TRANSLATION :
THEY BROKE THROUGH THE COCKPIT. Flying into the occupiers' cluster. Everyday life of the FPV calculations of the K-2 battalion and the 118th Separate Tank Brigade.

Modern warfare has shown how effective small drones can be. In combination with ammunition and in the right hands, these "birds" become deadly for the occupiers. In this video, you will see how the operators of the K-2 battalion's FPV drones together with the operators of the 118th Brigade of the TRO destroy enemy vehicles and infantry, striking at enemy vehicles, personnel and camouflaged targets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПРОБИЛИ КАБІНУ. ВЛЕТІЛИ В СКУПЧЕННЯ ОКУПАНТІВ. Будні FPV-розрахунків батальйону К-2 та 118 ОБрТрО.

Сучасна війна показала, яку велику ефективність можуть мати невеличкі дрони. У поєднанні з боєприпасом та в умілих руках ці "пташки" стають смертоносними для окупантів. У цьому відео ви побачите, як оператори FPV-дронів батальйону К-2 спільно із операторами 118 бригади ТрО нищать ворожу техніку та піхоту, завдаючи ударів по транспорту противника, особовому складу та замаскованих цілях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132092
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the night of January 14, the occupiers launched an air strike with guided bombs on Vovchansk in Kharkiv region.
Two hangars with grain and a building for its processing were destroyed as a result of the arrival of two UAVs.
Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
В ніч на 14 січня окупанти завдали повітряного удару керованими авіабомбами по Вовчанську на Харківщині.
Внаслідок прильоту двох КАБів зруйновано два ангари з зерном та будівлю для його обробки.
На щастя, обійшлося без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22394
Третя Сила

TRANSLATION :
Aerial bombers 🇺🇦 from the 30th Separate Mechanized Brigade drop 🍬 Kadyrov's ahmat 🍵
ORIGINAL :
Аеробомбери 🇺🇦 з 30-ї ОМБр скидають 🍬 кадирівцям з ахмат 🍵
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22393
Третя Сила

TRANSLATION :
⚡️ There were a lot of scoundrels, and we took the fight, - scout Artem Rakitin

Artem Rakitin with the call sign "Rocket" is currently recovering from a wound he received in a battle in the Kupiansk sector in October 2023.

"I heard the hum of equipment. Less than two minutes later, I saw two armored personnel carriers. They were full of scoundrels, so we took up the fight. They wanted to enter our position and storm it," Raketa recalled.

✔️ In the first part of the interview for Suspilne, a warrior of the "Artan" special unit of the Defence Intelligence of Ukraine told about that battle in detail.

"The battle was really hard. The distance was 35-40 meters. I did not have time to reload the Bulldog, so I took out my assault rifle and started working with it. And then I got hit," the scout said.

📌 Follow the link to read the story of Artem Rakitin, a Special Forces officer, from volunteering in Chernihiv, when he was evacuating people from his hometown during the Russian blockade, to defending Ukraine in the ranks of military intelligence, where he conducted daring sea and land operations.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
⚡️ Негідниками ― кишіло, і ми прийняли бій, ― розвідник Артем Ракітін
 
🫡 Артем Ракітін з позивним «Ракета» нині відновлюється після поранення, яке отримав у бою на Куп’янському напрямку в жовтні 2023 року.
 
«Почув гул техніки. Не минуло й двох хвилин, як я побачив дві БМП-шки. Негідників на них просто кишіло, і ми прийняли бій. Вони хотіли зайти у нашу посадку і штурмувати», ― пригадав Ракета.
 
✔️ У першій частині інтерв’ю для Суспільного воїн спецпідрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан» розповів про той бій у деталях.
 
«Бій був дійсно важкий. Дистанція ― 35-40 метрів. Я не встигав перезарядити «Бульдог», тому дістав автомат і почав працювати з нього. І тут ― приліт», ― сказав розвідник.
 
📌 Історію спецпризначенця Артема Ракітіна від волонтерства у Чернігові, коли під час російської блокади він вивозив людей із рідного міста, до захисту України у лавах воєнної розвідки, де були зухвалі морські й сухопутні операції, дивіться за лінком.
 
 ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3304
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The 80s in Mariupol

Retro video
ORIGINAL :
80-е годы в Мариуполе

Ретро-видео
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38646
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense was operating in Kryvyi Rih district.

Our defenders shot down an enemy missile 🔥🚀

Vostok military industrial complex - 💪

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Криворізькому районі працювала ППО.

Наші захисники збили ворожу ракету 🔥🚀

ПвК "Схід" – 💪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132085
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❄️Сильні frosts will not prevent some engineering units from building up defensive lines and creating a powerful system of barriers.
The enemy will not go further!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❄️Сильні морози не стануть на заваді окремим інженерним підрозділам в розбудові оборонних рубежів та створенні потужної системи загороджень.
Ворог не пройде далі!💪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132086
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🐴 Soldiers of the M2 Bradley crew of the 47th Brigade destroyed a T-90M tank of the Muscovites in a battle in the village of Stepove

We can contemplate the gorgeous footage of this battle.

🇷🇺 The enemy continues to climb on the northern edge of Avdiivka, using various forces and means, but without success. Recently, the enemy has focused its attention on the railroad along Ocheretyne and near the pumping station south of the Avdiivka Coke Plant. The Defense Forces are defeating and destroying the enemy.
ORIGINAL :
🐴 Бійці екіпажу M2 Bradley 47-ї бригади знищили в бою танк Т-90М московитів в населеному пункті Степове

Ми можемо споглядати шикарні кадри цього бою.

🇷🇺 Ворог продовжує лізти на відтинку північного фасу Авдіївки, застосовуючи різні сили та засоби, але безуспішно. Останнім часом противник зосередив свою увагу на залізниці вздовж Очеретиного та біля насосної станції південніше АКХЗ. Сили Оборони наносять ураження та знищують ворога.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35604
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇪 The Ministry of Strategic Industries of Ukraine and the Estonian Defense and Aerospace Industry Association signed a cooperation agreement

👉 Read more here

👀Subscribe to Military

#Ukraine #Estonia
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇪 Міністерство з питань стратегічних галузей промисловості України та Асоціація оборонної та аерокосмічної промисловості Естонії підписали угоду про співробітництво

👉 Більше читайте тут

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна #Естонія
SOURCE :
https://t.me/milinua/28559
Мілітарний

TRANSLATION :
Is something wrong? Can we help you? 👹

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Што-то случілось? Чимось можемо допомогти? 👹

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132084
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14894
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Program "How are you?"





Now family doctors take care of not only physical but also mental health ❤️‍🩹

As of the beginning of 2024, about 70,000 healthcare workers (16,000 of them family doctors) have been trained under the WHO mhGAP program and can now provide mental health support. That is, every third "family doctor" can now recognize, diagnose, help, or, if necessary, refer to a specialized doctor.

Tell your family doctor about:
🔸 sleep disorders
🔸 prolonged lack of appetite
anxiety, tension in the body, panic attacks
🔸 obsessive thoughts that something bad may happen
🔸 depression, apathy, desire to hide from the whole world

This service is free of charge as it is provided under the Medical Guarantee Program. If you still do not have a family doctor and do not know who to contact, use the online map on the NHSU website or call 16-77.
ORIGINAL :
Forwarded from Програма «Ти як?»





Тепер сімейні лікарі бережуть не тільки фізичне, а й ментальне здоровʼя ❤️‍🩹

На початок 2024 року близько 70 тисяч медпрацівників (з них 16 тисяч — сімейні лікарі) пройшли навчання за програмою ВООЗ mhGAP і тепер можуть надавати підтримку з ментального здоров’я. Тобто кожен третій «сімейний» наразі може розпізнати, діагностувати, допомогти, або ж за необхідності направити до вузького спеціаліста.

Розкажіть сімейному лікарю про:
🔸 порушення сну
🔸 тривалу відсутність апетиту
🔸 тривожність, напругу в тілі, панічні атаки
🔸 нав'язливі думки про те, що може статися щось погане
🔸 пригніченість, апатію, бажання сховатися від усього світу

Ця послуга є безкоштовною, адже надається у межах Програми медичних гарантій. Якщо у вас досі немає сімейного лікаря, і ви не знаєте, до кого звернутися, скористайтеся онлайн-мапою на сайті НСЗУ або ж зателефонуйте за номером 16-77.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14895
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Meeting with VISA top management - results and plans

I met personally with Andrew Torre, President of VISA's Central and Eastern Europe, Middle East and Africa region.

We have a very long and great cooperation with VISA. In 2019, we signed the first memorandum, and in 2024, we already have a lot of joint projects: Diia Business, accelerators, CDTO Campus, and the restored Diia.Center in Bucha 🤝

VISA was one of the first top global companies to support the digital blockade of Russia and stop working there: cards issued by Russian banks stopped working outside Russia, and cards issued by foreign banks with Visa stopped working in Russia.

Also, thanks to the quick response, VISA was able to hold the Diia Summit in Davos and Washington. This brought very good results not only for the Ministry of Digital Transformation, but also for Ukraine.

VISA participated in the development of a crucial service for reconstruction - eRestoration. Together, we managed to actually invent a new banking product with a reliable anti-fraud tool ("dyed money"). This is the most complex service in terms of implementation, but very easy for the user. Ukrainians have already opened more than 640 thousand eRestore cards: payments were approved for 36.8 thousand applications totaling UAH 3.3 billion.

We will continue to work with VISA, there are many common points of contact.
ORIGINAL :
Зустріч з топменеджментом VISA — підсумки та плани

Познайомився особисто з Ендрю Торре, Президентом регіону Центральної та Східної Європи, Близького Сходу та Африки VISA.

Маємо дуже довгу та класну співпрацю з VISA. У 2019 році уклали перший меморандум, а у 2024-му — уже купа спільних проєктів: Дія Бізнес, акселератори, СDTO Campus і відновлений Дія.Центр у Бучі 🤝

VISA стала однією з перших топових світових компаній, яка підтримала цифрову блокаду росії й припинила там роботу — карти, які випустили російські банки, перестали працювати за межами росії, а карти іноземних банків з Visa припинили працювати в росії.

Також завдяки швидкій реакції VISA змогли провести Diia Summit у Давосі та Вашингтоні. Це принесло дуже класні результати не лише Мінцифрі, а й Україні.

VISA брала участь у розробці надважливої послуги для відбудови — єВідновлення. Разом вдалося фактично винайти новий банківський продукт з надійним антифрод-інструментом («фарбовані гроші»). Це найскладніша послуга з погляду реалізації, але дуже легка для користувача. Українці вже відкрили понад 640 тисяч карток єВідновлення: погодили виплати за 36,8 тис. заявами на загальну суму 3,3 млрд грн.

Працюємо з VISA далі, є багато спільних точок дотику.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4109
FEDOROV

TRANSLATION :
This is the first international business trip since May last year. Meetings with the world's top tech companies are ahead. Google, Microsoft, Visa, Meta, AWS, SAP, Palantir, and others. We already have joint projects with each company, and we are talking about hundreds of millions of dollars of assistance to Ukraine through the products and services of these companies. Let's talk in detail about plans for 2024. I am planning a series of meetings with international foundations, partners from the Swiss and US governments, which help develop the ecosystem of Diia products.

The goal is to attract resources and attention of leading companies to Ukraine. Maximum technologies and innovations for the development of our country and to fight the enemy.

By the way, I finally managed to read a dozen scientific articles about network-centered warfare, the Boyd cycle, and the multi-domain warfare doctrine. I have been researching this topic for the last year. I highly recommend it to anyone interested in the organization of war.
ORIGINAL :
Перше міжнародне відрядження з травня минулого року. Попереду — зустрічі з топовими tech-компаніями світу. Google, Microsoft, Visa, Meta, AWS, SAP, Palantir та інші. З кожною компанією вже є спільні проєкти, ідеться про сотні мільйонів доларів допомоги Україні продуктами та сервісами цих компаній. Поговоримо детально про плани на 2024 рік. Планую низку зустрічей з міжнародними фондами, партнерами з урядів Швейцарії та США, які допомагають розвивати екосистему продуктів Дія.

Задача — залучати ресурси та увагу провідних компаній в Україну. Максимум технологій та інновацій для розвитку нашої країни й для боротьби з ворогом.

До речі, нарешті встиг перечитати десяток наукових статей про мережецентричну війну, цикл Бойда, багатодоменну доктрину війни. Останній рік досліджую цю тему. Дуже рекомендую всім, хто цікавиться організацією війни.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4118
FEDOROV

TRANSLATION :
🇪🇪 Estonia will not extradite Ukrainian men of military age, Prime Minister Kaja Kallas said. As long as they follow the rules, they have the right to stay in Estonia.

"Ukraine should appeal to the people who are here and ask them to return to help their homeland," she added.

Earlier, the Estonian Ministry of Internal Affairs said that the country could transfer Ukrainians liable for military service to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇪 Естонія не видаватиме українських чоловіків призовного віку, заявила прем’єр Кая Каллас. Допоки вони дотримуються правил, доти мають право бути в Естонії.

«Україна має звернутися до людей, які тут, і попросити їх повернутися, щоб допомогти своїй Батьківщині», — додала вона.

Раніше у МВС Естонії казали, що країна може передавати в Україну військовозобовʼязаних українців.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44623
Бабель

TRANSLATION :
Shocker: Fingerprints are not unique

Scientists came to this conclusion after analyzing 60,000 pairs of fingerprints with the help of neural networks. The accuracy of matching for individual pairs reached 77%, which contradicts the idea that each fingerprint is unique.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Шок: Отпечатки пальцев не являются уникальными

Учёные пришли к такому выводу, проанализировав с помощью нейросетей 60 тысяч пар отпечатков. Точность определения совпадения для отдельных пар достигла 77%, что противоречит идее уникальности каждого отпечатка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68035
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
‼️Повітряна The alert in Kherson, Mykolaiv, Dnipro and Zaporizhzhia regions is related to the activity of enemy tactical aircraft.

Do not ignore the air raid alert.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повітряна тривога в Херсонській, Миколаївській, Дніпропетровській та Запорізькій областях пов’язана з активністю ворожої тактичної авіації.

Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132079
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Modular shelters installed in Belgorod!

Is the war with the Kursk People's Army coming?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бєлгороді встановили модульні укриття!

Війна з Курською народною наближається?!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132080
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14893
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A subscriber won 28500 ₴ on PIN-UP 😱.

What a win! He deposited 500 ₴ and took away as much as 28 500 ₴ by spinning his favorite slot several times. 🎰

🎰Don't miss your chance to test your luck: follow the link and claim your winnings!

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Підписник зірвав 28500 ₴ на PIN-UP 😱

Ось це виграш! Закинув 500 ₴, а забрав цілих 28 500 ₴, кілька разів крутанувши улюбленний слот. 🎰

🎰Не втрать свій шанс перевірити свою удачу: залітай за посиланням і забирай виграші!

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68034
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Семьи captive Azov residents again came out for a rally in Kiev.

Andriy Bednyakov, "Tyra" Yuliya Paevska and Mariupol defender "Nava" also took part in the rally.

Similar actions are held in other cities of Ukraine.
ORIGINAL :
❗️Семьи пленных азовцев снова вышли на митинг в Киеве.

Участие в акции так же приняли Андрей Бедняков, «Тайра» Юлия Паевская, защитница Мариуполя «Нава».

Подобные акции проходят и в других городах Украины.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38644
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
While reconnoitering enemy positions, the pilots of the air unit spotted a target.

The occupiers were setting up convenient positions to make it more comfortable to lie there.

One drop by the ALCOR aerial reconnaissance unit of the
of the 116th separate brigade of the Ukrainian Army's Logistics Forces - and the Ukrainian land became cleaner 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час розвідки ворожих позицій, пілоти аеропідрозділу помітили ціль.

Окупанти облаштовували собі зручні позиції, аби комфортніше було там лежати.

Один скид підрозділу аеророзвідки АЛЬКОР
116 окремої бригади Сил ТрО ЗСУ — і українська земля стала чистішою 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132078
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than half of Ukrainians don't know what Zelensky's peace formula is. Explanation:

Ukraine wants to gain support for the following points (the last five are to be discussed in Davos):
▪️Ядерная energy: neither the use of nuclear weapons nor the destruction of civilian nuclear power plants should be threatened during a war;
▪️Продовольственная security: food should not be used as a weapon. Ukrainian grain exports must be secured;
▪️Энергетическая security: attacking energy infrastructure is a crime;
▪️Военнопленные: must be exchanged on an "all for all" basis;
▪️Территориальная integrity: Ukraine's territorial integrity must be fully restored;
▪️Вывод Russian troops from Ukrainian territory;
▪️Военный tribunal and reparations;
▪️Экоцид: environmental damage should be minimized. Destruction of the Kakhovskaya HPP is a crime;
▪️Гарантии security: to prevent a repeat of the war, Ukraine should be in NATO;
▪️Фиксация end of war: the above aspects should be signed with broad participation of states and organizations.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Более половины украинцев не знают, что из себя представляет формула мира Зеленского. Объясняем:

Украина хочет заручиться поддержкой следующих пунктов (последние пять должны обсуждать в Давосе):
▪️Ядерная энергетика: В ходе войны нельзя угрожать ни применением ядерного оружия, ни разрушением гражданских атомных электростанций;
▪️Продовольственная безопасность: продовольствие не должно использоваться как оружие. Экспорт украинского зерна должен быть обеспечен;
▪️Энергетическая безопасность: атака на энергетическую инфраструктуру является преступлением;
▪️Военнопленные: должны быть обменены по принципу "всех на всех";
▪️Территориальная целостность: территориальная целостность Украины должна быть полностью восстановлена;
▪️Вывод войск РФ с территории Украины;
▪️Военный трибунал и репарации;
▪️Экоцид: ущерб окружающей среде должен быть минимизирован. Разрушение Каховской ГЭС - это преступление;
▪️Гарантии безопасности: не допустить повторения войны, Украина должна быть в НАТО;
▪️Фиксация завершения войны: вышеописанные аспекты должны быть подписаны при широком участии государств и организаций.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68033
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The story about the Russians who stormed Avdiivka is illustrative.

First, one of your drones arrived and shot down the occupier.
This time, it was not even abandoned by a comrade, but dragged under an abandoned Ural armored vehicle.

But the armored vehicle also had its own drone....
He destroyed it. No one got out from under the vehicle after the impact.

Great work of the SBU CCA soldiers and a clear illustration of the rule - only death awaits Russians on our land!
ORIGINAL :
Показова історія про росіян, що штурмували Авдіївку.

Спершу прилетів один з ваших дронів та прибив окупанта.
Цього разу його навіть не кинув товаріщь, а потягнув під покинуту бронемашину ВПК Урал.

Але для броньовика був також свій дрон😏
Він його і знищив. Після удару вже ніхто з-під машини не виліз.

Чудова робота воїнів ЦСО А СБУ та наочна ілюстрація правила — росіян на нашій землі чекає тільки смерть!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24377
STERNENKO

TRANSLATION :
✈️Тренувальний T-7A Red Hawk aircraft begins a new phase of testing

The third prototype of the Boeing T-7A Red Hawk aircraft with tail number (21-7003) has begun a series of climate tests at McKinley Laboratory.

#USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
✈️Тренувальний літак T-7A Red Hawk розпочав новий етап випробувань

Третій прототип літака Boeing T-7A Red Hawk з бортовим номером (21-7003) розпочав серію кліматичних випробувань у лабораторії Мак-Кінлі.

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28558
Мілітарний

TRANSLATION :
We make the choice "to fight or to be a slave" only once. There is no other option. At least not on this earth.

72nd Brigade named after the Black Cossacks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибір "битись або бути рабом" ми робимо тільки один раз. Іншого варіанту просто не існує. Принаймні, не на цій землі.

72 ОМБр ім. Чорних Запорожців

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132074
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One accurate shot - minus a group of occupants! Good job to the mortar men of the 22nd Brigade 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один влучний постріл – мінус гурт окупантів! Гарна робота мінометників 22 ОМБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132073
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Joint work on demilitarization of enemy personnel by aerial reconnaissance men of the Black Battalion and the 501st Separate Marine Battalion.
🎥 36th Separate Mechanized Brigade 🇺🇦
ORIGINAL :
Спільна робота з демілітаризації особового складу противника аеророзвідниками чорного батальйону та 501-го окремого батальйону морської піхоти.
🎥 36 ОБрМП 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22392
Третя Сила

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on January 13👇

⏺7 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 21 workers and 7 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Mala Shestirna, Novomykolayivka, Maksym Gorky, Velyka Oleksandrivka, Kostyrka, Kherson and Bilozerka.

⏺15 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 18 addresses in residential buildings, where 67 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 175,300.9 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 150,356.2 hectares of agricultural land. More than 139 thousand explosive devices were found and neutralized on these territories.

⏺ 31 residents, including 4 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region. 13 residents left by train and 18 by car.

⏺Humanitarian aid is being distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 220 food packages, 4,200 loaves of bread, 250 hot meals and 9,072 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 220 hygiene kits and 76.8 tons of briquettes.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 13 січня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 7 бригад – це 21 робітник та 7 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Малу Шестірню, Новомиколаївку, Максима Горького, Велику Олександрівку, Костирку, Херсон та Білозерку.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 15 робітників Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 18 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 67 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 175 300, 9 гектар територій, з них 150 356,2 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад  139 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 31 жителя, з них – 4 дитини. Поїздом виїхали 13 жителів, автотранспортом - 18.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 220 продуктових наборів, 4200 буханок хліба, 250 порцій гарячих обідів та 9072 літри питної води. Також людям передали 220 гігієнічних наборів та 76,8 тонн брикетів.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14892
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Occupants destroyed hangars with grain in Vovchansk with bombs, - Head of Kharkiv Police Investigation Department.

"The shelling took place at night, no one was there except the usual security guards. Fortunately, there were no casualties."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬окупанти авіабомбами знищили ангари з зерном у Вовчанську, — начальник слідчого управління поліції Харківщини.

«Обстріл стався вночі, нікого, окрім звичайних охоронців там не було. На щастя, обійшлося без жертв».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132071
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇩🇰 Thousands of people gathered on the streets of the Danish capital Copenhagen as Queen Margrethe II signed a declaration of abdication, handing the throne over to her son Frederik. Today he became King Frederik X.

Queen Margrethe II officially ended her 52-year reign, a record for Denmark.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇩🇰 На вулицях данської столиці Копенгагену зібралися тисячі людей — королева Маргрете II підписує декларацію про зречення престолу, вона передає його сину Фредеріку. Сьогодні він став королем Фредеріком X.

Королева Маргрете II офіційно закінчила своє 52-річне правління — це рекорд для Данії.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44619
Бабель

TRANSLATION :
Occupied Rubizhne, Pivdennyi neighborhood

😭💔❤️‍🩹
ORIGINAL :
Окуповане Рубіжне, мікрорайон Південний

😭💔❤️‍🩹
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35595
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ДТП on Kirov
ORIGINAL :
❗️ДТП на Кирова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38643
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Vovchansk, Kharkiv region. Russians destroyed hangars with grain with air bombs.
Thank God, there were no casualties.
ORIGINAL :
Вовчанськ, Харківщина. Росіяни авіабомбами знищили ангари із зерном.
Слава Богу, без жертв.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24375
STERNENKO

TRANSLATION :
Meeting with VISA top management - results and plans

I met personally with Andrew Torre, President of VISA's Central and Eastern Europe, Middle East and Africa region.

We have a very long and great cooperation with VISA. In 2019, we signed the first memorandum, and in 2024, we already have a lot of joint projects: Diia Business, accelerators, CDTO Campus, and the restored Diia.Center in Bucha 🤝

VISA was one of the first top global companies to support the digital blockade of Russia and stop working there: cards issued by Russian banks stopped working outside Russia, and cards issued by foreign banks with Visa stopped working in Russia.

Also, thanks to the quick response, VISA was able to hold the Diia Summit in Davos and Washington. This brought very good results not only for the Ministry of Digital Transformation, but also for Ukraine.

VISA participated in the development of a crucial service for reconstruction - eRestoration. Together, we managed to actually invent a new banking product with a reliable anti-fraud tool ("dyed money"). This is the most complex service in terms of implementation, but very easy for the user. Ukrainians have already opened more than 640 thousand eRestore cards: payments were approved for 36.8 thousand applications totaling UAH 3.3 billion.

We will continue to work with VISA, there are many common points of contact.
ORIGINAL :
Зустріч з топменеджментом VISA — підсумки та плани

Познайомився особисто з Ендрю Торре, Президентом регіону Центральної та Східної Європи, Близького Сходу та Африки VISA.

Маємо дуже довгу та класну співпрацю з VISA. У 2019 році уклали перший меморандум, а у 2024-му — уже купа спільних проєктів: Дія Бізнес, акселератори, СDTO Campus і відновлений Дія.Центр у Бучі 🤝

VISA стала однією з перших топових світових компаній, яка підтримала цифрову блокаду росії й припинила там роботу — карти, які випустили російські банки, перестали працювати за межами росії, а карти іноземних банків з Visa припинили працювати в росії.

Також завдяки швидкій реакції VISA змогли провести Diia Summit у Давосі та Вашингтоні. Це принесло дуже класні результати не лише Мінцифрі, а й Україні.

VISA брала участь у розробці надважливої послуги для відбудови — єВідновлення. Разом вдалося фактично винайти новий банківський продукт з надійним антифрод-інструментом («фарбовані гроші»). Це найскладніша послуга з погляду реалізації, але дуже легка для користувача. Українці вже відкрили понад 640 тисяч карток єВідновлення: погодили виплати за 36,8 тис. заявами на загальну суму 3,3 млрд грн.

Працюємо з VISA далі, є багато спільних точок дотику.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4108
FEDOROV

TRANSLATION :
In 2023, Ukrainians opened more than 229,000 sole proprietorships through Diia, the state contracted ShaBla robotic turrets for the first time, and UAV strike companies hit 182 strongholds in a week - a digest of the week's main events.
ORIGINAL :
Українці у 2023 році відкрили понад 229 тисяч ФОПів через Дію, держава вперше законтрактувала роботизовані турелі ШаБля, а ударні роти БпЛА вразили 182 опорні пункти за тиждень — дайджест головних подій тижня.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4117
FEDOROV

TRANSLATION :
#CPJinforms: the main fakes promoted by Russian media this week:

❌ In Kryvyi Rih, Ukrainian air defense struck a major shopping center

❌ Ukraine won't last a month without external support

❌ NATO instructors promise to evacuate Banderite officers from Ukraine after defeat in conflict

❌ Ukraine does not want peace

❌ The entire Ukrainian elite is 90% sure that the US will not give them any money. Everyone started to withdraw capital together, fearing the worst-case scenario

❌ 408,000 obituaries have been accumulated. The information that can be actually confirmed by the number of obituaries published on Ukrainian resources is taken

❌ The aggressive rhetoric of the "Kyiv regime" is accompanied by pre-planned terrorist attacks against the civilian population of the Russian Federation

❌ Zelensky went to Estonia to talk about how to return refugees of military age to Ukraine

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує: основні фейки, що просували російські ЗМІ цього тижня:

❌ У Кривому Розі українська ППО завдала удару по найбільшому торговельному центру

❌ Україна й місяця не протягне без підтримки ззовні

❌ Натовські інструктори обіцяють евакуювати бандерівських офіцерів з України після поразки в конфлікті

❌ Україна не прагне миру

❌ Вся українська еліта на 90% впевнена, що США жодних грошей їм не видасть. Усі дружно почали виводити капітал, побоюючись реалізації найстрашнішого сценарію

❌ Накопичилося 408 тисяч некрологів. Береться та інформація, яку можна реально підтвердити за кількістю опублікованих некрологів на українських ресурсах

❌ Агресивна риторика «київського режиму» супроводжується вчиненням заздалегідь спланованих терактів проти цивільного населення рф

❌ Зеленський поїхав до Естонії розмовляти про те, як повернути біженців призовного віку в Україну

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8698
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
A trophy tank on one of the directions 🎁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейний танк на одному з напрямків 🎁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132070
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday, singer Anastasia Prikhodko took part in a rally in support of the captured defenders on Maidan 👏🏻
ORIGINAL :
Вчера на акции в поддержку пленных защитников на Майдане принимала участие певица Анастасия Приходько 👏🏻
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38641
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇨🇭 The fourth meeting of national security advisors on the Ukrainian peace formula is taking place in Davos, Switzerland. The participants include 81 countries and international organizations.

At this meeting, five points of the Ukrainian peace formula are being discussed: withdrawal of Russian troops, restoration of justice, environmental safety, prevention of escalation and recurrence of war, and confirmation of the end of the war.

Photo: Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak

@babel
ORIGINAL :
🇨🇭 У швейцарському Давосі проходить четверта зустріч радників із національної безпеки щодо Української формули миру. Серед учасників 81 країна та міжнародна організація.

На нинішній зустрічі обговорюють п'ять пунктів Української формули миру: виведення російських військ, відновлення справедливості, екологічна безпека, недопущення ескалації та повторення війни, підтвердження закінчення війни.

Фото: голова Офісу президента України Андрій Єрмак

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44618
Бабель

TRANSLATION :
There's a huge scandal at the headquarters of the Dnipro group of Russian-backed troops. Pro-Kremlin channels have posted leaflets allegedly distributed by the Ukrainian Armed Forces over the occupiers' positions. They depict a naked woman calling on the troops to return home. But there is a caveat: the photo shows the wife of the commander of the Dnipro and Airborne Forces, General Mykhailo Teplynskyi.

The original source was the propagandist Oleksandr Semchenko, who was deported from Ukraine by the Russian special services after the outbreak of a full-scale war. These leaflets were distributed to the masses by bots from the Russian "information warfare" network. Teplynsky's wife is humiliated on z-channels, called a whore and emphasized her Ukrainian origin.

Apparently, the Kremlin's black political technologists have launched a large-scale campaign to discredit Teplynsky in order to destroy his rating and potential threat to the Putin regime. The frog-hacking has reached a whole new level. Let's stock up on popcorn.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У штабі угруповання руснявих військ "Дніпро" величезний скандал. Прокремлівські канали запостили листівки, які нібито ЗСУ розкинули над позиціями окупантів. На них зображена гола жінка із закликом до ваньків повертатися додому. Але є нюанс: на фото дружина командувача ГВ "Дніпро" і ВДВ генерала Михайла Теплинського.

Першоджерелом став пропагандист Олександр Семченко, якого спецслужби РФ після початку повномасштабної війни вивезли з України. А понесли ці листівки в маси боти з сітки руснявої "інфоборотьби". Дружину Теплинського принижують у z-каналах, обзивають повією і акцентують увагу на її українському походженні.

Судячи з усього чорні політтехнологи Кремля запустили масштабну кампанію з дискредитації Теплинського, щоби знищити його рейтинг та потенційну загрозу для путінського режиму. Жабогадюкінг вийшов на якісно новий рівень. Запасаємося поп-корном.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132065
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Firefighters spent an hour and a half extinguishing a domestic fire in Kalmius district of Mariupol yesterday

"The cause is typical for Mariupol under occupation. Alcohol and cigarettes," wrote Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Вчора в Кальміуському районі Маріуполя пожежники півтори години тушили побутову пожежу

"Причина типова для Маріуполя в окупації. Алкоголь та сигарети", - написав радник мера міста Петро Андрющенко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132069
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The defense forces struck at the enemy's Tor SAM and a rare 120-mm self-propelled artillery system 2S34 Hosta (a deep modernization of the 2S1 Gvozdika).

Russian terrorists continue to actively carry out air strikes. Yesterday - 34. They are dropping guided bombs. Most of them were in Donetsk region. Several cases of using Ka-52 helicopters and Su-25 attack aircraft were also recorded. The enemy conducted 43 combat engagements and fired 914 artillery shells. They are concentrating their efforts in the areas of Avdiivka and Novomykhailivka
Commander of the Tavria Joint Forces Operation.
ORIGINAL :
Сили оборони нанесли вогневе ураження по ворожому ЗРК "Тор" та рідкісній 120-мм САУ 2С34 "Хоста" (глибока модернізація 2С1 "Гвоздіка").

Російські терористи продовжують активно завдавати авіаударів. За вчора – 34. Скидають керовані авіабомби. Більшість - на Донеччині. Також зафіксовано декілька випадків задіяння для ударів гелікоптерів Ка-52 та штурмовиків Су-25. Ворог провів 43 бойових зіткнення та здійснив 914 артобстрілів. Концентрують зусилля в районах Авдіївки та Новомихайлівки
, - Командувач ОСУВ "Таврія".
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22391
Третя Сила

TRANSLATION :
In Ukraine they want to exempt from conscription and give deferment not by disability groups, but by the list of diseases, - MP Moshenets

According to her, there are diseases with which you can fulfill your duties, and there are those with which you can not, "for example, tuberculosis".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
В Украине хотят освобождать от призыва и давать отсрочку не по группам инвалидности, а по списку болезней, - нардеп Мошенец

По ее словам, есть болезни, с которыми можно выполнять обязанности, а есть такие, с которыми ни в коем случае нельзя, "например, туберкулез".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68031
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
‼️На Romanian farmers again block truck traffic through the Siret checkpoint ‼️

Around 14.00, representatives of the Romanian Border Police received information that Romanian farmers and agrarians had resumed blocking the movement of trucks in the direction of the Siret checkpoint, which is located opposite the Ukrainian Porubne checkpoint.

All types of vehicles and pedestrians leaving Ukraine are cleared in accordance with the established procedure. We remind you that yesterday a similar traffic blockade in Romania lasted for 6 hours.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️На території Румунії фермери знову блокують рух вантажівок через пункт пропуску «Сірет»‼️

Близько 14.00 від представників прикордонної поліції Румунії отримано інформацію про поновлення блокування румунськими фермерами та аграріями руху вантажних транспортних засобів у напрямку пункту пропуску «Сірет», що знаходиться навпроти українського пункту пропуску «Порубне».

Оформлення всіх видів транспортних засобів, а також пішоходів на виїзд з України здійснюється встановленим порядком. Нагадуємо, що вчора подібне блокування руху на території Румунії тривало 6 годин.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132064
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😢🕯In Odesa, a memorial plaque to "Khvat" (Grip), an Azov soldier, was unveiled

Vitaliy Blazhko defended his homeland until his last breath. Even after the amputation of both feet and the installation of prostheses, he continued to ruthlessly destroy enemies in battle. During the defense of Mariupol, the hero personally participated in the destruction of 15-17 units of equipment. The number of infantry he destroyed cannot be counted even by his comrades who were always by his side.

In the battles, one pair of his prostheses was destroyed and the other one broke. But the National Guard soldier continued to fight on the broken prostheses. And despite his injuries, he twice refused to be evacuated by helicopter from the besieged Mariupol, deciding to stay with his comrades to the end.

On May 8, 2022, a shelter at Azovstal, where Azov snipers were located, failed to withstand an enemy air strike. Everyone who was there with Vitaliy was killed.

Major Vitaliy Blazhko was awarded the titles of Full Cavalier of the Order "For Courage", "Hero of Ukraine" (posthumously), and the Order of Bohdan Khmelnytsky (posthumously).

A memorial plaque was unveiled at Odesa Lyceum No. 22, where he studied.
ORIGINAL :
😢🕯В Одесі відкрили меморіальну дошку "азовцю" майору Віталію Блажку "Хвату"

Віталій Блажко до останнього подиху боронив рідну землю. Навіть після ампутації обох стоп та встановлення протезів, він продовжив безжально знищувати ворогів в боях. Під час оборони Маріуполя герой особисто брав участь у знищенні 15-17 одиниць техніки. Кількість знищеної ним піхоти не можуть полічити навіть побратими, які весь час були поряд.

У боях одна пара його протезів була знищена, а інша зламалась. Але нацгвардієць продовжував битися на зламаних протезах. І попри поранення, двічі відмовлявся від евакуації вертольотом з оточеного Маріуполя, вирішивши бути з побратимами до кінця.

8 травня 2022 року укриття на "Азовсталі", де знаходилися снайпери "Азову", не витримало удару ворожої авіаційної бомби. Всі, хто знаходилися там разом з Віталієм, загинули.

Майор Віталій Блажко удостоєний звань повного кавалера ордена "За мужність", "Герой України" (посмертно), нагороджений орденом Богдана Хмельницького (посмертно).

Пам’ятну дошку "Хвату" відкрили в Одеському ліцеї №22, де він навчався.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35591
Донбас24

TRANSLATION :
It is snowy and cold in occupied 🇷🇺🐖 Donetsk.

The temperature in the apartments (pictured - Kuibyshev district) barely exceeds 10 degrees.

But this is not the fault of Putin and his bloodsuckers, Kyiv and the United States - do not confuse
ORIGINAL :
В окупованому 🇷🇺🐖 Донецьку сніжно і холодно.

Температура в квартирах (на фото - Куйбишівський район) ледь перевищує 10 градусів.

Але винні у цьому не путін зі своїми кровосісями, Київ і США, - не переплутайте
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35586
Донбас24

TRANSLATION :
Combat work by your drones of the 12th Brigade of the Azov National Guard😈

We destroyed the Russians' camera to prevent them from spying, burned a loaf of bread and practiced on armored vehicles💥
ORIGINAL :
Бойова робота вашими дронами 12 бригади НГУ Азов😈

Знищили росіянам камеру, щоб не підглядали, спалили буханку та відпрацювали по бронетехніці💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24374
STERNENKO

TRANSLATION :
We have sent 100 new drones from you to the front line.

+50 thick FPVs for 5 brigades.
+50 very thick FPVs for 24th Brigade.
Thank you very much!

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Нові 100 дронів від вас поставлено на фронт.

+50 товстих FPV для 5 ОШБр.
+50 дуже товстих FPV для 24 ОМБр.
Дякую вам!

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24372
STERNENKO

TRANSLATION :
A year ago, on January 14, 2023, Russian bastards hit a residential building in Dnipro with an X-22 missile. They killed 46 people.

Death is the only thing Russians deserve.
ORIGINAL :
Рік тому 14 січня 2023 російські виродки вдарили ракетою Х-22 по житловому будинку у Дніпрі. Вбили 46 людей.

Смерть — єдине на що заслуговують росіяни.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24365
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from Oleksandr Fediyenko 🇺🇦


Once upon a time, we could only dream of this. To be able to pay for their services and sell a car without leaving your home, without having to look for runners.

I had a four-seater, a VAZ-2104.
Or rather, there is only one name left. But I constantly declared it because the law requires it.

Then a man saw this bucket of bolts and said, "Let me take this junk. I said, "My friend, I don't have time to deal with bureaucracy and run around. I would have given it to you :)

My uncle says, "No, don't do that! Let's make a sale through action!

Of course, I had heard and seen about this service at Mykhailo's presentations. But today I experienced this magic for myself.

It really takes a few clicks, a little time, and that's it. The car was transferred to another owner. It disappeared from my Diia app.

Mikhail Fedorov is magic :) 🤝

Oleksandr Novikov is it possible to do this with declarations? So that I don't have to waste time submitting changes in property status for these pennies to the declaration :)?

Do it together with the National Agency for the Prevention of Corruption - NAPC so that interoperability between all registers works.

What do you need for this?
I am in favor of full property and financial transparency, but filling out declarations is really like this гемор🤦🏻‍♂️

At the same time, I am grateful to Oleksandr that the latest version of the declaration works much better :)

MC - we need more of this magic 💪👏
ORIGINAL :
Forwarded from Олександр Федієнко 🇺🇦


Про таке, колись можна було тільки мріяти. Щоб от так, не виходячи з дому, не шукаючі бігунків, платити за їх послуги, продати автівку.

Була у мене четвірка, ВАЗ-2104.
Верніше там вже одна назва залишилась. Але я постійно її декларував бо цеж так вимагає Закон.

Тут чоловʼяга побачив це відро з болтами, і каже, давайте я заберу цей мотлох. Я кажу друже, у мене немає часу займатись бюрократією і бігати по мрео. Яб тобі її і подарував:)

Дядько каже, так не треба! Давайте через дію зробимо продаж!

Я звісно про це чув і бачив на презентаціях Михайла, про цю послугу. Але сьогодні відчув на собі цю магію.

Реально декілька кліків, трошки часу, і все. Автівка перейшла до іншого господаря. З мого додатку ДіЯ вона зникла.

Михайло Федоров це магія:) 🤝

Oleksandr Novikov а можна так і з деклараціями? Щоб я тепер не витрачав час на подання змін майнового стану за ці копійки до декларації:)?

Зробіть вже разом з Національне агентство з питань запобігання корупції - НАЗК щоб працювала інтераперабельність між усіма реестрами.

Що вам для цього треба?
Я за повну майнову та фінансову відкритість, але ну заповнення декларацій, це реально такий гемор🤦🏻‍♂️

При цьому я дякую Олександру, що крайня версія декларування вже значно краще працює:)

МЦ - нам треба більше такої магії 💪👏
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4116
FEDOROV

TRANSLATION :
🚀DPRK conducts its first ballistic missile test launch in 2024

The test launch was carried out at 14:35 local time from the northeastern part of the country.

#DPRK

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀КНДР здійснила перший у 2024 році випробувальний пуск балістичної ракети

Випробувальний пуск був здійснений о 14:35 за місцевим часом з північно-східної частини країни.

#КНДР

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28557
Мілітарний

TRANSLATION :
A unit of unmanned aerial vehicles of the 17th separate tank brigade destroys the enemy 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ударних безпілотних авіаційних комплексів 17 окремої танкової бригади знищує ворога 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132058
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️12 cases of border violations recorded by border guards in Transcarpathia during the day

Two men, residents of Transcarpathia and Kyiv region, chose a mountainous area to achieve their goal of getting to Romania. Another Ukrainian was preparing to cross the Tisa River, as evidenced by a sealed bag with a change of clothes, personal belongings and documents, and he was wearing a wetsuit. The rest of the offenders were stopped by border guards near the border with Hungary.

Reports of administrative offenses were drawn up against the detainees, and the cases will be considered in court 🎓

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️12 випадків порушення кордону впродовж доби зафіксовано прикордонниками на Закарпатті

Двоє чоловіків, жителів Закарпаття та Київщини, обрали для досягнення мети – потрапити до Румунії – гірську ділянку. Ще один українець готувався долати Тису, про що свідчили гермомішок зі змінним одягом, особистими речами та документами, до того ж одягнений він був у гідрокостюм. Решту правопорушників прикордонники зупинили поблизу кордону з Угорщиною.

Стосовно затриманих складено протоколи про адмінправопорушення, справи розгляне суд 🎓

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132059
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Heavy traffic jam in Malovarvarivka, cars are almost not moving

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сильний затор у Маловарварівці, машини майже не рухаються

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/45520
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Odesa region, border guards detained four Ukrainians who were trying to illegally cross the border on the instructions of a Telegram channel curator. They paid the "consultant" from 3 to 5 thousand dollars, but they failed to cross the border - the men were drawn up protocols.

@babel
ORIGINAL :
На Одещині прикордонники затримали чотирьох українців, які намагались незаконно перетнути держкордон за вказівками куратора з Telegram-каналу. «Консультантові» вони заплатили від 3 до 5 тисяч доларів, але перетнути кордон не вийшло — на чоловіків склали протоколи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44616
Бабель

TRANSLATION :
Romanian farmers have resumed the blockade of the Porubne-Siret checkpoint. The day before, a similar blockade of traffic in Romania lasted 6 hours.

At the same time, the Ukrainian side continues to process all types of vehicles and pedestrians leaving Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Румунські фермери знову поновили блокаду пункту пропуску «Порубне — Сірет». Напередодні подібне блокування руху на території Румунії тривало 6 годин.

Водночас українська сторона продовжує оформлення всіх видів транспортних засобів, а також пішоходів на виїзд з України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44617
Бабель

TRANSLATION :
The Stugna-P ATGM destroys infantry groups and armored vehicles of the Russian Armed Forces near Robotyno, Zaporizhzhia region.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
ПТРК "Стугна-П" знищує групи піхоти та бронетехніку ЗС РФ неподалік Роботине Запорізької області.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12319
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
One second before... 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За секунду до… 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132056
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☹💥 The inhabitants of the marshes were quite gloomy after the results of their "lightning" winter offensive. So, the drones of the 108th TRO Brigade decided to make them happy with a festive fireworks display. The result was so powerful that it even exceeded the pilots' expectations.

🎥🎇But what can I say - better watch the video of the Moksha celebration and be sure to share it with your friends. Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☹💥 Мешканці боліт щось зовсім посмурніли від результатів їх «блискавичного» зимового наступу. Тож, дронарі 108 бригади ТРО вирішили їх трішки потішити святковим феєрверком. Вийшов настільки потужній бадабум, що навіть перевершив очікування пілотів.

🎥🎇Але, що тут говорити - краще перегляньте відео мокшанського святкування та обов’язково поділіться ним з друзями. Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132057
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️УВАГА!
A new wave of the "old" phishing scheme has been detected! Do not click on the link in any разі☝🏻
ORIGINAL :
‼️УВАГА!
Зафіксована нова хвиля «старої» фішингової схеми! Не переходьте за посиланням у жодному разі☝🏻
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8697
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
♠ The 14th Brigade continues to destroy the enemy, having destroyed 2S19 Msta-S Muscovites north of Petrivske

📍 deepstatemap.live/#16/49.8191/37.9039

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
♠ 14-та ОМБр продовжує знищувати ворога, уразивши 2С19 "Мста-С" московитів на північ від н.п. Петрівське

📍 deepstatemap.live/#16/49.8191/37.9039

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18570
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
In one of the settlements of the Chornobaivska community, the construction of a modular town is underway.

About 360 residents of the Kherson region who lost their homes due to Russian aggression will be able to live there. The town is being equipped with comfortable living conditions.

This was stated by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration, following a meeting of the Transparency and Accountability working group.

They also discussed the purchase of special equipment for the region's communities, as well as the use of public funds to restore the infrastructure of the right bank.

Watch the video for more details.
ORIGINAL :
В одному з населених пунктів Чорнобаївської громади триває облаштування модульного містечка.

Там зможуть проживати близько 360 мешканці Херсонщини, які втратили житло через російську агресію. У містечку створюють комфортні умови для перебування людей.

Про це розповів перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій за результатами засідання робочої групи “Прозорість і підзвітність”.

Йшлося й про купівлю спецтехніки для проведення громад області, а також використання державних коштів на проведення робіт з відновлення інфраструктури правобережжя.

Детальніше – у відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14891
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Destruction of an enemy mortar position by the Freedom of Russia Legion 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення мінометної позиції противника від легіону «Свобода Росії» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132055
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡 Not a day without loud statements from the occupiers
ORIGINAL :
🤡Ни дня без громких заявлений от оккупантов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38640
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
😡Russians will try to put pressure on Chasiv Yar: this is a key area for them in Donbas

"This confirms that they have strengthened the group here - today it is 80 thousand. They have sent the main forces of the Volunteer Assault Corps here. We can say that they will try to push us through," said Oleh Kalashnikov, a press officer of the 26th Artillery Brigade named after Roman Dashkevich, during the telethon.
ORIGINAL :
😡Росіяни намагатимуться тиснути на Часів Яр: це ключовий напрям для них на Донбасі

"Це підтверджує те, що вони посилили тут угруповання - на сьогодні воно складає 80 тисяч. Сюди вони кинули основні сили добровільного штурмового корпусу. Можемо сказати, що вони намагатимуться нас продавити", - зазначив в ефірі телемарафону офіцер пресслужби 26 артилерійської бригади імені Романа Дашкевича Олег Калашніков.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35585
Донбас24

TRANSLATION :
Princely warriors of the 14th Brigade "minus" 2C19 "Msta-S" to the enemy 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Князівські воїни 14 ОМБр «мінуснули» противнику 2С19 «Мста-С» 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132053
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We would like to bring to your attention the latest dynamic protection system for Russian armored vehicles "Farsh-M1".

It allows the Russians to lose not only equipment but also meat and shows the growing shortage of armored personnel carriers, which is why the occupiers are increasingly being transported on armor instead of in it.
ORIGINAL :
До вашої уваги новітня система динамічного захисту російської бронетехніки «Фарш-М1».

Вона дозволяє росіянам втрачати не тільки техніку, а й мʼясо та показує зростаючий дефіцит ББМ, через що окупантів усе частіше возять не у, а на броні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24371
STERNENKO

TRANSLATION :
🇪🇬Єгипет plans to buy Indian air defense systems Akash

Due to its close cooperation with Indian defense companies, Egypt is considering purchasing India's Akash air defense system.

#Egypt

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇪🇬Єгипет планує придбати індійські системи ППО Akash

Через тісну співпрацю з індійськими оборонними компаніями, Єгипет розглядає можливість закупівлі індійської системи протиповітряної оборони Akash.

#Єгипет

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28556
Мілітарний

TRANSLATION :
💔Dnipro 14.01.2023

We remember 🙏

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔Дніпро 14.01.2023 року

Памʼятаємо 🙏

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132051
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is how the kids at 38 Gonda St. have fun.
ORIGINAL :
Вот так развлекаются дети по ул.Гонды 38
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38638
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Akhmat tea" caught by UAV operators of the 30th Separate Mechanized Brigade 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ахмат-чай» попався операторам БПЛА 30 ОМБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132052
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🕯 On this day, exactly one year ago, on January 14, 2023, Muscovite terrorists hit a high-rise building in Dnipro on Peremohy Embankment with 118 X-22 cruise missiles.

Forty-six people were killed, including six children, and more than 70 residents were injured.
In the morning, people lit candles and carried flowers at the site of the tragedy.
ORIGINAL :
🕯 В цей день, рівно рік тому, 14 січня 2023 року москальські терористи вдарили по багатоповерхівці у Дніпрі на Набережній Перемоги, 118 крилатою протикорабельною ракетою Х-22.

Тоді загинуло 46 людей, серед них шість дітей, більше 70 мешканців отримали поранення.
Зранку на місці трагедії люди запалили лампадки та несли квіти.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22386
Третя Сила

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14890
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Last night, occupation forces shelled the central part of Kherson. Residential buildings came under fire.

In one of the houses, rescuers rescued a 60-year-old man from the rubble.

Doctors diagnosed the victim with an explosive injury and concussion. He was provided with medical aid on the spot.

The consequences of the explosions and eyewitness accounts are in the video.
ORIGINAL :
Учора вночі окупаційні війська обстріляли центральну частину Херсона. Під вогнем опинилися житлові будинки.

В одній з осель працівники ДСНС врятували з-під завалів 60-річного чоловіка.

Лікарі діагностували в потерпілого вибухову травму та контузію. Йому надали меддопомогу на місці.

Наслідки ударів та розповіді очевидців – у відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14889
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😱Ukrainian almost died trying to reach the Hungarian bank of the Tisza

Border guards in Zakarpattia rescued a Kyiv resident who was planning to swim across the Tisza to Hungary. The amount of $5000 was the only thing that was clearly discussed in the telegram channel, where he was promised help. After receiving the reward, the "client" was simply told the direction of travel and disappeared. The young man found out about the way to the neighboring country through the river already on its bank. He fell off a cliff and into the water, from where it was impossible to get out on his own. After receiving information from paramedics, border guards pulled the man to the shore in a few minutes. The violator was taken to the unit, provided with first aid and dry clothes. The circle of persons involved is currently being established.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Українець ледь не загинув, намагаючись дістатися угорського берега Тиси

Прикордонники на Закарпатті врятували киянина, який вплав Тисою планував потрапити до Угорщини. Сума $5000 – єдине, що було чітко обговорено в telegram-каналі, де йому обіцяли допомогти. Отримавши винагороду, «клієнту» просто вказали напрям руху й зникли. Про шлях до сусідньої країни через річку молодик дізнався вже на її березі. З обриву він потрапив у воду, звідки вибратися самостійно було неможливо. Отримавши інформацію від медиків швидкої, прикордонники за кілька хвилин витягли чоловіка на берег. Порушника доставили в підрозділ, надали першу допомогу й сухі речі. Наразі встановлюється коло причетних осіб.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Last night, occupation forces shelled the central part of Kherson. Residential buildings came under fire.

In one of the houses, rescuers rescued a 60-year-old man from the rubble.

Doctors diagnosed the victim with an explosive injury and concussion. He was provided with medical aid on the spot.

The consequences of the explosions and eyewitness accounts are in the video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Учора вночі окупаційні війська обстріляли центральну частину Херсона. Під вогнем опинилися житлові будинки.

В одній з осель працівники ДСНС врятували з-під завалів 60-річного чоловіка.

Лікарі діагностували в потерпілого вибухову травму та контузію. Йому надали меддопомогу на місці.

Наслідки ударів та розповіді очевидців – у відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132050
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Map of Starlink terminal utilization around the world - the front line is clearly visible in eastern Ukraine. Intensity as on the east coast of the USA

By the way, this year it is planned to introduce Starlink Mini, which "can fit in a backpack".

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Карта использования терминалов Starlink по миру - на востоке Украины четко видна линия фронта. Интенсивность как на восточном побережье США

Кстати, в этом году планируется представить Starlink Mini, который "может поместиться в рюкзак".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68029
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
❌ Manipulation: Romania is building a highway to Ukraine's border to seize Chernivtsi and Zakarpattia regions

Some social media users are spreading disinformation that Romania is allegedly preparing to seize part of Ukraine. For this purpose, Bucharest has planned to build a highway that will connect Romania with Chernivtsi and Zakarpattia regions. The highway will allegedly be designed not only for automobile traffic, but also for the deployment of military armored vehicles.

The idea of building this highway has been discussed in Romania for the last 30 years. Romania sees the highway as a necessary element of economic development in the eastern regions of the country. As for Romania's strategic goals, the A7 highway should connect the Black Sea with the highways of Ukraine and Poland. Read more about this: https://t.ly/A2KjP StopFakeManipulation: Romania is building a highway to Ukraine's border to seize Chernivtsi and Zakarpattia regions Romania respects the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, as the country's top officials have repeatedly stated. The idea of building this highway has been discussed in Romania for the past 30 years. Romania views the highway as an essential element of economic development in the country's eastern regions.
ORIGINAL :
❌ Маніпуляція: Румунія будує автомагістраль до кордону України, щоб захопити Чернівецьку і Закарпатську області

Деякі користувачі мережі поширюють дезінформацію про те, що Румунія нібито готується захопити частину України. Для цього Бухарест задумав будівництво магістралі, яка з’єднає Румунію із Чернівецькою та Закарпатською областями. Магістраль нібито буде розрахована не лише для автомобільного сполучення, а й для перекидання військової бронетехніки.

✅ Ідея будівництва цієї автомагістралі обговорюється в Румунії останні 30 років. Автомагістраль розглядається Румунією як необхідний елемент економічного розвитку східних регіонів країни. Щодо стратегічних цілей Румунії, то магістраль А7 має з’єднати Чорне море з автошляхами України та Польщі. Більше про це: https://t.ly/A2KjP StopFakeМаніпуляція: Румунія будує автомагістраль до кордону України, щоб захопити Чернівецьку і Закарпатську області Румунія поважає суверенітет та територіальну цілісність України, про що неодноразово заявляли перші особи країни. Ідея будівництва цієї автомагістралі обговорюється в Румунії останні 30 років. Автомагістраль розглядається Румунією як необхідний елемент економічного розвитку східних регіонів країни.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4980
StopFake

TRANSLATION :
🇮🇸 In Iceland, a volcanic eruption has begun north of the fishing town of Grindavik. It is still not clear where the lava is coming from, but it is already approaching residential buildings.

This is the fifth eruption on the Reykjanes Peninsula since 2021. The last eruption on the peninsula began in the Svartsengi volcanic system on December 18, 2023.

Photos and video: Department of Public Security of the National Police

@babel
ORIGINAL :
🇮🇸 В Ісландії почалося виверження вулкана на північ від рибальського містечка Гріндавік. Досі не зрозуміло, звідки саме виходить лава, але вона вона вже наближається до житлових будинків.

Це вже п'яте виверження на півострові Рейк'янес з 2021 року. Останнє виверження на півострові почалося у вулканічній системі Сварценгі 18 грудня 2023 року.

Фото, відео: Департамент громадської безпеки Національної поліції

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44613
Бабель

TRANSLATION :
Travel abroad by active military personnel.

🔸The procedure for active servicemen of Ukraine to travel abroad is regulated by the current legislation, in particular the Rules for Crossing the State Border by Citizens of Ukraine (approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 57 of January 27, 1995, as amended in 2022-2023).

▪️ВИЇЗД ABROAD ON VACATION

🔸Military personnel of the Armed Forces of Ukraine who have been duly granted leave and wish to travel abroad may do so if they do not have a temporary restriction on leaving Ukraine.

▪️Під the time of crossing the state border of Ukraine, such citizens, in addition to a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad, must also provide permission from the commander of the military unit.

🔸Traveling abroad by a citizen who possesses information constituting a state secret may be prohibited in cases provided for by the Law of Ukraine "On State Secrets".

▪️У IN CASE OF A BUSINESS TRIP

🔸 Passage across the state border of servicemen who are sent on a business trip to another country is carried out upon availability:
➖ a document certifying the identity and status of the serviceman,
➖ an extract from an order on personnel concerning the assignment (business trip)
➖ a military personnel travel document and/or NATO TRAVEL ORDE
ORIGINAL :
Виїзд за кордон чинних військовослужбовців.

🔸Порядок виїзду чинних військовослужбовців України за кордон регламентується чинним законодавством, зокрема Правилами перетинання державного кордону громадянами України (затверджених постановою КМУ № 57 від 27 січня 1995 року, з доповненнями внесеними у 2022-2023 рр.).

▪️ВИЇЗД ЗА КОРДОН У ВІДПУСТКУ

🔸Військовослужбовці Збройних Сил України, які в установленому порядку отримали відпустку і бажають виїхати за кордон, можуть це зробити якщо не мають тимчасового обмеження у виїзді з України.

▪️Під час перетинання державного кордону України такі громадяни, крім паспорта громадянина України для виїзду за кордон, мають надати також дозвіл на це від командира військової частини.

🔸Виїзд за кордон громадянина, який володіє інформацією, що становить державну таємницю, може бути заборонений, у випадках, передбачених Законом України «Про державну таємницю».

▪️У ВИПАДКУ ВІДРЯДЖЕННЯ

🔸Пропуск через державний кордон військовослужбовців які,направляються у відрядження до іншої країни, здійснюється за наявності:
➖документа, що посвідчує особу та статус військовослужбовця,
➖витягу з наказу по особовому складу щодо направлення (відрядження)
➖військовослужбовця за кордон та/або NATO TRAVEL ORDE
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35584
Донбас24

TRANSLATION :
Mig-31K, nationwide alert
ORIGINAL :
Міг-31К, тривога по усій країні
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24370
STERNENKO

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14888
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#Militaryblogs

‼️Авіаудари U.S.-led forces have damaged or destroyed about 20-30 percent of the Houthis' offensive capabilities

Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Yemen #USA

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

‼️Авіаудари під проводом США пошкодили або знищили близько 20-30 відсотків наступальних можливостей хуситів

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#Ємен #США

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/28555
Мілітарний

TRANSLATION :
Defeat of the enemy's electronic warfare complex 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ураження ворожого комплексу РЕБ 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Destruction of an enemy multi-purpose armored vehicle "Tiger" by the Special Forces of the 1st detachment of the Omega Special Forces Center!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Знищення ворожої багатоцільової бронемашини «Тигр» спецпризначенцями 1 загону Центру спеціального призначення «Омега»!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipro commemorates the victims of a Russian missile strike that killed 46 people on January 14, 2023. Today marks the anniversary of the missile attack on the apartment building.

Video: Serhiy Lysak, head of the Dnipro Regional Military Administration.

@babel
ORIGINAL :
У Дніпрі вшановують пам’ять загиблих від російського ракетного удару, який 14 січня 2023 року забрав життя 46 людей. Нині виповнюються роковини з дня ракетного удару по багатоквартирному будинку.

Відео: голова Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44612
Бабель

TRANSLATION :
Russians attacked a local fire department in Stanislav, Kherson region, with a kamikaze drone. Four rescuers were injured - they suffered contusions, blast and brain injuries.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни атакували дроном камікадзе підрозділ місцевої пожежної охорони у Станіславі на Херсонщині. Четверо рятувальників дістали поранення — у них контузії, вибухові та черепно-мозкові травми.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44611
Бабель

TRANSLATION :
We need more drones!!!!

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Нам потрібно більше дронів🔥

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12318
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
🤬Russians attacked a local fire department in Stanislav with a kamikaze drone.

Four firefighters were injured. They were diagnosed with contusions, explosive and traumatic brain injuries.

After receiving medical care, the victims refused to be hospitalized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬росіяни атакували дроном камікадзе підрозділ місцевої пожежної охорони у Станіславі.

Поранення отримали четверо вогнеборців. У них діагностували контузії, вибухові та черепно-мозкові травми.

Після надання медичної допомоги потерпілі відмовилися від госпіталізації.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132043
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦🔱 Morning exercises and a portion of FPV drones for breakfast for the Russian invaders from Mykolaiv marines.

The joint work of the aerial reconnaissance of the Black Battalion and the 501st Separate Marine Battalion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🔱 Ранкова руханка та порція FPV-дронів на сніданок для російських загарбників від миколаївських морпіхів.

Спільна робота аеророзвідки чорного батальйону та 501 окремого батальйону морської піхоти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132044
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The legendary Browning M2 machine gun is still actively involved in winning victory on the side of the forces of justice. Over its lifetime, the legendary weapon has defeated Hitler, Saddam, and now Putin.

Soldiers of the Bureviy Brigade skillfully use American-made Browning M2 heavy machine guns on the battlefield, with an effective range of up to 2000 meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кулемет-легенда Browning M2 досі бере активну участь у здобутті перемоги на боці сил справедливості. За свій вік легендарна зброя громила Гітлера, Саддама, а тепер і Путіна.

Бійці бригади Буревій майстерно застосовують на полі бою великокаліберні кулемети американського виробництва Browning M2, ефективна дальність стрільби яких до 2000 метрів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132035
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❄️В Donetsk locals drown snow to get water

"There is no water on Sunday. I'm going to dial snow now. In the 21st century. Dear Pushilin, can you stop PR?", - complained a woman and went to collect snow in buckets
ORIGINAL :
❄️В Донецке местные топят снег, чтобы получить воду

«Воскресенье нет воды. Я иду набирать сейчас снег. В 21 веке. Уважаемый Пушилин, может хватит пиариться?», - жалуется женщина и пошла набирать в ведра снег
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38637
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 NASA and Lockheed Martin have unveiled the X-59 Quesst, an experimental supersonic aircraft. Its main difference is the absence of sound effect during supersonic flight, which should reach a speed of 1,488 km/h. After the flight tests are completed, NASA will launch the aircraft over several US cities to collect information about the sound generated by the X-59 and how people react to it.

With this step, NASA plans to pave the way for a new generation of commercial supersonic aircraft.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 NASA та компанія Lockheed Martin представили експериментальний надзвуковий літак X-59 Quesst. Його основна відмінність — відсутність звукового ефекту під час надзвукового польоту, швидкість якого має становити1488 км/год. Після завершення льотних випробувань NASA запустить літак над кількома містами США, аби зібрати інформацію про звук, який генерує X-59, та про те, як на нього реагують люди.

Цим кроком NASA планує започаткувати шлях нового покоління комерційних надзвукових літаків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44609
Бабель

TRANSLATION :
The security agreement with the UK is something that gives us confidence now, while we are defending ourselves against Russian aggression, and fixes our strong security position for the entire period until Ukraine joins NATO.

The UK was the first country with which we signed such a bilateral agreement. We will continue to work with other international partners to ensure our security growth. Step by step, we are making Ukraine stronger. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпекова угода з Великою Британією – це те, що додає нам упевненості зараз, поки ми захищаємося від російської агресії, та фіксує наші сильні безпекові позиції на весь період до вступу України в НАТО.

Велика Британія стала першою країною, з якою ми уклали таку двосторонню угоду. Продовжимо працювати і з іншими міжнародними партнерами для забезпечення нашого безпекового зростання. Крок за кроком робимо Україну сильнішою. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132042
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rarog soldiers of the 24th Brigade named after King Danylo deprive Russians of another infantry fighting vehicle 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни Рарог 24 бригади імені короля Данила позбавили росіян чергової БМП 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132041
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No checkpoint in Donetsk region can survive without pets🐈🐈‍⬛️

❤️‍🔥На video - Murchik and Bagira, who live in a police dugout near Kurakhove.

These are not just kittens. They are doctors. Here, near the front, people are holding on thanks to such living things створінням❤️
ORIGINAL :
Жоден блокпост на Донеччині не виживає без пухнастиків🐈🐈‍⬛️

❤️‍🔥На відео - Мурчик і Багіра, які живуть в поліцейському бліндажі в районі Курахового.

Це не просто кошенята. Це лікарі. Тут, біля фронту, люди тримаються завдяки ось таким живим створінням❤️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35583
Донбас24

TRANSLATION :
Taganrogskaya 255
ORIGINAL :
Таганрогская 255
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38636
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page ❗️росіяни a kamikaze drone attacked a local fire department in Stanislav.

Four firefighters were injured. They were diagnosed with contusions, explosive and craniocerebral injuries.

After receiving medical care, the victims refused to be hospitalized.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка ❗️росіяни атакували дроном камікадзе підрозділ місцевої пожежної охорони у Станіславі.

Поранення отримали четверо вогнеборців. У них діагностували контузії, вибухові та черепно-мозкові травми.

Після надання медичної допомоги потерпілі відмовилися від госпіталізації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14887
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
ChatGPT is no longer banned for military use - The Intercept

Prior to Jan. 10, the OpenAI included an explicit ban on "activities that have a high risk of physical harm," including "weapons development" and "military and combat use." In the new version, the ban on "military and combat" use has disappeared.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
ChatGPT больше не запрещают использовать в военных целях, - The Intercept

До 10 января OpenAI включала прямой запрет на "деятельность, которая имеет высокий риск физического ущерба", включая "разработку оружия" и "военное и боевое применение". В новом варианте запрет на "военное и боевое" использование исчез.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68027
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Do you remember the story of 8-year-old Ivan, who was raising money for Lego but decided to donate it to buy FPV drones for the Ukrainian army?

We thought about it and decided to thank Ivan and gave him 2 Lego sets!
This is a gift in appreciation for his deed.

Russians have taken away the childhood of Ukrainian children, but they cannot take away their humanity.
I am very glad that we have such a new generation growing up and helping their country from an early age.
ORIGINAL :
Памʼятаєте історію про 8-річного Івана, який збирав гроші на Lego, але вирішив передати їх на FPV дрони для українського війська?

Ми тут подумали, і вирішили подякувати Івану та подарували йому 2 набори Lego!
Це подарунок на знак вдячності за його вчинок.

Росіяни забрали у українських дітей дитинство, але не зможуть забрати людяності.
Дуже радий, що у нас росте таке нове покоління, яке змалечку допомагає своїй країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24369
STERNENKO

TRANSLATION :
💥 Deputy commander of the 43rd aviation regiment was liquidated in Crimea

Lieutenant Colonel Chornobryvyi Oleksandr Ivanovych served as the deputy commander of the 43rd separate assault aviation regiment.

#Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
💥У Криму був ліквідований заступник командира 43-го авіаційного полку

Підполковник Чорнобривий Олександр Іванович обіймав посаду заступника командира 43-го окремого штурмового авіаційного полку.

#Україна #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28554
Мілітарний

TRANSLATION :
🏹Border guards repel attack of enemy FPV drones

The enemy is taking advantage of the weather conditions and continues to strike with FPV drones. In the Zaporizhzhia direction, border guards-operators of UAVs shot down all the "killer birds", taking one of them as a trophy: the drone got tangled in a power line, and the deadly cargo landed without detonation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🏹Прикордонники відбили атаку ворожих FPV-дронів

Ворог використовує погодні умови й продовжує завдавати ударів FPV-дронами. На Запорізькому напрямку прикордонники-оператори БпЛА розправилися з усіма «вбивчими пташками», одну з них затрофеївши: дрон заплутався у лінії електропередач, а смертоносний вантаж приземлився без детонації.  

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132027
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇸🇪 Sweden to increase production of 155-mm artillery ammunition for Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇸🇪 Швеція збільшить виробництво 155-мм артилерійських боєприпасів для України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44608
Бабель

TRANSLATION :
Moscow 61
ORIGINAL :
Московская 61
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38632
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Combat work of operators of attack drones and artillery of the 41st Brigade 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бойова робота операторів ударних безпілотників та артилерії 41 ОМБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two people wounded in Russian attacks in Donetsk region

Tonight after midnight, Russia fired two missiles at Myrnohrad. At least 13 private homes, a cafe, a shop, outbuildings, a gas pipeline and five civilian vehicles were damaged. There were no reports of casualties.

A total of 17 hits were registered in the residential sector during the day.

The Russian army fired at nine localities: the cities of Avdiivka, Kurakhove, the villages of New York, Ocheretino, and the villages of Berdychi, Dalne, Dovha Balka, Orlivka, and Predtechine. The enemy attacked with missiles, Smerch and Uragan MLRS, and artillery.

Avdiivka came under air strikes and artillery attacks. A civilian was wounded, an apartment building and two private houses were destroyed.
Another person was wounded in Ocheretyne.

From morning to evening, the occupants were shelling Kurakhove. There is damage to the town's infrastructure, but no one was injured.

The invaders shelled the village of Dovha Balka with Smerchy, damaging two private houses. Three private houses were damaged in New York.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двоє людей зазнали поранень внаслідок російських атак на Донеччині

Сьогодні після опівночі росія вдарила двома ракетами по Мирнограду. Руйнувань зазнали щонайменше 13 приватних осель, кафе, магазин, господарчі споруди, газопровід і п’ять цивільних автомобілів. Інформація про постраждалих не надходила.

Загалом протягом доби зафіксували 17 влучань по житловому сектору.

Армія рф обстріляла дев’ять населених пунктів: міста Авдіївка, Курахове, селища Нью-Йорк, Очеретине, села Бердичі, Дальнє, Довга Балка, Орлівка, Предтечине. Ворог завдав ударів ракетами, РСЗВ «Смерч», «Ураган», артилерією.

Авдіївка зазнала авіаударів та артилерійських атак. Поранено цивільну особу, зруйновано багатоквартирний і два приватних будинки.
Ще одну людину росіяни поранили в Очеретиному.

З ранку до вечора окупанти гатили по Кураховому. У місті є пошкодження інфраструктури, люди, попередньо, не постраждали.

З «Смерчів» загарбники накрили село Довга Балка, пошкодили два приватних будинки. Три приватних будинки пошкоджено в Нью-Йорку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132019
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Tor SAM and a rather rare Russian 2S34 Hosta self-propelled artillery system were hit, - Tavria JFO

Russian terrorists continue to actively carry out air strikes. Yesterday - 34 of them. They are dropping guided bombs. Most of them were in Donetsk region. Several cases of using Ka-52 helicopters and Su-25 attack aircraft were also recorded. The enemy conducted 43 combat engagements and fired 914 artillery shells. They are concentrating their efforts in the areas of Avdiivka and Novomykhailivka.

Total enemy losses in manpower amounted to 437 people and 60 pieces of military equipment. In particular, 1 tank, 11 armored personnel carriers, 10 artillery systems, 1 air defense system, 27 UAVs, 9 vehicles, 1 unit of special equipment. One enemy ammunition depot was destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Уражено ЗРК "Тор" та досить рідкісну російську САУ 2С34 "Хоста", — ОСУВ «Таврія»

Російські терористи продовжують активно завдавати авіаударів. За вчора – 34. Скидають керовані авіабомби. Більшість - на Донеччині. Також зафіксовано декілька випадків задіяння для ударів гелікоптерів Ка-52 та штурмовиків Су-25. Ворог провів 43 бойових зіткнення та здійснив 914 артобстрілів. Концентрують зусилля в районах Авдіївки та Новомихайлівки.

Загальні втрати ворога у живій силі склали 437 осіб та 60 одиниць військової техніки. Зокрема, 1 танк, 11 ББМ, 10 артсистем, 1 засіб ППО, 27 БпЛА, 9 автомобілів, 1 одиницю спеціальної техніки. Злетів у повітря 1 ворожий склад з боєприпасами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132025
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇹🇼 In Taiwan, the candidate of the ruling Democratic Progressive Party, William Lai Ching-jeou, won the presidential election. He received 40.2% of the vote. Mr. Lai Ching-jeou stated that he would pursue a policy of independence from China.

🇺🇸Держсекретар On behalf of the United States, Anthony Blinken congratulated the newly elected president and the people of Taiwan "for once again demonstrating the strength of their robust democratic system and electoral process." At the same time, Biden said that the United States does not support Taiwan's independence.

🇨🇳МЗС China has stated that the Taiwan issue is an internal affair of China, so the government believes that the world will support China in opposing an "independent Taiwan," which the Chinese call separatist.

@babel
ORIGINAL :
🇹🇼 На Тайвані кандидат від керівної Демократичної прогресивної партії Вільям Лай Чінте здобув перемогу на президентських виборах. Він набрав 40,2% голосів виборців. Лай Чінте заявив, що проводитиме політику незалежності від Китаю.

🇺🇸Держсекретар США Ентоні Блінкен від імені Сполучених Штатів привітав новообраного президента і одночасно народ Тайваню — «з тим, що він знову продемонстрував силу своєї надійної демократичної системи та виборчого процесу». Водночас Байден заявив, що США не підтримують незалежність Тайваню.

🇨🇳МЗС Китаю заявило, що тайванське питання є внутрішньою справою КНР, тож уряд вірить, що світ підтримає Китай у протидії «незалежному Тайваню», який китайці називають сепаратистським.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44607
Бабель

TRANSLATION :
❌🍷 There are no plans to cancel the ban on alcohol sales in Donetsk region - said Vadym Filashkin, head of Donetsk regional administration, during a briefing
ORIGINAL :
❌🍷 Скасовувати заборону на продаж спиртного на Донеччині не планують – повідомив начальник Донецької ОВА Вадим Філашкін під час брифінгу
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35582
Донбас24

TRANSLATION :
The enemy leaves behind deadly "gifts".
The danger lies everywhere. And it is not so easy to notice.

So remember these three simple rules of mine safety.
✋ Do not touch!
❌ Stay away from it!
📞 Call 101!
ORIGINAL :
Ворог лишає по собі смертельні «подарунки».
Небезпека криється крізь. І її не так просто помітити.

Тому запамʼятайте ці три прості правила мінної безпеки.
✋ Не чіпай!
❌ Не підходь!
📞 Телефонуй 101!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14886
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In 1993, Kravchuk was asked not to give up nuclear weapons - archive footage

"Let the nuclear weapons stay in Ukraine for another 20 years while our Ukraine gains strength." The former president feared that there would be no respect for us because of the change of policy.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
В 1993 году Кравчука просили не отдавать ядерное оружие - архивные кадры

"Пусть ядерное оружие постоит в Украине еще лет 20, пока наберет силу наша Украина". Бывший президент опасался, что из-за смены политики к нам не будет уважения.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68026
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
💔Dnipro. We remember...

A year ago on January 14, the bastards hit a residential building with an X-22 missile.

They killed 46 people 🕯️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔Дніпро. Памʼятаємо…

Рік тому 14 січня виродки вдарили ракетою Х-22 по житловому будинку.

Вбили 46 людей 🕯️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132018
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 5-year-old boy who fell into a coma after having his baby teeth removed died in Lviv.

On December 8, 2023, his mother took her son to the Ori-Dent clinic to have two teeth removed - the dentist suggested that the procedure be performed under general anesthesia.

"Some time after the operation began, my wife heard a commotion in the operating room, medical workers began to rush in, and about 20 minutes later, two emergency teams arrived," the child's father said.

The director of the medical facility explained to Veles' mother that during the operation, the child suffered a cardiac arrest, which, according to him, the doctors managed to restart. The boy was transferred to the intensive care unit, where doctors diagnosed brain death. The child's life was supported only by medications. Law enforcement officers are investigating the case.

@babel
ORIGINAL :
У Львові помер 5-річний хлопчик, який впав у кому після видалення молочних зубів.

8 грудня 2023 року мама відвела сина до клініки Ori-Dent, аби видалити йому два зуби — стоматолог запропонував провести процедуру під загальною анастезією.

«За деякий час після початку операції, дружина почула метушню в операційній, туди почали збігатися медичні працівники, приблизно через 20 хвилин приїхали дві бригади невідкладної допомоги», — розповів батько дитини.

Директор медзакладу пояснив мамі Велеса, що під час операції в дитини сталася зупинка серця, яке, за його словами, лікарям вдалося запустити. Хлопчика перевели до реанімаційного відділення, де лікарі констатували смерть мозку. Життєдіяльність дитини підтримували лише препарати. Правоохоронці розслідують цю справу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44606
Бабель

TRANSLATION :
❗️ДТП on the way to old Crimea

A bus crashed into it.
ORIGINAL :
❗️ДТП по дороге в старый Крым

Врезался автобус.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38628
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Over the last day, 14 attacks (67 explosions) were registered from various types of weapons in the border areas of Chernihiv and Sumy regions.

Chernihiv region

Semenivka community:

Medvedivka - 8 parishes, probably 120 mm mortar.

Sumy region

Shostka district:

Chuykivka - 2 arrivals, probably cannon artillery.

Znob-Novhorodske - 7 parishes, probably MLRS.

Seredyna-Buda - 4 hits, probably 82-mm mortar.

Chernatske - 5 parishes, probably 120-mm mortar.

Vilna Sloboda - 1 parish, probably an FPV drone.

Bachivsk - 1 parish, probably an FPV drone.

Marchykhyna Buda - 2 hits, probably a 120-mm mortar.

Sorokyne - 5 hits, probably MLRS.

Studenok - 2 attacks: 12 attacks, probably 82-mm mortar.

Shalygino - 2 attacks: 10 arrivals, possibly cannon artillery; 10 arrivals, possibly MLRS. The shelling damaged civilian infrastructure and a private house.

Fortunately, no information about dead or wounded among the local population was recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби нараховано 14 обстрілів (67 вибухів) із різних видів озброєння прикордонних територій Чернігівської та Сумської областей.

Чернігівська область

Семенівська громада:

Медведівка – 8 приходів, ймовірно міномет 120 мм.

Сумська область

Шосткинський район:

Чуйківка – 2 приходи, ймовірно ствольна артилерія.

Зноб-Новгородське – 7 приходів, ймовірно РСЗВ.

Середина-Буда – 4 приходи, ймовірно міномет 82 мм.

Чернацьке – 5 приходів, ймовірно міномет 120 мм.

Вільна Слобода – 1 приход, ймовірно FPV-дрон.

Бачівськ – 1 приход, ймовірно FPV-дрон.

Марчихина Буда – 2 приходи, ймовірно міномет 120 мм.

Сорокине – 5 приходів, ймовірно РСЗВ.

Студенок – 2 обстріли: 12 приходів, ймовірно міномет 82 мм.

Шалигине – 2 обстріли: 10 приходів, ймовірно ствольна артилерія; 10 приходів, ймовірно РСЗВ. В результаті обстрілу пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури та приватний будинок.

На щастя, інформація про загиблих або поранених серед місцевого населення, не зафіксована.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132017
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Khorne Group night crew working in icy conditions with poor visibility...

It is difficult, but the occupiers must be destroyed 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота нічного екіпажу Khorne Group в умовах зледеніння, з поганою видимістю…

Важко, але окупантів знищувати потрібно 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132016
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CPJinforms: the main fakes that the world's media promoted this week

❌ Ukraine has turned into a huge corrupt laboratory for testing Western weapons on the battlefield

❌ There is absolutely no evidence that Putin has territorial ambitions in Europe, even in the Baltic states. Putin is not trying to restore the Soviet Union

❌ The statement released by the White House a few days ago on Ukraine sounds like a declaration of war against Russia

❌ Ukraine could have ended the war long ago if it had unconditionally surrendered to Russia

❌ The "Kyiv regime", which has agreed to be a contractor of the West, continues to carry out terrorist attacks on Russian cities after failures on the front line

❌ The war in Ukraine has officially entered its senseless destructive phase. Ukraine cannot win

❌ Ukraine is a great factor for arms manufacturers and the military-industrial complex

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДінформує: основні фейки, що просували світові ЗМІ цього тижня

❌ Україна перетворилася на величезну корумповану лабораторію з випробування західної зброї на полі бою

❌ Немає абсолютно ніяких доказів того, що у путіна є територіальні амбіції в Європі, навіть у країнах Балтії. Путін не намагається відновити радянський союз

❌ Заява, оприлюднена Білим домом кілька днів тому щодо України, звучить як оголошення війни росії

❌ Україна могла б закінчити війну вже давно, якби безумовно капітулювала перед росією

❌ «Київський режим», який погодився бути підрядником Заходу, продовжує здійснювати терористичні атаки на російські міста після невдач на фронті

❌ Війна в Україні офіційно увійшла у свою безглузду руйнівну фазу. Україна не може перемогти

❌ Україна – це чудовий фактор для виробників зброї та ВПК

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8696
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Zelinsky, Liebknecht.
ORIGINAL :
Зелинского, Либкнехта
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38627
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Philosophy of the day off 😜

🇺🇦 Good morning, unconquered! 🇺🇦
ORIGINAL :
Філософія вихідного дня 😜

🇺🇦 Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35581
Донбас24

TRANSLATION :
The aerial reconnaissance of the 53rd Brigade named after Prince Volodymyr Monomakh continues to warm the occupiers with the warmth delivered by good drones directly to their feet 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідка 53-ї ОМБр ім. князя Володимира Мономаха продовжує зігрівати окупантів теплом, яке доставляє добрими дронами, безпосередньо до їхніх ніг 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132015
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A hidden Russian infantry fighting vehicle is destroyed💥

Rarog soldiers of the 24th Brigade named after King Danylo deprived the Russians of another armored vehicle with the help of your drone.

After the strike, the BMP caught fire and the BC began to detonate.
ORIGINAL :
Знищено заховану російську БМП💥

Воїни Рарог 24 бригади імені короля Данила позбавили росіян чергової бронемашини за допомогою вашого дрона.

Після удару БМП загорілась і у неї почав детонувати БК.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24368
STERNENKO

TRANSLATION :
Throw it on the carousel!
ORIGINAL :
Закидуйте на карусєль!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24367
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦 Commander-in-Chief Valeriy Zaluzhnyi held fruitful meetings with the commanders of the areas and brigade commanders operating in Donetsk, Kherson and Zaporizhzhia regions. "We agreed on steps to improve the efficiency of troop deployment, taking into account available resources and the operational situation," the Commander-in-Chief noted.

He also met with the Commander of the Navy to review the situation in the Black Sea.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач Валерій Залужний провів плідну роботу з командувачами напрямків і командирами бригад, які працюють на Донеччині, Херсонщині та Запоріжжі. «Узгодили кроки для підвищення ефективності застосування військ з урахуванням наявних ресурсів та оперативної обстановки», — зазначив головком.

Також він зустрічався з командувачем Військово-морських сил, аби опрацювати ситуацію в акваторії Чорного моря.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44597
Бабель

TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine General Valeriy Zaluzhnyi @CinCAFU together with Chief of the General Staff Serhiy Shaptala worked for several days in the areas of responsibility of the Tavria and Odesa operational and strategic groups of troops.

"We had fruitful work with the direction commanders and brigade commanders who are performing tasks in Donetsk, Kherson and Zaporizhzhia regions. We agreed on steps to improve the efficiency of troop deployment, taking into account available resources and the operational situation.

We discussed in detail the situation in the Black Sea with the Commander of the Navy.

Together we will win!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний @CinCAFU разом із начальником Генерального штабу Сергієм Шапталою кілька днів працювали в зонах відповідальності оперативно-стратегічних угруповань військ «Таврія» та «Одеса».

«Провели плідну роботу із командувачами напрямків і командирами бригад, які виконують завдання на Донеччині, Херсонщині та Запоріжжі. Узгодили кроки задля підвищення ефективності застосування військ з урахуванням наявних ресурсів та оперативної обстановки.

Із командувачем Військово-морських сил детально опрацювали питання щодо ситуації в акваторії Чорного моря.

Разом - Переможемо!»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132005
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Lviv died a 5-year-old boy who fell into a coma in the dentist's office

He fell into a coma during an operation to remove baby teeth in a private clinic. At first, the child was frightened by the sounds from the dentist's office, and when the doctor tried to put a gas mask on him, he started to resist, but the doctor forcefully put the mask on his face.

After the boy was diagnosed with brain death, he remained unconscious for a month. Condolences to loved ones.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
Во Львове умер 5-летний мальчик, впавший в кому в кабинете стоматолога

Он упал в кому во время операции по удалению молочных зубов в частной клинике. Сначала ребенок испугался звуков из стоматологии, а когда врач пыталась одеть на него маску с газом, начал сопротивляться, но врач силой приложила маску к лицу.

После того, как у мальчика диагностировали смерть мозга, он оставался без сознания в течение месяца. Соболезнования близким.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68024
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14885
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🎁Trophy Nona-K.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎁Трофейна "Нона-К".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/132003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Snowfall yesterday 😍
ORIGINAL :
Снегопад вчера 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38626
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
OpenAI has canceled the ban on the use of artificial intelligence in war. The Intercept noted that the company's updated rules for the use of its technologies have removed the relevant warning. The change took place on January 10.

@babel
ORIGINAL :
OpenAI скасувала заборону використання штучного інтелекту на війні. Видання Intercept зауважило, що в оновлених правилах використання технологій компанії зникло відповідне застереження. Зміна сталась 10 січня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44595
Бабель

TRANSLATION :
‼️Запоріжжя. The enemy continues to shell Zaporizhzhia. Over the past day, 146 attacks were made on 20 localities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Запоріжжя. Ворог продовжує обстрілювати Запоріжжя. Минулої доби було завдано 146 ударів по 20 населених пунктах

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The sea started to freeze 😍
ORIGINAL :
Море начало замерзать 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38624
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Good news in the morning
ORIGINAL :
Хороші новини від ранку
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24363
STERNENKO

TRANSLATION :
A year ago, on January 14, 2023, Russian bastards hit a residential building in Dnipro with an X-22 missile. They killed 46 people.

Death is the only thing Russians deserve.
ORIGINAL :
Рік тому 14 січня 2023 російські виродки вдарили ракетою Х-22 по житловому будинку у Дніпрі. Вбили 46 людей.

Смерть — єдине на що заслуговують росіяни.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24364
STERNENKO

TRANSLATION :
Does Voronezh float 💩 or does Voronezh float in 💩 ?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По Воронєжу плаває 💩 чи Воронєж плаває в 💩 ?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️В There are 11 enemy ships in the Black Sea, including 1 Kalibr cruise missile carrier, with a total volley of up to 8 missiles;

1 enemy ship in the Sea of Azov;

in the Mediterranean Sea, 2 hostile ships, including 1 Kalibr cruise missile carrier, total volley of up to 8 missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Чорному морі 11 ворожих кораблів, серед яких 1 носій крилатих ракет "калібр", загальний залп до 8 ракет.;

в Азовському морі 1 ворожий корабель;

в Середземному морі 2 ворожі кораблі, серед яких 1 носій крилатих ракет "калібр", загальний залп до 8 ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131994
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Сумщина. At night, Russians shelled Seredyna-Buda community with MLRS. Five explosions were recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сумщина. Вночі росіяни здійснили обстріл з РСЗВ Середино-Будської громади. Зафіксовано 5 вибухів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page Operational information from 06:00 13.01.2024 to 06:00 14.01.2024

Over the last day, the enemy made 103 attacks, launching 406 shells from mortars, artillery, MLRS, tanks, UAVs and aircraft.

The enemy fired 28 shells at the city of Kherson.

The Russian military hit residential areas of the region's settlements and port infrastructure.

As a result of Russian aggression, 6 people were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка Оперативна інформація з 06:00 13.01.2024 по 06:00 14.01.2024

За минулу добу противник здійснив 103 обстріли, випустивши 406 снарядів з мінометів, артилерії, РСЗВ, танків, БпЛА та авіації.

По місту Херсон ворог випустив 28 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; припортову інфраструктуру.

Через російську агресію 6 людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14884
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Fedorov urged Ukrainians to create FPV drones at home

All within the framework of the project "People's drone". Everyone can get free access to lectures, list of components and materials, ask questions to instructors. After assembly the drone will be checked, if all is well - sent to the front.

Thus, our fighters managed to hand over 100 UAVs. Of these, 80% passed the inspection.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Федоров призвал украинцев создавать FPV-дроны дома

Все в рамках проекта "Народный дрон". Каждый может бесплатно получить доступ к лекциям, перечню компонентов и материалов, задавать вопросы инструкторам. После сборки дрон проверят, если все хорошо - отправляют на фронт.

Таким образом, нашим бойцам удалось передать 100 БпЛА. Из них 80% прошли проверку.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68023
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Former Vladivostok mayor Oleg Gumenyuk, sentenced to 12 years in prison for bribery, went to war to avoid jail

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колишній мер Владивостока Олег Гуменюк, засуджений до 12 років позбавлення волі за хабар, відправився на війну, щоб не сидіти у в'язниці

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131992
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14883
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukraine's General Staff: 61 combat engagements took place over the last day

📌In the area of responsibility of the Khortytsia Joint Forces Operation in the Kupyansk sector, Ukrainian defenders repelled 4 enemy attacks near Synkivka, Kharkiv region.

In the Liman sector, our defenders repelled 4 occupants' attacks near Makiivka, Luhansk region, and Terniv, Donetsk region.

In the Bakhmut sector, our troops repelled 2 enemy attacks near Klishchiyivka and Andriivka, Donetsk region.

📌In the area of responsibility of the Tavria Brigade in the Avdiivka sector, Ukrainian defenders repelled 5 enemy attacks near Novobakhmutivka and Avdiivka and another 15 attacks near Severne, Pervomaiske and Nevelske in the Donetsk region.

In the Mariinsky sector, our troops continue to hold back the enemy near Krasnohorivka and Novomykhailivka in the Donetsk region, where they repelled 17 attacks.

In the Shakhtarsk sector, the Ukrainian Defense Forces repelled 4 enemy attacks south of Prechystivka, west of Staromayorsk and south of Rivne in the Donetsk region.

📌In the Zaporizhzhia sector, Ukrainian defenders repelled 2 occupants' attacks near Robotyne, Zaporizhzhia region.

✈️Протягом Yesterday, the aviation of the Defense Forces struck 11 areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment. Air defense forces also destroyed 7 X-101/X-555/X-55 cruise missiles and one X-59 guided missile.

🚀Rocket troops destroyed 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 9 artillery pieces, 4 air defense systems, an ammunition depot and an enemy electronic warfare station.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 61 бойове зіткнення, - Генштаб

📌В зоні відповідальності ОСУВ “Хортиця” на Куп’янському напрямку українські захисники відбили 4 атаки ворога біля Синьківки Харківської області.

📌На Лиманському напрямку нашими захисниками відбито 4 атаки окупантів в районах Макіївки Луганської області та Тернів Донецької області.

📌На Бахмутському напрямку наші воїни відбили 2 атаки противника поблизу Кліщіївки та Андріївки Донецької області.

📌В зоні відповідальності ОСУВ “Таврія” на Авдіївському напрямку українські захисники відбили 5 атак противника в районах Новобахмутівки, Авдіївки та ще 15 атак біля Сєверного, Первомайського та Невельського Донецької області.

📌На Мар’їнському напрямку наші підрозділи продовжують стримувати ворога поблизу Красногорівки та Новомихайлівки Донецької області, де відбито 17 атак.

📌На Шахтарському напрямку Сили оборони відбили 4 атаки противника південніше Пречистівки, західніше Старомайорського та південніше Рівнополя Донецької області.

📌На Запорізькому напрямку українські захисники відбили 2 атаки окупантів в районі Роботиного Запорізької області.

✈️Протягом минулої доби авіація Сил оборони завдала ударів по 11 районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника. Також силами та засобами протиповітряної оборони знищено 7 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55 та одну керовану авіаційну ракету Х-59.

🚀Підрозділи ракетних військ уразили 3 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, 9 артилерійських засобів, 4 засоби протиповітряної оборони, склад боєприпасів та станцію радіоелектронної боротьби противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Do not ignore airborne alarms

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131987
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Part of the temporarily occupied Donetsk was left without electricity last night...

The reasons are unknown.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Частина тимчасово окупованого Донецька залишився без світла цієї ночі...

Причини невідомі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131988
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14882
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Mykhailivka came under enemy attack.

Ammunition hit a residential building. Fortunately, there were no casualties.

The consequences of the shelling are shown in the photos.
ORIGINAL :
Під ворожий удар потрапила Михайлівка.

Боєприпаси влучили в житловий будинок. На щастя, обійшлося без жертв.

Наслідки обстрілу - на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14873
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The occupiers did not know that they would find their death

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти не знали, що знайдуть свою смерть

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of the temporarily occupied Sevastopol noticed a fire in the area of Streletskaya Bay at night.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мешканці тимчасово окупованого Севастополя вночі помітили пожежу у районі Стрілецької Бухти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Угроза ballistics by field. From several areas at once

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Угроза баллистики по областям. Сразу с нескольких направлений

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68022
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
A new pandemic? The World Davos Forum has put on its agenda a discussion of preparations for "Disease X"

This comes amid a WHO warning that an unknown "Disease X" could cause 20 times more deaths than a coronavirus pandemic.

🗿🗿🗿

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новая пандемия? Всемирный Давосский форум включил в свою повестку обсуждение подготовки к "Болезни X"

Это происходит на фоне предупреждения ВОЗ о том, что неизвестная "Болезнь X" может вызвать в 20 раз больше смертей, чем пандемия коронавируса.

🗿🗿🗿

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68021
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Denominators in the feed.

Let's remember who and what we are fighting for. Despite their unlimited amount of biowaste and resources, the truth is with us, God is with us.
ORIGINAL :
Денацифікаторів в стрічку.

Памʼятаймо, з ким і за що ми воюємо. Попри їх необмежену кількість біосміття і ресурсів-правда з нами, з нами Бог.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22376
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukraine will help Britain if it is attacked by Russia - Shmygal

According to the treaty, not only the British should help Ukraine. In case of military aggression against the United Kingdom, Ukraine "must be able to come to its own aid".

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина поможет Британии, если на неё нападёт Россия, — Шмыгаль

Согласно договору, не только британцы должны помогать Украине. В случае военной агрессии против Соединённого Королевства, Украина "должна быть способна сама прийти на помощь".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68020
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Reminding European politicians how to communicate with Orban
ORIGINAL :
Нагадування європейським політикам, як треба з Орбаном спілкуватися
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6388
Принтер Форт

TRANSLATION :
🔫 Ukrainians are urged to assemble FPV drones at home.

The head of the Ministry of Digital Transformation, Mykhailo Fedorov, is campaigning to join the People's Drone project. This is a free engineering course with lectures, instructions, distance learning, and access to a community of engineers who will help with advice and counsel.

Register for the course here.

@babel
ORIGINAL :
🔫 Українців закликають збирати FPV-дрони вдома.

Голова Мінцифри Михайло Федоров агітує приєднуватися до проєкту «Народний дрон». Це інженерний безкоштовний курс з лекціями, інструкціями, дистанційним навчанням і доступом до спільноти інженерів, яка допоможе консультаціями і порадами.

Зареєструватися на навчання — тут.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44594
Бабель

TRANSLATION :
In Lipetsk, a heating main breaks, and the Katsaps are freezing at -30.
Two days before, children from Belgorod were sent to Lipetsk.
ORIGINAL :
У Ліпєцку прорив теплотраси, кацапи замерзають при -30.
За 2 дні до того до Ліпєцка відправили дітей Бєлгорода.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24360
STERNENKO

TRANSLATION :
These Ukrainians don't need weapons (c) Buzhansky, one of the authors of the draft law on weapons.
ORIGINAL :
Етім украінцам оружиє не надо (с) Бужанський, один з авторів законопроєкту про зброю.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24359
STERNENKO

TRANSLATION :
Today, another 150 drones have been paid for.

That's 31,077 FPVs already!
ORIGINAL :
За сьогодні ще 150 дронів оплатили.

І це вже 31 077 FPV!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24362
STERNENKO

TRANSLATION :
Russians are not on a loaf, which is strange.

They were driving a pickup truck. Until they met your drone, which was used by the Signum unit of the 93rd Brigade to burn that pickup truck....
ORIGINAL :
Росіяни не на буханці це дивно.

Оці їхали на пікапі. Поки не зустрілись із вашим дроном, котрим підрозділ Signum 93 бригади їм того пікапа і спалив🔥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24361
STERNENKO

TRANSLATION :
New French Foreign Minister Stephane Sejourne arrives in Kyiv.
This is his first visit abroad in his new position.
ORIGINAL :
До Києва прибув новий міністр закордонних справ Франції Стефан Сежурне.
Це його перший закордонний візит на посаді.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24353
STERNENKO

TRANSLATION :
Since the beginning of Russia's full-scale invasion, the Ukrainian Defense Forces have recorded 626 cases of the occupiers' use of ammunition with toxic chemicals

These cases were reported by the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

#Ukraine #Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Сили оборони України з початку російського повномасштабного вторгнення зафіксували 626 випадків застосування окупантами боєприпасів з отруйними хімічними речовинами

Про ці випадки розповіли в Генштабі ЗС України.

#Україна #Ukraine #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28553
Мілітарний

TRANSLATION :
Blackout in Rostov, part of the city without electricity. Water supply and heating have been cut off in several areas.
The situation is the same in neighboring Bataysk.
Generators are inexpensive, one unit was used to set fire to a military enlistment office, with video evidence.
ORIGINAL :
Блекаут у Ростові, частина міста без світла. В декількох районах пропало водопостачання і опалення.
Та сама ситуація в сусідньому Батайську.
Генератори недорого, одна одиниця - підпалений військомат, з відеопідтвердженням.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22370
Третя Сила

TRANSLATION :
Consequences of the morning rocket attack on the city of Shostka in Sumy region.
One of the seven missiles fired hit the courtyard of an apartment building, creating a huge crater right in the middle of the high-rise buildings.

"An air and missile strike was carried out on the city of Shostka. Three neighborhoods, 26 buildings, including three kindergartens and two schools, were damaged," the CMA said.
📷 Suspilne
ORIGINAL :
Наслідки ранкового ракетного обстрілу міста Шостка на Сумщині.
Одна з семи випущених ракет влучила у подвірʼя багатоквартирного жилого будинку утворивши величезну вирву прямо посеред багатоповерхівок.

”Здійснений авіаційно-ракетний удар по місту Шостка. Постраждали три мікрорайони, 26 будинків, серед яких три дитячі садочки і дві школи", - за інформацією ОВА.
📷 Суспільне
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22372
Третя Сила

TRANSLATION :
A dog on duty

Let the evaders be ashamed!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пес на службі

Нехай ухилянтам стане соромно!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Прямо now fire at 74 Karpinsky
ORIGINAL :
❗️Прямо сейчас пожар на Карпинского 74
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38623
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Romanian farmers have stopped blocking the Porubne-Siret checkpoint, reports the State Border Guard Service.

@babel
ORIGINAL :
Румунські фермери припинили блокувати пункт пропуску «Порубне — Сірет», повідомляє ДПСУ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44593
Бабель

TRANSLATION :
Strong, courageous and unbreakable!

In superhuman conditions, in close proximity to the enemy, Sicheslav residents hold the line, inflicting considerable losses on the enemy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сильні, мужні та незламні!

У надлюдських умовах, у безпосередній близькості до ворога, Січеславці міцно тримають оборону, завдаючи ворогу чималих втрат.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131977
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Blocking of truck traffic through Porubne-Siret checkpoint in Romania has been terminated - State Border Guard Service

The passage of trucks, cars, passenger buses and pedestrians is carried out in accordance with the established procedure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Блокування руху вантажних автомобілів через пункт пропуску «Порубне-Сірет» на території Румунії припинено, - Держприкордонслужба

Пропуск вантажних та легкових автомобілів, пасажирських автобусів та пішоходів здійснюється встановленим порядком.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meanwhile, in Rostov blekaut and lack of water. Yaka sumna novina (no)

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Тем временем в Ростове блекаут и отсутствие воды. Яка сумна новина (нет)

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68019
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
💥🔥 The defeat of a dugout in the Serebrianka forest in Luhansk region, where enemy 🇷🇺🐖 aerial reconnaissance men were hiding.
ORIGINAL :
💥🔥 Ураження бліндажу у Серебрянському лісі на Луганщині, в якому сховалися ворожі 🇷🇺🐖 аеророзвідники.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35578
Донбас24

TRANSLATION :
For "witnesses of the country of delicious 20 kopecks ice cream"

Just to remember what the so-called "russia peace" brings, but in fact an updated "sovok" with shitty toilets made of boards and food queues
ORIGINAL :
Для "свідків країни смачного пломбіру по 20 копійок"

Просто щоб пам'ятали, що несе так званий "руSSкій мір", а насправді оновлений "совОк" із засраними туалетами з дошок і чергами за харчами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35579
Донбас24

TRANSLATION :
In the Rostov part of the blackout
ORIGINAL :
У частині Ростова блекаут
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24358
STERNENKO

TRANSLATION :
Blackout in Rostov-on-Don, Russia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Блекаут у російському ростові-на-дону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vocabulary 18+

The serfs rebel, they don't like the flashlight.
It is significant to see what associations the flashlight's attachment evoked and where they want to screw it.
ORIGINAL :
Лексика 18+

Холопи бунтують, ліхтарик їм не подобається.
Показово те, які асоціації викликало крепління ліхтарика та куди вони хочуть його прикрутити.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22369
Третя Сила

TRANSLATION :
In Kiev today, photo from a subscriber 💔
ORIGINAL :
В Киеве сегодня, фото от подписчика 💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38622
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Microsoft has once again become the most valuable company in the world, surpassing Apple in terms of share price. Microsoft regained this status for the first time in three years.

The value of Microsoft's shares has reached $2.887 trillion, while Apple's value is currently $2.875 trillion. This is attributed to a decline in demand for iPhones, Microsoft's leadership in artificial intelligence, and investments in ChatGPT.

@babel
ORIGINAL :
Microsoft знову стала найдорожчою компанією у світі, обігнавши компанію Apple за вартістю акцій. Цей статус Microsoft відновила вперше за три роки.

Вартість акцій Microsoft сягнула $2,887 трильйона, тоді як вартість Apple на сьогодні — $2,875 трильйона. Це повʼязують зі зниженням попиту на iPhone, лідерством Microsoft у сфері штучного інтелекту та інвестиціями в розробника ChatGPT.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44592
Бабель

TRANSLATION :
EU hosts 4.27 million Ukrainian refugees - Eurostat

Most Ukrainians in:
▪️Германии - 1,235,960 (28.9%);
▪️Польше - 955,110 (22.3%)
▪️Чехии - 369,330 (8.6%).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Евросоюзе находится 4,27 млн украинских беженцев, - Eurostat

Больше всего украинцев в:
▪️Германии - 1 235 960 человек (28,9%);
▪️Польше - 955 110 (22,3%)
▪️Чехии - 369 330 (8,6%).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68016
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Kiev. Borschagivka was flooded with shit again. In the same place. C -stability

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Киев. Борщаговку опять затопило говном. В том же месте. С -стабильность

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68017
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
And where is your iron head now?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
І де тепер твоя залізява макітра?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Dnipro, the owner of an unfinished building tried to pass it off as a shelter construction ↪So1FAE0↩

Construction began in 2014...
ORIGINAL :
У Дніпрі власник недобудови намагався видати її за будівництво укриття 🫠

Будівництво почалолся у 2014…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6387
Принтер Форт

TRANSLATION :
😭Today is the sad anniversary of the terrorist attack near Volnovakha

Nine years ago, they fired on a Zlatoustivka-Donetsk bus, killing 12 people and injuring 18.

It was one of the first major war crimes committed by Russians on our soil. Unfortunately, it was not the last - we are not even able to count all the victims in Volnovakha since the beginning of the full-scale invasion.

But we remember. Long before the whole of Ukraine felt the Russian aggression, we in Donetsk region knew exactly who we were dealing with.

Let the cynical and massive crimes of the past two years not erase what the Russians have done before.

🕯Eternal memory to the victims of Russian terror...

🗣 Head of Donetsk Regional Military Administration Vadym Filashkin
ORIGINAL :
😭Сьогодні — сумна річниця теракту, який росіяни здійснили під Волновахою

Дев'ять років тому вони обстріляли рейсовий автобус Златоустівка-Донецьк, внаслідок чого загинули 12 людей і 18 отримали поранення.

Це був один із перших значних воєнних злочинів росіян на нашій землі. На жаль, він не став останнім — зараз ми навіть не маємо змоги порахувати всіх жертв у Волновасі від початку повномасштабного вторгнення.

Але ми пам'ятаємо. Задовго до того, як вся Україна відчула російську агресію на собі, ми на Донеччині уже чітко знали, з ким маємо справу.

Нехай цинічні й масові злочини останніх двох років не затирають у спогадах того, що росіяни вчинили раніше.

🕯Вічна пам'ять жертвам російського терору..

🗣 Начальник Донецької ОВА Вадим Філашкін
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35577
Донбас24

TRANSLATION :
Recruitment is open!

It will be hard, you will have to learn a lot, endure a lot. But if you go through this journey with us to the end, it will be the best thing that has ever happened to you.
ORIGINAL :
Відкрито набір рекрутів!

Буде важко, доведеться багато чому навчитися, багато чого витримати. Але якщо ти пройдеш разом з нами цей шлях до кінця – це буде найкраще, що було у твоєму житті.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68015
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
🇺🇦Повітряні Ukrainian Armed Forces received mobile command posts

They were handed over by the Come Back Alive charitable foundation as part of a joint project with Nova Poshta.

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦Повітряні сили ЗС України отримали рухомі пункти управління

Їх передав благодійний фонд «Повернись живим» у межах спільного проєкту з компанією «Нова пошта».

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28551
Мілітарний

TRANSLATION :
#Militaryblogs

US launches new strikes against Houthis in Yemen

Military observer Urich follows the situation in the Middle East.

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian

#World #Yemen
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

США завдали нових ударів по хуситам у Ємені

Військовий оглядач Urich стежить за ситуацією на Близькому Сході.

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian

#Світ #Ємен
SOURCE :
https://t.me/milinua/28552
Мілітарний

TRANSLATION :
🗣"The southern part of Ukraine, Kharkiv - people there speak both Ukrainian and Russian. We had no questions. These regions are attacked daily by the Russian Federation. The Russians killed most of the people who spoke Russian. Many people who spoke Russian are switching to Ukrainian because they don't hate them," Zelensky said about Russian-speaking Ukrainians.
ORIGINAL :
🗣"Южная часть Украины, Харьков — там люди разговаривают и на украинском и на русском. У нас не было вопросов. Эти регионы ежедневно атакуются РФ. Россияне убили большинство людей, которые говорили на русском. Многие люди, которые говорили на русском — переходят на украинский, потому что они не навидят их", - Зеленский о русскоязычных украинцах.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38621
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Since the beginning of the large-scale war, the Ukrainian Armed Forces have recorded 626 cases of Russian use of ammunition with toxic chemicals, 51 of which occurred in January.

The dynamics of the use of such munitions is growing. Up to 10 cases are recorded daily. Mostly, the Russian army uses K-51 and RGM grenades dropped from copters. Improvised explosives with irritants and chemical shells are also used.

@babel
ORIGINAL :
Від початку широкомасштабної війни ЗСУ зафіксували 626 фактів застосування росіянами боєприпасів з отруйними хімречовинами — з них 51 випадок був уже протягом цього січня.

Динаміка застосування таких боєприпасів зростає. Щодня фіксується до 10 випадків. Здебільшого армія рф використовує гранати К-51 і РГР, які скидають з коптерів. Також застосовуються саморобні вибухівки з подразнювальними речовинами та хімічні снаряди.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44591
Бабель

TRANSLATION :
Fake: In Rivne region, people are disconnected from utilities due to failure to appear at the "military commissariat"

Social media users and Kremlin Telegram channels have begun spreading fake information that local authorities in Rivne region are allegedly disconnecting utilities from those who have not reported to the "military registration and enlistment office." As "proof," the agitprop attaches a photo of an announcement with the relevant information.

✅ In Rivne region, people will not be disconnected from utilities due to failure to appear at the military registration and enlistment office. Agitprop spread a fake announcement containing mistakes and references to the Law of Ukraine, which does not provide for sanctions against persons liable for military service. The Rivne Military Administration also denied this information. More details: https://t.ly/hTJT3 StopFakeFake: In Rivne region, people will not be cut off from utilities for failure to report to the "military commissariat" In Rivne region, people will not be cut off from utilities for failure to report to the Territorial Recruitment Center. Agitprop spread a fake announcement containing errors and references to the Law of Ukraine, which does not provide for sanctions against persons liable for military service. Rivne Military Administration t
ORIGINAL :
❌ Фейк: На Рівненщині відключають від комунальних послуг через неявку до «військкомату»

Користувачі соцмереж та кремлівські Telegram-канали взялися поширювати фейкову інформацію про те, що місцева влада на Рівненщині нібито відключає від комунальних послуг тих, хто не з’явився до «військкомату». Як «доказ» агітпроп прикріплює фотографію оголошення з відповідною інформацією.

✅ У Рівненській області не відключатимуть від комунальних послуг через неявку до ТЦК. Агітпроп поширив фейкове оголошення, що містить помилки та посилання на Закон України, який не передбачає санкцій стосовно військовозобов’язаних. Рівненська військова адміністрація також спростувала таку інформацію. Деталі: https://t.ly/hTJT3 StopFakeФейк: На Рівненщині відключають від комунальних послуг через неявку до «військкомату» У Рівненській області не відключатимуть від комунальних послуг через неявку до Територіального центру комплектування. Агітпроп поширив фейкове оголошення, що містить помилки та посилання на Закон України, який не передбачає санкцій стосовно військовозобов'язаних. Рівненська військова адміністрація т
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4979
StopFake

TRANSLATION :
Enemy ship with 8 "Calibers" put on combat duty despite storm at sea - Southern Defense Forces

The enemy grouping in the Black Sea is now up to 13 units, including 5 large amphibious assault ships and 1 surface missile carrier.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий корабель з 8 "Калібрами" виведений на бойове чергування попри шторм в морі, - Сили оборони Півдня

Угруповання ворога в Чорному морі тепер до 13 одиниць, серед яких 5 великих десантних кораблів і 1 надводний ракетоносій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the publicks of the occupiers are often asked to suggest what is worth visiting now in Mariupol 🤡

Can we give you a hint? Write in the comments 👇🏻
ORIGINAL :
В пабликах оккупантов часто просят подсказать, что стоит посетить сейчас в Мариуполе 🤡

Может подскажем? Пишите в комментариях 👇🏻
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38620
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤝 Help to Kharkiv and Donetsk regions: DIU servicemen and volunteers continue humanitarian missions

💪 In November and December 2023, servicemen of the Defence Intelligence of Ukraine "Kraken" together with volunteers of the Charitable Foundation "Humanitarian Center of Kharkiv Region" delivered aid to the residents of the liberated villages of Kharkiv and Donetsk regions.

👉 About 2000 people from the villages of Vysshe and Nyzhche Solone, Tsyrkuny, Shestakove, Peremoha, Lukiantsi, Hlyboke, Krasne, Strilecha, Morokhovets, Liptsi, Yaremivka, Rohan, Novyi Burluk, Cherkaski Tyshky in Kharkiv region, as well as Ozerne village in Donetsk region were provided with food sets.

↪So1FA7A↩ Medicines, medical supplies and other necessary assistance were delivered to the Medical Center for Rehabilitation and Rehabilitation in Kharkiv and the hospital in Lyman, Donetsk Oblast.

🍭 As part of the children's drawing competition, 250 children from the villages of Ruski Tyshky, Cherkaski Tyshky, Tsyrkuny, Liptsi and Rohan in Kharkiv Oblast, as well as from the special school No. 3 in Kharkiv, were awarded New Year's sweet sets in cooperation with the Ukrainian Federation of Food Banks.

🤝 Guests from the United Kingdom and the Czech Republic also took part in the humanitarian trips.

💪 Together we are strong!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🤝 Допомога Харківщині та Донеччині ― військовослужбовці ГУР та волонтери продовжують гуманітарні місії
 
💪 Упродовж листопада та грудня 2023 року військовослужбовці Головного управління розвідки Міністерства оборони України “Kraken” разом із волонтерами БО БФ «Гуманітарний Центр Харківщини» доправили допомогу мешканцям звільнених сіл Харківської та Донецької областей.
 
👉 Харчовими наборами забезпечили близько 2000 людей із селищ Вище та Нижче Солоне, Циркуни, Шестакове, Перемога, Лук'янці, Глибоке, Красне, Стрілеча, Мороховець, Липці, Яремівка, Рогань, Новий Бурлук, Черкаські Тишки Харківської області, а також село Озерне Донецької області.
 
🩺 Для Медичного центру відновного лікування та реабілітації у  Харкові та шпиталю у Лимані Донецької області привезли ліки, медичні матеріали та іншу необхідну допомогу.
 
🍭 У межах конкурсу дитячих малюнків разом з БФ «Українська Федерація банків продовольства» новорічними солодкими наборами відзначили 250 дітей з сіл Руські Тишки, Черкаські Тишки, Циркуни, Липці та Рогань Харківської області, а також зі спецшколи №3 у Харкові.
 
🤝 Участь у гуманітарних поїздках також взяли гості з Великої Британії та Чехії.
 
💪 Разом ми сила!
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3299
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
President Zelenskyy met with French Foreign Minister Stephane Sejourne. They discussed the joint production of drones, artillery, and further strengthening of Ukraine's air defense.

@babel
ORIGINAL :
Президент Зеленський зустрівся з головою МЗС Франції Стефаном Сежурне. Вони обговорили спільне виробництво дронів, артилерії та подальше посилення української ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44590
Бабель

TRANSLATION :
❗️💡🇺🇦Україна this heating season is going smoothly


Russia is a terrorist state, and it may again resort to energy terror and systematic attacks on Ukrainian energy facilities. At the same time, the Ukrainian energy system is demonstrating its resilience and is going through the current heating season steadily.

The Minister of Energy of Ukraine Herman Galushchenko said this in an interview with the National Telethon "United News".

💬 "Only natural disasters and massive enemy attacks can critically affect the system. There is no danger of outages due to other reasons," the head of the Ministry of Energy emphasized.

Herman Halushchenko reminded that in 2023, the largest repair campaign was carried out at Ukrainian energy facilities, which significantly strengthened the power system after enemy attacks.

💬 "As of the end of last spring, up to 50% of the power system was affected by the attacks. Therefore, it was important to recover as much as possible. We carried out scheduled repairs, but it was important to restore the lost generation, which was significantly damaged. We set a goal to restore 1.7 GW in the system before the start of the winter maintenance period, and 2.2 GW have already been restored. We are going through this heating season smoothly," he emphasized.

The Minister noted that, in addition to repairs, Ukrainian power engineers
implemented a program of passive protection of power facilities, which provides for special structures to protect critical nodes at power generation and transmission facilities. 💬 "But the best protection for the energy sector is air defense systems," added Herman Halushchenko.
ORIGINAL :
❗️💡🇺🇦Україна спокійно проходить цей опалювальний сезон


росія – терористична держава, і вона знову може вдатися до енергетичного терору та систематичних атак на українські енергетичні об’єкти. Водночас українська енергосистема демонструє свою стійкість і стабільно проходить нинішній опалювальний сезон.

Про це міністр енергетики України Герман Галущенко розповів в інтерв’ю Національному телемарафону «Єдині новини».

💬 «Критично вплинути на систему можуть тільки стихійні лиха і масовані атаки ворога. Небезпеки відключень через інші причини немає»,- підкреслив очільник Міненерго.

Герман Галущенко нагадав, що у 2023 році було проведено наймасштабнішу ремонтну кампанію на енергетичних об’єктах України, завдяки якій було значно посилено енергосистему після ворожих атак.

💬 «Станом на кінець весни минулого року до 50% енергосистеми зазнало впливу ударів. Тому важливо було максимально відновитися. У нас ішли планові ремонти, але важливо було відновити втрачену генерацію, яка була суттєво розбита. Ми ставили за мету до початку ОЗП відновити 1,7 ГВт в системі, на сьогодні вже відновлено 2,2 ГВт. Ми спокійно проходимо цей опалювальний сезон», - наголосив він.

Міністр зазначив, що, окрім ремонтів, українські енергетики
реалізували програму пасивного захисту енергооб’єктів, яка передбачає спеціальні конструкції для захисту критичних вузлів на об’єктах генерації і передачі електроенергії. 💬 «Але найкращий захист для енергетики – це системи протиповітряної оборони», - додав Герман Галущенко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35576
Донбас24

TRANSLATION :
News of the day: "Zhigulevskoye" beer was decommunized. Now it will be called "Viennese"

Uman Brewery reports that this is how they get rid of the Russian-Soviet past. The company's marketing manager explains that the beer recipe belongs to the Austrian brewer Alfred von Vakano, hence the updated name.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Новость дня: Пиво "Жигулевское" декоммунизировали. Теперь оно будет называться "Венское"

Уманский пивзавод сообщает, что так они избавляются от российско-советского прошлого. Маркетолог компании объясняет, что рецепт пива принадлежит автрийскому пивовару Альфреду фон Вакано, отсюда и обновленное название.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68014
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
They are burning enemy manpower and equipment.

The drone laboratory is right on the front line!

The soldiers of the 128th separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine are turning ordinary fpv drones into an effective and powerful weapon.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Палять живу силу і техніку ворога.

Лабораторія дронів прямо на передовій!

Воїни 128 окремої бригади Сил територіальної оборони Збройних Сил України перетворюють звичайні fpv-дрони в ефективну й потужну зброю.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131969
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the cruise missiles used by the occupiers this morning during a massive air attack on Ukraine fell in the Krasnodar region.
This time it fell in a field, it was brighter in the Voronezh region.
A local is looking for something to scrap.
ORIGINAL :
Одна з крилатих ракет, які сьогодні зранку окупанти застосували під час масованої повітряної атаки по Україні впала в Краснодарському краї.
Цього разу впала в полі, у Воронєжской області було яскравіше.
Місцевий роздивляється, що можна втягнути на металобрухт.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22367
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14872
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today, I would like to pay special tribute to the soldiers of our National Guard, who, together with the entire Defense and Security Forces, are defending Ukrainian positions with great courage and steadfastness.

The 15th Brigade of the National Guard - Senior Soldier Valeriy Semenets and Junior Sergeant Serhiy Koval, soldiers of the operational platoon. Thank you for your strength! 3rd Operational Brigade - Soldier Vitaliy Sashchuk, Soldier Mykola Nahaychuk, Soldier Yuriy Kosyuta. 14th Brigade - Junior Sergeant Volodymyr Oliynyk, Senior Sergeant Vasyl Cherniuk. Thank you, guys! I would also like to mention the soldiers of the Omega Special Forces Center of the National Guard, in particular the guys of the 1st Detachment, who are effectively performing tasks in the Avdiivka sector, as well as all the soldiers of the 3rd Omega Detachment, who are fighting in the Melitopol sector, reinforcing the units of the Defense Forces! Thank you for destroying the enemy, guys!

I thank all your comrades, all those who know for sure that independence is not a reward. Independence is gained by the brave. I thank everyone in Ukraine who is such a person! And to everyone in the world who helps our country!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Хочу сьогодні особливо відзначити воїнів нашої Національної гвардії, які разом з усіма Силами оборони та безпеки надзвичайно сміливо, надзвичайно стійко захищають українські позиції.

15-та бригада Нацгвардії – старший солдат Валерій Семенець та молодший сержант Сергій Коваль, воїни взводу оперативного призначення. Дякую вам за силу! 3-тя бригада оперативного призначення – солдат Віталій Сащук, солдат Микола Нагайчук, солдат Юрій Косюта. 14-та бригада – молодший сержант Володимир Олійник, старший сержант Василь Чернююк. Дякую вам, хлопці! Окремо відзначу також воїнів центру спецпризначення Нацгвардії «Омега», зокрема хлопців 1-го загону, які ефективно виконують завдання на Авдіївському напрямку, а також усіх воїнів 3-го загону «Омеги», які воюють на Мелітопольському напрямку, підсилюючи підрозділи Сил оборони! Дякую вам за знищення ворога, хлопці!

Дякую всім вашим побратимам, усім, хто точно знає, що незалежність не буває нагородою. Незалежність здобувають сміливі. Дякую всім в Україні, хто саме такий! І всім у світі, хто допомагає нашій державі!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14881
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met today with the new French Foreign Minister Stephane Sejourne

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський сьогодні зустрівся з новим міністром закордонних справ Франції Стефаном Сежурне

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131968
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian colonies turn off heating to make prisoners more willing to go to war - Bild

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У російських колоніях відключають опалення, щоб ув'язнені охочіше йшли воювати, — Bild

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131966
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobile ASCs are operating in the Kherson region.

The enemy destroyed important social facilities and transportation links between settlements. And while people are unable to receive the necessary services on the ground, on-site visits of various services have been organized.

In particular, in Chornobaivka, specialists issued certificates and housing allowances to IDPs.
ORIGINAL :
На Херсонщині працюють мобільні ЦНАПи.

ворог знищив важливі соціальні обʼєкти і транспортне сполучення між населеними пунктами. І поки у людей немає отримати необхідні послуги на місцях, організовано виїзні прийоми різних з служб.

Зокрема у Чорнобаївці фахівці оформлювали довідки та допомогу на проживання ВПО.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14879
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14871
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Build an FPV drone at home - join in the destruction of enemies with your own hands

During the full-scale war, the government changed the policy for drone manufacturers, removing blockers and creating conditions for them. This gave a start to mass production. That's why I said that a million FPV drones in a year is a realistic goal.

Now production is developing, and while companies are gaining momentum, you can personally move Ukraine to victory, even from the rear.

Ukrainians are constantly creating cool initiatives to help the Defense Forces. I'd like to tell you about one of them, the People's Drone project by Victory Drones, a technology assistance fund run by Dignitas. This is an engineering course that teaches you how to assemble a 7-inch FPV drone at home.

During the course, you will have access to lectures, Zoom with lecturers, a list of components and must-have tools and materials to purchase, as well as access to a community of engineers where you can consult and ask questions.

When you assemble the FPV, you send it to Victory Drones instructors. After that, the drone undergoes an assembly quality check and a weight test. If the test is successful, the drone will be handed over to the military. The course starts every two weeks. The training is completely free of charge. Register here.

The course participants have already delivered more than 100 drones to the military. In total, more than 80% of them came to the Victory Drones instructors in good working condition, the rest needed some work. This is a very high rate for a pilot assembly!

FPV drones have become game changers in this war. Join the project and be involved in the victory.
ORIGINAL :
Створюйте FPV-дрон удома — долучайтеся до знищення ворогів власноруч

За час повномасштабної війни Уряд змінив полісі для виробників безпілотників, прибравши блокери і створивши для них умови. Це дало старт масовому виробництву. Саме тому я й казав, що мільйон FPV-дронів за рік — це реалістична ціль.

Зараз виробництво розвивається, і поки компанії набирають обертів, особисто можете рухати Україну до перемоги, навіть у тилу.

Українці постійно створюють круті ініціативи, щоб допомогти Силам оборони. Хочу розказати про одну з них — проєкт «Народний дрон» від Victrory Drones фонду технологічної допомоги Dignitas. Це інженерний курс, який навчить вас, як удома зібрати 7-дюймовий FPV-дрон.

Під час навчання отримаєте доступ до лекцій, будуть Zoom із лекторами, перелік компонентів та мастхев інструментів і матеріалів, які треба придбати, а також доступ до спільноти інженерів, де можна радитися й ставити запитання.

Збираєте FPV — надсилаєте інструкторам Victory Drones. Після цього безпілотник проходить перевірку якості збірки й випробування з вагою. Якщо тест успішний — дрон передадуть військовим. Старт курсу кожні два тижні. Навчання повністю безоплатне. Реєструйтеся за посиланням.

Учасники курсу вже передали військовим понад 100 безпілотників. Загалом більш ніж 80% з них надійшли на перевірку до інструкторів Victory Drones у гарному робочому стані, решту треба було дещо допрацювати. Це дуже високий показник для пілотної збірки!

FPV-дрони стали геймченджерами в цій війні. Долучайтеся до проєкту — і будьте залученими до перемоги.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/4115
FEDOROV

TRANSLATION :
🇬🇧 In Britain, the territory of the former Reading prison, where Irish classic Oscar Wilde was imprisoned for two years for homosexuality, has been sold. The abandoned prison is to be used as an educational center and museum.

In 2021, the famous street artist Banksy painted graffiti on the wall of Reading Prison. In the drawing, a prisoner in a robe is climbing down a rope twisted from a sheet, to which a typewriter is tied-a symbol of appreciation for the work of Oscar Wilde.

Photo: Getty Images, Shutterstock

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 У Британії продали територію колишньої в’язниці Редінг, де два роки за гомосексуальність сидів ірландський класик Оскар Вайлд. На місці занедбаної в’язниці хочуть створити освітній центр і музей.

У 2021 році на стіні Редінзької вʼязниці відомий вуличний художник Бенксі намалював графіті. На малюнку в'язень у робі спускається по мотузці, скрученій з простирадла, до якої привʼязана друкарська машинка — символ вдячності за творчість Оскара Вайлда.

Фото: Getty Images, Shutterstock

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44588
Бабель

TRANSLATION :
🙊🤡Not a day without loud statements from the occupiers

Everyone already knows how the "new neighborhoods" and "enterprises" in Mariupol have grown and started working. However, as well as how the Russians "revived it to life"...

And now it's Soledar's turn....

Or maybe the seizure of salt mines is the "purpose of the special operation" of the racists?
ORIGINAL :
🙊🤡Ні дня без гучних заяв від окупантів

Як виросли "новые кварталы" та "заработали предприятия" у Маріуполі, вже всі прекрасно знають. Втім, як і те, як росіяни "возродили его к жизни"..

А тут і черга Соледара настала🙈

Чи, може, захопити соляні шахти - це і є "цель спецоперації" рашистів?🤡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35575
Донбас24

TRANSLATION :
Air defense units in Mykolaiv region eliminate another attempted missile attack by Katsaps

Ukrainian defenders shot down two X-101/X-555 cruise missiles and neutralized two X-31P anti-radar missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділи ППО на Миколаївщині ліквідували чергову спробу ракетного удару кацапів

Українські захисники збили дві крилаті ракети Х-101/Х-555 та знешкодили дві протирадіолокаційні Х-31П.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The crew of the M2A2 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Brigade disables a Russian T-90M tank at close range.

Then it is finished off by an FPV drone. Stepove area, Avdiivka direction.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Екіпаж БМП M2A2 «Bradley» 🐉 47-ї ОМБр з близької відстані виводить з ладу російський танк Т-90М.

Далі його добиває FPV-дрон. Район Степове, Авдіївський напрямок.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12317
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The left bank of the Kherson region.
Marines from the Griffin 501 lethally punish a Russian with your drone.
ORIGINAL :
Лівий берег Херсонщини.
Морпіхи з Грифон 501 смертельно карають росіянина вашим дроном.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24357
STERNENKO

TRANSLATION :
These are the inscriptions on the house at 75 Kuprin.
ORIGINAL :
Вот такие надписи на доме Куприна 75
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38618
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
👀 A Russian cruise missile launched by the occupiers at Ukraine fell in the Krasnodar Territory of the Russian Federation

The missile was discovered by local residents between two settlements.

#Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
👀На території Краснодарського краю РФ впала російська крилата ракета, яку окупанти запустили по України

Ракету виявили місцеві жителі між двома населеними пунктами.

#Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28549
Мілітарний

TRANSLATION :
Explosions are heard in Kherson! Dniprovsky district of the city is under fire from the Russian occupation forces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсоні лунають вибухи! Дніпровський район міста під обстрілом з боку російських окупаційних військ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131964
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern married local TV presenter Clarke Gayford. The private ceremony took place in Hawke's Bay at a winery.

She has been in a relationship with him for many years. Together they have a 5-year-old daughter. Last year, when she resigned, Ardern announced her intention to become Gayford's wife. The wedding was supposed to take place in 2022, but due to the strict quarantine imposed by Ardern's government, such ceremonies were banned.

Photo: Felicity Jean Photography / Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Колишня премʼєр Нової Зеландії Джасінда Ардерн одружилася з місцевим телеведучим Кларком Гейфордом. Приватна церемонія відбулася в Хокс-Бей на виноробні.

З ним вона в стосунках багато років. Разом вони виховують 5-річну дочку. Ардерн ще минулого року, коли йшла у відставку, казала про намір стати дружиною Гейфорда. Весілля мало відбутися ще у 2022 році, але через жорсткий карантин, запроваджений урядом Ардерн, подібні церемонії були заборонені.

Фото: Felicity Jean Photography / Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44586
Бабель

TRANSLATION :
One of the 20 "lost" missiles fired at Ukraine in the morning was found in the Kuban

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Кубані виявили одну з 20 "загублених" ракет, які вранці були випущені по території України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another batch of vans received tickets to the "kobzon concert" from the soldiers of the 66th Mechanized Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергова партія ваньок отримала білети на "концерт кобзона" від воїнів 66-ої механізованої бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131960
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14878
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Сумщина. Rescuers eliminate the consequences of an enemy missile attack

On January 13, rescuers received a report that as a result of a Russian missile strike on one of the settlements of Shostka district, outbuildings caught fire and the blast wave smashed windows in five-story residential buildings.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сумщина. Рятувальники ліквідовують наслідки ворожого ракетного удару

13 січня до рятувальників надійшло повідомлення, що внаслідок російського ракетного удару нанесеного по одному з населених пунктів Шосткинського району, відбулось загорання господарчих споруд, а вибуховою хвилею вибило вікна в п'ятиповерхових житлових будинках.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fire extinguished in Cosmopolitan shopping center, where a fire broke out on the 4th floor of the building, - Kyiv City State Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У ТРЦ «Космополит», де сталося загоряння на 4 поверсі будівлі, ліквідували пожежу, - КМДА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131963
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇷🇴🇺🇦 Romanian farmers blocked truck traffic through the Siret-Porubne checkpoint. Border guards do not know the reason for the blockade. They also do not know how long it will last.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴🇺🇦 Румунські фермери заблокували рух вантажівок через пункт пропуску «Сірет — Порубне». Прикордонники причини блокування не знають. Скільки вона триватиме — теж невідомо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44585
Бабель

TRANSLATION :
China criticizes Russia's hypersonic analogous Kinzhal.

Very good analysis that shows that 🇷🇺🐖the Russians shit themselves with the Dagger in front of Xi.

"China has criticized the Dagger for being an outdated 1980s Cold War technology that is not truly hypersonic in nature. Due to the design of the Dagger, its ability to plan long distances in the atmosphere is insufficient. Analyzing its maneuverability, a Chinese analyst writes: "The degree to which it can change its ballistic trajectory is not comparable to a true hypersonic missile, and it seriously lacks the ability to maneuver sideways."

The author concludes that the shortcomings of the Kinzhal make it vulnerable.

"Most of its ballistic trajectory breaks off at the junction of the stratosphere and mesosphere at 50 kilometers. Therefore, it can be intercepted by modern anti-missile systems that are currently in service."

And this has been proven by Patriot on several occasions. Since May last year, China has not officially recognized that the Patriot shot down a Kinzhal in Ukraine and has shot them down in the future.

Now, for the first time, China is saying that this is actually true and that the Patriot PAC-3 has shot down Russian Daggers.

In fact, the Chinese view the 🇷🇺🐖 Muscovites as a backward technological power that does not actually possess the ultra-modern weapons it constantly talks about.

https://thediplomat.com/2024/01/china-evaluates-russias-use-of-hypersonic-daggers-in-the-ukraine-war/ ThediplomatChina Evaluates Russia's Use of Hypersonic 'Daggers' in the Ukraine War Overall, Chinese strategists are underwhelmed by the performance of the Kinzhal on the Ukrainian battlefield.
ORIGINAL :
Китай розкритикував російський гіперзвуковий АналоГовнєт "Кинджал".

Дуже якісна аналітика, яка демонструє, що 🇷🇺🐖росіяни обісралися з «Кинджалом» перед Сі.

«Китай критикує «Кинджал» через застарілу технологію часів холодної війни 1980-х років, яка не є справді гіперзвуковою за своєю природою. Через особливості конструкції «Кинджала», його здатність здійснювати планерування на великі відстані в атмосфері є недостатньою. Аналізуючи її маневреність, китайський аналітик пише: «Ступінь, до якого вона може змінювати свою балістичну траєкторію, не можна порівняти зі справжньою гіперзвуковою ракетою, і їй серйозно бракує здатності маневрувати вбік».

Автор робить висновок, що недоліки «Кинджала» роблять його вразливим.

«Більша частина його балістичної траєкторії зривається на стику стратосфери та мезосфери на 50 кілометрах. Тому його можуть перехопити сучасні протиракетні системи, які зараз знаходяться на озброєнні».

І це взагалі неодноразово доведено "Patriot”. З травня минулого року Китай офіційно не визнавав, що Patriot збив «Кинджал» в Україні і збивав їх в подальшому.

Зараз у Китаї вперше заговорили, що це насправді так і "Patriot” PAC-3 збивав російські «Кинджали».

Фактично, китайці розглядають 🇷🇺🐖 московитів як відсталу технологічну державу, що насправді не володіє надсучасною зброєю, про яку постійно розповідає.

https://thediplomat.com/2024/01/china-evaluates-russias-use-of-hypersonic-daggers-in-the-ukraine-war/ ThediplomatChina Evaluates Russia’s Use of Hypersonic ‘Daggers’ in the Ukraine War Overall, Chinese strategists are underwhelmed by the performance of the Kinzhal on the Ukrainian battlefield.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35574
Донбас24

TRANSLATION :
Muscovite terrorists learn quickly.
Methodological recommendations for protecting military vehicles/tanks from kamikaze drones.
ORIGINAL :
Москальські терористи вчаться швидко.
Методичні рекомендації по забезпеченню захисту військової автомобільної техніки/танків від дронів-камікадзе.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22361
Третя Сила

TRANSLATION :
Who knows what they eat in Somalia 🤔
ORIGINAL :
Хто зна, що вони в себе в Сомалі їдять 🤔
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22366
Третя Сила

TRANSLATION :
🇬🇪Міністерство Defense of Georgia has ordered air defense systems manufactured by 🇵🇱польського

The purchase of the new air defense systems is part of the Georgian Defense Forces development program.

#Georgia #Poland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇪Міністерство оборони Грузії замовило комплекси протиповітряної оборони 🇵🇱польського виробництва

Закупівля нових засобів ППО відбувається в рамках програми розвитку грузинських сил оборони.

#Грузія #Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28547
Мілітарний

TRANSLATION :
The occupiers were eliminated by anti-tank soldiers of the 117th separate mechanized brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупантів ліквідували протитанкісти 117-ї окремої механізованої бригади

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Truck traffic through the Romanian checkpoint "Siret", opposite the Ukrainian checkpoint "Porubne", is blocked - State Border Guard Service

Farmers in Romania are blocking truck traffic through the Siret checkpoint. The reasons and approximate duration of the blockade are unknown. Traffic may be hampered in both directions.

Currently, there is no significant queue of trucks heading to Ukraine. There are 825 vehicles registered in the E-queue to leave Ukraine.

Passenger cars, passenger buses and pedestrians are allowed to cross as usual.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух вантажівок через румунський пункт пропуску «Сірет», що навпроти українського «Порубне», заблоковано, - Держприкордонслужба

На території Румунії фермери блокують рух вантажівок через пункт пропуску «Сірет». Причини та орієнтовна тривалість блокування невідомі. Ускладнення руху може бути в обох напрямках.

Зараз значної черги з вантажних транспортних засобів в напрямку України не відмічається. На виїзд з України в Є-черзі зареєстровано 825 автомобілів.

Пропуск легкових автомобілів, пасажирських автобусів та пішоходів здійснюється в звичайному режимі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 36th Separate Marine Brigade named after Rear Admiral Mykhailo Bilynskyi continues to destroy the enemy under any circumstances.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
36 окрема бригада морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського продовжує знищувати ворога за будь-яких умов.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131950
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥 Bradley infantry fighting vehicle of the 47th Brigade in the area of Stepove (Avdiivka direction) disabled the latest Russian T-90 "Breakthrough" tank, which was so praised by Putin. After several hits, the tank's turret began to spin incessantly. Then it was finished off by a company of attack UAVs.

Video: 47th Separate Mechanized Brigade

@babel
ORIGINAL :
🔥 БМП Bradley 47 бригади в районі Степового (Авдіївський напрямок) вивела з ладу новітній російський танк Т-90 «Прорив», який так нахвалював путін. Після кількох уражень башта танка почала безупинно крутитися. Далі його добила рота ударних БпЛА.

Відео: 47 ОМБр

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44584
Бабель

TRANSLATION :
❗️Румынские farmers block the Siret checkpoint. Traffic complications may occur in both directions - DPSU

The reasons and approximate duration of the blockade are unknown.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Румынские фермеры блокируют пункт пропуска "Сирет". Осложнения движения может быть в обоих направлениях, — ДПСУ

Причины и ориентировочная продолжительность блокировки неизвестны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68012
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
On Maidan they held a rally in honor of the defenders who are still in captivity 💔
ORIGINAL :
На Майдане провели акцию в честь защитников, которые до сих пор находятся в плену 💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38612
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

🔻 Media literacy is a modern need of the information society. In times of war, it is especially important to filter information and treat it critically in order not to fall for enemy information traps.

See the joint infographic of the Center for Countering Disinformation and the educational project "Ukrainology" to find out what level of media literacy Ukrainians have now and how to raise this level.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

🔻 Медіаграмотність – сучасна потреба інформаційного суспільства. В умовах війни особливо важливо фільтрувати інформацію та критично до неї ставитися, щоб не потрапити на гачок ворожих інформаційних пасток.

🔻 Про те, який рівень медіаграмотності в українців зараз та як цей рівень підняти – дивіться у спільній інфографіці Центру протидії дезінформації та освітнього проєкту «Українологія».

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8690
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️окупанти was hit in Vesele. There is an injured person.

Around 16:30 the enemy fired at the village. A 42-year-old man was brought to the hospital. He had a shrapnel wound to his back.

Doctors are now operating on the victim.
ORIGINAL :
❗️окупанти вдарили по Веселому. Є травмований.

Близько 16:30 ворог обстріляв село. До лікарні доставили 42-річного чоловіка. У нього осколкове поранення спини.

Зараз медики оперують постраждалого.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14876
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14877
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Харків. pushkin vse!

The bas-relief of Pushkin was dismantled at the metro station of the same name in Kharkiv.

Perhaps the name of the station should be changed?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харків. пушкін всьо!

Барельєф пушкіна демонтували на однойменній станції метро у Харкові.

Можливо варто і назву станції змінити?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the morning missile attack, half of the 6 "Daggers" launched did not reach their targets, said the spokesman for the Ukrainian Air Force.

Yuriy Ihnat noted that another 20 attack vehicles also failed to reach their targets - they either fell in the open, exploded in mid-air, or were jammed by Ukrainian electronic warfare. The spokesman said that the quality of the kamikaze missiles and drones is getting worse. "Let's hope this trend will continue," Ihnat added.

His words can be confirmed by the fall of one of the Russian missiles in the Krasnodar region. It did not reach Ukraine.

The video shows a missile fragment found by a resident of the Kuban

@babel
ORIGINAL :
Під час ранкової ракетної атаки половина з 6 запущених «Кинджалів» не долетіла до цілей, розповів речник Повітряних сил ЗСУ.

Юрій Ігнат зазначив: ще 20 засобів атаки також не досягли цілей — вони або впали на відкритій місцевості, або підірвалися в повітрі, або були заглушені українськими РЕБ. Речник каже, що ракети і дрони-камікадзе стають менш якісними. «Будемо сподіватися, що така тенденція збережеться і надалі», — додав Ігнат.

Підтвердженням його слів може бути падіння однієї з російських ракет у Краснодарському краю. Вона не долетіла до України.

На відео — знайдений мешканцем Кубані фрагмент ракети

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44582
Бабель

TRANSLATION :
From January 9 to 12, 2024, Las Vegas hosted the next CES, an annual global exhibition of consumer electronics, gadgets, and technology. The main principle of CES is to present not ideas or abstract technologies, but end products, most of which will soon be available for purchase. Although this rule is not ironclad. For example, Samsung showed a new version of its home robot assistant Ballie only in a video. And Mercedes-Benz brought a few of its EQG electric SUVs, but said that mass production is still a long way off.

"Babel has selected seven interesting novelties of CES 2024 that reflect the essence of this exhibition: ready-made gadgets that are useful for the average user and are either already available or will be in the near future.

@babel
ORIGINAL :
З 9 по 12 січня 2024 року в Лас-Вегасі проходила чергова CES — щорічна всесвітня виставка побутової електроніки, гаджетів і технологій. Головний принцип CES — представляти насамперед не ідеї чи абстрактні технології, а кінцеві продукти, більшість з яких вже скоро можна буде купити. Хоча це правило не залізне. Наприклад, Samsung показала нову версію свого домашнього робота-помічника Ballie лише на відео. А Mercedes-Benz привезли кілька своїх електричних позашляховиків EQG, але заявили, що до серійного виробництва ще далеко.

«Бабель» відібрав сім цікавих новинок CES 2024 року, які відображають суть цієї виставки — це готові й корисні для звичайного користувача гаджети, які або вже можна купити, або можна буде в найближчому майбутньому.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44583
Бабель

TRANSLATION :
I went to get a hat, but ended up in the AFU, - the story of a soldier of the 118th OMBr "Spider"

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Пошел за шапкой, а попал в ВСУ, — рассказ бойца 118 ОМБр "Паука"

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68011
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
The occupiers boasted of another "restored" house, but there is a nuance🙈.

The facade was painted, windows and doors were replaced, but... Inside, everything was left in a terrible state 😡

In the comments, people openly write that the repairs were done "for show", but in fact, in some apartments there is wind and no heating

Can you imagine how cold it is there at subzero temperatures outside 🥶🥶🥶
ORIGINAL :
Окупанти похвалилися ще одним "відновленим" будинком, але є нюанс🙈

У будинку пофарбували фасад, замінили вікна та двері, але... Всередині все залишили в жахливому стані 😡

У коментарях люди відверто пишуть, що ремонт зробили "для картинки", а насправді в деяких квартирах гуляє вітер і відсутнє опалення...

Уявляєте, як там холодно за мінусових температур на вулиці 🥶🥶🥶
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35565
Донбас24

TRANSLATION :
In Donetsk, water was given to the snow. You can take a bath 🥶

How good it has become with the arrival of 🇷🇺🐖 Russia, not like the "Binderites"! Then they were so terribly oppressed that water was pouring from the taps around the clock.
ORIGINAL :
У Донецьку дали воду випав сніг. Можна приймати ванну 🥶

Як добре стало з приходом 🇷🇺🐖 росії, не те що "прі біндеравцах"! Тоді так страшно утискали, що вода з кранів лилася цілодобово.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35569
Донбас24

TRANSLATION :
People are being evacuated from the Cosmopolitan shopping center in Solomyansky district of Kyiv, where a fire broke out - Kyiv City State Administration

"Preliminarily, on the 4th floor of a four-story building, in a children's room.
Emergency services are on their way to the scene," Klitschko said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Соломʼянському районі столиці відбувається евакуація людей з ТРЦ «Космополит», де сталося загоряння, — КМДА

«Попередньо — на 4 поверсі чотириповерхової будівлі, в дитячій кімнаті.
Екстрені служби прямують на місце», — повідомив Кличко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131947
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two occupiers near Stepove leave their wounded comrade to die without even trying to provide him with any help. Rusnia in the moment.

@LastBP 🛡️
ORIGINAL :
Двоє окупантів під Степовим залишають помирати свого пораненого товариша, навіть не намагаючись надати йому хоча б якусь допомогу. Русня в моменті.

@LastBP 🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12316
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
I supported M-Tac a little bit.

Cossacks from the 95th Brigade ordered a couple of backpacks and pouches from Militarist, and I paid for them.

Let me remind you that on January 2, the Russians launched three missile strikes on the warehouse of the tactical clothing and equipment manufacturer M-Tac.
Please support them. Buy something, even if it is a small thing.
ORIGINAL :
Підтримав M-Tac трошки.

Козаки з 95 бригади замовили у Мілітариста пару рюкзаків і підсумків, а я їм оплатив їх.

Нагадаю, 2 січня росіяни завдали 3 ракетних удари по складу виробника тактичного одягу і спорядження M-Tac.
Підтримайте їх. Придбайте щось, навіть якщо це дрібниця.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24356
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇸 In California, the barracks of the US Marine Corps School were brought to unsanitary conditions

The situation even attracted the attention of the general, who wanted to inspect the barracks himself

#USA

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 У Каліфорнії казарми школи морської піхоти США довели до антисанітарних умов

Ситуація привернула увагу навіть генерала, який сам забажав оглянути казарми

#США

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28546
Мілітарний

TRANSLATION :
Consequences of the arrival of HIMARS on the location of the occupiers in the Avdiivka sector.
"Everything is burned!"🔥
ORIGINAL :
Наслідки прильоту з РСЗВ «HIMARS» по розташуванню окупантів на Авдіївському напрямку.
”Всьо сгорєло!”🔥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22360
Третя Сила

TRANSLATION :
At the penultimate gathering, when we were collecting for a car for 53ombr, we promised that our warriors would randomly select a few people who would donate any amount and send them gifts

Here's a report from people who received signed flags from our soldiers

🇺🇦❤️💪🏻
ORIGINAL :
В предпоследнем сборе, когда мы собирали на машину для 53омбр, мы обещали что наши воины случайно выберут несколько человек которые задонатят любую сумму и отправят им подарки

Вот отчёт от людей которые получили подписанные флаги от наших бойцов

🇺🇦❤️💪🏻
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38608
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The death penalty is imposed for violating the state border of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За порушення перетину державного кордону України - смертна кара.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131946
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bradley infantry fighting vehicle against an enemy T-90M tank Breakthrough A failure in the area of Stepove in the Avdiivka sector.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БМП Бредлі проти ворожого танку Т-90М Прорив Провал в районі Степового, що на Авдіївському напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cluster munitions that Ukraine received from the U.S. have lost some of their effectiveness on the battlefield - The New York Times

"Originally in September we were able to strike large Russian groups, but now they are attacking in much smaller units," a platoon commander who fought near Bakhmut told the publication.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Кассетные боеприпасы, которые Украина получила от США, частично потеряли свою эффективность на поле боя, — The New York Times

"Первоначально в сентябре мы могли наносить удары по крупным российским группировкам, но сейчас они нападают гораздо меньшими подразделениями", — рассказал изданию командир взвода, воевавший под Бахмутом.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68010
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14875
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️противник attacked a settlement in Beryslav district with drones.

A 54-year-old man was injured. He was hospitalized with an open head injury, shrapnel wounds to his limbs and abdominal wall.

The man is connected to a lung ventilator.
ORIGINAL :
❗️противник атакував безпілотниками населений пункт у Бериславському районі.

Постраждав 54-річний чоловік. Його госпіталізували з відкритою черепно-мозковою травмою, осколковими пораненнями кінцівок і черевної стінки.

Чоловік підключений до апарата штучної вентиляції легень.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14874
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. The enemy attacked a settlement in Beryslav district with drones.

A 54-year-old man was injured. He was hospitalized with an open head injury, shrapnel wounds to the limbs and abdominal wall.

The man is connected to a lung ventilator.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. противник атакував безпілотниками населений пункт у Бериславському районі.

Постраждав 54-річний чоловік. Його госпіталізували з відкритою черепно-мозковою травмою, осколковими пораненнями кінцівок і черевної стінки.

Чоловік підключений до апарата штучної вентиляції легень.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131943
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Usually, I'm not interested in fires in Russia. It must be a normal thing for them there when something burns. However, many people have already read the news that a large Wildberries warehouse in St. Petersburg is on fire. This is something like our Rozetka.

But what's interesting is different. The "local authorities" said that the warehouse was operating "illegally," so the insurance company has nothing to compensate. 🫠

There are also dead warehouse workers. Here I can safely say that this is for the Nova Poshta in Kharkiv. Although even such a fire in Russia is not enough for me...
ORIGINAL :
Зазвичай, мені не цікаві пожежі на росії. У них там має бути нормою, коли щось горить. Однак, багато хто вже читав новини, що в Пітері палає великий склад «Wildberries». Це щось як наша «Rozetka».

Але цікаво інше. «Місцева влада» заявила, що склад працював «незаконно», відповідно, страхова компанія немає що відшкодовувати. 🫠

Там є і загиблі працівники складу. Ось тут сміливо можу сказати — це вам за Нову пошту в Харкові. Хоча навіть такої пожежі на росії мені дуже мало…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6386
Принтер Форт

TRANSLATION :
The racists targeted the Chernihiv shopping center, which was destroyed in 2012 and rebuilt in 2 years to reopen its doors in February 2024...
ORIGINAL :
Рашисти поцілили в торговий центр міста Чернігів, який був знищений у 2022 році, та за 2 роки відновлювався, щоб знов відкрити свої двері у лютому 2024…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6385
Принтер Форт

TRANSLATION :
🇹🇼 Taiwan is holding presidential and parliamentary elections. The race for the presidency is won by Lai Tsingde, Vice President of Taiwan, a representative of the Democratic Progressive Party, which supports the island's independence from China. This is the most unfavorable outcome for China.

So far, 99% of the ballots have been processed. Tsingde has 40.1% of the vote, Hou Yui from the conservative Kuomintang party has 33.5%, and Ke Wen-jeou, the opposition of both parties, has 26.5%.

Qingde promises to continue the course of the current head of state, Cai Yingwen, and China and the Kuomintang simultaneously declared the danger of Qingde's victory the day before, as it poses a "danger to peace."

China has already stepped up military activity near the island and will put even more pressure on the country after Tsingde's victory. In fact, Taiwan is getting closer to war with China.

▪️Раніше Bloomberg estimates that a war against China over Taiwan could cost the global economy about $10 trillion. This is almost 10% of global GDP. Such losses would eclipse the economic shock of the war in Ukraine, the COVID-19 pandemic, and the global financial crisis. In the event of a conflict, the United States will focus on Taiwan, so this will complicate the process of transferring aid to Ukraine.

Illustration: Bloomberg

@babel
ORIGINAL :
🇹🇼 На Тайвані проходять президентські та парламентські вибори. У перегонах за крісло президента перемагає Лай Цінде — віцепрезидент Тайваню, представник Демократичної прогресивної партії, яка підтримує незалежність острова від Китаю. Для КНР він є найбільш невигідним.

Наразі обробили 99% бюлетенів. У Цінде 40,1% голосів, у Хоу Юї від консервативної партії «Гоміндан» 33,5%, а у опозиціонера обох сил Ке Веньчже — 26,5%.

Цінде обіцяє продовжити курс нинішньої очільниці держави Цай Інвень, а Китай і «Гоміндан» напередодні синхронно заявили про небезпеку перемоги Цінде, оскільки вона становить «небезпеку для миру».

Китай вже посилив військову активність поблизу острова і після перемоги Цінде ще більше тиснутиме на країну. Фактично Тайвань все ближче до війни з КНР.

▪️Раніше Bloomberg підрахував, що війна проти Китаю за Тайвань може коштувати світовій економіці приблизно $10 трильйонів. Це майже 10% світового ВВП. Такі збитки затьмарять економічне потрясіння від війни в Україні, пандемії COVID-19 і світової фінансової кризи. США в разі конфлікту сконцентруюють увагу на Тайвані, тому для України це ускладнить процес передачі допомоги.

Ілюстрація: Bloomberg

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44581
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Donetsk region...

The result of a Ukrainian 🇺🇦💪 missile strike using HIMARS MLRS on the location of 🇷🇺🐖 occupiers

🔥↪So1FAE0↩ Beautiful
ORIGINAL :
‼️ Донецька область...

Результат українського 🇺🇦💪 ракетного удару з використанням РСЗВ «HIMARS» по розташуванню 🇷🇺🐖 окупантів

🔥🫠 Красівоє
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35564
Донбас24

TRANSLATION :
Bradley's work on orcs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота Бредлі по оркам

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131940
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Mykhailivka came under enemy attack.

Ammunition hit a residential building. Fortunately, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Під ворожий удар потрапила Михайлівка.

Боєприпаси влучили в житловий будинок. На щастя, обійшлося без жертв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131941
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
APC and MT-LB destroyed💥.

Soldiers of Rarog Company of the 24th Brigade continue to destroy Russian armored vehicles with your drones.
ORIGINAL :
Знищено БТР та МТ-ЛБ💥

Воїни роти Рарог 24 бригади продовжують винищувати російську бронетехніку вашими дронами.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24355
STERNENKO

TRANSLATION :
Another Russian missile fell in the Kuban. Unfortunately, it did not kill any Russians.
ORIGINAL :
На Кубані впала чергова російська ракета. На жаль, нікого з росіян не вбила.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24354
STERNENKO

TRANSLATION :
Mykhailivka came under enemy attack.

Ammunition hit a residential building. Fortunately, there were no casualties.

The consequences of the shelling are shown in the photos.
ORIGINAL :
Під ворожий удар потрапила Михайлівка.

Боєприпаси влучили в житловий будинок. На щастя, обійшлося без жертв.

Наслідки обстрілу - на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14870
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#Militaryblogs

Ukrainian version of firmware "1001" for DJI drones

Serhiy Flesh, a military expert in the field of radio technology, talks about the Ukrainian version of the 1001 firmware for DJI drones and its advantages.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

Українська версія прошивки “1001” для дронів DJI

Військовий експерт в галузі радіотехнологій Сергій Флеш розповідає про українську версію прошивки 1001 для дронів DJI та її переваги.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28545
Мілітарний

TRANSLATION :
Work of the UAV unit of the 3rd Assault Company of the 1st Brigade Combat Team.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота відділення БПЛА 3 Штурмової рота 1 ШБ 3 ОШБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131934
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
ATES guerrillas monitor the bays and waters of the temporarily occupied Sevastopol

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Партизани «АТЕШ» стежить за бухтами та акваторією тимчасово окупованого Севастополя

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14860
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14869
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Temporarily occupied Sevastopol took over the baton from Peter and Moscow

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тимчасово окупований Севастополь прийняв естафету від пітєра і москви

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131932
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukraine is and will remain a priority for France," French Foreign Minister Sejourne at a meeting with Kuleba.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Україна є і залишатиметься пріоритетом Франції», – глава МЗС Франції Сежурне на зустрічі з Кулебою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131931
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Brothers from the Armageddon group of the Luftwaffe 129th Air Assault Company of the Kryvbas Tank Corps are working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють побратими з групи “Армагедрон” роти ударних БпАК Luftwaffe 129 ОБр ТрО “Кривбас”.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An X-101 cruise missile flying in the direction of Ukraine crashes in Russia's Krasnodar Territory

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії у Краснодарському краї сталося падіння крилатої ракети Х-101, що летіла в напрямку України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131929
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Pilots of the Rarog attack drone company of the 24th Brigade showed how the katsap was getting there

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пілоти роти ударних дронів «Рарог» 24 ОМБр показали як кацап добігався

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Nothing unusual, just a Russian Kh-101 missile refused to bomb Ukraine and fell in the Krasnodar region of the Russian Federation

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Ничего необычного, просто руснявая ракета Х-101 отказалась бомбить Украину и упала в Краснодарском крае РФ

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68009
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
We remind you of opportunities for pensioners

You can get five additional energy-efficient lamps at Ukrposhta.

To do this, you just need to come to a post office of Ukrposhta JSC and show your pension certificate.

You can find the nearest Ukrposhta branch and find out its working hours at 👉 https://offices.ukrposhta.ua.

Take advantage of this opportunity. And let not only your homes, but also your thoughts become brighter!
ORIGINAL :
Нагадуємо про можливості для пенсіонерів

Ви можете отримати додатково по п’ять енергоефективних ламп на Укрпошті.

Для цього вам потрібно лише прийти у відділення поштового зв’язку АТ «Укрпошта» й показати своє пенсійне посвідчення.

Знайти найближче відділення АТ «Укрпошта», а також дізнатися режим роботи ви можете на сайті 👉 https://offices.ukrposhta.ua.

Скористайтеся нагодою. І нехай світлішими стануть не лише ваші оселі, а й ваші думки!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35563
Донбас24

TRANSLATION :
New drone aid package from you for the army!

+100 very thick FPV, of which:
25 for the Flying Skull
and 75 for the 46th Airmobile Brigade.

These drones are capable of inflicting more damage on Russians, cost a bit more than standard 7-inch drones, so your 2 hryvnias for a Russian cutter will not be зайвими👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
ORIGINAL :
Новий пакет дронової допомоги від вас для війська!

+100 дуже товстих FPV, з яких:
25 для Flying Skull
та 75 для 46 ОАеМБр.

Ці дрони здатні завдавати росіянам більшої шкоди, коштують дещо дорожче за стандартні 7-дюймові, тож ваші 2 гривні на русоріз не будуть зайвими👇🏻
send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24349
STERNENKO

TRANSLATION :
Shostka, Sumy region. The aftermath of a Russian missile attack.
ORIGINAL :
Шостка, Сумщина. Наслідки російської ракетної атаки.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24344
STERNENKO

TRANSLATION :
New French Foreign Minister Stephane Sejourne arrives in Kyiv.
This is his first visit abroad in his new position.
ORIGINAL :
До Києва прибув новий міністр закордонних справ Франції Стефан Сежурне.
Це його перший закордонний візит на посаді.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24351
STERNENKO

TRANSLATION :
Special Forces of the "A" Center ☠️ destroy enemy equipment and occupiers' personnel with accurate attacks of fpv drones.
SBU 😎
ORIGINAL :
Спецпризначенці ЦСО «А»☠️ знищують ворожу техніку та особовий склад окупантів влучними ударами fpv-дронів.
СБУ 😎
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22358
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦🇸🇪 Swedish defense industry to increase production of artillery ammunition for Ukraine

Nammo, a company that produces 155-mm ammunition, will help with this

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇸🇪 ОПК Швеції збільшить виробництво артилерійських боєприпасів для України

У цьому має допомогти компанія Nammo, яка займається виробництвом 155-мм боєприпасів

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28544
Мілітарний

TRANSLATION :
PepsiCo bans mentions of the Armed Forces and the war in its advertising.

This was reported by B4Ukraine, an international organization that monitors companies that continue to do business in Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Компанія PepsiCo забороняє згадувати ЗСУ та війну у своїй рекламі.

Про це розповідає B4Ukraine – міжнародна організація, яка слідкує за фірмами, котрі продовжують вести бізнес у рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131926
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
What does the Russian world leave behind?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Что оставляет после себя русский мир?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131927
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NASA specialists were able to open a container with soil samples from the asteroid Bennu, which had previously been hampered by broken bolts. To unscrew them, NASA engineers developed and manufactured special tools.

Special conditions will be created inside the container to avoid contamination of the soil samples with Earth microorganisms and substances. The samples will then be transferred to scientific laboratories around the world.

▪️ The OSIRIS-REx mission was sent to Bennu in 2016. It was only in October 2020 that the first rock samples were collected. NASA expected to collect 60 grams, but the probe was able to extract as much as 250 grams, which will provide people with new knowledge about the formation of the solar system and the origin of life.

Photo: NASA

@babel
ORIGINAL :
Фахівці NASA змогли розкрити контейнер зі зразками ґрунту з астероїда Бенну — раніше цьому заважали зламані болти. Щоб їх розкрутити, інженери NASA розробили та виготовили спеціальні інструменти.

Аби уникнути забруднення зразків ґрунту земними мікроорганізмами й речовинами, усередині контейнеру створять спеціальні умови. Потім зразки передадуть у наукові лабораторії по всьому світу.

▪️ Місію OSIRIS-REx відправили до Бенну у 2016 році. Тільки в жовтні 2020-го вдалося зібрати перші зразки гірських порід. NASA розраховувало зібрати 60 грамів, проте зонд зміг видобути цілих 250 грамів — вони дадуть людям нові знання про формування Сонячної системи й походження життя.

Фото: NASA

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44580
Бабель

TRANSLATION :
❗️На water tower fell a sheet from the roof, the second one is likely to fly off soon.
ORIGINAL :
❗️На водонапорной башне упал лист с кровли, второй тоже видимо скоро отлетит
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38607
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kherson region is implementing the Program of Socio-Economic and Cultural Development for 2024.

It aims to improve living conditions, economic recovery, and environmental protection.

We have a positive forecast for 2024-2026. If the military situation does not deteriorate, the implementation of the program will allow us to expect economic growth.

Oleksandr Prokudin, Head of the Kherson Regional Military District Administration, spoke in more detail about the planned activities and areas of work at the briefing.
ORIGINAL :
На Херсонщині реалізується Програма соціально-економічного та культурного розвитку на 2024 рік.

Вона стосується покращення умов для життя населення, відновлення економіки, а також охорони навколишнього середовища.

Маємо втішний прогноз на 2024-2026 роки. Якщо військова ситуація не погіршиться, виконання програми дозволить очікувати зростання економіки.

Детальніше про заплановані заходи і напрямки роботи розповів на брифінгу начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14868
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
This is how they rescued an elderly woman who was trapped in her own home after an enemy attack.

That night, the Russian army attacked Beryslav. A 71-year-old woman was trapped in one of the damaged houses.

Rescuers handed the local resident over to doctors. The woman is fine now. Her further treatment will be outpatient.
ORIGINAL :
Ось так рятували літню жінку, яка опинилася в пастці власної оселі після ворожого удару.

Цієї ночі армія рф атакувала Берислав. В одному з пошкодженвх будинків заблокованою виявилася 71-річна жінка.

Рятувальники передали місцеву мешканку лікарям. Зараз із жінкою все гаразд. Подальше її лікування буде амбулаторним.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14867
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14859
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The unbroken in spirit will restore Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Незламні духом відновлять Україну!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131925
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Crinkles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Кринки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131923
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇯🇵 In Japan, the death toll from the January 1 earthquake has reached at least 220 people, and 24 more are missing. More than 20,000 Japanese people are living in evacuation shelters after their homes were destroyed.

The video shows the aftermath of the devastating earthquake in Ishikawa Prefecture.

@babel
ORIGINAL :
🇯🇵 В Японії кількість жертв землетрусу, який стався 1 січня, сягнула щонайменше 220 людей, ще 24 людини вважаються зниклими безвісти. Понад 20 тисяч японців живуть в евакуаційних притулках — їхні домівки зруйновані.

На відео — наслідки руйнівного землетрусу в префектурі Ісікава.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44578
Бабель

TRANSLATION :
OPENING A COLLECTION FOR A PICKUP TRUCK FOR THE OSCE FIGHTERS Since their vehicle is no longer able to perform combat missions, they need a reliable, powerful, fast pickup truck that will carry out combat missions in the Donetsk sector.

MY GOAL: 100,000 UAH

Bank card number 5375411212234541

Link to the bank in the description.

Each donation increases the chances of our guys' lives!

Each of your reposts increases the chances that 3 soldiers will get a car quickly!

Thank you to each and every one of you. Support the Armed Forces of Ukraine!

https://send.monobank.ua/jar/AC2d3SxceE

@antiitforce
ORIGINAL :
ВІДКРИВАЮ ЗБІР На пікап для бійців З ОШБ Оскільки їхній автомобіль вже не взмозі виконувати бойові задачі, їм потрібен надійний, потужний, швидкий пікап, який буде виконувати бойові завдання на Донецькому напрямку.

МОЯ ЦІЛЬ: 100 000 гривень

Номер карти банки 5375411212234541

Посилання на банку в описі.

Кожен ваш донат збільшує шанси на життя наших хлопців!

Кожен ваш репост збільшує шанси на те, що 3 ОШБ отримає автівку швидко!

Дякую кожному та кожній. Підтримайте ЗСУ!

https://send.monobank.ua/jar/AC2d3SxceE

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39456
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russians attacked Ukraine with 37 missiles of various types and three "Shaheds"

On Saturday night, the occupiers used:

❗️ 7 S-300/S-400 anti-aircraft guided missiles;
🛵 3 Shahed-136/131 strike UAVs
🚀 6 X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missiles from six MiG-31K aircraft;
Up to 12 X-101/X-555/X-55 cruise missiles from 11 Tu-95MS strategic bombers;
6 X-22 cruise missiles from Tu-22M3 bombers;
🚀 2 X-31P guided missiles from two Su-35 aircraft;
🚀 4 X-59 guided missiles from two Su-34 aircraft.

As a result of combat operations, the Air Forces, in cooperation with the Air Defense Forces, destroyed 7 X-101/X-555/X-55 cruise missiles and 1 X-59 guided missile.

More than 20 of the above-mentioned air attack vehicles that were not included in the statistics of those shot down did not reach their targets due to active countermeasures by electronic warfare.
ORIGINAL :
Росіяни атакували Україну 37 ракетами різних типів та трьома "шахедами"

У ніч на суботу окупанти застосували:

❗️ 7 зенітних керованих ракет С-300/С-400;
🛵 3 ударні БпЛА “Shahed-136/131”;
🚀 6 аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал» з шести літаків МіГ-31К;
🚀 до 12 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55 із 11 стратегічних бомбардувальників Ту-95МС;
🚀 6 крилатих ракет Х-22 із бомбардувальників Ту-22М3;
🚀 2 керовані авіаційні ракети Х-31П з двох літаків Су-35;
🚀 4 керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків Су-34.

У результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони знищено 7 крилатих ракет Х-101/х-555/Х-55, 1 керовану авіаційну ракету Х-59.

Понад 20 усіх перелічених засобів повітряного нападу, що не потрапили в статистику збитих, не досягли своїх цілей, внаслідок активної протидії засобами радіоелектронної боротьби.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/35562
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Чернігів. This morning, the Russians attacked Ukraine once again.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Чернігів. Сьогодні зранку русня вкотре підступно атакувала Україну.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131919
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Strike Drones Company


The 47th Brigade's UAV company thanks Sternenko's community for their continued support with kamikaze drones.

Our land has become a real hell for the occupiers. Russians abandon their wounded comrades and do not even try to help. This is the "Russian world".

Subscribe to the Strike Drones Company channel so you don't miss videos of our work!!!!
ORIGINAL :
Forwarded from Strike Drones Company


Рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр дякує спільноті Стерненка за постійну допомогу дронами-камікадзе.

Наша земля стала справжнім пеклом для окупантів. Росіяни кидають своїх поранених побратимів і навіть не намагаються допомогти. Ось такий він «рузькій мір»

Підписуйтесь на канал Strike Drones Company, щоб не пропускати відео нашої роботи🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24348
STERNENKO

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14866
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️ворог continues to attack Kherson region.

At night, Sadove came under attack. A private house burned down. An elderly man was injured.

In the morning, the attack hit Dniprovske. A woman born in 1960 sustained injuries to her limbs.

The photo shows Sadove after the Russian terror.
ORIGINAL :
❗️ворог продовжує атакувати Херсонщину.

Вночі під ударом було Садове. Згорів приватний будинок. Травмований літній чоловік.

Зранку удар прийшовся по Дніпровському. Поранення кінцівок отримала жінка 1960 року народження.

На фото – Садове після російського терору.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14857
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Who said that police officers don't like fishing?
ORIGINAL :
Хто сказав, що поліцейські не люблять риболовлю?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22357
Третя Сила

TRANSLATION :
Vocabulary 18+

Video of the first minutes after the fire broke out in the Wildberries warehouse, running, fussing - nice 🔥
Of course, this is not one of the companies of the Muscovite military-industrial complex, but it's not bad either.
The amount of damage from the fire could reach 11 billion fubbles.
ORIGINAL :
Лексика 18+

Відео перших хвилин після початку пожежі на складі Wildberries, бігають, метушаться - гарно 🔥
Це звісно не одна з компаній москальського ВПК, але теж не погано.
Сума збитків від пожежі може сягати 11 мільярдів фублів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/22356
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇸 The court ordered Donald Trump to pay nearly $400,000 to The New York Times. Back in 2021, Trump demanded that the newspaper pay him $100 million in compensation over an investigation into his tax fraud. At the time, he accused his niece Mary and journalists of trying to obtain his tax returns.

The court dismissed the claim, but now Trump has to reimburse the publication's legal costs. Articles about his financial affairs won the Pulitzer Prize in 2019.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Суд зобовʼязав Дональда Трампа відшкодувати майже $400 тисяч виданню The New York Times. Ще у 2021 році Трамп вимагав від видання виплатити йому $100 мільйонів компенсації через розслідування про його махінації з несплатою податків. Тоді він звинуватив свою племінницю Мері та журналістів у спробі отримати його декларацію.

Суд позов відхилив, але тепер Трамп має відшкодувати судові витрати видання. Статті ж про його фінансові справи у 2019 році отримали Пулітцерівську премію.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44577
Бабель

TRANSLATION :
Katsaps abandon their wounded comrades and do not even try to help.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи кидають своїх поранених побратимів і навіть не намагаються допомогти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131915
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. katsaps shelled a church in Stanislav

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. кацапи обстріляли храм в Станіславі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131917
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡Satellite z streetcars will soon be in the danera
ORIGINAL :
🤡Трамваи "спутник z" скоро в "дэнэрэ"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38606
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Update.
In Dniprovske, a woman was injured who was on the street during the shelling.

Her condition is of moderate severity. In particular, she suffered explosive and craniocerebral injuries, shrapnel wounds to her shin.

The medics treated her on the spot. The woman refused to be hospitalized.
ORIGINAL :
Уточнення!
У Дніпровському постраждала жінка, яка під час обстрілу знаходилася на вулиці.

У неї стан середньої важкості. Зокрема вибухова і черепно-мозкова травми, осколкове поранення гомілки.

Медики надали їй допомогу на місці. Від госпіталізації жінка відмовилася.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14865
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❌ Manipulation: Ukraine sentences pensioner to 15 years in prison for "allegedly assisting Russian forces"

Russian media cover the trials in Ukraine in their own way, choosing the angle that suits their propaganda. For example, charges of high treason are presented as "heroism" and "an example to follow." The recent news about the sentencing of a retired colonel from Zhytomyr who worked for the intelligence of the Wagner Group terrorist organization was turned into a "blatant trial in Ukraine."

✅ The retired colonel from Zhytomyr was sentenced to 15 years in prison with confiscation of property under the article on high treason committed under martial law. Details: https://t.ly/pg8eP StopFakeManipulation: Ukraine sentences pensioner to 15 years in prison for 'allegedly assisting Russian forces' A retired colonel from Zhytomyr who worked for the intelligence of the Wagner Group terrorist organization was sentenced to 15 years in prison with confiscation of property under the article on high treason committed under martial law.



The Russian media have their own way of covering trials in Ukraine, choosing the right
ORIGINAL :
❌ Маніпуляція: В Україні пенсіонера засудили до 15 років в’язниці за «нібито сприяння російським силам»

РосЗМІ по-своєму висвітлюють судові процеси в Україні, обираючи потрібний пропаганді ракурс. Так, звинувачення у державній зраді показують як «героїзм» і «приклад для наслідування». Нещодавня новина про винесення вироку полковнику у відставці з Житомира, який працював на розвідку терористичної організації «Група Вагнера», перетворилася на «кричущий процес в Україні».

✅ Полковник у відставці з Житомира отримав 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна за статтею про державну зраду, скоєну в умовах воєнного стану. Деталі: https://t.ly/pg8eP StopFakeМаніпуляція: В Україні пенсіонера засудили до 15 років в'язниці за «нібито сприяння російським силам» Полковник у відставці з Житомира, який працював на розвідку терористичної організації Група Вагнера, отримав 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна за статтею про державну зраду, скоєну в умовах воєнного стану.



Російські ЗМІ по-своєму висвітлюють судові процеси в Україні, обираючи потрібн
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4978
StopFake

TRANSLATION :
Good level of physical fitness of servicemen of the 43rd Brigade saves lives in combat conditions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гарний рівень фізичної підготовленості військовослужбовців 43 ОМБр рятує життя в бойових умовах

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131907
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
What's new to watch this weekend? This week, Netflix, HBO, Apple TV+, and Hulu have five interesting releases. These are the fourth season of the anthology series True Detective, the detective series Criminal Minds, the comedy thriller Independent, the drama miniseries Boy Absorbs the Universe, and the crime comedy Takeoff. A brief review of Babel.

@babel
ORIGINAL :
Що нового подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, HBO, Apple TV+ і Hulu вийшли пʼять цікавих релізів. Це четвертий сезон серіалу-антології «Справжній детектив», детективний серіал «Кримінальне минуле», комедійний трилер «Самостійний», драматичний мінісеріал «Хлоп’я поглинає всесвіт» і кримінальна комедія «Зліт». Короткий огляд «Бабеля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/44576
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Ограничения for evaders will remain, and deputies may be deprived of armor from mobilization, - RBC with reference to sources

It is reported that the Defense Ministry is ready to soften the norms while finalizing the draft law on mobilization, but at the same time, the concept will remain - in particular, regarding restrictions for evaders.

"It is clear that it is necessary to expand the base of mobilized. But how to do it without punitive measures for evaders is unclear. Obviously, we will remove reservations for deputies, officials, etc., to show that everyone is equal. There is little practical sense in this, but otherwise people will not understand," - deputy from "Servants of the People".

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Ограничения для уклонистов оставят, а депутатов могут лишить брони от мобилизации, — РБК со ссылкой на источники

Сообщается, что Минобороны про доработке законопроекта о мобилизации готовы пойти на смягчение норм, но при этом, концепция останется - в частности, относительно ограничений для уклонистов.

"Понятно, что надо расширять базу мобилизированных. Но как это сделать без карательных мер для уклонистов, непонятно. Очевидно, будем убирать бронь для депутатов, чиновников и т.д., чтобы показать, что все равны. Практического смысла в этом немного, но иначе народ не поймет", - депутат от "Слуги народа".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/68008
Инсайдер UA | Новини | Україна | Йемен

TRANSLATION :
Drones of the SBU's Central Special Forces "A" destroy enemy equipment and personnel.

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
Дрони ЦСО "А" СБУ знищують техніку та особовий склад ворога.

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12315
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Poland scrambles F-16 fighters due to missile attack on Ukraine - Polish Armed Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польща підіймала винищувачі F-16 через ракетний обстріл України, — ЗС Польщі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131906
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are currently 3 MiG-31Ks in the air.

Stay in your shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В повітрі наразі перебуває 3 МіГ-31К.

Залишайтеся в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131905
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
MiG-31K, nationwide alert.
ORIGINAL :
Міг-31К, тривога по усій країні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24346
STERNENKO

TRANSLATION :
Polish Prime Minister Tusk plans to arrive in Ukraine in the coming days.
ORIGINAL :
Премʼєр Польщі Туск найближчими днями планує прибути до України.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/24347
STERNENKO

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Donetsk today, the occupiers gave an opportunity to wash

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Донецьку сьогодні окупанти дали можливість помитися

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131900
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Border guards together with the SBU eliminate a channel of illegal border smuggling

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники разом з СБУ ліквідували канал незаконного переправлення осіб через кордон

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131904
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Bradley infantry fighting vehicles neutralized a modern Russian T-90M Proryv tank near Avdiivka

The battle took place at close range in Stepove village near Avdiivka

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У районі Авдіївки БМП Bradley знешкодили сучасний російський танк Т-90М «Прорыв»

Бій відбувся на близьких відстанях у селі Степове біля Авдіївки

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/28543
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️В center near the underpass a man was run over
ORIGINAL :
❗️В центре около подземного перехода сбили человека
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/38603
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Air alert in Kyiv and the region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога у Києві та області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/131898
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We used to think that DELTA is a combat situational awareness system that gives the military an advantage over the enemy on the battlefield.

🖋️Проте DELTA also effectively helps to solve humanitarian challenges related to the war. Among them is the protection of Ukraine's cultural heritage.

🛡️Система contains an information layer "Objects protected by international humanitarian law" that displays more than 60,000 cultural heritage sites. The "Damages" layer has also been implemented, which stores information on cultural heritage sites and cultural property destroyed or damaged during the armed conflict (information on more than 400 sites is currently available).

❗️Це allows to increase the situational awareness of the military regarding the presence of cultural monuments protected by International Humanitarian Law in the areas and to take their presence into account when conducting and planning military operations.

🤝 Support C2IS and the development of the DELTA ecosystem!

To make a one-time donation or subscribe to a monthly donation, please follow the link:
https://aerorozvidka.ngo/donate-page/#aerorozvidkait

📌 The full article is available here:
https://cutt.ly/owJJZlb7
ORIGINAL :
🤔Ми звикли вважати, що DELTA – це бойова система ситуаційної обізнаності, що дає військовим перевагу над ворогом на полі бою.

🖋️Проте DELTA також ефективно допомагає вирішувати гуманітарні виклики, повʼязані з війною. Серед них - захист культурної спадщини України.

🛡️Система містить інформаційний шар "Об'єкти, захищені міжнародним гуманітарним правом", де відображено понад 60 тисяч об'єктів культурної спадщини. Також реалізовано шар "Damages", що зберігає інформацію про зруйновані або пошкоджені під час збройного конфлікту об'єкти культурної спадщини та культурні цінності (наразі доступна інформація про понад 400 об'єктів).

❗️Це дозволяє посилювати ситуаційну обізнаність військових щодо знаходження в зонах культурних пам’яток, які перебувають під захистом Міжнародного гуманітарного права, та враховувати їх наявності під час ведення та планування бойових дій.

🤝 Підтримайте напрямок C2IS та розвиток екосистеми DELTA!

Зробити разовий внесок або оформити підписку на щомісячний донат можна за посиланням:
https://aerorozvidka.ngo/donate-page/#aerorozvidkait

📌 Повний матеріал доступний за посиланням:
https://cutt.ly/owJJZlb7
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1318
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page

















❗️окупанти attacked Berislav. A person was wounded.


Yesterday, around 11 p.m., the enemy attacked the settlement. They hit a residential area.

A 71-year-old woman was trapped under the rubble of an apartment building. Rescuers managed to unblock her. Doctors provided the victim with the necessary assistance.

See the consequences of the shelling in the photos.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка

















❗️окупанти атакували Берислав. Поранено людину.


Учора, близько 23 години, ворог вдарив по населеному пункту. Поцілив у житлову зону.

Під завалами багатоквартирного будинку опинилася 71-річна жінка. Рятувальникам вдалося деблокувати її. Медики надали постраждалій необхідну допомогу.

Наслідки обстрілу – на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14855
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksiy Kuleba It's a difficult morning for Ukrainians. Another massive attack - more than 40 missiles were fired by Russia at the regions of Ukraine.

We have damaged civilian buildings in Poltava, Sumy and Chernihiv regions. We have been working all morning. All the necessary services, regional and local authorities are on the spot. We are working to eliminate the consequences.

The most important thing is that there are no injuries or deaths.

The enemy continues to terrorize the frontline regions. Especially in Kherson, Kharkiv, Donetsk and Zaporizhzhia regions - the enemy fires thousands of shells at peaceful settlements every day.

Despite everything, we are keeping the line. We unite against the enemy and work for victory.

I am grateful to everyone who helps and does not stand aside.
As it was during the massive attack on Kyiv. When hundreds of people rallied together and came out to clear the rubble and help the residents of the affected buildings.
Incredible people, Ukrainians. We are standing side by side, we will go through this journey together.

Glory to the Ukrainian soldiers! Glory to our people! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 Олексій Кулеба Непростий ранок для українців. Чергова масована атака – понад 40 ракет випустила рф по областях України.

Маємо пошкодження цивільних будинків на Полтавщині, Сумщині та Чернігівщині. Працюємо весь ранок. На місці усі необхідні служби, обласна та місцева влада. Оперативно триває ліквідація наслідків.

Найголовніше – без постраждалих та загиблих.

Ворог продовжує терор прифронтових регіонів. Особливо Херсонщина, Харківщина, Донеччина, Запоріжжя – щодня ворог випускає по мирних населених пунктах тисячі снарядів.

Попри все, тримаймо стрій. Обʼєднуємося проти ворога та працюємо на перемогу.

Вдячний кожному, хто допомагає, хто не залишається осторонь.
Як це було й під час масованої атаки на Київ. Коли сотні людей згуртувались та вийшли розбирати завали та допомагати мешканцям постраждалих будинків.
Неймовірні люди, українці. Пліч-о-пліч стоїмо, разом пройдемо цей шлях.

Слава українським воїнам! Слава нашому народу! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/14863
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)