TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official The Council held a meeting. Three key issues.

The first is the front.
Reports from the commanders - Zaluzhny, Syrsky, Tarnavsky. The situation on the main directions - east, south. Defense of our positions. Our steps forward.

Secondly, Ukrainian production of weapons and equipment, and the constant increase in volumes. The Ministry of Strategic Industries has a clear task to present a program to provide Ukrainian weapons for all key needs - from missiles and drones to armored vehicles and shells. There have already been reports on some elements of this program. The results are good. There will be more significant ones.

I have given a separate order to Deputy Prime Minister Fedorov and Defense Minister Umerov to maximize the digitalization of supplies for the defense forces. Full accountability and control is our priority. There are clear deadlines for implementation.

The third point is the situation in the Middle East. A comprehensive analysis from the head of the Foreign Intelligence Service, Lytvynenko. We take into account all the factors, take care of the interests of our citizens in the region and work with partners to prevent wider destabilization.
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official Провів засідання Ставки. Три ключові питання.

Перше – фронт.
Доповіді командувачів – Залужний, Сирський, Тарнавський. Ситуація на основних напрямках – схід, південь. Захист наших позицій. Наші кроки вперед.

Друге – українське виробництво зброї та техніки, постійне нарощування обсягів. Мінстратегпром має чітке завдання представити програму забезпечення українською зброєю за всіма ключовими потребами – від ракет і дронів до бронетехніки та снарядів. За окремими елементами такої програми вже були доповіді. Хороші результати. Будуть більш значущі.

Окреме доручення віцепрем’єр-міністру Федорову та міністру оборони Умєрову – максимальна цифровізація постачання для сил оборони. Повна підзвітність і контроль – наш пріоритет. Є чіткі терміни реалізації.

Третій пункт – ситуація на Близькому Сході. Комплексний аналіз від голови Служби зовнішньої розвідки Литвиненка. Враховуємо всі чинники, дбаємо про інтереси наших громадян у регіоні та працюємо з партнерами заради недопущення ширшої дестабілізації.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23320
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Начальника Shaikhet police department to be replaced

The new head of the Mykolaiv regional police, Ivan Vygivskyi, plans to introduce the new police chief to the staff tomorrow.

The name of the new head of the National Police is still being kept secret.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Начальника ГУНП Шайхета збираються замінити

Нового керівника поліції Миколаївщини керівник НПУ Іван Вигівський планує представити колективу завтра.

Прізвище нового начальника ГУ Нацполіції поки тримають у секреті.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41648
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In all neighborhoods of Enerhodar, in every entrance, at least one apartment was opened by the occupiers. In some houses, from one to ten doors were broken. They do this under the guise of searching for weapons.

For those who are not familiar with Enerhodar: it is not difficult to go around all the apartments.

In those cases where they managed to contact the owners, they entered without breaking in, but asked provocative questions during the search.
ORIGINAL :
У всіх мікрорайонах Енергодара, в кожному під'їзді, принаймні одна квартира була розкрита окупантами. В деяких будинках від однієї до десяти виламаних дверей. Вони роблять це під виглядом пошуку зброї.

Для тих, хто не розуміється по Енергодару: обійти всі квартири — не складно.

У тих випадках, де їм вдалося зв'язатися з власниками, вони входили всередину без злому, але протягом обшуку ставили провокаційні питання.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/6002
Принтер Форт

TRANSLATION :
Blackouts due to shelling are possible in Ukraine, but not for long - Energy Ministry

It is currently difficult to predict the level and scale of enemy attacks and their impact on the Ukrainian power system, so the Ministry of Energy will respond and make decisions on the fly.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні можливі блекаути через обстріли, але не тривалі, — Міненерго

Наразі спрогнозувати рівень та масштаб ворожих атак, а також їхній вплив на енергосистему України досить складно, тому Міненерго буде по ходу реагувати та ухвалювати рішення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118703
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Blinken stated that he came to Israel not only as the US Secretary of State, but also as an ethnic Jew

At the press conference, he also emphasized that the United States will always stand by Israel.

He also said that at least 25 American citizens were killed as a result of the invasion of southern Israel by Islamist militants.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Блінкен заявив, що приїхав до Ізраїлю не тільки як держсекретар США, а й як етнічний єврей

На пресконференції він також підкреслив, що США завжди буде на боці Ізраїлю.

Він також повідомив, що внаслідок вторгнення бойовиків ісламістських організацій на південь Ізраїлю, загинуло щонайменше 25 американських громадян.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118704
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
By November 8, we must do everything to ensure that even skeptics support Ukraine's membership in the EU," Poroshenko said during a meeting with European Commissioner Oliver Varghese.

During his visit to Brussels, Poroshenko held a series of meetings to prepare for pre-accession talks between Ukraine and the EU. The main message from the ex-president to international partners is that Ukraine needs full membership, not some secondary option.

Prior to that, Poroshenko met with the Ministers of Defense and Foreign Affairs of Britain and Sweden, and the Prime Minister of Denmark. Also, during his speech at the NATO PA, Poroshenko called on the partners to increase military support and arms supplies and to invite Ukraine to join the Alliance at next year's Washington Summit.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
До 8 листопада ми маємо зробити все, аби навіть скептики підтримали членство України в ЄС – Порошенку під час зустрічі з Єврокомісаром Олівером Варгії.

Під час візиту до Брюсселя Порошенко провів низку зустрічей щодо підготовки до передвступних переговорів між Україною та ЄС. Головне посилання від екс-президента міжнародним партнерам – Україні потрібне повноцінне членство, а не якийсь другорядний варіант.

До цього, Порошенко протягом кількох днів провів зустрічі з міністрами оборони та закордонних справ Британії та Швеції, Прем'єр-міністром Данії. Також під час виступу в ПА НАТО Порошенко закликав партнерів посилити військову підтримку, постачання озброєння та надати Україні на Вашингтонському саміті наступного року запрошення до Альянсу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74686
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
There was a passport office, but it burned down: SBU drone eliminates a point of forced issuance of Russian documents in Zaporizhzhia

According to our sources, SBU officers identified a building in Kamianka-Dniprovska where the Russians had placed a so-called passport office.

Collaborators "worked" there, pressuring Ukrainians to obtain Russian passports.

Using a kamikaze drone, the SBU destroyed the building, and the forced issuance of documents with two-headed eagles ceased to operate.

According to intelligence reports, after this "cotton wool" the occupiers eased the pressure on the city's residents, as they were concerned with their own security.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Був паспортний стіл, та згорів: дрон СБУ ліквідував пункт примусової видачі російських документів на Запоріжжі

За інформацією наших джерел, співробітники СБУ ідентифікували у Кам’янці-Дніпровській будівлю, де росіяни розмістили т.зв. паспортний стіл.

Там «працювали» колаборанти, які тиснули на українців, примушуючи їх отримувати паспорти рф.

З допомогою дрона-камікадзе СБУ знищила будівлю, а пункт примусової видачі документів з двоголовими орлами припинив свою роботу.

За оперативною інформацією, після цієї «бавовни» окупанти послабили тиск на мешканців міста, бо зайнялися питаннями власної безпеки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74695
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
SBI serves suspicion notice to employees of Ternopil Military Commissariat who tortured conscripts in military commissariat

It all started when the TCC employees stopped a Ukrainian citizen, who was from Russia by birth, on the street and offered him a ride to the military commissariat.

After he refused, they forced him into a car, hitting him, and took him to the TCC building. Subsequently, he and another mobilized man were beaten by the military in the military commissariat.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Співробітникам Тернопільського ТЦК, які катували у військкоматі призовників, ДБР повідомило про підозру

Почалось все с того, що співробітники ТЦК зупинили на вулиці громадянина України, який по місцю народження був з рф, вони запропонували йому проїхати до військкомату.

Після відмови тернополянина силоміць заштовхали до автомобіля, завдаючи при цьому ударів, та доправили до приміщення ТЦК. Згодом його та ще одного мобілізованого військові побили у приміщенні військкомату.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74692
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
DTEK has formed a stockpile of equipment in case of shelling of the energy infrastructure

The company's CEO, Maksym Tymchenko, said that the company had invested 1.3bn hryvnyas in the purchase of spare equipment.

DTEK also provided its thermal power plants and mines with backup power supplies. More than 200 powerful generators were purchased for this purpose.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ДТЭК сформировал запас оборудования на случай обстрелов энергетической инфраструктуры

Генеральный директор компании Максим Тимченко рассказал, что компания инвестировала 1,3 млрд гривен в закупку запасного оборудования.

Также ДТЭК обеспечил свои теплоэлектростанции и шахты резервными источниками питания. Для этого куплено более 200 мощных генераторов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115162
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Three people who were reported missing after a Russian attack on a cafe in Grozny have been killed, regional prosecutor's office spokesman Dmytro Chubenko confirmed to Suspilne Kharkiv. The death toll has risen to 59 people, all of whom have been identified.
ORIGINAL :
Троє людей, які вважалися зниклими безвісти після удару РФ по кафе у Грозі, загинули, підтвердив Суспільне Харків речник облпрокуратури Дмитро Чубенко. Кількість загиблих зросла до 59 людей, усіх загиблих ідентифікували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30149
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30140
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/26474
Мілітарний

TRANSLATION :
🧨 Kharkiv region - attention, sappers are working

From 15:00 to 15:30, a controlled explosive detonation will be carried out near the village of Semenivka.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🧨 Харківськая область - увага, працюють сапери

З 15:00 до 15:30 буде проводитись контрольований підрив вибухонебезпечних предметів біля села Семенівка.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68666
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Three people who were reported missing after a Russian attack on a cafe in Grozny have been killed, regional prosecutor's office spokesman Dmytro Chubenko confirmed to Suspilne Kharkiv. The death toll has risen to 59 people, all of whom have been identified.
ORIGINAL :
Троє людей, які вважалися зниклими безвісти після удару РФ по кафе у Грозі, загинули, підтвердив Суспільне Харків речник облпрокуратури Дмитро Чубенко. Кількість загиблих зросла до 59 людей, усіх загиблих ідентифікували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30149
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30140
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The head of the GUR, Kyrylo Budanov, said that the Russians planned to arrange a radiation release at the Zaporizhzhia NPP. It was supposed to be a controlled process by overloading the system to artificially create a man-made disaster. He did not disclose any details, but noted that "we have passed the crisis point." However, the Russians have every opportunity to try again.

@babel
ORIGINAL :
Очільник ГУР Кирило Буданов розповів, що росіяни планували влаштувати викид радіації на Запорізькій АЕС. Це мав бути контрольований процес через перевантаження системи, щоб штучно створити техногенну катастрофу. Деталей він не розкрив, але зазначив, що кризовий момент «ми пройшли». Проте в росіян є всі можливості повторити спробу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40225
Бабель

TRANSLATION :
That's the way it is.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Так и есть.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63282
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Someone is bombing Syria
ORIGINAL :
Хтось бомбить Сирію
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21457
STERNENKO

TRANSLATION :
There are so many new videos of FPV strikes😏.
And on SAMs, and on Russian FPVers, and on equipment, and on just dirty-ass infantry. It's very beautiful.

But I won't show most of these videos until we close the fundraising for drones to bomb fucking Russia!
ORIGINAL :
Є так багато нових відео ударів FPV😏
І по ЗРК, і по російських FPVшниках, і по техніці, і по просто піхоті бруднодупих. Дуже красиво.

Але більшість цих відео не покажу, поки не закриємо збір на дрони, щоб бомбити срану росію!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21458
STERNENKO

TRANSLATION :
NABU puts ex-mayor of Odesa Oleksiy Kostusev on the wanted list

He is suspected of involvement in the seizure of Odesa municipal airport by two local businessmen. In 2011, they organized a joint venture with the city council, but they received a 75% stake.

As a result of the scheme, its participants took possession of the airport's property worth UAH 118 million and revenues of more than UAH 2.5 billion. And it was Kostusev who helped to get the deputies to agree to the scheme.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НАБУ оголосило в розшук екс-мера Одеси Олексія Костусєва

Його підозрюють у причетності до заволодіння комунальним аеропортом "Одеса" двома місцевими бізнесменами. В 2011-му році вони організували спільне підприємство з міською радою, але вони отримали долю у 75%.

Завдяки реалізації схеми її учасники заволоділи майном аеропорту на 118 млн гривень, а також доходами на суму понад 2,5 млрд гривень. І саме Костусєв тоді сприяв отриманню згоди від депутатів на таку схему.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118702
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118693
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
British Ambassador Martin Harris visits positions of Ukrainian border guards in Chernihiv region

The Head of the State Border Guard Service of Ukraine, Major General Serhiy Deyneko, briefed Mr. Martin Harris on the situation on the border with Russia and Belarus, as well as on the measures taken by the border guard agency to protect and defend the state border.

Mr. Deyneko thanked the UK Government for its assistance in strengthening the capabilities of the Border Guard Agency.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Посол Великої Британії Мартін Гарріс відвідав позиції українських прикордонників на Чернігівщині

Голова Державної прикордонної служби України генерал-майор Сергій Дейнеко розповів пану Мартіну Гаррісу про ситуацію на кордоні з росією та білоруссю, а також про заходи прикордонного відомства для охорони та оборони державного кордону.

Сергій Дейнеко подякував Уряду Великої Британії за допомогу в посиленні спроможностей прикордонного відомства.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118698
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Сообщается that Israel launched airstrikes on Aleppo and Damascus airports in Syria

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сообщается, что Израиль нанес авиаудары по аэропортам Алеппо и Дамаска в Сирии

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115160
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
NABU has put former Odessa mayor Oleksiy Kostusev on the wanted list

He is suspected of involvement in the illegal privatization of the Odessa municipal airport. The NABU said that in 2011, two well-known Odessa businessmen registered a firm, organizing a joint venture with the city Council, with the distribution of shares 75% and 25% respectively. The consent of the deputies was secured by the then mayor.

As a result of the scheme, its participants took possession of the airport's property worth UAH 118 mln and revenues from its operations amounting to more than UAH 2.5 bln.

Local businessmen Oleksandr Hranovskyy and Borys Kaufman are also on trial. The latter has already been arrested.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
НАБУ объявила в розыск бывшего мэра Одессы Алексея Костусева

Его подозревают в причастности к незаконной приватизации коммунального аэропорта «Одесса». В НАБУ заявили, что в 2011 году два известных одесских бизнесмена зарегистрировали фирму, организовав совместное предприятие с городским советом, с распределением долей 75% и 25% соответственно. Получение согласия депутатов обеспечил тогдашний мэр.

В результате реализации схемы ее участники завладели имуществом аэропорта на сумму 118 млн грн и доходами от его деятельности в сумме более 2,5 млрд грн.

По делу также проходят местные бизнесмены Александр Грановский и Борис Кауфман. Последний уже арестован.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115161
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The occupiers' grenade launcher is already fertilizing Ukrainian land🔥.

And the harvest of the border guards in the south is as follows: 6 destroyed units of enemy equipment and an ammunition depot. Also, 3 units of Russian vehicles were damaged.
ORIGINAL :
Гранатометний розрахунок окупантів вже удобрює українську землю🔥

А урожай прикордонники на півдні зібрали такий: 6 знищених одиниць ворожої техніки та склад боєкомплекту. Також пошкоджені 3 одиниці автомобільної техніки росіян.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31301
Донбас24

TRANSLATION :
7 Ukrainians have already been killed in Israel, - Foreign Minister Nikolenko's spokesman😭

Another 9 are wounded and 9 are missing.
ORIGINAL :
В Ізраїлі загинуло вже 7 українців, — речник глави МЗС Ніколенко😭

Ще 9 поранені і 9 зникли безвісти.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31300
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31292
Донбас24

TRANSLATION :
Maksym from Ternopil is 17 years old. He has been practicing Thai boxing for ten years and is currently a candidate for master of sports. In July 2023, the boy was attending a sports competition in Odesa when Russian troops shelled the city once again. The teenager received shrapnel wounds and had to undergo chest surgery. He recently completed a rehabilitation course at a sanatorium in Zakarpattia organized by the Rinat Akhmetov Foundation.

"Everything is great here, I go to the swimming pool and work out my arm. I couldn't lift it completely, but now I am lifting and straightening it. I'm having a moral rest - it's quiet, fresh air, much easier. After the rehabilitation is over, I plan to return to sports," says the guy during his stay in the sanatorium.

In Odesa, Maksym was preparing for the Ukrainian championship. He admits that his first feeling after the blow was fear. He was taken to the hospital and underwent surgery. After treatment, he went for rehabilitation.

"My son is starting to recover a little bit. We are glad we got here. I am sincerely grateful to Rinat Akhmetov for his help and support, it is of great importance to people. We are just happy that there is such a person," says mother Svetlana.

Read more about Maxim's story at https://akhmetovfoundation.org/s/be9610

To participate in the project "Rinat Akhmetov for Children. Rehabilitation of Wounded Children" invites children under the age of 18 who have been physically injured or wounded of any severity during the hostilities in Ukraine since February 24, 2022.

To apply, please visit http://akhmetovfoundation.org/s/d3a7be

For more information, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
Максиму з Тернополя — 17 років. Десять з них він займається тайським боксом і наразі є кандидатом у майстри спорту. У липні 2023 року хлопець перебував на спортивних змаганнях в Одесі, коли російські війська вчергове обстріляли місто. Підліток отримав уламкові поранення: довелося робити операцію на грудній клітці. Нещодавно він пройшов курс реабілітації у санаторії на Закарпатті, організований Фондом Ріната Ахметова.

«Тут все чудово, я відвідую басейн, розробляю руку. Я повністю не міг її підняти, а зараз підіймаю та випрямляю. Морально відпочиваю — тихо, свіже повітря, набагато легше. Після завершення реабілітації планую повертатися у спорт», — розповідає хлопець під час перебування у санаторії.

В Одесі Максим готувався до чемпіонату України. Зізнається, що першим відчуттям після удару був страх. Хлопця доправили до лікарні та прооперували. Після лікування він поїхав на реабілітацію.

«Син починає потроху відновлюватися. Ми раді, що сюди потрапили. Я щиро вдячна Рінату Ахметову за допомогу та підтримку, це має велике значення для людей. Ми просто щасливі, що є така людина», — ділиться мама Світлана.

Більше про історію Максима — за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/be9610

До участі у проєкті «Рінат Ахметов — Дітям. Реабілітація поранених дітей» запрошуються діти віком до 18 років, які отримали фізичні травми або поранення будь-якого ступеня тяжкості під час бойових дій в Україні в період з 24 лютого 2022 року.

Залишити заявку можна за посиланням http://akhmetovfoundation.org/s/d3a7be

Уточнення — за безкоштовним номером гарячої лінії Фонду 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5111
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5102
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️Ізраїль probably struck Damascus and Aleppo airports in Syria - Yediotnews

There have been no official statements from Syria so far.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ізраїль, ймовірно, завдав ударів по аеропортах Дамаска та Алеппо в Сирії – Yediotnews

Офіційних заяв від Сирії поки що немає.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74684
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7371
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
‼️ Arab channels are reporting an Israeli Air Force strike on Damascus and Aleppo airports in Syria...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Арабские каналы сообщают об ударе израильских ВВС по аэропортам Дамаска и Алеппо в Сирии...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58877
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Turning russet into minced meat...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Перетворення русні на фарш...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58874
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "More than 100 bodies found in Kibbutz Beri, including dismembered children and babies" - IDF spokesman Yonatan Konrikos...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ «У кібуці Бері виявлено понад 100 тіл, включаючи розчленованих дітей та немовлят» — офіційний представник ЦАХАЛ Йонатан Конрікос...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58875
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Kharkiv, they invented anti-mine shoes...

Kharkov engineers have created special shoes for military sappers. In three-kilogram boots with plastic claws, one can step on explosives without losing a foot.

The invention has already been successfully tested not only at the company, but also in practice. A sapper who was defusing Russian mines near Kherson accidentally stepped on one of them, but got away with a broken leg - amputation was avoided thanks to the design of the Kharkiv inventors.

The company has already produced more than 500 pairs of boots. The first pair cost 50 thousand UAH, but gradually the model was reduced to 15 000 UAH. The inventors are working on making their mine-resistant boots even lighter and cheaper; they are now developing a new, lightweight fastener.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В Харькове изобрели противоминную обувь...

Харьковские инженеры создали специальную обувь для военных саперов. В трехкилограммовых сапогах с пластиковыми когтями можно наступить на взрывчатку — и при этом не потерять ногу.

Изобретение уже успешно прошло испытание не только на предприятии, но и на практике. Сапер, обезвреживавший российские мины под Херсоном, случайно наступил на одну из них, но отделался переломом ноги — ампутации удалось избежать благодаря конструкции харьковских изобретателей.

На предприятии изготовили уже более 500 пар ботинок. Первая пара стоила 50 тыс. грн, но постепенно модель удалось удешевить до 15 000 грн. Изобретатели работают над тем, чтобы сделать свои противоминные ботинки еще легче и дешевле, сейчас они разрабатывают новый, облегченный крепеж.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58876
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ One of the first videos to show Ukraine's British-made Supacat-ASRAAM air defense system in action, shooting down a Russian Shahed-136 kamikaze UAV last night...

The delivery of this air defense system was first announced in August.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Одне з перших відео, яке демонструє українську систему протиповітряної оборони британського виробництва Supacat-ASRAAM у дії при збитті російського БПЛА-камікадзе Shahed-136 цієї ночі...

Вперше було оголошено про поставку даного комплексу ППО у серпні.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58878
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Budanov confirms the presence of a "Russian trace" in the attack on Israel

"First of all, we clearly know that trophy weapons from Ukraine were transferred by the Russians to the Hamas group. Most of them are infantry weapons," the Ukrainian intelligence chief said.

Budanov also drew attention to the tactic of using FPV drones against armored vehicles, which is unusual in the Middle East: "This is the know-how of our war, after all. No one else but people who have been through our theater of operations could do this. Since we weren't there, it must have been the Russians."

According to Budanov, there are also two other "interesting facts". "First, a little more than a week before the start of these actions, the Russian Sputnik station began officially broadcasting in Arabic in Lebanon. This is a completely propaganda style broadcast with obvious Russian narratives. Second: On September 24, a Russian spacecraft capable of conducting electronic reconnaissance and intercepting satellite signals was moved to Israel's geostationary orbit," the DIU chief said.

In this regard, he recalled the visit of the Russian military delegation to Iran, which took place from September 22 to 24. According to Ukrainian intelligence, the Iranian side had several requests, and one of them was to expand intelligence capabilities.

"Now it is clear what kind of intelligence information the Russians have started to provide to all interested parties. I emphasize that it is not Iran alone, but all the interested parties," Budanov said.
ORIGINAL :
Буданов підтвердив наявність «російського сліду» в атаці на Ізраїль

"Перш за все нам чітко відомо, що трофейна зброя з України все-таки передавалася росіянами угрупованню ХАМАС. Здебільшого це піхотне озброєння”, - сказав очільник української розвідки.

Буданов також звернув увагу на непритаманну Близькому Сходу тактику використання FPV-дронів проти бронетехніки: “Це ноу-хау все-таки нашої війни. Ніхто інший, як люди, які пройшли наш театр воєнних дій, не могли такого робити. Оскільки там не було нас, значить, це були росіяни”.

За словами Буданова, також є ще два "цікаві факти". "Перше: трошки більше ніж за тиждень до початку цих дій на території Лівану почала офіційно мовити російська станція "Супутник" арабською мовою. Це мовлення в абсолютно пропагандистському стилі з явними російськими наративами. Друге: 24 вересня російський космічний апарат, який здатен вести радіоелектронну розвідку та перехоплення супутникових сигналів, був переміщений на геостаціонарну орбіту Ізраїлю”, - зазначив очільник ГУР.

У цьому зв'язку він нагадав про візит російської військової делегації в Іран, який відбувся з 22 по 24 вересня. За даними української розвідки, з боку іранської сторони було кілька побажань, і одне з них стосувалося розширення спроможностей щодо розвідувальної інформації.

“Тепер зрозуміло, яку саме розвідувальну інформацію почали росіяни надавати всім зацікавленим сторонам. Наголошую, що тут не один Іран, а всі зацікавлені сторони”, - заявив Буданов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40891
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kherson region is preparing for de-occupation and restoration of life support for communities on the left bank of the region.

Dmytro Butriy, First Deputy Head of Kherson Regional State Administration, and Oleh Butriy, Head of the Department for Decentralization and Community Development, joined an online meeting chaired by Iryna Vereshchuk, Vice Prime Minister of Ukraine and Minister for Reintegration of TOT of Ukraine.

They discussed the development of the Strategy for the restoration of state power and reintegration of the population of the de-occupied territories of Ukraine.

They also approved an action plan for the life support of 32 communities after their de-occupation. The list of measures was discussed with the heads of the temporarily occupied communities.

In particular, it includes the preparation of shelters, staging areas, medical facilities, social assistance institutions, restoration of infrastructure, evacuation routes and provision of humanitarian aid.
ORIGINAL :
На Херсонщині готуються до деокупації та відновлення життєзабезпечення громад лівобережної частини області.

Перший заступник начальника Херсонської ОВА Дмитро Бутрій та начальник управління з питань децентралізації та розвитку громад Олег Бутрей доєдналися до онлайн-наради під головуванням Віце-прем’єр-міністерки України – Міністерки з питань реінтеграції ТОТ України Ірини Верещук.

Йшлося про розроблення Стратегії відновлення державної влади та реінтеграції населення деокупованих територій України.

Також був затверджений план дій життєзабезпечення 32 громад після їх деокупації. Перелік заходів обговорили з начальниками тимчасово окупованих громад.

Зокрема, це підготовка укриттів, пунктів незламності, медичних закладів, установ соціальної допомоги, відновлення об’єктів інфраструктури, шляхів евакуації населення та забезпечення населення гуманітарною допомогою.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11149
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kyiv City State Administration supports renaming Povitroflotskyi Avenue in honor of the Air Force of Ukraine

It is noted that this name of the avenue will emphasize the honor, love and respect of Kyiv residents for the victories of our heroes, as well as capture the memory and gratitude to the defenders of the sky.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У КМДА підтримали перейменування Повітрофлотського проспекту на честь Повітряних Сил ЗСУ

Зазначається, що така назва проспекту підкреслить шану, любов та повагу киян до звитяг наших героїв, а також закарбує пам’ять і вдячність захисникам неба.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118697
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Israel strikes airports in Damascus and Aleppo in Syria

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізраїль завдав ударів по аеропортах Дамаска та Алеппо в Сирії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118696
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Odessa region, a man threw a grenade through the window of a fellow villager. As it turned out, he wanted to take revenge on his daughter's ex-boyfriend who had offended her

Santa Barbara is resting.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Одесской области мужик бросил в окно односельчанина гранату. Как оказалось, так он хотел отомстить бывшему парню своей дочери, который её обидел

Санта-Барбара отдыхает.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63281
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20392
Третя Сила

TRANSLATION :
We remind you to pay the fee!
ORIGINAL :
Нагадуємо про збір!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20396
Третя Сила

TRANSLATION :
A unified information database of shelters will be created at 🗺️Незабаром

This was announced by the Director of the Department of Organization of Civil Protection Measures of the State Emergency Service of Ukraine Vitovetskyi.

According to him, the introduction of this system will provide the public with the opportunity to see the nearest and most convenient shelters on a single resource with a user-friendly interface.

In the future, this system will be integrated into the Diia mobile application.

"This is the prospect of a few days or weeks, perhaps, and we will be able to see this resource," said the SES representative.

Vitovetsky also added that the official state database of shelters will differ from those that can be seen on the Internet today.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🗺️Незабаром зʼявиться єдина інформаційна база укриттів

Про це повідомив директор Департаменту організації заходів цивільного захисту ДСНС України Вітовецький.

За його словами, впровадження цієї системи надасть населенню можливість бачити найближчі та найзручніші для них укриття на єдиному ресурсі зі зручним інтерфейсом. 

Надалі цю систему планується інтегрувати в мобільний застосунок «Дія».

«Це перспектива ну декількох, можливо, днів чи тижнів, і ми зможемо побачити цей ресурс», - зазначив представник ДСНС.

Вітовецький також додав, що офіційна державна база укриттів відрізнятиметься від тих, які можна бачити сьогодні в Інтернеті.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49901
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
According to police, a bullet hit the driver of another car during today's shooting....

As it turned out, the soldier opened fire at the wheels of a car whose driver did not stop when asked. However, the bullet hit the driver of another car, who was nearby at the time.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За інформацією від поліції, під час сьогоднішньої стрілянини куля зачепила водія іншої автівки🤯

Як зʼясувалось, військовий відкрив вогонь по колесах авто, водій якого не зупинився на вимогу. Однак куля зачепила кермувальника іншого автомобіля, який у той момент перебував поруч.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49900
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️МАЄМО NEW VACANCY AT ZMINA!

We are looking for a SMM specialist to join the team of our organization's SMM department (Facebook, X, Instagram, Telegram).

Send your resume by October 22 inclusive.

Details of the vacancy тут⤵️

https://zmina.ua/event/zmina-ogoloshuye-konkurs-na-posadu-smm-speczialista-ky/
ORIGINAL :
❗️МАЄМО НОВУ ВАКАНСІЮ У ZMINA!

Шукаємо СММ-спеціаліста/ку в команду СММ-відділу нашої організації (Facebook, X,Instagram, Telegram).

Надсилайте ваші резюме до 22 жовтня включно.

Деталі щодо вакансії тут⤵️

https://zmina.ua/event/zmina-ogoloshuye-konkurs-na-posadu-smm-speczialista-ky/
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11734
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🐝 Ukraine is going to involve bees in demining fields

The Ministry of Foreign Affairs has announced the launch of the project "Minefields Honey". It will raise funds for demining in Ukraine.

According to the idea of the project, to avoid contact with mines, drones will sow mined agricultural fields with a special mixture of honey-bearing herbs. The nectar will then be collected by bees, which are also safe from mines.

Ukrainian diplomats will take the honey from the minefields to meetings and international visits and give it to diplomats and public figures around the world.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🐝В Украине к разминированию полей собираются привлечь пчел

МИД объявило о запуске проекта «Мед Минных Полей». В его пределах будут собираться средства на разминирование Украины.

Согласно идее проекта, во избежание контакта с минами дроны будут засевать заминированные сельскохозяйственные поля специальной смесью медоносных трав. После этого нектар будут собирать пчелы, которым тоже не страшны мины.

Украинские дипломаты будут брать мед минных полей на встречи и международные визиты, дарить его дипломатам и публичным лицам во всем мире.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115159
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Nightlife in an entertainment venue in Odesa has been shut down

While checking the Prymorskyi district, police officers spotted a disco during curfew hours in one of the entertainment clubs with several dozen visitors on Kanatna Street. The party was immediately stopped.

During the inspection of the belongings of those present in the establishment and its premises, drugs were found: pills, liquids, herbal and powdered substances.

This facility had previously come to the attention of the police: the police repeatedly prevented the sale of alcohol in the club after 10 p.m., seized alcohol and brought the perpetrators to justice for violating the order.

There were also isolated cases of offenses committed by minors who were intoxicated at night.

❗️Нині the police are petitioning the relevant government agencies to help resolve the issue of terminating the lease agreement between the offending club and the company that operates the premises.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі припинили нічні веселощі у розважальному закладі

Відпрацьовуючи Приморський район, копи зафіксували у комендантський час дискотеку в одному із розважальних клубів з кількома десятками відвідувачів, що на Канатній. Веселощі відразу були припинені.

В ході огляду речей присутніх у закладі і його приміщень виявлено наркотики: таблетки, рідини, рослинні та порошкоподібні речовини.

Вказаний об’єкт раніше вже потрапляв у поле зору поліції: копи неодноразово перешкоджали торгівлі у клубі спиртними напоями після 22-ї години, вилучали алкоголь і притягували винних осіб до відповідальності за порушення порядку.

Також були зафіксовані неодиночні випадки правопорушень з боку неповнолітніх, які у нічний час у стані сп’яніння перебували у закладі.

❗️Нині копи клопочуть перед відповідними установами державної влади щодо сприяння вирішенню питання про розірвання договору оренди приміщення клуба-порушника з товариством, яке здійснює господарську діяльність.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55440
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4543
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
SBU and SBI detain fake "anti-corruption activists" who were "selling" the position of rector of one of Vinnytsia universities

The Security Service of Ukraine jointly with the State Bureau of Investigations detained two fraudsters who tried to cheat money from a candidate for the post of rector of one of Vinnytsia's higher education institutions.

In exchange for USD 50 thousand, they promised to help the candidate with her appointment to a senior position at the university. During the conversation with the victim, the offenders introduced themselves as officials of "anti-corruption bodies".

To "resolve the issue," the fraudsters assured that they would allegedly use their connections in higher authorities.

Law enforcement officers detained one of the offenders when he received the first part of the "agreed" amount of USD 20 thousand. Then his accomplice was detained.

According to the investigation, during the transaction, one of the offenders introduced himself as the head of the so-called "separate unit of the anti-corruption committee in Vinnytsia region". The other was the head of a fictitious "anti-corruption committee under the Verkhovna Rada of Ukraine".

However, they have nothing to do with the work of anti-corruption bodies or the Ukrainian parliament.

Currently, the detainees have been notified of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪ Part 4 of Article 190 (fraud committed on a particularly large scale or by an organized group of persons);
▪ Article 27(4) and Article 369(3) of the Criminal Code of Ukraine (offering, promising or giving an unlawful benefit to a public official).

The offenders are in custody. They face up to 12 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Office in Vinnytsia region jointly with the State Bureau of Investigations under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ та ДБР затримали фейкових «антикорупціонерів», які «продавали» посаду ректора одного з Вінницьких університетів

Служба безпеки спільно з ДБР затримала двох шахраїв, які намагалися видурити гроші у претендентки на посаду ректора одного з Вінницьких закладів вищої освіти.

За 50 тис. американських доларів вони обіцяли кандидатці допомогти з призначенням на керівну посаду у цьому університеті. Під час розмови з потерпілою особою фігуранти представлялись посадовцями «антикорупційних органів».

Для «вирішення питання» шахраї запевняли, що нібито залучать свої зв’язки у вищих органах влади.

Правоохоронці затримали одного зі зловмисників під час отримання ним першої частини «обумовленої» суми у розмірі 20 тис. доларів США. Потім було затримано його спільника.

За даними слідства, при реалізації оборудки один із фігурантів представлявся керівником так званого «відокремленого підрозділу антикорупційного комітету у Вінницькій області». Інший – очільником вигаданого «антикорупційного комітету при Верховній Раді України».

При цьому жодного відношення до роботи антикорупційних органів чи українського парламенту вони не мають.

Наразі затриманим повідомлено про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪ ч. 4 ст. 190 (шахрайство, вчинене в особливо великих розмірах або організованою групою осіб);
▪ ч. 4 ст. 27 та ч. 3 ст. 369 (пропозиція, обіцянка або надання неправомірної вигоди службовій особі).

Зловмисники перебувають під вартою. Їм загрожує до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Комплексні заходи з викриття злочину проводили співробітники СБУ у Вінницькій області спільно з ДБР за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9979
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9973
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The President's Office showed a Russian reconnaissance UAV Supercam S350, which was shot down

Yermak says that experts are already looking for sanctioned components in it.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Офісі Президента показали російський БПЛА-розвідник Supercam S350, який вдалось збити

Єрмак каже, що експерти вже шукають в ньому підсанкційні компоненти.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41645
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska opened the 70th anniversary Ukrainian audio guide. The Ukrainian language can be heard in the Archaeological Museum of Cyprus. The President's wife joined the opening via video link from Kyiv. The event was also attended by the First Lady of Cyprus, Philippa Karsera, the country's Minister of Culture, representatives of the museum and the Embassy of Ukraine.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська відкрила ювілейний, 70-й український аудіогід. Українську мову можна почути в Археологічному музеї Кіпру. Дружина Президента приєдналася до відкриття за допомогою відеозв’язку з Києва. У заході також взяли участь перша леді Кіпру Філіпа Карсера, міністр культури країни, представники музею та Посольства України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10637
Офіс Президента

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrayinska Pravda The SBU has documented new crimes by pro-Kremlin propagandist and former Medvedchuk TV host Diana Panchenko, who has been contributing to Russia's armed aggression against Ukraine, and has been served with a notice of suspicion of treason.

As Panchenko is a fugitive from justice, comprehensive measures are being taken to bring her to justice

🔻subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Українська правда ​​СБУ задокументувала нові злочини прокремлівської пропагандистки, ексведучої телеканалів Медведчука Діани Панченко, яка сприяє збройній агресії РФ проти України — їй повідомили про підозру в держзраді.

Оскільки Панченко переховується від правосуддя, тривають комплексні заходи для її притягнення до відповідальності

🔻підписатися
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7307
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Until November 8, we must do everything to make even skeptics support Ukraine's membership in the EU - Poroshenko during a meeting with European Commissioner Oliver Varghei

During his visit to Brussels, Poroshenko held a number of meetings on preparations for pre-accession talks between Ukraine and the EU. The main message from the former president to international partners is that Ukraine needs full membership, not some secondary option.

Prior to that, Poroshenko held meetings with the defense and foreign ministers of Britain and Sweden and the Prime Minister of Denmark. Also during his speech at the NATO PA, Poroshenko called on partners to strengthen military support, arms supplies and to extend an invitation to Ukraine to join the alliance at the Washington summit next year.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
До 8 ноября мы должны сделать все, чтобы даже скептики поддержали членство Украины в ЕС – Порошенко во время встречи с Еврокомиссаром Оливером Варгеи

Во время визита в Брюссель Порошенко провел ряд встреч по поводу подготовки к предвступительным переговорам между Украиной и ЕС. Главный посыл от экс-президента международным партнерам – Украине нужно полноценное членство, а не какой-нибудь второстепенный вариант.

До этого, Порошенко в течении нескольких дней провел встречи с министрами обороны и иностранных дел Британии и Швеции, Премьер-министром Дании. Также во время выступления в ПА НАТО, Порошенко призвал партнеров усилить военную поддержку, поставки вооружения и предоставить Украине на Вашингтонском саммите в следующем году приглашение в Альянс.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63279
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine, because of the war, has become one of the top ten countries in the world with the highest unemployment rates

Last year, 21.1 percent of the country's population was unemployed - according to the National Bank, this is the maximum since 2010.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина из-за войны вошла в десятку стран мира с самыми высокими показателями безработицы

Так, в прошлом году нетрудоустроенными были 21,1% населения страны – по данным Нацбанка, это максимум с 2010-го года.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63280
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Fighting for the railroad to Bakhmut

Soldiers of the 2nd Assault and 1st Mechanized Battalions of the 3rd Brigade landed and began to drive the occupiers from their positions along the railroad tracks with fierce fighting.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бої за залізницю на Бахмут

Бійці 2-го штурмового та 1-го механізованого батальйонів 3 ОШБр здійснили висадку та з жорсткими боями почали вибивати окупантів з позицій вздовж залізничних шляхів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118695
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupied Mariupol, the situation is as follows
ORIGINAL :
Окупований Маріуполь, ситуація наступна
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28198
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11139
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Iskander-M missile used by the Russian army to strike the village of Grozny on October 5 was fired from the territory of Belgorod region, the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov, reported preliminary data on the air of the national marathon.
ORIGINAL :
Ракета «Іскандер-М», якою російська армія вдарила по селу Грозі 5 жовтня, була випущена з території Білгородської області, повідомив попередні дані в етері нацмарафону керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30148
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30139
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2600
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Vlasov Yuri Alexandrovich
Date of birth: 21.06.1949
City of last residence: home

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=31732
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Власов Юрій Олександрович
Дата народження: 21.06.1949
Місто останнього перебування: дім

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=31732
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35958
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Zadvorny Igor Vasilyevich
Date of birth: 08.12.1958
City of last residence: Bakhmut

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=32550
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Задворний Ігор Васильович
Дата народження: 08.12.1958
Місто останнього перебування: Бахмут

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=32550
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35961
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Makiivka
#MakiyivkaSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Makeevka

FULL NAME: Denis Anatolyevich Arkhipov
Date of birth: 13.03.1992

Circumstances:
Has not been in contact since January 2022

--
If you have information on the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28331
ORIGINAL :
#Макіївка
#МакіївкаПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Макіївка

ПІБ: Архипов Денис Анатолійович
Дата народження: 13.03.1992

Обставини:
Не виходить на зв'язок з січня 2022

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28331
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35962
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
✍️Загалом 59 people died as a result of a direct Iskander strike on Groza in Kharkiv region. All of them have been identified - Ministry of Internal Affairs

All the victims are local residents. 19 of the victims were identified using mobile DNA laboratories, and the 60-year-old man was identified using 20 body parts.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✍️Загалом внаслідок прямого удару "Іскандером" по Грозі на Харківщині загинули 59 людей. Усіх їх ідентифікували - МВС

Всі жертви є місцевими жителями. 19 загиблих ідентифікували за допомогою мобільних ДНК-лабораторій, а особу 60-річного чоловіка вдалося встановити по 20-ти частинах тіла.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68655
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🦠 One person died from COVID-19 in Kharkiv region, according to the Kharkiv Regional Center for Disease Control and Prevention

Experts also noted that a new epidemic season for influenza and ARVI began on October 2.

From October 2 to 8, 2118 people fell ill with ARVI (including COVID-19) in the region, including 885 children.

The incidence rate is 80.9 per 100 thousand people, which does not exceed the epidemic threshold. Compared to the same period last year, experts note a 60.8% decrease in the incidence.

"The highest incidence rate was recorded in Lozova district - 180.35 per 100 thousand people, the lowest - in Kupiansk district - 55.26 per 100 thousand people," the report says.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🦠 Від COVID-19 загинула одна людина на Харківщині, повідомляє ДУ «Харківський обласний центр контролю та профілактики хвороб»

Фахівці також зазначали, що з 2 жовтня розпочався новий епідемічний сезон захворюваності на грип та ГРВІ.

З 2 по 8 жовтня в регіоні захворіли на ГРВІ (у тому числі на COVID-19) 2118 осіб, з них – 885 діти.

Показник захворюваності становить 80,9 на 100 тисяч населення, що не перевищує епідпоріг. У порівнянні з аналогічним періодом торік спеціалісти відмічають зниження захворюваності на 60,8%.

«Найвищий показник захворюваності зареєстровано у Лозівському районі – 180,35 на 100 тис. населення, найнижчий – у Куп’янському 55,26 на 100 тис. населення», - йдеться у повідомленні.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68656
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68647
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia shells Chornobaivka, Kherson region. A 71-year-old man was killed and another 70-year-old resident was wounded. Dozens of houses were damaged in the village, and there is no electricity in some places.

@babel
ORIGINAL :
Росія обстрілює Чорнобаївку Херсонської області. Загинув 71-річний чоловік, ще один 70-річний мешканець поранений. У селищі пошкоджені десятки будинків, подекуди немає світла.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40224
Бабель

TRANSLATION :
🇷🇴 In Romania, the wreckage of a drone was found again after a nighttime Russian attack on Odesa region. The drone crashed three kilometers from the town of Plauru (opposite Izmail) and probably exploded - there is a crater at the crash site.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 У Румунії знову знайшли уламки дрона після нічної атаки росіян на Одещину. Безпілотник упав за три кілометри від міста Плауру (навпроти Ізмаїлу) і, ймовірно, вибухнув — на місці падіння вирва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40223
Бабель

TRANSLATION :
🇷🇴 Wreckage of a Russian drone crashes in Romania again - Ministry of Defense

It was reported that the drone crashed in a vegetation area near the right bank of the Chilia River, about 3 km west of the city of Plauru. The wreckage of the drone was found around 5:00. It is assumed that the UAV could have fallen and exploded, as a crater was found at the site.

The Romanian Ministry of Defense strongly condemned Russia's attacks against civilian infrastructure in Ukrainian ports on the Danube. The ministry called the attacks unjustified and in serious violation of international humanitarian law.

*Photo for illustration purposes

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇷🇴 У Румунії знову впали уламки російського дрона - Міністерство оборони країни

Там поінформували, що безпілотник упав у рослинному масиві біля правого берега річки Чілія, що приблизно за 3 км на захід від міста Плауру. Уламки дрона були виявлені близько 5:00. Припускається, що БПЛА міг впасти і вибухнути, адже на місці виявили кратер.

В Міноборони Румунії заявили про рішуче засудження атак Росії проти об'єктів та елементів цивільної інфраструктури в українських портах на Дунаї. У відомстві назвали ці атаки невиправданими і такими, що серйозно суперечать нормам міжнародного гуманітарного права.

*фото ілюстративне

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55437
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russians wanted to carry out a controlled release of radiation at the occupied ZNPP, - Budanov

"They wanted to artificially create a man-made disaster. It's not about blowing up a nuclear power plant in the sense that everyone understands that there is a bang and radiation scattered in all directions. They wanted to do something much more interesting: artificially overload the system and release radiation in a controlled manner. That is, localized in place...

Thank God, we have passed the crisis moment. I will not disclose to you how and what was done for this. But we had passed it by then. However, this does not remove the question that if Russia wants to do something like this again, it will have every opportunity to do so," said Kirill Budanov, the head of the Main Intelligence Directorate.
ORIGINAL :
росіяни хотіли здійснити контрольований викид радіації на окупованій ЗАЕС, – Буданов

"Хотіли штучно створити техногенну катастрофу. Справа не в підриві атомної станції в тому сенсі, як всі розуміють, що там бах – і розлетілася на всі боки радіація. Там набагато цікавіше вони хотіли зробити: штучне перевантаження системи і контрольований викид радіації. Тобто локалізований за місцем...

Кризовий момент, слава Богу, ми пройшли. Я не буду відкривати вам дані, як і що для цього було зроблено. Але ми його на той час пройшли. Проте це не знімає питання, що якщо росія захоче знову щось подібне скоїти, в неї будуть всі можливості для цього", - заявив Голова головного управління розвідки Кирило Буданов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40890
Ukraine NOW

TRANSLATION :
+50 FPV received from you to the SBU special forces. There will be an even bigger Russian cut!
ORIGINAL :
+50 FPV отримали від вас спецпризначенці СБУ. Буде ще більший русоріз!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21454
STERNENKO

TRANSLATION :
On the Russian attack on the BNR and the Russian assault on Avdiivka.

https://youtu.be/lnvtZIGLGUs YouTubeRussia hit Kharkiv and hit Belgorod. Huge losses of Russians near Avdiivka DONATION FOR REMOTE DROIDS - https://t.me/ssternenko/21374

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Про російський удар по БНР та штурм росіянами Авдіївки.

https://youtu.be/lnvtZIGLGUs YouTubeРосія била по Харкову, а попала по Білгороду. Величезні втрати росіян під Авдіївкою ЗБІР НА ДАЛЕКОБІЙНІ ДРОНИ – https://t.me/ssternenko/21374

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21455
STERNENKO

TRANSLATION :
Become a people's spy and help destroy the occupiers by sending information about Russian equipment to eVorog.

More than 532 thousand people have already used the chatbot. Courageous Ukrainians send photos and videos of Russian equipment - helicopters, air defense systems, fighters, tanks, electronic warfare, artillery, etc. And the soldiers successfully turn it into scrap.

The video shows one example of the destruction of enemy equipment. If you want to see the Ukrainian Armed Forces do it again, send your data to the eVorog chatbot @evorog_bot and watch the results in the news.

Now we need information about:

- S-300 and Iskander missile systems
- communication systems
- means of electronic warfare, in particular, electronic warfare system Leer-2
- accumulation of enemy equipment
- ammunition depots
- air defense of the occupiers
- launching missiles from the occupied territories.

Most importantly, do not forget about safety rules. Take photos or videos only from a safe place. After sending the information, clear the gallery and delete the history of correspondence with the chatbot.

Thanks to all the brave Ukrainians who are helping the Defense Forces and spreading this message to their friends, relatives and acquaintances from the temporarily occupied territories.
ORIGINAL :
Ставайте народним розвідником та допомагайте нищити окупантів — надсилайте інформацію про російську техніку в єВорог.

Вже понад 532 тисячі людей скористалися чатботом. Сміливі українці надсилають фото та відео з російською технікою — гвинтокрилами, ППО, винищувачами, танками, РЕБом, артилерією тощо. А воїни успішно перетворюють її на брухт.

На відео — один з прикладів знищення ворожої техніки. Хочете, щоб Сили ССО повторили? Надсилайте дані в чатбот єВорог @evorog_bot та дивіться результати в новинах.

Зараз потрібна інформація про:

— ракетні комплекси С-300 та Іскандер
— системи зв’язку
— засоби радіоелектронної боротьби, зокрема РЕБ Леєр-2
— скупчення ворожої техніки
— склади з боєприпасами
— ППО окупантів
— запуск ракет з окупованих територій.

Найголовніше — не забувайте про правила безпеки. Робити фото або відео потрібно тільки з безпечного місця. Після відправлення інформації — очистьте галерею та видаліть історію листування з чатботом.

Дякую всім сміливим українцям, які допомагають Силам оборони та поширюють це повідомлення друзям, родичам і знайомим з тимчасово окупованих територій.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3730
FEDOROV

TRANSLATION :
Ukraine effectively confronts Russia's intelligence services. The SBU has exposed more than 2,000 traitors since the beginning of the war, The Wall Street Journal has reported

Traitors often work for money, but sometimes they are recruited by torture or threats in the occupied territories. Among those detained by the Security Service: spotters of Russian missiles at Ukrainian military and energy facilities, high-ranking officials who worked for Russia, as well as those who wanted to help Russia eliminate President Zelenskyy.

"Russian agency used to proliferate in Ukraine like cancer cells. Today the SBU is like a surgeon cleansing the Ukrainian land of traitors and spies," Malyuk said.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина эффективно противостоит спецслужбам России. СБУ разоблачила более 2 тысяч гос изменников с начала войны, — пишет The Wall Street Journal

Часто предатели работают за деньги, но иногда их вербуют, применяя пытки или угрозы на оккупированных территориях. Среди задержанных Службой безопасности: наводчики российских ракет на украинские военные и энергообъекты, высокопоставленные должностные лица, работавшие на Россию, а также те, кто хотел помочь России ликвидировать президента Зеленского.

"Российская агентура раньше разрасталась в Украине, как раковые клетки. Сегодня СБУ похожа на хирурга, очищающего украинскую землю от предателей и шпионов", - заявил Малюк.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63278
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Radio-electronic and cyber intelligence of the Russians is at a very high level

According to Kirill Alekseevich, the Russian Federation's agent intelligence has failed, but in other areas the Russians have a "maximum level". In addition, Russian saboteurs, unfortunately, work quite well in border units in northern Ukraine.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Радиоэлектронная и киберразведка россиян - на очень высоком уровне

По словам Кирилла Алексеевича, агентурная разведка РФ провалена, но в других направлениях россияне имеют "максимальный уровень". Кроме этого, российские диверсанты, к сожалению, неплохо работают в пограничных частях на севере Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63276
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zedigital/3721
FEDOROV

TRANSLATION :
SBU and SBI detain fake "anti-corruption activists" who were "selling" the position of rector of one of Vinnytsia universities

In exchange for USD 50 thousand, they promised to help the candidate with her appointment to a senior position at the university. During the conversation with the victim, the suspects introduced themselves as officials of "anti-corruption bodies".

To "resolve the issue," the fraudsters assured that they would allegedly use their connections in higher authorities.

Law enforcement officers detained one of the offenders when he received the first part of the "agreed" amount of USD 20 thousand. Then his accomplice was detained.

According to the investigation, during the transaction, one of the offenders introduced himself as the head of the so-called "separate unit of the anti-corruption committee in Vinnytsia region". The other was the head of a fictitious "anti-corruption committee under the Verkhovna Rada of Ukraine".

However, they have nothing to do with the work of anti-corruption bodies or the Ukrainian parliament.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ та ДБР затримали фейкових «антикорупціонерів», які «продавали» посаду ректора одного з Вінницьких університетів

За 50 тис. американських доларів вони обіцяли кандидатці допомогти з призначенням на керівну посаду у цьому університеті. Під час розмови з потерпілою особою фігуранти представлялись посадовцями «антикорупційних органів».

Для «вирішення питання» шахраї запевняли, що нібито залучать свої зв’язки у вищих органах влади.

Правоохоронці затримали одного зі зловмисників під час отримання ним першої частини «обумовленої» суми у розмірі 20 тис. доларів США. Потім було затримано його спільника.

За даними слідства, при реалізації оборудки один із фігурантів представлявся керівником так званого «відокремленого підрозділу антикорупційного комітету у Вінницькій області». Інший – очільником вигаданого «антикорупційного комітету при Верховній Раді України».

При цьому жодного відношення до роботи антикорупційних органів чи українського парламенту вони не мають.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118690
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chornobaivka is under Russian attack again, - Kherson Regional Military Administration

The occupiers are shelling local residents' homes. A man aged 71 was killed. He was hospitalized unconscious. Unfortunately, he died on the way to the hospital.

Another wounded is a 70-year-old man. He was treated on the spot.

Dozens of houses in the village were damaged as a result of these and previous "arrivals". There is partial power outage.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чорнобаївка знову під російським ударом, - Херсонська ОВА

окупанти гатять по житлу місцевих. Загинув чоловік віком 71 рік. Його без свідомості госпіталізували. Але, на жаль, дорогою до лікарні він помер.

Ще один поранений – 70-річний чоловік. Йому надали допомогу на місці.

Внаслідок цих і попередніх «прильотів» пошкоджені десятки будинків у селищі. Частково відсутнє світло.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118694
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😔🕯Police have identified all those killed in the rocket attack on the village of Groza - they were 59 people

All victims are local residents: pensioners, medics, farmers, teachers, entrepreneurs. All were civilians. They were killed by entire families of several generations.

One of the victims, a 60-year-old man, was identified by forensic experts by 20 body parts 😔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔🕯Полиция идентифицировала всех погибших в результате ракетного удара по селу Гроза - ими стали 59 человек

Все жертвы – местные жители: пенсионеры, медики, фермеры, учителя, предприниматели. Все – гражданские. Погибли целыми семьями в несколько поколений.

Одного из погибших, 60-летнего мужчину, криминалисты установили по 20 частям тела 😔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115157
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The SBU has exposed more than 2,000 state traitors since the beginning of the war: "The Wall Street Journal" tells how Ukraine is countering Russian special services

"Russian agents used to grow in Ukraine like cancer cells. Today, the SBU is like a surgeon who cleanses the Ukrainian land of traitors and spies," said SBU Head Vasyl Malyuk.

He added that one of the main tasks of Russian agents is to collect information about military facilities, including military bases and ammunition depots.

"The WSJ emphasized that the neutralization of traitors is critical for Ukraine's victory in the war against Russia.

According to the influential American newspaper, traitors often work for money, but sometimes they are recruited by torture or threats in the occupied territories. Among those detained by the SBU are Russian missile launchers at Ukrainian military and energy facilities, high-ranking officials who worked for Russia, and those who wanted to help Russia eliminate President Zelenskyy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ викрила понад 2 тисячі державних зрадників з початку війни: «The Wall Street Journal» розповіла, як Україна протистоїть російським спецслужбам

«Російська агентура раніше розросталась в Україні, немов ракові клітини. Сьогодні СБУ схожа на хірурга, який очищує українську землю від зрадників та шпигунів», - зазначив Голова Служби безпеки Василь Малюк.

Він додав, що одним з основних завдань агентів рф є збір інформації про військові об'єкти, в тому числі військові бази та склади боєприпасів.

«WSJ» підкреслила, що для перемоги України у війні з росією критично важливим є знешкодження зрадників.

Як пише впливове американське видання, часто зрадники працюють за гроші, але іноді їх вербують, застосовуючи тортури або погрози на окупованих територіях. Серед затриманих Службою безпеки: навідники російських ракет на українські воєнні та енергооб’єкти, високопосадовці, які працювали на росію, а також ті, хто хотів допомогти росії ліквідувати президента Зеленського.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74683
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Hamas "official" tells how Russia "appreciates" the attack on Israel, because it "draws US attention from Ukraine to another country"

Does anyone else need proof of whose pincer ignited this conflict?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Посадовець» ХАМАСу розповідає, як рашка «цінує» напад на Ізраїль, адже так «перетягується увага США з України на іншу країну»

Комусь ще треба докази - чия саме клішня і запалила цей конфлікт?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74682
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35471
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
More than 1,600 locals remain in Avdiivka, around which there is fierce fighting😭

1,627 residents still remain in Avdeevka, near which the enemy has intensified fighting. Due to the inability to restore infrastructure, the town has no electricity, gas and water supply, said Vitaliy Barabash, head of the Avdiivka MVA.

He noted that on the night of October 11 there were gun battles from the north of Avdeevka. The fighting continues until now. The Russian army is shelling Ukrainian positions from Grads, barrel artillery, etc.
ORIGINAL :
Более 1600 местных жителей остаются в Авдеевке, вокруг которой идут жесткие бои😭

В Авдеевке, у которой враг активизировал боевые действия, все еще остаются 1627 жителей. Из-за невозможности восстановить инфраструктуру в городе нет электро-, газо- и водоснабжения, сообщил начальник Авдеевской МВА Виталий Барабаш.

Он отметил, что ночью на 11 октября были стрелковые бои с севера от Авдеевки. Бои продолжаются до сих пор. Армия России обстреливает украинские позиции из "Градов", ствольной артиллерии и т.д.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35476
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ The United States has become more active in persuading European governments to start using the frozen reserves of the Russian central bank to help Ukraine, The Washington Post...

We are talking about the amount of about 300 billion US dollars. Of these, only $5 billion is in the United States. Belgium has already announced that it will transfer 1.7 billion euros of such revenues to Ukraine next year.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ США стали активніше схиляти уряди європейських країн до того, щоб почати використовувати заморожені резерви російського центрального банку для допомоги Україні, — The Washington Post...

Йдеться про суму близько 300 млрд дол. З них лише 5 млрд дол. перебуває у США. Бельгія вже оголосила, що передасть Україні наступного року 1,7 млрд. євро таких доходів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58872
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Hamas shows footage of rockets being made from water pipes...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ХАМАС показав кадри виготовлення ракет із водопровідних труб...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58869
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ rf is accumulating reserves to go on the offensive in some areas - Yermak...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ рф накопичує резерви, щоб переходити в наступ на деяких ділянках, – Єрмак...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58871
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Romania, where Russian drone crashed again, calls on Russia to stop attacks on Ukraine - Romanian Foreign Ministry...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Румунії, де знову впав російський дрон, закликали РФ припинити атаки на Україну, — МЗС Румунії...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58873
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Over the past 24 hours the AFU advanced by hundreds of meters in some directions south of Bakhmut, - the speaker of the Eastern group of troops Ilya Yevlash...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ За минувшие сутки ВСУ продвинулись на сотни метров на некоторых направлениях южнее Бахмута, - спикер Восточной группировки войск Илья Евлаш...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58868
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
💊83 pharmacies have already resumed operations in Kherson region.

There are 55 pharmacies directly in Kherson, and another 28 in rural areas.

In 30 pharmacies, you can get medicines under the government's reimbursement program "Affordable Medicines". To do this, you need to have a prescription from your family doctor or attending physician.

You can find a pharmacy near you here.
ORIGINAL :
💊Вже 83 аптеки відновили роботу на Херсонщині.

Безпосередньо у Херсоні працює 55 фармпунктів, ще 28 – у сільській місцевості.

У 30 аптеках можна отримати препарати за урядовою програмою реімбурсації «Доступні ліки». Для цього слід мати відповідний рецепт від свого сімейного чи лікуючого лікаря.

Знайти аптеку поблизу можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11147
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11138
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️НАБУ has put the father of MP Goncharenko, ex-mayor of Odessa, Oleksiy Kostusev, on the wanted list

He is suspected of involvement in a scheme to take over the Odessa municipal airport. The NABU said that in 2011 two well-known Odessa businessmen registered a firm, organizing a joint venture with the city Council, with the distribution of shares 75% and 25% respectively. The consent of the deputies was secured by the then mayor.

As a result of the scheme, its participants took possession of airport property worth UAH 118 million and revenues from its operations amounting to more than UAH 2.5 billion.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️НАБУ объявило в розыск отца нардепа Гончаренко, экс-мэра Одессы Алексея Костусева

Его подозревают в причастности к схеме завладения коммунальным аэропортом "Одесса". В НАБУ заявили, что в 2011 году два известных одесских бизнесмена зарегистрировали фирму, организовав совместное предприятие с городским советом, с распределением долей 75% и 25% соответственно. Получение согласия депутатов обеспечил тогдашний мэр.

В результате реализации схемы ее участники завладели имуществом аэропорта на сумму 118 млн грн. и доходами от его деятельности в сумме более 2,5 млрд грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63275
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63265
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Romania calls on Russia to stop attacks on Ukraine after Russian drone crash - Romanian Foreign Ministry.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Румунії, де знову впав російський дрон, закликали рф припинити атаки на Україну, — МЗС Румунії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118689
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Wall Street Journal: Kid turns SBU into surgeon who cuts out Russian agents in Ukraine

The SBU has exposed more than 2,000 traitors since the beginning of the war. According to The Wall Street Journal, Ukraine is effectively countering Russia's intelligence services.

"Russian agents used to grow like cancerous cells in Ukraine. Today, the SBU is like a surgeon who cleanses the Ukrainian land of traitors and spies," said SBU Head Vasyl Malyuk.

He added that one of the main tasks of Russian agents is to collect information about military facilities, including military bases and ammunition depots.

According to the influential American publication, traitors often work for money, but sometimes they are recruited by torture or threats in the occupied territories. Among those detained by the Security Service are Russian missile gunners at Ukrainian military and energy facilities, high-ranking officials who worked for Russia, and those who wanted to help Russia eliminate President Zelenskyy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
The Wall Street Journal: Малюк перетворив СБУ на хірурга, який вирізає російську агентуру в Україні

СБУ викрила понад 2 тисячі державних зрадників з початку війни. Як пише «The Wall Street Journal», Україна ефективно протистоїть спецслужбам рф.

«Російська агентура раніше розросталась в Україні, немов ракові клітини. Сьогодні СБУ схожа на хірурга, який очищує українську землю від зрадників та шпигунів», - зазначив Голова Служби безпеки Василь Малюк.

Він додав, що одним з основних завдань агентів рф є збір інформації про військові об'єкти, в тому числі військові бази та склади боєприпасів.

Як пише впливове американське видання, часто зрадники працюють за гроші, але іноді їх вербують, застосовуючи тортури або погрози на окупованих територіях. Серед затриманих Службою безпеки: навідники російських ракет на українські воєнні та енергооб’єкти, високопосадовці, які працювали на росію, а також ті, хто хотів допомогти росії ліквідувати президента Зеленського.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118685
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska opened the 70th anniversary Ukrainian audio guide. The Ukrainian language can be heard in the Archaeological Museum of Cyprus. The President's wife joined the opening via video link from Kyiv. The event was also attended by the First Lady of Cyprus, Philippa Karsera, the country's Minister of Culture, representatives of the museum and the Embassy of Ukraine.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська відкрила ювілейний, 70-й український аудіогід. Українську мову можна почути в Археологічному музеї Кіпру. Дружина Президента приєдналася до відкриття за допомогою відеозв’язку з Києва. У заході також взяли участь перша леді Кіпру Філіпа Карсера, міністр культури країни, представники музею та Посольства України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10637
Офіс Президента

TRANSLATION :
People have gathered near the KCSA again and are calling for the mayor

People are demanding that local authorities stop putting pressure on small businesses and allocate more funds to help the Armed Forces.

None of the officials has come out to the people yet.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під стінами КМДА знову зібрались люди і кличуть мера

Люди вимагають від місцевої влади зупинити тиск на малий бізнес та більше виділяти коштів на допомогу ЗСУ.

До людей з посадовців ніхто досі не вийшов.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49896
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7370
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
☝🏻Візуалізація movements of the Shahedis during the night attack

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Візуалізація руху шахедів під час нічної атаки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55436
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russians realize that de-occupation of Crimea is inevitable and are leaving the peninsula - Humenyuk

Humenyuk noted that Russians are already trying to leave Crimea, but as of today, leaving is not so easy.

"The logistics of the whole peninsula is quite complicated, so on the main directions, where there are almost non-working bridges, the traffic is very slow. And the main highway M-17 is troublesome because it has signs of fire control by the Ukrainian Defense Forces," said the speaker of the OC South on the air of the telethon.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне осознают, что деоккупация Крыма неизбежна, и покидают полуостров, - Гуменюк

Гуменюк отметила, что россияне уже пытаются уехать из Крыма, но на сегодняшний день выезд не такой уж и легкий.

«Логистика всего полуострова достаточно усложнена, поэтому на основных направлениях, где есть почти не работающие мосты, движение очень замедленное. А основная трасса М-17 беспокойна, потому что у нее есть признаки огневого контроля со стороны Сил обороны Украины», - сказала спикер ОК «Юг» в эфире телемарафона.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115156
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainians liberating parts of the Railway tracks near Bakhmut that are currently occupied by Russian snipers.
ORIGINAL :
Ukrainians liberating parts of the Railway tracks near Bakhmut that are currently occupied by Russian snipers.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4272
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
Highest flying Ukrainian Helicopter 🇺🇦🚁
ORIGINAL :
Highest flying Ukrainian Helicopter 🇺🇦🚁
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4271
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4263
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
A colony worker from Kherson, who could have helped Russians during the occupation, was detained in Vinnytsia region

In June last year, according to investigators, the man voluntarily went to work as a security inspector in a colony seized by Russians.

In addition to the convicts, civilians from the region, whom the Russians suspected of supporting the resistance, were also held there.

After Kherson was liberated and most Russians fled to the left bank of the region, the suspect did not have time to leave the region with them, so he went to Mohyliv-Podilskyi as an IDP.

If the court finds the detainee guilty, he could receive life in prison with confiscation of property.
ORIGINAL :
На Вінниччині затримали працівника колонії з Херсона, який в окупації міг допомагати росіянам

У червні минулого року, за словами слідчих, чоловік добровільно пішов працювати інспектором відділу безпеки у колонію, яку захопили росіяни.

Окрім засуджених там також тримали цивільних мешканців регіону, яких росіяни підозрювали у підтримці опору.

Після звільнення Херсона та втечі більшості росіян на лівий берег області, підозрюваний не встиг покинути регіон разом з ними, тож поїхав як переселенець до Могилів-Подільського.

Якщо суд визнає затриманого винним, то він може отримати довічне з конфіскацією майна. 
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11733
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4540
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Shooting occurs at checkpoint in Borshchahivka in Kyiv - National Police

The driver of the car did not stop at the request of the military, which caused them to open fire in the air and at the car.

As a result, the driver was injured, but refused hospitalization.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві на блокпосту в Борщагівці сталася стрілянина, — Нацполіція

Водій авто не зупинився на вимогу військових, через що ті відкрили вогонь у повітря та по машині.

Як наслідок, водій отримав поранення, проте від госпіталізації відмовився.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38845
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5101
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Circles for IDP children started in Dnipro

Clubs for displaced children have started operating at the cultural center of the humanitarian hub of the Sievierodonetsk City Military Administration in Dnipro. This is stated in the message of the Severodonetsk administration.

The classes are conducted by specialists from the Center for Children and Youth Creativity and the Center for National and Patriotic Education of Tourism and Local History from Sievierodonetsk.

There are currently three groups:
"Young tourists and local historians" (children aged 7 to 12);
"Hiking (children aged 12 to 18);
"English (children aged 6 to 16).

You can also join the classes of the exemplary choreographic group "GRAND PRIX" (children aged 5 to 14).

Address of the center: 27-K Kalnyshevskoho Avenue, Dnipro.
ORIGINAL :
У Дніпрі почали діяти гуртки для дітей-переселенців

На базі культурного центру гуманітарного хабу Сєвєродонецької міської військової адміністрації у Дніпрі для дітей-переселенців почали діяти гуртки. Про це йдеться в повідомленні Сєвєродонецької адміністрації.

Заняття проводять фахівці центру дитячої та юнацької творчості та центру національно-патріотичного виховання туризму та краєзнавства з Сєвєродонецька.

Наразі гуртків три:
«Юні туристи-краєзнавці» (діти віком від 7 до 12 років);
«Пішохідний туризм» (діти віком від 12 до 18 років);
«Англійська мова» (діти віком від 6 до 16 років).

Також можна долучитися до занять зразкового хореографічного колективу «ГРАН-ПРІ» (діти віком від 5 до 14 років).

Адреса центру: Дніпро, проспект Калнишевського, 27-К.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5110
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
☝🏻Візуалізація of the approximate route of the Shahedis during the night attack

According to the texts, at about 22:50, the attack UAVs were launched from the Black Sea in the direction of the Izmail district.

Around the same time, the "Shahedis" were flying in the direction of Mykolaiv.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Візуалізація приблизного маршруту шахедів під час нічної атаки

За інформацією Текстів, близько 22:50 відбувся запуск ударних БПЛА з акваторії Чорного моря у напрямку Ізмаїльського району.

Приблизно з того ж часу "шахеди" летіли у напрямку Миколаєва.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41644
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Footage of missile launch at Mykolaiv from Crimea 🤬

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кадри пуску ракети по Миколаєву з Криму 🤬

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41639
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
More photos of a missile launch from Crimea are posted online

It is speculated that these could have been missile launches toward Mykolaiv.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У мережі показали ще фото пуску ракети з Криму

Припускають, що це таки могли бути пуски ракет у бік Миколаєва.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41641
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"Explosion outside the city. We are updating the information", - Kim

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Вибух за містом. Інформацію уточнюємо», — Кім

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41638
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Iskander-M missile used by the Russian army to strike the village of Grozny on October 5 was fired from the territory of Belgorod region, the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov, reported preliminary data on the air of the national marathon.
ORIGINAL :
Ракета «Іскандер-М», якою російська армія вдарила по селу Грозі 5 жовтня, була випущена з території Білгородської області, повідомив попередні дані в етері нацмарафону керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30148
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30139
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian troops in Groza killed 59 people. All the dead have been identified - head of the Interior Ministry

All of them are local residents. Pensioners, medics, farmers, teachers and entrepreneurs. All of them were civilians. Some were killed by entire families in several generations.

19 of the dead were identified in DNA labs. The identity of one 60-year-old man had to be established from 20 body parts (!).

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские войска в Грозе убили 59 человек. Все погибшие идентифицированы, — глава МВД

Все они – местные жители. Пенсионеры, медики, фермеры, учителя и предприниматели. Все они были гражданскими. Некоторые погибли целыми семьями в несколько поколений.

19 погибших были идентифицированы в ДНК-лабораториях. Личность одного 60-летнего мужчины пришлось устанавливать по 20 частям тела (!).

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63273
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Epicenter participated for the first time in the international conference of the UN Global Compact, which was held in Tbilisi

The flagship event brought together businesses, government organizations and UNGC local networks to jointly identify what partnership and cooperation opportunities can help Europe accelerate the 2030 Sustainable Development Goals.

During the panel discussion, Epicenter shared its own experience of acting in times of crisis and war. In particular, the case of "hubs of non-lightness", a chatbot of assistance for workers during the fighting in the occupied territories, etc., was presented.

- We implement large-scale social projects to achieve sustainable development goals. In particular, implementation of energy-saving technologies that will help the company to become energy-independent. This is the installation of solar panels on the roof structures of our shopping centers. We plan to soon increase the area covered by panels to 1 million square meters. Helping children, medics and communities is also a priority," said Irina Shinkarenko, Deputy Chairman of Epicenter K LLC for Advertising, Marketing, Corporate Communications and Media, during the panel discussion.

Epicenter joined the UNGC in 2023 and committed to adhere to the UN Global Compact's Ten Principles in four areas: good health, affordable and clean energy, combating climate change and sustainable community development.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Эпицентр впервые принял участие в международной конференции Глобального договора ООН, которая состоялась в Тбилиси

Флагманское событие объединило бизнес, правительственные организации и локальные сети ГД ООН, чтобы совместно определить, какие возможности партнерства и кооперации могут помочь Европе ускорить выполнение целей устойчивого развития до 2030 года.

В ходе панельной дискуссии Эпицентр поделился собственным опытом действий во время кризиса и войны. В частности, кейсом "хабів незламності", чат-бота помощи для работников во время боевых действий на оккупированных территориях и др.

- Мы реализуем масштабные социальные проекты для достижения целей устойчивого развития. В частности, внедрение энергосберегающих технологий, которые помогут стать компании энергонезависимой. Это установка солнечных панелей на крышных конструкциях своих торговых центров. Планируем вскоре довести площадь покрытия панелями до 1 млн квадратных метров. Также в приоритете помощь детям, медикам и общинам, - отметила в ходе панельной дискуссии Ирина Шинкаренко, заместитель председателя ООО "Эпицентр К" по рекламе, маркетингу, корпоративным коммуникациям и СМИ.

Эпицентр присоединился к ГД ООН в 2023 году и обязался придерживаться Десяти принципов Глобального договора ООН по четырем направлениям: крепкое здоровье, доступная и чистая энергия, борьба с изменением климата и устойчивое развитие общин.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63274
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63264
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️🕯 59 casualties as a result of the Russian strike on Groza in Kharkiv region. Police forensic experts have identified all the victims, all of them local residents.

Pensioners, doctors, farmers, teachers, entrepreneurs. All of them were civilians. Entire families of several generations died." - Minister of the Interior.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
‼️🕯 59 жертв внаслідок російського удару по Грозі на Харківщині. Криміналісти поліції ідентифікували всіх загиблих, усі - місцеві мешканці.

Пенсіонери, медики, фермери, вчителі, підприємці. Всі – цивільні. Загинули цілими родинами у декілька поколінь. — міністр МВС.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12097
Strichka.UA

TRANSLATION :
Black smoke rises over Avdiivka

Fierce fighting is reported in this area.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чорний дим здіймається над Авдіївкою

Повідомляють про запеклі бої на цьому напрямку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74681
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Вже 59 victims: Interior Ministry says it has identified all those killed in missile strike on Groza

"59 people were killed by Russians with a direct hit from an Iskander in the village of Groza. All the victims were local residents. Pensioners, doctors, farmers, teachers, entrepreneurs. All of them were civilians. Entire families of several generations were killed," wrote Interior Minister Ihor Klymenko.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вже 59 жертв: МВС повідомляє, що ідентифікували всіх загиблих внаслідок ракетного удару по Грозі

"59 людей вбили росіяни прямим влучанням Іскандеру в селі Гроза. Всі жертви - місцеві мешканці. Пенсіонери, медики, фермери, вчителі, підприємці. Всі - цивільні. Загинули цілими родинами у декілька поколінь", - написав міністр внутрішніх справ Ігор Клименко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74680
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Kherson, Mykolaiv - the threat of ballistic missile use was eliminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська, Миколаївська – відбій загрози застосування балістичного озброєння.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118683
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania finds drone wreckage again after Russian attack on Ukraine - Romanian ministry

After a Russian attack on Ukrainian port infrastructure this night, the wreckage of a drone was found about 3 kilometers west of the town of Plaura. They were discovered around five o'clock in the morning.

The drone could have fallen and exploded, as a crater was found at the site.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇷🇴 В Румынии снова нашли обломки дрона после российской атаки по Украине, - министерство Румынии

После российской атаки на украинскую портовую инфраструктуру этой ночью обломки дрона нашли примерно в 3 км западнее города Плаура. Их обнаружили около пяти часов утра.

Беспилотник мог упасть и взорваться, поскольку на месте обнаружили кратер.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115155
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Combat work of air defense forces in southern Ukraine on the night of October 12

The video was published by the Air Force of the AFU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Боевая работа сил ПВО на юге Украины ночью 12 октября

Видео опубликовали Воздушные Силы ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115154
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Operator Group - merchandise of our comrades from the combat group that has been effectively destroying the enemy since the beginning of the war🔥.

The prints depict memories, events, what inspires and what обʼєднує🤙🏻

Sign up for the brave guys from the right wing and wear the right gear!
They help their brothers from other units with part of the proceeds from sales.

The page is Операторів👇🏻

Operator Group
Operator Group
Operator Group
ORIGINAL :
Operator Group - мерч наших товаришів з бойової групи, яка з початку війни ефективно нищить ворога🔥

В принтах зображують спогади, події, те, що надихає і те, що обʼєднує🤙🏻

Підпишись за бравих пацанів з правої двіжухи і носи правильний шмот!
Частиною коштів з продажу вони допомагають побратимам з інших підрозділів.

Сторінка Операторів👇🏻

Operator Group
Operator Group
Operator Group
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28197
ДвіЩ

TRANSLATION :
Police forensic experts identify all those killed in rocket attack on cafe in Kharkiv region

59 people were killed by Russians with a direct hit from an Iskander in the village of Groza. All the victims were local residents. Pensioners, doctors, farmers, teachers, entrepreneurs. All of them were civilians. Entire families of several generations were killed.

19 people were identified using mobile DNA laboratories. For 6 days, police forensic scientists were taking samples from relatives around the clock, developing profiles and looking for matches.

Forensic experts identified one of the victims, a 60-year-old man, from 20 body parts. Two more people were identified using personal belongings seized from the victims' homes, as they had no direct line relatives to compare DNA profiles," said Ihor Klymenko, Minister of Internal Affairs of Ukraine.
ORIGINAL :
Криміналісти поліції ідентифікували всіх загиблих внаслідок ракетного удару по кафе на Харківщині

59 людей вбили росіяни прямим влучанням Іскандеру в селі Гроза. Всі жертви – місцеві мешканці. Пенсіонери, медики, фермери, вчителі, підприємці. Всі – цивільні. Загинули цілими родинами у декілька поколінь.

19 осіб ідентифікували за допомогою мобільних ДНК-лабораторій. 6 діб криміналісти поліції цілодобово відбирали зразки у родичів, виводили профілі та шукали співпадіння фрагментів.

Одного із загиблих – 60-річного чоловіка – криміналісти встановили по 20 частинах тіла. Ще двох осіб вдалося ідентифікувати за допомогою особистих речей, вилучених з помешкань загиблих, оскільки в них не було родичів прямої лінії для порівняння ДНК-профілів, - повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40889
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The victim, who died in hospital as a result of a missile strike on Groza, had numerous shrapnel wounds, acubarotrauma, and a closed head injury, said Dmytro Chubenko, a spokesman for the regional prosecutor's office, Suspilne Kharkiv.

According to him, five wounded remain in the hospital: "They were near the epicenter of the explosion, they have similar injuries as the deceased woman: multiple fragmentary wounds, closed and open fractures."
ORIGINAL :
Померла у лікарні внаслідок ракетного удару по Грозі мала чисельні уламкові поранення, акубаротравму, закриту черепно-мозкову травму, розказав Суспільне Харків речник облпрокуратури Дмитро Чубенко.

За його словами, у лікарні нині лишаються п'ятеро поранених: «Вони були біля епіцентру вибуху, мають схожі травми, як і в померлої жінки: множинні уламкові поранення, закриті та відкриті переломи»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30147
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11137
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11145
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/116631
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Today, Ambassador of Ukraine to the United States Oksana Markarova wrote a post on Facebook advising us to read two interesting columns. We read them, were inspired, and are sharing these links with you as well.

#BeWinning

"In this existential war, we Ukrainians have no choice but to win. And no matter how hard it is, no matter how the circumstances around us change, no matter how tired we are or the world around us, we still have to stand and перемогти✊🏼🇺🇦

✔️Рекомендую to read Pavlo Klimkin's excellent column on the tetris of objective challenges that Ukraine is facing now.
✔️Потім to read a great post by our talented Volodymyr Yermolenko on the questions that are useful to ask ourselves every time we face challenges, attacks, criticism, or misunderstanding.

And I would add a reminder to trust each other more, as well as to be kinder to each other and merciless to our Russian enemies and their accomplices/collaborators.

And then - despite all the challenges - there will be Victory!"

Drawing by Nikita Titov.
ORIGINAL :
Посол України у США Оксана Маркарова сьогодні написала у Facebook допис з порадою прочитати дві цікаві колонки. Ми прочитали, надихнулись і теж ділимось цими посиланнями з вами.

#БутиПеремозі

"В цій екзистенційний війні у нас українців немає іншого виходу ніж перемогти. І як би тяжко не було, як би не змінювались обставини навколо нас, як би втомлювались ми чи світ навколо нас, ми все одно маємо вистояти і перемогти✊🏼🇺🇦

✔️Рекомендую почитати чудову колонку Павла Клімкіна про тетріс об’єктивних викликів, з якими Україна стикається зараз.
✔️Потім відразу почитати чудовий допис нашого талановитого Володимира Єрмоленка щодо питань, які при цьому корисно ставити собі кожен раз стикаючись з викликами, атаками, критикою чи нерозумінням.

І додам від себе нагадування довіряти більше один одному, а також бути добрішими один до одного і нещадними до наших російських ворогів і їх поплічників/колаборантів.

І тоді - попри всі виклики - Бути Перемозі!"

Малюнок від Нікіти Тітова.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19171
InformNapalm

TRANSLATION :
#Kadiyivka (Stakhanov)
#Kadiyivka(Stakhanov)Search

Region: Luhansk
Place of residence: Kadievka (Stakhanov)

FULL NAME: Volodymyr Mykolayovych Velychko
Date of birth: 22.04.1957
City of last stay: City hospital

Circumstances:
He left the Central City Hospital and disappeared

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30131
ORIGINAL :
#Кадіївка(Стаханов)
#Кадіївка(Стаханов)Пошук

Область: Луганська
Населений пункт: Кадіївка (Стаханов)

ПІБ: Величко Володимир Миколайович
Дата народження: 22.04.1957
Місто останнього перебування: Міська лікарня

Обставини:
Вийшов з Центральної міської лікарні та зник

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30131
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35953
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 NABU puts former Odesa mayor Oleksiy Kostusev on the wanted list

He is suspected of involvement in the seizure of the Odesa municipal airport by businessmen together with Borys Kaufman and Alex Borukhovych (Oleksandr Granovsky).

According to the investigation, in 2011, a group of people, including the former mayor of Odesa, his deputy, the head of a limited liability company and two businessmen, developed and implemented a criminal scheme that resulted in the transfer of the property complex of the strategic object - the international airport - from the ownership of the territorial community to the joint ownership of the city and so-called private investors.

As a result of the scheme, its participants seized the airport's property worth UAH 118 million and revenues from its activities in the amount of over UAH 2.5 billion.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 НАБУ оголосило в розшук колишнього міського голову Одеси Олексія Костусєва

Його підозрюють у причетності до заволодіння бізнесменами з Борисом Кауфманом і Алексом Боруховичем (Олександр Грановський) комунальним аеропортом «Одеса».

За даними слідства, у 2011 році група осіб, до якої входили колишній Одеський міський голова, його заступник, керівник одного з товариств з обмеженою відповідальністю та два бізнесмена, розробили та реалізували злочинну схему, в результаті якої майновий комплекс стратегічного об'єкту – міжнародного аеропорту перейшов з власності територіальної громади у спільну власність міста та так званих приватних інвесторів.

В результаті реалізації схеми, її учасники заволоділи майном аеропорту на суму 118 млн грн та доходами від його діяльності у сумі понад 2,5 млрд грн.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55434
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🇩🇰🇨🇿 In the coming months, Denmark and the Czech Republic will transfer 50 infantry fighting vehicles and tanks, small arms and anti-tank weapons, machine guns, grenades, and much more to Ukraine.

The Czech Ministry of Defense does not say what kind of equipment will be transferred. They only say that some of it is new and some is repaired.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇰🇨🇿 Найближчими місяцями Данія і Чехія передадуть Україні 50 бойових машин піхоти й танків, стрілецьку і протитанкову зброю, кулемети, гранати та багато іншого.

Яку саме техніку передадуть — у Міноборони Чехії не кажуть. Лише зазначають, що частина — нова, а інша — відремонтована.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40221
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55425
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Avdiivka area.
During the successful delivery and landing of the troops, a missile from the FGM-148 "Javelin" clearly hit the Russian infantry fighting vehicle 😘

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Район Авдіївки.
Під час успішної доставки та висадки десанту, в російську БМП чітко прилітали ракета з FGM-148 "Javelin" 😘

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26930
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26921
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68645
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35466
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Posted by a Donetsk blogger

"I regret that we didn't destroy Mariupol to the end and harbor thousands of waiters there" . This is the attitude of Donetsk people towards Mariupol
ORIGINAL :
Пост одного донецкого блогера

"Я жалею, что мы не уничтожили Мариуполь до конца и пригрели там тысячи ждунов" . Вот такое отношение к Мариуполю у Донецких
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35475
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63262
Инсайдер UA

TRANSLATION :
There was a shooting at a roadblock in Kiev

The driver of the car did not stop at the request of the military, causing them to open fire in the air and at the car. The incident occurred in Svyatoshynskyi district of the city.

It is reported that the driver was injured but refused to be hospitalized.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Киеве на блокпосте произошла стрельба

Водитель автомобиля не остановился по требованию военных, из-за чего те открыли огонь в воздух и по машине. Инцидент произошел в Святошинском районе города.

Сообщается, что водитель получил ранение, но от госпитализации отказался.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63272
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Mykolaiv is noisy, the alarm is on
ORIGINAL :
У Миколаєві гучно, оголошено тривогу
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21451
STERNENKO

TRANSLATION :
Kovalenko: Russian missile attacks on Ukraine in the fall and winter - what is the enemy's potential and what tactics will it choose?

The closer the heating season gets, the more serious are the fears that Russia will repeat the 2022-style energy terror of Ukraine.

What are the current capabilities of the aggressor country to produce and stockpile missiles and what tactics can it choose to strike at Ukraine's energy sector?

Read more about this in the article https://war.obozrevatel.com/ukr/kovalenko-rosijski-raketni-udari-po-ukraini-voseni-ta-vzimku-yakij-potentsial-u-voroga-ta-yaku-taktiku-vin-obere.htm

https://t.me/operativnoZSU/118086
ORIGINAL :
Коваленко: російські ракетні удари по Україні восени та взимку – який потенціал у ворога та яку тактику він обере

Чим ближче опалювальний сезон, тим серйознішим є побоювання, що Росія повторить енергетичний терор України зразка 2022 року.

Які на сьогоднішній день країна-агресор має можливості з виробництва та накопичення ракет і яку тактику вона може обрати для ударів по енергетиці України?

Докладніше про це читайте у матеріалі https://war.obozrevatel.com/ukr/kovalenko-rosijski-raketni-udari-po-ukraini-voseni-ta-vzimku-yakij-potentsial-u-voroga-ta-yaku-taktiku-vin-obere.htm

https://t.me/operativnoZSU/118086
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118682
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Mykola Oleshchuk, thanked the air defense servicemen for their combat work.

As a result, a video of the work of the defenders of the South on the night of October 12, 2023, has been added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Повітряних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Микола Олещук подякував за бойову роботу військовослужбовцям протиповітряної оборони.

Як результат, долучено відео роботи захисників Півдня в ніч 12 жовтня 2023 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118679
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Threats in Kirovohrad and Odesa regions are over

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій загрози у Кіровоградській, Одеській областях

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118680
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The explosion was outside the city - the head of the Nikolaev OVA Kim

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Взрыв был за городом, - глава Николаевской ОВА Ким

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115152
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115144
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kyiv, at a checkpoint, soldiers opened fire at the wheels of a car

On Thursday morning, October 12, members of the Armed Forces of Ukraine opened fire at the wheels of a Peugeot car that did not stop at the request of the military at a checkpoint in Kyiv. The incident occurred in the Sviatoshynskyi district of the capital.

We learned about it from our own sources in law enforcement.

According to the available information, at about 10:10 a.m., the driver of the vehicle did not stop at the checkpoint at the request of the military and continued to move. In turn, one of the soldiers fired a shot from his assault rifle at the wheels of the vehicle. The vehicle then stopped, but the driver of the other vehicle sustained a tangential head wound as a result of the bullet ricochet.

The man is currently receiving medical assistance. His life is not in danger.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
У Києві на блокпосту військовослужбовці відкрили вогонь по колесах автомобіля

У четвер вранці, 12 жовтня, військовослужбовці Збройних сил України відкрили вогонь по колесах автомобіля Peugeot, який не зупинився на вимогу військових на одному із блокпостів Києва. Інцидент стався у Святошинському районі столиці.

Про це нам стало відомо з власних на джерел у правоохоронних органах.

Згідно з наявною інформацією, близько 10:10 водій транспортного засобу на вимогу військових не зупинився на блокпості й продовжив рух. У свою чергу, один із військовослужбовців вистрілив з автомата по колесах транспортного засобу. Після цього автомобіль здійснив зупинку, але внаслідок рикошету кулі водій іншого транспортного засобу отримав дотичне поранення голови.

Наразі чоловікові надається медична допомога. Його життю нічого не загрожує.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115153
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :


The invaders are firing tanks, grads and other heavy artillery without interruption. But the Armed Forces of Ukraine continue to repel the aggressor and stop the horde's invasions.
ORIGINAL :
Так виглядає Авдіївка після останньої навали рашистів😢

Окупанти без перерви гатять з танків, градів та іншої важкої артилерії. Але ЗСУ продовжують давати відсіч агресору та зупиняють навали орди.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31284
Донбас24

TRANSLATION :
Yasynuvata - Horlivka bridge in Donetsk region is damaged🙃

The occupiers used this short route to travel relatively quickly from the temporarily occupied Horlivka to the temporarily occupied Donetsk.
ORIGINAL :
Уражено міст Ясинувата - Горлівка на Донеччині🙃

Цим коротким маршрутом окупанти користувалися для відносно швидкого проїзду з тимчасово окупованої Горлівки до тимчасово окупованого Донецька.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31282
Донбас24

TRANSLATION :
A message from a border guard to men who "tightly embrace embroidered shirts" abroad while girls impress with their service

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Послання від прикордонниці до чоловіків, які за кордоном «міцно обіймають вишиванки», поки дівчата вражають своєю службою

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74675
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/74667
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The 3rd Assault Brigade showed footage of the battle for the railroad to Bakhmut

Soldiers of the brigade's 2nd assault and 1st mechanized battalions landed and began to drive the occupiers from their positions along the railroad tracks.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
3-а штурмова бригада показала кадри боїв за залізницю на Бахмут

Бійці 2-го штурмового та 1-го механізованого батальйонів бригади здійснили висадку та з жорсткими боями почали вибивати окупантів з позицій вздовж залізничних шляхів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74676
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У Sounds of explosions are heard in Mykolaiv.

An air raid alert has been declared in the region.

UPD: Mykolaiv Vanek reports an explosion as a result of a possible Iskander missile launch.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Миколаєві чутно звуки вибухів.

В області оголошена повітряна тривога.

UPD: «Николаевский Ванек» повідомляє про вибух внаслідок можливого пуску ракети типу «Іскандер».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74674
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"It's dawn... The edge of the sky is on fire.
And the racist occupier's ass is flying off..." (c) Drone Juan

A little more lyrics and videos of the Russian occupiers' defeats by the Armed Forces drones
ORIGINAL :
"Світає... Край неба палає.
А в рашиста-окупанта - дупа відлітає..." (с) Дрон Хуан

Ще трошки лірики та відео з уражень російських окупантів дронами ССО ЗСУ 🫡
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/19170
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️ In Luhansk they commissioned... a factory? A mine? A school? A kindergarten? A pumping station, after all?... nope, a military training ground! They promise to build six more of them...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В Луганске сдали в эксплуатацию... завод? шахту? школу? детский садик? Насосную станцию, в конце концов?.. не-а, военный полигон! Обещают построить ещё шесть таких...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58867
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Fighting for the railroad to Bakhmut...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бої за залізницю на Бахмут...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58865
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ German authorities have announced that they will temporarily hand over to Israel two Heron unmanned aircraft manufactured by Israel Aeronautics Industries and in service with the Bundeswehr...

The IDF has about 20 UAVs of this type in service.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Власти Германии объявили, что временно передадут Израилю два беспилотных самолета Heron производства "Израильской авиационной промышленности", находящихся на вооружении бундесвера...

На вооружении ЦАХАЛа около 20 БПЛА этого типа.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58863
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58858
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The victim, who died in hospital as a result of a missile strike on Groza, had numerous shrapnel wounds, acubarotrauma, and a closed head injury, said Dmytro Chubenko, a spokesman for the regional prosecutor's office, Suspilne Kharkiv.

According to him, five wounded remain in the hospital: "They were near the epicenter of the explosion, they have similar injuries as the deceased woman: multiple fragmentary wounds, closed and open fractures."
ORIGINAL :
Померла у лікарні внаслідок ракетного удару по Грозі мала чисельні уламкові поранення, акубаротравму, закриту черепно-мозкову травму, розказав Суспільне Харків речник облпрокуратури Дмитро Чубенко.

За його словами, у лікарні нині лишаються п'ятеро поранених: «Вони були біля епіцентру вибуху, мають схожі травми, як і в померлої жінки: множинні уламкові поранення, закриті та відкриті переломи»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30147
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Please support Shelter's fundraiser for 100 long-range UAVs

A good cause. A necessary cause.

Accounts for donors:
Monobank - https://send.monobank.ua/jar/3LqSdtSG2s
Privat - https://bit.ly/pf-megazbir-mp
All other accounts - https://prytulafoundation.org/about/projects/actual/mozhem-pavtarit

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Прошу поддержать сбор фонда Притулы на 100 дальнобойных БПЛА

Дело хорошее. Дело нужное.

Рахунки для донатів:
Monobank - https://send.monobank.ua/jar/3LqSdtSG2s
Приват - https://bit.ly/pf-megazbir-mp
Усі інші рахунки - https://prytulafoundation.org/about/projects/actual/mozhem-pavtarit

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63271
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11144
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11135
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kirovohrad, Mykolaiv, Kherson, Odesa regions are under threat of ballistic missile use!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кіровоградська, Миколаївська, Херсонська, Одеська області – загроза застосування балістичного озброєння!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118677
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the National Guard of Ukraine have disabled a powerful radio communication tower of the Russian occupiers in southern Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці Національної гвардії України вивели з ладу потужну вежу радіозв'язку окупантів рф на півдні України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118678
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤯First details on the shooting in Borshchahivka

According to law enforcement sources for RBK-Ukraine, the shooting took place today at a checkpoint in Kyiv.

As it turned out, the driver of the car did not stop at the request of the military, which led them to open fire in the air and at the car.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Перші деталі стосовно стрілянини на Борщагівці

За даними з джерел в правоохоронних органах для рбк-Україна, стрілянина сьогодні відбулась у Києві на блокпосту.

Як зʼясувалось, водій автівки не зупинився на вимогу військових, через що ті відкрили вогонь у повітря та по машині.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49895
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🔥Air defense operations in southern Ukraine on the night of October 12

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Бойова робота ППО на півдні України уночі 12 жовтня

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55432
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
According to preliminary information, the explosion in the Nikolaev region was an Incander missile 😞

Watch here - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
По предварительной информации, взрыв в Николаевской области - это была ракета Инскандер 😞

Следим здесь - https://t.me/+4dT7-E2Vziw4MzNi

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55430
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
By popular demand, on November 5 and December 4, the Freedom Ballet will present its performance The Wardrobe at the Moscow International Arts Center. And this performance is not just a dance: it is a life full of intrigue, passion, drama, improvisation, love and beauty.

Olena Kolyadenko's team and its productions have long been known outside Ukraine - 14 dancers who experiment with plastic, light and music. They try on different images and turn any dance movement into a theatrical performance.

Tickets are available at the Zhovtnevyi box office or online here:

https://concert.ua/uk/event/safa-balet-fridom
ORIGINAL :
На численні прохання глядачів 5 листопада та 4 грудня у МЦКМ балет «Фрідом» покаже свою виставу «Шафа». І ця вистава - не просто танець: це життя, сповнене інтриг, пристрасті, драматургії, імпровізації, любові та краси.

Колектив Олени Коляденко і його постановки давно вже відомі за межами України - 14 танцюристів, які експериментують з пластикою, світлом і музикою. Вони приміряють на себе різні образи і перетворюють будь-який танцювальний рух на театральний перформанс.

Квитки можна придбати у касі «Жовтневого», або онлайн за посиланням:

https://concert.ua/uk/event/safa-balet-fridom
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49894
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55423
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There's been a target launch, we need to confirm if it's fake or not. You two go to cover for now.

There was an explosion in Nikolaev before the alarm went off.

Tracking - https://t.me/novostiniko

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Были пуски целей, надо уточнить фальш или нет. Вы пока пройдите в укрытие.

В Николаеве был взрыв перед тем как включили тревогу

Следить - https://t.me/novostiniko

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55428
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The atmosphere is calm, there are no more targets

Standing by for stand down.

subscribe to our reserve so you don't lose us - SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Обстановка спокойная, целей больше нет

Ожидаем отбой

пс подпишись на наш резерв, чтобы не потерять нас - ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55431
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
So far, we're good, quiet.

But there's a ballistics threat, so stay in a safe place for now. We'll keep watching.

Nadyslate the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Пока у нас все ок, тихо

Но угроза баллистики - поэтому пока посидите в безопасном месте. Следим дальше.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55429
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Spain confirms transfer of six Hawk SAM launchers to Ukraine

The Defense Ministry also announced the delivery of 155 mm and 105 mm artillery ammunition, heavy machine guns and equipment to the AFU.

Spain has trained 2,000 AFU soldiers and plans to increase this number to 4,000.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Испания подтвердила передачу Украине шести пусковых установок ЗРК Hawk

Также Минобороны анонсировало поставки артиллерийских боеприпасов калибра 155 и 105 мм, тяжелых пулеметов и снаряжения для ВСУ.

Испания провела обучение для 2 тысяч бойцов ВСУ, это количество планируют увеличить до 4 тысяч.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115151
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115142
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A Russian T-72 cooking off in Marinka
ORIGINAL :
A Russian T-72 cooking off in Marinka
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4270
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4261
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
Spain confirms transfer of six Hawk SAM launchers to Ukraine

The Defense Ministry also announced the delivery of 155 mm and 105 mm artillery ammunition, heavy machine guns and equipment to the AFU.

Spain has trained 2,000 AFU soldiers and plans to increase this number to 4,000.
ORIGINAL :
Испания подтвердила передачу Украине шести пусковых установок ЗРК Hawk

Также Минобороны анонсировало поставки артиллерийских боеприпасов калибра 155 и 105 мм, тяжелых пулеметов и снаряжения для ВСУ.

Испания провела обучение для 2 тысяч бойцов ВСУ, это количество планируют увеличить до 4 тысяч.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3712
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The occupiers pressured Serhiy Tsyhypa to refuse a lawyer hired by his family

The family, fearing that the writer could be sent to a punishment cell, decided not to insist on the presence of a
during interrogations.

Only in August this year did the lawyer meet with his client for the first time.

Article 276 of the Criminal Code of the Russian Federation ("espionage"), under which Sergei was tried, provides for a minimum sentence of 10 years in prison. At the same time, the journalist was sentenced to 13 years in prison.
ORIGINAL :
Окупанти під тиском змушували Сергія Цигіпу відмовлятись від адвоката, найнятого родиною

Рідні побоюючись, що письменника можуть запроторити до карцеру, вирішили не наполягати на присутності
захисника під час допитів.

Лише у серпні цього року адвокат вперше зустрівся зі своїм підзахисним. 

Стаття №276 КК РФ (“шпигунство”), за якою судили Сергія, передбачає мінімальний термін ув’язнення 10 років. При цьому журналісту присудили 13 років ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11732
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russia lost three times as much equipment and weapons as Ukraine.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
росія втратила втричі більше техніки та озброєння, ніж Україна.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2871
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9969
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU collects evidence of high treason against former Medvedchuk TV presenter Diana Panchenko, she is served with new suspicion

The Security Service of Ukraine has documented new crimes of pro-Kremlin propagandist Diana Panchenko, who contributes to Russia's armed aggression against Ukraine.

After working for Viktor Medvedchuk's sanctioned TV channels, she moved to the temporarily occupied Donetsk to continue her information and subversive activities in favor of the aggressor country.

It has been established that from October 2022 to the present, Panchenko, on instructions from Moscow, has been assisting the military and political leadership of Russia in subversive activities against Ukraine.

In particular, the defendant systematically justifies Russia's armed aggression against Ukraine, supports and promotes the occupation of the regions of our country, as well as manipulatively covers the military-political situation in Ukraine and calls on our fellow citizens not to resist the occupiers.

Panchenko systematically posts materials of this content on his YouTube channel, which has almost 1 million users.

In addition, Panchenko "disperses" propaganda "stories" and "publications" through a network of pro-Kremlin Telegram channels.

Based on the new facts of criminal activity, SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 2 of Article 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).

As Panchenko is a fugitive from justice, comprehensive measures are being taken to bring her to justice.

In January of this year, the SBU served the suspect a notice of suspicion under Part 3 of Article 436-2 of the Criminal Code of Ukraine (justification, recognition as lawful, denial of the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine, glorification of its participants).

The investigation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ зібрала докази державної зради ексведучої телеканалів Медведчука Діани Панченко, їй повідомлено про нову підозру

Служба безпеки задокументувала нові злочини прокремлівської пропагандистки Діани Панченко, яка сприяє збройній агресії рф проти України.

Після роботи на підсанкційних телеканалах Віктора Медведчука вона виїхала до тимчасово окупованого Донецька, щоб продовжити інформаційно-підривну діяльність на користь країни-агресора.

Встановлено, що з жовтня 2022 року по теперішній час Панченко за вказівкою з москви сприяє військово-політичному керівництву рф в підривній діяльності проти України.

Зокрема, фігурантка систематично виправдовує збройну агресію рф проти України, підтримує та пропагує окупацію регіонів нашої держави, а також маніпулятивно висвітлює військово-політичну ситуацію в Україні і закликає наших співгромадян не чинити спротив окупантам.

Матеріали вказаного змісту Панченко систематично викладає на власному Ютуб-каналі, який налічує майже 1 млн користувачів.

Крім того, пропагандистські «сюжети» та «публікації» Панченко «розганяє» через мережу прокремлівських Телеграм-каналів.

На підставі нових фактів злочинної діяльності слідчі Служби безпеки повідомили фігурантці про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).

Оскільки Панченко переховується від правосуддя, тривають комплексні заходи для її притягнення до відповідальності.

Нагадаємо, що у січні цього року СБУ повідомила фігурантці про підозру за ч. 3 ст. 436-2 Кримінального кодексу України (виправдовування, визнання правомірною, заперечення збройної агресії Російської Федерації проти України, глорифікація її учасників).

Розслідування проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9978
Служба безпеки України

TRANSLATION :
On behalf of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, Deputy Head of the Presidential Office Oleksiy Kuleba paid a working visit to Sumy region.
ORIGINAL :
​​За дорученням Президента України Володимира Зеленського заступник керівника Офісу Глави держави Олексій Кулеба відвідав з робочою поїздкою Сумську область.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10636
Офіс Президента

TRANSLATION :
After the explosion, smoke rises into the sky, stay in shelters!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Після вибуху в небо здіймається дим, лишайтесь в укриттях!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41637
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Anxiety after the explosion😔

Friends, just in case, subscribe to our backup channel so you don't lose contact with us

Here is the link - t.me/mykolayiv

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога після вибуху😔

Друзі, про всяк випадок, підпишіться на наш резервний канал, аби не втратити зв’язок з нами

Ось посилання – t.me/mykolayiv

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41636
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar in Kirovohrad, Odesa and Mykolaiv regions - threat of ballistic missile use

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Кіровоградщина, Одещина та Миколаївщина — загроза застосування балістичного озброєння

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41635
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Shahed attacks on Mykolaiv infrastructure will be more widespread and frequent in winter, - Kim expressed his opinion

Answering the question about the reason for the enemy's increased use of attack UAVs, Kim said:

"This is due to the fact that they have fewer missiles, they are expensive. Drones are cheap and they have increased their production. That's why they attack mostly critical infrastructure to terrorize the civilian population.

I think that in winter there will be even more of these strikes and they will be even more massive."

To counter such aerial targets, new mobile groups are being created in Mykolaiv region in addition to the existing ones.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Атаки шахедів по миколаївській інфраструктурі взимку будуть масовішими та частішими, – висловив свою думку Кім

Відповідаючи на питання, з чим пов'язана активізація використання ворогом саме ударних БПЛА, Кім відповів:

«Це пов'язано з тим, що в них ракет стає менше, вони дорогі. Безпілотники дешеві і вони наростили їх виготовлення. Тому вони атакують переважно критичну інфраструктуру, щоб тероризувати цивільне населення.

Гадаю, що взимку цих ударів буде ще більше і вони будуть ще масовіші».

Щоб протидіяти таким повітряним цілям, в Миколаївській області додатково до вже наявних мобільних груп створюються нові.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41632
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Clean clothes and a warm shower are essential for recovery and minimal comfort, but they are in short supply at the front. That's why EVA and the Dignitas Foundation launched the project "From the Store to the Frontlines". The foundation raises funds for the production of mobile bath and laundry complexes (MBLCs) that will go to the front, and EVA collects hygiene and laundry products to equip them.

You can join the project in 262 EVA stores by leaving the necessary products in special baskets, as well as by making a donation for the creation of MLDKs on the DIGNITAS Foundation website.

Find out more on the project page and join in, because our defenders deserve to have their basic needs met and fight with dignity!

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чистий одяг і теплий душ потрібні для відновлення та мінімального комфорту, але на фронті їх бракує. Тому EVA та фонд Dignitas почали проєкт «З крамниці – до позицій». Фонд збирає кошти на виготовлення мобільних лазне-пральних комплексів (МЛПК), які поїдуть на фронт, а EVA збирає засоби гігієни та прання щоб їх укомплектувати.

Доєднатись до проєкту можна у 262 магазинах EVA, залишивши необхідні засоби у спеціальних кошиках, а також зробивши донат на створення МЛПК на сайті фонду DIGNITAS.

Дізнавайтесь більше на сторінці проєкту та долучайтесь, бо наші захисники й захисниці заслуговують на забезпечення основних потреб і гідну боротьбу!

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41631
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On behalf of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, Deputy Head of the Presidential Office Oleksiy Kuleba paid a working visit to Sumy region.
ORIGINAL :
​​За дорученням Президента України Володимира Зеленського заступник керівника Офісу Глави держави Олексій Кулеба відвідав з робочою поїздкою Сумську область.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10636
Офіс Президента

TRANSLATION :
Over the past 24 hours the AFU advanced by hundreds of meters in some directions south of Bakhmut - the speaker of the Eastern group of troops Ilya Yevlash

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
За последние сутки ВСУ продвинулись на сотни метров на некоторых направлениях южнее Бахмута, — спикер Восточной группировки войск Илья Евлаш

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63270
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63261
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Spain confirms six Hawk aircraft to Ukraine and announces new aid

Spanish Defense Minister Margarita Robles also announced the upcoming delivery of 155 mm and 105 mm artillery ammunition in response to an urgent request made during the last meeting of the Contact Group, and also announced the provision of heavy machine guns to strengthen Ukraine's air defense capabilities, given that "Russia continues to arm itself with drones that it receives with the help of other countries."
ORIGINAL :
Іспанія підтвердила надання Україні шість установок Hawk і анонсувала нову допомогу

Очільниця Міністерства оборони Іспанії Маргарита Роблес також повідомила про майбутню поставку партій артилерійських боєприпасів калібру 155 і 105 мм у відповідь на термінову вимогу, висловлену під час останнього засідання Контактної групи, і також анонсувала надання великокаліберних кулеметів для посилення української протиповітряної спроможності, враховуючи, що «росія продовжує озброюватися безпілотниками, які вона отримує за допомогою інших країн».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40888
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Czech Republic and Denmark to jointly supply tanks and combat vehicles to Ukraine in the coming months

Denmark and the Czech Republic will supply nearly 50 infantry fighting vehicles and main battle tanks, 2,500 pistols, 7,000 rifles, 500 handguns and 500 sniper rifles, electronic warfare and intelligence, surveillance and reconnaissance equipment, newly manufactured and from Czech companies, the Czech Ministry of Defense reports.

"In the future, it is planned to transfer another 500 large-caliber machine guns, 280 self-loading guns, 7,000 anti-tank weapons, 10,000 hand grenades and 60 mortar systems, and much more. The delivery will also include a significant number of anti-drone systems," the Czech Ministry of Defense added.
ORIGINAL :
Чехія та Данія спільно поставлять Україні танки та бойові машини найближчими місяцями

Данія і Чехія поставлять майже 50 бойових машин піхоти та основних бойових танків, 2500 пістолетів, 7000 гвинтівок, 500 ручних кулеметів і 500 снайперських гвинтівок, засобів радіоелектронної боротьби і розвідки, спостереження і розвідки, нового виробництва та зі складів чеських компаній, - повідомляє чеське Міноборони.

Надалі планується передати ще 500 великокаліберних кулеметів, 280 самозарядних знарядь, 7000 протитанкових засобів, 10 000 ручних гранат та 60 мінометних систем та багато іншого. До постачання також увійде значна кількість систем боротьби з дронами, - додали в Міноборони Чехії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40887
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The former host of Medvedchuk's channels, Diana Panchenko, was served with another suspicion of high treason.

According to the investigation, since October 2022, she has been working for Russian propaganda and supporting the occupation of Ukraine. In January of this year, she was notified of suspicion of justifying Russian aggression. Now Panchenko faces life imprisonment with confiscation of property. She is currently being searched for.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Колишній ведучій каналів Медведчука Діані Панченко повідомили ще одну підозру — держзрада.

За даними слідства, із жовтня 2022 року вона працює на російську пропаганду росії та підтримує окупацію України. У січні цього року їй повідомляли про підозру у виправдовуванні агрессії рф. Тепер Панченко загрожує довічне увʼязнення з конфіскацією майна. Наразі її шукають.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74673
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/74664
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Consequences of a nighttime Russian drone strike on grain logistics facilities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки нічного влучання російськими дронами по об'єктах зернової логістики

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118676
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Thousands of Hamas fighters infiltrated into Israel from Gaza, Israeli Defense Minister says

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Із Сектору Газа до Ізраїлю проникли тисячі бійців ХАМАСу, – Міністр оборони Ізраїлю

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118675
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118667
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Airborne reconnaissance men of the 10th Brigade and the "Luty" brigade dispose of the "garbage".

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Аеророзвідники 10-ї ОГШБр та бригади «Лють» утилізують "сміття".

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12183
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
SBU reports suspicion of state treason against former Medvedchuk TV anchor Diana Panchenko

She faces a new charge of state treason for supporting the armed aggression of rf against Ukraine. It is noted that from October 2022 to the present day, Panchenko, on instructions from Moscow, has been assisting the russian military and political leadership in subversive activities against Ukraine.

Measures are being taken to bring her to justice.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении в госизмене бывшей ведущей телеканалов Медведчука Диане Панченко

Ей предъявлено новое обвинение в госизмене за поддержку вооруженной агрессии рф против Украины. Отмечается, что с октября 2022 года по настоящее время Панченко по указанию из москвы способствует военно-политическому руководству рф в подрывной деятельности против Украины.

Проводятся мероприятия для ее привлечения к ответственности.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115149
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115140
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There was an incident
ORIGINAL :
Проізошьол інцьідєнт
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28195
ДвіЩ

TRANSLATION :
Yasynuvata-Horlivka bridge hit.

This short route was used by the occupiers to travel relatively quickly from the temporarily occupied Horlivka to the temporarily occupied Donetsk.
ORIGINAL :
Уражено міст Ясинувата - Горлівка

Цим коротким маршрутом окупанти користувалися для відносно швидкого проїзду з тимчасово окупованої Горлівки до тимчасово окупованого Донецька.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28196
ДвіЩ

TRANSLATION :
"That day, I did laundry in the morning, went to the store, got to the bus stop, and they bumped us. At first, we were not allowed to enter the apartment, we did not spend the first night. When I came home, there was no door, everything in the room was broken, the ceiling was smashed. The wall in the restroom was falling apart."

In Lyubov Sayganova's apartment in Pervomaisk, all rooms were damaged by a Russian missile strike on July 4, two walls fell down and others are cracked: the missile hit near her house. Her son's colleagues at work helped raise some of the money for the repairs. Liubov also applied for the eRestoration program and has already received over 100 thousand hryvnias for repairs. Saiganova is one of more than 260 people who have applied for compensation.

Read how applications for compensation are considered

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Того дня я зранку прала, пішла до крамниці, дійшла до зупинки, і бахнули. Нас спочатку не пускали у квартиру, першу ніч ми не ночували. Коли прийшла: дверей немає, у кімнаті все розбите, стеля розбита. У вбиральні стіна — все розвалюється».

У квартирі Любові Сайганової з Первомайського внаслідок ракетного удару РФ 4 липня пошкоджені усі кімнати, дві стіни впали, інші — у тріщинах: ракета влучила біля її будинку. Частину коштів на ремонт допомогли зібрати колеги сина на роботі. Також Любов подала заявку на програму «єВідновлення» та вже отримала понад 100 тисяч гривень на ремонт. Сайганова — одна з понад 260 людей, які подали заяви на відшкодування.

Як розглядають заяви на компенсації — читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30146
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia can fight until 2026 at the latest, - Budanov

The head of the Defence Intelligence of Ukraine notes that Russia "can afford" a war economically until 2025, and in terms of the amount of equipment - until 2026. However, these deadlines may be shortened.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росія може воювати максимум до 2026 року, — Буданов

Очільник ГУР зазначає, що економічно РФ «може дозволити» собі війну до 2025 року, а за кількістю техніки — до 2026-го. Однак і ці терміни можуть скоротитися.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55417
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
TCC and SP employees have no right to check documents from civilians and military conscripts - Ministry of Justice.

Nadyslati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Работники ТЦК и СП не имеют права проверять документы у гражданских и военнообязанных граждан, - Минюст.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55418
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40210
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇱 The number of Ukrainians killed in Israel has risen to 7. Another 9 Ukrainians were injured and 9 are missing.

Diplomats are preparing the first evacuation flight to Romania for October 14. Details will be provided to Ukrainians who have provided their information to the Ukrainian Embassy in Tel Aviv.

It is still impossible to evacuate nearly 200 Ukrainian citizens from the Gaza Strip.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 Кількість загиблих українців в Ізраїлі зросла до 7. Ще 9 українців отримали поранення та 9 вважаються зниклими безвісти.

Дипломати готують на 14 жовтня перший евакуаційний рейс до Румунії. Деталі повідомлять українцям, які надали свої дані посольству України в Тель-Авіві.

Евакуювати майже 200 громадян України із сектора Гази поки що неможливо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40218
Бабель

TRANSLATION :
The head of the GUR, Kirill Budanov, said that Russia could have transferred the Ukrainian weapons not only to Hamas, but also to Lebanese Hezbollah. This information is currently being checked.

He sees a "Russian trace" in the fact that Palestinian militants used FPV drones to attack Israeli armored vehicles. Russians with experience in the war in Ukraine could have taught them how to do this.

@babel
ORIGINAL :
Керівник ГУР Кирило Буданов розповів, що росія могла передати трофейну українську зброю не тільки ХАМАС, а й ліванській «Хезболлі». Цю інформацію наразі перевіряють.

Він бачить «російський слід» у тому, що палестинські бойовики використали для атак на ізраїльську бронетехніку FPV-дрони. Навчити цього їх могли росіяни з досвідом війни в Україні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40219
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68644
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Правоохоронці is looking for residents who communicated with the Mamon brothers, who launched a rocket attack on Groza's native village

"Even before this missile strike, we have information that they were communicating with local residents through communication channels. Because during this missile strike, they were on the territory of the Belgorod region. Of course, they received information about the location of the memorial dinner, as well as the number of people who would participate in this dinner, from local residents or people who were in this village at the time, that is, in the village of Groza," said the head of the regional prosecutor's office, Alexander Filchakov.

According to Filchakov, on October 12, the brothers were notified of suspicion in absentia. The eldest, Volodymyr Mamon, is charged with high treason and aiding and abetting the violation of the laws and customs of war. The younger Mamon is suspected of treason. Investigative actions are ongoing, Filchakov added.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Правоохоронці шукають серед жителів, хто спілкувався з братами Мамонами, які навели ракетний удар по рідному селу Гроза

«Вони і до цього ракетного удару, у нас є інформація, що вони спілкувалися по каналах зв’язку з місцевими мешканцями. Тому що під час цього ракетного удару вони перебували на території Бєлгородської області. Інформацію щодо місця проведення поминального обіду, а також щодо кількості, які будуть приймати участь в цьому обіді, звичайно, вони отримали від місцевих мешканців, або осіб, які на той час перебували в цьому населеному пункті, тобто в селі Гроза», - керівник облпрокуратури Олександр Фільчаков.

За словами Фільчакова, 12 жовтня братам заочно повідомили про підозру. Старшому – Володимиру Мамону – інкримінують держзраду та пособництво в порушенні законів та звичаїв війни. Молодшого Мамона підозрюють у держзраді. Слідчі дії тривають, додав Фільчаков.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68652
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"That day, I did laundry in the morning, went to the store, got to the bus stop, and they bumped us. At first, we were not allowed to enter the apartment, we did not spend the first night. When I came home, there was no door, everything in the room was broken, the ceiling was smashed. The wall in the restroom was falling apart."

In Lyubov Sayganova's apartment in Pervomaisk, all rooms were damaged by a Russian missile strike on July 4, two walls fell down and others are cracked: the missile hit near her house. Her son's colleagues at work helped raise some of the money for the repairs. Liubov also applied for the eRestoration program and has already received over 100 thousand hryvnias for repairs. Saiganova is one of more than 260 people who have applied for compensation.

Read how applications for compensation are considered

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Того дня я зранку прала, пішла до крамниці, дійшла до зупинки, і бахнули. Нас спочатку не пускали у квартиру, першу ніч ми не ночували. Коли прийшла: дверей немає, у кімнаті все розбите, стеля розбита. У вбиральні стіна — все розвалюється».

У квартирі Любові Сайганової з Первомайського внаслідок ракетного удару РФ 4 липня пошкоджені усі кімнати, дві стіни впали, інші — у тріщинах: ракета влучила біля її будинку. Частину коштів на ремонт допомогли зібрати колеги сина на роботі. Також Любов подала заявку на програму «єВідновлення» та вже отримала понад 100 тисяч гривень на ремонт. Сайганова — одна з понад 260 людей, які подали заяви на відшкодування.

Як розглядають заяви на компенсації — читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30146
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35465
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
SBU collects evidence of Diana Panchenko's state treason - former host of Medvedchuk's TV channels

She faces a new charge of state treason for supporting Russia's armed aggression against Ukraine. "From October 2022 to the present time Panchenko, on instructions from Moscow, facilitates the military-political leadership of rf in subversive activities against Ukraine".

Measures are being taken to bring her to justice.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
СБУ собрала доказательства госизмены Дианы Панченко — бывшей ведущей телеканалов Медведчука

Ей предъявлено новое обвинение в госизмене за поддержку вооруженной агрессии РФ против Украины. "С октября 2022 года по настоящее время Панченко по указанию из москвы способствует военно-политическому руководству рф в подрывной деятельности против Украины".

Проводятся мероприятия для ее привлечения к ответственности.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63269
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from "RAROG" - attack drones 24


An enemy position from which our infantry was regularly fired upon and monitored. After the teamwork of the pilots of Rarog Company, the position was destroyed🔥.

Piss on victory 👇👇👇
https://send.monobank.ua/jar/3jdXe6NGRr
ORIGINAL :
Forwarded from «РАРОГ» — ударні дрони 24


Позиція противника з якої регулярно обстрілювалась наша піхота та велось спостереження. Після командної роботи пілотів роти «Рарог» позицію знищено🔥

Задонать на перемогу 👇👇👇
https://send.monobank.ua/jar/3jdXe6NGRr
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21449
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118665
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU collects evidence of high treason of former Medvedchuk TV channel host Diana Panchenko, she is served with new suspicion

After working for Viktor Medvedchuk's sanctioned TV channels, she moved to the temporarily occupied Donetsk to continue her information and subversive activities in favor of the aggressor country.

It has been established that from October 2022 to the present, Panchenko, on instructions from Moscow, has been assisting the military and political leadership of Russia in subversive activities against Ukraine.

In particular, the defendant systematically justifies Russia's armed aggression against Ukraine, supports and promotes the occupation of the regions of our country, as well as manipulatively covers the military and political situation in Ukraine and calls on our fellow citizens not to resist the occupiers.

Panchenko systematically posts materials of this content on his YouTube channel, which has almost 1 million users.

In addition, Panchenko "disperses" propaganda "stories" and "publications" through a network of pro-Kremlin Telegram channels.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ зібрала докази державної зради ексведучої телеканалів Медведчука Діани Панченко, їй повідомлено про нову підозру

Після роботи на підсанкційних телеканалах Віктора Медведчука вона виїхала до тимчасово окупованого Донецька, щоб продовжити інформаційно-підривну діяльність на користь країни-агресора.

Встановлено, що з жовтня 2022 року по теперішній час Панченко за вказівкою з москви сприяє військово-політичному керівництву рф в підривній діяльності проти України.

Зокрема, фігурантка систематично виправдовує збройну агресію рф проти України, підтримує та пропагує окупацію регіонів нашої держави, а також маніпулятивно висвітлює військово-політичну ситуацію в Україні і закликає наших співгромадян не чинити спротив окупантам.

Матеріали вказаного змісту Панченко систематично викладає на власному Ютуб-каналі, який налічує майже 1 млн користувачів.

Крім того, пропагандистські «сюжети» та «публікації» Панченко «розганяє» через мережу прокремлівських Телеграм-каналів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118674
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Israeli death toll reaches 1,300, more than 3,300 injured - The Times of Israel

In Gaza Strip, 1,203 dead, more than 5,700 others injured. The IDF claims to have killed more than 1,500 Hamas militants.

At least 22 U.S. citizens are among the dead inside Israel. The Israeli Air Force is reported to have struck 450 targets in the Gaza Strip this morning.

Yesterday, video also surfaced of a Hamas militant landing on an Israeli power line.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Количество погибших в Израиле достигло 1 300 человек, более 3 300 человек ранены, - The Times of Israel

В Секторе Газа о 1 203 погибших, еще более 5 700 человек получили ранения. ЦАХАЛ заявляет об уничтожении более 1 500 боевиков ХАМАС.

Среди погибших на территории Израиля минимум 22 гражданина США. Сообщается, что этим утром израильские ВВС нанесли удары по 450 целям в секторе Газа.

Вчера также появилось видео, как боевик ХАМАС приземлился на израильскую линию электропередач.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115148
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7369
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/74663
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Кількість The number of Ukrainians killed in Israel has risen to seven, Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko says.

Another 9 Ukrainians are wounded and 9 are missing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих українців в Ізраїлі зросла до семи людей — речник МЗС Олег Ніколенко.

Ще 9 українців поранені і 9 зникли безвісти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74672
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Such a powerful explosion was caused by an enemy missile that hit a Nikopol gymnasium yesterday

As a reminder, four people were killed.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Такий потужний вибух був від вчорашнього прильоту ворожої ракети по нікопольській гімназії

Нагадаємо, що тоді загинуло 4 людини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74671
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ 7 Ukrainians have already been killed in Israel - Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko...

Another 9 are wounded and 9 are missing.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Ізраїлі загинуло вже 7 українців – речник глави МЗС Олег Ніколенко...

Ще 9 поранені і 9 зникли безвісти.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58853
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The largest attacks on Avdiivka have been repelled so far...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Наразі наймасштабніші атаки на Авдіївку відбиті...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58862
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Employees of TCCs and JVs have no right to check documents of civilians and persons liable for military service, - Ministry of Justice...

That is why there is a practice when TCC employees, together with representatives of the National Police, serve summonses to men.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Працівники ТЦК та СП не мають права перевіряти документи у цивільних та військовозобов'язаних громадян, — Мін'юст...

Саме тому сформувалась практика, коли працівники ТЦК разом із представниками Нацполіції вручають повістки чоловікам.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58854
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
😔 7 Ukrainians have already died in Israel - the speaker of the Foreign Minister Oleh Nikolenko

Another 9 wounded and 9 missing.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔 В Израиле погибли уже 7 украинцев, – спикер главы МИД Олег Николенко

Еще 9 ранены и 9 пропали без вести.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115147
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimirskaya 5
ORIGINAL :
Владимирская 5
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35472
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The number of Ukrainians killed in Israel has risen to 7. Another 9 Ukrainian citizens were injured of varying severity, and the same number of people are reported missing

The first evacuation flight from Israel to Romania is being prepared for October 14. It is still impossible to evacuate almost 200 Ukrainian citizens from the Gaza Strip.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Количество погибших украинцев в Израиле возросло до 7. Еще 9 граждан Украины получили ранения разной степени тяжести, столько же считаются пропавшими без вести

На 14 октября готовят первый эвакуационный рейс из Израиля в Румынию. Эвакуировать почти 200 граждан Украины из сектора Газа пока невозможно.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63268
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A rocket attack destroyed a bridge on the Horlivka-Yasynuvata highway.

It is reported that this route was used by the occupiers to travel from Horlivka to Donetsk, now the connection is through Yenakiyevo.
ORIGINAL :
Ракетним ударом знищено мост на трасі Горлівка-Ясинувата.

Повідомляється, що цим маршрутом окупанти користувалися для проїзду з Горлівки в Донецьк, тепер сполучення проходить через Єнакієво.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20391
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55407
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ In the event of a complete blackout, Odesa region will be able to survive for 5 days on fuel reserves for generators.

This was reported by the Odesa Regional State Administration.

In addition, sarcophagus protection is being built for important facilities, but only one is currently under construction. In general, the Odesa Regional Military Administration believes that the region is ready for winter.

As of today, hospitals are 99 percent equipped with generators for autonomous operation, schools are 90 percent, and kindergartens are 75 percent. But by November 1, these figures should be one hundred percent. We also have sufficient equipment for repairs if the shelling hits energy infrastructure facilities.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ У разі повного блекауту Одеська область зможе триматися 5 днів на запасах палива для генераторів.

Про це повідомили в Одеській ОВА.

Крім того, будується саркофаговий захист для важливих об'єктів, але зараз - лише один такий у процесі зведення. Загалом в Одеській ОВА вважають, що область до зими готова.

На сьогодні генераторами для автономної роботи на 99 відсотків забезпечені лікарні, на 90 відсотків - школи, і на 75 відсотків - садочки. Але до першого листопада ці показники мають стати стовідсотковими. У достаньому обсязі є і обладнання для ремонтів, якщо обстріли зачеплять об'єкти енерго інфраструктури.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55416
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Israeli aircraft announced massive nighttime attacks on the Gaza Strip, destroying dozens of targets and striking the elite Hamas militant unit Nohba, which led the October 7 invasion. The IDF released a video of the strike on the Nohba facility.

Hamas operational headquarters are destroyed in the Gaza Strip. Israel announces the elimination of a high-ranking naval officer, Mohammed Abu Shamal.

Meanwhile, Israel deployed some reservists to towns on the border with Lebanon, where there were several skirmishes with Hezbollah and more than 10 shellings.

There are updated casualty figures. The number of dead Israelis has risen to 1,300. More than 3,300 people were wounded. The IDF separately reports military losses - at least 220 soldiers were killed. The Palestinian Ministry of Health in the Gaza Strip reports 1,203 dead and 5,769 wounded.

The situation with refugees in the Gaza Strip is difficult. Egypt is discussing assistance to Gaza, but rejects the creation of safe corridors for civilians to leave. At the same time, the Egyptian authorities are ready to open the passage for foreign citizens who still remain in the Gaza Strip.

The video shows strikes on the Nohba facility and Shamal's house

@babel
ORIGINAL :
Авіація Ізраїлю заявила про масовані нічні атаки на сектор Гази, під час яких знищила десятки обʼєктів і вдарила по елітному бойовому підрозділі ХАМАС «Нохба», який очолював вторгнення 7 жовтня. ЦАХАЛ опублікував відео удару по обʼєкті «Нохба».

У секторі Гази знищені оперативні штаби ХАМАС. Ізраїль заявляє про ліквідацію високопосадового офіцера Військово-морських сил Мухаммеда Абу Шамала.

Тим часом Ізраїль перекинув частину резервістів до міст на кордоні з Ліваном, де було кілька перестрілок із «Хезболлою» і понад 10 обстрілів.

Є оновлені дані щодо жертв. Кількість загиблих ізраїльтян зросла до 1 300. Понад 3 300 людей поранені. ЦАХАЛ окремо називає втрати військових — загинули щонайменше 220 бійців. Міністерство охорони здоровʼя Палестини в секторі Гази повідомляє про 1 203 загиблих і 5 769 поранених.

Ситуація з біженцями в секторі Гази складна. Єгипет обговорює допомогу Газі, але відкидає створення безпечних коридорів для виходу цивільних. При цьому влада Єгипту готова відкрити прохід для іноземних громадян, які досі залишаються в секторі Гази.

На відео — удари по обʼєкті «Нохба» і будинку Шамала

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40216
Бабель

TRANSLATION :
☝🏻Офіційно: today the Pechersk district warning system was tested in the capital.

That's why Kyiv residents could hear the sirens. So stay calm, it was a training siren.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Офіційно: сьогодні у столиці провели тестування працездатності системи оповіщення Печерського району

Через це кияни і могли чути звуки сирен. Тому зберігайте спокій, це лунала навчальна сирена.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49893
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️В sirens are sounding in some parts of the capital, but the air alert has not been officially announced

Probably a malfunction.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В окремих районах столиці лунає сирена, однак повітряну тривогу офіційно не оголошували

Ймовірно, стався збій.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49892
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
The terrible consequences of the Israeli Air Force's work on the Gaza Strip.
ORIGINAL :
Жахливі наслідки роботи ВПС Ізраїлю по Сектору Газа.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17298
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Ukraine launches Inheart platform to preserve the memory of deceased loved ones

The platform allows you to create a page and collect album photos, videos, letters, and other personal memories of the deceased.

The tribute page can be made public or private, either at the stage of creation or by changing this option later in the settings.
ORIGINAL :
В Україні запустили платформу Inheart, де можна зберегти пам’ять про померлих близьких

На платформі можна створити сторінку та зібрати альбомні фотографії, відеозаписи, листи та інші особисті спогади про померлого.

Сторінку памʼяті можна зробити публічною чи приватною – як на етапі створення, так і змінивши цей пункт пізніше в налаштуваннях.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11731
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Yamos Adlin, former head of Israel's secret service, said on Israeli television that no one would simply send troops into the streets of Gaza. "Have you ever looked at the streets of Gaza? That would be a military battle on ruins. Of course, Hamas is just waiting for the soldiers." They are prepared with all possible explosive devices. "We will first destroy everything and then the troops will go in. They did it in our towns and the war must end in such a way that the flag of Israel will fly over the ruins of Gaza."
ORIGINAL :
Yamos Adlin, former head of Israel's secret service, said on Israeli television that no one would simply send troops into the streets of Gaza. "Have you ever looked at the streets of Gaza? That would be a military battle on ruins. Of course, Hamas is just waiting for the soldiers." They are prepared with all possible explosive devices. "We will first destroy everything and then the troops will go in. They did it in our towns and the war must end in such a way that the flag of Israel will fly over the ruins of Gaza."
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4269
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4260
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
Kamikaze drone destroyed a tank of a Russian column that tried to advance in Adiivka direction
ORIGINAL :
Kamikaze drone destroyed a tank of a Russian column that tried to advance in Adiivka direction
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4268
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
The number of Ukrainians killed in Israel has risen to 7

Consuls have established their personal data, are in contact with relatives and are taking steps to repatriate the bodies, said Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko.

9 citizens received injuries of varying severity.

Another 9 Ukrainians are considered missing.

More than 1000 Ukrainian citizens have requested assistance in leaving Israel due to canceled flights.

Diplomats are preparing the first evacuation flight to Romania for Saturday, October 14.

About 200 Ukrainians have expressed a desire to evacuate from the Gaza Strip. However, due to the lack of security, it is currently impossible to leave.
ORIGINAL :
Кількість загиблих українців в Ізраїлі зросла до 7 людей

Консули встановили їхні особисті дані, підтримують зв'язок із родичами та вживають заходів задля репатріації тіл, повідомив речник МЗС Олег Ніколенко.

9 громадян отримали поранення різного ступеню тяжкості.

Ще 9 українців вважаються зниклими безвісти.

Понад 1000 українських громадян звернулися за допомогою у виїзді з території Ізраїлю через скасовані авіарейси.

Дипломати готують на суботу, 14 жовтня, перший евакуаційний рейс до Румунії.

Близько 200 українців заявили про бажання евакуюватися із Сектора Газа. Водночас через відсутність безпеки виїзд наразі неможливий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40886
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️окупанти Kherson is hit again: a children's hospital is hit

Due to the security situation, the building was closed. Therefore, there were no doctors or patients in the building, the OVA reported.

According to preliminary information, there were no injuries.
ORIGINAL :
❗️окупанти вчергове вдарили по Херсону: влучили у дитячу лікарню

Через безпекову ситуацію корпус не працював. Тож лікарів і пацієнтів у будівлі не було, повідомили в ОВА.

За попередньою інформацією - без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40885
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4537
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
The Joint Forces Commander, Lieutenant General Serhiy Nayev, met with representatives of TAVR Media, who were among the first to start clearing the information space of Russian propaganda.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач обʼєднаних сил генерал-лейтенант Сергій Наєв зустрівся з представниками ТАВР Медіа - TAVR Media, які одними з перших почали очищати інфопростір від російської пропаганди.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118669
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The number of Ukrainians killed in Israel has risen to seven, - Ukrainian Foreign Ministry

"Nine citizens received injuries of varying severity. Another nine Ukrainians are missing. The Ukrainian Embassy is cooperating with the Israeli security services in the context of the search for the missing," said Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість загиблих українців в Ізраїлі зросла до семи людей, - МЗС України

"Дев’ять громадян отримали поранення різного ступеню тяжкості. Іще дев’ять українців вважаються зниклими безвісти. Українське посольство взаємодіє із ізраїльськими службами безпеки в контексті пошуку зниклих", - повідомив речник МЗС Олег Ніколенко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118673
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118664
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🙏 Mykolaiv region is ready for the heating season

"We are currently checking critical infrastructure facilities, checking backup fuel and everything we need if there are problems with the power supply. We are ready to start working," Kim said.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏Миколаївщина готова до опалювального сезону

«Зараз йде перевірка обʼєктів критичної інфраструктури, перевірка резервного палива та всього необхідного, якщо будуть проблеми зі струмом. Ми готові включатися», – зазначив Кім.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41630
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Belgium does not intend to ban imports of Russian diamonds until an international mechanism to trace their origin becomes operational, - Belgian Prime Minister Alexandre De Croo

"Belgium cannot ban imports of Russian diamonds until the G7-agreed mechanism for tracing their origin comes into force. If only Belgium imposes this ban, diamonds will simply go to other markets," Alexander De Croo said at a press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelensky.

It is expected that the mechanism to control diamonds from russia may come into effect on January 1, 2024.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Бельгия не намерена запрещать импорт российских алмазов, пока не начнет действовать международный механизм отслеживания их происхождения, - премьер-министр Бельгии Александр Де Кроо

«Бельгия не может запретить импорт российских алмазов, пока согласованный в рамках G7 механизм отслеживания их происхождения не вступит в силу. Если этот запрет введет только Бельгия, алмазы просто уйдут на другие рынки», - сказал Александр Де Кроо на пресс-конференции с президентом Украины Владимиром Зеленским.

Ожидается, что механизм по контролю за алмазами из россии может начать действовать с 1 января 2024 года.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115146
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬Rashists shelled a children's hospital in Kherson - GVA head Mrochko

According to preliminary information, there were no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬Рашисты обстреляли детскую больницу в Херсоне, - глава ГВА Мрочко

По предварительной информации, обошлось без пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115143
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about the situation in Kharkiv region

As a result of yesterday's attacks by the Shaheda on the Kharkiv region, critical infrastructure was partially damaged. Emergency services worked all night to quickly eliminate the consequences. "We are now entering a difficult autumn and winter period when the enemy will try to destroy our energy sector. We are taking all measures to protect critical infrastructure.

In Groza village, we continue to identify the remains of the dead. Unfortunately, their number has increased to 56 people. One of the wounded women died yesterday in intensive care. The bodies of 2 women previously reported missing were also identified. Our condolences to the families and friends of the victims.

A working group is working on the spot to organize assistance in burying the dead and treating the wounded in Groza. People have already received priority assistance to repair damage to their homes. A decision has been made to pay the affected families from the regional and community budgets. International humanitarian aid has also been delivered to the village.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про ситуацію на Харківщині

Внаслідок вчорашніх ударів "Шахедами" по Харківському району частково постраждала критична інфраструктура. Екстрені служби працювали всю ніч, щоб оперативно ліквідувати наслідки. Зараз ми входимо у складний осінньо-зимовий період, коли ворог буде намагатися знищувати нашу енергетику. Вживаємо усіх заходів для захисту критичної інфраструктури.

У с. Гроза продовжують ідентифікувати рештки загиблих. На жаль, їх кількість збільшилася до 56 людей. Одна з поранених жінок померла вчора в реанімації. Також були ідентифіковані тіла 2 жінок, що раніше вважалися зниклими безвісти. Співчуття рідним та близьким загиблих.

На місці працює робоча група, яка організовує допомогу в похованні загиблих та лікуванні поранених в Грозі. Люди уже отримали першочергову допомогу для усунення пошкоджень будинків. Ухвалено рішення щодо виплат постраждалим сім'ям з обласного бюджету та бюджету громади. Також до село вже завезено міжнародну гуманітарна допомога.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7267
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7258
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Работники TCKs and SPs have no right to check documents of civilians and military conscripts - Ministry of Justice

That is why in practice they patrol together with representatives of the National Police and hand summonses to men.

More details - on the photo.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Работники ТЦК и СП не имеют права проверять документы у гражданских и военнообязанных граждан, — Минюст

Именно поэтому на практике они патрулируют вместе с представителями Нацполиции и вручают повестки мужчинам.

Больше деталей - на фото.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63260
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63258
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The brother of the head of the OP Denis Yermak is a sniper, and in the first days of the war defended Kiev, - Budanov

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Брат главы ОП Денис Ермак - снайпер, и в первые дни войны оборонял Киев, — Буданов

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63259
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Hezbollah is a very smart "organization"... Israeli Defense Minister is a "moron": Trump's populism reaches a new level

Now we can imagine what would happen in the world with such a "position" of the potential US president against the background of recent events....

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Хезболла» дуже розумна «організація»… Міністр оборони Ізраїлю - «недоумок»»: популізм Трампа виходить на новий рівень

Тепер можна уявити, що з такою «позицією» потенційного президента США було б в світі на тлі останніх подій.🫤

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74670
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚓️ Russian ship of Project 22160 "Pavel Derzhavin" was damaged near Sevastopol - Ukrainian Navy
ORIGINAL :
⚓️ Російський корабель проєкту 22160 «Павел Державин» був пошкоджений біля Севастополя, — ВМС України
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17297
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17288
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from Kherson construction battalion Dobrobat


























м. Kherson

🙌 In the most difficult moments, support motivates and gives us strength. Together, we continue our daily struggle for life.

The residents of Kherson, who endure constant enemy shelling, know well how to keep their faith. This weekend, the Russian enemy struck the city once again. One of the hits occurred in a parking lot. The blast wave smashed the windows of a house nearby.

A team from Kherson Construction Company went to the site to help a local woman. Two volunteers covered the broken windows with OSB boards. Thank you for your work!

Let's hold on and support each other!
ORIGINAL :
Forwarded from Херсонський будбатальйон Добробат


























м. Херсон

🙌 У найскладніші миті нас мотивує та додає сил – підтримка. Об’єднавшися, продовжуємо щоденну боротьбу за життя.

Як не втрачати віру, добре знають мешканці Херсона, які витримують постійні ворожі обстріли. Цими вихідними російський ворог вкотре завдавав удару по місту. Одне з влучань сталося в автостоянку. Вибуховою хвилею у домівці поруч потрощило вікна.

Команда Херсонського будбату виїхала на об’єкт, аби допомогти місцевій жінці. Двоє добробатівців закрили побиті вікна ОСБ-плитами. Дякуємо за роботу!

Тримаємося та підтримуємо одне одного!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11134
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❓ How can organizations establish cooperation with the Governmental Computer Emergency Response Team of Ukraine CERT-UA to strengthen cybersecurity?

Spoiler alert: do it in advance! After all, every extra minute spent on reaction often plays a decisive role in repelling enemy cyberattacks.

🗣️ Team Leader Yevheniia Nakonechna tells more about CERT-UA's assistance and interaction.

👀 Watch the video👇 YouTubeWhy is it important for organizations to establish cooperation with CERT-UA in advance? How can organizations establish cooperation with the Governmental Computer Emergency Response Team of Ukraine CERT-UA to strengthen cybersecurity?

Spoiler alert: do it in advance! After all, often every extra minute spent on reaction plays a decisive role in repelling enemy cyberattacks.

CERT-UA team leader Yevheniia Nakonechna tells us more about CERT-UA assistance and interaction.
ORIGINAL :
❓ Як організаціям налагодити співпрацю з Урядовою командою реагування на комп'ютерні надзвичайні події України CERT-UA задля посилення кіберзахисту?

⚡ Спойлер: зробіть це заздалегідь! Адже часто кожна зайва хвилина, витрачена на реакцію, відіграє визначальну роль при відбитті ворожих кібератак.

🗣️ Більше про допомогу від CERT-UA та взаємодію розповідає керівниця команди Євгенія Наконечна.

👀 Дивіться у відео👇 YouTubeЧому організаціям важливо налагодити співпрацю із CERT-UA завчасно? Як організаціям налагодити співпрацю з Урядовою командою реагування на комп'ютерні надзвичайні події України CERT-UA задля посилення кіберзахисту?

Спойлер: зробіть це заздалегідь! Адже часто кожна зайва хвилина, витрачена на реакцію, відіграє визначальну роль при відбитті ворожих кібератак.

Більше про допомогу від CERT-UA та взаємодію розповідає керівниця команди Євгенія Наконечна.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6338
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Russian DRG attempts to cross the border, death toll in Groza rises - top news of the morning:

🔹 Overnight, air defense forces shot down 28 of the 33 Shahed drones that Russia launched at Ukraine, the Air Force reported. Air defense was operating in at least six regions.

In Odesa region, private houses and warehouses were damaged in the port area, and fires broke out there. A woman born in 1935 was hospitalized with thermal burns.

🔹 The death toll from the strike on the village of Groza in Kharkiv region has increased to 56 people - a 53-year-old woman died in intensive care last night, said the head of the JFO Sinegubov.

🔹 At night, the Russian army shelled the residential sector of Chornobaivka in Kherson region. Preliminary, a 70-year-old man was killed, said the head of the JFO Prokudin. Also, three people were injured in the attack on Bilozerka.

🔹At midnight, a Russian subversive group of eight people tried to cross the Ukrainian border in Sumy region. They retreated towards the Russian Federation with combat losses, there are no casualties among the Ukrainian military, said Lieutenant General Serhiy Nayev.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Спроба російської ДРГ перетнути кордон, в Грозі зросла кількість загиблих, — головні новини ранку:

🔹 Вночі сили ППО збили 28 з 33 дронів Shahed», які РФ випустила по Україні, повідомили в Повітряних силах. Протиповітряна оборона працювала у щонайменше шести областях.

🔹На Одещині у припортовій зоні пошкоджені приватні будинки та складські будівлі, там виникли пожежі. Госпіталізували жінку 1935 року народження, вона отримала термічні опіки.

🔹 Кількість загиблих внаслідок удару по селу Гроза на Харківщині збільшилась до 56 людей — вчора ввечері в реанімації померла 53-річна постраждала жінка, повідомив керівник ОВА Синєгубов.

🔹 Вночі армія РФ обстріляла житловий сектор Чорнобаївки на Херсонщині. Попередньо, загинув 70-річний чоловік, повідомив голова ОВА Прокудін. Також через удар по Білозерці відомо про трьох людей, які отримали поранення.

🔹Опівночі російська ДРГ у складі вісьмох людей намагалася перетнути український кордон на Сумщині. З бойовими втратами вони відійшли у бік РФ, врат серед українських військових немає, повідомив генерал-лейтенант Сергій Наєв.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30145
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the night of October 12, Russia also attacked Kharkiv district. According to the prosecutor's office, as a result of the Shahed attack, civilian businesses in the villages of Podvirky and Rokytne, the village of Babai
ORIGINAL :
У ніч на 12 жовтня РФ також вдарила по Харківському району. За даними прокуратури, внаслідок атаки Shahed зайнялися цивільні підприємтва в селах Подвірки та Рокитному, селищі Бабаї
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30144
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd separate battalion "Volyn" of the UDA work on enemy targets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 3-го окремого батальйону "Волинь" УДА працюють по ворожих цілях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118657
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The head of the Kharkiv Regional Military District Administration spoke about the situation in the region on the air of "United News"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Харківської ОВА в ефірі "Єдиних новин" розповів про ситуацію в області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118658
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55406
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5100
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
📦 The IDPs from the Popasna community who now live in Kharkiv continue to receive help from the Rinat Akhmetov Foundation.

💙 The Foundation has sent more than 2 thousand sets of long-term storage products to the humanitarian hub of the Popasnaya Civil-Military Administration.

💛 This is the expected help for people who were forced to evacuate from the Popasna community of Luhansk region due to Russia's military aggression.

🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.

🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU

👉 For more information, please follow the link https://akhmetovfoundation.org/s/37e06b

#TRINATASAKHMETOVFOUNDATION #TOGETHERSTRONGER #STANDWITHUKRAINE
ORIGINAL :
📦 Переселенці з Попаснянської громади, які тепер живуть у Харкові, продовжують отримувати допомогу від Фонду Ріната Ахметова.

💙 Фонд відправив до гуманітарного хабу Попаснянської військово-цивільної адміністрації понад 2 тисячі наборів із продуктами тривалого зберігання.

💛 Це очікувана допомога для людей, які через військову агресію росії були змушені евакуюватися з Попаснянської громади Луганської області.

🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU

👉 Детальніше за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/37e06b

#ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #РАЗОМСИЛЬНІШІ #STANDWITHUKRAINE
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5109
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40206
Бабель

TRANSLATION :
The Russian patrol ship Pavel Derzhavin was damaged near Sevastopol. This was stated by the spokesman for the Ukrainian Navy, Dmytro Pletenchuk, but he did not provide any details.

The day before, monitoring groups wrote that the ship could have hit a mine.

@babel
ORIGINAL :
Поблизу Севастополя був пошкоджений російський патрульний корабель «Павел Державин». Про це заявив речник Військово-морських сил ЗСУ Дмитро Плетенчук, але деталей не повідомив.

Напередодні моніторингові групи писали, що корабель міг підірватися на міні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40215
Бабель

TRANSLATION :
🇪🇸🇺🇦 Spain has confirmed the transfer of MIM-23 Hawk air defense systems to Ukraine and announced the delivery of 155 and 105 mm ammunition.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇸🇺🇦 Іспанія підтвердила передачу Україні установок для ЗРК MIM-23 Hawk й анонсувала поставку боєприпасів калібрів 155 і 105 мм.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40214
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2925
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
A wounded man was injured in a hostile UAV attack on Kharkiv and the region - proceedings have been initiated

According to the investigation, around midnight, the enemy attacked the Industrial district of Kharkiv with a UAV. The drone hit the territory of a private household. A civilian man sustained a shrapnel wound. Residential buildings, outbuildings and cars were damaged.

Also at night, the aggressor state attacked Podvirky, Rokytne and Babai with drones. Civilian enterprises were damaged and fires broke out.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок ворожої атаки БПЛА на Харків та область є поранений – розпочато провадження

За даними слідства, близько опівночі ворог атакував БПЛА Індустріальний район Харкова. Безпілотник влучив на територію приватного домоволодіння. Отримав осколкове поранення цивільний чоловік. Зазнали пошкоджень житлові будинки, господарчі споруди та автомобілі містян.

Також вночі держава-агресор атакувала безпілотниками с. Подвірки, с. Рокитне та смт Бабаї. Пошкоджено цивільні підприємства, стались пожежі.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68643
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴How the UN will help residents of Groza in Kharkiv region - Sinegubov

The head of the KhOVA noted on the air of the national marathon that the death toll from a missile strike on the village of Groza in Kharkiv region has increased to 56 people.

"One woman died in the hospital. All those who were injured there are in quite serious condition. And two more people were identified on the spot who were previously reported missing," said the head of the KhOVA.

He acknowledged that the death toll could be even higher, as some of the remains have not yet been identified. Meanwhile, the UN mission promises to provide assistance to the families of the victims and injured.

"We have contacts with the UN, they are established. We have been working since last year, we have created all the working groups that bring together all donors, NGOs, the Red Cross and the UN. And now they are analyzing the needs again in order to make payments promptly - there is already an agreement on these amounts. There are families with both dead and injured, and both will be paid," assured Mr. Syniehubov.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔴Чим допоможе ООН мешканцям Грози на Харківщині - розповів Синєгубов

Начальник ХОВА в етері нацмарафону зазначив, що кількість загиблих внаслідок ракетного удару по селу Гроза на Харківщині зросла до 56 осіб.

“Одна жінка померла в лікарні. Усі, хто там зазнали ушкоджень, вони в досить важкому стані. І ще двох людей було ідентифіковано на місці, які раніше рахувалися як зниклі без вісти”, – сказав начальник ХОВА.

Він визнав: загиблих може стати ще більше, тому що частину останків ще не ідентифікували. Тим часом допомогу сім’ям загиблих та постраждалих обіцяє надати місія ООН.

“Контакти з ООН є, вони налагоджені. Ми працюємо з минулого року, в нас створені всі робочі групи, які об’єднують усіх донорів, громадські організації, організації Червоного Хреста та ООН. І зараз вони аналізують знову потреби, щоб оперативно провести виплати – про ці суми вже є домовленість. Є родини, де є загиблі та постраждалі, будуть виплати й тим, і тим“, – запевнив Синєгубов.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68651
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"The Russian patrol ship Pavel Derzhavin was damaged near the occupied Sevastopol," Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk said.

"Maybe it met with a mine, maybe with a drone, or maybe it met Marichka.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Російський патрульний корабель "Павел Державин" був пошкоджений поблизу окупованого Севастополя», — представник ВМС України Дмитро Плетенчук.

Може з міною зустрівся, може з дроном, а може, і з «Маричкою» познайомився.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26929
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26920
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2925
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Russian DRG attempts to cross the border, death toll in Groza rises - top news of the morning:

🔹 Overnight, air defense forces shot down 28 of the 33 Shahed drones that Russia launched at Ukraine, the Air Force reported. Air defense was operating in at least six regions.

In Odesa region, private houses and warehouses were damaged in the port area, and fires broke out there. A woman born in 1935 was hospitalized with thermal burns.

🔹 The death toll from the strike on the village of Groza in Kharkiv region has increased to 56 people - a 53-year-old woman died in intensive care last night, said the head of the JFO Sinegubov.

🔹 At night, the Russian army shelled the residential sector of Chornobaivka in Kherson region. Preliminary, a 70-year-old man was killed, said the head of the JFO Prokudin. Also, three people were injured in the attack on Bilozerka.

🔹At midnight, a Russian subversive group of eight people tried to cross the Ukrainian border in Sumy region. They retreated towards the Russian Federation with combat losses, there are no casualties among the Ukrainian military, said Lieutenant General Serhiy Nayev.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Спроба російської ДРГ перетнути кордон, в Грозі зросла кількість загиблих, — головні новини ранку:

🔹 Вночі сили ППО збили 28 з 33 дронів Shahed», які РФ випустила по Україні, повідомили в Повітряних силах. Протиповітряна оборона працювала у щонайменше шести областях.

🔹На Одещині у припортовій зоні пошкоджені приватні будинки та складські будівлі, там виникли пожежі. Госпіталізували жінку 1935 року народження, вона отримала термічні опіки.

🔹 Кількість загиблих внаслідок удару по селу Гроза на Харківщині збільшилась до 56 людей — вчора ввечері в реанімації померла 53-річна постраждала жінка, повідомив керівник ОВА Синєгубов.

🔹 Вночі армія РФ обстріляла житловий сектор Чорнобаївки на Херсонщині. Попередньо, загинув 70-річний чоловік, повідомив голова ОВА Прокудін. Також через удар по Білозерці відомо про трьох людей, які отримали поранення.

🔹Опівночі російська ДРГ у складі вісьмох людей намагалася перетнути український кордон на Сумщині. З бойовими втратами вони відійшли у бік РФ, врат серед українських військових немає, повідомив генерал-лейтенант Сергій Наєв.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30145
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35462
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Intensive Care Hospital (ICU)
ORIGINAL :
Больница интенсивного лечения (БИЛ)
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35469
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The AFU destroyed a strategic bridge between Yasinovata and Horlivka in Donetsk region - local publiki

It is used by Russians as a short route for quick travel from temporarily occupied Horlivka to temporarily occupied Donetsk.

There is no official confirmation of this information yet.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ разрушили стратегический мост между Ясиноватой и Горловкой Донецкой области - местные паблики

Им пользуются россияне как короткий маршрут для быстрого проезда из временно оккупированной Горловки в временно оккупированный Донецк.

Официального подтверждения этой информации пока нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115139
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Black Sea Fleet patrol ship Pavel Derzhavin was damaged near occupied Sevastopol

This was confirmed by Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk on Radio Liberty.

Officially, they cannot provide details on the circumstances under which the ship was damaged.

Preliminary information suggests that the ship may have hit a mine.
ORIGINAL :
Патрульний корабель чорноморського флоту рф «Павел Державин» був пошкоджений поблизу окупованого Севастополя

Це підтвердив речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук в ефірі Радіо Свобода.

Офіційно надати подробиць щодо того, за яких обставин корабель зазнав пошкоджень, поки не можуть.

Попередня інформація - корабель міг підірватися на міні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40884
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk confirmed that the Russian trough Pavel Derzhavin exploded on an unknown mine near Sevastopol.
ORIGINAL :
Речник Військово-морських сил України Дмитро Плетенчук підтвердив, що біля Севастополя російське корито «Павєл Дєржавін» підірвалось на невідомій міні.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21448
STERNENKO

TRANSLATION :
The Russian Black Sea Fleet ship "Pavel Derzhavin" was damaged in the Black Sea near occupied Sevastopol the day before.

This was reported by Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk on Radio Liberty.

"I can't provide you with any information about the circumstances of this incident, let's call it that, but it is a fact."

The first to report the damage to the Pavel Derzhavin was Crimean publicists yesterday. According to one of the versions, it was hit by a mine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Корабель чф рф «Павєл Дєржавін» напередодні дістав пошкоджень у Чорному морі поблизу окупованого Севастополя

Про це повідомив речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук в ефірі «Радіо Свобода».

💬 «Я не можу вам надати ніякої інформації щодо обставин цього інциденту, назвімо це так, але факт такий є».

Першими про пошкодження «Павла Дєржавіна» повідомили кримські пабліки вчора. За однією з версій, він підірвався на міні.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74669
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The grand sale on Rozetka is coming to an end. Among the hits of the sale:

▪︎ Xiaomi Mi Power Bank 20000 mAh 22.5W Fast Charge for 999 UAH instead of 2499 UAH

▪︎ Lenovo Tab M10 HD LTE 64GB Iron Gray + case and film for 6999 UAH instead of 9499 UAH

▪︎ Office paper HP Home & Office A4 80 g/m² for 153 UAH instead of 225 UAH

▪︎ Kumtel LX-6331 fan heater for UAH 529 instead of UAH 799

▪︎ Philips Series 3000 HD9318/00 electric kettle for 999 UAH instead of 1499 UAH

▪︎ Paper towels Miracle Premio Grande XL 2-ply 500 tears for 139 UAH instead of 225 UAH

▪︎ Whiskey Hankey Bannister Original 3 years 0.7 l 40% for 374 UAH instead of 828 UAH

▪︎ La Roche-Posay Cicaplast dermatological care set for damaged and irritated skin for 299 UAH instead of 499 UAH

▪︎ RZTK Spin Mop cleaning kit (mop and spin bucket) + additional nozzle for 1199 UAH instead of 1799 UAH

▪︎ Purina ONE Adult Dual Nature Spirulina Dry Food for Cats, with Chicken, 1.4 kg for 252 UAH instead of 387 UAH
ORIGINAL :
Добігає завершення грандіозний розпродаж на Rozetka. Серед хітів розпродажу:

▪︎ Павербанк Xiaomi Mi Power Bank 20000 mAh 22.5W Fast Charge за 999 грн замість 2499 грн

▪︎ Планшет Lenovo Tab M10 HD LTE 64GB Iron Grey + чохол і плівка за 6999 грн замість 9499 грн

▪︎ Папір офісний HP Home&Office A4 80 г/м² за 153 грн замість 225 грн

▪︎ Тепловентилятор Kumtel LX-6331 за 529 грн замість 799 грн

▪︎ Електрочайник Philips Series 3000 HD9318/00 за 999 грн замість 1499 грн

▪︎ Рушники паперові Диво Premio Grande XL 2-шарові 500 відривів за 139 грн замість 225 грн

▪︎ Віскі Hankey Bannister Original 3 роки 0.7 л 40% за 374 грн замість 828 грн

▪︎ Набір дерматологічного догляду La Roche-Posay Цикапласт для пошкодженої та подразненої шкіри за 299 грн замість 499 грн

▪︎ Комплект для прибирання RZTK Spin Mop (швабра і відро з віджимом) + додаткова насадка за 1199 грн замість 1799 грн

▪︎ Сухий повнораціонний корм для дорослих кішок Purina ONE Adult Dual Nature Spirulina, з куркою 1.4 кг за 252 грн замість 387 грн
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74668
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
This is what the inside of a Leopard-2 tank looks like when it hits a Russian tank in the Zaporizhzhia sector🔥.
ORIGINAL :
Так виглядає робота з середини танку Leopard-2 по російському танку на Запорізькому напрямку🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31276
Донбас24

TRANSLATION :
Finland approves a new package of military aid to Ukraine worth 95 million. євро🇫🇮

The country traditionally does not disclose the contents of the military aid package, as well as the timing of its provision "for operational reasons, as well as to ensure the safe arrival of the aid to its destination."
ORIGINAL :
Фінляндія схвалила новий пакет військової допомоги Україні на 95 млн. євро🇫🇮

Країна традиційно не розкриває вміст пакета військової допомоги, а також терміни його надання "з оперативних міркувань, а також для забезпечення безпечного прибуття допомоги до місця призначення".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31277
Донбас24

TRANSLATION :
We are preparing for any actions of the enemy during the heating season, - Ihor Klymenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми готуємось до будь-яких дій ворога в опалювальний сезон, - Ігор Клименко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118656
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ We are behind schedule - Budanov on the chances of ending the war in 2023...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ми вибилися з графіка, – Буданов про шанси закінчити війну вже у 2023...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58843
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Zaporizhzhia Front...

Due to a counterattack involving tanks and armored vehicles, the Katsaps regained some positions between Novoprokopivka and Verbove.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Запорізький фронт...

Завдяки контратаці із залученням танків та бронетехніки кацапи повернули деякі позиції між Новопрокопівкою та Вербовим.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58848
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ US Secretary of State Blinken arrives in Israel...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Держсекретар США Блінкен прибув до Ізраїлю...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58846
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ There was missile activity in Iran overnight. The transfer of ballistic missiles was recorded....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В Иране ночью отмечена активность ракетных войск. Зафиксирована переброска баллистических ракет...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58847
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Belgorod tonight...

I like it this way 😁.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Білгород цієї ночі...

Таким він мені подобається 😁.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58845
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
On the night of October 12, Russia also attacked Kharkiv district. According to the prosecutor's office, as a result of the Shahed attack, civilian businesses in the villages of Podvirky and Rokytne, the village of Babai
ORIGINAL :
У ніч на 12 жовтня РФ також вдарила по Харківському району. За даними прокуратури, внаслідок атаки Shahed зайнялися цивільні підприємтва в селах Подвірки та Рокитному, селищі Бабаї
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30144
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔥Russian ship "Pavel Derzhavin" was damaged near Sevastopol - Ukrainian Navy

"We can officially confirm: this ship was damaged. Regardless of how. This can be regarded as another hint that it is high time for the Russian occupants to leave our Sevastopol," Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk said

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Российский корабль «Павел Державин» был поврежден вблизи Севастополя, – ВМС Украины

«Мы официально можем подтвердить: корабль этот получил повреждение. Безотносительно того, каким образом. Это можно расценивать как очередной намек на то, что российским оккупантам самое время покинуть наш Севастополь», - заявил спикер Военно-морских сил Украины Дмитрий Плетенчук

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115138
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115129
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces have destroyed a bridge on the highway between Horlivka and Donetsk. This complicates the logistics of the Russian troops advancing on Avdiivka

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бойцы ВСУ уничтожили мост на трассе между Горловкой и Донецком. Это осложняет логистику наступающих на Авдеевку российских войск

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63257
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63249
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On October 10, there was one of the largest Russian offensives against Avdiivka. The escalation in this area continues, - Vitaliy Barabash, head of the city's military administration

According to him, the enemy used almost two thousand soldiers and a hundred pieces of equipment.

On October 11, Russian infantry launched an assault, landing in groups of 20-30 people. The invaders came from 10-12 directions.

"The situation is very tense. For the third day, the fighting around the city has not stopped, shelling both at the positions and the city itself. We have withstood everything, held all positions, repelled all attacks. In some places, they even tried to counterattack," Barabash said on the air of the United News telethon.

According to the General Staff, over the past day our defenders repelled more than 10 enemy attacks in the Avdiivka area and another 10 attacks in the entire Avdiivka sector. The defenders are bravely holding the line.
ORIGINAL :
10 жовтня був чи не найбільший наступ росіян на Авдіївку. Загострення на цьому напрямі триває, - голова військової адміністрації міста Віталій Барабаш

За його словами, ворог задіяв майже дві тисячі солдатів і сотню одиниць техніки.

11 жовтня на штурм пішла російська піхота, десант висаджувався групами по 20-30 людей. Окупанти йшли з 10-12 напрямків.

«Ду<i>же напружена ситуація. Третю добу не вщухають бої навколо міста, обстріли як по позиціях, так і по самому місту. Все витримали, всі позиції утримали, всі атаки відбили. Місцями навіть намагалися контратакувати», - повідомив Барабаш у ефірі телемарафону Єдині новини.

За даними Генштабу, за минулу добу в районі Авдіївки наші захисники відбили понад 10 атак ворога та ще 10 атак на всьому Авдіївському напрямку. Захисники мужньо тримають оборону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40879
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40870
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2924
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2924
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"Explosives" are being searched in a number of higher education institutions again 🤯

In particular, the Kyiv Municipal Academy of Circus and Variety Arts and the Kyiv National Linguistic University reported a bomb threat.

Experts are inspecting the areas.

UPD KROK and the National University of Physical Education and Sports of Ukraine are also mined

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​​У низці вищих навчальних закладів знову шукають «вибухівки» 🤯

Зокрема, про «замінування» повідомили у Київській муніципальній академії естрадного та циркового мистецтв та в Київському національному лінгвістичному університеті.

Фахівці обстежують території.

UPD КРОК та Національний університет фізичного виховання і спорту України теж заміновано

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49891
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Occupants attacked Kherson once again - OVA

There was a hit to a children's hospital.

According to preliminary information, there were no casualties.

Due to the security situation, the building was closed. So there were no doctors or patients in the building.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
окупанти вчергове вдарили по Херсону, - ОВА

Було влучання в дитячу лікарню.

За попередньою інформацією обійшлося без постраждалих.

Через безпекову ситуацію корпус не працював. Тож лікарів і пацієнтів у будівлі не було.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118654
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A terrible night in Chornobaivka - Kherson Regional Military Administration

A 70-year-old man died in his own yard. Eyewitnesses say he was trying to take cover during the shelling.

His injuries were too severe. Doctors only pronounced him dead.

See the consequences of the blow that took his life in the video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жахлива ніч у Чорнобаївці, - Херсонська ОВА

На власному подвір’ї загинув 70-річний чоловік. Очевидці говорять, що він намагався піти в укриття під час обстрілу.

Травми виявилися занадто важкими. Медики лише констатували смерть.

Наслідки удару, який забрав життя, – на відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118655
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9968
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118646
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains FSB adjuster who "guided" Russian "Smerchy" to Kramatorsk

SBU cyber specialists exposed another FSB informant who corrected Russian missile attacks on the frontline territories of Donetsk region.

To "guide" Russian munitions, she collected information on the location and movement routes of the Defense Forces in the Kramatorsk area.

First of all, the offender tried to identify the locations of electronic warfare and air defense systems of the Armed Forces of Ukraine.

She also went to the sites of enemy "arrivals" on the social and residential infrastructure of the city to covertly record their consequences and prepare a "report" for the occupiers.

According to the available data, the invaders needed intelligence to prepare new and repeated attacks on Kramatorsk, including with the use of Smerch multiple launch rocket systems.

SBU officers detained the offender at her place of residence.

According to the investigation, the corrector was a local resident, whom the aggressor remotely engaged in cooperation through her brother, a militant of Russian occupation groups in eastern Ukraine.

It was to him that the enemy accomplice transmitted intelligence via messenger in the form of text and voice messages, as well as media files of Ukrainian facilities.

During the search of the detainee's apartment, the SBU found a laptop and a mobile phone with evidence of her subversive activities in favor of the aggressor country.

The SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 7 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (providing assistance to the armed formations of the aggressor state in conducting hostilities against the Armed Forces of Ukraine and other military formations).

The offender was chosen custody as a measure of restraint. She faces up to 15 years in prison.

The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала коригувальницю фсб, яка «наводила» російські «Смерчі» на Краматорськ

Кіберфахівці Служби безпеки викрили ще одну інформаторку фсб, яка коригувала ракетні атаки рф на прифронтові території Донеччини.

Для «наведення» російських засобів ураження вона збирала інформацію про дислокацію та маршрути переміщення Сил оборони в районі Краматорська.

Передусім зловмисниця намагалась виявити локації засобів радіоелектронної боротьби та системи протиповітряної оборони ЗСУ.

Також вона виходила на місця ворожих «прильотів» по соціальній та житловій інфраструктурі міста, щоб приховано зафіксувати їхні наслідки та підготувати відповідний «звіт» для окупантів.

За наявними даними, розвідінформація потрібна була загарбникам для підготовки нових та здійснення повторних ударів по Краматорську, у тому числі із застосуванням реактивних систем залпового вогню типу «Смерч».

Співробітники СБУ затримали зловмисницю за місцем її проживання.

За даними слідства, коригувальницею виявилась місцева жителька, яку агресор дистанційно залучив до співпраці через її брата – бойовика окупаційних угруповань рф на сході України.

Саме йому ворожа поплічниця передавала по месенджеру розвіддані у вигляді текстових і голосових повідомлень, а також медіафайлів українських об’єктів.

Під час обшуку у помешканні затриманої виявлено ноутбук та мобільний телефон із доказами її підривної діяльності на користь країни-агресора.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили фігурантці про підозру за ч. 7 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (надання збройним формуванням держави-агресора допомоги у веденні бойових дій проти Збройних Сил України та інших військових формувань).

Зловмисниці обрано запобіжний захід у виді тримання під вартою. Їй загрожує до 15 років тюрми.

Контрдиверсійні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9976
Служба безпеки України

TRANSLATION :
ROC/UOC MP "activist" Kokhanovska to be tried in Kyiv

She publicly denied Russia's armed aggression and provoked clashes on the territory of the Kyiv Pechersk Lavra

Under the guise of a human rights activist, the woman organized religious scandals and posted streams on social networks. In the video, she discredited the lawful actions of law enforcement officers among believers and insulted the religious feelings of Ukrainians.

The offender faces up to 5 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві судитимуть "активістку" РПЦ/УПЦ МП Кохановську

Вона публічно заперечувала збройну агресію рф та провокувала сутички на території Києво-Печерської лаври

Під виглядом правозахисниці жінка влаштовувала релігійні скандали та викладала стріми у соціальні мережі. На відео вона дискредитувала серед вірян законні дії правоохоронців, ображала релігійні почуття українців

Зловмисниці загрожує до 5 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118653
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian ship "Pavel Derzhavin" was damaged the day before near Sevastopol, - Ukrainian Navy spokesman Dmytro Pletenchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російський корабель «Павел Державин» був пошкоджений напередодні поблизу Севастополя, - речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118652
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"When it comes to protecting lives from aggression and terror, one of the main factors is the continuity of support. The sustainability of the resistance depends on it.

When the aggressor enters the trajectory of losing, as Russia did in the war against us, it always counts on only one thing. He is not ready to admit that the decision to aggress was wrong. He is not ready to get out of someone else's land. Not yet. But this day will come. And to prevent it, Russia is trying to make a last ditch effort - a bet that the world will not be able to support the protection of the nation's life and freedom as long as it is needed.

We are now at a point where it is being decided whether aggression and terror will once again become a common way of dealing with one nation by another. What will happen to our world then? What will happen to the children of our nations? Let them learn what education is before they learn what weapons are. And let them learn the word "happiness" before they learn the word "war."

Volodymyr Zelenskyy's address to the participants of the Fourth Ministerial Roundtable at the annual meetings of the World Bank and the International Monetary Fund in Marrakech.
ORIGINAL :
«Коли йдеться про захист життя від агресії та терору, один із головних чинників – це безперервність підтримки. Від цього залежить стійкість опору.

Коли агресор виходить на траєкторію свого програшу, як вийшла Росія у війні проти нас, він завжди розраховує лише на одне. Він не готовий визнати помилковість рішення про агресію. Він не готовий забратися з чужої землі. Поки що ні. Але цей день настане. І щоб запобігти цьому, Росія намагається зробити останню ставку – ставку на те, що світ не зможе підтримувати захист життя та свободи нації стільки, скільки потрібно.

Зараз ми перебуваємо в точці, де вирішується, чи агресія та терор стануть знову звичним способом взаємовідносин однієї нації з іншою. Що тоді станеться з нашим світом? Що станеться з дітьми наших народів? Нехай вони дізнаються, що таке освіта, до того, як дізнаються, що таке зброя. І нехай вони дізнаються про слово «щастя» раніше, ніж про слово «війна».

Звернення Володимира Зеленського до учасників Четвертого круглого столу на рівні міністрів у межах щорічних зустрічей представників Світового банку та Міжнародного валютного фонду в Марракеші.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10635
Офіс Президента

TRANSLATION :
Spain confirms the transfer of Hawk missile systems to Ukraine and announces the delivery of 155 and 105 caliber ammunition

@antiitforce
ORIGINAL :
Іспанія підтвердила передачу Україні установок для ЗРК Hawk та анонсувала поставку боєприпасів 155 та 105 калібрів

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38844
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🐶 Animal adoption exhibition to be held in Mykolaiv again

The event will take place on November 5 at 12:00 in Chestnut Square.

All animals are vaccinated and sterilized, everyone will be able to find a four-legged friend there 🥹

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐶 В Миколаєві знову відбудеться виставка-прилаштування тварин

Захід відбудеться 5 листопада о 12:00 у Каштановому сквері.

Усі тварини вакциновані та стерилізовані, кожен зможе знайти там для себе чотирилапого друга 🥹

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41628
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
✈️ Ours, don't worry

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ Наші, не хвилюйтесь

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41626
Новости Николаева🇺🇦