TRANSLATION :
The threat of ballistic missile use from the south!

A missile in Mykolaiv region in the northwestern direction!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння з півдня!

Ракета на Миколаївщині у північно-західному напрямку! - ПС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55639
UkraineNow

TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, there are 47 injured as of now. Nine are in serious condition.

In Dnipro, there are 12 victims. Five of them are hospitalized. One person is "seriously injured" - Dnipropetrovs'k Regional State Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Кривому Розі станом на зараз 47 постраждалих. Дев’ятеро у важкому стані

У Дніпрі – 12 потерпілих. П’ятеро з них  госпіталізовані. Одна людина – «важка», - Дніпропетровська ОДА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55640
UkraineNow

TRANSLATION :
The Katsaps have some kind of trouble every day.
ORIGINAL :
У кацапів, що не день, то якийсь шухєр
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37968
dvishalive

TRANSLATION :
Debris and rockets lie on a playground in Dnipro

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уламки будівлі та ракети лежать на дитячому майданчику у Дніпрі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93365
voynareal

TRANSLATION :
The operating room at Okhmatdyt after the Russian strike. There is no limit to Russian barbarism!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Операційна в «Охматдиті» після російського удару. Немає межі російському варварству!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93360
voynareal

TRANSLATION :
One killed and 6 wounded in Russian attack on Dnipro city - Prosecutor General's Office

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Загиблий та 6 постраждалих внаслідок атаки рф на м. Дніпро, — Офіс Генпрокурора

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93361
voynareal

TRANSLATION :
❗️У Kyiv was shelled again by the enemy - 4 people were killed and 3 wounded

The fall of debris was recorded in Dniprovsky district. Partial destruction of a medical center building.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві був повторний обстріл ворога — 4 людини загинуло і 3 поранено

Падіння уламків зафіксовано у Дніпровському районі. Часткове руйнування будівлі медичного центру.

🇺🇦Реальна Війн
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93359
voynareal

TRANSLATION :
Russians attacked a children's hospital in Kyiv.

Volodymyr Zelenskyy posted a photo of Okhmadyt after the Russian missile attack.

Tweet to share here.
ORIGINAL :
Росіяни вдарили по дитячій лікарні у Києві.

Фотографію «Охмадиту» після ракетної атаки рф опублікував Володимир Зеленський.

Твіт для поширення тут.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8271
chesnomovement

TRANSLATION :
You can help Okhmatdyt here: https://www.ohmatdytfund.org/donate

Dear friends, stay in shelters during alarms and take care of yourself 🫂 OhmatdytfundHELP | Ohmatdyt Foundation
ORIGINAL :
Допомогти "Охматдиту" можна тут: https://www.ohmatdytfund.org/donate

Друзі, залишайтесь в укриттях під час тривог та бережіть себе 🫂 OhmatdytfundДОПОМОГА | Фонд Охматдит
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8272
chesnomovement

TRANSLATION :
🔴 Updated information on yesterday's mine attack on a civilian car.

Six people were killed:

⚫️ 53-year-old driver of the car;

⚫️ his 64-year-old sister;

⚫️ a man in his 40s, possibly the driver's nephew;

⚫️ a 25-year-old woman, possibly the driver's niece;

⚫️ her 5-year-old son;

⚫️ a 2-month-old baby, probably the daughter of the 25-year-old woman.

❗️ The bodies of the victims were sent to the morgue. DNA examinations will be conducted in the future.

The incident occurred on July 7 in the evening near the village of Tsyrkuny, Kharkiv district, on a dirt road near a cemetery, where a car exploded as a result of hitting an anti-tank mine.

Work at the site of the tragedy has been completed.
ORIGINAL :
🔴 Оновлена інформація щодо учорашнього підриву цивільної автівки на міні.

Загинули шестеро людей:

⚫️ 53-річний водій автомобіля;

⚫️ його 64-річна сестра;

⚫️ чоловік близько 40 років, можливий племінник водія;

⚫️ 25-річна жінка, ймовірно, племінниця водія;

⚫️ її 5-річний син;

⚫️ 2-місячне немовля — ймовірно донька 25-річної жінки.

❗️ Тіла загиблих направлено до моргу. Надалі будуть проводитись ДНК-експертизи.

Подія сталась 7 липня ввечері неподалік села Циркуни Харківського району на грунтовій дорозі біля цвинтаря, де внаслідок наїзду на протитанкову міну стався вибух легкового автомобіля.

Роботи на місці трагедії завершено.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10295
synegubov

TRANSLATION :
We have already raised 21 million out of the 84 million needed! Thank you!
This is 25% of the total amount.

Sharing the collection is no less important than donations. Please forward it to your friends and acquaintances.
ORIGINAL :
Зібрали вже 21 мільйон із 84 потрібних! Дякую!
Це 25% від повної суми.

Не менш важливими за донати є поширення збору. Перешліть його друзям та знайомим.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30836
ssternenko

TRANSLATION :
Explosion in Mykolaiv region. Ballistics
ORIGINAL :
Вибух на Миколаївщині. Балістика
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30837
ssternenko

TRANSLATION :
Dnipro after the morning attack. The photo was published by OVA.

A man was killed in the city. At this moment, 6 people are known to have been injured. One person is in serious condition.

The number of wounded in Kryvyi Rih is growing. There are 37 of them now.
ORIGINAL :
Дніпро після вранішньої атаки. Фото публікує ОВА.

У місті загинув чоловік. На цю хвилину відомо про 6 постраждалих. Одна людина у важкому стані.

Зростає кількість поранених у Кривому Розі. Зараз їх 37.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30828
ssternenko

TRANSLATION :


When you donate to drones, your money almost instantly turns into Russian deaths and destroyed equipment.

To keep the bastards crippled, dead and exploding, we need your support for a large FPV fundraiser!
Get involved👇
https://send.monobank.ua/jar/7ADqdKm2H3
ORIGINAL :
Ось так красиво горять і вибухають російські танки із вашою допомогою💥

Коли ви донатите на дрони, ваші кошти майже миттєво перетворюються на смерть росіян та знищену їхню техніку.

Щоби мразоти лишались каліками, дохли і вибухали, потрібна ваша підтримка великого збору на FPV!
Долучайтесь👇
https://send.monobank.ua/jar/7ADqdKm2H3
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30835
ssternenko

TRANSLATION :
I think everyone knows very well how the SBU knows how to organize retaliation.

Instead of gloating, I advise Russians to start worrying about their asses. And their heads.
ORIGINAL :
Я думаю, все прекрасно знают, как СБУ умеет устраивать возмездие.

Россиянам советую вместо злорадства начать переживать за свои жопы. И головы.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78347
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Следователи SBU found that Russia hit Okhmatdet with Kh-101 missile.

"The SBU will do everything possible to make the enemy feel maximum retribution for each of its war crimes. In particular, and for today's strike on Ukraine. This retribution will be both according to the law and morality. A terrorist state is not an abstract concept. There are concrete names of murderers. And nothing will save them from justice," SBU head Vasyl Malyuk said.
ORIGINAL :
❗️Следователи СБУ установили, что Россия ударила по «Охматдету» ракетой Х-101.

«СБУ сделает все возможное, чтобы враг почувствовал максимальное возмездие за каждое свое военное преступление. В частности, и за сегодняшний удар по Украине. Это возмездие будет и по закону, и по морали. Государство-террорист – это не отвлеченное понятие. Есть конкретные имена убийц. И их ничто не спасет от правосудия», – глава СБУ Василий Малюк.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78342
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Последствия morning missile attack as of now:

▪️Киев: 15 dead and 38 injured.
▪️Кривой Horn: 10 dead and 47 injured, 9 in serious condition.
▪️Днепр: 1 dead and 12 injured.
▪️Покровск: 3 dead.
ORIGINAL :
❗️Последствия утренней ракетной атаки по состоянию на сейчас:

▪️Киев: 15 погибших и 38 пострадавших.
▪️Кривой Рог: 10 погибших и 47 пострадавших, 9 в тяжелом состоянии.
▪️Днепр: 1 погибший и 12 пострадавших.
▪️Покровск: 3 погибших.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78341
insiderUKR

TRANSLATION :
Chornomorsk/Zatoka to the shelter
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чорноморськ/Затока в укриття
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69466
ourodessa

TRANSLATION :
🙏 Hospitals of Odesa region are ready to accept children from Okhmatdyt, which was destroyed by Russian missile attack on Kyiv, says head of OVA

"At least 200 beds are currently ready. But if necessary, we will accept as many as needed. The medical facilities are provided with all the necessary supplies," he said in a statement.

🎥Footage from the Kyiv hospital where the child was operated on during the hit
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏 Лікарні Одеської області готові прийняти дітей з "Охматдиту", який зазнав руйнувань через ракетний удар рф по Києву, повідомив голова ОВА

"Наразі готові щонайменше 200 ліжко-місць. Але при необхідності приймемо стільки, скільки потрібно. Всім необхідним медзаклади забезпечені", — зазначено у повідомленні.

🎥Кадри зі столичної лікарні, де проходила операція дитини під час влучання
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69463
ourodessa

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21592
khersonskaODA

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on July 7👇

⏺28 crews, 153 workers and 46 units of equipment, were working to restore electricity in Kherson region. Over the past day, power engineers have been carrying out emergency repairs on the lines supplying Vysokopillya, Velyka Oleksandrivka, Novovorontsovka and the city of Kherson.

⏺ 35 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service were working to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 4 addresses in residential buildings, where 51 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 317,426.7 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 285,667.7 hectares of agricultural land. More than 187 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

⏺10 residents, including 1 child, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 489 food packages, 250 hot meals, 399 loaves of bread and 1,600 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 7 липня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працювали 28 бригад – це 153 робітники та 46 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Високопілля, Велику Олександрівку, Нововоронцовку та місто Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 35 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 4 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 51 вікно.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 317 426,7 гектарів територій, з них 285 667,7 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 187 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 10 жителів, з них – 1 дитина.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 489 продуктових наборів, 250 порцій гарячих обідів, 399 буханок хліба та 1600 літрів питної води.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21594
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21593
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ballistic threat from Crimea, targeting Mykolaiv region

You can follow the situation in Mykolaiv here - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза балістики з Криму, ціль на Миколаївщину

Стежити за обстановкою в Миколаєві можна тут - t.me/Mykolayiv
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69465
ourodessa

TRANSLATION :
The first group of employees of the Kherson Regional Military Administration completed training as part of a pilot project on military training for civil servants.

This was announced during a weekly briefing by Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration.

The specialists went through dozens of hours of theoretical training, and even more practical training. Experienced instructors taught them how to fly drones, use different types of weapons, topography, medicine, tactics, engineering training, and much more.

They also discussed the implementation of the eRestoration program, assistance to the military, demining, and the results of the National Multidisciplinary Test.

For more details, see the video ☝️
ORIGINAL :
Перша група співробітників Херсонської ОВА завершила навчання у межах пілотного проєкту з військового вишколу держслужбовців.

Про це під час щотижневого брифінгу розповів начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

Фахівці пройшли через десятки годин теоретичних занять, а ще більше – практичних. Досвідчені інструктори навчали керувати дронами, користуватися різними типами зброї, топографії, медицині, тактиці, інженерній підготовці та багато чому іншому.

Також йшлося про реалізацію програми «єВідновлення», допомогу військовим, розмінування та результати Національного мультипредметного тесту.

Детальніше про це – у відео ☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21591
khersonskaODA

TRANSLATION :
SBU investigators establish that Russian Federation hit Okhmatdyt with X-101 missile

The SBU has classified Russia's attack on the National Children's Specialized Hospital "Okhmatdyt" as a war crime and opened criminal proceedings over the incident.

According to preliminary data from SBU investigators, the occupiers used a strategic cruise missile X-101 to fire on the medical facility.

Relevant evidence has already been found at the site of the tragedy: in particular, fragments of the rear body of the X-101 missile with a serial number and part of the rudder of the same missile.

"The Security Service will do everything possible to ensure that the enemy feels the maximum retribution for each of its war crimes, including today's attack on Ukraine. This retribution will be both legal and moral. A terrorist state is not an abstract concept. There are specific names of murderers. And nothing will save them from justice," said SBU Head Vasyl Malyuk.

As of 13:50 on July 8, two hospital staff members were killed and seven people were wounded, including at least two children.

The SBU investigative team, together with the National Police and other relevant services, continue to work at the scene.

The investigation is ongoing within the framework of criminal proceedings initiated by the SBU under Part 2 Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war, combined with premeditated murder).

The operation is conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
Слідчі СБУ встановили, що рф ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101

СБУ кваліфікувала удар рф по Національній дитячій спеціалізованій лікарні «Охматдит» як воєнний злочин і відкрила за даним фактом кримінальне провадження.

За попередніми даними слідчих Служби безпеки, для вогневого ураження медустанови окупанти застосували стратегічну крилату ракету Х-101.

На місці трагедії уже знайдено відповідні докази: зокрема уламки корпуса задньої частини ракети Х-101 з серійним номером та частина руля цієї ж ракети.

«Служба безпеки зробить все можливе, щоб ворог відчув максимальну відплату за кожен свій воєнний злочин, зокрема і за сьогоднішній удар по Україні. Ця відплата буде і за законом, і за мораллю. Держава-терорист – це не абстрактне поняття. Є конкретні імена вбивць. І їх ніщо не врятує від правосуддя», – зазначив Голова СБУ Василь Малюк.

Станом на 13:50 8 липня унаслідок ворожого «прильоту» загинуло двоє працівників лікарні, семеро людей отримали поранення, з них щонайменше двоє дітей.

Слідчо-оперативна група СБУ разом з Національною поліцією та іншими відповідними службами продовжують роботу на місці трагедії.

У межах кримінального провадження, розпочатого Службою безпеки ч. 2 ст. 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни, поєднані з умисним вбивством), триває розслідування.

Комплексні заходи проводяться за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150936
operativnoZSU

TRANSLATION :
A video that directly confirms that a Russian missile hit Okhmatdyt in Kyiv. It was not hit and did not deviate from its coordinates - it flew to where it could kill as many people as possible and cause as much pain as possible.

SBU investigators found that Russia hit Okhmatdyt with an X-101 missile

russia is a dung country. russia is a fag country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відео, яке прямо підтверджує удар російської ракети по «Охматдиту» у Києві. Вона не була підбита і не відхилилася від координат - вона туди й летіла, де могла вбити як можна більше і зробити як можна болючіше.

Слідчі СБУ встановили, що рф ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101

росія - країна-гній. росія - країна-підар.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150935
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У Kyiv: 14 dead, 38 injured as of now, - head of the OP Yermak

"It was a strike against civilians when there were many people on the streets. The Russians clearly realized what they were doing," he added.

Upd: 15 dead - KIAA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У Києві станом на зараз - 14 загиблих, 38 травмованих, — глава ОП Єрмак

Це був удар по цивільних тоді, коли на вулицях було багато людей. росіяни чітко усвідомлювали, що вони роблять, — додав він.

Upd: 15 загиблих — КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150934
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔊Help the soldiers kill Russian terrorists!

It is important to raise funds for charging stations, generators and electronic warfare for our soldiers.

👉 https://send.monobank.ua/jar/8WGRMNNiqd

🏦Bank card number
5375411220169762

🏦Private message: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Crypto

💰https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔊Допоможіть воїнам вбивати російських терористів!

Важливий збір на зарядні станції, генератор та РЕБ для наших воїнів.

👉 https://send.monobank.ua/jar/8WGRMNNiqd

🏦Номер картки банки
5375411220169762

🏦Приват: 4149499375727029

💰PayPal: [email protected]
Swift
💰Крипта

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150942
operativnoZSU

TRANSLATION :
Elimination of a drunken occupier by FPV drone in a Ukrainian field

📹77 OAeMBr

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ліквідація FPV-дроном пʼяного окупанта в українському полі

📹77 ОАеМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150933
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russia strikes at Okhmatdet with an X-101 missile

According to preliminary data from Security Service investigators, the occupiers used an X-101 strategic cruise missile to fire on the medical facility. Relevant evidence has already been found at the site of the tragedy: in particular, fragments of the rear body of the X-101 missile with a serial number and part of the rudder of the same missile.

As of 13:50, two hospital staff members were killed as a result of the enemy "arrival".

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
рф ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101

За попередніми даними слідчих Служби безпеки, для вогневого ураження медустанови окупанти застосували стратегічну крилату ракету Х-101. На місці трагедії уже знайдено відповідні докази: зокрема уламки корпуса задньої частини ракети Х-101 з серійним номером та частина руля цієї ж ракети. 

Станом на 13:50 унаслідок ворожого «прильоту» загинуло двоє працівників лікарні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55641
UkraineNow

TRANSLATION :
"Callous attack" - the West reacts to Russia's attack on the Okhmatdyt children's hospital

▪️ US Ambassador to Ukraine Bridget Brink: As leaders gather to celebrate NATO's 75th anniversary, Russia has launched 40 missiles into Ukraine. This callous aggression - a complete disregard for human life that threatens European and transatlantic security - is why leaders will make significant commitments to Ukraine's security this week.

▪️ German Ambassador to Ukraine Martin Jaeger: This is a war against civilians. This is what Russia's willingness to negotiate and its desire for peace looks like.

▪️ MEP Guy Verhofstadt: Excellent result of Prime Minister Viktor Orban's peacekeeping mission: Putin bombs a children's hospital... the most horrific attack in the entire war. Putin knows no peace, only obedience... and Orban is a willing accomplice.

▪️ Latvian Foreign Minister Baiba Braže: The butcher in the Kremlin is attacking children, mothers, doctors and teachers. The war criminal, indicted by the International Criminal Court, is killing innocents for his own pleasure. Anyone who supports or allows this is responsible for what they have done.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
"Бездушний напад" – на Заході реагують на удар росії по дитячій лікарні “Охматдит”

▪️ Посолка США в Україні Бріджит Брінк: У той час, як лідери збираються відзначити 75-ту річницю НАТО, росія запустила 40 ракет по Україні. Ця бездушна агресія – повна зневага до людського життя, яка ставить під загрозу європейську і трансатлантичну безпеку – ось чому цього тижня лідери візьмуть на себе значні зобов'язання щодо безпеки України.

▪️ Посол Німеччини в Україні Мартін Єгер:⁣ Це війна проти цивільного населення. Так виглядає готовність росії до переговорів і її бажання миру.

▪️ Депутат Європарламенту Ґі Верхофстадт:Чудовий результат миротворчої місії прем’єр-міністра Віктора Орбана: путін бомбить дитячу лікарню… найжахливіша атака за всю війну. путін не знає миру, лише покору… і Орбан є добровільним співучасником.

▪️ Міністерка закордонних справ Латвії Байба Браже: м'ясник у кремлі нападає на дітей, матерів, лікарів та вчителів. Воєнний злочинець, звинувачений Міжнародним кримінальним судом, вбиває невинних заради власного задоволення. Кожен хто підтримує або дозволяє це — відповідають за скоєне.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55642
UkraineNow

TRANSLATION :
Video of a direct, targeted missile strike on the Okhmatdyt children's hospital in Kyiv.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Відео прямого, цілеспрямованого удару ракетою по дитячій лікарні "Охматдит" у Києві.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156562
znualive

TRANSLATION :
The Security Service will do everything possible to ensure that the enemy feels the maximum retribution for each of its war crimes, including today's attack on Ukraine. This retaliation will be both legal and moral - the SBU.

The SBU has classified the Russian attack on the National Children's Specialized Hospital "Okhmatdyt" as a war crime and opened a criminal investigation into the matter.

According to preliminary data of the SBU investigators, the occupants used an X-101 strategic cruise missile to fire on the medical facility.

Relevant evidence has already been found at the site of the tragedy: in particular, fragments of the rear body of the X-101 missile with a serial number and part of the rudder of the same missile.

"A terrorist state is not an abstract concept. There are specific names of the killers. And nothing will save them from justice," said SBU Head Vasyl Malyuk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Служба безпеки зробить все можливе, щоб ворог відчув максимальну відплату за кожен свій воєнний злочин, зокрема і за сьогоднішній удар по Україні. Ця відплата буде і за законом, і за мораллю — СБУ.

СБУ кваліфікувала удар рф по Національній дитячій спеціалізованій лікарні "Охматдит" як воєнний злочин і відкрила за даним фактом кримінальне провадження.

За попередніми даними слідчих Служби безпеки, для вогневого ураження медустанови окупанти застосували стратегічну крилату ракету Х-101.

На місці трагедії уже знайдено відповідні докази: зокрема уламки корпуса задньої частини ракети Х-101 з серійним номером та частина руля цієї ж ракети.

"Держава-терорист — це не абстрактне поняття. Є конкретні імена вбивць. І їх ніщо не врятує від правосуддя", — заявив Голова СБУ Василь Малюк.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156556
znualive

TRANSLATION :
The butcher in the Kremlin attacks children, mothers, doctors and teachers. The war criminal, indicted by the International Criminal Court, is killing innocents for his own pleasure. Anyone who supports or allows this is responsible for what they have done," Latvian Foreign Minister Baiba Braže condemned the Russian attack on the National Children's Specialized Hospital Okhmatdyt.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
М'ясник у Кремлі нападає на дітей, матерів, лікарів та вчителів. Воєнний злочинець, звинувачений Міжнародним кримінальним судом, вбиває невинних заради власного задоволення. Кожен хто підтримує або дозволяє це — відповідають за скоєне, — міністерка закордонних справ Латвії Байба Браже засудила російський удар по Національній дитячій спеціалізованій лікарні "Охматдит".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156555
znualive

TRANSLATION :
The moment of arrival at Okhmatdyt this morning.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент прильоту до Охматдиту сьогодні вранці.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62846
kievreal1

TRANSLATION :
SBU investigators establish that Russian Federation hit Okhmatdyt with X-101 missile

Relevant evidence has already been found at the site of the tragedy: in particular, fragments of the rear body of the X-101 missile with a serial number and part of the rudder of the same missile.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Слідчі СБУ встановили, що рф ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101

На місці трагедії уже знайдено відповідні докази: зокрема уламки корпуса задньої частини ракети Х-101 з серійним номером та частина руля цієї ж ракети.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62840
kievreal1

TRANSLATION :
Two dead in Okhmatdyt hospital. Both are adults. One of them was a doctor.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Двоє загиблих в лікарні Охматдит. Обоє - дорослі. Зокрема, одна лікарка.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62839
kievreal1

TRANSLATION :
❗️15 dead already in Kyiv and 27 injured - Prosecutor General's Office
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️15 загиблих вже у Києві та 27 постраждалих, — Офіс генпрокурора
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62838
kievreal1

TRANSLATION :
Trains of the "red" metro line run from Akademmistechko station to Arsenalna station

Trains will temporarily stop running on the ground from Dnipro station to Lisova station.

Restrictions on the operation of the Red Line have been imposed for security reasons and to fully inspect the open area after the massive rocket attack on the capital.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поїзди "червоної" лінії метро курсують від станції "Академмістечко" до "Арсенальної"

Рух поїздів наземною частиною від станції "Дніпро" до станції "Лісова" тимчасово не здійснюється.

Обмеження в роботі "червоної" лінії метро введені з міркувань безпеки та для повного обстеження відкритої ділянки після масованого ракетного обстрілу столиці.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62837
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Прокуратура: The death toll in Kyiv has risen to 15. As of 14:00, 37 people have been reported injured.

@babel
ORIGINAL :
❗️Прокуратура: Кількість загиблих в Києві зросла до 15. Станом на 14:00 відомо про 37 постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53208
babel

TRANSLATION :
There are two dead at the Okhmatdyt hospital in Kyiv, Mayor Klitschko said. Both are adults, and one doctor died.

The Security Service of Ukraine (SBU) has established that Russia hit the hospital with an X-101 missile. At the site of the impact, they found fragments of the rear body of the missile with a serial number and part of the rudder of the same missile. The debris is still being cleared.

Photos and video: "Babel"

@babel
ORIGINAL :
У лікарні «Охматдит» у Києві двоє загиблих, уточнив мер Кличко. Обоє — дорослі, зокрема, загинула одна лікарка.

СБУ встановила, що Росія ударила по «Охматдиту» ракетою Х-101. На місці удару знайшли уламки корпуса задньої частини ракети з серійним номером та частину руля цієї ж ракети. Розбір завалів триває.

Фото, відео: «Бабель»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53210
babel

TRANSLATION :
There are 16 victims in Okhmatdyt, including seven children, the mayor said. Seriously ill children with oncology were evacuated from the affected department. They are being transferred to other hospitals.

Photos: Kristina Berdinskykh, Anna Mamonova

@babel
ORIGINAL :
У Охматдиті 16 постраждалих, з яких семеро дітей, повідомив мер. З постраждалого відділення евакуювали тяжкохворих дітей з онкологією. Їх переводять у інші лікарні.

Фото: Крістіна Бердинських, Ганна Мамонова

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53206
babel

TRANSLATION :
"The SBU will do everything possible to make the enemy feel maximum retribution for each of his war crimes, including today's strike on Ukraine. This retribution will be both according to the law and morality. A terrorist state is an abstract concept. There are certain names of murderers. And nothing will save them from justice," SBU head Malyuk said
ORIGINAL :
«СБУ сделает все возможное, чтобы враг почувствовал максимальное возмездие за каждое свое военное преступление, в том числе и за сегодняшний удар по Украине. Это возмездие будет и по закону, и по морали. Государство-террорист – это абстрактное понятие. Есть определенные имена убийц. И их ничто не спасет от правосудия», - глава СБУ Малюк
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45218
mariupolnow

TRANSLATION :
All that is known about today's shelling of Ukraine. As of now, there are 29 dead and 97 wounded. Russian terrorists, among other things, hit the largest children's hospital in Ukraine.


👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Все, що зараз відомо про сьогоднішній обстріл України. Станом на зараз 29 загиблих та 97 постраждалих. російські терористи, крім іншого, вдарили по найбільшій в Україні дитячій лікарні.


👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3815
uawarinfographics

TRANSLATION :
The math is simple: more drones - more Russians eliminated

Your donation is welcome here:

🏦https://send.monobank.ua/jar/AWKpxWVgZr

💰5375411201874307
ORIGINAL :
Математика просто: більше дронів — більше ліквідованих росіян

Ваш донейт просимо сюди:

🏦https://send.monobank.ua/jar/AWKpxWVgZr

💰5375411201874307
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25419
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🚀 The United Kingdom will transfer a batch of Brimstone guided missiles to Ukraine as part of a new military aid package.

👉 Read more here

#Ukraine #GreatBritain

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 Велика Британія в межах нового пакета військової допомоги передасть Україні партію керованих ракет Brimstone.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #ВеликаБританія

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32839
milinua

TRANSLATION :
⚡️ TERRORIST MISSILE ATTACK:
30 MISSILES SHOT DOWN
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
At about 10 a.m., the enemy launched a combined missile attack on Ukraine using air-, sea- and land-based missiles.

In total, according to preliminary data, Russian war criminals fired 38 missiles of various types:
- 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile
- 4 Iskander-M ballistic missiles;
- 1 3M22 Zircon cruise missile;
- 13 X-101 cruise missiles;
- 14 Kalibr cruise missiles;
- 2 X-22 cruise missiles;
- 3 X-59/X-69 guided missiles.

💥 Air defense managed to destroy 30 enemy missiles:
- 1 X-47M2 "Kinzhal" aeroballistic missile;
- 3 Iskander-M ballistic missiles;
- 11 X-101 cruise missiles;
- 12 Kalibr cruise missiles;
- 3 X-59/X-69 guided missiles.

Another terrorist attack on peaceful cities. Ukraine is in mourning. Condolences to the families of the victims and the injured.
The world must respond firmly to this crime. And there should be no discussions about whether it is possible to strike military targets on the territory of Russia. We will take revenge for every Ukrainian.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🦅 Commander of the Air Force, Lieutenant General Mykola Oleshchuk
ORIGINAL :
⚡️ РАКЕТНА АТАКА ТЕРОРИСТІВ:
ЗБИТО 30 РАКЕТ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Близько 10-ї ранку ворог завдав комбінованого ракетного удару по Україні із використанням ракет повітряного, морського та наземного базування.

Всього, за попередніми даними, російські військові злочинці випустили 38 ракет різних типів:
- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
- 4 балістичні ракети «Іскандер-М»;
- 1 крилату ракету 3М22 «Циркон»;
- 13 крилатих ракет Х-101;
- 14 крилатих ракет «Калібр»;
- 2 крилаті ракети Х-22;
- 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

💥 Протиповітряній обороні вдалось знищити 30 ворожих ракет:
- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
- 3 балістичні ракети «Іскандер-М»;
- 11 крилатих ракет Х-101;
- 12 крилатих ракет «Калібр»;
- 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Чергова терористична атака по мирних містах. Україна в жалобі. Співчуття родинам загиблих та постраждалим.
Світ має жорстко відреагувати на цей злочин. І дискусій про те чи можна завдавати ударів по військових об’єктах на території росії взагалі не повинно бути. Помстимося за кожного українця.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🦅 Командувач Повітряних Сил генерал-лейтенант Микола Олещук
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78350
insiderUKR

TRANSLATION :
A chain of people to transfer water to the site of debris removal at Okhmatdet hospital.
ORIGINAL :
Цепь из людей для передачи воды к месту разбора завалов в больнице "Охматдет".
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78348
insiderUKR

TRANSLATION :
Our soldiers are ready to take revenge for Okhmatdyt

This is for you, you bastards, for children, for people, for a peaceful life

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наші воїни вже готові до помсти за «Охматдит»

Це вам, виблядки, за дітей, за людей, за спокійне життя

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93366
voynareal

TRANSLATION :
And here is the confirmation of a direct Russian missile strike on our sick children - the video is published by local channels

So that no one has any doubts about the "hit".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А ось підтвердження прямого удару російської ракети по наших хворих дітях, — відео публікують місцеві канали

Щоб ні у кого не було сумнівів по типу «підбили».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93368
voynareal

TRANSLATION :
❗️Ракетою X-101 Russian military strikes at Okhmatdyt - SBU classifies Russian attack as a war crime and opens criminal proceedings over the incident.

Relevant debris has already been found at the site of the tragedy.

As of 13:50 on July 8, two hospital staff members were killed and seven people were injured, including at least two children, as a result of the enemy "arrival."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракетою Х-101 російські військові вдарили по «Охматдиту» — СБУ кваліфікувала удар рф як воєнний злочин і відкрила за даним фактом кримінальне провадження.

На місці трагедії уже знайдено відповідні уламки.

Станом на 13:50 8 липня унаслідок ворожого «прильоту» загинуло двоє працівників лікарні, семеро людей отримали поранення, з них щонайменше двоє дітей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93370
voynareal

TRANSLATION :
Yes, it is not "urgent" for us now, but... you should know that Ukraine and Poland have signed an agreement on security guarantees.

No matter how "not up to it" it is now, this is an important step for us.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Так це зараз для нас не «на часі», але…знайте, що Україна і Польща підписали угоду про гарантії безпеки.

Як би зараз не було «не до цього», це важливий крок для нас.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93373
voynareal

TRANSLATION :
Today, the Air Defense Forces shot down 30 of 38 enemy missiles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні Сили ППО збили 30 з 38 ворожих ракет.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93374
voynareal

TRANSLATION :
❗️В Two adults died in Okhmatdyt. Rescue operation continues, - KIAA

As of 14:00, the total number of people killed in Kyiv is 16, 37 more injured - Prosecutor General's Office.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️В Охматдиті двоє загиблих дорослих. Рятувальна операція триває, — КМВА

Станом на 14:00 загальна кількість загиблих в Києві складає 16 осіб, ще 37 поранено — Офіс Генпрокурора.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150943
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Момент rescue of a woman from the rubble of a house in Shevchenkivskyi district of Kyiv - Radio Liberty

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Момент порятунку жінки з-під завалів будинку в Шевченківському районі Києва — Радіо Свобода

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150944
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force Commander: 30 out of 38 missiles were shot down.

Around 10 a.m., the enemy launched a combined missile attack on Ukraine using air-, sea- and ground-based missiles.

In total, according to preliminary data, Russian war criminals fired 38 missiles of various types:
- 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile
- 4 Iskander-M ballistic missiles;
- 1 3M22 Zircon cruise missile;
- 13 X-101 cruise missiles;
- 14 Kalibr cruise missiles;
- 2 X-22 cruise missiles;
- 3 X-59/X-69 guided missiles.

Air defense managed to destroy 30 enemy missiles:
- 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile
- 3 Iskander-M ballistic missiles;
- 11 X-101 cruise missiles;
- 12 Kalibr cruise missiles;
- 3 X-59/X-69 guided missiles.

Another terrorist attack on peaceful cities. Ukraine is in mourning. Condolences to the families of the victims and the injured.
The world must respond firmly to this crime. And there should be no discussions about whether it is possible to strike military targets on the territory of Russia. We will take revenge for every Ukrainian," said Oleshchuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетна атака терористів: збито 30 із 38 ракет — Командувач ПС Олещук

Близько 10-ї ранку ворог завдав комбінованого ракетного удару по Україні із використанням ракет повітряного, морського та наземного базування.

Всього, за попередніми даними, російські військові злочинці випустили 38 ракет різних типів:
- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
- 4 балістичні ракети «Іскандер-М»;
- 1 крилату ракету 3М22 «Циркон»;
- 13 крилатих ракет Х-101;
- 14 крилатих ракет «Калібр»;
- 2 крилаті ракети Х-22;
- 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Протиповітряній обороні вдалось знищити 30 ворожих ракет:
- 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
- 3 балістичні ракети «Іскандер-М»;
- 11 крилатих ракет Х-101;
- 12 крилатих ракет «Калібр»;
- 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Чергова терористична атака по мирних містах. Україна в жалобі. Співчуття родинам загиблих та постраждалим.
Світ має жорстко відреагувати на цей злочин. І дискусій про те чи можна завдавати ударів по військових об’єктах на території росії взагалі не повинно бути. Помстимося за кожного українця, — заявив Олещук.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150945
operativnoZSU

TRANSLATION :
LIVE. Signing of the security agreement with Poland. Press conference with Donald Tusk.
ORIGINAL :
НАЖИВО. Підписання безпекової угоди з Польщею. Пресконференція спільно з Дональдом Туском.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/13575
chernigivskaODA

TRANSLATION :
A direct Russian attack on Okhmatdet with an X-101 missile.
ORIGINAL :
Прямий удар росіян по Охматдиту ракетою Х-101.
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/10961
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Karma in the Kursk region. Not enough
ORIGINAL :
Карма у Курській області. Недостатньо
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30838
ssternenko

TRANSLATION :
ANOTHER $100,000 IN CRYPTO FOR DRONES!

Due to the specifics of procurement and accounting, we cannot use the crypto to pay off old debts. But we can buy new FPVs. And we are already doing it.
Thank you!
ORIGINAL :
ЩЕ 100 000 ДОЛАРІВ КРИПТОЮ НА ДРОНИ!

В силу спецфіки закупівель та бухгалтерії ми не можемо пустити крипту на закриття старих боргів. Але можемо закупити нові FPV. І вже це робимо.
Дякую!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30840
ssternenko

TRANSLATION :
KurNR, Suja, they say some drones have arrived.
ORIGINAL :
КурНР, Суджа, кажуть якісь дрони прилетіли.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30839
ssternenko

TRANSLATION :
Air defense forces shoot down 30 missiles during massive attack

At about 10 a.m., the enemy launched a combined missile attack on Ukraine using air-, sea-, and ground-based missiles.

In total, according to preliminary data, Russian war criminals fired 38 missiles of various types:

▪️ 1 X-47M2 Kinzhal aeroballistic missile;
▪️ 4 Iskander-M ballistic missiles;
▪️ 1 3M22 Zircon cruise missile;
▪️ 13 X-101 cruise missiles;
▪️ 14 Kalibr cruise missiles;
▪️ 2 X-22 cruise missiles;
▪️ 3 X-59/X-69 guided missiles.

Air defense managed to destroy 30 enemy missiles:

▪️ 1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile;
▪️ 3 Iskander-M ballistic missiles;
▪️ 11 X-101 cruise missiles;
▪️ 12 Kalibr cruise missiles;
▪️ 3 X-59/X-69 guided missiles.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили ППО під час масованої атаки збили 30 ракет

Близько 10-ї ранку ворог завдав комбінованого ракетного удару по Україні із використанням ракет повітряного, морського та наземного базування.

Всього, за попередніми даними, російські військові злочинці випустили 38 ракет різних типів: 

▪️ 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
▪️ 4 балістичні ракети «Іскандер-М»;
▪️ 1 крилату ракету 3М22 «Циркон»;
▪️ 13 крилатих ракет Х-101;
▪️ 14 крилатих ракет «Калібр»;
▪️ 2 крилаті ракети Х-22;
▪️ 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Протиповітряній обороні вдалось знищити 30 ворожих ракет:

▪️ 1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
▪️ 3 балістичні ракети «Іскандер-М»;
▪️ 11 крилатих ракет Х-101;
▪️ 12 крилатих ракет «Калібр»;
▪️ 3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55644
UkraineNow

TRANSLATION :
Today there will be many dead Russian soldiers and officers along the entire front line - OK West

The video published by the official telegram channel of the OK Zakhid features soldiers of the 44th Brigade. This is how the soldiers react to the morning Russian massive shelling of our country.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні по всій лінії фронту буде багато мертвих російських солдат та офіцерів, - ОК Захід

На відео, яке опублікував офіційний телеграм-канал ОК "Захід" - воїни 44 ОАБР. Так бійці реагують на вранішній російський масовий обстріл нашої країни.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55643
UkraineNow

TRANSLATION :
😔 The body of a two-month-old girl killed by a mine near Tsyrkuny has been found

"The blast wave threw her fifteen meters away from her mother. The search lasted from yesterday, the first to go were explosive experts who checked the territory," wrote Serhiy Bolvinov, head of the Investigation Department of the Kharkiv Regional Police.

According to the State Emergency Service, law enforcement officers have so far identified the bodies of 6 dead people, 2 of whom are children.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 Знайшли тіло двомісячної дівчинки, яка загинула через підрив на міні поблизу Циркунів

«Вибуховою хвилею її відкинуло на п'ятнадцять метрів від матері. Пошуки тривали від учора, першими йшли вибухотехніки - перевіряли територію», - написав начальник Слідчого управління ГУНП в Харківській області Сергій Болвінов.

За даними облуправління ДСНС, наразі правоохоронцям вдалось ідентифікувати тіла 6 загиблих людей, 2 з яких - діти.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89971
kharkivlife

TRANSLATION :
At about 10 a.m., the enemy launched a combined missile attack on Ukraine using air-, sea- and ground-based missiles," Air Force Commander Mykola Oleshchuk said.

In total, according to preliminary data, Russian war criminals fired 38 missiles of various types:

🔹 One X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile;

🔹 Four Iskander-M ballistic missiles;

🔹 One 3M22 Zircon cruise missile;

13 X-101 cruise missiles;

14 Kalibr cruise missiles;

🔹 Two X-22 cruise missiles;

🔹 Three X-59/X-69 guided missiles.

Air defense managed to destroy 30 enemy missiles:

🔹 One X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missile;

🔹 Three Iskander-M ballistic missiles;

11 X-101 cruise missiles;

🔹 12 Kalibr cruise missiles;

🔹 Three X-59/X-69 guided missiles.

"Another terrorist attack on peaceful cities. Ukraine is in mourning. Condolences to the families of the victims and the injured.
The world must respond firmly to this crime. And there should be no discussions about whether it is possible to strike military targets on the territory of Russia at all."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Близько 10-ї ранку ворог завдав комбінованого ракетного удару по Україні із використанням ракет повітряного, морського та наземного базування, — командувач Повітряних Сил Микола Олещук.

Всього, за попередніми даними, російські військові злочинці випустили 38 ракет різних типів:

🔹 Одну аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;

🔹 Чотири балістичні ракети «Іскандер-М»;

🔹 Одну крилату ракету 3М22 «Циркон»;

🔹 13 крилатих ракет Х-101;

🔹 14 крилатих ракет «Калібр»;

🔹 Дві крилаті ракети Х-22;

🔹 Три керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Протиповітряній обороні вдалось знищити 30 ворожих ракет:

🔹 Одну аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;

🔹 Три балістичні ракети «Іскандер-М»;

🔹 11 крилатих ракет Х-101;

🔹 12 крилатих ракет «Калібр»;

🔹 Три керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

"Чергова терористична атака по мирних містах. Україна в жалобі. Співчуття родинам загиблих та постраждалим.
Світ має жорстко відреагувати на цей злочин. І дискусій про те чи можна завдавати ударів по військових об’єктах на території росії взагалі не повинно бути".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156574
znualive

TRANSLATION :
Six people were killed by a mine in a civilian car in Kharkiv region, says Oleg Sinegubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

The explosion took lives:

🔹 the 53-year-old driver of the car;
His 64-year-old sister;
A man in his 40s (possibly the driver's nephew);
A 25-year-old woman (probably the driver's niece)
🔹 her five-year-old son;
🔹 a two-month-old baby (probably the daughter of the 25-year-old woman).

The work at the site of the tragedy is complete.

The tragedy occurred on July 7 in the evening near the village of Tsyrkuny, Kharkiv district, on a dirt road near the cemetery, where a car exploded as a result of hitting an anti-tank mine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Через підрив цивільної автівки на міні на Харківщині загинули шестеро людей, — очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Вибух забрав життя:

🔹 53-річного водія автомобіля;
🔹 його 64-річної сестри;
🔹 чоловіка близько 40 років (можливий племінник водія);
🔹 25-річна жінки (ймовірно, племінниця водія);
🔹 її п'ятирічного сина;
🔹 двомісячного немовля (ймовірно донька 25-річної жінки).

Роботи на місці трагедії завершено.

Трагедія сталась 7 липня ввечері неподалік села Циркуни Харківського району на грунтовій дорозі біля цвинтаря, де внаслідок наїзду на протитанкову міну вибухнув легковий автомобіль.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156578
znualive

TRANSLATION :
❗️Уже 28 dead and 112 injured.

Ukraine initiates an emergency meeting of the UN Security Council.
ORIGINAL :
❗️Уже 28 погибших и 112 пострадавших.

Украина инициирует созыв чрезвычайного заседания Совбеза ООН.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45219
mariupolnow

TRANSLATION :
We're online, you're online - constant online presence affects our lifestyle, work, and communication style. And our mental health too 👇

Emotionally charged content can cause fear, anger, envy, resentment, feelings of inferiority or, conversely, superiority over others. It can also encourage us to buy more products offered to us online.

In addition, we are constantly receiving short information signals that deplete our ability to respond to stress properly.

Here's how to take care of your mental health without giving up the Internet....
ORIGINAL :
Ми в інтернеті, ти в інтернеті — постійна присутність в онлайні впливає на наш спосіб життя, роботу і стиль спілкування. Та й на наше ментальне здоров’я теж 👇

Емоційно насичений контент може викликати страх, гнів, заздрість, обурення, почуття неповноцінності чи, навпаки, вищості над іншими. А ще — спонукати нас купувати більше продуктів, які нам пропонують в мережі.

Крім того, ми постійно отримуємо короткі інформаційні сигнали, які виснажують нашу здатність правильно реагувати на стрес.

А як, не відмовляючись від інтернету, подбати про своє ментальне здоров’я, — у картинках👆
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31026
zodagovua

TRANSLATION :
❗️По Ukraine already 28 dead and 112 wounded after missile attack - Interior Ministry.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️По Украине уже 28 погибших и 112 раненых после ракетной атаки, — МВД.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78354
insiderUKR

TRANSLATION :
Notice how much "shit" was flying today and imagine what would happen if all the missiles reached their targets.

Thank you to the servicemen of the RTB, SAMs, aviation and everyone who took part in repelling this attack.

🤝🇺🇦
ORIGINAL :
Обратите внимание, сколько "говна" летело сегодня и представьте, что было бы, если все ракеты достигли бы целей.

Спасибо военнослужащим РТВ, ЗРВ, авиации и каждому, кто принял участие в отражении этой атаки.

🤝🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78352
insiderUKR

TRANSLATION :
❗️Давайте let's help children from Okhmatdet💔.

The collected funds will be transferred to the official accounts of Okhmatdet and the collection of Saba Musina. In addition, part of the funds will go to help the AFU.

Mono Bank: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Card number: 5375 4112 2014 9178

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Давайте поможем деткам из Охматдета💔.

Собранные средства будут перечисленны на официальные счета Охматдет и сбор Сабы Мусиной. Кроме того, часть средств пойдет на помощь ВСУ.

Банка моно: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Номер картки: 5375 4112 2014 9178

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78353
insiderUKR

TRANSLATION :
The first footage from the search and rescue in the hospital
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перші кадри з пошуково-рятувальної в лікарні
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62850
kievreal1

TRANSLATION :
❗️Україна convenes an emergency meeting of the UN Security Council after today's Russian attack, - Zelensky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Україна скликає надзвичайне засідання Радбезу ООН після сьогоднішньої атаки рф, – Зеленський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150954
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Інформація from the Ministry of Emergencies on the consequences of the Russian shelling as of 15:00

Russia has damaged more than 50 civilian objects, including residential buildings, a business center and two medical facilities.

28 people were killed:
11 in Dnipropetrovs'k region;
17 - in Kyiv.

112 people were wounded:
62 - in Dnipropetrovs'k region;
48 - in the capital;
2 - in Kyiv region.

Emergency and rescue operations are ongoing at the sites of the largest impacts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Інформація від МНС щодо наслідків обстрілів рф станом на 15:00

росія пошкодила понад 50 цивільних об'єктів, серед них житлові будинки, бізнес-центр та два медзаклади.

Загинуло 28 осіб:
11 - на Дніпропетровщині;
17 - у Києві.

Поранено 112 осіб:
62 - на Дніпропетровщині;
48 - у столиці;
2 - у Київській області.

Аварійно-рятувальні роботи на місцях найбільших ударів тривають.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150947
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Внаслідок missile strike in Kyiv leaves 17 dead and 41 injured - KIAA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Внаслідок ракетного удару у Києві вже 17 загиблих та 41 постраждала особа — КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150946
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇱Україна signed a security agreement with Poland

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇱Україна підписала безпекову угоду з Польщею

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150953
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukraine has 112 wounded and 28 dead due to attack - Interior Ministry

According to Interior Minister Ihor Klymenko, 11 people were killed in Dnipropetrovs'k region and 17 in Kyiv, and 62 were wounded in Dnipropetrovs'k region, 48 in the capital and 2 in Kyiv region.

In total, Russia has damaged more than 50 civilian objects, including residential buildings, a business center and two medical facilities.

Radio Liberty's video shows the moment when a woman was rescued from the rubble of a house in the Shevchenkivskyi district. Warning: sensitive content.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
По Україні вже 112 поранених та 28 загиблих через атаку, - МВС

За словами міністра внутрішніх справ Ігоря Клименка, серед загиблих - 11 на Дніпропетровщині та 17 - у Києві, а поранених - 62 - на Дніпропетровщині, 48 - у столиці та 2 - у Київській області.

Загалом росія пошкодила понад 50 цивільних  об'єктів, серед них житлові будинки, бізнес-центр та два медзаклади. 

На відео Радіо Свобода - момент порятунку жінки з-під завалів будинку в Шевченківському районі. Обережно: чутливий контент.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55645
UkraineNow

TRANSLATION :
Ukraine initiates convening an emergency meeting of the UN Security Council after today's Russian attack

"Everyone who suffered is being provided with the necessary assistance. And we must all work together to bring Russia to justice for terror and Putin for the order to strike," said President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна ініціює скликання надзвичайного засідання Радбезу ООН після сьогоднішньої атаки росії 

"Кожному, хто постраждав, надається необхідно допомога. І обов'язково ми маємо всі працювати над тим, що притягти росію до відповідальності за терор і путіна за наказ віддавати удар, — сказав президент України Володимир Зеленський.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55646
UkraineNow

TRANSLATION :
💔If your heart is also breaking with pain for the children of Okhmatdyt, you can help them financially

You can help the hospital by following the link.

Especially for those who are not in Kyiv and cannot donate blood or come to dismantle the rubble... Every penny will count

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Якщо у вас теж розриває серце від болі за діточок «Охматдит» — ви можете допомогти їм фінансово

Допомогти лікарні можна перейшовши за посиланням.

Особливо, хто не в Києві і не може здати кров або прийти розібрати завали… Тут гратиме роль кожна копійка…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93377
voynareal

TRANSLATION :
Kyiv: Citizens deliver rocket fragments from Okhmatdyt and water to hospital in a human chain

Look and listen... this is what our unbreakable Kyiv looks and sounds like 🫂

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Київ: містяни передають «живим ланцюгом» уламки ракет з Охматдита та воду в лікарню

Подивіться та послухайте…так виглядає та звучить наш незламний Київ 🫂

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93375
voynareal

TRANSLATION :
Ukraine is convening an urgent meeting of the UN Security Council due to today's Russian attack, - President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.

As a reminder, Russia has held the presidency of the UN Security Council since July 1.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Україна скликає термінове засідання Радбезу ООН через сьогоднішню атаку росії, — президент України Володимир Зеленський.

Нагадаємо, що з першого липня головує у Радбезі ООН росія.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156579
znualive

TRANSLATION :
We will respond to these non-humans from Russia," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said about the morning Russian missile strike at a press conference in Warsaw with Polish Prime Minister Donald Tusk.

"I am grateful to all the Ukrainians who started posting videos that show a direct missile strike that injured and killed many people in Ukraine today. Undoubtedly, we will restore everything that these terrorists have destroyed," Zelensky said.

He also emphasized that "the Kremlin bastards" are demonstrating cynicism by claiming that the strike on the Okhmatdyt hospital, where Ukrainian children suffering from serious illnesses are treated, was a Ukrainian air defense system working, not a calculated attack."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми відповімо цим нелюдам з рф, — президент України Володимир Зеленський про ранковий російський ракетний удар на пресконференції у Варшаві з прем'єр-міністром Польщі Дональдом Туском.

"Я вдячний усім українцям, які почали викладати відео, де видно, конкретно видно прямий ракетний удар, яким було поранено й вбито багато людей в Україні сьогодні. Безперечно, все, що знищили ці терористи, ми відновимо", — заявив Зеленський.

Він також наголосив, що "виродки з Кремля" демонструють цинізм, заявляючи, що удар по лікарні "Охматдит", де лікуються українські діти, які страждають від важких хвороб, — це працювала українська ППО, а не їхній розрахований удар".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156580
znualive

TRANSLATION :
❗️Розробляється mechanism for Poland to shoot down Russian missiles and UAVs in Ukrainian airspace fired in the direction of Poland, - Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy at a press conference in Warsaw with Polish Prime Minister Donald Tusk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Розробляється механізм збиття Польщею російських ракет і БпЛА у повітряному просторі України, випущених у напрямку Польщі, — президент України Володимир Зеленський на пресконференції у Варшаві з прем'єр-міністром Польщі Дональдом Туском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156581
znualive

TRANSLATION :
I am shocked by the footage of the shelling of Kyiv, during which, in particular, a children's hospital was damaged, - Italian Foreign Minister Antonio Tajani.

"These are war crimes that must be condemned by the entire international community. The government will continue to defend the sovereignty of Ukraine and its people," Mr. Tajani said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я шокований кадрами обстрілу Києва, під час якого, зокрема, постраждала дитяча лікарня, — очільник МЗС Італії Антоніо Таяні.

"Це воєнні злочини, які повинні бути засуджені всією міжнародною спільнотою. Уряд і надалі захищатиме суверенітет України та її народу", — заявив Таяні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156582
znualive

TRANSLATION :
In Melitopol today, the pope was very actively elected

This is one of the arrivals at this location. Judging by the materials available online, there were several of them.

Location: Melitopol

approximate area of the fire - 46.851792,35.255887
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
В Мелітополі сьогодні дуже активно обирали папу

На даній локації один з прильотів. Судячи з наявних в мережі матеріалів їх було декілька.

Локація: Мелітополь

приблизний район пожежі - 46.851792,35.255887
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8940
kiberboroshno

TRANSLATION :
⚡️23 killed and 68 injured in Ukraine as a result of combined missile attacks on Ukraine

Kyiv: 9 dead and 20 injured.

Kryvyi Rih: 10 dead and 41 injured.

Dnipro: 1 killed and 6 injured.

Pokrovsk, Donetsk region: 3 dead.
ORIGINAL :
⚡️23 загиблих та 68 потерпілих по Україні внаслідок комбінованого ракетного обстрілу України

Київ: 9 загиблих та 20 постраждалих.

Кривий Ріг: 10 загиблих та 41 постраждалий.

Дніпро: 1 загиблий та 6 постраждалих.

Покровськ, Донеччина: 3 загиблих.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37969
dvishalive

TRANSLATION :
Minister Lyashko: Katsaps attacked the toxicology department of Okhmatdyt, where children were receiving dialysis, there are dead
ORIGINAL :
Кацапи вдарили по відділенню токсикології "Охматдиту", де діти отримували діаліз, є загиблі, - міністр Ляшко
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37970
dvishalive

TRANSLATION :
We're going to have a heyday swearing match.
ORIGINAL :
Зара будемо по геіонтерські лаятися.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8946
kiberboroshno

TRANSLATION :
While we were writing this post, the video that will be described here was posted by the commander of the Oleshchuk Air Force.

Let's start with the bullshit blur. In this video, a downed missile falls somewhere within the city. Since reconnaissance is a complex work, this video can be another proof for the enemy about the position of the SAM.

If I'm not mistaken, it is forbidden to photo-graph bridges and similar objects in Ukraine. You can say, well, they threw up. With such a blur, the geolocation can be found in 10 minutes. In the image, you can see a photo of the location already found from Google Maps and footage where there is no blur. Not only is the blur terrible and you can understand the shapes of objects, but it also "takes off".

When we first saw this, we just wanted to spit on the insider jua type of shit publics, but it turns out that the commander of the Air Force is legalizing such videos and their sharing.

This could be the end of it, but there is a catch. We understand when this is published by publics like Kyiv Dzhiv, Oka, and so on. But publics like Lachen also publish similar posts. We are in favor of showing Westerners and the whole world that Russians are shelling civilians, but in the footage published by Lachen and similar channels, the cameraman is filming the damage to another non-civilian object, and the hospital is only accidentally caught in the frame.
ORIGINAL :
Поки ми писали цей пост, відео про яке буде написано тут оприлюднив до себе командувач ПС Олещук.

Почнемо з херового блюра. На даному відео збита ракета падає десь в межах міста. Так як дорозвідка є комплексною роботою дане відео може бути черговим доказом для ворога з приводу позиції ЗРК.

Якщо не помиляюсь, то в нас заборонено фотогруфати мости й подібні об'єкти. Можна сказати, ну вони же заблюрили. З таким блюром геолокацію можна знайти за 10 хвилин. На зображенні ви можете побачити фото вже знайденої локації з Google Maps та кадри, де блюру немає. Мало того, що блюр жахливий та можна зрозуміти форми об'єктів, так він ще й "злітає".

Коли ми тільки побачили це, то просто хотіли плюватися на помийні пабліки типу інсайдер юа, але виходить ще й командувач ПС легалізує подібні відео та їх пощирення.

На цьому можна було б закінчити, але є але. Ми розуміємо, коли це публікують пабліки типу кієвского двіжу, ока і далі по списку. Але й пабліки типу Лачена ллють подібні пости. Ми за те, що треба показувати вестернам й загалом всьому світу те, що росіяни обстрілюють цивільне населення, але на кадрах, що публікуються Лаченом й подібними каналами оператор знімає ураження іншого не цивільного об'єкту, а удар по лікарні лише випадково потрапляє в кадр.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8947
kiberboroshno

TRANSLATION :
Footage from the Okhmadyt hospital. People are clearing the rubble, with children still under it
ORIGINAL :
Кадри з лікарні "Охмадит". Люди розбирають завали, під ними досі є діти
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37961
dvishalive

TRANSLATION :
❗️Кількість of the victims in different districts of the capital has increased to 66 people. 44 of them were hospitalized in the city's medical institutions, - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість постраждалих у різних районах столиці збільшилася до 66 людей. 44 з них госпіталізували до медзакладів міста, — Кличко

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150955
operativnoZSU

TRANSLATION :
A mechanism is being developed for Poland to shoot down Russian missiles and drones in Ukrainian airspace flying towards Poland - Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розробляється механізм збиття Польщею російських ракет та дронів у повітряному просторі України, що летять в бік Польщі, — Зеленський

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150957
operativnoZSU

TRANSLATION :
44 OABR takes revenge for Okhmatdet

Today there will be many dead Russian soldiers and officers along the entire front line. A lot of them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
44 ОАБр мститься за «Охматдит»

Сьогодні по всій ліінії фронту буде багато мертвих російських солдат та офіцерів. Дуже багато.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150956
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️ We will answer these subhumans from the Russian Federation - Zelensky
ORIGINAL :
❗️ Мы ответим этим нелюдям из РФ, — Зеленский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45220
mariupolnow

TRANSLATION :
In Warsaw, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of Poland Donald Tusk signed an agreement on security cooperation between Ukraine and the Republic of Poland.
ORIGINAL :
​​У Варшаві Президент України Володимир Зеленський та Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Республікою Польща.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12758
OPUA

TRANSLATION :
Russian Armed Forces strike on children's hospital in Kiev was a direct hit, not an accidental fall of debris, footage from the scene shows

🔵 The Russian army used a Kh-101 missile to hit the building of the Okhmatdet children's hospital, the SBU said.

The debris of the rear body of the Kh-101 missile with serial number and part of the rudder of the same missile were found at the site of the missile hit, the Ukrainian agency said.

🔵 A video also appeared on the Internet, which recorded a direct hit on the territory of the hospital "Okhmatdet". This contradicts the Russian Defense Ministry's statement that the shrapnel fell as a result of an air defense system.

🔵 The missile strike on the hospital came from the southwestern direction. The telegram channel "Nikolaevsky Vanyok" wrote about the turn of Russian missiles in Rivne region towards Zhytomyr region. Then these missiles took a course towards Kiev.

❓ According to the latest data, as a result of a missile strike on Kiev killed 17 people, 41 people were injured, the city administration said. A total of 30 people were killed and more than 80 were injured as a result of shelling of Ukrainian cities.

Video: "UNIAN"

Subscribe to "Important Stories"
ORIGINAL :
Удар ВС РФ по детской больнице в Киеве — это прямое попадание, а не случайное падение обломков, свидетельствуют кадры с места

🔵 Для удара по корпусу детской больницы «Охматдет» российская армия использовала ракету Х-101, заявили в СБУ.

На месте попадания ракеты найдены обломки корпуса задней части ракеты Х-101 с серийным номером и часть руля этой же ракеты, сообщили в украинском ведомстве.

🔵 В интернете также появилось видео, на котором зафиксировано прямое попадание по территории больницы «Охматдет». Это противоречит заявлению российского Минобороны о падении осколков в результате работы системы ПВО.

🔵 Ракетный удар по больнице пришелся с юго-западного направления. О развороте российских ракет в Ровенской области по направлению к Житомирской области писал телеграм-канал «Николаевский Ванёк». Далее эти ракеты взяли курс на Киев.

❓ По последним данным, в результате ракетного удара по Киеву погибли 17 человек, 41 человек получил ранения, сообщили в городской администрации. Всего по итогам обстрелов украинских городов погибли 30 человек, пострадали более 80.

Видео: «УНИАН»

Подписаться на «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istoriesmedia/6823
istoriesmedia

TRANSLATION :
Video from an eyewitness inside Okhmatdet hospital right after arrival💔.

I remind you, we opened a collection for the affected children. I remind requisites:

Mono Bank: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Card number: 5375 4112 2014 9178

Let's help деткам❤️

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Видео от очевидца внутри больницы Охматдет сразу после прилета💔.

Напоминаю, мы открыли сбор для пострадавших детей. Напоминаю реквизиты:

Банка моно: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Номер картки: 5375 4112 2014 9178

Давайте поможем деткам❤️

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78358
insiderUKR

TRANSLATION :
Kremlin bastards again demonstrate their cynicism, claiming that "it was Ukrainian air defense" - Zelensky

"I am grateful to all Ukrainians who post videos that clearly show that it was a direct missile strike on people," the President of Ukraine said.

Video of a direct, targeted missile attack on the Okhmatdyt children's hospital in Kyiv.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Виродки з кремля знову демонструють свій цинізм, заявляючи, що «це працювала українська ППО», – Зеленський

«Я вдячний всім українцям, які викладають відео, де конкретно видно, що це був прямий ракетний удар по людях», - заявив президент України.

Відео прямого, цілеспрямованого удару ракетою по дитячій лікарні "Охматдит" у Києві.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55648
UkraineNow

TRANSLATION :
🆘 Where to go for free psychological help, how to help yourself and your family during and after stress

The events we are all experiencing right now are emotionally draining. Even just watching footage of the aftermath of missile attacks or the news can lead to feelings of anxiety, fear, anger, sadness, and helplessness, and in some cases, post-traumatic stress disorder (PTSD).

It is absolutely normal to experience emotional difficulties after experiencing trauma. Most importantly, remember that you are not alone and there is no shame in asking for help.

Our editorial team has collected useful resources and contacts where you can get free psychological help.

▫️Лінія National Psychological Association - 0 (800) 100 102 (10:00-20:00)

▫️Всеукраїнська mental health program "How are you?"

▫️Онлайн - free psychological assistance platform "Tell me"

▫️Онлайн - psychological support counseling for teenagers Teenergizer

▫️Простір for adolescents aged 10-17 "Place of Power" (Kyiv)

▫️Телеграм channel "Psychological support"

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
🆘 Куди звернутися за безкоштовною психологічною допомогою, як допомогти собі та рідним під час та після стресу

Події, які всі ми зараз переживаємо є емоційно виснажливими. Навіть просто перегляд кадрів наслідків ракетних атак або новин може призвести до почуття тривоги, страху, гніву, смутку та безпорадності, у деяких випадках - до посттравматичного стресового розладу (ПТСР).

Це абсолютно нормально відчувати емоційні труднощі після пережитих травм. Головне, пам'ятайте, що ви - не самотні і просити про допомогу не соромно.

Наша редакція зібрала для вас корисні ресурси та контакти, де можна отримати безкоштовну психологічну допомогу.

▫️Лінія Національної психологічної асоціації - 0 (800) 100 102 (10:00-20:00)

▫️Всеукраїнська програма ментального здоров'я "Ти як?"

▫️Онлайн-платформа безкоштовної психологічної допомоги "Розкажи мені"

▫️Онлайн-консультації з психологічної підтримки для підлітків Teenergizer

▫️Простір для підлітків 10-17 років "Місце Сили" (м.Київ)

▫️Телеграм-канал "Психологічна підтримка"

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55647
UkraineNow

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21596
khersonskaODA

TRANSLATION :
Grant support for small and medium-sized businesses up to $5000 (DRC)

Assistance from partners is available to businesses and entrepreneurs located in the Kherson region.

The priority is given to enterprises and individual entrepreneurs who have experienced the negative effects of the war and sell or produce goods or provide services to meet the basic needs of the population.

The grant can be used to cover a variety of expenses, including the purchase of equipment, payment of rent for premises, payment of equipment leasing, etc.

In addition to the grant, the program provides up to 5 hours of business counseling.

To participate, you must:
✅ Fill in the application form, including a business plan in any form: https://bit.ly/3wQCQpo (select your preferred language from the top)
✅ You must employ at least one person affected by the war for at least 6 months.
✅ Within the established deadlines, you need to provide a report on how the funds received were used for the purposes defined by the program.

Grant assistance is available through the Bureau of Humanitarian Assistance of the United States Agency for International Development (USAID).

For more information, please call 0 800 33 95 18 (Mon-Fri 9:00-17:00).
ORIGINAL :
Грантова підтримка малого та середнього бізнесу до 5000$ (DRC)

Допомогу від партнерів можуть отримати підприємства і підприємці, розташовані у Херсонській області.

У пріоритеті підприємства та ФОПи, які відчули негативні наслідки війни та реалізують чи виробляють товари або надають послуги для покриття базових потреб населення.

Грант може піти на покриття різноманітних витрат - придбання обладнання, оплата оренди приміщення, оплата лізингу обладнання та інше.

Додатково до гранту програма передбачає до 5 годин бізнес-консультацій.

Для участі необхідно:
✅ Заповніть аплікаційну форму, що включає бізнес-план в довільній формі: https://bit.ly/3wQCQpo (згори оберіть зручну для вас мову)
✅ Необхідно працевлаштувати мінімум на 6 місяців принаймні одну особу, яка постраждала від війни.
✅ У встановлені терміни вам потрібно надати звіт про те, як отримані кошти були використані на цілі, визначені програмою.

Грантова допомога можлива завдяки Бюро з питань гуманітарної допомоги Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

Додаткова інформація за телефоном 0 800 33 95 18 (пн-пт 9:00-17:00).
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21595
khersonskaODA

TRANSLATION :
🔥 Over the next seven days, the weather conditions in Odesa region and along the sea coast will be determined by an abnormally hot and dry air mass coming from the desert regions of Central Asia

The temperature will be much higher than normal, at night it is expected to be 21-26°, and the maximum daytime values will reach 33-38° 🥵

The extreme level of fire danger (class 5) remains.

Drink more water and try to stay out of the sun less to avoid heat and sunstroke
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Протягом наступних семи днів погодні умови Одещини та вздовж морського узбережжя визначатиме аномально спекотна та суха повітряна маса, яка надійде до нас із пустельних регіонів Середньої Азії

Температура значно перевищить норму, вночі очікується 21-26°, а денні максимальні значення сягатимуть 33-38° 🥵

Зберігається надзвичайний рівень пожежної небезпеки (5 клас).

Пийте більше води та намагайтеся менше знаходитись під сонцем, аби уникнути теплових та сонячних ударів
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69471
ourodessa

TRANSLATION :
26 years in a maximum security colony for defending Ukraine

The illegal "Supreme Court of the Donetsk People's Republic" sentenced Ukrainian Armed Forces soldier Oleksiy Kazymov, who was a mortar platoon commander in the 36th Marine Brigade.

Relevant institutions continue to fight for all prisoners and captives of the Kremlin.
ORIGINAL :
26 років увʼязнення в колонії суворого режиму за захист України

Незаконний «Верховний суд ДНР» виніс вирок військовослужбовцю ЗСУ Олексію Казимову, який був командиром мінометного взводу у 36 бригаді морської піхоти.

Відповідні інституції продовжують боротьбу за всіх полонених та бранців Кремля.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14043
zminaua

TRANSLATION :
I wish you'd all die, all those who started, participate, support and swallow this shit.
ORIGINAL :
что б вы подохли, все те кто начал, участвует, поддерживает и глотает такое дерьмо
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8529
osintbees

TRANSLATION :
🇵🇱Польща is ready to give Ukraine 20 of its MiG-29 aircraft if the allies provide the Poles with replacement planes - Polish Prime Minister Tusk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱Польща готова передати Україні 20 своїх літаків МіГ-29, якщо союзники нададуть полякам літаки в заміну - премʼєр Польщі Туск

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150962
operativnoZSU

TRANSLATION :
Another exit to the same place

UPD all clear
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще вихід туди ж

UPD чисто
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52846
novostiniko

TRANSLATION :
Information on the consequences of the Russian shelling as of this hour, - Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko.

"Russia has damaged over 50 civilian objects, including residential buildings, a business center and two medical institutions," Klymenko said.

Thirty-one people were killed:
🔹 11 - in Dnipropetrovs'k region
17 - in Kyiv
🔹 three - in Donetsk region

112 people were injured:
🔹 62 - in Dnipropetrovs'k region
48 - in the capital
🔹 two in Kyiv region.

Emergency and rescue operations at the sites of the largest impacts are ongoing. Rescuers, police and utility workers are working.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Інформація щодо наслідків обстрілів рф станом на цю годину, — міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.

"росія пошкодила понад 50 цивільних об'єктів, серед них житлові будинки, бізнес-центр та два медзаклади", — заявив Клименко.

Загинула 31 людина:
🔹 11 — на Дніпропетровщині
🔹 17 — у Києві
🔹 троє — на Донеччині

Поранено 112 людей:
🔹 62 — на Дніпропетровщині
🔹 48 — у столиці
🔹 двоє — у Київській області.

Аварійно-рятувальні роботи на місцях найбільших ударів тривають. Працюють рятувальники, поліцейські, комунальники.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156584
znualive

TRANSLATION :
Russia continues to relentlessly attack the civilian population of Ukraine. Today's air strikes have killed and wounded dozens of people and destroyed Kyiv's largest children's hospital, Okhmatdyt," said Josep Borrell, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy.

"Ukraine needs air defense now.
All those responsible for Russia's war crimes will be brought to justice."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія продовжує безжально атакувати мирне населення України. Сьогоднішні повітряні атаки призвели до загибелі та поранення десятків людей, а також зруйнували найбільшу дитячу лікарню Києва — "Охматдит", — Високий представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки Жозеп Боррель.

"Україні зараз потрібна протиповітряна оборона.
Всі винні у військових злочинах росії будуть притягнуті до відповідальності".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156583
znualive

TRANSLATION :
❗️Станом As of 15:30, 31 people were killed in total in Ukraine by enemy shelling, 125 more wounded - SES

As of 15:30, 20 people were killed in Kyiv and 61 others were injured.
In particular, 2 people were killed and 10 others were injured on the territory of the Okhmatdyt children's hospital. Four people were rescued, including 3 children.

The work is ongoing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Станом на 15:30 від ворожих обстрілів загалом в Україні загинула 31 людина, ще 125 поранено — ДСНС

У Києві станом на 15:30 загинуло 20 людей, ще 61 - постраждала.
Зокрема, на території дитячої лікарні “Охматдит” загинуло 2 людини, ще 10 постраждало. Врятовано 4 людини, з них 3 дитини.

Роботи тривають.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150958
operativnoZSU

TRANSLATION :
In Warsaw, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of Poland Donald Tusk signed an agreement on security cooperation between Ukraine and the Republic of Poland.
ORIGINAL :
​​У Варшаві Президент України Володимир Зеленський та Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Республікою Польща.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12758
OPUA

TRANSLATION :
The 3rd queue remains de-energized until 4 pm. All other DGW queues with light (except for those consumers who are disconnected due to emergency or scheduled works).
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До 16 години залишається знеструмленою 3 черга. Всі інші черги ГПВ зі світлом (за виключенням тих споживачів, що знеструмлені через аварійні чи планові роботи).
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52845
novostiniko

TRANSLATION :
Reconnaissance UAV near Voznesensk records ballistic missile strikes. Take cover!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розвід.БПЛА біля Вознесенська фіксує удари балістикою. Будьте в укриттях
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52847
novostiniko

TRANSLATION :
All Russians are involved in the shelling of Okhmatdyt and Ukrainian cities

But there are those who are primarily responsible. Register and contacts of the military and personnel of the Russian air base Engels-2, from which Ukraine was attacked today.

We are now identifying other involved war criminals who killed at least 28 and wounded 112 Ukrainians (as of 15:00).

Please support the children and Okhmatdyt if you haven't already. Official details: https://molf.ar/3Wh6o9G

Molfar on WhatsApp
ORIGINAL :
Усі росіяни причетні до обстрілу "Охматдиту" й українських міст

Але є ті, хто нестиме відповідальність першочергово. Реєстр і контакти військових і персоналу російської авіабази "Енгельс-2", з якої сьогодні атакували Україну.

Зараз ідентифікуємо інших причетних воєнних злочинців, які вбили щонайменше 28 та поранили 112 українців (станом на 15:00).

Підтримайте дітей і "Охматдит", якщо ще ні. Офіційні реквізити: https://molf.ar/3Wh6o9G

Molfar у WhatsApp
SOURCE :
https://t.me/molfarglobal/3176
molfarglobal

TRANSLATION :
Ballistic missile launch in the direction of Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вихід балістики в бік Миколаївщини
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52842
novostiniko

TRANSLATION :
STATE EMERGENCY SERVICE: As of 15:30, 20 people have been killed and 61 others injured in Kyiv. Two adults died and 10 people were injured on the territory of the Okhmatdyt children's hospital. Four people were rescued, three of them children.

In total, 31 people died and 125 others were injured in Ukraine as a result of the combined missile attack.

The photo shows the destroyed Okhmatdyt

@babel
ORIGINAL :
ДСНС: У Києві станом на 15:30 загинуло 20 людей, ще 61 людина постраждала. На території дитячої лікарні «Охматдит» загинули двоє дорослих, а постраждали 10 людей. Врятувати вдалося чотирьох, з них троє — діти.

Загалом в Україні через комбіновану ракетну атаку загинула 31 людина, ще 125 постраждали.

На фото — зруйнований «Охматдит»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53219
babel

TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇱 Ukraine and Poland signed a security agreement.

For the first time among the security agreements already signed, the document provides for the possibility of intercepting missiles and drones fired in the airspace of Ukraine in the direction of Poland.

Also, for the first time, the security agreement refers to the creation of a "Ukrainian Legion." Ukrainians temporarily residing in Poland and other countries will be able to join it.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇱 Україна та Польща підписали безпекову угоду.

Документ уперше з-поміж уже підписаних безпекових угод передбачає можливість перехоплення у повітряному просторі України ракет і дронів, випущених у напрямку Польщі.

Також уперше в безпековій угоді йдеться про створення «українського легіону». Приєднатися до нього зможуть українці, які тимчасово проживають у Польщі та інших державах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53216
babel

TRANSLATION :
Ukraine initiates the convening of an emergency meeting of the UN Security Council due to today's massive missile attack by Russia, Volodymyr Zelenskyy announced.

The Interior Ministry reports that Russia has damaged more than 50 civilian facilities today, including the Okhmatdyt hospital and the Isis medical center in Kyiv.

❗️Статистика casualties are as follows: 17 dead and 66 wounded in Kyiv, two wounded in Kyiv region, 10 dead and 41 wounded in Kryvyi Rih, and one dead and six wounded in Dnipro.

Photo: Reuters / Kuba Stezycki

@babel
ORIGINAL :
Україна ініціює скликання надзвичайного засідання Ради Безпеки ООН через сьогоднішню масовану ракетну атаку РФ, оголосив Володимир Зеленський.

МВС повідомляє, що сьогодні Росія пошкодила понад 50 цивільних обʼєктів, включно з лікарнею «Охматдит» і медцентром «Ісіда» в Києві.

❗️Статистика жертв така — у Києві 17 загиблих і 66 поранених, у Київській області двоє поранених, у Кривому Розі 10 загиблих і 41 поранений, у Дніпрі один загиблий і шість поранених.

Фото: Reuters / Kuba Stezycki

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53218
babel

TRANSLATION :
💥 Air defense systems shot down 30 of the 38 missiles launched by Russians at Ukraine in the morning.

The enemy used air-, sea- and land-based missiles. They shot down:

🔴1 X-47M2 "Kinzhal" aerial ballistic missile
3 Iskander-M ballistic missiles;
11 X-101 cruise missiles;
12 Kalibr cruise missiles;
🔴3 X-59/X-69 guided missiles.

One Iskander-M, a 3M22 Zircon cruise missile, two X-101s, two Kalibrs, and two X-22 cruise missiles were not shot down.

@babel
ORIGINAL :
💥 ППО збила 30 з 38 ракет, які вранці запустили росіяни по Україні.

Ворог використав ракети повітряного, морського та наземного базування. Збили:

🔴1 аеробалістичну ракету Х-47М2 «Кинджал»;
🔴3 балістичні ракети «Іскандер-М»;
🔴11 крилатих ракет Х-101;
🔴12 крилатих ракет «Калібр»;
🔴3 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69.

Збити не вдалося одну «Іскандер-М», крилату ракету 3М22 «Циркон», дві Х-101, два «Калібри» та дві крилаті ракети Х-22.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53217
babel

TRANSLATION :
We urge you to share the English version of this infographic. In particular, on Twitter, where we have an account. Here is the link to this infographic
ORIGINAL :
Закликаємо поширити англомовну версію цієї інфографіки. Зокрема, у Твітері, у нас там є акаунт. Ось посилання на цю інфографіку
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3816
uawarinfographics

TRANSLATION :
In Kyiv, death toll rises to 20, wounded to 61, Interior Ministry reports

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві кількість загиблих зросла до 20, поранених до — 61, повідомляє МВС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93382
voynareal

TRANSLATION :
🇵🇱 🇺🇦 Zelenskyy said that a volunteer Ukrainian Legion would be created in Poland from Ukrainian citizens staying in the EU.

The Polish side will train and equip the military unit.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇵🇱 🇺🇦 Зеленський заявив, що у Польщі створять добровольчий Український Легіон із громадян України, які перебувають на території ЄС.

Польська сторона буде займатися тренуванням та оснащенням військового підрозділу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93381
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Угода with Poland provides for the development of a mechanism to shoot down Russian missiles and drones fired in the airspace of Ukraine in the direction of Poland, Zelensky said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Угода з Польщею передбачає положення про розробку механізму збиття в повітряному просторі України російських ракет та дронів, які випущені в напрямку Польщі, повідомив Зеленський

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93380
voynareal

TRANSLATION :
The Kremlin bastards are again demonstrating their cynicism by claiming that "it was Ukrainian air defense," Zelenskyy said.

"I am grateful to all Ukrainians who post videos that clearly show that it was a direct missile strike on people."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Виродки з кремля знову демонструють свій цинізм, заявляючи, що «це працювала українська ППО», – Зеленський.

«Я вдачний всім українцям, які викладають відео, де конкретно видно, що це був прямий ракетний удар по людях».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93379
voynareal

TRANSLATION :
🇪🇺 The European Union is doubling its capacity to produce 155-mm artillery shells, jeopardizing agreements to supply them to Ukraine.

👉 Read all about it here

#Ukraine #Europe

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇪🇺 Європейський Союз удвічі переоцінює свої потужності з виробництва 155-мм артилерійських снарядів, ставлячи під загрозу домовленості з їх постачання Україні.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Європа

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32842
milinua

TRANSLATION :
🚀 Ukroboronprom has completed testing of 155-mm artillery ammunition and is preparing for its serial production

"The first batch has already been manufactured. Active work is underway at several state and private defense enterprises to establish mass production of 155 mm shells," Ukroboronprom representatives said.


#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀 «Укроборонпром» завершив випробування артилерійських 155-мм боєприпасів та готується до їх серійного виробництва

«Перша партія вже виготовлена. Триває активна робота на кількох державних та приватних підприємствах ОПК задля налагодження масового виробництва снарядів калібру 155 мм», – повідомили представники «Укроборонпрому».


#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32840
milinua

TRANSLATION :
💬 The Russian Federal Security Service announced an attempt to hijack a Russian Tu-22M3 strategic bomber.

👉 Read all the details here

#Russia

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
💬 У ФСБ РФ заявили про спробу викрадення російського стратегічного бомбардувальника Ту-22М3.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32841
milinua

TRANSLATION :
❗️В Kiev 20 people have been killed and 61 others injured. A total of 31 people were killed and 125 others injured in Ukraine as a result of the enemy attack.

As a reminder, we have opened a collection for the affected children. Requisites:

Mono Bank: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Card number: 5375 4112 2014 9178

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В Киеве погибли 20 человек, еще 61 человек пострадал. Всего в Украине в результате вражеской атаки погиб 31 человек, еще 125 пострадали.

Напоминаю, мы открыли сбор для пострадавших детей. Реквизиты:

Банка моно: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Номер картки: 5375 4112 2014 9178

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78368
insiderUKR

TRANSLATION :
To Ohmatdite.
ORIGINAL :
За Охматдит.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30842
ssternenko

TRANSLATION :
Something must have happened.
ORIGINAL :
Щось сталося напевно.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30841
ssternenko

TRANSLATION :
The cannibals who are now writing about "we have to put up with it", "everything is not so clear" and spreading Russian fakes, commenting on the barbaric attack on the hospital, dream of their children being raped by drunken Buryats and their husbands/brothers being mobilized into the Russian army to storm Poland.

There is no other explanation.

When your head is shit, it's better to just keep quiet. But they show the contents of their skulls to the whole world.

We've seen it before in history.
There was the Holodomor, sending people to foreign wars, terror and repression.
And this should not happen again.
Even if such stupid people dream about it.
ORIGINAL :
Людожери, що зараз пишуть про «треба миритись», «все не так однозначно» та поширюють російські фейки, коментуючи варварський удар по лікарні, мріють, щоб їхніх дітей ґвалтували бухі буряти, а їхніх чоловіків/братів мобілізували в російську армію штурмувати Польщу.

Іншого пояснення нема.

Коли у голові насрано, краще просто помовчати. Але вони показують вміст своєї черепної коробки на весь світ.

Ми вже проходили це в історії.
Був Голодомор, відправки на чужі війни, терор і репресії.
І це не має повторитись.
Навіть якщо ось такі тупоголові про це мріють.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30843
ssternenko

TRANSLATION :
Zelenskyy and the Polish Prime Minister sign a security agreement in Warsaw. The most interesting theses:

▪️ Zelenskyy said that a volunteer Ukrainian Legion would be created in Poland from Ukrainian citizens staying in the EU. He said that the Ukrainian Legion would train in Poland and be equipped by partners. Every citizen of Ukraine who decides to join the legion will be able to sign a contract with the Armed Forces. The parties are currently working out all the nuances of these agreements.

▪️ Zelenskyy announced the development of a mechanism for Poland to shoot down Russian missiles and drones. According to him, this applies to air targets that are in Ukrainian airspace but flying towards Poland.

▪️ Polish Prime Minister Donald Tusk said that Poland is ready to give Ukraine its MiG-29 aircraft if the allies provide the Poles with replacement planes. "We cannot transfer MiGs today because they perform the function of protecting NATO skies, but if they can be replaced somehow, I will persuade our partners to do so. Ukraine is in a worse position than Poland, but we are next. We are saying what we can do," Tusk said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зеленський та прем’єр-міністр Польщі підписали безпекову угоду у Варшаві. Найцікавіші тези:

▪️ Зеленський заявив, що у Польщі створять добровольчий Український Легіон із громадян України, які перебувають на території ЄС. Він розповів, що Український легіон тренуватиметься в Польщі та буде оснащений партнерами. Кожен громадянин України, який вирішить бути в легіоні, зможе підписати контракт із ЗСУ. Зараз сторони пропрацьовують всі нюанси цих домовленостей.

▪️ Зеленський заявив про розробку механізму збиття Польщею російських ракет та дронів. За його словами, це стосується повітряних цілей, які знаходяться в повітряному просторі України, але летять у бік Польщі. 

▪️ Премʼєр Польщі Дональд Туск заявив, що Польща готова передати Україні свої літаки МіГ-29, якщо союзники нададуть полякам літаки в заміну. "Ми не можемо сьогодні передати МіГи, тому що вони виконують функцію захисту неба НАТО, але якщо їх можна буде якось замінити, я вмовлю наших партнерів зробити це. Україна перебуває у гіршому становищі, ніж Польща, але ми наступні. Ми заявляємо, що можемо зробити", – сказав Туск.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55649
UkraineNow

TRANSLATION :
Poland may consider transferring MIG fighter jets to Kyiv if NATO countries replace them, Polish Prime Minister Donald Tusk says after meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Польща може розглянути передачу Києву винищувачів МІГ, якщо країни НАТО їх замінять, — прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск після зустрічі із президентом України Володимиром Зеленським.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156594
znualive

TRANSLATION :
🕯 Pediatric nephrologist Svitlana Lukyanchuk, a 30-year-old Lviv resident, died in Okhmatdyt, Lviv Mayor Andriy Sadovyi.

"Svitlana was born in Lviv. The girl was an orphan, so her aunt was raising her.
She graduated from the Bogomolets National Medical University. After that, she completed her internship. She worked as a pediatric nephrologist at Okhmatdyt.
Svitlana will be buried in Lviv near her parents, at the Holoskiv cemetery," Sadovyi said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🕯 В "Охматдиті" загинула дитячий нефролог, 30-річна львів'янка Світлана Лук'янчук, — міський голова Львова Андрій Садовий.

"Світлана народилася у Львові. Дівчина була сиротою, тож вихованням займалася рідна тітка.
Закінчила Національний медичний університет імені О.О. Богомольця. Після цього завершила інтернатуру. В Охматдиті працювала дитячим нефрологом.
Поховають Світлану у Львові біля батьків, на Голосківському цвинтарі", — повідомив Садовий.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156596
znualive

TRANSLATION :
The week in Ukraine began with another wave of deadly strikes by the Russian Armed Forces. These attacks hit several cities in Ukraine, including the capital Kyiv, as well as Kryvyi Rih and Pokrovsk, as people were starting their day. Dozens of people have been killed and wounded," Denise Brown, the UN Humanitarian Coordinator in Ukraine, strongly condemned the attacks by Russian armed forces across Ukraine.

"The children's hospital in the center of Kyiv has sustained significant damage, the extent of which is still unknown. It is unconscionable that children are being killed and injured in this war.
According to international humanitarian law, hospitals have special protection. Civilians must be protected."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тиждень в Україні розпочався з чергової хвилі смертоносних ударів ЗС рф. Ці атаки вразили кілька міст України, включаючи столицю Київ, а також Кривий Ріг і Покровськ, коли люди починали свій день. Десятки людей були вбиті та поранені, — координаторка гуманітарної діяльності ООН в Україні Деніз Браун рішуче засудила атаки збройних сил росії по всій Україні.

"Дитяча лікарня в центрі Києва отримала значні пошкодження, масштаби яких поки невідомі. Це безсовісно, ​​що на цій війні гинуть і отримують поранення діти.
Відповідно до міжнародного гуманітарного права, лікарні мають особливий захист. Цивільне населення має бути захищене".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156592
znualive

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy will meet with US House Speaker Mike Johnson at the NATO summit in Washington on Wednesday - Reuters.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у середу на саміті НАТО у Вашингтоні зустрінеться зі спікером Палати представників США Майком Джонсоном — Reuters.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156591
znualive

TRANSLATION :
The attack on the children's hospital in Kyiv and many other cities in Ukraine is proof that Putin's Russia will stop at nothing. The attack on the most vulnerable cannot be justified, - Czech President Petr Pavel.

"I am going to the NATO summit, where I expect a consensus that we all see Russia as the biggest threat for which we must be thoroughly prepared."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Напад на дитячу лікарню в Києві та на багато інших міст України є доказом того, що путінська росія не зупиниться ні перед чим. Напад на найбільш вразливих не може бути виправданий, — президент Чехії Петр Павел.

"Я збираюся їхати на саміт НАТО, де очікую консенсусу щодо того, що ми всі бачимо росію як найбільшу загрозу, до якої ми повинні бути ретельно підготовлені".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156597
znualive

TRANSLATION :
❗️Кількість The number of people injured in Kyiv as a result of today's attack is now 96, including three children. 52 wounded hospitalized, - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість постраждалих у Києві внаслідок сьогоднішньої атаки наразі складає 96 людей, серед них - троє дітей. 52 поранених госпіталізували, — Кличко

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150963
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Помогите to close the collection for our 56 Mariupol brigade, lacking literally 20 thousand to buy a minibus to perform tasks and transportation of BC at the front.

Bank - https://send.monobank.ua/jar/33voTHjMHm
Card - 5375411217415616
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
❗️Помогите закрыть сбор для нашей 56 Мариупольской бригады, не хватает буквально 20 тысяч чтобы купить микроавтобус для выполнения заданий и подвоза БК на фронте

Банка - https://send.monobank.ua/jar/33voTHjMHm
Карта - 5375411217415616
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45221
mariupolnow

TRANSLATION :
Olimpiyska Street, it's covered in garbage.
ORIGINAL :
Улица Олимпийска, всё в мусоре
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45222
mariupolnow

TRANSLATION :
Russia struck Kyiv, Kryvyi Rih, Dnipro and cities in Donetsk region. One of the most important hospitals, Okhmatdyt in Kyiv, was hit. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a joint press conference with Prime Minister of Poland Donald Tusk.
ORIGINAL :
​​Росія завдала удару по Києву, Кривому Рогу, Дніпру та містах Донеччини. Є влучання в одну з найважливіших лікарень – «Охматдит» у Києві. Про це Президент Володимир Зеленський сказав під час спільної пресконференції з Премʼєр-міністром Польщі Дональдом Туском.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12759
OPUA

TRANSLATION :
❗️ 7 people died in the medical center "isida" (Dniprovsky district of Kiev), not 4, as it was said earlier.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️ В медцентре «isida» (Днепровский район Киева) погибли 7 человек, а не 4, как говорили ранее.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78370
insiderUKR

TRANSLATION :
I am amazed at the unity of our nation. More than a million гривен❤️ were collected in an hour.

Last time we publish the details and start the process of transferring funds. There is still time to donate:

Mono Bank: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Card number: 5375 4112 2014 9178

Thanks for your help and for доверие❤️

Subscribe to Insider | Send content send.monobank.tsaFree transfer of cash Sending cash without charge and securely
ORIGINAL :
Поражен единством нашего народа. За час было собрано больше миллиона гривен❤️.

Последний раз публикуем реквизиты и запускаем процесс перевода средств. Кто не успел, еще есть время задонатить:

Банка моно: https://send.monobank.ua/jar/A9UXo5tCCT

Номер картки: 5375 4112 2014 9178

Спасибо за помощь и за доверие❤️

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78371
insiderUKR

TRANSLATION :
What's a spotter for Okhmatdet? It's not a secret facility. The coordinates, address, etc. are publicly available.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ну какой наводчик на Охматдет? Это не секретный объект. Координаты, адрес и тд в открытом доступе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/78369
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️У Zelenskyy: Poland to create volunteer Ukrainian Legion from Ukrainian citizens staying in the EU

The Poles will train and equip the unit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️У Польщі створять добровольчий Український Легіон із громадян України, які перебувають на території ЄС — Зеленський

Тренуванням та оснащенням підрозділу будуть займатись поляки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150964
operativnoZSU

TRANSLATION :
We even know what was written on the missiles

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми навіть знаємо, що було написано на ракетах

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150965
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia will help visiting patients from Okhmatdyt

To do this, call +38 099 425 64 52. You will be picked up and taken to the place where you need to go for free.

Those in need will be separately fed and accommodated in the lounge at the station.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Приїжджим пацієнтам з «Охматдита» допоможе Укрзалізниця

Для цього потрібно зателефонувати за номером – +38 099 425 64 52. Вас безкоштовно заберуть та відвезуть туди, куди потрібно.

Потребуючих окремо нагодують та розмістять в лаунжі на вокзалі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62860
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️Рух of trains on the "red" line has been resumed as usual. All stations on the ground section are open for passenger transportation

The inspection of the open section of the Red Line has been completed. Objects dangerous to train traffic that appeared on the tracks as a result of rocket attacks have been found and removed.

The Kyiv subway is operating as usual.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Рух поїздів "червоною" лінією відновлений у звичайному режимі. Усі станції наземної ділянки відкриті для пасажирських перевезень

Обстеження відкритої ділянки "червоної" лінії метро завершено. Виявлені й вилучені небезпечні для руху поїздів предмети, що зʼявились на коліях внаслідок ракетних обстрілів.

Столична підземка працює у звичайному режимі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62864
kievreal1

TRANSLATION :
❗️7 people died in the capital's Isis medical center

There are three wounded, according to the prosecutor's office.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️7 людей загинули у столичному медцентрі «Ісіда»

Поранених там троє, повідомляє прокуратура.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62863
kievreal1

TRANSLATION :
According to preliminary data, the gunner at Okhmatdyt was detained

A suspicious foreigner who was filming the hospital was detained near Okhmatdyt

The man did not answer questions. Although we heard him speaking Russian. He was detained.

Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередніми даними, затримано навідника на Охматдит

Біля «Охматдиту» затримали підозрілого іноземця, який знімав лікарню

Чоловік не відповідав на питання. Хоча чули, як він спілкувався російською. Його затримали.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62862
kievreal1

TRANSLATION :
❗️У In Kyiv, 20 people were killed and 61 others were injured.

In particular, 2 people died and 10 others were injured on the territory of the Okhmatdyt children's hospital. Four people were rescued, including 3 children.

In total, 31 people died in Ukraine as a result of the hostile attack, and 125 others were injured.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві загинуло 20 людей, ще 61 людина постраждала.

Зокрема, на території дитячої лікарні “Охматдит” загинуло 2 людини, ще 10 постраждало. Врятовано 4 людини, з них 3 дитини.

Загалом в Україні внаслідок ворожої атаки загинула 31 людина, ще 125 — постраждало.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62861
kievreal1

TRANSLATION :
❗️ЗМІ writes about the detention of the bastard who launched missiles at Okhmatdyt

We are waiting for official confirmation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ЗМІ пишуть про затримання виродка, який навів ракети на «Охматдит»

Чекаємо офіційного підтвердження.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93383
voynareal

TRANSLATION :
Several surgical procedures were underway during the explosion. We managed to suspend them and stabilize the patient, - Okhmatdyt doctor

He added that after the alarm was sounded, the first explosion occurred just a couple of moments later.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Під час вибуху відбувалося кілька хірургічних процедур. Їх вдалося призупинити та стабілізувати пацієнта, – лікар «Охматдиту»

Та додав, що після оголошення тривоги, буквально за пару миттєвостей пролунав перший вибух.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93384
voynareal

TRANSLATION :
Five buildings of Okhmatdyt damaged, evacuation of patients continues - Lyashko

"The key task is to evacuate the building that was also damaged, where oncology, traumatology, surgery, and oncohematology were located. We are taking children to other hospitals in stages, as there is no electricity, oxygen or water supply in Okhmatdyt. Our task is to minimize the potential negative consequences for those who were undergoing treatment," said the Health Minister.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Пошкоджено п’ять корпусів "Охматдиту", триває евакуація пацієнтів, - Ляшко 

"Ключове завдання - евакуація корпусу, який також постраждав, де були онкологія, травматологія, хірургія, онкогематологія. Ми поетапно вивозимо дітей в інші лікарні, оскільки в Охматдиті немає ні світла, ні кисню, ні водопостачання. Наше завдання - мінімізувати потенційні негативні наслідки для тих, хто перебував на лікуванні", - розповів очільник МОЗу. 

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55651
UkraineNow

TRANSLATION :
People stand in a row and deliver water to the Okhmatdyt hospital, which was hit by the Russian occupiers

People who care came to clear the rubble
ORIGINAL :
Люди стали в ряд і передають воду до лікарні «Охматдит», куди поцілили російські окупанти

Небайдужі приїхали на розбір завалів
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37971
dvishalive

TRANSLATION :
"We strongly condemn Russia's criminal missile attacks against the civilian population of Ukraine," said Latvian Prime Minister Eвіка Silinia.

"On Monday, even a children's hospital was bombed. This is a cruel and cowardly tactic to intimidate the democratic world on the eve of the NATO summit. Latvia supports Ukraine."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ми рішуче засуджуємо злочинні ракетні атаки росії проти мирного населення України, — прем’єрка Латвії Евіка Сіліня.

"У понеділок була розбомблена навіть дитяча лікарня. Це жорстока і боягузлива тактика залякування демократичного світу напередодні саміту НАТО. Латвія підтримує Україну".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156601
znualive

TRANSLATION :
Many of the patients and families who stayed at Okhmatdyt are visitors. Our railway station is nearby, and Ukrzaliznytsia will shelter and take everyone who has such an urgent need (for example, those who had to be urgently discharged from the hospital)," the press service of Ukrzaliznytsia said.
⠀
"The first small patients are already waiting to be sent.
Here is our emergency contact number (24/7) for the Okhmadyt patients: +38 099 425 64 52," Ukrzaliznytsia said.

Ukrzaliznytsia:

🔹 will pick you up by car/minibus from where you are now (if you need medical transportation, please inform us separately);
accommodate and feed you in the lounge at the station;
🔹 will send you by a convenient train if you need to go home or to another place for treatment.
⠀
"UZ's friends and partners from World Central Kitchen are already on the ground, providing doctors and first responders with hot meals.
Our duty officers and cars are located right next to the hospital, so dial in and we will find you," Ukrzaliznytsia emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Багато пацієнтів та родин, які перебували в "Охматдиті", — приїжджі. Наш залізничний вокзал поруч, і "Укрзалізниця" прихистить та відвезе, куди потрібно, всіх, хто має таку нагальну потребу (скажімо, тих, кого мусили терміново виписати з лікарні) — пресслужба "Укрзалізниці".
⠀
"Перші маленькі пацієнти вже очікують на відправлення.
Наш черговий контактний номер (24/7) для "охмадитівців": +38 099 425 64 52", — повідомили в "Укрзалізниці".

Укрзалізниця:

🔹 забере автівкою / мікроавтобусом там, де ви є зараз (якщо потрібне медичне транспортування, обов'язково повідомте окремо);
🔹 розмістить і нагодує в лаунжі на вокзалі;
🔹 відправить зручним потягом, якщо потрібно додому чи на лікування в інше місце.
⠀
"Друзі та партнери УЗ з World Central Kitchen вже на місці — забезпечують лікарів та тих, хто надає допомогу на місці, гарячим харчуванням.
Наші чергові та автівки знаходяться безпосередньо біля лікарні, тож набирайте — і ми вас знайдемо", — наголосили в "Укрзалізниці".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156602
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 KAB in the direction of Kharkiv!

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🚀🚀🚀🚀 КАБ в напрямку ХАРКОВА!

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156603
znualive

TRANSLATION :
Shocking footage of Russian missiles hitting Okhmatdyt hospital, Ukraine's largest children's hospital, by Estonian Prime Minister Kaja Kallas.

"This is a reminder of why we must support Ukraine and why outright Russian war criminals must be brought to justice."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Шокуючі кадри, коли російські ракети влучили в лікарню "Охматдит", найбільшу дитячу лікарню України, — прем'єрка Естонії Кая Каллас.

"Це нагадування про те, чому ми повинні підтримувати Україну і чому відверті російські військові злочинці повинні бути притягнуті до відповідальності".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156599
znualive

TRANSLATION :
A chain of people transferring water to the site of rubble removal at the Okhmatdyt hospital.

Video: Suspilne

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Ланцюг із людей для передачі води до місця розбору завалів у лікарні "Охматдит".

Відео: Суспільне

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156604
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Hennadiy Boholyubov, co-owner of Privat Group and partner of Ihor Kolomoisky, who is locked up in the SBU jail, left Ukraine using forged documents to seek political asylum in the UK, an informed source tells ZN.UA.

Mr. Boholyubov plans to make public the information about the offer of a $100 million bribe in exchange for "not opening" criminal proceedings against him in Ukraine. Whether he has proof of this fact is unknown, but ZN.UA's sources confirm that Mr. Bogolyubov did receive the offer.

The sources also say that at the end of March this year, Gennadiy Boholyubov planned to leave Ukraine and go to Vienna with his wife Emine Dzhaparova, who was appointed permanent representative of Ukraine to international organizations, but the "move" did not take place. According to ZN.UA, on the instructions of the Presidential Office, Boholyubov was denied a diplomatic passport, which grants immunity to its holder.

It is not yet known how Mr. Boholyubov plans to explain to the asylum grantors the numerous proceedings opened against him in London, the United States and Israel for fraud at Privatbank.


As Yulia Samaieva noted earlier in her article, Ihor Kolomoisky easily turns any tactical victories of his opponents into a strategic advantage. Almost the same can be said about his longtime partner Hennadiy Boholyubov, who should have been a key witness, if not an accomplice, but was left out of all the proceedings. Why, read in the text "Kolomoisky is more dangerous than ever, even if you think otherwise".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Співвласник "групи Приват" і партнер замкненого в СІЗО СБУ Ігоря Коломойського Геннадій Боголюбов, залишив Україну за підробленими документами аби попросити політичний притулок у Великій Британії — інформоване джерело ZN.UA.

Пан Боголюбов планує надати розголосу інформацію про пропозицію хабаря у розмірі 100 млн дол. в обмін на "не відкриття" кримінальних проваджень проти нього в Україні. Чи є у нього докази цього факту — невідомо, але джерела ZN.UA підтверджують, що пропозиція пану Боголюбову дійсно надходила.

Також з джерел відомо, що наприкінці березня цього року Геннадій Боголюбов планував залишити Україну та відбути до Відня разом зі своєю дружиною Еміне Джапаровою, призначеною постійною представницею України у міжнародних організаціях, але "переїзд" не відбувся. За даними ZN.UA за вказівкою з Офісу президента, Боголюбову відмовили у відкритті дипломатичного паспорту, який надає імунітет його власнику.

Як пан Боголюбов планує пояснювати надавачам політичного притулку численні провадження, відкриті проти нього у Лондоні, США та Ізраїлі за махінації у "Приватбанку" — наразі не відомо.


Як зазначала раніше в своєму матеріалі Юлія Самаєва, Ігор Коломойський легко перетворює на стратегічну перевагу будь-які тактичні перемоги супротивників. Майже те ж саме можна сказати і про його багаторічного партнера Геннадія Боголюбова, який для слідства мав би бути якщо не співучасником, то ключовим свідком, але опинився поза усіма процесами. Чому, читайте в тексті "Коломойський — небезпечний як ніколи, навіть якщо вам здається інакше".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156600
znualive

TRANSLATION :
Within the framework of NATO, Poland intends to hold talks with its allies on the possibility of shooting down Russian missiles flying toward Poland over the territory of Ukraine, Prime Minister Donald Tusk says.
ORIGINAL :
Польща в рамках НАТО має намір провести переговори з союзниками про можливість збивати російські ракети, що летять у бік Польщі, над територією України, — премʼєр-міністр Дональд Туск.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30846
ssternenko

TRANSLATION :
So far, 96 people have been injured in Kyiv, including three children. 52 of the wounded were hospitalized. Others were treated on the spot. Two adults have been confirmed dead at the Okhmatdyt hospital. One of them is a young doctor of the medical institution.
There are currently 16 victims in the Okhmatdyt hospital. Seven of them are children. 15 victims were hospitalized, - Klitschko.
ORIGINAL :
Наразі у Києві постраждали 96 людей, серед них - троє дітей. 52 поранених госпіталізували. Іншим - надали допомогу на місці. Підтверджена загибель двох дорослих в лікарні Охматдит. Одна з них - молода лікарка медзакладу.
У лікарні Охматдит наразі 16 постраждалих. Семеро з них - діти. 15 постраждалих госпіталізували, — Кличко.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30845
ssternenko

TRANSLATION :
A pediatric nephrologist, 30-year-old Svitlana Lukyanchuk from Lviv, died in Okhmatdyt, Lviv Mayor Andriy Sadovyi says.
ORIGINAL :
У Охматдиті загинула дитячий нефролог, 30-річна львів'янка Світлана Лукʼянчук, — міський голова Львова Андрій Садовий.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30847
ssternenko

TRANSLATION :
A direct hit by a Russian X-101 missile on Okhmatdet.

Tweet in English for distribution.
ORIGINAL :
Прямий удар російської ракети Х-101 по Охматдиту.

Твіт англійською для поширення.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30844
ssternenko

TRANSLATION :
Repairs worth UAH 17 million: UNICEF finances works to improve water supply in rural communities

UNICEF has allocated UAH 17 million to repair water supply networks in communities in Zaporizhzhia Oblast. This will improve the water supply situation. The work will be carried out by the Oblavvodokanal utility company. This was announced by its head Sergey Basansky.

"The worst situation with water supply is in Kushugum, Malokaterinovka and Balabino, as well as in the direction of Vilniansk - Novomikolaevka. Water supply networks here need to be repaired. Oblavvodokanal does not have enough money for this. International partners came to help solve the problem.

UNICEF has allocated UAH 17 million. These funds will be used to replace valves and emergency sections of pipelines, both main and intra-village distribution pipelines. We also plan to replace metering devices with more modern ones," said Sergey Basansky, General Director of Oblavvodokanal.

"We are currently purchasing the necessary materials. Repair work will begin in August.

For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Ремонти на 17 мільйонів гривень: ЮНІСЕФ фінансує роботи з покращення водопостачання сільських громад

17 мільйонів гривень виділив ЮНІСЕФ на ремонти водопровідних мереж у громадах Запорізької області. Це дозволить покращити ситуацію з водопостачанням. Роботи виконає КП «Облводоканал». Про це повідомив його керівник Сергій Басанський.

Найгірша ситуація з водопостачанням – в Кушугумі, Малокатеринівці та Балабиному, а також на напрямку Вільнянськ – Новомиколаївка. Водопровідні мережі тут потребують ремонтів. Власних коштів «Облводоканалу» на це бракує. На допомогу у розвʼязанні проблеми прийшли міжнародні партнери.

ЮНІСЕФ виділив 17 мільйонів гривень. На ці кошти замінимо запірну арматуру, аварійні ділянки трубопроводів – як магістральних, так і розподільчих внутрішньоселищних. Передбачена і заміна приладів обліку на більш сучасні, – зазначив Сергій Басанський, генеральний директор КП «Облводоканал».

Зараз закуповують необхідні матеріали. Ремонтні роботи розпочнуть у серпні. 

Детальніше – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31032
zodagovua

TRANSLATION :
Today, in Warsaw, the Prime Minister of Poland Donald Tusk and the Prime Minister of Ukraine signed an agreement on security cooperation between Ukraine and Poland.

This unprecedented document contains a provision to shoot down Russian missiles and drones fired in the direction of Poland in Ukrainian airspace. We must implement it. We will cooperate on combat aircraft - the aircraft already transferred by Poland - and consider the possibility of additional transfers. Our security agreement provides for the formation and training of the Ukrainian Legion, a new volunteer military unit, in Poland. It will train in Poland and be equipped by partners.

Thank you for this solidarity with our country and people, for all your support and assistance!

🇺🇦🇵🇱
ORIGINAL :
Сьогодні у Варшаві з Прем’єр-міністром Польщі Дональдом Туском підписали Угоду про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Польщею.

У цьому безпрецедентному документі передбачено положення про збиття в повітряному просторі України російських ракет і дронів, випущених у напрямку Польщі. Маємо це реалізувати. Ми співпрацюватимемо щодо бойової авіації – вже переданих Польщею літаків – і розглянемо можливості додаткової передачі. Зафіксували в нашій безпековій угоді формування та підготовку на території Польщі Українського легіону – нового добровольчого військового підрозділу. Він тренуватиметься в Польщі та буде оснащений партнерами.

Дякую за цю солідарність із нашою країною та людьми, за всю підтримку і допомогу!

🇺🇦🇵🇱
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10296
synegubov

TRANSLATION :
The children of the Tyahyn community will have the opportunity to visit a resort on the Black Sea.

Thanks to the initiative of the Heritage Foundation, children from the Tyaginsky community will be able to spend eight days at a resort on the Black Sea.

The program is full of various educational and recreational activities. The children will be provided with all the conditions for a comfortable stay.

Thanks to the trip, children will be able to improve their health both physically and emotionally. We are grateful to the benefactors for organizing and providing useful leisure time for children!
ORIGINAL :
Діти Тягинської громади матимуть можливість відвідати курорт на березі Чорного моря.

Завдяки ініціативі благодійного фонду "Спадщина" діти з Тягинської громади протягом восьми днів зможуть відпочити на курорті на березі Чорного моря.

Програма насичена різноманітними пізнавальними та розважальними заходами. Діти будуть забезпечені усіма умовами для комфортного відпочинку.

Завдяки подорожі діти зможуть оздоровитись як фізично, так і емоційно. Дякуємо благодійникам за організацію та забезпечення корисного дозвілля для дітей!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21601
khersonskaODA

TRANSLATION :
You can support Okhmatdyt by following the link 🙏

All relevant information about the hospital's urgent needs can be clarified with the on-site coordinator - Chief Nurse of the OKHMATDYT National Specialized Hospital Olena Prymak +38067 277 78 06.

For more information about the needs for the restoration of the institution, please contact Natalia Myruta, Deputy Director General for Economic Affairs of the OKHMATDYT National Children's Hospital +380 93 580 56 72.
ORIGINAL :
Підтримати Охматдит можна за посиланням 🙏

Всю актуальну інформацію щодо нагальних потреб лікарні можна уточнити у координатора на місці - головної медичної сестри НДСЛ ОХМАТДИТ Олени Примак +38067 277 78 06.

Щодо потреб на відновлення закладу звертайтесь до Наталії Мирути, заступниці генерального директора з економічних питань НДСЛ ОХМАТДИТ +380 93 580 56 72.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21597
khersonskaODA

TRANSLATION :
❗️У In Kryvyi Rih, 10 people were killed and 47 wounded in a Russian attack on an industrial enterprise - Head of Kryvyi Rih Military District Administration Yevhen Sytnychenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У Кривому Розі внаслідок російської атаки по промисловому підприємству загинуло 10 і поранено 47 людей — керівник Криворізької РВА Євген Ситниченко

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150967
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️У 7 people were killed in the capital's Isis medical center due to a Russian strike

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У столичному медцентрі «Ісіда» через російський удар загинуло 7 людей

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150966
operativnoZSU

TRANSLATION :
📦Nova Poshta has opened a branch in France.
📍The Nice branch will be located at 27 Avenue Notre Dame, 06000.
This was reported by the company's press service.

Customers will be able to receive and send documents, parcels and cargo up to 100 kg to and from Ukraine, within the country and between European countries where there are already Nova Poshta offices.

💬"We plan to open in Paris and Leon by the end of the year, and then in other major cities - Lille, Toulouse and Bordeaux," says Volodymyr Popereshnyuk, co-owner of the NOVA group of companies.

⌛️ Delivery time for parcels to Ukraine will be from 5 days.

The cost of delivery from Ukraine to the branch in France will be as follows:
▪️документи up to 1 kg - 900 UAH
▪️посилки up to 2 kg - 950 UAH;
▪️посилки up to 10 kg - 1500 UAH;
▪️посилки up to 30 kg - 2500 UAH;
▪️вантаж over 30 kg - UAH 100 per kilogram.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
📦Нова Пошта відкрила відділення у Франції.
📍Відділення у Ніцці працюватиме за адресою 27 Avenue Notre Dame, 06000.
Про це повідомляє пресслужба компанії.

📑У ньому клієнти зможуть отримувати та відправляти документи, посилки та вантажі до 100 кг в та з України, всередині країни та між європейськими країнами, де вже є відділення Нової пошти.

💬«У планах до кінця року відкритись у Парижі та Леоні, а далі й в інших великих містах — Лілль, Тулуза та Бордо», – повідомляє Володимир Поперешнюк, співвласник групи компаній NOVA.

⌛️ Час доставки посилок в Україну становитиме від 5 днів.

Вартість доставки з України у відділення у Франції складатиме:
▪️документи до 1 кг — 900 грн;
▪️посилки до 2 кг – 950 грн;
▪️посилки до 10 кг – 1500 грн;
▪️посилки до 30 кг – 2500 грн;
▪️вантаж понад 30 кг – 100 грн за кожний кілограм.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7317
evacuationukraine

TRANSLATION :
⚡️ Many of the patients and families who stayed at Okhmatdyt were visitors. Ukrzaliznytsia will shelter and transport all those who have such an urgent need (for example, those who had to be urgently discharged from the hospital).
⠀
24/7 emergency contact number for the Okhmadyt people: +38 099 425 64 52.
⠀
🚉 The first little patients are already waiting to be sent.

🚂 Ukrzaliznytsia:

🛑 accommodate and feed you in the lounge at the station;
🛑 will send you by a convenient train if you need to go home or to another place for treatment.
pick up by car/minibus from where you are now (if you need medical transportation, please inform us separately);
⠀
🚐 The duty officers and cars are located right next to the hospital, so dial!
ORIGINAL :
⚡️ Багато пацієнтів та родин, які перебували в Охматдиті, — приїжджі. Укрзалізниця прихистить та відвезе, куди потрібно, всіх, хто має таку нагальну потребу (скажімо, тих, кого мусили терміново виписати з лікарні)
⠀
📞 Черговий контактний номер (24/7) для "охмадитівців": +38 099 425 64 52.
⠀
🚉 Уже перші маленькі пацієнти очікують на відправлення.

🚂 Укрзалізниця:

🛑розмістить і нагодує в лаунжі на вокзалі;
🛑відправить зручним потягом, якщо потрібно додому чи на лікування в інше місце.
🛑забере автівкою / мікроавтобусом там, де ви є зараз (якщо потрібне медичне транспортування, обов'язково повідомте окремо);
⠀
🚐 Чергові та автівки знаходяться безпосередньо біля лікарні, тож набирайте!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19856
DeepStateUA

TRANSLATION :
❗️На Mykolaiv region: enemy hits farmland - OVA

The shelling resulted in 2 casualties, including a 5-year-old child.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Миколаївщині ворог влучив на територію фермерського господарства, — ОВА

Внаслідок обстрілу 2 постраждалих, серед яких – 5-річна дитина.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52854
novostiniko

TRANSLATION :
Starting from 16:00, there is an indication that two stages of the GWP are used simultaneously. During their "red" hours, the 5th and 6th stages are turned off.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 16:00 є вказівка на застосування одночасно двох черг ГПВ. У свої "червоні" години відключаються 5 та 6 черги.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52850
novostiniko

TRANSLATION :
Mykolaiv region: air defense works on reconnaissance UAV
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Миколаївщина - працює ППО по розвідувальному БПЛА
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52852
novostiniko

TRANSLATION :
OSINT analyst Brady Afrik has published a clearer satellite image of the destroyed Russian ammunition depot in the Voronezh region of Russia. Almost all buildings and caches there have been destroyed.

▪️За According to Army TV, the Russians stored surface-to-surface and surface-to-air missiles, shells for tanks and artillery, and boxes of ammunition for firearms at this depot.

@babel
ORIGINAL :
OSINT-аналітик Бреді Афрік опублікував більш чіткий супутниковий знімок знищеного російського складу боєприпасів у Воронезькій області РФ. Майже усі будівлі і схрони там знищені.

▪️За даними Армія TV, на цьому складі росіяни зберігали ракети класу «земля — земля», «земля — повітря», снаряди для танків, артилерії та ящики з набоями для вогнепальної зброї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53223
babel

TRANSLATION :
Economist Oleh Soskin once served as an advisor to two presidents and dreamed of Ukraine joining the EU. Now he is a favorite expert in Russian propaganda and says that Zelenskyy "carries the death factor."

Oleg Soskin is an economist and politician. Since the 2000s, he has often commented for the media and even then made false predictions and spread crazy conspiracy theories. For example, he said that Kyiv is actually ruled by "Armenian-Caucasian enclaves."

Since February 2022, Soskin has been making military forecasts, telling who is really behind world events, advising the government on how to run the country, and the military on which cities to liberate. He still receives hundreds of thousands of views on various blogs and news channels.

According to a study by the InfoLightUA analytical group, Soskin is the most quoted Ukrainian figure on Russian websites. "Babel tells who he is and what he says for the sake of views.

@babel
ORIGINAL :
Колись економіст Олег Соскін був радником двох президентів і мріяв про Україну в ЄС. А тепер він улюблений експерт російської пропаганди і каже, що Зеленський «несе фактор смерті».

Олег Соскін — економіст і політик. З 2000-х він часто давав коментарі для медіа і вже тоді робив неправдиві прогнози й поширював божевільні теорії змов. Наприклад, казав, що Києвом насправді правлять «вірменсько-кавказькі анклави».

З лютого 2022 року Соскін робить воєнні прогнози, розповідає, хто насправді стоїть за світовими подіями, радить уряду, як керувати країною, а військовим — які міста звільняти. У різних блогах та новинних каналах він досі набирає сотні тисяч переглядів.

За даними дослідження аналітичної групи InfoLightUA, Соскін — найбільш цитований український діяч на російських сайтах. «Бабель» розповідає, хто це такий і що він говорить заради переглядів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53225
babel

TRANSLATION :
The first minutes after the attack on Okhmatdyt.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Перші хвилини після завданного удару по "Охматдиту".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156606
znualive

TRANSLATION :
One of the buildings of Okhmatdyt is almost completely destroyed, - Kyiv Mayor Vitali Klitschko.

The mayor also said that a "Khrushchev" building in the Shevchenkivsky district was destroyed and is not suitable for restoration.

Video: Kyiv24

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Одна з будівель "Охматдиту" майже повністю зруйнована, — міський голова Києва Віталій Кличко.

Очільник Києва також повідомив, що у Шевченківському районі зруйновано "хрущовку" — для відновлення непридатна.

Відео: Київ24

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156605
znualive

TRANSLATION :
We have to hold Russia accountable for terror and Putin for his orders to launch strikes. Russia responds to everything they try to discuss with him about peace with strikes on homes and hospitals," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said.

"That is why we can only force Russia to peace. Only together can we do this - everyone in the world who really wants peace. This requires sufficient support, sufficient determination, and truly joint action, defending side by side.
Ukraine is now initiating the convening of an emergency meeting of the UN Security Council in connection with the Russian strike on civilian infrastructure, including the children's hospital," Zelensky said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Маємо притягти до відповідальності росію за терор і путіна за накази завдавати ударів. На все, що з ним намагаються обговорювати стосовно миру, росія відповідає ударами по будинках та лікарнях, — президент України Володимир Зеленський.

"Саме тому ми можемо тільки примусити росію до миру. Лише разом можемо це зробити — кожен у світі, хто дійсно прагне миру. Для цього потрібна достатня підтримка, достатня рішучість і дійсно спільні дії, захист пліч-о-пліч.
Україна зараз ініціює скликання надзвичайного засідання Ради Безпеки ООН у звʼязку з російським ударом по цивільній інфраструктурі, включно з дитячою лікарнею", — заявив Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156609
znualive

TRANSLATION :
🕯 In Kryvyi Rih, July 9 has been declared a Day of Mourning.

As a result of the Russian massive missile attack on Ukrainian cities, including Kryvyi Rih, 10 people were killed in the city.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
🕯 У Кривому Розі 9 липня оголошено Днем жалоби.

Внаслідок російської масованої ракетної атаки на українські міста, у тому числі по Кривому Рогу, в місті загинуло 10 людей.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156610
znualive

TRANSLATION :
The OSINT community is convinced that a Russian X-101 missile, not a Ukrainian air defense missile, as the Russian Defense Ministry claims, was fired at Okhmatdyt.

The screenshot shows that the missile has wings. The Patriot missiles that defend Kyiv have no wings and a sharp "head".

@babel
ORIGINAL :
OSINT-спільнота переконана, що в «Охматдит» цілеспрямовано летіла російська ракета Х-101, а не українська ракета ППО, як заявляє Міноборони РФ.

На стопкадрі видно, що у ракети є крила. У Patriot, які захищають Київ, ракета без крил і з гострою «головою».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53221
babel

TRANSLATION :
Seven people died in the capital's Isis medical center (Dniprovsky district), not three, the prosecutor's office said. There are three wounded.

@babel
ORIGINAL :
У столичному медцентрі «Ісіда» (Дніпровський район) загинули семеро людей, а не троє, уточнили в прокуратурі. Поранених там троє.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53220
babel

TRANSLATION :
Russia struck Kyiv, Kryvyi Rih, Dnipro and cities in Donetsk region. One of the most important hospitals, Okhmatdyt in Kyiv, was hit. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a joint press conference with Prime Minister of Poland Donald Tusk.
ORIGINAL :
​​Росія завдала удару по Києву, Кривому Рогу, Дніпру та містах Донеччини. Є влучання в одну з найважливіших лікарень – «Охматдит» у Києві. Про це Президент Володимир Зеленський сказав під час спільної пресконференції з Премʼєр-міністром Польщі Дональдом Туском.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12759
OPUA

TRANSLATION :
Mayor Vitali Klitschko: One of the buildings of Okhmatdyt hospital is almost completely destroyed

A "Khrushchev" situation has developed in the Shevchenkivskyi district. It is not suitable for restoration.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна з будівель лікарні "Охматдит" майже повністю зруйнована, — мер Віталій Кличко

У Шевченківському районі склалася "хрущівка". Для відновлення непридатна.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62865
kievreal1

TRANSLATION :
⚡️У An explosion damaged a kindergarten in Holosiivskyi district.

The fragments of an enemy missile fell directly into the yard between the house and the kindergarten.

"Children and teachers were in the shelter during the alarm. No one was injured," said Oksana Zharkykh, director of the kindergarten.

"The side wall of the high-rise building is gone, only the boxes of the apartments are bare.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Голосіївському районі вибухом пошкоджено дитячий садок

Уламки ворожої ракети впали прямо на подвір'я між будинком і садочком.

"Під час тривоги дітки та вихователі були в укритті. Постраждалих немає", – розповіла директорка дитячого садка Оксана Жарких.

Бічної стіни багатоповерхівки немає, голі коробки квартир.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62866
kievreal1

TRANSLATION :
Our only motivation is revenge. Revenge for every child who has lost a father or mother. Revenge for every wounded or dead Ukrainian. Revenge for the suffering of the Ukrainian land.

We have no pity for the occupiers. Every Russian terrorist will suffer and die in terrible pain!

Enjoy the anatomy lesson. This sniper will not make another shot.

New videos daily on the channel of the 47th Unmanned Systems Battalion ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Subscription is required🔝🔝🔝

We publish only our work. No politics, news, or other junk.

Let's destroy the #russia #together #681↩🛩
ORIGINAL :
Єдина наша мотивація- помста. Помста за кожну дитину, яка залишилась без батька або матері. Помста за кожного пораненого або загиблого українця. Помста за страждання української землі.

Ми не маємо жалю до окупантів. Кожен російський терорист страждатиме і помре у страшних муках!

Насолоджуйтесь уроком анатомії. Цей снайпер більше не зробить жодного пострілу.

Щодня нові відео на каналі батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр⬇️⬇️⬇️

https://t.me/strikedronescompany

Підписка обов’язкова🔝🔝🔝

Публікуємо виключно свою роботу. Без політики, новин та іншого непотрібу.

Нищимо💥русню🐽разом🚁🛩
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/25421
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🤝 Ukraine signed a security agreement with Poland on July 8.

👉 Read more here

#Ukraine #Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🤝 Україна 8 липня підписала безпекову угоду з Польщею.

👉 Детальніше читайте тут

#Україна #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32844
milinua

TRANSLATION :
💔Ohmatdyt's steel doctors perform surgery in dilapidated premises

We did not deserve this... revenge must be equal!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Наші сталеві лікарі «Охматдит» роблять операцію у напіврозбитих приміщеннях

Ми на це не заслужили…помста обов’язково має бути рівноцінна!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93386
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ Poland to consider transferring at least one additional MiG-29 squadron to Ukraine

This possibility was considered during the signing of the agreement on security guarantees between Ukraine and Poland.

#Ukraine #Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
⚡️ Польща розгляне можливість передачі Україні не менш як однієї додаткової ескадрильї МиГ-29

Таку можливість розглянули під час підписання договору про гарантії безпеки між Україною та Польщею.

#Україна #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32845
milinua

TRANSLATION :
Prosecutor's Office: Seven people died in private Isis facility in Kyiv, not three

There are three wounded. It was hit by non-humans during a second attack.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У приватному пологому «Ісіда» в Києві загинули семеро людей, а не троє, – прокуратура

Поранених – троє. По ньому нелюди вдарили під час повторної атаки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93385
voynareal

TRANSLATION :
🇵🇱 58 ROSOMAK armored personnel carriers have been ordered for the Polish Army

They will be equipped with new ZSSW-30 combat modules.

#Poland

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 Для армії Польщі замовили 58 бронетранспортерів ROSOMAK

Вони будуть оснащені новими бойовими модулями ZSSW-30.

#Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32843
milinua

TRANSLATION :
57 Separate Mechanized Brigade pays tribute to terrorists for Okhmatdyt, for our children!

🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
57 ОМПБр насипає терористам за Охматдит, за наших діток!

🔥

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150971
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗ As a result of the enemy attack on Kyiv, 21 people were killed, 65 were injured and 7 were rescued. Emergency response continues in Dniprovskyi, Shevchenkivskyi and Solomianskyi districts - SES

A total of 372 rescuers and 49 units of basic and special fire and rescue equipment are engaged at the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Внаслідок ворожої атаки по Києву загинула 21 людину, 65 постраждали і 7 було врятовано. Триває ліквідація наслідків у Дніпровському, Шевченківському та Солом’янському районах — ДСНС

На місцях подій залучено 372 рятувальники та 49 одиниць основної та спеціальної пожежно-рятувальної техніки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150968
operativnoZSU

TRANSLATION :
+100,000 UAH from my FPV clothing store.

Please spread the word, it's very important!

📩 Post in the telegram
🕊 Tweet here
🕊 For stories on Instagram
😎 Repost on Facebook
ORIGINAL :
+100 000 грн від мого магазину одягу на FPV.

Поширюйте збір, це дуже важливо!

📩 Пост у телеграмі
🕊 Твіттер тут
🕊 Для сторіз у інстаграмі
😎 Репост у фейсбуці
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30848
ssternenko

TRANSLATION :
Saltovka - attention, KAB to the city!

upd It fell in the suburbs, now it's clear🙏
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Салтівка - увага! КАБ на місто!

upd Впала в передмісті, наразі чисто🙏
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89973
kharkivlife

TRANSLATION :
⚠️ Temporary suspension of tram service on Saltivske Highway to the 602nd microdistrict due to repair work
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Тимчасово немає руху трамваїв по Салтівському шосе до 602-го мікрорайону через ремонтні роботи
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89972
kharkivlife

TRANSLATION :
‼️Сьогодні Russians have struck one of the biggest blows to the capital of Ukraine. They targeted the Okhmatdyt children's hospital and medical center, as well as electrical substations: dozens of wounded, dead, and children. Ordinary residential buildings in large cities were also destroyed: Dnipro, Kryvyi Rih. Dozens of Ukrainian cities, where Ukrainian civilian families live, have become potential targets for Russian inhumans. They are taking out their anger for military defeats and losses on "easy" targets.

Unable to demonstrate their superiority at the front, the Russians resort to the most brutal methods of warfare - they attack civilian infrastructure and civilians. Instead of a fair fight, they choose the path of terror, aiming to sow panic and fear among Ukrainian citizens.

➡️Важко It is hard to imagine how one can negotiate anything with an enemy that completely disregards any norms of international humanitarian law and the laws and customs of war. They despise human rights, violate all possible agreements and moral principles, and offer us this kind of future.

It is extremely difficult to fight for the liberation of enslaved Ukrainians from Russian prisons in such conditions. However, despite this, the Coordination Headquarters uses all possible tools and mechanisms to bring all our people home.

☝️Сьогоднішня inhuman attack on peaceful Ukrainian cities has once again shown the true face of the aggressor. At times like this, we need unity, support and mutual assistance more than ever.

The Coordination Center expresses its sincere condolences to the families of the innocently killed and tortured Ukrainians who fell victim to the inhuman, insidious and cruel actions of the terrorist country - the Russian Federation.
ORIGINAL :
‼️Сьогодні росіяни завдали один із найбільших ударів по столиці України. Цілилися в дитячу лікарню "Охматдит" та медичний центр, електричні підстанції: десятки поранених, загиблі, постраждали діти. Зруйновані також звичайні житлові будинки у великих містах: Дніпро, Кривий Ріг. Десятки українських міст, в яких живуть цивільні українські родини, стали потенційними мішенями для російських нелюдів. Вони зривають злість за військові поразки та втрати на "легких" для себе цілях.

Не маючи можливості продемонструвати свою перевагу на фронті, росіяни вдаються до найжорстокіших методів війни — вони атакують цивільну інфраструктуру та мирне населення. Замість чесного бою – вони обирають шлях терору, маючи на меті посіяти паніку і страх серед українських громадян.

➡️Важко навіть уявити, як можна домовлятися про будь-що з таким ворогом, який цілковито ігнорує будь-які норми міжнародного гуманітарного права та закони й звичаї війни. Вони зневажають права людини, порушують всі можливі домовленості та моральні принципи, пропонуючи нам саме таке майбутнє.

Вести боротьбу за визволення поневолених українців з російських тюрем у таких умовах надзвичайно складно. Проте, незважаючи на це, Координаційний штаб використовує всі можливі інструменти, застосовує усі наявні механізми, щоб повернути всіх наших людей додому.

☝️Сьогоднішня нелюдська атака на мирні українські міста вкотре показала справжнє обличчя агресора. У такі моменти нам як ніколи потрібна єдність, підтримка і взаємодопомога.

Координаційний штаб висловлює щирі співчуття родинам невинно вбитих та закатованих українців, які стали жертвами нелюдських, підступних і жорстоких дій країни-терористки – російської федерації.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6926
Koordshtab

TRANSLATION :
✅✅ After today's brutal Russian attack on Kyiv and other Ukrainian cities, during which people were killed and part of one of the best children's medical institutions in Ukraine, Okhmatdyt, was destroyed, governments of many countries around the world reacted angrily to this latest Russian crime against humanity. In particular, Latvia, Estonia, Italy, Austria, the Czech Republic, the Netherlands, Germany, and the United States have already done so.

Keeping in mind that today Indian Prime Minister Narendra Modi began a two-day visit to Russia (incidentally, the first since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine), we decided to ask Delhi's official opinion on the morning Russian shelling of Ukrainian medical facilities and residential buildings.

We received a more than laconic response from the Indian Embassy in Kyiv:
"The Indian Embassy has no comment at this time."


Apparently, cheap oil is more expensive than our children...

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅ Після сьогоднішнього звірячого російського нальоту на Київ та інші українські міста, під час якого знов загинули люди і була зруйнована частина одного з найкращих дитячих медичних закладів України — "Охматдиту", уряди багатьох країн світу гнівно відреагували на цей черговий російський злочин проти людяності. Зокрема це вже зробили Латвія, Естонія, Італія, Австрія, Чехія, Нідерланди, Німеччина, США.

Пам’ятаючи про те, що саме сьогодні прем’єр-міністр Індії Нарендра Моді почав дводенний візит до росії (до речі, перший з початку повномасштабного вторгнення рф в Україну), ми вирішили поцікавитися офіційною думкою Делі стосовно ранкового російського обстрілу українських медичних установ і житлових будинків.

В посольстві Індії в Києві ми отримали більш ніж лаконічну відповідь:
"Наразі посольство Індії коментарів не надає".


Мабуть, дешева нафта дорожча за наших дітей...

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156611
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Although the Iranian political system is still quite strong and has room for maneuver, the victory of reformer Massoud Peseshkian in the presidential election in Iran raises the question of the country's future.

Does Peseshkian's victory mean that the Islamic regime is living out its last years? Should we expect radical changes in society? How will these elections affect Iran's relations with Ukraine? Russia? The West?

On how "Iran can surprise. What Should Ukraine Expect?", read the article by Ihor Semyvolos, Director of the Center for Middle East Studies.

Read it in Russian here

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyIran may surprise. What should Ukraine expect? In an article for ZN.UA, Ihor Semyvolos explains how the elections in Iran will affect the country's fate and relations with Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ Хоч іранська політична система все ще доволі міцна й має люфт для маневрів, та перемога реформатора Масуда Пезешкіана на президентських виборах в Ірані ставить руба питання про подальшу долю країни.

Чи означає перемога Пезешкіана, що ісламський режим доживає останні роки? Чи варто очікувати радикальних змін у суспільстві? Як ці вибори вплинуть на відносини Ірану з Україною? росією? Заходом?

Про те, як «Іран може здивувати. Чого очікувати Україні?», читайте в статті директора Центру близькосхідних досліджень Ігоря Семиволоса.

Читать на русском тут

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyІран може здивувати. Чого очікувати Україні? Ігор Семиволос у статті ZN.UA розповів, як вибори в Ірані вплинуть на долю країни та відносини з Україною.
SOURCE :
https://t.me/znualive/156612
znualive

TRANSLATION :
Commuters in Mariupol brag about such videos from the city on their social networks

Like at home 🤬🤬🤬
ORIGINAL :
Приезжие в Мариуполе хвастаются вот такими видео из города у себя в социальных сетях

Как у себя дома 🤬🤬
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45223
mariupolnow

TRANSLATION :
Poland will provide Ukraine with a new defense package. This was announced by President Volodymyr Zelenskyy during a joint press conference with Prime Minister of Poland Donald Tusk.
ORIGINAL :
​​Польща надасть Україні новий оборонний пакет. Про це Президент Володимир Зеленський повідомив під час спільної пресконференції з Премʼєр-міністром Польщі Дональдом Туском.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12760
OPUA

TRANSLATION :
Poland is ready to produce electricity for Ukraine at its power plants

"We are currently working to be able to burn Polish coal, of which we have a lot, so that we do not have to pay for its combustion, i.e. for emissions, and send electricity generated by Polish power plants from Polish coal for European money to Ukraine through the existing energy bridge," said Polish Prime Minister Donald Tusk.

He acknowledged that this would not solve Ukraine's problems completely (because there are physical limitations to the supply of electricity to Ukraine), but "at least partially it can help Ukraine survive the difficult winter."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польща готова виробляти електроенергію для України на своїх електростанціях

"На цей час ми працюємо над тим, щоб мати можливість спалювати польське вугілля, якого в нас зараз багато, щоб не платити за його спалювання, тобто за викиди, а електроенергію, вироблену польськими електростанціями з польського вугілля за європейські гроші, через наявний енергоміст спрямовувати до України", – сказав прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск.

Він визнав, що це не розв'яже проблеми України повністю (адже що існують фізичні обмеження для постачання електроенергії в Україну), але "принаймні частково може допомогти Україні пережити важку зиму".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55653
UkraineNow

TRANSLATION :
Maksym, a doctor at the Okhmatdyt trauma center, can't hold back his tears when talking about his experience

"Our department doesn't exist anymore, there are no walls, everything is covered in blood. The worst thing is that the ward that was hit was the one with the most children and doctors."

Maksym also said that at first there was an acute shortage of bandages and antiseptics because everything had burned down.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Медик травмпункту "Охматдиту" Максим не може стримати сліз, розповідаючи про пережите

"Відділення нашого тепер не існує, стін немає, все в крові. Найгірше, що відділення, в яке влучили — більше за всі було з дітьми та лікарями"

Максим також розповів, що спочатку була гостра нестача бинтів та антисептиків, бо все згоріло.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62867
kievreal1

TRANSLATION :
A veteran with a prosthesis dismantles the rubble of Okhmatdyt

The man's name is Artem Hroth, he was a serviceman of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ветеран з протезом розбирає завали "Охматдиту"

Чоловіка звати Артем Грот, він був військовослужбовцем Сил спеціальних операцій ЗСУ.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62868
kievreal1

TRANSLATION :
State Emergency Service reports that the death toll from the Russian attack in Kyiv has risen to 22, the number of wounded to 72

📹A veteran of the Ukrainian Liberation War using a prosthesis helps clear the rubble of Okhmatdyt.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДСНС повідомляє, що кількість загиблих від російської атаки у Києві зросла до 22, поранених до 72

📹Ветеран Української визвольної війни на протезі допомагає розчищати завали «Охматдиту».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150974
operativnoZSU

TRANSLATION :
🕯️Завтра, July 9, Kyiv and Kryvyi Rih declare a day of mourning for those killed and wounded in today's Russian shelling - decision of local authorities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🕯️Завтра, 9 липня, у Києві та Кривому Розі оголошено День жалоби за загинувшими і пораненими внаслідок сьогоднішнього російського обстрілу - рішення місцевих органів влади

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150973
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Нарешті A channel showing missiles on a map has appeared on Telegram

It's very convenient when you can see exactly where the missile is flying and can react.

Insider is a channel of an air defense officer (photo). He sits behind the radar screens around the clock and writes about air danger.

It is from him and Mykolaivsky Vanko that most channels copy information.

The channel received a letter of appreciation from President Zelensky (confirmed in the media).

We know this officer personally. Support the military with a subscription👇
ORIGINAL :
❗️Нарешті в Тelegram з'явився канал, який показує ракети на карті

Це дуже зручно, коли ви бачите де саме летить ракета і можете реагувати.

Іnsider - це канал офіцера ППО(фото). Він цілодобово сидить за екранами радарів та пише про повітряну небезпеку.

Саме у нього та Николаевского Ванька більшість каналів копіюють інформацію.

Канал отримав подяку від Президента Зеленського.(підтвердження в ЗМІ).

Знаємо цього офіцера особисто. Підтримайте військового підпискою👇
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93387
voynareal

TRANSLATION :
No one stands aside. A veteran with a prosthesis helps to clear the rubble of Okhmatdyt

This is Artem Hroth, he served in the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ніхто не стоїть осторонь. Ветеран з протезом допомагає розбирати завали «Охматдиту»

Це Артем Грот, він служив у лавах Сил спецоперацій ЗСУ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93388
voynareal

TRANSLATION :
The language of facts from Garbuz.
ORIGINAL :
Мова фактів від Гарбуза.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8952
kiberboroshno

TRANSLATION :
🗣
"There is an opposition in the Ukrainian parliament. It is quite active, consistent, and has its own agenda, which is defended by its representatives," believes Oleksandr Salizhenko.

More than two years after Russia's full-scale invasion, the political opposition in Ukraine has diminished, but continues to influence Ukrainian politics, experts say.

Although President Volodymyr Zelenskyy and his party still control parliament, MPs outside his party still have some influence on public and international positions on Ukrainian issues.

📍 Is there a political opposition in Ukraine? explains our Oleksandr Salizhenko in the article for The Kyiv Independent.
ORIGINAL :
🗣
"В українському парламенті є опозиція. Вона досить активна, послідовна, має свій порядок денний, який відстоюють представники", – вважає Олександр Саліженко.

Більш ніж через два роки після повномасштабного вторгнення Росії політична опозиція в Україні зменшилася, але продовжує впливати на українську політику, кажуть експерти.

Хоча президент Володимир Зеленський і його партія все ще контролюють парламент, депутати поза його партією все ще мають певний вплив на громадську та міжнародну позицію щодо українських питань.

📍 Чи є в Україні політична опозиція? Пояснює наш Олександр Саліженко у матеріалі The Kyiv Independent.
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8274
chesnomovement

TRANSLATION :
Kyiv city authorities have declared July 9 a Day of Mourning in the capital in connection with Russia's terrorist attack on civilian targets in Kyiv, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

On this day, flags on all municipal buildings in the city will be at half-mast. It is also recommended that state flags on public and private buildings be flown at half-mast.

On July 9, any entertainment events are prohibited in the city.

"We appeal to TV channels and radio stations to make appropriate changes to their broadcasting schedules.
The debris removal in the capital is ongoing. Preliminary, 20 people died in Kyiv. Almost 100 people were injured," Klitschko said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Київська міська влада оголосила 9 липня Днем жалоби в столиці у звʼязку з терористичною атакою росії на цивільні обʼєкти Києва, — міський голова Києва Віталій Кличко.

У цей день будуть приспущені прапори на всіх комунальних будівлях міста. Також рекомендовано приспустити державні прапори на будівлях державної та приватної форм власності.

9 липня в місті заборонені будь-які розважальні заходи.

"Звертаємося до телеканалів і радіостанцій внести відповідні зміни до сітки мовлення.
Розбір завалів у столиці триває. Попередньо в Києві загинули 20 людей. Майже 100 постраждали", — заявив Кличко.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156615
znualive

TRANSLATION :
Meanwhile, the alarm has passed the 24-hour mark and has been going on for 26.5 hours 🤯
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом тривога перевалила добу, та триває вже 26,5 годин 🤯
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89974
kharkivlife

TRANSLATION :
❗️❗️В explosions heard in Mariupol

Smoke rises in the direction of the 23rd MKR
ORIGINAL :
❗️❗️В Мариуполе слышны взрывы

В стороне 23 МКР поднимается дым
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45224
mariupolnow

TRANSLATION :
❗️❗️Ещё photos/video from the blast site

Somewhere near the Iskra Palace of Culture
ORIGINAL :
❗️❗️Ещё фото/видео с места взрыва

Где-то возле ДК Искры
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45225
mariupolnow

TRANSLATION :
There are already 22 killed and 72 wounded in Kyiv.
ORIGINAL :
Вже 22 вбитих та 72 поранених у Києві.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30850
ssternenko

TRANSLATION :
A day of mourning has been declared for tomorrow in Kyiv.
ORIGINAL :
На завтра у Києві оголошено день жалоби.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30849
ssternenko

TRANSLATION :
For the residents of Kherson region who lost their homes due to shelling or flooding, we continue to create all conditions for comfortable living.

Today, Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, checked the conditions of people in the shelter that is operating in Kherson.

Children and the elderly live here, among others. Rooms, kitchens, laundry rooms and children's corners are equipped for families.

To make the place of temporary residence more comfortable, the residents received another dryer.

"We are well aware of the problems and needs of IDPs, so we continue to close them promptly," said Yaroslav Shanko.
ORIGINAL :
Для жителів Херсонщини, котрі втратили житло через обстріли або підтоплення, продовжують створювати всі умови для комфортного проживання.

Сьогодні заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько перевірив умови перебування людей  у прихистку, котрий працює у Херсоні. 

Тут мешкають у тому числі й діти та літні люди. Для сімей облаштовані кімнати, кухні, пральні та дитячі куточки тощо. 

Щоб місце тимчасового проживання стало більш зручним, мешканцям передали ще одну сушильну машину. 

«Добре розуміємо проблеми і потреби внутрішніх переселенців, тому продовжуємо оперативно їх закривати»,  - зазначив Ярослав Шанько.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21602
khersonskaODA

TRANSLATION :
A man jumped out of the window on Dobrovosky, doing a flip in the end....
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Добровоського якийсь мужик стрибнув з вікна, зробивши на останок сальто😐
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/69472
ourodessa

TRANSLATION :
Revenge for Okhmatdyt from the 2nd battalion

Today there will be hell along the entire front line for the damned enemy!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Помста за «Охматдит» від 2 battalion

Сьогодні по всій лінії фронту буде пекло для проклятого ворога!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150975
operativnoZSU

TRANSLATION :
💸Which medical services will have to be paid for in full and which ones in part? The Ministry of Health has provided explanations.

The government has determined which medical services will need to be paid in full and which in part, the Ministry of Health writes. We are talking about those that are not covered by the medical guarantee program.

The decision will come into force on January 1, 2025. It is intended to make the medical system more transparent, as well as to systematize and regulate financial revenues to medical institutions.

Medical services will have to be paid in full if a person:
▪️Звертається without a doctor's referral. Except when a referral is not required
▪️Звертається under contracts with legal entities
▪️Звертається to security and defense institutions and the State Administration of Affairs, but is not included in the attached list of patients
▪️Хоче to receive services that are not covered by the state guarantee program

Medical services will have to be paid for partially if a person
▪️Хоче receive services at their place of residence, but this is not due to their physical condition
▪️Самостійно chooses a doctor during scheduled inpatient treatment
▪️Самостійно chooses to stay in a ward with an increased level of comfort and service

🏥All medical institutions must publish on their websites and post on stands in hospitals full information about paid medical services and their cost. It is also necessary to indicate the full list of free medical services provided under the state guarantee program.

💻Information about the services provided will be entered into the electronic healthcare system, and payment for them will be made only in non-cash form. Therefore, money for paid services can be transferred only to the official account of the hospital at a clearly defined rate.

Stay tuned! News for Ukrainians
ORIGINAL :
💸Які медичні послуги потрібно буде оплачувати повністю, а які частково? МОЗ надали пояснення.

Уряд визначив, які медичні послуги потрібно буде оплачувати повністю, а які частково, пише МОЗ. Ідеться про ті, що не покривають програмою медичних гарантій.

📆Рішення набуде чинності 1 січня 2025 року. Завдяки йому хочуть зробити медичну систему більш прозорою, а також систематизувати й унормувати фінансові надходження до медзакладів.

Медичні послуги треба буде оплачувати повністю, якщо людина:
▪️Звертається без направлення лікаря. Окрім випадків, коли направлення на послугу не вимагається
▪️Звертається за договорами з юридичними особами
▪️Звертається в заклади охорони сектору безпеки й оборони та Державного управління справами, але не належить до прикріпленого переліку пацієнтів
▪️Хоче отримати послуги, які не покриває програма державних гарантій

Медичні послуги треба буде оплачувати частково, якщо людина:
▪️Хоче отримати послугу за місцем проживання, але це не обумовлено її фізичним станом
▪️Самостійно вибирає лікаря під час планового лікування в стаціонарі
▪️Самостійно вибирає перебування в палаті з підвищеним рівнем комфорту й сервісу

🏥Усі медзаклади мають опублікувати на своїх сайтах і розмістити на стендах у приміщеннях лікарень повну інформацію про платні медичні послуги і їхню вартість. Також потрібно вказати повний перелік безоплатних медичних послуг, що надають у межах програми державних гарантій.

💻Інформацію про надані послуги будуть вносити до електронної системи охорони здоров’я, а оплату за них проводитимуть лише в безготівковій формі. Тож гроші за платні послуги можна буде перерахувати лише на офіційний рахунок лікарні за чітко визначеним тарифом.

Будь в курсі! Новини для українців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/7318
evacuationukraine

TRANSLATION :
Mykolaiv Oblast SES demonstrates elimination of consequences of rocket attack
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ДСНС Миколаївської області показали ліквідацію наслідків ракетного обстрілу
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52857
novostiniko

TRANSLATION :
❗️4 queue! You will be disconnected at 17:00! There is an order to simultaneously de-energize three queues, then - according to the schedule.
ㅤ
Send news to @niko9bot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️4 черга! Вас відключать о 17:00! Є розпорядження на одночасне знеструмлення трьох черг, далі - за розкладом.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52855
novostiniko

TRANSLATION :
Schedule for the evening

17:00 - 18:00 (+ some time for healing) - queues 5 and 6 + queue 4 ("YELLOW" hours)❗

18:00 - 19:00 (+ some time for healing) - queues 1 and 2 + queue 5 ("YELLOW" hours) ❗

19:00 - until 20 hours (+ some time for healing) - queues 1 and 2 + queues 5 and 6 ("YELLOW" hours) ❗❗

20:00 - 22:00 (+ some time for healing) - queues 3 and 4 + queues 1 and 2 ("YELLOW" hours) ❗❗

22:00 - up to 24 hours (+ some time for healing) - queues 5 and 6 + queue 3 ("YELLOW" hours)
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Розклад на вечір

17:00 - до 18 год.(+деякий час на заживлення) - 5 та 6 черги + 4 черга ("ЖОВТІ" години)❗

18:00 - до 19 год.(+деякий час на заживлення) - 1 та 2 черги + 5 черга ("ЖОВТІ" години)❗

19:00 - до 20 год.(+деякий час на заживлення) - 1 та 2 черги + 5 та 6 черги ("ЖОВТІ" години)❗❗

20:00 - до 22 год.(+деякий час на заживлення) - 3 та 4 черги + 1 та 2 черги ("ЖОВТІ" години)❗❗

22:00 - до 24 год.(+деякий час на заживлення) - 5 та 6 черги + 3 черга ("ЖОВТІ" години)
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/52856
novostiniko

TRANSLATION :
Doctors work in dilapidated operating rooms

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Лікарі працюють у напівзруйнованих операційних

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134610
unow

TRANSLATION :
Russia spent $200-250 million on missile attack on Ukraine on July 8 - Forbes

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Росія витратила на ракетну атаку по Україні 8 липня $200–250 млн, — Forbes

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134614
unow

TRANSLATION :
Meanwhile, the alarm has been sounding in Kharkiv and the region for 27 hours in a row

➡️ All about the situation in Kharkiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+UtggvoyqVVxhYzIy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Тим часом у Харкові та області тривога лунає вже 27 годину поспіль

➡️ Усе щодо ситуації у Харкові та області. Переходьте за посиланням та підписуйтеся: https://t.me/+UtggvoyqVVxhYzIy

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134615
unow

TRANSLATION :
"For Okhmatdyt": these are the "gifts" the occupiers will receive today

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
«За Охматдит»: такі «подарунки» отримають сьогодні окупанти

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134608
unow

TRANSLATION :
Zelenskyy: The role of mediator between Russia and Ukraine can be played by the United States, China or the European Union, but not Hungary

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Роль посередника між росією та Україною можуть зіграти США, Китай чи Євросоюз, але не Угорщина, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134607
unow

TRANSLATION :
July 9 is declared a Day of Mourning in Kyiv

On this day, flags on all municipal buildings in the city will be at half-mast. It is also recommended that state flags on public and private buildings be flown at half-mast.

On July 9, any entertainment events are prohibited in the city.

UPD.
Tomorrow is also the Day of Mourning in Kryvyi Rih.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
9 липня оголошено Днем жалоби у Києві

У цей день будуть приспущені прапори на всіх комунальних будівлях міста. Також рекомендовано приспустити державні прапори на будівлях державної та приватної форм власності.

9 липня в місті заборонені будь-які розважальні заходи.

UPD.
У Кривому Розі завтра теж День жалоби.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134611
unow

TRANSLATION :
Ukraine and Poland have recorded the formation of the Ukrainian Volunteer Legion from Ukrainian citizens in the EU and foreigners. There is a very positive experience of the Ukrainian-Polish-Lithuanian brigade, - Zelenskyy

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Україна та Польща зафіксували формування українського добровольчого легіону з громадян України на території ЄС та іноземців. Є дуже позитивний досвід українсько-польсько-литовської бригади, — Зеленський

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134609
unow

TRANSLATION :
22 dead and 72 wounded in Kyiv - SES

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
У Києві вже 22 загиблих та 72 поранених, — ДСНС

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134612
unow

TRANSLATION :
💔Elina Svitolina could not hold back her tears that day when she was congratulated on her victory over China's Xin Yu Wang

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💔Еліна Світоліна не змогла стримати сліз цього дня, коли її вітали з перемогою над китаянкою Сінь Ю Ван

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134616
unow

TRANSLATION :
👆Proof that it was a Russian X-101 missile that hit the children's hospital. A whole missile. Not shot down

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
👆Доказ того, що по дитячій лікарні вдарила саме російська ракета Х-101. Ціла ракета. Не збита

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/134613
unow

TRANSLATION :
The next two or three months will be much more violent, the number of victims will be even higher than in the last seven months," Hungarian Prime Minister Viktor Orban said in an interview with Bild.

More statements by the Hungarian Prime Minister:

🔹 Putin cannot lose. Given the number of soldiers, weapons and technologies the Kremlin uses in the war, defeating Russia is hard to imagine.

🔹 Hungarians know Russia better than anyone else, as it has repeatedly occupied Hungary.

🔹 On Bankova Street, "they are more optimistic about their situation because they have received a lot of high-quality weapons from the West."

🔹 Putin and Russia have started the invasion of Ukraine. But I don't want to measure who is responsible for what. My task is to focus on how to achieve peace.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Наступні два-три місяці будуть набагато жорстокішими, кількість жертв стане ще більшою, ніж за останні сім місяців, — прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан в інтерв'ю Bild.

Ще заяви прем'єр-міністра Угорщини:

🔹 путін не може програти. Враховуючи кількість солдатів, зброї та технологій, які Кремль використовує у війні, перемогти росію — таку думку важко навіть уявити.

🔹 Угорці краще за інших знають росію, оскільки та неодноразово окупувала Угорщину.

🔹 На Банковій "оптимістичніше оцінюють своє становище, оскільки отримали від Заходу багато якісної зброї".

🔹 путін і росія почали вторгнення в Україну. Але я не хочу вимірювати хто за що відповідальний. Моє завдання — зосередитись на тому, як досягти миру.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156617
znualive

TRANSLATION :
An explosion damaged a kindergarten in Kyiv's Holosiivskyi district: enemy missile fragments fell directly into the yard between the building and the kindergarten - Kyiv24.

According to the director of the kindergarten, children and teachers were in the shelter during the alarm, so no one was injured.

As a result of the attack, the side wall of the high-rise building was destroyed, leaving only the bare boxes of the apartments.

Video: Kyiv24

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У Голосіївському районі Києва вибухом пошкоджено дитячий садок: уламки ворожої ракети впали прямо у двір між будинком і садком — Київ24.

За словами директора дитячого садка, діти та вихователі були в укритті під час тривоги, тож ніхто не постраждав.

Внаслідок атаки бічної стіни багатоповерхівки немає, залишилися голі коробки квартир.

Відео: Київ24

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156616
znualive

TRANSLATION :
There are already 22 killed and 72 wounded in Kyiv.

By the way, Russia spent $250 million on the July 8 attack on Ukraine - Forbes
ㅤ
@novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже 22 вбитих та 72 поранених у Києві.

PS до речі, рф витратила на атаку по Україні 8 липня $250 млн, — Forbes
ㅤ
@novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62879
kievreal1

TRANSLATION :
Consequences of the attack on a civilian building in Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки атаки по цивільному будинку в Києві
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62870
kievreal1

TRANSLATION :
🇺🇦🇭🇺 Volodymyr Zelenskyy did not know that Viktor Orban would go to Moscow to meet with Putin after Kyiv. He noted that Orban could not mediate the end of the war - this role could be played by the United States, China, and the collective EU, i.e., the forces that can deter Russia economically and militarily.

Photo: President's Office

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇭🇺 Володимир Зеленський не знав, що Віктор Орбан після Києва вирушить до Москви на зустріч із Путіним. Він зауважив, що Орбан не може бути посередником у питанні закінчення війни — таку роль можуть виконувати США, Китай і колективний ЄС, тобто сили, які здатні стримати Росію економічно і військовою міццю.

Фото: Офіс президента

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53228
babel

TRANSLATION :
July 9 has been declared a day of mourning in Kyiv, with all entertainment events banned. All flags will be at half-mast.

❗️За According to the latest data from the State Emergency Service, 21 people were killed and 65 injured in the capital. Mayor Klitschko writes about 20 dead.

Photo: "Babel"

@babel
ORIGINAL :
У Києві 9 липня оголошено днем жалоби — будь-які розважальні заходи заборонені. Усі прапори будуть приспущені.

❗️За останніми даними ДСНС, у столиці загинула 21 людина, а 65 постраждали. Мер Кличко пише про 20 загиблих.

Фото: «Бабель»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53226
babel

TRANSLATION :
Poland will provide Ukraine with a new defense package. This was announced by President Volodymyr Zelenskyy during a joint press conference with Prime Minister of Poland Donald Tusk.
ORIGINAL :
​​Польща надасть Україні новий оборонний пакет. Про це Президент Володимир Зеленський повідомив під час спільної пресконференції з Премʼєр-міністром Польщі Дональдом Туском.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12760
OPUA

TRANSLATION :
6 steps to get compensation for window recovery - Lun's infographic.

Save it and send it to friends and family whose homes were damaged by the Russians.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
6 кроків отримати компенсацію для відновлення вікон — інфографіка Лун.

Зберігайте, та пересилайте друзям та близьким чиї домівки постраждали від росіян.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93389
voynareal

TRANSLATION :
There are already more than 100,000 of us, but YouTube's Silver Button has only just caught up with the Military Button 😅

Dear community, thank you for watching, trusting and supporting us.

This inspires the Militarny team to create new interesting reports, exclusive interviews and analytical streams.

🎞 And so you don't miss it all, subscribe to our YouTube channel and help us get the Golden Button as soon as possible 😉

#Ukraine

🎖️ Subscribe to Military
ORIGINAL :
Нас вже набагато більше ніж 100 000, але «Срібна кнопка» YouTube наздогнала "Мілітарний" лише зараз 😅

Шановна спільното, дякуємо вам за те, що дивитесь, довіряєте та підтримуєте нас.

Це надихає команду "Мілітарного" на нові цікаві репортажі, ексклюзивні інтервʼю та аналітичні стріми.

🎞 А щоб все це не пропусти – підписуйтесь на наш YouTube-канал та допоможіть нам якнайшвидше отримати «Золоту кнопку» 😉

#Україна

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32848
milinua

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland will encourage Ukrainians to return home to serve in the Security and Defense Forces of Ukraine.

👉 Read all about it here

#Ukraine #Poland

🎖️ Subscribe to Military;
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща заохочуватиме українців повертатися додому для служби у Силах безпеки й оборони України.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Польща

🎖️ Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32847
milinua

TRANSLATION :
🛰 The Ministry of Defense and the operator of the ICEYE radar satellite network will strengthen cooperation in the field of remote sensing.

👉 Read all the details here

#Ukraine #World

🎖️ Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🛰 Міноборони та оператор мережі радіолокаційних супутників ICEYE посилять співпрацю у сфері дистанційного зондування Землі.

👉 Про всі деталі читайте тут

#Україна #Світ

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32846
milinua

TRANSLATION :
We see the stage of the assault - FPV works
The bayet with the nickname "Bumblebee" has mastered working on UAVs, "wings" and unmanned aerial systems. He has been to all the right places and is not going to stop.
He will tell us how work for the sects is organized and how the bikers choose weapons to work on their targets.

Watch on YouTube

👍If you want to join the UAV team of the Palka Arrow named after Kastus Kalinowski, send an application to the @belarmybot with the note "UAV"

✈️Нагадаем, which is holding a fundraiser for the Mikita Kryvtsov UAV.

For Polish bank account: 83 1160 2202 0000 0005 8667 4322
Ukrainian card: https://send.monobank.ua/jar/782vgxdssd
PayPal: [email protected]
BTC: bc1q4sfslntndhkc2plh2j8nvazxv2p6r38yhvuecu
Tether USD: 0xF40A2f6E87d397553d639DE7D7F5FD519a57E719
ORIGINAL :
Бачым пачатак штурму - працуе FPV
Баец з пазыўнем "Шмель" асвоіў працу на БПЛА, "крылах" і беспілотных авіякомплексах. Пабываў ва ўсіх гарачых кропках і спыняцца не збіраецца.
Расказвае, як будуецца работа на сектары і як байцы выбіраюць зброю для апрацоўкі па мэтам.

Глядзець на YouTube

👍Калі і вы хочаце далучыцца да каманды БПЛА Палка імя Кастуся Каліноўскага, пішыце заяўку ў бот @belarmybot з паметкай "БПЛА"

✈️Нагадаем, што трывае збор на Валькірыю для БПЛА ім Мікіты Крыўцова.

На польскi рахунак: 83 1160 2202 0000 0005 8667 4322
Украінскай карткай: https://send.monobank.ua/jar/782vgxdssd
PayPal: [email protected]
BTC: bc1q4sfslntndhkc2plh2j8nvazxv2p6r38yhvuecu
Tether USD: 0xF40A2f6E87d397553d639DE7D7F5FD519a57E719
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3078
belwarriors

TRANSLATION :
❗️Кількість death toll from racist attack in Kyiv rises to 82 - KIIA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Кількість постраждалих внаслідок атаки рашистів у Києві збільшилась до 82 — КМВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150982
operativnoZSU

TRANSLATION :
KRAKEN, a fighter of the Special Assault Company of the DIU's Active Action Unit, recorded a track about the defense of Chasovyi Yar.

The video clip uses footage from the performer's personal archive, as well as other unit members, filmed during the battle for the city.

Subscribe to the artist's TELEGRAM channel.

KRAKEN | JOIN | SUPPORT
ORIGINAL :
Боєць спеціальної штурмової роти підрозділу активних дій ГУР МО KRAKEN записав трек про оборону Часового Яру.

У відео-кліпі використані кадри з особистого архіву виконавця, а також інших бійців підрозділу, відзняті під час боїв за місто.

Підписуйтесь на TELEGRAM канал виконавця.

KRAKEN | ДОЛУЧИТИСЯ | ПІДТРИМАТИ
SOURCE :
https://t.me/krakenkha/614
krakenkha

TRANSLATION :
Ammunition depot burned to the ground - clear satellite images of the aftermath of the SBU drone attack in Voronezh region

OSINT analyst Brady Afrik has published a clear satellite image of the destroyed Russian ammunition depot in the Voronezh region of Russia. Almost all the buildings and caches there have been destroyed, and only the scorched earth remains. This is the result of the effective work of the SBU drones that attacked this military facility on the night of July 7.

The enemy was storing surface-to-surface and surface-to-air missiles, shells for tanks and artillery there. The occupiers supplied ammunition to their troops in Ukraine from this depot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Склад боєприпасів вигорів під нуль — з’явились чіткі супутникові знімки наслідків атаки дронів СБУ у Воронезькій обл

OSINT-аналітик Бреді Афрік опублікував чіткий супутниковий знімок знищеного російського складу боєприпасів у Воронезькій області рф. Майже усі будівлі і схрони там знищені, залишилися тільки випалена земля. Це – наслідки ефективної роботи дронів СБУ, які атакували цей військовий об’єкт у ніч на 7 липня.

Там ворог зберігав ракети класу «земля-земля», «земля-повітря», снаряди для танків і артилерії. З цього складу окупанти постачали боєприпаси своїм військам в Україні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150981
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️Завтра, on July 9, restrictions on electricity consumption will be in effect throughout the day for all regions of Ukraine. According to the forecast, from 05:00 to 14:00, regional power distribution companies will apply 2 stages of outage schedules, from 16:00 to 22:00 - 4 stages of outage schedules, and at other times - 3 stages, Ukrenergo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Завтра, 9 липня, обмеження на споживання електроенергії діятимуть протягом доби для всіх регіонів України. За прогнозом, з 05:00 до 14:00 – обленерго застосовуватимуть 2 черги графіків відключень, з 16:00 до 22:00 – 4 черги графіків відключень, в інші години – 3 черги, — Укренерго

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150983
operativnoZSU

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/krakenkha/605
krakenkha

TRANSLATION :
The death toll from Russia's massive terrorist strike on the territory of our country has risen to 33

▪️ 11 dead in Dnipropetrovs'k region. 68 injured. Among them are three 14-year-old teenagers: two girls and a boy.

▪️ In Kyiv, 22 dead, including two children and 82 injured.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кількість загиблих внаслідок масованого терористичного удару росії по території нашої країни збільшилась до 33

▪️ На Дніпропетровщині 11 загиблих. 68 постраждалих. Серед них – троє 14-річних підлітків: двоє дівчат і хлопець. 

▪️ В Києві вже 22 загиблих, з них двоє дітей та 82 постраждалих.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55654
UkraineNow

TRANSLATION :
UNITED24 and monobank launched a large fundraiser to support Okhmatdyt hospital

More than 20,000 children from all over the country are treated at Ohmatdyt every year. A Russian missile completely destroyed the toxicology building and damaged 4 more. 10 surgical departments, 5 oncology departments, 2 somatic departments, intensive care, 2 intensive care units, operating units, radiology and radiation therapy departments, and part of the oncohematology laboratory (the only one in the country) were damaged. Currently, the children have been evacuated to other hospitals in the capital.

The plan is to raise UAH 100 million for the reconstruction.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
UNITED24 та monobank запустили великий збір на підтримку лікарні Охматдит

В Охматдиті щороку лікують понад 20 тисяч дітей з усієї країни. російська ракета повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще 4. Постраждали 10 хірургічних відділень, 5 онковідділень, 2 соматичні відділення, інтенсивна терапія, 2 реанімації, операційні блоки, відділення радіології та променевої терапії, частина онкогематологічної лабораторії (єдиної в країні). Наразі дітей евакуювали в інші лікарні столиці.

Планують зібрати 100 мільйонів гривень на відновлення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55655
UkraineNow

TRANSLATION :
💡Schedules of outages tomorrow will be valid throughout the day - Ukrenergo
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Графіки відключень завтра будуть діяти впродовж усієї доби, - Укренерго
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89975
kharkivlife

TRANSLATION :
Ukraine initiates UN Security Council meeting in response to Russian attack on Ukraine today

Cynical and unfair. In fact, the only thing Russia is doing to world security is to destabilize and destroy it,
- the Ministry of Foreign Affairs said about Russia's presidency of the Security Council.
ORIGINAL :
Україна ініціювала проведення Ради Безпеки ООН у звʼязку з російською атакою на Україну сьогодні

Цинічно і несправедливо. Насправді єдине, що робить Росія щодо світової безпеки, – це її дестабілізація та руйнування,
- зазначили в МЗС стосовно головування РФ в Радбезі.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/14044
zminaua

TRANSLATION :
Turning off the lights in the swamps.
This is just the beginning.
Expect more gifts..... 💥
We will take revenge!!!!

Thanks for the drones to the Sternenko Community 🤝


‼️ Join the collection for revenge drones with a hryvnia and a repost
https://send.monobank.ua/jar/7ADqdKm2H3

-----------------
TACTICAL GROUP ADAM
Subscribe to our channel
👉 https://t.me/adamtactic

Our regular meetings are here
Our >> Instagram || Facebook
🇺🇦
ORIGINAL :
Вимикаємо світло на болотах.
Це тільки початок.
Чекайте ще подаруночків….. 💥
Ми помстимося! 🤬

Дякуємо за дрони Спільноті Стерненка 🤝


‼️ Долучайтесь гривнею і репостом до збору на дрони помсти
https://send.monobank.ua/jar/7ADqdKm2H3

—————————————————
ТАКТИЧНА ГРУПА АДАМ
Підписуйтесь на наш канал
👉 https://t.me/adamtactic

Наші постійні збори тут
Наш >> Instagram || Facebook
🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30851
ssternenko

TRANSLATION :
Okhmatdyt CEO Volodymyr Zhovnir on today's Russian missile attack on the hospital:
"We, Ukrainians and the entire world that supports freedom, must be stronger. We must be able to resist the aggressor. We must win, because without victory there will be no peace."
ORIGINAL :
Генеральний директор Охматдиту Володимир Жовнір про сьогоднішній російський ракетний удар по лікарні:
«Ми мусимо, українці і весь світ, який підтримує свободу, бути сильнішими. Ми мусимо бути такими, які зможуть дати відсіч агресору. Ми мусимо перемогти, бо без перемоги не буде миру».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30852
ssternenko

TRANSLATION :
‼️У The Coordination Headquarters met with the families of the 93rd separate mechanized brigade "Kholodny Yar".

A representative of the Coordination Center answered the questions of the relatives of the captured and missing defenders.

➡️Рідні were primarily interested in the interaction of the military unit with government agencies responsible for collecting information about missing persons and search operations at specific locations.

The representative of the Headquarters informed the participants about the algorithm of collecting information on missing persons, investigative actions and search activities in the de-occupied territories. The participants also discussed the sources of information for the unified interactive map, which shows the coordinates of the places of possible disappearance or death of servicemen.

☝️Також discussed ways to improve communication between relatives and the command of the military unit, in particular to obtain the necessary information through the territorial centers of recruitment and social support.

At the end of the meeting, the representative of the Headquarters provided comprehensive answers to individual questions of the relatives of the defenders.
ORIGINAL :
‼️У Координаційному штабі відбулася зустріч з родинами бійців 93-ї окремої механізованої бригади "Холодний Яр".

На запитання родичів полонених та зниклих безвісти Оборонців відповів представник Коордштабу.

➡️Рідні перш за все цікавились питанням взаємодії військової частини з державними органами, які відповідають за збір інформації про зниклих безвісти та пошукові роботи на конкретних локаціях.

Представник Штабу інформував присутніх про алгоритм збору інформації зниклих безвісти, слідчі дії та пошукові заходи на деокупованих територіях. Також учасники обговорили джерела надходження інформації до єдиної інтерактивної карти, на якій вказані координати місць можливого зникнення чи загибелі військовослужбовців.

☝️Також йшлося про шляхи покращення комунікації родичів з командуванням військової частини, зокрема задля отримання необхідних довідок, через територіальні центри комплектування та соціальної підтримки.

Наприкінці зустрічі, представник Штабу надав вичерпні відповіді на індивідуальні запитання родичів Оборонців.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/6932
Koordshtab

TRANSLATION :
Statement by Okhmatdyt CEO Volodymyr Zhovnir.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Заява генерального директора "Охматдиту" Володимира Жовніра.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156620
znualive

TRANSLATION :
From July 9 to July 24, NPC Ukrenergo will not measure the actual level of consumption in each region. Tomorrow, on July 9, the restrictions will be in effect throughout the day for all regions of Ukraine - Ukrenergo.

According to the forecast, from 05:00 to 14:00, regional power distribution companies will apply two stages of outage schedules, from 16:00 to 22:00 - four stages of outage schedules, and at other times - three stages.

"As a reminder, it was planned to lift the restrictions for each region on a specific day during these two weeks according to a certain schedule.
The reason for the cancellation is a significant power shortage in the power system and increased consumption due to the heat. In response to numerous requests from regional power distribution companies, Ukrenergo cancels the measurements during this period. In such conditions, regional power distribution companies will not be able to comply with the principle of uniformity of consumption restrictions when conducting measurements in a particular region.
Routine measurements in the summer will be carried out later, when the situation in the power system allows and the air temperature drops. The measurements are necessary to ensure a more even and accurate distribution of the available power in the system between the regions," Ukrenergo said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З 9 по 24 липня НЕК "Укренерго" не буде проводити вимірювання фактичного рівня споживання у кожній області. Завтра, 9 липня, обмеження діятимуть протягом доби для всіх регіонів України — "Укренерго".

За прогнозом, з 05:00 до 14:00 — обленерго застосовуватимуть дві черги графіків відключень, з 16:00 до 22:00 — чотири черги графіків відключень, в інші години — три черги.

"Нагадуємо, планувалося за певним графіком скасувати обмеження для кожної області у конкретний день протягом цих двох тижнів.
Причина скасування — значний дефіцит потужності в енергосистемі та зростання споживання через спеку. У відповідь на численні звернення обленерго, "Укренерго" скасовує проведення вимірів у вказаний період. В таких умовах обленерго не зможуть дотримуватися принципу рівномірності обмеження споживання під час проведення вимірів в конкретному регіоні.
Режимні виміри в літній період будуть проведенні пізніше, коли дозволятиме ситуація в енергосистемі та знизиться температура повітря. Проведення вимірів необхідне для чого, щоб більш рівномірно та точно забезпечити розподіл наявної в системі потужності між регіонами", — завили в "Укренерго".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156618
znualive

TRANSLATION :
In Warsaw, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of Poland Andrzej Duda.
ORIGINAL :
​​У Варшаві Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Президентом Польщі Анджеєм Дудою.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12761
OPUA

TRANSLATION :
Denise Brown completes her mission in Ukraine: 2 years of assistance and joint victories
⠀
UN Representative Denise Brown is completing her mission in our country. Together with international organizations, she has done a lot to help the region.
⠀
What has been achieved?
⠀
✅ Help for the victims: more than 450 thousand people received humanitarian aid in Zaporizhzhia region.
⠀
✅ Financial support: almost 90 thousand people received cash/vouchers.
⠀
✅ Humanitarian aid: more than 394 thousand people received food packages.
⠀
✅ Water supply: The UN helped repair water supply systems (30 communities in 5 districts of the region).
⠀
✅ Repair of damaged buildings: IOM issued over 3.5 thousand vouchers for construction materials.
⠀
✅ Child safety: 11 shelters for children are planned to be arranged in Zaporizhzhia
⠀
Thanks to the joint efforts of Denise Brown, the Government, local and international organizations, we managed to provide vital assistance to those affected by the war. Thank you for your dedication and assistance to Ukraine," said Ivan Fedorov, head of the regional state administration.
ORIGINAL :
Деніз Браун завершує місію в Україні: 2 роки допомоги та спільних перемог
⠀
Представниця ООН Деніз Браун завершує свою місію в нашій країні. Вона разом з міжнародними організаціями зробила чимало для допомоги області.
⠀
Що вдалося?
⠀
✅ Допомога постраждалим: гуманітарну допомогу у Запорізькій області отримали більш ніж 450 тис. осіб.
⠀
✅ Фінансова підтримка: готівку/ваучери отримали майже 90 тис. мешканців.
⠀
✅ Гуманітарна допомога: набори з продовольством отримали понад 394 тис. людей.
⠀
✅ Забезпечення водопостачання: ООН допомогла з ремонтом водопровідних систем (30 громад з 5 районів регіону).
⠀
✅ Ремонт пошкоджених будівель: МОМ видала понад 3,5 тис. ваучерів на будматеріали.
⠀
✅ Безпека дітей: у Запоріжжі планують облаштувати 11 укриттів для дітей
⠀
Завдяки спільним зусиллям Деніз Браун, Уряду, місцевих та міжнародних організацій вдалося забезпечити життєво важливою допомогою тих, хто постраждав від війни. Дякую за відданість справі та допомогу Україні, – підкреслив голова ЗОДА Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31033
zodagovua

TRANSLATION :
🔥Delivering revenge to the occupier by a kamikaze drone "Strike Drone Company" 47th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Доставка помсти окупанту дроном-камікадзе “Strike Drone Company” 47 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150984
operativnoZSU

TRANSLATION :
Do you remember how children were evacuated from hospitals in Kyiv on April 26 amid claims by Belarusians that "terrorists are hiding in hospitals"?

After that, there were attacks on Kyiv, but other civilian objects were targeted.

And today, a few months after those vile statements, the Russian bastards have struck a vile blow against Ukrainian children! And what if not the suffering children, according to the terrorists, should persuade Ukrainians to "negotiate on any terms."

Therefore, this is nothing more than another psychological operation with the physical destruction of Ukrainians solely in the interests of a bunker psychopath.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Памʼятаєте як у Києві 26 квітня евакуювали дітей з лікарень на тлі заяв білорусів, що «у лікарнях ховаються терористи»?

Після того були атаки на Київ, але під терор підпадали інші цивільні обʼєкти.

А сьогодні, як минули кілька місяців з дня мерзотних заяв, російські виродки завдали підлий удар по українських дітях! А що, як не страждаючі діти на думку терористів мало б схилити українців до «перемовин на будь-яких умовах».

Тож, це не що інше, як чергова психологічна операція з фізичним знищенням українців виключно в інтересах бункерного психопата.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93397
voynareal

TRANSLATION :
The promised measurements of the actual level of consumption will NOT be carried out in July - Ukrenergo

Tomorrow, July 9, restrictions will be in effect throughout the day for all regions of Ukraine. According to the forecast, from 05:00 to 14:00, regional power distribution companies will apply 2 stages of outage schedules, from 16:00 to 22:00 - 4 stages of outage schedules, and at other times - 3 stages.

As a reminder, it was planned to cancel the restrictions for each region on a specific day during these two weeks according to a certain schedule.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Обіцяні виміри фактичного рівня споживання НЕ БУДУТЬ проводитися в липні, — Укренерго

Завтра, 9 липня, обмеження діятимуть протягом доби для всіх регіонів України. За прогнозом, з 05:00 до 14:00 – обленерго застосовуватимуть 2 черги графіків відключень, з 16:00 до 22:00 – 4 черги графіків відключень, в інші години – 3 черги.

Нагадуємо, планувалося за певним графіком скасувати обмеження для кожної області у конкретний день протягом цих двох тижнів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93396
voynareal

TRANSLATION :
A fundraiser for UAH 100 million for Okhmatdyt has been launched

Okhmatdyt is the largest children's hospital in Ukraine, treating more than 20,000 children from all over the country every year. A rocket completely destroyed the toxicology building and damaged 4 more.

10 surgical departments, 5 oncology departments, 2 somatic departments, intensive care, 2 intensive care units, operating rooms, radiology and radiation therapy departments, and part of the oncohematology laboratory (the only one in the country) were damaged. Currently, the children have been evacuated to other hospitals in the capital.

The goal is 100 million hryvnias!

COLLECTION BANK
ORIGINAL :
Відкрито збір на 100 мільйонів гривень для Охматдиту

Охматдит — найбільша дитяча лікарня в Україні, де щороку лікують понад 20 тисяч дітей з усієї країни. Ракета повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще 4.

Постраждали 10 хірургічних відділень, 5 онковідділень, 2 соматичні відділення, інтенсивна терапія, 2 реанімації, операційні блоки, відділення радіології та променевої терапії, частина онкогематологічної лабораторії (єдиної в країні). Наразі дітей евакуювали в інші лікарні столиці.

Ціль — 100 мільйонів гривень!

БАНКА ЗБОРУ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62880
kievreal1

TRANSLATION :
Beauty in the best quality!

Sours.
ORIGINAL :
Краса в кращій якості!

Сурс.
SOURCE :
https://t.me/kiberboroshno/8953
kiberboroshno

TRANSLATION :
🔴 The pro-Russian and banned in Ukraine Strana.ua is now actively distributing branded photos of arrivals without blurring.

☝️ We would like to remind you that according to the decision of the National Security and Defense Council of August 2021, sanctions were imposed for three years against the founder and editor-in-chief of Strana.ua Ihor Guzhva, as well as companies and representatives of the publication.

🌐 By a decision of December 30, 2021, the sanctions against these people and companies were expanded. And Internet providers were ordered to block access to the services strana.ua, strana.news, strana.one, strana.digital, strana.today and other resources that provide access to the Strana.ua portal.
ORIGINAL :
🔴 Проросійська та заборонена в Україні "Страна.uа" сьогодні активно поширює брендовані фотографії з місць прильотів без замилювань.

☝️ Нагадаємо, що за рішенням РНБО від серпня 2021 року на три роки запровадили санкції проти засновника та головного редактора "Страны.ua" Ігоря Гужви та компаній і представників видання.

🌐 Рішенням від 30 грудня 2021 року санкції щодо згаданих людей та компаній розширили. А інтернет-провайдерів зобов'язали заблокувати доступ до сервісів strana.ua, strana.news, strana.one, strana.digital, strana.today та інших ресурсів, які забезпечують доступ до порталу "Страна.ua".
SOURCE :
https://t.me/chesnomovement/8275
chesnomovement

TRANSLATION :
UNITED24 and monobank have launched a major fundraiser to support the Okhmatdyt hospital.

Okhmatdyt treats more than 20,000 children from all over the country every year. A Russian missile completely destroyed the toxicology building and damaged four more. 10 surgical departments, five oncology departments, two somatic departments, intensive care, two intensive care units, operating units, radiology and radiation therapy departments, and part of the oncohematology laboratory (the only one in the country) were damaged.

Currently, the children have been evacuated to other hospitals in the capital.

UNITED24 and monobank plan to raise UAH 100 million to rebuild the hospital.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
UNITED24 та monobank запустили великий збір на підтримку лікарні "Охматдит".

В "Охматдиті" щороку лікують понад 20 тисяч дітей з усієї країни. російська ракета повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще чотири. Постраждали 10 хірургічних відділень, п'ять онковідділень, два соматичні відділення, інтенсивна терапія, дві реанімації, операційні блоки, відділення радіології та променевої терапії, частина онкогематологічної лабораторії (єдиної в країні).

Наразі дітей евакуювали в інші лікарні столиці.

UNITED24 та monobank планують зібрати 100 мільйонів гривень на відновлення лікарні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156623
znualive

TRANSLATION :
Victor and Olena Pinchuk have announced that they will take over the restoration of medical equipment at the Okhmatdyt Children's Hospital - the Victor Pinchuk Foundation's press service.

The Foundation's representatives are currently communicating with the hospital to identify the most important needs.

"Okhmatdyt is the largest children's hospital in Ukraine, where more than seven thousand complex surgeries are performed annually.

"The criminal enemy does not even realize that such tragic moments only unite Ukraine and Ukrainians even more. We cannot bring back the lives of the victims, but together we will rebuild everything," stated Victor Pinchuk.

"This hospital is the heart of pediatric medicine in Ukraine and we will do everything possible to ensure that it can once again provide the necessary care to children," stated Mrs. Pinchuk.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Віктор та Олена Пінчуки заявили, що візьмуть на себе відновлення медичного обладнання дитячої лікарні "Охматдит" — пресслужба фонду Віктора Пінчука.

Представники Фонду наразі спілкуються із лікарнею для виявлення найважливіших потреб.

"Охматдит" — це найбільша дитяча лікарня в Україні, де щороку відбувається понад сім тисяч складних операцій.

"Ворог-злочинець навіть не розуміє, що такі трагічні моменти тільки ще більше обʼєднують Україну та українців. Ми не можемо повернути життя загиблих, але разом ми все відновимо", — заявив Віктор Пінчук.

"Ця лікарня є серцем дитячої медицини в Україні, і ми зробимо все можливе, щоб вона знову змогла надавати необхідну допомогу дітям", — заявила Олена Пінчук.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156622
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian tennis player Elina Svitolina could not hold back her tears today when she was congratulated on her victory over China's Xin Yu Wang and reaching the quarterfinals of Wimbledon 2024.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українська тенісистка Еліна Світоліна не змогла сьогодні стримати сліз, коли її вітали з перемогою над китаянкою Сінь Ю Ван та виходом до 1/4 фіналу Вімблдону-2024.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156621
znualive

TRANSLATION :
Footage taking on a cellphone by a soldier while in a firefight with russians
ORIGINAL :
Footage taking on a cellphone by a soldier while in a firefight with russians
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7891
combatftg

TRANSLATION :
Go pro footage from a soldier in a battle with Russian in hiding in near by buildings the Donetsk region
ORIGINAL :
Go pro footage from a soldier in a battle with Russian in hiding in near by buildings the Donetsk region
SOURCE :
https://t.me/combatftg/7890
combatftg

TRANSLATION :
Another meeting was held at the Unbreakable Library for families raising children with disabilities.

Weekly meetings at the location are held at the initiative of the Oles Honchar Kherson Regional Universal Scientific Library.

This time, the classes were dedicated to the US Independence Day, the English language and art therapy.

"The Unbreakable Library has become a real center of unity and support for children with disabilities. Thanks to interesting classes and a creative atmosphere, participants gain new knowledge, broaden their horizons and simply communicate, which is very important for them in such a difficult time.
ORIGINAL :
Відбулась чергова зустріч у «Незламній бібліотеці» для родин, які виховують дітей з інвалідністю.

Щотижневі зустрічі на локації відбуваються за ініціативи Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара.

Цього разу заняття були присвячені дню незалежності США, англійській мові та арт-терапії.

"Незламна бібліотека" стала справжнім осередком єднання та підтримки для дітей з інвалідністю. Завдяки цікавим заняттям і творчій атмосфері учасники отримують нові знання, розширюють кругозір та просто спілкуються, що є досить важливим для них у такий складний час.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21615
khersonskaODA

TRANSLATION :
The athlete from Kherson region won a number of awards at the Ukrainian Rowing Championships.

Last week, Kyiv hosted rowing competitions in the under-23 category.

Kherson region was represented at the tournament by Shenen Tuannu, a student of the Kherson Professional Sports College.

The athlete won one gold and two silvers in different types of rowing at a distance of 2000 meters.

In addition, Shenen also fulfilled the standard of Master of Sports of Ukraine.

We congratulate the champion on her victory and wish her further sporting achievements!
ORIGINAL :
Спортсменка з Херсонщини здобула низку нагород у чемпіонаті України з академічного веслування.

Минулого тижня у Києві відбулися змагання з академічного веслування у категорії до 23 років.

Херсонщину на турнірі представила студентка Херсонського фахового спортивного коледжу Шенен Туанну.

Спортсменка здобула одне "золото" і два "срібла" у різних типах веслування на дистанції 2000 метрів.

Крім того, Шенен також виконала норматив майстра спорту України.

Вітаємо чемпіонку з перемогою та бажаємо подальших спортивних звершень!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21611
khersonskaODA

TRANSLATION :
For the residents of Kherson region who lost their homes due to shelling or flooding, we continue to create all conditions for comfortable living.

Today, Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, checked the conditions of people in the shelter that is operating in Kherson.

Children and the elderly live here, among others. Rooms, kitchens, laundry rooms and children's corners are equipped for families.

To make the place of temporary residence more comfortable, the residents received another dryer.

"We are well aware of the problems and needs of IDPs, so we continue to close them promptly," said Yaroslav Shanko.
ORIGINAL :
Для жителів Херсонщини, котрі втратили житло через обстріли або підтоплення, продовжують створювати всі умови для комфортного проживання.

Сьогодні заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько перевірив умови перебування людей  у прихистку, котрий працює у Херсоні. 

Тут мешкають у тому числі й діти та літні люди. Для сімей облаштовані кімнати, кухні, пральні та дитячі куточки тощо. 

Щоб місце тимчасового проживання стало більш зручним, мешканцям передали ще одну сушильну машину. 

«Добре розуміємо проблеми і потреби внутрішніх переселенців, тому продовжуємо оперативно їх закривати»,  - зазначив Ярослав Шанько.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/21604
khersonskaODA

TRANSLATION :
The target of the Russian missile strike was the Okhmatdyt hospital

The Russians deliberately struck the Ohmatdyt hospital with an X-101 cruise missile. The SBU has already found the wreckage of this missile at the site of the tragedy and has classified the Russians' actions as a war crime. A video of the missile's arrival filmed by witnesses refutes all the arguments of Russia, which says that Ukrainian air defense hit the hospital.

Just before entering the target, the X-101 missile is programmed to make a "slide" to increase the angle of attack. The video does not show any smoke or burning of the missile during the flight, which means that it is moving along the planned trajectory. This means that the missile was not damaged by air defense systems and hit the target it was aimed at.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ціллю ракетного удару рф була саме лікарня Охматдит

Росіяни цілеспрямовано ударили крилатою ракетою Х-101 по лікарні Охмадтит. СБУ вже знайшла на місці трагедії уламки цієї ракети і кваліфікувала дії росіян як воєнний злочин. А зняте свідками відео прильоту ракети спростовує всі аргументи росії, яка каже, що в Охматдит влучила українська ППО.

Перед самим заходом на ціль ракета Х-101 запрограмована зробити «гірку» для збільшення кута атаки. На відео не видно задимлення, чи горіння ракети під час польоту, а отже - вона рухається по запланованій траєкторії. Це означає, що вона не була пошкоджена засобами ППО і вразила саме той об'єкт, на який була наведена.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150985
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today we paid back the Katsaps as best we could.

As did every soldier of the Ukrainian Defense Forces.

The more the word "negotiations" is heard from the Russian horde, the more terror they will resort to.

The Kremlin needs to freeze the war until their army is exhausted and ours gains new capabilities.

Stay strong, gain strength and resources, we will unfortunately see many more terrible things.

And remember everything that is happening now. After our Victory, going back in any dimension should be simply impossible.

https://t.me/olvoitko
ORIGINAL :
Ми відплатили сьогодні кацапам, як могли.

Як відплатив і кожен боєць Сил Оборони України.

Чим більше від російської орди звучатиме слово «переговори», тим до більшого терору вони вдаватимуться.

Кремлю потрібно заморозити війну до того часу, поки їхня армія видихнеться, а наша - набуде нових спроможностей.

Кріпіться, набирайтеся сил і ресурсу, ми, на жаль, побачимо ще багато жахливих речей.

І запамʼятовуйте все, що відбувається зараз. Після нашої Перемоги, повернення назад у будь-якому вимірі має стати просто неможливим.

https://t.me/olvoitko
SOURCE :
https://t.me/strichkaua/12390
strichkaua

TRANSLATION :
Today and at all times along the entire front line, the Ukrainian military is preparing revenge on the damned enemies. For every child's tear, for the blood of Ukrainian children and the destroyed Okhmatdyt hospital.
ORIGINAL :
Сьогодні і по всяк час на всій лінії фронту українські військові готують помсту клятим ворогам. За кожну дитячу сльозинку, за кров українських дітей та зруйновану лікарню "Охматдит".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22222
informnapalm

TRANSLATION :
The UN Security Council meeting on the "missile attack on the children's hospital in Kyiv" will be held tomorrow, July 9, at 10:00 a.m. in New York (17:00 Kyiv time).

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Засідання Радбезу ООН у зв'язку з "ракетним ударом по дитячому шпиталю в Києві" пройде завтра, 9 липня, о 10.00 у Нью-Йорку (17.00 за Київським часом).

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156624
znualive

TRANSLATION :
Argentina has decided to send weapons to Ukraine. At the congress of right-wing forces in Latin America in Brazil, a representative of the Argentine government justified the decision to "support Ukraine and Israel in their wars" - Polskie Radio.

"In the past, Argentina has exchanged hugs with Venezuela, Cuba and Iran, and now we are doing it with countries that are fighting for their survival," said Argentine Defense Minister Luis Alfonso Petri.

He said that Argentina has decided to apply for NATO membership, purchase F-16 combat aircraft instead of Chinese machines and help Ukraine by sending it the weapons it needs to fight a war with Russia.

"We cannot remain neutral in this situation. We have to be on the side of countries that are defending their freedom and democracy," Petri said.

At the same time, the Argentine minister said that Argentina had decided to take part in the Kyiv peace summit.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Агрентина вирішила надіслати зброю в Україну. На конгресі правих сил Латинської Америки в Бразилії представник уряду Аргентини обґрунтував рішення "підтримати Україну та Ізраїль у їхніх війнах" — Polskie Radio.

"У минулому Аргентина обмінювалася обіймами з Венесуелою, Кубою та Іраном, а тепер ми робимо це з країнами, які борються за своє виживання", — сказав міністр оборони Аргентини Луїс Альфонсо Петрі.

Він заявив, що Аргентина вирішила подати заявку на вступ до НАТО, закупити бойові літаки F-16 замість китайських машин і надати допомогу Україні, надіславши їй зброю, необхідну для ведення війни з росією.

"Ми не можемо залишатися нейтральними в цій ситуації. Ми повинні бути на боці країн, які захищають свою свободу та демократію", — сказав Петрі.

Водночас аргентинський міністр повідомив, що Аргентина вирішила взяти участь у мирному саміті Києва.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156625
znualive

TRANSLATION :
Poland will produce electricity for Ukraine at its coal-fired power plants, - Prime Minister Tusk

This will not solve the problem completely, but it may partially help "survive a difficult winter."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща вироблятиме електроенергію для України на своїх вугільних ТЕС, - прем'єр Туск

Це не вирішить проблеми повністю, але може частково допомогти "пережити важку зиму".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93398
voynareal

TRANSLATION :
Poland will encourage Ukrainians to return home to serve in the Armed Forces

"Poland, at the request of Ukraine, will encourage Ukrainian citizens to return to Ukraine to serve in the Armed Forces of Ukraine and other security and defense forces," reads the Agreement on Security Cooperation between Ukraine and the Republic of Poland signed today.

Earlier, Polish Defense Minister Wladyslaw Kosiniak-Kamysh said that Poland is ready to assist Ukraine in returning men of mobilization age and help in the war against Russia.

"Many Poles are outraged when they see young Ukrainian men in hotels and cafes at a time when we have to make so much effort to help Ukraine," the Polish minister said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польща заохочуватиме українців повертатися додому для служби у ЗСУ

"Польща на прохання України заохочуватиме громадян України повертатися до України для служби у Збройних Силах України та інших Силах безпеки й оборони", - йдеться в підписаній сьогодні Угоді про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Республікою Польща.

Раніше міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш заявляв, що Польща готова посприяти Україні у поверненні чоловіків мобілізаційного віку і допомогти у війні проти росії.

«Багато поляків обурюються, коли бачать молодих українських чоловіків у готелях і кавʼярнях у той час, коли ми повинні докласти стільки зусиль, щоб допомогти Україні», — зауважив польський міністр.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/55656
UkraineNow

TRANSLATION :
The funicular is stopped due to lack of voltage
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рух фунікулера зупинено через відсутність напруги
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62882
kievreal1

TRANSLATION :
In Warsaw, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of Poland Andrzej Duda.
ORIGINAL :
​​У Варшаві Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Президентом Польщі Анджеєм Дудою.
SOURCE :
https://t.me/OPUA/12761
OPUA

TRANSLATION :
💥 During the day in the south, the air defense system shot down five reconnaissance drones - three ZALA, one Supercam and one Orlan-10. These drones could aim missiles at targets, fly deep into the territory, or hunt for electronic warfare, air defense, or aircraft at airfields.

@babel
ORIGINAL :
💥 ППО за день на півдні збила п’ять розвідувальних безпілотників — три ZALA, один Supercam і один «Орлан-10». Ці дрони могли наводити ракети на цілі, залітати вглиб території або полювати на РЕБ, ППО чи авіацію на аеродромах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53233
babel

TRANSLATION :
🇫🇷 French Ambassador Gael Weissier visited Okhmatdyt. He said that Russia "will have to answer" for the missile attack.

▪️Росію condemned today by most EU leaders and ministers, as well as the United States. The German ambassador noted that Russia has shown its "readiness for negotiations" with this strike.

@babel
ORIGINAL :
🇫🇷 Посол Франції Гаель Вейсьєр відвідав «Охматдит». Він заявив, що Росії «доведеться відповісти» за ракетний удар.

▪️Росію засудили сьогодні більшість лідерів і міністрів ЄС, а також США. Посол Німеччини зауважив, що цим ударом Росія показала свою «готовність до переговорів».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53231
babel

TRANSLATION :
"Ukrenergo has canceled electricity consumption measurements in the regions that it planned to carry out from July 9 to 24. This is due to a significant deficit in the power grid and increased consumption in the heat.

Tomorrow, July 9, hourly blackout schedules will be in effect across Ukraine. According to the forecast, from 05:00 to 14:00, 2 stages will be turned off, from 16:00 to 22:00 - 4 stages of the outage schedules, and at other times - 3 stages.

@babel
ORIGINAL :
«Укренерго» скасувала заміри споживання світла по областях, які планувала проводити з 9 по 24 липня. Усе через значний дефіцит в енергосистемі та зростання споживання в спеку.

Завтра, 9 липня, по Україні діятимуть погодинні графіки відключень. За прогнозом, з 05:00 до 14:00 вимикатимуть 2 черги, з 16:00 до 22:00 — 4 черги графіків відключень, а в інші години — 3 черги.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53230
babel

TRANSLATION :
Monobank, together with UNITED24, is raising UAH 100 million for Okhmatdyt. The money will be used to rebuild the hospital.

▪️ "Okhmatdyt" is the largest children's hospital in Ukraine, where more than 20,000 children are treated every year. Today, a Russian missile completely destroyed the toxicology building and damaged four more. 10 surgical departments, 5 oncology departments, 2 somatic departments, intensive care, 2 intensive care units, operating rooms, radiology and radiation therapy departments, and part of the oncohematology laboratory (the only one in the country) were damaged.

@babel
ORIGINAL :
Monobank разом із UNITED24 збирають на банку 100 млн грн для «Охматдиту». Гроші підуть на відновлення лікарні.

▪️«Охматдит» — найбільша дитяча лікарня в Україні, де щороку лікують понад 20 тисяч дітей. Російська ракета сьогодні повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще чотири. Постраждали 10 хірургічних відділень, 5 онковідділень, 2 соматичні відділення, інтенсивна терапія, 2 реанімації, операційні блоки, відділення радіології та променевої терапії, частина онкогематологічної лабораторії (єдиної в країні).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/53229
babel

TRANSLATION :
⇺ A new volunteer unit "Ukrainian Legion" will be created in Poland

It is to be formed from Ukrainians in the European Union.

#Ukraine #Europe

🎖️ Subscribe to Militarnyi
ORIGINAL :
🪖 На території Польщі створять новий добровольчий підрозділ «Український легіон»

Він має формуватися з українців Європейського Союзу.

#Україна #Європа

🎖️ Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/32852
milinua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🚜 Russia has developed an improved undercarriage for T-80

The Omsk Design Bureau has developed an improved undercarriage for the T-80 tank to improve the vehicle's cross-country ability on weak soils and wetlands.

🤔 What does the new modification bring?

Andrii Tarasenko, a well-known researcher of the history of tank construction, will tell us.

#Russia

🎖️ Subscribe to Military>
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🚜 В РФ розробили вдосконалену ходову для Т-80

Омське конструкторське бюро розробило вдосконалену ходову частину для танку Т-80 з метою поліпшення прохідності машини по слабких ґрунтах та заболочених ділянках.

🤔 Що дає нова модифікація?

Розповість відомий дослідник історії танкобудування Андрій Тарасенко.

#Росія

🎖️ Підписатись на Мілітарний>
SOURCE :
https://t.me/milinua/32851
milinua

TRANSLATION :
🎬 "Men of Steel": a documentary about the defenders of Mariupol will be presented at international venues

As Media Center Ukraine reported at a briefing today, the premiere screening of the film was held at the Council of Europe in Strasbourg. Representatives of about 46 countries were present there.

The main goal of the film is to draw more attention of the international community to the war in Ukraine and the issue of the speedy release of Ukrainian prisoners.

Previews of the film are planned in the EU, the UK and the USA. In addition, there are plans to show the film in the European Parliament, the Bundestag, the International Court of Justice in The Hague and the US Congress.
ORIGINAL :
🎬 «Люди из стали»: документальную ленту о защитниках Мариуполя представят на международных площадках

Как сообщили сегодня на брифинге в Media Center Ukraine, допремьерный показ фильма состоялся в Совете Европы в Страсбурге. Там присутствовали представители около 46 стран.

Главная цель ленты – привлечь больше внимания международного сообщества к войне в Украине и вопросу скорейшего освобождения украинских пленных.

Предпремьерные показы фильма планируются в странах ЕС, Великобритании, США. Кроме того, есть планы показать эту картину в Европарламенте, Бундестаге в Международном суде в Гааге, в Конгрессе США.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45227
mariupolnow

TRANSLATION :
General hygienist Kateryna Ostrohlyad told us how to endure the heat with the least harm to health

She advised avoiding sun exposure from 11:00 to 16:00, not leaving children and animals in the car, drinking 1.5-2 liters of water per day, and giving up alcohol, sugary sodas, coffee, and smoking.

The doctor advises to use sunscreen, wear a hat and light light clothing.

In such hot weather, it is better to eat "light" foods: salads, vegetables, fruits, berries, vegetable soups, and lean meat. Avoid fatty foods and spicy spices, as they can increase body temperature, ⎼ suggested Kateryna Ostrohlyad.

The main symptoms of heat stroke are dizziness, headache, fever, heart palpitations, and loss of consciousness. A person with heat stroke should be moved to the shade and given cool water to drink.

If a person faints in the sun, you should immediately call an ambulance by calling 103 or 112.

For more information, follow the link.
ORIGINAL :
Лікар із загальної гігієни Катерина Острогляд розповіла, як перенести спеку з найменшою шкодою для здоров’я

Вона порадила уникати перебування на сонці з 11:00 до 16:00, не залишати дітей та тварин в автомобілі, пити 1,5-2 літри води на добу, відмовитись від алкоголю, солодких газованих напоїв, кави та паління.

Лікарка радить використовувати сонцезахисні креми, носити головний убір та легкий світлий одяг. 

У таку спекотну погоду краще вживати «легкі» страви: салати, овочі, фрукти, ягоди, овочеві супи, нежирне м’ясо. Відмовтесь від жирних страв та гострих спецій, адже вони можуть підвищити температуру тіла, ⎼ запропонувала Катерина Острогляд.

Основні ознаки теплового удару: запаморочення, головний біль, підвищена температура, пришвидшене серцебиття, втрата свідомості. Людину із тепловим ударом потрібно перемістити в тінь і дати попити прохолодної води.

Якщо людина втратила свідомість на сонці, слід негайно викликати «швидку» за номером 103 або 112.   
 
Детальніше – за посиланням. 
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/31037
zodagovua

TRANSLATION :
🇵🇱Польща will produce electricity for Ukraine at its coal-fired power plants, - Polish Prime Minister Tusk

According to Tusk, Poland now has a lot of coal and intends to utilize it profitably and without paying additional duties for harmful air emissions. This will not solve the problem completely, but it may partially help "survive the difficult winter."

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱Польща вироблятиме електроенергію для України на своїх вугільних ТЕС, - премʼєр Польщі Туск

За словами Туска, в Польщі є зараз багато вугілля і вона має намір утилізувати його з користю і без додаткового мита, яке необхідно сплачувати за шкідливі вихлопи у повітря. Це не вирішить проблеми повністю, але може частково допомогти "пережити важку зиму".

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150987
operativnoZSU

TRANSLATION :
❗️Загалом 11 people killed and 68 injured in today's shelling of Dnipro and Kryvyi Rih - OVO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Загалом через сьогоднішні обстріли Дніпра та Кривого Рогу 11 людей загинуло і 68 постраждало — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150986
operativnoZSU

TRANSLATION :
For some reason, the central hospital in the town of Sudzha in the Kursk region, where Russian soldiers were hiding, burned down.
ORIGINAL :
У м. Суджа на Курщині чомусь погоріла центральна лікарня, в якій переховувались російські військові.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30853
ssternenko

TRANSLATION :
The name of this veteran with a prosthesis who is clearing the rubble at the Okhmatdyt hospital is Artem Hroth.
He was a member of the Special Forces. However, there are no former Vovkulaks among their comrades, they are always the first to go...

#Erion
ORIGINAL :
Імʼя цього ветерана з протезом, який розбирає завали в лікарні «Охматдит», Артем Грот.
Він був військовослужбовцем ССО. Проте серед побратимів Вовкулаків, колишніх не буває, вони завжди перші...

#Erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22228
informnapalm

TRANSLATION :
Russia dropped more than 3,000 KABs, guided aerial bombs, on Ukraine in June. Russian aircraft are capable of launching KABs from territory that is not targeted by Ukrainian air defense: A CAB can fly 70 km, while the range of air defense is 40 km.

English version in comments.

👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
Понад 3 000 КАБів, керованих авіабомб, скинула росія в червні на Україну. російські літаки здатні запускати КАБи з території, яка не прострілюється українською ППО: КАБ здатна пролетіти 70 км, а радіус дії ППО сягає 40 км.

English version in comments.

👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3817
uawarinfographics

TRANSLATION :
The occupiers today held a prayer service in honor of Family Day on the territory of fire station No. 26 in Mariupol.

Such saints that shoot at children and civilians, covering themselves with icons 🤦🏻‍♀️
ORIGINAL :
Оккупанты сегодня на территории пожарной части №26 в Мариуполе провели молебен в честь дня семьи.

Такие святые, что стреляют по детям и мирным, прикрываясь иконами 🤦🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/45228
mariupolnow

TRANSLATION :
The tragedy that befell New Yorkers once and the horror that Kyiv residents have been witnessing for three years...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трагедія, як спіткала жителів Нью-Йорку один раз і жах, який бачать кияни вже третій рік…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/93399
voynareal

TRANSLATION :
❗️Всього 33 people were killed and 140 wounded in Ukraine as a result of a massive missile strike - SES


▪️22 of the dead are from Kyiv, 11 from Dnipropetrovs'k region.

▪️74 people were wounded in Kyiv, two in the region, and 64 more in Dnipropetrovs'k.

▪️Врятувати 19 people were killed: 11 in Kyiv and 8 in Dnipropetrovs'k region.

A total of 619 rescuers and 132 pieces of equipment are involved in the work across Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Всього по Україні внаслідок масованого ракетного удару загинуло 33 людини, 140 отримали поранення — ДСНС


▪️22 загиблих з Києва, 11 з Дніпропетровської області.

▪️74 людини поранено у Києві, двоє у області, а ще 64 на Дніпропетровщині.

▪️Врятувати вдалось 19 осіб: 11 у Києві і ще 8 на Дніпропетровщині.

Всього до робіт по Україні залучено 619 рятувальників і 132 одиниці техніки.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150988
operativnoZSU

TRANSLATION :
What is it worth going to war for? What should be done to prevent the enemy from coming here?
Combat Sergeant Yuriy Hebesh has been defending Ukraine in different parts of the country since 2014 in the 128th Brigade and knows the answers to these questions.
Now, after the operations, the sergeant with the call sign "Bear" continues to perform tasks and serve in the TCC and JV of Transcarpathian region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За що треба йти воювати? Що потрібно зробити, щоб ворог сюди не прийшов?
Бойовий сержант Юрій Гебеш з 2014 року в лавах 128-й ОГШБр захищав Україну в різних куточках держави і точно знає відповіді на ці питання.
Зараз після операцій сержант з позивним «Ведмідь» продовжує виконувати завдання і нести службу в ТЦК та СП Закарпатської області.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/150993
operativnoZSU

TRANSLATION :
A few minutes ago, another dead man was taken out of the destroyed 5-storey building
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька хвилин тому зі зруйнованної 5-поверхівки дістали ще загиблого
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/62884
kievreal1

TRANSLATION :
Our channel here - https://t.me/+B5XOJK4zG5Y0MTRi TelegramInsider UA | Ukraine | News Analytics, politics, news.

Air situation information from our own sources.

Website: https://insiderua.net

Collaboration: @agenthistory, @insideruke
ORIGINAL :
Наш канал тут - https://t.me/+B5XOJK4zG5Y0MTRi TelegramИнсайдер UA | Україна | Новини Аналитика, политика, новости.

Информация о воздушной обстановке от собственных источников.

Сайт: https://insiderua.net

Сотрудничество: @agenthistory, @insideruke
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/2
insiderUKR

TRANSLATION :
#работаетГУР

⚡️ No mercy - scouts at the front cut supply lines for Russians

❗️ Our goal is to cut off the Russians' supply of ammunition and deprive them of easy evacuation from the battlefield.

That's why the DIU's Kabul 9 special unit continues to destroy the invaders' equipment: burning their Ural, Bukhanka, Shishigas and other vehicles.

💀 The complexity or lack of logistics dooms the Russian infantry to inevitable death - no one and nothing will save the occupier.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
 
⚡️ Жодної пощади ― розвідники на фронті ріжуть росіянам лінії постачання
 
❗️ Наша мета ― відрізати  росіянам постачання боєприпасів та позбавити варіантів легкої евакуації з поля бою.
 
🫡 Отже, тому спецпідрозділ ГУР МО України «Кабул 9» продовжує нищити техніку загарбників: палити їхні «урали», «буханки», «шишиги» та інший транспорт.
 
💀 Складність або відсутність логістики прирікає російську піхоту на неминучу смерть — окупанта не врятує ніхто і ніщо.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4091
DIUkraine

TRANSLATION :
Occupants hit a field of ripe wheat in Kupyansk district

Dry grain in the village of Kurylivka instantly caught fire, the Kharkiv Oblast State Emergency Service reported. At 15:15, firefighters extinguished the fire and saved the rest of the 65-hectare field.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по полю стиглої пшениці в Купʼянському районі

Сухе збіжжя в селі Курилівка миттєво загорілось, повідомили в ДСНС Харківщині. О 15:15 вогнеборці ліквідували пожежу та зберегли іншу частину поля площею 65га.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/89976
kharkivlife

TRANSLATION :
Today, on July 8, the panel of judges of the High Anti-Corruption Court granted the defense's motion and lifted the seizure of some funds of former Supreme Court Chief Justice Vsevolod Kniazev - Transparency International Ukraine.

"We are talking about more than UAH 13 thousand, which were kept on the account with Knyazev's salary as a lecturer at the Makarov National University of Shipbuilding. Now Knyazev is no longer working there, as his contract was not extended while he was in the pre-trial detention center," Transparency International Ukraine said.

During the meeting, another motion was also filed by a representative of the executive service. It is about the seized account containing more than $33 thousand of the former head of the Supreme Court. The executive service needs these funds to execute the decision of the Pechersk District Court of Kyiv in the case of confiscation of a gift worth more than UAH 900 thousand.

The prosecutor objected because Kniazev allegedly told the executive service about this account himself, although he had other property to pay off the debt. So this may indicate that the lifting of this arrest was the defendant's idea.

The court decided to deny the request of the executive service representative. Therefore, the seizure was lifted only from UAH 13 thousand at the request of Knyazev himself, and $33 thousand remained seized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні, 8 липня, колегія суддів Вищого антикорупційного суду задовольнила клопотання захисту і зняла арешт з деяких коштів ексголови Верховного Суду Всеволода Князєва — Transparency International Ukraine.

"Ідеться про понад 13 тис. грн, які містились на рахунку із заробітною платою Князєва як викладача Національного університету кораблебудування ім. Макарова. Зараз Князєв уже там не працює, оскільки з ним не продовжили контракт, поки він перебував в СІЗО", — заявили у Transparency International Ukraine.

В ході засідання інше клопотання також подав представник виконавчої служби. Йдеться про арештований рахунок, на якому містяться понад $33 тис. ексголови ВС. Ці кошти потрібні виконавчій службі для виконання рішення Печерського районного суду Києва у справі про конфіскацію подарунка вартістю понад 900 тис. грн.

Прокурор заперечував, адже Князєв нібито сам розповів виконавчій службі про цей рахунок, хоча мав інше майно для погашення боргу. Тож це може свідчити, що зняття цього арешту — ідея обвинуваченого.

Суд вирішив відмовити у задоволенні такого клопотання представнику виконавчої служби. Тож арешт зняли лише з 13 тис. грн за клопотанням самого Князєва, а $33 тис. залишилися арештованими.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156632
znualive

TRANSLATION :
French Ambassador Gael Weissier visited Okhmatdyt and assured of France's full support for Ukraine.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Посол Франції Гаель Вейсьєр відвідав "Охматдит" та запевнив у всебічній підтримці України Францією.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/156631
znualive

TRANSLATION :
The Red Cross delegation said it was "shocked" and "saddened" by reports of casualties and damage to the Okhmatdyt children's hospital....


ORIGINAL :
Делегація Червоного Хреста заявила, що «шокована» та «засмучена» повідомленнями про жертви та пошкодження дитячої лікарні «Охматдит»🫠

Біднесенькі, мабуть спати вночі не будуть, так засмутяться🤕
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37972
dvishalive

TRANSLATION :
The Security Service detained another Russian agent operating in northern Ukraine.

The offender was preparing missile attacks on the Armed Forces units and fuel and energy facilities in Kyiv and Chernihiv regions.

The enemy's main targets included military airfields and air defense units, as well as oil refineries, fuel depots, and key energy generating facilities.

To obtain the coordinates of the objects, the defendant traveled around the area and secretly recorded the locations he needed on his phone camera.

He would pass the information to a career officer of the FSB department in Moscow and Moscow region.
ORIGINAL :
Служба безпеки затримала ще одного російського агента, який діяв на півночі України.

Зловмисник готував ракетні удари по підрозділах ЗСУ та об’єктах паливно-енергетичного комплексу у Київській та Чернігівській областях.

Серед основних цілей ворога були військові аеродроми та підрозділи ППО, а також нафтопереробні заводи, паливні склади та ключові енергогенеруючі підприємства.

Щоб отримати координати об’єктів, фігурант об’їжджав місцевість і приховано фіксував потрібні йому локації на камеру свого телефону.

Отримані відомості він передавав кадровому співробітнику управління фсб по москві та московській області.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/37964
dvishalive