TRANSLATION :
Water in Mariupol
ORIGINAL :
Вода в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36108
Мариуполь сейчас 🇺🇦
-
-
TRANSLATION :
🇨🇳 The Chinese representative was unable to attend the third summit of the Peace Formula "due to a mismatch between his own schedule and the time of the event."
@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 Представник Китаю не зміг узяти участі у третьому саміті Формули миру «через розбіжність власного графіка і часу проведення заходу».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41047
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41038
Бабель -
TRANSLATION :
No road? Then we are coming to you😈
Trophy BAT-2 in the service of the Armed Forces of Ukraine
For reference: The BAT-2 (bulldozer on an artillery tractor) is a road-builder designed to mechanize engineering work in laying roads, preparing and maintaining military roads.
ORIGINAL :
Немає дороги? Тоді ми йдемо до вас😈
Трофейний БАТ-2 на службі ЗСУ
Довідка: БАТ-2 (бульдозер на артилерійському тягачі) - шляхопрокладач, призначений для механізації інженерних робіт при прокладанні шляхів, підготовці та утриманні військових доріг.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32179
Донбас24 -
TRANSLATION :
Malta hosted the third stage of negotiations on Zelensky's Formula World
The heads of the Ukrainian delegation, Zelensky and Yermak, are actively promoting the establishment of peace on Ukraine's terms. I would very much like to believe that the Formula will bring maximum effect and the peace that everyone wants so much will come.
We need peace on Ukrainian terms: the rf leadership should be caged and reparations should be paid.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На Мальте прошел третий этап переговоров по Формуле Мира Зеленского
Главы украинской делегации, Зеленский и Ермак, активно продвигают установление мира на условиях Украины. Очень хочется верить, что Формула принесёт максимум эффекта и настанет мир, который все так хотят.
Нам нужен мир на украинских условиях: руководство рф должно сидеть в клетках, а также должны быть выплачены репарации.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64127
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20793
Третя Сила -
TRANSLATION :
Sooner or later, it had to happen.
Limited edition loaf
ORIGINAL :
Рано чи пізно, це мало статися.
Буханка limited edition
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20800
Третя Сила -
TRANSLATION :
A few days ago, in the Tokmak sector, Russian inhumans executed Ukrainian prisoners.
The photo shows that the occupiers tied the hands of Ukrainian soldiers behind their backs and then killed them.
Judging by their chevrons, they were National Guard members.
ORIGINAL :
Декілька днів тому, на Токмацькому напрямку російські нелюди стратили українських полонених.
На фото видно, що окупанти звʼязали руки за спиною українським воїнам, а потім вбили.
Судячи з шевронів, це були Нацгвардійці.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20799
Третя Сила -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12021
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia develops FPV drone suppression systems for infantry fighting vehicles
Anti-drone systems are also being developed for logistics vehicles
#Russia @milinua
ORIGINAL :
У Росії для БМП розробляють системи придушення FPV-дронів
Також антидронові системи розробляють для машин логістики
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26895
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12020
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
SAR: Enemy tactical aviation activity in the Sea of Azov.
The threat of using aviation weapons!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Активність ворожої тактичної авіації в акваторії Азовського моря.
Загроза застосування авіаційного озброєння!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121155
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lithuania protests to Belarus over threats to "punch a corridor" to Kaliningrad - Lithuanian Foreign Ministry
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Литва висловила білорусі протест через погрози "пробити коридор" до калінінграда, - МЗС Литви
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121156
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, Biden made a statement that if China invades the Philippines, the United States will defend that country.
ORIGINAL :
Сьогодні Байден зробив заяву, що якщо Китай вторгнеться до Філіппін, то США буде захищати цю країну.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6059
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Dutch F-16s to arrive in Romania's training center in two weeks
After the aircraft arrive in Romania, training courses for Ukrainian pilots on these aircraft will soon begin. Prime Minister Mark Rutte said this during today's conversation with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
"The Netherlands will continue to support Ukraine in the face of Russian aggression for as long as it takes. The devastating situation in Israel and Gaza will not distract our attention from Ukraine," the Dutch Prime Minister emphasized.
ORIGINAL :
Нідерландські F-16 за два тижні будуть у навчальному центрі Румунії
Після того, як літаки дістануться Румунії, незабаром зможуть розпочатися курси підготовки українських пілотів на цих літаках. Про це прем'єр-міністр країни Марк Рютте сказав під час сьогоднішньої розмови з президентом України Володимиром Зеленським.
"Нідерланди продовжуватимуть підтримувати Україну під час російської агресії стільки, скільки буде потрібно. Нищівна ситуація в Ізраїлі та Газі не відверне нашу увагу від України", — наголосив прем'єр Нідерландів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41748
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Montenegrin Parliament to be headed by pro-Serb and pro-Russian politician
During the secret ballot, 49 deputies voted in favor of Andrej Mandić, and there were no votes against. At the same time, deputies of the Democratic Party of Socialists, Social Democrats, Bosnian Party, Democratic Union of Albanians and the Civic Movement did not come to the vote.
Mandić is the head of the New Serbian Democracy party, which is part of the pro-Serbian and pro-Russian For the Future of Montenegro bloc. He is called one of the most pro-Serbian and pro-Russian politicians in Montenegro. He is one of the defendants in the case of the 2016 coup attempt in Montenegro.
A few days earlier, pro-Russian politician Fico was elected prime minister of Slovakia.
ORIGINAL :
Парламент Чорногорії очолить просербський і проросійський політик
Під час таємного голосування "за" Андрія Мандича проголосували 49 депутатів, голосів "проти" не було. При цьому депутати Демократичної партії соціалістів, Соціал-демократів, Боснійської партії, Демократичної спілки албанців і Громадянського руху не прийшли на голосування.
Мандич очолює партію "Нова сербська демократія", що входить до просербського і прихильного до росії блоку "За майбутнє Чорногорії". Його називають одним з найбільш просербських та проросійських політиків Чорногорії. Він є одним з фігурантів справи про спробу держперевороту у Чорногорії у 2016 році.
Нагадаємо, що кількома днями раніше у Словаччині крісло прем'єра посів проросійський політик Фіцо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41749
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There will be no more "U's"
Ukraine has made changes to traffic rules, which affect educational vehicles. The term "Educational vehicle" has been replaced by "Educational vehicle". Also, the identifying sign in the form of the letter "U" will be replaced by the letter "N".
The changes will come into force in 6 months from the date of publication.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Буквы "У" больше не будет
В Украине внесли изменения в ПДД, которые коснулись учебных транспортных средств. Термин "Учбовий транспортний засіб" заменили на "Навчальний транспортний засіб". Также опознавательный знак в виде буквы "У" заменят на букву "Н".
Изменения вступят в силу через 6 месяцев с момента даты публикации.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64128
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Instead of the letter "U", the letter "N": Ukraine introduces a new rule for learning machines
According to the new rule, vehicles used for training will have to bear the sign "Training Vehicle" instead of "Training Vehicle". Accordingly, the letter on the badge will also change.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Замість літери "У" літера "Н": в Україні запровадили нове правило для навчальних машин
Відповідно до нього, машини, на яких проводиться навчання, повинні будуть мати знак не "Учбовий транспортний засіб", а "Навчальний транспортний засіб". Відповідно, змінюється і буква на значку.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75997
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
British intelligence: Russian PMCs start recruiting women for war in Ukraine for the first time
The Borz Battalion, a part of the Russian Redoubt PMC, has announced the recruitment of women to work as snipers and drone operators.
Prior to that, female servicewomen in the Russian Armed Forces in Ukraine served mainly as medics and cooks.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Російська ПВК вперше почала вербувати жінок на війну в Україні, — британська розвідка
Батальйон "Борз", який входить до складу російської ПВК "Редут", оголосив набір жінок для роботи снайперами та операторами безпілотників.
До цього жінки-військовослужбовці ЗС рф в Україні виконували переважно функції медиків та кухарів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75998
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Interview with one of the Hamas representatives, Abu Marzouk:
- You have built 500 kilometers of tunnels for weapons, but nothing for civilians in Gaza, why?
- We don't have to take care of civilians, it's the UN that has to take care of them.
ORIGINAL :
Інтерв'ю одного з представників ХАМАС Абу Марзука:
– Ви збудували 500 км тунелів для зброї, але нічого не збудували для мирних мешканців Гази, чому?
– А ми не повинні дбати про мирних жителів, це ООН має дбати про них.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17510
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Assistance to IDPs: important changes to take place next month💳
For internally displaced persons who apply for assistance starting from November 1, 2023, the assistance will be allocated to a family for 6 months and will be paid monthly to one of the family members.
This means assistance for people with disabilities and children in the amount of UAH 3000, for others - UAH 2000.
As a reminder, payments to IDPs who were already receiving assistance were automatically extended from August 1, 2023 for another six months - until the end of January 2024.
ORIGINAL :
Допомога ВПО: важливі зміни відбудуться наступного місяця💳
Для внутрішніх переселенців, які звернуться за допомогою починаючи з 1 листопада 2023 року, допомога призначатиметься на сім’ю на 6 місяців і виплачуватиметься щомісяця одному з членів родини.
Йдеться про допомогу для осіб з інвалідністю та дітей в розмірі 3000 грн, для інших – 2000 грн.
Нагадаємо, переселенцям, які вже отримували допомогу, виплати було автоматично продовжено з 1 серпня 2023 року ще на шість місяців – до кінця січня 2024 року.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32181
Донбас24 -
TRANSLATION :
☀️ "Indian summer" is not retreating. On Tuesday, October 31, precipitation is not expected in Kharkiv region. It will be clear in Kharkiv, partly cloudy in the region
🔹In Kharkiv, at night, the thermometer will show 7 to 9 degrees Celsius, the daytime temperature will be 16 to 18 degrees.
🔹In the region, the night temperature will be 5 to 10 degrees Celsius, and the daytime temperature will be 16 to 21 degrees.
Based on the materials of the Regional Center for Hydrometeorology, photo - Vasyl Holosnyi
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☀️"Бабине літо" не відступає. У вівторок, 31 жовтня, на Харківщині опади не прогнозуються. У Харкові буде ясно, по області - мінлива хмарність
🔹У Харкові вночі стовпчики термометрів покажуть від 7 до 9 градусів тепла, денна температура – 16 - 18 градусів.
🔹По області нічна температура становитиме 5 - 10 градусів тепла, вдень – 16 - 21 градус.
За матеріалами Регіонального центру з гідрометеорології, фото - Василь Голосний
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69539
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In September, Babel published a story about two young sappers fighting in the Zaporizhzhia sector - 23-year-old Danylo and 21-year-old Valeriy. A few days before, Valeriy stepped on a PMN-2 anti-personnel landmine. His foot was blown off. Now he is in the hospital, undergoing a complicated surgery - part of his leg had to be amputated. Valeriy is in pain. His girlfriend Olya is by his side.
Thanks to you, we managed to raise over 400 thousand hryvnias for the guy's rehabilitation. But it is not only about money. We asked our readers to write Valera words of support, to say what they did not dare to say to the military, so as not to seem intrusive or inappropriate. Valera, these words are for you. Stay strong!
@babel
ORIGINAL :
У вересні «Бабель» опублікував текст про двох молодих саперів, які воюють на Запорізькому напрямку — 23-річного Даниїла і 21-річного Валеру. За кілька днів до цього Валерій наступив на протипіхотну фугасну міну ПМН-2. Йому відірвало стопу. Зараз він у госпіталі, пройшов через складну операцію — частину ноги довелось ампутувати. Валеру мучать болі. Поруч із ним його дівчина Оля.
Завдяки вам нам вдалося зібрати понад 400 тисяч гривень на реабілітацію хлопця. Але справа не тільки в грошах. Ми попросили наших читачів написати Валері слова підтримки, сказати те, що не наважувались сказати військовим, щоб не здатися навʼязливими або недоречними. Валеро, ці слова для тебе. Тримайся!
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41049
Бабель -
TRANSLATION :
More than UAH 123 million in additional payments were given to people who did not take part in the fighting, the Defense Ministry said.
It turned out that military unit commanders can interpret the terms "combat operations" and "combat mission" too freely. The Defense Ministry is consulting with the General Staff of the Armed Forces to change the current rules and stop abuses.
@babel
ORIGINAL :
Понад 123 мільйони гривень додаткових доплат отримали люди, що не брали участі у бойових діях, повідомили у Міноборони.
Виявилося, що командири військових частин можуть надто вільно тлумачити терміни «бойові дії» та «бойове завдання». Міноборони консультується з Генштабом ЗСУ, щоб змінити чинні правила і зупинити зловживання.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41048
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50506
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Putin, playing on the theme of disorder in Makhachkala, accuses Ukraine of organizing yesterday's events
"From the territory of Ukraine by the agents of Western special services," says the old man in the bunker.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін, граючи на темі безпорядку в Махачкалі, звинувачує Україну в організації вчорашніх подій
«З території України руками агентури західних спецслужб», - каже ще не здохший бункерний дід.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121162
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Prisoner of war Komarov Serhiy Volodymyrovych, a resident of ORDLO, from the 114th Brigade, which is advancing near Avdiivka. He was in a state of shock after seeing the scene during the assault attempt. His unit was walking through the "meat field" - the area between the spoil tip and Krasnohorivka, covered with the bodies of Russian soldiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полонений Комаров Сергій Володимирович, мешканець ОРДО, зі 114 ОМСБр, яка наступає під Авдіївкою. Перебуває в стані шоку після побаченою ним картини під час спроби штурму. Його підрозділ йшов через "м'ясне поле" - ділянку між териконом та Красногорівкою, усіяну тілами російських солдатів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121157
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Photos of destroyed equipment and occupants near Avdiivka
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото знищеної техніки та окупантів в районі Авдіївки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121158
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Polish carriers threaten to block the Polish-Ukrainian border by the end of the year
On November 3, they plan to go on strike at the Krakivets-Korczewa border crossing. The strike has already been agreed with the local authorities.
The reason is competition from Ukrainian carriers after the liberalization of international transport between Ukraine and EU countries.
ORIGINAL :
Польские перевозчики угрожают перекрыть польско-украинскую границу до конца года
3 ноября они планируют начать забастовку у пограничного пункта Краковец-Корчева. Забастовка уже согласована с местными властями.
Причина - конкуренция со стороны украинских перевозчиков после либерализации международных перевозок между Украиной и странами ЕС.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36109
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The events in Makhachkala were inspired also through social networks, not least from the territory of Ukraine by the hands of agents of Western special services - Putin
🤡🤡🤡
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
События в Махачкале инспирированы в том числе через социальные сети, не в последнюю очередь с территории Украины руками агентуры западных спецслужб — Путин
🤡🤡🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64130
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
DPRK hands over half-century-old military equipment to Russia - Bild
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
КНДР передала рф військову техніку піввікової давності, – Bild
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121163
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Your card is blocked", "They want to debit your account", "New rules during martial law" - criminals posing as bank employees use various methods to gain access to your banking карток👩🏫
As soon as unknown people ask for your card number, PIN, passcode, three-digit number on the back of the card and its expiration date, or to enter the password you received in an SMS, you should know that these are fraudsters.
After all, even in times of war, real bank employees never ask for such information.
What to do? The algorithm of actions is simple:
📌 hang up the phone;
📌 report the incident by calling 102.
Be careful and attentive!
ORIGINAL :
"Вашу карту заблоковано", "З вашого рахунку хочуть списати гроші", "Нові правила під час воєнного стану" — зловмисники, які представляються співробітниками банку, використовують різні способи, аби отримати доступ до ваших банківських карток👩🏫
Як тільки невідомі просять надати номер картки, пін-код, кодове слово, тризначний номер на звороті картки і термін її дії або ж ввести пароль, який надійшов у СМС, знайте: це — шахраї.
Адже навіть в умовах війни справжні співробітники банку ніколи не запитують таку інформацію.
Що робити? Алгоритм дій простий:
📌 покладіть слухавку;
📌 повідомте про подію за номером 102.
Будьте обережними та уважними!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32182
Донбас24 -
TRANSLATION :
The operators of the Magyar Birds unit rejoice at the precise hit of the fpv drone on enemy armor.
ORIGINAL :
Оператори підрозділу «Птахи Мадяра» радіють точному влучанню fpv-дрона по ворожій броні.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20803
Третя Сила -
TRANSLATION :
Why did the Russians take the helicopters from the Berdiansk airfield?
ORIGINAL :
Чому росіяни забрали гвинтокрили з Бердянського аеродрому?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22065
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41740
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Investigation launched into killing of 9 civilians, including two children, in occupied Volnovakha - Donetsk regional prosecutor's office
The prosecutor's office said that in the course of monitoring the media space, prosecutors found information about the murder of a family in the temporarily occupied city of Volnovakha by representatives of Russian armed forces.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розпочато розслідування за фактом вбивства в окупованій Волновасі 9 цивільних, серед яких двоє дітей, - Донецька обласна прокуратура
Прокуратура заявила, що в ході моніторингу медіапростору прокурорами виявлено інформацію про вбивство представниками збройних формувань рф родини у тимчасово окупованому місті Волноваха.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121164
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Today I held several important meetings on our further international steps. A summary meeting on the meeting of advisors in Malta and further plans for the Peace Formula. A meeting on the expected assessment from the European Commission on our progress in European integration. And also a meeting on our strategy to maintain the world's attention to Ukraine, to maintain the unity that helps us defend ourselves and ensure the systemic weakening of the aggressor state.
Strategically, we all have to be strong, we have to be united, we have to do the possible and the impossible to stand up, to get our country back, and to prove that freedom is definitely stronger than hatred and aggression. This requires our unity, the unity of the whole of Europe, the unity of America, the unity of the entire free world. Unity is the most effective, accurate and long-range weapon.
I thank everyone who helps! I thank each and every one of you who is fighting and working for Ukraine!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Провів сьогодні кілька важливих нарад щодо наших подальших міжнародних кроків. Нараду підсумкову щодо зустрічі радників на Мальті та наступних планів по Формулі миру. Нараду щодо очікуваної оцінки від Єврокомісії по нашому прогресу у європейській інтеграції. А також нараду щодо нашої стратегії по збереженню уваги світу до України, по підтримці тієї єдності, яка допомагає нам захищатися та забезпечувати системне послаблення держави-агресора.
Стратегічно ми всі маємо бути міцними, маємо бути єдиними, маємо робити можливе й неможливе, аби вистояти, і повернути своє, і довести, що свобода точно сильніша, ніж ненависть та агресія. Для цього потрібна наша з вами єдність, єдність усієї Європи, єдність Америки, єдність усього вільного світу. Єдність – це найбільш ефективна, точна й далекобійна зброя.
Я дякую всім, хто допомагає! Дякую кожному й кожній, хто бʼється й працює заради України!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12022
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23863
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Ограничения on light will be even without firing missiles and drones. Scheduled blackouts may be as early as November, - member of the parliamentary Committee on Energy Serhiy Nagornyak
All because of the shortage of generation. Now, according to him, we are saved by the sunny weather. Solar power plants provide generation, and this allows us not only to provide for ourselves, but even export electricity to Europe during daytime hours.
At the same time, if the Russians shell Ukrenergo substations and power engineers do not quickly manage to fix them, there is even a possibility of localized blackouts (regional blackouts where there will be arrivals).
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ограничения по свету будут даже без обстрелов ракетами и дронами. Плановые отключения могут быть уже в ноябре, - член парламентского Комитета по вопросам энергетики Сергей Нагорняк
Всё из-за дефицита генерации. Сейчас, по его словам, нас спасает солнечная погода. Солнечные электростанции дают генерацию, и нам это позволяет не только обеспечивать себя, но даже в дневные часы экспортировать электроэнергию в Европу.
При этом, если русня будет обстреливать подстанции "Укрэнерго" и энергетики не будут быстро успевать их чинить, существует даже вероятность локальных блэкаутов (региональные отключения там, где будут прилеты).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64131
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Strategically, we all have to be strong, we have to be united, we have to do the possible and the impossible to survive, to get ours back, and to prove that freedom is definitely stronger than hatred and aggression," Zelenskyy said following the meetings on our further international steps.
"This requires our unity, the unity of all of Europe, the unity of America, the unity of the entire free world. Unity is the most effective, accurate and long-range weapon.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Стратегічно ми всі маємо бути міцними, маємо бути єдиними, маємо робити можливе й неможливе, аби вистояти, і повернути своє, і довести, що свобода точно сильніша, ніж ненависть та агресія, - Зеленський за підсумками нарад щодо наших подальших міжнародних кроків.
Для цього потрібна наша з вами єдність, єдність усієї Європи, єдність Америки, єдність усього вільного світу. Єдність – це найбільш ефективна, точна й далекобійна зброя.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76000
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽
Avdiivka direction.
A clear example of how one 🇺🇦💪 drone can burn two units of 🇷🇺🐖 equipment...
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽
Авдіївський напрям.
Наглядний приклад, як одним 🇺🇦💪 дроном можна спалити дві одиниці 🇷🇺🐖 техніки...
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32183
Донбас24 -
TRANSLATION :
In Poland, archaeologists have found a cemetery for exiles. It dates back to the seventeenth century.
A woman had a lock on her leg and a sickle around her neck, indicating that she was considered a vampire. A child aged 6-7 was buried face down with a triangular iron lock under his foot.
@babel
ORIGINAL :
У Польщі археологи знайшли кладовище для вигнанців. Його датують XVII століттям.
У жінки був замок на нозі і серп на шиї — це свідчить про те, що її вважали вампіром. Дитину віком 6—7 років поховали обличчям донизу з трикутним залізним замком під ногою.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41051
Бабель -
TRANSLATION :
In France, Alexey Kuzmichev, co-owner of the Alfa Group consortium that owns Alfa Bank, was detained in a money laundering case.
This was reported by the French newspaper Le Monde, and the National Financial Prosecutor's Office confirmed the searches of the oligarch.
@babel
ORIGINAL :
У Франції у справі про відмивання грошей затримали Олексія Кузьмичова — співвласника консорціуму «Альфа-Груп», який володіє Альфа-банком.
Про це повідомила французька газета Le Monde, а обшуки в олігарха підтвердила Національна фінансова прокуратура.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41050
Бабель -
TRANSLATION :
😔72.5% of respondents in the east (Kharkiv and Dnipropetrovs'k) are confident that Russia will launch missile strikes on energy infrastructure in cold weather, as it did last year
These are the results of a nationwide survey conducted in August by the Democratic Initiatives Foundation in cooperation with the Razumkov Center sociological service.
If the attacks on the energy infrastructure do occur and their consequences are comparable to last year's, 44.2% of respondents were confident that they would be able to provide for their families' everyday life and comfort. Slightly fewer respondents (42.1%) would not be able to take care of themselves and their loved ones in such circumstances.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔72,5% опитаних на сході (на Харківщині та Дніпропетровщині) впевнені, що рф завдаватиме ракетних ударів по енергоінфраструктурі в холоди, як це було торік
Такими є результати загальнонаціонального опитування, проведеного у серпні фондом “Демократичні ініціативи” спільно з соціологічною службою Центру Разумкова.
Якщо атаки на енергоінфраструктуру таки відбудуться і їхні наслідки будуть зіставні з торішніми, 44,2% респондентів були впевнені, що зможуть забезпечити побут і комфортне життя своєї сім’ї. Трохи менше опитаних (42,1%) за таких умов не зможуть подбати про себе та близьких.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69542
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41741
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Putin's oligarch arrested in France - suspected of violating EU sanctions
A court on Monday ordered the detention of Russian oligarch Alexei Kuzmichev. France's National Financial Prosecutor's Office accuses him of tax fraud and sanctions violations, French newspaper Le Monde reported.
Reference: Kuzmichev has been on the European sanctions lists since March 2022. He is a major shareholder of Alfa Group, which includes Alfa Bank, one of Russia's largest taxpayers. In addition, the EU calls Kuzmichev close to Russian President Putin.
Forbes magazine estimates the oligarch's wealth at nearly $6.5 billion. Last year, French authorities confiscated two of Kuzmichev's yachts moored in the south of France. The arrest of one of the yachts was canceled in October 2022 due to procedural errors.
ORIGINAL :
У Франції арештували путінського олігарха - підозрюють у порушенні санкцій ЄС
Суд в понеділок розпорядився взяти під варту російського олігарха Алексєя Кузьмічова. Національна фінансова прокуратура Франції звинувачує його в податковому шахрайстві й порушенні санкцій, повідомила французька газета Le Monde.
Довідка: Кузьмічов перебуває в європейських санкційних списках із березня 2022 року. Він є основним акціонером "Альфа-груп", до якого входить "Альфа-банк", один з найбільших російських платників податків. Крім того, ЄС називає Кузьмічова близьким до російського президента путіна.
Журнал Forbes оцінює статки олігарха в майже $6,5 мільярда. Минулого року французька влада конфіскувала дві яхти Кузьмічова, пришвартовані на півдні Франції. Арешт однієї з яхт був скасований у жовтні 2022 року через процесуальні помилки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41751
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
UK will provide more military aid and will not let the world forget about Ukraine, - UK Defense Secretary Grant Shepps
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика Британія дасть більше військової допомоги й не дозволить світу забути про Україну, – міністр оборони Сполученого Королівства Грант Шеппс
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121166
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7383
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🤩Player from Kyiv won the jackpot of 900 000 UAH!
🎰In honor of the fall promotion, SLOTOKING gives:
💰Welcome BONUS for new users up to 125,000 UAH and 500 free spins with no WAGering!
🔥Fund your account from just 50 UAH and get your bonuses!
🏆Instant withdrawals🚀
💳The casino has an international license🤑
Register, play and win!
Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
🤩Гравець з Києва виграв джекпот 900 000 грн!
🎰На честь осінньої акції SLOTOKING дарує:
💰Вітальний БОНУС новим користувачам до 125 000 гривень та 500 безкоштовних обертань без ВІДІГРАШУ! 🎁
🔥Поповнюйте рахунок на суму всього від 50грн та забирайте бонуси!
🏆Миттєве зняття коштів🚀
💳Казино має міжнародну ліцензію🤑
Реєструйтесь, грайте та вигравайте!🥇
Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76001
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Українські marketers have access to a marketing manual that costs more than $1000.
Its goal is to enable every Ukrainian to master a remote profession and earn money, boosting the country's economy.
In this channel, you will learn how to sell yourself and your services, promote complex products, and learn the marketing secrets of successful companies such as Monobank, PrivatBank, Epicenter, and others.
Even a novice marketer can earn from 20,000 UAH after these courses, and they will be sought after by the top companies in Europe.
Don't miss the opportunity to master the profession of the future: @marketingua
#advertising
ORIGINAL :
❗️Українські маркетологи відкрили доступ до посібника з маркетингу, ціна якого більше $1000.
Його мета — надати можливість кожному українцю опанувати дистанційну професію і заробляти гроші, підіймаючи економіку країни.
У цьому каналі ви навчитесь продавати себе та свої послуги, просувати складні продукти, дізнаєтесь секрети маркетингу успішних компаній такі як Monobank, PrivatBank, Епіцентр та інші.
Навіть маркетолог-початківець після цих курсів зможе отримувати від 20 000 UAH, і його хотітимуть забрати у круті компанії Європи.
Не втрачайте можливість опанувати професію майбутнього: @marketingua
#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17951
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Операція "Raisa Ivanovna" was a success 👌. Recently, a video from Avdiivka was posted online. It showed Ukrainian language teacher Raisa Ivanovna Kostrychko with her cat Masha standing on the balcony of her broken apartment, which was destroyed by the racists. Unfortunately, she has no one but her pet. The woman refused to leave this hell for a long time, and now... we have succeeded.
Many thanks to Gennadiy Yudin and the White Angels, as well as to Vitaliy Sytnyk, director of Avdiivka hospital, for persuading the teacher to leave. Now Raisa Ivanovna is safe and will rest in a temporary shelter for a few days. But we still have to find her further place of residence, which is what we are all doing now. Thanks to everyone who joined this "operation" and helped save lives! 🇺🇦
Musa Magomedov
ORIGINAL :
‼️Операція "Раїса Іванівна" пройшла успішно 👌. Нещодавно в мережі з'явилося відео з Авдіївки. На ньому було видно вчительку української мови Раїсу Іванівну Костричко разом із своєю кішкою Машею, які стояли на балконі своєї розбитої квартири від рашистів. На жаль, крім домашнього улюбленця у неї нікого немає. Жінка довго відмовлялася виїзджати із цього пекла і ось... у нас все вийшло.
Велика подяка Геннадію Юдіну і "Білим янголам", директору Авдіївської лікарні Віталію Ситнику за те, що змогли вмовити вчительку виїхати. Зараз Раїса Іванівна вже в безпеці, декілька днів відпочине у тимчасовому шелтері. Але подальше її місце перебування ще доведеться знайти, чим наразі всі ми і займаємося. Дякую всім, хто долучився до цієї «операції» та допоміг врятувати життя! 🇺🇦
Муса Магомедов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32184
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Перемирие between Saudi Arabia and Yemen's Houthis thwarted
Bloomberg writes about the fighting. Four Saudi soldiers were killed on the Saudi/Yemeni border in the town of Jizan. The Saudi Armed Forces have been put on alert to stop the outbreak of a possible war.
That's all we need right now.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Перемирие между Саудовской Аравией и йеменскими хуситами сорвано
Bloomberg пишет о боевом столкновении. Четыре саудовских солдата были убиты на границе Саудовской Аравии и Йемена, в городе Джизан. ВС Саудовской Аравии подняты по боевой готовности с целью пресечь начало возможной войны.
Только этого сейчас не хватало.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64136
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Putin's oligarch arrested in France - suspected of violating EU sanctions - Le Monde
A court on Monday ordered the detention of Russian oligarch Alexei Kuzmichev. The French National Financial Prosecutor's Office accuses him of tax fraud and sanctions violations.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Франції арештували путінського олігарха - підозрюють у порушенні санкцій ЄС, - Le Monde
Суд в понеділок розпорядився взяти під варту російського олігарха Алексєя Кузьмічова. Національна фінансова прокуратура Франції звинувачує його в податковому шахрайстві й порушенні санкцій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121172
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Accusing Ukraine of involvement in the pogrom of the airport in the capital of Russian Dagestan - Makhachkala is completely absurd, - US State Department spokesman Matthew Miller
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звинувачувати Україну у причетності до погрому аеропорту у столиці російського Дагестану - Махачкалі - це цілковитий абсурд, - речник Державного департаменту США Метью Міллер
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121173
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7614
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Hamas promised to release all Muscovites from captivity, calling the Eref its closest friend.
"We have received a list of citizens with dual citizenship from the Russian side through the Foreign Ministry. We are very attentive to this list and will carefully study it, because we see Muscovy as our closest friend," said a spokesman for the Hamas terrorist group.
ORIGINAL :
ХАМАС пообіцяв відпустити всіх москалів з полону, назвавши ереф своїм найближчим другом.
”Від російської сторони через мзс ми отримали список громадян, які мають подвійне громадянство. Ми дуже уважно ставимося до цього списку і будемо ретельно його опрацьовувати, тому що ми дивимося на московію як на нашого найближчого друга”, – сказав речник терористичного угрупування ХАМАС
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20804
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇫🇮🇺🇸 Finland will allow the US to use several Finnish garrisons or military bases
This will allow US troops to operate in Finland
#Finland #NATO @milinua
ORIGINAL :
🇫🇮🇺🇸 Фінляндія дозволить США використовувати кілька фінських гарнізонів чи військових баз
Таким чином американські війська зможуть діяти на території Фінляндії
#Фінляндія #НАТО @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26897
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Volunteers and philanthropists helped equip hundreds of man-portable air defense systems with thermal imagers
For this purpose, a special mount has been developed to help hit targets at night
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Волонтери та благодійники допомогли оснастити тепловізорами сотні ПЗРК
Для цього розробили спеціальне кріплення, яке допоможе уражати цілі у нічний час
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26896
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12023
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🤔Occupants report detention of two suspects in the murder of 9 people in Volnovakha
Again it is not clear who was detained, it was obvious that the real perpetrators will not be punished
ORIGINAL :
🤔Оккупанты сообщают о задержании двух подозреваемых в убийстве 9 человек в Волновахе
Опять не понятно кого задержали, было очевидно что настоящие виновники не понесут наказания
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36111
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pro-Ukrainian hackers have hacked the website of the Russian payment system Mir, according to Russian media.
In a text posted on the site, the hackers jokingly stated that they propose to replace rubles with money analogs such as kauri shells.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Проукраїнські налаштовані хакери зламали сайт російської платіжної системи «Мир», так пишуть росЗМІ
У тексті, розміщеному на сайті, хакери жартома заявили, що пропонують замінити рублі на аналоги грошей на зразок черепашок каурі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76003
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Almost 500 thousand UAH collected for drones for special forces of the State Border Service
Just over half of it left. Let's push on.
No small donations. Every 10 hryvnias counts. Every donation is someone's life saved.
It is YOUR life saved.
🎯Price: 1,371,000.00 ₴
🔗Posylannya on the can
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳 Bank card number
5375 4112 0936 4558
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Собрано почти 500 тыс грн на дроны для спецназа Госпогранслужбы
Осталось чуть больше половины. Давайте поднажмем.
Нет маленьких донатов. Каждые 10 гривен важны. Каждый ваш донат - это чья-то спасенная жизнь.
Это ВАША спасенная жизнь.
🎯Ціль: 1 371 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳Номер картки банки
5375 4112 0936 4558
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64137
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42380
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mykolaiv, 173 commercial and service establishments were inspected for compliance with the law on language over the week
In the Zavodskyi district, inspections took place on Korabeliv Avenue, Kuznetska Street, 6 Slobidska Street, and Pohranichna Street. A total of 12 facilities were inspected. Based on the results of the work, two owners were issued warnings.
A total of 29 institutions were inspected in Korabelnyi district. Four violations were found. Specialists issued 3 warnings.
In the Ingulsky district, 52 facilities were checked on Mira Avenue, from Novozavodskaya Street to Budivelnykiv Street. Four warnings were issued for violations of the language law.
And during the inspections in the Central district, which took place on Dekabristov and Faleevskaya streets, violators were issued 15 warnings. A total of 80 commercial and service establishments were inspected.
Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві за тиждень оглянули 173 заклади торгівлі та сфери послу на предмет дотримання закону про мову
У Заводському районі перевірки вібулись на пр. Корабелів, вулицях Кузнецькій, 6 Слобідській, Пограничній. Загалом обстежено 12 об’єктів. За результатами роботи двом власникам надано попередження.
На території Корабельного району перевірили 29 установ. Було виявлено 4 порушення. Фахівці надали 3 попередження.
В Інгульському районі перевірили 52 об’єкти на пр. Миру, від вул. Новозаводської до вул. Будівельників. За порушення мовного законодавства виписано 4 попередження.
А під час перевірок в Центральному районі, що відбулись на вулицях Декабристів та Фалєєвській, порушникам надано 15 попереджень. Загалом було обстежено 80 закладів торгівлі та сфери послуг.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42388
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Truce between Saudi Arabia and Yemen's Houthis broken - Bloomberg
As a result of a clash, 4 Saudi soldiers were killed on the border of Saudi Arabia and Yemen. The Saudi Arabian Armed Forces have been put on alert to prevent a possible war.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перемир'я між Саудівською Аравією та єменськими хуситами зірвано, – Bloomberg
В результаті бойового зіткнення, 4 саудівські солдати були вбиті на кордоні Саудівської Аравії та Ємену. ЗС Саудівської Аравії піднято за бойовою тривогою з метою попередити початок можливої війни.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121175
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41043
Бабель -
TRANSLATION :
Researchers have found cannabidiol, known as CBD, in the fruits and flowers of the Trema micrantha blume plant, a shrub that grows in most of Brazil and is considered a weed.
This plant contains cannabidiol, but not tetrahydrocannabinol, which means it has no narcotic effect. This means that it can potentially be used as a source of CBD and not have legal obstacles, as is the case with cannabis.
Scientists plan to study the plant's effectiveness in patients currently being treated with medical cannabis.
@babel
ORIGINAL :
Дослідники виявили канабідіол, відомий як CBD, у плодах і квітах рослини Trema micrantha blume — це чагарник, який росте на більшій частині Бразилії і вважається бур’яном.
Ця рослина містить канабідіол, але не тетрагідроканабінол, тобто не має наркотичного ефекту. Це означає, що її потенційно можна використовувати як джерело CBD і не мати юридичних перешкод, як у випадку з канабісом.
Учені планують вивчити ефективність рослини у пацієнтів, які зараз лікуються медичним канабісом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41052
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32178
Донбас24 -
TRANSLATION :
A family without a sense of humor is a boring routine....
Good morning, unconquered! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Родина без почуття гумору - то нудна рутина🤣🤣🤣
Доброго ранку, нескорені!🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32187
Донбас24 -
TRANSLATION :
Politico writes that Senate Minority Leader McConnell does not agree to split aid packages for Ukraine and Israel
He is fighting against his party colleague, House Speaker Johnson, on this issue.
We wish Mitch success in promoting Ukraine's interests. We hope that the Democrats in the Senate will join him and, together with McConnell's people, create a blocking package (60 votes out of 100 are needed in the Senate to pass such decisions).
If we manage to combine the bills on aid to Ukraine and Israel, Kyiv will receive 5-10 billion more, and, most importantly, sooner than if these issues were considered separately.
ORIGINAL :
Видання Politico пише, що лідер меншості у Сенаті МакКоннелл не згоден на розділення пакетів допомоги Україні та Ізраїлю
Він бореться у цьому питанні проти свого колеги по партії — спікера Палати представників Джонсона.
Бажаємо Мітчу успіхів у просуванні інтересів України. Сподіваємося, що демократи в Сенаті до нього приєднаються і разом з людьми МакКоннелла створять блокуючий пакет (в Сенаті треба 60 голосів зі 100 для ухвалення таких рішень).
Якщо вдасться обʼєднати законопроєкти допомоги Україні та Ізраїлю, Київ отримає на 5-10 млрд більше, а, головне, скоріше, аніж при роздільному розгляду цих питань.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32186
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50507
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Expert evaluates Putin's new nuclear-powered Burevestnik missile
The Russian president claims that his experimental nuclear-powered cruise missile Burevestnik is working, but even if it is, it may not be the "super weapon" it was thought to be.
According to a nuclear weapons expert, the Burevestnik missile is not an addition to the nuclear weapons options that Russia already has in its arsenal. These are intercontinental ballistic missiles and submarine-launched ballistic missiles.
Earlier in October, Putin announced the successful test of the 9M730 Burevestnik missile, one of six new strategic weapons being developed by Russia, but the Burevestnik has zero utility.
Preliminary reports indicate that the Russians conducted just over a dozen tests between 2017 and 2019, and none of them were successful. At the same time, one or two tests may have been promising.
The expert also added that such a missile cannot be intercepted by air defense systems designed to counter intercontinental ballistic missiles. In other words, theoretically, the Burevestnik could penetrate the enemy's key air defense system to hit the target.
The question then arises: why develop the Burevestnik at all? According to Pavlo Podvig, "this is one of those types of political projects that are basically created to make the president happy."
In addition, Putin may be preparing the Burevestnik as a bargaining chip, as the dictator rattles nuclear weapons to get what he wants. The expert says that the Burevestnik gives the Russian president the opportunity to say that his country has a unique weapon in its arsenal. And this may be enough at the negotiating table.
As a reminder, when reports emerged in early October about Russia's possible preparation to test a nuclear-powered Burevestnik missile, the Defence Intelligence of Ukraine said it could be another demonstration aimed at the Russian target audience.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нову ракету путіна з ядерним двигуном "Буревісник" оцінив експерт
Президент росії стверджує, що його експериментальна крилата ракета з ядерним двигуном "Буревісник" працює, але навіть якщо це правда, вона може бути не такою вже "супер-зброєю", як вважалося.
За словами експерта з ядерної зброї, ракета "Буревісник" не є доповненням до тих варіантів ядерного озброєння, які росія вже має в її арсеналі. Йдеться про міжконтинентальні балістичні ракети та балістичні ракети підводного базування.
Раніше в жовтні путін оголосив про успішне випробування ракети 9M730 "Буревісник" - одного з шести нових стратегічних видів зброї, які розробляє росія, проте корисність "Буревісника" дорівнює нулю.
Попередні звіти свідчать про те, що росіяни провели трохи більше дюжини випробувань між 2017 та 2019 роками і жодне випробуваннях них не було успішним. У той же час, один-два тести могли бути перспективними.
Експерт також додав, що таку ракету не можна перехопити системами ППО, призначеними для протидії міжконтинентальним балістичним ракетам. Тобто теоретично "Буревісник" може проникнути через ключову ППО супротивника, щоб вразити ціль.
Тоді постає питання: навіщо взагалі розробляти "Буревісник"? На думку Павла Подвига, "це один із тих видів політичних проектів, які в основному створені, щоб зробити президента щасливим".
Крім того, путін може готувати "Буревісник" як розмінну монету, адже диктатор брязкає ядерною зброєю, щоб отримати те, що хоче. Експерт каже, що "Буревісник" дає президенту рф можливість сказати, що в арсеналі його держави є унікальна зброя. І цього може виявитись достатньо за столом переговорів.
Нагадаємо, коли на початку жовтня з'явилися повідомлення про можливу підготовку росією випробувань ракети з ядерним двигуном "Буревісник", у ГУР Міноборони України заявили, що це може бути черговою демонстрацією, орієнтованою на російську цільову аудиторію.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50516
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Kupyansk under fire, take cover!
ㅤ
Send news 👉🏻@KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянск под обстрелом, в укрытия!
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@KharkivLifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69544
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia says it has detained suspects in the murder of nine people in occupied Volnovakha
The Russian Investigative Committee reported that it had detained two suspects in the murder of nine people in the temporarily occupied Volnovakha, two servicemen from the Far East.
They say the motive for the crime was a "conflict on domestic grounds."
ORIGINAL :
На росії заявили, що затримали підозрюваних у вбивстві дев'яти людей в окупованій Волновасі
В російському слідкомітеті повідомили, що затримали двох підозрюваних у вбивстві дев'яти осіб у тимчасово окупованій Волновасі, ними виявилось двоє військовослужбовців із Далекого Сходу.
Кажуть, мотивом злочину став "конфлікт на побутовому ґрунті".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41752
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Not jart
ORIGINAL :
Не жарт
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17511
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
There is no Israel on China's online maps
Israel has disappeared from digital maps of China, on resources such as Baidu and Alibaba.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На онлайн-картах Китаю немає Ізраїлю
Ізраїль зник із цифрових карт Піднебесної, на таких ресурсах як Baidu та Alibaba.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76004
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The social network X (Twitter) is currently valued at $19 billion - a year ago, Elon Musk bought it for $44 billion, which means that its value is now 55% lower.
@babel
ORIGINAL :
Соціальна мережа X (Twitter) наразі оцінюється у $19 мільярдів — рік тому Ілон Маск купив її за $44 мільярди, тобто зараз її вартість на 55% менша.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41053
Бабель -
TRANSLATION :
In the Avdiivka sector, the Russians are now mostly moving on foot, but drones are also flying at the Russian infantry.
We thank the soldiers of the 53rd Brigade for destroying the enemy!
ORIGINAL :
На Авдіївському напрямку росіяни вже переважно пересуваються пішки, але і на російську піхоту летять дрони.
Дякуємо воїнам 53 бригади за знищення ворога!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22071
STERNENKO -
TRANSLATION :
Maksym Zhorin, deputy commander of the 3rd Brigade, suggested that Ukrainian MPs who like to wear military uniforms but are not military men should urgently join the ranks of the Ukrainian Defense Forces and the 3rd Brigade to finally realize their dream and their crush, and wear military uniforms legally.
ORIGINAL :
Максим Жорін, заступник командира 3-ї ОШБр, запропонував народним депутатам України, які люблять ходити у військовій формі, але не є військовими, терміново долучитись до лав сил оборони України та в 3-ю ОШБр, щоб врешті втілити свою мрію та свій краш, і носити військову форму вже цілком легально.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19340
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19331
InformNapalm -
TRANSLATION :
In view of the recent events in Dagestan, a land of once proud people who rose up against an empty plane but failed to unite against sending their sons, brothers and fathers to a foreign country for a war of aggression, we publish an appeal from a member of the Ukrainian Armed Forces to the father of a soldier from Dagestan, Magomedov Shamilgadzhi Labazanovich, who died in Ukraine.
"I want to live"
ORIGINAL :
З огляду на нещодавні події у Дагестані - краї колись гордих людей, які повстали проти порожнього літака, але не змогли об'єднатись проти відправки своїх синів, братів, та батьків на загарбницьку війну в чужу країну, публікуємо звернення військовослужбовця Збройних Сил України до батька загинувшего в Україні солдата із Дагестана Магомєдова Шамільгаджи Лабазановіча.
"Хочу жить"
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20805
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇦🇿 Azerbaijani military finds MLRS based on 2P24 "Krug" in Nagorno-Karabakh
These MLRS were fired at Azerbaijani forces with 150 kg MD-24F shells
#Azerbaijan @milinua
ORIGINAL :
🇦🇿 Азербайджанські військові знайшли у Нагірному Карабасі РСЗВ на базі 2П24 «Круг»
Для обстрілу азербайджанських сил з цих РСЗВ використовували 150 кілограмові снаряди МД-24Ф
#Азербайджан @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26898
Мілітарний -
TRANSLATION :
Israel Disappeared from China's Digital Maps, Including Baidu and Alibaba Resources
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізраїль зник із цифрових карт Китаю, включаючи ресурси Baidu та Alibaba
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121176
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121168
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12024
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Dnipro, a soldier who was just tired from the front line was detained by police
They sent him for a test on a drager, but he turned out to be sober.
After that, the soldier offered the cop a summons and went with him to the front line.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Дніпрі військового, який просто був втомлений з передової затримали поліцейські
Вони відправили його на перевірку на драгері, але той виявився тверезим.
Після цього військовий запропонував копу повістку та піти з ним на передову.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76006
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42381
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rustem Umerov: Bipartisan support of the United States contributes to the fight against Russian aggression
Minister of Defense of Ukraine Rustem Umerov met in Kyiv with a delegation of members of the U.S. Congress representing both the Democratic and Republican parties. Approximation to NATO standards, improvement of procurement procedures for the army, and localization of weapons production in Ukraine are priorities for the ministry's team.
Rustem Umerov invited American arms manufacturers to cooperate.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двопартійна підтримка США сприяє боротьбі проти російської агресії, — Рустем Умєров
Міністр оборони України Рустем Умєров провів зустріч у Києві із делегацією членів Конгресу США, які представляють як Демократичну, так і Республіканську партії. Наближення до стандартів НАТО, удосконалення закупівельних процедур для армії, локалізація в Україні виробництва зброї є пріоритетами для команди міністерства.
Рустем Умєров запросив американських виробників зброї до співпраці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121178
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121169
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Insight" from Putin's meeting with the Chekists on the pogroms in Dagestan.
P.S: And tell Kadyrov that this also applies to him 😀
ORIGINAL :
"Інсайд" з наради Путіна з чекістами щодо погромів в Дагестані.
P.S: І передайте Кадирову, що його це також стосується 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19341
InformNapalm -
TRANSLATION :
Lionel Messi became the winner of the Ballon d'Or-2023. For the 8th time
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Лионель Месси стал обладателем Золотого мяча-2023. Уже в 8-й раз
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64138
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for October 30:
▪️Вночі 12 Shaheds and 2 guided missiles were shot down over Ukraine
▪️У Russian air defense missile regiment attacked in Crimea
▪️Зранку Russians attacked a shipyard near Odesa with missiles
▪️Окупанти a shuttle bus in Kherson was fired upon: 7 injured
▪️Нідерландські F-16s will be in Romania's training center in two weeks
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 30 жовтня:
▪️Вночі над Україною збили 12 "шахедів" та 2 керовані ракети
▪️У Криму атаковано ракетно-зенітний полк ППО рф
▪️Зранку росіяни атакували ракетами судноремонтний завод під Одесою
▪️Окупанти обстріляли маршрутний автобус у Херсоні: 7 постраждалих
▪️Нідерландські F-16 за два тижні будуть у навчальному центрі Румунії
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41754
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Air alert announced in regions bordering Russia
Sumy, Chernihiv, Poltava, Kharkiv regions: enemy tactical aircraft activity along the border, threat of using aviation weapons - Air Force.
ORIGINAL :
Оголошена повітряна тривога в прикордонних з росією областях
Сумщина, Чернігівщина, Полтавщина, Харківщина - активність ворожої тактичної авіації вздовж кордону, загроза застосування авіаційного озброєння, - Повітряні сили.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41755
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the near future, the United States will continue to make statements that will irritate us and create panic, but this is politics, Kuleba
During the telethon, the Foreign Minister assured that the US Congress supports the additional assistance to Ukraine requested by the White House, but that "some political players" are using this issue to further their interests.
"There is a huge political confrontation there. And it would be a sin for some political players in America not to take advantage of this bill (on aid to Ukraine - ed.)," he said.
Dmytro Kuleba noted that Ukraine and the United States are true democracies with the same parliaments, so one should not be surprised by such statements "just as you and I are not surprised by the statements that sometimes come from the Verkhovna Rada."
"In politics, a lot of things are based on statements, but in the end, as Lobanovsky said, the result on the scoreboard matters. We are now all working to ensure that the result on the scoreboard in the US Congress is positive for Ukraine. And now I see all these prospects for this," Kuleba summarized.
ORIGINAL :
Найближчим часом зі США будуть і далі лунати заяви, які нас дратуватимуть і створюватимуть панічні настрої, але це - політика, - Кулеба
Міністр закордонних справ в ефірі телемарафону запевнив, що у Конгресі США є підтримка додаткової допомоги України, якої запросив Білий дім, але цим питанням користуються "деякі політичні гравці" для своїх інтересів.
"Там є величезне політичне протистояння. І гріх буде деяким політичним гравцям в Америці не скористатися у своїх інтересах з питанням цього законопроєкту (про допомогу Україні. - ред)", – вважає він.
Дмитро Кулеба зазначив, що Україна і США є справжніми демократіями, в яких однакові парламенти, тому не варто дивуватись таким заявам "так само, як ми з вами не дивуємося заявам, які лунають іноді з Верховної ради".
"У політиці багато чого тримається на заявах, але зрештою, значення має, як казав Лобановський, результат на табло. Ми зараз усі працюємо над тим, щоб результат на табло голосування в Конгресі США був для України позитивним. І зараз я бачу для цього всі ці перспективи", – підсумував Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41753
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121170
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚽️Ліонель Messi is the winner of the Ballon d'Or in 2023
This golden ball was the eighth for the Argentine footballer.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚽️Ліонель Мессі володар Золотого М'яча 2023р
Цей золотий м'яч став восьмим на рахунку аргентинського футболіста.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76007
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Lionel Messi, a footballer for the Argentine national team and Inter Miami, has won the Ballon d'Or, a record eighth award in his career.
@babel
ORIGINAL :
Футболіст збірної Аргентини та «Інтер Маямі» Ліонель Мессі став володарем «Золотого мʼяча» — це рекордна, восьма нагорода у його карʼєрі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41054
Бабель -
TRANSLATION :
The Women's Ballon d'Or went to Aitana Bonmati, who plays for Barcelona and the Spanish national team. Barcelona is the best club of the year among women.
@babel
ORIGINAL :
Жіночий «Золотий мʼяч» отримала Айтана Бонматі, яка виступає за «Барселону» та збірну Іспанії. Найкращий клуб року серед жінок — «Барселона».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41055
Бабель -
TRANSLATION :
UKRAINE: Missile in Sumy region in the direction of Myrhorod!
Myrhorod - take cover!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Ракета в Сумській області в напрямку Миргорода!
Миргород - в укриття!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121181
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Several rockets in Sumy region in the southwestern direction!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Декілька ракет в Сумській області в південно-західному напрямку!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121180
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions occurred in Myrhorod, Poltava region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Миргороді на Полтавщині пролунали вибухи
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121182
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions occurred in Myrhorod, Poltava region
Russians attack with X-59 missiles
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Миргороді на Полтавщині пролунали вибухи
Русня атакувала ракетами Х-59
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76009
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️ПС: Missile in Sumy region in the direction of Myrhorod
UPD: Several rockets in Sumy region in the southwestern direction!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ПС: Ракета в Сумській області в напрямку Миргорода
UPD: Декілька ракет в Сумській області в південно-західному напрямку!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76008
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23865
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There were no missile launches from the ber. Aircraft activity. CAB/CAR threat
Send news 👉 @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Пусков ракет из бер не было. Активность авиации. Угроза КАБ/КАР
Прислать новость 👉 @KharkivLifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69546
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12025
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121177
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A "Shahed" UAV was spotted in Mykolaiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зафіксовано БпЛА типу "Shahed" в Миколаївській області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121185
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12026
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Shakhtyds bypass Bashtanka and fly on a western course. Voznesensk - take care of safety
Please subscribe to our reserve to stay in touch with us - https://t.me/+QmcMSN6jmdA3YmUy
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди оминають Баштанку та летять західним курсом. Вознесенськ - подбайте про безпеку
Просимо підписатись на наш резерв, щоб не втратити зв'язок з нами - https://t.me/+QmcMSN6jmdA3YmUy
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42394
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Shakedown radar in Beryslav district of Kherson region towards Mykolaiv region
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахеди в Бериславському районі Херсонщини в напрямку Миколаївщини
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42392
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shakedowns are +-60 km from Bashtanka. Stay safe until curfew
If it is not possible to go to the shelter - 2 walls from the window, bathroom, corridor, entrance, any recess (cellar or basement).
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди в +-60 км від Баштанки. Залишайтесь в безпеці до відбою
Якщо немає можливості пройти у сховище — 2 стіни від вікна, ванна, коридор, під'їзд, будь-яке заглиблення(погріб, або підвал).
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42393
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why Alarm | Radar Shahed reappears in Voznesensk district of Mykolaiv region
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Знову з'явився шахед в Вознесенському районі Миколаївщини
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42399
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
One goal. Leaving our region. She flew in the direction of Kirovohrad region
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна ціль. Лишає нашу область. Полетіла в напрямку Кіровоградщини
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42400
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12027
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12018
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#Militaryblogs
Israel's war with Hamas: first results of the ground operation.
Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich
#Israel #Hamas
Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги
Війна Ізраїля з ХАМАС: перші результати наземної операції.
Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich
#Ізраїль #ХАМАС
Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/26900
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇵🇱Авіація Polish Army receives first two AW149 multi-role helicopters
The helicopters have been tested and confirmed to meet the requirements of the Polish Armed Forces.
#Poland #Aviation @milinua
ORIGINAL :
🇵🇱Авіація сухопутних сил Польщі отримала перші два багатоцільові гелікоптери AW149
Гелікоптери, під час випробувань, підтвердили відповідність вимогам збройних сил Польщі.
#Польща #Авіація @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26899
Мілітарний -
TRANSLATION :
Dmytro Voytyuk was born in Sarny, Rivne Oblast, on January 3, 1993.
While pursuing his higher education, Dmytro was actively involved in sports. He earned a master of sports degree in the Ukrainian national martial art of horting. He was also fond of boxing and trained under the guidance of WBA world champion Yuriy Nuzhnenko.
Before Russia's full-scale invasion in February 2022, Dmytro served in the army and the National Police of Ukraine. After that, he went to the front. And recently he was in one of the hottest spots of Ukraine - Donetsk region.
The tragedy occurred on June 3 while performing a combat mission near the village of Dachne. On June 4, the family received a sad message about the death of the junior lieutenant of the 60th battalion "Polissya Wolves" in Donbas. The funeral was held on June 8 in Sarny.
Dmytro is survived by his wife and young son, as well as his mother and brother.
ORIGINAL :
Дмитро Войтюк народився у місті Сарни, що на Рівненщині, 3 січня 1993 року.
Здобуваючи вищу освіту, Дмитро встигав активно займатися спортом. Він здобув майстра спорту з українського національного виду єдиноборств – хортингу. Також захоплювався боксом та тренувався під керівництвом чемпіона світу за версією WBA Юрія Нужненка.
До повномасштабного вторгнення росії у лютому 2022 року Дмитро пройшов службу в армії та Національній поліції України. Після чого вирушив на фронт. І останнім часом перебував в одній із найгарячіших точок України – на Донеччині.
Трагедія сталася 3 червня під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Дачне. 4 червня рідним надійшло сумне повідомлення про загибель молодшого лейтенанта 60-го батальйону "Поліські вовки" на Донбасі. Із Захисником попрощалися 8 червня в Сарнах.
У Дмитра залишилися дружина та маленький син, а також мама та брат.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41758
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Iranian TV showed the same tunnels that Hamas terrorists dug in the Gaza Strip
Judging by the report, they are very proud of this, because they have a place to keep hostages
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На іранському ТБ показали ці самі тунелі, які терористи ХАМАС викопали у Секторі Газа
Судячи з репортажу, вони цим дуже пишаються, адже є де тримати заручників
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76020
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Katsaps throw unprotected Storm-Z infantry into "meat assaults" in Avdiivka - ISW.
The latter lose 40% to 70% of their personnel in a matter of days. The Russian military commander, who is allegedly in the Avdiivka area, said that the Katsap infantry is now attacking without equipment and vehicles.
The video shows the combat work of our military in repelling another massive assault on Avdiivka.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапи кидають у "м'ясні штурми" Авдіївки незахищену піхоту "Шторм-Z" – ISW.
Ті, за лічені дні, втрачають від 40% до 70% особового складу. Російський воєнкор, який нібито перебуває на Авдіївському напрямку, заявив, що зараз там кацапська піхота йде в атаку без спорядження та техніки.
На відео бойова робота наших військових при відбитті чергових масованих штурмів Авдіївки.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76014
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.
🕯Kherson region has lost another courageous Hero - Oleksiy Lucius.
The senior soldier was killed on October 24 in the battles in Kharkiv region.
The funeral service will be held today in Kherson. The warrior who gave his life for our freedom and independence will be 46 forever...
Our sincere condolences to the family and eternal memory to the Defender.
We remember each and every one of those who gave their lives for their country.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
🕯Херсонщина втратила ще одного мужнього Героя – Олексія Люціуса.
Старший солдат загинув 24 жовтня у боях на Харківщині.
В останню путь Захисника проведуть сьогодні у Херсоні. Воїнові, який віддав життя за нашу свободу і незалежність, навіки 46…
Щирі співчуття рідним та вічна памʼять Захисникові.
Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12029
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121207
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Strike 🎳
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Страйк 🎳
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Major General Viktor Khorenko spoke about the most high-profile operations of the Special Forces during the full-scale war....
"The Special Operations Forces were directly involved in the liberation of Zmiinyi Island, which allowed us to open a grain corridor," said the Commander of the Special Operations Forces. "We also liberated Kharkiv region together with the defense forces, starting with Balakleya, Izyum and beyond. The units of the Armed Forces were among the first to enter Kherson. I should also mention the defense of Bakhmut - our units held the defense at the tactical level and destroyed the enemy in the city and on the outskirts of it."
The commander noted that the Special Forces have carried out dozens of successful operations deep behind enemy lines: a strike on the enemy's logistics center in occupied Makiivka in Donetsk region, the destruction of the Rostov-on-Don submarine and the Minsk landing ship in Sevastopol Bay.
ORIGINAL :
Генерал-майор Віктор Хоренко розповів про найгучніші операції ССО за час повномасштабної війни🫠
💬«Сили спеціальних операцій брали безпосередню участь у звільненні острову Зміїний, що дало нам у подальшому змогу відкрити зерновий коридор, – зазначив командувач ССО. – Також разом із силами оборони ми звільняли Харківщину, починаючи з Балаклеї, Ізюму та далі. Підрозділи ССО одними з перших заходили в Херсон. Також треба сказати про оборону Бахмуту – там наші підрозділи на тактичному рівні тримали оборону і нищили ворога в місті та на підступах до нього».
Командувач зауважив, що на рахунку ССО – десятки вдалих операцій глибоко у тилу ворога: удар по логістичному центрі противника в окупованій Макіївці на Донечиині, знищення підводного човна «Ростов-на-Дону» та десантного корабля «Мінськ» в Севастопольській бухті.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32193
Донбас24 -
TRANSLATION :
🌫️На roads in Mykolaiv and the region are foggy
Be careful while driving and follow these simple tips:
- turn on the headlights
- reduce your speed
- keep a safe distance from other cars;
- when you stop, be sure to turn on the hazard warning lights;
- avoid sudden maneuvers on the road.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌫️На дорогах Миколаєва та області щільний туман
Будьте обережні за кермом та дотримуйтесь простих порад:
– увімкнути фари;
– знизити швидкість;
– тримати безпечну дистанцію з іншими автомобілями;
– зупинившись, обов'язково увімкніть аварійну світлову сигналізацію;
– уникати різких маневрів на дорозі.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42407
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces destroyed 1 shahed and 2 attack UAVs
On the night of October 31, 2023, in Mykolaiv region, the air defense forces of the South Air Command destroyed 1 enemy Shahed-136/131 attack UAV.
In addition, over the past day, on October 30, 2023, 2 Lancet attack UAVs were destroyed in the Kherson region.
ORIGINAL :
Сили ППО знищили 1 шахед та 2 ударні БПЛА
У ніч на 31 жовтня 2023 року, на Миколаївщині, сили та засоби протиповітряної оборони повітряного командування "Південь" знищили 1 ворожий ударний БпЛА"Shahed-136/131".
Крім того, за минулу добу 30 жовтня 2023 року, на Херсонщині знищили 2 ударні БпЛА "Ланцет".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41759
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121209
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✈️ F-16s for the Ukrainian Armed Forces will arrive in Romania in two weeks
F-16 aircraft, which the Netherlands has pledged to provide to strengthen Ukraine's air defense, will arrive at a training center in Romania in two weeks.
"F-16 fighters, which the Netherlands has pledged to provide to strengthen Ukraine's air defense, will arrive at a training center in Romania in two weeks. This means that training courses for Ukrainian pilots who will fly them can begin soon," said Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ F-16 для ЗСУ прибудуть до Румунії за два тижні
Літаки F-16, які Нідерланди зобов'язалися надати для зміцнення українського ППО, прибудуть до навчального центру Румунії за два тижні.
"Винищувачі F-16, які Нідерланди пообіцяли надати для посилення української протиповітряної оборони, прибудуть до навчального центру в Румунії за два тижні. Це означає, що незабаром можуть розпочатися курси підготовки українських пілотів, які літатимуть на них", — повідомив прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121218
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Last night, Russians attacked a thermal power plant in the frontline region
The terrorist attack severely damaged equipment and left residents of one of the settlements near the plant without electricity and water, DTEK reports.
Immediately after the shelling stopped, the company started active work to eliminate the consequences.
ORIGINAL :
Вчора ввечері росіяни атакували теплоелектростанцію у прифронтовому регіоні
Внаслідок терористичного обстрілу було серйозно пошкоджено обладнання, через це без світла та води опинилися мешканці одного з населених пунктів поряд зі станцією, повідомляють в ДТЕК.
Одразу після припинення обстрілів розпочалась активна робота з усунення наслідків.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41760
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Russian Investigative Committee has recognized the murder of a family in occupied Volnovakha and announced the detention of two suspects. They are contract soldiers from the Far East. They are charged with the murder of two or more people.
@babel
ORIGINAL :
Російський слідчий комітет визнав убивство родини в окупованій Волновасі і повідомив про затримання двох підозрюваних. Це військові-контрактники з Далекого Сходу. Їх звинувачують за статтею про вбивство двох або більше людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41061
Бабель -
TRANSLATION :
496 children from Kherson region received the status of victims of hostilities and armed conflicts.
The Kherson Regional State Administration of Children's Services continues to work on granting the status of a child affected by hostilities and armed conflicts. The relevant Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine was adopted on April 5, 2017.
The right to receive this status is granted to children who, before reaching the age of 18, were injured, contused or mutilated, suffered physical, sexual or psychological violence, were illegally held in captivity, abducted or illegally taken outside Ukraine.
To obtain the status, contact the services for children at your place of residence or stay.
ORIGINAL :
496 дітей Херсонщини отримали статус постраждалих внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.
Служба у справах дітей Херсонської ОВА продовжує проводити роботу щодо надання статусу дитини, постраждалої внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів. Відповідна Постанова Кабінету Міністрів України діє від 5 квітня 2017 року.
Право на отримання такого статусу мають діти, які до досягнення 18 років отримала поранення, контузію чи каліцтво, зазнали фізичного, сексуального чи психологічного насильства, незаконно утримувалася в полоні, були викрадені або незаконно вивезені за межі України.
Для отримання статусу звертайтеся до служб у справах дітей за своїм місцем проживання або перебування.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12030
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Loafcide from the 100th Volyn TRO Brigade 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буханкоцид від 100 Волинської бригади ТРО 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121220
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121211
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🕯9:00 minute of silence
Soldier Ihor Kondratiev, call sign Kindrat, died on January 8, 2023, in a Kyiv military hospital after a long struggle for life. On October 13, 2022, while performing a combat mission, storming the village of Torske in Donetsk region, he received a gunshot shrapnel head injury. On January 25, the defender would have turned 44 years old.
Ihor was born in the city of Bakhmach, Chernihiv region. He graduated from the local school №5. Then he did his military service. He decided to stay in the army and signed a contract with the Armed Forces. Later he returned to civilian life. He settled in Kyiv. He worked in various fields, before the invasion he was a taxi driver.
At the beginning of the full-scale war, on February 27, 2022, the man joined the Armed Forces of Ukraine to defend his country. He served in the 134th battalion of the 114th separate territorial defense brigade. He was a rifleman.
"Ihor was a very good husband, friend and father to his children. We are all very proud of him," said his ex-wife Anastasia.
The defender was buried in his hometown.
Ihor is survived by his mother, daughter, two sons, relatives, friends and comrades-in-arms.
ORIGINAL :
🕯9:00 хвилина мовчання
Солдат Ігор Кондратьєв, позивний Кіндрат, помер 8 січня 2023 року в Київському військовому шпиталі після тривалої боротьби за життя. 13 жовтня 2022-го під час виконання бойового завдання, штурмуючи село Торське на Донеччині, отримав вогнепальне осколкове черепно-мозкове поранення. 25 січня захиснику виповнилося б 44 роки.
Ігор народився у місті Бахмач Чернігівської області. Закінчив місцеву школу №5. Потім пройшов строкову військову службу. Вирішив залишитися в армії, підписавши контракт із ЗСУ. Згодом повернувся до цивільного життя. Оселився у Києві. Працював у різних сферах, перед вторгненням був таксистом.
На початку повномасштабної війни, 27 лютого 2022 року, чоловік поповнив лави Збройних Сил України, щоб стати на захист рідної країни. Проходив службу у 134-му батальйоні 114-ої окремої бригади територіальної оборони. Був стрільцем.
«Ігор був дуже хорошим чоловіком, другом та батьком для своїх дітей. Ми всі дуже пишаємося ним», – зазначила його колишня дружина Анастасія.
Поховали захисника у рідному місті.
В Ігоря залишилися мама, донька, двоє синів, рідні, друзі та побратими.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9830
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10158
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
300 thousand dead occupants - done ☑️
Ukraine's victory is coming soon... 🇺🇦
ORIGINAL :
300 тисяч мертвих окупантів - done ☑️
Перемога України - coming soon… 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10167
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Mechanical
ORIGINAL :
Машиностроительная
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36118
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the fall and winter period, not only does the number of respiratory diseases increase, but there is also a significant increase in cardiovascular disease
You can help your heart with an active lifestyle, a healthy diet and early medical diagnosis. Omega-3 complexes can be quite effective.
One of the balanced complexes is German Omega-3 Cardio from Doppelgerts.💖🖤
💥Important to know:
- Omega-3 fatty acids make blood vessels strong and elastic
- The complex supports normal cholesterol and triglyceride levels, reducing the risk of atherosclerosis.
The uniqueness of the complex is that in addition to Omega there are:
- Coenzyme Q10, which participates in energy formation and regulates oxygen metabolism
- Selenium, which preserves the elasticity of blood vessels and promotes the synthesis of its own coenzyme Q10
- Vitamin E, an antioxidant that improves blood circulation and prevents blood clots.
Doppelgerts Omega-3 Cardio - a powerful combination to support heart and vascular health, a source of vital energy.
Order now and support your cardiovascular system together with Doppelherz 💖🖤
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В осенне-зимний период растет не только количество респираторных заболеваний, но и наблюдается значительное увеличение сердечно-сосудистых заболеваний
Помочь своему сердцу можно активным образом жизни, здоровым питанием и ранней медицинской диагностикой. И достаточно действенными могут быть комплексы Омега-3.
Один из сбалансированных комплексов – немецкая Омега-3 Кардио от Доппельгерца.💖🖤
💥Важно знать:
- Омега-3 жирные кислоты делают сосуды крепкими и эластичными
- комплекс поддерживает нормальный уровень холестерина и триглицеридов, снижая риск атеросклероза
Уникальность комплекса в том, что кроме Омеги есть:
• Коэнзим Q10, участвующий в образовании энергии и регулирующий обмен кислорода
• Селен, сохраняющий эластичность сосудов и способствующий синтезу собственного коэнзима Q10
• Витамин Е – антиоксидант, который улучшает кровообращение и предотвращает образование тромбов
Доппельгерц Омега-3 Кардио – мощная комбинация для поддержки здоровья сердца и сосудов, источник жизненной энергии.
Закажите сейчас и поддержите свою сердечно-сосудистую систему вместе с Доппельгерц 💖🖤
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64141
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Azerbaijan sends humanitarian aid to Ukraine
The Ministry of Energy of Azerbaijan has donated 555,000 meters of electric cables and wires to restore stable power supply in the areas affected by the war in Ukraine.
The next part of the aid, worth $7.6 million, will be sent to Ukraine in the near future. The total amount of humanitarian aid from Azerbaijan, including funds for recovery and reconstruction, is more than $33 million, the Energy Ministry reports.
ORIGINAL :
Азербайджан відправив до України гуманітарну допомогу
Міністерство енергетики Азербайджану передало 555 тисяч метрів електричних кабелів та дротів для відновлення стабільного електропостачання на територіях, що постраждали від війни в Україні.
Наступна частина допомоги загальною вартістю $7,6 млн вирушить до України найближчим часом. Загальний обсяг гуманітарної допомоги від Азербайджану, включно з коштами для відновлення та реконструкції, становить понад 33 млн доларів, повідомляють в Міненерго.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41761
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The divers of the Support Forces are having a great time diving on a working day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У водолазів Сил підтримки занурення у робочий день проходить чудово.
Готові до розмінування 💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121221
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20802
Третя Сила -
TRANSLATION :
S-300 air defense system damaged in missile attack on Crimea on October 30 - Russian media.
The missile attack took place on October 30 at around 6 am near the village of Molochne (Crimea).
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗРК «С-300» пошкоджено внаслідок ракетної атаки на Крим 30 жовтня, — росзмі.
Ракетну атаку було здійснено 30 жовтня в районі 6 ранку біля села Молочне (Крим).
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76021
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❤️🩹 Two days after Matthew Perry's death, his Friends colleagues issued a joint statement.
"We are all devastated by the loss of Matthew. We were more than just actors. We are a family. We have so much to say, but right now we need to take a moment to mourn and process this incomprehensible loss. Our thoughts and love are with Matty's family, his friends, and everyone who loved him around the world," wrote Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, and David Schwimmer.
▫️ Matthew Perry died on October 28 at his estate in Los Angeles. It is not yet known why he died, the autopsy showed nothing, and the results of toxicology tests are now pending.
@babel
ORIGINAL :
❤️🩹 Через два дні після смерті Метью Перрі його колеги з «Друзів» опублікували спільну заяву.
«Ми всі спустошені втратою Метью. Ми були більш ніж просто акторами. Ми — сім'я. Нам так багато є чого сказати, але просто зараз нам треба мить, щоб оплакати й пережити цю незбагненну втрату. Зараз наші думки і наша любов із сім'єю Метті, його друзями та всіма, хто любив його в усьому світі», — написали Дженіфер Еністон, Кортні Кокс, Ліза Кудроу, Метт Леблан і Девід Швіммер.
▫️ Метью Перрі помер 28 жовтня у маєтку в Лос-Анджелесі. Чому саме він помер — поки невідомо, розтин нічого не показав, зараз чекають на результати токсикологічних тестів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41063
Бабель -
TRANSLATION :
Today, the world celebrates Halloween, a strange, scary holiday where the main characters are death, spiders, blood, and, of course, clowns, which make no one happy. Fear is not an emotion that people want to experience over and over again, but it is still a very attractive one. And this, as scientists have found out, is not a strange feature of individuals, but a perfectly working mechanism that evolution has invented to preserve humanity.
Psychologist Coltan Scrivener is one of the leading contemporary researchers of fear. Next year, he is to publish a book called Dark Minds, Soft Hearts: The Scientific Basis of Fascination with the Dark Side of Life. In the meantime, he and his colleague Athena Aktipis wrote a lengthy article for Scientific American about why people are attracted to horror. Here's a brief summary.
@babel
ORIGINAL :
Сьогодні у світі відзначають Геловін — дивне страшне свято, де головними героями є смерть, павуки, кров і, звичайно, клоуни, які ні в кого не викликають радості. Страх — не та емоція, яку люди хочуть переживати знову й знову, проте багатьох вона приваблює. І це, як зʼясували вчені, не дивні особливості окремих людей, а цілком робочий механізм, який еволюція винайшла задля збереження людства.
Психолог Колтан Скрівнер — один із провідних сучасних дослідників страху. Наступного року в нього має вийти книга «Темна свідомість, мʼякі серця: наукове підґрунтя захоплення темною стороною життя». А поки він із колегою Атеною Актіпіс написав для видання Scientific American розлогу статтю про те, чому людей ваблять жахи. Ось короткий переказ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41062
Бабель -
TRANSLATION :
FSB informant detained in Izyum, who was "secretly" asking clients of her beauty salon about the position of the Ukrainian Armed Forces
The offender was collecting intelligence for the FSB about the locations and movements of the Defense Forces in the area of de-occupied Izyum - the enemy was most interested in the presence and frequency of movement of military echelons with armored vehicles and heavy artillery of the Armed Forces towards the front line, the SBU reports.
The suspect faces up to 8 years in prison.
ORIGINAL :
В Ізюмі затримали інформаторку фсб, яка "втемну" випитувала позиції ЗСУ у клієнтів власного салону краси
Зловмисниця збирала для фсб розвіддані про місця базування та переміщення Сил оборони в районі деокупованого Ізюма - найбільше ворога цікавили наявність та періодичність руху військових ешелонів з бронетехнікою та важкою артилерією ЗСУ у напрямку передової, повідомляють в СБУ.
Фігурантці загрожує до 8 років тюрми.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41762
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32185
Донбас24 -
TRANSLATION :
Footage of the destruction of a Russian BMP-2 with a 155-mm artillery shell in the Donetsk sector🔥.
ORIGINAL :
Кадри знищення російської БМП-2 за допомогою 155-мм артилерійського снаряду на Донецькому напрямку🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32195
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50511
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Ukraine's language ombudsman says that teachers and students should speak only the state language during breaks in schools
He notes that the educational process is all the activities that take place on the territory of an educational institution, and the break is no exception.
"This includes classroom work, educational work, and communication between students and pedagogical representatives in classrooms, teachers' rooms, canteens, corridors, gyms, at the stadium, and on school grounds. Recess is also an educational process, and the state language should be used there," Kremin said.
Do you support it?
Yes 👍
No 🤬
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мовний омбудсмен України заявив, що в школах на перервах вчителі та учні мають розмовляти лише державною мовою
Він зазначає, що освітній процес – це вся діяльність, яка відбувається на території закладу освіти, і перерва – не виняток.
«Це і класна робота, і виховна робота, і спілкування здобувачів освіти та педагогічних представників у класах, учительських, їдальнях, коридорах, спортивних залах, на стадіоні, на території школи. Перерва – це теж освітній процес, і там має бути державна мова», – зазначив Кремінь.
Підтримуєте?
Так 👍
Ні 🤬
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50520
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Translation: Rusnia is preparing a provocation with biological weapons.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Переводим: Русня готовит провокацию с биологическим оружием
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64143
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Forwarded from Mikola Tishchenko
ORIGINAL :
Forwarded from Микола Тищенко
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64134
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
🤡 Russia invented another "preparation of provocations in Ukraine" with biological weapons
They say that the SBU and the National Police
of Ukraine have even practiced this in training.
And according to the plan, in Mykolaiv region, they will allegedly record cases of infectious disease with the avian influenza virus, and then blame the incident on рф🤦🏻🤦🏻🤦🏻
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡На росії вигадали чергову «підготовку провокацій в Україні» з біологічною зброєю
Кажуть, що СБУ та нацполіція
України вже навіть відпрацювали це на тренінгу.
А за задумом на Миколаївщині нібито зафіксують появу випадків інфекційного захворювання на вірус грипу птахів, а далі у події звинуватять рф🤦🏻🤦🏻🤦🏻
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42410
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
CityCenter returns to work this Friday
The shopping center has been closed since the beginning of the full-scale invasion.
The management of the shopping center has already officially announced that CityCenter will reopen its doors on November 3.
Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎉CityCenter повертається до роботи з цієї пʼятниці
Торговий центр припинив працювати від початку повномасштабного вторгнення.
Керівництво ТЦ вже офіційно повідомило, що Сітік відчиняє свої двері вже з 3 листопада.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42409
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🌊International Black Sea Day has been celebrated for the second year in a row in the context of a full-scale war
The Ministry of Environmental Protection emphasizes that Russia continues to destroy unique marine ecosystems. The launches of
missile launches, submarine activity, explosions, mining, dolphin deaths and injuries - all of this primarily poisons the lives of marine life.
The ministry noted that after our Victory, it will be necessary to conduct full-fledged studies of the ecological state of the marine environment and adjust the measures of the Marine Environmental
strategy of Ukraine to restore everything that has been "touched" by the Russians.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌊Міжнародний день Чорного моря вже другий рік поспіль відзначається в умовах повномасштабної війни
Міністерство захисту довкілля наголошує, що рф продовжує нищити унікальні морські екосистеми. Запуски
ракет, активність підводних човнів, вибухи, мінування, загибель та поранення дельфінів – усе це насамперед отруює життя морських мешканців.
В міністерстві зауважили, що після нашої Перемоги потрібно буде провести повноцінні дослідження екологічного стану морського середовища та відкоригувати заходи Морської природоохоронної
стратегії України, аби відновити все, до чого “доторкнулася рука” росіян.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42408
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7615
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
This is how the mornings of the Predator combat unit of the Patrol Police of Ukraine begin 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так починаються ранки бойового підрозділу «Хижак» Патрульної поліції України 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121223
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Avdiivka direction.
Total destruction of the Russian occupiers 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок.
Тотальне знищення російських окупантів 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121222
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Detonation 🔥
ORIGINAL :
Детонация 🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3765
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Owner of a beauty salon in Kharkiv region worked for the FSB
A resident of Izyum, Kharkiv region, used her salon's clients in the dark to collect information about the positions of the Ukrainian Armed Forces and pass it on to the enemy. The traitor was detained by the SBU.
"The Security Service exposed another enemy accomplice as a result of stabilization measures in the liberated districts of Kharkiv region. The offender was collecting intelligence for the Russian Federal Security Service about the locations and movements of the Defense Forces in the area of de-occupied Izyum," said Vladyslav Abdulla, spokesman for the SBU Office in Kharkiv region.
The traitor turned out to be the owner of a local beauty salon. She talked to clients during beauty treatments and thus collected information for the Russians.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Власниця салону краси на Харківщині працювала на ФСБ
Мешканка Ізюма на Харківщині “в темну” використовувала клієнтів свого салону, щоб збирати інформацію про позиції ЗСУ та передавати ворогові. Зрадницю затримала СБУ.
“Служба безпеки викрила ще одну ворожу поплічницю у результаті стабілізаційних заходів у звільнених районах Харківщини. Зловмисниця збирала для фсб розвіддані про місця базування та переміщення Сил оборони в районі деокупованого Ізюма”, – повідомив речник УСБУ в Харківській області Владислав Абдула.
Зрадниця виявилася власницею місцевого салону краси. Вона розмовляла з клієнтами під час косметичних процедур і так збирала інформацію для росіян.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69566
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv police document consequences of daily shelling by occupants
🔹At night, the Russian military attacked the city of Vovchansk. The building of a private enterprise, a household, a garage and a car were damaged.
The occupiers shelled Borova village in Izium district with Smerch multiple rocket launchers. Two multi-storey buildings were damaged.
🔹In the village of Perovske, Bohodukhiv district, private houses were damaged.
Cars were damaged in the town of Kupyansk.
No civilians were injured.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція Харківщини документує наслідки щоденних обстрілів з боку окупантів
🔹Вночі військові рф нанесли удари по місту Вовчанськ. Пошкоджена будівля приватного підприємства, домоволодіння, гараж та автомобіль.
З РСЗВ "Смерч" окупанти обстріляли смт Борова Ізюмського району. Пошкоджені два багатоповерхових будинки.
🔹У селі Перовське Богодухівського району пошкоджені приватні будинки.
У місті Куп’янськ пошкоджені автомобілі.
Постраждалих серед цивільного населення немає.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69563
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19335
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kiev plans to restore and gild the domes of St. Sophia Cathedral for almost $2 mln - Prozorro
The sources of financing include state and charitable funds, as well as a special fund. The restoration of the cathedral is planned for 5 years.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Киеве за почти $2 млн планируют реставрировать и позолотить купола Софийского собора - Prozorro
Среди источников финансирования указываются государственные и благотворительные средства, а также специальный фонд. Реставрация собора запланирована на 5 лет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64144
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12031
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Medical evacuation of patients took place from Kherson.
The evacuees include 150 patients in emergency conditions. They will be taken for further treatment to medical facilities in safer regions.
Ambulances were used for transportation and brought the patients to the evacuation train.
80% of healthcare facilities in Kherson region are damaged or destroyed as a result of constant enemy shelling.
This is the second time that Doctors Without Borders volunteers have organized the evacuation of patients due to the attacks.
"There was heavy shelling in the morning of the evacuation day, and we had to wait in a shelter before we could continue moving people from the hospital to the train," says Albina Zharkova, project manager of the medical evacuation train at Médecins Sans Frontières.
"We are grateful to international organizations for saving the lives of our people.
ORIGINAL :
З Херсону відбулася медична евакуація хворих.
Евакуйовані – 150 пацієнтів у невідкладних станах. Їх доправлять на подальше лікування у медзаклади до більш безпечних регіонів.
Для транспортування були залучені карети "швидкої", які доставили хворих до евакуаційного потягу.
80 % закладів охорони здоров’я на Херсонщині пошкоджені або зруйновані внаслідок постійних ворожих обстрілів.
Волонтери МО «Лікарі без кордонів» вже вдруге через атаки організовують вивіз пацієнтів.
«Зранку в день евакуації був сильний обстріл, і нам довелося чекати в укритті, перш ніж ми могли продовжити переміщення людей із лікарні на потяг», — розповідає керівниця проєкту медичного евакуаційного поїзда «Лікарів без кордонів» Альбіна Жаркова.
Вдячні міжнародним організаціям за збереження життя наших людей.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12032
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ISW: Russians throw infantry into "meat assault" on Avdiivka without artillery support🤬
Storm-Z assault units consist mainly of staff and prisoners. This infantry is used by the Russian command in frontal attacks on Avdiivka.
A Russian "military officer" claimed that Storm-Z assault units in the Avdiivka area and on the southern flank of Bakhmut are often destroyed after several days of active operations and lose an average of 40 to 70% of their personnel. In addition, these stormtroopers are poorly trained.
ORIGINAL :
Росіяни кидають у "м'ясні штурми" Авдіївки піхоту без підтримки артилерії, - ISW🤬
Штурмові підрозділи "Шторм-Z" складаються переважно зі штафників та ув'язнених. Цю піхоту російське командування застосовує у лобових атаках Авдіївки.
Російський "військор" стверджував, що штурмові загони "Шторма-Z" на Авдіївському напрямку та на південному фланзі Бахмута часто знищуються після кількох днів активних дій і в середньому втрачають від 40 до 70% особового складу. Крім того, ці штурмовики погано навчені.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32196
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️Загроза the use of ballistic weapons from the south!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Загроза застосування балістичного озброєння з півдня!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121230
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Близько 10.00 Russian occupation forces shelled Kherson!
A car was hit in the suburbs. It caught fire. After the fire was extinguished, the body of the deceased was found inside.
The information is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Близько 10.00 російські окупаційні війська обстріляли Херсон!
У передмісті влучили в автівку. Вона загорілася. Після гасіння пожежі у салоні виявили тіло загиблого.
Інформація уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121229
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An hour ago, Russian occupation forces shelled Kherson
At about 10:00, the enemy hit the car and it caught fire. After the fire was extinguished, the body of the deceased was found in the cabin, according to the head of the MVA Roman Mrochko.
ORIGINAL :
Годину тому російські окупаційні війська обстріляли Херсон
Близько 10.00 ворог влучив в автівку - вона загорілася. Після гасіння пожежі у салоні виявили тіло загиблого, повідомляє начальник МВА Роман Мрочко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41764
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Air alert in several regions
The threat of ballistic missile attacks from the south.
Head for the shelters.
ORIGINAL :
Повітряна тривога в декількох регіонах
Загроза застосування балістичного озброєння з півдня.
Прямуйте до укриттів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41765
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2991
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🌊 Today is the Day of the Black Sea. The one that the Russians considered theirs. However, the Ukrainians decided that the sea should be free and dealt terrible blows to the Russian Black Sea Fleet. And the GUR was perhaps the most active in its arguments here.
🇬🇧 Today is The Black Sea's Day. The one that Russians considered as theirs. But Ukrainians reasoned that the sea must be free and dealt a crippling blow to the Russian Black Sea Fleet. The Main Directorate of Intelligence of Ukraine argued the most heavily.
🎥 United24 Media
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🌊 Сьогодні — День Чорного моря. Того самого, яке росіяни вважали своїм. Однак українці розсудили, що море має бути вільним — та завдали Чорноморському флоту росії страшних ударів. І чи не найактивніше свої аргументи тут наводив ГУР.
🇬🇧 Today is The Black Sea’s Day. That one which russians considered as theirs. But Ukrainians reasoned that the sea must be free and dealt a crippling blow to the russian Black Sea Fleet. The Main Directorate of Intelligence of Ukraine argued the most heavily.
🎥 United24 Media
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3000
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2991
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🌊 Today is the Day of the Black Sea. The one that the Russians considered theirs. However, the Ukrainians decided that the sea should be free and dealt terrible blows to the Russian Black Sea Fleet. And the GUR was perhaps the most active in its arguments here.
🇬🇧 Today is The Black Sea's Day. The one that Russians considered as theirs. But Ukrainians reasoned that the sea must be free and dealt a crippling blow to the Russian Black Sea Fleet. The Main Directorate of Intelligence of Ukraine argued the most heavily.
🎥 United24 Media
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🌊 Сьогодні — День Чорного моря. Того самого, яке росіяни вважали своїм. Однак українці розсудили, що море має бути вільним — та завдали Чорноморському флоту росії страшних ударів. І чи не найактивніше свої аргументи тут наводив ГУР.
🇬🇧 Today is The Black Sea’s Day. That one which russians considered as theirs. But Ukrainians reasoned that the sea must be free and dealt a crippling blow to the russian Black Sea Fleet. The Main Directorate of Intelligence of Ukraine argued the most heavily.
🎥 United24 Media
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3000
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
How many occupiers died for every week of the full-scale war.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Як багато окупантів гинуло за кожен тиждень повномасштабної війни.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2925
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5290
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
📦 Food aid from Rinat Akhmetov's Foundation continues to be distributed in Myrnograd, Donetsk Oblast.
💙 For vulnerable people - people with disabilities - this is a significant support, and not only during the war.
🫶 Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has handed over 299 thousand sets for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.
🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.
🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU
👉 For more information, please follow the link https://akhmetovfoundation.org/s/2f58b8
ORIGINAL :
📦 Видача продовольчої допомоги від Фонду Ріната Ахметова триває у Мирнограді Донецької області.
💙 Для уразливих категорій населення — людей з інвалідністю — це суттєва підтримка, і не лише під час війни.
🫶З початку повномасштабної війни Фонд передав 299 тисячі наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.
🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.
🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU
👉 Детальніше за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/2f58b8
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5299
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Leningradsky
ORIGINAL :
Ленинградский
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36121
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
✈️ Enemy Su-35 activity in the north.
🚀 The threat of the use of aviation missile weapons!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ Активність ворожих Су-35 на півночі.
🚀 Загроза застосування авіаційного ракетного озброєння!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121232
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Loafcide discovered in the Liman direction 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Лиманському напрямку виявлено буханкоцид 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121231
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The young worm showed one of the best results in terms of utilization rate 💥
ORIGINAL :
Молодий хробак показав один з кращих результатів по швидкості утилізації 💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20812
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76016
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russians fired again at Kherson. At about 10:00, the enemy hit a car. When the fire was extinguished, the body of the deceased was found in the cabin, said Roman Mrochko, head of the MVA.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни знову обстріляли Херсон. Близько 10:00 ворог поцілив в автівку. Коли її загасили, у салоні знайшли тіло загиблого, повідомляє начальник МВА Роман Мрочко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41064
Бабель -
TRANSLATION :
❗️У Explosions occurred in Kryvyi Rih and Dnipro
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Кривому Розі та Дніпрі пролунали вибухи
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76025
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Teachers and students should speak only the state language during breaks at schools, - Ukrainian language ombudsman Taras Kremin
He notes that the educational process is all the activities that take place on the territory of an educational institution, and breaks are no exception.
"This includes classroom work, educational work, and communication between students and pedagogical representatives in classrooms, teachers' rooms, canteens, corridors, gyms, at the stadium, and on school grounds. Recess is also an educational process, and the state language should be used there," Kremin said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В школах на перервах вчителі та учні мають розмовляти лише державною мовою, — мовний омбудсмен України Тарас Кремінь
Він зазначає, що освітній процес – це вся діяльність, яка відбувається на території закладу освіти, і перерва – не виняток.
«Це і класна робота, і виховна робота, і спілкування здобувачів освіти та педагогічних представників у класах, учительських, їдальнях, коридорах, спортивних залах, на стадіоні, на території школи. Перерва – це теж освітній процес, і там має бути державна мова», – зазначив Кремінь.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76023
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Священнослужитель, a dentist and an unemployed man organized a scheme to smuggle men abroad for $7,500
They were detained as soon as they had equipped one client with everything necessary to leave Ukraine and received a monetary reward from him.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Священнослужитель, стоматолог та безробітний організували СХЕМУ переправлення чоловіків за кордон за 7500$
Їх затримали, щойно вони спорядили одного клієнта усім необхідним для виїзду з України та отримали від нього грошову винагороду.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76024
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The air raid has spread
Tactical aviation activity in the North.
Stay in your shelters.
ORIGINAL :
Повітряна тривога поширилась
Активність тактичної авіації на Півночі.
Залишайтесь в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41766
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Katsaps, how many hospitals do you build per year?
The cocksucker will spend 10.8 trillion rubles on the war in a year. This is 29.5 billion rubles a day. With this money, you could cure all seriously ill children in Russia or build three hospitals a day.
ORIGINAL :
Кацапи, скільки лікарень будуєте на рік?🤡
Хуйло за рік витратить на війну 10,8 трлн. ₽. Це 29,5 млрд ₽ на день. На ці гроші можна було б вилікувати всіх тяжкохворих дітей на Росії або будувати по три лікарні на день.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32197
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50512
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Catch discounts up to 45% and replenish your stocks of delicious food. Hurry up to MAUDAU before all the goodies are sold out 🤤
📦 Gemini Crema coffee beans - for 109 UAH instead of 199;
📦 Borges Extra Olive Oil - for 239 UAH instead of 429;
Sherlock Secrets black tea - for 27 UAH instead of 58;
📦 Set: Pasta with tuna - for 99 UAH instead of 138;
Buckwheat groats Full Bowl - for 29 UAH instead of 34;
📦 Raffaello sweets - for 119 UAH instead of 139.
📩 And don't forget to subscribe to our Telegram channel for even more attractive offers
ORIGINAL :
Лови знижки до 45% і поповнюй запаси смачненького. Мерщій на MAUDAU, поки всі смаколики не розібрали 🤤
📦 Кава в зернах Gemini Crema — за 109 грн замість 199;
📦 Олія оливкова Borges Extra — за 239 грн замість 429;
📦 Чай чорний Sherlock Secrets — за 27 грн замість 58;
📦 Сет: Паста з тунцем — за 99 грн замість 138;
📦 Крупа гречана Повна Чаша — за 29 грн замість 34;
📦 Цукерки Raffaello — за 119 грн замість 139.
📩 Та не забудь підписатись на наш Telegram-канал, бо там ще більше привабливих пропозицій
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50521
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
There is also a threat of ballistic missile launches from Crimea
The alert has been declared in the center and south of Ukraine.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також фіксується загроза пусків балістичних ракет з Криму
Тривога оголошена в центрі та на півдні України.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42413
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There was a ballistic missile launch from Simferopol district, probably Iskander
Meanwhile, a powerful explosion has already been heard in Kherson and smoke is rising over the city.
Follow the situation across the country - https://t.me/+NsPIyhYVCg84N2Y6
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Був пуск балістичної ракети з Сімферопольського району, ймовірно Іскандер
У Херсоні тим часом вже пролунав потужний вибух і над містом здіймається дим.
Стежити за ситуацією по всій країні – https://t.me/+NsPIyhYVCg84N2Y6
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42414
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the morning, the enemy shelled settlements of Kutsurubska community with artillery: 2 people were wounded
The injured are in moderate to light condition. They are currently being provided with medical assistance
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вранці ворог обстріляв з артилерії населені пункти Куцурубської громади: поранено 2 людей
Стан постраждалих - середньої важкості та легкий. Наразі їм надається медична допомога
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42415
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На A powerful explosion occurred in the neighboring Dnipropetrovs'k region
Loud sounds were heard in Kryvyi Rih.
We advise you to follow the situation here - t.me/dnipro
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На сусідній Дніпропетровщині пролунав потужний вибух
Гучні звуки чули у Кривому Розі.
За ситуацією стежити радимо тут — t.me/dnipro
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42416
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enemy reconnaissance drone spotted over our city
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над нашим містом фіксується розвідувальний безпілотник ворога
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42417
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Enemy aircraft activity in the southern direction - a threat of aviation weapons use for Kherson and Mykolaiv regions
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Активність ворожої авіації на південному напрямку — загроза застосування авіаційного озброєння для Херсонщини та Миколаївщини
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42412
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
U.S. conducts military redeployment to the Middle East on an unprecedented scale - Evergreen Intel
At least 53 C17 Globemaster III and 7 C-5M Super Galaxy aircraft have reportedly arrived from the US to the Eastern Mediterranean region in the past 24 hours.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
США проводят переброску военных сил на Ближний Восток в беспрецедентном масштабе - Evergreen Intel
Сообщается, что за минувшие сутки из США в регион Восточного Средиземноморья прибыли по меньшей мере 53 самолета C17 Globemaster III и 7 самолетов C-5M Super Galaxy.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64145
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3787
FEDOROV -
TRANSLATION :
Naval drones are a unique product created by Ukrainians during the full-scale invasion to fight the Russian Black Sea Fleet. The technology is changing the doctrine of warfare at sea, and you have read about the results of these drones many times and will continue to read about them in the news.
The creation of the world's first fleet of naval drones was made possible by the UNITED24 fundraising platform. A year ago, the fundraiser launched the production, and today there are already several modifications and models of such weapons. More will follow. I am sure that more than one Russian "Admiral" will reach the bottom of our Black Sea.
UNITED24Media
ORIGINAL :
Морські дрони — унікальний продукт, створений українцями під час повномасштабного вторгнення для боротьби з Чорноморським флотом рф. Технологія змінює доктрину ведення війни в морі, а про результати роботи цих дронів ви неодноразово читали й надалі читатимете в новинах.
Створення першого у світі флоту морських дронів стало можливим завдяки фандрейзинговій платформі UNITED24. Рік тому збір дав старт виробництву, а сьогодні вже є декілька модифікацій та моделей такого озброєння. Далі — більше. Упевнений, ще не один російський «Адмірал» дістанеться дна нашого Чорного моря.
UNITED24Media
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3796
FEDOROV -
TRANSLATION :
A damaged Leopard 2A6 with turret grilles, probably in the area of Avdiivka.
Most likely, the photo shows fuel burning. If it is successfully evacuated, the tank should be back in service after repairs.
ORIGINAL :
Пошкоджений Leopard 2A6 з решітками на башті, ймовірно, в районі Авдіївки.
Скоріше за все на фото видно як догорає паливо. Якщо ж його успішно евакуюють то після ремонту танк повинен повернутись в стрій.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17513
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Another difficult week of active combat in our sector has begun. The enemy is throwing all its forces at the assaults and is not giving up trying to break through to Kupyansk.
But for many occupants, this week ended before it even began. One of these crews, along with a combat vehicle, was turned into fertilizer by the 32nd Brigade using a kamikaze drone🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Почався черговий важкий тиждень активних бойових дій на нашому напрямку. Ворог кидає на штурми всі сили та не полишає спроб пробитись до Куп'янська.
Але для багатьох окупантів цей тиждень закінчився ледь почавшись. Один з таких екіпажів разом з бойовою машиною бійці 32 ОМБр перетворили на добриво з допомогою дрона-камікадзе🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121234
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders of the sky down an enemy drone in Kryvyi Rih district - Dnipro Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Криворізькому районі оборонці неба приземлили ворожий безпілотник, — Дніпропетровська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121235
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
KharkivPride was denied advertising in Kharkiv
The organizers of KharkivPride applied to one of the agencies to put up banners at 14 metro stations.
Later, a representative of the agency reported a refusal.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌈ХарківПрайду відмовили у розміщенні реклами у Харкові
Організатори «ХарківПрайду» звернулися до однієї з агенцій, щоб розклеїти банери на 14 станціях метрополітену.
Пізніше представниця агенції повідомила про відмову.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69572
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
✈️ Enemy Su-35 activity in the north.
🚀 The threat of the use of aviation missile weapons!
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ Активність ворожих Су-35 на півночі.
🚀 Загроза застосування авіаційного ракетного озброєння!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69569
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76018
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"I always have to run somewhere": an immigrant from Ukraine to Switzerland has a bit of a panic attack
He showed me brochures that are distributed to locals with instructions on what to do in the event of war.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Постійно треба кудись бігти»: переселенець з України в Швейцарію трохи задав панічного настрою
Він показав брошури, які роздають місцевим з вказівкою «що робити» у разі війни.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76026
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
RosSMI reports about a powerful explosion at the Ural plant in Solikamsk
This is one of the largest military-industrial plants in the Russian Federation. It is engaged in the production of explosives and ammunition. Local residents write that after the explosion the windows in neighboring houses were blown out.
We're waiting for more details.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
РосСМИ сообщают о мощном взрыве на заводе «Урал» в Соликамске
Это один из крупнейших военно-промышленных заводов в РФ. Занимается производством взрывчатых веществ и боеприпасов. Местные жители пишут, что после взрыва в соседних домах выбило окна.
Ждём подробности.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64146
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Meeting with my son: so much joy and emotion💔
ORIGINAL :
Зустріч з сином: скільки радості та емоцій💔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32198
Донбас24 -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12033
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
SBU detains FSB informant in Izyum, who was "in the dark" asking clients of her beauty salon about the position of the Armed Forces of Ukraine
And this schmuck is only 8 years old. Fuck.
@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ затримала в Ізюмі інформаторку фсб, яка «втемну» випитувала позиції ЗСУ у клієнтів власного салону краси
И этой шмаре всего до 8 лет. Пиздец.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39047
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
PGTU
ORIGINAL :
ПГТУ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36124
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
✈️ MiG-29 of the Air Force of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ МіГ-29 Повітряних Сил ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121239
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥A "cotton explosion" occurred in one of the buildings at the Solikamsk Ural Plant in the Perm Territory
This is one of the largest military-industrial plants in Russia, producing gunpowder, explosives and special chemicals.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥На "Солікамському заводі Урал" у Пермському краї сталася "бавовна" в одному із корпусів
Це один із найбільших військово-промислових заводів у росії, там виробляють порох, вибухові речовини та спецхімію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121236
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Two soldiers of the 71st Ranger Brigade of the Airborne Division stormed the enemy's chanches, which were defended by six occupants!
Four of the Russians will not leave the dugout, two more surrendered ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двоє воїнів 71-ої єгерської бригади ДШВ штурмували ворожі шанці, які боронили шестеро окупантів!
Четверо з росіян із бліндажу вже не вийдуть, ще двоє здалися у полон ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121238
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, the SBU, together with the Defense Forces, is doing everything to bring the moment closer when the Black Sea and Ukrainian Crimea will be free of occupants. And the Russian ships and the remains of the Kerch Bridge will lie deep underwater, like artifacts of no interest to anyone.
And then, as the song says, "The Black Sea will still smile." Be sure to язково🇺🇦
ORIGINAL :
Сьогодні СБУ разом із Силами оборони робить усе, аби наблизити мить – коли Чорне море і український Крим будуть вільними від окупантів. А російські кораблі і залишки Керченського мосту лежатимуть глибоко під водою, як нікому не цікаві артефакти.
Й тоді, як співається у пісні, «Чорне море ще всміхнеться». Обов’язково🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10170
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10161
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Ukraine under fire - the situation in the regions over the day
Kherson region.
The enemy fired 98 times in the region. The attacks took place in Beryslav and Kherson districts - residential areas, administrative buildings, a food industry enterprise, a library and an elementary school were hit. One person was killed and 17 others were wounded. In the morning, around 10:00, Russians killed 1 more person by hitting a car with a shell, and after 11:00, a 34-year-old man was wounded in Kherson and 10 cars were damaged as a result of enemy massive shelling.
Donetsk region.
Last night, Russians shelled an energy infrastructure facility with artillery. At least 28 houses were damaged as a result of the morning missile attack on Selydove. Two businesses, 3 cars and a power line were also damaged. On October 30, Russians wounded 1 resident of Zalizne. In addition, it became known about 2 people who died in Avdiivka earlier.
Kharkiv region.
At night, the enemy fired twice at Vovchansk, damaging a private enterprise building and a car, destroying a private household and a garage. Over the past day, Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupyansk and Izium districts were under enemy fire - 2 multi-storey buildings, 3 private households and 4 cars were damaged. There were no casualties.
Dnipropetrovs'k region.
Russian armed forces shelled Nikopol district with artillery - 2 outbuildings caught fire, 8 private houses, a car, 4 solar panels and a power line were damaged. There were no casualties.
Zaporizhzhia.
the occupants struck 148 times in the region - 13 reports of destruction of residential buildings and infrastructure facilities were received. No civilians were injured.
📍Mykolaiv region.
In the morning, 2 people were wounded as a result of hostile shelling of the Kutsurub community by the Russian Armed Forces. At night, air defense forces destroyed a Shahed-136/131 attack UAV.
📍Poltava region
At night, the enemy launched a missile attack on the Myrhorod district. There were no casualties.
ORIGINAL :
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу
📍Херсонщина
противник здійснив 98 обстрілів області. Влучання були у Бериславському та Херсонському районах - поцілили у житлові квартали, адмінбудівлі, підприємство харчової промисловості, бібліотеку та початкову школу. Загинула 1 людина, ще 17 дістали поранення. Зранку близько 10:00 росіяни вбили ще 1 людину, влучивши снарядом по автівці, а після 11:00 в Херсоні поранено 34-річного чоловіка та пошкоджено 10 автомобілів внаслідок ворожого масованого обстрілу.
📍Донеччина
Вчора ввечері росіяни з артилерії обстріляли об’єкт енергетичної інфраструктури. Щонайменше 28 будинків пошкоджено внаслідок ранкового ракетного удару по Селидовому. Також там понівечено 2 підприємства, 3 автомобілі та лінію електропередач. За 30 жовтня росіяни поранили 1 жителя Залізного. Крім того, стало відомо про 2 людей, які загинули в Авдіївці раніше.
📍Харківщина
Вночі ворог двічі обстріляв м. Вовчанськ - пошкоджено будівлю приватного підприємства та автомобіль, зруйновано приватне домоволодіння, гараж. Протягом минулої доби під ударами ворога перебували Харківський, Богодухівський, Чугуївський, Куп'янський та Ізюмський райони - пошкоджено 2 багатоповерхових будинки, 3 приватні домоволодіння, 4 автомобілі. Без жертв.
📍Дніпропетровщина
зс рф обстріляли Нікопольщину з артилерії - загорілися 2 господарчі споруди, пошкоджені 8 приватних будинків, автомобіль, 4 сонячні панелі та лінія електропередач. Без постраждалих.
📍Запоріжжя
окупанти завдали 148 ударів по області - надійшло 13 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Мирні жителі не постраждали.
📍Миколаївщина
Зранку, внаслідок ворожого артобстрілу Куцурубської громади з боку зс рф, поранено 2 людини. Вночі сили ППО знищили ударний БпЛА типу «Shahed-136/131».
📍Полтавщина
Вночі противник здійснив ракетний удар по Миргородському району. Без жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41767
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The occupants launched massive attacks on the central district of Kherson.
Warehouses were destroyed and about 10 cars were damaged.
One person was reported injured.
ORIGINAL :
Окупанти завдали масованих ударів по Центральному району Херсона.
Є руйнування складських приміщень, пошкоджено близько 10 автомобілів.
Відомо про одного пораненого.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22074
STERNENKO -
TRANSLATION :
U.S. Secretary of State Blinken dressed his son in a Zelensky costume for Halloween, and his daughter in a dress in the colors of the Ukrainian flag
That's the kind of costume we approve of.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Госсекретарь США Блинкен на Хэллоуин нарядил сына в костюм Зеленского, а дочь - в платье цветов украинского флага
Такие костюмы мы одобряем
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64148
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7616
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17507
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Photos of military equipment in the Gaza Strip released by the IDF. As you can see, in addition to tanks, grills were installed on an IDF Caterpillar D9R military bulldozer.
"Namangalization" in the Israeli army is becoming more and more common, which indicates a rapid response to new problems. It took less than a month after the first dumping on a tank for this phenomenon to become systemic.
We wanted to see something similar happen here. For example, more than a year has passed since the beginning of the active use of lancets, and only now, after 100+ artillery units have been hit, shelters have begun to appear, and the same lancets have already reached airfields
ORIGINAL :
Оприлюднені фото ЦАХАЛом військової техніки в секторі Газа. Як можна побачити мангали, крім танків, встановили і на військовий бульдозер IDF Caterpillar D9R.
"Намангалення" в ізраїльській армії можна зустріти все частіше, що свідчить про швидке реагування на нові проблеми. Пройшло менше місяця з першого скиду на танк, як це явище набуло системного характеру.
Хотілось щось подібне побачити щось і у нас. Наприклад, з початку активного використання ланцетів пройшло більше року і лише зараз, після ураження 100+ одиниць артилерії, почались активно з'являтись укриття, а ті ж ланцети вже досягли аеродромів
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17514
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down a Russian drone over the Kryvyi Rih region.
@babel
ORIGINAL :
Над Криворізьким районом сили ППО збили російський безпілотник.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41065
Бабель -
TRANSLATION :
💸 A priest of the Moscow church sent men abroad for $7500
The "divine" scheme was exposed by border guards and police in Odesa region. Acting through two assistants, the cleric offered men of military age a package of false documents to leave Ukraine accompanied by coordinators.
By the way, the "tariff" for servants of the Moscow church is much higher than the "usual" one. Apparently, the priest added to the price the cost of his prayer.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💸 священник московської церкви відправляв чоловіків за кордон за $7500
«Божественну» схему викрили прикордонники та поліцейські на Одещині. Діючи через двох помічників, клірик пропонував чоловікам призовного віку пакет фальшивих документів для виїзду з України в супроводі координаторів.
До слова, «тариф» у слуг московської церкви значно вищий від «звичайного». Певно, батюшка додав у прайс ще й вартість своєї молитви.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121241
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rashism has swollen the head: SBU announces suspicion to the singer with the mouth of Chicherina
Chicherina threatened Ukrainians with Siberian concentration camps, called on the Armed Forces to surrender, and justified the war crimes of the occupiers. She published all this cathartic slag on social media. Her videos and statements were shared by Russian propaganda media and "l/dnr" Telegram channels.
And after the aggressor's terrorist attack in Olenivka, the battered "artist" came to the place and gave a concert there, during which she called on local residents to join the ranks of the invaders. 😑
In addition, in March 2022, this scum personally removed the Ukrainian flag from the local city hall in the temporarily occupied Enerhodar.
The SBU announced Chicherina's suspicion under a whole package of articles. She faces life imprisonment.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашизмом голову надуло: СБУ оголосило підозру пєвіце ротом Чичеріній
Чичеріна погрожувала українцям сибірськими концтаборами, закликала військових ЗСУ здаватися у полон та виправдовувала військові злочини окупантів. Весь цей каматозний шлак вона публікувала в соцмережах. Її відео та заяви шерили російські пропагандонські ЗМІ і Телеграм-канали «л/днр».
А після теракту агресора в Оленівці відбита на всю голову «артистка» приїхала на місце і дала там концерт, під час якого закликала місцевих жителів вступати до лав загарбників. 😑
Окрім того, ця наволоч у березні 2022 року власноруч зняла український прапор із будівлі місцевої мерії у тимчасово окупованому Енергодарі.
СБУ оголосила Чичеріній підозру за цілим пакетом статей. Їй світить довічне увʼязнення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121240
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The United States is deploying military forces to the Middle East on an unprecedented scale - Evergreen Intel.
Over the past day, at least 53 C17 Globemaster III and 7 C-5M Super Galaxy aircraft arrived in the Eastern Mediterranean region from the United States.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
США проводять перекидання військових сил на Близький Схід у безпрецедентному масштабі - Evergreen Intel.
За минулу добу зі США до регіону Східного Середземномор'я прибули щонайменше 53 літаки C17 Globemaster III та 7 літаків C-5M Super Galaxy.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76030
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
racists cover the central district of Kherson with massive fire
The shelling destroyed warehouses and damaged about 10 cars. As of this hour, there is one wounded person. A 34-year-old man received shrapnel injuries to his legs. He was hospitalized," said Roman Mrochko, head of the MVA.
ORIGINAL :
рашисти накрили масованим вогнем Центральний район Херсона
Внаслідок обстрілу є руйнування складських приміщень, пошкоджено близько 10 автомобілів. На цю годину відомо про одного пораненого. Чоловік 34 років отримав осколкові травми ніг. Його шпиталізували, - повідомив начальник МВА Роман Мрочко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41768
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The pseudo-head of the occupation administration's departments is suspected of collaboration.
According to the investigation, the suspect took the position of "head of the department of information work and document flow" in the illegally created authority - "Department of Labor and Social Policy of Kherson". Kherson". Later, she also headed the "personnel department" there.
In her position, she was responsible for the department's documentation and recruitment. She organized "training" and advanced training of employees.
The defendant was served a notice of suspicion of collaboration. She was also chosen a measure of restraint in the form of detention.
The pre-trial investigation is being conducted by the SBU Office in the region.
ORIGINAL :
Псевдоочільниця відділів з окупаційній адміністрації підозрюються у колабораційній діяльності.
За інформацією слідства, підозрювана обійняла посаду «начальника отдела информационной работы и документооборота» у незаконно створеному органі влади - «Управлении труда и социальной политики г. Херсона». А згодом очолила там і «відділ кадрів».
На посадах жінка відповідала за документацію управління, займалася підбором персоналу. Організовувала «навчання» і підвищення «кваліфікації» працівників.
Фігурантці повідомили про підозру у колабораційній діяльності. Також їй обрано запобіжний захід – тримання під вартою.
Досудове розслідування здійснюють слідчі УСБ України в області.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12034
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Avdiivka spoil heap is fully controlled by the Armed Forces of Ukraine↪So1FAE1↩
Everyone who climbs there freezes, - head of Avdiivka MVA Barabash.
ORIGINAL :
Авдіївський терикон повністю контролюється ЗСУ🫡
Усі, хто лазить туди, завмирають – начальник Авдіївської МВА Барабаш.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32200
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50513
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Розробники "Diia" reported that the app does not send summonses and will not
"There are no plans to develop such a service," the statement said.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Розробники «Дії» повідомили, що в застосунку не надсилають повістки і не будуть
«Навіть розробка такого сервісу не планується», – йдеться у повідомленні.
Кажуть, що можна завантажувати застосунок назад😆
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50522
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🎃🎃🎃🎃🎃 "Diya" wishes you a Happy Halloween in a peculiar way. Don't be scared.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
🎃🎃🎃"Дія" своеобразно поздравляет с Хэллоуином. Не пугайтесь.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64150
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The intelligence services are hinting that the continued work in Ukraine of the Russian yoke during a full-scale war is not only and not so much about money as it is about collecting the personal data of Ukrainians
The Guardian devoted a piece to the Ukrainian gambling market, noting that Russian companies not only want to make money in the country, but also collect personal data of Ukrainian players. And that Ukraine should clean its market from Russians, as the USA once cleaned its market from the mafia.
It is not excluded that part of the clients of legalized gambling business may be the military. Consequently, gambling operators can target their advertising to the areas of military operations. Today there are at least two legal Russian operators and a dozen illegal ones in Ukraine. Both of them should have been swatted by law enforcers long ago. However, it seems that there are two forces at work in these bodies - one that cleans the country of Russian influence and the other that "roofs" it.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Спецслужбы намекают, что продолжение работы в Украине российской игорки во время полномасштабной войны, это не только и не столько о деньгах, как о сборе личных данных украинцев
В The Guardian посвятили материал украинскому игорному рынку, отмечая, что российские компании хотят не только зарабатывать деньги в стране, но и собирать персональные данные украинских игроков. И что Украине стоит вычистить от россиян свой рынок, как когда-то США вычистили свой от мафии.
Не исключено, что часть клиентов легализованного игорного бизнеса могут составлять именно военные. Следовательно игорные операторы могут таргетировать свою рекламу на районы боевых действий. Сегодня в Украине действуют как минимум два легальных российских оператора и с десяток нелегальных. И тех, и других давно бы должны были прихлопнуть правоохранители. Однако похоже, что и в этих органах действуют две силы - одна вычищает страну от российского влияния, другая - его "крышует".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64149
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
❗️До 20:00 there will be no water supply in part of Mykolaiv
Water supply is suspended in
houses located in the square from Faleevska Street to Tsentralnyi Avenue, as well as from Lyagina Street to Spaska Street.
The reason is an accident on the water supply network.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️До 20:00 не буде води в частині Миколаєва
Водопостачання припинено в
будинки, що розташовані в квадраті від вулиці Фалєєвська до проспекту Центральний, а також від вулиці Лягіна до вулиці Спаська.
Причина - аварія на водопровідній мережі.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42421
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
TO THE ATTENTION OF GRADUATES OF VOCATIONAL LYCEUMS AND COLLEGES WHO ARE COMPLETING THEIR STUDIES!
The Admissions Committee of the Pylyp Orlyk International Classical University receives many applications from graduates of vocational lyceums and colleges who will graduate in December 2023 or 2024.
⁉️Чи do you have an opportunity not to lose a year and enter the university this year?
✔️Секретар of the Admissions Committee of the Pylyp Orlyk University, appealing to the orders of the Ministry of Education and Science of Ukraine, states that there is such an opportunity!
The Admissions Committee is waiting for you with copies of your education certificate, passport, and indexation code.
If you have these documents, you can enter the specialty:
✴️за at the bachelor's level: "Primary Education",
"Preschool Education;
✴️за - Professional Junior Bachelor's degree:
✅️ Entrepreneurship and Trade;
✅️ Finance, banking, insurance and stock market;
✅️ Pharmacy, industrial pharmacy;
✅️Готельно Restaurant business;
✅️Комп computer engineering;
✅️Облік and taxation;
✅️Медсестринство;
✅️Журналістика;
✅️Маркетинг;
✅️Право;
✅️Геодезія and land management
👩💻КОНСУЛЬТАЦІЇ 2️⃣4️⃣/7️⃣
⏰️ТЕЛЕФОНУЙ +380503947287 and 0800400557
📮Admissions office address:
м. Mykolaiv, 2, Kotelna str.
📧EMAIL: [email protected]
💻SITE: mku.еdu.ua
The friendly family of Pylyp Orlyk University is waiting for YOU!
Admission to the university ends on 25.11.23
https://youtu.be/jxwiwiEqV7M?feature=shared YouTubePhilip Orlyk International Classical University
ORIGINAL :
🌟ДО УВАГИ ВИПУСКНИКІВ ПРОФЕСІЙНИХ ЛІЦЕЇВ ТА КОЛЕДЖІВ, ЩО ЗАВЕРШУЮТЬ НАВЧАННЯ!🌟
До прииймальної комісії Міжнародного класичного університету імені Пилипа Орлика надходять багато звернень від випускників професійних ліцеїв та коледжів, термін випуску яких відбудеться у грудні 2023 або у 2024 році.
⁉️Чи є можливість не втрачати рік і вступити на навчання до вишу в цьому році?
✔️Секретар приймальної комісії Університету імені Пилипа Орлика, апелюючи до розпоряджень МОН України, констатує, що така можливість є!
У приймальній комісії на вас чекають з копіями: атестату про освіту, паспорту та індефікаційного коду.
За наявністю таких документів ви можете вступати на спеціальності:
✴️за рівнем бакалавр: "Початкова освіта",
"Дошкільна освіта";
✴️за рівнем фаховий молодший бакалавр:
✅️ Підприємництво та торгівля;
✅️ Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок;
✅️ Фармація, промислова фармація;
✅️Готельно-ресторанна справа;
✅️Комп'ютерна інженерія;
✅️Облік і оподаткування;
✅️Медсестринство;
✅️Журналістика;
✅️Маркетинг;
✅️Право;
✅️Геодезія та землеустрій
👩💻КОНСУЛЬТАЦІЇ 2️⃣4️⃣/7️⃣
⏰️ТЕЛЕФОНУЙ +380503947287 та 0800400557
📮АДРЕСА приймальної комісії:
м. Миколаїв, вул. Котельна, 2.
📧ЕЛЕКТРОННА ПОШТА - [email protected]
💻САЙТ: mku.еdu.ua
Дружня родина Університету імені Пилипа Орлика чекає саме на ТЕБЕ!
Вступ до вишу закінчується 25.11.23
https://youtu.be/jxwiwiEqV7M?feature=shared YouTubeМіжнародний класичний університет ім. Пилипа Орлика
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42419
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🍿On November 3, the Multiplex cinema will also resume its work in the City
Moreover, from 16:00 to 20:00 in the mall, animators will welcome children with delicious gifts.
Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🍿З 3 листопада в Сітіку також поновлює свою роботу кінотеатр Multiplex
Ба більше, з 16:00 до 20:00 в ТРЦ дітлахів будуть вітати аніматори зі смачними подарунками.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42420
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Solikamsk, in the so-called Russian Federation, the Ural explosives factory exploded.
ORIGINAL :
У Солікамську на так званій росії вибухнув завод з виготовлення вибухівки «Урал».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22075
STERNENKO -
TRANSLATION :
"ART IS EXACTLY WHAT I NEED," Lieutenant Lyubov Plaksiuk, 26th Artillery Brigade named after Major General Roman Dashkevych
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«АРТА – ЦЕ САМЕ ТЕ, ЩО МЕНІ ПОТРІБНО», — лейтенант Любов Плаксюк, 26 артилерійська бригада ім. генерал-хорунжого Романа Дашкевича
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121242
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It is burning in Sevastopol in the Pneumatics area...🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Горить у Севастополі в районі Пневматики…🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121244
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From October 20 to 26, 1425 people fell ill with influenza and acute respiratory viral infections in Kharkiv, 42% of them children
According to the Kharkiv Regional Center for Disease Control and Prevention, 338 laboratory-confirmed cases of COVID-19 coronavirus disease were registered last week.
The incidence rate is 100.7 per 100 thousand people, which is 76% below the epidemic threshold and corresponds to a low level of intensity of the epidemic process.
During the week, 134 people were hospitalized, 12 of them to the intensive care unit with COVID-19. Among those hospitalized, 36% are children under 17.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові на грип та гострі респіраторні вірусні інфекції з 20 по 26 жовтня захворіли 1425 осіб, з них 42% - діти
За інформацією Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб, зокрема, за минулий тиждень було зареєстровано 338 лабораторно підтверджених випадків коронавірусної хвороби COVID-19.
Показник захворюваності становить 100,7 на 100 тис. населення, що нижче за показник епідемічного порогу на 76% і відповідає низькому рівню інтенсивності епідемічного процесу.
За тиждень госпіталізовано 134 особи, з них 12 - до відділення реанімації та інтенсивної терапії з COVID-19. Серед госпіталізованих 36% - діти до 17 років.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69573
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Since the beginning of 2023, Ukrainian bomber drones have destroyed thousands of pieces of Russian equipment worth billions of dollars. Oleksiy Honcharuk, chairman of the supervisory board of Aerorazvedka, explains how this innovative weapon is changing the tactics of the Armed Forces.
🚀 Technological competitions in the sky
During the full-scale war, Ukrainians have created many completely new types of weapons, as well as rethought the use of already known ones. In particular, we are talking about a new type of bomber drone called Baba Yaga. Having appeared back in 2014, these drones have evolved rapidly. Over the past year, their number has increased significantly, which has had a significant impact on enemy tactics.
🌟 Victory of innovation
Bomber drones have already proved their effectiveness by destroying thousands of pieces of equipment for billions of dollars, while the cost of their creation remains in the millions. For 1 UAH spent on the creation of a bomber drone, it is possible to inflict approximately 100 times more damage on the enemy.
💡 High-quality scaling
Increasing the number of drones at the front is not enough to win. Scaling must be qualitative, and this is only possible if the strategies for their use are changed. To ensure the effectiveness of the use of drones, a high-quality state policy and coordinated work of military structures are needed.
💪 The path to victory
The development and improvement of technology are key tasks to ensure victory. From introducing synchronization matrices to improve coordination between units and deepening the use of the Delta system to improve situational awareness to providing crews with quality ammunition. This is a lot of work that the Ministry of Defense of Ukraine and the General Staff need to do in the coming months.
➡️ Read the full text here: https://cutt.ly/2wE5sqrL
ORIGINAL :
З початку 2023 року українські дрони-бомбери знищили тисячі одиниць російської техніки на мільярди доларів. Олексій Гончарук, голова наглядової ради ГО "Аеророзвідка" розповідає, як ця інноваційна зброя змінює тактику ЗСУ.
🚀 Технологічні змагання в небі
За час повномасштабної війни українці створили чимало абсолютно нових типів озброєння, а також переосмислили застосування вже відомих. Зокрема, мова йде про новий тип дронів-бомберів «Баба Яга». З’явившись ще у 2014-му, ці дрони швидко еволюціонували. За останній рік їх кількість суттєво зросла, що значно вплинуло на тактику ворога.
🌟 Перемога інновацій
Дрони-бомбери вже довели свою ефективність, знищуючи тисячі одиниць техніки за мільярди доларів, при цьому витрати на їх створення залишаються в мільйонах. За 1 грн, витрачену на створення дрона-бомбера, вдається завдати ворогу орієнтовно в більш ніж 100 разів більшу шкоду.
💡 Якісне масштабування
Лише збільшення кількості дронів на фронті для перемоги недостатньо. Масштабування повинно бути якісним, а це можливо лише за умови зміни стратегій їх використання. Щоб забезпечити ефективність використання дронів, необхідна якісна державна політика та злагоджена робота військових структур.
💪 Шлях До Перемоги
Розвиток та вдосконалення технологій – ключові завдання для забезпечення перемоги. Від запровадження матриць синхронізації для покращення координації між підрозділами та поглиблення використання системи Delta для покращення ситуаційної обізнаності до забезпечення екіпажів якісними боєприпасами. Це велика робота, яку вкрай необхідно зробити Міноборони України та Генеральному штабу вже в найближчі місяці.
➡️ Повний текст читайте за посиланням: https://cutt.ly/2wE5sqrL
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1291
Аеророзвідка | Aerorozvidka -
TRANSLATION :
The SBU has served a notice of suspicion to Russian singer Yulia Chicherina. She is charged with four articles: encroachment on the integrity of Ukraine, illegal border crossing, justification of aggression, and propaganda of war. For this, Chicherina faces up to 8 years in prison.
@babel
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру російській співачці Юлії Чичеріній. Їй закидають чотири статті — посягання на цілісність України, незаконний перетин кордону, виправдовування агресії та пропаганду війни. За це Чичеріній загрожує до 8 років увʼязнення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41066
Бабель -
TRANSLATION :
Happy Halloween from Diia
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Happy Halloween від Дії
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76031
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Let's each throw in 10 UAH and close the collection on drones for border guards
I'm sending 50,000 UAH from myself.
🎯Price: 1,371,000.00 ₴
🔗Posylannya on the can
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳 Bank card number
5375 4112 0936 4558
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Давайте каждый закинем по 10 грн и закроем сбор на дроны для пограничников
От себя отправляю 50 000 грн.
🎯Ціль: 1 371 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳Номер картки банки
5375 4112 0936 4558
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64151
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of October 31👇
In the Volnovakha sector, Vuhledar came under artillery, Grad, tank, LNG and kamikaze drone attacks. A house and outbuildings were damaged in Novoukrainka. In Novoocheretuvate of Komar community, 8 houses were damaged.
In the Donetsk sector, a house was damaged in Karlivka of Novohrodivka community. In Kurakhove community, Kurakhove and Gostrye were shelled.
In the Horlivka sector, 1 person was wounded in Zalizne of the Toretsk community. Also in the community, 4 private houses and an administrative building in Pivnichne were damaged; 1 house in New York. In Chasovoyarsk community, 6 houses were damaged, in Markove of Kostyantynivka community - 5 houses.
In the Lysychansk sector, 2 houses were damaged in Pereyizne of the Zvanivska community and 1 in Siversk.
In total, Russians wounded 1 resident of Donetsk region over the last day.
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донецькsq області станом на 31 жовтня👇
На Волноваському напрямку Вугледар зазнав обстрілів з артилерії, Градів, танків, СПГ та ударів дронами-камікадзе. У Новоукраїнці пошкоджено будинок і господарчі споруди. У Новоочеретуватому Комарської громади пошкоджено 8 будинків.
На Донецькому напрямку у Карлівці Новогродівської громади пошкоджено будинок. У Курахівській громаді обстріляні Курахове і Гостре.
На Горлівському напрямку 1 людина поранена у Залізному Торецької громади. Також у громаді пошкоджено 4 приватні будинки та адмінбудівлю у Північному; 1 будинок у Нью-Йорку. У Часовоярській громаді пошкоджено 6 будинків, у Марковому Костянтинівської громади — 5 будинків.
На Лисичанському напрямку пошкоджено 2 будинки у Переїзному Званівської громади і 1 у Сіверську.
Всього за добу росіяни поранили 1 жителя Донеччини.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32201
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12035
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10162
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Enemy assault operations end with replenishment of General Staff statistics
This is how the soldiers of the 1st Separate Tank Northern Brigade destroy Russian equipment🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожі штурмові дії завершуються поповненням статистики Генштабу
Ось так бійці 1 окремої танкової Сіверської бригади нищать російську техніку🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121253
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Infantrymen prepare for assaults
Assault teams of one of the 22nd Brigade's mechanized battalions are training. The infantrymen use smoke masks to conceal their actions during offensive and assault operations.
The training takes place in the format of a real battle.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Піхотинці готуються до штурмів
Тренуються штурмові групи одного з механізованих батальйонів 22 бригади. Для скритності дій піхоти під час наступальних та штурмових дій у ході вишколу піхотинці використовують маскування – засоби задимлення.
Тренування проходять у форматі реального бою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121245
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants shoot Ukrainian prisoners of war because they can't withstand the onslaught of the Armed Forces of Ukraine - Fedorov
Currently, the Russians are using all possible means to hold back the Ukrainian military in the Zaporizhzhia sector. The occupiers realize that if they fail to hold the line, the Defense Forces will liberate Tokmak, Molochansk and Melitopol," said Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
"We understand that the enemy is in a super aggressive state. That is why our prisoners of war could be shot. The occupants cannot withstand the onslaught that our Armed Forces of Ukraine are putting on today," said Fedorov.
ORIGINAL :
Окупанти розстрілюють українських військовополонених, бо не витримують натиску ЗСУ, - Федоров
Наразі росіяни використовують усі можливі способи, щоб стримати українських військових на Запорізькому напрямку. Окупанти розуміють, що якщо їм не вдасться утримати оборону, то Сили оборони звільнять Токмак, Молочанськ та Мелітополь, - заявив мер Мелітополя Іван Федоров.
"Ми розуміємо, що ворог знаходиться в надагресивному стані. Тому міг відбутися розстріл наших військовополонених. Окупанти не витримують того натиску, який сьогодні чинять наші Збройні сили України", — сказав Федоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41769
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Pope is elected in Sevastopol Bay
ORIGINAL :
У бухті Севастополя обирають папу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22077
STERNENKO -
TRANSLATION :
😨 On the mice front, now there's a snake infestation.
ORIGINAL :
😨На фронте по мимо мышей, теперь еще нашествие змей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36127
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine's Foreign Ministry has confirmed the deaths of 21 Ukrainians in Israel, a spokesman for the ministry tells Babel. Another citizen is still missing.
In the Gaza Strip, four Ukrainian citizens were killed, including three children. There are also six wounded.
@babel
ORIGINAL :
МЗС України підтвердило загибель 21 українця в Ізраїлі, повідомив «Бабелю» речник відомства. Ще один громадянин вважається зниклим безвісти.
У секторі Гази — четверо загиблих громадян України, серед яких троє дітей. Також там шестеро поранених.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41067
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Цілий a battalion of mobilized occupiers was destroyed
On Sunday, the 1st battalion of the 1251st motorized rifle regiment with soldiers from Chuvashia came under fire while moving. There are many dead and wounded, according to RashaZmі
Of course, there is no official information and there will be none. But in volunteer chats, Russians mention up to 120 people killed and wounded, and 10 vehicles burned. It is also specified that the Attil battalion was almost completely destroyed.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Цілий батальйон мобілізованих окупантів був знищений
У неділю під час переїзду 1 батальйону 1251 мотострілецького полку з солдатами із Чувашії потрапив під обстріл. Багато загиблих та поранених, повідомляють рашаЗМІ
Офіційної інформації, звичайно ж, немає і не буде. Але у волонтерських чатах русні називають числа до 120 осіб убитими та пораненими, 10 згорілих машин. Уточнюється також, що батальйон «Атӑл» майже повністю знищений.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76032
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The use of a network of tunnels by Hamas militants to destroy Israeli armored vehicles somewhere in the north of the Gaza Strip
ORIGINAL :
Використання бойовиками ХАМАС мережі тунелів для ураження ізраїльської бронетехніки десь на півночі сектору Газа
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17517
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121247
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Оператори strike aircraft of the 103rd Brigade destroyed the occupiers' heavy flamethrower system TOS-1A "Solntsepyok"!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Оператори ударних авіаційних комплексів 103 бригади уразили важку вогнеметну систему окупантів ТОС-1А «Солнцепьок»!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121255
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Close the collection, help the army, destroy the enemies!
https://send.monobank.ua/jar/2sBnmMH1Dm
💳Bank card number
5375411209900286
Private:
💳4149499375727029
PayPal: [email protected]
Crypto.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Закриваємо збір, допомагаємо армії, знищуємо ворогів!
https://send.monobank.ua/jar/2sBnmMH1Dm
💳Номер картки банки
5375411209900286
Приват:
💳4149499375727029
PayPal: [email protected]
Крипта
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121254
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Загроза the use of ballistic weapons from the east!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Загроза застосування балістичного озброєння зі сходу!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121256
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Who is entitled to the status of a child affected by armed conflict👇
A child who at the time of hostilities, armed conflicts, armed aggression of the Russian Federation was under the age of 18, and as a result, this child
Received an injury, contusion, or mutilation;
Has been subjected to physical or sexual violence;
Was kidnapped or illegally taken outside Ukraine;
Was involved in the processes of paramilitary or armed groups;
Was illegally detained, including in captivity;
Was subjected to psychological violence.
Read more about how to obtain the status in the article on the website.
ORIGINAL :
Хто має право на статус дитини, яка постраждала від збройного конфлікту👇
Дитина, яка на час воєнних дій, збройних конфліктів, збройної агресії російської федерації не досягла 18 років, і внаслідок ця дитина:
Отримала поранення, контузію, каліцтво;
Зазнала фізичного, сексуального насильства;
Була вкрадено, незаконно вивезено за межі України;
Залучалася до участі у процесах воєнізованих чи збройних формувань;
Незаконно утримувалася, зокрема у полоні;
Зазнала психологічного насильства.
Як отримати статус, читайте детальніше в матеріалі на сайті.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32208
Донбас24 -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12037
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50519
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
🤯 In Kyiv region, a criminal group stole critical infrastructure equipment
At night, four men stole spare parts for special equipment containing precious metals worth UAH 4 million 400 thousand from the plant's warehouses.
As it turned out, the gang had been preparing for this quite thoroughly. They tracked the security guards' routes and studied the location of the cameras.
And then they entered the territory at night and stole expensive spare parts.
The whole thing was organized by a 30-year-old Kyiv resident and three other city residents.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯На Київщині злочинна група викрала обладнання критичної інфраструктури
Четверо чоловіків вночі винесли зі складів заводу запчастини до спецтехніки з вмістом дорогоцінних металів на 4 млн 400 тисяч грн.
Як зʼясувалось, ця банда досить ретельно готувалась до цього. Вони відстежували маршрути руху охорони цього об'єкта, вивчили розташування камер.
А потім вночі проникли на територію, звідки викрали дороговартісні запчастини.
Це все організував 30-річний киянин і ще троє жителів міста.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50523
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
"The production of missiles continues, so there is a certain accumulation," Humeniuk said.
According to her, the Russians now need to keep the Ukrainian population in suspense for further massive use of missiles.
According to information from the South Group, this is why the Russians are using X-101 and Kalibr missiles less frequently.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Виробництво ракет триває, отже відбувається певне накопичення», — сказала Гуменюк
За її словами, росіяни наразі мають потребу тримати українське населення в напрузі для подальшого масованого застосування ракет.
За інформацією від ОК «Південь», саме через це росіяни стали рідше використовувати ракети Х-101 та "Калібри".
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50528
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Consequences of the shelling of settlements in Kutsurub community🤬
Residential buildings and other household premises were damaged.
2 local residents were wounded - a 46-year-old man and a 45-year-old woman.
The victims are currently hospitalized.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки обстрілу населених пунктів Куцурубської громади🤬
Пошкоджень зазнали житлові будинки та інші господарські приміщення громадян.
Поранення отримали 2 місцевих мешканців – 46-річний чоловік та 45-річна жінка.
Нині постраждалі госпіталізовані до лікарні.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42423
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Where to get humanitarian aid in Ukraine: interactive map
🗺 Ukrainians affected by the war can get help in every regional center. To find out where you can go, there is an interactive map by Ukraine Services Advisor.
It has become especially relevant for internally displaced persons.
The map shows the centers of both international and domestic organizations.
You can also use this site to find the right organization by address or type of assistance.
📞 In addition, there is information about each organization. In particular, the exact address, opening hours, contact phone number, etc.
👉 Detailed information can be found here. The map is updated and updated.
ORIGINAL :
Де можна отримати гуманітарну допомогу в Україні: інтерактивна мапа
🗺 Українці, які постраждали внаслідок війни, можуть отримати допомогу в кожному обласному центрі. Аби дізнатися, куди можна звернутись, існує інтерактивна мапа Ukraine Services Advisor.
👥Особливо актуальною вона стала для внутрішньо переміщених осіб.
На мапі вказані центри як міжнародних, так і вітчизняних організацій.
📍За допомогою цього сайту також можна знайти потрібну організацію за адресою чи типом допомоги.
📞 Крім того, вказані дані по кожній з організацій. Зокрема, точна адреса, години прийому, контактний номер телефону тощо.
👉 З докладною інформацією можна ознайомитися за посиланням. Мапа доповнюється й актуалізується.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5300
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❗️Частина Mykolaiv region will be without power on November 1 from 8:00 to 17:00
The power outage will affect Snihuriv and Bashtanka districts, former Novobug and Bereznehuvata districts (partially).
This is due to winterization and emergency repairs.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Частина Миколаївської області 1 листопада з 8:00 до 17:00 буде без світла
Відключення торкнеться Снігурівщини та Баштанщини, колишніх Новобузького та Березнегуватського районів (частково).
Це повʼязано з підготовкою до зими, будуть проводитись аварійно-ремонтні роботи.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42422
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5291
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The danger of COVID-19 has not disappeared. Since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, the lives of each of us have changed, but the disease has not gone away. This month alone, 358 people were hospitalized with the disease in the region.
Doctors regularly record new cases of infection, more resistant strains, and our immunity, weakened by stress, cannot always fight back. One of the most effective methods of control is vaccination. This is a free service that can be obtained at specialized vaccination points operating throughout Zaporizhzhia.
Take care of the safety and health of your loved ones! Get vaccinated!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Небезпека COVID-19 не зникла. З початку повномасштабного вторгнення рф на територію України життя кожного з нас змінилось, але хвороби нікуди не поділись. Лише за цей місяць в області з цим захворюванням госпіталізовано 358 осіб.
Лікарі регулярно фіксують нові випадки зараження, більш стійкі штами, а наш імунітет, ослаблений стресом, не завжди може дати гідну відсіч. Одним з найефективніших методів боротьби є вакцинація. Це безоплатна послуга, яку можливо отримати в спеціалізованих пунктах вакцинації, що працюють по всьому Запоріжжю.
Подбайте про безпеку та здоров’я своїх близьких! Вакцинуйтеся!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23889
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121248
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
3...2...1.... Impressed!!!
Minus the enemy's MTLB along with evacuation ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
3…2…1…. Вражено🔥
Мінус МТЛБ ворога разом з евакуацією ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121257
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An example from "experts" like Zhdanov - how to quickly change shoes in the air
First, to declare that the Kakhovka HPP would never be blown up, and then, after the explosion, to say that it was "a matter of time" for him.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Приклад від «експертів» по типу Жданова - як швидко перевзутися в повітрі
Спочатку заявити, що Каховську ГЕС ні в якому разі не підірвуть, а після підриву сказати, що для нього це було «питання часу».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76034
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7617
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Prices in the occupation: beets are three times more expensive; cabbage, carrots and potatoes are almost three times more expensive....
In September, average consumer prices for food in the communities of Luhansk region under the temporary occupation of the Russian Federation were significantly higher than in the government-controlled area.
Some food products were more than three times more expensive, such as beets.
White cabbage, carrots and potatoes were almost three times more expensive.
The following products in the consumer basket were much more expensive in the occupied territory: buckwheat - by 150.88%, onions - by 132.92%, sunflower oil - by 75.63%, poultry (chicken carcasses) - by 75.08%, butter - by 63.56%, pasta - by 62,35%, pork - by 61.10%, sour cream - by 60.81%, loaf - by 50.26%, crystal sugar - by 48.28%, rye-wheat bread - by 47.40%, beef - by 40.08%.
ORIGINAL :
Ціни в окупації: буряк – у три рази дорожчий; капуста, морква та картопля – майже в три🤬
Середні споживчі ціни на продукти харчування в громадах Луганщини, які перебувають в тимчасовій окупації рф, у вересні були значно вищими, ніж на підконтрольній Уряду України території.
Деякі продукти харчування коштували більш ніж в три рази дорожче, зокрема, це буряк.
Майже в три рази дорожчі – капуста білокачанна, морква та картопля.
Набагато більше на окупованій території коштували такі продукти споживчого кошика: крупа гречана – на 150,88 %, цибуля ріпчаста – на 132,92 %, олія соняшникова – на 75,63 %, птиця (тушки курячі) – на 75,08 %, масло вершкове – на 63,56 %, макаронні вироби – на 62,35 %, свинина – на 61,10 %, сметана – на 60,81 %, батон – на 50,26 %, цукор кристалічний – на 48,28 %, хліб житньо-пшеничний – на 47,40 %, яловичина – на 40,08 %.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32209
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121249
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Everyday life of a UAV pilot of the 77th separate airmobile brigade. Destroyed equipment and stories from Bakhmut.
"It's a thrill when you find some military equipment and work on it. That's the thrill, that's the adrenaline."
To get into the ranks of the defenders, Yuriy went to the CCC as if it were his job. He came more than 7 times with his belongings to be sent to the TRO battalion. But each time, for various reasons, his first day in the Ukrainian defense forces was postponed. Until the CCC started recruiting for the Airborne Forces. Here Yura found his place - a UAV pilot.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будні пілота БПЛА 77-ї окремої аеромобільної бригади. Знищена техніка та історії з Бахмуту.
"Кайф, коли ти знаходиш якусь військову техніку і по ній відпрацювали. Оце кайф, оце адреналін."
Щоб потрапити на в лави захисників Юрій ходив до ТЦК, як на роботу. Він більше 7ми разів приходив з речима, щоб потрапити на відправку у батальйон ТрО. Але щоразу з різних причин його перший день в силах захисту України переносився. Аж поки ТЦК не почали проводити набір у ДШВ. Тут Юра знайшов своє місце — пілот БПЛА.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121258
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
☝️Відтепер More than 9,000 residents of 21 settlements in the Losynivska community in Nizhyn district can receive more than 160 services in comfortable conditions. The building itself is accessible to people with limited mobility.
🏣This is the 41st ASC in Chernihiv Oblast. It was established with the support of the Swedish-Ukrainian PROSTO Project "Support to Accessibility of Services in Ukraine" (institutional setup, computer equipment) and the Emergency Response to Crisis Situations Related to the Unprovoked Invasion of Russia in Ukraine Project from the Decentralization Offering Better Results and Efficiency (DOBRE) Program.
ORIGINAL :
☝️Відтепер понад 9 тисяч мешканців 21 населеного пункту Лосинівської громади, що в Ніжинському районі, можуть отримати більш ніж 160 послуг у комфортних умовах. Саме приміщення доступне для маломобільних категорій населення.
🏣Це вже 41-й ЦНАП на Чернігівщині. Його створено за підтримки шведсько-українського Проєкту PROSTO «Підтримка доступності послуг в Україні» (інституційне створення, комп’ютерна техніка) та Проєкту екстреного реагування на кризові ситуації, пов’язані із неспровокованим вторгненням РФ в Україну, від Програми «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність» (DOBRE).
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9833
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
M2A2 ODS-SA "Bradley" infantry fighting vehicle of the 47th Brigade redeployed from Robotyne to the Avdiivka area.
ORIGINAL :
БМП M2A2 ODS-SA "Bradley" 47-ї ОМБр перекинутої з Роботине в район Авдіївки.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17518
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22070
STERNENKO -
TRANSLATION :
SBU materials helped to convict an FSB agent who was spying for Russia in Kharkiv and Donetsk regions under the guise of a journalist to 12 years in prison
He used a journalist's identity to collect intelligence on the Defense Forces and adjust the aggressor's air strikes in the regions.
SBU CI officers detained the offender and three other accomplices in a special operation in March this year in the frontline area in eastern Ukraine.
Based on the SBU materials, the court sentenced the Russian agent to 12 years in prison.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 12 років тюрми отримав агент фсб, який під виглядом журналіста шпигував для рф на Харківщині та Донеччині
Він використовував посвідчення журналіста, щоб збирати розвіддані про Сили оборони та коригувати повітряні удари агресора по регіонах.
Контррозвідники СБУ затримали зловмисника та ще трьох його спільників у результаті спецоперації у березні цього року на прифронтовій території на сході України.
Наразі за матеріалами Служби безпеки суд призначив російському агенту 12 років тюрми.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121259
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Presidential rate 🇺🇦
"On the International Day of the Black Sea, we are talking about security in this region.
Unhindered operation of the "grain corridor". Combating enemy actions that jeopardize peaceful navigation. Reducing the capabilities of the enemy fleet. Reports by Navy Commander Neizhpapa, Chief of the Defense Intelligence of Ukraine Budanov, and Head of the Security Service of Ukraine Malyuk.
Security of Odesa region: protection of people, energy facilities, and port infrastructure. Strengthening the regional air defense system. Also, strengthening air defense and protection of critical infrastructure in the border and frontline regions. Air Force Commander Oleshchuk.
Situation at the front: Kupyansk, Avdiivka, Kherson. Reports from Chief of Staff Zaluzhny, commanders Syrsky, Tarnavsky, Hnatov, Moskalev, Sodol.
Increasing domestic production of artillery systems and NATO-standard ammunition. Supply schedules from partners. Reports of the Minister of Defense of Ukraine Umerov and the Minister for Strategic Industries of Ukraine Kamyshyn", - Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ставка Президента 🇺🇦
«У Міжнародний день Чорного моря – про безпеку саме в цьому регіоні.
Безперешкодна робота «зернового коридору». Боротьба з діями ворога, які ставлять під загрозу мирне судноплавство. Зниження спроможностей ворожого флоту. Доповіді командувача ВМС ЗСУ Неїжпапи, начальника ГУР МО Буданова, голови СБУ Малюка.
Безпека Одещини: захист людей, енергетичних об’єктів, портової інфраструктури. Посилення регіональної системи ППО. Так само посилення протиповітряної оборони та захист об’єктів критичної інфраструктури в прикордонних та прифронтових регіонах. Командувач Повітряних сил Олещук.
Ситуація на фронті: Куп’янськ, Авдіївка, Херсон. Доповіді головкома Залужного, командувачів Сирського, Тарнавського, Гнатова, Москальова, Содоля.
Нарощування вітчизняного виробництва артсистем та артснарядів натівського стандарту. Графіки постачання від партнерів. Доповіді міністра оборони України Умєрова та міністра з питань стратегічних галузей промисловості України Камишіна», — Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121263
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
I also remind you that you can win a T-shirt with Budanov's signature. To do this, you need to donate more than 200 UAH.
🎯Price: 1,371,000.00 ₴
🔗Posylannya on the can
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳 Bank card number
5375 4112 0936 4558
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Также напоминаю, что вы можете выиграть футболку с подписью Буданова. Для этого нужно задонатить больше 200 грн.
🎯Ціль: 1 371 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/6518R8dSXg
💳Номер картки банки
5375 4112 0936 4558
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64152
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The Russian FSB claims to have detained the "coordinator" of the attempted assassination of Oleg Tsarev. This is allegedly a resident of Yalta who, on the "instructions of the SBU," followed Tsarev and made a cache for weapons. The perpetrator of the assassination attempt is still being sought.
The special service says that there is currently no threat to Tsarev's life.
@babel
ORIGINAL :
Російська ФСБ стверджує, що затримала «координатора» замаху на Олега Царьова. Це нібито мешканець Ялти, який за «завданням СБУ» стежив за Царьовим та зробив схованку для зброї. Виконавця замаху досі шукають.
У спецслужбі кажуть, що наразі загрози для життя Царьова немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41068
Бабель -
TRANSLATION :
In Mariupol someone has already broken the stand with the participants of the Second World War
ORIGINAL :
В Мариуполе кто-то уже сломал стенд с участниками второй мировой войны
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36128
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36119
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
U.S. Secretary of State Anthony Blinken attends White House Halloween party with children in Ukrainian кольорах🇺🇦
His son wore a khaki sweater like Volodymyr Zelenskyy, and his daughter impressed everyone with a dress in the colors of the Ukrainian flag.
Joe Biden treated the children to sweets.
ORIGINAL :
На вечірку в Білому домі з нагоди Хеллоуїна держсекретар США Ентоні Блінкен прийшов з дітьми в українських кольорах🇺🇦
Син був у светрі кольору хакі як Володимир Зеленський, а дочка вразила всіх сукнею в кольорах українського прапора.
Джо Байден пригостив дітей солодощами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32210
Донбас24 -
TRANSLATION :
"We contacted the Kherson Regional Military Command hotline, and the guys arrived promptly. They are already repairing the damage. Thank you very much," says a Kherson resident whose house was damaged by Russian shells.
The Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and the State Emergency Service in Kherson Oblast immediately came to the rescue of the man and other residents.
Every day, we receive dozens of requests from Kherson residents who find it difficult to clean up the damage caused by the "big water" and shelling on their own.
Specialists clean, dry and disinfect buildings, remove garbage and clear yards.
Together with the State Emergency Service, if necessary, they cover windows with OSB sheets in residential buildings and social facilities affected by the armed aggression of the Russian Federation.
If you also need help, please contact the contact center of the Kherson UWA by phone:
📞0 800 101 102.
ORIGINAL :
“Звернулися на гарячу лінію Херсонської ОВА, оперативно приїхали хлопці. Вже ліквідують наслідки пошкодження. Щиро дякуємо”, – говорить херсонець, чий будинок пошкодили російські снаряди.
Чоловікові та іншим містянам на допомогу одразу прийшла Херсонська обласна комунальна аварійно-рятувальна служба та ДСНС у Херсонській області.
Щодня надходить десятки звернень від херсонців, яким складно самотужки прибрати все, що принесли із собою «велика вода» та обстріли.
Фахівці чистять, висушують та дезінфікують будівлі, вивозять сміття, розчищають подвір’я.
Спільно з робітниками ДСНС за потреби закривають вікна OSB-листами у житлових будинках та соціальних об’єктах, що постраждали від збройної агресії рф.
Якщо ви також потребуєте допомоги, звертайтеся до контакт - центру Херсонської ОВА за номером:
📞0 800 101 102.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12038
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
Kherson residents, we need to talk frankly. I would like to answer your frequently asked questions, such as "Why is Kherson being bombed?", "When will there be air defense?", "Why are you not protecting people?".
Our region is being shelled by the Russian army, and we will ask them this question in court, but after our victory.
The Kherson region's skies are defended day and night by the Air Defense Forces. They operate as part of mobile fire groups or anti-aircraft systems. The systems are not installed at such a distance from the front because of the threat of their destruction.
The best sons and daughters of Ukraine are defending Kherson region. They are doing everything possible and impossible to drive the Russians out of our land.
That is why we believe in our brave army and do not interfere with their hard work роботу🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
Херсонці, треба відверто поговорити. Хочу відповісти на ваші поширені запитання, такі як “Чому бомблять Херсон?”, “Коли буде ППО?”, “Чому не захищаєте людей?”.
Наш регіон обстрілює російська армія і це питання поставимо їм на суді, але вже після нашої перемоги.
Небо Херсонщини вдень і вночі боронять Сили протиповітряної оборони. Вони діють у складі мобільних вогневих груп або зенітних комплексів. На такій відстані від фронту системи не встановлюють через загрозу їх знищення.
На захисті Херсонщини – кращі сини й дочки України. Вони роблять все можливе і неможливе, аби вигнати росіян з наших земель.
Тому віримо у наше відважне військо і не заважаємо виконувати їхню важку роботу🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12039
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Get insurance, donate to the Armed Forces and win one of 6️⃣iPhone 15!
The birthday draw of the online insurance service hotline.finance is coming to an end, in which you can win a brand new iPhone 15 📱
How to take part in the drawing of six iPhone 15:
✅ Take out any insurance with the promo code 👉 HAPPYBDAY6 and get an additional 6% instant cashback from the policy value. For the Green card👉 HAPPYBDAYGREEN6 for 6% bonuses. This way you will automatically take part in the drawing of one of 5 iPhone 15.
or
✅ Transfer bonuses to the AFU when applying for insurance to participate in the drawing of the sixth iPhone 15.
If you take out a policy with a promo code and donate to the Armed Forces of Ukraine, you will double your chances of winning 🇺🇦
📅 The offer is valid until November 3 inclusive.
ORIGINAL :
Оформлюй страховку, донать на ЗСУ та виграй один з 6️⃣iPhone 15!
Закінчується розіграш до дня народження сервіса онлайн-страхування hotline.finance, у якому можна виграти новенькі iPhone 15 📱
Як взяти участь у розіграші шести iPhone 15:
✅ Оформлюй будь-яку страховку з промокодом 👉 HAPPYBDAY6 та отримай додатково - 6% миттєвого кешбеку від вартості поліса. Для Зеленої картки👉 HAPPYBDAYGREEN6 на 6% бонусами. Так ви автоматично візьмете участь у розіграші одного з 5 iPhone 15.
або
✅ Передавай бонуси на ЗСУ при оформленні страховки для участі в розіграші шостого iPhone 15.
Якщо оформите поліс з промокодом та задонатите на ЗСУ, вдвічі збільшите шанси виграти 🇺🇦
📅 Акція діє до 3 листопада включно.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50529
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Some kind of a column of chumps from Chuvashia ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якась колона чмобіків з Чувашії ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121264
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
GOLD MEDAL OF THE INTERNATIONAL EDUCATIONAL EXHIBITION WAS AWARDED TO THE UNIVERSITY NAMED AFTER PYLYP ORLYK
The International Classical University named after Pylyp Orlyk was awarded the Gold Medal of the exhibition
"Innovation in Modern Education" for winning in the nomination "Implementation of Modern Technologies of National and Patriotic Education as a Means of Forming Patriotic Consciousness and Strengthening Ukrainian Civic Identity".
This year's XV International Exhibition "Innovation in Modern Education" was held in Kyiv. The exhibition was initiated by the company "Exhibition World" with the full support of the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, the State Scientific Institution "Institute for Modernization of Education Content".
The educational exhibition was attended by 236 participants from different regions of Ukraine, including international participants from Poland, Lithuania, Romania, Hungary, and Estonia.
The nominees were awarded in 12 thematic categories. A total of 212 works were submitted to the competition. The expert evaluation of the quality of the works was carried out by scientists and specialists of scientific institutions of the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine and the State Scientific Institution "Institute for Modernization of Education Content".
ORIGINAL :
ЗОЛОТУ МЕДАЛЬ МІЖНАРОДНОЇ ОСВІТНЬОЇ ВИСТАВКИ ОТРИМАВ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ПИЛИПА ОРЛИКА
Міжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика удостоєний Золотої медалі виставки
«Інноватика в сучасній освіті» за перемогу у номінації «Упровадження сучасних технологій національно-патріотичного виховання як засобу формування патріотичної свідомості й утвердждення української громадянської ідентичності».
Цьогорічна ХV Міжнародна виставка «Інноватика в сучасній освіті» відбулася у столиці. Ініціювала виставку компанія «Виставковий Світ» за всебічної підтримки Національної академії педагогічних наук України, Державної наукової установи «Інститут модернізації змісту освіти».
У освітній виставці взяли участь 236 учасників із різних областей України, крім того міжнародні учасники були з Польщі, Литви, Румунії, Угорщини, Естонії.
Нагородження номінантів відбулося за 12 тематичними номінаціями. На конкурс було подано 212 робіт. Експертну оцінку якості робіт проводили науковці й фахівці наукових установ Національної академії педагогічних наук України, Державної наукової установи «Інститут модернізації змісту освіти».
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42426
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kim explained that schools remain targets for the Russians because "they don't analyze deeply" and assume that there may be military personnel there, so they can strike them.
"They have already hit 2 educational institutions in Ukraine. If the targets are on paper, we understand that they can realize it," Kim said.
According to him, some of the schools and kindergartens located in more remote areas from the frontline are working.
"The question was about Mykolaiv. We have many schools that have been damaged. This also confirms that they can do it. Unfortunately, the risks are too great to let children go there. I would love to see our children go to school if it were safe," Kim summarized.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім пояснив, що школи залишаються цілями для росіян тому, що «вони не аналізують глибоко» і припускають, що там можуть бути військові - тому, вони можуть завдавати по ним ударів
«Вже було враження 2 навчальних закладів в Україні. Якщо цілі є на папері, ми розуміємо, що вони можуть реалізувати це», – сказав Кім.
За його словами, частина шкіл та дитсадків, які знаходяться у більш віддалених районах від лінії вогню, працюють.
«Питання було саме про Миколаїв. У нас багато шкіл побитих. Це також підтверджує, що вони це можуть робити. На жаль, ризики надто великі, щоб пускати туди дітей. Я з великим задоволенням хотів би, щоб наші діти ходили до шкіл, якби це було безпечно», – підсумував Кім.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42430
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚠️Увага, mine danger remains high in Kharkiv region!
In the village of Velyka Komyshuvakha, Barvinkivska community, today at about 13:00 a man born in 1963 exploded on an unknown explosive device in his own yard. The victim was hospitalized, doctors are providing all necessary assistance.
We remind you that if you find a suspicious object, call the rescue service at 101 or the police at 102.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Увага, на Харківщині залишається високою мінна небезпека!
У селі Велика Комишуваха Барвінківської громади сьогодні близько 13:00 на невідомому вибуховому пристрої у власному дворі підірвався чоловік 1963 року народження. Постраждалого госпіталізовано, медики надають всю необхідну допомогу.
Нагадуємо, у разі виявлення підозрілого предмета зателефонуйте до служби порятунку за номером 101 або до поліції – 102.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69581
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU materials helped to sentence an FSB agent to 12 years in prison for spying for Russia in Kharkiv and Donetsk regions under the guise of a journalist
The SBU detained the offender and three other accomplices in a special operation in March this year in the frontline area in eastern Ukraine.
Based on the SBU materials, the court sentenced the Russian agent to 12 years in prison.
The agent was a resident of Druzhkivka, Donetsk region, who worked in the editorial office of a local newspaper.
However, even before the war began, he had been preparing pro-Russian materials for one of the Kremlin's mouthpieces, the Rossiya Segodnya media group.
Thus, the man came to the attention of the
Russian special services, which engaged him in covert cooperation through the honorary consul of the Russian Federation in Kharkiv at the time.
After recruitment, the Russian agent arrived to his "curator" in the territory of the aggressor country and took a "special course" in reconnaissance and subversion.
Then he was put in "standby mode" and after February 24, 2022, he began to perform hostile tasks.
He recorded the effects of enemy shelling on Kramatorsk, Druzhkivka and Kostiantynivka. After that, he sent relevant "reports" to the aggressor to adjust the fire on Ukrainian cities.
At the same time, the Russian agent reconnoitered the locations of firing positions, fortifications and ammunition depots of Ukrainian troops.
Send news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 12 років тюрми отримав агент фсб, який під виглядом журналіста шпигував для рф на Харківщині та Донеччині
СБУ затримали зловмисника та ще трьох його спільників у результаті спецоперації у березні цього року на прифронтовій території на сході України.
Наразі за матеріалами Служби безпеки суд призначив російському агенту 12 років тюрми.
Ними виявився мешканець Дружківки на Донеччині, який працював у редакції однієї з місцевих газет.
Однак, ще до початку війни він готував проросійські матеріали для одного з рупорів кремля – медіагрупи «росія сьогодні».
Таким чином чоловік потрапив у
поле зору спецслужб рф, які залучили його до негласної співпраці через діючого на той час у Харкові почесного консула рф.
Після вербування російський агент прибув до свого «куратора» на територію країни-агресора та пройшов навчальний «спецкурс» розвідувально-підривної діяльності.
Потім його перевели у «режим очікування», а вже після 24 лютого 2022 року він приступив до виконання ворожих завдань.
Він фіксував наслідки ворожих обстрілів по Краматорську, Дружківці та Костянтинівці. Після цього надсилав відповідні «звіти» агресору для коригування вогню по українських містах.
Разом з цим російський агент розвідував локації вогневих позицій, фортифікаційних споруд та складів з боєприпасами українських військ.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69577
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇮🇱🇵🇸 The Israel Defense Forces have begun a cleanup operation in the Gaza Strip. The IDF reports fierce fighting and a successful attack on a northern outpost of Hamas militants.
Video: IDF
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇵🇸 Армія оборони Ізраїлю почала зачистку в секторі Гази. ЦАХАЛ повідомляє про запеклі бої і вдалу атаку на північний форпост бойовиків ХАМАС.
Відео: IDF
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41069
Бабель -
TRANSLATION :
In Zaporizhzhia, a monument to Russian poet Alexander Pushkin was dismantled from Vernadsky Square (formerly Pushkin Square), Suspilne reports.
@babel
ORIGINAL :
У Запоріжжі з майдану Вернадського (колишня площа Пушкіна) демонтували пам'ятник російському поету Олександру Пушкіну, повідомляє «Суспільне».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41070
Бабель -
TRANSLATION :
IDF soldiers descend into Hamas underground tunnels and begin clearing them
"Over the past day, the IDF's combined combat forces struck nearly 300 targets, including anti-tank missile systems and rocket launchers under mines, as well as military complexes inside underground tunnels belonging to the Hamas terrorist organization," the Israel Defense Forces said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бійці ЦАХАЛ спустилися до підземних тунелів ХАМАС та почали там зачистку
«За останній день об'єднані бойові сили ЦАХАЛу вразили близько 300 цілей, у тому числі протитанкові ракетні комплекси та ракетні пускові установки під шахтами, а також військові комплекси всередині підземних тунелів, що належать терористичній організації ХАМАС», — заявила Армія оборони Ізраїлю.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76035
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32202
Донбас24 -
TRANSLATION :
A bus depot in Kherson after a Russian shelling.
The missile attack destroyed the warehouse and damaged at least half a dozen vehicles.
Two employees were injured. A 34-year-old driver sustained leg injuries, and a 58-year-old janitor suffered a head injury. The victims are currently in hospital.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Автобаза у Херсоні після російського обстрілу.
Внаслідок ракетного удару вщент знищено складські приміщення, пошкоджено щонайменше півдесятка транспортних засобів.
Постраждали двоє працівників. У 34-річного водія – поранення ніг, а у двірника, 58 років, травмована голова. Зараз потерпілі знаходяться у лікарні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121268
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Thanks to the SBU, an FSB agent who spied for Russia in Kharkiv and Donetsk regions under the guise of a journalist will be sentenced to 12 years in prison
Oleksandr Dobrodomov is a resident of Druzhkivka, Donetsk region. He worked for a local newspaper. He was recruited before the war. He even went to Russia for a "special course" in reconnaissance and subversion.
Then he was mothballed and waited for a full-scale invasion, after which, on the instructions of the Russians, he began to collect information about the military echelons of the Ukrainian Armed Forces moving to the front line. He recorded the consequences of enemy shelling of Kramatorsk, Druzhkivka and Kostiantynivka.
The SBU detained the agent as a result of a special operation in March this year in the frontline area in eastern Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ на 12 років сяде агент фсб, який під виглядом журналіста шпигував для рф на Харківщині та Донеччині
Олександр Добродомов - житель Дружківки на Донеччині. Працював у місцевій газеті. Був завербований ще до війни. Навіть їздив до рашки на «спецкурс» розвідувально-підривної діяльності.
Потім був законсервований і чекав на повномасштабне вторгнення, після якого за завданням росіян почав збирати інформацію про військові ешелони ЗСУ, які рухались на передову. Фіксував наслідки ворожих обстрілів по Краматорську, Дружківці та Костянтинівці.
СБУ затримала агента у результаті спецоперації у березні цього року на прифронтовій території на сході України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121265
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
❗️На video - a motor depot in Kherson after the Russian shelling.
The missile attack destroyed the warehouse and damaged at least half a dozen vehicles.
Two employees were injured. A 34-year-old driver sustained leg injuries, and a 58-year-old janitor suffered a head injury. The victims are currently in hospital.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
❗️На відео — автобаза у Херсоні після російського обстрілу.
Внаслідок ракетного удару вщент знищено складські приміщення, пошкоджено щонайменше півдесятка транспортних засобів.
Постраждали двоє працівників. У 34-річного водія – поранення ніг, а у двірника, 58 років, травмована голова. Зараз потерпілі знаходяться у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12040
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10166
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
BIG REPORT FOR MAVIC!
It's not easy, but along with FPV, we continue to buy reconnaissance drones for the army:
+5 Mavic 3s have been delivered to the 38th Marine Brigade.
The +5 Mavic 3 was transferred to the 78th Airborne Regiment. +3 Mavic 3T was delivered to the Signum unit of the 93rd Brigade.
+10 Mavic 3s have also been delivered to the 32nd Brigade.
+2 Mavic 3Ts were provided to the soldiers of the 126th TRO Brigade.
+6 Mavic 3s have been delivered to the 37th Marine Brigade.
The +5 Mavic 3 is now with the 35th Marine Brigade.
+2 Mavic 3Ts have been delivered to the 67th Brigade.
The +5 Mavic 3 was delivered to the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine.
The 47th Brigade's aerial reconnaissance men also have +2 Mavic 3Ts.
#reporting
A total of 45 (!!!) different drones worth UAH 4,779,871.
And this is not the whole list, because it simply does not fit into the post.
Thank you for this powerful support!
Volunteer cards:
4441114454997899 mono
5168745030910761 private
There is also PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
ВЕЛИКИЙ ЗВІТ ЗА МАВІКИ!
Це непросто, але паралельно з FPV ми продовжуємо купувати і дрони-розвідники для війська:
+5 Mavic 3 отримали воїни 38 бригади морської піхоти.
+5 Mavic 3 передано у 78 полк ДШВ.+3 Mavic 3T отримав підрозділ Signum 93 бригади.
+10 Mavic 3 мають ще воїни 32 бригади.
+2 Mavic 3T надали воїнам 126 бригади ТРО.
+6 Mavic 3 передали до 37 бригади морської піхоти.
+5 Mavic 3 тепер є і у 35 бригади морської піхоти.
+2 Mavic 3T стали у роботу до 67 бригади.
+5 Mavic 3 отримали воїни 11 бригади НГУ.
+2 Mavic 3T є і у аеророзвідників 47 бригади.
#звітую
Загалом 45 (!!!) різних дронів на суму 4 779 871 грн.
І це ще не весь перелік, бо просто не влізає у допис.
Дякую вам за цю потужну підтримку!
Волонтерські картки:
4441114454997899 моно
5168745030910761 приват
Є також PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22080
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/26910
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76029
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The Vatican has declared its support for the Ukrainian peace formula.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ватикан заявив про підтримку української формули миру.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76038
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The soldiers of the 1st Separate Tank Siverskyi Brigade stopped the enemy armored group's advance thanks to their professional actions.
ORIGINAL :
Воїни 1-ої окремої танкової Сіверської бригади завдяки професійним діям зупинили наступ ворожої бронегрупи.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20816
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6799
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32204
Донбас24 -
TRANSLATION :
Five Russian tanks and four armored vehicles destroyed in the Luhansk sector of the frontline
The enemy made 736 attacks from various types of weapons in the Liman and Kupyansk sectors over the last day.
The enemy used 16 kamikaze drones and carried out eight air strikes.
Over the course of the day, 112 occupants were eliminated.
28 units of weapons and equipment of the invaders were destroyed.
In particular, five tanks and four armored combat vehicles," informed Volodymyr Fitio, head of the public relations service of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
П’ять танків та чотири броньованих машини росіян знищено на Луганській ділянці фронту🫡
736 обстрілів з різних видів озброєння здійснив ворог за минулу добу на Лиманському та Куп’янському напрямках.
Противником застосовані 16 дронів-камікадзе та здійснено вісім авіаційних ударів.
Упродовж доби ліквідовано 112 окупантів.
Знищено 28 одиниць озброєння та техніки загарбників.
Зокрема, п’ять танків і чотири бойових броньованих машини, - поінформував начальник служби зв’язків з громадськістю Сухопутних військ ЗСУ Володимир Фітьо.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32213
Донбас24 -
TRANSLATION :
Kuleba announces important news about Ukraine's accession to ЄС🇺🇦
According to the Minister, Ukraine may open negotiations on EU membership by the end of 2023.
Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba said that by the end of the week, on November 4-5, we should expect good news about Ukraine's accession to the European Union.
ORIGINAL :
Кулеба анонсував важливі новини про вступ України до ЄС🇺🇦
За словами міністра, до кінця 2023 року Україна може відкрити переговори щодо членства в ЄС.
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що до кінця тижня, тобто 4-5 листопада, слід очікувати на добрі новини про вступ України до Євросоюзу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32212
Донбас24 -
TRANSLATION :
Command: Fire!
Soldiers of the 116th Separate Brigade of the Armed Forces of Ukraine give a worthy rebuff to the enemy 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Команда: Вогонь!
Бійці 116 окрема бригада Сил ТрО ЗСУ дають гідну відсіч ворогу 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121269
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121260
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian troops are stockpiling X-101 and Kalibr missiles for massive shelling - JFO "South"
"Recently, they have not been using air-launched missiles of the X-101 type. This means that the production of missiles continues, so there is a certain accumulation," said Natalia Gumenyuk, spokeswoman for the Southern Defense Forces of Ukraine.
The occupiers also do not use sea-launched Kalibr missiles. Thus, the enemy still has stockpiles.
The spokeswoman also noted that the invaders are focusing on targeted missile strikes, including ballistic missiles. According to her, this suggests that the Russians are currently trying to keep the Ukrainian population in suspense for further massive missile strikes. Thus, she considers it quite likely that the occupiers will strike at the energy sector with the onset of cold weather.
ORIGINAL :
Війська рф накопичують ракети Х-101 і "Калібр" для масованих обстрілів, - ОК "Південь"
"Останнім часом вони не використовують ракети повітряного базування типу Х-101. Це означає, що виробництво ракет триває, отже відбувається певне накопичення", - повідомила речниця Сил оборони Півдня України Наталія Гуменюк.
Окупанти також не використовують ракети морського базування типу "Калібр". Таким чином, ворог ще має запаси.
Речниця також зауважила, що загарбники концентруються на завданні точкових ракетних ударів, зокрема із застосуванням балістики. За її словами, це говорить про те, що наразі росіяни намагаються тримати українське населення в напрузі для подальших масованих ракетних ударів. Так, вона вважає цілком імовірними удари окупантів по енергетиці із настанням холодів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41770
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today, frontline Nikopol is learning to live, survive and work under constant shelling.
When people's physical safety comes to the forefront. The city is located less than 7 kilometers from Energodar, an artillery shell flies for less than 1 minute, shelling occurs every day. Nevertheless, people live and work in such conditions.
Andriy Korotkov, CEO of the Ukrainian company Interpipe, told the CEO Summit organized by Forbes-Ukraine that mobile protective blocks have been placed throughout the workshops of the Interpipe Niko Tube plant, where workers can take shelter from bombardment. "In addition to security, there is another task - it is necessary to support people in every possible way, to solve their non-standard issues, problems, troubles, to help them survive in these conditions. For some, we have rented accommodation where the enemy artillery cannot reach. We organized a camp for the children of employees, where they live and study. We also help the citizens of Nikopol to rebuild damaged housing, if there is such an opportunity," the head of the company said.
Insider UA | Subscribe FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
ORIGINAL :
Сегодня прифронтовой Никополь учится жить, выживать и работать в условиях постоянных обстрелов.
Когда физическая безопасность людей выходит на первый план. Город расположен менее чем в 7 км от Энергодара, артиллерийский снаряд летит меньше 1 минуты, обстрелы происходят каждый день. Тем не менее люди живут и работают в таких условиях.
Андрей Коротков, гендиректор украинской компании Интерпайп, на Саммите СЕО, организованном Форбс-Украина, рассказал, что по всей территории цехов завода Интерпайп Нико Тьюб размещены мобильные защитные блоки, где работники могут укрыться от бомбардировок. «Помимо безопасности есть еще другая задача – необходимо всячески поддерживать людей, решать их нестандартные вопросы, проблемы, беды, помогать им выживать в этих условиях. Для некоторых мы сняли жилье там, куда не достает артиллерия врага. Мы организовали лагерь для детей сотрудников, где они живут и обучаются. Мы также помогаем никопольчанам восстанавливать поврежденное жилье, если такая возможность есть», - сказал глава компании.
Инсайдер UA | Подписаться FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64155
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
The capital may soon be засніжити❄️
According to weather websites, the first snow in Kyiv should be expected on November 13-14. It is also said that frosts will come on these dates 🧤.
P.S. However, according to the Hydrometeorological Center, according to calculations for today, snow is not expected in the next 10-15 days 🤷🏻♂️
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Столицю може скоро засніжити❄️
За прогнозами погодних сайтів, перший сніг в Києві варто очікувати вже 13-14 листопада. Також кажуть, що в ці дати прийдуть і морози 🧤
P.S проте, за інформацією від Гідрометцентру, за розрахунками на сьогодні снігу в найближчі 10-15 діб не передбачається 🤷🏻♂️
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50530
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22081
STERNENKO -
TRANSLATION :
Meanwhile, a monument to Pushkin was dismantled in Zaporizhzhia
ORIGINAL :
Тим часом у Запоріжжі демонтували памʼятник пушкіну
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22090
STERNENKO -
TRANSLATION :
Enemy aircraft in the airspace, there is a threat of using aviation weapons
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Авіація ворога в повітряному просторі, є загроза застосування авіаційного озброєння
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42432
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Center
ORIGINAL :
Центр
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36130
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There is an accident on Yaroslav Mudryi Street, a traffic jam is forming.
Send news to @KharkivLifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Ярослава Мудрого ДТП, формується затор.
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69585
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69578
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The enemy will not hide or run away. This is how the pilots of the 109th Brigade's fpv drones detect and destroy the occupiers' equipment and hideouts 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог не сховається і не втече. Ось так пілоти fpv-дронів 109 бригади виявляють і нищать техніку та укриття окупантів 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121270
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121262
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇿 For the first time, Uzbekistan held a trial in the case of participation in the war in Ukraine. 38-year-old Ildar Khayrulin was sentenced to 5 years in prison under the article on mercenarism. He fought in Donbas against Ukrainian troops in 2014-2015.
Uzbekistan does not officially recognize the Russian entities "DPR" and "LPR" and supports the territorial integrity of Ukraine.
Photo: Peacemaker
@babel
ORIGINAL :
🇺🇿 В Узбекистані вперше відбувся суд у справі щодо участі у війні в Україні. 38-річного Ільдара Хайруліна засудили до 5 років увʼязнення за статтею про найманство. Він воював на Донбасі проти українських військ у 2014—2015 роках.
Узбекистан офіційно не визнає російських утворень «ДНР» і «ЛНР» і виступає за територіальну цілісність України.
Фото: Миротворець
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41072
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Йемен officially declared war on Israel
The Yemeni Armed Forces launched ballistic and cruise missiles as well as a large number of drones at various targets in Israel. "We will continue to carry out better attacks using missiles and drones until the Israeli aggression stops," Yemeni Armed Forces spokesman Brig. Gen. Yahya al-Sari said.
Iran has engaged another of its proxies, the Houthis, against Israel.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Йемен официально объявил войну Израилю
ВС Йемена запустили баллистические и крылатые ракеты, а также большое количество дронов по различным целям в Израиле. "Мы продолжим проводить более качественные атаки с использованием ракет и беспилотников до тех пор, пока израильская агрессия не прекратится", заявил представитель ВС Йемена бригадный генерал Яхья ас-Сари.
Иран задействовал против Израиля еще одних своих прокси - Хуситов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64157
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Akhmetov's DTEK is preparing to build a new power plant in Poltava region
A new wind power plant will be built there, which will help improve the region's energy supply, as Poltava Region is energy-deficient.
The company together with the Globynskyi community are doing everything necessary to start all preparatory works as soon as possible.
Ukraine must become energy independent 🇺🇦
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ДТЭК Ахметова готовится к строительству новой электростанции в Полтавской области
Тут будет построена новая ветровая электростанция, которая поможет улучшить энергоснабжение региона, т.к. Полтавская область является энергодефицитной.
Компания вместе с Глобинского громадой делают все необходимое, чтобы как можно быстрее начать все подготовительные работы.
Украина должна стать энергонезависимой 🇺🇦
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64158
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32205
Донбас24 -
TRANSLATION :
It's so Russian: "brother" robs "brother"... in the 200th....
In the Bakhmut direction, a border guard drone tracked down the occupiers and, having dropped a munition, eliminated one of them. The behavior of the others met all expectations: after taking the valuables of the "200", the invaders left the body and fled.
ORIGINAL :
Це так по-російськи: «братішка» обкрадає «братішку»…200-го😅
На Бахмутському напрямку дрон прикордонників вистежив окупантів та, скинувши боєприпас, ліквідував одного з них. Поведінка решти виправдала всі очікування: забравши цінні речі у «200», загарбники полишили тіло та кинулись тікати.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32214
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41763
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Emergency situation declared in Vinnytsia region due to hepatitis A outbreak - Ministry of Health
The source of infection still exists. Hepatitis A outbreaks can be caused by food or drinking water. Epidemiologists investigating the outbreak are now focusing on these factors.
Currently, 144 patients remain in hospitals in the region, 32 adults and 10 children have already been discharged.
ORIGINAL :
На Вінниччині через спалах гепатиту А оголосили надзвичайну ситуацію, - МОЗ
Джерело інфікування досі продовжує існувати. Причинами спалаху гепатиту А можуть бути харчові продукти або питна вода. На цих факторах зараз сфокусована робота лікарів-епідеміологів, які розслідують спалах.
Наразі у лікарнях області залишаються 144 пацієнти, 32 дорослих та 10 дітей вже виписали.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41771
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia has withdrawn its troops from Belarus and has not brought in new ones - State Border Guard Service
According to the spokesperson for the State Border Guard Service, Andriy Demchenko, a certain number of Russian military personnel still remain in Belarus, but they are mostly maintenance personnel of the technical equipment that still remains in Belarus.
"As for the presence of Russian soldiers, it is a small number - according to our data, less than a thousand people," Demchenko said.
ORIGINAL :
росія вивела свої підрозділи з білорусі і нових не заводила, - Держприкордонслужба
За словами речника Держприкордонслужби Андрія Демченка, у блорусі ще залишається певна кількість військових рф, але це більше обслуговчий персонал тих технічних засобів, які ще залишаються на території білорусі.
«Стосовно перебування роснайманців, то це невелика кількість – за нашими даними, менше тисячі осіб», - сказав Демченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41772
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The "Army of Restoration" continues to work in the Dariivka community.
As part of this government program, the unemployed are engaged in community service.
Previously unemployed people living in Fedorivka, Darivka, Lymanets, and Mykilske joined the project.
They are engaged in rubble removal and restoration of damaged buildings, landscaping, setting up shelters and staging areas, unloading humanitarian aid, and helping people with disabilities and the elderly.
This month, about 30 residents of the Darya community solved the problem of unemployment.
The project was launched in September by the Kherson Regional Employment Center. The project is funded by the Compulsory State Social Insurance Fund.
You can also join the "Army of Recovery"! Contact the Kherson branch of the Kherson Regional Employment Center by phone:
📞 (067) 5885651 or (095) 8813664.
ORIGINAL :
У Дар'ївській громаді продовжує працювати “Армія відновлення”.
У рамках цієї урядової програми безробітних залучають до суспільно корисних робіт.
До проєкту долучилися раніше безробітні, які мешкають у Федорівці, Дар’ївці, Лиманці та Микільському.
Вони займаються розбором завалів та відновленням пошкоджених будинків, благоустроєм територій, облаштуванням укриттів та пунктів незламності, розвантаженням гуманітарної допомоги, а також допомогою людям з інвалідністю й людям похилого віку.
Цього місяця близько 30 мешканців Дар’ївської громади вирішили проблему безробіття.
Проєкт започаткований у вересні Херсонським обласним центром зайнятості. Фінансування робіт здійснюється коштом Фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування.
Ви також можете долучитися до "Армії відновлення"! Звертайтеся до Херсонської філії Херсонського ОЦЗ за телефонами:
📞 (067)5885651 або (095) 8813664.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12041
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12045
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12044
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36132
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22082
STERNENKO -
TRANSLATION :
RETRIEVED FROM
ORIGINAL :
ОТБАЙРАКТАРЕНО
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17520
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
‼️Ємен has officially declared war on Israel, - said Yahya Sare'e, leader of Houthi terrorists
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ємен офіційно оголосив війну Ізраїлю, — заявив Yahya Sare'e, лідер хуситських терористів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121272
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the "Lastivka" UAV unit of the 11th Brigade of the National Guard of Ukraine tracked down an enemy BM-21 "Grad" MLRS and struck it with a kamikaze drone 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни підрозділу БПЛА «Ластівка» 11 бригади НГУ вистежили ворожу РСЗВ БМ-21 «Град» та завдали по ній удару дроном-камікадзе 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121273
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36135
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
41 schools handed out Russian passports yesterday 🤮
ORIGINAL :
В 41 школе вчера вручали российские паспорта 🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36142
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/26912
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32206
Донбас24 -
TRANSLATION :
Dnipro: SBU detains funeral service official who demanded UAH 40k for burial permit
He is the acting head of one of Dnipro cemeteries. Despite the official payment of UAH 4,700, Oleksandr Kholod demanded from local residents another UAH 40 thousand for one burial - into his pocket.
If people did not have the money, he simply did not provide a place for the burial of a loved one. The SBU caught the official red-handed while he was receiving part of the bribe.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дніпрі СБУ затримала посадовця ритуальної служби, який хотів 40 тис. грн за дозвіл на поховання
Йдеться про в.о. очільника одного з цвинтарів Дніпра. Попри офіційний платіж у розмірі 4700 грн, Олександр Холод вимагав з місцевих мешканців ще плюс 40 тис. грн за одне поховання - у кишеню.
Якщо грошей у людей не було - просто не виділяв місце для поховання близької людини. СБУ взяла чиновника «на гарячому» під час отримання частини хабара.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121275
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Інформація with a reference to the statement of one of the MPs that allegedly in November the schedules of electricity consumption restrictions will be applied is false
The Ministry of Energy denies this information and assures that the electricity produced by Ukrainian power plants is fully sufficient to meet the needs of consumers.
☝🏻Наразі restrictions on household consumers are not expected in any region of Ukraine.
It is also noted that blackouts are possible only in the event of massive enemy shelling and, as a result, damage to energy equipment.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Інформація з посиланням на заяву одного з нардепів про те, що нібито у листопаді будуть застосовуватись графіки обмежень споживання електроенергії є неправдивою
Міненерго спростовує цю інформацію і запевняє, що електроенергії, яку виробляють українські електростанції, повністю достатньо для забезпечення потреб споживачів.
☝🏻Наразі обмеження побутових споживачів не передбачається в жодному з регіонів України.
Також наголошується, що відключення можливі лише у разі масованих ворожих обстрілів, і, як наслідок, пошкоджень енергетичного обладнання.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50532
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Tomorrow it will be loud in Kyiv region throughout the day 💥
From 8:00 to 20:00, scheduled blasting operations will be carried out on the territory of the Olshanytsia granite deposit to loosen granites suitable for the production of crushed stone products.
So stay calm if you hear вибухи☝🏻
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра на Київщині протягом всього дня буде гучно 💥
З 8:00 до 20:00 на території Ольшаницького родовища гранітів будуть проводитися планові вибухові роботи з метою розпущення гранітів, придатних для виробництва щебеневої продукції.
Тому зберігайте спокій, якщо чутимете вибухи☝🏻
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50531
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Occupant Oleksandr Filippov from the 114th Brigade is very impressed with the work of the Ukrainian Armed Forces on the northern flank of Avdiivka.
A few of them survived because they hid in an armored personnel carrier. The character himself is from the category of new contract soldiers who joined the ranks of the Russian Armed Forces to avoid going to prison. The Ministry of Defense promised him construction work instead of fighting at the front.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупант Філіпов Олександр Геннадійович із 114 ОМСБр під дуже сильним враженням від роботи ЗСУ на північному фланзі Авдіївки.
Їх кілька чоловік вижило, бо сховались в БТРі. Сам персонаж з категорії нових контрактників, які вступили до лав ЗС РФ, щоб не сісти у в'язницю. Міноборони йому пообіцяло будівельні роботи, замість боїв на фронті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121278
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡Benefactors delivered 27 generators to Kherson.
They will be used to ensure the sustainable operation of the region's vital infrastructure in the face of possible blackouts.
They will primarily be used in medical facilities, critical infrastructure, and utilities.
Two generators have a capacity of 88 kVA, and the other 25 have a capacity of 25 kVA.
This assistance came from the International Organization for Migration with the support of UHF.
ORIGINAL :
⚡Благодійники доставили до Херсона 27 генераторів.
Їх використовуватимуть для забезпечення сталої роботи обʼєктів життєдіяльності регіону в умовах можливих блекаутів.
Першочергово вони використовуватимуться у медзакладах, обʼєктах критичної інфраструктури, комунальних підприємствах.
Два генератори мають потужність 88 кВА, інші 25 – 25 кВА.
Ця допомога надійшла від Міжнародної організації з міграції за підтримки UHF.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12046
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22083
STERNENKO -
TRANSLATION :
Mykolaiv: Local resident detained for collecting information about the Ukrainian Armed Forces for the enemy
In April, the man began to cooperate with a representative of Russian law enforcement agencies and collect military information for him.
He sent the enemy information via Telegram about the locations of Ukrainian Armed Forces personnel and military equipment in Mykolaiv, realizing that the information he provided could be used by the enemy to launch artillery or air strikes on these facilities.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві затримали місцевого мешканця, який збирав для ворога інформацію про ЗСУ
У квітні чоловік почав співпрацювати з представником силових відомств рф та збирати для нього інформацію військового характеру.
Він надсилав ворогу через Telegram інфу щодо місць дислокації особового складу та військової техніки ЗСУ у Миколаєві, усвідомлюючи, що надану ним інформацію ворог може використати для завдання артилерійських чи авіаударів по зазначених об’єктах.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42435
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
👨⚕️Понад 5,000 internally displaced healthcare workers took advantage of the opportunity to be employed in a medical institution in another region
👩⚕️Серед them: 2521 doctors, 1711 nurses, midwives, paramedics, pharmacy assistants, and 935 technicians. This was reported by the Ministry of Health.
Most employed doctors and other healthcare professionals are registered in Kharkiv, Lviv, Dnipro and Poltava regions.
As for nurses and other specialists, the highest number of them was registered in Dnipropetrovska, Zaporizka, Poltavska, and Kharkivska Oblasts.
It should be reminded that the procedure for employment in another healthcare facility for internally displaced healthcare workers is the same as in the case of regular employment.
A doctor submits a standard package of documents, in particular:
- passport or ID card
- identification number;
- a document confirming education and professional qualifications;
- a document confirming professional experience;
- an application for employment.
💻You can find the right vacancy on the vacancy portal for healthcare professionals.
ORIGINAL :
👨⚕️Понад 5 тисяч внутрішньо переміщених медиків скористались можливістю працевлаштуватися у медзакладі іншого регіону
👩⚕️Серед них: 2521 лікар, 1711 медичних сестер/братів, акушерів, фельдшерів, асистентів фармацевтів та 935 технічних працівників. Про це інформує Міністерство охорони здоров’я.
Найбільше працевлаштованих лікарів та інших професіоналів у сфері охорони здоров’я зареєстровано у Харківській, Львівській, Дніпропетровській та Полтавській областях.
Що стосується медичних сестер/братів та інших фахівців, то їх найбільше зареєстровано у Дніпропетровській, Запорізькій, Полтавській і Харківській областях.
Нагадаємо, що порядок працевлаштування в іншому закладі охорони здоров’я для внутрішньо переміщених медиків такий самий, як і в разі звичайного працевлаштування.
Медик подає стандартний пакет документів, зокрема:
– паспорт або ID-картку;
– ідентифікаційний номер;
– документ, що підтверджує освіту та професійну кваліфікацію;
– документ, що підтверджує професійний стаж;
– заяву з проханням про прийняття на роботу.
💻Знайти потрібну вакансію можна на порталі вакансій для медичних працівників.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5302
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Avdiivka. October 30.
ORIGINAL :
Авдіївка. 30 жовтня
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6060
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6054
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36136
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another traffic accident in Mariupol today
ORIGINAL :
Очередное ДТП в Мариуполе сегодня
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36145
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69579
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
☀️ A temperature record was set in Kyiv yesterday.
The Central Geophysical Observatory reported that the maximum air temperature in the afternoon reached +20.6°C, which is 2.3°C higher than the previous record in 2013. This is the 40th temperature record in the Ukrainian capital since the beginning of the year.
@babel
ORIGINAL :
☀️ У Києві вчора знову фіксували температурний рекорд.
Центральна геофізична обсерваторія повідомила, що максимальна температура повітря після полудня досягла +20,6 °С — це на 2,3 °С вище за попередній рекордний показник 2013 року. Це вже 40-й температурний рекорд в українській столиці від початку року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41073
Бабель -
TRANSLATION :
This is how the Aswabadites from Chuvashia traveled to Ukraine... They arrived! ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось так асвабадітєлі з Чувашії їхали в Україну… Приїхали!☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121282
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Protesters stormed the U.S. Congress during Blinken's speech demanding an end to Israeli airstrikes on the Gaza Strip
The Secretary of State stared at the screaming activists for nearly 2 minutes as they were escorted out by police.
O - security
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Протестующие ворвались в Конгресс США во время выступления Блинкена с требованием прекратить израильские авиаудары по сектору Газа
Госсекретарь почти 2 минуты смотрел на кричащих активистов, пока их выводила полиция.
О - охрана
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64163
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64153
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
An accurate artillery strike from a distance of 19 km 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влучний удар артилерії з відстані 19 км 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121279
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32207
Донбас24 -
TRANSLATION :
400,000 occupants in Ukraine are not enough to form a echelon defense - Kovalenko👀
Military and political observer Oleksandr Kovalenko noted that the Russians do not have enough forces to cover the entire occupied territory of Ukraine.
"We often hear that there are more than 400,000 occupants in the combat zone. It would seem that this is a lot, but in fact it is not. In fact, on the area occupied by the Russian occupiers in Ukraine, they have the opportunity to form the bulk of the defensive or pseudo-offensive type only along a narrow strip along the contact line. There is almost nothing in depth there"
ORIGINAL :
400 000 окупантів в Україні не вистачає на формування ешелонованої оборони - Коваленко👀
Військово-політичний оглядач Олександр Коваленко зазначив, що наявних сил росіянам не вистачає на всю окуповану площу України.
"Ми дуже часто чуємо, що в зоні бойових дій окупантів більш ніж 400 000. Здавалося б, що це багато, а насправді ні. Насправді на ту площу, яку займають російські окупанти в Україні, вони мають можливість формувати тільки по вузькій смузі вздовж лінії боєзіткнення основну масу оборонного чи псевдонаступального типу. В глибину там майже нічого нема"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32216
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76033
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Emergency declared in Vinnytsia region due to hepatitis A outbreak
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Вінниччині оголосили надзвичайну ситуацію через спалах гепатиту А
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76042
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
On Tuesday, US Defense Secretary Lloyd Austin and Secretary of State Anthony Blinken will urge Congress to approve a $106 billion package to support Ukraine, Israel, and secure America's borders.
Arguing that support for U.S. partners is vital to national security, Biden asked Congress to approve further assistance for Ukraine worth $61.4 billion.
Biden also asked for $14.3 billion for Israel, $9 billion for humanitarian aid - including for Israel and Gaza - $13.6 billion for US border security, $4 billion for military aid, and government funding to counter China's regional efforts in Asia.
The way forward for Biden's funding plan looks uncertain. Democrats and many Republicans in the Democratic-majority Senate support Biden's strategy of combining aid to Ukraine with support for Israel.
But the Republicans who lead the House of Representatives oppose combining the two issues.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Міністр оборони США Ллойд Остін і держсекретар Ентоні Блінкен у вівторок будуть переконувати Конгрес схвалити єдиний пакет на 106 млрд доларів для підтримки України, Ізраїлю та безпеки кордонів Америки.
Стверджуючи, що підтримка американських партнерів є життєво важливою для національної безпеки, Байден запросив у Конгресу схвалити для України подальшу допомогу на суму 61,4 млрд доларів.
Байден також попросив 14,3 млрд доларів для Ізраїлю, 9 млрд доларів на гуманітарну допомогу – в тому числі для Ізраїлю та Гази – 13,6 млрд доларів на безпеку кордону США, 4 млрд доларів на військову допомогу та державне фінансування для протидії регіональним зусиллям Китаю в Азії.
Шлях подальшої реалізації плану фінансування Байдена виглядає невизначеним. Демократи і багато республіканців у Сенаті, де більшість мають демократи, підтримують стратегію Байдена щодо об’єднання допомоги Україні з підтримкою Ізраїлю.
Але республіканці, які очолюють Палату представників, виступають проти об’єднання двох питань.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76041
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Rally in support of Palestine
Does this pile of fuckery realize it would have been killed with extreme cruelty?
@antiitforce
ORIGINAL :
Мітинг на підтримку Палестини
Эта груда хуйни понимает, что была бы убита с особой жестокостью?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39048
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to ex-deputy head of the Judicial Protection Service who organized several channels for fugitives to escape abroad
The Security Service has collected evidence against the former Deputy Head of the Judicial Protection Service, who organized a large-scale scheme of illegal departure of men from Ukraine.
To implement the scheme, the suspect created a fake charity fund and more than 30 pseudo-volunteer organizations in Ukraine.
On behalf of these organizations, he registered evaders as international carriers of humanitarian goods. In this way, he assisted his "clients" in evading mobilization and illegal travel abroad.
According to the investigation, the "scheme" operated in Kyiv, Lviv, Khmelnytskyi, Volyn, Kharkiv, Vinnytsia, Dnipro and Odesa regions.
The cost of such "services" ranged from 2 to 5 thousand US dollars. The amount depended on the urgency of the foreign "trip".
To avoid justice, the defendant fled to a European country as a volunteer in March this year.
According to the investigation, the official was dismissed from the Judicial Protection Service back in 2021 due to involvement in corruption.
But after the start of Russia's full-scale invasion, he decided to "make money" on conscripts who tried to go abroad to avoid conscription.
To set up pseudo-charitable organizations and issue fake documents for the evaders, the defendant used his own connections among his acquaintances in government agencies.
Based on the collected evidence, SBU investigators served the former official a notice of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️Ч. 1 Art. 114-1 (obstruction of the lawful activities of the Armed Forces of Ukraine and other military formations);
▪️Ч. 3 Article 332 (illegal transportation of persons across the state border of Ukraine).
Since he is hiding abroad, comprehensive measures are being taken to bring him to justice for crimes against our country.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ексзаступнику голови Служби судової охорони, який організував декілька каналів для втечі ухилянтів за кордон
Служба безпеки зібрала доказову базу на колишнього заступника Голови Служби судової охорони, який організував масштабну схему нелегального виїзду чоловіків за межі України.
Для реалізації оборудки фігурант створив в Україні фейковий благодійний фонд та понад 30 псевдоволонтерських організацій.
Від «імені» цих установ він оформлював ухилянтів як міжнародних перевізників гуманітарних вантажів. Таким чином він сприяв своїм «клієнтам» в ухиленні від мобілізації та нелегальному виїзду за кордон.
За даними слідства, «схема» діяла у Київській, Львівській, Хмельницькій, Волинській, Харківській, Вінницькій, Дніпропетровській та Одеській областях.
А вартість таких «послуг» становила від 2 до 5 тис. американських доларів. Сума залежала від терміновості зарубіжної «поїздки».
Щоб уникнути правосуддя, фігурант у березні цього року втік до однієї з європейських країн як волонтер.
Як встановило слідство, чиновника було звільнено зі Служби судової охорони ще у 2021 році через причетність до корупції.
Але після початку повномасштабного вторгнення росії він вирішив «заробити» на військовозобов’язаних, які намагались виїхати за кордон, щоб уникнути призову.
Для створення псевдоблагодійних організацій та оформлення фейкових документів для ухилянтів фігурант «втемну» використовував власні зв’язки серед знайомих в держустановах.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили ексчиновнику про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪️ч. 1 ст. 114-1 (перешкоджання законній діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань);
▪️ч. 3 ст. 332 (незаконне переправлення осіб через державний кордон України).
Оскільки він переховується за кордоном, тривають комплексні заходи для притягнення його до відповідальності за злочини проти нашої держави.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10176
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64154
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy almost immediately supported Israel in the war against Hamas. He stated that Russia and Iran were inciting terrorists and even volunteered to visit Israel. Islamic countries in this war either openly condemn Israel and accuse it of escalation or call for an immediate ceasefire, which is also a stone in Israel's direction, since it is the one that is now actively advancing in Gaza.
The Washington Post wrote that supporting Israel in this war could cost Ukraine relations with Arab and Islamic countries in general, whose votes in the UN General Assembly are important. In the text, various experts expressed the opinion that in fact Israel is not a reliable ally of Ukraine and does not break relations with Russia, while diplomatic relations with Islamic countries are important for Kyiv.
"Babel figured out which Islamic countries are in question, whether they support Ukraine, how the UN General Assembly voted on Ukrainian issues, and whether Zelenskyy's statements really put Ukraine at odds with the Islamic world.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський майже одразу підтримав Ізраїль у війні проти ХАМАС. Він заявив, що росія та Іран підбурюють терористів, і навіть зголосився відвідати Ізраїль. Ісламські країни в цій війні або відкрито засуджують Ізраїль і звинувачують його в ескалації, або закликають до негайного припинення вогню, що також є каменем у бік Ізраїлю, бо саме він зараз активно наступає в Газі.
The Washington Post написала, що підтримка Ізраїлю в цій війні може коштувати Україні відносин з арабськими та взагалі ісламськими країнами, чиї голоси в Генасамблеї ООН важливі. У тексті різні експерти висловлювали думку, що насправді Ізраїль не є надійним союзником України й не розриває відносин із росією, натомість дипломатичні відносини з ісламськими країнами для Києва важливі.
«Бабель» розібрався, про які саме ісламські країни мова, чи підтримують вони Україну, як голосували в Генасамблеї ООН з українських питань та чи справді заяви Зеленського посварили Україну з ісламським світом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41074
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Следователи SBU reported about suspicion of a propagandist of the Mariupol 24 channel.
The defendant turned out to be a former journalism student of Mariupol State University, who actively practiced at local TV channels during her studies.
The actions of the propagandist were qualified by SBU investigators under part 6 of Article 111-1 (collaboration).
According to the sanction of the article, she may face imprisonment for 10 to 12 years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for 10 to 15 years and possible confiscation of property.
ORIGINAL :
❗️Следователи СБУ сообщили о подозрении пропагандистке канала «Мариуполь 24».
Фигуранткой оказалась бывшая студентка факультета журналистики Мариупольского государственного университета, которая во время учебы активно практиковалась в местных телеканалах.
Действия пропагандистки квалифицированы следователями СБУ по ч. 6 ст. 111-1 (коллаборационная деятельность).
В соответствии с санкцией статьи ей может грозить лишение свободы сроком от 10 до 12 лет с лишением права от 10 до 15 лет занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью и с возможной конфискацией имущества.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36146
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36137
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/26914
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50527
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Former official organized several channels for fugitives to escape abroad
The former deputy head of the Judicial Protection Service set up a fake charity foundation and more than 30 pseudo-volunteer organizations in Ukraine.
On behalf of these organizations, the dealer registered fugitives as international carriers of humanitarian goods.
This "scheme" operated in several regions, including Kyiv.
The cost of these "services" ranged from 2 to 5 thousand dollars. The amount depended on the urgency of the foreign "trip".
By the way, he was dismissed from his position because of corruption.
P. S to avoid going to jail, in March of this year he also traveled to an EU country as a volunteer. Now he has been notified of suspicion
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Колишній посадовець організував декілька каналів для втечі ухилянтів за кордон
Ексзаступник голови Служби судохорони створив в Україні фейковий благодійний фонд та понад 30 псевдоволонтерських організацій.
Від «імені» цих установ ділок оформлював ухилянтів як міжнародних перевізників гуманітарних вантажів.
Ця «схема» діяла у кількох областях, зокрема і в Київській.
А вартість цих «послуг» становила від 2 до 5 тисяч доларів. Сума залежала від терміновості зарубіжної «поїздки».
До речі, звільнено з посади його було саме через корупцію.
P. S аби не загриміти за грати, у березні цього року він також виїхав до однієї з країн ЄС як волонтер. Зараз йому повідомили про підозру
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50533
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Ukraine will receive 335 million euros of aid from the European Commission
The funds will be used to rebuild infrastructure, energy, business assistance, anti-corruption measures, environmental protection, and digitalization, Prime Minister Denys Shmyhal said.
ORIGINAL :
Україна отримає 335 млн євро допомоги від Європейської комісії
Кошти спрямують на відбудову інфраструктури, енергетики, на допомогу бізнесу, на антикорупційні заходи, на захист довкілля та цифровізацію, повідомив прем’єр-міністр Деніс Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41774
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU exposes scheme of smuggling of fugitives abroad organized by former official of the Judicial Protection Service
The suspect created a fake charity fund and more than 30 pseudo-volunteer organizations.
On their behalf, he registered fugitives as international carriers of humanitarian goods. This allowed the fugitives to travel abroad.
The cost of such "services" ranged from 2 to 5 thousand dollars.
To avoid justice, the defendant fled to a European country as a volunteer in March this year.
According to the investigation, the deal involved a former official of the Judicial Protection Service, who was fired in 2021 due to corruption.
ORIGINAL :
СБУ викрила схему переправлення ухилянтів за кордон, яку організував колишній посадовець Служби судової охорони
Фігурант створив фейковий благодійний фонд та понад 30 псевдоволонтерських організацій.
Від їх імені оформлював ухилянтів як міжнародних перевізників гуманітарних вантажів. Що дозволяло ухилянтам виїздити за кордон.
Вартість таких «послуг» становила від 2 до 5 тис. доларів.
Щоб уникнути правосуддя, фігурант у березні цього року втік до однієї з європейських країн як волонтер.
Як встановило слідство, до оборудки причетний колишній чиновник Служби судової охорони, якого ще у 2021 році звільнили через причетність до корупції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41773
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22087
STERNENKO -
TRANSLATION :
The first video shows the Russian Atal battalion, formed from volunteers from Chuvashia.
When they went to kill Ukrainians, they danced and rejoiced.
In the next footage, the Atal battalion met St. Heimars and is not going anywhere else.
The occupiers write about 120 liquidated Chuvash.
ORIGINAL :
На першому відео російський батальйон «Атал», сформований з добровольців з Чувашії.
Коли вони їхали вбивати українців, вони танцювали і раділи.
На наступних кадрах батальйон «Атал» познайомився зі святим Хаймарсом і більше нікуди не їде.
Окупанти пишуть про 120 ліквідованих чувашів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22094
STERNENKO -
TRANSLATION :
The Kherson Regional Emergency and Rescue Service goes to the sites of shelling every day.
One more high-rise building was damaged by the enemy's shelling, and an apartment on the top floor was completely destroyed.
"Our house was hit, our apartment is smashed. I am grateful to the guys who are helping us to clear the rubble in a terrible moment," says the Kherson woman.
Immediately after the shelling stopped, the specialists of HOKARS arrived at the site of the Russian attack and began to eliminate the consequences.
Repair crews are dismantling the rubble, dismantling the destroyed floor slabs, and covering the broken windows in the neighboring houses with OSB sheets.
If your house has been damaged by Russian shelling, you can apply for help. Applications are accepted on the hotline of the Kherson Regional Military Administration: 0800 101 102
ORIGINAL :
Херсонська обласна аварійно-рятувальна служба щодня виїжджає на місця обстрілів.
Від ворожого удару постраждала ще одна багатоповерхівка, квартира на останньому поверсі - вщент зруйнована.
«У наш будинок був «прильот», наша квартира розбита. Дякую хлопцям, які в страшну для нас хвилину допомагають розбирати завали», - розповідає херсонка.
Одразу після припинення обстрілів, фахівці ХОКАРС прибули на місце російської атаки й стали до ліквідації наслідків.
Ремонтні бригади розбирають завали, демонтують зруйновані плити перекриття, у сусідніх оселях вибиті шибки робітники закривають OSB-листами.
Якщо ваш будинок постраждав від російських обстрілів, ви можете звернутися за допомогою. Заявки приймають на “гарячій лінії” Херсонської ОВА: 0800 101 102
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12048
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️Завтра A number of consumers in Mykolaiv and the region will be without electricity until the evening
The list of addresses to be cut off can be found here - t.me/svitlo
Send the news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Завтра до вечора без світла сидітиме ще низка споживачів в Миколаєві та області
Перелік адрес на відключення можна переглянути тут — t.me/svitlo
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42436
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42427
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36138
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Россми write that a family in Volnovakha was killed by contract soldiers from the Pacific Fleet Marine Corps
Although locals said that it was the Kadyrovites.
ORIGINAL :
❗️Россми пишут, что семью в Волновахе убили контрактники из Морской пехоты Тихоокеанского флота
Хотя местные жители говорили, что это были кадыровцы.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36147
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Every step is deliberate, every movement is thoughtful.
The line of contact and many rear areas are literally covered with enemy mines and unexploded ordnance. The enemy is constantly inventing even more cunning and cruel traps. To stay alive and unharmed at the front and in the rear, the fighters of the 31st Brigade are constantly improving their skills: they learn to distinguish between different explosive devices and how to safely disarm them in combat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожен крок виважений, кожен рух вдумливий.
Лінія бойового зіткнення та багато вже тилових територій буквально засипані ворожими мінами та нерозірваними снарядами. Ворог постійно вигадує ще більш хитрі та жорстокі пастки. Щоб залишитись живими та неушкодженими на передовій та в тилу, бійці 31 ОМБр постійно вдосконалюють свої навички: вчаться розрізняти різні вибухові пристрої та як їх безпечно розміновувати в умовах бою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121284
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The scale of the Israeli military operation in the Gaza Strip is increasing.
Axios writes that at least two armored and infantry divisions with more than 20,000 troops are operating in the north of the Strip. They are fighting on the outskirts of Gaza City, and the IDF has already reported fighting in Hamas tunnels.
Aviation continues to shell militant positions in the Gaza Strip. In addition to airplanes dropping bombs, attack helicopters are also operating.
The death toll on both sides is increasing. According to the Hamas-controlled Ministry of Health, 8,485 people have been killed and more than 21,000 wounded in the Gaza Strip. These statistics do not include Hamas militants. Israel officially has more than 1,400 civilian deaths and more than 200 military deaths.
Photos and video: IDF
@babel
ORIGINAL :
Масштаб операції ізраїльських військ у секторі Гази нарощується.
Axios пише, що на півночі сектора працюють щонайменше дві бронетанкові та піхотні дивізії чисельністю понад 20 тисяч військових. Вони ведуть бої на околицях міста Газа, а в ЦАХАЛ уже заявляють про бої в тунелях ХАМАС.
Обстрілювати позиції бойовиків у секторі Гази продовжує й авіація. Окрім літаків, які скидають бомби, працюють і ударні гелікоптери.
Кількість загиблих з обох сторін зростає. За даними підконтрольного ХАМАС Міністерства охорони здоровʼя в секторі Гази вже загинули 8 485 людей і понад 21 тисяча поранені. Бойовиків ХАМАС ця статистика не враховує. В Ізраїлі офіційно понад 1 400 загиблих цивільних і понад 200 вбитих військових.
Фото та відео: IDF
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41075
Бабель -
TRANSLATION :
A family in occupied Volnovakha was executed by contractors Stanislav Rau and Anton Sopov of the 155th Marine Brigade of the Pacific Fleet - rossMedia
The creatures acted as exemplary servicemen, a story about them was filmed on RosTV, they were personally honored by the governor of the Kamchatka region (pictured).
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Семью в оккупированной Волновахе казнили контрактники 155-ой бригады Морской пехоты Тихоокеанского флота Станислав Рау и Антон Сопов - росСМИ
Твари выступали образцово-показательными военнослужащими, про них снимали сюжет на росТВ, их чествовал лично губернатор Камчатского края (на фото).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64165
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine will receive €335 million in aid from the European Commission.
The funds will be used to rebuild infrastructure, help businesses, take anti-corruption measures, protect the environment, and digitalize.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримає €335 млн допомоги від Європейської комісії.
Кошти спрямують на відбудову інфраструктури, допомогу бізнесу, антикорупційні заходи, захист довкілля та цифровізацію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121293
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to Forbes, as of October 2023, Russia has launched more than 3,000 missiles at Ukraine, spending $22.8 billion on missile strikes.
This is equal to the cost of half of all US military aid to Ukraine since February 24, 2022.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За оцінками Forbes, станом на жовтень 2023-го росія запустила по Україні понад 3000 ракет, витративши на ракетні удари $22,8 млрд.
Це дорівнює вартості половини всієї військової допомоги США Україні з 24 лютого 2022 року.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76043
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
November will begin in Ukraine with a visit of an atmospheric front from the west
Therefore, tomorrow there will be intermittent rains everywhere, except for Luhansk region. In the afternoon, precipitation will stop in the western regions, northern Ukraine and Odesa region.
The temperature will drop by a few degrees in the west and in the north, with temperatures expected to reach +11+14 degrees during the day.
However, in the east, south and most central regions, the weather will remain warm, with a maximum of +15+20 degrees, and up to +22 degrees in the far south.
In Kyiv, on November 1, cloudiness will increase, elegiac autumn rains will come along with the atmospheric front, and the air temperature will drop and not exceed +14 degrees during the day.
The weather will be fresher, but no serious cold snap is expected.
ORIGINAL :
Листопад розпочнеться в Україні візитом атмосферного фронту із заходу🫠
Тому завтра скрізь пройдуть періодичні дощі, окрім Луганщини. У другій половині дня у західних областях, на півночі України та на Одещині опади припиняться.
Температура повітря знизиться на кілька градусів на заході та у північній частині, вдень очікується +11+14 градусів.
А ось на сході, півдні та в більшості центральних областей ще побуде тепла погода, максимально +15+20, на крайньому півдні до +22 градусів.
У Києві першого листопада збільшиться хмарність, прийдуть разом із атмосферним фронтом елегійні осінні дощі, температура повітря знизиться і впродовж дня не перевищуватиме +14 градусів.
Надалі буде хоча й свіжа погода, проте серйозного похолодання поки що не видно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32218
Донбас24 -
TRANSLATION :
Now that's fucked up.
@antiitforce
ORIGINAL :
Вот это уже хуево
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39049
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12043
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Volunteers of the Proliska humanitarian mission evacuated two more families from Beryslav.
This locality is constantly suffering from enemy artillery shelling and air strikes.
Everyday danger, destruction of houses and infrastructure. The townspeople live in constant fear, and it is becoming extremely dangerous to stay there.
Five more residents of Beryslav decided not to expose themselves to danger anymore and leave for a safer region. Volunteers from the Proliska Humanitarian Center in Dnipropetrovs'k helped them with this decision.
They accompanied people from their homes to Kryvyi Rih. There, one of the families was taken to a place of temporary residence, while the other rented their own accommodation.
The evacuees were provided with psychological support and social assistance.
You can sign up for an evacuation flight by calling the contact center of the Kherson UIA: 0 800 330 951.
If you or your family need specialized evacuation by medical transport, please contact the Proliska hotlines: +380932022232; +380964041034
ORIGINAL :
Волонтери гуманітарної місії «Проліска» евакуювали ще дві родини з Берислава.
Цей населений пункт постійно страждає від ворожих артилерійських обстрілів окупантів та авіаударів.
Щоденна небезпека, нищення будинків та інфраструктури. Містяни живуть у постійному страху, залишатися стає вкрай небезпечно.
Ще п’ятеро жителів Берислава вирішила більше не наражати себе на небезпеку та виїхати до більш безпечного регіону. З цим їм допомогли волонтери гуманітарного центру «Проліска», що на Дніпропетровщині.
Вони супроводжували людей від самого дому до Кривого Рогу. Там одну з родин доставили до місця тимчасового проживання, інша винайняла собі житло самостійно.
Евакуйованим надали психологічну підтримку та соціальну допомогу.
Записатися на евакуаційний рейс можна за телефоном контактного центру Херсонської ОВА: 0 800 330 951.
Якщо вам або вашим рідним потрібна спеціалізована евакуація медичним транспортом, звертайтесь на «гарячі» лінії «Проліски»: +380932022232; +380964041034
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12050
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12049
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🗣️Створюючи the Council of Territorial Communities of the region in 2021, I could not have imagined that its main purpose - to establish communication and unite - would become a lifeline in less than a year. In February-March 2022, close cooperation between communities helped the food supply to survive. Chatting with operational information from community representatives, where there were constant reports of Russian troop movements, was a great reinforcement for our defenders.
Only unity, coordination of strategies and joint work will help us win and recover.
👥️За support of the United Nations Development Program in Ukraine, the Local Development Forum, Community Security and Social Cohesion, was held in the region.
The event became a platform for dialogue between representatives of executive and local governments, law enforcement agencies, business, NGOs, and international partners.
☝️Практична:
- About a hundred participants were able to establish new connections or consolidate established contacts
- Anyone could consult experts on the implementation of a particular topic
- Everyone contributed to the improvement of the resolution, a document that defines further interaction between the forum participants
- An additional opportunity to test the Chernihiv Oblast Recovery and Development Strategy developed by the regional state administration.
- It was decided to scale up the experience of the Public Safety and Recovery Working Groups established in December 2022 in 7 pilot communities to the entire region.
🤝And this is an additional opportunity to thank everyone who has lent a friendly shoulder to Chernihiv region in this difficult time. Almost half a thousand domestic and international partners. And also to shake hands with those who have resisted against all odds.
ORIGINAL :
🗣️Створюючи Раду територіальних громад області у 2021 році, я і уявити не міг, що основне її призначення – налагодити комунікацію та згуртувати – стане «рятівним колом» уже менш, ніж за рік. У лютому-березні 2022 року тісна співпраця між громадами допомогла продовольчо встояти. Чат з оперативною інформацією від представників громад, де були постійні повідомлення про переміщення російських військ, став чудовим підсиленням для наших захисників.
Лише згуртованість, узгодження стратегій та спільна робота допоможуть нам Перемогти та відновитися.
👥️За підтримки Програми Розвитку ООН в Україні в області відбувся Форум місцевого розвитку, напрям «Громадська безпека та соціальна згуртованість».
Подія стала майданчиком для діалогу між представниками виконавчої влади та місцевого самоврядування, правоохоронних структур, бізнесу, громадських організацій, міжнародних партнерів.
☝️Практична користь:
- Близько сотні учасників мали змогу налагодити нові зв’язки або закріпити налагоджені контакти
- Будь-хто міг проконсультуватися в експертів щодо реалізації тієї чи іншої теми
- Усі долучилися до вдосконалення резолюції – документу, що визначає подальшу взаємодію між учасниками форуму
- Додаткова можливість провести апробацію Стратегії відновлення та розвитку Чернігівської області, яку розробила ОДА.
- Вирішено масштабувати досвід діяльності Робочих груп з громадської безпеки та відновлення, створених у грудні 2022 в 7 пілотних громадах, на всю область.
🤝А ще – це додаткова нагода подякувати всім, хто у цей складний час підставив дружнє плече Чернігівщині. Майже пів тисячі внутрішніх та міжнародних партнерів. А також - потиснути руку тим, хто попри все встояв.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9834
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In the Netherlands, a Russian man was sentenced to prison for supplying microcircuits to Russia bypassing sanctions
A Russian businessman sent microchips and chips to Russia for seven months in violation of the European Union's sanctions regime, Dutch broadcaster NOS reports.
The man tried to circumvent the sanctions through fictitious companies in the Maldives, which were used to import electronics to Russian arms and defense companies.
The court sentenced the Russian businessman to a year and a half in prison and a €200,000 fine.
ORIGINAL :
У Нідерландах росіянин отримав тюремний термін за постачання в росію мікросхем в обхід санкцій
російський підприємець протягом семи місяців відправляв мікросхеми і чіпи в росію, що порушувало санкційний режим Європейського Союзу, передає нідерландський мовник NOS.
Чоловік намагався обійти санкції через фіктивні компанії на Мальдівах, які використовувались для імпорту електроніки до російських збройних та оборонних компаній.
Суд присудив російському підприємцю півтора року в’язниці та 200 тисяч євро штрафу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41775
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121286
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️У Emergency situation declared in Vinnytsia region due to hepatitis A outbreak - Ministry of Health
"Epidemic statistics show that the source of infection continues to exist. Hepatitis A outbreaks can be caused by food or drinking water. Epidemiologists investigating the outbreak are now focusing on these factors. There are still 144 patients in the region's hospitals, 32 adults and 10 children have already been discharged," said Ihor Kuzin, Chief State Sanitary Doctor of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Вінницькій області оголошено надзвичайну ситуацію через спалах гепатиту А, — МОЗ
«Епідемічна статистика показує, що джерело інфікування продовжує існувати. Причинами спалаху гепатиту А можуть бути харчові продукти або питна вода. На цих факторах зараз сфокусована робота лікарів-епідеміологів, які розслідують спалах. У лікарнях області залишаються 144 пацієнти, 32 дорослих і 10 дітей уже виписали», — заявив головний державний санітарний лікар України Ігор Кузін.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121294
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One of the most epic videos of the launch of the Russians "into orbit"🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одне з найепічніших відео з запуском росіян "на орбіту"🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121295
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The UN presented a report in which it actually recognized Russia's responsibility for the missile attack on the Kharkiv village of Groza, where 59 civilians were killed. The attack was called a violation of international humanitarian law, so the UN calls on Russia to conduct a "full and transparent investigation." At the same time, the authors of the report understand that Russia could have deliberately targeted civilian objects.
@babel
ORIGINAL :
ООН представила доповідь, у якій фактично визнала відповідальність росії за ракетний удар по харківському селу Гроза, де загинули 59 цивільних. Атаку там назвали порушенням міжнародного гуманітарного права, тому ООН закликає росію провести «повне та прозоре розслідування». При цьому автори звіту мають розуміння того, що рф могла навмисно цілити по цивільних об’єктах.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41078
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2917
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Russia mobilizes approximately the same number of occupiers in a month as it kills in Ukraine in a month
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
росія за місяць мобілізує приблизно стільки ж окупантів, скільки їх за місяць гине в Україні
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2926
UA War Infographics -
TRANSLATION :
🤔Mariupol defender Mikhail Dianov said that in the spring of 2022, during the battles for Azovstal, the city's residents were already swimming on the beaches in full swing
ORIGINAL :
🤔Защитник Мариуполя Михаил Дианов рассказал о том, что весной 2022 года во время боев за Азовсталь жители города уже во всю купались на пляжах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36148
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "AT 1 A.M., THE THREE OF US ARE THROWN IN THERE BY SAPPERS, AND WE'RE WALKING LIKE THIS... AND THEY'RE ALREADY FCKING CARRYING GUYS TOWARDS US. WITHOUT LEGS"
A Russian serviceman speaks about heavy losses in manpower, lack of adequate command, support (including medical) and lack of ammunition (including for tanks) to fulfill the assigned tasks:
▪️ "we have tin, Romchik, we have minus 16 sappers in a month";
▪️ "one road was not cleared, fck, a tank started us, a bird burned us, they started fcking with us";
▪️ the occupier says there are no shells;
▪️ "we invaded a minefield, at one in the morning we were thrown in there, the three of us".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАС В ЧАС НОЧИ ТУДА ЗАКИДЫВАЮТ НАХЙ, ВТРОЕМ, САПЕРОВ, И ИДЕМ ТАКИЕ…А НАМ НАВСТРЕЧУ УЖЕ, БЛДЬ, ВЫНОСЯТ ПАЦАНОВ. БЕЗ НОГ»
Військовослужбовець рф про великі втрати в живій силі, відсутність адекватного командування, забезпечення (у тому числі медичного) та нестачі боєприпасів (у тому числі до танків) для виконання поставлених завдань:
▪️ «у нас жесть, Ромчик, у нас за месяц, минус 16 саперов»;
▪️ «одну дорогу не дочистили, блдь, нас начал танк, птичка спалила, по нам начали хячить»;
▪️ окупант розповідає про відсутність снарядів;
▪️ «вдерлись на минное поле, нас в час ночи туда закидывают нахй, втроем».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3001
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2992
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/26915
Мілітарний -
TRANSLATION :
A Russian-speaking tourist from Azerbaijan was detained in Portugal after he confused the Portuguese words "granat" and "pomegranate" when ordering juice in a Lisbon restaurant.
According to media reports, the tourist used his phone to translate the Russian word "granat" and then wrote a sentence in Portuguese so that the restaurant staff could understand the order.
But the waiter read the inaccurate translation as a threat. Frightened that the customer was saying he had a grenade, the waiter called the police
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😁У Португалії затримали російськомовного туриста з Азербайджану, який переплутав португальські слова "гранат" і "граната", коли замовляв сік у ресторані Лісабону.
За даними ЗМІ, турист за допомогою телефону переклав російське слово "гранат", а потім написав речення португальською, щоб персонал ресторану міг зрозуміти замовлення.
Але офіціант прочитав неточний переклад як погрозу. Злякавшись, ніби клієнт каже, що у нього є граната, офіціант викликав поліцію
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76044
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2992
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "AT 1 A.M., THE THREE OF US ARE THROWN IN THERE BY SAPPERS, AND WE'RE WALKING LIKE THIS... AND THEY'RE ALREADY FCKING CARRYING GUYS TOWARDS US. WITHOUT LEGS"
A Russian serviceman speaks about heavy losses in manpower, lack of adequate command, support (including medical) and lack of ammunition (including for tanks) to fulfill the assigned tasks:
▪️ "we have tin, Romchik, we have minus 16 sappers in a month";
▪️ "one road was not cleared, fck, a tank started us, a bird burned us, they started fcking with us";
▪️ the occupier says there are no shells;
▪️ "we invaded a minefield, at one in the morning we were thrown in there, the three of us".
🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАС В ЧАС НОЧИ ТУДА ЗАКИДЫВАЮТ НАХЙ, ВТРОЕМ, САПЕРОВ, И ИДЕМ ТАКИЕ…А НАМ НАВСТРЕЧУ УЖЕ, БЛДЬ, ВЫНОСЯТ ПАЦАНОВ. БЕЗ НОГ»
Військовослужбовець рф про великі втрати в живій силі, відсутність адекватного командування, забезпечення (у тому числі медичного) та нестачі боєприпасів (у тому числі до танків) для виконання поставлених завдань:
▪️ «у нас жесть, Ромчик, у нас за месяц, минус 16 саперов»;
▪️ «одну дорогу не дочистили, блдь, нас начал танк, птичка спалила, по нам начали хячить»;
▪️ окупант розповідає про відсутність снарядів;
▪️ «вдерлись на минное поле, нас в час ночи туда закидывают нахй, втроем».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/3001
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
25 Ukrainians were killed as a result of the armed conflict between Hamas and Israel, the Israeli ambassador said in Україні🇮🇱
Ukraine's Foreign Ministry clarifies that 21 people were killed in Israel and 4 more in the Gaza Strip.
ORIGINAL :
25 українців загинули внаслідок збройного конфлікту ХАМАС та Ізраїлю, повідомив посол Ізраїлю в Україні🇮🇱
МЗС України уточнює, що 21 особа загинула в Ізраїлі, а ще 4 - у Секторі Гази.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32219
Донбас24 -
TRANSLATION :
☝🏻Кличко reported that the capital is implementing a system that will respond to weather changes and automatically regulate the heating system
At the moment, it is operating at minimum speed.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Кличко повідомив, що у столиці впроваджують систему, яка реагуватиме на зміну погоду та буде автоматично регулювати систему опалювання
Зараз же вона працює на мінімальних обертах.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50537
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
❗️Отключения lights in Ukraine are not planned in the near future - the Ministry of Energy denied the information of member of the Rada Committee on Energy Nagornyak about blackouts
It noted that the electricity produced by Ukrainian power plants is quite enough to meet the needs of consumers. This winter, all nuclear power plant units located on the Ukrainian-controlled territory will operate.
In addition, there are additional capacities in reserve, which will be put into operation in case of increased consumption. Therefore, the restriction of household consumers is not expected in any of the regions.
The ministry added that the information about the upcoming blackouts was part of Russia's information war.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Отключения света в Украине в ближайшее время не планируются - Минэнерго опровергло информацию члена Комитета Рады по вопросам энергетики Нагорняка о блэкаутах
Там отметили, что электроэнергии, которую производят украинские электростанции, вполне достаточно для обеспечения потребностей потребителей. Этой зимой будут работать все блоки АЭС, расположенные на подконтрольной территории Украины.
Кроме этого, в резерве есть дополнительные мощности, которые запустят в работу в случае увеличения потребления. Поэтому ограничение бытовых потребителей не предвидится ни в одной из областей.
В ведомстве добавили, что информация о предстоящих отключениях света являются частью информационной войны со стороны России.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64168
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121287
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Border guards and mortar launchers "pouring it on" the occupiers in the Bakhmut direction
An enemy stronghold was attacked by a mortar team of border guards. The activity of enemy infantry at the positions was tracked by the Armed Forces of Ukraine's aerial reconnaissance, and the enemy forces were "calmed down" by a sudden fire attack from border guards and mortar launchers.
A couple of artillery mines and the invaders in the destroyed fortifications are counting the losses of manpower.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники-мінометники «насипають» окупантам на Бахмутському напрямку
Опорний пункт противника зазнав удару від мінометного розрахунку прикордонників. Активність ворожої піхоти на позиціях відстежила аеророзвідка ЗСУ, а «заспокоїв» ворожі сили раптовий вогневий наліт від прикордонників-мінометників.
Пара артилерійських мін й загарбники у зруйнованих фортифікаційних спорудах підраховують втрати живої сили.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121296
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12053
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Effective management and investment attraction - how the Supervisory Board of Kyiv Aviation Institute will work.
A few weeks ago, the Government made an important decision for the development of defense-tech and national security in Ukraine. The National Aviation University was reorganized into two higher education institutions: Kyiv Aviation Institute and the Ukrainian State Flight Academy in Kropyvnytskyi.
To improve the efficiency of training and fundamentally change management processes, we are forming a supervisory board of the KAI that will meet the needs of a European-level institution.
The Board will elect and dismiss rectors, approve candidates for deans and vice rectors. The Council's powers also include attracting investments from business, budgeting, internal audit and control over the quality of education.
The Council will include external experts, representatives of the government, education and business that cooperates with KAI.
To maximize the interaction between business and KAI, the Ministry of Education and Science has appointed top manager Petro Chernyshov as an advisor to the Minister of Education and Science of Ukraine on corporate governance in universities and the development of the Kyiv Aviation Institute. Petro will work on a voluntary basis, and his experience and connections will help the institution to attract more investment for development.
We are systematically working on transforming the education system to bring more innovations and startups to Ukraine.
ORIGINAL :
Ефективний менеджмент та залучення інвестицій — як працюватиме наглядова рада Київського авіаційного інституту.
Кілька тижнів тому Уряд ухвалив важливе рішення для розвитку defense-tech та нацбезпеки України. НАУ реорганізували на два ЗВО: Київський авіаційний інститут та Українську державну льотну академію в Кропивницькому.
Щоб підвищити ефективність навчання та фундаментально змінити управлінські процеси, формуємо наглядову раду КАІ, яка відповідатиме потребам закладу європейського рівня.
Рада обиратиме та звільнятиме ректорів, затверджуватиме кандидатури деканів і проректорів. Також серед повноважень Ради — залучення інвестицій від бізнесу, бюджетування та внутрішній аудит і контроль за якістю освіти.
До складу увійдуть зовнішні експерти, представники держвлади, освіти та бізнесу, який співпрацює з КАІ.
Щоб максимально активізувати взаємодію між бізнесом та КАІ, МОН призначило топменеджера Петра Чернишова радником Міністра освіти і науки України з питань корпоративного управління в університетах та розвитку Київського авіаційного інституту. Петро працюватиме на громадських засадах, його досвід та зв’язки допоможуть закладу залучити більше інвестицій для розвитку.
Системно працюємо над трансформацією системи освіти, щоб в Україні з’явилося більше інновацій та стартапів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3797
FEDOROV -
TRANSLATION :
🇳🇱 In the Netherlands, a Russian man was sentenced to 18 months in prison for supplying chips to Russia in violation of sanctions. For seven months, he had been sending chips and chips to defense companies through fictitious Maldivian companies. Now, in addition to his prison term, he has been fined €200,000.
@babel
ORIGINAL :
🇳🇱 У Нідерландах росіянин отримав 18 місяців увʼязнення за поставки мікросхем до рф в обхід санкцій. Він сім місяців відправляв мікросхеми та чипи оборонним підприємствам через фіктивні мальдівські компанії. Тепер, окрім тюремного терміну, йому присудили штраф €200 тисяч.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41079
Бабель -
TRANSLATION :
🇪🇸 An independent commission has said that since 1940, more than 200,000 children in Spain have been sexually abused by Roman Catholic clergy. The Catholic Church of Spain apologized for this, but denied the scale.
An internal church investigation identified 728 alleged sexual abusers among the Spanish clergy and 927 victims of sexual abuse since the 1940s.
Photo: Getty Images
@babel
ORIGINAL :
🇪🇸 Незалежна комісія заявила, що з 1940 року понад 200 тисяч дітей в Іспанії зазнали сексуального насильства з боку римо-католицького духовенства. Католицька церква Іспанії вибачилася за це, але заперечила масштаби.
Внутрішнє церковне розслідування виявило 728 імовірних сексуальних насильників серед іспанського духовенства та 927 жертв сексуального насильства з 1940-х років.
Фото: Getty Images
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41080
Бабель -
TRANSLATION :
Today, at a staff meeting at HOVA, I heard a report on the work of the Transparency and Accountability Group, created to ensure maximum transparency of the work of Kharkiv regional authorities.
Similar working groups have already been established in all district military administrations of Kharkiv region and have begun their work.
Training was organized and conducted for officials to ensure integrity and transparency and to restore the declaration process. A meeting was also held with representatives of civil society organizations, and their suggestions were heard and taken into account.
A section "Public Procurement" was created on KHOVA's official website, where information on the use of budget funds is posted and constantly updated. Members of the group agreed and prepared for signing a draft Memorandum of Cooperation between KHOVA and the YouControl Directorate.
The group continues its work to ensure maximum transparency and constant control over procurement for budget funds.
ORIGINAL :
Сьогодні на апаратній нараді в ХОВА заслухав звіт про роботу групи "Прозорість і підзвітність", створеної для забезпечення максимальної прозорості роботи органів влади Харківщини.
Аналогічні робочі групи уже створені в усіх районних військових адміністраціях Харківщини та розпочали свою діяльність.
Організовано та проведено навчання службовців щодо забезпечення доброчесності та прозорості та відновлення декларування. Також відбулася зустріч із представниками громадських організацій, заслухані та враховані їхні пропозиції.
На офіційному вебсайті ХОВА створено розділ "Публічні закупівлі", де розміщується та постійно оновлюється інформація щодо використання бюджетних коштів. Членами групи узгоджено та підготовлено до підпису проєкт Меморандуму про співпрацю між ХОВА та дирекцією системи YouControl.
Група продовжує свою роботу задля забезпечення максимальної прозорості та постійного контролю над закупівлями за бюджетні кошти.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7398
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
❗️В occupied Donetsk fat hit on trains with occupiers' fuel
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В оккупированном Донецке жирный прилет по составам с топливом оккупантов
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64169
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64161
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Donetsk. The occupiers' fuel and lubricant depots are burning 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донецьк. Палають склади ПММ окупантів 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121297
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121290
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Donetsk region: returning electricity after shelling👇
DTEK power engineers have restored electricity to 73,000 homes in 145 settlements.
Last night, the occupier delivered a targeted attack on one of the energy facilities in the region.
Despite the difficult security situation in the frontline area, our colleagues promptly restored the damaged equipment.
Ukrainians are once again demonstrating their resilience. They are brave enough to carry the light.
ORIGINAL :
Донеччина: повертаємо світло після обстрілів👇
Енергетики ДТЕК відновили електроенергію 73 тисячам осель в 145 населених пунтках.
Вчора ввечері окупант завдав цілеспрямованого удару в один із енергетичних об’єктів області.
Попри складну безпекову ситуацію в прифронтовій зоні, наші колеги оперативно відновили роботу пошкодженого обладнання.
Українці вкотре демонструють свою незламність. Сміливі нести світло.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32220
Донбас24 -
TRANSLATION :
Japan is currently Ukraine's main political ally in Asia. For both Ukraine and Japan, the Russian Federation is an enemy and occupier that has seized and is holding part of the territory. Therefore, Japan is sincerely helping Ukraine, even bypassing the requirements of its own legislation. And on October 7, 2023, Ukraine and Japan began the first round of negotiations on a bilateral agreement on security guarantees. In addition, sincere messages of support for Ukrainians are constantly being posted on social media by the Japanese, and there are also volunteers among the Japanese who are actively helping Ukraine.
That is why today we are offering to support the flash mob we are broadcasting together with our friends from Uchoose/UCMC. We invite you to support the video of gratitude to Japan with retweets and comments.
Every InformNapalm reader can make their own informational contribution to the field of non-public public diplomacy. And the words of gratitude from thousands of people from Ukraine will not go unnoticed. Join us!
ORIGINAL :
Японія наразі є основним політичним союзником України серед країн Азії. І для України, і для Японії, Російська Федерація є ворогом та окупантом, який загарбав і утримує частину території. Тому Японія щиро допомагає Україні, навіть обходячи вимоги власного законодавства. А 7 жовтня 2023 Україна та Японія почали перший раунд переговорів щодо двосторонньої угоди про гарантії безпеки. Також в соцмережах від японців постійно лунають щирі дописи з підтримкою на адресу українців, а також серед японців є волонтери, які активно допомагають Україні.
Тому сьогодні ми пропонуємо підтримати флешмоб, який транслюємо разом з нашими друзями з Uchoose/UCMC. Запрошуємо підтримати відео з подякою на адресу Японії ретвітами та коментарями.
Кожний читач InformNapalm може зробити свій інформаційний внесок у сфері непублічної громадської дипломатії. І слова подяки від тисяч людей з України - не залишаться непоміченими. Долучайтеся!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19347
InformNapalm -
TRANSLATION :
Fuel burning in Donetsk, refused to refuel Russian tanks and burned down
ORIGINAL :
У Донецьку горить паливо, не захотіло заправляти російські танки і згоріло
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22099
STERNENKO -
TRANSLATION :
❗️В Donetsk flight on trains with fuel of occupants
ORIGINAL :
❗️В Донецке прилет по составам с топливом оккупантов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36149
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36140
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today, the director of the international humanitarian organization CARE, Fabrice Martin, visited Kherson region.
This organization has been providing humanitarian aid to Ukrainians since the beginning of the full-scale war and is actively supporting the people of the South. Now its efforts are aimed at supporting the region in the winter.
Together with Yuriy Gatilov, Deputy Head of the State Emergency Service in Kherson Oblast, they discussed further cooperation on humanitarian issues and signed a Memorandum of Understanding.
This agreement provides for additional funding for humanitarian activities, procurement of materials and equipment to improve the working conditions of rescuers in Kherson Oblast.
As part of the cooperation, the Kherson Oblast State Emergency Service will soon receive 5 fully equipped tents for rescue operations in the field. The tents will also be used as warming stations, emergency response headquarters, psychological and medical aid stations.
Thank you for your support!!!!
ORIGINAL :
Сьогодні Херсонщину відвідав директор міжнародної гуманітарної організації CARE Фабріс Мартін.
Ця організація охопила гуманітарною допомогою українців від початку повномасштабної війни та активно підтримує жителів Півдня. Зараз її зусилля, спрямовані на підтримку регіону в зимовий період.
Разом із заступник голови ГУ Державної служби з надзвичайних ситуацій у Херсонській області Юрієм Гатіловим вони обговорили подальшу співпрацю з гуманітарних питань та підписали Меморандум про взаєморозуміння.
Ця домовленість передбачає додаткове фінансування на гуманітарні заходи, закупівлю матеріалів і обладнання для покращення умов роботи рятувальників на Херсонщині.
У межах співпраці фахівці ДСНС Херсонщини вже найближчим часом отримають 5 укомплектованих наметів для здійснення рятувальної діяльності у польових умовах. Намети також будуть використовуватися як пункти обігріву, штаби з ліквідації надзвичайних ситуацій, пункти психологічної та медичної допомоги.
Вдячні за підтримку!🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12054
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Powerful explosions and large-scale fire reported in occupied Donetsk
Fuel tanks are burning in the Budyonovsky district of the city.
ORIGINAL :
Повідомляють про потужні вибухи і масштабну пожежу в окупованому Донецьку
У Будьонівському районі міста палають цистерни з пальним.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41776
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Conducted a regular meeting of the Transparency and Accountability working group with the heads of law enforcement agencies in the region, budget managers and contractors.
🔹According to the results of the work carried out by the State Audit Service specialists, they documented the misappropriation of budget funds during the reconstruction of the Zaporizhzhia Regional School of Higher Sportsmanship in the amount of about UAH 20 million. The investigation is ongoing.
🔹In the framework of relevant criminal proceedings, the facts of theft of museum exhibits and misuse of funds in the medical sector of the region are documented.
The joint priority of the RSA and law enforcement agencies is to take measures to prevent the misuse of budget funds.
We will promptly inform you about the results of the work done.
This is our responsibility to the public!
Website 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Провів чергове засідання робочої групи “Прозорість та підзвітність” з керівниками правоохоронних органів регіону, розпорядниками бюджетних коштів та підрядниками.
🔹За результатами проведеної роботи фахівцями Держаудитслужби, задокументовано привласнення бюджетних коштів під час реконструкції КЗ «Запорізька обласна школа вищої спортивної майстерності», в сумі близько 20 млн грн. Слідство триває.
🔹В рамках відповідних кримінальних проваджень документуються факти розкрадання музейних експонатів та нераціонального використання коштів в медичній галузі області.
Спільним пріоритетом ОДА та правоохоронців є вжиття заходів з недопущення нецільового використання бюджетних коштів.
Про результати проведеної роботи ми будемо оперативно інформувати.
Це наша відповідальність перед суспільством!
Сайт 🇺🇦|Facebook 🇺🇦|YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/23897
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64162
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
"A set of nonsense, OP anonyms should be dealt with by the organs" - Danilov on TIME article
According to the NSDC secretary, the author of the sensational article does not have real information related to the Stavka or meetings of the military cabinet, and the relevant bodies should find out which people from Zelensky's entourage do not believe in Ukraine's victory in the war.
Danilov also noted that as far as Ukraine's losses in the war are concerned, the author of the article uses Russian narratives.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Набор чуши, анонимами из ОП должны заняться органы" - Данилов о статье TIME
По мнению секретаря СНБО, автор нашумевшей статьи не владеет настоящей информацией, связанной с проведением Ставки или заседаниями военного кабинета, а соответствующие органы должны выяснить, какие именно люди из окружения Зеленского не верят в победу Украины в войне.
Также Данилов отметил, что в части потерь Украины в войне, автор статьи пользуется российскими нарративами.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64172
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7628
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
To avoid duplication of benefits. Ukrainians' protection status is checked against a common EU database
💻Ukrainians with temporary protection are checked against a common European database. This was announced by Czech Interior Minister Vit Rakusan.
All EU member states are now entering information into this database.
Last year, the Czech Republic presided over the EU Council and insisted on the creation of such a database, the head of the Czech Interior Ministry told ProUkrainu.
💬"Probably, it was to disarm those who tend to portray Ukrainians on our territory as a problem. They said: "What if Ukrainians abuse benefits in one country, in another, in a third?" So a common system was introduced, to which the Czech Republic enters data," said Vit Rakusan.
Some countries took longer, but the system is now working, he added.
💬"And this shows that attempts at abuse are not even percentages, but ppm of cases. Sometimes it is also a case of a mistake when a person did not deregister and did not fulfill their obligations to leave one of the countries," the minister said.
Thanks to this system, officials have an understanding of what the temporary protection tool looks like, who uses it, and what country people are in.
💬"Countries on the border of the Schengen area have it a little easier than the Czech Republic. After all, Ukrainians will simply leave us - home or to another country - without going through any border procedures. And if they forget to deregister, we will not receive information about their departure instantly," the official said.
According to him, as soon as a person comes to ask for help in one of the EU countries, it automatically means that he or she is no longer eligible for such assistance in any other EU country.
💬"This is certainly a good prevention of any sentiment that the generosity of individual states can be abused," said Vit Rakusan.
For more details, follow the link.
ORIGINAL :
Щоб не дублювати пільги. Статус захисту українців перевіряють за спільною базою ЄС
💻Українців із тимчасовим захистом перевіряють за загальноєвропейською базою даних. Про це повідомив міністр внутрішніх справ Чехії Віт Ракушан.
Зараз інформацію до цієї бази даних вносять всі держави-члени ЄС.
Минулого року Чехія головувала в Раді ЄС і наполягала на створенні такої бази даних, розповів голова чеського МВС в інтерв'ю виданню ProUkrainu.
💬"Напевно, саме для того, щоби обеззброїти тих, хто схильний зображати українців на нашій території як проблему. Вони казали: "А якщо українці зловживають пільгами в одній країні, у другій, у третій?". Тож було запроваджено загальну систему, до якої Чеська Республіка вносить дані", – розповів Віт Ракушан.
Деяким країнам знадобилося більше часу, але тепер система працює, додав він.
💬"І з цього видно, що спроби зловживання – це навіть не відсотки, а проміле випадків. Інколи також ідеться про помилку, коли людина не знялася з реєстрації та не виконала свої зобов’язання щодо виїзду в одній з країн", – зазначив міністр.
Завдяки цій системі у чиновників є розуміння, як виглядає інструмент тимчасового захисту, хто ним користується, у якій країні знаходяться люди.
💬"Країнам на кордоні Шенгенської зони трохи легше, ніж Чехії. Адже від нас українці просто поїдуть – додому чи в іншу країну, не проходячи жодних прикордонних процедур. І якщо вони забудуть знятися з реєстрації, то ми не отримаємо інформацію про від'їзд миттєво", – зауважив урядовець.
За його словами, щойно людина прийде просити про допомогу в одній з країн ЄС, це автоматично означає, що вона вже не має права на отримання такої допомоги в жодній іншій країні ЄС.
💬"Це, безумовно, гарна профілактика будь-яких настроїв стосовно того, що щедрістю окремих держав можна зловживати", – сказав Віт Ракушан.
Детальніше — за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5304
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/26917
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 "Russian Volunteer Corps" involved in assaults on Russian positions in the Avdiivka sector
RVC fighters managed to capture a prisoner during an assault on the occupiers' positions
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 «Русский добровольческий корпус» залучили до штурмів російських позицій на авдіївському напрямку
Бійцям РДК, під час штурму позицій окупантів, вдалося взяти полоненого
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26926
Мілітарний -
TRANSLATION :
A little about medicine in Mariupol
ORIGINAL :
Немного о медицине в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36150
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Міненерго denied the information posted on social media by the MP that "in November, electricity consumption restriction schedules will be applied".
Power engineers emphasize that all units of nuclear power plants located in the government-controlled territory of Ukraine will operate this winter.
Moreover, additional capacities are currently in reserve, which will be put into operation in case of an increase in electricity consumption and demand.
So now EVERYTHING is fine, the only thing that may change is in case of repeated shelling by the racists.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Міненерго спростувало подану у соцмержах інформацію від нардепа що нібито «у листопаді будуть застосовуватись графіки обмежень споживання електроенергії»
Енергетики наголошують, що цієї зими працюватимуть усі блоки атомних електростанцій, що розташовані на підконтрольній території України.
Більше того – наразі у резерві перебувають додаткові потужності, які будуть запущені в роботу у разі збільшення споживання та потреб в електроенергії.
Тож наразі ВСЕ добре, єдине - зміни можуть бути в разі повторних обстрілів рашистів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76050
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Our soldiers are titans, and volunteers are their reliable support in the rear
Volunteers of the Defend Life Foundation harden steel and make high-quality bulletproof vests on their own. Already about
6 thousand units of Ukrainian armor have been protecting the lives of soldiers, medics, volunteers and public utilities who work under enemy fire every day.
The Foundation and many other charitable initiatives are supported by a well-known Ukrainian businessman Yevhen Cherniak. Through the Defend Life Foundation, the Defense Forces are systematically supplied with off-road vehicles, medicines and humanitarian aid. Together with the FRIDA Ukraine Foundation, an Israeli medical mission was organized to help the civilian population of frontline Zaporizhzhia and Kherson.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наші воїни - титани, а волонтери - їх надійна підтримка в тилу
Волонтери БФ Захисти життя самостійно гартують сталь та виготовляють високоякісні бронежилети. Вже близько
6 тис. одиниць української броні стоять на захисті життя воїнів, медиків, волонтерів та комунальників, які щодня працюють під ворожим вогнем.
Фонд та багато інших благодійних ініціатив підтримує відомий український бізнесмен Євген Черняк. Через Фонд Захисти життя Силам оборони системно передаються позашляховики, медикаменти, гуманітарна допомога. Спільно з фондом FRIDA Ukraine організовано роботу ізраїльської медичної місії для допомоги цивільному населенню прифронтового Запоріжжя та Херсону.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76051
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
81% of Ukrainians believe that elections should be held after the end of the war - poll КМІС🇺🇦
At the same time, 16% are convinced that elections should still be held despite the war. At the same time, the majority of Ukrainians (65%) have a negative attitude to the idea of remote voting via the Internet and are worried about the risks of fraud.
ORIGINAL :
81% українців вважають, що вибори слід проводити після завершення війни, - опитування КМІС🇺🇦
У той же час 16% переконані, що вибори все ж таки мають проводитися, незважаючи на війну. При цьому більшість українців (65%) негативно ставляться до ідеї дистанційного голосування через інтернет та переживають ризики фальсифікацій.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32226
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥🔥🔥 Donetsk in these moments
ORIGINAL :
🔥🔥🔥 Донецьк у ці хвилини
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32224
Донбас24 -
TRANSLATION :
Cotton in Donetsk city, Budyonovskiy district.
Several trains with fuel tanks for the occupation forces caught fire as a result of the arrival.
ORIGINAL :
Бавовна у т.о. Донецьку, Будьоновський район.
Внаслідок прильоту спалахнули декілька потягів із цистернами з пальним для окупаційних військ.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20820
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20813
Третя Сила -
TRANSLATION :
Russia has already spent $22.8 billion on missile strikes on Ukraine and continues to increase their production - Forbes
As of October this year, the occupants have launched more than 3,000 missiles at Ukraine, and $0.5-1bn is spent on missile attacks every month.
According to the latest estimates of the General Staff, Russia has increased production in 2023 to 100 missiles per month, and the intensity of use of Shahed-136 has increased 6 times compared to 2022.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
РФ потратила на ракетные удары по Украине уже $22,8 млрд и продолжает наращивать их производство - Forbes
По состоянию на октябрь этого года оккупанты запустили по Украине более 3 тысяч ракет, а на ракетные атаки ежемесячно уходит $0,5-1 млрд.
По последним оценкам Генштаба, Россия увеличила объем производства в 2023 году до 100 ракет в месяц, а интенсивность использования Shahed-136 по сравнению с 2022 годом выросла в 6 раз.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64173
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Crimea. Fire at the Vesele airfield 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крим. Пожежа на аеродромі Веселе 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121302
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A unit of the 60th Inhulets Brigade's "Vidar" air defense system, with the assistance of 120th Brigade and 172nd Brigade, destroyed 3 ground targets, including the Murom-P autonomous mobile video and thermal surveillance system 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ РУБпАК 60 Інгулецької омбр "Vidar" за сприяння 120 обр тро 172 об тро знищили 3 наземні цілі, включно з автономним мобільним комплексом відео-тепловізійного спостереження «Муром-П» 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121304
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42429
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Масовані missile attacks: how the dynamics and intensity have changed - infographic by Slovo i Dilo
For more than a month now, Russia has not attacked us with X-101 missiles.
This pause may indicate that the enemy is stockpiling to resume massive attacks on energy infrastructure in the winter.
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Масовані ракетні атаки: як змінювалася динаміка та інтенсивність, — інфографіка від «Слово і Діло»
Вже більше місяця рф не атакує нас ракетами типу X-101.
Ця пауза може свідчити про накопичення запасів врагом, щоб відновити масовані удари по енергетичній інфраструктурі взимку.
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42438
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Do you want to know the easiest way to get into IT?
The IT Testing School team invites you to a free master class on 01.11 at 19:00 (tomorrow), where they will tell you how to quickly become an IT specialist without knowledge of programming languages and English:
it-testing-school.com/ua
If you want to know:
🥳 The easiest way to get into IT
👨💻 How to work from home (online)
👀 How to find a job without experience?
🔥 How to get a salary of $ 1000 per month?
💶 How to pay off a course working on freelance in a month
🗓 Register for a free class, which will be held on November 1 at 19:00 (tomorrow) on the school's website:
it-testing-school.com/ua
Become a cool IT specialist from scratch in the near future!
ORIGINAL :
Хочеш дізнатися найлегший шлях як потрапити в ІТ?
Команда IT Testing School запрошує на безкоштовний майстер-клас 01.11 о 19:00 (вже завтра), на якому розкажуть, як швидко перейти в айтішники без знання мови програмування та англійської:
it-testing-school.com/ua
Якщо ви хочете знати:
🥳 Найлегший шлях, як потрапити в айті
👨💻 Як працювати із дому (онлайн)
👀 Як знайти роботу без досвіду?
🔥 Як отримати ЗП > 1000$ в міс.?
💶 Як окупити курс працюючи на фрилансі за місяць
🗓 Реєструйтеся на безкоштовне заняття, яке відбудеться 1 листопада о 19:00 (вже завтра) на сайті школи:
it-testing-school.com/ua
Стань крутим айтішником з нуля вже найближчим часом!
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42437
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥 Fuel tanks are burning on the railroad in occupied Donetsk, local publics report. Preliminary, in the Budenovsky district. The cause of the fire is not yet known.
@babel
ORIGINAL :
💥 В окупованому Донецьку горять цистерни з пальним на залізниці, пишуть місцеві пабліки. Попередньо, у Будьонівському районі. Причини пожежі поки що не відомі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41082
Бабель -
TRANSLATION :
🌌 NASA's X-ray telescope has photographed a "cosmic hand" 16 thousand light-years from Earth. The "phantom hand," officially known as MSH 15-52, appeared due to a supernova explosion.
@babel
ORIGINAL :
🌌 Рентгенівський телескоп NASA сфотографував «космічну руку» за 16 тисяч світлових років від Землі. «Примарна рука», офіційно відома як MSH 15-52, зʼявилася через вибух наднової зірки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41081
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69587
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Threat to launch KABs in frontline areas of Kharkiv region
Kupyansky, Izium districts be in shelter
ㅤ
Send news @KharkivLifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза пуска КАБ по прифронтовым районам Харьковской области
Купянский, Изюмский районы будьте в укрытии
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69596
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rosklali Occupant of Atoms ⚛️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розклали окупанта на атоми ⚛️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121307
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Avdiivka today... 💔
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївка сьогодні...💔
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121308
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In November, Ukrainians will face magnetic storms amid general stress, seasonal changes and time change....
They are expected on November 1, 14, 18, 19 and 22. Magnetic storms of medium intensity will be from November 8 to 12 and 23, 29 and 30.
ORIGINAL :
Українців у листопаді на тлі загального стресу, зміни сезонів та переведення часу чекають магнітні бурі😢
Вони очікуються 1, 14, 18, 19 та 22 листопада. Магнітні бурі середньої інтенсивності будуть з 8 по 12 та 23, 29 та 30 листопада.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32227
Донбас24 -
TRANSLATION :
Donetsk. You hit it well😍.
ORIGINAL :
Донецьк. Гарно влучили😍
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22103
STERNENKO -
TRANSLATION :
Don't get involved! 103rd TRO Brigade.
ORIGINAL :
Не втикай! (с) 103 бригада ТРО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/22102
STERNENKO -
TRANSLATION :
APC Oncilla after being hit by an anti-tank mine, all crew members reportedly survived.
The Oncilla 4x4 is a Polish armored personnel carrier based on the documentation of the domestic Dozor-B. As a result of modernization, it was brought to NATO standards. The APC is equipped with a remote-controlled module equipped with a 12.7 mm NSVT machine gun and thermal imagers.
ORIGINAL :
БТР Oncilla після підриву на протитанковій міні, як повідомляється, всі члени екіпажу вижили.
Oncilla 4х4 - це польский бронетранспортер створений на базі документації вітчизняного "Дозор-Б". В результаті модернізації був доведений до стандартів НАТО. На БТР встановлюється дистанційно керований модуль оснащений 12,7-мм кулеметои НСВТ та тепловізорами.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17522
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Night view of Mushketovo station in Donetsk
@antiitforce
ORIGINAL :
Ночной вид на станцию Мушкетово в Донецке
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/39050
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Повітряна Anxiety is spreading across Ukraine
Reports of enemy UAVs moving.
Take cover!
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога шириться Україною
Повідомляють про рух ворожих бпла.
Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41778
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
It has been a long time since we reminded you that you can support InformNapalm by subscribing to our Buy me a coffee page https://www.buymeacoffee.com/informnapalm
For these donations, as well as the money we sometimes manage to earn from infrequent advertising on the channel, we buy technical means for our fighters, purchase equipment and cover current expenses for fuel and ammunition. For this purpose, we do not open banks and do not want to constantly scare our readers with small fees. The last time we reminded you about the possibility of subscribing was in May this year. Anyone who wants to support us can do so, because it really helps and every "cup of coffee" symbolically reminds us that we are not alone and we have a small but reliable rear to rely on.
Thank you to everyone who helps the Armed Forces of Ukraine, thank you to everyone who is with us until we win!
ORIGINAL :
Ми вже давно не нагадували, що ви можете підтримати InformNapalm своєю підпискою на нашу сторінку Buy me a coffee https://www.buymeacoffee.com/informnapalm
За ці донейти, а також кошти, які інколи вдається заробити з нечастої реклами на каналі, ми купуємо технічні засоби для наших бійців, закуповуємо обладнання та покриваємо поточні витрати на пальне і амуніцію. Заради цього ми не відкриваємо банки і не хочемо постійно пушити читачів дрібними зборами. Останній раз нагадували про можливість підписки десь в травні цього року. Хто бажає підтримати - може долучитись, бо це справді допомагає і кожна умовна "чашка кави" - символічно нагадує, що ми не самі і у нас хоч і невеличкий, але надійний тил, на який можна сподіватись.
Дякуємо всім, хто допомагає ЗСУ, дякуємо всім, хто з нами до повної перемоги!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19349
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kherson patrol policemen provide first aid to man who was wounded during enemy shelling
Today at noon an explosion occurred on Koltsova Street in Kherson. Wasting no time, the inspectors rushed to the rescue.
Upon arrival, police officers Ivan Sinyov and Dmytro Kuzmenko found the injured citizen and began to provide first aid.
The law enforcement officers tourniqueted the injured citizen and monitored his condition until the arrival of paramedics.
We wish the man a speedy recovery!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонські патрульні надали домедичну допомогу чоловіку, який дістав поранення під час ворожого обстрілу
Сьогодні опівдні на вулиці Кольцова у м. Херсоні пролунав вибух. Не гаючи часу, інспектори кинулись на допомогу.
Прибувши на місце, поліцейські Іван Синьов та Дмитро Кузьменко виявили постраждалого містянина та почали надавати домедичну допомогу.
Правоохоронці накладали пораненому громадянину турнікет та контролювали його стан до приїзду медиків.
Бажаємо чоловіку швидкого одужання🙏
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121310
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7629
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🇪🇹 Ethiopia has received from Russia a complex of electronic warfare "Krasukha-4"
Back in 2021, Russia and Ethiopia signed a military cooperation agreement
#Ethiopia @milinua
ORIGINAL :
🇪🇹 Ефіопія отримала з Росії комплекс радіоелектронної боротьби «Красуха-4»
Ще у 2021 році Росія та Ефіопія підписали угоду про військове співробітництво
#Ефіопія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26928
Мілітарний -
TRANSLATION :
Defense Forces Inflict Losses on Occupants in the Left Bank of Kherson Region
Ukrainian drones and artillery struck armored vehicles and logistics vehicles of the occupiers on the left bank of the Kherson region.
#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Сили оборони завдали втрат окупантам на лівобережній Херсонщині
Українські дрони та артилерія нанесли ураження бронетехніці та машинам логіcтичного забезпечення окупантів на лівому березі Херсонщини.
#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26927
Мілітарний -
TRANSLATION :
Food in the occupation is three times more expensive than in Ukrainian stores 😨
People in Donetsk and Luhansk regions complain about high prices. In particular, in September, people were shocked by the cost of vegetables. Meat, bread, oil and other products of the consumer basket are also becoming more expensive. Mariupol residents often unite to buy cheaper goods and go to Taganrog to shop.
Read more about prices under occupation soon on mrpl.city.
ORIGINAL :
Продукти в окупації коштують втричі дорожче, ніж в українських магазинах 😨
На високі ціни скаржаться і на Донеччині, і на Луганщині. Зокрема, у вересні людей шокувала вартість овочів. Також дорожчає м’ясо, хліб, олія та інші продукти споживчого кошика. Маріупольці, щоб купити більш дешеві товари, часто об’єднуються та їдуть на закупи у Таганрог.
Детальніше про ціни в окупації незабаром читайте на сайті mrpl.city.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32229
Донбас24 -
TRANSLATION :
6 meters of accuracy and 100 millimeters of lethal force in the Avdiivka sector.
🔥 The MT-12 Rapier anti-tank gun in the hands of skilled artillerymen of the 2nd Mechanized Battalion of the Presidential Brigade breaks down enemy fortifications, destroys enemy manpower and equipment.
"The gun is powerful and accurate. The first target we were assigned after training was an enemy command post. We used the command's coordinates to aim the bowser accordingly and hit the target with the first shot. We got applause. We did well. Effective work from the first shot," says Fortovyi.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
6 метрів точності та 100 міліметрів вбивчої сили на Авдіївському напрямку.
🔥 Протитанкова гармата МТ-12 "Рапіра" в руках вправних артилеристів 2 Механізованого батальйону Президентської бригади розбиває ворожі укріплення, нищить живу силу та техніку противника.
"Гармата потужна і точна. Першою ціллю, яку нам призначили після тренування, був ворожий командний пункт. Ми за координатами командування навелися відповідно бусолі і першим же пострілом влучили в ціль. Нам оплески. Ми молодці. Ефективна робота з першого пострілу", - розповідає "Фортовий".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121313
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😁 Mariupol chat rooms are unhappy that beer from Melitopol has inscriptions in the Ukrainian language
What did you want?
ORIGINAL :
😁В чатах Мариуполя недовольны, что на пиве из Мелитополя надписи на украинском языке
А вы как хотели?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36152
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Christmas at the October Palace with SKY!
Tickets for the SKY concert to be held on Thursday, 2.11, have long been sold out. But there is still a chance to get to a special Christmas concert of SKY accompanied by the Symphony Orchestra!
December 14, 19:00. October Palace
SKY will perform a unique Christmas program for the first time, which will not be available at concerts in other cities.
Only on December 14. Only in the October Palace. Only one Christmas concert!
The most famous carols, Christmas and New Year's songs, as well as famous hits such as "Lighthearted", "Strings", "It Can Kill You", "Give the Light".
Festive atmosphere and unique scenery on the stage. The play of light and music. Virtuoso symphony orchestra and Romantic saxophone (yes, this time the saxophone is added to the usual program!)
And the mystery of Jesus' birth, which we will live together.
Give a holiday to your family!
As always, the first 50 tickets are available at promotional prices of 280 and 380 UAH!
Hurry up to buy official tickets without commission
https://starlabel.pro/event/322682-8956900-1698687497/
ORIGINAL :
Різдво у Жовтневому Палаці разом зі СКАЙ!
На концерт СКАЙ який відбудеться у четвер, 2.11, вже давно закінчились квитки. Але ще є шанс потрапити на особливий Різдвяний концерт СКАЙ у супроводі Симфонічного Оркестру!
14 грудня, 19:00. Жовтневий Палац
СКАЙ вперше виступить з унікальною Різдвяною програмою, якої не буде на концертах в інших містах.
Тільки 14 грудня. Тільки у Жовтневому Палаці. Тільки один Різдвяний концерт!
Найвідоміші колядки, Різдвяні та Новорічні пісні, а також знамениті хіти - «Легковажна», «Струна», «Тебе це може вбити», «Подаруй світло».
Святкова атмосфера і унікальні декорації на сцені. Гра світла і музики. Віртуозний симфонічний оркестр та Романтичний саксофон (так, цього разу до звичної програми додано ще й саксофон!)
І таїнство народження Ісуса, яке будемо проживати разом.
Подаруй свято для своєї сім’ї!
Як завжди, перші 50 квитків доступні за акційними цінами 280 та 380 грн!
Встигни купити офіційні квитки без комісії
https://starlabel.pro/event/322682-8956900-1698687497/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50538
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
Traffic is already open under the Degtyarivsky overpass, when will it be opened on it? 🤔
Klitschko assures that this should happen by the end of 2023. At least that's how it's planned.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під Дегтярівським шляхопроводом рух вже відкрито, а коли відкриють на ньому? 🤔
Кличко запевняє, що це має статись до кінця 2023 року. Принаймні так планується.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50539
Реальний Київ | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17950
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Evacuate!
The occupation forces continue to raze coastal communities to the ground. Therefore, the only way to protect yourself and your loved ones is to temporarily evacuate.
Residents of Kherson region are waiting for them in a number of safer regions! All conditions for comfortable living have been created there.
We remind you. You can ask questions about the evacuation by calling 0800 101 102.
For more information on evacuation routes and social guarantees, see the infographic.
ORIGINAL :
Евакуюйтеся!
Окупаційні війська продовжують рівняти прибережні громади з землею. Тому єдиний вихід вберегти себе та своїх близьких – тимчасова евакуація.
На жителів Херсонщини чекають у низці більш безпечних регіонів! Там створені всі умови для комфортного проживання.
Нагадуємо. Питання щодо евакуації ви можете поставити за телефоном 0800 101 102.
Детальніше про маршрути виїзду та соціальні гарантії – на інфографіці.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12058
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12059
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Local residents report that an explosion was heard in the region before the air alert was announced. We are investigating.
The reason for the alert is the threat of using air weapons
Send news to @niko9bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Місцеві жителі повідомляють, що в області перед оголошенням повітряної тривоги було чути вибух. Зʼясовуємо.
Причина тривоги – загроза застосування авіаційного озброєння
Надіслати новину @niko9bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/42440
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚖️ A Kyiv court has returned the Flowers of Ukraine building to its monument status. In 2022, it was canceled by the Kyiv District Administrative Court, which meant that the order of the Ministry of Culture to ban construction work became invalid for the developer who wanted to build an office center there. The activists filed an appeal and have now won.
▫️ The building at 49 Sichovykh Striltsiv Street is a model of modernist architecture, built in the 1980s as a greenhouse shop for the Flowers of Ukraine utility company. In early summer 2021, the building was fenced off for "reconstruction." In July of that year, workers began to dismantle the facade, but they were stopped by protests from civil society activists.
@babel
ORIGINAL :
⚖️ Суд Києва повернув будівлі «Квіти України» статус памʼятки. У 2022 році його скасував Окружний адміністративний суд Києва — відтак для забудовника, що хотів зробити там офісний центр, припис Мінкультури про заборону будівельних робіт став недійсним. Активісти подали апеляцію і зараз виграли її.
▫️ Будівля на вулиці Січових Стрільців, 49, є зразком модерністської архітектури, її побудували в 1980-х роках як магазин-оранжерею для комунального підприємства «Квіти України». На початку літа 2021 року будівлю обнесли парканом для «реконструкції». У липні того року робочі почали демонтувати фасад, але їх вдалося зупинити завдяки протестам громадських активістів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41084
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41076
Бабель -
TRANSLATION :
🛰 Radio Liberty journalists have received satellite images of the occupiers' new air defense positions in Crimea. There are three of them, and they are located south of the village of Chornomorske. All of them were built in September.
The images did not confirm the strike on the positions of Russian air defense systems on October 30 in the area of Olenivka, near Chornomorske. Initially, the attack was reported by Russian media, and the Ukrainian Armed Forces StratCom announced the successful defeat of a strategic Russian air defense facility on the western coast of Crimea.
@babel
ORIGINAL :
🛰 Журналісти «Радіо Свобода» отримали супутникові знімки нових позицій ППО окупантів у Криму. Їх три, і вони розташовані на південь від села Чорноморське. Усі побудували у вересні.
На знімках не знайшли підтвердження удару по позиціях російських систем ППО 30 жовтня в районі Оленівки, що поблизу Чорноморського. Спочатку про атаку писали російські медіа, а СтратКом ЗСУ заявив про успішне ураження стратегічного обʼєкта системи ППО росіян на західному узбережжі Криму.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41085
Бабель -
TRANSLATION :
Mortar launchers of the Donetsk brigade of the TRO are beating the occupiers!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінометники Донецької бригади ТрО бʼють окупантів!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121314
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
occupants hit an evacuation bus with an FPV drone in Kherson region
Volunteers were evacuating residents of a village in Beryslav district. While driving along the highway, the minibus was overtaken by an attack drone launched from the left bank.
Preliminary, 2 people were injured, they were treated, their lives are not in danger, the Southern Defense Forces report.
ORIGINAL :
окупанти вдарили FPV-дроном по евакуаційному автобусу на Херсонщині
Волонтери евакуювали мешканців одного із сіл Бериславського району. Під час прямування трасою, мікроавтобус наздогнав ударний дрон, запущений з лівого берега.
Попередньо, постраждало 2 людей, їм надано допомогу, життю загрози нема, повідомляють Сили оборони півдня.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41779
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zelensky proposed to the Rada to terminate the consular agreement with Russia
The corresponding draft law on the termination of the consular convention between Ukraine and Russia has appeared on the parliament's website. The text has not been made public.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський запропонував Раді розірвати консульську угоду із рф
Відповідний законопроект щодо припинення дії консульської конвенції між Україною та рф з'явився на сайті парламенту. Текст не оприлюднений.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/76053
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⁉️Чи Can I receive IDP and low-income allowance at the same time?
Yes, it is not prohibited to receive several types of state social benefits at the same time. In addition:
🅰️для for low-income assistance, property criteria are taken into account (family income, availability of housing, car, expenses incurred, etc;)
🅱️розмір the IDPs' living allowance is not taken into account when calculating the total family income for the purpose of granting low-income assistance.
ℹ️Більше about social assistance - in the chatbot Legal Advisor for IDPs 👉 "Basic questions" ➡️ "Pension, social assistance" ➡️ "Social assistance" 👇
ORIGINAL :
⁉️Чи можна одночасно отримувати допомогу на проживання ВПО та по малозабезпеченості?
Так, не заборонено отримувати кілька видів державних соціальних допомог одночасно. Окрім того:
🅰️для призначення допомоги малозабезпеченим беруться до уваги майнові критерії (дохід сім'ї, наявність житла, авто, здійснені витрати тощо);
🅱️розмір допомоги на проживання ВПО не враховується під час обчислення сукупного доходу сім’ї для призначення допомоги малозабезпеченій сім'ї.
ℹ️Більше про соціальну допомогу - у чат-боті Юридичний порадник для ВПО 👉 «Основні питання» ➡️ «Пенсія, соціальна допомога» ➡️ «Соціальна допомога» 👇
SOURCE :
https://t.me/donbas24/32230
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Зеленский proposed to Rada to terminate consular agreement with the Russian Federation
The corresponding bill appeared on the website of the Parliament. Its text has not yet been published.
The consular convention between Ukraine and the Russian Federation is a document regulating consular relations between the countries. The convention contains provisions allowing Russian consuls to stay on the territory of Ukraine and open consular offices.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Зеленский предложил Раде расторгнуть консульское соглашение с РФ
Соответствующий законопроект появился на сайте парламента. Его текст еще не опубликован.
Консульская конвенция между Украиной и РФ - это документ, регулирующего консульские отношения между странами. В конвенции содержатся положения, позволяющие российским консулам находиться на территории Украины и открывать консульские учреждения.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64174
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/12060
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Unidentified target in Sumy region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Невстановлена ціль на Сумщині!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121316
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💩 In Mariupol on 17mkr someone defaced the railing in the entrance
ORIGINAL :
💩В Мариуполе на 17мкр кто-то обосрал испачкал перила в подъезде
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/36154
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/41077
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces shoot down two Russian drones over Dnipro and Kryvyi Rih districts of Dnipropetrovs'k region.
@babel
ORIGINAL :
Сили ППО збили два російські безпілотники над Дніпровським та Криворізьким районами Дніпропетровщини.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/41086
Бабель -
TRANSLATION :
59 combat engagements took place over the last day - evening report of the General Staff
The enemy launched 7 missile and 65 air strikes, and fired 31 times from multiple rocket launchers.
▪️На In the Kupyansk, Avdiivka, Maryinka and Shakhtarsk sectors, the enemy conducted unsuccessful assault operations.
▪️На In the Bakhmut sector, the occupants tried unsuccessfully to regain their lost ground near Klishchiyivka and Andriivka. They conducted unsuccessful assault operations in the area of Pivdenne.
▪️На In the Zaporizhzhia sector, the enemy unsuccessfully tried to regain lost ground near Robotyne.
▪️Сили Defense forces continue offensive operations in the Melitopol sector and assault operations in the Bakhmut sector.
▪️Авіація Defense Forces launched 14 strikes on the areas of occupants' concentration and military equipment, 2 on enemy SAMs and another 1 on the control center, destroyed 2 enemy attack UAVs.
▪️Уражено 3 radar stations, 8 artillery pieces, as well as an area where enemy personnel and military equipment were concentrated.
ORIGINAL :
Протягом доби відбулось 59 бойових зіткнень, - вечірнє зведення Генштабу
Ворог завдав 7 ракетних та 65 авіаційних ударів, здійснив 31 обстріл з РСЗВ.
▪️На Куп’янському, Авдіївському, Мар’їнському, Шахтарському напрямках ворог вів безуспішні штурмові дії.
▪️На Бахмутському напрямку окупанти безуспішно намагалися відновити втрачене положення біля Кліщіївки та Андріївки. Вели безуспішні штурмові дії в районі Південного.
▪️На Запорізькому напрямку ворог безуспішно намагався відновити втрачене положення в районі Роботиного.
▪️Сили оборони продовжують наступальну операцію на Мелітопольському напрямку, штурмові дії на Бахмутському напрямку.
▪️Авіація Сил оборони завдала 14 ударів по районах зосередження окупантів та військової техніки, 2 - по ЗРК противника та ще 1 - по пункту управління, знищено 2 ударних БпЛА противника.
▪️Уражено 3 радіолокаційні станції, 8 артилерійських засобів, а також район зосередження особового складу та військової техніки противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41781
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
State mine "Mirnogradvugillia" subordinate to Galushchenko was caught buying goods at inflated prices: we are talking about tens of millions of hryvnias - mass media
The corresponding data published the political analyst Oleksandr Kochetkov on his Facebook. According to Kochetkov, the culprits in this situation may be not only the managers of the mine, but also high-ranking officials in the Ministry of Energy, including Deputy Minister Oleksandr Heylo. In addition, the analyst notes that we are talking about tens of millions of hryvnias, which could have been used to support the front and the energy sector. Examples of significant overpayments are provided, including:
▪️ purchases of mine rack for UAH 4,700 per cubic meter;
▪️покупки bearings with an overpayment of one-third;
▪️ purchasing spare parts for centrifugal pumps for water pumping at prices 45-70% more expensive than market prices ("Myrnogradvugillia" "Selidivvugillia");
▪️покупку polymer capsules at inflated prices almost 2 times;
▪️закупку inert dust also at almost 2 times inflated prices;
Kochetkov recalled that the deputy head of the Ministry of Energy, Oleksandr Kheylo, had ties with Medvedchuk and the Yanukovych family. I wonder what Minister Halushchenko himself thinks about this?
UA Insider | Subscribe Ukrainian NewsThe Mirnohradvugillia mine, which is under Galushchenko's order, was caught buying goods at inflated prices, - Kochetkov The state mine "Mirnohradvugillia", which is subordinate to the Ministry of Energy and Minister Herman Galushchenko, was caught systematically purchasing goods at inflated prices.
ORIGINAL :
Подчиненную Галущенко госшахту "Мирноградвугілля" поймали на закупке товаров по завышенным ценам: речь идет о десятках миллионов гривен — СМИ
Соответствующие данные опубликовал политический аналитик Олександр Кочетков на своём Facebook. По словам Кочеткова, виновными в этой ситуации могут быть не только лишь руководители шахты, но и высокопоставленные официальные лица в Минэнерго, в том числе заместитель министра Олександр Хейло. Кроме того, аналитик отмечает, что мова идет о десятках миллионов гривен, которые могли бы быть использованы для поддержки фронта и энергетики. Предоставлены примеры существенных переплат, включая:
▪️ закупки рудничной стойки за 4700 грн за кубометр;
▪️покупки подшипников с переплатой на треть;
▪️ покупку запчастей для центробежных насосов для перекачки воды по ценам на 45-70% дороже рыночных ("Мирноградвугілля" "Селидіввугілля");
▪️покупку капсул полимерных по завышенных ценам почти в 2 раза;
▪️закупку инертной пыли тоже по почти в 2 раза завышенным ценам;
Кочетков напомнил, что замглавы Минэнерго Александр Хейло имел связи с Медведчуком и семьей Януковичей. Интересно, что по этому поводу думает сам министр Галущенко?
Инсайдер UA | Подписаться Українські НовиниПідпорядковану Галущенко держшахту "Мирноградвугілля" спіймали на закупівлі товарів за завищеними цінами, — Кочетков Державну шахту "Мирноградвугілля", яка підпорядкована міністерству енергетики та міністру Герману Галущенку спіймали на систематичній закупівлі товарів
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/64175
Инсайдер UA | Новини | Україна -
TRANSLATION :
Sevastopol - air raid alert 🚨
For the video posted - a bonus to karma 👹
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Севастополь — повітряна тривога 🚨
За викладене відео — бонус в карму 👹
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/121317
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7630
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ