TRANSLATION :
German intelligence is concerned about China's attempts to appease European politicians

Beijing is secretly trying to make Western politics more friendly to China by working to win over European politicians, said Thomas Galdenwang, head of the Federal Service for the Protection of the Constitution of Germany, Euractiv reports.

According to him, in recent years, there has been a trend of China asking Western politicians to help achieve its goals. He explained that Beijing is very interested in creating a favorable climate in Germany so that the collection of political intelligence goes unnoticed.

"Elderly, well-known politicians as well as business leaders are approached and cajoled with pleasant trips to China and special treatment, hoping that they will create a friendly image of China," Galdenwang said.
ORIGINAL :
Німецька розвідка занепокоєна спробами Китаю задобрити європейських політиків

Пекін таємно намагається зробити західну політику більш дружньою до Китаю, працюючи над залученням на свій бік європейських політиків, - заявив голова Федеральної служби захисту конституції Німеччини Томас Гальденванг, повідомляє Euractiv.

За його словами, останніми роками спостерігається тенденція, коли КНР звертається до західних політиків з проханням допомогти у досягненні своїх цілей. Він пояснив, що Пекін дуже зацікавлений у створенні сприятливого клімату в Німеччині, щоби збір політичних розвідданих залишався непоміченим.

"До літніх, відомих політиків, а також бізнес-лідерів звертаються і задобрюють їх приємними поїздками до Китаю та особливим ставленням, сподіваючись, що вони створять дружній імідж КНР", – сказав Гальденванг.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41252
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️"Attention! Kharkiv region - missile danger!", - Air Force of Ukraine
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️"Увага! Харківщина - ракетна небезпека!", - Повітряні сили ЗСУ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69018
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions are heard in Dnipro. Iskanders are flying down the Dnipro from Crimea!

Follow - https://t.me/+SdO2q7Yy4O9mZGZi
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Дніпрі чутно вибухи. З Криму по Дніпру летять Іскандери!

Стежити - https://t.me/+SdO2q7Yy4O9mZGZi
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69015
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❓ Why IDPs do not receive money - reasons for the delay in payments
The Ministry of Social Policy notes that the main reason for delays is technical problems. That is, all Ukrainians who are entitled to receive payments will receive them 100%. It's just that there may be some delays due to technical issues.

If there are delays and payments are not received for more than a month, these are technical problems that should be resolved as soon as possible," the Ministry of Social Policy said.

If you have not received payments for a long time, you need to contact us personally to find out why the payments are delayed. You can contact the following numbers:
📞the hotline number of the Ministry of Reintegration - 15-48;
📞the number of the Office of the Commissioner for IDPs is +38 (066) 813-62-39.

💳After a personal application, your data will be checked and funds will be sent!
ORIGINAL :
❓Чому не надходять гроші ВПО – причини затримки виплат
У Мінсоцполітики зазначають, що найголовнішою причиною затримок є технічні проблеми. Тобто усі українці, які мають право на отримання виплат, їх 100% отримають. Просто через технічні проблеми можуть відбуватися певні затримки.

Якщо виникають затримки і виплати не надходять понад місяць – це технічні проблеми, які варто усувати якнайшвидше, – зазначають у Мінсоцполітики.

Якщо вам тривалий час не надходять виплати, тоді потрібно особисто звертатися для зʼясування причини затримки виплат. Ви можете звернутися за такими номерами:
📞номер гарячої лінії Мінреінтеграції – 15-48;
📞номер Офісу уповноваженого з питань ВПО – +38 (066) 813-62-39.

💳Після особистого звернення ваші дані перевірять і надішлють кошти!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5162
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Due to the enemy attack in Dnipro district there was a fire. There are no preliminary dead and injured, - head of the OVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Из-за вражеской атаки в Днепровском районе произошел пожар. Предварительно погибших и пострадавших нет, - глава ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115789
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬 Rashists hit Berislav hospital again

The video was published by the head of the Kherson OVA, Oleksandr Prokudin.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Рашисты снова ударили по Бериславской больнице

Видео опубликовал глава Херсонской ОВА Александр Прокудин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115788
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Avdiivka. Packages.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївка. Пакети.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119676
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Вибух in Dniprovskyi district - Dnipropetrovskyi DEC

A fire broke out as a result of an enemy attack. Preliminarily, there are no dead or injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вибух у Дніпровському районі — Дніпропетровська ОВА

Через ворожу атаку сталася пожежа. Попередньо, загиблих та постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119677
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7454
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Yesterday, several dozen people came to Kyiv's St. Sophia Square to take part in a rally in support of the release of Mariupol's defenders from captivity.

"We called this action 'Be the voice of our prisoners', just like in the spring of 2022, when everyone was shouting loudly about the guys who were held at Azovstal. The purpose of today's action is to draw public attention. We appeal to every Ukrainian man and woman to talk about the prisoners and become their voices. Because our guys have no time - they are dying in captivity.
Captivity is not an option to save their lives," said the organizer of the action and a relative of a prisoner.
ORIGINAL :
Вчора у Києві на Софійській площі кілька десятків людей прийшли для участі в акції на підтримку звільнення з полону захисників Маріуполя.

"Цю акцію ми назвали "Будь голосом наших полонених", таким же, як навесні 2022, коли всі голосно кричали про хлопців, які перебували на "Азовсталі". Мета сьогоднішньої акції - привернути увагу суспільства. Ми звертаємося до кожного українця та українки, щоб вони говорили про полонених, стали їхніми голосами. Бо в наших хлопців немає часу - вони помирають у полоні.
Полон не є опцією зі збереження життя", - зазначила організаторка акції та родичка полоненого.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20557
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Стосовно power outage in 95 houses in Darnytsia district: a localized accident occurred

By 15:00, people will be reconnected using a backup scheme to ensure that everyone has electricity.

After that, the main equipment will be repaired to ensure a reliable power supply scheme, DTEK said.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Стосовно вимкнення електроенергії у 95 будинках Дарницького району: сталась локальна аварія

До 15:00 людей перепідключать за резервною схемою, аби в кожного було світло.

Після цього розпочнуть ремонт основного обладнання, щоб забезпечити надійну схему електропостачання будинків, повідомили в ДТЕК.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50103
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🇺🇸🇻🇪 The United States has eased oil sanctions against Venezuela. This happened after President Nicolas Maduro's government agreed with the opposition on October 17 to hold open presidential elections in 2024.

The US Treasury Department has issued general licenses for companies to trade with the oil and gas sector and the gold industry in Venezuela for six months. The licenses will be extended if the Venezuelan authorities comply with the conditions.

The Washington Post writes that the agreement between Maduro's government and the opposition could be a breakthrough and pull the country with the world's largest oil reserves out of years of political and economic isolation.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇻🇪 США послабили нафтові санкції проти Венесуели. Це сталося після того, як 17 жовтня уряд президента Ніколаса Мадуро домовився з опозицією про відкриті вибори лідера країни у 2024 році.

Американський Мінфін видав на шість місяців загальні ліцензії для компаній на торгівлю з нафтогазовим сектором, а також золотою промисловістю у Венесуелі. Ліцензії продовжать, якщо влада Венесуели дотримуватиметься умов.

The Washington Post пише, що угода між урядом Мадуро та опозицією може стати проривом і витягнути країну з найбільшим у світі запасом нафти з багаторічної політичної та економічної ізоляції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40552
Бабель

TRANSLATION :
The commander of a military unit in Bukovyna was suspected of sending two subordinates to repair his house and paying them combat pay (100,000 UAH per month) for nine months. Now the commander faces up to 12 years in prison, and the sergeant and soldier face up to 10 years in prison.

@babel
ORIGINAL :
Начальник військової частини на Буковині отримав підозру за те, що відправив двох підлеглих ремонтувати йому будинок і нараховував їм девʼять місяців бойові виплати (100 тис. грн щомісяця). Тепер командиру загрожує до 12 років увʼязнення, а сержанту та солдату — до 10 років позбавлення волі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40547
Бабель

TRANSLATION :
‼️ The Verkhovna Rada voted in the first reading to ban the UOC-MP...

227 votes.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Верховна Рада проголосувала у першому читанні за заборону "УПЦ МП"...

227 голосів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59756
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Bank cards for those liable for military service have been blocked - FOCUS...

"Your bank card may be blocked for failure to appear at the military registration and enlistment office under a summons you have not even received. Unfortunately, such cases are becoming more and more frequent."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Військовозобов’язаним почали блокувати банківські картки, – ФОКУС...

«Вам можуть заблокувати банківську карту за неявку до ТЦК по повістці, яку ви навіть і не отримували. На жаль, такі випадки дедалі частіше трапляються».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59755
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ More than 30 ships have entered Odesa port through a new sea corridor since September, Bloomberg reports...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Понад 30 суден зайшло до порту Одеси через новий морський коридор з вересня, повідомляє Bloomberg...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59757
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Soldiers of the "Steel Frontier" brigade of the Offensive Guard discovered and destroyed an occupier excavator that was setting up new positions in the Kupyansk direction...

Border guards' drone successfully worked on the target, according to the SBGSU.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бійці бригади «Сталевий кордон» Гвардії наступу виявили та знищили екскаватор окупантів, що облаштовував нові позиції на Куп’янському напрямку...

По цілі вдало відпрацював дрон прикордонників, повідомляє ДПСУ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59759
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Dnipro, how are you?

@antiitforce
ORIGINAL :
Дніпро, як ви?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38922
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"I'm speaking directly and to the point: this murderous, barbaric and brutal terrorist attack by Hamas could only have been realized with the help of Russia. Be it funding, training or direct military assistance in the form of drones, weapons, etc."

Israel's Channel 12, Dr. Anat Hochberg-Marom, expert in the field of geopolitics and global terror.

Translation from the channel by Ihal Levin.
ORIGINAL :
"Я кажу прямо і по ділу: ця вбивча, варварська і брутальна терористична атака ХАМАС, могла бути реалізована тільки за допомогою Росії. Будь то фінансування, тренування або пряма військова допомога у вигляді безпілотників, зброї тощо".

Ізраїльський 12 канал, Др. Анат Хохберг-Маром, експерт у сфері гео-політики і світового терору.

Переклад з каналу Ігаля Левіна.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19250
InformNapalm

TRANSLATION :
Arab solidarity

When the war in Ukraine began, even the most closed-off Western countries, such as Ireland, Australia, and New Zealand, opened their borders to Ukrainians and created dozens of aid programs.

The war in Gaza. None of the Arab countries accept refugees. The King of Jordan publicly banned their entry. The same goes for Egypt. Wealthy countries like the UAE, Saudi Arabia, Qatar, and Oman simply remain silent and have not helped anyone.

During the civil war in Syria, none of the aforementioned Arab brothers helped the Syrians; it was the Christians from the EU who provided assistance. They gave millions of people a ticket to a better life. Why do Arabs fundamentally refuse to help their own people?
ORIGINAL :
Arab solidarity

When the war in Ukraine began, even the most closed-off Western countries, such as Ireland, Australia, and New Zealand, opened their borders to Ukrainians and created dozens of aid programs.

The war in Gaza. None of the Arab countries accept refugees. The King of Jordan publicly banned their entry. The same goes for Egypt. Wealthy countries like the UAE, Saudi Arabia, Qatar, and Oman simply remain silent and have not helped anyone.

During the civil war in Syria, none of the aforementioned Arab brothers helped the Syrians; it was the Christians from the EU who provided assistance. They gave millions of people a ticket to a better life. Why do Arabs fundamentally refuse to help their own people?
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4332
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Умер Ukrainian actor Sergei Gladkov

He is known for his role in the shows "Kalambur", "Village of Fools" "Naked and Funny", "Masky Show" and others.

He was 60 years old. Cause of death is unknown.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Умер украинский актер Сергей Гладков

Он известен по роли в шоу «Каламбур», «Деревня дураков» «Голые и смешные», «Маски-шоу» и другие.

Ему было 60 лет. Причина смерти неизвесна.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115790
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The new Cabinet of Ministers resolution will kill the volunteer movement

The Cabinet of Ministers has issued a decree that will make the work of volunteers very difficult. It will not be possible to simply buy the aid needed by the fighters and hand it over.

It will be necessary to get a request from the military with a stamp and signature, which is impossible in 90% of cases. Then - send the request to foreign partners, generate electronic access, get registered in the system, generate an electronic key, create an application, get an electronic declaration, send it to partners, enter the amount of cargo received into the system....

Do you feel the amount of hemorrhoids they want to provide volunteers with?

That is, people are running around for the second year, doing work that the state can't get its hands on, and providing our fighters with critical things. And now the state has decided to take control of the work of volunteers.

But while the volunteers are filling out paperwork, there may be no one to get help. Because no one will live to see it.

You can sign the petition and prevent arbitrariness here.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Новое постановление Кабмина убьет волонтерское движение

Кабмин издал постановление, которое очень усложнит работу волонтеров. Нельзя будет просто купить помощь, которая нужна бойцам, и ее передать.

Надо будет получить запрос от военных с печатью и подписью, что в 90% случаев невозможно. Потом - отправить запрос иностранным партнерам, сгенерировать электронный доступ, получить регистрацию в системе, сгенерировать электронный ключ, создать заявку, получить электронную декларацию, переслать ее партнерам, занести в систему количество полученного груза…

Чувствуете объем геморроя, которым хотят обеспечить волонтеров?

То есть, люди второй год мечутся, делают работу, до которой у государства не доходят руки, и обеспечивают наших бойцов критически важными вещами. А теперь государство решило взять работу добровольцев под контроль.

Но пока волонтеры будут заполнять бумаги, получать помощь может быть и некому. Потому что никто до нее доживет.

Подписать петицию и не допустить произвол можно здесь.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115791
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Парламент The draft state budget for 2024 was approved in the first reading.

Main indicators of the draft budget:

revenues - in the amount of UAH 1.746 billion.

expenses in the amount of UAH 3.308 billion.

the maximum amount of the deficit is UAH 1.593 billion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Парламент ухвалив проект державного бюджету на 2024 рік ухвалили у першому читанні.

Основні показники проєкту бюджету:

доходи — у сумі 1,746 млрд грн.

видатки — у сумі 3,308 млрд грн.

граничний обсяг дефіциту — у сумі 1,593 млрд грн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119679
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian cities with the most polluted air.
The leaders are Dnipro, Kamianske, Odesa, and Mykolaiv.

How does the war affect the nature of Ukraine? Find out all the details in our research!
Download it here: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr

***

The study was conducted by the content marketing agency Top Lead in partnership with the Ministry of Environmental Protection. And with the support of NIBULON, DTEK and Adam Ukraine.

Media partners of the study: UA War Infographics, European Business Association, Business Views, Aggeek, Mind, Price of the State, PAEW, Office of Sustainable Solutions.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Міста України з найбільш брудним повітрям.
Лідери — Дніпро, Кам'янське, Одеса та Миколаїв.

Як війна впливає на природу України? Дізнавайтесь всі деталі з нашого дослідження!
Завантажуйте його за посиланням: https://www.topleadprojects.com/war-in-ua-environmental-impact-ukr

***

Автор дослідження — контент-маркетингова агенція Top Lead в партнерстві з Міністерством захисту довкілля. Та за підтрad.com.ua/" target="_blank" rel="nofollow">имки NIBULON, ДТЕК та Адама Україна.

Медіа партнери дослідження: UA War Infographics, Європейська Бізнес Асоціація, Business Views, Aggeek, Mind, Ціна Держави, PAEW, Офіс сталих рішень.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2894
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63602
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Highly intellectual parliamentary discussion after the vote for the ban of the UOC-MP

🗿🗿🗿

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Высокоинтеллектуальная парламентская дискуссия после голосования за запрет УПЦ МП

🗿🗿🗿

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63611
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The Rada voted in the first reading to ban the UOC-MP (ROC).
ORIGINAL :
Рада проголосувала у першому читанні за заборону УПЦ МП (РПЦ).
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21672
STERNENKO

TRANSLATION :
That's not all!
Another 100 FPVs from you have arrived in Avdiivka. Thank you from the soldiers of the 5th Omega Special Forces unit.

There will be a Russian cut!
ORIGINAL :
Це ще не все!
На Авдіївку прийшли іще 100 FPV від вас. Подяка від воїнів 5 загону спеціального призначення Омега.

Буде русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21675
STERNENKO

TRANSLATION :
Avdiivka again.
+100 FPV for the 59th Brigade.
+ 5 more Mavic for the 110th Brigade worth 386,000 UAH. Earlier we delivered 5 more.
#reporting

We need more drones for Avdiivka, so please send a couple of hryvnias if you can. The Russians have been active there again today.
Bank https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Privat 5168745030910761
ORIGINAL :
Знову Авдіївка.
+100 FPV для 59 бригади.
+ ще 5 мавіків для 110 бригади на суму 386 000 грн. Раніше передали ще 5.
#звітую

Треба на Авдіївку ще дрони, тож закиньте пару гривень, якщо є змога. Там якраз сьогодні русня знову активізувалась.
Банка https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21673
STERNENKO

TRANSLATION :
UK implements Winter Emergency Assistance Plan for Ukraine

"The United Kingdom will continue to support Ukraine diplomatically, militarily and financially. Together with our international partners, we are implementing our Winter Emergency Assistance Plan for Ukraine (£127 million of assistance for 2023/2024)," said Nicholas Ocott, Senior Military Adviser to the UK delegation to the OSCE.

The diplomat added that last week, the UK Secretary of Defense also announced a new package of support totaling £100 million "to help Ukraine clear minefields and protect critical national infrastructure."
ORIGINAL :
Велика Британія впроваджує План надзвичайної допомоги Україні в зимовий період

"Сполучене Королівство продовжуватиме підтримувати Україну дипломатично, військово і фінансово. Разом з міжнародними партнерами ми впроваджуємо наш План надзвичайної допомоги Україні в зимовий період (127 мільйонів фунтів стерлінгів допомоги на 2023/2024 роки)", - заявив старший військовий радник делегації Великої Британії в ОБСЄ Ніколас Окотт.

Дипломат додав, що минулого тижня міністр оборони Великої Британії також оголосив про новий пакет підтримки на загальну суму 100 млн фунтів стерлінгів, "щоб допомогти Україні розмінувати мінні поля та захистити критично важливу національну інфраструктуру".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41253
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ Here comes the factional voting!
ORIGINAL :
❗️ А ось і пофракційне голосування!
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7316
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Explosions will be heard throughout the day in Kyiv region 💥

Explosive ordnance disposal is being carried out in Vyshgorod district today. So stay calm, all loud noises are planned ☝🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Впродовж дня на Київщині лунатимуть вибухи 💥

У Вишгородському районі сьогодні проводять знищення вибухонебезпечних предметів. Тому зберігайте спокій, всі гучні звуки — планові ☝🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50104
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
In Bakhmut, operators of the 8th SSO Regiment discovered an antenna used by the enemy as a directed-energy electronic warfare device.

They disabled it with the help of an attack drone 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бахмуті оператори 8-го полку ССО виявили антену, яку противник використовував як РЕБ направленої дії.

Вивели її з ладу за допомогою ударного дрону 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119680
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Security Service collected evidence of illegal activity against collaborator Maksym Goldarb, a former host of Medvedchuk's TV channels and leader of the Union of Left Forces political party, which is banned in Ukraine.

At the beginning of Russia's full-scale invasion, he fled Kyiv and publicly supported the armed aggression against Ukraine.

The defendant published pro-Kremlin posts on his own Telegram and YouTube channels with a total audience of over 140 thousand users.

In these materials, Goldarb spread fake information about the activities of Ukraine's top military and political leadership and misinformed about the internal situation in our country.

In addition, he disseminated his own "insights" about the alleged "plans" of several European countries to "annex" territory in western Ukraine.

He also repeatedly participated in "teleconferences" with Russian propagandists who prepared staged stories for TV channels in the temporarily occupied Crimea and talk shows of the aggressor country.

The SBU-initiated examination confirmed the facts of the criminal actions of the defendant.

As the offender is a fugitive from justice, the SBU is taking comprehensive measures to establish his whereabouts and bring him to justice for his crimes against our country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба безпеки зібрала доказову базу протиправної діяльності на колаборанта Максима Гольдарба – ексведучого телеканалів Медведчука та лідера забороненої в Україні політпартії «Союз лівих сил».

На початку повномасштабного вторгнення росії він втік з Києва і публічно підтримав збройну агресію проти України.

Фігурант публікував прокремлівські дописи на власних Телеграм- та Ютуб-каналах із загальною аудиторією понад 140 тис. користувачів.

У цих матеріалах Гольдарб поширював фейкову інформацію про діяльність вищого військово-політичного керівництва України та дезінформував щодо внутрішньої обстановки в нашій державі.

Крім того, він розповсюджував вигадані ним «інсайди» про нібито «плани» декількох європейських країн «анексувати» територію на заході України.

Також він неодноразово брав участь у «телемостах» з російськими пропагандистами, які готували постановочні сюжети для телеканалів тимчасово окупованого Криму і ток-шоу країни-агресора.

Ініційована СБУ експертиза підтвердила факти злочинних дій фігуранта.

Оскільки фігурант переховується від правосуддя, тривають комплексні заходи для встановлення його місцезнаходження та притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119681
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31651
Донбас24

TRANSLATION :
Satellite images of the Luhansk airfield clearly show the operation of ATACMS🙃

Six Russian helicopters were destroyed/damaged.

The parking lot is covered with cluster munitions. Even keeping a distance between the vehicles did not save them.

Regarding the destruction of the airfield in Luhansk, Ilya Yevlash, the head of the press service of the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces, noted that with the emergence of such powerful weapons in the Ukrainian Armed Forces, the Russians will have to place warehouses, command posts and equipment more remotely. This will significantly increase the enemy's logistical leverage.
ORIGINAL :
На супутникових знімках Луганського аеродрому чудово видно роботу ATACMS🙃

Знищено/ушкоджено шість російських гелікоптерів.

Покриття стоянкового майданчику усіяне касетними суббоєприпасами. Техніку не врятувало навіть збереження дистанції між нею.

Стосовно ураження аеродрому в Луганську начальник пресслужби Східного угруповання військ ЗСУ Ілля Євлаш зазначив, що з появою у ЗСУ такої потужної зброї росіянам доведеться більш віддалено розміщувати склади, командні пункти і техніку. Це значно збільшить логістичне плече ворога.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31659
Донбас24

TRANSLATION :
The atmosphere in the Verkhovna Rada today 🫠

There was a verbal altercation in the Verkhovna Rada after voting in the first reading of the bill on the de facto ban of the UOC-MP.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Атмосфера в Верховной Раде сегодня 🫠

В ВР произошла словесная перепалка после голосования в первом чтении законопроекта о фактическом запрете УПЦ МП.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115792
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM

Enemy aircraft have been raised in the southeast. Threat of use of aviation weapons

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА

На південно-східному напрямку піднята ворожа авіація. Загроза застосування авіаційного озброєння

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41891
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41883
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😔The Ukrainian Armed Forces cannot shoot down ballistic missiles in all directions

"As for the number of targets shot down, we must understand that ballistics is ballistics, and to shoot it down we need means, which, unfortunately, we do not have enough.

We need Patriots that can handle both the Kinzhal and Iskanders. This was demonstrated in the Kyiv region," Ihnat said.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔Збивати балістичні ракети на всіх напрямках ЗСУ не можуть

«Що стосується кількості збитих цілей, то треба розуміти, що балістика - це балістика, щоб її збити потрібні засоби, яких у нас, на жаль, обмаль.

Нам потрібні Patriot, які впораються і з "Кинджалом", і з "Іскандерами". Що й було продемонстровано у Київській області», - сказав Ігнат.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41890
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Truha is a ganebny channel.
ORIGINAL :
Труха — ганебний канал.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6018
Принтер Форт

TRANSLATION :
By the end of the year, the Russian invaders will send 10 thousand Ukrainian children from the temporarily occupied territories to Moscow and St. Petersburg on the routes of the so-called "cultural enlightenment"

Contrary to the provisions of the Convention on the Rights of the Child, the Russian propaganda machine is working non-stop. Having tried various methods of eradicating self-identity and belonging to the Ukrainian people among the population of Crimea since 2014, the occupiers have now focused their attention on Ukrainian children who, together with their parents, have been forced to find themselves under the rule of the Russian aggressor.

All levers of influence are being used: especially free-thinking children who try to convert their adolescent maximalism into desperate patriotism are subjected to more radical methods, such as persecution and interrogation. The "patriotic education" of children begins at preschool age and introduces them to the "heroes of a special military operation" who came to their home with weapons yesterday.

By forcibly immersing Ukrainian children in the Russian educational and cultural space, Russia continues its violent genocidal policy against Ukraine. More than one generation of Ukrainians is being erased. In today's world, where the fundamental tenets for civilized countries are the protection of inalienable human rights and freedoms regardless of country of birth and place of origin, this should not be the case," said Dmytro Lubinets, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.
ORIGINAL :
До кінця року російські загарбники відправлять 10 тисяч українських дітей із тимчасово окупованих територій до Москви та Санкт-Петербурга за маршрутами так званого «культурного просвітництва»

Всупереч положенням Конвенції про права дитини, машина російської пропаганди працює без упину. Апробувавши ще з 2014 року серед населення Криму різні способи викорінення самоідентичності та належності до українського народу, нині окупанти зосередили увагу на українських дітях, які разом з батьками вимушено опинилися під владою російського агресора.

У хід йдуть всі важелі впливу: до особливо вільнодумних дітей, які намагаються конвертувати свій підлітковий максималізм у відчайдушний патріотизм, застосовують більш радикальні методи, такі як переслідування, допити. З дошкільного віку починається «патріотичне виховання» дітей та знайомство з «героями спеціальної військової операції», які ще вчора прийшли в їхній дім зі зброєю.

Примусово занурюючи українських дітей в російський освітній і культурний простір, рф продовжує насильницьку геноцидну політику проти України. Стирається не одне покоління українців. У сучасному світі, де основоположними постулатами для цивілізованих країн є захист невід’ємних прав та свобод людини незалежно від країни народження і місця походження, так не повинно бути, - заявив Дмитро Лубінець, Уповноважений Верховної Ради України з прав людини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41254
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11409
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11408
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
SBU serves a notice of suspicion to Medvedchuk's associate, who worked for his TV channels and headed a banned pro-Russian party

The Security Service has collected evidence of illegal activity against collaborator Maksym Goldarb, a former host of Medvedchuk's TV channels and leader of the Union of Left Forces, a banned political party in Ukraine.

At the beginning of Russia's full-scale invasion, he fled Kyiv and publicly supported the armed aggression against Ukraine.

The defendant published pro-Kremlin posts on his own Telegram and YouTube channels with a total audience of over 140 thousand users.

In these materials, Goldarb spread fake information about the activities of Ukraine's top military and political leadership and misinformed about the internal situation in our country.

In addition, he disseminated his own "insights" about the alleged "plans" of several European countries to "annex" territory in western Ukraine.

He also repeatedly participated in "teleconferences" with Russian propagandists who prepared staged stories for TV channels in the temporarily occupied Crimea and talk shows of the aggressor country.

The SBU-initiated examination confirmed the facts of the criminal actions of the defendant.

Based on the collected evidence, Maksym Goldarb was served a notice of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️ Part 6 Art. 111-1 (collaboration);
▪️ chs. 2, 3, Art. 436-2 (justification, recognition of the legitimacy, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants).

Since the defendant is a fugitive from justice, comprehensive measures are being taken to establish his whereabouts and bring him to justice for crimes against our country.

The investigation was conducted by the SBU under the procedural supervision of the Kyiv City Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ повідомлено про підозру поплічнику Медведчука, який працював на його телеканалах і очолював заборонену проросійську партію

Служба безпеки зібрала доказову базу протиправної діяльності на колаборанта Максима Гольдарба – ексведучого телеканалів Медведчука та лідера забороненої в Україні політпартії «Союз лівих сил».

На початку повномасштабного вторгнення росії він втік з Києва і публічно підтримав збройну агресію проти України.

Фігурант публікував прокремлівські дописи на власних Телеграм- та Ютуб-каналах із загальною аудиторією понад 140 тис. користувачів.

У цих матеріалах Гольдарб поширював фейкову інформацію про діяльність вищого військово-політичного керівництва України та дезінформував щодо внутрішньої обстановки в нашій державі.

Крім того, він розповсюджував вигадані ним «інсайди» про нібито «плани» декількох європейських країн «анексувати» територію на заході України.

Також він неодноразово брав участь у «телемостах» з російськими пропагандистами, які готували постановочні сюжети для телеканалів тимчасово окупованого Криму і ток-шоу країни-агресора.

Ініційована СБУ експертиза підтвердила факти злочинних дій фігуранта.

На підставі зібраних доказів Максиму Гольдарбу повідомлено про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪️ ч. 6 ст. 111-1 (колабораційна діяльність);
▪️ чч. 2, 3 ст. 436-2 (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії рф проти України, глорифікація її учасників).

Оскільки фігурант переховується від правосуддя, тривають комплексні заходи для встановлення його місцезнаходження та притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.

Розслідування проводили співробітники СБУ за процесуального керівництва Київської міської прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10050
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Children from both public and private educational institutions in Kharkiv can study at the metro school

According to him, students in grades 1-3 are most interested in studying at the metro school. All expenses related to education in the subway are now financed by the city budget. The mayor noted that Kharkiv has always been a powerful educational center, and the city authorities will do everything to keep it that way.

The mayor also noted that the city is grateful to teachers who, despite the difficult military conditions, continue to teach children at the highest level.

"Today we pay salaries to teachers in full. In addition, those who work in metro schools receive bonuses. According to our calculations, we will be able to pay the same as in previous years," said Igor Terekhov.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У метрошколі можуть навчатися діти як із комунальних, так і з приватних навчальних закладів Харькова

За його словами, найбільше хочуть навчатися в метрошколі учні 1-3 класів. Усі витрати, пов'язані з навчанням у метро, зараз фінансуються коштом міського бюджету. Мер зазначив, що Харків завжди був потужним освітнім центром, і міська влада робитиме все, щоб так було й надалі.

Також мер зазначив, що місто з вдячністю ставиться до вчителів, які, попри складні воєнні умови, продовжують навчати дітей на найвищому рівні.

«Сьогодні ми виплачуємо заробітну плату освітянам у повному обсязі. Крім того, ті, хто працює в метрошколі, отримують премії. І надалі, за нашими розрахунками, ми зможемо платити так же, як і в попередні роки», - зазначив Ігор Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69019
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kupyansk district under fire
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район под обстрелом
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69020
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Number of Ukrainians killed in Israel rises to 18 - Ambassador of Ukraine
ORIGINAL :
Кількість загиблих в Ізраїлі українців зросла до 18 – посол України
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11865
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


Our soldiers from the 46th Brigade, whom we regularly support, are where our true Independence is being built today.

Each advance is not easy and costs a lot, because of the horrors of what they have seen, the lost limbs.

That is why the least we can do is to help with communication, medicine and protection.

The most urgent needs are:

Starlink - UAH 27,000.
Turnstiles 20 pcs Sam XT - 30,000 UAH.
Plates 2 pcs - 22000 UAH.
Tile carrier - 7000 UAH.

Total to be collected: 86000 UAH

MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
PrivatBank - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


Наші воїни з 46 бригади яким ми регулярно допомагаємо, знаходяться там де сьогодні будується Наша справжня Незалежність.

Кожне просування, дається нелегко, та коштує дуже багато, жахи побаченого, втрачені кінцівки.

Тому найменше що ми можемо зробити це допомогти зв'язком, медикаментами та захистом.

З Нагальних потреб це:

Starlink - 27000 гривень.
Турнікети 20 шт Sam XT - 30000 гривень.
Плити 2 шт - 22000 гривень.
Плитоноска - 7000 гривень.

Всього потрібно зібрати: 86000 гривень

МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
ПриватБанк - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28409
ДвіЩ

TRANSLATION :
Warriors of the 10 and their "wings" - "Fury" and "Valkyrie" ✈️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 10-ки та їхні «крила» - «Фурія» та «Валькірія» ✈️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119683
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ 18 Ukrainians killed in Israel - official data of the Ministry of Foreign Affairs

The Ukrainian ambassador to Israel, Yevhen Korniychuk, emphasized during a telethon that the data on 23 dead were not reliable.

Korniychuk also said that a Ukrainian citizen was killed this night in the Gaza Strip.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ В Израиле погибли 18 украинцев - официальные данные МИД

В эфире телемарафона посол Украины в Израиле Евгений Корнийчук подчеркнул, что данные о 23 погибших не достоверны.

Также Корнийчук заявил, что этой ночью в секторе Газа погибла гражданка Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115793
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mariupol Mayor Vadym Boychenko presented Mariupol's recovery plan at the European Forum of Local Self-Government in Poznan

"Together with our Polish colleagues we talk about our experience to avoid as many mistakes as possible. The Mariupol Reborn Plan should become a unified algorithm for the recovery of other affected Ukrainian communities. Mariupol Reborn is a roadmap for recovery and return to life", - said Vadym Boychenko.

The preliminary estimate of the cost of Mariupol recovery is 14.5 billion dollars. The first part of the plan - Fast recovery - is responsible for rapid restoration of the city's critical infrastructure within the first 18 months after de-occupation.

Mariupol Reborn is being implemented by Mariupol City Council with investment support from Rinat Akhmetov's SCM and international donors.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Мэр Мариуполя Вадим Бойченко представил план восстановления Мариуполя на Европейском форуме местного самоуправления в Познане
 
«Вместе с польскими коллегами мы говорим о нашем опыте, чтобы избежать как можно большего количества ошибок. План восстановления Мариуполя должен стать единым алгоритмом восстановления других пострадавших украинских общин. Mariupol Reborn - это дорожная карта восстановления и возвращения к жизни», - сказал Вадим Бойченко.
 
Предварительная оценка стоимости восстановления Мариуполя - 14,5 млрд долларов. Первая часть плана - Fast recovery - отвечает за быстрое восстановление критической инфраструктуры города в течение первых 18 месяцев после деокупации.
 
Mariupol Reborn реализовывает Мариупольский городской совет при инвестиционной поддержке SCM Рината Ахметова и международных доноров.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115794
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💪 UKRINFORM correspondents spent a day at the frontline with the Odesa mortar team of the 54th Ivan Mazepa Brigade. In that section of the front, Russian positions are visible to the naked eye.

☝️ We recommend subscribing to UKRINFORM's telegrams - our colleagues have the largest network of regional and foreign bureaus, so they publish exclusive and up-to-date information from the hottest spots in Ukraine and the world. With them, you will be the first to know all the most important news.
ORIGINAL :
💪 Кореспонденти УКРІНФОРМу провели добу на передовій з мінометним розрахунком «Одеса» 54-ої ОМБр ім. Івана Мазепи. На тій ділянці фронту російські позиції видно неозброєнним оком.

☝️ Рекомендуємо підписатись на телеграм УКРІНФОРМу — колеги мають найбільшу мережу регіональних і закордонних корпунктів, тож публікують ексклюзивну та оперативну інформацію із "найгарячіших" місць України та світу. З ними ви будете першими дізнаватися усі найголовніші новини.
SOURCE :
https://t.me/milinua/26633
Мілітарний

TRANSLATION :
‼- You're a fucking asshole!
- And you're a fucking faggot!

The atmosphere in the Supreme Раді🤦‍♂️

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼— Ты черт еб*ный!
— А ты п*дрило, бл*дь!

Своя атмосфера в Верховній Раді🤦‍♂️

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59760
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The news that people liable for military service may have their bank cards blocked for failing to appear at the military registration and enlistment office is FALSE...

Oleh Horokhovsky said that the administrators of channels that use the monobank app and brand to distribute PII will be blocked from using the bank.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Новина про те, що військовозобов’язаним можуть блокувати банківські картки за неявку в військкомат — ФЕЙК...

Олег Гороховський повідомив, що адмінам каналів, які використовують застосунок та бренд monobank з метою розповсюдження ІПСО буде заблоковано можливість використовувати банк.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59761
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kazakhstan has banned the export to Russia of 106 types of high-tech goods that can be used in warfare, Kazakhstan's vice minister of trade and integration...

Among the banned goods are drones, electrochips and other electronics that can be used in war. At the same time, the Vice-Minister of Trade and Integration of Kazakhstan Kairat Torebayev emphasized that the import of these goods from the Russian Federation remains free.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news release
ORIGINAL :
‼️ Казахстан запретил экспорт в россию 106 видов высокотехнологичных товаров, которые могут быть использованы в войне, — вице-министр торговли и интеграции Казахстана...

Среди попавших под запрет товаров числятся дроны, электрочипы и другая электроника, которая может применяться во время войны. При этом вице-министр торговли и интеграции Казахстана Кайрат Торебаев подчеркнул, что импорт данных товаров из РФ остается свободным.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59763
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The Russian Orthodox Church creates its own private military companies for the war against Ukraine.

According to the SBU, one of these PMCs, St. Andrew's Cross, operates on the basis of the Kronstadt Marine Cathedral in St. Petersburg. In this church, clerics recruit parishioners. Preference is given to men with combat experience, who are then trained by instructors from special services.

PMCs are financed by financial and industrial groups close to the Kremlin. Money is transferred to the accounts of the Russian Orthodox Church under the guise of contributions and donations for the construction of churches.

@babel
ORIGINAL :
Російська православна церква створює власні приватні військові компанії для війни проти України.

За даними СБУ, одна з таких ПВК «Андріївський хрест» діє на базі Кронштадтського Морського собору у Санкт-Петербурзі. У цій церкві клірики вербують прихожан. Перевагу надають чоловікам із бойовим досвідом, яких потім навчають інструктори зі спецслужб.

Фінансують ПВК фінансово-промислові групи, наближені до Кремля. Гроші надходять на рахунки РПЦ під виглядом внесків та пожертв на будівництво храмів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40553
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇿 Kazakhstan has banned exports to Russia of 106 types of goods that can be used for military purposes. Among them are drones, microelectronics, etc. Russians use the country to re-export technology to circumvent Western sanctions.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇿 Казахстан заборонив експорт до росії 106 видів товарів, які можна використовувати у військових цілях. Серед них дрони, мікроелектроніка тощо. Росіяни використовують країну для реекспорту технологій, аби обійти західні санкції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40555
Бабель

TRANSLATION :
In 2023, the Sakharov Prize for Freedom of Thought was awarded to Iranian Mahsa Amini. She died in 2022 after being detained by the morality police for wearing an "inappropriate" hijab. Her death triggered large-scale actions for women's rights, which later escalated into anti-government protests.

▪️Премія The Andrei Sakharov Prize for Freedom of Thought is an annual award of the European Parliament, which recognizes achievements in the protection of human rights, the development of democracy, respect for international law and the protection of minority rights. Last year, the prize was awarded to the Ukrainian people and Volodymyr Zelenskyy.

@babel
ORIGINAL :
Премію імені Сахарова «За свободу думки» у 2023 році отримала іранка Махса Аміні. Вона померла у 2022 році — після того як її затримала поліція моралі через «неналежний» хіджаб. Її смерть спричинила масштабні акції за права жінок, які згодом переросли в антиурядові протести.

▪️Премія імені Андрія Сахарова «За свободу думки» — це щорічна відзнака Європейського парламенту, яку вручають за досягнення в захисті прав людини, розвитку демократії, повазі до міжнародного законодавства та захисті прав меншин. Минулого року премію присудили українському народові та Володимиру Зеленському.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40554
Бабель

TRANSLATION :
Russians have deployed about 50 thousand troops to Bakhmut direction, - Oleh Kalashnikov🤬

At the same time, they have suffered very significant losses of weapons - T-90 tanks, armored personnel carriers, artillery pieces. The enemy has also lost fewer tank units, including the 68th Tank Regiment.

💬"But the enemy still has a lot of stocks. They are constantly deconserving them and throwing them here," noted the press officer of the 26th Artillery Brigade named after Roman Dashkevych.
ORIGINAL :
На Бахмутський напрямок росіяни стягнули близько 50 тисяч військових, - Олег Калашніков🤬

При цьому у них дуже значні втрати озброєння - танків Т-90, ББМ, артилерійських установок. Менше у ворога стало і танкових підрозділів, зокрема у 68 танковому полку.

💬"Але запасів у ворога також ще багато. Він постійно їх розконсервовує і кидає сюди", - зазначив офіцер пресслужби 26 артилерійської бригади ім.Романа Дашкевича.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31661
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31652
Донбас24

TRANSLATION :
We continue to systematically help the military defending Kharkiv region.

Today we have delivered a new batch of drones to the soldiers of the 92nd Separate Assault Brigade named after Ataman Ivan Sirko, which are constantly needed at the front line. In particular, our defenders received 10 Mavic 3 Pro and Mavic 3T drones equipped with TV cameras.

Many thanks to the Kupyansk City Military Administration for their ongoing support of the soldiers.

In today's war, drones have proven to be an extremely effective weapon that helps save lives in the most difficult areas of the frontline. So we are doing our best to meet the needs of our defenders in this equipment.
ORIGINAL :
Продовжуємо системно допомагати військовим, що захищають Харківщину.

Сьогодні передали бійцям 92-ї Окремої штурмової бригади імені кошового отамана Івана Сірка нову партію дронів, які постійно необхідні на передовій. Зокрема, наші захисники отримали 10 дронів Mavic 3 Pro та Mavic 3Т, оснащених телевізійними камерами.

Велика подяка Куп'янській міській військовій адміністрації за постійну допомогу бійцям.

У сучасній війні дрони показали себе як надзвичайно ефективна зброя, яка допомагає зберегти життя військових на найскладніших ділянках фронту. Тож робимо усе можливе, аби максимально забезпечити потреби наших захисників у цій техніці.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7313
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
"Fuck me... you fucked up": these are the MPs the whole country is looking at .

Vaibu in the Verkhovna Rada against the background of the vote on the topic of MPs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Чорт йо**ний…а ти під**іла»: саме ці народні обранці, на яких дивиться вся країна 🫤

Вайбу у ВРУ на тлі голосування по темі МП.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75169
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Новина about the possibility of blocking bank cards for failure to appear at the military registration and enlistment office is FALSE

Oleh Horokhovsky said that administrators of channels that use the monobank app and brand to distribute PII will be blocked from using the bank.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Новина про те, що військовозобов’язаним можуть блокувати банківські картки за неявку в військкомат — ФЕЙК

Олег Гороховський повідомив, що адмінам каналів, які використовують застосунок та бренд monobank з метою розповсюдження ІПСО буде заблоковано можливість використовувати банк.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75170
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41884
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/117570
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Very heavy traffic on the way to the city, 7 kilometers.

UPD Towards the city from km 7, traffic jam due to bridge repairs

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Очень больша пробка в сторону города, 7 км

UPD В сторону города с 7 километра пробка из-за ремонта моста

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55722
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The President showed the work of the UAV operators and thanked them for fulfilling their tasks 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент показав роботу операторів БПЛА та подякував за виконання завдань 🫡🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119693
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119684
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Left bank, on the beach
ORIGINAL :
Левый берег, на пляже
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35724
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Stairs in Seaside Park
ORIGINAL :
Лестница в Приморском парке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35723
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Sweden moves closer to providing Ukraine with Gripen fighter jets - Politico

The piece said that the decision by Norway, Denmark, Belgium and the Netherlands to transfer F-16 fighter jets to Kiev made the provision of Gripen to Ukraine a more discussed item of assistance from Sweden.

Presumably, it could take up to a year before the planes end up in Ukraine, as pilots and engineers will need training with unfamiliar systems.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Швеция приближается к предоставлению Украине истребителей Gripen, - Politico

В материале говорится, что решение Норвегии, Дании, Бельгии и Нидерландов передать истребители F-16 Киеву сделало предоставление Украине Gripen более обсуждаемым предметом помощи со стороны Швеции.

Предположительно, может пройти до года, прежде чем самолеты окажутся в Украине, поскольку пилоты и инженеры будут нуждаться в обучении с незнакомыми системами.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115795
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Military commissar from Cherkasy region sentenced to two years

Last year, counterintelligence exposed the military commissar for calling for the "denazification" of Ukraine, the destruction of "Banderites," and spreading these narratives among his colleagues, friends, and family.

In addition, he denied the invaders' involvement in war crimes in Bucha. Instead, he justified missile attacks on Ukrainian cities and the killing of civilians and was waiting for the Russians," the SBU Office in Cherkasy region reported.

"Based on the evidence collected by the SBU, the court found the man guilty and sentenced him to just two years in prison.
ORIGINAL :
Військкома з Черкащини засуджено на два роки

Контррозвідка ще торік викрила військкома на тому, що він закликав "денацифікувати" Україну, знищувати "бандерівців" та поширював ці наративи серед своїх колег, близьких та рідних.

Крім цього, він заперечував причетність загарбників до вчинення воєнних злочинів у Бучі. Натомість виправдовував ракетні удари по українським містам та вбивства цивільних громадян і чекав на росіян, - повідомило управління СБУ в Черкаській області.

На підставі зібраних СБУ доказів суд визнав чоловіка винним та засудив всього на два роки в'язниці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41255
Ukraine NOW

TRANSLATION :
515 days of captivity: demonstrations in support of Mariupol defenders held in European and US cities

Paris, Vienna, Prague, Chicago... Dozens of cities held rallies to commemorate the captured soldiers who have been in Russian captivity for more than 500 days. The rallies were organized by the Association of Families of Azovstal Defenders.

"515 days is a huge and immense period of time to be in enemy captivity, where every day our military is accompanied by hunger, torture, lack of proper medical care and communication with their families," the organizers note.
ORIGINAL :
515 днів полону: у містах Європи та США відбулися маніфестації на підтримку захисників Маріуполя

Париж, Відень, Прага, Чикаго… У десятках міст пройшли акції нагадування про полонених воїнів, які вже понад 500 днів перебувають у російському полоні. Організували маніфестації Асоціація родин захисників «Азовсталі».

«515 днів – величезний і неосяжний термін для перебування у ворожому полоні, де кожен день наших військових супроводжують голод, катування, відсутність належної медичної допомоги та звʼязку з рідними», - зазначають організатори.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41256
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7455
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11410
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Reconstruction, defense, and recovery in Ukraine were discussed at the Rebuilding Ukraine - Bucharest 2023 forum held in Bucharest, Romania.

This meeting is an opportunity to bring together stakeholders: the government, the business sector, and civil society. To engage them in the process of rebuilding Ukraine, discuss regional reconstruction projects and support for Ukraine's defense capabilities.

Andrii Pasichnyk, Advisor to the Head of the Kherson Regional Military Administration, also joined the dialogue.

He spoke about the government programs currently operating in the Kherson region and presented the project for the overhaul of the Arkhangelsk hub general secondary education institution. More than 250 children have already returned to the Vysokopilska community, and they are eager to go back to their home school.

The implementation of this plan was made possible by the state and the European Investment Bank.

This is an example of international cooperation and support for our country, which was discussed at the forum.
ORIGINAL :
Про реконструкцію, оборону та відновлення в Україні говорили на форумі «Rebuilding Ukraine - Bucharest 2023», що пройшов у румунському місті Бухарест.

Ця зустріч – можливість об’єднати зацікавлені сторони: уряд, бізнес-сектор та громадянське суспільство. Долучити їх до процесу відновлення України, обговорити проєкти відбудови регіонів та підтримку обороноздатності України.

До діалогу доєднався і радник начальника Херсонської ОВА Андрій Пасічник.

Він розповів про державні програми, що зараз працюють на Херсонщині та презентував проєкт капітального ремонту «Архангельського опорного закладу загальної середньої освіти». У Високопільську громаду вже повернулося понад 250 дітей, які понад усе, прагнуть знову ходити до своєї рідної школи.

Реалізація цього задуму стала можливою завдяки державі та Європейському Інвестиційному Банку.

Це і є приклад міжнародного співробітництва та підтримки нашої держави, про яку йшлося на форумі.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11411
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Successful SBU attacks demonstrate that Russia is unable to defend Crimean bridge - British intelligence

"Russia's ability to defend the Crimean Bridge will continue to be threatened by the ingenuity of Ukraine's intelligence services and military. Although the bridge is operational, its use remains limited due to measures introduced after the first Ukrainian attack in October 2022, as trucks and fuel continue to be transported by ferry" (c)

We are waiting for the sequel.
ORIGINAL :
Успішні атаки СБУ продемонстрували, що росія не здатна захистити на Кримський міст, – британська розвідка

«Здатність росії захистити Кримський міст й надалі перебуватиме під загрозою через винахідливість української спецслужби та військових. Хоч міст і функціонує, але його використання залишається обмеженим через заходи, введені після першої української атаки в жовтні 2022 року, оскільки вантажівки та паливо продовжують перевозити поромами» (с)

Чекаємо на продовження.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21677
STERNENKO

TRANSLATION :
WhatsApp will allow two accounts to be used on the same device at the same time

Finally.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
WhatsApp позволит использовать два аккаунта на одном устройстве одновременно

Наконец-то.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63612
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
The founder of Monobank, Oleg Horokhovskyy, said that the information of lawyer Uladzimir Krekotnya about the blocking of bank cards of military conscripts was a fake.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Основатель Monobank Олег Гороховский заявил, что инфомация адвоката Владимира Крекотня о блокировании банковских карт военнообязанных - фейк.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63614
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50099
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Starting October 19, the first electronic prescription can be obtained without a visit to a doctor, the Ministry of Health reported.

The process of using electronic prescriptions has become more convenient. Previously, a patient could receive the first e-prescription without a visit to a doctor only in case of acute or chronic diseases.

Now, even if a patient visits a doctor remotely for the first time, the doctor has the right to issue an e-prescription for medicines without a personal visit. The exception is for patients undergoing substitution maintenance therapy.

In this case, the doctor must base his/her decision on the data received from the patient about his/her current condition, complaints, as well as information from his/her primary medical records.

He or she must also enter medical records of such interaction into the electronic healthcare system (EHR).

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 19 жовтня перший електронний рецепт можна отримати без візиту до лікаря, — повідомили у Міністерстві охорони здоровʼя

Процес використання електронних рецептів став більш зручним. Раніше пацієнт міг отримати перший е-рецепт без візиту до лікаря лише за наявності гострих чи хронічних захворювань.

Тепер навіть якщо пацієнт звертається до лікаря дистанційно вперше, лікар має право виписати е-рецепт на ліки без проведення особистого прийому пацієнта. Виняток — пацієнти, які проходять замісну підтримувальну терапію.

При цьому в своєму рішенні лікар має спиратися на отримані від пацієнта дані про його поточний стан, скарги, а також відомості з його первинної облікової медичної документації.

Також він обов’язково повинен внести медичні записи про таку взаємодію до електронної системи охорони здоров’я (ЕСОЗ).

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50105
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31653
Донбас24

TRANSLATION :
Due to the absence of the House of Representatives, the United States did not confirm its participation in the Crimean Platform's parliamentary summit

Speaker of the Czech Chamber of Deputies Marketa Pekarova Adamova said in an interview with Radio Liberty that Ukraine and the Czech Republic are working together to ensure that the United States participates in the summit, at least in video format.
ORIGINAL :
Через відсутність Палати представників США не підтвердили свою участь в парламентському саміті “Кримської платформи”

Спікерка Палати депутатів Чехії Маркета Пекарова Адамова в інтерв’ю Радіо Свобода повідомила, що Україна та Чехія працюють разом, щоб забезпечити участь США в цьому саміті, хоча б у відеоформаті.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11866
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️Число day - 200.

200 companies in Ukraine are engaged in the production of unmanned aerial vehicles.
The defense forces use hundreds of FPV drones every day and lose about 45 small reconnaissance drones a day. This was announced by the head of the State Special Communications Service, Yuriy Shchyhol.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Число дня — 200.

200 компаній в Україні займаються виробництвом безпілотних літальних апаратів.
Сили оборони використовують сотні FPV-дронів щодня та втрачають близько 45 малих розвідувальних дронів на добу. Про це повідомив голова Держспецзв’язку Юрій Щиголь.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119694
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy drone hits border guards' dugout in Avdiivka sector 😱

Fortunately, there were no casualties 🙏

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий дрон влучив у бліндаж прикордонників на Авдіївському напрямку 😱

На щастя, без втрат 🙏

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119695
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119686
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Kakhovka
#KakhovkaSearch

Region: Kherson
Settlement: Kakhovka

FULL NAME: Zvarych Pavlo Yuriyovych
Date of birth: 19.11.1976

Circumstances:
Taken away from home by the Russian military

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37584
ORIGINAL :
#Каховка
#КаховкаПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Каховка

ПІБ: Зварич Павло Юрійович
Дата народження: 19.11.1976

Обставини:
Забрали російські військові з дому

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37584
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/36076
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
"Threatens national security". Finland starts blocking real estate purchases by Russians

Finland's Ministry of Defense has blocked three planned real estate transactions involving Russian buyers, the ministry's website says.

The decision was justified by the fact that the acquisition of real estate by Russian citizens impedes the organization of national defense or the protection of the territorial integrity of Finland. These are two properties in the municipality of Ruokolahti and one in the city of Kitee in southern Finland near the Russian border.

In addition, Finland wants to completely ban real estate transactions for Russians. During the winter, the issue of a complete ban on these transactions or significant additional restrictions will be considered.

The Finnish government also wants to facilitate the confiscation of apartments owned by Russians. "Much of the real estate is empty, and it is impossible to contact its owners," said Finnish Minister of Justice Lina Meri.
ORIGINAL :
"Загрожує нацбезпеці". Фінляндія почала блокувати купівлю нерухомості росіянами

Міністерство оборони Фінляндії заблокувало три заплановані операції з нерухомістю за участю російських покупців, - йдеться на сайті відомства.

Рішення аргументували тим, що придбання нерухомого майна громадянами рф перешкоджає організації національної оборони або захисту територіальної цілісності Фінляндії. Йдеться про два об’єкти нерухомості в муніципалітеті Руоколахті та один у місті Кітее на півдні Фінляндії поблизу російського кордону.

Крім того, Фінляндія хоче повністю заборонити угоди з нерухомістю для росіян. Протягом зими буде розглянуто питання про повну заборону цих угод або істотні додаткові обмеження.

Також уряд Фінляндії хоче полегшити конфіскацію квартир, що належать росіянам. Значна частина нерухомості стоїть порожньою, а з її власниками неможливо зв'язатися, - заявила міністерка юстиції Фінляндії Ліна Мері.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41259
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian helicopters started attacking from afar because they are afraid of Ukrainian air defense

"At this stage, we are destroying them with missile strikes. The enemy is not flying into the area of our air defense. Because our soldiers have learned to shoot them down quite professionally. That's why the enemy is striking from afar," said Oleksandr Stupun, spokesman for the joint press center of the Tauride Defense Forces.

The spokesman also added that the effectiveness of Russian helicopters at long range is much lower than if they flew closer. However, they are simply afraid of Ukrainian missiles.
ORIGINAL :
російські гелікоптери почали атакувати здалеку, бо бояться української ППО

"На даному етапі ми їх знищуємо ракетними ударами. Ворог зараз не залітає в зону дії нашої ППО. Тому що досить професійно наші воїни навчилися їх збивати. Тому ворог б’є здалеку", - повідомив речник об'єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку Олександр Штупун.

Речник також додав, що ефективність російських вертольотів на великій дальності набагато нижча, ніж якби вони підлітали ближче. Проте вони просто бояться українських ракет.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41261
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, the administrator of a telegram channel about summonses received a fine, and his "colleague" in Volyn received a suspended sentence

Both entered into a plea agreement. One of them received a fine of UAH 100,000, and the other received a 1-year suspended sentence.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Івано-Франківську адміністратор телеграм-каналу про повістки отримав штраф, а його “колега” на Волині – умовний строк

Обоє уклали угоду про визнання винуватості. Один із них отримав штраф у 100 тисяч гривень, інший – умовний строк в 1 рік.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75172
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Palestinian women mock pictures of Israeli children abducted by Hamas

They left their slums for civilized countries, but they remained as savage as ever.

The moment when a representative of another nation can be called a "Russian." 😐

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Палестинські жінки знущаються над знімками викрадених ХАМАС ізраїльських дітей

Вони виїхали зі своїх трущоб в цивілізовані країни, але лишились такими ж дикарями.

Той момент, коли «русньою» можна обізвати і представника іншого народу.😐

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75171
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
NATO nations launch operation in the Black Sea to clear a shipping corridor of mines

A group of ships from the Bulgarian and Romanian navies has begun trawling (searching for and clearing sea mines) along the Bulgarian coast, said Andriy Klymenko, head of the monitoring group at the Black Sea Institute for Strategic Studies.

"The decision to start trawling was made on October 12, 2023, at a meeting in the Ramstein format in Brussels, and on October 16, the ships already set sail.

The mine search operation is not limited to the territorial waters (12-mile zone) of Bulgaria, but extends to the adjacent waters along the routes of bulk carriers of the new Ukrainian grain corridor.
ORIGINAL :
Країни НАТО розпочали операцію у Чорному морі: розчищають від мін судноплавний коридор

Група кораблів ВМС Болгарії та Румунії розпочала тралення (пошук та знешкодження морських мін) уздовж берегів Болгарії, - повідомив керівник моніторингової групи Інституту Чорноморських стратегічних досліджень Андрій Клименко.

Рішення про початок тралення було ухвалено 12 жовтня 2023 року на нараді у форматі "Рамштайн" у Брюсселі, а 16 жовтня кораблі вже вийшли у море.

Операція з пошуку мін не обмежується територіальними водами (12-мильною зоною) Болгарії, але поширюється на суміжну акваторію, якою проходять маршрути балкерів нового українського зернового коридору.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41260
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kuleba says there will be more ATACMS missiles

Foreign Minister Dmytro Kuleba said that the United States will supply long-range ATACMS missiles on a regular basis.

"If you read between the lines of President Zelensky's speech after the meeting with Biden, you would understand that a very important decision was made... So we thank the United States for fulfilling the agreements and strengthening our firepower," Kuleba said.

He also hopes that in the future Ukraine will receive ATACMS missiles capable of hitting targets at a distance of 300 kilometers.
ORIGINAL :
Кулеба заявив, що ракет ATACMS буде більше

Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба заявив, що США здійснюватимуть постачання далекобійних ракет ATACMS на постійній основі.

"Якщо прочитати між рядків виступ президента Зеленського після зустрічі з Байденом, з нього можна було б зрозуміти, що ухвалене дуже важливе рішення…Тому дякуємо Сполученим Штатам за виконання домовленостей і за зміцнення нашої вогневої міці", – зазначив Кулеба.

Він також сподівається, що у майбутньому Україна отримає ракети ATACMS, здатні вражати цілі на відстані 300 кілометрів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41258
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 Buy insurance on Finance.ua with a 15% discount

Remember, CTPCI is a compulsory car insurance in Ukraine, so we advise you to check the validity of the policy right now. And to travel abroad, you need a Green Card and Travel Insurance 💚

✅ With the promo code "UKRR15" you will receive a 15% discount on CTPCI and travel insurance, as well as 10% cashback from the cost of the Green Card to the WOG PRIDE card

❗️ The offer is limited in time and is valid until 31.10 inclusive

👉 Finance.ua Insurance 👈
Finally switch to great insurance!
ORIGINAL :
🔥 Придбайте страхування на Finance.ua зі знижкою 15%

Пам’ятайте, Автоцивілка - обов'язкове страхування авто в Україні, тож радимо вам перевірити дійсність полісу прямо зараз. А щоб виїхати за кордон необхідна Зелена картка та Туристичне страхування 💚

✅ За промокодом “UKRR15” ви отримаєте знижку 15% на автоцивілку та туристичне страхування, а також 10% кешбеку від вартості Зеленої картки на картку WOG PRIDE

❗️ Пропозиція обмежена у часі та діє до 31.10 включно

👉 Finance.ua Страхування 👈
Переключись нарешті на файну страховку!
SOURCE :
https://t.me/u_now/115796
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
About 500 occupants still remain on the Kinburn Spit

They continue to shell Kutsurubska and Ochakivska communities.

According to Kim, the dynamics of shelling in Mykolaiv region has not changed. The Russians fire ballistic missiles at Mykolaiv several times a month, "reminding us that they can do it."

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 500 окупантів і досі лишається на Кінбурнській косі

Вони продовжують обстрілювати Куцурубську та Очаківську громади.

За словами Кіма, динаміка обстрілів Миколаївщини не змінилася. росіяни декілька разів на місяць обстрілюють Миколаїв балістичними ракетами, «нагадуючи, що вони це можуть робити».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41895
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Elon Musk threatens to block access to Twitter X in the European Union. Source.

According to a person close to Musk, the billionaire is frustrated by the need to comply with the Digital Services Act, which requires effective and transparent systems to moderate and remove false, misleading, and harmful information.
ORIGINAL :
Ілон Маск погрожує заблокувати доступ до Twitter X на території Євросоюзу. Джерело

За словами наближеної до Маска людини, мільярдер розчарований необхідністю дотримуватись Закону про цифрові послуги, який вимагає мати ефективні та прозорі системи для модерації та видалення неправдивої, оманливої та шкідливої інформації.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6019
Принтер Форт

TRANSLATION :
During a working visit to Kyiv region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy inspected the construction of housing for people affected by the Russian invasion in the village of Tarasivka, funded by philanthropists.

Learn more: https://bit.ly/3tFNgpV
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки до Київської області Президент України Володимир Зеленський ознайомився з перебігом будівництва житла для людей, постраждалих від російського вторгнення, що зводиться в селі Тарасівка за кошти благодійників.

Дізнатися більше: https://bit.ly/3tFNgpV
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10683
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11403
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11412
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🌧 Weather forecasters warn residents of Kharkiv region about dangerous weather

"Significant rains are expected in the morning and afternoon of October 20 in the region and the city. Hazard level I, yellow," said the Kharkiv Regional Center for Hydrometeorology.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌧 Про небезпечну погоду синоптики попереджають жителів Харківщини

«Вранці та вдень 20 жовтня по області та місту очікуються значні дощі. I рівень небезпечності, жовтий», – повідомив Харківський регіональний центр із гідрометеорології.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69022
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Tariffs for public transport services after the return of fares will remain at the pre-war level - Terekhov

"Despite the heavy burden on the city budget, transportation is currently free. When this is no longer possible, we will return to pre-war fares and subsidize passenger transportation. But all the benefits for pensioners, military personnel, children of war and other categories will remain. That is, they will be able to travel free of charge," emphasized Igor Terekhov.

As a reminder, UAH 171 million is allocated monthly for the maintenance of public transport in Kharkiv. The decision to return or not to return the fare in 2024 will be made based on the city budget capabilities and the amount of subventions from the state budget.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тарифи на послуги міського громадського транспорту після повернення плати за проїзд залишаться на довоєнному рівні - Терехов

«Попри велике навантаження на міський бюджет, наразі проїзд залишається безкоштовним. Коли такої можливості не буде, ми повернемося до довоєнних тарифів та дотуватимемо пасажирські перевезення. Але всі пільги для пенсіонерів, військових, дітей війни та інших категорій збережуться. Тобто для них проїзд залишиться безкоштовним», - наголосив Ігор Терехов.

Нагадаємо, у Харкові щомісяця на утримання громадського транспорту спрямовують 171 млн грн. Рішення про повернення чи неповернення платного проїзду у 2024 році буде ухвалене, виходячи з можливостей міського бюджету та обсягу субвенцій з державного бюджету.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69023
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119687
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🦾Special forces of the 2nd detachment of the Omega Special Forces of the NGU are working:

Burned an infantry fighting vehicle that was carrying BC to the advancing orcs 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🦾Працюють спецпризначенці 2 загону ЦСП НГУ «Омега»:

Спалили БМП, яка везла БК наступаючим оркам 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119696
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destroyed and damaged Katsap APCs-82A as a result of an unsuccessful morning assault on Avdiivka
ORIGINAL :
Знищені та пошкоджені кацапські БТР-82А внаслідок невдалого ранкового штурму Авдіївки
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28410
ДвіЩ

TRANSLATION :
The census of the wives of mobilized racists from the 347th Regiment continues, who have recorded a second video message in which they whine about "pawing guns" and publicly snitch on the commander of the 47th Tank Division, Colonel Akimov, and Lieutenant General Abichev.

This time, they are holding posters with Z-tags and the inscription "We do not abandon our own," but this will not help them much, because other "vigilant patriots" have already written statements about them about "discrediting the Russian Armed Forces"
ORIGINAL :
Продовжується перепис дружин мобілізованих рашистів з 347 полку, які записали вже друге відеозвернення, в якому скавчать про "лапати-автомати" і публічно стучать на командира 47-ї танкової дивізії полковника Акімова і генерал-лейтенанта Абічова.

Цього разу тримають плакатики з Z-етками і написом "Своих не бросаем", але це їм не дуже допоможе, бо заяви щодо них про "дискредитацію ЗС РФ" вже написали інші "пильні патріоти"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19253
InformNapalm

TRANSLATION :
The founder of Monobank, Oleg Gorokhovskyy, said that the information, which was circulated in the media today about the blocking of bank cards of military conscripts, is a fake and a Rashist IPSO

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Основатель Monobank Олег Гороховский заявил, что информация, которая сегодня разошлась в СМИ о блокировании банковских карт военнообязанных - фейк и рашистское ИПСО

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115797
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The SBU exposed the leadership of the Russian Orthodox Church on the creation of their own private military companies in the territory of the Russian Federation. On the instructions of the Moscow Patriarchate, their PMCs are engaged in recruiting and training mercenaries for the war against Ukraine.

It is known that one of these PMCs called St. Andrew's Cross operates on the basis of the Kronstadt Naval Cathedral in St. Petersburg.

Since the beginning of the full-scale aggression of the Russian Federation, 68 criminal proceedings have been initiated against representatives of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate, 16 of whom are metropolitans.

Among the crimes revealed are 20 facts of high treason, collaboration and aiding the aggressor country.
ORIGINAL :
СБУ викрила керівництво рпц на створенні власних приватних військових компаній на території ереф. За вказівками московського патріархату їхні ПВК займаються вербуванням та бойовою підготовкою найманців для війни проти України.

Відомо, що одна з таких ПВК під назвою «Андріївський хрест» діє на базі Кронштадтського Морського собору у Санкт-Петербурзі.

Нагадаємо, з початку повномасштабної агресії ереф за матеріалами СБУ розпочато 68 кримінальних проваджень щодо представників упц (мп), з яких 16 – митрополити церкви.

Серед викритих злочинів – 20 фактів держзради, колабораціонізму та пособництва країні-агресору.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20562
Третя Сила

TRANSLATION :
During his working visit to Kyiv region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy familiarized himself with the progress of comprehensive restoration of the private sector and apartment buildings in the city of Irpin and the village of Buzova.

Read more: https://bit.ly/46WNqaQ
ORIGINAL :
У межах робочої поїздки на Київщину Президент України Володимир Зеленський ознайомився з перебігом комплексного відновлення приватного сектора та багатоквартирних будинків у місті Ірпені та селі Бузова.

Подробиці: https://bit.ly/46WNqaQ
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10684
Офіс Президента

TRANSLATION :
US will supply long-range ATACMS missiles to Ukraine on a regular basis, there will be much more missiles - Kuleba

...will never end
ORIGINAL :
США здійснюватимуть постачання далекобійних ракет ATACMS Україні на постійній основі, ракет буде значно більше, — Кулеба

.. не закончатся никогда
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17393
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇪🇸 A four-day workweek experiment has ended in Valencia, Spain. A commission of health and social science experts concluded that it had a positive impact on the health of participants and reduced fuel emissions. The tourism industry also benefited, but retailers saw their profits decline.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇸 В іспанській Валенсії завершився експеримент із чотириденним робочим тижнем. Комісія експертів із охорони здоровʼя та соціальних наук дійшла висновку, що він позитивно вплинув на здоровʼя учасників і зменшив викиди палива. Виграла і сфера туризму, а от у роздрібних торговців прибуток зменшився.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40556
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40548
Бабель

TRANSLATION :
‼️ US will continue to supply ATACMS to Ukraine on a regular basis, - Foreign Minister Kuleba...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ США продолжат поставлять ATACMS Украине на постоянной основе, — глава МИД Кулеба...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59765
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The emergence of such weapons as ATACAMS significantly changes the rules of the game, the occupiers will have a lot of trouble out of the blue - Ilya, speaker of the Eastern Military Group, Євлаш🇺🇦

"Now, with the appearance of such a long arm, they will have to take this factor into account and stretch their warehouses and command posts, which will increase decision-making time and the distance to the battlefield, complicate maintenance and logistics. This is a search for new locations, accommodation. There will be a very big burden on their logistics system, so we are waiting for new cotton," he said.
ORIGINAL :
Поява такої зброї, як ATACAMS, суттєво змінює правила гри, в окупантів додасться багато клопоту на рівному місці – спікер Східного угруповання військ Ілля Євлаш🇺🇦

"Тепер з появою такої довгої руки їм доведеться враховувати цей фактор і розтягувати свої склади та командні пункти, що призведе до збільшення часу прийняття рішень та підлітної дистанції до поля бою, ускладнить обслуговування та логістику. Це пошук нових місць, розміщення. Дуже велике навантаження. буде на їхню логістичну систему, тому чекаємо на нову бавовну", - заявив він.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31663
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63606
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
News on the topic of card blocking and financial transactions

The following restrictions are set in monobank: no more than 50 transfers per day and up to 150 transfers per month. At the same time, the maximum amount of one transaction should not exceed UAH 60000. It is important to note that these restrictions apply to transfers from other financial institutions to the monobank card. There are no such restrictions within the clients of the online bank.

In PrivatBank, for example, set a monthly limit of 200 payments totaling up to 3200000 hryvnias per year. As for international transactions, no more than 50 transfers totaling no more than UAH 400 thousand are allowed.

On the screenshot is the response of monobank support.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Новость по теме блокировок карт и финансовых операциях

В monobank установлены следующие ограничения: не более 50 переводов в день и до 150 переводов в месяц. При этом максимальная сумма одной транзакции не должна превышать 60000 гривен. Важно отметить, что эти ограничения касаются переводов из других финансовых учреждений на карту monobank. Внутри клиентов онлайн-банка таких ограничений нет.

В ПриватБанке, например, установили месячный лимит 200 платежей на общую сумму до 3200000 гривен в год. Что касается международных операций, то допускается не более 50 переводов на общую сумму не более 400 тыс. грн.

На скрине - ответ поддержки монобанка.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63616
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
There are no grounds for increased mobilization in Ukraine - presidential representative in the Verkhovna Rada Venyslavskyy

According to him, today there are no grounds for expanding, accelerating or increasing the number of mobilization activities. Losses are being compensated for within the framework of general mobilization, which has been going on since the first day of the Russian Federation's full-scale aggression against Ukraine.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине для усиления мобилизации нет оснований, – представитель президента в Верховной Раде Вениславский

По его словам, на сегодня нет оснований для расширения, ускорения или увеличения количества мобилизационных мероприятий. Восполнение потерь происходит в рамках общей мобилизации, которая продолжается с первого дня полномасштабной агрессии РФ против Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63615
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31654
Донбас24

TRANSLATION :
In your opinion, how important is ideological training in any structural unit of the Armed Forces?

@antiitforce
ORIGINAL :
Як ви гадаєте,наскільки важлива ідеологічна підготовка в будь яких структурних підрозділах ЗС?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38924
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What amounts were allowed by monobank and PrivatBank before the cards were blocked

Monobank has the following restrictions: no more than 50 transfers per day and up to 150 transfers per month. The maximum amount of one transaction should not exceed UAH 60,000. It is important to note that these restrictions apply to transfers from other financial institutions to a monobank card. There are no such restrictions for online bank customers.

PrivatBank, for example, has set a monthly limit of 200 payments totaling up to UAH 3,200,000 per year. As for international transactions, no more than 50 transfers totaling no more than UAH 400 thousand are allowed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Які суми дозволили monobank та ПриватБанк до блокування карт

В monobank встановлено такі обмеження: не більше 50 переказів на день та до 150 переказів на місяць. При цьому максимальна сума однієї транзакції не має перевищувати 60 000 гривень. Важливо зазначити, що ці обмеження стосуються переказів з інших фінансових установ на картку monobank. Усередині клієнтів онлайн-банку таких обмежень немає.

У ПриватБанку, наприклад, встановили місячний ліміт 200 платежів на загальну суму до 3 200 000 гривень на рік. Що стосується міжнародних операцій, то допускається не більше 50 переказів на загальну суму не більше 400 тис. грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75173
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukraine will receive ATACMS missiles on a regular basis, - Kuleba

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна отримуватиме ракети ATACMS на постійній основі, — Кулеба

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75174
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
During his working visit to Kyiv region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy familiarized himself with the progress of comprehensive restoration of the private sector and apartment buildings in the city of Irpin and the village of Buzova.

Read more: https://bit.ly/46WNqaQ
ORIGINAL :
У межах робочої поїздки на Київщину Президент України Володимир Зеленський ознайомився з перебігом комплексного відновлення приватного сектора та багатоквартирних будинків у місті Ірпені та селі Бузова.

Подробиці: https://bit.ly/46WNqaQ
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10684
Офіс Президента

TRANSLATION :
During a working visit to Kyiv region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy inspected the construction of housing for people affected by the Russian invasion in the village of Tarasivka, funded by philanthropists.

Learn more: https://bit.ly/3tFNgpV
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки до Київської області Президент України Володимир Зеленський ознайомився з перебігом будівництва житла для людей, постраждалих від російського вторгнення, що зводиться в селі Тарасівка за кошти благодійників.

Дізнатися більше: https://bit.ly/3tFNgpV
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10683
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119688
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Special Forces guys came to go fishing 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хлопці спеціального призначення приїхали порибалити 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119697
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rada preliminarily supports ban on religious organizations linked to Russia

The document, initiated by Prime Minister Denys Shmyhal, was drafted to implement the decision of the National Security and Defense Council of December 1 last year.

The draft law amends the laws "On Freedom of Conscience and Religious Organizations" and "On State Registration of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations."

The decision of the Verkhovna Rada has already been criticized by the UOC, calling the document a violation of the European Convention on Human Rights and the Constitution of Ukraine. At the same time, in an explanatory note to the document, Minister of Justice Denys Malyuska assures that the draft "complies with the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the case law of the European Court of Human Rights."
ORIGINAL :
Рада попередньо підтримала заборону пов’язаних з Росією релігійних організацій

Документ, ініціатором якого став прем’єр Денис Шмигаль, розробили на виконання рішення РНБО від 1 грудня минулого року.

Проєкт вносить зміни до законів “Про свободу совісті та релігійні організації” та “Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань”.

Рішення Верховної Ради вже розкритикували в УПЦ, назвавши документ порушенням Європейській конвенції з прав людини й Конституції України. Водночас у пояснювальній записці до документа міністр юстиції Денис Малюська переконує, що проєкт “відповідає Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та практиці Європейського суду з прав людини”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11867
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Berdyansk understands perfectly well what they are promising this money for.
ORIGINAL :
В Бердянске прекрасно понимают за что обещают эти деньги.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35727
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Musk wants to block X (Twitter) in Europe - Insider

According to the publication, Ilon Musk is considering removing the service from Europe in response to new regulation of the Internet platform in the region.

This isn't the first time Musk has floated the idea of drastically limiting the app's reach. Almost immediately after acquiring the company, he suggested limiting Twitter to the U.S. as a cost-cutting measure, two other people familiar with the company said.

❗️Сам Ilon Musk denied that information:

"Another completely false article from Business Insider. This is not real media," the billionaire wrote on his X page.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Маск хочет заблокировать X (Twitter) в Европе - Insider

По данным издания, Илон Маск рассматривает возможность удаления сервиса из Европы в ответ на новое регулирование интернет-платформы в регионе.

Это не первый раз, когда Маск высказывает идею резкого ограничения охвата приложения. Почти сразу после приобретения компании он предложил в качестве меры по сокращению расходов ограничить деятельность Twitter только США, рассказали два других человека, знакомых с компанией.

❗️Сам Илон Маск опроверг эту информацию:

«Очередная абсолютно лживая статья от Business Insider. Это не настоящее СМИ», - написал миллиардер на своей странице в X.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115798
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11413
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11405
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🏆Kherson athletes on the podium!

The XXII European Athletics Championships among veterans of the Masters category has ended in Italy.

The Ukrainian team included athletes from Kherson region. As a result of the competition, we have the following results:

🥇GOLD
Nasonova Tatiana

🥈SILVER
Prenko Karina
Lazareva Victoria
Pushkina Lyudmila

🥉BRONZE
Nasonova Tatiana
Bevziuk Olga
Turysheva Natalia

We congratulate the athletes and wish them new victories.
ORIGINAL :
🏆Херсонські легкоатлети – на п’єдесталі пошани!

В Італії завершився ХХІІ чемпіонат Європи з легкої атлетики серед ветеранів категорії Мастерс.

До збірної України увійшли й спортсмени з Херсонщини. У підсумку змагань маємо такі результати:

🥇ЗОЛОТО
Насонова Тетяна

🥈СРІБЛО
Пренко Карина
Лазарєва Вікторія
Пушкіна Людмила

🥉БРОНЗА
Насонова Тетяна
Бевзюк Ольга
Туришева Наталія

Вітаємо спортсменів та бажаємо нових перемог.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11414
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukraine will receive ATACMS missiles on a regular basis, - Kuleba
ORIGINAL :
Україна отримуватиме ракети ATACMS на постійній основі, — Кулеба
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21678
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63607
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Ukraine will receive ATACMS missiles from the USA on a permanent basis. There will be more of them - Foreign Minister Kuleba

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина будет получать от США ракеты ATACMS на постоянной основе. Их будет больше - глава МИД Кулеба

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63617
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50100
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Premiere of the ballet "Discrimination"

To music by G.F. Handel and V.V. Silvestrov at the Kyiv Modern Ballet Academic Theater

The ballet Discrimination, choreographed by Radu Poklitaru, is a choreographic fantasy consisting of a series of seemingly unrelated short stories that will tell about different types of discrimination in a non-linear and maximally generalized way. They are united by ideas that will promote the values of the democratic civilized world. They will focus on the phenomena of discrimination and tolerance, contempt and mutual understanding, human awareness of one's identity, and the formation of a modern community of people called a nation.

Don't miss the unforgettable art event "Discrimination" that will inspire you to think, feel and act!

🎫 Tickets: https://concert.ua/uk/booking/kyiv-modern-ballet-diskriminacija-radu-poklitaru/
ORIGINAL :
Прем’єра балету «ДискриміНАЦІЯ»

На музику Г.Ф.Генделя та В.В.Сильвестрова в Академічному театрі «Київ Модерн-балет»

Балет «ДискриміНАЦІЯ» у постановці Раду Поклітару – це хореографічна фантазія, що складатиметься із низки, на перший погляд, жодним чином не пов'язаних одна з одною новел-притч, які нелінійно й максимально узагальнено розповідатимуть про різні види дискримінації. Об’єднані між собою ідеями, що пропагуватимуть цінності демократичного цивілізованого світу. Зосереджуватимуть увагу навколо проблематики явищ дискримінації та толерантності, зневаги та взаєморозуміння, усвідомлення людиною своєї ідентичності, формування модерної спільноти людей, яку називають нацією. 

Не пропустіть незабутню мистецьку подію "ДискриміНАЦІЯ", яка надихатиме думати, відчувати та діяти!

🎫 Квитки: https://concert.ua/uk/booking/kyiv-modern-ballet-diskriminacija-radu-poklitaru/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50109
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Avdiivka direction. FPV strike ☄️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок. FPV страйк ☄️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119698
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119691
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 11th Hrushevsky Brigade of the National Guard of Ukraine destroyed a kamikaze drone in the south of Ukraine that was used to destroy a radio communication antenna at the positions of Russian troops....
ORIGINAL :
Бійці 11 бригади ім. М. Грушевського Національної гвардії України за допомогою дрона-камікадзе знищили на півдні антену радіозв'язку на позиціях військ рф🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31664
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31655
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦США will supply ATACMS ballistic missiles to Ukraine on a regular basis and there will be more missiles, - Foreign Minister Dmytro Kuleba

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦США здійснюватимуть постачання балістичних ракет ATACMS Україні на постійній основі і ракет буде більше, — очільник МЗС Дмитро Кулеба

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119699
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Israel receives the first batch of armored vehicles from the United States to replace those damaged in combat - Defense Ministry

The deal is part of a NIS 400 million procurement by the Israeli Defense Ministry.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ізраїль отримав першу партію бронетехніки зі США, призначеної для заміни ушкодженої в боях - Міноборони країни

Ця угода відбувається у рамках закупівель міністерства оборони Ізраїлю у сумі 400 мільйонів шекелей.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75176
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75167
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Lavrov Advised Russians to Vacation in North Korea" - Russians can dance, now the Soviet Union is closer than you expected

In order for a katsap to go on a "vacation" to the most regime country in the world, you need to have a special permit. There is no information about the possibility of returning back.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Лавров порадив росіянам відпочивати у Північній Кореї» - русня можете танцювати, тепер радянський союз ближче ніж ви очікували

Для того щоб кацап поїхав «відпочити» в найбільш режимну країну у світі, треба мати спец дозвіл. Щодо можливості повернення назад, інформацію не уточнюють.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75175
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In 2024, Mykolaiv will create a Memory Alley and install digital memorials for fallen soldiers

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Миколаєві в 2024 році створять Алею пам’яті та встановлять цифрові меморіали для полеглих військових

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41899
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"The current results of the offensive, which has been going on for 10 days, are not worth the losses suffered" - Russian publicks say Russians have no successes near Avdeevka
ORIGINAL :
«Текущие результаты наступления, которое проходит 10 дней, не стоят понесенных утрат», – российские паблики утверждают, что под Авдеевкой у россиян нет успехов
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35728
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From October 19, the first electronic prescription can be obtained without visiting a doctor - Ministry of Health

Previously, a patient could get the first e-prescription without visiting a doctor only for acute or chronic diseases.

Now, even if a patient applies to a doctor remotely for the first time, the doctor has the right to write an e-prescription for medicines without a personal visit to the patient. The exception is patients undergoing substitution maintenance therapy.

In his decision, the doctor must rely on the data received from the patient about his current condition, complaints, as well as information on his primary medical records. The physician should also be sure to enter medical records of this interaction into the electronic health system (EHS).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
С 19 октября первый электронный рецепт можно получить без визита к врачу, - Минздрав

Ранее пациент мог получить первый е-рецепт без визита к врачу только при острых или хронических заболеваниях.

Теперь же даже если пациент обращается к врачу дистанционно впервые, врач имеет право выписать е-рецепт на лекарства без проведения личного приема пациента. Исключение – пациенты, проходящие заместительную поддерживающую терапию.

При этом в своем решении врач должен опираться на полученные от пациента данные о его текущем состоянии, жалобах, а также сведения по его первичной учетной медицинской документации. Также он обязательно должен внести медицинские записи о таком взаимодействии в электронную систему здравоохранения (ЭСЗ).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115799
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The DIU stated that Russia is suffering unjustified losses in equipment and manpower while trying to storm Avdiivka

Ukrainian intelligence believes that by attacking the city, the Russians are fulfilling a "political task" and are willing to make heavy losses among both troops and equipment for its sake. According to preliminary estimates, the occupiers have already lost more than 60 pieces of equipment.

"These are not the final figures, and the invaders' losses may be even greater in terms of equipment and manpower. They are not justified in terms of the tasks set and the results obtained," said Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, during the telethon.
ORIGINAL :
В ГУР заявили, що намагаючись штурмувати Авдіївку росія зазнає невиправданих втрат і в техніці, і у живій силі

В українській розвідці вважають, що атакуючи місто, росіяни виконують "політичне завдання" і заради нього вони готові піти на великі втрати як серед військ, так і серед техніки. Лише за попередніми підрахунками окупанти вже втратили понад 60 одиниць техніки.

"Це не остаточні цифри та втрати, вочевидь, можуть бути та більшими у загарбників і в техніці, і в живій силі. Вони не виправдані з точки зору поставлених завдань і отриманих результатів", — сказав в ефірі телемарафону представник Головного управління розвідки Міноборони Андрій Юсов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41262
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The first results of Wargaming's fundraising for UNITED24.

Thousands of people from 90 countries have supported the initiative of Wargaming and UNITED24. Yesterday, the legendary World of Tanks and five other games offered the opportunity to purchase unique Ukrainian kits. Over 23,000 sets were sold in one day.

The proceeds from the sale of each kit go to purchase ambulances that will save the lives of thousands of Ukrainians.

We are grateful to Wargaming, one of the world's largest game developers, for responding to our initiative. The #WargamingUnited project runs from October 18 to November 1.
Join us!
ORIGINAL :
Перші результати збору Wargaming на медичний напрям UNITED24.

Тисячі людей з 90 країн підтримали ініціативу Wargaming та UNITED24. Вчора в легендарній World of Tanks та ще п’яти іграх з’явилася можливість придбати унікальні українські набори. За добу продано понад 23 000 наборів.

Кошти від продажу кожного набору йдуть на реанімобілі, які рятуватимуть життя тисячам українців.

Дякую одному з найбільших світових розробників ігор — компанії Wargaming за те, що відгукнулися на нашу ініціативу. Проєкт #WargamingUnited триває з 18 жовтня до 1 листопада.
Долучайтеся!
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3754
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/10043
Служба безпеки України

TRANSLATION :
‼️Внаслідок artillery shelling of Vovchansk in Kharkiv region injured 74- and 69-year-old men, the press service of the regional administration reported. According to the regional rescue department, a fire broke out after the strike: a garage, two outbuildings and a car were on fire. The fire was extinguished for about three hours.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Внаслідок артилерійського обстрілу Вовчанська на Харківщині зазнали поранень 74- та 69-річні чоловіки, повідомила пресслужба обладміністрації. За даними обласного управління рятувальників, після удару спалахнула пожежа: горіли гараж, дві господарчі будівлі та автомобіль. Вогонь гасили близько трьох годин.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119702
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Thanks to SBU, collaborator from Kharkiv region goes to jail for 12 years

Leonid Bolohov, a resident of Kupiansk, once served in the local police unit. After the city was captured by Russians, he sided with the occupiers. He was appointed a "criminalist expert" in the Russian Ministry of Internal Affairs. There, Bolohov, together with the occupiers, fabricated cases against members of the resistance movement.

After the city was liberated, the collaborator was detained. Thanks to the evidence collected by the SBU, he was sentenced to 12 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завдяки СБУ на 12 років сяде колаборант із Харківщини

Житель Куп’янська Леонід Бологов колись служив у місцевому підрозділі поліції. Після захоплення міста росіянами він перейшов на бік окупантів. У «мвс рф» його призначили «експертом-криміналістом». Там Бологов разом із окупантами фабрикував справи проти учасників руху опору.

Після звільнення міста колаборанта було затримано. Завдяки зібраній СБУ доказовій базі він отримав 12 років тюрми.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119705
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Nazis are black, right?"

A captured prisoner from the Far East who served in the 36th Brigade's Storm Z unit says he allegedly saw black Nazis in Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Нацисты черные же, правильно?"

Полонений зек із Далекого Сходу, який проходив службу в «Шторм Z» 36 бригади, розповідає, що, нібито, бачив в Україні негрів-нацистів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119701
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The third stage of eRestoration will be launched in Ukraine

The Ukrainian program "eRestoration" has three stages of implementation. More than 50 thousand applications have been submitted for compensation for damaged property.

According to Shmyhal, eRestoration is currently at the stage of active implementation. Most applications for compensation were submitted in Kharkiv, Kyiv and Mykolaiv regions.

💵"People have already received UAH 1.5 billion in compensation. 4.3 thousand applications have already been received for destroyed housing. Diia continues to generate housing certificates for which the victims will be able to purchase a new home. Starting from November, these certificates will be available for use," the Prime Minister said.

🔨The third stage of "eRecovery" is a reimbursement to those who have made repairs at their own expense.

🗓"The Verkhovna Rada has adopted the relevant law. We expect that payments will begin in early 2024," Shmyhal emphasized.
ORIGINAL :
В Україні запустять третій етап “єВідновлення”

📝Українська програма "єВідновлення" має три етапи реалізації. На відшкодування за пошкоджене майно подано більше 50 тисяч заявок.

🗺За словами Шмигаля, "єВідновлення" наразі на стадії активної реалізації. А найбільше заявок на відшкодування було подано у Харківській, Київській та Миколаївській областях.

💵"У вигляді компенсації люди вже отримали 1,5 мільярда гривень. 4,3 тисячі заявок вже надійшло щодо зруйнованого житла. У Дії триває генерація житлових сертифікатів, за які постраждалі зможуть придбати нову оселю. З листопада ці сертифікати вже можна буде використовувати", - сказав прем'єр.

🔨Третій етап "єВідновлення" - це відшкодування тим, хто зробив ремонти власним коштом.

🗓"Верховна Рада ухвалила відповідний закон. Очікуємо, що виплати розпочнуться з початку 2024 року", - підкреслив Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5164
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28403
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from ukrain1an ꑭ news


😈Ukraine will receive ATACMS missiles from the US on a regular basis. There will be more of them - Foreign Minister Kuliba
ORIGINAL :
Forwarded from ukrain1an ꑭ news


😈Україна отримуватиме від США ракети ATACMS на постійній основі. Їх буде більше – глава МЗС Куліба
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28411
ДвіЩ

TRANSLATION :
Morning unsuccessful attack of the Katsapomordy near Avdiivka
ORIGINAL :
Ранкова невдала атака кацапомордих поблизу Авдіївки
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28412
ДвіЩ

TRANSLATION :
The AFU needs more Patriot air defense systems to shoot down the Russians' ballistics - Air Force spokesman Ignat.

"As for the number of targets shot down, we need to realize that ballistics is ballistics, to shoot it down you need means, which we unfortunately do not have enough of. We need Patriots that can cope with both Kinzhal and Iskander." This was demonstrated in the Kiev region," the speaker said during the telethon.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ нужно больше систем ПВО Patriot, чтобы сбивать баллистику россиян, - спикер Воздушных сил Игнат.

«Что касается количества сбитых целей, то нужно понимать, что баллистика - это баллистика, чтобы ее сбить нужны средства, которых у нас, к сожалению, маловато. Нам нужны Patriot, которые справятся и с «Кинжалом», и с «Искандерами». Что и было продемонстрировано в Киевской области», - сказал спикер в эфире телемарафона.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115803
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😔Difficulties may arise during evening hours of electricity consumption, - said the chairman of the Committee on Housing, Utilities and Energy

In this regard, Gerus urged Ukrainians to shift the operation of electrical appliances to night hours, if possible.

He also added that although the country is ready for a successful heating season, the intensity of possible missile attacks and the work of air defense is of great importance.

"We see that there have been few attacks on central Ukraine lately, most likely, missiles and drones are being stockpiled to launch them in greater numbers at energy infrastructure facilities," said Gerus.

He recommends paying attention to energy saving and energy efficiency measures in housing, and that owners of generators, charging stations and devices should have them inspected.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔У вечірні години споживання електроенергії можуть виникати труднощі, – заявив голова комітету ЖКП та енергетики

У звʼязку з цим Герус закликав українців перенести роботу електроприладів на нічні години, якщо є така можливість.

Він також додав, що хоч країна і готова до успішного проходження опалювального сезону, велике значення має інтенсивність імовірних ракетних атак і робота ППО.

«Бачимо, що останнім часом атак на Центральну Україну досить мало, скоріше за все, йде накопичення ракет та безпілотників, щоб у більшій кількості запускати їх по об’єктах енергетичної інфраструктури», – сказав Андрій Герус.

Він рекомендує зараз звернути увагу на заходи щодо енергозбереження та підвищення енергоефективності житла, а власникам генераторів, зарядних станцій і пристроїв провести їхній техогляд.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50110
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50101
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20554
Третя Сила

TRANSLATION :
The United States will continue to supply ATACMS ballistic missiles to Ukraine on a regular basis and there will be more missiles.
In the future, Ukraine may receive ATACMS missiles capable of hitting targets at a distance of 300 kilometers, - Ukrainian Foreign Minister
ORIGINAL :
США продовжать здійснювати поставки балістичних ракет ATACMS Україні на постійній основі і ракет буде більше.
В майбутньому, Україна можливо отримає ракети ATACMS, які здатні вражати цілі на відстань 300 кілометрів, - очільник МЗС України
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20563
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️ Israel has deployed a fleet of subs in the Mediterranean Sea to deter Iran and Hezbollah - Bhol...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Израиль развернул флот подлодок в Средиземном море для сдерживания Ирана и «Хезболлы», —  издание Bhol...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59768
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Bundestag again called on Scholz to hand over Taurus missiles to Ukraine...

The largest opposition party in the Bundestag has once again called on German Chancellor Olaf Scholz to approve the provision of Taurus cruise missiles to Ukraine as part of military aid.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В Бундестаге снова призвали Шольца передать Украине ракеты Taurus...

Крупнейшая оппозиционная партия в Бундестаге в очередной раз призвала канцлера Германии Олафа Шольца одобрить предоставление Украине крылатых ракет Taurus в рамках военной помощи.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59769
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "Lavrov Advised Russians to Vacation in North Korea" - this is the near future for Russia...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ «Лавров порадив росіянам відпочивати у Північній Кореї» - приблизно таке найближче майбутнє чекає русню...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59766
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ ATACMS makes the enemy pull back its warehouses and airfields, which will complicate its supply, - Head of the Press Service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ATACMS змушує ворога відтягувати свої склади та аеродроми, що ускладнить його забезпечення, — начальник пресслужби Східного угрупування військ ЗСУ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59767
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba answered the journalist's question in the affirmative, saying that the delivery of the first batch of ATACMS missiles meant that the United States would provide them to Ukraine regularly and in larger quantities, as it was an agreement between Zelenskyy and Biden.

However, the United States does not have a lot of ATACMS missiles. According to the latest analysis by the Center for International and Strategic Studies (CSIS), the United States has produced approximately 1,600 missiles of various modifications, and about a thousand remain in its arsenal. At the same time, Israel and Taiwan can also claim ATACMS.

@babel
ORIGINAL :
Голова МЗС Дмитро Кулеба ствердно відповів на запитання журналістки, чи означає поставка першої партії ракет ATACMS, що США надаватимуть їх Україні регулярно і в більшій кількості, — мовляв, це домовленість між Зеленським і Байденом.

Однак у США ракет ATACMS не дуже багато. За даними останнього аналізу Центру міжнародних і стратегічних досліджень (CSIS), Штати виготовили приблизно 1 600 ракет різних модифікацій, а залишилось їх в арсеналі близько тисячі. При цьому на ATACMS можуть претендувати також Ізраїль і Тайвань.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40559
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40550
Бабель

TRANSLATION :
On October 21, the observation deck on the shield of the Motherland monument will be open to visitors. There will be no more than 10 ascents per day. The territory of the Memorial Complex will be opened tomorrow.

Photo: Office of the President

@babel
ORIGINAL :
Від 21 жовтня для відвідувачів почне працювати оглядовий майданчик на щиті монумента «Батьківщина-Мати». На день буде не більше за 10 підйомів. Територію Меморіального комплексу відкриють уже завтра.

Фото: Офіс президента

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40558
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31656
Донбас24

TRANSLATION :
Air target over our region

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна ціль над нашою областю

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41901
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Target in the direction of Kirovograd region

You can follow the situation in Kirovohrad region here - https://t.me/+xF8rSyecU5Q3ODQ0

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль в напрямку Кіровоградської області

За ситуацією на Кіровоградщині стежити можна тут — https://t.me/+xF8rSyecU5Q3ODQ0

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41902
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/75168
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Infographic for those who think that a professional IDF will have an "easy time" during the ground operation in the Gaza Strip

Such obstacles can complicate the operation for the Israelis:
▫️руйнування from IDF air strikes could prevent the free movement of Israeli equipment
▫️авіацію could be shot down by militants on rooftops with man-portable air defense systems and tanks with hand grenade launchers.
▫️всюди mines will be laid.
▫️снайпера and suicide bombers will "work" on the infantry from hiding places.
▫️у narrow underground tunnels, Israeli soldiers will not be able to hide behind equipment, unlike Hamas.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Інфографіка для тих, хто думає, що професійній ЦАХАЛ буде «легко» в ході наземної операції у секторі Газа

Такі перешкоди можуть ускладнювати операцію ізраїльтянам:
▫️руйнування від авіаударів ЦАХАЛ можуть завадити вільному руху ізраїльської техніки
▫️авіацію можуть збивати бойовики на дахах із ПЗРК, а танки - з ручних гранатометів.
▫️всюди будуть розкладені міни.
▫️снайпера та смертники «працюватимуть» по піхоті з укриттів.
▫️у вузьких підземних тунелях ізраїльські солдати не зможуть сховатися за технікою, навідміну від хамасівців.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75177
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
SBU announces suspicion to ex-Host of Medvedchuk's TV channels

The collaborator Maxim Goldarb, in addition to his television career, was the leader of the Union of Left Forces, a political party banned in Ukraine. At the beginning of the full-scale invasion of Russia, he fled Kyiv and publicly supported the armed aggression against Ukraine, the SBU reports.

Goldarb published pro-Kremlin posts on his own Telegram and YouTube channels, spread fake information about Ukraine's leadership, disseminated his own "insights" about the alleged "plans" of several European countries to "annex" territory in western Ukraine, and participated in "teleconferences" with Russian propagandists.

He is a fugitive from justice. Measures are being taken to establish his whereabouts and bring him to justice for crimes against the state.
ORIGINAL :
СБУ оголосила підозру ексведучому телеканалів медведчука

Колаборант Максим Гольдарб окрім телевізійної кар'єри був лідером забороненої в Україні політпартії "Союз лівих сил". На початку повномасштабного вторгнення рф він втік з Києва і публічно підтримав збройну агресію проти України, повідомляє СБУ.

Гольдарб публікував прокремлівські дописи на власних Telegram- та YouTube-каналах, поширював фейкову інформацію про керівництво України, розповсюджував вигадані ним "інсайди" про нібито "плани" декількох європейських країн "анексувати" територію на заході України, брав участь у "телемостах" з російськими пропагандистами.

Від правосуддя він переховується. Зараз тривають заходи для встановлення його місцеперебування та притягнення до відповідальності за злочини проти держави.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41263
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Iskander is launched from Crimea again in the direction of Mykolaiv region

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З Криму знову пуск "Іскандера" в напрямку Миколаївської області

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55733
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️НАЗК found signs of illegal enrichment of the head of the Malynovskyi district TCC of Odesa for almost UAH 47 million

In May 2022, Vyacheslav Kushnerov and his wife purchased a 111.1 sq. m. apartment worth UAH 600 thousand, which they sold a year later for UAH 7.56 million. Subsequently, the woman bought a Toyota Highlander worth almost UAH 1.9 million, which she later sold for UAH 2 million.

In the same year, the mother of the military commissar gave her son a 259.2-square-meter house in the Ovidiopol district, valued at UAH 1 million. At the same time, her income over the past 22 years was much less than this amount.

Kushnerov's mother-in-law and son also made expensive purchases. And in August 2022, the military commissar's family members gave each other money totaling UAH 30 million, which is confirmed by information from the register of notarial acts.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️НАЗК виявило ознаки незаконного збагачення у начальника Малиновського районного ТЦК Одеси на майже 47 млн грн

У травні 2022 року Вячеслав Кушнеров разом з дружиною придбали квартиру площею 111,1 кв.м вартістю 600 тис. грн, яку через рік продали за 7,56 млн грн. Згодом жінка придбала авто Toyota Highlander вартістю майже 1,9 млн грн, яке згодом продала за 2 млн грн.

Того ж року мати воєнкома подарувала сину будинок площею 259,2 кв.м. в Овідіопольському районі, оцінений в 1 млн грн. Тоді як отриманий нею дохід за останні 22 роки був значно меншим за цю суму.

Також коштовними покупками відзначилась теща та син Кушнерова. А протягом серпня 2022 року члени сім’ї воєнкома подарували один одному грошей на загальну суму 30 млн грн, що підтверджують відомості з реєстру нотаріальних дій.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55731
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In the regional center, I met with Deputy Minister of the Ministry of Internal Affairs Bohdan Drapyatyi to discuss the situation in the region and confirm the coordination of the regional military administration with the bodies of the Ministry of Internal Affairs, including the National Police, the State Emergency Service, the Migration Service, and the National Guard.

The Ministry of Internal Affairs supported initiatives to build a secure environment in Zaporizhzhia Oblast's territorial communities, including the introduction of police stations - by the end of the year, they will appear in six ATCs.

They also discussed the construction of community safety centers and the formation of a structure of local firefighters.

We provide systematic support to the State Emergency Service. Together with the Migration Service, we have developed action plans after the de-occupation of the region, including passportization and document renewal.

We work together for the safety of citizens!

Website 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Зустрівся у обласному центрі з заступником міністра МВС Богданом Драп’ятим - обговорили ситуацію в регіоні, підтвердили злагодженість роботи обласної військової адміністрації з органами системи МВС, зокрема Нацполіцією, ДСНС, міграційною службою, Національною гвардією.

В МВС підтримали ініціативи щодо розбудови безпекового середовища в територіальних громадах Запорізькій області, зокрема запровадження поліцейських станцій - до кінця року вони з’являться в шести ОТГ.

Також обговорили будівництво центрів безпеки в громадах та формування структури місцевих пожежних охоронців.

Здійснюємо системну підтримку ДСНС. Спільно з міграційною службою розроблено плани дій після деокупації регіону, зокрема з паспортизації та поновлення документів.

Працюємо разом заради безпеки громадян!

Сайт 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23540
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
"It's hard when art is working on you. But when the f@cks are coming, it's more interesting. You see everything and can fight back," says Yuriy "Joker", a soldier of the 82nd Air Assault Brigade, about the battles.

During the last combat mission, Yuriy's unit held the position for 15 days and fought the occupiers in one of the hottest areas.

"Who else but us," the man says about his own motivation. "They came to us, not us to them. We have to knock them out and that's it!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Важко, коли по тобі арта працює. А коли пі@ри лізуть – воно цікавіше. Ти все бачиш і можеш дати бій», — розповідає про бої військовослужбовець 82-ї бригади ДШВ Юрій «Джокер».

Під час останнього бойового виходу підрозділ Юрія 15 діб утримував позицію і давав бій окупантам на одному з гарячих напрямків.

«Хто як не ми», — каже чоловік про власну мотивацію. «Вони зайшли до нас, а не ми до них. Їх треба валити і все!»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119706
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨Missile threat in the South

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚨Ракетна небезпека на Півдні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119707
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
US will provide Ukraine with ATACMS on a permanent basis - Kuleba

"Ukraine's receipt of ATACMS missiles on a permanent basis is a direct result of the agreement between President Zelensky and President Biden reached in Washington during their personal meeting in late September," the foreign minister emphasized.

The head of the press service of the Eastern grouping of the AFU troops said that ATACMS forces the enemy to pull back its depots and airfields, which will make it more difficult to supply it.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
США будут предоставлять Украине ATACMS на постоянной основе, - Кулеба

«Получение Украиной ракет ATACMS на постоянной основе - это прямой результат договоренности президента Зеленского и президента Байдена, достигнутой в Вашингтоне во время их личной встречи в конце сентября», - подчеркнул глава МИД.

Начальник пресс-службы Восточной группировки войск ВСУ сообщил, что ATACMS заставляет врага оттягивать свои склады и аэродромы, что усложнит его обеспечение.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115804
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
MSU held classes on how to handle guns 🤦🏻‍♀️
ORIGINAL :
В «МГУ» провели занятия о том, как обращаться с оружием 🤦🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35729
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35720
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants hit civilians in Kharkiv region again

As a result of the enemy shelling of the city of Vovchansk, 2 local residents were wounded - men aged 74 and 69. They sustained mine-blast and shrapnel injuries, Kharkiv Regional Military Administration reports.

The shelling caused a large-scale fire in a private yard. As of now, rescuers have already extinguished the fire.
ORIGINAL :
Окупанти знову вгатили по цивільному населенню Харківщини

Внаслідок ворожого обстрілу міста Вовчанськ поранено 2 місцевих жителів – чоловіків 74 і 69 років. Вони отримали мінно-вибухові та осколкові травми, повідомляє Харківська ОВА.

Через обстріл виникла масштабна пожежа на приватному подвір’ї. Станом на зараз, рятувальники вже загасили вогонь.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41265
Ukraine NOW

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with United Nations Secretary-General Antonio Guterres.

Read more: https://bit.ly/46TWpcO
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Генеральним секретарем Організації Об’єднаних Націй Антоніу Гутеррішем.

Детально: https://bit.ly/46TWpcO
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10685
Офіс Президента

TRANSLATION :
Vyacheslav Kushnerov, head of Odessa's Malynivskyi TCC, was found to have unlawful enrichment for almost (!) UAH 47 million - NAPC

Curl your fingers:
▪️В May 2022 the military officer and his wife bought an apartment in Odessa with an area of 111.1 square meters worth 600 thousand UAH, which a year later sold for 7.56 million UAH.
▪️Жена bought a Toyota Highlander car worth almost UAH 1.9 million, which was later sold for UAH 2 million.
▪️Мать military commander gave her son a residential house near Odessa with a total area of 259.2 square meters, the cost of which is estimated at one million hryvnias (the income received by the woman over the past 22 years was much less than the value of the gift).
▪️Теща military commander for the last few years became the owner of an apartment near Odessa for more than 300 thousand UAH, as well as a car Mercedes-Benz GLS 400 for 420 thousand UAH (although on average such a car costs more than 5 million UAH). Even earlier, the military commander's mother-in-law bought a Mercedes-Benz GLC 220D car worth UAH 1.4 million, which she later resold to her daughter.
▪️В August 2022 members of the military commander's family gave each other money (!) totaling UAH 30 million.
▪️Сын military commander became the owner of a 55.8 square meter apartment in Odessa worth almost half a million hryvnias, and also bought a Volkswagen CC worth 500 thousand hryvnias from the scandalous already ex-head of Odessa TCC Borisov.

In all these actions, the NAPC sees signs of legal fiction by overstating real income and understating real expenses.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
У начальника Малиновского ТЦК Одессы Вячеслава Кушнерова выявили признаки незаконного обогащения на почти (!) 47 млн грн - НАПК

Загибайте пальцы:
▪️В мае 2022 года военком с супругой купили квартиру в Одессе площадью 111,1 кв.м стоимостью 600 тыс. грн, которую через год продали за 7,56 млн грн. 
▪️Жена приобрела автомобиль Toyota Highlander стоимостью почти 1,9 млн. грн, который впоследствии был продан за 2 млн. грн.
▪️Мать военкома подарила сыну жилой дом под Одессой общей площадью 259,2 кв, стоимость которого оценивается в миллион гривен (полученный женщиной доход за последние 22 года был значительно меньше стоимости подарка).
▪️Теща военкома за последние несколько лет стала владелицей квартиры под Одессой за более чем 300 тыс. грн, а также автомобиля Mercedes-Benz GLS 400 за 420 тыс. грн (хотя в среднем такой автомобиль стоит более 5 млн грн). Еще раньше теща военкома купила автомобиль Mercedes-Benz GLC 220D стоимостью 1,4 млн. грн., который впоследствии перепродала своей дочери.
▪️В августе 2022 года члены семьи военкома подарили друг другу денежные средства (!) на общую сумму 30 млн грн.
▪️Сын военкома стал владельцем квартиры площадью 55,8 кв.м в Одессе стоимостью почти полмиллиона гривен, а также купил у скандального уже экс-начальника одесского ТЦК Борисова Volkswagen CC стоимостью 500 тыс. грн.

Во всех этих действиях НАПК усматривает признаки юридической фикции путем завышения реальных доходов и занижения реальных расходов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63618
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Iskandars from Crimea🚨

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Іскандери з Криму🚨

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119708
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Near Verbove, Zaporizhzhia direction.

A Ukrainian FPV drone destroys a pile of TM-62 anti-tank mines located right behind the "Dragon's Teeth" 🐲

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Біля Вербового, Запорізький напрямок.

Український безпілотник FPV знищує купу протитанкових мін ТМ-62, розташовану прямо за «Зубами Дракона» 🐲

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119710
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/117580
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31657
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41906
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Targets in the direction of Vinnytsia/Kropyvnytskyi

The situation in Kirovohrad region can be followed by our colleagues at https://t.me/+xF8rSyecU5Q3ODQ0

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цілі в напрямку Вінниці / Кропивницького

За ситуацією у Кіровоградській області можна стежити у наших колег — https://t.me/+xF8rSyecU5Q3ODQ0

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41908
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Air targets are already over our region, heading towards Dnipropetrovs'k region

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні цілі вже над нашою областю, прямують в бік Дніпропетровщини

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41913
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The airspace is currently clear, further reconnaissance is underway

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі повітряний простір чистий, триває дорозвідка

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41910
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of another missile launch from Crimea, we are checking the information

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про ще пуск ракети з Криму, перевіряємо інформацію

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41912
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
While heading towards Kryvyi Rih

You can follow the situation in Dnipropetrovska oblast here - https://t.me/+bGClThnEVuM4YTU6

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поки прямують в бік Кривого Рогу

За ситуацією у Дніпропетровській області стежити можна тут — https://t.me/+bGClThnEVuM4YTU6

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41915
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian power grid is ready for winter, but power engineers ask not to load it during evening peak hours

And of course, Gerus emphasizes that everything will continue to depend not only on Ukrainian users, but also on possible Katsap shelling.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українська енергосистема до зими готова, але енергетики просять не навантажувати її в вечірні пікові години

Ну і звісно, Герус наголошує на тому, що все далі залежатиме не тільки від українських користувачів, а й від ймовірних кацапських обстрілів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75183
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Head of Odesa District TCC was lucky with her mother-in-law, who became the owner of an apartment, Mercedes-Benz GLS 400 and Mercedes-Benz GLC 220D cars and "did not offend" children - NACP on another corruption scandal

The mother of the Malynovskyi district military commissar made a generous gift to her son - a residential building worth UAH 1 million. At the same time, his mother-in-law became the owner of an apartment, as well as Mercedes-Benz GLS 400 and Mercedes-Benz GLC 220D cars.

During 2022, Kushnerov's close relatives gave each other money totaling UAH 30 million, although they did not have sufficient official income to do so.

Now the NACP is investigating him...

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Начальнику одеського районного ТЦК пощастило з тещею, та стала власницею квартири, а також авто Mercedes–Benz GLS 400 і Mercedes–Benz GLC 220D і «не образила» дітей, — НАЗК про черговий корупційний скандал

Мати воєнкома Малиновського району зробила сину щедрий подарунок — житловий будинок за 1 млн грн. При цьому його теща стала власницею квартири, а також авто Mercedes–Benz GLS 400 і Mercedes–Benz GLC 220D.

Протягом 2022 року близькі родичі Кушнерова дарували один одному гроші на загальну суму 30 млн грн., хоча не мали для цього достатніх офіційних доходів.

Тепер ним займається НАЗК…

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75178
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
It is now clear.

In Mykolaiv region, ballistics arrived.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наразі чисто.

На Миколаївщині приліт балістики.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75182
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Пуски "Iskander-M" from Dzhankoy in the direction of Mykolaiv region.

UPD: the target has ceased to exist.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Пуски "Іскандер-М" з Джанкоя у напрямку Миколаївщини.

UPD: ціль припинила своє існування.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75179
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Locals report 2 rockets. More launches. Jankoi area.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Місцеві повідомляють про 2 ракети. Знову пуски. Район Джанкоя.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75180
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ On October 17, at the invitation of the Patriot Group, a representative of the Eastern Regional Center of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War took part in a meeting of families of captured and missing defenders of the 111th TRo Brigade at the premises of the Law Academy in Dnipro. Dnipro.

➡️ During the meeting, representatives of the Coordination Headquarters, the ICRC, the CCC and JV and the National Police of Ukraine discussed the search for and return from captivity of missing and captured servicemen, problematic issues regarding exchanges, the list of documents that should be held by family members of servicemen, the procedure for receiving financial support payments, communication with law enforcement agencies, conducting DNA examinations, obtaining extracts from the URPI, etc.

The event was attended by members of 23 families of servicemen who went missing or were taken prisoner.
The participants received answers to more than 50 questions.

☝️ In preparation for the joint meeting, representatives of the Eastern Regional Center of the Coordination Center held individual consultations with each of the 23 families by phone.
Family members received information on the procedure for registering a Personal Account, its functions and features.

➡️ Contacts of the Eastern Regional Center of the Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War:
м. Kharkiv, 21, Kosmichna St.
0 800 300 176 (the line is open on working days from 10.00 to 16.00).
ORIGINAL :
‼️ 17 жовтня на запрошення ГО "Група Патріот" представник Східного регіонального центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими взяв участь у зустрічі родин полонених та зниклих Оборонців 111-ої бригади ТРо в приміщенні юридичної академії м. Дніпро.

➡️ Під час зустрічі представники Координаційного штабу, МКЧХ, ТЦК та СП і Національної поліції України обговорили питання пошуку і повернення з полону зниклих безвісти та полонених військовослужбовців, проблемні питання щодо обмінів, переліку документів, які повинні бути в членів родин військовослужбовців, порядку отримання виплат грошового забезпечення, комунікації з правоохоронними органами, проведення ДНК-експертиз, отримання витягів з ЄРДР тощо.

У заході взяли участь члени 23 родин військовослужбовців, які зникли безвісти або потрапили у полон.
Учасники заходу отримали відповіді на більш ніж 50 запитань.

☝️ Також при підготовці до спільної зустрічі представниками Східного регіонального центру Коордштабу в телефонному режимі були проведені індивідуальні консультації з кожною з 23 родин.
Члени родин отримали інформацію про порядок реєстрації Особистого кабінету, його функції та особливості.

➡️ Контакти Східного регіонального центру Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими:
м. Харків, вул. Космічна, 21
0 800 300 176  (лінія працює у робочі дні з 10.00 до 16.00).
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2833
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2825
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35721
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 Occupants' APC is beautifully destroyed near Avdeevka

Video from our drones, which we organized a gathering in the group
ORIGINAL :
🔥БТР оккупантов красиво уничтожается под Авдеевкой

Видео с наших дронов на которые мы устраивали сбор в группе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35730
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions in Mykolaiv region

Follow - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи на Миколаївщині

Стежити - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55736
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Again, the goal is in the same direction

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову ціль у тому ж напрямку

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55735
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️В Kryvyi Rih reports about explosions. Earlier, the Armed Forces of the AFU warned of missile danger

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге сообщают о взрывах. Ранее ВС ВСУ предупредили о ракетной опасности

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63620
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Many officials are reflecting on the RER - I propose to direct all energy to the REB. The development of this area is critically important. To save the lives of soldiers.
ORIGINAL :
Багато чиновників рефлексують щодо РЕР — пропоную направити всю енергію на РЕБ. Розвиток цього напряму критично важливий. Для збереження життів воїнів.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3755
FEDOROV

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3745
FEDOROV

TRANSLATION :
Kirovohrad and Mykolaiv regions - take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кіровоградська, Миколаївська області - в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119712
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Znowu launches!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову пуски!!!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119711
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119703
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air alert as of 17:25

Reports of missile launches.

Please take cover.
ORIGINAL :
Повітряна тривога станом на 17:25

Повідомляють про пуски ракет.

Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41268
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Parliament has brought back electronic declaration. Therefore, a meeting on this issue was held in the Kherson Regional State Administration.

We discussed changes to the legislation. They paid attention to the peculiarities of the initial filling of documentation, the deadlines for submitting reports. They also discussed innovations in the declaration form.

This meeting helped clarify the nuances of filing declarations. It helped the declarants to submit the required reports in a timely and correct manner.
ORIGINAL :
Парламент повернув електронне декларування. Тож у Херсонській ОВА відбулася нарада з цього питання.

Обговорили зміни до законодавства. Звернули увагу на особливості первинного заповнення документації, терміни подачі звітів. Йшлося й про новації у формі декларації.

Ця нарада допомогла роз’яснити нюанси подачі декларацій. Аби декларанти могли своєчасно й правильно подати необхідну звітність.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11416
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11420
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11415
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🧷Chernihiv-based garment company ForwardTex is on its way to its own brand.
Thanks to participation in the Own Business program of the government's eRobota project, the company managed to purchase new equipment, raw materials, and hire two more employees (12 in total).

☝️Уже 191 residents of the region became winners under this program. They are expected to create more than 400 new jobs. The total amount of financial support from the state amounted to UAH 45.6 million.

❗️За Under the "Own Business" program, you can receive a microgrant from UAH 50 to 250 thousand, depending on the number of jobs created (one or two). To do this, you need to submit an application and a business plan through the Diia portal.
ORIGINAL :
🧷Чернігівське швейне підприємство «ForwardTex» на шляху до власного бренду.
Завдяки участі у програмі «Власна справа» урядового проєкту єРобота вдалося придбати нове обладнання, сировину та взяти на роботу ще двох працівників (загалом 12).

☝️Уже 191 мешканець області стали переможцями за цією програмою. Ними передбачається створення понад 400 нових робочих місць. Загальна сума фінансової підтримки від держави склала 45,6 млн грн.

❗️За програмою "Власна справа" можна отримати мікрогрант від 50 до 250 тис. грн в залежності від кількості створених робочих місць (одного-двох). Для цього потрібно подати заяву та бізнес-план через портал Дія.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9732
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/117587
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Occupants launch missiles from the temporarily occupied Crimea

The explosions were heard in Dnipropetrovs'k region and before that in Mykolaiv region.

There is currently no threat to Kyiv region. We are monitoring the situation.

You can follow the situation in Dnipropetrovska oblast here - https://t.me/+bGClThnEVuM4YTU6

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти запускають ракети з тимчасово окупованого Криму

Вибухи чули на Дніпропетровщині та до цього ще на Миколаївщині.

Для Київщини наразі загрози немає. Стежимо за ситуацією.

За ситуацією у Дніпропетровській області стежити можна тут — https://t.me/+bGClThnEVuM4YTU6

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50111
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50102
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Найлютіший Ukrainian channel "UKRAINE18+"🔞 🔪
All the trash of this war without censorship.
🔪Video of close combat, massacres, a pile of dead Russians destroyed
⛔️Це you won't see on other channels.

🚫Enter for people with a stable psyche 18+ 👇
https://t.me/+3jQ5fIUrhC5hNWQy
ORIGINAL :
❗️Найлютіший Український канал «УКРАЇНА18+»🔞 🔪
🔞Весь треш цієї війни без цензури.
🔪Відео ближніх боїв, різня, купа знищених мертвих росіян
⛔️Це не побачиш в інших канал.

🚫Вхід для людей зі стійкою психікою 18+ 👇
https://t.me/+3jQ5fIUrhC5hNWQy
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28413
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukrainian kamikaze drone destroys a Katsap excavator engaged in the construction of fortifications in the Liman sector
ORIGINAL :
Український дрон-камікадзе знищує кацапський екскаватор який займався облаштуванням фортифікаційних споруд на Лиманському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28414
ДвіЩ

TRANSLATION :
Commission on Journalistic Ethics condemns words of Nemtseva, who compared Putin's behavior to autism: she is called to apologize
ORIGINAL :
Комісія з журналістської етики засудила слова ведучої Немцевої, яка порівняла поведінку Путіна з аутизмом: її закликають перепросити
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11868
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Kryvyi Rih - successful work of air defense! 🦾🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг — успішна робота ППО! 🦾🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119714
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson, Mykolaiv - take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон, Миколаїв - в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119713
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants shelled Volchansk, Kharkiv region, - OVA

Russian troops launched an artillery strike on the private sector of the city.

Two people received mine and shrapnel injuries.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты обстреляли Волчанск Харьковской области, - ОВА

Российские войска нанесли артиллерийский удар по частному сектору города.

Два человека получили минно-взрывные и осколочные травмы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115807
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115802
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Kryvyi Rih practiced air defense outside the city - Vilkul

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге отработала ПВО за городом, - Вилкул

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115811
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Combat work of army aviation in the Bakhmut direction.
🎥 Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Бойова робота армійської авіації на Бахмутському напрямку.
🎥 Командувач Сухопутних військ ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20564
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian schools are planning to include drone control in the school curriculum...

"Together with our partners, we have launched a project to provide and train teachers of the FPV UAVs with drones. Moreover, several schools received drones, and school representatives took a two-day course from a military instructor and learned the basics of this modern technology," said Major General Oleksandr Nesterenko.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В українських школах планують включити у шкільну програму керування дронами...

"Ми започаткували з партнерами такий проєкт з забезпечення та навчання вчителів "Захисту України" FPV БПЛА дронами. Ба більше, декілька шкіл отримали дрони, а представники шкіл пройшли дводенний курс від військового інструктора та навчились основ володіння цією сучасною технікою", — заявив генерал-майор Олександр Нестеренко.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59783
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "Germany will continue to supply weapons to Ukraine and is already preparing a winter military aid package, including air defense equipment," German Chancellor...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Німеччина продовжить постачання зброї Україні та вже готує зимовий пакет військової допомоги, зокрема засоби ППО", – Канцлер Німеччини...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59782
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59774
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kryvyi Rih has effectively worked out air defense outside the city, - Vilkul...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ У Кривому Розі ефективно відпрацювало ППО за містом, – Вілкул...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59781
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Head of Odesa RTC Vyacheslav Kushnerov exposed for corruption worth almost ₴47 million, - NACP...

His family purchased real estate and cars without having sufficient official income. The materials have been transferred to the Main Department of the National Police for further investigation.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ Начальника РТЦК Одеси Вячеслава Кушнерова викрито на корупції на майже ₴47 млн., — НАЗК...

Його сім'я придбала нерухомість і автомобілі, не маючи на то достатніх офіційних доходів. Матеріали передано до СУ ГУНП для подальшого розслідування.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59779
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
In Bakhmut, our brothers, the operators of the 8th Regiment of the Special Forces, discovered an antenna used by the Russian occupiers as a directed-energy electronic warfare device. The antenna was disabled by an FPV drone.
ORIGINAL :
У Бахмуті наші побратими, оператори 8-го полку ССО, виявили антену, яку російські окупанти використовували в якості РЕБ направленої дії. Антену вивели з ладу за допомогою FPV дрону.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19254
InformNapalm

TRANSLATION :
💊 From now on, the first electronic prescription can be obtained without a personal visit to the doctor.

@babel
ORIGINAL :
💊 Віднині перший електронний рецепт можна отримати без особистого візиту до лікаря.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40560
Бабель

TRANSLATION :
💷 Ukraine will receive £127 million ($153 million) from the UK and other partners for winter emergencies.

@babel
ORIGINAL :
💷 Україна отримає £127 мільйонів ($153 мільйона) від Британії та інших партнерів на випадок надзвичайних ситуацій узимку.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40562
Бабель

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy signed Law No. 10038, which provides for an increase in spending on national security and defense by UAH 322.6 billion this year.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський підписав закон № 10038, який передбачає збільшення видатків на національну безпеку та оборону на 322,6 мільярда гривень у поточному році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40561
Бабель

TRANSLATION :
Rada votes in first reading to ban UOC-MP🎉
ORIGINAL :
Рада проголосувала у першому читанні за заборону УПЦ МП🎉
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31668
Донбас24

TRANSLATION :
Russian occupation troops resumed assaults in the gray zone near Krasnohorivka (northern flank of Avdiivka) in order to reach the railroad and gain a foothold there....

At 0:06 we can see three burning units of Russian equipment + one more not moving, possibly abandoned.
ORIGINAL :
Російські окупаційні війська відновили штурми у сірій зоні під Красногорівкою (північний фланг Авдіївки) з метою вийти до залізниці та закріпитися там👀

На 0:06 бачимо три палаючі одиниці російської техніки + ще одна не рухається, можливо, кинута.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31667
Донбас24

TRANSLATION :
"All OK. Effective work of air defense outside the city" - Vilkul

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Всё ОК. Эффективная работа ПВО за городом" - Вилкул

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63622
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
❗️Взрывы in Nikolaev region

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрывы в Николаевской области

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63621
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Powerful explosions reported in Kryvyi Rih

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Кривому Розі повідомляють про потужні вибухи

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41916
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of now, there are no more targets

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз більше цілей не спостерігається

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41922
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There is still a target, take cover!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще ціль, будьте в укриттях!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41919
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Currently, air targets are no longer being recorded, we are monitoring the situation further

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі повітряні цілі більше не фіксуються, стежимо за ситуацією далі

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41918
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
More goals for Kirovograd region

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще цілі у бік Кіровоградщини

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41917
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Snihurivskyi district - be careful, preliminary in your direction

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Снігурівський район — будьте обережні, попередньо у вашому напрямку

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41920
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
This time, a combined launch of ballistic missiles and cruise missiles, previously X-59, was observed - Vanyok

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Цього разу відмічено комбінований запуск балістики та крилатої ракети, попередньо Х-59, - Ваньок

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75187
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Kryvyi Rih, air defense outside the city was effectively worked out - Vilkul.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Кривому Розі ефективно відпрацювало ППО за містом, – Вілкул.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75191
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Повторні Iskander launches in the direction of Mykolaiv region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повторні пуски Іскандера у напрямку Миколаївщини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75184
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Another ballistic missile launch from Jankoi.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще пуск балістики з Джанкоя.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75188
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Знову explosions in Mykolaiv region

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Знову вибухи на Миколаївщині

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75190
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
It's quiet here, explosions in Mykolaiv region

Follow - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У нас тихо, вибухи на Миколаївщині

Стежити - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55740
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Two missiles fly over Bashtanka district of Mykolaiv region!

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дві ракети пролітають Баштанський район Миколаївської області!

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55739
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚽️Андрій As part of the Rinat Akhmetov for Children charity project, Pyatov spoke about his journey to becoming a professional footballer.

"Dream, because without a dream there is no future," Andriy Pyatov.

👉Watch the video to learn more about the steps to becoming a football player: https://www.youtube.com/watch?v=gTeF30Jnzqs&t YouTube "I dreamed of becoming a footballer" Andriy Pyatov #TvoiaSuperpower @Akhmetovfoundation Rinat Akhmetov - For Children Find more interesting tips and life hacks in the telegram channel "Your Superpower" - https://t.me/itsyoursuperpower
🟡 Subscribe to the channel - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
🟡 Website - https://akhmetovfoundation.org/
🟡 Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
🟡 Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
🟡 TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
🟡 Telegram - https://t.me/evacuationukraine


#RinatAkhmetovFoundation #RinatAkhmetovForChildren #foundation #help #heels #football
ORIGINAL :
⚽️Андрій П'ятов в рамках благодійного проекту "Рінат Ахметов — Дітям" розповів про шлях становлення професійного футболіста.

"Мрійте, бо без мрії не буває майбутнього", — Андрій П'ятов.

👉Більше про кроки до професії футболіста - дивіться у відео: https://www.youtube.com/watch?v=gTeF30Jnzqs&t YouTube“Мріяв стати футболістом” Андрій П'ятов #ТвояСуперсила @Akhmetovfoundation Рінат Ахметов - Дітям Ще більше цікавих порад та лайфхаків в телеграм-каналі "Твоя суперсила" - https://t.me/itsyoursuperpower
🟡 Підписуйтесь на канал - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
🟡 Сайт - https://akhmetovfoundation.org/
🟡 Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
🟡 Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
🟡 TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
🟡 Telegram - https://t.me/evacuationukraine


#ФондРінатаАхметова #РінатАхметовДітям #фонд #допомога #пятов #футбол
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5166
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with United Nations Secretary-General Antonio Guterres.

Read more: https://bit.ly/46TWpcO
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Генеральним секретарем Організації Об’єднаних Націй Антоніу Гутеррішем.

Детально: https://bit.ly/46TWpcO
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10685
Офіс Президента

TRANSLATION :
A review of our drones' performance on the other side

"The enemy has skilled drone companies. They fly over us at a depth of up to 30 kilometers without limit and almost with impunity."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Отзыв о работе наших беспилотников с той стороны

"У противника квалифицированные беспилотные роты. Они безлимитно и почти безнаказанно летают над нами на глубине до 30 км".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63623
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Russian army shells Kherson region from the air

The enemy fired 10 bombs at Beryslav, injuring two women, said the head of the OVA Prokudin. Official vehicles were also damaged in the city.

Two more UAVs hit the village of Vesele. The consequences of this strike are being investigated.
ORIGINAL :
армія рф обстріляла Херсонщину з авіації

По Бериславу ворог випустив 10 авіабомб, травми дістали дві жінки, повідомив голова ОВА Прокудін. Також у місті пошкоджено службові автівки.

Ще дві КАБ поцілили по селу Веселе. Наслідки цього удару з’ясовуються.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41269
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Photo 18+
These images are shocking, but everyone should know the price we pay...

Fierce battles for Avdiivka are going on around the clock... our soldiers are inflicting irreversible losses on the enemy, at the cost of their own lives and health.

In a small room of the stabilization center, they are fighting their own battle, saving the one who has just fought for the lives of millions.

The doctors work like clockwork, the floor is covered with blood, fragments of freshly cut off limbs, boots, red bandages...

The worst is over, experienced doctors and the warrior's strong body managed to save his life, and now the guy is being taken to the hospital in a stable condition.

Meanwhile, the stabilization center continues to work, there is no room for fatigue, the operating room is being cleaned, medicines are being added, because in a few minutes another stretcher may be brought into the room

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото 18+
Ці кадри шокують, але всі мають знати яку ціну ми платимо…

Запеклі бої за Авдіївку точаться цілодобово… наші воїни наносять безповоротних втрат противнику, ціною власних життів і здоров‘я.

В маленькій кімнаті стабілізаційного пункту, своя боротьба, рятують того, хто щойно з боєм боровся за життя мільйонів.

Медики працюють як механізм годинника, підлога залита кровʼю, застелена фрагментами, щойно зрізаної форми, берцями, червоними бинтами…

Найстрашніше позаду, досвідчені лікарі і сильний організм воїна дозволили врятувати життя, тепер в стабільному стані хлопця доправляють до шпиталя.

А стабілізаційному пункті продовжується робота, втомі немає місця, прибирається кімната операційної, додаються медикаменти, бо за лічені хвилини в кімнату можуть занести чергові ноші…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119733
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🧘‍♀️🧘‍♂️Ментальне health is important. And during a full-scale invasion, taking care of yourself becomes especially important. Taking care of your emotional state = working effectively, volunteering, being productive.

The First Mental Health Forum is being held in Ukraine. Its goal is to help people realize the importance and necessity of taking care of mental health.

The forum is attended by domestic and leading foreign stakeholders, coordinators of the "How are you?" program. Kherson region is represented by Emma Khutkovska, a mental health coordinator.

The forum is organized by
#WorldHealthOrganizationUkraine
#Coordination Center of the Cabinet of Ministers of Ukraine within the framework of the All-Ukrainian Mental Health Program #YES, which is being implemented at the initiative of First Lady Olena Zelenska.
ORIGINAL :
🧘‍♀️🧘‍♂️Ментальне здоров’я – важливе. А під час повномасштабного вторгнення турбота про себе набуває особливого значення. Дбати про емоційний стан = ефективно працювати, волонтерити, бути продуктивними.

В Україні проводиться Перший форум із психічного здоров’я. Його мета – допомогти людям усвідомити важливість та необхідність піклування про ментальне здоров’я.

Участь у форумі беруть вітчизняні та провідні іноземні стейкхолдери, координатори програми «Ти як?». Херсонщину представляє координаторка з ментального здоров’я Емма Хутковська.

Форум організовано
#WorldHelthOrganizationUkraine
#КоординаційнийЦентрКМУ в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я #тияк, що реалізується з ініціативи Першої леді Олени Зеленської.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11422
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11421
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Ситуація around Avdiyivka is escalating every day.

The daily massive shelling of the city and nearby settlements leaves local residents with no choice, as the only chance for survival is evacuation!

Rescuers of Donetsk region, together with the National Police, risk their lives to evacuate residents to safer places.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ситуація довкола Авдіївки з кожним днем загострюється.

Щоденні масовані обстріли міста та прилеглих населених пунктів не залишають місцевим мешканцям вибору, адже єдиний шанс на порятунок - це евакуація!

Рятувальники Донеччини разом зі співробітниками Національної поліції, ризикуючи своїм життям, евакуюють мешканців до більш безпечних місць.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119739
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany already preparing winter military aid package for Ukraine - Scholz

"The package will include, among other things, everything needed for air defense," the German chancellor said during a speech in the Bundestag.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Германия уже готовит зимний пакет военной помощи для Украины – Шольц

«В пакете, в частности, будет все, что необходимо для противовоздушной обороны», – сказал канцлер Германии во время выступления в Бундестаге.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115812
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇷🇸❌Pro-Russian Serb radicals disrupted the screening of the tape "20 Days in Mariupol", which was to be held in the town of Lazarevac at the Beldocs festival

Recall, the movie is going from Ukraine to the Oscars. In it, Ukrainian journalist Mstislav Chernov showed documentary footage of the invasion and war crimes of the Russian army in Mariupol during the first days of the full-scale invasion.

The day before the screening, the Serbian Radical Party issued a statement in which it called "not to allow this movie to be promoted anywhere in Serbia," saying they were concerned about "the promotion of this anti-Russian propaganda film by the regime from Kiev." After that, the screening of the film was canceled.
ORIGINAL :
🇷🇸❌Пророссийские сербские радикалы сорвали показ ленты "20 дней в Мариуполе", который должен был состояться в городе Лазаревац на фестивале Beldocs

Напомним, фильм едет от Украины на "Оскар". В нем украинский журналист Мстислав Чернов показал документальные кадры о вторжении и военных преступлениях армии россии в Мариуполе в первые дни полномасштабного вторжения.

За день до показа Сербская радикальная партия издала заявление, в котором призвала "не допустить продвижение этого фильма в любом месте Сербии", мол они обеспокоены "продвижением этого антироссийского пропагандистского фильма режима из Киева". После этого показ фильма был отменен.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35731
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35722
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Vilkul on Kryvyi Rih: on the explosions we heard.
Everything is fine. Effective work of air defense outside the city.
But again, air raid alert.
ORIGINAL :
Вілкул щодо Кривого Рогу: по вибухам, які чули.
Все ОК. Ефективна робота ППО за містом.
Але знову повітряна тривога. (с)
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21682
STERNENKO

TRANSLATION :
Ballistic whores are flying towards Mykolaiv region
ORIGINAL :
Балістичні блядіни летять у бік Миколаївщини
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21680
STERNENKO

TRANSLATION :
I have a suggestion for you. Every time you hear an alarm, go to a shelter and throw it at the drones.
Each alarm will help kill a Katsap. Or at least tear off his leg.

Permanent jar on FPV (you can save the link) https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Private 5168745030910761
ORIGINAL :
Маю до вас пропозицію. Щоразу як чуєте тривогу — йдете в укриття і кидаєте на дрони.
Кожна тривога допоможе вбити кацапа. Або хоча відірвати йому ногу.

Постійна банка на FPV (можна зберегти собі лінк) https://send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

Приват 5168745030910761
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21681
STERNENKO

TRANSLATION :
An unexploded shell was found in a tree in Irpin🤯

During the crown of trees, experts found an 80 mm unexploded shell.

Sappers were called to the scene and removed the explosive object.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Ірпені в дереві знайшли снаряд, що не розірвався🤯

Під час коронування дерев фахівці виявили 80 мм снаряд, що не здетонував.

На місце викликали саперів, які вилучили вибухонебезпечний предмет
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50112
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2945
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "VASHCHENKO WAS F*CKED FOR F*CK ALL YEARS... HE F*CKED A LONG, *BTE, AT POINT BLANK RANGE"

The occupier talks about conflicts that end in fatalities among enemy personnel:

▪️ "f*ck is already quitting";
▪️ "Captain Vashchenko f*cking shot Dlinnyi at point blank range, behind the tape";
▪️ "I'm f*cked up already, I've already changed 4 parts, I don't need it anymore".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВАЩЕНКО ПОСАДИЛИ НАХ*Й НА ДОХ*Я ЛЕТ…ОН ДЛИННОГО, *БТЭ, В УПОР НАХ*Й ЗАСТРЕЛИЛ»

Окупант розповідає про конфліктів, які завершуються летальними наслідками серед особового складу противника:

▪️ «дох*я вот уже увольняется»;
▪️ «капитан Ващенко Длинного в упор нах*й застрелил *бтэ нах*й, за лентой»;
▪️ «я бл*дь уже за*бался бл*дь, я уже 4 части поменял, нах*й оно мне это надо».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2954
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2945
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "VASHCHENKO WAS F*CKED FOR F*CK ALL YEARS... HE F*CKED A LONG, *BTE, AT POINT BLANK RANGE"

The occupier talks about conflicts that end in fatalities among enemy personnel:

▪️ "f*ck is already quitting";
▪️ "Captain Vashchenko f*cking shot Dlinnyi at point blank range, behind the tape";
▪️ "I'm f*cked up already, I've already changed 4 parts, I don't need it anymore".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВАЩЕНКО ПОСАДИЛИ НАХ*Й НА ДОХ*Я ЛЕТ…ОН ДЛИННОГО, *БТЭ, В УПОР НАХ*Й ЗАСТРЕЛИЛ»

Окупант розповідає про конфліктів, які завершуються летальними наслідками серед особового складу противника:

▪️ «дох*я вот уже увольняется»;
▪️ «капитан Ващенко Длинного в упор нах*й застрелил *бтэ нах*й, за лентой»;
▪️ «я бл*дь уже за*бался бл*дь, я уже 4 части поменял, нах*й оно мне это надо».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2954
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The occupiers were sent to dig holes for themselves😁

Border guards of the "Steel Frontier" found an occupant excavator that was equipping new positions in the Kupyansk direction. Then a drone was used to work on the target.
ORIGINAL :
Окупантів послали рити собі ями😁

Прикордонники «Сталевого кордону» виявили екскаватор окупантів, що облаштовував нові позиції на Куп’янському напрямку. Далі по цілі відпрацював дрон.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31673
Донбас24

TRANSLATION :
🤝 The International Commission on Missing Persons signed memorandums of cooperation with the Ministry of Justice and the Ministry of Health

This will strengthen the Commission's cooperation with Ukraine and coordinate efforts to find persons missing as a result of the Russian invasion.
ORIGINAL :
🤝 Міжнародна комісія з питань зниклих безвісти підписала меморандуми про співпрацю з Мінʼюстом та МОЗ

Це дозволить посилити співпрацю комісії з Україною і координувати зусилля з розшуку осіб, безвісти зниклих внаслідок російського вторгнення.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11869
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Volodymyr Zelensky signed a law providing for an increase in defense spending by more than 300 billion hryvnias this year

It is about the law No. 10038, according to which the state budget expenditures are increased by 322.6 billion hryvnias. Of these, 303 billion hryvnias have been allocated for the defense sector.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский подписал закон, предусматривающий увеличение расходов на оборону более чем на 300 млрд грн в этом году

Речь идет о законе №10038, согласно которому расходы госбюджета увеличиваются на 322,6 млрд гривен. Из них 303 млрд грн предусмотрели на сектор обороны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115814
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The President enacted the NSDC decision that provides for the protection and uninterrupted operation of critical infrastructure and energy facilities in times of war

The government is to strengthen engineering protection of critical facilities, increase the number of air defense teams, and create reserves of equipment and spare parts for quick repairs within 10 days, according to a decree signed on October 17.

In addition, the Cabinet of Ministers must approve a plan to restore critical facilities that have been destroyed or damaged within three months. The
ORIGINAL :
Президент увів у дію рішення РНБО, що передбачає захист і безперебійну роботу обʼєктів критичної інфраструктури й енергетики в умовах війни

Уряд у 10-денний термін має посилити інженерний захист критичних обʼєктів, збільшити кількість груп ППО, а також створити резерви обладнання і запчастин для швидкого ремонту, йдеться в указі, підписаному 17 жовтня.

Крім того, Кабмін упродовж трьох місяців має затвердити план відновлення критичних обʼєктів, що були зруйновані або пошкоджені. The
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41270
Ukraine NOW

TRANSLATION :
☄️Влучання and the defeat of the occupiers' manpower near Bakhmut by the "Shershen" rocket launcher of the 2nd assault battalion of the 3rd brigade 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☄️Влучання та ураження живої сили окупантів під Бахмутом від РУП «Шершень» 2-го штурмового батальйону 3 ОШБр 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119740
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Israel vows to wipe out Hamas in Gaza offensive but sees no obvious endgame, lacking a clear plan for how to govern the devastated Palestinian enclave even if it wins on the battlefield - Reuters

The military campaign, codenamed Operation Iron Swords, will be unparalleled in its brutality and unlike anything Israel has conducted in Gaza in the past.

According to three regional officials, Israel's strategy is to destroy Gaza's infrastructure, even at the cost of heavy civilian casualties, push the enclave's population toward the Egyptian border, and harass Hamas by blowing up the maze of underground tunnels they have built to conduct their operations.
ORIGINAL :
Ізраїль обіцяє знищити ХАМАС під час наступу на сектор Газа, але не бачить очевидного фіналу, не маючи чіткого плану того, як керувати спустошеним палестинським анклавом, навіть якщо він переможе на полі бою, — Reuters

Військова кампанія під кодовою назвою Операція «Залізні мечі» не матиме собі рівних за своєю жорстокістю і не схожа ні на що, що Ізраїль проводив у Газі в минулому.

За словами трьох регіональних чиновників, стратегія Ізраїлю полягає в тому, щоб знищити інфраструктуру Гази, навіть ціною великих жертв серед цивільного населення, підштовхнути населення анклаву до єгипетського кордону і переслідувати ХАМАС, підірвавши лабіринт підземних тунелів, які вони побудували для проведення своїх операцій.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17396
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17387
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️В The Ministry of Finance has announced a large-scale reduction in the positions of civil servants and judges in 2024.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Минфине анонсировали масштабное сокращение должностей госслужащих и судей в 2024 году.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63625
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Zelensky introduced the NSDC decision on the protection of critical infrastructure facilities

The NSDC instructed the Cabinet of Ministers to strengthen engineering protection of critical facilities, increase the number of air defense groups, create reserves of equipment and spare parts for quick repairs within 10 days. In addition, within 3 months, the government should approve a plan to restore destroyed or damaged critical facilities.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский ввел в действие решение СНБО о защите объектов критической инфраструктуры

СНБО поручил Кабмину в 10-дневный срок усилить инженерную защиту критических объектов, увеличить количество групп ПВО, создать резервы оборудования и запчастей для быстрого ремонта. Кроме того, в течение 3 месяцев правительство должно утвердить план восстановления разрушенных или поврежденных критических объектов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63624
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Incredible sunset in Kharkiv ❤️
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неймовірний захід сонця в Харкові ❤️
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69037
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💣The National Police showed how the "surprises" of the occupiers lurking at the bottom of Kharkiv region's reservoirs explode

During an inspection of the bank of the Siverskyi Donets River in Chuhuiv district, law enforcement officers found an artillery shell and neutralized it by detonating it.

Residents of the region are once again urged not to visit areas that have not yet been inspected by explosive experts.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💣Як вибухають “сюрпризи” окупантів, що чаяться на дні водойм Харківщини, показали в облуправлінні Нацполіції

Під час обстеження берега річки Сіверський Донець у Чугуївському районі правоохоронці виявили артилерійський снаряд та знешкодили його шляхом підриву.

До мешканців регіону вкотре звертаються із закликом не відвідувати території, які ще не оглянули вибухотехніки.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/69043
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region. In the afternoon, Russian troops launched an artillery attack on the private sector of Vovchansk.

The enemy hit a private yard, causing a fire and destruction. The fire covered an area of 350 square meters: a garage, 2 outbuildings and a car were burning.
ORIGINAL :
Харківщина. Удень російські війська завдали артилерійського удару по приватному сектору м. Вовчанськ.

Ворог поцілив у приватне подвір’я, спричинивши пожежу та руйнування. Пожежа охопила площу 350 кв.м: горів гараж, 2 господарчі будівлі та автомобіль.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28416
ДвіЩ

TRANSLATION :
This is the apartment of a doctor who issues disability certificates in Poltava.

Law enforcement officers detained the deputy head of the neurological commission of the Poltava regional center of the MSEC for taking a bribe.
ORIGINAL :
Так виглядає квартира лікарки, яка у Полтаві робить довідки про інвалідність.

Правоохоронці на хабарі затримали заступницю керівника неврологічної комісії Полтавського обласного центру МСЕК.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28415
ДвіЩ

TRANSLATION :
Germany plans to speed up the process of employment of refugees from Ukraine

This is stated in a statement by the German Ministry of Labor and Social Affairs.

It is noted that more than 100,000 Ukrainians have recently undergone an integration course and another 100,000 will undergo it in the near future.

"Everyone who has passed the integration course should get work experience and further qualification as soon as possible," the German government said and added that this contributes to meeting Germany's need for skilled workers.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Германия планирует ускорить процесс трудоустройства беженцев из Украины

Об этом говорится в сообщении министерства труда и социальных дел ФРГ.

Отмечается, что в последнее время более 100 тысяч украинцев прошли интеграционный курс, еще 100 тыс. пройдут его в ближайшее время.

«Каждый, кто прошел интеграционный курс, должен как можно быстрее получить опыт работы и дальнейшую квалификацию», - заявили в правительстве Германии и добавили, что это способствует обеспечению потребности Германии в квалифицированных работниках.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115815
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President signs law on record increase in budget expenditures - by UAH 322.6 billion this year

The draft Law of Ukraine "On Amendments to the Law of Ukraine "On the State Budget of Ukraine for 2023" on Financial Support of the Security and Defense Sector and Addressing Priority Issues" was developed to further implement urgent measures aimed at countering Russia's large-scale armed aggression against Ukraine and addressing other priority issues of the state.

As a reminder, on September 15, the Government adopted the draft budget for 2024: more than half of all resources are allocated to the country's defense and security.
ORIGINAL :
Президент підписав закон про рекордне збільшення видатків бюджету - на 322,6 мільярда цьогоріч

Проєкт Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2023 рік» щодо фінансового забезпечення сектору безпеки і оборони та вирішення першочергових питань» було розроблено з метою подальшого здійснення невідкладних заходів, спрямованих на протидію широкомасштабній збройній агресії рф проти України, та вирішення інших першочергових питань держави.

Нагадаємо, що 15 вересня Уряд ухвалив проєкт бюджету на 2024 рік: в ньому більше половини всіх ресурсів закладено на оборону й безпеку країни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41271
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Supermom show accused of normalizing violence against teenagers and women

The new episode of the psychological family reality show Supermom, which aired on October 17, featured the story of a woman who was groomed, a process in which an adult creates a trusting relationship with a child or teenager for the purpose of further emotional or sexual abuse.
ORIGINAL :
Шоу “Супермама” звинуватили в нормалізації насильства над підлітками та жінками

У новому випуску психологічного сімейного реаліті-шоу “Супермама”, який вийшов 17 жовтня, показали історію жінки, яка постраждала від грумінгу – це процес, у якому дорослий створює довірливі стосунки з дитиною чи підлітком задля подальшого емоційного або сексуального насилля.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11870
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20556
Третя Сила

TRANSLATION :
Everything about this news is great)
The former top manager of Roskosmos, who is suspected of embezzling 600 million fubly, has fled abroad and is wanted by the Katsaps.
I wonder what they meant by 'international' - Iran, Syria and China?
ORIGINAL :
В цій новині прекрасно все)
Колишній топ-менеджер «роскосмоса», якого підозрюють у привласненні 600 млн фублів, втік за кордон і обʼявлений кацапами в міжнародний розшук.
Цікаво, що вони мали на увазі, 'міжнародний' - це іран, сирія та кндр?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20565
Третя Сила

TRANSLATION :
No Taurus missiles to be delivered to Ukraine for now, - German Ambassador Jaeger

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наразі не буде постачань ракет Taurus Україні, - посол Німеччини Єґер

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119743
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119734
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔞 Minced meat! In the Kupiansk sector, the enemy is trying to storm the Ukrainian Armed Forces' positions with "death squads" - their own infantry, which no one counts.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔞 Фарш! На Купʼянському напрямку ворог намагається штурмувати позиції ЗСУ «загонами смерті» — власною піхотою, яку ніхто не рахує.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119744
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/26639
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Росія shelled Kherson region from the air. The enemy fired 10 bombs at Beryslav, wounding two women. Two more bombs were dropped on the village of Vesele, and the consequences of the attack are being investigated.

@babel
ORIGINAL :
❗️Росія обстріляла Херсонщину з авіації. По Бериславу ворог випустив 10 авіабомб — поранені дві жінки. Ще дві бомби скинули на село Веселе, там з'ясовують наслідки удару.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40565
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Rodakove, Luhansk region...

There were powerful explosions.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ т.о. Родакове Луганська область...

Пролунали потужні вибухи.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59788
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Israel withdraws all diplomats from Turkey 'for security reasons'...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Израиль отзывает всех дипломатов из Турции "по соображениям безопасности"...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59787
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ German Ambassador to Ukraine Martin Jaeger said that the government in Berlin will not supply Kyiv with long-range Taurus missiles for the time being...

He noted that the Ukrainian side had been informed of this decision.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Посол Німеччини в Україні Мартін Єгер заявив, що уряд у Берліні наразі не постачатиме Києву далекобійні ракети Taurus...

Він зазначив, що українську сторону поінформували про це рішення.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59786
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
😁 In Warsaw, a 22-year-old man pretended to be a mannequin in a shop window to go to other departments and rob a jewelry stand after the shopping center closed.

The man was captured on CCTV when he slipped under the partially open shutters of a clothing store.

@babel
ORIGINAL :
😁 У Варшаві 22-річний чоловік прикинувся манекеном у вітрині одного з магазинів, щоб після закриття ТЦ піти по інших відділах і пограбувати ювелірний стенд.

Чоловіка зняли камери відеоспостереження, коли він прослизнув під частково відчинені ролети магазину одягу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40567
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Israel's Defense Minister tells military at the border that an order to enter the Gaza Strip could come "soon" - Media...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Глава Минобороны Израиля заявил военным у границы, что "скоро" может последовать приказ войти в сектор Газа — СМИ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59789
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The President enacted a decision of the National Security and Defense Council that provides for the protection and uninterrupted operation of critical infrastructure and energy facilities in times of war.

Within 10 days, the government must strengthen the engineering protection of critical facilities, increase the number of air defense teams, and create reserves of equipment and spare parts for quick repairs. In addition, the Cabinet of Ministers must approve a plan to restore critical facilities that have been destroyed or damaged within three months.

@babel
ORIGINAL :
Президент увів у дію рішення РНБО, що передбачає захист і безперебійну роботу обʼєктів критичної інфраструктури й енергетики в умовах війни.

Уряд у 10-денний термін має посилити інженерний захист критичних обʼєктів, збільшити кількість груп ППО, а також створити резерви обладнання і запчастин для швидкого ремонту. Крім того, Кабмін упродовж трьох місяців має затвердити план відновлення критичних обʼєктів, що були зруйновані або пошкоджені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40566
Бабель

TRANSLATION :
‼️ EU approves extension of temporary protection for refugees from Ukraine until March 2025 - media...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЄС затвердив продовження тимчасового захисту для біженців з України до березня 2025 року, — ЗМІ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59784
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The President enacted a decision of the National Security and Defense Council on the protection of critical infrastructure and energy...

According to the decree, the Cabinet of Ministers within 10 days should strengthen engineering protection of critical facilities, increase the number of air defense groups, and create reserves of equipment and spare parts for quick repairs.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news release
ORIGINAL :
‼️ Президент ввел в действие решение СНБО о защите объектов критической инфраструктуры и энергетики...

Согласно указу, Кабмин в 10-дневный срок должен усилить инженерную защиту критических объектов, увеличить количество групп ПВО, создать резервы оборудования и запчастей для быстрого ремонта.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59790
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ No, it's not the Russians launching fireworks to celebrate something, it's the arrival of an ATACMS missile at their base in Berdiansk (there are 950 submunitions, each exploding separately and throwing dozens of small fragments).

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ні, це росіяни не салюти там запускають, щось святкуючи, це приліт ракети ATACMS по їх базі у Бердянську (там 950 суббоєприпасів, кожен з яких вибухає окремо і викидає десятки малих уламків).

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59785
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
💔 The owners of a cat rescued from the rubble in Zaporizhzhia yesterday have died.

They are a young couple - Daniel (23 years old) and Diana (20 years old). Daniel's parents survived but were injured. Their two cats also died in the rubble. The rescued cat's name is Benya.

@babel
ORIGINAL :
💔 Власники кота, якого учора врятували з-під завалів у Запоріжжі, загинули.

Це молоде подружжя — Даниїл (23 роки), і Діана (20 років). Батьки Даниїла вціліли, але поранені. Також під уламками померли ще два їхні коти. Врятованого кота звуть Беня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40563
Бабель

TRANSLATION :
Germany is already preparing a winter military aid package for Ukraine - Scholz

"The package will include everything necessary for air defense," the German Chancellor said.

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина вже готує зимовий пакет військової допомоги для України – Шольц

"У пакеті, зокрема, буде все, що необхідно для протиповітряної оборони", - сказав канцлер Німеччини.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38925
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What a dick's speech in Beijing should look like.

It's not even disgusting to watch, it looks organic.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Як би мав виглядати виступ хуйла в Пекіні.

Навіть не гидко дивитись, органічно виглядає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75193
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Conducted the first online meeting of the Regional Office for International Cooperation established at the initiative of the Office of the President.

Together with the leadership of the regional council, MPs and representatives of international charitable organizations, we discussed topical issues of attracting and distributing international assistance to Kharkiv region.

Together, we have compiled a list of priority projects for the restoration of Kharkiv communities and areas for attracting international assistance. Most of them are aimed at rebuilding, economic recovery, and support for vulnerable populations in the region. He also emphasized that the attraction and use of aid should be fair and as transparent as possible.

He called on local governments to actively submit projects where such assistance is most needed. We have successful examples of such cooperation, as projects worth UAH 600 million are already being funded in 6 communities of the region with the help of UNICEF.

I am grateful to all foreign partners for their help and support of the region. We will develop our cooperation further.
ORIGINAL :
Провів перше онлайн-засідання створеного за ініціативи Офісу Президента Регіонального офісу міжнародного співробітництва.

Спільно з керівництвом обласної ради, народними депутатами та представниками міжнародних благодійних організацій обговорили актуальні питання залучення і розподілу міжнародної допомоги Харківщині.

Спільно сформували перелік пріоритетних проєктів відновлення громад Харківщини та напрямків залучення міжнародної допомоги. Більшість з них направлені на відбудову, відновлення економіки та підтримку вразливих категорій населення області. Окремо наголосив, що залучення та використання допомоги має бути справедливим та максимально прозорим.

Закликав органи місцевого самоврядування активно подавали проекти, де така допомога найбільш потрібна. Маємо успішні приклади такого співробітництва, адже в 6 громадах області за допомоги ЮНІСЕФ уже фінансуються проєкти на 600 млн грн.

Дякую всім закордонним партнерам за допомогу і підтримку регіону. Розвиваємо нашу співпрацю далі.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7316
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23547
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The state of the environment in Zaporizhzhia is the biggest long-term pain for all residents of the regional center.

Unfortunately, in previous years, the authorities did not stand up for the community, but rather defended the interests of big business, which put the city on the verge of a large-scale environmental disaster. Ordinary people are suffering, and the health of the next generation - the future of our country - is at risk.

We are fundamentally restructuring the work of the regional authorities in the field of ecology to systematically and step by step change the environmental situation for the better.

We have taken on a painful problem that the authorities have been turning a blind eye to for years, which has turned it into a cancerous tumor - illegal development of coastal protection zones and forests, and restrictions on public access to the coast.

We have already seen the first results: the fence near the boat dock No. 5, which was located on the territory of the forest fund, and the dock No. 9, which blocked the passage to the beach, have been demolished. Houses and garages built right in the forest, new foundations for construction, and numerous facts of illegal tree felling have been discovered.

Let's remove all obstacles to clean air and the rule of law!

Website 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Стан довкілля у Запоріжжі – це найбільший багаторічний біль усіх мешканців обласного центру.

На жаль, в попередні роки органи влади не стояли на захисті громади, а відстоювали інтереси великого бізнесу, через що місто опинилося на межі масштабної екологічної катастрофи. Страждають прості люди, під загрозою здоров’я наступного покоління - майбутнє нашої держави.

Кардинально перебудовуємо роботу обласної влади в сфері екології, аби системно та покроково змінити екологічну ситуацію на краще.

Взялися за болючу проблему, на яку влада роками заплющувала очі, через що вона перетворилася на ракову пухлину - незаконну забудову прибережно-захисних смуг та лісів, обмеження доступу громадян до узбережжя.

Вже є перші результати: знесено паркан біля човнового причалу №5, який був розташований на території лісового фонду та причалу №9, що перегороджував прохід до пляжу. Виявлено будинки та гаражі, що побудовані прямо на території лісу, нові фундаменти під будівництво, зафіксовано численні факти незаконної рубки дерев.

Усунемо всі перешкоди на шляху до чистого повітря та законності!

Сайт 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23546
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В Mariupol recognized that 156 residential houses remain with uncovered roofs - that is, without roofs.

This was reported by the so-called head of the occupation administration, Oleg Morgun, in his telegram channel.

"There are either not yet fully restored structures, or unscrupulous contractors delayed the work on closing the heat circuit - the reasons are different," Morgun admits.

According to him, now only 153 apartment buildings and 9 "social and cultural facilities" are receiving heat. Morgun did not specify which "objects", but noted that out of 55 stationary boiler houses only 21 were launched, which should supply heat to 621 apartment buildings. That is, only 25% of the surviving houses are heated now.
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе признали, что 156 жилых домов остаются с раскрытыми кровлями – то есть без крыши.

Об этом сообщил в своем телеграмм-канале так называемый глава оккупационной администрации Олег Моргун.

"Там либо еще не полностью восстановлены конструкции, либо недобросовестные подрядчики затянули работы по закрытию теплового контура – ​​причины разные", - признает Моргун.

По его словам, сейчас тепло получают только 153 многоквартирных дома и 9 "объектов соцкультбыта". Какие именно "объекты", Моргун не уточнил, но отметил, что из 55 стационарных котельных запущено только 21, которые должны поставлять теплоноситель в 621 многоквартирный дом. То есть сейчас отапливается только 25% уцелевших домов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35732
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
ATACMS Disco Berdyansk,

New footage from the Attack on Tuesday.
ORIGINAL :
ATACMS Disco Berdyansk,

New footage from the Attack on Tuesday.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4333
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
Recently, Ukrainians were shocked by a video showing residents of the occupied village of Vodiane in Zaporizhzhia Oblast listening to a racist anthem, singing songs about their "beloved Russia" and professing their love to Putin in surzhik.

📯 The evocation.info team has identified most of the participants in the scandalous feast. As it turned out, they are mostly marginalized villagers who have been promoting the "Russian world" for years. You can read more about them on the investigators' website: https://evocation.info/collaborators-of-vodyane/

🚨🚨 After the liberation of the occupied territories, these traitors should be behind bars, not on free Ukrainian soil.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Днями українців шокувало відео, де мешканці окупованого села Водяне Запорізької області слухають рашистський гімн, співають пісні про "улюблену росію" та суржиком освідчуються в коханні Путіну.

📯 Команда "evocation.info" встановила більшість з учасників скандального застілля. Як виявилося, здебільшого це маргінальні жителі села, які вже не перший рік пропагують "русский мир". Детальніше про них можна прочитати на сайті розслідувачів: https://evocation.info/collaborators-of-vodyane/

🚨🚨 Після звільнення окупованих територій місце цих зрадників за ґратами, а не на вільній українській землі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119745
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Such targets have never been hit before": how fpv drone pilots hunt for the enemy on the front line

Find out what fpv drones are capable of and how crews work on the front line at матеріалі👈🏻

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Такі цілі раніше не вражались»: як пілоти fpv-дронів полюють за ворогом на передовій 🪖

На що здатні fpv-дрони та як працюють екіпажі на передовій – дивіться в матеріалі👈🏻

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119746
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️Окупанти placed new targets for the Ukrainian Armed Forces at Belbek airfield

MiG-31s, which can be carriers of "Daggers", have appeared there.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️Окупанти розмістили на аеродромі Бельбек нові цілі для ЗСУ

Там з'явилися МіГ-31, які можуть бути носіями «Кинджалів».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119747
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The state does not recognize any documents issued by the occupation "authorities". But this approach may provoke various consequences in the future - after the de-occupation of the territories.

These consequences and whether the state should reconsider its approach to the recognition of documents and how to do so were discussed today.

Human rights activists say that there should be a mechanism for verifying and confirming certain decisions of the occupation courts in the context of restoring the territories. And Ukraine cannot simply turn a blind eye to millions of documents under occupation.

This was discussed by Darya Kulinsky, an expert of ULAG and the Coalition "Ukraine. Five in the Morning" Daria Svyrydova, First Deputy Head of the Crimean Prosecutor's Office Vitaliy Secretary, Judge-Speaker of the Economic Court of Donetsk Region Kostiantyn Kharakoz, and moderator of the event, Advocacy Director of the ZMINA Human Rights Center Alyona Lunyova.

Expect materials about this event on our website soon

The event is supported by the European Union and the International Renaissance Foundation within the framework of the joint initiative "European Renaissance of Ukraine"
ORIGINAL :
Держава не визнає жодні документи, які видали окупаційні "органи влади". Але такий підхід може спровокувати різні наслідки у майбутньому — після деокупації територій.

Про такі наслідки і про те, чи має держава переглянути підходи до визнання документів та як це зробити, говорили сьогодні під час дискусії.

Правозахисники кажуть: має бути механізм перевірки і підтвердження окремих рішень окупаційних судів в контексті відновлення територій. І Україна не може просто закрити очі на мільйони документів в окупації.

Про це дискутували експертка ULAG та Коаліції “Україна. П’ята ранку” Дар’я Свиридова, перший заступник керівника прокуратури Криму Віталій Секретар, суддя-спікер Господарського суду Донецької області Костянтин Харакоз і модераторка заходу, директорка з адвокації Центру прав людини ZMINA Альона Луньова.

Невдовзі чекайте матеріали про це на нашому сайті

Захід відбувається за підтримки Європейського Союзу та Міжнародного фонду "Відродження" в межах спільної ініціативи “Європейське Відродження України”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11871
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
German Ambassador to Ukraine Martin Jaeger said that the German government will not supply us with Taurus missiles at this time.
ORIGINAL :
Посол Німеччини в Україні Мартін Єгер заявив, що німецький уряд у наразі не постачатиме нам ракети Taurus.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21685
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21674
STERNENKO

TRANSLATION :
In the temporarily occupied territories, Russians check schoolchildren's phones for Ukrainian apps

Russians are looking for children who continue online education in Ukrainian schools or use Ukrainian services. In particular, in schools in Kherson region, teachers, some of whom came from Russia, were tasked with checking students' phones for "extremist applications." In particular, it refers to the "United School" application, according to the Center for National Resistance.

The enemy is also interested in whether the Signal messenger, language settings, and even the time zone are installed on students' phones.
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях росіяни перевіряють телефони школярів на наявність українських додатків

росіяни вишукують дітей, які продовжують онлайн-навчання в українських школах чи користуються українськими послугами. Зокрема, у школах Херсонщини вчителі, частина з яких прибула з рф, отримали завдання перевірити телефони учнів на наявність “екстремістських додатків”. Зокрема мовиться про додаток “Єдина школа”, повідомляє Центр національного спротиву.

Також ворога цікавить, чи встановлено на телефонах школярів месенджер Signal, налаштування мови та навіть часовий пояс.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/41272
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Border guards destroyed an infantry fighting vehicle with manpower in the Liman sector.
ORIGINAL :
На Лиманському напрямку прикордонники знищили БМП з живою силою. Влучна робота 💥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31675
Донбас24

TRANSLATION :
Schools in Mykolaiv continue to prepare shelters for children to go to school in person

Comprehensive repairs are currently underway in 16 schools in the city.

In one of the gymnasiums in the Central district, the shelter is currently more than 70% ready.

The shelters will also be equipped with Wi-Fi, and after renovation, they will be furnished with the necessary furniture.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У школах Миколаєва продовжують готувати укриття для виходу дітей на очне навчання

Наразі в місті виконують комплексні ремонтні роботи у 16 школах.

В одній з гімназій Центрального району готовність сховища наразі становить понад 70%.

Укриття також обладнають Wi-Fi, а після ремонту оснастять необхідними меблями.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41926
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
China has significantly increased its stockpile of nuclear weapons: Beijing has built about 100 new nuclear warheads in the past year, raising the total number to 500 - Pentagon report

According to forecasts, the PRC wants to have more than 1,000 warheads by 2030. In this way, China will consolidate its status as the world's third nuclear state after the US and Russia.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Китай значительно нарастил свои запасы ядерного оружия: Пекин создал за последний год около 100 новых ядерных боеголовок, увеличив их общее количество до 500 - отчет Пентагона

По прогнозам, КНР к 2030 году хочет иметь более 1000 боеголовок. Так Китай закрепит свой статус третьего ядерного государства мира после США и России.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63626
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :
Prisoners baptized in children's pool in Khmelnytsky penal colony

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У виправній колонії на Хмельниччині похрестили засуджених у дитячому басейні

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75195
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Germany will not supply Kyiv with Taurus missiles for now, German Ambassador Martin Jaeger says

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Німеччина наразі не постачатиме Києву ракети Taurus, заявив німецький посол Мартін Єгер

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/75194
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115809
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💔 Owners of the cat rescued from under the rubble in Zaporizhzhya killed

They are young spouses - Daniel and Diana, about whom we wrote yesterday. Daniel's parents survived, but injured. Also under the rubble died two more cats. The rescued cat's name is Benya.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Владельцы кота, которого спасли из-под завалов в Запорожье, погибли

Это молодые супруги - Даниил и Диана, о которых мы писали вчера. Родители Даниила уцелели, но ранены. Также под обломками умерли еще два кота. Спасенного кота зовут Беня.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115817
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine launches portal on social security for military and their families
A website on social security and support for military personnel and their families has been launched in test mode. This was reported by the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.

💻It is noted that the portal provides all the necessary information on the provision of servicemen in the social sphere, cash security, additional payments, social security of servicemen's families.
The site is constantly updated with relevant information. Access is available here.

As a reminder, Dostupno.UA is launching a social project to support people with war-related disabilities.

👉The Ministry of Defense has also developed a social project "Families of Defenders" to prevent stressful situations in families.
ORIGINAL :
В Україні запустили портал про соціальне забезпечення військових та їхніх сімей
У тестовому режимі почав працювати сайт про соціальне забезпечення і підтримку військовослужбовців та членів їхніх сімей. Про це повідомили у Сухопутних військах ЗСУ.

💻Зазначається, що на порталі можна отримати всю необхідну інформацію щодо забезпечення військовослужбовців у соціальній сфері, грошового забезпечення, додаткових виплат, соціального забезпечення родин військовослужбовців.
Сайт постійно доповнюється актуальною інформацією. Доступ – за посиланням.

👉Нагадаємо, Доступно.UA запускає соціальний проєкт для підтримки людей, що отримали інвалідність на війні.

👉Також Міноборони розробило соціальний проєкт «Родинам захисників» для запобігання стресовим ситуаціям у сімʼях.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5167
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Writer Illarion Pavlyuk has been appointed to the post of Head of Press and Information Department instead of Anna Malyar

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Писатель Илларион Павлюк вместо Анны Маляр назначен на должность начальника управления прессы и информации

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63627
Инсайдер UA | Новини | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/50106
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🤝Greetings the best and most unbreakable нація🇺🇦

Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital" readers, together with you, are moving forward to victory 🇺🇦 and helping the Armed Forces of Ukraine.

We continue to raise funds for our "49th People's Car".
A cargo bead for the DIU's special units.
The required amount is 150 thousand UAH.
As of 10/19/2023, the amount raised is UAH 43,600.
Our own contribution is UAH 10 000.
This necklace is very important for us to hear as much pleasant news about the work of the Defence Intelligence of Ukraine in the occupied territories and in the enemy's rear as possible.
As always, repost 📣 is very important, if you can't 💵donate - repost❗
🙏You can help financially here:
PayPal
/>[email protected]
PrivatBank
5168745607541015
Mono Bank
https://send.monobank.ua/jar/DeRYJMZko
Mono card
5375411208771464
Europe
Swedbank
LT457300010156977547
Alexander Khodos
Let's help together
"Sapiens dominabitur astris"
"The wise will rule over the stars".
ORIGINAL :
🤝Вітаю найкраща та незламна нація🇺🇦

Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя" читачі разом з Вами рухається вперед до перемоги 🇺🇦 та допомогаємо ЗСУ.

Продовжуємо збір коштів на нашу з Вами"49 народну автівку".
Вантажний бус для спеціальних підрозділів ГУР.
Необхідна сума 150 тис грн.
Станом на 19.10.2023 зібрана сума 43 600грн.
Власний внесок 10 000грн.
Цей бус дуже важливий, щоб ми з вами чули як можна більше приємних для нас новин про роботу ГУР на окупованих територіях та в глибокому ворожому тилу.
Як завжди репост 📣 це дуже важливо, не маєш змоги 💵задонатити - зроби репост❗
🙏Фінансово допомогти можна сюди:
PayPal
/>[email protected]
ПриватБанк
5168745607541015
Моно банка
https://send.monobank.ua/jar/DeRYJMZko
Моно карта
5375411208771464
Європа
Swedbank
LT457300010156977547
Olexandr Khodos
Допоможемо разом
«Sapiens dominabitur astris»
«Мудрий пануватиме над зірками».
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28419
ДвіЩ

TRANSLATION :
Avdiivka sector. The 53rd Brigade destroyed about 10 units of enemy equipment today 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок. 53 ОМБр знищила сьогодні близько 10 одиниць ворожої техніки 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119754
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Illarion Pavlyuk to head the Press and Information Department of the Ministry of Defense

Pavliuk is a journalist, producer, writer, media manager and former serviceman of the Defence Intelligence of Ukraine. In March 2023, he represented the Ministry of Defense's Army TV channel, which received a satellite broadcasting license.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ілларіон Павлюк очолить Управління преси та інформації Міністерства оборони

Павлюк — журналіст, продюсер, письменник, медіаменеджер і вже колишній військовослужбовець Головного управління розвідки. У березні 2023 року він представляв телеканал Міноборони «Армія ТБ», який отримав ліцензію на супутникове мовлення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/119753
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115810
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/26641
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇿 Kazakhstan imposed a ban on exports of 106 types of goods to Russia

Including technological goods that could be used by Russia for military purposes

#Kazakhstan @milinua
ORIGINAL :
🇰🇿 Казахстан запровадив заборону на експорт у РФ 106 видів товарів

Включно з технологічними, що можуть використовуватися росіянами у військових цілях

#Казахстан @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/26650
Мілітарний

TRANSLATION :
Special Forces guys came to go fishing 🔥
ORIGINAL :
Хлопці спеціального призначення приїхали порибалити 🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31676
Донбас24

TRANSLATION :
Illarion Pavlyuk has been appointed as the new head of the Press and Information Department of the Defense Ministry. He will replace Hanna Malyar.

Pavliuk is a journalist, producer, writer, media manager, and former serviceman of the Defence Intelligence of Ukraine. In March 2023, he represented the Ministry of Defense's Army TV channel, which received a satellite broadcasting license.

Photo: Illarion Pavliuk / Facebook

@babel
ORIGINAL :
Новим начальником Управління преси та інформації Міноборони став Ілларіон Павлюк. Він замінить Ганну Маляр.

Павлюк — журналіст, продюсер, письменник, медіаменеджер і вже колишній військовослужбовець Головного управління розвідки. У березні 2023 року він представляв телеканал Міноборони «Армія ТБ», який отримав ліцензію на супутникове мовлення.

Фото: Ілларіон Павлюк / Facebook

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40570
Бабель

TRANSLATION :
🇨🇳 China has significantly increased its stockpile of nuclear weapons - at a rate that exceeds previous US forecasts.

A Pentagon report says that Beijing has created about a hundred new nuclear warheads, bringing its total number to 500. According to forecasts, China wants to have more than a thousand warheads by 2030. In this way, China will consolidate its status as the third nuclear power in the world after the United States and Russia.

Photo: Kyodo News

@babel
ORIGINAL :
🇨🇳 Китай значно наростив свої запаси ядерної зброї — темпи перевищують попередні прогнози США.

У звіті Пентагону сказано, що Пекін створив близько ста нових ядерних боєголовок, збільшивши їхню загальну кількість до 500. За прогнозами, КНР до 2030 року хоче мати понад тисячу боєголовок. Так Китай закріпить свій статус третьої ядерної держави світу після США та росії.

Фото: Kyodo News

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40569
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 Republican Jim Jordan refused to run for Speaker of the House of Representatives.

The Washington Post writes that Jordan supports the idea of giving speaker's powers to the interim speaker, Patrick McHenry. It is not yet known how many Republicans (they make up the majority in the House of Representatives) will support this idea of expanded powers.

In the photo: Patrick McHenry

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Республіканець Джим Джордан відмовився змагатися за посаду спікера Палати представників.

Газета The Washington Post пише, що Джордан підтримує ідею надати повноваження спікера тимчасовому головуючому Патріку МакГенрі. Скільки республіканців (вони становлять більшість у Палаті представників) підтримають цю ідею про розширені повноваження — поки що невідомо.

На фото Патрік МакГенрі

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40571
Бабель

TRANSLATION :
‼️ In addition to the Avdiivka direction, Russians are trying to advance near Kupyansk...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Крім Авдіївського напрямку росіяни пробують наступати і під Куп'янськом...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59794
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17389
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
‼️ Katsaps report another ZSU landing...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Кацапы сообщают о еще одном десанте ЗСУ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59791
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ hint - athletes need to break their legs and then they can't run away from russia 😁...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Подсказываю - спортсменам нужно сломать ноги и тогда они не смогут убежать из росиюшки 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/59793
Донбас➔Оперативний