TRANSLATION :
📣Greetings to the best unbreakable nation 🇺🇦.
📣Keep working for victory💪
An urgent collection for a pickup truck for one of the units of the 54th Brigade is underway.
❗As of 7.07.2024, the total amount raised is UAH 200 thousand.
The required amount is 260 thousand UAH.
👉 20 thousand will be a personal contribution, so the amount by the end of the collection is
240 thousand UAH.
🫶I am infinitely grateful to everyone who contributed to the collection🙏
The unit is located in one of the most hellish areas in the Kharkiv region.
This vehicle is extremely necessary to secure their positions and evacuate the wounded.
Each next collection becomes more difficult, but together we are still moving forward, slowly, hard, but forward to victory, providing the necessary support to the defenders.
❤️🤝You are all incredible!
📣We continue to train, as always:
🤳Reposting is a huge help,
We are waiting for financial support:
PayPal:
/>[email protected]

Monobank 🫙
https://send.monobank.ua/jar/8h3BP3stDD

Privat bank 💳
5168745607541015

🇪🇺Європейський bank
Swedbank 💳
LT457300010156977547
Alexander Khodos
ORIGINAL :
📣Вітаю найкращу незламну націю 🇺🇦.
📣Продовжуємо працювати на перемогу💪
Триває терміновий збір на пікап для одного з підрозділів 54 бригади.
❗Станом на 7.07.2024 - загальна зібрана сума складає 200 тис. грн.
❗Необхідна сума 260 тис грн.
👉 20 тис буде особистий внесок, тому сума до закриття збору -
❗240 тис грн.❗
🫶Я безмежно вдячний кожному хто долучився до збору🙏
Підрозділ знаходиться на одному з найпекельніших напрямків на Харківщини.
Ця автівка вкрай необхідна для забезпечення позицій, евакуації поранених.
😔 Кожен наступний збір стає більш важким, але ми разом все ж таки рухаємося вперед, повільно, важко але вперед до перемоги, надаючи необхідну підтримку захисникам.🫶🙏
❤️🤝Ви всі неймовірні!
📣Продовжуємо збір, та як завжди:
🤳Репост - це величезна допомога,
💵Фінансову допомогу чекаємо:
PayPal:
/>[email protected]

Monobank 🫙
https://send.monobank.ua/jar/8h3BP3stDD

Приват банк 💳
5168745607541015

🇪🇺Європейський банк
Swedbank 💳
LT457300010156977547
Olexandr Khodos
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37983
dvishalive

TRANSLATION :
The bodies of the victims lie in the yard of the Isis clinic in Kyiv

The strike on the hospital killed 9 people.
ORIGINAL :
Тіла загиблих лежать у дворі столичної клініки «Ісіда»

Внаслідок удару по лікарні загинули 9 людей.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37975
dvishalive

TRANSLATION :
❤️‍🩹Українці! EVERYONE who is reading this - please donate 10 hryvnias!!!
❤️‍🩹А who can - 100-500-1000 hryvnias!

PLEASE JOIN US! After all, they are there for each of us.
ORIGINAL :
❤️‍🩹Українці! КОЖЕН, хто читає - киньте по 10 гривень!!!
❤️‍🩹А хто має змогу - по 100-500-1000 гривень!

ДОЛУЧАЙТЕСЬ! Адже вони там заради кожного з нас.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37984
dvishalive

TRANSLATION :
Taliban bastard mocks Ukrainians killed in massive attack on children's hospital in Kyiv
ORIGINAL :
Виродок таліпов висміює українців загиблих під час масованої атаки, зокрема по дитячій лікарні в Києві
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37980
dvishalive

TRANSLATION :
The bodies of a 41-year-old woman Zoryana, her 9-year-old daughter Nastya and her 11-year-old son Maksym were recovered from the rubble of an apartment building in the Shevchenkivskyi district of Kyiv.
ORIGINAL :
З під завалів багатоквартирного будинку в Шевченківському районі Києва дістали тіла 41-річної жінки Зоряни, її 9-річної доньки Насті та її 11-річного сина Максима.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37982
dvishalive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21634
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21633
khersonskaODA

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21632
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21625
khersonskaODA

TRANSLATION :
The moment of an arrival in the Belgorod People's Republic 🦁
ORIGINAL :
The moment of an arrival in the Belgorod People's Republic 🦁
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7901
combatftg

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Ballistic missile threat from the south

Send news 👉 @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Загроза балістики з півдня

Прислать новость 👉 @novodessabot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69490
ourodessa

TRANSLATION :
An explosion is reported in the region

The enemy struck beforehand with an Iskander-m missile
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибух в області

Ворог наніс удар попередньо ракетою Іскандер-м
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52881
novostiniko

TRANSLATION :
An enemy reconnaissance UAV over Ochakiv.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожий розвідувальний БПЛА над Очаковом.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52874
novostiniko

TRANSLATION :
Divers find body of man who drowned the day before in Mykolaiv region

Rescue divers found the body of a man born in 1997 who had gone swimming the day before and never returned. The incident occurred on the Ingulets River in the Snihuriv community.

At a distance of about 20 meters from the shore at a depth of 5 meters, divers found the body of the drowned man, removed it and transported it to the shore.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині водолази виявили тіло чоловіка, який потонув напередодні

Водолази ДСНС виявили тіло чоловіка, 1997 р.н., який днем раніше пішов купатись та не повернувся. Подія сталась на річці Інгулець у Снігурівській громаді.

На відстані близько 20 від берега на глибині 5 метрів водолази виявили тіло потонулого чоловіка, вилучили та транспортували його на берег.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52873
novostiniko

TRANSLATION :
Missile in the direction of Kherson/Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Херсонщини/Миколаївщини
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52877
novostiniko

TRANSLATION :
The threat of KAB/Qaeda in the Southeast
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Загроза КАБ/КАР на південному сході
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52876
novostiniko

TRANSLATION :
One killed as a result of unprofessional actions of Russian air defense operators in Belgorod
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В результаті непрофесійних дій операторів російської ППО в білгороді один загиблий
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89988
kharkivlife

TRANSLATION :
Several more groups of kamikaze drones are flying past Belgorod, probably to bomb the Morozovsk airfield, from where enemy Su-34s are dropping KABs on our city

Of course, these drones will be shot down over houses, because Russians do not value civilian lives....
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кілька груп дронів-камікадзе повз білгород летять, ймовірно, бомбити аеродром морозовськ, звідки ворожі Су-34 скидають КАБи на наше місто

Збивати ці дрони звісно ж будуть над будинками, адже росіяни не цінують життя цивільних людей🍿
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89987
kharkivlife

TRANSLATION :
🇫🇷 Leftist coalition wins French parliamentary elections

🕳 A real failure of the main election favorite, the National Rally party, whose leaders are Jordan Barella and Marine Le Pen. A total of 577 seats were distributed in two rounds.

👥 Distribution of seats in the new parliament:
🟠New Popular Front (NFP) - 182 seats
Macron's coalition "Together for the Republic" (ENS) - 168 seats
National Rally (RN) - 143 seats
🟠Republicans (LR) - 46 seats
🟠Others (right, left, various right-wing, center, etc.) - 38 seats

👥 Jean-Luc Melenchon, the leader of the Rebel France party, which is part of the New Popular Front, called on Macron to appoint a prime minister from the coalition, but the French president is in no hurry to make a decision and is waiting for the most favorable option for himself.

⁉️ It is currently difficult to accurately predict France's political course toward Ukraine, but so far there is no evidence of a change:

▫️ The coalition of incumbent President Macron won 168 seats in parliament;
▪️ Socialist leader Raphaël Glucksmann (59 seats) is extremely negative about the National Rally, calling them "loyal friends of the Putin regime" and has repeatedly supported Ukraine. Glucksmann also opposes the candidacy of Melenchon and the right-wing Jordan Bardella for the post of French Prime Minister;
▫️ The leader of the "green" forces (33 seats), Delphine Bateau, advocated for continued support for our country and supported the signing of the French-Ukrainian security agreement.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇫🇷 Ліва коаліція перемогла на виборах до парламенту Франції

🕳 Справжній провал головного фаворита виборів — партії "Національного обʼєднання", лідерами якої є Жордан Барелла та фактично Марін Ле Пен. Загалом за результатом двох турів було розподілено 577 місць.

👥 Розподілення місць у оновленому парламенті:
🟠"Новий народний фронт" (NFP) — 182 місця
🟠Коаліція Макрона "Разом за республіку" (ENS) — 168 місць
🟠"Національне обʼєднання" (RN) — 143 місця
🟠Республіканці (LR) — 46 місць
🟠Інші (праві, ліві, різні праві, центристи тощо) — 38 місць

👥 Лідер партії "Непокірна Франція" Жан-Люк Меланшон , яка є частиною "Нового народного фронту", закликав Макрона призначити премʼєра зі складу коаліції, проте президент Франції поки що не поспішає з рішенням та чекає найбільш вигідного для себе варіанту.

⁉️ Наразі достеменно спрогнозувати політичний курс Франції щодо України важко, однак поки нічого не свідчить про зміну:

▫️ Коаліція діючого президента Макрона отримала 168 місць в парламенті;
▪️ Лідер соціалістів Рафаель Глюксманн (59 місць) вкрай негативно висловлюється проти "Національного об'єднання", називаючи їх "вірними друзями путінського режиму" та неодноразово підтримував Україну. Також Глюксманн виступає проти кандидатури Меланшона та правого Жордана Барделли на посаду прем'єр-міністра Франції;
▫️ Лідер "зелених" сил (33 місця) Дельфін Бато виступала за продовження підтримки нашої країни та підтримала підписання французько-української безпекової угоди.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19859
DeepStateUA

TRANSLATION :
🤯According to the girl in the video, some monster poisoned the water brought to Okhmatdyt

Volunteers and police officers have chemical burns and poisoning.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Як повідомляє дівчина на відео, якась потвора отруїла воду, яку привезли в Охматдит

У волонтерів та поліцейських хімічні опіки та отруєння.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62898
kievreal1

TRANSLATION :
Each NATO member should spend at least 2% of its GDP on defense, U.S. House Speaker Mike Johnson announced that he would discuss the issue of Alliance funding with NATO delegations during the summit in Washington.

"This is the agreement. That's the agreement. There are 10 or 12 of them that have not yet done so. It is unacceptable that not all NATO members have fulfilled their current commitments. Maybe they should even be closer to the level of the Cold War," Johnson said.


The talking head of "Professor"... Trump.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Кожен член НАТО повинен витрачати на оборону щонайменше 2% свого ВВП, — спікер Палати представників США Майк Джонсон анонсував обговорення питання фінансування Альянсу із делегаціями країн НАТО під час саміту у Вашингтоні.

"Така домовленість. Така угода. Є 10 чи 12 із них, які ще цього не роблять. Неприйнятно, що не всі члени НАТО виконали своїх поточні зобов’язання. Можливо, вони навіть мають бути ближчими до рівня часів Холодної війни", — зазначив Джонсон.


Розмовляюча голова "професора"...Трампа.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156679
znualive

TRANSLATION :
After Putin's attack on the Okhmatdet children's specialty hospital in Kiev, Indian Prime Minister Modi, who is visiting Russia, wrote a post in Russian on X.

"I thank President Putin for hosting me this evening at Novo-Ogaryovo. I look forward to tomorrow's talks which will undoubtedly further strengthen the friendship between India and Russia."


Tell me who your friend is and I will tell you who you are.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
После атаки путина по детской специализированной больнице "Охматдет" в Киеве, премьер Индии Моди пребывающий с визитом на россии написал в Х пост по-русски.

"Благодарю президента путина за то, что он принял меня сегодня вечером в Ново-Огарево. С нетерпением жду завтрашних переговоров, которые, несомненно, будут способствовать дальнейшему укреплению дружбы между Индией и россией".


Скажи мне кто твой друг, и я скажу, кто ты.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156681
znualive

TRANSLATION :
Holy shit. Someone poisoned the water of volunteers and police near Okhmatdyt

Those who spent the day rescuing victims of the Russian missile strike now have chemical poisoning.

A volunteer said that the water appeared to be a copy of supermarket water, but had a slightly different label.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Пиздець. Хтось отруїв воду волонтерів та поліцейських біля «Охматдиту»

У тих, хто протягом дня рятував тих, хто постраждав від ракетного удару рф, тепер хімічне отруєння.

Волонтерка розповіла, що вода, як виявилось, копіює воду з супермаркету, але має трохи інакшу етикетку.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134657
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ ROSTOVSKAYA oblast, RODIONOVO-NESVETAYSKiy district - substation is on fire.

Local residents reported that before the fire they heard the sound of a drone and then an EXPLOSION.

No official information is available at this time.

We are waiting for the regional governor Vasily Golubev to come out with a statement about the shooting down of all UAVs, no damage and no casualties.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ РОСТОВСКАЯ область, РОДИОНОВО-НЕСВЕТАЙСКИЙ район — горит подстанция.

Местные жители сообщили, что перед пожаром слышали звук беспилотника и последовавший затем ВЗРЫВ.

Официальной информации на данный момент нет.

Ожидаем выхода губернатора области Василия Голубева с заявлением о сбитии всех БпЛА, отсутствием повреждений и пострадавших.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156685
znualive

TRANSLATION :
Several dozens of UAVs have been destroyed and suppressed over the territory of the Rostov region - Governor Vasily Golubev.

"Because of the UAV attack, transformers at a substation in Rostov Region caught fire, firefighters rushed to the site."


The enemy tried to attack, firefighters went to the scene.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Несколько десятков БпЛА уничтожено и подавлено над территорией Ростовской области, — губернатор Василий Голубев.

"Из-за атаки БпЛА загорелись трансформаторы на подстанции в Ростовской области, на место выехали пожарные".


Враг ПЫТАЛСЯ атаковать, пожарные выехали.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156688
znualive

TRANSLATION :
❎ BOUNCE

The alarm lasted 36 hours and 47 minutes. A new anti-record....

Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ

Тривога тривала 36 годин, 47 хвилин. Новий антирекорд....

Прислать новость @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89989
kharkivlife

TRANSLATION :
Power substation burns in Rostov People's Republic after UAV attack 💥

Rostov region under massive UAV attack. Allegedly, several dozen aerial targets were "overcome".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Ростовській Народній Республіці горить електропідстанція після атаки БПЛА 💥

Ростовська область під масованою атакою БПЛА. Нібито "побороли" декілька десятків повітряних цілей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151028
operativnoZSU

TRANSLATION :
In January-June 2024, seaport cargo turnover exceeded 52 million tons, up 68.3% year-on-year. Of these volumes, 33.5 million tons were produced by Ukrainian farmers.

In particular, in June, seaports loaded 6.7 million tons of products, which is 30% more than in 2023. Of these, 4.1 million tons were exported.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У січні — червні 2024 року вантажообіг морських портів перевищив 52 млн т, що на 68,3% більше показника минулого року. Із зазначених обсягів 33,5 млн т становить продукція українських аграріїв.

Зокрема, у червні морські порти навантажили 6,7 млн т продукції, що на 30% більше аналогічного показника 2023 року. З них 4,1 млн т — агропродукція на експорт.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156692
znualive

TRANSLATION :
BNR. Shebekino is partially without electricity. 8 settlements of Hraivoronovskiy district are also without electricity 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БНР. Шебєкіно частково без світла. 8 н.п. Грайвороновського р-ну також без світла 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151029
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine and Germany have started cooperation in reforming district heating within the framework of the ReWarm project - Government Portal

The main goal of the cooperation is to reform the heat supply system at the national and local levels. To implement the project, the German Government is providing the GIZ Foundation with up to EUR 4.5 million. In addition, the German side will provide expert support.

The first pilot projects under the ReWarm initiative will be launched in Kyiv, Odesa, Kryvyi Rih and Zvyagel.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна і Німеччина розпочали співпрацю у реформуванні централізованого теплопостачання в рамках проекту ReWarm — Урядовий портал.

Основною метою співпраці є реформування системи теплопостачання на національному та місцевому рівнях. Для реалізації проекту Уряд Німеччини надає фонду GIZ суму до 4,5 млн євро. Крім того, німецька сторона забезпечить експертну підтримку.

Перші пілотні проекти в рамках ініціативи ReWarm стартують у Києві, Одесі, Кривому Розі та Звягелі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156693
znualive

TRANSLATION :
Venezuela is ready to support any peace plan on Ukraine that russia approves. Caracas will always be on Moscow's side," Venezuelan Ambassador to Russia Jesus Rafael Salazar Velasquez said.


Suddenly...
We expect no less "unexpected" statements from the ambassadors of Pyongyang, Tehran, Havana, Asmera, Managua and Damascus.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Венесуэла готова поддержать любой мирный план по Украине, который одобрит рф. Каракас всегда будет на стороне Москвы, — посол Венесуэлы в россии Хесус Рафаэль Саласар Веласкес.


Внезапно...
Ожидаем не менее "неожиданных" заявлений от послов Пхеньяна, Тегерана, Гаваны, Асмеры, Манагуа и Дамаска.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156695
znualive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21626
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21635
khersonskaODA

TRANSLATION :
History knows those leaders who called their missions "peaceful" and went to negotiate the surrender of other countries. Their names are written in history in disgrace," Polish Prime Minister Donald Tusk said of Viktor Orban.

In their review, Voice of America journalists briefly analyzed the reaction of European leaders to the Hungarian prime minister's "peacekeeping" mission on the eve of the NATO summit.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Історія знає тих лідерів, які називали свої місії "мирними" і їздили домовлятися про капітуляцію інших країн. Їхні імена записані в історії з ганьбою, — прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск про Віктора Орбана.

Журналісти Voice of America у своєму огляді коротко проаналізували реакцію європейських лідерів на "миротворчу" місію угорського прем'єра напередодні саміту НАТО.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156696
znualive

TRANSLATION :
Electro-dietary measures in the Rostov region.
ORIGINAL :
У Ростовській області електродієтичні заходи.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30873
ssternenko

TRANSLATION :
Another 350 drones from you for our army!

+100 thick FPV drones for the Special Operations Forces.
+100 fat FPVs for the border guards.
+150 FPV for Strike Drone Company.

The army needs even more drones!
ORIGINAL :
Ще 350 дронів від вас для нашого війська!

+100 товстих FPV для воїнів Сил спеціальних операцій.
+100 товстих FPV для прикордонників.
+150 FPV для Strike Drone Company.

Війську треба ще більше дронів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30864
ssternenko

TRANSLATION :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ Several AFU drones attacked the town of Kalach-on-Don in the Volgograd region. Preliminarily, the UAVs hit a fuel tanker.

At least five drones attacked the town. According to locals, the UAVs flew "one by one".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅✅⚡️💥⚡️ Несколько дронов ВСУ атаковали город Калач-на-Дону в Волгоградской области. Предварительно, БпЛА попали по цистерне с горючим.

Минимум пять дронов атаковали город. Со слов местных, БпЛА летели "один за одним".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156697
znualive

TRANSLATION :
More than 400 prisoners convicted of murder, robbery, drug trafficking and rape have been memorialized in Russia. Streets are named in their honor and commemorative plaques are hung on schools.

It is reported that at least 408 former prisoners were memorialized in 58 regions of Russia during the war.

Most of the dead prisoners were memorialized in Saratov, Volgograd, Rostov regions, the Republic of Bashkortostan and Krasnodar Krai.

In honor of at least 93 prisoners hung memorial plaques in schools where they studied. In 15 cases, photos and names were put on the "desks of heroes".

In 42 cases, the memory of fallen prisoners was memorialized on stands and plaques in special alleys of memory. In 193 cases, names were engraved on group war memorials.

In 65 cases, museum expositions, memory corners, stands and banners, streets and districts were named in honor of the fallen prisoners.

The most common crimes for which future "heroes" were imprisoned were murder, attempted murder and infliction of serious harm to health resulting in death: 128 cases. Then come drug offenses: 110 cases. Also future "heroes" committed 88 thefts, 24 robberies and 46 robberies. In addition, the authorities immortalized those convicted for beatings, death threats, banditry, and in two cases - rape and violent acts of a sexual nature.

In some cases, "heroes" could be convicted under several such articles at once. Moreover, more than half of the prisoners immortalized turned out to be repeat offenders, including for repeated murders and causing death by serious harm to health. For 123 immortalized "heroes", tried for murder and infliction of serious harm to health resulting in death, there are 143 human victims, the newspaper writes.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В россии увековечили память более 400 заключённых, осуждённых за убийства, грабежи, наркоторговлю и изнасилования. В их честь называют улицы и вешают памятные таблички на школах — "Вёрстка".

Сообщается, что за время войны в 58 регионах россии увековечили память как минимум 408 бывших заключённых.

Больше всего погибших заключённых увековечили в Саратовской, Волгоградской, Ростовской областях, республике Башкортостан и Краснодарском крае.

В честь минимум 93 заключённых повесили мемориальные таблички в школах, где они учились. В 15 случаях фото и имена нанесли на "парты героев".

В 42 случаях память о погибших заключённых увековечили на стендах и табличках в специальных аллеях памяти. В 193 случаях — выгравировали фамилии на групповых воинских мемориалах.

В 65 случаях в честь погибших заключённых создали музейные экспозиции, уголки памяти, установили стенды и баннеры, назвали улицы и районы.

Самыми распространенными преступлениями, за которые будущие "герои" оказались тюрьмах, стали убийства, покушения на убийство и причинение тяжкого вреда здоровью, повлекшее смерть: 128 случаев. Затем идут наркопреступления: 110 случаев. Также будущие "герои" совершили 88 краж, 24 грабежа и 46 разбоев. Кроме этого, власти увековечили осуждённых за побои, угрозы убийством, бандитизм, а двух случаях — изнасилования и насильственные действия сексуального характера.

В некоторых случаях, "герои" могли быть осуждены сразу по нескольким подобным статьям одновременно. Причем более половины заключённых, память которых увековечили, оказались рецидивистами, в том числе за повторные убийства и повлекший смерть тяжкий вред здоровью. На 123 увековеченных "героя", судимых за убийства и причинение тяжкого вреда здоровью, повлекшее смерть, приходится 143 человеческих жертвы, пишет издание.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156700
znualive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21636
khersonskaODA

TRANSLATION :
Of course, air defense needs to be built up and we need to ask our allies for more means to shoot down Russian missiles. But air defense is a fight against the consequences, not the cause of the "disease." And to fight the cause, the allies, in particular the United States, need to change their impotent position on the prohibition of attacking Russian airfields and destroying missile carriers in their places of basing. This is also a fight against the consequences, but it is one step closer to the cause. Even closer is a complete ban on the supply of electronics components and machines used by the Russian Federation to produce missiles. And so you can move higher and higher to the root cause to localize it. But at the moment, there are no top-level politicians in the Western world among the powerful countries who do not suffer from political impotence and inability to make strong decisions. All of them hope to sit out their term so that their successors will clean up the Augean stables, not them, shifting the problem of the existence of the Rashist Federation onto the shoulders of their descendants.
ORIGINAL :
Безумовно, ППО потрібно нарощувати і просити у союзників більше засобів для збиття російських ракет. Але ППО - це боротьба з наслідками, а не з причиною "хвороби". А щоб боротись з причиною треба, щоб союзники, зокрема США, змінили свою імпотентну позицію щодо заборони атакувати російські аеродроми і знищувати носії ракет в місцях їх базування. Це теж боротьба з наслідками, але вже на один крок ближче до причини. Ще ближче - це повна заборона на постачання компонентів електроніки і станків, за допомогою яких РФ виробляє ракети. І так можна рухатись вище і вище до першопричини, щоб її локалізувати. Але наразі в Західному світі немає політиків найвищого рівня серед потужних країн, які б не страждали на політичну імпотенцію та неспроможність приймати сильні рішення. Всі вони сподіваються пересидіти свою каденцію, щоб авгієві конюшні розгрібали їх наступники, а не вони, перекладаючи на плечі нащадків проблему існування Рашистської Федерації.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22233
informnapalm

TRANSLATION :
The Russian missile strikes that killed dozens of Ukrainian civilians and damaged Kyiv's largest children's hospital are a horrific reminder of Russia's brutality. It is imperative that the world continues to stand with Ukraine at this critical moment and that we do not ignore Russian aggression," US President Joe Biden on the Russian strike on Okhmatdyt and other civilian targets.

"This week I will welcome President Zelenskyy and NATO leaders to Washington, D.C., and I will meet with President Zelenskyy to make clear our unwavering support for Ukraine. Together with our allies, we will announce new measures to strengthen Ukraine's air defenses to help protect their cities and civilians from Russian attacks. The United States stands with the people of Ukraine," Biden said in a statement on the White House website.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російські ракетні удари, які вбили десятки українських цивільних осіб та завдали шкоди найбільшій дитячій лікарні Києва, є жахливим нагадуванням про жорстокість росії. Вкрай важливо, щоб світ продовжував підтримувати Україну в цей важливий момент і щоб ми не ігнорували російську агресію, — президент США Джо Байден про удар росіян по "Охматдиту" та інших цивільних об'єктах.

"Цього тижня я вітатиму президента Зеленського і лідерів НАТО у Вашингтоні, округ Колумбія, і я зустрінусь з президентом Зеленським, щоб чітко заявити про нашу непохитну підтримку України. Разом з нашими союзниками ми оголосимо про нові заходи з посилення протиповітряної оборони України, щоб допомогти захистити їхні міста і цивільне населення від російських ударів. Сполучені Штати стоять з народом України", — йдеться у заяві Байдена на сайті Білого дому.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156704
znualive

TRANSLATION :
In the Volgograd region, an oil depot in Kalach-on-Don and a substation in Frolovo are on fire as a result of a UAV attack 💥

It was also noisy in Volgograd itself.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Волгоградській області внаслідок атаки БПЛА горить нафтобаза в Калач-на-Дону та підстанція у місті Фролово 💥

У самому Волгограді також було гучно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151030
operativnoZSU

TRANSLATION :
Good morning, dear subscribers. We hope you are all safe and recovering from yesterday's Russian missile strike on the country

We are starting a new information day for you. Take care of yourselves.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ранку, любі підписники. Сподіваємось, ви всі цілі та оговтуєтесь після вчорашнього російського ракетного удару по країні

Розпочинаємо для вас новий інформаційний день. Бережіть себе.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134658
unow

TRANSLATION :
🔥A fire broke out at an oil depot in Kalach-on-Don, Volgograd region, Russia, due to a drone attack

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥В російському Калач-на-Дону Волгоградської області через атаку безпілотників сталася пожежа на нафтобазі

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134659
unow

TRANSLATION :
The United States will provide a two billion dollar loan for Poland's defense needs - the White House.

This loan will allow Poland to purchase additional American defense equipment, which will further support jobs in the United States and deepen security relations between the countries, the White House said.

In particular, it is expected that Warsaw will use the funds to purchase F-35 aircraft, Patriot missile systems, and Abrams main battle tanks.

US President Joe Biden also said that Washington would offer Poland 96 AH-64 Apache helicopters.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати виділять кредит у два мільярди доларів на оборонні потреби Польщі — Білий дім.

Ця позика дозволить Польщі закупити додаткове американське оборонне обладнання, що сприятиме подальшій підтримці робочих місць у США та поглибленню відносин між країнами у сфері безпеки, зазначає Білий дім.

Зокрема передбачається, що на ці кошти Варшава закупить літаки F-35, ракетні системи Patriot і основні бойові танки Abrams.

Президент Сполучених Штатів Джо Байден також повідомив, що Вашингтон запропонує Польщі 96 гелікоптерів AH-64 Apache.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156708
znualive

TRANSLATION :
We will have some news on air defense. In April, the Ukrainians asked NATO for seven Patriot systems. And we have a very positive response to that," said Julianne Smith, the U.S. Permanent Representative to NATO.

During Foreign Policy's online discussion "NATO in a New Era," Smith said that Washington would have a "big week" in connection with the Alliance summit, with much attention paid to Ukraine.

She noted that during the summit, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy will "feel the sustained commitment to Ukraine" from NATO.

"We will have a financial commitment, according to which both Ukraine and Moscow will understand very clearly that we, the transatlantic partners, will not retreat anywhere. As you know, Putin predicted that we would all turn away. We are not distracted. We are focused on Ukraine and we are going to stay the course, so stay tuned for more pledges," Smith said.

She also noted that a "bridge to membership" would be prepared for Ukraine during the summit.

"What does this mean? It means that the alliance will announce that it will take on the role of coordinator of the aid that comes to Ukraine, as well as the training of Ukrainian forces that we are all doing now," Smith was quoted as saying by Voice of America.

The ambassador added that NATO plans to appoint a new senior representative in Kyiv "to help lead the work that NATO is doing with the Ukrainians on things like modernization, interoperability, standardization."

At the same time, she confirmed that "the alliance will not extend an invitation to Ukraine to join now, in July 2024."


Volodymyr Kravchenko, ZN.UA's international policy columnist, discusses what Kyiv expects at the NATO summit in Washington in his article "Why Biden won't take Ukraine to NATO".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Будуть свіжі новини щодо ППО. Українці у квітні попросили в НАТО сім систем Patriot. І ми маємо дуже позитивну відповідь щодо цього, — постійна представниця США у НАТО Джуліанна Сміт.

Сміт під час онлайн-дискусії Foreign Policy "НАТО в новій ері" заявила, що у Вашингтоні у зв'язку із самітом Альянсу буде "великий тиждень", значну увагу буде приділено саме Україні.

Вона зауважила, що президент України Володимир Зеленський під час саміту "відчує стійку відданість Україні" з боку НАТО.

"У нас буде фінансове зобов'язання, згідно з яким і Україна, і Москва дуже чітко зрозуміють, що ми, трансатлантичні партнери, нікуди не відступимо. Як ви знаєте, путін передбачав, що ми всі відвернемося. Нас це не відволікає. Ми зосереджені на питанні України та збираємося дотримуватися обраного курсу, тож стежте за оголошеннями фінансових зобов'язань", — сказала Сміт.

Вона також зазначила, що під час саміту для України підготують "міст до членства".

"Що це означає? Це означає, що альянс оголосить про те, що він візьме на себе роль координатора допомоги, яка надходить в Україну, а також навчання українських сил, яке ми всі зараз проводимо", — цитує Сміт Voice of America.

Пані посол додала, що НАТО планує призначити нового високого представника в Києві, "який допоможе керувати роботою, яку НАТО проводить з українцями щодо таких речей, як модернізація, сумісність, стандартизація".

Водночас вона підтвердила, що "альянс не надасть Україні запрошення приєднатися зараз, у липні 2024 року".


Про те, що очікує Київ на саміті НАТО у Вашингтоні, розповідає оглядач відділу міжнародної політики ZN.UA Володимир Кравченко у статті «Чому Байден не бере Україну до НАТО».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156707
znualive

TRANSLATION :
🇷🇺1220 russia is a lady!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇷🇺1220 руSSкіх єдут дамой!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151035
operativnoZSU

TRANSLATION :
That night, Astrakhan region allegedly experienced a massive UAV raid.


A month ago, the newest Su-57 was brazenly destroyed in Astrakhan region and another damaged

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі Астраханська область нібито пережила масований наліт БПЛА.


Місяць тому на Астраханщині зухвало знищили новітній Су-57 та ще один пошкодили

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151034
operativnoZSU

TRANSLATION :
As of morning, 27 dead and 117 injured in Kyiv as a result of yesterday's rocket attack - KMWA.

❗️UPD: Four children were among the dead.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Станом на ранок в Києві внаслідок вчорашнього ракетного удару 27 загиблих та 117 постраждалих — КМВА.

❗️UPD: Серед загиблих четверо дітей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156709
znualive

TRANSLATION :
❗️У Kyiv reports 27 dead and 117 injured in yesterday's rocket attack - KIAA

Among the dead are 4 (!) children.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❗️У Києві через вчорашню ракетну атаку відомо про 27 загиблих та 117 постраждалих, - КМВА

Серед загиблих 4 (!) дітей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134661
unow

TRANSLATION :
MoD deepens cooperation with intelligence provider Narodnyi Sputnik

The Ministry of Defense of Ukraine signed a memorandum with ICEYE to deepen cooperation in the field of space intelligence

The agreement with ICEYE is aimed at strengthening cooperation in the field of remote sensing, which is important for Ukraine's national security and defense 🛰️🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МОУ поглиблює співпрацю з постачальником розвідданих "Народним супутником"

Міноборони України підписало меморандум з ICEYE для поглиблення співпраці у сфері космічної розвідки

Угода з ІCEYE спрямована на зміцнення взаємодії у сфері дистанційного зондування Землі, що важливо для національної безпеки та оборони України 🛰️🇺🇦

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151036
operativnoZSU

TRANSLATION :
Drones attacked an oil depot in the Volgograd region.
ORIGINAL :
У Волгоградській області дрони атакували нафтобазу.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30874
ssternenko

TRANSLATION :
As of morning, 27 people were killed and 117 injured in Kyiv.
Four children are among the dead, - KMWA.
ORIGINAL :
Станом на ранок у Києві 27 вбитих та 117 постраждалих.
Серед вбитих — четверо дітей, — КМВА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30876
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Серед four children killed in Kyiv - KIAA

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Серед загиблих у Києві — четверо дітей, — КМВА

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93418
voynareal

TRANSLATION :
Some of the water brought to Okhmatdyt could have been poisoned: everyone who drank it has chemical poisoning

Volunteer Kateryna Terekhova said that the water copies a bottle of water from the Auchan supermarket, but has a slightly different label. The case is being investigated by law enforcement.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Частину води, яку привезли в «Охматдит», могли отруїти: усі, хто її пив, мають хімічне отруєння

Волонтерка Катерина Терехова розповіла, що ця вода копіює пляшку води з супермаркету «Ашан», але має трохи інакшу етикетку. Справою займаються правоохоронці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93416
voynareal

TRANSLATION :
The number of people injured in Kyiv due to yesterday's Russian attack has increased to 117, according to the KCIA.

@babel
ORIGINAL :
Кількість постраждалих у Києві через вчорашню російську атаку збільшилася до 117, повідомили в КМВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53249
babel

TRANSLATION :
Unidentified people brought poisoned water to those who were helping to clear the rubble after yesterday's Russian missile attack on Okhmatdyt," volunteer Kateryna Terekhova said.

According to Terekhova, she, her colleagues, and even National Police officers were poisoned by water of unknown origin, which contained toxic chemicals.

The volunteer showed a bottle of such water. It looks similar to the one sold in one of the capital's hypermarkets, but the label is still slightly different.

Now the police are investigating the case and trying to determine who tried (and if they really tried) to poison people.

🔞 The video contains profanity.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Невідомі принесли отруєну воду тим, хто допомагав розбирати завали після вчорашнього ракетного удару росіян по "Охматдиту", — волонтерка Катерина Терехова.

За словами Терехової, вона, її колеги та навіть співробітники Нацполіції отруїлися водою невідомого походження, у якій виявили отруйні хімічні речовини.

Волонтерка показала пляшку з такою водою. Зовні вона схожа на ту, яка продається в одному зі столичних гіпермаркетів, але етикетка все ж таки дещо відрізняється.

Зараз поліція займається розслідуванням даного випадку і намагається визначити, хто намагався (і чи справді намагався) отруїти людей.

🔞 Відео містить ненормативну лексику.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156710
znualive

TRANSLATION :
A reconnaissance drone in the northern suburbs , may fly into the city .
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Разведывательный дрон в северной части пригорода , может залететь на город
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89992
kharkivlife

TRANSLATION :
The "Fierce" UAV is flying to make a mess in the Volgograd region.

At least three gasoline tanks are on fire in Kalach-on-Don.

📌 The airspace over Volgograd is temporarily closed.

📌 The UAV attack in the Volgograd region was not included in the official report of the Ministry of Defense on the destruction of the territory of the Russian Federation.

📌 In total, the Russians allegedly shot down 38 UAVs overnight:

21 - over the Rostov region,
7 over the Kursk region,
5 over Astrakhan region
3 over Belgorod region,
2 over Voronezh region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Лютий" БПЛА летить наводити шороху у Волгоградській області.

📌У Калач-на-Дону горять мінімум три резервуари з бензином.

📌 Повітряний простір над Волгоградом тимчасово закритий.

📌 Атака БПЛА у Волгоградській області не потрапила до офіційного зведення мінвбивства про знищення над територією рашки.

📌 Всього рашики нібито збили за ніч 38 БПЛА:

21 — над Ростовською областю,
7 над Курською,
5 над Астраханською
3 над Бєлгородською,
2 над Воронезькою.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151038
operativnoZSU

TRANSLATION :
Body of a boy found during nighttime rubble clearance in Shevchenkivskyi district of Kyiv

As a result of yesterday's hostile attack in the capital, 27 people were killed, including 4 children, and 117 were injured, the State Emergency Service reported.

The response is still underway at 3 locations.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Під час нічних розборів завалів у Шевченківському районі Києва знайшли тіло хлопчика

Внаслідок вчорашньої ворожої атаки по столиці загинули 27 осіб, серед них 4 дитини, 117 - постраждали, - ДСНС.

Досі триває ліквідація наслідків на 3 локаціях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55672
UkraineNow

TRANSLATION :
For your attention, a heavy 200 katsap with smoke coming out of its ass. Literally.

As always, great work by Strike Drone Company!
Yesterday we ordered another 150 drones for them, so thank you for our big FPV fundraiser😎.

We already have 50 million out of 84.
ORIGINAL :
До вашої уваги важкий 200 кацап із димом з дупи. Буквально.

Як завжди чудова робота Strike Drone Company!
Учора ми їм замовили ще 150 дронів, тож нагадую за наш великий збір на FPV😎

Вже є 50 мільйонів із 84.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30877
ssternenko

TRANSLATION :
🔥 Fire at an oil depot in Kalach-on-Don, Volgograd region, after the arrival of drones.

"I like the way it burns"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Пожежа на нафтобазі у м. Калач-на-Дону, Волгоградської обл. після прильоту дронів.

«Мені нравиться, як воно горить»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93419
voynareal

TRANSLATION :
Another video of "shooting down" UAVs is published by residents of Volgograd region rf.

The region's governor Bocharov is adamant in his assertions: air defense and REB forces stopped the attack, and the fallen debris is to blame for the fires and explosions in the region.

Local residents strongly disagree and accompany their indignation with visual video evidence.

According to the regional administration, the attack caused fires at a substation in the town of Frolovo and an oil depot in the town of Kalach-on-Don.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Очередные видео "сбития" БпЛА публикуют жители Волгоградской области рф.

Губернатор региона Бочаров непреклонен в своих утверждениях: силами ПВО и РЭБ атака была пресечена, а в пожарах и взрывах на территории области виноваты упавшие обломки.

Местные жители категорически не согласны и сопровождают свое негодование наглядными видеодоказательствами.

По словам администрации области, вследствие атаки возникли возгорания на подстанции в городе Фролово и нефтебазе в городе Калач-на-Дону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156711
znualive

TRANSLATION :
😔Four children among the dead, - KCIA

At night in Shevchenkivskyi district, the body of a boy was found under the rubble of a house.

According to the updated information of the State Emergency Service, 27 people were killed, 117 injured, and 7 rescued as a result of yesterday's enemy attack in Kyiv. The response is still underway at three locations, so the numbers may still change.

We remind you that today is a day of mourning in Kyiv 🕯️
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Серед загиблих четверо дітей, – КМВА

Вночі у Шевченківському районі під завалами будинку знайшли тіло хлопчика.

За уточненою інформацією ДСНС, внаслідок вчорашньої ворожої атаки по Києву загинули 27 осіб, 117 - постраждали, 7 осіб врятовано. Досі триває ліквідація наслідків на трьох локаціях, тож цифри ще можуть змінюватись..

Нагадуємо, що сьогодні у Києві оголошено днем жалоби 🕯️
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62899
kievreal1

TRANSLATION :
🙏Dear ones, don't be indifferent! The soldiers are waiting for our help...
ORIGINAL :
🙏Рідненькі, не будьте байдужі! Воїни чекають нашої з вами допомоги...
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37985
dvishalive

TRANSLATION :
The bodies of the victims lie in the yard of the Isis clinic in Kyiv

The strike on the hospital killed 9 people.
ORIGINAL :
Тіла загиблих лежать у дворі столичної клініки «Ісіда»

Внаслідок удару по лікарні загинули 9 людей.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37976
dvishalive

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 08.07.2024 to 06:00 09.07.2024

Antonivka, Komyshany, Sadove, Stanislav, Kizomys, Bilozerka, Chornobaivka, Novodmytrivka, Prydniprovske, Poniativka, Beryslav, Olgivka, Kreschenivka, Zolota Balka, Novovorontsovka, Lvov, Tyahyntsi, Tomaryne and the city of Kherson came under hostile fire and air strikes over the last day.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 2 multi-storey buildings and 27 private houses. A medical facility and an educational institution were hit, and outbuildings and a garage were damaged.

There were no civilian casualties or injuries.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 08.07.2024 по 06:00 09.07.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися Антонівка, Комишани, Садове, Станіслав, Кізомис, Білозерка, Чорнобаївка, Новодмитрівка, Придніпровське, Понятівка, Берислав, Ольгівка, Хрещенівка, Золота Балка, Нововоронцовка, Львове, Тягинка, Томарине та місто Херсон.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області, зокрема пошкоджено 2  багатоповерхівки та 27 приватних будинків. Зафіксовано влучання в медичну установу та навчальний заклад, пошкоджені господарські споруди та гаражне приміщення.

Жертв та постраждалих серед цивільного населення немає.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21637
khersonskaODA

TRANSLATION :
Not the combat losses of Russian generals.
This morning, Russian media outlets are reporting the "sudden death" of 61-year-old General Magomed Khandayev, head of the Russian Defense Ministry's State Expertise Department. Khandayev was directly subordinate to Russian Deputy Defense Minister Timur Ivanov (arrested on April 24, 2024, on charges of corruption on a particularly large scale). He was directly responsible for the work related to the cantonment of the Russian Caspian Flotilla, and also oversaw the construction of social infrastructure facilities. Khandayev could tell us a lot about the schemes and deals he and Ivanov were making.

This news reminded us of InformNapalm's archival research "The Funeral March of Russian Generals," in which we used data on strange deaths and deaths of Russian military officials to demonstrate how the wars waged by Russia against other countries became a catalyst for certain processes of internal purges of the generals.
ORIGINAL :
Не бойові втрати російських генералів.
Сьогодні зранку російські видання повідомляють про "внєзапную смєрть" 61-річного генерала Магомеда Хандаєва, керівника Управління державної експертизи МО РФ. Хандаєв знаходився в прямому підпорядкуванні заступника міністра оборони РФ Тимура Іванова (заарештованого 24 квітня 2024 за звинувачення у корупції в особливо великих масштабах). Він безпосередньо відповідав за роботи, пов'язані з розквартируванням Каспійської флотилії РФ, а також курував питання будівництва об'єктів соціальної інфраструктури. Хандаєв міг багато чого розповісти про схеми та оборудки, які вони проводили з Івановим.

Ці новини нагадали нам про архівне дослідження InformNapalm "Похоронний марш російських генералів", в якому ми на основі даних про дивні випадки загибелі та смертей російських військових високопосадовців демонстрували як війни, що вела РФ проти інших країн, ставали каталізатором певних процесів внутрішніх зачисток генералітету.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22234
informnapalm

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, July 9

▪️ 17:50 Izium district, Borivska TG, outside Borova village. As a result of the shelling, 5000 m2 of grass burned.

▪️ 13:04 Kupyansk district, Kurylivka TG, outside the village of Kurylivka. As a result of the shelling, 12 hectares of wheat were burning.

▪️ 11:45 Bohodukhiv district, Zolochivska TG, Odnorobivka village. The shelling damaged a two-storey apartment building, private outbuildings and power lines.

▪️ Around 08:00 Kharkiv district, Lipetska TG, near the village of Liptsi. A man was injured as a result of a UAV shelling.

🔹 In the Kharkiv sector, Russian terrorists stormed the positions of our units seven times in the areas of Sotnytsia Kozachka, Vovchansk, Tykhyi, Starytsia and Hlyboke. The enemy was not successful.

🔹 The enemy attacked our positions in the Kupiansk sector five times. The fighting took place near Stelmakhivka and Berestove, where our soldiers repelled four attacks. Another battle continues in the area of Petropavlivka. The situation is under control.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 9 липня

▪️ 17:50 Ізюмський район, Борівська ТГ, за межами с. Борова. Внаслідок обстрілу горіла трава 5000 м2.

▪️ 13:04 Куп'янський район, Курилівська ТГ, за межами с. Курилівка. Внаслідок обстрілу горіла пшениця 12 га.

▪️ 11:45 Богодухівський район, Золочівська ТГ, с. Одноробівка. Внаслідок артобстрілу пошкоджено двоповерховий багатоквартирний житловий будинок, приватні господарчі споруди та енергомережі.
 
▪️ Близько 08:00 Харківський район, Липецька ТГ, поряд з с. Липці. Внаслідок обстрілу з БПЛА постраждав чоловік.

🔹 На Харківському напрямку російські терористи сім разів штурмували позиції наших підрозділів в районах Сотницького Козачка, Вовчанська, Тихого, Стариці і Глибокого. Противник успіху не мав.

🔹 Пʼять разів ворог атакував наші позиції на Купʼянському напрямку. Бої точилися поблизу Стельмахівки і Берестового, де чотири атаки наші воїни відбили. Ще один бій продовжується у районі Петропавлівки. Ситуація контрольована.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10297
synegubov

TRANSLATION :
‼️ Three men are wounded as a result of Russian attacks in Vasylivka and Zaporizhzhia districts.

❗️Впродовж the occupants attacked 11 settlements in Zaporizhzhia region 341 times over the last day.

▪️Ворог carried out 2 rocket attacks on Vilniansk.
▪️Війська Russian Federation conducted 3 air strikes on Malynivka and Robotyn.
▪️127 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Orikhiv, Levadne, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka and Novoandriivka.
▪️9 Robotyne and Mala Tokmachka were hit by MLRS attacks.
▪️200 artillery shelling hit Gulyaypole, Mala Tokmachka, Novoandriivka, Robotyne, Levadne, Malynivka, Novovasylivske, Stepnohirsk and Prymorske.

There were 10 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.
ORIGINAL :
‼️ Трьох чоловіків поранено внаслідок російських атак по Василівському та Запорізькому районах.

❗️Впродовж доби окупанти 341 раз ударили по 11 населених пунктах Запорізької області.

▪️Ворог здійснив 2 ракетні атаки по Вільнянську.
▪️Війська рф завдали 3 авіаційні удари по Малинівці та Роботиному.
▪️127 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Оріхів, Левадне, Роботине, Малу Токмачку, Малинівку та Новоандріївку.
▪️9 обстрілів РСЗВ накрили Роботине та Малу Токмачку.
▪️200 артобстрілів завдано по території Гуляйполя, Малої Токмачки, Новоандріївки, Роботиного, Левадного, Малинівки, Нововасилівського, Степногірська та Приморського.

Надійшло 10 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31051
zodagovua

TRANSLATION :
📍 Information from the JAC on shelling in Kharkiv region over the past day: civilian infrastructure damaged, man wounded

▪️ As a result of shelling in Izium district, Borivske TG, 5000 m2 of grass burned.

▪️ Kupyansk district, Kurylivka TG, 12 hectares of wheat were burning.

▪️Богодухівський district, Zolochivska TG, a two-storey apartment building, private household buildings and power lines were damaged by shelling.

▪️Липецька TG - a man was injured as a result of UAV shelling.

🔹 In the Kharkiv sector, Russian terrorists stormed the positions of our units seven times in the areas of Sotnytsia Kozachka, Vovchansk, Tykhyi, Starytsia and Hlyboke. The enemy was not successful.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Інформація від ОВА щодо обстрілів Харрківщини за минулу добу: пошкоджено цивільну інфраструктуру, поранено чоловіка

▪️ Внаслідок обстрілу Ізюмського району, Борівська ТГ, горіла трава 5000 м2.

▪️ Куп'янський район, Курилівська ТГ, горіла пшениця 12 га.

▪️Богодухівський район, Золочівська ТГ, - через артобстріл пошкоджено двоповерховий багатоквартирний житловий будинок, приватні господарчі споруди та енергомережі.
 
▪️Липецька ТГ - через обстріл з БПЛА постраждав чоловік.

🔹 На Харківському напрямку російські терористи сім разів штурмували позиції наших підрозділів в районах Сотницького Козачка, Вовчанська, Тихого, Стариці і Глибокого. Противник успіху не мав.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89993
kharkivlife

TRANSLATION :
✅✅ Andriy Dligach examines a dozen and a half myths about economic booking, proving why the state needs this initiative.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyEconomic booking: myths and reality Andriy Dligach in his ZN.UA article talked about the myths about economic booking.
ORIGINAL :
✅✅ Андрій Длігач розглядає з півтора десятка міфів про економічне бронювання, аргументовано доводячи, чому ця ініціатива потрібна державі.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЕкономічне бронювання: міфи та реальність Андрій Длігач у статті ZN.UA розповів про міфи про економічне бронювання.
SOURCE :
https://t.me/znualive/156713
znualive

TRANSLATION :
⚡️Українцям Gas fees have been canceled in three regions, - Ministry of Reintegration

We are talking about Kharkiv, Donetsk and Sumy regions. In the next heating season, they will be able to avoid paying for one utility service - gas supply.

A draft resolution is being developed.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Українцям у трьох областях скасували плату за газ, — Мінреінтеграції

Йдеться про Харківщину, Донеччину та Сумщину. Наступного опалювального сезону вони зможуть не сплачувати за одну комунальну послугу – газопостачання.

Проєкт відповідної постанови розробляється.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134663
unow

TRANSLATION :
Rescuers continue to clear the rubble of Okhmatdyt after Russian missile attack on children's hospital

Ukraine Now correspondents visited the scene.

Rescuers have already removed heavy elements of the building.

Overnight, the death toll did not increase - 2 adults. Also, 2 more people may be under the rubble.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Рятувальники продовжують розбір завалів «Охматдиту» після російської ракетної атаки на дитячу лікарню

Кореспонденти «Україна Сейчас» побували на місці подій.

Рятувальники вже зняли важкі елементи будівлі.

За ніч кількість загиблих тут не збільшилась – 2 дорослі людини. Також ще 2 людини можуть знаходитися під завалами.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134662
unow

TRANSLATION :
Ukraine will hand over all evidence of Russian crimes to the International Criminal Court

We are talking about the massive shelling on July 9. All materials on Okhmatdyt will also be provided, as this attack was the most brutal in terms of targeting a children's medical institution.
ORIGINAL :
Україна передасть до Міжнародного кримінального суду всі докази російського злочину

Мова про масований обстріл 9 липня. Також будуть надані всі матеріали по Охматдиту, оскільки ця атака стала найбільш брутальною з погляду цілеспрямованості саме на дитячий медичний заклад.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14046
zminaua

TRANSLATION :
Another "unpopular" opinion from a soldier, oncologist Valeriy Voznyuk...

@strichkaua - stay up to date
ORIGINAL :
Ще одна "непопулярна" думка від військовослужбовця, онкохірурга Валерія Вознюка...

@strichkaua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12392
strichkaua

TRANSLATION :
A massive drone attack was reported in the marshes

Russia's Defense Ministry says air defense allegedly shot down 38 drones.

In the city of Kalach-on-Don, Volgograd region, a fire broke out at a local oil depot. A fuel tanker and a bakery were also hit, according to Russian media.

In Rostov region, two transformers at a power substation in the village of Generalskoye caught fire, according to local governor Vasily Golubev.

A video shows an oil refinery in Volgograd region on fire.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На болотах заявили про масовану атаку дронів

Міноборони росії заявляє, що ППО нібито збила 38 дронів.

У волгоградській області в м. калач-на-дону спалахнула пожежа на місцевій нафтобазі. Також повідомляють про влучання у цистерну з пальним та хлібзавод, росЗМІ.

У ростовській області в с. генеральське спалахнули 2 трансформатори на електропідстанції, заявляє місцевий губернатор васілій голубєв.

На відео палає НПЗ у волгоградській області.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55674
UkraineNow

TRANSLATION :
🤬 Is this some new stupid trend? : another arson attack on a military man's car happened tonight on Bocharova street

The cops are already looking for the arsonists.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤬 Это какой-то новый глупый тренд? : очередной поджог машины военного произошел сегодня ночью на Бочарова

Поджигателей уже разыскивают копы
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69492
ourodessa

TRANSLATION :
Did everyone forward the collection to their friends?)
ORIGINAL :
А всі переслали збір друзям?)
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30878
ssternenko

TRANSLATION :
🤬After yesterday, I want to stop being human, I want to take revenge



❗️Військові 5 brigades at once are at risk of death themselves, but they want revenge! With one voice they ask for drones, pickups, trucks! And we cannot leave them without help.

❤️‍🔥Кожен has to contribute as much as it can, some with 100 UAH, some with 1000 UAH. But we must close the collection and punish the scum!

🇺🇦 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Privat24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Volunteer card: 5221191144820395
🇺🇦 The Foundation's bank account: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

🙏🏼Українці, let's unite! Let's not let the enemy forget this black day! Eternal memory to the fallen 🕯

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Після вчорашнього хочеться перестати бути людяним, хочеться мстити

Прямі удари по дітям – це край, за який ми ніколи не пробачимо😢

❗️Військові одразу 5ти бригад самі під ризиком загибелі, але жадають помститися! В 1 голос вони просять про дрони, пікапи, вантажівки! І ми не можемо їх покинути без допомоги.

❤️‍🔥Кожен має долучитися чим може, хто 100 грн, хто 1000 грн. Але треба закрити збір, і покарати мразот!

🇺🇦 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/937cEV4ZHz
🇺🇦 Приват24: https://www.privat24.ua/send/chygr
🇺🇦 Волонтерська карта: 5221191144820395
🇺🇦 Р/р Фонду: 4246001004441279
🇺🇦 PayPal: [email protected]
🇺🇦 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

🙏🏼Українці, обʼєднаємося! Не дамо забути ворогу цей чорний день! Вічна памʼять загиблим 🕯

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93424
voynareal

TRANSLATION :
Every morning, at 09:00, a minute of silence is observed in Ukraine to honor the memory of the defenders who died in the war and all those who lost their lives due to Russian aggression.

Today, Kyiv and Kryvyi Rih have also declared a day of mourning for the victims of the war crime and terrorist missile attack on Ukraine on July 9.
Flags will be at half-mast and all entertainment events will be banned.

Rashists must be held accountable for these and all war crimes committed in Ukraine since the beginning of the military invasion in 2014 and up to the present.

Remember that the war has been going on every second for more than 10 years, not just during the moments of missile attacks on the rear cities. Ukraine needs resilience and unity in achieving the common goal of the front and the rear - victory over the aggressors and occupiers. We need military rails and our own long-range weapons so that we can respond to every aggressor's strike with 10 strikes.

Eternal memory to the fallen. We will take revenge.
ORIGINAL :
Кожного ранку, о 09:00, в Україні вшановують хвилиною мовчання пам'ять загиблих на війні захисників, захисниць та всіх, хто втратив життя через агресію РФ.

Сьогодні у Києві та Кривому Розі також оголошено День жалоби за загиблими внаслідок воєнного злочину та терористичного ракетного удару по Україні 9 липня.
Будуть приспущені прапори та заборонені будь-які розважальні заходи.

Рашисти мають відповідати за ці та всі воєнні злочини, які вчиняють в Україні з початку військового вторгнення з 2014 року і по теперішній час.

Пам'ятайте, що війна триває щосекунди вже понад 10 років, а не тільки в моменти ракетних ударів по тилових містах. Україні потрібна стійкість та єдність у досягненні спільної мети фронту та тилу - перемоги над агресорами та окупантами. Потрібні військові рейки та власна далекобійна зброя, щоб на кожний удар агресора ми могли відповідати 10 ударами.

Вічна пам'ять загиблим. Помстимося.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22235
informnapalm

TRANSLATION :
❗️Досі the aftermath of yesterday's rocket attack on Kyiv is being eliminated, search and rescue operations lasted all night and are continuing now

At Okhmatdyt, rescuers are continuously dismantling the rubble of the destroyed building. They are dismantling the collapsed floors and clearing the rubble.

The territory of Okhmatdet, except for the destroyed building, has been cleared of debris. All necessary services are working on site. The response is ongoing.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Досі триває ліквідація наслідків вчорашнього ракетного удару по Києву, пошуково-рятувальні роботи тривали всю ніч і продовжуються зараз

В Охматдиті рятувальники безперервно розбирають завали зруйнованого корпусу. Зараз демонтуються перекриття, які обвалилися, розчищаються завали.

Територія Охматдиту, крім зруйнованого корпусу, розчищена від сміття. На місці працюють усі необхідні служби. Роботи по ліквідації наслідків тривають.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62900
kievreal1

TRANSLATION :
The Russian general is dead. It's not a bad day.

Burn in hell, you bastard!

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Zдох рузький хєнєрал. Деньок уже нє плох.

Гори у пеклі тварюка!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151040
operativnoZSU

TRANSLATION :
At night, the body of a boy was found during the rubble removal in the Shevchenkivskyi district of Kyiv, the State Emergency Service reported. There are now four children among the dead. Liquidation of the aftermath of the Russian strike is still underway at three locations.

@babel
ORIGINAL :
Уночі під час розборів завалів у Шевченківському районі Києва знайшли тіло хлопчика, повідомили в ДСНС. Серед загиблих тепер четверо дітей. Ліквідація наслідків російського удару досі триває на трьох локаціях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53250
babel

TRANSLATION :
In New York, at the cost of incredible efforts, we managed to slow down the enemy's advance somewhat," says military correspondent Bohdan Myroshnikov.

"I really hope that these temporary stabilizations will not blur the eyes of the command and that the problem will be solved in full.
Because before that, there were similar stories in Severodonetsk, Bakhmut, Avdiivka and other cities.
First, there was a temporary stabilization, then a sharp deterioration of the situation and the onset of an inevitable change in the situation. That is why we cannot relax at all.
Moreover, the occupiers' advance has not been completely stopped.
Remember the price. Every stabilization of the situation, every suspension of the enemy's advance is the blood of our soldiers," Myroshnikov writes.

At the same time, DeepState analysts add that the occupiers made advances near Lozuvatske, Progress, Vozdvyzhenka and Novoselivka Persha.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Нью Йорку ціною неймовірних зусиль вдалося дещо загальмувати просування ворога, — військовий кореспондент Богдан Мирошников.

"Дуже сподіваюся, що ці тимчасові стабілізації не замилять око командуванню та проблема буде вирішена у повному обсязі.
Бо до цього такі історії були в Сєвєродонецьку, Бахмуті, Авдіївці та інших містах.
Спочатку — мінлива стабілізація, потім — різке погіршення ситуації та настання неминучої зміни обстановки. Тому розслаблятися не можна взагалі.
Тим паче — просування окупантів не зупинене повністю.
Памʼятайте про ціну. Кожна стабілізація ситуації, кожне призупинення ворожого просування — це кров наших воїнів", — пише Мирошников.

Водночас аналітики DeepState додають, що окупанти мали просування біля Лозуватського, Прогресу, Воздвиженки та Новоселівки Першої.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156716
znualive

TRANSLATION :
There is unlikely to be a roadmap with clear deadlines for Ukraine's accession to NATO, the Alliance members are too worried about Russia's reaction, - Maria Martišiūtė, expert at the European Policy Center, about the NATO summit in Washington.

According to Martišiūtė, the summit is likely to reach a "basic minimum in wording": the communiqué will contain words about closer cooperation between Ukraine and NATO and words about more predictable and ongoing support for Kyiv.


Why Ukraine will not be invited to NATO, and America is still afraid of Putin - Alyona Getmanchuk, director of the New Europe Center, explains in her article.

Video: Voice of America

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дорожня карта з чіткими термінами вступу України до НАТО навряд чи буде, членів Альянсу занадто непокоїть реакція росії, — експертка Центру Європейської політики Марія Мартісіюте про саміт НАТО у Вашингтоні.

На думку Мартісіюте, на саміті, найімовірніше, буде досягнуто "базового мінімуму у формулюваннях": у комюніке варто очікувати слів про тіснішу кооперацію України і НАТО та слів про більш передбачувану і триваючу підтримку Києва.


Чому Україну не запросять до НАТО, а в Америці все ще бояться путіна — розповідає у своїй статті директор Центру "Нова Європа" Альона Гетьманчук.

Відео: Voice of America

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156718
znualive

TRANSLATION :
A fire in the Volgograd region as a result of an attack by our UAVs on an oil storage facility.

A substation in the Rostov region and the Energomash plant were damaged
ORIGINAL :
В Волгоградской области пожар в результате атаки нашими БПЛА по нефтехранилище.

Повреждены подстанция в Ростовской области и завод «Энергомаш»
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3847
mertviorku

TRANSLATION :
The BNR is running air defense

Possible ballistics sorties
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
В БНР работает ПВО

Возможны вылеты баллистики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89996
kharkivlife

TRANSLATION :
Explosions will be heard in Balakliya community today

Today, from 09:00 to 10:00, controlled explosions will be conducted within the city of Balakliya.

So do not panic, if there is a danger, we will inform you in advance
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на території Балаклійської громади буде чутно вибухи

Сьогодні з 09:00 до 10:00 будуть проводитись контрольовані підриви в межах м. Балаклія.

Тому без паніки, якщо буде небезпека- повідомимо заздалегідь
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89994
kharkivlife

TRANSLATION :
UN Secretary-General condemns massive Russian shelling of Ukrainian cities

"António Guterres strongly condemns Russia's rocket attacks on residential buildings and civilian infrastructure across Ukraine, including in the cities of Kyiv, Kryvyi Rih, Dnipro and Pokrovsk. The shelling reportedly killed dozens of civilians, including children, and injured more than 150 others," UN Secretary-General spokesman Stephane Dujarric said in a statement.

For the UN, the Russian missile attack on the National Children's Specialized Hospital "Okhmatdyt" in Kyiv is "particularly shocking."

Yesterday, Ukraine initiated the convening of an emergency meeting of the UN Security Council after the Russian terrorist attack.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Генеральний секретар ООН засудив масований російський обстріл міст України

"Антоніу Гутерреш рішуче засуджує ракетний обстріл росією житлових будинків і цивільної інфраструктури по всій Україні, зокрема в містах Київ, Кривий Ріг, Дніпро та Покровськ. Повідомляється, що внаслідок обстрілу загинули десятки мирних жителів, у тому числі діти, і ще понад 150 отримали поранення», - йдеться у заяві речника генсека ООН Стефана Дюжарріка.

Для ООН "особливо шокуючим" є ракетний удар рф по Національній дитячій спеціалізованій лікарні «Охматдит» у Києві.

Вчора Україна ініціювала скликання надзвичайного засідання Радбезу ООН після російського теракту.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55676
UkraineNow

TRANSLATION :
This week, the US will announce new measures to strengthen Ukrainian air defense

This was reported on the White House website.

US President Joe Biden called yesterday's massive Russian missile attack on several cities in Ukraine a "terrible reminder" of the aggressor country's cruelty: "This week, I will welcome the President of Ukraine and NATO leaders to Washington, and I will meet with Zelenskiy to make clear that our support for Ukraine is unwavering."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цього тижня США оголосять про нові заходи з посилення української ППО

Про це повідомили на сайті Білого дому.

Президент Штатів Джо Байден у мережі Х назвав вчорашній російський масований ракетний обстріл кількох міст в Україні "жахливим нагадуванням" про жорстокість країни-агресора: "Цього тижня я буду вітати президента України та лідерів НАТО у Вашингтоні, і я зустрінуся із Зеленським, щоб чітко дати зрозуміти, що наша підтримка України є непохитною".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55675
UkraineNow

TRANSLATION :
The sunset last night was unreal 😍
ORIGINAL :
Вчера вечером был нереальный закат 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45245
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️Деякі Ukrainians may not pay for gas

In the next heating season, residents of three regions will be able to avoid paying for one utility service - gas supply. A draft resolution is being developed.

We are talking about Kharkiv, Donetsk and Sumy regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Деякі українці можуть не платити за газ

Наступного опалювального сезону жителі трьох областей зможуть не сплачувати за одну комунальну послугу – газопостачання. Проєкт відповідної постанови розробляється.

Йдеться про Харківщину, Донеччину та Сумщину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93426
voynareal

TRANSLATION :
July 9-11, 2024, a three-day summit of NATO leaders will be held in Washington, D.C. Ukraine's accession to the alliance may be called "irreversible" - CNN

The preliminary draft text of a joint communiqué of NATO members following the summit in Washington calls Ukraine's path to joining the alliance "irreversible," CNN reports, citing three sources with knowledge of the matter.

The question of how firmly Ukraine should be assured of NATO membership has become a key topic of discussion among the alliance's 32 members ahead of the summit, which opens today.

The draft document may still change, but the presence of such wording will be an important signal for Kyiv and Moscow, CNN writes.

The US official said that the White House supports the use of the word "irreversible" in the final communiqué, provided that the document also confirms that Kyiv's work on democratic reforms will continue.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
9−11 липня 2024 року у Вашингтоні відбудеться триденний саміт лідерів НАТО, вступ України до альянсу можуть назвати «незворотнім», - CNN

У попередньому проекті тексту спільного комюніке членів НАТО за підсумками саміту у Вашингтоні шлях України до вступу до альянсу названий «незворотнім», повідомляє CNN з посиланням на три обізнані джерела.

📌Питання про те, наскільки тверді гарантії слід надати Україні щодо її членства в НАТО, стало ключовим предметом обговорень між 32 членами альянсу напередодні відкритого сьогодні саміту.

Проект документа ще може змінитися, але наявність такого формулювання стане важливим сигналом для Києва та Мvоскви, пише CNN.

📌 Американський чиновник, сказав, що Білий дім підтримує використання слова «незворотній» у підсумковому комюніке за умови, що в документі також буде підтверджено, що роботу Києва над демократичними реформами буде продовжено.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151042
operativnoZSU

TRANSLATION :
"Russia is killing our children!". Ukrainians in New York, Chicago, and Washington, D.C., held rallies calling for increased U.S. support for Ukraine, journalist Ostap Yarysh.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"росія вбиває наших дітей!". Українці у Нью-Йорку, Чикаго та Вашингтоні провели акції із закликом збільшити підтримку України з боку США, — журналіст Остап Яриш.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156719
znualive

TRANSLATION :
⚡️Обвалилася part of a building in the Shevchenkivskyi district of Kyiv where rescuers were working, according to journalists of Ukraina Now.

Fortunately, the rescuers managed to run away.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Обвалилася частина будинку в Шевченківському районі Києва, де працювали рятувальники, — повідомляють журналісти «Україна Сейчас»

На щастя, рятувальники встигли відбігти.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134664
unow

TRANSLATION :
😣Children from Okhmatdyt were evacuated due to lack of water and electricity, - said Lysytsia, head of the bone marrow transplantation department at Okhmatdyt

The doctor says that they moved to another medical facility and as of 21:00 yesterday have already continued full treatment.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣Дітей з Охматдиту евакуювали через нестачу води та електроенергії, – розповів завідувач відділення трансплантації кісткового мозку «Охматдиту» Лисиця

Лікар розповідає, що вони переїхали в іншу медичну установу та станом на 21:00 вчора вже продовжили повноцінне лікування.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62905
kievreal1

TRANSLATION :
🤯Part of a house collapsed during rescue operations in Shevchenkivskyi district on Salskyi Street
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Під час робіт рятувальників у Шевченківському районі на вулиці Сальського обвалилася частина будинку
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62906
kievreal1

TRANSLATION :
Another bad day for Russian tankers. T-90 "Breakthrough" in place crew 200.
ORIGINAL :
Очередной плохой день для русских танкистов. Т-90 «Прорыв» в месте экипажем 200.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3849
mertviorku

TRANSLATION :
AFU sniper leaves no chance for Russians
ORIGINAL :
Снайпер ВСУ не оставляет шансов для русаков
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3848
mertviorku

TRANSLATION :
"No change in policy": White House says it will not lift restrictions on strikes on Russian territory with US weapons after Russian attack on Okhmatdyt children's hospital

John Kirby, Strategic Communications Coordinator for the US National Security Council, said during a briefing that "Ukraine may continue to use US weapons to strike near the border with Russia."
ORIGINAL :
"Жодних змін у політиці": Білий дім заявив, що не скасує обмеження на удари по території рф американською зброєю після російської атаки на дитячу лікарню "Охматдит"

Координатор зі стратегічних комунікацій Ради національної безпеки США Джон Кірбі під час брифінгу сказав, що "Україна надалі може використовувати американське озброєння для ударів поблизу кордону з рф".
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37990
dvishalive

TRANSLATION :
Fire at an oil depot in Kalach-on-Don, Volgograd region after a UAV attack
ORIGINAL :
Пожежа на нафтобазі в Калач-на-Дону, Волгоградської області після атаки БпЛА
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37986
dvishalive

TRANSLATION :
Taliban bastard mocks Ukrainians killed in massive attack on children's hospital in Kyiv
ORIGINAL :
Виродок таліпов висміює українців загиблих під час масованої атаки, зокрема по дитячій лікарні в Києві
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37981
dvishalive

TRANSLATION :
the Russian army attacked two people in Kherson who were near the river with a drone.

The men, aged 49 and 58, were injured as a result of the drone's explosive drop.
They suffered blast injuries, as well as leg and abdominal wounds.

The victims were hospitalized for medical care.
ORIGINAL :
російська армія атакувала з безпілотника двох людей у Херсоні, які перебували поблизу річки.

Внаслідок скидання вибухівки з дрона постраждали чоловіки, 49 та 58 років.
В них - вибухові травми, а також поранення ніг та живота.

Потерпілих шпиталізували до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21639
khersonskaODA

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21638
khersonskaODA

TRANSLATION :
💡 Power will be cut off in the region today according to the schedule

It will be in effect all day
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 Світло в регіоні вимикатимуть сьогодні за графіками

Діяти він буде увесь день
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89999
kharkivlife

TRANSLATION :
Aviation activity in the BNR, possible KAB launches

Do not leave the shelter
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
Активность авиации в БНР, возможны пуски КАБ

Не покидайте укрытие
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89997
kharkivlife

TRANSLATION :
Germany announced the transfer of another package of military aid to Ukraine.

It included:
• Ammunition for Leopard 1 tanks;
• Patriot air defense system together with spare parts and missiles;
• 2 TRML-4D air defense radars;
• 9 thousand units of shells for the Gepard Armed Forces;
• 55,000 155-mm shells;
• 30 reconnaissance UAVs Vector;
• 200 anti-drone jammers;
• 10 surface drones;
• BREM Bergepanzer 2;
• 4 WISENT 1 demining machines;
• 39 SatCom terminals;
• 150 night vision goggles;
• 2 pickup trucks;
• 40 specially protected cars;
• 58,000 40-mm cartridges;
• 93,000 smoke grenades;
• small arms, cartridges for them and explosives.
ORIGINAL :
Germany announced the transfer of another package of military aid to Ukraine.

It included:
• Ammunition for Leopard 1 tanks;
• Patriot air defense system together with spare parts and missiles;
• 2 TRML-4D air defense radars;
• 9 thousand units of shells for the Gepard Armed Forces;
• 55,000 155-mm shells;
• 30 reconnaissance UAVs Vector;
• 200 anti-drone jammers;
• 10 surface drones;
• BREM Bergepanzer 2;
• 4 WISENT 1 demining machines;
• 39 SatCom terminals;
• 150 night vision goggles;
• 2 pickup trucks;
• 40 specially protected cars;
• 58,000 40-mm cartridges;
• 93,000 smoke grenades;
• small arms, cartridges for them and explosives.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7902
combatftg

TRANSLATION :
Five fires started in Mykolaiv region yesterday as a result of hostile shelling

The occupiers shelled Mykolaiv region throughout the day. Every district of the region was under attack. As a result of the fall of ammunition and its fragments, fires broke out.

Traditionally, the "military objectives" destroyed by the enemy yesterday were residential buildings, outbuildings, dead trees, and crop residues.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔На Миколаївщині вчора в результаті ворожих обстрілів виникло п'ять пожеж

Окупанти протягом дня обстрілювали Миколаївщину. Під ударом опинився кожен район області. В результаті падіння боєприпасів та їх уламків виникали займання.

Традиційно, “військовими об'єктами”, які знищив минулої доби ворог, стали житлові будинки, господарчі споруди, сухостої, пожнивні залишки.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52884
novostiniko

TRANSLATION :
In the Volgograd region, an oil depot in Kalach-on-Don and a substation in the city of Frolovo are on fire as a result of this mornings drone attack
ORIGINAL :
In the Volgograd region, an oil depot in Kalach-on-Don and a substation in the city of Frolovo are on fire as a result of this mornings drone attack
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7904
combatftg

TRANSLATION :
❗️Вчора In the morning at 10:10 Pervomaiskyi district came under a rocket attack

The air defense forces destroyed 4 cruise missiles, the fragments of which fell in an open area outside the settlements and caused several dry grass fires. The fires were quickly extinguished by firefighters. There were no casualties.

In Voznesensk district, at about 14:25, as a result of an enemy ballistic missile hit, a dry grass fire started on the territory of a farm, which later spread to residential buildings. The victims include a 45-year-old woman and a 5-year-old child. Their condition is currently stable, moderate.

In Mykolaiv district, at 15:00, the enemy attacked Kutsurubska community with an FPV kamikaze drone. On the same day, at 23:18, and this morning at 04:05, artillery shelling was recorded in the community. There were no casualties.

Also yesterday evening at 16:20, as a result of the fall of the wreckage of a downed enemy reconnaissance UAV, a dry grass fire started in the area, which was promptly extinguished.

At night, at 00:13, as a result of enemy shelling of the area with a ballistic missile, the working equipment of an agricultural enterprise and two private cars were damaged. The employees of the enterprise, men aged 27 and 38, sustained shrapnel wounds. They were hospitalized, their condition is moderate.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вчора зранку о 10:10 Первомайський район зазнав ракетної атаки

Під час роботи сил протиповітряної оборони знищено 4 крилаті ракети, уламки яких впали на відкритій місцевості за межами населених пунктів та спричинили декілька займань сухої трави. Пожежі було оперативно ліквідовано вогнеборцями. Постраждалих немає.

У Вознесенському району близько 14:25 внаслідок влучання ворожої балістичної ракети на території фермерського господарства виникла пожежа сухої трави, яка згодом перекинулась на житлові будинки. Серед постраждалих – 45-річна жінка та 5-річна дитина. Наразі їх стан стабільний, середньої тяжкості.

У Миколаївському районі о 15:00 ворог атакував дроном-камікадзе типу FPV Куцурубську громаду. Цього ж дня, о 23:18, а також сьогодні зранку о 04:05 по громаді фіксувалися артилерійські обстріли. Постраждалих немає.

Також вчора увечері о 16:20, внаслідок падіння уламків збитого ворожого розвідувального БпЛА у районі виникла пожежа сухої трави, яка була оперативно ліквідована.

А вночі о 00:13, внаслідок ворожого обстрілу району балістичною ракетою пошкоджено робоче спорядження сільськогосподарського підприємства та два приватних автомобілі. Уламкові поранення отримали працівники підприємства – чоловіки 27-ми та 38-ми років. Їх госпіталізували, стан – середньої тяжкості.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52883
novostiniko

TRANSLATION :
Footage from the 79th Air Assault Brigade 🦅 shows the instant destruction of a Russian tank after it struck an anti tank mine during an assault in the Kurakhovsky direction
ORIGINAL :
Footage from the 79th Air Assault Brigade 🦅 shows the instant destruction of a Russian tank after it struck an anti tank mine during an assault in the Kurakhovsky direction
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7910
combatftg

TRANSLATION :
In the Rostov People's Republic, an electrical substation is burning after a drone attack
ORIGINAL :
In the Rostov People's Republic, an electrical substation is burning after a drone attack
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7903
combatftg

TRANSLATION :
💦As a result of an accident on Pohranichna Street, 1 Slobidska, water supply is suspended until approximately 15.00 at the following addresses:

💧from 2 Slobidska Street to Morska Street;

💧from Pohranichna Street to Melnychna Street.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦Внаслідок аварії на вулиці Погранична- 1 Слобідська припинено водопостачання орієнтовно до 15.00 за адресами:

💧від вул. 2 Слобідська до М.Морської;

💧від вул. Пограничної до Мельничної.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52887
novostiniko

TRANSLATION :
Spain 🇪🇸 has completed the repair of 10 Leopard 2A4 tanks - they will be delivered to Ukraine. - infodefensa

The transfer will take place in the near future. Another 9 Leopard 2A4 tanks will be ready by September.
ORIGINAL :
Spain 🇪🇸 has completed the repair of 10 Leopard 2A4 tanks - they will be delivered to Ukraine. - infodefensa

The transfer will take place in the near future. Another 9 Leopard 2A4 tanks will be ready by September.
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7911
combatftg

TRANSLATION :
A FAB-250 of their own "abnormally" descended directly on the occupiers' positions. But it did not explode.

Having noticed this, the operators of the 28th Brigade's FPV drone decided to help the shell finish what it had started.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прямісінько на позиції окупантів "внєштатно сошєл" їхній же ФАБ-250. Але не розірвався.

Помітивши це, оператори FPV-дрона 28-ої ОМБр вирішили допомогти снаряду закінчити почате.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151044
operativnoZSU

TRANSLATION :
The police began to investigate complaints from volunteers about the poisoning of drinking water brought by unknown persons.

According to volunteer Kateryna Terekhova, the water was intended for volunteers who helped clear the rubble at the site of a Russian missile hit on the Okhmatdyt hospital.

The police emphasized that "medical workers did not receive any appeals from citizens or police officers regarding possible water poisoning."
Investigators received the information from social media.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У поліції почали перевірку скарг волонтерів на отруєння питної води, яку принесли невідомі.

За словами волонтерки Катерини Терехової, вода призначалася волонтерам, які допомагали розбирати завали на місці влучання російської ракети по лікарні "Охматдит".

У поліції наголосили, що "до медичних працівників звернень від громадян та поліцейських щодо можливого отруєння водою не надходило".
А інформацію слідчі отримали із соцмереж.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156725
znualive

TRANSLATION :
There will be no extension of the deadline for updating military records from July 17, - Fedir Venislavsky, member of the Verkhovna Rada Committee on National Security, said.

According to the MP, the committee has not adopted any additional legislation to extend the deadline for updating data. Venislavsky called on all Ukrainians liable for military service who have not yet done so to comply with the law.

Video: "UP"

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Із 17 липня продовження термінів для оновлення військово-облікових даних не буде, — член комітету ВРУ з питань нацбезпеки Федір Веніславський.

За словами нардепа, на сьогоднішній день комітет не приймав жодних додаткових законодавчих актів про продовження строків оновлення даних. Веніславський закликав усіх військовозобов'язаних українців, які досі цього не зробили, виконати вимогу закону.

Відео: "УП"

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156724
znualive

TRANSLATION :
There may still be people under the rubble in Kyiv, - Mykola Povoroznyk, Deputy Head of Kyiv City State Administration, told Radio Liberty.

Search and rescue operations continue at the Okhmatdyt children's hospital and a house in the Shevchenkivskyi district of the capital.

UPD// The State Emergency Service reported that the body of another person was found during the rubble removal in a high-rise building in the Shevchenkivskyi district.

In total, 27 people were killed and 117 injured in the capital as a result of yesterday's enemy attack, including 10 children and 11 rescued.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Під завалами у Києві ще можуть бути люди, — заступник голови КМДА Микола Поворозник у коментарі "Радіо Свобода".

Пошуково-рятувальні роботи тривають у дитячій лікарні "Охматдит" та будинку в Шевченківському районі столиці.

UPD// У ДСНС повідомили, що під час розбору завалів у багатоповерхівці в Шевченківському районі виявили тіло ще однієї людини.

Загалом у столиці, внаслідок вчорашньої ворожої атаки, загинули 27 людей, 117 постраждали, з них 10 дітей та 11 людей врятовано.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156726
znualive

TRANSLATION :
⚡️Отруєння drinking water in Kyiv near Okhmatdyt: police launch investigation

Kyiv police are checking information about the poisoning of drinking water at the site of the shelling. Yesterday it became known that unknown persons brought bottles of water to Okhmatdyt that imitated a certain brand but were fake.

The police added that there were no reports of poisoning from citizens or police officers. Earlier, volunteers reported chemical poisoning among people who drank the water.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Отруєння питної води в Києві біля «Охматдиту»: поліція почала розслідування

Поліцейські Києва перевіряють інформацію про отруєння питної води на місці ліквідації наслідків обстрілу. Вчора стало відомо, що до «Охматдиту» невідомі принесли пляшки з водою, які імітують певний бренд, але є його підробкою.

В поліції додали, що звернень від громадян та поліцейських про отруєння не надходило. Раніше волонтери заявили про хімічне отруєння у людей, що пили ту воду.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134665
unow

TRANSLATION :
⚡️Тіло another dead person was found during the rubble removal of an apartment building in the Shevchenkivskyi district of Kyiv

Deblocking operations are underway.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Тіло ще однієї загиблої людини виявлено під час розбору завалів багатоквартирного будинку у Шевченківському районі Києва

Проводяться роботи з деблокації.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134666
unow

TRANSLATION :
🔥An oil depot caught fire in Volgograd region of Russia as a result of a drone strike

A substation also caught fire due to a UAV attack.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🔥У Волгоградській області Росії внаслідок удару безпілотників загорілася нафтобаза

Також відбулося загорання на підстанції через атаку БПЛА.

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32858
milinua

TRANSLATION :
The moment of yesterday's missile attack on the Isida clinic in Kyiv, where 7 people were killed.

Russians should burn in hell

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент вчорашнього ракетного удару у Києві по клініці "Isida", де загинули 7 людей.

Русня має горіти в пеклі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93427
voynareal

TRANSLATION :
🙏🏻 Mother and child rescued in fire

A fire broke out in an apartment in Avangard village, Odesa district. Household items caught fire in an apartment on the 3rd floor of a five-story building.

A woman with a small child was rescued using a ladder truck, as well as a cat, which was carried up the stairwell and handed over to the owner.
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏🏻 На пожежі врятовано матір з дитиною

В Одеському районі, в селищі Авангард, виникла пожежа в квартирі. Відбулося загоряння домашніх речей в квартирі на 3-му поверсі п'ятиповерхівки.

По автодрабині врятували жінку з малолітньою дитиною, а також котика, якого винесли по сходовій клітині та передали господарю.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69496
ourodessa

TRANSLATION :
The moment of yesterday's targeted missile attack on the Adonis medical center in the Dniprovsky district of Kyiv.
ORIGINAL :
Момент учорашнього прицільного ракетного удару росіян по медцентру Адоніс у Дніпровському районі Києва.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30879
ssternenko

TRANSLATION :
😣The body of another dead person was found during the rubble removal in the Shevchenkivskyi district of Kyiv, the State Emergency Service reports

At the moment, they say that unblocking work is underway.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣Тіло ще однієї загиблої людини виявлено під час розбору завалів у Шевченківському районі Києва, – повідомляє ДСНС

Наразі, кажуть, що проводяться роботи з деблокації.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62909
kievreal1

TRANSLATION :
⚠️З about the poisoning of drinking water at the site of the liquidation of the consequences of an enemy attack

Law enforcement officers have already started checking information about possible water poisoning.

At the same time, the police say that medical workers have not received any appeals from citizens or police officers about possible water poisoning.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️З приводу отруєння питної води на місці ліквідації наслідків ворожої атаки

Правоохоронці вже почали перевірку інформацію щодо можливого отруєння води.

Водночас у поліції кажуть, що до медичних працівників звернень від громадян та поліцейських щодо можливого отруєння водою не надходило.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62908
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Для to avoid another uncontrolled collapse, the emergency service destroys the remains of a house on Salsky Street.

Meanwhile, the deputy head of the Kyiv City State Administration notes that there may still be people under the rubble in Kyiv.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Для уникнення ще одного неконтрольованого обвалу аварійна служба руйнує залишки будинку на вулиці Сальського

Заступник голови КМДА тим часом зазначає, що під завалами у Києві ще можуть бути люди.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62907
kievreal1

TRANSLATION :
What to do if you hear an air raid alarm

The Ministry of Reintegration reminds you of the rules of behavior during an air raid to protect yourself and your loved ones.

If you hear sirens while you are outside:

▪️швидко go to the nearest shelter (underpass, metro station, parking lot or bomb shelter);

▪️тримайтеся away from buildings of strategic importance or critical infrastructure.

If you hear sirens while at home:

▪️вимкніть all electrical appliances, turn off the gas and, if available, extinguish open flames (stoves, stoves, fireplaces);

▪️швидко leave the premises and go to the nearest shelter;

▪️під do not use elevators during the air raid alert. Take the stairs only;

▪️у if there is no safe shelter nearby, stay at home and choose a safe place in accordance with the two-wall rule. Stay away from windows!
ORIGINAL :
Як діяти, якщо почули сигнал повітряної тривоги

Мінреінтеграції нагадує правила поведінки під час повітряної тривоги, щоб убезпечити себе і близьких.

Якщо ви почули сирени, перебуваючи на вулиці:

▪️швидко пройдіть до найближчого укриття (підземного переходу, станції метро, паркінгу або бомбосховища);

▪️тримайтеся подалі від споруд стратегічного значення або об’єктів критичної інфраструктури.

Якщо ви почули сирени, перебуваючи вдома:

▪️вимкніть всі електричні прилади, перекрийте газ і за наявності загасіть відкриті джерела вогню (печі, груби, каміни);

▪️швидко залиште приміщення і прямуйте до найближчого укриття;

▪️під час повітряної тривоги не користуйтеся ліфтами. Спускайтеся тільки сходами;

▪️у разі відсутності поблизу надійного укриття залишайтеся вдома й оберіть безпечне місце відповідно до правила двох стін. Тримайтеся подалі від вікон!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31054
zodagovua

TRANSLATION :
The big news by Tuesday morning

🔵 The AFU launched a massive drone strike on Russian territory.

Four people were injured overnight in the Belgorod region, Governor Vyacheslav Gladkov said. Private and apartment buildings, power lines, social and economic facilities and cars were also damaged. Shebekino and Graivoron district were partially left without power supply.

In Volgograd Region, the drone attack caused fires at an electric substation in Frolov and an oil depot in Kalach-on-Don, said the head of the region, Andrei Bocharov.

In the Rostov region, UAVs also attacked an electric substation, said Governor Vasily Golubev. We are talking about a facility in the Rodionovo-Nesvetai district, two transformers caught fire.

🔵 The number of dead as a result of yesterday's shelling of Kiev by the Russian army increased to 27 people, among them - 4 children, said in the State Emergency Situations Service of Ukraine. 117 people were injured, rescuers are still eliminating the consequences of shelling at three locations.

🔵 The US and its NATO allies will announce new measures to support Ukraine to strengthen air defense after Russia struck the largest children's hospital in Kiev. This was announced by US President Joe Biden, a statement posted on the White House website.

🔵 Hungarian Prime Minister Viktor Orban sent a letter to European Council President Charles Michel and EU heads of state to report on his visit to Moscow and Kiev, Sistema and European Pravda found out. In it, the politician said that he did not speak on behalf of the EU, but only wanted to know the positions of the warring parties, and also recounted Putin's position in detail.

Day 867 of Russia's full-scale war with Ukraine

Video shows a fire at an oil depot in Kalach-on-Don / social media

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Важные новости к утру вторника

🔵 ВСУ нанесли массированный удар беспилотниками по территории России.

В Белгородской области за ночь ранения получили четыре человека, сообщил губернатор Вячеслав Гладков. Были также повреждены частные и многоквартирные дома, линии электропередач, социальные и хозяйственные объекты, автомобили. Без электроснабжения частично остались Шебекино и Грайворонский район.

В Волгоградской области из-за атаки дронов начались пожары на электроподстанции во Фролове и нефтебазе в Калаче-на-Дону, рассказал глава региона Андрей Бочаров.

В Ростовской области БПЛА тоже атаковали электроподстанцию, сообщил губернатор Василий Голубев. Речь идет об объекте в Родионово-Несветайском районе, загорелись два трансформатора.

🔵 Количество погибших в результате вчерашних обстрелов Киева российской армией увеличилось до 27 человек, среди них — 4 ребенка, рассказали в ГСЧС Украины. 117 человек пострадали, спасатели до сих пор ликвидируют последствия обстрела на трех локациях.

🔵 США и их союзники по НАТО объявят о новых мерах поддержки Украины по укреплению противовоздушной обороны после того, как Россия нанесла удар по крупнейшей детской больнице в Киеве. Об этом заявил американский президент Джо Байден, заявление размещено на сайте Белого дома.

🔵 Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан направил председателю Евросовета Шарлю Мишелю и главам стран Евросоюза письмо, в котором отчитался о своем визите в Москву и Киев, выяснили «Система» и «Европейская правда». В нем политик заявил, что не выступал от имени ЕС, а лишь хотел узнать позиции воюющих сторон, а также подробно пересказал позицию Путина.

867-й день полномасштабной войны РФ с Украиной

На видео — пожар на нефтебазе в Калаче-на-Дону / соцсети

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6828
istoriesmedia

TRANSLATION :
#knowus💪

🥇 Our boxers won three gold medals at the International Baltic Cup Tournament.

Bohdan Shakytko (Nizhyn Children and Youth Sports School, coach Yevhen Sayenko), Maksym Babych and Kateryna Moroz (Bakhmach Children and Youth Sports School, coach Atanas Khalachev) are part of the Ukrainian team.

🏆In addition, Maksym Babych was awarded a separate cup - "Best Boxer of the Tournament".

The competition was one of the stages of preparation of the youth national team of Ukraine for the European Championship, which will be held in Banja Luka (Bosnia and Herzegovina) in a month.
ORIGINAL :
#знайнаших💪

🥇Три «золота» завоювали наші боксери на Міжнародному турнірі «Кубок Балтики».

У складі Збірної України - Богдан Шакитко (Ніжинська КДЮСШ, тренер Євгеній Саєнко), Максим Бабич та Катерина Мороз (Бахмачська КДЮСШ, тренер Атанас Халачев).

🏆Окрім того, Максим Бабич нагороджений окремим кубком - «Найкращий боксер турніру».

Змагання були одним з етапів підготовки юнацької збірної України до Чемпіонату Європи, який через місяць відбудеться в м. Баня-Лука (Боснія та Герцоґовина).
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13587
chernigivskaODA

TRANSLATION :
Viktor Orban sends a non-public letter to the EU leadership after meeting with Putin

In the letter, which is dated July 5, the Hungarian prime minister summarized the results of his meetings with Zelensky and Putin. This was reported by Yevropeiska Pravda and Nashe Vremya, which have the contents of the letter.

Orban says that Ukraine and Russia are equally ready for peace talks. He says that Putin was "surprised" that Zelensky rejected the ceasefire proposal. Orban added that Russia, according to the Kremlin leader, will only agree to the conditions defined during the talks in Istanbul in April 2022, "especially the 5th paragraph of the document that defines the international security guarantees that should be provided to Ukraine. This refers to the veto right of the so-called guarantors of Ukraine's security over the possible use of force against it, and Russia wanted to see itself among these guarantors.

In the letter, Orban assures that during his trips to Ukraine and Russia, he did not act as a representative of the EU, but only wanted to know the positions of both sides. At the same time, the media noted that Orban described the Russian position in detail, but not the Ukrainian one.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Віктор Орбан надіслав непублічний лист керівництву ЄС після зустрічі з путіним

У листі, який датований 5 липня, премʼєр Угорщиин резюмував підсумки зустрічей з Зеленським та путіним. Про це пишуть "Європейська правда" та "настоящєє врємя», у розпорядженні яких є зміст цього листа.

Орбан заявляє, що Україна та рф однаково готові до мирних перемовин. Каже, що путін "був здивований" тим, що Зеленський відкинув пропозицію про припинення вогню. Орбан додав, що росія, за словами лідера кремля, погодиться лише на умови, визначені під час переговорів у Стамбулі у квітні 2022 року, "особливо 5 пункт документа, який визначає міжнародні гарантії безпеки, які повинні бути надані Україні". Ідеться про право вето так званих гарантів безпеки України на можливе застосування сили проти неї, причому серед цих гарантів росія хотіла бачити себе.

У листі Орбан запевняє, що під час поїздок до України та росії він не виступав як представник ЄС, а лише хотів дізнатися позиції обох сторін. При цьому ЗМІ зазначають, що Орбан детально описав російську позицію, а українську - ні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55678
UkraineNow

TRANSLATION :
In Belgorod, the Energomash plant was damaged as a result of a nighttime rocket attack

According to some reports, the damage is extensive and is not fully visible in the video and photos.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бєлгороді внаслідок нічного ракетного обстрілу пошкодження отримав завод "Энергомаш"

За деякими даними пошкодження значні та не відображаються повністю у відео та фото.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151045
operativnoZSU

TRANSLATION :
On July 9, regional power distribution companies will apply consumption restrictions throughout the day - Ukrenergo

In the morning and until 14.00, 2 stages of hourly outage schedules are applied. Later, as the heat increases, it is planned to apply 3-4 stages.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
9 липня, обленерго застосовують обмеження споживання протягом всієї доби, - Укренерго

Зранку і до 14.00 застосовуються 2 черги графіків погодинних відключень. Далі – з посиленням спеки –  планується застосовувати 3-4 черги.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151048
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Момент Russian missile strike on the Isis medical center in Kyiv

The attack killed 7 people, 5 doctors and 2 patients.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Момент удару російської ракети по медичному центру «Ісіда» в Києві

В результаті атаки загинули 7 людей, 5 медиків і 2 пацієнтів.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134667
unow

TRANSLATION :
🟥🟥We will take revenge for every crippled fate... for every tear of a child! Only revenge! No mercy!
📢
We are the fighters of the 61st Brigade of the 101st Battalion who are currently in Kharkiv region... We urgently need REB and Anti-Drone Rifle 😭 to save our lives and the lives of our brothers. Evacuation without help is impossible... Enemy drones do not allow us to take our men from the battlefield 😭🤬 Hope only for you😔

Our response to Russian terror is united support for our Armed Forces!

🇺🇦Банка for the Mono Collection : https://send.monobank.ua/jar/2XGS7eWMcD

🇺🇦Монобанк: 5375411220098086

🇺🇦Конверт in PrivatBank: https://www.privat24.ua/send/cmhn8

🇺🇦ПриватБанк: 5168752109371214

For the biggest Donation - Flag with Budanov's signature 🔥Screen of the Donation @BFAngelZSU

💰PayPal: [email protected]

🔴Name of the recipient:
CO "CF "Angel of the Armed Forces of Ukraine"
Recipient code : 45089754
Account of the charity: UA953004650000026003300810446
MFO: 300465
Name of the Bank
JSC "Oschadbank"

💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

All reports are available only on our official channel
"Angel of the Armed Forces"

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🟥🟥Ми помстимося за кожну скалічену долю.. за кожну сльозу дитини! Тільки помста! Пощади не буде!🤬
📢
🫡🫡 Ми Бійці 61 ОМБр 101 Батальйону які наразі на Харківщині… Нам терміново потрібні РЕБ та Антидронова Рушниця 😭 Щоб врятувати наше життя, та життям наших побратимів. Евакуація без допомоги неможливо… Ворожі дрони не дають нам можливості забрати наших з поля бою 😭🤬 Надія тільки на Вас😔

Наша відповідь на російський терор – Згуртована підтримка нашим ЗСУ!

🇺🇦Банка для Збору Моно : https://send.monobank.ua/jar/2XGS7eWMcD

🇺🇦Монобанк: 5375411220098086

🇺🇦Конверт в ПриватБанку: https://www.privat24.ua/send/cmhn8

🇺🇦ПриватБанк: 5168752109371214

За найбільший Донат- Прапор з підписом Буданова🫡🔥Скрін Донату @BFAngelZSU

💰PayPal: [email protected]

🔴Найменування отримувача:
БО «БФ «Янгол ЗСУ»
Код отримувача : 45089754
Рахунок БФ : UA953004650000026003300810446
МФО: 300465
Назва Банку
АТ «Ощадбанк»

💲 USDT TRC20 :TBWW2WRhqum1jYTbX3nU6UMtCivuDLQWDg

Всі звіти знаходяться тільки на нашому офіційному каналі
«Янгол ЗСУ»

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134668
unow

TRANSLATION :
🔥 Russia reports drone attacks in several regions at once. An oil depot in Kalach-on-Don (Volgograd region), a substation in Frolovo, and a substation in Rostov region are on fire. The Russian Defense Ministry claims to have shot down 38 drones overnight in the south and central part of the country.

@babel
ORIGINAL :
🔥 У Росії заявили про атаку дронів одразу в кількох регіонах. Горять нафтобаза в Калачі-на-Дону (Волгоградська область), підстанція у Фролово та підстанція в Ростовській області. Міноборони РФ стверджує, що вночі збили 38 безпілотників на півдні та в центральній частині країни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53255
babel

TRANSLATION :
Kharkiv region under fire from the KGB

Danger warning 👇
@miykharkiv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина під обстрілом КАБ

попередженння про небезпеку 👇
@miykharkiv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90004
kharkivlife

TRANSLATION :
🤬 Dozens of Russians at the Aggregate Plant in Vovchansk: what the Armed Forces say

"According to Ukrainian officials, some Russian soldiers are now holed up at a factory in Vovchansk, a city that Russia invaded in May and where street fighting continues. In June, Ukraine cut off supplies by surrounding the plant, which is the tallest building in the area and is fortified with thick walls,"
- WP writes.

There may be from several dozen to a hundred Russian soldiers inside. Defense forces control the road to the plant to cut off supplies to the enemy.
- A military officer who monitors the situation around the clock says.

According to Vitaliy, the occupiers tried to establish supplies with the help of drones, but mostly in vain.

In order to prevent the enemy from breaking out of the plant or establishing normal supplies, Ukrainian defenders are making their way to positions near the plant under intense fire.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Десятки росіян на Агрегатному заводі у Вовчанську: що розповідають у ЗСУ

“За словами українських чиновників, деякі російські солдати зараз переховуються на заводі у Вовчанську, в місті, в яке Росія вдерлася у травні, та де продовжують відбуватися вуличні бої. У червні Україна перерізала постачання, оточивши завод, який є найвищою будівлею в цьому районі та укріплений товстими стінами”,
– пише WP.

Усередині може перебувати від кількох десятків до сотні російських військових. Сили оборони контролюють дорогу до заводу, щоб перекрити постачання ворогові.
- повідомляє військовий, що цілодобово стежить за ситуацією.

За словами Віталія, налагодити постачання окупанти намагалися за допомогою дронів, але здебільшого – марно.

Щоб не дати ворогові вирватися із заводу чи налагодити нормальне постачання, українські захисники під інтенсивними обстрілами пробираються на позиції поблизу заводу.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90000
kharkivlife

TRANSLATION :
Flying closer to the suburbs
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
Летит ближе к пригороду
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90001
kharkivlife

TRANSLATION :
Another body was found in Kyiv's Syrka district during the rubble removal of a five-story building's destroyed entrance, the State Emergency Service reports. The death toll in this building has risen to 8. Search operations continue.

▪️Загалом In the capital, 27 people were killed in yesterday's rocket attack, and 117 others were injured. Among them are 10 children.

@babel
ORIGINAL :
У Києві на Сирці під час розбору завалів зруйнованого підʼїзду пʼятиповерхівки знайшли ще одне тіло людини, повідомили у ДСНС. Кількість загиблих у цьому будинку зросла до 8. Пошукові роботи тривають.

▪️Загалом у столиці внаслідок вчорашньої ракетної атаки загинули 27 людей, ще 117 людей постраждали. Серед них 10 дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53258
babel

TRANSLATION :
At a rally near the Russian Embassy in Berlin regarding the Russian attack on the Okhmatdyt hospital, it was forbidden to speak Ukrainian - Bild.

About 900 people gathered on Unter den Linden Boulevard in the city center, bringing flowers, photos, flags of Ukraine, and anti-war posters. The slogan "Glory to Ukraine!" was heard.

The rally was organized by the movement of Ukrainians in Germany "Vitsche e.V.".

However, the Berlin police banned speeches in Ukrainian, allowing only speeches in German and English.

Recently, Germany has introduced a rule that law enforcement officers can either require an interpreter or speak in a language they understand.
It was introduced after the actions of radical Islamists, who called for the destruction of Israel in Arabic.

This time, according to the police, Viche agreed to the rally, but did not find a Ukrainian interpreter. The activists themselves disagree.

"This is not true. We were asked about it, but there was no final agreement. Many Ukrainians do not speak German very well yet.
Language is part of our identity. And as if on cue, many of us were sentenced to silence in front of the Russian embassy," the organization's representative told reporters.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На мітингу біля посольства рф у Берліні щодо удару росіян по лікарні "Охматдит" заборонили говорити українською — Bild.

На бульварі Унтер-ден-Лінден у центрі міста зібралися близько 900 людей, вони принесли квіти, фотографії, прапори України, антивоєнні плакати. Лунало гасло "Слава Україні!".

Акцію організував рух українців у Німеччині "Віче" (Vitsche e.V).

Однак берлінська поліція заборонила виступи українською мовою, дозволивши промови тільки німецькою та англійською.

Віднедавна у Німеччині діє правило, за яким правоохоронці можуть вимагати або найняти перекладача, або говорити мовою, зрозумілою їм.
Його запровадили після акцій радикальних ісламістів, на яких вони арабською закликали до знищення Ізраїлю.

Цього разу, як повідомили поліцейські, "Віче" погодило акцію, але не знайшло перекладача з української. Самі активісти з цим не згодні.

"Це неправда. Нас просили про це, але ніякої підсумкової домовленості не було. Багато українців ще не дуже добре говорять німецькою.
Мова — це частина нашої ідентичності. І як на зло саме перед посольством рф багато хто з нас був засуджений до мовчання", — розповів журналістам представник організації.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156735
znualive

TRANSLATION :
Ukrainians in Krakow also held a rally calling for an end to Russian terror, the Consulate General of Ukraine reports.

A minute of silence was observed on Rynok Square to honor the memory of those killed during Russian missile strikes on Kyiv, Dnipro, Kryvyi Rih, Pokrovsk, Sloviansk, Kramatorsk, Nikopol and other cities.

The event, which called on the international community to stop the killing of Ukrainians, was organized by the Ukrainian NGOs SUN for Ukraine Chimera Kultur and United Humanitarian People with the participation of volunteers, Ukrainian students, plast members, educators, doctors and foreign friends of Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Акцію із закликом зупинити російський терор також провели українці в Кракові, — генконсульство України.

На Ринковій площі хвилиною мовчання вшанували пам'ять загиблих під час ударів російських ракет по Києву, Дніпру, Кривому Рогу, Покровську, Слов’янську, Краматорську, Нікополю та іншим містам.

Захід із закликом до міжнародної спільноти зупинити вбивства українців організували українські ГО SUN for Ukraine Chimera Kultur та United Humanitarian People за участі волонтерів, українського студентства, пластунів, освітян, лікарів та іноземних друзів України.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156727
znualive

TRANSLATION :
⚡️Спутник ICEYE will further work for Ukraine - Defense Industry.

A memorandum to this effect was signed between the Ukrainian Ministry of Defense and the Finnish company that owns the satellite. The memorandum ensures the use of images for Ukraine, to get operational information from the battlefield. Other countries will not receive satellite images.
ORIGINAL :
⚡️Спутник ICEYE будет в дальнейшем работать для Украины, — Defense Industry.

Соответствующий меморандум был подписан между украинским Минобороны и финской компанией-владельцем спутника. Меморандум обеспечивает использование изображений по Украине, для получения оперативной информации с поля боя. Другие страны кадры со спутников не будут получать.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3854
mertviorku

TRANSLATION :
Full-fledged photos of the 2S22 "Bogdan 3.0" SAU in service with the 48th UABR have appeared
ORIGINAL :
Появились полноценные фото САУ 2С22 "Богдана 3.0" на вооружении 48-й ОАБр
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3850
mertviorku

TRANSLATION :
🕵️‍♀️ A Genksta agent reports from the scene on the morning arrivals at the oil depot in Kalach-on-Don, Volgograd region, temporarily in the Russian Federation.

The marker for this arrival at the oil depot will soon be added to the InformNapalm database with the map "Fire" 🔥
ORIGINAL :
🕵️‍♀️ Агент "Генкста" доповідає з місця подій щодо ранкових прильотів по нафтобазі в н.п. Калач-на-Дону, Волгоградської області, тимчасово існуючої РФ.

Позначка про цей приліт по нафтобазі невдовзі буде додана в базу даних InformNapalm з мапою "Fire" 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22237
informnapalm

TRANSLATION :
⚡️По Ukraine after yesterday's terrorist attack 38 victims and 190 wounded - Zelensky

Eternal memory to the victims 🕯️
ORIGINAL :
⚡️По Украине после вчерашнего теракта 38 жертв и 190 раненых, — Зеленский

Вечная память погибшим 🕯️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45259
mariupolnow

TRANSLATION :
Rescue operation continues after yesterday's Russian missile attack, - Volodymyr Zelenskyy

As of now, 38 people have been reported dead, including four children.

190 people were injured. There are 64 people in hospitals in Kyiv, 28 hospitalized in Kryvyi Rih, and 6 in Dnipro.

All patients have been transferred from Okhmatdyt to other medical facilities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Триває рятувальна операція після вчорашньої російської ракетної атаки, - Володимир Зеленський

Станом на цей час відомо про 38 загиблих, серед них четверо дітей.

190 людей отримали поранення. У лікарнях Києва перебувають 64 людини, 28 госпіталізовано в Кривому Розі, 6 людей – у Дніпрі.

З «Охматдиту» всі пацієнти переведені в інші медичні заклади.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151051
operativnoZSU

TRANSLATION :
‼️Поліцейські Kyiv checks information on possible poisoning of drinking water at the site of the aftermath of hostile shelling

The police found this information while monitoring social media. An investigation is underway.

At the same time, we inform you that medical workers have not received any appeals from citizens or police officers regarding possible water poisoning," the department added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Поліцейські Києва перевіряють інформацію щодо можливого отруєння питної води на місці ліквідації наслідків ворожого обстрілу

Зазначену інформацію поліцейські виявили під час моніторингу соціальних мереж. За вказаним фактом проводиться перевірка.

Водночас інформуємо, що до медичних працівників звернень від громадян та поліцейських щодо можливого отруєння водою не надходило, - додали у відомстві

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151049
operativnoZSU

TRANSLATION :
💡Schedules of outages today will be applied throughout the day - Ukrenergo

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Графіки відключень сьогодні будуть застосовуватись впродовж всієї доби, – Укренерго

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93428
voynareal

TRANSLATION :
The Ministry of Defense of Ukraine has signed a memorandum with the Finnish company ICEYE, which specializes in satellite technologies

The company manufactures microsatellites and owns one of the world's largest constellations of radar satellites.

This agreement is aimed at deepening cooperation in the field of space intelligence, which is important for Ukraine's national security and defense.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міноборони України підписало меморандум з фінською компанією ICEYE, яка спеціалізується на супутникових технологіях

Компанія виготовляє мікросупутники та володіє одним із найбільших у світі угруповань радарних супутників.

Ця угода спрямована на поглиблення співпраці у сфері космічної розвідки, що важливо для національної безпеки та оборони України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55681
UkraineNow

TRANSLATION :
This is a huge disappointment," President Zelensky criticized Indian Prime Minister Modi, who met with Putin on the day of the massive Russian strikes on a children's hospital, maternity hospital, residential buildings and a kindergarten.

"It's a huge disappointment and a crushing blow to peace efforts to see the leader of the world's largest democracy hugging the world's bloodiest criminal in Moscow on a day like this," Zelenskyy wrote on his X social media account.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Це величезне розчарування, — президент Зеленський розкритикував індійського прем’єра Моді, який зустрічався з путіним у день масованих ударів росіян по дитячій лікарні, пологовому, житловим будинкам і дитсадочку.

"Це величезне розчарування і нищівний удар по мирним зусиллям — бачити, як лідер найбільшої демократії світу обіймається з найкривавішим злочинцем світу в Москві в такий день", — зазначив Зеленський у своєму акаунті в соцмережі Х.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156737
znualive

TRANSLATION :
In Shevchenkivskyi district of Kyiv, debris removal continues at the site of a Russian missile hitting a residential building

At night, the body of a child was pulled out from under the rubble. It is possible that there are more people under the rubble.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У Шевченківському районі Києва продовжується розбір завалів на місці прильоту російської ракети у житловий будинок

Вночі тут дістали з-під завалів тіло дитини. Не виключено, що під завалами знаходяться ще люди.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134669
unow

TRANSLATION :
The rescue operation after yesterday's Russian missile attack continues.

As of now, 38 people have been reported dead, including four children. My condolences to all the families and friends.

190 people were injured. Everyone is being provided with assistance. There are 64 people in Kyiv hospitals, 28 hospitalized in Kryvyi Rih and 6 in Dnipro.

All patients have been transferred from Okhmatdyt to other medical facilities.

In some of the places where the missiles hit, rescue operations did not stop all night. Almost 400 rescuers were involved. I thank everyone who rescues and cares for our people, everyone who is involved, everyone who helps.

We continue our work to increase the protection of our cities and communities from Russian terror. There will be solutions. The world has the necessary power for this.

I also thank all the leaders who supported us and are preparing new joint steps to protect lives from Russian terror.


Photo: State Emergency Service of Ukraine, Konstantin and Vlada Liberov.
ORIGINAL :
Триває рятувальна операція після вчорашньої російської ракетної атаки.

Станом на цей час відомо про 38 загиблих, серед них четверо дітей. Мої співчуття всім рідним та близьким.

190 людей отримали поранення. Усім надається допомога. У лікарнях Києва перебувають 64 людини, 28 госпіталізовано в Кривому Розі, 6 людей – у Дніпрі.

З «Охматдиту» всі пацієнти переведені в інші медичні заклади.

В частині місць влучання ракет аварійно-рятувальні роботи не припинялися всю ніч. Залучено майже 400 рятувальників. Дякую всім, хто рятує та дбає про наших людей, усім, хто залучений, усім, хто допомагає.

Ми продовжуємо нашу роботу для збільшення захисту наших міст і громад від російського терору. Будуть рішення. Світ має для цього необхідну силу.

Також дякую всім лідерам, які підтримали нас та готують нові спільні кроки на захист життя від російського терору.


Фото: Державна служба України з надзвичайних ситуацій, Костянтин і Влада Ліберови.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55682
UkraineNow

TRANSLATION :
❗️Нині reports 38 dead, including four children. 190 people were injured - Zelensky

"Everyone is being helped. There are 64 people in Kyiv hospitals, 28 hospitalized in Kryvyi Rih, and 6 in Dnipro. All patients have been transferred from Okhmatdyt to other medical institutions," he said.

Photo: State Emergency Service of Ukraine, Konstantin and Vlada Liberov.
ORIGINAL :
❗️Нині відомо про 38 загиблих, серед них четверо дітей. 190 людей отримали поранення — Зеленський

"Усім надається допомога. У лікарнях Києва перебувають 64 людини, 28 госпіталізовано в Кривому Розі, 6 людей – у Дніпрі. З "Охматдиту" всі пацієнти переведені в інші медичні заклади", – розповів він.

Фото: Державна служба України з надзвичайних ситуацій, Костянтин і Влада Ліберови.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14047
zminaua

TRANSLATION :
The body of another dead person was found during the rubble removal of an apartment building in the Shevchenkivskyi district of Kyiv.

Deblocking operations are underway.
In the capital, 27 people were killed in yesterday's attack, 117 were injured, including 10 children and 11 people were rescued.
ORIGINAL :
Тіло ще однієї загиблої людини виявлено під час розбору завалів багатоквартирного будинку у Шевченківському районі Києва.

Проводяться роботи з деблокації.
У столиці, внаслідок вчорашньої атаки загинуло 27 осіб, 117 - постраждало, з них 10 дітей і 11 людей врятовано.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37991
dvishalive

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21642
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21641
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Ministry of Defense of Ukraine and the General Staff of the Armed Forces of Ukraine have updated the Military Assistant portal.

About 100 standardized reports are now available on https://turbota.mil.gov.ua/, including reports for leave, financial assistance and referral to the military medical commission (MMC).

You will also find detailed instructions on how to act in case of illness, injury or wounding.

Thanks to your feedback, we have added 20 new documents, created a section with frequently asked questions, improved site search and updated the wounded person's guide. We have also improved the complaint process.

Reports are available in DOC, DOCX and PDF formats, which allows them to be used on different platforms. The portal is adapted to work on laptops, smartphones and tablets.

Kherson Regional TCC and JV
ORIGINAL :
Міністерство оборони України та Генеральний штаб ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine оновили портал «Військовий асистент».

На https://turbota.mil.gov.ua/ тепер доступні близько 100 стандартизованих рапортів, включаючи рапорти на відпустку, грошову допомогу та отримання направлення на військово-лікарську комісію (ВЛК).

Також ви знайдете детальні інструкції щодо дій у разі захворювання, травми чи поранення.

Завдяки вашим відгукам додано 20 нових документів, створено розділ з часто запитуваними питаннями, покращено пошук по сайту та оновлено довідник пораненого. Удосконалено можливості для подання скарг.

Рапорти доступні у форматах DOC, DOCX та PDF, що дозволяє їх використовувати на різних платформах. Портал адаптований для роботи на ноутбуках, смартфонах та планшетах.

Херсонський обласний ТЦК та СП
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21640
khersonskaODA

TRANSLATION :
👉 Start 👈
ORIGINAL :
👉 Start 👈
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/16
antiitforce

TRANSLATION :
⚡️ Traffic on Teatralna Square, from Poetry Square to Sumska Street, is prohibited until August 30.

This is due to the need to replace a section of the heating main.

You can find a way around the closed section at ▪️вул,
▪️вул.Chernyshevskaya, ▪️вул.Gogol,
▪️вул.Skrypnyka and other nearby streets.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Рух транспорту на майдані Театральному, на ділянці від майдану Поезії до вул.Сумської, заборонений до 30 серпня

Це пов’язано з необхідністю проведення робіт з заміни ділянки теплотраси. 

Об’їхати закриту ділянку можна ▪️вул.Григорія Сковороди,
▪️вул.Чернишевською, ▪️вул.Гоголя,
▪️вул.Скрипника та іншими прилеглими вулицями.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90006
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ Power outages will be throughout Ukraine today throughout the day, - Ukrenergo
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
⚡️ Отключения света сегодня будут по всей Украине на протяжении суток, – "Укрэнерго"
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90005
kharkivlife

TRANSLATION :
A successful massive UAV raid took place in the Volgograd region, but the Russian Ministry of Internal Affairs kept silent about it.

UAVs were flying en masse in different parts of Volgograd and the region. Flying drones were spotted in the Dubovsky district, as well as in Volzhsky and in two districts of Volgograd - in TZR and Krasnoarmeysky.

According to the available information, the oil depot in Kalach-on-Don was completely
destroyed 🔥.

A power substation in the town of Frolovo was also reportedly damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Волгоградську область відбувся успішний масований наліт БПЛА, але мінвбивств рашки про це змовчало.

БПЛА которые массово летели в разных частях Волгограда и области. Летающие беспилотники были замечены в Дубовском районе, а также в Волжском и в двух районах Волгограда — на ТЗР и в Красноармейском.

За наявною інформацією нафтобаза у Калач-на-Дону повністю
знищена 🔥

Ще відомо про ураження електропідстанції у місті Фролово.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151052
operativnoZSU

TRANSLATION :
A short go pro clip of a soldier firing a grenade launcher at russians sheltering in near by burnings
ORIGINAL :
A short go pro clip of a soldier firing a grenade launcher at russians sheltering in near by burnings
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7913
combatftg

TRANSLATION :
A case of spontaneous human combustion after a hit from an fpv drone 💥 from the “strike drone company” 🇺🇦 of the 47th Mechanized Brigade 🐉
ORIGINAL :
A case of spontaneous human combustion after a hit from an fpv drone 💥 from the “strike drone company” 🇺🇦 of the 47th Mechanized Brigade 🐉
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7912
combatftg

TRANSLATION :
An aerial target is spotted moving towards Odesa region

send news to @niko9bot
Subscribe
ORIGINAL :
Фіксується рух повітряної цілі у бік Одеської області

надіслати новину @niko9bot
Підписатись
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52889
novostiniko

TRANSLATION :
A damaged school near a house in the Shevchenkivskyi district of Kyiv

Ukraine Now journalists are at the scene.

Hospitals, a kindergarten, a school... These are the targets of our enemy.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Понівечена школа біля будинку у Шевченківському районі Києва

Журналісти «Україна Сейчас» знаходяться на місці подій.

Лікарні, дитячий садок, школа… Такі цілі у нашого ворога.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134671
unow

TRANSLATION :
Ukrenergo has explained how the power outage queues will be applied.

Today, the restrictions will be in effect all day, with two phases of blackouts in the morning and until 14:00, followed by three or four phases.

🔹One line of schedules - four hours of restrictions per day;
Two queues - eight hours;
Three queues - 12 hours;
🔹Four queues - more than 12 hours.

But how to distribute this load during the day is calculated by regional power distribution companies and formed accordingly for each region.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
В "Укренерго"пояснили, як застосовуватимуться черги відключень електроенергії.

Сьогодні обмеження діятимуть весь день, зранку і до 14:00 вимикатимуть по дві черги, далі — три-чотири.

🔹Одна черга графіків — чотири години обмежень на добу;
🔹Дві черги — вісім годин;
🔹Три черги — 12 годин;
🔹Чотири черги — понад 12 годин.

Але як протягом доби розподілити це навантаження — розраховують обленерго та формують відповідні графіки для кожного регіону.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156741
znualive

TRANSLATION :
"To Kyiv. To the children. For Okhmatdyt!". Luhansk residents of the 3rd Border Guard Detachment named after the Hero of Ukraine Yevhen Pikus vowed to take revenge for yesterday's terrorist attack by Russians.

Video: Head of the Luhansk Regional Military Administration Artem Lysohor

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
"За Київ. За дітей. За "Охматдит"!". Луганчани з 3-го прикордонного загону ім. Героя України Євгенія Пікуса присягнулись помститись за вчорашній терористичний акт росіян.

Відео: начальник Луганської ОВА Артем Лисогор

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156740
znualive

TRANSLATION :
Ukrenergo explained what it means to disconnect several lines at the same time

Consumers in Ukraine are divided into 6 stages. To compensate for the energy shortage, several queues have to be used simultaneously.

➡️1 schedule queue means that there will be no electricity for 4 hours a day,
➡️2 queue - 8 hours a day,
➡️3 queue - 12 hours a day,
➡️4 queue - more than 12 hours.

On July 9, until 14:00, Ukrenergo will use two queues, and then, as the heat increases, it is planned to use 3-4 queues.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
В Укренерго пояснили, що означає відключення декількох черг одночасно

Споживачі в Україні розподілені на 6 черг. Для компенсації дефіциту енергії доводиться застосовувати декілька черг одночасно.

➡️1 черга графіків означає, що не буде світла 4 години на добу,
➡️2 черги – 8 годин за добу,
➡️3 черги – 12 годин за добу,
➡️4 черги – більше 12 годин.

9 липня, до 14:00 Укренерго застосовує дві черги, далі – з посиленням спеки – планується застосовувати 3-4 черги.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134670
unow

TRANSLATION :
The co-owner of Privat Group, Hennadiy Boholyubov, has been served with a notice of suspicion of illegal border crossing. The border guard who assisted him in crossing the border with someone else's passport was detained - SBI.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Співвласнику "групи Приват" Геннадію Боголюбову повідомлено про підозру в незаконному перетині кордону. Прикордонника, який сприяв йому у перетині кордону за чужим паспортом, затримано — ДБР.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156742
znualive

TRANSLATION :
Many people have long been wondering what it means to cut off the power in several stages:

- If they cut off 1 line, there will be no electricity for 4 hours a day.
- 2 lines - 8 hours of restrictions;
- 3 stages - 12 hours;
- 4 queues - more than 12 hours of restrictions.

Today, the power will be cut off all day long: until 14:00 in 2 stages, from 14:00 in 3-4 stages.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Багатьох давно мучить питання як це "відключають світло по кілька черг?" – Укренерго дало роз'яснення:

• Якщо відключають 1 чергу – 4 години на добу не буде світла.
• 2 черги – 8 годин обмежень;
• 3 черги – 12 годин;
• 4 черги – більше 12 год обмежень. 

Сьогодні ж світло відключати планують цілий день: до 14:00 по 2 черги, з 14:00 по 3-4 черги.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93429
voynareal

TRANSLATION :
Threat of ballistics launches from Crimea 🤬
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза пусков баллистики с Крыма 🤬
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69502
ourodessa

TRANSLATION :
⚡️ Today, residents of some areas will be without electricity due to the following works: addresses

🔸Central power distribution company:
Skysna, 78, 78a, 78b, 78b, Mykhailivska Sq. 12/14, 12/bldg. 14.
Work until 17:00

Kvitkova, 1-21, Kordonna, 25-74, Oleksiy Kosyachenko, 2-54, Svyatoslav Richter, 33-130, Tetyana Tess, 3-43b, Kostrova lane, 7, 30, 30/2, 34, 37a, Bohuna, 6a,12/2, 21, Platanova, 1-126, Radisna, 34-116, 1 Buzkovyi lane, 1-6, 2 Buzkovyi lane, 1-19, Buzkovyi lane, 2/bldg. 2, 2/bldg. 2, lane. 5-9, Buzkovyi lane, 1-6, Kvitneva, 20-33/1, Mykola Lysenko (Korniushyn), 1a-27a, Josef Pribik (Minska), 30-49, Sylska, 29-44, Turystska, 7a-46, Blyzhni Mlyny (Kondrenka), 97, 97a, 99, Malyshevskoho (Gastello), 9-167, Klymenko, 25, 33v, Hranatna, 28-54, Dubova, 1-31, Profilska, 2-34/1, Pshenychna, 7-24, Oleksandr Bilostinnyi (Labor Reserves), 1-10, lane. 1 Kiparisnyi, 2, 4, 3 Kiparisnyi lane, 1-4, Dzhutovyi lane, 1-10a, Konstruktornyi lane, 1-11, Lytavrovyi lane (Moskvin lane), 1-12, Radialyi lane, 1-12, Central Airport, 1-23, Fontanska road, 55K.
The work will last until 19:00.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Сьогодні без світла залишаться мешканці деяких районів через проведення робіт: адреси

🔸Центральний РЕМ: 
Скісна, 78,78а,78б, 78б, пл. Михайлівська, 12/14,12/корп.14.
Роботи до 17:00

Квіткова, 1-21, Кордонна, 25-74, Олексія Косяченко, 2-54, Святослава Ріхтера, 33-130, Тетяни Тесс, 3-43б, пров. Кострова, 7, 30, 30/2, 34, 37а,  Богуна, 6а,12/2, 21, Платанова, 1-126, Радісна, 34-116, пров. 1-й Бузковий, 1-6, пров. 2-й Бузковий, 1-19, пров. Бузковий, 2/корп.2, пров. Килимовий, 5-9, проїзд Бузковий, 1-6, Квітнева, 20-33/1, Миколи Лисенка (Корнюшина), 1а-27а, Йозефа Прибіка (Мінська), 30-49, Сільська, 29-44, Туристська, 7а-46, Ближні млини (Кондренка), 97, 97а, 99, Малішевського (Гастелло), 9-167, Клименко, 25, 33в, Гранатна, 28-54, Дубова, 1-31, Профспілкова, 2-34/1, Пшенична, 7-24,  Олександра Білостінного (Трудових Резервів), 1-10, пров. 1-й Кипарисний, 2, 4, пров. 3-й Кипарисний, 1-4, пров. Джутовий, 1-10а, пров. Конструкторський, 1-11, Литавровий  провулок (пров. Москвіна), 1-12, пров. Радіальний, 1-12, Центральний Аеропорт, 1-23, дорога Фонтанська, 55К.
Роботи до 19:00.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69505
ourodessa

TRANSLATION :
Fishermen on the new waterfront
ORIGINAL :
Рыбаки на новой набережной
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45260
mariupolnow

TRANSLATION :
All that's left of the 40th high school.
ORIGINAL :
Все, что осталось от 40 школы..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45261
mariupolnow

TRANSLATION :
Chasiv Yar, summer 2024. The SSO soldiers are working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Часів Яр, літо 2024. Працюють воїни ССО.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151056
operativnoZSU

TRANSLATION :
After Russia's attack on Okhmatdyt, the new Prime Minister of the Netherlands says Russia should not win the war

Dick Schoof noted that the Russian attack on the children's hospital demonstrates the ruthless cruelty of the Putin regime: "This clearly shows why we continue to support Ukraine: for the safety of Ukrainians and for the safety of Europe, and therefore our country. russia must not win this war," he said, adding that this will be a key issue at the NATO summit in Washington (July 9-11).

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Новий премʼєр Нідерландів після атаки росії на "Охматдит" заявив, що рф не повинна виграти війну

Дік Схооф зазначив, що російський напад на дитячу лікарню свідчить про безжальну жорстокість путінського режиму: "Це чітко показує, чому ми продовжуємо підтримувати Україну: заради безпеки українців і заради безпеки Європи, а отже, і нашої країни. росія не повинна виграти цю війну", - переконався він та додав, що це буде ключовим питанням на саміті НАТО у Вашингтоні (9–11 липня).

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55692
UkraineNow

TRANSLATION :
💥Natalia witnessed the Russian attack on Dnipro on July 1, 2024. She says that she woke up to a roar and a feeling that everything was falling down around her. The woman ran out into the corridor... Natalia told the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation about what happened next.

That night, she slept with the window open and says she regretted it: it was through it that she felt the blast wave in full.

💬"I woke up to a roar and the flowers on the windowsill falling to the floor. Plaster was falling from the ceiling. I jumped up and ran into the hallway. I was hiding there until the air raid alarm went off," Natalia says.

Dnipro has already experienced many tragedies due to Russian attacks. But, Natalia admits, seeing the aftermath of the explosions and being almost in the middle of one of them is still a different experience.

👉 Follow the link to read Natalia's story.

Natalia's story was included in the Voices of the Civilians Museum of the Rinat Akhmetov Foundation, which collects first-person stories of Ukrainian civilians about the war. Its archive contains more than 110 thousand stories.

📝Tell yours on the Museum's portal or on the free hotline 0 (800) 509 001.

Stay up to date! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💥Наталія — свідок російської атаки на Дніпро 1 липня 2024 року. Розповідає, що прокинулася від гуркоту і відчуття, що навколо все падає. Жінка вибігла до коридору… Про те, що було далі, Наталія розповіла Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.

Тієї ночі вона спала з відчиненим вікном і говорить, що дуже пошкодувала про це: саме через нього вона відчула вибухову хвилю сповна.

💬«Я прокинулася від гуркоту і того, що квіти з підвіконня впали на підлогу. Зі стелі посипалася штукатурка. Я вскочила й побігла у коридор. Ховалася там до відбою повітряної тривоги», — говорить Наталія.

Дніпро пережив вже багато трагедій через російські атаки. Але, зізнається Наталія, побачити наслідки вибухів і опинитися майже в епіцентрі одного із них — це все ж різний досвід.

👉Історія Наталії — за посиланням.

Розповідь Наталії увійшла до Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, який збирає історії мирних мешканців України про війну від першої особи. Його архів містить вже понад 110 тисяч історій.

📝Розкажіть свою на порталі Музею або на безкоштовній гарячій лінії 0 (800) 509 001.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7319
evacuationukraine

TRANSLATION :
🤡 Russia does not strike at civilian objects in Ukraine, only at military targets - Peskov

So Russia has officially recognized the children's hospital as a military target?

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Рф не б'є по цивільних об'єктах України, тільки по військовим цілям, — Пєсков

Тобто росія офіційно визнала дитячу лікарню — військовою ціллю?

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134672
unow

TRANSLATION :
🇪🇺🇬🇪 The EU has suspended Georgia's integration process.

This is due to the adoption of a law on "foreign agents" that duplicates the Russian law and has anti-Western and anti-European rhetoric. According to the EU Ambassador to Georgia, Pawel Gerczynski, the latter is absolutely incompatible with the declared goal of joining the European Union.

Also, direct assistance to the Georgian government will be reduced, and funds will be redirected to support civil society and the media. That is, the EU will not allocate €30 million to Tbilisi to support the army.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺🇬🇪 Євросоюз призупинив процес інтеграції Грузії.

Усе через ухвалення нею закону про «іноагентів», який дублює російський і має антизахідну та антиєвропейську риторику. За словами посла ЄС у Грузії Павла Герчинського, останнє абсолютно несумісне з декларованою метою вступу до Євросоюзу.

Також уряду Грузії скоротять пряму допомогу, а кошти перенаправлять на підтримку громадянського суспільства та медіа. Тобто ЄС не виділить Тбілісі €30 млн на підтримку армії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53260
babel

TRANSLATION :
Fuck it, I'm leaving (c)
ORIGINAL :
сво хуйня, я ліваю (с)
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19825
killpukin

TRANSLATION :
Operators of the Special Operations Forces fight in the city

Location: Chasiv Yar, "Kanal" district

Probably archival footage.

Source.

48.592545,37.875756
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Оператори Сил Спеціальних Операцій ведуть бій в місті

Локація: Часів Яр, район "Канал"

Імовірно, архівні кадри.

Джерело

48.592545,37.875756
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8954
kiberboroshno

TRANSLATION :
Operators of the famous 8th Regiment of the Armed Forces of Ukraine showed how they fight in Chasiv Yar.

The video from the official channel of the Armed Forces of Ukraine is labeled "summer 2024". This label probably means that the video footage was posted with a delay of several days or weeks, according to OPSEC (operational security) rules.
ORIGINAL :
Оператори славетного 8 полку ССО ЗСУ показали як ведуть бої в м.Часів Яр.

Відео з офіційного каналу ССО ЗСУ позначене як "літо 2024". Вірогідно ця позначка означає, що відеокадри викладені з затримкою в декілька діб або тижнів, згідно правил OPSEC (операційна безпека).
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22242
informnapalm

TRANSLATION :
Holos responded to the termination of funding

The party called the NACP's decision to suspend funding for the Voice a "dangerous precedent" that could have long-term consequences not only for them but also for the practice of building political parties in Ukraine. This was stated to CHESNO Movement by the press service of the Voice party upon request.

On June 25, the NACP published an order that once again suspended state funding for the Voice party. This is because the agency found inaccurate information in its financial reports worth almost five million hryvnias. They relate to the party's expenses in 2020.

👉 However, the Golos party believes that "such actions of the NACP give the impression not of helping a political party to develop effective methods of control and verification of the use of public funding, but of deliberately looking for far-fetched reasons to stop it."

🗣 "Voice" successfully passed the audits for 2021, 2022, 2023. And then the NACP and the Accounting Chamber had no questions about the contractors." - the response says. - "This time, the NACP's decision is essentially based on the reputation of one of the hundreds of contractors during the 2020 election campaign and in no way reflects all the complex organizational activities of the political party during the 2020 election period."

Read more
ORIGINAL :
У “Голосі” відреагували на припинення фінансування

📍Рішення НАЗК про припинення фінансування “Голосу” у партії назвали “небезпечним прецедентом”, який може мати довготривалі наслідки не тільки для них, але і для практики розбудови політичних партій в Україні. Про це Руху ЧЕСНО заявили на запит у пресслужбі “Голосу”.

25 червня НАЗК опублікувало наказ, яким знову зупинили державне фінансування для партії “Голос”. Все тому, що агентство знайшло у її фінансових звітах недостовірні відомості на майже п’ять мільйонів гривень. Вони стосуються витрат партії у 2020 році.

👉 Проте у партії “Голос” вважають, що “такі дії НАЗК створюють враження не допомоги політичній партії у напрацюванні ефективних методів контролю і перевірки порядку використання коштів державного фінансування, а умисного пошуку надуманих приводів, аби припинити його”.

🗣 “Голос” успішно пройшов перевірки за 2021, 2022, 2023 роки. І тоді у НАЗК і Рахункової палати не викликало запитань щодо контрагентів”. — йдеться у відповіді. — “Цього ж разу, рішення НАЗК по суті ґрунтується на репутації одного з сотень контрагентів під час виборчої кампанії у 2020 році і жодним чином не відображає усієї складної організаційної діяльності політсили у виборчий період 2020 року”.

Читайте більше
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8277
chesnomovement

TRANSLATION :
🔍 How are modern technologies changing warfare?

Ruslan Prylypko, Head of C2IS (Command & Control Information Systems) at AEROZVEDKA, visited the ZhePeT podcast

They discussed innovations and their implementation in military affairs, the Delta system - the latest tool for operations management, and the Cyber Resilience project, which aims to improve the cyber defense of information systems in the security and defense sector of Ukraine.

Find out how these developments are increasing the country's defense capabilities and changing the future of warfare.

🔗 Listen and watch: https://linktr.ee/podcastgepete

🦾 Donate to the AEROZVEDKA NGO:
- Make a one-time donation: https://send.monobank.ua/jar/8cRG8maJVc
- Or sign up for a monthly subscription and support C2IS activities on a monthly basis: https://cutt.ly/3w2YJ3Qw

🤝 Support the podcast and become part of the community: https://buymeacoffee.com/podcastgepete/membership
ORIGINAL :
🔍 Як сучасні технології змінюють війну?

Руслан Прилипко, керівник напряму C2IS (Command & Control Information Systems) ГО «АЕРОРОЗВІДКА», побував в гостях у Подкаст ЖеПеТе

Обговорювали інновації та їх впровадження у військову справу, систему Дельта — новітній інструмент для управління операціями та проєкт “Кіберстійкість”, який покликаний підвищити кіберзахист інформаційних систем сектору безпеки і оборони України.

Дізнайтеся, як ці розробки підвищують обороноздатність країни та змінюють майбутнє військових дій.

🔗 Слухати і дивитись: https://linktr.ee/podcastgepete

🦾 Донатьте ГО «АЕРОРОЗВІДКА»:
- Зроби разовий внесок: https://send.monobank.ua/jar/8cRG8maJVc
- Або оформи щомісячну підписку та підтримуй діяльність напряму C2IS щомісяця: https://cutt.ly/3w2YJ3Qw

🤝 Підтримайте подкаст та станьте частиною спільноти: https://buymeacoffee.com/podcastgepete/membership
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1420
aerorozvidka

TRANSLATION :
The SBI served a notice of suspicion to Hennadii Boholiubov and detained a border guard who assisted him in crossing the border with someone else's passport

The oligarch, accompanied by his close relative, left on June 24, 2024, by the Kyiv-Helm train, although according to Ukrainian databases, he did not cross the border. Hennadiy Boholyubov left the country using an invalid passport of a citizen of Ukraine who is physically in Ukraine and has not left the country.

🔹 At the same time, the oligarch presented his personal passport of a citizen of Ukraine to Polish border guards for traveling abroad.

🔹 A preventive measure in the form of detention was imposed on the border guard with an alternative of bail in the amount of UAH 25 million.

👉 More details at the link

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР повідомило про підозру Геннадію Боголюбову та затримало прикордонника, який сприяв йому у перетині кордону за чужим паспортом

Олігарх у супроводі свого близького родича виїхав 24 червня 2024 року потягом «Київ — Хелм», хоча відповідно до баз даних України кордон не перетинав. Геннадій Боголюбов виїхав з країни по недійсному паспорту громадянина України, який фізично перебуває в Україні та країну не полишав.

🔹 Водночас польським прикордонникам олігарх пред’явив вже свій особистий паспорт громадянина України для виїзду за кордон.

🔹 Прикордоннику обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з альтернативою внесення застави у 25 млн грн.

👉 Детальніше за посиланням

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151057
operativnoZSU

TRANSLATION :
Yesterday, after the Russian attack on Okhmatdyt, casino advertisers and scum like Novinsky simultaneously launched the theses that "everything is not so clear" and "both sides are guilty, we must reconcile."

We have an extensive conspiratorial (and not so conspiratorial) network that launches such messages not by chance.
They should be under the scrutiny of the special services.
And Russians like Novinsky should go to jail.
ORIGINAL :
Учора після російського удару по Охматдиту синхронно інстаграмні рекламщики казино та така шваль, як Новинський запустили тези про «не все так однозначно» та «винні обидві сторони, треба миритись».

У нас діє розгалужена конспірована (і не дуже) мережа, яка не випадково запускає такі месиджі.
Вони мають опинитись під пильною увагою спецслужб.
А такі росіяни, як Новинський, мають сісти.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30880
ssternenko

TRANSLATION :
Company, our collection has slowed down, which is expected for the second day of collection.

So far, we have raised almost 59 million hryvnias out of 84 for a huge batch of drones. We still need 25 more.

And I'm not even asking you for a donation, but for the spread of the collection.

Please spread it as much as possible in social networks! Let new people join in!

📩 Post in the telegram
🕊 Twitter here
🕊 For stories on Instagram
😎 Repost on Facebook
ORIGINAL :
Товариство, наш збір сповільнився, що очікувано для другого дня збору.

Наразі на величезну партію дронів зібрали майже 59 млн грн із 84. Треба ще 25.

І я прошу вас навіть не про донат, а про поширення збору.

МАКСИМАЛЬНО розженіть його у соцмережах! Хай долучаються нові люди!

📩 Пост у телеграмі
🕊 Твіттер тут
🕊 Для сторіз у інстаграмі
😎 Репост у фейсбуці
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30881
ssternenko

TRANSLATION :
❗️Станом As of today, 29 people, including 4 children, were killed in Kyiv as a result of yesterday's attack, and 117 people were injured, including 10 children.

Emergency and rescue operations have already been completed on the territory of Okhmatdyt, 2 people were killed and 8 children were hospitalized with injuries.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Станом на зараз у Києві внаслідок вчорашньої атаки загинуло 29 осіб, серед яких 4 дитини, та 117 людей постраждало, з них - 10 дітей

На території Охматдиту вже завершили аварійно-рятувальні роботи, там загинули 2 осіб, госпіталізовано з травмами 8 дітей.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62914
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Щойно Another body of a dead person was pulled out from under the rubble of a house in Kyiv's Shevchenkivskyi district

➡️ Everything about the situation in Kyiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+AexF2uETz4ZkZGIy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Щойно з-під завалів будинку у Шевченківському районі Києва дістали ще одно тіло загиблої людини

➡️ Усе щодо ситуації у Києві та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+AexF2uETz4ZkZGIy

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134673
unow

TRANSLATION :
UAH 20 million to help Okhmatdyt from ATB

The owners of ATB promptly decided to donate UAH 20 million to help rescue the victims and restore the Okhmatdyt hospital.

These funds will be used to:
🔹Targeted assistance to affected children.
🔹 Restoration work and purchase of necessary medical equipment.

We express our sincere condolences to all the victims, their families and the staff of the Okhmatdyt hospital.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
20 мільйонів гривень на допомогу «Охматдиту» від «АТБ»

Власники компанії «АТБ» оперативно ухвалили рішення про передання 20 мільйонів гривень на порятунок постраждалих і відновлення лікарні «Охматдит».

Ці кошти спрямують на:
 🔹Адресну допомогу постраждалим дітям.
🔹 Відновлювальні роботи та закупівлю необхідного медичного обладнання.

Висловлюємо щирі співчуття всім постраждалим, їхнім близьким і колективу лікарні «Охматдит».

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134675
unow

TRANSLATION :
EU leaders agreed to suspend Georgia's accession to the European Union, - EU Ambassador to Georgia Pawel Gerczynski.

"The intentions of the current government of Georgia are unclear to the leaders of the European Union. Also, the anti-Western, anti-European rhetoric is absolutely incompatible with the declared goal of joining the European Union," Radio Liberty quoted the diplomat as saying.

According to him, the EU has also frozen 30 million euros allocated to support Georgia's defense.

At the same time, Herczynski expressed hope that work on Georgia's accession to the EU would resume after the country's parliamentary elections in October.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Лідери країн-членів ЄС погодилися зупинити процес вступу Грузії до Євросоюзу, — посол ЄС у Грузії Павел Герчинський.

"Наміри нинішнього уряду Грузії незрозумілі для лідерів Євросоюзу. Також антизахідна, антиєвропейська риторика абсолютно несумісна з декларованою метою вступу до Євросоюзу", — цитує дипломата "Радіо Свобода".

За його словами, ЄС також заморозив 30 мільйонів євро, виділених на підтримку оборони Грузії.

Водночас Герчинський висловив сподівання, що робота зі вступу Грузії до ЄС відновиться після виборів до парламенту країни у жовтні цього року.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156744
znualive

TRANSLATION :
Emergency and rescue work on the territory of Okhmatdyt in Kyiv has been completed, - said the head of the IMF Klimenko

"As a result of the Russian attack at this location, 2 people were killed and 32 wounded sought medical care. Eight children were hospitalized with injuries.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Аварійно-рятувальні роботи на території Охматдиту в Києві завершені, — повідомив голова МСВ Клименко

Внаслідок атаки рф на цій локації 2 осіб загинуло, за медичною допомогою звернулося 32 поранених. Госпіталізовано з травмами 8 дітей.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134674
unow

TRANSLATION :
The Ministry of Defense of Ukraine has signed a memorandum with Finland's leading satellite technology company, ICEYE.

The company manufactures microsatellites and owns one of the world's largest constellations of radar satellites.

"Cooperation with ICEYE and the signing of the memorandum will significantly improve our intelligence activities.
We are grateful to the company for its commitment to democratic values, support for the Ukrainian people and its position on limiting space imagery over the territory of Ukraine," said Deputy Defense Minister Kateryna Chernogorenko.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Міноборони України підписало меморандум з провідною компанією у галузі супутникових технологій — фінською ICEYE.

Компанія виготовляє мікросупутники та володіє одним із найбільших у світі угруповань радарних супутників.

"Співпраця з ICEYE та підписання меморандуму значно покращить нашу розвідувальну діяльність.
Ми вдячні компанії за відданість демократичним цінностям, підтримку українського народу та позицію щодо обмеження космічної зйомки над територією України", — наголосила заступниця міністра оборони Катерина Черногоренко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156743
znualive

TRANSLATION :
An explosion occurs in a refugee shelter near Hamburg: one person is killed and wounded

First, the police were called to the building after smelling gasoline. The explosion occurred suddenly, after which the building caught fire.

Twenty people were injured, including law enforcement officers who were the first to arrive at the scene and one of the two shelter employees. One victim was seriously injured.

A woman's body was also found in the building during the rescue operation.
ORIGINAL :
У прихистку для біженців біля Гамбурга пролунав вибух: є загибла і поранені

Спочатку до будівлі викликали поліцію, яка почула запах бензину. Вибух пролунав раптово, після чого будівля повністю загорілася.

Поранення дістали 20 людей, серед них правоохоронці, які першими прибули на місце події, та один із двох працівників притулку. В одного потерпілого серйозні травми.

Також під час рятувальної операції в будівлі знайшли тіло жінки.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14052
zminaua

TRANSLATION :
"Ukrainian Youth Forum 2024: registration is open

Registration for the Ukrainian Youth Forum: Free to Dream has started. The event is organized by the Presidential Youth Council and the Ministry of Youth and Sports of Ukraine.

The forum is dedicated to the International Youth Day and will be held on August 10-12. Almost 300 representatives of the youth sector from different parts of Ukraine will participate.

The purpose of the forum is to analyze the current situation in the youth sector and discuss the concept of the State Targeted Social Program "Youth of Ukraine" for 2026-2030.

Participants will be able to learn about the best practices of youth work and communicate with representatives of the government and international institutions.

Registration for the forum and all the details are available here:
https://forms.gle/aamahaiKBCq6dVEa6
ORIGINAL :
«Український молодіжний форум 2024»: реєстрацію відкрито

Стартувала реєстрація учасників на «Український молодіжний форум: вільні мріяти!» Про це повідомляють організатори заходу – Рада з молодіжних питань при Президентові України та Міністерство молоді та спорту України. 

Форум присвячений Міжнародному дню молоді і відбудеться 10-12 серпня.  До участі залучать майже 300 представників та представниць молодіжної сфери з різних куточків України.

Мета форуму – проаналізувати поточну ситуацію в молодіжній сфері та обговорити концепцію Державної цільової соціальної програми «Молодь України» на 2026-2030 роки.

Учасники зможуть познайомитися з кращими практиками молодіжної роботи та поспілкуватися з представниками керівництва держави та міжнародних інституцій.

Реєстрація на форум та усі деталі – за посиланням:
https://forms.gle/aamahaiKBCq6dVEa6
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31067
zodagovua

TRANSLATION :
Episode of the defense of Chasov Yar, Bakhmut district, Donetsk, through the eyes of SDF🔥 warriors
ORIGINAL :
Эпизод обороны Часов Яр, Бахмутский раён, Донецк, глазами воинов ССО🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3855
mertviorku

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21645
khersonskaODA

TRANSLATION :
The Children's Service of the Kherson Regional State Administration held a regular online meeting for local service workers.

The main topic was the functioning of structures in accordance with the current legislation.

During the meeting, the participants discussed the issue of providing premises for family-type orphanages that have moved to other regions of Ukraine or abroad.

As a result of the meeting, local services for children were given appropriate instructions for further implementation.
ORIGINAL :
Служба у справах дітей Херсонської ОВА провела чергову онлайн-нараду для працівників місцевих служб.

Основна тема — функціонування структур відповідно до чинного законодавства.

Під час зустрічі учасники обговорили питання забезпечення приміщеннями дитячих будинків сімейного типу, які перемістилися до інших регіонів України або за кордон.

За результатами засідання місцевим службам у справах дітей надали відповідні доручення для подальшого виконання.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21646
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21644
khersonskaODA

TRANSLATION :
Specialists of the mobile employment center visited the Vysokopilska community and the Arkhangelsk starosta district.

Specialists of the Beryslav branch of the Kherson REC continue to provide information and consulting services in the most remote settlements.

Local employers were familiarized with the terms of microgrants for business development, compensation programs and opportunities to receive a voucher for training.

The on-site visits will continue in the future to bring employment services as close as possible to the region's residents.
ORIGINAL :
Фахівці мобільного центру зайнятості відвідали Високопільську громаду та Архангельський старостинський округ.

Спеціалісти Бериславської філії Херсонського ОЦЗ продовжують надавати інформаційні та консультаційні послуги в найвіддаленіших населених пунктах.

Місцевих роботодавців ознайомили з умовами надання мікрогрантів на розвиток бізнесу, реалізації компенсаційних програм та можливостями отримання ваучера на навчання.

Виїзні прийоми триватимуть і надалі, щоб максимально наблизити послуги служби зайнятості до мешканців регіону.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21643
khersonskaODA

TRANSLATION :
🛩 Another 10 UAVs for the CODE 9.2 92nd Separate Brigade named after Kosh Ataman Ivan Sirko.

As part of the Kharkiv Wings program, Ukrainian fighters received the second batch of 10 Vampires.

The guys effectively use the weapons and destroy enemy equipment worth tens of millions of dollars, and most importantly, save the lives of their comrades 🛸

✅️ Our joint program with the deputies of the Kharkiv Regional Council continues to gain momentum.

We are expecting to deliver the third batch of UAVs soon. We also invite the regional communities to cooperate.

We are grateful to the Ukrainian manufacturer for the effective development.

Learn more about the first results of the Kharkiv Wings program, the occupiers' losses and our future plans in the video 📹
ORIGINAL :
🛩 Ще +10 БПЛА для спецпідрозділу CODE 9.2 92 ОШБр імені кошового отамана Івана Сірка.

У межах програми «Харківські крила» українські бійці отримали другу партію 10 «Вампірів».

Хлопці ефективно використовують зброю і знищують ворожу техніку на десятки мільйонів доларів, а головне — зберігають життя побратимів 🛸

✅️ Наша спільна програма з депутатським корпусом Харківської облради продовжує набирати обертів.

Незабаром очікуємо на передачу третьої партії БПЛА. Запрошуємо до співпраці також і тергромади області.

Дякуємо українському виробнику за ефективну розробку.

Детальніше про перші підсумки програми «Харківські крила», втрати окупантів та наші подальші плани — у відео 📹
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10298
synegubov

TRANSLATION :
Indian citizens who kill Ukrainians for Putin's interests will be released and returned home - Indian TV channel NDTV.

According to the TV channel, Prime Minister Narendra Modi addressed this issue in a conversation with Putin during his visit to Moscow on July 8-9.

According to Reuters, earlier Indian sources had mentioned the number of about 100 Indian citizens who had signed contracts with the Russian military.

In March, seven Indian citizens recorded a video message in which they said that they had allegedly been deceived into going to war against Ukraine.

The Rashiks' commentary is as follows:

The Kremlin has not commented on the publications that Putin and Modi have allegedly agreed on the early dismissal from the Russian army of Indian citizens serving there "by mistake" and participating in the IAF.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Громадяни Індії, які вбивають Українців за інтереси путіна, будуть звільнені та повернуті додому - індійський телеканал NDTV.

За даними телеканалу, прем'єр-міністр країни Нарендра Моді вирішив це питання у розмові з путіним під час візиту до москви 8-9 липня.

За повідомленням Reuters, раніше індійські джерела називали цифру приблизно 100 громадян Індії, які підписали контракти з російським військовим відомством.

У березні семеро громадян Індії записали відеозвернення, де розповіли, що їх нібито обманом відправили на війну проти України.

Коментар рашиків наступний:

Кремль никак не комментирует публикации о том, что Путин и Моди якобы договорились о досрочном увольнении из российской армии индийских граждан, служащих там «по ошибке» и участвующих в СВО.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151058
operativnoZSU

TRANSLATION :
Emergency and rescue work on the territory of Okhmatdyt in Kyiv is completed - SES

As a result of the Russian attack at this location, 2 people were killed and 32 wounded sought medical care. 8 children were hospitalized with injuries.

In total, as of today, 29 people, including 4 children, have been killed in Kyiv as a result of Russian strikes on July 8, and 117 people have been injured, including 10 children.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аварійно-рятувальні роботи на території Охматдиту в Києві завершені, - ДСНС

Внаслідок атаки рф на цій локації 2 осіб загинуло, за медичною допомогою звернулося 32 поранених. Госпіталізовано з травмами 8 дітей.

Загалом станом на зараз у Києві внаслідок російських ударів 8 липня загинуло 29 осіб, серед яких 4 дитини, та 117 людей постраждало, з них - 10 дітей.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151059
operativnoZSU

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ Why ru-propaganda is "at war" with the wives of those mobilized in Russia

Russian propagandists have been actively involved in discrediting the movement of wives of mobilized soldiers, who recently held a protest near the building of the Russian Ministry of Defense.

The Kremlin feels threatened because such actions can become a catalyst for larger anti-war movements, so it is unleashing "regime dogs" - propagandists and security forces - on their organizers.

◽️ Propaganda tries to create the illusion that the protests of military wives are minor and localized incidents. Therefore, the mainstream media ignore these events, while pro-Kremlin bloggers and TG channels launch campaigns to discredit their organizers.

In order to turn Russians against the wives of the mobilized, narratives are being promoted that such actions are allegedly financed by Ukrainian special services and have no support among the population.

❗️ In fact, protests by relatives of servicemen are a significant indicator of the social and political climate in Russia and indicate the existence of serious internal problems.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ Для чого ru-пропаганда «воює» з дружинами мобілізованих у рф
 
російські пропагандисти активно включилася у дискредитацію руху дружин мобілізованих, які нещодавно провели акцію протесту біля будівлі міноборони рф. 
 
кремль відчуває загрозу, оскільки подібні акції можуть стати каталізатором масштабніших антивоєнних рухів, тому спускає на їх організаторів «псів режиму» – пропагандистів і силовиків. 
 
◽️ Пропаганда намагається створити ілюзію, ніби протести дружин військових є незначними та локальними інцидентами. Тому великі медіа ці події ігнорують, натомість прокремлівські блогери й TG-канали запускають кампанії з дискредитації їх організаторів. 
 
Щоб налаштувати росіян проти дружин мобілізованих, просуваються наративи, що подібні акції нібито профінансовані українськими спецслужбами і не мають підтримки серед населення. 
 
❗️ Насправді протести родичів військовослужбовців є вагомим показником соціального та політичного клімату в рф і свідчать про наявність серйозних внутрішніх проблем.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10973
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
As a result of emergency works on Kvitneva-Troyitska Street, water supply is cut off on Troitska Street

Repair works will last until 20.00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В результаті аварійних робіт на вул. Квітнева-Троїцька припинено водопостачання на вул. Троїцька

Ремонтні роботи триватимуть до 20.00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52896
novostiniko

TRANSLATION :
Probably the work of enemy air defense
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вірогідно, це робота ворожої ППО
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52894
novostiniko

TRANSLATION :
2 people were killed and 32 wounded sought medical care - emergency rescue operations have been completed at Okhmatdyt in Kyiv

In addition, 8 children were hospitalized with injuries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Загинули 2 людей, за медичною допомогою звернулося 32 поранених, – на території "Охматдиту" в Києві завершені аварійно-рятувальні роботи

Крім того, з травмами госпіталізували 8 дітей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93432
voynareal

TRANSLATION :
Iron "birds" flew to Akhtubinsk and Znamensk in Astrakhan region for coffee and seized "arrivals"

And there, by the way, is a large military training ground and airfield.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Залізні "пташки" залетіли на каву в Ахтубінськ и Знаменськ Астраханської області і захопили "прильоти"

А там, до слова, знаходиться великий військовий полігон і аеродром.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93430
voynareal

TRANSLATION :
Poland is ready to produce electricity for Ukraine so that the lights are turned off less often, Prime Minister Donald Tusk says.

"We are now working to be able to burn coal, which we have a lot of, and send electricity generated by Polish power plants from Polish coal for European money to Ukraine through the existing energy bridge," Tusk said at a joint press conference with President Zelenskyy.

The prime minister added that Poland will encourage its partners to look for "creative solutions" and any opportunities to help Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польща готова виробляти електроенергію для України, щоб світло вимикали рідше — прем'єр-міністр Дональд Туск.

"Зараз ми працюємо над тим, щоб мати можливість спалювати вугілля, якого в нас багато, а електроенергію, вироблену польськими електростанціями з польського вугілля за європейські гроші, через наявний енергоміст відправляти в Україну", — сказав Туск на спільній пресовій конференції із президентом Зеленським.

Прем'єр додав, що Польща спонукатиме партнерів шукати "креативні рішення" і будь-які можливості допомогти Україні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156749
znualive

TRANSLATION :
Emergency and rescue operations on the territory of Okhmatdyt have been completed. Two people are killed and 32 injured as a result of a Russian missile strike. Eight children were hospitalized with injuries - SES.

Ambulance crews transferred 94 children from the hospital to other medical institutions, Kyiv Mayor Vitali Klitschko added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Аварійно-рятувальні роботи на території "Охматдиту" завершені. Внаслідок ракетного удару рф загинули двоє людей та постраждали 32 людини. Восьмеро дітей ушпиталені із травмами — ДСНС.

Бригадами швидкої допомоги з лікарні переведені в інші медичні заклади 94 дитини, додав міський голова Києва Віталій Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156746
znualive

TRANSLATION :
SBI serves notice of suspicion to former PrivatBank co-owner Gennadiy Boholyubov

The investigation believes that Bogolyubov and a close relative left Ukraine with an invalid passport. On June 24, 2024, he left the country by the Kyiv-Helm train. He was assisted in this by the head of one of the groups of inspectors of the Yagodyn Border Guard Service. Bogolyubov presented his valid passport to Polish border guards.

The oligarch and the border guard were notified of suspicion of illegal transportation of people across the border (Part 2 of Article 332 of the Criminal Code). Boholyubov is also charged with illegal possession of a passport (Article 357(3) of the Criminal Code). The businessman faces up to 7 years in prison.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ДБР повідомило про підозру колишньому співвласнику ПриватБанку Геннадію Боголюбову

Слідство вважає, що Боголюбов з близьким родичем виїхав з України за недійсним паспортом. 24 червня 2024 року він залишив країну потягом «Київ — Хелм». Допоміг йому у цьому начальник однієї з груп інспекторів прикордонної служби «Ягодин». Польським прикордонникам Боголюбов пред’явив свій чинний паспорт.

Олігарху та прикордоннику повідомили про підозру в незаконному переправленні людей через кордон (ч. 2 ст. 332 КК). Також Боголюбову закидають незаконне заволодіння паспортом (ч. 3 ст. 357 КК). Бізнесмену загрожує до 7 років увʼязнення.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134676
unow

TRANSLATION :
⚡️З from the rubble of a house in Kyiv's Shevchenkivskyi district, rescuers found the bodies of two more women, - Mayor Vitali Klitschko

In total, 10 residents of this house have already died. The search and rescue operation continues.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️З-під уламків будинку в Шевченківському районі Києва рятувальники дістали тіла ще двох жінок, — мер Віталій Кличко

Загалом уже 10 загиблих мешканців цього будинку. Пошуково-рятувальна операція триває.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134677
unow

TRANSLATION :
🌊 Sea Breeze exercises with the participation of Ukrainian Navy ships ended in the UK

The exercise involved weapons and ships that the Ukrainian Navy received from partner countries.

📷: NATO Maritime Command

#Ukraine #World

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🌊 У Британії закінчились навчання Sea Breeze за участі кораблів ВМС України

До навчань залучили зразки озброєння та кораблі, які ВМС ЗСУ отримали від країн-партнерів.

📷: NATO Maritime Command

#Україна #Світ

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32860
milinua

TRANSLATION :
🤝 The German government has announced a new military aid package for Ukraine.

👉 Read about all the details of the package here

#Ukraine #Germany

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🤝 Уряд Німеччини оголосив про новий пакет військової допомоги для України.

👉 Про всі деталі пакету читайте тут

#Україна #Німеччина

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32859
milinua

TRANSLATION :
Last night, according to the Russian media, an explosion occurred in Belgorod near the hospital where the Russian military are stationed. It is also known about 4 Russians who will never be happy about the attack on Okhmatdyt.
ORIGINAL :
У Бєлгороді цієї ночі за повідомлення росЗМІ стався вибух в районі лікарні, де перебувають російські військові. Також відомо про 4 росіян, що вже ніколи не будуть радіти удару по Охматдиту.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30882
ssternenko

TRANSLATION :
Chernomorsk - you have a reconnaissance drone
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Черноморск - у вас развед дрон
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69512
ourodessa

TRANSLATION :
Reconnaissance drones are flying from the sea to Odessa
ㅤ
Nadislati novina @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
С моря на Одессу летят разведывательные дроны
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69511
ourodessa

TRANSLATION :
There were exits, most likely working in air defense mode

We're not ignoring the alarm.

📡 report the threat:
@moyaodessa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Были выходы, скорее всего работают в режиме ПВО

Тревогу не игнорируем

📡сообщаем об угрозе:
@moyaodessa
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69509
ourodessa

TRANSLATION :
The threat of ballistic missile launches
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза пусків балістики
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69507
ourodessa

TRANSLATION :
Kyiv completes rescue operations at the site of the Russian attack on Okhmatdyt

Russians killed 2 people at this location. 32 injured people sought medical assistance. 8 children were hospitalized with injuries.

❗️А in the Shevchenkivskyi district of the capital, rescuers have recovered the bodies of 2 more women from the rubble of a house. The total number of dead residents of this house is 10. The search and rescue operation is ongoing, - Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

As of now, 29 people, including 4 children, were killed in Kyiv as a result of Russian strikes on July 8, and 117 people were injured, including 10 children, the State Emergency Service reported.

The photo shows an entranceway destroyed by a Russian missile in the Shevchenkivskyi district.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Києві завершили рятувальні роботи на місті удару рф по "Охматдиту"

На цій локації росіяни вбили 2 людей. За медичною допомогою звернулося 32 поранених. Госпіталізовано з травмами 8 дітей.

❗️А в Шевченківському районі столиці з-під уламків будинку рятувальники дістали тіла ще 2 жінок. Загалом уже 10 загиблих мешканців цього будинку. Пошуково-рятувальна операція триває, - мир Києва Віталій Кличко.

Загалом станом на зараз у Києві внаслідок російських ударів 8 липня загинуло 29 осіб, серед яких 4 дитини, та 117 людей постраждало, з них - 10 дітей, - ДСНС.

На фото зруйнований російською ракетою підʼїзд в Шевченківському районі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55695
UkraineNow

TRANSLATION :
🕯️Сьогодні The bodies of two women have been recovered from the rubble of a house in Shevchenkivskyi district. Search and rescue operation continues

A total of 29 people are now known to have died in Kyiv.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯️Сьогодні з-під уламків будинку в Шевченківському районі дістали тіла двох жінок. Пошуково-рятувальна операція триває

Загалом у Києві зараз відомо про 29 загиблих.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62920
kievreal1

TRANSLATION :
Yesterday, Michael released a particularly powerful video on the topic of Russian missile terror. If we could, we would broadcast this video to all American and European politicians with simultaneous translation. But no translation can convey the emotions that Michael put into his messages to Western politicians and heads of state. We thank Michael for his hard work in informing the public and for his human position and sincerity in telling the truth about this war and the truth about Russian aggression. We suggest actively sharing this video on social media so that even more people can hear and see it.
https://youtu.be/PiThhFIAOoY?si=T1eDVx4yIELjXdN YouTubeRUSSIA STRIKES AT THE LARGEST CHILDREN'S HOSPITAL IN KYIV. Evidence of a Russian missile arrival Okhmatdet Hospital Foundation:
https://www.ohmatdytfund.org/donate

Support the channel and the release of new videos: https://www.patreon.com/macknack

The terrorist state of Russia has carried out a large-scale attack on the territory of Ukraine. Civilian objects, including the largest children's hospital "Okhmatdet", were attacked.

At first, Z-channels rejoiced wildly and demonstrated their cannibalism. However, as soon as the methodology from the Russian Ministry of Defense arrived, they began to try to excuse Putin and say that the hospital was hit by a Ukrainian air defense missile.

This is another lie. It was a Russian X-101 missile, which was not shot down or hit, but arrived exactly where it was launched, that destroyed the toxicology department of the children's hospital. In the new video, I explain how this was established and how we can stop Russian terror.
ORIGINAL :
Вчора у Майкла вийшло особливо сильне відео, яке присвячене темі російського ракетного терору. Була б наша змога, то ми б транслювали це відео всім американським та європейським політикам з синхронним перекладом. Але ніякий переклад настільки не передасть емоції, які вклав Майкл у меседжі до Західних політиків та керівників держав. Ми дякуємо Майклу за його кропітку інформаційну роботу та людяну позицію й щирість у висвітленні правди про цю війну, правди про російську агресію. Пропонуємо активно поширювати це відео в соцмережах, щоб ще більше людей почули і побачили це.
https://youtu.be/PiThhFIAOoY?si=T1eDVx4yIELjXdN YouTubeРОССИЯ УДАРИЛА ПО КРУПНЕЙШЕЙ ДЕТСКОЙ БОЛЬНИЦЕ В КИЕВЕ. Доказательства прилета российской ракеты Фонд больницы Охматдет:
https://www.ohmatdytfund.org/donate

Поддержать канал и выход новых роликов: https://www.patreon.com/macknack

Террористическое государство Россия совершило масштабный удар по территории Украины. Атакованы гражданские объекты, в частности крупнейшая детская больница «Охматдет».

Z-каналы сначала бурно радовались и демонстрировали свое людоедство. Однако, как только пришла методичка от Министерства обороны России, они начали пытаться отмазывать Путина и говорить, что по больнице ударила ракета украинского ПВО.

Это очередное вранье. Именно российская ракета Х-101, которая не была сбита или подбита, а прилетела ровно туда, куда её запускали, разрушила токсикологическое отделение детской больницы. В новом видео я рассказываю, как это было установлено и как можно остановить российский террор.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22243
informnapalm

TRANSLATION :
The General Staff informs that the first stage of the project on additional study of international humanitarian law (IHL) by the Ukrainian Armed Forces has been completed this year.

The first stage covered more than 500 non-commissioned officers and soldiers. They gained in-depth knowledge of the application of IHL, including on the battlefield.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генштаб повідомляє, що завершився перший у цьому році етап проєкту з додаткового вивчення норм міжнародного гуманітарного права (МГП) військовослужбовцями ЗС України.

В рамках першого етапу було охоплено понад 500 військовослужбовців сержантського та офіцерського складу. Вони отримали поглиблені знання у сфері застосування норм МГП, зокрема, на полі бою.

Детальніше

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151064
operativnoZSU

TRANSLATION :
🏥38 medical facilities in the region have been fully restored, and another 19 have been partially restored.

In total, 68 healthcare facilities were damaged during the full-scale invasion in Chernihiv region, and 8 were completely destroyed and cannot be restored.

But the terrorist country does not stop fighting the most vulnerable. Yesterday's events are proof of this.

📷In the photo: Kolychivka rural health post restored by benefactors
ORIGINAL :
🏥38 об’єктів медзакладів області повністю відновлено, ще 19 – частково.

Загалом за час повномасштабного вторгнення на Чернігівщині було пошкоджено 68 об'єктів охорони здоров’я, а 8 — зруйновані повністю та відновленню не підлягають.

Та країна-терорист не припиняє боротися з найбільш вразливими. Вчорашні події цьому підтвердження.

📷На фото Количівський ФАП, відновлений благодійниками
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13588
chernigivskaODA

TRANSLATION :
🤯 A crisis is brewing in the Kupiansk direction, just like in Ocheretyne

"A crisis similar to the 'Ocheretyn breakthrough' seems to be brewing in the Kupyansk sector... there are just over 10 km from the enemy's advanced positions near Pishchane village to the Oskil River in a straight line," said Konstantin Mashovets, a military observer with the Information Resistance group, on July 9.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Назріває криза на Куп’янському напрямку як в Очеретиному

“На Куп’янському напрямку, схоже, назріває криза, схожа із “очеретинським проривом”… від передових позицій противника в районі с. Піщане до річки Оскіл залишилось “по прямій” трохи понад 10 км”, – повідомив військовий оглядач групи “Інформаційний спротив” Костянтин Машовець 9 липня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90007
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡ Rescue operations on the territory of the Okhmatdyt Children's Hospital have been completed.

As a result, two adults (one of them a 30-year-old nephrologist Svetlana Lukyanchuk) were killed and 32 people were injured by a Russian missile strike on the hospital's territory. Eight children were hospitalized with various injuries.

@babel
ORIGINAL :
⚡ Рятувальні роботи на території дитячої лікарні «Охматдит» завершено.

У підсумку, від удару російської ракети на території лікарні загинули двоє дорослих (одна з них — 30-річна лікар-нефролог Світлана Лук’янчук), а постраждали 32 людини. Госпіталізували з різними травмами 8 дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53262
babel

TRANSLATION :
🇺🇸 The 75th anniversary NATO Summit starts today in Washington, DC. It will be held from July 9 to 11 with the participation of 32 Allies, partner countries and Ukraine. The key topics will be strengthening the defense of NATO's eastern front and support for Ukraine.

🇺🇦 CNN writes that the draft text of the summit's joint communique describes Ukraine's path to NATO as "irreversible." At the summit, the US will announce the provision of additional air defense systems to Ukraine, including Patriot systems. Joe Biden is also expected to meet with Volodymyr Zelenskyy.

▪️ Babel has described in detail what Ukraine should expect from the anniversary meeting in Washington.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Сьогодні у Вашингтоні стартує ювілейний 75-й саміт НАТО. Він проходитиме з 9 по 11 липня за участі 32 членів Альянсу, країн-партнерів та України. Ключовими темами будуть посилення захисту східного фронту НАТО і підтримка України.

🇺🇦 CNN пише, що у проєкті тексту спільного комюніке саміту шлях України до НАТО описаний як «незворотній». На саміті США оголосять про надання Україні додаткових систем ППО, зокрема комплексів Patriot. Також очікується, що Джо Байден зустрінеться з Володимиром Зеленським.

▪️«Бабель» детально розповідав, чого Україні варто чекати від ювілейної зустрічі у Вашингтоні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53266
babel

TRANSLATION :
The body of another woman was recovered from the rubble of a house in Syrka, the mayor said. There are 11 dead in this house.

@babel
ORIGINAL :
Тіло ще однієї жінки дістали з-під завалів будинку на Сирці, повідомив мер. Уже 11 загиблих у цьому будинку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53265
babel

TRANSLATION :
✅✅Along with China’s rise to the rank of the second "superpower", we are witnessing a new phenomenon: the rise of the so-called middle powers, whose opinion will soon be no less important. There are "middle" states in the Global North, but there they are all involved in defense pacts. In the Global South, the "middle" states are trying to find a strategic balance. But in Southeast Asia, not everything is so clear-cut.
Sergiy Korsunsky, Ukraine’s ambassador to Japan, writes about the different styles of the current geopolitical game in his article The Choice of the Global South: Chess, Go or Putin’s "Chapayev"?

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyThe Choice of the Global South: Chess, Go or Putin’s “Chapayev”? Serhii Korsunsky said that the opinion of the countries of the Global South will soon be more important than usual, and explained that they are now looking for a strategic balance.
ORIGINAL :
✅✅Along with China’s rise to the rank of the second "superpower", we are witnessing a new phenomenon: the rise of the so-called middle powers, whose opinion will soon be no less important. There are "middle" states in the Global North, but there they are all involved in defense pacts. In the Global South, the "middle" states are trying to find a strategic balance. But in Southeast Asia, not everything is so clear-cut.
Sergiy Korsunsky, Ukraine’s ambassador to Japan, writes about the different styles of the current geopolitical game in his article The Choice of the Global South: Chess, Go or Putin’s "Chapayev"?

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyThe Choice of the Global South: Chess, Go or Putin’s “Chapayev”? Serhii Korsunsky said that the opinion of the countries of the Global South will soon be more important than usual, and explained that they are now looking for a strategic balance.
SOURCE :
https://t.me/znualive/156750
znualive

TRANSLATION :
Golos called the NACP's decision to terminate state funding for the political party a "dangerous precedent."

In the party's reports, the Agency found inaccurate information worth almost five million hryvnias. They relate to the party's expenses in 2020.
On June 25, the NACP published an order to suspend funding.

"Such actions of the NACP give the impression of not helping the political party to develop effective methods of control and verification of the use of state funding, but of deliberate search for far-fetched reasons to stop it.
"The Voice successfully passed the audits for 2021, 2022, and 2023. At that time, the NACP and the Accounting Chamber had no questions about its contractors.
This time, the NACP's decision is essentially based on the reputation of one of the hundreds of contractors and in no way reflects the complex organizational activities of the political party during the 2020 election period," the party's press service said at the request of the CHESNO Movement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У "Голосі" назвали "небезпечним прецедентом" рішення НАЗК про припинення державного фінансування політсили.

У звітах партії Агентство виявило недостовірні відомості на майже п’ять мільйонів гривень. Вони стосуються витрат "Голосу" у 2020 році.
25 червня НАЗК опублікувало наказ про зупинку фінансування.

"Такі дії НАЗК створюють враження не допомоги політичній партії у напрацюванні ефективних методів контролю і перевірки порядку використання коштів держфінансування, а умисного пошуку надуманих приводів, аби припинити його.
"Голос" успішно пройшов перевірки за 2021, 2022, 2023 роки. І тоді у НАЗК і Рахункової палати не викликало запитань щодо контрагентів.
Цього ж разу, рішення НАЗК по суті ґрунтується на репутації одного з сотень контрагентів і жодним чином не відображає усієї складної організаційної діяльності політсили у виборчий період 2020 року", — заявили у пресовій службі політсили на запит Руху ЧЕСНО.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156751
znualive

TRANSLATION :
Ultra-powerful FPV roasts enemy Blind Fury unit 🔥
ORIGINAL :
Сверхмощными FPV жарит врага подразделение «Слепая Ярость» 🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3858
mertviorku

TRANSLATION :
And here is the aid package from Germany🫡
Danke
ORIGINAL :
А вот и пакет помощи от Германии🫡
Danke
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3856
mertviorku

TRANSLATION :
UAVs of the Ukrainian Armed Forces hit Kalachyovka oil refinery

Location: Kalach-on-Don, so-called Russia

burning place 1.0 - 48.678413,43.534080
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

burning place 2.0 - 48.677095,43.534982
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Безпілотники СОУ уразили калачьовску нафтопереробну станцію

Локація: калач-на-дону, т.зв. росія

місце горіння 1.0 - 48.678413,43.534080
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

місце горіння 2.0 - 48.677095,43.534982
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8957
kiberboroshno

TRANSLATION :
While we were writing this post, the video that will be described here was posted by the commander of the Oleshchuk Air Force.

Let's start with the bullshit blur. In this video, a downed missile falls somewhere within the city. Since reconnaissance is a complex work, this video can be another proof for the enemy about the position of the SAM.

If I'm not mistaken, it is forbidden to take pictures of bridges and similar objects in Ukraine. You can say, well, they threw up. With such a blur, the geolocation can be found in 10 minutes. In the image, you can see a photo of the location already found from Google Maps and shots where there is no blur. Not only is the blur terrible and you can understand the shapes of objects, but it also "takes off".

When we first saw this, we just wanted to spit on the insider-yua type of shit publics, but it turns out that the commander of the Air Force is legalizing such videos and their distribution.

This could be the end of it, but there is a catch. We understand when it is published by publics like Kyiv Dzhiv, Oka, and so on. But publics like Lachen also post similar posts. We are in favor of showing Westerners and the whole world that Russians are targeting civilians, but in the footage published by Lachen and similar channels, the cameraman is filming the damage to another non-civilian object, and the hospital is only accidentally caught in the frame.
ORIGINAL :
Поки ми писали цей пост, відео про яке буде написано тут оприлюднив до себе командувач ПС Олещук.

Почнемо з херового блюра. На даному відео збита ракета падає десь в межах міста. Так як дорозвідка є комплексною роботою дане відео може бути черговим доказом для ворога з приводу позиції ЗРК.

Якщо не помиляюсь, то в нас заборонено фотографувати мости й подібні об'єкти. Можна сказати, ну вони же заблюрили. З таким блюром геолокацію можна знайти за 10 хвилин. На зображенні ви можете побачити фото вже знайденої локації з Google Maps та кадри, де блюру немає. Мало того, що блюр жахливий та можна зрозуміти форми об'єктів, так він ще й "злітає".

Коли ми тільки побачили це, то просто хотіли плюватися на помийні пабліки типу інсайдер юа, але виходить ще й командувач ПС легалізує подібні відео та їх поширення.

На цьому можна було б закінчити, але є але. Ми розуміємо, коли це публікують пабліки типу кієвского двіжу, ока і далі по списку. Але й пабліки типу Лачена ллють подібні пости. Ми за те, що треба показувати вестернам й загалом всьому світу те, що росіяни цілеспрямовано обстрілюють цивільне населення, але на кадрах, що публікуються Лаченом й подібними каналами оператор знімає ураження іншого не цивільного об'єкту, а удар по лікарні лише випадково потрапляє в кадр.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8949
kiberboroshno

TRANSLATION :
🔥Murmansk, take the burning baton - a plant has caught fire there

The roof of the warehouse with apatite-jade concentrate is said to have caught fire, and the fire area is 1500 m².

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Мурманськ, приймай палаючу естафету – там спалахнув завод

Кажуть, що загорівся дах складу з апатит-нефеліновим концентратом, а площа пожежі – 1500 м².

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93433
voynareal

TRANSLATION :
We will enjoy the 40-degree heat for at least two more weeks, - weather forecaster Didenko

The peak is expected on July 14-17.

So, if you're on vacation, we're happy for you, but not from the bottom of our hearts. 🫠

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
40-ка градусною спекою будемо насолоджуватись ще мінімум два тижні, — синоптик Діденко

Пік очікується 14-17 липня.

Тож, у кого відпустка — ми за вас раді, але не від усього серця. 🫠

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93436
voynareal

TRANSLATION :
Centre, Quinji Street
ORIGINAL :
Центр, улица Куинджи
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45262
mariupolnow

TRANSLATION :
In the village of Ust-Khoperskaya, 40 hectares of wheat field burned down as a result of a UAV crash. Volgograd region

The drone collided with a forest belt and fell on a field of winter wheat, after which the bread caught fire. As we found out later, a fifth of the 200-hectare field burned out - about 40 hectares of bread was destroyed.

Volgograd region borders Astrakhan region, so it is likely that some of the UAVs were in transit.

The video shows one of the drones flying over Volgograd region, the author of this video alone counted 7 or 8 UAVs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У станиці Усть-Хоперська внаслідок падіння БПЛА вигоріло 40 гектарів пшеничного поля. Волгоградщина

Дрон столкнулся с лесополосой и упал на поле с озимой пшеницей, после чего хлеб загорелся. Как мы потом узнали, на поле площадью 200 гектаров выгорела пятая часть - примерно 40 гектаров хлеба было уничтожено.

Волгоградська область межує з Астраханською, тому ймовірно частина БПЛА транзитом пролітала/летить.

На відео один із дронів який пролітав Волгоградщину, автор тільки цього відео нарахував 7 чи 8 БПЛА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151077
operativnoZSU

TRANSLATION :
UAV raids continue in Astrakhan Oblast

air alert mode is still in effect in Akhtubinsk district and Znamensk

Consequences of UAV downing in the form of localized fires are eliminated in a timely manner

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Астраханську область продовжується наліт БПЛА

в Ахтубинском районе и Знаменске сохраняется режим «воздушной тревоги»

Последствия падения БПЛА в виде локальных возгораний своевременно ликвидируются

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151074
operativnoZSU

TRANSLATION :
The body of another woman has just been taken out of the rubble of a house in Syrka by rescuers - Klitschko

The Russian missile attack has already killed 11 people in this house.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тіло ще однієї жінки тільки що дістали рятувальники з-під завалів будинку на Сирці, - Кличко

Внаслідок російської ракетної атаки вже 11 загиблих у цьому будинку.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151076
operativnoZSU

TRANSLATION :
Former co-owner of PrivatBank is served a notice of suspicion in absentia

It is about Hennadiy Boholyubov, who on June 24, 2024, left Ukraine with a close relative by the Kyiv-Chelm train using an invalid passport of a citizen of Ukraine who is physically in Ukraine and has not left the country. Bogolyubov presented his valid passport to Polish border guards.

Also detained was the head of one of the groups of inspectors of the Yagodyn Border Guard Service, who assisted him in crossing the border with someone else's passport, according to the SBI.

The oligarch and the border guard were notified of suspicion of illegal transportation of people across the border. Boholyubov was also notified of suspicion of illegal possession of a passport. The businessman faces up to 7 years in prison.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Колишньому співвласнику ПриватБанку заочно повідомлено про підозру

Мова про Геннадія Боголюбова, який 24 червня 2024 року з близьким родичем виїхав з України потягом «Київ - Хелм» за недійсним паспортом громадянина України, який фізично перебуває в Україні та країну не полишав. Польським же прикордонникам Боголюбов пред’явив свій чинний паспорт.

Також затримано начальника однієї з груп інспекторів прикордонної служби «Ягодин», який сприяв йому у перетині кордону за чужим паспортом, повідомляє ДБР.

Олігарху та прикордоннику повідомили про підозру в незаконному переправленні людей через кордон. Також Боголюбову повідомлено про підозру за незаконне заволодіння паспортом. Бізнесмену загрожує до 7 років увʼязнення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55696
UkraineNow

TRANSLATION :
Horrific footage from the scene of an enemy attack on an apartment building

The work is still ongoing, the death toll may be higher...
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😭Жахливі кадри з місця ворожої атаки по багатоквартирному будинку

Роботи ще тривають, кількість загиблих може бути більшою..
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62922
kievreal1

TRANSLATION :
😔The body of another woman has just been removed from the rubble of a house in Syrets

There are already 11 dead in this house, the mayor said.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Тіло ще однієї жінки щойно дістали рятувальники з-під завалів будинку на Сирці

У цьому будинку вже відомо про 11 загиблих, повідомляє мер.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62921
kievreal1

TRANSLATION :
❗️На a fragment of the engine of an X-101 cruise missile was found at the site of the tragedy on the territory of Okhmatdyt. It was a targeted attack by racists

The SBU also seized other parts of the missile at the site.

The analysis of the flight trajectory data, the nature of the damage caused, and a large number of video and photo materials also indicate that the children's hospital was targeted:

🔘The nature of the destruction is typical of an X-101 combat unit. The destruction could in no way have been caused by the NASAMS system, whose warheads are about 20 times less powerful;
The proportions, shape, and size of the missile, which is captured in publicly available videos, fully correspond to the X-101 missile.
The missile's flight path fully corresponds to the characteristics of the X-101 (climb, or "slide", before attacking the target, and attack at an approximate angle of 60 degrees).
The attack on the Okhmatdyt children's hospital by the X-101 missile was recorded by objective radar monitoring materials.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На місці трагедії на території Охматдиту знайдено уламок двигуна крилатої ракети Х-101. Це був цілеспрямований удар рашистів

Також СБУ на місці вилучила ще й інші частини цієї ракети.

Про прицільний удар по дитячій лікарні свідчить й аналіз даних траєкторії польоту, характер завданих пошкоджень, а також велика кількість відео- і фотоматеріалів:

🔘характер руйнувань притаманний саме для бойової частини Х-101. Руйнування в жодному разі не могли бути спричинені ЗРК NASAMS, бойові частини ракет до якої приблизно в 20 разів менш потужні;
🔘пропорції, форма та розміри ракети, яка зафіксована на наявних у відкритому доступі відео, повністю відповідають ракеті Х-101.
🔘траєкторія польоту ракети повністю відповідає характеристикам Х-101 (набір висоти, або «гірка», перед атакою цілі, і атака приблизно під кутом 60 градусів).
🔘завдання удару по дитячій лікарні «Охматдит» саме ракетою Х-101 зафіксовано матеріалами об'єктивного контролю за допомогою радарів.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62924
kievreal1

TRANSLATION :
A watch with diamonds worth UAH 830 thousand was seen on the head of Khmelnytsky regional council

Informator journalists found a photo with a valuable watch that Violeta Labaziuk tried to "throw up," but the journalists were able to identify the model.

The watch looks exactly like the Premier Moon Phase by the American brand Harry Winston. The fact that it is this watch is indicated by the diamond base, the date near the number 6, the characteristic pyramid-shaped diamond scattering and 9 gems at the bracelet's fastening.

This accessory costs 20,465 dollars or 830 thousand hryvnias.

Read more about the investigation and where the head of the Khmelnytsky Regional Council got the money for such an expensive watch on the website 👇

https://informator.ua/uk/golova-hmelnickoji-oblradi-labazyuk-prihovuye-godinnik-z-diamantami-za-830-000-grn

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Годинник з діамантами за 830 тисяч грн побачили у голови Хмельницької облради

Журналісти «Інформатора» знайшли фото з коштовним годинником, який Віолета Лабазюк намагалася «заблюрити», проте журналісти змогли ідентифікувати модель.

Годинник один в один схожий на Premier Moon Phase американського бренду Harry Winston. На те, що це саме цей годинник вказують базель у діамантах, дата біля цифри 6, характерний розсип діамантів у вигляді піраміди та по 9 дорогоцінних каменів біля кріплення браслета.

Коштує такий аксесуар 20 465 доларів або 830 тисяч гривень.

Детальніше про розслідування та звідки у очільниці Хмельницької облради кошти на такий дорогий годинник – читайте на сайті 👇

https://informator.ua/uk/golova-hmelnickoji-oblradi-labazyuk-prihovuye-godinnik-z-diamantami-za-830-000-grn

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134678
unow

TRANSLATION :
Draft communiqué of the Washington NATO summit calls Ukraine's movement toward membership in the Alliance "irreversible" - CNN, citing sources.

One of the interlocutors told reporters that the White House supports the use of this word in the final version of the communiqué, if the document also spells out Ukraine's commitment to continue working on democratic reforms.

"The draft may still change, but the presence of the 'irreversible' wording will be an important signal to Kyiv and Moscow as the war in Ukraine continues," the article says.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У проєкті комюніке Вашингтонського саміту НАТО рух України до членства в Альянсі названий "незворотнім" — CNN із посиланням на джерела.

Один зі співрозмовників розповів журналістам, що Білий дім підтримує використання цього слова в остаточному варіанті комюніке, якщо в документі також буде прописано зобов'язання України продовжувати роботу над демократичними реформами.

"Проєкт ще може змінитися, але наявність "незворотного" формулювання стане важливим сигналом для Києва і Москви, оскільки війна в Україні триває", — йдеться у матеріалі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156752
znualive

TRANSLATION :
❗️російські troops attack Kherson once again in one day.

A 49-year-old man was injured in another enemy shelling.

He went to the hospital on his own, where he was diagnosed with an explosive injury, shrapnel wound of the lower leg and a fracture of the lower limb.

The victim was hospitalized.
ORIGINAL :
❗️російські війська вкотре за день атакують Херсон.

Внаслідок чергового ворожого обстрілу постраждав 49-річний чоловік.

Він самостійно звернувся до лікарні, де в нього діагностували вибухову травму, уламкове поранення гомілки та перелом нижньої кінцівки.

Потерпілого шпиталізували.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21647
khersonskaODA

TRANSLATION :
🤬 He got a managerial position in the occupation administration and campaigned for the "Russian world"

He helped the invaders create a vertical of illegal governing bodies in the temporarily occupied territory. The collaborator was responsible for recruiting employees to the department - he implemented personnel changes, made changes to job descriptions and drew up time sheets.

After the de-occupation, the man fled to the uncontrolled territories.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Влаштувався на керівну посаду в окупаційну адміністрацію та агітував за «руський мир»

Він допомагав загарбникам створити вертикаль незаконних органів управління на тимчасово окупованій території. Колаборант відповідав за набір співробітників до відділу — впроваджував кадрові зміни, вносив правки до посадових інструкцій і складав табелі обліку робочого часу.

Після деокупації чоловік втік на непідконтрольні території.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90009
kharkivlife

TRANSLATION :
SBU receives new evidence confirming that Russia hit Okhmatdyt with X-101 missile

In particular, a fragment of an X-101 cruise missile engine was found at the site of the tragedy. In addition, SBU investigators found:

▪ a fragment of the X-101 missile's wing deployment mechanism
▪ a fragment of the jamming unit of the X-101 missile
▪ the middle part of the body of the X-101 cruise missile (pictured under the rubble);
▪ tail section fairing and a fragment of the X-101 cruise missile's hydraulic unit;
▪ fragments of the X-101 cruise missile engine cowling with the inventory (inside) and serial numbers (outside), which we officially published yesterday.

Also, the targeting of the children's hospital "Okhmatdyt" by an X-101 air-launched cruise missile was recorded by objective radar control materials.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ отримала нові докази, які підтверджують, що росія ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101

Зокрема, на місці трагедії знайдено уламок двигуна крилатої ракети Х-101. Окрім того, слідчі СБУ виявили:

▪ уламок механізму розкриття крил ракети Х-101;
▪ уламок блоку постановки завад ракети Х-101;
▪ середню частину корпусу крилатої ракети Х-101 (на фото під завалами);
▪ обтікач хвостового відсіку і уламок гідроблоку крилатої ракети Х-101;
▪ уламки кожуха двигуна крилатої ракети Х-101 із відображенням інвентарного (внутрішня сторона) та серійного номерів (зовнішня сторона), фото яких ми офіційно публікували вчора.

Також завдання удару по дитячій лікарні «Охматдит» саме КР авіаційного базування Х-101 зафіксовано матеріалами об'єктивного контролю за допомогою радарів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151084
operativnoZSU

TRANSLATION :
Go pro footage of the soldiers of the 8th special forces regiment🐺working in the Chasiv Yar area
ORIGINAL :
Go pro footage of the soldiers of the 8th special forces regiment🐺working in the Chasiv Yar area
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7914
combatftg

TRANSLATION :
💥 Today, from 12:20 to 12:50, planned explosive detonations will be conducted near Snihurivka

So do not be alarmed if it is loud.
ㅤ
Send the news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Сьогодні з 12:20 до 12:50 поблизу Снігурівки проводитимуться планові підриви вибухонебезпечних предметів

Тож не лякайтесь, якщо буде гучно.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52897
novostiniko

TRANSLATION :
More than 400 thousand notifications on search for TCK evaders since the beginning of the war - Ministry of Defense

Since February 24, the Military Commissariats have drawn up 180 thousand administrative protocols against violators of military registration.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Більше 400 тис. повідомлень щодо розшуку ухилянтів від ТЦК з початку війни, — Міноборони

Ще з 24 лютого ТЦК склали 180 тис. адмінпротоколів на порушників військового обліку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93443
voynareal

TRANSLATION :
💡Ukrenergo has changed the scope of applied consumption restrictions

The application of two rounds of blackouts has been extended until 16:00. The scope of restrictions after 16:00 will be specified.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💡Укренерго змінило обсяг застосованих обмежень споживання

Застосування двох черг відключення продовжено до 16:00. Обсяг обмежень після 16:00 буде уточнюватись.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134686
unow

TRANSLATION :
Russia hit Okhmatdyt with X-101 missile: SBU shows evidence

A fragment of the engine of an X-101 cruise missile was found at the site of the tragedy. In addition, SBU investigators found:

➡️уламок of the X-101 wing deployment mechanism;
➡️уламок of the X-101 jamming unit;
➡️середню part of the X-101 body;
➡️обтікач tail section and a fragment of the X-101 hydraulic unit;
➡️уламки engine cowling with inventory and serial numbers displayed.

The analysis of the flight path data and the nature of the damage confirms a targeted strike by Russian Federation on the children's clinic, the SBU said.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
росія ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101: СБУ показала докази

На місці трагедії знайшли уламок двигуна крилатої ракети Х-101. Окрім того, слідчі СБУ виявили:

➡️уламок механізму розкриття крил Х-101;
➡️уламок блоку постановки перешкод Х-101;
➡️середню частину корпусу Х-101;
➡️обтікач хвостового відсіку і уламок гідроблоку Х-101;
➡️уламки кожуха двигуна із відображенням інвентарного та серійного номерів.

Аналіз даних траєкторії польоту і характеру завданих пошкоджень підтверджує цілеспрямований удар рф по дитячій клініці, зазначили в СБУ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134680
unow

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has granted Poland a $2 billion loan to purchase American weapons.

👉 Read more here

#USA #Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Сполучені Штати надали Польщі кредит розміром 2 мільярди доларів для закупівлі американського озброєння.

👉 Детальніше читайте тут

#США #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32864
milinua

TRANSLATION :
Ukraine and the EU have signed an agreement to allocate €5.27 billion in grant aid under the Ukraine Facility over the next four years, Ukrainian Economy Minister Yulia Svyrydenko says.

The government finalized the agreement between Ukraine and the EU under the Ukraine Facility last week.

"The signing of the agreement will help stabilize the macroeconomic and financial situation in the country and provide the necessary resources to support key sectors of the economy.
This is the last agreement necessary for the Ukraine Facility program to be fully launched," Svyrydenko said.

The budget support under the first component of the program, including loans and grants, amounts to EUR 38.27 billion.
In 2024, Ukraine expects to receive EUR 16 billion in support, of which EUR 3 billion will be in the form of grants.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна та ЄС підписали угоду про виділення €5,27 млрд грантової допомоги в рамках Ukraine Facility упродовж наступних чотирьох років, — міністерка економіки України Юлія Свириденко.

Домовленість між Україною та ЄС в рамках Ukraine Facility уряд фіналізував минулого тижня.

"Підписання угоди сприятиме стабілізації макроекономічної та фінансової ситуації в країні та забезпечить необхідні ресурси для підтримки ключових секторів економіки.
Це остання угода яка необхідна для того, щоб повністю запустилася програма Ukraine Facility", — зазначила Свириденко.

Бюджетна підтримка в рамках першої складової програми, включно з кредитними та грантовими коштами, складає 38,27 млрд євро.
У 2024 році Україна очікує отримати 16 млрд євро підтримки, з яких 3 млрд — грантовою допомогою.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156759
znualive

TRANSLATION :
DRONY DRONY DRONY DRONY
ORIGINAL :
ДРОНИ ДРОНИ ДРОНИ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30883
ssternenko

TRANSLATION :
#namwrite

A branch fell on the streetcar wires at the intersection Seminarskaya/Kanatnaya Street

In connection with this, streetcars 17-18 will not run in the near future.

Take this information into account when building your route.
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут

На перекрестке Семинарская/Канатная на трамвайные провода упала ветка

В связи с этим в ближайшее время трамваи 17-18 ходить не будут

Учитывайте данную информацию при построении маршрута
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69514
ourodessa

TRANSLATION :
😐 Trukhanov opposes the demolition of the monument to Pushkin and Vorontsov

These monuments were installed by our great-great-great-grandparents and grandmothers. The monument to Pushkin in general was installed at the expense of citizens. It is not for nothing that he stands with his back to the City Hall building and his face to the boulevard, to the people. When people tell me that Putin has dressed Pushkin and everything related to culture in military uniforms, it is wrong. This is our gift to the Russians: we are giving them Pushkin, who lived and worked in Odessa.
- This is how the measure explains its position .

Pushkin is a part of Odessa history and world culture. If he is demolished in Odessa, he will not cease to be admired in France, England or Italy.

What do you think about it?

Tear it down -♥️
🤬
ㅤ
Nadislati novina @novodessabot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
😐 Труханов выступает против снесения памятника Пушкину и Воронцову

Эти памятники установили наши прапрапрадедушки и бабушки. Памятник Пушкину вообще установили на средства граждан. Не зря он стоит спиной к зданию мэрии, а лицом – к бульвару, к людям. Когда мне говорят, что Путин одел в военные мундиры Пушкина и все, что связано с культурой, — это неправильно. Это наш подарок россиянам: мы отдаем им Пушкина, который жил и творил в Одессе.
- так мер объясняет свою позицию .

Пушкин является частью Одесской истории и мировой культуры. Если его снесутв Одессе, то им не перестанут увлекаться во Франции, Англии или Италии.

А вы что думаете на это счет ?

Снести -♥️
Не сносить - 🤬
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69513
ourodessa

TRANSLATION :
💡Updated information on power outages from Ukrenergo

The application of two rounds of blackouts has been extended until 16:00. The scope of restrictions after 16:00 will be specified.
ㅤ
Send news to @ourodessabot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Оновлена інформація про відключення світла від Укренерго

Застосування двох черг відключення продовжено до 16:00. Обсяг обмежень після 16:00 буде уточнюватись.
ㅤ
Надіслати новину @ourodessabot
ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69515
ourodessa

TRANSLATION :
🕯National Military Cemetery: The site chosen by the government is not suitable for the construction of the memorial

"This territory is located on the interfluve, where several rivers flow from, which belong to different rivers. During periods of heavy rainfall, virtually the entire area is flooded, and local residents observe this. The way burials are carried out here, they will be in contact with the water that will be filtered from the surface, and everything that will be there can dissolve and get into the groundwater even in areas where the water table is less than 2 meters," says Ruslan Havryliuk, head of the National Ecological Center of Ukraine, PhD in Geology.
ORIGINAL :
🕯Національне військове кладовище: Ділянка, яку обрав уряд, непридатна для будівництва меморіалу

"Ця територія знаходиться на межиріччі, звідки витікають кілька річок, які відносяться до різних. В період рясних опадів фактично вся територія підтоплюється і місцеві жителі це спостерігають. Так, як в нас відбувається поховання, вони будуть мати контакт з водами, які будуть фільтруватися з поверхні, і все, що буде там знаходитись, все може розчинитися і потрапити до ґрунтових вод навіть на ділянках, де рівень ґрунтових вод менше 2 метрів", — каже голова Національного екологічного центру України, кандидат геологічних наук Руслан Гаврилюк.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14053
zminaua

TRANSLATION :
🇺🇦Шлях to Magura! Eight steps that guarantee service in the 47th separate mechanized brigade in the position of your choice.

Call this number:
050 247 47 47
Or fill out an application on the website: 47.army

Your choice - your rules!
ORIGINAL :
🇺🇦Шлях до Маґури! Вісім кроків, які гарантують службу в 47 окремій механізованій бригаді на обраній посаді.

Дзвони за цим номером:
050 247 47 47
Або заповнюй заявку на сайті: 47.army

Твій вибір — твої правила!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25424
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🕯️Станом as of 12:15 p.m., 31 people were killed in yesterday's massive shelling in Kyiv

117 people were injured.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯️Станом на 12:15 внаслідок вчорашнього масованого обстрілу у Києві загинула 31 особа

Постраждало 117 осіб.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62930
kievreal1

TRANSLATION :
Ukraine's path to joining the Alliance is called "irreversible" in the draft communiqué of the NATO summit - CNN

However, this draft may still change. However, the publication writes that the presence of the "irreversibility" wording should be a significant signal to Kyiv and Moscow.

Three informed CNN sources said that many representatives of European member states, including NATO Secretary General Jens Stoltenberg, insisted on the need for strong language on Ukraine's possible future in the Alliance, but that the United States and Germany, on the other hand, are proposing to promise Ukraine a "bridge" to membership.

A senior official from the Joe Biden Administration said that the Alliance would make "important new announcements about increasing military, political and financial support for Ukraine" as part of Kyiv's "bridge" to NATO.

Today, the 75th NATO Summit will begin in Washington, DC, and will run from July 9-11 with the participation of 32 Allies, partner countries, and Ukraine. The key topics are strengthening the defense of NATO's eastern front and support for Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Шлях України до вступу в Альянс називають «незворотнім» у проекті комюніке саміту НАТО, - CNN

Проте цей проект ще може змінитися. Але видання пише, що наявність формулювання про «незворотність» має стати значним сигналом для Києва та москви.

Три поінформовані джерела CNN зазначили, що багато представників європейських країн-членів, зокрема й генсек Альянсу Єнс Столтенберг, наполягали на необхідності сильних формулювань щодо можливого майбутнього України в Альянсі, але США та Німеччина, навпаки, пропонують пообіцяти Україні «міст» до членства.

Високопосадовець з Адміністрації Джо Байдена заявив, що Альянс зробить «нові важливі оголошення про збільшення військової, політичної та фінансової підтримки України» в рамках «мосту» Києва до НАТО.

Сьогодні у Вашингтоні почнеться 75-й саміт НАТО, який триватиме з 9 по 11 липня за участі 32 членів Альянсу, країн-партнерів та України. Ключові теми: посилення захисту східного фронту НАТО і підтримка України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55698
UkraineNow

TRANSLATION :
Putin's "son". How one of Russia's most closed officials - the regime's chief personnel officer and Putin's former aide Dmitry Mironov - is enriching himself

Dmitry Mironov served as Putin's aide-de-camp for many years and carried out his personal assignments. Over the many years they worked together, they became so close that Mironov became, in effect, a member of the presidential family.

"My son."
- according to an acquaintance of Mironov's, Putin affectionately calls his former adjutant.

Since recently, "my son" has become the chief personnel officer of the Russian regime. His younger brother Yevgeny has all along been involved in business related to Gazprom. Here is what we managed to find out about him:

🔵 2015. The adjutant's brother acquires a stake in Gazprom's construction contractor, Technospetsstroy, and the company's revenues begin to grow sharply.

🔵 In 2016, Technospetsstroy takes part in the construction of the Power of Siberia gas pipeline and receives at least 30 billion rubles.

🔵 In 2020, Mironov's brother became the sole owner of the company. Its revenue continued to grow and amounted to 19 billion rubles in 2023.

🔵 Mironov's wife, former model Tatiana Lyai, is also connected with Gazprom. She receives a salary at Peton Khimtek, Gazprom's major oil and gas developer. Also linked to Peton is the business of the family of Mironov's former first deputy in the GUEBiPK, Andrei Kurnosenko, who now heads the Interior Ministry's main anti-corruption department.

👉 "Important Stories" tells about the rise of Putin's aide to power and the incredible enrichment of his family →

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
«Сыночек» Путина. Как обогащается один из самых закрытых чиновников России — главный кадровик режима и бывший адъютант Путина Дмитрий Миронов

Дмитрий Миронов на протяжении многих лет служил адъютантом Путина и выполнял его личные поручения. За долгие годы совместной работы они настолько сблизились, что Миронов стал, по сути, членом президентской семьи.

«Мой сыночек»,
— так, по словам знакомого Миронова, Путин ласково называет своего бывшего адъютанта.

С недавних пор «сыночек» стал главным кадровиком российского режима. Его младший брат Евгений все это время занимался бизнесом, связанным с «Газпромом». Вот что нам удалось о нем выяснить:

🔵 2015 год. Брат адъютанта приобретает долю в строительном подрядчике «Газпрома», «Техноспецстрое», и доходы компании резко начинают расти.

🔵 В 2016-м «Техноспецстрой» принимает участие в строительстве газопровода «Сила Сибири» и получает по меньшей мере 30 млрд рублей.

🔵 В 2020-м брат Миронова стал единственным владельцем компании. Ее выручка продолжила расти и составила 19 млрд рублей в 2023 году.

🔵 С «Газпромом» связана и жена Миронова, бывшая модель Татьяна Ляй. Она получает зарплату в компании «Петон Химтэк» — крупном нефтегазовом застройщике «Газпрома». С «Петоном» же связан бизнес семьи бывшего первого заместителя Миронова в ГУЭБиПК Андрея Курносенко, который сегодня возглавляет главное антикоррупционное управление МВД.

👉 «Важные истории» рассказывают о восхождении адъютанта Путина к власти и невероятном обогащении его семьи →

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6830
istoriesmedia

TRANSLATION :
Today, July 9, the scope of applied consumption restrictions has been changed - Ukrenergo

🔹 Application of two stages of blackouts has been extended until 16:00

The scope of restrictions after 16:00 will be specified

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 9 ЛИПНЯ, змінено обсяг застосованих обмежень споживання, - Укренерго

🔹 Застосування двох черг відключення продовжено до 16:00

🔹 Обсяг обмежень після 16:00 буде уточнюватись 

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151090
operativnoZSU

TRANSLATION :
💪 This is how our military destroy the occupants' personnel and enemy equipment from the battlefield in the Kupiansk sector

Keep up the good work
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💪 Ось так наші військові знищують особовий склад окупантів та ворожий склад з БК на Купʼянському напрямку

Так тримати
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90011
kharkivlife

TRANSLATION :
⚡️ There was an accident at the intersection Saltovskoye Shosse / Landau

In this connection there is no streetcar traffic to the 602nd microdistrict.

▪️Предварительно, route 6 goes to ▪️Машиностроителей park, and route 8 - to Hydropark

UPDATE: streetcar traffic has been resumed
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
⚡️ На перекрестке салтовское шоссе / Ландау произошла авария

В связи с этим нет движения трамваев до 602-го микрорайона.

▪️Предварительно, 6-й маршрут следует до парка ▪️Машиностроителей, а 8-й - до Гидропарка

УПД: движение трамваев возобновлено
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90012
kharkivlife

TRANSLATION :
💡Two rounds of blackouts will be applied simultaneously until 16.00, not 14.00, - Ukrenergo has updated the volume of blackouts.

After 16.00, the volume of outages will be announced additionally.

Therefore, it is likely that the outages will be slightly lighter than planned.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
Subscribe to us
ORIGINAL :
💡Дві черги відключень водночас будуть застосовані до 16.00, а не до 14.00, – в Укренерго оновили обсяги відключень.

Після 16.00 обсяги відключень повідомлять додатково.

Тож, ймовірно, відключення будуть трохи легшими, ніж планувалося.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90013
kharkivlife

TRANSLATION :
Gennadiy Bogolyubov crossed the border of Ukraine to leave legally

"He left the country as a citizen of Ukraine in compliance with all the rules and laws. The businessman has all the legal grounds to cross the border: he is 62 years old, has 7 children, 5 of whom are minors," Bogolyubov's press service said.

The press service also noted that there were no court restrictions prohibiting the businessman from crossing the border. Since the beginning of the full-scale war, Gennadiy has remained in Ukraine. During this time, he crossed the border several times legally.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Геннадій Боголюбов перетнув кордон України на виїзд на законних підставах

«Виїхав з країни як громадянин України із дотриманням всіх норм та законів. Бізнесмен має всі законні підстави для перетину кордону: вік 62 роки, 7 дітей, 5 з яких – неповнолітні», – повідомили у пресслужбі Боголюбова.

Також у пресслужбі зазначили про відсутність будь-яких судових обмежень, які б забороняли бізнесмену перетинати кордон. Від самого початку повномасштабної війни Геннадій залишався в Україні. За цей час він декілька разів перетинав кордон на законних підставах.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134688
unow

TRANSLATION :
🤯The moment several Russian missiles hit Kyiv simultaneously during the July 8 shelling

This is for fans of IPSO for three cents with "this is the work of the pie".

As of this moment, 31 people have been killed in the capital from yesterday's shelling.

❗️Ненормативна vocabulary, caution!

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤯Момент прильоту одночасно кількох російських ракет по Києву під час обстрілу 8 липня

Це для любителів ІПСО за три копійки з «єта работа пєвєо».

На цю хвилину відомо про 31 загиблого у столиці від вчорашнього обстрілу.

❗️Ненормативна лексика, обережно!

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134687
unow

TRANSLATION :
Hello everyone, we would like to report on the collection for the repeater for the 93rd Brigade of the 1st Batu
https://t.me/osintbees/8384, which we recently published.

The collection was closed due to the fact that the state was ahead of us and purchased this repeater for the unit. At that time, we raised 47200 UAH.

The money raised was spent on 20 REW (radio electronic reconnaissance) stations for the guys from the reconnaissance unit, they were next in line.

Thank you all for your help! Together to victory!
ORIGINAL :
Всім привіт! Хочемо відзвітувати про збір на ретранслятор для 93 бригади 1 бату
https://t.me/osintbees/8384, який ми недавно публікували.

Збір закрито у зв'язку з тим, що держава нас випередила і придбала цей ретранслятор для підрозділу. На той момент було зібрано 47200 грн.

Зібрані гроші були витрачені на 20 станцій РЕР (радіоелектронної розвідки) для хлопців з розвідки, вони стояли наступні в черзі.

Дякуємо всім за допомогу! Разом до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8531
osintbees

TRANSLATION :
Another body has been recovered from the rubble in Kyiv's Syrets district as search operations continue at the site of a collapsed five-story building's entrance. The State Emergency Service reports that the death toll in the building has risen to 12.

@babel
ORIGINAL :
У Києві на Сирці з-під завалів дістали ще одне тіло — пошукові роботи на місці обваленого підʼїзду пʼятиповерхівки тривають. ДСНС повідомляє, що кількість загиблих у цьому будинку зросла до 12.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53268
babel

TRANSLATION :
Viktor Orban sent a non-public letter to the EU leadership in which he spoke about Putin's confidence in Ukraine's defeat.

He sent the letter on July 5 after a visit to Moscow. It was read by the Sistema project and Radio Liberty, and its authenticity was confirmed by several EU officials.

Orban writes that during his trips to Ukraine and Russia, he did not speak on behalf of the entire European Union, but only wanted to learn about the positions of the parties. He only briefly mentions Zelenskyy's position, but recounts in detail Putin's views, who is convinced that "time is on the side of the Russian forces." Putin is also "shocked" that Zelenskyy rejected the ceasefire proposal.

The Russian leader is ready for negotiations, but fears that Ukraine may regroup its troops in the event of a pause. Putin often refers to the so-called (unsigned) Istanbul agreements of 2022 - he wants any subsequent agreements to be based on them.

Read more here.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Віктор Орбан надіслав непублічний лист керівництву Євросоюзу, у якому розповів про впевненість Путіна в поразці України.

Лист він відправив 5 липня після візиту до Москви. Його прочитали проєкт «Система» і «Радіо Свобода», а його автентичність підтвердили кілька чиновників ЄС.

Орбан пише, що під час поїздок в Україну та Росію не виступав від імені всього Євросоюзу, а лише хотів дізнатися про позиції сторін. Він лише побіжно згадує позицію Зеленського, але докладно переказує погляди Путіна — той впевнений, що «час на боці російських сил». Путін також «вражений» тим, що Зеленський відкинув пропозицію припинення вогню.

Лідер РФ готовий на перемовини, але побоюється, що Україна у разі паузи може перегрупувати війська. Путін часто посилається на так звані (не підписані) стамбульські угоди 2022 року — він хоче, щоб саме на їх основі укладались будь-які наступні угоди.

Детальніше — тут.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53267
babel

TRANSLATION :
The scope of restrictions for July 9 has been changed - Ukrenergo.

The application of two stages of blackouts has been extended until 16:00. In this case, there should be more light.

At the same time, the scope of restrictions after 16:00 will be specified.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Змінено обсяги застосування обмежень на 9 липня — "Укренерго".

Застосування двох черг відключення продовжено до 16:00. У цьому випадку, світла має бути більше.

При цьому, обсяг обмежень після 16:00 буде уточнюватись.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156761
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Despite the ongoing full-scale war with Russia, numerous bans and sanctions, numerous Russian agents of influence continue to infiltrate Ukraine. This is a story about one of them, disguised as a Czech billionaire.

Read in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror Weekly Is Gazprom entering Poltava? Numerous Russian agents of influence continue to infiltrate Ukraine
ORIGINAL :
✅✅ Попри триваючу повномасштабну війну з рф, численні заборони та санкції, в Україну і надалі проникають численні агенти впливу росії. Це розповідь про одного з них, замаскованого під чеського мільярдера.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly«Газпром» заходить у Полтаву? В Україну продовжують проникати численні агенти впливу Росії
SOURCE :
https://t.me/znualive/156762
znualive

TRANSLATION :
Ukrainians have raised UAH 200 million for the Okhmatdyt hospital attacked by Russians in a day. Half of the amount was raised in the first three hours after the attack," says Oleg Gorokhovsky, co-founder of Monobank.

The next goal is 250 million.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українці за добу зібрали 200 млн гривень для атакованої росіянами лікарні "Охматдит". Половину суми — у перші три години після удару, — співзасновник Monobank Олег Гороховський.

Наступна ціль — 250 млн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156760
znualive

TRANSLATION :
Water safety rules from the Ministry of Health

Despite the fact that the regional authorities recommend refraining from swimming due to the risk of shelling, hundreds of lives are lost every year.

According to the State Emergency Service, as of May 30, 294 people have died in Ukrainian water bodies since the beginning of the year, including 19 children. "Globally, drowning is the third leading cause of death from unintentional injuries," the WHO says.

Most often, people die as a result of violating the rules of behavior in the water.

Find out what you need to keep in mind if you decide to take a dip in a local water body in the summer heat in this infographic from the Ministry of Health of Ukraine.
ORIGINAL :
Правила безпеки на воді від МОЗ

Попри те, що через ризики обстрілів обласна влада рекомендує утримуватись від купання, щороку вода забирає сотні життів. 

За даними ДСНС, станом на 30 травня від початку року на водоймах України загинули 294 людини, з них 19 – діти. У всьому світі утоплення є третьою провідною причиною смерті від ненавмисних травм, – кажуть у ВООЗ.

Найчастіше люди гинуть внаслідок порушення правил поводження у воді. 

Про що потрібно пам’ятати, якщо ви вирішили «освіжитися» в літню спеку у місцевій водоймі – в інфографіці від Міністерства охорони здоровʼя України. 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31068
zodagovua

TRANSLATION :
⚡️ China and Belarus launch joint so-called anti-terrorist drills

They are held at the Brest training ground 40 km from the Ukrainian border and 30 km from Poland.

The exercises are linked to the NATO summit in Washington, which will discuss, among other things, further military and financial support for Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️ Китай и Беларусь начали совместные так называемые антитеррористические учения

Их проводят на Брестском полигоне в 40 км от границы Украины и в 30 км от Польши.

Учения связывают с саммитом НАТО в Вашингтоне, где будут обсуждаться, в частности, дальнейшая военная и финансовая поддержка Украины.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3859
mertviorku

TRANSLATION :
Russians sadly publish video of a fire after shooting down a Ukrainian UAV flying to demilitarize their city

Location: Akhtubinsk, so-called Russia

48.288303,46.174244
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
росіяни з сумом публікують відео пожежі після збиття українського БПЛА, що летів демілітаризувати їхнє місто

Локація: ахтубинск, т.зв. росія

48.288303,46.174244
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8965
kiberboroshno

TRANSLATION :
UAVs of the Ukrainian Armed Forces hit Kalachyovka oil refinery

Location: Kalach-on-Don, so-called Russia

burning place 1.0 - 48.678413,43.534080
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

burning place 2.0 - 48.677095,43.534982
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Безпілотники СОУ уразили калачьовску нафтопереробну станцію

Локація: калач-на-дону, т.зв. росія

місце горіння 1.0 - 48.678413,43.534080
🇺🇦 CyberBoroshnoMap

місце горіння 2.0 - 48.677095,43.534982
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8958
kiberboroshno

TRANSLATION :
UAVs of the Defense Forces hit a huge 500kV substation Rostovska

Location: Yudino, so-called Russia

47.471539,39.639129
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
БПЛА Сил Оборони уразили величезну підстанцію "Ростовська" на 500кВ

Локація: юдіно, т.зв.росія

47.471539,39.639129
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8961
kiberboroshno

TRANSLATION :
On the 25th block in the houses, to turn on the light in the entrance you have to stomp and clap 😆
ORIGINAL :
На 25 квартале в домах, чтобы включился свет в подъезде надо топать и хлопать 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45263
mariupolnow

TRANSLATION :
"God is patient, but there is a limit to everything"

Alla Pugacheva reacts to yesterday's shelling of Ukraine
ORIGINAL :
«БОГ терпелив, но всему есть ПРЕДЕЛ»

Алла Борисовна Пугачева отреагировала на вчерашний обстрел Украины
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29603
mysiagin

TRANSLATION :
good morning

It was a beautiful night on the marshes.

An oil depot (pictured) and a substation were covered in the Volgograd region

and in Rostov region a substation hit two mopeds (on video).
ORIGINAL :
утро доброе

ночью на болотах было замечательно

в Волгоградской области накрыли нефтебазу (на фото) и подстанцию

а в Ростовской области подстанция собой сбила целых 2 мопеда (на видео)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29601
mysiagin

TRANSLATION :
Arrivals of long-range UAVs in Akhtubinsk and Znamensk, Astrakhan region.

There is a large military training ground and airfield there.
ORIGINAL :
Прильоти далекобійних БпЛА по Ахтубінську та Знам'янську Астраханської області.

Там знаходиться великий військовий полігон та аеродром.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/29604
mysiagin

TRANSLATION :
rescuers recovered the body of another person

The death toll in an apartment building in the Shevchenkivskyi district has risen to 12 😔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рятувальники дістали тіло ще однієї людини

Кількість загиблих у багатоквартирному будинку Шевченківського району зросла до 12 осіб 😔

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151092
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚀 The day before Mr. HIMARS hit the Belgorod EM-Ve-De, pierced the roof and damaged more than 50 cars, Russian sources say

The day before, a HIMARS missile was allegedly shot down in Belgorod, but for some reason, shrapnel pierced the roof in two places in the main building of the Belgorod regional police department. Four police cars were also damaged.

In addition, 49 other cars were hit by shrapnel, including 6 personal cars of the police officers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀 Напередодні mr. HIMARS вдарив по бєлгородському еМ-Ве-Де, пробив покрівлю та пошкодив понад 50 автомобілів, - стверджують російські джерела

Напередодні вдень ​нібито у бєлгороді збили ​ракету HIMARS, але в головному корпусі УМВС по бєлгородській області чомусь осколками пробило дах у двох місцях. Також було пошкоджено 4 службові машини.

Крім цього, уламками побило ще 49 автомобілів, з них 6 – особисті машини паліціонєрів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/151091
operativnoZSU

TRANSLATION :
😣 Another video of enemy missiles hitting Kyiv yesterday has appeared online
ㅤ
🔞The video contains profanity

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😣В мережі зʼявилось ще одне відео влучання ворожих ракет вчора у Києві
ㅤ
🔞у відео присутня ненормативна лексика

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62932
kievreal1

TRANSLATION :
😢Rescuers pull out the body of another person from the rubble

The death toll in an apartment building in the Shevchenkivskyi district has risen to 12.

UPD 😣It was also a woman. Today, as of 13:04, rescuers have removed 5 dead people from the rubble in this house...
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢Рятувальники дістали тіло ще однієї людини з-під завалів

Кількість загиблих у багатоквартирному будинку Шевченківського району зросла до 12 осіб.

UPD 😣Це також була жінка. За сьогодні у цьому будинку, станом на 13:04, з-під завалів рятувальники дістали 5 загиблих…
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62933
kievreal1

TRANSLATION :
Another 50 grenade launchers for the front line. OKKO and "Come Back Alive" complete the project "Let's arm the ATO to the teeth"

The last batch of 50 automatic grenade launchers of 40 mm caliber has been delivered to 8 brigades of the Anti-Terrorist Operation (ATO), which are fighting in different parts of the frontline. Thus, the OKKO network and the Come Back Alive Foundation have completed the transfer of weapons purchased for the territorial defense units under the initiative OKO for OKO 2: Arming the TrO to the teeth. In total, 600 weapons worth UAH 400 million were purchased under the initiative. Today, all of them are already in service at the front line.

"The 31st Brigade of the Anti-Terrorist Operation is defending Ukraine today. The weapons we purchased have been delivered to each of them. We are grateful to the military for their courage and look forward to seeing them with victory as soon as possible. Until then, every driver who fills up with Pulls fuel at the filling stations of our network automatically joins in to supply our defenders with weapons and equipment. Today, together with our customers and the Come Back Alive Foundation, we are approaching the equator of the third wave of Pulls for Pulls to support the Air Assault Forces," comments Vasyl Dmytriv, OKKO Vice President for Marketing.

Since the beginning of the full-scale war, OKKO network has already transferred more than UAH 1.8 billion to support the Armed Forces and humanitarian needs of Ukrainians. Providing the defenders of Ukraine with weapons and equipment is a focus area for the company, so most of the funds are directed to this. Currently, as part of the initiative Eyes on Eyes 3, the company and the foundation are raising funds for 10 Pulstron reconnaissance and destruction systems worth UAH 500 million for the airborne assault troops.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Ще 50 гранатометів для фронту. ОККО і «Повернись живим» завершили проєкт «Озброїмо ТрО до зубів»

Останню партію у кількості 50 автоматичних гранатометів калібру 40 мм отримали у своє розпорядження 8 бригад ТрО, які ведуть бойові дії на різних ділянках фронту. Так, мережа ОККО та фонд «Повернись живим» завершили передачу зброї, яка була придбана для підрозділів територіальної оборони завдяки ініціативі «ОКО за ОКО 2.Озброїмо ТрО до зубів». Загалом у рамках ініціативи закуплено 600 одиниць зброї на 400 мільйонів гривень. Сьогодні уся вона вже працює на передовій.

«31 бригада ТрО захищає сьогодні Україну. Придбана нами зброя дісталася кожній з них. Ми дякуємо військовим за мужність і якнайшвидше чекаємо їх із перемогою. А до того часу кожен водій, який заправляється на АЗК нашої мережі пальним Pulls, автоматично долучається до підсилення наших захисників озброєнням і технікою. Нині спільно з нашими клієнтами та фондом «Повернись живим» ми підходимо до екватору вже третьої хвилі ОКО за ОКО задля підтримки ДШВ», – коментує віцепрезидент з маркетингу ОККО Василь Дмитрів.

Від початку повномасштабної війни мережа ОККО перерахувала уже понад 1,8 мільярда гривень на підтримку ЗСУ та гуманітарні потреби українців. Забезпечення захисників України зброєю і технікою є фокусним напрямком для компанії, тож на це спрямовується більшість коштів. Зараз у рамках ініціативи ОКО за ОКО 3 компанія разом із фондом акумулює кошти на 10 комплексів розвідки та знищення Пульстрон загальною вартістю 500 мільйонів гривень для десантно-штурмових військ.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134689
unow

TRANSLATION :
American actress Jessica Chastain reacts to the shelling of Okhmatdyt.

She posted a video with footage of the shelling

"I visited children at the Okhmatdyt hospital in Kyiv in 2022. This morning, Russian missiles hit the same hospital filled with children who were already in serious condition when these attacks took place," Chastain said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Американська акторка Джесіка Честейн відреагувала на обстріл "Охматдиту".

Вона розмістила відео із кадрами обстрілу

"Я відвідувала дітей у лікарні "Охматдит" у Києві у 2022 році. Сьогодні вранці російські ракети вдарили по тій же лікарні, заповненій дітьми, які вже були у тяжкому стані, коли відбулися ці атаки", — заявила Честейн.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156765
znualive

TRANSLATION :
Emergency rescue and evacuation of children from Okhmatdyt completed in Kyiv - Ministry of Health of Ukraine.

The shelling of the medical facility killed two people and injured more than 50.

At the time of the attack, there were 627 children in the hospital:

🔹 465 young patients were examined and temporarily discharged home;
94 children were transferred to other hospitals in Kyiv, eight of whom were injured during the shelling;
68 patients remain undergoing treatment in the surviving buildings of Okhmatdyt.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Києві завершили аварійно-рятувальні роботи та евакуацію дітей з "Охматдиту" — Міністерство охорони здоров'я України.

Внаслідок обстрілу медзакладу загинули двоє людей, понад 50 — зазнали поранень.

У момент атаки в лікарні було 627 дітей:

🔹 465 маленьких пацієнтів обстежили і тимчасово виписали додому;
🔹 94 дитини перевели до інших лікарень Києва, з них вісім отримали поранення під час обстрілу;
🔹 68 пацієнтів залишаються на лікуванні у вцілілих будівлях "Охматдиту".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156764
znualive

TRANSLATION :
🔔 The Ministry of Education has made the final decision to start the school year in August
There was an opinion that it should start earlier, in August. However, the relevant ministry has now abandoned this idea. The new 2024/2025 school year in Ukrainian schools will start as usual in September.
This was stated by Minister of Education Oksen Lisovyi.

He said that a few months ago, the Ministry of Education sent out recommendations to universities and vocational education institutions to start the school year earlier, in August.

At the same time, students are planning long vacations for the winter, when the situation with electricity and heating will be the most difficult. But then, obviously, they will have to take one month of summer to study.

🏫The school schedule was supposed to be organized according to the same plan.
Therefore, it was decided not to postpone the school year, but to start it as usual on September 1. But at the same time, there will probably be changes in school schedules.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
🔔У Міносвіти ухвалили остаточне рішення щодо початку навчального року у серпні
Була думка, що його потрібно починати раніше, у серпні. Однак тепер у профільному міністерстві від цієї ідеї відмовилися. Новий 2024/2025 навчальний рік у школах України розпочнеться як зазвичай із вересня.
Про це заявив міністр освіти Оксен Лісовий.

📚Він розповів, що ще кілька місяців тому Міносвіти розіслало рекомендації вишам і закладам профтехосвіти розпочати навчальний рік раніше, у серпні.

При цьому на зиму, коли ситуація зі світлом та опаленням буде найважча, студентам планують тривалі канікули. Але потім, очевидно, доведеться прихопити для навчання один місяць літа.

🏫Приблизно за таким самим графіком мали намір організувати і шкільне навчання.
Тож у школах вирішено було не переносити навчальний рік, а розпочати його як зазвичай – 1 вересня. Але при цьому зміни все ж, імовірно, будуть і в шкільних графіках.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7320
evacuationukraine

TRANSLATION :
Not a single Katsap was even injured....
ORIGINAL :
Жодного кацапа не покалічено навіть😔
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37996
dvishalive

TRANSLATION :
Front pages of morning newspapers in the UK, UAE and Austria
ORIGINAL :
Перші сторінки ранкових газет у Великій Британії, ОАЕ та Австрії
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37998
dvishalive

TRANSLATION :
An explosion occurred in Belgorod at night near the hospital where the occupiers are hospitalized
ORIGINAL :
У Білгороді вночі пролунав вибух у районі лікарні, де лежать окупанти
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37995
dvishalive

TRANSLATION :
Japanese mercenary in the ranks of Putin's armed forces
ORIGINAL :
Японський найманець у лавах збройних сил Путіна
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37997
dvishalive

TRANSLATION :
The body of another dead person was found during the rubble removal of an apartment building in the Shevchenkivskyi district of Kyiv.

Deblocking operations are underway.
In the capital, 27 people were killed in yesterday's attack, 117 were injured, including 10 children and 11 people were rescued.
ORIGINAL :
Тіло ще однієї загиблої людини виявлено під час розбору завалів багатоквартирного будинку у Шевченківському районі Києва.

Проводяться роботи з деблокації.
У столиці, внаслідок вчорашньої атаки загинуло 27 осіб, 117 - постраждало, з них 10 дітей і 11 людей врятовано.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37992
dvishalive

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what we did on July 8👇

⏺28 crews, 153 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Pryhirya, Arkhangelske, Velyka Oleksandrivka, Borozenske, Lyubymivka, Bilyayivka, Urozhayne and the city of Kherson.

⏺ 58 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 14 addresses in residential buildings and social facilities, where 173 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 319,976.6 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 287,835 hectares of agricultural land. More than 188 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

14 residents, including 2 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region by road.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 966 food packages, 250 hot meals, 371 loaves of bread and 2,032 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 8 липня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Пригір’я, Архангельське, Велику Олександрівку, Борозенське, Любимівку, Біляївку, Урожайне та місто Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 58 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 14 адресами у житлових будинках та соціальних об'єктах, де OSB-листами закрили 173 вікна.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 319 976,6 гектарів територій, з них 287 835 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 188 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали автотранспортом 14 жителів, з них – 2 дитини.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 966 продуктових наборів, 250 порцій гарячих обідів, 371 буханку хліба та 2032 літри питної води.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21648
khersonskaODA

TRANSLATION :
A DNR militant who abused civilians during the occupation of Kupiansk district has been found 🤬

He detained a civilian man who was 59 years old at the time. The victim was arrested and placed in a temporary detention center equipped by the occupiers on the territory of the local police department of the Velykyi Burluk community.

The man was held in unsanitary conditions, deprived of food and water, and systematically beaten. During the "interrogations", the enemy soldiers used physical and psychological violence, demanding information about Ukrainian defenders.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знайшли бойовика «ДНР», який знущався над цивільним населенням під час окупації Куп’янщини 🤬

Він затримав цивільного чоловіка, якому на той момент було 59 років. Потерпілого було ув’язнено та поміщено до камери ізолятору тимчасового тримання, облаштованого окупантами на території місцевого відділення полії Великобурлуцької громади.

Чоловіка утримували в антисанітарних умовах, обмежуючи у їжі та воді, систематично били його. Під час «допитів» військовослужбовці держави-ворога застосовували фізичне та психологічне насильство, вимагаючи надати їм інформацію про українських захисників.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/90014
kharkivlife

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️ the Kremlin, through its official representatives, joined the lie about the attack on the Okhmatdyt hospital.

The Russian Federation continues its efforts to justify the terrorist attack on the children's hospital in Kyiv and shift the responsibility for it to Ukraine.

Russian Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova and Russian Presidential spokesperson Dmitry Peskov issued statements on the matter.

◽️ Kremlin officials justify the missile attack as "strikes on military targets." They cynically lie that a Ukrainian "anti-missile" hit Okhmatdyt, despite the evidence of a direct hit by a Russian missile.

❗️ No "military target" can justify a massive missile attack on a densely populated area of a metropolis during rush hour. the Russians were well aware that Ukrainian civilians would be hit. russia has once again shown the world its terrorist nature. The aggressor state has repeatedly attacked civilian objects in Ukraine and bears full responsibility for the consequences.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює: 
 
⚡️ кремль через офіційних представників долучився до брехні про удар по лікарні «Охматдит».
 
рф продовжує свої зусилля у рамках інформкампанії з виправдання за терористичний удар по дитячій лікарні у Києві та перекладання відповідальності за це на Україну. 
 
Із заявами з цього приводу виступили представниця мзс рф марія захарова і речник президента рф дмитро пєсков. 
 
◽️ Представники кремля виправдовують ракетну атаку нібито «ударами по військових цілях». Вони цинічно брешуть, що в «Охматдит» влучила українська «антиракета», попри наявність доказів прямого влучання російської ракети. 
 
❗️ Жодна «військова ціль» не може виправдати масовану ракетну атаку по густонаселеному району мегаполісу, здійснену в годину пік. росіяни чудово розуміли, що під ударом опиняться цивільні українці. рф вчергове показала світові свою терористичну сутність. Держава-агресорка вже неодноразово завдавала ударів по цивільних об’єктах в Україні та несе повну відповідальність за наслідки.

🙂 TG  FB  INST  YT  TW  TT  WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10975
CenterCounteringDisinformation