TRANSLATION :
Ukraine ranks second in the global charity ranking.

At the end of the day, we would like to thank all the volunteers. It is an honor to live alongside you.

And we remind you of Sternenko's monobank, which helps to improve the lives of the occupiers: https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Україна на другому місці у світовому рейтингу благодійності.

Наприкінці дня хочемо подякувати всім волонтерам. Жити поряд з вами — честь для нас.

І нагадуємо про монобанку Стерненка, яка допомогає покращувати окупантів: https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3040
UA War Infographics

TRANSLATION :
❄️Сегодня night St. Nicholas will come to us

After the transition to the new Julian calendar, this holiday is celebrated for the first time in Ukraine on December 6.

And what gift do you want from St. Nicholas this year? Share in the comments👇

We want our victory as soon as possible.
ORIGINAL :
❄️Сегодня ночью к нам придет Святой Николай

После перехода на новый юлианский календарь этот праздник впервые в Украине отмечают 6 декабря.

А какой подарок вы хотите от Николая в этом году? Делитесь в комментариях👇

Мы хотим скорейшей нашей победы.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37379
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Чергова a group of strike UAVs entering from the Black Sea in the direction of Odesa region

Another group of Shahedis in Mykolaiv region moves westward.

Stay in your shelters until the end of the day!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Чергова група ударних БпЛА заходить з акваторії Чорного моря у напрямку Одещини

Ще одна група Шахедів на Миколаївщині рухається у західному напрямку.

Залишайтеся в укриттях до відбою!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43476
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Рух Shahedis from Zaporizhzhya region heading towards Dnipro region

Do not leave the shelters!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Рух Шахедів із Запорізької області у напрямку Дніпропетровської

Не залишайте укриттів!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43479
Ukraine NOW

TRANSLATION :
+ Cherkasy and Vinnytsia regions - the threat of the Shahedis

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
+ Черкаська та Вінницька області - загроза Шахедів

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43480
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia to raise ticket prices for some international trains

According to the company, the cost of tickets for the Kyiv-Warsaw-Kyiv train will increase by 72%, as demand for the train remains high.

Depending on the class of seat, the cost of travel to Chełm and back will increase as follows: for trains from Dnipro - within 4-11%, from Kharkiv - 17-48%, from Kyiv - 15-47%.

Also, the cost of travel on night trains to Vienna and Przemyśl will increase minimally, within 3%.

The price of travel on the Intercity+ Kyiv-Premysl-Kyiv train will increase by 26%, and on the Odesa-Premysl-Odesa night train - in the range of 37-49%.

The cost of tickets for trains to Chisinau and Budapest will remain unchanged.

The new fares will take effect from December 10, 2023.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Укрзалізниця підвищить вартість квитків на деякі міжнародні поїзди

Як повідомляють у компанії, на 72% зросте вартість квитків на поїзд Київ - Варшава - Київ, попит на який лишається ажіотажним.

Залежно від класу місця вартість проїзду до Хелма та зворотно зросте наступним чином: на поїзди з Дніпра - у межах 4-11%, з Харкова - 17-48%, з Києва - 15-47%.

Також мінімально, у межах 3%, зросте вартість проїзду в нічних поїздах до Відня та Перемишля.

На проїзд в Інтерсіті+ Київ - Перемишль - Київ ціна збільшиться на 26%, а в нічному поїзді Одеса - Перемишль - Одеса - у діапазоні 37-49%.

Без змін залишиться вартість квитків на поїзди до Кишинева та Будапешта.

Нові тарифи почнуть діяти з 10 грудня 2023 року.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43477
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Рух Shahedis from Cherkasy region heading towards Kyiv region

An alert has been issued in Kyiv region! Stay in safe places and do not film the work of air defense!

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Рух Шахедів з Черкаської області у напрямку Київщини

У Київській області оголошено тривогу! Перебувайте в безпечних місцях і не знімайте роботу ППО!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43481
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are launching a new special initiative for all the Heroes of Ukraine - 360 of them since the beginning of the full-scale war. Every soldier and the family of a soldier who has been posthumously awarded the title of Hero of Ukraine will receive an apartment from the state. Not over the years, not sometime later, but now.

Today I had the honor to hand over the first documents for an apartment. Twenty-one Heroes of Ukraine. Soldiers of the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, the Security Service of Ukraine, and the State Border Guard Service. Of these twenty-one, nine are fallen heroes. And in the near future, the state will provide apartments for all the Heroes of Ukraine - all of them. Including those who fought before February 24, since 2014. These are the guys who fought. This is fair.

And it's very symbolic and fair on the level of meaning that on the eve of the Day of the Armed Forces of Ukraine, which we will celebrate tomorrow, Ukraine thanks all its volunteers. Thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, even millions of caring Ukrainians who joined the volunteer movement. During the Maidan, during the ATO, and now, during the full-scale war.

Glory to all those who fight and work for Ukraine and Ukrainians! Glory to our powerful people!
ORIGINAL :
Ми започатковуємо нову спеціальну ініціативу для всіх Героїв України – їх на сьогодні 360 від початку повномасштабної війни. Кожен воїн та рідні воїна, якому звання Героя України присвоєно посмертно, отримають від держави квартиру. Не за роки, не колись там потім, а зараз.

Сьогодні я мав честь вручити перші документи на квартиру. Двадцять один Герой України. Воїни Збройних Сил України, Національної гвардії, Служби безпеки України, Державної прикордонної служби. Із цих двадцяти одного девʼять – полеглі герої. І найближчим часом держава забезпечить квартирами всіх Героїв України – усіх. Зокрема, і тих, хто воював до 24 лютого, за час від 2014 року. Бойові хлопці. Це справедливо.

І дуже символічно й на рівні сенсів максимально справедливо, що перед Днем Збройних Сил України, який ми будемо відзначати завтра, Україна дякує всім своїм волонтерам. Тисячам, десяткам тисяч, сотням тисяч, навіть мільйонам небайдужих українців і українок, які приєдналися до волонтерського руху. І в час Майдану, і в час АТО, і зараз, у час повномасштабної війни.

Слава всім, хто бʼється і працює заради України й українців! Слава нашому потужному народу!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43478
Ukraine NOW

TRANSLATION :
During the unloading of vehicles near the village of Titov, Kurv region, a UFO visited the Muscovites 🛸
ORIGINAL :
Під час розвантаження транспорту неподалік н.п.Тітов, Курвська область до москалів завітало НЛО 🛸
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21515
Третя Сила

TRANSLATION :
Near Zmeinyi Island, a Ukrainian anti-aircraft missile unit destroyed an enemy Su-24M bomber that was trying to launch a missile and bomb attack on the south of Odesa region under the cover of a Su-30SM fighter jet.
ORIGINAL :
В районі острова Зміїний український зенітно ракетний підрозділ знищив ворожий бомбардувальник Су-24М, який під прикриттям винищувача Су-30СМ намагався нанести ракетно-бомбовий удар по півдню Одещини.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21514
Третя Сила

TRANSLATION :
"Thank you to our defenders of the sky! Just today a Russian warplane was shot down near Zmiine in the Black Sea. The plane was approaching to strike Odesa region. Another minus one for the terrorists.

And we will continue to minus terrorists. We are strengthening our air defense, particularly in Odesa region. Gradually, but tangibly. I am grateful to every country that helps."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 650th day of the war.
ORIGINAL :
«Дякую нашим захисникам неба! Якраз сьогодні збили російський бойовий літак у районі Зміїного в Чорному морі. Літак заходив для удару по Одеській області. Ще мінус один у терористів.

І будемо й надалі мінусувати терористів. Посилюємо нашу ППО, зокрема на Одещині. Поступово, але відчутно. Я дякую кожній країні, яка допомагає».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 650-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10305
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The reverse will work forever ;)
ORIGINAL :
Реверс буде працювати вічно ;)
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17868
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
There are no preliminary threats to Kharkiv region

P.S. Please subscribe to our reserve to stay in touch with us - t.me/kharkivrezerv
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо наявних загроза для Харківщини немає

P.S підпишіться будь ласка на наш резерв щоб завжди бути на звʼязку із нами - t.me/kharkivrezerv
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71291
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Росіяни "Shahed" is probing the situation with our air defense, looking for ways for future missile attacks - military expert

"They are now "probing" everything with Shahed-136 and thus trying to deplete even our rather strong air defense system. The question is in what mixture these missiles will be used and whether they will repeat the result of last December," said Chernyk.

According to him, the Russians will strike, "the only thing that is hard to guess is when."
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Росіяни "шахедами" промацують ситуацію з нашим ППО, шукають шляхи для майбутніх ракетних атак, — військовий експерт

"Вони зараз "промацують усе "шахедами-136" і в такий спосіб намагаються дещо виснажити навіть нашу доволі зміцнілу систему ППО. Питання у якій суміші будуть ці ракети застосовувати і чи повторять результат минулого грудня", — сказав  Петро Черник.

За його словами, росіяни будуть завдавати ударів «єдине, що не візьметься вгадати - коли».
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71287
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

No flights, alert due to shahedin on the border.

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Вылетов нет, тревога из-за шахедов на границе

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71289
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of Shahed movement in Dnipropetrovs'k region on the border with our region

In case of alarm - take shelter
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про рух шахедів у Дніпропетровщині на межі з нашою областю

В разі тривоги - укриття
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71288
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The threat of the Shahids from the North
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза шахедів з півночі
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71290
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13502
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13501
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 The Air Force of the Armed Forces of Ukraine reported the destruction of a Russian Su-24M frontline bomber near Zmiine

It is reported that the Su-24M, acting under the cover of a Su-30SM fighter jet, attempted to launch a missile and bomb attack on the south of Odesa region.

👀Subscribe to Military

#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Повітряні Сили Збройних Сил України відзвітували про знищення російського фронтового бомбардувальника Су-24М в районі Зміїного

Повідомляється, що Су-24М, діючи під прикриттям винищувача Су-30СМ, намагався завдати ракетно-бомбового удару по півдню Одещини.

👀Підписатись на Мілітарний

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/27771
Мілітарний

TRANSLATION :
🇵🇱 The Polish military received modernized unmanned aerial systems FlyEye in version 3.6

The modernization of the drones was based on the experience of the war in Ukraine, where these UAVs are also used

#Poland

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇵🇱 Польським військовим передали модернізовані безпілотні комплекси FlyEye у версії v. 3.6

Модернізація дронів проводилася на основі урахування досвіду війни в Україні, у якій ці БПЛА також застосовуються

#Польща

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27770
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦🇩🇪 The government has confirmed that Ukraine and Rheinmetall will launch production of armored vehicles on Ukrainian territory

Rheinmetall already produces artillery shells for Ukraine

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇩🇪 В уряді підтвердили, що Україна й концерн Rheinmetall запустять виробництво бронетехніки на українській території

Rheinmetall вже виробляє для України артилерійські снаряди

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27769
Мілітарний

TRANSLATION :
Operators of the 73rd Maritime Center of the Ukrainian Armed Forces destroyed an ammunition depot and BM-21 Grad in Donetsk

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Оператори 73-го морського центру ССО знищили склад боєприпасів та БМ-21 "Град" у Донецьку

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78493
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Republicans may not vote for aid to Ukraine without the "border issue with Mexico" as a matter of principle, Minority Leader McConnell openly states

So, there is a possibility that tomorrow the issue of $106 billion for Ukraine, Israel and Taiwan will be voted down, or they will try to find a new option with the border between the US and Mexico.

It should be reminded that for the Republicans, one of the key points of the program is to strengthen the border with Mexico. And Democrats do not want to give such a trump card to their opponents before the election.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Республіканці можуть принципово не голосувати за допомогу Україні без «питання кордону з Мексикою», про це відкрито заявляє лідер меншості Макконел

Тож, є ймовірність, що завтра питання на 106 млрд $ для України, Ізраїлю та Тайваню буде провалено, або будуть намагатися знайти новий варіант з кордоном між США та Мексикою.

Нагадаємо, що для республіканців, один з ключових пунктів програми - посилення кордону з Мексикою. А демократи не хочуть давати такий козир опонентам перед виборами.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78495
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukrainians have donated more than ₴100,000,000,000 since the beginning of the large-scale invasion

This was reported by StratCom of the Armed Forces of Ukraine, citing research by NV and information from Opendatabot.

If you lay out these hryvnias lengthwise, they will circle the equator 295 times, or reach the moon 30 times.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українці задонатили понад ₴100 000 000 000 з початку широкомасштабного вторгнення

Про це пише СтратКом ЗСУ, посилаючись на дослідження NV та відомості з Opendatabot.

Якщо викласти ці гривні вздовж – вони 295 разів оперезають екватор, або 30 разів дістануть до Місяця.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78492
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
We are strengthening our air defense, particularly in Odesa region. Gradually, but noticeably, - Zelensky commented on the downing of an enemy plane near Zmiine that wanted to strike Odesa region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Посилюємо нашу ППО, зокрема на Одещині. Поступово, але відчутно, - Зеленський прокоментував збиття ворожого літака у районі Зміїного, який хотів вдарити по Одеській області

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78491
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Zelenskiy canceled his planned speech to US lawmakers at the last minute, says Chuck Schumer, chairman of the Democratic majority in the US Senate.

"Something happened at the last minute," Chuck Schumer said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський в останній момент скасував запланований виступ перед законодавцями США, — голова демократичної більшості в Сенаті США Чак Шумер.

"Щось трапилося в останній момент", - заявив Чак

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78490
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Mines on the border of Kyiv and Vinnytsia regions towards Zhytomyr region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди на межі Київщини та Вінниччини в напрямку Житомирщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52086
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The military reports that the Shahedis are flying through Kirovohrad region towards Cherkasy region, it is possible that they will fly to us, we are monitoring the situation

We can see the trajectory of mopeds in other cities on the radar - t.me/radar
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють про проліт Шахедів через Кіровоградську область в бік Черкаської, не виключено, що залетять до нас, стежимо за ситуацією

Траєкторію мопедів по інших містах бачимо на радарі - t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52083
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Movement of attack UAVs from Cherkasy region towards Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рух ударних БпЛА з Черкаської області в напрямку Київщини
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52085
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The Chechens left our region and flew to Vinnytsia region. No threats have been reported

P s Please subscribe to our reserve so you don't lose contact with us - https://t.me/+Np32veDC0RkNmIy
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди покинули нашу область та полетіли на Вінниччину. Наявних загроз не фіксується

P s Прохання підписатись на наш резерв, щоб не загубити зв'язок з нами — https://t.me/+Np32veDC0RkNmIy
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52087
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Russia's missile strikes on Christmas and New Year: an expert makes an alarming forecast

Rashists will not give up energy terror of Ukraine. Military and political observer Oleksandr Kovalenko expressed confidence in this. In his opinion, Russia has the resources to launch strikes, the only thing missing are the necessary weather conditions.

"Unfortunately, in my opinion, such a long pause with missile strikes with a subsonic component does not so much increase calmness as, on the contrary, anxiety. The strikes will begin, but when exactly?" - he wondered.

According to the expert, given the manic mentality of the Russians, he would not be surprised if it could be on Christmas or New Year's Day, and in any weather conditions.

"It is in this sequence because Ukraine is finally starting to celebrate Christmas according to the correct calendar. And this can be a trigger for Russian maniacs," Kovalenko said.

We remind you that the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, Yuriy Ihnat, said that Russia is not just accumulating missiles, it is restoring its strategic stockpile. And at the moment, it has much fewer missiles than it had last year before the attacks on Ukraine's energy system.

"During the six months of attacks on the energy sector (from September 9 to March 12), we shot down 750 cruise missiles, while about 1,100 were launched. Plus, they kept 30% in their stockpile. That is, they had approximately only 1600 cruise missiles as of September last year. Now they have both types of "Daggers" and "Iskanders", as well as X-22, "Kalibr", X-101, and X-555, totaling 870."

So, let's respond to the alarms and have a good night ❤️
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракетні удари рф на Різдво і Новий рік: експерт зробив тривожний прогноз

Рашисти не відмовляться від енергетичного терору України. Впевненість у цьому висловив військово-політичний оглядач Олександр Коваленко. На його думку, ресурс для початку ударів у рф є, відсутні необхідні умови - погодні.

"На жаль, на мій погляд, настільки тривала пауза з ракетними ударами компонентою крилатого, дозвукового типу не стільки підсилює спокій, скільки, навпаки, занепокоєння. Удари почнуться, але коли саме?" - задався він питанням.

Як зазначив експерт, з урахуванням маніакальної ментальності росіян він не здивується, якщо це може виявитися на Різдво чи Новий рік, і за будь-яких погодних умов.

"Саме в такій послідовності, адже нарешті в Україні починають святкувати Різдво за правильним календарем. І для російських маніяків це може бути тригером", - зазначив Коваленко.

Нагадуємо, що речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат сказав, що росія зараз не просто накопичує ракети, вона відновлює свій стратегічний запас. І на цей час у неї набагато менше ракет, ніж було у минулому році перед початком атак на енергосистему України.

"За півроку атак на енергетику (з 9 вересня по 12 березня) ми збили 750 крилатих ракет, а запущено було близько 1100. Плюс вони залишили собі у запасах 30%. Тобто у них було приблизно тільки 1600 крилатих ракет на вересень минулого року. Зараз у них і "Кинджалів", і "Іскандерів" обох типів, і Х-22, і "Калібрів", і Х-101, і Х-555 разом 870".

Отож, реагуємо на тривоги і тихої нам ночі ❤️
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52082
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Завтра U.S. Senate fails vote on Ukraine aid package - Ustinova

The game is being played on the internal audience of the United States. In this case, Ukraine is a hostage of the situation, and we cannot influence anything. We are waiting.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️Завтра Сенат США провалит голосование за пакет помощи Украине - Устинова

Идёт игра на внутреннюю аудиторию США. В данном случае Украина — заложник ситуации, и повлиять мы ни на что не можем. Ждём.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65808
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
In Ukraine, a significant proportion of pupils did not reach the basic level in math, reading and science - PISA international study of education quality

For each of the three types of literacy, experts have defined a basic level of its formation, a certain waterline. And to be below this waterline means to lack basic preparedness and the ability to think for oneself.

Thus, 58% of the study participants achieved basic knowledge in math, 59% in reading, and 66% in science. It is worth noting that in 2018 the results were better.

Piccha - Novinach.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В Украине значительная часть учеников не достигла базового уровня по математике, чтению и естественным наукам - международное исследование качества образования PISA

Для каждого из трех видов грамотности эксперты определили базовый уровень ее сформированности, некую ватерлинию. И быть ниже этой ватерлинии означает не иметь элементарной подготовленности и способности мыслить самостоятельно.

Так, базовых знаний по математике достигли 58% участников исследования, по чтению - 59%, в естественно-научных дисциплинах - 66%. Стоит отметить, в 2018 году результаты были лучше.

Пикча - Новинач.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65809
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
New mines in Beryslav district of Kherson region towards Mykolaiv region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Нові шахеди в Бериславському районі Херсонщини в напрямку Миколаївщини

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43838
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Several groups of shahedis in the direction of Nova Odesa/Voznesensk

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька груп шахедів в напрямку Нової Одеси/Вознесенська

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43840
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Shafts in the Shevchenkove district

A group of shahedis leave our region and head to Kirovohrad region.

Please sign up for our reserve so you don't lose contact with us - https://t.me/+QmcMSN6jmdA3YmUy

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в районі Шевченкове

Група шахедів лишає нашу область та прямує на Кіровоградщину.

П с просимо підписатись на наш резерв, щоб не втратити зв'язок з нами - https://t.me/+QmcMSN6jmdA3YmUy

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43841
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Many new shaheds in Mykolaiv region are heading to Kirovohrad region

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Багато нових шахедів на Миколаївщині прямує на Кіровоградщину

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43839
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😈
ORIGINAL :
😈
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23131
STERNENKO

TRANSLATION :
+400 drones have been purchased today!

A total of 18,663 FPVs!

You are the best!!!!
Death to the occupiers!
ORIGINAL :
+400 дронів за сьогодні закупили!

Загалом 18 663 FPV!

Ви кращі🫂
Смерть окупантам!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23130
STERNENKO

TRANSLATION :
🔄 The map has been updated!

⚔️ The enemy has been somewhat pushed back near Stepove. The situation near Avdiivka Coke has been updated

🗺 deepstatemap.live

Map🛑Blog🛑Write to us🛑Ukrainian Armed ForcesHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🔄 Мапу оновлено!

⚔️ Ворога дещо відкинуто біля Степового. Оновлено ситуацію біля АКХЗ

🗺 deepstatemap.live

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18231
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🕶 Advent. Satellite image. Day 5 - south of Masiutivka

⚔️ Masiutivka was lost in May this year. Heavy fighting in the area continues to this day, but it has shifted to the south. Due to the lies of one of the units' commanders, the attempt to retake the village was very costly. If not for the public attention to the village, whose reports of loss contrasted with the statements of the General Staff, who knows how many people would have been lost there. When the truth came out, the military leadership quickly restored order, added artillery and assigned tankers.

Almost a year ago, we received a letter from the guys in the forest, which was close to Dvorichne, and now, unfortunately, it is slowly withdrawing.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Супутниковий знімок. День 5 — південніше Масютівки

⚔️ Масютівку було втрачено в травні цього року. Важкі бої в тому районі тривають і по цей день, лише змістилися вони південніше. Через брехню командування одного з підрозділів, спроба відбити село обійшлася дуже дорогою ціною. Якби не суспільна увага до села, повідомлення про втрату якого контрастували із заявами ГШ, то хто зна скільки людей там було б втрачено. Коли правда дійшла, то військове керівництво швидко навело порядок, додало артилерії та прикомандирувало танкістів.

🫡 Майже рік тому нам писали хлопці з лісу, який впритул був до Дворічного, а зараз, на жаль, триває повільний відхід.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18230
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Strike UAVs from Mykolaiv region are moving towards Kirovohrad region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ударні БпЛА з Миколаївщини рухаються у напрямку Кіровоградської області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126217
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy UAV moving from Poltava region towards Cherkasy region!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рух ворожого БпЛА з Полтавщини у напрямку Черкаської області!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Commander of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Mykola Oleshchuk showed a video of the destruction of Russian UAVs in the south of the country

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Повітряних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Микола Олещук продемонстрував відео про знищення ударних БпЛА русні на півдні країни

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126213
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A production facility in Arkhangelsk is on fire.

Shall we put it out?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Архангельську палає виробниче приміщення.

Піддамо жару?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And the drone is calibrated and not cold 🎠
Separate unmanned aviation service УДА⚔️
ORIGINAL :
І дрон відкалібровано, і не холодно 🎠
Окрема служба безпілотної авіації УДА⚔️
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21516
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukraine has become the most militarized country in the world, according to the Global Militarization Index (GMI), overtaking Israel, which has been in the lead since 2007.

Armenia is in third place, followed, in descending order: Qatar, Bahrain, Saudi Arabia, Greece, Singapore, Azerbaijan, and Eritrea.
The United States took the 25th position in the ranking and Germany - 98th.
DW
ORIGINAL :
Україна стала найбільш мілітаризованою країною в світі, згідно Глобального індексу мілітаризації (GMI), випередивши Ізраїль, який лідирував з 2007 року.

На третьому місці розмістилась Вірменія, далі, у порядку спадання : Катар, Бахрейн, Саудівська Аравія, Греція, Сингапур, Азербайджан та ереф.
США зайняли 25 позицію в рейтингу а Німеччина - 98.
DW
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21517
Третя Сила

TRANSLATION :
In Tula, a Russian man stabbed his 1-year-old son to death because he defecated in a diaper.

To do this, he stabbed the child several times in the stomach.

And what the fuck did he leave behind?

@antiitforce
ORIGINAL :
В Тулі русняк зарізав свого 1-річного сина через те, що той випорожнився в памперс.

Для цього він наніс декілька ударів ножем в живіт дитині.

А себя нахуя оставил?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39301
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kuleba: Ukraine is working at all levels to get the US Congress to approve additional funding

The Foreign Minister assured that work with the American side to approve funding "does not stop, it is ongoing."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна працює на всіх рівнях, щоб Конгрес США схвалив додаткове фінансування, — Кулеба

Міністр закордонних справ запевнив, що робота з американською стороною щодо схвалення фінансування «не зупиняється, ведеться».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126210
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Актуальна alarm map:

▪️Тривогу announced in Zhytomyr region - threat of Shahedin

▪️Бпла are moving to Khmelnytsky region, towards Starokonstantinov

▪️Ще group to Kirovohrad region through Mykolaiv region

▪️Донеччина - missile danger

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Актуальна карта тривог:

▪️Тривогу оголосили на Житомирщині - загроза Шахедів

▪️Бпла рухаються на Хмельниччину, в напрямку Старокостянтинова

▪️Ще група на Кіровоградщину через Миколаївщину

▪️Донеччина - ракетна небезпека

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43484
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Top news for December 5:

▪️Вночі 10 attack UAVs were shot down over Ukraine

▪️росіяни three drones attacked Lviv region

▪️Блокаду checkpoint "Uzhhorod-Vysne Nemecke" on the border with Slovakia is suspended

▪️Через the blockade of three checkpoints on the border with Poland, Ukraine's budget lost UAH 9.3 billion

▪️Всі who have been awarded the title of Hero of Ukraine since the beginning of the war will receive their own housing from the state

▪️ЗСУ Russian Su-24M bomber was destroyed

▪️США sanctions were imposed on Belarus for helping Russia and deporting Ukrainian children

▪️Велика Britain will not cut aid to Ukraine in 2024

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Головні новини за 5 грудня:

▪️Вночі над Україною знищили 10 ударних БПЛА

▪️росіяни атакували Львівщину трьома безпілотниками

▪️Блокаду пункту пропуску "Ужгород-Вишнє-Нємецьке" на кордоні зі Словаччиною призупинено

▪️Через блокаду трьох пропускних пунктів на кордоні з Польщею бюджет України втратив 9,3 млрд грн

▪️Всі, хто від початку війни отримав звання Героя України, отримають від держави власне житло

▪️ЗСУ знищили російський бомбардувальник Су-24М

▪️США ввели санкції проти білорусі за допомогу рф і депортацію українських дітей

▪️Велика Британія не скорочуватиме допомогу Україні у 2024 році

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43483
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Ворожі UAVs in Vinnytsia region moving in northwestern direction

The alert has been issued in Khmelnytskyi region.

There is also a threat of Shahedis in Kharkiv and Poltava regions.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️Ворожі БпЛА на Вінниччині рухаються у північно-західному напрямку

Тривогу оголошено на Хмельниччині.

Також загроза Шахедів на Харківщині та Полтавщині.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43482
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At the last minute, Zelenskyy canceled an online briefing for US senators, during which he was supposed to talk about the situation at the front and Kyiv's need for weapons.
ORIGINAL :
Зеленський в останню мить скасував онлайн-брифінг для сенаторів США, під час якого мав розповісти про ситуацію на фронті та потреби Києва у зброї.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6182
Принтер Форт

TRANSLATION :
📰 What the world wrote about the Russian-Ukrainian war on December 5

🖌 Reuters published a story about Russian women who send letters to government officials and go to pickets asking for their husbands to return from the war in Ukraine. Women whose husbands were mobilized in September 2022 are particularly active. According to the government's promises, they were supposed to return home within a year, but most of the survivors are still fighting. One of the protesters, 34-year-old Maria Andreeva, says that the occupier had only two short vacations - and their marriage is falling apart because of it.

At first, Andreeva, like other women, tried to reach the Russian Ministry of Defense. Their requests were ignored there. Then they started attending press conferences of Russian officials, including MPs, and attacking them with questions. The media notes that they are not concerned with the injustice of the war itself. They draw attention to the fact that "1% of the population is at war, while 99% live as if nothing has happened." All they demand is to replace their relatives with other soldiers.

🖌 Also worth reading is POLITICO's article about how the US Senate is trying to push through a document supporting Ukraine next year. Without it, Kyiv faces a shortage of both weapons and financial resources - and the Americans understand this. However, due to numerous internal disputes, the decision is still being postponed.


@babel
#inozmi
ORIGINAL :
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 5 грудня

🖌 Матеріал про російських жінок, які шлють листи представникам влади й виходять на пікети з проханням повернути їхніх чоловіків із війни в Україні, опублікувала інформагенція Reuters. Особливо активні жінки, чиїх чоловіків мобілізували у вересні 2022 року. Відповідно до обіцянок влади, протягом року вони мали б повернутися додому, однак більшість із тих, хто вижив, досі воюють. Одна з протестувальниць, 34-річна Марія Андрєєва, каже, що окупант мав лише дві короткі відпустки ― і їхній шлюб руйнується через це.

Спершу Андрєєва, як і інші жінки, намагалися достукатись до російського Міністерства оборони. Там їхні запити ігнорували. Тоді вони почали приходити на пресконференції російських можновладців, зокрема депутатів, і атакувати їх запитаннями. При цьому їх не хвилює власне несправедливість війни, зауважує медіа. Вони звертають увагу на те, що «1% населення воює, а 99% живуть, ніби нічого не сталося». Усе, чого вони вимагають, ― це замінити їхніх рідних на інших солдатів.

🖌 Також вартий уваги матеріал POLITICO про те, як в американському Сенаті намагаються протиснути документ про підтримку України в наступному році. Без неї Київ стикається з дефіцитом і зброї, і фінансових можливостей ― і американці це розуміють. Однак через численні внутрішні суперечки рішення досі відкладають.


@babel
#інозмі
SOURCE :
https://t.me/babel/42704
Бабель

TRANSLATION :
📰 Employees of one of the most famous US newspapers, The Washington Post, will stop working for 24 hours on December 7.

The announcement of the strike comes after 18 months of failed negotiations over a new wage agreement, remote work, and other conditions - and after the newspaper, now owned by Amazon founder Jeff Bezos, warned of possible future layoffs.

Photo: Eric Baradat

@babel
ORIGINAL :
📰 Співробітники однієї з найвідоміших газет США The Washington Post 7 грудня припинять працювати на 24 години.

Оголошення про страйк пролунало після 18 місяців невдалих переговорів щодо нової угоди про оплату праці, віддаленої роботи та інших умов — і після того, як газета, що наразі належить засновнику Amazon Джеффу Безосу, попередила про імовірні майбутні звільнення.

Фото: Eric Baradat

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42703
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar In Kharkiv suburb, UAV, probably a Shaheed

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар У передмісті Харкова БПЛА, ймовірно шахед

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71294
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13503
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 In the Avdiivka sector near the village of Stepove, Russian troops conducted an unsuccessful attack

Occupants suffered losses in infantry and armored vehicles before reaching Ukrainian positions

#Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 На авдіївському напрямку у районі села Степове російські військові провели невдалу атаку

Окупанти зазнали втрат у піхоті та бронетехніці навіть не дійшовши до українських позицій

#Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27772
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥In Arkhangelsk, an industrial area of almost 2 thousand square meters is burning epically on the marshes

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥В Архангельську на болотах епічно палає промзона на площі майже 2 тисячі квадратів

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78497
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❄️Хто complained about the heat: in some places, Ukraine will experience a cold snap to -14 and snow

Avalanches are predicted in the Carpathians.

"The temperature at night will be 3-8° Celsius, in Lviv, Chernihiv and Sumy regions 6-11° Celsius, in Odesa and Crimea from 2° Celsius to 3° Celsius," writes the Ukrainian Weather Center.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❄️Хто скаржився на спеку: в Україну місцями прийде похолодання до -14 та сніг

В Карпатах прогнозується сходження лавин.

"Температура вночі 3-8° морозу, у Львівській, Чернігівській та Сумській областях 6 - 11° морозу, на Одещині та в Криму від 2° морозу до 3° тепла", - пише Укргідрометцентр.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78496
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A group of Shaheds from Cherkasy region heading to our region ㅤ Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів з Черкащини в напрямку нашої області ㅤ Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52091
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
A group of Shahedis from Cherkasy region heading towards our region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Група шахедів з Черкащини в напрямку нашої області
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52090
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
There is a preliminary movement of shahedis from Poltava region towards Kyiv region

Maybe they won't make it.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо є рух шахедів з Полтавщини в бік Київщини

Може й не долетять.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52088
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
As of now, there are no threats to the region
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз загроз для області немає
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52089
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Shahids from our region fly to Chernihiv region Send news @novostikievabot 👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди з нашої області летять в напрямку Чернігівщини Надіслати новину @novostikievabot 👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52092
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23121
STERNENKO

TRANSLATION :
Channel photo updated
ORIGINAL :
Channel photo updated
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/2
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
https://t.me/+JVN8086SzpE5MmJi TelegramLviv 24/7 | NEWS 🔥News of Lviv and the region 💥Vibrant content 24/7 ⚡️Жодної censorship Advertising only: @rekLUN Send news: @lviv24x7bot
ORIGINAL :
https://t.me/+JVN8086SzpE5MmJi TelegramЛьвів 24/7 | НОВИНИ 🔥Новини Львова та області 💥Яскравий контент 24/7 ⚡️Жодної цензури Реклама тільки: @rekLUN Надіслати новину: @lviv24x7bot
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/3
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A Ukrainian FPV bomber operator throws a grenade through a Russian window in the village of Krynky, Kherson region.

Very high level of pilot skills.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Український оператор FPV-бомбера закидує гранату росіянину у вікно в н.п Кринки, Херсонщина.

Дуже високий рівень навичок пілота.

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12251
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
⚡️Сили Air defense systems shot down 41 drones out of 50 over Ukraine overnight

Russian occupants have once again attacked Ukraine using 50 Shahed-136/131 UAVs. The Ukrainian air defense forces destroyed 41 attack drones.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Сили ППО вночі збили 41 дрон із 50 над Україною

російські окупанти вчергове атакували Україну, застосувавши 50 БПЛА типу Shahed-136/131. Силами та засобами протиповітряної оборони України знищено 41 ударний БПЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78498
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Air Defense Forces shoot down 41 drones out of 48 over Ukraine overnight

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили ППО вночі збили 41 дрон із 48 над Україною

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the last day, 97 combat engagements took place, - General Staff

📌 In the area of responsibility of the Khortytsia Joint Forces Operation in the Kupiansk sector, Ukrainian defenders repelled 8 enemy attacks near Synkivka, Kharkiv region, and Novoselivske, Luhansk region.

📌 In the Liman sector, the Ukrainian Armed Forces repelled 26 enemy attacks in the areas of Serebryanske forestry, Bilohorivka, Luhansk region; Terny, Spirne, Vesele, Rozdolivka, Donetsk region.

📌In the Bakhmut sector, our troops repelled 10 enemy attacks in the areas of Bohdanivka, Klishchiyivka and Andriivka, Donetsk region.

In the area of responsibility of the Tavria Brigade in the Avdiivka sector, Ukrainian defenders continue to hold back the enemy, who keeps trying to surround Avdiivka.

📌In the Mariinka sector, the Ukrainian Defense Forces continue to hold back the enemy in the areas of Krasnohorivka, Maryinka, Pobeda and Novomykhailivka in the Donetsk region, where our defenders repelled 18 attacks.

In the Shakhtarsk sector, our defenders repelled an enemy attack in the area south of Zolota Niva in the Donetsk region.

✈️Протягом Yesterday, the aviation of the Defense Forces carried out 15 strikes on areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 4 on control points and 3 on enemy anti-aircraft missile systems. Ukrainian air defense forces also destroyed a Russian Su-24M bomber.

🚀 Missile troops struck 6 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 1 control center, 1 ammunition depot, 2 electronic warfare stations and 11 enemy artillery pieces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби відбулося 97 бойових зіткнень, - Генштаб

📌 В зоні відповідальності ОСУВ “Хортиця” на Куп’янському напрямку українські захисники відбили 8 атак ворога в районах Синьківки Харківської області та Новоселівського Луганської області.

📌На Лиманському напрямку Сили оборони відбили 26 атак противника в районах Серебрянського лісництва, Білогорівки Луганської області; Тернів, Спірного, Веселого, Роздолівки, Донецької області.

📌На Бахмутському напрямку наші воїни відбили 10 атак ворога в районах Богданівки, Кліщіївки та Андріївки Донецької області.

📌В зоні відповідальності ОСУВ “Таврія” на Авдіївському напрямку українські захисники продовжують стримувати ворога, який не полишає спроб оточити Авдіївку.

📌На Мар’їнському напрямку Сили оборони продовжують стримувати ворога в районах Красногорівки, Мар’їнки, Побєди та Новомихайлівки Донецької області, де нашими захисниками відбито 18 атак.

📌На Шахтарському напрямку нашими захисниками відбито атаку ворога в районі південніше Золотої Ниви Донецької області.

✈️Протягом минулої доби авіація Сил оборони завдала 15 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, 4 по пунктах управління та 3 по зенітно-ракетних комплексах противника. Також Силами та засобами протиповітряної оборони України було знищено російський бомбардувальник Су-24М.

🚀 Підрозділами ракетних військ нанесено ураження по 6 районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, 1 пункту управління, 1 складу боєприпасів, 2 станціях РЕБ та 11 артилерійських засобах противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 05.12.2023 to 06:00 06.12.2023

Over the last day, the enemy made 101 attacks, launching 510 shells from mortars, artillery, Grad, ATGM, tanks, aircraft and UAVs, including 3 Shahed.

The enemy fired 31 shells at the city of Kherson.

The Russian military hit residential areas of the region's settlements; a medical facility in Kherson; a humanitarian warehouse, a medical facility and the territory of a tractor brigade in Beryslav district.

As a result of Russian aggression, 3 people were killed and 7 others were injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 05.12.2023 по 06:00 06.12.2023

За минулу добу противник здійснив 101 обстріл, випустивши 510 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", ПТРК, танків, авіації та БПЛА, з них - 3 "Shahed".

По місту Херсон ворог випустив 31 снаряд.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; медичну установу у Херсоні; гуманітарний склад, медичну установу та територію тракторної бригади у Бериславському районі.

Через російську агресію 3 людини загинули, ще 7 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13506
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13504
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13505
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kharkiv region. December 6

More than 18 settlements in Kharkiv, Chuhuiv, and Kupiansk districts came under enemy artillery and mortar fire.

The enemy launched air strikes on Ivanivka in Kupyansk district. In the Kupyansk sector, Ukrainian defenders repelled 8 enemy attacks in the vicinity of Sinkivka.

▪️У In Kozacha Lopan village, a gas pipe, an outpatient clinic, private houses and a car were damaged as a result of enemy shelling. There were no casualties.

▪️О 23:25 and at 3:00 in the village of Lyptsi, a residential building was destroyed as a result of a drone attack, and critical information infrastructure was damaged.

🔹 As a result of hostilities, 254 subscribers in Kharkiv district are temporarily without gas supply.

After the shelling, 1442 customers in Kozacha Lopan village were cut off from the gas supply. Restoration works are ongoing.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина. 6 грудня

Артилерійських та мінометних обстрілів ворога зазнали понад 18 населених пунктів Харківського, Чугуївського, Куп’янського районів.

Авіаудари ворог завдав по Іванівці Куп’янського району. На Куп’янському напрямку українські захисники відбили 8 ворожих атак у околицях Синьківки.

▪️У с. Козача Лопань внаслідок ворожого обстрілу пошкоджено газову трубу, амбулаторію, приватні будинки та авто. Без постраждалих.

▪️О 23:25 та о 3:00 у с. Липці внаслідок атаки дронів зруйновано житловий будинок, є пошкодження критичної інфоаструктури.

🔹У результаті бойових дій без газопостачання тимчасово перебувають 254 абоненти Харківського району.

Після обстрілів знеструмлені 1442 абоненти в с. Козача Лопань. Роботи з відновлення тривають.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71299
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Biden said that he would not have run for a second term if Trump had no chance to lead the country for a second time.

According to Biden, the former president is a serious threat to American democracy. "We cannot let him win," he emphasized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Байден заявив, що не висував би своєї кандидатури на другий президентський термін, якби Трамп не мав шансів вдруге очолити країну.

На думку Байдена, колишній президент серйозно загрожує американській демократії. "Ми не можемо дозволити йому перемогти", - наголосив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78499
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Within a day, defense forces destroyed another 1270 thousand invaders, 6 multiple launch rocket systems and 1 aircraft

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 12/06/23:

▪️особового composition - 335110 (+1270)
▪️танків - 5600 (+13)
▪️броньованих vehicles - 10456 (+40)
▪️артсистем - 8024 (+37)
▪️РСЗВ - 919 (+6)
▪️засоби AIR DEFENSE - 605
▪️літаків - 324 (+1)
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 6083 (+51)
▪️крилаті missiles - 1570
▪️кораблі/boats - 22
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 10532 (+49)
▪️спецтехніка - 1153 (+5)

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
За добу сили оборони знищили ще 1270 тисяч загарбників, 6 реактивних систем залпового вогню та 1 літак

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 06.12.23: 

▪️особового складу ‒ 335110 (+1270)  
▪️танків ‒ 5600 (+13) 
▪️броньованих машин ‒ 10456 (+40) 
▪️артсистем – 8024 (+37)  
▪️РСЗВ – 919 (+6)
▪️засоби ППО ‒ 605
▪️літаків – 324 (+1)
▪️гелікоптерів – 324 
▪️БПЛА - 6083 (+51)
▪️крилаті ракети ‒ 1570
▪️кораблі/катери ‒ 22 
▪️підводні човни - 1  
▪️автотехніки+автоцистерн  – 10532 (+49)  
▪️спецтехніка ‒ 1153 (+5)

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43485
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Senate Democrats unveil a package of about $111 billion in funding for Ukraine

The explanation to the bill states that more than $15 billion will be used to support Ukraine, including "military training, intelligence sharing," and "strengthening the presence in the European Command area of responsibility."

The document also provides for $10.6 billion in aid to Israel. Another $43.6 billion is to be spent on building up US arms and ammunition production capacity, as well as on investments in the US submarine industrial base.

At the same time, Republicans demand that the decision to provide assistance to Ukraine and Israel include changes aimed at strengthening the security of the US border with Mexico.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Демократи в Сенаті оприлюднили пакет на суму близько $111 млрд з фінансуванням для України

У поясненні до законопроєкту зазначається, що понад $15 млрд підуть на підтримку України, зокрема «військовий вишкіл, обмін розвідданими» й «посилення присутності в зоні відповідальності Європейського командування».

Документ також передбачає $10,6 млрд на допомогу Ізраїлю. Ще $43,6 млрд мають бути спрямовані на нарощування виробничих потужностей США у сфері озброєнь і боєприпасів, а також на інвестиції в американську промислову базу підводних човнів.

Водночас республіканці вимагають, аби рішення про надання допомоги Україні та Ізраїлю включало зміни, спрямовані на посилення безпеки кордону США з Мексикою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43487
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy 41 enemy attack drones overnight

A total of 48 Shahed-136/131 attack UAVs were launched.

Fighter aircraft, anti-aircraft missile units, and mobile fire groups of the Ukrainian Defense Forces were engaged to shoot down the drones.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вночі Повітряні Сили знищили 41 ворожий ударний безпілотник

Усього зафіксовано пуски 48 ударних БПЛА «Shahed-136/131».

Для збиття дронів залучали винищувальну авіацію, зенітні ракетні підрозділи й мобільні вогневі групи Сил оборони України.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43486
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️У on the night of December 6, 7 shaheds and one reconnaissance UAV "Merlin-BP" were destroyed in Mykolaiv region

And last night, as a result of the fall of the wreckage of one of the downed UAVs in Ochakiv, a fire broke out in a warehouse building on the territory of a recreation center, which was promptly extinguished. There were no casualties.

Also at night, on December 5, at 23:08, the enemy fired artillery at Ochakiv.

During a night attack in Snihurivka, the falling wreckage of downed UAVs caused a fire in the building of a service station and a tire station, which were promptly extinguished.

A private household was also damaged. There were no casualties.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У ніч на 6 грудня на Миколаївщині знищено 7 шахедів та один розвідувальний БпЛА «Мерлін-ВР»

А минулої ночі внаслідок падіння уламків одного зі збитих БпЛА в Очакові виникла пожежа в складській будівлі на території бази відпочинку, яку було оперативно ліквідовано. Без постраждалих.

Також вночі, 5 грудня, о 23:08 ворог завдавав артилерійських обстрілів по Очакову.

Під час нічної атаки в Снігурівці внаслідок падіння уламків збитих БпЛА виникло займання будівлі станції техобслуговування та будівлі шиномонтажної станції, які були оперативно ліквідовані.

Також пошкоджено приватне домоволодіння. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43847
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Today, on December 6, Ukraine celebrates a national holiday - the Day of the Armed Forces of Ukraine, the day of our courageous, brave, loyal defenders!

The whole country is proud of the strength, resilience, heroism and courage of the Armed Forces of Ukraine. We thank them for repelling the enemy and fighting for the Ukrainian land.

The whole of Ukraine believes in the defenders who have been bravely fighting for a free country all this time. Thanks to the Ukrainian Armed Forces, Ukrainian flags are returning to cities and villages, and civilians are feeling free again.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні, 6 грудня, Україна відзначає державне свято — День Збройних Сил України, день наших мужніх, сміливих, відданих захисників і захисниць!

Вся країна пишається силою, стійкістю, героїзмом і мужністю ЗСУ. Ми дякуємо за відсіч ворога та за боротьбу за українську землю.

Вся Україна вірить у захисників і захисниць, які весь цей час відважно бʼються за вільну країну. Завдяки ЗСУ українські прапори повертаються у міста та села, а мирні люди знову відчувають свободу.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43846
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦

--

Congratulations on Ukraine's Armed Forces Day! 🇺🇦
ORIGINAL :
З Днем Збройних Сил України! 🇺🇦

——

Congratulations on Ukraine’s Armed Forces Day! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24783
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
📍In the past 24 hours, Russian troops carried out 151 attacks in 24 localities

▪️113 of the shelling took place on the territory of Novotroitske, Novodanylivka, Orikhov, Levadne, Poltavka, Charyve, Chervone, Robotyne, Kamianske, Stepove, Lobkove and other frontline towns and villages.

▪️Окупанти carried out an air strike on Novoandriivka, 29 UAV attacks on Zaliznychne, Charivne Chervone, Malynivka, Bilohirya, Mala Tokmachka, Novodarivka, Novoivanivka, Levadne, Temyrivka, Robotyne and Mali Shcherbaky, as well as 8 MLRS attacks on Gulaypol, Gulaypilske, Novodarivka, Mala Tokmachka, Robotyne, Lukyanivske and Magdalynivka.

🏥A 62-year-old resident of Orikhove was wounded in an enemy shelling.

🏘There were 9 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.

🇺🇦Боремось for freedom!
ORIGINAL :
📍Минулої доби військовослужбовці рф завдали 151 удар по 24 населених пунктах

▪️113 артобстрілів прийшлися по території Новотроїцького, Новоданилівки, Оріхова, Левадного, Полтавки, Чарівного, Червоного, Роботиного, Кам'янського, Степового, Лобкового та інших прифронтових міст і сіл.

▪️Окупанти здійснили авіаційний удар по Новоандріївці, 29 БПЛА-атак по Залізничному, Чарівному Червоному, Малинівці, Білогір'ю, Малій Токмачці, Новодарівці, Новоіванівці, Левадному, Темирівці, Роботиному та Малим Щербакам, а також 8 РСЗВ-обстрілів Гуляйполя, Гуляйпільського, Новодарівки, Малої Токмачки, Роботиного, Лук'янівського та Магдалинівки.

🏥Під час ворожого артобстрілу поранення отримав 62-річний житель Оріхова.

🏘Надійшло 9 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури.

🇺🇦Боремось за свободу!
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24782
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
41 of 48
ORIGINAL :
41 із 48
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23132
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦 Today we celebrate the Day of the Armed Forces of Ukraine

The Day of the real Heroes, exactly those to whom Glory! Happy holiday to all those involved.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
🇺🇦 Сегодня отмечаем День Вооруженных Сил Украины

День настоящих Героев, именно тех, которым Слава! С праздником всех причастных.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65812
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Biden has said he would not have run for president if Trump did not want to be president of the United States as well.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Байден заявил, что не стал бы баллотироваться в президенты, если бы Трамп тоже не хотел бы стать президентом США.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65811
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
"We'll have it our way."

The President congratulated our military right from the streets of Kiev on the Day of the Armed Forces of Ukraine.

People went to greet the President. Strongly.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
"Будет по-нашему"

Президент прямо с улиц Киева поздравил наших военных с Днем Вооруженных Сил Украины.

Люди шли здоровались с Президентом. Сильно.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65813
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Happy St. Nicholas Day!
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

The video was created as a joint effort of Ukrainian volunteers and artists.
ORIGINAL :
З Днем Святого Миколая!
З Днем Збройних Сил України 🇺🇦

Відео створене спільною роботою українських волонтерів та митців.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21520
Третя Сила

TRANSLATION :
Dear brothers and sisters in arms!

Today, on the Day of the Armed Forces of Ukraine, I thank everyone who does their hard work.

I bow my head before your feat! To every soldier, sergeant and officer. Especially to those who are holding the line in the fire of battle and under fire, in cold frozen trenches and ruins, and destroying the insidious enemy.

It is you who, regardless of your titles and positions, stand for the future of our children. This is what we are fighting for, and we have no right to fail.

I am proud of everyone who is in the Armed Forces of Ukraine today.

Ukraine does not give up - thanks to you. And thanks to you, I am convinced over and over again that no matter how hard it is, we will never be ashamed!

Thank you for your service!
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine!

@CinCAFU
ORIGINAL :
Дорогі бойові побратими і посестри!

Сьогодні, у день Збройних Сил України, я дякую всім, хто робить свою важку роботу.

Схиляю голову перед вашим подвигом! Перед кожним солдатом, сержантом і офіцером. Особливо перед тими, хто сьогодні у вогні боїв та під обстрілами, у холодних замерзлих окопах та руїнах міцно тримає оборону та нищить підступного ворога.

Саме ви, незважаючи на звання та посади, стоїте за майбутнє наших дітей. Це те, заради чого ми боремося, не маючи права на поразку.

Гордий за кожного, хто сьогодні перебуває в лавах Збройних Сил України.

Україна не здається – завдяки вам. І завдяки вам я знову і знову переконуюсь - як би важко нам не було, але точно не буде соромно!

Дякую за службу!
З Днем Збройних Сил України!

@CinCAFU
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19697
InformNapalm

TRANSLATION :
December 6 - St. Nicholas Day. Day of the Armed Forces of Ukraine ⚜️

Our defenders and defenders congratulate you all on this holiday! Thank you for your courage, bravery and selflessness.

Thank you for protecting our lives at the cost of your lives. Thank you that thanks to you we have the opportunity to live each day.

We look forward to the return from captivity of all our heroes!

🕯️Вечная memory to all those who gave their lives for our Ukraine. We will never forget.

Glory to every Hero! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
6 декабря- День Святого Николая. День Вооруженных сил Украины ⚜️

Наши защитники и защитницы поздравляем вас всех с праздником! Спасибо Вам за ваше мужество, смелость и самоотверженность.

Низкий поклон за то, что ценой своих жизней оберегаете наши. Спасибо, что благодаря вам у нас есть возможность проживать каждый день.

Ждем возвращения из плена всех наших героев!

🕯️Вечная память всем, кто отдал жизнь за нашу Украину. Никогда не забудем.

Слава каждому ГЕРОЮ! Слава Украине!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37380
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Громко in Mariupol

Strongly heard in the Kalmius district.
ORIGINAL :
❗️Громко в Мариуполе

Сильно слышно было в Кальмиусском районе.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37381
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
З Днем Збройних Сил України! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10306
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"I am proud of everyone who is in the Armed Forces of Ukraine today"

Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi congratulated the Armed Forces of Ukraine on the Day of the Armed Forces of Ukraine and thanked our soldiers for their service.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
"Гордий за кожного, хто сьогодні перебуває в лавах Збройних Сил України"

Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний привітав з Днем Збройних Сил України та подякував нашим воїнам за службу.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43492
Ukraine NOW

TRANSLATION :
UK announces £37 million winter humanitarian aid package

This was announced by British Foreign Secretary David Cameron on the eve of his visit to the United States to once again support Ukraine in its fight against Russian aggression.

Cameron announced a new winter humanitarian aid package of £29 million for our country and another £7.75 million for humanitarian activities that will focus on the needs of the most vulnerable people in Ukraine: women, girls, the elderly and people with disabilities.

This is part of the UK's total humanitarian aid to Ukraine of £127 million in 2023-2024.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Велика Британія оголосила про зимовий пакет гуманітарної допомоги на £37 мільйонів

Про це повідомив Міністр закордонних справ Великої Британії Девід Кемерон напередодні свого візиту до США, щоби вкотре підтримати Україну в боротьбі проти російської агресії.

Кемерон оголосив про новий зимовий пакет гуманітарної допомоги у розмірі £29 мільйонів для нашої держави та ще £7,75 мільйона на гуманітарну діяльність, яка буде зосереджена на потребах найбільш уразливих верств населення України: жінки, дівчата, літні люди та люди з інвалідністю.

Це частина від загальної гуманітарної допомоги Британії Україні на £127 мільйонів у 2023-2024 роках.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43488
Ukraine NOW

TRANSLATION :
From November 2019 to February 2021, Ivan Soltysik served in the commandant's platoon of the Judicial Protection Service's regional office. During his service, he became a champion in hand-to-hand combat, was a prize-winner and participant in mixed martial arts competitions. He was awarded the title of candidate for master of sports in boxing.

He served in one of the units of the 10th Edelweiss Mountain Assault Brigade, which took part in the battles for Kyiv in 2022. Ivan decided to join the Armed Forces of Ukraine from the first day of the full-scale invasion of Russian troops.

Ivan Soltysik died on November 7, 2023. The defender was only 25 years old.

Eternal memory to the Hero.
ORIGINAL :
З листопада 2019 по лютий 2021 Іван Солтисік проходив службу в комендантському взводі теруправління Служби судової охорони. За час служби став чемпіоном з рукопашного бою, був призером та учасником змагань зі змішаних єдиноборств. Мав звання кандидата в майстри спорту з боксу.

Він служив в одному з підрозділів 10-ї гірничо-штурмової бригади "Едельвейс", яка брала участь у 2022 році в боях за Київ. Іван вирішив вступити до лав ЗСУ від першого дня повномасштабного вторгнення російських військ.

Загинув Іван Солтисік 7 листопада 2023 року. Захиснику було лише 25 років.

Вічна пам’ять Герою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43491
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❤️Найприємніше to receive congratulations from those you defend and go into battle for.

Children - schoolchildren and preschoolers - from Kharkiv and Khmelnytsky regions sent picturesque greeting cards to the soldiers of the Iron Brigade with congratulations on the Day of the Armed Forces of Ukraine and St. Nicholas Day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❤️Найприємніше отримувати вітання від тих, кого захищаєш, за кого йдеш у бій.

Дітки — школярі й дошкільнятка — з Харківщини та Хмельниччини передали воїнам Залізної бригади мальовничі листівочки з привітаннями до Дня Збройних Сил України та Дня Святого Миколая.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy congratulated the Defenders of Ukraine on the Day of the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський привітав Захисників та Захисниць з Днем Збройних Сил України! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Stability is back in Russia

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії знову стабільність

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President's greetings on the Day of the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Привітання Президента з Днем Збройних Сил України 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126235
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Center for Countering Disinformation warns:

❌ Foreign media are preparing a disinformation campaign against the country's top leadership.

🔻 A series of disinformation publications against the military and political leadership of Ukraine is planned, which will be published on English-language resources.

🔻 They are prepared by foreign journalists who have experience in Russia, in particular at the beginning of Putin's rule.

‼️Метою such actions is a split in Ukrainian society.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Центр протидії дезінформації попереджає:

❌ В іноземних ЗМІ готується дезінформаційна кампанія проти вищого керівництва держави.

🔻 Планується серія публікацій з дезінформацією проти військово-політичного керівництва України, яка вийде на англомовних ресурсах.

🔻 Їх готують іноземні журналісти, які мають досвід роботи в росії, зокрема в часи початку влади путіна.

‼️Метою таких дій є розкол в українському суспільстві.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126247
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants' losses after the work of drones of the 30th Separate Mechanized Brigade ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Втрати окупантів після роботи дронів 30 ОМБр ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Харківщина. More than 18 settlements in Kharkiv, Chuhuiv, and Kupiansk districts were subjected to enemy artillery and mortar shelling.

The enemy launched air strikes on Ivanivka in Kupyansk district. In the Kupyansk sector, Ukrainian defenders repelled 8 enemy attacks in the vicinity of Sinkivka.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харківщина. Артилерійських та мінометних обстрілів ворога зазнали понад 18 населених пунктів Харківського, Чугуївського, Куп’янського районів.

Авіаудари ворог завдав по Іванівці Куп’янського району. На Куп’янському напрямку українські захисники відбили 8 ворожих атак у околицях Синьківки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Units of the Ukrainian Navy destroy SHAHED-136

During a night attack by the occupiers, a ship and boat crew of the Ukrainian Navy shot down a SHAHED-136 kamikaze drone.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділами Військово-Морських Сил ЗС України знищено "SHAHED-136"

Під час нічної атаки окупантів корабельно-катерним складом Військово-Морських Сил Збройних Сил України було збито дрон-камікадзе "SHAHED-136".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126228
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇬🇧 The UK has announced a £37 million winter humanitarian aid package.

This is part of the UK's total humanitarian aid to Ukraine of £127 million in 2023-2024.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Велика Британія оголосила про зимовий пакет гуманітарної допомоги на £37 мільйонів.

Це частина від загальної гуманітарної допомоги Британії Україні на £127 мільйонів у 2023—2024 роках.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42707
Бабель

TRANSLATION :
Overnight, Russians launched 48 Shahed attack drones at Ukraine. The Ukrainian defense destroyed 41 drones.

@babel
ORIGINAL :
За ніч росіяни випустили по Україні 48 ударних БпЛА Shahed. Оборонці знищили 41 дрон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42706
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi congratulated his combat sworn brothers and sisters on the Day of the Armed Forces of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний привітав бойових побратимів та посестер з Днем Збройних сил України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42708
Бабель

TRANSLATION :
Greetings of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Привітання начальника ГУР МО України з нагоди Дня Збройних Сил України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3162
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇺🇦 Dear colleagues, comrades-in-arms!

▫️ Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Day of the Armed Forces of Ukraine!

▫️ Modern, dynamic, capable of rapid transformation in a bloody, brutal war, ready for any threatening scenario of the Kremlin occupiers - this is what the Armed Forces of Ukraine are today.

▫️ One of the most important factors in the growth of their power is the introduction and implementation of NATO principles and standards.
We are all a single monolithic military organism.

▫️ From the very first days of the large-scale invasion, we stood together to defend our statehood, breaking the neo-imperialist plans of the racists to drive the Ukrainian people into slavery and enslavement. We will not be defeated!

▫️ We are mercilessly destroying our enemies, courageously and selflessly fighting for our independence, conquering every piece of our native land.

▫️ Throughout history - from the Middle Ages to the present day - Muscovy has suffered many defeats from different countries, but with this war, Putin's Russia has signed its death warrant.

▫️ Bohdan Khmelnytsky also said that truth, oppression, and slavery cause severe revenge from justice, so that God's decrees are manifested in everything before the eyes of living people.

▫️ We will take revenge for the Ukrainians who died at the hands of non-humans, for our brothers who fought to their last breath, for the children whose childhood was taken away by the war. We will destroy the invaders, and war and political criminals will be brought to justice.

🇺🇦 Glory to the Armed Forces of Ukraine!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
Glory to its Heroes!

Chief of the Defence Intelligence of Ukraine
of the Ministry of Defense of Ukraine
Lieutenant General Kyrylo BUDANOV

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
🇺🇦 Шановні колеги, бойові побратими!
 
▫️ Прийміть щирі вітання з нагоди Дня Збройних Сил України!

▫️ Сучасні, динамічні, здатні швидко трансформуватися в умовах кривавої, жорстокої війни, готові до будь-яких загрозливих сценаріїв кремлівських окупантів – такими є сьогодні Збройні Сили України.

▫️ Одним із найважливіших факторів зростання їх могутності є впровадження та імплементація принципів і стандартів НАТО.
Ми всі – єдиний монолітний воєнний організм.

▫️ Із перших днів широкомасштабного вторгнення разом стали на захист нашої державності, зламавши неоімперіалістичні плани рашистів загнати Український народ            у рабство й поневолення. Нас не перемогти!

▫️ Ми нещадно нищимо ворогів, мужньо й самовіддано б’ємося за свою незалежність, відвойовуючи кожен клаптик рідної землі.

▫️ Протягом усіх періодів історії – від Середньовіччя до сьогодення – московія зазнавала багато поразок від різних країн, але цією війною путінська росія підписала собі смертний вирок.

▫️ Ще Богдан Хмельницький казав, що правда, гніт і неволя викликають сувору помсту з боку справедливості, щоб Божі постанови проявлялись у всьому на очах живих людей.

▫️ Ми помстимося за українців, які загинули від рук нелюдів, за наших побратимів, які боролися до останнього подиху, за дітей, у яких війна забрала дитинство. Ми знищимо окупантів, а військові та політичні злочинці будуть притягнуті до справедливої відповідальності.

🇺🇦 Слава Збройним Силам України!
🇺🇦 Слава Україні!
🫡 Слава її Героям!

Начальник Головного управління розвідки
Міністерства оборони України
генерал-лейтенант                             Кирило БУДАНОВ

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3163
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
DIU "Oberih" band congratulates on the Day of the Armed Forces of Ukraine!

The vocal and instrumental ensemble of the Defence Intelligence of Ukraine "Oberih" congratulates the defenders of Ukraine on the Day of the Armed Forces of Ukraine!

🇺🇦 The Ukrainian army is the strength and pride of our Homeland.

🤝Congratulations to each and every one who defends Ukraine from racists, stands in combat positions, defending our land from Russian evil.

💪Reconnaissance men are fighting alongside the servicemen of the Armed Forces of Ukraine: together with their combat sworn brothers, they destroy the occupiers with fire and sword, punish murderers and torturers for their crimes.

To honor the courage and heroism of those who stand in defense of Ukraine's independence and territorial integrity, the Oberih ensemble prepared two songs - "We Are Not Tired" and "Intelligence".

Honor and glory to the defenders of Ukraine!
⚔️Слава to the Armed Forces of Ukraine!

Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Ансамбль ГУР МОУ «Оберіг» вітає з Днем Збройних сил України!
 
🎼Вокально-інструментальний ансамбль Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Оберіг» вітає захисників і захисниць України з Днем Збройних Сил України!
 
🇺🇦 Українська армія – сила і гордість нашої Батьківщини.
 
🤝Вітаємо кожного і кожну, хто боронить Україну від рашистів, стоїть на бойових позиціях, захищаючи нашу землю від російського зла.
 
💪Поряд із військовослужбовцями підрозділів ЗСУ воюють розвідники: разом із бойовими побратимами нищать окупантів вогнем і мечем, карають вбивць і катів за їхні злочини.
 
🎺Аби вшанувати мужність і героїзм тих, хто стоїть на захисті незалежності України і її територіальної цілісності, ансамбль «Оберіг» підготував дві композиції – «Ми не втомились» та «Розвідка».
 
🫡Честь і слава захисникам та захисницям України!
⚔️Слава Збройним Силам України!
 
Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3160
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Greetings of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Привітання начальника ГУР МО України з нагоди Дня Збройних Сил України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3162
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇺🇦 Dear colleagues, comrades-in-arms!

▫️ Please accept my sincere congratulations on the occasion of the Day of the Armed Forces of Ukraine!

▫️ Modern, dynamic, capable of rapid transformation in a bloody, brutal war, ready for any threatening scenario of the Kremlin occupiers - this is what the Armed Forces of Ukraine are today.

▫️ One of the most important factors in the growth of their power is the introduction and implementation of NATO principles and standards.
We are all a single monolithic military organism.

▫️ From the very first days of the large-scale invasion, we stood together to defend our statehood, breaking the neo-imperialist plans of the racists to drive the Ukrainian people into slavery and enslavement. We will not be defeated!

▫️ We are mercilessly destroying our enemies, courageously and selflessly fighting for our independence, conquering every piece of our native land.

▫️ Throughout history - from the Middle Ages to the present day - Muscovy has suffered many defeats from different countries, but with this war, Putin's Russia has signed its death warrant.

▫️ Bohdan Khmelnytsky also said that truth, oppression, and slavery cause severe revenge from justice, so that God's decrees are manifested in everything before the eyes of living people.

▫️ We will take revenge for the Ukrainians who died at the hands of non-humans, for our brothers who fought to their last breath, for the children whose childhood was taken away by the war. We will destroy the invaders, and war and political criminals will be brought to justice.

🇺🇦 Glory to the Armed Forces of Ukraine!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
Glory to its Heroes!

Chief of the Defence Intelligence of Ukraine
of the Ministry of Defense of Ukraine
Lieutenant General Kyrylo BUDANOV

@ChiefUkrDIU
ORIGINAL :
🇺🇦 Шановні колеги, бойові побратими!
 
▫️ Прийміть щирі вітання з нагоди Дня Збройних Сил України!

▫️ Сучасні, динамічні, здатні швидко трансформуватися в умовах кривавої, жорстокої війни, готові до будь-яких загрозливих сценаріїв кремлівських окупантів – такими є сьогодні Збройні Сили України.

▫️ Одним із найважливіших факторів зростання їх могутності є впровадження та імплементація принципів і стандартів НАТО.
Ми всі – єдиний монолітний воєнний організм.

▫️ Із перших днів широкомасштабного вторгнення разом стали на захист нашої державності, зламавши неоімперіалістичні плани рашистів загнати Український народ            у рабство й поневолення. Нас не перемогти!

▫️ Ми нещадно нищимо ворогів, мужньо й самовіддано б’ємося за свою незалежність, відвойовуючи кожен клаптик рідної землі.

▫️ Протягом усіх періодів історії – від Середньовіччя до сьогодення – московія зазнавала багато поразок від різних країн, але цією війною путінська росія підписала собі смертний вирок.

▫️ Ще Богдан Хмельницький казав, що правда, гніт і неволя викликають сувору помсту з боку справедливості, щоб Божі постанови проявлялись у всьому на очах живих людей.

▫️ Ми помстимося за українців, які загинули від рук нелюдів, за наших побратимів, які боролися до останнього подиху, за дітей, у яких війна забрала дитинство. Ми знищимо окупантів, а військові та політичні злочинці будуть притягнуті до справедливої відповідальності.

🇺🇦 Слава Збройним Силам України!
🇺🇦 Слава Україні!
🫡 Слава її Героям!

Начальник Головного управління розвідки
Міністерства оборони України
генерал-лейтенант                             Кирило БУДАНОВ

@ChiefUkrDIU
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3163
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
DIU "Oberih" band congratulates on the Day of the Armed Forces of Ukraine!

The vocal and instrumental ensemble of the Defence Intelligence of Ukraine "Oberih" congratulates the defenders of Ukraine on the Day of the Armed Forces of Ukraine!

🇺🇦 The Ukrainian army is the strength and pride of our Homeland.

🤝Congratulations to each and every one who defends Ukraine from racists, stands in combat positions, defending our land from Russian evil.

💪Reconnaissance men are fighting alongside the servicemen of the Armed Forces of Ukraine: together with their combat sworn brothers, they destroy the occupiers with fire and sword, punish murderers and torturers for their crimes.

To honor the courage and heroism of those who stand in defense of Ukraine's independence and territorial integrity, the Oberih ensemble prepared two songs - "We Are Not Tired" and "Intelligence".

Honor and glory to the defenders of Ukraine!
⚔️Слава to the Armed Forces of Ukraine!

Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Ансамбль ГУР МОУ «Оберіг» вітає з Днем Збройних сил України!
 
🎼Вокально-інструментальний ансамбль Головного управління розвідки Міністерства оборони України «Оберіг» вітає захисників і захисниць України з Днем Збройних Сил України!
 
🇺🇦 Українська армія – сила і гордість нашої Батьківщини.
 
🤝Вітаємо кожного і кожну, хто боронить Україну від рашистів, стоїть на бойових позиціях, захищаючи нашу землю від російського зла.
 
💪Поряд із військовослужбовцями підрозділів ЗСУ воюють розвідники: разом із бойовими побратимами нищать окупантів вогнем і мечем, карають вбивць і катів за їхні злочини.
 
🎺Аби вшанувати мужність і героїзм тих, хто стоїть на захисті незалежності України і її територіальної цілісності, ансамбль «Оберіг» підготував дві композиції – «Ми не втомились» та «Розвідка».
 
🫡Честь і слава захисникам та захисницям України!
⚔️Слава Збройним Силам України!
 
Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3160
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13511
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Once again, we bow our heads in deep sorrow. Kherson region says goodbye to the brave defender who gave his life for our freedom and independence.

At the age of 37, our countryman, soldier Serhiy Smusenko, died bravely while performing a combat mission near Maryinka, Donetsk region.

Today, the defender of Ukraine will be laid to rest.

Eternal honor and blessed memory to the warrior. Our sincere condolences to the family.

We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Знов схиляємо голови у глибокій скорботі. Херсонщина прощається з відважним Захисником, який віддав своє життя за нашу свободу та незалежність.

У віці 37 років поблизу Мар’їнки, що на Донеччині, під час виконання бойового завдання мужньо загинув наш земляк, солдат Сергій Смусенко.

Сьогодні Захисника України проведуть в останній путь.

Вічна шана та світла пам’ять воїну. Щирі співчуття рідним.

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13508
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦

--

Congratulations on Ukraine's Armed Forces Day! 🇺🇦
ORIGINAL :
З Днем Збройних Сил України! 🇺🇦

——

Congratulations on Ukraine’s Armed Forces Day! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13507
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The courage, bravery, and self-sacrifice of our soldiers - heroes of all ages and from different regions of Ukraine - enables our country to stand, fight, respond to the enemy, and succeed in battles and in protecting Ukrainians.

We remember this and thank all the defenders of Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Хоробрість, відвага, самопожертва наших воїнів – героїв різного віку, із різних регіонів України – дає нашій державі змогу стояти, битися, відповідати ворогу й досягати успіху в боях, у захисті українців.

Пам’ятаємо про це й дякуємо всім захисникам і захисницям України! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13509
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Another turbulent night for Kherson. The enemy continued to mercilessly attack the city.

A 72-year-old woman came under fire in her own home. She was diagnosed with explosive trauma and contusion. The victim was treated on the spot.

At night, one of the medical institutions was hit three times. The blast wave smashed two dozen windows in the building. The employees on duty were not injured.

The consequences of the strikes are shown in the video.
ORIGINAL :
Чергова неспокійна ніч для Херсона. Ворог продовжив нещадно атакувати місто. 

У власній оселі під обстріл потрапила 72-річна жінка. У неї діагностували вибухову травму та контузію. Потерпілій надали допомогу на місці. 

Вночі тричі “прилетіло” й поблизу одного з медзакладів. Вибуховою хвилею у будівлі вибило з два десятки вікон. Співробітники, які знаходилися на чергуванні, не постраждали. 

Наслідки ударів – на відео.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13510
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Happy Armed Forces Day and St. Nicholas Day!

UA War Infographics
ORIGINAL :
З Днем Збройних Сил України та Днем Святого Миколая!

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3041
UA War Infographics

TRANSLATION :
Yesterday, the Ukrainian Armed Forces shot down 51 UAVs, destroyed 37 artillery systems, captured at least 5 pieces of equipment, and killed 1270 occupants.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
За вчора ЗСУ збили 51 БПЛА, знищили 37 артсистем, захопили принаймні 5 одиниць техніки, знищили 1270 окупантів.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3042
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚡️Українські Ukrainian troops continue to defend Maryinka and Avdiivka, hit control center - General Staff

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Українські військові продовжують обороняти Мар'їнку та Авдіївку, уразили пункт управління — Генштаб

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78503
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Головнокомандувач Valeriy Zaluzhnyi, the Armed Forces of Ukraine, expressed gratitude to our defenders on their professional day.

Today, on the Day of the Armed Forces of Ukraine, I thank everyone who does their hard work.

I bow my head to your feat! To every soldier, sergeant and officer. Especially to those who are holding the line in the fire of battle and under fire, in cold frozen trenches and ruins, and destroying the insidious enemy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний звернувся із подякою до наших захисників у їхній професійний День.

Сьогодні, у день Збройних Сил України, я дякую всім, хто робить свою важку роботу.

Схиляю голову перед вашим подвигом! Перед кожним солдатом, сержантом і офіцером. Особливо перед тими, хто сьогодні у вогні боїв та під обстрілами, у холодних замерзлих окопах та руїнах міцно тримає оборону та нищить підступного ворога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78500
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Weapons cache and almost $6 million in cash: organized criminal group detained in Dnipro

The police special operation involving about 100 law enforcement officers lasted two days. Sixteen searches were conducted, and three people suspected of arms and ammunition trafficking and money laundering were detained.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Схрон зброї та майже 6 мільйонів доларів готівкою: у Дніпрі затримано організоване злочинне угруповання

Поліцейська спецоперація за участі близько 100 правоохоронців тривала дві доби. Проведено 16 обшуків, затримано трьох осіб, які підозрюються у торгівлі зброєю та боєприпасами і відмиванні грошей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78504
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
New budget request submitted to the US Senate: provides for assistance to Ukraine, Israel and border protection with Mexico

On Tuesday, December 5, the Democratic majority in the United States Senate unveiled a new budget request of about $111 billion.

Of this amount, more than $15 billion will be used to support Ukraine, the rest will be used to help Israel, and $43.6 billion should be used to increase US production capacity in the field of arms and ammunition, etc.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Сенат США внесли новий бюджетний запит: передбачає допомогу Україні, Ізраїлю та захист кордону з Мексикою

У вівторок, 5 грудня, демократична більшість у Сенаті Сполучених Штатів Америки оприлюднила новий бюджетний запит на суму близько 111 мільярдів доларів.

Із них понад $15 млрд підуть на підтримку України, інша частина – на допомогу Ізраїлю, а $43,6 млрд мають бути спрямовані на нарощування виробничих потужностей США у сфері озброєнь і боєприпасів тощо.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78509
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The President also congratulates the Defenders of Ukraine on the Day of the Armed Forces of Ukraine

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡Президент також вітає Захисників та Захисниць з Днем Збройних Сил України

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78501
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦6 December, on the day of adoption of the Law of Ukraine "On the Armed Forces of Ukraine" in 1991, Ukrainians celebrate a national holiday - the Day of the Armed Forces of Ukraine

Today, the Armed Forces of Ukraine are 32 years old! December 6 combines St. Nicholas Day and the Day of the Armed Forces of Ukraine.

We thank everyone who is defending our independence today at the cost of their lives. We honor the memory of those who gave their lives for Ukraine.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦6 грудня, в день ухвалення 1991 року Закону України «Про Збройні сили України», українці відзначають державне свято — День Збройних Сил України

Сьогодні ЗСУ виповнилось 32 роки! 6 грудня об'єднало в собі День Святого Миколая і День Збройних Сил України.

Дякуємо всім, хто сьогодні, ціною власного життя, захищає нашу незалежність. Шануємо пам'ять тих, хто віддав своє життя за Україну.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52095
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
‼ A video showing a huge queue of cars at the entrance to the Ukrainian ski resort of Bukovel is being shared on social media. Users who share this video and those who comment on it wonder why the TCC does not check the drivers of cars. 🤔

✅ This video is dated 2021 and has nothing to do with the martial law introduced in Ukraine on February 24, 2022. Moreover, the massive distribution of this video with almost identical references to the TCC probably indicates another targeted campaign by Russia to split Ukrainian society. More about this: https://f24.li/11kY
ORIGINAL :
‼ У соцмережах поширюють відео, на якому показано величезну чергу з машин на в’їзд на український гірськолижний курорт Буковель. Користувачі, які діляться цим відео, і ті, хто його коментує, дивуються, чому ТЦК не перевіряє водіїв автомобілів. 🤔

✅ Це відео датоване 2021 роком і не має ніякого стосунку до військового стану, запровадженого в Україні 24 лютого 2022 року. Більше того, масове поширення цього ролика з практично ідентичними згадуваннями про ТЦК, ймовірно, свідчить про чергову цілеспрямовану кампанію рф для розколу українського суспільства. Більше про це: https://f24.li/11kY
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4900
StopFake

TRANSLATION :
⚡ A number of users on social media have posted a video claiming that Volodymyr Zelenskyi called on Valeriy Zaluzhnyi to "resign from the Armed Forces of Ukraine." This narrative has been spreading since the beginning of Russia's full-scale war against Ukraine and was accompanied, in particular, by the appearance of a diplomatic video with Valeriy Zaluzhnyi, who allegedly called Zelenskyi a traitor and called on the military to march on Kyiv. Read more about this: https://fmm.io/11eB StopFakeFake: Zelensky accused Zaluzhnyi of being involved in politics and called on him to leave the Armed Forces President Zelensky did not make any statements accusing Zaluzhnyi, and there are no decrees on the dismissal of the Armed Forces Commander-in-Chief. Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine Mykhailo Podolyak said that there is no conflict, and Zelensky is...
ORIGINAL :
⚡ Низка користувачів у соцмережах поширює відео, в якому стверджується, що Володимир Зеленський закликав Валерія Залужного «звільнитися з ЗСУ». Цей наратив поширюється від початку повномасштабної війни росії проти України і супроводжувався, зокрема, появою дипфейка з Валерієм Залужним, який нібито називав Зеленського зрадником і закликав військових йти на Київ. Більше про це: https://fmm.io/11eB StopFakeФейк: Зеленський звинуватив Залужного в тому, що він займається політикою, і закликав піти з ЗСУ Президент Зеленський не робив ніяких заяв зі звинуваченнями на адресу Залужного, указів про звільнення головнокомандувача ЗСУ не існує. Радник очільника Офісу Президента України Михайло Подоляк повідомив, що ніякого конфлікту не існує, а Зеленський перебуває…
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4902
StopFake

TRANSLATION :
‼ Social media users write that Ukraine allegedly plans to reach peace with Russia in the spring of 2024. The head of the Office of the President of Ukraine, Andriy Yermak, is quoted in such "news".

✅ As "proof" of his alleged statement, users attach a screenshot of a news article from the Ukrainian edition of Ukrainska Pravda, which is a fake and contains a grammatical error. Details: https://fmm.io/11eA
ORIGINAL :
‼ Користувачі соцмереж пишуть, що Україна нібито планує досягти миру з росією навесні 2024 року. У таких «новинах» посилаються на главу Офісу Президента України Андрія Єрмака.

✅ Як «доказ» нібито зробленої ним заяви користувачі прикріплюють скриншот новини з українського видання Українська правда, який є підробкою і містить граматичну помилку. Деталі: https://fmm.io/11eA
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4901
StopFake

TRANSLATION :
‼ Pro-Kremlin media outlets, distributing a photo of a real Ukrainian Armed Forces soldier, reported that "the first mobilized teenager, who was drafted from an orphanage, was killed in combat." This news was presented by Russian media with reference to a statement by the "director of the orphanage" Olesya Chikel.

✅ Russian media used a real photo of the deceased Ukrainian defender to create the fake. The picture shows a native of the village of Oselya, Yavoriv district, 26-year-old Volodymyr Sachala. Read more: https://fmm.io/11e9
ORIGINAL :
‼ Прокремлівські медіа, розповсюджуючи фото реального бійця ЗСУ, повідомили, що «під час бойових дій загинув перший мобілізований підліток, якого було призвано на військову службу з дитячого будинку». Цю новину росЗМІ подають із посиланням на заяву «директорки дитбудинку» Олесі Чікель.

✅ Для створення фейку росЗМІ використали реальне фото загиблого українського захисника. На знімку зображено уродженця села Оселя Яворівського району, 26-річного Володимира Сачалу. Деталі: https://fmm.io/11e9
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4899
StopFake

TRANSLATION :
#LLCreports:

🔻 Propagandist D. Yevstafiev said that "svoe" aims to "demilitarize" not only Ukraine but also the United States.

💬 "And demilitarization, which was announced by the president as one of the main tasks of the "Svo", is not only about Ukraine, it is about the United States..."

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДповідомляє:

🔻 Пропагандист д. євстафʼєв заявив, що «сво» має на меті «демілітаризувати» не лише Україну, а й США.

💬 «А демілітаризація, яку оголошено президентом як одне з основних завдань "сво", вона ж не тільки про Україну, вона ж про Сполучені Штати...»

✅ Підпишись:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8161
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
On the day of those who fight for peace in their native land, freedom and a bright future for their homeland, I visited our soldiers on the front line. I had the honor to shake hands with everyone who defends the frontline.

I thanked the soldiers who are deterring the enemy every day, protecting our homes and fighting for the legitimate right to live in a free country.

Since the beginning of the war, the Armed Forces of Ukraine have proved that the Ukrainian army is a strong shield for our people. They were the first to challenge terror and cruelty and reminded the whole world: Ukraine is independent!

Each transfer and each organized fundraiser is our "thank you" for a new day. Every song composed about you is our "thank you" for the right to be called Ukrainian.

No order can glorify all the courage and selflessness with which you defend the state.

Glory to the brave and unbreakable defenders!
Eternal memory to those who returned "on the shield"...

Glory to the Armed Forces of Ukraine!

Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
В день тих, хто б’ється за мир на рідній землі, свободу та світле майбутнє Батьківщини, відвідав наших воїнів на передовій. Мав честь потиснути руку кожному, хто боронить рубежі.

Подякував бійцям, які щоденно стримують ворога, бережуть наші домівки та виборюють законне право на вільне життя у вільній країні.

Від початку війни ЗСУ довели: українська армія - це міцний щит нашого народу. Вони перші, хто кинув виклик терору та жорстокості й нагадав усьому світу: Україна - незалежна!

Кожна передача та кожний організований збір коштів - це наше “дякую” за новий день. Кожна складена про вас пісня - наше “спасибі” за право називатися українцями.

Жоден орден не зможе уславити всю ту мужність та самовідданість, з якою ви захищаєте державу.

Слава хоробрим і незламним захисникам!
Вічна пам’ять тим, хто повернувся “на щиті”...

Слава Збройним силам України!

Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/24785
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
I threw away my hooves, now I don't have to get up from my knees😵
ORIGINAL :
Відкинув копита, тепер вже не доведеться вставати з колін😵
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21522
Третя Сила

TRANSLATION :
🇺🇦 41 out of 48 shaheds have been destroyed!

At night, the enemy attacked Ukraine with Shahed kamikaze drones.

⚠️ A total of 48 Shahed-136/131 strike UAVs were launched.

🔫 The air defense forces and means of the Air Force of Ukraine, in cooperation with the air defense of other units of the Defense Forces, destroyed 41 enemy attack UAVs.
Thanks to the Air Defense 🇺🇦
ORIGINAL :
🇺🇦 Знищено 41 з 48 шахедів!

Вночі ворог атакував Україну дронами-камікадзе типу «Shahed».

⚠️ Усього зафіксовано пуски 48 ударних БпЛА «Shahed-136/131».

🔫 Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗСУ у взаємодії з ППО інших підрозділів Сил оборони знищено 41 ударний БпЛА противника.
Дякуємо ППО 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21521
Третя Сила

TRANSLATION :
SBU detains Russian informant who used optical sights to reconnoiter positions of the Ukrainian Armed Forces in Kramatorsk

The SBU detained another informer of the Russian Federal Security Service in Donetsk region. The offender was "leaking" to the aggressor the locations of Ukrainian defenders in the frontline territories of the region.

First of all, the enemy was interested in the places of the largest concentration of personnel and military equipment of the Armed Forces of Ukraine in Kramatorsk.

To collect intelligence, the suspect used optical sights for weapons. He personally traveled around the city and observed the movement of the Defense Forces.

He also "hunted" for the temporary bases of Ukrainian troops. If they were found, the offender would conduct additional reconnaissance and send the aggressor the exact geolocations.

The occupiers needed the intelligence to prepare new missile and drone strikes on the frontline city.

SBU officers exposed the Russian informant, established his whereabouts and detained him.

According to the investigation, the suspect is a 30-year-old local resident who was remotely recruited by Russia's special service earlier this year as a supporter of the Kremlin's ideology.

During a search of the detainee's residence, a cell phone with evidence of his correspondence with Russian military intelligence was seized.

The SBU investigators served the enemy informant a notice of suspicion under Part 3 Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine (unauthorized dissemination of information on the movement, relocation or deployment of the Armed Forces of Ukraine committed under martial law).

He is in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 12 years in prison.

The complex operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала російського інформатора, який для розвідування позицій ЗСУ у Краматорську використовував оптичні приціли

Служба безпеки затримала на Донеччині ще одного інформатора фсб рф. Зловмисник «зливав» агресору локації базування українських захисників на прифронтових територіях області.

Насамперед ворога цікавили місця найбільшого зосередження особового складу та військової техніки ЗСУ у Краматорську.

Для збору розвідданих фігурант використовував оптичні приціли для зброї. Він особисто об’їжджав місто та спостерігав за переміщенням Сил оборони.

Також він «полював» за пунктами тимчасового базування українських військ. У разі їх виявлення зловмисник робив дорозвідку і пересилав агресору уже точні геолокації.

Розвідвідомості потрібні були окупантам для підготовки нових ракетних і дронових ударів по прифронтовому місту.

Співробітники СБУ викрили російського інформатора, встановили його місцеперебування та затримали.

За даними слідства, фігурантом є 30-річний місцевий житель, якого на початку цього року спецслужба рф дистанційно залучила до співпраці як прихильника кремлівської ідеології.

Під час обшуку за місцем проживання затриманого вилучено мобільний телефон із доказами його листування з російською воєнною розвідкою.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили ворожому інформатору про підозру за ч. 3 ст. 114-2 Кримінального кодексу України (несанкціоноване поширення інформації про рух, переміщення або розміщення Збройних Сил України, вчинене в умовах воєнного стану).

Він перебуває під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 12 років тюрми.

Комплексні заходи з викриття поплічника окупантів проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10586
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Every day, the best sons and daughters of our land are fighting for the independence and freedom of their homeland.

Nothing can break the greatness of their spirit - neither the enemy's onslaught nor severe trials. After all, every drop of sweat and blood shed in battle is a symbol of freedom not only for Ukrainians, but for the entire civilized world. Ukrainian defenders are the courage and strength of the entire Ukrainian people!

We thank our brothers and sisters in arms and congratulate them on the holiday!

We honor the memory of everyone who sacrificed their lives for a free Ukraine!
ORIGINAL :
Щодня найкращі сини та дочки нашої землі б'ються за незалежність та свободу своєї Батьківщини.

Велич їхнього духу ніщо не зламає – ані натиск ворога, ані тяжкі випробування. Адже кожна пролита в боях крапля поту та крові є символом свободи не тільки українців, але й всього цивілізованого світу. Українські захисники – це мужність та міць всього українського народу!

Ми дякуємо нашим бойовим побратимам і посестрам та вітаємо зі святом!

Шануємо пам'ять кожного, хто пожертвував своїм життям заради вільної України!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10585
Служба безпеки України

TRANSLATION :
A cache of weapons and almost $6 million in cash: in Dnipro detained OCG, which organized a channel for the illegal sale of weapons on the black market

During searches at 3 "businessmen" were found and seized $5 616 800, 45 055 Euros, 268 350 UAH, pistols, automatic rifles, magazines to weapons with ammunition, hand grenade launchers, ammunition of different caliber, grenades, detonators.

Prepared for partisanship? 👀

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Схрон оружия и почти $6 млн наличными: в Днепре задержана ОПГ, которая организовала канал нелегальной продажи оружия на черный рынок

В ходе обысков у 3 "бизнесменов" было обнаружено и изъято $5 616 800, 45 055 Евро, 268 350 грн, пистолеты, автоматы, магазины к оружию с патронами, ручные гранатометы, патроны разного калибра, гранаты, детонаторы.

Готовились к партизанщине?👀

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65815
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
#offtop Boris Johnson has instructed the Ministry of Defense to prepare a "military option" to invade the Netherlands and steal coronavirus vaccines - The Guardian

The publication writes that the former prime minister was "furious" that EU officials were moving to restrict the export of coronavirus vaccines to the UK in 2021. Johnson then asked the intelligence services to prepare "military options" for getting doses of AstraZeneca's vaccine from the Leiden plant.

Johnsonian is a joke.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
#offtop Борис Джонсон поручил министерству обороны подготовить "военный вариант" для вторжения в Нидерланды и кражи вакцин от коронавируса - The Guardian

Издание пишет, что экс-премьер был «в ярости» от того, что чиновники ЕС движутся к ограничению экспорта вакцин от коронавируса в Великобританию в 2021 году. Тогда Джонсон попросил спецслужбы подготовить "военные варианты" для получения доз вакцины AstraZeneca с завода в Лейдене.

Джонсонюк ещё тот шутник.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65819
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️В foreign media are preparing a disinformation campaign against Ukraine's top military and political leadership - Center for Countering Disinformation

Foreign journalists who have experience of working in Russia are preparing a series of relevant publications with disinformation. The goal is to sow division in Ukrainian society.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
❗️В иностранных СМИ готовится дезинформационная кампания против высшего военно-политического руководства Украины - Центр противодействия дезинформации

Иностранные журналисты, которые имеют опыт работы в России, готовят серию соответствующих публикаций с дезинформацией. Цель - посеять раскол в украинском обществе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65814
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ukraine's leadership has a war plan for 2024. The Ukrainian Armed Forces are between the Russians' second and third line of defense - Umerov

"We have de-occupied 50% of our territory, we are defeating Russia on our land, we have returned the territory, liberated it. Now we have a plan for 2024," the minister said.

Bezuglaya, face?

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
У руководства Украины есть план войны на 2024 год. ВСУ находятся между второй и третьей линией обороны россиян, — Умеров

"Мы деоккупировали 50% нашей территории, мы побеждаем Россию на нашей земле, вернули территорию, освободили ее. Сейчас у нас есть план на 2024 год", - сказал министр.

Безуглая, лицо?

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65821
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
PRICE COLLAPSE IN TAVRIA IN🎉

Find your favorite products at great prices on the shelves of TAVRIA V supermarkets ⬇️

▪️Ікра Capelin 80/90 g s/s test salted - 64.90 UAH
▪️Шоколад Milka 90 g - 32.90 UAH
▪️Кава Ferarra 70 g 100% Arabica pack. ground. - 34.90 UAH
▪️Палички Mozzarella Ukrainian Star 300 g - 99.90 UAH
▪️Ковбаса Globino Salami Golden s/s w/g 80 g nat. t/u - 41.90 UAH
▪️Рушник paper Snow Panda 2 pcs - 46.90 UAH

The offer is valid until 12.12.2023
ORIGINAL :
ОБВАЛ ЦІН У ТАВРІЯ В🎉

Шукайте улюблені товари за приємними цінами на полицях супермаркетів ТАВРІЯ В ⬇️

▪️Ікра Мойви 80/90 г з/б пробійна солена - 64.90 грн
▪️Шоколад Мілка 90 г - 32.90 грн
▪️Кава Ferarra 70 г 100% Арабіка пак. мелен. - 34.90 грн
▪️Палички Моцарела Українська Зірка 300 г - 99.90 грн
▪️Ковбаса Глобино Салямі Золотиста с/к в/ґ 80 г нар. т/у - 41.90 грн
▪️Рушник паперовий Сніжна Панда 2 шт. - 46.90 грн

Пропозиція діє до 12.12.2023
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43853
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Вибухи, which can be heard in certain areas of the city and region, do not pose a threat, there is no reason to worry

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вибухи, які чутно в окремих районах міста та області, — загрози не несуть, приводів для хвилювання немає

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43852
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The traffic collapse in Mykolaiv today was caused by a malfunction of a part of the Varvarovsky bridge, said Vitaliy Dushko, a spokesman for the patrol police.

Currently, traffic is being regulated by patrol police.

"There was a situation in the morning. There is a metal plate at the junction of the drawbridge and the stationary part of the Varvarovsky bridge. One of these plates was torn off for reasons unknown to us. We have informed the relevant service responsible for this area, and they are now fixing the fault," he said.

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Транспортний колапс у Миколаєві сьогодні виник через несправність частини Варварівського мосту, повідомив речник патрульної поліції Віталій Душко

Наразі дорожній рух регулюють патрульні.

«Зранку виникла одна ситуація. На стику розвідної та стаціонарної частини Варварівського мосту є металева плита. Одна з цих плит була відірвана по невідомим нам причинам. Ми повідомили відповідну службу, яка відповідає за цю ділянку, і вони займаються зараз усуненням несправності зараз», – розповів він.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43854
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤯 3 fires caused by hostile shelling in Mykolaiv region

At night, the building of a service station and the building of a tire fitting station burned down in Snihurivka as a result of the falling wreckage of downed shaheds.

In Ochakiv, a warehouse building on the territory of a recreation center burned down.

The total area of the fires was almost 300 square meters. All fires were extinguished by firefighters.

send news to @niko9bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Миколаївщині виникло 3 пожежі, спричинені ворожими обстрілами

Уночі внаслідок падіння уламків збитих шахедів у Снігурівці горіла будівля станції технічного обслуговування та будівля шиномонтажної станції.

В Очакові – складська будівля на території бази відпочинку.

Загальна площа пожеж склала майже 300 кв. м. Всі загорання ліквідували вогнеборці.

надіслати новину @niko9bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43848
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚚Mobile teams have gone to Selydove in Donetsk Oblast again. Despite the risk and high danger, the Rinat Akhmetov Foundation has sent 2,000 food packages to local residents.

🏚Yesterday, during a rocket attack, the Russian army destroyed an educational institution and an apartment building in the city. A few weeks ago, the enemy destroyed the local hospital. However, many residents of Selydove still do not leave their homes. Most of them are elderly people. Therefore, they are in desperate need of help.

🍜 Each set contains nutritious essentials. These are flour, cereals, pasta, sugar, salt, canned beans, stewed meat, sunflower oil, pate and cookies.

📦Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has sent 323 thousand food parcels to residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.

👉Follow the link for more details: https://akhmetovfoundation.org/s/e75537

📞For food aid to local communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
ORIGINAL :
🚚Мобільні бригади знову вирушили на Донеччину, до Селидового. Попри ризик і високу небезпеку Фонд Ріната Ахметова спрямував для місцевих мешканців 2 тисячі продуктових наборів.

🏚Вчора під час ракетного обстрілу російська армія зруйнувала у місті навчальний заклад і багатоквартирний будинок. Кілька тижнів тому ворог знищив місцеву лікарню. Утім, чимало жителів Селидового все ж не залишають свій дім. Здебільшого це люди старшого віку. Відтак допомога їм зараз вкрай потрібна.

🍜У складі кожного набору — поживні продукти найпершої необхідності. Це борошно, крупа, макаронні вироби, цукор, сіль, консервована квасоля, тушковане м‘ясо, соняшникова олія, паштет і печиво.

📦З початку повномасштабної війни Фонд спрямував 323 тисячі продуктових наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

👉Детальніше за посиланням: https://akhmetovfoundation.org/s/e75537

📞З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5620
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
🇺🇦З faith in God and the Armed Forces of Ukraine, and in Victory. This faith is unshakable. This faith - faith in our servicemen - unites our country and the entire civilized world.

Today, I wish each and every one of you to return alive and unharmed from your combat mission. To return to their loved ones, to their families. Unfortunately, not all of them will. Behind me are the portraits of those Heroes who returned on the shield. Unfortunately, this is a small part of the portraits. And our task today is to ensure that no name is forgotten.
Glory to our defenders.
Eternal memory to the fallen heroes.
And glory to our invincible Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
🇺🇦З вірою в Бога та Збройні Сили України, і в Перемогу. Ця віра є непохитною. Ця віра – віра в наших військовослужбовців гуртує нашу країну, єднає весь цивілізований світ.

Сьогодні хочу побажати кожному і кожній повернутись живим та неушкодженим з бойового завдання. Повернутись до своїх близьких, до своїх найрідніших. На жаль, не всі дочекаються. За моєю спиною портрети тих Героїв, які повернулись на щиті. На жаль, це невелика частина портретів. І наше завдання сьогодні, щоб жодне ім’я не було забутим.
Слава нашим захисникам.
Вічна пам’ять загиблим героям.
І слава нашим непоборним Збройним Силам України.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10308
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
27 students of law institute poisoned in Poltava

They probably ate at the canteen of Poltava Polytechnic named after Yuri Kondratyuk.

An epidemiological investigation has been launched, said Philip Pronin, head of the Regional State Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
У Полтаві отруїлися 27 студентів юридичного інституту

Вони, ймовірно, харчувалися в їдальні Полтавської політехніки імені Юрія Кондратюка.

Розпочато епідеміологічне розслідування, повідомив начальник ОВА Філіп Пронін

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43498
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another Russian FSB agent, who was reconnoitering the positions of the Ukrainian Armed Forces using optical sights, was exposed in Donetsk region

First of all, the man (a 30-year-old local resident) collected data on the places of the largest concentration of personnel and military equipment of the Armed Forces of Ukraine in Kramatorsk.

He also "hunted" for temporary bases of Ukrainian troops. In case of their detection, the offender would conduct additional reconnaissance and send the aggressor the exact geolocations.

The occupiers needed this intelligence to prepare new missile and drone strikes on the frontline city.

The defendant faces up to 12 years in prison.
ORIGINAL :
На Донеччині викрили ще одного агента фсб рф, який розвідував позиції ЗСУ, використовуючи оптичні приціли

Насамперед чоловік (30-річний місцевий житель) збирав дані про місця найбільшого зосередження особового складу та військової техніки ЗСУ у Краматорську.

Також він «полював» за пунктами тимчасового базування українських військ. У разі їх виявлення зловмисник робив дорозвідку і пересилав агресору уже точні геолокації.

Ця розвідувальна інформація потрібна була окупантам для підготовки нових ракетних і дронових ударів по прифронтовому місту.

Фігуранту загрожує до 12 років тюрми.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43501
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Refusal to support Ukraine is just absolute madness", - US President Joe Biden

The American president added that it is against the interests of the United States, it is simply wrong.

He promised that his administration would get funds allocated to Ukraine.

As you know, Republicans want to consider allocating aid to Ukraine and Israel only in conjunction with strengthening the security of the US border with Mexico.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
"Відмова від підтримки України - це просто абсолютне божевілля", - Президент США Джо Байден

Американський президент додав, що це суперечить інтересам США, це просто неправильно.

Він пообіцяв, що його адміністрація добʼється виділення коштів Україні.

Як відомо, республіканці прагнуть розглядати виділення допомоги Україні та Ізраїлю лише разом із посиленням охорони кордону США з Мексикою.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43497
Ukraine NOW

TRANSLATION :
For the sixth time in a month and a half, Russians attacked a frontline thermal power plant

The shelling left residents of one of the settlements near the plant without heating. There were no casualties.

The plant's equipment was damaged. After the shelling stopped, the power company began to eliminate the consequences and is making every effort to restore heat supply to the residents as soon as possible, DTEK said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Вже вшосте за півтора місяця росіяни атакували прифронтову ТЕС

Через обстріл без опалення опинилися мешканці одного з населених пунктів поряд зі станцією. Обійшлося без постраждалих.

Пошкоджено обладнання підприємства. Після припинення обстрілів енергетики розпочали ліквідацію їх наслідків та докладають усіх зусиль для якнайшвидшого відновлення теплопостачання для мешканців, повідомляють в ДТЕК.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43496
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Last night, the Russian army attacked Kherson several times from the temporarily occupied left bank

As a result, 1 person was wounded.

Also, one car caught fire, and 3 others were hit by shrapnel. Residential buildings and a medical facility were damaged, where two dozen windows were smashed by the blast wave, said Roman Mrochko, head of the MVA.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Сьогодні вночі армія рф з тимчасово окупованого лівого берега кілька разів атакувала Херсон

Внаслідок цього 1 людина поранена.

Також сталося займання одного автомобіля, ще 3 були побиті осколками. Пошкоджені житлові будинки й медзаклад, де вибуховою хвилею вибило два десятки вікон, повідомляє начальник МВА Роман Мрочко.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43493
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️В foreign media are preparing a disinformation campaign against Ukraine's top leadership

The Center for Countering Disinformation warns that a series of disinformation publications against Ukraine's military and political leadership is planned to be published on English-language resources.

They are being prepared by foreign journalists who have experience working in Russia, in particular at the beginning of Putin's rule.

The purpose of such actions is to split Ukrainian society. So, be careful!

✅ Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
❗️В іноземних ЗМІ готується дезінформаційна кампанія проти вищого керівництва України

В Центрі протидії дезінформації попереджають, що планується серія публікацій з дезінформацією проти військово-політичного керівництва України, яка вийде на англомовних ресурсах.

Їх готують іноземні журналісти, які мають досвід роботи в росії, зокрема в часи початку влади путіна.

Метою таких дій є розкол в українському суспільстві. Тому, будьте обачними!

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43494
Ukraine NOW

TRANSLATION :
☁️Погода in Mariupol: from -3 to 0 degrees. No precipitation, it will be cloudy. Ice is possible.

The wind is strong 29 km/h, with gusts up to 47.
ORIGINAL :
☁️Погода в Мариуполе: от -3 до 0 градусов. Без осадков, будет облачно. Возможен гололед.

Ветер сильный 29 км/ч, с порывами до 47.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37382
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The city has become a dumping ground...😣
ORIGINAL :
Город превратился в свалку…😣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37385
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Happy Armed Forces Day!

Instead of "congratulations", we once again say "thank you"!

You are defending our borders. You are liberating our cities and villages from Russian occupants.

You are the ones who make miracles every day. Hard miracles at the highest price. Those who have saved Ukraine for all of us!

Your unity and resilience, courage and training, mutual respect and mutual assistance will keep us going as long as it takes to end this centuries-old war with our victory.

You are the backbone, strength and pride of Ukraine. Thanks to you, Ukraine is and will be, and our nation will live.

Honor and respect to all those who defend our country with arms in hand!

Eternal memory to those who returned from the war on a shield!

Thank you and congratulations to each and every one of you!!!!
ORIGINAL :
З днем ЗСУ!

Замість «вітаємо» ми вкотре говоримо вам «дякуємо»!

Ви захищаєте наші рубежі. Ви звільняєте наші міста і села від російських окупантів.

Ви ті, хто творять дива щодня. Важкі дива найвищою ціною. Ті, хто зберегли всім нам Україну!

Ваша єдність і стійкість, сміливість і навченість, взаємоповага та взаємодопомога триматимуть нас стільки, скільки буде потрібно, щоб завершити цю багатовікову війну нашою перемогою.

Ви опора, міць та гордість України. Завдяки вам Україна є та буде, а наша нація – житиме.

Честь та пошана всім, хто захищає нашу країну зі зброєю в руках!

Вічна памʼять тим, хто повернувся з війни на щиті!

Дякуємо і вітаємо кожного і кожну💙💛
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1307
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Another turbulent night for Kherson. The enemy continued to mercilessly attack the city.

A 72-year-old woman came under fire in her own home. She was diagnosed with explosive trauma and contusion. The victim was treated on the spot.

At night, one of the medical institutions was hit three times. The blast wave smashed two dozen windows in the building. The employees on duty were not injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергова неспокійна ніч для Херсона. Ворог продовжив нещадно атакувати місто. 

У власній оселі під обстріл потрапила 72-річна жінка. У неї діагностували вибухову травму та контузію. Потерпілій надали допомогу на місці. 

Вночі тричі “прилетіло” й поблизу одного з медзакладів. Вибуховою хвилею у будівлі вибило з два десятки вікон. Співробітники, які знаходилися на чергуванні, не постраждали. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126250
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The result of the work of the pilots of the Achilles strike UAV company of the 92nd Brigade together with the air reconnaissance of the 80th Brigade in the Bakhmut direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Результат роботи пілотів роти ударних БпАК «Ахіллес» 92-ї ОШБр разом з аеророзвідкою 80-ї ОДШБр на Бахмутському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126256
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
19 "SHAHED-136/131" STRIKE UAVS DESTROYED IN THE SOUTHERN DIRECTION

On the night of December 6, 2023, as a result of an air battle, the forces and means of the "South" Air Command in cooperation with the air defense of the Southern Defense Forces of Ukraine destroyed 19 Shahed-136/131, including 9 in Odesa, 7 in Mykolaiv and 3 in Kherson.

Also destroyed over the past day, December 5, 2023:

✅ in Kherson region - 2 Merlin-BP, 2 ZALA and 1 Lancet;
1 Merlin-BP in Mykolaiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НА ПІВДЕННОМУ НАПРЯМКУ ЗНИЩЕНО 19 УДАРНИХ БПЛА "SHAHED-136/131"

У ніч на 6 грудня 2023 року в результаті протиповітряного бою силами та засобами повітряного командування "Південь" у взаємодії з ППО Сил оборони півдня України знищено 19 "Shahed-136/131", з яких 9 на Одещині, 7 на Миколаївщині та 3 на Херсонщині.

Також протягом минулої доби, 5 грудня 2023 року знищено:

✅ на Херсонщині – 2 "Мерлін-ВР", 2 "ZALA" та 1 "Ланцет";
✅ на Миколаївщині – 1 "Мерлін-ВР".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126248
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 12th Army Aviation Brigade wishes you happy holidays 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
12 бригада армійської авіації вітає зі святами 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126260
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains FSB informant who used optical sights to spy on Ukrainian Armed Forces positions in Kramatorsk

Stepan Mitkin is a local resident. Earlier this year, he was recruited by the FSB remotely according to the classic scheme - as a "Russian world" waiting listener.

His task was to identify the places of the largest concentration of military and equipment of the Armed Forces of Ukraine in Kramatorsk. For "reconnaissance" the traitor used optical sights for weapons. He personally traveled around the city and observed the movement of the Defense Forces.

Then he sent the enemy precise locations to prepare shelling of the frontline city. The SBU detained the traitor. He faces up to 12 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала інформатора фсб, який через оптичні приціли шпигував за позиціями ЗСУ у Краматорську

Степан Мітькін — місцевий житель. На початку цього року був завербований фсб дистанційно за класичною схемою — як ждун «руського міру».

Його завданням було виявляти місця найбільшого зосередження військових та техніки ЗСУ у Краматорську. Для «розвідки» зрадник використовував оптичні приціли для зброї. Особисто об’їжджав місто та спостерігав за переміщенням Сил оборони.

Далі надсилав ворогу точні локації для підготовки обстрілів прифронтового міста. СБУ затримала зрадника. Йому світить до 12 років тюрми.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126253
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Minus the occupier ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус окупант ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126261
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"You don't have to come to us and impose your rules of life on us," says Vladyslav, a soldier who has been defending Ukraine since 2016.

According to him, the Ukrainian army is becoming stronger and more professional every day.
The special project "I believe in the Armed Forces of Ukraine" features three completely different stories about our soldiers and how the war has affected them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Не треба до нас приходити і нав’язувати нам свої правила життя», — каже військовослужбовець Владислав, який з 2016 року боронить Україну.

За його словами, українська армія з кожним днем стає все сильнішою та професійнішою.
У спецпроєкті «Вірю в ЗСУ» три абсолютно різні історії про наших воїнів та як на них вплинула війна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126252
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
47th Brigade: one day in the defense of Avdiivka!
Watch impressive footage here 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
47 ОМБр: один день з оборони Авдіївки!
Вражаючі кадри дивитися тут 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126257
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The R-330Zh "Zhitel" electronic warfare station, the 9P140 "Uragan" MLRS and the 2S7 "Pion" air defense system were destroyed.

In the operational area of the Tavria Joint Forces Operation Center, the occupiers carried out 22 air strikes, fought 46 combat engagements and fired 1059 artillery rounds.

Total enemy losses amounted to 520 people yesterday.

A total of 39 units of military equipment were destroyed. In particular, 2 tanks, 12 armored personnel carriers, 4 artillery systems, 1 MLRS, 10 UAVs, 8 vehicles, 2 units of special equipment. Also, 1 ammunition depot and 1 other important enemy object were destroyed. Another 40 units of enemy equipment were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено станцію РЕБ Р-330Ж “Житель ”, РСЗВ 9П140 “Ураган ” та САУ 2С7 “Піон”.

В операційній зоні ОСУВ Таврія окупанти завдали 22 авіаудари, провели 46 бойових зіткнень та здійснили 1059 артобстрілів.

Загальні втрати ворога минулої доби склали 520 осіб.

Загалом знищено 39 одиниць військової техніки. Зокрема, 2 танки, 12 ББМ, 4 артисистеми, 1 РСЗВ, 10 БпЛА, 8 автомобілів, 2 одиниці спецтехніки. Також було знищено 1 склад боєприпасів та 1 інший важливий об'єкт ворога. Ще 40 одиниць техніки ворога пошкоджено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126258
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"East" Air Command shows the work of air defense units 🚀🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряне командування «Схід» показує роботу підрозділів ППО 🚀🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126251
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❤️Діти orphans congratulate our soldiers on the Day of the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❤️Діти-сироти вітають наших воїнів з Днем Збройних сил України 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces counterattack near Bakhmut and Avdiivka - ISW

The Institute for the Study of War reports that the Ukrainian military counterattacked near Bohdanivka and captured two positions previously held by the Russian airborne forces.

The Ukrainian Armed Forces also advanced in the area of the Avdiivka Coke Plant and forced the Russians to retreat from two advanced positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ контратакували в районі Бахмута та Авдіївки, — ISW

Інститут вивчення війни повідомляє, що українські військові контратакували поблизу Богданівки та захопили дві позиції, які раніше утримувалися російським ВДВ.

Також ЗСУ просунулися в районі Авдіївського коксохімічного заводу та змусили росіян відступити з двох передових позицій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126262
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
↪So1FA96↩ Defense Minister Rustem Umerov says in an interview with Fox News that Ukrainian troops have passed the first and second lines of Russian defense and are now facing the third. The work is ongoing. He added that Ukraine has a plan to de-occupy the land by 2024.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Міністр оборони Рустем Умєров в інтервʼю Fox News заявив, що українські війська пройшли першу та другу лінії оборони росіян і наразі стоять перед третьою. Робота триває. Він додав, що Україна має план щодо деокупації земель на 2024 рік.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42711
Бабель

TRANSLATION :
Joe Biden has called the prospect of the US withdrawing aid to Ukraine an "absolute mistake" and "insanity". He said it was against the country's interests and promised that his administration would get the funds allocated.

The head of the Presidential Office, Andriy Yermak, also spoke of significant risks. Delaying US aid to Kyiv threatens to lose the war with Russia. He called on the US Congress to vote for the aid package for Ukraine as soon as possible.

▪️Ще In September, the White House asked Congress to approve a $106 billion funding package, of which more than $61 billion is earmarked for Ukraine and the rest for aid to Israel, Taiwan and border protection with Mexico. The issue of border security has become a key point of contention between Democrats and Republicans in Congress. It is this issue that is holding up the approval of the White House's request.

▪️Республіканці demand stricter requirements for migrants and stronger border protection. Negotiations with Democrats have failed because Republicans are unwilling to make concessions. Democrats, on the other hand, are in favor of a comprehensive review of the migration system as such.

▪️Республіканці in Congress are not yet ready to support aid to Ukraine unless their demands are met. Despite this resistance, the aid may be approved in the Senate, where Democrats have a majority, but the bill is unlikely to pass in the House of Representatives, where the Republican Party has a majority.

Photo: Getty Images

@babel
ORIGINAL :
Джо Байден назвав «абсолютною помилкою» і «божевіллям» перспективу відмови США від допомоги Україні. Він каже, що це суперечить інтересам країни, і пообіцяв, що його адміністрація доб’ється виділення коштів.

Про значні ризики заявив і голова Офісу президента Андрій Єрмак. Відтермінування американської допомоги Києву загрожує програшем у війні з росією. Він закликав Конгресс США якнайшвидше проголосувати за пакет допомоги Україні.

▪️Ще у вересні Білий дім звернувся до Конгресу з проханням схвалити пакет фінансування на $106 мільярдів, з яких понад $61 мільярд призначається Україні, а решта на допомогу Ізраїлю, Тайваню і захист кордону з Мексикою. Питання захисту кордону стало ключовим у розбіжностях між демократами й республіканцями в Конгресі. Саме воно гальмує схвалення запиту Білого дому.

▪️Республіканці вимагають посилити вимоги до мігрантів і сильніше захистити кордон. Перемовини з демократами провалились, оскільки республіканці не хочуть йти на поступки. Демократи ж виступають за комплексний перегляд системи міграції як такої.

▪️Республіканці в Конгресі поки не готові підтримати допомогу Україні, якщо не врахують їхні вимоги. Попри цей опір, допомогу можуть затвердити в Сенаті, де демократи мають більшість, але в Палаті представників проєкт, найімовірніше, не пройде — там більшість у Республіканської партії.

Фото: Getty Images

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42710
Бабель

TRANSLATION :
🇻🇪 Venezuelan leader Nicolas Maduro has called on parliament to pass a law to "protect the disputed territory" - a part of Guyana in the Essequibo River region. According to his plan, the territory should become the 24th state of Venezuela.

@babel
ORIGINAL :
🇻🇪 Лідер Венесуели Ніколас Мадуро закликав парламент ухвалити закон про «захист спірної території» — ідеться про частину Гаяни в районі річки Ессекіб. За його планом, територія має стати 24-м штатом Венесуели.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42709
Бабель

TRANSLATION :
Uniforms of the future army of Belarus were presented in Ukraine

The red and gold Lukashenka's muzzle is a symbol of the modern era. What will the army be like in a free Belarus? This question was discussed at a forum in Lutsk, where the Heraldic Council presented the uniforms of the future Belarusian army.

Read it on our website: https://bel.army/news/2702.html bel.armyUkraine presented the uniform of the future army of Belarus The Red and White Lukashenka's muzzle - a symbol of the late Soviet era. What will the army be like in a free...
ORIGINAL :
Ва Украіне прэзентавалі ўнiформу будучай армii Беларусі

Чырвона-зялёны лукашэнкаўскі мундзір — сімвал змрочнай адыходзячай эпохі. А якой будзе армія ў вольнай Беларусі? Гэтае пытанне абмяркоўвалася на форуме ў Луцку, дзе геральдычная рада прэзентавала ўніформу будучай беларускай армii.

Чытаць на нашым сайце: https://bel.army/news/2702.html bel.armyВа Украіне прэзентавалі ўнiформу будучай армii Беларусі Чырвона-зялёны лукашэнкаўскі мундзір — сімвал змрочнай адыходзячай эпохі. А якой будзе армія ў вольнай…
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2862
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Best people, happy holiday!
No words can describe your courage and strength.
No congratulations will be enough.

Thank you!
Happy Day of the Armed Forces of Ukraine!

Eternal glory to all those who are on the shield.
Honor to all those with a shield.
Victories!
ORIGINAL :
Найкращі люди, із вашим святом!
Жодні слова не здатні описати вашу звитягу та силу.
Жодне привітання не буде достатнім.

Дякую вам!
З Днем Збройних Сил України!

Вічна слава усім, хто на щиті.
Честь усім, хто зі щитом.
Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23133
STERNENKO

TRANSLATION :
Avdiivka direction. Mutant group of the SSU's Central Intelligence Agency is actively using your drones to hit the Russian offensive піхоту☠️
ORIGINAL :
Авдіївський напрям. Група Mutant ЦСО А СБУ активно бʼє вашими дронами наступаючу російську піхоту☠️
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23134
STERNENKO

TRANSLATION :
🇺🇦 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi congratulated servicemen on their professional holiday - the Day of the Armed Forces of Ukraine

"Dear combat sworn brothers and sisters! Today, on the Day of the Armed Forces of Ukraine, I thank everyone who does their hard work. I bow my head to your feat! To every soldier, sergeant and officer. Especially to those who today, in the fire of battles and under fire, in cold frozen trenches and ruins, are holding the line and destroying the insidious enemy."

🇺🇦 Happy Day of the Armed Forces of Ukraine!

#Ukraine #Armed Forces of Ukraine

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач Збройних сил України Валерій Залужний привітав військовослужбовців з професійним святом — Днем Збройних сил України

"Дорогі бойові побратими і посестри! Сьогодні, у день Збройних Сил України, я дякую всім, хто робить свою важку роботу. Схиляю голову перед вашим подвигом! Перед кожним солдатом, сержантом і офіцером. Особливо перед тими, хто сьогодні у вогні боїв та під обстрілами, у холодних замерзлих окопах та руїнах міцно тримає оборону та нищить підступного ворога"

🇺🇦 З Днем Збройних сил України!

#Україна #ЗСУ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27774
Мілітарний

TRANSLATION :
#articleoftheday

🤔 What is known about BTR-60PB? What are the ways to modernize this armored personnel carrier? Does the Ukrainian army need APCS-60?

↪So1FAE1↩ "Militarny" will tell you.

👉 Read the article of the day here

#Ukraine #BTR60

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#статтядня

🤔 Що відомо про БТР-60ПБ? Які шляхи модернізації цього бронетранспортера? Чи потрібні БТР-60 українському війську?

🫡 Розповість "Мілітарний"

👉 Читайте статтю дня тут

#Україна #БТР60

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27775
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian sniper Vyacheslav Kovalskyi broke the world record by hitting a Russian occupier at a distance of 3800 meters.

👉 Read all the details here

#Ukraine #World

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🪖 Український снайпер В’ячеслав Ковальський побив світовий рекорд уразивши російського окупанта на відстані у 3800 метрів.

👉 Всі деталі читайте тут

#Україна #Світ

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27773
Мілітарний

TRANSLATION :
You fight for freedom and the right to a decent life, you succeed, you repel the enemy and you become an example for the civilized world. And we are working and developing thanks to you and for your sake.

I thank each and every defender. Happy Armed Forces Day!

Photo: Konstantin and Vlada Liberov.
ORIGINAL :
Ви боретеся за свободу й за право на гідне життя, ви досягаєте успіху, даєте належну відсіч ворогу і стаєте прикладом для цивілізованого світу. А ми — працюємо й розвиваємося завдяки вам і заради вас.

Дякую кожному захиснику й захисниці. З Днем Збройних сил!

Фото: Костянтин і Влада Ліберови.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3948
FEDOROV

TRANSLATION :
The role of local self-government in the process of European integration and ways to rebuild communities were discussed at the forum "Reforms. Decentralization. European Integration" forum.

The event was organized by the Verkhovna Rada Committee on the Organization of State Power, Local Self-Government, Regional Development and Urban Planning. The forum brought together members of the Ukrainian Parliament, representatives of state authorities, and local self-government in Bucha. Among the speakers were representatives of the Council of Europe.

They discussed the reform of decentralization of power in Ukraine in 2024, local self-government in the post-war period and its restoration in the de-occupied territories, and community reconstruction.

Kherson region was represented at the forum by Dmytro Butriy, First Deputy Head of the Kherson Regional Military Administration. He emphasized the importance of the "transitional period" that will be in effect after the end of martial law, the establishment of civil-military administrations and the definition of their functions.

Dmytro Butriy also noted the need to strengthen the financial capacity of communities, in particular by transferring part of the tax to the local budget.

This event has become an important platform for finding solutions for future reconstruction.
ORIGINAL :
Роль місцевого самоврядування в процесі євроінтеграції та шляхи відбудови громад обговорили на форумі «Реформи. Децентралізація. Євроінтеграція».

Захід організував Комітет Верховної Ради України з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування. Форум зібрав у Бучі народних депутатів України, представників органів державної влади, місцевого самоврядування. Серед спікерів також були і представники та представниці Ради Європи.

Йшлося про реформування децентралізації влади в Україні у 2024 році, місцеве самоврядування в повоєнний період та його відновлення на деокупованих територіях та відбудову громад.

Херсонщину на форумі представив перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій. Він наголосив на важливості «перехідного періоду», який діятиме після закінчення військового стану, утворенні військово-цивільних адміністрацій та визначення їх функцій.

Також Дмитро Бутрій зазначив про необхідність посилення фінансової спроможності громад, зокрема шляхом зарахування частини податку до місцевого бюджету.

Цей захід став важливим майданчиком для пошуку рішень майбутньої відбудови.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13513
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🥉 A Kherson athlete won a bronze medal at the Ukrainian Judo Championships.

Judo competitions among athletes with hearing impairments have ended in Ternopil.

Artem Novak, a student of the Kherson Children and Youth Sports School, took part in the competition.

The athlete took third place in the 73 kg weight category.

We congratulate Artem and his coach on this great result and wish him new sporting achievements!
ORIGINAL :
🥉«Бронзу» на чемпіонаті України з боротьби дзюдо здобув херсонський спортсмен.

У Тернополі завершилися змагання з дзюдо серед спортсменів з порушеннями слуху.

Участь у них взяв вихованець Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи Артем Новак.

Спортсмен виборов третє місце у ваговій категорій 73 кілограми.

Вітаємо Артема та його тренера з високим результатом і бажаємо нових спортивних звершень!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13516
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13512
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Morocco did not receive 500 Bradley infantry fighting vehicles from the United States, as a number of media outlets reported yesterday with reference to Defense Arabia

This Arab website turned out to be an unreliable source, and the Pentagon did not provide such information about military "gifts" to Morocco.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Марокко не отримувало від США 500 БМП "Бредлі", як це вчора писали ряд ЗМІ з посиланням на Defense Arabia

Цей арабський сайт виявився ненадійним джерелом, а Пентагон таку інформацію про військові «подарунки» для Марокко не надавав.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78514
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У Students massively poisoned in Poltava - 27 hospitalized

According to the OVA, the students of the Yaroslav Mudryi Poltava Law Institute of NSU probably ate at the canteen of Yuri Kondratyuk Poltava Polytechnic.

An epidemiological investigation has been launched. The canteen is also being checked.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Полтаві масово отруїлися студенти – 27 осіб госпіталізовано

Як повідомили в ОВА, студенти Полтавського юридичного інституту НЮУ імені Ярослава Мудрого ймовірно, харчувалися в їдальні Полтавської політехніки імені Юрія Кондратюка.

Розпочато епідеміологічне розслідування. Також перевіряють їдальню.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78510
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces have approached the third line of defense of the occupiers," Rustem Umerov told FoxNews.

According to him, the Defense Forces have passed the second line of defense of the Russian army and are now facing the third, and Ukraine has a war plan for 2024.

"We have de-occupied 50% of our territory, we are defeating Russia on our land, we have returned the territory, we have liberated it," Umerov said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🦾ЗСУ підійшли до третьої лінії оборони окупантів, — повідомив Рустем Умєров в інтервʼю FoxNews.

За його словами, Сили оборони пройшли другу лінію оборони армії рф і перебувають перед третьою, а Україна має план війни на 2024 рік.

"Ми деокупували 50% нашої території, ми перемагаємо росію на нашій землі, повернули територію, звільнили її", — сказав Умєров.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78511
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🎅 Mykola of the army aviation sends gifts to the occupiers that they deserve

Video: The 12th separate brigade of the army aviation named after Viktor Pavlenko

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🎅Миколай армійської авіації відправляє окупантам подаруночки, які вони заслужили

Відео: 12 окрема бригада армійської авіації ім. генерал-хорунжого Віктора Павленка

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78513
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Вибухи, which are now heard in the capital, do not pose a threat

Stay calm, it's our military carrying out planned activities.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вибухи, які зараз чутно в столиці, загрози не несуть

Зберігайте спокій, це наші військові здійснюють планові заходи.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52100
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🎄The main Christmas tree of the capital and the country is ready for the celebrations

The opening of the Christmas tree on St. Sophia Square will take place at 17:00.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄Головна ялинка столиці та країни вже готова до урочистостей

Відкриття новорічної ялинки на Софіївській площі відбудеться о 17:00.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52097
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Today: secrets of Yasno's anti-crisis communication

We remind you that at 16:30 we are holding an online meetup, and Mykhailo Vasylenko, Head of Marketing Communications and PR at Yasno, will be in touch.

What will we talk about:
🔸How did Yasno cope with the influx of customer calls during the shelling of energy infrastructure last winter?
🔸How did the company rebuild communications on the fly and what does the infographic with 20 million views have to do with it?
🔸How to prepare an infographic that gets 20 million views?
🔸What will be Yasno's communication strategy this winter?
🔸And other aspects of corporate communications.

Register by following the link
ORIGINAL :
Вже сьогодні: секрети антикризової комунікації Yasno

Нагадуємо, що о 16:30 ми проводимо онлайн-мітап, і на зв’язку буде Михайло Василенко, Head of marketing communications and PR в Yasno.

Про що поговоримо:
🔸Як Yasno впоралась з навалою дзвінків клієнтів під час обстрілів енергетичної інфраструктури минулої зими?
🔸Як на ходу перебудувала комунікації і при чому тут інфографіка, що набрала 20 мільйонів переглядів?
🔸Як підготувати інфографіку, яка набирає 20 мільйонів переглядів?
🔸Якою буде комунікаційна стратегія Yasno цієї зими?
🔸Та про інші аспекти корпоративних комунікацій.

Реєструйтесь за посиланням
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3043
UA War Infographics

TRANSLATION :
More than 62,000 women defend Ukraine in the Armed Forces.
Compared to other countries, Ukraine is among the leaders in terms of the share of women in the army.

Congratulations to the defenders of Ukraine!

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Понад 62 000 жінок захищають Україну в Збройних Силах.
Якщо порівнювати з іншими країнами, то Україна серед лідерів за часткою жінок в армії.

Вітаємо захисниць України!

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/3044
UA War Infographics

TRANSLATION :
🇺🇦Вітаємо Armed Forces of Ukraine! You are our confident present and reliable future!
ORIGINAL :
🇺🇦Вітаємо Збройні Сили України! Ви наше впевнене сьогодення та надійне майбутнє!
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8162
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Two dead pilots and an "incomprehensible air defense system" 😎
ORIGINAL :
Два дохлих пілота та "непонятная сістєма ПВО" 😎
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17873
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
😏 Swedish "Archer" in the ranks of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
😏 Шведська "Archer" в лавах ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17869
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
❗️Окупанти continue to terrorize the civilian population of Kharkiv region.

▪️Сьогодні around 09:30, two local residents were injured as a result of hostile shelling in the village of Podoly, Kupyansk district. One of the victims was taken to hospital, the other was treated on the spot.

▪️О 10:05 a.m. Russians attacked Kozacha Lopan village in Kharkiv district. As of now, there is no information on casualties or damage.
ORIGINAL :
❗️Окупанти продовжують терор мирного населення Харківщини.

▪️Сьогодні близько 09:30 в результаті ворожого обстрілу села Подоли Куп'янського району зазнали поранень дві місцеві жительки. Одну з постраждалих доставили до лікарні, іншій - надали допомогу на місці.

▪️О 10:05 росіяни завдали удару по смт Козача Лопань Харківського району. Станом на зараз інформація про постраждалих та руйнування не надходила.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7666
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
We start every new day with faith in the Armed Forces of Ukraine.

Our military were the first to meet the enemy and gave him a worthy rebuff. Once again showing the world: we are defending and will continue to defend what is ours!

Thanks to the courage and bravery of our defenders, Kharkiv region is now under the Ukrainian flag. We are proud of you!

We remember those who gave the most valuable thing - their lives - for the sake of Ukraine's future and independence.

We believe in you, in our Victory!

Glory to Ukraine, Glory to the Armed Forces of Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Кожен новий день ми починаємо з вірою у Збройні Сили України. 

Наші військові першими зустріли ворога і дали йому гідну відсіч. Вкотре показавши всьому світу: ми захищаємо і будемо захищати своє!

Завдяки мужності та сміливості наших захисників і захисниць Харківщина сьогодні — під українським прапором. Пишаємося вами!

Пам'ятаємо тих, хто віддав найцінніше - життя, заради майбутнього і незалежності України.  

Віримо у вас, у нашу Перемогу!

Слава Україні, Слава Збройним Силам України! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7665
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🤬 "I killed a man today": Russian soldier who opened fire on a refugee family in Izium region is sentenced

A Russian opened fire on a civilian car with refugees from Donetsk region. The man was seriously injured but survived, while the woman was rescued by the Ukrainian Armed Forces. They took her out of the danger zone with the help of a quadcopter, on which they attached a piece of paper with the words "Follow me".

He faces up to 15 years in prison.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 «Я человека сегодня убил»: засудили російського військового, який на Ізюмщині відкрив вогонь по родині біженців

Росіянин відкрив вогонь по цивільному авто в якому знаходились біженці з Донеччини. Чоловік отримав тяжкі тілесні ушкодження, проте вижив, жінку врятували бійці Збройних сил України. Вони вивели її з небезпечного місця за допомогою квадрокоптера, на якому закріпили папірець з написом «Йди за мною».
 
Йому загрожує до 15 років позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71307
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 TCKs continue voluntary mobilization

On Yuriev Boulevard, 4 TCC workers forcefully shoved a man into a car.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤬 ТЦК продолжают добровольную мобилизацию

На бульваре Юрьева 4 работника ТЦК силой запихнули в машину мужчину.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71314
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Threat of use of ballistic weapons

Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Загроза застосування балістичного озброєння

Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71306
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The UAV attack company of the 47th Separate Mechanized Brigade congratulates all its brothers and sisters on the Day of the Armed Forces of Ukraine!

Here is a festive video with New Year's magic from the Armed Forces of Ukraine.

A group of orcs hid in the remnants of a summer kitchen to storm our positions. But as always, our pilots have their own plans for them....

The kamikaze drone brought the orcs a New Year's gift, which resulted in 3 - 200. Another 8 first fled to a destroyed house and then ran to the basement. Then a real New Year's miracle happened. The basement, along with the orcs, disappeared....

We know what happened there, but we didn't have time to film it because the battery died and we had to bring the bird back.

To be able to fly about 30% longer, we need dual batteries for the mavic.

We also need 6s4p batteries for long-range kamikaze drones.

We will be grateful for donations for the needs of our company!


Details

MonoBank: 5375411212525153

PrivatBank: 4149629388315665

PayPal: [email protected]

BTC: bc1qdzkmgk0v9c49k5rhw4mj4yrnvhe4fclc6nw5r6
ORIGINAL :
Рота ударних БПЛА 47-ї ОМБр вітає всіх побратимів і посестр з Днем збройних сил України!

Показуємо вам святкове відео з новорічною магією від ЗСУ.

Група орків заховалась у рештках літньої кухні, щоб потім висунутись на штурм наших позицій. Але, як завжди, у наших пілотів на них свої плани😅

Дрон-камікадзе приніс оркам новорічний подарунок у результаті якого 3 - 200. Ще 8 спочатку втекли у зруйновану хату, а потім перебігли у підвал. Потім сталось справжнє новорічне диво. Підвал, разом з орками, зник😈

Ми знаємо, що там відбулось, але не встигли зняти, бо розрядився акум і довелось повертати пташку назад.

Щоб мати змогу літати приблизно на 30% довше, маємо потребу у спарених акумах для мавіка.

Також є потреба а акумах 6s4p для дронів камікадзе дальної дії.

Будемо вдячні за донати на потреби нашої роти!


Реквізити

МоноБанка: 5375411212525153

Приват: 4149629388315665

PayPal: [email protected]

BTC: bc1qdzkmgk0v9c49k5rhw4mj4yrnvhe4fclc6nw5r6
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21523
Третя Сила

TRANSLATION :
Kharkov, situation. Military officers forcibly shove a man into a car

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Харьков, обстановка. Военкомы силой запихивают мужчину в авто

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65823
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦 They have become an example for the whole world and a source of pride for every Ukrainian

The descendants of the great defenders of statehood and independence today stand guard over our peace and tranquility on land, in the sky, and at sea.

We thank everyone who stands in the ranks of the best army in the world! Eternal memory and honor to those who gave their lives for their homeland!

🇺🇦З Happy Day of the Armed Forces of Ukraine! We are proud of you and make every effort to help!
ORIGINAL :
🇺🇦 Вони стали прикладом для всього світу та причиною гордості для кожного українця

👤Нащадки великих захисників державності та незалежності сьогодні стоять на варті нашого спокою та миру на землі, у небі, та на морі.

🫡 Дякуємо кожному, хто стоїть в лавах найкращої армії в усьому світі! Вічна памʼять та шана, хто віддав своє життя за свою батьківщину!

🇺🇦З Днем Збройних Сил України! Пишаємося вами та прикладаємо максимальних зусиль, щоб допомогти!
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18232
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🎅Congratulations on St. Nicholas Day! May he hear all your sincere wishes and make them come true!!!!

✉️Ми has already received more than 5000 letters to St. Nicholas and each of them is a letter about dreams, hopes and faith in miracles. The Rinat Akhmetov Foundation gives you a chance to turn your dreams into reality and win great gifts!
Join the festive contest "Letter to St. Nicholas" and automatically become a participant of the draw!

📨Send your letter to St. Nicholas by December 20 at any time on the website at https://akhmetovfoundation.org/s/07ceff

🎁 Prizes will be drawn among the participants: a smartphone, an e-book, thermal mugs and, of course, sweet gifts.

The New Year's campaign "Rinat Akhmetov for Children" is a tradition of kindness and help that has been going on for more than 20 years, with more than a million boys and girls taking part in it.

👉Follow the campaign on social media and on the Foundation's website https://akhmetovfoundation.org/news
ORIGINAL :
🎅Вітаємо з Днем Святого Миколая! Нехай він почує всі ваші щирі побажання і втілить їх у життя✨

✉️Ми вже отримали понад 5000 листів до Миколая і кожен з них - це лист про мрії, надії та віри у дива. Фонд Ріната Ахметова дарує шанс перетворити мрію в реальність і виграти чудові подарунки!
Долучайтеся до святкового конкурсу «Лист Святому Миколаю» та автоматично ставайте учасником розіграшу!

📨Надішліть свій лист Святому Миколаю до 20 грудня у будь-який час на сайті за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/07ceff

🎁Серед учасників акції буде розіграно призи: смартфон, електронну книжку, термочашки і, звісно, солодкі подарунки.

Новорічна акція «Рінат Ахметов — Дітям» — це традиція добра і допомоги довжиною понад 20 років, у якій взяли участь вже більше мільйона хлопців та дівчат.

👉Слідкуйте за перебігом Акції у соцмережах та на сайті Фонду https://akhmetovfoundation.org/news
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5621
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
Ukrainian troops have already overcome two lines of defense set up by the occupiers and are now between the second and third

This was stated by Rustem Umerov in an interview with FoxNews.

"We have a plan. We have de-occupied 50% of our territory. We are defeating Russia on our territory, returning the territories, liberating them," the minister said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Українські військові вже подолали дві лінії оборони, які облаштували окупанти, й наразі перебувають між другою і третьою

Про це зазначив Рустем Умєров в інтерв'ю FoxNews.

«Ми маємо план. Ми деокупували 50% нашої території. Ми перемагаємо росію на нашій території, повертаємо території, звільнюємо їх», - заявив міністр.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43507
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attacks by Russian subversive reconnaissance groups intensified on the borders of Sumy region

"Over the past two months, shelling has intensified in the Sumy region, and subversive groups have also increased their activities. The enemy enters our territory, makes such attacks constantly and along the entire length of the border, and we have a border with Russia that is more than 560 km long. Russian subversive groups are killing people and infrastructure, and fighting the Ukrainian Armed Forces. It should be noted that 4-5 months ago such actions by the enemy were not so intense. Now they have become systemic," said Volodymyr Artyukh, head of the Sumy Regional Military Administration.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
На кордонах Сумщини посилились атаки російських ДРГ

"На Сумщині в останні два місяці обстріли посилилися, а ще — додалися дії диверсійних груп. Ворог заходить на нашу територію, робить такі вилазки постійно і по всій довжині кордону, а в нас протяжність кордону з рф — понад 560 км. ДРГ росіян знищують людей, інфраструктуру, ведуть боротьбу із ЗСУ. Треба відзначити, що 4-5 місяців тому такі дії з боку ворога не були настільки інтенсивними. Зараз вони стали системними", - розповів голова Сумської ОВА Володимир Артюх.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43510
Ukraine NOW

TRANSLATION :
I came to Okhmatdyt to see the children who are being treated for injuries, to hear about their hobbies and about them. And, in particular, to meet Marina Ponomaryova from Kherson region. Earlier, I recorded a video birthday greeting for the girl, in which I promised to meet her in person. Marina is currently undergoing rehabilitation. She became the first child with a war injury to be prosthetized in our country. She is a strong girl.
I am proud of all our people who are helping Ukrainians overcome the consequences of Russian strikes and rebuild their lives.

Every day we are fighting to ensure that Ukrainian children live in a peaceful, independent Ukraine, feel happy, that all their wishes are fulfilled and their dreams come true.
ORIGINAL :
Приїхав до «Охматдиту», щоб побачитися з дітками, які лікуються після поранень, почути про їхні захоплення та про них самих. І, зокрема, зустрітися з Мариною Пономарьовою з Херсонщини. Раніше я записав для дівчинки відеопривітання з днем народження, у якому пообіцяв особисто зустрітися з нею. Зараз Марина проходить реабілітацію. Вона стала першою дитиною з воєнною травмою, яку протезували в нашій державі. Сильна дівчинка.
Я пишаюся всіма нашими людьми, які допомагають українцям і українкам долати наслідки російських ударів, відновлювати життя.

Щодня ми боремося за те, щоб українські діти жили в мирній, незалежній Україні, почувалися щасливо, щоб усі їхні бажання були виконані, а мрії здійснилися.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43509
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Rustem Umerov in the United States: "Ukraine and the civilized world can stop the Kremlin's terrorist regime today"

Defense Minister Rustem Umerov is on a working visit to the United States of America.

In the course of the trip, the Minister and his delegation have already met with the chairmen of the House of Representatives:

▪️Комітету on Armed Services by Michael Rogers
▪️Комітету on Foreign Affairs with Michael McCaul
▪️Комітету on Intelligence with Michael Turner

"I emphasized the importance of continuing to support Ukraine in 2024. Air superiority, strengthening of air defense capabilities, drones, electronic warfare, artillery and ammunition are what our soldiers need on the battlefield today," Rustem Umerov said.

The Defense Minister also emphasized the importance of strengthening sanctions pressure on Russia and monitoring compliance with sanctions, the Defense Ministry said.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Рустем Умєров в США: «Україна та цивілізований світ сьогодні можуть зупинити кремлівський терористичний режим»

Міністр оборони Рустем Умєров перебуває з робочою поїздкою у Сполучених Штатах Америки.

В ході поїздки вже відбулася зустріч Міністра та делегації з головами Комітетів Палати представників Конгресу США:

▪️Комітету зі збройних сил Майклом Роджерсом
▪️Комітету закордонних справ Майклом Макколом
▪️Комітету з питань розвідки Майклом Тернером

«Наголосив на важливості продовження підтримки України у 2024 році. Перевага в повітрі, посилення спроможностей ППО, дрони, засоби радіоелектронної боротьби, артилерія та боєприпаси - те, що сьогодні потрібно нашим воїнам на полі бою», - сказав Рустем Умєров.

Окремо очільник Міноборони наголосив на важливості посилення санкційного тиску на рф та контролю за дотриманням санкцій, повідомляють в Міністерстві оборони.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43506
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇳🇵У Nepalese police have detained ten suspects of recruiting locals for the Russian army. Investigators believe that they issued tourist visas to young Nepalis for $9,000, and upon arrival in Russia, they were recruited by the occupation forces.

Yesterday, the Nepalese government demanded that Russia stop recruiting and return up to 200 Nepalese involved in the war against Ukraine. The government is also demanding the return of the bodies of six citizens killed in the fighting and is trying to negotiate with Ukraine on the extradition of one prisoner.

▪️4 December, journalist Andriy Tsaplienko published a video of an interrogation of a captured Nepali. The 22-year-old man said that his visa had expired and he allegedly could not pay for his studies, so he joined the Russian army. He was promised 195 thousand rubles (77 thousand hryvnias), but was paid only 4 thousand (1,589 hryvnias).

@babel
ORIGINAL :
🇳🇵У Непалі поліція затримала десятьох підозрюваних у вербуванні місцевих до російської армії. Слідство вважає, що вони за $9 тисяч видавали молодим непальцям туристичні візи, а ті після прибуття в рф потрапляли до окупаційних військ.

Учора уряд Непалу вимагав від росії припинити вербовку і повернути з війська до 200 непальців, які задіяні у війні проти України. Також уряд вимагає повернути тіла шістьох загиблих у боях громадян і намагається домовитися з Україною про видачу одного полоненого.

▪️4 грудня журналіст Андрій Цаплієнко опублікував відео допиту полоненого непальця. 22-річний чоловік розповів, що в нього закінчилася віза і він нібито не міг платити за навчання, тому пішов у російське військо. Йому пообіцяли 195 тисяч рублів (77 тисяч гривень), проте заплатили лише 4 тисячі (1 589 грн).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42717
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇪 The Constitutional Court of Peru, after a long legal battle, decided to release former President Alberto Fujimori.

Fujimori ruled the country from 1990 to 2000. He created an authoritarian regime and organized death squads to fight left-wing radical movements. In 2008, he was accused of crimes against humanity, and the following year he was imprisoned for organizing the murders of 25 Peruvians by a military "squadron" in the 1990s.

In 2017, the court pardoned Fujimori, but the decision was overturned under pressure from the Inter-American Court of Human Rights. Since then, the disputes have continued. Now, by court order, 85-year-old Fujimori is being released for "humanitarian" reasons, i.e., for health reasons.

Photo: AP

@babel
ORIGINAL :
🇵🇪 Конституційний суд Перу після тривалих юридичних суперечок вирішив звільнити колишнього президента країни Альберто Фухіморі.

Фухіморі правив країною з 1990 до 2000 року. Він створив авторитарний режим і організував «ескадрони смерті» для боротьби з ліворадикальними рухами. У 2008-му його звинуватили в злочинах проти людяності, а наступного року увʼязнили за організацію вбивств 25 перуанців, скоєних військовим «ескадроном» у 1990-х.

У 2017 році суд помилував Фухіморі, проте рішення скасували під тиском Міжамериканського суду з прав людини. Відтоді й тривали суперечки. Тепер за рішенням суду 85-річного Фухіморі звільняють з «гуманітарних» причин, тобто через стан здоровʼя.

Фото: АР

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42712
Бабель

TRANSLATION :
Greta Gerwig, the director of one of the most popular films of the year, Barbie, is thinking about a spinoff starring Ken.

After the success of the movie, questions arose about its sequel. Then Warner Bros. and Mattel confirmed that there were talks about it. Gerwig is still cautious about his plans for the movie.

▪️Фентезі comedy "Barbie" starring Margot Robbie and Ryan Gosling became the highest-grossing film of the year, grossing over $1.35 billion.

@babel
ORIGINAL :
Режисерка одного з найпопулярніших фільмів року «Барбі» Грета Гервіг розмірковує над спінофом, де головним героєм буде Кен.

Після успіху фільму виникли запитання про його продовження. Тоді Warner Bros. і Mattel підтвердили, що розмови про це є. Гервіг поки що стримано відповідає про плани на фільм.

▪️Фентезі-комедія «Барбі» з Марго Роббі та Раяном Гослінгом у головних ролях стала найкасовішим фільмом року, зібравши понад $1,35 мільярда.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42713
Бабель

TRANSLATION :
A historic three-story building collapsed in the center of Odesa.

According to the State Emergency Service, the emergency third entrance from the first to the third floors was destroyed. The rubble is being removed at the site. There was information about people in the basement, but they were not found there.

Photo: SES

@babel
ORIGINAL :
У центрі Одеси обвалився історичний триповерховий будинок.

За даними ДСНС, зруйнований аварійний третій підʼїзд з першого по третій поверхи. На місці розбирають завали. Була інформація про людей в підвалі, але їх там не знайшли.

Фото: ДСНС

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42714
Бабель

TRANSLATION :
St. Nicholas rotation at the front line 🎅

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На передовій проведено ротацію Святих Миколаїв 🎅

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126275
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air raid alarm 🚨 https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога 🚨 https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126274
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морські прикордонники відпрацьовують бойові стрільби вночі й у штормових умовах💪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126266
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The "Smiley" group of the 63rd Brigade often hunts the occupiers at night using special drones 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група «Смайлик» 63 бригади часто полює на окупантів вночі, використовуючи спеціальні дрони 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126270
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian Su-24M pilots are dead ☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пілоти російського Су-24М здохли ☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126267
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Сили Ukrainian Defense Forces conducted 15 strikes on the areas of concentration of Russian personnel and destroyed a Russian Su-24M bomber

The aviation of the Defense Forces carried out 15 strikes on areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 4 on control points and 3 on anti-aircraft missile systems of the Russians.

Air defense forces and means destroyed a Russian Su-24M bomber.

Missile troops hit 6 areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, 1 control center, 1 ammunition depot, 2 electronic warfare stations and 11 enemy artillery pieces.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сили оборони України завдали 15 ударів по районах зосередження особового складу росіян та знищили російський бомбардувальник Су-24М

Авіація Сил оборони завдала 15 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння і військової техніки, 4 — по пунктах управління та 3 — по зенітно-ракетних комплексах росіян.

Силами та засобами протиповітряної оборони було знищено російський бомбардувальник Су-24М.

Підрозділи ракетних військ уразили 6 районів зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, 1 пункт управління, 1 склад боєприпасів, 2 станції РЕБ та 11 артилерійських засобів противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126265
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destroyed Russian ambulance vehicle AC 4350.1 based on URAL 43206 near Avdiivka, Donetsk region 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищений російський санітарний автомобіль АС 4350.1 на базі УРАЛ 43206 поблизу міста Авдіївка Донецької області 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126272
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Fire in the Rimsky-Korsakov Conservatory on Teatralnaya Square in St. Petersburg. The area of fire is already 300 square meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Пожежа у консерваторії ім. Римського-Корсакова на Театральній площі у Петербурзі. Площа займання вже 300 квадратів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126268
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU materials helped to convict three more collaborators who worked for Russia during the occupation of eastern Ukraine

SBU officers detained them as a result of complex measures in eastern Ukraine.

Based on SBU materials, the court sentenced them to 5 to 11 years in prison.

🔹 Yes, in the Kharkiv region:
A 52-year-old resident of Balakliya, who supported the invaders immediately after the start of Russia's full-scale invasion, turned out to be a collaborator.

During the seizure of the city, he conducted telephone communications to the premises of the local occupation authorities of the aggressor country.

He also organized the broadcast of Russian propaganda radio channels in the city through a network of loudspeakers on infrastructure buildings.

After the release of Balakliya, the offender tried to hide from justice. However, SBU officers established his whereabouts and detained him.

Another collaborator is a resident of Kupyansk district who voluntarily headed the occupation "center for the provision of social services" during the seizure of the community.

In this "position," she organized the distribution of so-called "humanitarian aid" from the aggressor country to supporters of racism.

The "gumpacket" necessarily included the Russian propaganda newspaper Kharkiv Z, which denied Russia's armed aggression and justified the crimes of the invaders.

🔹 In the Luhansk region:
a former official of one of the municipal institutions of the region was sentenced to prison, who in April 2022 agreed to head a unit of the "lPR pension fund in Novopskov district".

In the ranks of the invaders, he met with local entrepreneurs and urged them to fill the occupation budget by paying "pension fees" to the Russian treasury.

SBU officers detained the collaborator when he secretly arrived in Kyiv as an internally displaced person and tried to "legalize" himself under the guise of a volunteer.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ тюремні строки отримали ще троє колаборантів, які працювали на рф під час окупації східних областей України

Співробітники СБУ затримали їх у результаті комплексних заходів на сході України.

За матеріалами СБУ суд призначив їм від 5 до 11 років тюрми.

🔹 Так, на Харківщині:
колаборантом виявився 52-річний мешканець Балаклії, який підтримав загарбників одразу після початку повномасштабного вторгнення росії.

У період захоплення міста він проводив телефонний зв’язок до приміщень місцевих окупаційних органів країни-агресора.

Також він організовував трансляцію пропагандистських радіоканалів рф на території міста через мережу гучномовців на інфраструктурних будівлях.

Після звільнення Балаклії зловмисник намагався переховуватись від правосуддя. Втім, співробітники СБУ встановили його місцеперебування і затримали.

Ще одна колаборантка – мешканка Куп’янського району, яка у період захоплення громади добровільно очолила окупаційний «центр надання соціальних послуг».

На цій «посаді» вона організовувала роздачу прихильникам рашизму так званої «гумдопомоги» з країни-агресора.

До складу «гумпакета» обов’язково входила пропагандистська газета росії «Харьков Z», яка заперечувала збройну агресію рф та виправдовувала злочини загарбників.

🔹 У Луганській області:
тюремний строк одержав ексчиновник однієї з комунальних установ області, який у квітні 2022 року погодився очолити підрозділ «пенсійного фонду лнр у Новопсковському районі».

У лавах загарбників він зустрічався з місцевими підприємцями та закликав їх наповнювати окупаційний бюджет через сплату «пенсійних зборів» до казни рф.

Співробітники СБУ затримали колаборанта, коли він приховано прибув до Києва як вимушений переселенець і намагався «легалізуватись» під виглядом волонтера.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126276
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Defense of Maryinka, Donetsk region

Video from the soldiers of the 79th Air Assault Brigade 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оборона Мар'їнки, Донеччина

Відео від воїнів 79-ї ОДШБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126271
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Due to scheduled repairs, a number of settlements in the region and some streets of Mykolaiv will be without power today

List of addresses in the photo ☝🏻

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Через планові ремонтні роботи низка населених пунктів області та окремі вулиці Миколаєва сьогодні будуть без світла

Перелік адрес на фото ☝🏻

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43855
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В as a result of emergency works to replace a part of the water supply system from 10:00 on December 7 to 20:00 on December 8, water supply was cut off in a square of streets:

▪️пр. Bohoyavlenskyi - Aivazovskoho str;

▪️ Korabeliv Ave.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В результаті проведення аварійних робіт по заміні частини водопроводу з 10:00 7 грудня до 20:00 8 грудня перекрито водопостачання в квадраті вулиць:

▪️пр. Богоявленський - вул. Айвазовського;

▪️ пр. Корабелів - вул. Олега Ольжича.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43865
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🥩 Prices will rise on Christmas Eve, but very moderately

This was stated by the Executive Director of the Economic Discussion Club, Oleg Pendzin.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥩 Напередодні Різдва ціни зростуть, але дуже помірно

Про це сказав виконавчий директор Економічного дискусійного клубу Олег Пендзин.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43866
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Что something is burning in the Topolina neighborhood
ORIGINAL :
❗️Что-то горит в районе Тополиной
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37394
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Видео fire

It's burning pretty badly
ORIGINAL :
❗️Видео пожара

Горит довольно сильно
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37396
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Howling in the capital
ORIGINAL :
Виє у столиці
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23135
STERNENKO

TRANSLATION :
Temporarily flying Mig-31K
ORIGINAL :
Тимчасово літаючий Міг-31К
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23136
STERNENKO

TRANSLATION :
✍️ Pages of military history

The Day of the Armed Forces of Ukraine also marks another important historical event - the 104th anniversary of the First Winter Campaign.

The raid of the Army of the Ukrainian People's Republic led by Mykhailo Omelyanovych Pavlenko through the rear of the Red and Volunteer Armies, which began on December 6, 1919.

📄 Read more about the events of the First Winter Campaign
tells Candidate of Historical Sciences Tetiana Shvydchenko on the pages of "Historical Truth"

#Ukraine #History

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
✍️ Сторінки воєнної історії

В День Збройних Сил України відзначається й інша важлива історична подія – 104-та річниця Першого зимового походу.

Рейд Армії Української Народної Республіки під проводом Михайла Омеляновича-Павленка тилами Червоної та Добровольчої армій, що стартував 6 грудня 1919 року.

📄 Детальніше про події Першого зимового походу
розповідає кандидатка історичних наук Тетяна Швидченко на сторінках "Історичної правди"

#Україна #Історія

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27776
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️ The potential war between Guyana and Venezuela is getting closer after President Maduro's announcement of the appropriation of disputed territories.

👉 Read more here

#Venezuela #Guyana

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
❗️ Потенційна війна між Гаяною та Венесуелою стає ближчою після оголошення президента Мадуро про привласення спірних територій.

👉 Більше деталей читайте тут

#Венесуела #Гаяна

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27777
Мілітарний

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13518
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
I came to Okhmatdyt to see the children who are being treated for injuries, to hear about their hobbies and about them. And, in particular, to meet Marina Ponomaryova from Kherson region. Earlier, I recorded a video birthday greeting for the girl, in which I promised to meet her in person. Marina is currently undergoing rehabilitation. She became the first child with a war injury to be prosthetized in our country. She is a strong girl.
I am proud of all our people who are helping Ukrainians overcome the consequences of Russian strikes and rebuild their lives.

Every day we are fighting to ensure that Ukrainian children live in a peaceful, independent Ukraine, feel happy, that all their wishes are fulfilled and their dreams come true.
ORIGINAL :
Приїхав до «Охматдиту», щоб побачитися з дітками, які лікуються після поранень, почути про їхні захоплення та про них самих. І, зокрема, зустрітися з Мариною Пономарьовою з Херсонщини. Раніше я записав для дівчинки відеопривітання з днем народження, у якому пообіцяв особисто зустрітися з нею. Зараз Марина проходить реабілітацію. Вона стала першою дитиною з воєнною травмою, яку протезували в нашій державі. Сильна дівчинка.
Я пишаюся всіма нашими людьми, які допомагають українцям і українкам долати наслідки російських ударів, відновлювати життя.

Щодня ми боремося за те, щоб українські діти жили в мирній, незалежній Україні, почувалися щасливо, щоб усі їхні бажання були виконані, а мрії здійснилися.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13519
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Thank you!!!!
This is the first thing that comes to mind when talking about our Armed Forces of Ukraine.

We thank you infinitely. For every day of our free life. For our independent future. For weekdays and holidays.

Congratulations on your professional holiday. We wish you strength, endurance and good health. Take care of yourself. We wish you victory and peace for all of us.

Video: General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Спасибі💛
Це перше, що спадає на думку, коли говоримо про наші Збройні Сили України.

Дякуємо безмежно. За кожен день нашого вільного життя. За незалежне майбутнє. За будні та свята.

Вітаємо з професійним святом. Бажаємо сил, витримки, міцного здоров’я. Бережіть себе. Скорішої перемоги та миру всім нам.

Відео: Генеральний штаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13520
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
We are working to return normal life to the liberated Kherson region. Read more about what was done on December 5👇

⏺31 crews are working to restore electricity in Kherson region, including 159 workers and 50 units of equipment. Over the past day, power engineers have been carrying out emergency repairs on the lines supplying Mala Shestirna, Novodmitrivka, Staroselie, Novovorontsovka, Trudolyubivka, Novoraysk, Kherson, Oleksandrivka and Posad-Pokrovske.

⏺ 53 employees of the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service worked to restore buildings damaged by Russian strikes in Kherson. Priority repairs were carried out at 19 addresses in residential buildings and social facilities, where 109 windows were covered with OSB sheets.

In total, sappers surveyed 148,796.9 hectares of territory in the de-occupied Kherson region, including 125,268.1 hectares of agricultural land. Over 134 thousand explosive devices were found and neutralized in these areas.

⏺ 49 residents, including 9 children, were evacuated from the de-occupied territories of Kherson region. 13 people left by train and 36 by car.

⏺Humanitarian aid continues to be distributed to residents of Kherson region. Yesterday, residents of the liberated territories received 565 food packages, 4,362 loaves of bread, 250 hot meals and 42,500 liters of drinking water from international NGOs, philanthropists and volunteers. People also received 21 repair kits, 17 construction kits, 23 letters and 38 laptops.

⏺Thanks to the Global Empowerment Mission (GEM) Foundation, Antonovka residents received generators.

Let's keep working!
ORIGINAL :
Працюємо, аби повернути нормальне життя на звільнену Херсонщину. Детальніше про те, що зроблено 5 грудня👇

⏺Для відновлення світла на Херсонщині працює 31 бригада – це 159 робітників та 50 одиниць техніки. Минулої доби енергетики виконували аварійно-відновлювальні роботи на лініях, що живлять Малу Шестірню, Новодмитрівку, Старосілля, Нововоронцовку, Трудолюбівку, Новорайськ, Херсон, Олександрівку та Посад - Покровське.

⏺Над відновленням понівечених російськими ударами будівель у Херсоні працювали 53 робітники Херсонської обласної комунальної аварійно-рятувальної служби та ДСНС. Першочергові ремонтні роботи проведено за 19 адресами у житлових будинках та соціальних об’єктах, де OSB-листами закрили 109 вікон.

⏺Загалом на деокупованій Херсонщині сапери обстежили 148 796,9 гектарів територій, з них 125 268,1 гектар – землі сільськогосподарського призначення. На цих територіях виявлено та знешкоджено понад 134 тис. вибухонебезпечних предметів.

⏺З деокупованих територій Херсонщини евакуювали 49 жителів, з них – 9 дітей. Потягом виїхали 13 людей, автотранспортом - 36.

⏺Триває видача гуманітарної допомоги жителям Херсонщини. Учора мешканці звільнених територій від міжнародних громадських організацій, благодійників та волонтерів отримали 565 продуктових наборів, 4362 буханки хліба, 250 порцій гарячих обідів та 42 500 літрів питної води. Також людям передали 21 ремонтний набір, 17 будівельних наборів, 23 ОСБ – листи та 38 ноутбуків.

⏺Завдяки фонду Global Empowerment Mission (GEM) мешканці Антонівки отримали генератори.

Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13517
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😱 Old 3-storey building collapsed in the center of Odesa - a historical monument

An entire entrance from the 1st to the 3rd floors collapsed on Bazarna Street. Fortunately, there were people in the basement of the building at the time of the collapse, but there were no fatalities or injuries.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱В центрі Одеси обвалився старий 3-поверховий будинок - історична памʼятка

На вулиці Базарна рухнув цілий підʼїзд з 1-го по 3-й поверхи. На щастя, хоч і на момент обвалу в підвалі будівлі були люди - без загиблих та постраждалих.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78515
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
As of 13:20, there were no launches of Dagger missiles

According to the military, there are three MiG-31Ks in Russian airspace.

No information has been received on whether the fighters have missiles on their suspensions. It is possible that they are training or redeploying. However, do not ignore the alarm and stay in safe places!
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 13:20 пусків ракет типу «Кинджал» не було

За інформацією військових, в повітряному просторі рф знаходяться три МіГ-31К.

Чи мають винищувачі на своїх підвісках ракети — інформації не надходило. Не виключено, що відбувається тренування чи передислокація. Однак, тривогу не ігноруйте та будьте в безпечних місцях!
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52103
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield is a missile threat to the whole country

You can follow the situation across the country here - t.me/radar

Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт МІГ-31К з аеродрому Саваслейка — ракетна небезпека для всієї країни

За ситуацією по всій країні можна стежити тут – t.me/radar

Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52102
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Dear friends, the MiG-31k will not be alerted if there is absolute information that there is no "Dagger" on the pendant, as Ignat emphasized.

"If there is no relevant information or it is not 100% confirmed, the alarm will be raised.

And the alert that is going on right now does not mean that the MiG-31k necessarily has a missile on its mast. Right now, there may not be accurate information about its absence. However, in any case, do not neglect safety rules.

We are monitoring the situation and will inform you immediately in case of a potential threat. Now, as of 13:36, the situation remains unchanged, no missiles have been launched. But there is information about the departure of an Il-78, which can refuel MiGs.

P.S. The enemy continues information attacks in the telegram. Just in case, subscribe to our backup channel so you don't lose us - t.me/kyiv
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, тривоги у разі вильоту МіГ-31к не оголошуватимуть у випадку, якщо є стовідсоткова інформація, що на підвісці немає «Кинджалу», саме на цьому наголошував Ігнат

Якщо відповідної інформації немає чи вона не підтверджена на 100%, то тривогу оголошуватимуть.

А тривога, яка триває наразі, не свідчить про те, що на підвісці у МіГ-31к обовʼязково є ракета. Просто зараз може не бути точної інформації про її відсутність. Однак, у будь-якому разі, не нехтуйте правилами безпеки.

Ми стежимо за ситуацією і у разі потенційної загрози — відразу повідомимо. Зараз, станом на 13:36, ситуація без змін, пуску ракет не було. Але є інфа про виліт Іл-78, що можуть дозаправляти МіГи.

P.S ворог продовжує інформаційні атаки в телеграмі. Про всяк випадок, підпишіться на наш резервний канал, аби не загубити нас — t.me/kyiv
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52104
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
💔In Okhmatdyt, Zelensky visited a little girl from Kherson, Marina Ponomaryova, whom he promised to meet in person in a video birthday greeting

The girl, like many other children affected by Russian aggression, is undergoing rehabilitation. Marina became the first child with a war injury to receive prosthetics in Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💔У «Охматдиті» Зеленський провідав маленьку херсонку Марину Пономарьову, якій у відеопривітанні з днем народження пообіцяв особисто зустрітися

Дівчинка, як і багато інших діток, які постраждали від російської агресії проходить реабілітацію. Марина стала першою дитиною з воєнною травмою, яку протезували в нашій державі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78520
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Military personnel will now be able to book train tickets online: "Ukrzaliznytsia launches new service

The military will be able to purchase a travel document even if the trip is sudden, for example, for medical treatment, on a business trip or to visit relatives on a long-awaited vacation, and the tickets are already sold out.

You need:
✅Leave a request on the portal no later than 6 hours before the train departure;
✅purchase a ticket at the ticket office no later than 1 hour before the train departure.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тепер військовослужбовці зможуть онлайн резервувати квитки на потяг: «Укрзалізниця» запускає новий сервіс

Військові зможуть придбати проїзний документ, навіть якщо поїздка раптова, наприклад, на лікування, у відрядження або до рідних у довгоочікувану відпустку, а квитки вже розкупили.

Потрібно:
✅залишити заявку на порталі не пізніше ніж за 6 годин до відправлення поїзда;
✅викупити квиток у касі не пізніше ніж за 1 годину до відправлення поїзда.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78523
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Deputy Commander of the 58th Army Medical Battalion. Call sign "Krest".
Has been serving since 2014. Senior of a group of medics.
Captain of the medical service. Participated in the march on 09.05.2022 in Mariupol.

Makarenko Edgar Olehovych
1990-08-13
pas 9010969891
+79888711226
+79117242117
/>[email protected]
lit. No. E-612405, tab. № 02319152
order St. Petersburg Piskarevsky 16
fact Vladikavkaz Sputnik 49, apartment 14
Introduced in social networks as Edgar Krestov
military unit 16544

Wife.
Makarenko (Tuaeva) Zaryna Igorevna
08.12.1990
inn 151603428970
snils 12944939397
passport 9010 988535
vodyske 9903225478
https://vk.com/id3536205
+79188353519 (@solnechnayazayaa)
wa.me/+79188353519
/>[email protected]
North Ossetia-Alania Vladikavkaz Chernyakhovskogo str. 26, building 4, apartment 19
fact Vladikavkaz 49 Sputnik str. apartment 14


Daughter
Makarenko Alina Edgarovna
2011-08-18
There is a son
ORIGINAL :
Замкомандира медбатальйону 58-й армії. Позивний «Крест»
Проходить службу з 2014 року. Старший групи медиків.
Капітан медичної служби. Брав участь в марші в 09.05.2022 в Маріуполі.

Макаренко Эдгар Олегович
1990-08-13
пасп 9010969891
+79888711226
+79117242117
/>[email protected]
лич. № Э-612405, таб. № 02319152
замовлення Санкт-Петербург Пискаревский 16
факт г Владикавказ п. Спутник д. 49 кв. 14
Представляється в соцмережах як Эдгар Крестов
в/ч 16544

Дружина
Макаренко ( Туаева) Зарина Игоревна
08.12.1990
инн 151603428970
снилс 12944939397
пасп 9010 988535
водыйське 9903225478
https://vk.com/id3536205
+79188353519 (@solnechnayazayaa)
wa.me/+79188353519
/>[email protected]
Северная Осетия - Алания г Владикавказ ул. Черняховского д. 26, к. 4, кв. 19
факт г Владикавказ п. Спутник д. 49 кв. 14


Дочка
Макаренко Алина Эдгаровна
2011-08-18
Є син
SOURCE :
https://t.me/osintbees/7064
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
#CAPexplains:

The Ukrainian delegation of the Ministry of Defense, the Ministry of Strategic Industry, the Office and the Verkhovna Rada is in the United States to negotiate on arms production and strengthening the Ukrainian military-industrial complex.

⚡️ The US negotiators include the Presidential Administration, the Ministry of Defense, the Department of Commerce, the Department of State, and the management of major defense companies. There are also 350 industry representatives and officials from 50 countries.

▪️Мета of the negotiations is the purchase and increase of ammunition production, restoration and development of the Ukrainian defense industry, which will allow Ukraine to strengthen its defense potential on its own.

▪️Для It is important for Ukraine to launch its own production of air defense, electronic warfare, and NATO-standard ammunition.

▪️Попри manipulations of Russian propagandists, Ukraine has the support of both parties in the United States and does not interfere in the internal politics of our partners. It is also important to remember that the issue of budget and spending is an internal American issue.

▪️Україна ensures full accountability and transparency in the use of military aid.

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДпояснює:

Українська делегація Міноборони, Мінстратегпрому, Офісу та ВР перебуває у США, де веде переговори щодо питань виробництва зброї та посилення українського ВПК.

⚡️ У переговорах з боку США бере участь Адміністрація президента, Міноборони, Департамент торгівлі, Державний департамент, керівництво найбільших оборонних компаній. Також присутні 350 представників промисловості та посадовці з 50 країн.

▪️Мета перемовин – закупівля та збільшення виробництва боєприпасів, відновлення і розвиток українського ВПК, що дозволить Україні самостійно зміцнювати свій оборонний потенціал.

▪️Для України важливо запустити власне виробництво засобів ППО, РЕБ, боєприпасів натовського зразка.

▪️Попри маніпуляції російських пропагандистів, Україна має підтримку обох партій у США та не втручається у внутрішню політику наших партнерів. Також важливо пам‘ятати, що питання бюджету і видатків є внутрішньоамериканським.

▪️Україна ж забезпечує повну підзвітність і прозорість використання військової допомоги.

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8163
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#LDCillustrates:

📢 Every day, Russian propaganda spends enormous resources to create an image of criminals, torturers and murderers around the soldiers of the Armed Forces of Ukraine. And for this purpose, Russian media even create dictionaries of "new language".

🎖Our Armed Forces are warriors of light who defend the truth. The truth that no propaganda can overcome, no matter how skillful or clumsy it is!

🇺🇦 We are proud of and thank our defenders: each and every one of them!

✅ Subscribe:
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
ORIGINAL :
#ЦПДілюструє:

📢 Щоденно російська пропаганда витрачає колосальні ресурси, щоб створити навколо воїнів Збройних сил України образ злочинців, катів та вбивць. І для цього російські медіа створюють навіть словники «новомови».

🎖Наші Збройні сили – воїни світла, що відстоюють правду. Ту правду, яку не може здолати жодна пропаганда, наскільки майстерною чи недолугою вона б не була!

🇺🇦 Пишаємось і дякуємо нашим захисникам: кожному і кожній!

✅ Підпишись: 
TG | FB | INST | YT | TW | TT | WA
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/8164
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#write Fire near Nikolske

Details are being clarified

UPD: no longer smoking
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Пожежа біля Нікольського

Подробиці уточнюємо

УПД: вже не димить
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71321
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 He committed domestic violence against his partner and was punished

At the market in the city center, there is an elderly woman barefoot and without outerwear. She was kicked out of her apartment by her partner.

The 55-year-old man received an administrative report
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Вчинив домашнє насильство щодо співмешканки та отримав покарання
 
На ринку в центрі міста знаходиться літня жінка босоніж та без верхнього одягу. Її вигнав з квартири співмешканець.

55-річний чоловік отримав адміністративний протокол
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71320
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 Russian military once again shelled civilian infrastructure in Lyptsi and Kozacha Lopana: photos show the consequences of the shelling
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Військові зс рф вкотре обстріляли цивільну інфраструктуру Липців та Козачої Лопані : на фото зафіксовані наслідки обстрілу
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/71322
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It will be hard, but try to watch the video to the end.

The occupier tells us what we need to survive the war.
ORIGINAL :
Буде важко, але спробуйте додивитись відео до кінця.

Окупант розповідає, що треба, щоб вижити на війні.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21525
Третя Сила

TRANSLATION :
The RMMV HX-81 tactical military truck is designed to transport equipment damaged on the battlefield (both ours and trophies) so that it can be repaired and returned to service.
It is in service with the 4th Brigade's repair company 🦏
ORIGINAL :
Тактична військова вантажівка RMMV HX-81 призначена для вивозу пошкодженої на полі бою техніки, (як нашої, так і трофейної) аби далі цю техніку можна було відремонтувати та повернути в стрій.
На озброєнні рем.роти 4-ї ОТБр 🦏
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21524
Третя Сила

TRANSLATION :
Occupier tells 'what it takes to survive a war'. The question remained open😏

Watch to the end.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Оккупант рассказывал "что нужно, чтобы выжить на войне". Вопрос остался открытым😏

Смотрите до конца.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65826
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine may increase the price of some food products if Polish carriers do not stop blocking checkpoints by December 10 - Ministry of Agrarian Policy of Ukraine

"If the strike will be all December, then unfortunately, the Christmas food basket will be somewhat more expensive." There will be no price fluctuations on vegetables, but, Ukraine imports bananas, citrus fruits, most seafood, fish.

"Some kind of physical deficit is not expected, because albeit with a delay, but these products reach. But if a car travels plus a week or plus a thousand kilometers or two, it is logical that logistics becomes more expensive."

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️В Украине могут подорожать некоторые продукты питания, если до 10 декабря польские перевозчики не перестанут блокировать пункты пропуска, — Минагрополитики

"Если забастовка будет весь декабрь, то к сожалению, рождественская продуктовая корзина будет несколько дороже". На овощи ценовых колебаний не будет, но, Украина импортирует бананы, цитрусовые, большинство морепродуктов, рыбу.

"Какого-то дефицита физического не предполагается, потому что пусть и с задержкой, но эта продукция доезжает. Но если машина едет плюс неделю или плюс тысячу километров или две, логично, что логистика дорожает".

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65825
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
⚡️Журнал Time named American singer Taylor Swift "Person of the Year 2023"

The contenders included Putin, OpenAI CEO Sam Altman, Charles III, Xi Jinping, Donald Trump's prosecutors, and the Barbie doll from the movie of the same name.

Recall, last year the title "Person of the Year" the magazine gave Vladimir Zelensky.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Журнал Time назвал "Человеком года 2023" американскую певицу Тейлор Свифт

В претендентах были Путин, гендиректор OpenAI Сэм Альтман, Чарльз III, Си Цзиньпин, прокуроры Дональда Трампа, кукла Барби из одноименного фильма.

Напомним, в прошлом году звание "Человек года" журнал дал Владимиру Зеленскому.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65831
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ukrainian fighters want to ban publication of TikToks and other photo/video materials on the Internet

It is about the publication of data that can give the Russian Federation to determine military information: the location of AFU units, assigned tasks, allocated funds. The bill has already been submitted to Parliament.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Украинским бойцам хотят запретить публикации ТикТоков и других фото\видео материалов в интернете

Речь идёт о публикации данных, которые могут дать РФ определить военную информацию: расположение подразделений ВСУ, поставленные задачи, выделенные средства. Законопроект уже внесен в парламент.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65827
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
And here is the very same SBU sniper who destroyed an orc from a distance of (!) 3.8 km and set a new world record

His name is Vyacheslav Kovalsky and he is 58 (!) years old. The sniper shot the orc with a Ukrainian rifle "Lord of the Horizon".

Well, this is мощно💪🏻.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
А вот и тот самый снайпер СБУ, который уничтожил орка с дистанции в (!) 3,8 км и установил новый мировой рекорд

Его зовут Вячеслав Ковальский и ему 58 (!) лет. Выстрел спецназовец сделал из украинской винтовки "Властелин Горизонта".

Ну это мощно💪🏻

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65829
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ⓘ Ukraine on the way to introducing English

"Every Ukrainian will have the opportunity to improve their English language skills free of charge through the Free English channel.

Based on this, a team of professional specialists created the Free English channel.
More than 70 thousand Ukrainians have already joined the channel.

Choose a learning goal and apply:

- for work
- for personal development
- for communication abroad

Subscribe, access to the channel will be limited in 24 hours

#advertising
ORIGINAL :
Ⓘ Україна на шляху впровадження англійської мови

«Кожен бажаючий українець матиме можливість безоплатно підвищити рівень володіння англійською мовою за допомогою каналу «Безкоштовна англійська».

На основі цього командою професійних фахівців було створено канал «Безкоштовна англійська».
📍Вже зараз понад 70 тис. українців приєдналися до каналу.

Оберіть мету вивчення та подавайте заявку:

• для роботи
• для особистого розвитку
• для спілкування за кордоном

Підписуйтесь, доступ до каналу буде обмежено через 24 години

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18234
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸🇸🇪Швеція and the United States signed a defense cooperation agreement

On the verge of joining NATO, Sweden has signed a defense cooperation agreement with Washington that will give the United States access to all military bases across the Scandinavian country.

💭"The agreement creates better conditions for the United States to support Sweden in the event of a crisis or war, and it will also be good for stability in the whole of northern Europe when it comes into force," said Swedish Defense Minister Paul Johnson.

Jonson said that this does not mean that "all 17 sites will be used," but "where it is most important from a military point of view to be able to store defense equipment."

💭"The only thing better than having Sweden as a friend is having Sweden as an ally," said US Secretary of Defense Lloyd Austin before signing the agreement.

Map🛑Blog🛑Write to us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🇺🇸🇸🇪Швеція та США підписали угоду про оборонну співпрацю

🤝На порозі вступу до НАТО Швеція підписала з Вашингтоном угоду про оборонну співпрацю, яка надасть Сполученим Штатам доступ до всіх військових баз по всій скандинавській країні.

💭«Угода створює кращі умови для надання Сполученими Штатами підтримки Швеції в разі кризи чи війни, і це також буде корисно для стабільності в усій північній Європі, коли вона набуде чинності», — заявив міністр оборони Швеції Пол Йонсон.

🪖Йонсон заявив, що це не означає, що "будуть використовуватися всі 17 місць", але "там, де це найбільш важливо з військової точки зору, щоб мати можливість зберігати оборонне обладнання".

💭«Єдине, що краще, ніж мати Швецію як друга, — це мати Швецію як союзника», — сказав міністр оборони США Ллойд Остін перед підписанням угоди.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18233
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🕶 Advent. The movie. Day 6 - American sniper

The story of the most effective sniper in US history, Chris Kyle, who volunteered and went to Iraq after the tragic events of 2001. Chris has 255 target hits, 160 of which have been officially confirmed by the United States Department of Defense, earning him the nickname "The Devil of Al-Ramadi" among Iraqis.

🔫 The movie shows the biographical story of Chris from his first accurate shot while hunting with his father as a child to his tragic death. The movie shows the formation of the main character, his suffering and doubts. Kyle had to make difficult decisions and even see his children in the crosshairs. Difficult family relationships and experiences - Chris had to face all this during his life.

🔫 During his career as a sniper, Chris made his famous personal best shot at a grenade launcher at 1,920 meters. Of course, today such a distance is no longer surprising, as we recently learned about the world record set by Ukrainian sniper Vyacheslav Kovalskyi, who destroyed the enemy at a distance of 3,800 meters.

📖 It's impossible not to mention Chris Kyle's memoir American Sniper, which was used as the basis for this movie. In the book, Chris talks in detail about his service in the 3rd SEAL Squadron and his personal participation in combat operations in Iraq, about his colleagues and friends. The author shared his thoughts on the war, as well as his personal life, including his relationship with his wife. The book became a bestseller and gained a lot of favor among the public.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🕶 Адвент. Фільм. День 6 — Американський снайпер

🎞 Історія найрезультативнішого снайпера в історії США Кріса Кайла, який став добровольцем та відправився в Ірак після трагічних подій 2001 року. На рахунку Кріса 255 уражень по цілях, з яких 160 було офіційно підтверджено Міноборони Сполучених Штатів, за що отримав серед іракців прізвисько "Диявол Аль-Рамаді".

🔫 Кінострічка показує біографічний сюжет Кріса від першого точного пострілу на полюванні з батьком в дитинстві до його трагічної смерті. У фільмі можна побачити становлення головного героя, його страждання та сумніви. Кайлу доводилося приймати нелегкі рішення і навіть бачити у прицілі дітей. Важкі відносини в сім'ї та переживання — з усім цим довелося зустрітися Крісу за час його життя.

🔫 За свою кар'єру снайпера Кріс здійснив свій знаменитий особисто-рекордний постріл на 1 920 метрів в гранатометника. Звичайно, на сьогоднішній день такою відстанню вже не здивуєш, адже нещодавно ми дізналися про світовий рекорд від українського снайпера Вʼячеслава Ковальського, який знищив ворога на дистанції 3 800 м.

📖 Неможливо не згадати і саму книгу спогадів Кріса Кайла "Американський снайпер", за якою і була відзнята дана кінострічка. У книзі Кріс докладно розповідає про службу в 3-му загоні SEAL і особисту участь у бойових операціях на території Іраку, про своїх колег та друзів. Автор поділився думками про війну, а також про своє особисте життя, зокрема, стосунки з дружиною. Книга стала бестселером, яка завоювала велику прихильність серед суспільства.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18235
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🪪Ukrainians abroad who apply for a passport for the first time after reaching the age of 18 will be able to do so at the subdivisions of the State Enterprise "Document"

The Government has improved the implementation of the pilot project on issuing domestic and foreign passports to Ukrainians abroad.

The draft act was developed by the State Migration Service of Ukraine, and its support was carried out within the framework of the Coordination Headquarters for ensuring the departure of Ukrainian citizens from the TOT.

📝The amendments provide for the introduction of a procedure for accepting documents and application forms from persons who apply for a passport of a citizen of Ukraine for the first time after reaching the age of 18 by the State Enterprise "Document" abroad.

To this end, foreign branches of the SE "Document" will be provided with the opportunity to conduct the identification procedure via video conferencing with the participation of the applicant and his/her family members, close relatives.
ORIGINAL :
🪪Українці за кордоном, які вперше оформляють паспорт після досягнення 18 років, зможуть це зробити у підрозділах ДП «Документ»

Уряд вдосконалив реалізацію експериментального проєкту щодо оформлення внутрішнього та закордонного паспортів українцям, які перебувають за межами країни.

Проєкт акта розроблений Державною міграційною службою України, а його супроводження здійснювалося в межах роботи Координаційного штабу з питань забезпечення виїзду громадян України з ТОТ.

📝Змінами передбачено запровадити процедуру приймання ДП «Документ» за кордоном документів та анкет-заяв від осіб, які вперше оформляють паспорт громадянина України після досягнення 18-річного віку.

📲З цією метою закордонним відокремленим підрозділам ДП «Документ» будуть надані можливості проводити процедуру встановлення особи у режимі відеоконференцзв’язку за участю заявника та членів його сім’ї, близької особи.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5622
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
At the beginning of the full-scale war, Myroslav and his family spent a month under occupation in Trostianets. Due to stress, the boy began to hear poorly: he asked questions, listened to the TV at maximum volume, and pronounced some letters poorly. The doctors diagnosed him with chronic bilateral sensorineural hearing loss of the 1st degree. Recently, 6-year-old Myroslav received state-of-the-art hearing aids from the Rinat Akhmetov Foundation, which are customized to the child's needs.

💬"You know, I don't want to believe it right away. There was hope for a mistake, but both in Sumy and Kyiv, doctors said that the child could not hear and needed hearing aids. In Sumy, they told me that he would be able to live anyway... But you saw today, didn't you? When he was fitted with the earpiece, his eyes really lit up," says Kateryna's mother.

🦻Now Myroslav can not only fully hear the world, but also develop and learn on a par with his peers.

💬"We have selected modern gadgets that will help the child develop, speak properly and do well at school. These devices are very suitable for children because there is a wide range of frequencies that they need to hear. At this age, 6 years old, he has to go to school. The child must be prepared and speak well, so it is very important to do this hearing prosthetics now," explains Halyna Ivashchenko, an audiologist at the Hearing Center in Kyiv.

🦻Assistance in hearing prosthetics within the framework of the project "Rinat Akhmetov for Children. Now I Hear" project can be provided to children with hearing impairments under the age of 7 who live or have lived in territorial communities in the areas of hostilities, occupation or encirclement.

👉If there is a child among your relatives or friends who needs hearing prosthetics, please call the toll-free hotline 0 (800) 509 001 (Monday through Friday) or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
ORIGINAL :
👱На початку повномасштабної війни Мирослав та його родина місяць провели в окупації в Тростянці. Через стрес хлопчик став погано чути: перепитував, слухав телевізор на максимальній гучності, погано вимовляв деякі літери. Лікарі встановили діагноз «хронічна двостороння сенсоневральна приглухуватість 1 ступеня». Нещодавно 6-річний Мирослав отримав суперсучасні слухові апарати від Фонду Ріната Ахметова, які підлаштовуються під потреби дитини.

💬«Знаєте, не хочеться в таке одразу вірити. Була надія на помилку, але і в Сумах, і в Києві лікарі сказали, що дитина не чує і потребує слухопротезування. У Сумах мені говорили, що він і так зможе жити... Але ж ви бачили сьогодні? Коли йому поставили навушник, у нього реально засвітилися очі», — ділиться мама Катерина.

🦻Тепер Мирослав може не лише повноцінно чути світ, а й розвиватися та вчитися на рівні з однолітками.

💬«Ми підібрали сучасні гаджети, які допоможуть дитині розвиватися, правильно розмовляти та добре вчитися у школі. Ці апарати дітям дуже підходять, бо там широка гама частот, які вони повинні чути. У цьому віці, 6 років, якраз він має йти до школи. Дитина має бути підготовленою і гарно розмовляти — тому дуже важливо саме зараз зробити це слухопротезування», — пояснює Галина Іващенко, лікарка-аутометристка Центру слуху в Києві.

🦻Допомогу в слухопротезуванні в рамках проєкту «Рінат Ахметов — Дітям. Тепер я чую» можуть отримати діти з вадами слуху віком до 7 років, які проживають або проживали в територіальних громадах у зонах бойових дій, окупації чи оточення.

👉Якщо серед ваших рідних або знайомих є дитина, яка потребує протезування слуху, зверніться на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001 (з понеділка по п’ятницю), або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5623
Будь в курсі! Новини для переселенців

TRANSLATION :
Today, Russians sent an attack drone at the car of the starosta of one of the villages in the Novhorod-Siverska community.

The vehicle burned down. Fortunately, people were not injured.

On that day, the starosta and his colleagues helped to restore the power grid, which had been damaged by shelling earlier.

❗️росія terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
Сьогодні росіяни спрямували ударний дрон на авто старости одного із сіл Новгород-Сіверської громади.

Транспортний засіб згорів. На щастя, люди не постраждали.

Цього дня староста з колегами допомагав у відновленні електромережі, яку раніше пошкодили обстріли.

❗️росія терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10332
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤝 It is an honor to shake hands with the defenders and those who help the Armed Forces to bring the Victory closer!

We will overcome! We will rebuild! 🇺🇦
ORIGINAL :
🤝 Честь тиснути руку оборонцям та тим, хто допомагає ЗСУ наближати Перемогу!

Поборемо! Відбудуємо! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10322
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
On the Day of the Armed Forces of Ukraine, I would like to present awards to these 29 soldiers personally.
Unfortunately, I am not able to do so... I'm passing them on. To the families.

For personal courage and selfless actions displayed in the defense of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine, loyalty to the military oath

🇺🇦орденом Bohdan Khmelnytskyi was awarded the III class (posthumously):
HORODYSKYI Oleksii Yukhymovych

🇺🇦орденом "For Courage", III class (posthumously) awarded:
ANDRIENKO Oleksandr Vasylovych
BASANTS'kyy Vladyslav Ihorovych
BULKA Oleksii Vasylovych
DUDKO Oleksii Valentynovych
YEROSHENKO Volodymyr Mykolayovych
Roman Vitaliyovych Kichka
KULYK Taras Anatoliyovych
Maksym Volodymyrovych Lavrov
Pavlo Oleksandrovych Makliuk
MOZOL Vladyslav Hryhorovych
Nahornyi Ihor Mykolaiovych
OGYRA Vladyslav Mykhailovych
Pasya Serhii Dmytrovych
PIVOVAR Oleksandr Mykolayovych
Repnyak Andrii Petrovych
RYBALKA Andrii Anatoliiovych
TOPOR Roman Serhiiovych
UDOVYK Oleksii Dmytrovych
Shubin Yuriy Volodymyrovych
Shulyak Roman Mykhailovych
YANGOL Oleksandr Oleksandrovych

🇺🇦орденом Danylo Halytskyi was awarded (posthumously):
KARAK Ihor Mykolayovych
Stepanov Vitaliy Anatoliyovych

🇺🇦медаллю "For Military Service to Ukraine" (posthumously) was awarded to: KARAK Ihor Mykolayovych
KOLESNIKOV Oleksii Oleksandrovych
MONDYCH Yevhen Ivanovych
Myahkov Serhii Vasyliovych
TESELKO Oleh Viktorovych
YARMAK Vyacheslav Vladimirovich
ORIGINAL :
Хотів би у День Збройних Сил України вручати нагороди цим 29 бійцям особисто.
На жаль, не вручаю... Передаю. Родинам.

За особисту мужність і самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі

🇺🇦орденом Богдана Хмельницького ІІІ ступеня (посмертно) нагороджено:
ГОРОДИСЬКОГО Олексія Юхимовича

🇺🇦орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно) нагороджено:
АНДРІЄНКА Олександра Васильовича
БАСАНЦЯ Владислава Ігоровича
БУЛКУ Олексія Васильовича
ДУДКА Олексія Валентиновича
ЄРОШЕНКА Володимира Миколайовича
КИЧКУ Романа Віталійовича
КУЛИКА Тараса Анатолійовича
ЛАВРОВА Максима Володимировича
МАКЛЮКА Павла Олександровича
МОЗОЛЯ Владислава Григоровича
НАГОРНОГО Ігоря Миколайовича
ОГИРА Владислава Михайловича
ПАСЯ Сергія Дмитровича
ПИВОВАРА Олександра Миколайовича
РЕПНЯКА Андрія Петровича
РИБАЛКУ Андрія Анатолійовича
ТОПОРА Романа Сергійовича
УДОВИКА Олексія Дмитровича
ШУБІНА Юрія Володимировича
ШУЛЯКА Романа Михайловича
ЯНГОЛЯ Олександра Олександровича

🇺🇦орденом Данила Галицького (посмертно) нагороджено:
КАРАКА Ігоря Миколайовича
СТЕПАНОВА Віталія Анатолійовича

🇺🇦медаллю “За військову службу Україні” (посмертно) нагороджено:
КОЛЕСНИКОВА Олексія Олександровича
МОНДИЧА Євгена Івановича
МЯГКОВА Сергія Васильовича
ТЕСЕЛЬКА Олега Вікторовича
ЯРМАКА Вячеслава Володимировича
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10312
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚂 Ukrzaliznytsia has launched a new ticket ordering service for military personnel.

From now on, they can book tickets even if they are not on sale. Special orders are available for 17 of the most popular military flights. To order a ticket, you need to leave a request on the portal no later than 6 hours before the train departure and buy a ticket at the ticket office no later than one hour before departure.

@babel
ORIGINAL :
🚂 «Укрзалізниця» запустила новий сервіс замовлення квитків для військовослужбовців.

Відтепер вони можуть бронювати квитки, навіть якщо їх немає у продажу. Спецзамовлення доступне на 17 найпопулярніших серед військових рейсів. Щоб замовити квиток, потрібно залишити заявку на порталі не пізніше ніж за 6 годин до відправлення поїзда й викупити квиток у касі не пізніше ніж за годину до виїзду.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42721
Бабель

TRANSLATION :
Russian President Putin has arrived in the United Arab Emirates, where he will meet with the country's leader and Crown Prince Mohammed bin Mohammed al Saud. According to media reports, they will discuss trade, oil, Russia's war against Ukraine, and the Palestinian-Israeli conflict.

Putin's trip to Abu Dhabi is his second visit to a foreign country after the International Criminal Court issued an arrest warrant for him. Before that, he visited China. In the fall, he traveled to Kyrgyzstan, Kazakhstan, and Belarus. Putin is also planning a visit to Saudi Arabia.

@babel
ORIGINAL :
Російський президент путін прилетів до Об’єднаних Арабських Еміратів, де зустрінеться з лідером країни та наслідним принцом Мохаммедом аль Саудом. За даними медіа, вони обговорюватимуть торгівлю, нафту, війну рф проти України та палестино-ізраїльський конфлікт.

Поїздка путіна до Абу-Дабі — це другий візит до далекого закордону після того, як Міжнародний кримінальний суд видав ордер на його арешт. До цього він відвідав Китай. Восени ж їздив до Киргизстану, Казахстану та Білорусі. Також у путіна в планах візит до Саудівської Аравії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42722
Бабель

TRANSLATION :
Time magazine has named American singer Taylor Swift as its Person of the Year 2023.

The nominees included Putin, OpenAI CEO Sam Altman, Charles III, Xi Jinping, US Federal Reserve Chairman Jerome Powell, Donald Trump's prosecutors, the Barbie doll from the movie of the same name, and strikers in Hollywood.

Last year, the magazine awarded the title of "Person of the Year" to Volodymyr Zelenskyy.

@babel
ORIGINAL :
Журнал Time назвав «Людиною року 2023» американську співачку Тейлор Свіфт.

У претендентах були путін, гендиректор OpenAI Сем Альтман, Чарльз ІІІ, Сі Цзіньпін, очільник Федеральної резервної системи США Джером Пауелл, прокурори Дональда Трампа, лялька Барбі з однойменного фільму та учасники страйку в Голлівуді.

У минулому році звання «Людина року» журнал дав Володимиру Зеленському.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42723
Бабель

TRANSLATION :
The Dovzhenko Center Film Archive has digitized the Ukrainian-language version of The Milky Way, one of the best works by the classic Ukrainian animator Volodymyr Honcharov.

This 1985 cartoon in the Ukrainian-language version was kept by a private collector for many years. Interestingly, it differs from the Russian version from the very first minutes, with references to lard, onions, and the Ukrainian dish salamakha cut out, but the stamp "made in Ukraine" added.

Video: "Dovzhenko Center

@babel
ORIGINAL :
Кіноархів «Довженко-Центр» оцифрував українськомовну версію «Чумацького шляха» — однієї з найкращих робіт класика української анімації Володимира Гончарова.

Цей мультфільм 1985 року в українськомовній версії довгі роки був у приватного колекціонера. Цікаво, що він з перших хвилин відрізняється від російської версії, з якої вирізали згадку про сало, цибулю й українську страву саламаху, але додали штамп «на Україні».

Відео: «Довженко-Центр»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42718
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇱🇵🇸 The Israeli TV channel i24NEWS showed a video of the military preparing pumps to flood the Hamas tunnel network in the Gaza Strip. The Wall Street Journal had previously reported on such plans, and OSINT analysts drew attention to official IDF photos from the beach in the Strip, where large hoses leading to the sea were deployed.

According to media estimates, with thousands of cubic meters of water per hour, the underground network will be completely flooded in a few weeks. Today, a video of what is likely the first case of tunnel flooding appeared on social media. The footage shows a large stream of water quickly filling the tunnel where the suspected militants are located. The authenticity of this video has not yet been confirmed.

The Israeli army reported that it had attacked 250 targets in the Gaza Strip with aircraft, destroying several underground mines, two rocket launchers and a terrorist group operating near a school in northern Gaza.

The first video is from the i24NEWS newscast, and the second video shows the moment the tunnel was flooded

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇵🇸 Ізраїльський телеканал i24NEWS показав відео підготовки військовими насосів для затоплення мережі тунелей бойовиків ХАМАС у секторі Гази. Про такі плани раніше писала The Wall Street Journal, а OSINT-аналітики звертали увагу на офіційні фото ЦАХАЛ з пляжу в секторі, де розгорнули великі шланги, що ведуть до моря.

За підрахунками медіа, при подачі тисяч кубометрів води на годину підземну мережу повністю затоплять за кілька тижнів. У соцмережах сьогодні зʼявилося відео, імовірно, першого випадку затоплення тунелю. На кадрах великий потік води швидко заповнює тунель, в якому перебувають ймовірні бойовики. Автентичність цього відео поки що не підтверджена.

Армія Ізраїлю відзвітувала, що атакувала авіацією 250 цілей в секторі Гази, знищила кілька підземних шахт, дві ракетні пускові установки і загін терористів, який діяв біля школи на півночі Гази.

Перше відео — випуск новин i24NEWS, а друге — момент затопления тунелю

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42719
Бабель

TRANSLATION :
Britain imposes sanctions on Putin's associates in China, Serbia, Uzbekistan, Turkey and the UAE

"The UK has now taken action against more than 30 third country organizations that support Russia's war effort. This signals the UK's intolerance of those who contribute to Russia's illegal war, wherever they are," the government said in a statement on its website.

✅Subscribe to Ukraine NOW
ORIGINAL :
Британія ввела санкції проти посібників путіна в Китаї, Сербії, Узбекистані, Туреччині та ОАЕ

"Великобританія в даний час вжила заходів проти більш ніж 30 організацій третіх країн, які підтримують військові зусилля росії. Це сигналізує про нетерпимість Великобританії до тих, хто сприяє незаконній війні росії, де б вони не знаходилися", - зазначається у повідомленні на сайті уряду.

✅підписуйся на Ukraine NOW
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/43511
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today, when the country is going through difficult times and fighting a war against Russia, we cannot but honor those who are defending our homeland.

Approach a soldier and say (or write)
"Thank you, our defenders, for everything you do for us and for our country!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, коли країна переживає важкі часи і бореться у війні проти росії, ми не можемо не вшанувати тих, хто стоїть на захисті нашої Батьківщини.

Підійди до військового та скажи (або напиши) —
«Дякуємо вам, наші захисники, за все, що ви робите для нас і для нашої країни!»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126280
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine in Kherson region destroy Russian S-350 Vityaz air defense system with two FPV drones 🔥

The launcher was completely destroyed and another vehicle was hit. This air defense system was put into service with the Russian Armed Forces in 2020.

The cost of the launcher alone for export is from $135 million. This is the most expensive FPV ever destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 11-ї бригади НГУ на Херсонщині знищили російський ЗРК С-350 "Вітязь" двома FPV-дронами 🔥

Повністю знищено пускову та уражено ще одну машину. Цей ЗРК став на озброєння зсрф у 2020-му році.

Вартість тільки пускової установки на експорт — від $135 млн. Це найдорожче, що коли-небудь знищували FPV.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126287
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇩🇪Міністр German defense minister said that the figure of one million EU munitions for Ukraine is "unlikely to be reached" by next spring - but promised to improve the situation.

"This figure (of one million rounds) has created expectations that were not met in the end. One million is not easy to achieve for a defense industry that has transitioned from peacetime. "You can be sure that the situation will improve in the coming months. Germany alone will provide almost 200,000 rounds of ammunition. But everything takes time, and this is not a matter of political decisions or financial resources," the German Defense Minister emphasized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪Міністр оборони Німеччини заявив, що цифра у мільйон боєприпасів від ЄС для України "навряд чи буде досягнута" до наступної весни — але пообіцяв покращення ситуації.

"Ця цифра (у мільйон снарядів) породила очікування, які в підсумку не виправдалися. Один мільйон не так легко досягти для оборонної промисловості, яка перейшла з мирного часу. "Ви можете бути впевнені, що ситуація покращиться в найближчі місяці. Лише Німеччина надасть майже 200 000 боєприпасів. Але на все потрібен час, і це не питання політичних рішень чи фінансових ресурсів", – підкреслив глава німецького Міноборони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126281
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦Слава To the Armed Forces of Ukraine!

Dedicated to the vanguard of the Ukrainian army, to those whose name strikes fear in the enemy, who never surrender and never retreat - the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Слава Збройним Силам України!

Присвячується авангарду українського війська, тим, чиє ім'я викликає страх у ворогів, хто ніколи не здається та не відступає — Десантно-штурмовим військам Збройних Сил України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126279
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥 "Stugna" unit of the 1st Ivan Bohun Special Forces Brigade destroys an enemy infantry fighting vehicle in the combat zone, Bakhmut direction

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Розрахунок «Cтугни» 1 Окремої бригади спеціального призначення імені Івана Богуна уражає БМП противника в районі ведення бойових дій, Бахмутський напрямок

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126289
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️У In Luhansk, a car bomb was blown up near the Avangard stadium.

A deputy of the People's Council of the LPR, Oleg Popov, was preliminarily wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Луганську неподалік стадіону "Авангард" підірвано автомобіль.

Попередньо поранено депутата Народної Ради ЛНР Олега Попова.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126286
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️зс rf once again shells civilian infrastructure in Lypky and Kozacha Lopan

According to the investigation, on December 5 at 23:25 and on December 6 at about 3:00, the Russian military shelled the village of Liptsy: a residential building was destroyed and critical infrastructure was damaged.

In the village of Kozacha Lopan, an outpatient clinic, private houses and cars were destroyed as a result of hostile shelling.

The occupiers shelled the settlements with artillery.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️зс рф вкотре обстріляли цивільну інфраструктуру Липців та Козачої Лопані

За даними слідства, 5 грудня о 23:25 та 6 грудня близько 3:00 російські військові обстріляли с. Липці: зруйновано житловий будинок, є пошкодження критичної інфраструктури.

У смт Козача Лопань внаслідок ворожого обстрілу зазнали руйнувань амбулаторія, приватні будинки та авто.

Окупанти завдавали ударів по населених пунктах з артилерії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/126282
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😁 A-plus renovation.
ORIGINAL :
😁Ремонт на пять с плюсом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37400
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
There was a terrible accident😨 in the center of the city yesterday.
ORIGINAL :
Вчера в центре города произошло жуткое ДТП😨
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/37397
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
AN ABSOLUTE RECORD FOR DESTROYING A TARGET BY AN FPV DRONE!

The soldiers of the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine, the Lastivka UAV unit of the Samosud crew, destroyed part of the latest S-350 Vityaz anti-aircraft missile system with your drones!

One unit was completely destroyed and another machine was damaged.

The cost of the launcher alone for export is over 135 million dollars!

We hit a fat target on the left bank of the Kherson region.
The information can still be supplemented, we are waiting for additional materials.

But this is the most expensive thing ever destroyed by FPV.
Previously, the record was set by Thor for $24 million, which was destroyed by the soldiers of the 103rd Separate Tank Brigade.

But the most important thing is not even the cost.
It could be the only such system ever put into service by the Russians.
They were planning to get 12 in 2027. Therefore, this loss is very painful for the enemy.

WE NEED MORE DRONES!

Permanent bank send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
АБСОЛЮТНИЙ РЕКОРД ПО ЗНИЩЕНІЙ ЦІЛІ FPV ДРОНОМ!

Воїни 11 бригади НГУ, підрозділу БПЛА Ластівка екіпажу Самосуд знищили вашими дронами частину новітнього зенітно-ракетного комплексу С-350 Вітязь!

Повністю знищено одну установку та уражено ще одну машину.

Вартість тільки пускової установки на експорт — від 135 мільйонів доларів!

Вполювали жирну ціль на лівому березі Херсонщини.
Інформація може ще бути доповнена, чекаємо на додаткові матеріали.

Але це — найдорожче, що коли-небуть знищували FPV.
Раніше рекордом був Тор за 24 млн доларів, його знищили воїни 103 ОБр ТРО.

Та найважливіше це навіть не вартість.
Це міг бути взагалі єдиний такий комплекс, поставлений росіянами на озброєння.
Аж у 2027 році вони планували отримати 12. Тому ця втрата — дуже болюча для ворога.

ДРОНІВ ТРЕБА БІЛЬШЕ!

Постійна банка send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23138
STERNENKO

TRANSLATION :
Another +100 of your FPVs are already on the front line with the SSO soldiers!
ORIGINAL :
Ще +100 ваших FPV вже на передовій у воїнів ССО!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23139
STERNENKO

TRANSLATION :
About yesterday's ambush on a Russian Su-24M and the new record for the most expensive FPV target destroyed by a drone💥

Later we will upload the full video of the strikes on our channel. In the meantime, watch this!

https://youtu.be/Fnx-ULVRIss YouTubeSuccessful ambush of a Russian Su-24. An absolute record for a destroyed FPV target by a drone! Constant jar for drones - https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Help the army: 💳 mono 4441114454997899 💳 private 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Support the channel: 💡Follow on Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership...
ORIGINAL :
Про вчорашню засідку на російський Су-24М та нову рекордну найдорожчу знищену ціль FPV дроном💥

Пізніше на каналі викладемо повне відео ударів. А поки дивіться!

https://youtu.be/Fnx-ULVRIss YouTubeУспішна засідка на російський Су-24. Абсолютний рекорд знищеної цілі FPV дроном! Постійна банка на дрони – https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737 🛡Допомога армії: 💳 моно 4441114454997899 💳 приват 5168745030910761 💎 PayPal - [email protected] Підтримати канал: 💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership…
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/23137
STERNENKO

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland is making major changes to the development program for the Ottokar-Brzoza self-propelled anti-tank missile system.

🤔 What are they? Read here

#Poland

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща вносить серйозні зміни у програму розробки самохідного протитанкового ракетного комплексу Ottokar-Brzoza.

🤔 Які? Читайте тут

#Польща

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27778
Мілітарний

TRANSLATION :
#Militaryblogs

🇮🇱 Relations between Israel and the UN hit a new low

Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Israel

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

🇮🇱 Відносини між Ізраїлем і ООН досягли нового мінімуму

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#Ізраїль

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/27779
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️МіГ-31k is on its way to landing, we are waiting for the abort

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️МіГ-31к вже прямують на посадку, чекаємо на відбій

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43871
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ I deposited 190 UAH and won 37 000 UAH at the licensed online casino Kosmolot and immediately received money on my card. See the result in the photo

You can also try it
👉 via the Kosmolot link

Everyone can be lucky, but the main thing is not to play around. If you win, withdraw!

✅ Link to Kosmolot

Cosmolot transfers part of its income to the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦

And for subscribers of this channel, we have a special offer: up to 150,000 UAH and 550 free spins ➡️ via this link. Hurry up and get it and increase your chances of filling your wallets 💰
ORIGINAL :
❗️ Закинув 190 грн, а виграв 37 000 грн в ліцензійне онлайн-казино Космолот і одразу отримав гроші на свою картку. Результат на фото

Спробувати так само можна
👉 за посиланням Космолот

Пощастити може кожному, але головне не заграватися. Виграв – виводь!

✅ Посилання на Космолот

Частину доходу Космолот переводить на ЗСУ 🇺🇦

А для підписників цього каналу спеціальна пропозиція: до 150 000 грн і 550 безкоштовних обертів ➡️ за цим посиланням. Встигни забрати та підвищити шанси набити гаманці 💰
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43873
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The alarm in Mykolaiv region has been going on for more than an hour and a half

No missile launches have been reported, but fighter jets are still in Russian airspace.

Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога на Миколаївщині триває вже більше аніж півтори години

Про пуски ракет не повідомлялось, але винищувачі все ще перебувають в повітряному просторі рф.

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43870
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of 13:54, the situation remains unchanged: no missile launches, Mig-31k is still in Russian airspace

The alert will continue until the fighters land.

There is information that Il-78 refueling MiGs have also taken off, so the alert may be delayed. We are following the situation further.

P.S. The enemy is constantly attacking in the information space, including in the telegram. Therefore, we advise you to subscribe to our backup channel, just in case, so as not to lose us - t.me/mykolayiv

Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 13:54 ситуація без змін: пусків ракет не було, Міг-31к все ще в повітряному просторі рф

Тривога триватиме допоки винищувачі не йтимуть на посадку.

Є інформація, що також злетіли Іл-78 — дозаправники МіГів, тому тривога може затягнутись. Стежимо за ситуацією далі.

P.S ворог постійно здійснює атаки в інформаційному просторі, зокрема й у телеграмі. Тому радимо, про всяк випадок, підписатись на наш резервний канал, аби не загубити нас — t.me/mykolayiv

Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43869
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13529
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦Морпіхи, who are killing Russians on Kherson soil, have received almost fifty kamikaze drones.

These drones will help to detect and immediately destroy the equipment and manpower of the occupation forces.

The funds for the weapons were raised to mark the anniversary of the de-occupation of the right bank of the Kherson region.

The drones were handed over by Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration. He also congratulated the soldiers on the Day of the Armed Forces of Ukraine.

"Thank you for keeping our future safe, thank you for doing hard, exhausting work every day in the fire of battle and in frozen trenches, for holding the line and destroying the enemy," the head of KHOVA addressed the military.
ORIGINAL :
🇺🇦Морпіхи, які нищать росіян на херсонській землі, отримали майже півсотні дронів-камікадзе.

Ці безпілотники допоможуть виявляти і тут же знищувати техніку та живу силу окупаційних військ.

Кошти на зброю були зібрані до річниці деокупації правобережжя Херсонщини.

Безпілотники передав начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін. Також він привітав воїнів з Днем Збройних Сил України.

“Дякую, що тримаєте наше майбутнє, дякую, що щоденно виконуєте важку виснажливу роботу у вогні боїв та в замерзлих окопах, тримаєте оборону та нищите ворога”, – звернувся до військових керівник ХОВА.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13522
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A van is a necessary transportation in the community.

Philanthropists donated another vehicle to the Kochubeev community.

The vehicle will be used to transport construction materials and humanitarian goods between the settlements.

The van is already in operation and has helped residents of Nikolskoye and Svetlivka get drinking water promptly.

This assistance was provided by the Fire Doesn't Burn Charity Foundation, the head of the Main Intelligence Directorate Kirill Budanov and Kredobank JSC.

Thank you for your support!!!!
ORIGINAL :
Фургон - необхідний транспорт у громаді.

Благодійники передали Кочубеївській громаді ще одну автівку.

Машину будуть використовувати для перевезення будівельних матеріалів та гуманітарних вантажів між населеними пунктами.

Фургон вже в роботі, завдяки йому жителі Микільського та Світлівки оперативно отримали питну воду.

Ця допомога надійшла завдяки БФ «Вогонь запеклих не пече», керівнику ГУР Кирилу Буданову та АТ «Кредобанк».

Вдячні за підтримку🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13525
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A shelter was set up in Blahodatne of the Chornobaiv community.

The residents themselves asked to put the protective structure in order back in the summer. And now the work has been completed.

The shelter is spacious and has everything necessary for a long and comfortable stay of people under the threat of Russian shelling.

On the occasion of St. Nicholas Day, the shelter organized a festive event for kids. With St. Nicholas, entertainment and, of course, gifts.

Oleksandr Prokudin, Head of the Kherson Regional Branch of the Ukrainian Defense Industry, inspected the repaired shelter and congratulated the children on the holiday.
ORIGINAL :
У Благодатному Чорнобаївської громади облаштували укриття.

Привести до ладу захисну споруду просили самі мешканці ще влітку. І нині роботи завершено.

Сховище просторе та має все необхідне для тривалого й комфортного перебування людей під час загрози російського обстрілу.

До Дня Миколая Чудотворця в укритті влаштували святкове дійство для малечі. З Миколайчиком, розвагами та звичайно подарунками.

Начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін оглянув відремонтоване сховище, а також привітав малечу зі святом.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13528
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/13521
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The fighters have already started landing, we are waiting for the stand down 🎉
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Винищувачі вже пішли на посадку, чекаємо на відбій 🎉
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52106
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
😡Air alert in the capital and Kyiv region has been going on for over an hour and a half

As of 14:35, the situation has not changed: there were no missile launches, the Mig-31k is still in the sky over Russia.

There is no exact time for how long the air alert will last. As soon as the fighters land, the alert will be canceled. So we are monitoring the situation.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡Повітряна тривога у столиці та на Київщині триває вже понад півтори години

Ситуація станом на 14:35 не змінилася: пусків ракет не було, Міг-31к все ще в небі над рф.

Точного часу, скільки ще триватиме повітряна тривога, немає. Як тільки-но винищувачі підуть на посадку — відразу буде відбій тривоги. Тому стежимо за ситуацією.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52105
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇺🇦Кияни and guests of the capital will be able to take free tours of the winter city

From Thursday to Sunday, 3 tours will take place in the capital:

🔼Tour "Kyiv: along the path of military history", during which you can get acquainted with a number of objects of Kyiv's military history, as well as hear about the events of the long struggle for Ukraine's independence.

📍December 7, Thursday, 15:00. Registration by the link (clickable).

🔼Excursion "Alleys of Kyiv's Kudriavets", where you can get acquainted with the chronicle places of Kyiv and the works of many prominent Kyivans - architects, artists, writers and actors who lived in this area at different times.

📍December 8, Friday, 14:30.
Registration by the link (clickable).

🔼Excursion "From St. Nicholas to Christmas", where during a walk around Podil you can immerse yourself in the atmosphere of St. Nicholas Day, learn interesting details of this holiday and how it originated, as well as discover special objects associated with this important figure.

📍December 10, Sunday, 11:30 am.
Registration via the link (clickable).

❗️Реєстрація is required for the tour, as the number of seats is limited.

Participants will receive confirmation of registration by phone or SMS. Meeting places are indicated in the application forms.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦Кияни та гості столиці зможуть відвідати безкоштовні екскурсії зимовим містом

З четверга до неділі у столиці відбудуться 3 екскурсії:

🔼Екскурсія «Київ: стежиною воєнної історії», під час якої можна ознайомитися з низкою об’єктів мілітарної історії Києва, а також почути про події багаторічної боротьби за незалежність України.

📍7 грудня, четвер, 15:00. Реєстрація за посиланням (клікабельно).

🔼Екскурсія «Провулками київського Кудрявця», де можна буде ознайомитися з літописними місцями Києва та творіннями багатьох видатних киян – архітекторів, художників, письменників та акторів, які мешкали в цій місцевості в різні часи.

📍8 грудня, п’ятниця, 14:30.
Реєстрація за посиланням (клікабельно).

🔼Екскурсія «Від Миколая до Різдва», де під час прогулянки Подолом можна буде зануритися в атмосферу Дня святого Миколая, дізнатися цікаві деталі цього свята та як воно зародилося, а також відкрити для себе особливі об’єкти, пов’язані з цією важливою постаттю.

📍10 грудня, неділя, 11:30.
Реєстрація за посиланням (клікабельно).

❗️Реєстрація на екскурсії обов’язкова, бо кількість місць обмежена.

Учасники отримають підтвердження реєстрації телефоном або SMS-повідомленням. Місця зустрічей вказані в анкетах.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/52111
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The same sniper, Viacheslav Kovalskyi, who broke the world record by hitting a Russian occupier at a distance of 3,800 meters, was interviewed by The Wall Street Journal.

The 58-year-old former businessman and sportsman shooter is now a sniper with the counterintelligence unit of the Security Service of Ukraine.

The shot broke the previous world record of 3,500 meters set in 2017 by a Canadian sniper from Joint Task Force 2 who hit a target at 3,540 meters with a .50 BMG McMillan TAC-50 rifle.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Той самий снайпер В’ячеслав Ковальський, який побив світовий рекорд уразивши російського окупанта на відстані у 3800 метрів, - в інтерв’ю з бійцем опублікувало видання The Wall Street Journal.

58-річний колишній бізнесмен та стрілець-спорстсмен, а нині снайпер підрозділу контррозвідки Служби безпеки України.

Цей постріл побив попередній світовий рекорд у 3500 метрів, встановлений у 2017 році канадським снайпером підрозділу Joint Task Force 2, котрий уразив ціль на відстані 3 540 м з гвинтівки McMillan TAC-50 калібру .50 BMG.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/78528
Реальна Війна | Україна