TRANSLATION :
The Ministry of Justice asks the court to confiscate the assets of Vyacheslav Boguslaev, former Motor Sich CEO, and Petro Kononenko, a former top executive of the company, suspected of treason.

If the court allows it, the state will receive the corporate rights of more than 10 legal entities, including 100% of the shares in the capital of MOTOR-GARANT, Vinnytsia Aviation Plant, and SME Helicopters, as well as real estate, trademark and patent rights, and firearms.

@babel
ORIGINAL :
Мінʼюст просить суд конфіскувати активи підозрюваного в державній зраді експрезидента «Мотор Січі» Вʼячеслава Богуслаєва і колишнього топменеджера компанії Петра Кононенка.

Якщо суд дозволить, то держава отримає корпоративні права більш ніж 10 юридичних осіб, серед яких 100% частки в капіталах компаній «МОТОР-ГАРАНТ», «Вінницький авіаційний завод», «Вертольоти МСБ», а також нерухомість, права на торгівельні марки і патенти та вогнепальну зброю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44927
Бабель

TRANSLATION :
🇨🇲 Cameroon will be the first country to introduce regular vaccination of children against malaria. They will use the WHO-approved Mosquirix. All children under the age of six months can receive it free of charge. The vaccine is effective in at least 36% of cases, requiring four injections. For doctors, this should become an important additional tool in the fight against malaria, which kills 600,000 people in Africa every year.

Photo: AP

@babel
ORIGINAL :
🇨🇲 Камерун стане першою країною, яка запроваджує регулярну вакцинацію дітей проти малярії. Там використають схвалену ВООЗ Mosquirix. Її можуть безкоштовно отримати всі діти віком до шести місяців. Щеплення ефективне щонайменше в 36% випадків, треба чотири ін’єкції. Для медиків це має стати важливим додатковим інструментом у боротьбі з малярією, від якої в Африці щороку помирають 600 тисяч людей.

Фото: AP

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44926
Бабель

TRANSLATION :
Moments of happiness - meeting with my father

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хвилини щастя - зустріч з батьком

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133148
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Owners of destroyed housing are entitled to IDP payments, - Ministry of Reintegration

According to the government's definition, persons eligible to receive IDP payments include those whose housing was destroyed or seriously damaged as a result of the armed aggression of the Russian Federation, provided that they have a relevant inspection report on the technical condition of their house or apartment.
ORIGINAL :
Власники зруйнованого житла мають право на виплати ВПО, — Мінреінтеграції

Згідно з визначенням уряду, особи, які мають право отримати виплату ВПО, включають тих, чиє житло було зруйновано або серйозно пошкоджено унаслідок збройної агресії російської федерації, за умови наявності відповідного акта обстеження технічного стану будинку чи квартири.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35944
Донбас24

TRANSLATION :
Humvee and Ukrainian black soil 🤷‍♂️
ORIGINAL :
Хамві та український чорнозем 🤷‍♂️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35942
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Відкрито new underground "school" for children to learn in safe conditions

It was built on the site of a radiation shelter in Sloboda district. It is designed for about 100 students in two shifts.

The mayor also announced the opening of several more similar facilities in the near future.

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Відкрито нову підземну «школу» для навчання дітей в безпечних умовах

Її облаштували на місці протирадіаційного укриття у Слобідському районі. Розраховано приблизно на 100 учнів у дві зміни.

Також мером анонсовано появу ще кількох подібних закладів найближчим часом.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74454
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Since the beginning of the fighting for Avdiivka, Russians have lost 12 times more equipment than the Ukrainian Armed Forces, - OSINter Schneider

We are talking about 531 units of the occupiers against 43 units of the defenders.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
З початку боїв за Авдіївку росіяни втратили в 12 разів більше техніки, ніж ЗСУ, — повідомив OSINтер Шнайдер

Йдеться про 531 одиницю окупантів проти 43 одиниць захисників.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82123
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
He joined a meeting of the Government Committee on Economic, Financial and Legal Policy, Fuel and Energy Complex, Strategic Industries and Law Enforcement chaired by First Vice Prime Minister and Minister of Economy Yulia Svyrydenko.

The participants discussed the procedure for providing support to the Defense Forces of Ukraine, public order protection, assistance to the population affected by Russia's armed aggression against our country, the concept of energy system development, etc.

We join forces and work for Victory!
ORIGINAL :
Долучився до засідання Урядового комітету з питань економічної, фінансової і правової політики, паливно-енергетичного комплексу, стратегічних галузей промисловості та правоохоронної діяльності, яке пройшло під головуванням Першого віце-прем’єр міністра - Міністра економіки Юлії Свириденко.

Розглянули порядок надання підтримки Силам оборони України, охорону громадського порядку, надання допомоги населенню, що постраждало внаслідок збройної агресії рф проти нашої держави, концепцію розвитку енергетичної системи тощо.

Об’єднуємо зусилля та працюємо на Перемогу!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25803
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
#CPAparses:

💬"The United States, as part of its line of "total vassalization" of Ukraine, has moved to form a colonial administration in this country, consisting of Ukrainians trained in the West," he said. "American advisers are already represented in all key Ukrainian government departments.

🔻 Russia has launched a new information offensive against Ukraine, using its favorite tactic of "turning everyone against everyone." As part of the IPSO, narratives will be promoted to discredit the country's top leadership: Ukraine "has no subjectivity and is only a pawn of the West in the war against Russia, it does not seek peace"; "the West poses a threat to the world order", etc.

‼️ The purpose of this disinformation and manipulation is to exacerbate tensions in Ukrainian society, destroy unity, undermine trust in the government and level the support of foreign partners, as well as weaken assistance to Kyiv.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає:  
  
💬«США в рамках лінії на «тотальну васалізацію» України перейшли до формування в цій країні колоніальної адміністрації, яка складатиметься з українців, які пройшли навчання на Заході, – сказав він. – Американські радники вже представлені в усіх ключових українських державних відомствах». 
 
🔻 росія пішла у новий інформаційний наступ на Україну, використовуючи улюблену тактику «налаштувати всіх проти всіх». У рамках ІПсО з дискредитації вищого керівництва держави просуватимуться наративи, що Україна «не має суб’єктності та є тільки пішаком Заходу у війні проти росії, вона не прагне миру»; «Захід несе загрозу світовому порядку» тощо.
 
‼️ Мета цієї дезінформації та маніпуляцій – загострити напруженість в українському суспільстві, зруйнувати єдність, підірвати довіру до влади та нівелювати підтримку закордонних партнерів, а також послабити допомогу Києву.

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8787
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15209
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️російська Army strikes at Kherson.

A 43-year-old man was injured in the shelling. He was diagnosed with an explosive injury and light head wounds.

The victim received the necessary medical care in the hospital.
ORIGINAL :
❗️російська армія вдарила по Херсону.

Внаслідок обстрілу постраждав 43-річний чоловік. У нього діагностували вибухову травму та легкі поранення голови.

Потерпілому надали необхідну медичну допомогу у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15210
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The CASERS public organization systematically supports the residents of Kherson region. The professionalism and concern of volunteer doctors have become a reliable support for our people.

During 2023, volunteers worked in the region in two areas: organizing a mobile medical center and opening telemedicine centers on the basis of local primary health care centers.

Last year, 32 doctors of various specialties from all over Ukraine visited Kherson Oblast, including a therapist, neurologist, traumatologist, gynecologist, pulmonologist, ophthalmologist, ultrasound specialist, psychiatrist, psychologist, oncologist, mammologist, and others.

The specialists provided more than 2600 consultations, and two thousand patients received the necessary medical care.

Residents of Kherson Oblast could also receive free prescription medicines and humanitarian aid. These include walkers, crutches, hygiene products, diapers, clothes, shoes, glasses, home and car first aid kits, candles, etc.

The cooperation will continue this year. We are grateful for your care for our people.
ORIGINAL :
Громадська організація «CASERS» системно підтримує жителів Херсонщини. Професіоналізм і небайдужість медиків-волонтерів стали надійною опорою для наших людей.

Протягом 2023 року волонтери працювали в області за двома напрямками - організація мобільного медичного центру та відкриття телемедичних центрів на базі місцевих Центрів первинної медико-санітарної допомоги.

Торік населені пункти Херсонщини відвідали 32 лікарі різного фаху зі всієї України, серед них - терапевт, невропатолог, травматолог, гінеколог, пульмонолог, офтальмолог, УЗД-спеціаліст, психіатр, психолог, онколог, мамолог та інші.

Фахівці надали більш ніж 2600 консультацій, дві тисячі пацієнтів отримали необхідну медичну допомогу.

Також мешканці Херсонщини могли безкоштовно отримувати медпрепарати за призначенням лікаря та гуманітарну допомогу. Це ходунки, милиці, засоби гігієни, пелюшки, одяг, взуття, окуляри, домашні та автомобільні аптечки, свічки тощо.

Співпраця продовжиться й у цьому році. Вдячні за турботу про наших людей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15203
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy enemy's heavy equipment in the Southern sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці ССО знищили важку техніку противника на Південному напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133150
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today's sunset in Nesvolne😍.

Thank you for the incredible shots!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогоднішній захід сонця в Незламному😍

Дякуємо за неймовірні кадри!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74451
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another Russian bomb falls from a plane in Belgorod region, ASTRA reports

According to the publication, the shell landed on a dam near the village of Ionovka in the Korocha district.

The FAB-250 bomb was found in a reservoir, and the dam was damaged as a result of the fall. There were no casualties.

Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чергова російська авіабомба впала з літака у Білгородській області, повідомляє ASTRA

За даними видання, снаряд впав на дамбу біля хутора Іонівка в Корочанському районі.

Бомбу ФАБ-250 виявили у водоймищі, внаслідок падіння дамба отримала пошкодження. Постраждалих немає.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74460
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We did not choose this reality, but it will not disappear ❌

We are finishing collecting for Jeeps 🚙 for the 115th Brigade in the Kupyansk direction ❗️

Only 36.000 UAH out of 200.000 UAH left to raise! Please help us close the collection as soon as possible! The guys need our support.

The donation works according to the law of the boomerang 💥 You have done a good deed ♻️ it will come back to you!

We offer you to see how difficult it is to get to the positions undetected and not to run into a drone, a ptur or artillery fire.

🥫BANK - https://send.monobank.ua/jar/5UqqdQ1kNB
💳 MAP - 5375 4112 1280 5480

BECAUSE "CHARITY FOUNDATION "FROM SUNRISE TO SUNSET"
Glory Україні🇺🇦

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❌ Ми не обирали цю реальність, але від цього вона нікуди не зникне ❌

Завершуємо збір на ДЖИП 🚙 для 115 ОМБр на Куп‘янський напрямок ❗️

Залишилось зібрати всього 36.000 грн з 200.000 грн! Просимо допомогти закрити збір якомога швидше! Хлопці потребують нашої підтримки.

Донат діє за законом бумерангу 💥 Ви зробили хорошу справу ♻️ вона вам повернеться!

Пропонуємо наглядно подивитись, як проблематично доїхати на позиції непоміченими і не нарватись на 🐓 дрон, птур або артилерійський обстріл.

🥫БАНКА - https://send.monobank.ua/jar/5UqqdQ1kNB
💳 КАРТА - 5375 4112 1280 5480

БО «БФ „ВІД СЯНУ ДО ДОНУ“»
Слава Україні🇺🇦

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82125
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russian propaganda is actively posting its narratives on Wikipedia pages

It is the largest online encyclopedia in the world, a free reference library where any Internet user can read about almost anything in 339 languages.

However, articles about Ukraine in Russian in some cases contain deliberately added propaganda narratives, follow a pro-Kremlin position, and "cut corners" on the consequences of Russia's own activities, according to an article by the Voice of America.

"Even before the full-scale invasion at the World Conference of Wikipedians, Russian editors refused grant funding from the Wikimedia Foundation because they had significant support from the Russian government. This is a very good illustration of how and for whom they work," said Bohdan Dubylovskyi, head of the NGO WikiPatrol.

"Last year, the Russians allocated about $2 billion to spread propaganda and disinformation. If they invested so much in creating fakes, how much should we invest in countering them? Our efforts should be proportional," said Viktor Berezenko, a social technologist and expert on countering disinformation.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
російська пропаганда активно розміщує свої наративи на сторінках Вікіпедії

Це найбільша онлайн енциклопедія у світі, безкоштовна довідкова бібліотека, у якій будь-який користувач інтернету може прочитати майже про все 339 мовами світу.

Але статті про Україну російською мовою в окремих випадках містять навмисно внесені пропагандистські наративи, слідують прокремлівській позиції та “зрізають гострі кути” щодо наслідків діяльності самої росії, йдеться у статті видання "Голос Америки".

"Ще до початку повномасштабного вторгнення на Всесвітній конференції вікіпедистів, російські редактори відмовилися від грантового фінансування фонду Вікімедіа, оскільки мали значну підтримку від російського уряду. Це дуже гарна ілюстрація, яким чином і на кого вони працюють”, — розповів Богдан Дубильовський, керівник громадської організації “ВікіПатруль”.

“Минулого року на розповсюдження пропаганди й дезінформації, росіяни виділили близько 2 мільярдів доларів. Якщо вони інвестували стільки у створення фейків, скільки ми маємо інвестувати у їх протидію? Наші зусилля мають бути пропорційними", – зазначив соціальний технолог та експерт з протидії дезінформації Віктор Березенко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46050
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine to ban all transportation links with Russia for 50 years

The Cabinet of Ministers will submit proposals to the National Security and Defense Council to ban all transport links with Russia for 50 years, including road, rail, air, and shipping. The proposals will be developed within ten days in accordance with the law "On Sanctions," the Cabinet of Ministers said in its resolution No. 39-r of January 19, 2024.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна на 50 років заборонить будь-яке транспортне сполучення з росією

Кабмін внесе на розгляд РНБО пропозиції щодо заборони на 50 років будь-якого транспортного сполучення з росією — автомобільного, залізничного, авіаційного та суднохідного. Пропозиції будуть розроблені у десятиденний строк відповідно до закону "Про санкції", - йдеться в розпорядженні Кабміну від 19 січня 2024 р. № 39-р.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46052
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Occupants shell two coal enterprises in Donetsk region

At the time, 94 miners were underground. Immediately after the attack, they were notified of the emergency. The miners' lives are not in danger," said Vadym Filashkin, head of Donetsk Regional State Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли два вугільних підприємства на Донеччині

На той час під землею знаходились 94 гірники. Одразу після обстрілу вони були сповіщені про аварійну ситуацію. Наразі життю шахтарів нічого не загрожує, - повідомив голова Донецької ОДА Вадим Філашкін.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46051
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😏 Ukrainian servicemen neutralized a rare Russian ambulance armored vehicle of the ZSA-T tactical level.

🔥 How was it? Watch here

#Russia #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
😏 Українські військові знешкодили рідкісну російську санітарну бронемашину тактичної ланки ЗСА-Т.

🔥 Як це було? Дивіться тут

#Росія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28733
Мілітарний

TRANSLATION :
🇦🇹 The Austrian military has taken delivery of the first Iveco Military Utility Vehicle

This marks the beginning of the replacement of hundreds of outdated Pinzgauer off-road vehicles of the Austrian army.

#Austria #Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇦🇹 Військові Австрії прийняли перші машини спеціального призначення Military Utility Vehicle від Iveco

Це започатковує заміну сотень застарілих позашляховиків Pinzgauer австрійської армії.

#Австрія #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28732
Мілітарний

TRANSLATION :
+ Dnipropetrovska and Zaporizka oblast

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+ Дніпропетровська та Запорізька області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133151
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Minus 307 units of Russian equipment in a week

Over the past week, UAV strike companies destroyed 307 pieces of Russian equipment. See the infographic for more information about the occupiers' losses.

Last week, the Ukrainian delegation worked in Davos, showing international top companies the technologies used by the military on the battlefield. At least 360 other occupants have experienced the work of these technologies.
ORIGINAL :
Мінус 307 одиниць російської техніки за тиждень

Ударні роти БпЛА за минулий тиждень уразили 307 одиниць російської техніки. Більше про втрати окупантів — на інфографіці.

Українська делегація минулого тижня працювала в Давосі, показувала міжнародним топкомпаніям технології, які використовують військові на полі бою. Роботу цих технологій відчули на собі ще щонайменше 360 окупантів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4170
FEDOROV

TRANSLATION :
❗️Окупанти once again attacked Kupyansk with artillery.

Unfortunately, one person was killed, the details are being established. Also, at this moment we know about a 66-year-old man who was wounded.

As a result of the shelling, a civilian car caught fire, an apartment building and a shop were damaged.

Rescuers are eliminating the consequences.
ORIGINAL :
❗️Окупанти вчергове вдарили артилерією по Куп’янську.

На жаль, одна людина загинула, дані встановлюються. Також на цю хвилину відомо про постраждалого 66-річного чоловіка.

Внаслідок обстрілу спалахнув цивільний автомобіль автомобіль, пошкоджено багатоквартирний житловий будинок, приміщення магазину.

Рятувальники ліквідовують наслідки.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8104
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The work of 🇺🇦 operators of the 110th Separate Mechanized Brigade to destroy Russians on the outskirts of Avdiivka.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Робота операторів 🇺🇦 РУБпАК 110-ї ОМБр по винищенню росіян на передмістях Авдіївки.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12349
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❓How to exercise the right to temporary housing?
IDPs have the right to temporary housing for a minimum period of 6 months, and they can only be denied if they own housing located in areas where no hostilities are taking place.

❓How to use the opportunity of temporary free accommodation:
1. Submit an application for registration of citizens in need of housing for temporary residence to the authorized bodies (relevant village, town, city council or its authorized bodies) at the place of registration as an IDP.
❗️До application is attached:
- a copy of the passport of a citizen of Ukraine;
- a copy of the RNOKPP;
- a copy of the IDP certificate and copies of relevant certificates of family members;
- copies of documents confirming the relationship between the applicant and all members of his/her family (birth certificate, marriage certificate, certificate of guardianship, etc;)
- copies of documents confirming the grounds for priority in providing IDPs with housing from the fund. The fact of destruction or damage to housing that has led to the impossibility of using it for its intended purpose is confirmed by a personal statement of the applicant and his/her family members;
- a copy of the power of attorney and identification documents of the representative - in case of submission of the application by an authorized representative of the IDP.

2. Wait for a decision on the registration of IDPs as citizens in need of housing for temporary residence or on the refusal to register them. The decision is made within 1 working day after submitting the relevant application.

3. Wait until the fund of residential premises suitable for temporary use is replenished.
The authorized body is obliged to make a decision on the provision of such housing within 3 working days from the date of receipt of such housing.

👉Refusal of IDPs in housing: what grounds are unlawful and when refusal is lawful - read here.

Stay up to date! News for IDPs
ORIGINAL :
❓Як скористатися правом на тимчасове житло?
ВПО мають право на тимчасове житло на мінімальний термін у 6 місяців, а відмовити їм можуть лише у випадку, коли переселенці мають у власності житло розташоване на територіях, де не ведуться бойові дії.

❓Як скористатися можливістю тимчасового безоплатного розміщення:
1. Подати заяву про взяття на облік громадян, які потребують житла для тимчасового проживання до уповноважених органів (відповідної сільської, селищної, міської ради або її уповноважених органів), за місцем реєстрації її як ВПО.
❗️До заяви додається:
• копія паспорта громадянина України;
• копія РНОКПП;
• копія довідки ВПО та копії відповідних довідок членів сім'ї;
• копії документів, що підтверджують родинні відносини заявника та всіх членів його сім'ї (свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, посвідчення опікуна або піклувальника тощо);
• копії документів, що підтверджують підстави пріоритетності в наданні ВПО житлових приміщень із фонду. Факт знищення або пошкодження житла, яке призвело до неможливості його використання за призначенням, підтверджується особистою заявою заявника та членів його сім'ї;
• копія довіреності та документів, що посвідчують особу представника — у разі подання заяви уповноваженим представником ВПО.

2. Дочекатися рішення про взяття ВПО на облік громадян, що потребують житла для тимчасового проживання, або про відмову у взятті на такий облік. Рішення приймається протягом 1-го робочого дня після подання відповідної заяви.

3. Дочекатися появи надходження до фонду житлових приміщень, придатних для надання в тимчасове користування.
Уповноважений орган протягом 3-ох робочих днів з дня надходження такого житла зобов’язаний прийняти рішення про надання.

👉Відмова ВПО у житлі: які підстави є неправомірними, а коли відмовили законно – читайте за посиланням.

Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/6006
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
⚡️Запрет for 50 years any transport connection with the Russian Federation - road, rail, air and shipping - the Cabinet of Ministers will submit a proposal to the National Security and Defense Council for consideration

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Запрет на 50 лет любого транспортного сообщения с РФ - автомобильного, Ж/Д, авиационного и судоходного, - Кабмин внесет на рассмотрение СНБО предложение

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68424
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The Interior Ministry showed the consequences of the shelling of Kupyansk. They clarified that the dead man was the driver of the burned car.

@babel
ORIGINAL :
МВС показало наслідки обстрілу Купʼянська. Там уточнили, що загиблий чоловік був водієм згорілої автівки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44930
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian artillery struck Kupyansk. One person was killed and a 66-year-old man was wounded. An apartment building and a shop were damaged. A car burned down.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російська артилерія вдарила по Купʼянську. Загинула одна людина, також поранений 66-річний чоловік. Пошкоджені багатоквартирний житловий будинок, приміщення магазину. Згоріла автівка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44928
Бабель

TRANSLATION :
The lawyers of businessman Igor Mazepa appealed against his arrest on bail of almost UAH 350 million.

The media also reported that Mazepa's house burned down at night in the village of Kartovetske, Chernihiv district. According to preliminary findings by the State Emergency Service, the fire was probably caused by a structural flaw and violations of the rules for installing heating stoves and chimneys. The police are investigating violations of fire safety requirements.

@babel
ORIGINAL :
Адвокати бізнесмена Ігоря Мазепи оскаржили його арешт із заставою у майже 350 млн грн.

Медіа також пишуть, що вночі в селі Картовецьке Чернігівського району згорів будинок Мазепи. За попередніми висновками ДСНС, ймовірною причиною пожежі стала вада конструкції, порушення правил монтажу нагрівальних печей та димарів. Поліція розслідує порушення вимог пожежної безпеки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44929
Бабель

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers will submit proposals to the National Security and Defense Council to ban all transport links with Russia for 50 years - road, rail, air and sea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кабмін внесе на розгляд РНБО пропозиції щодо заборони на 50 років будь-якого транспортного сполучення з росією — автомобільного, залізничного, авіаційного та суднохідного

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133152
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine and Poland resume intergovernmental consultations

"We are resuming the format of intergovernmental consultations to avoid any tension. An honest conversation between friends will remove any misunderstandings. That is why I sincerely invite you, Mr. Prime Minister, to these first full-scale consultations between our governments after a long break," Polish Prime Minister Donald Tusk said at a joint briefing with Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal in Kyiv.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна й Польща відновлюють міжурядові консультації

«Ми відновлюємо формат міжурядових консультацій, щоб таким чином уникати будь-якої напруги. Чесна розмова між друзями буде знімати будь-які недомовленості. Тому щиро запрошую вас, пане прем’єр-міністре, на такі перші після тривалої перерви повномасштабні консультації між нашими урядами», - заявив прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск на спільному з очільником українського уряду Денисом Шмигалем брифінгу в Києві.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46054
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belgium plans to provide Ukraine with over €600 million in military aid, - Umerov

"I had a productive conversation with Belgian Defense Minister Ludivine Dedonder. We discussed the latest developments at the front and the prospects for defense cooperation between our countries. I highly appreciate the unwavering support of our Belgian partners. This year, Belgium plans to provide 611 million euros of military assistance and has a long-term commitment to support the modernization of our Defense Forces," informed Minister of Defense of Ukraine Rustem Umerov.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Бельгія планує надати Україні понад €600 мільйонів військової допомоги, - Умєров

«Провів продуктивну розмову з міністром оборони Бельгії Людивін Дедондер. Обговорили останні події на фронті та перспективи оборонної співпраці між нашими країнами. Високо ціную непохитну підтримку бельгійських партнерів. Цього року Бельгія планує надати 611 мільйонів євро військової допомоги та має довгострокове зобов’язання підтримувати модернізацію наших Сил оборони», - поінформував міністр оборони України Рустем Умєров.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46053
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Contingent in Mariupol 🤦🏻‍♀️

Stop at Cosmos
ORIGINAL :
Контингент в Мариуполе 🤦🏻‍♀️

Остановка на «Космосе»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38897
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants shelled Kharkiv region. One person was killed and another wounded: footage from the scene

At about 16:00, Russian occupation forces fired on the city of Kupyansk.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Харківщину. Одна людина загинула, ще одна отримала поранення: кадри з місця

Близько 16:00 окупаційні війська росії обстріляли м. Куп’янськ.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74461
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Avdiivka sector, Ukrainian troops spotted an enemy T-80 tank moving to a position to cover assault groups during aerial reconnaissance....

Another attempt to conduct an assault on the positions of the Ukrainian Defense Forces was being prepared.

FPV drones were sent to work on the enemy tank, and they quickly coped with this task.
ORIGINAL :
На Авдіївському напрямку бійці під час проведення аеророзвідки виявили ворожий танк Т-80, який рухався на позицію для прикриття штурмових груп😈

Готувалась чергова спроба провести штурмові дії на позиції Сил оборони України.

На відпрацювання ворожого танку вирушили FPV дрони, які швидко впорались із цим завданням.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35945
Донбас24

TRANSLATION :
Britain advises its tourists to travel only to the West of Ukraine - the press service of the Ministry of Foreign Affairs

The British Foreign Office is asking its citizens not to travel to Ukraine at all. But if you really need to, they recommend traveling only to Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Ternopil, and Chernivtsi regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тільки на Захід України Британія радить мандрувати своїм туристам, - прес-служба Міністерства закордонних справ країни

МЗС Великої Британії взагалі просить своїх громадян не їздити до України. Але, якщо дуже потрібно, рекомендують їхати тільки до Закарпатської, Івано-Франківської, Тернопільської та Чернівецької областей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82127
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🏭 We invite employees to work on the production of medicines:

▪️ electric and gas welder
▪️слюсаря repairman
▪️ stacker
▪️ loader
▪️ hardware operator
▪️машиніста
▪️ driver
▪️ cleaner

🚀 Why you should choose Farmak:
▫️ Official and transparent salary
▫️ Modern production facilities
▫️ Corporate delivery
▫️ Medical and life insurance
▫️ Equipped bomb shelter
▫️ Training and career development

Choose your stable future!
Call: 067 486 30 31, 067 201 86 60
ORIGINAL :
🏭 Запрошуємо працівників на виробництво ліків:

▪️ електрогазозварника
▪️слюсаря-ремонтника
▪️ укладальника
▪️ вантажника
▪️ апаратника
▪️машиніста
▪️ водія
▪️ прибиральника

🚀 Чому варто обрати Фармак:
▫️ Офіційна та прозора заробітна плата
▫️ Сучасне виробництво
▫️ Корпоративна розвозка
▫️ Медичне страхування та страхування життя
▫️ Обладнане бомбосховище
▫️ Навчання та кар'єрне зростання

Обирай своє стабільне майбутнє!
Телефонуй: 067 486 30 31, 067 201 86 60
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54685
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Krakau! Let's meet!


23rd student (Tuesday).
19:00
Klub "Prawda" (ul. Koletek 2) Prawda bar - Koletek 2, 31-072 Kraków, Poland★★★★★ - Live music bar
ORIGINAL :
Кракаў! Чакаем на сустрэчу!


23 студзеня (аўторак)
19:00
Klub "Prawda" (ul. Koletek 2) Prawda bar · Koletek 2, 31-072 Kraków, Poland★★★★★ · Live music bar
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2898
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
#write

Fire in the Korabelny district, details are being clarified
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Пожежа в Корабельному районі, деталі уточнюються
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45780
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
X-59 aircraft missile shot down in Mykolaiv region - OK Pivden
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Авіаційну ракету «Х-59» збили на Миколаївщині, – ОК Південь
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45779
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15216
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The generators will be given to the residents of the Bilozerska community.

Volunteers of the American foundation Global Empowerment Mission continue to deliver humanitarian aid to the most dangerous settlements.

This time, residents of Romashkovo received devices and family kits.

We thank the benefactors for their support🤝
ORIGINAL :
Генератори – мешканцям Білозерської громади.

Волонтери американського фонду Global Empowerment Mission продовжують доставляти гуманітарну допомогу в найнебезпечніші населені пункти.

Цього разу пристрої та сімейні набори отримали жителі Ромашкового.

Дякуємо благодійникам за підтримку🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15211
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The CASERS public organization systematically supports the residents of Kherson region. The professionalism and concern of volunteer doctors have become a reliable support for our people.

During 2023, volunteers worked in the region in two areas: organizing a mobile medical center and opening telemedicine centers on the basis of local primary health care centers.

Last year, 32 doctors of various specialties from all over Ukraine visited Kherson Oblast, including a therapist, neurologist, traumatologist, gynecologist, pulmonologist, ophthalmologist, ultrasound specialist, psychiatrist, psychologist, oncologist, mammologist, and others.

The specialists provided more than 2600 consultations, and two thousand patients received the necessary medical care.

Residents of Kherson Oblast could also receive free prescription medicines and humanitarian aid. These include walkers, crutches, hygiene products, diapers, clothes, shoes, glasses, home and car first aid kits, candles, etc.

The cooperation will continue this year. We are grateful for your care for our people.
ORIGINAL :
Громадська організація «CASERS» системно підтримує жителів Херсонщини. Професіоналізм і небайдужість медиків-волонтерів стали надійною опорою для наших людей.

Протягом 2023 року волонтери працювали в області за двома напрямками - організація мобільного медичного центру та відкриття телемедичних центрів на базі місцевих Центрів первинної медико-санітарної допомоги.

Торік населені пункти Херсонщини відвідали 32 лікарі різного фаху зі всієї України, серед них - терапевт, невропатолог, травматолог, гінеколог, пульмонолог, офтальмолог, УЗД-спеціаліст, психіатр, психолог, онколог, мамолог та інші.

Фахівці надали більш ніж 2600 консультацій, дві тисячі пацієнтів отримали необхідну медичну допомогу.

Також мешканці Херсонщини могли безкоштовно отримувати медпрепарати за призначенням лікаря та гуманітарну допомогу. Це ходунки, милиці, засоби гігієни, пелюшки, одяг, взуття, окуляри, домашні та автомобільні аптечки, свічки тощо.

Співпраця продовжиться й у цьому році. Вдячні за турботу про наших людей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15207
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
This year, Belgium plans to provide 611 million euros in military assistance and has a long-term commitment to support the modernization of our Defense Forces.
- Defense Minister Umerov.
ORIGINAL :
Цього року Бельгія планує надати 611 мільйонів євро військової допомоги та має довгострокове зобов’язання підтримувати модернізацію наших Сил оборони.
— міністр оборони Умєров.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24602
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️Харківщина. Russian artillery hits Kupyansk. One person was killed and a 66-year-old man was wounded. An apartment building and a shop were damaged. A car burned down.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харківщина. Артилерія русні вдарила по Купʼянську. Загинула одна людина, також поранений 66-річний чоловік. Пошкоджені багатоквартирний житловий будинок, приміщення магазину. Згоріла автівка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133153
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air Defense Forces destroy X-59 missile in Mykolaiv region

The falling wreckage of the downed missile caused a fire in the ceiling of an unused building. The fire was promptly extinguished by the State Emergency Service specialists, - the Defense Forces of Southern Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Силами протиповітряної оборони знищено ракету Х-59 на Миколаївщині

Внаслідок падіння уламків збитої ракети виникла пожежа перекриття будівлі, що не експлуатується. Вогонь оперативно ліквідовано фахівцями ДСНС, - Сили оборони півдня України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46055
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Not "just to have it," but "to have it right."

👥Today, together with Olena Shulyak, Chair of the Verkhovna Rada Committee on Organization of State Power, Local Self-Government, Regional Development and Urban Planning, and Oleksandra Azarkhina, Deputy Minister of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine, we took a look at eRestoration in Chernihiv Oblast. They also visited a family that used the program.

Let me remind you that more than 13,500 objects have been damaged or destroyed in the region, more than 80% of them are housing. Currently, compensation for damaged housing has been accrued and paid to 1568 applicants. This amounts to UAH 215 million. We have also issued 114 certificates for the destroyed property. One certificate has already been used.

☝️Опція "eRestoration" has proven its worth, but needs to be improved. In particular, it is worth reviewing the peculiarities of taxation of revenues through this program, as well as more careful consideration of further stages of implementation. Combining the efforts of all branches is the best tool to improve the situation.
ORIGINAL :
Не так, «аби було», а «щоб було так, як треба».

👥Сьогодні спільно з головою Комітету ВРУ з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування Оленою Шуляк та заступницею Міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Олександрою Азархіною «на пальцях» розбирали «єВідновлення» на Чернігівщині. Побували і в родини, яка скористалася програмою.

🏘Нагадаю, в області пошкоджено або зруйновано понад 13500 об’єктів, понад 80% - це житло. Наразі нараховано та виплачено компенсацію за пошкоджене житло 1568 заявникам. А це 215 млн гривень. Також сформовано 114 сертифікатів за знищене. Один сертифікат вже застосували.

☝️Опція «єВідновлення» себе виправдала, але потребує вдосконалення. Зокрема, варто переглянути особливості оподаткування надходжень через цю програму, а також ретельніше продумати подальші етапи реалізації. Об’єднання зусиль усіх гілок – найкращий інструмент для поліпшення ситуації.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10985
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No sorties on the city, Kupyansky district is back in hiding again

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов на город нет, Купянский район снова в укрытия

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74465
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇬🇧Вироблятимуть two countries, - British Ambassador reveals details of how Ukraine will receive new drones

"The drones should be manufactured in cooperation between the defense industries of our two countries. This is Ukraine's advantage right now - a very extensive experience in using drones. Therefore, there is great interest from the UK and other countries in how we can cooperate with you in the production of drones, both here in Ukraine and in our countries," said British Ambassador to Kyiv Martin Harris.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇬🇧Вироблятимуть дві країни, - посол Британії розкрив деталі того, як Україна отримає нові дрони

"Дрони мають виготовлятися у співпраці ВПК наших двох країн. Це перевага України зараз - дуже великий досвід використання дронів. Тому є велика зацікавленість і з боку Великої Британії, і з боку інших країн - як ми можемо співпрацювати з вами у виробництві дронів - і тут, в Україні, і у наших країнах" - розповів посол Британії у Києві Мартін Гарріс.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82131
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A player from Kyiv deposited 170 UAH to his balance and won 49 050 UAH at the licensed online casino Cosmolot, and immediately received the winnings to his card.

You can try it the same way
👉 via the Kosmolot link

Everyone can be lucky, but the main thing is not to play around. If you win, withdraw!

✅ Link to Kosmolot

Today we have a special offer: up to 150,000 UAH and 550 free spins ➡️ via this link. Hurry up and get it and increase your chances of filling your wallets 💰

Cosmolot transfers part of its income to the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

#advertising
ORIGINAL :
Гравець із Києва поповнив баланс на 170 грн, а виграв 49 050 грн в ліцензійне онлайн-казино Космолот і одразу отримав виграш на свою картку.

Спробувати так само можна
👉 за посиланням Космолот

Пощастити може кожному, але головне не заграватися. Виграли – виводьте!

✅ Посилання на Космолот

Сьогодні діє спеціальна пропозиція: до 150 000 грн і 550 безкоштовних обертів ➡️ за цим посиланням. Встигни забрати та підвищити шанси набити гаманці 💰

Частину доходу Космолот переводить на ЗСУ 🇺🇦

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82130
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The leader of the Russian stable is speaking at the UN, but our question is not so much about "what he is saying" (everything is clear with him), but about those who are listening to him in the full hall. Are they okay?

Here are quotes from the old mare:

🐴 "Russians and Ukrainians live in peace and harmony in Crimea"
🐴 "Russians and Ukrainians will live after the realization of the goals of the SMO"
🐴 "There are no Ukrainian interests in the war against Russia, only the interests of the West"
🐴 "Russia was launching a special operation not against Ukraine or the Ukrainian people, but against the criminal regime that has taken hold in Kyiv"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У ООН виступає ватажок російської конюшні, але у нас питання не так до того, «що воно меле» (з ним все ясно), а як до тих, хто це повним залом слухає. У них все ок?

Наводимо цитати старої кобили:

🐴 «росіяни та українці живуть у Криму у мирі та злагоді»
🐴 «росіяни та українці житимуть після реалізації цілей СВО»
🐴 «Українських інтересів у війні проти росії немає, є лише інтереси Заходу»
🐴 «росія розпочинала спецоперацію не проти України чи українського народу, а проти злочинного режиму, що зарвався в Києві»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82129
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Recently, social media has been full of reports about the possibility of a new large-scale Russian offensive on Kyiv, Chernihiv, or Sumy.

The source of these reports is Russian propaganda, which is systematically working to intimidate Ukrainians.

In fact, the Russians do not have the forces and means to launch a new offensive from the north, and the Defense Forces are controlling the situation on the border, explained Andriy Kovalenko, a lieutenant in the Defense Forces and deputy head of the Center for Political Analysis.

"The enemy makes false claims about an offensive from the north against Kyiv and other Ukrainian cities cyclically, every few months, trying to provoke panic in Ukraine."
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Останнім часом у соцмережах знову з'являються повідомлення про можливість нового масштабного наступу росіян на Київ, Чернігів або Суми.

Джерело появи таких повідомлень – російська пропаганда, яка системно працює над залякуванням українців.

Насправді у росіян немає сил та засобів для нового наступу з півночі, до того ж Сили оборони контролюють ситуацію на кордоні, пояснив лейтенант Сил оборони, заступник керівника ЦПД Андрій Коваленко.

«Вкиди про наступ із півночі на Київ та інші українські міста ворог робить циклічно, раз на кілька місяців, намагаючись спровокувати в Україні паніку».
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54687
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Nightlife and entertainment establishments should not operate in the capital, in particular, - National Police Chief Ivan Vygivskyi said that Kyiv should have a curfew according to all the rules

"I think there should be administrative responsibility for violating the curfew. The latest draft law provides for fines for both individuals and business entities."

For individuals, the fine is 1700 UAH and 3400 UAH for the first violation, and from 3400 UAH to 6800 UAH for the second. For business entities, the fine for the first violation is from UAH 50,000 to 102,000, and for the second violation from UAH 170,000 to 240,000.

"When the legislation provides us with all the necessary tools, there will be fewer people willing to violate," Vygovsky said.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нічні заклади, розважальні установи не мають працювати зокрема у столиці, - очільник Нацполіції Іван Вигівський зазначив, що у Києві має бути комендантська година по всіх правилах

«Я вважаю, має бути адміністративна відповідальність за порушення комендантської години. В останньому законопроекті передбачені штрафи як для фізичних осіб, так і для суб’єктів господарювання».

Для фізичних осіб штраф передбачений у розмірі 1700 грн і 3400 грн за перше порушення, за друге – від 3400 грн до 6800 грн. А для суб'єктів господарювання за перше порушення від 50 тисяч до 102 тисяч гривень, а за повторне від 170 до 240 тисяч.

«Коли законодавством нам будуть надані всі необхідні інструменти, бажаючих порушувати стане менше», - зазначив Вигівський.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54686
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
On the occasion of the Day of Unity, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy presented state awards to our military and civilians who distinguished themselves in the defense of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З нагоди Дня Соборності Президент України Володимир Зеленський вручив державні нагороди нашим військовим і цивільним, які відзначилися в захисті України. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133156
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia develops new high-precision 12.7 mm ammunition

The Russian design bureau TsKIB SOO has developed a new line of large-caliber ammunition that provides high accuracy but quickly wears out the rifle.

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Росія розробляє нові високоточні патрони калібру 12,7 мм

Російське конструкторське бюро “ЦКИБ СОО” розробило нову лінійку великокаліберних патронів, що забезпечують високу точність, однак швидко зношують гвинтівку.

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28734
Мілітарний

TRANSLATION :
At the freight railway station in the temporarily occupied Yevpatoriya, the battered junk of the Katsaps is loaded onto the platforms

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На товарній залізничній станції в тимчасово окупованій Євпаторії на платформи вантажать підбитий мотлох кацапів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133157
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Today, the Russian army "won" several apartments and rooftops in different districts of Kherson, wounded a man and frightened a sick woman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Сьогодні армія рф "перемогла" кілька квартир і дахів у різних районах Херсона, поранила чоловіка і налякала хвору жінку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133158
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Французька The family is looking for Ukrainians who are willing to move to their village.

"Hello, everyone, my name is Laurie, I come from France, a village not far from Paris. I am ready to take in a family of Ukrainians."

Every day there are more and more such offers, which is why the first resource was created - where every Ukrainian can find refuge abroad, and its name is "Ukrainian Diaspora"

That is why, if you want to move to Europe or are already there, we advise you to join right now: https://t.me/+fzDyzsBfCfsxNzYy
ORIGINAL :
⚡️Французька сімʼя розшукує українців, які готові будуть переїхати до їх села.

«Всіх вітаю, мене звати Лорі, я родом з Франції, селище яке знаходиться недалеко від Парижу. Я готова приютити сімʼю українців до себе.»

Кожного дня таких пропозицій стає більше, саме тому було створено перший ресурс - де кожен українець зможе знайти притулок за кордоном, а назва його - «Українська діаспора»

Саме тому, якщо ти хочеш переїхати жити в Європу або вже там, радимо приєднатися прямо зараз: https://t.me/+fzDyzsBfCfsxNzYy
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68426
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The plant of the Russian company Novatek will resume full operation in a few weeks at the earliest. After the Ukrainian drone attack, the company is forced to export more gas condensate through other terminals instead of high-margin fuel.

The attack on the processing complex and terminal in Ust-Luga (Leningrad region) is likely to have resulted in the loss of a quarter of Novatek's revenues.

@babel
ORIGINAL :
Завод російської компанії «Новатек» відновить повноцінну роботу не раніше за декілька тижнів. Після атаки українських дронів компанія змушена експортувати через інші термінали більше газового конденсату замість високомаржинального палива.

Атака на переробний комплекс і термінал в Усть-Лузі (Ленінградська область), ймовірно, призвела до втрати чверті доходів «Новатека».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44934
Бабель

TRANSLATION :
👮‍♂️ Police will not issue summonses, says head of National Police.

In an interview with RBC-Ukraine, Ivan Vyhivskyi said that this is not part of the police's duties, and even if the law establishes such a rule, the police do not have enough people. Currently, law enforcement officers are helping the TCCs to locate evaders and, if they have the necessary documents from the TCCs, bring them to the centers.

@babel
ORIGINAL :
👮‍♂️ Поліціянти не будуть роздавати повістки, заявив голова Нацполіції.

Іван Вигівський в інтервʼю РБК-Україна розповів, що це не входить до обов’язків поліціянтів, і навіть якщо законом буде встановлена така норма, то у поліції не вистачить людей. Наразі правоохоронці допомагають ТЦК встановлювати місцезнаходження ухилянтів і, за наявності необхідних документів від ТЦК, доставляти їх до центрів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44933
Бабель

TRANSLATION :
🤡Countries should stop supporting Ukrainian refugees to return home - OP adviser Leshchenko

"The returnees will not have to fight in the trenches. But they can buy Ukrainian products in the supermarket and pay rent for an apartment in Kiev, use the services of clinics and pharmacies and pay taxes."
ORIGINAL :
🤡Страны должны остановить поддержку украинским беженцам, чтобы они вернулись домой, - советник ОП Лещенко

"Вернувшимся не придется сражаться в окопах. Но они могут покупать украинские продукты в супермаркете и платить за аренду квартиры в Киеве, пользоваться услугами клиник и аптек и платить налоги".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38898
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚔️44 Thousands of Russian troops are currently deployed in the Kupyansk direction, said Volodymyr Fitio, head of the public relations service of the Land Forces Command of the Ukrainian Armed Forces.

"The number of Russian troops in the Kupyansk sector has not changed. The only thing is that they have become more active now, they are using equipment more actively in their offensives... Our defenders destroy six tanks a day. As of January 20, 120 Russian tanks have been destroyed and more than 7,000 Russians have been killed and wounded," Fitio said.

He also noted that the village of Krokhmalne in Kupyansk region captured by the Russian military has no strategic importance, and Ukrainian defenders have moved to previously prepared reserve positions where they are now holding the line.

"They present the capture of Krokhmalne as, I don't know, some kind of capital... The enemy is not going further and is now experiencing the full accuracy of our artillery and other means of destruction," emphasized Fitio.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️44 тисячі військових РФ зараз перебувають на Куп’янському напрямку, розповів в начальник служби зв’язків із громадськістю командування Сухопутних військ ЗСУ Володимир Фітьо

“На Куп’янському напрямку склад росіян не зазнав змін. Єдине, що зараз вони активізувалися, активніше використовують в наступах техніку... Наші захисники знищують шість танків на день. Станом на 20 січня знищено 120 російських танків і понад 7 тисяч вбито та поранено рашистів“, – сказав Фітьо.

Він також зазначив, що стратегічного значення захоплене військовими РФ село Крохмальне на Куп'янщині не має, а українські захисники перемістилися на попередньо підготовлені запасні позиції, де нині тримають оборону.

“Взяття Крохмального вони подають, як, я не знаю, якоїсь столиці… Далі ворог не проходить і зараз відчуває на собі всю точність нашої артилерії та інших засобів ураження“, – наголосив Фітьо.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74467
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 Mariupol residents have finally begun to realize that the occupiers are committing genocide against the population of the occupied territories.

The pensioners who were looking forward to their big blond pensions are very disappointed because they have not received payments for more than six months.

All the pension offices in the city are a mess, no one pays attention to people and no one cares about their problems.
ORIGINAL :
🤡 До маріупольських ждунів нарешті почало доходити, що окупанти чинять геноцид проти населення захоплених територій.

Пенсіонери, які тааак чекали великих руснявих пенсій, дуже розчаровані, бо не отримують виплати вже більше ніж півроку.

В усіх пенсійних відділеннях міста безлад, ніхто на людей не звертає уваги і на їхні проблеми усім просто наплювати.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35947
Донбас24

TRANSLATION :
🤯All the things planned for the rest of your life must be completed by tomorrow - because tomorrow the "doomsday clock" will be reset and, according to media forecasts, it will not be in favor of humanity

Now the clock is set for 90 seconds to midnight, but most likely the hands will be moved even closer to the catastrophe. This is facilitated by wars and other global disasters.

"The Doomsday Clock, a symbolic clock that approaches midnight, reflecting global disasters caused by human activity, will be updated for 2024. Every year, the hands of the clock are updated depending on how close we are to the complete destruction of humanity."

Please note that this media outlet also emphasizes that "Israel and Hamas are at war," while Ukraine is in a "conflict." 🤬

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤯Всі заплановані до кінця життя справи треба доробити до завтра - адже завтра переведуть «годинник судного дня» і по прогнозах ЗМІ він буде не на користь людству

Зараз годинник встановлений на 90 секунд до півночі, але найімовірніше стрілки пересунуть ще ближче до катастрофи. Цьому сприяють війни та інші глобальні катастрофи.

«Годинник Судного дня - символічний годинник, який наближається до півночі, відображаючи глобальні катастрофи, спричинені діяльністю людини - оновлять на 2024 рік. Щороку стрілки годинника оновлюються залежно від того, наскільки ми близькі до повного знищення людства».

Звертаємо увагу, що це ЗМІ теж акцентує увагу на тому, що «у Ізраїля та ХАМАС - війна», а в Україні - «конфлікт».🤬

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82132
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ГУР interception

A Russian soldier tells his wife about dozens of dead who are not being taken out of their positions, as well as "leaks" of information about the offensive to the Ukrainian military.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ГУР перехоплення

Військовий рф розповідає дружині про десятки вбитих, яких ніхто не вивозить із позицій, а також «зливи» українським військовим інформації про наступи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133160
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian pilots are already flying F-16s with instructors - Air Force spokesman

Recently, Foreign Minister Dmytro Kuleba said that Ukrainian pilots could launch their first strikes with F-16s against the Russian army this year. He added that preparations for the transfer of the fighters are going according to plan.

Air Force spokesman Yuriy Ihnat confirmed this statement. According to him, he cannot disclose much yet, because the partners "are training our pilots in a very confidential manner."

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Українські пілоти вже літають на F-16 з інструкторами, - речник Повітряних сил

Днями міністр закордонних справ Дмитро Кулеба повідомив, що перших ударів із F-16 по армії рф українські пілоти можуть завдати вже цього року. Він додав, що підготовка до передачі винищувачів йде за планом.

Речник Повітряних сил Юрій Ігнат підтвердив цю заяву. За його словами, багато чого він ще не може розповідати, адже партнери «дуже конфіденційно готують наших пілотів».

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46056
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belgium will allocate 611 million euros of military aid to Ukraine this year, - Minister of Defense of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бельгія цьогоріч виділить 611 мільйонів євро військової допомоги для України, - Міністр оборони України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133161
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ex-mayor of Irpen Karpluk accused of embezzling money on the construction of the already built park - mass media

Today, according to available information, the ex-mayor of Irpen Karplyuk appeared before the Vyshgorod court on this case. He faces 5 to 8 years in prison under part 4 of article 191 of the Criminal Code. It may be noted that this is not the only accusation against him; earlier Irpensky court closed another case against him related to embezzlement through firms registered to the deceased. In addition, it is reported that Karpluk, a member of the AllatRa sect, had his visas to the USA canceled due to corruption charges.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Экс-мэр Ирпеня Карплюк обвиняется в разворовывании денег на строительстве уже построенного парка — СМИ

Сегодня, по имеющимся данным, экс-мэр Ирпеня Карплюк предстал перед Вышгородским судом по этому делу. Ему грозит от 5 до 8 лет тюрьмы по ч.4 ст.191 УК. Можно отметить, что это не единственное обвинение в его адрес; ранее Ирпенский суд закрыл другое дело против него связанное с растратой через фирмы, зарегистрированные на умершего. Кроме того, сообщается, что Карплюку, участнику секты "АллатРа", отменили визы в США из-за обвинений в коррупции.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68428
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ukrainian pilots are already flying F-16s with instructors, says Ihnat

According to him, he can't talk about many things yet, because the partners "are training our pilots very confidentially."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українські пілоти вже літають на F-16 з інструкторами, каже Ігнат

За його словами, багато чого він ще не може розповідати, адже партнери «дуже конфіденційно готують наших пілотів»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82134
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Two snipers of the Defence Intelligence of Ukraine neutralized 22 enemies in one night using "Archer" sights - Apostrophe

Not only the heroism, concentration and coolness of the snipers of the Defence Intelligence of Ukraine, but also the optics of the Special Forces, which is developed and produced in Ukraine, were called outstanding.

According to military and political observer Oleksandr Kovalenko, these are products of the well-known Kyiv-based company Archer (Thermal Vision Technologies LLC).

A few months ago, the news about Archer had already stirred up Ukraine - the owner and director of the company, Oleksandr Yaremenko, publicly complained about the opening of a case by the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine and a brutal search with a safe being broken into and documents being copied. The community was then outraged by the words of NABU investigators that Archer was a gasket, although the company has fulfilled 71 government contracts with various security agencies since 2014, and its products help to effectively destroy the occupiers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Два снайпери ГУР МО знешкодили 22 ворогів за одну ніч за допомогою прицілів "Archer" — Апостроф

Визначними були названі не тільки героїзм, сконцентрованість та холоднокровність снайперів Головного управління розвідки Міноборони, а й оптика спецпризначенців, що розробляється та виробляється в Україні.

Як повідомив військово-політичний оглядач Олександр Коваленко, йдеться про продукцію відомого київського підприємства "Archer" (ТОВ "Термал Віжн Текнолоджис").

Ще кілька місяців тому новини про "Archer" вже сколихнули Україну – власник та директор компанії Олександр Яременко публічно поскаржився на відкриття справи Національним антикорупційним бюро України та жорсткий обшук зі зламом сейфу та копіюванням документації. Спільноту тоді обурили слова слідчих НАБУ, що "Archer" - це прокладка, хоча ця компанія з 2014 року виконала 71 державний контракт з різними силовими структурами, а її продукти допомагають ефективно нищити окупантів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82133
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Journalists are already waiting for a preventive measure to be imposed on Roman Hrynkevych

The hearing in Kyiv's Pechersk Court is scheduled to begin at 19:30.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Журналісти вже очікують на обрання запобіжного заходу Роману Гринкевичу

Засідання в Печерському суді Києва має розпочатися о 19:30.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54688
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Roman Hrynkevych arrived in the courtroom

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роман Гринкевич прибув до зали суду

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133162
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A fire occurred in the Korabelny recreation center

According to the press service of the State Emergency Service, the ceiling above the 3rd floor over an area of 30 square meters was on fire. Forty-seven people, including 40 children, were promptly evacuated. There was no information about any injuries.

As a reminder, the concert hall of the Korabelny Palace of Culture was destroyed in 2022 during a rocket attack by the Russian occupiers.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежа сталася в ПК "Корабельний"

Як повідомили в пресслужбі ДСНС горіло перекриття над 3-м поверхом на площі 30 м.кв. Було оперативно евакуйовано 47 осіб, у тому числі 40 дітей. Інформація про постраждалих не надходила.

Нагадаємо, концертний зал ПК "Корабельний" у 2022 році було зруйновано при ракетному обстрілі з боку російських окупантів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45781
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
US at the UN Security Council: Russia is an arsonist who blames firefighters

Ambassador Robert Wood, Deputy Permanent Representative of the United States to the United Nations, speaking at a meeting of the UN Security Council convened by Russia, said that the current meeting is another attempt by Russia to divert attention from its war crimes and aggression.

"Russian troops have used ballistic missiles of North Korean origin, acquired in violation of UN Security Council resolutions, against Ukraine at least three times," Wood emphasized.

In addition, he reminded that the United States has released clear evidence of Iran's illegal transfer of combat drones to the Russians, despite the restrictions of UN Security Council Resolution 2231. Wood noted that Russia's arms deals with Iran and North Korea undermine regional stability and the global non-proliferation regime.

"This Council must hold accountable any country that violates its obligations under UN Security Council resolutions," the US representative called.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
США на Радбезі ООН: росія - це палій, який звинувачує пожежників

Заступник постійного представника США при ООН посол Роберт Вуд під час виступу на засіданні Радбезу ООН, скликаному росією, заявив, що нинішня зустріч є черговою спробою рф відвернути увагу від її воєнних злочинів та агресії.

"російські війська щонайменше тричі застосовували проти України балістичні ракети північнокорейського походження, придбані в порушення резолюцій Радбезу ООН", - наголосив Вуд.

Крім того, він нагадав, що Сполучені Штати оприлюднили чіткі докази незаконної передачі Іраном бойових безпілотників росіянам попри обмеження резолюції Радбезу ООН 2231. Вуд зауважив, що збройні оборудки рф з Іраном і Північною Кореєю підривають регіональну стабільність та глобальний режим нерозповсюдження.

"Ця Рада повинна притягнути до відповідальності будь-яку країну, яка порушує свої зобов’язання за резолюціями Ради Безпеки ООН", - закликав представник США.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46057
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Two Defense Ministry GSD snipers neutralized 22 enemies in one night with Archer scopes - details

As reported by military and political observer Oleksandr Kovalenko, we are talking about the products of the well-known Kiev-based company Archer (Thermal Vision Technologies LLC). Despite the success of Archer products, its owner and director Oleksandr Yaremenko has previously reportedly faced accusations from the NABU. The company has fulfilled 71 state contracts since 2014 and their products have effectively contributed to the fight against the occupiers.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Два снайпера ГУР МО обезвредили 22 врагов за одну ночь с помощью прицелов "Archer" - детали

Как сообщил военно-политический обозреватель Александр Коваленко, речь идет о продукции известного киевского предприятия "Archer" (ООО "Термал Вижн Текнолоджис"). Несмотря на успехи продукции "Archer", её владелец и директор Александр Яременко ранее, как сообщается, сталкивался с обвинениями от НАБУ. Предприятие с 2014 года выполнило 71 государственный контракт и их продукция эффективно способствует борьбе с оккупантами.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68429
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Meta receives data about you every minute from 186,000 companies - Consumer Reports study

That's why it feels like Instagram is listening to you - there are literally thousands of companies working for Zuckerberg to more accurately show you content and ads.

Above infographic: how the data transfer from companies to Meta servers is organized.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Meta каждую минуту получает о вас данные от 186 тысяч компаний - исследование Consumer Reports

Именно поэтому у вас складывается ощущение, что Инстаграм вас подслушивает – на Цукерберга буквально работают тысячи компаний, чтобы точнее показывать вам контент и рекламу.

Сверху инфографика: как устроенная передача данных от компаний к серверам Meta.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68430
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🇧🇪🇺🇦 This year, Belgium will provide Ukraine with €611 million in military aid and help modernize the Armed Forces, Defense Minister Rustem Umerov said after a conversation with his Belgian counterpart. The parties also discussed prospects for defense cooperation between the two countries.

@babel
ORIGINAL :
🇧🇪🇺🇦 Цього року Бельгія надасть Україні військової допомоги на €611 мільйонів і допоможе модернізувати ЗСУ, повідомив міністр оборони Рустем Умєров після розмови з бельгійською колегою. Також сторони обговорили перспективи оборонної співпраці між країнами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44935
Бабель

TRANSLATION :
Bellingcat investigative journalist Khristo Grozev has been studying the work of Russian special services in Europe for many years. He has described how Russia organized a coup in the Balkans, how Russian spies poisoned Sergei and Yulia Skripal in Britain, and how they prepared sabotage and explosions at warehouses and military plants in Bulgaria. Together with the Russian publication The Insider, Grozev discovered an entire unit of the Main Intelligence Directorate (GRU), numbered 29155, which plans and organizes sabotage abroad.

The American journalist Simon Ostrovsky asked Grozev about the work of the saboteurs, and Babel recounts their conversation.

@babel
ORIGINAL :
Журналіст-розслідувач Bellingcat Христо Грозев багато років вивчає роботу російських спецслужб у Європі. Він розповідав, як росія організувала переворот на Балканах, як російські шпигуни отруїли Сергія і Юлію Скрипалів у Британії, як готували диверсії й вибухи на складах і військових заводах у Болгарії. Разом з російським виданням The Insider Грозев виявив цілий підрозділ Головного розвідувального управління (ГРУ) під номером 29155, який планує і влаштовує диверсії за кордоном.

Американський журналіст Симон Островський розпитав Грозева про роботу диверсантів, а «Бабель» переказує їхню розмову.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44936
Бабель

TRANSLATION :
Children of the animation school "Multi Kids" in Rivne created a cartoon for the Day of Unity of Ukraine.

Our common desire for victory and freedom unites Ukrainians and gives hope for a peaceful and happy future for our children. Happy Unity Day of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дітки школи анімації "Мульти Кідс", м.Рівне створили мультик до Дня Соборності України.

Наше спільне прагнення перемоги та свободи об'єднує українців і дає надію на спокійне і щасливе майбутнє для наших дітей. З Днем Соборності України!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133164
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Роман Hrynkevych arrived at the Pechersk courtroom

The prosecution will request his arrest with an alternative of bail in the amount of 500 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Роман Гринкевич прибув до зали Печерського суду

Сторона обвинувачення проситиме для нього арешт з альтернативою внесення застави в розмірі 500 мільйонів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82135
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Район Klishchiyivka ⚡️

Artillery and drones-камікадзе🇺🇦 🤖 93rd Brigade stopped the attack of 🇷🇺🐖enemy!🔥

The racists' tank and infantry fighting vehicle were destroyed, and their personnel fled to meet their detachments
ORIGINAL :
⚡️Район Кліщіївки ⚡️

Артилерія та дрони-камікадзе🇺🇦 🤖 93 ОМБр зупинили наступ 🇷🇺🐖ворога!🔥

Танк та БМП рашистів були знищені, а їх особовий склад втік на зустріч до своїх заградотрядів
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35950
Донбас24

TRANSLATION :
🗺 The industrialist and philanthropist Oleksii Alchevskyi, after whom the city of Alchevsk is named, was one of the industrialists who owned factories in Donetsk Oblast and took care of the Ukrainian language and culture.

His wife said that Alchevsky was a "fanatical Ukrainian," investing huge sums of money in the Ukrainian movement, even during the period of strict prohibitions on Ukrainians in the late nineteenth century.
ORIGINAL :
🗺 Промисловець та меценат Олексій Алчевський, на честь якого названо місто Алчевськ, – з числа індустріалістів-власників заводів на Донеччині, які опікувалися українською мовою та культурою.

Його дружина розповідала, що Алчевський був «фанатичним українцем», вкладав величезні гроші в український рух – і це в період дії суворих заборон українства кінця XIX сторіччя.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35952
Донбас24

TRANSLATION :
Junior Hrynkevich came to Pechersky court in $1100 Louis Vuitton sneakers

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Младший Гринкевич приехал в Печерский суд в кроссовках от Louis Vuitton за $1100

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68433
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Повітряна The alert is related to the activity of enemy tactical aircraft in the Sea of Azov

Take cover!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога повʼязана із активністю ворожої тактичної авіації в акваторії Азовського моря

Пройдіть в укриття!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46058
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15217
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The CASERS public organization systematically supports the residents of Kherson region. The professionalism and concern of volunteer doctors have become a reliable support for our people.

During 2023, volunteers worked in the region in two areas: organizing a mobile medical center and opening telemedicine centers on the basis of local primary health care centers.

Last year, 32 doctors of various specialties from all over Ukraine visited Kherson Oblast, including a therapist, neurologist, traumatologist, gynecologist, pulmonologist, ophthalmologist, ultrasound specialist, psychiatrist, psychologist, oncologist, mammologist, and others.

The specialists provided more than 2600 consultations, and two thousand patients received the necessary medical care.

Residents of Kherson Oblast could also receive free prescription medicines and humanitarian aid. These include walkers, crutches, hygiene products, diapers, clothes, shoes, glasses, home and car first aid kits, candles, etc.

The cooperation will continue this year. We are grateful for your care for our people.
ORIGINAL :
Громадська організація «CASERS» системно підтримує жителів Херсонщини. Професіоналізм і небайдужість медиків-волонтерів стали надійною опорою для наших людей.

Протягом 2023 року волонтери працювали в області за двома напрямками - організація мобільного медичного центру та відкриття телемедичних центрів на базі місцевих Центрів первинної медико-санітарної допомоги.

Торік населені пункти Херсонщини відвідали 32 лікарі різного фаху зі всієї України, серед них - терапевт, невропатолог, травматолог, гінеколог, пульмонолог, офтальмолог, УЗД-спеціаліст, психіатр, психолог, онколог, мамолог та інші.

Фахівці надали більш ніж 2600 консультацій, дві тисячі пацієнтів отримали необхідну медичну допомогу.

Також мешканці Херсонщини могли безкоштовно отримувати медпрепарати за призначенням лікаря та гуманітарну допомогу. Це ходунки, милиці, засоби гігієни, пелюшки, одяг, взуття, окуляри, домашні та автомобільні аптечки, свічки тощо.

Співпраця продовжиться й у цьому році. Вдячні за турботу про наших людей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15208
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity in the Sea of Azov.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Активність ворожої тактичної авіації в акваторії Азовського моря.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133166
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Yekaterinburg, during a raid in search of illegal immigrants at a construction site, the 'denazification' katsaps forced workers from Kyrgyzstan to walk in a 'goose-step'.

The Ministry of Foreign Affairs of Kyrgyzstan responded to this case, stating that the workers had not violated anything and were unjustifiably humiliated.
ORIGINAL :
В Єкатірєнбургє кацапи-'денацифікатори' під час рейду, в пошуках нелегалів на будівельному майданчику, примусили ходити 'гуськом' робітників із Киргизстану.

На цей випадок відреагувало МЗС Киргизстану, заявивши, що робітники нічого не порушили та були безпідставно принижені.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22566
Третя Сила

TRANSLATION :
Pilots of the "Rarog" unit of the 24th Brigade 🦁 demilitarized an enemy truck with accurate strikes from fpv drones.
ORIGINAL :
Пілоти підрозділу «Рарог» 🇺🇦 24-ї ОМБр 🦁 влучними ударами fpv-дронів демілітаризували ворожу вантажівку.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22568
Третя Сила

TRANSLATION :
⛅️У Tuesday, January 23, in Kharkiv and the region - cloudy with clearing. No significant precipitation is forecast. There will be ice on the roads.

In Kharkiv, the night temperature will be between 8 and 10 degrees below zero, and during the day - 1 to 3 degrees below zero, according to the Regional Center for Hydrometeorology.

In the region, thermometers will show 7 to 12 degrees below zero at night and 1 to 6 degrees below zero during the day.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⛅️У вівторок, 23 січня, у Харкові та області – хмарно з проясненнями. Суттєвих опадів не прогнозують. На дорогах ожеледиця

У Харкові нічна температура становитиме від 8 до 10 градусів морозу, вдень – 1 – 3 морозу, повідомляють у Регіональному центрі з гідрометеорології.

По області вночі термометри показуватимуть від 7 до 12 морозу, вдень від 1 до 6 градусів зі знаком “мінус”.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74468
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The situation at the front over the past day:

▪️Відбулось 53 combat engagements. The enemy launched 2 missile and 41 air strikes.

▪️Відбито 57 enemy attacks in 6 directions.

▪️Авіація Defense Forces struck 8 areas where enemy personnel, weapons and military equipment were concentrated.

▪️Силами Air defense destroyed an X-59 guided missile.

▪️Завдано strikes on 1 control center, 1 artillery unit and 1 enemy radar station.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу:

▪️Відбулось 53 бойових зіткнення. Ворог завдав 2 ракетних та 41 авіаційний удари.

▪️Відбито 57 атак ворога на 6 напрямках.

▪️Авіація Сил оборони завдала ударів по 8 районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки противника.

▪️Силами ППО знищено керовану авіаційну ракету Х-59.

▪️Завдано ударів по 1 пункту управління, 1 артилерійському засобу та 1 радіолокаційній станції противника.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46059
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇧🇪🇺🇦Цього Belgium plans to provide 611 million euros in military aid this year, - Ukrainian Defense Minister Rustem Umerov

🔗 This is reported in a press release of his conversation with his Belgian counterpart Ludivine Dedonder.

"I had a productive conversation with Belgian Defense Minister Ludivine Dedonder. We discussed the latest developments at the front and the prospects for defense cooperation between our countries. I am grateful to Belgium for its participation in the Air Force Coalition, in particular in the pilot training program. I highly appreciate the unwavering support of the Belgian partners. This year, Belgium plans to provide 611 million euros of military assistance..." the statement reads.

⚙️ The minister also added that Belgium has a long-term commitment to support the modernization of our defense forces.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇧🇪🇺🇦Цього року Бельгія планує надати 611 мільйонів євро військової допомоги, - міністр оборони України Рустем Умєров

🔗 Про це повідомляється у пресрелізі його розмови з бельгійською колегою Людивін Дедондер.

«Провів продуктивну розмову з міністром оборони Бельгії Людивін Дедондер. Обговорили останні події на фронті та перспективи оборонної співпраці між нашими країнами. Вдячний Бельгії за участь в коаліції військово-повітряних сил, зокрема в програмі підготовки пілотів. Високо ціную непохитну підтримку Бельгійських партнерів. Цього року Бельгія планує надати 611 мільйонів євро військової допомоги ...», - йдеться у повідомленні.

⚙️ Також міністр додав, що Бельгія має довгострокове зобов’язання підтримувати модернізацію наших сил оборони.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18644
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Trial of Hrynkevych Jr.: prosecutors will request arrest with bail of UAH 500 million

This was announced by the Prosecutor General's Office of Ukraine Yaroslav Havryshchuk in the courtroom. He answered the question whether Defense Ministry officials are involved in the case: "At this stage, I cannot personally provide such information for various reasons. But everyone involved will be held accountable."
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суд над Гринкевичем молодшим: прокурори проситимуть про арешт із заставою 500 млн грн

Про це повідомив прокурор ОГПУ Ярослав Гаврищук в залі суду. На питання, чи фігурують у цій справі чиновники Міноборони, відповів: "На даній стадії такої інформації я особисто надати не можу - з різних підстав. Але всі, хто причетні, будуть відповідати".
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54689
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Swan crossing the road in Mariupol 😁
ORIGINAL :
Лебедь переходит дорогу в Мариуполе 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38899
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Come Back Alive" manning mobile firing teams

The "Come Back Alive" charitable foundation, together with Ukrnafta, has equipped mobile firing groups of one of the Ukrainian army's anti-aircraft machine gun battalions with equipment and vehicles.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
“Повернись живим” укомплектував мобільні вогневі групи

Благодійний фонд “Повернись живим” разом з “Укрнафтою” укомплектувала технікою та автомобілями мобільні вогневі групи одного з зенітно-кулеметних батальйонів української армії.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28735
Мілітарний

TRANSLATION :
Ihor Kolomoisky, who is suspected of fraud and asset legalization, will remain in the SBU detention center until March 22, 2024. The court also reduced his bail from UAH 3.9 billion to UAH 2.65 billion.

@babel
ORIGINAL :
Ігор Коломойський, якого підозрюють у шахрайстві та легалізації майна, залишиться в ізоляторі СБУ до 22 березня 2024 року. Суд також зменшив йому заставу із 3,9 мільярда гривень до 2,65 мільярда гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44941
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Volodymyr Zelenskyy submitted a draft law on multiple citizenship to the Verkhovna Rada. It has been identified as urgent. The text of the document is not yet available on the website.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Володимир Зеленський подав у Верховну Раду законопроєкт про множинне громадянство. Його визначили як невідкладний. Тексту документа на сайті поки що немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44937
Бабель

TRANSLATION :
Forbes writes that members of the government's economic bloc and the Rada leadership held a closed meeting with entrepreneurs to discuss the actions of law enforcement agencies against business. Entrepreneurs expressed "total indignation" over the actions of the SBI.

The government was represented by First Vice Prime Minister and Minister of Economy Yulia Svyrydenko, Vice Prime Minister and Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov, Senior Advisor to the Head of the Presidential Office Daria Zarivna, and Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk.

@babel
ORIGINAL :
Forbes пише, що члени економічного блоку уряду і керівництво Ради провели закриту зустріч з підприємцями, де обговорили дії силових структур щодо бізнесу. Підприємці висловили «тотальне обурення» через дії ДБР.

Сторону влади представляли перший віцепремʼєр — міністр економіки Юлія Свириденко, віцепремʼєр — міністр цифрової трансформації Михайло Федоров, старша радниця керівника Офісу президента Дарія Зарівна, голова Верховної Ради Руслан Стефанчук.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44940
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv's Pechersk District Court imposes a pre-trial restraint on Roman Hrynkevych, the son of Lviv businessman Ihor Hrynkevych. Prosecutors are asking for an arrest with bail of UAH 500 million. The hearing started at 19:50.

Video: Radio Liberty

@babel
ORIGINAL :
Печерський районний суд Києва обирає запобіжний захід сину львівського бізнесмена Ігоря Гринкевича — Роману Гринкевичу. Прокурори просять про арешт із заставою 500 млн грн. Засідання почалося о 19:50.

Відео: Радіо Свобода

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44938
Бабель

TRANSLATION :
Potential scenario of Russian attack on NATO published - Daily Mail

Main stages:
▪️ The invasion would begin with cyberattacks that would trigger major disruptions to infrastructure and satellites;
▪️РФ will launch a massive missile strike against infrastructure across Europe: airports, naval bases, logistics centers;
▪️Начнется ground operation. The priority will be an attempt to seize the Suwalk Corridor, followed by an attack on the Baltic States or Poland;
▪️Флот the Russian Federation will try to take control of the Arctic and, with the help of missiles, the North Atlantic;
▪️После this Moscow will take a "pause" to assess NATO's readiness to defend eastern members.

These are the conclusions reached by MailOnline's teams of military ex-officers and security experts. The map describes a Russian attack on Europe that could happen before 2044.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Опубликован потенциальный сценарий нападения РФ на НАТО — Daily Mail

Основные этапы:
▪️ Вторжение начнётся с кибератак, которые спровоцируют большие сбои в работе инфраструктуры и спутников;
▪️РФ нанесёт массированный ракетный удар против объектов инфраструктуры по всей Европе: аэропорты, морские базы, логистические центры;
▪️Начнется наземная операция. В приоритете будет попытка захватить Сувалкский коридор, а затем — атака на страны Балтии или Польшу;
▪️Флот РФ попытается взять под контроль Арктику и, с помощью ракет, Северную Атлантику;
▪️После этого Москва возьмет "паузу" для оценки готовности НАТО защищать восточных членов.

К таким выводам пришли команды военных экс-чиновников и экспертов по безопасности MailOnline. Карта описывает нападение РФ на Европу которое может случиться до 2044 года.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68435
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
All difficulties between officials, business, law enforcers should be removed - Zelensky after the meeting of officials with representatives of Ukrainian business

According to him, all the developments will be presented at the RNBO.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Все сложности между чиновниками, бизнесом, правоохранителями должны быть сняты — Зеленский после встречи чиновников с представителями украинского бизнеса

По его словам, все наработки будут представлены на РНБО.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68439
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
While NATO is "training" to repel an attack by Russia, the Daily Mail publishes a "rough" map of Putin's attack on the EU, which could look like this:

▪️ It would start with cyberattacks that would cause major disruptions to infrastructure and satellites;
▪️масований Russian missile strikes on infrastructure across Europe: airports, naval bases, logistics centers;
▪️ ground operation. The priority will be an attempt to seize the Suwalki corridor, followed by an attack on the Baltic states or Poland;
The Russian Navy will try to take control of the Arctic and, with the help of missiles, the North Atlantic;
▪️Після this, Moscow will take a "pause" to assess NATO's readiness to defend its eastern members.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поки НАТО «навчається» відбивати напад рф, Daily Mail публікує «приблизну» мапу нападу путіна на ЄС, він може відбутися наступним чином:

▪️ Початок у вигляді кібератак, які спровокують великі збої у роботі інфраструктури та супутників;
▪️масований ракетний удар рф по об'єктах інфраструктури по всій Європі: аеропорти, морські бази, логістичні центри;
▪️ наземна операція. У пріоритеті буде спроба захопити Сувалкський коридор, а потім атака на країни Балтії або Польщу;
▪Флот рф спробує взяти під контроль Арктику і, за допомогою ракет, Північну Атлантику;
▪️Після цього москва візьме "паузу" для оцінки готовності НАТО захищати східних членів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82136
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Zelenskyy: Government officials met with representatives of Ukrainian business today

The President got acquainted with the details and asked to make the necessary arrangements to remove all difficulties between government officials, business, and law enforcement.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні урядовці зустрічалися з представниками українського бізнесу, - Зеленський

Президент ознайомився з деталями та попросив зробити необхідні напрацювання, щоб усі складнощі між урядовцями, бізнесом, правоохоронцями були зняті.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82137
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽

🇺🇦 A story about the work of the snipers of the 79th Air Assault Brigade 🇺🇦💪, training, skills improvement, character traits and incidents from combat missions.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽

🇺🇦 Розповідь про роботу снайперів 79-ї бригади ДШВ 🇺🇦💪, підготовку, вдосконалення навичок, риси характеру і випадки з бойових завдань.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35955
Донбас24

TRANSLATION :
Anxiety in Crimea
ORIGINAL :
Тривога у Криму
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24603
STERNENKO

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15218
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Керченський The bridge is closed.

Explosions in Sevastopol.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Керченський міст перекрито.

Вибухи у Севастополі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133171
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sevastopol, the situation 📣
Local publics are scared of Neptune launches towards Crimea and Sevastopol.
ORIGINAL :
Севастополь, обстановка 📣
Місцеві пабліки лякають запусками «Нептунів» в бік Криму і Севастополя.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22569
Третя Сила

TRANSLATION :
The court extends Ihor Kolomoisky's arrest for another two months, but reduces the bail amount

Kolomoisky, who is suspected of fraud and money laundering, will remain in the SBU detention center until March 22, 2024. The court also reduced his bail from UAH 3.9 billion to UAH 2.65 billion.

Separately, Kolomoisky said during the hearing, answering the judge's questions, that he has many chronic illnesses that have been exacerbated in the detention center.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суд продовжив арешт Ігорю Коломойському ще на два місяці, але зменшим суму застави

Коломойський, якого підозрюють у шахрайстві та легалізації майна, залишиться в ізоляторі СБУ до 22 березня 2024 року. Суд також зменшив йому заставу із 3,9 млрд грн до 2,65 млрд грн.

Окремо Коломойський під час засідання, відповідаючи на питання судді, заявив, що у нього багато хронічних хвороб, які загострилися в ізоляторі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46061
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A mistake in the life of 98% of Ukrainians is to think that it is impossible to earn more than 50 thousand now

"There is no such money in hiring, and your business requires large investments" - this is what most people think

Friends, you're looking in the wrong direction. There are many ways to make money remotely. And not just a penny, but at least a few salaries, even without quitting your job or going on maternity leave. They are described on the
"Ukrainian Digital" channel.

They will tell you how to make a fortune in 3 years by investing just 100 hryvnias a day, where to invest your hard-earned money in 2024, and which banks you should terminate cooperation with immediately.

This channel will change your life: @digital
ORIGINAL :
Помилка в житті 98% українців - думати, що більше 50 тисяч зараз не заробити

"У наймі таких грошей немає, а для свого бізнесу потрібні великі вкладення" - так думає більшість

Друзі, ви не туди дивитесь. Є багато способів заробляти віддалено. Причому не копійки, а хоча б кілька зарплат, навіть не йдучи з найму чи сидячи у декреті. Про них пишуть на каналі
«Український діджитал»

Тут розкажуть: як за 3 роки збити статки, інвестуючи всього 100 гривень на день, куди вкласти кровно нажиті в 2024 році і з якими банками варто розірвати співпрацю негайно.

Цей канал змінить ваше життя: @digital
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82138
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇷🇺 Visual fixation of the enemy on the territory of "Tsar's Hunt" and in the private sector above

✈️ In the footage of the 110th Brigade's casualties, we record the presence of enemy infantry in many places in the south of Avdiivka. The events are tentatively taking place from January 19 to 21, when many so-called military bloggers were shouting that there were no changes.

🤷🏻‍♂️ The information about the repulsion of the "Tsar's Hunt" is rather dubious. We don't know the situation at Zenit, there is a lot of contradictory information. Therefore, we recommend waiting for the information to become more or less clear.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1089/37.7774

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇺 Візуальна фіксація ворога на території "Царської охоти" та в приватному секторі вище

✈️ На кадрах уражень бійців 110-ї ОМБр фіксуємо присутність ворожої піхоти у багатьох місцях на півдні Авдіївки. Орієнтовно події відбуваються з 19 по 21 січня, коли чимало так званих військових блогерів кричали, що змін нема.

🤷🏻‍♂️ Інформація про відбиття "Царської охоти" доволі сумнівна. Ситуація на "Зеніті" нам невідома, багато даних, які противорічать один одному. Тому рекомендуємо чекати коли інформація більш-менш проявиться.

📍 deepstatemap.live/#14/48.1089/37.7774

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18645
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
A chain of unity was formed in Poland on the occasion of the Day of Unity of Ukraine

The event was organized by the Consulate General of Ukraine in Krakow, UAinKrakow.pl reports.

Photo: Tetiana Pidipryhora

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Польщі сьогодні утворили ланцюг єдності до Дня Соборності України

Акцію організувало Генеральне консульство України в Кракові, пише UAinKrakow.pl.

Фото: Tetiana Pidipryhora

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46062
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Roman Hrynkevych commented on the accusations of poor-quality clothing for the Armed Forces of Ukraine in Kyiv's Pechersk District Court
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Роман Гринкевич прокоментував у Печерському райсуді Києва звинувачення щодо неякісного одягу для ЗСУ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54690
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Russians dropped four guided aerial bombs on a village in the Mylivska community.

The strike hit residential buildings. Some houses were destroyed to the ground.

There were no casualties among local residents.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. На одне з сіл у Милівській громаді росіяни скинули чотири керовані авіабомби.

Удар прийшовся по житлових будинках. Деякі оселі знищено вщент.

Постраждалих серед місцевих мешканців немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133172
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to Hrynkevych Jr. he is innocent of anything, he did not know about the search because his phone was taken away from him, someone ordered it, but he does not know who. And the people with the subscribers are to blame.

The prosecutor's office is requesting that he be held in custody with bail set at UAH 500 million.
Conference room.
ORIGINAL :
За словами Гринкевича молодшого, він ні в чому не винен, про розшук не знав, бо в нього забрали телефон, його хтось замовив, та він не знає, хто. А винні у всьому люди із підписниками.

Прокуратура просить для нього тримання під вартою із заставою у 500 млн грн.
Нарадча.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24604
STERNENKO

TRANSLATION :
300 drones have been delivered to the units from you!

+100 FPV for the SSU Centralized Defense Center soldiers.
+100 FPV for the 46th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the 3rd battalion of the 24th Brigade.
+50 FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.

Supplies are growing!!!!
Thank you and special thanks to the Wild Hornets for their help.

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
300 дронів від вас передано у підрозділи!

+100 FPV для воїнів ЦСО А СБУ.
+100 FPV для 46 ОАеМБр.
+50 FPV для 3 бату 24 ОМБр.
+50 FPV для 38 ОБрМП.

Поставки ростуть😉
Дякую вам! І окрема подяка Диким шершням за допомогу.

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24595
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦🇧🇪 In 2024, Belgium plans to provide Ukraine with 611 million euros in military aid

The country will also help modernize the Defense Forces

#Belgium #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇧🇪 У 2024 році Бельгія планує надати Україні 611 мільйонів євро військової допомоги

Також країна допомагатиме модернізовувати Сили оборони

#Бельгія #Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28736
Мілітарний

TRANSLATION :
"25 years old is already a grown-up uncle": the mobilization age should be lowered to 22 years old - commander of the 1st mehbat 3 OShBr "Bot"

Regarding people with disabilities, he believes that they can be useful in the rear if they wish, especially those with combat experience.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"25 лет - это уже взрослый дядя": мобилизационный возраст надо снизить до 22-х лет, - командир 1-го мехбата 3 ОШБр "Бот"

Касательно людей с инвалидностью, он считает, что они могут быть полезными в тылу при желании, особенно те, кто имеет боевой опыт.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68440
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


I'd like to mention several meetings today.

First, we are detailing our further work with our partners for this month and the next, until the end of February. Ukraine should and will be on the world's agenda. We are preparing the necessary negotiations and documents.

The second meeting is about Russian assets frozen in various jurisdictions that should be used to protect against Russian aggression. We are strengthening our position - the position of justice.

And third. Today, government officials met with representatives of Ukrainian business. The discussion was not easy. There are serious issues. There are real difficulties. I have familiarized myself with the details. I asked them to make the necessary arrangements so that all the difficulties between government officials, business and law enforcement could be resolved. Everyone may have their own view, but in times of war we must all be united by one task - the strength of Ukraine, the strength of our society and our economy. All the developments will be presented at the National Security and Defense Council.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Відзначу кілька нарад за сьогодні.

Перша – деталізуємо нашу подальшу роботу з партнерами на цей місяць і наступний, до кінця лютого. Україна має бути й буде на порядку денному світу. Готуємо необхідні перемовини й документи.

Друга нарада – щодо російських активів, які заморожені в різних юрисдикціях та мають бути використані для захисту від російської агресії. Додаємо міцності нашій позиції – позиції справедливості.

І третє. Сьогодні урядовці зустрічалися з представниками українського бізнесу. Дискусія непроста. Є серйозні питання. Є дійсно складнощі. Я ознайомився з деталями. Попросив зробити необхідні напрацювання, щоб усі складнощі між урядовцями, бізнесом, правоохоронцями були зняті. У кожного може бути свій погляд, але в час війни ми всі маємо бути об’єднані одним завданням – міцністю України, силою нашого суспільства, нашої економіки. Всі напрацювання будуть представлені на РНБО.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15219
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In his evening address, Zelensky confirmed the meeting between the government and business.

"The discussion is not easy. There are serious issues. There are indeed difficulties. I have familiarized myself with the details. I asked to make the necessary developments so that all difficulties between government officials, business and law enforcement are removed. ... All the developments will be presented at the National Security and Defense Council," Zelensky said.

@babel
ORIGINAL :
У вечірньому зверненні Зеленський підтвердив зустріч влади й бізнесу.

«Дискусія непроста. Є серйозні питання. Дійсно є складнощі. Я ознайомився з деталями. Попросив зробити необхідні напрацювання, щоб усі складнощі між урядовцями, бізнесом і правоохоронцями були зняті. ... Всі напрацювання будуть представлені на РНБО», — зазначив Зеленський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44942
Бабель

TRANSLATION :
What does the draft law on multiple citizenship propose?

▪️визначити states whose citizens (subjects) acquire Ukrainian citizenship under a simplified procedure;

▪️визначити the category of people who must terminate their foreign citizenship in order to acquire Ukrainian citizenship;

▪️запровадити declaration of recognition as a citizen of Ukraine;

▪️актуалізувати the category of people who cannot acquire Ukrainian citizenship;

▪️переглянути grounds for losing Ukrainian citizenship.

@babel
ORIGINAL :
Що пропонує законопроєкт про множинне громадянство:

▪️визначити держави, громадяни (піддані) яких набувають громадянство України за спрощеною процедурою;

▪️визначити категорію людей, які для набуття українського громадянства мають припинити іноземне громадянство;

▪️запровадити декларацію про визнання себе громадянином України;

▪️актуалізувати категорію людей, які не можуть набути українського громадянства;

▪️переглянути підстави для втрати громадянства України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44943
Бабель

TRANSLATION :
Mobilization age in Ukraine should be lowered to 22 instead of 25, - commander of the 1st mech battalion of the 3rd Brigade

He also spoke in favor of the possibility of continuing military service for persons who have received or have a disability. But only with their consent and in rear positions.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мобілізаційний вік в Україні потрібно знизити не до 25 років, а до 22-х, — командир 1-го мехбата 3 ОШБр

Також він висловився за можливість продовження військової служби особам, які отримали чи мають інвалідність. Але лише за згодою та на тилових посадах.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74470
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Josep Borrell comments on predictions of a "Russian attack" on the EU and NATO: "Let's not predict more problems than we already have"

He notes that the EU must do everything possible to prevent the war from spreading beyond Ukraine's borders, so that Ukraine can win this war.

"We cannot assume what might happen in five years and who else might be affected," Borrell said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жозеп Боррель коментує прогнози щодо «нападу рф» на країни ЄС і НАТО: «Давайте не передбачати більше проблем, ніж уже маємо»

Він зазначає , що ЄС має зробити все можливе, аби війна не поширювалася за межі України, щоб Україна виграла цю війну.

«Ми не можемо припускати, що може статися через п'ять років і на кого ще це може вплинути», - зауважив Боррель

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82140
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
25 years old is already a grown man... the mobilization age should be reduced to 22 years old, - the commander of the 1st mech battalion of the 3rd Brigade with the call sign "Bot"

People with disabilities should also be given a chance, especially those with combat experience. The soldier notes that such fighters can at least be instructors.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
25 років це вже дорослий дядько…мобілізаційний вік треба знизижувати до 22-х років, - командир 1-го мехбата 3 ОШБр з позивним «Бот»

Людям з інвалідністю теж треба давати шанс, особливо тим, хто має бойовий досвід. Військовий зазначає, що такі бійці можуть бути як мінімум інструкторами.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82139
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Суд sent Roman Hrynkevych in custody until March 17 with the alternative of bail in the amount of UAH 500 million

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Суд отправил Романа Гринкевича под стражу до 17 марта с альтернативой залога в размере 500 млн грн

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68441
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
#kindnesspost

The day before, passers-by on Kitaevskaya Street heard cries for help. TOR volunteers went to the address. In an abandoned house, we found a citizen who was exhausted and begging for help. They immediately called medics and helped to transport the man to an ambulance.

While the doctors were examining the rescued citizen, the police noticed a grandfather and his grandson on the roadside who also needed help.

The boy had severely injured his leg while sledding. So the policemen asked the doctor to treat the child's injured leg and called another ambulance.

Since the boy was very cold, the police put him in the police car to keep him warm. Within minutes, the child's mother and another ambulance arrived at the scene. The doctors hospitalized the boy.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост

Напередодні на вулиці Китаївській перехожі почули крики про допомогу. За адресою виїхали ТОРівці. У покинутому будинку ми виявили громадянина, який був знесилений та благав про допомогу. Вони одразу викликали на місце медиків та допомогли транспортувати чоловіка до карети швидкої.

Доки лікарі оглядали врятованого громадянина, поліцейські помітили на узбіччі дідуся з онуком, яким теж потрібна була допомога.

Хлопчик сильно травмував ногу, коли катався на санях. Тож охоронці порядку попросили лікаря обробити травмовану ногу дитини та викликали на місце ще одну карету швидкої.

Оскільки хлопець сильно змерз, поліцейські посадили його до службового автомобіля, щоб той зігрівся. За лічені хвилини на місце прибула мати дитини та ще одна швидка. Медики ушпиталили хлопця.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54691
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Суд has remanded Roman Hrynkevych in custody until March 17 with an alternative bail of half a billion hryvnias. He is one of five suspects, like his father, in the case of supplying clothing to the Armed Forces.

The prosecutor's office asked for bail in the amount of 500 million hryvnias. Prosecutors cited the risks that he could hide, destroy documents, and influence witnesses.

Hrynkevych says he had no intention of crossing the border and was in Odesa on his own business. He claims that he was not personally served with a suspicion, and that he had no contact with anyone because all his phones were taken during the searches. He denies the accusations of not fulfilling contracts and supplying the Armed Forces with low-quality clothing.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Суд відправив Романа Гринкевича під варту до 17 березня з альтернативою застави у розмірі пів мільярда гривень. Він є одним з пʼятьох підозрюваних, як і його батько, у межах справи про постачання одягу для ЗСУ.

Прокуратура просила про заставу в розмірі 500 мільйонів гривень. Серед ризиків прокурори називали те, що він може переховуватися, знищувати документи та впливати на свідків.

Гринкевич каже, що не мав наміру перетинати кордон, а в Одесі перебував у власних справах. Стверджує, що особисто підозру йому не вручали, а звʼязку не мав, бо під час обшуків забрали усі його телефони. Він відкидає звинувачення у невиконанні контрактів та постачанні ЗСУ неякісного одягу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54692
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🌐 🛍Scientists have calculated how many animals (including sea creatures) humanity eats in a year.

Expectedly ---- chicken feeder)

But WHO and most importantly WHY eats 10 million cats and 25 million dogs? 😳🥺
ORIGINAL :
🌐 🛍Вчені підрахували, скільки тварин (включно з морськими гадами) людство з'їдає за рік.

Очікувано ---- курка годівниця)

😲 Але ХТО і головне НАВІЩО з'їдає 10 мільйонів котів та 25 мільйонів собак? 😳🥺
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35956
Донбас24

TRANSLATION :
300 drones have been delivered to the units from you!

+100 FPV for the SSU Centralized Defense Center soldiers.
+100 FPV for the 46th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the 3rd battalion of the 24th Brigade.
+50 FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.

Supplies are growing!!!!
Thank you and special thanks to the Wild Hornets for their help.

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
300 дронів від вас передано у підрозділи!

+100 FPV для воїнів ЦСО А СБУ.
+100 FPV для 46 ОАеМБр.
+50 FPV для 3 бату 24 ОМБр.
+50 FPV для 38 ОБрМП.

Поставки ростуть😉
Дякую вам! І окрема подяка Диким шершням за допомогу.

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24596
STERNENKO

TRANSLATION :
The court remanded Hrynkevych Jr. in custody until March 17 with bail set at UAH 500 million.
ORIGINAL :
Суд відправив Гринкевича молодшого під варту до 17 березня із заставою у 500 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24605
STERNENKO

TRANSLATION :
Mykolaiv police bomb squad conducts demining in Maksymivka village of Pervomaisk territorial community

The sappers neutralized unguided aircraft missiles, fuses, charges, mines, grenades - more than a hundred types of Russian ammunition in total.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївські поліцейські вибухотехніки провели розмінування в селищі Максимівка Первомайської територіальної громади

Сапери знешкодили некеровані авіаційні ракети, підривачі, заряди, міни, гранати – всього понад сотню різновидів російських боєприпасів.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45788
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The court remanded Roman Hrynkevych in custody until March 17 with an alternative bail of UAH 500 million.

This was reported by a Suspilne correspondent from the courtroom.

Roman Hrynkevych is one of five suspects, like his father, in the case of supplying clothing to the Armed Forces.

The prosecutor's office asked for bail in the amount of 500 million hryvnias. Prosecutors cited the risks that he could hide, destroy documents, and influence witnesses.

Hrynkevych says he had no intention of crossing the border and was in Odesa on his own business. He claims that he was not personally served with a suspicion, and that he had no contact with anyone because all his phones were taken during the searches. He denies the accusations of not fulfilling contracts and supplying the Armed Forces with low-quality clothing.

Photo: Suspilne

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суд відправив Романа Гринкевича під варту до 17 березня з альтернативою застави у розмірі 500 млн грн

Про це повідомляє кореспондентка Суспільного з зали суду.

Роман Гринкевич - один з пʼяти підозрюваних, як і його батько, у межах справи про постачання одягу для ЗСУ.

Прокуратура просила про заставу в розмірі 500 мільйонів гривень. Серед ризиків прокурори називали те, що він може переховуватися, знищувати документи та впливати на свідків.

Гринкевич каже, що не мав наміру перетинати кордон, а в Одесі перебував у власних справах. Стверджує, що особисто підозру йому не вручали, а звʼязку не мав, бо під час обшуків забрали усі його телефони. Він відкидає звинувачення у невиконанні контрактів та постачанні ЗСУ неякісного одягу.

Фото: Суспільне

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46069
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the southern sector, the 73rd Separate Mechanized Brigade's Special Forces 🐟 discovered enemy heavy equipment - BM-21 Grad MLRS, 152-mm Hyacinth-B and D-20 cannons.

- The BM-21 Grad was targeted by the HIMARS of the missile and artillery unit of the Defense Forces. The target was destroyed.

- The operators struck at the Hyacinth-B and D-20 with strike drones, damaging the guns and putting them out of action.
CCO 🇺🇦
ORIGINAL :
На Південному напрямку спецпризначенці 73-МЦСпО 🐟 під час проведення розвідки виявили важку техніку противника – РСЗВ БМ-21 «Град», 152-мм гармати «Гіацинт-Б» та Д-20.

• По БМ-21 «Град» воїни ССО скоригували вогонь HIMАRS ракетно-артилерійського підрозділу Сил оборони. Ціль - знищено.

• По «Гіацинт-Б» і Д-20 оператори нанесли вогневого ураження ударними дронами, внаслідок чого гармати пошкоджено та виведено з ладу.
ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22570
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️До On March 17, Roman Hrynkevych is sent to custody with an alternative bail of half a billion hryvnias

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️До 17 березня Роман Гринкевич відправляється під варту з альтернативою застави у розмірі пів мільярда гривень

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82141
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤩Shoeheads have not yet recovered from the opening of H&M, and ZARA is on the way in Kyiv

Pull & Bear, Berska, Massimo Duti may open in the capital's Lavina Mall with it. The lights are already on there, and the workers are putting everything in a marketable condition.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤩Шопоголіки ще не оговтались від відкриття H&M, а у Києві вже і ZARA на підході

З нею за компанію у столичній «Lavina Mall» можуть відкритися Pull & Bear, Berska, Massimo Duti. Там вже горить світло, а працівники все приводять в товарний вигляд.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82142
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇱🇹🇵🇱Литва and Poland to hold joint military exercises near the Suwalki Corridor

🎙 This was stated by Lithuanian President Gitanas Nausėda after a meeting with Polish President Andrzej Duda in Vilnius.

"We will strengthen military cooperation with Poland. We will conduct joint exercises, look for additional forms of joint training of our armed forces, and strengthen military mobility," Nausėda said.

⚠️ Polish President Duda also told reporters in Vilnius that the Suwalki corridor is "a region that requires special attention, special monitoring."

"We understand how sensitive the Suwalki corridor is today in terms of European security," he said.

According to the Lithuanian leader, the planned exercises will take place tentatively in April.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇱🇹🇵🇱Литва і Польща проведуть спільні військові навчання поблизу Сувальського коридору

🎙 Про це заявив президент Литви Гітанас Науседа після зустрічі з президентом Польщі Анджеєм Дудою у Вільнюсі.

«Ми будемо посилювати військову співпрацю з Польщею. Будемо проводити спільні навчання, шукати додаткові форми для спільних тренувань наших збройних сил, посилювати військову мобільність», - сказав Науседа.

⚠️ Президент Польщі Дуда також заявив журналістам у Вільнюсі, що Сувальський коридор є "регіоном, який потребує особливої уваги, особливого моніторингу".

«Ми розуміємо, наскільки Сувальський коридор сьогодні є чутливим з точки зору європейської безпеки», - сказав він.

🪖 За словами лідера Литви, заплановані навчання відбудуться орієнтовно у квітні.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18646
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Several groups of attack UAVs on the border of Kherson and Mykolaiv regions, heading northwest
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Декілька груп ударних БпЛА на межі Херсонської та Миколаївської областей, курс північно-західний
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45793
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
300 drones have been delivered to the units from you!

+100 FPV for the SSU Centralized Defense Center soldiers.
+100 FPV for the 46th Airmobile Brigade.
+50 FPV for the 3rd battalion of the 24th Brigade.
+50 FPV for the 38th Separate Mechanized Brigade.

Supplies are growing!!!!
Thank you and special thanks to the Wild Hornets for their help.

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
300 дронів від вас передано у підрозділи!

+100 FPV для воїнів ЦСО А СБУ.
+100 FPV для 46 ОАеМБр.
+50 FPV для 3 бату 24 ОМБр.
+50 FPV для 38 ОБрМП.

Поставки ростуть😉
Дякую вам! І окрема подяка Диким шершням за допомогу.

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24597
STERNENKO

TRANSLATION :
+200 drones purchased today!
Thank you!

32,525 FPVs in total.
ORIGINAL :
+200 дронів сьогодні закупили!
Дякую вам!

32 525 FPV загалом.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24606
STERNENKO

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15220
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Several groups of attack UAVs on the border of Kherson and Mykolaiv regions, heading northwest - the Ukrainian Armed Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Декілька груп ударних БпЛА на межі Херсонської та Миколаївської областей, курс північно-західний, - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133174
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lithuania and Poland are planning joint military exercises with a focus on the Suwalki Corridor

Duda has already told journalists in Vilnius that the Suwalki corridor "requires special attention and monitoring."

Lithuanian President Gitanas Nausėda noted that the planned exercises will take place around April.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Спільні військові навчання планують і Литва з Польщею - акцент на Сувальський коридор

Дуда вже заявив журналістам у Вільнюсі, що Сувальський коридор "потребує особливої уваги та моніторингу".

Президент Литви Гітанас Науседа зауважив, що заплановані навчання відбудуться приблизно в квітні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82144
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤭Freudian slip on Vesti-Ural - the host called the CEC a "circus" while talking about collecting signatures for Putin

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤭Обмовочка по-Фрейду на «Вести-Урал» - ведучий назвав ЦВК рф «цирком», розповідаючи про збір підписів за путіна

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82143
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Disinformation
❌ Putin's spokesman Dmitry Peskov said: "The Kyiv regime continues to show its animal face by striking at civilians in Donetsk."

🔶 Manipulation
❌ Commenting on President Zelenskyy's signing of a decree on the territories of Russia historically inhabited by Ukrainians, Deputy Chairman of the Russian Security Council Dmitry Medvedev said: "Ukrainians are Russians, and Malorossia is a part of Russia. And it's time for the main "Ukrainian" to finish".

🔶 Disinformation
❌ Director of the Russian Foreign Intelligence Service Sergei Naryshkin said: "Zelensky realizes that the compromising material that the Americans have can destroy him as president. Under these conditions, he will continue to dance to the tune of his American masters."

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:

🔶 Дезінформація
❌ Прессекретар путіна д. пєсков заявив: «Київський режим продовжує демонструвати своє звіряче обличчя, завдаючи ударів по мирним людям Донецька».

🔶 Маніпуляція
❌ Коментуючи підписання Президентом В. Зеленським указу про історично населені українцями території росії, заступник голови радбезу рф д. медведєв заявив: «Українці – це росіяни, а Малоросія – це частина росії. А головному «українцю» час закінчувати».

🔶 Дезінформація
❌ Директор російської служби зовнішньої розвідки с. наришкін заявив: «Зеленський усвідомлює, що компромат, який є в американців, здатний знищити його як президента. У цих умовах він і далі танцюватиме під дудку своїх американських господарів».

🙂 TG FB INST YT TW TT WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8798
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
For what Ukrainians will be deprived of citizenship: Zelensky introduced a bill on multiple citizenship to the Rada

Ukrainians will be deprived of citizenship for:
▪️добровольное obtaining citizenship of an aggressor country (exception - forced passportization of Ukrainians in the temporarily occupied territory);
▪️угрозу national security if a citizen holds a passport of another state;
▪️ложь when applying for citizenship;
▪️не passing exams on the basics of the Constitution of Ukraine, history of Ukraine and knowledge of the state language;
▪️военную service on the side of the aggressor country;
▪️тероризм.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
За что украинцев будут лишать гражданства: Зеленский внес в Раду законопроект про множественное гражданство

Лишать гражданство будут за:
▪️добровольное получение гражданства страны-агрессора (исключение — принудительная паспортизация украинцев на временно оккупированной территории);
▪️угрозу нацбезопасности в случае, если гражданин имеет паспорт еще одного государства;
▪️ложь при оформлении гражданства;
▪️не сдачу экзаменов по основам Конституции Украины, истории Украины и знания государственного языка;
▪️военную службу на стороне страны-агрессора;
▪️тероризм.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68443
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🐈 The cat was tired, cold and asked the military to warm up and sleep.
Because he knows where it is safest.

Good night to good people!!!!
ORIGINAL :
🐈 Котик втомився, змерз і попросився до військового погрітись і поспати.
Бо він знає, де найбезпечніше.

Добраніч добрим людям!💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35957
Донбас24

TRANSLATION :
Air defense operations in the area of Snihurivka
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ППО в районі Снігурівки
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45795
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Chess in the direction of New Odesa
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в напрямку Нової Одеси
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45794
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Top news for January 22:

▪️Володимир Zelensky submitted a bill to the Rada on the Day of Unity of Ukraine to introduce multiple citizenship

▪️Зеленський signed a decree on the territories of Russia historically inhabited by Ukrainians

▪️Польща has provided Ukraine with a new defense package

▪️Польща joined the G7 declaration on guarantees for Ukraine

▪️Заарештовано Roman Hrynkevych - the fifth suspect in a criminal organization that supplied the Armed Forces with low-quality clothing worth UAH 1 billion

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 22 січня:

▪️Володимир Зеленський у День Соборності України вніс до Ради законопроєкт про запровадження множинного громадянства

▪️Зеленський підписав указ про історично населені українцями території рф

▪️Польща надала Україні новий оборонний пакет

▪️Польща приєдналася до декларації G7 щодо гарантій для України

▪️Заарештовано Романа Гринкевича - пʼятого підозрюваного в участі в злочинній організації, яка поставила для ЗСУ неякісний одяг на 1 млрд грн

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46071
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Farewell video of a half-dead occupier after a Ukrainian drone hit his vehicle.
"I love everyone, especially the tsar" (because I did not come here for my son), and went to the forest to breathe.
ORIGINAL :
Прощальне відео напівдохлого окупанта після влучання українського дрона в його транспорт.
“Всєх люблю, особенно царя“, ( бо не за сина прийшов сюди), і поліз подихати в ліс.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22571
Третя Сила

TRANSLATION :
Blackout in Donetsk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Блекаут в Донецьку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133175
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Loss of citizenship: clarification on the bill introduced by Zelensky today and who will be deprived of citizenship

▪ voluntary acquisition of the citizenship of the aggressor country (the exception is the forced passportization of Ukrainians in the temporarily occupied territory);
▪️загрозу of the National Security Service if a citizen has a passport of another state;
▪ lying when applying for citizenship;
▪️не passing exams on the fundamentals of the Constitution of Ukraine, history of Ukraine and knowledge of the state language;
▪ military service on the side of the aggressor country;
▪️тероризм.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Втрата громадянства: уточнення по законопроєкту внесеному сьогодні Зеленським та кого будуть позбавляти

▪ добровільне набуття громадянства країни-агресора (виняток — примусова паспортизація українців на тимчасово окупованій території);
▪️загрозу нацбезпеки у разі, якщо громадянин має паспорт ще однієї держави;
▪ брехня при оформленні громадянства;
▪️не складання іспитів з основ Конституції України, історії України та знання державної мови;
▪військову службу на стороні країни-агресора;
▪️тероризм.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82145
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🟡 What will you be stripped of your citizenship for?

Zelensky introduced a bill on multiple citizenship to the Rada

🗣 For what Ukrainians will be deprived of citizenship:
⏺ voluntary acquisition of citizenship of the aggressor country (exception - forced passportization of Ukrainians in the temporarily occupied territory);
⏺ threat to national security if a citizen holds a passport of another state;
⏺ lying during citizenship registration;
⏺ failure to pass exams on the basics of the Constitution of Ukraine, history of Ukraine and knowledge of the state language;
⏺ military service on the side of the aggressor country;
⏺ terrorism
ORIGINAL :
🟡За что лишат гражданства?

Зеленский внес в Раду законопроект о множественном гражданстве

🗣За что украинцев будут лишать гражданства:
⏺добровольное приобретение гражданства страны-агрессора (исключение — принудительная паспортизация украинцев на временно оккупированной территории);
⏺ угрозу нацбезопасности в случае, если гражданин имеет паспорт еще одного государства;
⏺ложь при оформлении гражданства;
⏺не сдача экзаменов по основам Конституции Украины, истории Украины и знания государственного языка;
⏺военную службу на стороне страны-агрессора;
⏺терроризм
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38900
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
As of now, no air targets have been observed
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз повітряних цілей не спостерігається
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45796
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15221
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The generators will be given to the residents of the Bilozerska community.

Volunteers of the American foundation Global Empowerment Mission continue to deliver humanitarian aid to the most dangerous settlements.

This time, residents of Romashkovo received devices and family kits.

We thank the benefactors for their support🤝
ORIGINAL :
Генератори – мешканцям Білозерської громади.

Волонтери американського фонду Global Empowerment Mission продовжують доставляти гуманітарну допомогу в найнебезпечніші населені пункти.

Цього разу пристрої та сімейні набори отримали жителі Ромашкового.

Дякуємо благодійникам за підтримку🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15212
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔥The United States and the United Kingdom again carry out massive strikes on Yemen

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥США та Великобританія знову наносять масовані удари по Йемену

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82147
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Pre-takeoff to 12 Tu-95s from Olena

in the area of Engels will be at +- 04:30 - 05:30. - then the missiles in our airspace will be at +-05:30 - 06:00.

in the Caspian region +- 05:20 - 06:30. - then the missiles in our airspace will be at +- 06:50 - 08:00.

More accurate information on the number of aircraft and their course will be available later from the air force.
ㅤ
➡️Підписатися
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Попередньо зліт до 12 Ту-95 з Олені

в районі енгельса будуть о +- 04:30 - 05:30. - тоді ракети в нашому повітряному просторі будуть о +-05:30 - 06:00.

в районі каспія +- 05:20 - 06:30. - тоді ракети в нашому повітряному просторі будуть о +- 06:50 - 08:00.

більш точна інформація про кількість бортів та їх курс буде пізніше від повітряних сил.
ㅤ
➡️Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54694
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
10 Tu-95s took off from Olenya airfield as of 01:50 a.m.

If there are any launches, they will take place sometime after 04:00-04:30.
ORIGINAL :
10 бортів Ту-95 злетіли з аеродрому "Оленья" станом на 01:50

Якщо будуть пуски, то десь після 04:00-04:30.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24607
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Вылетели up to 13 Tu-95ms from Olenyi

If the launches will be in the area of Engels at 04:30 - 05:30 - then the missiles can be in our airspace around 05:30 - 06:00 +/-.

If the launches are at 05:20 - 06:30 +/-
- the missiles will be in our airspace around 06:50 - 08:00 +/-.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Вылетели до 13 бортов Ту-95мс с Оленьи

Если пуски будут в рацоне Энгельса в 04:30 - 05:30 - тогда ракеты могут быть в нашем воздушном прострастве около 05:30 - 06:00 +/-.

Если пуски в 05:20 - 06:30 +/-
- ракеты в нашем воздушном пространстве будут около 06:50 - 08:00 +/-.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68445
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
It's official: Flight of 8 Tu-95MS strategic bombers to the southeast (Caspian Sea region) was recorded - Air Force

In case of cruise missile launches, we will inform you additionally!
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Офіційно: Зафіксовано виліт 8-ми стратегічних бомбардувальників Ту-95МС у південно-східному напрямку (район Каспійського моря) — Повітряні сили

У разі пусків крилатих ракет - повідомимо додатково!
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45798
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
After the explosions, a large fire is seen

We are waiting for official comments from the OIA/mayor's office
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Після вибухів видніється велике зарево

Очікуємо на офіційні коментарі від ОВА/мерії
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74481
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants attack civilian infrastructure in Kharkiv. - OVA

A private house was damaged. Inspection of the site by specialized services continues.

At this moment, there is no information about the victims.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по цивільній інфраструктурі Харкова. - ОВА

Є пошкодження приватного будинку. Огляд місць профільними службами триває.

На цю хвилину інформація щодо постраждалих не надходила.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74485
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy tactical aviation activity in the north-eastern direction
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Активність ворожої тактичної авіації на північно-східному напрямку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74486
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Mayor: First and preliminary information on the terrorist shelling of Kharkiv by the occupiers

They hit the area of residential and civilian buildings. At the moment, we know about one damaged building, information about the victims is being clarified. All relevant services are working at the scene, inspecting the area of arrivals.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перша і попередня інформація щодо терористичного обстрілу Харкова окупантами - мер

били по району житлової та цивільної забудови. На даний момент знаємо про один пошкоджений будинок, інформація щодо постраждалих наразі уточнюється. На місці працюють усі відповідні служби, обстежують район прильотів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74483
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15222
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15213
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️В there are 12 TU-95MS aircraft in the air: they are flying in 2 groups towards the Caspian Sea.

If the launches take place in the Engels area at 04:30 - 05:30, the missiles may be in our airspace around 05:30 - 06:00 +/-.

If the launches are at 05:20 - 06:30 +/-
- the missiles will be in our airspace around 06:50 - 08:00 +/-.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В повітрі знаходиться 12 бортів ТУ-95мс: летять 2 групами у бік Каспійського Моря.

Якщо пуски будуть у районі Енгельса о 04:30 – 05:30 – ракети можуть бути у нашому повітряному просторі близько 05:30 – 06:00 +/-.

Якщо пуски о 05:20 - 06:30 +/-
- ракети у нашому повітряному просторі будуть близько 06:50 - 08:00 +/-.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82148
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Missile danger in the southern and eastern regions, due to the threat of cruise missile launches from Tu-95MS aircraft

The country will report the direction of missiles here - https://t.me/radar
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракетна небезпека в південних та східних в областях, через загрозу пусків крилатих ракет з літаків Ту-95МС

Напрямок ракет країною повідомлятимуть тут — https://t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74487
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Preliminary launches of X-101/555 missiles from Tu-95 from the Saratov region - monitoring channels.

We expect them in an hour.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Попередньо здійснено пуски ракет типу Х-101/555 з Ту-95 з району Саратовської області, — моніторингові канали.

Очікуємо їх за годину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82149
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️12 Tu-95MS fly toward launches (toward the Caspian Sea)

It is very likely that there will be launches.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️12 Ту-95МС летят в сторону пусков (в сторону Каспийского моря)

Очень вероятно, что будут пуски.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68446
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
In the morning, the occupiers attacked the civilian infrastructure of Kharkiv

A private house was damaged. The inspection of the sites by specialized services continues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під ранок окупанти вдарили по цивільній інфраструктурі Харкова

Є пошкодження приватного будинку. Огляд місць профільними службами триває.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133178
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Everyone will have enough time to get to the shelter, so get ready, get dressed, and head to the shelter

For those who cannot get to the shelter, there are parking lots, entrances, underpasses, cellars, at least bathrooms, or corridors (but no glass)
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Часу на те, щоб дійти до укриття у всіх вистачить, тож збирайтесь, вдягайтесь, та прямуйте у сховище

У кого немає можливості пройти у сховище - є паркінги, під'їзди, підземні переходи, погреби, хоча б ванні кімнати, або коридори(але щоб скла не було)
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54698
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar A maneuver has taken place. The first missiles through Sumy region to Poltava region
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Відбувся маневр. Перші ракети через Сумщину на Полтавщину
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54700
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
+ another group of missiles flew through Sumy region
ORIGINAL :
+ ещё одна группа ракет залетела через Сумскую область
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68449
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Первая a group of missiles flew through the Sumy region. They are flying towards Poltava.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Первая группа ракет залетела через Сумскую область. Летят в сторону Полтавской.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68447
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
+ takeoff of at least 2 TU-22M3 from Shaykovka, Kaluga region.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
+ взлет минимум 2 ТУ-22М3 с Шайковки Калужской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68448
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Western Ukraine is also on alert - missile threats are already all over Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Захід України також тривога - ракетна небезпека вже по всій Україні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133180
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first group of missiles in Sumy region, in the direction of Poltava region!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша група ракет в Сумській області, в напрямку Полтавщини!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133179
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
If there is an air raid in your region, stay in safe places and do not record air defense operations - Ministry of Internal Affairs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якщо у вашій області повітряна тривога, то знаходьтесь у безпечних місцях та не знімайте роботу ППО, - МВС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133182
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first rockets were fired along Myrhorod in the direction of Lubny.

Tu-22m3s also took off from Shaikivka airfield, according to the Air Force.
ORIGINAL :
Перші ракети – вздовж Миргорода в напрямку Лубен.

З аеродрому Шайковка також злетіли Ту-22м3, як повідомили Повітряні сили.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24609
STERNENKO

TRANSLATION :
An air alert is declared in Kyiv and a number of regions.

Twelve Tu-95s have taken off. Half of them launched missiles.
Take care of your safety.
ORIGINAL :
В Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу.

Попередньо злетіло 12 Ту-95. Половина з них здійснила пуски ракет.
Подбайте про свою безпеку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24608
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️Черкащина - preliminary flight of the missile

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Черкащина - попередньо проліт ракети

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82156
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Ще one group of missiles entered through Sumy region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ще одна група ракет зайшла через Сумщину

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82155
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В 5 Tu-22m3 planes are flying in our direction, - Vanyok

Takeoff from Olenya and Shaykovka

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В повітрі 5 бортів Ту-22м3 летять в наш бік, - Ваньок

Зліт з Оленьї та Шайковки

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82154
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Рух missiles to Kyiv region from Cherkasy region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Рух ракети на Київщину з Черкащини

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82157
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Two more Tu-22m3s take off from Shaykovka airfield.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зліт ще 2 бортів Ту-22м3 з ае «Шайковка».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82153
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Перші rockets through the open spaces of Sumy region, the vector of movement of Poltava region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Перші ракети через просторі Сумщини, вектор руху Полтавщина

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82151
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Захід Ukraine is also on alert - the missile threat is now in Rivne region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Захід України також тривога - наразі ракетна небезпека вже на Рівненщині

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82152
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The launch maneuver by the first group of 6 boards was carried out at about 05:30 in the Engels area, - Vanyok

If there were missile launches, we expect missiles in our airspace within the next hour

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пусковий маневр першою групою з 6 бортів був здійснений приблизно о 05:30 в районі Енгельса, - Ваньок

Якщо були пуски ракет - протягом наступної години чекаємо ракети в нашому повітряному просторі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82150
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
First group of missiles on the border of Kyiv and Cherkasy regions, heading southwest.

The second group is in the northern part of Poltava region, heading southwest.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша група ракет на межі Київської та Черкаської області, курс південно-західний.

Друга група в північній частині Полтавщини, курс південно-західний.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133188
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Previously, 2 Tu-22M3s from Olenya airfield (Murmansk region) and 2 Tu-22M3s from Shaikovka airfield (Kaluga region) were in Russian airspace.

Another missile is in Sumy region, heading west. The first missile entered the airspace of Cherkasy region, heading west.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо в повітряному просторі рф 2 Ту-22М3 з аеродрому Оленья (Мурманська область) та 2 Ту-22М3 з аеродрому Шайковка (Калузька область).

Ще ракета в Сумській області - курс західний. Перша ракета зайшла в повітряний простір Черкаської області, курс західний.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133183
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles from Cherkasy region towards Vinnytsia region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети з Черкащини у бік Вінниччини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133191
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Черкащина. A rocket near Kaniv!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Черкащина. Ракета біля Канева!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133184
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missile movement to Kyiv region from Cherkasy region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух ракети на Київщину з Черкащини

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133186
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Черкащина. Zolotonosha, Cherkasy - in hiding!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Черкащина. Золотоноша,Черкаси – в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133185
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missile in the airspace of Bila Tserkva district heading west

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракета у повітряному просторі Білоцерківського району курсом на захід

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133189
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New missiles from Poltava and Chernihiv regions to Kyiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нові ракети з Полтавщини та Чернігівщини на Київщину.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133190
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of now, our region is clear. You will be able to hear the sounds of our aviation

The threat of missiles for Sumy, Poltava and Cherkasy regions.

The direction of missiles will be reported here - https://t.me/radar
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз в нашій області чисто. Можна буде чути звуки нашої авіації

Загроза ракет для Сумщини, Полтавщини та Черкащини.

Напрямок ракет країною повідомлятимуть тут — https://t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74490
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Now the threat on missiles: Kyiv, Cherkasy, Vinnitsa and Poltava regions.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Сейчас угроза по ракетам: Киевская, Черкасская, Винницкая и Полтавская области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68450
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Missile in the direction of Myrhorod (presumably X-59)
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета в напрямку Миргорода (імовірно Х-59)
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54701
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile in the airspace of Bila Tserkva district heading west
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета у повітряному просторі Білоцерківського району курсом на захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54704
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile on the border of Poltava and Chernihiv regions, flying to Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на межі Полтавщини та Чернігівщини, летить на Київщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54705
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A missile in Cherkasy region flies in the direction of Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Черкащині летить в напрямку Київщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54702
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missiles from Vinnytsia region heading in the direction of Khmelnytskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети з Вінниччини прямують у напрямку Хмельниччини

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133193
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cruise missiles were allegedly launched again from Tu-95MS strategic bombers from the Caspian Sea.

The first group of missiles in the western part of Vinnytsia region changed course to the northwest (Starokostiantyniv)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Імовірно здійснено повторні пуски крилатих ракет з стратегічних бомбардувальників Ту-95МС з району Каспійського моря.

Перша група ракет в західній частині Вінниччини змінили курс на північно-західний (Старокостянтинів)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133194
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first group of missiles enters the airspace of Vinnytsia region, heading west.

The second group is on the border of Poltava and Kyiv regions, heading west.

❗️Ракети are moving along the border of Kyiv and Cherkasy regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша група ракет заходить в повітряний простір Вінниччини, курс західний.

🚀Друга група на межі Полтавської та Київської областей, курс західний.

❗️Ракети рухаються по межі Київської та Черкаської областей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133192
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
So far, all the missiles are heading west.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поки що всі ракети летять курсом на захід.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82160
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Mayor Sadovyi announces movement towards Lviv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Про рух в бік Львова повідомляє мер Садовий

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82161
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Пока all missiles follow a western course. Sadovoy writes about the threat of missiles to Lviv.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Пока все ракеты идут западным курсом. Садовой пишет про угрозу ракет для Львова.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68451
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Ракеты towards Kiev. Some of the missiles have changed their course from the west and are flying towards Kiev through Zhytomyr region

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Ракеты в сторону Киева. Часть ракет сменила курс с западного и через Житомирскую область летит на Киев

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68452
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
5 minutes for Kievians to get down to cover. it's about to get loud.
ORIGINAL :
5 минут для киевлян, чтоб спуститься в укрытие. скоро будет громко
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68453
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Missiles enter the airspace of Kyiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети заходять у повітряний простір Київщини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133205
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv - powerful explosions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Kиїв - потужні вибухи

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133200
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is working

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює ППО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133201
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The missiles fly over Vinnytsia region, move towards Zhytomyr region, then head for Kyiv.

Kyiv, take cover! Missiles in your direction!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети облітають Вінниччину, рухаються у напрямку Житомирщини, далі курсом на Київ.

Київ - в укриття! У вашому напрямку ракети!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133199
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Дніпропетровщина. Explosions in Pavlohrad - ballistics.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпропетровщина. Вибухи у Павлограді - балістика.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133203
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first group of missiles in Zhytomyr region changed course to Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша група ракет в Житомирській області змінили курс на Київ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133196
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the last day, 68 combat engagements took place, - General Staff

📌In the morning, Russian occupants launched a missile attack with 4 S300/400 anti-aircraft guided missiles on the civilian infrastructure of Kharkiv and Balakliya, Kharkiv region.

📌In the area of responsibility of the Khortytsia Joint Task Force in the Kupiansk sector, our defenders repelled 4 enemy attacks near the village of Synkivka, Kharkiv region.

📌In the Liman sector, Ukrainian soldiers repelled an attack near Terny, Donetsk region, and 5 more attacks near Makiivka, Bilohorivka, and Serebryanske forestry, Luhansk region.

📌In the Bakhmut sector, the Defense Forces repelled 7 enemy attacks near Bohdanivka, Klishchiyivka and Andriivka in the Donetsk region.

📌In the area of responsibility of the Tavria airmobile unit in the Avdiivka sector, Ukrainian Armed Forces repelled 10 enemy attacks in the areas of Stepove and Avdiivka and another 7 attacks near Pervomaiske and Nevelske in the Donetsk region over the past day.

In the Mariinka sector, Ukrainian troops continue to hold back the enemy near Heorhiivka and Novomykhailivka in the Donetsk region, repelling 21 attacks.

✈️Протягом the day, the aviation of the Defense Forces struck 8 areas where enemy personnel, weapons and military equipment were concentrated. Ukrainian air defense forces also destroyed one X-59 guided missile.

🚀 Missile troops struck at 1 control center, 1 artillery unit and 1 enemy radar station.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 68 бойових зіткнень, - Генштаб

📌Зранку російські окупанти завдали ракетного удару 4 зенітними керованими ракетами С300/400 по цивільній інфраструктурі міст Харків та Балаклія Харківської області.

📌В зоні відповідальності ОСУВ “Хортиця” на Куп’янському напрямку нашими захисниками відбито 4 атаки ворога в районі населеного пункту Синьківка Харківської області.

📌На Лиманському напрямку українські воїни відбили атаку загарбників біля Тернів Донецької області та ще 5 атак поблизу Макіївки, Білогорівки, Серебрянського лісництва Луганської області.

📌На Бахмутському напрямку Силами оборони відбито 7 атак противника неподалік Богданівки, Кліщіївки та Андріївки Донецької області.

📌В зоні відповідальності ОСУВ “Таврія” на Авдіївському напрямку Сили оборони протягом минулої доби відбили 10 атак противника в районах Степового, Авдіївки та ще 7 атак біля Первомайського та Невельського Донецької області.

📌На Мар’їнському напрямку українські оборонці продовжують стримувати ворога неподалік Георгіївки та Новомихайлівки Донецької області, де відбито 21 атаку.

✈️Протягом доби авіація Сил оборони завдала ударів по 8 районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки противника. Також силами та засобами протиповітряної оборони України знищено одну керовану авіаційну ракету Х-59.

🚀 Підрозділами ракетних військ завдано ударів по 1 пункту управління, 1 артилерійському засобу та 1 радіолокаційній станції противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133197
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A scandal erupts online that Ukrzaliznytsia still uses Russian in its travel tickets.

However, there are rumors that there are so many of these forms that it is not economically viable to throw away the old ones and replace them with new ones.
ORIGINAL :
У мережі розгорається скандал, що Укрзалізниця досі використовує російську мову в проїзних квитках.

Однак ходять чутки, що цих бланків так багато, що економічно не вигідно викинути старі та замінити на нові.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6434
Принтер Форт

TRANSLATION :
If you are not yet in a shelter, then at least go to the parking lot or entrance
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хто ще не в укритті, то хоч в паркінг, чи під'їзд пройдіть
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54712
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Sviatoshynskyi, Solomianskyi, Obolonskyi districts - shelters!
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Святошинський, Соломʼянський, Оболонський райони — укриття!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54714
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Air defense is working, do not stand near windows!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Працює ППО, не стійте біля вікон!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54715
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A group of missiles in Vinnytsia region changed course to the north
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група ракет на Вінниччині змінили курс на північ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54709
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Missile changes its vector to Kyiv region, vector Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета змінює вектор руху на Київщину, вектор руху Київ
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54711
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Allegedly, repeated cruise missile launches from Tu-95MS strategic bombers from the Caspian Sea area.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Імовірно здійснено повторні пуски крилатих ракет з стратегічних бомбардувальників Ту-95МС з району Каспійського моря. — Повітряні сили
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54707
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Взрывы in Kiev. More about Kiev in our channel Kiev main.
ORIGINAL :
❗️Взрывы в Киеве. Больше про Киев в нашем канале Киев главное.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68454
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
2 group of missiles through Vinnitsa region are moving towards Zhitomir region, then, most likely, heading towards Kiev.

Today they decided to attack Kiev from the western side
ORIGINAL :
2 группа ракет через Винницкую область двигаются в направлении Житомирской, далее, скорей всего, курсом на Киев.

Сегодня Киев решили атаковать с западной стороны
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68455
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Киев get ready. It's gonna be loud. Second group of missiles on approach
ORIGINAL :
❗️Киев приготовиться. Будет громко. Вторая группа ракет на подлете
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68457
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Вибухи in Pavlohrad - ballistics

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибухи у Павлограді - балістика

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82168
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Знову missiles at Kyiv from Zhytomyr region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Знову ракети на Київ зі сторони Житомирщини

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82169
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Київ, the rocket is coming to you

For more information, please visit the regional channel👈

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київ, ракета до вас

Детальну інформацію читайте у регіональному каналі👈

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82165
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k region launches ballistic missiles from the BNR

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дніпропетровщина пуски балістики з БНР

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82170
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Missile flight map for Kyiv and the region (real-time) 👉Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Карта польоту ракет для Києва та області (в реальному часі) 👉Київ

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82175
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The first group of missiles ceased to exist

"The second group of missiles is flying from Vinnytsia region to Zhytomyr region, I do not exclude that it will also change course towards Kyiv region" - Vanyok

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перша група ракет перестала існувати

"Друга група ракет летить з Вінницької області до Житомирської, не виключаю що теж змінить курс у бік Київської області" — Ваньок

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82167
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A series of explosions in Kharkiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Серія вибухів у Харкові

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82173
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Poltava takes cover

Ballistics from the BNR

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Полтава – в укриття

Балістика з БНР

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82172
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Do you have to work? No way... 😁

Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Що, працювати треба? Та ну...😁

Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35958
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Сумщина. Shostka stay in shelters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сумщина. Шостка будьте в укриттях

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133214
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ As a result of a missile strike in Svyatoshynskyi district, parked cars caught fire.

Details are being investigated. Emergency services are on the way.

Air raid alert is in effect. Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ Внаслідок ракетного удару у Святошинському районі зафіксовано загоряння припаркованих автомобілів.

Деталі з’ясовуються. Оперативні служби слідують на місце.

Повітряна тривога триває. Перебувайте в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles in the direction of Kharkiv (probably X-22)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети в напрямку Харкова! (імовірно Х-22)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133210
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is working in Kyiv. Stay in shelters until the air raid is over!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Києві працює ППО. Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги! - КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133209
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Combined ballistic and cruise missile attacks continue. Tu-22M3s along the northeastern border.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Триває комбінований обстріл балістикою та крилатими ракетами. Ту-22М3 вздовж північно-східних кордонів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133213
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Gas pipeline on fire in Kharkiv, children injured, - Head of the Investigation Department of the Main Directorate of the National Police in Kharkiv region

Four hits in the suburbs of Kharkiv. Residential buildings in the private sector were damaged. According to preliminary data, children sustained shrapnel wounds there, and one woman was also injured. In another area, a rocket destroyed a sanatorium school for sick children.

One of the rockets hit a gas pipeline. All services are working on the ground.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Харкові горить газопровід, поранені діти, – начальник Слідчого управління ГУНП в Харківській області

Чотири влучання - в передмісті Харкова. Пошкоджені житлові будинки в приватному секторі. За попередніми даними, осколкові поранення там отримали діти, постраждала також одна жінка. В іншому районі русня зруйнувала санаторну школу для хворих дітей.

Одна з ракет поцілила в газопровід. На місцях працюють всі служби.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv is being shelled again - several explosions in the city - city council

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову бʼють по Харкову - вже кілька вибухів у місті, - міська рада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133211
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv missile strike caused fire in parked cars in Sviatoshynskyi district of Kyiv - KIAA

Details are being investigated. Emergency services are on their way to the scene.

Air raid alert is in effect. Stay in shelters!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару у Святошинському районі Києва зафіксовано загоряння припаркованих автомобілів, - КМВА

Деталі з’ясовуються. Оперативні служби слідують на місце.

Повітряна тривога триває. Перебувайте в укриттях!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46073
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians carried out a series of strikes on Kharkiv and the region

Four hits were in the suburbs of Kharkiv. Residential buildings in the private sector were damaged. According to preliminary data, children sustained shrapnel wounds, and one woman was also injured. In another area, the Russians destroyed a sanatorium school for sick children, said Bolvinov, head of the police investigation department.

One of the missiles hit a gas pipeline.

The enemy also fired at a health camp in Balakliya. Previously, they used two S-300 missiles.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
росіяни здійснили серію ударів по Харкову та області

Чотири влучання - в передмісті Харкова. Пошкоджені житлові будинки в приватному секторі. За попередніми даними, осколкові поранення там отримали діти, постраждала також одна жінка. В іншому районі росіяни зруйнували санаторну школу для хворих дітей, повідомив начальник слідчого управління поліції Болвінов.

Одна з ракет поцілила в газопровід.

Також ворог обстріляв оздоровчий табір в Балаклії. Попередньо - двома ракетами С-300.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46074
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Missiles in the direction of Kharkiv! (presumably X-22)
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети в напрямку Харкова! (імовірно Х-22)
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74494
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Parked cars are burning in Kiev because of the hit by the debris of Russian missiles. More about Kiev in our channel Kiev main.
ORIGINAL :
В Киеве горят припаркованные машины из-за попадания обломков руснявых ракет. Больше про Киев в нашем канале Киев главное.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68461
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Сильные explosions in Kharkov. More than six. Combined attack.
ORIGINAL :
❗️Сильные взрывы в Харькове. Больше 6 штук. Комбинированная атака.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68459
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️В Kharkiv lost light in some neighborhoods after rocket fire
ORIGINAL :
⚡️В Харькове пропал свет в некоторых районах после ракетного обстрела
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68462
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Beforehand, the sky is clear - no missiles. Leave the shelters only after the alarms have gone off
ORIGINAL :
Предварительно, небо чистое — без ракет. С укрытий выходите только после отбоя тревог
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68463
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Kiev has so far fought off the missiles. Pavlograd is getting rid of missiles. There are no threats in the other regions so far.
ORIGINAL :
Киев пока отбился от ракет. Павлоград ракеты добивает. В остальных областях пока без угроз.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68460
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
A building and cars are on fire in Svyatoshynskyi district, and there is preliminary information that debris has hit the building of a kindergarten.

In Solomyansky district, a blast wave smashed windows in an apartment building. There is no information about the victims.

There are appeals to doctors at another address in Solomyansky district.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Святошинському районі палає будівля, легкові авто та є попередня інформація про влучення уламків у будівлю дитсадка.

У Соломʼянському районі в багатоквартирному будинку вибуховою хвилею повибивало вікна. Наразі інформації про постраждалих немає.

Є звернення до медиків за іншою адресою в Соломʼянському районі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54728
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Probably another wave of missiles coming from the Caspian Sea. Confirmation will be around 8 am
ㅤ
➡Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Ймовірно ще одна хвиля ракет летить з каспійського моря. Підтвердження буде близько 8-ї ранку
ㅤ
➡Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54731
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
So far, one victim has been hospitalized in Solomyansky district. - mayor
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі одного постраждалого госпіталізували медики в Соломʼянському районі. - мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54730
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Air defense is working, everything is fine

There were no reports of hits or falling debris.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО працює, все добре

Повідомлень про влучання, чи падіння уламків не було.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54722
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Unfortunately, there is a fire
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На жаль є займання
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54723
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As a result of a rocket attack in the Sviatoshynskyi district of Kyiv

- parked cars caught fire;

- preliminary damage to a kindergarten;

- preliminary damage to one house.

One person has been reported wounded.

The information is being clarified.

Operational services are on the way.
Air raid alert is in progress. Stay in shelters!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару у Святошинському районі Києва

- зафіксовано загоряння припаркованих автомобілів;

- попередньо, є пошкодження дитячого садочку;

- попередньо, є пошкодження одного будинку.

Вже відомо про одного пораненого.

Інформація уточнюється.

Оперативні служби слідують на місце.
Повітряна тривога триває. Перебувайте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54727
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A non-residential building was hit in the Pechersk district. Emergency services are on their way to the scene.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Печерському районі влучання в нежитлову будівлю. Підрозділи екстрених служб прямують на місце. — мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54729
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Cars are on fire in Sviatoshynskyi district. Several calls to emergency services in Solomianskyi district - mayor
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Святошинському районі палають автівки. Кілька викликів екстрених служб в Соломʼянський район. — мер
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54726
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Pogromists strike in Kharkiv and the region - gas pipeline burns, children are wounded

@antiitforce
ORIGINAL :
Підори завдали серію ударів по Харкову та області - горить газопровід, поранені діти

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39477
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Cars burning in Sviatoshynskyi district of Kyiv after explosions

@antiitforce
ORIGINAL :
У Святошинському районі Києва після вибухів палають автомобілі

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39476
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Results of the attack on Kiev. Official information from KMVA:
▪️повреждение kindergarten (information not confirmed)
▪️повреждение apartment building
▪️горит several cars
▪️попадание non-residential premises in Pechersk district
▪️горят several apartments in Solomenskyi district.
ORIGINAL :
Результаты атаки по Киеву. Официальная информация от КМВА:
▪️повреждение детского сада (инфа не подтвердилась)
▪️повреждение жилого дома
▪️горит несколько автомобилей
▪️попадание в нежилое помещение в Печерском районе
▪️горят несколько квартир в Соломенском районе.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68464
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Попадание into an apartment building in Kharkiv. The entrance of the apartment building was completely destroyed - the mayor of the city.

Now rescuers are trying to dismantle the rubble to find people under it.
ORIGINAL :
❗️Попадание в жилой дом в Харькове. Полностью разрушен подъезд многоквартирного дома, — мэр города.

Сейчас спасатели пытаются разобрать завалы, чтобы найти под ними людей.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68465
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Klitschko: Fire in several apartments of a residential building in Solomyansky district.

In the Pechersk district, a non-residential building was hit.
ORIGINAL :
Кличко: Загоряння в кількох квартирах житлового будинку в Соломʼянському районі.

У Печерському районі влучання в нежитлову будівлю.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24616
STERNENKO

TRANSLATION :
Air defense is operating in Kyiv
ORIGINAL :
У Києві працює ППО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24611
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosions in Kharkiv
ORIGINAL :
Вибухи у Харкові
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24613
STERNENKO

TRANSLATION :
In Kharkiv, Russians hit a residential building, there may be people under the rubble.
ORIGINAL :
У Харкові росіяни вдарили по житловому будинку, під завалами можуть бути люди.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24617
STERNENKO

TRANSLATION :
It is also possible to launch the X-22, an anti-ship heavy missile
ORIGINAL :
Також можливі пуски Х-22, протикорабельної важкої ракети
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24612
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️Київ. A building and cars are on fire in Svyatoshynskyi district, and there is preliminary information that shrapnel hit the building of a kindergarten.

In Solomyansky district, a blast wave smashed windows in an apartment building. There is no information about the victims.

There are appeals to doctors at another address in Solomyansky district.

A non-residential building was hit in the Pechersk district. Emergency services are on their way to the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. У Святошинському районі палає будівля, легкові авто та є попередня інформація про влучення уламків у будівлю дитсадка.

У Соломʼянському районі в багатоквартирному будинку вибуховою хвилею повибивало вікна. Наразі інформації про постраждалих немає.

Є звернення до медиків за іншою адресою в Соломʼянському районі.

У Печерському районі влучання в нежитлову будівлю. Підрозділи екстрених служб прямують на місце.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133222
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two people wounded in missile attack on Balakliya, - MVA

The city was hit by a missile at around 03:30, damaging a civilian infrastructure facility, an apartment building and private homes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двоє людей поранені внаслідок ракетного удару по Балаклії, - МВА

Ракетного удару місто зазнало близько 03:30, пошкоджені об'єкт цивільної інфраструктури, багатоквартирний житловий будинок та приватні будинки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133219
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fucking Russians.
ORIGINAL :
Йобана блять русня
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24610
STERNENKO

TRANSLATION :
The battle through the eyes of the SDF soldiers

Unique archival footage of the combat work of the 8th Separate Regiment's operators in one of the operational areas.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бій очима воїнів ССО

Унікальні архівні кадри бойової роботи операторів 8-го окремого полку на одному з операційних напрямків.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv region
ORIGINAL :
Харківщина
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24614
STERNENKO

TRANSLATION :
+ Fire in several apartments of a residential building in Solomyansky district

Emergency services are on their way to the scene, Kyiv mayor says.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
+ Загоряння в кількох квартирах житлового будинку в Соломʼянському районі

Екстрені служби прямують на місце, повідомив мер Києва.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46079
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The consequences of the attack on Kyiv at this moment

Svyatoshinsky district: a building, cars are on fire and there is preliminary information about the hit of debris into the building of a kindergarten.

Solomensky district: windows in an apartment building were blown out by the blast wave. One person was hospitalized.

Pecherskyi district: a non-residential building was hit. Emergency services are on their way to the scene.

Information from Kyiv Mayor Klitschko.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наслідки атаки на Київ на цю хвилину

Святошинський район: палає будівля, легкові авто та є попередня інформація про влучення уламків у будівлю дитсадка.

Соломʼянськийтрайон: в багатоквартирному будинку вибуховою хвилею повибивало вікна. Госпіталізували одного пораненого.

Печерський район: влучання в нежитлову будівлю. Підрозділи екстрених служб прямують на місце.

Інформація від мера столиці Кличка.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46076
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An apartment building entrance is destroyed in Kharkiv

"Now rescuers are trying to dismantle the rubble to find people under it," Kharkiv Mayor Terekhov.

He also said that one of the most affected parts of the Kyiv district has no electricity and partially no water.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Харкові є руйнація під‘їзду багатоквартирного будинку

«Зараз рятівники намагаються розібрати завали, аби знайти під ними людей», - мер Харкова Терехов.

Також він повідомив, що в одній з найпострадаліших частин Київського району немає світла, частково води.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46077
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The morning shelling resulted in the complete destruction of the entrance of an apartment building. Now rescuers are trying to dismantle the rubble to find people under it. - Mayor

Also, one of the most affected parts of Kyiv district has no electricity and partially no water. Relevant services are working to eliminate the consequences of enemy shelling.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ранкового обстрілу маємо повну руйнацію підʼїзду багатоквартирного будинку. Зараз рятівники намагаються розібрати завали, аби знайти під ними людей. - мер

Також в одній з найпострадаліших частин Київського району немає світла, частково води. Відповідні служби працюють над усуненням наслідків ворожих обстрілів.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74500
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants attacked a residential multi-storey building in Kyivskyi district of Kharkiv - OVA

Entrances are destroyed. There are people under the rubble.

Rescuers and other emergency services are working at the scene.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по житловому багатоповерховому будинку у Київському районі Харкова. — ОВА

Зруйновані під’їзди. Під завалами перебувають люди.

Рятувальники та інші екстрені служби працюють на місці.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74501
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Gas pipeline burns in Kharkiv suburbs as a result of an enemy attack, children are among the wounded, says the head of the Investigation Department of the Kharkiv regional police

Four hits in the suburbs of Kharkiv. Residential buildings in the private sector were damaged. According to preliminary data, children sustained shrapnel wounds there, and one woman was also injured. In another area, Russians destroyed a sanatorium school for sick children.

One of the missiles hit a gas pipeline. All services are working on the spot. The enemy also fired at a health camp in Balakliya. Previously, they used two S-300 missiles.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У передмісті Харкова внаслідок ворожої атаки горить газопровід, серед поранених - діти, повыдомляэ Начальник Слідчого управління ГУНП в Харківській області

Чотири влучання - в передмісті Харкова. Пошкоджено житлові будинки в приватному секторі. За попередніми даними, осколкові поранення там отримали діти, постраждала також одна жінка. В іншому районі росіяни зруйнували санаторну школу для хворих дітей.

Одна з ракет поцілила в газопровід. На місцях працюють всі служби. Також ворог обстріляв оздоровчий табір в Балаклії. Попередньо - двома ракетами С-300.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74497
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions are heard in the agglomeration of unrecognized republics (Bryansk, Kursk, Belgorod)
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В агломерації невизнаних республік(брянська, курська, білгородська) лунають вибухи
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74496
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💥 Explosions are heard in Kyiv - air defense is working, KCIA reports.

@babel
ORIGINAL :
💥 У Києві лунають вибухи — працює ППО, повідомили в КМВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44946
Бабель

TRANSLATION :
💥 Explosions are also heard in Kharkiv, Mayor Terekhov said.

@babel
ORIGINAL :
💥 У Харкові також лунають вибухи, повідомив мер Терехов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44947
Бабель

TRANSLATION :
An entrance to an apartment building in Kharkiv was completely destroyed in the morning attack. There may be people under the rubble. There is also no electricity and partially no water in one part of the Kyiv district, Mayor Terekhov writes.

@babel
ORIGINAL :
Через ранкову атаку в Харкові повністю зруйновано підʼїзд багатоквартирного будинку. Під завалами можуть бути люди. Також в одній з частин Київського району немає світла, частково води, пише мер Терехов.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44950
Бабель

TRANSLATION :
KMWA: In Sviatoshynskyi district of the capital, parked cars caught fire due to a rocket attack. Details are being investigated.

@babel
ORIGINAL :
КМВА: У Святошинському районі столиці через ракетну атаку загорілися припарковані автомобілі. Деталі з’ясовують.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44948
Бабель

TRANSLATION :
❗️У A building and cars are on fire in the Sviatoshynskyi district of the capital, with shrapnel hitting a kindergarten building. In Solomensky district, windows in an apartment building were smashed, and several apartments are on fire. A non-residential building was hit in the Pechersk district, said Vitali Klitschko, the mayor of the capital.

KMWA also reports one wounded person. He was hospitalized in Solomyansky district.

UPD: Mayor Klitschko denied that a kindergarten in Sviatoshynskyi district was hit.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Святошинському районі столиці палає будівля, легкові авто, попередньо уламки влучили в будівлю дитсадка. У Соломʼянському районі в багатоквартирному будинку вибило вікна, у кількох квартирах є загоряння. У Печерському районі є влучання в нежитлову будівлю, повідомив мир столиці Віталій Кличко.

КМВА також пише про одного пораненого. Його госпіталізували в Солом'янському районі.

UPD: Мер столиці Кличко спростував влучання в дитсадок у Святошинському районі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44949
Бабель

TRANSLATION :
The aftermath of the morning attack in the Solomyansky district of the capital.

Photo: KMWA

@babel
ORIGINAL :
Наслідки ранкової атаки в Солом'янському районі столиці.

Фото: КМВА

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44951
Бабель

TRANSLATION :
Consequences of the strike on Kiev. Solomensky district.
ORIGINAL :
Последствия удара по Киеву. Соломенский район.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68466
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Sofievska Borschagivka, almost Kiev. Results of the attack.
ORIGINAL :
Софиевская Борщаговка, почти Киев. Результаты атаки.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68471
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Poland has put military aircraft in the air amid a missile strike on Ukraine. - Polish General Staff.
ORIGINAL :
В Польше подняли в воздух военную авиацию на фоне ракетного удара по Украине. — польский генштаб.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68470
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Pavlograd, two dead as a result of the Russian attack.
ORIGINAL :
Павлоград, двое погибших в результате российской атаки.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68473
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Вибухи in Kharkiv. Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Вибухи у Харкові. Будьте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8108
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
KIAA showed the consequences of a missile strike in the Solomyansky district of the capital

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В КМВА показали наслідки ракетного удару в Солом'янському районі столиці

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46080
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Дніпропетровщина. Pavlohrad. A massive Russian missile attack on the city results in 2 deaths.

There are injuries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпропетровщина. Павлоград. Внаслідок масованої ракетної атаки росіян по місту, попередньо, 2 загиблих.

Є постраждалі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133234
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. A fire in a non-residential building is extinguished in the Pechersk district.

The information about the hit to the kindergarten in Svyatoshynske was not confirmed. Cars are burning near the building.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. У Печерському районі гасять пожежу в нежитловій будівлі.

Інформація про влучання в дитсадок у Святошинському не підтвердилася. Поруч з приміщенням закладу палають автівки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133227
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. In Svyatoshynskyi district, another apartment is on fire at this address.

Balconies from the 1st to the 5th floors were damaged as a result of falling debris. One victim was found in the apartment where the fire started.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. У Святошинському районі ще за однією адресою горить квартира.

Внаслідок падіння уламків у будинку пошкоджені балкони з 1 по 5 поверхи. В квартирі, де пожежа, виявили одну потерпілу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Дніпро. People are hiding from the missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпро. Люди ховаються від ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133226
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poland raises military aircraft amid missile strike on Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Польщі підняли військову авіацію на фоні ракетного удару по Україні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Наслідки rocket attack in Solomianskyi district of the capital - photo by KIEV

Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Наслідки ракетного удару в Солом'янському районі столиці — фото КМВА

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54733
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A fire in a non-residential building is being extinguished in the Pechersk district.

The information about a hit to a kindergarten in Svyatoshynske was not confirmed.

Cars are burning near the building of the institution.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Печерському районі гасять пожежу в нежитловій будівлі.

Інформація про влучання в дитсадок у Святошинському не підтвердилася.

Поруч з приміщенням закладу палають автівки.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54732
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The information about the damage to the kindergarten in Sviatoshyno district was not confirmed, but cars caught fire near the kindergarten.

There was information about damage to one residential building in Solomyansky district of the city. The information is being clarified. State Emergency Service units are working on the spot.

Let me remind you that the air alert continues.

Stay in shelters!
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо пошкодження дитячого садочку у Святошинському районі не підтвердилася, але поруч з ДНЗ загорілися авто.

З’явилася інформація щодо пошкодження одного житлового будинку в Солом’янському районі міста. Інформація уточнюється. На місцях працюють підрозділи ДСНС.

Нагадаю, повітряна тривога триває.

Перебувайте в укриттях!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54737
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Enemy X-59 guided missile destroyed in Mykolaiv region yesterday

The falling debris caused a fire in the ceiling of the building. There were no casualties.

🔹Mykolaiv district:

On the afternoon of January 22, an 89-year-old man was injured in the Chornomorsk community as a result of an FPV UAV explosion during the combat work of air defense units to repel a drone attack. The victim's condition is serious, he is being provided with all necessary medical care.

Also at 13:45, the enemy sent an FPV drone to Dmytrivka in the Kutsurubska community, and during the combat operation the drone exploded, damaging a private car. There were no casualties.

In addition, at 14:43 yesterday, artillery shelling of the water area of the Ochakiv community was recorded. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора на Миколаївщині знищено ворожу керовану авіаційну ракету Х-59

Через падіння уламків виникла пожежа перекриття будівлі. Постраждалих немає.

🔹Миколаївський район:

Вдень, 22 січня, під час бойової роботи підрозділів протиповітряної оборони із відбиття дронової атаки, внаслідок підриву БпЛА типу FPV, в Чорноморській громаді поранення отримав 89-річний чоловік. Стан потерпілого важкий, йому надається вся необхідна медична допомога.

Також о 13:45 ворог спрямував на Дмитрівку Куцурубської громади FPV-дрон, під час бойової роботи по ньому дрон вибухнув, пошкодивши приватну автівку. Постраждалих немає.

Крім того, вчора о 14:43 зафіксовано артилерійські обстріли акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45804
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15224
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 22.01.2024 to 06:00 23.01.2024

Over the last day, the enemy made 91 attacks, launching 446 shells from mortars, artillery, MLRS, tanks, UAVs and aircraft.
The enemy fired 30 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 2 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 22.01.2024 по 06:00 23.01.2024

За минулу добу противник здійснив 91 обстріл, випустивши 446 снарядів з мінометів, артилерії, РСЗВ, танків, БпЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 30 снарядів.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 2 -  дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15223
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15215
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kyiv
ORIGINAL :
Київ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24618
STERNENKO

TRANSLATION :
Minus 960 occupants, 59 armored combat vehicles and 22 tanks

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 01/23/24:

▪️особового warehouse - 377820 (+960)
▪️танків - 6214 (+22)
▪️броньованих vehicles - 11548 (+59)
▪️артсистем - 8947 (+51)
▪️РСЗВ - 970 (+2)
▪️засоби AIR DEFENSE - 657
▪️літаків - 331
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6961
▪️крилаті missiles - 1820 (+1)
▪️кораблі/boats - 23
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 11956 (+65)
▪️спецтехніка - 1409 (+12)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Мінус 960 окупантів, 59 бойових броньованих машин та 22 танка

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 23.01.24: 

▪️особового складу - 377820 (+960)  
▪️танків - 6214 (+22)
▪️броньованих машин - 11548 (+59) 
▪️артсистем - 8947 (+51)  
▪️РСЗВ - 970 (+2)
▪️засоби ППО - 657
▪️літаків - 331
▪️гелікоптерів - 324 
▪️БПЛА - 6961
▪️крилаті ракети - 1820 (+1)
▪️кораблі/катери - 23
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн - 11956 (+65)  
▪️спецтехніка - 1409 (+12)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46085
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Currently, 5 victims are known to be at different addresses in Sviatoshynskyi district

All of them are hospitalized, according to the mayor of the capital.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наразі відомо про 5 постраждалих за різними адресами у Святошинському районі

Всі вони госпіталізовані, повідомляє мер столиці.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46084
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Massive rocket attack on Pavlohrad leaves 2 dead

There are also injured, all information is after the alarm has been selected, reports Sergey Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Внаслідок масованої ракетної атаки по Павлограду зафіксовано 2 загиблих

Також є постраждалі, вся інформація після відбору тривоги, повідомляє Дніпропетровської голова ОВА Сергій Лисак.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46087
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poland's General Staff: Military aviation raised amid missile attack on Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Польщі підняли військову авіацію на тлі ракетної атаки по Україні, — Генштаб країни

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82186
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Внаслідок A woman of 59 years old was killed in a shelling of a residential building in Kharkiv by the occupiers - Sinegubov

Four people were hospitalized, including a ten-year-old girl. Two women are in serious condition.

In Pavlohrad, according to the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration, 1 person died

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Внаслідок влучання окупантів по житловому будинку в Харкові загинула жінка 59 років - Синєгубов

Чотири людини госпіталізовані до медичної установи, серед них десятирічна дівчинка. Дві жінки перебувають у важкому стані.

У Павлограді за інформацією Дніпропетровської ОВА - 1 загиблий

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82189
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Київ: 7 casualties in the morning attack on the capital. Most of them are in Solomyansky district.

Six people were hospitalized, and one victim, a 13-year-old boy, was treated on the spot.

In Darnytskyi district, debris fell on the roof of a multi-storey residential building and on the territory of a kindergarten.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Київ: Вже 7 потерпілих внаслідок ранкової атаки на столицю. Більшість із них в Соломʼянському районі.

Шістьох людей госпіталізували, одному постраждалому, 13-річному хлопцю, медики надали допомогу на місці.

В Дарницькому районі зафіксовано падіння уламків на дах багатоповерхового житлового будинку та на територію дитсадочку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82187
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Consequences of a rocket attack on the Solomyansky district of Kyiv

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наслідки ракетної атаки по Соломʼянському району Києва

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82182
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In a residential building in Svyatoshynskyi district, an unexploded missile warhead was found in one of the apartments. People are being evacuated from the building.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У житловому будинку в Святошинському районі в одній з квартир виявили не здетоновану бойову частину ракету. Відбувається евакуація людей з будинку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/82190
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
On the consequences of the morning attack on Kyiv and Ukraine, - KIAA spokesman
ORIGINAL :
Про наслідки ранкової атаки на Київ та Україну, - речник КМВА
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35960
Донбас24

TRANSLATION :
In Kiev, right in the apartment found part of the missile, which did not explode

In the apartment. A rocket.
ORIGINAL :
В Киеве прямо в квартире нашли часть ракеты, которая не взорвалась

В квартире. Ракету.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68475
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Киев, one person killed in missile strike
ORIGINAL :
⚡️Киев, один человек погиб в результате ракетного удара
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68474
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Внаслідок A woman of 59 years old was killed in a shelling of a residential building in Kharkiv by the occupiers.

Four people were hospitalized, including a ten-year-old girl.

Two women are in serious condition.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Внаслідок влучання окупантів по житловому будинку в Харкові загинула жінка 59 років.

Чотири людини госпіталізовані до медичної установи, серед них десятирічна дівчинка.

Дві жінки перебувають у важкому стані.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74503
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️Щодо power outage in one of Kharkiv's districts: Power engineers are already working to restore power supply
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Щодо знеструмлення в одному з районів Харкова: Енергетики вже працюють над відновленням електропостачання
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74502
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Харків. Two women died as a result of the occupants' shelling of a residential building.

Four people were hospitalized, including a ten-year-old girl.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків. Внаслідок влучання окупантів по житловому будинку загинули дві жінки.

Чотири людини госпіталізовані до медичної установи, серед них десятирічна дівчинка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv and a number of regions cancel air raid alert

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ та ряд областей — відбій повітряної тривоги

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133235
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. Destruction of a two-story non-residential building in Solomyansky district

No fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. У Соломʼянському районі руйнування двоповерхової нежитлової будівлі

Без загоряння.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133239
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Київ. Massive blast wave smashes windows in buildings

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. Внаслідок масованого удару вибуховою хвилею вибило вікна у будинках

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133240
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the consequences of the morning attack on Kyiv and Ukraine, - KIAA spokesman

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про наслідки ранкової атаки на Київ та Україну, - речник КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv City State Administration: 7 injured in morning attack on the capital

In a residential building in Sviatoshynskyi district, an unexploded rocket warhead was found in one of the apartments. People are being evacuated from the building.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже 7 потерпілих внаслідок ранкової атаки на столицю, — КМДА

У житловому будинку в Святошинському районі в одній з квартир виявили не здетоновану бойову частину ракету. Відбувається евакуація людей з будинку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/133236
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An unexploded rocket warhead was found in a residential building in Sviatoshynskyi district in one of the apartments

People are being evacuated from the building, Kyiv Mayor Vitali Klitschko reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У житловому будинку в Святошинському районі в одній з квартир виявили бойову частину ракети, що не здетонувала

Людей евакуюють з будинку, повідомляє очільник Києва Віталій Кличко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/46089
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Meanwhile, 2 women were killed in Kharkiv as a result of a rocket attack

Emergency medics continue to inspect the hit sites.

You can follow the situation in Kharkiv here - t.me/Kharkiv

Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові тим часом внаслідок ракетного удару відомо про 2 загиблих жінок

Медики екстреної допомоги продовжують огляд місць влучань.

Стежити за обстановкою в Харкові можна тут - t.me/Kharkiv

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54751
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Also in Solomyansky district, a two-story non-residential building was destroyed

There was no fire, the mayor said.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також у Соломʼянському районі руйнування двоповерхової нежитлової будівлі

Без загоряння, повідомив мер.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54746
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
💥 Destruction of enemy cruise missiles in the north

One of them was destroyed by a Browning machine gun.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥 Знищення крилатих ракет ворога на півночі

Одну з них знищено кулеметом «Браунінг».
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54754
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
9 injured in Solomianskyi and Sviatoshynskyi districts of Kyiv

8 people have been hospitalized. In particular, one victim is undergoing resuscitation.

Another, a 13-year-old boy, was treated on the spot.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже 9 постраждалих в Соломʼянському та Святошинському районах столиці

8 людей госпіталізували. Зокрема одному постраждалому медики проводять реанімаційні заходи.

А одному, 13-річному хлопцю, надали допомогу на місці.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54747
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві внаслідок масованого удару вибуховою хвилею повиносило вікна у будинках😢
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54748
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Наслідки missile attack on Kyiv as of 08:35

Sviatoshynskyi:
- fire in a parked car;
- fire in an apartment in a multi-storey residential building;
- damage to non-residential buildings;

🔘Pecherskiy:
- damage to a non-residential building.

🔘Solomenskyi:
- damage to a residential building.

🔘Darnitskiy:
- debris fell on the roof of a multi-storey residential building (without further combustion);
- and on the territory of a kindergarten (without destruction or fire).

The information is being updated and clarified. Operational services are working on the ground.

Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Наслідки ракетного удару по Києву станом на 08:35

🔘Святошинський:
- загоряння припаркованих автомобілів;
- загоряння квартири в багатоповерховому житловому будинку;
- пошкодження нежитлової забудови;

🔘Печерський:
- пошкодження нежитлової будівлі.

🔘Солом’янський:
- пошкодження житлового будинку.

🔘Дарницький:
- падіння уламків на дах багатоповерхового житлового будинку (без подальшого горіння);
- та на територію дитячого садочку (без руйнувань та пожежі).

Інформація оновлюється та уточнюється. На місцях працюють оперативні служби.

Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54752
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
One victim was found in Pechersk district, where a non-residential building was hit

Emergency services continue to extinguish the fire.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Печерському районі, де було влучання в нежитлову будівлю, виявили одного потерпілого

Екстрені служби продовжують гасити пожежу.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54753
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
😔 Situation in the Kyiv metro during the alarm
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Обстановка в метро Києва під час тривоги
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54745
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The alarms have stopped
ORIGINAL :
Пішли відбої тривог
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24621
STERNENKO

TRANSLATION :
Kharkiv.

There are dead
ORIGINAL :
Харків.

Є загиблі
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18304
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Kharkiv. As a result of an impact on a residential house 2 women were killed

Four people hospitalized, among them a ten-year-old girl.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Харьков. В результате удара по жилому дому погибли 2 женщины

Четыре человека госпитализированы, среди них десятилетняя девочка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68476
Инсайдер UA | Новини | Україна