TRANSLATION :
Preliminary, more checkpoints are being fixed in the direction of Snihurivka

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, у бік Снігурівки фіксуються ще шахеди

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44035
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Preliminary, more checkpoints are being detected in the direction of Snihurivka Send news @niko9bot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, у бік Снігурівки фіксуються ще шахеди Надіслати новину @niko9bot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44036
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A drone from the Black Sea is heading towards Mykolaiv region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Безпілотник з Чорного моря курсує у бік Миколаївщини

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44030
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
It's clean everywhere beforehand. If no new chessmen appear, you can wait for the end of the game

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Попередньо чисто всюди. Якщо не з'являться нові шахеди — можна чекати на відбій

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44037
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23261
STERNENKO

TRANSLATION :
The register of declarations is open
ORIGINAL :
Реєстр декларацій відкрито
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23264
STERNENKO

TRANSLATION :
The left bank of the Kherson region. The GRIFON 501 warriors are working on the accumulation of Russian infantry with your drone! TelegramGRIFON501 orcs are scurrying around and think that no one sees them 😆 But GRIFON501 sees everything and will not let the uninvited guests go without a gift 💥
ORIGINAL :
Лівий берег Херсонщини. По скупченню російської піхоти вашим дроном працюють воїни ГРИФОН 501! TelegramГРИФОН501 орки нишпорять і думають, що їх ніхто не бачить 😆 Та ГРИФОН501 бачить все і не відпустить непроханих гостей без подаруночка 💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23263
STERNENKO

TRANSLATION :
The register of declarations is open
ORIGINAL :
Реєстр декларацій відкрито
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23262
STERNENKO

TRANSLATION :
Forwarded from channel no name.


🤔

channel without a name.
ORIGINAL :
Forwarded from канал без назви.


🤔

канал без назви.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17914
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13651
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
✈️ Fpv drone strike at an entire advancing fag hub near Pervomaiskoye

⚔️ Unfortunately, this video shows a partial success of the enemy. The significant concentration of personnel also indicates that our extreme positions are much further away from this place.

📍 deepstatemap.live/#16/49.7113/37.8648

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
✈️ Ураження fpv-дроном у цілий наступаючий підар-хаб біля Першотравневого

⚔️ На жаль, дане відео свідчить про частковий успіх ворога. Значна концентрація особового складу ще й свідчить, що наші крайні позиції значно далі від цього місця.

📍 deepstatemap.live/#16/49.7113/37.8648

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18281
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸Президент Joe Biden invited Volodymyr Zelenskyy to a meeting on Tuesday, December 12

🗂 The purpose of the meeting is stated as follows:

"To underscore the United States' unwavering commitment to supporting the people of Ukraine as they defend themselves against Russia's brutal invasion. As Russia escalates its missile and drone strikes against Ukraine, the leaders will discuss Ukraine's urgent needs and the vital need for continued United States support at this critical time."
🚫Recently, the President of Ukraine canceled his briefing to US senators who failed to prioritize assistance to Ukraine. And today we see an invitation from Joe Biden to a meeting.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸Президент США Джо Байден запросив Володимира Зеленського на зустріч у вівторок 12 грудня

🗂 Мета зустрічі зазначається такою:

"Щоб підкреслити непохитну відданість Сполучених Штатів підтримці народу України, який захищається від жорстокого вторгнення росії. Поки росія нарощує свої ракетні та безпілотні удари по Україні, лідери обговорять нагальні потреби України та життєво важливу необхідність подальшої підтримки Сполучених Штатів у цей критичний момент."
🚫Нещодавно Президент України скасував свій брифінг перед сенаторами Сполучених Штатів, які так і не змогли поставити пріоритети у наданні допомоги Україні. А сьогодні ми бачимо запрошення від Джо Байдена на зустріч.😎

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18280
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Another attempt by the enemy to break through the defense positions of Mykolaiv paratroopers from the 79th Air Assault Brigade 🗡️

During the assault, the occupiers used a large number of infantry and armored vehicles. The paratroopers destroyed or damaged 15 of the enemy's 19 armored vehicles.
Thanks to the successful work of anti-tank calculations, which destroyed enemy equipment with their accurate fire, the enemy's attack was repelled.
ORIGINAL :
Чергова спроба противника прориву позицій оборони миколаївських десантників з 79-ї ОДШБр 🗡️

Під час штурму окупанти задіяли велику кількість піхоти та бронетехніки. З 19 одиниць ворожої броні десантники знищили або пошкодили 15.
Завдяки успішній роботі протитанкових розрахунків, які своїм влучним вогнем знищили ворожу техніку, наступ ворога відбито.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21617
Третя Сила

TRANSLATION :
💙💛 Good evening. For you #goodnewsforUkraine!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
💙💛 Добрий вечір. Для вас #добріновинидляУкраїни!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43739
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Top news for December 10:

▪️Операція to rescue Ukrainian citizens from the Gaza Strip is over

▪️Національне the Agency for the Prevention of Corruption opened the Register of declarations

▪️Вифлеємський the fire of peace has arrived in Ukraine

▪️Угорські carriers who plan to start a demonstration at the Zahony-Chop border crossing will not block the border for trucks

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 10 грудня:

▪️Операція з порятунку громадян України із сектору Гази завершена

▪️Національне агентство з питань запобігання корупції відкрило Реєстр декларацій

▪️Вифлеємський вогонь миру прибув до України

▪️Угорські перевізники, які планують розпочати демонстрацію на прикордонному пункті «Захонь - Чоп», не блокуватимуть кордон для вантажівок

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43738
Ukraine NOW

TRANSLATION :
President signs law on returning and opening e-declarations Access to declarations must be provided no later than 60 days after the law on restoration of e-declarations comes into force.
ORIGINAL :
Президент підписав закон про повернення та відкриття е-декларацій Доступ до декларацій має бути забезпечено не пізніше 60 днів з дня набрання чинності закону про відновлення е-декларування.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43737
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼ Social media spreads information that German Defense Minister Boris Pistorius allegedly refused to consider Ukraine an ally. The German defense minister allegedly said this in an interview with the German TV channel ZDF. "Answering the question whether it means that the 'collective West' cannot 'fight back' (against Russia - ed.), the minister said: "First of all, we are not an ally of Ukraine, and therefore we are not bound by any obligation to intervene within the framework of the alliance or any agreement," the publications report.

✅ Boris Pistorius did not say that Ukraine is not an ally of Germany. In an interview with the German TV channel ZDF, he only emphasized that Ukraine is not a partner of Germany in NATO and therefore the format of military assistance to it is different than if the united West were directly at war with Russia. See more: https://fmm.io/11eP
ORIGINAL :
‼ У соцмережах поширюють інформацію про те, що міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус нібито відмовився вважати Україну союзником. Про це міністр оборони ФРН нібито заявив в інтерв’ю німецькому телеканалу ZDF. «Відповідаючи на запитання, чи означає, що «колективний Захід» не може «дати відсіч» (росії — прим. ред.), міністр заявив: «По-перше, ми не є союзником України, а отже, не пов’язані зобов’язаннями втручатися в рамках альянсу чи будь-якої домовленості», – повідомляється у публікаціях.

✅ Борис Пісторіус не говорив, що Україна не є союзником Німеччини. В інтерв’ю німецькому телеканалу ZDF він лише підкреслив, що Україна не є партнером ФРН по НАТО і тому формат надання їй військової допомоги відбувається інакше, ніж якби об’єднаний Захід прямо воював із рф. Деталі: https://fmm.io/11eP
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4910
StopFake

TRANSLATION :
At the end of November, a wave of protests by wives of Russian mobilized soldiers demanding that their husbands be brought home swept across Russia. Meanwhile, the Russian media leaked that the vice-governors of Russian regions had been instructed to closely monitor the mood of the wives and other relatives of mobilized soldiers, and the governors were tasked with stopping the external protest "at all costs." Read more about this in our Context section: https://fmm.io/11eO StopFakeBetween truce and mobilization: Russian authorities are looking for a way out of the impasse Source: Ksenia Kirillova, for Krym.Realii In late November, a wave of protests by wives of Russian mobilized soldiers demanding that their husbands return home swept across Russia. Women mostly do not risk openly opposing the war, but...
ORIGINAL :
Наприкінці листопада росією прокотилася хвиля протестів дружин російських мобілізованих із вимогами повернути їхніх чоловіків додому. Тим часом у російських ЗМІ стався витік, що віцегубернаторам російських регіонів було доручено уважно стежити за настроями дружин та інших мобілізованих родичів, а перед губернаторами поставили завдання «за всяку ціну» зупинити зовнішній протест. Більше про це у нашій рубриці "Контекст": https://fmm.io/11eO StopFakeМіж перемир'ям та мобілізацією: російська влада шукає вихід із глухого кута Джерело: Ксенія Кириллова, для Крым.Реалии Наприкінці листопада всією Росією прокотилася хвиля протестів дружин російських мобілізованих із вимогами повернути їхніх чоловіків додому. Жінки здебільшого не ризикують відкрито виступати проти війни, проте…
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4909
StopFake

TRANSLATION :
‼ Kremlin media reports that an investigation has allegedly been launched against the head of the Servant of the People faction in the Verkhovna Rada of Ukraine, David Arakhamia, for his "involvement" in the sale of Western weapons to the Islamic movement Hamas. In such "news", agiprop refers to the British Broadcasting Corporation BBC, which allegedly published the video in question.

✅ The video published by Russian propaganda is a fake, and the BBC journalist featured in the video has denied the information disseminated. Details: https://fmm.io/11eN
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ пишуть, що проти голови фракції «Слуга народу» у Верховній Раді України Давида Арахамії нібито розпочато розслідування через його «причетність» до продажу західного озброєння ісламському руху ХАМАС. У таких «новинах» агіпроп посилається на британську корпорацію мовників BBC, яка нібито опублікувала відповідне відео.

✅ Відео, яке публікує російська пропаганда, є підробкою, а журналіст BBC, що фігурує в ролику, сам спростував поширювану інформацію. Деталі: https://fmm.io/11eN
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4908
StopFake

TRANSLATION :
😏A member of the Argentine Chamber of Deputies appreciated Ukrainian steel eggs

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😏Членкиня палати депутатів Аргентини зацінила стальні українські яйця

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78830
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In fact

@antiitforce
ORIGINAL :
По факту

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39318
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
@antiitforce
ORIGINAL :
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39319
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Soldiers of the Spartan Offensive Guard Brigade send warming drones to occupants in Zaporizhzhia sector

FPV gifts are sometimes sent repeatedly to confirm the destruction of the enemy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку бійці бригади Гвардії Наступу «Спартан» надсилають окупантам зігріваючі дрони

Для остаточного підтвердження знищення ворога FPV-подарунки іноді надсилають повторно.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126775
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia, Iran and China will be "happy" if the Biden administration's request for additional funding for Ukraine and Israel is delayed in Congress, - US Secretary of State Anthony Blinken

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія, Іран і Китай, будуть "щасливі", якщо запит адміністрації Байдена на додаткове фінансування для України та Ізраїлю затримається в Конгресі, - держсекретар США Ентоні Блінкен

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126776
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The process of Ukraine's accession to the European Union will take time and Kyiv must fulfill all conditions, - European Commission President Ursula von der Leyen

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Процес вступу України до Євросоюзу потребує часу та виконання Києвом усіх умов, - президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126774
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is how CCC representatives were greeted with bread and salt at the Krynytsia institution in Poltava

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так з хлібом та сіллю зустрічали представників ТЦК у полтавському закладі "Криниця"

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126773
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Briefly on the weather front....

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Коротко о погоде на фронте...

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66025
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Today we have been meeting and negotiating in Argentina all day. Even more importantly, other Latin American countries have heard Ukraine's voice here today.

Tomorrow and the day after tomorrow, I will be in Washington with my team for meetings and negotiations. President Biden, Congress. These are important things. We use every day, every hour to give Ukraine and our people more opportunities, more protection, more strength.

I thank everyone who helps! I thank everyone who fights and works for the interests of our state, our society, our freedom, our victory!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні увесь день – зустрічі та перемовини в Аргентині. Навіть ширше – сьогодні Україну тут почули й інші держави Латинської Америки.

Завтра й післязавтра разом із командою буду у Вашингтоні – заплановані зустрічі, перемовини. Президент Байден, Конгрес. Вагомі речі. Кожен день, кожну годину використовуємо, щоб дати Україні, нашому народу більше можливостей, більше захисту, більше сили.

Я дякую всім, хто допомагає! Дякую всім, хто б’ється і працює заради інтересів нашої держави, нашого суспільства, нашої свободи, нашої перемоги!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13652
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
No civilian casualties as a result of the explosions." - Head of Snihurivska MVA

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Від вибухів постраждалих серед населення немає. —- начальник Снігурівської МВА

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44039
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Много explosions in Kiev. One after another. There was no alarm
ORIGINAL :
❗️Много взрывов в Киеве. Один за одним. Тревоги не было
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66027
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Тревогу in Kiev was given only minutes after the explosions.

There were about 10 explosions
ORIGINAL :
⚡️Тревогу в Киеве дали только через несколько минут после взрывов.

Взрывов было около 10 шт
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66028
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy had partial success near Pershotravneve and in Maryinka. The enemy is advancing west of Bakhmut, near Khromove and Bohdanivka.

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate DeepStateMapDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war between Russia and Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворог мав частковий успіх біля Першотравневого та в Мар'їнці. Противник просувається західніше Бахмута, біля Хромового та Богданівки.

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат DeepStateMapDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18282
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Orban 🗿
ORIGINAL :
Орбан 🗿
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6190
Принтер Форт

TRANSLATION :
❗️У Explosions were heard in Kyiv, followed by an air raid alert

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві було чутно вибухи, після чого оголосили повітряну тривогу

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78831
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Darnytskyi district, a man was injured by falling rocket fragments. The roof of a residential building was damaged in Holosiivskyi district. Medical workers are being called to Shevchenkivskyi district, the mayor said.

@babel
ORIGINAL :
У Дарницькому районі століці від падіння уламків ракети постраждав чоловік. У Голосіївському районі пошкоджений дах житлового будинку. Є виклик медиків у Шевченківський район, повідомив мер міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42935
Бабель

TRANSLATION :
In Darnytskyi district, a man was injured by falling rocket fragments. The roof of a residential building was damaged in Holosiivskyi district. Medics are being called to Shevchenkivskyi district, the mayor said. @babel
ORIGINAL :
У Дарницькому районі століці від падіння уламків ракети постраждав чоловік. У Голосіївському районі пошкоджений дах житлового будинку. Є виклик медиків у Шевченківський район, повідомив мер міста. @babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42936
Бабель

TRANSLATION :
💥 A series of explosions has been heard in Kyiv. Probably, air defense was working.

@babel
ORIGINAL :
💥 У Києві пролунала серія вибухів. Ймовірно, працювала ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42934
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv - alert Region also https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ - тривога Область також 🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126784
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Darnytsia district, windows were smashed in a residential building, a child and two adults were injured by glass fragments, - Holosiivskyi district CMA. Probably, as a result of the fall of the rocket fragments, there is smoke on the roof of the residential building. State Emergency Service units are working...
ORIGINAL :
В Дарницькому районі в житловому будинку вибиті шибки, попередньо уламками скла травмувалась дитина та двоє дорослих, - КМВА Голосіївський район. Ймовірно, внаслідок падіння уламків ракети є задимлення на даху житлового будинку. Підрозділи ДСНС працюють…
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126783
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fire in unfinished building in Darnytsia district caused by missile fragment - Klitschko Another fragment in Darnytsia district fell on the lawn, no fire or damage to nearby buildings. There are calls to doctors at another address in the Darnytskyi district. Doctors...
ORIGINAL :
У Дарницькому районі пожежа в недобудованій будівлі внаслідок падіння уламку ракети, - Кличко Ще один уламок у Дарницькому районі упав на газон, пожежі та пошкоджень в будинках поруч немає. Є звернення до медиків за іншою адресою в Дарницькому районі. Медики…
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126782
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fire in unfinished building in Darnytsia district caused by falling rocket fragment - Klitschko

Another piece of debris fell on the lawn in the Darnytskyi district, no fire or damage to nearby buildings.

There are calls to medics at another address in the Darnytskyi district. Medics at the scene

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дарницькому районі пожежа в недобудованій будівлі внаслідок падіння уламку ракети, - Кличко

Ще один уламок у Дарницькому районі упав на газон, пожежі та пошкоджень в будинках поруч немає.

Є звернення до медиків за іншою адресою в Дарницькому районі. Медики на місці

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126781
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitali Klitschko: Emergency services are responding to a call in Holosiivskyi district, where people report that a rocket fragment damaged the roof of a residential building. There are also several calls for medics in Darnytskyi and Shevchenkivskyi districts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кличко: Екстренні служби слідують на виклик в Голосіївському районі, де, за повідомленням людей, уламок ракети пошкодив дах житлового будинку. Також є кілька викликів медиків в Дарницький та Шевченківський район.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126780
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv - alert Region also https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ - тривога Область також 🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126779
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv region - missile threat, - SAR

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київська область - ракетна небезпека, - ПС

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126778
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv region - missile threat - air force
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київська область - ракетна небезпека — повітряні сили
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52286
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Enemy scrap metal destroyed in one of Kyiv's districts
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збитий ворожий металобрухт в одному з районів Києва
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52290
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Preliminary, as a result of air defense work to shoot down enemy targets, debris fell in Darnytsia and Holosiivskyi districts.

Information on casualties and damage is being updated.

Stay in shelters until the end of the shelling.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, внаслідок роботи ППО по збиттю ворожих цілей сталося падіння уламків в Дарницькому та Голосіївському районах. — КМВА

Інформація щодо потерпілих та руйнувань уточнюється.

Перебувайте в укриттях до відбою.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52292
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Sounds of explosions reported in Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про звуки вибухів в Києві
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52283
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of now, the situation is calm, stay in shelters until the end of the day

There was an attempted ballistic missile attack, probably Iskander-M or S-400.

Detailed information will be provided by the air force.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз обстановка спокійна, знаходьтесь в укриттях до відбою

Попередньо була спроба атаки балістикою, ймовірно Іскандер-М, або С-400.

Детальну інформацію повідомлять повітряні сили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52288
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We are looking forward to the report from the Air Force in the morning, why the danger was not reported in time for people to be ready to take cover. Thank God, the anti-aircraft missile troops responded quickly ㅤ Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже чекаємо вранці звіт від Повітряних сил ,чому вчасно не було повідомлено про небезпеку, щоб люди були готові пройти до укриття. Дякувати Богу, зенітно ракетні війська оперативно відреагували ㅤ Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52289
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Emergency services respond to a call in Holosiivskyi district, where people report that a rocket fragment damaged the roof of a residential building.

There are also several calls for medical assistance in Darnytskyi and Shevchenkivskyi districts. Ambulances are on their way.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Екстренні служби слідують на виклик в Голосіївському районі, де, за повідомленням людей, уламок ракети пошкодив дах житлового будинку. — мер

Також є кілька викликів медиків в Дарницький та Шевченківський район. Швидкі слідують на місця.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52294
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Fire in an unfinished building in Darnytsia district as a result of a rocket fragment falling. All services are being sent to the scene." - Mayor

Another fragment in Darnytsia district fell on the lawn, no fire or damage to nearby buildings.

There are calls for medics at another address in the Darnytskyi district. Medics are at the scene
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Дарницькому районі пожежа в недобудованій будівлі внаслідок падіння уламку ракети. Всі служби слідують на місце. — мер

Ще один уламок у Дарницькому районі упав на газон, пожежі та пошкоджень в будинках поруч немає.

Є звернення до медиків за іншою адресою в Дарницькому районі. Медики на місці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52295
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
We are looking forward to the report from the Air Force in the morning, why the danger was not reported in time for people to be ready to go to the shelter. Thank God, the anti-aircraft missile troops responded quickly.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже чекаємо вранці звіт від Повітряних сил ,чому вчасно не було повідомлено про небезпеку, щоб люди були готові пройти до укриття. Дякувати Богу, зенітно ракетні війська оперативно відреагували
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52287
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Readers from Dnipropetrovs'k region write that they heard the sound of a jet engine over the city🤔.

With all due respect to the Air Force, we are looking forward to an official report on what happened.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі з Дніпропетровщини пишуть, що чули звук реактивного двигуна над містом🤔

Зі всією повагою до Повітряних сил ми дуже чекаємо офіційний звіт про те, що трапилось.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52291
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Официально in Kiev
ORIGINAL :
❗️Официально по Киеву
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66029
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
More details are emerging on the Kiev bombings.

All the information in our Kiev channel Kiev Main - https://t.me/KyivPolitics
ORIGINAL :
Появляется больше подробностей по взрывам в Киеве.

Вся инфа в нашем киевском канале Киев главное - https://t.me/KyivPolitics
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66031
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Shrapnel hit a residential house in Goloseevsky district of Kyiv + a fire in an unfinished building in Darnitsky district + there are several medical calls to Shevchenko and Darnitsky districts, - Klitschko
ORIGINAL :
Попадание осколков в жилой дом в Голосеевском районе Киева + пожар в недострое в Дарницком районе + есть несколько вызовов медиков в Шевченковский и Дарницкий районы, — Кличко
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66030
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
At 4 a.m., Russians launch 8 ballistic missiles at Kyiv region

🚀 All 8 ballistic missiles were destroyed

@antiitforce
ORIGINAL :
О 4 ранку русня запустила 8 балістичних ракет по Київщині

🚀 Усі 8 балістичних ракет знищено

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39320
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Air Force of the Armed Forces of Ukraine


⚡️ЗНИЩЕНО 18 Strike UAVs and 8 Ballistic Missiles
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of December 11, 2023, the occupiers attacked Ukraine with Shahed drones from the occupied Crimea, launch areas were Chauda and Belbek.

🛬 A total of 18 Shahed-136/131 strike UAVs were launched.

💥 All enemy drones were destroyed by air defense in the area of responsibility of the South Air Command. Most of them were in Mykolaiv region. The anti-aircraft missile units and mobile fire groups of the Air Force and the Defense Forces of Ukraine successfully worked.

🚀 At about 4 am on December 11, 2023, the Russian occupiers fired eight ballistic missiles at the Kyiv region. The strike was launched from the north, previously from the Bryansk region of the Russian Federation.

💥 All eight targets were destroyed by anti-aircraft missile units of the "Center" Air Command.

✊ Let's hold the sky!
🇺🇦 Together to victory!
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine


⚡️ЗНИЩЕНО 18 УДАРНИХ БПЛА та 8 БАЛІСТИЧНИХ РАКЕТ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 11 грудня 2023 року окупанти атакували Україну безпілотниками типу «Shahed» із окупованого Криму, райони пусків – Чауда, Бельбек.

🛬 Усього зафіксовано пуски 18 ударних БпЛА «Shahed-136/131».

💥 Усі ворожі безпілотники були знищені протиповітряною обороною в зоні відповідальності повітряного командування «Південь». Більшість – на Миколаївщині. Успішно відпрацювали зенітні ракетні підрозділи та мобільні вогневі групи Повітряних Сил та Сил оборони України.

🚀 Близько 4 ранку 11 грудня 2023 року російські окупанти вдарили по Київщині вісьмома балістичними ракетами. Удар було завдано з північного напрямку, попередньо – із Брянської області рф.

💥 Усі вісім цілей було знищено зенітними ракетними підрозділами повітряного командування «Центр».

✊ Тримаймо небо!
🇺🇦 Разом – до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19760
InformNapalm

TRANSLATION :
100% result of air defense work! 18 attack UAVs and 8 ballistic missiles destroyed

All enemy drones were destroyed by air defense in the area of responsibility of the South Air Command. Most of them were destroyed in Mykolaiv region. Anti-aircraft missile units and mobile firing groups of the Ukrainian Air Force and Defense Forces successfully practiced.

Kyiv was attacked with missiles at 4 a.m.

Details of the attack are here - https://t.me/kievreal1

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
100% результат роботи ППО! Знищено 18 ударних БПЛА та 8 балістичних ракет

Усі ворожі безпілотники були знищені протиповітряною обороною в зоні відповідальності повітряного командування «Південь». Більшість – на Миколаївщині. Успішно відпрацювали зенітні ракетні підрозділи та мобільні вогневі групи Повітряних Сил та Сил оборони України.

Ракетами було атаковано Київ о 4-й годині ранку.

Деталі про атаку тут — https://t.me/kievreal1

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44040
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Overnight, air defense forces destroyed 8 ballistic missiles and 18 Shahed attack drones. The missiles were shot down in Kyiv region, and most of the drones in Mykolaiv region.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Уночі сили ППО знищили 8 балістичних ракет і 18 ударних дронів Shahed. Ракети збили на Київщині, а більшість дронів — на Миколаївщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42940
Бабель

TRANSLATION :
Air Force of Ukraine: Over Kyiv region, 8 targets flying towards the capital on a ballistic trajectory were shot down.

@babel
ORIGINAL :
Повітряні сили ЗСУ: Над Київщиною збили 8 цілей, які летіли у бік столиці по балістичній траєкторії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42938
Бабель

TRANSLATION :
Mayor Klitschko clarified that four people were injured in Darnytsia district, all of them adults. They have already been treated.

@babel
ORIGINAL :
Мер Кличко уточнив, що у Дарницькому районі постраждали четверо людей — усі вони дорослі. Їм вже надали допомогу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42939
Бабель

TRANSLATION :
The mayor of the capital reports two more injured in Darnytskyi district - a man and a woman. There are no wounded in Shevchenkivskyi district, the call for medical assistance was not confirmed.

@babel
ORIGINAL :
Мер столиці повідомляє про ще двох постраждалих у Дарницькому районі — чоловіка та жінку. У Шевченківському районі поранених немає, виклик медиків не підтвердився.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42937
Бабель

TRANSLATION :
During the repulsion of a missile attack on the capital, missile fragments fell in the Darnytskyi district of the city. Two residents were injured." - KMIA A man born in 1992 sustained shrapnel wounds to his lower extremities. First aid was provided on the spot. A girl...
ORIGINAL :
Під час відбиття ракетного удару по столиці сталося падіння уламків ракет в Дарницькому районі міста. Травми отримало двоє мешканців. — КМВА Чоловік, 1992 р.н. отримав осколкове поранення нижніх кінцівок. Перша медична допомога надавалась на місці. Дівчина…
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52307
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A huge crater and a broken roof: the aftermath of the attack in the suburbs of the capital - KIEV

The aftermath of a nighttime rocket attack in the Bortnychi neighborhood. Rescuers, explosives experts, and investigative teams are working.

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Величезна вирва і пробитий дах: наслідки атаки у передмісті столиці — КМВА

Наслідки нічної ракетної атаки в мікрорайоні Бортничі. Працюють рятувальники, вибухотехніки, слідчо-оперативні групи.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52311
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
At about 4 am on December 11, 2023, the Russian occupiers fired eight ballistic missiles at the Kyiv region. The strike was launched from the north, previously from the Bryansk region of Russia.

All eight targets were destroyed by anti-aircraft missile units of the Center Air Command.

-Air Force.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 4 ранку 11 грудня 2023 року російські окупанти вдарили по Київщині вісьмома балістичними ракетами. Удар було завдано з північного напрямку, попередньо – із Брянської області рф.

Усі вісім цілей було знищено зенітними ракетними підрозділами повітряного командування «Центр».

—Повітряні сили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52318
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Dear friends, there is a lot of indignation about this post, so let us explain: First of all, let us say that we have great respect for air defense soldiers, as well as for the Armed Forces of Ukraine in general, but in the air defense structure, everyone does their own thing - someone monitors the radar, someone controls the launcher...
ORIGINAL :
Друзі, багато обурення стосовно цього посту, пояснюємо: По перше скажимо, що ми дуже поважаємо воїнів ППО, як і воїнів ЗСУ в цілому, але в структурі протиповітряної оборони кожен займається своїм ділом — хтось стежить за радаром, хтось керує пусковою установкою…
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52308
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Four people - all adults - were injured in Darnytsia district as a result of an enemy rocket attack. The medics provided them with medical aid on the spot.

A rocket fragment was also found on the territory of a warehouse store in Darnytsia district. There was no fire or damage to the building.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Четверо людей - всі дорослі - постраждали в Дарницькому районі внаслідок ракетної атаки ворога. Медики надали їм допомогу на місці.

Також уламок ракети виявили на території магазину-складу в Дарницькому районі. Обійшлося без пожежі та пошкоджень будівлі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52303
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🔥🔥Air defense forces and assets hit all enemy targets (Air Force to announce final type and number of missiles) - KMWA This morning, the enemy attempted to launch a missile attack on Kyiv. The scenario was similar to the one exactly a month ago, on November 11...
ORIGINAL :
🔥🔥Сили та засоби протиповітряної оборони вразили всі ворожі цілі(Остаточно тип та кількість ракет повідомлять Повітряні Сили) — КМВА Сьогодні зранку ворог намагався завдати по Києву ракетного удару. Приблизно за сценарієм як і рівно місяць тому, 11 листопада…
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52305
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The UK will establish a body to oversee compliance with sanctions against Russia.

The body will start working in 2024 and will take measures against companies that help to circumvent sanctions or supply them with sanctioned goods.

The agency will also ensure that companies do not export products to third countries for further transfer to Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Великобританії створять орган нагляду за дотриманням санкцій проти роSSії.

Орган почне працювати з 2024 року і буде вживати міри проти компаній, які допомагають обходити санкції москалям або постачають їм підсанкційні товари.

Також відомство стежитиме за тим, щоб компанії не експортували продукцію до третіх країн для подальшої передачі роSSії.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126798
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 18 Strike UAVs and 8 Ballistic Missiles
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of December 11, 2023, the occupiers attacked Ukraine with Shahed drones from the occupied Crimea, launch areas were Chauda and Belbek.

🛬 A total of 18 Shahed-136/131 strike UAVs were launched.

💥 All enemy drones were destroyed by air defense in the area of responsibility of the South Air Command. Most of them were in Mykolaiv region. The anti-aircraft missile units and mobile fire groups of the Air Force and the Defense Forces of Ukraine successfully worked.

🚀 At about 4 am on December 11, 2023, the Russian occupiers fired eight ballistic missiles at the Kyiv region. The strike was launched from the north, previously from the Bryansk region of the Russian Federation.

💥 All eight targets were destroyed by anti-aircraft missile units of the "Center" Air Command.

💥https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 18 УДАРНИХ БПЛА та 8 БАЛІСТИЧНИХ РАКЕТ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 11 грудня 2023 року окупанти атакували Україну безпілотниками типу «Shahed» із окупованого Криму, райони пусків – Чауда, Бельбек.

🛬 Усього зафіксовано пуски 18 ударних БпЛА «Shahed-136/131».

💥 Усі ворожі безпілотники були знищені протиповітряною обороною в зоні відповідальності повітряного командування «Південь». Більшість – на Миколаївщині. Успішно відпрацювали зенітні ракетні підрозділи та мобільні вогневі групи Повітряних Сил та Сил оборони України.

🚀 Близько 4 ранку 11 грудня 2023 року російські окупанти вдарили по Київщині вісьмома балістичними ракетами. Удар було завдано з північного напрямку, попередньо – із Брянської області рф.

💥 Усі вісім цілей було знищено зенітними ракетними підрозділами повітряного командування «Центр».

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126788
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv, Bortnychi neighborhood (Darnytskyi district). The aftermath of a nighttime rocket attack. Rescuers, explosives experts, investigative teams are working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ, мікрорайон Бортничі (Дарницький р-н). Наслідки нічної ракетної атаки. Працюють рятувальники, вибухотехніки, слідчо-оперативні групи.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126790
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, December 11, at approximately 4:00 a.m., the Rashists struck again with missiles, preliminary, ballistic missiles - KMIA

Air defense forces and means hit all enemy targets.

As a result of the air defense efforts to shoot down the missiles, debris fell in the Darnytsia district.

Four people were injured in Darnytsia district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 11 грудня, орієнтовно о 4:00 рашисти завдали чергового удару ракетами, попередньо, балістичного типу, - КМВА

Сили та засоби протиповітряної оборони вразили всі ворожі цілі.

Внаслідок роботи ППО по збиттю ракет, попередньо сталося падіння уламків в Дарницькому районі.

В Дарницькому районі четверо постраждалих.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126786
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, on December 11, at approximately 4:00 a.m., the Rashidists launched another missile attack, this time of ballistic missiles, KMKA Air defense forces and means hit all enemy targets. As a result of the air defense work to shoot down the missiles, debris fell...
ORIGINAL :
Сьогодні, 11 грудня, орієнтовно о 4:00 рашисти завдали чергового удару ракетами, попередньо, балістичного типу, - КМВА Сили та засоби протиповітряної оборони вразили всі ворожі цілі. Внаслідок роботи ППО по збиттю ракет, попередньо сталося падіння уламків…
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126787
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Сбиты 8/8 ballistic missiles and 18/18 Shaheds, - Air Force

The missiles were launched from a northern direction, tentatively from the Bryansk region.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Сбиты 8/8 баллистических ракет и 18/18 Шахедов, - Воздушные силы

Ракеты запускали с северного направления, предварительно – из Брянской области.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66033
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Официально. 8 ballistic missiles were shot down over Kiev today.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
❗️Официально. 8 баллистических ракет было сбито сегодня над Киевом.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66032
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
"HISTORY MAKER" FROM VLADIVOSTOK !🐓🐓🐓🐓🐓🐓🐓🐓
ORIGINAL :
"ТВОРЕЦ ИСТОРИИ" ИЗ ВЛАДИВОСТОКА !🐓🐓🐓🐓🐓🐓🐓🐓
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21619
Третя Сила

TRANSLATION :
⚔️ The situation near Novomykhailivka continues to deteriorate

🗡 The situation has deteriorated to the point where faggot convoys are already entering the eastern outskirts of the village.

🔥 So far, we have managed to destroy them, but further defense is complicated by the fact that the line of defense there has been stable for more than a year since paratroopers saved a 15-kilometer strip that collapsed after complications in the defense of one of the brigades. For a long time, the intelligence of both sides has known where the JVs and OPs are, but due to the saturation of artillery since the summer, the Katsaps were able to dismantle a significant part of our positions.

📍 deepstatemap.live/#16/47.8503/37.5140

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Ситуація біля Новомихайлівки продовжує погіршуватись

🗡 Обстановка погіршилася до такого, що підаькі колони вже заїжджають на східні околиці села.

🔥 Поки вдається їх знищувати, але подальша оборона ускладнюється тим, що ЛБЗ там була стабільна більше року з того часу як десантники врятували обвал смуги в 15 кілометрів, яка посипалася після ускладнень в обороні однієї з бригад. За тривалий час розвідка обох сторін вже знає де чиї СП та ВОПи, але за рахунок насичення артилерією з літа кацапи змогли розібрати значну частину наших позицій.

📍 deepstatemap.live/#16/47.8503/37.5140

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18285
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇷🇺 Katsaps raised another rag a block north in Marinka

⚔️ A video has emerged of two bastards raising a flag on the western outskirts of Maryinka, this time a little further north than the last one. Heavy fighting continues for the city, with the Katsaps using both columns of vehicles and small group tactics. At the moment, the line of contact is being clarified, but the fact of advancement is unfortunately present.

📍 deepstatemap.live/#16/47.9467/37.4848

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇷🇺 Кацапи підняли ще одну ганчірку кварталом північніше в Мар'їнці

⚔️ З'явилося відео, де два виродка підняли прапор на західних околицях Мар'їнки, цього разу дещо північніше, ніж минулий. За місто тривають важкі бої, кацапи застосовують як і колони техніки, так і тактику малих груп. На даний момент уточнюється лінія зіткнення, але факт просування, на жаль, присутній.

📍 deepstatemap.live/#16/47.9467/37.4848

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18284
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🔫 Soldiers of the 1st Ivan Bohun Air Defense Company of the 1st Brigade inflicted fire on the advancing enemy east of Bohdanivka

📍 deepstatemap.live/#18/48.61995/37.92030

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔫 Бійці роти ПТРК 1ої ОбрСпП ім. Івана Богуна нанесли вогневе ураження по наступаючих підрах на схід від Богданівки

📍 deepstatemap.live/#18/48.61995/37.92030

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18283
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 10.12.2023 to 06:00 11.12.2023

Over the last day, the enemy made 84 attacks, launching 435 shells from mortars, artillery, Grad, tanks, UAVs and aircraft.

The enemy fired 11 shells at the city of Kherson.

The Russian military hit residential areas of the region's settlements, an educational institution and a medical facility in Kherson.

Two people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 10.12.2023 по 06:00 11.12.2023

За минулу добу противник здійснив 84 обстріли, випустивши 435 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", танків, БПЛА та авіації.

По місту Херсон ворог випустив 11 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області, навчальний заклад та медичну установу у Херсоні.

Через російську агресію 2 людини  дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13653
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Вночі The enemy tried to attack Kyiv with ballistic missiles: air defense forces shot down 8 missiles

Around 4 a.m. on December 11, Russian occupants fired 8 ballistic missiles at Kyiv region. The strike was launched from the north, previously from the Bryansk region of Russia. All targets were destroyed.

During the repulsion of the missile attack, missile fragments fell in the Darnytskyi district of the city.

Four residents of Bortnychi were injured: a man born in 1992 sustained shrapnel wounds. Three women, born in 1963, 1990 and 1992, all suffered acute stress reactions.

A rocket fragment was also found on the territory of a warehouse store in Darnytsia district. There was no fire or damage to the building.

The photo shows the aftermath of the fall of the debris in Bortnychi

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Вночі ворог намагався атакувати Київ балістикою: сили ППО збили 8 ракет

Близько 4 ранку 11 грудня російські окупанти вдарили по Київщині 8 балістичними ракетами. Удар було завдано з північного напрямку, попередньо – із Брянської області рф. Усі цілі було знищено.

Під час відбиття ракетного удару сталося падіння уламків ракет у Дарницькому районі міста.

Травми отримало четверо мешканців Бортничів: чоловік 1992 р.н. отримав осколкове поранення. Троє жінок 1963, 1990 та 1992 р.н. – у всіх гостра реакція на стрес.

Також уламок ракети виявили на території магазину-складу в Дарницькому районі. Обійшлося без пожежі та пошкоджень будівлі.

На фото наслідки падіння уламків у Бортничах

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43745
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Also, 18 shaheeds were destroyed over Ukraine at night

In addition to the missile strike on the capital, on the night of December 11, the occupiers attacked Ukraine with Shahed drones from the occupied Crimea.

A total of 18 attack UAVs were launched. All were destroyed by air defense.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Також вночі над Україною знищено 18 шахедів

Окрім ракетного удару по столиці, вніч на 11 грудня окупанти атакували Україну безпілотниками «Shahed» із окупованого Криму.

Усього зафіксовано пуски 18 ударних БпЛА. Усі були знищені протиповітряною обороною.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43750
Ukraine NOW

TRANSLATION :
8 out of 8 ballistic missiles and 18 out of 18 mopeds!
ORIGINAL :
8 із 8 балістичних ракет та 18 із 18 мопедів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23265
STERNENKO

TRANSLATION :
I wonder who was driving that cruiser?
Once, a commander in a Niva was almost killed by a drone.
ORIGINAL :
Цікаво, хто катався на тому крузаку?
Якось у Ниві мало не прибили дроном комдива.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23266
STERNENKO

TRANSLATION :
📍Russian troops struck 78 times in 16 settlements of Zaporizhzhia region

▪️62 shelling took place in Gulyaypole, Zaliznychne, Novoandriivka, Chervone, Novodanylivka, Levadne, Bilohirya, Preobrazhenka, Kamianske, Mali Shcherbaky and other frontline towns and villages

▪️Ворог shelled Mala Tokmachka with MLRS and attacked Novodarivka, Charivne, Mala Tokmachka, Malynivka, Luhivske and Robotyne with 15 drones.

No reports of damage or casualties were received.

🇺🇦Крокуємо to Victory!
ORIGINAL :
📍Військовослужбовці рф завдали 78 ударів по 16 населених пунктах Запорізької області

▪️62 артобстріли прийшлися по території Гуляйполя, Залізничного, Новоандріївки, Червоного, Новоданилівки, Левадного, Білогір'я, Преображенки, Кам'янського, Малих Щербаків та інших прифронтових міст і сіл

▪️Ворог обстріляв з РСЗВ Малу Токмачку та атакував 15 безпілотниками Новодарівку, Чарівне, Малу Токмачку, Малинівку, Лугівське й Роботине.

🏘Повідомлення про руйнування та постраждалих не надходили.

🇺🇦Крокуємо до Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24879
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Уночі air defense forces destroyed 8 out of 8 ballistic missiles and 18 out of 18 Shahed attack drones.

The missiles were shot down in Kyiv region, and most of the drones in Mykolaiv region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Уночі сили ППО знищили 8 із 8 балістичних ракет і 18 з 18 ударних дронів Shahed.

Ракети збили на Київщині, а більшість дронів — на Миколаївщині.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78832
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
💔 Consequences of the night rocket attack in Darnytsia district of Kyiv

Rescuers, explosive experts, and investigative teams are working.

Photo: KMWA

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔Наслідки нічної ракетної атаки у Дарницькому районі Києва

Працюють рятувальники, вибухотехніки, слідчо-оперативні групи.

Фото: КМВА

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78833
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The UK will hand over two Sandown warships to Ukraine, the UK Ministry of Defense reports.

The vessels are equipped with trawls for searching for and disposing of mines. They also have anti-aircraft and anti-submarine weapons.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Британія передасть Україні два військові кораблі Sandown, — повідомляє Міноборони Великої Британії.

Судна оснащені тралами для пошуку та знешкодження мін. Крім того, вони мають зенітне та протичовнове озброєння.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78838
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚠️ The Southern Defense Forces clarified that 13 Shahed drones were shot down in Mykolaiv region, three in Kherson region, and two in Odesa region. The debris damaged agricultural warehouses, agricultural machinery, and houses. There were no casualties. @babel
ORIGINAL :
⚠️ Сили оборони півдня уточинили, що на Миколаївщині збили 13 дронів Shahed, на Херсонщині — три, а на Одещині — два. Уламки пошкодили склади агропідприємств, сільськогосподарську техніку, будинки. Постраждалих немає. @babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42947
Бабель

TRANSLATION :
The aftermath of a nighttime Russian missile attack on Kyiv. Photos from the Bortnychi neighborhood. Rescuers, explosives experts and investigative teams are working at the scene, KMVA reports.

@babel
ORIGINAL :
Наслідки нічної ракетної атаки росіян на Київ. Фото з мікрорайону Бортничі. На місці працюють рятувальники, вибухотехніки та слідчо-оперативні групи, передає КМВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42941
Бабель

TRANSLATION :
❗️На Olena Teliha had an accident with a truck

The truck driver lost control and hit an electric pole. The driver was hospitalized.

Due to a technical malfunction, the truck could not move on its own, so it stopped on the roadside and blocked the entrance to the gas station.

Please take this information into account when planning your trip!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Олени Теліги сталася ДТП з вантажівкою

Попередньо, водій вантажівки не впорався з керуванням та наїхав на електроопору. Водія ушпиталили.

Через технічну несправність вантажівка не може рухатися самостійно, тож зупинилася на узбіччі та перекрила заїзд на АЗС.

Врахуйте цю інформацію під час планування маршруту своєї поїздки!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52320
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️У Military exercises will be held in Darnytsia district from today until December 14, the Darnytsia District State Administration reported.

The exercises will be held with the participation of units of the Kyiv Defense Forces.

The training will include practical actions involving personnel, regular military equipment and weapons.

These exercises are conducted to increase combat capabilities in the preparation and conduct of a defense operation.

So don't worry, everything is under control 🤝🏼

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Дарницькому районі відсьогодні по 14 грудня проходитимуть військові навчання, повідомили в Дарницькій РДА

Навчання відбудуться за участю підрозділів угруповання сил та засобів оборони Києва.

У ході тренувань відбудуться практичні дії із залученням особового складу, штатної військової техніки та озброєння.

Ці навчання проводять з метою нарощування бойових спроможностей під час підготовки і ведення оборонної операції.

Тож не лякайтесь, все під контролем 🤝🏼

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52319
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️В The Air Force explained why the air alert in Kyiv was announced after the explosions

The spokesman emphasized that the occupiers fired ballistic missiles that fly very fast.

"This is not the first time this has happened, because ballistic missiles fly extremely fast. Literally, it takes minutes for air defense to react and destroy them," explained Ihnat.

That is why the alert in Kyiv and the region was raised immediately after the first explosions.

Ihnat added that it is still unclear what kind of ballistic missiles the Russians used to attack Kyiv that night.

Experts are currently examining the engines of the downed missiles to determine their type.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Повітряних Силах пояснили, чому повітряну тривогу у Києві оголосили вже після вибухів

Речник ПС наголосив, що окупанти випустили балістичні ракети, які летять дуже швидко.

«Це відбувається вже не вперше, адже балістика летить надзвичайно швидко. Буквально - лічені хвилини для того, аби відреагувати ППО та їх знищити», — пояснив Ігнат.

Тому тривогу у Києві та області під час нічної атаки оголосили відразу після перших вибухів.

Ігнат додав, що поки неясно, якими саме балістичними ракетами росіяни атакували Київ цієї ночі.

Наразі фахівці вивчають двигуни збитих ракет, щоб встановити їх тип.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52323
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
UK and Norway set up maritime coalition to support Ukraine - UK Ministry of Defense.

The new alliance will supply ships and other assets to the Ukrainian Armed Forces to strengthen its maritime warfare capabilities.

In the near future, London will provide us with two ships for demining - Sandown-class minesweepers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика Британія та Норвегія створили морську коаліцію для підтримки України, - Міноборони Великої Британії.

Нове об'єднання країн постачатиме кораблі та інші засоби ЗСУ для зміцнення здібностей ведення бойових дій на морі.

Найближчим часом Лондон передасть нам два кораблі для розмінування - тральщики класу Sandown.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126799
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, from 16:00, Slovak carriers will resume blocking Ukrainian trucks at the Vysne Nemecke-Uzhhorod checkpoint, the press service of the UNAS organization reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні з 16:00 словацькі перевізники відновлять блокування українських фур на ПП «Вишнє-Нємецьке — Ужгород»,- повідомляє пресслужба організації UNAS

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126815
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The frantic meat assaults of the racists continue.

Yesterday, the Defense Forces killed another 1,030 racists.

Do not get tired, support the Armed Forces. The existence of Ukraine depends on each of us.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Продовжуються шалені мʼясні штурми рашистів.

Минулої доби Сили оборони знищили ще 1030 рашистів.

Не втомлюйтесь, підтримуйте ЗСУ. Від кожного з нас залежить існування України.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126801
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Traditionally, there was another emergency landing in Russia.

But the interesting fact here is that the plane was carrying 19 kg of radioactive substances in addition to people!

I wonder if the passengers were warned about the dangerous cargo next to them 🤪

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже традиційно на росії чергова аварійна посадка літака.

Але тут цікавий той факт, в літаку крім людей перевозили 19 кг радіоактивних речовин!

Цікаво, пасажирів попередили про небезпечний вантаж поряд з ними? 🤪

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126804
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The left bank of Kherson region: Ukrainian Armed Forces destroyed enemy's command post

⚫ During reconnaissance operations, operators of one of the Special Forces units established the location of the command and observation post of the Russian occupation forces in occupied Oleshky

⚫ The enemy target was struck by the attack UAVs. The command post was completely destroyed (spoiler for the video: based on the intercepted conversation of the occupiers, they are still in shock from the attack of the Special Forces)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лівий берег Херсонщини: ССО знищили КСП противника

⚫ Оператори одного з підрозділів ССО під час розвідувальних дій встановили місце розташування командно-спостережного пункту російських окупаційних військ в окупованих Олешках

⚫ За допомогою ударних БпАК по ворожій цілі було нанесено вогневого ураження. КСП знищено вщент (спойлер до відео: виходячи з перехопленої розмови окупантів, ті досі в шоці від атаки спецпризначенців)

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📣 98 combat engagements took place over the last day, - General Staff

⚠️ In the Avdiivka sector, Ukrainian defenders continue to hold back the enemy, who keeps trying to surround Avdiivka. Defense forces repelled 49 enemy attacks in the areas of Novobakhmutivka, Stepove, Avdiivka, south of Severne and Tonenke, Pervomayske in Donetsk region.

🇺🇦 Defense forces continue to hold their positions on the left bank of the Dnipro River.

🚀 Missile troops struck 3 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment and 1 ammunition depot of the enemy.

🚀https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📣 Протягом минулої доби відбулося 98 бойових зіткнень, - Генштаб

⚠️ На Авдіївському напрямку українські захисники продовжують стримувати ворога, який не полишає спроб оточити Авдіївку. Сили оборони відбили 49 атак противника в районах Новобахмутівки, Степового, Авдіївки, південніше Сєверного та Тоненького, Первомайського Донецької області.

🇺🇦 Сили оборони надалі утримують зайняті позиції на лівобережжі Дніпра.

🚀 Підрозділами ракетних військ нанесено ураження по 3 районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки та 1 складу боєприпасів противника.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126800
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📦 successfully demobilized:

- Lt. Col. Gal Alexander, deputy commander of the 14th Fighter Aviation Regiment for military and political work. On September 24, during a UAV attack on the Kursk-Vostochny airfield, Khalino.

Death to the enemies🔥

@ashtirlitz
ORIGINAL :
📦 успешно демобилизирован:

- подполковник Галь Александр, заместитель командира 14 истребительного авиационного полка по военно-политической работе. 24 сентября при атаке БПЛА на аэродром Курск – Восточный, Халино.

Смерть ворогам🔥

@ashtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126803
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Something is burning in Feodosia, we are waiting for details

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щось горить у Феодосії, чекаємо подробиць

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126816
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
13 shaheds destroyed in Mykolaiv region at night 💥

Also yesterday at 08:20, 17:38, 22:45 the enemy attacked the water area and Ochakiv

In Ochakiv, a residential building was damaged by the falling wreckage of a downed UAV. There were no casualties.

At night, in the village of Kutsurubska community, a fire broke out in a warehouse with agricultural equipment as a result of falling debris, which was quickly extinguished. No one was injured.

During the night attack in Snihurivka, the falling wreckage of a downed UAV caused a fire in an empty warehouse on the territory of an agricultural enterprise, which was promptly extinguished. There were no casualties.

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уночі на Миколаївщині знищено 13 шахедів 💥

Також вчора  о 08:20, 17:38, 22:45 ворог завдавав ударів по акваторії та Очакову

В Очакові через падіння уламків збитого БпЛА пошкоджень зазнав житловий будинок. Постраждалих немає.

Вночі в населеному пункті Куцурубської громади, також внаслідок падіння уламків виникла пожежа складського приміщення з сільськогосподарською технікою, яка була оперативно ліквідована. Постраждалих немає.

Під час нічної атаки в Снігурівці внаслідок падіння уламків збитого БпЛА виникло займання порожнього складського приміщення на території агропідприємства, яке було оперативно ліквідовано. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44041
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 Consequences of nighttime enemy attack by Shahedis in Mykolaiv region shown by Southern Defense Forces

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Наслідки нічної ворожої атаки шахедів на Миколаївщині показали Сили оборони півдня

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44042
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
SES showed the remains of a downed shakedown aircraft💥

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ДСНС показали залишки збитого шахеду💥

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44050
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zelensky invited to address US senators - The Washington Post

The president was invited by Senate caucus leaders Charles Schumer (Democrats) and Mitch McConnell (Republicans). He is also scheduled to meet with House Speaker Mike Johnson.

The White House stressed that Zelensky's visit to the USA "is intended to underscore the United States' unwavering commitment to supporting the people of Ukraine in their defense against Russia's brutal invasion".

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
Зеленского пригласили выступить перед сенаторами США, - The Washington Post

Президента пригласили лидеры сенатских фракций Чарльз Шумер (демократы) Митч МакКоннелл (республиканцы). Также у него запланирована встреча со спикером Палаты представителей Майком Джонсоном.

В Белом доме подчеркнули, что визит Зеленского в США "призван подчеркнуть непреклонную преданность Соединенных Штатов поддержке народа Украины в его защите от жестокого вторжения России".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66036
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Anxiety grows in Europe over weakening military and emptying arsenals - WSJ

The publication reports that the British military - the leading U.S. military ally and Europe's biggest defense spender - has only about 150 tanks and perhaps a dozen serviceable long-range artillery pieces. France, the next biggest spender, has less than 90 pieces of heavy artillery, equivalent to what the Russian Federation loses every month on the battlefield. Denmark has no heavy artillery, submarines, or air defense systems. The German army has enough ammunition for 2 days of combat.

Western governments have tolerated the weakening of European armies for decades because the U.S. has been the backbone of NATO and defense policy in Europe. Last year, the U.S. accounted for nearly 70% of NATO's defense spending.

But anxiety is growing as America adopts an increasingly isolationist stance, and awareness of the potential threat to Europe from Russian Federation is re-emerging after nearly 2 years of fighting in Ukraine.

Subscribe to Insider | Send Content
ORIGINAL :
В Европе растет тревога из-за ослабления вооруженных сил и опустошения арсеналов, - WSJ

В издании сообщают, что у британских военных - ведущего военного союзника США и крупнейшего в Европе транжиры на оборону - всего около 150 танков и, возможно, дюжина исправных дальнобойных артиллерийских орудий. Франция, следующий по величине транжира, имеет менее 90 единиц тяжелой артиллерии, что эквивалентно тому, что РФ теряет каждый месяц на поле боя. У Дании нет ни тяжелой артиллерии, ни подводных лодок, ни систем ПВО. Армии Германии хватает боеприпасов на 2 дня боя.

Правительства стран Запада в течение десятилетий мирились с ослаблением европейских армий, поскольку США были основой НАТО и оборонной политики в Европе. В прошлом году на США приходилось почти 70% расходов на оборону НАТО.

Однако тревога растет по мере того, как Америка занимает все более изоляционистскую позицию, а понимание потенциальной угрозы Европе со стороны РФ вновь возникает после почти 2 лет боев в Украине.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66034
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
For applicants for CHRISTMAS 🎁

Kyiv University of Culture is holding a drawing of gifts for school graduates in 2024!

Win!
💫 iPhone 15 Pro
💫 iPad Pro
💫 MacBook Pro
💫 AirPods Max

Meet the prerequisites:

✅ Register in the chatbot
✅ Subscribe to the pages:
1️⃣ @poplavskiymichail
2️⃣ @kukofficialprofile

✅ Open your profile on Instagram
✅ Join the live stream

On December 24, at 18:00, we will give away prizes live on Instagram!

Let's celebrate Christmas with the University of Culture! ❤️
ORIGINAL :
Абітурієнтам на РІЗДВО 🎁

Київський університет культури проводить розіграш подарунків для випускників шкіл 2024! 
 
Вигравай:
💫 iPhone 15 Pro 
💫 iPad Pro
💫 MacBook Pro
💫 AirPods Max

Виконуй обовʼязкові умови:

✅ Реєструйся в чат-боті
✅ Підписуйся на сторінки:
1️⃣ @poplavskiymichail
2️⃣ @kukofficialprofile

✅ Відкривай свій профіль в Instagram
✅ Приєднуйся до прямого етеру

24 грудня о 18:00 у прямому етері в Instagram розіграємо призи! 

Зустрінемо Різдво з Університетом культури! ❤️
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66035
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Heavy ice is expected today in Mariupol.

🌧️Погода: from 0 to +3 degrees, rain all day. Wind up to 30 km/h.
ORIGINAL :
Сильный гололед ожидается сегодня в Мариуполе.

🌧️Погода: от 0 до +3 градусов, весь день дождь. Ветер до 30 км/ч.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37541
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Mordovia, a katsap came on vacation from esveo, got drunk on vodka and at the railway station, unable to cope with gravity, self-destructed under the wheels of the train 🚂
ORIGINAL :
В Мордовії кацап приїхавши у відпустку з есвео, нажерся водкі і на залізничній станції не впоравшись з гравітацією самоліквідувався під колесами потяга 🚂
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21622
Третя Сила

TRANSLATION :
18 out of 18 attack UAVs and
8 out of 8 ballistic missiles.

At night, the occupiers attacked Ukraine with Shahed 136/131 drones

⚠️ A total of 18 Shahed-136/131 strike UAVs were launched.

💥 All enemy drones were destroyed by air defense in the area of responsibility of the "South" Air Command.

❗️ Around 4 am, the occupiers fired eight ballistic missiles at the Kyiv region.

🔫 All eight targets were destroyed by anti-aircraft missile units of the Center Air Command.
Thanks to air defense 🇺🇦
ORIGINAL :
Знищено 18 з 18 ударних БпЛА та
8 з 8 балістичних ракет.

Вночі окупанти атакували Україну безпілотниками типу "Shahed 136/131"

⚠️ Усього зафіксовано пуски 18 ударних БпЛА «Shahed-136/131».

💥 Усі ворожі безпілотники були знищені протиповітряною обороною в зоні відповідальності повітряного командування «Південь».

❗️ Близько 4 ранку окупанти вдарили по Київщині вісьмома балістичними ракетами.

🔫 Усі вісім цілей було знищено зенітними ракетними підрозділами повітряного командування «Центр».
Дякуємо ППО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21621
Третя Сила

TRANSLATION :
Yesterday, Russia lost another 1030 occupants.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора росія втратила ще 1030 окупантів.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3059
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚔️ The enemy is advancing west of Bakhmut in several places at once

🇷🇺 We have spotted foot groups and equipment east of Bohdanivka, which indicates that the enemy is advancing. Unfortunately, we have recorded successful enemy assault actions at an altitude of 188.6 near Khromove. The footage distributed by the enemy shows the landing party, which was not harmed, the subsequent clearing and consolidation of enemy forces.

📍 In addition, the katsapnya is making progress between Bakhmut and Ivanivske. Height 144.0 has been lost. Further advancement has been stopped, the events took place in early December, but only now it made sense to make changes.

👨‍👩‍👧‍👦 In the future, the Katsaps will continue to try to advance from Bakhmut to Ivanivske. But the main blow will most likely be on the road from Bakhmut to Chasiv Yar. The loss of height 199.4 will spoil the conditions for defense in the direction of Ivanivske as much as possible. A little to the west, there is a ridge and a high altitude where Chasiv Yar already stands. Unlike Bakhmut, this town is already strategically important for the defense of the Kramatorsk agglomeration.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
⚔️ Ворог просувається західніше Бахмута відразу у кількох місцях

🇷🇺 Піші групи та техніку фіксуємо вже східніше Богданівки, що свідчить про просування ворога. Зафіксовано, на жаль, вдалі штурмові дії ворога на висоті 188.6, що біля Хромового. На кадрах, які поширює ворог, видно десант, якому нічого не зробили, подальшу зачистку та закріплення сил противника.

📍 Крім того, кацапня має успіхи між Бахмутом та Іванівським. Втрачено висоту 144.0. Подальше просування зупинено, події мали місце ще на початку грудня, але тільки зараз з'явився сенс нанести зміни.

👨‍👩‍👧‍👦 Надалі кацапи будуть і далі намагатися просунутися з Бахмута на Іванівське. Але головний удар швидше за все буде по дорозі з Бахмута на Часів Яр. Втрата висоти 199.4 максимально зіпсує умови для оборони в бік Іванівського. Дещо західніше починається хребет і велика висота, на якій вже стоїть Часів Яр. На відміну від Бахмута, дане місто вже є стратегічно важливим для оборони Краматорської агломерації.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18286
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
☔️ What the freezing rain has done to Kharkiv region's roads: live updates

"On Sunday evening, drizzle and freezing rain began almost throughout the Kharkiv region, with temperatures ranging from 2 to 4 degrees below zero, causing ice to form on the roads. Due to the fact that road workers started treating the pavement with de-icing materials in advance, traffic complications were avoided and the state roads are free for travel. However, some difficult sections, such as descents and ascents, had to be treated several times in a row," the press service of the Infrastructure Restoration and Development Service in Kharkiv Oblast informed.

According to the service, 126 units of equipment were working on the roads overnight. It took 2,068 tons of sand and salt mixture and 20 tons of salt to treat the road. In total, 881 km of national roads were treated in the Kharkiv region.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☔️ На що перетворив дороги Харківщини крижаний дощ: оперативна інформація

“У неділю ввечері мряка та крижаний дощ розпочалися практично по всій території Харківської області, а температура повітря коливалася від 2 до 4 градусів морозу, через що на дорогах утворилася ожеледиця. Завдяки тому, що дорожники завчасно почали обробляти покриття протиожеледними матеріалами, ускладнень руху вдалося уникнути, проїзд державними дорогами забезпечено. Хоча окремі складні ділянки – спуски та підйоми – довелося обробляти по кілька разів поспіль“, — поінформувала пресслужба Служби відновлення та розвитку інфраструктури в Харківській області.

За інформацією служби, протягом ночі на дорогах області працювало 126 одиниць техніки. На обробку покриття пішло 2068 тонн піщано-соляної суміші та 20 тонн солі. Загалом на Харківщині обробили 881 км доріг державного значення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71556
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There will be no additional days off for New Year's holidays in Ukraine due to the war

Christmas (December 25) and New Year's Eve (January 1) fall on Mondays, and they will be regular working days.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні через війну додаткових вихідних на новорічні свята не буде

Різдво (25 грудня) та Новий рік (1 січня) випадають на понеділки, і це будуть звичайні робочі дні.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71557
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Military exercises will be held in Darnytsia district of Kyiv from December 11 to 14

The training will involve personnel, military equipment and weapons, according to the KMWA.

The purpose of the exercises is to increase combat capabilities in the preparation and conduct of a defense operation.

❗️Знімати and publishing video and photo materials of the movement of military and equipment is prohibited!

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
З 11 по 14 грудня у Дарницькому районі Києва проходитимуть військові навчання

Під час тренувань відбудуться дії із залученням особового складу, військової техніки та озброєння, повідомили у КМВА.

Мета навчань - нарощування бойових спроможностей під час підготовки і ведення оборонної операції.

❗️Знімати та оприлюднювати відео- і фотоматеріали пересування військових і техніки - заборонено!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43752
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mykolaiv: SBU detains Russian agent who adjusted enemy attacks on the city

The suspect tried to identify the locations of Ukrainian air defense systems in the region for the enemy to prepare missile and shakedown attacks.

To fulfill this task, he received UAH 10 thousand in "advance payment" from Russian "curators".

According to the investigation, the detainee is a local resident who was recruited by Russian military intelligence through his relatives who live in the occupied part of Kherson region and also cooperate with the aggressor.

After completing all the enemy tasks, the occupiers promised to "evacuate" him to Kherson region, where his parents lived.

The perpetrator is currently in custody and faces life imprisonment.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
СБУ затримала у Миколаєві агента рф, який коригував ворожі удари по місту

Фігурант намагався виявити місця дислокації зенітно-ракетних комплексів української ППО на території регіону для підготовки ворогом ракетних ударів та ударів шахедами.

На виконання цього завдання він отримав від російських «кураторів» 10 тис. грн «авансу».

За даними слідства, затриманий - місцевий житель, якого воєнна розвідка рф завербувала через його рідних, які проживають на окупованій частині Херсонщини і також співпрацюють з агресором.

Після виконання всіх ворожих завдань окупанти обіцяли «евакуювати» його на Херсонщину, де проживали його батьки.

Наразі зловмисник перебуває під вартою, йому загрожує довічне ув’язнення.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43758
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Consequences of the fall of ballistic missile debris in the Darnytskyi district of Kyiv

Hromadske journalists visited Bortnychi, where they recorded damage to private houses due to the fall of enemy missile fragments.

Last night, the enemy tried to attack Kyiv, all the missiles were shot down by air defense forces, 4 people were injured.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Наслідки падіння уламків балістичних ракет у Дарницькому районі Києва

Журналісти Суспільного побували у Бортничах, де зафіксовано пошкодження приватних будинків через падіння уламків ворожих ракет.

Нагадаємо, сьогодні вночі ворог намагався атакувати Київ, всі ракети були збиті силами ППО, 4 людини постраждали.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43762
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Україна is under fire. The situation in the regions as of the morning

📍Mykolaiv region.
At night, 13 attack UAVs were destroyed in Mykolaiv region.

As a result of the fall of the shakedowns, residential buildings, warehouses, an agricultural enterprise were damaged in the territory of the Kutsurub community, as well as in the towns of Ochakiv and Snihurivka, and fires broke out. There were no casualties.

Kharkiv region.
More than 18 settlements of the region were hit by artillery and mortar attacks. There were no casualties.

Dnipropetrovs'k region.
Yesterday, the invaders sent three UAVs to Nikopol region. The drone was aimed at the district center. It was also hit with heavy artillery. There were no casualties.

Zaporizhzhia.
The Russian military struck 78 times in 16 settlements of the region. There were no reports of damage or casualties.

📍Kherson region.
The enemy made 84 attacks on the region. The enemy fired 11 shells at Kherson. 2 people were wounded.

Sumy region.
At night, Russians fired on the Seredina-Buda community. 20 explosions were recorded.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах станом на ранок

📍Миколаївщина
Вночі на Миколаївщині знищено 13 ударних БпЛА.

Внаслідок падіння уламків шахедів на території Куцурубської громади, а також міст Очакова та Снігурівки пошкоджень зазнали житлові будинки, складські приміщення, агропідприємство, виникли пожежі. Без постраждалих.

📍 Харківщина
Артилерійських та мінометних ударів зазнали більше 18 населених пунктів області. Без постраждалих.

📍Дніпропетровщина
Вчора загарбники скерували три БпЛА на Нікопольщину. Дрон поцілили по районному центру. Вдарили по ньому й з важкої артилерії. Без постраждалих.

📍Запоріжжя
Військові рф завдали 78 ударів по 16 населених пунктах області. Повідомлень про руйнування та постраждалих не надходило.

📍Херсонщина
Противник здійснив 84 обстріли області. По Херсону ворог випустив 11 снарядів. 2 людини поранені.

📍Сумщина
Вночі росіяни здійснили обстріл Середино-Будської громади. Зафіксовано 20 вибухів.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43753
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱Ізраїль sets a deadline for a diplomatic solution to push Hezbollah back from the Lebanese border

Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Israel #Lebanon

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱Ізраїль встановив кінцевий термін для дипломатичного вирішення проблеми відтиснення «Хезболли» від кордону з Ліваном

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#Ізраїль #Ліван

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/27890
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian occupants throw a rare BTR-90 "Rostok" wheeled armored personnel carrier into the battles around Avdiivka

One such abandoned armored personnel carrier was spotted among the armored vehicles in the defeated Russian column.

#Ukraine #Ukraine #Russia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
Російські окупанти кинули у бої довкола Авдіївки рідкісний колісний бронетранспортер БТР-90 “Росток”

Один такий покинутий бронетранспортер помітили серед бронетехніки у розгромленій колоні росіян.

#Україна #Ukraine #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27888
Мілітарний

TRANSLATION :
🇬🇧Велика Britain and 🇧🇻Норвегією lead new maritime coalition to help 🇺🇦Україні

The aim of the initiative is to provide long-term support to strengthen the Ukrainian Navy.

#Ukraine #Ukraine #Great Britain #Norway

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇬🇧Велика Британія разом із 🇧🇻Норвегією очолили нову морську коаліцію для допомоги 🇺🇦Україні

Метою ініціативи є довгострокова підтримка у зміцненні ВМС України.

#Україна #Ukraine #ВеликаБританія #Норвегія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27889
Мілітарний

TRANSLATION :
They got the loafers. In general, the idea is a good one for the Russians, and dynamic defense on light vehicles will help them finish them off.
ORIGINAL :
Дістали буханщиків. А взагалі ідея для росіян гарна, динамічний захист на легкому автомобільному транспорті допоможе його добити.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23267
STERNENKO

TRANSLATION :
Smoke after explosion in Feodosia
ORIGINAL :
У Феодосії задимлення після вибуху
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23269
STERNENKO

TRANSLATION :
They say it is Kiva and a place of slaughter
ORIGINAL :
Кажуть, це Кива та місце забою скотини
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23270
STERNENKO

TRANSLATION :
The loaves of bread are paid!
We thank Sergiy Sternenko for providing the drones.
ORIGINAL :
Буханкам проїзд платний!
Дякуємо Сергію Стерненку за надані дрони.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23268
STERNENKO

TRANSLATION :
A small rifle and a New Year's photo set

@antiitforce
ORIGINAL :
Малєнькій гвинтік і новорічний фотосет

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39321
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Over the past week, the enemy fired 26 times at 15 border settlements in Chernihiv region, recording 284 explosions.
The enemy carried out 2 air strikes using SU-35 aircraft (unguided missiles were launched - 6 explosions).

On December 6, a car was destroyed as a result of shelling in the village of Hremyach. Fortunately, there were no casualties.

❗️росія is a terrorist! Terrorists must be destroyed!
ORIGINAL :
Упродовж минулого тижня ворог 26 разів обстріляв 15 прикордонних населених пунктів Чернігівської області, під час яких зафіксовано 284 вибухи.
Противник наніс 2 авіаційні удари з використанням літака СУ-35 (здійснено пуск некерованих авіаційних ракет – 6 вибухів).

6 грудня внаслідок обстрілу села Грем’яч знищено легковий автомобіль. На щастя, без постраждалих.

❗️росія – терорист! Терористів треба знищувати!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10379
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13654
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Mobile medical teams continue to provide assistance to residents of Kherson region.

Thanks to the Casers NGO, the doctors have been conducting medical visits to the villages of Novopavlivka, Borozenske and Blagodativka for three days as part of the Ukrainian Rapid Response Fund program.

84 residents received consultations from specialized doctors and underwent ultrasound diagnostics.

Also, thanks to doctors from Oleksandriya, they were able to examine a pregnant woman in the village of Vysoke and promptly hospitalize her in the maternity ward. The woman gave birth to a girl.

We are grateful to the selfless doctors for helping the residents of Kherson region.
ORIGINAL :
Мобільні лікарські бригади продовжують надавати допомогу жителям Херсонщини.

Завдяки громадській організації “Casers” в рамках програми “Український фонд швидкого реагування” протягом трьох днів лікарі проводили прийом у селах Новопавлівка, Борозенське та Благодатівка.

84 жителі отримали консультації профільних лікарів та пройшли ультразвукову діагностику.

Також завдяки лікарям з Олександрії вдалося оглянути вагітну у селі Високе та оперативно госпіталізувати її до пологового. Жінка народила дівчинку.

Дякуємо самовідданим лікарям за допомогу жителям Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13655
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kherson athlete Andriy Drapkin won four gold medals at the Ukrainian swimming championships.

Kamianske hosted swimming competitions for athletes with musculoskeletal disorders, visual impairments and mental and physical disabilities.

Athletes from all regions of Ukraine took part in the championship. Kherson region was represented by Andriy Drapkin, a student of the Kherson Regional Center "Invasport".

The swimmer won the championship in four distances:
🥇 50 m. freestyle
100 m. freestyle
50 m. breaststroke
100 m. breaststroke

We sincerely congratulate Andriy and his coaches on their excellent results and wish them new victories!
ORIGINAL :
Херсонський спортсмен Андрій Драпкін виборов чотири «золота» на чемпіонаті України з плавання.

У Кам’янському проходили змагання з плавання серед спортсменів з ураженнями опорно-рухового апарату, порушеннями зору та вадами розумово-фізичного розвитку.

Участь у чемпіонаті взяли спортсмени з усіх регіонів України. Херсонщину представив вихованець Херсонського регіонального центру "Інваспорт" Андрій Драпкін.

Плавець виборов першість на чотирьох дистанціях:
🥇 50 м. вільний стиль
🥇 100 м. вільний стиль
🥇 50 м. брас
🥇 100 м. брас

Щиро вітаємо Андрія та його тренерів з чудовими результатами і зичимо нових перемог!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13659
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Due to the war, there will be no additional days off for the New Year holidays in Ukraine.

Christmas (December 25) and New Year's Eve (January 1) fall on Mondays, and they will be regular working days.

The law adopted by the Verkhovna Rada in March 2022 significantly changed labor legislation, as restrictions on human rights and freedoms under the Constitution are introduced during martial law. The law canceled all public holidays.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Україні через війну додаткових вихідних на новорічні свята не буде.

Різдво (25 грудня) та Новий рік (1 січня) випадають на понеділки, і це будуть звичайні робочі дні.

Ухвалений Верховною радою у березні 2022 року закон суттєво змінив трудове законодавство, оскільки під час воєнного стану запроваджуються обмеження прав і свобод людини, передбачених Конституцією. Законом скасовано усі святкові дні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78847
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔥Something good is burning in Feodosia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Щось добре палає у Феодосії

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78841
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔥 Babel's sources in the SBU shared photos and videos from the site of Ilya Kiva's liquidation near Moscow. One of the photos shows the body of the former MP, and the video shows an observation post near which Kiva liked to shoot numerous anti-Ukrainian videos.

The special service said that Kiva was one of the priority targets - he had been "led" for a long time, his routes, daily routine and habits were studied in detail. Despite heavy security, the SBU successfully managed to eliminate him.

@babel
ORIGINAL :
🔥 Джерела «Бабеля» в СБУ поділилися фото й відео з місця ліквідації Іллі Киви під Москвою. На одному з фото — тіло екснардепа, а на відео видно спостережний пункт, поблизу якого Кива полюбляв знімати численні антиукраїнські відео.

У спецслужбі заявили, що Кива був однією з пріоритетних цілей — його «вели» давно, вивчали до деталей його маршрути, розпорядок дня та звички. Попри серйозну охорону, СБУ успішно вдалося його ліквідувати.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42956
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧🇳🇴 The UK, along with Norway, will lead a new maritime coalition for Ukraine. The countries will help make the Ukrainian navy more compatible with Western allies and NATO standards. They will also provide equipment, train sailors, and more.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧🇳🇴 Велика Британія разом із Норвегією очолить нову морську коаліцію для України. Країни допоможуть зробити український військово-морський флот більш сумісним із західними союзниками і стандартами НАТО. Вони також надаватимуть обладнання, навчатимуть моряків тощо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42953
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧🇳🇴 The UK, along with Norway, will lead a new maritime coalition for Ukraine. The countries will help make the Ukrainian navy more compatible with Western allies and NATO standards. They will also provide equipment, train sailors...
ORIGINAL :
🇬🇧🇳🇴 Велика Британія разом із Норвегією очолить нову морську коаліцію для України. Країни допоможуть зробити український військово-морський флот більш сумісним із західними союзниками і стандартами НАТО. Вони також надаватимуть обладнання, навчатимуть моряків…
SOURCE :
https://t.me/babel/42954
Бабель

TRANSLATION :
During the current Hamas war against Israel in the Gaza Strip, at least 15,000 people have been killed. This is many times more than during all Israeli operations in the Strip since 2006. There are so many victims not only because the current war is more intense. Israel is actively using the electronic system Evangel, which uses artificial intelligence to identify targets for air strikes. Thanks to the system, the number of strikes has increased hundreds of times, but AI is often wrong.

The Israeli publication Local Call spoke with dozens of representatives of the Israeli Armed Forces and intelligence and described the system's work. "Babel recounts the main points from the article about how artificial intelligence neglects civilian lives for the sake of victory.

@babel
ORIGINAL :
За час нинішньої війни ХАМАС проти Ізраїлю в секторі Гази загинуло щонайменше 15 тисяч людей. Це в рази більше, ніж протягом усіх ізраїльських операцій у секторі після 2006 року. Жертв так багато не тільки тому, що нинішня війна більш інтенсивна. Ізраїль активно використовує електронну систему «Євангеліє» — вона за допомоги штучного інтелекту визначає цілі для авіаударів. Завдяки системі кількість ударів зросла в сотні разів, однак ШІ нерідко помиляється.

Ізраїльське видання Local Call поспілкувалося з десятками представників ізраїльських Збройних сил та розвідки і описало роботу системи. «Бабель» переказує головне з матеріалу про те, як заради перемоги штучний інтелект нехтує життями цивільних.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42955
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇪 The first legal brewery will open in the UAE, namely in Abu Dhabi. The emirate has issued a license to the company to sell draft beer brewed on site. Visitors will be offered ale, pilsner, lager and stout.

With the growth of the economy and tourism sector, the UAE is easing its strict Islamic laws on alcohol.

@babel
ORIGINAL :
🇦🇪 В ОАЕ відкриється перша легальна пивоварня, а саме в Абу-Дабі. Емірат видав компанії ліцензію на продаж розливного пива, звареного на території закладу. Відвідувачам пропонуватимуть ель, пілснер, лагер та стаут.

Зі зростанням економіки та туристичного сектора ОАЕ пом’якшують суворі ісламські закони щодо алкоголю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42952
Бабель

TRANSLATION :
UK and Norway create maritime coalition to support Ukraine

The new association will supply ships and other vehicles to Ukrainian defenders for combat operations at sea, the UK Ministry of Defense reported.

According to British Defense Secretary Grant Shapps, Ukraine will receive two Royal Navy Sandown-class minesweepers.

"These minesweepers will provide Ukraine with a vital capability to help save lives at sea and open up vital export routes that have been severely restricted since the start of the full-scale invasion," the minister said in a statement.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Велика Британія та Норвегія створили морську коаліцію для підтримки України

Нове об'єднання постачатиме кораблі та інші транспортні засоби українським захисникам для ведення бойових дій на морі, повідомили у Міноборони Великої Британії.

Як зазначив міністр оборони Британії Грант Шаппс, Україна отримає два мінних тральні кораблі Королівських ВМС класу Sandown.

«Ці тральники нададуть Україні життєво важливий потенціал, що допоможе рятувати життя на морі та відкриє життєво важливі експортні шляхи, які були суттєво обмежені після початку повномасштабного вторгнення», - йдеться у заяві міністра.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43763
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The enemy carefully plans its ballistic missile launch operations: Air Force spokesman comments on why explosions in Kyiv occurred before the alert was announced

Yuriy Ihnat noted that Russian troops could have launched missiles at Kyiv from Iskander-M or S-400 ground-based systems, which explains why the air alert was raised simultaneously with the missile strikes, as it is more difficult to detect a launch from the ground than from aircraft.

"The speed of the missile is high, sometimes less than a minute of the missile's flight before it hits. That is why when there is information about the movement of such installations somewhere in the Bryansk region, for example, or Kursk region, we will be notified of the threat. But sometimes the enemy does it more effectively, covertly, and there is no such information. This is the case with ballistics," Ihnat said during the telethon.

Experts are now establishing what kind of missiles the occupiers used to attack the capital.

"It is not so easy to identify the type when missiles are destroyed in the air, because they explode and break into small pieces that then burn. Then it is easier to identify by the engines that are in those missiles," Ihnat emphasized.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Ворог ретельно планує свої операції із запуску балістики: речник Повітряних сил прокоментував, чому в Києві вибухи пролунали до оголошення тривоги

Юрій Ігнат зазначив, що російські війська могли запустити на Київ ракети із наземних установок Іскандер–М чи С-400, чим пояснюється оголошення повітряної тривоги одночасно зі збиттям ракет, бо запуск із землі зафіксувати складніше, ніж із літаків.

«Швидкість ракети висока, інколи менше хвилини самого польоту ракети до влучання. Саме тому, коли є інформація про переміщення таких установок десь у Брянській області, скажімо, чи Курській – тоді буде превентивно повідомлено про загрозу. Але інколи ворог робить це більш ефективно, приховано – і такої інформації немає. Із балістикою така справа», - повідомив Ігнат в ефірі телемарафону.

Зараз фахівці встановлюють, якими саме ракетами окупанти намагалися атакувати столицю.

«Ідентифікувати тип не так просто, коли ракети знищуються у повітрі, бо вони вибухають і розлітаються на маленькі шматки, які потім горять. Тоді ідентифікувати легше за все за двигунами, які є в тих ракетах», - наголосив Ігнат.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43764
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kiva in the snow: sources in the SBU shared unique photos and video from the site of the traitor's liquidation

Our sources have shared exclusive photos and video from the place of liquidation of the traitor Kiva. This unique special operation of the SBU was prepared for a long time and was successfully realized by the Service.

On the shots the body of the criminal Kiva lies on the snow, and near him blood stains are visible. Separately, the exclusive video shows the observation point, where the traitor was waiting for the deserved punishment. By the way, not far from this place Kiva often filmed his numerous anti-Ukrainian videos.

According to sources in the Service, Kiva was one of the priority targets, he was "led" for a long time, they studied his travel routes, daily routine and habits. Despite serious security, the SBU liquidated him near Moscow.
ORIGINAL :
Кива на снегу: источники в СБУ поделились уникальными фото и видео с места ликвидации предателя

Наши источники поделились эксклюзивными фото и видео с места ликвидации предателя Кивы. Эта уникальная спецоперация СБУ готовилась долгое время и была успешно реализована Службой.

На кадрах тело преступника Кивы лежит на снегу, а возле него виднеются пятна крови. Отдельно на эксклюзивном видео виден наблюдательный пункт, где предателя ожидало заслуженное наказание. Кстати, недалеко от этого места Кива часто снимал свои многочисленные антиукраинские видео.

Как рассказывают источники в Службе, Кива был одной из приоритетных целей, его «вели» давно, изучали маршруты передвижения, распорядок дня и привычки. Несмотря на серьезную охрану, СБУ ликвидировала его под Москвой.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3825
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Marines of the 38th Brigade finish off Rusni's equipment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морпіхи 38 бригади добили техніку русні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126834
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
National Police detains Russian agent in Mykolaiv

After completing all the "tasks", the curators of the enemy special service planned to transport him to the temporarily occupied territory. The agent of the Russian General Staff was exposed by operatives of the Strategic Investigations Department in Mykolaiv region of the National Police jointly with the SBU. He may face life imprisonment.

The 21-year-old local resident established contact with representatives of the Russian special service, to whom he passed intelligence information. The phone number of the Russian military intelligence curator was given to him by his own mother, who lives in the temporarily occupied territory of Kherson region and cooperates with the Russian special service.

Most of all, the enemy special services were interested in the places of possible deployment of air defense missile systems of the Ukrainian Armed Forces. For the information provided, the traitor received 10 thousand hryvnias in advance from his Russian "colleagues". The enemy used the data to adjust the strikes on the city.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Миколаєві затримали агента рф, - Національна поліція

Після виконання всіх «завдань» куратори ворожої спецслужби планували перевезти його на тимчасово окуповану територію. Викрили агента російського генштабу оперативники управління стратегічних розслідувань в Миколаївській області Нацполіції спільно з СБУ. Йому може загрожувати довічне ув’язнення.

21-річний місцевий мешканець налагодив зв’язок із представниками спецслужби рф, яким передавав інформацію розвідувального характеру. Номер телефону куратора з воєнної розвідки рф йому передала власна матір, яка проживає на тимчасово окупованій території Херсонської області та співпрацює з російською спецслужбою.

Найбільше ворожі спецслужби цікавили місця можливого розміщення зенітно-ракетних комплексів протиповітряної оборони ЗСУ. За надану інформацію зрадник отримав від своїх російських «колег» 10 тисяч гривень авансу. Отримані дані ворог використовував для коригування ударів по місту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 109th separate mountain assault battalion of the 10th separate mountain assault brigade "Edelweiss" today celebrates its 7th anniversary and will continue its difficult combat path.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
109-й окремий гірсько-штурмовий батальйон 10-ї окремої гірсько-штурмової бригади «Едельвейс» сьогодні відзначає 7 річницю з дня створення та продовжу нелегкий бойовий шлях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126827
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson under fire from the occupiers again

The city after another attack.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову Херсон під вогнем окупантів

Місто після чергової атаки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126830
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Military exercises of the City Defense Forces Group will be held in Darnytsia district from December 11 to 14 - KMVA

Personnel, regular military equipment and weapons will be involved.

Filming and publishing video and photo materials of the movement of military and equipment is prohibited.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дарницькому районі із 11 по 14 грудня проходитимуть військові навчання Угруповання сил і засобів оборони міста, - КМВА

Залучатиметься особовий склад, штатна військова техніка і озброєння.

Знімати та оприлюднювати відео- і фотоматеріали пересування військових і техніки — заборонено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126818
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Alcohol scheme has sailed: law enforcement officers expose sale of counterfeit drugs in the border area

More than 700 liters of alcohol and vodka products with counterfeit excise stamps and about 5 thousand packs of cigarettes without excise stamps were found by border guards together with BES detectives in the border area.

After the searches, the goods worth over UAH 450 thousand were seized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Алкосхема попливла: правоохоронці викрили продаж контрафакту в прикордонні

Понад 700 літрів спирту та горілчаних виробів з підробленими марками акцизного податку та близько 5 тисяч пачок сигарет без марок акцизного податку виявили прикордонники спільно з детективами БЕБ у прикордонні.

Після проведених обшуків товар на загальну суму понад 450 тис. грн вилучили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126833
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions are heard in Kherson - MBA

The Russian army is attacking the city from the temporarily occupied left bank once again this morning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Херсоні лунають вибухи! - МВА

Армія рф вкотре за ранок атакує місто з тимчасово окупованого лівого берега.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Warmth in every dugout, in every trench

The 1st Mechanized Battalion of the Presidential Brigade is helping the occupiers in the Bakhmut sector to keep warm in this cold winter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тепло в кожний бліндаж, в кожний окоп

1 механізований батальйон Президентської бригади допомагає окупантам на Бахмутському напрямку зігрітись в цю холодну зиму.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Are they also fighting Ukrainians in the Kursk region?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Курській області вони теж з українцями воюють?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126817
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CAPannounces:

Together with Ukrinform, a new project - "Kramatorsk Station".

This is a conversation with our military about war and fakes, about the present and the future, and, most importantly, about the truth - not always convenient, but the truth that society needs right now.

The project was hosted by renowned documentary photographers Kostiantyn and Vlada Liberov.

Our goal is to overcome Russian disinformation campaigns by building a true picture of events from their participants.

Watch the project's first interview with an Azov soldier with the call sign "Polak" soon on the resources of the Center for Countering Disinformation and Ukrinform.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДанонсує:

Спільно з Укрінформ новий проєкт — «Станція Краматорськ».

Це розмова з нашими військовими про війну та фейки, про сучасне та майбутнє і, головне, про правду – не завжди зручну, але ту, що саме зараз так необхідна суспільству.

Ведучими проєкту стали відомі фотографи-документалісти Костянтин і Влада Ліберови.

Наша мета – долати дезінформаційні кампанії росіян, будуючи справжню картину подій від їх учасників.

Перше інтерв‘ю проєкту з воїном «Азова» із позивним «Поляк» дивіться скоро на ресурсах Центру протидії дезінформації та Укрінформу.

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8218
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#LDCreports:

⚡️ Main results of the working visit of the President of Ukraine to Argentina

On December 10, Volodymyr Zelenskyy arrived on an official visit to Argentina to attend the inauguration of Javier Milea, the newly elected President.

▪️ Zelensky had a substantive conversation with Milei, who supports our country in the war against Russia. Ukraine is looking for allies everywhere, which is in line with the philosophy of the Peace Formula. Everything is being done to unite the world around our vision of a just peace with the restoration of territorial integrity.

▪️ Zelenskyy spoke with Viktor Orban, the head of the Hungarian government, which is important for Ukraine's further European integration.

▪️ Meetings were held with the presidents of Paraguay, Uruguay, and Ecuador. The topics discussed included the participation of more Latin American countries in the Peace Formula and the Ukraine-Latin America summit.

⚡️ On his way to Argentina, Zelenskyy met with the Prime Minister of the Republic of Cape Verde while refueling the plane. This small country is one of the gateways to Africa for Ukraine.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:

⚡️ Головні підсумки робочого візиту Президента України до Аргентини

10 грудня Володимир Зеленський прибув з офіційним візитом до Аргентини на інавгурацію Хав'єра Мілея, новообраного Президента.

▪️ Зеленський мав предметну розмову з Мілеєм, який підтримує нашу країну у війні проти рф. Україна шукає союзників всюди, що відповідає філософії Формули миру. Робиться все для об‘єднання світу навколо нашого бачення справедливого миру з відновленням територіальної цілісності.

▪️ Зеленський поспілкувався з Віктором Орбаном, очільником уряду Угорщини, що є важливим для подальшої євроінтеграції України.

▪️ Було проведено зустрічі з президентами Парагваю, Уругваю, Еквадору. Серед тем – участь більшої кількості країн Латинської Америки у Формулі миру, саміт Україна – Латинська Америка.

⚡️ На шляху до Аргентини під час дозаправки літака Зеленський зустрівся з прем'єр-міністром Республіки Кабо-Верде. Ця невелика країна для України є одними з воріт в Африку.

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8222
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🤯 A several-story deep crater - the consequences of a Russian attack in the Darnytsia district of Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Вирва глибиною в кілька поверхів — наслідки російської атаки в Дарницькому районі столиці
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52330
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
It's Monday, and traffic has been almost paralyzed in Teremky since the morning.

There is no problem with the number of public transport due to the closure of the metro, but the time it takes for it to reach Glushkov Avenue leaves much to be desired.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось і понеділок — на Теремках від самого ранку майже паралізовано рух транспорту

Проблеми із кількістю громадського транспорту через закриття метро немає, проте час, за який він проїде проспект Глушкова, залишає бажати кращого.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52324
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Джерела SBU shares unique photos and videos from the site of Kiva's liquidation

It is claimed that this SBU special operation was prepared for a long time and was successfully carried out.

According to sources, it was not far from this place that Kiva often filmed his numerous anti-Ukrainian videos.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Джерела в СБУ поділились унікальними фото та відео з місця ліквідації Киви

Стверджується, що ця спецоперація СБУ готувалась тривалий час і все ж була успішно здійснена.

Як стверджують джерела, саме недалеко від цього місця Кива часто знімав свої численні антиукраїнські відео.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52325
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Power outage in Kyiv due to night attack

The Ministry of Energy reports that 120 consumers are without power as a result of a night attack. Inspection of damaged facilities is underway.

However, there are no plans to introduce any schedules of power outages for household consumers.

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡У Києві через нічну атаку є знеструмлення

Міненерго повідомляє, що у результаті нічної атаки без напруги 120 споживачів. Триває огляд пошкоджених об’єктів.

Та запровадження графіків відключень побутових споживачів не передбачається.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52329
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️В The power system is in deficit again, Ukrenergo asks to conserve electricity

Emergency assistance from Romania and Poland has already been brought in to maintain the balance.

Among the reasons for the shortage, the company cites insufficient generation against the background of high consumption in the country. It is said that today, 3 power units did not come online at the scheduled time due to the extension of the emergency repair period.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В енергосистемі знову зафіксовано дефіцит, Укренерго просить ощадливо споживати електроенергію

Для підтримки балансу вже залучено аварійну допомогу з Румунії та Польщі.

Серед причин дефіциту компанія називає недостатній обсяг генерації на тлі високого рівня споживанні в країні. Кажуть, що сьогодні одразу 3 енергоблока не включились в роботу у визначений час через продовження терміну аварійного ремонту.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52331
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
This is how the metro station "Lybedskaya" looks like after 6 stations on the "blue" branch of the metro were shut down

The crowding has been going on since the morning. People from neighboring districts, cut off from the metro, are flocking there. For the next six months it will be like a second "Vokzalnaya".

Additional ground transportation has not really solved the problem. The whole of Glushkov Avenue is a traffic jam.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Вот так выглядит станция метро "Лыбедская" после того, как закрыли 6 станций на "синей" ветке метрополитена

Скопление людей продолжается с самого утра. Туда стекаются люди с соседних районов, отрезанных от метро. На ближайшие полгода это будет, как вторая "Вокзальная".

Дополнительный наземный транспорт не особо решил проблему. Весь проспект Глушкова - сплошная пробка.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66042
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
"Are you from Ukraine? What are you doing here? Go home!"

Czech Republic conducted an interesting social experiment, the result порадовал🇨🇿🤝🇺🇦

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Ты из Украины? Что ты здесь забыла? Вали домой!"

В Чехии провели интересный социальный эксперимент, результат порадовал🇨🇿🤝🇺🇦

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66048
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Кива in the snow: sources in the SBU shared unique photos and video from the site of the traitor's liquidation

This unique special operation of the SBU was prepared for a long time and was successfully realized by the Service. In the shots the body of the criminal Kiva lies on the snow, and near him - visible bloodstains. Separately, the exclusive video shows the observation point, where the traitor was waiting for the deserved punishment. By the way, it was not far from this place that Kiva often filmed his numerous anti-Ukrainian videos.

Kiva was one of the priority targets, he was "led" for a long time, studied in detail the routes of movement, daily routine and habits. Despite serious security, the SBU liquidated him near Moscow.

"This is a signal to all traitors and war criminals who have defected to the enemy. Remember - Russia will not protect you. As SBU head Vasyl Malyuk noted earlier, death is the only prospect that awaits Ukraine's enemies," the source adds.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Кива на снегу: источники в СБУ поделились уникальными фото и видео с места ликвидации предателя

Эта уникальная спецоперация СБУ готовилась длительное время и была успешно реализована Службой. На кадрах тело преступника Кивы лежит на снегу, а возле него - виднеются пятна крови. Отдельно на эксклюзивном видео видно наблюдательный пункт, где предателя ожидало заслуженное наказание. Кстати, именно недалеко от этого места Кива часто снимал свои многочисленные антиукраинские видео.

Кива был одной из приоритетных целей, его "вели" давно, изучали до деталей маршруты передвижения, распорядок дня и привычки. Несмотря на серьезную охрану, СБУ ликвидировала его под Москвой.

"Это сигнал всем предателям и военным преступникам, которые перешли на сторону врага. Помните - Россия вас не защитит. Как отмечал ранее глава СБУ Василий Малюк, смерть - это единственная перспектива, которая ждет врагов Украины", - добавляет источник.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66037
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
There will be no extra days off for Christmas and New Year because of the war

Christmas Day (December 25) and New Year's Day (January 1) fall on Mondays and will be normal working days.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Из-за войны дополнительных выходных на Рождество и Новый год не будет

Рождество (25 декабря) и Новый год (1 января) выпадают на понедельники, и это будут обычные рабочие дни.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66041
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Pobedy Avenue, Ice center
ORIGINAL :
Проспект Победы, Ice center
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37561
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Из due to weather conditions, many buses are not running today

Residents are outraged that the city is not prepared for winter at all.
ORIGINAL :
❗️Из-за погодных условий сегодня многие автобусы не ходят

Жители возмущаются, что город вообще не подготовлен к зиме.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37552
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Voinov-Osvoboditeley 4
ORIGINAL :
Воинов-Освободителей 4
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37557
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сьогодні there is a shortage in the power system again - use electricity sparingly!

The reason for this is insufficient generation against the background of high consumption in the country, including due to bad weather!

Moreover, today three power units did not come on line at the scheduled time due to the extension of the emergency repair period.

Nevertheless, consumption limits have not been introduced in the regions, and no outage schedules have been introduced or are planned.

In order to avoid shortages and maintain the balance, it is now especially important to conserve electricity

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні в енергосистемі знову є дефіцит — споживайте електроенергію ощадливо!

Причиною є недостатній обсяг генерації на тлі високого рівня споживанні в країні, зокрема і через негоду!

Більше того, сьогодні три енергоблока не включились в роботу у визначений час через продовження терміну аварійного ремонту.

Та все ж ліміти споживання в регіонах не запроваджувались, графіки відключень не вводилися та не прогнозуються.

Для уникнення дефіциту і підтримки балансу зараз особливо важливо ощадливо споживати електроенергію

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44057
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Consequences of an enemy attack

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки ворожої атаки

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44055
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Dead Kiwi in the snow ☃️

The photo shows the place where the traitor was eliminated, he had been under surveillance for a long time and was one of the SBU's priority targets.
Also, the video shows the observation post where Kiva was waiting for a well-deserved punishment.
The question remains who will be the next defector to receive his payoff.
ORIGINAL :
Дохлий Ківі на снігу ☃️

На фото місце ліквідації зрадника, за ним давно стежили, він був однією з пріоритетних цілей СБУ.
Також, на відео видно спостережний пункт, де на Ківу очікувало заслужене покарання .
Цікавим залишається питання, хто наступний з перебіжчиків отримає свою плату.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21624
Третя Сила

TRANSLATION :
We sent 4 more armored vehicles from UNITED24 to the front.

In total, we have purchased 13 armored vehicles from Canadian partners, 11 of which are already in Ukraine. The vehicles will allow medics to evacuate the wounded from the front line more safely.

Thank you to everyone who supports UNITED24 and helps save lives!
ORIGINAL :
Передали на фронт ще 4 бронешвидкі від UNITED24.

Загалом закупили в канадських партнерів 13 броньованих авто, 11 з них — уже в Україні. Медики зможуть безпечніше евакуювати поранених з лінії фронту.

Дякую кожному, хто підтримує UNITED24 та допомагає рятувати життя!
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3966
FEDOROV

TRANSLATION :
Musk demands explanations from Zelensky over blogger detained in Kharkiv

Musk is once again trying to create a scandal related to Ukraine.

This time, he rushed to defend an "American citizen" who is allegedly "tortured in a Ukrainian prison."

The topic of Gonzalo Lira's "suffering" in Ukraine was raised "suddenly" (six months after the blogger's detention, but just as the issue of support for Ukraine was being decided in the US Congress) by the scandalous American TV host Tucker Carlson.

Elon Musk, a billionaire and owner of X, commented on this post. He was immediately outraged: "An American citizen is in prison in Ukraine after we sent more than $100 billion?"

And then he decided to tag President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy personally: "Is there more to this story than just criticizing Zelensky? If that's all, we have a serious problem," Musk wrote.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Маск вимагає від Зеленського пояснень через блогера, затриманого в Харкові

Маск вкотре намагається створити скандал, пов’язаний з Україною.

Цього разу він кинувся захищати “американського громадянина”, якого нібито “піддають тортурам в українській в’язниці”.

Тему “страждань” Гонсало Ліра в Україні вирішив “раптово” (через пів року після затримання блогера, але якраз у момент розв’язання питання про підтримку України в Конгресі США) порушити скандальний американський телеведучий Такер Карлсон.

У коментарі під цим постом прийшов мільярдер та власник “Х” Ілон Маск. Він одразу ж обурився: “Американський громадянин сидить у в’язниці в Україні після того, як ми відправили понад 100 мільярдів доларів?”

А потім вирішив тегнути особисто Президента України Володимира Зеленського: “Чи є в цій історії щось більше, ніж просто критика Зеленського? Якщо це все, то маємо серйозну проблему”, – написав Маск.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71559
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️ Mine clearance is underway in Chuhuiv district

In the village of Havrylivka, Chkalovsk community, a controlled destruction of anti-tank mines is taking place from 11:50 to 12:10.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Проводиться розмінування в Чугуївському районі

У селі Гаврилівка Чкаловської громади з 11:50 до 12:10 проходить контрольоване знищення протитанкових мін.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71564
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The award has found its hero!

I am sincerely pleased to present the Order "For Courage" of the third class to the mayor of Gulyaypol, Serhiy Yarmak.

Thank you for remaining loyal to your people, your duties and your country in such difficult times!

🇺🇦Разом We will win and we will definitely rebuild our unbreakable Huliaypil region!
ORIGINAL :
Нагорода знайшла свого героя!

Щиро радий вручити міському голові Гуляйполя Сергію Ярмаку орден "За мужність" ІІІ ступеня.

Дякую, що у такі складні часи залишаєтесь вірними своїм людям, обов'язкам та державі!

🇺🇦Разом Переможемо та неодмінно відбудуємо нашу незламну Гуляйпільщину!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24881
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🥝
ORIGINAL :
🥝
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17915
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
📡 To protect the airspace, the Ukrainian radio engineering troops use the latest radar station 80K6KS1 "Phoenix-1".

👉 Read more details here

#Fenix1 #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
📡 Для захисту повітряного простору українські радіотехнічні війська застосовують новітню радіолокаційну станцію 80К6КС1 “Фенікс-1”.

👉 Більше деталей читайте тут

#Фенікс1 #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27893
Мілітарний

TRANSLATION :
🕊 Charitable Foundation "Come Back Alive" and OKKO filling stations network raised UAH 400 million to arm the terrorist defense

The goal of the project is to purchase and supply 300 82-mm mortars, 200 large-caliber machine guns and 100 automatic 40-mm grenade launchers to the Ukrainian Armed Forces' territorial defense brigades.

#ComebackAlive #Ukraine

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🕊 Благодійний фонд «Повернись живим» та мережа АЗК «ОККО» зібрали 400 мільйонів гривень для озброєння тероборони

Ціль проєкту: закупити та поставити бригадам ТрО ЗСУ 300 мінометів 82-мм калібру, 200 крупнокаліберних кулеметів і 100 автоматичних 40-мм гранатометів.

#Повернисьживим #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27892
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ An F-16 fighter jet of the US Air Force crashed over the Yellow Sea during a training exercise in South Korea.

👉 Read all about it here

#USA #SouthKorea

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✈️ Під час навчань у Південній Кореї над Жовтим морем розбився винищувач F-16 Повітряних Сил США.

👉 Все, що відомо читайте тут

#США #ПівденнаКорея

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27894
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️ The first official images of the Polish Rak self-propelled mortar in the Ukrainian Defense Forces have been released.

👉 See video and details here

#Poland #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
⚡️ З’явилися перші офіційні зображення польського самохідного міномета Rak у Силах оборони України.

👉 Відео та деталі дивіться тут

#Польща #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27891
Мілітарний

TRANSLATION :
Lithuanian Foreign Minister: Hungary is against Europe and everything it stands for

"The only way I can interpret the Hungarian position, not only on Ukraine but also on other issues, is that Budapest is against Europe and everything it supports," said Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis.

According to him, there is currently a clash between those who want Europe to be strong and those who do not want Europe to exist at all.

"If we find a rational solution, this step can be resolved. If not, we will face dark times," Landsbergis added.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Глава МЗС Литви: Угорщина проти Європи та всього, що вона підтримує

"Єдине, як я можу трактувати угорську позицію не лише щодо України, а й з інших питань, це те, що Будапешт – проти Європи та всього, що вона підтримує", – зазначив міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс.

За його словами, наразі йде зіткнення між тими, хто хоче, щоб Європа була сильною, та тими, хто не хоче, щоб Європа взагалі існувала.

"Якщо ми знайдемо раціональне рішення, цей крок може бути вирішеним. Якщо ні, на нас чекають темні часи", – додав Ландсбергіс.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43767
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Zelensky spoke with Orban in Argentina "as frankly as possible"

During a visit to Argentina on December 10, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy had a brief conversation with Hungarian Prime Minister Viktor Orban, who opposes support for Ukraine.

"I spoke with Hungarian Prime Minister Orban on the sidelines of the inauguration. It was as frank as possible, and it is clear that we talked about our European affairs," Zelenskyy said.

Journalists filmed the conversation between the two leaders. The video shows Zelenskyy and Orban communicating, actively gesturing, but it is not clear what they are discussing.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Зеленський «максимально відверто» поговорив з орбаном в Аргентині

Президент України Володимир Зеленський під час візиту до Аргентини 10 грудня мав коротку розмову з угорським прем'єром віктором орбаном, який виступає проти підтримки України.

«На полях інавгурації говорив із прем’єр-міністром Угорщини орбаном. Максимально відверто — і зрозуміло, що про наші європейські справи», — розповів Зеленський.

Журналісти зняли розмову двох лідерів. На відео видно, як Зеленський та орбан спілкуються, активно жестикулюючи, але не чутно, що саме вони обговорюють.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43765
Ukraine NOW

TRANSLATION :
I wonder what he received in response to that appeal?
ORIGINAL :
Цікаво, що йому на те звернення відповіли?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23275
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23274
STERNENKO

TRANSLATION :
You probably saw how the Russians were beaten up near Krynky over the previous two days.
There is a lot of hard combat work going on there, and our marines are incredible titans.

They are supported from the air by many FPV units, including your drones.

This is how the marines of the 38th Brigade finished off the Russian equipment.
ORIGINAL :
Ви, певно, бачили вже як за попередні 2 доби росіян побили біля Кринок.
Там триває дуже тяжка бойова робота, і наша морська піхота — неймовірні титани.

Підтримку з повітря їм надають багато підрозділів FPV, у тому числі і вашими дронами.

Ось так морпіхи 38 бригади добивали російську техніку.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23273
STERNENKO

TRANSLATION :
In August of this year, we published the data of Lieutenant Colonel of Artillery of the Russian Armed Forces Sultan Hashegulgov, who is the chief of artillery of a consolidated motorized rifle unit and operates the Grad MLRS https://t.me/osintbees/6287.

In addition to the information already collected, this criminal has recently been awarded the title of "hero of Russia" for the war against Ukraine.

We are waiting for news of his "heroic" death. On the front or in the rear - it depends on how it happens.

@osintbees
ORIGINAL :
У серпні цього року ми публікували дані підполковника артилерії зс рф Султана Хашегульгова, який обіймає посаду начальника артилерії зведеного мотострілецького підрозділу, керує РСЗВ «Град» https://t.me/osintbees/6287.

На додаток до вже зібраної інформації: нещодавно цей злочинець отримав звання "героя росії" за війну проти України.

Чекаємо на новини про його "героїчну" загибель. На фронті чи в тилу – це вже як вийде.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7085
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
What a bouquet.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну букет

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39324
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
the Russian army attacked the Dniprovsky district of Kherson.

They hit an administrative building with employees inside. It was a miracle that none of them were injured.

The consequences of another Russian attack can be seen in the video.
ORIGINAL :
російська армія вдарила по Дніпровському району Херсона.

Поцілили по адміністративній будівлі, в якій знаходилися працівники. Лише дивом ніхто з них не постраждав.

Наслідки чергової російської атаки – на відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13661
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚠️ Payment of accommodation allowance is one of the important tools to support internally displaced persons. Some IDPs will not receive such assistance from February 1.

Therefore, the Ministry of Social Policy has developed a draft resolution that will allow to continue the payment of accommodation allowance for IDPs who received it before August 1, 2023, and for whom the payment period ends at the end of January 2024.

🖋️ The payment mechanism will be combined with other support mechanisms for families to help them get back on their feet after displacement and integrate into host communities.

The document proposes to extend payments to IDPs of retirement age and those who are objectively unable to find employment (for example, because kindergartens and schools are not open in the community). Such assistance will be combined with the provision of important social services (primarily childcare services, such as "municipal nanny"). This will enable able-bodied members of such families to look for work, apply for grants to start their own businesses, retrain, etc.

The draft resolution also proposes to revise the purpose of low-income assistance so that families at risk of poverty can more actively use such assistance.
This approach was developed by the Ministry of Social Policy together with the Ministry of Reintegration and the Ministry of Finance to increase support for the most vulnerable categories of citizens.

More information is available on our website
ORIGINAL :
⚠️ Виплата допомоги на проживання – один з важливих інструментів підтримки внутрішньо переміщених осіб. Частина ВПО з 1 лютого не отримуватимуть такої допомоги.

Тож Мінсоцполітики розробило проєкт постанови, що дозволить продовжити виплату допомоги на проживання для ВПО, які отримували її до 1 серпня 2023 р. і період виплат для яких завершується наприкінці січня 2024 р.

🖋️ Механізм виплат буде поєднано з іншими механізмами підтримки родин, аби допомогти їм знову стати на ноги після переміщення та інтегруватись у приймаючі громади.

Документ пропонує продовжити виплати для ВПО пенсійного віку та тих, які обʼєктивно не мають можливості працевлаштуватися (наприклад, через те, що в громаді не працюють дитячі садочки та школи). Така допомога буде поєднуватися з наданням важливих соціальних послуг (передусім, послуг із догляду за дітьми, таких як «муніципальна няня»). Це дасть можливість працездатним членам таких родин шукати роботу, звертатися по грантові програми для започаткування власної справи, перенавчатися тощо.

Також проєкт постанови пропонує переглянути призначення допомогти малозабезпеченим, щоби родини, які опинились у ризику бідності, могли активніше користуватися такою допомогою.
Такий підхід був напрацьований Мінсоцполітики спільно з Мінреінтеграції та Мінфіном для підвищення підтримки найбільш уразливих категорій громадян.

Детальніша інформація – на нашому сайті
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13660
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🎞 "My mouthpiece is creativity". The story of a teenage dancer who survived the occupation and now helps the Armed Forces

Mykyta is 15 years old. He is from the city of Horodnia, which is located in the border area with Russia and Belarus. His town survived the occupation. After the de-occupation, Mykyta started volunteering. He is a professional dancer, so he recorded dance videos to raise money for the needs of the military. He is a dancer, winner of dance competitions, and volunteer. His big dream is to represent his country at international dance competitions. YouTube "I dream of glorifying Ukraine with my art" - Mykyta Kurbanov. A member of the Victory Generation, Mykyta is 15 years old. He is from the city of Horodnia (Chernihiv region), which is located in the border area with Russia and Belarus. His town survived the occupation. After the de-occupation, Mykyta started volunteering. He is a professional dancer, so he recorded...
ORIGINAL :
🎞 "Мій рупор – це творчість". Історія підлітка-танцюриста, що пережив окупацію, а тепер допомагає ЗСУ

Микиті 15 років. Він з міста Городня, яке розташоване у прикордонній зоні з росією та Білоруссю. Його місто пережило окупацію. Микита після деокупації активно почав займатися волонтерством. Він — професійний танцюрист, а тому записав відеоролики з танцями, якими зібрав гроші на потреби військових. Танцюрист, призер танцювальних змагань, волонтер. Його велика мрія — прославляти країну на міжнародних танцювальних змаганнях. YouTube"Мрію своєю творчістю прославляти Україну" — Микита Курбанов. Покоління Перемоги Микиті 15 років. Він з міста Городня (Чернігівська область), яке розташоване у прикордонній зоні з Росією та Білоруссю. Його місто пережило окупацію. Микита після деокупації активно почав займатися волонтерством. Він — професійний танцюрист, а тому записав…
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10380
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🧑We invite all children to take part in the video contest "What does family mean to me?" dedicated to the birthday of the "Orphanhood - No!" portal. Young bloggers need to shoot a creative video on the topic: "What does family mean to me?" and post it on their TikTok page.

The winners will receive valuable prizes: 1st place - a trip to a camp for the spring session of the Peaceful Vacation for Children of Ukraine project, 2nd place - wireless headphones, 3rd place - a selfie monopod.

The contest will run until the end of the year. The winners will be announced on January 15, 2024, based on the number of likes on the video.

👉Details of the contest terms can be found in the description of the TikTok Foundation's video here: http://bit.ly/47PsYJP
ORIGINAL :
🧑Запрошуємо всіх дітей взяти участь у конкурсі відео-роликів на тему «Що для мене означає сім’я?», який присвячено дню народження порталу «Сирітству - Ні!». Юним блогерам потрібно відзняти креативне відео на тему: «Що для мене означає сім’я?» та розмістити його на своїй сторінці у ТікТок.

🎁Переможці отримають цінні призи: 1 місце — путівка в табір на весняну зміну проєкту «Мирний відпочинок дітям України», 2 місце — бездротові навушники, 3 місце — монопод для селфі.

⏳Конкурс триватиме до кінця року. Переможців визначимо 15 січня 2024 року за кількістю вподобайок під відео.

👉Детально з умовами конкурсу можна ознайомитись в описі відео ТікТок Фонду за посиланням: http://bit.ly/47PsYJP
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5679
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
SBU materials helped to sentence in absentia a Russian intelligence commander who shot a 70-year-old resident of Kyiv region in the back to life imprisonment

Thanks to the SBU evidence base, Russian captain Dmitry Dygot, involved in mass killings of civilians in Ukraine, was sentenced to life imprisonment in absentia.

While serving as the head of intelligence of the 64th separate motorized rifle brigade of the Russian armed forces, he participated in the capture of the Bucha district in Kyiv region.

During the period of temporary occupation of the community, Dygot commanded the actions of his subordinates during punitive actions against local residents.

During these "raids," the Nazis kidnapped and killed people and looted private homes.

At the same time, a military official used firearms against civilians with his own hands.

It has been established that on March 3, 2022, on a street in Havronshchyna village, Dygot stopped an unarmed 70-year-old citizen and hit him in the face with the butt of a rifle.

After the victim fell, the racist shot the man in the back.

The forensic examination initiated by the SBU confirmed that the cause of the local resident's death was numerous gunshot wounds and blood loss.

Based on the collected evidence, the court found Dyogtya guilty under Part 2 of Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war) and sentenced him to life imprisonment in absentia.

Currently, complex measures are being taken to establish the whereabouts of the convicted person to punish him for crimes against the citizens of our country.

The investigation was conducted by the SBU Office in Kyiv and Kyiv region under the supervision of the Kyiv-Svyatoshynskyi District and Kyiv Region Prosecutor's Offices.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ довічне ув’язнення заочно отримав командир-розвідник рф, який у спину розстріляв 70-річного мешканця Київщини

Завдяки доказовій базі Служби безпеки довічне позбавлення волі заочно отримав російський капітан Дмитро Дьоготь, який причетний до масових вбивств цивільного населення в Україні.

Перебуваючи на посаді керівника розвідки 64-ї окремої мотострілецької бригади збройних сил росії, він брав участь у захопленні Бучанського району на Київщині.

У період тимчасової окупації громади Дьоготь командував діями підлеглих під час проведення каральних акцій проти місцевих жителів.

У ході таких «рейдів» рашисти викрадали та вбивали людей, а також грабували приватні помешкання.

При цьому військовий посадовець власноруч застосовував вогнепальну зброю проти цивільних.

Встановлено, що 3 березня 2022 року на одній з вулиць селища Гавронщина Дьоготь зупинив беззбройного 70-річного громадяни і вдарив його в обличчя прикладом автомата.

Після падіння потерпілого рашист розстріляв чоловіка в спину.

Ініційована СБУ судово-медична експертиза підтвердила, що причиною загибелі місцевого жителя стали численні вогнепальні поранення і втрата крові.

На підставі зібраних доказів суд визнав Дьогтя винним за ч. 2 ст. 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни) і призначив йому довічне позбавлення волі заочно.

Наразі тривають комплексні заходи для встановлення місця перебування засудженого для його покарання за злочини проти громадян нашої держави.

Розслідування проводили співробітники СБУ в м. Києві та Київській області за процесуального керівництва Києво-Святошинської окружної та Київської обласної прокуратур.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10617
Служба безпеки України

TRANSLATION :
😱Russia launched a Shahed on the courtyard toilet of a strategic bio-aboratory

Biological materials were damaged.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Русня запустила Шахед по дворовому туалету стратегічній біорабораторії

Постраждали біологічні матеріали.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78848
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Через flooding of several metro stations in Kyiv, there will be changes in traffic management on the busiest sections of the capital's roads," said Ihor Klymenko following a meeting of the State Commission on Technogenic and Environmental Safety and Emergencies. Now the ground transportation will be...
ORIGINAL :
❗️Через підтоплення декількох станцій метро у Києві, будуть зміни в організації дорожнього руху на найбільш завантажених відрізках доріг столиці, - повідомив Ігор Клименко за результатами засідання Державної комісії ТЕБ та НС. Тепер наземного транспорту стане…
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78849
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Actor and director Andriy Pavlenko died at the front - he had been fighting in the Armed Forces since the beginning of the full-scale invasion

The deceased warrior-actor starred in such projects as The Woman's Doctor, Passion for Chapai, Nine Lives of Nestor Makhno, Sasha, 1941, and more.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На фронті загинув актор та режисер Андрій Павленко - він воював у лавах ЗСУ із початку повномасштабного вторгнення

Загиблий воїн-актор знімався в таких проєктах як «Жіночий лікар», «Пристрасті за Чапаєм», «Дев’ять життів Нестора Махна», «Сашка», «1941» тощо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78855
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Russian Central Election Commission has decided to hold presidential elections in the occupied territories of Kherson, Zaporizhzhya, Donetsk and Luhansk regions of Ukraine. The decision on Crimea was made earlier. The elections will be held for three days - from March 15 to 17.

Ukraine and most countries are expected to not recognize the elections in the Ukrainian territories.

@babel
ORIGINAL :
Російський Центрвиборчком ухвалив рішення про вибори президента рф на окупованих територіях Херсонської, Запорізької, Донецької та Луганської областей України. Щодо Криму рішення ухвалили раніше. Вибори будуть триденними — з 15 по 17 березня.

Україна і більшість країн світу очікувано не визнають виборів на українських територіях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42962
Бабель

TRANSLATION :
🔋 Google has named the most popular queries searched by Ukrainians in 2023.

Among the highlights of the year, the first position was taken by the query "Air Alert Map". Defense Minister Rustem Umerov took the top spot in the ranking of personalities. As for people who have passed away forever, the most frequently asked questions were about Yevhen Prigozhin. In the category of movies, the most requests were for the movie Oppenheimer. Among the TV series is Venzdey.

In the Buy of the Year category, Ukrainians were most interested in where to buy potassium iodide. And the top queries for the question "what is it" were Hepatitis A, Hamas and REB.

@babel
ORIGINAL :
🔋 Google назвав найпопулярніші запити, які шукали українці в пошуковику у 2023 році.

Серед визначальних моментів року першу позицію посів запит «Карта повітряних тривог». У рейтингу персон першу сходинку посів міністр оборони Рустем Умєров. Щодо людей, які пішли назавжди, найбільше запитів було про Євгенія Пригожина. У категорії «Фільми» найбільше запитів на стрічку «Оппенгеймер». Серед серіалів — «Венздей».

У категорії «Покупка року» українці найбільше цікавилися, де купити калію йодид. А топовими запитами на запитання «що таке» були гепатит А, ХАМАС та РЕБ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42963
Бабель

TRANSLATION :
❗️У Military exercises will be held in the Darnytsia district of Kyiv from today until December 14. The troops will be practicing the defense of the city. The authorities emphasize that filming and publishing the movement of military and equipment is strictly prohibited.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Києві від сьогодні і до 14 грудня проходитимуть військові навчання у Дарницькому районі. Війська відпрацьовуватимуть оборону міста. Влада наголошує на тому, що знімати та публікувати рух військових і техніки категорично заборонено.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42959
Бабель

TRANSLATION :
In addition to the Chernihiv (M310) and Cherkasy (M311) minesweepers, the British-Norwegian naval coalition will provide Ukraine with 20 Viking amphibious assault ships and 23 speedboats.

A ceremony to present the coalition will take place today in London. The Norwegian Minister of Defense will arrive there today.

In the photo: the Offshore Raiding Craft class boat and the Viking amphibious vehicle

@babel
ORIGINAL :
Морська коаліція Британії і Норвегії на додачу до тральщиків «Чернігів» (M310) і «Черкаси» (M311) передасть Україні 20 амфібій Viking та 23 швидкісних човни.

Церемонія, на якій презентують створення коаліції, відбудеться сьогодні в Лондоні. Туди сьогодні прибуде міністр оборони Норвегії.

На фото — катер класу Offshore Raiding Craft і амфібія Viking

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42960
Бабель

TRANSLATION :
Reconnaissance man Saba: We will do everything to liberate the temporarily occupied territories of Ukraine

⚡️ An armed warrior with his hands tied falls overboard. His task is to overcome his fear and act to get out. This is one of the stages of psychological and physical training of a recruit who intends to join the Special Forces unit of the Defence Intelligence of Ukraine "Artan".

📌 In an exclusive interview to Radio Svoboda, a warrior-reconnaissance man with the call sign Saba told about the elements of selection and training, as well as about the most prominent combat operations of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine.

"All our warriors are exceptionally motivated volunteers. Almost all of them had the opportunity not to fight, but they could not stand aside," Saba said.

✔️ He himself joined the army back in 2009. The warrior's combat path is full of many stunning episodes - Saba fought against the Russians in one of the reconnaissance units in 2015-2016, and with the beginning of Moscow's full-scale invasion, he took up arms again.

"We will do everything to return the temporarily occupied territories of Ukraine," the intelligence officer emphasized.

🔗 The Black Sea, fierce battles in the eastern and southern theaters of combat, the deep rear of the Russians - watch the video to learn more.

GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube 🔹 Viber 🔹 Instagram 🔹 Twitter 🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 Будемо робити усе, щоб звільнити тимчасово окуповані території України, ― розвідник Саба
 
⚡️ Споряджений воїн зі зв’язаними руками випадає за борт. Його завдання ― опанувати свій страх і діяти, аби зрештою вигребти. Це один із етапів психологічної та фізичної підготовки новобранця, який має намір приєднатись до підрозділу спецпризначення Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан».

📌 Про елементи відбору та вишколу, а також про найвизначніші бойові операції спецпризначенців ГУР МО України в ексклюзивному інтерв’ю Радіо Свобода розповів воїн-розвідник з позивним Саба.
 
«У нас усі воїни ― виключно мотивовані добровольці. Практично в усіх була можливість не воювати, але вони не могли стояти осторонь», ― сказав Саба.
 
✔️ Сам він пов’язав себе із військом ще у 2009 році. Бойовий шлях воїна   насичений безліччю карколомних епізодів ― в одному із розвідувальних підрозділів Саба воював проти росіян у 2015-2016 роках, а з початком повномасштабного вторгнення москви знову став до зброї.
 
«Ми будемо робити все, аби повернути тимчасово окуповані території України», ― наголосив розвідник.
 
🔗 Чорне море, запеклі бої на східному та південному театрах бойових дій, глибокий тил росіян ― про це та інше дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3188
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Reconnaissance man Saba: We will do everything to liberate the temporarily occupied territories of Ukraine

⚡️ An armed warrior with his hands tied falls overboard. His task is to overcome his fear and act to get out. This is one of the stages of psychological and physical training of a recruit who intends to join the Special Forces unit of the Defence Intelligence of Ukraine "Artan".

📌 In an exclusive interview to Radio Svoboda, a warrior-reconnaissance man with the call sign Saba told about the elements of selection and training, as well as about the most prominent combat operations of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine.

"All our warriors are exceptionally motivated volunteers. Almost all of them had the opportunity not to fight, but they could not stand aside," Saba said.

✔️ He himself joined the army back in 2009. The warrior's combat path is full of many stunning episodes - Saba fought against the Russians in one of the reconnaissance units in 2015-2016, and with the beginning of Moscow's full-scale invasion, he took up arms again.

"We will do everything to return the temporarily occupied territories of Ukraine," the intelligence officer emphasized.

🔗 The Black Sea, fierce battles in the eastern and southern theaters of combat, the deep rear of the Russians - watch the video to learn more.

GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube 🔹 Viber 🔹 Instagram 🔹 Twitter 🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 Будемо робити усе, щоб звільнити тимчасово окуповані території України, ― розвідник Саба
 
⚡️ Споряджений воїн зі зв’язаними руками випадає за борт. Його завдання ― опанувати свій страх і діяти, аби зрештою вигребти. Це один із етапів психологічної та фізичної підготовки новобранця, який має намір приєднатись до підрозділу спецпризначення Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан».

📌 Про елементи відбору та вишколу, а також про найвизначніші бойові операції спецпризначенців ГУР МО України в ексклюзивному інтерв’ю Радіо Свобода розповів воїн-розвідник з позивним Саба.
 
«У нас усі воїни ― виключно мотивовані добровольці. Практично в усіх була можливість не воювати, але вони не могли стояти осторонь», ― сказав Саба.
 
✔️ Сам він пов’язав себе із військом ще у 2009 році. Бойовий шлях воїна   насичений безліччю карколомних епізодів ― в одному із розвідувальних підрозділів Саба воював проти росіян у 2015-2016 роках, а з початком повномасштабного вторгнення москви знову став до зброї.
 
«Ми будемо робити все, аби повернути тимчасово окуповані території України», ― наголосив розвідник.
 
🔗 Чорне море, запеклі бої на східному та південному театрах бойових дій, глибокий тил росіян ― про це та інше дивіться у відео.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3188
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
❓How to filter the news so as not to increase stress?

An excess of sensitive news can cause significant harm to human health. Therefore, you should be responsible for what, where, and how much you read, listen, and watch.

The tips for healthy media consumption were developed as part of the All-Ukrainian Mental Health Program "Are You Okay?" at the initiative of First Lady Olena Zelenska.

Here are some of them:
✔️Використовуйте only official and verified sources of information. Analyze them from time to time. After all, even well-known telegram channels can easily change owners and turn into a mouthpiece for spreading hostile narratives.

✔️ Watch how the media affects your emotional state. Don't let the news multiply your stress. Refuse content that makes you feel uncomfortable or exhausted.

✔️Особливо You should be cautious about news about tragedies if you or your family have had similar traumatic experiences. Watching them may cause you to experience unwanted emotions.

✔️Обмежте "screen activity". This will not only free up time for more useful things, but will also help you to improve your sleep and increase your motivation to perform other tasks.

✔️ Ignore negative comments. Active commenting on social media can have a significant impact on your well-being: it can increase anxiety, reduce self-esteem, ability to concentrate, and even demotivate you.

✔️Також organize "digital detox" days. During this time, don't use gadgets at all. Also, try to stop using your smartphone or laptop at least an hour before bedtime.

🔃Send the information to your friends so they know how to avoid excessive stress.
ORIGINAL :
❓Як фільтрувати новини, щоб не збільшувати стрес?

Надлишок чутливих новин може завдати значної шкоди здоров’ю людини. Тому слід відповідально ставитися до того, що, де і скільки читати, слухати й переглядати.

Поради щодо здорового медіаспоживання розробили в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?» за ініціативою Першої леді Олени Зеленської.

Ось декілька з них:
✔️Використовуйте лише офіційні та перевірені джерела інформації. Час від часу аналізуйте їх. Адже навіть відомі телеграм-канали дуже легко змінюють власників і перетворюються на рупор поширення ворожих наративів.

✔️ Стежте за тим, як ЗМІ впливають на ваш емоційний стан. Не дозволяйте новинам помножувати ваші стреси. Відмовтеся від контенту, який приносить неприємні відчуття чи виснажує.

✔️Особливо обережно необхідно ставитися до новин про трагедії, якщо ви або ваші рідні маєте подібний травматичний досвід. Адже їх перегляд може викликати у вас небажані переживання.

✔️Обмежте «екранну активність». Це не лише звільнить час для більш корисних речей, а й дасть змогу покращити сон і підвищити мотивацію до виконання інших завдань.

✔️ Ігноруйте негативні коментарі. Активне коментування у соцмережах може неабияк впливати на самопочуття: підсилювати тривожність, знижувати самооцінку, здатність до концентрації й навіть демотивувати.

✔️Також влаштовуйте дні «цифрового детоксу». У цей час не користуйтеся гаджетами взагалі. А ще спробуйте відмовитися від використання смартфона чи ноутбука щонайменше за годину до сну.

🔃Відправте інформацію друзям, щоб вони також знали, як уникнути надмірного стресу.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5680
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
Katsaps attacked Dniprovsky district of Kherson

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи вдарили по Дніпровському району міста Херсон

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126849
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance fighters together with a unit of attack drones of the Chervona Kalyna brigade conducted a successful "hunt" for the occupiers' infantrymen, destroying the enemy's manpower.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці-аеророзвідники спільно з підрозділом ударних дронів бригади "Червона Калина" провели успішне "полювання" за піхотинцями окупантів, знищивши живу силу ворога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
They don't need to be told anything

Courageous soldiers of the 72nd Separate Mechanized Brigade named after the Black Cossacks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їм не треба нічого пояснювати

Мужні бійці 72-ої Окремої механізованої бригади ім. Чорних Запорожців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126846
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
5 FPV drones in one hunt 💪🏻

A whole flock of enemy "birds" that attacked the positions of our defenders was destroyed by border guards in the Zaporizhzhia sector using anti-drone guns.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
5 FPV-дронів за одне полювання 💪🏻

Цілу зграю ворожих «пташок», які атакували позиції наших захисників, знищили прикордонники на Запорізькому напрямку за допомогою антидронових рушниць.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126854
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A warehouse of armored vehicles of the occupiers was discovered by Atesh guerrillas in the Saki district of Crimea.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Склад бронетехніки окупантів виявили партизани "Атеш" у Сакському районі Криму.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126836
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Khabarovsk, at a competition among preschoolers: children received certificates with the coat of arms of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Хабаровську на змаганнях серед дошкільнят: дітям видали грамоти з гербом України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An interesting social experiment was conducted in the Czech Republic, and the result was pleasing 🇨🇿🤝🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чехії провели цікавий соціальний експеримент, результат порадував 🇨🇿🤝🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126850
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A captain of the Russian Armed Forces, who killed a 70-year-old civilian during the occupation of Kyiv region, was sentenced to life imprisonment

Thanks to the SBU evidence base, Russian captain Dmitry Dygot, who was involved in mass killings of civilians in Ukraine, was sentenced to life imprisonment in absentia.

While serving as the head of intelligence of the 64th separate motorized rifle brigade of the Russian armed forces, he participated in the seizure of Bucha district in Kyiv region.

During the period of temporary occupation of the community, Dygot commanded the actions of his subordinates during punitive actions against local residents.

During such "raids," the Nazis kidnapped and killed people and looted private homes.

At the same time, a military official used firearms against civilians with his own hands.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До довічного позбавлення волі засуджено капітана зс рф, який під час окупації Київщини вбив 70-річного мирного мешканця

Завдяки доказовій базі Служби безпеки довічне позбавлення волі заочно отримав російський капітан Дмитро Дьоготь, який причетний до масових вбивств цивільного населення в Україні.

Перебуваючи на посаді керівника розвідки 64-ї окремої мотострілецької бригади збройних сил росії, він брав участь у захопленні Бучанського району на Київщині.

У період тимчасової окупації громади Дьоготь командував діями підлеглих під час проведення каральних акцій проти місцевих жителів.

У ході таких «рейдів» рашисти викрадали та вбивали людей, а також грабували приватні помешкання.

При цьому військовий посадовець власноруч застосовував вогнепальну зброю проти цивільних.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126841
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
State Border Guard Service shows night work on "shakedowns" of border guards of Odesa detachment over Mykolaiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Держприкордонслужба показала нічну роботу по «шахедах» прикордонників Одеського загону над Миколаївщиною

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126851
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wounded in Kherson city territorial community as a result of enemy shelling, - MBA

A 24-year-old man is currently hospitalized. The diagnosis is mine-blast trauma. The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ворожих обстрілів у Херсонській міській територіальній громаді є поранені, - МВА

Наразі ушпиталено 24-річного чоловіка. Діагноз - мінно-вибухова травма. Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126853
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#LLCreports:

🔻 Propagandist Solovyov said that the murder of traitor I. Kiva makes any negotiations with Ukraine impossible, forgetting that Ukraine excludes any peace talks with Russia until Russian troops are withdrawn from the territory of the state.

💬 "The fact is that this once again proves that Ukraine is terrorists, the Ukrainian state, and that their government should not be perceived otherwise. Based on this, what kind of negotiations can we talk about?"

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:

🔻 Пропагандист соловйов заявив, що вбивство зрадника і. киви унеможливлює будь-які переговори з Україною, забуваючи, що Україна виключає будь-які мирні переговори з росією до виведення військ рф з території держави.

💬 «Річ у тім, що це вкотре доводить, що Україна – це терористи, Українська держава, що їхню владу інакше і не треба сприймати. Виходячи з цього, про які переговори взагалі може йти мова?»

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8223
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⏺#DPCdetects:

🔶 Fake
❌ Russian propaganda TG channels published a video of an allegedly placed outdoor advertisement in New York with the message: "Kyiv is finished. Will the Russians stop there or go further?"

🔶 Manipulation
❌ The Italian newspaper L'Antidiplomatico wrote: "The defeat of the Ukrainian army at the front is provoking a harsh reaction from the US and the EU, which for Zelensky could mean the end of his political career or even lead to his arrest. It would be much more beneficial for Zelenskyy to moderate his ambitions and hand over the country's governance to another person who can also take responsibility for various problems."

🔶 Disinformation
❌ "Gonzalo Lira is an American citizen who has been tortured in a Ukrainian prison since July for criticizing Zelensky. Biden officials approve of this because they would like to apply the same standard here. The media agrees," said American TV host Tucker Carlson.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДвиявляє:

🔶 Фейк
❌ російські пропагандистські TG-канали опублікували відеозапис з нібито розміщеною у Нью-Йорку зовнішньою рекламою з дописом: «Із Києвом покінчено. Чи зупиняться росіяни на цьому, чи підуть далі?»

🔶 Маніпуляція
❌ Італійська газета L’Antidiplomatico написала: «Поразка української армії на фронті викликає жорстку реакцію з боку США та ЄС, що для Зеленського може означати кінець його політичної кар’єри або навіть призвести до арешту. Зеленському було б набагато вигідніше пом'якшити свої амбіції і передати управління країною іншій особі, яка також може взяти на себе відповідальність за різні проблеми».

🔶 Дезінформація
❌ «Гонсало Ліра – американський громадянин, якого з липня катують в українській в'язниці за критику Зеленського. Чиновники Байдена схвалюють це, бо хотіли б застосувати такий самий стандарт і тут. ЗМІ погоджуються», – заявив американський телеведучий Такер Карлсон

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8224
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
💥 Explosions will be heard in Kyiv, but there is no reason to worry

The Darnytsia District State Administration reported on the planned activities to be carried out by our military today.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥В Києві буде чутно вибухи та приводів для хвилювання немає

В Дарницькій РДА повідомили про планові заходи, що здійснюватимуться сьогодні нашими військовими.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52333
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Коли public transport lane on Lybidska Street will be launched, - said the first deputy head of the Kyiv City State Administration

According to Povoroznyk, work on this is ongoing.

"The main thing now is to clear the right lane so that buses can travel without obstacles. I think it will take some time for everyone to get used to the organization of this traffic, to change the traffic lights and so on," Povoroznyk added.

According to him, they are also discussing the possibility of one-way traffic along Vasylkivskyi and in the opposite direction along Holosiivskyi Avenue.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Коли запрацює смуга громадського транспорту на Либідській, – розповів перший заступник голови КМДА

За словами Поворозника, робота над цим на сьогодні триває.

«Зараз основне це розчистити праву смугу для того, щоб автобуси могли їхати без перешкод. Я думаю, що для цього, звичайно, потрібно якийсь час, щоб всі звикли до організації цього руху, змінений і режим роботи світлофорів і тому подібне», — додав Поворозник.

За його словами, зараз також ведеться розмова про те, щоб пропрацювати варіанти одностороннього руху по Васильківський і в зворотньому напрямку по Голосіївському проспекту.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52334
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🌟World-famous opera diva Lyudmyla Monastyrska to perform a big Christmas concert in Ukraine with an orchestra 🎄

Lyudmila Monastyrska is a soloist on the greatest opera stages in the world: "La Scala in Milan, the Royal Covent Garden Theater in London, the Metropolitan Opera in New York, and the Bavarian Opera.

The program of the evening will combine the most famous works of world classics with famous works of Ukrainian composers and traditional Ukrainian Christmas songs.

This unique unforgettable grand Christmas evening is worth seeing with your own eyes!

Tickets are already available here
👉 https://kontramarka.ua/uk/rizdvanij-vecir-z-ludmilou-monastirskou-86398.html

📍 December 20, 19:00
📌 Fairmont Grand Hotel Kyiv
👉 The number of tickets is limited
ORIGINAL :
🌟Оперна діва світової слави Людмила Монастирська заспіває в Україні великий різдвяний концерт у супроводі оркестру 🎄

Людмила Монастирська - солістка найвеличніших оперних сцен світу: «Ла Скала» в Мілані, Королівському театрі Ковент-Гарден у Лондоні, «Метрополітен-опера» у Нью-Йорку, Баварській опері.

В програмі вечора найвідоміші твори світової класики поєднуватимуться із відомими творами українських композиторів і традиційними українськими різдвяними піснями.

Цей унікальний незабутній грандіозний різдвяний вечір варто побачити на власні очі!

Квитки вже доступні тут
👉 https://kontramarka.ua/uk/rizdvanij-vecir-z-ludmilou-monastirskou-86398.html

📍 20 грудня, 19:00
📌 Fairmont Grand Hotel Kyiv
👉 Кількість квитків обмежена
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52332
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Remember when the Russians were bragging about the Shaheds? Well, that's bullshit.

Putting a jet engine in the Russian "Shahed", as propagandists say, makes no sense. Because it will simply disintegrate on the fly. Russian UAVs cannot fly at a speed of 800 kilometers per hour either, the design of this airframe cannot withstand such a load.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Помните как русня хвасталась реактивными "Шахедами"? Так вот - это бред

Просто так ставить реактивный двигатель в российский "Шахед", как говорят пропагандисты, не имеет смысла. Так как он просто распадется на лету. Лететь со скоростью 800 км/час российские БпЛА также не могут, конструкция этого планера не выдержит такой нагрузки.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66052
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
We're all such a grandfather sometimes👀

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Все мы иногда такой дед👀

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66053
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️В Ukraine will have a population of about 30 million in 2035 if effective migration policy is implemented, - demographer Oleksiy Poznyak

The figure of 20m citizens will be critical for Ukraine.

💬 "30 million is still the level when the development of the territory can be supported at a sufficient level. All the more so because we will still have a part of the territories bordering on the aggressor state that are restless and not heavily populated," Oleksiy Poznyak said in an interview with RBC Ukraine.
ORIGINAL :
❗️В Украине в 2035 году население будет составлять около 30 млн при условии, если будет проводиться эффективная миграционная политика, — демограф Алексей Позняк

Критической же для Украины будет цифра в 20 млн граждан.

💬 “30 млн – это еще тот уровень, когда освоение территории можно поддержать на достаточном уровне. Тем более что у нас часть приграничных с государством-агрессором территорий будет оставаться все равно беспокойными и не сильно населенными», — отметил Алексей Позняк в интервью «РБК Украина».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37562
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Дорога towards Novoazovsk today.

Because of the bad weather a lot of cars in ditches. They say it's just a skating rink there.
ORIGINAL :
❗️Дорога в сторону Новоазовска сегодня.

Из-за непогоды много машин в кюветах. Пишут, что там просто каток.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37563
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupiers in Mariupol hit the car of a local resident, looked and drove away, because for them there are no laws
ORIGINAL :
Оккупанты в Мариуполе ударили машину местного жителя, посмотрели и уехали, ведь для них законов нет
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37564
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
What will the UK and Norway's "maritime coalition" provide for Ukraine?

The Ministry of Defense announced that Ukraine will receive 2 Sandown minesweepers, 20 Viking armored amphibious vehicles and 23 speedboats as part of the "maritime coalition."

According to the Norwegian Ministry of Defense, a ceremony to present the creation of the coalition will take place today in London.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що «морська коаліція» Британія та Норвегія нададуть Україні?

Міноборони повідомило, що Україна отримає у рамках "морської коаліції" 2 кораблі для розмінування (тральники) Sandown, 20 броньованих машин-амфібій Viking та 23 швидкісні човни.

Як повідомляє Міноборони Норвегії, церемонія, на якій презентують створення коаліції, відбудеться сьогодні в Лондоні.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44058
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Night work on "shaheds" over Mykolaiv region🔥.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нічна робота по «шахедах» над Миколаївщиною🔥

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44059
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🔷 In the communities of Kharkiv region, we are restoring housing destroyed by the occupiers.

▪️ The city of Dergachi. We have already completed major repairs of 7 houses. We will restore 10 more by the end of December.

▪️ We are implementing all 17 projects at the expense of the fund for liquidation of the consequences of armed aggression and co-financing from the local budget. The total amount is UAH 205.7 million.

In addition to eliminating the consequences of enemy attacks, basements are being arranged in the houses, entrances and staircases are being put in order, and plastering and facade work is being carried out.

Design and estimate documentation is being developed for a number of residential buildings, the restoration of which will begin next year.

▪️ People are returning home and waiting for the recovery. Currently, there are about 20 thousand residents in the community.

We continue to rebuild Kharkiv region together!
ORIGINAL :
🔷 У громадах Харківщини відновлюємо житло, яке зруйнували окупанти.

▪️ Місто Дергачі. Вже завершили капітальний ремонт 7 будинків. До кінця грудня відновимо ще 10.

▪️ Всі 17 проєктів реалізовуємо за кошти фонду ліквідації наслідків збройної агресії та співфінансування місцевого бюджету. Загальна сума – 205,7 млн грн.

Окрім усунення наслідків ворожих ударів, у будинках облаштовують підвальні приміщення, приводять до ладу під’їзди та сходові марші, виконують штукатурні й фасадні роботи.

Триває розробка проєктно-кошторисної документації щодо низки житлових будинків, відновлення яких стартує наступного року.

▪️ Люди повертаються додому і чекають на відновлення. Наразі у громаді – близько 20 тисяч жителів.

Продовжуємо спільно відновлювати Харківщину!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7717
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
"Ukraine needs no more than $4 billion to resume production of nuclear munitions. We have specialists. We have opportunities. We only need funds."
Who will open the collection?
ORIGINAL :
"Не більше 4 млрд доларів потрібно Україні для того щоб відновити виробництво ядерних боєприпасів. Фахівці у нас є. Можливості є. Потрібні тільки кошти."
Хто відкриє збір?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21627
Третя Сила

TRANSLATION :
We are expanding eRestoration - apply for compensation through the Diia portal

We have improved the service to help even more Ukrainians receive funds to restore damaged property. Now you can apply for compensation not only through the app, but also through the Diia portal. It is convenient, simple and accessible to everyone.

We have also expanded the service for Ukrainians who previously could not use the service online. In addition to the portal and the app, an application can now be submitted offline - at the ASC or at a notary.

We continue to work to ensure that all Ukrainians receive funds for housing reconstruction and rebuild their homes as soon as possible.

We developed the eRestoration service together with the Ministry of Communities, Territories and Infrastructure Development with the support of the USAID/UK aid Transparency and Accountability in Public Administration and Services (TAPAS) project.
ORIGINAL :
Розширюємо єВідновлення — подавайте заяву про компенсацію через портал Дія

Удосконалили послугу, щоб ще більше українців отримали кошти на відновлення пошкодженого майна. Тепер подати заяву про компенсацію можна не тільки через застосунок, а й через портал Дія. Зручно, просто та доступно для кожного.

Також розширили сервіс для українців, які раніше не могли скористатися послугою онлайн. Крім порталу й застосунку, заяву тепер можна подати офлайн — у ЦНАПі або в нотаріуса.

Продовжуємо працювати, щоб усі українці отримали кошти на відновлення житла та якнайшвидше відбудували домівки.

Розробили послугу єВідновлення разом з Міністерством розвитку громад, територій та інфраструктури за підтримки проєкту USAID / UK aid «Прозорість та підзвітність у державному управлінні та послугах/ TAPAS».
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3967
FEDOROV

TRANSLATION :
Enemy is trying to capture Sinkivka to create conditions for blocking Kupyansk, - Syrskyi

According to the commander of the Armed Forces of Ukraine, Russian casualties in the East are about eight times higher than those of the Ukrainian defense forces. Despite this, the Russian occupiers rely on human resources.

The enemy suffers significant losses in manpower. In this regard, it has begun to redeploy assault units that were in reserve to the area.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог намагається захопити Синьківку, щоб створити умови для блокування Куп’янська, — Сирський

Як зазначив командувач Сухопутних військ ЗСУ, на Сході втрати росіян загиблими приблизно у вісім разів вищі за втрати українських сил оборони. Не зважаючи на це, російські окупанти роблять ставку саме на людський ресурс.

Ворог несе значні втрати у живій силі. У зв’язку з чим почав перекидати у цей район штурмові підрозділи, які перебували в резерві.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71565
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Rape of a girl during the seizure of Kharkiv region: two Russian soldiers are suspected of another crime

Last spring, during the occupation of a village in Kharkiv region, a girl was raped by Russian soldiers.

Law enforcement officers identified the war criminal: a 45-year-old colonel, commander of the 99th self-propelled artillery regiment of the 3rd motorized rifle division of the 20th Combined Arms Army of the Western Military District of the Russian Federation, with the call sign "Wolf." His subordinate, a 22-year-old driver of the 752nd motorized rifle regiment of the 3rd motorized rifle division of the 20th Combined Arms Army of the Russian Federation, nicknamed "Maloy," was also involved in the crime.

Both occupants visited houses and conducted "inspections" of the local population. In one of the households, a subordinate offered the girl to have dinner with his commander, but she refused.

Later, the perpetrators returned to the same house. The girl was in the basement because of the heavy shelling by the Russian armed forces with her family. The occupants took her father out and put a gun to his temple. They locked all the other family members in the basement and the driver had to make sure that no one came out.

The commander dragged the girl into the house and raped her. All the time he was holding a gun in his hand and threatening to shoot the victim.

As previously reported, last spring in one of the settlements of Kharkiv region, they also raped a girl.

Send the news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зґвалтування дівчини під час захоплення Харківщини: ще одну підозру отримали двоє рос військових

Навесні минулого року, під час окупації одного з населених пунктів Харківської області, рос військовим була зґвалтована дівчина.

Правоохоронці ідентифікували воєнного злочинця: це 45-річний полковник, командир 99-ого самохідного артилерійського полку 3-ої мотострілецької дивізії 20-ої загальновійськової армії західного військового округу зс рф з позивним «Вовк». До злочину також причетний його підлеглий — 22-річний водій 752-ого мотострілецького полку 3-ої мотострілецької дивізії 20-ої загальновійськової армії зс рф на прізвисько «Малой».

Обидва окупанти обходили будинки та проводили «перевірки» у місцевого населення. В одному із домоволодінь підлеглий запропонував дівчині «повечеряти» з його командиром, але отримав відмову.

Пізніше злочинці повернулись до того ж будинку. Дівчина перебувала у підвалі через шквальні обстріли з боку зс рф разом зі своєї родиною. Окупанти вивели звідти її батька та приставили до його скроні пістолет. Вони зачинили усіх інших членів сім’ї у підвалі і водій мав слідкувати за тим, аби ніхто не вийшов.

Командир затягнув дівчину у будинок та зґвалтував її. Весь час у руці він тримав пістолет та погрожував розстріляти потерпілу.

Як повідомлялось раніше, торік навесні в одному з населених пунктів Харківської області вони також зґвалтували дівчину.

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71566
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 American F-16 fighter jet crashes in the Yellow Sea during training

✈️ The plane experienced an "in-flight emergency" over the waters at about 8:43 a.m. local time in the Yellow Sea during a routine exercise, and the pilot was rescued after ejecting from the plane, the US Air Force said.

✍️ "The pilot was found by the Republic of Korea Navy, he is conscious and in stable condition. He is returning to Kunsan Air Base, where his condition will be assessed further," the statement said.

🕵️‍♂️Військово - The US Air Force did not provide further details on the pilot's condition, adding that the cause of the crash was unknown and that it would investigate.

Map🛑Blog🛑Email us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇸 Американський винищувач F-16 розбився в Жовтому морі під час навчань

✈️ Літак зазнав "аварійної ситуації в польоті" над водами приблизно о 8:43 ранку за місцевим часом у Жовтому морі під час планових навчань, а пілот був врятований після катапультування з літака, повідомили у ВПС США.

✍️ «Пілот був знайдений морськими силами Республіки Корея, він притомний і перебуває у стабільному стані. Він повертається на авіабазу Кунсан, де його стан буде оцінено далі», - йдеться в повідомленні.

🕵️‍♂️Військово-повітряні сили США не надали більш детальної інформації про стан пілота, додавши, що причина аварії невідома і що вони проведуть розслідування.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18288
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🔋 Chat GPT, Oppenheimer, and Deep State - what Ukrainians googled in 2023

According to the annual Google trends report, map search ranked 6th among the topics Ukrainians were interested in. Out of the top 10, 8 topics are related to the war, though not to ours.

👥Among the personalities, the new Defense Minister Rustem Umerov was the most interesting.

🛒 Potassium Iodide became the most popular purchase, overtaking the iPhone 15.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔋 Chat GPT, Оппенгеймер та Deep State - що гуглили українці в 2023 році

📊Згідно із щорічним звітом Google trends пошук мапи посів 6-е місце серед тем, якими цікавились українці. З топ-10 відразу 8 тем пов'язані з війною, одна правда не з нашою.

👥Серед персон найбільшу зацікавленість становив новий МО Рустем Умеров.

🛒 Калій Йодид став найпопулярнішою покупкою, яку шукали, обігнавши при цьому iPhone 15.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18289
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
A kilogram of marshmallows costs 90 UAH

But if you make a beautiful bouquet out of this kilogram and put it on OLX, it will cost 700 hryvnias, because it is already an author's work.

Do you get the point? You don't have to be a genius to make a lot of money. There are many small business ideas around that can potentially bring in hundreds of thousands of hryvnias.

And the best of them are published by the BUSINESS IDEAS channel. With it, you will quickly quit your job and be able to earn 50-70 thousand working purely for yourself.

Subscribe, big things start with small steps: https://t.me/+crCXhd42MiRmNDI6

#advertising
ORIGINAL :
🗣Кілограм зефіру коштує 90грн

Але якщо з цього кілограму зробити красивий букет та виставити на OLX, то він коштуватиме 700 гривень, бо це вже авторська робота.

Вловили суть? Не треба бути генієм, для того щоб багато заробляти. Навколо багато невеликих бізнес-ідей, які потенційно можуть принести сотні тисяч гривень.

А найкращі з них публікує канал БІЗНЕС ІДЕЇ. З ним ви швидко підете з найму та зможете отримувати 50-70 тисяч, працюючи чисто на себе.

Підпишіться, велика справа починається з маленьких кроків: https://t.me/+crCXhd42MiRmNDI6

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18287
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Putin will not go to peace talks, - former President of Ukraine Leonid Kuchma in an interview with The Guardian
ORIGINAL :
Путін не піде на мирні переговори, — колишній президент України Леонід Кучма в інтерв'ю The Guardian
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17918
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
It's time to support Kyiv more, not less - Borrell

"Russia continues to attack Ukraine, but Russian casualties are growing: it is time to support Kyiv more, not less. Today, we will discuss security guarantees for Ukraine, and ministers should give me guidance to put forward options at the leaders' summit," said European diplomat Josep Borrell before the meeting of the EU Foreign Affairs Council.

He also emphasized that it is important that military support for Ukraine continues at the European level, not just at the bilateral level. In addition, Borrell said that "it is time to direct all our capabilities to support Ukraine" as Russia intensifies its attacks.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Настав час підтримувати Київ більше, а не менше, - Боррель

"росія продовжує атакувати Україну, але втрати росії зростають: настав час підтримувати Київ більше, а не менше. Сьогодні ми обговорюватимемо гарантії безпеки для України, і міністри повинні дати мені орієнтири, щоб винести варіанти на саміті лідерів", - заявив голова європейської дипломатії Жозеп Боррель перед засіданням Ради міністрів закордонних справ ЄС.

Він також наголосив, що важливо, щоб військова підтримка України тривала на європейському рівні, а не лише на двосторонньому рівні. Крім того, Боррель заявив, що "настав час спрямувати всі свої можливості на підтримку України", оскільки рф посилює атаки.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43768
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On average, Russians commit 160 war crimes a day - Interior Ministry

Ukraine has been resisting Russia's full-scale armed aggression for more than 21 months. During this time, police investigators have recorded more than 102,000 war crimes committed by Russia," said Ihor Klymenko, Minister of Internal Affairs of Ukraine.

"On average, this is 160 every day. Among them are shelling, executions of civilians, abuse of civilians, sexual violence, illegal deportation, kidnapping, and illegal imprisonment. There is not a single place in Ukraine that is completely safe because of the Russian armed aggression," Klymenko said.

In its turn, the National Police of Ukraine is constantly updating the special database "War Criminal", which contains data of all identified persons involved in the military aggression of Russia against our country. As of now, there are more than 240 thousand entries in this register.

"We have shared the collected information with our partners through Europol and Interpol channels, and we also exchange data at the request of individual countries. We are convinced that every person who has committed crimes against the Ukrainian people must be punished fairly. And in any civilized country, these war criminals will not have a peaceful life," the Interior Minister said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
В середньому росіяни скоюють 160 воєнних злочинів щодня, - МВС

Україна більш як 21 місяць протистоїть повномасштабній збройній агресії росії. За цей час слідчі поліції зафіксували понад 102 тисячі воєнних злочинів рф, - повідомив Міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.

"В середньому це по 160 щодня. Серед них – обстріли, розстріли цивільних, знущання з мирного населення, сексуальне насильство, незаконна депортація, викрадення людей, незаконне позбавлення волі. Через російську збройну агресію в Україні немає жодного повністю безпечного місця", - зазначив Клименко.

Своєю чергою Національна поліція України постійно наповнює спецбазу «Воєнний злочинець», куди вносяться дані всіх ідентифікованих осіб, які беруть участь у військовій агресії рф проти нашої країни. На зараз у цьому реєстрі вже понад 240 тисяч записів.

"Зібраною інформацією ми поділилися з нашими партнерами через канали Європолу, Інтерполу, а також обмінюємося даними на запити окремих країн. Ми переконані, що кожна особа, яка вчиняла злочини проти українського народу, має понести справедливе покарання. І в будь-якій цивілізованій країні цим воєнним злочинцям не буде спокійного життя", – зазначив очільник МВС.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43771
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There are fewer and fewer buyers of gas from Russia in Europe

Serbia and Bulgaria have completed the construction of a 170 km gas pipeline that will reduce their dependence on gas from Russia.

The pipeline was inaugurated on Sunday, December 10. The event was attended by the presidents of Serbia, Bulgaria and Azerbaijan, a major potential gas supplier.

The annual capacity is 1.8 billion cubic meters, which will cover up to 60% of Serbia's energy consumption, and will provide Bulgaria with access to gas from Western Europe or the Adriatic Sea, the Ministry of Energy of Ukraine reported.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Покупців газу з рф в Європі стає все менше

Сербія та Болгарія завершили будівництво газопроводу довжиною 170 км, який зменшить їх залежність від газу з рф.

Газогін було відкрито у неділю, 10 грудня. На заході були присутніми президенти Сербії, Болгарії та Азербайджану, як основного потенційного постачальника газу.

Річна потужність становить 1,8 мільярда кубометрів - це дозволить покрити до 60% споживання енергії Сербії, а Болгарії забезпечить доступ до газу із Західної Європи чи Адріатичного моря, - повідомило Міністерство енергетики України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43769
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Arakhamia: Many MPs want to resign - we are no longer letting people go

"In fact, the number of people who want to resign from the parliament is much higher. We are no longer letting people go... We are saying that we will simply not vote for this, because people have to sit through it and pass the laws necessary for the state," said David Arakhamia, head of the Servant of the People faction.

He noted that the reduction in the number of members of the Verkhovna Rada cannot but affect its activities. According to him, due to new challenges, it is necessary to optimize the work of the parliament and reduce the minimum number of MPs in groups, "in order to preserve these groups, so that the parliament, conditionally, until the new convocation, will work in approximately the same structural mode in which it began to work."

As of December 11, 2023, the number of MPs in the Verkhovna Rada is 400 (according to the law, it should be 450).

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Арахамія: Багато нардепів хочуть скласти мандати - ми вже не відпускаємо людей

"Насправді кількість людей, які хочуть піти з парламенту, набагато більша. Ми вже не відпускаємо людей... Ми говоримо, що просто не будемо за це голосувати, тому що люди мають досидіти до кінця і ухвалювати необхідні для держави закони", - сказав голова фракції "Слуга народу" Давид Арахамія.

Він зазначив, що зменшення кількісного складу Верховної Ради не може не позначатися на її діяльності. За його словами, у зв'язку з новими викликами необхідно оптимізувати роботу парламенту і знизити мінімальну кількість народних депутатів у групах, "щоб зберегти ці групи, щоб парламент, умовно, до нового скликання пропрацював приблизно в тому самому структурному режимі, якому він почав працювати".

За даними на 11 грудня 2023 року, кількісний склад Верховної Ради - 400 народних депутатів (згідно із законодавством має бути 450).

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43770
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23279
STERNENKO

TRANSLATION :
This Russian armored personnel carrier on the left bank was hit by several drones yesterday. And its destruction was the joint work of several FPV crews.

One of the hits was made by your Russian cutter under the control of a 38th Separate Mechanized Brigade Operator.
ORIGINAL :
Цьому російському БТРу на лівому березі надавали по пиці вчора одразу кілька дронів. І його знищення — спільна робота кількох екіпажів FPV.

Одне з влучань — вашим русорізом під управлінням оператора 38 ОБрМП.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23277
STERNENKO

TRANSLATION :
Kiva was poisoned by borscht
ORIGINAL :
Кива отруївся борщем
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23278
STERNENKO

TRANSLATION :
You cannot even imagine what titans our marines are.

Unfortunately, the possibility of expanding the bridgehead or a breakthrough is extremely unlikely.
The enemy is massing significant forces on the left bank and preparing new assaults.
ORIGINAL :
Ви навіть не уявляєте, які наші морські піхотинці титани.

Та можливість розширення плацдарму чи прориву вже, на жаль, вкрай малоймовірна.
Ворог стягує значні сили на лівий берег та готує нові штурми.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23276
STERNENKO

TRANSLATION :
I want photos without blur

@antiitforce
ORIGINAL :
Хочу фотки без блюра

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39325
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Usually, social networks give away iPhones, gift cards, or other valuable prizes. In Belgorod's public, there is a drawing for... eggs.

What, Russians, is this a luxury for you now?
ORIGINAL :
Зазвичай у соцмережах розігрують айфони, подарункові карти чи ще якісь цінні призи. В пабліку Бєлгорода йде розіграш... яєць.

Що, росіяни, тепер і це для вас розкіш?
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7086
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
We continue to work on prioritizing local budget expenditures and ensuring their transparent and accountable allocation.

I heard reports from district heads on current procurement issues.

The funds should primarily be used to meet the needs of the Ukrainian Defense Forces, build fortifications, maintain proper shelter conditions and create regional reserves.

All tenders are reviewed by a working group for their feasibility! We are strengthening control over expenditures under martial law!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Продовжуємо працювати над питанням визначення пріоритетності видатків місцевих бюджетів та прозорого і підзвітного їх спрямування.

Заслухав доповіді керівників районів щодо актуальних закупівель.

Першочергово кошти мають бути спрямовані на забезпечення потреб Сил оборони України, будівництва фортифікаційних споруд, утримання належного стану укриттів та створення регіональних резервів.

Всі тендери опрацьовуються робочою групою на предмет їх доцільності! Посилюємо контроль за витратами в умовах воєнного стану!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24883
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⏺#CAPwarns:

⚡️Ворог is trying to spread narratives about the "surrender of Kherson".

Russian TG channels are spreading a video with an unidentified woman who, on condition of anonymity, says that the Ukrainian military is allegedly looting houses and apartments in Kherson, motivating their actions by the fact that they do not want to leave anything to Russia. In other words, from the very beginning, the information is disseminated with reference to an anonymous authority, which already indicates its dubiousness.

‼️ Important! The Russians are trying to spread the information that they are actively advancing on all fronts and are preparing to occupy Kherson.

In fact, the Ukrainian Defense Forces are conducting an operation on the left bank of the Dnipro River in Kherson region. The enemy is unable to do anything about it, and is suffering defeats in the Kherson region.

⚡️Наративом about the alleged capture of Kherson, the Russians are trying to cover up their failures and discredit the Ukrainian army. To no avail. In addition, Russians had previously launched similar messages before the Kharkiv region was liberated in September 2022.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
⏺#ЦПДзастерігає:

⚡️Ворог намагається розповсюдити наративи про «здачу Херсона».

Російські TG-канали поширюють відеозапис із невідомою жінкою, яка на умовах анонімності розповідає, що українські військові начебто грабують житлові будинки та квартири в Херсоні, мотивуючи свої дії тим, що нічого не хочуть залишати росії. Тобто з самого початку розповсюджується інформація з посиланням на анонімний авторитет, що вже свідчить про її сумнівність.

‼️ Важливо! Росіяни намагаються поширити ІПсО про те, що начебто вони активно наступають на всіх ділянках фронту і готуються окупувати Херсон.

Насправді Сили оборони України ведуть операцію на лівому березі Дніпра Херсонщини. Ворогу не вдається з цим нічого зробити, він зазнає поразок на Херсонщині.

⚡️Наративом про начебто захоплення Херсона росіяни намагаються перекрити свої невдачі та дискредитувати українську армію. Безуспішно. Крім того, раніше схожі меседжі росіяни запускали перед тим, як у вересні 2022 р. було звільнено Харківщину.

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8225
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️Гравець registered at FIRST and won 742 250 UAH in Gates of Olympus ❗️

In November, a real adventurer from Ukraine hit the jackpot and took 5th place in the FIRST Hall of Fame🏅

This game has become super popular due to its atmosphere of big wins and cool bonus mechanics!

FIRST is licensed and winnings are paid out instantly ✅

Follow the link 👇 to get a bonus of up to 60,000 UAH and 150 free spins 🔥🔥🔥

👉 https://bit.ly/3RzKax8 👈

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
❗️Гравець зареєструвався на FIRST та виграв 742 250 гривень в грі Gates of Olympus ❗️

В листопаді справжній шукач пригод з України зірвав джекпот та зайняв 5 місце в залі слави на FIRST🏅

Ця гра стала суперпопулярна завдяки своїй атмосфері великим виграшам та крутим бонусним механікам!

FIRST - має ліцензію та виграш виплачуються миттєво ✅

За посиланням 👇 Ви отримуєте бонус до 60 000 гривень та 150 безкоштовних обертів 🔥🔥🔥

👉 https://bit.ly/3RzKax8 👈

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78865
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Potassium iodide is more popular than iPhone 15: top searches for Ukrainians on Google in 2023

The top search for "Air Alert Map". Defense Minister Rustem Umerov took the top spot in the ranking of people.

The top queries for "what is it" were hepatitis A, Hamas, and REB.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Калій йодид популярніше за Айфон 15: топ пошуків українців у Google за 2023 рік

Пальма першості у пошуку «Карти повітряних тривог». А у рейтингу персон першу сходинку посів міністр оборони Рустем Умєров.

А топовими запитами на запитання «що таке» були гепатит А, ХАМАС та РЕБ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78857
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🎧Why do soldiers need tactical headphones?

They preserve hearing where artillery is firing. The sound of exploding shells can exceed 150 dB, which is much more than a person can withstand without harm to health. Special headphones reduce the sound level to 28 dB.

One hundred such Peltor ComTac XPI headphones (total value of UAH 1.5 million) were donated by Metinvest on behalf of Rinat Akhmetov's Steel Front to Khortytsia.

These soldiers are working in the hottest spots and have killed 11 thousand occupants in the past month alone.💪🏻

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🎧Навіщо бійцям тактичні навушники?

Вони зберігають слух, там де працює артилерія. Звук розривів снарядів може перевищувати 150 дБ, а це значно більше, ніж здатна витримувати людина без шкоди для здоров'я. А спеціальні навушники зменшують рівень звуку до 28 дБ.

Сто таких навушників Peltor ComTac XPI (загальна вартість - 1,5 млн грн) передав Метінвест від імені “Сталевого фронту Ріната Ахметова” ОСУВ "Хортиця".

Ці бійці працюють на найгарячіших напрямках і лише за минулий місяць знищили 11 тис. окупантів.💪🏻

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78866
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Against the backdrop of 8 out of 8 ballistic missiles being shot down, Ignat asks the Russians what's wrong with their fucking

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На тлі збиття 8 з 8 балістичних ракет Ігнат питає росіян, що у них з їбалом

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78868
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Вибух in Kryvyi Rih, the occupiers previously launched an X-59 missile in the direction of the city

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибух у Кривому Розі, попередньо окупанти запустили ракету Х-59 в напрямку міста

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78870
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️КПП Yahodyn-Dorohusk border crossing between Ukraine and Poland unblocked - trucks are already moving, - Deputy Prime Minister for Kubraki restoration

Since 14:00, stable truck traffic has been restored there. Fifteen vehicles have crossed in the direction of Ukraine, and 25 trucks are being cleared to head towards Poland.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️КПП «Ягодин — Дорогуськ» на кордоні України та Польщі розблоковано - вже рухаються вантажівки, — віце-прем'єр з відновлення Кубраків

З 14:00 там відновлено стабільний рух вантажівок. У напрямку України проїхало 15 транспортних засобів, 25 вантажівок оформлюються — вони попрямують у бік Польщі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78869
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔞Rosmia published additional uncensored photos of the liquidated kiwi.

Watch in our private channel 18+: https://t.me/+4ULbHxBssj4zOTMy

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔞росзмі опублікували додаткові фото ліквідованого ківи без цензури.

Дивитись у нашому приватному каналі 18+: https://t.me/+4ULbHxBssj4zOTMy

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78856
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Commentary for the media:

Given the numerous inquiries from the media regarding the SBU's involvement in the liquidation of the criminal and traitor Illya Kiva, we would like to inform you:

The Security Service of Ukraine conducts a lot of successful special operations, including those that bring deserved punishment to war criminals and enemies of Ukraine. And as SBU Head Vasyl Malyuk noted earlier, death is the only prospect we can offer the occupiers and their accomplices.

Vasyl Malyuk has also repeatedly emphasized that the enemies of Ukraine will be held accountable for their crimes: both before God and the Ukrainian people - by law and by morality. The situation with the liquidation of Illya Kiva only confirms these words. And society will learn all the details of the SBU's special operations after our inevitable Victory!
ORIGINAL :
Коментар для ЗМІ:

Зважаючи на численну кількість запитів від ЗМІ щодо причетності СБУ до ліквідації злочинця і зрадника Іллі Киви, повідомляємо:

Служба безпеки України проводить дуже багато успішних спецоперацій, зокрема і тих, які несуть заслужене покарання воєнним злочинцям і ворогам України. І як зазначав раніше Голова СБУ Василь Малюк, смерть – це єдина перспектива, яку ми можемо запропонувати окупантам та їх пособникам.

Також Василь Малюк неодноразово підкреслював, що вороги України обов’язково будуть відповідати за свої злочини: і перед Богом, і перед українським народом – по закону і по моралі. Ситуація з ліквідацією Іллі Киви лише підтверджує ці слова. А всі деталі спецоперацій СБУ суспільство дізнається після нашої неминучої Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10618
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Back on December 9th, one of the two versions we had was that the bomber had fallen for a hoax. Yesterday we didn't have time to watch the rest of the story, but today we should inform our readers that the bomber admitted that he was deceived by his own friends, which is typical. There was no question of IPSO, the Russians had made a fool of themselves and scared themselves. It happens)
ORIGINAL :
Ну ще 9-го грудня однією з двох версій ми допускали, що бомбер повівся на вкид. Вчора не було часу подивитись продовження цієї історії, але сьогодні варто проінформувати читачів, що бомбер визнав, що його обдурили його ж друзі, що характерно. Навіть не йшлося про ІПсО, русня сама себе наіпсошила і налякала. Так буває)
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19761
InformNapalm

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what we did on December 10👇

⏺5 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 20 workers and 5 units of equipment. Yesterday, power engineers carried out emergency repair works on the lines supplying Zahradivka, Kochubeivka, Tverdomedove, Trudolyubivka and Kherson.

23 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 9 addresses in residential buildings, where 56 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers inspected 152,334.8 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 129,131.9 hectares of agricultural land. More than 134.5 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺4 residents were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region by road, including 2 people with reduced mobility.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 679 food packages and 2,172 loaves of bread from international NGOs, philanthropists and volunteers. They also received 6 heat guns and 153.6 tons of fuel briquettes.

⏺Thanks to the NGO "People's Aid Ukraine", residents of the Kalynivka community received 28 tons of anthrocyte to heat their homes.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 10 грудня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 5 бригад – це 20 робітників та 5 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Заградівку, Кочубеївку, Твердомедове, Трудолюбівку та Херсон.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 23 робітники Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 9 адресами у житлових будинках, де OSB-листами закрили 56 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 152 334,8 гектар територій, з них 129 131,9 гектарів – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 134,5 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини автотранспортом евакуювали 4 жителі, з них - 2 маломобільних людини.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 679 продуктових наборів та 2172 буханки хліба. Також людям передали 6 теплових пушок та 153,6 тонн паливних брикетів.

⏺Завдяки ГО «Народна допомога Україна» мешканці Калинівської громади одержали 28 тонн антроциту для опалення своїх осель.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13662
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13663
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Four people were injured as a result of Russian shelling of the Kherson community.

A 69-year-old local resident died under the rubble of a house in Antonivka. A 59-year-old wounded man was taken to the hospital.

In Kherson, a 24-year-old man sustained severe injuries. He was diagnosed with injuries to his jaw, chest and legs. Doctors are fighting for the victim's life.

A 34-year-old resident of Kherson also came under enemy fire in the city. He is currently in a medical facility.
ORIGINAL :
Внаслідок російського обстрілу Херсонської громади постраждали четверо людей.

В Антонівці під завалами будинку загинув 69-річний місцевий житель. До лікарні доставили 59-річного пораненого чоловіка.

У Херсоні тяжкі травми отримав 24-річний чоловік. В нього діагностували поранення щелепи, грудної клітини та ніг. Лікарі борються за життя потерпілого.

Також у місті під ворожий вогонь потрапив 34-річний херсонець. Зараз він знаходиться у медзакладі.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13664
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#GURpamyat

A model for all. In memory of the scout Valerii Netudykhatka

⚡️ A warrior of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine "Artan", 49-year-old Valerii Netudykhatka with the call sign "Mishanya" is one of the few Ukrainian warriors who managed to set foot on the shore of the temporarily occupied Crimea.

🦉 A wise, experienced, cold-blooded man joined the combat unit of the Defence Intelligence of Ukraine in 2022 after the full-scale Russian invasion.

🎯 He worked as a sniper. Participated in the unit's most daring special operations on land and water.

☑️ Mishani has more than a dozen destroyed invaders. The defense of Bakhmut, raids on the occupied left bank of the Dnipro River in Zaporizhzhia region, Black Sea campaigns, landings in Crimea and a number of other currently classified missions - the scout confidently followed the path of a warrior and gained eternal glory in battle.

❗️ His younger comrades-in-arms respectfully call him Valerii Viktorovych and promise the enemy a just retribution. Mishanya was a role model for them - a field commander-mentor who taught, motivated and led them.

▪️ Valeriy Netudykhatka was killed during a special operation in the temporarily occupied Crimea. During the mission, he commanded a group of attack aircraft.

🙏 The ceremony of farewell to the soldier took place the day before in St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv - Ukraine honored the feat of the hero-defender.

🇺🇦 Honor and eternal glory to the warrior-reconnaissance man Valerii Netudykhatka, who fell for the freedom of the Ukrainian nation!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРпамятає

🫡 Взірець для усіх. Пам’яті розвідника Валерія Нетудихатки
 
⚡️ Воїн спецпідрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан» 49-річний Валерій Нетудихатка з позивним «Мішаня» ― один з небагатьох українських бійців, хто зумів ступити на берег тимчасово окупованого Криму.
 
🦉 Мудрий, досвідчений, холоднокровний чоловік приєднався до бойового підрозділу ГУР МО України у 2022 році після повномасштабного вторгнення росії.
 
🎯 Працював снайпером. Брав участь у найзухваліших спецопераціях підрозділу на землі й на воді.
 
☑️ На рахунку Мішані не один десяток знищених загарбників. Оборона Бахмута, рейди на окупований лівий берег Дніпра Запорізької області, чорноморські походи, висадки в Крим та низка інших наразі засекречених місій ― розвідник упевнено рухався шляхом воїна і здобув у бою вічну славу.
 
❗️ Молодші бойові побратими шанобливо називають його Валерієм Вікторовичем і обіцяють ворогу справедливу відплату. Мішаня був для них взірцем ― польовим  командиром-наставником, який навчав, мотивував і вів за собою.
 
▪️ Валерій Нетудихатка загинув під час спецоперації на території тимчасово окупованого Криму. Під час місії він командував групою штурмовиків.
 
🙏 Церемонія прощання з воїном відбулась напередодні у Михайлівському золотоверхому соборі Києва ― Україна вшанувала подвиг героя-захисника.
 
🇺🇦 Честь і вічна слава полеглому за свободу української нації воїну-розвіднику Валерію Нетудихатці!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3189
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GURpamyat

A model for all. In memory of the scout Valerii Netudykhatka

⚡️ A warrior of the Special Forces of the Defence Intelligence of Ukraine "Artan", 49-year-old Valerii Netudykhatka with the call sign "Mishanya" is one of the few Ukrainian warriors who managed to set foot on the shore of the temporarily occupied Crimea.

🦉 A wise, experienced, cold-blooded man joined the combat unit of the Defence Intelligence of Ukraine in 2022 after the full-scale Russian invasion.

🎯 He worked as a sniper. Participated in the unit's most daring special operations on land and water.

☑️ Mishani has more than a dozen destroyed invaders. The defense of Bakhmut, raids on the occupied left bank of the Dnipro River in Zaporizhzhia region, Black Sea campaigns, landings in Crimea and a number of other currently classified missions - the scout confidently followed the path of a warrior and gained eternal glory in battle.

❗️ His younger comrades-in-arms respectfully call him Valerii Viktorovych and promise the enemy a just retribution. Mishanya was a role model for them - a field commander-mentor who taught, motivated and led them.

▪️ Valeriy Netudykhatka was killed during a special operation in the temporarily occupied Crimea. During the mission, he commanded a group of attack aircraft.

🙏 The ceremony of farewell to the soldier took place the day before in St. Michael's Golden-Domed Cathedral in Kyiv - Ukraine honored the feat of the hero-defender.

🇺🇦 Honor and eternal glory to the warrior-reconnaissance man Valerii Netudykhatka, who fell for the freedom of the Ukrainian nation!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРпамятає

🫡 Взірець для усіх. Пам’яті розвідника Валерія Нетудихатки
 
⚡️ Воїн спецпідрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Артан» 49-річний Валерій Нетудихатка з позивним «Мішаня» ― один з небагатьох українських бійців, хто зумів ступити на берег тимчасово окупованого Криму.
 
🦉 Мудрий, досвідчений, холоднокровний чоловік приєднався до бойового підрозділу ГУР МО України у 2022 році після повномасштабного вторгнення росії.
 
🎯 Працював снайпером. Брав участь у найзухваліших спецопераціях підрозділу на землі й на воді.
 
☑️ На рахунку Мішані не один десяток знищених загарбників. Оборона Бахмута, рейди на окупований лівий берег Дніпра Запорізької області, чорноморські походи, висадки в Крим та низка інших наразі засекречених місій ― розвідник упевнено рухався шляхом воїна і здобув у бою вічну славу.
 
❗️ Молодші бойові побратими шанобливо називають його Валерієм Вікторовичем і обіцяють ворогу справедливу відплату. Мішаня був для них взірцем ― польовим  командиром-наставником, який навчав, мотивував і вів за собою.
 
▪️ Валерій Нетудихатка загинув під час спецоперації на території тимчасово окупованого Криму. Під час місії він командував групою штурмовиків.
 
🙏 Церемонія прощання з воїном відбулась напередодні у Михайлівському золотоверхому соборі Києва ― Україна вшанувала подвиг героя-захисника.
 
🇺🇦 Честь і вічна слава полеглому за свободу української нації воїну-розвіднику Валерію Нетудихатці!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3189
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🎁Traditional winter gifts from the Rinat Akhmetov Foundation continue to be received by children who have been forced to evacuate and settle in a new city. Boys and girls from Mariupol, who now live in Chernivtsi and Kryvyi Rih, are already enjoying New Year and Christmas packages with surprises.

🚚 In total, Rinat Akhmetov Foundation has delivered festive winter gifts for children to the "YaMariupol" support centers in 16 cities of Ukraine.

🧑👧The Foundation has been making sure that Ukrainian children have the opportunity to see that miracles do exist for more than 20 years. Over this time, more than a million boys and girls have taken part in the Rinat Akhmetov for Children New Year's campaign.

As part of the campaign, the Foundation holds festive and educational events for children who need support the most. In particular, it congratulates children living in boarding schools, family-type orphanages and foster families on the New Year holidays.

🤍The help is not limited to the winter holidays. The Foundation rehabilitates, treats, rehabilitates, educates children, and provides modern hearing aids all year round. And the Foundation's projects for children and adolescents provide knowledge and advice on motivation for self-development, help them find their dream profession, develop self-confidence, etc.

👉Follow the link to learn more: https://akhmetovfoundation.org/s/4b5408

🎄Follow the progress of the New Year's campaign: https://akhmetovfoundation.org/news

#ActionRinatAkhmetovForChildren
ORIGINAL :
🎁Традиційні зимові подарунки від Фонду Ріната Ахметова продовжує отримувати малеча, позаду в якої вимушена евакуація та облаштування в новому місті. Новорічно-різдвяним пакункам з сюрпризами вже радіють хлопчики й дівчатка із Маріуполя, які тепер живуть у Чернівцях та у Кривому Розі.

🚚Загалом святкові зимові подарунки для дітей Фонд Ріната Ахметова передав до центрів підтримки «ЯМаріуполь» у 16 містах України.

🧑👧Фонд уже понад 20 років дбає про те, щоби українські дітлахи мали змогу переконатися: дива — існують. За цей час у новорічній акції «Рінат Ахметов — Дітям» взяли участь більше мільйона хлопців та дівчат.

🎄У рамках акції Фонд проводить святково-пізнавальні заходи для дітей, які найбільше потребують підтримки. Зокрема, вітає з новорічними святами дітей, які живуть в інтернатах, дитячих будинках сімейного типу та у прийомних сім’ях.

🤍Зимовими святами допомога не обмежується. Фонд цілий рік оздоровлює, лікує, реабілітує, навчає дітей, забезпечує сучасні слухові апарати. А проєкти Фонду для дітей і підлітків дають знання та поради щодо мотивації до саморозвитку, допомагають віднайти професію своєї мрії, розвинути впевненість у собі тощо.

👉Більше – за посиланням: https://akhmetovfoundation.org/s/4b5408

🎄Слідкуйте за перебігом Новорічної акції: https://akhmetovfoundation.org/news

#АкціяРінатАхметовДітям
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5681
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
Germany will increase aid to Ukraine to EUR 8 billion next year, - German State Minister for European Affairs Anna Luhrmann

"The Federal Republic of Germany will double its military support for Ukraine next year from 4 billion to 8 billion euros," she said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина збільшить допомогу Україні до 8 млрд євро наступного року, - державний міністр у європейських справах Німеччини Анна Люрманн

"Федеративна Республіка Німеччина подвоїть військову підтримку України наступного року з 4 мільярдів до 8 мільярдів", - сказала вона.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126869
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rocket to Kryvyi Rih! - AIR FORCE

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракета на Кривий Ріг! - ПС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126864
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The third separate assault brigade withdrew from a grueling section of the front

"We are going to recover to become a powerful and most technologically advanced unit of the Ukrainian army," the brigade said in a statement.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Третя окрема штурмова бригада вийшла з виснажливої ділянки фронту

"Ми йдемо на відновлення, щоб стати потужним і найбільш технологічним підрозділом української армії", - йдеться в повідомленні бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126868
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine reaches agreement on unblocking the Ukrainian-Polish border The Yahodyn-Dorokhusk border crossing point is to be unblocked today. https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна досягла домовленостей щодо розблокування українсько-польського кордону Сьогодні має бути розблокований пункт пропуску Ягодин - Дорохуськ. https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126861
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine reaches agreement on unblocking the Ukrainian-Polish border

The Yahodyn-Dorokhusk border crossing point should be unblocked today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна досягла домовленостей щодо розблокування українсько-польського кордону

Сьогодні має бути розблокований пункт пропуску Ягодин - Дорохуськ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126860
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The vorozhilii AGS has been destroyed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищили ворожий АГС

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126857
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is a deficit in the power system again, emergency assistance from Romania and Poland has been attracted to maintain the balance - Ukrenergo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В енергосистемі знову є дефіцит, для підтримки балансу залучено аварійну допомогу з Румунії та Польщі, – "Укренерго"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126858
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU commentary for the media

In view of the numerous requests from the media regarding the SBU involvement in the liquidation of the criminal and traitor Illya Kiva, we would like to inform you:

The Security Service of Ukraine conducts a lot of successful special operations, including those that bring deserved punishment to war criminals and enemies of Ukraine. And as SBU Head Vasyl Malyuk noted earlier, death is the only prospect we can offer the occupiers and their accomplices.

Vasyl Malyuk has also repeatedly emphasized that the enemies of Ukraine will be held accountable for their crimes: both before God and the Ukrainian people - by law and by morality. The situation with the liquidation of Illya Kiva only confirms these words. And society will learn all the details of the SBU's special operations after our inevitable Victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коментар СБУ для ЗМІ

Зважаючи на численну кількість запитів від ЗМІ щодо причетності СБУ до ліквідації злочинця і зрадника Іллі Киви, повідомляємо:

Служба безпеки України проводить дуже багато успішних спецоперацій, зокрема і тих, які несуть заслужене покарання воєнним злочинцям і ворогам України. І як зазначав раніше Голова СБУ Василь Малюк, смерть – це єдина перспектива, яку ми можемо запропонувати окупантам та їх пособникам.

Також Василь Малюк неодноразово підкреслював, що вороги України обов’язково будуть відповідати за свої злочини: і перед Богом, і перед українським народом – по закону і по моралі. Ситуація з ліквідацією Іллі Киви лише підтверджує ці слова. А всі деталі спецоперацій СБУ суспільство дізнається після нашої неминучої Перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126859
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Херсонщина. Four people injured in Russian shelling of Kherson community

A 69-year-old local resident died under the rubble of a house in Antonivka. A 59-year-old wounded man was taken to the hospital.

In Kherson, a 24-year-old man sustained severe injuries. He was diagnosed with injuries to his jaw, chest and legs. Doctors are fighting for the victim's life.

A 34-year-old resident of Kherson also came under enemy fire in the city. He is currently in a medical facility.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина. Внаслідок російського обстрілу Херсонської громади постраждали четверо людей

В Антонівці під завалами будинку загинув 69-річний місцевий житель. До лікарні доставили 59-річного пораненого чоловіка.

У Херсоні тяжкі травми отримав 24-річний чоловік. В нього діагностували поранення щелепи, грудної клітини та ніг. Лікарі борються за життя потерпілого.

Також у місті під ворожий вогонь потрапив 34-річний херсонець. Зараз він знаходиться у медзакладі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126862
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU serves suspicion notices to 2 more militants who seized Volnovakha and Mariupol

The Security Service of Ukraine has collected evidence against two more traitors who joined Russian occupation groups and fought against the Defense Forces in eastern and southern Ukraine.

Both suspects voluntarily joined the combat units of the Southern Military District of the Russian Armed Forces.

After the start of the full-scale invasion of the aggressor country, they took an active part in the battles in Donetsk and Zaporizhzhia regions.

Both criminals were captured during fierce clashes near Avdiivka and Robotyn in October this year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ще 2-м бойовикам, які захоплювали Волноваху та Маріуполь

Служба безпеки зібрала доказову базу на ще двох зрадників, які вступили до окупаційних угруповань рф та воювали проти Сил оборони на сході та півдні України.

Обидва фігуранти добровільно вступили до складу бойових підрозділів Південного військового округу збройних сил росії.

Після початку повномасштабного вторгнення країни-агресора вони брали активну участь у боях у Донецькій та Запорізькій областях.

Обох зловмисників було захоплено під час жорстоких боєзіткнень під Авдіївкою та Роботиним у жовтні цього року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126865
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Alert in Kherson, Mykolaiv, Dnipro, Zaporizhzhia regions is due to enemy tactical aviation activity - Ukraine's military

There is a threat of aviation munitions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога у Херсонській, Миколаївській, Дніпропетровській, Запорізькій областях пов’язана з активністю ворожої тактичної авіації, - ПС

Є загроза застосування авіаційних засобів ураження!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126863
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CAPexplains:

⚡️Після Argentina to the United States.

What important tasks was Volodymyr Zelenskyy's visit to Buenos Aires, where the inauguration of the newly elected President Javier Milei took place and was attended by Hungarian Prime Minister Viktor Orban, supposed to solve?

🔻 Who will the President of Ukraine meet with and what talks will he hold in the United States, where he went after his visit to Argentina?

🔻 What are the enemy's plans for the United States and China?

🔻 What is the main goal of Ukraine's diplomacy now?

➡️ Andriy Kovalenko, Deputy Head of the Center for Countering Disinformation, Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, explains.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

⚡️Після Аргентини – у США.

Які важливі завдання мав вирішити візит Володимира Зеленського до Буенос-Айреса, де відбулася інавгурація новообраного Президента країни Хав‘єра Мілея, і на якій був присутній прем‘єр-міністр Угорщини Віктор Орбан?

🔻 З ким зустрінеться та які перемовини проведе Президент України у США, куди він вирушив після перебування в Аргентині?

🔻 Якими є плани ворога щодо США й Китаю?

🔻 Якою є зараз головна мета дипломатії України?

➡️ Пояснює заступник керівника Центру протидії дезінформації, лейтенант ЗСУ Андрій Коваленко.

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8226
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️ Venezuela's navy is establishing a new naval base near the annexed, Guyanese-controlled Esekibo region

Such a step may be part of the Venezuelan armed forces' preparations for the invasion and occupation of Guyana.

#Venezuela #Guyana

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
❗️ Військово-морські сили Венесуели створюють нову військово-морську базу поблизу анексованого регіону Есекібо, що контролюється Гаяною

Подібний крок може бути частиною підготовки збройних сил Венесуели до вторгнення у Гаяну та окупації її територій.

#Венесуела #Гаяна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27899
Мілітарний

TRANSLATION :
✈️ The United States presents the first fifth-generation F-35A multi-role fighter for the Belgian Air Force

Starting next year, the aircraft will be based at Luke Air Force Base in Arizona, where Belgian pilots will receive initial flight training on this type of fighter jet.

#USA #Belgium

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
✈️ У США представили перший багатоцільовий винищувач п’ятого покоління F-35A для Повітряних сил Бельгії

З наступного року літак базуватиметься на американській авіабазу Люк в Арізоні, де пілоти бельгійських ПС проходитимуть початкову льотну підготовку на цьому типі винищувачів.

#США #Бельгія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27895
Мілітарний

TRANSLATION :
SBU CI detains another agent of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces, who was reconnoitering positions and routes of movement of the Armed Forces equipment

To fulfill this task, he received an advance of UAH 10 thousand on his own bank card from his handlers.

#SBU #Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
😎 Контррозвідка СБУ затримала чергового агента Головного управління генштабу Збройних сил Росії, який розвідував позиції та маршрути переміщення техніки ЗСУ

На виконання цього завдання, він отримав від своїх кураторів аванс у розмірі 10 тисяч гривень на власну банківську карту.

#СБУ #Україна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27898
Мілітарний

TRANSLATION :
Air Defense Forces shoot down a missile over Kryvyi Rih district of Dnipropetrovs'k region

As of 15:00, an X-59 guided missile was destroyed in Kryvyi Rih district of Dnipro region, the Vostok Air Command reports.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сили ППО збили ракету над Криворізьким районом Дніпропетровщини

Станом на 15.00 в Криворізькому районі Дніпропетровської області знищено керовану авіаційну ракету Х-59, - Повітряне командування "Схід".

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43773
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The missile is low

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракета знищена

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126870
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sweden announces winter aid package for Ukraine worth EUR 120 million

The money taken from the Swedish aid budget will be used, among other things, to purchase heating equipment and increase the capacity of the Ukrainian power grid. It also includes other measures to help Ukrainians survive the winter, such as the construction of shelters.

According to Prime Minister Ulf Kristersson, this is the largest support in Sweden's bilateral assistance to Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Швеція оголосила про зимовий пакет допомоги для України на 120 млн євро

Гроші, взяті з бюджету допомоги Швеції, серед іншого, підуть на закупівлю обладнання для опалення та збільшення пропускної здатності української електромережі. Йдеться також про інші заходи, які допоможуть українцям пережити зиму, наприклад, будівництво притулків.

За словами прем'єр-міністра Ульфа Крістерссона це найбільша підтримка в рамках двосторонньої допомоги Швеції Україні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43772
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️В In Kyiv's Pechersk district, a collapse occurred during the repair of a retaining wall to hold soil

The incident killed one man and injured another. The latter was hospitalized at Oleksandrivska Clinical Hospital.

Work is currently underway to remove the rubble, KMVA said.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Печерському районі Києва під час ремонту опорної стіни для утримання ґрунту стався обвал

Внаслідок інциденту один чоловік загинув та ще один травмований. Останнього госпіталізовано до Олександрівської клінічної лікарні.

Зараз проводяться роботи по розбору завалу, повідомили в КМВА.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52338
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
SES clarifies where exactly the wall collapsed in the capital

A spokesperson for the Kyiv State Emergency Service told RBK-Ukraine that the tragedy occurred at 4 Lutheranska Street in the Pechersk district.

"We provided assistance to the victims of the wall collapse, we received a call at 13:30, the wall collapsed during repair work, one person died on the spot, another was injured," the spokesman said.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢У ДСНС уточнили, де саме обвалилася стіна у столиці

Речник ДСНС Києва у коментарі рбк-Україна повідомив, що трагедія сталася на Лютеранській, 4 у Печерському районі.

«Ми надавали допомогу потерпілим внаслідок обрушення стіни, був виклик о 13:30, сталося обрушення стіни під час проведення ремонтних робіт, одна людина загинула на місці, інша отримала травму», - сказав речник.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52344
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️В In the Pechersk district of Kyiv, a support wall for soil retention collapsed during the repair of the building. One person was killed and another injured in the incident. The latter was hospitalized at Oleksandrivska Clinical Hospital. Work is currently underway to dismantle the...
ORIGINAL :
❗️В Печерському районі Києва під час ремонту опорної стіни для утримання ґрунту стався обвал Внаслідок інциденту один чоловік загинув та ще один травмований. Останнього госпіталізовано до Олександрівської клінічної лікарні. Зараз проводяться роботи по розбору…
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52340
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"While you are thinking about what to cook for dinner, we give you a hint: dishes from the Chicken at Home brand are the best idea for your culinary masterpieces🍝.

Pan-fried or oven-baked sausages with a crust are easy to prepare but incredibly tasty 🥘. They can be served with a side dish or salad, your taste buds will be grateful 🥙.

"Chicken at home" is fed on a special diet using feed that is carefully selected and balanced by specialists, making the chicken meat extremely tender and juicy, and cooking any dish from it will turn into a culinary pleasure 🍽.

And you can find delicious sausages at a discount in the store: Varus.
Hurry up!
ORIGINAL :
"Поки ви думаєте над тим, що приготувати на вечерю, ми даємо підказку: страви від бренду ""Курка по-домашньому" — найкраща ідея для ваших кулінарних шедеврів🍝

Підсмажені на пательні чи запечені в духовці ковбаски зі скоринкою – прості в приготуванні, але неймовірно смачні у поїданні 🥘. Їх можна подавати з гарніром чи салатом, ваші смакові рецептори будуть вдячні🥙.

"Курка по-домашньому" годується за спеціальним раціоном з використанням кормів, що ретельно відбираються та збалансовуються спеціалістами, завдяки чому м’ясо курочки надзвичайно ніжне та соковите, а приготування будь-якої страви з нього перетвориться на кулінарне задоволення 🍽.

А знайти смачні ковбаски зі знижкою можна у магазині: Варус.
Поспішайте😍
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52339
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Pechersk District State Administration explained that it was a major overhaul of the retaining walls of a residential building to hold the soil.

An investigative team is currently working at the site. Work is also underway to remove the rubble.

The overhaul work was carried out by 4 employees of the contractor.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Печерській РДА пояснили, що це були роботи з капітального ремонту підпірних стін житлового будинку для утримання ґрунту

Зараз на місці працює слідчо-оперативна група. Також проводяться роботи з розбору завалів.

Роботи з капітального виконували 4 працівники підрядної організації.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52345
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
It is reported online that the Olimpiyska metro station is slightly flooded with water. According to the report, the water is coming from the walls and gradually flowing along the tracks

However, eyewitnesses say that everything is fine there and that when water slowly flows in the tunnel, it is nothing to worry about and a common thing.

We are checking the situation.

Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі пишуть, що станцію метро Олімпійська трохи підтоплює водою. Як вказують у повідомленні, вода йде зі стін та потрохи тече по коліям

Однак, очевидці кажуть, що там все нормально і коли вода помалу тече в тунелі, то це нічого страшного і звична справа.

Зʼясовуємо ситуацію.

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52337
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Ukrainian refugees continue to go to Europe, 4 million 238 thousand people have already received temporary protection - Eurostat

In October, 51,845 Ukrainians were granted shelter in Europe (the most this year). The most frequent destinations for refugees are Germany (1,215,365 people), Poland (960,620) and the Czech Republic (364,450).

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украинские беженцы продолжают ехать в Европу, временную защиту получили уже 4 млн 238 тысяч человек - Евростат

За октябрь в Европе приют предоставили 51 845 украинцам (больше всего в этом году). Чаще всего беженцы едут в Германию (1 215 365 человек), Польшу (960 620) и Чехию (364 450).

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66057
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Official: Border with Poland unblocked - Kubrakov

Registration and passage of cargo vehicles in both directions is carried out in the usual mode.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Официально: Граница с Польшей разблокирована - Кубраков

Оформление и пропуск грузовых транспортных средств в обоих направлениях производится в обычном режиме.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66055
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Украина reaches agreement on unblocking Ukrainian-Polish border - mass media

Now, at 14:00 should be unblocked checkpoint Yahodyn - Dorogusk. Tomorrow, December 12, the blockade of Rawa-Russka will be lifted. Then all checkpoints in turn.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Украина достигла договоренностей по разблокированию украино-польской границы - СМИ

Сейчас, в 14:00 должен быть разблокирован пункт пропуска Ягодин - Дорогуск. Завтра, 12 декабря, снимается блокада Рава-Русской. Далее поочередно все пункты пропуска.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/66054
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
‼VPOs will NOT receive state payments from February 1 - this applies to those who received assistance until August 1, 2023 - Ministry of Social Policy

They propose to extend payments for HEPs of only such categories:
▪️пенсионного age
▪️тех who are objectively unable to find employment (for example, because kindergartens and schools do not work in the community).
▪️малообеспеченным.
ORIGINAL :
‼ВПО с 1 февраля НЕ БУДУТ получать выплаты государства — это касается тех, кто получал помощь до 1 августа 2023 г., — Минсоцполитики

Предлагают продлить выплаты для ВПО только таких категорий:
▪️пенсионного возраста
▪️тех, кто объективно не имеет возможности трудоустроиться (например, потому, что в общине не работают детские сады и школы).
▪️малообеспеченным.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37565
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
That's the state of the medical school right now.

Employees write that everything is leaking now, because of bad weather, the roof has blown off, the whole college is in water, the wiring is in water, the college has an awful lot of joints.

Attendance is zero, few people go because of the weather.

There are no cleaners, the students who are already overloaded with studies due to the fact that while they were studying in the destroyed building there were 1-2 pairs, it was impossible, now every day there are 5-6 pairs.
ORIGINAL :
Вот в каком состоянии медицинский колледж сейчас.

Работники пишут, что сейчас все течёт, из-за непогоды, сорвало крышу, весь колледж в воде, проводка в воде, в колледже ужасное количество косяков.

Посещаемость нулевая, мало кто ходит из-за погоды.

Уборщиц нет, по кабинетам, в спортзале, в столовой убирают студенты, которые и так перегружены учёбой из-за того, что пока они учились в разрушеном здании было по 1-2 пары, больше нельзя было, теперь каждый день по 5-6 пар.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37566
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇪🇺 The EU member states have not yet decided to start negotiations with Ukraine on its accession.

Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba says that "the struggle will continue" at the December 14-15 EU leaders' summit and until the "last minute" at the European Council meeting. First of all, Hungary's resistance will have to be overcome.

Photo: Reuters / "Babel"

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 У країн-членів ЄС ще немає рішення про початок переговорів з Україною щодо її вступу.

Голова МЗС України Дмитро Кулеба каже, що «боротьба триватиме» на саміті лідерів ЄС 14—15 грудня і до «останньої хвилини» на засіданні Європейської ради. Насамперед доведеться долати опір Угорщини.

Фото: Reuters / «Бабель»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42976
Бабель

TRANSLATION :
💰 The Ministry of Education is initiating a system of state grants for students, which will partially offset the cost of contract education. The money will be available through Diia, and the amount of the grant will depend on the results of the External Independent Testing or the National Multisubject Test.

This should encourage graduates to enroll in in-demand specialties, including software engineering and computer science. Currently, the state pays either 100% of the student's tuition or 0%.

@babel
ORIGINAL :
💰 Міносвіти ініціює систему державних грантів для студентів, яка частково компенсуватиме вартість навчання за контрактом. Гроші можна буде отримати через «Дію», а розмір гранту залежатиме від результатів ЗНО або національного мультипредметного тесту.

Це має заохотити випускників вступати на затребувані спеціальності, зокрема на програмну інженерію та компʼютерні науки. Наразі держава оплачує або 100% вартості навчання студента, або ж 0%.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42973
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇳🇵🇰 The Supreme Court of India has upheld the government's decision of 2019 and stripped the territory of Jammu and Kashmir of its special status. The Ladakh region is being withdrawn from it, and the territory of the region itself is to become a state of India by the end of September 2024, after local elections.

Jammu and Kashmir is a territory in northern India and the only region of the country where the majority of the population is Muslim. Since 1947, India and Pakistan have been engaged in territorial disputes over it, which often lead to hostilities. The last small war was in 2019. The Hindus have conflicts with China over the Ladakh region, where the majority of the population is Buddhist, which periodically lead to border clashes and shootings.

Indian Prime Minister Narendra Modi welcomes the court's decision. Pakistani Prime Minister Shahbaz Sharif said that international laws had been violated and made it clear that the region would not be given up without a fight.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇳🇵🇰 Верховний суд Індії визнав законним рішення уряду від 2019 року і позбавив особливого статусу територію Джамму та Кашмір. З його складу виводять область Ладакх, а сама територія регіону до кінця вересня 2024 року має стати штатом Індії, після місцевих виборів.

Джамму та Кашмір — це територія на півночі Індії і єдиний регіон країни, де більшість населення мусульмани. За нього у Індії і Пакистану з 1947 року тривають територіальні суперечки, які нерідко призводять до бойових дій. Остання маленька війна була у 2019 році. За область Ладакх, де більшість населення буддисти, у індусів конфлікти з Китаєм — періодично вони призводять до прикордонних сутичок і перестрілок.

Премʼєр Індії Нарендра Моді вітає рішення суду. Голова уряду Пакистану Шахбаз Шариф заявив про порушення міжнародних законів і дав зрозуміти, що регіон без боротьби не віддадуть.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42977
Бабель

TRANSLATION :
The head of the Servant of the People faction said that many MPs want to resign, but people are not allowed to leave. David Arakhamia says that they are being warned that no one will vote for this. People are needed for legislative decisions, and a reduction in the number of MPs in the Verkhovna Rada significantly affects the work of the parliament.

According to Arakhamia, due to new challenges, it is necessary to optimize the work of the Rada and reduce the minimum number of MPs in groups so that the parliament can work until the new convocation. According to the rules of procedure, the number of MPs in a parliamentary group cannot be less than in the smallest faction.

▪️Наразі there are 401 MPs left in the Rada. According to the law, there should be 450.

@babel
ORIGINAL :
Голова фракції «Слуга народу» заявив, що багато народних депутатів хочуть скласти мандати, але людей вже не відпускають. Давид Арахамія каже, що їх попереджають — голосувати за це ніхто не буде. Люди необхідні для законодавчих рішень, а зменшення кількісного складу Верховної Ради суттєво впливає на роботу парламенту.

За словами Арахамії, через нові виклики необхідно оптимізувати роботу Ради і знизити мінімальну кількість депутатів у групах, щоб парламент, умовно, пропрацював до нового скликання. За регламентом, кількість парламентаріїв у депутатській групі не може бути меншою, ніж у найменшій фракції.

▪️Наразі у Раді залишився 401 народний обранець. Згідно з законодавством їх має бути 450.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42974
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇱🇺🇦 The Yagodyn-Dorohusk border crossing point on the Polish-Ukrainian border has been unblocked. Truck traffic has resumed. This important point had been blocked for over a month.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱🇺🇦 На польсько-українському кордоні розблокували пункт пропуску «Ягодин — Дорогуськ». Рух вантажівок відновився. Цей важливий пункт був заблокований понад місяць.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42975
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the Kherson community for several hours. In a suburban village, a shell hit a summer kitchen. A wounded woman and a dead man were pulled out from the rubble. In Kherson, two men were wounded by shelling.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська кілька годин обстрілювали Херсонську громаду. У приміському селищі снаряд влучив у літню кухню. З-під завалів дістали поранену жінку та загиблого чоловіка. У Херсоні від обстрілу поранені двоє чоловіків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42970
Бабель

TRANSLATION :
😔The power grid needs help for the 5th day in a row

According to Ukrenergo, emergency assistance is more expensive than electricity from scheduled supplies.

It is also worth remembering that emergency assistance may be refused - neighboring countries do not always have free capacity to support Ukraine.

Power engineers advise to be careful when using powerful electrical appliances this week.

"We are not calling for sitting in the dark to save Graphic the cat. However, even a minimal reduction in consumption in each home can reduce the load on the power system," the company said in a statement.

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Вже 5-й день поспіль енергосистема потребує допомоги

За інформацією від Укренерго, аварійна допомога коштує дорожче, ніж електроенергія з планових поставок.

Також варто пам’ятати, що в аварійній допомозі можуть відмовити - сусідні країни не завжди мають вільні потужності для підтримки України.

Енергетики радять впродовж цього тижня уважно ставтесь до користування потужними електроприладами.

«Ми не закликаємо сидіти в темряві, щоб врятувати кота Графіка. Проте навіть мінімальне скорочення споживання в кожній домівці здатне зменшити навантаження на енергосистему», — йдеться у повідомленні компанії.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44066
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У the city council was informed about the arrangement of shelters in the city's educational institutions

Repair work is currently underway in 15 schools and kindergartens. In 30 institutions, protective structures are already ready.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У міськраді повідомили про облаштування укриттів у навчальних закладах міста

Наразі ремонтні роботи тривають у 15 школах і дитячих садках. У 30 закладах захисні споруди вже готові.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44060
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Explosion heard in Dnipropetrovs'k region (Kryvyi Rih)

You can follow the situation here - t.me/dnipro

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині (Кривий Ріг) чути вибух

За ситуацією можна слідкувати тут — t.me/dnipro

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44063
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A missile was launched in the direction of Kryvyi Rih, it may be an enemy electronic warfare system

You can follow the trajectory here - t.me/radar

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фіксується пуск ракети у бік Кривого Рогу, може бути робота ворожої РЕБ

За траєкторією руху можна стежити тут — t.me/radar

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/44062
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Pilots of the fpv drones of the 1st mech battalion of the separate presidential brigade named after Hetman Bohdan Khmelnytsky bring heat to every dugout and trench of the enemy.
ORIGINAL :
Пілоти fpv-дронів 1-го мехбату окремої президентської бригади імені гетьмана Богдана Хмельницького несуть тепло в кожен бліндаж і окоп противника.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21628
Третя Сила

TRANSLATION :
🕶 Advent. The movie. Day 11 - 1917

🎞 A movie about the events of the First World War on the Western Front in northern France. A British general instructs two comrades, Lance Corporals Tom Blake and Willie Schofield, to perform an extremely difficult task - to convey an order to Colonel McKenzie of the 2nd Battalion of the Devonshire Regiment to cancel the planned attack along the Hindenburg Line due to a leak of information that could endanger the lives of 1600 soldiers, including Blake's brother, Lieutenant Joseph Blake.

🎥 The film 1917 is considered a technical masterpiece, because according to director and producer Sam Mendes, the film was shot in long segments (up to 8.5 minutes) and edited to look like one continuous take (long shot).

🖋 Watching the movie, you can feel the realities of the First World War, its atmosphere, how one person can save thousands of lives, and also see how one unexpected moment can change a life, or rather, take it away.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Фільм. День 11 — 1917

🎞 Кінострічка про події років Першої Світової війни Західного фронту на півночі Франції. Британський генерал доручає двом товаришам, молодшим капралам Тому Блейку та Віллі Скофілду, виконати надскладну задачу — передати наказ полковнику МакКензі з 2-го батальйону Девонширського полку про скасування запланованої атаки по лінії Гінденбурга через витік інформації, яка може поставити під загрозу життя 1600 солдатів, серед яких і брат Блейка — лейтенант Джозеф Блейк.

🎥 Фільм "1917" вважається технічним шедевром, адже за словами режисера та продюсера Сема Мендеса стрічка знімалася довгими уривками (до 8,5 хвилин) і змонтована так, щоб виглядати одним цілим неподільним дублем (довгий кадр).

🖋 Переглядаючи кінострічку, ви можете відчути реалії Першої Світової війни, її атмосферу, як одна людина може врятувати тисячі життів, а також побачити як один неочікуваний момент, може змінити життя, точніше, його забрати.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18290
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
EU imposes new sanctions on Iran for military support to Russia

The EU Council has imposed new restrictive measures against 6 individuals and 5 organizations involved in the development and production of unmanned aerial vehicles used in Russia's war against Ukraine.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
ЄС запровадив нові санкції проти Ірану за військову підтримку росії

Рада ЄС запровадила нові обмежувальні заходи проти 6 фізосіб та 5 організацій, причетних до розробки та виробництва Іраном безпілотних літальних апаратів, які використовуються у війні росії проти України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43775
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The blockade of Polish carriers was broken at the Yahodyn-Dorohusk checkpoint

"I can no longer allow the residents of the gmina to lose their jobs. The carriers do not fulfill the agreements, do not allow ADR (dangerous goods) transport to pass through," said Wojciech Sawa, head of the Dorohusk Commune.

After 13:00, the participants were officially informed that the protest was disbanded. The municipality cited two reasons - "great danger to property" and "blocking traffic".

The State Border Guard Service of Ukraine confirmed the unblocking of the checkpoint.

To clarify, the decision of the Polish local authorities applies only to the border crossing in Dorohusk. Currently, three other checkpoints on the Polish border remain blocked.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На пункті пропуску "Ягодин-Дорогуськ" розігнали блокаду польських перевізників

"Я більше не можу допустити, щоб жителі гміни втрачали роботу. Перевізники не виконують домовленості, не пропускають транспорт ADR (небезпечні вантажі)", – сказав голова гміни Дорогуськ Войцех Сава.

Після 13:00 учасникам офіційно повідомили, що акцію протесту розпущено. Муніципалітет назвав дві причини – "велика небезпека для майна" і "блокування руху".

У Державній прикордонній службі України підтвердили розблокування пункту пропуску.

Уточнимо, що рішення польської місцевої влади стосується лише прикордонного переходу в Дорогуську. Наразі заблокованими залишаються ще три КПП на польському кордоні.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43776
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Cyberpolice warns about fraud under the guise of fake bots of leading Ukrainian organizations

Attackers are creating clones of bots and phishing links in messengers, allegedly to the resources of leading Ukrainian organizations, including energy companies. The ultimate goal of the fraudsters is to collect confidential user data in order to misappropriate their savings.

In this way, the attackers lure out authorization data from citizens to log in to their messenger accounts.

They can also distribute fraudulent content in public chats and groups. This may include advertising fake goods or services at attractive prices, social benefits from the state, etc.

The main goal of the "combinators" is to convince the victim to click on a link and enter financial data on a controlled phishing resource. In this way, the criminals gain access to online banking and misappropriate citizens' savings," the National Police said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Кіберполіція попереджає про шахрайство під виглядом фейкових ботів провідних українських організацій

Зловмисники у месенджерах створюють клони ботів та фішингові посилання нібито на ресурси провідних українських організацій, зокрема енергетичних компаній. Кінцевою метою шахраїв є збір конфіденційних даних користувачів з метою привласнення їх заощаджень.

У такий спосіб зловмисники виманюють у громадян авторизаційні дані для входу до облікових записів у месенджерах.

Також вони можуть розповсюджувати шахрайський контент у спільних чатах і групах. Це може бути реклама фейкових товарів чи послуг за привабливими цінами, надання соціальних виплат від держави тощо.

Основна мета «комбінаторів» - переконати жертву перейти за посиланням та ввести фінансові дані на підконтрольному фішинговому ресурсі. У такий спосіб зловмисники отримують доступ до онлайн-банкінгу та привласнюють заощадження громадян, - повідомили в Нацполіції.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43774
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Germany has accepted 1.2 million refugees, Poland - 960,620, and the Czech Republic - 364,450, Eurostat reports on the growth of Ukrainian refugees in Europe

Compared to the end of September 2023, the number of beneficiaries of temporary protection from Ukraine in the EU has increased in all EU countries except Denmark, where it decreased by 4.5%.

As of October 31, Ukrainian citizens accounted for more than 98% of temporary protection beneficiaries. Adult women accounted for almost half of the beneficiaries, children for almost a third, and adult men for 20.2% of the total.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Німеччина прийняла 1,2 млн біженців, Польща – 960 620, а Чехія – 364 450, - про зростання українських біженців у Європі повідомляє Євростат

Порівняно з кінцем вересня 2023 року кількість бенефіціарів тимчасового захисту від України в ЄС зросла у всіх країнах ЄС, крім Данії, де вона знизилася на 4,5%.

Станом на 31 жовтня громадяни України становили понад 98% отримувачів тимчасового захисту. Дорослі жінки – майже половину отримувачів, діти – майже третину, а дорослі чоловіки – 20,2% від загальної кількості.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78875
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russia is always directly or indirectly involved in all conflicts in the world - Zelenskyy during a conversation with journalists from Latin America

"You see an explosion in Europe - this is our war, an explosion in the Middle East, a high risk of an explosion with Venezuela... Of course, one way or another, Russia is present, directly or indirectly."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росія завжди прямо чи опосередковано дотична до всіх конфліктів у світі - Зеленський під час спілкування з журналістами з Латинської Америки

"Ви бачите вибух в Європі - це наша війна, вибух на Середньому Сході, великий ризик вибуху з Венесуелою... Безумовно, так чи інакше, прямо або опосередковано присутня росія".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78874
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The statement that "Ukraine will be in the EU tomorrow" is a manipulation. Now we are talking about the opening of negotiations, Kuleba said, noting that "accession" is a matter of time for all procedures to be completed

It is also known that EU ministers now have four decisions on Ukraine on the table. In particular, on accession negotiations, financing of the peace fund and support fund, and sanctions.

"There are no decisions on any of these decisions now. That is, everything is up in the air and negotiations are ongoing," Kuleba said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Твердження, що «Україна завтра буде в ЄС» - це маніпуляція. Зараз йдеться про відкриття перемовин, зазначає Кулеба, він зауважує, що «вступ» - питання часу проходження всіх процедур

Також відомо, що у міністрів ЄС на столі зараз є чотири рішення щодо України. Зокрема, про переговори щодо вступу, фінансування фонду миру та фонд підтримки, а також санкції.

"По жодному з цих рішень зараз рішень немає. Тобто все підвішене у повітрі і тривають переговори", - сказав Кулеба.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78871
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Favbet has started cooperation with the Vidsich Training Center

The Ukrainian company Favbet continues to support initiatives to build Ukraine's defense capabilities and has launched a partnership with the Public Union "Vidsich Training Center".

"Supporting Ukrainian defenders has been a priority for Favbet since the first days of the war. We are constantly increasing the volume of supplies to the Armed Forces and actively supporting projects that bring victory closer. The team at Vidzich is doing an important job, and we are happy to support their efforts to provide high-quality and comprehensive training for our defenders," said Andriy Matyukha, President of the Favbet Foundation.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Favbet розпочав співпрацю з Центром підготовки «Відсіч»

Українська компанія Favbet продовжує підтримувати ініціативи з розбудови оборонних спроможностей України і розпочала партнерство з Громадською спілкою «Центр підготовки «Відсіч».

«Підтримка українських захисників залишається пріоритетом Favbet з перших днів війни. Ми постійно збільшуємо обсяги забезпечення ЗСУ та активно сприяємо проєктам, що наближають перемогу. Команда «Відсічі» робить важливу роботу, і ми раді підтримати їхні зусилля з якісної та всебічної підготовки наших захисників», – зазначив президент благодійного фонду Favbet Foundation Андрій Матюха.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78877
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"There are occupied people - should we abandon them?", Zelensky notes that Putin "does not need peace" and there can be no compromise with Russia

"Ukraine wants to restore its integrity - to restore peace on our land. How can I negotiate with Putin about the people who are in the occupied towns and villages, who live there?" he said in a commentary to Latin American media.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Є окуповані люди – ми повинні кинути їх?», Зеленський зазначає, що путіну «не потрібен мир» і компромісу з рф не може бути

"Україна хоче відновити свою цілісність – відновити мир на нашій землі. Як я можу домовлятись з путіним про людей, які знаходяться в окупованих містечках, селищах, які там живуть?", – зазначив він в коментарі представникам латиноамериканських ЗМІ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78876
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
More and more MPs are willing to resign, but they are being prevented from doing so, Arakhamia said.

Currently, there are 401 people's deputies in the Verkhovna Rada. According to the law, there should be 450. An even greater reduction could significantly affect the work of the parliament.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дедалі більше нардепів бажають скласти мандати, але їм перешкоджають у цьому, заявив Арахамія

Наразі у ВРУ і без цього залишився 401 народний обранець. Згідно з законодавством їх має бути 450. А ще більше зменшення може суттєво вплинути на роботу парламенту.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78872
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Slovak carriers blocked truck traffic through the Vysne Nemecke checkpoint at 16:10

Currently, 1263 trucks are in the electronic queue to leave for Slovakia at the Uzhhorod checkpoint adjacent to the Slovak Vysne Nemecke checkpoint.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Словацькі перевізники о 16:10 заблокували рух вантажівок через пункт пропуску «Вишнє–Нємецке»

На цей час перед пунктом пропуску «Ужгород», суміжним словацькому «Вишнє Нємецке», в електронній черзі на виїзд до Словаччини перебувають 1263 вантажівки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78879
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️ Germany will double aid to Ukraine next year: instead of €4 billion - €8 billion, - German Deputy Foreign Minister

Luhrmann noted that Germany fully supports Ukraine's EU membership aspirations, and that "the 26 EU members are very united in wanting to start such negotiations." She hopes that this will happen, despite Hungary's position.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ Німеччина подвоїть допомогу Україні наступного року: замість €4 млрд — €8 млрд, — заступниця глави МЗС Німеччини

Люрманн зазначила, що ФРН повністю підтримує Україну у питанні членства в ЄС, а також "26 членів ЄС дуже згуртовані в тому, що хочуть започаткувати такі переговори". Вона сподівається, що так і станеться, незважаючи на позицію Угорщини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78873
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
5 minutes from the life of military medics.

What they live at the front and the urgent need for rehabilitation.

📹 Watch and comment on this video on YouTube
ORIGINAL :
5 хвилин з життя військових медиків.

Що вони проживають на фронті та про нагальну потребу в реабілітації.

📹 Дивіться та коментуйте це відео також на YouTube
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19762
InformNapalm

TRANSLATION :
During reconnaissance operations, operators of one of the SSO units established the location of the command and observation post of the Russian occupation forces in occupied Oleshky. It was attacked by attack drones. Judging by the intercepts, the Russians got a good burn.

Keep Calm & Burn Napalm 🔥.

Support IN and/or read IN in Sl8
ORIGINAL :
Оператори одного з підрозділів ССО під час розвідувальних дій встановили місце розташування командно-спостережного пункту російських окупаційних військ в окупованих Олешках. З ударних дронів по ньому нанесли удар. Судячи з перехоплень, у росіян гарно пригоріло.

Keep Calm & Burn Napalm 🔥

Підтримати IN та/або читати IN в Sl8
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19763
InformNapalm