TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9666
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Russian militant who tortured Ukrainians with electricity during occupation of Balakliya

The Security Service has identified another Russian occupier who committed war crimes against the civilian population of Ukraine.

The perpetrator is 34-year-old Russian Sultan Pashtov, a militant of the Chibis battalion of the 16th separate brigade of the General Staff of the Russian Armed Forces (known as Gru).

It has been established that in the spring of 2022, he was in the then-occupied Balakliya as part of a group of Russian troops.

There, the invaders set up a torture chamber on the territory of the seized police station, where dozens of abducted residents were taken.

According to the investigation, Pashtov was directly involved in the punitive raids of the racists and the subsequent torture of the victims.

In the detention centers, people were subjected to brutal torture, including long periods of imprisonment in unsanitary conditions without food and water.

Rashists also used electric shocks on abducted people.

In this way, Pashtov and his accomplices tried to intimidate local residents and break their resistance to the Russian occupiers.

In addition, using numerous tortures, the offender tried to force the residents of Balakliya to cooperate with the aggressor to obtain intelligence about the Defense Forces on the eastern front.

Based on the evidence collected, SBU investigators served Patov a notice of suspicion under Part 2 Article 28 and Part 1 Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war committed by a group of persons by prior conspiracy).

The operation is ongoing to bring the war criminal to justice. The offender will be found and punished regardless of time and place of his stay.

The investigation was conducted by the SBU Office in Kharkiv region under the supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру бойовику російського гру, який під час окупації Балаклії катував українців струмом

Служба безпеки встановила особу ще одного російського окупанта, який вчиняв воєнні злочини проти цивільного населення України.

Зловмисником є 34-річний росіянин Султан Паштов – бойовик батальйону «Чібіс» 16-ї окремої бригади головного управління генштабу зс рф (відомого як гру).

Встановлено, що навесні 2022 року він у складі угруповання російських військ перебував в окупованій на той час Балаклії.

Там загарбники облаштували на території захопленого райвідділу поліції катівню, до якої звозили десятки викрадених мешканців міста.

За даними слідства, Паштов брав безпосередню участь у каральних рейдах рашистів і подальшому катуванні потерпілих.

У застінках до людей застосовували жорстокі тортури, у тому числі на тривалий час ув’язнювали в антисанітарних умовах без їжі та води.

Також рашисти застосовували до викрадених людей електричний струм.

Таким чином Паштов разом зі своїми спільниками намагався залякати місцевих жителів та зламати їхній спротив російським окупантам.

Крім того, застосовуючи численні тортури, зловмисник намагався змусити мешканців Балаклії співпрацювати з агресором для отримання розвідданих про Сили оборони на східному фронті.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Паштову про підозру за ч. 2 ст. 28 та ч. 1 ст. 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни, вчинене за попередньою змовою групою осіб).

Наразі тривають комплексні заходи для притягнення воєнного злочинця до відповідальності. Зловмисника буде знайдено і покарано незалежно від часу та місця його перебування.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Харківській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9675
Служба безпеки України

TRANSLATION :
They are called the "eyes" of the army, and they call their drones subordinates, birds and friends.

The aerial reconnaissance men of the 92nd told about their work in the section "Time of Heroes".🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їх називають «очі» війська, а вони свої дрони -  підлеглими, пташками та  друзями.

Аеророзвідники 92-ої розповіли про свою роботу у рубриці «Час Героїв».🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114997
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Україна will start suing Hungary, Poland and Slovakia today over the extension of the ban on grain imports, - Deputy Minister of Economy of Ukraine Taras Kachka

"I think the whole world should see how the EU member states behave towards their trading partners and their own Union, because it may affect other countries," Mr. Kachka said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Україна вже сьогодні розпочне судитись з Угорщиною, Польщею та Словаччиною через продовження заборони на імпорт зерна, — заступник міністра економіки України Тарас Качка

"Я думаю, що весь світ повинен побачити, як країни-члени ЄС поводяться по відношенню до торгових партнерів і власного Союзу, тому що це може вплинути і на інші країни", - зазначив пан Качкая.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😂 Don-don, I don't think I've had my vaccination. You and your grandfather need an enema. About 40 liters, so that it smeared over the bunker 😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😂 Дон-дон, походу, щеплення не зробив. А вам з дідом клізма треба. Літрів так на 40, щоб по бункеру розмастило 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia has engaged an unprecedented amount of aviation for a night attack on Ukraine - speaker of the AF AFU Yuriy Ignat

"Atypically several dozen aircraft were exactly at night in the airspace. These are both drones and tactical aviation, which attacked Ukraine with cruise missiles and "Shaheds". The activity of aviation was high," he noted.

And added that all kamikaze drones could not be shot down, as "there are not always means of defeat, which the enemy is trying to bypass, the enemy chooses different directions. And attacks from different directions along different routes."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия задействовала беспрецедентное количество авиации для ночной атаки на Украину, - спикер ВС ВСУ Юрий Игнат

«Нетипично несколько десятков бортов находились именно в ночное время в воздушном пространстве. Это и беспилотники, и тактическая авиация, которые атаковали Украину крылатыми ракетами и «шахедами». Активность авиации была высокой», - отметил он.

И добавил, что все дроны-камикадзе сбить не удалось, так как «не всегда есть средства поражения, которые противник пытается обойти, направления враг выбирает разные. И атаки с разных направлений по разным маршрутам».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112488
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
UN International Court of Justice begins hearing case on Ukraine's genocide lawsuit against Russia

The Russian Federation is expected to argue today that the UN International Court of Justice has no jurisdiction over the case.

The Ukrainian authorities cite the forcible removal of children from the occupied regions of the country as one of the proofs of genocide.

Ukraine filed a lawsuit with the UN International Court of Justice on February 26, 2022. Thirty-two countries, including almost all EU countries, have joined the suit. If the UN court decides on the jurisdiction of the case, hearings on the merits are expected to take place not earlier than next year and are likely to drag on for years.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Международный суд ООН начал слушания дела по иску Украины против России о геноциде

Сегодня, как ожидается, РФ будет доказывать неподсудность дела Международному суду ООН.

В качестве одного из доказательств геноцида власти Украины называют насильственный вывоз детей из оккупированных районов страны.

Украина подала иск в Международный суд ООН 26 февраля 2022 года. К иску присоединились 32 страны, включая почти все страны ЕС. Если суд ООН примет решение о подсудности дела, то слушания по существу, как ожидается, могут состояться не раньше следующего года и скорее всего затянутся на годы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112489
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The investigation has identified a Russian suspected of torturing locals in the police station during the occupation of Balakliya. According to the SBU, 34-year-old Russian Sultan Pashtov, a militant of the Chibis battalion of the 16th separate brigade and a mercenary of the Redut PMC, kidnapped, beat and tortured people with electricity. According to the prosecutor's office, the suspect also intimidated the abductees by cutting off their fingers and killing them. The Russian is to be put on the wanted list
ORIGINAL :
Слідство встановило ім'я росіянина, якого підозрює у катуванні місцевих у відділку поліції під час окупації Балаклії. За даними СБУ, 34-річний росіянин Султан Паштов — бойовик батальйону «Чібіс» 16-ї окремої бригади та найманець ПВК «Редут» — викрадав, бив та катував людей струмом. За даними прокуратури, також підозрюваний залякував викрадених відрізанням пальців та вбивством. Росіянина планують оголосити у розшук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29143
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Все deputy defense ministers wrote their resignation applications voluntarily after Umerov's request and will not return to these positions again, - UP quoted sources as saying

"A complete renewal is underway. Consultations on candidates for deputy defense ministers are ongoing.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Все замы министра обороны написали заявления на увольнение добровольно после просьбы Умерова и больше на эти должности не вернутся, — УП со ссылкой на источники

"Идет полное обновление". В настоящее время продолжаются консультации по кандидатам в заместители министра обороны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62004
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112957
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kharkiv analyzes prices for cereals and chicken eggs

According to the Department of Administrative Services and Consumer Market, the cost of each type of product depends on the manufacturer, packaging, processing, etc. In addition, prices for supermarkets' own brands are usually lower.

In particular, buckwheat groats cost an average of 47 UAH/kg, long-grain rice - 66 UAH/kg, round-grain rice - 61 UAH/kg, millet - 33 UAH/kg, semolina - 26 UAH/kg.

Prices for chicken eggs in markets and supermarkets range from 40 to 57 UAH/10 pcs.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові проаналізували ціни на крупи та курячі яйця

Як повідомили у Департаменті адміністративних послуг та споживчого ринку, вартість кожного виду продукції залежить від виробника, пакування, обробки тощо. Крім того, на товари власних торгових марок супермаркетів ціни зазвичай нижчі.

Зокрема, гречана крупа у середньому коштує 47 грн/кг, рисова довгозерниста – 66 грн/кг, рисова круглозерниста – 61 грн/кг, пшоно – 33 грн/кг, манна крупа – 26 грн/кг.

Ціни на курячі яйця на ринках та в супермаркетах становлять від 40 до 57 грн/10 шт.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67362
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48839
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Усі The deputies resigned voluntarily after the request of the Minister of Defense and will not return to their positions.

"Consultations on candidates for deputy defense minister are currently underway," UP reports, citing high-ranking sources.

A source close to the Defense Ministry said that "a complete renewal is underway."
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Усі заступники написали заяви на звільнення добровільно після прохання міністра оборони і більше на ці посади не повернуться

«Наразі тривають консультації щодо кандидатів у заступники міністра оборони», - повідомляє УП з посиланням на високопоставлені джерела.

Джерело, наближене до Міноборони, зазначило, що «йде повне оновлення».
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48847
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The battle for Klishchiyivka through the eyes of the Luty Brigade fighters.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Бої за Кліщіївку очима бійців бригади «Лють».

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12143
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The police are investigating the death of the former head of the Kherson region, Hennadiy Laguta. The case is being treated as "premeditated murder" with an additional qualification of "suicide," the police press service told Babel.

Laguta's body was found on September 16 in the Solomyansky district of Kyiv. The investigation is ongoing. Yesterday, OVA wrote that the man "passed away prematurely," but did not give any reasons.

@babel
ORIGINAL :
Поліція розслідує смерть ексголови Херсонської області Геннадія Лагути. Справу розглядають як «умисне вбивство» з додатковою кваліфікацією — «самогубство», повідомили «Бабелю» в пресслужбі поліції.

Тіло Лагути знайшли 16 вересня у Солом’янському районі Києва. Розслідування триває. Вчора ОВА писала, що чоловік «передчасно пішов з життя», але причин не назвала.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38950
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38941
Бабель

TRANSLATION :
Police investigate the death of former head of Kherson region Hennadiy Laguta

Laguta's body was found on September 16 in the Solomyansky district of Kyiv. The Kherson Regional State Administration wrote that the man "passed away prematurely," but did not give any reasons.

The case is being investigated as "premeditated murder" with an additional qualification - "suicide".

Laguta served as the head of the Kherson Regional State Administration from October 2021 to July 2022. In this position, he met with a full-scale invasion. Zelensky fired him by decree on July 9.

In February 2023, the SBU notified Laguta of suspicion on two charges - fraud and forgery. The case concerns an SUV that he may have appropriated.
ORIGINAL :
Поліція розслідує смерть колишнього голови Херсонської області Геннадія Лагути

Тіло Лагути знайшли 16 вересня у Солом’янському районі Києва. Херсонська ОВА писала, що чоловік «передчасно пішов з життя», але причин не назвала.

Справу розглядають як «умисне вбивство» з додатковою кваліфікацією - «самогубство».

Лагута обіймав посаду голови Херсонської обласної державної адміністрації з жовтня 2021 року по липень 2022-го. На цій посаді він зустрів повномасштабне вторгнення. Зеленський звільнив його указом від 9 липня.

У лютому 2023 року СБУ повідомила Лагуті про підозру за двома статтями - шахрайство і підроблення документів. Справа стосується позашляховика, який він міг привласнити.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39614
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The enemy tried to hide, but the 5th Omega squad will always find him!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог намагався переховуватися, але 5 загін ОМЕГА завжди його знайде!🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115002
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All the deputies resigned voluntarily at the request of Minister Umerov and will not return to their positions.

Consultations on candidates for deputy defense minister are currently underway, UP cited high-ranking government sources as saying.

A source close to the Ukrainian Defense Ministry said that "a complete renewal is underway."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Всі заступники написали заяви на звільнення добровільно після прохання міністра Умєрова і більше на ці посади не повернуться

Наразі тривають консультації щодо кандидатів у заступники міністра оборони, - УП з посиланням на високопоставлені джерела в уряді.

Джерело, наближене до МО України, зазначило, що "йде повне оновлення".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115001
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The trophy Katsap T-90 "Proryv" tank, which was captured by our soldiers from the Skala air assault battalion during the battles for Robotyn, was evacuated to the rear.

It will come in handy at home.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейний кацапячий танк Т-90 «Прорив», який був захоплений нашими воїнами з десантно-штурмового батальйону «Скала» під час боїв за Роботине, евакуювали в тил.

В хазяйстві знадобиться.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115000
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14779
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Zombies on S. Rustaveli street 🥴

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Зомбі на вул. Ш. Руставелі 🥴

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14788
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️ A statement against holding elections in Ukraine during the war was signed by 100 civil society organizations.

☝️ Elections and full-scale war are incompatible. This idea is extremely dangerous and will lead to the loss of legitimacy of both the process and the elected bodies, and with a high probability - to significant destabilization of the state as a whole.

📝 We invite everyone interested to publicly support this statement and stop manipulations around the topic of holding elections in Ukraine during the war. Link to the signature form: https://forms.gle/ifQ8yzz7pvvGEEro6 Google DocsCollection of signatures for the statement against holding elections in Ukraine during the war Civil society organizations are initiating a public process of collecting signatures for a joint statement against holding elections in Ukraine during the Russian aggression.

Elections and a full-scale war are incompatible. This idea is extremely dangerous and will lead to the loss of legitimacy of both the process and the elected bodies, and with a high probability - to significant destabilization of the state as a whole. The key challenges are related to the free formation of political will during the active phase of the war, the inability to ensure full participation of the military and voters abroad, and the lack of political competition in the context of narrowing rights and freedoms during the martial law regime.

We invite everyone interested to publicly support this statement and stop manipulations around the topic of holding elections in Ukraine during the war.

STATEMENT AGAINST HOLDING ELECTIONS IN UKRAINE DURING THE WAR - https://docs.google.com/document/d/1tXxw2b6x_6xwsqeYF2y9m7YwRQB5Cn3Es7vQTSdY91w/edit?usp=sharing

Ukraine is a democratic country with an active civil society...
ORIGINAL :
⚡️ Заяву проти проведення виборів в Україні під час війни підписало 100 громадських організацій.

☝️ Вибори та повномасштабна війна — несумісні. Ця ідея є вкрай небезпечною та призведе до втрати легітимності як процесу, так і виборних органів, а з високою імовірністю — до значної дестабілізації держави в цілому.

📝 Запрошуємо всіх зацікавлених публічно підтримати цю заяву та зупинити маніпуляції навколо теми проведення виборів в Україні під час війни. Посилання на форму для підпису: https://forms.gle/ifQ8yzz7pvvGEEro6 Google DocsЗбір підписів під заявою проти проведення виборів в Україні під час війни Організації громадянського суспільства ініціюють публічний процес збору підписів під спільною заявою проти проведення виборів в Україні під час російської агресії.

Вибори та повномасштабна війна – несумісні. Ця ідея є вкрай небезпечною та призведе до втрати легітимності як процесу, так і виборних органів, а з високою імовірністю – до значної дестабілізації держави в цілом. Ключовими виклики, пов'язані з вільним формуванням політичної волі в умовах активної фази війни, неможливістю забезпечити повноцінну участь військових та виборців за кордоном, відсутністю політичної конкуренції в умовах звуження прав і свобод під час правового режиму воєнного стану.

Запрошуємо всіх зацікавлених публічно підтримати цю заяву та зупинити маніпуляції навколо теми проведення виборів в Україні під час війни.

ЗАЯВА ПРОТИ ПРОВЕДЕННЯ ВИБОРІВ В УКРАЇНІ ПІД ЧАС ВІЙНИ — https://docs.google.com/document/d/1tXxw2b6x_6xwsqeYF2y9m7YwRQB5Cn3Es7vQTSdY91w/edit?usp=sharing

Україна є демократичною країною з активним громадянським суспільством…
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7263
ЧЕСНО

TRANSLATION :
"So many deaths for so little [land]": Ilon Musk decides to become a "military expert" again and comments on the counter-offensive of the AFU

Such a tweet he left under the post of another expert that David Pyne, who is quoted by businessman David Sachs. It says that "Ukrainian territorial gains can barely be seen on a map."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Так много смертей за так мало [земель]»: Илон Маск решил снова стать «военным экспертом» и комментирует контрнаступление ВСУ

Такой твит он оставил под постом еще одного эксперта, который Дэвида Пайна, которого цитирует бизнесмен Дэвид Сакса. Там говорится, что «украинские территориальные выгоды едва можно увидеть на карте».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112490
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhia sector, Ukrainian troops continue to successfully destroy orcs in the landings.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку підрозділи ЗСУ продовжують успішно знищувати орків в посадках.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26619
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions were heard in Mykolaiv region

No alert has been declared in our region, there is no threat. Do not worry 🙏🏻

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині було чути вибухи

Тривога в нашій області не оголошена, загрози немає. Не хвилюйтесь 🙏🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40602
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Vostochny
Kievskaya Street
ORIGINAL :
Восточный
Улица Киевская
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34591
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
For the liberation of Klishchiyivka: Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine Oleksandr Syrskyi awarded border guards of the "Offensive Guard" with departmental awards and valuable gifts🔥
ORIGINAL :
За звільнення Кліщіївки: Командувач Сухопутних військ ЗСУ Олександр Сирський нагородив відомчими відзнаками та цінними подарунками прикордонників «Гвардії наступу»🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30103
Донбас24

TRANSLATION :
Ukraine will not stop the counteroffensive because of the weather and intends to break through the Russian defense....

"We really want to do this - to break through the defense line. It is not an easy way. It will happen, I'm sure. I can't say where faster, I can't talk about it... because I know where we are going to break through and break through powerfully," the president said in an interview with CBS news.
ORIGINAL :
Україна не буде зупиняти контрнаступ через погоду і має намір прорвати російську оборону🫡

"Ми цього дуже хочемо - прорвати лінію оборони. Нелегкий шлях. Це буде, я впевнений. Я не можу сказати, де швидше, я не можу про це говорити... бо знаю, де ми збираємося прорвати і потужно прорвати", - сказав президент в інтерв'ю CBS news.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30102
Донбас24

TRANSLATION :
Last week, Ukrainian troops liberated 2 square kilometers near Bakhmut and 5.2 kilometers on the southern front....
ORIGINAL :
Українські війська минулого тижня звільнили 2 кв. км біля Бахмута та 5,2 км на південному фронті🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30107
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from Yedgar the Peacemaker https://youtu.be/UlCwzqIEJ4o YouTubeHISTORY OF THE CALLING JURA !DISCUSSION ! POVNE VIDEO WITHOUT CENSORS ON MY PATREON !FRIENDS, BE PATRONS : https://www.patreon.com/Edgarastream
✅DonatUA with screen capture https://donatua.com/@edgaras7788 ✅Monobank card 5375 4141 2776 6870 ✅Paypal https://www.paypal.me/EdharBurachas
Dear Friends, subscribe to my channel, click the bell, put likes, give as much help as you can to my channel .Light and Freedom! Thank you for liking and subscribing dear viewer! A world without borders! Subscribe to my channels : ✅https://www.youtube.com/c/ЭдгаризУкраины
✅https://www.youtube.com/c/ЭдгарГражда...
✅ https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛ...
✅https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛ...
✅My Telegram channel- https://t.me/edgarU

#ukraine #prank #chatruletka #artemovsk #bahmut #war #ukraine #russia #special operation #peacemaker #facts #dokazi #warior #edgar_peacemaker #orki #prank #zeka
ORIGINAL :
Forwarded from Едгар Миротворець https://youtu.be/UlCwzqIEJ4o YouTubeИСПОВЕДЬ ПОЗЫВНОГО ЖУРЫ !РАСЧЕЛОВЕЧИВАНИЕ ! ПОВНЕ ВІДЕО З ОРКОМ БЕЗ ЦЕНЗУРИ НА МОЄМУ ПАТРЕОНІ !ДРУЗЬЯ,станьте ПАТРОНАМИ : https://www.patreon.com/Edgarastream
✅DonatUA з виводом на екран https://donatua.com/@edgaras7788 ✅Карта монобанка 5375 4141 2776 6870 ✅Пай-пал https://www.paypal.me/EdharBurachas
Дорогие Друзья ,подписывайтесь на мой канал, жмите колокольчик, ставьте лайки оказывайте посильную матпомощь моему каналу .Свет и Свобода ! Спасибо за лайк и подписку дорогой зритель! Мир без границ! Подписывайтесь на мои каналы : ✅https://www.youtube.com/c/ЭдгаризУкраины
✅https://www.youtube.com/c/ЭдгарГражда...
✅ https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛ...
✅https://www.youtube.com/c/УкраинскийЛ...
✅Мой телеграмм канал- https://t.me/edgarU

#ukraine #пранк#чатрулетка​#артемовск#бахмут#война#украина#россия#спецоперация#миротворець#факти#докази#warior#Едгар_Миротворец#орки#prank#зека
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19876
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Заступники wrote letters of resignation voluntarily after Minister Umerov's request due to the complete renewal of the Defense Ministry - UP sources in the Ministry

Consultations on candidates for Deputy Defense Minister are currently underway.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Заступники написали заяви на звільнення добровільно після прохання міністра Умєрова через повне оновлення Міноборони — джерела УП у міністерстві

Наразі тривають консультації щодо кандидатів у заступники міністра оборони.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72311
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/72302
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukraine to sue Poland, Hungary and Slovakia over extension of grain import ban

The Deputy Minister of Economy of Ukraine said that from today Ukraine is preparing its response to the decision of these countries.

The three countries have unilaterally decided to extend the ban on imports of agricultural products from Ukraine, despite the EU's decision to lift the embargo. The Ukrainian official poses a rhetorical question as to whether international trading partners can trust that Brussels speaks for the EU if there are examples of such open disobedience.

Ukraine plans to sue countries in the World Trade Organization, not through its own trade agreement with the EU.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна судитиметься з Польщею, Угорщиною та Словаччиною через продовження заборони на імпорт зерна

Заступник міністра економіки України заявив, що відсьогодні Україна готує свою відповідь на рішення цих країн.

Три країни в односторонньому порядку вирішили продовжити заборону на імпорт агропродукції з України, попри рішення ЄС скасувати ембарго. Український чиновник ставить риторичне питання щодо того, чи можуть міжнародні торгові партнери довіряти, що Брюссель говорить від імені ЄС, якщо є приклади такої відкритої непокори.

Україна планує судитися з країнами у Світовій організації торгівлі, а не через власну торговельну угоду з ЄС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72310
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
👮🏻‍♀️Поліція is investigating the circumstances of a cyclist's injury in the Saltiv district of Kharkiv

Today, a 62-year-old driver of a Mitsubishi Colt hit a 60-year-old cyclist on Valentynivska Street.

The victim received various injuries. He was taken to a medical facility for treatment.

The investigator is deciding whether to initiate criminal proceedings under Part 1 of Art. 286 (violation of the rules of road safety or operation of transport by persons driving vehicles) of the Criminal Code of Ukraine.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👮🏻‍♀️Поліція з’ясовує обставини травмування велосипедиста у Салтівському районі Харкова

Сьогодні по вул Валентинівській 62-річний водій “Mitsubishi Colt” наїхав на 60-річного велосипедиста. 

Постраждалий отримав різні тілесні ушкодження. Для надання допомоги його доставили до медичного закладу. 

Слідчим вирішується питання про відкриття кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами) Кримінального кодексу України.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67364
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has increased the maximum amount of assistance for the repair of damaged housing under the "eRestoration" program

According to the Department of Housing and Communal Services, the maximum amount of financial support for repairs in high-rise buildings has increased to UAH 350 thousand, and for owners of private houses - up to UAH 500 thousand.

Depending on the amount of compensation calculated in the checklist, the repair work required to restore the damaged real estate is divided into:

🔹 Category A repairs - the calculated amount of compensation does not exceed UAH 200 thousand;

Category B repairs - the calculated amount of compensation is:
- from UAH 200 thousand to UAH 350 thousand - for apartments (residential premises) in an apartment building (in case the common areas are not damaged)
- from UAH 200 thousand to UAH 500 thousand for single-family houses, including detached manor-type houses, blocked houses with separate apartments that have their own entrance from the street, cottages and single-family houses of increased comfort, manor-type houses, summer cottages and garden houses.

We remind that every Kharkiv resident can receive a state payment to repair their housing damaged by the hostilities.

You can report damaged property in the Diia app and check the status of your application using the Kharkiv is Your Home chatbot.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні збільшили максимальну суму допомоги на ремонт пошкодженого житла в рамках програми «єВідновлення»

Як повідомили в Департаменті ЖКГ, сума максимальної грошової підтримки на проведення ремонтних робіт у багатоповерхівках зросла до 350 тис. грн, а для власників приватних будинків – до 500 тис. грн.

Залежно від розрахованої в чек-листі суми компенсації, ремонтні роботи, необхідні для відновлення пошкодженого об'єкта нерухомого майна, діляться на:

🔹ремонт категорії А - розрахована сума компенсації не перевищує 200 тис. грн;

🔹ремонт категорії Б - розрахована сума компенсації складає:
- від 200 тис. грн до 350 тис. грн - для квартир (житлових приміщень) у багатоквартирному будинку (у випадку, коли місця загального користування не пошкоджені);
- від 200 тис. грн до 500 тис. грн - для одноквартирних будинків, зокрема, відокремлених житлових будинків садибного типу, зблокованих будинків з окремими квартирами, які мають власний вхід з вулиці, котеджів та одноквартирних будинків підвищеної комфортності, будинків садибного типу, дачних та садових.

Нагадаємо, що кожен харків'янин може отримати державну виплату на ремонт свого житла, пошкодженого через бойові дії.

Повідомити про пошкоджене майно можна в застосунку «Дія», а за допомогою чат-боту «Харків - твій дім» - перевірити стан розгляду заявки.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67368
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❤️ A mood boost from the NGU aviation.
The next such video should be from the F-16 😎

🎥 TikTok AirBob

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❤️ Заряд настрою від авіації НГУ.
Наступне таке відео має бути з F-16 😎

🎥 TikTok AirBob

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The International Court of Justice has begun hearings on Ukraine's lawsuit against Russia over its "justifications" for the invasion

Today and on September 25, the Russians are speaking.

Ukraine will have the floor on September 19 and 27.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнародний суд ООН почав слухання за позовом України проти рф щодо її "виправдань" вторгнення

Сьогодні і 25 вересня виступають росіянці.

Україна матиме слово 19 і 27 вересня. 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115006
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Budanov on possible Russian energy strikes in fall: will definitely get an answer...

According to Budanov, Ukraine is working on a special deterrence and retaliation campaign to counter possible strikes by the occupants on energy facilities in autumn and winter.

"Let them start. They will also get a response."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Буданов о возможных ударах россиян по энергетике осенью: обязательно получат ответ...

По словам Буданова, Украина работает над специальной кампанией сдерживания и возмездия, чтобы противостоять возможным ударам оккупантов по энергетическим объектам осенью и зимой.

"Пусть начнут. Они тоже получат ответ"

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55800
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Some kind of drone attacked a Rosneft oil depot in the Ryazan region of Russia, Russian media reports...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Какой-то дрон атаковал нефтебазу "Роснефти" в Рязанской области сосии, - пишут росСМИ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55802
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
At the UN General Assembly session, US President Joe Biden will ask 193 UN member states to expand the organization's Security Council

In particular, Biden wants to add countries such as Germany and Japan to weaken the influence of China and Russia, White House Strategic Communications Coordinator John Kirby said, The Telegraph reported.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден на сесії Генасамблеї ООН попросить 193 країни-члени ООН розширити Раду безпеки організації

Зокрема Байден хоче додати такі країни, як Німеччина і Японія, щоб послабити вплив Китаю і росії, заявив координатор Білого дому зі стратегічних комунікацій Джон Кірбі, - The Telegraph.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115005
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ If the ban on imports of Ukrainian grain to Poland is not resolved, Warsaw may block Kyiv's accession to the European Union...

This was stated by Polish Minister of Agriculture Robert Telus.

He noted that when Poland joined the EU, it had to fulfill strict conditions. "We must also set conditions for Ukraine," Telus emphasized.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Якщо не вирішиться питання зі забороною імпорту українського зерна до Польщі, Варшава може блокувати вступ Києва до Європейського союзу...

Про це заявив міністр сільського господарства Польщі Роберт Телус.

Він зазначив, що коли Польща приєдналася до ЄС, вона мала виконати жорсткі умови. “Ми також повинні поставити умови Україні”, − наголосив Телус.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55801
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112483
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A drone exploded while being inspected by Rosgvardiya officers near Voronezh - ru-publics

As it usually happens in the Russian Federation, no one was hurt. Strange that the UAV was not shot down.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Беспилотник взорвался во время его осмотра сотрудниками Росгвардии под Воронежем, - ru-паблики

Как это в РФ обычно и бывает, никто не пострадал. Странно еще, что не сбили БпЛА.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112492
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Drone attacked Rosneft oil depot in Ryazan region - ru-publiks

"The UAV left a small dent on the tank," the publiki wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дрон атаковал нефтебазу «Роснефти» в Рязанской области, - ru-паблики

«БпЛА оставил небольшую вмятину на резервуаре», - пишут паблики.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112491
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
All the deputies resigned voluntarily at the request of Minister Umerov and will not return to their positions.

Consultations on candidates for deputy defense minister are currently underway, Ukrayinska Pravda reports, citing a senior government source.

The source also noted that "a complete renewal is underway."
ORIGINAL :
Всі заступники написали заяви на звільнення добровільно після прохання міністра Умєрова і більше на ці посади не повернуться

Наразі тривають консультації щодо кандидатів у заступники міністра оборони, повідомляє Українська правда із посиланням на високопоставлене джерело в Уряді.

Джерело також зазначило, що «йде повне оновлення».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39616
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy and Andrzej Duda to discuss Ukrainian grain issues in New York

The meeting will take place on September 19 on the sidelines of the UN General Assembly session, Polish Radio reports.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський та Анджей Дуда обговорять у Нью-Йорку питання українського зерна

Зустріч відбудеться 19 вересня на полях сесії Генеральної асамблеї ООН, повідомляє Польське радіо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39615
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❕ Several schools in Lviv are reported to be bomb threatened

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❕Повідомляють про замінування декількох шкіл у Львові

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14789
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🐎 In Lviv, patrol policemen returned a horse that was running unattended on an international highway to its owner

Yesterday afternoon, patrol policemen Ilya Makashutin and Dmytro Lan noticed a horse running on the international highway Lviv-Shehyni, endangering all road users and themselves.

There was no owner nearby to calm the animal down and take it off the roadway. Patrol policemen found an approach to the ungulate and took it to the roadside.

Later, the police found the owner. He said that the horse had become untethered and escaped from the pasture.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🐎 У Львові патрульні повернули власнику коня, який бігав без нагляду міжнародною автодорогою

Вчора вдень, патрульні Ілля Макашутін та Дмитро Лань помітили коня, який бігав міжнародною трасою Львів — Шегині, наражаючи на небезпеку усіх учасників дорожнього руху і себе.

Поруч не було господаря, який би вгамував тварину і забрав з проїзної частини. Патрульні знайшли підхід до копитного і відвели його на узбіччя.

Згодом поліцейські знайшли й власника. Той повідомив, що кінь відв'язався та втік з пасовища.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14790
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Consequences of the night attack in Mykolaiv region

Russia attacked civilian infrastructure in Snihurivka with drones.

The enemy attack caused numerous damages to civilian infrastructure.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки нічної атаки на Миколаївщині

росія атакувала безпілотниками цивільну інфраструктуру Снігурівки.

Внаслідок атаки ворога численних пошкоджень зазнали об’єкти цивільної інфраструктури.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40603
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Schoolgirl dies of drug overdose in Odesa

The police received a report from doctors that an underage schoolgirl had been hospitalized and died of drug poisoning.

After inspecting the house where the deceased lived, they seized amphetamine, the origin of which was confirmed by a rapid test. Also, after reviewing the footage from CCTV cameras installed in the area and interrogating witnesses, the police identified the person from whom the child had purchased the psychotropic drugs.

The 17-year-old sold the girl two bags of ecstasy pills (MDMA) and amphetamine. She used part of the drugs and kept the rest at home. The same night, the child became ill and was hospitalized, where she died.

The young man faces up to 10 years in prison.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі школярка померла через передозування наркотиками

Копи отримали від медиків повідомлення про те, що до лікарні була госпіталізована неповнолітня школярка, де вона померла попередньо від отруєння наркотичними препаратами.

Після огляду оселі, в якій мешкала померла, було вилучено амфетамін, походження якого підтвердили експрес-тестом. Також, переглянувши записи камер відеоспостереження, встановлених в тому районі, допитавши свідків, поліцейські встановили особу, у якої дитина придбала психотропи.

17-річний містянин продав дівчинці два пакетики з таблеткою екстазі (MDMA) та амфетаміном. Частину придбаного вона вжила, а частину – зберігала вдома. Цієї ж ночі дитині стало зле, її госпіталізували до лікарні, де вона померла.

Юнакові загрожує до 10-ти років ув’язнення.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53983
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4029
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Source. YouTubeThe price of the liberation of Klishchiyivka. The story of a fighter who died during the assault on the Bakhmut direction, the outskirts of Klishchiyivka, early May 2023. "Ukrainskyi Svydok" interviews fighters of the 5th Brigade - Kapa and Hryhorych. In a few days, they will go to defend the landing from the Russians. Hryhorych will be wounded, and Kapa will die while evacuating his "three hundredth" comrade. Serhiy Trigub, with the call sign Scorpio, will die with him.
The soldier evacuated by Kapa will be saved.

During the preparation of this article, it became known that Ihor Bobko, call sign Babai, who participated in the assault on this landing on May 11, 2023, was killed.

"Ukrainian Witness publishes footage from Kapa's GoPro: preparations for the assault on the landing site, the assault itself, and the moment of Vladyslav's death. The family of the deceased gave consent to the publication of this footage.

Eternal memory to the heroes.

🔔 Subscribe to the channel to see the whole story as it is: https://youtube.com/c/UkrainianWitness

With the support of Nova Ukraine (https://novaukraine.org)
___________________________
0:00 Intro
1:11 How the war began for Kapa and Grigorych
2:52 What was the task of the assault?
5:50 How the assault took place
9:09 Who was at the assault site
12:06 The death of Kapa
15:55 What it means to be a hero now
_________________________
👥 Follow us on our social media for more stories:
🇺🇦 Facebook https://www.facebook.com/ukrainianwitness
🇺🇦 Instagram: https://www.instagram.com/ukrainian_witness/
🇺🇦 Telegram: https://t.me/UkrWitness
🇺🇦 Patreon: https://www.patreon.com/UkrainianWitness
________________________
#UkrainianWitness
ORIGINAL :
Ціна. YouTubeЦіна ЗВІЛЬНЕННЯ КЛІЩІЇВКИ. Історія бійця, який загинув під час штурму Бахмутський напрямок, околиці Кліщіївки, початок травня 2023 року. «Український Свідок» бере інтерв’ю у бійців 5 ОШБр — Капи та Григорича. За кілька днів вони підуть відбивати посадку у росіян. Григорич дістане поранення, а Капа загине, евакуюючи «трьохсотого» побратима. Разом із ним загине Сергій Тригуб із позивним Скорпіон.
Бійця, якого евакуював Капа, вдасться врятувати.

Під час підготовки матеріалу стало відомо про загибель Ігоря Бобка із позивним Бабай, який брав участь у штурмі цієї посадки 11 травня 2023 року.

«Український Свідок» публікує кадри з GoPro Капи: підготовка до штурму посадки, сам штурм та момент загибелі Владислава. На оприлюднення цих кадрів дала згоду родина загиблого.

Вічна пам’ять героям.

🔔 Підписуйся на канал, щоб бачити всю історію такою, яка вона є: https://youtube.com/c/UkrainianWitness

За підтримки Nova Ukraine (https://novaukraine.org)
___________________________
0:00 Intro
1:11 Як почалась війна для "Капи" та "Григорича"
2:52 Яке було завдання на штурм
5:50 Як відбувався той самий штурм
9:09 Хто був на ділянці штурму
12:06 Загибель Капи
15:55 Що це означає, бути зараз героєм
_________________________
👥 Ще більше історії у наших соцмережах:
🇺🇦 Facebook https://www.facebook.com/ukrainianwitness
🇺🇦 Instagram: https://www.instagram.com/ukrainian_witness/
🇺🇦 Telegram: https://t.me/UkrWitness
🇺🇦 Patreon: https://www.patreon.com/UkrainianWitness
________________________
#UkrainianWitness
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4038
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
A daughter meets her border guard father who has returned home from the front line

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донька зустрічає тата-прикордонника, який повернувся додому з передової

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115008
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russian mutt said that Russia started the war "under Article 51 of the UN Charter on self-defense, and this has nothing to do with the genocide convention."

The mutt also spouted off about Nazism with a dirty mouth, mentioned Stepan's father and our Edelweiss in the same breath.

Nothing new. Does anyone know if psychiatrists can be called there?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російська шавка заявила, що рф розпочала війну "за статтею 51 Статуту ООН щодо самозахисту, і це не має відношення до конвенції щодо геноциду".

Ще шавка брудною ротовою порожниною несла про нацизм, батька Степана згадала і наш «Едельвейс» туди ж.

Нічого нового. Хтось знає, туди психіатрів можна викликати?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115007
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚖️ Hearings on Russia's violation of the Convention on the Prevention of Genocide begin in The Hague

The International Court of Justice has begun public hearings in the case of Ukraine against Russia regarding the violation of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. In particular, Ukraine accuses Russia of illegally using the term "genocide" and justifying its military aggression.

Representatives of the Russian Federation not only reject Ukrainian accusations, but also deny the jurisdiction of the International Court of Justice in this case in general.

These issues will be considered by the UN judges at the first stage of the hearings in the second case of Ukraine against Russia.

More about this: https://zmina.info/news/u-gaazi-pochaly-sluhannya-u-spravi-pro-porushennya-rosiyeyu-konvencziyi-pro-zapobigannya-genoczydu/
ORIGINAL :
⚖️ У Гаазі почали слухання у справі про порушення Росією Конвенції про запобігання геноциду

Міжнародний суд ООН почав публічні слухання справи України проти Росії щодо порушення Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього. Зокрема, Україна звинувачує РФ у незаконному використанні терміну “геноцид” та виправдовуванні ним військової агресії.

Представники РФ не тільки відкидають українські звинувачення, а й заперечують юрисдикцію Міжнародного суду ООН у цій справі загалом.

Ці питання й розглянуть судді ООН на першому етапі слухань у другій справі України проти Росії.

Більше про це: https://zmina.info/news/u-gaazi-pochaly-sluhannya-u-spravi-pro-porushennya-rosiyeyu-konvencziyi-pro-zapobigannya-genoczydu/
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11426
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers dismisses all deputy ministers of defense of Ukraine

Yes, the Cabinet of Ministers has dismissed the following officials:

- Deputy Minister of Defense Hanna Malyar;
- Deputy Minister of Defense Volodymyr Havrylov;
- Deputy Minister of Defense Rostyslav Zamlynskyi;
- Deputy Minister of Defense Denys Sharapov;
- Deputy Minister of Defense for European Integration Andriy Shevchenko;
- Deputy Minister of Defense for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization Vitaliy Deynega;
- State Secretary of the Ministry of Defense Kostiantyn Vashchenko.
ORIGINAL :
Кабмін звільнив усіх заступників міністра оборони України

Так, Кабмін звільнив таких посадовців: 

• заступницю міністра оборони Ганну Маляр;
• заступника міністра оборони Володимира Гаврилова;
• заступника міністра оборони Ростислава Замлинського;
• заступника міністра оборони Дениса Шарапова;
• заступника міністра оборони з питань європейської інтеграції Андрія Шевченка;
• заступника міністра оборони з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Віталія Дейнегу;
• державного секретаря Міністерства оборони Костянтина Ващенка. 
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11427
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112484
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ministry of Health has set up a hotline for the Ukrainian military.
It will provide information on rehabilitation.

According to the Ministry of Health, the hotline will be available for rehabilitation, prosthetics/orthotics and other auxiliary means of rehabilitation for servicemen who have been injured.

To do this, call 1545 and press the number "4" in the voice menu.
"The hotline operates on the basis of the Government Contact Center, daily from 08:00 to 20:00.
Calls are free of charge.

🦾 "We would like to remind you that the Ministry of Social Policy of Ukraine is currently responsible for prosthetics/orthotics and other auxiliary rehabilitation equipment. Therefore, "1545" is an effective way to get feedback on these issues," the statement said.
ORIGINAL :
Міністерство охорони здоров'я створило "гарячу лінію" для українських військових.
Там будуть надавати інформацію щодо реабілітації.

🦿Як розповіли у МОЗ, на гарячу лінію можна буде звертатись з питань реабілітації, протезування/ортезування та забезпечення іншими допоміжними засобами реабілітації військовослужбовців, які отримали поранення.

📞Для цього необхідно зателефонувати за номером 1545 та в голосовому меню натиснути на цифру "4".
"Гаряча лінія" працює на базі Урядового контакт-центру, щодня з 08:00 до 20:00.
Дзвінки безкоштовні.

🦾 "Нагадаємо, що питаннями протезування/ортезування та забезпечення іншими допоміжними засобами реабілітації наразі опікується Міністерство соціальної політики України. Тому "1545" – це ефективний спосіб отримати зворотний зв'язок з зазначених питань", - сказано у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4908
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
"Hetmantsev is working against small entrepreneurs in the interests of 'very difficult business': Yuzhanina in an exclusive commentary for Ukraine Now

Nina Yuzhanina, MP and member of the Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy, said in a comment to our journalist that the head of the committee believes that small businesses "are a source of tax evasion."

"I think that Mr. Hetmantsev bit the bullet against small business at the beginning of his term. He came to politics firmly convinced that small business harms economic growth, creates uncompetitive conditions, and is a source of tax evasion. In fact, he failed to correctly assess the situation. That's why now we have one situation in the city, another 10 kilometers from the center, and a completely different situation outside the city," Yuzhanina says.

👉Read more about this on our website: https://informator.ua/uk/getmancev-pracyuye-proti-malih-pidpriyemciv-v-interesah-duzhe-ne-prostogo-biznesu-yuzhanina

Watch the full video interview on our YouTube channel
👇👇👇
https://youtu.be/bxcNqkQLj34

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Гетманцев працює проти малих підприємців в інтересах «дуже не простого бізнесу»: Южаніна в ексклюзивному коментарі для «Украина Сейчас»

Народний депутат, член комітету ВР з питань фінансів, податкової та митної політики Ніна Южаніна в коментарі нашому журналісту заявила, що голова комітету вважає - дрібний бізнес «є джерелом ухилення від оподаткування».

«Думаю, що пан Гетманцев закусив вудила проти дрібного бізнесу ще на початку своєї каденції. Він прийшов в політику твердо переконаний, що дрібний бізнес шкодить росту економіки, створює неконкурентні умови, є джерелом ухилення від оподаткування. По суті, він не зміг вірно оцінити ситуацію. Тому зараз одна ситуація в місті, інша - в 10 кілометрах від центру, і зовсім інша - за межами міста», - каже Южаніна.

👉Детально про це читайте на нашому сайті: https://informator.ua/uk/getmancev-pracyuye-proti-malih-pidpriyemciv-v-interesah-duzhe-ne-prostogo-biznesu-yuzhanina

Повне відео інтерв’ю дивіться на нашому YouTube - каналі
👇👇👇
https://youtu.be/bxcNqkQLj34

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112493
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
☝️Під During the full-scale invasion, units of the Main Directorate of the State Emergency Service in the region extinguished 1206 fires caused by the hostilities; 192 times they were involved in rescue and other emergency operations. Sixty-nine people were rescued from the rubble, 147 people were evacuated, and the bodies of 170 people were recovered. Pyrotechnics discovered and destroyed more than 52,000 explosive devices, inspected 40,000 hectares of territory, 266 infrastructure and public life support facilities.

And there is something that cannot be measured - gratitude to each and every one of them for their daily dedication.

❗️Ви is about life. You are about recovery.
ORIGINAL :
☝️Під час повномасштабного вторгнення підрозділи Головного управління ДСНС в області ліквідували 1206 пожеж, які виникли внаслідок бойових дій; 192 рази залучались до проведення аварійно-рятувальних та інших невідкладних робіт. З-під завалів врятовано 69 осіб, 147 людей евакуйовано, деблоковано тіла 170 загиблих. Піротехніки виявили та знищили понад 52 тисячі вибухонебезпечних предметів, обстежили 40 тисяч гектарів територій, 266 об’єктів інфраструктури та життєзабезпечення населення.

🙏Та є те, що не виміряти, - вдячність кожному і кожній за щоденну самовідданість.

❗️Ви - про життя. Ви - про відновлення.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9298
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Kremlin has no information about Kadyrov's health condition - rf presidential spokesman Peskov.

"You know, we do not have any information to that effect.
In any case, the presidential administration can hardly give certificates about the state of health, so we have nothing to tell you here," Peskov said.


**According to Ukrainian intelligence, Kadyrov's health condition has seriously deteriorated and his chronic diseases have worsened.
Oppositional Chechen, Russian and Ukrainian blogs report about Kadyrov's hospitalization and death, but there is no confirmation of this information yet.
ORIGINAL :
У Кремля нет информации о состоянии здоровья Кадырова, — пресс-секретарь президента рф Песков.

"Вы знаете, мы не располагаем какой-то информацией на этот счет.
В любом случае администрация президента вряд ли может давать справки о состоянии здоровья, поэтому здесь нам нечего вам сказать", — заявил Песков.


**По данным украинской разведки, состояние здоровья Кадырова серьезно ухудшилось, обострились хронические заболевания.
В оппозиционных чеченских, российских и украинских пабликах сообщают о госпитализации и смерти Кадырова, но подтверждения этой информации пока нет.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112979
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kyiv resident forged court decisions, certificates of unfitness for military service and documents of state institutions🤯

The "dealer" was selling fake documents, seals, stamps and facsimiles of various government agencies through anonymous Telegram accounts.

He produced seals and stamps of Kyiv district courts, TCC, SBU, SBGSU, military units of the Ministry of Defense, Kyiv City State Administration and Kyiv City State Administration, and the Russian Embassy in the Federal Republic of Germany.

All these seals and stamps were used to forge certificates of deprivation of Russian citizenship, unfitness for military service, deregistration, and to forge district court decisions.

The cost of the "service" was from $10 per fake stamp. The money was sent to anonymous crypto wallets.

The "businessman" can now get up to 5 years in prison.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киянин підробляв рішення судів, довідки про непридатність до військової служби та документи держустанов🤯

«Ділок» через анонімні Телеграм-аккаунти продавав підроблені документи, печатки, штампи та факсиміле різних держустанов.

Він виготовляв печатки та штампи районних судів Києва, ТЦК, СБУ, ДПСУ, військових частин Міноборони, КМДА та КОДА, посольства рф в Федеративній Республіці Німеччина.

Ці всі печатки і штампи використовувались для підробки довідок щодо позбавлення російського громадянства, непридатності до військової служби, зняття з військового обліку, а також для підробки рішень райсудів.

Вартість «послуги» становила від 10$ за підроблений штамп. Кошти надсилали на анонімні крипто гаманці.

«Бізнесмен» може отримати тепер до 5 років вʼязниці.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48849
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Riots broke out in Germany during the Eritrea festival. Dozens of people were injured, including 26 police officers. The protesters threw stones, bottles and other things, the Associated Press reports.

@babel
ORIGINAL :
У Німеччині під час фестивалю Еритреї сталися заворушення. Десятки людей постраждали, серед них 26 поліцейських. Протестувальники жбурляли каміння, пляшки та інше, пише Associated Press.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38951
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38942
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine will appeal against the refusal of Poland, Hungary and Slovakia to lift the ban on imports of Ukrainian agricultural products

This was stated by Ukraine's trade representative Taras Kachka.

According to him, Ukraine plans to challenge the EU's inability to comply with its free trade commitments.
ORIGINAL :
Україна буде оскаржувати відмову Польщі, Угорщини та Словаччини скасувати заборону на ввезення української сільськогосппродукції

Про це заявив торговий представник України Тарас Качка.

За його словами, Україна планує оскаржити неспроможність ЄС дотримуватися своїх зобов'язань щодо вільної торгівлі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39617
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3618
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The road to the liberation of Ukrainian lands is a road of Russian corpses.

This is how one of the forest belts near the liberated Andriivka looks like. The area that was stormed and taken under control by the Third Assault Brigade.

GoPro from the Bakhmut direction from the 3rd company of the 2nd assault battalion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шлях до звільнення українських земель — це дорога з російських трупів.

Так виглядає одна з лісосмуг біля звільненої Андріївки. Територія, яку відштурмували та взяли під контроль бійці Третьої штурмової бригади.

GoPro з Бахмутського напрямку від військових 3-ї роти 2-го штурмового батальйону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115010
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 It was loud in Berdiansk - local channels

It is noted that the source of the sound is most likely outside the city, but the sound of the explosion was heard in Berdiansk itself.

We are following

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥 В Бердянську було гучно - місцеві канали

Зазначається, що джерело звуку скоріше за все за містом, але звук вибуху чули і в самому Бердянську.

Слідкуємо

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115011
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Работа strike aerial reconnaissance 30th Brigade🔥
ORIGINAL :
‼️Работа ударной аэроразведки 30-й бригады🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3629
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The US Congress maintains a high level of support for continued assistance to Ukraine, - John Kirby, Strategic Communications Coordinator for the US National Security Council.

Kirby dismissed fears that funding could be cut, insisting that support from congressmen for funding Ukraine's defense "remains very, very strong."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Конгресі США зберігається високий рівень підтримки продовження допомоги Україні, - координатор стратегічних комунікацій Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі.

Кірбі відкинув побоювання, що фінансування може бути скорочено, наполягаючи на тому, що підтримка з боку конгресменів щодо фінансування оборони України "залишається дуже і дуже сильною".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115009
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Resident of Lviv region tried to smuggle e-cigarettes worth UAH 800 thousand into Ukraine

During customs clearance, the driver, a 29-year-old resident of Lviv region, declared in his declaration that he was carrying only personal belongings.

However, while inspecting the vehicle, customs officers together with border guards found undeclared goods - 2 thousand disposable electronic cigarettes "ELFBAR" with an estimated value of UAH 800 thousand.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Житель Львівщини хотів незаконно ввезти в Україну електронні сигарети вартістю 800 тисяч гривень

Під час проходження митного контролю водій – 29-річний житель Львівської області, вказав у декларації, що переміщує лише особисті речі.

Однак, оглядаючи транспортний засіб, митники спільно з прикордонниками виявили незадекларований товар – 2 тис. одноразових електронних сигарет “ELFBAR”, орієнтовною вартістю 800 тис. гривень.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14791
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
There are more and more drones!
The Presidential team received 100 birds and 2 control stations from you.

Thank you to everyone who joins the collection!
ORIGINAL :
Дронів стає більше і більше!
Президентська бригада отримала від вас 100 пташок та 2 станції керування.

Дякую усім, хто долучається до зборів!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20593
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20584
STERNENKO

TRANSLATION :
About the Russians' knocking out of the flanks of Bakhmut and their massive complaints about Ukrainian kamikaze drones.

https://youtu.be/M6DV5FhGPeA YouTubeLiquidation of the brigade. Russians are being knocked out near Bakhmut, they say it's normal On the Ukrainian offensive - https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Про вибивання росіян на флангах Бахмута та їхні масові скарги на українські дрони-камікадзе.

https://youtu.be/M6DV5FhGPeA YouTubeЛіквідація комбрига. Росіян вибивають під Бахмутом, вони кажуть це нормально На український наступ – https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20592
STERNENKO

TRANSLATION :
The Kremlin refused to comment on Ramzan Kadyrov's health condition

🤡Kremlin spokesman Dmitry Peskov added that Putin had not met with Kadyrov recently.

Earlier in the media there was information that Kadyrov - kidney problems. It is noted that he tried to transplant one, but it did not take root. From time to time, the head of Chechnya regains consciousness.

Analysts from ISW noted that without Kadyrov, Putin will not be able to retain power in Chechnya, which is why the Kremlin is afraid of rumors about Kadyrov's possible imminent demise.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Кремле отказались комментировать состояние здоровья Рамзана Кадырова

🤡Спикер Кремля Дмитрий Песков добавил, что Путин не встречался с Кадыровым в последнее время.

Ранее в СМИ была информация, что у Кадырова - проблемы с почками. Отмечается, что ему пытались пересадить одну, но она не прижилась. Время от времени глава Чечни приходит в сознание.

Аналитики из ISW отметили, что без Кадырова Путин не сможет удержать власть в Чечне, потому Кремль боится слухов о возможной скорой кончине Кадырова.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112494
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
South Korea to send two K600 Rhino mine-breaking machines to Ukraine - The Chosun Ilbo.
ORIGINAL :
Південна Корея надішле до України дві машини для прориву мінних загороджень K600 «Rhino», — The Chosun Ilbo.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16968
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Is the coronavirus making a comeback? A new strain of COVID-19 - "Pyrola" - has been detected in several countries of the world

It is a sub-strain of Omicron with more than 30 mutations. This may mean that available vaccines may not be effective enough against this strain of coronavirus. "Pyrola" may be even more contagious and the course of the disease may be even more severe.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Коронавирус возвращается? В ряде стран мира зафиксировали новый штамм COVID-19 - "Пирола"

Он является подштаммом "Омикрона", насчитывающим более 30 мутаций. Это может значить, что имеющиеся вакцины могут быть недостаточно эффективными в борьбе с этим штаммом коронавируса. "Пирола" может быть еще более заразным, а течение болезни - еще более тяжелым.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62005
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Появились photo of damaged Russian submarine Rostov-on-Don

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Появились фото поврежденной российской подлодки "Ростов-на-Дону"

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62006
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Private houses are being robbed in Mariupol
ORIGINAL :
В Мариуполе обворовывают частные дома
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34592
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
SBU materials: 8 more traitors who fought against the Armed Forces of Ukraine in Kherson and Donetsk regions face life imprisonment

The Security and Defense Forces captured them during fierce battles in the areas of Lyman and Lysychansk, as well as during the liberation of the right-bank part of Kherson region.

Almost all of them were "experienced" militants, as they had joined the "l/DPR" terrorist groups and fought against the ATO forces in eastern Ukraine before the full-scale invasion of Russia.

At the end of February 2022, the perpetrators joined the regular army of the Russian Federation.

Together with the Russian invaders, they stormed Ukrainian cities in Donetsk and Kherson regions.

They also equipped the occupiers' firing positions and built fortifications for them.

They were served a notice of suspicion under Art:
ч. 2 of Art. 111 (high treason committed under martial law);
ч. 7 Art. 111-1 (collaboration).

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the offenders' criminal activity. They face life imprisonment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ довічне ув’язнення загрожує ще 8 зрадникам, які воювали проти ЗСУ на Херсонщині та Донеччині

Сили безпеки та оборони взяли їх у полон під час жорстоких боїв у районах Лимана та Лисичанська, а також під час звільнення правобережної частини Херсонщини.

Майже всі вони бойовики «зі стажем», бо до початку повномасштабного вторгнення рф приєднались до терористичних угруповань «л/днр» та воювали проти сил АТО на сході України.

Наприкінці лютого 2022 зловмисники увійшли до складу регулярної армії рф.

Разом з російськими загарбниками вони штурмували українські міста в Донецькій та Херсонській областях.

Також облаштовували вогневі позиції окупантів та будували для них фортифікаційні споруди.

Оголошено підозру по статтям:
ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану);
ч. 7 ст. 111-1 (колабораційна діяльність).

Наразі триває розслідування для встановлення всіх обставин злочинної діяльності зловмисників. Їм загрожує довічне позбавлення волі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115012
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Battles for Klishchiyivka through the eyes of the Luty Brigade fighters

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
🔥Бої за Кліщіївку очима бійців бригади «Лють»

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27405
ДвіЩ

TRANSLATION :
⚡️ The Cabinet of Ministers dismissed all deputy defense ministers

They have been dismissed:

● Havrylov Volodymyr Valerianovych from the post of Deputy Minister of Defense of Ukraine
● Rostyslav Zamlynskyi from the position of Deputy Minister of Defense of Ukraine
● Malyar Hanna Vasylivna from the position of Deputy Minister of Defense of Ukraine
● Sharapov Denys Oleksandrovych from the position of Deputy Minister of Defense of Ukraine
● Shevchenko Andriy Vitaliyovych from the position of Deputy Minister of Defense of Ukraine for European Integration
● Vitalii Olehovych Deineha as Deputy Minister of Defense of Ukraine for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization
Kostiantyn Vashchenko from the position of State Secretary of the Ministry of Defense of Ukraine.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
⚡️ Кабмін звільнив всіх заступників міністра оборони

Звільнено:

● Гаврилова Володимира Валеріановича з посади заступника міністра оборони України
● Замлинського Ростислава Теодозійовича з посади заступника міністра оборони України
● Маляр Ганну Василівну з посади заступника міністра оборони України
● Шарапова Дениса Олександровича з посади заступника міністра оборони України
● Шевченка Андрія Віталійовича з посади заступника міністра оборони України з питань європейської інтеграції
● Дейнегу Віталія Олеговича з посади заступника міністра оборони України з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації
● Ващенка Костянтина Олександровича з посади державного секретаря Міністерства оборони України.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27402
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔥 Huge "Z-swastika" set on fire in the center of Belgorod

The moment of the arson was caught on surveillance cameras.

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
🔥 Величезну "Z-свастику" підпалили в центрі Бєлгорода

Момент підпалу потрапив на камери спостереження.

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27403
ДвіЩ

TRANSLATION :
A record number of Russian guns destroyed in a week - new results of the Drone Army.

Last week, the soldiers paid special attention to cannons and hit 56 units. The Russians are actively using these weapons to try to stop the counteroffensive of the Defense Forces. But the operators of the Army of Drones are disrupting the occupiers' plans.

Also among the damaged equipment are 41 tanks and 34 armored vehicles. These are incredible figures. We look forward to new records from our heroes and thank them for their service.
ORIGINAL :
Рекордна кількість уражених російських гармат за тиждень — нові результати Армії дронів.

Минулого тижня воїни приділили окрему увагу гарматам та уразили 56 одиниць. Росіяни активно використовують цю зброю, намагаючись зупинити контрнаступ Сил оборони. Але оператори Армії дронів порушують плани окупантів.

Також серед ураженої техніки — 41 танк та 34 броньовані машини. Неймовірні показники. Чекаємо на нові рекорди від наших героїв і дякуємо за службу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3630
FEDOROV

TRANSLATION :
The Air Force showed how one system shot down three air targets last night🔥.

I thank the defenders of the sky for their successful combat work on September 18. There was also a third one," said the commander of the Ukrainian Air Force

The IRIS-T system was probably working
ORIGINAL :
Повітряні сили показали, як цієї ночі один комплекс збив три повітряні цілі🔥

Дякую захисникам неба за успішну бойову роботу 18 вересня. Третя теж була, - повідомив командувач ПС ЗСУ

Ймовірно працював комплекс IRIS-T
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30109
Донбас24

TRANSLATION :
Don-Digidon is in critical condition in one of the hospitals in Moscow.

They tried to transplant a kidney to Kadyrkin. The operation was reportedly unsuccessful and the organ did not take root.
Doctors plan to perform a second operation and still transplant a new organ.
Meanwhile, Don Don periodically regains consciousness. His associates visit him to share power.

Source: Obozrevatel, citing its own sources in the Chechen diaspora.
ORIGINAL :
Дон-дігідон знаходиться у критичному стані в одній з лікарень моцкви.

Кадиркіну намагались пересадити нирку. Повідомляється, що операція не мала успіху й орган не прижився.
Лікарі планують провести повторну операцію й все ж пересадити новий орган.
Тим часом, Дон-дон періодично приходить до тями. До нього навідуються соратники, щоб розділити владу.

Джерело: видання Obozrevatel з посиланням на власні джерела в чеченській діаспорі.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19877
Третя Сила

TRANSLATION :
👨‍🏫 The State Special Communications Service of Ukraine conducted cybersecurity training for civil servants from the de-occupied territories

Strengthening cybersecurity, timely response to threats in cyberspace, and building a culture of cybersecurity are crucial areas of work for every government agency and for everyone working in the public sector in the context of Russia's war against Ukraine. Ukrainian communities that have been under temporary Russian occupation and liberated by our defenders need special support in these matters.

This week, the State Special Communications Service conducted cybersecurity training for civil servants of categories B and C, as well as local government representatives from de-occupied communities. Several dozen participants from Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia and other regions joined the training.

Experts from the State Service of Special Communications and the Governmental Computer Emergency Response Team CERT-UA explained the threat of cyberattacks to a particular employee and to a government agency, what to do in case of a cyberattack, and where to seek help. Also:

🔷 why compliance with cyber hygiene rules is a necessity;

🔷 how to implement a cybersecurity culture in a government agency, including in conditions of limited resources;

🔷 aspects of legislation in the field of information protection and cybersecurity - and much more.

ℹ️ The training is organized with the support of the National Agency of Ukraine on Civil Service (NACS), the EU project "Support to Comprehensive Public Administration Reform in Ukraine" (EU4PAR), and the Higher School of Public Administration.

👨‍🎓 We continue to implement educational programs on cybersecurity for representatives of state and local authorities, critical infrastructure enterprises, and the private sector.

✊Together to protect Ukraine's cyberspace 💪🇺🇦
ORIGINAL :
​​👨‍🏫 Держспецзв’язку провела навчання з кібербезпеки для держслужбовців із деокупованих територій

Посилення кіберзахисту, вчасне реагування на загрози в кіберпросторі, формування культури кібербезпеки – в умовах війни росії проти України це надважливі напрями роботи для кожного державного органу та для всіх, хто працює в державному секторі. Особливої підтримки у таких питаннях сьогодні потребують українські громади, які перебували під тимчасовою російською окупацією і були звільнені нашими захисниками.

Цього тижня Держспецзв’язку провела навчання з кібербезпеки для держслужбовців категорій «Б» та «В», представників місцевого самоврядування з деокупованих громад. До занять долучилися кількадесят учасників із Донецької, Луганської, Запорізької та інших областей.

Фахівці Держспецзв’язку та Урядової команди реагування на комп’ютерні надзвичайні події CERT-UA розповіли, яку загрозу становлять кібератаки для конкретного працівника і для державної установи, що робити у випадку кібератаки та куди звертатися по допомогу. А також:

🔷 чому дотримання правил кібергігієни – необхідність;

🔷 як впроваджувати культуру кібербезпеки в державному органі, зокрема і в умовах обмежених ресурсів;

🔷 про аспекти законодавства у сфері захисту інформації та кіберзахисту – та багато іншого.

ℹ️ Навчання організоване за підтримки Національного агентства України з питань державної служби (НАДС), проєкту ЄС «Підтримка комплексної реформи державного управління в Україні» (EU4PAR), Вищої школи публічного управління.

👨‍🎓 Продовжуємо реалізовувати освітні програми з кіберзахисту для представників державних та місцевих органів влади, підприємств критичної інфраструктури, приватного сектору.

✊Разом – на захисті кіберпростору України 💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6261
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Former head of Kherson regional branch of the OVA Laguta found dead near garages in Solomyansky district of Kyiv

It happened on September 16, while on September 13 his wife reported her husband missing to the police, said Yulia Girdvilis, head of the Kyiv police communication department.

"A criminal proceeding was opened over the incident under the article "Premeditated murder" with an additional qualification of "suicide". The pre-trial investigation is ongoing, our investigators are considering all versions of the crime and establishing details, witnesses and eyewitnesses of the incident," she said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
​​Екс-голову Херсонської ОВА Лагуту знайшли мертвим біля гаражів у Солом'янському районі Києва

Трапилось це 16 вересня, тоді як 13 вересня його дружина заявила в поліцію про зникнення чоловіка, розповіла начальниця відділу комунікації поліції Києва Юлія Гірдвіліс.

"За цим фактом було відкрите кримінальне провадження за статтею "Умисне вбивство" з додатковою кваліфікацією "самогубство". Зараз триває досудове розслідування, наші слідчі розглядають усі версії скоєного і встановлюють деталі, свідків та очевидців події", – заявила вона.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72315
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Poland showed a not very encouraging declassified document from 2011, according to which it would lose 40% of its territory in the event of an attack by Russia

At one stage, after "retreating to the strategic perimeter, the main efforts will be aimed at stopping the enemy's offensive and holding the bridgeheads on the right bank of the Vistula, as well as ensuring the reception of NATO allied troops."

Indirectly, it is indicated that in 2011, NATO forces needed up to 14 days to deploy an international military contingent in Poland and begin to resist the Russian invasion. During this time, the Polish army had to restrain the enemy on its own, gaining time.

It should be noted that parliamentary elections are soon to be held in Poland, where the main opponent is the opposition, which adopted this defense document.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Польща показала не дуже обнадійливий розсекречений документ 2011 року, згідно якого мала б втратити 40% територій в разі нападу рф

На одному з етапів, після "відходу на стратегічний периметр, основні зусилля будуть спрямовані на припинення наступу противника та утримання плацдармів на правому березі Вісли, а також на забезпечення прийому союзних військ НАТО".

Опосередковано вказується, що силам НАТО у 2011 р. було необхідно до 14 днів для розгортання міжнародного військового контингенту на території Польщі та початку опору російському вторгненню. У цей час польська армія мала самостійно стримувати противника, виграючи час.

Слід зазначити, що у Польщі незабаром парламентські вибори, на яких головним опонентом - є опозиціонери, які й ухвалювали цей оборонний документ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72313
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
F-35 fighter jet disappears in the air after pilot ejects - BBC News

Authorities are still investigating why the pilot decided to eject. The F-35 disappeared on autopilot and crashed in an unknown location.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В США винищувач F-35 зник у повітрі після катапультування пілота, — BBC News

Влада поки що розслідує, чому пілот ухвалив рішення катапультуватися. F-35 зник на автопілоті та розбився у невідомому місці.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72312
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🚆Train from Kharkiv to the Carpathians will run differently in October

Repairs on the Nadvirna-Delyatyn section will continue in October and early November, which is why some trains will run only to Ivano-Frankivsk instead of Rakhiv and Yasinia, Ukrzaliznytsia reported.

This will also affect the Kharkiv route: train #15/16 Kharkiv - Yasinia will run to Ivano-Frankivsk on October 16, 18, 22, 24, and 30, and from Ivano-Frankivsk to Kharkiv on October 17, 19, 23, 25, and 31.

Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚆Потяг з Харкова до Карпат і в жовтні курсуватиме по-іншому

Ремонт на дільниці Надвірна — Делятин продовжуватиметься в жовтні та на початку листопада, через це деякі поїзди курсуватимуть тільки до Івано-Франківська замість Рахова та Ясіні, повідомили в «Укрзалізниці».

Це торкнеться і харківського рейсу: поїзд №15/16 Харків — Ясіня курсуватиме до Івано-Франківська 16, 18, 22, 24 та 30 жовтня, та з Івано-Франківська до Харкова 17, 19, 23, 25, 31 жовтня.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67371
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another "simple, innocent Russian woman" who provides public support to the racist occupiers and conducts militaristic propaganda among children.

Valeria Loshak, an artist from St. Petersburg, founder of the We Draw Foundation, Guinness World Record holder for the world's largest felt boot (no joke). She organizes "creative events" where children make crosses for the Russian military and paint propaganda pictures. In other words, Loshak is doing everything he can to raise children to become cannon fodder for Putin.

Loshak Valeria Viktorivna, 06.06.1988. TIN 781142965831, SNILS 15736551284. Passport 4008 677840. Known addresses: St. Petersburg, Oktyabrskaya nab. 100, k.1, lit.A, apartment 116; St. Petersburg, Griboedov canal embankment, 97, lit.A, apartment 41; St. Petersburg, Bolshoy pr. P.S. 70, k.-72, lit.A, apartment 44. Mercedes-Benz A-Klasse K555ME178.
Social networks https://vk.com/id346433, https://www.instagram.com/lera_looo/ю
Telegram t.me/+79219184670, Voxap wa.me/+79219184670.

@osintbees
ORIGINAL :
Чергова «проста невинувата росіянка» яка надає публічну підтримку рашистським окупантам та веде мілітаристську пропаганду серед дітей.

Художниця з Санкт-Петербурга Валерія Лошак, засновниця фонду «Мы рисуем», рекордсмен книги рекордів Гіннеса за найбільший у світі валянок (це не жарт). Організовує «творчі заходи», де діти ліплять хрестики для російських військових та малюють пропагандистські картини. Тобто Лошак робить все що може, щоб виховати з дітей чергове гарматне м'ясо для путіна.

Лошак Валерия Викторовна, 06.06.1988. ІПН 781142965831, СНІЛС 15736551284. Паспорт 4008 677840. Відомі адреси: Санкт-Петербург, Октябрьская наб. д.100 к.1 лит.А кв.116; Санкт-Петербург, наб. канала Грибоедова д.97 лит.А кв.41; Санкт-Петербург, Большой пр. П.С. д.70 д.-72 лит.А кв.44. Авто Mercedes-Benz A-Klasse К555МЕ178.
Соцмережі https://vk.com/id346433, https://www.instagram.com/lera_looo/ю
Телеграм t.me/+79219184670, вотсап wa.me/+79219184670.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6532
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Rostov-on-Don submarine worth $300 million 🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Дырявая подлодка «Ростов на Дону» стоимостью 300 млн долларов 🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3630
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
‼️ As the war continues, the Russian economy will "last" only until 2025, and the flow of weapons from the Russian Federation will dry up in 2026 or earlier,- said the head of the GUR Kirill Budanov...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ В условиях продолжения войны российская экономика "продержится" лишь до 2025 года, а поток оружия у РФ иссякнет в 2026 году или раньше,- заявил глава ГУР Кирилл Буданов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55807
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Submarine Rostov-on-Don after the visit of the Storm Shadow missile...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Підводний човен "Ростов-на-Дону" після візиту ракети Storm Shadow...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55808
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ China has cut off UAV shipments to the cattle r...

A shortage of drones and components for them has begun to swamp due to China's ban on supplying drones for military purposes, Kommersant writes, citing market participants. On September 1, China's Ministry of Commerce imposed export controls on high-performance unmanned aerial vehicles (UAVs) that can be used for military purposes.

As a result, shipments of drones weighing 4 kg or more or with a maximum takeoff weight of 7 kg or more with a flight duration of more than 30 minutes were stopped in ₚozzia. UAVs capable of "carrying a load with a jettisoning function or with the possibility of securing such a device" were also banned.

According to market participants, the Chinese authorities' ban on the supply of drones for military purposes has actually led to the suspension of deliveries of even those products that do not fall under the imposed restrictions.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Китай перекрыл поставки БпЛА на скотопомойку...

На болотах начался дефицит дронов и комплектующих к ним из-за запрета Китая поставлять беспилотники для военных целей, пишет «Коммерсантъ» со ссылкой на участников рынка. Министерство торговли Китая с 1 сентября ввело экспортный контроль в отношении высокопроизводительных беспилотных воздушных судов (БВС), которые могут быть использованы в военных целях.

В результате на ₚоzzию прекратились поставки дронов весом от 4 кг или максимальной взлетной массой от 7 кг с продолжительностью полета более 30 минут. Также под запрет попали БпЛА, способные «нести груз с функцией сброса или с возможностью закрепления такого устройства».

По словам участников рынка, запрет властей КНР на поставки дронов для военных целей фактически привел к приостановке поставок даже той продукции, которая не попадает под введенные ограничения.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55803
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Poland showed a not very encouraging declassified document from 2011, according to which it would lose 40% of its territory in the event of a Russian attack...

At one stage, after "retreating to the strategic perimeter, the main efforts will be aimed at stopping the enemy's offensive and holding the bridgeheads on the right bank of the Vistula, as well as ensuring the reception of NATO allied troops."

Indirectly, it is indicated that in 2011, NATO forces needed up to 14 days to deploy an international military contingent in Poland and begin to resist the Russian invasion. During this time, the Polish army had to restrain the enemy on its own, gaining time.

It should be noted that parliamentary elections are soon to be held in Poland, where the main opponent is the opposition, which adopted this defense document.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Польща показала не дуже обнадійливий розсекречений документ 2011 року, згідно якого мала б втратити 40% територій в разі нападу рф...

На одному з етапів, після "відходу на стратегічний периметр, основні зусилля будуть спрямовані на припинення наступу противника та утримання плацдармів на правому березі Вісли, а також на забезпечення прийому союзних військ НАТО".

Опосередковано вказується, що силам НАТО у 2011 р. було необхідно до 14 днів для розгортання міжнародного військового контингенту на території Польщі та початку опору російському вторгненню. У цей час польська армія мала самостійно стримувати противника, виграючи час.

Слід зазначити, що у Польщі незабаром парламентські вибори, на яких головним опонентом - є опозиціонери, які й ухвалювали цей оборонний документ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55804
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Rada Committee Supports Zelensky's Proposals on the Law on E-Declarations - Zheleznyak...

The Verkhovna Rada Committee on Anti-Corruption Policy has supported the proposals set out in President Volodymyr Zelenskyy's veto of the law on the restoration of electronic declaration.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Комітет Ради підтримав пропозиції Зеленського щодо закону про е-декларації, — Железняк...

Комітет з питань антикорупційної політики ВР підтримав пропозиції викладені у вето президента Володимира Зеленського до закону про відновлення електронного декларування.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55806
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112487
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Photos of the damaged Russian submarine Rostov-on-Don have surfaced

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Появились фото поврежденной российской подлодки «Ростов-на-Дону»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112495
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇵🇱 The Polish Defense Minister has released declassified documents showing a plan for a large-scale retreat of the Polish army across the Vistula River in the event of a Russian invasion. The documents are dated 2011, and the "secret" stamp was removed in 2013, which may indicate a change in defense strategy.

The retreat of Polish armed forces across the Vistula would mean the loss of 40% of the country's territory.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 Міністр оборони Польщі оприлюднив розсекречені документи, що свідчать про план масштабного відступу польської армії за річку Вісла у разі вторгнення росії. Документи датовані 2011 роком, а гриф «таємно» з них зняли у 2013 році, що може свідчити про зміну оборонної стратегії.

Відступ польських збройних формувань за Віслу означав би втрату 40% території країни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38952
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38943
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2547
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
In case of Russian invasion - to retreat over the Vistula River: Poland has made public declassified documents showing the plan for a large-scale retreat of the Polish army

The documents date back to 2011, and the "secret" from them was removed in 2013. If the Polish army had withdrawn over the Vistula, the country would have lost 40% of its territory.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В случае вторжения России - отступать за реку Висла: в Польше обнародовали рассекреченные документы, свидетельствующие о плане масштабного отступления польской армии

Документы датированы 2011 годом, а гриф "секретно" с них сняли в 2013 году. Если бы армия Польши отошла за Вислу - страна потеряла бы 40% территории.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62008
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14785
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
And now you can assess the degree of damage 😈

Photos of the destroyed Russian submarine Rostov-on-Don (B-237) in Sevastopol on September 13 after a Ukrainian strike.

"We scratched it a little, we're going to paint it"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А тепер можна оцінити ступінь пошкодження 😈

Фотографії знищеного російського підводного човна класу "Ростов-на-Дону" (В-237) у Севастополі 13 вересня після українського удару.

«Нємного поцарапалі, атрємантіруєм»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115013
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is where the intimate details come in handy

"You're fucking cocks and trippy faggots!" a captured prisoner who served 18 years sends greetings to his commanders and the Russian authorities.

He also talks about the roosters in the Storm Z unit and how the "relationship" with them is organized

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тут інтимні подробиці скрєпно підʼїхали

«Вы конченые петухи и триперные пидорасы!»,- полонений зек, який відсидів 18 років, передає привіт своїм командирам і російській владі.

Також він розповідає про півнів у підрозділі Шторм Z і про те, як влаштовані "відносини" з ними

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115015
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy continues to terrorize Kherson region. But despite everything, we are standing, working and restoring everything that has been destroyed.

The #Shoulder to Shoulder project, initiated by the President of Ukraine, continues. Every day, more and more people are receiving rebuilt housing.

We continue to restore electricity, gas and water supply in the communities.

Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration, told more about the progress at a briefing.
ORIGINAL :
Ворог продовжує тероризувати Херсонщину. Та попри все ми стоїмо, працюємо та відновлюємо все зруйноване.

Триває реалізація проєкту #Плічопліч, який ініціював Президент України. З кожним днем усе більше людей отримують відбудоване житло.

Продовжуємо відновлювати електро-, газо- та водопостачання в громадах.

Детальніше про зроблене - розповів на брифінгу начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10221
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
There's a fire near mile 7, somewhere behind the epicenter.

Who's there? Give me more details 👉@our_odessabot

👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Возле 7-го км пожар, где-то за эпицентром

Кто на месте? Сообщайте подробности 👉@our_odessabot

👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53986
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53987
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There's an accident on Tolbukhina, everything is standing still 😟

Plan your route in advance

UPD reports that traffic has been restored

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Толбухина ДТП, все стоит 😟

Планируйте свой маршрут заранее

UPD сообщают, что движение восстановлено

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53985
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Although the traffic on Tolbukhina is partially restored, but we are informed that there is still a traffic jam.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Хоть и движение на Толбухина частично восстановлено, однако нам сообщают, что все таки пробка есть

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53990
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9667
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU materials: 8 more traitors who fought against the Armed Forces of Ukraine in Kherson and Donetsk regions face life imprisonment

The SBU collected evidence against 8 more traitors who joined the ranks of Russian occupation groups and fought against Ukraine.

The Security and Defense Forces captured them during fierce battles in the areas of Lyman and Lysychansk, as well as during the liberation of the right-bank part of Kherson region.

The detainees include grenade launchers, radio operators and machine gunners.

Almost all of them are "experienced" militants, as they joined the "l/DPR" terrorist groups and fought against the ATO forces in eastern Ukraine before the start of the full-scale Russian invasion.

At the end of February 2022, the offenders voluntarily joined the regular units of the 1st and 2nd Army Corps of the Southern Military District of the aggressor country.

Together with the Russian invaders, they stormed Ukrainian cities in Donetsk and Kherson regions. During the battles, they used various types of enemy automatic and anti-tank weapons.

They also equipped the occupiers' firing positions and built fortifications for them to deter counteroffensive operations of Ukrainian troops.

Based on the collected evidence, SBU investigators served the militants a notice of suspicion under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪ Part 2 of Art. 111 (high treason committed under martial law);
▪ Part 7 of Art. 111-1 (collaboration).

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the offenders' criminal activity. They face life imprisonment.

The investigation was conducted by SBU officers in Ivano-Frankivsk region under the procedural supervision of the regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ довічне ув’язнення загрожує ще 8 зрадникам, які воювали проти ЗСУ на Херсонщині та Донеччині

Служба безпеки зібрала доказову базу на ще 8 зрадників, які вступили до лав окупаційних угруповань рф та воювали проти України.

Сили безпеки та оборони взяли їх у полон під час жорстоких боїв у районах Лимана та Лисичанська, а також під час звільнення правобережної частини Херсонщини.

Серед затриманих – гранатометники, радіотелефоніст та кулеметники.

Майже всі вони бойовики «зі стажем», оскільки ще до початку повномасштабного вторгнення рф приєднались до терористичних угруповань «л/днр» та воювали проти сил АТО на сході України.

Наприкінці лютого 2022 року зловмисники добровільно увійшли до складу регулярних підрозділів 1-го та 2-го армійських корпусів Південного військового округу країни-агресора.

Разом з російськими загарбниками вони штурмували українські міста в Донецькій та Херсонській областях. Під час боїв використовували різні види ворожої автоматичної і протитанкової зброї.

Також вони облаштовували вогневі позиції окупантів та будували для них фортифікаційні споруди для стримування контрнаступальних операцій українських військ.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили бойовикам про підозру за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪ ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану);
▪ ч. 7 ст. 111-1 (колабораційна діяльність).

Наразі триває розслідування для встановлення всіх обставин злочинної діяльності зловмисників. Їм загрожує довічне позбавлення волі.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Івано-Франківській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9676
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Today, he personally congratulated the SESU employees on Rescuer's Day and awarded 15 firefighters and pyrotechnics from Kharkiv region with certificates of honor and other awards.

The work of the State Emergency Service in Kharkiv region is particularly challenging: since the first days of the full-scale invasion, rescuers of Kharkiv region have often been eliminating the consequences of enemy attacks under fire, extinguishing fires, clearing rubble, saving hundreds of lives, clearing towns and villages of enemy mines and unexploded ordnance. And this is just a small part of their daily titanic work.

He also took part in the unveiling of a memorial plaque to Volodymyr Paliukh, a firefighter veteran and the first rector of the National University of Civil Defense of Ukraine.

Many thanks to the rescuers of Kharkiv region and eternal memory and honor to those who gave their lives fulfilling their duty to people.
ORIGINAL :
Сьогодні особисто привітав співробітників ДСНС з Днем рятівника та нагородив почесними грамотами та іншими відзнаками 15 вогнеборців і піротехніків Харківщини.

Робота ДСНС на Харківщині є особливо складною: з перших днів повномасштабного вторгнення рятівники Харківщини часто під обстрілами ліквідовують наслідки ворожих атак, гасять пожежі, розбирають завали, рятують сотні життів, очищають міста і села області від ворожих мін і нерозірваних боєприпасів. І все це лише невелика частина їхньої щоденної титанічної роботи.

Також взяв участь у відкритті меморіальної дошки Володимиру Палюху – ветерану пожежної охорони, першому ректору Національного університету цивільного захисту України.

Величезна подяка рятувальникам Харківщини та вічна пам'ять і шана тим, хто віддав життя, виконуючи свій обов'язок перед людьми.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7075
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Russia has moved thousands of elite paratroopers near Robotino as infantry - British intelligence

The Russian Federation has probably reinforced the 58th All-Russian Army, which has suffered heavy losses in the Orekhovsky direction, with additional Airborne units over the past two weeks.

At least five Airborne regiments from the 7th and 76th divisions are concentrated a few kilometers from Robotino.

At full strength, this grouping should number about 10,000 elite paratroopers, but they are now probably significantly understaffed.

It is noted that paratroopers are being used as infantry to reinforce overstretched ground forces at Robotin.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия перебросила тысячи элитных десантников под Роботино как пехоту, − разведка Британии

РФ, вероятно, усилила 58-ю общевойсковую армию, которая понесла тяжелые потери на Ореховском направлении, дополнительными Воздушно-десантными подразделениями в течение последних двух недель.

По меньшей мере пять полков ВДВ из состава 7-й и 76-й дивизий сосредоточены в нескольких километрах от Роботино.

В полном составе эта группировка должна насчитывать около 10 000 элитных десантников, но сейчас они, вероятно, значительно недоукомплектованы.

Отмечается, что под Роботиным десантников используют как пехоту для усиления перегруженных сухопутных войск.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112497
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Research journalists from the Conflict Intelligence Team showed the consequences of hitting the Russian submarine Rostov-on-Don

The Ukrainian Armed Forces struck the submarine last week while it was at a ship repair facility in Sevastopol.
ORIGINAL :
Журналсти-дослідники з Conflict Intelligence Team показали наслідки влучання у російський підводний човен «ростов на дону»

ЗСУ завдали удару по човну на минулому тижні, коли той знаходився у судноремонтному заводі в Севастополі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39618
Ukraine NOW

TRANSLATION :
When will Kharkiv schoolchildren go on fall and winter vacations?

The Department of Education of the Kharkiv City Council has clarified that the city's schools are scheduled to have autumn vacations in the last month of October. The winter vacation will start in the last days of this year.

Thus, the autumn holidays will start on October 23 and end on October 29.

In winter, children will go on vacation on December 30, 2023 and return to school on January 14, 2024.

However, the Department of Science and Education of the Kharkiv Regional State Administration has not yet agreed on the dates of the holidays for schoolchildren in Kharkiv region.

The department stated that it would collect and summarize information about the autumn holidays in October 2023, and about the winter holidays in December 2023.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коли харківські школярі підуть на осінні та зимові канікули

У департаменті освіти Харківської міськради уточнили, що осінні канікули у школах міста запланували на останній місяць жовтня. А зимові стартують в останні дні цього року.

Так, осінні канікули стартують 23 жовтня і завершаться 29 жовтня.

Взимку діти підуть на відпочинок 30 грудня 2023 року і повернуться на навчання 14 січня 2024 року.

Натомість у департаменті науки і освіти ХОВА поки не погодили дати канікул для школярів Харківської області.

У департаменті заявили, що збиратимуть і узагальнюватимуть інформацію про осінні канікули у жовтні 2023 року, а щодо зимового відпочинку учнів – у грудні 2023 року.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67372
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kakhovka Reservoir today 😒

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Каховське водосховище сьогодні 😒

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115017
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Bang" occurs near the building of "administration of the head of the "DPR" in the center of Donetsk - Russian media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Хлапок» стався біля будівлі «адміністрації голови «ДНР» у центрі Донецька – ЗМІ рф

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115019
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Anxiety in the capital

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога в столиці

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115018
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48852
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Large-scale air alert due to the threat of ballistic missile use
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масштабна повітряна тривога через загрозу застосування балістичного озброєння
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48861
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Anti-personnel mine found in Sofiyivska Borshchahivka🤯

Law enforcement officers have arrived at the scene, the area with the explosive object has been fenced off.

According to preliminary information, it is a jumping fragmentation mine, also called a "frog mine".
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Софіївській Борщагівці знайшли протипіхотну міну🤯

На місце приїхали правоохоронці, місце з вибухонебезпечним предметом огороджено.

За попередньою інформацією, це вистрибуюча осколкова міна, яку ще називають «міна-жаба».
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48859
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A grenade exploded in Kyiv region in the evening 💣

According to the police, an explosive device detonated yesterday at 18:43 in Hnidyntsi.

As a result of the explosion, a 33-year-old man died on the spot, and his 28-year-old brother was hospitalized with shrapnel wounds to his limbs and face.

It was found that the explosion was caused by careless handling of a grenade.

The pre-trial investigation is currently underway.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині ввечері відбувся вибух гранати 💣

За інформацією від поліції вчора о 18:43 у Гнідинцях здетонував вибуховий предмет.

Внаслідок вибуху 33-річний чоловік загинув на місці, а його 28-річний брат з осколковими пораненнями кінцівок та обличчя потрапив до лікарні.

Було зʼясовано, що вибух відбувся через необережне поводження з гранатою.

Наразі триває досудове розслідування.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48857
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
This is how the Russian submarine Rostov-on-Don, which Ukraine attacked in the Sevastopol Bay on September 13, looks now.

@babel
ORIGINAL :
Так зараз виглядає російський підводний човен «Ростов-на-Дону», який Україна 13 вересня атакувала у Севастопольській бухті.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38953
Бабель

TRANSLATION :
Explosions near the "DNR" administration in Donetsk
ORIGINAL :
Взрывы возле администрации «ДНР» в Донецке
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3632
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The Rinat Akhmetov for Children. No to Orphanhood!" program has updated the Steps to a Child electronic guide by adding a new section on Patronage. This update is timed to the Adoption Day, which Ukraine celebrated this year on September 17.

How do you weigh your strength to take a child into your family? How can future parents avoid unnecessary expectations and disappointments and gain useful knowledge at every step of the way? What should be taken into account when placing children in families during the war?

The Steps to a Child guidebook answers these and other pressing questions about placing a child in a family. It was created by the Rinat Akhmetov Foundation at the request of future parents.

From now on, in addition to information on adoption, guardianship, foster care and family-type children's homes, the guide has a block "Patronage" - about foster parenting and patronage services.

You can download the guide for free at the link on the Foundation's website (PDF format)

Thanks to the program "Rinat Akhmetov for Children. No to Orphanhood!" program, almost 10 thousand children have already found new families.
ORIGINAL :
Програма «Рінат Ахметов — Дітям. Сирітству — ні!» оновила електронний довідник «Кроки до дитини», додавши до нього новий блок «Патронат». Це оновлення приурочене до Дня усиновлення, який Україна цьогоріч відзначала 17 вересня.

Як зважити свої сили на те, щоб прийняти дитину у сім'ю? Як майбутнім батькам уникнути зайвих очікувань та розчарувань і отримати корисні знання на кожному кроці до дитини? Що варто врахувати у влаштуванні дітей до родин під час війни?

Довідник «Кроки до дитини» відповідає на ці та інші гострі питання щодо влаштування дитини в сім'ю. Він був створений Фондом Ріната Ахметова на прохання майбутніх батьків.

Відтепер в довіднику, крім даних про усиновлення, опіку, прийомну сім’ю та дитячі будинки сімейного типу, з’явився блок «Патронат» — про патронатне батьківство та послугу патронату.

Скачати довідник безкоштовно можна за посиланням на сайті Фонду (формат PDF)

Завдяки програмі «Рінат Ахметов — Дітям. Сирітству — ні!» майже 10 тисяч дітей вже знайшли нові сім’ї.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4909
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
This is what the Russian submarine Rostov-on-Don, destroyed on September 13, looks like in the dry dock of Sevastopol.

Now you can jump straight into the sea from the starboard side 👊

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Так виглядає знищений 13 вересня російський підводний човен «Ростов-на-Дону» в сухому доці Севастополя.

Тепер з правого борту можна одразу в море стрибати 👊

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26620
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Photos of the damaged Russian submarine Rostov have emerged. As you can see, it's nothing critical, just a touch-up and it's ready to go.
ORIGINAL :
Зʼявились фото ураженого російського підводного човна «Ростов». Як бачимо, нічого критичного, просто підфарбувати і можна пірнати.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20594
STERNENKO

TRANSLATION :
And in the temporarily occupied Donetsk, someone hit the building of the occupation administration
ORIGINAL :
А у тимчасово окупованому Донецьку хтось вдарив по будівлі окупаційної адміністрації
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20598
STERNENKO

TRANSLATION :
Pushilin, get out!
ORIGINAL :
Пушилін, вилазь!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20600
STERNENKO

TRANSLATION :
Alert in most areas, missile threat - ballistics
ORIGINAL :
Тривога у більшості областей, ракетна небезпека – балістика
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20597
STERNENKO

TRANSLATION :
It's time to send drones to tear off the arm or face of a boy from Omsk
ORIGINAL :
Саме час закинути на дрони, щоб мальчіку з Омска відірвало руку або пику
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20599
STERNENKO

TRANSLATION :
Howling in Kyiv
ORIGINAL :
Завило у Києві
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20596
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11418
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️Масштабная air alert in Ukraine

The AFU noted that in the areas where the alarm - the threat of ballistic weapons.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️Масштабная воздушная тревога по Украине

В ВС ВСУ отметили, что в областях, где тревога - угроза применения баллистического вооружения.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112498
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Meanwhile, an explosion is reported near the building of the "administration of the head of the "DNR" in the center of temporarily occupied Donetsk

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем сообщают о взрыве у здания «администрации главы «ДНР» в центре временно оккупированного Донецка

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112499
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We will no longer send weapons and ammunition to Ukraine": this was the statement made by former Slovak Prime Minister Robert Fitzo, whose Smer party is claiming victory in early parliamentary elections

Fitzo often uses pro-Russian and anti-American messages in his speeches. He speaks of "fascists and Nazis in Ukraine".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мы больше не будем отправлять оружие и боеприпасы в Украину»: с таким заявлением выступил экс-премьер Словакии Роберт Фицо, чья партия Smer претендует на победу на досрочных парламентских выборах

Фицо в своих речах часто использует пророссийские и антиамериканские месседжами. Говорит о «фашистах и нацистах в Украине».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112500
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm in a number of regions of Ukraine!
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога у низці областей України!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39621
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Повітряні forces warn of ballistic missile threat

Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Повітряні сили попереджають про загрозу застосування балістичного озброєння

Залишайтеся в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39622
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU serves suspicion notices to 8 traitors of Ukraine who fought on the side of lPR/DPR. They face life imprisonment

The Ukrainian military captured them during the battles in the areas of Lyman and Lysychansk, as well as during the liberation of the right bank of Kherson region.

Among the detainees are grenade launchers, radio operators and machine gunners.

Even before the start of the full-scale invasion of Russia, they joined the "l/DPR" terrorist groups and fought against the ATO forces in eastern Ukraine.

At the end of February 2022, the offenders voluntarily joined the aggressor's forces.

Together with the Russian invaders, they stormed Ukrainian cities in Donetsk and Kherson regions.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру 8 зрадникам України, які воювали на стороні лнр/днр. Їм загрожує довічне ув’язнення

Українські військові взяли їх у полон під час боїв у районах Лимана та Лисичанська, а також під час звільнення правобережжя Херсонщини.

Серед затриманих – гранатометники, радіотелефоніст та кулеметники.

Ще до початку повномасштабного вторгнення рф вони приєднались до терористичних угруповань «л/днр» та воювали проти сил АТО на сході України.

Наприкінці лютого 2022 року зловмисники добровільно увійшли до складу військ агресора.

Разом з російськими загарбниками вони штурмували українські міста в Донецькій та Херсонській областях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39620
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🌲 In Mykolaiv region, the total area of forests is 84 thousand hectares and 20% of them are mined

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌲На Миколаївщині загальна площа лісів складає 84 тисячі гектарів і 20% з них заміновані

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40608
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Взрывы sounded outside the building of the administration of the head of the "DNR" in the center of Donetsk

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Взрывы прозвучали у здания администрации главы "ДНР" в центре Донецка

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62010
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Pushilin's building now looks like this

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Здание Пушилина теперь выглядит так

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62012
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Угроза ballistic missile use. Air alert in Kiev and many regions of Ukraine

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Угроза применения баллистических ракет. Воздушная тревога в Киеве и во многих областях Украины

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62011
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16971
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
It is written that in Donetsk flew on Chepushilin's administration
ORIGINAL :
Пишут, что в Донецке прилетело по администрации Чепушилина
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34593
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Our "Dashka" prepared a place for the occupiers to sleep forever and pies for the last dinner 😈

Border guards improve their shooting with DShK

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наша «Дашка» підготувала окупантам місце для вічного сну та пиріжки на останню вечерю 😈

Прикордонники вдосконалюють свою стрільбу з ДШК

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115023
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Stop your whining, "asvabaditel"! Demonstration video to the photo

This is just the beginning, stupid Russians

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А ну прєкраті скігліти, «асвабадітєль»! Демонстративне відео до фото

Це лише початок, русня тупа

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115021
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More about these traitors

- Andriy Tabatchikov - machine gunner of the 4th motorized rifle brigade of the s.-c. 'lPR';
- Artem Sklyarov - commander of the division of the 4th motorized rifle brigade of the so-called "lPR";
- Oleksiy Reznik - machine gunner of the 4th motorized rifle battalion of the s.-c. 'dpr';
- Ruslan Mykhalev - grenade launcher of the anti-tank platoon of the 3rd battalion of the 115th regiment of the s.-c. 'dpr';
- Mykola Filippenko - a rifleman of the 2nd motorized rifle brigade of the s.-c. 'lPR';
- Andriy Kolomytsev - a rifleman of the 1st motorized rifle battalion of the s.-c. 'lpr';
- Valeriy Voynov - a rifleman of the 7th motorized rifle brigade of the 1st battalion of the 1st company of the s.-c. 'lpr';
- Ihor Borovkov - a driver-radiotelephone operator of the 1st army corps of the s.-c. 'dpr'.

That's it, guys, we've won.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Детальніше про цих зрадників

- Андрій Табатчиков - кулеметник 4-ї мотострілецької бригади т. зв. «лнр»;
- Артем Скляров - командир відділення 4-ї мотострілецької бригади т. зв «лнр»;
- Олексій Резнік - кулеметник 4-го мотострілкового батальйону т. зв «днр»;
- Руслан Михальов - гранатометник протитанкового взводу 3 батальйону 115 полку т. зв «днр»;
- Микола Філіппенко - стрілець 2-ї мотострілецької бригади т. зв «лнр»;
- Андрій Коломицев - стрілець 1-го мотострілецького батальйону т. зв «лнр»;
- Валерій Войнов - стрілець 7-ї мотострілецької бригади 1-го батальйону 1-ї роти т. зв «лнр»;
- Ігор Боровков - водій-радіотелефоніст 1 армійського корпусу т. зв «днр».

Все, хлопці, навоювалися.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115020
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Oh, what's gonna happen?

@antiitforce
ORIGINAL :
Ой, а что же будет ?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38578
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Today I met with the families of prisoners of war who have been trying to return their husbands, sons and brothers for over a year. Some of them are heroes from Azovstal.

The issue of releasing our soldiers from captivity is one of the most important areas of work at all levels of government. This includes countless appeals to partner countries, international organizations and representatives of religions.

We agreed to stay in touch and exchange information on the status of captured Ukrainians.

We will do everything possible to bring our fighters back home!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Сьогодні зустрівся з родинами військовополонених, які понад рік намагаються повернути своїх чоловіків, синів, братів. Частина з них – герої з “Азовсталі”.

Питання звільнення наших воїнів з полону є одним з найважливіших напрямків роботи на всіх рівнях влади. Це незліченна кількість звернень до країн-партнерів, міжнародних організацій та представників релігій.

Домовилися бути на зв’язку та обмінюватися інформацією про стан полонених українців.

Зробимо все можливе, щоб наші бійці повернулися додому!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22567
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
How to get an inheritance after the death of a relative in the temporarily occupied territory👇

Unfortunately, people die during the war and sometimes in the temporarily occupied territory. But this will not prevent you from receiving an inheritance if you act correctly. Read our article to learn how to do everything correctly.
ORIGINAL :
Як отримати спадщину після смерті родича на тимчасово окупованій території👇

Нажаль, під час війни помирають люди і інколи на тимчасово окупованій території. Але отримати спадщину це не завадить, якщо діяти правильно. Як діяти, щоб оформити все правильно, читайте в нашому матеріалі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30112
Донбас24

TRANSLATION :
Fighting for Klishchiyivka through the eyes of the Luty Brigade 😈
ORIGINAL :
Бої за Кліщіївку очима бійців бригади «Лють»😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30111
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/30104
Донбас24

TRANSLATION :
Explosions occurred in occupied Donetsk

Russian media report that the building of the administration of the head of the "Donetsk People's Republic" was hit near the building of the "DPR" head.
ORIGINAL :
В окупованому Донецьку пролунали вибухи

росЗМІ повідомляють про влучання в районі будівлі адміністрації голови «днр».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39623
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/72317
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Dushilin's administration in the center of occupied Donetsk is on fire

We are waiting for good news 😁

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У душиліна потужно палає адміністрація в центрі окупованого Донецька

Чекаємо на хороші новини.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72322
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
South Korea to send 2 K600 Rhino mine-breaking vehicles to Ukraine - The Chosun Ilbo

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Південна Корея надішле до України 2 машини для прориву мінних загороджень K600 Rhino – The Chosun Ilbo

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72320
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Загроза the use of ballistic weapons for areas under alert.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Загроза застосування балістичного озброєння для областей, в яких оголошено тривогу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72323
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Pushilin has a "good" day today

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Пушиліна сьогодні «вдалий» день

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72324
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces have already received 220 vehicles with the support of Favbet Foundation

The vehicles help the military to perform combat missions at the front.

In total, the Foundation's assistance to the Armed Forces and other defense forces amounted to over UAH 150 million.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ отримали вже 220 автівок за сприяння Favbet Foundation

Авто допомагають військовим виконувати бойові завдання на фронті.

Загалом сумарна допомога ВСУ та іншим Силам оборони за сприяння фонду склала понад 150 млн грн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72325
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Starokonstantiniv, as a result of a nighttime rocket attack, a fragment broke a window and door in an apartment and hit a washing machine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Старокостянтинові внаслідок нічної ракетної атаки уламок пробив у одній з квартир вікно, двері та влучив у пральну машину.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72318
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48855
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Про no missile launches as of 15:05, but the threat remains

Readers also report that sirens were not heard in some areas of the city and region. Please forward the message to warn your family and friends about the threat!
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Про пуски ракет станом на 15:05 не повідомлялось, але загроза лишається

Також читачі повідомляють, що в окремих районах міста та області не було чути сирену. Перешліть повідомлення — попередьте близьких та рідних про загрозу!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48862
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kyiv residents report closed shelters in Shevchenkivskyi district, including two on Nahorna Street

UPD Solomensky district, 9 Metalistiv Street and 31 Vaclav Havel Boulevard are also closed shelters.

Podilskyi district, 80 Pravdy Avenue - closed.

Holosiivskyi district, 13 Vasylkivska Street - also closed.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Кияни повідомляють про зачинені укриття в Шевченківському районі, зокрема два з них на вулиці Нагорній

UPD Соломʼянський район, вулиця Металістів, 9 та бульвар Вацлава Гавела, 31 – також зачинені укриття.

Подільський район, Проспект Правди, 80 – зачинено.

Голосіївський район, Васильківська, 13 — так само зачинене.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48863
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55805
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Donetsk...

The darkness 😁. Previously the administration of Chepushilin.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецьк...

Задьімлєніє 😁. Попередньо адміністрація Чепушиліна.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55811
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Zelensky and Duda will meet in New York tomorrow, September 19,
- Polish Radio...

The meeting will take place on the sidelines of the UN General Assembly. Duda said they plan to discuss Ukrainian grain exports, which Poland has unilaterally blocked.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зеленський та Дуда зустрінуться у Нью-Йорку завтра, 19 вересня,
— "Польське радіо"...

Зустріч відбудеться на полях Генасамблеї ООН. Дуда повідомив, що планується обговорення експорту українського зерна, який Польща в односторонньому порядку заблокувала.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55810
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
An explosion in the building of the occupation so-called "authorities" in occupied Donetsk is confirmed by the Russian media and written about "minor damage"

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Взрыв в здании оккупационной так называемой «власти» в оккупированном Донецке подтверждают росСМИ и пишут о «незначительных повреждениях»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112501
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Donetsk, the "arrival" of the "DPR" leader Denis Pushilin to the building of the occupation administration, Russian publics write. The video shows thick smoke rising in the city center.

@babel
ORIGINAL :
У Донецьку «приліт» у будівлю окупаційної адміністрації ватажка «ДНР» Дениса Пушиліна, пишуть російські пабліки. На відео видно, як здіймається густий дим у центрі міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38955
Бабель

TRANSLATION :
👦 Ukraine has returned two more children from the temporarily occupied territories. These are two brothers - 13-year-old Kyrylo and 4-year-old Serhiy, wrote Ombudsman Dmytro Lubinets.

@babel
ORIGINAL :
👦 Україна повернула ще двох дітей з тимчасово окупованих територій. Це двоє братів — 13-річний Кирило та 4-річний Сергій, написав омбудсман Дмитро Лубінець.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38956
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112982
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Pictures of the damaged submarine have been released
ORIGINAL :
Pictures of the damaged submarine have been released
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3937
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17620
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
2022.11.01 16 IPC.pdf
8.8 MB
No matter how hard lobbyists resist, anti-Russian sanctions will be imposed on the diamond trade.

The aggressor country started preparing for this in advance.

At the end of last year, we saw an inconspicuous document in the mail of Russian MP Alexander Babakov:

"Minutes of the 16th Meeting of the Permanent Russian-Iranian Commission," which describes Russia's plan to promote Iran in the Kimberley Process (KP).

The KP is a certification system that prevents conflict diamonds from entering the global market or the proceeds of which could be used against legitimate governments.

Iran's entry into the KP is of recent origin, as Iran is not on the list of official candidates for entry.

At the same time, Iran does not make a significant contribution to the production, trade or processing of diamonds; Iran's diamond reserves are also insignificant. That is, Iran does not meet the criteria of the countries involved in the KP. So why do the ayatollahs need it?

Russia is preparing a channel to sell its diamonds through Iran or with Iranian KP certificates.

Babakov's dump is available here
ORIGINAL :
2022.11.01 16 МПК.pdf
8.8 MB
Як не пручались лобісти, але антиросійські санкції накладуть і на торгівлю алмазами.

До цього країна-агресор почала готуватись заздалегідь.

Наприкінці минулого року в пошті депутата рф Олександра Бабакова ми побачили непримітний документ:

«Протокол 16-го заседания постоянной российско-иранской комиссии», де описано план просування росією Ірана в Кімберлійський процес (КП).

КП це система сертифікації, що запобігає потраплянню на світовий ринок діамантів з зон конфліктів, або доходи від продажу яких можуть бути використані проти законних урядів.

Входження Ірану в КП має нещодавнє походження, оскільки Іран в списку офіційних кандидатів на входження відсутній.

При цьому Іран не продукує помітного внеску у видобуток, торгівлю, або обробку діамантів; запаси діамантів Ірану також є незначними. Тобто, Іран не відповідає критеріям країн, які задіяні в КП. Для чого ж це аятоллам?

Росія готує канал для продажу своїх діамантів через Іран або з іранськими сертифікатами КП.

Дамп Бабакова доступний за посиланням
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/281
Кібер Спротив

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/271
Кібер Спротив

TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦


#ecocide

Kakhovka Reservoir...
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦


#екоцид

Каховське водосховище…
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10222
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Russian says that the building where the chepusha is sitting has received "minor damage."

Rusaks, this is a trial. You have a lot of smokers. Someone will smoke again with the exhaust from the boyar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Каже русня, що будівля, де сидить чепушила, отримала «нєзначітєльниє поврєждєнія».

Русаки, так це ж пробний. Курців у вас багато. Хтось знову покурить з вихлопом від бояри.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115024
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meeting between Presidents of Ukraine and Poland Volodymyr Zelenskyy and Andrzej Duda is likely to take place on the sidelines of the UN General Assembly session in New York on September 19 - Polish Radio

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зустріч президентів України та Польщі Володимира Зеленського та Анджея Дуди, найімовірніше, відбудеться на полях сесії Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку 19 вересня, - Польське радіо

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115026
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Brussels insists on a compromise solution to the grain crisis despite the unilateral decisions of three countries

Ukraine should present steps to introduce control over its agricultural exports, as the compromise solution to the agricultural dispute proposed by the European Commission will be valid despite the decisions of Poland, Hungary and Slovakia.

European Commission spokeswoman Miriam Garcia Ferrer refused to comment on the unilateral bans imposed by the three countries.

Meanwhile, today farmers and owners of processing plants in Bulgaria brought heavy machinery to highways to protest the parliament's decision not to extend the ban on imports from Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брюссель наполягає на компромісному вирішенні зернової кризи попри одноосібні рішення трьох країн

Україна повинна представити кроки для запровадження контролю за своїм агроекспортом, так як компромісний варіант вирішення агросуперечки, який ЄК запропонувала, буде діяти попри рішення Польщі, Угорщини і Словаччини.

Речниця Єврокомісії Міріам Гарсія Феррер відмовилась коментувати односторонні заборони, які ввели ці три країни.

Разом з тим, сьогодні фермери та власники переробних підприємств у Болгарії вивели важку техніку на транспортні розв'язки на знак протесту проти рішення парламенту не продовжувати заборону імпорту з України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115025
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, on September 18, the International Court of Justice in The Hague began preliminary hearings on the claim "On charges of genocide under the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide" filed by Ukraine against Russia.

Ukraine cites the fact of the forcible removal of children from Ukraine as one of the evidences of genocide organized by the Russian Federation. In this case, in the spring of 2023, the International Criminal Court in The Hague issued an arrest warrant for Russian President Putin.

Watch the video from the courtroom here: https://media.un.org/en/asset/k1w/k1w7ad7arv
ORIGINAL :
Від сьогодні, 18 вересня, Міжнародний суд ООН у Гаазі розпочав попередні слухання за позовом "Про звинувачення у скоєнні геноциду відповідно до Конвенції про запобігання злочину геноциду і покарання за нього", висунутим Україною до Росії.

Україна як один із доказів влаштованого РФ геноциду наводить факт насильницького вивезення дітей з України. У цій справі навесні 2023 року Міжнародний кримінальний суд у Гаазі видав ордер на арешт президента Росії Путіна.

Переглянути відео з зали Суду можна тут: https://media.un.org/en/asset/k1w/k1w7ad7arv
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18900
InformNapalm

TRANSLATION :
Two more children were returned from the occupied territories - brothers aged 13 and 4

Their mother appealed to the Ombudsman's Office with a request to help bring the children to the government-controlled territory of Ukraine, said Dmytro Lubinets.

"We continue to work to ensure that every Ukrainian child is safe," the Ombudsman emphasized.
ORIGINAL :
З окупованих територій повернули ще двох дітей - братів 13 і 4 років

Їхня мама звернулася до Офісу Омбудсмана з проханням допомогти вивезти дітей на підконтрольну територію України, повідомив Дмитро Лубінець.

«Працюємо далі, аби кожна українська дитина перебувала у безпеці», - наголосив Обмбудсман.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39624
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Changes to the night mode of operation of tram route #7

It will run from Starosinnaya Square to Paustovsky Street at 23:00, 01:20, and 03:40.

All other directions remain unchanged!

If you have any questions, please contact the information center:

☎️ 7 886 886 | 048 717 54 54

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вносяться зміни в нічний режим роботи трамвайного маршруту #7

За напрямком руху з пл.Старосінної до вул.Паустовского він відправлятиметься о 23:00, 01:20 та 03:40.

Всі інші напрями без змін!

У разі виникнення питань звертайтеся до інформаційного центру:

☎️ 7 886 886 | 048 717 54 54

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53995
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Oleksandr Kubrakov: First civilian vessels to use temporary corridor to reach Ukrainian ports

After using the temporary corridor to leave the ports of Odesa, Chornomorsk and Pivdenne blocked by Russian aggression, the bulk carriers RESILIENT AFRICA and AROYAT confirmed their readiness to use the route to the port of Chornomorsk to load almost 20 thousand tons of wheat for Africa and Asia. The vessels are flying the flag of Palau and their crew consists of citizens of Turkey, Azerbaijan, Egypt and Ukraine.

Earlier, the corridor established by the navigational order of the Ukrainian Navy was used to evacuate ships that were in the Ukrainian ports of Chornomorsk, Odesa and Pivdennyi at the time of the full-scale invasion of the Russian Federation.

Thus, since August 15, 5 vessels have used the temporary corridor: container ship JOSEPH SCHULTE, bulk carriers PRIMUS, ANNA-THERESA, OCEAN COURTESY and PUMA.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Олександр Кубраков: Перші цивільні судна скористалися тимчасовим коридором у напрямку до українських портів

Після використання тимчасового коридору для виходу заблокованих через російську агресію суден з портів Одеси, Чорноморська та Південного балкери RESILIENT AFRICA та AROYAT підтвердили готовність скористатися маршрутом на вхід до порту Чорноморськ під завантаження майже 20 тис. тонн пшениці для краін Африки та Азіі. Судна знаходяться під прапором Палау, а їх екіпаж складається з громадян Туреччини, Азербайджану, Єгипту та України.

Раніше встановлений навігаційним дорученням ВМС ЗСУ коридор використовувався для евакуації, суден, які перебували в українських портах Чорноморськ, Одеса та Південний на момент повномасштабного вторгнення російської федерації.

Так, з 15 серпня тимчасовим коридором скористалось 5 суден: контейнеровоз JOSEPH SCHULTE, балкери PRIMUS, ANNA-THERESA, OCEAN COURTESY та PUMA.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53993
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4032
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
In 2022, businesses in some regions lost more than 90% of their profits. Only in Kyiv, Chernivtsi, and Lviv regions did businesses' profits increase.

Overall, Ukrainian businesses lost 20% of their profits last year.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
2022 року бізнес в деяких регіонах втратив понад 90% прибутку. Лише в Києві, Чернівецькій та Львівській областях прибуток підприємств зріс.

Загалом український бізнес минулого року втратив 20% прибутку.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2806
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112496
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Unfortunately, Pushilin, who refers to himself as the so-called "head of the 'DNR'", was unaffected

👉Well, that's for now.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
К сожалению, Пушилин, который именует себя так называемым «главой «ДНР», не пострадал

👉Ну это пока что.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112505
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Netherlands, a Defense Ministry official sold aircraft parts to Russia to circumvent sanctions

A 48-year-old man from the city of Arnhem was arrested. A day earlier, his 53-year-old accomplice was also taken into custody.

Both men are accused of exporting spare parts to Russia via third countries after the outbreak of a full-scale war in Ukraine and the imposition of EU sanctions last February.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Нидерландах чиновник Минобороны в обход санкций продавал авиадетали в Россию

48-летнего мужчину из города Арнема арестовали. Днем ранее под стражу взяли и его 53-летнего сообщника.

Обоих мужчин обвиняют в экспорте запчастей в Россию через третьи страны после начала полномасштабной войны в Украине и введения санкций ЕС в феврале прошлого года.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112504
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We invite you: On September 16, the street photo exhibition "The War Is Not Over Yet. The War Is Not Over Yet" - about Russia's crimes against journalists after February 24, 2022.

The exhibition features stories and photographs of journalists, cameramen, photographers, and recorders who have been killed, injured, or taken prisoner since February 24, 2022.

The exhibition has been traveling around Ukrainian cities for over a year, and has been seen in Kyiv, Boyarka, Vinnytsia, Odesa, Poltava, Kharkiv, Ternopil, and Khmelnytskyi.

Since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine, 66 media professionals have been killed, 10 of them in the course of their professional activities.

🗓 In Kyiv, the exhibition will run until October 8 in Ilyinsky Park in Podil.

Event on Facebook
ORIGINAL :
Запрошуємо: 16 вересня в Києві знову доступна для огляду вулична фотовиставка “The War Is Not Over Yet. Війна ще не закінчилася” — про злочини Росії проти журналістів після 24 лютого 2022 року.

На стендах цієї виставки зібрано історії та світлини журналістів, операторів, фотографів, фіксерів, які загинули, були поранені або опинилися у полоні з 24 лютого 2022 року.

Виставка понад рік мандрує українськими містами, її побачили в в Києві, Боярці, Вінниці, Одесі, Полтаві, Харкові, Тернополі та Хмельницькому.

З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україні загинули 66 медійників, 10 із них — під час виконання професійної діяльності.

🗓 У Києві виставка триватиме до 8 жовтня в Іллінському сквері на Подолі.

Подія на Facebook
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11429
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Kharkiv region trades with 137 countries, according to the regional statistics service. In the first seven months of 2023, the region exported $425 million worth of goods and imported $829 million: what goods are in demand
ORIGINAL :
Харківська область торгує зі 137 країнами, повідомили в облстаті. За перші сім місяців 2023 року регіон експортував товарів на 425 млн доларів, а імпортував — на 829 млн доларів: які товари користуються попитом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29150
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9300
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The body of a man was found on Khreshchatyk🤯

The Investigation Team is at the scene. We are establishing the circumstances...

According to eyewitnesses, about an hour ago, paramedics were performing resuscitation on a man at the same place.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Хрещатику знайшли тіло людини🤯

На місці знаходиться Слідчо-оперативна група. З’ясовуємо обставини…

За інформацією від очевидців, близько години тому лікарі швидкої робили реанімацію людині на тому самому місці.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48866
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❎ BOUNCE

Threat минула🙏🏻

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ

Загроза минула🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48865
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kharkiv region trades with 137 countries, according to the regional statistics service. In the first seven months of 2023, the region exported $425 million worth of goods and imported $829 million: what goods are in demand
ORIGINAL :
Харківська область торгує зі 137 країнами, повідомили в облстаті. За перші сім місяців 2023 року регіон експортував товарів на 425 млн доларів, а імпортував — на 829 млн доларів: які товари користуються попитом
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29150
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚠️Увага, pyrotechnics are working

From 15:30 to 15:45, a controlled destruction of explosive devices is planned in the village of Borshchova.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Увага, працюють піротехніки

З 15:30 до 15:45 заплановано контрольоване знищення вибухонебезпечних предметів у селі Борщова.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67376
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#namwrite Shelter at 15 Kovtuna Street.

After some repairs, everything is back to its previous even more trashed state.

Now there's been an air raid. The logical question arises, where to hide?
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут Укрытие по адресу Ковтуна, 15

После определённого ремонта все вернулось в прежнее ещё более раздолбаное состояние.

Сейчас была воздушная тревога. Возникает вполне логичный вопрос, где же прятаться?
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67375
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Two more children returned from the TOT!

These are two brothers - 13-year-old Kyrylo and 4-year-old Serhiy.

Their mother personally appealed to the Ombudsman's Office with a request to help bring the children to the controlled territory of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще двоє діток повернули з ТОТ!

Це двоє братиків – 13-річний Кирило та 4-річний Сергій.

Їхня мама звернулася до Офісу Омбудсмана особисто з проханням допомогти вивезти дітей на підконтрольну територію України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115027
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
RPU Shershen of the 3rd Brigade: detected an enemy UAV formation.

An M777 howitzer is firing on the target

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РУП Шершень 3 ОШБр: виявив ворожий розрахунок БПЛА

По цілі працює гаубиця М777

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115030
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Unfortunately, not today

Nonsense has been said to ban smoking in the building

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На жаль, не сьогодні

Чепуха прокудахтала, що заборонить куріння на території будівлі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115029
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115022
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the assault on Andriivka by the Fatum 3rd Brigade, the enemy, suffering heavy losses in manpower, continued to pull up reserves that were successfully processed into biohumus

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час штурмових дій РУП Fatum 3 ОШБр на Андріївку, ворог, несучи великі втрати в живій силі, продовжував підтягувати резерви, які вдало перероблялись на біогумус

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115031
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We continue to evacuate residents of the Polohiv district to safer areas.

▪️Наразі In the Gulyaypil community, out of 19 children subject to mandatory evacuation, 4 remain.
▪️З 44 people with limited mobility living in the district, 18 have agreed to leave.

We are also working on creating a register of places of compact residence. All internally displaced persons must sign an accommodation agreement - the document provides for the possibility of placing IDPs for 6 months with the right to extend.

We are ready to accept IDPs!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Продовжуємо евакуацію жителів Пологівського району до більш безпечних територій.

▪️Наразі в Гуляйпільській громаді з 19 дітей, які підпадають під заходи обов'язкової евакуації, залишається ще 4.
▪️З 44 маломобільних осіб, що проживають на території району, 18 дали згоду на виїзд.

Також працюємо над створенням реєстру місць компактного проживання. Всі внутрішньо переміщені особи мають заключити договір на проживання - документ передбачає можливість розміщення ВПО на 6 місяців із правом пролонгації.

Готові приймати вимушених переселенців!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22571
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, the Russian occupiers' propaganda channel Crimea 24 has launched another kringe campaign to recruit into the Russian army.

The main line is "to earn money for an apartment," but not in Moscow or another swamp, but... in Kyiv. In other words, they can no longer "sell" Russians on simply earning money for housing in Russia, but Kyiv is a new dream. Well, even propaganda videos already demonstrate that Moscow is a swamp that no one is interested in, but the Ukrainian cities of Kyiv or Odesa are like a "pink dream" for the occupiers.
ORIGINAL :
Сьогодні пропагандонський канал російських окупантів "Крым 24" запустив чергову крінж-агітку для вербування до лав російської армії.

Головна лінія - "заробити грошей на квартиру", але не в Москві чи іншому заболотті, а...у Києві. Тобто "продати" росіянам просто заробіток на житло у Росії вже не можуть, а от Київ - це нова мрія. Що ж, навіть відео пропагандистів вже демонструють, що Москва - це нікому не цікаве болото, а от українські міста Київ чи Одеса для окупантів ніби "рожева мрія".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18902
InformNapalm

TRANSLATION :
#Solidar
#SolidarSearch

Region: Donetsk
Settlement: Soledar

FULL NAME: Trofimenko Nikita Vladimirovich
Date of birth: 12.01.2006
City of last residence: Soledar

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36901
ORIGINAL :
#Соледар
#СоледарПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Соледар

ПІБ: Трофіменко Микита Володимирович
Дата народження: 12.01.2006
Місто останнього перебування: Соледар

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=36901
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35637
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7264
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7255
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Come here, you bastard!
ORIGINAL :
Іди сюди, тварь
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20601
STERNENKO

TRANSLATION :
Zielenski and Duda to meet in New York on September 19 - Polskie Radio

The meeting will take place on the margins of the UN General Assembly. The presidents will discuss, in particular, the issue of Ukrainian grain exports, which Poland has unilaterally blocked.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский и Дуда встретятся в Нью-Йорке 19 сентября, - Polskie Radio

Встреча состоится на полях Генассамблеи ООН. Президенты обсудят, в частности, вопрос экспорта украинского зерна, который Польша в одностороннем порядке заблокировала.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112506
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Українцям wants to return monetary compensation for repairs to damaged housing that citizens made at their own expense

A bill has been registered in the Verkhovna Rada. This was stated by the head of the Servant of the People party, Olena Shulyak.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Українцям хочуть повертати грошову компенсацію за ремонт пошкодженого житла, який громадяни зробили власним коштом

У Верховній Раді зареєстровано відповідний законопроект. Про це заявила голова партії "Слуга народу" Олена Шуляк.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40609
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16963
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Two 2S9 Nona-S self-propelled artillery systems were destroyed near Donetsk. As a result, one self-propelled artillery system was destroyed and another was at least damaged

48.074103, 37.876603
ORIGINAL :
Ураження двух САУ 2С9 "Нона-С" біля Донецька. Унаслідок одну САУ було знищено, ще одну як мінімум пошкоджено

48.074103, 37.876603
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16973
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Occupied Crimea, Rostov-on-Don submarine seems to be out of service
ORIGINAL :
Окупований Крим, підводний човен Ростов на Дону здається вже не працює
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27406
ДвіЩ

TRANSLATION :
Unfortunately, not a single penis was damaged. But that's for now.

@antiitforce
ORIGINAL :
Нажаль, ні один Пеніс не постраждав. Але це поки

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38580
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Penis Dushilin's administration is a little smoky

@antiitforce
ORIGINAL :
Трошки задимілась адміністрація Пеніса Душиліна

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38579
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
You wolves haven't forgotten Vitaliy, have you?

Ukrainian singer Vitaliy Kozlovsky has completed his military training and gone to the front. His comrades on the front line have already been initiated as artillerymen.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вовчиці, ви ж не забули Віталія?

Український співак Віталій Козловський пройшов військову підготовку і вирушив на фронт. Його побратими на передовій вже провели посвяту в артилеристи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115033
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Signum's take on a good day: 😉

A faggot's Bmp-1 was on its way to work on our front line, it was shelled and hit by a goose.

The Russkies ran away, but after a while they tried to take their stuff.

We arrived and broke the can. It happened so that the tower is lying somewhere in the field 😊

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ Signum про гарний день: 😉

Бмп-1 підарів їхала працювати по нашому передньому краю, її обстріляли та підбили гуслю.

Рузьке втекли , але через деякий час спробували забрати речі.

Прилетіли ми та розірвали цю бляшанку. Репнуло так , що башня валяється десь в полі 😊

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115032
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18897
InformNapalm

TRANSLATION :
A new pope is being "elected" in Donetsk today.

Z-propagandists say that the building of the administration of the "head of the DPR" Russian puppet ChePushilin is on fire and it does not affect other residents of Donetsk
ORIGINAL :
В Донецьку сьогодні "обирають нового Папу".

Z-пропагандисти кажуть, що горить будівля адміністрації "голови ДНР" російської маріонетки ЧеПушиліна і це ніяк не впливає на інших мешканців Донецька
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18905
InformNapalm

TRANSLATION :
Medvedev found the "Yadierka"
ORIGINAL :
Мєдвєдєв знайшов "Ядєрку"
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18904
InformNapalm

TRANSLATION :
Daughter meets her border guard father who returned home from the front line💛💙
ORIGINAL :
Донька зустрічає тата-прикордонника, який повернувся додому з передової💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30115
Донбас24

TRANSLATION :
Arrival at the administration of Denis Pushilin in Donetsk🙃

What happened?

P.S. It is reported that Finland's unitary citizen Dimon Medvedev was there today 🔥 We are waiting for good news
ORIGINAL :
Прильот по адміністрації Дениса Пушиліна в Донецьку🙃

А що трапилось?🤔

P.S. Повідомляється, що там сьогодні був унітожитель "Фінляндії" Дімон Мєдвєдєв🔥 Чекаємо на гарні новини
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30114
Донбас24

TRANSLATION :
Polish Defense Minister publishes declassified documents dating back to 2011 with a plan for the Polish army's retreat across the Vistula River in case of an invasion Московії🇵🇱

"The Tusk government was ready to give up half of Poland in the event of war. The plan for the use of the armed forces, approved by the then head of the Ministry of Defense Klich, stipulated that the independent defense of the country would last a maximum of two weeks, and after seven days the enemy would reach the right bank of the Vistula <...> The documents clearly show that Lublin, Rzeszów and Lomza could have become Polish Bucha."
ORIGINAL :
Міністр оборони Польщі опублікував розсекречені документи, датовані 2011 роком, з планом відступу польської армії за річку Віслу у разі вторгнення з боку Московії🇵🇱

«Уряд Туска у випадку війни був готовий віддати половину Польщі. План використання збройних сил, що був затверджений тодішнім головою Міноборони Кліхом, передбачав, що самостійна оборона країни тривала б максимум два тижні, а після семи днів ворог вийде на правий берег Вісли <...> Документи чітко показують, що Люблін, Жешув і Ломжа могли стати польською Бучою».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30116
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48856
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Arrival in the center of Donetsk by Petushilin's administration 💥
8 years... to the last Muscovite
ORIGINAL :
Прильот в центрі Донецька по адміністрації Петушиліна 💥
8 лєт... до останнього москаля
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19880
Третя Сила

TRANSLATION :
"We're going to re-imagine it, for sure."

A photo of the Moksha submarine B-237 Rostov-on-Don destroyed in a dry dock after the arrival of a Ukrainian UAV in Sevastopol on September 13.
ORIGINAL :
"Атрємантіруєм, точно".

Фото знищеного у сухому доці, після прильоту українського БпЛА, мокшанського підводного човна Б-237 "Ростов-на-Дону" у Севастополі 13 вересня .
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19878
Третя Сила

TRANSLATION :
Tuberculosis was sold in Odesa

The prosecutor's office announces the detention of the head of the medical commission and two of her accomplices who organized a scheme to evade mobilization.

According to the investigation, for $1500 (55k UAH), the head of the commission provided an extract with a fictitious diagnosis of tuberculosis. Later, these medical certificates were passed to the TCC.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Одесі продавали туберкульоз

Прокуратура повідомляє про затримання голови лікарської комісії та двох її спільників, які організували схему ухилення від мобілізації.

За даними слідства, за 1500 доларів (55к грн) голова комісії надавала витяг з фіктивним діагнозом – туберкульоз. Надалі ці медичні довідки передавали до ТЦК.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72329
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Now a "solo dad," Musk met with Erdogan along with his son, named X Æ A-12, or Lil X.

During the meeting, the Turkish president urged Musk to open a Tesla factory in Turkey.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тепер вже «соло-тато» Маск зустрівся з Ердоганом разом із своїм сином на імʼя X Æ A-12, або Ліл Х

Турецький президент при зустрічі закликав Маска відкрити завод Tesla в Туреччині.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72328
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Rusnya quickly filmed the aftermath of the arrival in occupied Donetsk, but without details

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Русня швиденько засняла наслідки прильоту в окупованому Донецьку, але наразі без подробиць

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72327
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from PUBLIC CULTURE 🎥🏆Ukraine will be represented at the Oscars by the film 20 Days in Mariupol by Mstislav Chernov.

This decision was made by the Ukrainian Oscar Committee at a meeting on September 18.

Earlier, the film won the DOCU/Ukraine national feature competition at the 20th Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival. It also received awards at the Cleveland International Film Festival (USA), DocAviv (Israel), DocEdge (New Zealand), Cinema for Peace (Germany), Royal Television Society (UK) and the Tim Hetherington Special Award at the Sheffield DocFest 2023 in the UK.

The film had its world premiere at the Sundance Independent Film Festival in the United States, where it won the Audience Award.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ КУЛЬТУРА 🎥🏆Україну на «Оскарі» представлятиме стрічка «20 днів у Маріуполі» Мстислава Чернова.

Таке рішення прийняв Український Оскарівський Комітет на засіданні 18 вересня.

Раніше стрічка перемогла у національному повнометражному конкурсі «DOCU/Україна» 20-го Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Також отримала нагороди Міжнародного кінофестивалю у Клівленді (США), DocAviv (Ізраїль), DocEdge (Нова Зеландія), премій Cinema for Peace (Німеччина), Royal Television Society (Велика Британія) та спеціальну нагороду Тіма Гетерінгтона на фестивалі документального кіно Sheffield DocFest 2023 у Великій Британії.

Світова премʼєра стрічки відбулася на фестивалі незалежного кіно у США «Санденс», де фільм отримав приз глядацьких симпатій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29151
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Attention! Quarantine due to rabies declared in Lozivska hromada

A man and a child were bitten by infected animals. In both cases, they were attacked by domestic cats living in the private sector.

❗️У In the village of Baksharivka, Bunakivka Starosta District, a domestic cat bit a boy's foot.

It happened on September 13. The parents had to neutralize the animal. The next day, its body was taken to the Lozova laboratory of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection.

On Friday, September 15, the cat was confirmed to have rabies. The relevant conclusions were provided by the Kharkiv Regional State Laboratory of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection. The child is under medical supervision.

❗️У In Sadove, on September 10, a man was attacked by a domestic cat. The man died on the fourth day. In this case, rabies was also confirmed. The man is receiving medical care.

In this regard, on September 18, the anti-epizootic commission decided to introduce rabies quarantine restrictions in the villages of Sadove and Baksharivka.

According to ‼️Загрозливою, the villages of Ivanivka, Bohomolivka, Britai, Rozhdestvanka, Pavlivka Druha and Zelenyi Hai were recognized as the zone. Additional preventive measures have been planned.

Send a news item
Subscribe
Our Instagram
ORIGINAL :
Увага! У Лозівській громаді оголосили карантин через сказ

Від укусів заражених тварин постраждали чоловік та дитина. В обох випадках напали домашні коти, які мешкали у приватному секторі.

❗️У селі Бакшарівка Бунаківського старостинського округу домашня кішка вкусила за стопу хлопчика.

Це сталося 13 вересня. Батькам довелося знешкодити тварину. На наступний день її тіло відвезли до Лозівської лабораторії Держпродспоживслужби.

У п’ятницю, 15 вересня, у кішки підтвердили сказ. Відповідні висновки надала Харківська регіональна державна лабораторія державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів. Дитина знаходиться під наглядом лікарів.

❗️У Садовому 10 вересня домашня кішка напала на чоловіка. На четвертий день вона померла. У цьому випадку також підтвердили сказ. Чоловіку надають медичну допомогу.

У зв’язку з цим 18 вересня на протиепізоотичній комісії вирішили ввести карантинні обмеження по сказу на території села Садове та Бакшарівка.

‼️Загрозливою зоною визнали село Іванівка, Богомолівка, Бритай, Різдвянка, Павлівка Друга та Зелений Гай. Запланували додаткові профілактичні заходи.

Прислать новость
Подписаться
Наш Instagram
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67377
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Elon Musk met with Erdogan along with his son, named X Æ A-12, or Lil X...

During the meeting, the Turkish ambassador urged Elon to open a Tesla factory in Turkey.

Adm: I can just see Tesla driving along the beaches of the Kherson region and shouting in a robotic voice with a unique Turkish accent "Watermelons! Melons! Wi-Fi! Honey baklava! Sausage stuck in the dough!"

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ілона Маск зустрівся з Ердоганом разом із своїм сином на імʼя X Æ A-12, або Ліл Х...

Турецький припиздент при зустрічі закликав Ілону відкрити завод Tesla в Туреччині.

Адм: так і бачу Теслу, що їде по пляжах Херсонщини і горлає робото-голосом з неповторним туркакцентом "кавуни! Дині! Вай-фай! Пахлава мєдовая! Сосіска застрявша в тєсті!"

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55820
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼ "We will no longer send arms and ammunition to Ukraine": this was the statement made by former Slovakian Prime Minister Robert Fitzo, whose Smer party is claiming victory in early parliamentary elections....

Fitzo often uses pro-Russian and anti-American messages in his speeches. He speaks of "fascists and Nazis in Ukraine".

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼ «Мы больше не будем отправлять оружие и боеприпасы в Украину»: с таким заявлением выступил экс-премьер Словакии Роберт Фицо, чья партия Smer претендует на победу на досрочных парламентских выборах...

Фицо в своих речах часто использует пророссийские и антиамериканские месседжами. Говорит о «фашистах и нацистах в Украине».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55824
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Most EU countries are on the side of the European Commission in the grain dispute and condemn the blockade, - RMF FM...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Більшість країн ЄС – на боці Єврокомісії в зерновій суперечці і засуджують блокаду, — RMF FM...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55826
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russian military shelled Pivnichne village in Toretsk, Donetsk region, with artillery on September 18. One person was killed and another wounded, - the prosecutor's office...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ російські військові 18 вересня обстріляли з артилерії селище Північне у Торецьку на Донеччині. Одна людина загинула, ще одна — поранена, — прокуратура...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55823
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Ukraine a step closer to full unblocking of ports

The first two merchant ships are on their way to Ukrainian ports through a temporary corridor created by the Interior Ministry and the military. They will be loaded with grain for African countries. This was announced by Infrastructure Minister Oleksandr Kubrakov.

"After using the temporary corridor for the exit of ships, bulk carriers Resilient Africa and Aroyat confirmed their readiness to use this route to load wheat," - he said.

According to the official, the vessels are Palau-flagged and their crew consists of citizens of Turkey, Azerbaijan, Egypt and Ukraine.

Experts call this another step towards unblocking Ukrainian ports for all kinds of products and restoring our economy. And we do not need Russia anymore.

It is no wonder that the Russians are running amok, demanding a return to the Grain Agreement and shelling our port infrastructure. They realize perfectly well that they have lost all control over the Black Sea, and Ukraine dictates its own rules in this sea.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина стала еще на шаг ближе к полной разблокировке портов

Два первых торговых судна идут в украинские порты по временному коридору, который создали МИУ и военные. Они загрузятся зерном для африканских стран. Об этом заявил министр инфраструктуры Александр Кубраков.

«После использования временного коридора для выхода судов, балкеры Resilient Africa и Aroyat подтвердили готовность воспользоваться этим маршрутом для загрузки пшеницы», - сообщил он.

По словам чиновника, суда находятся под флагом Палау, а их экипаж состоит из граждан Турции, Азербайджана, Египта и Украины.

Эксперты называют это еще одним шагом к разблокированию украинских портов для всех видов продукции, и восстановлению нашей экономики. И никакая россия нам больше не нужна.

Неудивительно, что россияне беснуются, требуя возврата к Зерновому соглашению и обстреливая нашу портовую инфраструктуру. Они прекрасно понимают, что потеряли всякий контроль над Черным морем, и Украина диктует в этом море свои правила.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112507
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤔 In Ukraine, the gender pay gap is 18.6%.

This figure is lower than the global average, but higher than in many EU countries.

"On the International Equal Pay Day, I would like to draw attention to overcoming the persistent pay gap between men and women. The main reasons for the gap are systematic discrimination and underestimation of women's work," said Dmytro Lubinets, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.
ORIGINAL :
🤔 В Україні гендерний розрив в оплаті праці становить 18,6%

Цей показник є нижчим за світовий, але більшим, ніж у багатьох країнах ЄС.

“У Міжнародний день рівної оплати праці звертаю увагу на подолання стійкого розриву в оплаті праці між чоловіками та жінками. Основними причинами розриву є систематична дискримінація та недооцінка праці жінок”, – заявив Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11430
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38954
Бабель

TRANSLATION :
In July, six Russian saboteurs attempted to enter Chernihiv region from Russia. They fired at the positions of Ukrainian border guards with grenade launchers and moved toward the border in full view, without hiding. The border guards responded with machine gun fire. The battle lasted about an hour. The saboteurs escaped, two of them probably died of their wounds, and four border guards received awards "For Service and Courage."

"Babel met them near the Russian border. Here is a large photo report about how the border guards are fighting on the "calm" northern border and waiting for a new big offensive.

@babel
ORIGINAL :
У липні шестеро російських диверсантів спробували зайти в Чернігівську область з боку росії. Обстріляли позиції українських прикордонників із гранатометів і в повний зріст, не криючись, рушили в бік кордону. Прикордонники відповіли кулеметними чергами. Бій тривав близько години. Диверсанти втекли, двоє з них, імовірно, померли від поранень, а четверо прикордонників отримали відзнаки «За службу та відвагу».

«Бабель» зустрівся з ними біля російського кордону. Ось великий фоторепортаж про те, як прикордонники воюють на «спокійному» північному кордоні і чекають нового великого наступу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38959
Бабель

TRANSLATION :
The documentary film 20 Days in Mariupol will represent Ukraine at the Oscars in 2024. Mstislav Chernov's work will compete in the Best International Feature Film category.

@babel
ORIGINAL :
Документальний фільм «20 днів у Маріуполі» представлятиме Україну на премії «Оскар» у 2024 році. Робота Мстислава Чернова змагатиметься у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38958
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3941
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3939
Combat Footage

TRANSLATION :
Global diesel shortages are on the rise - Bloomberg

The world's refineries cannot produce enough diesel fuel. The situation may worsen in the future as Saudi Arabia and Russia have reduced production of diesel-rich crude oil.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В мире растет дефицит дизельного топлива, - Bloomberg

Мировые нефтеперерабатывающие заводы не могут производить достаточное количество дизельного топлива. В будущем ситуация может ухудшиться, поскольку Саудовская Аравия и Россия уменьшили добычу сырой нефти, богатой дизелем.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62014
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Ukrainian Oscar Committee has selected the film that will represent Ukraine at the Oscars in 2024

It was the film "20 Days in Mariupol" by Ukrainian journalist and photographer Mstislav Chernov, the committee's press service reports.

The film will be presented in the Best International Feature Film category.

The film shows the beginning of the full-scale invasion, the bombing of the maternity hospital and the rescue of the author and his colleagues from the Associated Press from the city surrounded by Russian troops.

Chernovy was joined by photographer Yevhen Malolietka and producer Vasylisa Stepanenko.
ORIGINAL :
Український Оскарівський Комітет обрав фільм, який представлятиме Україну на премії Оскар-2024

Ним став фільм «20 днів у Маріуполі» українського журналіста та фотографа Мстислава Чернова, повідомляє пресслужба комітету.

Картина буде представлена у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».

У стрічці показаний початок повномасштабного вторгнення, бомбардування пологового будинку та порятунок автора стрічки та його колег з Associated Press з оточеного російськими військами міста.

Разом із Черновим над фільмом працювали фотограф Євген Малолєтка та продюсер Василіса Степаненко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39626
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️💪🏻Сегодня we finally closed the collection for three drones

In the very near future they will go to the front to our guys

To those who helped, thank you very much, expect a report!
ORIGINAL :
❗️💪🏻Сегодня мы наконец-то закрыли сбор на три дрона

В самые ближайшие сроки они отправятся на фронт к нашим ребятам

Тем кто помог огромное спасибо, ожидайте отчёт!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34594
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10217
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The American foundation Global Empowerment Mission (GEM) in partnership with the IOM (International Organization for Migration) continues to support Kherson region.

Another humanitarian aid shipment has arrived in the villages of Inzhenerne, Solnechne and Molodezhnoye. It includes drinking water, family and hygiene kits.

Volunteers deliver the aid directly to the community residents who need it. The humanitarian boxes contain everything they need.

The GEM HGBF team is a reliable partner and the first to support the residents of Kherson region.

We are grateful for your continued support!!!!
ORIGINAL :
Американський фонд Global Empowerment Mission (GEM) у партнерстві з IOM (Міжнародної організації з міграції) продовжують підтримувати Херсонщину.

До населених пунктів Інженерне, Сонячне та Молодіжне прибув черговий гуманітарний вантаж. Привезли питну воду, сімейні та гігієнічні набори.

Волонтери передають допомогу безпосередньо жителям громади, які її потребують. Гуманітарні бокси містять усе необхідне.

Команда GEM HGBF є надійним партнером і першими, хто почав підтримувати мешканців Херсонщини.

Вдячні за постійну підтримку🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10223
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Donetsk region

On September 18, 2023 at 07:30, the Russian Federation shelled the village of Pivnichne in Toretsk, probably from artillery. One dead, one wounded.

At 11:45, the Russian military launched an air strike on Avdiivka. A woman died as a result of a shell hitting a private house in the yard.

The shelling destroyed private houses and damaged a car in the localities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😡 Донеччина

18 вересня 2023 року о 07:30 рф обстріляля смт Північне м. Торецька, ймовірно з артилерії. Один загиблий, один поранений.

Об 11:45 російські військові завдали авіаракетного удару по м. Авдіївці. Від влучання боєприпасу в приватний сектор на подвір’ї домоволодіння загинула жінка.

Внаслідок обстрілів у населених пунктах зруйновано приватні будинки та пошкоджено автомобіль.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115035
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The ASTRA media outlet reports today that Ilya Tovt, a 25-year-old commander of the Ilya Tovt, a 25-year-old commander of an anti-aircraft missile platoon in the 58198 military unit.

Interestingly, we also found the data of Lieutenant Ilya Tovt of the 58198 military unit in an archival publication on the DIU website in the table "war criminals - soldiers of the 1st Tank Regiment".

There are many more names of officers, sergeants and privates of the 1st Tank Regiment who may still have time to "shoot themselves" in a car, "get into an accident" or "drown in the bathroom"... and of course, "burn to death" at work 🔥
ORIGINAL :
Видання ASTRA сьогодні повідомляє, що у власній автівці "застрелився" 25-річний командир зенітно-ракетного взводу в/ч 58198 Ілля Товт.

Цікаво, що ми знайшли дані лейтенанта в/ч 58198 Іллі Товта і в архівній публікації на сайті ГУР МОУ в табличці "воєнні злочинці - військовослужбовці 1-го танкового полку".

Там є ще багато прізвищ офіцерів, сержантів та рядових 1-го танкового полку, які ще можуть встигнути "застрелитись" у автівці, "потрапити в ДТП" чи "потонути у ванній"... ну і звісно "згоріти на роботі" 🔥
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18907
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7067
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️Внутрішні IDPs can confirm their work experience from witnesses.

📁There are cases when Ukrainians who left the TOT need to confirm their work experience for pensions, but do not have work books or relevant records.

The issue was discussed at a meeting of the Coordination Headquarters for Ensuring the Realization of the Rights and Freedoms of IDPs chaired by Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk.

☝️Відповідно to the CMU Resolution No. 637 of August 12, 1993, work experience in the absence of documents may also be confirmed by the testimony of at least two witnesses.

The relevant provision applies when enterprises, institutions, and organizations are (were) located in the TOT or in the areas of hostilities.

🗣Witnesses may be people who know the applicant from working together at an enterprise, institution, or organization and have documents about their work for the period for which they confirm the applicant's work.

Based on the testimony of witnesses, the Pension Fund authorities confirm the length of service for the purpose of granting pensions.
ORIGINAL :
❗️Внутрішні переселенці можуть підтверджувати трудовий стаж зі слів свідків.

📁Є випадки, коли українці, які виїхали з ТОТ, потребують підтвердження трудового стажу для пенсій, але не мають трудових книжок або відповідних записів.

Питання було розглянуте на засіданні Координаційного штабу з питань забезпечення реалізації прав і свобод ВПО під головуванням Віцепрем’єрки Ірини Верещук.

☝️Відповідно до постанови КМУ від 12 серпня 1993 року № 637, стаж роботи за відсутності документів може також підтверджуватися показаннями не менше двох свідків.

Відповідна норма діє у разі, коли підприємства, установи, організації розміщуються (розміщувалися) на ТОТ або в районах бойових дій.

🗣Свідками можуть виступати люди, які знають заявника по спільній роботі на підприємстві, в установі, організації та мають документи про свою роботу за час, стосовно якого вони підтверджують роботу заявника.

💰А на підставі показань свідків органи ПФУ підтверджують стаж роботи для призначення пенсій.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4910
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Organized a scheme to evade mobilization in Odesa - Head of the Medical Commission and two of her accomplices exposed

The suspect organized a scheme to receive bribes for making extracts from an outpatient's medical record with a fictitious diagnosis, which would allow her to avoid being called up for military service during mobilization.

For USD 1500, the "patients" received an extract with a diagnosis of tuberculosis. Later, these medical certificates were transferred to the TCC, on the basis of which the men were declared unfit for military service.

The head of the medical advisory commission of one of the medical institutions in Odesa was served a notice of suspicion of taking a bribe (part 1 of Article 368, part 1 of Article 366 of the Criminal Code of Ukraine).

Also, 2 accomplices of the head of the commission were served a notice of suspicion, through which she received a bribe from citizens liable for military service (Part 5 of Art. 27, Part 1 of Art. 368 of the Criminal Code of Ukraine).

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Організували схему ухилення від мобілізації в Одесі – викрито голову лікарської комісії та двох її спільників

Підозрювана організувала схему з одержання хабарів за виготовлення виписок із медичної карти амбулаторного хворого із зазначенням фіктивного діагнозу, що дозволить уникнути призову на військову службу під час мобілізації.

За 1500 доларів США «хворі» отримували виписку з діагнозом – туберкульоз. Надалі ці медичні довідки передавалися до ТЦК, на підставі чого чоловіків визнавали непридатним до військової служби.

Голові лікарської консультативної комісії одного з медичних закладів Одеси повідомлено про підозру в одержанні хабаря (ч. 1 ст. 368, ч. 1 ст. 366 КК України).

Також повідомлено про підозру 2-м спільникам голови комісії, через яких вона одержувала хабар від військовозобов’язаних громадян України (ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 368 КК України).

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53996
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
SBU helps collaborator, who scattered screws to slow down Ukrainian army columns during the battle for Lyman, to 15 years in prison

Thanks to the SBU evidence base, another Russian informant from Donetsk region received a real prison term. He was reconnoitering the locations of the Defense Forces in the region and preventing their movement to the front line.

SBU CI officers detained the offender in Lyman during stabilization measures in early June this year.

Based on the SBU materials, the court sentenced him to 15 years in prison.

The convict is a local resident who was remotely recruited by the Russian occupiers to cooperate.

On the instructions of the aggressor, their accomplice tried to complicate the movement of the Ukrainian Armed Forces during the battles for Lyman.

To do this, he secretly scattered self-tapping screws on the roads of the city, which were used by convoys of Ukrainian defenders.

In addition, the offender was collecting intelligence on the location of checkpoints of the Defense Forces and Ukrzaliznytsia facilities.

He passed the information to his "contact" - a tank company gunner of the Russian tactical group Kupol, with whom he had previously studied at school.

The contact was maintained through the banned social network Odnoklassniki.

During the search, the SBU seized the offender's cell phone, which he used in subversive activities in favor of Russia.

Based on the collected evidence, the court found the aggressor's accomplice guilty under Part 7 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).

The investigation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the supervision of the Donetsk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
Завдяки СБУ 15 років тюрми отримав колаборант, який розкидав саморізи для сповільнення колон ЗСУ під час боїв за Лиман

Завдяки доказовій базі Служби безпеки реальний термін ув’язнення отримав ще один російський інформатор з Донеччини. Він розвідував місця базування Сил оборони на території регіону та перешкоджав їх переміщенню на передову.

Контррозвідники СБУ затримали зловмисника у Лимані під час стабілізаційних заходів на початку червня цього року.

За матеріалами української спецслужби суд призначив йому 15 років тюремного ув’язнення.

Засудженим є місцевий житель, якого російські окупанти дистанційно залучили до співпраці.

За вказівкою агресора їхній поплічник намагався ускладнити пересування підрозділів ЗСУ під час боїв за Лиман.

Для цього він приховано розкидав саморізи на дорогах міста, якими рухались колони автомобілів українських захисників.

Крім того, зловмисник збирав розвіддані про дислокацію блокпостів Сил оборони та об’єктів Укрзалізниці.

Отриману інформацію він передавав своєму «зв’язковому» – навіднику танкової роти російської тактичної групи «Купол», з яким раніше навчався у школі.

Зв’язок підтримували через заборонену соцмережу «Однокласники».

Під час обшуку у зловмисника вилучено мобільний телефон, який він використовував у підривній діяльності на користь рф.

На підставі зібраних доказів суд визнав поплічника агресора винним за ч. 7 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).

Розслідування проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9677
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4036
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from PUBLIC CULTURE 🎥🏆Ukraine will be represented at the Oscars by the film 20 Days in Mariupol by Mstislav Chernov.

This decision was made by the Ukrainian Oscar Committee at a meeting on September 18.

Earlier, the film won the DOCU/Ukraine national feature competition at the 20th Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival. It also received awards at the Cleveland International Film Festival (USA), DocAviv (Israel), DocEdge (New Zealand), Cinema for Peace (Germany), Royal Television Society (UK) and the Tim Hetherington Special Award at the Sheffield DocFest 2023 in the UK.

The film had its world premiere at the Sundance Independent Film Festival in the United States, where it won the Audience Award.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ КУЛЬТУРА 🎥🏆Україну на «Оскарі» представлятиме стрічка «20 днів у Маріуполі» Мстислава Чернова.

Таке рішення прийняв Український Оскарівський Комітет на засіданні 18 вересня.

Раніше стрічка перемогла у національному повнометражному конкурсі «DOCU/Україна» 20-го Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Також отримала нагороди Міжнародного кінофестивалю у Клівленді (США), DocAviv (Ізраїль), DocEdge (Нова Зеландія), премій Cinema for Peace (Німеччина), Royal Television Society (Велика Британія) та спеціальну нагороду Тіма Гетерінгтона на фестивалі документального кіно Sheffield DocFest 2023 у Великій Британії.

Світова премʼєра стрічки відбулася на фестивалі незалежного кіно у США «Санденс», де фільм отримав приз глядацьких симпатій.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29151
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Nipah virus outbreak in India with 40% to 75% mortality rate - media reports

Outbreaks of the disease last week have been reported in the southern Indian state of Kerala, where two people have already died and at least five have fallen ill as of September 12.

The virus is transmitted by bats and can cause fever, vomiting and respiratory infections. Severe cases can lead to seizures, brain inflammation and coma.

There is no vaccine for this virus yet.

Coronavirus is not going anywhere either. WHO has announced (👆) a new strain that bypasses existing immunity and can cause severe forms of the disease.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Индии вспышка вируса Нипах со смертностью от 40% до 75%, - СМИ

Вспышки болезни на прошлой неделе зафиксированы в южном индийском штате Керала, где по состоянию на 12 сентября два человека уже умерли и заболели минимум пятеро.

Вирус передается от летучих мышей и может вызывать лихорадку, рвоту и респираторные инфекции. Тяжелые случаи могут привести к судорогам, воспалению головного мозга и коме.

Вакцины от данного вируса пока нет.

Коронавирус тоже никуда не делся. ВОЗ заявила (👆) о новом штамме, который обходит существующий иммунитет и может вызывать тяжелые формы болезни.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112508
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
More than 100 Ukrainian human rights organizations call for no elections during the war

The statement, which was signed by the ZMINA Human Rights Center, was published on the website of the Civil Network "Opora".

The appeal follows a series of statements by Ukrainian officials, including President Volodymyr Zelenskyy, who in an interview spoke about the possibility of holding elections during a full-scale Russian invasion.

Human rights activists point to many negative aspects of this idea:

▪️поширення Russian disinformation, which is likely to be used by the Russian Federation to undermine the credibility of the organizers and participants of the campaign in order to discredit the process and its results;

▪️неможливість full participation of volunteers and the military in the elections, as they have the right not only to vote but also to run for office;

▪️фактична the inability to guarantee the full safety of all participants in the process, as the Russian military is likely to launch a massive shelling of Ukraine on election day;

▪️велика cost of holding

etc.
ORIGINAL :
Понад 100 правозахисних українських організацій закликають не проводити вибори під час війни

Заяву, під якою підписався й Центр прав людини ZMINA, опублікували на сайті Громадянської мережі "Опора".

Звернення зробили після низки заяв українських посадовців, зокрема президента Володимира Зеленського, який в одному з інтерв’ю казав про ймовірність проведення виборів під час повномасштабного вторгнення росіян.

Правозахисники звертають увагу на чимало негативних аспектів такої ідеї:

▪️поширення російської дезінформації, яку з великою ймовірністю РФ спрямує на підрив довіри до організаторів та учасників кампанії, щоб дискредитувати процес та його результати;

▪️неможливість повноцінно взяти участь у виборах волонтерів та військових, адже вони мають право не лише голосувати, але й балотуватись;

▪️фактична неможливість гарантувати повну безпеку всіх учасників процесу, адже в день голосування російські військові з великою ймовірністю влаштують масований обстріл України;

▪️велика вартість проведення

та ін
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11431
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
💥Explosions may be heard in Kyiv and the region today

Explosive ordnance disposal is being carried out in Vyshhorod district, so do not be afraid of loud noises.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Сьогодні в Києві та області може бути чутно вибухи

У Вишгородському районі проводять знищення вибухонебезпечних предметів, тому не лякайтесь гучних звуків.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48868
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48858
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🤯It has been preliminarily established that a woman born in 1941 suddenly became ill on Khreshchatyk

They tried to help her, but, unfortunately, she died. The cause of death will be determined by an expert examination, Kyiv police spokeswoman Yulia Girdvilis said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Попередньо встановлено, що на Хрещатику раптово стало зле жінці, 1941 року народження

Їй намагались допомогти, проте, на жаль, вона померла. Причину смерті встановить експертиза, повідомляє речниця поліції Києва Юлія Гірдвіліс.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48867
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112989
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Последствия shelling of Chepushilin administration in Donetsk
ORIGINAL :
❗️Последствия обстрела администрации Чепушилина в Донецке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34595
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34586
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Collaborator who tried to damage Ukrainian Armed Forces equipment during the battle for Lyman gets 15 years in prison

In early June, the SBU detained a local resident, Oleksandr Klyosov, in Lyman. During the battles for the city, this collaborator tried to slow down the movement of the Ukrainian Armed Forces columns by scattering screws on the city's roads. He also reconnoitered the locations of the Defense Forces in the region and collected intelligence on the location of checkpoints and Ukrzaliznytsia facilities.

Thanks to the evidence collected by the SBU, the court sentenced the traitor to 15 years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
15 років тюрми отримав колаборант, який намагався пошкодити техніку ЗСУ під час боїв за Лиман

На початку червня СБУ затримала у Лимані місцевого жителя Олександра Кльосова. Під час боїв за місто цей колаборант намагався сповільнити рух колон ЗСУ розкидаючи саморізи на дорогах міста. Окрім того, він розвідував місця базування Сил оборони на території регіону та збирав розвіддані про дислокацію блокпостів та об’єктів Укрзалізниці.

Завдяки зібраним СБУ доказам суд дав зраднику 15 років в’язниці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115039
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops broke through the occupiers' defense line during the liberation of Andriivka and Klishchiyivka in Donetsk region. This was stated by the Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine Oleksandr Syrskyi.

According to him, in the Bakhmut sector, Ukrainian soldiers completely defeated the 72nd separate motorized rifle brigade, 31st and 83rd separate air assault brigades.

@babel
ORIGINAL :
Українські війська пробили лінію оборони окупантів під час звільнення Андріївки та Кліщіївки на Донеччині. Про це заявив командувач Сухопутних військ ЗСУ Олександр Сирський.

За його словами, на Бахмутському напрямку українські бійці вщент розбили 72 окрему мотострілецьку бригаду, 31 та 83 окремі десантно-штурмові бригади.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38964
Бабель

TRANSLATION :
"The Polish authorities may block Ukraine's accession to the EU if the issue of banning imports of Ukrainian grain is not resolved," the media reported today, following a statement by Polish Agriculture Minister Robert Telus.

Well, it is always easy to speak from a position of strength, especially when your territory is not being bombarded by Russian missiles, when your ports are not being blocked by enemy ships, and your country is not at war but under the NATO umbrella.

But at the same time, we are grateful to Poland and its people for the support in other areas that this country has provided since the beginning of the full-scale invasion. Of course, the Polish authorities will now be particularly emotional about "defending Polish interests" in order to earn points and votes. That is why it will be difficult to reach an agreement on mutually beneficial terms. In any case, we hope that relations between Ukraine and Poland, despite Moscow's desire to drive a wedge through the grain dispute, will at least retain their partnership potential.

Diplomats know best, but now it would be inappropriate to stir up the flames of controversy with public statements and accusations. Perhaps it will be possible to reach an agreement in a non-public plane, without harsh media statements and mutual criticism. Perhaps emotions should be put aside and a solution that is mutually beneficial and fair should be sought.
ORIGINAL :
"Влада Польщі може заблокувати вступ України до ЄС, якщо не вирішиться питання щодо заборони імпорту українського зерна", - такі новини виходять сьогодні в ЗМІ через заяву міністра сільського господарства Польщі Роберта Телуса.

Що ж, говорити з позиції сили завжди легко, особливо, коли твою територію не бомблять російські ракети, коли твої порти не блокують ворожі судна і твоя країна не знаходиться у стані війни, а є під парасолькою НАТО.

Але водночас ми вдячні Польщі та її народу за підтримку в інших сферах, яку надавала ця країна з початку повномасштабного вторгнення. Звісно, що влада Польщі зараз буде особливо емоційно "відстоювати польські інтереси", щоб заробити балів і голосів електорату. І тому зараз важко буде домовитись на взаємовигідних умовах. В будь-якому разі, ми сподіваємось, що стосунки України та Польщі, попри бажання Москви вбити клин саме через суперечки навколо "зерна", збережуть хоча б партнерський потенціал.

Дипломатам видніше, але зараз було б не доречно розбурхувати полум'я суперечок у публічних заявах і звинуваченнях. Можливо, вдасться домовитись в непублічній площині, без різких медійних заяв і взаємної критики. Можливо, емоції слід відсунути на другий план і шукати рішення, яке було б взаємовигідним і справедливим.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18909
InformNapalm

TRANSLATION :
The cost of renting apartments in Lviv continues to grow rapidly.

Over the past month, the price of a 1-room apartment has increased by 2%, and of a 2-room and 3-room apartment by 11%. For example, in the capital, these figures are 18%, 19% and 11%, respectively.

Analysts call this the phenomenon of "leaching of cheap apartments". During the high season, demand for real estate usually increases. As a result, cheap and affordable options are quickly snapped up.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вартість оренди квартир у Львові продовжує стрімко зростати.

За останній місяць ціна 1-кімнатної квартири збільшилася на 2%, 2-кімнатної та 3-кімнатної на 11%. До прикладу, в столиці ці показники 18%, 19% і 11% відповідно.

Аналітики називають це феноменом «вимивання дешевих квартир». Під час високого сезону попит на нерухомість зазвичай зростає. Як результат, дешеві і доступні варіанти швидко розбирають.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14798
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"Bike to work": Lviv residents are encouraged to switch to two-wheeled transport

Tomorrow, on September 19, as part of the European Mobility Week, Lviv will host the traditional autumn day "Bike to Work".

Residents are encouraged to join the event and switch to an alternative mode of transportation.

Participants will gather at 8:30 am near the monument to King Danylo Halytskyi. There, the organizers will serve a bike breakfast. Afterwards, everyone will ride a two-wheeler to their place of work.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
«Велосипедом на роботу»: львів’ян закликають пересісти на двоколісний транспорт

Завтра, 19 вересня, в межах Європейського тижня мобільності, у Львові пройде вже традиційний осінній день «Велосипедом на роботу».

Відтак мешканців закликають долучитися до заходу та пересісти на альтернативний вид транспорту.

Збір учасників – о 8:30 год біля пам’ятника королю Данилу Галицькому. Тут всіх чекає велосніданок від організаторів. Опісля кожен вирушить на двоколісному до свого місця роботи.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14797
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7256
ЧЕСНО

TRANSLATION :
⚡️ As a result of the successful actions of the AFU, the enemy's defense line near Bakhmut has been broken through, - Commander of the AFU Ground Forces Oleksandr Syrskyi

Some of the most trained and best enemy units - 72 separate motorized rifle brigade, 31 and 83 separate airborne assault brigades - were defeated and completely lost their combat capabilities.

It is noted that Kleshchievka and Andreevka, which have already been liberated, were built into a single defensive line of the occupants from Bakhmut to Horlivka. Now the occupiers are pulling all reserves to this area, trying to counterattack in order to regain lost positions and restore their defense line.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ В результате успешных действий ВСУ пробита линия обороны врага под Бахмутом, - командующий Сухопутными войсками ВСУ Александр Сырский

Разбитые и полностью потерявшие боеспособность одни из наиболее подготовленных и лучших частей врага – 72 отдельная мотострелковая бригада, 31 и 83 отдельные десантно-штурмовые бригады.

Отмечается, что Клещиевкиа и Андреевка, которые уже освобождены, были встроены в единую оборонительную линию оккупантов от Бахмута до Горловки. Сейчас оккупанты стягивают все резервы в этот район, пытаются контратаковать, чтобы вернуть утраченные позиции и восстановить линию своей обороны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112509
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Scandal with the repair of the Shevchenko National University of Ukraine, which was hit by missiles last year. Immediately after the shelling, the Cabinet of Ministers allocated 15m for its restoration. But as it turned out, the university management carried out fictitious repairs and misappropriated state funds in huge amounts in collusion with contractors.

For example, they replaced undamaged windows in the red building and artificially inflated the costs. At the same time, the contracts provided for window repairs at checkpoint No. 1 (Vladimirskaya 60) and at the Faculty of Information Technologies, but these repairs were not made.

According to sources, KNU management colluded with Legalstroy 1 Ltd. Vice-rector O. Fedevich signed the contracts on behalf of KNU.

And it's not all tinny. Large-scale abuse on repairs of bombproof shelters is fixed. Only in 2 hostels (from 5, where there were repairs) - on Lobanovskogo, 3 and Miroshnichenko, 5 - damage to the state makes 1 million UAH! Money was allocated, but there finished nothing - neither walls, nor floors, nor sewerage. The attitude of the university management towards students can be seen on the photo.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Скандал с ремонтом КНУ им.Шевченко, который в прошлом году пострадал от ракет. Сразу после обстрелов Кабмин выделил 15 млн на его восстановление. Но, как оказалось, руководство универа провело фиктивные ремонты и в сговоре с подрядчиками присвоило госсредства в огромных размерах.

К примеру, в красном корпусе заменили неповрежденные окна – и так искусственно завысили расходы. В то же время, договорами были предусмотрены ремонты окон на КПП №1 (Владимирская,60) и на факультете информтехнологий, но эти ремонты сделаны не были.

По данным источников, руководство КНУ вступило в сговор с ООО Легалстрой 1. От КНУ договоры подписывал проректор О.Федевич.

И это не вся жесть. Зафиксировано масштабное злоупотребление на ремонтах бомбоубежищ. Только в 2 общежитиях (из 5-ти, где были ремонты) – на Лобановского, 3 и Мирошниченко, 5 – ущерб государству составляет 1 млн грн! Деньги были выделены, но там не доделали ничего – ни стен, ни полов, ни канализации. Отношение руководства универа к студентам видно на фото.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112510
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😔Tomorrow in some districts of Mykolaiv there will be no water supply from morning till evening, and power outages are also planned

Updated list of addresses and shutdown schedule - t.me/perelik_adress

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔В деяких районах Миколаєва завтра від самого ранку і до вечора не буде води, також заплановані і відключення світла

Оновлений перелік адрес та графік вимкнення — t.me/perelik_adress

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40610
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Corruption scandal at Shevchenko National University: administration embezzled state money for repairs

The Cabinet of Ministers allocated 15m hryvnias for reconstruction after the shelling that hit the university last year. However, the university administration carried out fictitious repairs and embezzled state funds in huge amounts.

For example, in the red building of KNU for some reason changed whole windows, which has already overestimated the price of repair. Meanwhile, the contracts provided for the repair of windows at the checkpoint No. 1 (Volodymyrska 60) and at the Faculty of Information Technology, but they were not done.

According to sources, the administration colluded with LLC Legalstroy 1. Vice-Rector O. Fedevich signed the contracts on behalf of KNU. It is also immoral that the KNU administration abuses the repairs of bomb shelters. In the dormitories on Lobanovske and Miroshnichenko, in which repairs were carried out, the damage to the state amounted to 1 million UAH. Students as a result were left without normal walls, sewerage and floors. The attitude of KNU to young people is simply terrible.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Коррупционный скандал в КНУ им.Шевченко: администрация присвоила госденьги на ремонт

После обстрелов, от которых в прошлом году пострадали корпуса университета, Кабмин выделил на восстановление 15 млн грн. Но руководство универа провело фиктивные ремонты и присвоило госсредства в огромных размерах.

К примеру, в красном корпусе КНУ для чего-то поменяли целые окна, что уже завысило цену ремонта. Между тем, договорами были предусмотрены ремонты окон на КПП №1 (Владимирская,60) и на факультете информтехнологий, но их не сделали.

По данным источников, администрация вступила в сговор с ООО Легалстрой 1. От КНУ договоры подписывал проректор О.Федевич. Также аморально то, что админка КНУ злоупотребляет на ремонтах бомбоубежищ. В общежитиях на Лобановского и Мирошниченко, в которых проводили ремонты, ущерб государству составил 1 млн грн. Студенты в результате остались без нормальных стен, канализации и полов. Отношение КНУ к молодежи просто ужасное.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62015
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The AFU has already received 220 vehicles with the assistance of Favbet Foundation

The vehicles help the military to fulfill combat tasks at the front.

In general, the total assistance to the AFU and other Defense Forces with the help of the Foundation amounted to more than UAH 150 million.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ получили уже 220 автомобилей при содействии Favbet Foundation

Авто помогают военным выполнять боевые задачи на фронте.

В целом суммарная помощь ВСУ и другим Силам обороны при содействии фонда составила более 150 млн грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62020
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


Our soldiers from the 46th Brigade, whom we regularly support, are where our true Independence is being built today.

Each advance is not easy and costs a lot, because of the horrors of what they have seen, the lost limbs.

That is why the least we can do is to help with communication, medicine and protection.

The most urgent needs are:

Starlink - UAH 27,000.
Turnstiles 20 pcs Sam XT - 30,000 UAH.
Plates 2 pcs - 22000 UAH.
Tile carrier - 7000 UAH.

Total to be collected: 86000 UAH

MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
PrivatBank - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


Наші воїни з 46 бригади яким ми регулярно допомагаємо, знаходяться там де сьогодні будується Наша справжня Незалежність.

Кожне просування, дається нелегко, та коштує дуже багато, жахи побаченого, втрачені кінцівки.

Тому найменше що ми можемо зробити це допомогти зв'язком, медикаментами та захистом.

З Нагальних потреб це:

Starlink - 27000 гривень.
Турнікети 20 шт Sam XT - 30000 гривень.
Плити 2 шт - 22000 гривень.
Плитоноска - 7000 гривень.

Всього потрібно зібрати: 86000 гривень

МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
ПриватБанк - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27408
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces break through enemy's defense line in Bakhmut sector, where he was throwing all available reserves, - Army Commander Syrskyi

The Colonel General noted that in the battles near Bakhmut some of the most prepared enemy units - 72nd separate motorized rifle brigade, 31st and 83rd separate air assault brigades - were completely defeated.

However, fierce fighting continues here. After the loss of Andriivka and Klishchiyivka, the enemy is launching counterattacks from different directions, trying to regain lost ground.

The overall situation in the eastern sector remains difficult.
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку ЗСУ пробили лінію оборони ворога, на яку він кидав усі наявні резерви, - командувач Сухопутних військ Сирський

Генерал-полковник зазначив, що у боях в районі Бахмута були повністю розбиті одні із найбільш підготовлених частин ворога – 72 окрема мотострілецька бригада, 31 та 83 окремі десантно-штурмові бригади.

Проте запеклі бої тут продовжуються. Після втрати Андріївки та Кліщіївки, ворог проводить контратаки з різних напрямків, намагаючись повернути втрачені позиції.

Загальна обстановка на Східному напрямку залишається складною.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39627
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A new streetcar was brought to Mariupol (one)

Event of the century
ORIGINAL :
В Мариуполь привезли новый трамвай (один)

Событие века
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34596
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34588
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear residents of Vasylivka and Prymorskyi! I congratulate you on the Day of Cities!

Today, many residents of Prymorska are forced to celebrate this day away from home, and many are under occupation. It is hard for everyone. The enemy that came to our land is trying to destroy everything Ukrainian, to impose its slave system, to enslave the free souls of indomitable people. The enemy will break his teeth! Prymorsk has been, is and will be Ukrainian, and our Defense Forces will definitely win!

Vasylivka is a town of farmers, which was perhaps the only humanitarian corridor connecting the temporarily occupied territories with free Ukraine. Hundreds of thousands of Ukrainians fleeing the war passed through Vasylivka, and prisoner exchanges took place. This fact will go down in the modern history of Ukraine. Today, dozens of townspeople are liberating Ukrainian land from the Nazis with arms in their hands.

Hold on, unbreakable! Together to Victory!
ORIGINAL :
Шановні василівці та приморці! Вітаю вас з Днем міст!

Сьогодні багато приморців вимушені зустрічати цей день не вдома, а багато хто - в окупації. Важко всім. Ворог, який прийшов на нашу землю, намагається знищити все українське, нав’язати свій рабський устрій, поневолити вільні душі незламних людей. Ворог зламає зуби! Приморськ був, є і буде українським, а наші Сили оборони обов’язково переможуть!

Василівка - місто хліборобів, яке було чи не єдиним, що з’єднувало тимчасово окуповані території з вільною Україною гуманітарним коридором. Через Василівку проїхали сотні тисяч українців, які тікали від війни, проходили обміни полоненими. Цей факт увійде в сучасну історію України. Сьогодні десятки містян зі зброєю у руках звільняють українську землю від рашистів.

Тримайтеся, незламні! Разом до Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22572
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115037
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Romanian Prime Minister Marcel Ciolacu says he will ask the ministers of agriculture and economy to extend the ban on imports of Ukrainian agricultural products for 30 days

At the same time, most EU countries condemn the ban on imports of Ukrainian grain, which was introduced unilaterally by Poland, Hungary and Slovakia, - Spanish Agriculture Minister Luis Planas Puigades

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Румунії Марчел Чолаку заявив, що звернеться до міністрів сільського господарства та економіки з проханням продовжити заборону на імпорт української агропродукції на 30 днів

Разом з тим, більшість країн ЄС засуджує заборону на імпорт українського зерна, яку запровадили в односторонньому порядку Польща, Угорщина та Словаччина, - міністр сільського господарства Іспанії Луїс Планас Пучадес

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115045
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The flash mob of monkeys with grenades in Ruzha continues

Last night, Artem Milokhov, a 27-year-old soldier of the 487th Helicopter Regiment (military unit 44936), detonated a grenade near a residential building in the 7th microdistrict of Budyonovsk, Stavropol Territory.

Four local residents were hospitalized, all with multiple shrapnel wounds.

The soldier fled the scene and was searched for all night. Local residents report that Milokhov was detained this afternoon.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Флешмоб рузьке мавп з гранатами продовжується

Минулої ночі 27-річний військовослужбовець 487-го гелікоптерного полку (в/ч 44936) Артем Мілохов підірвав гранату біля житлового будинку в 7-му мікрорайоні будьоновська ставропольського краю.

До лікарні потрапили четверо місцевих жителів, у всіх численні осколкові поранення.

Військовий втік із місця події, його шукали всю ніч. Місцеві жителі повідомляють, що сьогодні вдень Мілохова затримали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115040
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A fragment of the destruction of an enemy evacuation vehicle using an FPV drone.

The work of the 28th Separate Mechanized Brigade named after the Knights of the Winter Campaign

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фрагмент знищення евакуаційного транспорту ворога за допомогою FPV-дрона.

Робота 28 ОМБр ім. Лицарів Зимового Походу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115046
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy fired on Donetsk region😭

On September 18, 2023, at 07:30, the Russian Federation shelled the village of Severne in Toretsk, probably from artillery. One dead, one wounded.

At 11:45, the Russian military launched an air strike on Avdiivka. A woman died as a result of a shell hitting a private house in the yard.

The shelling destroyed private houses and damaged a car in the localities.
ORIGINAL :
Ворог обстріляв Донеччину😭

18 вересня 2023 року о 07:30 рф обстріляля смт Північне м. Торецька, ймовірно з артилерії. Один загиблий, один поранений.

Об 11:45 російські військові завдали авіаракетного удару по м. Авдіївці. Від влучання боєприпасу в приватний сектор на подвір’ї домоволодіння загинула жінка.

Внаслідок обстрілів у населених пунктах зруйновано приватні будинки та пошкоджено автомобіль.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30117
Донбас24

TRANSLATION :
🔥Almost half a kilogram of salt at a time!🔥"Catch the Huckster" is set to рекорд👏🏻

One of the participants of the campaign, Oleksiy from Odesa, decided to turn in a huckster. The police seized almost half a kilo of psychotropic drugs from the dealer! 485 grams of dangerous salts were seized from the drug dealer.

Thousands of portions of drugs did not get to those who are still addicted to salts. The organizers of the "Catch a Huckster" campaign call on all concerned to join in and offer financial incentives 🤑 paid for one huckster. More information about the reward is on the campaign website.

All details are in the project's chat bot
ORIGINAL :
🔥Майже пів-кілограма солей за раз!🔥 «Спіймай баригу» встановлює рекорд👏🏻

Один із учасників акції, Олексій з Одеси, вирішив здати баригу. А у торгівця знайшли майже пів-кіло психотропів! 485 грамів небезпечних солей у наркодилера вилучила поліція.

Тисячі порцій наркотиків не потрапили до тих, хто і досі залежний від солей. Організатори акції «Спіймай баригу» закликають долучатися всіх небайдужих та стимулюють матеріально.🤑 виплачують за одного баригу. Докладніше про винагороду - на сайті акції.

Всі подробиці – у чат бота проекту
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48869
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Ukrainian defense forces were destroyed over the past week from 11.09 to 18.09:

🔺personnel - 3730 (conditionally 7 battalions*);
Tanks - 73 (2 tank battalions*);
armored combat vehicles - 67 (conditionally 2 motorized infantry battalions*);
artillery pieces - 188 (conditionally 10 artillery divisions*);
Missiles - 7.

ℹ️
1 battalion ~ 500 people;
1 tank battalion ~ 31 tanks;
1 motorized infantry battalion ~ 34 vehicles;
1 artillery battalion ~ 18 guns.
ORIGINAL :
Сили оборони України за минулий тиждень з 11.09 по 18.09 знищили:

🔺особовий склад - 3730 (умовно 7 батальйонів*);
🔺танки - 73 (умовно 2 танкових батальйони*);
🔺бойові броньовані машини - 67 (умовно 2 мотострілецьких батальйони*);
🔺артилерійські установки - 188 (умовно 10 артилерійських дивізіонів*);
🔺ракети - 7.

ℹ️
1 бат. ~ 500 людей;
1 танковий бат. ~ 31 танк;
1 мотострілецький бат. ~ 34 машини;
1 арт. дивізіон ~ 18 гармат.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30121
Донбас24

TRANSLATION :
🇮🇱 Israeli defense company Elbit Systems will supply SkyStriker barrage drones to an unnamed European country

Elbit Systems has received a contract to supply "several hundred" drones.

#Israel

👀 Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇮🇱 Ізраїльська оборонна компанія Elbit Systems поставить для неназваної європейської країни ударні баражуючі дрони SkyStriker

Elbit Systems отримала контракт на постачання “кількох сотень” безпілотників.

#Ізраїль

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/25896
Мілітарний

TRANSLATION :
Latvia will ask several thousand Russians to leave the country next week.

The reason is that 3,600 Katsaps failed the state language exam or did not even apply for the exam.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Латвії наступного тижня попросять кілька тисяч росіян залишити країну.

Причина — 3 600 кацапів не змогли здати екзамен з державної мови, або навіть не подали заявку на участь в екзамені.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72331
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Russians redeploy 25th Army with additional units to Kupyansk direction...

These units are also receiving the latest models of equipment - T-72 and T-90 tanks, as well as various MLRS, - the head of the press service of the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Куп'янський напрямок росіяни перекидають 25-ту армію з додатковими підрозділами...

Ці підрозділи отримують і новітні зразки техніки – танки Т-72 та Т-90, а також різні РСЗВ, – голова пресслужби Східного угруповання ЗСУ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55827
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Katsap under-fascists in Peter...

"One Putin's Waina", "Russians are the new Jews" and "innocent boys"....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Кацапские недо-фашисты в Питере...

«Вайна одного путена», «русские - новые евреи» и «невиноватые мальчики»…

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55830
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Latvia will ask several thousand Russians to leave the country next week...

The reason is that 3,600 Katsaps failed the state language exam or did not even apply to take part in the exam.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Латвії наступного тижня попросять кілька тисяч росіян залишити країну...

Причина — 3 600 кацапів не змогли здати екзамен з державної мови, або навіть не подали заявку на участь в екзамені.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55828
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Russia has started using a new air base for missile strikes against Ukraine.

The aggressor has deployed several Tu-95s at the Sovetsky military airfield in Vorkuta, monitoring channels report.

The base is located 2,400 kilometers from the border with Ukraine, and it takes three and a half hours to fly to the launch zone near the Caspian Sea.

On the night of September 18, two bombers took off from the base.

The Katsaps are trying to move strategic aviation further away from the Ukrainian border because of the threat of UAVs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
росія почала використовувати нову авіабазу для ракетних ударів по Україні.

Кілька Ту-95 агресор розмістив на військовому аеродромі «Совєтскій» у Воркуті, — моніторингові канали.

База розташована за 2,4 тисячі км від кордону з Україною, до зони пуску біля Каспію летіти три з половиною години.

У ніч на 18 вересня з бази злетіли два бомбардувальники.

Кацапи пробують переміщати стратегічну авіацію далі від українських кордонів через загрозу БпЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72333
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces break through racist defense line near Bakhmut, - Syrsky...

Our Heroes completely defeated three of the most prepared 72nd, 83rd and 31st brigades of the Russian army.

The liberation of Klishchiyivka and Andriyivka allowed the Defense Forces to break through the enemy's defense line stretching from Bakhmut to Horlivka.

Currently, fierce fighting continues in the area of Bakhmut. The orcs are conducting numerous counterattacks, unsuccessfully trying to regain their positions.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ пробили лінію оборони рашистів під Бахмутом, — Сирський...

Наші Герої вщент розбили три найбільш підготовлені 72, 83 та 31 бригади армії рф.

Звільнення Кліщіївки та Андріївки дозволило Силам оборони прорвати оборонний рубіж ворога протяжністю від Бахмута до Горлівки.

Наразі продовжуються запеклі бої в районі Бахмута. Орки проводять численні контратаки, безуспішно намагаються повернути позиції.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55831
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
An unusual visitor was spotted on Alekseevka 🪽
ORIGINAL :
На Алексеевке был замечен необычный гость 🪽
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67378
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/6533
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
In occupied Kherson region, Russians kill a couple allegedly for refusing to take a Russian passport

The tragedy occurred on the night of September 16 in the village of Mali Kopani of the Holoprystan community in Skadovsk district.

The probable reason for the murder, as stated, for example, by the Saksaganskys' relatives, was Anastasia and Valeriy's refusal to take Russian passports and cooperate with the occupation authorities in any way.
ORIGINAL :
На окупованій Херсонщині росіяни вбили подружжя нібито за відмову брати російський паспорт

Трагедія трапилась у ніч на 16 вересня у селі Малі Копані Голопристанської громади Скадовського району.

Ймовірною причиною вбивства, про яку кажуть, наприклад, рідні Саксаганських, була відмова Анастасії та Валерія брати російські паспорти та будь-яким чином співпрацювати з окупаційною владою.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11432
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Video of battles for the already liberated Kleshchyivka near Bakhmut from the soldiers of the "Lyut" brigade

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Видео боев за уже освобожденную Клещиевку рядом с Бахмутом от воинов бригады «Лють»

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112516
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Footage of the IRIS-T air defense system brining down air targets
ORIGINAL :
Footage of the IRIS-T air defense system brining down air targets
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3942
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112993
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Служба Georgia's state security accused Ukraine's military intelligence of preparing a "violent change of power" in Tbilisi

According to the SGB, the preparation of the "Georgian Euromaidan" from Kiev is directly supervised by the deputy head of the Ukrainian military intelligence, General Giorgi Lordkipanidze, who served as deputy interior minister of Georgia when Mikheil Saakashvili was president. Together with General Lordkipanidze, "a number of persons subordinate to him" are allegedly involved in the plot to overthrow the government, including the head of the Georgian Legion fighting in Ukraine against Russian troops, Mamuka Mamulashvili.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Служба государственной безопасности Грузии обвинила военную разведку Украины в подготовке "насильственной смены власти" в Тбилиси

По утверждению СГБ, подготовкой "грузинского Евромайдана" из Киева непосредственно руководит замначальника военной разведки Украины, генерал Георгий Лордкипанидзе, который в бытность Михаила Саакашвили президентом занимал пост заместителя министра внутренних дел Грузии. Вместе с генералом Лордкипанидзе в заговоре с целью свержения власти якобы участвуют "ряд подотчётных ему лиц", в том числе глава "Грузинского легиона", воюющего в Украине против российских войск, Мамука Мамулашвили.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/62022
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3664
Важные истории

TRANSLATION :
IDPs from Kherson region and families of military personnel can take an art therapy course in Vinnytsia region.

Residents of the region who have moved from the temporarily occupied territories to Zhmerynka can attend free Petrykivka painting classes at the Goncharenko Center.

Among the course attendees is Oksana Protsenko, an immigrant from Kherson region and mother of the fallen Hero of Ukraine. Her son, 28-year-old Volodymyr Petruk, was killed in August 2022 while performing a combat mission, liberating the Kherson region from the occupiers.

"It was indescribably hard for me. But I am glad that I found the strength to come to the Petrykivka painting courses. I learn, communicate with other people and paint. When I am immersed in this process, I manage to forget about my pain," the woman says.

Such classes help to survive the pain of loss, overcome stress, and adapt to a new life in a new city.

The classes are taught by artist Victoria Panova. She not only helps others recover, but also regularly exhibits her artwork at auctions and fairs, and donates the money raised to support the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Переселенці Херсонщини та родини військовослужбовців можуть пройти курс арттерапії на Вінниччині.

Жителі регіону, які переїхали з тимчасово окупованих територій до Жмеринки можуть безкоштовно відвідувати творчі заняття з петриківського розпису у Гончаренко центрі.

Серед відвідувачів курсу — переселенка з Херсонщини та мати загиблого Героя України Оксана Проценко. Її син, 28-річний Володимир Петрук, загинув у серпні 2022 року під час виконання бойового завдання, звільняючи Херсонщину від окупантів.

«Мені було невимовно важко. Але я рада, що знайшла в собі сили прийти на курси петриківського розпису. Я вчусь, спілкуюся з іншими людьми та малюю. Коли я поринаю в цей процес, то мені вдається забути про свій біль», — розповідає жінка.

Такі заняття допомагають переживати біль втрати, подолати стрес та швидше адаптуватися до нового життя у новому місті.

Проводить заняття майстриня Вікторія Панова. Вона не тільки допомагає іншим відновитися, а й регулярно виставляє свої художні роботи на аукціони та ярмарки, а зібрані гроші передає на підтримку ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10227
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Klishchiyivka is a village destroyed by the occupiers, like wounds on the body of our country 💔

It is difficult to say how many such wounds Ukraine has received. The enemy does not spare shells to destroy our cities and villages, everything that is near and dear to us - Ukrainians! But the Armed Forces of Ukraine are liberating our land from the occupiers step by step, and very soon the wounds on the body of our country will heal and the enemy will be destroyed!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кліщіївка - знищене окупантами селище, мов рани на тілі нашої країни 💔

Скільки таких ран отримала Україна  важко сказати. Ворог не шкодує снарядів знищуючи наші міста та села, все те, що близьке і рідне  нам - Українцям! Але ЗСУ, крок за кроком звільняють  від окупантів нашу землю, і дуже скоро рани на тілі нашої країни загояться а ворога буде знищено!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115048
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The defenders of our sky are working 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Захисники нашого неба працюють 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/115047
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40604
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Today, a terrible accident occurred on the Mykolaiv-Dnipro highway, killing a man 😔

At about 13:40, a light truck collided with a KamAZ trailer near the village of Mykhailivka in the Kazankivska community.

As a result of the accident, a 25-year-old passenger of the GAZelle died in an ambulance from his injuries.

Another 69-year-old passenger of the light truck sustained injuries of varying severity and was hospitalized.

The drivers of the vehicles were not injured.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на трасі Миколаїв-Дніпро сталась жахлива ДТП, внаслідок якої загинула людина 😔

Близько 13:40 неподалік села Михайлівка Казанківської громади відбулося зіткнення легковантажівки із причепом КамАЗа.

Внаслідок автотрощі 25-річний пасажир ГАЗелі від отриманих тілесних ушкоджень помер у швидкій.

Інший 69-річний пасажир легковантажівки отримав травми різного ступеню тяжкості та був госпіталізований.

Водії автомобілів не постраждали.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40611
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53997
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada has registered a bill to create an electronic register of persons liable for military service in Ukraine

The draft law proposes to make the register of persons liable for military service electronic and to give the Ministry of Defense access to information on all citizens of Ukraine aged 17-60 in various state registers.

If the draft law is adopted, the register of persons liable for military service will be able to receive electronic information about persons liable for military service from a number of government agencies, including the Tax Service, the Ministry of Health, the Ministry of Justice, the Ministry of Internal Affairs, the CEC, the State Migration Service, and others.

The data to be submitted to the Register by government agencies will also be significantly expanded.

The bill also creates an electronic cabinet for persons liable for military service, which will contain all this information.

The draft law does not clearly stipulate that conscripts will be sent through this electronic cabinet, which will be considered received after they appear in the register (a similar rule has already been introduced in Russia). But this bill prepares the technical basis for such a decision (if it is adopted).

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Верховній Раді зареєстровано законопроект щодо створення в Україні електронного реєстру військовозобов'язаних

Законопроект пропонує зробити реєстр військовозобов'язаних електронним та відкрити для Міноборони доступ до відомостей про всіх військовозобов'язаних громадян України 17-60 років у різних держреєстрах.

У разі ухвалення законопроекту реєстр військовозобов'язаних зможе отримувати інформацію в електронному вигляді про військовозобов'язаних від цілої низки держвідомств, зокрема, Податкової служби, МОЗ, Мін'юсту, МВС, ЦВК, Держміграційної служби та інших.

Також будуть суттєво розширені самі дані, які передаватимуть до Реєстру держоргани.

Також законопроект створює електронний кабінет військовозобов'язаного, де буде вся ця інформація.

У законопроекті немає чітко прописаної норми, що через цей електронний кабінет військовозобов'язаним будуть розсилати повістки, які вважатимуться отриманими після їх появи в реєстрі (подібна норма вже запроваджена в рф). Але технічну базу під таке рішення (якщо воно буде ухвалено) цей законопроект готує.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/54000
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
During the latest attacks, enemy aircraft pilots are coordinating

Natalia Humeniuk, head of the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces, spoke on air about enemy aircraft preparations for autumn and winter attacks.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час останніх атак проходить бойове злагодження пілотів ворожої авіації

Керівник об'єднаного координаційного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк в ефірі розповіла про підготовку ворожої авіації до осінньо-зимових атак.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53999
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❓ How does the "grain corridor" work without Russia?

On September 16, the 5th bulk carrier sailed through the new sea corridor from Ukrainian ports, and for the first time, two vessels used this route in the opposite direction, arriving at the port of Chornomorsk.

▶️ Ukraine remains faithful to its obligations to importers and continues to implement the "grain initiative" - even without Russia.

▶️ The new sea corridor for the Grain Initiative is working - despite all doubts and fears.

▶️ The arrival of Turkish bulk carriers in Chornomorsk shows that the new sea corridor is ready to be used for trade, not just for evacuating ships from Ukraine.

▶️ The full functioning of the maritime corridor is in the interests of EU countries seeking to protect their internal market.

▶️ The future prospects of Black Sea shipping depend on the ability to protect Ukrainian port infrastructure and ships from Russian attacks, so Ukraine's partners should invest in their defense.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓ Як «зерновий коридор» працює без росії?,- пояснює Центр стратегічних комунікацій

16 вересня новим морським коридором з портів України пройшов вже 5-й балкер і вперше два судна скористалися цим маршрутом у зворотному напрямку – прибули до порту Чорноморськ.

▶️ Україна залишається вірною своїм зобов’язанням перед імпортерами і продовжує реалізовувати «зернову ініціативу» – навіть без рф.

▶️ Новий морський коридор для «зернової ініціативи» працює – попри всі сумніви та побоювання.

▶️ Захід турецьких балкерів у Чорноморськ засвідчує, що новим морським коридором готові користуватися для торгівлі, а не лише для евакуації суден з України.

▶️ Повноцінне функціонування морського коридору – в інтересах країн ЄС, які прагнуть захистити свій внутрішній ринок.

▶️ Подальші перспективи чорноморського судноплавства залежать від здатності захистити українську портову інфраструктуру та кораблі від російських атак, тому партнерам України слід інвестувати в їх оборону.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53998
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9302
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russia faces a shortage of components for drones due to China's restrictions and is already looking for workarounds - Kommersant

Most major Russian drone manufacturers assured that they had replenished their stocks of parts even before the new rules came into force. Some of them said that their suppliers are now trying to start obtaining licenses. According to the publication's sources, it may take from six months to a year to review applications and finalize documents.

That is why Russia is looking for loopholes through third countries to import drones and their components, the publication says.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
РФ столкнулась с нехваткой комплектующих для дронов из-за ограничений Китая и уже ищет обходные пути, - КоммерсантЪ

Большинство крупных российских производителей беспилотников заверили, что пополнили запасы деталей еще до вступления новых правил в силу. Часть - что их поставщики сейчас пытаются приступить к получению лицензий. Рассмотрение заявок и оформление документов, по оценкам источников издания, может занять от полугода до года.

Потому Россия ищет лазейки через третьи страны, чтобы импортировать дроны и комплектующие к ним, пишет издание.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112519
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Today Kharkiv Heating Networks starts to restore hot water supply to 800 houses in Shevchenkivskyi, Kholodnohirskyi and Novobavarskyi districts

By the evening of September 19, everyone will receive the service in full.

❗️На the company asks residents of these districts to monitor the systems in their apartments and warn their neighbors who are temporarily away from home about the hot water supply.

In case of emergencies (leaks, damaged faucets, etc.), please call: 15-62; 341-41-40.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Харківські теплові мережі» сьогодні починають відновлювати постачання гарячої води у 800 будинків Шевченківського, Холодногірського та Новобаварського районів

До вечора 19 вересня усі отримають послугу в повному обсязі.

❗️На підприємстві просять мешканців вказаних районів простежити за системами у квартирах та попередити про подачу гарячої води сусідів, які тимчасово не проживають вдома.

У разі позаштатних ситуацій (протікання, пошкодження змішувачів та ін.) необхідно звернутися за тел.: 15-62; 341-41-40.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67381
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Orikhiv, Zaporizhzhia region.
ORIGINAL :
Оріхів, Запорізька область.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5858
Принтер Форт