TRANSLATION :
#GURpamyat

January 20 is the Day of Remembrance of the Defenders of Donetsk Airport

▪️ Steel cores, free spirit, stubborn character, sharp mind and unconditional love for Ukraine.

🙏 Today we honor all our soldiers and officers, including military intelligence officers, who heroically defended Donetsk airport for 242 days.

▪️ And they survived - the concrete did not.

▪️ Intoxicated with impunity, terrorist Moscow and its satraps have probably been really kicked in the teeth for the first time in our century.

💪 The feat of the airport defenders remains one of the sources of strength and confidence of our nation - Ukraine knows how to fight and is able to win!

⚡️ The heroic story of the cyborg warriors is being passed down from generation to generation - their memory will live on forever!

▪️ Eternal glory and honor to everyone who died for the freedom of Ukraine in battle!

▪️ Honor to all those who continue to fight!

🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРпамятає
 
🫡 20 січня ―День пам’яті Захисників Донецького аеропорту

▪️ Сталеві жили, вільний дух, впертий характер, гострий розум і любов до України ― безумовна.
 
🙏 Вшановуємо нині усіх наших солдатів і офіцерів, зокрема й воєнних розвідників, які геройськи захищали Донецьке летовище упродовж 242 днів.
 
▪️ І вони  витримали ― не витримав бетон.

▪️ Сп’яніла від безкарності терористична москва зі своїми сатрапами, мабуть, вперше у нашому столітті по-справжньому отримала по зубах.
 
💪 Подвиг оборонців аеропорту залишається одним із джерел сили і впевненості нашої нації ― Україна вміє битися і здатна перемогти!

⚡️ Героїчну історію про воїнів-кіборгів передаємо з покоління до покоління ―  пам’ять про них житиме у віках!
 
▪️ Вічна слава  і пошана кожному, хто поліг за свободу України в бою!

▪️ Честь усім, хто продовжує боротьбу!
 
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3332
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
If Trump knows how to end the war with Russia, he will be welcomed in Ukraine, Zelenskyy said in an interview with the British Channel 4 News.

"If you can stop the war in 24 hours, I think that will be enough to come to Kyiv any day I am here," Zelensky said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Якщо Трамп знає, як завершити війну з росією, то його з радістю зустрінуть в Україні, - про це Зеленський заявив в інтерв'ю британському Channel 4 News.

«Якщо можна зупинити війну за 24 години, думаю, цього буде достатньо, щоб приїхати до Києва будь-якого дня, коли я буду тут ", — сказав Зеленський.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81983
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
I consider the Ukrainian Armed Forces counteroffensive "quite successful" given the capabilities, including the help of partners, Yermak said in an interview with El Mundo.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Я вважаю контрнаступ ЗСУ «досить успішним» з урахуванням можливостей, у тому числі допомоги партнерів, заявив Єрмак в інтерв'ю El Mundo.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81982
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
#GURpamyat

January 20 is the Day of Remembrance of the Defenders of Donetsk Airport

▪️ Steel cores, free spirit, stubborn character, sharp mind and unconditional love for Ukraine.

🙏 Today we honor all our soldiers and officers, including military intelligence officers, who heroically defended Donetsk airport for 242 days.

▪️ And they survived - the concrete did not.

▪️ Intoxicated with impunity, terrorist Moscow and its satraps have probably been really kicked in the teeth for the first time in our century.

💪 The feat of the airport defenders remains one of the sources of strength and confidence of our nation - Ukraine knows how to fight and is able to win!

⚡️ The heroic story of the cyborg warriors is being passed down from generation to generation - their memory will live on forever!

▪️ Eternal glory and honor to everyone who died for the freedom of Ukraine in battle!

▪️ Honor to all those who continue to fight!

🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРпамятає
 
🫡 20 січня ―День пам’яті Захисників Донецького аеропорту

▪️ Сталеві жили, вільний дух, впертий характер, гострий розум і любов до України ― безумовна.
 
🙏 Вшановуємо нині усіх наших солдатів і офіцерів, зокрема й воєнних розвідників, які геройськи захищали Донецьке летовище упродовж 242 днів.
 
▪️ І вони  витримали ― не витримав бетон.

▪️ Сп’яніла від безкарності терористична москва зі своїми сатрапами, мабуть, вперше у нашому столітті по-справжньому отримала по зубах.
 
💪 Подвиг оборонців аеропорту залишається одним із джерел сили і впевненості нашої нації ― Україна вміє битися і здатна перемогти!

⚡️ Героїчну історію про воїнів-кіборгів передаємо з покоління до покоління ―  пам’ять про них житиме у віках!
 
▪️ Вічна слава  і пошана кожному, хто поліг за свободу України в бою!

▪️ Честь усім, хто продовжує боротьбу!
 
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3332
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces captured Russians in Luhansk region!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Луганщині Сили оборони взяли у полон росіян!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132884
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MiG-31K is in the air! Alert throughout the country!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міг-31к у повітрі! Тривога по всій території країни!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132886
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A shitty Mig-31K, the whole country is on alert.
ORIGINAL :
Обісраний Міг-31К, тривога по усій країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24540
STERNENKO

TRANSLATION :
Ruskoroz near Avdiivka💥

The soldiers of the 47th Brigade's Strike Drones Company are using your drones to pick out and destroy Russian infantry.

By the way, why haven't you subscribed to them yet?
@strikedronescompany
ORIGINAL :
Русоріз під Авдіївкою💥

Воїни Strike Drones Company 47 ОМБр виколупують та знищують російську піхоту вашими дронами.

До речі, чому ви досі на них не підписані?
@strikedronescompany
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24539
STERNENKO

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15137
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚇 A kindergarten has been opened in the Kharkiv metro

"A year ago, the prospect of offline education in Kharkiv during the war seemed impossible. And today we not only conduct regular lessons in standard classrooms, but also launch a subway kindergarten for preschoolers, which has already enrolled 650 children - a quarter of all future first-graders in the city," Terekhov said.

The underground kindergarten will be open on Saturdays and Sundays. Everyone was invited to visit it. According to the Kharkiv mayor, the only selection criterion is age.

"I am confident in the success of this project and hope to share with you plans for its expansion in the near future," Terekhov said.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇 У метро Харкова запрацював дитсадок

“Ще рік тому перспектива офлайн-навчання в умовах війни у Харкові здавалася неможливою. А сьогодні ми не тільки проводимо звичайні уроки в стандартних класах, а й запускаємо метросадок для дошкільнят, до якого вже записалося 650 дітей – чверть усіх майбутніх першокласників, що перебувають у місті”, – повідомив Терехов.

Підземний дитсадок працюватиме суботами та неділями. Відвідувати його запрошували усіх охочих. За словами мера Харкова, єдиний критерій відбору – це вік.

“Впевнений в успіху цього проєкту і сподіваюся найближчим часом поділитися з вами планами з його розширення”, – зазначив Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74330
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

MIG31K takeoff

Follow the situation here

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Взлет МИГ31К

Следить за обстановкой- ТУТ

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74335
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Do you want to learn more about the war and the enemy?

LDR explains complex issues in simple, clear words.

🇺🇦 Do you know how the enemy shoots at civilians with S-300?
Here you will find answers to many questions 😉

Interesting analytics of the front and up-to-date information on changes at the front are here

Equipment review, analytics, frontline, international politics and many other answers

Don't miss really important information - subscribe 👇

https://t.me/+pfI2gzbLLhFlZTgy
ORIGINAL :
❔Хочеш дізнатись про війну та ворога більше?

ЛДР розповідає простими зрозумілими словами на складні питання.

🇺🇦 Чи ти знаєш, як ворог обстрілює цивільних з ЗРК С-300 ?
Тут знайдеться відповіді на багато питань 😉

Цікава аналітика фронту та оперативна інформація змін на фронті - тут

Огляд техніки, аналітика, фронт, міжнародна політика та багато інших відповідей

Не пропусти дійсно важливу інформацію - підпишись 👇

https://t.me/+pfI2gzbLLhFlZTgy
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12340
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Met with India Hicks, Board Member of the Global Empowerment Mission (GEM)

We discussed the situation in the region. Thanks to GEM, 68 thousand residents of Zaporizhzhia Oblast received family and children's kits with food and basic necessities. The donors provided financial assistance to replace windows in high-rise buildings that were damaged by enemy shelling.

The Zaporizhzhia Regional Military Administration also presented international partners with letters of appreciation for their comprehensive support of our region.

Together we will win!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Зустрівся з членом правління Global Empowerment Mission (GEM) Індією Хікс

Поспілкувалися щодо ситуації в регіоні. Завдяки GEM 68 тисяч мешканців Запорізької області отримали сімейні та дитячі набори з продуктами та речами першої необхідності. Донори надали матеріальну допомогу для заміни вікон у багатоповерхівках, що постраждали від ворожих обстрілів.

Також від Запорізької обласної військової адміністрації вручив міжнародним партнерам подяки за всебічну підтримку нашого регіону.

Разом Переможемо!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25748
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Just a great video of the defeat of the column 🇷🇺🐖 of armored vehicles by the fighters of the 79th Airborne Brigade ЗСУ🇺🇦💪

🔥 In addition to the firepower of Ukrainian artillery and anti-tank missiles, the focus is on perhaps the main weapon of the modern era of daily combat operations - drones with grenade drops and FPV drones.

Personnel of the "Perun" armored personnel carrier unit of the 42nd separate mechanized brigade🤖
ORIGINAL :
Просто чудове відео розгрому колони 🇷🇺🐖 бронетехніки бійцями 79-ї бригади ДШВ ЗСУ🇺🇦💪

🔥 Окрім вогневої могутності української артилерії та протитанкових ракет акцент зосереджений на, мабуть, головній зброї сучасної доби ведення щоденних бойових дій – дронів із скиданнями гранат та FPV-дронів.

Кадри підрозділу РУБпАК "Перун" 42-ї окремої механізованої бригади🤖
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35849
Донбас24

TRANSLATION :
When even REB in the trench did not save from the Ukrainian discharge 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли навіть РЕБ в окопі не врятував від українського скиду 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132883
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
To order, write to @odminvsego
ORIGINAL :
Для замовлення пиши @odminvsego
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39466
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
This handsome fellow is also available for order
ORIGINAL :
Этот красавчик тоже доступен к заказу
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39467
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The cyborgs survived - the concrete did not. Today we honor the memory and feat of the defenders of Donetsk airport. They defended the airport for 242 days and never broke. Thank you!

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Кіборги вистояли — не встояв бетон. Сьогодні ми вшановуємо пам'ять і подвиг захисників Донецького аеропорту. Вони боронили аеропорт 242 дні та не зламались. Дякуємо!

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3234
UA War Infographics

TRANSLATION :
Russia's key targets, and why Putin's "victory" concerns everyone even in the West - head of Ukraine's Foreign Intelligence Service Litvinenko

▪️Цель RF - to destroy the AFU; to seize Ukraine, to create a quasi-state completely dependent on Moscow.
▪️Уничтожение Ukraine will help RF to regain control over former Soviet republics (if Ukraine wins, RF will lose influence in Transcaucasia and Central Asia);
▪️Глобальные Putin's goals: to trigger a domino effect and destroy the world order by defeating Ukraine in order to rebuild the Russian empire;
▪️В the Kremlin believes that the defeat of the collective West and the U.S. in Ukraine will finally cause them to lose global influence;
▪️Ключевое advantage to Putin is given to him by the West, restricting itself in its use of force, vainly hoping to "weasel out" and maintain the status-quo;

What to do: Litvinenko suggests that the West should conclude bilateral security agreements with Ukraine, like the one the UK has signed.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ключевые цели РФ, и почему "победа" Путина касается каждого даже на Западе, — глава Службы Внешней Разведки Украины Литвиненко

▪️Цель РФ - уничтожить ВСУ; захватить Украину, создать квазигосударство, полностью зависимое от Москвы.
▪️Уничтожение Украины поможет РФ восстановить контроль над бывшими советскими республиками (если Украина победит, РФ лишится влияния на Закавказье и Средней Азии);
▪️Глобальные цели Путина: спровоцировать эффект домино и разрушить мировой порядок победив Украину, чтобы восстановить российскую империю;
▪️В Кремле считают, что поражение коллективного Запада и США в Украине окончательно приведет их к потере глобального влияния;
▪️Ключевое преимущество Путину дает ему Запад, ограничивая себя в использовании силы, тщетно надеясь "пропетлять" и сохранить status-quo;

Что делать: Литвиненко предлагает Западу заключать двусторонние соглашения по безопасности с Украиной, вроде того, которое подписала Великобритания.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68310
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
CAR investigators examine remnants of North Korean missile that Russia used to hit Kharkiv

Analysis reveals Korean symbols on the wreckage and differences between the missile and its Russian counterpart

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Слідчі організації CAR вивчили залишки північнокорейської ракети, якою Росія вдарила по Харкову

Аналіз виявив корейські символи на уламках та відмінності ракети від російського аналога

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28690
Мілітарний

TRANSLATION :
Belarusian dictator Lukashenko thanked Russia for its help last year and said that Belarus had received Iskander missiles with nuclear warheads 💩

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Білоруський диктатор Лукашенко подякував росії за допомогу минулого року і заявив, що Білорусь отримала ракети «Іскандер» з ядерними боєголовками 💩

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132881
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇳🇱Нідерланди handed over a mobile field hospital to border guards

The main feature of the hospital is its ability to work in low temperatures.

The complex includes an operating room, intensive care units with 36 beds, and a module for staff.

Soon this hospital will be used by military medics to save the lives of wounded soldiers in the East.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇳🇱Нідерланди передали прикордонникам мобільний польовий шпиталь

Головна особливість шпиталю – пристосування для роботи за низьких температур.

До складу комплексу входять: операційний блок, палати інтенсивної терапії, які розраховані на 36 ліжок, та модуль для персоналу.

Незабаром у цьому шпиталі військові медики будуть рятувати життя поранених бійців на Сході.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132882
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Pobedy 99
ORIGINAL :
Победы 99
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38828
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Crimea is Ukraine 🇺🇦

And we have always been there, always are and always will be!

We will definitely return home to our native Crimea, where Ukrainian citizens are waiting for us!
ORIGINAL :
Крим – це Україна 🇺🇦

А ми там завжди були, завжди є і завжди будемо!

Неодмінно повернемо додому рідний Крим, де нас чекають українські громадяни!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10927
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🇷🇴 Romanian farmers have unblocked the Siret-Porubne checkpoint, border guards said. Truck traffic is free both to and from Ukraine.

Yesterday, farmers stopped blocking the Vicovou de Sousse checkpoint, which is opposite the Ukrainian checkpoint of Krasnoilsk. However, trucks can only travel through this Ukrainian checkpoint empty.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 Румунські фермери розблокували пункти пропуску «Сірет — Порубне», повідомили прикордонники. Рух вантажівок вільний як на в’їзд, так і на виїзд з України.

Учора фермери припинили блокувати пункт пропуску «Вікову-де-Сус», що навпроти українського «Красноїльська». Проте фури через цей український пункт можуть їхати тільки пустими.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44856
Бабель

TRANSLATION :
In Britain, former Prime Minister Winston Churchill's false jaw and microphone are being auctioned off.

The gold-framed jaw was estimated at £5-8 thousand (238-380 thousand hryvnias). Churchill used it to deliver his famous speech "We will fight on the beaches" during World War II, and the microphone presented at the auction was used to announce the end of the war. Its starting price is the same. The auction at The Cotswold Auction Company will take place on February 6.

Photo: The Cotswold Auction Company

@babel
ORIGINAL :
У Британії на аукціон виставляють вставну щелепу експремʼєра Вінстона Черчилля та його мікрофон.

Щелепу в золотій оправі оцінили у £5—8 тисяч (238—380 тисяч гривень). У ній Черчилль проголосив свою знамениту промову «Ми будемо битися на пляжах» під час Другої світової війни, а в представлений на торгах мікрофон він оголосив про закінчення війни. Його початкова ціна така ж сама. Торги в домі The Cotswold Auction Company відбудуться 6 лютого.

Фото: The Cotswold Auction Company

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44854
Бабель

TRANSLATION :
🚀HIMARS destroyed the Russian BM-21 Grad MLRS 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀HIMARS знищив російську РСЗВ БМ-21 "Град" 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132880
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday, the Ukrainian Armed Forces conducted 5 effective strikes, disabling 750 occupants, 14 artillery systems and other enemy equipment.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора ЗСУ завдали 5 ефективних ударів, вивели з ладу 750 окупантів, 14 артилерійських систем та іншу ворожу техніку.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3233
UA War Infographics

TRANSLATION :
🤡"We got a lot of missiles (nuclear) in the first place": the moment when the mustachioed cockroach tells his slaves how after the Security Council received nuclear weapons, "Europe gave up its wings" and "the neighbors became dumbfounded"

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡«Ми получили багато ракет (ядерних) перш за все»: момент де вусатий таракан розповідає своїм рабам, як після отримання РБ ядерки «Європа опустила крила», а «сусіди сталі «ошалевші»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81981
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
High-quality medical care for Kherson region's defenders is a priority.

Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, handed over a multifunctional pickup truck with a set of off-road tires to the medical support unit of the territorial defense brigade. The aid also includes turnstiles and a set of clothes for the soldiers undergoing treatment.

"We need a fundamentally new level of medical support for our soldiers, from high-quality turnstiles to education and training. Only then will medical care in the units be effective," noted Yaroslav Shanko.

We thank LIETUVOS KARIUOMENĖS KŪRĖJŲ SAVANORIỤ SĄJUNGA - the Union of Volunteers - the founders of the Lithuanian Army, represented by Antanas Klunka and the Sacred Heart International Charitable Foundation, represented by Arkady Gonkarov.
ORIGINAL :
Якісне медичне забезпечення оборонців Херсонщини - одне з пріоритетних завдань.

Заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько передав підрозділу медичного забезпечення бригади територіальної оборони багатофункціональний пікап з комплектом гуми для бездоріжжя. Серед допомоги також - турнікети та комплект одягу для бійців, які перебувають на лікуванні.

«Потрібен принципово новий рівень медичного забезпечення наших воїнів. Від якісних турнікетів до навчання та тренінгів. Тоді медицина в підрозділах буде ефективною» - зазначив Ярослав Шанько.

Дякуємо за надану допомогу LIETUVOS KARIUOMENĖS KŪRĖJŲ SAVANORIỤ SĄJUNGA - Союзу добровольців — засновників Литовського війська, в особі Антанаса Клюнки та Міжнародному благодійному фонду "Священне Серце" в особі Аркадія Гонкарова.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15131
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine have successfully completed a project on psychological rehabilitation and restoration of psychological stability and combat capability of servicemen, which has been underway since July 2023.

The project was supported by the NATO Military-to-Civilian Transition Program as part of the Comprehensive Assistance Package for Ukraine (CAP), under the overall coordination of the Main Department of Moral and Psychological Support of the Armed Forces of Ukraine.

"In the context of active hostilities with the Russian aggressor, this NATO project has proved to be extremely relevant for the Armed Forces of Ukraine. Within the framework of this activity, 65 trainings were conducted for combatants, which allowed us to additionally cover more than 2,100 servicemen with qualified psychological support, which was a significant contribution to the overall system of restoring the combat capability of the personnel of the Armed Forces of Ukraine. Therefore, we look forward to NATO's project activities in this area continuing in 2024," said Major General Vladyslav Klochkov, Chief of the Main Moral and Psychological Support Department of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Збройних Сил України успішно завершено реалізацію проєкту з психологічної реабілітації та відновлення психологічної стійкості та боєздатності військовослужбовців, який тривав з липня 2023 року.

Проєкт здійснювався за підтримки Програми НАТО з переходу з військової кар’єри на цивільну, в рамках Комплексного пакету допомоги Україні (КПД), під загальною координацією Головного управління морально-психологічного забезпечення Збройних Сил України.

“В умовах активних бойових дій з російським агресором даний проєкт НАТО виявився надзвичайно актуальним для Збройних Сил України. В рамках цієї діяльності було проведено 65 тренінгів для учасників бойових дій, завдяки чому нам вдалося додатково охопити кваліфікованою психологічною підтримкою понад 2100 військовослужбовців, що стало вагомим внеском у загальну систему відновлення боєздатності особового складу Збройних Сил України. Відтак ми дуже розраховуємо, що проєктна діяльність НАТО у цьому напрямку знайде своє продовження і в 2024 році”, — начальник Головного управління морально-психологічного забезпечення Збройних Сил України генерал-майор Владислав Клочков

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132871
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian electronic warfare complex "Silok" suffers from drones of 30th Separate Mechanized Brigade 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російський комплекс РЕБ «Силок» потерпає від дронів 30 ОМБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132879
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❓Homeschooling: is it right for your child? Online test
Today's children live in a rapidly developing world of information technology. But school education is not changing so rapidly and adapting to the pace of life. For teenagers, school takes up a third of their time. Here you need to think about what your child's life is about. Will the school be able to prepare the child for independent living after graduation?

Is your child ready to switch to home schooling? Does he or she need it? You will find answers to these and other questions in our test. The test is intended for parents of children aged 12 to 16. Read the questions. Think about how much this is typical for your child: "yes", "sometimes" or "no". Answer honestly.

Take the online test.

Stay up to date! News for IDPs
ORIGINAL :
❓Хоумскулінг: чи підходить вашій дитині? Онлайн-тест
👦👧Нинішні діти живуть у світі інформаційних технологій, що стрімко розвивається. Але шкільна освіта не так стрімко змінюється й адаптується під темп життя. У підлітків школа займає третину часу. Тут необхідно задуматися - на що йде життя вашого чада? Чи зможе школа підготувати дитину до самостійного життя, після її закінчення?

❓Чи готова ваша дитина перейти на домашнє навчання? Чи потрібно це їй? На ці та інші запитання ви знайдете відповіді в нашому тесті. Тест адресований для батьків дітей від 12 до 16 років. Прочитайте запитання. Подумайте, наскільки це характерно для вашої дитини: "так", "іноді" чи "ні". Відповідайте чесно.

Пройти онлайн-тест.

Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5991
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
🌟On January 24, the Krakow Cultural Cluster will host a recital by the legendary actress Ada Rogowcza!

Ada Rogovtseva will present a recital "With those I love..."
This production covers the entire creative palette of an incredibly talented woman. Here you will be able to see fragments from films, famous theater performances, listen to poems performed by the author and just talk to the legend.

Famous Ukrainian actors will take part in the meeting together with the actress:
- Larysa Rusnak, People's Artist of Ukraine
- Svetlana Orlichenko, Honored Artist of Ukraine
- Kateryna Stepankova, Honored Artist of Ukraine
- Vladimir Malyarenko, bard.

Tickets are already available here
👉 https://kontramarka.ua/uk/z-timi-kogo-lublu-ada-rogovceva-74733.html

📍 January 24, 19:00
📌 CC Krakow (12/2 Rusanivska embankment)
👉 Call your friends and buy tickets here, see you there!
ORIGINAL :
🌟24 січня в Культурному кластері "Краків" відбудеться творчий вечір легендарної акторки Ади Роговцевої!

Ада Роговцева представить творчий вечір "З тими, кого люблю…"
Ця постановка охоплює всю творчу палітру неймовірно талановитої жінки. Тут можна буде побачити фрагменти з кінострічок, відомих театральних вистав, послухати вірші в авторському виконанні та просто поспілкуватися із легендою.

У зустрічі разом з актрисою візьмуть участь відомі українські актори:
- Лариса Руснак, народна артистка України
- Світлана Орліченко, заслужена артистка України
- Катерина Степанкова, заслужений діяч мистецтв України
- Володимир Маляренко, бард.

Квитки вже доступні тут
👉 https://kontramarka.ua/uk/z-timi-kogo-lublu-ada-rogovceva-74733.html

📍 24 січня, 19:00
📌 КК "Краків" (Русанівська набережна, 12/2)
👉 Клич друзів та купуй квитки за посиланням, до зустрічі!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54624
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Netherlands donates a mobile hospital to border guards

It is noted that the main feature of the hospital is a device for working at low temperatures.

The complex includes an operating room, intensive care units with 36 beds, and a module for staff.

"Soon, military medics will be saving the lives of wounded soldiers in the east in this hospital," the State Border Guard Service noted.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Нідерланди передали прикордонникам мобільний шпиталь

Зазначається, що головна особливість шпиталю – пристосування для роботи за низьких температур.

До складу комплексу входять: операційний блок, палати інтенсивної терапії, які розраховані на 36 ліжок, та модуль для персоналу.

"Незабаром у цьому шпиталі військові медики будуть рятувати життя поранених бійців на сході", - зазначили в ДПСУ.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45961
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️242 days of defense of Donetsk airport. 242 days of resilience and bravery of our defenders.

The feat of the "cyborgs" proved that Ukrainians cannot be broken. The world could already see what Ukrainians are capable of. Let's remember everyone!

🇺🇦
ORIGINAL :
❗️242 дні оборони Донецького аеропорту. 242 дні стійкості та хоробрості наших захисників.

Подвиг «кіборгів» довів: українців не зламати. Світ уже тоді міг побачити, на що здатні українці. Памʼятаймо кожного!

🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35848
Донбас24

TRANSLATION :
🏆💪 Side by side together to victory

🔥The competition is in full swing

#togetherwewillwin #shoulderto-shoulder #schoolleagues #scl #sclchernihivregion
ORIGINAL :
🏆💪Пліч-о-пліч разом до перемоги

🔥Змагання у розпалі

#разомпереможемо #плічопліч #шкільніліги #scl #sclchernihivregion
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10945
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
DIU soldiers strike at Russian "Thor" SAM 🔥

☑️ An enemy air defense system was discovered in the Russian-Ukrainian border area by servicemen of the 1st Division of the 15th separate artillery reconnaissance brigade "Black Forest".

DIU operators took off with a Warmate 3.0 UAV and went to the coordinates provided by the friendly unit.

👉 On approach, the Russians tried to shoot down the drone with a missile from the TOR, but missed - the attack UAV continued to move.

⚡️ As a result of a successful fire attack on an enemy target, Moscow has lost another expensive anti-aircraft missile system.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни ГУР завдали удару по російському ЗРК «Тор» 🔥
 
☑️ Ворожий ЗРК у російсько-українському прикордонні виявили військовослужбовці 1-го дивізіону 15-ї окремої бригади артилерійської розвідки «Чорний ліс».
 
🦉 Оператори ГУР МО України підняли в небо БПЛА “Warmate 3.0” і вирушили за наданими дружнім підрозділом координатами.
 
👉 На підльоті росіяни спробували збити дрон ракетою з «Тора», але промазали ― ударний БПЛА продовжив рух.
 
⚡️ Внаслідок успішного вогневого ураження ворожої цілі москва втратила черговий дороговартісний зенітно-ракетний комплекс.
 
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132868
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Consequences of Russian shelling over the past day

According to the Situation Center of the Ministry of Defense of Ukraine for Military Media Center, Russian troops shelled the territory of 9 regions of Ukraine over the past day.

A total of 110 settlements and 67 infrastructure facilities were attacked with various types of weapons - mortars, artillery, tanks, MLRS, SAMs, UAVs and tactical aircraft.

There were civilians killed and wounded, the number of casualties is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки російських обстрілів за минулу добу

За інформацією Ситуаційного центру Міністерства оборони України для Military Media Center, протягом минулої доби російські війська обстріляли територію 9 областей України.

Загалом з різних видів озброєння — міномети, артилерія, танки, РСЗВ, ЗРК, БПЛА та тактична авіація — були атаковані 110 населених пунктів та 67 об’єктів інфраструктури.

Є загиблі та поранені серед цивільних, кількість жертв уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132870
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Truck traffic at Porubne checkpoint is fully unblocked

All categories of vehicles entering and leaving Ukraine are cleared in accordance with the established procedure. The electronic queue for trucks continues to operate, the State Border Guard Service said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рух вантажівок в пункті пропуску «Порубне» повністю розблокований

Оформлення всіх категорій транспортних засобів як на в’їзд, так і на виїзд з України здійснюється встановленим порядком. Для вантажівок продовжує діяти електронна черга, повідомили у ДПС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45960
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Actor Alec Baldwin has been charged again with the manslaughter of cameraman Galina Hutchins. The previous charges were dropped 9 months ago.

Earlier, the prosecutor's office dropped the charges after finding out that the design of the revolver could have led to an unintentional shot. Now they have new information: an examination showed that the shot could only have occurred when the trigger was pulled. The actor claimed that he had not done so. Baldwin was re-indicted by a New Mexico jury.

▪️21 October 2021, Baldwin accidentally shot and killed a cameraman and injured a director while filming the western Rust. The prop revolver contained live ammunition. The cameraman (Ukrainian) Galina Hutchins died on the spot.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Актора Алека Болдвіна знову звинуватили в ненавмисному вбивстві операторки Галини Гатчинс. Попередні такі звинувачення зняли 9 місяців тому.

Раніше прокуратура відмовилася від звинувачень, зʼясувавши, що конструкція револьвера могла призвести до ненавмисного пострілу. Тепер у неї є нові дані — експертиза показала, що постріл міг статися лише при натисканні на спусковий гачок. Актор стверджував, що цього не робив. Повторне звинувачення Болдвіну висунув суд присяжних штату Нью-Мексико.

▪️21 жовтня 2021 року Болдвін випадково застрелив операторку і поранив режисера під час зйомок вестерна «Іржа». У реквізитному револьвері опинилися бойові патрони. Операторка (українка) Галина Гатчинс померла на місці.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44853
Бабель

TRANSLATION :
Footage of the REAL BATTLE 18+

Soldiers of the 47th Separate Mechanized Brigade knocked out the enemy from one of the positions in the Avdiivka sector🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кадри РЕАЛЬНОГО БОЮ 18+

Бійці 47 окремої механізованої бригади вибили противника з однієї з позицій на Авдіївському напрямку🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132867
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians using Poroshenko's fake image to recruit military into 'private army' - Kyiv Independent

In broken English, Poroshenko, moving in the video, called for revolution, fought Zelensky and declared that "we will kill this bastard".

The provocateurs "Vovan and Lexus" communicated with the fighters.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Россияне, используя фейковое изображение Порошенко, набирали военных в "частную армию", - Kyiv Independent

Ломаным английским "Порошенко", подвисая на видео призывал к революции, борьбе с Зеленским и заявлял, что "мы убьем этого ублюдка".

Общались с бойцами провокаторы "Вован и Лексус".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68309
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
New from Nutella😅

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Новинка від Nutella😅

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81980
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
EU diplomat says Israel created and financed Hamas on its own

During a speech at the University of Valladolid, Josep Borrell said that Israel itself created and financed Hamas in order to silence the separate Movement for the Total Liberation of Palestine (Fatah), preventing the creation of a separate Palestinian state.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Глава дипломатії ЄС заявив, що Ізраїль сам же створив і фінансував ХАМАС

Жозеп Боррель під час виступу в Університеті Вальядоліда розповів, що Ізраїль сам же створив і фінансував ХАМАС з метою заглушити окремий Рух "За повне звільнення Палестини (ФАТХ)", не допустивши створення окремої палестинської держави.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81979
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
#работаетГУР

💥 "Thor" missed - reconnaissance men hit an expensive Russian air defense system

🎯 The servicemen of the Defence Intelligence of Ukraine struck at the Russian anti-aircraft missile system "Tor".

☑️ The enemy air defense system was discovered in the Russian-Ukrainian border area by the servicemen of the 1st division of the 15th separate artillery reconnaissance brigade "Black Forest".

DIU operators took off with a Warmate 3.0 UAV and went to the coordinates provided by the friendly unit.

👉 On approach, the Russians tried to shoot down the drone with a missile from the TOR, but missed - the attack UAV continued to move.

⚡️ As a result of a successful fire attack on an enemy target, Moscow has lost another expensive anti-aircraft missile system.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР

💥 «Тор» промазав ― розвідники уразили дороговартісний  російський ЗРК  
 
🎯 Воїни Головного управління розвідки завдали удару по російському зенітно-ракетному комплексу «Тор».
 
☑️ Ворожий ЗРК у російсько-українському прикордонні виявили військовослужбовці 1-го дивізіону 15-ї окремої бригади артилерійської розвідки «Чорний ліс».
 
🦉 Оператори ГУР МО України підняли в небо БПЛА “Warmate 3.0” і вирушили за наданими дружнім підрозділом координатами.
 
👉 На підльоті росіяни спробували збити дрон ракетою з «Тора», але промазали ― ударний БПЛА продовжив рух.
 
⚡️ Внаслідок успішного вогневого ураження ворожої цілі москва втратила черговий дороговартісний зенітно-ракетний комплекс.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3331
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
4 out of 7 mopeds were destroyed, the remaining 3 did not reach their targets.
ORIGINAL :
4 із 7 мопедів знищено, решта 3 не досягли цілей.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24538
STERNENKO

TRANSLATION :
The footage of our military rotation on the front line is very interesting.

The rotation is carried out with the involvement of the Dutch YPR-765 infantry fighting vehicle and under the cover of fire from a machine gun mounted on it, as well as a smoke screen.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Дуже цікаві кадри ротації наших військових на передовій.

Ротація здійснюється із залученням нідерландської БМП "YPR-765" та під прикриттям вогнем зі встановленого на неї кулемета, а також димової завіси.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12339
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Life under occupation - new "discoveries" every day 😄

Mariupol residents are "outraged" by the closed entrance to the pier. They say that it was built back in 2021 as a public place, and now you can go there only with the permission of the occupation authorities or if you belong to the circle of "special" residents.

At the same time, people in the comments suddenly admit that life under occupation is "not so bright," resembles "hell," there is "arbitrariness" everywhere, and it is run by "Donetsk people."....

What unexpected conclusions!!!!
ORIGINAL :
Життя під окупацією – нові "відкриття" щодня 😄

Маріупольці "возмущены" закритому входу на пірс. Мовляв, побудували його ще в 2021 році як громадське місце, а тепер зайти туди можна лише з дозволу окупаційної влади або якщо належати до кола "особливих" мешканців.

При цьому люди в коментарях раптово визнають, що життя під окупацією не "не так уж радужно", нагадує "ад адовый", усюди "произвол", а заправляють ним "донецкие"….

Які ж несподівані висновки🤔 Невже у місцевих починають відкриватися очі🙈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35844
Донбас24

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

🔻 Russian propaganda attacks on Crimea began long before the occupation of the peninsula in 2014. Russian propaganda spread false narratives about the Ukrainian peninsula without honor and dignity, which were later used by the Russians to justify the occupation of Crimea.

🔻 Read about the most widespread narratives of the Russian Federation about Ukrainian Crimea in the infographic of the Center for Countering Disinformation on the Day of the Autonomous Republic of Crimea!

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

🔻 Інформаційні атаки російської пропаганди щодо Криму розпочалися ще задовго до окупації півострова у 2014 році. російська пропаганда без честі та гідності поширювала неправдиві наративи про український півострів, які у подальшому стали використовуватись росіянами виправданням окупації Криму.

🔻 Про найрозповсюдженіші наративи рф щодо українського Криму — читайте в інфографіці Центру протидії дезінформації до Дня Автономної Республіки Крим!

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8751
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
‼️Розвідники RDC conducted an operation in Bryansk region, during which they destroyed URAL 4320 and personnel of the FSB border forces 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Розвідники РДК провели операцію на Брянщині, під час якої знищили УРАЛ 4320 та особовий склад прикордонних сил ФСБ 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132865
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥1 Shahed was shot down in Mykolaiv region at night, - JFO reports

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥В межах Миколаївщини вночі було збито 1 шахед, – повідомили в ОВА

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45709
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Despite the full-scale war, our children must receive quality education and develop.

The 2024 Education Humanitarian Response Plan for Kherson Oblast was discussed at a coordination meeting of the UN Southern Education Cluster.

Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and Tetiana Yushko, Director of the Department of Education and Science of Kherson Regional State Administration, joined the discussion.

The meeting was also attended by representatives of international and local organizations providing humanitarian aid in the field of education.

They discussed the restoration of educational institutions in Kherson region, the construction and arrangement of shelters so that as many schools and kindergartens as possible could start learning in a mixed format and children could be in safe conditions.

We also considered the issue of providing schoolchildren in Kherson with devices and stationery. We received support from UNICEF to create a youth hub in Kherson.

In a week, we will return to the dialog with our partners.
ORIGINAL :
Незважаючи на повномасштабну війну, наші діти повинні отримувати якісну освіту та розвиватися.

План освітнього гуманітарного реагування в Херсонській області у 2024 році розглянули на координаційній зустрічі Південного освітнього кластеру ООН.

До обговорення долучилися заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський та директорка Департаменту освіти і науки Херсонської ОДА Тетяна Юшко.

Також на зустрічі були присутні представники міжнародних та місцевих організацій, які надають гуманітарну допомогу у галузі освіти.

Йшлося про відновлення освітніх закладів на Херсонщині, будівництво та облаштування укриттів, щоб якомога більше шкіл і садочків розпочали навчання в змішаному форматі, а діти перебували у безпечних умовах.

Розглянули й питання забезпечення школярів Херсонщини девайсами та канцелярією Отримали підтримку від UNICEF щодо створення молодіжного хабу у Херсоні.

Вже за тиждень ми знов повернемося до діалогу із партнерами.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15121
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


242 days of defense of Donetsk airport. 242 days of resilience and bravery of our defenders. The feat of the cyborgs proved that Ukrainians cannot be broken. The world could already see what Ukrainians are capable of. We remember everyone who fights for the sake of the state!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


242 дні оборони Донецького аеропорту. 242 дні стійкості та хоробрості наших захисників. Подвиг кіборгів довів: українців не зламати. Світ уже тоді міг побачити, на що здатні українці. Памʼятаємо кожного, хто бʼється заради держави!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15130
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
UAV operators of the 71st separate ranger brigade prove that the occupier destroyed by precision strikes will no longer be able to attack the positions of our infantry 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори БПЛА 71 окремої єгерської бригади доводить, що знищений точним скидом окупант вже не зможе атакувати позиції нашої піхоти 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132863
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rubak operators of the National Guard are working 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють оператори РУБАК нацгвардії 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132864
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
RDK published a video of a raid in the Bryansk region

In the course of the operation, a truck with personnel of the Russian Federal Security Service forces was destroyed.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
РДК опубликовали видео рейда в Брянскую область

В ходе операции уничтожен грузовик с личным составом сил ФСБ РФ.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68308
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Гучні the sounds that are now heard in different parts of the capital and the region do not pose a threat

There is no reason to worry at the moment.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Гучні звуки, що зараз чутно в різних районах столиці та області, загрози не несуть

Приводів для хвилювання наразі немає.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54621
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🤯 A car crashed into a minibus at the Electronmash bus stop
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Легковик вʼїхав у маршрутку, що стояла на зупинці «Електронмаш»
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54620
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Statistics from the General Staff.

But let's remember the price of Ukraine 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Статистика від Генштабу.

Але пам'ятаймо про ціну України 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35843
Донбас24

TRANSLATION :
56th Brigade hits enemy positions with the entire arsenal of small unmanned aerial vehicles 🔥☠️

The skill of the engineers and the accuracy of the operators is the key to successful hunting of the enemy wherever he is hiding.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
56 бригада уражає ворожі позиції всім арсеналом малої безпілотної авіації 🔥☠️

Майстерність інженерів, точність операторів – запорука вдалого полювання на ворога, де б той не ховався.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132861
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 At night, Ukrainian air defense shot down 4 out of 7 Russian Shahed, the General Staff reports.

Air defense was practiced in Odesa and Mykolaiv regions. Explosions were also heard in Khmelnytskyi region. Local administrations have not yet reported any damage.

@babel
ORIGINAL :
💥 Уночі ППО збила 4 із 7 російських Shahed, повідомили в Генштабі.

Повітряна оборона відпрацювала на Одещині та Миколаївщині. Також вибухи лунали на Хмельниччині. Про руйнування місцеві адміністрації поки що не повідомляли.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44851
Бабель

TRANSLATION :
The air force confirmed the downing of 4 of the 7 Shahed.

@babel
ORIGINAL :
Повітряні сили підтвердили збиття 4 з 7 Shahed.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44852
Бабель

TRANSLATION :
💔Two lives saved in one shift!

"Dovbush's Hornets again used a drone to pull out a wounded soldier who was lying near the damaged equipment at night.

This time, in addition to hot tea and a note, the aerial reconnaissance men also dropped a lighter with a flashlight so he could read a message from his comrades.

Despite the high risk of coming under fire, his comrades managed to evacuate the wounded man at a minimum distance from the enemy.

This is how drones become not only a tool for neutralizing the occupiers, but also for saving our defenders!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔Два врятованих життя за одне чергування!

"Шершні Довбуша" знову використали дрон, щоб витягнути пораненого воїна, який лежав уночі біля підбитої техніки.

Цього разу, крім гарячого чаю та записки, аеророзвідники скинули бійцю ще й запальничку з ліхтариком, щоб він зміг прочитати послання від своїх.

Попри високий ризик потрапити під обстріл, побратимам вдалося евакуювати пораненого на мінімальній відстані від ворога.

Так дрони стають не лише інструментом знешкодження окупантів, а й порятунку наших захисників!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132862
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Білорусь received nuclear missiles for Iskander systems from Russia, - Lukashenko

According to him, the missiles received from Moscow could be used against Poland, which he accused of planning an invasion of Belarus.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Білорусь отримала від РФ ядерні ракети для комплексів "Іскандер", — Лукашенко

За його словами, одержані з Москви ракети можуть бути спрямовані проти Польщі, яку він звинуватив у плануванні вторгнення на територію Білорусі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81975
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Без victims no victory

A terrible and true fact. But Ukrainian paramedics do not agree with this. Because they serve to ensure that these victims are менше❤️‍🩹

We have hope because we have defenders. They have hope because they have us. They do not let us down, and we have no right to do so. Everyone must stand firm to the end....

👉 We have already collected money for 2 ambulances and are already arranging delivery. But the guys are begging for at least 7.

🇺🇦Тому, we appeal to EVERYONE, please join in, support us, with a hundred, two, a thousand. Because the guys are waiting....

🔹 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🔹 Privat: 5221191144820395
🔹 Bank account of the Fund: 4246001004441279
🔹 PayPal: [email protected]
🔹 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

Collection from the ICF R.N.M. - all reports on the website and telegram channel of the foundation

🔥Mega-important repost to friends, social networks and public. Glory to Ukraine!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Без жертв немає перемоги

Жахливий і правдивий факт. Але, українські парамедики з цим не погоджуються. Тому що, вони служать, щоб цих жертв було менше❤️‍🩹

В нас живе надія, бо є захисники. У них живе надіє- бо є ми. Вони нас не підводять, і ми не маємо права цього робити. Всі повинні стояти міцно до кінця💪

👉На 2 карети швидких вже зібрано і вже домовляємося про доставку. Але, хлопці благають дати мінімум 7. Кожну годину хтось із них помирає, а міг би жити, якщо були б швидкі😔

🇺🇦Тому, звертаємося до КОЖНОГО, долучіться, підтримайте, сотнею, двома, тисячею. Бо хлопці чекають🙏

🔹 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/98qFxGd5jj
🔹 Приват: 5221191144820395
🔹 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔹 PayPal: [email protected]
🔹 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

Збір від МБФ Р.Н.М - усі звіти на сайті і телеграм каналі фонду

🔥МЕГА-важливий репост друзям, в соц. мережі і пабліки. Слава Україні!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81976
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔥 4 SHOCK BAYS DESTROYED

On the night of January 20, 2024, the occupiers attacked Donetsk region with 7 Shahed-136/131 attack UAVs from the Primorsko-Akhtarsk area and three S-300 anti-aircraft guided missiles from the TOT of Luhansk region.

Mobile firing groups of the Ukrainian Defense Forces destroyed 4 enemy UAVs, the remaining three did not reach their targets.

Air defense was conducted in Odesa, Mykolaiv, Cherkasy and Khmelnytskyi regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥ЗНИЩЕНО 4 УДАРНІ БПЛА

У ніч на 20 січня 2024 року окупанти атакували 7-ма ударними БпЛА типу “Shahed-136/131” з району Приморсько-Ахтарськ – рф. та трьома зенітними керованими ракетами С-300 з ТОТ Луганської області по Донеччині.

Мобільними вогневими групами Сил оборони України знищено 4 ворожі БпЛА, решта три – не досягли своїх цілей.

Протиповітряна оборона працювала у межах Одеської, Миколаївської, Черкаської та Хмельницької областей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132860
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When the calendar is mid-January, and spring and fall are outside

Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Коли на календарі середина січня, а за вікном весно-осінь

Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35842
Донбас24

TRANSLATION :
❗Russia could win the war within weeks or months if Congress doesn't approve aid to Ukraine, NBC News sources say

That was the assessment made to lawmakers by presidential adviser Jake Sullivan and Director of National Intelligence Evryl Haynes in a closed-door meeting with lawmakers. According to the statement, Ukraine will run out of some air defense and artillery assets in the coming weeks.

At the same time, one of the NBC News interlocutors called the White House's assessment "incredibly harsh."

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
❗Россия может выиграть войну в течение нескольких недель или месяцев, если Конгресс не одобрит помощь Украине, — источники NBC News

Такую оценку законодателям привели советник президента Джейк Салливан и директор Национальной разведки Эврил Хэйнс на закрытой встрече с законодателями. Согласно заявлению, у Украины в ближайшие недели закончатся некоторые средства противовоздушной обороны и артиллерии.

При этом один из собеседников NBC News назвал оценку Белого дома «невероятно суровой».

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68307
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Russia fired 7 times yesterday and tonight at settlements of Kutsurubska community

There were no casualties.

Also, during the past day, the enemy fired three times and twice more at the coastal territory and water area of Ochakiv at night.

Yesterday afternoon, at 15:31, another hostile attack was recorded in the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
7 разів за вчорашній день та цю ніч росія завдавала артилерійських обстрілів по населених пунктах Куцурубської громади

Постраждалих немає.

Також протягом минулого дня тричі та вночі ще двічі ворог здійснив артилерійські обстріли по прибережній території та акваторії Очакова.

Учора вдень, о 15:31, ще один ворожий обстріл зафіксовано по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45707
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💥Air defense forces destroyed 4 out of 7 shahids launched at night

According to the Air Force, the remaining three did not reach their targets.

Air defense was operating within Odesa, Mykolaiv, Cherkasy and Khmelnytskyi regions.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сили ППО знищили вночі 4 шахеди із 7 запущених

Як стверджують Повітряні Сили, решта три – не досягли своїх цілей.

Протиповітряна оборона працювала у межах Одеської, Миколаївської, Черкаської та Хмельницької областей.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45708
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Беларусь received nuclear missiles for Iskander systems from Russia - Lukashenko

According to him, the missiles received from Moscow may be directed against Poland, which he accused of planning an invasion of Belarus.

By the way, the first "Iskander" from the territory of Belarus flew at us at 5 a.m. on February 24, 2022.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Беларусь получила от РФ ядерные ракеты для комплексов "Искандер" — Лукашенко

По его словам, полученные из Москвы ракеты могут быть направлены против Польши, которую он обвинил в планировании вторжения на территорию Беларуси.

К слову, первые "Искандеры" с территории РБ полетели по нам в 5 утра 24 февраля 2022 года.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68306
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Despite the full-scale war, our children must receive quality education and develop.

The 2024 Education Humanitarian Response Plan for Kherson Oblast was discussed at a coordination meeting of the UN Southern Education Cluster.

Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and Tetiana Yushko, Director of the Department of Education and Science of Kherson Regional State Administration, joined the discussion.

The meeting was also attended by representatives of international and local organizations providing humanitarian aid in the field of education.

They discussed the restoration of educational institutions in Kherson region, the construction and arrangement of shelters so that as many schools and kindergartens as possible could start learning in a mixed format and children could be in safe conditions.

We also considered the issue of providing schoolchildren in Kherson with devices and stationery. We received support from UNICEF to create a youth hub in Kherson.

In a week, we will return to the dialog with our partners.
ORIGINAL :
Незважаючи на повномасштабну війну, наші діти повинні отримувати якісну освіту та розвиватися.

План освітнього гуманітарного реагування в Херсонській області у 2024 році розглянули на координаційній зустрічі Південного освітнього кластеру ООН.

До обговорення долучилися заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський та директорка Департаменту освіти і науки Херсонської ОДА Тетяна Юшко.

Також на зустрічі були присутні представники міжнародних та місцевих організацій, які надають гуманітарну допомогу у галузі освіти.

Йшлося про відновлення освітніх закладів на Херсонщині, будівництво та облаштування укриттів, щоб якомога більше шкіл і садочків розпочали навчання в змішаному форматі, а діти перебували у безпечних умовах.

Розглянули й питання забезпечення школярів Херсонщини девайсами та канцелярією Отримали підтримку від UNICEF щодо створення молодіжного хабу у Херсоні.

Вже за тиждень ми знов повернемося до діалогу із партнерами.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15120
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15129
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Over the past 24 hours, Russian troops fired 12 times at the settlements of the Kherson city territorial community, using 50 shells.

Damage was recorded in Kherson, Sadove, Antonivka and Zymivnyk.

As a result of Russian hostile shelling of the Kherson city territorial community over the past day, one woman unfortunately died, and a 16-year-old boy sustained moderate injuries. He was provided with medical aid.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. За минулу добу 12 разів російські війська обстріляли населені пункти Херсонської міської територіальної громади та використали для цього 50 снарядів.

Ураження зафіксовані в Херсоні, Садовому, Антонівці та Зимівнику.

Внаслідок російських ворожих обстрілів Херсонської міської територіальної громади за минулу добу одна жінка, на жаль, загинула, 16-річний хлопчина зазнав поранень середнього ступеня тяжкості. Йому надана медична допомога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132856
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
January 20 - Day of honoring the defenders of the Donetsk airport (also known as the Day of Remembrance of Cyborgs).

On this day, Ukrainians will honor the military who held the defense of the Donetsk airport from May 26, 2014, to January 22, 2015, as well as medics and volunteers who have been helping Ukrainian soldiers all this time.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
20 січня — День вшанування захисників Донецького аеропорту (також День пам'яті кіборгів).

У цей день українці вшановуватимуть військових, які тримали оборону Донецького аеропорту з 26 травня 2014 року до 22 січня 2015 року, а також медиків і волонтерів, які весь цей час надавали допомогу українським бійцям.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132855
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⏺Russian troops shelled 15 towns and villages - 70 attacks recorded

▪️Рашисти carried out 4 MLRS attacks on Mala Tokmachka, Robotyne and Novoivanivka, as well as 20 UAV attacks on Novodarivka, Chervone, Charivne, Malynivka, Levadne and Poltava.

▪️По 46 artillery shells were fired on the territory of Huliaypol, Novoandriivka, Novodanylivka, Shcherbaky, Kamianske, Pyatikhatky and other frontline settlements.

🏘8 reports of the destruction of residential buildings and infrastructure were received. There were no casualties.

🇺🇦Ми on our land!
ORIGINAL :
⏺Військовослужбовці рф гатили по 15 містах та селах - зафіксовано 70 ударів

▪️Рашисти здійснили 4 РСЗВ-обстріли Малої Токмачки, Роботиного та Новоіванівки, а також 20 БПЛА-атак по Новодарівці, Червоному, Чарівному, Малинівці, Левадному й Полтавці.

▪️По території Гуляйполя, Новоандріївки, Новоданилівки, Щербаків, Кам'янського, П'ятихаток та інших прифронтових населених пунктів прийшлося 46 артударів.

🏘Надійшло 8 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Без постраждалих.

🇺🇦Ми на своїй землі!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/25747
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Our defenders eliminated another 750 occupants

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 01/20/24:

▪️особового warehouse - 375270 (+750)
▪️танків - 6171 (+4)
▪️броньованих vehicles - 11455 (+10)
▪️артсистем - 8868 (+14)
▪️РСЗВ - 967 (+1)
▪️засоби AIR DEFENSE - 654
▪️літаків - 331
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6934 (+5)
▪️крилаті missiles - 1818
▪️кораблі/boats - 23
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 11848 (+17)
▪️спецтехніка - 1389 (+5)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наші захисники ліквідували ще 750 окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 20.01.24:

▪️особового складу - 375270 (+750)
▪️танків - 6171 (+4)
▪️броньованих машин - 11455 (+10)
▪️артсистем - 8868 (+14)
▪️РСЗВ - 967 (+1)
▪️засоби ППО - 654
▪️літаків - 331
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6934 (+5)
▪️крилаті ракети - 1818
▪️кораблі/катери - 23
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн - 11848 (+17)
▪️спецтехніка - 1389 (+5)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45954
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 19.01.2024 to 06:00 20.01.2024

Over the last day, the enemy made 119 attacks, launching 664 shells from mortars, artillery, multiple rocket launchers, tanks and UAVs.

The enemy fired 30 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; a critical infrastructure facility and a church in Kherson district.

As a result of Russian aggression, 1 person died and 3 others were injured, including 1 child.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 19.01.2024 по 06:00 20.01.2024

За минулу добу противник здійснив 119 обстрілів, випустивши 664 снаряди з мінометів, артилерії, РСЗВ, танків та БпЛА.

По місту Херсон ворог випустив 30 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; об'єкт критичної інфраструктури та церкву у Херсонському районі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 3 -  дістали поранення, з них - 1 дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15128
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Despite the full-scale war, our children must receive quality education and develop.

The 2024 Education Humanitarian Response Plan for Kherson Oblast was discussed at a coordination meeting of the UN Southern Education Cluster.

Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and Tetiana Yushko, Director of the Department of Education and Science of Kherson Regional State Administration, joined the discussion.

The meeting was also attended by representatives of international and local organizations providing humanitarian aid in the field of education.

They discussed the restoration of educational institutions in Kherson region, the construction and arrangement of shelters so that as many schools and kindergartens as possible could start learning in a mixed format and children could be in safe conditions.

We also considered the issue of providing schoolchildren in Kherson with devices and stationery. We received support from UNICEF to create a youth hub in Kherson.

In a week, we will return to the dialog with our partners.
ORIGINAL :
Незважаючи на повномасштабну війну, наші діти повинні отримувати якісну освіту та розвиватися.

План освітнього гуманітарного реагування в Херсонській області у 2024 році розглянули на координаційній зустрічі Південного освітнього кластеру ООН.

До обговорення долучилися заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський та директорка Департаменту освіти і науки Херсонської ОДА Тетяна Юшко.

Також на зустрічі були присутні представники міжнародних та місцевих організацій, які надають гуманітарну допомогу у галузі освіти.

Йшлося про відновлення освітніх закладів на Херсонщині, будівництво та облаштування укриттів, щоб якомога більше шкіл і садочків розпочали навчання в змішаному форматі, а діти перебували у безпечних умовах.

Розглянули й питання забезпечення школярів Херсонщини девайсами та канцелярією Отримали підтримку від UNICEF щодо створення молодіжного хабу у Херсоні.

Вже за тиждень ми знов повернемося до діалогу із партнерами.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15119
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
For some reason, the katsap trucks start burning at night....

We do not know why, but we will buy more of these drones.
ORIGINAL :
Кацаповозки починають чомусь горіти вже і по ночах🫢

Ми не знаємо чому, але дронів таких докупимо ще.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24536
STERNENKO

TRANSLATION :
As of 08:00 on January 20, 2024

In the Black Sea, 2 enemy ships, including 1 Kalibr cruise missile carrier, fired up to 8 missiles in total;
1 hostile ship in the Sea of Azov;
1 hostile ship in the Mediterranean Sea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 08:00 20.01.2024

В Чорному морі 2 ворожі кораблі, серед яких 1 носій крилатих ракет "калібр", загальний залп до 8 ракет.;
в Азовському морі 1 ворожий корабель;
в Середземному морі 1 ворожий корабель.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132854
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
IAEA Director General Rafael Grossi: Russian soldiers mined ZNPP again, occupied by them

"The mines along the perimeter of the plant, in the buffer zone between the inner and outer fence of the facility, which were previously discovered by the IAEA team and removed in November 2023, are now back in place."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Солдати рф знову замінували окуповану ними ЗАЕС, — гендиректор МАГАТЕ Рафаель Гроссі

«Міни по периметру станції, у буферній зоні між внутрішньою та зовнішньою огорожею об'єкта, які раніше були виявлені командою МАГАТЕ та вилучені в листопаді 2023 року, тепер знову на місці».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132853
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Дніпропетровщина. Late in the evening, the Russian army struck Nikopol twice.

In total, it sent half a dozen artillery shells there.

They hit Nikopol itself and one of the villages of the Marhanets community.

No one was killed or wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Дніпропетровщина. Пізно ввечері російська армія двічі вдарила по Нікопольщині.

Загалом спрямувала туди півдесятка артснарядів.

Вони поцілили по самому Нікополю та одному з сіл Марганецької громади.

Обійшлося без загиблих і поранених.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132852
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15127
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Сложная situation in Avdiivka

"Several groups of Russians entered the city, without storming, as there are not enough people and technical means to control all landings and approaches" - journalist Butusov
ORIGINAL :
❗️Сложная ситуация в Авдеевке

"Несколько групп россиян зашли в город, без штурмов, так как не хватает людей и технических средств для контроля всех посадок и подходов", - журналист Бутусов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38814
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A group of UAV strike aircraft is approaching Starokonstantinov!

Vinnytsia region - stand down
threats of attack UAVs!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група ударних БпЛА наближається до Старокостянтинова!

Вінничина - відбій
загрози ударних БпЛА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132848
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15126
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Shakedown in Cherkasy region. As of now, the shahed in the Zhytomyr region

We have a preliminary clearance.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відбій на Черкащині. Станом на зараз шахед на Житомирщині

У нас, попередньо, чисто.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54617
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Kharkiv, Donetsk, Dnipropetrovs'k, Mykolaiv and Kherson regions are under threat of ballistic missile attacks!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківська, Донецька, Дніпропетровська, Миколаївська та Херсонська області - загроза застосування балістичного озброєння!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132847
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cherkasy region - the threat of attack UAVs is over!

A group of attack UAVs are moving from Zhytomyr region to Khmelnytskyi region, direction of movement is Starokostiantyniv!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черкаська область - відбій загрози ударних БпЛА!

Група ударних БпЛА рухаються з Житомирської області у Хмельницьку, напрямок руху Старокостянтинів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132846
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
↪So1FAE0↩Mono's been beaten back again, we're leaving

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫠Моно знову відбили, розходимось

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81973
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy has advanced south of Avdiivka. The situation to the east of Krokhmalne and in the village itself is still being clarified.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war between Russia and Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог просунувся південніше Авдіївки. Ситуація східніше Крохмального та в самому селі перебуває на уточнені.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18625
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Don't worry, the chessmen will fly as usual past the south of our region to the north of Vinnytsia/ south of Zhytomyr

There is no preliminary threat to Kyiv, but Obukhiv, Bila Tserkva and tentatively neighboring districts may hear loud noises

If anything, we have not gone anywhere and have been monitoring the situation from the very beginning, so do not worry, just take care of the danger if necessary.

The biggest threat is for the south of the region. We are monitoring all this in real time.

send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не хвилюйтесь, шахеди як завжди повз південь нашої області летітимуть на північ Вінниччини/південь Житомирщини

Для Києва попередньо загрози немає, але Обухівський, Білоцерковський та орієнтовано сусідні райони - можливо почують гучні звуки

Якщо що, ми нікуди не ділись та слідкуємо за ситуацією з самого початку, тож не переймайтесь, просто в разі чого подбайте про небезпеку.

Найбільша загроза для півдня області. За цим усім ми слідкуємо в реальному часі.

надiслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54615
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Shahed on the border of Kyiv and Vinnytsia regions. Vector of movement in Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед на межі Київщини та Вінниччини. Вектор руху Житомирщина
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54616
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Kyiv region (without Kyiv) - the threat of enemy use of attack UAVs!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київська область (без Києва) - загроза застосування ворогом ударних БпЛА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132843
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ого! Mono suffered a powerful DDoS attack, but everything is under control

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ого! На Моно була найпотужніша DDoS атака, але вже все під контролем

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81971
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️50 million requests. The second wave. We are standing, - Gorokhovsky

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️50 мільйонів запитів. Друга хвиля. Стоїмо, - Гороховський

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81972
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Monobank is experiencing the "most powerful" DDoS attack, according to co-founder Oleg Gorokhovsky. He says everything is under control.

@babel
ORIGINAL :
Monobank зазнає «найпотужнішої» DDoS-атаки, повідомив співзасновник Олег Гороховський. Він каже, що все під контролем.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44849
Бабель

TRANSLATION :
Shahed in the direction of Pervomaisk.

Send news @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед в напрямку Первомайська.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45703
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Monobank is under the most powerful DDoS attack, - Oleg Gorokhovsky

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Монобанк ведеться найпотужніша DDoS атака, — Олег Гороховський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Монобанк under a powerful DDoS attack. The situation is controlled by

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Монобанк под мощной DDoS-атакой. Ситуацию контролируют

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68305
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Waffles from Svitoch with salmon and dill flavor. They write that it's delicious 🤤
ORIGINAL :
Вафлі від «Світоч» зі смаком лосося та кропу. Пишуть що смачно 🤤
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6411
Принтер Форт

TRANSLATION :
They are expecting an amphibious landing in Crimea, so there are such fortifications on the coast near Sevastopol.

Border guards patrol here every evening and are ready to fight in case of a NATO or Nazi landing.
ORIGINAL :
У Криму чекають висадки десанту, тому на узбережжі біля Севастополя є такі укріплення.

Кожного вечора тут патрулюють прикордонники та готові вступити в бій у разі висадки НАТО та нацистів.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6410
Принтер Форт

TRANSLATION :
Monobank has been experiencing malfunctions

Transactions and technical operations are not working.

No official comment has been received yet.

update mono is partially working.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відмічаються збої в роботі Monobank

Не працюють транзакції та технічні операції.

Офіційного коментара поки не надходило.

upd моно частково запрацював.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54612
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
ATES guerrillas recorded the overturning of the Onyx supersonic missile carrier in the temporarily occupied Sevastopol

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Партизани «АТЕШ» зафіксували перекидання носія надзвукових ракет «Онікс» у тимчасово окупованому Севастополі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Big news: People whose ring finger is longer than their index finger are more likely to have psychopathic tendencies - New York Post

Live with it now.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Важная новость: Люди, у которых безымянный палец длиннее указательного, с большей вероятностью имеют психопатические наклонности, — New York Post

Живите теперь с этим.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68304
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Trump's return could be a big win for the world - Boris Johnson

But, provided Trump backs Ukraine.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Возвращение Трампа может стать большой победой для мира, — Борис Джонсон

Но, при условии, что Трамп поддержит Украину.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68303
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🚜Communities of Kherson region continue to receive special equipment.

Today, another backhoe loader has joined the municipal vehicle fleet of the Chornobaivska Hromada.

It will be used for emergency restoration works.

This assistance was made possible through cooperation with Kimonix International Inc. as part of the Democratic Governance in Eastern Ukraine project, funded by the United States Agency for International Development (USAID).
ORIGINAL :
🚜Громади Херсонщини продовжують отримувати спецтехніку.

Сьогодні черговий екскаватор-навантажувач поповнив комунальний автопарк Чорнобаївської громади. 

Його використовуватимуть для проведення аварійно-відновлювальних робіт. 

Ця допомога стала можлива завдяки співпраці з організацією «Кімонікс Інтернешнл Інк.» у межах проєкту «Демократичне врядування у Східній Україні», що фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID).
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15116
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15125
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Top news for January 19:

▪️У GUR reported a successful cyberattack on a Russian construction company

▪️Дрони attacked the tambov gunpowder plant in russia, as well as an oil depot in the Bryansk region

▪️ДБР detained the owner of the investment company Concorde Capital, he was arrested for 2 months

▪️Суд arrested three defendants in the Hrynkevych case with bail of ₴500 million each

▪️У NATO urged Western civilians to prepare for war.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 19 січня:

▪️У ГУР повідомили про успішну кібератаку на російське будівельне підприємство

▪️Дрони атакували тамбовський пороховий завод на росії, а також нафтобазу у брянській області

▪️ДБР затримало власника інвестиційної компанії Concorde Capital, його арештували на 2 місяці

▪️Суд арештував трьох фігурантів справи Гринкевича із заставою по ₴500 млн

▪️У НАТО закликали цивільних мешканців Заходу готуватися до війни.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45953
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"You should have water, a battery-powered radio and a battery-powered flashlight in the house to survive the first 36 hours (of war)," - NATO's top military officer Rob Bauer

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"У будинку має бути вода, радіо на батарейках та ліхтарик на батарейках, аби пережити перші 36 годин (війни)" — вищий військовий офіцер НАТО Роб Бауер

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81969
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Monobank is not working - no action in banking

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Монобанк не працює - жодна дія в банкінгу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81970
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Монобанк lung: any operations and transactions do not work

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Монобанк лег: не работают любые операции и транзакции

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68302
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
In Makhachkala, the roof of a residential building caught fire due to a short circuit in the wires, and neighboring houses were left without electricity.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Махачкалі через замикання проводів спалахнула покрівля житлового будинку, сусідні будинки залишилася без світла.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132837
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sarah Jessica Parker's tutu skirt, which she wore in the title sequence of the Sex and the City series, was sold at auction for $52,000, and it became a symbol of pop culture. It was bought for only $5 for the series.

@babel
ORIGINAL :
Спідницю-пачку Сари Джессіки Паркер, у якій вона з’явилася на заставці серіалу «Секс і місто», продали на аукціоні за $52 тисячі — вона стала символом поп-культури. А для зйомок серіалу її купили лише за $5.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44848
Бабель

TRANSLATION :
As they say, this game can be played by two, or we haven't started anything yet, p.s. Luda, if you want to live, write to us in the feedback bot, we'll figure it out 😉
ORIGINAL :
Як то кажуть, цю гру можна грати вдвох, або ми ще нічого не починали, рсня) p.s. Люда, хочешь жить - пиши нам в бот обратной связи, мы все решим 😉
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7320
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
🐵 Putin decided to react to the possible confiscation of Russian assets.
He ordered to look for the property of the Russian Empire abroad, allocated funding for this and wants to confiscate it (no joke).
ORIGINAL :
🐵 путін вирішив відреагувати на можливу конфіскацію російських активів.
Він наказав шукати майно російської імперії за кордоном, виділив під це фінансування та хоче конфіскувати його (не жарт).
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24534
STERNENKO

TRANSLATION :
+220 drones have been purchased today thanks to you!

And that's 32,105 FPV drones in total!

Thank you, ladies and gentlemen investors in the territorial integrity of Ukraine!
ORIGINAL :
+220 дронів завдяки вам закупили сьогодні!

І це вже 32 105 FPV загалом!

Дякую, пані та панове інвестори у територіальну цілісність України!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24535
STERNENKO

TRANSLATION :
M2A2 ODS-SA "Bradley" with electronic warfare system
ORIGINAL :
M2A2 ODS-SA "Bradley" з комплексом РЕБ
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18291
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
You won't be able to retire, but the company is good.
ORIGINAL :
Усамітнитися не вийде, за те компанія хороша.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22512
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦 The invincible spirit of the nation will overcome any obstacles to its freedom!

🔥January 19 - "Epiphany" on the pages of Ukrainian history

🖋 One of the admins who took part in those events shares his memories:
"Everyone was waiting for this day, this assembly, because the situation with the protests was gradually coming to a standstill. At first, the so-called balabolos spoke and no one listened to them, and the last to speak was the leader of the nationalists. Then everyone expected him to lead. But this did not happen. We gathered under the leadership of the Right Sector in front of the Trade Union Building and moved towards the Grusha. We walked to the accompaniment of bagpipes. Then one of the groups started fighting with the police (let's call them that). We then joined in, burned the buses to hell and tried to break through the police cordon. Unfortunately, we did not succeed. However, we began to gain a foothold in Hrucha and build barricades. We were heavily poisoned with gas, which was brought to the golden eagles from Moscow. It was extremely difficult to breathe afterwards. I returned home at 12 midnight because I had to attend a session the next day and then go back to the Maidan.

🇺🇦 These days were the beginning of the hot phase of the Revolution of Dignity.
ORIGINAL :
🇺🇦 Непереможний дух нації здолає будь-які перешкоди на шляху до своєї свободи!

🔥19 січня - "Вогнехреща" на сторінках української історії

🖋 Один з адмінів, який брав участь в тих подіях ділиться своїми спогадами:
Всі тоді чекали цього дня, цього віче, бо ситуація з протестами потроху йшла в глухий кут. Спочатку виступали так звані балаболи і їх ніхто не слухав, останнім виступив лідер націоналістів. Тоді всі чекали від нього лідерства. Але цього не трапилося. Ми зібралися під управлінням Правого Сектора навпроти будинку профспілок і рушили у бік "Груши". Йшли під акомпанемент волинки. Потім одна з груп почала битися з міліцією (назвемо їх так). Ми потім приєдналися, спалили до біса автобуси і намагалися прорвати міліцейський кордон. На жаль, досягти успіху не вдалося. Проте почали закріплятися на Груші і будувати барикади. Дуже нас тоді травили газом, який привезли беркутам з москви. Дихати після нього було вкрай тяжко. О 12 ночі я повернувся додому, бо на наступний день мене чекала сесія і після неї знову на Майдан.

🇺🇦 Ці дні стали початком гарячої фази Революції Гідності.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18624
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇵🇱 Polish farmers announce new large-scale protests across the country

👥 This was stated by the spokesman of the agrarian organization "Solidarity" Adrian Wawrzyniak and called on all farmers to join the protests.

👨🏻‍🌾 The essence of the rallies is the negative attitude of farmers to the preferential import of Ukrainian grain to Europe and the EU's policy in this regard. The rallies are scheduled for January 24 and will take place from 12:00-14:00.

"The interest of farmers in this is huge," Vavzhyniak assured, noting that the scale of the protests would be unheard of.

🤔 It is possible that the planned rally, in addition to most Polish roads, will once again block the border with Ukraine. It is worth noting that earlier Polish farmers participated in a similar road blockade in Germany.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇵🇱 Польські фермери анонсували нові масштабні протести по всій країні

👥 Про це заявив речник аграрної організації «Солідарність» Адріан Вавжиняк та закликав всіх фермерів долучитись до акцій протесту.

👨🏻‍🌾 Суть мітингів полягає у негативному ставленні аграріїв до пільгового імпорту українського зерна до Європи та політики ЄС щодо цього. Акції заплановані на 24 січня та пройдуть з 12:00-14:00.

«Зацікавленність фермерів у цьому величезна», - запевнив Вавжиняк, зазначивши, що розмах протестів буде нечуваним.

🤔 Цілком можливо, що запланований мітинг, окрім більшості польських доріг, вчергове заблокує й кордон з Україною. Варто зазначити, що раніше польські фермери брали участь в аналогічній блокаді доріг у Німеччині.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18623
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Go to bed now!

Good night to good people! 💙💛
ORIGINAL :
Та вкладайтеся вже спати!

Добраніч добрим людям! 💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35841
Донбас24

TRANSLATION :
Dear friends, an alert may be announced in Kyiv region due to the threat of a UAV from Cherkasy region if it is not shot down sooner or changes course

We continue to monitor the situation.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, на Київщині може бути оголошена тривога через загрозу БпЛА з Черкащини, якщо не зібʼють раніше чи змінять курс

Наразі продовжуємо стежити за ситуацією.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54611
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"There must be water in the house, a battery-operated radio and a battery-operated flashlight. So you can survive the first 36 hours. Preparing for war is a good idea," NATO's top military officer Rob Bauer

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"В доме должна быть вода, радио на батарейках и фонарик на батарейках. Чтобы вы могли пережить первые 36 часов. Готовиться к войне - хорошая идея", — высший военный офицер НАТО Роб Бауэр

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68301
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Черкаська area - the threat of using strike UAVs

Do not ignore the alarms, stay in shelters!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Черкаська область - загроза застосування ударних БпЛА

Не ігноруйте сигнали тривоги, залишайтеся в укриттях!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45950
Ukraine NOW

TRANSLATION :
➕➕The Azov Brigade's stabilization center in the Serebryany forestry
ORIGINAL :
➕➕Робота стабілізаційного пункту бригади "Азов" у Серебрянському лісництві
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35834
Донбас24

TRANSLATION :
The worst thing is that if you ignore the appearance at the MCC in case of passing the medical examination board "fit", you face imprisonment from 3 to 5 years

The lawyer said that if a person receives a summons to clarify military registration data and fails to appear at the military registration and enlistment office, he or she faces administrative liability - a fine (30 tax-free minimums for the first time, double for the second).

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Найстрашніше, проігнорувати явку в ТЦК в разі проходження ВЛК «придатним» - світить позбавлення волі від 3 до 5 років

Юрист розповів, що в разі отримання повістки для уточнення військово-облікових даних, при не явці до військкомату, то їй загрожує адміністративна відповідальність – штраф (30 неоподаткованих мінімумів за перший раз, за другий – подвійний).

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81968
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇸 The US wants to transfer as much aid as possible to Ukraine by January 2025. CNN, citing sources, claims that unspent funds allocated to help Ukraine may be blocked by Donald Trump if he is re-elected president.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США хочуть передати якнайбільше допомоги Україні до січня 2025 року. CNN з посиланням на джерела стверджує, що невитрачені кошти, виділені на допомогу Україні, може заблокувати Дональд Трамп, якщо його знову оберуть президентом США.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44847
Бабель

TRANSLATION :
🌑 Japan's SLIM Lunar Sniper robotic lander has successfully landed on the lunar surface, but is having power problems - its solar panels are not generating electricity as planned. If the problem is not resolved, it will work for a few more hours and then shut down.

If the panels work, SLIM will study the lunar area Mare Nectaris ("Sea of Nectar"). The data obtained will help scientists learn more about the origin of the Moon.

Video: JAXA/X

@babel
ORIGINAL :
🌑 Японський роботизований посадковий апарат SLIM «Місячний снайпер» успішно сів на поверхні Місяця, проте має проблеми з живленням — його сонячні панелі не виробляють електроенергію, як планувалося. Якщо проблему не вирішать, то він попрацює ще декілька годин і вимкнеться.

Якщо ж панелі запрацюють, SLIM вивчить місячну ділянку Mare Nectaris («Море нектару»). Отримані дані допоможуть ученим дізнатися більше про походження Місяця.

Відео: JAXA / X

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44846
Бабель

TRANSLATION :
A fine or 3-5 years in jail. What are the penalties for failing to appear on a summons to the TCC?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Штраф или тюрьма на 3-5 лет. Чем грозит неявка по повестке в ТЦК

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68300
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The esweo heroes are back, meet them.
Vaginas have returned to Erethia and are 'educating' the local population....
ORIGINAL :
Херої есвео повернулися, зустрічайте.
Вагінери повернулись на ерефію та 'виховуютьʼ місцеве населення👊
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22510
Третя Сила

TRANSLATION :
Degenerates are still dreaming of a war with NATO 🔹 and do not hide their intentions towards Ukrainians.
ORIGINAL :
Дегенерати все мріють про війну з НАТО 🔹 і не приховують своїх намірів щодо українців.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22511
Третя Сила

TRANSLATION :
A new group of Shahedin from Kherson region in our direction

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нова група шахедів з Херсонщини у нашому напрямку

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45700
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Three mines in Bashtanka district are heading for Voznesenskiy

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Три шахеди у Баштанському районі тримають курс на Вознесенський

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45702
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Оновлена information on the Shahed movement:

1️⃣ in Kirovohrad region heading north;
2️⃣ in Odesa region, heading northwest towards Vinnytsia region;
3️⃣-4️⃣ in Mykolaiv region heading northwest;
5️⃣ is coming from the south in Kherson region towards Mykolaiv region!

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оновлена інформація стосовно руху шахедів:

1️⃣ у Кіровоградській області курсом на північ;
2️⃣ на Одещині курсом на північний захід у напрямку вінницької області;
3️⃣–4️⃣ у Миколаївській області курс північно-західний;
5️⃣ йде з півдня у Херсонській області у напрямку Миколаївської області!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45701
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We saw a post on ToBeOr calling for support for a flash mob on Twitter to share a video in which Russian propagandists openly declare that Ukrainians who find themselves under occupation will be used in the war against NATO.

In fact, this is the same idea that InformNapalm volunteers have been trying to convey to Western analysts and experts for many years and periodically remind them of it in social media posts in different languages.

We support Sergiy Sternenko's flash mob, which calls for tagging videos or retweets with comments from U.S. House of Representatives spokesman Mike Johnson so that the decision on the next support package for Ukraine can be unblocked.

We also invite our readers to support this flash mob in X.
ORIGINAL :
Побачили у ToBeOr допис із закликом підтримати флешмоб в твіттері щодо поширення допису з відео на якому російські пропагандисти відкрито заявляють, що для війни проти НАТО будуть використовувати українців, які опиняться в окупації.

Власне це та ж думка, яку волонтери InformNapalm вже багато років намагаються донести західним аналітикам та експертам і періодично нагадують про це в дописах в соцмережах різними мовами.

Підтримуємо флешмоб Сергія Стерненка, який закликає тегати під відео або в ретвітах з коментарями речника палати представників США Майка Джонсона, щоб врешті було розблоковане рішення про черговий пакет підтримки для України.

Також запрошуємо наших читачів підтримати цей флешмоб в X.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20166
InformNapalm

TRANSLATION :
Destruction of the Russian BMP-3

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російської БМП-3

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Avdiivka - all that is left of it

Back in 2015, local residents protested against the presence of the Ukrainian Armed Forces in the city. Avdiivka has gone through a lot since then. It began to rise after the difficult events, although the sounds of war have always been heard there since the beginning of 2014. And now Moscow soldiers want to set foot in the city. They came to "liberate" it. People won't come out to protest anymore... there are practically no people there anymore. As well as the city itself.

🇷🇺 Muscovy brings ruins, death and darkness. This is all it is capable of...

Map🛑Blog🛑Write to us🛑AUFHelp🛑Shop🛑Donation
ORIGINAL :
🏚 Авдіївка — все що від неї залишилося

⏳Колись в далекому 2015 році місцеві жителі вийшли на протест проти присутності в місті ЗСУ. Авдіївка за цей час пережила багато. Почала підніматися після важких подій, хоча звуки війни там лунали завжди з початку 2014. А тепер в місто хоче ступити нога московського солдата. Вони прийшли її "звільняти". На протест вже люди не вийдуть...їх там вже практично немає. Як і самого міста.

🇷🇺 Руїни, смерть і темноту несе московія. Це все на що вона здатна...

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донатм
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18622
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Album
🤬Occupation authorities demand mandatory military registration for residents of Luhansk region

🐖🇷🇺Міністерство of Education and Science of the so-called 'Luhansk People's Republic' issued a new order of January 12, 2024 on 'Registration for military service', which covers not only the previously occupied settlements of Luhansk region, but also new and frontline cities. This was reported on the Vostochny Telegram channel.

❗️Окрім of the previously occupied cities, the document also applies to new ones, in particular: Lysychansk, Sievierodonetsk, Rubizhne, Kreminna, Svatove. As well as rear cities: Bilovodsk, Starobilsk, Novopskov, Stanytsia Luhanska and others.

According to the new order, mandatory military registration now applies not only to young people, but also to all residents of the occupied Luhansk region. Budgetary organizations set deadlines for the implementation of this order (usually by spring) and inform about possible problems with obtaining Russian documents in the absence of military registration.
ORIGINAL :
Альбом
🤬Окупаційна влада вимагає проведення обов'язкового військового обліку для жителів Луганської області

🐖🇷🇺Міністерство освіти і науки так званої «Луганської народної республіки» випустило новий наказ від 12 січня 2024 року про «Постановку на військовий облік», який охоплює не лише попередньо окуповані населені пункти Луганської області, але й нові та прифронтові міста. Про це повідомили у Телеграм-каналі «Східний».

❗️Окрім раніше окупованих міст, документ розповсюджується й на нові, зокрема: Лисичанськ, Северодонецьк, Рубіжне, Кремінна, Сватове. А також тилові міста: Біловодськ, Старобільськ, Новопсков, Станиця Луганська та інші.

За новим наказом, обов'язковий військовий облік тепер стосується не тільки молодих людей, але й усіх мешканців окупованої Луганської області. Бюджетні організації встановлюють кінцеві терміни для виконання цього наказу (зазвичай до весни) та інформують про можливі проблеми з отриманням російських документів у разі відсутності військового обліку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35831
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Повітряна anxiety expanded

Enemy UAVs are heading from Kherson region towards Mykolaiv, Odesa, and Kirovohrad regions.

Stay in safe places!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога розширилась

Ворожі БпЛА прямують з Херсонщини в сторону Миколаївщини, Одещини, Кіровоградщини.

Залишайтеся у безпечних місцях!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45949
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇩🇪 The German company Mehler Protection, which specializes in the development and production of protective equipment, has shown an armored suit with a passive exoskeleton ExoM

A passive exoskeleton is placed under the modular armor elements, which takes 70 percent of the load from the wearer.

👀Subscribe to Military

#German
ORIGINAL :
🇩🇪 Німецька компанія Mehler Protection, яка спеціалізується на розробці та виробництві захисного спорядження, показала бронекостюм з пасивним екзоскелетом ExoM

Під модульними бронеелементами розміщується пасивний екзоскелет, який бере на себе 70 відсотків навантаження з носія.

👀Підписатись на Мілітарний

#Німечинна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28689
Мілітарний

TRANSLATION :
Partner of Argentum Creek Partners in Davos said that it is possible to attract from 250 to 300 million dollars to Ukraine

At a panel on Ukraine's sustainability in 2024, John Patton, partner at Argentem Creek Partners, one of the largest investment funds in emerging markets, spoke about the fund's experience in Ukraine: "We have been a very active investor in Ukraine over the last six years and have invested about $600 million in various projects.

The investor is optimistic about the Ukrainian market: "We invest in agriculture, logistics, metallurgy and mining. So certainly we could easily raise between 250 and 300 million in deals that we already have in the pipeline"

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Партнер Argentum Creek Partners в Давосе заявил о возможности привлечь в Украину от 250 до 300 миллионов долларов

На панели, посвященной устойчивости Украины в 2024 году, Джон Паттон, партнер Argentem Creek Partners, одного из крупнейших инвестфондов на развивающихся рынках, рассказал об опыте фонда в Украине: «Мы были очень активным инвестором в Украине на протяжении последних шести лет и вложили около 600 миллионов долларов в различные проекты.

Инвестор с оптимизмом смотрит на украинский рынок: «Мы инвестируем в сельское хозяйство, логистику, металлургию и горнодобывающую промышленность. Так что, безусловно, мы могли бы легко привлечь от 250 до 300 миллионов в сделки, которые уже находятся у нас в стадии разработки»

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68298
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
"I wish the UkrAinians had figured it out sooner, because they are our mobilization resource for the war with NATO," - russkaya

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Хотелось бы, чтобы укрАинцы раньше раздуплились, потому что они наш мобилизационный ресурс для войны с НАТО", — русня

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68299
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽

What is captivity?
Three days without any help with leg injuries and frostbite.
And then ransomed by Chechens. Who
amputate all the limbs...

Vyacheslav Levitsky went through such hell.

Today our Hero is at home. He is undergoing rehabilitation, getting used to and learning how to maintain his prosthetic legs, and preparing for prosthetic arms.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽

Що таке полон?
Три дні без жодної допомоги з пораненнями ніг, обмороженням рук.
А потім викупляють чеченці. Які
ампутують всі кінцівки…

Таке пекло пройшов В’ячеслав Левицький.

Сьогодні наш Герой вдома. Проходить реабілітацію, звикає та вчиться обслуговувати протези ніг, а також готується до протезування рук.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35830
Донбас24

TRANSLATION :
🍄 The first case of mushroom poisoning this year in Kharkiv

A Kharkiv resident ate pickled mushrooms collected in 2022 in a forest in the Zmiiv district, the Kharkiv Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health reported.

"On the same day, the patient developed symptoms of poisoning: general weakness, stomach pain, nausea, and headache. The victim was hospitalized in moderate condition in a specialized health care facility," the statement said.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🍄 У Харкові - перший у цьому році випадок отруєння грибами

Харків’янка з’їла мариновані гриби, зібрані у 2022 році в лісі у Зміївському районі, повідомили у ДУ «Харківський обласний центр контролю та профілактики хвороб Міністерства охорони здоров'я».

«Цього ж дня у хворої виникли симптоми отруєння: загальна слабкість, біль у шлунку, нудота, головний біль. Постраждала в стані середньої важкості госпіталізована до спеціалізованого закладу охорони здоров’я», - йдеться у повідомленні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74322
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 Biden signs law to avoid a government shutdown that could have come on January 20

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸 Байден підписав закон для уникнення урядового «шатдауну», який міг би настати 20 січня

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81967
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
😢Avdiivka... or rather the ruins that the occupiers left of our city

But despite this "picture", up to a thousand civilians remain in the city.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😢Авдіївка…точніше руїни, які окупанти залишили від нашого міста

Але, попри цю «картину», у місті залишаються до тисячі мирних жителів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81966
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The court remanded Igor Mazepa, director of Concorde Capital, in custody until February 27 with an alternative bail of almost UAH 350 million.

The prosecutor's office requested that Mazepa be granted bail in the amount of UAH 700 million, Suspilne correspondents report from the courtroom.

Mazepa is suspected of organizing a criminal group that seized the land on which the Kyiv hydroelectric power plant is located through a scheme.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Директора інвесткомпанії Concorde Capital Ігоря Мазепу суд відправив під варту до 27 лютого з альтернативою застави у розмірі майже 350 млн грн

Прокуратура просила призначити Мазепі заставу в розмірі 700 мільйонів гривень, повідомляють кореспонденти Суспільного із зали суду.

Мазепу підозрюють в організації злочинного угруповання, яка через схему заволоділа землею, на якій розташована Київська ГЕС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45948
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another destruction of the MUROM-M camera

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергове знищення камери МУРОМ-М

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🖌 🇺🇸 US President Joe Biden has signed a bill to temporarily fund the government, avoiding a shutdown and giving lawmakers time to agree on aid for Ukraine.

Government spending will continue at current levels for some federal agencies until March 1, and for others until March 8.

@babel
ORIGINAL :
🖌 🇺🇸 Президент США Джо Байден підписав законопроєкт про тимчасове фінансування уряду, що дозволить уникнути шатдауну та дасть законодавцям час домовитися про допомогу Україні.

Державні витрати на нинішньому рівні для деяких федеральних агентств продовжаться до 1 березня, а для інших — до 8 березня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44844
Бабель

TRANSLATION :
Businessman Igor Mazepa was sent to custody with the alternative of bail of almost 350 million hryvnias, a Suspilne correspondent reported from the courtroom.

@babel
ORIGINAL :
Бізнесмена Ігоря Мазепу відправили під варту з альтернативою внесення застави в майже 350 мільйонів гривень, повідомила кореспондентка «Суспільного» із зали суду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44845
Бабель

TRANSLATION :
Instagram has launched a new feature - now after 10 p.m., teens will be sent reminders if they spend more than 10 minutes in Reels or private messages. This will encourage them to close the app and go to bed.

Photo: Instagram

@babel
ORIGINAL :
Instagram запустив нову функцію — тепер після 22:00 підліткам надсилатимуть нагадування, якщо вони проведуть понад 10 хвилин у Reels або в приватних повідомленнях. Це спонукатиме їх закрити застосунок і піти спати.

Фото: Instagram

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44843
Бабель

TRANSLATION :
Soon in the faces of the Russians
ORIGINAL :
Скоро вже у пиках росіян
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24533
STERNENKO

TRANSLATION :
This is where you need to retweet as much as you can with the tag of House Speaker Mike Johnson @SpeakerJohnson
ORIGINAL :
Тут треба ваш максимальний ретвіт із тегом спікера палати представників Майка Джонсона @SpeakerJohnson
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24532
STERNENKO

TRANSLATION :
❗️👏🏻В Donetsk region will soon establish Mariupol city military administration

This was announced by the head of the Donetsk Regional Military Administration Vadim Filashkin at a briefing on January 13th

"The issue of creating a military administration in Mariupol. It is ongoing now. I am sure that a military administration will also be established there in the near future," the regional head said.
ORIGINAL :
❗️👏🏻В Донецкой области в ближайшее время будет создана Мариупольская городская военная администрация

Об этом 13 января на брифинге сообщил начальник Донецкой областной военной администрации Вадим Филашкин

«Вопрос о создании в Мариуполе военной администрации. Он сейчас продолжается. Я уверен, что в ближайшее время там будет тоже создана военная администрация», – сказал глава области.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38812
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers of the 35th Separate Marine Brigade named after Rear Admiral Mykhailo Ostrogradsky destroyed an enemy UAV attack team on the left bank of the Dnipro River.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 35 окремої бригади морської піхоти ім. контр-адмірала Михайла Остроградського знищили ворожий розрахунок ударних БПЛА на лівому березі Дніпра.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the southern sector, the Special Forces defeated an enemy artillery division in 10 days.

During 10 days of work, one of the groups of attack aircraft of the 73rd Marine Center 🐟SSO destroyed an artillery division of enemy 122-mm howitzers D-30, as well as a tank, several units of armored and automotive vehicles.
SSO 🇺🇦
ORIGINAL :
На Південному напрямку спецпризначенці розбили артдивізіон ворога за 10 днів.

За 10 днів роботи одна з груп ударних БпАК 73-го морського центру 🐟ССО знищила артилерійський дивізіон ворожих 122-мм гаубиць Д-30, а також танк, кілька одиниць броньованої та автомобільної техніки.
ССО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22509
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar New shahids are flying through Mykolaiv region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Через Миколаївщину летять нові шахіди

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45696
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Another group of strike UAVs in Mykolaiv region heading northwest from the south," the Air Force reported.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще одна група ударних БпЛА у Миколаївській області з півдня курсом на північний захід, — повідомили ПС

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45698
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kadyrov's bearded donkeys 💩 are already imagining the female special forces of the Armed Forces of Ukraine

🤡 Scared, nits? This is not for you to fight with fences in TikTok 💀
ORIGINAL :
Бородатим віслюкам Кадирова 💩 вже ввижається жіночий спецназ ЗСУ

🤡 Страшно, гниди? Це вам не в ТікТок з заборами воювать 💀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35829
Донбас24

TRANSLATION :
Texas is building fortifications to prevent federal troops from entering to "unblock" the US-Mexico border - CNN.

Texas is strongly opposed to illegal migration, so the state is blocking migrants in Shelby Park, a border area with Mexico.

Some migrants are refusing to go back and are waiting for help from outside, without water or food. President Biden has sent federal troops who are trained to deal with internal issues. However, the state's leadership refuses to let the US military in and is building special barriers against them.
ORIGINAL :
Штат Техас будує фортифікаційні споруди, щоб запобігти введенню федеральних військ для "розблокування" кордону між США та Мексикою, — CNN.

Техас рішуче проти нелегальної міграції, тому штат блокує мігрантів у Shelby Park — прикордонний район із Мексикою.

Деякі мігранти відмовляються йти назад та чекають на допомогу ззовні, без води та їжі. Президент Байден відправив федеральні війська, які навчені вирішувати питання внутрішнього характеру. Однак керівництво штату відмовляється пускати американських військових та будує спеціальні бар'єри проти них.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6409
Принтер Форт

TRANSLATION :
A kilogram of beef meat in Mariupol 850 rubles 🤯
ORIGINAL :
Килограмм мяса говядины в Мариуполе 850 рублей 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38810
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
All wars end at the negotiating table, but Russia should be deprived of nuclear weapons after the war - Deputy Defense Minister Gavrilyuk

Well, where is he wrong?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Все войны завершаются за столом переговоров, но Россию после войны нужно лишить ядерного оружия, — зам министра обороны Гаврилюк

Ну и в чем он не прав?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68297
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
✅ Strengthening the technological capacity of the Kharkiv region's medical sector

🔸 A modern angiography department was equipped in the Valky Central Hospital.

▪️ During 2023, more than 6 thousand patients were treated in the hospital, including about 400 with acute stroke.

▪️Завдяки new equipment worth more than UAH 30 million will help patients with vascular diseases to receive higher quality care.

▪️Проєкт was implemented with the co-financing of philanthropists, Valky City Council and the medical institution.

🔸 I am grateful to MPs Oleksiy Krasov, Yulia Hryshyna and Volodymyr Voronov for their support and attention to the Kharkiv region. Special thanks to our doctors for their diligent work and high professionalism!
ORIGINAL :
✅ Посилюємо технологічну спроможність медичної сфери Харківщини

🔸 У Валківській центральній лікарні обладнали сучасне ангіографічне відділення.

▪️ Впродовж 2023 року в стаціонарі медзакладу пролікувалися понад 6 тисяч пацієнтів, з них близько 400 – з гострим інсультом.

▪️Завдяки новітньому обладнанню вартістю понад 30 млн грн допомогу пацієнтам із судинними захворюваннями надаватимуть на якісно вищому рівні.

▪️Проєкт реалізували за співфінансування благодійників, Валківської міської ради та лікувальної установи.

🔸 Дякую народним депутатам Олексію Красову, Юлії Гришиній та Володимиру Воронову за підтримку та увагу до Харківщини. Окрема подяка нашим лікарям за сумлінну роботу й високий професіоналізм!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/8090
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Polish farmers announce large-scale protest on January 24

The reason for this is the deteriorating situation in the industry and the influx of agricultural imports from Ukraine.

The farmers plan to protest on January 24 and block roads across the country for two hours, starting at 12:00.

They want to protest against grain imports from Ukraine and against the ideas of the European Union, which could significantly limit crop and livestock production in Poland.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Польські фермери анонсували масштабну акцію протесту на 24 січня

Причина для нього погіршення ситуації в галузі і напливу агроімпорту з України.

Фермери планують вийти на протест 24 січня та перекрити дороги по всій країні на дві години, починаючи з 12:00.

Вони хочуть висловити свій протест проти імпорту зерна з України та проти ідей Європейського Союзу, які можуть суттєво обмежити виробництво рослинництва та тваринництва в Польщі.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45947
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15115
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Зверніть attention!
Weather conditions are deteriorating.

Forecasters predict heavy fog in the Kherson region. Visibility will be 200-500 meters. The fog will last until the morning of January 20.

Please be careful. Take into account weather changes.
ORIGINAL :
❗️Зверніть увагу!
Погіршення погодних умов.

Синоптики прогнозують сильний туман на Херсонщині. Видимість становитиме 200-500 метрів. Туман триматиметься до ранку 20 січня.

Будьте уважними. Врахуйте зміни погоди.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15124
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15123
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️❗️На the British TV channel GB News aired a story discussing a hypothetical full-scale war 💩 between Russia and NATO.

Briefly:

⚡️ Admiral Rob Bauer, Chairman of NATO's Military Committee, said that a full-scale war with Russia will take place within the next 20 years: "NATO is preparing for war. Civilians must also prepare. This does not mean that the war will start tomorrow, but we must understand that peace does not come for free."

⚡️Експерт Evening Standard Robert Fox believes that Bauer's 20-year forecast is too optimistic. Fox quotes British Defense Secretary Grant Shepps: "We will be lucky if we have even 5 years". Kaja Kallas, the Prime Minister of Estonia, also warned about this: 3-5 years if Russia is not stopped in Ukraine.

⚡️2024 is a key year for NATO. Fox fears that the issue of defense needs may become a subject of speculation in the upcoming parliamentary elections in the UK.

⚡️Фокс criticizes NATO: in the two years of war, the alliance has not had a single consistent, coordinated plan to support Ukraine. Fox criticizes the United States: its support has been inconsistent, and it may only weaken in the future because of Trump.

⚡️Зараз NATO is openly sounding the alarm. In private conversations, the British military is explaining to officials that they need to prepare and understand how to finance future defense needs.

⚡️Фокс calls for preparing now for the fact that Trump will be president and Putin will certainly take advantage of this. Putin's goal is to revive the empire, to "make Russia great again." This empire will certainly come to Europe.

Britain, as always, is the first to realize the danger of an impending war. And an example of the excellent work of the media.
ORIGINAL :
❗️❗️На британському телеканалі GB News вийшов сюжет із обговоренням гіпотетичної повномасштабної війни 💩 росії проти НАТО.

Коротко:

⚡️ Голова військового комітету НАТО адмірал Роб Бауер заявив, що протягом наступних 20 років відбудеться повномасштабна війна з Росією: “НАТО готується до війни. Цивільні також мають готуватися. Це не означає, що війна почнеться завтра, але ми повинні розуміти, що мир не дається задарма".

⚡️Експерт Evening Standard Роберт Фокс вважає, що прогноз Бауера щодо 20 років надто оптимістичний. Фокс цитує міністра оборони Великобританії Гранта Шеппса: "Нам пощастить, якщо ми маємо хоча б 5 років". Про це попереджала і Кая Каллас, прем’єр Естонії: 3-5 років, якщо не зупинити росію в Україні.

⚡️2024-й – ключовий рік для НАТО. Фокс побоюється, що питання оборонних потреб може стати предметом спекуляцій на майбутніх парламентських виборах у Великій Британії.

⚡️Фокс критикує НАТО: за два роки війни альянс не мав жодного послідовного узгодженого плану підтримки України. Фокс критикує США: їхня підтримка була непослідовною, а в майбутньому вона може лише ослабнути через Трампа.

⚡️Зараз НАТО відверто б'є на сполох. Британські військові у приватних розмовах пояснюють чиновникам, що треба готуватись і вже зараз розуміти, як фінансувати оборонні потреби у майбутньому.

⚡️Фокс закликає вже зараз готуватися до того, що Трамп буде президентом і путін неодмінно цим скористається. Мета путіна - відродити імперію, "зробити росію знову великою". Ця імперія неодмінно прийде до Європи.

Британія, як завжди, першою усвідомлює всю небезпеку війни, що насувається. І приклад чудової роботи медіа.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35828
Донбас24

TRANSLATION :
❗️рф and Belarus hold almost 22 thousand military on the northern border with Ukraine, - Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Serhiy Nayev

The military is constantly conducting reconnaissance, shelling the border areas, and actively building up engineering and fortification equipment.

But the situation remains under control

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️рф та Білорусь утримують на північному кордоні з Україною майже 22 тисячі військових, - командувач об'єднаними силами ЗСУ Сергій Наєв

Військові постійно ведуть розвідку, обстрілюють прикордонні райони, а також активно нарощують інженерно-фортифікаційне обладнання .

Але ситуація залишається контрольованою

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81964
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The European Commission suggests that the enemy may intensify attacks on Ukraine before the presidential elections in Russia, March 17

This was stated by the European Commission spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy Peter Stano.

"On the eve of these elections, there will be an intensification of Russia's aggression against Ukraine. Putin showed this on Christmas or New Year's holidays, and he shows it every day with his escalation, deployment of weapons, deployment of drones, missiles, strikes on more and more civilian infrastructure, civilian targets," he said.

Friends, there is no reason to worry now, because the enemy strikes Ukrainian cities every day, and no one can say in advance when the next massive shelling will take place, because the final decision is always made on the eve of the shelling by the military leadership of the Russian Federation.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Єврокомісії припускають, що ворог може посилити атаки по Україні перед президентськими виборами в рф, 17 березня

Про це заявив речник Єврокомісії з питань закордонних справ та безпеки Петер Стано.

«Напередодні цих виборів відбудеться посилення дій росії в агресії проти України, путін показав це на різдвяні або новорічні свята, і він показує це щодня своєю ескалацією, розгортанням зброї, розгортанням дронів, ракет, завданням ударів по дедалі більшій кількості цивільної інфраструктури, цивільним цілям», – сказав він.

Друзі, зайвих приводів для хвилювання зараз немає, адже ворог завдає ударів по українських містах щодня, а заздалегідь сказати, коли буде той масований обстріл – не зможе ніхто, адже фінальне рішення приймається завжди напередодні самого обстрілу військовим керівництвом рф.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54608
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The State Property Fund has announced the privatization of the capital's Ukraina Hotel. The hotel has accumulated over UAH 45 million in debts.

Due to martial law, the hotel is not full, but an average of 15 conferences are held there every month. A total of 363 rooms are available there.

Photo: Head of the SPFU Vitaliy Koval

@babel
ORIGINAL :
Фонд держмайна анонсував приватизацію столичного готелю «Україна». Нині готель накопичив понад 45 млн грн боргів.

Через воєнний стан готель незаповнений, але щомісяця тут проходять в середньому 15 конференцій. Загалом там доступні 363 номери.

Фото: голова ФДМУ Віталій Коваль

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44839
Бабель

TRANSLATION :
"DNR" court sentences two captured Ukrainian soldiers

According to the information published on January 17, 2024 by the Investigative Committee of the Russian Federation, both convicts are fighters of the Azov Special Forces Brigade of the National Guard of Ukraine.

Oleksandr Mozgovyi was accused of allegedly shooting four residents of Mariupol in April 2023, when he and his comrades were guarding the perimeter in the city. The man was sentenced to life in prison.

The occupiers also accused Oleksandr Kuzmenko of allegedly receiving information on the radio about two local cyclists who did not comply with an order to stop and shooting them. He was sentenced to 25 years.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Суд "днр" засудив двох полонених українських військових

За інформацією, опублікованою 17 січня 2024 року слідкомом рф обидва засуджені - бійці бригади спецпризначення НГУ "Азов".

Олександра Мозгового звинуватили в тому, що він нібито розстріляв чотирьох жителів Маріуполя, у квітні 2023 року, коли разом з побратимами охороняв периметр у місті. Чоловіка засудили до довічного.

Також окупанти звинуватили Олександра Кузьменка - він нібито отримав інформацію по рації стосовного двох місцевих велосипедистів, які не виконали наказ зупинитись, і розстріляв їх. Його засудили до 25 років.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45944
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another unit of Russian artillery destroyed by your drones.
This time 2C1 Gvozdika....

Gratitude and respect to the soldiers of Rarog Company of the 24th Brigade!
ORIGINAL :
Ще одна знищена вашими дронами одиниця російської артилерії.
Цього разу 2С1 Гвоздика💥

Подяка та повага воїнам роти Рарог 24 ОМБр!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24531
STERNENKO

TRANSLATION :
This is how the water was blessed today in Konkovo, near Mariupol 😁
ORIGINAL :
Вот так сегодня святили воду в Коньково, недалеко от Мариуполя 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38809
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has launched the production of steel underground bunkers to protect personnel from shelling. The first steel headquarters for 30 people has already been handed over to the Army.

The bunkers allow the Armed Forces command to operate on the front line in safe and comfortable conditions.
The bunker can also be deployed and collapsed on the front line in a short time and, if properly installed, provides protection against artillery fire of any caliber.

The installation of 5 or 6 separate mobile bunkers interconnected with each other allows to create an underground complex of buildings from the sanitary and recreation areas to the command's working headquarters.
ORIGINAL :
В Україні налагоджено виробництво сталевих підземних бункерів, з метою захисту особового складу від обстрілів. Перший сталевий штаб розрахований на 30 чоловік вже передано Сухопутним військам.

Бункери дають змогу в безпечних і комфортних умовах забезпечувати роботу командування ЗСУ на лінії фронту.
Також, бункер за короткий час розгортається та згортається на лінії фронту й за правильного встановлення забезпечує захист від обстрілів артилерії будь-якого калібру.

Встановлення 5 чи 6 окремих мобільних бункерів сполучених між собою дає змогу утворити підземний комплекс будівель від санітарної зони і зони відпочинку до робочого штабу командування.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22506
Третя Сила

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Disinformation
❌ Russian TG channel "UKROPSKY FRESH" wrote: "In Kupyansk, the National Guard is trying to force locals out of their apartments - the AFU militants have nowhere to spend the winter."

🔶 Fake
❌ The hostile TG channel "Medved" posted a fake screenshot of a page from an electronic Slovak dictionary describing the meaning of the word "ukražob" and added a comment: "The word 'ukražob' has appeared in the Slovak language - an ungrateful person who brazenly asks for money."

🔶 Disinformation
❌ Referring to the publication of the American edition of The Intercept, TG channel "Oleksandr Semchenko" reported: "In the Reich, soldiers are given the experimental drug ibogaine. An experiment on the use of psychedelic substance ibogaine is being conducted in Ukraine to increase the endurance of the Ukrainian Armed Forces."

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:

🔶 Дезінформація
❌ російський TG-канал «УКРОПСКИЙ ФРЕШ» написав: «У Куп'янську Нацгвардія силоміць намагається вигнати місцевих жителів із квартир – бойовикам ЗСУ ніде зимувати».

🔶 Фейк
❌ Ворожий TG-канал «Медведь» поширив фейковий скриншот сторінки електронного словника словацької мови з описом значення слова «ukražob» та додав коментар: «У словацькій мові з'явилося слово «укражоб» – невдячна людина, яка нахабно просить гроші».

🔶 Дезінформація
❌ Посилаючись на публікацію американського видання The Intercept, TG-канал «Александр Семченко» повідомив: «У Рейху солдатам видають експериментальний наркотик ібогаїн. Експеримент із застосування психоделічної речовини ібогаїну проводять в Україні з метою підвищення витривалості бійців ЗСУ».

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8750
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
A Luftwaffe strike aircraft unit of the 129th separate brigade of the Ukrainian Territorial Defense Forces, together with artillery from other units, effectively worked on the detected enemy infantry group.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ударних авіаційних комплексів Люфтваффе 129 окремої бригади Сил територіальної оборони ЗСУ спільно з артилерією інших підрозділів ефективно відпрацювали по виявленій ворожій групі піхоти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132828
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Now, due to the madness of Russian leaders, every nation in the world is facing a period of uncertainty and danger. More and more often, the world hears and is convinced that there may be even more wars ahead. But we have the power to stop it. We have the power to protect normal life. The world has this power. And it has to work now - it has to stop Russia.

I am grateful to everyone who is helping. I am grateful to everyone who defends Ukraine, who works for Ukraine, who remembers that the main task is to give our country every opportunity to drive out the occupiers. We will definitely do it.

Glory to Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Зараз через божевілля російських керівників для кожної нації світу – період невизначеності і небезпеки. Все частіше світ чує та переконується, що попереду може бути ще більше воєн. Але ми маємо силу, щоб це зупинити. Ми маємо силу захистити нормальне життя. Світ має цю силу. І вона має спрацювати зараз – має зупинити Росію. 

Я вдячний усім, хто допомагає. Дякую всім, хто захищає Україну, хто працює заради України, хто памʼятає: головне завдання – дати нашій державі всі можливості, щоб вигнати окупантів. Обовʼязково це зробимо.

Слава Україні!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15122
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian government has allocated a record amount of money for the construction of fortifications

"We are talking about UAH 17.5 billion that will be used to build engineering and fortification structures, relevant equipment and a system of non-explosive barriers. The funds are allocated to the relevant departments and regional state administrations," said Prime Minister Denys Shmyhal.

👀Subscribe to Militarnyi

#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Український уряд виділив рекордну суму коштів на будівництво фортифікаційних споруд

«Мова йде про 17,5 млрд грн, які будуть направлені на будівництво інженерно-технічних та фортифікаційних споруд, відповідне обладнання та систему невибухових загороджень. Кошти виділяємо профільним відомствам та обласними державним адміністраціям», — зазначив прем’єр-міністр Денис Шмигаль.

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/28688
Мілітарний

TRANSLATION :
🍲 Catch the idea of a dish for the weekend 🔥👍
ORIGINAL :
🍲 Ловіть ідею страви на вихідні 🔥👍
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35826
Донбас24

TRANSLATION :
Ukraine is looking for ways to make greater use of AI in the war against Russian Federation

"Right now it takes up to 10 artillery shells to hit a target. With AI, it will only take one. And Russia will not be on the side of civilized AI," - Kuleba.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Украина ищет способы, как более широко применить ИИ в войне против РФ

"Сейчас нужно до 10 артиллерийских снарядов, чтобы поразить цель. С помощью ИИ понадобится всего один. И Россия не будет на стороне цивилизованного ИИ", — Кулеба.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68289
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
‼️Протягом 87 combat engagements took place in the last 24 hours, - General Staff

📌In the Kupyansk sector, our defenders repelled 6 attacks.

Ukrainian troops repelled 9 attacks in the Lyman sector.

In the Bakhmut sector, the Ukrainian Armed Forces repelled 3 attacks in the areas of Andriivka and Klishchiyivka in Donetsk region, where the enemy unsuccessfully tried to improve the tactical situation.

In the Avdiivka sector, our defenders repelled 14 enemy attacks in the area of Avdiivka and another 17 attacks south of Tonenke, Pervomaiske and Nevelske in the Donetsk region.

✈️Протягом day, the aviation of the Defense Forces struck at 1 area of concentration of enemy personnel.

🚀 Missile troops destroyed 2 enemy artillery units.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Протягом доби відбулось 87 бойових зіткнень, - Генштаб

📌На Куп’янському напрямку нашими захисниками відбито 6 атак.

📌На Лиманському напрямку українські воїни відбили 9 атак.

📌На Бахмутському напрямку Силами оборони відбито 3 атаки в районах Андріївки та Кліщіївки Донецької області, де ворог безуспішно намагався покращити тактичне положення.

📌На Авдіївському напрямку нашими захисниками відбито 14 атак ворога в районі Авдіївки та ще 17 атак південніше Тоненького, Первомайського та Невельського Донецької області.

✈️Протягом доби авіація Сил оборони завдала ударів по 1 району зосередження особового складу противника.

🚀 Підрозділи ракетних військ уразили 2 артилерійських засоби противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132826
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Естонія, Latvia and Lithuania to create a 600-bunker echelon defense line on the border with Russia - Postimees.

The defense ministers of the three countries have already signed a memorandum on the joint use of HIMARS and one of the Latvian air bases for air defense purposes.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Естонія, Латвія і Литва створять ешелоновану лінію оборони з 600 бункерів на кордоні з рф, - Postimees.

Міністри оборони трьох країн вже підписали меморандум про спільне використання HIMARS та однієї з латвійських авіабаз для потреб ППО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81962
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇵🇱 Polish farmers will organize a major national protest on January 24 due to the deteriorating situation in the industry and the influx of agricultural imports from Ukraine. They want to block roads across the country for two hours.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Польські фермери влаштують 24 січня великий національний протест через погіршення ситуації в галузі й наплив агроімпорту з України. Вони хочуть перекрити дороги по всій країні на дві години.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44837
Бабель

TRANSLATION :
Over the past six months, Ukrainian media have been under attack from anonymous Telegram channels and unknown attackers. The latest high-profile example is that someone, who is still unknown, has been monitoring and tapping the phones of Bihus.Info employees for months. The most famous democracies have faced similar problems with freedom of speech in different periods. Find out which ones, when and whether they managed to preserve independent media in the Babel test.

@babel
ORIGINAL :
Останні півроку українські медіа потерпають від атак анонімних Telegram-каналів і невідомих зловмисників. Останній гучний приклад — хтось, поки невідомий, місяцями стежив і прослуховував телефони співробітників Bihus.Info. Зі схожими проблемами щодо свободи слова в різні періоди стикалися найбільш відомі демократії. Які, коли і чи вдалося їм зберегти незалежні ЗМІ — дізнайтеся у тесті «Бабеля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44838
Бабель

TRANSLATION :
Operators of the 63rd Brigade's attack UAVs 🦁 destroyed an enemy vehicle with an accurate fpv drone strike.
ORIGINAL :
Оператори ударних БпЛА 63-ї ОМБр 🦁 влучним ударом fpv-дрона знищили ворожий транспорт.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22505
Третя Сила

TRANSLATION :
Oil depot in Bryansk region is still on fire🔥
ORIGINAL :
Нафтобаза на Брянщині досі палає🔥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24530
STERNENKO

TRANSLATION :
This is the kind of leaflets given to students in Donetsk schools 🤡
ORIGINAL :
Вот такие листовки выдают ученикам в школах Донецка 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38806
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Information has emerged about a possible launch of the Shahedin from the south

In case of an air alert, we do not ignore it!

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З’явилась інформація про ймовірний пуск шахедів з півдня

У разі оголошення повітряної тривоги — не ігноруємо!

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45692
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine will launch new strikes against military facilities on Russian territory (!), as most air defense and REB systems are concentrated in the temporarily occupied territories - BBC citing sources in the GUR

There will be more Bavovna on Russia.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Украина будет наносить новые удары по военным объектам на территории России (!), так как большинство систем ПВО и РЭБ сосредоточены на временно оккупированных территориях, — BBC со ссылкой на источники в ГУР

Бавовны на России будет больше.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68288
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Mermaids decided to use meat as a dynamic defense on armored vehicles🔥.

Vanky turned out to be cheaper than equipment🤣
ORIGINAL :
Русачки вирішили використовувати м'ясо в якості динамічного захисту на бронетехніці🔥

Ваньки виявились дешевшими за техніку🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35824
Донбас24

TRANSLATION :
😱 Horrifying story from the prosecutor's office: in Kharkiv region, a man killed a friend and threw his body on the tracks, thus trying to fake suicide

The dead man was found yesterday. According to the investigation, on the evening of January 17, a group of friends were drinking alcohol in a house in the village of Dubivka. A conflict arose between the 70-year-old suspect and his 57-year-old friend.

"The attacker grabbed a kitchen knife and stabbed his friend several times in the neck. The victim died on the spot," law enforcement added.

The prosecutor's office found that the defendant put the victim on a sled and took him to the railway station. There, the man threw the body onto the tracks to be run over by a train, as if "he had committed suicide."

After that, the attacker went home. Later, the railroad workers found the body.

Law enforcement officers detained the attacker. He was notified of being suspected of premeditated murder.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Жахлива історія від прокуратури: на Харківщині чоловік вбив товариша, а його тіло кинув на колії, таким чином хотів зімітувати самогубство

Мертвого чоловіка знайшли вчора. Як йдеться у слідстві, ввечорі 17 січня компанія друзів розпивали алкоголь у будинку в с. Дубівка. Між 70-річним підозрюваним та його 57-річним товаришем виник конфлікт.

«Зловмисник схопив кухонний ніж та наніс другу декілька ударів в шию. Потерпілий загинув на місці», - додали правоохоронці.

У прокуратурі встановили, що фігурант поклав загиблого на санки та повіз до залізничної станції. Там чоловік скинув тіло на колію, щоб його переїхав поїзд, ніби «він покінчив життя самогубством».

Після цього зловмисник пішов додому. Потім залізничники виявили тіло.

Правоохоронці затримали зловмисника. Йому повідомили про підозру в умисному вбивстві.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74319
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
€1 million for Ukrainian companies

EasyBusiness announces the launch of a grant competition under the EU4Business program for Ukrainian SMEs. With funding from the European Union and the German government, 100 Ukrainian micro, small and medium-sized businesses will receive a grant of €10 thousand each.

You can apply for a grant from January 16 to February 11, 2024 by following the link. More details are available on the website of the information partner, the Center for Economic Recovery.

We wish good luck to our great Ukrainian businesses. We know there are many of you and you deserve strong support.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
€1 мільйон для українських підприємств

EasyBusiness оголошує про старт грантового конкурсу у межах програми EU4Business для українських МСП. За фінансування Європейського Союзу та уряду Німеччини, 100 українських мікро-, малих та середніх бізнесів отримають грант по 10 тис євро кожен.

Подати заявку на отримання гранту можна з 16 січня до 11 лютого 2024 року за посиланням. Детальніше на сторінці інформаційного партнеру – Центру економічного відновлення.

Бажаємо удачі нашим класним українським підприємствам. Ми знаємо, вас багато і ви заслуговуєте на потужну підтримку.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45938
Ukraine NOW

TRANSLATION :
These troughs were used to carry vans to liberate Ukraine from the Nazis. It turned out as usual. The FPV drones of the Asgardians freed their foolish minds from depressing thoughts. Swing.

We worked in close cooperation with the 24th Separate Mechanized Brigade, the 101st Separate Mechanized Brigade of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine and the Chief of the 28th Brigade's Electronic Warfare Service.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ці корита везли ваньок звільняти Україну від нацистів. Вийшло як завжди. FPV дрони Асгардівців звільнили їхні нерозумні голови від гнітючих думок. Гойда.

Спрацювали у тісній взаємодії з 24 ОМБр, 101 ОБРО ГШ ЗСУ та начальником служби РЕБ 28 БР.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇪🇸Іспанія signs additional contracts for the production of ammunition

The signing of the new contract by the Spanish Ministry of Defense is due to pressure from European countries, which have launched a major campaign to restore production due to the high demand for artillery ammunition.

#Spain

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇸Іспанія підписує додаткові контракти на виробництво боєприпасів

Підписання нового контракту Міністерством оборони Іспанії пов’язано з тиском європейських країн, які через великий попит на артилерійські боєприпаси розпочали велику кампанію відновлення виробництва.

#Іспанія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28686
Мілітарний

TRANSLATION :
🇪🇪 The Estonian government has decided to build a defense line of about 600 concrete bunkers to repel possible Russian aggression

At a meeting in Riga, the Baltic defense ministers agreed that Latvia and Lithuania would also create a similar defense zone on their eastern border.

👀Subscribe to Military

#Estonia #NATO
ORIGINAL :
🇪🇪 Естонський уряд вирішив збудувати лінію оборони з приблизно 600 бетонних бункерів для відбиття ймовірної російської агресії

Міністри оборони країн Балтії на зустрічі в Ризі домовилися, що аналогічну оборонну зону на східному кордоні створять також Латвія і Литва.

👀Підписатись на Мілітарний

#Естонія #НАТО
SOURCE :
https://t.me/milinua/28685
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ Aviation Summaries on Militarny

Today we will talk about:

▪️Втрати Russians' A-50U and the downing of the Il-22M11. What happened and how - our versions;
▪️Україна will receive AASM HAMMER. What is this weapon and how can it be integrated into Ukrainian combat aircraft?
▪️Не only F-16s? Do we need Mirage-2000D A-10 Thunderbolt IIs?

😏 Bonus topic - chosen by our Sponsors and Patrons

🕖 Starting at 19:00

Join us 👉 https://www.youtube.com/watch?v=IyLuJGPlPag&abchannel=Militarnyi YouTubeA-50U destruction, French AASMs and a place for A-10 Thunderbolt II and Mirage 2000 | Aviation Recap Aviation Recap on Military!

We are talking about:

- The loss of the A-50U by the Russians and the defeat of the Il-22M11. What happened and how - our versions. How heavy is the loss? How many A-50Us do the Russians have?

- Ukraine will receive AASM HAMMER. What is this weapon and how can it be integrated into Ukrainian combat aircraft?

- Not just F-16s? Do we need Mirage-2000D A-10 Thunderbolt II?

+ Questions from our Sponsors on YouTube and Patrons on Patreon

Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)

Follow us on social media:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
ORIGINAL :
✈️ Авіаційні Підсумки на Мілітарному

Сьогодні поговоримо про:

▪️Втрати росіянами А-50У та ураження Ил-22М11. Що сталося і як - наші версії;
▪️Україна отримає AASM HAMMER. Що це за озброєння, як його можна інтегрувати до українських бойових літаків;
▪️Не тільки F-16? Чи потрібні Mirage-2000D A-10 Thunderbolt II??

😏 Бонусна тема – яку обрали наші Спонсори та Патрони

🕖 Початок о 19:00

Приєднатися 👉 https://www.youtube.com/watch?v=IyLuJGPlPag&abchannel=Militarnyi YouTubeЗнищення А-50У, французькі AASM та місце для A-10 Thunderbolt II та Mirage 2000 | Авіаційні Підсумки Авіаційні Підсумки на Мілітарному!

Говоримо про:

- Втрати росіянами А-50У та ураження Ил-22М11. Що сталося і як - наші версії. Наскільки це важка втрата? Скільки А-50У є в Росіян?

- Україна отримає AASM HAMMER. Що це за озброєння, як його можна інтегрувати до українських бойових літаків?

- Не тільки F-16? Чи потрібні Mirage-2000D A-10 Thunderbolt II?

+ Питання від наших Спонсорів на YouTube та Патронів на Patreon

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)

Підписуйтеся на нас в соцмережах:
Twitter https://twitter.com/milinua
Telegram t.me/milinua
Facebook https://www.facebook.com/milinua
facebook.com/Militarnyi
SOURCE :
https://t.me/milinua/28687
Мілітарний

TRANSLATION :
Steel "hideout": Ukrainian Armed Forces start receiving a new modification of underground command posts from Metinvest

Spacious, comfortable, safe - this is how the underground command posts manufactured by Akhmetov's Metinvest look like.

These underground towns, which consist of 5-6 connected bunkers, are equipped with sleeping and working areas for the command staff. This steel headquarters is easy to assemble, disassemble and transport. It has all the necessary communications - light, heating, and communication. When properly installed, command posts protect the soldiers inside from shelling.

This is a new modification of Metinvest's well-known steel hideouts. The first steel headquarters, designed for 30 soldiers, has already been delivered to the Ukrainian Army and installed in one of the hottest areas of the frontline.
ORIGINAL :
Сталева "криївка": ЗСУ почали отримувати нову модифікацію підземних командних пунктів від Метінвесту

Просторі, комфортні, безпечні – ось так виглядають підземні командні пункти, які почав виготовляти Метінвест Ахметова.

У цих підземних містечках, які складаються з 5-6 поєднаних бункерів, обладнані спальні місця і робочі зони для командного складу. Такий сталевий штаб легко збирається, розбирається, транспортується. У ньому є всі необхідні комунікації – світло, опалення, зв’язок. При правильному встановленні командні пункти захищають бійців всередині від обстрілів.

Це нова модифікація вже відомих сталевих «криївок» від Метінвесту. Перший сталевий штаб, розрахований на 30 військовослужбовців, вже передали Сухопутним військам України та встановили на одному з найгарячіших напрямків фронту.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35821
Донбас24

TRANSLATION :
"The material damage is 7 million, and the bail is 700 million," Ihor Mazepa called the trial against him a "filkin's letter." He believes that this is "arbitrariness on the part of the security forces and an attempt to put pressure on business."

As a reminder, yesterday the State Bureau of Investigation detained Ukrainian businessman and director of Concorde Capital investment company Igor Mazepa while he was crossing the Ukrainian-Polish border. The SBI and the National Police claim that he and other participants in the deal illegally seized more than 7 hectares of land with hydraulic structures of the Kyiv hydroelectric power plant.

Mazepa claims that there were no schemes. According to him, hundreds of other people own the same piece of land.

"They say it was allocated in violation of the law. It is not clear why they came to me, because I have not allocated any state land to anyone. I have not received an answer to the question whether those who allocated the land have been detained. Third, prosecutors are asking for a bail of UAH 700 million as a preventive measure for me. And another UAH 500 million for my brother. That is, at least 1.2 billion hryvnias for a case where the alleged losses amount to 7 million. They have a problem with numbers: I can imagine what their school grades were in math.

I am grateful to Ukrainian business owners, truthful journalists and the legal community who clearly see what is really happening now," the businessman said.

Founded by Igor Mazepa, Concorde Capital has been a leader in the Ukrainian investment market for 15 years, having raised over $4 billion in investments for more than 1,000 clients.

Concorde Capital believes that Mazepa's detention is a response to his fight against corruption, which threatens Ukraine's investment climate.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Матеріальність збитків — 7 млн, а застава — 700 млн", — Ігор Мазепа назвав судовий процес навколо нього "фількіною грамотою". Він вважає, що це "свавілля з боку силовиків та спроба тиску на бізнес".

Нагадаємо, що учора ДБР затримало українського бізнесмена та директора інвестиційної компанії Concorde Capital Ігоря Мазепу під час проходження україно-польського кордону. ДБР і Нацполіція заявляють, що він та інші учасники оборудки незаконно заволоділи понад 7 гектарами землі, на якій є гідротехнічні споруди Київської ГЕС.

Мазепа стверджує, що ніяких схем не було. За його словами, таким самим шматом землі володіють ще сотні людей.

"Кажуть, виділили з порушенням законодавства. Чому прийшли до мене – не ясно, бо я нікому ніяких державних ділянок не виділяв. Відповіді на питання, чи затримали тих, хто виділяв, я не отримав. Третє, прокурори просять як запобіжний захід для мене заставу в розмірі 700 млн грн. І ще 500 млн грн за мого брата. Тобто, як мінімум 1,2 мільярда гривень за справу, де нібито збитки становлять 7 мільйонів. З цифрами у них біда: уявляю, які у них були шкільні оцінки з математики.

Дякую власникам українського бізнесу, правдивим журналістам та юридичній спільноті, які чітко бачать, що саме насправді зараз відбувається", - заявив бізнесмен.

Заснована Ігорем Мазепою компанія Concorde Capital вже 15 років є лідером інвестиційного ринку України, залучивши для понад 1000 клієнтів понад 4 млрд доларів інвестицій.

У Concorde Capital вважають, що затримання Мазепи - це відповідь на його боротьбу з корупцією, що загрожує інвестиційному клімату України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81961
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
This scroll makes my head spin!

The lucky guy hit a huge jackpot - 100 000грн🫰🏻
Now he is happy to have a very nice amount on his account 🤑

At what bet did you play? 20 UAH.
In which slot did you get lucky? In Gates of Olympus.

Don't waste your time, follow the link and have fun to the fullest!

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)

#advertising
ORIGINAL :
Від цього прокруту голова йде обертом!🤩💰

Щасливчик зірвав надпотужний куш – 100 000грн🫰🏻
Тепер він радіє дуже приємній сумі на рахунку.🤑

За якою ставкою грав? 20 грн.
У якому слоті пощастило? В Gates of Olympus.

Не гайте часу, переходьте за посиланням і розважайтесь на повну котушку!🥳

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81960
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Revolutionary development of our military to protect personal weapons

It is said that such specimens are grown in NATO biolaboratories

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Революційна розробка наших військових по захисту особистої зброї

Кажуть, що такі екземпляри вирощуюють у біолабораторіях НАТО

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81958
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Кабмін allocates record UAH 17.5 billion for construction of defense borders, - Shmyhal

This includes the construction of engineering and fortification structures, relevant equipment and a system of non-explosive barriers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Кабмін виділяє рекордні 17,5 млрд гривень на будівництво оборонних рубежів, — Шмигаль

Йдеться про будівництво інженерно-технічних та фортифікаційних споруд, відповідне обладнання та систему невибухових загороджень.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81959
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
On 21 September, a meeting with the Palk Kalinowski commander Dzianis "Kit" Prokharaw will be held in Warsaw.
Time: 14:00
Venue: "Belarus House (ul. kryniczna 6)
ORIGINAL :
21 студзеня ў Варшаве пройдзе сустрэча з камандзірам Палка Каліноўскага Дзянісам "Кітом" Прохаравым.
Час: 14:00
Месца: "Беларускі дом"(ul. kryniczna 6)
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2894
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
🚩 The Cabinet of Ministers has allocated UAH 17.5 billion for the construction of fortifications, anti-tank and anti-personnel barriers, ditches, trenches, etc. to equip the defense borders. The funds will be sent to the relevant departments and regional state administrations.

@babel
ORIGINAL :
🚩 Кабмін виділив 17,5 млрд грн на будівництво фортифікацій, протитанкових і протипіхотних загороджень, ровів, траншей тощо — для облаштування оборонних рубежів. Їх направлять профільним відомствам і обласними держадміністраціям.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44836
Бабель

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has passed a law simplifying the process of obtaining citizenship.

It will be possible to obtain it after 5 years of residence in the country, and in some cases after 3 years in case of successful integration into society, good knowledge of the German language, or active volunteer work. It is no longer necessary to renounce the citizenship of another country. Children of foreigners born in Germany will now be citizens automatically.

Previously, a person had to live in Germany for 8 years to obtain citizenship for themselves or their children.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина ухвалила закон, що спрощує отримання громадянства.

Його можна буде отримати через 5 років проживання в країні, а в деяких випадках через 3 — у разі успішної інтеграції в суспільство, хорошого знання німецької мови або активної волонтерської діяльності. Відмовлятися від громадянства іншої країни вже необовʼязково. Діти іноземців, народжені в Німеччині, відтепер будуть громадянами автоматично.

Раніше у ФРН треба було прожити 8 років, щоб отримати громадянство для себе або дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44835
Бабель

TRANSLATION :
GUR interception

A soldier of the 3rd Separate Mechanized Brigade unit in Horlivka discusses ways to desert and refuse to participate in the war on the territory of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення

Військовослужбовець підрозділу 3 омсбр, що перебуває в Горлівці, обговорюють шляхи дезерстирства та відмови брати участь у війні на території України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132823
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎯 Once upon a time, the best shooters were considered to be those who hit a squirrel in the eye with an arrow. Now the best drone operators of the 63rd Brigade hit the eye of the Tiger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎯Колись давно найкращими стрільцями вважалися ті, хто влучав стрілою білці в око. Тепер найкращі оператори дронів 63 бригади влучають точно в eye of the Tiger!🐅

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132822
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The operators of the UAVs of the 73rd MDCSF destroyed the enemy's artillery division in the Southern sector in 10 days.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Оператори БпАК 🐬 73-го МЦСпО ССО за 10 днів знищили артдивізіон ворога на Південному нарямку.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12338
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Despite the full-scale war, our children must receive quality education and develop.

The 2024 Education Humanitarian Response Plan for Kherson Oblast was discussed at a coordination meeting of the UN Southern Education Cluster.

Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and Tetiana Yushko, Director of the Department of Education and Science of Kherson Regional State Administration, joined the discussion.

The meeting was also attended by representatives of international and local organizations providing humanitarian aid in the field of education.

They discussed the restoration of educational institutions in Kherson region, the construction and arrangement of shelters so that as many schools and kindergartens as possible could start learning in a mixed format and children could be in safe conditions.

We also considered the issue of providing schoolchildren in Kherson with devices and stationery. We received support from UNICEF to create a youth hub in Kherson.

In a week, we will return to the dialog with our partners.
ORIGINAL :
Незважаючи на повномасштабну війну, наші діти повинні отримувати якісну освіту та розвиватися.

План освітнього гуманітарного реагування в Херсонській області у 2024 році розглянули на координаційній зустрічі Південного освітнього кластеру ООН.

До обговорення долучилися заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський та директорка Департаменту освіти і науки Херсонської ОДА Тетяна Юшко.

Також на зустрічі були присутні представники міжнародних та місцевих організацій, які надають гуманітарну допомогу у галузі освіти.

Йшлося про відновлення освітніх закладів на Херсонщині, будівництво та облаштування укриттів, щоб якомога більше шкіл і садочків розпочали навчання в змішаному форматі, а діти перебували у безпечних умовах.

Розглянули й питання забезпечення школярів Херсонщини девайсами та канцелярією Отримали підтримку від UNICEF щодо створення молодіжного хабу у Херсоні.

Вже за тиждень ми знов повернемося до діалогу із партнерами.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15118
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers of Ukraine allocates a record 17.5 billion hryvnias for the construction of defense lines - Shmygal

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Кабмин Украины выделяет рекордные 17,5 млрд грн на строительство оборонных рубежей, — Шмыгаль

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68286
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🗺️На Varvarivskyi Bridge is heavily congested in the direction of the city

Plan your time and route in advance.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗺️На Варварівському мосту великий затор у бік міста

Плануйте свій час та маршрут завчасно.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45691
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😳 This is some kind of theater of the absurd

In the so-called "LPR," an 11-year-old girl caught fire after her parents put gasoline on her head to remove lice.



Reportedly, the girl's father noticed the parasites and decided to put gasoline on her head.

The procedure was carried out in the kitchen near the wood stove.

Just a few minutes later, the parents heard screams as their daughter's head burst into flames.

How this is even possible in the twenty-first century is unclear 😞

Somehow they managed to put it out and called an ambulance. The girl was taken to Luhansk in serious condition, and a few days later she was transferred to a hospital in Rostov. The parents have never visited the child. According to Svetlana's mother, they cannot leave because of problems with documents. But they keep in touch with the doctors by phone - so far, the prognosis is not good. After the incident, the police started an investigation.
ORIGINAL :
😳 Це якийсь театр абсурду

У так званій "ЛНР" 11-річна дівчинка спалахнула після того, як батьки намазали їй голову бензином, щоб вивести вошей.

Зараз дитина в комі😠

Як повідомляється, батько дівчинки помітив у неї паразитів і вирішив намастити їй голову бензином.

Процедуру проводили на кухні біля дров'яної печі.

Буквально за кілька хвилин батьки почули крики – у доньки спалахнула голова.

Як таке взагалі можливо у ХХІ столітті - незрозуміло 😞

Якось вони змогли її згасити і викликали швидку. Дівчинку у важкому стані відвезли до Луганська, а за кілька днів перевели до ростовської лікарні. Батьки жодного разу не відвідали дитину. За словами матері Світлани, вони не можуть виїхати через проблеми із документами. Але тримають зв'язок із лікарями по телефону – поки що прогнози невтішні. Після того, що сталося в поліції, почали перевірку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35820
Донбас24

TRANSLATION :
KHOVA announces that the first mobile pharmacy has been launched in Dergachi

According to the head of the Regional Health Administration, the main purpose of such points is to provide medicines to residents of border areas and remote communities.

The first such pharmacy was opened in the Dergachiv community. "This community is under fire, but we have to provide life for our people.

Send news 👉 @KharkivLifebot
Boost the channel👉 @boost
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ХОВА повідомляє , що у Дергачах запрацювала перша мобільна аптека

За словами очільника ОВА, головна мета таких пунктів — забезпечити ліками жителів прикордоння та віддалених від центру громад населених пунктів.

Перший такий аптечний пункт запрацював у Дергачівській громаді. Ця громада знаходиться під обстрілами, однак ми маємо забезпечувати життя для наших людей.

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
Забустить канал👉 @boost
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74318
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The squadron demonstrated the operation of a kamikaze drone with ZALUZHNYI craftname

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрон показав роботу дрона-камікадзе з крафтнеймом серії ZALUZHNYI

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚩 The Cabinet of Ministers has allocated UAH 17.5 billion for the construction of engineering and fortification structures

We continue to constantly strengthen our defense capabilities. Today, we are allocating a record amount for the construction of defense borders. We are talking about UAH 17.5 billion, which will be used for the construction of engineering and fortification structures, relevant equipment and a system of non-explosive barriers
↪So1FA99↩ The funds will be allocated to the relevant departments and regional state administrations.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🚩 Кабінет міністрів виділив на будівництво інженерно-технічних та фортифікаційних споруд 17,5 млрд грн

Продовжуємо постійно посилювати нашу обороноздатність. Сьогодні виділяємо рекордну суму на облаштування оборонних рубежів. Мова йде про 17,5 млрд грн, які будуть направлені на будівництво інженерно-технічних та фортифікаційних споруд, відповідне обладнання та систему невибухових загороджень
🪙 Кошти будуть направлені профільним відомствам та обласними державним адміністраціям.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18618
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
📖 An unlearned lesson. Part 1 - Fun

⚔️ The other day the enemy took partial or full fire control of the village of Vesele. Unfortunately, we can't talk about a great advantage of the enemy here, but rather about a number of mistakes that led to the current situation and, accordingly, losses.

➕ The enemy used drops and fpv drones to attack the positions of the Defense Forces. In addition, poisonous and tear gases were used, and it is not known for certain whether it was chloropicrin, but we do not rule out this option.

➕ The defenders of the village had virtually no fire support. The enemy forces were insufficient to capture the village, but due to regular attacks on our soldiers and the lack of a symmetrical response, the losses were not in our favor.

➕ Poor interaction between units. The loss of a neighboring position becomes known only when a fk starts shouting from it with the words "if you surrender".

➕ Unfortunately, not all units have learned how to organize logistics. Evacuation can take several days. In the summer, one of the spokespersons wrote to everyone's eyes about the "golden hour", which caused great indignation among combat medics. Unfortunately, not everywhere there is an organized evacuation system. And these are potentially dead or people who will not even have a limb saved.

👤 The purpose of the publication is to convey the realities of combat operations and draw attention to problematic issues in the army. Reporting to the top that everything is fine will not change the situation. Unfortunately, in many cases, a sufficient number of personnel is available only on paper, while in fact the required number of people is absent. Ignoring problems and problematic people will not change the situation either, because the number of military personnel will remain sufficient only on paper, no matter how much you increase it.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
📖 Невивчений урок. Частина 1 - Веселе

⚔️ На днях ворог взяв в частковий або повний вогневий контроль село Веселе. На жаль, тут не можна сказати про велику перевагу ворога, а більше про ряд помилок, які призвели до наявного стану і відповідно втрат.

➕ Ворог застосовував скиди та fpv-дрони для удару по позиціях Сил Оборони. Крім того, в хід йшли отруйні та сльозогінні гази, точно встановити по словах чи був це хлорпикрін невідомо, але не виключаємо такої опції.

➕ Оборонці села не мали практично вогневої підтримки. Сили ворога для захоплення села були недостатні, але через регулярні ураження по наших бійцях і відсутності симетричної відповіді, відповідно втрати були не в нашу користь.

➕ Погана взаємодія між підрозділами. Про втрату сусідньої позиції стає відомо лише тоді, коли з неї почне кричати пір зі словами "какли сдавайтісь".

➕ На жаль, не всі підрозділи навчилися вибудовувати логістику. Евакуація може займати декілька діб. Влітку одна із речниць пісяла всім в очі словами про "золоту годину", які викликали велике обурення у бойових медиків. На жаль, досі не всюди є налагоджена система евакуації. А це потенційні загиблі або люди, яким не врятують і кінцівку.

👤 Мета публікації донести реалії бойових дій та звернути увагу на проблемні моменти в армії. Від донесень нагору, що все добре — ситуація не зміниться. На жаль, в багатьох випадках достатня кількість особового складу наявна лише на папері, по факту ж потрібна кількість людей відсутня. Ігнорування проблем і проблемних людей — так само не змінить ситуацію, бо кількість військових буде залишатися в достатності лиш на папері скільки їх не збільшуй.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18617
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Poles again find a reason to block границы🤷🏻‍♂️

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Поляки опять нашли повод для блокирования границы🤷🏻‍♂️

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68284
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Latvia, Lithuania, Estonia to build an echeloned defense line of 600 bunkers on the border with Russia - Postimees

The bunkers will protect the military from enemy fire and shell fragments. "Russia is and will remain the biggest threat to Estonia's security. The war in Ukraine has reduced Russia's offensive power, but according to various estimates, it is ready to restore it within two to three years. We must be ready."

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Латвия, Литва, Эстония построят на границе с РФ эшелонированную линию обороны из 600 бункеров, — Postimees

Бункеры защитят военных от огня противника и осколков снарядов. "Россия есть и будет самой большой угрозой безопасности Эстонии. Война в Украине снизила наступательную мощь России, но, по разным оценкам, она готова восстановить ее в течение двух-трех лет. Мы должны быть готовы".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68283
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
We invite our readers to subscribe to the channel of Ukrainian hackers from the Cyber Resistance team.

We are currently preparing new CYBINT material together with them. As always, it will be fun and with a twist.
In the meantime, let's fulfill their little wish for 10K+ readers on the channel.

By the way, the website of the international intelligence community InformNapalm has published the 20th anniversary material based on Cyber Resistance data and in cooperation with them in the hacker/ section. You can see these publications in translations in 8-12 languages. Few Ukrainian hacker groups can boast of conducting operations that are covered not only by Ukrainian but also by foreign media and translated into dozens of languages.

So subscribing to these guys' channel now is a good and easy way to show your gratitude to these brains. And to support them with your attention.
ORIGINAL :
Запрошуємо наших друзів-читачів підписатись на канал українських хакерів команди "Кібер Спротив".

Наразі готуємо разом з ними новий CYBINT-матеріал. Буде, як завжди, весело та з вогником.
А поки давайте втілимо їх маленьке бажання про 10К+ читачів на каналі.

До слова, на сайті міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm в розділі hacker/ вийшов ювілейний 20-й матеріал на основі даних "Кібер Спротив" та в співпраці з ними. Ви можете подивитись ці публікації в перекладах на 8-12 мовах світу. Небагато українських хакерських груп можуть похвалитись тим, що вони проводять операції, про які пишуть не тільки українські, а і закордонні ЗМІ, та які перекладаються на десятки мов.

Тому підписатись на канал цих хлопців зараз - це хороший і легкий спосіб засвідчити свою подяку цим розумахам. Та підтримати їх увагою.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/20165
InformNapalm

TRANSLATION :
Strelkov-Girkin complained about the conditions of detention in the pre-trial detention center

He writes that he is tired of watching and listening to propagandists.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Стрєлков-Гіркін поскаржився на умови тримання в СІЗО

Пише, що захарився дивитися і слухати пропагандистів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132820
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ Fighters of the "Russian Volunteer Corps" raided the territory of the Bryansk region.

👉 Read all about it here

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ Бійці “Русского добровольческого корпуса” здійснили рейд на територію Брянської області.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28684
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️👀 Tomorrow will be easier.

But this is not certain. Because the weather is still playing tricks on us
ORIGINAL :
❗️👀 Завтра буде легше.

Але це не точно. Бо погода досі влаштовує вибрики
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35819
Донбас24

TRANSLATION :
#kindnesspost

He went out for water and got lost: In Kharkiv, patrol policemen helped a pensioner return home

Today, in the Saltovsky district, a concerned citizen noticed a confused elderly man who was not oriented in the area and called 102.

The patrol policemen found out that the pensioner had gone out to fetch water and got lost. After questioning the elderly man in more detail, the inspectors found out his approximate address and set out to find him.

Not far from his apartment, the citizen began to recognize the area and, together with the patrol policemen, was able to find his entrance and apartment.

Send news 👉 @KharkivLifebot
Bookmark the channel👉 @boost
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост

Вийшов за водою й заблукав: У Харкові патрульні допомогли пенсіонеру повернутися додому

Сьогодні у Салтівському районі, небайдужий громадянин помітив розгубленого літнього чоловіка, який не орієнтувався у місцевості та зателефонував на номер "102".

Патрульні з'ясували, що пенсіонер вийшов набрати води та заблукав. Розпитавши літнього чоловіка більш детально, інспектори дізнались приблизну адресу та вирушили на пошук.

Неподалік від свого помешкання громадянин почав впізнавати місцевість та разом з патрульними зміг знайти свій під'їзд та квартиру.

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
Забустить канал👉 @boost
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74316
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces colonel and head of Lviv company set up kickback scheme and tried to steal from the Defense Forces

The offenders have already been detained red-handed by the SBU in Kyiv. The military official (head of one of the departments of the AFU Support Forces Command) was to receive a bribe of almost USD 45 thousand from an entrepreneur. In exchange for this amount, he promised to sign a contract for the supply of defense goods for the Armed Forces.

The SBU detained both defendants during the transfer of the first "tranche" - USD 14.6 thousand. At the same time, the amount of the businessman's planned deal with the Armed Forces was UAH 36 million.

The court imposed on them a pre-trial restraint in the form of detention with the right to be released on bail in the amount of UAH 10 million each, and in case of conviction - 10 years in prison.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Полковник ЗСУ та керівник Львівської компанії налагодили схему «відкатів» та намагалися обікрасти Сили оборони

Зловмисників вже затримала СБУ «на гарячому» у Києві. Військовий посадовець (начальник одного з управлінь Командування Сил підтримки ЗСУ) мав отримати від підприємця хабар у розмірі майже 45 тис. доларів США. За цю суму він обіцяв укласти договір про поставки оборонних товарів для ЗСУ.

СБУ затримала обох фігурантів під час передачі першого «траншу» - 14,6 тис. американських доларів. При цьому сума запланованої угоди підприємця із Збройними силами становила 36 млн грн.

Суд обрав їм запобіжний захід у виді тримання під вартою з правом внесення застави – 10 млн грн кожному, а в разі вироку - 10 років тюрми.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81950
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Khmelnytskyi, the joint work of local authorities and the CCC to strengthen the registration of persons liable for military service is in full swing

An order signed by the mayor at the request of the head of the CCC has appeared online.

To outline the main points, the emphasis on registering people of conscription age is on enterprises and other organizations, as well as educational institutions where potential reservists may work/study. Below is one of the paragraphs of the order.

"Hiring (training) in the presence of military registration documents (military cards or temporary certificates for persons liable for military service, and certificates of registration with military registration offices for conscripts).

Employment (training) of conscripts and persons liable for military service is carried out only after their registration with the military".

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Хмельницькому у всю кипить спільна робота місцевої влади та ТЦК з посилення заходів ведення обліку військовозобовʼязаних

Розпорядження підписане мером на подання начальника ТЦК зʼявилося у мережі.

Якщо окреслити головне, то акцент на облік осіб призовного віку йде на підприємства та інші організації, а також навчальні заклади, де можуть працювати/навчатися потенційні резервісти. Нижче наведено один з пунктів розпорядження.

«Прийняття на роботу (навчання) при наявності військово-облікових документів (у військовозобов’язаних – військових квитків або тимчасових посвідчень, а у призовників – посвідчень про приписку до призовних дільниць).

Приймання на роботу (навчання) призовників і військовозобов’язаних здійснюється тільки після взяття їх на військовий облік».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81955
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"I have never liked the 🇯🇵 car industry, but the Nissan you gave me took out 6 of my 300th brothers during a mortar attack and saved their lives," said a combat medic with the 25th Airmobile Brigade, call sign "Doc" 🤝

Only 83,000 UAH left to raise for the jeep 🚙 for the 115th Brigade (Kupyansk direction) ❗️

🛸 The number of enemy fpv drones is growing every day, so the need for vehicles is growing proportionally!

We ask for your help!


BANK - https://send.monobank.ua/jar/5UqqdQ1kNB
CARD - 5375 4112 1280 5480

BECAUSE "CHARITY FUND "FROM SUNRISE TO SUNSET"
Slava Україні🇺🇦
ORIGINAL :
«Ніколи не любив 🇯🇵 автопром, але переданий вами Nissan вивіз 6 моїх 300-тих побратимів під час мінометного обстрілу та врятував їм життя» - розповів бойовий медик 25 ОПДБр, позивний «Док» 🤝

До завершення збору на джип 🚙 для 115 ОМБр (Куп‘янський напрямок) залишилось зібрати всього 83.000 грн ❗️

🛸 Кількість fpv-дронів ворога зростає щоденно, тому потреба в автівках зростає пропорційно!

Просимо вашої допомоги!
Малі донати - це міф 💪

БАНКА - https://send.monobank.ua/jar/5UqqdQ1kNB
КАРТА - 5375 4112 1280 5480

БО «БФ „ВІД СЯНУ ДО ДОНУ“»
Слава Україні🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81957
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Satellite image of the flooded Russian Project 205P Tarantul guard ship in the port of Sevastopol

The ship was hit by a kamikaze boat in the last days of December last year.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Супутниковий знімок підтопленого російського сторожового корабля проєкту 205П «Тарантул» в порту Севастополя

Корабель було уражено катером-камікадзе в останні дні грудня минулого року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81948
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense plans to launch an electronic office for persons liable for military service in the second quarter of 2024. It will be possible to update the data there without visiting the CMC, as everything will be included in a single database.

The account will also have the function of applying for combatant status. The changes are envisaged by the draft law on army digitalization, which the Rada adopted on January 16.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Міноборони планує запустити електронний кабінет військовозобовʼязаного в другому кварталі 2024 року. Там можна буде оновити дані без відвідування ТЦК, оскільки все потраплятиме в єдину базу.

Також у кабінеті з'явиться функція подачі заявки на отримання статусу учасника бойових дій. Зміни передбачені законопроєктом про цифровізацію армії, який Рада ухвалила 16 січня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44832
Бабель

TRANSLATION :
The police began investigating the "visit" of a group of unidentified persons to Yuriy Nikolov, an investigative journalist with the Nashi Groshi media outlet. Criminal proceedings have been opened for obstruction of journalistic activity.

▪️15 January, unidentified persons broke into his apartment, shouted at him to go to the army and called him a draft dodger. They left insulting inscriptions on his door. Nikolov was not at home at the time. And 15 minutes after that, the journalist says, a video of these events appeared on the anonymous Telegram channel Card Office. Since then, the channel has published a total of ten posts with insults against Nikolov.

Photo: Yuriy Nikolov / Facebook

@babel
ORIGINAL :
Поліція почала розслідувати «візит» групи невідомих до журналіста-розслідувача видання «Наші гроші» Юрія Ніколова. Відкрито кримінальне провадження за перешкоджання журналістській діяльності.

▪️15 січня невідомі ломилися до нього у квартиру, кричали, щоб він ішов служити і називали ухилянтом. На його дверях залишили образливі написи. Ніколова в цей момент не було вдома. А вже за 15 хвилин після цього, каже журналіст, відеозапис цих подій зʼявився в анонімному Telegram-каналі «Карточный офис». Відтоді на каналі вийшло загалом десять публікацій з образами в бік Ніколова.

Фото: Юрій Ніколов / Facebook

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44833
Бабель

TRANSLATION :
EU discusses new package of sanctions against Russia - Bloomberg

It is to be adopted on the second anniversary of Russia's invasion of Ukraine.

The restrictions include expanding the list of sanctioned persons, circumventing Russian sanctions through third countries, and tightening trade restrictions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В ЄС обговорили новий пакет санкцій проти росії, - Bloomberg

Його хочуть ухвалити до другої річниці вторгнення рф в Україну.

Серед обмежень розглядають розширення списків підсанкційних осіб, обхід санкцій рф через треті країни та посилення торгових обмежень.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚜Communities of Kherson region continue to receive special equipment.

Today, another backhoe loader has joined the municipal vehicle fleet of the Chornobaivska Hromada.

It will be used for emergency restoration works.

This assistance was made possible through cooperation with Kimonix International Inc. as part of the Democratic Governance in Eastern Ukraine project, funded by the United States Agency for International Development (USAID).
ORIGINAL :
🚜Громади Херсонщини продовжують отримувати спецтехніку.

Сьогодні черговий екскаватор-навантажувач поповнив комунальний автопарк Чорнобаївської громади. 

Його використовуватимуть для проведення аварійно-відновлювальних робіт. 

Ця допомога стала можлива завдяки співпраці з організацією «Кімонікс Інтернешнл Інк.» у межах проєкту «Демократичне врядування у Східній Україні», що фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID).
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15113
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15117
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"Dovbush's Hornets"🇺🇦з 68th Brigade🐻during aerial reconnaissance, they found a wounded comrade and used a drone to bring him to the place of evacuation.
ORIGINAL :
«Шершні Довбуша»🇺🇦з 68-ОЄБр🐻під час повітряної розвідки виявили пораненого побратима та за допомогою дрона вивели його до місця евакуації.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22504
Третя Сила

TRANSLATION :
It is necessary to introduce a new area of wedding advocacy
ORIGINAL :
Треба впровадити новий напрям весільної адвокатури
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24529
STERNENKO

TRANSLATION :
Civilian professions can help in the Armed Forces of Ukraine😁😁😁
ORIGINAL :
Цивільні професії можуть допомогти і в ЗСУ😁😁😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35818
Донбас24

TRANSLATION :
Attacks on the occupiers in Crimea will continue, - Kyrylo Budanov in a commentary for the Financial Times

According to him, Russian attempts to advance on the eastern front, which have been going on since the fall of 2023, have not yet yielded any breakthroughs.

"Their latest attempt to advance has been going on for two months. In fact, it has been unsuccessful," said the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атаки по окупантах в Криму будуть продовжуватись,  ― Кирило Буданов в коментарі для видання Financial Times
 
За його словами, спроби росіян наступати на східному фронті, які тривають з осені 2023 року, наразі не дали жодного прориву.
 
«Остання їхня спроба наступати триває вже два місяці. Фактично, безрезультатно», ― сказав начальник ГУР МО України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132818
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Do you like movies, our dear darlings?

Let's feed you a little.

Fatty imperial maggot, Balkan garlic, and the rotten smell of the Russian spirit. Everything is carefully made by hand.

Swim closer, call your friends, it's about to get funny

#cyberResistance
ORIGINAL :
Любите кіно, дорогі наші карасики?

Прикормимо вас трішки.

Жирний імперський імператорський опариш, балканський часничок, гнилий запашок руского духу. Все дбайливо виготовлено своїми руками.

Підпливайте ближче, гукайте друзів, скоро буде кумедія

#cyberResistance #кіберСпротив
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/350
Кібер Спротив

TRANSLATION :
❗️У Kyiv City State Administration commented on the high-profile accidents of the city water supply system that occurred last week

According to the deputy head of the Kyiv City State Administration, the work was complicated by frosty weather.

Panteleev claims that the cause of these accidents was, first of all, the deterioration of the networks, most of which were laid back in the Soviet Union.

"They need a full-fledged comprehensive modernization, laying new modern pipelines. We were doing this work before the war. For example, Kyiv launched the largest campaign in Ukraine to modernize heating networks, which was funded by the city budget," says the deputy head of the Kyiv City State Administration.

He also added that the situation, although difficult, is under control.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У КМДА прокоментували резонансні аварії міського водопроводу, що стались минулого тижня

За словами заступника голови КМДА, роботи були ускладнені морозною погодою.

Пантєлєєв стверджує, що причиною цих аварій стала, перш за все, зношеність мереж, більшість яких прокладались ще за часів срср.

«Потрібна повноцінна комплексна їх модернізація, прокладення нових сучасних трубопроводів. І до війни ми виконували цю роботу. Наприклад, у Києві стартувала наймасштабніша в Україні кампанія модернізації теплових мереж, в яку спрямовувались кошти міського бюджету», – розповідає заступник голови КМДА.

Також він додав, що ситуація хоч і складна, але контрольована.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54605
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
💥 Attacks on the occupiers in Crimea will continue, - Kyrylo Budanov

📌 Lieutenant General Kyrylo Budanov, Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, in a commentary for the Financial Times, spoke about the current situation of the aggressor state and the immediate priorities in the Russian-Ukrainian war.

👉 According to him, the Russians' attempts to advance on the eastern front, which have been ongoing since the fall of 2023, have not yet yielded any breakthrough.

"Their latest attempt to advance has been going on for two months. In fact, it has been unsuccessful," said the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine.

👥 He also said that the number of Russian casualties at the front near Avdiivka has increased significantly in the last few weeks.

⚡️ Kirill Budanov expressed doubts about the ability of terrorist Moscow to equivalently cover the losses of its troops and shells, even with the support of North Korea.

☝️ The head of the Ukrainian special service emphasized the need to continue putting pressure on Russia, in particular in Crimea - to attack from the air, use maritime strike drones and conduct covert special operations.

"Our units have repeatedly entered Crimea last year," Kyrylo Budanov reminded, adding that active actions of the special forces will continue.

❗️ As the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine explained, one of the priorities of the respective missions is to destroy the logistics of the Russian occupation army on the temporarily occupied peninsula.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
💥 Атаки по окупантах в Криму будуть продовжуватись,  ― Кирило Буданов
 
📌 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-лейтенант Кирило Буданов в коментарі для видання Financial Times розповів про нинішнє становище держави-агресора та найближчі пріоритети у російсько-українській війні.
 
👉 За його словами, спроби росіян наступати на східному фронті, які тривають з осені 2023 року, наразі не дали жодного прориву.
 
«Остання їхня спроба наступати триває вже два місяці. Фактично, безрезультатно», ― сказав начальник ГУР МО України.
 
👥 Також він повідомив, що чисельність втрат росіян на фронті під Авдіївкою в останні декілька тижнів значно зросла.
 
⚡️ Кирило Буданов висловив сумнів у спроможності терористичної москви еквівалентно покривати втрати своїх військ і снарядів, навіть за підтримки північної кореї.
 
☝️ Керівник  української спецслужби наголосив на необхідності продовжувати тиск на росію, зокрема в Криму ― атакувати з повітря, використовувати морські ударні безпілотники та проводити таємні спецоперації.
 
«Наші підрозділи минулого року неодноразово входили до Криму», ― нагадав Кирило Буданов, додавши, що активні дії спецпризначенців триватимуть і надалі.
 
❗️ Як пояснив начальник ГУР МО України, одним із пріоритетів відповідних місій є руйнування логістики російської окупаційної  армії на тимчасово окупованому півострові.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3329
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The war in Ukraine could last another 2 years. Some believe it could last 5 years, CNN quoted US officials as saying

Therefore, the U.S. wants to send as much aid to Ukraine as possible until January 2025, as it fears Trump's re-election, which could cut support.

Biden, however, believes that the U.S. military is at stake, because if the Ukraine-Russia war spills over into NATO territory, the U.S. will have to get directly involved in the conflict.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Война в Украине может продлиться ещё 2 года. Некоторые считают, что и 5 лет, — CNN со ссылкой на американских чиновников

Поэтому, в США хотят направить Украине как можно больше помощи до января 2025 года, так как там опасаются переизбрания Трампа, который может сократить поддержку.

Байден же считает, что на кону стоят американские военные, ведь, если украинско-российская война перекинется на территорию НАТО, США придется принять непосредственное участие в конфликте.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68282
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
SBU materials help to try the head of Chechnya's parliament, who sent Kadyrov's troops to war against Ukraine

The indictment has now been sent to court.

According to the investigation, from May 2022 to October 2023, the defendant carried out Kadyrov's instructions to form assault units of militants for the war against Ukraine.

With the direct participation of Daudov, the 78th motorized special-purpose regiment "North-Akhmat" was created in the North Caucasus, as well as the battalions "South-Akhmat", "West-Akhmat" and "East-Akhmat".

Subsequently, the enemy units were included in the occupation groups of the Russian Federation and deployed to the temporarily occupied districts of Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and Kherson regions of Ukraine.

There, Kadyrov's men are involved in repressions against the civilian population.

In addition, during July-November 2022, Daudov repeatedly personally visited the temporarily occupied Lysychansk, Popasna, and Mariupol, where he called for hostilities against the Defense Forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ судитимуть очільника парламенту Чечні, який відправляв загони «кадирівців» на війну проти України

Наразі обвинувальний акт скеровано до суду.

За даними слідства, з травня 2022 до жовтня 2023 року фігурант виконував вказівку Кадирова щодо формування штурмових загонів бойовиків для війни проти України.

За безпосередньої участі Даудова на Північному Кавказі було створено 78-й моторизований полк спецпризначення «північ-ахмат»», а також батальйони «південь-ахмат», «захід-ахмат» та «схід-ахмат».

Згодом ворожі підрозділи включили до складу окупаційних угруповань рф та перекинули до тимчасово захоплених районів Донецької, Луганської, Запорізької та Херсонської областей України.

Там «кадирівці» беруть участь у репресіях проти цивільного населення.

Крім того, протягом липня-листопада 2022 року Даудов неодноразово особисто приїздив до тимчасово окупованих Лисичанська, Попасної та Маріуполя, де закликав до ведення бойових дій проти Сил оборони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132817
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 Attacks on the occupiers in Crimea will continue, - Kyrylo Budanov

📌 Lieutenant General Kyrylo Budanov, Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, in a commentary for the Financial Times, spoke about the current situation of the aggressor state and the immediate priorities in the Russian-Ukrainian war.

👉 According to him, the Russians' attempts to advance on the eastern front, which have been ongoing since the fall of 2023, have not yet yielded any breakthrough.

"Their latest attempt to advance has been going on for two months. In fact, it has been unsuccessful," said the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine.

👥 He also said that the number of Russian casualties at the front near Avdiivka has increased significantly in the last few weeks.

⚡️ Kirill Budanov expressed doubts about the ability of terrorist Moscow to equivalently cover the losses of its troops and shells, even with the support of North Korea.

☝️ The head of the Ukrainian special service emphasized the need to continue putting pressure on Russia, in particular in Crimea - to attack from the air, use maritime strike drones and conduct covert special operations.

"Our units have repeatedly entered Crimea last year," Kyrylo Budanov reminded, adding that active actions of the special forces will continue.

❗️ As the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine explained, one of the priorities of the respective missions is to destroy the logistics of the Russian occupation army on the temporarily occupied peninsula.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
💥 Атаки по окупантах в Криму будуть продовжуватись,  ― Кирило Буданов
 
📌 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-лейтенант Кирило Буданов в коментарі для видання Financial Times розповів про нинішнє становище держави-агресора та найближчі пріоритети у російсько-українській війні.
 
👉 За його словами, спроби росіян наступати на східному фронті, які тривають з осені 2023 року, наразі не дали жодного прориву.
 
«Остання їхня спроба наступати триває вже два місяці. Фактично, безрезультатно», ― сказав начальник ГУР МО України.
 
👥 Також він повідомив, що чисельність втрат росіян на фронті під Авдіївкою в останні декілька тижнів значно зросла.
 
⚡️ Кирило Буданов висловив сумнів у спроможності терористичної москви еквівалентно покривати втрати своїх військ і снарядів, навіть за підтримки північної кореї.
 
☝️ Керівник  української спецслужби наголосив на необхідності продовжувати тиск на росію, зокрема в Криму ― атакувати з повітря, використовувати морські ударні безпілотники та проводити таємні спецоперації.
 
«Наші підрозділи минулого року неодноразово входили до Криму», ― нагадав Кирило Буданов, додавши, що активні дії спецпризначенців триватимуть і надалі.
 
❗️ Як пояснив начальник ГУР МО України, одним із пріоритетів відповідних місій є руйнування логістики російської окупаційної  армії на тимчасово окупованому півострові.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3329
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15103
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15112
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇧🇪 The Belgian Air Force has received the latest Airbus A400M military transport aircraft

The A400M aircraft landed at Melsbroek Air Base and became the seventh and last aircraft of this type ordered under a joint Belgian-Luxembourg contract.

#Belgium

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇪 Повітряний компонент Бельгії отримав останній військово-транспортний літак Airbus A400M

Літак A400M приземлився на авіабазі Мелсбрук та став сьомим і останнім літаком цього типу, замовлений за спільним бельгійсько-люксембурзьким контрактом.

#Бельгія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28682
Мілітарний

TRANSLATION :
Today we would like to recommend the channel of our colleagues from The Last Capitalist

The Last Capitalist is the largest Ukrainian educational national-bourgeois organization.

On the channel, the authors write about economic, political, historical and geopolitical processes in Ukraine and the world.

In addition, the creators make a great YouTube channel where they systematically analyze the most important topics for Ukraine's economic prosperity.

The community lobbies for the welfare of the nation, the growth of economic activity in Ukraine, and the free market.

Follow us at @OstanniyCapitalist
ORIGINAL :
Сьогодні хочемо рекомендувати канал колег з «Останнього Капіталіста»

Останній Капіталіст – найбільша українська просвітицька націонал-буржуазна організація.

На каналі автори пишуть про економічні, політичні, історичні та геополітичні процеси в Україні та світі.

Крім того, творці роблять чудовий YouTube-канал, де системно розбирають найбільш важливі теми для економічного розквіту України.

Спільнота лобіює інтереси добробуту нації, зростання економічної активності в Україні й вільний ринок.

Підписуйтесь за посиланням – @OstanniyCapitalist
SOURCE :
https://t.me/milinua/28683
Мілітарний

TRANSLATION :
🚢 Project 205P patrol ship Tarantul sinks in temporarily occupied Sevastopol

Judging by the coordinates, the ship was located on the territory of the recycling plant in Inkerman.

#Ukraine #Russia

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚢 Сторожовий корабель проєкту 205П “Тарантул” затонув у тимчасово окупованому Севастополі

Судячи з координат, корабель перебував на території заводу утилізаційного підприємства в Інкермані.

#Україна #Росія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28681
Мілітарний

TRANSLATION :
The same crew 🤙🏻
ORIGINAL :
Той самий екіпаж 🤙🏻
SOURCE :
https://t.me/killpukin/18290
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
On January 17 in New York, representatives of the Ukrainian diaspora held a rally under the walls of the building where the office of the world-famous Forbes magazine is located

The main demand of the protesters was the immediate revocation of Forbes magazine's license from Russian oligarch Magomed Musayev, whose fortune is estimated by himself at 30 billion dollars. Previously, Musayev had tried to fraudulently take possession of this American publication through front persons.

The protesters prepared a petition, which included such demands as revoking his American visa, seizing Musayev's illegal wealth and permanently expelling him from the United States. The protesters demanded that the editorial board stop any cooperation with the odious oligarch. "Musayev's money stinks!" the demonstrators chanted. "Steve Forbes, why are you roofing Musaev?" they puzzled.

Musayev and his kind belong in prison, not in the Western democracies they hate so much, the demonstrators assured.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
17 января в Нью-Йорке представители украинской диаспоры провели митинг под стенами здания, где располагается офис всемирно известного журнала Forbes

Главным требованием митингующих был немедленный отзыв лицензии журнала Forbes у российского олигарха Магомеда Мусаева, состояние которого оценивается им самим в 30 млрд долларов. Ранее Мусаев пытался обманным путем через подставных лиц завладеть этим американским изданием.

Митингующие подготовили петицию, куда вошли такие требования как лишить его американской визы, изъять незаконные богатства Мусаева и навсегда выслать его из США. Митингующие потребовали от руководства редакции прекратить любое сотрудничество с одиозным олигархом. «Деньги Мусаева воняют!», скандировали демонстранты. «Стив Форбс, зачем ты крышуешь Мусаева?», недоумевали они.

Место Мусаева и ему подобным в тюрьме, а не в странах западной демократии, которую они так ненавидят - уверены демонстранты.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68281
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Katsaps' "loaf" destroyed in Hola Prystan

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено «буханку» кацапів в м. Гола Пристань

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132816
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A bunch of low-quality food was found in the warehouses of some military units in the East of the country - the Ministry of Defense responded to complaints about the quality of food

The inspection revealed that the products were delivered late and their quality did not meet the standards. The ministry also notes that the Ministry of Defense is currently working with working groups to check the quality and timely delivery of food.

For non-compliance with the terms of the contract, the Ministry of Defense will impose penalties on the company that delivered the products late. In addition, the company will also have to reimburse for spoiled and low-quality food.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На складах деяких військових частин на Сході країни знайшли купу неякісних продуктів - МО відреагувало на скарги військових на якість харчування

В ході перевірки виявилося, що продукти поставили невчасно, а їхня якість не відповідає нормам. Також відомство зазначає , що наразі від Міноборони працюють робочі групи, які перевіряють якість та вчасне постачання продуктів.  

За недотримання умов договору МО виставить штрафні санкції компанії, яка несвоєчасно поставила продукцію. Крім того, за зіпсовані та неякісні продукти харчування компанія також має відшкодувати кошти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81945
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔥There is a massive fire in the center of Chelyabinsk - the construction market is on fire.

The fire area is 1000 square meters. The fire may spread to neighboring buildings.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥У центрі Челябінська потужна пожежа - горить будівельний ринок.

Площа займання становить 1000 "квадратів". Пожежа може перекинутися на сусідні будинки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81940
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
US intelligence says war in Ukraine will last two more years, maybe five - CNN

Americans see this scenario regardless of who wins the presidential election in the fall of 2024

Estimates vary, but almost all of the journalists' interlocutors assume that the war will last at least two more years. Behind the scenes, some U.S. officials say that the fighting could last for another five years.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Розвідка США вважає, що війна в Україні триватиме ще два роки, а може, й п'ять – CNN

Такий сценарій американці бачать незалежно від того, хто переможе у президентських виборах восени 2024 року

Оцінки відрізняються, але практично всі співрозмовники журналістів припускають, що війна триватиме ще щонайменше два роки. У кулуарах деякі офіційні особи США кажуть, що бойові дії можуть тривати ще п’ять років.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81947
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The NBU has once again lowered the dollar, dropping to its lowest level since the end of December, according to the regulator's website.

▪️На interbank market today, the exchange rate fell by 16 kopecks to UAH 37.51-37.52 per dollar (buy and sell).

▪️На the cash market, the exchange rate fell by 20 kopecks to 38.25 UAH/USD.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
НБУ знову знизив курс долара, він подешевшав до мінімуму з кінця грудня, свідчать дані на сайті регулятора

▪️На міжбанку сьогодні курс упав на 16 копійок до 37,51-37,52 грн/долар (купівля-продаж).

▪️На готівковому ринку курс упав на 20 копійок до 38,25 грн/долар.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81944
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Temporary protection in Poland has not yet been extended for Ukrainians

🪪The extension of temporary protection in Poland until March 4, 2025 does not apply to Ukrainian citizens, but only to third-country nationals who were legally residing in Ukraine at the time of the full-scale invasion. This was reported by the Embassy of Ukraine in Poland.

📆On January 18, Poland extended the validity of temporary residence permits for foreigners until March 4, 2025. The relevant information was published on the website of the Polish government. The Embassy of Ukraine in Poland clarified that the extension does not apply to Ukrainian citizens.

"Citizens of Ukraine who have been granted temporary protection in Poland on the basis of the Special Act of March 12, 2022, i.e. who have received a PESEL number with the status of UKR, as of January 18, 2024, may stay in Poland on the basis of this status until March 4, 2024," the Embassy's website says.

❗️Зазначається, that according to the information posted on the official website of the Office for Foreigners, the extension of the validity of temporary protection certificates does not mean the extension of the validity of temporary protection of Ukrainian citizens (PESEL with the status of UKR).

These certificates of temporary protection were issued to third-country nationals who were legally residing in Ukraine at the time of the full-scale invasion and who came to Poland to escape the war.

📄According to Dziennik Gazeta Prawna, the Polish government is working on an amendment to the special law that would extend the stay of Ukrainian refugees until March 4, 2025. It will be submitted to the Sejm in the coming weeks.

Stay tuned! News for IDPs
ORIGINAL :
Тимчасовий захист у Польщі ще не продовжили для українців

🪪Продовження посвідок про тимчасовий захист у Польщі до 4 березня 2025 року не стосується громадян України, а поширюється лише на громадян третіх країн, які легально проживали в Україні на момент повномасштабного вторгнення. Про це повідомляє Посольство України у Польщі.

📆18 січня Польща продовжила дію посвідок про тимчасовий захист іноземців до 4 березня 2025. Віповідна інформація оопублікована на сайті польського уряду. У посольстві України у Польщі роз'яснили, що продовження не стосується громадян України.

💬"Громадяни України, що отримали тимчасовий захист у Польщі на основі Спеціального закону від 12 березня 2022 року, тобто отримали номер PESEL зі статусом UKR, станом на 18 січня 2024 року можуть перебувати у Польщі на підставі цього статусу до 4 березня 2024 року", – зазначається на сторінці відомства.

❗️Зазначається, що згідно з інформацією, яка розміщена на офіційній сторінці Управління у Справах іноземців, продовження терміну дії довідок про користування тимчасовим захистом не означає продовження терміну дії тимчасового захисту громадян України (PESEL зі статусом UKR).

🪪Вказані довідки про користування тимчасовим захистом видавалися громадянам третіх країн, що на момент початку повномасштабного вторгнення легально проживали на території України і які приїхали до Польщі, тікаючи від війни.

📄Як повідомляє видання Dziennik Gazeta Prawna, уряд Польщі працює над поправкою до спецзакону, яка передбачає продовження терміну перебування українських біженців до 4 березня 2025 року. Вона буде подана до Сейму найближчими тижнями.

Будь в курсі! Новини для переселенців
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5989
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the Dniprovskyi district of Kherson and hit a residential building. A 50-year-old woman died in her own apartment. A 16-year-old boy was wounded, the head of the regional military administration said.

@babel
ORIGINAL :
💥 Війська росії обстріляли Дніпровський район Херсону та поцілили в житловий будинок. У власній квартирі загинула 50-річна жінка. 16-річний хлопець дістав поранення, повідомив голова ОВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44830
Бабель

TRANSLATION :
The SBI explained that they chose such a significant bail amount for Ihor Mazepa - 700 million hryvnias - because, first, he has the appropriate wealth, and second, they fear that he will go into hiding.

@babel YouTubeOrganizers of the Kyiv HPP land alienation deal tried to seize 300 hectares - Tetyana Sapian
ORIGINAL :
У ДБР пояснили, що обрали настільки значну суму застави для Ігоря Мазепи — 700 мільйонів гривень, бо, по-перше, у нього є відповідні статки, а по-друге, бояться, що він буде переховуватися.

@babel YouTubeОрганізатори оборудки з відчуження земель Київської ГЕС намагалися захопити 300 га – Тетяна Сапьян
SOURCE :
https://t.me/babel/44828
Бабель

TRANSLATION :
The 47th Brigade showed the crew of the same Bradley infantry fighting vehicle that "unwound" the latest Russian T-90 "Breakthrough" tank, which Putin praised so much, near Stepove.

The photo shows Serhiy on the left and Oleksandr on the right. In civilian life, one was a teacher by profession, and the other was a motorcycle mechanic.

@babel
ORIGINAL :
47 бригада показала екіпаж тієї самої БМП Bradley, яка в районі Степового «розмотала» новітній російський танк Т-90 «Прорив», що його так нахвалював путін.

На фото ліворуч Сергій, а праворуч Олександр. У цивільному житті один за фахом був учителем, а інший — займався мототехнікою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44831
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧 Britain has announced the first successful test of a laser weapon - the DragonFire directed energy system.

It was tested at a training ground in Scotland. The range of the system is classified. It is stated that it strikes with a direct beam and can hit visible targets at the speed of light. The accuracy of the system is described as spot-on - the weapon can hit a £1 coin from a kilometer away. The DragonFire laser "cuts through" the target, destroying its structure.

It is claimed that shooting with DragonFire is ten times cheaper than using high-precision ammunition. A shot for 10 seconds is equivalent in cost to using a conventional heater for an hour. The cost of operating the laser does not exceed £10 (476 hryvnias).

Photo: UK Ministry of Defense

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія оголосила про перші успішні випробування лазерної зброї — системи спрямованої енергії DragonFire.

Її випробували на полігоні в Шотландії. Дальність системи засекречена. Вказано, що вона бʼє прямим променем і може вражати видимі цілі зі швидкістю світла. Точність системи описується як точкова — зброя може поцілити в монету номіналом £1 з кілометрової відстані. Лазер DragonFire «прорізає» ціль, руйнуючи її конструкцію.

Стверджується, що стрільба з DragonFire в десятки разів дешевша, ніж високоточними боєприпасами. Постріл протягом 10 секунд за вартістю еквівалентний використанню звичайного обігрівача протягом години. Вартість експлуатації лазера не перевищує £10 (476 гривень).

Фото: UK Ministry of Defence

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44829
Бабель

TRANSLATION :
"Dragon Flame in action: Britain announces the first successful test of laser weapons, - the Ministry of Defense.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Полумʼя дракона» в дії: Британія оголосила про перші успішні випробування лазерної зброї, — міністерство оборони країни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15102
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15111
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
An air target in the direction of Kryvyi Rih

P. S Just in case, sign up for our reserve, because the enemy does not stop trying to attack in the information space. Here is the link - t.me/mykolayiv

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна ціль у бік Кривого Рогу

P. S Про всяк випадок, підпишіться на наш резерв, адже ворог не припиняє спроб атакувати в інформаційному просторі. Ось посилання — t.me/mykolayiv

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45684
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An air alert was announced in our and neighboring Kherson regions due to Su-34 activity in the Azov Sea

There is currently a threat of guided missile or anti-aircraft missile launches.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нашій та сусідній Херсонській областях оголосили повітряну тривогу через активність Су-34 в акваторії Азовського моря

Наразі є загроза пусків керованих авіаційних ракет чи КАБ.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45682
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An inadequate mailwoman was fired after today's incident
ORIGINAL :
Неадекватную почтальона уволили после сегодняшнего инцидента
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38804
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Traitors and Russian citizens should not be returned to public office

We are talking about Marina Prilutskaya from the Justice Ministry, who, according to the SBU, voluntarily obtained Russian citizenship and had contacts with the FSB in occupied Crimea. Earlier she was dismissed from her post, and the other day the Supreme Court actually overturned this decision. Now the case will be considered again on appeal.

"How should the intelligence services work in such conditions, if the Supreme (!) court actually whitewashes people who received a Russian passport? Civil society should have its say here. We cannot allow the return of traitors and Russian citizens to public office," writes political scientist Alexei Kurpas.

Such a decision of the Supreme Court undermines the country's defense capability during the war: "It is necessary to sober up the judges, who seem to have forgotten how they ran away from surrounded Kiev in the winter of '22," the political scientist believes.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Нельзя возвращать предателей и российских граждан на государственные должности

Речь идет о Марине Прилуцкой из Минюста, которая, по данным СБУ, добровольно получила российское гражданство и имела контакты с ФСБ в оккупированном Крыму. Ранее ее уволили с должности, а на днях ВС фактически отменил это решение. Теперь дело снова будут рассматривать в апелляции.

«Как в таких условиях должны работать спецслужбы, если Верховный (!) суд фактически отбеливает людей, получивших паспорт России? Здесь свое слово должно сказать гражданское общество. Мы не можем позволить возвращать предателей и российских граждан на государственные должности», – пишет политолог Алексей Курпас.

Такое решение ВС подрывает обороноспособность страны во время войны: «Надо отрезвить судей, которые, похоже, забыли, как убегали зимой 22-го из окруженного Киева», - считает политолог.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68280
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
#CPAparses:

💬 This is how Lavrov spoke about the status of the Russian language in Ukraine, adding that these "disgusting laws" to "ban everything Russian and encourage the ideology and practice of Nazism" "contradict all European values."

Lavrov also once again imagined "battalions with swastikas and SS division patches" in Ukraine.

‼️ The destruction of Ukrainian culture and language, their marginalization has long been an element of Russia's genocidal policy. the Russian empire is impossible without Ukraine, so even after Ukraine gained independence, Russia demanded to grant the Russian language and culture a special status, while aggressively imposing a complex of inferiority and inferiority on Ukrainians.

🔻 Subsequently, the phantom "oppression of Russian speakers" was used as one of the pretexts to justify large-scale aggression against Ukraine.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДрозбирає: 
 
💬 Так лавров висловився щодо статусу російської мови в Україні, додавши, що ці «огидні закони» щодо «заборони взагалі всього російського і заохочення ідеології та практики нацизму» «суперечать усім європейським цінностям».
 
🔻 лаврову також вкотре примарилися в Україні «батальйони зі свастикою і нашивками дивізій СС».
 
‼️ Знищення української культури та мови, їх маргіналізація здавна є одним з елементів геноцидної політики росії. російська імперія неможлива без України, тому рф і після набуття нашою державою незалежності вимагала надати російській мові та культурі особливий статус, водночас агресивно нав’язуючи українцям комплекс меншовартості й неповноцінності.

🔻 Згодом фантомні «утиски російськомовних» були використані як один з приводів для виправдання широкомасштабної агресії проти України.

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8748
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
💔💔💔Kurakhove is another town in Donetsk region that Russians are trying to "liberate"

The settlement, which is about 20 kilometers from Maryinka, suffers from brutal shelling almost every day. Most of the residential buildings here have been damaged, two multi-storey buildings have been completely destroyed...

Despite the danger, civilians still live and work in Kurakhove.
ORIGINAL :
💔💔💔Курахове - ще одне місто на Донеччині, яке росіяни намагаються "звільнити"

Населений пункт, що приблизно в 20 кілометрах від Мар’їнки, майже щодня потерпає від жорстоких обстрілів. Більшість житлових будинків тут зазнали пошкоджень, дві багатоповерхівки - повністю зруйновані…

Незважаючи на небезпеку, в Кураховому досі проживають та працюють цивільні.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35817
Донбас24

TRANSLATION :
Demobilization-2024: will there be changes in February?

As long as martial law is in effect, the term of service in Ukraine is unlimited. According to the law, dismissal is possible only by order of the head of state.

Conscripts during martial law remain in military service until:
🧡the end of martial law;
demobilization;
until there is a reason for dismissal in accordance with the law.

The grounds for dismissal may be for health reasons, family circumstances, reaching the age limit for service, or due to a court conviction.

The term of service of contract servicemen is automatically extended, and they can be mobilized for service. However, the following grounds for dismissal do not apply to them:
🧡 they have a spouse with a disability;
One of their parents (their own or their spouse's) is a person with a disability of group I or II;
🧡they have three or more children under the age of 18 years on their support.

The exception is persons who do not have Ukrainian citizenship - they can be released from service at their own request.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Демобілізація-2024: чи будуть зміни в лютому

Допоки триває воєнний стан, строк служби в Україні є необмеженим. Відповідно до закону, звільнення можливе лише за наказом глави держави.

Строковики під час воєнного стану залишаються на військовій службі до:
🧡кінця воєнного стану;
🧡демобілізації;
🧡поки не з’явиться підстава для звільнення відповідно до закону.

Підстави для звільнення можуть бути за станом здоров’я, сімейними обставинами, у разі досягнення граничного віку служби або у зв’язку з обвинувальним вироком суду.

Термін служби контрактників продовжується автоматично, та вони можуть перейти на службу за мобілізацією. Однак, на них не діють такі підстави для звільнення:
🧡у них є дружина (чоловік) з інвалідністю;
🧡один із батьків (своїх чи дружини/чоловіка) є особою з інвалідністю I чи II групи;
🧡на його утриманні перебуває троє і більше дітей віком до 18 років.

Винятком є особи, що не мають українського громадянства — вони можуть звільнитися від служби за власним бажанням.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/74315
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Ministry: Russia should be deprived of nuclear weapons after the war

"All wars end at the negotiating table with the signing of certain documents. I think the same will happen in our case. An agreement will be signed - on the one hand by a coalition of states that support Ukraine, and Russia on the other hand. And this document should include a clause on Russia's renunciation of nuclear weapons, because this state is a threat to the world," said Deputy Defense Minister Ivan Havryliuk.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Міноборони України: росію після війни слід позбавити ядерної зброї

"Усі війни завершуються за столом перемовин підписанням певних документів. Думаю, те саме відбудеться у нашому випадку. Будуть підписані угоди – з одного боку коаліцією держав, які підтримують Україну, та росією з іншого боку. І цей документ має включати пункт про відмову росії від ядерної зброї, тому що ця держава є загрозою для світу", – сказав заступник міністра оборони України Іван Гаврилюк.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45932
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️БРЕНДОВІ THINGS AS "FOR FREE"

In OBNOVA total discounts up to -70% off all branded items of clothing, footwear and аксесуари👇🏼
Helly Hansen, Diesel, Levis, Pinko, Ralph Lauren, Adidas and others 🤩

Links to our stores and current discounts, promotional codes are published in the telegram channel

Discounts up to 70% here - https://t.me/+S64vkVx6IRtmN2Ri
ORIGINAL :
❗️БРЕНДОВІ РЕЧІ ЯК «ЗАДАРМА»

В OBNOVA тотальні знижки до -70% знижки на всі брендові речі одяг, взуття та аксесуари👇🏼
Helly Hansen, Diesel, Levis, Pinko, Ralph Lauren, Adidas та інші 🤩

Посилання на наші магазини та актуальні знижки, промокоди публікуються в телеграм-канал

Знижки до 70% тут - https://t.me/+S64vkVx6IRtmN2Ri
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54603
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🧑‍🎓В The Ministry of Education commented on the need to reduce the number of universities

"We cannot ignore the fact that demographic indicators are falling today. And this trend began long before the start of the full-scale war...

In some places, we literally finance the walls of institutions and the memory of their previous achievements, rather than developing the quality of education in them here and now," explained Lisovyi.

According to him, instead of two or three weak universities, it is possible to create one powerful institution and direct investments there.

The minister assured that the universities that join the larger ones will retain their industry focus and a certain degree of autonomy. Highly qualified personnel will also remain employed.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🧑‍🎓В міносвіти прокоментували необхідність скорочення кількості ВНЗ

«Ми не можемо ігнорувати той факт, що демографічні показники сьогодні падають. І ця тенденція розпочалася ще задовго до початку повномасштабної війни…

Місцями ми буквально фінансуємо стіни закладів і пам'ять про їхні попередні досягнення, а не розвиток якості освіти в них тут і зараз», — пояснив Лісовий.

За його словами, замість двох-трьох слабких університетів можна утворити один потужний заклад і спрямувати туди інвестиції.

При цьому міністр запевнив, що університети, що приєднуються до більших, збережуть свою галузеву спрямованість і певний ступінь автономії. Також залишаться працювати висококваліфіковані кадри.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/54604
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Russians attacked residential buildings in the Dniprovsky district of Kherson.

A 50-year-old woman was killed in her own apartment. My condolences to the family and friends of the deceased...

A 16-year-old boy also sustained shrapnel wounds. He was hospitalized for medical treatment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. росіяни вдарили по житлових будинках у Дніпровському районі Херсона.

Через обстріл у власній квартирі загинула 50-річна жінка. Мої співчуття близьким і рідним загиблої…

Також уламкові поранення отримав 16-річний хлопець. Його шпиталізували до лікарні для надання меддопомоги.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132812
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former Minister of Defense Oleksiy Reznikov restored the right to practice law - Ukrainian National Bar Association

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колишній міністр оборони Олексій Резніков поновив право на заняття адвокатською діяльністю, - Національна асоціація адвокатів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132811
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇬🇧Велика Britain tests "laser" weapon against an air target for the first time

"During tests at the Ministry of Defense's Hebrides Range, the DragonFire laser directed energy weapon (LDEW) system fired for the first time at air targets," the UK Ministry of Defense said.

🤫The range is classified, but it is stated that the system is capable of hitting targets in line of sight. It is also known that the cost of operating the emitter for 10 seconds is equivalent to running a home heater for an hour. Thus, the cost per shot is less than £10.

🔥DragonFire is an in-house British development. The required accuracy is equivalent to hitting a £1 coin (~2.3 cm) from a distance of one kilometer.

"This type of cutting-edge weapon has the potential to revolutionize the battlefield by reducing reliance on expensive ammunition and also reducing the risk of collateral damage. Investing with industrial partners in cutting-edge technologies like DragonFire is crucial in a fiercely competitive world, helping us to maintain our edge in battle and protect our nation," commented Grant Shapps, Secretary of State for Defence.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇬🇧Велика Британія вперше випробувала "лазерну" зброю проти повітряної цілі

«Під час випробувань на Гебридському полігоні Міністерства оборони, система лазерної зброї спрямованої дії (LDEW) DragonFire вперше здійснила "постріл" по повітряних цілях», — заявили у Міністерстві оборони Великої Британії

🤫Дальність ураження засекречена, але заявляється, що система здатна уражати цілі у прямій видимості. Також відомо, що вартість роботи випромінювача протягом 10 секунд рівноцінна роботі домашнього обігрівача протягом години. Таким чином, вартість одного пострілу менша за £10.

🔥DragonFire — власна британська розробка. Необхідна точність еквівалентна влученню в монету номіналом 1 фунт стерлінгів (~2,3 см) з відстані в один кілометр.

«Цей тип надсучасного озброєння має потенціал для революційних змін на полі бою, зменшуючи залежність від дорогих боєприпасів, а також знижуючи ризик супутніх втрат. Інвестиції з промисловими партнерами в передові технології, такі як DragonFire, мають вирішальне значення в світі, де панує жорстка конкуренція, допомагаючи нам зберігати перевагу в бою і захищати націю», — прокоментував випробування державний секретар з питань оборони Великої Британії Грант Шаппс.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18616
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Battlespace Revolution: UK successfully tests DragonFire laser weapon for the first time, attacking aerial targets with it

DragonFire's range is classified, but it is a weapon that "can hit any visible target" and has low long-term costs. The system's accuracy is described as pinpoint accuracy - it can hit a £1 coin from a kilometer's distance. The DragonFire laser "cuts through" the target, destroying its structure and can hit them at the speed of light.

It's time to test its work in Ukraine😏

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Революция в боевом пространстве: Великобритания впервые успешно испытала лазерное оружие DragonFire, атаковав им воздушные цели

Дальность DragonFire засекречена, но это оружие которое "может поразить любую видимую цель" и имеет низкие долгосрочные затраты. Точность системы описывается как точечная - может попасть в монету номиналом £1 с километрового расстояния. Лазер DragonFire "прорезает" цель, разрушая ее конструкцию и может поражать их со скоростью света.

Пора испытать его работу в Украине😏

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68277
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


❗️росіяни hit residential buildings in the Dniprovsky district of Kherson.

A 50-year-old woman was killed in her own apartment. My condolences to the family and friends of the deceased...

A 16-year-old boy also sustained shrapnel wounds. He was hospitalized for medical treatment.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


❗️росіяни вдарили по житлових будинках у Дніпровському районі Херсона.

Через обстріл у власній квартирі загинула 50-річна жінка. Мої співчуття близьким і рідним загиблої…

Також уламкові поранення отримав 16-річний хлопець. Його шпиталізували до лікарні для надання меддопомоги.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/15110
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We managed to build the largest fundraising platform in Ukraine

UNITED24 keeps the world's attention on Ukraine, converts it into donations, attracts celebrity ambassadors and creates top projects. Our international partners were in Davos with bracelets from Azovstal!

Another tool we use to keep the world's attention is UNITED24 Media, which is now the largest English-language channel in Ukraine. You have definitely seen its videos on Instagram and TikTok. This is a powerful tool to counter Russian propaganda in the English-language information field.

In the new episode of the podcast, he explains how he came up with the idea to create UNITED24, how the platform works, its creativity, and how it helps the military. The episode is available on YouTube, Spotify, and Apple Podcasts.
ORIGINAL :
Нам вдалося побудувати найбільшу фандрейзингову платформу в Україні

UNITED24 тримає увагу всього світу на Україні, конвертує це в донати, залучає зіркових амбасадорів і створює топпроєкти. У Давосі були наші міжнародні партнери з браслетами з Азовсталі!

Інший наш інструмент для утримання уваги світу — UNITED24 Media, зараз це найбільший англомовний канал в Україні. Ви точно бачили його відео в Instagram і TikTok. Це потужний інструмент, щоб протистояти російській пропаганді в англомовному інфополі.

У новому випуску подкасту розповів, як зʼявилася ідея створити UNITED24, про роботу платформи, її креатив і допомогу військовим. Випуск можна послухати на YouTube, Spotify та Apple Podcasts.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4165
FEDOROV

TRANSLATION :
We defeated the enemy artillery division in 10 days🔥.

During 10 days of work, one of the groups of attack aircraft of the 73rd Maritime Center of the Special Forces destroyed a division of enemy artillery, as well as several units of armored and automotive vehicles.

In particular, as a result of the professional actions of our operators, the enemy lost:
- D-30 howitzers
- tank
- armored personnel carriers
ORIGINAL :
РОЗБИЛИ артдивізіон ворога за 10 днів🔥

За 10 днів роботи одна з груп ударних БпАК 73-го морського центру ССО знищила дивізіон артилерійських засобів противника, а також кілька одиниць броньованої та автомобільної техніки.

Зокрема, внаслідок професійних дій наших операторів ворог втратив:
– гаубиці Д-30
– танк
– БТРи
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35816
Донбас24

TRANSLATION :
Ukraine would need less assistance if Russia did not manage to avoid sanctions - Kuleba

"Ukraine would need less assistance and lose fewer lives if all shadow schemes and loopholes to avoid sanctions were carefully monitored and completely closed. The West has the best financial intelligence, experts and specialized bodies that are able to track such schemes and destroy them," said Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.

According to the minister, the lion's share of responsibility lies with the companies themselves, who must control the end users of the goods and ensure that their spare parts do not end up in weapons that kill people.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Україна потребувала б меншої допомоги, якби росії не вдавалося уникати санкцій, - Кулеба

"Україна потребувала б менше допомоги і втратила б менше життів, якби всі тіньові схеми та лазівки для уникнення санкцій були ретельно відстежені і повністю закриті. Захід має найкращу фінансову розвідку, експертів та спеціалізовані органи, які здатні відстежувати такі схеми та руйнувати їх", - заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба.

За словами міністра, левова частка відповідальності лежить на самих компаніях, які повинні контролювати кінцевих споживачів товарів й стежити за тим, щоб їхні запчастини не потрапляли в зброю, яка вбиває людей.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/45931
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The International Federation of Esports has again suspended Russia's membership following a complaint from Ukraine.

The Ukrainian side emphasized that Russian esports players operate on the territory of the annexed Ukrainian regions, which violates the International Federation of Esports' provision on respect for the sovereignty of other countries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнародна федерація кіберспорту знову призупинила членство росії після скарги України.

Українська сторона наголосила, що російські кіберспортсмени діють на території анексованих українських регіонів, а це порушує положення Міжнародної федерації кіберспорту про повагу до суверенітету інших країн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132810
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🦉 Ukrainian reconnaissance men received Mi-2MSB-1 helicopter for evacuation of wounded

To implement this project within the framework of the Donate to Evacuate initiative from the KSE Foundation and DefDev, the Olena Zelenska Foundation allocated $500 thousand of accumulated international funds.

#Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🦉 Українські розвідники отримали гелікоптер Ми-2МСБ-1 для евакуації поранених

Для реалізації цього проєкту в межах ініціативи Donate to Evacuate від благодійних фондів KSE Foundation та DefDev, Фундація Олени Зеленської направила 500 тисяч доларів акумульованих міжнародних коштів.

#Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28677
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇧 The new DragonFire laser system was tested on the territory of the Hebrides Range military training ground

According to the initial plans, the system will be used by warships, which should provide better capabilities in destroying small air targets.

#GreatBritain

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇧 На території військового полігону Hebrides Range, пройшли випробування нового лазерного комплексу DragonFire

За першочерговими планами, комплекс буде використовуватись бойовими кораблями, що має забезпечити кращі можливості у знищені малорозмірних повітряних цілей.

#ВеликаБританія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28680
Мілітарний

TRANSLATION :
‼️ Russian A-50 airplane was detected over the Sea of Azov - Ignat

"We talked the day before about what will happen after the destruction of the A-50 - another one will arrive. There is nothing surprising, because Russia has more such airplanes. So there is an A-50, there is a fighter closer to Rostov, and also drones that monitor the front line," - said the speaker of the PS Yuri Ignat.
ORIGINAL :
‼️ Над Азовским морем зафиксировали российский самолет А-50, - Игнат

«Мы говорили накануне о том, что будет после уничтожения А-50 – прилетит другой. Нет ничего удивительного, потому что у России есть еще такие самолеты. Поэтому есть А-50, есть истребитель ближе к Ростову, а также беспилотники, которые следят за линией фронта», - сказал спикер ПС Юрий Игнат.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38803
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У NATO urges Western civilians to prepare for war

ROB Bauer, Chairman of NATO's Military Committee, said that Sweden did the right thing by urging its population to prepare for war in early January.

"We have to realize that the fact that we live in peace is not a fact. That is why we (NATO forces - ed.) are preparing for a conflict with Russia. But the discussions are much broader. It is also the industrial base, as well as people who need to understand that they play a role," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У НАТО закликають цивільне населення Заходу готуватись до війни

Голова військового комітету НАТО РОБ Бауер зазначив, що Швеція вчинила правильно, закликавши своє населення готуватися до війни на початку січня.

"Ми маємо усвідомити, що те, що ми живемо в мирі – це не факт. І тому ми (сили НАТО – ред.) готуємося до конфлікту з Росією. Але дискусії набагато ширші. Це також промислова база, а також люди, які повинні розуміти, що вони відіграють певну роль", – заявив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81936
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤔 Probably against the backdrop of recent Russian electronic warfare activities in Kaliningrad, today NATO aircraft temporarily flew over Russian territory

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤔Ймовірно на тлі нещодавньої роботи російської РЕБ в Калінінграді, сьогодні був обліт тимчасово російської території НАТівськими літаками

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81937
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Now even cars can be transported by Ukrzaliznytsia: what is the procedure and how much does it cost

The service is available on eight trains. For some of the most popular destinations, car carriers are booked months in advance. For example, you have to wait until April for car transportation from Lviv to Dnipro. From Lviv to Kyiv - there are available dates in February.

The price of reserving a seat for one vehicle is 150 hryvnias. The cost of the service starts from 1200 hryvnias (depending on the size of the car), on average - 2-3 thousand hryvnias. You can pay for transportation only at the ticket office, but you can reserve it only online or by calling the ticket office phone numbers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тепер "Укрзалізницею" можна перевезти навіть авто: яка процедура та скільки це коштує

Послуга можлива у восьми поїздах. На деякі найпопулярніші напрямки вагони-автомобілевози заброньовані на місяці вперед. Наприклад, чекати на перевезення авто зі Львова до Дніпра потрібно до квітня. Зі Львова до Києва - є доступні дати в лютому.

Ціна резервування місця для одного ТЗ - 150 гривень. Вартість послуги - від 1200 гривень (залежно від розміру авто), у середньому - 2-3 тисячі гривень. Оплатити вартість перевезення можна тільки в касах, але зарезервувати можна тільки онлайн або за номерами телефонів кас.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/81939
Реальна Війна | Україна