TRANSLATION :
Tomorrow our team will be at the Ukrainian TechComms Days conference on IT communications. Stanislav Shum, CEO of the visual communications agency Top Lead (and UA War Infographics), will be a speaker and talk about how to communicate about IT products using infographics.

We will also present our own infographic panel!

We plan to publish exclusive content from the conference.

⚡️Просимо premium subscribers to charge UA War Infographics! https://t.me/boost/uawarinfographics
Then we will be able to share insights with you even more effectively.

Thank you!
ORIGINAL :
Завтра наша команда буде на конференції про комунікації в IT — Ukrainian TechComms Days. CEO агенції візуальних комунікацій Top Lead (і UA War Infographics) Станіслав Шум буде спікером і розповість про те, як за допомогою інфографіки комунікувати про IT-продукти.

Також представимо власне інфографічне панно!

Плануємо публікувати ексклюзивний контент з конференції.

⚡️Просимо преміум-підписників зарядити UA War Infographics! https://t.me/boost/uawarinfographics
Тоді ми зможемо поділитись з вами інсайдами ще більш ефективно.

Дякуємо!
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3741
UA War Infographics

TRANSLATION :
At 10 p.m., the clash of the titans begins with the Spain-Italy match. These teams have already played 40 matches between them, and we have prepared a review of them.

#UAWIsport

If your company sees a series of infographics about the Euro as a communication tool, please contact [email protected] and we will discuss partnership opportunities.


👉 Follow us on Instagram

UA War Infographics
ORIGINAL :
О 22-й годині починається битва титанів — матч Іспанія-Італія. Ці збірні вже зіграли 40 матчів між собою, і ми підготували їх огляд.

#UAWIспорт

Якщо ваша компанія бачить серію інфографік про Євро як інструмент комунікації, пишіть на [email protected], і ми обговоримо можливості для партнерства.


👉 Долучайтесь до нас в Інстаграмі

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3742
UA War Infographics

TRANSLATION :
rf creates "sanitary zone" in Kharkiv region to prevent AFU shelling of Belgorod region - Putin

He also confirmed that the AFU was counterattacking in the north of Kharkiv Region.

🤡In his words, "Kiev's attempts to squeeze the Russian Armed Forces out from under Kharkiv at any cost will cost it dearly".
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
рф создает в Харьковской области "санитарную зону" для предотвращения обстрелов Белгородской области со стороны ВСУ, — путин

Также он подтвердил, что ВСУ контратакуют на севере Харьковской области.

🤡По его словам, "попытки Киева выдавить ВС рф из-под Харькова любой ценой дорого ему обойдутся". 
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88506
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚔️У Russian troops conducted unsuccessful assault operations in Vovchansk and near the village of Tykhove today, the General Staff of the Ukrainian Armed Forces reports in a summary as of 19:00.

During the day, enemy aircraft dropped six UAVs from the Belgorod region to the Kharkiv direction - in the areas of Vovchansk, Neskuchne and Liptsy. In the north of Kharkiv region, the enemy lost 59 people killed and wounded today. Several more occupants surrendered.

The situation in the Kupyansk sector has not changed significantly.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️У Вовчанську та біля села Тихе вели сьогодні безуспішні штурмові дії військові РФ, повідомляє Генштаб ЗСУ у зведенні на 19:00

Протягом дня ворожа авіація скинула з Бєлгородської області на Харківський напрямок шість КАБів - по районах Вовчанська, Нескучного та Липців. Попередньо, на півночі Харківщини супротивник за сьогодні втратив вбитими та пораненими 59 осіб. Ще декілька окупантів здалися в полон.

На Куп’янському напрямку ситуація суттєвих змін не зазнала.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88505
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The time will come when everyone will be fucking Mykola Tyshchenko's ass.

Now is the time to show the true face and unity of the Kraken battalion, and to show all the bastards that soldiers should not be beaten, but should be incense-breathed, because they are the reason why such circles live

And the relevant LAW ENFORCEMENT authorities should find out why some dickhead puts on the uniform of the Armed Forces of Ukraine and allows himself to break the law in it.
ORIGINAL :
Прийде час, і всі будуть пиздити миколу тищенка котлєту.

Зараз саме час показати справжнє лице та єдність батальйону Кракен, і показати всім байстрюкам, що воїнів не те що бити не можна, на них треба дихати ладаном, бо завдяки їм такі колі живуть

Ну а відповідним ПРАВООХОРОННИМ органам слід розібратися, чому взагалі якесь хуйло одягає на себе форму ЗСУ та дозволяє собі у ній порушувати Закон.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/8502
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
A powerful set aimed at undermining Russia's military efforts: Borrell details 14th package of sanctions against Russia

"It targets the military-industrial defense complex, financial services, the energy sector, sanctions circumvention, war crimes, in particular those involved in the deportation of Ukrainian children," said Josep Borrell, the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy.

The top diplomat noted that the new sanctions are aimed at "making it more difficult for Putin's government to support his war of aggression" and assured of the EU's support for Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Потужний набір, спрямований на підрив воєнних зусиль росії: Боррель розповів деталі 14-го пакету санкцій проти рф

«Він націлений на військово-промисловий оборонний комплекс, фінансові послуги, енергетичний сектор, обхід санкцій, воєнні злочини, зокрема осіб, причетних до депортації українських дітей», – заявив Високий представник Євросоюзу із зовнішньої політики Жозеп Боррель.

Топдипломат зазначив, що нові санкції спрямовані на те, «щоб ускладнити для влади путіна підтримку його загарбницької війни», та запевнив у підтримці України з боку Євросоюзу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54755
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Putin says he will not withdraw his troops from Ukraine for talks

"If Kyiv links negotiations with Moscow to the withdrawal of Russian troops, this will never happen," the Russian dictator said at a meeting with journalists in Vietnam.

He also decided to remind that Russia is allegedly ready to continue the dialogue with Ukraine on the basis of Istanbul and Minsk.

Putin also threatened South Korea that if it tried to supply Ukraine with weapons, it would lead to decisions by Russia that "Seoul is unlikely to like."

He did not avoid nuclear threats either, and mentioned that Russia is considering possible changes to its nuclear doctrine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
путін заявив, що не виводитиме свої війська з України для проведення перемовин

«Якщо Київ пов'язує ведення переговорів з москвою з виведенням російських військ, то цього ніколи не станеться», - заявив російський диктатор на зустрічі з журналістами у В’єтнамі.

Він також вирішив нагадати, що росія нібито готова продовжувати діалог з Україною на базі Стамбула та Мінська.

путін також пригрозив Південній Кореї, що у разі спроби поставити Україні зброю, це призведе до рішень росії, які «навряд чи сподобаються Сеулу».

Не обійшлося і без ядерних погроз, він згадав і про те, що росія думає над можливими змінами у своїй ядерній доктрині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54753
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today, I held a meeting of the Stavka, which was devoted primarily to protecting the energy sector from Russian attacks and protecting our people from the consequences of Russian energy terror.

The very specific task is to support people and communities as much as possible and to do everything possible to prevent Russian terrorists from achieving their goals. The life of Ukraine must be preserved, and this applies, in particular, to energy supply.

The meeting included reports from government officials and heads of energy companies, military and security sector leaders.

Of course, there were reports and instructions at the meeting today regarding the security component, namely, the protection of energy facilities from Russian strikes and sabotage. There is also clear work in this regard. I am grateful to everyone in the Defense Forces, intelligence and security forces who protect our infrastructure and prevent the occupier from weakening Ukraine.
ORIGINAL :
Провів сьогодні засідання Ставки, присвячене передусім захисту енергетики від російських ударів та захисту наших людей від наслідків російського енерготерору.

Абсолютно конкретне завдання – максимально підтримати людей, громади та зробити все, щоб російські терористи не досягли своїх цілей. Життя України має зберегтися, і це стосується, зокрема, енергетичного забезпечення.

Були на Ставці доповіді урядовців та очільників енергокомпаній, військових і керівників сектору безпеки.

Звичайно, були доповіді та доручення сьогодні на Ставці щодо безпекового компонента, а саме – захисту об’єктів енергетики від російських ударів та диверсійної діяльності. Щодо цього теж є чітка робота. Вдячний усім у Силах оборони, у розвідці і Силах безпеки, хто захищає нашу інфраструктуру та не дає окупанту послабити Україну.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54754
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Evil Beavers burning the Russian convoy💥

The enemy attacked with tanks with mine trawls and sheds. But they burn in the same way.

A very motivating video to follow @zlukibobry and donate to Rusoriz!
ORIGINAL :
Злюки Бобри палять російську колону💥

Ворог наступав у тому числі танками із мінними тралами та сараями. Та горять вони однаково.

Дуже мотивуюче відео, щоб підписатись на @zlukibobry та задонатити на русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30096
STERNENKO

TRANSLATION :
Tyshchenko and his "security" must be held accountable.
ORIGINAL :
Тищенко та його «охорона» мають понести відповідальність.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30095
STERNENKO

TRANSLATION :
SBU and National Police detain Uzhhorod City Council deputy who demanded bribes for deferral of mobilization

The Security Service of Ukraine and the National Police exposed a deputy of the Uzhhorod City Council, who is a member of the local Department of Social Policy, for corruption.

According to the investigation, the official extorted money from conscripts applying for a family-based deferment.

In exchange for various amounts of bribes, the official guaranteed them a "fast-track" procedure for obtaining certificates confirming the fact of caring for persons with disabilities.

Law enforcement officers detained the MP red-handed while he was receiving an illegal benefit.

The issue of serving the suspect a notice of suspicion under Part 3 Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine (acceptance of an offer, promise or receipt of an unlawful benefit by an official) is being decided.

The investigative actions are ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 10 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Office in Zakarpattia region jointly with the National Police under the procedural supervision of the Uzhhorod District Prosecutor's Office.

Note: in accordance with part one of Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person shall be presumed innocent of committing a crime and shall not be subjected to criminal punishment until his or her guilt is proved in accordance with the law and established by a court verdict of guilty.
ORIGINAL :
СБУ і Нацполіція затримали депутата Ужгородської міськради, який вимагав хабарі за відстрочку від мобілізації

Служба безпеки та Національна поліція викрили на корупції депутата Ужгородської міськради, який входить до керівного складу місцевого департаменту соцполітики.

За даними слідства, посадовець вимагав гроші з військовозобов’язаних, що претендують на відстрочку від призову за сімейними обставинами.

За різні суми хабарів чиновник гарантував їм «пришвидшену» процедуру отримання довідок, які підтверджують факт догляду за особами з інвалідністю.

Правоохоронці затримали депутата на гарячому під час отримання ним неправомірної вигоди.

Наразі вирішується питання щодо повідомлення фігуранту про підозру за ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою).

Тривають слідчі дії для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Закарпатській області спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва Ужгородської окружної прокуратури.

Примітка: відповідно до частини першої статті 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/12211
Служба безпеки України

TRANSLATION :
❗️Сьогодні In Dnipro, there was a case of blatant arbitrariness of MP Mykola Tyshchenko - Tyshchenko's bodyguards twisted and beat Dmytro Pavlov, a member of the KRAKEN special forces, in broad daylight

According to preliminary information, Dmytro got into a dispute with Mykola Tyshchenko and his bodyguards, but is this a reason to "unleash the dogs" on a veteran of the Ukrainian Liberation War, and in the presence of the soldier's child and wife?

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
❗️Сьогодні у Дніпрі стався випадок кричущого свавілля нардепа Миколи Тищенка - охоронці Тищенка скрутили та побили діючого військовослужбовця спецпідрозділу «KRAKEN» Дмитра Павлова просто серед білого дня

За попередньою інформацією Дмитро вступив в суперечку із Миколою Тищенко та його охороною, але чи є це підставою для того, щоб «спускати псів» на ветерана Української визвольної війни, причому в присутності дитини та дружини бійця?

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149084
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the fire support company of the "Tsunami" regiment of the "Luty" National Police Brigade eliminated two racists in Vovchansk with a sniper shot from an SPG-9

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Бійці роти вогневої підтримки полку «Цунамі» бригади Нацполіції «Лють» снайперським пострілом з СПГ-9 ліквідували двох рашистів у Вовчанську

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149088
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
38th Brigade's FPV drone folded the occupiers' hideout like a house of cards

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
💥FPV-дрон 38 ОБрМП склав укриття окупантів, як картковий будинок

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149091
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chronicles of the creation of a sanitary zone or genocide of fuel tankers on the territory of the BNR by drone operators of the 1st Brigade Combat Team 92 and the 2nd Separate Detachment of the Omega Special Forces of the NGU

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Хроніки створення санітарної зони або геноцид паливозаправників на території БНР операторами дронів 1 ШБ 92 ОШБр та 2-го окремого загону ЦСП НГУ «Омега»

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149089
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🗡 Ukrainian Defense Forces tank dismantles an enemy infantry fighting vehicle in Kalynivka

🔥 A few more details of yesterday's unsuccessful enemy attack in Kalynivka have emerged. A total of 6 Katsap weapons were destroyed. Among them are 2 tanks, 2 armored personnel carriers, 1 unidentified type of vehicle and 1 MT-LB. The latter was used as a kamikaze, it explodes at 00:50 of the video.

📍 deepstatemap.live/#16/48.6090/37.8548

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🗡 Танк Сил Оборони розбирає ворожу БМП у Калинівці

🔥 З'явилося трохи більше деталей вчорашньої невдалої атаки ворога в Калинівці. Всього було знищено 6 кацапських ОВТ. Серед них 2 танки, 2 БМП, 1 невизначений тип техніки та 1 МТ-ЛБ. Остання була в ролі камікадзе, саме вона вибухає на 00:50 секунді відео.

📍 deepstatemap.live/#16/48.6090/37.8548

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19738
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🕊 Instagram launches broadcasts only for "close friends". It is available in all countries.

Now users will be able to choose who will see their broadcasts. The developers think that this will encourage people who have not used the feature before to try it.

@babel
ORIGINAL :
🕊 Instagram запускає трансляції лише для «близьких друзів». Вона доступна в усіх країнах.

Тепер користувачі зможуть обирати, хто бачитиме їхні трансляції. Розробники думають, що це заохотить людей, які раніше не користувалися функцією, спробувати її.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52371
Бабель

TRANSLATION :
🐧 The polar explorers showed a video with the emperor penguin - it is still visiting Galindez Island, where the Ukrainian station is located. The video shows the sounds of the Antarctic winter contrasting with the warm Ukrainian summer.

▪️Імператорські penguins are the largest on the planet, with a height of 120 cm and a weight of 50 kg. The visit of a representative of this species to Galindez is quite rare, as the nearest colony is located more than 300 km south of the station.

@babel
ORIGINAL :
🐧 Полярники показали відео з імператорським пінгвіном — він досі гостює на острові Галіндез, де розташована українська станція. На відео чутно звуки антарктичної зими, що контрастують з теплим українським літом.

▪️Імператорські пінгвіни — найбільші на планеті, їхній зріст може сягати 120 см, а вага — 50 кг. Візит представника цього виду на Галіндез доволі рідкісна ситуація, адже найближча колонія розташована за понад 300 км на південь від станції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52368
Бабель

TRANSLATION :
Canadian actor Donald Sutherland has died. He was 88 years old.

Sutherland played one of the main roles in the movie The Hunger Games. He was also the star of the films Pride and Prejudice and The Italian Job. The actor has appeared in more than 30 films. He won an Emmy (1995), a Golden Globe (1996, 2003), and in 2017 received an Oscar for Outstanding Achievement in Cinematography.

Sutherland's death was announced by his son, but he did not specify the cause.

@babel
ORIGINAL :
Помер канадський актор Дональд Сазерленд. Йому було 88 років.

Сазерленд зіграв одну з головних ролей у фільмі «Голодні ігри». Також він був зіркою стрічок «Гордість і упередження» і «Пограбування по-італійськи». Актор зіграв у понад 30 фільмах. Він був володарем «Еммі» (1995), «Золотого глобуса» (1996, 2003), а у 2017 році отримав «Оскара» за видатні заслуги в кінематографі.

Про смерть Сазерленда повідомив його син, але причини не вказав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52369
Бабель

TRANSLATION :
Dad, what did you do during the war?
ORIGINAL :
Тату, а що ти робив коли була війна?
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6792
Принтер Форт

TRANSLATION :
🚘 Tomorrow, traffic will be restricted on Novopolova and Estonska streets

Due to road surface repair, traffic will be restricted on Novopolova street - from Post-Volynska street to Oleksy Hirnyka street;

🔘from 08:00 to 17:00, there will be a temporary traffic restriction on Estonska street - from Mriya street to Danylo Shcherbakovskoho street. The upper layer of the roadway will be arranged here.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚘 Завтра на вулицях Новопольовій та Естонській обмежать рух транспорту

🔘через ремонт дорожнього покриття обмежать рух на вул. Новопольовій – на ділянці від вул. Пост-Волинської до вул. Олекси Гірника;

🔘з 08:00 до 17:00 тимчасове обмеження руху буде на вул. Естонській – від вул. Мрії до вул. Данила Щербаківського. Тут облаштовуватимуть верхній шар покриття проїжджої частини.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/61815
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
U.S. further relaxes its restrictions on Ukraine's use of U.S.-supplied weapons - Politico

The U.S. has informed Ukraine that it can use U.S.-supplied weapons to strike any Russian forces and facilities, not just those near Kharkiv Region.

Soon, ATACMS, soon ...
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉SIGN UP.
ORIGINAL :
США еще больше смягчили свои ограничения на пользование Украиной поставляемого США оружия — Politico

США сообщили Украине, что она может использовать снабженное американцами оружие для нанесения ударов по любым российским силам и объектам, а не только по находящимся в районе Харьковской области.

Скоро, ATACMS, скоро...
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88515
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Repeated KAB launches in the Volchansk district! Stay in the shelter!
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉PLDESIGN.
ORIGINAL :
Повторные пуски КАБ по Волчанскому району! Будьте в Укрытии!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88513
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ "I am not afraid. If they kill me, they will kill me. I'm old, I don't care," a 69-year-old resident of the Lipetsk community responded to law enforcement officers' call to leave when explosions were heard around her.

The police managed to persuade her civilian husband to leave. A dog with an injured paw was also taken to Kharkiv. The animal was taken to a veterinary clinic.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️“Я не боюсь. Уб’є, так уб’є. Я вже стара, мені все одно“, – відповідала 69-річна жителька Липецької громади правоохоронцям на заклик виїхати, коли довкола лунали вибухи

Поліцейським вдалося вмовити її цивільного чоловіка. Також до Харкова вивезли собаку, в якого була поранена лапа. Тварину доправили до ветпункту.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88510
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Dnipro, a group of unidentified men in uniform attacked soldier Dmytro Pavlov

According to local telegram channels, a group of men in uniform attacked Dmytro "Son" Pavlov, a soldier of the Kraken special unit, while he was walking with his child.

Social media outlets say that the guards of MP Mykola Tyshchenko, with whom Pavlov had a dispute, were involved.

Criminal proceedings have been opened over the incident, Dnipro police spokeswoman Hanna Starchevska told Suspilne. Law enforcement officers are conducting priority investigative actions to identify all the individuals.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Дніпрі група невідомих у формі напала на військового Дмитра Павлова

Як повідомляють місцеві телеграм канали, група чоловіків у формі напала на бійця спеціального підрозділу Kraken Дмитра «Сина» Павлова, коли той гуляв з дитиною.

У соціальних мережах пишуть, що до цього причетна охорона народного депутата Миколи Тищенка, з яким Павлов вступив у суперечку.

За даним фактом відкрито кримінальне провадження, повідомила Суспільному речниця поліції Дніпра Ганна Старчевська. Правоохоронці проводять першочергові слідчі дії для ідентифікації всіх осіб.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54756
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Top news for June 20:

▪️Вночі Russia once again tried to attack Ukraine's critical infrastructure. There were hits, damage and injuries

▪️Посли EU agrees on 14th package of sanctions against Russia

▪️путін visited Vietnam

▪️Румунія to transfer Patriot system to Ukraine

▪️Марк Rutte will become the new NATO Secretary General

▪️США will transfer missiles for Patriot and NASAMS air defense systems to Ukraine on a priority basis

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 20 червня:

▪️Вночі росія вкотре намагалася атакувати об’єкти критичної інфраструктури України. Є влучання, пошкодження та поранені

▪️Посли ЄС погодили 14-й пакет санкцій проти росії

▪️путін відвідав Вʼєтнам

▪️Румунія передасть Україні систему Patriot

▪️Марк Рютте стане новим генсеком НАТО

▪️США будуть передавати Україні ракети для систем ППО Patriot та NASAMS у пріоритетному порядку

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54761
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A woman who desecrated the graves of Ukrainian soldiers is ordered to undergo a forensic psychiatric examination

If the examination finds the 60-year-old woman sane, she will face up to 7 years in prison. This was reported by Anna Strashok, Deputy Head of the Kyiv Police Communication Department, during a telethon.

"The woman does not explain her motives for her actions. We have reason to believe, given her behavior and the act she committed, that she has certain health disorders. Therefore, a forensic psychiatric examination has been ordered as part of the criminal proceedings. Based on the results of the examination, a decision will be made whether to send the indictment to court or to take medical measures," she said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Жінці, яка здійснила наругу над могилами українських військових, призначили судово-психіатричну експертизу

Якщо експертиза визнає 60-річну жінку осудною, їй загрожуватиме до 7 років позбавлення волі. Про це повідомила заступниця начальника відділу комунікації поліції Києва Анна Страшок в ефірі телемарафону.

«Жінка мотивів свого вчинку ніяк не пояснює. У нас є підстави вважати, враховуючи її поведінку і вчинок, який вона здійснила, що в неї є певні розлади здоров'я. Тому в межах кримінального провадження призначена судово-психіатрична експертиза. За результатами експертизи буде прийматися рішення, чи скерувати обвинувальний акт до суду, чи це будуть заходи медичного характеру», - розповіла вона.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54759
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A balloon from Russia was spotted in Polish airspace

The balloon stayed over the country's territory for about 5 hours and departed from Poland at 21:00 (Kyiv time). This was reported on the social network X (Twitter) by the Operational Command of the Polish Army.

"According to preliminary estimates, the Russian side has lost control of one of the security balloons of a facility in the Königsberg (Kaliningrad) region," the Polish Armed Forces said.

They emphasized that the object did not pose a threat to national security, and given the "possible negative consequences" of its destruction, it was decided not to do so.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У повітряному просторі Польщі зафіксували повітряну кулю з росії

Куля знаходилася над територією країни близько 5 годин і о 21:00 (за київським часом) вилетіла з Польщі. Про це у соцмережі X (Twitter) повідомило Оперативне командування Війська Польського.

«За попередніми оцінками, російська сторона втратила контроль над одним із аеростатів безпеки об'єкта в регіоні Кенігсберга (Калінінграда)», – повідомили в польських Збройних силах.

Там наголосили, що об’єкт не становив загрози національній безпеці, а з огляду на «можливі негативні наслідки» його знищення було прийнято рішення цього не робити.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54758
Ukraine NOW

TRANSLATION :
IT Army conducted a large-scale operation and disabled the Russian payment system Mir

Sberbank, VTB, Tinkoff, Beeline, MTS, Vkontakte, the Mir payment system and other financial, communication and electronic platforms have stopped working for some users, the Ministry of Digital Transformation reported.

"Companies sponsoring terrorism have been unable to provide online services for several hours, and Russians have been unable to use their services," the statement said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
IT Армія провела масштабну операцію і вивела з ладу російську платіжну систему «Мир»

Сбербанк, ВТБ, Тінькофф, Білайн, МТС, Вконтактє, платіжна система Мир та інші фінансові, комунікаційні й електронні платформи перестали працювати в деяких користувачів, повідомили у Мінцифрі.

«Компанії-спонсори тероризму вже декілька годин не можуть надавати онлайн-послуги, а росіяни - користуватися їхніми сервісами», - йдеться в повідомленні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54757
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The situation in and around Chasoviy Yar is extremely difficult, - soldiers of the 24th King Danylo Brigade

"The enemy is constantly organizing massive frontal assaults and trying to bypass the settlement from the north and south. The occupiers are mercilessly shelling Chasiv Yar with guided aerial bombs and all possible types of weapons," said the military brigade, whose units have been redeployed to strengthen the town's defense.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація у Часовому Яру та навколо нього надзвичайно важка, - бійці 24 ОМБр імені короля Данила

«Ворог постійно влаштовує масовані лобові штурми, а також намагається обійти населений пункт з півночі та півдня. Окупанти нещадно обстрілюють Часів Яр керованими авіабомбами та всіма можливими видами озброєння», - повідомляють військові бригади, підрозділи якої передислоковані для посилення оборони міста.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54760
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It's time for the evening donation, we need to help our people destroy the Russians.
ORIGINAL :
Саме час для вечірнього донату, треба допомагати нашим знищувати росіян.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30098
STERNENKO

TRANSLATION :
Perfect
ORIGINAL :
Ідеально
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30097
STERNENKO

TRANSLATION :
+200 drones today thanks to you! Thank you!

A total of 69,821 FPVs🚀
ORIGINAL :
+200 дронів за сьогодні завдяки вам! Дякую!

Загалом 69 821 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30099
STERNENKO

TRANSLATION :
🌊 Soldiers of the 36th Brigade conducted assault operations and cleared the pr stronghold on the northeastern outskirts of Vovchansk

⚔️ This is one of the examples of events on the northern border of Kharkiv region, where our fighters use every opportunity to clear and push back the enemy. Not counter-offensive actions, as the media would like to see, but positive and courageous steps by the Defense Forces. This is all happening very dynamically, because the Muscovites are also pressing with infantry, trying to break through, gain a foothold and push the Ukrainian Armed Forces back. The Ukrainian military is mainly working with drops and FPV drones and multiplying the attempts of the Katsaps by zero.

📍 deepstatemap.live/#18/50.30298/36.97427

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🌊 Бійці 36 ОБрМП провели штурмові дії та зачистили опорний пункт пірів на північно-східних околицях Вовчанська

⚔️ Це один з прикладів подій на північному кордоні Харківщині, де наші бійці використовують будь-яку можливість, щоб зачистити та відтіснити противника. Не контрнаступальні дії, як хочуть бачити в медіа, але позитивні і відважні кроки від Сил Оборони. Це все відбувається дуже динамічно, адже московити теж тиснуть піхотою, намагаються прориватися, закріплятися і відтісняти бійців СОУ. Українські військові в основному працюють скидами та FPV-дронами і множать спроби кацапів на нуль.

📍 deepstatemap.live/#18/50.30298/36.97427

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19739
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Please tell me, is it still S-V-E-O or has the war already come to the so-called Crimea?

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Підкажіть будь-ласка, це ще Ес-Ве-О чи вже війна прийшла в т.о. Крим?

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149095
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On June 20, 2024, a group of people in balaclavas clashed with a man in civilian clothes who was being held against his will in the city of Dnipro.

The police arrived at the scene.

In view of the publicity surrounding the incident, we would like to inform you that the man in civilian clothes who was injured in the clash is a former member of the KRAKEN special forces.

Criminal proceedings have been opened over the incident, and investigative actions are underway. We do not interfere in the course of the investigation, but we are closely monitoring its progress.

Such incidents should result in real justice being served.

Glory to Ukraine!

💭Special Forces "KRAKEN"

💭https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
20 червня 2024 року у місті Дніпро відбулась сутичка групи осіб у балаклавах та чоловіком у цивільному, якого утримували проти його волі.

На місце події прибула поліція.

З огляду на суспільний розголос інциденту повідомляємо, що чоловіком у цивільному, який отримав тілесні ушкодження внаслідок сутички, є колишній військовослужбовець спецпідрозділу “KRAKEN”.

За фактом події відкрито кримінальне провадження, тривають слідчі дії. Ми не втручаємось у хід слідства, але уважно стежимо за його перебігом.

Наслідком подібних інцидентів має бути реальне встановлення справедливості.

Слава Україні!

💭Спецпідрозділ “KRAKEN”

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149099
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the center of Dnipro, a clash has occurred in which Servant of the People MP Mykola Tyshchenko may be involved.

Blogger Ihor Lachenkov writes that people in uniform from Tyshchenko's entourage beat and twisted a soldier, Dmytro "Son" Pavlov, while he was walking with his child and friends. This happened after Pavlov had an argument with Tyshchenko. It is not known who detained him, the people in uniform were without insignia, but local public videos show a man in a police vest.

Tyshchenko himself claims that "police representatives were attacked" during searches at illegal botanical farms. He posted a video of a police officer talking to Pavlov and two other men. Tyshchenko writes that "a friend of one of the organizers of fraudulent bot farms" hit the investigator several times and allegedly tried to escape.

👮 The Dnipro police do not confirm Tyshchenko's version and report that unidentified men in camouflage beat the 33-year-old man and illegally detained him. Two criminal proceedings have been opened - intentional light bodily harm and illegal imprisonment. The attackers are being searched for.

This afternoon, ▪️Депутат told Dnipro media that he had come to conduct raids on illegal bot farms and call centers that could deceive people. Journalists from Dnipro Operativ visited Tyshchenko at the raids in offices on Cologne Boulevard, where they detained the "suspects." It is unclear what kind of people in military uniforms are walking with Tyshchenko.

@babel
ORIGINAL :
У центрі Дніпра сталася сутичка, до якої може бути причетний нардеп від «Слуги народу» Микола Тищенко.

Блогер Ігор Лаченков пише, що люди у формі з оточення Тищенка побили і скрутили військовослужбовця Дмитра «Сина» Павлова, коли той гуляв з дитиною та друзями. Це сталося після того, як Павлов посперечався з Тищенком. Хто його затримував невідомо, люди у формі були без розпізнавальних знаків, але на відео місцевих пабліків можна бачити людину в жилеті поліції.

Сам Тищенко стверджує, що під час проведення обшуків на нелегальних ботофермах на «представників поліції напали». Він опублікував відео, на якому поліцейський спілкується з, ймовірно, Павловим і ще двома чоловіками. Тищенко пише, що «друг одного з організаторів шахрайських ботоферм» кілька разів ударив слідчого і нібито намагався втекти.

👮 Поліція Дніпра версію Тищенка не підтверджує і повідомляє, що невідомі в камуфляжі побили 33-річного чоловіка та незаконно утримували його. Відкрито два кримінальних провадження — умисне легке тілесне ушкодження та незаконне позбавлення волі. Нападників шукають.

▪️Депутат сьогодні вдень розповідав дніпровським медіа, що приїхав проводити рейди по нелегальних ботофермах і колцентрах, які можуть ошукувати людей. Журналісти «Дніпро Оперативний» побували з Тищенком на рейдах в офісах на Кельнському бульварі, де затримали «підозрюваних». Що за люди у військовій формі ходять з Тищенком — незрозуміло.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52372
Бабель

TRANSLATION :
A reconnaissance drone in the suburbs

Alarm over air defense in the temporarily occupied Luhansk region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В передмісті розвід-дрон

Тривога через роботу ППО на тимчасово окупованій Луганщині
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88518
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
📰 Disputes in Germany over payments and benefits for Ukrainian refugees. Review of foreign media materials on June 20

🖌 Several materials on the topic of cash payments and economic benefits for refugees from Ukraine have been published in Germany. The topic has become relevant for several reasons. Firstly, the German government has set payments higher than required by the European Commission - assistance to Ukrainians there is not the highest in Europe, but higher than in most other countries. Second, because the war is still ongoing, many Ukrainians remain in Germany. The situation with payments has dragged on, and this has led to criticism from German politicians, particularly from the ruling CDU/CSU alliance. At times, Germans complain about the allegedly privileged position of Ukrainians, including complaints that Ukrainians have made it more difficult to make doctor's appointments and rent housing. The Wirschafts Woche, the country's leading economic newspaper, refutes the thesis about doctors. Indeed, it has become more difficult to make an appointment with a doctor in Germany, but this has nothing to do with Ukrainians, the newspaper writes. It has to do with the reform that the government began implementing in 2022. The fact is that doctors often gave unqualified advice, so the rules for medical certification were changed, and the number of doctors temporarily decreased. This will change, but for now, there are still some inconveniences.

The Tagesschau publication published a long exposé on payments to Ukrainians. Its essence is that the rules introduced in 2022 may not be as effective now, for example, they may not encourage Ukrainians to look for work in Germany. But the very fact of providing assistance is an important element of the EU's legal and humanitarian framework, so Ukrainians will not be left without benefits and payments. However, their volume may be reduced, the newspaper writes.

#inozmi
@babel
ORIGINAL :
📰 Суперечки в Німеччині щодо виплат і пільг для українських біженців. Огляд матеріалів іноземних медіа 20 червня

🖌 Одразу кілька матеріалів на тему грошових виплат і економічних пільг для біженців з України вийшли в Німеччині. Тема стала актуальною з кількох причин. По-перше, німецький уряд встановив виплати вищі, ніж цього вимагає Єврокомісія ― допомога українцям там не найвища в Європі, однак вища, ніж у більшості інших країн. По-друге, оскільки війна досі не завершилася, чимало українців залишаються в Німеччині. Ситуація з виплатами затягнулась, і це спричинило критику з боку німецьких політиків ― зокрема, з правлячого альянсу партій ХДС/ХСС. Часом на нібито привілейоване становище українців скаржаться німці ― зокрема, звучали скарги на те, що через українців нібито стало складніше записатись до лікаря і орендувати житло. Газета Wirschafts Woche, провідне економічне видання країни, спростовує тезу щодо лікарів. Справді, часом записатися до лікаря в Німеччині стало складніше ― але до українців це не має стосунку, пише видання. Це має стосунок до реформи, яку уряд почав втілювати якраз у 2022 році. Річ у тім, що лікарі нерідко давали некваліфіковані поради ― тому було змінено правила атестації медиків, і лікарів тимчасово поменшало. Це зміниться, однак поки що відчутні незручності.

Про виплати ж українцям довгий експлейнер випустило видання Tagesschau. Його суть у тому, що запроваджені 2022 року норми можуть бути не настільки ефективними зараз ― наприклад, не спонукати українців шукати в Німеччині роботу. Але сам факт надання допомоги ― важливий елемент юридичної та гуманістичної бази ЄС, тому зовсім без пільг і виплат українці не залишаться. Однак їхній обсяг може скоротитися, пише видання.

#інозмі
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52377
Бабель

TRANSLATION :
again, we have to ask to save the collection of awake subscribers who actually close the meeting

we have to close 80k today and tomorrow, while we are at 150k 🥲
ORIGINAL :
знову доводиться просити рятувати збір несплячих підписників, які закривають фактично збори

маємо дозакрити за сьогодні-завтра 80к, поки стоїмо на позначці 150к 🥲
SOURCE :
https://t.me/killpukin/19691
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The Krasnodar Territory in Russia spent that night under a massive UAV invasion.

UAVs attacked the Temryuk, Yeysk and Seversky districts.

The Yuzhny bus station and a boiler house in Krasnodar were officially damaged, and a fire allegedly broke out at the Ilyich oil refinery over an area of 50 square meters.

A military airfield was allegedly attacked in Yeysk.

A total of about 40 explosions were recorded in the region overnight. There are 6 known casualties. There are damaged houses and cars.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Цю ніч Краснодарський край на росії провів під масованою навалою БПЛА.

БПЛА атакували Тємрюкський, Єйський та Сєвєрський р-ни.

Офіційно пошкоджено автовокзал Южний і котельню у Краснодарі, на Ільськом НПЗ нібито пожежа була на площі 50 м.кв. її ліквідували.

У Єйську ймовірно атаковано військовий аеродром.

Всього у регіоні нарахували близько 40 вибухів за ніч. Відомо про 6 постраждалих. Є пошкоджені будинки та автомобілі.

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149100
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A BIG "NIGHTMARE" COLLECTION OF 160 MILLION🔥

Together with Prytula and Monobank, we are raising money for 1000 night vision devices.

The PVS-14 Gen-3s are needed to cut, shoot and capture Russians when they are not expecting them - at night.

Source: https://send.monobank.ua/jar/5jeP2fYaga
PayPal: [email protected]
Other: https://prytu.la/nichnyy-koshmar
ORIGINAL :
ВЕЛИКИЙ ЗБІР «НІЧНИЙ КОШМАР» НА 160 МІЛЬЙОНІВ🔥

Разом із Притулою та Монобанком збираємо на 1000 приладів нічного бачення.

PVS-14 Gen-3 потрібні, щоб вирізати, стріляти та брати у полон росіян у час, коли вони не чекають — вночі.

Банка: https://send.monobank.ua/jar/5jeP2fYaga
PayPal: [email protected]
Інше: https://prytu.la/nichnyy-koshmar
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30106
STERNENKO

TRANSLATION :
At night, there was a massive drone attack on the so-called Russia.

The first video is of the airfield in Yeysk.
The second video is of the Republic of Adygea.
The third video shows the area of the Ilya oil refinery.
The fourth video is from Volgograd.
And that's not all.
ORIGINAL :
Вночі була масована атака дронів і на так звану росію.

Перше відео це аеродром у м. Єйськ.
Друге відео — республіка Адигєя.
Третє відео це район Ільського НПЗ.
Четверте відео з Волгограда.
І це ще не все.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30102
STERNENKO

TRANSLATION :
100,000 drones are attacking Crimea right now
ORIGINAL :
100 000 дронів атакують Крим просто зараз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30101
STERNENKO

TRANSLATION :
4/4 CAR X-59/69
ORIGINAL :
4/4 КАР Х-59/69
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30100
STERNENKO

TRANSLATION :
Another 1,060 pawed creatures will never taste the mother eagle's soup again.

-Dad, what is cabbage soup?
-"Shchi, son, is water used to wash a pot of borscht.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 1060 лаптєногих створіння вже ніколи не скуштують мамки орчиці щі.

-Тату, що таке щі?
-Щі, синку, це вода, якою помили кастрюлю з-під борщу.
 
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149108
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
👀 Massive raid on Russia and Crimea - more than 100 UAVs

Nightly statistics from the Russians on allegedly shot down and intercepted weapons:

📌 Crimea and the Black Sea - 70 UAVs and 6 unmanned boats.

📌 43 UAVs over the territory of Krasnodar Krai and one UAV over the territory of Volgograd Oblast.

In Krasnodar Krai, the Afip oil refinery is also likely to have been hit, with monitoring groups observing traces of burning on satellite images after the night raid.

There is also information about damage to a power substation in one of the villages - this needs to be clarified

💿 In the Volgograd region, a refinery allegedly heroically shot down a UAV - needs to be clarified

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👀 Масований наліт на рашку та т.о. Крим - більше 100 БПЛА

Нічна статистика від рашиків нібито збитих та перехоплених засобів ураження:

📌 т.о Крим та акватотрія Чорного моря - 70 БПЛА та 6 безекіпажних катерів.

📌 43 БПЛА над територією Краснодарського краю та один БПЛА над територією Волгоградської області.

У Краснодарському краї ймовірно уражено ще Афіпський НПЗ, моніторингові групи спостерігають сліди горіння на супутникових знімках після нічного нальоту.

Також є інформація про ураження в одному з н.п. електропідстанції - потребує уточнення

💿 У Волгоградській області ймовірно НПЗ героїчно збив частину БПЛА - потребує уточнення

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149110
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦⚓️Військовослужбовці Ukrainian Navy destroys 1 cruise missile of unidentified type

Last night, during an air attack by Russian occupants, the Ukrainian Navy shot down one cruise missile of an unidentified type.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⁨🇺🇦⚓️Військовослужбовці ВМС ЗС України знищили 1 крилату ракету невстановленого типу

Сьогодні вночі під час повітряної атаки російських окупантів силами та засобами підрозділів Військово-Морських Сил ЗС України було збито 1 крилату ракету невстановленого типу.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149107
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Pe-Ve-O working over Sevastopol, repelling UAV attack

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Над Севастополем працює Пе-Ве-О, відбивають атаку БПЛА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149105
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Japan imposes sanctions on dozens of companies from Russia, China, India and other countries

Japan has expanded its sanctions lists to include more than 50 legal entities and individuals from Russia, China, India, Kazakhstan and other countries. The sanctions are imposed on those who help Russia to circumvent sanctions and purchase electronics for weapons production.

📌 The sanctions lists include 11 individuals and 42 companies from Russia. The freezing of assets, if any, found in Japan and the ban on transactions with Japanese firms and citizens now applies, in particular, to the Chelyabinsk Tractor Plant, Perm Powder Plant, Arzamas Instrument-Making Plant, two enterprises of the Almaz-Antey concern and other military-industrial enterprises.

📌 Seven companies from China have been sanctioned, through which Russia buys electronics. In addition, sanctions have been imposed on firms from India, Kazakhstan, Uzbekistan, and the UAE, one from each country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Японія ввела санкції проти десятків фірм із росії, Китаю, Індії та інших країн

📌Японія розширила санкційні списки, додавши до них понад 50 юридичних та фіз. осіб із росії, Китаю, Індії, Казахстану та інших країн. Санкції введено проти тих хто допомагає рашці обходити санкції та закуповувати електроніку для виготовлення зброї.

📌 До санкційних списків включено 11 фіз. осіб і 42 компаній з росії. Заморозка активів, якщо такі знайдуться в Японії, і заборона на угоди з японськими фірмами та громадянами відтепер стосується, зокрема, Челябінського тракторного заводу, Пермського порохового заводу, Арзамаського приладобудівного заводу, двох підприємств зі складу концерну «Алмаз-Антей» та інших військово- промислових підприємств.

📌 З Китаю під санкції потрапили сім компаній, через які росія закуповує електроніку. Крім того, санкції введено проти фірм з Індії, Казахстану, Узбекистану та ОАЕ по одній з кожної країни.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149109
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
4/4 GUIDED MISSILES WERE SHOT DOWN

On the night of June 21, 2024, the occupiers struck from tactical aircraft with X-59/X-69 guided missiles.

All missiles were shot down by air defense in Kirovohrad and Kherson regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО 4/4 КЕРОВАНИХ АВІАЦІЙНИХ РАКЕТ

У ніч на 21 червня 2024 року окупанти завдали удару з літаків тактичної авіації керованими авіаційними ракетами Х-59/Х-69.

Усі ракети було збито протиповітряною обороною у Кіровоградській та Херсонській областях.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149106
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸 The United States has banned the sale of Kaspersky Lab software due to a threat to national security. Starting September 29, the company will not be able to provide updates to American customers.

The US authorities are concerned that Kaspersky's products could lead to the theft of private information or the installation of malware. The company denies all accusations, saying that the US made the decision because of the "geopolitical situation."

▪️Центральний Kaspersky Lab's office is located in Moscow. Back in 2017, the US government banned government agencies from using the company's antivirus because of the threat of Russian espionage.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У США заборонили продаж програмного забезпечення «Лабораторії Касперського» через загрозу нацбезпеці. Від 29 вересня компанія не зможе надавати оновлення американським клієнтам.

Влада США занепокоєна, що продукти «Касперського» можуть призвести до крадіжки приватної інформації або встановлення шкідливого програмного забезпечення. Компанія всі звинувачення відкидає — там вважають, що США ухвалили рішення через «геополітичну ситуацію».

▪️Центральний офіс «Лабораторії Касперського» розташований у Москві. Ще у 2017 році влада США забороняла держустановам використовувати антивірус компанії через загрозу російського шпигунства.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52383
Бабель

TRANSLATION :
That night, air defense systems shot down all 4 X-59/X-69 guided missiles that the Russians launched at Ukraine. They were destroyed in Kirovohrad and Kherson regions.

@babel
ORIGINAL :
Цієї ночі ППО збила всі 4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69, які росіяни запустили по Україні. Їх знищили в Кіровоградській та Херсонській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52378
Бабель

TRANSLATION :
🔥 At night, drones attacked the Krasnodar Territory in Russia.

One drone hit the territory of the Ilya oil refinery near Krasnodar, causing a fire. The region's operations center says that only "outbuildings" were damaged.

Drone fragments also damaged a boiler house near the Yuzhny bus station in Krasnodar. In total, the attack killed one person and injured at least six others.

The video shows the moments of the drone attack in the Krasnodar region.

@babel
ORIGINAL :
🔥 Уночі дрони атакували Краснодарський край у Росії.

Один безпілотник влучив на території Ільського нафтопереробного заводу поблизу Краснодара — там спалахнула пожежа. В оперштабі регіона пишуть, що пошкоджені лише «господарські споруди».

Також уламки дрона пошкодили котельню поруч з автовокзалом «Південний» у Краснодарі. Загалом від атаки загинула одна людина, щонайменше шість постраждали.

На відео — моменти атаки дронів по Краснодарському краю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52379
Бабель

TRANSLATION :
👨‍👩‍👧‍👦 Three more children aged 9 to 14 were returned to Ukraine from the occupied Kherson region. They were forced to attend Russian schools and sing the Russian anthem, so their parents decided to leave everything behind to protect their children.

Now the families and their children are safe. Since the beginning of the year, 123 children have been returned from the occupied Kherson region.

@babel
ORIGINAL :
👨‍👩‍👧‍👦 В Україну з окупованої Херсонщини повернули ще трьох дітей віком від 9 до 14 років. Їх змушували ходити в російські школи та співати гімн Росії, тож батьки вирішили залишити все, аби захистити дітей.

Зараз родини з дітьми в безпеці. Загалом від початку року вдалося повернути 123 дитини з окупованої Херсонщини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52382
Бабель

TRANSLATION :
Does the draft law on the Military Police violate the Constitution of Ukraine? MP Sofia Fedyna spoke about this in her speech

She also added that the draft law does not provide for military prosecutors and courts.

As a reminder, the Verkhovna Rada passed the draft law on the Military Police in the first reading. It was voted in favor by 247 MPs.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Законопроєкт про Військову поліцію порушує Конституцію України? Про це розповіла народна депутатка України Софія Федина

Вона також додала, що у проєкті закону не передбачено військової прокуратури і судів.

Нагадаємо, Верховна Рада ухвалила законопроєкт про Військову поліцію у першому читанні. За нього проголосували 247 народних депутатів.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/61817
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, June 18

▪️17 June 22:30 Kharkiv, Nemyshlyansky district. As a result of hostile shelling, a house was damaged: windows, doors, roof. There are no casualties.

▪️ 02:30 Izium district, Borivska TG, Borivska Andriivka village. A woman was injured as a result of hostile shelling.

🔴 Over the day, the enemy used 21 submunitions in Vovchansk, Lipetsk, and Kharkiv communities in Kharkiv region.

🔹 In the Kharkiv sector, 14 enemy attacks took place today near Vovchansk and one near the village of Liptsi. In Vovchansk, 10 enemy attacks were repelled. The situation remains tense. Fighting continues in four locations. The defense forces continue to strengthen their defensive positions and borders.

🔹 In the Kupiansk sector, the number of combat engagements has increased to 14 since the beginning of the day. Our troops repelled 9 enemy attacks near Sinkivka. One enemy attack near Stepova Novoselivka was also unsuccessful. Fighting continues near Pishchane, Berestove and Stepova Novoselivka. The situation is under control.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 18 червня

▪️17 червня 22:30 Харків, Немишлянський район. У результаті ворожого обстрілу пошкоджений будинок: вікна, двері, дах. Потерпілих немає.

▪️ 02:30 Ізюмський р-н, Борівська ТГ, с. Борівська Андріївка. В результаті ворожого обстрілу постраждала жінка.

🔴 За добу ворог застосував на Харківщині 21 КАБ у Вовчанській, Липецькій, Харківській громадах.

🔹 На Харківському напрямку сьогодні відбулося 14 атак ворога в районі Вовчанська та одна поблизу села Липці. У Вовчанську 10 ворожих штурмів відбито. Ситуація залишається напруженою. Продовжуються бої у чотирьох локаціях. Сили оборони продовжують заходи щодо посилення оборонних позицій та рубежів.

🔹 На Купʼянському напрямку від початку доби кількість бойових зіткнень збільшилась до 14. Наші воїни відбили 9 атак противника поблизу Синьківки. Одна ворожа атака в районі Степової Новоселівки успіху також не мала. Тривають бойові дії біля Піщаного, Берестового та Степової Новоселівки. Ситуація контрольована.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10008
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📷 A huge amount of work has already been done to strengthen air defense in Kharkiv. Without giving details, I will say that the tasks have been set and the military is really building up its potential. The citizens have already felt it.

We continue to work on strengthening the protection of the electronic warfare system in the region. We have a comprehensive specialized program and are implementing it. We are talking about effective counteraction to enemy UAVs and missile systems.

I am grateful to the businesses that contribute, because the funds are quite large. These are hundreds of millions of hryvnias to ensure the electronic warfare system. We can already see the results.
ORIGINAL :
📷 Уже виконана величезна робота щодо посилення засобів ППО по Харкову. Не озвучуючи деталі скажу, що завдання поставлені і військові дійсно нарощують потенціал. Містяни це вже відчули.

Працюємо далі над посиленням захисту системи РЕБ в області. Маємо комплексну профільну програму — виконуємо її. Йдеться про про ефективну протидію ворожим БПЛА та ракетним системам.

Дякую бізнесу, який долучається, бо кошти досить великі. Це сотні мільйонів гривень для того, щоб забезпечити систему радіоелектронної боротьби. Результати також вже бачимо.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10010
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
➕ The International Committee of the Red Cross will donate 13 modular boiler houses.

We reached an agreement with Stephanie Hartlacher, head of the ICRC Kharkiv sub-delegation.

13 mobile modular boiler houses will provide heat to about 23,000 residents of Kharkiv Oblast during the next heating season.

I am grateful to the Red Cross for its comprehensive support of our people: from food and construction materials to evacuation assistance.

🕊️ We look forward to further cooperation with the Red Cross on the capital improvement of IDPs' compact living areas, in particular in preparation for the next heating season.
ORIGINAL :
➕ Міжнародний Комітет Червоного Хреста передасть 13 модульних котелень.

Досягнули домовленостей з очільницею Харківської субделегації МКЧХ Стефані Гартлахер.

13 пересувних модульних котелень під час наступного опалювального сезону дозволять забезпечити теплом близько 23 тисячі жителів Харківщини.

Дякую Червоному Хресту за всебічну підтримку наших людей: від продуктів харчування, будівельних матеріалів до допомоги з евакуацією.

🕊️ Розраховуємо на подальшу співпрацю із Червоним Хрестом щодо капітального облаштування місць компактного проживання переселенців, зокрема в межах підготовки до наступного опалювального сезону.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10019
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📍 On the situation in the Borivske direction.

We are witnessing an increase in the number of occupants' attacks. The enemy destroys civilian infrastructure, strikes at logistics facilities, and tries to find weaknesses in our defense.

Therefore, we must protect civilians, especially families with children, as much as possible.

👥 Currently, a total of 580 children live in the Borivska community. We are considering the possibility of forced evacuation of 33 children from 5 settlements of the "orange zone": Zagryzove, Bohuslavka, Shiykivka, Maliivka, Nova Kruglyakivka. We will consider this issue at the Regional Defense Council.

In addition, 10 orphans and children deprived of parental care were evacuated from the community. Of these, 3 children were evacuated to Volyn region, 2 children to Kharkiv, 4 children to Izyum, and 1 child to Zakarpattia region.

❗️ The enemy is losing personnel, but freshly mobilized soldiers arrive every week. The occupiers' attempts are not working, as the Ukrainian Armed Forces are holding their positions.

🇺🇦 The situation in the Kharkiv region remains tense, but Ukrainian defenders continue to strengthen their defense.
ORIGINAL :
📍 Щодо ситуації на Борівському напрямку.

Спостерігаємо збільшення кількості обстрілів окупантів. Ворог знищує цивільну інфраструктуру, завдає ударів по логістичних обʼєктах, намагаються знайти слабкі місця в нашій обороні.

Тому маємо максимально убезпечувати цивільне населення, а особливо — родини з дітьми.

👥 Зараз на території Борівської громади загалом проживає 580 дітей. Розглядаємо можливість примусової евакуації 33 дітей з 5 населених пунктів «помаранчевої зони»: Загризове, Богуславка, Шийківка, Маліївка, Нова Кругляківка. Розглянемо це питання на Раді оборони області.

Крім цього з території громади евакуювали 10 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. З них 3 дитини евакуйовані до Волинської області, 2 дитини — до Харкова, 4 дитини до Ізюма, 1 дитина до Закарпатської області.

❗️ Ворог втрачає особовий склад, але щотижня прибувають свіжомобілізовані. Намагання окупантів не дають результатів, адже ЗСУ тримають позиції.

🇺🇦 Ситуація на Харківщині лишається напруженою, проте українські захисники продовжують заходи щодо посилення оборони.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10013
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
"We have to continue to explain to the world, to prove every day that Ukraine is an outpost of all democratic values in Europe, for America and other civilized countries."

He spoke to Ukrinform about the intensification of hostilities in the Kharkiv sector in May, strengthening of electronic warfare and air defense, international support, preparations for the heating season and offline training.

➡ Read here.
ORIGINAL :
«Усьому світу маємо і надалі пояснювати, доводити щодня, що Україна – форпост усіх демократичних цінностей в Європі, для Америки, інших цивілізованих країн»...

Про активізацію бойових дій на Харківському напрямку в травні, посилення захисту РЕБ, ППО, міжнародну підтримку, підготовку до опалювального сезону та офлайн-навчання розповів виданню «Укрінформ».

➡ Читати тут.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10009
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Окупанти three KABs struck in the Shevchenkivskyi district of Kharkiv.

Two hit the ground on the territory of a children's camp and one near a residential building, causing damage.

There was no information about the victims.
ORIGINAL :
❗️Окупанти трьома КАБами завдали удар у Шевченківському районі Харкова.

Два влучання в землю на території дитячого табору та одне біля житлового будинку, є пошкодження.

Інформація про постраждалих не надходила.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10014
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, June 21.

▪️ 06:33 Kupiansk district, Kurylivka TG, Kruhlyakivka village. A summer kitchen and outbuildings were destroyed in a private household as a result of hostile shelling, and the house was also damaged.

▪️ June 21 02:55 - 03:12 Izium district, Borivska TG, Borova village. As a result of the shelling 7 houses, a car, an extension to the shop were damaged.

▪️ 16:45 Kharkiv district, Tsyrkunivska TG, the village of Ruski Tyshky. A man was wounded as a result of the shelling.

▪️ June 20 13:00 Kupyansk district, Kupyansk town. A private house was damaged as a result of the shelling.

🔹 In the Kharkiv sector, Russian occupants tried to storm the positions of our units near Vovchansk, Lyptsi and Tykhyi three times with the support of aviation. All enemy attacks were unsuccessful.

16 times the enemy attacked our positions in the Kupiansk sector. Near the settlements of Stepova Novoselivka, Sinkivka, Stelmakhivka and Pishchane, the Defense Forces repelled 15 offensives without success. The situation is tense. A battle continues near Stelmakhivka.

🔸 During the day in Kharkiv region, combined groups of explosive ordnance disposal specialists demined 19.72 hectares of territory and destroyed 221 explosive devices.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 21 червня.

▪️ 06:33 Куп'янский р-н., Курилівська ТГ, с. Кругляківка. Через ворожий обстріл у приватному домоволодінні зруйнована літня кухня та господарчі будівлі, також пошкоджено будинок.

▪️ 21 червня 02:55 — 03:12 Ізюмський р-н, Борівська ТГ, с. Борова. Внаслідок авіаційного обстрілу пошкоджено 7 будинків, автомобіль, прибудова до магазину.
 
▪️ 16:45 Харківський район, Циркунівська ТГ, с. Руські Тишки. Внаслідок обстрілу дістав поранення чоловік.
 
▪️ 20 червня 13:00 Куп'янский р-н., м. Куп'янськ. Внаслідок обстрілу пошкоджено приватне домоволодіння.

🔹 На Харківському напрямку російські окупанти тричі за підтримки авіації намагалися штурмувати позиції наших підрозділів в районі Вовчанська, Липців і Тихого. Усі ворожі атаки були безуспішними.

🔹 16 разів ворог атакував наші позиції на Купʼянському напрямку. Поблизу населених пунктів Степової Новоселівки, Синьківка, Стельмахівка та Піщаного підрозділи Сил оборони відбили 15 наступальних дій без успіху для противника. Ситуація напружена. Неподалік Стельмахівки триває бій.

🔸 Упродовж доби на Харківщині зведені групи вибухотехніків провели розмінування 19,72 га території, знищили 221 вибухонебезпечний предмет.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10023
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🌏 At the Global Peace Summit, 101 countries and international organizations agreed on a declaration for peace in Ukraine. It is based on ten key provisions of the Peace Formula, which Volodymyr Zelenskyy presented in November 2022 at the G20 meeting in Indonesia. In particular, it is about:

✅️ The use of nuclear energy and facilities must be safe, protected from hazards, and comply with international standards, in particular in the context of the operation of Ukrainian nuclear power plants, such as Zaporizhzhia NPP.

✅️ All prisoners of war must be released. This also includes Ukrainian children and other civilians illegally detained.

✅️ Uninterrupted production and supply of food to ensure global food security must be guaranteed, including safe navigation in the Azov and Black Seas.

The Peace Summit gives every country the opportunity to be heard and demonstrate global leadership. At the same time, the Peace Summit in Switzerland is the first step towards a just peace based on the UN Charter and the basic principles of international law.
ORIGINAL :
🌏 На Глобальному Саміті миру 101 країна та міжнародна організація узгодили декларацію щодо миру в Україні. Вона базується на десяти ключових положень Формули миру, яку Володимир Зеленський представив у листопаді 2022 року на зустрічі G20 в Індонезії. Зокрема йдеться про:

✅️ Використання ядерної енергії та установок має бути безпечним, захищеним від небезпек та дотримуватися міжнародних стандартів, зокрема у контексті роботи українських атомних електростанцій, таких як Запорізька АЕС.

✅️ Усі військовополонені мають бути звільнені. Також йдеться і про українських дітей та інших цивільних осіб, які незаконно утримуються. 

✅️ Гарантується безперебійне виробництво та постачання продуктів харчування для забезпечення глобальної продовольчої безпеки — йдеться і про безпечне судноплавство на Азовському та Чорному морях.

Саміт миру дає кожній країні можливість бути почутою та продемонструвати глобальне лідерство. Водночас Саміт миру у Швейцарії — це перший крок до справедливого миру, що ґрунтується на Статуті ООН і базових принципах міжнародного права.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10005
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🛩 We are launching Kharkiv Wings!

We are implementing a new project together with the deputies of the Kharkiv Regional Council.

The first batch of 10 domestically produced Vampire drones was handed over to the legendary CODE 9.2 special forces unit, the fighters of the attack drone platoon.

The new UAVs were provided to the special unit at the expense of the regional budget as part of a new project.

🔫 "Vampires" can carry and drop different types of shells and effectively hit different types of targets, including tanks and other heavy armored vehicles. All Vampires have thermal imaging cameras, so they are effective at night.

We are grateful to the MPs for supporting the initiative!

⚔ Helping the legendary 92nd Separate Mechanized Brigade named after Ataman Ivan Sirko! We support the Armed Forces of Ukraine!

To be continued...
ORIGINAL :
🛩 Запускаємо «Харківські крила»!

Новий проект реалізовуємо спільно з депутатським корпусом Харківської обласної ради.

Першу партію з 10 дронів вітчизняного виробництва «Вампір» передали легендарному спецпідрозділу CODE 9.2, бійцям взводу ударних дронів.

Забезпечили спецпідрозділ новими БПЛА коштом обласного бюджету в межах нового проекту.

🔫 «Вампіри» можуть нести й скидати різні типи снарядів й ефективно вражати різні типи цілей, зокрема танки та іншу важку бронетехніку. Усі «Вампіри» мають тепловізійні камери, тому дієві і вночі.

Дякую депутатському корпусу за підтримку ініціативи!

⚔ Допомагаємо легендарній 92 ОШБр імені кошового отамана Івана Сірка! Підтримуємо ЗСУ!

Далі буде…
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10018
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The enemy fired at the settlements of Kharkiv and Kupyansk districts.

At about 15:36, a 49-year-old woman died and a 60-year-old man was wounded in the village of Vilkhivka in Kharkiv district.

Two civilian women were wounded as a result of shelling in Novoosynove village of Kurylivka community in Kupyansk district. They were hospitalized.
ORIGINAL :
Ворог обстріляв населені пункти Харківського та Куп’янського районів.

Близько 15:36 через обстріли села Вільхівка Харківського району загинула 49-річна жінка та зазнав поранень 60-річний чоловік.

Внаслідок обстрілів села Новоосинове Курилівської громади Куп’янського району поранено дві цивільних жінки. Ушпиталені в медичний заклад .
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10015
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Join the "Nightmare" collection for 1000 night vision devices for Ukrainian troops

The collection was organized by Monobank together with the Serhiy Prytula Foundation and Serhiy Sternenko.

The goal is to raise UAH 160 million in 3 days.

PVS-14 Gen-3 will help our military to perform assault, reconnaissance, sabotage and reconnaissance operations at night. These man-portable airborne surveillance systems are compact and provide clear images even in complete darkness.

You can pre-order them here.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Долучайтеся до збору “Нічний кошмар” на 1000 приладів нічного бачення для українського війська

Збір організували Монобанк разом з фондом Сергія Притули та Сергієм Стерненком.

Мета - 160 млн грн за 3 дні.

PVS-14 Gen-3 допоможуть нашим військовим виконувати штурмові, розвідувальні, диверсійно-розвідувальні операції вночі. Ці ПНБ компактні та дозволяють отримувати чітке зображення навіть в повній темряві.

Задонатити можна тут.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54768
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine can strike Russia with American weapons not only in Kharkiv area - Politico

Two U.S. officials told the publication on condition of anonymity that the United States has authorized Ukraine to use U.S. weapons to strike any Russian forces attacking across the border, not just those in the Kharkiv region.

On Tuesday, June 17, US National Security Advisor Jake Sullivan said that the agreement with Ukraine to fire US weapons at Russia applies to "any place where Russian troops cross the border from the Russian side to the Ukrainian side to try to seize additional Ukrainian territory: "This is not about geography. It's about common sense. If Russia is attacking or is going to attack Ukraine from its territory, then it makes sense to allow Ukraine to retaliate against the forces that are attacking it from the other side of the border," he said.

The policy of preventing long-range strikes inside Russia "has not changed," the official emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна може завдавати ударів по рф американською зброєю не тільки в районі Харкова, - Politico

Два американські чиновники на умовах анонімності повідомили виданню, що США дозволили Україні використовувати американську зброю для завдання ударів по будь-яких російських силах, що атакують через кордон, а не тільки по тих, що знаходяться на прикордонні Харківщини.

У вівторок, 17 червня, радник із нацбезпеки США Джейк Салліван заявив, що угода з Україною про стрільбу американською зброєю по росії поширюється на "будь-яке місце, де війська рф перетинають кордон з російської сторони на українську сторону, щоб спробувати захопити додаткову українську територію: "Справа не в географії. Справа в здоровому глузді. Якщо рф атакує або збирається атакувати Україну зі своєї території, то має сенс дозволити Україні завдати удару у відповідь по силах, які б'ють по ній з іншого боку кордону", - сказав він.

Політика недопущення далеких ударів усередині росії «не змінилася», наголосив урядовець.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54765
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy another 1060 occupants

Losses of the State Treasury in Ukraine from 02/24/22 to 06/21/24:

▪️особового warehouse - 531980 (+1060)
▪️танків - 8001 (+14)
▪️броньованих machines - 15372 (+35)
▪️артсистем - 14106 (+54)
▪️РСЗВ - 1106 (+1)
▪️засоби PPO - 861 (+2)
▪️літаків - 359
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 11260
▪️крилаті rockets - 2298
▪️кораблі/boats - 28
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 19181 (+47)
▪️спецтехніка - 2367 (+10)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЗСУ знищили ще 1060 окупантів

Втрати росармії в Україні з 24.02.22 по 21.06.24:

▪️особового складу - 531980 (+1060)
▪️танків - 8001 (+14)
▪️броньованих машин - 15372 (+35) 
▪️артсистем - 14106 (+54)  
▪️РСЗВ - 1106 (+1)
▪️засоби ППО - 861 (+2)
▪️літаків - 359
▪️гелікоптерів - 326
▪️БПЛА - 11260
▪️крилаті ракети - 2298
▪️кораблі/катери - 28
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 19181 (+47)  
▪️спецтехніка - 2367 (+10)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54762
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Norway helps Russian ships with seafood transportation

Ships from the Russian Federation are not allowed to dock in the Netherlands due to fears of espionage. Now Norwegian vessels are doing it instead. In an uninhabited fjord in Svalbard, the Russian cargo liner Belomorye was spotted standing next to the Norwegian ship Silver Copenhagen, owned by Silver Sea.

Normally, Norwegian ships do not accept fish from Russian ships, but this time 2000 tons of frozen fish are being transferred to the Norwegian vessel. Thus, with a delay of several weeks, Russian fish was recently delivered to a port in the Netherlands via the Norwegian Silver Copenhagen.

Such vessels can transport Russian seafood to other countries. Russian fish is not under EU sanctions, so Norway does not violate any restrictions or laws, according to Norwegian public broadcaster NRK.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Норвегія допомагає російським кораблям із транспортуванням морепродуктів

Кораблям з рф заборонено швартуватися в Нідерландах через побоювання шпигунства. Тепер замість них це роблять норвезькі судна. У безлюдному фіорді на Шпіцбергені помітили російський вантажний лайнер "бєломорьє", який стоїть поруч з норвезьким теплоходом "Срібний Копенгаген", який належить компанії Silver Sea.

Зазвичай норвезькі кораблі не приймають рибу з російських, але цього разу 2000 тонн замороженої риби перевантажують на норвезьке судно. Так, із затримкою у кілька тижнів російську рибу нещодавно доставили ​​в порт Нідерландів через норвезький "Срібний Копенгаген".

Такі судна можуть транспортувати російські морепродукти до інших країн. російська риба не перебуває під санкціями ЄС, тому Норвегія не порушує ніяких обмежень чи законів, повідомляє норвезький суспільний мовник NRK.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54766
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At night, air defense forces shot down all 4 guided missiles launched by the Russians

X-59/X-69 missiles were destroyed in Kirovohrad and Kherson regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі сили ППО збили всі 4 керовані ракети, запущені росіянами

Ракети Х-59/Х-69 знищили у Кіровоградській та Херсонській областях.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54763
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine works with the EU to return men who illegally crossed the border

Interior Minister Ihor Klymenko says that EU representatives are not ready to return Ukrainian men en masse, but negotiations are ongoing.

He also said that dozens of men try to illegally leave the country every day at the border to avoid mobilization: "We are talking, of course, about dozens of people every day. Sometimes 10, sometimes 20, sometimes 30."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна працює з ЄС над поверненням чоловіків, які незаконно перетнули кордон

Очільник МВС Ігор Клименко розповідає, що поки представники країн ЄС не налаштовані масово повертати українських чоловіків, але переговори продовжуються.

Він також розповів, що щодня на кордоні десятки чоловіків намагаються незаконно покинути країну, задля уникнення мобілізації: "Ми говоримо, звичайно, про десятки людей щодня. Буває 10, буває 20, буває 30".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54767
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Last night, unknown drones attacked the Krasnodar region of Russia

The regional operational headquarters reported that a drone crash caused a fire on the territory of the Ilya oil refinery, which had already been the target of attacks. On the southern outskirts of Krasnodar, the building of the Yuzhny bus station and a boiler house were damaged.

Explosions were also heard in the Yeysk district, where a military airfield is located. Local public media reported a fire there.

A total of 6 people were injured, and one was killed.

The Ukrainian side has not officially commented on the attack, but the Russian Defense Ministry announced that 70 drones were shot down over Crimea and the Black Sea, 43 UAVs in the Krasnodar region and one in the Volgograd region.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Цієї ночі невідомі дрони атакували краснодарський край на росії

оперативний штаб регіону повідомив, що в результаті падіння дрона виникла пожежа на території ільського НПЗ, який уже був об’єктом атак. На південній околиці краснодара пошкоджена будівля автовокзалу "южний" і котельні.

Вибухи пролунали і в єйському районі, де знаходиться військовий аеродром. Місцеві пабліки повідомляли про пожежу там.

Всього травмовані 6 осіб, є загиблий.

Українська сторона офіційно не коментувала цю атаку, але Міноборони рф заявило про збиття 70 дронів над Кримом і Чорним морем, 43 БПЛА у краснодарському краї та одного - у волгоградській області.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54764
Ukraine NOW

TRANSLATION :
STERNENKO pinned a video
ORIGINAL :
STERNENKO pinned a video
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30109
STERNENKO

TRANSLATION :
Krasnodar tonight.
ORIGINAL :
Краснодар цієї ночі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30108
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosion in Kharkiv/suburbs
ORIGINAL :
Вибух у Харкові/передмісті
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30112
STERNENKO

TRANSLATION :
Missile safety in Voronezh
ORIGINAL :
Ракетна безпека у Воронєжі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30107
STERNENKO

TRANSLATION :
And then they are surprised.
Residents of the BNR, drive the Kremlin occupiers out of your homes!
ORIGINAL :
Ну от, а потім вони дивуються.
Мешканці БНР, виганяйте кремлівських окупантів з будинків!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30111
STERNENKO

TRANSLATION :
This is a clear example of how the Russian military is turning houses in the BPR into military bases.

That is why they are constantly burning.



-2 military bases, 3 wounded and 1 dead occupier.
ORIGINAL :
Наочний приклад того, як російські військові перетворюють хати у БНР на військові бази.

Тому вони і горять постійно.

Чудова робота підрозділу ССО Фауст вашими дронами💥

-2 військові бази, 3 поранених і 1 дохлий окупант.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/30110
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosions heard in Saltivka do not pose a threat ↪So1FAE1↩
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи, що чути на Салтівці - загрози не становлять 🫡
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88531
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense is working in the Belarusian Army, you can hear our work

The threat of ballistics
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В бнр працює ППО, можете чути роботу наших

Загроза балістики
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88524
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Dergachiv district beware! ㅤ Send news @KharkivLifebot 👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дергачівський район обережно! ㅤ Надіслати новину @KharkivLifebot 👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88530
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A summer kitchen and outbuildings were destroyed in a private household in Kupiansk district as a result of hostile shelling, and a house was damaged - daily data

7 houses, a car, and a shop extension were damaged as a result of shelling in Izium district.

A man was also wounded during a strike on the village of Ruski Tyshky.

In the Kharkiv sector, Russian occupants tried to storm the positions of our troops in the area of Vovchansk, Lypky and Tykhy three times with the support of aviation. All enemy attacks were unsuccessful.

The enemy attacked our positions in the Kupiansk sector 16 times.

Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через ворожий обстріл у Купʼянському районі у приватному домоволодінні зруйнована літня кухня та господарчі будівлі, також пошкоджено будинок — дані за добу

Внаслідок авіаційного обстрілу Ізюмського р-ну пошкоджено 7 будинків, автомобіль, прибудова до магазину.
 
Також поранено чоловіка під час удару по с. Руські Тишки
 
На Харківському напрямку російські окупанти тричі за підтримки авіації намагалися штурмувати позиції наших підрозділів в районі Вовчанська, Липців і Тихого. Усі ворожі атаки були безуспішними.

16 разів ворог атакував наші позиції на Купʼянському напрямку.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88522
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, the schedule of hourly outages is applied in Kharkiv and Kharkiv region
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні у Харкові та Харківській області застосовується графік погодинних відключень
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88526
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Power supply restrictions are in effect throughout the day - Ukrenergo

From 13:00 their volume will be increased

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обмеження енергопостачання діють протягом доби, - Укренерго

З 13:00 їхній обсяг буде збільшений

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149129
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU 🫶

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ 🫶

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149128
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is the Warrior that Tishchenko's servants were spinning yesterday.

I congratulate you.

Kiva also believed that he could do anything.
ORIGINAL :
Це той Воїн, якого вчора крутили слуги Тіщенко.

Я вас вітаю.

Ківа теж вважав, що йому можна все.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149124
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Together with Yaroslav Dobriansky, acting head of the Kyiv Regional Council, I visited our guys who are undergoing rehabilitation and treatment at the Kyiv Regional Mental Health Center.

All of them fought bravely in the Donetsk, Kherson, Kharkiv and Mykolaiv sectors.

Today we are all traumatized by the war. But it particularly affects the military who are or have been involved in combat operations.

Despite all this, when talking to the soldiers, we could feel their resilience and courage, as they plan to recover and return to active life as soon as possible.
Glory to Ukraine!

We will win together!
@SerhiyNaiev
ORIGINAL :
Разом із в.о. голови Київської обласної ради Ярославом Добрянським відвідав наших хлопців, які проходять реабілітацію та лікування у Київському обласному центрі ментального здоров’я.

Усі вони відважно боролися на Донецькому, Херсонському, Харківському та Миколаївському напрямках.

Сьогодні ми всі травмовані війною. Але особливо вона впливає на військових, які беруть чи брали участь у бойових діях.

Та попри все це, у спілкуванні з бійцями відчувались їхні стійкість і відважність, адже у майбутніх планах – максимально швидко відновитися і повернутися до активного життя.
Слава Україні!

Разом переможемо!
@SerhiyNaiev
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149118
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A helicopter crashed in the Amur region of Russia, killing three people. As usual, there are problems with airplanes in the swamps.

Soon, like the Iranians, the Rashiks will accuse the United States of being unable to repair aircraft because of sanctions, and that's why everything falls/breaks down

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії розбився вертотоліт у Амурській області, троє загиблих. Також як завжди проблеми із літаками на болотах.

Скоро рашики по прикладу іранців будуть звинувачувати США у неможливості ремонтувати повітряні судна із-за санкцій, того все і падає/ ламається

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149116
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Journalist Denys Koshelnyk published the full version of the incident that took place in Dnipro with the participation of Kolya with the call sign "Mitball"

Very well done in favor of the enemy. It knows nothing but slander.

The catlet is completely rotten.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Журналіст Денис Кошельник опублікував повну версію події, яка сталася у Дніпрі за участі Колі з позивним "мітбол"

Дуже гарно спрацьовано на користь ворогу. Крім як оббрехувати воно нічого не вміє.

Катлета зовсім протухла.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149115
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops can attack any Russian forces in the border areas of the Russian Federation, not just in the Kharkiv region, the Pentagon said.

Earlier, U.S. officials said that Ukraine was authorized to use U.S. weapons only in the Kharkiv region. Now the Pentagon says that Ukraine has the right to self-defense. The day before, US National Security Advisor Jake Sullivan said that the agreement with Ukraine applies to "any place where Russian troops cross the border."

The moratorium on strikes deep into Russian territory remains in place.

@babel
ORIGINAL :
Війська України можуть бити по будь-яких російських силах на прикордонних територіях РФ, а не лише в районі Харківщини, заявили в Пентагоні.

Раніше офіційні особи США говорили, що Україна має дозвіл бити американським озброєнням лише поблизу Харківщини. Тепер у Пентагоні кажуть, що Україна має право на самооборону. Радник з нацбезпеки США Джейк Салліван напередодні говорив, що угода з Україною поширюється на «будь-яке місце, де війська РФ перетинають кордон».

Мораторій на удари вглиб території РФ зберігається.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52387
Бабель

TRANSLATION :
In the summer of 2024, a Ukrainian translation of Jennifer McAdam's book Undefeated. My Battle to Unmask the Queen of Crypto Mafia". Macadam became a victim of fraud with the Onecoin cryptocurrency. When she realized that she had been robbed, she contacted the FBI and helped them expose the organizers of the scam. In the book, the author describes how she got into the OneCoin "sect" and then fought for justice for all those who suffered from it.

"Babel, with the permission of #knyholav publishing house, publishes an excerpt from the book about how Jennifer invested all her savings in OneCoin.

@babel
ORIGINAL :
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Дженніфер Макадам «Непереможена. Моя битва за викриття королеви криптомафії». Макадам стала жертвою шахрайства з криптовалютою Onecoin. Коли вона зрозуміла, що її обікрали, зв’язалася з ФБР і допомогла їм викрити організаторів афери. У книзі авторка розповідає, як потрапила до «секти» OneCoin, а потім боролася за справедливість для всіх, хто від неї постраждав.

«Бабель» з дозволу видавництва «#книголав» публікує уривок з книги — про те, як Дженніфер вклала всі свої заощадження в OneCoin.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52384
Бабель

TRANSLATION :
🔥 In the Russian city of Yeysk (Krasnodar Territory), a fire broke out on the territory of the 726th Air Defense Training Center. It was probably attacked by drones at night. OSINT analyst AvScanNZ reports that NASA satellites have recorded at least three fires there.

🇷🇺 Meanwhile, the Russian Defense Ministry claims to have repelled a large-scale drone attack overnight: 70 drones were allegedly shot down over Crimea and the Black Sea, 43 over Krasnodar Krai, and one over Volgograd Oblast.

@babel
ORIGINAL :
🔥 У російському Єйську (Краснодарський край) пожежа на території 726-го навчального центру ППО. Імовірно, його вночі атакували дрони. OSINT-аналітик AvScanNZ повідомляє, що супутники NASA зафіксували там щонайменше три пожежі.

🇷🇺 Міноборони РФ тим часом заявляє про відбиття вночі масштабної дронової атаки: 70 дронів нібито збили над Кримом й акваторією Чорного моря, 43 — над Краснодарським краєм, один над Волгоградською областю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52385
Бабель

TRANSLATION :
🚐 Kharkiv region received 6 new minibuses for communities and rescuers.

The buses were transferred to the needs of the regional department of the State Emergency Service in Kharkiv region, as well as to Kupiansk, Izyum and Kuryliv communities.

🇩🇪 The vehicles are the result of cooperation with the German Federal Foreign Office, the German Embassy in Kyiv and the Federal Agency for Technical Assistance (THW).

We are grateful to our German partners who have been helping Kharkiv region since the first days of the full-scale invasion!
ORIGINAL :
🚐 Харківщина отримала 6 нових мікроавтобусів для громад та рятувальників.

Автобуси передали на потреби обласного управління ДСНС в Харківській області, а також в Куп‘янську, Ізюмську та Курилівську громади.

🇩🇪 Отримані авто - результат співпраці з Міністерством закордонних справ Німеччини, Посольством Німеччини в Києві та Федеральним агентством з технічної допомоги (THW).

Дякую нашим німецьким партнерам, які з перших днів повномасштабного вторгнення допомагають Харківській області!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10024
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use from the eastern direction - Ukrainian Armed Forces

Do not ignore air raid warnings.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі східного напрямку, - ПС

Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54775
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Donetsk region, Russians killed 2 people and wounded three more in the morning

The Russian army dropped an UMPB D-30 SN bomb on the town of Selydove.

Multi-storey buildings, residential buildings and a car were damaged, according to the MVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На Донеччині вранці росіяни вбили 2 людини та ще трьох поранили

На місто Селидове армія рф скинули авіабомбу "УМПБ Д-30 СН".

Пошкоджено багатоповерхові, житлові будинки та автомобіль, повідомляють в МВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54771
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Fire breaks out on the territory of the 726th Air Defense Training Center in Yeysk after a night attack

It was probably attacked by drones last night. OSINT analyst AvScanNZ in the X network reports that NASA satellites have recorded at least 3 fires there.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Єйську після нічної атаки зайнялася пожежа на території 726-го навчального центру ППО

Ймовірно цієї ночі його атакували безпілотники. OSINT-аналітик AvScanNZ у мережі Х повідомляє, що супутники NASA зафіксували там щонайменше 3 пожежі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54770
Ukraine NOW

TRANSLATION :
To join the European Conservatives and Reformists (ECR) faction, the Hungarian Prime Minister is asked to provide a written statement of support for Ukraine

This requirement also applies to the Romanian far-right party AUR (Alliance for the Union of Romanians), which has already joined the Conservative group this week: "We have asked AUR to make an official written statement of unilateral support for the Ukrainian cause. Without this, joining the ERM group would not have been possible, as we have always supported Kyiv," said ERM co-chair Nicola Procaccini.

"If Orban also wants to join the Conservatives in the future, he will have to do the same," he added.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Для вступу до фракції "Європейських консерваторів і реформістів" (ЄКР) Премʼєр-міністра Угорщини просять надати письмову заяву про підтримку України

Ця вимога стосується і румунської ультраправої партії AUR (Альянс за союз румунів), яка вже приєдналася до групи консерваторів цього тижня: "Ми попросили AUR зробити офіційну письмову заяву про односторонню підтримку української справи. Без цього приєднання до групи ЄКР було б неможливим, оскільки ми завжди підтримували Київ", – заявив співголова ЄКР Нікола Прокаччіні.

"Якщо в майбутньому Орбан також захоче приєднатися до консерваторів, йому доведеться зробити те ж саме", – додав він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54773
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Українські Defense forces successfully hit a number of oil refinery facilities in Russia, - General Staff

On the night of June 20, units of the Armed Forces of Ukraine and the Security Service of Ukraine hit the enemy's fuel and lubricants warehouse in the Tambov region (at least one tank with oil products was damaged), as well as the Enemskaya oil depot in the Republic of Adygea, where at least 5 explosions were recorded, after which a fire broke out.

On the night of June 21, unmanned aerial vehicles attacked the Afip, Ilya, Krasnodar and Astrakhan refineries.

In addition, last night, strikes were carried out on radar stations and electronic intelligence centers of the Russian invaders in the Bryansk region and the so-called Crimea. The Ukrainian army successfully struck at the storage and preparation sites for the use of "Shahed-136/Geranium-2", training buildings, control and communication centers of these UAVs located in the Krasnodar region. A series of explosions and a fire followed by detonation were recorded.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Українські Сили оборони успішно уразили низку об’єктів нафтопереробної галузі на росії, - Генштаб

У ніч на 20 червня підрозділи ЗСУ та СБУ уразили склад пально-мастильних матеріалів ворога в тамбовській області (пошкоджено як мінімум 1 резервуар із нафтопродуктами), а також нафтобазу «енемська» в республіці адигея, де зафіксовано щонайменше 5 вибухів, після чого там почалася пожежа.

У ніч на 21 червня безпілотними авіаційними комплексами атаковано афіпський, ільський, краснодарський та астраханський НПЗ.

Окрім цього, сьогодні вночі завдано ударів по радіолокаційних станціях і центрах радіоелектронної розвідки російських загарбників в брянській області та т.о. Криму. Українське військо успішного вдарило по місцях зберігання та підготовки до застосування “Shahed-136/Герань-2”, навчальних корпусах, пунктах управління та зв’язку розрахунків цих БпЛА, що розташовані в краснодарському краї. Зафіксовано серію вибухів та пожежу з подальшою детонацією.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54777
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Threat of aviation weapons use for frontline regions, - Ukrainian Armed Forces

Stay in a safe place!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування авіаційних засобів ураження для прифронтових областей, - ПС ЗСУ

Перебувайте у безпечному місці!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54772
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Japan extends sanctions against Russia and its partners over the war in Ukraine

The sanctions list includes dozens of companies, including those from China and 4 other countries. These companies help Russia avoid sanctions by purchasing electronics for military use, according to the Japanese government.

The sanctions targeted 11 people and 42 organizations from Russia. Among them are Alrosa, Ilyushin Aircraft Complex, Tupolev Concern, 2 production facilities of the Diamond-Antey Concern, Chelyabinsk Tractor Plant, Perm Powder Plant, Arzamas Instrument-Making Plant and other military-industrial companies.

The restrictions include 7 Chinese companies that helped Russia buy electronics, as well as one company each from India, Kazakhstan, the UAE and Uzbekistan. The assets of these companies in Japan are to be frozen, and transactions with them by Japanese companies and citizens are now prohibited.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Японія розширила санкції проти рф і її партнерів через війну в Україні

У списку санкцій є десятки компаній, у тому числі з Китаю і ще 4-х країн. Ці компанії надають допомогу росії в уникненні санкцій під час купівлі електроніки для військових потреб, повідомляють в уряді Японії.

Під санкції потрапили 11 осіб та 42 організації з росії. Серед них компанія «алроса», Авіакомплекс імені ільюшина, концерн «туполєв», 2 виробництва з концерну «алмаз-антей», челябінський тракторний завод, пермський пороховий завод, арзамаський приладобудівний завод та інші військово-промисслові компанії.

Під обмеження потрапили 7 китайських компаній, які допомагали рф купувати електроніку, а також по одній компанії з Індії, Казахстану, ОАЕ та Узбекистану. Активи цих компаній у Японії мають бути заморожені, а угоди з ними японських фірм та громадян тепер заборонені.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54776
Ukraine NOW

TRANSLATION :
MP Mykola Tyshchenko commented on yesterday's attack on a Ukrainian soldier in Dnipro

He said that the injured soldier (Dmytro Pavlov) "is the head of security at a bot farm" that Tyshchenko and some people searched yesterday. At the same time, the MP did not say who the people were who were with him. He "has no security".

He claims that Pavlov "together with his guys approached the place where the investigative actions were carried out and provoked the police officer.

❗️В The regional police report that local and law enforcement officers did not cooperate with Tyshchenko and did not participate in the searches.

Yesterday, two criminal proceedings were opened over the incident: infliction of light bodily harm and illegal deprivation of liberty: "All those involved in the commission of this crime (regardless of status) must be punished appropriately and deservedly", - the Minister of the Interior of Ukraine.

Yesterday, a group of men in uniform attacked a member of the Kraken special unit, Dmytro "Son" Pavlov, while he was walking with his child. Social media reported that the guards of MP Mykola Tyshchenko, with whom Pavlov had a dispute, were involved.
ORIGINAL :
Нардеп Микола Тищенко прокоментував вчорашній напад на українського військового у Дніпрі

Він заявив, що потерпілий військовий (Дмитро Павлов) «є начальником безпеки ботоферми», обшук якої вчора проводили Тищенко разом з якимись людьми. Водночас нардеп не відповів, хто ті люди, які були із ним. У нього «немає охорони».

Він заявляє, що Павлов «разом зі своїми хлопцями підійшов до місця, де проводились слідчі дії і спровокував поліціянта.

❗️В обласній поліції повідомляють, що місцеві та правоохоронці не співпрацювали з Тищенком і не брали участь в проведенні обшуків.

Вчора було відкрито 2 кримінальних провадження за даним фактом: нанесення легких тілесних ушкоджень і незаконне позбавлення волі: "Всі, хто причетний до скоєння цього злочину (незалежно від статусу), має понести відповідне і заслужене покарання", - міністр МВС України.

Вчора група чоловіків у формі напала на бійця спеціального підрозділу Kraken Дмитра «Сина» Павлова, коли той гуляв з дитиною. У соцмережах писали, що до цього причетна охорона нардепа Миколи Тищенка, з яким у Павлова виникла суперечка.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54779
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister explains the format of Russia's participation in the second Peace Summit

Kyiv does not seek direct contacts with Russia, but admits that the experience of the Black Sea Grain Initiative can be used: "Back then, Ukraine negotiated with Turkey and the UN, then Turkey and the UN negotiated with Russia. The agreement looked like a document signed between Turkey, the UN and Ukraine, as well as Turkey, the UN and Russia," said Kuleba.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ України пояснив, за яким форматом можлива участь росії у другому Саміті миру

Київ не прагне прямих контактів з рф, але допускає, що може бути використаний досвід Чорноморської зернової ініціативи: "Тоді Україна вела перемовини з Туреччиною і з ООН, потім Туреччина і ООН вели перемовини з росією. Угода виглядала як документ, підписаний між Туреччиною, ООН і Україною, а також Туреччиною, ООН і росією", - заявив Дмитро Кулеба.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54774
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Enemy reconnaissance drone over Kyiv district 🤬
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Київським районом міста ворожий розвіддрон 🤬
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88536
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Discount birds have arrived on the windowsill... Oh, Silpo shelves!


Until July 2, summer discounts up to 50% on your favorite products. For example:
Yogurt "Galicia" "Mango", or "Pineapple", or "Mango + papaya", 300 g with a 21% discount - 24.99 UAH.

Come to Silpo supermarkets to buy our fluffy products or order them online:
https://shop.silpo.ua/offers/litni-znyzhky-do-koshyka-letyat
ORIGINAL :
Пташки-знижки прилетіли на підвіконня… Ой, полиці «Сільпо»!

Кошик нявкає до вас, щоб ловити їх разом🐱
По 2 липня літні знижки до 50% на ваші улюблені товари. Як-от:
Йогурт «Галичина» «Манго», або «Ананас», або «Манго + папайя», 300 г зі знижкою 21% – 24,99 грн.

Ходіть за нашим пухнастиком до супермаркетів «Сільпо» або замовляйте онлайн:
https://shop.silpo.ua/offers/litni-znyzhky-do-koshyka-letyat
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88537
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosive ordnance disposal experts spent three days clearing the way to the car with a dead man in Kharkiv region - Interior Ministry

A resident of Izyum district reported a missing person to law enforcement, and using a drone, police found a car in a field that had been hit by an enemy anti-tank mine.

The sappers recovered the body of the 34-year-old deceased driver. In total, experts found about 100 TM-62 anti-tank mines in this area.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухотехніки три дні розміновували шлях до авто із загиблим чоловіком на Харківщині, — МВС

До правоохоронців звернулася жителька Ізюмщини із заявою про зникнення людини, за допомогою дрона поліцейські виявили в полі автівку, яка підірвалася на ворожій протитанковій міні.

Сапери дістали тіло 34-річного загиблого водія. Загалом на цій ділянці спеціалісти виявили близько 100 протитанкових мін ТМ-62.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/88539
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
👥 Delivered an online lecture for students of the Senior Executive Fellows program at the John F. Kennedy School of Government at Harvard University

▫️ He expressed his views on the current world order, challenges and threats to global security caused by the Russian-Ukrainian war, and assessed the situation in Putin's Russia, in particular, the possibility of social change within the aggressor state.

▫️ The destructive effect of the Kremlin's propaganda inside Russia can be overcome either by some kind of force majeure or by very long systematic work that can yield results only in several decades.

▫️ For Putin, the most important thing is internal stability, so they spend everything imaginable - not just money - on media control, social relations, mass control, etc. This, by the way, is one of the main aspects of why Russia is not going for a new open wave of mobilization. The Russian leadership is afraid of negative perception in society. This is likely to happen if they do.

▫️ In the confrontation with aggressive Russia, he is a supporter of an inseparable approach of force and diplomacy.

▫️ Neither the Korean, nor the Moldovan, nor the German scenarios are possible here - none of them will work. This has to be put to rest once and for all.

▫️ Today, there are all signs of the destruction of the world order created after World War II. And Russia's war against Ukraine is a clear indication of how one man has undermined the global security system.

▫️ Either we all together will force a return to the world order that was created and for many years more or less satisfied everyone, or the time has come for a new world order.

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
👥 Виступив з онлайн-лекцією для слухачів програми підготовки “Senior Executive Fellows” Школи управління ім. Джона Ф. Кеннеді Гарвардського університету
 
▫️ Висловив думки про нинішній світовий порядок, виклики і загрози для глобальної безпеки, породжені російсько-українською війною, а також оцінив становище путінської росії — зокрема, можливість суспільних змін всередині держави-агресора.
 
▫️ Подолати руйнівний ефект пропаганди кремля всередині рф зможе або якась форс-мажорна ситуація, або дуже тривала системна робота, яка може дати результат лише через кілька десятиліть.

▫️ Для путіна найбільш важливо — це внутрішня стабільність, тому на питання контролю за ЗМІ, питання роботи з соціумом, контролю мас тощо вони витрачають все, що тільки можливо навіть уявити - не тільки кошти. Це, до речі, один з основних аспектів чому рф не йде на нову відкриту хвилю мобілізації. Керівництво рф боїться негативного сприйняття в соціумі. Найімовірніше, так і буде, якщо вони це зроблять.

▫️ У межах протистояння з агресивною росією є прихильником нероздільного підходу сили і дипломатії.
 
▫️ Тут неможливий ані корейський, ані молдовський, ані німецький сценарії — усе це не спрацює. Тут має поставитись крапка один раз і назавжди.
 
▫️ Нині є всі ознаки руйнації світового порядку, створеного після Другої світової війни. І війна росії проти України — яскраве свідчення того, як одна людина підірвала  систему світової безпеки.
 
▫️ Або ми всі разом змусимо повернутись до того світового порядку, який був створений і  багато років більш-менш усіх задовольняв, або настав час для нового світового порядку.

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3992
DIUkraine

TRANSLATION :
👥 Delivered an online lecture for students of the Senior Executive Fellows program at the John F. Kennedy School of Government at Harvard University

▫️ He expressed his views on the current world order, challenges and threats to global security caused by the Russian-Ukrainian war, and assessed the situation in Putin's Russia, in particular, the possibility of social change within the aggressor state.

▫️ The destructive effect of the Kremlin's propaganda inside Russia can be overcome either by some kind of force majeure or by very long systematic work that can yield results only in several decades.

▫️ For Putin, the most important thing is internal stability, so they spend everything imaginable - not just money - on media control, social relations, mass control, etc. This, by the way, is one of the main aspects of why Russia is not going for a new open wave of mobilization. The Russian leadership is afraid of negative perception in society. This is likely to happen if they do.

▫️ In the confrontation with aggressive Russia, he is a supporter of an inseparable approach of force and diplomacy.

▫️ Neither the Korean, nor the Moldovan, nor the German scenarios are possible here - none of them will work. This has to be put to rest once and for all.

▫️ Today, there are all signs of the destruction of the world order created after World War II. And Russia's war against Ukraine is a clear indication of how one man has undermined the global security system.

▫️ Either we all together will force a return to the world order that was created and for many years more or less satisfied everyone, or the time has come for a new world order.

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
👥 Виступив з онлайн-лекцією для слухачів програми підготовки “Senior Executive Fellows” Школи управління ім. Джона Ф. Кеннеді Гарвардського університету
 
▫️ Висловив думки про нинішній світовий порядок, виклики і загрози для глобальної безпеки, породжені російсько-українською війною, а також оцінив становище путінської росії — зокрема, можливість суспільних змін всередині держави-агресора.
 
▫️ Подолати руйнівний ефект пропаганди кремля всередині рф зможе або якась форс-мажорна ситуація, або дуже тривала системна робота, яка може дати результат лише через кілька десятиліть.

▫️ Для путіна найбільш важливо — це внутрішня стабільність, тому на питання контролю за ЗМІ, питання роботи з соціумом, контролю мас тощо вони витрачають все, що тільки можливо навіть уявити - не тільки кошти. Це, до речі, один з основних аспектів чому рф не йде на нову відкриту хвилю мобілізації. Керівництво рф боїться негативного сприйняття в соціумі. Найімовірніше, так і буде, якщо вони це зроблять.

▫️ У межах протистояння з агресивною росією є прихильником нероздільного підходу сили і дипломатії.
 
▫️ Тут неможливий ані корейський, ані молдовський, ані німецький сценарії — усе це не спрацює. Тут має поставитись крапка один раз і назавжди.
 
▫️ Нині є всі ознаки руйнації світового порядку, створеного після Другої світової війни. І війна росії проти України — яскраве свідчення того, як одна людина підірвала  систему світової безпеки.
 
▫️ Або ми всі разом змусимо повернутись до того світового порядку, який був створений і  багато років більш-менш усіх задовольняв, або настав час для нового світового порядку.

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3992
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Thank you all for your support! The collection is closed!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫡 Всім дякуємо за підтримку! Збір закрито!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149141
operativnoZSU

TRANSLATION :
Is it? Maybe that's why the anal bomber got a little too much in the morning? 📣💥

Earth to Zalizobeton!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воно? Може із-за цього зранку накрило анального бомбера? 📣💥

Земля Zалізобетоном!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149135
operativnoZSU

TRANSLATION :
Dear friends, there are about 19,000 left to close the collection for the defenders.

Please join in and support

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шановні, залишилось близько 19 000 для закриття збору захисникам.

🫡 Просимо долучитися та підтримати

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149139
operativnoZSU

TRANSLATION :
Katsapska poluvanna na bezekipazhni chovni called to frendli fayer!

KA-29 was searching for BECs, one of our "Pantsireys" hit the helicopter (According to the preliminary version due to a malfunction of the "own-alien" system).

🫡https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапське полювання на безекіпажні човни призвело до френдлі фаєра!

КА-29 занимался поиском БЭКов, один из наших "Панцирей" нанёс удар по вертолёту (По предварительной версии из-за неисправности системы "свой-чужой").

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149138
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ex-SSU General Naumov is suspected of forging documents for Serbian court

The odious ex-SSU general of Bakanov's time, Andriy Naumov, has been suspected of forging documents on the alleged legal origin of his wealth, which he provided to a Serbian court.

According to the OGP, it is about 593 thousand euros, more than 120 thousand US dollars, two emeralds and a luxury car that he tried to import from Serbia to North Macedonia in the summer of 2022.

Naumov forged a loan agreement allegedly concluded between his father and a third party. However, the investigation established that Naumov obtained all this property and funds through criminal means.

As a reminder, Naumov was on trial for money laundering in Serbia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ексгенерал СБУ Наумов отримав підозру за підробку документів для сербського суду

Одіозний ексгенерал СБУ часів Баканова Андрій Наумов отримав підозру за підробку документів про нібито законне походження його статків, які він надав сербському суду.

За іформацією ОГП, йдеться про 593 тис євро, понад 120 тис доларів США, два смарагди та люксовий автомобіль, які він намагався ввивезти з Сербії до Північної Македонії влітку 2022 року.

Наумов підробив договір позики начебто укладений між його батьком та третьою особою. Хоча слідством встановлено, що все це майно та кошти Наумов отримав злочинним шляхом.

Нагадаємо, у Сербії Наумов був під судом за відмивання грошей.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149137
operativnoZSU

TRANSLATION :
Summer - 2024🌞🌴🌊🌊🌊. Kharkiv direction.

2 Brigade 92nd Brigade ⚔️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Літо - 2024🌞🌴🌊🌊🌊. Харківський напрямок.

2 шб 92 ошбр ⚔️

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149134
operativnoZSU

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces successfully hit a number of oil refinery facilities and other important targets of the Russian Federation, - General Staff

📌In particular, on the night of June 20, units of the Armed Forces of Ukraine and the Security Service of Ukraine attacked the enemy's fuel and lubricants warehouse in the Tambov region, as well as the Enemska oil depot in the Republic of Adygea.

📌 At least five explosions were recorded near the Enemskaya oil depot, after which a fire broke out. The damage to the enemy's fuel and lubricants depot in the Tambov region is also confirmed. At least one tank with oil products is known to have been damaged.

📌 On the night of June 21, unmanned aerial vehicles attacked the Afip, Ilya, Krasnodar and Astrakhan oil refineries. In addition, radar stations and electronic intelligence centers of the Russian invaders in the Bryansk region and the temporarily occupied Crimea were struck.

📌 Information on the destruction of enemy targets is being clarified.

📌 Also, last night, the Ukrainian Defense Forces successfully struck at the storage and preparation sites for the use of Shahed-136 / Geranium-2, training buildings, control and communication centers of these UAVs located in the Krasnodar Territory. As a result of the strike, a series of explosions and a fire followed by detonation were recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони України успішно уразили низку об’єктів нафтопереробної галузі та інші важливі цілі російської федерації, - Генштаб

📌Зокрема, у ніч на 20 червня підрозділи Збройних Сил України та Служби безпеки України атакували склад пально-мастильних матеріалів ворога в Тамбовській області, а також нафтобазу «Енемська», що в Республіці Адигея.

📌 В районі нафтобази «Енемська» зафіксовано щонайменше п'ять вибухів, після чого почалася пожежа. Підтверджується також ураження складу пально-мастильних матеріалів противника в Тамбовській області. Відомо про пошкодження як мінімум однієї ємності із нафтопродуктами.

📌 Уже у ніч на 21 червня безпілотними авіаційними комплексами атаковано Афіпський, Ільський, Краснодарський та Астраханський нафтопереробні заводи. Окрім цього, завдано ударів по радіолокаційних станціях і центрах радіоелектронної розвідки російських загарбників в Брянській області та тимчасово окупованому Криму.

📌 Інформація щодо ураження ворожих цілей уточнюється.

📌 Також, сьогодні вночі Сили оборони України завдали успішного удару по місцях зберігання та підготовки до застосування “Shahed-136/Герань-2”, навчальних корпусах, пунктах управління та зв’язку розрахунків цих БпЛА, що розташовані в Краснодарському краї. За результатами бойової роботи зафіксовано серію вибухів та пожежу з подальшою детонацією.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149136
operativnoZSU

TRANSLATION :
Repulsion and clearing of Russian positions in the first person of the soldiers 🇺🇦 2nd battalion of the 101st Separate Tank Brigade.

Thanks to the coordinated work of mortar crews and infantry, the Russians suffered losses and were driven from their previously occupied positions in the Kharkiv sector.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Відбиття та зачистка російських позицій від першої особи воїнів 🇺🇦 2-го бату 101-ї ОБрО ГШ.

Завдяки злагодженій роботі мінометних розрахунків та піхоти, росіяни понесли втрати та були вибиті з раніше зайнятих позицій на Харківському напрямку.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12775
LastBP

TRANSLATION :
‼️ During the day, the occupiers attacked Zaporizhzhia region 324 times. 10 settlements were under enemy fire.

▪️ The enemy carried out air strikes on Novoandriivka, Huliaipol and Malynivka.
▪️ 84 UAVs of various modifications attacked Gulyaypole, Levadne, Robotyne, Mala Tokmachka, Malynivka and Novoandriivka.
▪️ 6 MLRS attacks hit Robotyne and Gulyaypole.
▪️ 231 artillery attacks were made on the territory of Chervonodniprovka, Orikhove, Gulyaypole, Mala Tokmachka, Novoandriivka, Robotyne, Levadne, Malynivka, Gulyaypilske and Kopane.

There were 5 reports of residential buildings being destroyed. No civilians were injured.
ORIGINAL :
‼️ Впродовж доби окупанти 324 рази вдарили по Запорізькій області. Під ворожим вогнем перебували 10 населених пунктів.

▪️ Ворог завдав авіаційні удари по Новоандріївці, Гуляйполю та Малинівці.
▪️ 84 БпЛА різної модифікації атакували Гуляйполе, Левадне, Роботине, Малу Токмачку, Малинівку та Новоандріївку.
▪️ 6 обстрілів з РСЗВ накрили Роботине та Гуляйполе.
▪️ 231 артобстріл завдано по території Червонодніпровки, Оріхова, Гуляйполя, Малої Токмачки, Новоандріївки, Роботиного, Левадного, Малинівки, Гуляйпільського та Копанів.

Надійшло 5 повідомлень про руйнування житла. Мирні жителі не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30365
zodagovua

TRANSLATION :
Yesterday's explosion in Pervomaisk, Luhansk Oblast, turned out to be a Russian-built KAMAZ blown to atoms by the BC.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Вчорашній вибух у Первомайську на Луганщині — це, виявляється, КамАЗ русні з БК розірвало на атоми.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12777
LastBP

TRANSLATION :
Four Russians hid in the trenches and did not move. One of them even put a log on himself to make it more realistic, and the other was begging for mercy....

The work of the unmanned systems battalion of the 47th Brigade

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Четверо росіянина заховались в окопах і не рухались. Один навіть поліно на себе поклав, щоб було реалістичніше, а інший просив пощади😬

Робота батальйону безпілотних систем 47-ї ОМБр

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12774
LastBP

TRANSLATION :
These weeks, Ukrainian higher military educational institutions are graduating young officers - more than 2,000 lieutenants - who will strengthen our combat brigades and Ukraine as a whole.

Now they all still have to prove themselves, their qualities, and their strength. They still have to grow in experience and ranks. But I have no doubt that there are those among them who will definitely grow from commanders into commanders, who are grateful to their mentors now, but who will also become mentors for others when new generations of Ukrainians come to study to be officers.

Today, our Ukrainian Defense Forces are such that we are rightfully proud of our soldiers and the results in the defense of the country. But at the same time, we know that our army needs more modern practices and skills, more technology, more human-centeredness. And this will happen. It will happen.

He said this when addressing officers of higher military educational institutions who graduated this year.

We believe in Ukrainians and are proud of what Ukraine can do!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
У ці тижні українські вищі військові навчальні заклади випускають молодих офіцерів – понад 2 тисячі лейтенантів, які мають посилити наші бойові бригади та Україну загалом.

Зараз їм усім іще належить проявити себе, свої якості, свою силу. Ще належить вирости у досвіді та у званнях. Але не сумніваюся, що серед них є ті, хто обовʼязково виросте з командирів у командувачів, хто зараз вдячний своїм наставникам, але й сам обовʼязково стане наставником для інших, коли вже нові покоління українців прийдуть навчатися бути офіцерами.

Вже зараз наші Сили оборони України такі, що ми по праву пишаємось нашими воїнами та результатами в обороні країни. Але водночас ми знаємо: потрібно більше сучасних практик і вмінь нашій армії, більше технологічності, більше людиноцентричності. І це буде. Буде обовʼязково.

Сказав це, звертаючись до офіцерів вищих військових навчальних закладів, які цьогоріч завершили навчання.

Віримо в українців і пишаємося тим, що може Україна!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30371
zodagovua

TRANSLATION :
The "Affordable Loans 5-7-9%" program has been expanded: now it can be used to purchase gas-fired generating units

The Cabinet of Ministers of Ukraine has expanded the scope of the state program "Affordable Loans 5-7-9%". Now, entrepreneurs can use the program to purchase and install gas-fired power generation units.

The Government adopted the relevant resolution at a meeting on June 18, 2024. This was reported by the Ministry of Economy of Ukraine.

Entrepreneurs will be able to use the loan funds received under the program to finance the construction and installation of gas turbine, gas piston and biogas generating units. The maximum amount of a concessional loan for these purposes is up to UAH 150 million, and the loan term is up to 10 years.

The "Affordable Loans 5-7-9%" program also provides entrepreneurs with the opportunity to use credit funds to purchase solar and wind power plants, as well as equipment for the accumulation of electricity.
ORIGINAL :
Розширено програму «Доступні кредити 5-7-9%»: тепер її коштом можна придбати газові генераційні установки

Кабінет Міністрів України розширив можливості державної програми «Доступні кредити 5-7-9%». Тепер її коштом підприємці зможуть придбати та встановити електрогенераційні установки, які працюють на газу.

Відповідну постанову Уряд ухвалив на засіданні 18 червня 2024 року. Про це повідомляє Міністерство економіки України.

Отримані за програмою кредитні кошти підприємці зможуть витратити на фінансування будівництва та улаштування газотурбінних, газопоршневих та біогазових генераційних установок. Максимальна сума пільгового кредиту на відповідні цілі становить до 150 млн гривень, а строк кредитування становить до 10 років.

Програми «Доступні кредити 5-7-9%» також передбачає можливість для підприємців використати кредитні кошти на придбання сонячних та вітрових електростанцій, а також обладнання для накопичення електричної енергії.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30370
zodagovua

TRANSLATION :
‼️Цинізм is off the charts: in Gulyaypol, the occupiers fired an FPV drone at a police evacuation vehicle.

On June 20, during another evacuation in Huliaypol, the enemy attacked the evacuation vehicle. There were three police officers and a 61-year-old woman who agreed to go to a safe place.

➖I emphasize that the car had a bright red "Evacuation" sign, but this did not stop the occupiers. A kamikaze drone struck right next to the car. Only because it was armored did the people survive. The vehicle is damaged, but we will quickly restore it.

‼️Ворог is intimidating our residents: it is shelling settlements 300-500 times a day, and now it is also preventing civilians from leaving the frontline areas.
ORIGINAL :
‼️Цинізм зашкалює: у Гуляйполі окупанти поцілили FPV-дроном по евакуаційному автомобілю поліції.

➖20 червня під час чергової евакуації у Гуляйполі ворог атакував автівку евакогрупи. У ній були троє поліцейських та 61-річна жінка, яка погодилася виїхати у безпечне місце. 

➖Наголошую, автівка була з яскраво-червоним написом «Евакуація», але це не зупинило окупантів.  Дрон-камікадзе вдарив зовсім поруч з машиною. Тільки тому, що вона броньована, люди вціліли. Понівечена автівка, але її швидко відновимо.

‼️Ворог залякує наших мешканців: по 300-500 разів на добу обстрілює населені пункти, а тепер ще й не дає мирним людям виїхати з прифронтових територій.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30368
zodagovua

TRANSLATION :
Destruction of a Russian FPV drone by the Murchyky unit 👆 57th Separate Mechanized Brigade.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Знищення наземного дрона росіян FPV-дроном підрозділу «Мурчики» 👆 57-ї ОМПБр.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12773
LastBP

TRANSLATION :
250 confirmed liquidated occupants in the Kharkiv region.

Work for May of the 🇺🇦1th МБ🇺🇦3 brigade.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
250 підтверджених ліквідованих окупантів на Харківщині.

Робота за травень 🇺🇦1-го МБ🇺🇦3-ї ОШБр.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12776
LastBP

TRANSLATION :
Episodes of fighting in the Kurdyumivka area from the first person of soldiers of the ✝28th Brigade.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Епізоди боїв в районі Курдюмівки від першої особи воїнів ✝ 28-ї ОМБр.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12772
LastBP

TRANSLATION :
❗️Поліція Kyiv: perpetrators of the attempted murder of a Kazakh journalist are suspected, the defendants are on the international wanted list

Law enforcement officers managed to establish that two foreigners, aged 33 and 36, were involved in the crime.

The suspects were put on the international wanted list and measures are being taken to detain them.

Aidos Sadykov remains in the intensive care unit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Поліція Києва: виконавцям замаху на вбивство казахського журналіста оголошено підозри, фігуранти в міжнародному розшуку

Правоохоронцям вдалось встановити, що до скоєння злочину причетні двоє іноземців, 33 та 36 років.

Підозрюваних оголошено у міжнародний розшук та наразі вживаються заходи з їх затримання.

Айдос Садиков продовжує перебувати у реанімаційному відділенні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149142
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💡 Ukrenergo warns of an increase in the duration of power outages from 13:00

In particular, today the schedules will be in effect throughout Ukraine for the whole day.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡 Укренерго попереджає про збільшення тривалості відключень світла з 13:00

Зокрема, сьогодні графіки діятимуть по Україні цілу добу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92065
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥Security Service of Ukraine and Armed Forces of Ukraine drones "fried" a number of oil refinery facilities and other important targets of the Russian Federation - General Staff

Defense forces attacked the Afip, Ilya, Krasnodar and Astrakhan oil refineries. They also destroyed a "Shahed" warehouse in the Krasnodar region.

They also struck radar and electronic warfare centers in Bryansk region and Crimea.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Дрони СБУ та Збройних Сил України "підсмажили" низку об’єктів нафтопереробної галузі та інші важливі цілі РФ, – Генштаб

Сили оборони атакували Афіпський, Ільський, Краснодарський та Астраханський нафтопереробні заводи. Та знищили склад "шахедів" у Краснодарському краї.

Також завдали ударів по РЛС і центрах РЕР в Брянській області та у Криму.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92074
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Orban: NATO will have a military mission in Ukraine in which Budapest will not participate

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У НАТО буде військова місія в Україні в якій Будапешт не братиме участі, — Орбан

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92068
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
SBU detains telegram channel administrator and blogger who "highlighted" positions of the Armed Forces in social networks

To "hype" his channel with 140,000 subscribers, a resident of Zaporizhzhia published videos of the positions of the Armed Forces of Ukraine in the Kupiansk district of Kharkiv region and the defensive lines of Ukrainian troops near Robotyno in Zaporizhzhia.

In addition, the blogger uploaded a broadcast of the movement of armored vehicles and artillery systems in one of the regions of Ukraine.

He was caught red-handed while uploading a new video.

Another unfortunate blogger is a resident of Vinnytsia region who posted a flight of an Armed Forces helicopter with geolocation on Facebook. He also tried to "disperse" the video in telegram channels to gain popularity.

They face up to 8 years in prison.

They were caught...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
CБУ затримала адміна телеграм-каналу та блогера, які «засвітили» позиції ЗСУ у соцмережах

Для «хайпу» свого каналу у 140 тисяч підписників мешканець Запоріжжя публікував відео позицій ЗСУ в Куп’янському районі Харківщини та оборонні лінії українських військ у районі Роботиного на Запоріжжі.

Крім того блогер «залив» трансляцію переміщення бронетехніки і артсистем в одному із регіонів України.

Затримали його на гарячому під час зливу нового відео.

Інший горе-блогер – мешканець Вінниччини, який виклав політ гелікоптера ЗСУ з геолокацією у Фейсбук. Також намагався «розігнати» відео у телеграм-каналах для популярності.

Їм загрожує до 8 років тюрми.

🫠Дознімалися...

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92066
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Air defense forces shot down all 4 X-59/X-69 guided missiles on the night of June 21

By the way, they were launched by the latest Russian SU-57 aircraft.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сили ППО у ніч на 21 червня збили усі 4 керовані авіаційні ракети Х-59/Х-69

До слова, пускав їх новітній російський літак СУ-57.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92060
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Head of TCC in Kryvyi Rih earned more than UAH 3.5 million on fake certificates for "tax evaders"

He, along with two subordinates and officials of local hospitals, sold fake certificates of fitness for service for health reasons.

The SBU seized over UAH 3.5 million from them.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Очільник ТЦК у Кривому Розі заробив на липових посвідченнях для «ухилянтів» понад 3,5 млн гривень

Він разом з двома підлеглими та посадовцями місцевих лікарень збував фіктивні посвідчення про непридатність до служби за станом здоров’я.

СБУ у них знайшли понад 3,5 млн гривень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92073
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The wreckage of an alleged Ka-29 that is being spread online is actually a Robinson R-66 helicopter that crashed in the Amur region

And the four people allegedly killed on board the Ka are those who died on board the Robinson.

As for the red-haired Ka-29, it was shot down by their own air defense in Anapa, but there is no footage from the scene of the accident.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уламки буцімто Ка-29, які ширяться мережею — насправді рухнувший в Амурській області вертоліт Robinson R-66

А чотири загиблих буцімто на борту «Ка», це загиблі на борту Робінсона.

Щодо руснявого Ка-29, його збило їх же ППО в Анапі, але кадрів з місця радості наразі немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92070
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Explosions were also heard in Krasnodar and Adygea

First, they flew to local refineries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вибухи також лунали у Краснодарі та Адигеї

Попередньо прильоти у місцеві НПЗ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92055
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Missile danger in Voronezh

👀👀👀

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракетна небезпека у Воронєжі

👀👀👀

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92061
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
A sudden check of the readiness of military units has begun in Belarus, involving missile troops, artillery, air force and air defense - Bulb-Ministry of Defense

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На білорусі почалася раптова перевірка готовності військових частин, до неї залучаються ракетні війська, артилерія, ВПС та ППО — бульб-міноборони

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92063
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
‼️Одна One person was killed and two wounded in an enemy attack on Vozdvyzhivka.

Russians shelled the Vozdvyzhivka community with high-explosive bombs and completely destroyed a private house where civilians lived.

A 32-year-old man was killed.
A 58-year-old woman and a 32-year-old man were injured. They were taken to the hospital.
ORIGINAL :
‼️Одна людина загинула, двоє поранені внаслідок ворожої атаки на Воздвижівку.

Росіяни обстріляли фугасними авіабомбами Воздвижівську громаду та повністю знищили приватний будинок, в якому мешкали цивільні люди.

Загинув 32-річний чоловік.
Поранення отримали 58-річна жінка та  32-річний чоловік. Вони доправлені до лікарні.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30374
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, please join us in retweeting our new tweet at X. Thank you to everyone who spreads the flame with us 🔥.
ORIGINAL :
Друзі, долучайтеся до ретвітів нашого нового твіту в X. Дякуємо кожному, хто поширює полум'я разом з нами 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22060
informnapalm

TRANSLATION :
🔥 Important news for our entire international community.

Today, Reuters published an article that the administration of US President Joe Biden has finally decided to put an end to the lobbying of the Russian company Kaspersky Lab and impose serious sanctions on it. The announcement of this decision is expected shortly today or tomorrow.

The fact is that it was you, InformNapalm readers, who contributed to this when, at the end of April 2024, you actively participated in the dissemination of our joint CYBINT study with hacktivists Cyber Resistance in more than 10 languages: "AlabugaLeaks. Part 2: Kaspersky Lab and Neural Networks for Russian Military Drones"

In this study, we emphasized the need for sanctions against Kaspersky Lab and argued that this company should not have access to Western technologies.

🔥 We are grateful to everyone who responded to our requests and worked with us in this direction. It was you who spread the flame to overcome this darkness!
ORIGINAL :
🔥 Важлива для всієї нашої міжнародної спільноти новина.

Сьогодні на сайті Reuters вийшов матеріал, що адміністрація президента США Джо Байдена нарешті вирішила покласти край лобізму російської компанії Kaspersky Lab та накласти на неї серйозні санкції. Оголошення цього рішення очікується найближчим часом сьогодні або завтра. 

Річ у тім, що саме ви, читачі InformNapalm, доклали до цього зусилля, коли  наприкінці квітня 2024 активно долучались до поширення понад 10 мовами світу нашого спільного з хактивістами  “Кібер Спротив”  CYBINT-дослідження: "AlabugaLeaks. Частина 2: Kaspersky Lab та нейромережі для російських військових дронів"

В цьому дослідженні ми наголошували на необхідності впровадження санкцій проти Kaspersky Lab та аргументовано доводили, що ця компанія не повинна мати доступ до  західних технологій. 

🔥 Дякуємо кожному, хто відгукнувся на наші запити та разом з нами докладав зусилля в цьому напрямку. Бо саме ви поширювали полум'я, щоб долати цю темряву!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22058
informnapalm

TRANSLATION :
gasan20.06.2024.mp3
412.4 kB
Agent Gasan reports from the village of Enem, Republic of Adygea.
ORIGINAL :
gasan20.06.2024.mp3
412.4 kB
Агент "Гасан" доповідає з н.п. Енем, Республіка Адигея.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22057
informnapalm

TRANSLATION :
On the night of 20.06.2024, the Ukrainian Defense Forces carried out another successful drone attack on Russian refineries. At present, objective control means have confirmed strikes on refineries in Adygea, Krasnodar Territory and Tambov Region of the Russian Federation. The extent of the damage inflicted on the rashists is still being clarified.

We remind you that after verifying the information and determining the geolocation, OSINT data on the destruction of Russian refineries, military industry facilities, research institutes, etc. are entered by volunteers into the InformNapalm database with the "Fire" map. On the map, you can turn on/off layers by type of object, as well as by year of damage, starting from the time of the full-scale Russian invasion.
Usually, new markings are added to the map by volunteers within a day after the damage. The map can be used as a source for thematic infographics and statistical research by the media.
ORIGINAL :
В ніч на 20.06.2024 Сили оборони України реалізували чергову успішну атаку дронами по російських НПЗ. На даний час засоби об'єктивного контролю підтвердили удари по НПЗ в Адигеї, Краснодарському краї та Тамбовській області РФ. Ступінь нанесених рашистам збитків поки уточнюється.

Нагадаємо, що після верифікації інформації та визначення геолокації, OSINT дані про ураження російських НПЗ, об'єктів військової промисловості, НДІ й т.д. вносяться волонтерами в базу даних InformNapalm з мапою "Fire". На мапі можна вмикати/вимикати шари по типах об'єктів, а також по роках ураження, починаючи з часу повномасштабного вторгнення РФ.
Зазвичай нові позначки на мапу додаються волонтерами протягом дня після ураження. Мапа може слугувати джерелом для тематичних інфографік та статистичних досліджень медіа.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22053
informnapalm

TRANSLATION :
Everything can change except the principles of the Special Operations Forces

For us, quality prevails over quantity. Our priorities are NATO standards and excellent training of each soldier. We are waiting for those who consciously choose to be among the best.

Have you already decided to join the SDF or are you just considering this option? We will advise and help you.

➡️ Come to the recruiting center of the SSS in Kyiv (daily from 09:00 to 18:00) at the address: 7 Obolonska embankment, building 1

📞 to contact by phone: 0 800 357 174

🌐 leave a request on the website: https://sofua.army/

ℹ️ more information in the Telegram channel: https://t.me/recruitingsofua

❗ current vacancies, answers to frequently asked questions in the chatbot: https://t.me/srcsofbot
ORIGINAL :
Змінюватися може все, окрім принципів Сил спеціальних операцій

Для нас якість переважає над кількістю. Наші пріоритети – стандарти НАТО та відмінна підготовка кожного воїна. Ми чекаємо на тих, хто свідомо обирає бути серед кращих.

Вже вирішив стати до лав ССО чи тільки розглядаєш цей варіант? Ми проконсультуємо та допоможемо.

➡️ Приходь до рекрутингового центру ССО у місті Київ (щоденно з 09:00 до 18:00) за адресою: Оболонська набережна, 7 корпус 1

📞 для зв’язку телефоном: 0 800 357 174

🌐 залишити заявку на сайті: https://sofua.army/

ℹ️ більше інформації в Telegram-каналі: https://t.me/recruitingsofua

❗актуальні вакансії, відповіді на часті запитання у чат-боті: https://t.me/srcsofbot
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22052
informnapalm

TRANSLATION :
"(Russian vassals) must first go out into the hall so that our leader enters the hall first," - in North Korea, Russian ministers were kicked out of the hall because they entered before Kim. Details are published by the publication "Important Stories". Such is it Russian-North Korean friendship, equality, fraternity 😁
https://t.me/istoriesmedia/6684 TelegramImportant StoriesLavrov, Belousov and other ministers were kicked out of the hall during their visit to North Korea. They sat down at the table before Kim Jong-un entered the hall 🔵 The Russian ministers who entered the negotiating hall were kicked out by a North Korean official to let Kim Jong-un enter first....
ORIGINAL :
"(российские холопы) сперва должны выйти в холл, чтобы в зал первым вошёл наш руководитель", - в КНДР российских министров выгнали из зала, потому что они вошли раньше чем Ким. Подробности публикует издание "Важные истории". Такая она российско-северокорейская дружба, равенство, братство 😁
https://t.me/istoriesmedia/6684 TelegramВажные истории Лаврова, Белоусова и других министров выгнали из зала в ходе визита в КНДР. Они сели за стол раньше, чем в зал вошел Ким Чен Ын 🔵 Вошедших в зал для переговоров российских министров выгнал северокорейский чиновник, чтобы дать Ким Чен Ыну войти в него первым.…
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22050
InformNapalm

TRANSLATION :
In Bucha, a man explodes a grenade in his car for refusing to take him to the border

The police of Kyiv region said that the incident occurred today at about 10:50. A stranger got into the car of a 59-year-old driver of a KIA and, threatening him with a grenade, demanded that he be taken to the border with a neighboring state.

The driver managed to leave the car, at which time the unknown man detonated the munition. The man died on the spot. The driver was not injured.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Бучі чоловік підірвав гранату у машині за відмову везти його до кордону

У поліції Київщини розповіли, що інциденті стався сьогодні близько 10:50. Попередньо до 59-річного водія автомобіля "КІА" у машину підсів незнайомець та, погрожуючи гранатою, вимагав відвезти його на кордон із сусідньою державою.

Водій встиг покинути авто, в цей час невідомий підірвав боєприпас. Чоловік загинув на місці. Водій тілесних ушкоджень не зазнав.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54783
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Threat of ballistic missile use from the east - SAR

Get to the nearest shelters!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу, - ПС

Прямуйте до найближчих укриттів!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54781
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belarus suddenly started checking the combat readiness of troops on the border with Ukraine

The Ministry of Defense of Belarus reports that military units and subdivisions of operational commands, the Special Forces, missile and artillery troops, the Air Force, and air defense troops are involved in the inspection, which will take place at training grounds in Brest and Gomel regions.

"At the first stage of the inspection, the issues of operational occupation of certain areas, their engineering training, organization of security and defense, as well as being on combat duty will be worked out," the Belarusian agency said, adding that in the future, military units will perform training and combat missions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В білорусі раптово почали перевіряти бойову готовність військ на кордоні з Україною

Міноборони білорусі повідомляє, що до перевірки, яка проходитиме на полігонах у брестській та гомельській областях, залучаються військові частини та підрозділи оперативних командувань, ССО, ракетних військ та артилерії, ВПС та військ ППО.

"На першому етапі перевірки будуть відпрацьовані питання оперативного заняття визначених районів, їх інженерної підготовки, організації охорони та оборони, а також заступлення на бойове чергування", - заявляють у білоруському відомстві, де також додають, що надалі військові частини та підрозділи виконуватимуть навчально-бойові завдання.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54780
Ukraine NOW

TRANSLATION :
One person killed and two wounded in Zaporizhzhya region as a result of an enemy attack

Russians shelled the Vozdvyzhivska community with high-explosive bombs and destroyed a residential building where civilians lived: A 32-year-old man was killed, a 58-year-old woman and a 32-year-old man were wounded. They were taken to the hospital, - OVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Запорізькій області 1 людина загинула та двоє поранені внаслідок ворожої атаки

росіяни обстріляли фугасними авіабомбами Воздвижівську громаду та знищили житловий будинок, в якому мешкали цивільні люди: 32-річний чоловік загинув, поранення отримали 58-річна жінка та  32-річний чоловік. Вони доправлені до лікарні, - ОВА.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54782
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Council of the European Union approves the start of negotiations with Ukraine and Moldova on EU accession

The first intergovernmental conference will be held next Tuesday: "The Council of the European Union has adopted a common EU position, including a framework for negotiations, for the accession negotiations with Ukraine and Moldova. This paves the way for the start of negotiations on Tuesday, June 25, in Luxembourg. 15.30 - intergovernmental conference with Ukraine. 18.00 - intergovernmental conference with Moldova," the Belgian EU Presidency said in a statement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рада Євросоюзу затвердила початок переговорів з Україною і Молдовою про вступ до ЄС

Перша міжурядова конференція відбудеться вже наступного вівторка: «Рада ЄС ухвалила загальну позицію ЄС, включаючи рамкові умови для переговорів, для проведення переговорів про входження з Україною і Молдовою. Це відкриває шлях для початку переговорів у вівторок, 25 червня, у Люксембурзі. 15.30 – міжурядова конференція з Україною. 18.00 – міжурядова конференція з Молдовою», - йдеться у повідомленні на сторінці Бельгійського головування в ЄС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54784
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥 Russian troops attacked the village of Vozdvyzhivka in Zaporizhzhia with air strikes. They hit a private house. A 32-year-old man was killed. A 58-year-old woman and a 32-year-old man were wounded and hospitalized.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська атакували авіабомбами село Воздвижівка, що на Запоріжжі. Вони поцілили у приватний будинок. Загинув 32-річний чоловік. Поранені 58-річна жінка і 32-річний чоловік, їх госпіталізували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52398
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇲🇵🇸 Armenia has recognized Palestine as an independent state.

The country joined the UN General Assembly resolutions calling for an immediate ceasefire in the Gaza Strip, supported the two-state solution, and condemned violence against civilians and hostage-taking.

▪️У In May of this year, Palestine was recognized as an independent state by Norway and Spain, and in June - by Slovenia. The UN General Assembly adopted a resolution expanding Palestine's rights in the organization and calling on the Security Council to favorably review the country's request to become the 194th member of the UN.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇲🇵🇸 Вірменія визнала Палестину незалежною державою.

Країна приєдналася до резолюцій Генасамблеї ООН, які закликають до негайного припинення вогню в секторі Гази, підтримала принцип «двох держав», а також засудила насильство проти цивільного населення і захоплення заручників.

▪️У травні цього року Палестину визнали незалежною державою Норвегія, Іспанія, у червні — Словенія. Генеральна асамблея ООН ухвалила резолюцію, що розширює права Палестини в організації та закликає Радбез схвально переглянути прохання країни стати 194-м членом ООН.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52394
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian aircraft dropped a bomb on the town of Selidove. The head of the Donetsk Military Administration reported two dead and three wounded. Residential buildings were hit - five five-story buildings and six private houses were damaged.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російська авіація скинула бомбу на місто Селидове. Голова Донецької ОВА повідомив про двох загиблих і трьох поранених. У зоні ураження опинилася житлова забудова — пошкоджені пʼять пʼятиповерхівок і шість приватних будинків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52389
Бабель

TRANSLATION :
💥 An explosion occurred in Bucha in the morning - an unknown person got into a man's car and demanded to take him to the border of a neighboring state, and then detonated a grenade in the car.

Kyiv police said the driver managed to run out of the car, and the stranger died on the spot. Law enforcement is investigating the deceased's identity and motives.

@babel
ORIGINAL :
💥 У Бучі вранці пролунав вибух — невідомий сів до чоловіка в автівку і вимагав відвезти його до кордону сусідньої держави, а потім підірвав у салоні гранату.

У поліції Київщини заявили, що водій встиг вибігти з авто, а незнайомець загинув на місці. Правоохоронці зʼясовують дані загиблого та його мотиви.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52396
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 The General Staff of the Ukrainian Armed Forces confirms a massive nighttime drone attack on Crimea and the territory of the Russian Federation - a number of oil refinery facilities and other important targets were hit.

⚡ On the night of June 20, drones of the Armed Forces of Ukraine and the Security Service of Ukraine attacked a fuel and lubricants warehouse in Tambov region, the Enemskaya oil depot in the Republic of Adygea (actually Krasnodar Territory), where there were at least five explosions. On the night of June 21, the Afip, Ilya, Krasnodar, and Astrakhan oil refineries were attacked.

🔫 Also that night, radar stations and electronic intelligence centers of Russian troops in the Bryansk region and occupied Crimea were hit.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ підтвердив масовану нічну атаку дронів на Крим і територію РФ — уразили низку об’єктів нафтопереробної галузі та інші важливі цілі.

⚡ Дрони ЗСУ і СБУ в ніч на 20 червня атакували склад пально-мастильних матеріалів у Тамбовській області, нафтобазу «Енемська» в Республіці Адигея (фактично Краснодарський край), де було щонайменше пʼять вибухів. У ніч на 21 червня атакували Афіпський, Ільський, Краснодарський та Астраханський нафтопереробні заводи.

🔫 Також цієї ночі уражені радіолокаційні станції та центри радіоелектронної розвідки російських військ у Брянській області та окупованому Криму.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52393
Бабель

TRANSLATION :
❗️Поліція has identified two Kazakh citizens who may be involved in the attempted assassination of opposition journalist Aidos Sadykov in Kyiv.

The suspects are Altai Zhakanbayev (born in 1988) and Meyram Karatayev (born in 1991). According to the investigation, they arrived in Kyiv on June 2, rented an apartment and then followed Sadykov. On June 18, Karatayev shot the journalist in the head when he was in his car with his wife. The suspects fled the crime scene and threw the gun with a silencer near the fence of the Kyiv Zoo.

The police did not report the detention of Karatayev and Zhakanbayev.

Sadykov's wife claims that Karatayev is a police officer who won first place in shooting competitions. She blames the assassination attempt on Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev, whom Sadykov has criticized.

▪️ "Babel" told the main story about the Kazakh oppositionist, who has been opposing dictators Nursultan Nazarbayev and Kassym-Jomart Tokayev for 20 years, and in recent years, against Putin.

@babel
ORIGINAL :
❗️Поліція встановила двох громадян Казахстану, які можуть бути причетні до замаху на журналіста-опозиціонера Айдоса Садикова в Києві.

Підозрюють Алтая Жаканбаєва (1988 року народження) і Мейрама Каратаєва (1991 року народження). За даними слідства, вони приїхали в Київ 2 червня, орендували житло, а потім стежили за Садиковим. 18 червня Каратаєв вистрілив у голову журналісту, коли той був із дружиною у своїй автівці. З місця злочину підозрювані втекли, а пістолет з глушником викинули біля паркану Київського зоопарку.

Про затримання Каратаєва і Жаканбаєва поліція не повідомляла.

Дружина Садикова стверджує, що Каратаєв — поліцейський, який займав перші місця на змаганнях зі стрільби. У замаху вона звинувачує президента Казахстану Касим-Жомарта Токаєва, якого Садиков критикував.

▪️«Бабель» розповідав головне про казахського опозиціонера, який вже 20 років виступає проти диктаторів Нурсултана Назарбаєва і Касим-Жомарта Токаєва, а останніми роками й проти Путіна.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52388
Бабель

TRANSLATION :
💡Today, blackout schedules in Ukraine will be in effect throughout the day, but from 13:00 the scope of restrictions will increase. This is due to the difficult situation in the power grid after massive Russian attacks on energy facilities.

@babel
ORIGINAL :
💡Сьогодні графіки відключення світла в Україні діятимуть протягом усієї доби, але з 13:00 обсяг обмежень збільшиться. Усе через складну ситуацію в енергосистемі після масованих атак росіян на енергооб’єкти.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52392
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸🇨🇳 In March this year, the United States and China resumed informal nuclear weapons talks amid the threat of war over Taiwan.

Reuters writes that these are the first such talks since 2019. The United States is concerned that China may use or threaten to use nuclear weapons if it is defeated in the conflict over Taiwan. Chinese officials have assured that this will not happen, as they are confident that the Chinese army is capable of "winning a conventional fight."

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇨🇳 США і Китай в березні цього року відновили неофіційні переговори щодо ядерної зброї на тлі загрози війни за Тайвань.

Reuters пише, що це перші подібні переговори від 2019 року. США занепокоєні, що Китай може застосувати або погрожувати застосуванням ядерної зброї, якщо зазнає поразки в конфлікті за Тайвань. Представники Китаю запевнили, що цього не станеться — вони впевнені, що китайська армія здатна «здобути перемогу у звичайній боротьбі».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52395
Бабель

TRANSLATION :
On June 25, the EU-Ukraine Intergovernmental Conference will be held, which marks the formal start of the accession negotiations - Shmyhal

Detailed technical negotiations on dozens of different chapters of the future agreement will follow.

The EU Council also officially confirmed the start of accession talks with Ukraine and Moldova on June 25

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
25 червня відбудеться Міжурядова конференція Україна-ЄС, яка знаменує формальний початок вступних перемовин, - Шмигаль

Далі розпочнуться детальні технічні переговори за десятками різних глав майбутньої угоди.

Також Рада ЄС офіційно підтвердила початок переговорів про вступ з Україною і Молдовою 25 червня

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149158
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU jointly with the Armed Forces of Ukraine worked on Shahed launching site and three oil refineries in Krasnodar region

Last night, the SBU conducted two successful special operations that have the Russians whining in social media. First, as part of a joint implementation with the missile forces and the Navy of the Armed Forces of Ukraine, the "cotton" visited the training ground of the 167th training center in the village of Yeysk, from where the Russians launch Shaheeds in Ukraine. There is a warehouse of Iranian drones and their operators live in the barracks. A series of explosions followed by detonations were recorded at the training ground.

Subsequently, SBU drones, together with the Armed Forces of Ukraine's unmanned aerial vehicles, hit three refineries: Afip, Ilya, and Krasnodar. These are the key plants in the southern district of Russia, which, in particular, produce fuel oil for the ships of the Black Sea Fleet. The damage to these refineries will significantly complicate the logistics of fuel oil supply, making it more expensive and time-consuming, as it will have to be delivered from other refineries.

"The SBU continues the active summer season of "cotton". Almost every night they "bloom" at military facilities and at enterprises that are part of the Russian military-industrial complex and work for the war against Ukraine. We predict that this season will be very hot," the source said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ спільно із ЗСУ відпрацювали по полігону запуску «Шахедів» та трьох НПЗ у Краснодарському краї

Цієї ночі СБУ провела дві успішні спецоперації, через які росіяни вже на повну скиглять у соцмережах. Спочатку в рамках спільної реалізації із ракетними військами та ВМС ЗСУ, «бавовна» завітала на полігон 167-го навчального центру у н.п. Єйськ, звідки росіяни запускають по Україні «Шахеди». Там розташований склад іранських дронів та проживають в казармах їхні оператори. На полігоні зафіксовано серію вибухів з подальшою детонацією.

Згодом дрони СБУ спільно з силами безпілотних систем ЗСУ уразили три НПЗ: Афіпський, Ільський, Краснодарський. Це - ключові заводи південного округу рф, на яких, зокрема, виготовляють мазут для кораблів чорноморського флоту. Ураження цих НПЗ значно ускладнить логістику постачання мазуту - зробить її дорожчою та довшою, оскільки його доведеться доставляти з інших НПЗ.

«СБУ продовжує активний літній сезон «бавовн». Чи не щоночі вони «розквітають» на військових об‘єктах та на підприємствах, які є частиною російського ВПК і працюють на війну проти України. Прогнозуємо, що цей сезон буде дуже спекотним», - зазначило поінформоване джерело.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149159
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fire at the Diehl plant in Berlin on May 3 could have been a Russian sabotage - BILD citing sources

In early May, the largest fire in several years occurred in Berlin. The Diehl Metall Applications metallurgical plant caught fire, and a cloud of toxic smoke rose over part of the city. The Diehl concern produces, among other things, Iris-T air defense systems for Ukraine. But the Berlin plant did not make them, it processed metals, for example, for cars.

📌 According to BILD, one of the foreign intelligence agencies informed the German special services that the fire was the result of Russian sabotage. Foreign intelligence officers have concrete evidence of Russia's involvement.

📌 Now the German authorities are studying this data. It is unclear why a metallurgical plant was chosen rather than a military one. Perhaps the German capital was the target.

📌 Shortly after the fire at the factory in Berlin, the Financial Times wrote that European intelligence agencies had warned their governments that Russia was probably preparing sabotage in Europe, as it had set a course for a permanent conflict with the West.

The fire was not extinguished for several days.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пожежа на заводі Diehl у Берліні третього травня, могла бути російською диверсією - BILD з посиланням на джерела

📌На початку травня у Берліні сталася найбільша за кілька років пожежа. Зайнявся металургійний завод Diehl Metall Applications, над частиною міста піднялася хмара отруйного диму. Концерн Diehl виробляє, зокрема, системи ППО Iris-T для України. Але на берлінському заводі їх не робили, там обробляли метали, наприклад, для автомобілів.

📌 За даними BILD, одна із іноземних розвідок поінформувала спецслужби ФРН, що пожежа була результатом російської диверсії. Зарубіжні розвідники мають конкретні докази причетності росії.

📌 Зараз влада Німеччини вивчає ці дані. Незрозуміло, чому було обрано саме металургійний, а чи не військовий завод. Можливо, метою була саме столиця Німеччини.

📌 Газета Financial Times невдовзі після пожежі на фабриці у Берліні писала, що європейські спецслужби попередили уряди своїх країн, що росія, ймовірно готує диверсії в Європі, оскільки взяла курс на постійний конфлікт із Заходом.

Пожежу тоді не могли приборкати декілька днів

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149166
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian special forces agent who guided Russian "tornadoes" to Kharkiv was sentenced to 15 years in prison

At the beginning of the full-scale invasion of Russia, in order to help the occupiers carry out massive strikes on Kharkiv using the Uragan and Smerch multiple launch rocket systems, the offender regularly walked around the city, where he secretly recorded the locations of the Defense Forces' base and movements.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
15 років тюрми отримав агент спецназу рф, який наводив російські "смерчі" на Харків

На початку повномасштабного вторгнення рф, щоб допомогти окупантам здійснювати масовані удари по Харкову із використанням реактивних систем залпового вогню «ураган» та «смерч», зловмисник регулярно обходив територію міста, де приховано фіксував місця базування та переміщення Сил оборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54789
UkraineNow

TRANSLATION :
Russians shoot down their own Ka-29 helicopter

Russian media, citing enemy military commanders, claimed that it happened over Anapa in the Krasnodar region. Four people were killed.

The aircraft was hit by a Russian self-propelled anti-aircraft missile and gun system "pantsir-s1" due to a malfunction of the "friend or foe" system. The Russian Defense Ministry did not officially comment on this.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни збили власний гелікоптер Ка-29

росЗМІ, посилаючись на ворожих військкорів, що це трапилося над анапою у краснодарському краї. При цьому загинули 4 особи.

Удару по повітряному судну через несправність системи «свій - чужий» завдав російський самохідний зенітний ракетно-гарматний комплекс «панцирь-с1». Міноборони рф офіційно це не коментувало.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54786
UkraineNow

TRANSLATION :
U.S. Senate Proposes to Designate Russia as a State Sponsor of Terrorism after Putin's Treaty with China

Senators from both major parties in the U.S. Senate made this point at a joint press conference on June 20.

Republican Senator Lindsey Graham said that in addition to the crimes that Russia has committed in Ukraine and other countries, Putin's visit to North Korea is a new challenge and now is "the right time" to pass this bill: "The fact that Putin was bold enough to sign a defense deal with North Korea, one of the most repressive regimes on the planet, means that we have lost our deterrence. I urge the administration, given what Putin did yesterday, to go all-in and recognize his regime for what it is: a state sponsor of terrorism," he said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сенат Сполучених Штатів пропонує визнати рф спонсором тероризму після підписання договору путіна з кндр

Про це на спільній пресконференції 20 червня наголосили сенатори від обох провідних партій Конгресу.

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем заявив, що в доповнення до злочинів, які росія скоїла в Україні та інших країнах світу, візит путіна до північної кореї є новим викликом і зараз настав "саме той момент" для ухвалення цього законопроєкту: "Той факт, що путін мав достатньо сміливості укласти оборонну угоду з кндр, одним із найбільш репресивних режимів на планеті, означає, що ми втратили стримування. Я закликаю адміністрацію, враховуючи те, що путін зробив учора, піти "ва-банк" і визнати його режим таким, яким він є: державою-спонсором тероризму", – заявив він.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54787
UkraineNow

TRANSLATION :
How to apply online to professional higher education institutions?

Everything that 9th grade graduates need: deadlines, number of applications for state-funded places, and a list of required documents - in a joint selection of slides from the Ministry of Education and Science and INFORESURS.
ORIGINAL :
Як вступити онлайн до закладів фахової передвищої освіти?

Усе, що потрібно випускникам 9 класу: строки подання, кількість заяв на бюджетні місця та перелік необхідних документів – у спільній добірці слайдів від МОН і ДП «ІНФОРЕСУРС».
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30376
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Attention! Traffic on the Dnipro HPP will be temporarily restricted

Due to repair work, traffic on the Dnipro HPP dam will be closed over the weekend:

🔹 June 22 from 08:00 to 19:00 hours;
June 23 from 08:00 to 15:00.

🚗 The detour will be carried out through the Khortytsia Arch Bridge, as well as through the New Bridges and the Preobrazhenskyi Bridge.
ORIGINAL :
❗️ Увага! Рух Дніпровською ГЕС буде тимчасово обмежено

У зв’язку з проведенням ремонтних робіт рух греблею Дніпровської ГЕС буде перекритий протягом вихідних днів:

🔹 22 червня з 08:00 по 19:00 годину;
🔹 23 червня з 08:00 по 15:00 годину.

🚗 Обʼїзд здійснюватиметься через Арковий міст о. Хортиця, а також, через Нові мости та міст імені Преображенського.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30386
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
7 more children returned from the temporarily occupied territory of Kherson region

These are 3 boys and 4 girls. The children are aged from 4 months to 13 years, said Oleksandr Prokudin, head of the OVA.

The team of the charitable organization Save Ukraine worked on this return.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ще 7 дітей повернули з тимчасово окупованої території Херсонщини

Це 3 хлопчики та 4 дівчинки. Малечі – від 4 місяців до 13 років, повідомляє голова ОВА Олександр Прокудін.

Над цим поверненням працювала команда благодійної організації “Save Ukraine”.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54794
Ukraine NOW

TRANSLATION :
High-speed target for Kryvyi Rih - SAR

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Швидкісна ціль на Кривий Ріг, - ПС

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54791
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The National Bank of Ukraine will prohibit the use of credit funds for gambling

The ban will take effect on June 22 this year.

"This measure will minimize risks to the security and stability of the financial system, reduce the negative effects of online gambling, and help protect consumer rights and develop responsible consumer lending," the NBU website explains.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Нацбанк України заборонить використання кредитних коштів для участі в азартних іграх

Заборона почне діяти з 22 червня поточного року.

"Відповідний захід дасть змогу мінімізувати ризики для безпеки та стабільності фінансової системи, зменшить негативні наслідки функціонування сфери азартних ігор у мережі Інтернет, сприятиме захисту прав споживачів та розвитку відповідального споживчого кредитування", – пояснюють на сайті НБУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54793
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Woman who damaged graves of Ukrainian defenders is served a notice of suspicion

On June 20, a 60-year-old woman vandalized the graves of fallen Ukrainian defenders Dmytro Kotsiubailo, call sign "Da Vinci," Andriy Pylshchykov, call sign "Dzhus," and Pavlo Petrychenko on the territory of Askold's Grave in Kyiv.

It has been established that the defendant, with hooligan motives, struck the graves of the defenders with a stick more than 20 times, tore down and broke memorial plaques, and broke lamps.

The woman was found the same day. She faces up to 7 years in prison, according to the Kyiv City Prosecutor's Office.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Жінці, яка пошкодила могили захисників України, повідомлено про підозру

20 червня 60-річна жінка на території Аскольдової могили в м. Києві вчинила акт вандалізму на могилах загиблих захисників – Дмитра Коцюбайла с позивним "Да Вінчі", Андрія Пильщикова з позивним "Джус" та Павла Петриченка.

Встановлено, що фігурантка з хуліганських мотивів нанесла понад 20 ударів палицею по могилах захисників, зірвала та поламала пам’ятні таблички, розбила лампадки.

В той же день жінку знайшли. Їй загрожує до 7 років позбавлення волі, повідомляє Київська міська прокуратура.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54790
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two bloggers who "highlighted" the positions of the Armed Forces in social networks face up to 8 years in prison

One of the defendants lives in Zaporizhzhia and runs his own Telegram channel with an audience of almost 140 thousand users. To "promote" it, the man posted a video showing the location of an Armed Forces firing position in the Kupiansk district of Kharkiv region.

He also posted a video showing the defensive lines of Ukrainian troops near Robotyno in Zaporizhzhia and "uploaded" a broadcast of the movement of armored vehicles and artillery systems in one of the regions of Ukraine.

The other defendant is a resident of Vinnytsia region who filmed the flight of an Armed Forces combat helicopter and posted the video with geolocation on Facebook.

He then tried to "disperse" the video in local Telegram channels to popularize his own page on the social network, the SBU said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Двом блогерам, які «засвітили» позиції ЗСУ у соцмережах загрожує до 8 років тюрми

Один із фігурантів проживає у Запоріжжі та веде власний Телеграм-канал з аудиторією майже 140 тис. користувачів. Для його «розкручування» чоловік опублікував відео, на якому було видно розташування вогневої позиції ЗСУ в Куп’янському районі Харківщини.

Також він оприлюднив відеозапис, де видно оборонні лінії українських військ у районі Роботиного на Запоріжжі та «залив» трансляцію переміщення бронетехніки і артсистем в одному із регіонів України.

Інший фігурант – мешканець Вінниччини, який відзняв політ бойового гелікоптера ЗСУ і виклав відповідне відео з прив’язкою до геолокації у Фейсбук.

Потім він намагався «розігнати» відео у місцевих Телеграм-каналах для популяризації власної сторінки у соцмережі, повідомляє СБУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54795
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ПС: High-speed target from Kharkiv region towards Dnipropetrovs'k!

UPD: no longer exists

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ПС: Швидкісна ціль з Харківщини у напрямку Дніпропетровщини!

UPD: припинила своє існування

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92077
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
In just an hour, the Ukrainian national team will play against Slovakia - our fans are already walking the streets of Düsseldorf

It will be recalled that our players will start the match in the second round of Euro 2024 at 16:00.

While Ukrainians in Germany are being thrown beer cans from the window, you have time to run to the store with a generator.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Буквально за годину збірна України буде грати проти Словаччини — наші вболівальники вже йдуть вулицями Дюсельдорфа

Нагадаємо, що матч у рамках другого туру Євро-2024 наші гравці розпочнуть о 16:00.

Поки українцям в Німеччині кидають банки з пивом з вікна, у вас є час збігати в магазин з генератором.🤪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92081
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Drivers will be fined up to UAH 17,000 or 10 days in jail for failing to comply with the lawful demands of military police officers

Military police officers now have the right:

▫️перевіряти documents from drivers;
▫️зупиняти cars and conduct a cursory inspection;
▫️обмежувати or prohibit traffic and pedestrians
▫️зупиняти military vehicles if their drivers violate traffic rules
▫️затримувати persons in military uniforms without documents per day

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Водіїв штрафуватимуть до 17 000 грн або 10 днів арешту за невиконання законних вимог працівників Військової поліції

Військові поліцейські тепер мають право:

▫️перевіряти документи у водіїв;
▫️зупиняти авто та проводити поверхневий огляд;
▫️обмежувати або забороняти рух транспорту та пішоходів
▫️зупиняти військовий транспорт, якщо його водії порушують ПДР
▫️затримувати на добу осіб у військовій формі без документів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92075
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Україною air raid alert - MiG-31K takeoff

UPD: abort at 14:25

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Україною несеться повітряна тривога — зліт МІГ-31К

UPD: відбій о 14:25

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92076
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Pensioner transferred UAH 1 million to her boyfriend for a "gift" from England

She met a "doctor from England" on a dating site. They corresponded for six months. The fraudster assured her that he would move to Ukraine and marry a 71-year-old woman to live with her. He sent her a supposedly precious gift.

But there was no happy ending... no love, no gift, no money

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Пенсіонерка перерахувала залицяльнику 1 млн гривень за «подарунок» з Англії

На сайті знайомств вона познайомилась з «лікарем з Англії». Вони листувалися пів року. Шахрай запевнив її, що заради життя з нею, переїде в Україну і одружиться на 71-річній жінці. Та надіслав нібито дорогоцінний подарунок.

Але хеппі енду не сталось…ні кохання, ні подарунку, ні грошей…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92078
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Schools may start as early as 10 am in winter. Total distance learning may also return - Minister of Education Lisovyi

The Minister also noted that there are two approaches to the educational process:
- higher education institutions and vocational schools should start the school year earlier - in the warm season
- in schools, the change is to start classes at 10 o'clock.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Навчання в школах в зимовий період може починатися аж з 10 ранку. Також можливе повернення тотальної дистанційкі – міністр освіти Лісовий

Міністр також зазначив, що є два підходи до проведення навчального процесу:
— заклади вищої освіти, профтехосвіти мають розпочати навчальний рік раніше – в теплий сезон.;
— в школах зміна полягає в тому, щоб початок занять в школі був на 10 годину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92080
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Starlink has introduced the Mini terminal. It is much more compact than the standard model, slightly larger than a laptop, has an integrated Wi-Fi router, consumes less power, and delivers Internet at a speed of over 100 Mbps.

The Starlink Mini is currently available to a limited group of customers in the United States and several other countries. The Mini set is priced at $599, which is $100 more expensive than a set with a standard antenna. The connectivity package is also more expensive - $150 per month versus $120. For this money, customers will receive up to 50 GB of mobile data with the option to buy additional GB for a dollar each.

@babel
ORIGINAL :
Компанія Starlink представила термінал Mini. Він значно компактніший за стандартну модель, трохи більший за ноутбук, має інтегрований Wi-Fi роутер, споживає менше енергії та роздає інтернет зі швидкістю понад 100 Мбіт/с.

Наразі Starlink Mini доступний для обмеженої групи клієнтів у США і ще в кількох країнах. За набір Mini просять $599, що на $100 дорожче за набір зі стандартною антеною. Пакет підключення теж дорожчий — $150 на місяць проти $120. За ці гроші клієнти отримають до 50 ГБ мобільних даних з можливістю купити додаткові ГБ по долару за кожен.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52405
Бабель

TRANSLATION :
🎰 The National Bank of Ukraine has banned the use of credit money in gambling. The new rule will take effect on June 22.

@babel
ORIGINAL :
🎰 Нацбанк України заборонив використовувати кредитні гроші в азартних іграх. Нове правило почне діяти з 22 червня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52404
Бабель

TRANSLATION :
Prosecutors served a 60-year-old woman with a notice of suspicion for desecrating the graves of Ukrainian defenders Dmytro "Da Vinci" Kotsyubaylo, Andriy "Dzhus" Pilshchikov and Pavlo Petrychenko.

The woman faces up to 7 years in prison. A pre-trial restraint will be imposed on her soon.

@babel
ORIGINAL :
Прокуратура повідомила про підозру 60-річній жінці за наругу над могилами українських захисників Дмитра «Да Вінчі» Коцюбайла, Андрія «Джуса» Пільщикова та Павла Петриченка.

Жінці загрожує до 7 років позбавлення волі. Невдовзі їй обиратимуть запобіжний захід.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52402
Бабель

TRANSLATION :
🏚 Aerial reconnaissance men published video of Vovchansk destroyed by Katsaps

📹 UAV unit "Murchyky" of the 57th Separate Mechanized Brigade.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🏚 Аеророзвідники опублікували відео знищеного кацапами Вовчанська

📹 Підрозділ БПЛА "Мурчики" 57 ОМПБр.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19740
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Starting next week, Ukrainians will be able to receive printed military registration document with QR code - MinCyber

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З наступного тижня українці зможуть отримати надрукований військово-обліковий документ з QR-кодом - Мінцифра

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149170
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Desecration of graves of Ukraine's defenders - detained woman is served a notice of suspicion

On June 20, on the territory of Askold's Grave in Kyiv, the suspect committed an act of vandalism on the graves of the fallen defenders of Ukraine - Dmytro Kotsiubailo, call sign "Da Vinci," Andriy Pylshchikov, call sign "Dzhus," and Pavlo Petrychenko.

The attacker, motivated by hooliganism, struck the graves of the defenders with a stick more than 20 times, tore and broke memorial plaques, and smashed lamps.

Law enforcement officers tracked down and detained the woman the same day.

She faces up to 7 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наруга над могилами захисників України – затриманій жінці повідомлено про підозру

20 червня на території Аскольдової могили в м. Києві підозрювана вчинила акт вандалізму на могилах загиблих захисників України – Дмитра Коцюбайла с позивним "Да Вінчі", Андрія Пильщикова з позивним "Джус", а також Павла Петриченка.

Зловмисниця з хуліганських мотивів нанесла більше 20 ударів палицею по могилах захисників, зірвала та поламала пам’ятні таблички, розбила лампадки.

Правоохоронці у той же день розшукали жінку та затримали.

Їй світить до 7 років позбавлення волі.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149169
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Artillerymen of the Third Assault Brigade hit an observation post and a point of enemy accumulation for further assaults. Kharkiv region

The occupiers' landing sites were shelled, in particular, by cluster munitions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи Третьої штурмової уразили спостережний пункт та точку накопичення сил ворога для подальших штурмів. Харківщина

Випалили посадки з окупантами, зокрема, влучаннями касетних боєприпасів.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149173
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Ворог hits Kryvyi Rih - OVA

It attacked the city's infrastructure. A fire broke out.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ворог вдарив по Кривому Рогу, - ОВА

Атакував інфраструктуру міста. Сталася пожежа.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149174
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📹IT DOESN'T EVEN SHOOT! An overview of the trophy barn tank used by the Russians to storm the city

A bunker tank captured by the 22nd Brigade's fighters was reviewed by Army TV.

Full video 👉https://www.youtube.com/watch?v=lWCew0fmhGk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📹ВІН НАВІТЬ НЕ СТРІЛЯЄ! Огляд трофейного танка-сарая, який росіяни використовували для штурму

Танк-сарай, який затрофеїли бійці 22 бригади, потрапив на огляд Армія TV.

Повне відео 👉https://www.youtube.com/watch?v=lWCew0fmhGk

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149175
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
ONE FOOT HERE, ONE FOOT THERE

With drops here and there, FPV drones destroyed enemy personnel who had wandered onto our land. The result of the defeat is:

◻️Особовий warehouse - 6 eliminated
◻️Особовий warehouse - 4 wounded

🤡 There are shots of the suffering and martyrdom of the occupiers

Company of percussion Bpak 79th Airmobile Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОДНА НОГА ТУТ, ДРУГА ТАМ

Скидами там FPV дронами знищили особовий склад противника який заблукав на нашій землі. Результатом ураження є:

◻️Особовий склад - 6 ліквідовано
◻️Особовий склад - 4 поранено

🤡Присутні кадри страждань та мученицької смерті окупантів

Рота ударних БпАк 79 ОДШБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149168
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is a football game there.

Just remember: you can lose a football match, but you cannot lose a war to the Russians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Там футбол йде.

Просто памʼятайте: програти футбольний матч можна, а програти війну росіянам не можна.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149172
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russian ambassador to Seoul was summoned to the South Korean Foreign Ministry because of the new treaty between Russia and the DPRK.

📌The South Korean Foreign Ministry has protested to the Rashiks over the signing of a strategic partnership agreement between Moscow and Pyongyang.

📌 During a meeting with the Russian ambassador, representatives of the South Korean Foreign Ministry emphasized that military cooperation between Moscow and Pyongyang violates UN Security Council resolutions and negatively affects "Russian-Korean relations" and the situation in the region.

📌 The Russian Foreign Ministry responded by declaring that blackmail and threats are unacceptable.

📌 After the signing of the strategic partnership agreement between the Rashiks and the DPRK, South Korea announced its intention to revise its policy prohibiting the supply of weapons and ammunition to Ukraine.

🟢 The administration of President Yun Sook-yol is studying the possibility of supplying various types of weapons, including 155-mm artillery shells and air defense systems.

📌 Putin threatens South Korea in response: supplying lethal weapons to the war zone in Ukraine from South Korea "would be a very big mistake"

📌 "I hope this will not happen. If it does, then we will make appropriate decisions that are unlikely to please the current leadership of South Korea," Putin said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російського посла в Сеулі викликали до МЗС Південної Кореї через новий договір росії та КНДР.

📌МЗС Південної Кореї висловили протест рашикам у зв'язку з підписанням між Москвою та Пхеньяном договору про стратегічне партнерство.

📌 Під час зустрічі з російським послом представники МЗС Південної Кореї наголосили, що військова співпраця Москви та Пхеньяну порушує резолюції Ради безпеки ООН, а також негативно впливає на «російсько-корейські відносини» і на ситуацію в регіоні.

📌 МЗС рашки у відповідь заявили про неприйнятність спроб шантажу та погроз.

📌 Після підписання договору про стратегічне партнерство між рашиками і КНДР, Південна Корея заявила про намір переглянути свою політику, яка забороняє постачання зброї та боєприпасів Україні.

🟢 В адміністрації президента Юн Сок Йоля вивчають можливість постачання різних видів озброєнь, у тому числі 155-мм артилерійських снарядів та систем протиповітряної оборони.

📌 путін у відповідь погрожує Південній Кореї : постачання летальної зброї до зони бойових дій в Україну з Південної Кореї "було б дуже великою помилкою"

📌 «Сподіваюся, що цього не станеться. Якщо це відбуватиметься, то тоді і ми прийматимемо відповідні рішення, які навряд чи сподобаються сьогоднішньому керівництву Південної Кореї», — сказав Путін.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149171
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The website of the Ukrainian application "Mriya" has been launched

The website of the Mriya app for schoolchildren, parents and teachers has been launched in Ukraine. It is available in two languages - Ukrainian and English.

This was announced by Deputy Prime Minister, Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

On the website, parents can view lesson schedules, all teachers' grades and comments, absences, and their children's homework.

Students can also view their schedules and grades, as well as homework and reminders of their deadlines. Teachers can use the platform to keep journals, assign grades, and add comments.

The developers emphasize that the platform "does not store, process, or transfer any personal data to third parties." It is noted that all personal data is stored exclusively in the secure state register of the Ministry of Education and Science of Ukraine.
ORIGINAL :
Запрацював сайт українського застосунку «Мрія»

В Україні запустили сайт застосунку для школярів, батьків і вчителів «Мрія». Він доступний двома мовами – українською та англійською.

Про це повідомив віцепрем'єр-міністр, міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

На сайті батьки можуть зокрема переглянути розклад уроків, усі оцінки та коментарі вчителів, пропуски, а також домашні завдання своїх дітей.

Школярі теж можуть переглянути розклад та оцінки, а також домашні завдання та нагадування про терміни їх виконання. Вчителям платформа допоможе у веденні журналів, виставленні оцінок та додаванні коментарів.

Розробники наголошують, що платформа «не зберігає на своїх серверах, не обробляє і не передає третім особам жодних персональних даних». Зазначається, що усі персональні дані зберігаються виключно в захищеному державному реєстрі Міністерства освіти і науки України.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30394
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Last spring, Victor and Elena Pinchuk opened the first innovative rehabilitation centers Recovery in three cities: Dnipro, Kyiv and Vinnytsia.

A year later, the project supporting the Security and Defense Forces is Ukraine's largest network of rehabilitation centers and has already established 12 state-of-the-art centers. They have already provided free medical rehabilitation services to 12,000 soldiers who are resisting Russian aggression in Ukraine.

See how the largest network aimed at rehabilitating military personnel is developing in the infographic.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Минулої весни Віктор та Олена Пінчуки відкрили перші інноваційні реабілітаційні центри Recovery у трьох містах: Дніпрі, Києві, Вінниці.

Рік по тому проєкт на підтримку Сил безпеки й оборони є найпотужнішою українською мережею реабілітаційних центрів і налічує вже 12 надсучасних центрів. У них вже отримали безоплатні послуги з медичної реабілітації 12 тисяч воїнів, які протистоять російській агресії в Україні.

Як розвивається найбільша мережа, спрямована на реабілітацію військовослужбовців, в інфографіці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92088
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😥 Unfortunately, we are 0-1... the Slovaks have just scored a goal against us 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😥На жаль маєм 0:1…словаки щойно забили гол в наші ворота 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92091
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
The Ukraine-Slovakia match has started

Good luck to our national team🤞

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Розпочався матч Україна-Словаччина

Удачі нашій збірній🤞

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92086
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
In Rivne, patrol policemen caught a drunk driver driving in reverse on the road

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Рівному патрульні викрили п'яного водія, бо він рухався по дорозі заднім ходом

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92085
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
💡Tomorrow, outage schedules will be applied from 16:00 and 24:00, - DTEK

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💡Завтра графіки відключень будуть застосовуватись з 16:00 і 24:00, — ДТЕК

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92090
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Thousands of Poroshenko's PR boards outraged military man: speculates on the Armed Forces

"Billboards with Poroshenko's political advertisements have taken over the entire country. On them, he promotes himself and his foundation, showing how much he helps the army. There are hundreds of billboards in Kyiv alone, thousands across the country. Why so many, has the election already started? The budget of this PR campaign is millions of hryvnias.

What is most surprising is that Poroshenko is advertising himself and his foundation for millions of hryvnias, while on the other hand he is calling for donations to his foundation. But there were questions about the fund itself regarding fraudulent transactions with military bonds worth UAH 50 million.

Why would Poroshenko spend millions to advertise himself if everyone remembers that he and his godfather Svynarchuk made a lot of money on the defense industry? Even Medvedchuk had to give his pipe to him so that he wouldn't be bored without money. It looks so cynical that on the one hand, Poroshenko has been robbing the country for 20 years in various positions, and now he is traveling around with dozens of cameras to show what a "volunteer" he is.

It is clear that Petya is already dreaming of elections. But to promote himself on the army and then come back and rob this army is ridiculous," writes soldier Oleksiy "Stalker".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тисячі бордів з піаром Порошенка обурили військового: спекулює на ЗСУ

«Білборди з політичною рекламою Порошенка захопили всю країну. На них він піарить себе та свій фонд, показуючи як сильно допомагає армії. Сотні бордів тільки в Києві, тисячі – по країні. Навіщо така кількість, вже вибори почалися? Бюджет цієї піар-акції мільйони гривень.
 
Найбільш дивує, що Порошенко рекламує себе і свій фонд за мільйони гривень, а з іншої сторони закликає донатити у свій фонд. Але ж до самого фонду були питання щодо махінацій на військових облігаціях на 50 млн грн.
 
Навіщо Порошенку викидати мільйони на рекламу себе, якщо і так всі пам’ятають, що він з кумом Свинарчуком нормально так заробив грошенят на оборонці? Навіть Медведчуку довелося трубу віддати, щоб той не сумував без грошей. Так цинічно це виглядає, що з однієї сторони Порошенко грабував країну продовж 20 років на різних посадах, а зараз їздить з десятками камер, щоб показати який він «волонтер».  
 
Зрозуміло, що Петя вже мріє про вибори. Але піаритись на армії, щоб потім знову прийти і грабувати цю армію — це смішно, - пише військовослужбовець Олексій “Сталкер”.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92084
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤔 Women will now drive trucks: Ukraine wants to "balance" the mobilization of male drivers in this way, - Deputy Minister of Infrastructure

The deputy minister says this issue may be resolved in the coming weeks. A national program will be launched to train female drivers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔За кермом вантажівок тепер будуть жінки: в Україні хочуть таким чином «збалансувати» мобілізацію водіїв-чоловіків , - замміністра інфраструктури

Заступник міністра каже, що це може вирішитись у найближчі тижні. Для навчання жінок-водійок буде запущено національну програму.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92089
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🤯Ukrainian earned 150 thousand euros on intimate photos of his dead girlfriend.

The man started an online account for his girlfriend, who died in an accident. For a long time, he published intimate photos of her that were taken while she was still alive.

The relatives of the deceased are demanding compensation and imprisonment for the man, but he will most likely be deported.
ㅤ
The photo was published in a closed channel - https://t.me/+-51KSyuWImMyZTZi

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Українець заробив 150 тисяч євро на інтимних фото своєї померлої дівчини.

Чоловік завів онліфанс своїй дівчині, яка загинула внаслідок аварії. Він тривалий час публікував її інтимні фото, які були зроблені ще за життя.

Родичі покійної вимагають компенсації та ув'язнення для чоловіка, проте його скоріше за все просто депортують.
ㅤ
Фото опублікували в закритому каналі - https://t.me/+-51KSyuWImMyZTZi

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92083
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😥 Unfortunately, we have 0: 1... the Slovaks have just scored a goal against us

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😥На жаль маєм 0:1…словаки щойно забили гол в наші ворота

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92087
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚽️ The second match of the Ukrainian national team at Euro 2024 starts in Dusseldorf, Germany. The Ukrainian team plays against the Slovak national team.

▪️Перший Serhiy Rebrov's team lost the match against Romania with a score of 3-0. In Group E, the Ukrainian team is currently in last place and has 0 points.

@babel
ORIGINAL :
⚽️ У німецькому Дюссельдорфі стартує другий матч збірної України на Євро-2024. Українська команда грає проти збірної Словаччини.

▪️Перший матч проти Румунії підопічні Сергія Реброва програли з рахунком 3:0. У групі Е українська команда зараз на останньому місці та має 0 очок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52408
Бабель

TRANSLATION :
⚡ A massive power outage occurred in the Balkans amid an abnormal heat wave, leaving Croatia, Montenegro, Bosnia, Albania and part of Greece without electricity. The system failure affected millions of people. The air temperature in the region reaches +40 °C. The services of each country are trying to fix the problem.

@babel
ORIGINAL :
⚡На Балканах на тлі аномальної спеки сталося масове відключення світла — без електроенергії залишились Хорватія, Чорногорія, Боснія, Албанія та частина Греції. Аварія в системі торкнулась мільйонів людей. Температура повітря в регіоні досягає +40 °C. Служби кожної з країн намагаються усунути проблему.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52414
Бабель

TRANSLATION :
💡Tomorrow, the power outage schedules in Ukraine will be in effect from 16:00 to 24:00. Longer restrictions will be from 18:00 to 23:00.

@babel
ORIGINAL :
💡Завтра графіки відключення світла по Україні діятимуть з 16:00 до 24:00. Більш тривалі обмеження будуть з 18:00 до 23:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52413
Бабель

TRANSLATION :
🇸🇰⚠️ The Slovak Defense Ministry is filing a lawsuit over the transfer of MiG-29 fighter jets and components of Kub air defense systems to Ukraine in March 2013.

Defense Ministry spokesman Igor Melikher said that the ministry sees the decision of former Prime Minister Eduard Heger and former Defense Minister Jaroslav Nagy as a criminal offense. They are accused of sabotage, abuse of power, and abuse of office, which jeopardized the country's defense capabilities.

The main argument is that Eduard Heger's government, which ordered the MiG-29 to be transferred to Ukraine, was a transitional government and therefore had limited powers.

▪️Україна officially received 13 MiG-29 fighters and components for the Kub air defense system from Slovakia. The transfer was completed in April 2023.

Photo: TASR

@babel
ORIGINAL :
🇸🇰⚠️ Міноборони Словаччини подає позов до суду через передачу Україні у березні 2023 року винищувачів МіГ-29 і комплектуючі зенітно-ракетних комплексів «Куб».

Представник Міноборони Ігор Меліхер заявив, що відомство вбачає в рішенні експремʼєра Едуарда Гегера та ексміністра оборони Ярослава Надя кримінальний злочин. Їм закидають диверсію, перевищення службових повноважень та зловживання обовʼязками, що поставило під загрозу обороноздатність країни.

Головний аргумент — уряд Едуарда Гегера, який розпорядився передати Україні МіГ-29, був перехідним, а тому мав обмежені повноваження.

▪️Україна офіційно отримала від Словаччини 13 винищувачів МіГ-29 та компоненти до ЗРК «Куб». Передачу завершили у квітні 2023 року.

Фото: TASR

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52410
Бабель

TRANSLATION :
At the national team's match in Dusseldorf, a Ukrainian flag with the inscription Give us elections was hung up, which means "Give us elections."

Social media suggests that the inscription on the flag is a Russian provocation. A pro-Russian pool of Western politicians spoke of the "necessity" of presidential elections in Ukraine, and the Kremlin did its best to promote narratives about the illegitimacy of Volodymyr Zelenskyy and the government as a whole.

Also, in the stands, spectators saw people wearing T-shirts with the inscription "I want to live." A commentator on the match said that this was an "advertisement" for a project for Russians to voluntarily surrender.

Photo: Screenshots / X

@babel
ORIGINAL :
На матчі збірної в Дюссельдорфі вивісили прапор України з написом Give us elections, що в перекладі «Дайте нам вибори».

У соцмережах припускають, що напис на прапорі — російська провокація. Про «необхідність» президентських виборів в Україні говорив проросійський пул західних політиків, а Кремль усіляко просував наративи про нелегітимність Володимира Зеленського і влади в цілому.

Також на трибунах серед глядачів побачили людей у футболках, які склали напис «Хочу жить». Коментатор матчу заявив, що це «реклама» проєкту для росіян про добровільну здачу в полон.

Фото: Скріншоти / Х

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52411
Бабель

TRANSLATION :
Mykolaiv: Military official misappropriated over UAH 10 million in defense procurement - SBI

It has been established that in September 2023, the official entered into a number of contracts with a private enterprise for the purchase of fuel wood to meet defense needs. The wood was supplied at a 20% higher price than the market price.

"According to the scheme, state money was transferred to the company's account, and the "markup" for the goods was divided among the conspirators. The total amount of losses amounted to almost UAH 10 million," the statement said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Миколаєві військовий посадовець привласнив понад 10 млн грн на закупівлях для потреб оборони, - ДБР

Встановлено, що у вересні 2023 року посадовець уклав з приватним підприємством низку договорів на закупівлю паливної деревини для забезпечення потреб оборони. Постачання деревини відбувалося за завищеною, порівняно з ринковою, на 20% ціною.

"За схемою, державні гроші надходили на рахунок підприємства, а "націнка" за товар ділились між змовниками. Загальний розмір збитків сягнув майже 10 млн грн", - йдеться у повідомленні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54797
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Slovak government wants investigation against predecessors who transferred MiG-29 to Ukraine

The Slovak government has asked the police to investigate the former government and Defense Minister Jaroslav Nagy over the transfer of MiG-29 fighter jets and the Kub air defense system to Ukraine, State Secretary of the Slovak Ministry of Defense Igor Melicher said.

According to Melicher, the transfer of Slovak air defense systems to Ukraine jeopardized Slovakia's airspace and the lives of its citizens, and therefore "Nagy betrayed Slovakia."

As a reminder, in March 2023, the then Slovak government decided to transfer 13 MiG-29 fighters and components of the Kub air defense system to Ukraine. The transfer was officially completed in April.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Уряд Словаччини хоче розслідування проти попередників, які передали Україні МіГ-29

Словацька влада звернулась до поліції з проханням провести розслідування проти колишнього уряду та міністра оборони Ярослава Надя через передання Україні винищувачів МіГ-29 і системи протиповітряної оборони "Куб", - повідомив державний секретар Міністерства оборони Словаччини Ігор Меліхер.

За словами Меліхера, передання Україні словацьких засобів ППО поставило під загрозу повітряний простір Словаччини і життя її громадян, а тому "Надь зрадив Словаччину".

Нагадаємо, у березні 2023 року тодішній словацький уряд ухвалив рішення передати Україні 13 винищувачів МіГ-29 та компоненти системи протиповітряної оборони "Куб". Передача офіційно завершилась у квітні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54799
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Situation at the front as of 16.00

Since the beginning of the day, 84 combat engagements took place in the frontline.

▪️ Occupants intensified their activities in the Liman sector, almost doubling the number of assault attacks to 7 since the beginning of the day.

▪️ The number of combat engagements in the Siverskyi sector increased to 10. Two enemy assaults continue in the areas of Verkhnekamianske and Rozdolivka.

▪️ Three firefights continue in the Kramatorsk sector.

▪️ In the Toretsk sector, the number of combat engagements increased to 5, of which 3 were in the areas of Pivnichne and Toretsk.

▪️ The Pokrovsk sector remains the hottest area of the frontline. The number of enemy attacks here increased to 28. The enemy is using aviation.

▪️ In the Kurakhove sector, fighting continues in the area of Krasnohorivka.

▪️ Novoukrainka in the Novopavlivka sector came under attack by UAVs. In addition, the enemy became more active in the areas of Vodiane and Staromayorske.

▪️ In the Prydniprovsky sector, 1 enemy attack was repelled, 1 attack is ongoing in the area of Krynok, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті станом на 16.00 

Від початку доби на фронті мали місце 84 бойових зіткнення. 

▪️ Окупанти активізувалися на Лиманському напрямку, збільшивши кількість штурмових дій майже вдвічі, до 7 з початку доби. 

▪️ На Сіверському напрямку кількість боєзіткнень зросла до 10. Тривають 2 штурмові дії ворога в районах Верхньокам’янського та Роздолівки.

▪️ Три боєзіткнення тривають на Краматорському напрямку. 

▪️ На Торецькому напрямку кількість боєзіткнень зросла до 5, з яких 3 - тривають в напрямках Північного та Торецька.

▪️ Покровський напрямок залишається найгарячішою ділянкою фронту. Тут кількість атак ворога зросла до 28. Ворог застосовує авіацію.

▪️ На Курахівському напрямку тривають бої в районі Красногорівки.

▪️ Бомбардувань КАБами зазнала Новоукраїнка на Новопавлівському напрямку. Крім того, ворог активізувався тут в районах Водяного та Старомайорського.

▪️ На Придніпровському напрямку 1 атака ворога відбита, 1 - триває в районі Кринок, - Генштаб ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54798
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY ARE FCKING AROUND ALL THE TIME, DAMN IT... YOU KNOW, AND IT COMES FROM BOTH OURS AND NON-NATIVES"

An intercepted conversation of a female resident of the Russian Federation from the Graivoronsky district about the constant shelling of the Belgorod region.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВООБЩЕ ХЯЧУТЬ, НЕ ПЕРЕСТАВАЯ, ПРОКЛЯТИЕ…ЗНАЕШЬ, А ЛЕТЫТЬ ОНО И ОТ НАШИХ И НЕНАШИХ»

Перехоплена розмова мешканки рф з грайворонського району щодо постійних обстрілів бєлгородської області.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4002
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY ARE FCKING AROUND ALL THE TIME, DAMN IT... YOU KNOW, AND IT COMES FROM BOTH OURS AND NON-NATIVES"

An intercepted conversation of a female resident of the Russian Federation from the Graivoronsky district about the constant shelling of the Belgorod region.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВООБЩЕ ХЯЧУТЬ, НЕ ПЕРЕСТАВАЯ, ПРОКЛЯТИЕ…ЗНАЕШЬ, А ЛЕТЫТЬ ОНО И ОТ НАШИХ И НЕНАШИХ»

Перехоплена розмова мешканки рф з грайворонського району щодо постійних обстрілів бєлгородської області.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/4002
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Артилеристи🇺🇦3 and САБ🇺🇦3 brigades burned out the occupiers' landings, destroyed an enemy observation post and a point of accumulation of Russian attack aircraft in the Kharkiv region.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Артилеристи🇺🇦3-ї САБ🇺🇦3-ї ОШБр випалили посадки з окупантами, уразили ворожий спостережний пункт та точку накопичення російських штурмовиків на Харківщині.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12779
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Oh, this geopolitics. What are we supposed to do now, play give-and-take with everyone except the Muscovites and their henchmen?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ох ця геополітика. А шо нам тепер, зі всіма крім москалів і їх прихвостнями у піддавки грати?

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149181
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 140th Separate Reconnaissance Battalion of the Ukrainian Navy, showing archival footage of the destruction of enemy warehouses, equipment, dugouts and personnel

0:25 - incredible accuracy!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
140-й окремий розвідувальний батальйон МП ВМС, показує архівні кадри ураження складів, техніки, бліндажів та особового складу ворога

0:25 - неймовірна точність!

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149178
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The trick with the disappearance of five occupiers🎩🇺

Five Russians decided to hide in the remains of the basement. Four kilograms of pure high explosives turned the invaders into minced meat and mixed with dust.

💿 Strike Drone Company 47th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фокус зі зникненням пʼяти окупантів🎩🪄

Пʼятеро росіян вирішили заховатись у рештках підвалу. Чотири кілограми чистого фугасу перетворили загарбників на фарш і змішали з пилом.

💿 Strike Drone Company 47 ОМБр

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149177
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The North Caucasus storage base for EM-Ve-De supplies is on fire in Rostov, with a fire area of 700 square meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Ростові горить Північно-Кавказька база зберігання ресурсів постачання еМ-Ве-Де, площа пожежі 700 м.кв.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149184
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Five people involved in sexual exploitation of refugees from Ukraine arrested in Spain - Europol

The suspects lured the Ukrainian victims with promises of refugee visas, financial support and jobs.

However, the suspects deceived them, the victims did not receive any employment contracts, and then they were forced into prostitution.

The detained organizers include a Spanish citizen, two Rashiks and two Ukrainians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Іспанії заарештували п'ятьох осіб, причетних до сексуальної експлуатації біженок з України, - Європол

Підозрювані заманювали українських потерпілих обіцянками оформити для них візи біженців, фінансовою підтримкою та роботою.

Однак підозрювані їх обманули, жертви не отримали жодного трудового договору, а потім їх змусили займатися проституцією.

Серед затриманих організаторів громадянин Іспанії, двоє рашиків і двоє - України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149182
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy fires ballistic missiles at Odesa region's coastal zone - OVA

The hit damaged a recreational infrastructure facility. A fire broke out at the site, which firefighters quickly extinguished.
There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог вдарив балістикою по прибережній зоні Одещини, - ОВА

Внаслідок влучання пошкоджено об'єкт рекреаційної інфраструктури. На місці виникла пожежа, яку вогнеборці оперативно ліквідували.
Без постраждалих

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149179
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ukrainian national team was simply told that Slovakia had no Patriots.



Three teams have 3 points each, Belgium has 0.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збірній Україні просто сказали, що Патріотів у Словаччини немає.

Перемогли 🥳

В трьох збірних по 3 очки, у Бельгії – 0.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149180
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Belgorod region, the village of Pochayevo came under fire.

The building of a production facility, equipment, and a power line were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Бєлгородщині під обстріл попало село Почаєво.

Пошкоджено будівлю виробничого підприємства, обладнання, лінію електропостачання.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149183
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Believe in each other! Support each other! Fight for each other!
This is what should unite each of us. And now each of us has to fight in our place:
for freedom, life, and
for the right perception of Ukraine in the world.

Ukraine that is fighting.
A Ukraine that holds its own and overcomes obstacles.
Ukraine that is capable of winning!

This is exactly what the Ukrainian national football team is doing today.

Keep it up, guys! 💪🏻

There is a crucial battle ahead, so together and to the end!

Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Вірити одне в одного! Підтримувати одне одного! Битися одне за одного!
Це те, що має єднати кожного з нас. І зараз кожен із нас на своєму місці має боротися:
за свободу, життя і
за правильне сприйняття України у світі.

Україна, яка бʼється.
Україна, яка тримає удар і долає перешкоди.
Україна, яка здатна перемагати!

Саме це сьогодні робить національна збірна України з футболу.

Так тримати, хлопці! 💪🏻

Попереду надважлива битва, тож разом і до кінця!

Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30397
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️На Sobornyi Avenue will temporarily change the traffic pattern

On June 26, the repair work on the damaged building at 44 Sobornyi Ave. will begin. It is planned to change the traffic organization. This was reported by the State Enterprise "Local Roads of Zaporizhzhia Region".

The changes in traffic are caused by the need to move construction equipment, as well as to protect pedestrians in the area around the building.

The estimated start date of the works is 26.06.2024. The temporary traffic scheme will be in effect until the completion of the house renovation.
ORIGINAL :
❗️На проспекті Соборному буде тимчасово змінено схему руху транспорту

З 26 червня розпочинаються відновлювальні роботи пошкодженого будинку на пр. Соборний, 44. Планується зміна організації дорожнього руху. Про це повідомили в ДП «Місцеві дороги Запорізької області».

Зміни в дорожньому русі спричинені необхідністю руху будівельної техніки, а також для убезпечення пішоходів на ділянці навколо будинку.

Орієнтовна дата початку робіт - 26.06.2024р. Тимчасова схема руху буде діяти до завершення ремонту будинку.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30396
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, fans at Euro 2024...😐

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тим часом вболівальники на Євро-2024…😐

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92102
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
U.S. Ambassador Bridget Brink: The economic component, and the private sector in particular, is fundamental to Ukraine's victory in the war with Russia and its post-war development.

The meeting of more than 50 representatives of domestic and international companies with U.S. Ambassador to Ukraine Bridget Brink was organized by the U.S.-Ukraine Business Council (USUBS) in partnership with Ukrainian Armor. "Helping Ukraine win the war against Russia is one of President Biden's top foreign policy priorities, but it is also a priority to help Ukraine win what we call the future. And Ukraine will win the future with the help of business, which will be the driving force behind Ukraine's economic recovery and employment of Ukrainians," she added. Vladyslav Belbas, CEO of Ukrainian Armor LLC, in turn, thanked the Ambassador and the United States for their military assistance to Ukraine and economic support. "Since the beginning of the full-scale invasion, the defense sector has been growing rapidly, and our cooperation with American partners is becoming one of the most important elements of our defense against Russia.

We must not just receive weapons or support, defense equipment, we must create it here, we must localize production, we must develop our economic capabilities. And we see constant and unwavering support on this path from our American partners," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Посол США Бріджит Брінк: економічна складова, і саме приватний сектор, має фундаментальне значення для перемоги України в війні з Росією та в повоєнному розвитку.

Зустріч понад 50 представників вітчизняних та міжнародних компаній з послом США в Україні Бріджит Брінк організувала Американо-українська Ділова Рада (USUBS) у партнерстві з «Українською бронетехнікою». «Допомогти Україні перемогти у війні проти Росії – це є одним з головних зовнішньополітичних пріоритетів президента Байдена, але так само пріоритетом є допомога Україні у тому, що ми називаємо «виграти майбутнє». І Україна виграє майбутнє за допомогою бізнесу, який буде рушійною силою економічного відновлення України та працевлаштування українців», - додала вона. Генеральний директор ТОВ «Українська бронетехніка» Владислав Бельбас, у свою чергу, подякував пані послу та США за військову допомогу Україні та за економічну підтримку. «Від початку повномасштабного вторгненням оборонний сектор стрімко зростає, і наша співпраця з американськими партнерами стає одним з найважливіших елементів нашого захисту від Росії.

Ми повинні не просто отримувати зброю чи підтримку, оборонну техніку, ми повинні створювати її тут, ми повинні локалізувати виробництво, ми повинні розвивати наші економічні можливості. І ми бачимо постійну і незмінну підтримку на цьому шляху з боку американських партнерів», - заявив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92103
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🔥 Rostov also has a "hit" - local channels report on a fire at the base of the Russian Interior Ministry

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 В Ростові теж «влучний удар» — місцеві канали пишуть про пожежу на базі руснявого МВС

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92094
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
🥳 1:2 - Ukraine defeats Slovakia with this score

Congratulations to everyone on the victory!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🥳 1:2 — з таким рахунком Україна перемагає Словаччину

Вітаємо всіх з перемогою!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92093
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️ЯРЕМЧУУУК! SECOND GOAL

1:2 in our favor

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ЯРЕМЧУУУК! ДРУГИЙ ГОЛ

1:2 на нашу користь

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92092
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
We can and must do everything we can to ensure that Ukraine has results. In everything. Always. Whenever there is an opportunity, when there are chances, and when we ourselves are obliged to create chances for ourselves to win. For the success of Ukraine. Every time Ukrainians put pressure, try, and strive to win, everything works out. Every victory is needed on the way to our victory. And today we have such results. I thank our national team! I thank our team of Ukraine, which is bringing the country closer to the European Union! I thank all our defenders!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Ми можемо й повинні робити все, щоб в України був результат. В усьому. Завжди. Коли є можливість, коли є шанси й коли ми самі зобов’язані створювати для себе шанси на перемогу. На успіх України. Щоразу, коли українці тиснуть, намагаються, прагнуть перемогти, усе вдається. На шляху до нашої перемоги кожна перемога потрібна. І сьогодні такі результати є. Дякую нашій збірній! Дякую нашій команді України, яка наближає державу до Євросоюзу! Дякую всім нашим захисникам і захисницям!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10029
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚽️ The Ukrainian national team has won and retained its chances of reaching the playoffs of the 2024 UEFA European Championship.

Congratulations to our guys on their victory over Slovakia in the 2nd match of Euro 2024!

Believe in each other! Support each other!

All of Ukraine is with you!!!!
ORIGINAL :
⚽️ Українська збірна здобула перемогу і зберегла шанси на вихід у плей-офф футбольного ЧЄ-2024.

Вітаємо наших хлопців із перемогою над Словаччиною у 2-му матчі Євро-2024!

Вірити одне в одного! Підтримувати одне одного!

З вами вся Україна! 🤝
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10028
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚡⚡⚡ The Ukrainian national team defeated Slovakia in the Euro 2024 match with a score of 2: 1.

🇸🇰 Slovakia opened the scoring in the 17th minute of the first half. Ivan Schrantz closed the ball from the flank.

🇺🇦 In the second half, in the 54th minute, Ukraine equalized the score - Mykola Shaparenko scored after a shot by Oleksandr Zinchenko. Roman Yaremchuk scored the winning goal in the 80th minute.

@babel
ORIGINAL :
⚡⚡⚡ Збірна України перемогла Словаччину у матчі Євро-2024 з рахунком 2:1.

🇸🇰 Словаччина відкрила рахунок на 17-й хвилині першого тайму. Подачу з флангу замкнув Іван Шранц.

🇺🇦 Вже у другому таймі на 54-й хвилині Україна зрівняла рахунок — після прострілу Олександра Зінченка відзначився Микола Шапаренко. Переможний гол забив Роман Яремчук на 80-й хвилині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52415
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops hit a food warehouse in Kryvyi Rih with a missile

The fire that broke out at the scene was extinguished. According to updated data, 2 men aged 60 and 22 were injured. They were treated on the spot, their condition is satisfactory," said Lysak, the head of the OVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Війська рф поцілили ракетою по продовольчому складу у Кривому Розі

Пожежу, що виникла на місці події, загасили. За уточненими даними, травмовані 2 чоловіків 60 і 22 років. Вони отримали допомогу на місці, стан задовільний, - повідомив керівник ОВА Лисак.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54804
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Three people detained in Germany for espionage against Ukraine

Citizens of Ukraine Robert A., Armenia - Vardges I. and Russia - Arman S. were arrested "for agent activity" on June 19, 2024. On June 20, the defendants were brought before an investigating judge of the Federal Court in Frankfurt am Main.

"The defendants are suspected of working for a foreign intelligence service," the German Federal Prosecutor's Office said in a statement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За шпіонаж проти України у Німеччині затримали трьох осіб

Громадян України Роберта А., Вірменії - Вардгеса І. та росії - Армана С. було заарештовано «за агентурну діяльність» 19 червня 2024 року. 20 червня обвинувачені були доставлені до слідчого судді Федерального суду у Франкфурті-на-Майні.

«Обвинувачених підозрюють у тому, що вони працювали на іноземну спецслужбу», - йдеться у повідомленні федеральної прокуратури ФРН.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54808
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Through mobilization - a national program to train women to drive trucks will be launched in Ukraine

The Ministry of Communities, Territories and Infrastructure is developing a nationwide program to train women to drive large vehicles, said Deputy Minister Serhiy Derkach.

"This is a matter of the coming weeks. We are collecting data on the need for drivers," he said.

According to him, as of February 2024, the shortage of drivers of municipal transport alone reached 30%, and now the deficit may be even greater.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Через мобілізацію - в Україні запустять національну програму навчання жінок керування фурами

Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури розробляє загальнонаціональну програму навчання жінок водіння великогабаритного транспорту, - заявив заступник міністра Сергій Деркач.

"Це питання найближчих тижнів. Збираємо дані про потребу у водіях/водійках", – сказав він. 

За його словами, станом на лютий 2024 року нестача водіїв лише комунального транспорту сягала 30%, а зараз дефіцит може бути ще більшим.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54809
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two Russians who recruited people for the Wagner PMC will be tried in Poland

Last year, Andrei G. and Alexei T. posted advertisements in Krakow and Warsaw with contact information encouraging people to join the Wagner PMC and allegedly collected data for Russian intelligence.

They were also "involved in hybrid activities aimed at destabilizing the political situation in Poland and causing damage" to the country, RMF FM writes. The men face up to 10 years in prison.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Польщі судитимуть двох росіян, які вербували людей у ПВК "вагнер"

З метою вербування Андрєй Г. та Алексєй Т. минулого року розклеювали у Кракові та Варшаві оголошення з контактними даними, які заохочували людей приєднатися до ПВК "вагнер", а також, імовірно, збирали дані для російської розвідки. 

Вони також "брали участь у гібридній діяльності, спрямованій на дестабілізацію політичної ситуації в Польщі та завдання шкоди" країні, - пише RMF FM. Чоловікам загрожує до 10 років ув’язнення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54805
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On this day in 1971, Ukrainian archaeologists led by Borys Mozolevsky found unique artifacts in the Scythian mound of Tovste Mohyla in the Dnipro region. The most valuable was a golden pectoral jewelry. It has become not only the main historical treasure of Ukraine, but also one of the most important archaeological finds of the twentieth century. Find out if you know any others in our traditional Friday Babel test.

@babel
ORIGINAL :
В цей день у 1971 році українські археологи під керівництвом Бориса Мозолевського знайшли у скіфському кургані Товста Могила на Дніпропетровщині унікальні артефакти. Найціннішою була золота нагрудна прикраса — пектораль. Вона стала не лише головним історичним скарбом України, а й однією з найважливіших археологічних знахідок XX століття. А чи знаєте ви інші — копаємо глибше у традиційному пʼятничному тесті «Бабеля» →

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52416
Бабель

TRANSLATION :
Occupants strike with ballistic missiles at a recreational infrastructure facility in the coastal zone of Odesa region

The hit caused a fire, which was quickly extinguished. No one was injured," said Oleh Kiper, head of the UMA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти завдали удару балістикою по об'єкту рекреаційної інфраструктури у прибережній зоні Одеської області

Внаслідок влучання виникла пожежа, яку оперативно ліквідували. Люди не постраждали, - голова ОВА Олег Кіпер.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54803
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine defeats Slovakia 2-1 in the second round of Euro 2024

Goals for our team were scored by Mykola Shaparenko (Dynamo Kyiv) and Roman Yaremchuk (Valencia, Spain).

Meanwhile, Polish football fans in front of the Russian Embassy in Berlin...

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Збірна України перемогла збірну Словаччини з рахунком 2:1 у другому турі Євро-2024

Голи за нашу збірну забивали Микола Шапаренко ("Динамо", Київ) та Роман Яремчук ("Валенсія", Іспанія).

А тим часом польські футбольні вболівальники перед посольством росії в Берліні...

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54802
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇸 The US Treasury Department has imposed sanctions against 12 top Russian software company Kaspersky Lab. All their property located in the United States will be frozen. The same will be done with companies where sanctioned Russians own 50 percent or more.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Міністерство фінансів США ввело санкції проти 12 топів російської компанії-розробника програмного забезпечення «Лабораторія Касперського». Все їхнє майно, що знаходиться на території США, заморозять. Так само вчинять і з компаніями, де підсанкційним росіянам належить 50 і більше відсотків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52417
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine imposes restrictions on entry of Israeli citizens, including pilgrims, in response to Israeli actions, - Ambassador Yevhen Korniychuk

"Starting July 1, citizens of countries with visa-free regime with Israel, including Ukraine, must apply for an ETA-IL permit for a stay of up to 90 days. This requirement effectively eliminates the visa-free regime. In response, Ukraine will introduce similar pre-approval requirements for Israeli citizens," he said in a statement.

The ambassador emphasized that the specifics of these e-visas are currently being studied. At the same time, Kyiv remains open to dialogue.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна вводить обмеження на в’їзд громадян Ізраїлю, зокрема, паломників, у відповідь на дії Ізраїлю, — посол Євген Корнійчук

"З 1 липня громадяни країн з безвізовим режимом з  Ізраїлем, включаючи Україну, повинні подати документи на отримання дозволу ETA-IL на перебування до 90 днів. Ця  вимога фактично нівелює безвізовий режим. У відповідь Україна запровадить аналогічні вимоги попереднього затвердження для громадян Ізраїлю", — йдеться у його заяві.

Посол підкреслив, що зараз вивчається специфіка цих електронних віз. Водночас Київ залишається відкритим до діалогу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54801
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The walk is over 🇷🇺

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прогулянка завершена 🇷🇺

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149192
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MiG 31K in the sky, missile danger across the country

UPD. 20:36 threat over!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МіГ 31К у небі, ракетна небезпека по всій країні

UPD. 20:36 відбій загрози!

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149191
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine, EU finalize text of security guarantees - Presidential Administration Negotiating teams of Ukraine and the EU have finalized the text of the security agreement and agreed to sign it in the near future. https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна та ЄС завершили роботу над текстом безпекових гарантій, - ОП Переговірні команди України та ЄС завершили узгодження тексту безпекової угоди та домовилися про її підписання вже найближчим часом. 🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149187
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
00:10 Enemy shelling
00:43 Preparing for winter
01:15 Helping the military
01:45 Side by side
02:19 Underground schools
02:55 Medicine
ORIGINAL :
00:10 Ворожі обстріли
00:43 Підготовка до зими
01:15 Допомога військовим
01:45 Пліч-о-пліч
02:19 Підземні школи
02:55 Медицина
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/30408
🇺🇦 Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, and given this great news, which is the result of the hard work of cyber experts and volunteers, we ask you to support both Cyber Resistance and our community with contributions to cover the cost of servers, hardware and software.

🔥 Recently, Cyber Resistance has publicly appealed for support. If you have the desire and opportunity, you can donate as much as you think necessary to their crypto wallets. And your funds will be used for new effective operations.
ORIGINAL :
Друзі, і враховуючи цю круту новину, яка стала наслідком кропіткої праці кіберфахівців та волонтерів, просимо по можливості підтримувати і "Кібер Спротив", і нашу спільноту внесками для покриття витрат на сервери, техніку і програмне забезпечення.

🔥 Нещодавно "Кібер Спротив" публічно звертався за підтримкою. Якщо у вас є бажання і можливість - закиньте на їх криптогаманці скільки вважаєте за потрібне. І ваші кошти будуть використані для нових ефективних операцій.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/22063
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces thwart enemy's plans to occupy Borova in Kharkiv sector - Yusov.

The Defense Forces are currently studying the situation and preparing for various scenarios.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українські сили оборони зламали плани ворога з окупації Борової на Харківському напрямку, – Юсов.

Наразі Сили оборони вивчають ситуацію і готуються до різноманітних сценаріїв.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92112
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
"I dream about milking cows," the bubblefuhrer gave another "kringe"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Мне снятся коровы, как я их дою», — бульбафюрер видав черговий «крінж»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92108
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Zelensky's instructions to our national team before the winning match

Did it work as a mascot? 🤔

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Настанова Зеленського перед переможним матчем нашій збірній

Спрацювало як талісман?🤔

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92107
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️ TOP-30 under 30. A million dollar deal: The truth about Alexander Orlovsky.

Journalists conducted an investigation into a crypto expert who, at the age of 26, earned a million dollars in a week, is a partner of Binance and Bybit exchanges, and is the owner of FFA Academy, the largest crypto community in Ukraine with a 4.9/5✅ rating.

💬 What do Alexander's students say about it? According to a survey, 94% of students said that his unique strategy allows them to master and start earning money in crypto within a week.

⚡️В In connection with an important event in the field of crypto, TOMORROW Alexander will hold a free lesson on "How can a beginner earn the first $1000 next week?"

During the broadcast, he will tell:
📍 5 simple and proven ways to make money without investment;
📍 Analysis of coins that will grow 3-30 times;
📍 A clear plan to reach an income of $ 5000 per month;
📍 10 mistakes of beginners that make them lose money;

👉 REGISTER FOR THE BROADCAST: https://orlovskyi.com

Don't fall for scams, learn only from trusted experts!
ORIGINAL :
⚡️ ТОП-30 до 30 років. Угода на мільйон$: Правда про Олександра Орловського.

Журналісти провели розслідування щодо крипто-експерта який у віці 26 років заробив за тиждень мільйон $, являється партнером бірж Binance та Bybit, і є власником академії FFA - найбільшого крипто-ком'юнті в Україні, з оцінкою навчання 4.9/5✅

💬 Що про це кажуть учні Олександра? За опитуванням 94% учнів розказали, що його унікальна стратегія дозволяє освоїти та почати заробляти в крипті вже через тиждень.

⚡️В зв'язку з важливою подією у сфері крипти, ЗАВТРА Олександр проведе безкоштовний урок на тему "З допомогою чого новачку заробити першу 1000$ вже на наступному тижні?"

На ефірі будуть розповідати:
📍 5 простих та перевірених способів заробітку без вкладень;
📍 Аналіз монет які зростуть у 3-30 разів;
📍 Чіткий план виходу на дохід 5000$ на місяць;
📍 10 помилок новачків, через які вони втрачають гроші;

👉 ЗАРЕЄСТРУВАТИСЬ НА ЕФІР: https://orlovskyi.com

Не попадайтесь на шахраїв, вчіться тільки у перевірених експертів!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92111
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
VBET Ukraine, the premium sponsor of the National Football Team of Ukraine, congratulates the team and fans on the victory! We continue our journey to the EURO.
We are stronger together!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Преміум-спонсор Національної збірної України з футболу компанія VBET Україна вітає збірну та вболівальників з перемогою! Продовжуємо наш шлях на ЄВРО.
Разом сильніші!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92106
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Instead of food for the army, he bought a Porsche for his mistress - Vladyslav Volodskyi failed to supply food for the Armed Forces - media

Half of Ukraine's military units are complaining about him, and he has not yet been held accountable for fraudulent food supplies to the army. Entrepreneur Vladislav Volodsky won the tender and received the right to supply food to almost fifty percent of Ukraine's military units. At the same time, his entourage says he has numerous debts to banks and suppliers.

Vladyslav's father, Oleksiy Volodsky, was involved in negotiations with Tviy Khlib LLC. And it is through this company that Volodsky becomes the one on whom the military depends for food supply from the center of the country to Transcarpathia. But it ends in a resounding failure. During the three weeks that the provisions were supposed to arrive at the units, Volodsky did not send anything. At the same time, he managed to buy a Porsche 911 for his mistress - the girl crashed the luxury car on the highway when she hit a wild animal.

Meanwhile, the units began to receive complaints that the supplier had not fulfilled its contractual obligations. The Ministry of Defense's reserve was used to feed the military on an emergency basis, and the contract with Volodsky was terminated and fines were imposed. But the next contract for the summer supply was again won by the Food Group, which was affiliated with Volodsky. It is not yet known whether law enforcement officers have taken an interest in this permanent "luck" of the fraudster. Previous cases related to his fraud are being investigated by the Main Investigation Department of the National Police.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Замість продуктів для армії купив Порш для коханки – Владислав Володський провалив постачання провіанту для ЗСУ. — ЗМІ

На нього скаржиться половина військових частин України, а він і досі не відповів за махінації з постачанням продуктів до війська. Підприємець Владислав Володський виграв торги та отримав право постачати провізію до майже п’ятдесяти відсотків військових частин України. При цьому в його оточенні кажуть про численні борги перед банками та постачальниками.

Батько Владислава -  Олексій Володський займався перемовинами з ТОВ "Твій хліб". І саме через цю компанію Володський стає тим, від кого залежить харчування військових від центру країни до Закарпаття. Але закінчуєтья це гучним провалом. Протягом трьох тижнів, які провізія мала вже надходити до частин, Володський не відправив нічого. При цьому, встиг купити Порш 911 для своєї коханки – дівчина розбила елітне авто на трасі, коли збила дику тварину.

Тим часом з частин почали надходити рекламації про те, що договірні обов’язки постачальник не виконав. Нагодувати військових екстрено змогли завдяки резерву Міноборони, договір з Володським таки розірвали, нарахували штрафи. Та наступний договір на постачання влітку знову виграє афельований з Володським «Фуд-груп». Чи зацікавилися вже правоохоронці таким перманентим «везінням» афериста, поки невідомо. Попередні справи, повязані з його оборудками, розслідує Головне Слідче управління Нацполіції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92110
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Each warrant officer is a part of the freedom of Belarus. That's why we have such a deep understanding of each of them.

As the fire was burning, the citizens of Ukraine knelt in honor of the hero. For us, he is forever in the past. Heroes do not die.
ORIGINAL :
Кожны ваяр - гэта частка свабоднай Беларусі. Таму мы так глыбока перажываем страту кожнага.

Пад час развітання жыхары ўкраінскага горада ўставалі на калені ў знак пашаны герою. Для нас ён назаўжды ў шыхце. Героі не паміраюць.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/3063
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
❗️ In Vovchanska community, an employee of the Ukrposhta mobile branch was killed while transporting and delivering pensions.

The occupants committed the crime today, around 10 am.

The driver who was accompanying the woman was also wounded. Their car was hit by an enemy UAV. The victim walked to Buhayivka, where he was seen by the military and hospitalized in Kharkiv.

Currently, there is no access to the place of death due to intense shelling.
ORIGINAL :
❗️ У Вовчанській громаді під час перевозу та доставки пенсій загинула працівниця пересувного відділення «Укрпошти».

Окупанти вчинили злочин сьогодні, близько 10 години ранку.

Також поранений водій, який супроводжував жінку. У їхню автівку влучив ворожий БПЛА. Постраждалий пішки дійшов до Бугаївки, де його побачили військові та госпіталізували в Харків.

Наразі до місця загибелі немає доступу через інтенсивні обстріли.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10030
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
180 million tons of carbon - that's what two years of Russia's full-scale war has done to the climate. This is about the amount of emissions a country like Malta produces in 80 years

"42 billion euros - US climate investments in 2023, 177 billion euros - German climate investments for the next 3 years, 314 billion euros - South Korean climate investments until 2030. However, all these billions of dollars in investments in the fight against the climate crisis are being offset by Russia's war against Ukraine," said Ruslan Strilets, Minister of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
180 млн тонн вуглецю – ось чим є два роки повномасштабної війни росії для клімату. Приблизно стільки викидів така країна, як Мальта, продукує за 80 років 

«42 мільярди євро – кліматичні інвестиції США у 2023 році, 177 млрд євро – кліматичні інвестиції Німеччини на найближчі 3 роки, 314 млрд євро – кліматичні інвестиції Південної Кореї до 2030 року. Проте усі ці мільярдні вкладення у боротьбу з кліматичною кризою нівелює російська війна проти України», - заявив міністр захисту довкілля та природних ресурсів України Руслан Стрілець.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54813
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland's Defense Ministry reports a dramatic deterioration in the situation on the border with Belarus

"The situation on the border is difficult. On the other side of the border, we are dealing with specialized groups that are attacking the Polish border, not seeking asylum in Poland," said Minister of National Defense Wladyslaw Kosiniak-Kamysh.

He noted that the situation has changed dramatically, as armed and well-trained groups are attacking the Polish border.

"This is a completely different situation from the one we had a year or two ago," he summarized.

According to him, the use of weapons for warning shots has become more frequent. In May of this year alone, this measure was used 770 times, and in the whole of 2023 - about 300 times.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міноборони Польщі повідомило про кардинальне погіршення ситуації на кордоні з Білоруссю 

"Ситуація на кордоні складна. З іншого боку кордону маємо справу зі спеціалізованими групами, які атакують польський кордон, а не хочуть отримати притулок у Польщі", – заявив міністр національної оборони країни Владислав Косіняк-Камиш.

Він зазначив, що ситуація кардинально змінилася, адже польський кордон атакують озброєні й добре підготовлені групи. 

"Це зовсім інша ситуація, ніж та, яка спостерігалася рік чи два тому", – резюмував він.

За його інформацією, застосування зброї для попереджувальних пострілів стало частішим. Лише у травні цього року таку міру застосовували 770 разів, а за весь 2023 рік – близько 300 разів. 

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54816
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Madrid investigates Russia's involvement in Catalonia's attempt to secede from Spain

Law enforcement officials have launched an investigation into Russia's alleged interference in the events surrounding Catalonia, where an attempt was made in 2017 to declare independence from Spain, Deutsche Welle reports.

The reason for opening the case was numerous facts collected in recent years by the Spanish special services. The head of the Barcelona Investigative Court, Joaquin Aguirre, believes that Russia supported the separatists. The suspects in the case are 11 Catalan politicians and officials, including former Catalan leader Carles Puigdemont and his closest associates.

Aguirre added that Russia wants to destabilize the European Union politically and economically, as the Kremlin has made similar attempts against other countries.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мадрид розслідує причетність росії до спроби відділення Каталонії від Іспанії

Правоохоронці розпочали розслідування справи, пов'язаної з імовірним втручанням росії в події навколо Каталонії, де 2017 року було зроблено спробу проголошення незалежності від Іспанії, - повідомляє Deutsche Welle.

Підставою для відкриття справи стали численні факти, зібрані останніми роками спецслужбами Іспанії. Керівник слідчого суду Барселони Хоакін Агірре вважає, що рф надавала підтримку сепаратистам. Підозрюваними у справі проходять 11 каталонських політиків і чиновників, зокрема колишній лідер Каталонії Карлес Пучдемон і його найближчі соратники.

Агірре додав, що рф бажає дестабілізувати політично й економічно країни Європейського союзу, адже кремль здійснював аналогічні спроби щодо інших держав.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54817
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Netherlands "assembled" the Patriot system for Ukraine, will transfer it jointly with another state

The head of the Dutch Ministry of Defense, Keesa Ollongren, has announced that the Netherlands has found components that can be used to build the Patriot air defense system.

She refused to say which country would help supply the system and also refused to disclose the timing of the Patriot system's delivery to Ukraine in order not to reveal this information to Russia.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Нідерланди "зібрали" для України систему Patriot, передадуть спільно з іншою державою

Голова нідерландського Міністерства оборони Кайса Оллонгрен оголосила, що Нідерланди знайшли компоненти, з яких можна сформувати систему ППО Patriot.

Вона відмовилась говорити, яка саме країна допоможе з постачанням системи, а також відмовилась повідомляти терміни передання Україні ЗРК Patriot, щоб не розкрити цю інформацію для росії.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54814
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The head of the Presidential Office, Andriy Yermak, who is Mykola Tyshchenko's godfather, commented on the attack on the soldier. He admitted that he had baptized Tyshchenko's son, but "it was many years ago." Today, Yermak claims that he "does not accept or understand the actions of the MP, and therefore does not keep in touch with him."

"Such behavior of Tyshchenko is incompatible with the status of an MP," Yermak summarized in his post.

@babel
ORIGINAL :
Голова Офісу президента Андрій Єрмак, який є кумом Миколи Тищенка, прокоментував ситуацію із нападом на військового. Він визнав, що хрестив сина Тищенка, але «це було багато років тому». Нині Єрмак запевняє, що «не сприймає та не розуміє вчинків нардепа, а тому й не підтримує з ним звʼязок».

«Така поведінка Тищенка несумісна зі статусом народного депутата», — резюмував Єрмак у своєму дописі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52422
Бабель

TRANSLATION :
🌌 The Hubble telescope has revealed the globular cluster NGC 2005, a witness to the evolution of galaxies.

NGC 2005 is located in the Large Magellanic Cloud galaxy. It consists of very old stars that are closely connected by gravity. However, the stars in the cluster have a chemical composition that differs from the stellar composition of the galaxy around them.

This means that the Large Magellanic Cloud once merged with another galaxy that has long since dispersed - but the NGC 2005 cluster was a witness to this.

@babel
ORIGINAL :
🌌 Телескоп «Хаббл» показав кулясте скупчення NGC 2005 — свідка еволюції галактик.

NGC 2005 розташоване в галактиці Велика Магелланова Хмара. Воно складається з дуже старих зірок, що тісно пов’язані гравітацією. Однак зорі в скупчення мають хімічний склад, відмінний від зоряного складу галактики навколо.

Це означає, що колись Велика Магелланова Хмара злилася з іншою галактикою, яка давно розсіялася, — однак скупчення NGC 2005 було цьому свідком.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52420
Бабель

TRANSLATION :
💸 On the night of June 22, PrivatBank will suspend card and ATM transactions. From 00:05 to 07:00, the bank will carry out routine maintenance of the processing center.

This is necessary to increase the capacity and security of processing the growing volume of payment card transactions.

@babel
ORIGINAL :
💸 В ніч на 22 червня ПриватБанк призупинить операції з картками та банкоматами. З 00:05 і до 07:00 банк проводитиме регламентні роботи процесингового центру.

Це необхідно для збільшення потужності та безпеки обробки зростаючих обсягів операцій із платіжними картками.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52418
Бабель

TRANSLATION :
🇳🇱 The Netherlands, together with another country, will transfer the Patriot system to Ukraine.

Ukraine currently has at least four Patriot systems. The United States, Germany, and Romania have already promised to provide additional systems.

@babel
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди спільно з іншою країною передадуть Україні систему Patriot.

Наразі Україна має щонайменше чотири системи Patriot. Додаткові системи вже пообіцяли надати США, Німеччина та Румунія.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52419
Бабель

TRANSLATION :
The government has supported changes that will allow only an electronic veteran's certificate to be obtained and used.

Veterans will be able to receive a paper certificate upon request. The government's decision still needs to be approved by the Verkhovna Rada.

@babel
ORIGINAL :
Уряд підтримав зміни, які дозволять отримувати та використовувати лише електронне посвідчення ветерана.

Паперове посвідчення ветерани зможуть отримувати за бажанням. Рішення уряду ще має затвердити Верховна Рада.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52421
Бабель

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy captured Shumy and advanced in Sokil and Pivdenne.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог захопив Шуми та просунувся у Соколі та Північному.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19742
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇳🇱 Netherlands and another unnamed country to supply Ukraine with Patriot system, - Dutch Defense Minister Kees Ollongren

🖥 The minister said this in a comment to the Dutch newspaper NL Times.

Ollongren noted that the countries managed to assemble parts that can then form a complete system. The minister did not disclose the details of the agreement and believes that this should be announced by another country party to the treaty.

🇷🇴 As a reminder, yesterday Romania announced the transfer of the Patriot system to Ukraine.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇳🇱 Нідерланди та ще одна неназвана країна поставлять Україні систему Patriot, — міністр оборони Нідерландів Кайса Оллонґрен

🖥 Про це міністр повідомила в коментарі нідерландському виданню NL Times.

💬 Оллонґрен зазначила, що країнам вдалося зібрати частини, які потім можуть сформувати цілісну систему. Міністр не розкрила деталей угоди та вважає, що про це має повідомити інша країна-учасниця договору.

🇷🇴 Нагадаємо, що вчора Румунія анонсувала передачу системи Patriot Україні.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19741
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The katsap went to take a shit and died.

The karma of the Ruza terrorists.

It will be epic if in the future Putin is found dead on the push.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацап пішов поср@ть і Zдох.

Карма рузьких терористів.

Буде епічно, якщо у майбутньому путіна знайдуть дохлим на толчку.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149195
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Robot logistician Volya-E saved a hundred wounded soldiers, - Fedorov

The military is already actively using the robot logistician, and thanks to the robot, the military of one of the brigades evacuated more than a hundred wounded and dead soldiers, many of whom could not be transported in any other way.

The operator controls the robot remotely from a safe distance of up to three kilometers. The robot rides on a track, is compact and not heavy, and can accelerate to a maximum speed of 12 km/h. At the same time, it can be easily transported in the trunk of an SUV.

In addition to evacuating soldiers, the robot can carry ammunition weighing up to 150 kg.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робот-логіст Воля-Е врятував сотню поранених військових, - Федоров

Військові вже активно користуються роботом-логістом , і загалом завдяки роботу військові однієї з бригад евакуювали понад сотню поранених та загиблих, багато з яких було неможливо вивезти іншим способом.

Оператор керує ним дистанційно, перебуваючи в безпеці, на відстані до трьох кілометрів. Робот їздить на гусениці, компактний і не важкий, розганяється до максимальної швидкості 12 км/год. При цьому його легко перевозити — у багажнику позашляховика.

Крім евакуації бійців, робот підвозить боєприпаси вагою до 150 кг.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149193
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Smoke and kill, - rule 503 of the OSCE in relation to the occupiers

We also crushed enemy boats at night.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Викурюй убивай, - правило 503 ОБМП по відношенню до окупантів

А ще потовкли ворожі човники вночі.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149197
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
If only there were cabs, mushrooms would have grown in the s@ck of the rashiks.

We fucked up, we fucked up Odesa and the Black Sea," the propagandist for some reason became depressed and "threw himself into nostalgic memories.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Єслі би да каби, в ср@ці рашиків виросли гриби.

Проєб@ли, проєбуньк@кали Одесу і Чорне море, - пропагандон чомусь впав у депресію та "вкинувся" у ностальгічні спогади.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149194
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌚This is the Strawberry Moon that Kyiv residents are seeing now

This is an amazing astronomical phenomenon that can be seen in the sky the day after the summer solstice.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🌚Такий «Полуничний місяць» зараз спостерігають жителі Києва

Це дивовижне астрономічне явище, яке можна побачити на небі через день після літнього сонцестояння.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92116
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
😨 47 fugitives were caught at once on the border with Moldova, - journalist Glagola

They, along with 7 organizers, tried to leave in 4 minibuses and 1 car.

Investigative actions are ongoing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😨Відразу 47 ухилятів схопили на кордоні з Молдовою, — журналіст Глагола

Вони разом з 7 організаторами намагалися виїхати на 4 мікроавтобусах і 1 машині.

Тривають слідчі дії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92113
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Відмічено activity of Russian strategic aircraft Tu-95Ms at Olenya airfield, - monitors

Probably a combat flight tonight. We will continue to report.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відмічено активність російської стратегічної авіації Ту-95Мс на ае «Оленья», — монітори

Ймовірно бойовий виліт цієї ночі. Далі повідомлятимемо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92114
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Arson attack on Ukrainian Armed Forces vehicle by recruited Ukrainian children: young saboteurs aged 13 to 18 detained

They now face up to 15 years in prison or life imprisonment.

Tips for parents from the Cyber Police:

▪️Інформуйте on the dangers of recruitment and the consequences of committing crimes;
▪️Слідкуйте on online activity and online dating;
▪️Контролюйте on observing curfews;
▪️Є information on recruitment - call 102 or fill out the form on the cyber police website.

Tips for teenagers:

▪️Будьте to be careful with strangers on the Internet;
▪️Розповідайте to adults about new online acquaintances;
▪️Не do not visit websites with questionable content;
▪️Використовуйте official resources for obtaining and verifying information;
▪️При if you receive offers to commit sabotage for money, call 102 or fill out a form on the cyber police website.

These crimes are punishable by severe penalties up to life imprisonment. Citizens who do not carry out sabotage and inform the authorities about their contact with the customers are exempt from criminal liability.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Підпал авто ЗСУ завербованими українськими дітьми: юнаків-диверсантів віком від 13 до 18 років затримали

Тепер їм загрожує до 15 років тюрми або довічне ув’язнення.

Поради для батьків від Кіберполіції:

▪️Інформуйте про небезпеку вербування та наслідки скоєння злочинів;
▪️Слідкуйте за онлайн-активністю у мережі та інтернет-знайомствами;
▪️Контролюйте дотримання комендантської години;
▪️Є інформація про вербування – дзвоніть на 102 або заповніть форму на сайті кіберполіції.

Поради для підлітків:

▪️Будьте обачними з незнайомцями в інтернеті;
▪️Розповідайте дорослим про нові онлайн-знайомства;
▪️Не відвідуйте інтернет-ресурси із сумнівним вмістом;
▪️Використовуйте офіційні ресурси для отримання та перевірки інформації;
▪️При отриманні пропозицій скоєння диверсій за гроші – дзвоніть на 102 або заповніть форму на сайті кіберполіції.

За вказані злочини передбачені суворі покарання — до довічного позбавленні волі. Громадяни, які не виконали диверсій та повідомили органам влади про зв'язок з замовниками, звільняються від кримінальної відповідальності.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92115
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Відмічено Russian Tu-95Ms activity at Olenya airfield - monitors Probably a combat flight tonight. We will report further. 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відмічено активність російської стратегічної авіації Ту-95Мс на ае «Оленья», — монітори Ймовірно бойовий виліт цієї ночі. Далі повідомлятимемо. 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92121
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
⚡️Головні news for June 21:

▪️ Madrid is investigating Russia's involvement in the attempted secession of Catalonia from Spain

▪️ The Netherlands "assembled" the Patriot system for Ukraine, will transfer it together with another state

▪️ Slovak government wants an investigation against predecessors who transferred MiG-29 to Ukraine

▪️ EU Council approves start of EU accession talks with Ukraine and Moldova

▪️ Ukraine works with the EU to return men who illegally crossed the border

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 21 червня:

▪️ Мадрид розслідує причетність росії до спроби відділення Каталонії від Іспанії

▪️ Нідерланди "зібрали" для України систему Patriot, передадуть спільно з іншою державою

▪️ Уряд Словаччини хоче розслідування проти попередників, які передали Україні МіГ-29

▪️ Рада Євросоюзу затвердила початок переговорів з Україною і Молдовою про вступ до ЄС

▪️ Україна працює з ЄС над поверненням чоловіків, які незаконно перетнули кордон

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54821
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces: Group of Shahedin from Kherson region heading towards Mykolaiv region

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Група шахедів з Херсонської області в напрямку Миколаївщини, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54818
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Takeoff of 4 TU-95MS aircraft from the Olenia airbase was recorded. We do not ignore the alarm!" - Ukrainian Air Force

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зафіксовано зліт 4 бортів ТУ-95МС з авіабази Оленья. Тривогу не ігноруємо!, - ПС ЗСУ

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54822
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Chessmen continue on the next course:

▪️ the first group from Kherson region through Mykolaiv and Odesa regions towards Vinnytsia;

▪️ the second group from Kherson region through Mykolaiv region in the direction of Kirovohrad region, - Ukrainian Armed Forces.

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Шахеди продовжують рух наступним курсом:

▪️ перша група з Херсонської області через Миколаївську та Одеську в напрямку Вінниці;

▪️ друга група з Херсонської через Миколаївську в напрямку Кіровоградської області, - ПС ЗСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/54823
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦 General Staff of the Armed Forces of Ukraine: 120 clashes took place over the last day, with the most active fighting in four sectors.

⚔️ There were 14 attacks in the Kupyansk sector, 10 of which have already been repelled. Russians attacked near Synkivka, Stepova Novoselivka, Stelmakhivka, Berestove and Pishchane.

⚔️ There have been 12 attempts to storm the Liman sector, 8 of them are ongoing. Russia is trying to force Ukrainian troops out of their positions near Hrekivka, Nevske, Novosadove and Serebryansky forest.

⚔️ The Pokrovske sector is the most tense with 36 attacks per day. Two-thirds of all clashes occurred from the direction of Ocheretyne.

⚔️ In the Kramatorsk sector, Russia attacked 12 times near Kalynivka, Chasovyi Yar, Andriivka and Klishchiyivka.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: За добу сталось 120 боїв, найактивніші дії на чотирьох напрямках.

⚔️ На Куп’янському напрямку сталось 14 боїв, з них 10 вже відбито. Росіяни атакували біля Синьківки, Степової Новоселівки, Стельмахівки, Берестового та Піщаного.

⚔️ На Лиманському напрямку було 12 спроб штурму, 8 з них тривають. РФ намагається витіснити українських військових з позицій біля Греківки, Невського, Новосадового та Серебрянського лісу.

⚔️ На Покровському напрямку найбільш напружена обстановка — 36 атак за добу. Дві третини всіх зіткнень відбувається зі сторони Очеретиного.

⚔️ На Краматорському напрямку РФ атакувала 12 разів біля Калинівки, Часового Яру, Андріївки та Кліщіївки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52423
Бабель

TRANSLATION :
120 combat engagements have taken place so far, - General Staff

❗️ The situation in the Pokrovsk sector remains the hottest. A total of 36 attacks took place in this area. Defense forces are conducting stabilization actions. Already today, the occupants lost more than 200 people in killed and wounded in the Pokrovsk sector.

📌 The situation in the Liman sector is tense, the total number of enemy assaults has increased to 12. Four attacks were repelled by our defenders, eight combat engagements are currently ongoing. The defense forces are taking urgent measures to prevent the aggressor from advancing deeper into the territory of Ukraine. The personnel of the 3rd Separate Mechanized Brigade should be commended for successfully completing combat missions, advancing in certain areas and inflicting significant losses in manpower and equipment on the Russian occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На даний час відбулося 120 бойових зіткнень, - Генштаб

❗️ Найгарячішою залишається обстановка на Покровському напрямку. Усього на цьому напрямку відбулося 36 атак. Сили оборони проводять стабілізаційні дії. Вже за сьогодні окупанти втратили на Покровському напрямку понад 200 осіб вбитими та пораненими.

📌 На Лиманському напрямку ситуація напружена, загальна кількість ворожих штурмових дій збільшилась до 12. Чотири атаки відбито нашими захисниками, вісім боєзіткнень на даний час тривають. Сили оборони здійснюють невідкладні заходи для недопущення просування агресора вглиб території України. Слід відзначити особовий склад 3 ОШБр за успішне виконання бойових завдань, просування вперед на визначених ділянках та завдання значних втрат у живій силі та техніці російським окупантам.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149200
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Takeoff of 4 TU-95MS aircrafts from Olenya airbase is recorded - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зафіксовано зліт 4 бортів ТУ-95МС з авіабази Оленья, - ПС

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149201
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The MiGs are out, but we shouldn't forget about the enemy Tu-shkas in the sky and a flock of Shahedis.

Do not neglect the alarm.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По МіГ відбій, але не забуваємо про ворожі Ту-шки в небі та зграю шахедів.

Не нехтуйте тривогою.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149202
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Normally, the Russian brothers had a disagreement and started a showdown with shooting right on the position.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Норм, руZькі братушані щось не поділили та влашттували розбірки зі стріляниною прямо на позиції.

🫡 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149198
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There were at least 2 Tu-95s from Olenya. Probably combat, - Vanyok In the Engels area, they will most likely be at 02:00 - 03:00. if the launches are from here, then we expect the missiles in our airspace around 02:30 -...
ORIGINAL :
Вильот був мінімум 2 бортів Ту-95мс з Оленья. Ймовірно бойовий, — Ваньок В районі Енгельса вони будуть швидше за все о 02:00 - 03:00. якщо пуски будуть звідси - тоді ракети очікуємо в нашому повітряному просторі близько 02:30 -…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92124
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вже For the third time in 24 hours, the damned Mig-31K has taken off - air alert all over Ukraine 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вже втретє за добу зліт клятого Міг-31К — по всій Україні повітряна тривога 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92125
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вже For the third time in 24 hours, the damned Mig-31K has taken off - air alert all over Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вже втретє за добу зліт клятого Міг-31К — по всій Україні повітряна тривога

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92123
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Є takeoff of Tu-95ms from Olenya airfield - monitors The number is being specified. 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Є зліт Ту-95мс з ае «Оленья», — монітори Кількість уточнюється. 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92122
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
📚📖 Russians have learned to destroy cities faster. Review of foreign media materials on June 21

🖌 It took the occupiers about a year to wipe Bakhmut off the map. It was the first time they used anti-aircraft guns there. A few months were enough to destroy Avdiivka a year later. According to the Ukrainian military, it took the Russians a matter of weeks to destroy Vovchansk and Chasovyi Yar. The Associated Press tried to figure out why this was happening. The answer lies in the active use of air defense systems and the expansion of the airfield network. For example, the Russians are currently completing the construction of another airfield in the Belgorod region, 100 kilometers from the Ukrainian border. There are at least eight active military airfields at this distance, the news agency writes.

As a result, the Russians have fired KABs at Kharkiv alone about 50 times since the beginning of the year. One of the recently launched bombs contained foreign parts and was manufactured in May of this year. This means that the Russians are actively importing dual-use goods, the news agency writes.

In total, in May alone, the Russians used more than three thousand CABs. The most effective way to counteract this is to destroy airplanes and airfields rather than launched bombs. This will not eliminate the problem of UAVs as such, but it will reduce the number of combat sorties by Russians. Citing the Ukrainian side, the AP suggests that the permission to strike Russian territory with Western weapons is the best tool the Ukrainian government has had since the start of the full-scale war. Therefore, it is hoped that the number of attacks will decrease if the Ukrainian Armed Forces have enough means to hit military targets on Russian territory, the media concludes.

🎨 This is only part of the review. Summaries of other foreign media materials about the Russian-Ukrainian war are available to everyone who supports us on Patreon!

#inosmi
@babel
ORIGINAL :
📚📖 Росіяни навчились швидше руйнувати міста. Огляд матеріалів іноземних медіа 21 червня

🖌 Окупантам знадобилося близько року, щоб стерти з лиця землі Бахмут. Там вони вперше застосували КАБи. Кілька місяців вистачило для знищення Авдіївки роком пізніше. На руйнування Вовчанська й Часового Яру, за словами українських військових, у росіян пішли лічені тижні. Інформагентство Associated Press намагалось розібратись, чому так виходить. Відповідь ― у активному використанні КАБів, а також розширенні мережі аеродромів. Наприклад, зараз росіяни завершують будівництво чергового аеродрому в Бєлгородській області ― за 100 кілометрів від українського кордону. Активних військових летовищ на такій відстані ― щонайменше вісім, пише інформагентство.

Як наслідок, по самому лише Харкову росіяни випускали КАБи вже близько 50 разів від початку року. Одна з недавно запущених таких бомб містила в собі іноземні деталі й дату виробництва у травні поточного року. Це означає, що росіяни активно ввозять товари подвійного призначення, пише інформагенція.

Загалом лише у травні росіяни використали понад три тисячі КАБів. Найбільш ефективний спосіб протидіяти цьому ― знищувати не запущені бомби, а літаки й аеродроми. Це не усуне проблему КАБів як таку, але знизить кількість бойових вильотів росіян. Із посиланням на українську сторону AP припускає, що дозвіл бити західною зброєю по російській території ― найкращий інструмент для протидії КАБам, який українська влада мала з початку повномасштабної війни. Тому є надія, що кількість обстрілів спаде ― якщо ЗСУ матимуть достатньо засобів для ураження військових цілей на російській території, підсумовує медіа.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме інших матеріалів іноземних медіа про російсько-українську війну доступні для всіх, хто підтримує нас на Patreon!

#інозмі
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52424
Бабель

TRANSLATION :
⚔️ Enemy intensifies pressure on Toretsk, managing to capture Shumy

🇷🇺 In recent days, the area around the village of Pivnichne has become a new hotspot. The exact reason for the failure of the defense is still unknown. As of the end of June 21, the Katsaps had advanced along the street parallel to the railroad. In addition, the enemy occupied the village of Shumy, a pumping station and dump 1. The enemy was also spotted near the dump 2, and small arms fighting in that area does not subside.

🏚 The Katsaps will try to build on their tactical success by bringing additional reserves to the area. Their goal is obvious - to take Toretsk.

📍 deepstatemap.live/#14/48.3828438/37.9269099

Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Ворог посилив тиск на Торецьк, зумівши захопити Шуми

🇷🇺 Останні дні район селища Північне став новою вкрай гарячою точкою. Достеменну причину провалу оборони поки що невідомо. Станом на кінець 21 червня кацапи ще просунулися вздовж вулиці, яка паралельна залізниці. Окрім того противник зайняв село Шуми, насосну станцію та відвал 1. Ворога помічено й біля відвалу 2, стрілецькі бої в тому районі не вщухають.

🏚 Кацапи будуть намагатися розвинути тактичний успіх, стягнувши додаткові резерви в даний район. Їх мета очевидна — зайняти Торецьк.

📍 deepstatemap.live/#14/48.3828438/37.9269099

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/19744
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У Kyiv and most regions are on alert 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві та більшості областей тривога 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92127
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️У Kyiv and most regions are on alert

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві та більшості областей тривога

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92126
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Enemy launches missile attack on critical energy infrastructure facility in Lviv region - UGA

A fire has broken out. Firefighters are already working at the scene. As of this hour, there has been no information about casualties. The extent of the damage will be reported later.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог завдав ракетного удару по об’єкту критичної енергетичної інфраструктури у Львівській області — ОВА

Виникла пожежа. На місці вже працюють вогнеборці. Станом на цю годину інформації про постраждалих не надходило. Про масштаби руйнувань – згодом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149203
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The end of the missile threat throughout Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Відбій ракетної небезпеки по всій Україні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92148
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
All clear. The missile is not observed.

Reconnaissance by region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чисто. Ракети не спостерігається.

Дорозвідка по областях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92146
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Всі missiles to the Ivano-Frankivsk region now. You can follow the situation here - https://t.me/blacklist2477 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Всі ракети на Франківщину зараз. Стежити за обстановкою можна тут - https://t.me/blacklist2477 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92143
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Shaheda air defense is operating in Lutsk

Missiles can also move further from Rivne region to Volyn

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Луцьку працює ППО по Шахедах

Ракети також можуть рухатись далі з Рівненщини на Волинь

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92137
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Caliber in the direction of Uman, Cherkasy region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Калібр в напрямку на Умань, Черкащина

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92135
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Calibers headed from Odesa to Vinnytsia region - a threat to the West

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Калібри взяли курс з Одещини на Вінничину — загроза для Заходу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92131
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
X-101 missiles through Kyiv region to Zhytomyr region

There are also reports of another launch of Calibers from the sea

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети Х-101 через Київщину на Житомирщину

Також повідомляється про ще пуск Калібрів з моря

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92134
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Shaheda air defense in Lutsk: Missiles can also move further from Rivne to Volyn 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Луцьку працює ППО по Шахедах Ракети також можуть рухатись далі з Рівненщини на Волинь 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92139
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
Probably Caliber to Odesa region via Mykolaiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ймовірно Калібр на Одещину через Миколаїв

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92130
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Ракета to Lutsk. 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ракета на Луцьк. 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92144
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вночі enemy struck at Ukrenergo facilities in Zaporizhzhia and Lviv regions, there are damages - Ukrenergo

Two power engineers were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі ворог завдав удару по обʼєктах Укренерго в Запорізькій та Львівській областях, є ушкодження - Укренерго

Постраждало двоє енергетиків.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149208
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️На dawn during an air raid in the Volyn region, air defense was operating - OVA

There were enemy targets in the airspace.
The consequences of the falling debris are currently being eliminated.

There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На світанку під час повітряної тривоги на території Волинської області працювала ППО — ОВА

У повітряному просторі були ворожі цілі.
Наразі триває ліквідація наслідків падіння уламків.

Обійшлось без постраждалих.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149209
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Інформація on enemy ships in the Black and Azov Seas as of 06:00 on 22.06.2024 - Ukrainian Navy

▪️ In the Black Sea, 1 hostile ship carrying Kalibr cruise missiles, no missiles;
▪️ in the Sea of Azov 9 hostile ships, 3 of which are Kalibr cruise missile carriers with a total volley of up to 24 missiles;
▪️ no enemy ships in the Mediterranean Sea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Інформація щодо ворожих кораблів у акваторіях Чорного та Азовського морів станом на 06:00 22.06.2024 - ВМС ЗСУ
 
▪️ В Чорному морі 1 ворожий корабель, який є носієм крилатих ракет "Калібр", без ракет;
▪️ в Азовському морі 9 ворожих кораблів, 3 з яких є носіями крилатих ракет "Калібр" загальним залпом до 24 ракет;
▪️ в Середземному морі ворожі кораблі відсутні.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149207
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️На Ivano-Frankivsk region: enemy hits educational institution, destroying several buildings and other structures - OVA

Nearby houses were also damaged. In addition, the enemy damaged residential buildings in one of the communities in the region.

According to preliminary information, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️На Івано-Франківщині ворог поцілив у навчальний заклад, внаслідок чого зруйновано кілька корпусів та інші будівлі — ОВА

Прилеглі будинки також пошкоджено. Окрім цього, ворог пошкодив у житлові будинки в одній із громад області.

За попередньою інформацією - без жертв.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149205
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ворог struck a blow to the energy infrastructure - the Ministry of Energy

The facilities of the transmission system operator in the southern and western regions were attacked, and equipment was damaged. Two power engineers were injured at one of the facilities and hospitalized.

The shelling also disconnected an overhead power line in the eastern region, which led to a decrease in the load at the generating facility. The consequences are being investigated.

Their elimination is ongoing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Ворог завдав удару по енергетичній інфраструктурі — Міненерго

Атаковано об’єкти оператора системи передачі у південному та західному регіонах, є пошкоджене обладнання. На одному із обʼєктів постраждало двоє енергетиків, їх госпіталізовано.

Також під час обстрілу відключалася повітряна лінія електропередачі у східному регіоні, що призвело до зниження навантаження на генеруючому об’єкті. Наслідки уточнюються.

Триває їх ліквідація.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/149204
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrenergo reports that power facilities in Lviv and Zaporizhzhia regions were hit overnight.

Two power engineers were injured in Zaporizhzhya region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Укренерго повідомляє, що вночі удар було завдано по енергооб'єктах у Львівській та Запорізькій областях.

У Запорізькій області постраждали двоє енергетиків.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92150
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Вибухи in Lutsk 🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибухи у Луцьку 🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/92149
Реальна Війна | Україна | Новини

TRANSLATION :
❗️Росія attacked energy infrastructure in Lviv and Zaporizhzhia regions at night. Two power engineers were injured.

@babel
ORIGINAL :
❗️Росія уночі атакувала енергетичну інфраструктуру у Львівській та Запорізькій областях. Постраждали двоє енергетиків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/52425
Бабель

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, June 22.

▪️ June 22, 01:45 Izyum district, Borivska TG, Pidlyman village. Private households, three shops, a preschool, a house of culture, and two cars were damaged as a result of shelling from multiple rocket launchers.

▪️ 22:53 Kharkiv district, Vilkhivka TG, Vilkhivka village, Vilkhivka Street. The windows of a private house were damaged.

▪️ 16:00 Chuhuiv district, Starosaltivska TG, Kyrylivka village, a shop, a kindergarten, two private houses were damaged by an attack from an unidentified aerial vehicle.

▪️ 15:00 Kharkiv district, Lypetska TG, Lyptsi village. An unidentified aerial vehicle hits a previously destroyed fire station. The fence and partially the building of the backup garage were destroyed.

▪️ 14:46 Izium district, Borova village. The shelling partially destroyed a grocery store, damaged a car and 10 private houses.

▪️ June 21, 10:00 am. Vovchansk. Two employees of Ukrposhta came under fire from an enemy UAV. As a result, a woman was killed and a man was injured.

🔹 In the Kharkiv sector, the enemy did not conduct any active offensive.

In the Kupiansk sector, the number of combat engagements increased to 14. The occupants attacked in the areas of Sinkivka, Stepova Novoselivka, Stelmakhivka, Berestove and Pishchane. 10 attacks were repelled without success for the enemy, four are still ongoing.
ORIGINAL :
📍Харківщина, 22 червня.

▪️ 22 червня 01:45 Ізюмський р-н, Борівська ТГ, с. Підлиман. Внаслідок обстрілу з РСЗВ пошкоджені приватні домоволодіння, три магазини, приміщення дошкільного закладу, будинок культури, два автомобіля.

▪️ 22:53 Харківський р-н, Вільхівська ТГ, с. Вільхівка, вул. Влучання КАБ на відкритій місцевості. Пошкоджено скління вікон приватного будинку.

▪️ 16:00 Чугуївський район, Старосалтівська ТГ, с. Кирилівка, внаслідок обстрілу КАБ пошкоджено магазин, дитячий садок, два приватні будинки.

▪️ 15:00 Харківський р-н, Липецька ТГ, с. Липці. Влучання КАБа в раніше зруйновану пожежну частину. Зруйновано паркан та частково будівлю резервного гаражу.

▪️ 14:46 Ізюмський р-н. с. Борова. Внаслідок обстрілу частково зруйновано продуктовий магазин, пошкоджено автомобіль, 10 приватних будинків.

▪️ 21 червня 10:00 м. Вовчанськ. Двоє працівників «Укрпошти потрапили під обстріл ворожого БПЛА. В результаті загинула жінка, травмовано чоловіка.

🔹 На Харківському напрямку активних наступальних дій ворог не проводив.

🔹 На Купʼянському напрямку кількість боєзіткнень збільшилась до 14. Окупанти атакували в районах Синьківки, Степової Новоселівки, Стельмахівки, Берестового та Піщаного. 10 атак відбито без успіху для противника, чотири іще тривають.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/10031
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА