TRANSLATION :
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu posted a video of the Gaza bombings on social media, signing it "Keep up the good work"

In response, Turkish Deputy Education Minister Hasan Büyükkök threatened Netanyahu: "One day they will shoot you too. You will die."

Turkish President Recep Tayyip Erdogan called the strikes on the Gaza Strip "mass murder." He said that "the disproportionate use of force against the Gaza Strip, devoid of any moral justification, could lead Israel to a completely undesirable place on the world stage."

Erdogan also called the conflict in Gaza "shameful" and said Ankara favors the establishment of a state of Palestine.

At the same time, photos of the "Before" and "After" shelling of the elite Al-Rimal neighborhood in the Gaza Strip appeared online.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху опубликовал в социальных сетях видео взрывов в Газе, подписав его «Продолжайте изо всех сил»

В ответ на это заместитель министра образования Турции Хасан Бююккёк обратился к Нетаньяху с угрозой: «Однажды они и тебя застрелят. Ты умрешь».

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган назвал удары по сектору Газа «массовым убийством». Он заявил, что «непропорциональное применение силы против сектора Газа, лишенное какого-либо морального обоснования, может привести Израиль в совершенно нежелательное для него место на мировой арене».

Эрдоган также назвал конфликт в Газе «постыдным» и заявил, что Анкара выступает за создание государства Палестина.

В то же время в сети появились фото «До» и «После» обстрелов элитного района Ал-Рималь в секторе Газа.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115068
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115061
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kharkiv, 75 municipal "invincibility points" are ready for possible blackouts

"Last year, we equipped 75 "invincibility points" with free internet. We would like to avoid using them during this heating season, but they are 100% ready. There is no need to increase their number," said Igor Terekhov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові до можливих блекаутів готові 75 комунальних «пунктів незламності»

«Торік ми обладнали 75 «пунктів незламності» з безкоштовним інтернетом. Дуже хотілося б, аби в цей опалювальний сезон ми їх не використовували, але вони готові на всі 100%. Збільшувати їх кількість потреби немає», - зазначив Ігор Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68578
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
😱Two scientists from Kharkiv killed by Hamas terrorists in Israel

The victims of the Hamas attack were a married couple of scientists, Gredeskul, Sergei and Vitkoria, who were shot dead by terrorists in their home in Ofakim.

Both were over 80 years old.

Serhiy Hredeskul is a graduate of Kharkiv University. He conducted his research at the Kharkiv Institute of Physics and Technology and the Physical and Technical Institute of Low Temperatures of the National Academy of Sciences of Ukraine. He is a co-author of the classic monograph Introduction to the Theory of Disordered Systems and more than a hundred scientific articles.

The scientist has lived in Israel since 1992.

The news of the death of the prominent physicist also appeared on the website of the Department of Physics at Ben Gurion University of the Negev.

"Sergei was one of the most prominent physicists who moved to Israel in the 90s. He became one of the founding fathers of disordered metal physics. Sergiy was awarded the State Prize of Ukraine in Science and Technology in 1985. Sergiy joined our department in 1991 and was a member of our staff until his last days."

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱Двох учених із Харкова вбили терористи ХАМАС в Ізраїлі

Жертвами атаки ХАМАС стали подружжя вчених Гредескул, Сергій та Віткорія, яких терористи розстріляли в їхньому будинку в Офакімі.

Обом було понад 80 років.

Сергій Гредескул – випускник Харківського університету. Свої дослідження він проводив у Харківському фізико-технічному інституті та Фізико-технічному інституті низьких температур АН України. Він співавтор класичної монографії «Введення в теорію невпорядкованих систем» і більше ста наукових статей.

Вчений мешкав в Ізраїлі з 1992 року.

Повідомлення про загибель видатного фізика також з’явилося на сайті кафедри фізики університету Бен Гуріон у Негєві.

«Сергій був одним із найвидатніших фізиків, які переїхали до Ізраїлю у 90-ті роки. Він став одним із батьків-засновників фізики невпорядкованих металів. Сергія нагороджено Державною премією України в галузі науки і техніки 1985 року. Сергій прийшов на нашу кафедру у 1991 році та був її співробітником до останніх днів».

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68579
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
All Allies agreed that Ukraine will become a NATO member - Столтенберг🇺🇦
ORIGINAL :
Усі члени альянсу погодились, що Україна стане членом НАТО - Столтенберг🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31228
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/31221
Донбас24

TRANSLATION :
In the picture: $15 million lost by the Russians near Avdiivka yesterday🔥.
ORIGINAL :
На знімку 15 млн $, які русня втратила вчора під Авдіївкою🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31229
Донбас24

TRANSLATION :
Pentagon allocates a new $200 million aid package to Ukraine, - Lloyd Austin👇

It will include:

➡️ AIM-9 Sidewinder short-range air-to-air missiles;
➡️ ammunition for HIMARS;
➡️ anti-tank TOW missiles;
➡️ 155-mm and 105-mm shells.
ORIGINAL :
Пентагон виділяє Україні новий пакет допомоги в розмірі $200 млн, — очільник Ллойд Остін👇

До нього увійдуть:

➡️ ракети AIM-9 Sidewinder класу "повітря - повітря" ближнього радіусу дії;
➡️ боєприпаси для HIMARS;
➡️ протитанкові ракети TOW;
➡️ 155-мм і 105-мм снаряди.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31230
Донбас24

TRANSLATION :
🇳🇴Норвегія to provide financial assistance for demining in Ukraine

Norwegian Foreign Minister Anniken Huitfeldt noted that the widespread use of mines and cluster munitions has led to Ukraine becoming the most mined country in the world.

In view of this, Norway is more than doubling its efforts to combat mines in Ukraine and is allocating $18.5 million.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇳🇴Норвегія виділить фінансову допомогу для розмінування України

Міністр закордонних справ Норвегії Аннікен Хюітфельдт зазначила, що широке використання мін і касетних боєприпасів призвело до того, що Україна сьогодні стала найбільш замінованою країною у світі.

З огляду на це, Норвегія більш ніж подвоює свої зусилля по боротьбі з мінами в Україні та виділяє їй 18,5 млн доларів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118556
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20365
Третя Сила

TRANSLATION :
Political prisoner Nariman Dzhelal was transferred to the Krasnoyarsk Territory of Russia

This happened despite a petition by the political prisoner's defense to the Federal Penitentiary Service of the Russian Federation not to transfer him further than Crimea.

The man has health problems, in particular, intervertebral hernia and varicose veins, which appeared in prison, and needs examination and medication.
ORIGINAL :
Політв’язня Нарімана Джеляла етапували до Красноярського краю Росії

Це сталося попри ходатайство захисту політв’язня до Федеральної служби виконання покарань РФ щодо того, щоб його не етапували далі Криму.

Чоловік має проблеми зі здоров’ям, зокрема, міжхребцеву грижу та варикоз, який з’явився вже в ув’язненні, й потребує обстеження та медикаментів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11725
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A 54-year-old former security guard who, according to investigators, blew up gas stations and railroad tracks in Kharkiv and other regions at least three times on the orders of the Russian General Staff, was detained in Kharkiv, Interior Minister Ihor Klymenko and the Security Service of Ukraine said.

According to Suspilne Kharkiv's own information from law enforcement sources, one of the sabotage attacks the man may be involved in is the April 22 fire at a gas station in the New Bavaria area: simultaneously with the explosion at the gas station, Russia was striking at Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харкові затримали 54-річного експравоохоронця, який, за версією слідства, за вказівкою Генштабу РФ щонайменше тричі підривав автозаправки та залізничні колії в Харкові та інших областях, повідомили очільник Міністерства внутрішніх справ Ігор Клименко та в Службі безпеки України.

За власною інформацією Суспільне Харків з джерел у правоохоронних органах, одна з диверсій, до якої може бути причетний чоловік, — пожежа на АЗС 22 квітня в районі Нової Баварії: одночасно з вибухом на заправці РФ завдавала ударів по Харкову
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30106
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"The USSR state did not cease, but continued its legal personality": residents of Chervonohrad, Lviv region, oppose renaming the city

A representative of the Ukrainian Institute of National Memory was not allowed to speak

In a half-empty hall with a few pensioners and some obscurantists, the future is being decided міста🤷‍♂
ORIGINAL :
"Государство СССР не прекратило, а продолжило свою правосубъектность": жителі Червонограда на Львівщині виступають проти перейменування міста

Представнику Українського інституту нацпам’яті не дали виступити

У напівпорожньому залі, де перебуває кілька пенсіонерів та якісь мракобіси, вирішують майбутнє міста🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28169
ДвіЩ

TRANSLATION :
In the Kupiansk sector, "Steel Frontier" aerial reconnaissance destroyed an enemy Ural with personnel
ORIGINAL :
На Купʼянському напрямку аеророзвідники «Сталевого кордону» знищили ворожий Урал з особовим складом
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28167
ДвіЩ

TRANSLATION :
Israeli Prime Minister Netanyahu tweeted a video of the Gaza explosions and captioned it: "Continue with all your might."

In response, Turkey's Deputy Minister of Education addressed Netanyahu: "One day they will shoot you. You will die."
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Ізраїлю Нетаньяху опублікував у Твіттері відео вибухів у Газі і підписав: «Продовжуйте щосили».

У відповідь заступник міністра освіти Туреччини звернувся до Нетаньяху: «Одного разу вони і тебе застрелять. Ти помреш»
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28168
ДвіЩ

TRANSLATION :
Bakhmut direction, the "Asgard" group of the "Ochi" unit of the 120th ORB in cooperation with the "Shark" group of the 28th Brigade, the head of the electronic warfare and cyber warfare service of the 28th Brigade.

A Ural with 30 Russians was destroyed, a 2S7 Pion self-propelled artillery system was destroyed, and two more Ural and a Bukhanka were eliminated.
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок, працює група «Асгард» підрозділу «Очі» 120-го ОРБ у взаємодії з групою «Шарк» 28-ї ОМБр, начальником служби радіоелектронної боротьби та кіберборотьби 28-ї ОМБр.

Було знищено «Урал» з 30-ма росіянами, уражено САУ 2С7 «Піон», а також ліквідовано ще два «Урала» та «Буханку».
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28166
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28160
ДвіЩ

TRANSLATION :
IT company Quarks adds another 1,000,000 UAH for long-range drones!
Top investors in our defense.
ORIGINAL :
IT-компанія Quarks докидує ще 1 000 000 грн на дрони дального радіусу!
Топові інвестори у нашу оборону.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21422
STERNENKO

TRANSLATION :
The appeal upheld the detention of MP Nestor Shufrych, who is suspected of treason.

Shufrych appealed the decision of Kyiv's Pechersk District Court, which sent him to a pre-trial detention center until November 15.

Photo: Stas Yurchenko / "Graty"

@babel
ORIGINAL :
Апеляція залишила під вартою нардепа Нестора Шуфрича, якого підозрюють у державній зраді.

Шуфрич оскаржував рішення Печерського райсуду Києва, який відправив його в СІЗО до 15 листопада.

Фото: Стас Юрченко / «Ґрати»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40170
Бабель

TRANSLATION :
The aid package from the UK will include MSI-DS Terrahawk Paladin anti-aircraft systems. It is equipped with two types of autocannons - 30 and 40 mm caliber. The system is designed to destroy drones within a range of 7 km and at a maximum altitude of 4 km. The number of units Ukraine will receive has not been disclosed.

Photo: MSI

@babel
ORIGINAL :
У пакеті допомоги від Британії будуть зенітні установки MSI-DS Terrahawk Paladin. Він комплектуєтсья двома типами автогармат — калібру 30 і 40 мм. Комплекс призначений для знищення дронів у діапазоні 7 км і на максимальній висоті 4 км. Кількість одиниць, яку отримає Україна, не розголошують.

Фото: MSI

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40167
Бабель

TRANSLATION :
Croatia and Spain will also provide Ukraine with funds for humanitarian demining

Prime Minister of the Republic of Croatia Andrej Plenković said that tomorrow the Croatian government will approve the provision of EUR 5 million in humanitarian demining assistance to Ukraine. Also, the Spanish Minister of Foreign Affairs for European Union and Cooperation said that Spain will allocate 1.5 million euros to support humanitarian demining in Ukraine," said Yulia Svyrydenko, Minister of Economy of Ukraine.
ORIGINAL :
Хорватія та Іспанія також нададуть Україні кошти на потреби гуманітарного розмінування

Прем’єр-міністр Республіки Хорватія Андрей Пленкович заявив, що вже завтра уряд цієї країни ухвалить надання Україні допомоги у гуманітарному розмінуванні в розмірі 5 мільйонів євро. Також міністр закордонних справ Іспанії з питань Європейського Союзу та співробітництва повідомив, що Іспанія виділить 1,5 мільйона євро на підтримку гуманітарного розмінування в Україні, - повідомила міністерка економіки України Юлія Свириденко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40834
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Gaza, Khan Younis is also a minus for the Gaza Strip's Alantaj Bank

This bank served Hamas's financial transactions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Газі у Хан-Юнісі також мінус банк "Алантадж" сектору Газа

Цей банк обслуговував фінансові транзакції ХАМАСу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74591
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/74585
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Belgium will allocate €1.7 billion to support Ukraine thanks to frozen Russian assets - Belgian Prime Minister Alexandre de Croo

He said that a €1.7bn fund would be created. The source of this fund will be billions of dollars worth of Russian assets frozen in Belgium.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Бельгия направит €1,7 млрд на поддержку Украины благодаря замороженным российским активам, - премьер-министр Бельгии Александр де Кроо

Он заявил, что будет создан фонд на 1,7 млрд. евро. Источником этого фонда станут миллиардные российские активы, замороженные в Бельгии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115066
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kyiv Court of Appeal rejects appeal in Shufrych case, he will remain in custody until November 15

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Київський апеляційний суд відхилив апеляцію у справі Шуфрича, він залишиться під вартою до 15 листопада

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115067
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A 54-year-old former security guard who, according to investigators, blew up gas stations and railroad tracks in Kharkiv and other regions at least three times on the orders of the Russian General Staff, was detained in Kharkiv, Interior Minister Ihor Klymenko and the Security Service of Ukraine said.

According to Suspilne Kharkiv's own information from law enforcement sources, one of the sabotage attacks the man may be involved in is the April 22 fire at a gas station in the New Bavaria area: simultaneously with the explosion at the gas station, Russia was striking at Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харкові затримали 54-річного експравоохоронця, який, за версією слідства, за вказівкою Генштабу РФ щонайменше тричі підривав автозаправки та залізничні колії в Харкові та інших областях, повідомили очільник Міністерства внутрішніх справ Ігор Клименко та в Службі безпеки України.

За власною інформацією Суспільне Харків з джерел у правоохоронних органах, одна з диверсій, до якої може бути причетний чоловік, — пожежа на АЗС 22 квітня в районі Нової Баварії: одночасно з вибухом на заправці РФ завдавала ударів по Харкову
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30106
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Gaza's Alantaj Bank in Khan Younis is also minus one in Gaza...

This bank served Hamas's financial transactions.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Газі у Хан-Юнісі також мінус банк "Алантадж" сектору Газа...

Цей банк обслуговував фінансові транзакції ХАМАСу.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58760
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ media reports that the only power plant located in the Gaza Strip has stopped operating due to fuel shortage...

Palestinians were left without electricity, diesel fuel and water.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ СМИ сообщают, что единственная электростанция, расположенная в секторе Газа, прекратила работу из-за нехватки топлива...

Палестинцы остались без электричества, дизельного топлива и воды.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58758
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Shufrych cries in the courtroom that during the search he was not shown the orders of the Third Reich and the cross of the UPR 😁...

They say that the security forces published photos of only a collection of Soviet symbols.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Шуфрич у залі суду плаче, що під час обшуку у нього не було показано ордени Третього рейху та хреста УНР 😁...

Мовляв, силовики опублікували фотографії лише колекції радянської символіки.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58761
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Arab vs. Jewish high voltage line...

1:0 line leads

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Араб против еврейской высоковольтной линии...

1:0 линия ведет

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58757
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Attention! Anecdote...

Real incomes in the Eurozone have fallen, while in Russia they have risen - Putin

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Внимание! Анекдот...

Реальные доходы населения в Еврозоне снизились, а в России выросли — путин

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58762
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ White House says Iran is involved in Hamas attacks on Israel...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Білий дім заявив, що Іран причетний до атак ХАМАСу на Ізраїль...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58759
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Fresh footage of strikes on Gaza...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Свіжі кадри ударів по Газі...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58763
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17278
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4503
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Kiev appeals court keeps Shufrych, suspected of state treason, in custody

At the trial, Shufrych said that law enforcers offered him a deal - to give up his business in exchange for freedom, but the MP claims that he refused. He is sure that the case against him is a "contract case".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Киевский апелляционный суд оставил под стражей Шуфрича, подозреваемого в госизмене

На суде Шуфрич сообщил, что правоохранители предлагали ему сделку - отдать бизнес в обмен на свободу, но нардеп утверждает, что он отказался. Он уверен, что дело против него – "заказное".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63227
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale invasion, the Ukrainian NGO Network for the Protection of National Interests "ANTS" has been constantly supporting the residents of Kherson region and providing the necessary humanitarian aid.

In particular, in cooperation with Taiwan, representatives of the ANTS Network have implemented a million-dollar project to meet the humanitarian needs of residents of Kherson region and Mykolaiv.

The project funds were used to purchase 370 laptops and computers, an interactive screen and technical equipment for the situation center, 50 charging stations for hospitals and other critical institutions in Kherson, and construction materials.

The results of the cooperation were discussed at a press conference. The event was attended by Anna Hopko, Chairman of the Board of ANTS, Vasyl Sehin, Executive Director of ANTS, Volodymyr Kliutsevskyi, Deputy Head of Kherson Regional Military Administration, and Oleksandr Senkevych, Mayor of Mykolaiv.

They also discussed new needs of the communities of the southern regions for the winter period.

We are grateful to our partners for their attention to the residents of our region🤝
ORIGINAL :
Українська громадська організація Мережа захисту національних інтересів "АНТС" від початку повномасштабного вторгнення постійно підтримує мешканців Херсонщини і надає необхідну гуманітарну допомогу.

Зокрема, у співпраці з Тайванем представники Мережі АНТС реалізували мільйонний проєкт із задоволення гуманітарних потреб жителів Херсонської області та Миколаєва.

Коштом проєкту для Херсонщини було придбано 370 ноутбуків і комп’ютерів, інтерактивний екран та технічне обладнання для ситуаційного центру, 50 зарядних станцій для лікарень та інших критично важливих установ Херсона та будівельні матеріали.

Про результати співпраці йшлося на пресконференції. Участь в заході взяли голова правління ГО «АНТС» Ганна Гопко, виконавчий директор ГО «АНТС» Василь Сегін, заступник начальника Херсонської ОВА Володимир Клюцевський та Миколаєвський міський голова Олександр Сєнкевич.

Також обговорили і нові потреби громад південних регіонів на зимовий період.

Вдячні партнерам за увагу до мешканців нашої області🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11104
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Jewelry loafing in Kherson region💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ювелірний буханкоцид на Херсонщині💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118555
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy meets with media representatives together with Prime Minister of Belgium Alexander De Kroo.
ORIGINAL :
Зустріч Володимира Зеленського з представниками ЗМІ спільно з Прем’єр-міністром Королівства Бельгія Александром Де Кроо.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10627
Офіс Президента

TRANSLATION :
Norway has announced financial assistance for demining in Ukraine. It is about 18.5 million dollars

"The widespread use of mines and cluster munitions has led to Ukraine becoming the most heavily mined country in the world today. Norway is now more than doubling its efforts to combat mines in Ukraine following the outbreak of Russia's brutal war of aggression," Norwegian Foreign Minister Anniken Huitfeldt said in a statement.
ORIGINAL :
Норвегія оголосила про виділення фінансової допомоги для розмінування України. Йдеться про 18,5 млн доларів

"Широке використання мін і касетних боєприпасів призвело до того, що Україна сьогодні стала найбільш замінованою країною у світі. Норвегія зараз більш ніж подвоює свої зусилля по боротьбі з мінами в Україні після початку жорстокої агресивної війни росії", - йдеться у заяві міністра закордонних справ Норвегії Аннікен Хюітфельдт.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40833
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The head of the VR tax committee, Daniil Hetmantsev, was caught in another corruption scheme

It turned out that the former assistant to the head of the VR tax committee, Yevhen Sokur, stops the production of alcohol on behalf of the State Tax Service for formal reasons, while the alcohol producers receive hints of bribes.

The deprivation of license is not based on real violations, but simply on the inconsistency of the current legislation.

Moreover, letters from the State Tax Service to distilleries are often signed by Yevhen Sokur, former assistant to the head of the VR tax committee.

Read more about Hetmantsev's corruption scheme in the investigation 👉🏻 https://informator.ua/ru/novaya-shema-getmanceva-cherez-dyry-v-zakonodatelstve-spirtzavody-okazalis-v-korrupcionnyh-setyah

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава налогового комитета ВР Даниил Гетманцев попался на очередной коррупционной схеме

Оказалось, что бывший помощник главы налогового комитета ВР Евгений Сокур от имени ГНС останавливает производство спирта по формальным причинам, а спиртовикам поступают намеки на взятки.

Лишение лицензии основывается не на реальных нарушениях, а просто на несогласованности действующего законодательства.

Причем письма из ГНС спиртовикам часто подписывает Евгений Сокур, бывший помощник главы налогового комитета ВР.

Подробнее о коррупционной схеме Гетманцева читайте в расследовании 👉🏻 https://informator.ua/ru/novaya-shema-getmanceva-cherez-dyry-v-zakonodatelstve-spirtzavody-okazalis-v-korrupcionnyh-setyah

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115065
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115056
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Enemy intensifies shrapnel munitions dropping from UAVs in southern Ukraine

Despite the fact that the enemy has reduced the activity of tactical aviation over the past day, the tension in the south of the country has not disappeared. The occupants are trying to put pressure by intensifying the dropping of fragmentation munitions from unmanned aerial vehicles, said Natalia Humeniuk, head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces of Ukraine.

💬 "That is, feeling the rejection of artillery combat positions on land, they are trying to compensate for their pressure on the local population in any way," noted Natalia Humeniuk.

At the same time, she noted that the enemy's tactical aviation continues to be active in the direction of Zmeinyi Island, over the Black Sea.

💬 "Where the enemy cannot be active on the sea, it is trying to compensate for this again from the air, where it feels an advantage," noted Natalia Humeniuk.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Півдні України ворог посилив скидання осколкових боєприпасів з БПЛА

Попри те, що за останню добу ворог зменшив активність тактичної авіації, напруження на Півдні країни не зникає. Позаяк окупанти намагаються тиснути, посилюючи скидання осколкових боєприпасів з безпілотних літальних апаратів, повідомила начальниця об’єднаного координаційного пресцентру сил оборони Півдня України Наталя Гуменюк.

💬 «Тобто відчуваючи відкидання бойових позицій артилерії на суходолі, вони намагаються в будь-який спосіб компенсувати свій тиск на місцеве населення», – зазначила Наталя Гуменюк.

Водночас вона зауважила, що тактична авіація ворога продовжує свою активність в напрямку острова Зміїний, над акваторією Чорного моря.

💬 «Там, де ворог не може проявляти зараз активність корабельну, він намагається компенсувати це знов таки з повітря, там де відчуває поки що перевагу», – зауважила Наталя Гуменюк.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55345
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
One of the leaders of the Hamas terrorist organization, Khaled Mashal, called on all Muslims in the world to "organize a real pogrom against the Jews." He urged everyone to "repeat the actions of Hamas". The date of the "worldwide Jewish pogrom" was announced - Friday, October 13.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Один із лідерів терористичної організації ХАМАС Халед Машаль виступив із закликом до всіх мусульман світу – "влаштувати євреям справжній погром". Він закликав усюди "повторювати дії ХАМАСу". Оголошено дату "всесвітнього єврейського погрому" – п'ятницю, 13 жовтня.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74590
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🔥 Professional work of a sabotage and reconnaissance group behind enemy lines in the temporarily occupied left-bank part of Kherson

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Професійна робота диверсійно-розвідувальної групи у тилу ворога на тимчасово окупованій лівобережній частині Херсона

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118554
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3922
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41575
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Shmyhal: 🤯The area contaminated with mines in Ukraine is as large as three squares in Croatia

The Prime Minister noted that 30% of the territories are potentially mined, and therefore their demining will become a global project and investment in European security.

"In Ukraine, 30% of the territory - 174 thousand square kilometers - is potentially mined. This is the size of three Croatian squares. We have identified humanitarian demining as a priority and have begun to create an international coalition.

Already 40 countries and partner organizations have agreed to allocate about $300 million for special equipment and other purposes," said Shmyhal.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Україні забруднено мінами територію, як три площі Хорватії, - заявив Шмигаль

Прем’єр-міністр зазначив, що потенційно заміновані 30% територій, а тому їх розмінування стане глобальним проєктом та інвестицією у безпеку Європи.

«В Україні потенційно замінованими є 30% території - 174 тисяч кв. км. Це як три площі Хорватії. Ми визначили гуманітарне розмінування одним із пріоритетів і почали створення міжнародної коаліції.

Вже 40 країн та партнерських організацій погодилися спрямувати близько 300 млн доларів на спецтехніку та інші цілі», - зазначив Шмигаль.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41583
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Photos from the site of a combine harvester explosion on a mine near Snihurivka🤯

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фото з місця підриву комбайна на міні поблизу Снігурівки🤯

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41584
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
If medical cannabis is legalized in Ukraine, medicines based on it will be controlled as strictly as narcotic and psychotropic drugs.

Commenting on the possible legalization of medical cannabis, Health Minister Viktor Lyashko assures critics that it is only about medical, not recreational use of cannabis-based medicines.

Therefore, if the MPs support Bill No. 7457 in the second reading, then:

🔸 each plant, each batch of processed products, each unit of packaged products and packaging of a medicinal product will have a QR code;

🔸 only legal entities will be able to grow hemp indoors with round-the-clock video surveillance and real-time access to its data by the National Police;

🔸 cannabis-based medicines will be produced only from medical hemp produced in Ukraine or from imported cannabis plant substance;

🔸 such medicines will be dispensed exclusively by electronic prescription;

The minimum THC content in medical hemp will be 0.3%, so if more THC is found in the plant, it will be utilized;

🔸 laboratory control of the THC content will be carried out only in state specialized laboratories of the Ministry of Internal Affairs, the Security Service of Ukraine, the State Border Guard Service, the Ministry of Justice and the State Service of Ukraine on Medicines and Drugs.
ORIGINAL :
Якщо в Україні легалізують медичний канабіс, то ліки на його основі контролюватимуть так само суворо, як наркотичні та психотропні ліки.

Очільник МОЗ Віктор Ляшко, коментуючи можливу перспективу легалізації медканабісу, запевняє критиків, що йдеться лише про медичне, а не рекреаційне використання ліків на основі канабісу.

Тож якщо нардепи підтримають у другому читанні законопроєкт № 7457, то:

🔸 кожна рослина, кожна партія продуктів перероблення, одиниця фасованої продукції та пакування лікарського засобу матимуть QR-код;

🔸 вирощувати коноплі зможуть лише юридичні особи в закритому ґрунті з цілодобовим відеоспостереженням та доступом до його даних Нацполіції в режимі реального часу;

🔸 лікарські засоби на основі конопель виготовлятимуть лише з медичних конопель українського виробництва або з імпортованої рослинної субстанції канабісу;

🔸 відпускатимуть такі ліки виключно за електронним рецептом;

🔸 мінімальний вміст ТГК у медичних коноплях становитиме 0,3 %, тож, якщо в рослині знайдуть більше ТГК, її утилізують;

🔸 лабораторний контроль вмісту кількості ТГК проводитимуть тільки в державних спеціалізованих лабораторіях МВС, СБУ, Держприкордонслужби, Мін’юсту та Держлікслужби.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11724
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Beautiful cook of from this 2S9 Nona-S
ORIGINAL :
Beautiful cook of from this 2S9 Nona-S
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4243
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
The court retired to the deliberation room and Shufrich gave a brief comment after hearing the parties to the case

Now we are waiting to hear what the court will say.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Суд пішов у нарадчу кімнату і Шуфріч дав короткий коментар після слухання сторін справи

Тепер очікуємо, що скаже суд.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115063
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤯 New scandal with TCC: Lviv military enlistment office staff "packed" a man and forcibly took him to TCC in front of passers-by

According to information from social networks, the man came to Lviv from Kiev. While walking around the city, he was detained by TCC officers, allegedly had a medical examination at night, and in the morning he was already at the training ground in Rivne region.

It is alleged that now the man is not being released as he has already been mobilized.

Lviv TCC has launched an inspection.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Новый скандал с ТЦК: сотрудники Львовского военкомата «упаковали» мужчину и силой доставили в ТЦК на глазах у прохожих

По информации из социальных сетей, мужчина приехал во Львов из Киева. Во время прогулки по городу его задержали сотрудники ТЦК, ночью якобы провели медкомиссию, а уже утром он был на полигоне Ровенской области.

Утверждается, что сейчас мужчину не отпускают, поскольку он уже мобилизован.

Львовский ТЦК начал проверку.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115060
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I will not comment on this" - Shufrych on why his fellow party members do not come

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Я не буду це коментувати» - Шуфрич про те, чому не приходять друзі-однопартійці

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115064
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/11094
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
EU urged Ilon Musk to fight the spread of misinformation on Platform X after Hamas attacked Israel

Online content regulations, known as the Digital Services Act (DSA), require X and other major platforms to remove illegal content and take measures to address risks to public safety and civil discourse.

If Musk fails to respond, X could be fined up to 6% of the company's global turnover or have the social network shut down in the EU.

Piccha: Novinach

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ЕС призвал Илона Маска бороться с распространением дезинформации на платформе X после нападения ХАМАС на Израиль

Правила по онлайн-контенту, известные как Акт о цифровых услугах (DSA), требуют от X и других крупных платформ удалять незаконный контент и принимать меры по преодолению рисков общественной безопасности и гражданскому дискурсу.

Если Маск не отреагирует, X могут оштрафовать на сумму в размере до 6% от глобального оборота компании или отключить соцсеть в ЕС.

Пикча: Новинач

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63226
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The situation in the area in Avdiivka according to Russian public media.

The occupiers have suffered significant losses in personnel and equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обстановка в районі в Авдіївці за даними російських пабліків.

окупанти мають значні втрати в особовому складу та техніці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
City authorities hold a tender for the purchase of subway rolling stock for EUR 45 million

The new vehicles will be put on the line immediately after receipt.

According to Terekhov, Kharkiv is constantly working to restore passenger transport routes. Where possible, tram routes are being replaced by bus routes. According to the mayor, the need for trams is now 80 cars.

The city authorities are working to find funding to purchase trams and restore damaged contact networks and power substations. A tender for the purchase of electric buses will also be held.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міська влада проводить тендер на закупівлю рухомого складу метрополітену на 45 млн євро

На лінію новий транспорт вийде відразу після отримання.

Як повідомив Терехов, у Харкові постійно працюють над відновленням маршрутів пасажирського транспорту. Де можливо, трамвайні маршрути замінюють автобусними. За словами мера, потреба у трамваях зараз складає 80 вагонів.

Міська влада працює над пошуком фінансування для придбання трамваїв та відновлення пошкоджених контактних мереж, електропідстанцій. Також проводитиметься тендер на закупівлю електробусів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68575
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian occupants are trying to advance in the area of Avdiivka - spokesman for the General Staff of the Armed Forces of Ukraine Andriy Kovalev.

"The occupants are trying to surround Avdiivka and try to draw Ukrainian reserves to this area to weaken the actions of the Ukrainian Defense Forces."

He noted that since yesterday, the occupants, using units of three motorized rifle brigades of the eighth combined arms army of the Russian Federation, have been conducting active assault operations near the settlements of Avdiivka, Tonenke, Keramika and Pervomayske.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російські окупанти намагаються наступати в районі Авдіївки - речник Генерального штабу Збройних Сил України Андрій Ковальов.

"Окупанти намагаються взяти Авдіївку в оточення та спробувати відтягнути українські резерви на цей напрямок, аби послабити дії Сил оборони України".

Він зауважив, що окупанти підрозділами трьох мотострілецьких бригад восьмої загальновійськової армії рф з вчорашнього дня ведуть активні штурмові дії поблизу населених пунктів Авдіївка, Тоненьке, Кераміка та Первомайське.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118552
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

Threat to the area again due to enemy tactical aircraft. No sorties.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Снова угроза для области из-за тактической авиации врага. Вылетов нет.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68574
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Belgium to send F-16 fighters to Ukraine starting in 2025 as part of military допомоги🇧🇪

The country will also participate in pilot training.
ORIGINAL :
Бельгія відправить в Україну винищувачі F-16 починаючи з 2025 року в рамках військової допомоги🇧🇪

Також країна візьме участь у навчанні пілотів.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31227
Донбас24

TRANSLATION :
Forced Russification continues in the temporarily occupied territories of Donetsk region

The occupiers have introduced "Ukrainian language" as an optional and non-compulsory subject in all "general secondary education" institutions under their control in the TOT of Donetsk region.

According to the available information, the occupiers have developed a primitive program for studying the Ukrainian language for middle and high school students, which includes about 300 hours for 5 years.

Such electives are created by the occupation administration to demonstrate "compliance" with international law in the occupied territory, namely the right of the population to learn their native language.

At the same time, when children take the initiative to take even such a shortened elective, the occupiers psychologically pressure students, humiliate them and threaten them with problems with their studies," the National Resistance Center reports.
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях Донецької області продовжується примусова русифікація

Окупанти внесли «українську мову» як факультативний та не обов’язковий для вивчення предмет у всіх підконтрольних закладах «загальної середньої освіти» на ТОТ Донецької області.

За наявною інформацією окупанти розробили примітивну програму для вивчення української мови, для учнів середніх та старших класів, яка налічує близько 300 годин на 5 років.

Такі факультативи окупаційна адміністрація створює для демонстрації «дотримання» міжнародного права на окупованій території, а саме права населення на вивчення рідної мови.

Водночас коли діти виявляють ініціативу щодо проходження навіть такого скороченого факультативу, окупанти психологічно тиснуть на учнів, принижують їх та погрожують проблемами з навчанням, - повідомляє Центр Національного Спротиву.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40831
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Bulgaria detains a group of 12 suspects in the export of dual-use goods to Russia

Bulgaria's Deputy Prosecutor General Maria Pavlova said that the detainees include Russians, Belarusians and Albanians. Five of them have already been charged with participation in a criminal group and illegal exports.

The group operated in several cities, including Sofia. According to Bulgaria's State Agency for National Security, the criminals supplied scopes, binoculars, aviation radios, and software to GRU units, the Russian Guard, Chechen battalions, and Wagner PMCs fighting in Ukraine.

The export of such goods from Bulgaria is possible only with the permission of the Ministry of Economy, and the detainees did not have it.
ORIGINAL :
У Болгарії затримали групу з 12 підозрюваних в експорті товарів подвійного призначення до рф

Заступник генпрокурора Болгарії Марія Павлова розповіла, що серед затриманих є росіяни, білорус та албанець. П'ятьом із них вже пред'явлені звинувачення в участі у злочинній групі та у незаконному експорті.

Група діяла у кількох містах, зокрема, у Софії. За інформацією Держагентства національної безпеки Болгарії, зловмисники постачали підрозділам ГРУ, росгвардії, чеченським батальйонам та ПВК "вагнер", які воюють в Україні, оптичні приціли, біноклі, авіаційні радіостанції та програмне забезпечення.

Експорт таких товарів із Болгарії можливий лише з дозволу міністерства економіки, у затриманих його не було.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40832
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kharkiv is 100% ready for the heating season, but 57 buildings will not be able to receive heat, Mayor Igor Terekhov said at a press conference. According to him, 32 of them are in the Kyiv district of Kharkiv, 16 - in the Saltovsky district.
ORIGINAL :
У Харкові на 100% готові до опалювального сезону, однак подати тепло не зможуть у 57 будинків, сказав під час пресконференції міський голова Ігор Терехов. За його словами, 32 з них — у Київському районі Харкова, 16 — у Салтівському
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30101
Суспільне Харків

TRANSLATION :
For the time being, travel in the Kharkiv subway will remain free. The decision to refund the subway fare will be made based on the city budget's capacity and the amount of subventions from the state budget, Mayor Igor Terekhov said at a press conference.

According to him, the city authorities are holding a tender for the purchase of subway rolling stock for 45 million euros. Terekhov noted that Kharkiv is not abandoning the construction of new metro stations despite the war.
ORIGINAL :
Проїзд у метрополітені Харкова поки що лишиться безплатним. Рішення про повернення оплати за користування метро прийматимуть, виходячи з можливостей міського бюджету та обсягу субвенцій з державного, сказав під час пресконференції міський голова Ігор Терехов.

За його словами, міська влада проводить тендер на закупівлю рухомого складу метрополітену на 45 млн євро. Терехов зазначив, що від будівництва нових станцій метро Харків попри війну не відмовляється
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30104
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy meets with media representatives together with Prime Minister of Belgium Alexander De Kroo.
ORIGINAL :
Зустріч Володимира Зеленського з представниками ЗМІ спільно з Прем’єр-міністром Королівства Бельгія Александром Де Кроо.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10627
Офіс Президента

TRANSLATION :
+50 FPV for the 126th TRO Brigade from you!
Russians will burn even more in Kherson region. Thank you very much!
ORIGINAL :
+50 FPV для 126 бригади ТРО від вас!
Росіяни будуть ще більше горіти на Херсонщині. Дякую вам!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21418
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21411
STERNENKO

TRANSLATION :
+50,000 UAH from my store smerch.com.ua for drones, so someone's T-shirt will help to hit Moscow😉.
ORIGINAL :
+50 000 грн від мого магазину smerch.com.ua на дрони, тож чиясь футболка поможе бити по Москві😉
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21420
STERNENKO

TRANSLATION :
Those who can but do not donate to drones love Russians
ORIGINAL :
Хто може, але не донатить на дрони, той любить росіян
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21419
STERNENKO

TRANSLATION :
For the time being, travel in the Kharkiv subway will remain free. The decision to refund the subway fare will be made based on the city budget's capacity and the amount of subventions from the state budget, Mayor Igor Terekhov said at a press conference.

According to him, the city authorities are holding a tender for the purchase of subway rolling stock for 45 million euros. Terekhov noted that Kharkiv is not abandoning the construction of new metro stations despite the war.
ORIGINAL :
Проїзд у метрополітені Харкова поки що лишиться безплатним. Рішення про повернення оплати за користування метро прийматимуть, виходячи з можливостей міського бюджету та обсягу субвенцій з державного, сказав під час пресконференції міський голова Ігор Терехов.

За його словами, міська влада проводить тендер на закупівлю рухомого складу метрополітену на 45 млн євро. Терехов зазначив, що від будівництва нових станцій метро Харків попри війну не відмовляється
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30104
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/116494
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We are grateful to everyone who joined the fundraising for the PVS-14 Gen 3 white phosphor night vision device.

TOGETHER WE ARE STRONG!!!!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Щиро дякуємо всім, хто приєднався до збору коштів на пристрій нічного бачення PVS-14 Gen 3 білий фосфор.

РАЗОМ МИ СИЛА!💪

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74589
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A scandal with representatives of the TCC in Lviv - a video of military commissars dragging a man into a building by force is circulating, they are already being checked

The media reported that the man in the video was a visitor from Kyiv. He was allegedly detained in the center of Lviv and underwent a medical examination at night at the CCC. And in the morning he was taken to a landfill in Rivne region.

The Lviv TCC has already responded officially.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Львові скандал з представниками ТЦК - шириться відео де військкоми затягують силою чоловіка до будівлі, по них вже проводиться перевірка

ЗМІ повідомляли, що чоловік на відео - приїжджій з Києва. Його ніби затримали у центрі Львова а вночі у ТЦК йому провели медобстеження. А на ранок його вже доставили на полігон у Рівненській області.

Львівський ТЦК вже відреагував офіційно.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74587
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Shufrich said in tears that the prosecution was "performing a task" against him

The MP assures that if he were a traitor, he would definitely cooperate with the investigation to mitigate his punishment and be able to see his family.

Shufrych also emphasized that because of his arrest, he cannot communicate with his family, including his young children.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Шуфрич зі сльозами на очах заявив, що сторона обвинувачення «виконує якесь завдання» проти нього

Нардеп запевняє, що якби він таки був зрадником, то вже точно б пішов на співпрацю зі слідством, щоб пом‘якшити собі покарання й мати змогу бачитися з родиною.

Шуфрич також наголосив, що через свій арешт не може спілкуватися зі своєю сім‘єю, зокрема, із маленькими дітьми.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115058
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9579
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#Suburbia
#UrbanSearch

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Suburb

FULL NAME: Morozov Gennady Petrovich
Date of birth: 00.03.1975
City of last residence: Tokmak

Circumstances:
Stopped at a checkpoint, not allowed to go further

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27638
ORIGINAL :
#Замістя
#ЗамістяПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Замістя

ПІБ: Морозов Геннадій Петрович
Дата народження: 00.03.1975
Місто останнього перебування: Токмак

Обставини:
Зупинили на блок пості, далі не пропустили

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27638
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35948
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Rich
#БагатеПоиск

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Rich

FULL NAME: Pavlyuk Fedir Ivanovich
Date of birth: 23.07.1956

Circumstances:
Taken by the Russian military from his home on October 26, 2022

--
If you have information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30343
ORIGINAL :
#Багате
#БагатеПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Багате

ПІБ: Павлюк Федір Іванович
Дата народження: 23.07.1956

Обставини:
Забрали військові РФ з доми 26 жовтня 2022 року

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30343
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35947
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9965
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Sadovoy siphons bribes from business through his wife's media holding - mass media

Kateryna Kit-Sadovaya - the wife, according to journalists, of oligarch and mayor of Lviv Andriy Sadovyi and the richest woman in Western Ukraine - is the owner of the media holding Lux. It includes TV channel "24 Channel", radio "Maximum", Lux FM, Internet portal Zaxid net and other media. It was a secret to everyone how they survive, especially during the war, when everyone's income from advertising went to zero?

Journalists revealed the secret of how the Sadovykh media empire survives. It turned out that in order not to take bribes directly or through intermediaries, Sadovoy takes millions from businessmen through advertising in his media. Taking money in full view of everyone and not taking any responsibility for it. Genius. It would be very useful for the GBI and NABU to check the accounting of Sadovoy's media holding.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Садовой выкачивает взятки из бизнеса через медиахолдинг своей жены - СМИ

Катерина Кит-Садовая — жена, как пишут журналисты, олигарха и мэра Львова Андрея Садового и самая богатая женщина Западной Украины – хозяйка медиахолдинга "Люкс". В него входят телеканал «24 Канал», радио «Максимум», Lux FM, интернет-портал Zaxid net и другие СМИ. Для всех было секретом, как они выживают, особенно во время войны, когда у всех доходы от рекламы ушли к нулю?

Журналисты раскрыли секрет того, как выживает медиаимперия Садовых. Оказалось, чтобы не брать взятки напрямую или через посредников, Садовой берет миллионы с бизнесменов через размещение рекламы в своих СМИ. Брать деньги на виду у всех и не нести за это никакой ответственности. Гениально. ГБР и НАБУ было бы очень полезно проверить бухгалтерию медиахолдинга Садового.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63225
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63215
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58747
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Roskomnadzor is buying equipment en masse to block YouTube, Telegram, WhatsApp and VPNs...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Роскомнадзор массово закупает оборудование, чтобы заблокировать Ютуб, Телеграм, WhatsApp и VPN...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58756
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A man is dragged by force into the building of the TCC in Lviv...

It is reported that the man came from the capital and was detained in the center of Lviv. At night, he allegedly underwent a medical examination at the TCC. In the morning, he was taken to a landfill in Rivne region.

We are waiting for official information.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ТЦК у Львові затягують силою чоловіка до будівлі...

Повідомляють, що чоловік приїхав зі столиці та був затриманий у центрі Львова. Вночі у ТЦК йому нібито провели медобстеження. А на ранок його вже доставили на полігон у Рівненській області.

Чекаємо на офіційну інформацію.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58751
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Something is going on with Potapov...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ З Потапов щось коїться...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58753
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Belgium will be the first country to use frozen Russian assets for the benefit of Ukraine, - President Volodymyr Zelenskyy...

Prime Minister De Kroo said a €1.7 billion fund would be created for this purpose.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бельгія стане першою країною, яка використає заморожені російські активи на користь України, — президент Володимир Зеленський...

Премʼєр Де Кроо заявив, що для цього буде створений фонд розміром €1,7 млрд.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58754
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Russia's special forces are preparing sabotage in Sumy region's border areas - National Security Center

"Groups of saboteurs have arrived in the Krasna Yaruga area of Belgorod region to destabilize the situation in the border areas of Sumy region," the National Resistance Center notes.

They emphasize that the Belgorod underground records the movement of Russian units in Toyota Hilux cars in groups of 10 special forces. The underground was informed about the arrival and routes of movement by the military of the Russian armed forces.
ORIGINAL :
Спецпідрозділи рф готують диверсії в прикордонних районах Сумщини, - ЦНС

"Групи диверсантів прибули в район Красної Яруги Бєлгородської області з метою дестабілізації обстановки в прикордонних районах Сумщини", - зазначають у Центрі нацспротиву.

Там наголошують, що білгородське підпілля фіксує пересування підрозділів рф на автомобілях Toyota Hilux групами по 10 спецпризначенців. Про прибуття та маршрути пересування, підпіллю доповіли військовослужбовці російських збройних сил.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40828
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Denmark to deliver first F-16s to Ukraine in spring 2024, - Defense Minister

"We expect to be able to hand over the first batch of combat aircraft to Ukraine in March-April," said Danish Defense Minister Troels Lund Poulsen.

At the same time, Mr. Poulsen added, it depends on how the training program for pilots who need further training goes.

According to him, a lot of effort is needed to ensure that Ukrainians are able to handle the F-16s in the field. The Danish Defense Minister emphasized that Ukraine should be able to maintain the fighter jets and protect them from Russian attacks.
ORIGINAL :
Данія передасть Україні перші F-16 навесні 2024 року, - глава Міноборони

"Ми розраховуємо, що зможемо передати першу партію бойових літаків Україні в березні-квітні", - заявив міністр оборони Данії Троельс Лунд Поульсен.

Водночас, додав Поульсен, це залежить від того, як пройде програма підготовки пілотів, які потребують подальшого навчання.

За його словами, потрібно докласти чималих зусиль для того, щоб українці змогли впоратися з наданими F-16 на місцях. Міністр оборони Данії наголосив, що Україна повинна мати можливість утримувати винищувачі та захищати їх від російських атак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40829
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The next stage of the communication campaign "How are you?" All-Ukrainian Mental Health Program, which is being implemented at the initiative of First Lady of Ukraine Olena Zelenska. It is dedicated to the mental health of children, adolescents and parents.

More details: https://bit.ly/45td2Ll
ORIGINAL :
Стартував черговий етап комунікаційної кампанії «Ти як?» Всеукраїнської програми ментального здоров'я, яка впроваджується з ініціативи першої леді України Олени Зеленської. Він присвячений ментальному здоров’ю дітей, підлітків та батьків.

Детально: https://bit.ly/45td2Ll
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10626
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23293
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The next stage of the communication campaign "How are you?" All-Ukrainian Mental Health Program, which is being implemented at the initiative of First Lady of Ukraine Olena Zelenska. It is dedicated to the mental health of children, adolescents and parents.

More details: https://bit.ly/45td2Ll
ORIGINAL :
Стартував черговий етап комунікаційної кампанії «Ти як?» Всеукраїнської програми ментального здоров'я, яка впроваджується з ініціативи першої леді України Олени Зеленської. Він присвячений ментальному здоров’ю дітей, підлітків та батьків.

Детально: https://bit.ly/45td2Ll
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10626
Офіс Президента

TRANSLATION :
Late or never: Ukraine will receive F-16s from Belgium in 2025 if the government agrees on it at that time

At a press conference, a journalist asked the Belgian Prime Minister why it was impossible to fix the agreement and promise the delivery of the aircraft. Alexander De Kroo said that "this is how democracy works".

"The government that will be in power at that time must give its consent to this. But I can state clearly: Belgian F-16s will be available in 2025," he tried to assure.

Elections in Belgium will be held next year.
ORIGINAL :
Пізно чи ніколи: Україна отримає від Бельгії F-16 у 2025 році якщо уряд країни це погодить у той період

Журналіст на пресконференції запитав прем'єр-міністра Бельгії, чому наразі не можна зафіксувати домовленість і точно обіцяти їх передачу. Александр Де Кроо заявив що «так працює демократія».

«Уряд, який на той момент буде при владі, повинен надавати свою згоду на це. Але, заявляю чітко: бельгійські літаки F-16 у 2025 році будуть доступні», – спробував запевнити він.

Вибори в Бельгії відбудуться наступного року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40827
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😱 Body of dead boatswain found near Izmail - media

The 74-year-old bosun of the ship, which was anchored on the Danube River between the city of Izmail and the village of Stara Nekrasivka, was found in a pool of blood in the head area by a senior assistant captain at about 10 am inside the premises of the Tatarbunary ship construction site and suggested that he could have fallen from the gangway.

Law enforcement officers found that the body of the Izmail resident was on the stairs near the emergency exit leading to the stern of the ship.

No signs of violent death were found during the external examination. The body was sent for examination to determine the cause of death.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 В районі Ізмаїлу виявлено тіло загиблого боцмана - ЗМІ

74-ти річного боцмана судна, яке знаходилось на якірній стоянці на річці Дунай між містом Ізмаїл та с. Стара Некрасівка, в калюжі крові в районі голови знайшов старший помічник капітана близько 10 години ранку всередині приміщення на будівництві судна “Татарбунари” та припустив, що він міг впасти з трапа.

Правоохоронцями встановлено, що тіло мешканця Ізмаїла знаходилося на сходах поблизу аварійного виходу, який веде на корму судна.

Ознак насильницької смерті під час зовнішнього огляду виявлено не було. Труп направлено на експертизу для встановлення причини смерті.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55344
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115048
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/116492
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️В an air target (probably a missile) was spotted in Poltava region

There is currently no threat to Kyiv region, we are monitoring the situation.
ㅤ
We recommend following the situation in Poltava region here - t.me/poltava

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В сторону Полтавщини зафіксована повітряна ціль (ймовірно, ракета)

Для Київщини наразі загрози немає, стежимо за ситуацією.
ㅤ
За обстановкою у Полтавській області радимо слідкувати тут — t.me/poltava

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49863
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Через scheduled repairs to the railway infrastructure will change the train schedule for 4 days

In particular, the contact wires will be replaced at Vyshneve station and on the Vyshneve-Boyarka stretch. Therefore, the schedule will be changed on October 11, 12, 13 and 14.

In particular, the following trains will arrive at Fastiv-1 station 8 minutes later on these days:

🚊№6013/6209 Kyiv-Pas - Kazatin;
6015/6211 Kyiv-Pas - Kazatin;
🚊№6017 Kyiv-Pas (Prym.) - Fastiv-1.

In addition, train #771 Kyiv - Khmelnytskyi will arrive at Fastiv-1 station 6 minutes later on these dates.

Take these changes into account when planning поїздок❗️
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Через планові ремонтні роботи на інфраструктурі залізниці зміниться графік руху поїздів на 4 дні

Зокрема, мінятимуть контактний провід на станції Вишневе та перегоні Вишневе - Боярка. Тому 11, 12, 13 та 14 жовтня буде змінений графік.

Зокрема, на 8 хвилин пізніше прибудуть на станцію Фастів-1 в ці дні такі поїзди:

🚊№6013/6209 Київ-Пас - Казатин;
🚊№6015/6211 Київ-Пас - Казатин;
🚊№6017 Київ-Пас (Прим.) - Фастів-1.

Крім того, на 6 хвилин пізніше в ці дати приїде на станцію Фастів-1 поїзд №771 Київ - Хмельницький.

Враховуйте ці зміни при плануванні поїздок❗️
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49864
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
❗️Бельгия will transfer €1.7 billion of frozen funds to Ukraine (taxes on frozen Russian assets)

They will be used next year for Ukraine's security and reconstruction. Zelensky emphasized that Belgium was the first country to apply such a practice.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Бельгия передаст Украине €1,7 млрд замороженных средств (налоги с замороженных российских активов)

Они в следующем году будут направлены на безопасность и восстановление Украины. Зеленский подчеркнул, что Бельгия стала первой страной, которая применила подобную практику.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63224
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇧🇪🇺🇦 Belgium will be the first to use Russian assets for the benefit of Ukraine: a special fund will be created

Belgian Prime Minister De Kroo said that a 1.7 billion euro fund will be created. It will be filled with taxes from Russian assets frozen in Belgium.

Zelenskyy emphasized that Belgium is the first country to use frozen Russian assets for the benefit of Ukraine. This will happen next year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇧🇪🇺🇦 Бельгія першою використає російські активи на користь України: створять спецфонд

Прем'єр Бельгії Де Кроо заявив, що буде створений фонд на 1,7 млрд євро. Його наповнять податками із заморожених у Бельгії російських активів.

Зеленський наголосив, що Бельгія - перша країна, яка використає заморожені російські активи на користь України. Це станеться вже наступного року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains traitor who guarded Russian occupation prison during Kherson seizure

The SBU jointly with the State Bureau of Investigation and the National Police exposed another traitor who voluntarily joined the Russian punitive bodies during the temporary occupation of the right-bank Kherson region.

The offender was a former official of the Dariivka Correctional Colony No. 10, who, after the seizure of the regional center, sided with the invaders and offered his "candidacy" to the ranks of Russian prison guards.

To do this, he wrote an "application for employment" addressed to the head of the so-called "Department of the Penitentiary Service in Kherson Region", collaborator Yevhen Sobolev.

In June 2022, the traitor was appointed a "junior inspector of the supervision group" in the then seized "Northern Correctional Colony No. 90".

In this "position", he was responsible for guarding the cells and the "perimeter" of the Russian prison, where the Nazis imprisoned members of the resistance movement in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадника, який охороняв окупаційну тюрму рф під час захоплення Херсона

Служба безпеки спільно з ДБР та Національною поліцією викрила ще одного зрадника, який добровільно вступив до каральних органів росії під час тимчасової окупації правобережної Херсонщини.

Зловмисником виявився експосадовець «Дар’ївської виправної колонії № 10», який після захоплення обласного центру перейшов на бік загарбників і запропонував свою «кандидатуру» до лав охоронців російських тюрем.

Для цього написав «заяву на працевлаштування» на ім’я очільника так званого «управління служби виконання покарань по Херсонській області» колаборанта Євгена Соболєва.

У червні 2022 року зрадника призначили «молодшим інспектором групи нагляду» у складі захопленої на той час «Північної виправної колонії № 90».

На цій «посаді» він забезпечував охорону камер та «периметра» російської тюрми, до якої рашисти ув’язнювали учасників руху опору в регіоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Israel, Hamas attacks have already killed 1,200 people. In the Gaza Strip, at least 1,055 have been killed.

The Israeli Defense Forces continue to carry out massive strikes in the Gaza Strip - the Islamic University, which the IDF called "an important center for the development and production of weapons," was destroyed.

The Gaza Strip will be on the verge of a complete blackout in the coming hours.

Localized fighting continues in northern Israel. There, Lebanese Hezbollah militants fired on IDF military posts. The attack was allegedly a response to the deaths of three of its members during clashes on the border. Israeli aviation strikes Lebanon, from which at least 15 rockets and mines were launched.

Video shows a strike on the Islamic University

@babel
ORIGINAL :
В Ізраїлі від атак бойовиків ХАМАС загинули вже 1 200 людей. У секторі Гази — щонайменше 1 055.

Армія оборони Ізраїлю продовжує завдавати масованих ударів по сектору Гази — знищено Ісламський університет, який у ЦАХАЛ назвали «важливим центром з розробки та виробництва зброї».

Сектор Гази найближчими годинами опиниться на порозі повного знеструмлення.

Тривають локальні бої на півночі Ізраїлю. Там бойовики ліванської «Хезболли» обстріляли військові пости ЦАХАЛ. Напад нібито став відповіддю на загибель трьох її членів під час сутичок на кордоні. Авіація Ізраїлю завдає ударів по Лівану, з якого було щонайменше 15 пусків ракет і мін.

На відео — удар по Ісламському університету

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40165
Бабель

TRANSLATION :
The Middle East is at war again - the largest in decades. Hamas militants from the Gaza Strip attacked Israel, firing thousands of rockets into the country, attacking cities in the south and killing hundreds of civilians. In response, Israel shelled the Gaza Strip and amassed 300,000 troops on its borders. What is going on? Why are Israel and Palestine always at war and why should their conflict not be compared to the war in Ukraine?

"Babel recommends five books and five films that will help you better understand the conflicts in the Middle East.

@babel
ORIGINAL :
На Близькому Сході знову війна — наймасштабніша за останні десятиліття. Бойовики ХАМАС із сектора Гази напали на Ізраїль — вони випустили по країні тисячі ракет, атакували міста на півдні та вбили сотні цивільних. У відповідь Ізраїль обстріляв сектор Гази й зібрав на його кордонах 300 тисяч військових. Що відбувається? Чому Ізраїль і Палестина завжди воюють та чому їхній конфлікт не варто порівнювати з війною в Україні?

«Бабель» рекомендує пʼять книжок і пʼять фільмів, які допоможуть краще розібратися в конфліктах на Близькому Сході.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40164
Бабель

TRANSLATION :
Denmark to deliver first F-16 fighters to Ukraine in spring 2024

@antiitforce
ORIGINAL :
Данія передасть Україні перші винищувачі F-16 навесні 2024 року

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38839
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The UK announces the transfer of Terrahawk Paladin remote-controlled stationary anti-aircraft systems to Ukraine.

The package also includes specialized equipment for reconnaissance and minefield clearance.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Британія анонсувала передачу Україні стаціонарних зенітних установок Terrahawk Paladin з дистанційним керуванням.

Також пакет включає спеціалізоване обладнання для розвідки та "пробивання" мінних полів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74583
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️В Explosions are heard in Myrhorod, Poltava region.

The region is on alert.

UPD: No hits to critical or civilian infrastructure recorded in Poltava region - JFO

No information on casualties was received in Myrhorod community.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️В Миргороді на Полтавщині чутно вибухи.

В області оголошено тривогу.

UPD: На Полтавщині влучань по критичній чи цивільній інфраструктурі не зафіксовано, - ОВА

Інформація про постраждалих у Миргородській громаді не надходила.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74582
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Поліція together with the SBU detained a saboteur in Kharkiv who was blowing up gas stations and railroad tracks

A 54-year-old Kharkiv resident was involved in subversive activities. He committed at least three such crimes. It is confirmed that the offender actively communicated with representatives of Russian special services. He performed tasks that were intended to undermine security inside the country.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Поліція спільно з СБУ затримала у Харкові диверсанта, який підривав автозаправки та залізничні колії

До підривної діяльності причетний 54-річний харків’янин. Він скоїв щонайменше три таких злочинів. Підтверджено, що зловмисник активно спілкувався з представниками російських спецслужб. І виконував завдання, які мали підірвати безпеку всередині країни.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74581
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Couch Assault Brigade 🍉➔


Eternal Flight...
ORIGINAL :
Forwarded from Диванно-штурмовая бригада 🍉➔


Вечного полёта...
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17285
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🛵The UK will provide Ukraine with Terrahawk Paladin stationary anti-aircraft systems that will be able to repel Shahedi attacks

They have an automatic gun that is combined with a digital fire control system, as well as a radar that is responsible for detecting targets in any conditions.

These systems will help protect our ports and critical infrastructure....

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛵Великобританія передасть Україні стаціонарні зенітні установки Terrahawk Paladin, які зможуть відбивати атаки шахедів

В них автоматична гармата, яка об'єднана з цифровою системою управління вогнем, а також РЛС, яка відповідає за виявлення цілей у будь-яких умовах.

Ці установки допоможуть захистити наші порти та критичну інфраструктуру💪

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41581
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Today near Snihurivka at about 11:30 a combine harvester hit a mine 🤯

As a result of the explosion, the driver was injured and is in the hospital, said the head of the city military administration Ivan Kukhta.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні біля Снігурівки близько 11:30 комбайн підірвався на міні 🤯

Внаслідок вибуху водій отримав поранення та перебуває в лікарні, повідомив начальник міської військової адміністрації Іван Кухта.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41579
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A powerful explosion occurred in Poltava region, preliminary reports of a hit😔

We advise you to follow the situation in Poltava region here - t.me/poltava

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Полтавщині пролунав потужний вибух, попередньо, є влучання😔

За обстановкою у Полтавській області радимо слідкувати тут — t.me/poltava

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41580
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Prosecutor General's Office considers Russia's war against Ukraine to be the most documented in history
ORIGINAL :
В Офісі генерального прокурора вважають війну Росії проти України нині найбільш задокументованою в історії
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11723
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukraine to receive Terrahawk Paladin anti-aircraft systems from the UK

"Today I am proud to announce that the United Kingdom, along with our allies, is delivering on that promise by signing new contracts to provide Ukraine with critical air defense systems to protect civilians from Putin's barbaric bombing campaign," said Grant Shapps, the UK Secretary of State for Defense.

The system is characterized by full autonomy, as well as the availability of appropriate sensors and systems for searching, detecting, engaging and destroying air, ground and sea targets at short range.
ORIGINAL :
Україна отримає від Британії зенітні установки Terrahawk Paladin

"Сьогодні я з гордістю повідомляю, що Сполучене Королівство разом із нашими союзниками виконує цю обіцянку, підписавши нові контракти щодо забезпечення України критично важливими системами протиповітряної оборони для захисту цивільного населення від варварської кампанії бомбардувань путіна", – повідомив Грант Шаппс, міністр оборони Сполученого Королівства.

Особливість установки полягає у повній автономності роботи, а також наявності відповідних датчиків та систем для пошуку, виявлення, захоплення та знищення повітряних, наземних та морських цілей на невеликій дальності.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40825
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belgium to return taxes from frozen Russian assets to Ukraine

Next year, Ukraine will receive the first €1.7 billion from Belgium from frozen Russian assets. This was announced at a briefing by Belgian Prime Minister Alexander de Kroo and President Volodymyr Zelenskyy.

"There are frozen assets, income from these assets and taxes on them. The assets themselves and the income from them are the competence of the European Union, we have no influence on this. And taxes on the income we receive are our competence. And we have decided that 100% of these revenues will go to help Ukraine," De Kroo said.

"It is important that Belgium has become the first country to launch such a practice of using frozen Russian assets to protect against Russian terror. The funds will be used for security support and rapid reconstruction projects," Zelenskyy said.

De Croo and Zelenskyy also said that Belgium would support the introduction of European sanctions against the Russian diamond industry.
ORIGINAL :
Бельгія віддасть Україні податки з заморожених російських активів

Україна в наступному році отримає від Бельгії перші 1,7 млрд євро від заморожених російських активів. Про це повідомили на брифінгу прем'єр-міністр Бельгії Александр де Кроо та президент Володимир Зеленський.

"Є заморожені активи, доходи від цих активів і податки з них. Самі активи й доходи від них – це компетенція Євросоюзу, ми на це не впливаємо. А податки з доходів, які ми отримуємо, – це наша компетенція. І ми вирішили, що 100% цих надходжень підуть на допомогу Україні", – сказав Де Кроо.

"Важливо, що Бельгія стала першою країною, яка започаткувала таку практику використання заморожених російських активів на захист від російського терору. Кошти будуть спрямовані на безпекову підтримку, проєкти швидкої відбудови", – сказав Зеленський.

Де Кроо і Зеленський також повідомили, що Бельгія підтримає запровадження європейських санкцій проти російської алмазної галузі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40826
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian perspective of what it’s like being bombed by a Ukrainian drone
ORIGINAL :
Russian perspective of what it’s like being bombed by a Ukrainian drone
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/4240
Combat Footage 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv is 100% ready for the heating season, but 57 buildings will not be able to receive heat, Mayor Igor Terekhov said at a press conference. According to him, 32 of them are in the Kyiv district of Kharkiv, 16 - in the Saltovsky district.
ORIGINAL :
У Харкові на 100% готові до опалювального сезону, однак подати тепло не зможуть у 57 будинків, сказав під час пресконференції міський голова Ігор Терехов. За його словами, 32 з них — у Київському районі Харкова, 16 — у Салтівському
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30101
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"In the first drawer there was a Russian-made anniversary medal, in the second - the first order of the UPR," Shufrich told about his orders and uniform in the courtroom.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«У першій шухляді була ювілейна медаль російського виробництва, у другій - перший орден УНР», - Шуфрич у залі суда розповів про свої ордени та мундир

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115053
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63213
Инсайдер UA

TRANSLATION :
UK to supply Ukraine with fixed MSI-DS Terrahawk Paladin air defense systems to protect critical infrastructure from drones

The aid package will include a variety of military equipment that can be used to "penetrate" minefields. Exact details of the rest of the contents have not yet been disclosed, but it is known that its value is $122 million.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Великобритании поставит Украине стационарные зенитные установки MSI-DS Terrahawk Paladin для защиты объектов критической инфраструктуры от дронов

Тажке пакет помощи будет включать в себя разнообразное военное оборудование, которое можно использовать для "пробивания" минных полей. Точные детали остального содержимого пока не разглашают, но известно, что его стоимость - 122 млн долларов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63220
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Enemy reconnaissance UAVs were active in the airspace of Chuhuiv and Bohodukhiv districts of Kharkiv region.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У повітряному просторі Чугуївського та Богодухівського районів Харківщини активність ворожих розвідувальних БПЛА.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68566
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68564
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Construction of an underground school in Kharkiv is a unique project for Ukraine

Kharkiv Mayor Ihor Terekhov noted that the construction will cost approximately UAH 58 million, and not a single extra penny will be spent on this project.

"There are very serious requirements for the structure, which must withstand missile attacks. Like in the subway, there must be air recovery. I really want the construction to be completed by the new year. The underground school is designed for 450 pupils, which means that 900 students will study there in two shifts," the mayor of Kharkiv told reporters.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Будівництво підземної школи у Харкові - унікальний проєкт для України

Харківський міський голова Ігор Терехов зазначив, що будівництво коштуватиме приблизно 58 млн грн, і жодної зайвої копійки витрачено на цей проєкт не буде.

«Дуже серйозні вимоги до конструктиву, який має витримати ракетні удари. Як і в метро, там має бути рекуперація повітря. Я дуже хочу, щоб до нового року будівництво завершилося. Підземна школа розрахована на 450 школярів, тобто у дві зміни там навчатимуться 900 учнів», - повідомив журналістам мер Харкова.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68572
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Not a single teacher will be laid off, not a single doctor or kindergarten worker - Terekhov

"But I am currently forming the staffing table in order to reduce the apparatus of officials by about 25% who are not directly involved in the city's life support.

But this will not apply to employees of social protection services, because they have a heavy workload.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жодного вчителя не буде скорочено, жодного лікаря чи робітника дитсадка - Терехов

Але я так зараз формую штатний розклад, щоб скоротити апарат чиновників приблизно на 25%, які не задіяні у прямому забезпеченні життєдіяльності міста.

Але це не стосуватиметься працівників служб соціального захисту, бо на них велике навантаження.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68568
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reconstruction of Northern Saltovka will be financed from various sources

"We are working to rebuild Northern Saltovka as soon as possible. I understand that Kharkiv residents need to return home. Not everything depends on us, because all this requires funds. But there is the city budget, the state budget, and the reconstruction program. All this multi-vector budget should be used for reconstruction," emphasized Igor Terekhov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відновлення Північної Салтівки фінансуватиметься з різних джерел

«Ми працюємо над тим, щоб у максимально стислі терміни відбудувати Північну Салтівку. Я розумію, що харків’янам потрібно повертатися додому. Не все залежить від нас, бо на все це потрібні кошти. Але є міський бюджет, є державний бюджет, є програма з відновлення. Усю цю багатовекторність бюджету потрібно спрямувати на відбудову», - підкреслив Ігор Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68570
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
We started to hear the shelling.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пішли відбої.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Great Britain to hand over Terrahawk Paladin stationary air defense systems to Ukraine

They are used to protect infrastructure from drones.

The range of destruction of an aerial target is up to 2 km from 600-800 meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Великобританія передасть Україні стаціонарні зенітні установки Terrahawk Paladin

Їх використовують для захисту обʼєктів інфраструктури від дронів.

Дальність знищення повітряної цілі — до 2 км з 600-800 метрів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And here's a video of the arsonist.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А ось відео палія.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118546
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Сьогодні The enemy shelled Kupyansk-Vuzlovyi, Kupyansk district, with artillery

One of the enemy shells hit a residential building. Two civilians were wounded - a 72-year-old woman and a 43-year-old man. Currently, doctors are providing them with medical aid. Emergency services are working at the scene.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні ворог з артилерії обстріляв смт Купʼянськ-Вузловий Купʼянського району

Один з ворожих снарядів влучив у житловий будинок. Зазнали поранення 2 цивільних людей - 72-річна жінка та чоловік 43 років. Наразі медики надають їм допомогу. На місці працюють екстрені служби.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7256
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
From whom do you expect humanity and justice?
ORIGINAL :
От кого вы ждете человечности и справедливости?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35444
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Затверджено school vacation schedule

The preliminary schedule looks like this:

◾autumn holidays - from October 23 to 29, 2023;

◾Winter holidays - from December 23, 2023 to January 7, 2024;

◾Spring break - from March 25 to 31, 2024;

◾Summer vacation - from June 29 to August 31, 2024.

However, everything is subject to change, depending on the wishes of the city's schools and the Department of Education.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затверджено графік шкільних канікул

Попередній розклад виглядає так:

◾осінні канікули - з 23 по 29 жовтня 2023 року;

◾зимові канікули - з 23 грудня 2023-го до 7 січня 2024 року;

◾весняні канікули - з 25 до 31 березня 2024 року;

◾літні канікули - з 29 червня по 31 серпня 2024 року.

Проте все може змінюватись, залежно від побажань шкіл міста та департаменту освіти.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55343
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Yesterday, the Russian Armed Forces began active assault operations in the Avdiivka sector, as everyone has known for a long time. With the support of a large number of armored personnel carriers, the enemy began to advance in the direction of Berdychi and Severne.

On their maps, the Russians show an advance of 5 kilometers to the village of Berdychi, but there has been no visual confirmation so far.

In general, the situation is very difficult, but controlled. There are not enough photos/videos to assess the progress and losses. Nevertheless, the General Staff reports huge losses - 34 tanks and 91 armored personnel carriers - and it is not clear what the situation is on the ground.
ORIGINAL :
Вчора почались активні штурмові дії ВС рф на Авдіївському напрямку, всім про це вже давно відомо. За підтримки великої кількості ББМ противник почав просуватися в напрямку н.п. Бердичі та Сєверне

На своїх картах росіяни малюють просування на 5 км до села Бердичі, візуального підтвердження поки що не було.

В цілому, дуже важка ситуація, проте контрольована. Поки що недостатньо фото/відео для того щоб оцінити просування та втрати. Незважаючи на те, Генштаб повідомляє про величезні втрати — 34 танки та 91 ББМ до кінця невідомо, яка ситуація там на місці.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/17280
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/17274
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
A 72-year-old woman and a 43-year-old man were wounded in the shelling of Kupyansk-Vuzlove on October 11, they are being treated, said the head of the regional administration Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
72-річна жінка та 43-річний чоловік зазнали поранень внаслідок артобстрілу Куп'янська-Вузлового 11 жовтня, їм надають допомогу, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30100
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS All Allies have agreed that Ukraine will become a NATO member, said Secretary General Stoltenberg during a meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense in the Ramstein format.

According to Stoltenberg, the Ukrainian Armed Forces have exceeded all expectations and retaken 50% of the territory seized by Russia since February 2022. He added that Russia has become much weaker militarily, economically and politically isolated, but there are no signs that the Russian president has given up his ambitions.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Усі члени Альянсу погодились, що Україна стане членом НАТО, заявив генсек Столтенберг під час засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн».

За словами Столтенберга, ЗСУ перевищили всі очікування і відбили 50% території, яка була захоплена РФ з лютого 2022 року. Він додав, Росія стала набагато слабшою у військовому плані, економічному та ізольована політично, але немає жодних ознак, що президент РФ відмовився від своїх амбіцій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30098
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21408
STERNENKO

TRANSLATION :
Starting in 2025, Belgium will provide Ukraine with several F-16 fighter jets.

Denmark plans to deliver the first batch of F-16s to Ukraine in the spring of 2024.
ORIGINAL :
Від 2025 року Бельгія передасть Україні кілька винищувачів F-16.

Данія планує передати першу партію літаків F-16 Україні навесні 2024 року.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21416
STERNENKO

TRANSLATION :
Explosion in Myrhorod
ORIGINAL :
Вибух у Миргороді
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21417
STERNENKO

TRANSLATION :
Cab drivers must install cash registers and issue fiscal receipts - Tax Service

The press service of the State Tax Service notes that on October 1, the norm that exempted entrepreneurs from liability for the absence of RROs ended.

If cab drivers do not issue checks, they will be fined for violation of the law.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Таксисты должны установить кассовые аппараты и выдавать фискальные чеки, - Налоговая служба

В пресс-службе ГНС отмечают, что с 1 октября завершилось действие нормы, которая освобождала предпринимателей от ответственности за отсутствие РРО.

Если водители такси не будут выдавать чеки, их ожидает штраф за нарушение требований закона.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115051
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115043
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Schemes" showed footage taken by the occupiers in the spring of 2022 in Kyiv and Kharkiv regions

"We're on a blablkar. Here's a passenger we have": a quote from a Russian "mercenary" from the so-called Redoubt PMC - he calls trips to pick up future victims of torture among the civilian population of Kharkiv region "blablakar".

Here is a full video of how the military disguise their equipment in the yards of locals, take over other people's houses and appropriate property in Kyiv region in February-March 2022.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Схеми» показали кадри зняті окупантами навесні 2022 року на Київщині та Харківщині

«Мы шабашим блаблкаром. Вот пассажир у нас есть»: цитата російського «найманця» з так званої «ЧВК Редут» – «блаблакаром» він називає поїздки за майбутніми жертвами катувань серед цивільного населення Харківщини.

Тут є повне відео, як військові маскують свою техніку у дворах місцевих, хазяйнують у чужих будинках та привласнюють майно на Київщині у лютому-березні 2022.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74580
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9578
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️ NATO Secretary General Jens Stoltenberg has said that the North Atlantic alliance must ensure a steady and uninterrupted flow of weapons to Ukraine...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что Североатлантический альянс должен обеспечить постоянный и непрерывный поток оружия в Украину...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58737
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Information has emerged that Hamas co-founder Sheikh Abd al-Fattah Dukhan "Abu Osama" Sheikh Abd al-Fattah Dukhan was killed in strikes on Gaza....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Появилась информация, что в ходе ударов по Газе уничтожен один из основателей ХАМАС шейх Абд аль-Фаттах Духан «Абу Усама»...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58745
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ IRGC (Iran) is ready to go to war with Israel as part of any joint operation with Hezbollah - media...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ КСИР (Иран) готов вступить в войну с Израилем в рамках любой совместной операции с "Хезболлой", — СМИ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58739
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine has accumulated 15.8 billion cubic meters of gas in its underground storage facilities and for the first time in history did it without imports, exclusively with domestically produced gas - enough to last through this heating season...

Gas injection into the UGS facilities is still ongoing (warm weather permitting), so we will enter the heating season with 16+ billion cubic meters of gas.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна накопичила 15.8 млрд м3 газу у своїх ПСГ і вперше в історії зробила це без імпорту, виключно газом власного видобутку — цього достатньо для проходження цього опалювального сезону...

Закачування газу в ПСГ все ще триває (тепла погода дозволяє), тому в опалювальний сезон увійдемо з 16+ млрд м3 газу.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58742
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
A report by Radio Liberty about the powerful flamethrowers of the 30th Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Репортаж Радіо Свобода про потужних вогнеметників 30 ОМБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118533
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Target in the direction of Myrhorod (Poltava region)!

Be careful, do not neglect safety measures.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ціль у напрямку Миргорода (Полтавська область)!

Будьте обережні, не нехтуйте заходам безпеки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118542
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ One of the leaders of the Hamas terrorist organization Khaled Mashal called on all Muslims in the world to "organize a real pogrom against the Jews"...

He called for everywhere to "repeat the actions of Hamas".
The date of the "worldwide Jewish pogrom" was announced - Friday, October 13.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Один із лідерів терористичної організації ХАМАС Халед Машаль виступив із закликом до всіх мусульман світу – "влаштувати євреям справжній погром"...

Він закликав усюди "повторювати дії ХАМАСу".
Оголошено дату "всесвітнього єврейського погрому" – п'ятницю, 13 жовтня.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58736
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Maybe 4 more packages," he wanted to say, but he let it slip.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можливо на 4 пакета більше - хотів він сказати, але промовився.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118541
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The UK will provide Ukraine with Terrahawk Paladin anti-aircraft systems manufactured by MSI Defense Systems to protect infrastructure from drones...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Великобританія передасть Україні зенітні установки Terrahawk Paladin виробництва MSI Defence Systems для захисту інфраструктури від дронів...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58743
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Poland takes away Russian Gazprom's stake in the Yamal-Europe gas pipeline

According to the decision of the President of the Office for Competition and Consumer Protection, Tomasz Chrustny, PKN Orlen will take over exclusive control of the Europol Gaz Transit gas pipeline system.

"For decades, Poland has been dependent on natural gas supplies from Russia - 10 years ago, their share was approximately 80% of total imports," said Daniel Obajtek, CEO of PKN Orlen.

"Now Poland is completely independent of Russian gas, while the decision to confiscate assets is a step towards restoring full control of Polish entities over the country's strategic gas infrastructure," he said.
ORIGINAL :
Польща відібрала у російського "газпрому" частку в газопроводі "Ямал-Європа"

Згідно з рішенням президента Управління з питань конкуренції та захисту прав споживачів Томаша Хрустни, PKN Orlen перейме ексклюзивний контроль над системою газопроводу Europol Gaz Transit.

"Десятиліттями Польща залежала від поставок природного газу з росії – 10 років тому їх частка становила приблизно 80% від загального імпорту", – зазначив генеральний директор PKN Orlen Даніель Обайтек.

Зараз Польща повністю незалежна від російського газу, тоді як рішення про конфіскацію активів є кроком до відновлення повного контролю польських суб'єктів над стратегічною газовою інфраструктурою країни, - сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40823
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Austin: Time is not on Putin's side, support for Ukraine will be swift in any storm - Austin

"Putin hopes to demoralize the Ukrainian people, but instead he demoralizes the Russian army. He hopes to isolate Ukraine, but he is isolating Russia. He hoped to fool the world, but in fact he could not even fool his own mercenaries. So, in this war, no one should think that time is playing into the Kremlin's hands," said US Secretary of Defense Lloyd Austin during the Ramstein meeting.

"Ukraine is important because the horrors committed by the Russians against civilians are a threat to our shared values and the rule of law.

Ukraine is important because Russia's attacks on Ukrainian grain are a deliberate target to provoke hunger and suffering among innocent people around the world.

And Ukraine is important because if those who have power can seize peaceful and democratic neighbors, it undermines the world order. That's why we say that our support for Ukraine's freedom forces will be swift through any storm," the US Secretary of Defense added.
ORIGINAL :
Час не на боці путіна, підтримка України буде швидкою за будь-яких штормів, - Остін

"путін сподівається деморалізувати український народ, а замість того деморалізує російську армію. Він сподівається ізолювати Україну, а ізолює росію. Він сподівався надурити світ, а насправді він не зміг надурити навіть своїх найманців. Отже, в цій війні ніхто не має думати, що час грає на руку кремля", - заявив міністр оборони США Ллойд Остін під час засідання "Рамштайн".

"Україна важлива тому, що жахіття, які скоюють росіяни проти цивільних, є загрозою для наших спільних цінностей та правовладдя.

Україна важлива тому, що російські напади на українське зерно є умисною ціллю, щоб спровокувати голод та страждання невинних людей по всьому світу.

І Україна важлива тому, що якщо ті, хто мають владу і можуть захоплювати мирних та демократичних сусідів, то це підриває світовий порядок. Саме тому ми говоримо, що наша підтримка силам свободи України буде швидкою за будь-яких штормів", - додав міністр оборони США.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40824
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A 72-year-old woman and a 43-year-old man were wounded in the shelling of Kupyansk-Vuzlove on October 11, they are being treated, said the head of the regional administration Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
72-річна жінка та 43-річний чоловік зазнали поранень внаслідок артобстрілу Куп'янська-Вузлового 11 жовтня, їм надають допомогу, повідомив керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30100
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Prior to the meetings in Brussels, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy called on world leaders to visit Israel and support the people affected by the terrorist attacks.

Read more: https://bit.ly/48P6SrB
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський перед початком зустрічей у Брюсселі закликав лідерів країн світу відвідати Ізраїль та підтримати людей, які постраждали від терористичних атак.

Подробиці: https://bit.ly/48P6SrB
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10624
Офіс Президента

TRANSLATION :
The President participates in the meeting of the Contact Group on Defense of Ukraine in the Ramstein format.
ORIGINAL :
Участь Президента у засіданні Контактної групи з питань оборони України в форматі «Рамштайн».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10625
Офіс Президента

TRANSLATION :
The President participates in the meeting of the Contact Group on Defense of Ukraine in the Ramstein format.
ORIGINAL :
Участь Президента у засіданні Контактної групи з питань оборони України в форматі «Рамштайн».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10625
Офіс Президента

TRANSLATION :
💰On October 1, Ukraine introduced a new amount of IOM's multipurpose cash assistance payments in the amount of UAH 3,600 per month. Such payments are made for 3 months.

This change was made because the previous amount (2220 UAH) was insufficient to cover the basic needs of citizens. Therefore, the amount of payments was revised. This process will be regular, with adjustments in line with significant price changes.

❗️Усі, who register and are eligible to receive the allowance after October 1, 2023, will receive the increased amount. For those registered before this date, the amount of the transfer will correspond to the current amount of UAH 2,220 per family member.

Registration for cash assistance from the International Organization for Migration will be available in Kharkiv from 11 October 2023.

📞For more information on IOM's Multipurpose Cash Assistance Program, please contact the hotline:
- (095) 106-55-55 (free for Vodafone only);
- (096) 106-55-55 (toll-free for Kyivstar only);
- 0 800 210 555 (toll-free for all operators).
ORIGINAL :
💰З 1 жовтня в Україні запроваджена нова сума виплат багатоцільової грошової допомоги від МОМ у розмірі 3600 гривень на місяць. Такі виплати здійснюються протягом 3 місяців.

Ця зміна відбулася через те, що попередня сума (2220 гривень) є недостатньою для покриття базових потреб громадян. Тому розмір виплат був переглянутий. Цей процес буде регулярним, із коригуванням відповідно до значних цінових змін.

❗️Усі, хто реєструються та мають право на отримання допомоги після 1 жовтня 2023 року, отримають збільшену суму. Для осіб, зареєстрованих до цієї дати, сума переказу відповідатиме чинному розміру 2220 гривень на члена сім’ї.

Реєстрація на грошову допомогу від Міжнародної організації з міграції буде доступною у Харкові з 11 жовтня 2023 року.

📞Для отримання додаткової інформації щодо програми багатоцільової грошової допомоги від МОМ можна звернутися на гарячу лінію:
• (095) 106-55-55 (безкоштовно лише для Vodafone);
• (096) 106-55-55 (безкоштовно лише для Київстар);
• 0 800 210 555 (безкоштовно для всіх операторів).
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/5070
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
💡Holosiivskyi, Sviatoshynskyi districts - partial power outage

We are waiting for information from DTEK.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Голосіївський, Святошинський райони – часткове вимкнення електроенергії

Чекаємо на інформацію від ДТЕК.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49862
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
Avdiivka. The situation is currently tense.

The occupiers are still trying to surround the city.

According to the old tradition, they decided to completely destroy everything that was left of the city before doing so.

Our fighters are standing firm and repelling the racist attacks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївка. Наразі ситуація напружена.

Окупанти не покидають спроб оточити місто.

За старою традицією перед цим вони вирішили вже повністю знищити усе, що залишилось від міста.

Наші бійці стоять міцно та відбивають атаки рашистів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118538
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We will ship the first batch of F-16s in March 2024, - Danish Defense Minister.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми відправимо першу партію F-16 у березні 2024 року, — міністр оборони Данії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118530
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Suzemki, Bryansk People's Republic.

As previously reported, the Russian army will not spare its population to accuse Ukraine of war crimes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суземки, Брянска Народна Республіка.

Як раніше повідомлялося, російська армія не пошкодує свого населення, щоб звикнути Україну у військових злочинах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Anti-corruption authorities have served MP Yaroslav Dubnevych with a notice of suspicion of embezzlement of state gas worth UAH 2.1 billion and money laundering.

He is believed to be the organizer of a scheme under which, in 2013-2017, the companies that owned two Lviv thermal power plants bought gas at a discount to generate energy for the population, and used it to generate electricity, which they then sold. This brought in excess profits of more than UAH 3.5 billion. According to the investigation, Dubnevych laundered some of this money.

Photo: Yaroslav Dubnevich / Facebook

@babel
ORIGINAL :
Антикорупційні органи повідомили нардепу Ярославу Дубневичу про підозру в розкраданні державного газу на 2,1 мільярда гривень і відмиванні грошей.

Його вважають організатором схеми, за якою у 2013—2017 роках компанії-власники двох львівських ТЕЦ за пільгами купили газ для виробництва енергії для населення, а самі витратили його на генерацію електроенергії, яку потім продали. Це принесло надприбутки на понад 3,5 мільярда гривень. Дубневич, за версією слідства, відмив частину цих грошей.

Фото: Ярослав Дубневич / Facebook

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40163
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40153
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS All Allies have agreed that Ukraine will become a NATO member, said Secretary General Stoltenberg during a meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense in the Ramstein format.

According to Stoltenberg, the Ukrainian Armed Forces have exceeded all expectations and retaken 50% of the territory seized by Russia since February 2022. He added that Russia has become much weaker militarily, economically and politically isolated, but there are no signs that the Russian president has given up his ambitions.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Усі члени Альянсу погодились, що Україна стане членом НАТО, заявив генсек Столтенберг під час засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі «Рамштайн».

За словами Столтенберга, ЗСУ перевищили всі очікування і відбили 50% території, яка була захоплена РФ з лютого 2022 року. Він додав, Росія стала набагато слабшою у військовому плані, економічному та ізольована політично, але немає жодних ознак, що президент РФ відмовився від своїх амбіцій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30098
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The first 5,000+ FPV drones from Operation Unity are already in Ukraine!

Later, the drones will be equipped with Ukrainian-made ammunition and handed over to the Defense Forces. There will be 10,000 FPV drones in total.

These birds were purchased thanks to a joint fundraising effort by UNITED24, Come Back Alive and monobank. And, of course, thanks to your overwhelming support - 235,000,000 hryvnias in three days. This is an incredible result.

When we have a plus, the enemy has a minus.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перші 5 000+ FPV-дронів від операції «Єдність» уже в Україні!

Далі дрони доповнять боєприпасами українського виробництва та передадуть Силам оборони. Усього FPV-дронів буде 10 000.

Цих пташок придбали завдяки спільному збору UNITED24, Повернись живим та monobank. І, звісно, шаленій підтримці від вас — 235 000 000 гривень за три дні. Неймовірний результат.

Коли ми плюс — у ворога мінус.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74578
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Sheffield, UK, a pro-Palestinian activist climbed a building, tore down an Israeli flag and replaced it with a Palestinian one

It is also reported that anti-Israeli demonstrators in Britain may be prosecuted.

British Interior Minister Braverman called on police chiefs to stop any attempts by pro-Palestinian demonstrators to use flags, songs, and swastikas to intimidate Jews.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У британському Шефілді пропалестинський активіст заліз на будівлю, зірвав ізраїльський прапор і замінив його на палестинський

Також повідомляється, що антиізраїльських демонстрантів у Британії можуть притягнути до кримінальної відповідальності

Глава МВС Британії Браверман закликала начальників поліції припиняти будь-які спроби пропалестинських демонстрантів використати прапори, пісні, свастики для залякування євреїв.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74577
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
According to Stoltenberg, Russia is already preparing to use winter as a weapon against Ukraine

NATO Secretary General says Russians are already stepping up attacks on Ukraine's critical infrastructure.

"That is why we must continue to increase and maintain a steady flow of weapons and ammunition to Ukraine," Stoltenberg said.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За словами Столтенберга, росія вже готується використовувати зиму як зброю проти України

Генсек НАТО стверджує, що росіяни вже посилюють атаки на українську критичну інфраструктуру.

«Тому ми повинні продовжувати нарощувати та підтримувати постійний потік зброї та боєприпасів до України», – говорить Столтенберг.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41578
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
After the tragedy, residents of Hroza spoke about the suspects in the missile launch, but accused them of torture

Residents of the village of Hroza told journalists about their brothers, whom investigators call gunners and accuse of treason. People say that the whole family was involved in raids and torture during the occupation of the village.

This was written by NV.

On the first day after the tragedy, media journalist Serhiy Okuniev heard the Mamonovs' name, and one of the women he interviewed called the entire family "fascists" at least 11 times during a 20-minute conversation.

The woman survived the occupation in Hroha and recalled two searches of her home and the abduction and torture of her relatives, which she said were carried out by the Mamons. The victim named the father of the family and another son.
ORIGINAL :
Мешканці Грози після трагедії розповідали про підозрюваних у наведенні ракети, але винуватили їх у катуваннях

Жителі села Гроза розповідали журналістам про братів, яких слідчі називають навідниками та звинувачують у держзраді. Люди говорять, що уся родина під час окупації населеного пункту була причетна до проведення рейдів та катувань.

Про це написало видання NV.

Журналіст медіа Сергій Окунєв у перший день після трагедії чув прізвище Мамонів, а одна з опитаних ним жінок у 20-хвилинній бесіді щонайменше 11 раз назвала усю родину “фашистами”.

Жінка пережила окупацію у Грозі й пригадувала про два обшуки у свому будинку та викрадення й катування рідних, до яких, за її словами, були причетні Мамони. Потерпіла називала імена батька сім’ї та ще одного сина.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11722
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Another bridge in Mykolaiv region was rebuilt thanks to UNITED24.

During the occupation, the bridge helped residents of 5 villages get food, water and communication. It was destroyed as a result of hostilities. Now the bridge guarantees safe travel for people and will help improve the region's logistics.

This is the 19th bridge to be rebuilt thanks to contributions from UNITED24 donors and regular partner AWT Bavaria. The company donates part of the funds from the sales of BMW, MINI, Rolls-Royce, and Aston Martin cars.

We continue to rebuild infrastructure and return normal life to the liberated territories. I am grateful to everyone who donates and helps to rebuild Ukraine.
ORIGINAL :
Відбудували черговий міст на Миколаївщині завдяки UNITED24.

У період окупації міст допомагав мешканцям 5 сіл отримати продукти, воду і зв’язок. Він був зруйнований унаслідок бойових дій. Зараз міст гарантує безпечний проїзд людям та допоможе покращити логістику регіону.

Це 19-й міст, який відновили завдяки внескам донорів UNITED24 та постійного партнера АВТ Баварія. Компанія передає частину коштів від продажів авто BMW, MINI, Rolls-Royce та Aston Martin.

Продовжуємо відбудовувати інфраструктуру та повертати нормальне життя на звільнені території. Дякую кожному, хто донатить та допомагає відновлювати Україну.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3724
FEDOROV

TRANSLATION :
Prior to the meetings in Brussels, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy called on world leaders to visit Israel and support the people affected by the terrorist attacks.

Read more: https://bit.ly/48P6SrB
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський перед початком зустрічей у Брюсселі закликав лідерів країн світу відвідати Ізраїль та підтримати людей, які постраждали від терористичних атак.

Подробиці: https://bit.ly/48P6SrB
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10624
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63209
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Israeli Prime Minister Netanyahu posted a video of the Gaza bombings to "X" and captioned it, "Keep up the good work." In response, Turkey's deputy education minister addressed Netanyahu: "One day they will shoot you too. You will die," and Erdogan called the strikes on Gaza "mass murder."

Recall, Ankara is in favor of the establishment of the state of Palestine.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Премьер-министр Израиля Нетаньяху опубликовал в "X" видео взрывов в Газа и подписал: "Продолжайте изо всех сил". В ответ замминистра образования Турции обратился к Нетаньяху: "Однажды они и тебя застрелят. Ты умрешь", а Эрдоган назвал удары по сектору Газа «массовым убийством».

Напомним, Анкара выступает за создание государства Палестина.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63219
Инсайдер UA

TRANSLATION :
UK to announce new $122m military support package for Ukraine at Ukraine-NATO Council meeting

This is reported on the website of the country's Defense Ministry.

The package will help Ukrainian fighters to demine fields, repair vehicles and strengthen defense fortifications to protect critical infrastructure.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Великобритания на заседании Совета Украина-НАТО объявит о новом пакете военной поддержки для Украины стоимостью $122 млн

Об этом сообщается на сайте Министерства обороны страны.

Пакет поможет украинским бойцам разминировать поля, ремонтировать транспортные средства и укреплять оборонные укрепления для защиты критической инфраструктуры.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115049
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115040
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The SBU and the National Police detained red-handed a Russian saboteur who wanted to blow up several gas stations in Kharkiv and other regions of Ukraine

He planned to use improvised explosive devices, which he kept in a specially equipped cache in a forest in Kharkiv region.

According to the Russian military intelligence, the explosions of fuel tanks at the gas stations were supposed to result in numerous civilian casualties and spread panic in the border regions.

Law enforcement officers detained the suspect red-handed while he was planting explosives under a gas barrel at a Kharkiv gas station.

During the detention, the offender's explosive device, which consisted of 2.5 kg of plastid and a clockwork with an electric detonator, was immediately deactivated.

The SBU also uncovered the facts of the detainee's involvement in a series of other sabotage acts in Kharkiv region. Among them were the undermining of a railway track at a railway station and explosions at two local gas stations.

According to the investigation, the enemy saboteur was a former employee of the disbanded police force who tried to be reinstated in his former position through the court.

The offenders face life imprisonment.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ і Нацполіція затримали «на гарячому» диверсанта російського гру, який хотів підірвати декілька АЗС у Харкові та інших областях України

Для вчинення диверсій він планував використати саморобні вибухові пристрої, які зберігав у спеціально облаштованому схроні на території одного з лісових масивів Харківщини.

Відповідно до задуму російської воєнної розвідки підриви резервуарів з пальним на АЗС мали призвести до численних жертв серед цивільного населення та поширення панічних настроїв у прикордонних регіонах.

Правоохоронці затримали фігуранта «на гарячому» під час закладання ним вибухівки під бочку з газом на одній із харківських автозаправних станцій.

При затриманні зловмисника було одразу деактивовано його вибуховий пристрій, який складався з 2,5 кг пластиду та годинникового механізму з електродетонатором.

Також викрито факти причетності затриманого до вчинення серії інших диверсій на Харківщині. Серед них – підрив колії на залізничній станції та вибухи на двох місцевих автозаправних станціях.

За даними слідства, ворожим диверсантом виявився ексспівробітник розформованої міліції, який через суд намагався поновитися на колишній посаді.

Зловмисникам загрожує довічне ув’язнення.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68555
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118527
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Володимир Zelenskyy met with NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

"We hope that during today's meeting of the NATO-Ukraine Council at the level of defense ministers and tomorrow's meeting of NATO defense ministers, NATO member states will make positive decisions on supplying Ukraine with weapons, military equipment and providing the necessary assistance," the Ukrainian president said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Володимир Зеленський зустрівся з генеральним секретарем НАТО Єнсом Столтенбергом.

"Сподіваємося, що під час сьогоднішнього засідання Ради Україна – НАТО на рівні міністрів оборони та засідання міністрів оборони Альянсу завтра країни – члени НАТО ухвалять позитивні рішення щодо постачання Україні озброєнь, військової техніки та надання необхідної допомоги", – зазначив президент України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today is the International Day of the Girl Child🥰

Send to your princess, who will always remain a girl for you
ORIGINAL :
Сьогодні відзначається Міжнародний день дівчаток🥰

Відправ своїй принцесі, яка назавжди залишається для тебе дівчинкою
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31219
Донбас24

TRANSLATION :
UK to announce new $123 aid package for Ukraine млн🇬🇧

Defense Secretary Grant Shapps says it will be announced at the Ramstein meeting.

The aid package will include equipment for..:

👉 demining;
👉 vehicle maintenance;
👉 strengthening of defensive structures to protect critical infrastructure.

In addition, the UK will announce the signing of further air defense contracts purchased through the International Fund for Ukraine.
ORIGINAL :
Великобританія оголосить про новий пакет допомоги Україні на $123 млн🇬🇧

Міністр оборони Грант Шаппс заявив, що про нього оголосять на засіданні у форматі Рамштайн.

У пакет допомоги буде включено обладнання для:

👉 розмінування;
👉 обслуговування транспортних засобів;
👉 зміцнення оборонних конструкцій для захисту критично важливої інфраструктури.

Крім цього, Великобританія оголосить про підписання подальших контрактів на протиповітряну оборону, придбаних через Міжнародний фонд для України.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31218
Донбас24

TRANSLATION :
Today is the new Ramstein, which is taking place in Brussels....

A new meeting on Ukraine's defense is taking place there today, as well as a meeting of the NATO-Ukraine Council.

We are waiting for good news.
ORIGINAL :
Сьогодні новий «Рамштайн», який проходить у Брюсселі🫠

Там сьогодні проходить нова зустріч з питань оборони України, а також засідання Ради Україна-НАТО.

Чекаємо гарних новин.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31217
Донбас24

TRANSLATION :
...

🇨🇦 Canada will announce a new military aid package for Ukraine for the winter period.
"Today, we will also announce additional winter supplies, a little more ammunition from our country," said Canada's Defense Minister.
He also recalled that a few weeks ago it was announced that about $500 million would be allocated to produce 50 armored vehicles, including evacuation vehicles, for the Ukrainian army in Canada;

🇺🇸 The United States will provide Ukraine with a new aid package worth $200 million, the Pentagon chief said.
The aid package includes:
- AIM-9 missiles for the air defense system;
- additional artillery ammunition and missiles;
- high-precision aviation ammunition;
- equipment to counter enemy UAVs;
- anti-tank weapons.

Also, yesterday, on the eve of the meeting of the Contact Group on Ukraine's defense, the German Defense Ministry 🇩🇪 announced a "winter package" of military aid to Kyiv totaling about 1 billion euros.
It includes:
- Air defense equipment, including additional Patriot and IRIS-T systems;
- 10 Leopard 1A5 tanks;
- 3 additional Gepard self-propelled anti-aircraft systems;
- 20 evacuation vehicles;
- 15 armored vehicles that will be in Ukraine "in the next few weeks".

Katsapnya's calculation of the reduction of military aid to Ukraine due to the war in the Middle East is a well-known one.
ORIGINAL :
…

🇨🇦 Канада оголосить про виділення нового пакету військової допомоги для України на зимовий період.
”Сьогодні ми також, оголосимо про додаткові зимові поставки, трохи більше амуніції від нашої країни”, - повідомив міністр оборони Канади.
Також, нагадав, декілька тижнів тому було оголошено про виділення близько 500 млн доларів, які підуть на виробництво в Канаді для української армії 50 бронемашин, зокрема машин евакуації;

🇺🇸 США поставлять Україні новий пакет допомоги на суму 200 млн доларів, - повідомив глава Пентагона.
Пакет допомоги включає:
- снаряди АІМ-9 для системи ППО;
- додаткові артилерійські боєприпаси та ракети;
- високоточні авіаційні боєприпаси;
- обладнання для протидії ворожим БпЛА;
- протитанкову зброю.

Також, вчора напередодні засідання Контактної групи з питань оборони України, МО Німеччини 🇩🇪 оголосило про "зимовий пакет" військової допомоги Києву на загальну суму близько 1 мільярда євро.
До нього входять :
- засоби протиповітряної оборони, зокрема додаткову систему «Patriot» та «IRIS-T»;
- 10 танків Leopard 1A5;
- 3 додаткові зенітні самохідні установки Gepard;
- 20 евакуаційних машин;
- 15 бронемашини що будуть в Україні вже ”в наступні кілька тижнів“.

Розрахунок кацапні щодо зменшення військової допомоги Україні, через війну на Близькому Сході йде загальновідомим курсом.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20371
Третя Сила

TRANSLATION :
Today, on October 11, the 16th meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense, commonly known as the Ramstein meeting, is taking place in Brussels. About 50 countries are taking part in the event.

NATO defense ministers are also meeting in Brussels.

What is known so far:
- 🇧🇪 Belgium will send several F-16 fighter jets to Ukraine starting in 2025. The number of fighter jets delivered will depend on the F-35s transferred to Belgium to replace them.
In addition to F-16s, the country will continue training Ukrainian pilots;

- 🇬🇧 The UK will announce a new aid package for Ukraine worth $123 million.
The aid package includes equipment for:
- demining
- vehicle maintenance;
- equipment to protect critical infrastructure.
...
ORIGINAL :
Сьогодні, 11 жовтня в Брюсселі проходить 16-те засідання Контактної групи з питань оборони України, загальновідома, як зустріч у форматі «Рамштайн». Участь у заході беруть близько 50 країн.

Також у Брюсселі відбувається зустріч міністрів оборони НАТО.

Що відомо на зараз:
• 🇧🇪 Бельгія направить Україні декілька винищувачів F-16, починаючи з 2025 року. Кількість поставлених винищувачів буде залежати від переданих Бельгії на заміну F-35.
Також, окрім F-16 країна продовжить підготовку українських пілотів;

• 🇬🇧 Великобританія оголосить по новий пакет допомоги Україні на суму 123 млн доларів.
Пакет допомоги включає обладнання для:
- розмінування;
- обслуговування транспортних засобів;
- обладнання для захисту критичної інфраструктури.
…
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/20370
Третя Сила

TRANSLATION :
🚢 Three more vessels arrived at the ports of the "Greater Odesa" via the Ukrainian grain corridor

Among them:

▫️IMPERATOR, IMO 9367906, deadweight 18,981 tons, flag of the Marshall Islands, shipowner - Greece

▫️WU YANG GLORY, IMO 9389825, 75,500 dwt, flag of Liberia, shipowner - Hong Kong, China

▫️FALCONA, IMO 8891376, deadweight 2 151 dwt, flag of Cameroon, shipowner - Ukraine

According to Andriy Klymenko, head of the Black Sea Institute for Strategic Studies, since September 16, 20 ships with a total deadweight of 668,879 tons have arrived at the ports of Odesa region.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢 В порти "Великої Одеси" українським зерновим коридором прибули ще три судна

Серед них:

▫️IMPERATOR, ІМО 9367906, дедвейт 18 981 т, прапор Мarshall Islands, судновласник — Греція

▫️WU YANG GLORY, ІМО 9389825, дедвейт 75 500 т, прапор Liberia, судновласник — Hong Kong, China

▫️FALCONA, ІМО 8891376, дедвейт 2 151 т, прапор Cameroon, судновласник — Ukraine

За словами глави Інституту Чорноморських стратегічних досліджень Андрія Клименка, з 16 вересня в порти Одеської області прибули вже 20 кораблів загальним дедвейтом 668 879 тонн.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55342
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Law enforcers detain saboteur who planted explosives at gas station in Kharkiv

Acting on the instructions of the representatives of the aggressor state, he made an improvised explosive device. Having previously chosen an important and explosive object - one of the gas stations in Kharkiv, he arrived there on the evening of October 10, 2023, to make an explosion. This was intended to cause civilian casualties and panic.

We are also checking the detainee's involvement in other acts of sabotage in Kharkiv region - the undermining of a railway track at a railway station and explosions at two local gas stations," the Prosecutor General's Office said.
ORIGINAL :
Правоохоронці затримали диверсанта, який закладав вибухівку на АЗС у Харкові

Діючи на виконання завдань представників держави-агресора, він виготовив саморобний вибуховий пристрій. Попередньо обравши об’єкт, що має важливе значення та є вибухонебезпечним – одну з АЗС міста Харків, увечері 10 жовтня 2023 року прибув до неї, щоб вчинити вибух. Це мало призвести до жертв серед цивільного населення та викликати паніку.

Також перевіряється причетність затриманого до вчинення інших диверсій на Харківщині – підрив колії на залізничній станції та вибухи на двох місцевих АЗС, - повідомив Офіс Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40821
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40813
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Inspected two Points of Invincibility in the community of Zaporizhzhia district

Here, local residents can get all the help they need - from food and mobile phone charging to psychological support. The centers have stocks of basic necessities and generators.

In case of power outages, there may be problems with communication, so I instructed local authorities to find ways to ensure stable Internet. We have a week to finalize all the arrangements.

According to the special commission, the centers are ready to receive people.
The inspections will continue!

Website 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
ORIGINAL :
Проінспектував два Пункти Незламності в громаді Запорізького району

Тут місцеві жителі можуть отримати всю необхідну допомогу - від продуктів харчування та заряджання мобільних телефонів до психологічної підтримки. В осередках створено запаси речей першої потреби, є генератори.

У разі перебоїв енергопостачання, можуть виникнути проблеми зі зв'язком, тому доручив представникам місцевої влади знайти шляхи забезпечення стабільного інтернету. На всі доопрацювання є тиждень.

За висновками спеціальної комісії, Пункти готові приймати людей.
Перевірки триватимуть і надалі!

Сайт 🇺🇦 |Facebook 🇺🇦 |YouTube 🇺🇦|WhatsApp 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/23299
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Two men were killed in a field near Hrakove as a result of an explosion caused by an unknown explosive device, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ORIGINAL :
Двоє чоловіків загинули у полі поблизу Гракового внаслідок підриву на невідомому вибуховому предметі, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30096
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Zelenskyy met with US Secretary of Defense Lloyd Austin and the new chairman of the Joint Chiefs of Staff, Charles Brown. They discussed the needs of the Ukrainian army and the strengthening of air defense.

▪️Перед With this, Austin announced a new $200 million package that will include ammunition, air defense systems, anti-tank weapons, and anti-drone weapons.

@babel
ORIGINAL :
Зеленський зустрівся з міністром оборони США Ллойдом Остіном і новим головою Об’єднаного комітету начальників штабів США Чарльзом Брауном. Вони обговорили потреби української армії та посилення ППО.

▪️Перед цим Остін анонсував новий пакет на $200 мільйонів, який включатиме боєприпаси, системи ППО, протитанкову зброю та озброєння для боротьби з дронами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40160
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/40152
Бабель

TRANSLATION :
Former British Prime Minister Boris Johnson is convinced that whoever becomes the new US president will continue to follow the current administration's policy of supporting Ukraine.

In an interview with Babel, Johnson said that the United States will have to defend democracy and freedoms that have been encroached upon by Russia. "It will not be possible to restore America's greatness" with concessions to Russia, he said.

@babel
ORIGINAL :
Експремʼєр Британії Борис Джонсон переконаний, що хто б не став новим президентом США, він і надалі буде дотримуватись політики чинної адміністрації щодо підтримки України.

В інтервʼю «Бабелю» Джонсон сказав, що США доведеться відстоювати демократію і свободи, на які посягнула росія. «Повернути велич Америки» із поступками рф не вийде, впевнений він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40161
Бабель

TRANSLATION :
The SBU and the National Police detained red-handed a Russian saboteur who wanted to blow up several gas stations in Kharkiv and other regions of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ і Нацполіція затримали «на гарячому» диверсанта російського гру, який хотів підірвати декілька АЗС у Харкові та інших областях України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In recent weeks, Russia has reduced the number of missile attacks on Ukraine.

But not because they have run out of missiles. But to prepare massive attacks, including on our energy sector.

Last year, we did not hit the territory of the so-called Russia at long range.
Now we are doing it.
And we need more means to strike.
Therefore, everyone should be involved. Both the state and citizens.

That's why we need you to throw money at new long-range drones!

Bank - https://send.monobank.ua/jar/3LqSdtSG2s

Private - https://bit.ly/pf-megazbir-mp
All other accounts - https://prytulafoundation.org/about/projects/actual/mozhem-pavtarit
ORIGINAL :
За останні тижні росіяни зменшили кількість ракетних обстрілів України.

Але не тому, що у них закінчились ракети. А щоб підготувати масовані атаки, у тому числі і по нашій енергетиці.

Минулого року ми не били по території так званої росії на великі відстані.
Тепер ми це робимо.
І засобів для ударів треба більше.
Тому включатись повинні усі. І держава, і громадяни.

Саме тому закидуйте на нові далекобійні дрони!

Банка - https://send.monobank.ua/jar/3LqSdtSG2s

Приват - https://bit.ly/pf-megazbir-mp
Усі інші рахунки - https://prytulafoundation.org/about/projects/actual/mozhem-pavtarit
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21415
STERNENKO

TRANSLATION :
Austin announces a new $200 million package of US aid to Ukraine:

- AIM-9 missiles
- ammunition for HIMARS
- TOW anti-tank missiles
- 155-mm and 105-mm shells, etc.
ORIGINAL :
Остін повідомив про новий пакет допомоги США Україні на 200 млн доларів:

- ракети AIM-9
- боєприпаси для HIMARS
- протитанкові ракети TOW
- 155-мм та 105-мм снаряди та інше.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21414
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/21406
STERNENKO

TRANSLATION :
In the suburbs of Kherson, an enemy drone attacked a funeral procession at a cemetery, hitting a funeral vehicle

Three wounded have been reported. One of them is hospitalized in a serious condition. The information is being clarified," said Roman Mrochko, head of the Kherson MVA.
ORIGINAL :
У передмісті Херсона ворог з дрона атакував поминальну процесію на кладовищі, поціливши у ритуальний транспорт

Попередньо відомо про трьох поранених. Одного з них ушпиталено у важкому стані. Інформація уточнюється, - повідомив очільник Херсонської МВА Роман Мрочко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40820
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40811
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Prosecutor's Office: Traitors who directed attack on Groza village are former police officers

In July last year, one of the brothers was a police officer of the convoy service battalion of the Kharkiv Oblast Police and went over to the enemy.

His 23-year-old brother was also in the village of Shevchenkove last year and was a police officer of the patrol police in Kharkiv region.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зрадники-навідники удару по с. Гроза - колишні співробітники поліції, — прокуратура

Один із братів у липні минулого року, був поліцейським батальйону конвойної служби ГУНП у Харківській області і перейшов на бік ворога.

Його 23-річний брат теж торік перебував у смт Шевченкове та був поліцейським патрульної поліції в Харківській області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74576
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/74567
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Farewell to Nina Matvienko continues in Kyiv

Speaker of the Rada Ruslan Stefanchuk came to say goodbye to the People's Artist. Nina Matvienko's colleagues Pavlo Zibrov, Monatik, Valentyna Kovalska, Oleg Skrypka, TNMK vocalist Oleksandr Sydorenko (Fozzy), and artist Volodymyr Hryshko also came.

"It so happened that I lived in Russia and as a boy I heard a Ukrainian song from Nina Matvienko. My choice to become a Ukrainian and a Ukrainian singer was due to Nina Matvienko. She was the voice of Ukraine in the Soviet Union," said Oleh Skrypka.

"She was a very straightforward person, so she could always give good, correct advice. I will carry her stories that she told me through my life," said Dmytro Monatyk.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🕯У Києві триває прощання з Ніною Матвієнко

Попрощатися з народною артисткою прийшли спікер Ради Руслан Стефанчук. Також прийшли колеги Ніни Матвієнко – Павло Зібров, Монатик, Валентина Ковальська, Олег Скрипка, вокаліст ТНМК Олександр Сидоренко (Фоззі), а також артист Володимир Гришко.

«Так сталося, що я жив у росії та хлопчиком українську пісню я почув із вуст Ніни Матвієнко. Мій вибір стати українцем та українським виконавцем – це була заслуга Ніни Матвієнко. Вона була голосом України у Радянському союзі», - заявив Олег Скрипка.

«Вона була дуже прямолінійною людиною, через це вона завжди могла дати хорошу правильну пораду. Її історії, які вона мені розповідала, я пронесу через своє життя», - сказав Дмитро Монатик.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115046
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️10 equipped with starter units, searchlights and other pickup trucks will soon stand up to protect the critical infrastructure of Chernihiv region.

☝️Така strong support came to the region with the assistance of the Foundation for Assistance to Defenders of Ukraine, with which the Chernihiv District State Administration has established a partnership.

🤝I had the opportunity to personally thank the head of the foundation, Lesia Rud, representatives of international partner organizations, as well as the main patron of the foundation, Serhiy Hryhorovych.

Sergiy is a developer of world-famous computer games, businessman, and founder of GSC Game World. To date, he has already donated more than $17 million in aid to the military and civilians through the Lesia UA Foundation.

Thank you for your timely assistance! 🇺🇦
ORIGINAL :
❗️10 укомплектованих старлінками, прожекторами та іншим пікапів найближчим часом стануть на захист критичної інфраструктури Чернігівщини.

☝️Така потужна підтримка надійшла до області за сприяння Фундації Допомоги Захисникам України, з якою налагодила партнерство Чернігівська районна державна адміністрація.

🤝Мав нагоду особисто подякувати очільниці фонду Лесі Рудь, представникам міжнародних партнерських організацій, а також головному меценату фонду Сергію Григоровичу.

Сергій - розробник всесвітньо відомих комп'ютерних ігор, бізнесмен, засновник компанії GSC Game World. На сьогодні він вже передав через Фундацію "Lesia UA" допомоги військовим і цивільним на понад 17 мільйонів доларів.

Щиро дякую за своєчасну допомогу!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9577
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️ Did this Don's cringe remind you of the beginning with Santa Barbara, too?

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вам теж цей крінж Дона нагадав початок з Санта-Барбари?

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58734
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Bryansk People's was shelled by the Moscow junta...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Брянська народна зазнала обстрілів з боку московської хунти...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58735
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Footage of Ukrainian units attacking Russian armor and manpower near Avdiivka on October 10...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кадри роботи українських підрозділів по російській бронетехніці та живій силі під Авдіївкою за 10 жовтня...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58728
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ All Allies agreed that Ukraine will become a NATO member, - Stoltenberg...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Усі члени альянсу погодились що Україна стане членом НАТО, — Столтенберг...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58733
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4497
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
During his working visit to Belgium, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin and the new Chairman of the Joint Chiefs of Staff Charles Brown.

Read more: https://bit.ly/3RV7VAj
ORIGINAL :
Під час робочого візиту до Бельгії Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із міністром оборони Сполучених Штатів Америки Ллойдом Остіном і новим головою Об’єднаного комітету начальників штабів США Чарльзом Брауном.

Детально: https://bit.ly/3RV7VAj
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10622
Офіс Президента

TRANSLATION :
Bakhmut direction.

The "Asgard" group of the "Ochi" unit of the 120th ORB works in cooperation with the "Shark" group of the 28th Brigade, the head of the electronic warfare and cyber warfare service of the 28th Brigade.

A Ural with 30 Russians was destroyed, a 2S7 Pion self-propelled artillery system was destroyed, and two more Ural and a Bukhanka were eliminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок.

Працює група «Асгард» підрозділу «Очі» 120-го ОРБ у взаємодії з групою «Шарк» 28-ї ОМБр, начальником служби радіоелектронної боротьби та кіберборотьби 28-ї ОМБр.

Знищено «Урал» з 30-ма росіянами, уражено САУ 2С7 «Піон», а також ліквідовано ще два «Урала» та «Буханку».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118523
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And they say we don't have enough UAVs.

An unknown aircraft violated Romanian airspace and bombed Romania with cigarettes.

Some people have their own war. - Transcarpathia. The land of engineers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А кажуть, що мало в нас БПЛА.

Невідомий літальний апарат порушував повітряний простір Румунії і бомбив її цигарками.

В декого своя війна. - Закарпаття. Край інженерів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During his working visit to Belgium, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin and the new Chairman of the Joint Chiefs of Staff Charles Brown.

Read more: https://bit.ly/3RV7VAj
ORIGINAL :
Під час робочого візиту до Бельгії Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із міністром оборони Сполучених Штатів Америки Ллойдом Остіном і новим головою Об’єднаного комітету начальників штабів США Чарльзом Брауном.

Детально: https://bit.ly/3RV7VAj
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10622
Офіс Президента

TRANSLATION :
🫣 Cops busted two Odessians selling grenades

Two men of 40 and 41 years old sold for 6 thousand hryvnias 2 grenades RGD-5 and one - RGN. They divided the money from the sale among themselves. Subsequently, one of the men sold another foreign-made grenade for 2 thousand hryvnias

Investigators establish where the men got the ammunition from.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🫣 Копы разоблачили двух одесситов, продающих гранаты

Двое мужиков 40 и 41 года продавали за 6 тыс гривен 2 гранаты РГД-5 и одну - РГН. Деньги по продаже они поделили между собой. Впоследствии один из мужчин продал еще гранату иностранного производства за 2 тыс гривен

Следователи устанавливают откуда у мужчин боеприпасы.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55340
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Many Odessans are left without electricity today

Addresses - https://t.me/+ERUboU06J7BmZmY8
ORIGINAL :
Багато одеситів сьогодні залишаються без світла

Адреси - https://t.me/+ERUboU06J7BmZmY8
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55341
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63208
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A moment of addiction

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Минутка наркомании

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63218
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russia is preparing to use winter as a weapon against Ukraine again, Stoltenberg said.

According to him, Putin has not abandoned his ambitions and the occupiers are intensifying attacks on Ukrainian critical infrastructure.

"That is why we must continue to increase and maintain a steady flow of weapons and ammunition to Ukraine," NATO Secretary General Stoltenberg said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росія готується знову використовувати зиму як зброю проти України, — заявив Столтенберг

За його словами, путін не відмовився від своїх амбіцій і окупанти посилюють атаки на українську критичну інфраструктуру.

«Тому ми повинні продовжувати нарощувати та підтримувати постійний потік зброї та боєприпасів до України», – стверджує генеральний секретар НАТО Столтенберг.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49861
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
"Mom asked that no one cry at her funeral." Tonya Matvienko about her mother's last wish😔

The artist's daughter says that Nina Matvienko wanted people to smile at her funeral, remembering something good about the artist.

Nina Matvienko's daughter did not name the cause of death, but emphasized that she felt her mother's presence and was glad that her songs remained to be remembered.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Мама просила, щоб на її похороні не плакали»: Тоня Матвієнко про останнє бажання мами😔

Донька артистки розповідає, що Ніна Матвієнко хотіла, щоб на її похоронах люди посміхалися, згадуючи щось хороше про артистку.

Причину смерті донька Ніни Матвієнко не назвала, але наголосила, що відчуває присутність мами й радіє, що лишилися її пісні, які будуть пам‘яттю.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49857
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
US Secretary of Defense announces new $200 million aid package for Ukraine

Lloyd Austin announced this during a meeting in the Ramstein format in Brussels. The new package will include: AIM-9 Sidewinder short-range air-to-air missiles; HIMARS ammunition; TOW anti-tank missiles; 155-mm and 105-mm shells. All this will be provided from the Pentagon's stockpile.
ORIGINAL :
Міністр оборони США повідомив про новий пакет допомоги Україні в розмірі $200 млн

Про це Ллойд Остін заявив у ході засідання у форматі "Рамштайн" у Брюсселі. До нового пакету, увійдуть: ракети AIM-9 Sidewinder класу "повітря - повітря" ближнього радіуса дії; боєприпаси для HIMARS; протитанкові ракети TOW; 155-мм та 105-мм снаряди. Все це буде виділено із запасів Пентагону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40819
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40810
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The court allowed Shufrych to sit next to his lawyers during the hearing

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Суд дозволив на час засідання сидіти Шуфричу поруч зі своїми адвокатами

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115041
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Belgium to send F-16 fighter jets to Ukraine in 2025

This was announced by the country's Defense Minister Ludivine Dedonder on the air of Brussels radio Bel RTL

The minister did not specify the number of airplanes. The delivery will depend on the transfer of new F-35s to Belgium.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Бельгия отправит в Украину истребители F-16 в 2025 году

Об этом сообщила министр обороны страны Людивин Дедондер в эфире брюссельского радио Bel RTL

Количество самолетов министр не уточнила. Поставка будет зависеть от передачи Бельгии новых F-35.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115045
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"The attitude in the pre-trial detention center is very attentive"

Before the hearing, Shufrich spoke about his detention in the SBU pre-trial detention center. He noted that he was surprised by the attitude in the pre-trial detention center, and expects justice from today's hearing.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«В СІЗО дуже уважне ставлення»

Перед початком засідання Шуфріч розповів про своє утримання у слідчому ізоляторі СБУ. Він зазначив, що його здивувало ставлення в СІЗО, а від сьогоднішнього засідання очікує справедливості.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115039
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#Genichesk
#GenicheskSearch

Region: Kherson
Settlement: Genichesk

FULL NAME: Kovalenko Eduard Vladimirovich
Date of birth: 17.10.1965
City of last residence: Kherson

Circumstances:
Captivity

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28271
ORIGINAL :
#Генічеськ
#ГенічеськПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Генічеськ

ПІБ: Коваленко Едуард Володимирович
Дата народження: 17.10.1965
Місто останнього перебування: Херсон

Обставини:
Полон

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28271
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35938
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Gusarivka
#GusarivkaSearch

Region: Kharkiv
City: Gusarivka

Krasnokutskiy Sergey Mikhailovich
12.12.1974

Circumstances:
A group of five men were returning from a farm where they had been feeding cattle. They were detained at a checkpoint and were never seen again by any of the locals. It all happened during the occupation on 13.03.2022.
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here:
https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27119
ORIGINAL :
#Гусарівка
#ГусарівкаПошук

Область: Харківська
Місто: Гусарівка

Краснокутський Сергій Михайлович
12.12.1974

Обставини:
Група з п'яти чоловіків поверталася з ферми, де поради худобу. На блок посту їх затримали, більше їх ніхто з місцевих не бачив. Відбувалось усе під час окупації 13.03.2022р.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди:
https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27119
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35940
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Chepurny Evgeny Nikolaevich
Date of birth: 18.08.1969

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=31100
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Чепурний Євген Миколайович
Дата народження: 18.08.1969

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=31100
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35941
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Death of another Ukrainian in Israel confirmed, - operational headquarters of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine

Thus, the total number of known casualties among Ukrainian citizens is now 3. Another 9 of our citizens are wounded. Another 6 are missing.

@antiitforce
ORIGINAL :
Підтверджено загибель іще одного українця в Ізраїлі, – оперативний штаб МЗС України

Таким чином, наразі загальна відома кількість жертв серед громадян України – 3 людей. Іще 9 наших громадян поранені. Ще 6 – зникли безвісти.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38838
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Wife of Deputy Interior Minister Teteri did not cross the state border. It's a fake, - Customs Service

The Russians continue to actively undermine the Ukrainian information field. For example, a few days ago, news was actively spreading that the wife of Vasyl Teteri, Deputy Minister of Internal Affairs, was detained at the border for transporting $13 million to Hungary.

But today, the Customs Service denied this fake. It turned out that the woman did not leave Ukraine at all in 2023. This information was also confirmed by Hungarian border guards.

Follow information hygiene.

Subscribe to reliable sources

https://t.me/operating>vnoZSU
ORIGINAL :
Дружина заступника міністра внутрішніх справ Тетері не перетинала державний кордон. Це фейк, - митна служба

росіяни активно продовжують розхитувати українське інфополе. Так, кілька днів тому активно ширились новини, нібито, дружину Василя Тетері, заступника міністра внутрішніх справ, затримали на кордоні за перевезення в Угорщину $13 млн.

Але сьогодні митна служба спростувала цей фейк. Виявилось, що жінка взагалі не виїжджала з України у 2023 році. Цю інформацію також підтвердили і угорські прикордонники.

Дотримуйтесь інформаційній гігієні.

Підписуйтесь на достовірні джерела

https://t.me/operating>vnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118520
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"A meaningful meeting with U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin and the new Chairman of the Joint Chiefs of Staff Charles Brown. We discussed the urgent needs of the Ukrainian army and the importance of strengthening air defense on the eve of the winter period." - Volodymyr Zelenskyy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Змістовна зустріч із міністром оборони Сполучених Штатів Ллойдом Остіном і новим головою Об’єднаного комітету начальників штабів США Чарльзом Брауном. Обговорили нагальні потреби української армії та важливість посилення ППО саме напередодні зимового періоду". - Володимир Зеленський.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Cheetah on the hunt"🔥

In the Zaporizhzhia sector, the Armed Forces of Ukraine successfully practiced air strikes at night.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Гепард на полюванні»🔥

На Запорізькому напрямку ЗСУ в нічну пору доби успішно відпрацьовує по повітряним цілям.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118522
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, Shufrich will be considered as a preventive measure on appeal

On September 15, he was sent to custody for 60 days on suspicion of treason.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Шуфричу сьогодні будуть в порядку апеляції розглядати міру запобіжного заходу

15 вересня його на 60 днів відправили під варту через підозру у держзраді.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74574
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
All Allies agreed that Ukraine will become a NATO member - Stoltenberg

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Усі члени альянсу погодились, що Україна стане членом НАТО - Столтенберг

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74573
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Did this Don's cringe remind you of the beginning of Santa Barbara too?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вам теж цей крінж Дона нагадав початок з Санта-Барбари?😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74575
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40809
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The number of Ukrainians killed in Israel has risen to three

Nine are wounded and six are missing," said Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko.

"More than a thousand people have turned to the Ukrainian Embassy in Israel for help, and this number is growing," said Ambassador of Ukraine to Israel Yevhen Korniychuk.

However, the situation with the evacuation of Ukrainians from the Gaza Strip is even more complicated. As many as 160 Ukrainians have volunteered to go, Korniychuk said. The evacuation is tentatively scheduled for October 12-13, "provided that the Rafah crossing from Gaza to the Egyptian side is open. Because yesterday it was bombed twice."

The Ukrainians will be taken from there to Egypt, and then within 48 hours they will have to be transported to another country. The evacuation is being carried out at the expense of sponsors, because the budget does not have money for it.
ORIGINAL :
Кількість загиблих українців в Ізраїлі зросла до трьох

Дев'ять – поранені, шість – вважаються зниклими безвісти, - повідомив речник МЗС Олег Ніколенко.

По допомогу до посольства України в Ізраїлі звернулось понад тисяча людей і це число зростає, - повідомив посол України в Ізраїлі Євген Корнійчук.

Проте ще складніша ситуація з евакуацією українців зі Смуги Гази. На неї зголосилися 160 українців, каже Корнійчук. Евакуацію, попередньо, планують на 12-13 жовтня «за умови того, що пункт пропуску Рафах зі Смуги Гази на єгипетську сторону буде відкритий. Тому що вчора його бомбили двічі».

Українців звідти вивозитимуть до Єгипту, а далі впродовж 48 годин їх треба буде перевезти до якоїсь іншої країни. Евакуацію проводять за кошти спонсорів, бо у бюджеті грошей на це немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40818
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🌁 Another bridge destroyed during the war restored in Mykolaiv region

During the 5 months of war, the Horokhiv community rebuilt an 84-meter-long bridge.

Kim says that this direction is one of the main routes connecting Mykolaiv and Kherson regions.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌁 На Миколаївщині відновлено ще один міст, зруйнований під час війни

За 5 місяців війни у Горохівській громаді відбудували міст довжиною 84 метри.

Кім каже, що цей напрямок є одним з основних маршрутів, який поєднує Миколаївщину та Херсонську область.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41574
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
📷 Ukraine must develop a mechanism for the release of civilian hostages and political prisoners of Crimea, whom Russia illegally holds in its prisons and slowly kills by denying them medical treatment!

We urge you to share this video with the hashtag #SavePoliticalPrisoners!
ORIGINAL :
📷 Україна має виробити механізм звільнення цивільних заручників і політичних в'язнів Криму, яких Росія незаконно утримує в своїх тюрмах і повільно вбиває, відмовляючи їм у лікуванні!

Закликаємо вас поширювати це відео з хештегом #SavePoliticalPrisoners!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11721
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Pentagon chief Austin announces new $200 million aid package for Ukraine

Specifically, it will include:
▪️ AIM-9 Sidewinder short-range air-to-air missiles;
▪️ ammunition for HIMARS;
▪️ TOW anti-tank missiles;
▪️ 155mm and 105mm projectiles.
ORIGINAL :
Глава Пентагона Остин объявил о новом пакете помощи для Украины на $200 млн

В частности, в него войдут:
▪️ ракеты AIM-9 Sidewinder класса "воздух - воздух" ближнего радиуса действия;
▪️ боеприпасы для HIMARS;
▪️ противотанковые ракеты TOW;
▪️ 155-мм и 105-мм снаряды.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3707
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
😢 The number of victims in the shelling of Groza village has risen to 55 people - speaker of Kharkiv regional prosecutor's office Dmytro Chubenko

Over the day, two more women were identified among the dead, who had previously been reported missing.

According to Chubenko, the identification of the bodies of the dead continues. Three people are still considered missing.

The speaker added that based on the statements of relatives about the missing people, the number of the dead might increase to 58.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 Число жертв в результате обстрела села Гроза возросло до 55 человек, - спикер Харьковской областной прокуратуры Дмитрий Чубенко

За сутки еще две женщины были установлены среди погибших, которые до этого считались пропавшими без вести.

По словам Чубенко, идентификация тел погибших продолжается. До сих пор считаются без вести пропавшими три человека.

Спикер добавил, что, исходя из заявлений родственников о пропавших людях, количество погибших может увеличиться до 58.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115037
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🎁 Special gifts from #RADABANK for special customers.

Make a purchase or payment with credit funds from the "Tudym-Syudym" card in the amount of at least UAH 500 in the period ☝️ from 08.28.2023 to 10.28.2023 and get a bonus UAH 100.

Card conditions:
▪️ Credit limit from 5000 to 100 000 UAH
▪️ Loan term 12 months with the possibility of extension
▪️ Interest rate 0.000001% in the grace period, after 39.6% per annum, real effective rate - 55.8% per annum
▪️ Grace period up to 92 days for all types of transactions

Official rules of the promotion 👉 here

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🎁 Особливим клієнтам – особливі подарунки від #РАДАБАНК.

Здійсніть покупку або оплату кредитними коштами з картки «Тудим-Сюдим» на суму не менш ніж 500 грн в період ☝️ з 28.08.2023 р. по 28.10.2023 р. та забирайте бонусні 100 гривень.

Умови картки:
▪️ Кредитний ліміт від 5000 до 100 000 грн
▪️ Термін кредитування 12 місяців з можливістю пролонгації
▪️ Процентна ставка 0,000001% у пільговому періоді, після 39,6% річних, реальна ефективна ставка – 55,8% річних
▪️ Пільговий період до 92 днів на всі типи транзакцій

Офіційні правила акції 👉 тут

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115038
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Шуфрича brought to the court

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Шуфрича привезли до суду

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115036
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚠️ Sappers working in Chuhuiv district

Around 11:50 a.m., explosive ordnance was destroyed in the village of Shestakove.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Працюють сапери в Чугуївському районі

Близько 11:50 відбулися знищення вибухонебезпечних предметів у селі Шестакове.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68553
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68544
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
40 UAH/USD in 2024, - IMF😔

The exchange rate will continue to grow after 2024. IMF calculations:

➡️ 2024 - 41.4 UAH/$;
➡️ 2025 - 46.0 UAH/$;
➡️ 2026 - 48.9 UAH/$;
➡️ 2027 - 51.3 UAH/$;
➡️ 2028 - 53.9 UAH/$.
ORIGINAL :
40 грн/долар у 2024 році, — МВФ😔

Після 2024 року курс продовжуватиме зростати. Розрахунки МВФ:

➡️ 2024 рік – 41,4 грн/$;
➡️ 2025 рік – 46,0 грн/$;
➡️ 2026 рік – 48,9 грн/$;
➡️ 2027 рік – 51,3 грн/$;
➡️ 2028 рік – 53,9 грн/$.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31216
Донбас24

TRANSLATION :
⚠️ Civilians in Kharkiv region continue to suffer from Russian mines and unexploded ordnance.

Today, two young men exploded on an unknown explosive device in a field near the village of Hrakovo, Chuhuiv district. Both men died from their injuries.

Emergency services are currently working at the site of the explosion. The information is being clarified.
ORIGINAL :
⚠️ Цивільне населення Харківщини продовжує потерпати від російських мін та нерозірваних боєприпасів.

Сьогодні у полі біля с. Гракове Чугуївського району на невідомому вибуховому пристрої підірвалися двоє молодих чоловіків. Від отриманих травм обидва загинули.

Зараз на місці підриву працюють екстрені служби. Інформація уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7255
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The enemy cannon was discovered at night, and during the day 2 kamikaze drones destroyed it👀.
ORIGINAL :
Ворожу гармату виявили вночі, а вдень 2 дрона-камікадзе її знищили👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/31215
Донбас24

TRANSLATION :
‼️ The project of the Coordination Headquarters "People of the Future" invites children of military personnel to a recreational and educational trip to Montenegro.

👨‍👩‍👧‍👦 We invite children whose father or mother is temporarily in captivity, missing or killed while defending their homeland from the Russian enemy.

➡️ Children's age: 12-17 years old.

🔹 Departure from Kyiv on October 21 (you can also join the trip in Lviv).
🔹 Check-in at the hotel - October 23.
🔹 Departure from Montenegro - October 31.
🔹 Return to Kyiv - approximately November 2.

Transportation, accommodation and meals for children are free of charge.

🌐 Children will be offered an interesting cultural and educational program, excursions and recreation at sea (under favorable weather conditions).

You can apply in the Personal Account of the Coordination Center by writing a message in the "Online Consultations" section or by calling:

☎️ 0 800 300 529
(free of charge, from Monday to Friday 09:00 - 17:00)

📌 Co-organizers of the project:

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
Ministry of Infrastructure of Ukraine.
Embassy of Ukraine in Montenegro.
Ukrainian Association "Good Deed".
Honorary Consul of Montenegro in Kharkiv.
ORIGINAL :
​​‼️ Проєкт Координаційного штабу «Люди майбутнього» запрошує дітей військовослужбовців до відпочинково-пізнавальної поїздки у Чорногорію.

👨‍👩‍👧‍👦 У поїздку запрошуємо дітей, батько чи мати яких тимчасово перебувають у полоні, вважаються безвісти зниклими чи загинули, захищаючи Батьківщину від російського ворога.

➡️ Вік дітей: 12-17 років.

🔹 Виїзд із Києва 21 жовтня (можливо приєднатися до поїздки також у Львові).
🔹 Заселення у готель – 23 жовтня.
🔹 Виїзд із Чорногорії – 31 жовтня.
🔹 Повернення в Київ – орієнтовно 2 листопада.

☝ Перевезення, проживання та харчування для дітей безкоштовні.

🌐 Дітям буде запропоновано цікаву культурно-пізнавальну програму, екскурсії та відпочинок на морі (за сприятливих погодних умов).

Подати заявку можна в Особистому кабінеті Координаційного штабу, написавши повідомлення в розділі «Онлайн консультації», або зателефонувавши:
 
☎️ 0 800 300 529
(безкоштовно, з понеділка до п’ятниці 09:00 – 17:00)

📌 Співорганізатори проєкту:

Міністерство закордонних справ України.
Міністерство інфраструктури України.
Посольство України в Чорногорії.
Українська асоціація «Добра справа».
Почесний консул Чорногорії в Харкові.
SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2731
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Koord_shtab/2722
Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

TRANSLATION :
Two men were killed in a field near Hrakove as a result of an explosion caused by an unknown explosive device, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ORIGINAL :
Двоє чоловіків загинули у полі поблизу Гракового внаслідок підриву на невідомому вибуховому предметі, повідомив керівник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/30096
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Lloyd Austin announces a new $200 million aid package for Ukraine.

It will include:
▪️ракети AIM-9 Sidewinder short-range air-to-air missiles;
▪️боєприпаси for HIMARS;
▪️протитанкові TOW missiles;
▪️155-mm and 105-mm projectiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ллойд Остін повідомив про новий пакет допомоги Україні у розмірі $200 млн.

До нього увійдуть:
▪️ракети AIM-9 Sidewinder класу "повітря – повітря" ближнього радіусу дії;
▪️боєприпаси для HIMARS;
▪️протитанкові ракети TOW;
▪️155-мм та 105-мм снаряди.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118516
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to enemy sniper who killed 21 Ukrainian servicemen near Donetsk

SBU cyber specialists gathered evidence on another traitor who joined Russian occupation groups and fought against the Defense Forces on the eastern front. The offender was a member of an enemy sniper unit that fired at the positions of Ukrainian troops in the Donetsk region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ворожому снайперу, який під Донецьком вбив 21 військового ЗСУ

Кіберфахівці Служби безпеки зібрали доказову базу на ще одного зрадника, який вступив до окупаційних угруповань рф і воював проти Сил оборони на східному фронті. Зловмисник входив до складу ворожого підрозділу снайперів, що обстрілював позиції українських військ у районі Донецька.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118517
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All Allies agreed that Ukraine will become a NATO member - Stoltenberg

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Усі члени альянсу погодились що Україна стане членом НАТО - Столтенберг

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118518
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Confiscation of Russian assets in order to use them to restore the facilities destroyed by the Russian army with its strikes - Zelenskyy on one of the main issues in Brussels

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Конфіскація російських активів для того, щоб потім використати їх у відновленні об’єктів, які зруйнувала армія рф своїми ударами, - Зеленський про одне з головних питань у Брюселі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118519
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40808
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There was a 99th grade school on this site.
ORIGINAL :
На этом месте было 99 училище..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35441
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇮🇱 The Ukrainian Ministry of Foreign Affairs in Israel has already processed more than a thousand applications from Ukrainians.

The death of one more Ukrainian has been confirmed, bringing the number of dead citizens to three. Nine more were injured, and six are missing.

Currently, almost 700 Ukrainians cannot leave Israel due to canceled flights, so efforts are underway to bring them back. Also, 170 Ukrainians have expressed their desire to evacuate from the Gaza Strip. The Ministry of Foreign Affairs is working on ways to leave, but the situation is very difficult due to the fighting.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 Штаб МЗС України в Ізраїлі вже опрацював понад тисячу заявок від українців.

Підтвердилась загибель ще одного українця — кількість загиблих громадян зросла до трьох. Ще дев'ятеро отримали поранення, а шестеро вважаються зниклими безвісти.

Наразі майже 700 українців не можуть виїхати з Ізраїлю через скасовані авіарейси, тому триває робота з їхнього повернення. Також 170 українців заявили про бажання евакуюватися із сектора Гази. Штаб МЗС опрацьовує шляхи виїзду, але ситуація через бої дуже складна.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40159
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from 🌿 Forest Song 🌿


ATTENTION, VERY CATTY FEE!

Dear friends and friends, cats and cats, this day has come and I'm opening my first collection, support it, boom, because if we don't, then who knows.

We are raising money for the 33rd Brigade, where my feline friends serve. I have already booked the batteries for the radios, and we need to buy them as soon as possible and deliver them to the fighters, because communication is what ensures not only the fulfillment of tasks but also saves the lives of our cats.

And to make it even more pleasant for you to contribute, for each donation of 333 UAH or more, the incredible artist Nestor Lisowsky will give you a personally generated image of a cat, and for 1000 UAH or more - any image you want, even from a photo, just send me a screen shot of the donation and a description of the desired picture. So, what do you say?

Radios give a head start in the race against death. And this advantage is now up to us!

Remember that there are no small donations, every hryvnia will serve a great cause!

Get in touch for the 33rd Brigade

🎯 Goal: 60 000 ₴.

🔗 Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/9HdBuLefVm

💳Bank card number (duplicated in the first comment for convenience)
5375 4112 0938 4523
ORIGINAL :
Forwarded from 🌿 Лісова Пісня 🌿


УВАГА, ДУЖЕ КОТЯЧИЙ ЗБІР!

Любі френди і френдеси, котани і котанеси, цей день настав і я відкриваю свій перший збір, підтримайте його, бумласка, бо якщо не ми - то хз.

Збираємо на зв'язок для 33ї бригади, де служать мої друзі-котички. Я вже забронювала акуми для рацій, і їх потрібно якнайшвидше викупити та доставити бійцям, бо зв'язок це те, що забезпечує не лише виконання завдань але й зберігає життя наших котанів.

І щоб долучатися своїми донатами було приємніше - за кожен донат від 333грн неймовірний художник Nestor Lisowsky дарує персонально згенероване на ваше замовлення зображення котика, а від 1000 - взагалі яке забажаєте, навіть по фото, достатньо лише кинути мені скрін доната і опис бажаної картиночки. То що, ґо?

Рації дають фору в перегонах зі смертю. І ця фора зараз залежить від нас!

Пам'ятайте, що маленьких донатів не буває, кожна гривенька послужить великій справі!

На зв'язок для 33-ї омбр

🎯 Ціль: 60 000 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9HdBuLefVm

💳Номер картки банки (продубльовано в першому коментарі для зручності)
5375 4112 0938 4523
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/28165
ДвіЩ

TRANSLATION :
⚡️У Belgium's Ramstein meeting begins

Pentagon Chief Lloyd Austin opened the Ramstein meeting on Ukraine's defense. For the first time, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy attended the meeting.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️У Бельгії розпочалося засідання "Рамштайн"

Голова Пентагону Ллойд Остін відкрив засідання у форматі "Рамштайн" з питань оборони України. На зустрічі вперше присутній президент України Володимир Зеленський.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74569
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Речник Foreign Minister Nikolenko confirms the death of another Ukrainian in Israel, bringing the total number of Ukrainian citizens killed to three.

Nine Ukrainians were injured, and six more are missing.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Речник МЗС Ніколенко підтвердив загибель іще одного українця в Ізраїлі, наразі загальна відома кількість загиблих серед громадян України — троє людей.

Дев’ять українців отримали поранення, ще шість — вважаються зниклими безвісти.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74568
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️ The IDF said it destroyed the Islamic University in Gaza, which was to be used as a central center for training Hamas engineers to develop weapons and missiles.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ ЦАХАЛ заявив, що знищив Ісламський університет у Газі, який використовуватиметься як центральний центр для підготовки інженерів ХАМАС із розробки зброї та ракет.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74571
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Lloyd Austin announces new $200m aid package for Ukraine

It will include:
▪️ракеты AIM-9 Sidewinder short-range air-to-air missiles;
▪️боеприпасы for HIMARS;
▪️противотанковые TOW missiles;
▪️155 mm and 105 mm projectiles.

This is the first time Zelensky is personally present at a Ramstein meeting.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ллойд Остин сообщил о новом пакете помощи Украине в размере $200 млн

В него войдут:
▪️ракеты AIM-9 Sidewinder класса "воздух – воздух" ближнего радиуса действия;
▪️боеприпасы для HIMARS;
▪️противотанковые ракеты TOW;
▪️155-мм и 105-мм снаряды.

Впервые на заседании "Рамштайн" лично присутствует Зеленский.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63216
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/63207
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9954
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40807
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia has already killed 507 children in Ukraine

More than 1641 children have been affected: 507 children have been killed and more than 1134 have been injured of varying severity, the Office of the Prosecutor General reports.

Most children were injured in Donetsk region - 490, Kharkiv - 303, Kherson - 130, Kyiv - 129, Zaporizhzhia - 99, Mykolaiv - 97, Dnipro - 96, Chernihiv - 72, Luhansk - 67.

During the day:
▪️10 On October 13, a 13-year-old girl died as a result of shelling by the occupiers of Uhroydy village in Sumy region.

▪️10 October, a 16-year-old girl was injured in the shelling of Katerynivka village in Donetsk region by Russian troops.

Children of War is a platform where you can report and find all the information about children affected by the war of the Russian Federation against Ukraine.
ORIGINAL :
росія вбила в Україні вже 507 дітей

Понад 1641 дитина постраждала: 507 дітей загинули та понад 1134 отримали поранення різного ступеня тяжкості, повідомляє Офіс Генпрокурора.

Найбільше постраждало дітей у Донецькій області - 490, Харківській - 303, Херсонській - 130, Київській - 129, Запорізькій - 99, Миколаївській - 97, Дніпропетровській - 96, Чернігівській - 72, Луганській - 67.

Протягом доби:
▪️10 жовтня внаслідок обстрілу окупантами смт. Угроїди Сумської області загинула 13-річна дівчинка.
 
▪️10 жовтня через обстріл військами рф с. Катеринівка Донецької області постраждала 16-річна дівчинка.

Діти війни - платформа, на яку можна повідомити та знайти всю інформацію про дітей, які постраждали внаслідок війни рф проти України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40816
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️В Belgium's "Ramstein" meeting has begun

Pentagon chief Lloyd Austin has opened a "Ramstein" meeting on Ukraine's defense. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is attending the meeting for the first time.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Бельгии началось заседание «Рамштайн»

Глава Пентагона Ллойд Остин открыл заседание в формате «Рамштайн» по вопросам обороны Украины. На встрече впервые присутствует президент Украины Владимир Зеленский.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115034
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Rinat Akhmetov Foundation has sent 4,000 kits with essential foodstuffs to Myrnohrad in Donetsk Region. Local residents will soon start receiving them. First of all, we are talking about the most vulnerable categories of the population, in particular, people with disabilities.

Since 2014, the Foundation has given 13 million food packages to the residents of Ukraine. During this time, assistance from Rinat Akhmetov's Foundation, SCM businesses and FC Shakhtar covered more than 18 million people.

For questions on receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Мирноград Донецкой области Фонд Рината Ахметова отправил 4 тысячи наборов с продуктами первой необходимости. В ближайшее время их начнут получать местные жители. В первую очередь речь о наиболее уязвимых категориях населения, в частности, людях с инвалидностью.

С 2014 года Фонд передал жителям Украины 13 млн продуктовых наборов. За это время помощь от Фонда Рината Ахметова, бизнесов SCM и футбольного клуба «Шахтер» охватила более 18 млн человек.

По вопросам получения продовольственной помощи территориальным общинам обращайтесь на бесплатную горячую линию Фонда 0 (800) 509 001 или пишите в мессенджер Фонда http://m.me/AkhmetovFDU

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115035
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ The IDF has just destroyed the University of the Gaza Strip. It was the main institution where Hamas engineers were trained...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЦАХАЛ щойно знищив Університет сектору Гази. Це була головна установа, де проходили підготовку інженери ХАМАСу...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58725
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Bakhmut direction (near Andriivka), Donetsk region...

An episode of the assault on enemy positions from the GoPro camera of a soldier of the 1st Company, 2nd Mechanized Battalion, 3rd Brigade

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бахмутський напрямок (поблизу Андріївки), Донеччина...

Епізод штурму ворожих позицій з камери GoPro воїна 1-ї Роти , 2-го Механізованого Батальйону, 3-ї ОШБр

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58724
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Israeli media are reporting heavy fighting on the border into Lebanon, where Hezbollah is trying to break through...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Израильские СМИ сообщают о серьезных боях на границе в Ливаном, через которую пытается прорваться Хезболла...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58718
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The first 5000+ FPV drones from Operation Unity (a joint effort of UNITED24, Come Back Alive and Monobank) have arrived in Ukraine. The drones will be equipped with Ukrainian ammunition and handed over to the Ukrainian forces. A total of 10,000 FPV drones will be delivered...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Україну прибули перші 5000+ FPV дронів від Operation Unity (спільна робота UNITED24, Come Back Alive та Monobank). Безпілотники будуть оснащені українськими боєприпасами та передані українським силам. Загалом буде поставлено 10 000 безпілотників FPV...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58727
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The Russians seem to continue indirectly pumping the theme that "Ukraine is attacking nuclear power plants" as a response to the fact that they have already mined the ZNPP, which is obvious to everyone...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Росіяни схоже продовжують опосередковано прокачувати тему про те, що «Україна атакує ядерні станції», як відповідь на вже очевидне для всіх мінування ними ЗАЕС...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58720
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Denmark will hand over the first F-16 fighter jets to Ukraine in early 2024 - Danish Defense Ministry chief...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Дания передаст Украине первые истребители F-16 в начале 2024 года, — глава Минобороны Дании...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/58719
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Putin planned to demoralize the Ukrainian people, but instead demoralized the Russian army - Lloyd Austin on Ramstein about the main loser

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін планував деморалізувати український народ, але натомість деморалізував російську армію - Ллойд Остін на Рамштайні про головного невдаху

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118515
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
405 years ago, on October 11, 1618, the prominent Ukrainian commander Petro Konashevych, nicknamed Sahaidachny, stormed Moscow.

The commander was 36 years old at the time.

⚡️ Lightning fast, capturing city after city on his way and sowing panic among Muscovites who tried in vain to stop the Cossacks, 36-year-old Sahaidachny and his army quickly reached the outskirts of Moscow.

⚔️ The then Kremlin ruler Mikhail Romanov threw almost the last of his combat-ready reserves, led by voivode Vasily Buturlin, into the battle.

The siege and storming of the capital forced the Muscovites, whose troops were defeated or exhausted, to negotiate and sign a surrender.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
405 років тому, 11 жовтня 1618-го, видатний український полководець Петро Конашевич з позивним Сагайдачний штурмом узяв москву.

Було полководцю на той час 36 років.

⚡️ Блискавично захоплюючи на своєму шляху місто за містом та сіючи панічний жах серед московитів, які марно намагались зупинити козаків, 36-річний Сагайдачний з військом швидко дістався московських околиць.
 
⚔️ Тодішній кремлівський правитель Міхаіл Романов кинув у бій чи не останні боєздатні резерви на чолі з воєводою Васілієм Бутурліним.
 
🤝 Облога та штурм столиці змусила московитів, чиї війська були розбиті або виснажені, піти на переговори та підписати капітуляцію.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118513
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Morskoy boulevard 48a, 50a
ORIGINAL :
Морской бульвар 48а, 50а
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35439
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian army says it has found the guides of a Russian missile on the village of Groza

During the de-occupation of the Kharkiv region, two men who had previously sided with the enemy fled to Russia, where they were asked by the Russians to ask people for information about the deployment of the Defense Forces and mass events under the guise of friendly conversations.

"At the same time, they realized that civilians - their acquaintances from the village of Groza, including those who provided them with information - would surely die as a result of an enemy attack. Having learned the exact address and time of the peaceful event, Volodymyr Mamon passed this information to the Russian occupiers," the SBU said.

The SBU also published screenshots of the correspondence.
ORIGINAL :
Есбівці кажуть, що знайшли навідників російської ракети на село Гроза

Під час деокупації Харківщини двоє чоловіків, які перед цим перейшли на бік ворога, втекли до Росії, звідки за вказівкою росіян під виглядом дружніх розмов випитували у людей відомості про дислокацію Сил оборони та масові заходи.

“При цьому вони розуміли, що внаслідок ворожої атаки обов’язково загинуть мирні мешканці – їх знайомі з села Гроза, в тому числі й ті, хто надавав їм інформацію. Дізнавшись точну адресу та час проведення мирного заходу, Володимир Мамон передав ці дані російським окупантам”, – говорять у СБУ.

Есбівці опублікували й скриншоти листування.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11718
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❌ The Kremlin's surrender - how Hetman Sahaidachny stormed Moscow

🗓️ 405 years ago, on October 11, 1618, the outstanding Ukrainian commander Petro Konashevych, nicknamed Sahaidachny, stormed Moscow.

⚡️ Lightning fast, capturing city after city on his way and sowing panic among Muscovites who tried in vain to stop the Cossacks, the 36-year-old Sahaidachny and his army quickly reached the outskirts of Moscow.

⚔️ The then Kremlin ruler Mikhail Romanov threw almost the last of his combat-ready reserves, led by voivode Vasily Buturlin, into the battle.

The siege and storming of the capital forced the Muscovites, whose troops were defeated or exhausted, to negotiate and sign a surrender.

❗️ This seriously undermined the economic strength of Muscovy and became a decisive factor in the Polish-Muscovite negotiations - the defeated enemy signed the surrender in panic.

💪 Thanks to the talent of Petro Konashevych-Sahaidachnyi, a student of Ostroh School, as a military leader and diplomat, Moscow troops were defeated, and the Ukrainian Cossacks gained fame and expanded their privileges and freedoms.

🙏 We remember and honor our heroic history!
Let's create it together today!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
❌ Капітуляція кремля  ― як гетьман Сагайдачний штурмом узяв москву
 
🗓️ 405 років тому, 11 жовтня 1618-го, видатний український полководець Петро Конашевич з позивним Сагайдачний штурмом узяв москву.

⚡️ Блискавично захоплюючи на своєму шляху місто за містом та сіючи панічний жах серед московитів, які марно намагались зупинити козаків, 36-річний Сагайдачний з військом швидко дістався московських околиць.
 
⚔️ Тодішній кремлівський правитель Міхаіл Романов кинув у бій чи не останні боєздатні резерви на чолі з воєводою Васілієм Бутурліним.
 
🤝 Облога та штурм столиці змусила московитів, чиї війська були розбиті або виснажені, піти на переговори та підписати капітуляцію.

❗️ Це серйозно підірвало економічну міцність Московії та стало визначальним фактором у польсько-московських переговорах ― переможений ворог у паніці підписав капітуляцію.
 
💪 Завдяки таланту вихованця Острозької школи Петра Конашевича-Сагайдачного як воєначальника та дипломата московські війська були розгромлені, а українське козацтво здобуло славу, розширило свої привілеї та вольності.
 
🙏 Пам’ятаємо та шануємо свою героїчну історію!
🫡 Творимо її разом сьогодні!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2931
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The situation is calm, the drone has gone to Koblevo. We are on standby.

As for the target, it was a fake.

Sign up for our reserve so you don't lose us - SUBSCRIBE

Have a nice day ❤️

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка спокійна, дрон пішов на Коблево. В нас відбій.

Стосовно цілі - то була фальш.

Підпишіться на наш резерв, щоб нас не загубити - ПІДПИСАТИСЯ

Усім гарного дня ❤️

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55338
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The water temperature in the sea is gradually dropping to 18 degrees, which means that the swimming season is coming to an end

We hope that we will open the next swimming season on time, and not just for the velvet period 🤗

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Температура води у морі поступово знижується до 18 градусів, а це означає, що купальний сезон завершується

Маємо надію, що наступний купальний сезон ми відкриємо вчасно, а не лише на оксамитовий період 🤗

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/55339
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🕯The legendary Nina Matvienko is being honored in Kyiv today

Both star colleagues and fans of her work came to say goodbye to the talented artist.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯У Києві сьогодні прощаються з легендарною Ніною Матвієнко

Попрощатись з талановитою артисткою прийшли і зіркові колеги, і шанувальники її творчості.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/49855
Реальний Київ | Украина

TRANSLATION :
🤯Lebanese Hezbollah struck Israeli army forces near Arab al-Aramshi on the Lebanese border

The IDF returned fire from the air," writes Voice of Israel.

"We are preparing for a long struggle with Israel and have all the necessary capabilities to do so," Hezbollah spokesman Al-Mayadeen said

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯Ливанская «Хезболла» нанесла удар по силам израильском армии недалеко от Араб-Эль-Арамши на ливанской границе

ЦАХАЛ открыл ответный огонь из воздуха, - пишет Голос Израиля.

«Мы готовимся к длительной борьбе с Израилем и имеем для этого все необходимые возможности», – заявил представитель «Хезболлы» Аль-Маядин

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115029
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115024
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/116470
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#Prymorsk
#PrymorskSearch

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Prymorsk

NAME: Petrova Olga Valerievna
Date of birth: 24.04.1985
City of last residence: Chernihiv

Circumstances:
Mysterious

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28964
ORIGINAL :
#Приморськ
#ПриморськПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Приморськ

ПІБ: Петрова Ольга Валеріївна
Дата народження: 24.04.1985
Місто останнього перебування: Чернігів

Обставини:
Загадкові

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28964
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35929
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Goncharenko Alexander Yurievich
Date of birth: 25.08.1968
City of last residence: Bakhmut

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30729
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Гончаренко Олександр Юрійович
Дата народження: 25.08.1968
Місто останнього перебування: Бахмут

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30729
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35932
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Ivanivske
#ІванівськеПошук

Region: Donetsk
Place of residence: Ivanovo

FULL NAME: Lehka Kateryna Pavlivna
Date of birth: 03.06.1941
City of last residence: Dnipro

Circumstances:
Evacuation by the organization "White Angels" to Dnipro with further displacement across the country. It is not known where she was moved from Dnipro.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33895
ORIGINAL :
#Іванівське
#ІванівськеПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Іванівське

ПІБ: Легка Катерина Павлівна
Дата народження: 03.06.1941
Місто останнього перебування: Дніпро

Обставини:
Евакуація організацією "Білі янголи" до Дніпра з подальшим переміщенням по країні. Куди переміщена з Дніпра - не відомо.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33895
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35928
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
❌ The Kremlin's surrender - how Hetman Sahaidachny stormed Moscow

🗓️ 405 years ago, on October 11, 1618, the outstanding Ukrainian commander Petro Konashevych, nicknamed Sahaidachny, stormed Moscow.

⚡️ Lightning fast, capturing city after city on his way and sowing panic among Muscovites who tried in vain to stop the Cossacks, the 36-year-old Sahaidachny and his army quickly reached the outskirts of Moscow.

⚔️ The then Kremlin ruler Mikhail Romanov threw almost the last of his combat-ready reserves, led by voivode Vasily Buturlin, into the battle.

The siege and storming of the capital forced the Muscovites, whose troops were defeated or exhausted, to negotiate and sign a surrender.

❗️ This seriously undermined the economic strength of Muscovy and became a decisive factor in the Polish-Muscovite negotiations - the defeated enemy signed the surrender in panic.

💪 Thanks to the talent of Petro Konashevych-Sahaidachnyi, a student of Ostroh School, as a military leader and diplomat, Moscow troops were defeated, and the Ukrainian Cossacks gained fame and expanded their privileges and freedoms.

🙏 We remember and honor our heroic history!
Let's create it together today!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
❌ Капітуляція кремля  ― як гетьман Сагайдачний штурмом узяв москву
 
🗓️ 405 років тому, 11 жовтня 1618-го, видатний український полководець Петро Конашевич з позивним Сагайдачний штурмом узяв москву.

⚡️ Блискавично захоплюючи на своєму шляху місто за містом та сіючи панічний жах серед московитів, які марно намагались зупинити козаків, 36-річний Сагайдачний з військом швидко дістався московських околиць.
 
⚔️ Тодішній кремлівський правитель Міхаіл Романов кинув у бій чи не останні боєздатні резерви на чолі з воєводою Васілієм Бутурліним.
 
🤝 Облога та штурм столиці змусила московитів, чиї війська були розбиті або виснажені, піти на переговори та підписати капітуляцію.

❗️ Це серйозно підірвало економічну міцність Московії та стало визначальним фактором у польсько-московських переговорах ― переможений ворог у паніці підписав капітуляцію.
 
💪 Завдяки таланту вихованця Острозької школи Петра Конашевича-Сагайдачного як воєначальника та дипломата московські війська були розгромлені, а українське козацтво здобуло славу, розширило свої привілеї та вольності.
 
🙏 Пам’ятаємо та шануємо свою героїчну історію!
🫡 Творимо її разом сьогодні!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2931
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Israeli Foreign Ministry has published a list of countries whose citizens were killed, captured or disappeared in the Hamas attack. Two Ukrainian citizens are among the dead.

@babel
ORIGINAL :
МЗС Ізраїлю опублікувало список країн, чиї громадяни постраждали від атаки бойовиків ХАМАС — були вбиті, взяті в полон або зникли безвісти. Серед загиблих двоє громадян України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/40157
Бабель

TRANSLATION :
The strongest magnetic storm will hit the Earth on October 15.

I'm already sick of this news.

@antiitforce
ORIGINAL :
Найсильніша магнітна буря обрушиться на Землю 15 жовтня.

Мне уже хуёво от этой новости

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38837
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Two ships carrying "Kalibr" cruise missiles in the Black Sea - Ukrainian Navy HQ

Another enemy ship is to be sunk in the Sea of Azov.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чорному морі два корабля носіїв крилатих ракет "калібр" - штаб ВМС ЗС України

Ще один ворожий корабель потрібно потопити в Азовському морі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118512
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Once again, saboteurs in Rusne, what a shame, want to deprive us of light.

Knowing the Russian authorities, one thing is certain: they are ready to do anything, even kill their own population, to identify the true enemy and declare a holy war against him.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову диверсанти у русні, яке горе, хочуть позбавити світла.

Знаючи владу росії можна сказати одне, вони готові до всього, навіть до вбивства свого власного населення, аби визначити істинного ворога і оголосити йому священну війну.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118510
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv region

Today, two young men exploded on an unknown explosive device in a field near the village of Hrakovo, Chuhuiv district. Both died from their injuries.

Emergency services are working at the site of the explosion. The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина

Сьогодні у полі біля с. Гракове Чугуївського району на невідомому вибуховому пристрої підірвалися двоє молодих чоловіків. Від отриманих травм обидва загинули.

На місці підриву працюють екстрені служби. Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118511
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hezbollah strikes IDF forces with anti-tank fire near Arab al-Aramsha on the Lebanese border, Israeli media report

But now the Israeli army is retaliating against Hezbollah groups.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Хезболла завдала удару по силам ЦАХАЛу протитанковим вогнем недалеко від Араб-Ель-Арамші на ліванському кордоні, пишуть ізраїльські ЗМІ

Але зараз армія Ізраїлю завдає ударів по угрупованнях Хезболли у відповідь.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74566
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🤭Two trains collided in the Moscow metro

The Muscovites have a problem when Budanov's man is on the subway control panel.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤭У метро москви зіткнулися два потяги

Вайб у москалів, коли на пульті підземки людина Буданова.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/74565
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35429
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From the chat rooms:

Repair in the apartment building No. 129 on Azovstalskaya street is not finished, According to the contractor it is because of the lack of funding for the work.

"The windows were put up, but the outside is not plastered, because in a year the foam falls apart, the windows will fall out. The seams on the house have separated, they need to be caulked. There are no doors in the switchboards. Whoever wants to, turns off the light. And there are children there
ORIGINAL :
Из чатов:

Ремонт в многоквартирном доме № 129 по ул. Азовстальской не закончили, По словам подрядчика это из-за отсутствия финансирования работ.

«Окна поставили, а снаружи не замазали, ведь через год пена рассыпается, окна выпадут. Швы на доме разошлись, их надо замазать. В электрощитовых нет дверей. Кому хочется, тот и выключает свет. А там же дети»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/35431
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar An enemy UAV of an unidentified type is heading towards Koblevo (Mykolaiv region).

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Ворожий безпілотник невстановленого типу прямує в сторону Коблево (Миколаївщина).

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41572
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
According to preliminary information, it is a reconnaissance UAV and does not pose a direct threat

We are monitoring the situation and will inform you if there is a potential danger. Everything is calm for now 🙏🏻

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередньою інформацією, це розвідувальний БПлА, прямої загрози він не становить

Стежимо за ситуацією, у разі потенційної небезпеки – повідомимо. Наразі все спокійно 🙏🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/41573
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Coordination of Bureviy Brigade units.

We are learning to destroy the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Злагодження підрозділів бригади Буревій.

Вчимося нищити окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/118509
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/115019
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Nardeputy Yaroslav Dubnevich was informed of suspicion of embezzlement of gas for 2.1 billion UAH

According to the investigation, officials of the Novoyavorivska and Novorazdelska TPPs (Lviv Region) controlled by the MP agreed with Naftohaz to purchase gas at a discounted price to produce heat energy for households.

Dubnevich became the sixth suspect in the case, which has been ongoing since 2018 and concerns the period 2013-2017. Other participants of the scheme were informed about suspicion in January 2018 - an episode on gas embezzlement for UAH 1.4 billion and in August 2020 - an episode on gas embezzlement for UAH 729.8 million.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Нардепу Ярославу Дубневичу сообщили о подозрении в хищении газа на 2,1 млрд грн

По версии следствия, подконтрольные нардепу должностные лица Новояворовской и Новораздельской ТЭЦ (Львовская область) договорились с «Нафтогазом» о закупке газа по льготной цене для производства тепловой энергии для населения.

Дубневич стал шестым подозреваемым по данному делу, которое ведётся с 2018 года и касается периода 2013-2017 годов. Другим участникам схемы о подозрении сообщили в январе 2018 года - эпизод по хищению газа на 1,4 млрд грн и в августе 2020 года - эпизод по хищению газа на 729,8 млн грн.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/115027
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Через repeated violation of visa-free travel rules by Ukrainians, European countries impose restrictions on movement within the EU

If you or your friends are planning to travel abroad, be sure to familiarize yourself with the restrictions that apply to Ukrainians from 11.10 👇

🇵🇱у Poland - t.me/embassy_poland
🇩🇪у Germany - t.me/embassy_germany
🇨🇿в Czech Republic - t.me/embassy_czecy
🇵🇹 in Portugal - t.me/embassy_portugal
🇪🇸 in Spain - t.me/embassy_spain
🇮🇹 in Italy - t.me/embassy_italy
🇦🇹 in Austria - t.me/embassy_austria
🇷🇴 in Romania - t.me/embassy_romania

IMPORTANT: Violation of the rules of movement may result in a fine of €450.
ORIGINAL :
❗️Через неодноразове порушення українцями правил безвізу країни Європи вводять обмеження на пересування всередині ЄС

Якщо ви або ваші знайомі планують їхати закордон, обов’язково ознайомтесь з обмеженнями, які діють для українців з 11.10 👇

🇵🇱у Польші -  t.me/embassy_poland
🇩🇪у Німеччині -  t.me/embassy_germany
🇨🇿в Чехії - t.me/embassy_czecy
🇵🇹 в Португалії - t.me/embassy_portugal
🇪🇸 в Іспанії - t.me/embassy_spain
🇮🇹 в Італії - t.me/embassy_italy
🇦🇹 в Австрії- t.me/embassy_austria
🇷🇴 в Румунії - t.me/embassy_romania

ВАЖЛИВО: порушення правил пересування може призвести до штрафу у розмірі €450.
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68549
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/116469
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/68541
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
5,000 FPV drones from Operation Unity already in Ukraine

The first batch has arrived. There will be 10,000 of these birds in total - they will be equipped with Ukrainian-made ammunition and handed over to the Armed Forces.

These kamikaze drones were purchased thanks to Operation Unity, a joint fundraising effort by UNITED24, the Come Back Alive Foundation and monobank.

Remember to make your daily donation to support the Ukrainian Defense Forces.
ORIGINAL :
5 000 FPV-дронів від операції «Єдність» уже в Україні

Це прибула перша партія. Усього таких пташок буде 10 000 - їх доповнять боєприпасами українського виробництва та передадуть ЗСУ.

Ці дрони-камікадзе придбали завдяки операції «Єдність» - спільному збору UNITED24, фонду «Повернись живим» та monobank.

Памʼятайте зробити свій щоденний донат в підтримку Сил оборони України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/40815
Ukraine NOW