TRANSLATION :
The number of women in the ranks of the Armed Forces and other military formations has increased, - Ministry of Defense of Ukraine
While in 2014, the total number of women in the Armed Forces of Ukraine was 49,926, including 16,557 servicewomen, as of October 2023 (according to the Armed Forces Personnel Center), the number of women in the Armed Forces of Ukraine increased to 62,062, including 43,479 servicewomen.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість жінок у лавах ЗСУ та інших військових формуваннях - зросла, - Міністерство оборони України
Якщо у 2014 році загальна чисельність жінок у ЗСУ становила 49 926 осіб, із них військовослужбовиць – 16 557 осіб, то станом на жовтень 2023 року (за даними Кадрового центру ЗСУ) кількість жінок у ЗСУ зросла до 62 062 осіб, із них військовослужбовиць – 43 479 осіб.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124092
Оперативний ЗСУ
-
![]( "photo_2023-11-20_10-09-42.jpg")
-
TRANSLATION :
You've already promoted the Russian world, now you're promoting the Russian language?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
русскій мір вже просунули, тепер зайнялися просуванням русского язика?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124091
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-09-43.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124083
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-09-44.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7906
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![]( "photo_2023-11-20_10-15-50.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В Rada wants to change the law on mobilization and military service: they plan to remove deferment for students receiving 2nd or more higher education and draft some persons who have served a sentence for crimes - MP Bezuglaya
The most interesting of the planned changes:
▪️Планируется eliminate the possibility of avoiding conscription by obtaining a second, third higher or higher education.
▪️Уменьшат range of citizens entitled to a deferment to care for a person with a disability of group I and II or in need of constant care.
▪️На registration is planned for persons sentenced for a criminal offense to deprivation of liberty or restriction of liberty, including with exemption from serving the sentence.
▪️Отменят prohibits conscripts, persons liable for military duty and reservists from providing information on the registration of their place of residence or stay when concluding an employment contract.
▪️Расширят list of persons accepted for military registration.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Раде хотят изменить закон о мобилизации и военной службе: планируют убрать отсрочку для студентов, получающих 2-е или более высшее образование и призывать некоторых лиц, отбывших наказание за преступления, — нардеп Безуглая
Самое интересное из запланированных изменений:
▪️Планируется устранить возможность избегания призыва путем получения второго, третьего высшего или высшего образования.
▪️Уменьшат круг граждан, имеющих право на отсрочку по уходу за лицом с инвалидностью I и II группы или нуждающимся в постоянном уходе.
▪️На учет планируют ставить лиц, осужденных за совершение уголовного правонарушения к лишению свободы, ограничению свободы, в том числе с освобождением от отбывания наказания.
▪️Отменят запрет на предоставление сведений о регистрации места жительства или пребывания призывниками, военнообязанными и резервистами при заключении трудового договора.
▪️Расширят перечень лиц, принимаемых на военный учет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65029
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_10-24-21.jpg")
-
TRANSLATION :
Kharkiv: SBU detains internet agitator who was waiting for Russians to take over Ukraine
Oleksiy Sergeyev is a Kharkiv resident and a supporter of racism. He was actively "nostalgic" for the USSR and hoped for the Russian takeover of the eastern region of Ukraine. He published all his pro-Kremlin slag in "adnaklassniki".
Earlier, the SBU notified him of suspicion, after which he tried to hide and planned to flee to Russia. However, the Service found and detained him. So, first the traitor will have to serve 8 years in prison, and only then will he escape. If Russia still exists, of course.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала у Харкові інтернет-агітатора, який дуже чекав коли росіяни захоплять Україну
Олексій Сергеєв - харківʼянин, прихильник рашизму. Активно «ностальгував» за срср та сподівався на захоплення рф східного регіону України. Весь прокремлівський шлак він публікував у «аднакласніках».
Раніше СБУ повідомила йому про підозру, після чого він намагався ховатися та планував втечу до росії. Втім, Служба його знайшла та затримала. Тож, спершу зраднику доведеться відсидіти 8 років, а вже потім тікати. Якщо расія ще існуватиме, звісно.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124093
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-30-58.jpg")
-
TRANSLATION :
A Katsap radio position was hit near the village of Dmytriyiv, Kursk region - GUR.
Two expensive Russian radar stations were damaged - the 55Zh6 Nebo radar and, probably, the Gamma-S1E radar.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Біля населеного пункту дмітрієв курської області було уражену радіотехнічну позицію кацапів, — ГУР.
Ураження зазнали дві дороговартісні російські радіолокаційні станції ― РЛС 55Ж6 «Нєбо» та, ймовірно, «Гамма-С1Е».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124094
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-30-58.jpg")
-
TRANSLATION :
❄️У the frost-free period, which lasted 232 days, has ended in the capital
For the first time this fall, the air temperature in Kyiv dropped to -0.2°C, signaling the end of the frost-free period that had lasted since March 31. By the way, this is a record long period.
Despite the fact that winter has already reminded us of itself, it will officially begin when the average daily temperature steadily goes below 0°C.
The average date of such a transition in Kyiv is November 29.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❄️У столиці закінчився безморозний період, який тривав 232 дні
У Києві вперше цієї осені температура повітря знизилась до -0,2ºС, що свідчить про закінчення безморозного періоду, який тривав з 31 березня. До речі, це рекордно довгий період.
Незважаючи на те, що зима вже нагадала про себе, її офіційний початок відбудеться, коли середньодобова температура повітря стійко перейде через 0°С у бік зниження.
Середня дата такого переходу у Києві припадає на 29 листопада.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51284
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_10-32-03.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2822
Полк Каліноўскага![]( "photo_2023-11-20_10-34-00.jpg")
-
TRANSLATION :
Belarusian artist Volga Yakubovskaya has dedicated her masterpiece "Reaper" to the warriors of the passionate UAV pilot Mikita Kryvtsov. We are grateful for the support.
Everyone can create their own way of life in an agrarian paradise!
This is how you can support a UAV passionate named Nikita Kryvtsov and help us to acquire a Mavic 3T drone and two antennas that are so necessary for effective work on the frontline.
🎯 Fundraising goal: 302 000 ₴
🔗 Link to the bank https://send.monobank.ua/jar/8wN4zBzqzc
💳Bank card number
5375 4112 1017 0648
If you would like to send money to PayPal, you can send it to Alaksandr Balaganav: [email protected]
The entire amount will be sent to us!
The delivery will be provided after the closing of the collection and receipt 📃
Together we will be able to provide our guys with the necessary equipment to help them complete their tasks! Each contribution brings us closer to the prize!
Long live Belarus!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Беларуская мастачка Вольга Якубоўская прысвяціла свой цудоўны твор - «Жнец» ваярам палкавога БПЛА імя Мікіты Крыўцова. Мы ўдзячны за падтрымку.
Кожны можа зрабіць свой уклад у агульную перамогу!
Гэтак жа вы можаце падтрымаць ваяроў палкавога БПЛА імя Мікіты Крыўцова і дапамагчы прыдбаць такі неабходны для эфектыўнай працы на фронце дрон Mavic 3T і дзве антэны.
🎯 Мэта збору: 302 000 ₴
🔗Спасылка на банку https://send.monobank.ua/jar/8wN4zBzqzc
💳Номер картки банки
5375 4112 1017 0648
Калі вы жадаеце пераслаць грошы на PayPal, то можаце дасылаць іх Аляксандру Балаганаву: [email protected]
Усю суму ён пералічыць нам!
Справаздача будзе прадстаўлена пасля закрыцця збору і набыцця 📃
Разам мы зможам забяспечыць нашым хлопцам неабходнае абсталяванне для паспяховага выканання задач! Кожны ўзнос набліжае нас да перамогі!
Жыве Беларусь!
Слава Украіне!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2832
Полк Каліноўскага![]( "photo_2023-11-20_10-34-02.jpg")
-
TRANSLATION :
Kharkiv: SBU detains internet agitator who was waiting for Russians to take over Ukraine
Oleksiy Sergeyev is a Kharkiv resident and a supporter of racism. He was actively "nostalgic" for the USSR and hoped for the Russian takeover of the eastern region of Ukraine. He published all his pro-Kremlin slag in "adnaklassniki".
Earlier, the SBU notified him of suspicion, after which he tried to hide and planned to flee to Russia. However, the Service found and detained him. So, first the traitor will have to serve 8 years in prison, and only then will he escape. If Russia still exists, of course.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ затримала у Харкові інтернет-агітатора, який дуже чекав коли росіяни захоплять Україну
Олексій Сергеєв - харківʼянин, прихильник рашизму. Активно «ностальгував» за срср та сподівався на захоплення рф східного регіону України. Весь прокремлівський шлак він публікував у «аднакласніках».
Раніше СБУ повідомила йому про підозру, після чого він намагався ховатися та планував втечу до росії. Втім, Служба його знайшла та затримала. Тож, спершу зраднику доведеться відсидіти 8 років, а вже потім тікати. Якщо расія ще існуватиме, звісно.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70632
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_10-39-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian military received 3000 FPV drones as part of Operation Unity, - Deputy Prime Minister for Innovation, Education, Science and Technology Development - Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov
"Each drone was equipped with Ukrainian-made ammunition and delivered to 19 military units. These powerful "birds" will help us to hit enemy positions and equipment more effectively," the minister said.
In total, our soldiers will receive 10,000 kamikaze drones.
"They were purchased thanks to a joint fundraising effort by UNITED24, Come Back Alive and monobank. And, of course, thanks to your tremendous support - 235,000,000 hryvnias in three days. This is an incredible result. When we have a plus, the enemy has a minus," the Vice Prime Minister added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські військові отримали 3000 FPV-дронів у рамках операції «Єдність», - віцепрем’єр-міністр з інновацій, розвитку освіти, науки та технологій — міністр цифрової трансформації Михайло Федоров
«Кожен дрон укомплектували боєприпасами українського виробництва та передали для 19 військових частин. Ці потужні «пташки» допоможуть ефективніше уражати ворожі позиції та техніку», — зазначив міністр.
Загалом наші воїни отримають 10 000 дронів-камікадзе.
«Їх придбали завдяки спільному збору UNITED24, Повернись живим та monobank. І, звісно, шаленій підтримці від вас — 235 000 000 гривень за три доби. Неймовірний результат. Коли ми плюс — у ворога мінус», — додав віцепрем’єр-міністр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124096
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-40-37.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇸Сьогодні Joe Biden celebrates his birthday
The American president turns 81.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸Сьогодні свій День народження святкує Джо Байден
Американському президенту виповнюється 81 рік.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124095
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_10-40-37.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41987
Бабель![]( "photo_2023-11-20_10-42-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Warner Bros. has announced a new premiere date for the second installment of Denis Villeneuve's sci-fi blockbuster Dune. It will take place on March 1, 2024. The premiere was postponed twice due to the Hollywood actors' strike.
@babel
ORIGINAL :
Warner Bros. оголосила нову дату премʼєри другої частини фантастичного блокбастеру Дені Вільньова «Дюна». Вона відбудеться 1 березня 2024 року. Премʼєру двічі переносили через страйк голлівудських акторів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41997
Бабель![]( "photo_2023-11-20_10-42-37.jpg")
-
TRANSLATION :
"This is not a movie, and it will not end as quickly as we would like," Zelenskyy on the war in Ukraine
During a meeting with Fox Corporation CEO Lachlan Murdoch and Fox News journalists, the President said that "for some reason, people treat the war like a movie and expect that there will be no long pauses in the events, the picture before their eyes will always change and there will be some surprises every day." However, this is not the case. After all, we are talking about hard daily work.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Це не кіно і завершиться все не так швидко, як хотілося б», - Зеленський про війну в Україні
Під час зустрічі із генеральним директором Fox Corporation Лакланом Мердоком та журналістами Fox News президент заявив, що "люди чомусь ставляться до війни, як до кіно, та очікують, що в подіях не буде довгих пауз, картинка перед очима завжди змінюватиметься й щодня будуть якісь сюрпризи". Втім, це не так. Адже мова йде про важку щоденну працю.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77450
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_10-45-22.jpg")
-
TRANSLATION :
The war in Ukraine is not a movie. It will not end quickly - Zelensky
"People for some reason treat it like a movie, and expect that there will be no long pauses in the events, that the picture in front of your eyes will always change, every day there will be some surprises. But for us, for our warriors, this is not a movie. This is our life. This is daily hard work. And everything will not end as quickly as we would like, but we have no right to lower our hands and we will not do it," the Ukrainian president said.
ORIGINAL :
Война в Украине — это не кино. Она быстро не закончится, — Зеленский
«Люди почему-то относятся к этому, как к кино, и ожидают, что в событиях не будет длинных пауз, что картинка перед глазами будет всегда меняться, каждый день будут какие-то сюрпризы. Но для нас, для наших воинов, это не кино. Это наша жизнь. Это ежедневный тяжелый труд. И завершится все не так быстро, как нам хотелось бы, но мы не имеем права опускать рук и не сделаем этого», – заявил украинский президент.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36820
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_10-52-11.jpg")
-
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of November 20👇
The night before, Russians launched a rocket attack on Svyatogorivka in Dobropole community, damaging 9 private houses and a veterinary clinic.
In the Donetsk sector, a five-storey building in Krasnohorivka was damaged in the Maryinka community, and Heorhiivka and Maksymilianivka came under fire. In Kurakhove community, Kurakhove and Gostrye were shelled. In the morning there was a massive shelling of Avdiivka - a house was damaged.
In the Horlivka sector, 3 houses were damaged in the Toretsk community: 2 in Pivnichne and 1 in New York. In Chasovoyarsk community, 2 multi-storey buildings, 2 outbuildings and 1 industrial building were damaged. In Soledar community, Vasyukivka and Minkivka were shelled.
In the Lysychansk sector, a house and a non-residential building were damaged in Siversk, and Torske of the Liman community was shelled twice.
In total, 1 resident of Donetsk region was reported wounded over the last day
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькій області станом на 20 листопада👇
Напередодні ввечері росіяни завдали ракетного удару по Святогорівці Добропільської громади — пошкоджено 9 приватних будинків і ветеринарна клініка.
На Донецькому напрямку у Мар'їнській громаді пошкоджено п'ятиповерхівку в Красногорівці, під обстрілами Георгіївка і Максимільянівка. У Курахівській громаді обстріляні Курахове і Гостре. На ранок відбувся масований артобстріл Авдіївки — пошкоджено будинок.
На Горлівському напрямку у Торецькій громаді пошкоджено 3 будинки: 2 у Північному і 1 у Нью-Йорку. У Часовоярській громаді пошкоджені 2 багатоповерхівки, 2 господарчі споруди і 1 промислова будівля. У Соледарській громаді обстріляні Васюківка і Міньківка.
На Лисичанському напрямку пошкоджено будинок і нежитлову споруду у Сіверську, двічі обстріляне Торське Лиманської громади.
Всього за добу стало відомо про 1 пораненого жителя Донеччини
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33074
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_10-52-59.jpg")
-
TRANSLATION :
Minus millions of dollars - the Army of drones hit 214 units of Russian equipment
Ukrainian soldiers continue to successfully turn enemy equipment into scrap. Over the past week alone, 39 tanks, 31 cannons, 41 armored vehicles and 66 trucks were destroyed by drones. These are powerful results from our defenders.
More details about Russian losses can be found in the infographic.
ORIGINAL :
Мінус мільйони доларів — Армія дронів уразила 214 одиниць російської техніки
Українські воїни продовжують успішно перетворювати ворожу техніку на брухт. Лише за минулий тиждень «пташками» уражено 39 танків, 31 гармату, 41 броньовану машину та 66 вантажівок. Потужні результати від наших захисників.
Детальніше про втрати росіян — на інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3860
FEDOROV![]( "photo_2023-11-20_11-00-09.jpg")
-
TRANSLATION :
☝🏻У Today, sappers are also working in Bucha district: explosions may reach the capital.
Explosive ordnance disposal continues in Kyiv region.
Remain calm and in case of air raid alert, go to a shelter.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻У Бучанському районі сьогодні також працюють сапери: вибухи можуть доноситись і до столиці
На Київщині продовжують ліквідувати вибухонебезпечні предмети.
Зберігайте спокій, а в разі повітряної тривоги прямуйте до укриття.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51286
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_11-01-13.jpg")
-
TRANSLATION :
Pentagon Chief Lloyd Austin to discuss winterization of Ukrainian troops and future protection from Russian threats during visit to Kyiv - US Defense Ministry
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Пентагону Ллойд Остін під час візиту до Києва обговорить забезпечення українського війська на зимовий період та на майбутнє від російських загроз, - Міністерство оборони США
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124100
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-01-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Western air defense has turned Kiev into the safest place in Ukraine - Politico
At the start of the war, the Ukrainian capital had only Soviet-era anti-missile systems - the S-300 and Buk-M1. And that was a problem - the ammunition for them is mostly produced by Russia itself.
Today, Kiev's defense is reinforced by German Gepard and American Avenger systems, which shoot down drones and cruise missiles. At medium range, Ukraine uses MIM-23 Hawk; NASAMS and IRIS-T. Long-range defense is provided by Patriot and SAMP/T.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Западная ПВО превратила Киев в самое безопасное место в Украине, — Politico
В самом начале войны украинская столица располагала лишь противоракетными системами советской эпохи — С-300 и «Бук-М1». И это являлось проблемой — боеприпасы для них производит в основном сама Россия.
Нынче оборона Киева усилена немецкими системами Gepard и американскими Avenger, которые сбивают дроны и крылатые ракеты. На средней дальности Украина использует MIM-23 Hawk; NASAMS и IRIS-T. Дальнюю оборону обеспечивают Patriot и SAMP/T.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65037
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-02-52.jpg")
-
TRANSLATION :
I like such competitions among the Russians. But it's still better to put it on your neck, at least it will have some effect.
ORIGINAL :
Такі змагання у росіян мені подобаються. Але все ж краще на шию накладати, хоч якийсь ефект буде.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22692
STERNENKO![]( "photo_2023-11-20_11-10-42.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine returns bodies and remains of 94 more fallen Ukrainian servicemen, - Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна повернула тіла та останки ще 94 загиблих українських військових, – Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124102
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-11-04.jpg")
-
TRANSLATION :
Humanitarian cargo delivered to border communities of Sumy region, - Joint Press Center of the Northern Defense Forces
Within the framework of civil-military cooperation, the Center for Civil-Military Cooperation of the Joint Forces Command "North" together with the group of civil-military cooperation of the Joint Forces Command "Sumy" recently coordinated the provision of humanitarian aid by the charitable organization "Global Empowerment Mission Ukraine" to the civilian population of the eastern and southern border areas of Sumy region.
Residents of Sumy region, who suffer from the neighborhood of the aggressor country, received food packages from Global Empowerment Mission Ukraine (GEM) in partnership with Howard G. BUFFETT Foundation (HGBF).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гуманітарний вантаж доставлено до прикордонних громад Сумщини, - Об’єднаний пресцентр Сил оборони Північного напрямку
В рамках цивільно-військової взаємодії, центром цивільно-військового співробітництва ОСУВ «Північ» спільно з групою цивільно-військового співробітництва ОТУ «Суми» нещодавно здійснено координацію надання гуманітарної допомоги благодійною організацію «Благодійний Фонд «Global Empowerment Mission Ukraine» цивільному населенню східних та південних прикордонних районів Сумської області.
Мешканцям Сумщини, які потрерпають від сусідства країни-агресора, доставлені продуктові сімейні набори від Global Empowerment Mission Ukraine (GEM) у партнерстві з Howard G. BUFFETT Foundation (HGBF).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124101
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-11-04.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3796
МЕРТВІ ОРКИ 🔥![]( "photo_2023-11-20_11-11-11.jpg")
-
TRANSLATION :
The Supreme Anti-Corruption Court has arrested Ihor, the son of former First Deputy Secretary of the National Security and Defense Council Oleh Hladkovsky, in absentia, law enforcement sources told Babel.
He is accused of embezzling 13 million hryvnias together with Pavlo Bukin, the former director general of Ukrspetsexport. The case concerns the purchase of altimeters at an inflated price.
Ihor Hladkovskyi, like Bukin, is currently abroad. The former left for Spain back in 2022.
@babel
ORIGINAL :
Вищий антикорупційний суд заочно заарештував сина колишнього першого заступника секретаря РНБО Олега Гладковського Ігоря, повідомили «Бабелю» джерела в правоохоронних органах.
Йому інкримінують розкрадання 13 мільйонів гривень разом із ексгендиректором «Укрспецекспорту» Павлом Букіним. Справа стосується закупки висотомірів за завищеною ціною.
Ігор Гладковський, як і Букін, наразі за кордоном. Перший виїхав в Іспанію ще в 2022 році.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41998
Бабель![]( "photo_2023-11-20_11-11-33.jpg")
-
TRANSLATION :
High demand for donated blood remains stable throughout Ukraine
Every week, the Ukraine NOW telegram channel for breaking news and updates and the DonorUA, the only professional blood donor recruitment and navigation system, inform about the need for blood donations in all regions of the country.
This week, blood donors of the following groups are especially needed:
▪️Одеса:
- Regional transfusion station: all blood groups
▪️Київ, Kyiv City Blood Center: all blood types
▪️Вінниця: all blood groups
▪️Дніпро: all blood groups
▪️Херсон: all blood types
▪️Миколаїв: all blood types
▪️Кропивницький: all blood types
▪️Харків: all blood types
▪️Івано-Frankivsk: 1-, 3-, 4-
▪️Запоріжжя: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Львів: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Рівне: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Чернігів: 2+, 3+
ORIGINAL :
По всій Україні стабільною лишається висока необхідність у донорській крові
Щотижня телеграм-канал оперативних і актуальних новин Ukraine NOW та єдина професійна система рекрутингу та навігації донорів крові ДонорUA інформують про потреби у донорській крові в усіх регіонах країни.
Цього тижня особливо потрібні донори крові таких груп:
▪️Одеса:
- Обл. станція переливання: всі групи крові
▪️Київ, Київський міський центр крові: всі групи крові
▪️Вінниця: всі групи крові
▪️Дніпро: всі групи крові
▪️Херсон: всі групи крові
▪️Миколаїв: всі групи крові
▪️Кропивницький: всі групи крові
▪️Харків: всі групи крові
▪️Івано-Франківськ: 1-, 3-, 4-
▪️Запоріжжя: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Львів: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Рівне: 1-, 2-, 3-, 4-
▪️Чернігів: 2+, 3+
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42666
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_11-19-01.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42658
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_11-19-02.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65030
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-22-44.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Кабмин fired the head of the State Spetsvyaz Yuriy Shygol and his deputy Viktor Zhora
Unexpected.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Кабмин уволил главу Госспецсвязи Юрия Щиголя и его заместителя Виктора Жору
Неожиданно.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65039
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-22-44.jpg")
-
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers dismisses the head of the State Special Communications Service Yuriy Shchehol and his deputy Viktor Zhora
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кабмін звільнив голову Держспецзв'язку Юрія Щеголя та його заступника Віктора Жору
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124103
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-31-33.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65032
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-41-28.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️А that's the reason for the firing.
In brief, an organized group with the management of Gospetsvyaz organized the conclusion of a contract for the supply of software worth more than 285 million UAH. The real cost is 223 million UAH.
62 mln was pocketed.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️А вот и причина увольнения.
Если кратко, организованная группа в составе с руководством Госспецсвязи организовали заключение договора на поставку ПО на сумму более 285 млн грн. Реальная стоимость — 223 млн грн.
62 ляма закинули себе в карман.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65040
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-41-29.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77446
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-44-32.jpg")
-
TRANSLATION :
56% of new sole proprietorships in Ukraine were opened by women in 2013
Women opened 154 thousand new sole proprietorships and headed more than 10 thousand new companies. The largest "gender inequality" in starting new businesses is in Khmelnytsky region - 61.66%.
The share of women among company directors has increased to 31%. Women are most often the heads of newly created companies in Chernihiv region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
56% нових ФОПів в Україні у 2023 році відкрили жінки
Жінки відкрили 154 тисячі нових ФОПів та очолили понад 10 тисяч нових компаній. Найбільша "гендерна нерівність" при відкритті нових бізнесів - у Хмельницькій області - 61,66%.
Серед директорів компаній частка жінок зросла до 31%. Найчастіше очолюють новостворені компанії жінки у Чернігівській області.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77452
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_11-44-33.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5470
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_11-49-43.jpg")
-
TRANSLATION :
🏠 "VidnovyDOM": help in rebuilding damaged houses
The program of the Energy Efficiency Fund "VidnovydYM" has been implemented for almost a year. Its goal is to finance construction work to restore residential buildings damaged as a result of the military aggression of the Russian Federation against Ukraine.
📌 "VidnovydYM" is a fully grant-funded program implemented by the European Union and will be implemented in four regions of Ukraine: Kyiv, Zhytomyr, Chernihiv and Sumy regions.
The program is open to homeowners associations (HOAs) established and operating in accordance with the Law of Ukraine "On Homeowners Associations" No. 2866-III of November 29, 2001.
In particular, funding under the program is provided exclusively for the costs associated with the following types of work:
- replacement or repair of damaged translucent enclosing structures (window units and/or balcony door units, exterior doors)
- repair of damaged building facades;
- repair of damage to the building coating;
- repair of damaged equipment of roof boilers and utility networks.
The funds received can be used to carry out the relevant construction works, as well as to purchase materials and equipment necessary for the performance of such works.
👉🏻Докладніше about the terms of the program can be found here.
ORIGINAL :
🏠 «ВідновиДІМ»: допомога у відбудові пошкоджених будинків
Майже рік реалізується програма Фонду енергоефективності «ВідновиДІМ». Її метою є фінансування будівельних робіт з відновлення житлових будинків, пошкоджених внаслідок військової агресії російської федерації проти України.
📌 «ВідновиДІМ» – повністю грантова програма, яка реалізовується за рахунок Європейського Союзу й поки що діятиме у чотирьох регіонах України: Київській, Житомирській, Чернігівській і Сумській областях.
Взяти участь можуть об’єднання співвласників багатоквартирних будинків (ОСББ), що створені та діють відповідно до Закону України «Про об’єднання співвласників багатоквартирного будинку» від 29 листопада 2001 року № 2866-III.
Зокрема, фінансування за програмою надається виключно на витрати, пов’язані з виконанням таких видів робіт:
• заміна або ремонт пошкоджених світлопрозорих огороджувальних конструкцій (віконних блоків або/та блоків балконних дверей, зовнішніх дверей);
• ремонт пошкоджень фасадів будівлі;
• ремонт пошкоджень покриття будівлі;
• ремонт пошкодженого обладнання дахових котелень та інженерних мереж.
💰Отримані кошти можуть бути використані як для здійснення відповідних будівельних робіт, так і для придбання матеріалів та обладнання, необхідних для виконання таких робіт.
👉🏻Докладніше про умови програми читайте за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5479
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_11-49-44.jpg")
-
TRANSLATION :
From the point of view of a civilian, war is a continuous heroic effort of millions of people at the front and in the rear, - Serhiy Nayev, Lieutenant General, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine
But for a military man, any war consists of stages and individual parts - military operations.
During the resistance to the Russian invasion, the Joint Forces Command of the Armed Forces of Ukraine developed and implemented five strategic operations.
For more details, read Serhiy Nayev's article "What does Victory consist of" on Ukrinform.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Війна з точки зору людини цивільної – це безперервні героїчні зусилля мільйонів людей на фронті й у тилу, - Сергій Наєв, генерал-лейтенант, командувач Об'єднаних сил Збройних сил України
Але для людини військової будь-яка війна складається з етапів і окремих частин – воєнних операцій.
Під час опору російському вторгненню Командуванням Об’єднаних Сил ЗС України було розроблено і втілено в життя п'ять стратегічних операцій.
Детальніше читайте на Укрінформ статтю Сергія Наєва "З чого складається Перемога".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124105
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-51-50.jpg")
-
TRANSLATION :
After the full-scale invasion, the number of women who stood up to defend their homeland by joining the ranks of the Armed Forces and other military formations increased significantly.
While in 2014, the total number of women in the Armed Forces of Ukraine was 49,926, including 16,557 servicewomen, as of October 2023 (according to the Armed Forces Personnel Center), the number of women in the Armed Forces of Ukraine increased to 62,062, including 43,479 servicewomen.
According to Deputy Minister of Defense Natalia Kalmykova, we now have the largest number of women on the battlefield in Ukraine in modern world history. They prove themselves not only as good military financiers or doctors, but also as brave servicewomen who faithfully defend their homeland.
Today, the Ukrainian army has lifted any restrictions on the appointment and service of women soldiers in all positions (including combat) in all groups of military specialties.
ORIGINAL :
Після повномасштабного вторгнення кількість жінок, які стали на захист Батьківщини, долучившись до лав ЗСУ та інших військових формувань, значно зросла.
Якщо у 2014 році загальна чисельність жінок у ЗСУ становила 49 926 осіб, із них військовослужбовиць – 16 557 осіб, то станом на жовтень 2023 року (за даними Кадрового центру ЗСУ) кількість жінок у ЗСУ зросла до 62 062 осіб, із них військовослужбовиць – 43 479 осіб.
За словами заступниці Міністра оборони Наталії Калмикової, нині на полі бою в Україні ми маємо найбільшу кількість жінок в новітній світовій історії. Вони проявляють себе не лише як гарні військові фінансистки чи лікарки, але й як сміливі військовослужбовиці, що віддано захищають свою Батьківщину.
На сьогодні в український армії скасовані будь-які обмеження щодо призначення та проходження жінками-військовослужбовцями служби на всіх посадах (в тому числі бойових) за всіма групами військово-облікових спеціальностей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33079
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_11-51-50.jpg")
-
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance and artillerymen of the 12th Special Forces Brigade "Azov" of the National Guard of Ukraine destroyed enemy manpower in one of the areas.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідники та артилеристи 12-ї бригади спеціального призначення «Азов» НГУ на одному з напрямків знищили живу силу противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124104
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_11-51-51.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124097
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_12-02-28.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43179
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_12-07-27.jpg")
-
TRANSLATION :
Of course, this is not all. The soldiers of the 72nd Brigade have another delivery.
+50 FPV from you.
ORIGINAL :
Звісно, це не все. Бо воїни 72 бригади мають іще одну поставку.
+50 FPV від вас.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22694
STERNENKO![]( "photo_2023-11-20_12-10-53.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41992
Бабель![]( "photo_2023-11-20_12-12-15.jpg")
-
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers dismissed Yuriy Shchyhol, head of the State Special Communications Service, and Viktor Zhora, his deputy for digital development. Immediately afterward, NABU detectives notified them both of suspicion of embezzlement of 62 million hryvnias.
In total, six people are involved in the scheme. It concerns the procurement of 2021, when the State Special Communications Service was supposed to purchase information technology to create a system of secure data registers and did so at an inflated cost.
@babel
ORIGINAL :
Кабмін звільнив голову Держспецзвʼязку Юрія Щиголя та його заступника з питань цифрового розвитку Віктора Жору. Одразу після цього детективи НАБУ повідомили їм обом про підозру в заволодінні 62 мільйонами гривень.
Загалом у схемі задіяно шість людей. Ідеться про закупівлі 2021 року, коли Держспецзвʼязку мали придбати засоби інформатизації для створення системи захищених реєстрів даних і зробили це за завищеною вартістю.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42001
Бабель![]( "photo_2023-11-20_12-12-16.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65033
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_12-20-04.jpg")
-
TRANSLATION :
DSHV - Always first and always there!
Together to Victory!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДШВ - Завжди перші та завжди поруч!
Разом до Перемоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124107
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_12-21-36.jpg")
-
TRANSLATION :
NABU and SAPO expose an organized group headed by the head of the State Special Communications Service of Ukraine
According to the case, more than UAH 62 million was stolen.
The Cabinet of Ministers has already fired them today.
ORIGINAL :
НАБУ та САП викрили організовану групу, яку очолив керівник Держспецзв'язку🫡
За матеріалами справи, було вкрадено понад 62 млн. грн.
Кабмін сьогодні їх уже звільнив.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33080
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_12-21-36.jpg")
-
TRANSLATION :
‼ The Kremlin media have started spreading fake information that Valeriy Zaluzhnyi has allegedly started campaigning in Ukrainian schools as a candidate for the presidency of Ukraine. 😳
As an argument, the outlet spread several fake photos from educational institutions. One photo shows that the school board says "Zaluzhnyi is our President!", and the second shows children allegedly signing postcards "Zaluzhnyi for President" and "We are for Zaluzhnyi! And you?".
✅ The photos shared by users and media were edited in a photo editor. StopFake managed to find original photos that were published a few days before they were used by agitprop. They did not contain any political slogans "for Zaluzhnyi". See more: https://fmm.io/11d0
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ взялися поширювати фейкову інформацію про те, що в українських школах нібито почали агітувати Валерія Залужного як кандидата на пост президента України. 😳
Як аргумент роспроп поширив кілька підроблених фотографій із навчальних закладів. На одній світлині видно, що на шкільній дошці написано «Залужний — наш Президент!», а на другій діти нібито підписали листівки «Залужного в президенти» та «Ми за Залужного! А ви?».
✅ Фотографії, що розповсюджуються користувачами та ЗМІ, були відредаговані у фоторедакторі. StopFake вдалося знайти оригінальні світлини, які були опубліковані за кілька днів до того, як їх почав використовувати агітпроп. Вони не містили жодних політичних гасел «за Залужного». Деталі: https://fmm.io/11d0
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4849
StopFake![]( "photo_2023-11-20_12-30-10.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17696
Адепти Контрнаступу![]( "photo_2023-11-20_12-31-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Today, we have the largest number of women on the battlefield in Ukraine in modern world history, - Natalia Kalmykova
ORIGINAL :
Нині на полі бою в Україні ми маємо найбільшу кількість жінок у новітній світовій історії, — Наталія Калмикова
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17706
Адепти Контрнаступу![]( "photo_2023-11-20_12-31-38.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10413
Служба безпеки України![]( "photo_2023-11-20_12-32-48.jpg")
-
TRANSLATION :
This is how the Ostrov district in Kherson looks like
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Такий вигляд має район Острів у Херсоні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124109
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_12-40-21.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Украинские power facilities received three-level protection:
▪️первый level - to protect against blast wave or indirect attacks by Shaheds (gabions - sandbags fastened with metal cages);
▪️второй level - structures for defense against direct drone attacks;
▪️третий level - large-scale structures for combined defense against missile and Shahed attacks.
Concrete block walls have been constructed to provide transformers at substations. Cylindrical cages filled with sand and stones are also used. Such blocks and cages protect in 80-90% of cases, especially against drones and their debris.
Hopefully, this winter we will do without blackouts.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украинские энергообъекты получили трехуровневую защиту:
▪️первый уровень – для защиты от взрывной волны или косвенных атак «Шахедов» (габионы – мешки с песком, скрепленные металлическими клетками);
▪️второй уровень – конструкции для защиты от прямого попадания дронов;
▪️третий уровень – масштабные конструкции для комбинированной защиты от ударов ракет и «Шахедов».
Для обеспечения трансформаторов на подстанциях соорудили стены из бетонных блоков. Также используют цилиндрические клетки, наполненные песком и камнями. Такие блоки и клетки защищают в 80-90% случаев, особенно от дронов и их обломков.
Надеюсь, этой зимой обойдемся без блекаутов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65043
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_12-40-23.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65034
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_12-40-24.jpg")
-
TRANSLATION :
NABU and SAPO expose organized group in embezzlement of UAH 62 million during software procurement
During 2020-2022, the owner of a group of companies, in collusion with the management of the State Special Communications Service, made a classified procurement to avoid open bidding and ensure their victory.
The difference between the real and "attributed" amount of over UAH 62 million was transferred to the accounts of controlled companies abroad.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У заволодінні 62 млн грн при закупівлі програмного забезпечення підозрюється керівництво Держспецзв’язку, - НАБУ і САП викрили організовану групу
Впродовж 2020-2022 років власник групи компаній у змові із керівництвом Держспецзв’язку здійснили засекречену закупівлю, аби уникнути відкритих торгів та забезпечити їх перемогу.
Різницю від реальної та «приписаної» суми у понад 62 млн грн вивели на рахунки підконтрольних компаній за кордоном.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77456
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_12-44-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Rusnya regroups further and flees to the left bank of Kherson region: occupation administration has already "moved" from Oleshky to Velyki Kopani
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня ще далі перегруповується тікає по лівобережжю Херсонщини: окупаційна адміністрація вже «переїхала» з Олешок у Великі Копані
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77458
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_12-44-36.jpg")
-
TRANSLATION :
🦉 Three days and two nights on the way to our own - an amazing story of the DIU Special Forces officer
🤯 His comrades believed that he was killed, and his wife was already preparing for the funeral.
🔥 However, the warrior of the DIU "Artan" Special Forces unit, clinging to the ground, slowly crawled through the tall grass towards his positions.
📌 The story of the reconnaissance man's incredible will to live was published by Ukrainska Pravda.
⚔️ After a fierce assault in the Kupiansk direction, our warrior and his two comrades-in-arms led the Russians captured during the battle to hand them over to the reserve group.
▪️ At some point, three men came their way and asked for the password in Russian.
"And then I realize it's the enemy! I shouted into the radio station "Kontakt!" and opened fire to kill these three people. The Russians have an observation post there. The battle begins. A machine gun is firing," the Special Forces officer recalled.
✔️ Faced with much more numerous enemy forces, the soldier tried to make a maneuver. During the melee, an ammunition fired from the enemy's under-barrel exploded nearby, and he lost consciousness.
😯 When the scout woke up in the morning to new explosions, he realized that the Russians were still looking for him. Gathering his strength, he decided to crawl to his comrades.
👉 From here - from the minefield in the middle of the enemy positions - the warrior's long journey to salvation begins.
❓ How did he navigate the gray area to find the right direction?
What did he eat and drink during the long three days and two nights?
❓ How did the sniper spot the soldier and open fire on him?
❓ What words did the Special Forces officer say to his beloved wife when he finally reached his family?
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Три дні й дві ночі повз до своїх ― приголомшлива історія спецпризначенця ГУР МО України
🤯 Побратими вважали, що він загинув, а дружина вже готувалась до похорону.
🔥 Однак воїн спецпідрозділу ГУР МО України «Артан», притиснувшись до землі, повільно повз поміж високою травою в бік своїх позицій.
📌 Історію про неймовірну волю до життя розвідника опублікувала «Українська правда».
⚔️ Після завзятого штурму на Куп’янському напрямку наш воїн з двома побратимами вів взятих під час бою у полон росіян, аби передати їх групі резерву.
▪️ У певний момент на їхній шлях вийшло троє і російською спитали пароль.
«І тут я розумію, що це противник! Кричу в радіостанцію «Контакт!» і відкриваю вогонь на ураження цих трьох осіб. А там у росіян – спостережний пункт. Починається бій. Працює кулемет», – пригадав спецпризначенець.
✔️ Зіткнувшись зі значно чисельнішими силами противника, воїн спробував здійснити маневр. Під час ближнього бою поруч вибухнув випущений із ворожого підствольника боєприпас, і він втратив свідомість.
😯 Отямившись вранці від нових вибухів, розвідник зрозумів, що росіяни продовжують його шукати. Зібравши сили, він вирішив повзти до своїх.
👉 Звідси ― з мінного поля посеред ворожих позицій ― розпочинається довгий шлях воїна до порятунку.
❓ Як він орієнтувався у сірій зоні, щоб зрозуміти правильний напрямок руху?
❓ Що він їв і пив упродовж довгих трьох днів та двох ночей?
❓ Як воїна засік снайпер і відкрив по ньому вогонь?
❓ Які слова спецпризначенець промовив коханій дружині, коли нарешті дістався до своїх?
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3114
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-20_12-48-08.jpg")
-
TRANSLATION :
🦉 Three days and two nights on the way to our own - an amazing story of the DIU Special Forces officer
🤯 His comrades believed that he was killed, and his wife was already preparing for the funeral.
🔥 However, the warrior of the DIU "Artan" Special Forces unit, clinging to the ground, slowly crawled through the tall grass towards his positions.
📌 The story of the reconnaissance man's incredible will to live was published by Ukrainska Pravda.
⚔️ After a fierce assault in the Kupiansk direction, our warrior and his two comrades-in-arms led the Russians captured during the battle to hand them over to the reserve group.
▪️ At some point, three men came their way and asked for the password in Russian.
"And then I realize it's the enemy! I shouted into the radio station "Kontakt!" and opened fire to kill these three people. The Russians have an observation post there. The battle begins. A machine gun is firing," the Special Forces officer recalled.
✔️ Faced with much more numerous enemy forces, the soldier tried to make a maneuver. During the melee, an ammunition fired from the enemy's under-barrel exploded nearby, and he lost consciousness.
😯 When the scout woke up in the morning to new explosions, he realized that the Russians were still looking for him. Gathering his strength, he decided to crawl to his comrades.
👉 From here - from the minefield in the middle of the enemy positions - the warrior's long journey to salvation begins.
❓ How did he navigate the gray area to find the right direction?
What did he eat and drink during the long three days and two nights?
❓ How did the sniper spot the soldier and open fire on him?
❓ What words did the Special Forces officer say to his beloved wife when he finally reached his family?
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🦉 Три дні й дві ночі повз до своїх ― приголомшлива історія спецпризначенця ГУР МО України
🤯 Побратими вважали, що він загинув, а дружина вже готувалась до похорону.
🔥 Однак воїн спецпідрозділу ГУР МО України «Артан», притиснувшись до землі, повільно повз поміж високою травою в бік своїх позицій.
📌 Історію про неймовірну волю до життя розвідника опублікувала «Українська правда».
⚔️ Після завзятого штурму на Куп’янському напрямку наш воїн з двома побратимами вів взятих під час бою у полон росіян, аби передати їх групі резерву.
▪️ У певний момент на їхній шлях вийшло троє і російською спитали пароль.
«І тут я розумію, що це противник! Кричу в радіостанцію «Контакт!» і відкриваю вогонь на ураження цих трьох осіб. А там у росіян – спостережний пункт. Починається бій. Працює кулемет», – пригадав спецпризначенець.
✔️ Зіткнувшись зі значно чисельнішими силами противника, воїн спробував здійснити маневр. Під час ближнього бою поруч вибухнув випущений із ворожого підствольника боєприпас, і він втратив свідомість.
😯 Отямившись вранці від нових вибухів, розвідник зрозумів, що росіяни продовжують його шукати. Зібравши сили, він вирішив повзти до своїх.
👉 Звідси ― з мінного поля посеред ворожих позицій ― розпочинається довгий шлях воїна до порятунку.
❓ Як він орієнтувався у сірій зоні, щоб зрозуміти правильний напрямок руху?
❓ Що він їв і пив упродовж довгих трьох днів та двох ночей?
❓ Як воїна засік снайпер і відкрив по ньому вогонь?
❓ Які слова спецпризначенець промовив коханій дружині, коли нарешті дістався до своїх?
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3114
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-20_12-48-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Japan plans to provide €160 million to support Ukraine's economic recovery projects, - Prime Minister Denys Shmyhal
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Японія планує надати €160 млн для підтримки проєктів економічного відновлення України, — прем'єр Денис Шмигаль
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124110
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_12-50-00.jpg")
-
TRANSLATION :
A snowy day in Sloviansk ❄️
ORIGINAL :
Сніговий день у Слов'янську ❄️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33081
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_12-51-36.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33077
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_12-51-37.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Енергооб sites in Ukraine have received three levels of protection
Authorities emphasize readiness for possible attacks, noting that many damages have been repaired, backup equipment has been installed, and the level of protection has been increased.
The government and the General Staff have developed a multi-level defense for energy facilities, including engineering fortifications and air defense.
▪️Перший level is the construction of gabions and big bags against drone and missile debris. To protect against blast waves or indirect attacks by the Shahed;
▪️Другий level is a defense against drones and shaheds.
Concrete structures to protect against direct hits.
▪️Третій level - protection against direct hit by the most powerful missiles.
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Енергооб’єкти в Україні отримали захист із трьох рівнів
Влада підкреслює готовність до можливих атак, зазначаючи, що багато пошкоджень було виправлено, впроваджено резервне обладнання та підвищено рівень захисту.
Урядом та Генштабом розроблено багаторівневий захист для енергетичних об'єктів, включаючи інженерні зміцнення та протиповітряний захист.
▪️Перший рівень - спорудження габіонів та біг-бегів від уламків дронів та ракет. Для захисту від вибухової хвилі чи непрямих атак шахедів;
▪️Другий рівень - це захист від дронів та шахедів.
Бетонні конструкції для захисту від прямого влучання.
▪️Третій рівень - захист від прямого влучання найпотужнішими ракетами.
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51288
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_12-58-26.jpg")
-
TRANSLATION :
💰Extorting money under the guise of social benefits: young fraudsters detained in Kharkiv region
According to the regional prosecutor's office, the suspects are three 20-year-old men and an 18-year-old boy. The suspects developed the criminal plan in December last year.
"The fraudsters set up targeted advertising on social media for the audience interested in receiving financial assistance in the form of payments from the state, charitable foundations, etc. The ad offered to click on a link to apply for payments to a website that looked visually similar to the page of a government portal. However, in fact, this "redirect site" was created by fraudsters," the law enforcement noted.
The attackers placed a phishing link on the site, which led victims to a website that imitated online banking. Gullible citizens entered their bank card details, and later this data became available to the fraudsters.
So far, 13 episodes of criminal activity of the suspects have been established.
All four defendants are charged with fraud. They are currently in pre-trial detention.
Send the news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💰Виманювали гроші під виглядом соцвиплат: на Харківщині затримали юних шахраїв
За даними облпрокуратури, підозрювані - троє 20-річних чоловіків та 18-річний хлопець. Злочинний план фігуранти розробили у грудні торік.
«Шахраї налаштували таргетовану рекламу в соцмережах на авдиторію, зацікавлену в отриманні грошової допомоги у вигляді виплат від держави, благодійних фондів тощо. У рекламному оголошенні пропонувалось перейти за посиланням для оформлення виплат на сайт, візуально схожий на сторінку державного порталу. Однак насправді цей «сайт-перехідник» був створений шахраями», - зазначили правоохоронці.
На сайті зловмисники розміщували фішингове посилання, перейшовши за яким потерпілі опинялися на сайті, який імітував онлайн-банкінг. Довірливі громадяни вводили реквізити банківської картки і надалі ці дані ставали доступними для аферистів.
Наразі встановлено 13 епізодів злочинної діяльності підозрюваних.
Усім чотирьом фігурантам інкримінують шахрайство. Наразі вони перебувають у СІЗО.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70634
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_13-06-33.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43180
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_13-07-16.jpg")
-
TRANSLATION :
Occupants killed 83-year-old woman and wounded 53-year-old man during artillery shelling of Nikopol - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration
3 private houses, 2 outbuildings, a car, a power line and a gas pipeline were damaged.
The information is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час артилерійського обстрілу Нікополя окупанти вбили 83-річну жінку, поранення отримав 53-річний чоловік, - Дніпропетровська ОВА
Пошкоджені 3 приватні будинки, 2 господарські споруди, авто, лінія електропередач та газогін.
Інформація уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124112
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_13-09-09.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22686
STERNENKO![]( "photo_2023-11-20_13-11-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian troops shelled Nikopol with artillery once again. An 83-year-old woman was killed and a 53-year-old man was wounded. Three private houses and a car were damaged.
@babel
ORIGINAL :
Російські війська вчергове з артилерії обстріляли Нікополь. Загинула 83-річна жінка, а 53-річний чоловік дістав поранень. Пошкоджені три приватні будинки та автівка.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42004
Бабель![]( "photo_2023-11-20_13-11-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Last week, France issued international arrest warrants for Syrian President Bashar al-Assad, his brother Maher al-Assad, and two other influential associates. All of them, according to the investigation, were involved in chemical weapons attacks on Syrian cities in the summer of 2013. More than a thousand people died from chlorine and sarin poisoning.
The Paris court classified these actions as crimes against humanity. This is the first time that a country has issued an arrest warrant for a sitting president based on a decision of a national rather than an international court or tribunal. Now all four of them (theoretically) can be arrested and brought to France. The main question is whether the current president can be sent to prison in this way.
"Babel has learned the details of the case and tells us about the French plan.
@babel
ORIGINAL :
Минулого тижня Франція видала міжнародні ордери на арешт президента Сирії Башара Асада, його брата Магера Асада і ще двох їхніх впливових соратників. Усі вони за версією слідства причетні до атак хімічною зброєю на сирійські міста влітку 2013 року. Тоді від отруєння хлором і зарином загинули понад тисячу людей.
Паризький суд кваліфікував ці дії як злочини проти людяності. Це перший випадок, коли країна видала ордер на арешт чинного президента на основі рішення національного, а не міжнародного суду або трибуналу. Тепер усіх чотирьох (теоретично) можуть заарештувати та доставити до Франції. Головне питання — чи можна в такий спосіб відправити до вʼязниці чинного президента.
«Бабель» дізнався подробиці справи і розповідає про план французів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42003
Бабель![]( "photo_2023-11-20_13-11-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Training of 3000 deminers and UAH 9.5 million of investments from Metinvest: Mine Action Center opened in Ukraine
"Mine clearance of Ukraine's territory after the war is one of the biggest challenges our society will face. Thousands of homes, estates, fields, and businesses, like our Azovstal, bear these traces of war that will remind us of the fighting for many years after it ends. We should not leave this "heritage" to our children or grandchildren so that in 50 years they will accidentally come across dangerous finds," said Yuriy Ryzhenkov, CEO of Metinvest Group.
ORIGINAL :
Підготовка 3000 саперів та 9,5 млн грн інвестицій від Метінвесту: в Україні відкрили Центр протимінної діяльності🫡
"Розмінування території України після війни – один із найбільших викликів, який постане перед нашим суспільством. Тисячі домівок, садиб, полів, підприємств, як наша Азовсталь, несуть у собі ці сліди війни, що нагадуватимуть про бойові дії ще багато років після їхнього закінчення. Ми не повинні залишати це «надбання» нашим дітям чи онукам, щоб через 50 років вони випадково натрапляли на небезпечні знахідки", відзначив Юрій Риженков, генеральний директор Групи Метінвест.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33087
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_13-21-19.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42660
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_13-22-43.jpg")
-
TRANSLATION :
Donetsk region: SBU detains two dealers who wanted to sell "trophy" Russian weapons to criminals
The Security Service of Ukraine eliminated another channel of illegal sale of weapons and ammunition in the frontline territory of Donetsk region.
Two offenders wanted to sell an arsenal of "trophy" weapons of the occupiers, which Ukrainian defenders obtained in fierce battles near Bakhmut.
Among the weapons seized from the criminals are more than 60 assault rifles and machine guns, as well as Russian-made anti-tank grenade launchers.
They were trying to sell the munitions to representatives of Dnipro criminal organizations.
As a result of complex measures, the SBU officers detained both offenders on their attempt to sell 7 Kalashnikov assault rifles, including a new AK-12.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала на Донеччині двох ділків, які хотіли продати криміналітету «трофейну» російську зброю
Служба безпеки ліквідувала ще один канал незаконного збуту зброї та боєприпасів на прифронтовій території Донеччини.
Двоє фігурантів хотіли підпільно продати арсенал «трофейного» озброєння окупантів, яке здобули українські захисники у жорстоких боях під Бахмутом.
Серед вилученого у зловмисників – понад 60 автоматів та кулеметів, а також протитанкові гранатомети російського виробництва.
Відповідну партію бойових засобів ураження вони намагались продати представникам дніпропетровського криміналітету.
У результаті комплексних заходів співробітники СБУ затримали обох фігурантів під час спроби збуту 7 автоматів Калашникова, зокрема нового АК-12.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124114
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_13-30-54.jpg")
-
TRANSLATION :
Chernihiv region received 10 solid fuel block-modular boiler houses from the United States Agency for International Development (USAID).
Five will operate in the regional center and one in each of the Bakhmach, Korop, Menska, Novhorod-Siverska, and Sribnyanska hromadas. Delivery of four more (to Chernihiv and Horodnyanska AH) is expected in the near future.
All boiler houses will be used to provide district heating primarily to public sector institutions.
☝️Крім In addition, one cogeneration unit has already been delivered to Chernihiv with USAID support. The equipment will be installed at one of the city's largest boiler houses, which provides heat and hot water to 155 residential high-rise buildings, 10 educational institutions, and a hospital. The peculiarity of this unit is the ability to generate electricity and heat using natural gas. This will minimize the impact of possible power outages.
Two more cogeneration units will be delivered to the region in the near future.
🤝Thank you to our partners for their timely support!
📷 Koropska TG
ORIGINAL :
🏭Чернігівщина отримала 10 твердопаливних блочно-модульних котелень від Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).
П’ять працюватимуть в обласному центрі та по одній – в Бахмацькій, Коропській, Менській, Новгород-Сіверській, Срібнянській громадах. Поставка ще чотирьох (до Чернігова та Городнянської ТГ) – очікується найближчим часом.
Усі котельні будуть використані для забезпечення централізованим теплопостачанням насамперед закладів бюджетної сфери.
☝️Крім того, за підтримки USAID до Чернігова вже доставлено одну когенераційну установку. Обладнання встановлять на одній з найбільших котелень міста, яка забезпечує теплом та гарячою водою 155 житлових багатоповерхівок, 10 освітніх закладів та лікарню. Особливість такої установки — можливість генерувати електричну та теплову енергію з використанням природного газу. Це дозволить мінімізувати наслідки можливих знеструмлень.
Ще дві когенераційні установки надійдуть до області найближчим часом.
🤝Дякую партнерам за своєчасну підтримку!
📷 Коропська ТГ
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10097
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_13-37-24.jpg")
-
TRANSLATION :
The Russian Foreign Intelligence Service feeds its population with fakes.
If they start spreading this stuff here, don't fall for it.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Служба внешней разведки РФ кормит свое население фейками.
Если у нас начнут такое разносить - не ведитесь.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65046
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_13-41-26.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian cities spend three times more on paving stones, etc. than on defense - Forbes
The publication compared how much regional centers spent on financing the AFU, and how much on landscaping. It turned out that 21 cities spent a total of UAH 3.8 billion on the needs of the defense forces, while UAH 12.8 billion went on landscaping.
Detailed information graphics on the photo.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинские города тратят на брусчатку и т.д. в три раза больше чем на оборону — Forbes
Издание сравнило, сколько областные центры потратили на финансирование ВСУ, а сколько - на благоустройство. Оказалось, что 21 город суммарно направили 3,8 млрд грн на нужды сил обороны, тогда как 12,8 млрд грн пошли на благоустройство.
Подробная инфорграфика на фото.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65044
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_13-41-26.jpg")
-
TRANSLATION :
Two rallies gathered near Lviv Polytechnic, one in support of Farion and the other against her.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під "Львівською Політехнікою" зібралися два мітинги — один на підтримку Фаріон, другий — проти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124119
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_13-41-47.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42661
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_13-42-09.jpg")
-
TRANSLATION :
Armed Forces vs. landscaping: how much regional centers spent on funding - Forbes.
21 cities allocated a total of UAH 3.8 billion for the needs of the defense forces. At the same time, UAH 12.8 billion was spent on landscaping.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ vs благоустрій: скільки обласні центри витратили на фінансування, — Forbes.
21 місто сумарно спрямували 3,8 млрд грн на потреби сил оборони. Водночас на благоустрій витратили 12,8 млрд грн.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77463
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_13-44-04.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/27378
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_13-53-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Rusnya hangs mice on the front. The cunts.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Русня вешает мышей на фронте. Конченые.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65047
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_14-02-55.jpg")
-
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Pentagon Chief Lloyd Austin in Kyiv.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський зустрівся у Києві з очільником Пентагону Ллойдом Остіном.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124120
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-02-57.jpg")
-
TRANSLATION :
Singer Shakira has reached a deal with the Spanish prosecutor's office in a tax evasion case. Now she will not be tried, but she must pay a $8 million fine.
Law enforcers accused the singer of failing to pay €14.5 million in taxes between 2012 and 2014, when she lived in Spain with FC Barcelona footballer Gerard Pique. Shakira denied all the accusations and initially refused to accept the deal, but now decided to do so due to emotional pressure.
@babel
ORIGINAL :
Співачка Шакіра уклала угоду з іспанською прокуратурою у справі про несплату податків. Тепер її не будуть судити, але вона має сплатити штраф $8 млн.
Правоохоронці звинувачували співачку в несплаті €14,5 мільйона податків у період з 2012 по 2014 роки, коли вона жила в Іспанії разом із футболістом ФК «Барселона» Жераром Піке. Шакіра всі звинувачення відкидала і спочатку відмовлялася від угоди, але тепер вирішила на це піти через емоційний тиск.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42007
Бабель![]( "photo_2023-11-20_14-09-24.jpg")
-
TRANSLATION :
Asgard strike group, "Eyes" unit continues to destroy enemy equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ударна група Asgard підрозділ «Очі» продовжує нищити ворожу техніку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124121
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-23-04.jpg")
-
TRANSLATION :
Police teach Ukrainian language to a private saleswoman in Odesa region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Одещині поліція навчила українській мові продавчиню-ватницю
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124122
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-23-05.jpg")
-
TRANSLATION :
Kherson athletes adequately represented Kherson region at the All-Ukrainian bowling tournament.
The competition was held in Ternopil. A total of 30 athletes from 7 regions of Ukraine took part in the Special Olympics of Ukraine.
Mykhailo Kuznetsov and Mariia Kuznetsova, pupils of the Kherson Children's and Youth Sports School, also competed for the championship.
We are proud of our athletes!
ORIGINAL :
Херсонські спортсмени гідно представили Херсонщину на Всеукраїнському турнірі з боулінгу.
Змагання проходили у Тернополі. Участь у спеціальній олімпіаді України взяли 30 спортсменів із 7 областей України.
За першість у турнірі боролися і вихованці Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи – Михайло Кузнецов та Марія Кузнецова.
Пишаємося нашими спортсменами!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12876
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_14-27-16.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43181
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_14-35-08.jpg")
-
TRANSLATION :
How to obtain the status of a combatant after February 24, 2022: who is eligible, where to apply, list of documents
🔹Since the beginning of Russia's full-scale armed invasion of Ukraine, more than a million defenders have come to the defense and continue to defend their homeland. Currently, the demobilization of servicemen is mainly due to health reasons as a result of injuries sustained during participation in hostilities.
🔹Thus, the experts of the Ministry of Veterans have developed an infographic for our Warriors detailing the procedure for obtaining the status of combatant.
It describes in detail:
▪️хто is eligible for UBD status?
▪️як to obtain combatant status during the war?
▪️як to obtain combatant status after discharge from military service?
▪️як to obtain combatant status for a volunteer?
▪️хто is entitled to the status of a war veteran?
▪️хто belongs to war veterans?
🔹All the answers to these questions and more are in the infographic.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Як отримати статус УБД після 24 лютого 2022 року: хто має право, куди звертатися, перелік документів
🔹З початку повномасштабного збройного вторгнення рф в Україну понад мільйон Захисників і Захисниць стали на захист та продовжують боронити рідну країну. Наразі демобілізація військовослужбовців відбувається переважно через стан здоров'я внаслідок поранень, отриманих під час участі у бойових діях.
🔹Тож фахівці Мінветеранів розробили для наших Воїнів інфографіку з деталізацією порядку отримання статусу учасника бойових дій (УБД).
🔹У ній докладно розписано:
▪️хто має право на статус УБД?
▪️як отримати статус УБД під час війни?
▪️як отримати статус УБД після звільнення військової служби?
▪️як отримати статус УБД добровольцю?
▪️хто має право на статус ветерана війни?
▪️хто належить до учасників війни?
🔹Усі відповіді на ці питання і не тільки – у інфографіці.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70635
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_14-37-03.jpg")
-
TRANSLATION :
Tinder has introduced new features such as conversation starters, quizzes, tags, and dark mode. The prompts are designed to tell more about users, and the quiz will help potential couples learn more about the person they're looking for.
@babel
ORIGINAL :
У Tinder зʼявилися нові функції — підказки для початку розмови, вікторини, теги і темний режим. Підказки покликані розповісти більше про користувачів, а вікторина допоможе потенційним парам дізнатися більше про обранця.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42008
Бабель![]( "photo_2023-11-20_14-40-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Oleksandr Maksymenko, a contract soldier with the 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Armed Forces, faced a choice: prison for stealing a bicycle or service in the army.
He was sent on a meat assault and survived by chance, after which he surrendered on 08.11.23 near Klishchiyivka.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Максименко Олександр Олександрович, контрактник зс рф зі складу 72 омсбр, став перед вибором: в'язниця за крадіжку велосипеда або служба в армії.
Був відправлений на м'ясний штурм та випадково вижив, після чого здався в полон 08.11.23 під Кліщіївкою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124124
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-43-28.jpg")
-
TRANSLATION :
Occupants densely mined fields in Zaporizhzhia region
TM-62 anti-tank mines are staggered with an interval of only one meter from each other.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти щільно замінували поля у Запорізькі області
Протитанкові міни ТМ-62 встановлені у шаховому порядку з інтервалом всього за метр один від одного.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124125
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-43-29.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33082
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_14-48-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Today, November 20, is World Children's Day. The issue of children's rights is extremely acute in times of war. We, the adults, should make every effort to ensure that the UN Convention on the Rights of the Child, ratified by Ukraine 32 years ago, is not just a formality.
The Rinat Akhmetov Foundation has been helping children for many years. More than 5 million children have received comprehensive support from the Foundation under the Rinat Akhmetov for Children program. Thanks to the "No to Orphanhood!" project, more than 10 thousand children have already found new families. And more than 1 million children have already taken part in the Foundation's New Year's Campaign.
More than 5 thousand children affected by the war have received rehabilitation and psychological assistance under the Peaceful Recreation for Children of Ukraine project. The Rehabilitation of Wounded Children project provides rehabilitation in sanatoriums for children who have been physically injured or wounded in the hostilities in Ukraine since February 24, 2022. The Foundation also helps with hearing prosthetics for boys and girls under the age of 7: they receive modern hearing aids as part of the Now I Hear project.
The Foundation's projects for children and adolescents provide useful knowledge and advice on finding motivation for self-development, help them find their dream profession, and develop self-confidence. To this end, the project "Rinat Akhmetov for Children. Your Superpower" project, the educational and entertainment telegram channel "Your Superpower" operates, and the educational series "Your Superprofession" has been implemented.
We should listen to children, give them the right to choose and respect them as individuals, regardless of their age. We should remember that children need our support and provide it despite any difficulties.
ORIGINAL :
Сьогодні, 20 листопада — Всесвітній день дитини. Питання дотримання прав дітей стоїть надзвичайно гостро у часи війни. Нам, дорослим, слід докласти максимум зусиль, щоб ратифікована Україною 32 роки тому конвенція ООН про права дитини була не лише формальністю.
Фонд Ріната Ахметова багато років допомагає дітям. За програмою «Рінат Ахметов — Дітям!» понад 5 мільйонів дітей отримали різнобічну підтримку Фонду. Завдяки проєкту «Сирітству — ні!» вже понад 10 тисяч дітей знайшли нові родини. А у «Новорічній Акції» Фонду вже взяли участь понад 1 мільйон дітлахів.
Оздоровлення та психологічну допомогу в рамках проєкту «Мирний відпочинок дітям України» отримали понад 5 тисяч дітей, які постраждали від війни. Проєкт «Реабілітація поранених дітей» забезпечує курс реабілітації у санаторіях дітям, які отримали фізичні травми або поранення внаслідок під час бойових дій в Україні в період з 24 лютого 2022 року. Фонд допомагає у слухопротезуванні хлопцям та дівчатам віком до 7 років: вони отримують сучасні слухові апарати у рамках проєкту «Тепер я чую».
Проєкти Фонду для дітей і підлітків дають корисні знання й поради щодо пошуку мотивації до саморозвитку, допомагають віднайти професію своєї мрії, розвинути впевненість у собі. Задля цього в рамках проєкту «Рінат Ахметов — Дітям. Твоя суперсила» працює освітньо-розважальний телеграм-канал «Твоя суперсила», реалізовано освітній серіал «Твоя суперпрофесія».
Дослухатися, давати право вибору і поважати дітей як особистостей варто незалежно від їхнього віку. Пам’ятати, що діти потребують нашої підтримки — і надавати її попри будь-які труднощі.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5486
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_14-50-39.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/27379
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_14-53-59.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124118
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_14-54-26.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36828
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_14-54-47.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3852
FEDOROV![]( "photo_2023-11-20_14-57-02.jpg")
-
TRANSLATION :
Backfire drone resistant to Russian electronic warfare - developing innovations with Brave1
Backfire is an attack drone from Ukrainian developers who are part of the Brave1 defense cluster. The UAV flies up to 35 kilometers behind enemy lines and helps to destroy Russian artillery, logistics hubs, enemy warehouses and command posts.
Thanks to its GPS antenna, which is almost impossible to jam, the drone is very resistant to enemy electronic warfare. Also, due to the drone's complete autonomy, the Russians cannot calculate its coordinates and ground command. This protects the operators.
Backfire is currently showing good results at the front. Over the past two months, the military has carried out at least 50 successful missions. The developers cooperate with the Ukrainian Armed Forces' "Angry Birds" unit, which helps to improve the UAV.
"The UAV has already passed the Defense Ministry's commission and is awaiting an order to be authorized for operation. This means that the state will officially be able to purchase these drones. The team of creators is already preparing for mass production of the UAV.
We continue to increase the number of drones at the front. If you also have developments that will help the Defense Forces, apply through the Brave1 platform.
ORIGINAL :
Стійкий до російського РЕБу дрон Backfire — розвиваємо інновації з Brave1
Backfire — ударний дрон від українських розробників, які увійшли до оборонного кластера Brave1. БпЛА залітає до 35 кілометрів у тил ворога та допомагає уражати російську артилерію, логістичні вузли, ворожі склади й командні пункти.
Завдяки GPS-антені, яку майже неможливо заглушити, дрон дуже стійкий до ворожих засобів РЕБу. Також через повну автономність безпілотника росіяни не можуть вирахувати його координати та наземної команди. Це убезпечує операторів.
Зараз Backfire демонструє хороші результати на фронті. За останні два місяці військові здійснили щонайменше 50 успішних місій. Розробники співпрацюють зі зведеним загоном «Злі птахи» ЗСУ, які допомагають удосконалювати БпЛА.
«Пташка» вже пройшла комісію Міноборони та очікує наказ на допуск до експлуатації. Це означає, що держава офіційно зможе закуповувати ці безпілотники. Команда творців уже готується до серійного виробництва БпЛА.
Продовжуємо збільшувати кількість безпілотників на фронті. Якщо теж маєте розробки, які допоможуть Силам оборони, подавайте заявку через платформу Brave1.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3861
FEDOROV![]( "photo_2023-11-20_14-57-02.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43182
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_15-04-36.jpg")
-
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces received three long-range Titan Falcon UAVs printed on a 3D printer.
The Titan Falcon can fly for up to 6 hours and has a range of 400 km. The UAV is equipped with a camera with a 2.5-inch lens.
The two vehicles are being tested in the operational environment of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ отримали три БпЛА дальнього радіусу дії Titan Falcon, надруковані на 3D-принтері.
Titan Falcon може літати до 6 годин, дальність дії 400 км., БпЛА оснащено камерою з можливістю встановлювати камеру з 2,5-дюймовим об'єктивом.
Два апарати проходять випробування в операційних умовах України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124128
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_15-14-40.jpg")
-
TRANSLATION :
Kuprina 13
After the rain, the walls in one of the apartments were soaked 😨
ORIGINAL :
Куприна 13
После дождя в одной из квартир промокли стены 😨
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36830
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_15-15-03.jpg")
-
TRANSLATION :
The VR plans to introduce "March 8" for men
The bill on International Men's Day was registered in the Rada. They plan to celebrate it on November 19.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В ВР планируют ввести "8 марта" для мужчин
Законопроект о Международном мужском дне зарегистрировали в Раде. Праздновать планируют 19 ноября.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65053
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_15-20-40.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7542
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2023-11-20_15-21-00.jpg")
-
TRANSLATION :
MPs propose to establish International Men's Day on November 19
The goal is to "celebrate the achievements and contribution of boys and men to the development of the nation, society, community, family, marriage and childcare."
"Recognizing that ensuring equal rights and opportunities for women and men is recognized worldwide as the most important factor in achieving sustainable development, as well as a condition for building a legal and democratic state in which human rights and freedoms are guaranteed and ensured."
Do you support this initiative?
Yes 👍
No 🤬
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Депутати Верховної Ради пропонують парламенту встановити Міжнародний чоловічий день 19 листопада
Метою є "відзначення досягнення та внеску хлопців та чоловіків у розвиток нації, суспільства, громади, сім'ї, шлюбу та догляду за дітьми".
"Визнаючи, що забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків визнано в усьому світі найважливішим чинником досягнення сталого розвитку, а також умовою побудови правової та демократичної держави, в якій гарантуються та забезпечуються права і свободи людини".
Підтримуєте таку ініціативу?
Так 👍
Ні 🤬
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51290
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_15-25-33.jpg")
-
TRANSLATION :
How an employer can receive compensation for employing IDPs❔
All employers are entitled to receive compensation for each IDP they hire.
The main condition is to conclude a fixed-term or indefinite employment contract, a gig contract, including a part-time contract.
Compensation cannot be paid to budgetary institutions, except for social service providers.
You can apply through the Diia portal. It's fast and convenient!
All details and requirements are at інфографіці☝️
ORIGINAL :
Як роботодавцю отримати компенсацію за працевлаштування ВПО❔
Її мають право отримати усі роботодавці за кожного переселенця, котрого вони взяли на роботу.
Основна умова – укласти строковий або безстроковий трудовий договір, гіг-контракт, зокрема за сумісництвом.
Компенсацію не можуть отримати бюджетні установи, окрім надавачів соціальних послуг.
✅Подати заявку можна через портал “Дія”. Це швидко та зручно!
Усі деталі та вимоги – на інфографіці☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12877
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_15-26-45.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10417
Служба безпеки України![]( "photo_2023-11-20_15-33-06.jpg")
-
TRANSLATION :
The main Ukrainian weapon is our defenders. We are grateful to the SBU Special Forces of the Central Special Forces "A" for their professional work in the hottest spots of the war.
Soon we will tell you about the still unknown results of their work that bring our Victory closer 🇺🇦
ORIGINAL :
Головна українська зброя – це наші захисники. Дякуємо спецпризначенцям ЦСО «А» СБУ за професійну роботу у найгарячіших точках війни.
Незабаром розповімо ще невідомі результати їхньої роботи, які наближають нашу Перемогу 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10423
Служба безпеки України![]( "photo_2023-11-20_15-33-07.jpg")
-
TRANSLATION :
Total mobilization is possible in Russia after the 2024 presidential election, - Alexey Danilov
"the Kremlin is not going to give up this goal, it is preparing for a long war. russia has been able to adapt and is constantly pouring money into the defense sector. russia has proven to be more resilient to western sanctions than expected. The country's economy is increasingly shifting to a military orientation. Total mobilization is possible after the presidential elections in 2024," he said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У росії можлива тотальна мобілізація після президентських виборів 2024 року, — Олексій Данілов
«кремль не збирається відмовлятися від цієї мети, готується до тривалої війни. росія змогла адаптуватися й постійно вливає кошти в оборонну сферу. росія виявилась стійкішою до західних санкцій, ніж очікувалось. Економіка країни все більше переходить на військові рейки. Можлива тотальна мобілізація після президентських виборів 2024 року», — заявив він.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124131
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_15-33-53.jpg")
-
TRANSLATION :
👩🦰Грант on owning a business for women
Entrepreneurs from Zaporizhzhia and the Shyrokivska community of the region can receive funding of up to UAH 45 thousand to start, restore or expand their own businesses. This was reported by Diia.Business.
Women from among IDPs and local residents belonging to such vulnerable categories are invited to participate:
- single mothers
- women raising children with disabilities;
- women with many children;
- women with disabilities;
- wives of military personnel;
- elderly, low-income, demobilized, pregnant or raising a child under one year of age women
- guardians and foster parents;
- women taking care of people in need of constant care, etc.
In addition to financial assistance, the winners of the competition will receive individual consultations on developing a business idea, as well as support in the following areas: registration of a sole proprietorship, submission of the first reports, payment of taxes, etc.
📄To receive a grant, you must fill out an application:
- for business,
- for social entrepreneurship.
The form must be downloaded and filled out in Word format.
📩After that, the application should be sent to the following e-mail: [email protected].
The deadline is November 22, 2023.
ORIGINAL :
👩🦰Грант на власний бізнес для жінок
Підприємниці із Запоріжжя та Широківської громади області можуть отримати фінансування у розмірі до 45 тисяч гривень на започаткування, відновлення чи розширення власного підприємства. Про це повідомляє Дія.Бізнес.
До участі запрошують жінок з-поміж ВПО та місцевих мешканок, які належать до таких вразливих категорій:
• одинокі матері;
• жінки, які виховують дітей з інвалідністю;
• багатодітні;
• жінки з інвалідністю;
• дружини військових;
• жінки похилого віку, малозабезпечені, демобілізовані, вагітні або ті, які виховують дитину до року;
• опікуни та названі батьки;
• жінки, які опікуються людьми, що потребують постійного догляду тощо.
Окрім фінансової допомоги, переможниці конкурсу отримають індивідуальні консультації з розробки бізнес-ідеї, а також супровід за такими напрямами: реєстрація ФОП, подання першої звітності, сплата податків тощо.
📄Для отримання гранту необхідно заповнити заявку:
• для бізнесу,
• для соціального підприємництва.
Форму потрібно завантажити та заповнити у форматі Word.
📩Після цього заявку необхідно надіслати на електронну пошту: [email protected].
⏳Дедлайн – 22 листопада 2023 року.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5487
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_15-33-54.jpg")
-
TRANSLATION :
Work is underway to dismantle the first entrance of a multi-storey building damaged by shelling at 82 Natalia Uzhviy Street.
According to Yevhen Pasenov, deputy director of the Department of Housing and Communal Services, the first and most difficult stage of dismantling the upper part of the building, namely the elevator room, is in its final stages.
"This building is in such a state that if we do not dismantle it, it can fall uncontrollably and destroy another entrance. The building is being dismantled starting from the top floor, and so on, floor by floor," he said.
The dismantling work is scheduled to be completed by the end of this year, by mid-January at the latest.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Роботи з демонтажу першого підʼїзду багатоповерхового будинку, пошкодженого внаслідок обстрілів, тривають на вул. Наталії Ужвій, 82.
Як повідомив заступник директора Департаменту житлово-комунального господарства Євген Пасенов, перший і найскладніший етап демонтажу верхньої частини будинку, а саме ліфтового приміщення, перебуває на фінальній стадії.
«Цей будинок у такому стані, що якщо ми його не демонтуємо, він може неконтрольовано впасти і зруйнувати ще один під’їзд. Будинок розбирають, починаючи з верхнього поверху, і так поверх за поверхом униз», - розповів він.
Роботи з демонтажу планують завершити до кінця цього року, максимум - до середини січня.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70643
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_15-35-02.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7923
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![]( "photo_2023-11-20_15-40-05.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Против "Kyivstar" may impose sanctions with subsequent confiscation of assets - deputy head of the OP Rostislav Shurma.
"There now the relevant services are studying the existence of a legal situation. I think there is a high probability of sanctions with subsequent confiscation of this company."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Против "Киевстара" могут ввести санкции с последующей конфискацией активов, — замглавы ОП Ростислав Шурма.
"Там сейчас соответствующие службы изучают наличие правовой ситуации. Я думаю, что есть высокая вероятность принятия санкций с последующей конфискацией этой компании".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65055
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_15-41-54.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77471
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_15-42-23.jpg")
-
TRANSLATION :
Argentina's new president does not like Russians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий президент Аргентини не любить русню.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124134
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_15-44-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Putin's new $50 million yacht found in Istanbul
"Victoria" is the ninth famous yacht in the collection of the president of the Russian Federation, despite the fact that the population of the Russian Federation does not have toilets and washing machines.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У путіна знайшли нову яхту за $50 млн у Стамбулі
"Victoria" - дев'ята відома яхта в колекції президента рф, це при тому, що в населення рф немає унітазів та пральних машин.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124133
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_15-44-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Foreign "trip" ended ahead of schedule - State Border Guard Service
In Zakarpattia, border guards detained two local residents who were illegally trafficking men to Hungary with their "clients". The organizer, his accomplice and 4 Ukrainian citizens were detained one kilometer from the state border near the village of Kholmovets, where they were waiting for the transfer.
Law enforcement officers seized an Audi car and mobile phones of the persons involved in the criminal proceedings. Investigative actions are ongoing.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Закордонна «мандрівка» закінчилася завчасно, - Держприкордонслужба
На Закарпатті прикордонники затримали двох місцевих мешканців, які незаконно переправляли чоловіків до Угорщини, разом з «клієнтами». Організатора, його спільника та 4-х громадян України затримали за кілометр від держкордону біля с. Холмовець, де вони очікували на переправлення.
Правоохоронці вилучили автомобіль «Audi» та мобільні телефони фігурантів кримінального провадження. Тривають слідчі дії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124132
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_15-44-36.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces strike at airfield in occupied Tarasivka, Kherson region, 32 km from Luhansk Air Force Base🔥.
A hangar was destroyed and two Russian An-12 military transport aircraft were damaged. The strike itself was carried out on the morning of November 18.
It is worth noting that the airfield where the Russians set up their base had long been abandoned and the main target was probably not the planes, but the hangar itself, which had something hidden in it.
Apparently, after the strike, some object was on fire there.
ORIGINAL :
ЗСУ завдали удару по аеродрому в окупованій Тарасівці Херсонської області в 32 км від ЛБЗ🔥
Знищено ангар та пошкоджено два російські військово-транспортні літаки Ан-12. Сам удар було завдано вранці 18 листопада.
Варто відзначити, що аеродром, на якому росіяни влаштували свою базу, був давно покинутий і основною метою, ймовірно, були не літаки, а сам ангар, у якому було щось приховано.
Мабуть, після враження там горить якийсь об'єкт.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33096
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_15-46-26.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/27380
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_15-53-32.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65048
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_16-03-12.jpg")
-
TRANSLATION :
The AFU received the first 3,000 FPV drones from Operation "Єдність" - Fedorov
This is a joint collection of UNITED24, Turn Live and monobank. One of the largest donations, UAH 10 million, was contributed by Favbet.
Earlier, Favbet also purchased 53 new SUVs for the Drone Army strike companies.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ получили первые 3 000 FPV-дронов от операции «Єдність», – Федоров
Это совместный сбор UNITED24, «Повернись живим» и monobank. Один из крупнейших донатов, 10 млн грн, в сбор внесла компания Favbet.
Ранее Favbet также приобрел 53 новых внедорожника для ударных рот «Армии дронов».
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65057
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_16-03-13.jpg")
-
TRANSLATION :
Soldiers of the 66th Brigade organized a real hunt for the occupiers' equipment and personnel
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 66-ої ОМБр влаштували справжнє полювання за технікою і особовим складом окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124135
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-04-48.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36823
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_16-14-05.jpg")
-
TRANSLATION :
GUR interception
The servicemen discuss the low level of training of the personnel; the moral and psychological state and consumption of alcohol by the personnel; dissatisfaction of some servicemen with the level of financial support (much less than the promised 195 thousand) and delays in its payment.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення
Військовослужбовці обговорюють низький рівень підготовки особового складу; морально-психологічного стану та вживання спиртних напоїв особовим складом; невдоволення окремими військовослужбовцями рівнем грошового забезпечення (значно менше обіцяних 195 тис.) та затримками при його виплатах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124136
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-14-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Information telegram channel Politics News🔥
📌Do you want to keep up with the hottest political events in the world?
Are you interested in geopolitics and international relations?
Do you want to know how different countries and regions influence each other?
Then you need to subscribe to the Politics News channel, where you will find fresh and analytical news from Europe, Asia, Africa and the Americas.
You'll learn what's behind the headlines, how political trends are shaped, and how they affect your life.
#advertising
ORIGINAL :
Інформаційний телеграм канал Політика News🔥
📌Ви хочете бути в курсі найгарячіших політичних подій світу?
📌Ви цікавитесь геополітикою та міжнародними відносинами?
📌Ви хочете знати, як впливають одна на одну різні країни та регіони?
Тоді вам потрібно підписатись на канал Політика News, де ви знайдете свіжі та аналітичні новини з Європи, Азії, Африки та Америки.
Ви дізнаєтесь, що стоїть за заголовками, як формуються політичні тренди та як вони впливають на ваше життя.
Приєднуйтесь до каналу Політика News і розширюйте свої політичні горизонти 🎯
#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/18111
✙DeepState✙🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_16-26-53.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43183
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_16-30-39.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine has created an educational series called Personal Safety for Teens. It will help protect against risks in life and online.
The series was published on the occasion of the European Day for the Protection of Children from Sexual Exploitation and Sexual Abuse, which is celebrated on November 18.
👉🏻Він is available at the link and contains 10 episodes, each of which reveals a separate toxic or dangerous situation that can happen to every teenager in real or virtual life.
Why it is important
According to a survey by U-Report Ukraine, more than 80% of Ukrainian teenagers consider the problem of relationship violence to be relevant, and more than 60% do not know where to turn in such cases. To help teenagers protect themselves from risks in their lives and online, the Dobrodiyiv Club, in cooperation with Plan International, has created an educational series "Personal Safety for Teenagers" on the Diia.Osvita platform.
About the series
Together with Sasha Gontar, a journalist from the Toronto Television YouTube channel, teenagers will understand what bullying and shaming are, what harassment can look like, what red flags to look out for in a relationship, and why, for example, you should not open "innocent" messages from strangers on social media.
💬"In times of war, the risks of getting into dangerous situations involving violence increase. Due to the general focus on basic survival and safety needs, adolescents are sometimes left alone with their experiences and other feelings. Such projects are important to form a conscious attitude towards themselves and others, to talk about and show what is okay and what is not," Natalia Kovalchuk, child psychologist.
ORIGINAL :
В Україні створили освітній серіал «Особиста безпека підлітків». Він допоможе захищатися від ризиків у житті та мережі.
Серіал опублікували з нагоди Європейського дня захисту дітей від сексуальної експлуатації та сексуального насильства, який відзначають 18 листопада.
👉🏻Він доступний за посиланням та містить 10 серій, кожна з яких розкриває окрему токсичну чи небезпечну ситуацію, що може трапитися з кожним підлітком у реальному чи віртуальному житті.
❓Чому це важливо
За даними опитування U-Report Ukraine, більше 80% українських підлітків вважають проблему насильства в стосунках актуальною, а понад 60% — не знають, куди звертатися у таких випадках. Щоб допомогти підліткам захистити себе від ризиків у житті та мережі, Клуб Добродіїв у співпраці з Plan International створив освітній серіал «Особиста безпека підлітків» на платформі Дія.Освіта.
🎥Про серіал
Разом з журналісткою ютуб-каналу «Телебачення Торонто» Сашею Гонтар підлітки розбиратимуться, що таке булінг та шеймінг, як можуть виглядати домагання, на які червоні прапорці у стосунках звертати увагу та чому, наприклад, не варто відкривати «невинні» повідомлення від незнайомців у соцмережах.
💬«Під час війни ризики потрапити в небезпечні ситуації, повʼязані з насильством, збільшуються. Через загальний фокус на базових потребах виживання та безпеки, підлітки часом зостаються наодинці зі своїми переживаннями та іншими відчуттями. Такі проєкти важливі, щоб формувати у молоді свідоме ставлення до себе, а також і до оточення, проговорювати та показувати що є ок, а що ні», — Наталія Ковальчук, дитяча психологиня.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5489
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_16-32-36.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70640
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_16-33-24.jpg")
-
TRANSLATION :
Official caused losses of almost UAH 1.5 million by signing a contract for the repair of a lyceum in Lyubotyn destroyed by Russian shelling: exposed
The chief accountant of a lyceum in Liubotyn, who was appointed as an authorized person for public procurement, decided to hold an open bidding procedure.
The issue concerned the preparation of design estimates for the overhaul of the lyceum due to the destruction caused by Russian shelling.
Two bidders were admitted to participate in the procurement: one with a price offer of UAH 2,400,000 and the other with a price offer of UAH 3,830,000.
A 59-year-old woman was served a notice of suspicion on abuse of office, which caused grave consequences (Part 2 of Art. 364 of the Criminal Code of Ukraine).
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завдала збитків у майже 1,5 млн грн на укладенні договору щодо ремонту зруйнованого російським обстрілом ліцею у Люботині: викрито службовицю
Головна бухгалтерка ліцею у м. Люботин, яку призначено уповноваженою особою з питань публічних закупівель, прийняла рішення про проведення процедури відкритих торгів.
Питання стосувалось виготовлення проєктно-кошторисної документації на капітальний ремонт цього ліцею через руйнування внаслідок російського обстрілу.
До участі у закупівлі були допущені двоє учасників: один з ціновою пропозицією 2 400 000 гривень, інший — 3 830 000 гривень.
Повідомлено про підозру 59-річній жінці за фактом зловживання службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки (ч. 2 ст. 364 КК України).
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70644
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_16-33-25.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124129
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-34-28.jpg")
-
TRANSLATION :
The price of a mistake in a minefield can cost lives
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ціна помилки на мінному полі може коштувати життя
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124137
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-34-28.jpg")
-
TRANSLATION :
Almost 11 thousand "Points of Unbreakability" have been launched in Ukraine, - the Ministry of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.
As of now, 10,945 points have been deployed in the country, and 2,356 more are ready to open.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні запрацювало майже 11 тисяч "Пунктів незламності", — Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України.
Станом на зараз в країні розгорнуто 10 945 пунктів, готові до відкриття ще 2 356.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124138
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-34-29.jpg")
-
TRANSLATION :
Zelenskyy met with Pentagon chief Lloyd Austin. They discussed the situation at the front, strategic goals, and the priority needs of Ukrainian troops. The American side received a request for an uninterrupted supply of weapons and ammunition. Zelenskyy also emphasized that, given the onset of winter, it is necessary to increase military support for Ukraine.
The Washington Post writes that Austin and the US delegation want to learn more about how Ukraine's winter strategy against Russia will develop. U.S. officials expect Russia to use the winter to regroup its forces and launch more infrastructure attacks than last year.
@babel
ORIGINAL :
Зеленський зустрівся з очільником Пентагону Ллойдом Остіном. Вони обговорили ситуацію на фронті, стратегічні цілі та першочергові потреби українських військ. Американська сторона отримала запит на безперебійну поставку озброєння і снарядів. Окремо Зеленський наголосив, що з урахуванням приходу зими необхідно посилити військову підтримку України.
Газета The Washington Post пише, що Остін і делегація США хочуть дізнатися більше про те, як розвиватиметься зимова стратегія України проти росії. Американські посадовці очікують, що росія використає зиму для перегрупування своїх сил і сильнійших за минулорічні ударів по інфраструктурі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42012
Бабель![]( "photo_2023-11-20_16-38-06.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces receive first 3,000 FPV drones from Operation Unity, - Fedorov
This is a joint collection of UNITED24, Come Back Alive and monobank.
One of the largest donors, UAH 10 million, was made by Favbet.
Earlier, Favbet also purchased 53 new off-road vehicles for the Army of Drones' shock companies.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ отримали перші 3 000 FPV-дронів від операції «Єдність», – Федоров
Це спільний збір UNITED24, «Повернись живим» та monobank.
Один із найбільших донатів, 10 млн грн, до збору внесла компанія Favbet.
Раніше Favbet також придбав 53 нових позашляховики для ударних рот «Армії дронів».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77482
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_16-41-48.jpg")
-
TRANSLATION :
The United States will be able to provide Ukraine with long-range weapons and ammunition for at least "some time," The Washington Post reports, citing officials who accompanied the Pentagon chief on his trip to Ukraine.
The publication also adds that Austin's trip is a signal that American support for Ukraine will not be undermined by Israel's war with Hamas.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США зможуть надавати Україні далекобійну зброю та боєприпаси ще принаймні "протягом деякого часу", про це пише The Washington Post з посиланням на офіційних осіб, які супроводжували главу Пентагону у поїздці до України
Видання також додає, що поїздка Остіна - це сигнал, що американська підтримка України не буде підірвана війною Ізраїлю з ХАМАС
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77483
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_16-41-48.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77474
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_16-41-48.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33094
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_16-44-40.jpg")
-
TRANSLATION :
#Militaryblogs
🚌 Experience of operating Roshel Senator armored vehicles
Trigger, an officer in active military service in the National Guard of Ukraine, tells about his experience of operating a special armored vehicle Roshel Senator.
#Ukraine
👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
🚌 Досвід експлуатації бронемашин Roshel Senator
Trigger - офіцер на дійсній військовій службі в НГ України розповідає про свій досвід експлуатації спеціального броньованого автомобіля Roshel senator.
#Україна
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27389
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_16-52-49.jpg")
-
TRANSLATION :
🚀Russian new air-to-air missile RVV-MD2 shown at Dubai air show
During the Dubai Airshow, the Russian corporation Rostec demonstrated a full-scale model of the RVV-MD2 air-to-air guided missile, which is positioned as an improved version of the R-73M missile.
#Russia
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🚀Нову російську ракету повітря-повітря РВВ-МД2 показали на авіашоу у Дубаї
Під час авіашоу у Дубаї, російська корпорація “Ростех” продемонструвала масогабаритний макет керованої ракети повітря-повітря РВВ-МД2, яка позиціюється як покращений варіант ракети Р-73М.
#Росія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27392
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_16-52-50.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine has created a structure to ensure a continuous process of F-16 integration
First Deputy Minister of Defense revealed the main directions of the structure's work
#Ukraine #Ukraine #F16
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 В Україні створили структуру для забезпечення неперервного процесу інтеграції F-16
Перший заступник міністра оборони розкрив основні напрями роботи структури
#Україна #Ukraine #F16
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27391
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_16-52-50.jpg")
-
TRANSLATION :
🇫🇷 French journalists report on a request for information by Uzbek officials regarding the potential purchase of Dassault Rafale fighter jets.
👉 Read more here
#Uzbekistan #France
👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇫🇷 Французькі журналісти повідомляють про запит інформації узбецькими офіційними особами щодо потенційного придбання винищувачів Dassault Rafale.
👉 Більше деталей читайте тут
#Узбекистан #Франція
👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27390
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_16-52-51.jpg")
-
TRANSLATION :
During the day, aggressor sent two kamikaze drones to Nikopol and attacked the city twice with heavy artillery - Dnipropetrovska OVA
A man wounded during one of the attacks is in hospital. He is seriously wounded.
According to the updated information, the enemy damaged 10 private houses and the same number of outbuildings. They also damaged an infrastructure facility. Several power lines and gas pipelines were damaged. They also damaged the water supply system on the territory of the household.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня агресор спрямував на Нікополь два дрони-камікадзе й двічі атакував місто з важкої артилерії, - Дніпропетровська ОВА
Чоловік, який отримав поранення під час одного з обстрілів, у лікарні. Важкий.
За уточненою інформацією, ворог пошкодив 10 приватних будинків та стільки ж господарських споруд. Побив інфраструктурний об’єкт. Понівечив кілька ліній електропередач та газогонів. А ще – водопровід на території домоволодіння.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124139
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-54-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Philanthropists and volunteers continue to supply aid to the residents of Kherson region.
Daily shelling, destroyed infrastructure, no electricity. These are the conditions in which 102 families live in Havrylivka of Novooleksandrivska community.
Most of them are elderly people who are unable to take care of themselves. So, volunteers of the Proliska Kryvyi Rih Humanitarian Center brought the most necessary things to the villagers - mattresses, blankets, pillows, bed linen, towels, solar-powered lamps, thermoses, canisters and other household items.
Psychologists and social workers also provided counseling to local residents on how to improve their mental health and how to complete documents through the Diia mobile app.
This assistance was made possible by UNHCR Ukraine, the United Nations High Commissioner for Refugees in Ukraine.
ORIGINAL :
Благодійники та волонтери не припиняють постачати допомогу мешканцям Херсонщини.
Щоденні обстріли, зруйнована інфраструктура, відсутнє світло. Саме в таких умовах мешкають 102 родини у Гаврилівці Новоолександрівської громади.
Переважно це літні люди, які не в змозі самотужки подбати про себе. Тож, волонтери гуманітарного центру «Проліска – Кривий Ріг» привезли мешканцям села найнеобхідніше – матраци, ковдри, подушки, постільну білизну, рушники, лампи на сонячних батареях, термоси, каністри та інші побутові речі.
Також психологи та соціальні працівники провели консультації для місцевих жителів щодо поліпшення психічного здоров’я та оформлення документів через мобільний застосунок «ДІЯ».
Ця допомога стала можливою завдяки UNHCR Ukraine - Aгентство ООН у справах біженців в Україні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12878
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_16-54-59.jpg")
-
TRANSLATION :
I saw how the commander was beaten, then shot, and a fugitive was shot in the leg, then brutally executed
Roman Hrybko, a Russian captured by the Ukrainian Defense Forces in one of the frontline areas, shares how he got from prison to the frontline, medieval torture for refusing to obey orders, and the hell the Russian army is creating for its own soldiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бачив, як командира побили, потім застрелили, й втікачеві одному ногу прострелили, після – жорстоко стратили
Як з тюрми опинився на фронті, про середньовічні катування за відмову виконувати наказ і пекло, яке влаштовує для власних вояк російська армія ділиться взятий у полон Силами оборони України на одній з ділянок фронту росіянин Грибко Роман.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124146
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_16-54-59.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33095
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_17-13-53.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️⚡️Вперше during the conflict in Donetsk region, the occupiers used 500 kg RBK-500 cluster bombs.
According to the published information, the commander of the Tavria Brigadier General Oleksandr Tarnavsky published fresh photos from the city of Avdiivka, which is suffering from devastating shelling by Russian troops.
🔻These pictures show a new level of threat to the civilian population and infrastructure of the region.
ORIGINAL :
⚡️⚡️Вперше за час конфлікту в Донецькій області було зафіксовано застосування окупантами 500-кілограмових касетних авіабомб РБК-500.
Згідно з оприлюдненою інформацією, командувач ОСУВ «Таврія» бригадний генерал Олександр Тарнавський опублікував свіжі фотографії з міста Авдіївка, яке потерпає від нищівних обстрілів російських військ.
🔻Ці знімки свідчать про новий рівень загрози для цивільного населення та інфраструктури регіону.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33104
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_17-13-54.jpg")
-
TRANSLATION :
The squadron demonstrated how two kamikaze drones destroyed an enemy truck.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрон продемонстрував, як два дрони-камікадзе знищили ворожу вантажівку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124148
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_17-14-15.jpg")
-
TRANSLATION :
Today's visit of the Pentagon chief to Kyiv demonstrates that the United States is emphasizing the military component while Putin continues his war against Ukraine
This opinion was expressed by former Foreign Minister Pavlo Klimkin.
"It's about symbolism, especially after Biden's article, which is being discussed a lot. As for me, this is not only a landmark but also a programmatic article. And at the same time, the American military leadership is coming to us..." Klimkin said.
He added that Austin and Cavaliere's visit to Kyiv "is symbolic," but it also has a practical aspect.
"There is an opportunity to discuss the strategy for the near future, both political and military, and there is an opportunity to simply feel the intentions of our American friends in the context of the aid that will be voted on in Congress," the former minister said.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогоднішній візит до Києва глави Пентагону демонструє, що США роблять акцент на військову складову, поки путін продовжує війну проти України
Таку думку висловив колишній міністр закордонних справ Павло Клімкін.
«Тут якраз і про символіку, особливо після статті Байдена, яку зараз багато обговорюють. Як на мене, це не тільки знакова, а й програмна стаття. І одночасно до нас приїжджає американське військове керівництво…», - сказав Клімкін.
Він додав, що візит Остіна і Каволі до Києва – «це символіка», але він має також і практичний аспект.
«Є можливість обговорити стратегію на найближчу перспективу - як політичну, так і військову, і є можливість просто відчути наміри наших американських друзів у контексті допомоги, яка голосуватиметься в Конгресі», - зауважив ексміністр.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51291
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_17-23-10.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 The decisive match for the main team of the country is today at 21:45 💪
🇺🇦 Ukraine - 🇮🇹 Italy
Our odds for the match:
P1 - 3.40 X - 3.50 P2 - 2.15
New players will receive a BONUS of up to 10,000 UAH on their first deposit.
Register at ➡️, make a deposit from 100 UAH ➡️ and the bonus is yours.
Take your bonus at the link 👉 favbet.ua
Cheer for our national team with FAVBET!
ORIGINAL :
🔥 Вирішальний матч для головної команди країни вже сьогодні о 21:45 💪
🇺🇦 Україна - 🇮🇹 Італія
Наші коефіцієнти на матч:
П1 - 3.40 Х - 3.50 П2 - 2.15
На нових гравців чекає БОНУС до 10 000 грн на перший депозит.
Реєструйся ➡️ роби депозит від 100 грн ➡️ бонус твій.
Забирай бонус за посиланням 👉 favbet.ua
Вболівай за нашу збірну разом з FAVBET !
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65059
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_17-25-36.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43185
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_17-30-00.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5481
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_17-33-03.jpg")
-
TRANSLATION :
An online psychological support chat for men has been launched in Ukraine, according to the United Nations Population Fund (UNFPA Ukraine).
👨🏻🦰Чат was launched on International Men's Day, which is celebrated on November 19. It is free, anonymous and available around the clock.
📄You can write about any issues that cause stress: problems at work or in relationships, experiences of war, difficulties in regulating anger. Psychological support in the online format was launched to help men stabilize their emotional state, find internal resources to get out of difficult situations and realize problematic aspects of behavior, UNFPA Ukraine comments.
⏳ You can seek counseling once a day. The consultation lasts up to 90 minutes. The chat operators are qualified psychologists with many years of experience, according to the United Nations Population Fund in Ukraine.
👉🏻Знайти chat is available on Telegram, Viber or on the website of the support line for men.
ORIGINAL :
📲Онлайн-чат психологічної підтримки для чоловіків запустили в Україні, повідомляє Фонд Народонаселення ООН (UNFPA Ukraine).
👨🏻🦰Чат запустили до Міжнародного дня чоловіків, який відзначають 19 листопада. Він безоплатний, анонімний та працює цілодобово.
📄Писати можна з будь-яких питань, що викликають стрес: проблеми на роботі чи стосунках, переживання через війну, складнощі у регуляції гніву. Психологічну підтримку в форматі онлайн запустили, щоб допомогти чоловікам стабілізувати свій емоційний стан, знайти внутрішні ресурси для виходу зі складних ситуацій та усвідомити проблемні аспекти поведінки, коментують в UNFPA Ukraine.
⏳Звернутися за консультацією можна один раз на добу. Тривалість консультації – до 90 хвилин. Операторами й операторками чату є кваліфіковані психологи й психологині з багаторічним досвідом роботи, кажуть у Фонді Народонаселення ООН в Україні.
👉🏻Знайти чат можна у Telegram, Viber або на сайті лінії підтримки для чоловіків.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5490
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-20_17-33-03.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124140
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_17-33-26.jpg")
-
TRANSLATION :
Mariupol residents have a cry of the soul
ORIGINAL :
У мариупольцев крик души
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36834
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_17-36-26.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36825
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_17-36-27.jpg")
-
TRANSLATION :
Iran officially unveils new Shahed-238 jet
In addition to the classic version with an autonomous guidance system based on the inertial system and GPS signals, variants with infrared/optical and, probably, radar guidance systems were also shown.
The fuselages of all three drones are uncharacteristically black, which may be due to the use of radio-absorbing materials.
The technical characteristics of the Shahed-238 remain unknown. The jet engine is supposed to provide high speed, but the price for this is a reduced flight range.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Іран офіційно представив новий реактивний Shahed-238
Окрім класичного варіанту з автономною системою наведення по інерціальній системі та сигналам GPS, також були показані варіанти з інфрачервоною/оптичною та, ймовірно, радіолокаційною системами наведення.
Фюзеляжі усіх трьох безпілотників мають нехарактерний для іранських БПЛА чорний колір, що може бути пов’язано із застосуванням радіопоглинаючих матеріалів.
Технічні характеристики Shahed-238 залишаються невідомими. Реактивний двигун повинен забезпечувати високу швидкість, однак платою за це мала стати зменшена дальність польоту.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77486
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_17-42-13.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️С On January 1, Ukrainian IDPs will stop receiving payments
IDP payments will be canceled in 2024 for citizens who:
▪️приобрели land apartment, house or plot for the amount of more than 100 thousand UAH;
▪️приобрели a new vehicle, from the year of manufacture of which less than 5 years have passed;
▪️имеют own housing with the area of more than 13.65 square meters per one family member;
▪️приобрели foreign currency in the total amount of more than 100 thousand UAH ;
▪️имеют monetary funds on a deposit bank account totaling more than UAH 100 thousand.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️С 1 января украинские переселенцы (ВПЛ) перестанут получать выплаты
Отменят выплаты ВПЛ в 2024 году гражданам, которые:
▪️приобрели земельную квартиру, дом или участок на сумму свыше 100 тыс. грн;
▪️приобрели новое транспортное средство, с года выпуска которого прошло менее 5 лет;
▪️имеют собственное жилье площадью более 13,65 кв. м на одного члена семьи;
▪️приобрели иностранную валюту на общую сумму более 100 тыс. грн ;
▪️имеют на депозитном банковском счете денежные средства на общую сумму более 100 тыс. грн.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65060
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_17-44-13.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65051
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_17-44-14.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥 The decisive match for the main team of the country is today at 21:45 💪
🇺🇦 Ukraine - 🇮🇹 Italy
Our odds for the match:
P1 - 3.40 X - 3.50 P2 - 2.15
New players will receive a BONUS of up to 10,000 UAH on their first deposit.
Register at ➡️, make a deposit from 100 UAH ➡️ and the bonus is yours.
Take your bonus at the link 👉 favbet.ua
Cheer for our national team with FAVBET!
ORIGINAL :
🔥 Вирішальний матч для головної команди країни вже сьогодні о 21:45 💪
🇺🇦 Україна - 🇮🇹 Італія
Наші коефіцієнти на матч:
П1 - 3.40 Х - 3.50 П2 - 2.15
На нових гравців чекає БОНУС до 10 000 грн на перший депозит.
Реєструйся ➡️ роби депозит від 100 грн ➡️ бонус твій.
Забирай бонус за посиланням 👉 favbet.ua
Вболівай за нашу збірну разом з FAVBET !
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51292
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_17-52-58.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Coast Guard has received the latest Melvil Bell fast response boat
The delivered Sentinel class boat is the 55th in the current series
#Navy #USA
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇸 Береговій охороні США поставили новітній катер швидкого реагування Melvil Bell
Поставлений катер класу Sentinel став 55-тим в поточній серії
#Флот #США
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27393
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_17-52-59.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Іран officially presented the new Shahed-238
In addition to the classic version, variants with infrared/optical and, probably, radar guidance systems were shown.
The fuselages of all three drones are uncharacteristically black, which may be due to the use of radio-absorbing materials.
The technical characteristics of the Shahed-238 remain unknown.
The jet engine is supposed to provide high speed, but the price for this was to be a reduced range.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Іран офіційно представив новий Shahed-238
Окрім класичного варіанту були показані варіанти з інфрачервоною/оптичною та, ймовірно, радіолокаційною системами наведення.
Фюзеляжі усіх трьох безпілотників мають нехарактерний для іранських БПЛА чорний колір, що може бути пов’язано із застосуванням радіопоглинаючих матеріалів.
Технічні характеристики Shahed-238 залишаються невідомими.
Реактивний двигун повинен забезпечувати високу швидкість, однак платою за це мала стати зменшена дальність польоту.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51293
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_17-52-59.jpg")
-
TRANSLATION :
Training in an educational institution not only provides knowledge, but also enriches experience
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підготовка у навчальному закладі не лише дає знання, а й збагачує досвідом
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124150
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_17-53-43.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124141
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_17-53-43.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36826
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_17-56-06.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70641
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-01-32.jpg")
-
TRANSLATION :
Polish farmers to join protest on Ukraine border - Bloomberg
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польські фермери приєднаються до акції протесту на кордоні з Україною, - Bloomberg
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124151
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-03-47.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124142
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-03-48.jpg")
-
TRANSLATION :
📘 Leonid Kuchma wrote the book "Ukraine is not Russia. Twenty years later". He decided to write it on January 14, 2023, when a Russian missile hit a residential building in Dnipro, and his first book "Ukraine is not Russia" was found in the ashes, partially destroyed by fire.
This is an updated version of the first edition of Ukraine is Not Russia. While in the old book Kuchma tried to explain to Russians why Ukraine is not Russia, now it is not addressed to Russians. The printed edition is intended for the Defense Forces, libraries and universities. The electronic version will be freely available.
@babel
ORIGINAL :
📘 Леонід Кучма написав книгу «Україна — не росія. Двадцять років потому». Написати він її вирішив 14 січня 2023 року, коли російська ракета влучила у житловий будинок у Дніпрі, а на згарищі знайшли його першу книгу «Україна — не росія», частково понівечену пожежею.
Це оновлена версія першого видання «Україна — не росія». Якщо у старій книзі Кучма намагався пояснити росіянам, чому Україна не росія, то зараз у ній немає адресації до росіян. Друкований наклад призначений для Сил оборони, бібліотек та університетів. Електронна версія буде у вільному доступі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42016
Бабель![]( "photo_2023-11-20_18-05-00.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36827
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-15-41.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7543
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2023-11-20_18-18-33.jpg")
-
TRANSLATION :
Threat of enemy attack UAVs - Zaporizhzhia Regional Air Command
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза ударних БпЛА противника! - Запорізька ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124156
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-22-59.jpg")
-
TRANSLATION :
PS: "Shahed" attack from the south!
Threat of enemy strike UAVs for Zaporizhzhia and Dnipro regions!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Атака "Шахедів" з півдня!
Загроза застосування ворожих ударні БпЛА для Запорізької, Дніпропетровської областей!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124157
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-22-59.jpg")
-
TRANSLATION :
The meat conveyor belt of Russians near Avdiivka does not stop.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
М'ясний конвеєр з росіян під Авдіївкою не спиняється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124152
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-23-00.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12873
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_18-24-32.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43186
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-28-59.jpg")
-
TRANSLATION :
🤬 Child porn collector to be tried in Kharkiv - may be sentenced to 6 years in prison
In Kharkiv, investigators served a notice of suspicion to a 51-year-old migrant man whose computer was searched and found child porn downloaded from the Internet, which he kept to watch.
The investigators, together with the Migration Police Department of the Kharkiv Oblast Police, served the offender with a notice of suspicion.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬У Харкові судитимуть колекціонера дитячого порно – може сісти на 6 років
У Харкові слідчі повідомили про підозру 51-річному чоловіку-мігранту, в комп’ютері якого під час обшуку знайшли дитяче порно, скачане з Інтернету, яке він зберігав, щоб переглядати.
Слідчі разом із управління міграційної поліції ГУНП в Харківській області повідомили зловмиснику про підозру.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70651
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-30-08.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Захищати Ukraine's energy structure will be protected from enemy air attacks at three levels, - State Agency for Reconstruction.
The first level is to protect against blast waves or indirect attacks by the Shahed (gabions - sandbags fastened with metal cages);
Second level - structures to protect against direct drone strikes;
Third level - large-scale structures for combined protection against missile and Shahed attacks.
To protect transformers at substations, concrete block walls were built. Cylindrical cages filled with sand and stones are also used. Such blocks and cages protect in 80-90% of cases, especially from drones and their fragments.
ORIGINAL :
⚡️Захищати енергетичну структуру України від ворожих атак з повітря будут на трьох рівнях, - Держагенство відновлення.
🔹перший рівень – для захисту від вибухової хвилі або непрямих атак «Шахедів» (габіони – мішки з піском, скріплені металевими клітинами);
🔹другий рівень – конструкції для захисту від прямого влучення дронів;
🔹третій рівень – масштабні конструкції для комбінованого захисту від ударів ракет та «Шахедів».
Для забезпечення трансформаторів на підстанціях спорудили стіни із бетонних блоків. Також використовують циліндричні клітини, наповнені піском та камінням. Такі блоки та клітини захищають у 80-90% випадків, особливо від дронів та їх уламків.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33107
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_18-40-33.jpg")
-
TRANSLATION :
"Landscape designer" caught in Podil district of Kyiv
The man was laying out unusual stones - inside them were ziplock bags, most likely with drugs
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Подільському районі Києва спіймали "ландшафтного дизайнера"
Чоловік розкладав незвичайні каміння - усередині них були зіп-пакети, найімовірніше, з наркотиками
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77489
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_18-41-45.jpg")
-
TRANSLATION :
Polish farmers to join protest on Ukraine border - Bloomberg
About 100 farmers from the Betrayed Countryside association plan to hold a three-day protest at the Medica crossing on Thursday, Lukasz Martin, one of the organizers, told Bloomberg.
"Farmers were the first group to be affected...Now there are transportation companies, the question is who will be next," he said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польські фермери приєднаються до акції протесту на кордоні з Україною, - Bloomberg
Близько 100 фермерів з асоціації Betrayed Countryside планують провести триденну акцію протесту на переході в Медиці в четвер, повідомив Bloomberg Лукаш Мартин, один з її організаторів.
«Фермери були першою групою, яка постраждала…Зараз є транспортні компанії, питання в тому, хто буде наступним», — сказав він.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77488
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_18-41-49.jpg")
-
TRANSLATION :
PS: "Shakhty" from Kherson region heading to Mykolaiv region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: "Шахеди" з Херсонщини у напрямку Миколаївщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124160
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-42-55.jpg")
-
TRANSLATION :
Andriy Yuriyovych Bednyayev, a prisoner of war from the 114th Brigade, a Kalmyk by nationality. He enlisted for contract service in August 2023 because he "dreamed of being a military man", although he had a university degree and a prestigious job in law. After a short period of basic training, he was sent as an assault rifleman to the 114th Brigade near Avdiivka. He was much more fortunate than most of the brigade: he survived several combat exits and was able to return. But on the last one, he got lost and was captured, which he does not regret, although his commanders intimidated him with the cruel treatment of prisoners by Ukrainians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєдняєв Андрій Юрійович, полонений зі складу 114 ОМСБр, калмик за національністю. пішов на контрактну службу в серпні 2023 року оскільки "мріяв бути військовим", хоча мав вищу освіту і престижну роботу в сфері права. Після невеликого терміну базової підготовки, був відправлений штурмовиком у 114 ОМСБр під Авдіївку. Йому пощастило значно більше, ніж більшій частині бригади: він вижив в кількох бойових виходах і зміг повернутися. а на останньому заблукав і потрапив в полон, про що не шкодує, хоча командири його залякували жорстоким ставленням до полонених з боку українців.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124159
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-42-56.jpg")
-
TRANSLATION :
Court of Appeal orders UOC-MP to vacate Zdvyzhenka Church in Kamianets-Podilskyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Апеляційний суд зобов’язав УПЦ мп звільнити Здвиженську церкву в Кам’янці-Подільському
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124158
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_18-42-57.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️Пентагон announced a new $100 million military aid package
Ukraine will receive one M142 HIMARS MLRS and ammunition from the US Defense Department's stockpile.
The AFU will also receive artillery ammunition of 155 and 105 mm caliber, Javelin and TOW anti-tank systems, Stinger MANPADS, ammunition, spare parts and equipment.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Пентагон объявил о новом пакете военной помощи на $100 млн
Из запасов Минобороны США Украине передадут одну РСЗО M142 HIMARS и боеприпасы к ней.
ВСУ также получат артиллерийские боеприпасы калибра 155 и 105 мм, противотанковые комплексы Javelin и TOW, ПЗРК Stinger, патроны, запчасти и снаряжение.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65061
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_18-43-40.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65052
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_18-43-41.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine's new Backfire strike drone has completed at least 50 successful missions
Backfire is already being prepared for mass production
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Український новий ударний дрон Backfire здійснив щонайменше 50 успішних місій
Ударний Backfire вже готують до серійного виробництва
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27394
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_18-53-18.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12874
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_18-54-53.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70647
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-58-45.jpg")
-
TRANSLATION :
🚇Traffic issues in Kharkiv will be resolved at the city council session on Wednesday
The twentieth extraordinary session of the Kharkiv City Council of the 8th convocation will be held remotely on November 22.
The corresponding order was signed by Kharkiv Mayor Igor Terekhov.
The session starts at 12:00.
The agenda includes 45 issues and "Miscellaneous".
Among the issues of the session is the amendment to the decision of the 14th session of the Kharkiv City Council of the 7th convocation of 20.09.2017 No. 787/17 "On approval of the rules for the use of urban electric transport and the introduction of an automated fare collection system".
The session will consider the budget of the Kharkiv city territorial community for 2024 and the program of economic and social development of Kharkiv for 2024.
At the session, the deputies will reorganize the Municipal Maternity Hospital No. 2 named after M.H. Helferich and join it to the City Clinical Multidisciplinary Hospital No. 17 of the Kharkiv City Council.
Deputies will rename the municipal enterprises Kharkivzhilstroy and Infocity.
ORIGINAL :
🚇Вирішуватимуть питання проїзду у Харкові – у середу буде сесія міськради
Двадцята позачергова сесія Харківської міської ради 8-го скликання пройде 22 листопада в дистанційному режимі.
Відповідне розпорядження підписав Харківський міський голова Ігор Терехов.
Початок сесії - о 12:00.
У порядку денному – 45 питань і «Різне».
Серед питань сесії – про внесення змін до рішення 14 сесії Харківської міської ради 7 скликання від 20.09.2017 № 787/17 «Про затвердження правил користування міським електричним транспортом та впровадження автоматизованої системи обліку оплати проїзду».
На сесії розглянуть бюджет Харківської міської територіальної громади на 2024 рік і програму економічного та соціального розвитку м. Харкова на 2024 рік.
На сесії депутати реорганізують КП «Міський пологовий будинок № 2 імені М.Х. Гельферіха» і приєднають його до «Міської клінічної багатопрофільної лікарні № 17» Харківської міської ради.
Депутати перейменують комунальні підприємства «Харківжилбуд» і «Інфосіті».
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70656
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_18-58-46.jpg")
-
TRANSLATION :
⚡️ The Insider is looking for a news feed editor - we're expanding
Key requirements:
▪️понимать what quality journalism is and have relevant experience;
▪️понимать the socio-political situation in the country/world;
▪️знать the difference between the Kalibr and Dagger, the structure of the Patriot complex and other weapons;
▪️ориентироваться in Google maps and geography of battles;
▪️быть creative, have a sense of humor,
be able to write interesting and accessible posts "without water", briefly and clearly.
We need real pros with experience. Payment - above all on the market. Requirements for the level of professionalism - similarly.
Fill out the form and have an interview - https://forms.gle/wkfJMe2GnsByLZdj8.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️«Инсайдер» ищет редактора ленты новостей - мы расширяемся
Главные требования:
▪️понимать, что такое качественная журналистика и иметь соответствующий опыт;
▪️понимать общественно-политическую ситуацию в стране/мире;
▪️знать разницу между «Калибром» и «Кинжалом», структуру комплекса Patriot и другими видами вооружений;
▪️ориентироваться в Google-картах и географии боев;
▪️быть креативным, иметь чувство юмора,
уметь интересно и доступно писать посты "без воды", кратко и понятно.
Нужны настоящие профи с опытом. Оплата - выше всех на рынке. Требования к уровню профессионализма - аналогично.
Заполняйте форму и проходите собеседование – https://forms.gle/wkfJMe2GnsByLZdj8
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65062
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_19-02-25.jpg")
-
TRANSLATION :
PS: "Shakhty" in the south of Kharkiv region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: "Шахеди" на півдні Харківщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124161
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-04-42.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124153
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-04-43.jpg")
-
TRANSLATION :
US announces new military assistance package during visit of Defense Secretary Lloyd Austin to Kyiv - Ministry of Defense of Ukraine
It will include ammunition and military equipment worth more than $100 million.
In particular:
Stinger anti-aircraft missiles
HIMARS system and ammunition
155mm and 105mm artillery shells
anti-tank missiles
Javelin and AT-4 anti-tank systems
3 million rounds of ammunition
Explosive munitions for obstacle clearance
equipment for cold weather
spare parts and other equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США оголосили про новий пакет військової допомоги під час візиту Міністра оборони Ллойда Остіна до Києва, - Міністерство оборони України
Він включатиме боєприпаси та військову техніку на суму більш як 100 мільйонів доларів.
Зокрема:
зенітні ракети Stinger
систему HIMARS та боєприпаси
артилерійські снаряди 155мм та 105мм
протитанкові ракети
протитанкові системи Javelin та AT-4
3 мільйонів набоїв
підривні боєприпаси для прибирання перешкод
спорядження для холодної погоди
запасні частини та інше обладнання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124162
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-04-43.jpg")
-
TRANSLATION :
The Shahed group is moving along Kharkiv and Dnipropetrovs'k regions in the direction of Poltava region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група "Шахедів" рухається уздовж Харківської та Дніпропетровської областей в напрямку Полтавщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124164
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-13-58.jpg")
-
TRANSLATION :
UKRAINE: Enemy drones in the direction of Mykolaiv!
Do not ignore airborne alarms!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Ворожі дрони у напрямку Миколаєва!
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124163
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-13-58.jpg")
-
TRANSLATION :
From the chat rooms:
On the territory of the school 47 of Mariupol, a man, not Slavic appearance something clarifies with a teenager.
Question: where are the guards, why they do not follow the order on the territory of the educational institution. What kind of conflict occurred between these two people, we can only guess.
ORIGINAL :
Из чатов:
На территории школы 47 г. Мариуполя, мужчина, не славянской внешности что-то выясняет с подростком.
Вопрос: где охрана, почему не следят за порядком на территории образовательного учреждения. Что за конфликт произошёл между этими двумя людьми, остаётся только догадываться.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36837
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_19-14-55.jpg")
-
TRANSLATION :
The IT industry is one of the most developed in Kharkiv region, with more than 500 leading Ukrainian IT companies.
📍Today we met with representatives of Kharkiv IT Cluster.
◻️Про several important areas:
▪️стимулювання development of IT business, return of its representatives to Kharkiv, and, accordingly, creation of favorable conditions for entrepreneurs in this area. We worked out several proposals to the relevant ministries;
▪️спільно with the military, we discussed the use of advanced technologies in the current hostilities with Russia. It's no secret that this is a drone war, and we have to constantly accelerate and improve to win.
I thank Kharkiv IT Cluster for your continued support of the Armed Forces and your significant contribution to the region's economy. Despite the war, it is you who help our region to remain competitive in the IT sector....
ORIGINAL :
IT-галузь - одна із найрозвиненіших на Харківщині, а це понад 500 провідних українських ІТ-компаній.
📍Сьогодні зустрілися із представниками Kharkiv IT Cluster.
◻️Про кілька важливих напрямків:
▪️стимулювання розвитку ІТ-бізнесу, повернення його представників до Харкова, відповідно - створення сприятливих умов для підприємців цієї сфери. Відпрацювали кілька пропозицій до профільних міністерств;
▪️спільно з військовими обговорили застосування передових технологій у сучасних бойових діях із рф. Ні для кого не секрет, що це війна дронів, маємо постійно пришвидшуватися, вдосконалюватися, аби здобути перемогу.
Дякую Kharkiv IT Cluster за вашу постійну підтримку Збройних Сил та значний внесок в економіку області. Попри війну саме ви допомагаєте нашому регіону залишатися конкурентноспроможним у ІТ-сфері🤝
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7553
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2023-11-20_19-17-52.jpg")
-
TRANSLATION :
😔Russians launched chekers from the south
Information on their route as of 20.47:
▪️Одна a group of UAVs from Kherson region towards Mykolaiv region (Snihurivka/Nova Odesa);
▪️Друга the group is already in the south of Kharkiv region and is heading north;
▪️Також there is still a threat to Zaporizhzhia region.
In Kyiv region, the situation is calm and there is no threat to us. If the situation changes, we will inform you, so rest easy.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Росіяни запустили шахеди з південного напрямку
Інформація про їх курсування станом на 20.47:
▪️Одна група бпла з Херсонщини у бік Миколаївщини (Снігурівка/Нова Одеса);
▪️Друга група вже на півдні Харківщини і курсує на північ;
▪️Також лишається загроза для Запорізької області.
На Київщині обстановка наразі спокійна і загрози для нас немає. Якщо ситуація зміниться – повідомимо, відпочивайте.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51295
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_19-23-06.jpg")
-
TRANSLATION :
2 targets are already being recorded
You can follow the situation in Dnipro here - t.me/dnipro
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже фіксують 2 цілі
За ситуацією в Дніпрі можна стежити тут – t.me/dnipro
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43202
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_19-27-42.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70648
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_19-27-42.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/42010
Бабель![]( "photo_2023-11-20_19-32-55.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2973
UA War Infographics![]( "photo_2023-11-20_19-33-44.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine grows 27 million tons of corn per year. It is Ukraine's main crop (not wheat, as many people think).
Corn is used not only for human consumption, but also as animal feed, and it is used to produce alcohol, sweeteners, biofuels, plastics...
We are about to release the 10th edition of the infographic guide to Ukrainian agribusiness. This year's guide will be dedicated to how agribusiness managed to survive during the Great War.
Leave a request here and we will let you know when the guide is ready.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Україна вирощує 27 мільйонів тонн кукурудзи на рік. Це головна сільськогосподарська культура України (а не пшениця, як багато хто думає).
Кукурудзу використовують не лише для харчування людей, а я як корм для тварин, з неї виробляють спирт, підсолоджувачі, біопаливо, пластмасу...
Ми незабаром випустимо 10-е видання інфографічного довідника про агробізнес України. Цього року довідник буде присвячений тому як агробізнес зміг зберегтись під час великої війни.
Залишайте заявку за посиланням, і ми повідомимо, коли довідник буде готовий.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2982
UA War Infographics![]( "photo_2023-11-20_19-33-44.jpg")
-
TRANSLATION :
Missiles in the direction of the Dnipro!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети у напрямку Дніпра!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124171
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-34-06.jpg")
-
TRANSLATION :
Destroyed occupants and their combat vehicle in the area of Krasnohorivka. This is part of the "meat field" formed from the remains of the occupiers mixed with the ground between the coke plant and Krasnohorivka.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищені окупанти та їх бойова машина в районі Красногорівки. Це частина "м'ясного поля", що утворилося із змішаних з землею рештків окупантів між коксохімом і Красногорівкою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124172
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-34-06.jpg")
-
TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine
An important visit to Ukraine by U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin and Supreme Allied Commander Europe, Commander of U.S. Forces Europe, General Christopher Cavoli.
Under the chairmanship of the Minister of Defense of Ukraine Rustem Umerov, together with the Chief of the General Staff Serhiy Shaptala, we took part in the talks with our American partners.
I reported on the situation at the front. We discussed in detail our joint plans for the short, medium and long term. We also focused on the needs and technological solutions that will enhance our capabilities on the battlefield.
We continue to work on the basis of openness and maximum trust.
I am grateful to our partners and the entire American people for their help and support of Ukraine in the fight against Russian aggression.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ
Важливий візит в Україну Міністра оборони США Ллойда Остіна та Верховного головнокомандувача Обʼєднаних Збройних Сил НАТО в Європі, командувача Збройних Сил США в Європі генерала Крістофера Каволі.
Під головуванням Міністра оборони України Рустема Умєрова, разом із начальником Генерального штабу Сергієм Шапталою, взяли участь у перемовинах з нашими американськими партнерами.
Доповів про обстановку на фронті. Детально обговорили спільні плани у короткій, середній та довгостроковій перспективах. Окремо зупинилися на потребах та технологічних рішеннях, які посилять наші спроможності на полі бою.
Продовжуємо працювати на засадах відкритості та максимальної довіри.
Вдячний нашим партнерам та всьому американському народові за допомогу і підтримку України в боротьбі з російською агресією.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124165
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-34-07.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇦🇺🇦Найкраще city of Mariupol...
In peacetime, the Ukrainian city of Mariupol began to spruce up in November, decorating for the New Year and Christmas holidays. Bright shop windows sparkled, streets, poles and even trees shone with festive lights.
All this cheered up the people of Mariupol. They also wanted to get prettier, run to the salon for a new hairstyle, buy New Year's decorations, dishes, candles, garlands, and decorate their homes, yards, and offices.
Corporate parties were being prepared, and gifts were being bought for family, friends, and colleagues.
How happy we all were - thousands of Mariupol residents and millions of Ukrainians.
It all seemed like another life...
Will we be able to be so happy again?
Perhaps. On the day of our great Victory.
And then... Then there will be bitterness, because the price we pay for our freedom, for the free life of our children and grandchildren is too high
And then there will be work, hard work to rebuild the country, so that our children can be as happy as WE were.
Photos by the group "Photographers of Mariupol"
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇦🇺🇦Найкраще місто Маріуполь...
За мирних часів український Маріуполь вже в листопаді починав чепуритися, прикрашатися до новорічних та різдвяних свят. Виблискували яскраві вітрини, вулиці, стовпи та навіть дерева сяяли святковими вогниками.
Усе це підіймало настрій маріупольцям. Хотілося також ставати красивіше, бігти в салон задля нової зачіски, купувати новорічні прикраси, посуд, свічки, гірлянди, прикрашати свій дім, двір, офіс.
Готувалися корпоративи, купувалися подарунки рідним, близьким, друзям, колегам.
Якими же ж щасливими ми усі були - тисячі маріупольців, мільйони українців.
Все це - наче в іншому житті...
Чи зможемо бути знов такими щасливими?
Можливо. В день нашої великої Перемоги.
А далі... Далі буде гіркота, бо ціна, яку ми платимо за нашу свободу, за вільне життя наших дітей і внуків занадто дорога...
А потім буде робота, важка робота по відновленню країни, щоб такими щасливими, як колись були МИ, стали наші ДІТИ.
Світлини групи "Фотографы Мариуполя"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33110
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_19-39-44.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65054
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_19-44-14.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm spreads across regions
"Chechens" are moving from Mykolaiv region to Odesa region.
Another group of "shaheds" is moving along Kharkiv and Dnipropetrovs'k regions towards Poltava region.
Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога шириться областями
«Шахеди» рухаються з Миколаївщини в сторону Одещини.
Ще одна група «шахедів» рухається вздовж Харківської та Дніпропетровської областей у напрямку Полтавщини.
Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42681
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_19-46-28.jpg")
-
TRANSLATION :
Occupants are advised to leave Oleshky within 24 hours⏳
ORIGINAL :
Окупантам рекомендують виїхати з Олешок протягом 24 годин⏳
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/21196
Третя Сила![]( "photo_2023-11-20_19-52-47.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸 The United States has agreed to send Ukraine an additional M142 HIMARS MLRS with an unknown modification of the launcher
It is possible that the unknown HIMARS was sent for combat testing of the new GLSDB missiles that were to be delivered to Ukraine
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸 США погодили відправку Україні додаткової РСЗВ М142 HIMARS з невідомою модифікацією пускової
Не виключно, що невідомий HIMARS відправили для випробування у бою нових ракет GLSDB, які мали надійти Україні
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27395
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_19-52-49.jpg")
-
TRANSLATION :
Turkey, Romania and Bulgaria are nearing an agreement to create a joint force to clear their parts of the Black Sea of mines drifting from Russia's invasion of Ukraine - Bloomberg
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Туреччина, Румунія і Болгарія наближаються до угоди про створення спільних сил для очищення їхніх частин Чорного моря від мін, що дрейфують в результаті російського вторгнення в Україну — Bloomberg
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124174
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_19-52-50.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70652
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_19-57-30.jpg")
-
TRANSLATION :
A rocket in the direction of the Dnipro!
We are watching - https://t.me/+SdO2q7Yy4O9mZGZi
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Дніпра!
Стежимо - https://t.me/+SdO2q7Yy4O9mZGZi
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70658
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_19-57-30.jpg")
-
TRANSLATION :
Iran has unveiled a new kamikaze drone, the Shahed-238.
The drone is available in three versions with different guidance systems. In the photo, in the center is a version with an inertial system and GPS (like the Shahed-136), on the right is a drone with an infrared/optical guidance system, and on the left is a drone with a radar homing head, which makes this model an analog of anti-radar missiles capable of penetrating air defense.
The technical characteristics of the Shahed-238 are unknown, but it has a jet engine that provides high speed.
@babel
ORIGINAL :
Іран представив новий дрон-камікадзе Shahed-238.
Дрон представлений у трьох версіях — із різними системи наведення. На фото в центрі варіант з інерціальною системою та GPS (як у Shahed-136), праворуч дрон з інфрачервоною/оптичною системою наведення, а ліворуч — з радіолокаційною головкою самонаведення, що робить цю модель аналогом протирадарних ракет, здатних проривати ППО.
Технічні характеристики Shahed-238 невідомі, проте він має реактивний двигун, що забезпечує високу швидкість.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42020
Бабель![]( "photo_2023-11-20_20-01-58.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33111
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_20-09-29.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124166
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-12-10.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36838
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_20-14-47.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7926
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![]( "photo_2023-11-20_20-16-34.jpg")
-
TRANSLATION :
Recently, he visited the soldiers of the 103rd Brigade of the Defense Ministry.
We delivered another 50 FPVs (there will be new deliveries), and had a productive conversation about drone tactics and further cooperation.
The operators of this brigade are showing very good results, including the destruction of a Tor SAM and another one that was damaged.
And I know that there will be more to come!
Because you give the army new opportunities.
I thank everyone who supports the army.
Your contribution makes a huge difference!
ORIGINAL :
Нещодавно побував у гостях у воїнів 103 бригади тероборони.
Доставили ще 50 FPV (будуть і нові поставки), продуктивно поспілкувались щодо тактик застосування дронів та подальшої співпраці.
Оператори цієї бригади показують дуже хороші результати, серед яких знищений ЗРК Тор та ще один уражений.
І знаю, що далі буде тільки більше!
Бо ви даєте війську нові можливості.
Дякую усім, хто підтримує військо.
Ваш внесок має величезне значення!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22703
STERNENKO![]( "photo_2023-11-20_20-17-42.jpg")
-
TRANSLATION :
"Shakhty" from Poltava region to Sumy region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахеди" з Полтавщини у напрямку Сумщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124176
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-21-43.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124169
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-21-43.jpg")
-
TRANSLATION :
In Russia's Moscow region, a woman doused Sberbank employees with green paint, shouting "Glory to Ukraine! Azov!"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії у підмосков'ї жінка облила зеленкою співробітників сбєрбанку з криками "Слава Україні! Азов!"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124177
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-21-43.jpg")
-
TRANSLATION :
PS: "Shakhty" in the north of Odesa region, moving towards Vinnytsia region!
Another group from the north of Mykolaiv region is moving along the border with Kirovohrad region on a northwestern course!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: "Шахеди" на півночі Одещини, рухаються у бік Вінниччини!
Інша група з півночі Миколаївщини рухається уздовж кордону з Кіровоградщиною північно-західним курсом!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124178
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-21-44.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️В Ukraine's fraudulent scheme to earn money in WhatsApp is gaining momentum
Many people have already received messages from unfamiliar numbers (often foreign) like "Good day, do you need a job?". Scammers offer to earn money by performing simple tasks. At first you need to put likes to products/videos, and the first time the money is actually paid out. As a rule, these are small amounts of 100-300 UAH.
Then you should be added to the "working group", where you need to perform tasks more serious, in particular, buy back goods or book hotels. The more the amount of redemption - the more earnings. For example, buying out goods for 1000 UAH, promise to pay 1300 UAH, so earnings are 300 UAH.
The most interesting begins later, when the tasks come to buy back expensive goods or book luxury hotels, the amount of "earnings" there is much more. However, when people pay for the reservation or buy out goods for a substantial amount of money, the scammers block the victim and stop contacting.
And you can suspect fraudsters at an early stage: they do not always formulate sentences correctly, because they use Google-translate. Also, they often confuse gender - for example, "manager Anna" can write on behalf of a man, for example, "I added", "I sent", etc. And in "workgroups" you will not be able to communicate with anyone, because there are only bots there.
Thus, some people have lost up to 100 thousand UAH. They are advised to contact the Cyberpolice. Banks, as a rule, refuse to return the funds.
Do not fall for it.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Украине набирает обороты мошенническая схема заработка в WhatsApp
Многим уже приходили сообщения с незнакомых номеров (часто иностранных) наподобие "Доброго дня, вам потрібна неповна зайнятість?". Мошенники предлагают заработать, выполняя несложные задания. Сначала нужно ставить лайки товарам/видео, и первый раз деньги действительно выплачиваются. Как правило, это небольшие суммы 100-300 грн.
Далее следует добавление в "рабочую группу", в которой нужно выполнять задания посерьёзнее, в частности, выкупать товары или бронировать отели. Чем больше сумма выкупа — тем больше заработок. К примеру, выкупив товар на 1000 грн, обещают выплатить 1300 грн, таким образом заработок составляет 300 грн.
Самое интересное начинается потом, когда поступают задания выкупать дорогие товары или бронировать элитные отели, суммы "заработка" там гораздо больше. Однако, когда люди оплачивают бронь или выкупают товар за солидную сумму — мошенники блокируют жертву и перестают выходить на связь.
Причем заподозрить мошенников можно еще на раннем этапе: формулируют предложения не всегда корректно, т.к. используют Гугл-транслейт. Также часто путают пол — к примеру, "менеджер Анна" может писать от лица мужчины, например "я добавил", "я выслал" и т.д. А в "рабочих группах" пообщаться ни с кем не получится, т.к. там сплошь боты.
Таким образом, отдельные люди потеряли до 100 тысяч грн. Им советуют обращаться в Киберполицию. Банки, как правило, отказывают в возвращении средств.
Не ведитесь.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65067
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_20-23-30.jpg")
-
TRANSLATION :
In Lamezia Terme, Italy, a court sentenced more than 207 members of the Ndrangheta mafia to a total of 2,200 years in prison, the country's largest mafia trial in 30 years. There were 42 women in the case (a record for a mafia trial), of whom 39 were convicted.
▪️Мафія The Ndrangheta is considered the most dangerous in Italy and one of the most influential criminal organizations in the world. The gang has thousands of members and "branches" around the world. According to Europol, it has a monopoly on drug trafficking in Europe.
@babel
ORIGINAL :
В Італії, у місті Ламеція-Терме суд засудив понад 207 членів мафії «Ндрангета» загалом до 2 200 років увʼязнення — це найбільший у країні суд над мафією за останні 30 років. У справі були 42 жінки (рекорд для суду над мафією), з яких 39 засудили.
▪️Мафія «Ндрангета» вважається найнебезпечнішою в Італії та однією з найвпливовіших злочинних організацій у світі. У банді — тисячі членів і «філій» по всьому світу. За даними Європолу, вона має монополію на обіг наркотиків у Європі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42021
Бабель![]( "photo_2023-11-20_20-32-01.jpg")
-
TRANSLATION :
Iran unveils new kamikaze drone Shahed-238
Video of the presentation was shown by Iranian media.
The new drone is available in three versions with different guidance systems:
▪️з, an inertial system, and GPS (as in Shahed-136),
▪️ drone with an infrared/optical guidance system,
▪️ with a radar homing head, which makes this model analogous to anti-radar missiles capable of penetrating air defense systems.
The technical characteristics of the Shahed-238 are unknown, but it has a jet engine that provides high speed. However, the range of the new "Shahed" is likely to be shorter.
ORIGINAL :
іран представив новий дрон-камікадзе Shahed-238
Відео з презентації показали іранські медіа.
Новий дрон представлений у трьох версіях - із різними системи наведення:
▪️з інерціальною системою та GPS (як у Shahed-136),
▪️ дрон з інфрачервоною/оптичною системою наведення,
▪️ з радіолокаційною головкою самонаведення, що робить цю модель аналогом протирадарних ракет, здатних проривати ППО.
Технічні характеристики Shahed-238 невідомі, проте він має реактивний двигун, що забезпечує високу швидкість. Проте, скоріш за все, дальність польоту нових «шахедів» буде меншою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42682
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_20-35-47.jpg")
-
TRANSLATION :
🇮🇹 The Russian embassy in Rome is being investigated by law enforcement agencies over a €4 million cash withdrawal that they suspect was used to pay journalists and influencers who spread Kremlin propaganda. Read more: https://fmm.io/11d2
This news came at the same time as the news of illegal Russian funds (600 thousand euros) received by German journalist Hubert Seipel: https://fmm.io/11d3 🤔 la RepubblicaL'ambasciata russa di Roma nel mirino dell'intelligence: prelevati 4 milioni in contanti, allarme della Banca d'Italia I prelievi dall'inizio della guerra in Ukraine da due conti correnti aperti nella Capitale. L'anomaly ha fatto suonare gli alert dell'Ufficio di informazione ...
ORIGINAL :
🇮🇹 Російське посольство в Римі перевіряється правоохоронними органами через зняття готівки на 4 мільйони євро, які, як вони підозрюють, були використані для оплати журналістам і впливовим особам, які поширювали кремлівську пропаганду. Деталі: https://fmm.io/11d2
Ця новина з'явилася одночасно з новиною про незаконні російські кошти (600 тис. євро), отримані німецьким журналістом Губертом Зайпелем: https://fmm.io/11d3 🤔 la RepubblicaL’ambasciata russa di Roma nel mirino dell’intelligence: prelevati 4 milioni in contanti, allarme della Banca d’Italia I prelievi dall’inizio della guerra in Ucraina da due conti correnti aperti nella Capitale. L’anomalia ha fatto suonare gli alert dell’Ufficio di informazione …
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4850
StopFake![]( "photo_2023-11-20_20-38-47.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33112
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_20-39-31.jpg")
-
TRANSLATION :
Largest mafia trial in 30 years: more than 200 Ndrangheta gangsters sentenced in Italy - CNN.
In total, there were 338 people in the dock, but 100 of them were acquitted. The trial lasted almost 2 years and took place in a specially built bunker.
The Ndrangheta Mafia is considered one of the most influential criminal organizations in the world. It has a monopoly on drug trafficking in Europe.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Найбільший суд над мафією за останні 30 років: в Італії понад 200 бандитів з угрупування «Ндрангета» отримали вироки, — CNN.
Всього на лаві підсудних було 338 осіб, але 100 з них — виправдали. Судовий процес тривав майже 2 роки і проходив у спеціально побудованому бункері.
Мафія «Ндрангета» вважається однією з найвпливовіших злочинних організацій у світі. Вона має монополію на обіг наркотиків у Європі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77495
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_20-40-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Opera singer Serhiy Ivanychuk performs the anthem before the Ukraine-Italy match
Not long ago, he was seriously wounded in the war,
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперний співак Сергій Іваничук виконує гімн перед матчем Україна – Італія
Не так давно його тяжко поранили на війні,
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124180
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_20-41-22.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Тривога is currently announced in the neighboring Cherkasy region due to the danger of enemy bpls
The threat of the Shahedis may also be posed to Chernihiv region, as the UAVs are currently maneuvering through the airspace of Sumy region, constantly changing course. But for now, the situation there (in Chernihiv region) is calm.
Russian drones have also been spotted in Vinnytsia region, and their preliminary course is to the west of Ukraine, with Khmelnytsky region as a target.
As of 10:44 p.m., the situation is calm. However, if the alarm is raised, we will go to the shelter. The situation may change.
UPD 22:48 in the Cherkasy region, the fire has been dismissed
Send news @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Тривога на цей час оголошена в сусідній Черкаській області через небезпеку ворожих бпла
Загроза шахедів може зʼявитись і для Чернігівщини, адже наразі бпла маневрують повітряним простором Сумської області, постійно змінюючи курс. Та наразі там (в Чернігівській області) обстановка спокійна.
Також фіксують російські безпілотники на Вінниччині, попередньо, їх курс — захід України, зокрема, ціллю може бути знову Хмельницька область.
У нас ситуація станом на 22:44 спокійна. Однак у разі оголошення тривоги – прямуємо в укриття. Адже ситуація може змінитись.
UPD 22:48 в Черкаській області відбій
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51300
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_20-52-41.jpg")
-
TRANSLATION :
Foreman of the pit crew
ORIGINAL :
Прораб пєтушара
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17712
Адепти Контрнаступу![]( "photo_2023-11-20_20-52-41.jpg")
-
TRANSLATION :
British Intelligence Learns of Russia's Plans to Decommission Soviet M-55 Reconnaissance Aircraft
One of the aircrafts has already been tested with a UKR-RT intelligence container equipped with radio reconnaissance devices
#Russia
Subscribe to Military
ORIGINAL :
Розвідка Британії дізналась про плани Росії розконсервувати радянський розвідувальний літак M-55
Один з літаків вже випробували з контейнером розвідки УКР-РТ, що оснащений приладами радіотехнічної розвідки
#Росія
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27396
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_20-52-42.jpg")
-
TRANSLATION :
The soldiers of the 92nd Sirko Brigade reported that they did not receive any refusal from the Kharkiv authorities when they asked for help.
This response was a reaction to an article by Forbes Ukraine, which ranked Kharkiv among the leaders in terms of allocating funds for improvement. At the same time, the analysts did not find any spending on terrorism defense in the city's budget.
"Currently, various media outlets are actively "dispersing" the topic of helping the army, namely, which city allocates how much money for the Armed Forces. There is some special "hysteria" about Kharkiv. They say that the city does not help the defenders. Once again, we are convinced that for some people, war is an excuse to shout and accuse.
On behalf of the 92nd Brigade, we would like to urge everyone not to "fight" and volunteer in social networks, but to act the way Kharkiv and Kharkiv citizens have been acting since the first days of the full-scale war.
The supportive hand of the city leadership has always been there, without any publicity or fuss. Our requests for help have never been refused. We know this from our own experience and from communication with other units of the Armed Forces of Ukraine," the 92nd Brigade said.
Send news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Бійці 92-ої бригада ім. І. Сірка повідомили, що не отримали жодної відмови від керівництва Харкова, коли зверталися по допомогу.
Ця відповідь стала реакцією на статтю видання Forbes Ukraine, де Харків опинився серед лідерів із виділення коштів на благоустрій. При цьому витрати на тероборону, закладені у бюджеті міста, аналітики не знайшли.
«Зараз у різних ЗМІ активно «розганяють» тему допомоги війську, а саме яке місто скільки коштів виділяє для ЗСУ. Про Харків якась особлива «істерія». Мовляв, місто не допомагає захисникам. Вкотре пересвідчуємось: для декого війна – привід покричати та звинуватити.
Від імені 92 ОШБр хочемо закликати всіх не «воювати» та волонтерити у соцмережах, а діяти, так, як діяв Харків і харків’яни з перших днів повномасштабної війни.
Рука підтримки від керівництва міста завжди була і є, без зайвого розголосу та метушні. На наші запити про допомогу жодної відмови не отримали. Знаємо це з власного досвіду, і зі спілкування з іншими підрозділами ЗСУ», - заявили в 92-ій бригаді.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70662
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-20_20-58-02.jpg")
-
TRANSLATION :
"Shakhty" in the south of Vinnytsia region, moving towards Khmelnytsky!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахеди" на півдні Вінниччини, рухаються у напрямку Хмельниччини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124182
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_21-02-09.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33113
Донбас24![]( "photo_2023-11-20_21-08-50.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Повітряна Anxiety continues to spread across Ukraine
Danger for Khmelnytsky region.
Do not leave the shelters and do not film the work of air defense.
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога далі шириться Україною
Небезпека для Хмельницької області.
Не залишайте укриттів та не знімайте роботу ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42683
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_21-17-27.jpg")
-
TRANSLATION :
Pissed mopeds fly
ORIGINAL :
Літають обісцяні мопеди
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22707
STERNENKO![]( "photo_2023-11-20_21-17-57.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian media, telegram channels, and other social media outlets are spreading reports that Ukraine is filming a movie called The History of the Black Sea. The publications are accompanied by a poster of the so-called movie, which depicts a shovel in the sea waves. According to the propagandists, the new historical film will be a film adaptation of the Ukrainian myth that the Black Sea was dug by the ancient Ukrians, a tribe that allegedly inhabited the territory of Ukraine. Details: https://fmm.io/11d5 😁
ORIGINAL :
У російських медіа, телеграм-каналах та інших соцмережах шириться повідомлення про те, що Україна знімає фільм «Історія Чорного моря». Публікації супроводжуються постером так званого фільму, на якому зображена лопата у морських хвилях. За версією пропагандистів, новий історичний фільм буде екранізацією українського міфу про те, що Чорне море викопали древні укри — плем’я, що нібито населяло територію України. Деталі: https://fmm.io/11d5 😁
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4851
StopFake![]( "photo_2023-11-20_21-19-06.jpg")
-
TRANSLATION :
A group of "Shaheds" from Sumy region heading towards Chernihiv region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група "Шахедів" із Сумської області у напрямку Чернігівщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124183
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_21-23-03.jpg")
-
TRANSLATION :
The sky over Avdiivka (Donetsk region)
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Небо над Авдіївкою (Донеччина)
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124184
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_21-23-04.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12875
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-20_21-25-26.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77487
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-20_21-40-41.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine drew with Italy and missed a direct ticket to Euro 2024
Our national team can qualify for Euro 2024 through the playoffs. The draw will be held on November 23.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина сыграла вничью с Италией и упустила прямую путевку на Евро-2024
Выйти на Евро-2024 наша сборная может через плей-офф. Жеребьевка состоится 23 ноября.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65072
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-20_21-45-11.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦 On the left bank of the Kherson region, the Ukrainian Armed Forces are trying to drive Russian armored vehicles out of the village of Korsunka.
Korsunka is located near the village of Krynky
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 На лівобережжі Херсонщини ЗСУ намагаються вибити російську бронетехніку з села Корсунка
Корсунка знаходиться неподалік села Кринки
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27397
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_21-54-00.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Чернівецька, Ternopil region - the threat of "Shahed"
There is also a threat of ballistics in the east.
So far, the movement of the unmanned aerial vehicle has been detected:
▪️З Chernihiv region to Kyiv region,
▪️З Khmelnytsky to Ternopil region,
▪️З Vinnytsia region to Khmelnytskyi region,
▪️З Cherkasy region to Vinnytsia region.
The direction may change. Do not leave the shelters!
ORIGINAL :
❗️Чернівецька, Тернопільська області - загроза «шахедів»
Також на сході загроза балістики.
Наразі зафіксовано рух бпла:
▪️З Чернігівщини на Київщину,
▪️З Хмельниччини на Тернопільщину,
▪️З Вінничини на Хмельниччину,
▪️З Черкащини на Внничину.
Напрямок може змінюватися. Не залишайте укриттів!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42685
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-20_21-56-49.jpg")
-
TRANSLATION :
The language issue gradually dropped down in the ranking of problems that Ukrainians were concerned about. With the outbreak of the great war, many switched to Ukrainian, and even Russian propaganda almost stopped exploiting this topic in its attempts to split our society. And suddenly... 👀😋
https://detector.media/medialife/article/219313/2023-11-14-orlytsya-komunizmu-diva-natsionalizmu-yaki-tsinnosti-naspravdi-obstoyuie-iryna-farion/ detector.mediaEagle of communism, virgin of nationalism: what values does Iryna Farion really stand for Last week, Iryna Farion's insulting words against Ukrainian soldiers caused a violent reaction on social media.
ORIGINAL :
Мовне питання поступово спускалося в рейтингу проблем, якими переймалися українці. З початком великої війни багато хто перейшов на українську, навіть російська пропаганда майже перестала експлуатувати цю тему в своїх спробах розколоти наше суспільство. Аж раптом… 👀😋
https://detector.media/medialife/article/219313/2023-11-14-orlytsya-komunizmu-diva-natsionalizmu-yaki-tsinnosti-naspravdi-obstoyuie-iryna-farion/ detector.mediaОрлиця комунізму, діва націоналізму: які цінності насправді обстоює Ірина Фаріон Минулого тижня образливі слова Ірини Фаріон на адресу українських військовослужбовців викликали бурхливу реакцію в соцмережах.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4852
StopFake![]( "photo_2023-11-20_22-00-50.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States imposes sanctions against the "executioner from Bucha" Azatbek Omurbekov and his subordinate Daniil Frolkin over the killings of Ukrainian civilians - they and their immediate family members have been denied the right to enter the United States.
The photo shows Omurbekov. He was the commander of the Russian 64th separate motorized rifle brigade.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США запроваджують санкції проти «ката з Бучі» Азатбека Омурбекова та його підлеглого Даниїла Фролкіна через убивства мирних громадян України — їх та їхніх найближчих родичів позбавили права на вʼїзд у США.
На фото — Омурбеков. Він був командиром російської 64 окремої мотострілецької бригади.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42022
Бабель![]( "photo_2023-11-20_22-02-37.jpg")
-
TRANSLATION :
⚽️ The Ukrainian national team drew with the Italian national team - 0:0. The Ukrainians lost the opportunity to qualify for Euro 2024 directly. Now everything will be decided in the playoffs. The draw will take place on November 23.
@babel
ORIGINAL :
⚽️ Збірна України зіграла внічию зі збірною Італії — рахунок 0:0. Українці втратили можливість напряму потрапити на Євро-2024. Тепер все вирішуватиме плей-оф. Жеребкування відбудеться 23 листопада.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42023
Бабель![]( "photo_2023-11-20_22-02-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Ivano-Frankivsk region - the threat of enemy attack UAVs!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Івано-Франківська область – загроза ворожих ударних БпЛА!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124190
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-12-29.jpg")
-
TRANSLATION :
A group of "Shaheds" from Chernihiv region is heading south towards Kyiv region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група "Шахедів" із Чернігівської області рухається курсом на південь у напрямку Київщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124189
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-12-50.jpg")
-
TRANSLATION :
In Kyiv region, a girl asked St. Nicholas to build a new school because the old one was "bombed by Russians" - Ministry of Education and Science of Ukraine
In a letter to St. Nicholas, 8-year-old Lyuda from the Gostomel community asks to rebuild Lyceum No. 3 in the village of Horenka, which was destroyed by the occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині дівчинка попросила у святого Миколая збудувати нову школу, оскільки стару «розбомбила русня», — Міністерство освіти і науки України
8-річна Люда з Гостомельської громади у листі до Миколая просить відбудувати ліцей №3 в селі Горенка, який зруйнували окупанти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124188
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-12-51.jpg")
-
TRANSLATION :
0: 0 - Ukraine draws with Italy
The national team of Ukraine took 3rd place in qualifying group C and will compete for a ticket to Euro 2024 in the UEFA Nations League playoffs in March (draw - November 23).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
0:0 — Україна зіграла внічию з Італією
Збірна України за підсумками турніру у відбірковій групі С посіла 3-є місце і в березні боротиметься за путівку на Євро-2024 у плей-офф Ліги націй УЄФА (жеребкування - 23 листопада).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124187
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-12-52.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51294
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-20_22-22-32.jpg")
-
TRANSLATION :
"Shakedown near Starokonstantinov!
Do not ignore the air raid alarms!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахеди" поблизу Старокостянтинова!
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124193
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-22-56.jpg")
-
TRANSLATION :
"Shakhty" from Kyiv region to Zhytomyr region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахеди" з Київщини у напрямку Житомирщини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124194
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-23-16.jpg")
-
TRANSLATION :
Air defense is operating in Kyiv region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Київській області працює ППО
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124191
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-23-17.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦🇯🇵 SES pyrotechnic units received demining equipment from Japan
The Japanese handed over vehicles, mine detectors, as well as containers and liquids for extinguishing fire
#Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦🇯🇵 Піротехнічні підрозділи ДСНС отримали від Японії техніку та обладнання для розмінування
Японці передали автотехніку, міношукачі, а також контейнери та рідини для гасіння вогню
#Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27398
Мілітарний![]( "photo_2023-11-20_22-54-34.jpg")
-
TRANSLATION :
A group of "Shahedis" in the direction of Starokonstantinov!
Stay in the shelters!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група "Шахедів" у напрямку Старокостянтинова!
Залишайтеся в укриттях!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124195
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-20_22-55-18.jpg")
-
TRANSLATION :
We have 4 months to prepare - after elections Putin will start total mobilization - Danilov
According to the NSDC secretary, after the March "presidential election" the authoritarian regime in Russia will be finally "cemented" and the Kremlin will deploy its military potential at full capacity without looking at public opinion in the Russian Federation itself.
He also added that Russia has been able to adapt to the war and Western sanctions and is now actively injecting funds into its military-industrial complex. Its economy is gradually shifting to the military.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
У нас 4 месяца на подготовку — после выборов Путин начнет тотальную мобилизацию - Данилов
По словам секретаря СНБО, после мартовских "выборов президента" авторитарный режим в России окончательно "зацементируется", и Кремль развернет на полную мощность свой военный потенциал, не оглядываясь на общественное мнение в самой РФ.
Также он добавил, что Россия смогла адаптироваться к войне и западным санкциям и сейчас активно вливает средства в свой ВПК. Ее экономика постепенно переходит на военные рельсы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65073
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-21_05-11-16.jpg")
-
TRANSLATION :
German Defense Minister Boris Pistorius arrived in Kyiv on an unannounced visit, the day after Pentagon Chief Lloyd Austin's visit (his trip was also not announced in advance), to assure the Ukrainian authorities that Berlin's support for Ukraine in its fight against Russian aggression will not weaken amid the war in the Middle East.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус прибув до Києва з неоголошеним візитом, наступного дня після візиту голови Пентагону Ллойда Остіна (його поїздка також не анонсувалась заздалегідь), щоб запевнити українську владу, що підтримка України у боротьбі з російською агресією з боку Берліна не ослабне на тлі війни на Близькому Сході.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124197
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_05-30-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Last night aggressor did not leave Nikopol region alone - Dnipropetrovs'k Regional Military Administration
One of the villages of Marhanets community was hit with heavy artillery. No one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі агресор не залишив у спокої Нікопольщину, - Дніпропетровська ОВА
По одному з сіл Марганецької громади вдарив з важкої артилерії. Минулося без загиблих та постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124198
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_05-41-43.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33114
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_05-50-19.jpg")
-
TRANSLATION :
In the evening of November 20, a Russian missile was shot down over the Dnipro region.
@babel
ORIGINAL :
Надвечір 20 листопада над Дніпропетровською областю збили російську ракету.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42026
Бабель![]( "photo_2023-11-21_05-53-37.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/42017
Бабель![]( "photo_2023-11-21_05-53-38.jpg")
-
TRANSLATION :
Late in the evening, defenders of the sky destroyed an enemy missile over the region, - head of Dnipro Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пізно ввечері оборонці неба знищили над областю ворожу ракету, - очільник Дніпропетровської ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124202
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-03-23.jpg")
-
TRANSLATION :
Another 610 occupants minus one day
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За добу мінуснули ще 610 окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124200
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-03-23.jpg")
-
TRANSLATION :
On November 21, Ukraine celebrates the Day of Dignity and Freedom, one of the most significant official holidays established in honor of the two revolutions that took place in Ukraine in 2004 and 2013. On this day, Ukrainians honor the memory of the people who stood up for democratic values, human and civil rights and freedoms, national interests and the European choice during the Revolution of Dignity and the Orange Revolution.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
21 листопада в Україні відзначають День гідності та свободи – одне зі знакових офіційних свят, встановлене на честь двох революції, які відбулися в Україні у 2004 та 2013 роках. Цього дня українці вшановують пам’ять про людей, які під час Революції Гідності та Помаранчевої революції стали на захист демократичних цінностей, прав і свобод людини й громадянина, національних інтересів держави та її європейського вибору.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124199
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-03-24.jpg")
-
TRANSLATION :
Russia will continue its offensive until the U.S. and China jointly call on it to withdraw its troops from Ukrainian territory - Zelensky
He added that the war in Israel has diverted the world's attention from Ukraine and the Kremlin is probably trying to stir up trouble in the Balkans for the same reasons.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия продолжит наступать до того момента, пока США и Китай совместно не призовут её вывести свои войска с украинской территории, — Зеленский
Он добавил, что война в Израиле отвлекла внимание мира от Украины и, вероятно, Кремль, по тем же причинам, пытается разжечь проблемы на Балканах.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65074
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-21_06-10-24.jpg")
-
TRANSLATION :
💥Air defense forces shot down 9 shaheds and an Iskander-K cruise missile at night
On the night of November 21, the Russians attacked from the southeast with 10 strike bombers.
Russia also launched one Iskander-K ground-launched cruise missile from the Dzhankoy area.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сили ППО вночі збили 9 шахедів та крилату ракету "Іскандер-К"
У ніч на 21 листопада росіяни атакували з південно-східного напрямку 10-ма ударними бпла.
Також рф запустила одну крилату ракету наземного базування "Іскандер-К" з району Джанкой.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43217
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-21_06-17-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian Air Defense Forces destroyed 9 enemy Shahed-131/136 UAVs and one Iskander-K cruise missile last night, - Ukrainian Air Force
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вночі Сили ППО знищили 9 ворожих безпілотників "Shahed-131/136" та одну крилату ракету "Іскандер-К", - Повітряні Сили ЗС України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124203
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-17-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Our soldiers eliminated another 610 invaders
Total enemy combat losses from February 24, 22 to November 21, 23:
▪️особового warehouse - 319820 (+610)
▪️танків - 5439
▪️броньованих vehicles - 10174 (+6)
▪️артсистем - 7752 (+4)
▪️РСЗВ - 899
▪️засоби AIR DEFENSE - 588
▪️літаків - 323
▪️гелікоптерів - 324
▪️БПЛА - 5771 (+7)
▪️крилаті missiles - 1564 (+1)
▪️кораблі/boats - 22
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 10134 (+7)
▪️спецтехніка - 1098 (+1)
ORIGINAL :
Наші воїни ліквідували ще 610 загарбників
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 21.11.23:
▪️особового складу ‒ 319820 (+610)
▪️танків ‒ 5439
▪️броньованих машин ‒ 10174 (+6)
▪️артсистем – 7752 (+4)
▪️РСЗВ – 899
▪️засоби ППО ‒ 588
▪️літаків – 323
▪️гелікоптерів – 324
▪️БПЛА - 5771 (+7)
▪️крилаті ракети ‒ 1564 (+1)
▪️кораблі/катери ‒ 22
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн – 10134 (+7)
▪️спецтехніка ‒ 1098 (+1)
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42686
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-21_06-20-33.jpg")
-
TRANSLATION :
About 60% of pensioners will recalculate pensions in a new way
Pensions are traditionally indexed in Ukraine every March. Next spring will not be an exception: about 60% of pensioners will have their payments reviewed and recalculated, but this will be done in a radically new way. Indexation in 2024 will be based on a point system for the first time.
According to Oksana Zholnovych, Minister of Social Policy of Ukraine, the new pension indexation mechanism will take into account the number of years worked and the amount of contributions paid. The former salary of a pensioner will be compared to the current average salary and points will be awarded based on the results.
More details are here.
ORIGINAL :
Близько 60% пенсіонерів перерахують пенсії по-новому
В Україні традиційно кожного березня відбувається індексація пенсій. Весна наступного року не стане виключенням: виплати переглянуть та перерахують близько 60% пенсіонерів, однак зроблять це кардинально по-новому. Індексація в 2024 році вперше відбудеться за бальною системою.
Як розповіла міністерка соцполітики України Оксана Жолнович, новий механізм проведення індексації пенсій враховуватиме кількість відпрацьованих років та суму сплачених внесків. Колишню зарплату пенсіонера порівнюватимуть з нинішньою середньою зарплатою та, відповідно до отриманих результатів, нараховуватимуть бали.
Подробиці тут.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33124
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_06-20-39.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33115
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_06-20-40.jpg")
-
TRANSLATION :
On September 12, in Siberia, Russians landed a stolen passenger plane in a field due to a malfunction.
That plane is still there. They couldn't take it away, so they built a fence around it.
ORIGINAL :
12 вересня у Сибіру росіяни посадили крадений пасажирський літак у полі через несправність.
Той літак і досі там. Його не змогли забрати, тому побудували навколо паркан.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22709
STERNENKO![]( "photo_2023-11-21_06-21-48.jpg")
-
TRANSLATION :
The right of citizens to dignity and freedom is enshrined in the main law - the Constitution of Ukraine (Articles 3, 22, 28, 34). And this is a legal confirmation of the gene of freedom that is passed down from generation to generation.
10 years ago, a firm and true belief in freedom united those who are ready to build the Ukraine of the future, a European Ukraine. It was the Revolution of Dignity that became the catalyst for change.
Today, in the face of a full-scale invasion, all civilized nations have united to defend democratic values. We are being given temporary shelter, as well as Enlaws, Petriots, Bayraktars...
However, weapons are just a tool: for slaves, they are meant to obediently follow the orders of a demonized overseer, and for a free and indomitable nation, they are meant to defend its land.
Because only those who have dignity have freedom.🇺🇦
📷Photo from Maidan by Nizhyn photographer Ihor Volosiankin
ORIGINAL :
Право громадян на Гідність та Свободу закріплені в головному законі – Конституції України (ст 3, 22, 28, 34). І це – юридичне підтвердження гену свободи, який передається з покоління в покоління.
10 років тому тверда і справжня віра в свободу об’єднала тих, хто готовий будувати Україну майбутнього, Україну європейську. Саме Революція Гідності стала каталізатором змін.
Сьогодні ж, у час повномасштабного вторгнення, навколо відстоювання демократичних цінностей об’єдналися всі цивілізовані держави. Нам дають тимчасовий прихисток, а також - «Енлави», «Петріоти», «Байрактари»…
Втім зброя всього лише інструмент: для рабів – покірно виконувати наказ осатанілого наглядача, для вільної незламної нації – боронити свою землю.
Бо лише ті, хто мають гідність, мають свободу.🇺🇦
📷світлина з Майдану ніжинського фотографа Ігоря Волосянкіна
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10101
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_06-26-58.jpg")
-
TRANSLATION :
I survived five or six of Putin's assassination attempts. The first one is the most interesting. And then it's like Covid, it gets easier, - Zelensky
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Я пережил 5-6 покушений Путина. Первый - самый интересный. А дальше это как Covid, становится легче, — Зеленский
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/65075
Инсайдер UA | Новини | Україна![]( "photo_2023-11-21_06-30-39.jpg")
-
TRANSLATION :
The war in Ukraine could escalate into a global World War III if Russia is not kept under control, - Volodymyr Zelenskyy in an interview with The Sun
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Війна в Україні може перерости у глобальну Третю світову, якщо росію не тримати під контролем, - Володимир Зеленський в інтерв’ю The Sun
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124204
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-38-44.jpg")
-
TRANSLATION :
In the morning, Russians shelled Shalyhyne community, 2 mortar explosions recorded - Sumy Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зранку росіяни здійснили обстріл Шалигинської громади, зафіксовано 2 вибухи з міномету, - Сумська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124205
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-38-45.jpg")
-
TRANSLATION :
On September 12, in Siberia, Russians landed a stolen passenger plane in a field due to a malfunction.
That plane is still there. They couldn't take it away, so they built a fence around it.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
12 вересня у Сибіру росіяни посадили крадений пасажирський літак у полі через несправність.
Той літак і досі там. Його не змогли забрати, тому побудували навколо паркан.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77500
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-21_06-39-28.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainian Air Defense Forces destroyed 9 "Shahed" and 1 cruise missile at night
On the night of November 21, 2023, the Islamic State attacked Ukraine with 10 Shahed strike UAVs, 4 S-300 anti-aircraft guided missiles and one Iskander-K ground-launched cruise missile.
The Air Force destroyed 9 Shahed-131/136 drones and 1 Iskander-K missile.
ORIGINAL :
Вночі Сили ППО знищили 9 "шахедів" та 1 крилату ракету
У ніч на 21 листопада 2023 року рашисти атакували Україну 10-ма ударними БпЛА типу «Shahed», 4-ма зенітними керованими ракетами С-300 та однією крилатою ракетою наземного базування «Іскандер-К».
Сили та засоби Повітряних Сил знищили 9 безпілотників «Shahed-131/136» та 1 ракету «Іскандер-К».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42687
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-21_06-42-03.jpg")
-
TRANSLATION :
🔥Tonight our air defense destroyed 9 out of 10 enemy shaheds and one Iskander-K cruise missile
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Сьогодні вночі наша ППО знищила 9 з 10 ворожих шахедів та одну крилату ракету "Іскандер-К"
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/51308
Реальний Київ | Украина![]( "photo_2023-11-21_06-44-08.jpg")
-
TRANSLATION :
Morning starts with coffee and counting dead mermaids☕ +610 mermaids have been killed
ORIGINAL :
Ранок починається з кави та підрахунку мертвих русачків☕ +610 закобзонились
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33125
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_06-49-42.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33116
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_06-50-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Overnight, air defense shot down 9 Shahed drones and one Iskander-K cruise missile.
@babel
ORIGINAL :
ППО за ніч збила 9 дронів типу Shahed та одну крилату ракету «Іскандер-К».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42028
Бабель![]( "photo_2023-11-21_06-53-00.jpg")
-
TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦Міністр German Defense Minister Boris Pistorius arrives in Ukraine on an unannounced visit
He arrived in Kyiv by train early in the morning on Tuesday, November 21.
#Germany #Ukraine #Ukraine
Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус прибув до України з неоголошеним візитом
Він приїхав до Києва потягом рано вранці у вівторок, 21 листопада.
#Німеччина #Україна #Ukraine
Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/27399
Мілітарний![]( "photo_2023-11-21_06-54-51.jpg")
-
TRANSLATION :
Kyiv. Independence Square
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ. Майдан Незалежності
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124211
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-58-13.jpg")
-
TRANSLATION :
Russians launched 4 missile strikes on Selidove in Donetsk region, - Interior Minister Klymenko
Two missiles hit the hospital, 6 civilians were wounded. There may be victims under the rubble, search operations continue.
Two more rockets hit a mine. One worker was killed and 39 miners were trapped underground. As of now, all miners have been brought to the surface.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни завдали 4 ракетні удари по Селідовому на Донеччині, - Міністр внутрішніх справ Клименко
Дві ракети влучили по території лікарні, відомо про 6 поранених цивільних. Під завалами можуть бути потерпілі, пошукові роботи тривають.
Ще дві ракети поцілили у шахту. Один працівник загинув, 39 гірників опинились заблокованими під землею. Станом на зараз усіх шахтарів піднято на поверхню.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124210
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_06-58-13.jpg")
-
TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...
🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…
🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12886
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_07-00-01.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦 Today, November 21, Ukraine celebrates the Day of Dignity and Freedom!
▫️ Exactly 10 years ago, on November 21, 2013, the first activists took to Independence Square in Kyiv to protest the failure to sign the Association Agreement with the European Union.
▫️ We celebrate the feat of our nation, which did not allow state traitors to hand Ukraine over to a Russian concentration camp and defended the right to free and fair expression of will.
▫️ Honor and respect to the activists of the Orange Revolution and participants of the Revolution of Dignity.
The clock on the Trade Union Building, punitive units in hideous uniforms and black numberless helmets, the brutal beating of students under the Independence Stele, millions of citizens in the squares and streets of Ukrainian cities, the cold of water cannons, the fire of "cocktails", the sound of a hammer preparing mountains of paving stones to defend the Maidan from another attempt to clear it, the sharp angles of a stone in your hand, the shooting of civilians, the Heavenly Hundred, the escape of criminals, the movement of volunteers and the army to fight the war against Russia - we remember everything.
🤜 Worthy people of a free state!
We continue the battle against Moscow's evil!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Сьогодні, 21 листопада, Україна відзначає День Гідності та Свободи!
▫️ Рівно 10 років тому, 21 листопада 2013 року, на Майдан Незалежності у Києві вийшли перші активісти, аби висловити протест через непідписання Угоди про Асоціацію з Європейським Союзом.
▫️ Відзначаємо подвиг нашої нації, яка не дозволила державним зрадникам віддати Україну в російський концтабір та захистила право вільного і чесного волевиявлення.
▫️ Честь і шана активістам Помаранчевої революції та учасникам Революції Гідності.
Годинник на будинку профспілок, каральні загони в огидній формі та чорних безномерних шоломах, звіряче побиття студентів під стелою Незалежності, мільйони громадян на площах і вулицях українських міст, холод водометів, вогонь «коктейлів», звук молота, який готує гори бруківки для оборони Майдану від чергової спроби зачистки, гострі кути каменю в руці, розстріли цивільних, Небесна Сотня, втеча злочинців, рух добровольців та армії на війну з росією ― ми все пам’ятаємо.
🤜 Гідні люди вільної держави!
🫡 Продовжуємо битву з московським злом!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3116
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-08-42.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7548
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2023-11-21_07-09-47.jpg")
-
TRANSLATION :
Volodymyr Voznyi was born in 1978 in the Dunayevets region. He received his higher education in Kamianets-Podilskyi and Kyiv.
Since 2000, he served in Transcarpathia as part of the 128th separate mechanized division. Since 2003, he served in the 50th separate engineer battalion in Kamianets region.
In 2014, he participated in the ATO in Luhansk and Donetsk regions.
Since July 2015, Volodymyr has held the position of military commissar in Kamianets-Podilskyi.
In March 2022, the colonel was appointed head of the Khmelnytskyi Regional Military Commissariat and Social Support. In August 2023, he was dismissed from his position after the president announced the dismissal of all regional military commissars.
He was killed in the Zaporizhzhia sector - his life was cut short by an enemy bomb attack.
ORIGINAL :
Володимир Возний народився 1978 року на Дунаєвеччині. Вищу освіту здобував у Кам’янці-Подільському та у Києві.
З 2000 року проходив службу на Закарпатті у складі 128 окремої механізованої дивізії. З 2003 року служив в 50 окремому інженерно-саперному батальйоні на Кам'янеччині.
У 2014 році брав участь в АТО у Луганській та Донецькій областях.
З липня 2015 року Володимир обіймав посаду військового комісара у Кам'янці-Подільському.
У березні 2022 року полковника було призначено начальником Хмельницького обласного ТЦК та соцпідтримки. У серпні 2023 року його було звільнено з посади, після заяви президента про звільнення усіх обласних воєнкомів.
Загинув на Запорізькому напрямку — його життя обірвалося через бомбовий удар противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42691
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-21_07-12-34.jpg")
-
TRANSLATION :
🇺🇦 Today, November 21, Ukraine celebrates the Day of Dignity and Freedom!
▫️ Exactly 10 years ago, on November 21, 2013, the first activists took to Independence Square in Kyiv to protest the failure to sign the Association Agreement with the European Union.
▫️ We celebrate the feat of our nation, which did not allow state traitors to hand Ukraine over to a Russian concentration camp and defended the right to free and fair expression of will.
▫️ Honor and respect to the activists of the Orange Revolution and participants of the Revolution of Dignity.
The clock on the Trade Union Building, punitive units in hideous uniforms and black numberless helmets, the brutal beating of students under the Independence Stele, millions of citizens in the squares and streets of Ukrainian cities, the cold of water cannons, the fire of "cocktails", the sound of a hammer preparing mountains of paving stones to defend the Maidan from another attempt to clear it, the sharp angles of a stone in your hand, the shooting of civilians, the Heavenly Hundred, the escape of criminals, the movement of volunteers and the army to fight the war against Russia - we remember everything.
🤜 Worthy people of a free state!
We continue the battle against Moscow's evil!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Сьогодні, 21 листопада, Україна відзначає День Гідності та Свободи!
▫️ Рівно 10 років тому, 21 листопада 2013 року, на Майдан Незалежності у Києві вийшли перші активісти, аби висловити протест через непідписання Угоди про Асоціацію з Європейським Союзом.
▫️ Відзначаємо подвиг нашої нації, яка не дозволила державним зрадникам віддати Україну в російський концтабір та захистила право вільного і чесного волевиявлення.
▫️ Честь і шана активістам Помаранчевої революції та учасникам Революції Гідності.
Годинник на будинку профспілок, каральні загони в огидній формі та чорних безномерних шоломах, звіряче побиття студентів під стелою Незалежності, мільйони громадян на площах і вулицях українських міст, холод водометів, вогонь «коктейлів», звук молота, який готує гори бруківки для оборони Майдану від чергової спроби зачистки, гострі кути каменю в руці, розстріли цивільних, Небесна Сотня, втеча злочинців, рух добровольців та армії на війну з росією ― ми все пам’ятаємо.
🤜 Гідні люди вільної держави!
🫡 Продовжуємо битву з московським злом!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3116
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-14-05.jpg")
-
TRANSLATION :
❗️Через a leak in the basement at 1 Tsentralnyi Avenue has cut off water supply to the houses located there:
▪️ Tsentralnyi Ave. from Vodoprovodna St. to Parisska Kommuna St.
▪️ From Paris'ka Komuna Street to Morekhodna Street.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через витік у підвалі по проспект Центральному, 1 перекрито постачання води в будинки, що розташовані:
▪️ пр.Центральний від вул. Водопровідної до вул. Паризької комуни.
▪️ Від вул. Паризької комуни до Мореходної.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/43218
Новости Николаева🇺🇦![]( "photo_2023-11-21_07-16-18.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33117
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_07-18-27.jpg")
-
TRANSLATION :
Address by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy on the occasion of the Day of Dignity and Freedom.
"We are strong. We must be strong. Because only the strong believe in the strong, only the strong create the future.
Only the strong can be united. United to become free. Free to be worthy. For the sake of new times."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення Президента України Володимира Зеленського з нагоди Дня Гідності та Свободи.
«Ми сильні. Маємо бути сильними. Бо тільки в сильних вірять, тільки сильні творять майбутнє.
Тільки сильні можуть бути єдиними. Єдиними, щоб стати вільними. Вільними, щоб бути гідними. Заради нових часів».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124214
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-18-41.jpg")
-
TRANSLATION :
Light will overcome darkness 💥
A company of attack unmanned aerial vehicles (RUBAK) of the 63rd Brigade is proving it 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Світло переможе темряву 💥
Доводить рота ударних безпілотних авіаційних комплексів (РУБАК) 63 бригади 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124213
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-18-41.jpg")
-
TRANSLATION :
Soviet defector pilot Viktor Belenko dies in the United States.
He died on September 24, 2023, in a nursing home near Rosebud, Illinois. His son Paul Schmidt said that he died after a short illness.
▪️6 In September 1976, Belenko stole the latest and most top-secret Soviet MiG-25P interceptor to Japan and was granted political asylum in the United States and later citizenship. After thorough background checks, Belenko became a military consultant to the US Air Force.
@babel
ORIGINAL :
У США помер радянський льотчик-перебіжник Віктор Беленко.
Він помер 24 вересня 2023 року в будинку для літніх людей неподалік міста Роузбад (штат Іллінойс). Його син Пауль Шмідт сказав, що смерть настала після нетривалої хвороби.
▪️6 вересня 1976 року Беленко угнав у Японію новітній і надсекретний радянський перехоплювач МіГ-25П, а потім отримав політичний притулок у США, а згодом і громадянство. Після ретельних перевірок Беленко став військовим консультантом ВПС США.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/42030
Бабель![]( "photo_2023-11-21_07-22-14.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22704
STERNENKO![]( "photo_2023-11-21_07-22-57.jpg")
-
TRANSLATION :
🕯9:00 minute of silence
Junior Sergeant Ivan Koinash, call sign Zarika, died on November 9, 2022, while performing a combat mission near the village of Andriivka, Bakhmut direction, Donetsk region. The soldier received fatal injuries as a result of enemy artillery fire. He is 40 years old forever.
Ivan was born in the village of Gurbintsy, Chernihiv region. He went to school there. Then he graduated from Romny Polytechnic College with a degree in economics. He completed his military service. In 2014-2015, he participated in the ATO. He lived with his family in Kyiv. He worked at a construction site. In his free time, he liked to read books, he read everywhere - in transportation, at home, at war. He knew the history of Ukraine well. He loved to fish, play chess, and taught his son, who was 5 years old at the time.
During the full-scale invasion of the occupiers, Ivan once again stood up to defend his homeland, joining the Armed Forces of Ukraine. He served in the 30th separate mechanized brigade named after Prince Kostiantyn Ostrozkyi. He held the position of Chief Sergeant Commander of a mortar platoon.
"My Ivan was a true patriot, in the early days he went to defend Ukraine without hesitation. In 2014, he bravely withstood fierce battles, but not in 2022. According to his stories, this time it was harder to fight and leave his family behind, as he had a favorite son at home whom he dreamed of taking to first grade," said Tetiana, the wife of the fallen soldier.
Posthumously, Junior Sergeant Koinash was awarded the Order "For Courage" of the third class.
The defender was buried next to his father in the cemetery of his native village of Hurbintsi.
At home, Ivan's wife and son were waiting for him.
ORIGINAL :
🕯9:00 хвилина мовчання
Молодший сержант Іван Койнаш, позивний Заріка, загинув 9 листопада 2022 року під час виконання бойового завдання в районі села Андріївка, що на Бахмутському напрямку Донеччини. Боєць отримав смертельні поранення внаслідок ворожого артилерійського обстрілу. Йому назавжди 40 років.
Іван народився в селі Гурбинці Чернігівської області. Навчався там у школі. Потім закінчив Роменський політехнічний технікум за фахом економіста. Пройшов строкову військову службу. У 2014-2015 роках брав участь в АТО. Жив з родиною у Києві. Працював на будівництві. У вільний час любив читати книги, читав скрізь – у транспорті, вдома, на війні. Гарно знав історію України. Любив рибалити, грати в шахи, навчив цьому сина, якому тоді було 5 років.
Під час повномасштабного вторгнення окупантів Іван знову став на захист своєї Батьківщини, приєднавшись до лав Збройних Сил України. Служив у 30-й окремій механізованій бригаді імені князя Костянтина Острозького. Обіймав посаду головного сержанта-командира міномета мінометного взводу.
«Мій Іван був справжнім патріотом, у перші дні без вагань пішов захищати Україну. У 2014 році він мужньо вистояв в запеклих боях, а ось в 2022 році – ні. За його розповідями, цього разу було важче воювати та залишити сім'ю, оскільки вдома залишився улюблений синочок, якого він мріяв відвести до першого класу», – розповіла дружина полеглого воїна Тетяна.
Посмертно молодший сержант Койнаш нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня.
Поховали захисника поруч із батьком на цвинтарі рідного села Гурбинці.
Вдома на Івана чекали дружина та син.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/10103
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_07-25-45.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12880
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_07-31-01.jpg")
-
TRANSLATION :
‼ Russian media continue to spread disinformation about mythical "secret laboratories" that are "under the guidance" of the United States "engaged in the development of biological weapons" in Ukraine.
✅ Ukraine strictly complies with all its obligations under the Biological Weapons Convention. In the light of Russian aggression, Ukraine is working on algorithms for protecting civilians and eliminating consequences in case of emergencies. Read more about this: https://fmm.io/11d6
ORIGINAL :
‼ Російські медіа продовжують розповсюджувати дезінформацію про міфічні «секретні лабораторії», які «під керівництвом» Сполучених Штатів «займаються розробкою біологічної зброї» в Україні.
✅ Україна суворо дотримується всіх взятих на себе зобов’язань у рамках Конвенції з біологічної зброї. У світлі російської агресії Україна відпрацьовує алгоритми захисту цивільного населення та ліквідацію наслідків у разі надзвичайних ситуацій. Детальніше про це: https://fmm.io/11d6
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4853
StopFake![]( "photo_2023-11-21_07-35-58.jpg")
-
TRANSLATION :
Congratulations on the birthday of the liberator of Kherson, People's Hero of Ukraine, full holder of the Order of Bohdan Khmelnytsky, Brigadier General Mykhailo Drapatyi 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаємо з Днем народження визволителя Херсона, Народного Героя України, повного кавалера Ордена Богдана Хмельницького, бригадного генерала Михайла Драпатого 🫡🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124215
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-39-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Soldiers of the 112th separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine showed how they beat the occupiers on the front line 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 112 окремої бригади Сил територіальної оборони ЗСУ показали, як б’ють окупантів на передовій 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124216
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-39-14.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124207
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-39-15.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukrainians have always defended their freedom and passed all the trials on their way with dignity.
We will also pass today's test of war with our heads held high. Because nothing will violate the values on which our country stands and will continue to stand.
We remember everyone who laid down their lives for them!
ORIGINAL :
Українці завжди відстоювали свою свободу і з гідністю проходили всі випробування на своєму шляху.
Сьогоднішнє випробування війною ми також пройдемо з високо піднятою головою. Бо ніщо не порушить цінності, на яких стоїть і стоятиме наша держава.
Пам’ятаємо кожного, хто поклав за них своє життя!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10427
Служба безпеки України![]( "photo_2023-11-21_07-39-15.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3108
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-39-58.jpg")
-
TRANSLATION :
#GORVITA!
😎 Always the first!
▫️ Today, November 21, Ukraine celebrates the Day of the Airborne Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine!
▫️ Congratulations to our combat sworn brothers - the Warriors of all the legendary airborne brigades who continue to destroy the enemy throughout the years of war!
▫️ Our boundless respect to the paratroopers who are on the offensive and are burning the Russian evil from our holy land!
▫️ Honor to the Maroon Berets!
🙏 Eternal memory to the paratroopers who fell for the freedom of the Ukrainian nation!
Glory to the Airborne Forces!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає!
😎 Завжди перші!
▫️ Сьогодні, 21 листопада, в Україні відзначають День десантно-штурмових військ Збройних сил України!
▫️ Вітаємо бойових побратимів ― Воїнів усіх легендарних бригад ДШВ, які продовжують знищувати ворога упродовж усіх років війни!
▫️ Наша безмежна повага десантурі, яка йде в наступ і на рейді випалює російську нечисть з нашої святої землі!
▫️ Честь «Маруновим Беретам»!
🙏 Вічна пам’ять полеглим за волю української нації Воїнам-десантникам!
🫡 Слава ДШВ!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3117
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-39-59.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3108
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-44-04.jpg")
-
TRANSLATION :
#GORVITA!
😎 Always the first!
▫️ Today, November 21, Ukraine celebrates the Day of the Airborne Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine!
▫️ Congratulations to our combat sworn brothers - the Warriors of all the legendary airborne brigades who continue to destroy the enemy throughout the years of war!
▫️ Our boundless respect to the paratroopers who are on the offensive and are burning the Russian evil from our holy land!
▫️ Honor to the Maroon Berets!
🙏 Eternal memory to the paratroopers who fell for the freedom of the Ukrainian nation!
Glory to the Airborne Forces!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає!
😎 Завжди перші!
▫️ Сьогодні, 21 листопада, в Україні відзначають День десантно-штурмових військ Збройних сил України!
▫️ Вітаємо бойових побратимів ― Воїнів усіх легендарних бригад ДШВ, які продовжують знищувати ворога упродовж усіх років війни!
▫️ Наша безмежна повага десантурі, яка йде в наступ і на рейді випалює російську нечисть з нашої святої землі!
▫️ Честь «Маруновим Беретам»!
🙏 Вічна пам’ять полеглим за волю української нації Воїнам-десантникам!
🫡 Слава ДШВ!
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3117
Головне управління розвідки МО України![]( "photo_2023-11-21_07-44-05.jpg")
-
TRANSLATION :
The Ministry of Defense found violations in one of the military units of Chernihiv region worth almost UAH 40 million
In total, four violations were detected there, but the largest was with the purchase of generators in 2022, the ministry said, with losses amounting to UAH 37.1 million.
The audit found that officials of the military unit entered into additional agreements with suppliers, which significantly changed the terms of the contract. As a result, they purchased 163 generators less than the required amount.
Moreover, in the period from October 2022 to April 2023, when the generators were critically needed by the military, most of them were not delivered to military units but accumulated in warehouses. The share of generators issued for use did not exceed 15% of those purchased, according to the Ministry of Defense of Ukraine.
As for the violations of officials - in particular, the commander of the military unit - that led to losses from the state budget, the materials were transferred to law enforcement agencies by the decision of the Ministry of Defense.
ORIGINAL :
Міноборони виявило порушення в одній із військових частин Чернігівщини на майже 40 мільйонів грн
Загалом там помітили 4 порушення, але наймасштабніше саме з купівлею генераторів у 2022-му, повідомили у відомстві - збитки від цього сягнули 37,1 мільйона грн.
Аудит встановив, що посадові особи військової частини укладали додаткові угоди з постачальниками, чим істотно змінювали умови договору. Через це вони закупили на 163 генератори менше від встановленої потреби.
При чому в період з жовтня 2022-го по квітень 2023-го року, коли генератори були критично потрібні військовим, більшість з них до військових частин не постачалися, а накопичувалися на складах. Частка виданих генераторів для користування не перевищила 15% від закуплених, повідомляють в Міністерстві оборони України.
Щодо порушень посадових осіб - зокрема командира військової частини - що призвели до втрат з державного бюджету, рішенням керівництва Міноборони матеріали передано до правоохоронних органів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/42692
Ukraine NOW![]( "photo_2023-11-21_07-45-14.jpg")
-
TRANSLATION :
Selydivsk MBA showed the consequences of night shelling🤬
"On the night of November 20, the Russian-backed militants attacked the city of Selydove with 2 S-300 missiles. The Selydove Central City Hospital came under attack, 3 buildings were significantly damaged," the city military administration reports.
As a result of the shelling, 7 patients were injured, they are in satisfactory condition, all of them were provided with the necessary medical care.
ORIGINAL :
У Селидівскій МВА показали наслідки нічного обстрілу🤬
«Уночі 20 листопада рашисти атакували 2 ракетами С-300 місто Селидове. Під ударом опинилася Селидівська центральна міська лікарня, 3 будівлі значно пошкоджені», – повідомляють у міській військовій адміністрації.
Унаслідок обстрілу постраждало 7 хворих, вони знаходяться в задовільному стані, всім надано необхідну медичну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33128
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_07-48-06.jpg")
-
TRANSLATION :
Russian army attacked Kherson in the morning. They hit a residential building, - Kherson Military District Administration
A 59-year-old man was wounded in the leg. He was hospitalized for medical care.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російська армія зранку вдарила по Херсону. Поцілили по житловому будинку, — Херсонська ОВА
Поранення ноги отримав 59-річний чоловік. Його шпиталізували до лікарні для надання медичної допомоги.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124218
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-49-59.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124209
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-49-59.jpg")
-
TRANSLATION :
❄️ Soldiers of the 4th Tank Brigade wish you a good morning
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❄️ Воїни 4 танкової бригади бажають доброго ранку 🫡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124217
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_07-50-00.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12881
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_08-01-03.jpg")
-
TRANSLATION :
Neptune
ORIGINAL :
Нептун
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36845
Мариуполь сейчас 🇺🇦![]( "photo_2023-11-21_08-08-12.jpg")
-
TRANSLATION :
Ukraine's civilizational choice is unchanged: freedom, democracy, and European values. It is respect for human rights and dignity of everyone.
10 years ago, Ukrainians took to the Maidan to defend their dignity. Today, we are defending our freedom from invaders with arms in hand. We won then, and we will win now!
Eternal memory to those who gave their lives for our freedom. Happy Day of Dignity and Freedom!
ORIGINAL :
Цивілізаційний вибір України незмінний - це свобода, демократія, європейські цінності. Це повага до прав людини та гідності кожного.
10 років тому українці вийшли на Майдан, щоб захистити власну гідність. Сьогодні зі зброєю в руках ми захищаємо нашу свободу від загарбників. Перемогли тоді, переможемо й тепер!
Вічна пам'ять тим, хто віддав за нашу Свободу своє життя. З Днем Гідності та Свободи!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7558
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![]( "photo_2023-11-21_08-08-58.jpg")
-
TRANSLATION :
On the night of November 21, 2023, the forces and means of air defense of the "South" Air Command destroyed 3 Shahed-136/131 attack UAVs, 2 of which were in Kirovohrad and 1 in Odesa regions 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У ніч на 21 листопада 2023 року силами та засобами протиповітряної оборони повітряного командування "Південь" знищено 3 ударних БпЛА “Shahed-136/131”, з яких 2 на Кіровоградщині та 1 на Одещині 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124220
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_08-10-07.jpg")
-
TRANSLATION :
There are 2 enemy ships in the Black Sea;
There are no enemy ships in the Sea of Azov;
in the Mediterranean Sea, 2 hostile ships, including 1 Kalibr cruise missile carrier, with a total volley of up to 8 missiles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чорному морі знаходиться 2 ворожі кораблі;
в Азовському морі ворожі кораблі відсутні;
в Середземному морі 2 ворожі кораблі, серед яких 1 носій крилатих ракет "калібр", загальний залп до 8 ракет.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124219
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_08-10-07.jpg")
-
TRANSLATION :
SBU suspects agent in cassock from Vinnytsia region of praising terrorists Zakharchenko, Givi and Motorola
Dmytro Tikhov, the rector of a church in the Vinnytsia diocese of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate, hates Ukrainians so much that he refused to perform a funeral service for an Armed Forces soldier who had fallen at the front.
At the same time, the scumbag justifies Russia's aggression and occupation. On his own Telegram channel, he talked about the "civil war" in our country and praised the ex-leaders of the "DNR", terrorists Zakharchenko, "Givi" and "Motorola". After he was notified of the suspicions, he tried to hide and traveled around the regions.
Now the collaborator is in custody. The cassocked agent is facing a term under two articles: denial of the armed aggression of the Russian Federation, glorification of its participants; actions aimed at overthrowing the constitutional order or seizing state power.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вихваляв терористів Захарченка, Гіві та Моторолу — підозра від СБУ агенту в рясі з Вінниччини
Дмиро Тіхов — настоятель одного із храмів Вінницької єпархії УПЦ (МП) — так ненавидить українців, що відмовлявся відспівувати полеглого на фронті воїна ЗСУ.
Водночас покидьок виправдовує агресію росії та окупацію. На власному Телеграм-каналі впарював про «громадянську війну» в нашій державі та вихваляв ексватажків «днр», терористів Захарченка, «Гіві» та «Моторолу». Після повідомлення йому про підозри, він намагався ховатися, їздив регіонами.
Зараз колаборант під вартою. Агенту в рясі світить строк по двох статтях - заперечення збройної агресії рф, глорифікація її учасників; - дії, спрямовані на повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124221
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_08-10-08.jpg")
-
TRANSLATION :
Ministry of Defense audit reveals violations worth almost 40 million hryvnias in a military unit in Chernihiv region
There were 4 violations, and the most unprofitable was the unreasonable overstatement of the cost of generators purchased in 2022, which caused UAH 37.1 million in losses.
Officials of the military unit entered into additional agreements with suppliers, which significantly changed the terms of the contract. As a result, they purchased 163 generators less than the established need. At the same time, the generators were kept in warehouses.
Criminal proceedings were initiated over these facts.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Чернігівщині в одній з військових частин аудит Міноборони виявив порушення на майже 40 мільйонів гривень
Порушень було 4, а найзбитковіше - безпідставне завищення вартості придбаних у 2022 році генераторів, що спричинило 37,1 мільйона гривень збитків.
Посадові особи військової частини укладали додаткові угоди з постачальниками, чим істотно змінювали умови договору. Через це вони закупили на 163 генератори менше від встановленої потреби. При цьому генератори лежали на складах.
По цих фактах розпочали кримінальне провадження.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77507
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-21_08-10-08.jpg")
-
TRANSLATION :
Important news for all IDPs!
According to the amendments, a person whose place of residence is declared in the temporarily occupied territory or where hostilities are taking place may register his or her place of residence in another community.
This is done without deregistration at the previous place of residence. That is, the place of registration in the occupied territory is maintained, while registration in another community takes place.
Children can be registered together with one of their parents.
To register a place of residence, you must submit: an application; a passport; documents confirming ownership of the property; a birth certificate (for children under 14 years of age).
The application and documents must be submitted to the territorial community registration authority (including through the ASC). You can also do this online through the Diia app. You can find the address or phone number of the registration authority of your place of residence at the following link 👉
https://dmsu.gov.ua/services/regauth.html.
ORIGINAL :
Важливі новини для всіх ВПО!
Відповідно до змін, людина, місце проживання якої задекларовано на тимчасово окупованій території або там, де ведуться бойові дії, може зареєструвати своє місце проживання на території іншої громади.
Це проводиться без зняття із реєстрації за попереднім місцем проживання. Тобто, зберігається місце реєстрації на окупованій території і одночасно відбувається реєстрація в іншій громаді.
Дітей можна зареєструвати разом із одним із батьків.
Для реєстрації місця проживання необхідно подати: заяву; паспорт; документи, що підтверджують власність на житло; свідоцтво про народження (для дітей віком до 14 років).
Заяву з документами необхідно подати до органу реєстрації територіальної громади (у тому числі через ЦНАП). Також це можна зробити онлайн через застосунок Дія. Дізнатися адресу або телефон органу реєстрації місця проживання можна за посиланням 👉
https://dmsu.gov.ua/services/regauth.html.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/33132
Донбас24![]( "photo_2023-11-21_08-18-00.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5482
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-21_08-20-38.jpg")
-
TRANSLATION :
The Day of Dignity and Freedom is an important date in Ukrainian history. It is a day of realizing the power in the unity of the Ukrainian people; the power to create change; the power to exercise freedom of choice; the power to support those around us.
This year, this day is held under the slogan "Charged with dignity and thirst for freedom!". Let us remember and honor those who have fought and are fighting for the dignity and freedom of Ukraine - and strengthen the resolve of our actions today.
ORIGINAL :
День Гідності та Свободи — важлива дата в українській історії. Це день усвідомлення сили в єднанні українського народу; сили творити зміни; сили проявити свободу вибору; сили підтримувати тих, хто поруч.
Цьогоріч цей день проходить під гаслом «Заряджені гідністю та жагою свободи!». Пам'ятаймо й шануймо тих, хто боровся і бореться за гідність та свободу України — і зміцнюємо рішучість наших дій у сьогоденні.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5491
Будь в курсі! Новини для переселенців![]( "photo_2023-11-21_08-20-39.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22705
STERNENKO![]( "photo_2023-11-21_08-23-43.jpg")
-
TRANSLATION :
Charged with dignity and a thirst for freedom. Українці🇺🇦
In the center of free Kherson, on the Day of Dignity and Freedom, the memory of the Heroes who gave their lives for Ukraine was honored.
Since the days of the Cossacks, we have been fighting for the right to be ourselves - free and self-sufficient. And we keep these ancient aspirations alive today. We know which way we want to go, what we want. And we will not allow anyone to deprive us of this.
Since the Student Revolution, our spirit of freedom has been etched in granite until now. Despite all of Russia's imperial schemes and its desire to turn us into subjects.
And today, on the Day of Dignity and Freedom, we once again reaffirm our commitment to follow the path of democracy.
Happy holiday, free people. We will win. We will preserve freedom. We will not allow our dignity to be trampled upon.
ORIGINAL :
Заряджені гідністю і жагою свободи. Українці🇺🇦
У середмісті вільного Херсона до Дня Гідності і Свободи вшанували памʼять Героїв, які віддали життя за Україну.
З часів козацтва триває наша боротьба за право бути собою – вільними та самодостатніми. І ці прадавні прагнення ми зберігаємо й сьогодні. Ми знаємо, яким шляхом хочемо йти, чого прагнемо. І нікому не дозволимо позбавити нас цього.
З часів студентської Революції на граніті й до сьогодні міцніє наш дух свободи. Попри всі імперські замашки росії і її прагнення перетворити нас на підданців.
І сьогодні у День Гідності та Свободи ми вчергове засвідчуємо своє прагнення йти шляхом демократії.
Зі святом, вільний народе. Переможемо. Збережемо свободу. Не дамо плюндрувати нашу гідність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12891
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)![]( "photo_2023-11-21_08-31-37.jpg")
-
TRANSLATION :
Minus 4 occupiers in ONE DROP, "follow the Russian ship to the kobzon concert!" 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус 4 окупанта ОДНИМ СКИДОМ, "за російським кораблем на концерт кобзона!" 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124224
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_08-31-59.jpg")
-
TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces General Valeriy Zaluzhny @CinCAFU:
Congratulations on the Day of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine!
Ukrainian paratroopers are always the first, and this is not just a word or a slogan. This is a vital principle.
Ukrainian paratroopers are always on the most difficult parts of the frontline. Always where the victory is!
I bow my head in honor and memory of every paratrooper who laid down his life for Ukraine, for our dignity and freedom in the fight against the Russian occupiers!
I am proud of the invincible knights of the Archangel Michael! Courageous and wise, noble and brave - this is about the elite of the Armed Forces of Ukraine - the Ukrainian paratroopers!
Glory to the paratroopers!
Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач Збройних Сил генерал Валерій Залужний @CinCAFU:
Вітаю з Днем Десантно-штурмових військ Збройних Сил України!
Українські десантники - завжди перші, і це не просто слова чи гасло. Це життєвий принцип.
Український десант завжди на найскладніших відтинках фронту. Завжди там, де перемога!
Схиляю голову у пошані і пам’яті за кожним десантником, який поклав життя за Україну, за нашу гідність і свободу у боротьбі з російськими окупантами!
Пишаюся непереможними лицарями Архістратига Михаїла! Мужні і мудрі, шляхетні та відважні - це про еліту Збройних Сил України - український десант!
Слава воїнам-десантникам!
Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/124225
Оперативний ЗСУ![]( "photo_2023-11-21_08-31-59.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10421
Служба безпеки України![]( "photo_2023-11-21_08-39-33.jpg")
-
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to rector of UOC-MP church in Vinnytsia region who praised terrorists Zakharchenko, Givi and Motorola
The Security Service of Ukraine exposed the criminal actions of a rector of a church in Vinnytsia Diocese of the UOC (MP), who denied Russia's armed aggression and justified the temporary occupation of part of Ukraine.
On his Telegram channel, he repeated Kremlin narratives about the "civil war" in our country and praised the former leaders of the "dnr" terrorist organization, Oleksandr Zakharchenko, "Givi" and "Motorola".
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру настоятелю храму УПЦ (МП) на Вінниччині, який вихваляв терористів Захарченка, Гіві та Моторолу
Служба безпеки викрила злочинні дії настоятеля одного із храмів Вінницької єпархії УПЦ (МП), який заперечував збройну агресію росії та виправдовував тимчасову окупацію частини України.
На власному Телеграм-каналі він повторював наративи кремля про «громадянську війну» в нашій державі та вихваляв ексватажків терористичної організації «днр» Олександра Захарченка, «Гіві» та «Моторолу».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77508
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-21_08-40-58.jpg")
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/77502
Реальна Війна | Україна![]( "photo_2023-11-21_08-40-59.jpg")
-
TRANSLATION :
Get ready, a new cyclone will soon hit Ukraine 🌨
It will bring us rain, wet snow and strong wind. The weather will worsen already on the weekend.
"We will have more precipitation on November 25-26, another active cyclone with rain, wet snow and strong wind will rush into Ukraine," says forecaster Natalia Didenko.
ㅤ
Nadislati novina @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Готовьтесь, скоро по Украине ударит новый циклон 🌨
Он принесет нам дожди, мокрый снег и сильный ветер. Погода ухудшится уже на выходных.
"Осадков у нас станет больше 25-26 ноября, в Украину ворвется очередной активный циклон с дождями, мокрым снегом и сильным ветром", - говорит синоптик Наталья Диденко.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/70670
Харьков Life | Харків 🇺🇦![]( "photo_2023-11-21_08-44-28.jpg")
