TRANSLATION :
❗️Рашисти fired at a civilian car with an anti-tank missile, killing two people
All details are at t.me/miykharkiv
ORIGINAL :
❗️Рашисти здійснили обстріл цивільного авто протитанковою ракетою, внаслідок чого загинуло дві людини
Усі подробиці - t.me/miykharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67284
Харьков Life | Харків 🇺🇦
-
-
TRANSLATION :
The first civilian ships have used the temporary corridor towards Ukrainian ports - Infrastructure Minister Oleksandr Kubrakov
The first civilian vessels, bulk carriers RESILIENT AFRICA and AROYAT, have confirmed their readiness to use the corridor to enter Ukrainian ports. They will head towards Chernomorsk to load almost 20 thousand tons of wheat for African and Asian countries.
The vessels are under the flag of Palau and their crew consists of citizens of Turkey, Azerbaijan, Egypt and Ukraine.
Thus, since August 15, 5 vessels have used the temporary corridor: container ships JOSEPH SCHULTE, bulk carriers PRIMUS, ANNA-THERESA, OCEAN COURTESY and PUMA.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Первые гражданские суда воспользовались временным коридором по направлению к украинским портам, - министр инфраструктуры Александр Кубраков
Первые гражданские суда, балкеры RESILIENT AFRICA и AROYAT подтвердили готовность воспользоваться коридором для захождения в украинские порты. Они отправятся в направлении Черноморска под загрузку почти 20 тыс. тонн пшеницы для стран Африки и Азии.
Суда находятся под флагом Палау, а их экипаж состоит из граждан Турции, Азербайджана, Египта и Украины.
Так, с 15 августа временным коридором воспользовалось 5 судов: контейнеровозы JOSEPH SCHULTE, балкеры PRIMUS, ANNA-THERESA, OCEAN COURTESY и PUMA.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112322
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️У The KCSA reported that a person on psychiatric record had damaged the facade of the KCSA building by throwing paint on it
The offender was detained, and the circumstances of the incident are being established. Given that the building is a cultural monument, the issue of liability and compensation for damages will be raised.
As a reminder, large-scale rallies were held today in Kyiv and a number of other cities.
People are demanding that local authorities send money to the Armed Forces instead of laundering it on the pavement.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У КМДА повідомили, що людина яка перебуває на психіатричному обліку, нанесла пошкодження фасаду будівлі КМДА шляхом облиття фарбою
Порушник затриманий, встановлюються обставини даної події. Зважаючи на те, що будівля є пам’ятником культури, буде порушене питання відповідальності даної особи та компенсації збитків.
Нагадаємо, що масштабні мітинги пройшли сьогодні у Києві та низці інших міст.
Люди вимагають, аби місцева влада відправляла гроші на ЗСУ, а не «відмивала» на бруківці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48774
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
❗️російські occupants hit a civilian car near the village of Strilecha in Kharkiv region
The head of the JFO said that Russian terrorists used a guided anti-tank missile. A man and a woman in the car died on the spot. Another man was wounded and hospitalized.
ORIGINAL :
❗️російські окупанти вдарили по цивільному автомобілю поблизу села Стрілеча на Харківщині
Керівник ОВА повідомив, що російські терористи застосували керовану протитанкову ракету. Чоловік та жінка, що перебували в авто, загинули на місці. Ще один чоловік отримав поранення та був госпіталізований.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39533
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A 23-year-old man was injured as a result of Russian shelling of Petropavlivka, Kupyansk district, the press service of the regional prosecutor's office reports. According to preliminary data, Russia fired from artillery around 11:00 a.m.
ORIGINAL :
23-річний чоловік отримав поранення внаслідок російського обстрілу Петропавлівки Куп'янського району, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. За попередніми даними, РФ вдарила з артилерії близько 11:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29091
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Twin brothers from Mykolaiv region detained: tortured and robbed a village resident
The police found that two twin brothers drove up to the house of a 53-year-old man in the morning, forced him into a car and took him to a forest belt. For an hour, the accomplices held the victim, threatened and beat him, demanding his money and valuables. After that, they returned with the man to his house, took him inside, seized two phones, money in the amount of UAH 1600, an air pistol, and fled to the neighboring region where they came from, where they began to hide. In total, the offenders caused the victim material damage in the amount of over UAH 9000.
He faces up to 10 years in prison for his actions.
send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримано братів-близнюків із Миколаївської області: катували та пограбували мешканця села
Поліцейські встановили, що двоє братів-близнюків під'їхали вранці до будинку 53-річного чоловіка, силою заштовхали його в автомобіль і вивезли до лісосмуги. Протягом години подільники утримували потерпілого, погрожували та били, вимагаючи віддати гроші та цінності. А після цього повернулися з чоловіком до нього додому, завели до будинку, заволоділи двома телефонами, грошима в сумі 1600 гривень, пневматичним пістолетом і втекли в сусідню область, звідки родом, де почали ховатися. Загалом правопорушники завдали потерпілому матеріальних збитків на суму понад 9000 гривень.
За вчинене ним загрожує до 10 років в'язниці.
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40510
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40503
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In a week's time, SKY and Zlata Ognjevic will be performing in Mykolaiv!
21.09 SKY. A lyrical rock concert accompanied by the Odesa Opera Symphony Orchestra. Video - performance in the October Palace
30.09 Zlata Ognevich. A romantic concert with a string quartet. Video - performance at the Lviv Opera House
SKY will perform a new lyrical program "Give me love", which includes "Lighthearted", "String", "I love her", "It can kill you", "Best Friend" and two dozen more hits
Zlata Ognevich is preparing a romantic gala concert "I Give It Away" on the occasion of her 15th anniversary on the big stage. We will sing "Bureviyami", "Solodka Kara", "Zozulya", "Leleka", "Kak mene bыty", "Svitlo", "Dansiut" and enjoy the largest light show in Ukraine
After the concert - free photo session with Zlata and autograph session
CHILDREN UNDER 12 YEARS OLD ARE FREE!
Official tickets without commission
SKY, from 480 UAH:
https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
Zlata Ognjevic, from 580 UAH:
https://starlabel.pro/event/322682-2353736-1690371667/
ORIGINAL :
Вже через тиждень - грандіозні концерти СКАЙ і Злати Огнєвіч у Миколаєві!
21.09 СКАЙ. Ліричний рок-концерт у супроводі симфонічного оркестру Одеськоі Опери. Відео - виступ у Жовтневому Палаці
30.09 Злата Огнєвіч. Романтичний концерт зі струнним квартетом. Відео - виступ у Львівській Опері
СКАЙ виступить з новою ліричною програмою «Дай мені любов» до якої увійшли «Легковажна», «Струна», «ЇЇ люблю», «Тебе це може вбити», «Best Друг» та ще два десятка хітів
Злата Огнєвіч готує романтичний святковий концерт «Віддаю» з нагоди 15-річчя на великій сцені. Будемо співати «Буревіями», «Солодка Кара», «Зозуля», «Лелека», «Як мені бути», «Світло», «Танцювати» та насолоджуватись наймасштабнішим в Україні світловим шоу
Після концерту - безкоштовний фотосет зі Златою та автограф-сесія
ДІТЯМ ДО 12 РОКІВ ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ!
Офіційні квитки без комісії
СКАЙ, від 480 грн:
https://starlabel.pro/event/322682-3607407-1690445352/
Злата Огнєвіч, від 580 грн:
https://starlabel.pro/event/322682-2353736-1690371667/
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40511
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A 23-year-old man was injured as a result of Russian shelling of Petropavlivka, Kupyansk district, the press service of the regional prosecutor's office reports. According to preliminary data, Russia fired from artillery around 11:00 a.m.
ORIGINAL :
23-річний чоловік отримав поранення внаслідок російського обстрілу Петропавлівки Куп'янського району, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. За попередніми даними, РФ вдарила з артилерії близько 11:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29091
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The 47th UMBR "Magura" has changed its commander: instead of Lieutenant Colonel Oleksandr Sak was appointed Colonel Oleksandr Pavliya - hromadske
Since the summer of 2023 the brigade has been fighting on the Tokmak direction in the Orekhov area. The reasons for the change of command are not reported.
We shall remind you that in July, Valeriy Markus accused the top officer corps of incompetence.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В 47 ОМБр «Магура» сменили командира: вместо подполковника Александра Сака назначили полковника Александра Павлия- hromadske
С лета 2023 года бригада ведет бои на Токмакском направлении в районе Орехова. Причины смены командования не сообщаются.
Напомним, в июле Валерий Маркус обвинил высший офицерский корпус в некомпетентности.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61934
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
It's city day in Gurova Park today🤮
ORIGINAL :
Вот такой день города в парке Гурова сегодня🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34505
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki says Poland will build a wall on the border with Russia's Kaliningrad.
Poland has built a barbed wire fence there, but now Morawiecki says it will be replaced with a wall similar to the one on the border with Belarus.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький заявив, що Польща побудує стіну на кордоні з російським Калінінградом.
Польща побудувала там огорожу з колючого дроту, але тепер Моравецький каже, що її замінять на таку ж стіну, як і на кордоні з Білоруссю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114733
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114724
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Veteran from Lviv wins gold medal at Invictus Games
Pavlo Luchkiv from Lviv won a gold medal at the Invictus Games in Dusseldorf, Germany. Pavlo was the best in the archery competition.
Pavlo Luchkiv is a veteran of the Armed Forces of Ukraine (24th separate mechanized brigade). On January 15, 2015 he received a shrapnel wound to his left forearm in the village of Krymske, Luhansk region.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ветеран зі Львова завоював золоту медаль на Invictus Games
Львів'янин Павло Лучків здобув золоту медаль на Invictus Games (Ігри Нескорених) у німецькому Дюссельдорфі. Павло був найкращим у змаганнях зі стрільби з лука.
Павло Лучків – ветеран Збройних сил України (24-та окрема механізована бригада). 15 січня 2015 року отримав осколкове поранення лівого передпліччя у селі Кримське Луганської
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14737
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🤬In addition, the occupiers hit a civilian car with a guided anti-tank missile near the village of Strilecha in Kharkiv region: the passengers died on the spot.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Також окупанти поблизу с. Стрілеча на Харківщині вдарили керованою протитанковою ракетою по цивільному автомобілю: пасажири загинули на місці.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72161
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Росія fired at Kharkiv with Iskanders, - the head of the Kharkiv police investigation department.
Damaged buildings, five wounded, and a seven-meter deep crater.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Росія обстріляла Харків "Іскандерами", - начальник слідчого управління поліції Харківщини.
Пошкоджені будівлі, п'ятеро поранених та семиметрова вирва.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72160
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72153
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The first civilian ships used the temporary corridor to Ukrainian ports after Russia's withdrawal from the grain deal, the Ministry of Infrastructure reports.
The bulk carriers RESILIENT AFRICA and AROYAT have confirmed their readiness to enter the port of Chornomorsk and load wheat for Africa and Asia.
Previously, this route was used exclusively to evacuate ships stuck in Ukrainian ports.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перші цивільні судна скористалися тимчасовим коридором до українських портів після виходу рф із "зернової угоди", - міністерство інфраструктури.
Балкери RESILIENT AFRICA та AROYAT підтвердили готовність увійти до порту Чорноморська та завантажити пшеницю для країн Африки та Азії.
Раніше цей маршрут використовували виключно для евакуації суден, які застрягли в українських портах.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72162
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Starting September 17, Poland will ban the entry of cars with Russian registration, the country's Interior Ministry reports.
Earlier, Latvia, Estonia, Lithuania and Finland did the same.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Із 17 вересня Польща забороняє в'їзд автомобілів російської реєстрації, – повідомляє МВС країни.
Раніше це зробили Латвія, Естонія, Литва та Фінляндія
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72159
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Improvised protection of a T-80BV tank of the 30th Separate Mechanized Brigade from installed nets and a grill.
Most often you can see such protection on Russian tanks, and recently it has been seen on Ukrainian tanks, such as the Challenger 2
ORIGINAL :
Імпровізований захист танка Т-80БВ 30 ОМБр з установлених сіток та мангала.
Частіше за все такий захист ви можете побачити на російських танках та нещодавно він почався світитись і на українських, наприклад, Challenger 2
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16955
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
😡 Russia shelled Kharkiv with Iskanders today
The head of the Kharkiv region police investigation department said that there was a seven-meter crater at the site of the arrival, walls were destroyed and windows were broken out in buildings nearby.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Россия сегодня обстреляла Харьков «Искандерами»
Начальник следственного управления полиции Харьковской области сообщил, что на месте прилёта – семиметровая воронка, в зданиях рядом разрушены стены и выбиты стекла.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112323
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The police found that the Russians attacked the Kholodnohirsk district of Kharkiv with Iskander K missiles, wounding five people and creating a seven-meter-long crater at the site of the impact.
@babel
ORIGINAL :
Поліцейські встановили, що росіяни атакували Холодногірський район Харкова ракетами «Іскандер К» — п'ятьох людей поранено, а на місці удару утворилася семиметрова вирва.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38888
Бабель -
TRANSLATION :
Lieutenant Colonel Oleksandr Sak has been relieved of command of the 47th Separate Mechanized Brigade "Magura". It will now be headed by Colonel Oleksandr Pavliy, sources in the Defense Forces told Babel.
The 47th Separate Mechanized Brigade "Magura" was created in the spring of 2022, initially as a battalion. In June 2022, it was sent to the Vuhlehirsk direction. In the fall, the battalion was expanded into an assault regiment, and in November, it was upgraded to a brigade. Since the summer of 2023, the brigade has been fighting in the Tokmak direction near Orikhiv.
Photo: UNIAN
@babel
ORIGINAL :
Підполковника Олександра Сака зняли з командування 47 окремою механізованою бригадою «Маґура». Тепер її очолюватиме полковник Олександр Павлій, повідомили «Бабелю» джерела в Силах оборони.
📍47 окрема механізована бригада «Маґура» була створена навесні 2022 року, спочатку як батальйон. У червні 2022-го його відправили на Вуглегірський напрямок. Уже восени батальйон розширили до штурмового полку, а в листопаді — до бригади. З літа 2023 року бригада веде бої на Токмацькому напрямку в районі Оріхова.
Фото: УНІАН
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38887
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Росіяни struck a civilian car with a guided anti-tank missile near the village of Strilecha in Kharkiv region.
A man and a woman in the car were killed on the spot. Another man was wounded and taken to hospital.
@babel
ORIGINAL :
❗️Росіяни завдали удару керованою протитанковою ракетою по цивільному автомобілю поблизу села Стрілеча на Харківщині.
Чоловік і жінка, що були в авто, загинули на місці. Ще один чоловік дістав поранення — його забрали в лікарню.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38889
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4890
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
A new way of earning money for Ukrainians abroad
📱Ukrainian IT company GlobalLogic offers Ukrainians abroad to join in the updating of digital maps.
🗺You need to visit certain places while walking and update information about them on the maps. IT experience is not required, you just need a smartphone and a private entrepreneur to sign a contract.
In total, the project covers eight countries and more than 50 cities. Currently, they are looking for candidates to update maps in five countries:
✔️Туреччині (Bursa, Izmir, Kayseri),
✔️Італії (Taranto, Venice),
✔️Франція (La Bol area),
✔️Іспанії (Badajoz, Toledo, Vigo and the route from Cartagena to Castellón de la Plana),
✔️Польщі (Lanzut).
ORIGINAL :
Новий спосіб заробітку для українців за кордоном
📱Українська IT-компанія GlobalLogic пропонує українцям за кордоном долучитися до оновлення цифрових мап.
🗺Потрібно відвідувати певні місця під час прогулянок й оновлювати інформацію про них на мапах. Досвід в IT не обовʼязковий, потрібно мати смартфон і ФОП для укладення контракту.
🌎Загалом проєкт охоплює вісім країн і понад 50 міст. Наразі шукають кандидатів для оновлення мап у пʼяти країнах:
✔️Туреччині (Бурса, Ізмір, Кайсері),
✔️Італії (Таранто, Венеція),
✔️Франція (район Ла-Боль),
✔️Іспанії (Бадахос, Толедо, Віго й маршрут від Картахени до Кастельйон-де-ла-Плана),
✔️Польщі (Ланьцут).
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4899
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Kamianka. A stronghold and a mortar point of the occupiers were destroyed🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Камʼянка. Знищено опорний пункт та мінометну точку окупантів🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114734
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From the beginning of the week of September 11-16, demining units of the State Special Transport Service found, seized and defused 1718 explosive items.
The area of 896.59 hectares has been cleared of mines
In total, since the beginning of the large-scale aggression of the Russian Federation, the units of the State Special Transport Service have discovered, removed and defused 56375 explosive items.
An area of 19746.03 hectares has been cleared of mines (checked).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від початку тижня з 11 по 16 вересня підрозділи з розмінування Державної спеціальної служби транспорту виявили, вилучили та знешкодили 1718 вибухонебезпечних предметів.
Розміновано (перевірено) територію площею 896.59 га
Усього від початку широкомасштабної агресії російської федерації підрозділами Держспецтрансслужби виявлено, вилучено і знешкоджено 56375 вибухонебезпечних предметів.
Розміновано (перевірено) територію площею 19746,03 гектарів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114735
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10155
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
This is what the lyceum in the village of Lvov in the Tyahynska Hromada looks like now.
Today, the Russian army attacked the educational institution.
The building has suffered significant damage - the wall and roof were damaged, and windows were smashed.
ORIGINAL :
Так зараз виглядає ліцей у селі Львове Тягинської громади.
Сьогодні по освітньому закладу вдарила російська армія.
Будівля зазнала суттєвих руйнувань – пошкоджено стіну, дах, вибито вікна.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10161
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Where are you going, you animals?
ORIGINAL :
Куди зібрались, тварі?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20536
STERNENKO -
TRANSLATION :
"I'm morally ready, but I'm not doing anything physically for it" - Ukrainians about a possible autumn blackout
Ukraine Now journalists asked Kyiv residents whether they are ready for possible blackouts this fall and how they are preparing for them.
Watch the full video on our YouTube channel - каналі👇🏻👇🏻
https://youtu.be/OzaI7hI6vLo
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Морально готовий, але фізично нічого для цього не роблю», - українці про можливий осінній блекаут
Журналісти «Украина Сейчас» поцікавились у мешканців столиці, чи готові вони до можливих відключень світла цієї осені та як до цього готуються.
Повне відео дивіться на нашому YouTube - каналі👇🏻👇🏻
https://youtu.be/OzaI7hI6vLo
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112324
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Oh my goodness. What is going on 😁...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ой лишенько. Та що ж таке коїться 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55586
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Both Houses of the US Congress support continuation of financial assistance to Ukraine, - Sullivan...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Обидві палати Конгресу США підтримують продовження фінансової допомоги Україні, - Салліван...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55585
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼ Kharkiv was hit with Iskanders...
Fragments of the body, wing base and control mechanism of the Iskander K missile system were seized on the spot.
This was reported by the head of the Kharkiv Police Investigation Department Serhiy Bolvinov.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ По Харкову били Іскандерами...
На місці вилучили фрагменти корпусу, основу крила та механізм керування ракетного комплексу Іскандер К.
Про це повідомив начальник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55587
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The two people who died near Strilecha were hit near Liptsy, said Serhiy Bolvinov, head of the Kharkiv police investigation department. According to him, the car they were in was traveling from Hlyboke to Strilecha. The passenger, who suffered concussion, is in the regional hospital.
ORIGINAL :
Двоє людей, які загинули поблизу Стрілечої, потрапили під удар неподалік Липців, повідомив начальник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов. За його словами, автівка, в якій вони перебували, їхала дорогою від Глибокого до Стрілечої. Пасажир, який отримав контузію, перебуває в обласній лікарні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29092
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kherson Prosecutor's Office showed the consequences of today's hostile shelling of Beryslav: 15 houses were destroyed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прокуратура Херсонщини показала наслідки сьогоднішнього ворожого обстрілу Берислава: 15 будинків зазнали руйнації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114740
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 Near Bakhmut, border guards used a drone to track down two enemy infantrymen carrying a third.
The coordinates were transferred to the artillery of the Armed Forces of Ukraine, which "worked out" the specified square. 3 targets were hit, 2 were seriously wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Біля Бахмута прикордонники за допомогою дрона вистежили двох ворожих піхотинців, які несли на собі третього.
Координати передали артилерії ЗСУ, які й «відпрацювали» по вказаному квадрату. 3 цілі уражено, 2 – важко поранено.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114739
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
News from the mad swamp.
Several dozen representatives of a private military company have seized the territory of the Dulyma oil company in the Irkutsk region of the Russian Federation.
This seems to be the first such case during the war when armed men subordinate to oligarchs seize strategically important facilities from each other.
ORIGINAL :
Новини скаженого заболоття.
Декілька десятків представників приватної військової компанії захопили територію нафтової компанії "Дулисьма" в Іркутській області РФ.
Здається, це перший подібний випадок за війну, коли озброєні люди, які підпорядковуються олігархам, захоплюють один в одного стратегічно важливі обʼєкти.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30053
Донбас24 -
TRANSLATION :
Luhansk today. If people ask you who the Luhandons are, feel free to show them this video.
Make no mistake, these beasts are in no way civilians of Luhansk.
ORIGINAL :
Луганськ сьогодні. Якщо вас запитають, а хто такі лугандони - сміливо показуйте їм це відео.
До мирних жителів Луганська, які не ошизіли, ці звірі жодним чином не належать.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30054
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russia lost 200 elite specialists in airfield capture during the fighting in Gostomel - DIU
"It seems that the Russians thought they would repeat the scenario of airfield capture, as during the "Pristina offensive" in Kosovo on June 12, 1999. They thought that in Gostomel they would repeat the scenario of seizing the airfield, as during the events in Kazakhstan in early January 2022. They were so overconfident, not realizing that they were dealing with Ukrainians," said the commander of a special forces unit of the Defence Intelligence of Ukraine, an intelligence officer who took part in the battle for Kyiv, at a meeting with representatives of the foreign diplomatic corps.
ORIGINAL :
Під час боїв у Гостомелі росія втратила 200 елітних фахівців із захоплення летовищ,- ГУР
«Схоже, росіяни думали, що повторять сценарій захоплення аеродрому, як під час «приштинського кидка» в Косово від 12 червня 1999 року. Вони думали, що в Гостомелі повторять сценарій захоплення аеродрому, як під час подій у Казахстані на початку січня 2022 року. Вони були настільки самовпевнені, не усвідомлюючи, що мають справу з українцями», - повідомив на зустрічі із представниками іноземного дипкорпусу командир підрозділу спецпризначення ГУР МО, офіцер-розвідник, який брав учать у битві за Київ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39534
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11396
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russians shelled Kharkiv, injuring 5 civilians. Two people were also killed in the shelling of a civilian car in Kharkiv region.
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли Харків, поранення отримали 5 цивільних. Також унаслідок обстрілу цивільного автомобіля у Харківської області загинули двоє людей
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11404
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
The invited guests are awesome 🤣
ORIGINAL :
Приглашенные гости просто класс 🤣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34506
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kyiv residents are asked to stock up on chargers and gas stoves
The Kyiv City State Administration is predicting planned, if not severe, blackouts. Provided that there are no serious attacks on the country's infrastructure and blackouts are avoided.
Heating stations will be set up in the capital, just like last year.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киян просять запастись зарядними пристроями та газовими плитками
У КМДА прогнозують, якщо не жорсткі, то планові відключення світла. За умови, що не буде серйозних атак на інфраструктуру країни, а блекауту вдасться уникнути.
У столиці, як і минулого року розгорнуть пункти обігріву.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48775
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7048
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/7045
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
😡 Occupiers hit a civilian car with a guided anti-tank missile in the village of Strelechya, Kharkiv region
According to the head of Kharkiv OVA Sinegubov, a man and a woman in the car were killed on the spot. Another person, a 73-year-old man, was injured and hospitalized.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Оккупанты ударили управляемой противотанковой ракетой по гражданскому автомобилю в селе Стрелечья Харьковской области
По словам главы Харьковской ОВА Синегубова, мужчина и женщина, находившиеся в автомобиле, погибли на месте. Еще один человек, 73-летний мужчина, получил ранения, его госпитализировали.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112325
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Заміна Mykolaiv coat of arms: the winner of the contest will receive 200 thousand
The terms and conditions of the contest for the new Mykolaiv coat of arms will be announced soon.
The head of the city's Department of Culture emphasized that the prize fund is sponsorship, not budgetary funds.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Заміна герба Миколаєва: переможець конкурсу отримає 200 тисяч
Найближчим часом буде оголошено умови конкурсу ескізів нового герба Миколаєва.
Начальник міського управління культури наголосив, що призовий фонд — це спонсорські, а не бюджетні кошти.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40513
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The two people who died near Strilecha were hit while traveling there from the village of Hlyboke, said Serhiy Bolvinov, head of the Kharkiv police investigation department. According to him, the passenger who sustained a concussion is in the regional hospital.
ORIGINAL :
Двоє людей, які загинули поблизу Стрілечої, потрапили під удар, коли їхали туди від села Глибокого, повідомив начальник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов. За його словами, пасажир, який отримав контузію, перебуває в обласній лікарні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29092
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114737
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 In Olenivka, Crimea, Russians blew up the sunken ship Ibrahim-Yakim today
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 В Оленівці в Криму росіяни сьогодні підірвали затонуле судно «Ібрагім-Яким»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114742
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson Oblast. This is how the lyceum in the village of Lvov in the Tyahynska Hromada looks like now.
Today, the Russian army attacked the educational institution.
The building has suffered significant damage - the wall and roof were damaged, and windows were smashed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонщина. Так зараз виглядає ліцей у селі Львове Тягинської громади.
Сьогодні по освітньому закладу вдарила російська армія.
Будівля зазнала суттєвих руйнувань – пошкоджено стіну, дах, вибито вікна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114743
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Hmm, what kind of drones are these? 🤔
https://t.me/fatumgroup/31 TelegramFATUM Russians still can't realize that they can't drive on all roads. In the old days, maps used to say: there are dragons here. Now they don't, but that doesn't mean there are no dragons🐲🇺🇦
Subscribe to our channel-https://t.me/fatumgroup
ORIGINAL :
Гм, а що ж це за дрони?🤔
https://t.me/fatumgroup/31 TelegramFATUM росіяни ніяк не можуть усвідомити, що не на всіх дорогах їм можна їздити. В давнину на картах писали: тут дракони. Тепер не пишуть, але це не означає що драконів немає🐲🇺🇦
Підписатися на наш канал-https://t.me/fatumgroup
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20537
STERNENKO -
TRANSLATION :
More than 35 thousand pilgrims arrived in Uman to celebrate Rosh Hashanah
Security measures have been tightened in the city, and a coordination headquarters is working around the clock, the National Police reported.
A ban on the sale of alcoholic and low-alcohol beverages, pyrotechnics, and cold steel continues.
Israeli police officers are also on duty in Uman, having arrived to strengthen security measures and help tourists.
ORIGINAL :
До Умані на святкування Рош га-Шана прибуло понад 35 тисяч паломників
У місті посилені заходи безпеки, цілодобово працює координаційний штаб, повідомили у Національній поліції.
Триває заборона на продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв, піротехнічних засобів, холодної зброї.
Також в Умані несуть службу поліцейські Ізраїлю, які прибули з метою посилення заходів безпеки та допомоги туристам.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39535
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61931
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Rusnya hit a lyceum in Kherson region - OVA
The wall, roof and windows were damaged in the educational institution in the village of Lvove.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Русня ударила по лицею в Херсонской области, — ОВА
В учебном заведении села Львове повреждена стена, крыша и выбиты окна.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61936
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The most anticipated day of Putin's death will be the most important event of the century
ORIGINAL :
Найочікуваніший день смерті путіна стане найважливішою подією століття
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5845
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Prince Harry addressed Ukrainians at the opening ceremony of the Invictus Games 2023:
"I don't think I've ever met anyone as brave and resilient as you. And I think I can speak for everyone when I say that you embody the true spirit of Ukraine and the Invictus Games."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Принц Гаррі звернувся до українців на церемонії відкриття «Ігор Нескорених-2023»:
«Я не думаю, що колись зустрічав когось настільки відважного та стійкого, як ви. І я думаю, що можу говорити за всіх, коли скажу, що ви втілюєте справжній дух України та Нескорених».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72164
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Command of the 47th Magura Brigade changed - Lieutenant Colonel Oleksandr Sack dismissed from his post - Suspilne
The military did not disclose the reasons for the change of command. Instead of Sack, the brigade will be headed by Colonel Oleksandr Pavliy, who has been the commander of the 112th Separate Brigade of the Kyiv Military District since 2022.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У 47 бригаді "Маґура" змінили командування - підполковника Олександра Сака зняли з посади, — "Суспільне"
Причин зміни командування військові не розкривають. Замість Сака бригаду очолюватиме полковник Олександр Павлій, який з 2022 року був командиром 112-ої окремої бригади ТрО Києва.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72163
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72155
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Defenders will receive 100 tactical drones of new generation from Kiev - Klitschko agreed with German partners
The German company Quantum Systems will give Kiev 100 tactical drones of the new generation, which have already been tested in Ukraine. And the capital will send the equipment to our defenders at the front. We agreed on this with the investor and the company's management today at the annual summit of the Stern Stewart Institute in Germany.
Kyiv continues to help our soldiers. Both by allocating funds from the city budget (this year - 5 billion), and by attracting help from partners. And I continue to negotiate with partners and friends of Ukraine and Kyiv to attract more such assistance, said Vitali Klitschko.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Защитники получат от Киева 100 тактических дронов нового поколения, - Кличко договорился с немецкими партнерами
Немецкая компания Quantum Systems передаст Киеву 100 тактических дронов нового поколения, которые уже тестировали в Украине. А столица направит технику нашим защитникам на фронт. Об этом мы договорились с инвестором и руководством компании сегодня на проходящем в Германии ежегодном саммите Института Стерна Стюарта.
Киев продолжает помогать нашим воинам. И выделяя средства из бюджета города (в этом году – 5 миллиардов), и привлекая помощь от партнеров. И я продолжаю договариваться с партнерами и друзьями Украины и Киева, чтобы больше привлекать такую помощь, заявил Виталий Кличко.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112327
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians strike at Beryslav in Kherson region, hit a residential building
On September 16, at about 14:00, the Russian military launched an air strike on the city. A 63-year-old woman was wounded in her apartment, the regional prosecutor's office said.
The shelling damaged about 15 private houses.
ORIGINAL :
росіяни завдали удару по Бериславу на Херсонщині, влучили у житловий будинок
16 вересня близько 14:00 російські військові завдали авіаудар по місту. У власній квартирі поранення отримала 63-річна жінка, повідомили в обласній прокуратурі.
Внаслідок обстрілу пошкоджено близько 15 приватних будинків.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39536
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
35,000 Hasidim arrived in Uman to celebrate Rosh Hashanah, the Ministry of Internal Affairs reports.
In Uman, there is a ban on the sale of alcoholic and low-alcohol beverages, pyrotechnics, and cold steel. A coordination headquarters, including a number of law enforcement officials, including Israeli police, is working around the clock in the city.
@babel
ORIGINAL :
До Умані на святкування Рош га-Шана прибули 35 тисяч хасидів, повідомляє Міністерство внутрішніх справ.
В Умані діє заборона на продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв, піротехнічних засобів, холодної зброї. У місті цілодобово працює координаційний штаб — ціла низка представників правоохоронних органів, зокрема поліцейські Ізраїлю.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38890
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2545
Molfar про OSINT -
TRANSLATION :
❗️Отбиты attempts of the Rashists to advance in the Kupyansk direction
Regular attempts to "break through" are present, but they are immediately "strangled" by our defenders
At the moment the occupants have no successes
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Отбиты попытки рашистов наступать на Купянском направлении
Регулярные попытки «прорваться» присутствуют, но их сразу же «душат» наши защитники
На данный момент успехов оккупанты не имеют
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67286
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reverse offensive and calculation of enemy losses. The Bermuda Rectangle. Day 1. Part 5. Battalion K-2.
Potential reinforcement groups were engaged in a "reverse offensive" and evacuation of the wounded, while battalion aerial reconnaissance aircraft continued to fly over the sites of Russian damage and destroyed infantry that was still potentially combat-ready with drone drops. These occupiers' feet will not set foot anywhere else, and the K-2 battalion has made every effort to ensure that this happens.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зворотній наступ та підрахунок втрат противника. Бермудський прямокутник. День 1. Частина 5. Батальйон К-2.
Потенційні групи підкріплення займались "зворотнім наступом" та евакуацією поранених, а батальйонні аеророзвідники продовжували облітати місця ураження росіян та знищували піхоту, яка ще була потенційно боєздатною, скидами з дронів. Ноги цих окупантів вже не ступлять нікуди, батальйон К-2 приклав всі зусилля, щоб це сталось.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114747
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the near future, American Abrams tanks will be in Ukraine.
The first batch will consist of more than 10 tanks, although initially the partners planned to send a smaller number, the NSDC Secretary said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найближчим часом американські танки Abrams будуть вже в Україні.
Перша партія буде складатися з понад 10 танків, хоча спочатку партнери планували відправити меншу кількість, повідомив секретар РНБО.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114748
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is Mykhailo Ivanovych, a resident of Novopetrivka. He survived two occupations. When he was a teenager, it was the German Nazis, and when he was an elderly man, it was the Nazi occupation.
The man recalls that when Russian terror reigned in his native village, the occupiers took away even his family's food. And the house was hit by shells.
Currently, builders from Cherkasy region are working on the restoration of the house. The work is part of the #Shoulder to Shoulder project initiated by President Volodymyr Zelenskyy.
In total, specialists are working in three villages - Novopetrivka, Ivanivka, and Mykolaivka. They have already restored 76 houses there, and work is underway on 34 more.
We are grateful to Cherkasy region for the extended helping hand🤝🇺🇦
Photo: Cherkasy OVA.
#WeBuildUkraine
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
Це житель Новопетрівки Михайло Іванович. Він пережив дві окупації. Як був підлітком – німецьких нацистів, а вже у літньому віці – рашистську.
Чоловік пригадує, коли у рідному селі панував російський терор, окупанти відібрали в його родини навіть харчі. А оселю – побили снарядами.
Зараз над відновленням домівки працюють будівельники з Черкащини. Роботи проводяться у рамках проєкту #Плічопліч, ініційованого Президентом Володимиром Зеленським.
Загалом фахівці працюють в трьох селах – Новопетрівці, Іванівці та Миколаївці. Там уже відновили 76 домівок, ще на 34 – просто зараз тривають роботи.
Дякуємо Черкащині за простягнуту руку допомоги🤝🇺🇦
📷Фото: Черкаська ОВА.
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10165
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Against the background of large-scale military assistance to Ukraine, the United States significantly increases production of 155 mm artillery shells
They aim to reach 100,000 such shells per month by 2025.
#USA #World @milinua
ORIGINAL :
Сполучені Штати на тлі масштабної військової допомоги Україні, значно збільшують виробництво 155 мм артилерійських снарядів
Вони прагнуть досягти випуску 100 000 таких снарядів на місяць вже у 2025 році.
#США #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25869
Мілітарний -
TRANSLATION :
They're reporting something smoking in the Slobodka area, black smoke.
Who knows the cause, tell us in the bot 👇
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают, как что то дымится в районе Слободки, валит черный дым
Кто в курсе причины, сообщайте нам в бот 👇
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53867
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🔥Emergency fire hazard declared in Odesa region for 3 days in a row
From today and until the 18th, there is an increased fire hazard in the region due to the lack of moisture in the air
Be careful, take care of nature and yourself
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Надзвичайну пожежну небезпеку оголошено на Одещині 3 дні підряд
Відсьогодні та до 18 числа у регіоні діє підвищена пожежна небезпека через відсутність вологи у повітрі
Будьте обачні, бережіть природу та себе
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53866
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
New satellite images of the Russian frigate Admiral Makarov, which was damaged in the attack on Sevastopol on October 29, 2022, have appeared online
The images show that the frigate is still unable to move on its own as it is being towed by two boats.
The images were taken on September 15, 2023.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В сети появились новые спутниковые снимки российского фрегата «Адмирал Макаров», который был поврежден при атаке на Севастополь 29 октября 2022 года
На снимках видно, что фрегат до сих пор не может самостоятельно передвигаться, поскольку его буксируют два катера.
Изображения были сделаны 15 сентября 2023 года.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112329
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😡 Russia has already restocked missiles to hit Ukraine's infrastructure with - British intelligence
The rate of spending on cruise missiles has slowed since April 2023, while the Russian leadership has continually emphasized efforts to increase the rate of production of such missiles.
According to British intelligence, Russia is building a significant stockpile of missiles that it will again target Ukrainian infrastructure in just a couple of months.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Россия уже пополнила запасы ракет, чтобы бить ими по инфраструктуре Украины, - британская разведка
С апреля 2023 года темпы расходов крылатых ракет снизились, в то время как российское руководство постоянно подчеркивает усилия по увеличению темпов производства таких ракет.
По данным британской разведки, Россия создаёт значительный запас ракет, которые снова направит на объекты украинской инфраструктуры уже через пару месяцев.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112328
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Katsaps shelled a lyceum in Kherson region, - OVA...
The educational institution in the village of Lviv suffered significant damage - a wall and roof were destroyed, windows were smashed.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи обстріляли ліцей у Херсонській області, — ОВА...
Навчальний заклад у селі Львові зазнав суттєвих пошкоджень - зруйновано стіну, дах, вибито вікна.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55595
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Infographic of Ukraine's conquered or occupied territories by sector (km²), from 04.06 to 15.09 (103 days)...
🟨 - Liberated;
🟦 - Occupied.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Инфографика отвоеванных или оккупированных территорий Украины по секторам (км²), с 04.06 по 15.09 (103 дня)...
🟨 - Освободили;
🟦 - Оккупировали.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55593
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ It's time to deliver F-16s and ATACMS to Ukraine, - diplomat Bryza...
Former US Assistant Secretary of State, former Director for European and Eurasian Affairs at the US National Security Council Matthew Bryza noted that Washington's attitude toward the delivery of ATACMS missiles is changing.
"The mood in Washington regarding ATACMS is changing. The time to provide F-16s to Ukraine is long overdue. Russia has already adapted tactics that allow it to launch bombs and drones from behind the so-called Surovikin Line. The Russians use a lot of conventional gravity bombs that have been fitted with wings and GPS. The Biden administration has said that Ukraine needs armor, artillery and ammunition to counterattack, and that there is no real need for F-16s. Now everything is changing," emphasized Bryza.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Настав час для постачання Україні F-16 і ATACMS, - дипломат Брайза...
Ексрадник держсекретаря США, колишній директор до справ Європи та Євразії у Раді нацбезпеки США Метью Брайза зазначив, що у Вашингтоні змінюються настрої щодо постачання ракет ATACMS
"Настрої у Вашингтоні щодо ATACMS змінюються. Час для надання F-16 Україні давно настав. Росія вже адаптувала тактику, яка дозволяє їй запускати бомби й безпілотники з-за так званої лінії Суровікіна. Росіяни використовують багато звичайних гравітаційних бомб, які оснастили крилами та GPS. В адміністрації Байдена заявляли, що для контрнаступу Україні потрібна бронетехніка, артилерія і боєприпаси, і що немає реальної потреби у винищувачах F-16. Тепер все змінюється", - підкреслив Брайза.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55590
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The German company Quantum Systems will provide Kyiv with 100 new generation tactical drones. The capital will send the equipment to Ukrainian defenders at the front...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Німецька компанія Quantum Systems передасть Києву 100 тактичних дронів нового покоління. А столиця спрямує техніку українським захисникам на фронт...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55588
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Another corruption scheme exposed in Khmelnytskyi region
The head of a private medical clinic entered false data into the electronic system regarding the provision of medical services, for which she received a monetary reimbursement.
In total, she entered false information about the care of 51 people.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ще одну корупційну схему викрити на Хмельниччині
Керівниця приватної лікарської клініки вносила до електронної системи неправдиві дані щодо надання медичних послуг, за що було отримано грошове відшкодування.
Всього внесено фіктивних відомостей стосовно допомоги 51 особи.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14738
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🔥Effective operation of the Romanian 122-mm MLRS "APR-40" in the Zaporizhzhia direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Результативна робота румунської РСЗВ 122-мм "APR-40" на Запорізькому напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114749
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Poland has banned cars with Russian license plates from entering the country, Interior Minister Kaminsky said.
Earlier, Estonia, Lithuania, Latvia and Finland made similar decisions. Thus, all EU countries bordering Russia have banned the entry of cars registered in Russia.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Польща заборонила в'їзд до країни автомобілів з російськими номерами, повідомив очільник МВС Камінський.
Раніше аналогічне рішення ухвалили Естонія, Литва, Латвія та Фінляндія. Таким чином усі країни ЄС, що межують з РФ, заборонили в'їзд автівок, зареєстрованих в Росії.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29093
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In a year and a half, Russia spent $167.3 billion on war - Forbes Ukraine
Of these:
▪️$51.3 billion to provide for military operations;
▪️$35.1 billion on military salaries;
▪️$25.6 billion for payments to the families of disposed occupiers and $21 billion to the three hundred.
Also, the Ukrainian Defense Forces destroyed $34.5 billion worth of enemy equipment.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
За полтора года РФ потратила на войну $167,3 млрд - Forbes Ukraine
Из них:
▪️$51,3 млрд на обеспечение военных действий;
▪️$35,1 млрд — зарплаты военным;
▪️$25,6 млрд на выплаты семьям утилизированных оккупантов и $21 млрд трехсотым.
Также Силы обороны Украины уничтожили вражеской техники на $34,5 млрд.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61941
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
For a year and a half, Russia has spent about $167.3 billion on the war with Ukraine - Forbes Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За півтора роки росія витратила на війну з Україною близько $167,3 млрд – Forbes Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114751
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Dovbush's Hornets" are pouring into the positions of the occupiers 💣🐝
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Шершні Довбуша» насипають по позиціях окупантів 💣🐝
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114750
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
What's unique about them? 😂
ORIGINAL :
А что в них уникального? 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34508
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "THEY WON'T SEND HIM NOW, BECAUSE THE PRISONERS WHO ARE HERE HAVE STABBED THE CAPTAIN AND BROKEN HIS F*CKING LEGS"
A Russian military officer on the peculiarities of service of Russian prisoners in the so-called "svoya".
🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СЕЙЧАС НЕ БУДУТ ОТПРАВЛЯТЬ, ПОТОМУ ЧТО ТЮРЕМЩИКИ, КОТОРЫЕ ЕСТЬ ЗДЕСЬ, КАПИТАНА ВЗЯЛИ ЗАРЕЗАЛИ И НОГИ ЕМУ ВСЕ НАХ*Й ПЕРЕЛОМАЛИ»
Військовослужбовець рф про особливості проходження служби російськими зеками у так званій «сво».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2856
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Germany criticizes the decision of Poland, Hungary and Slovakia to ban imports of Ukrainian grain
German Federal Minister of Agriculture Jem Ozdemir praised the European Commission's decision to lift restrictions on imports of agricultural products from Ukraine.
At the same time, Ozdemir criticized Poland, Hungary and Slovakia's statement that they would adhere to the restrictions.
According to him, a unified approach is needed from the European Commission and all 27 member states, as anything else plays into Putin's hands and calls into question the basic principles of the internal market.
ORIGINAL :
Німеччина розкритикувала рішення Польщі, Угорщини та Словаччини щодо заборони імпорту українського зерна
Федеральний міністр сільського господарства ФРН Джем Оздемір високо оцінив рішення Єврокомісії зняти обмеження на імпорт агропродукції з України.
Водночас Оздемір розкритикував заяву Польщі, Угорщини та Словаччини про те, що вони будуть дотримуватися обмежень.
За його словами, потрібен єдиний підхід Єврокомісії та всіх 27 держав-членів, усе інше грає на руку путіну і ставить під сумнів основні принципи внутрішнього ринку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39537
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "THEY WON'T SEND HIM NOW, BECAUSE THE PRISONERS WHO ARE HERE HAVE STABBED THE CAPTAIN AND BROKEN HIS F*CKING LEGS"
A Russian military officer on the peculiarities of service of Russian prisoners in the so-called "svoya".
🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СЕЙЧАС НЕ БУДУТ ОТПРАВЛЯТЬ, ПОТОМУ ЧТО ТЮРЕМЩИКИ, КОТОРЫЕ ЕСТЬ ЗДЕСЬ, КАПИТАНА ВЗЯЛИ ЗАРЕЗАЛИ И НОГИ ЕМУ ВСЕ НАХ*Й ПЕРЕЛОМАЛИ»
Військовослужбовець рф про особливості проходження служби російськими зеками у так званій «сво».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2856
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18847
InformNapalm -
TRANSLATION :
Exemplary 🔥↪So__1FAE1↩
"After the commanders of the 72nd Separate Mechanized Brigade were killed, the remnants of the occupiers were still hiding in the besieged village. The soldiers of the Third Assault Brigade launched a UAV with a loudspeaker into the sky, and the commander of the 2nd Assault Battalion announced an ultimatum to the enemy: "capture or death". As a result of the combat operation, some of the occupiers surrendered. This is one of the fragments of the brigade's work to liberate Andriivka. Expect powerful footage of battles with GoPro and with captured Russians!"
*Video and description from the 3rd Assault Brigade.
@informnapalm
ORIGINAL :
Зразково 🔥🫡
"Після знищення командирів 72 омсбр рф, залишки окупантів ще переховувались в оточеному селищі. Бійці Третьої штурмової здійняли у небо БПЛА з гучномовцем та командир 2-го штурмового бату оголосив ультиматум ворогу: "полон або смерть". В результаті бойової операції частина окупантів здалася. Це один із фрагментів роботи бригади по звільненню Андріївки. Чекайте на потужні кадри боїв з GoPro та з полоненими росіянами!"
*Відео та опис від 3-ї штурмової бригади.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18856
InformNapalm -
TRANSLATION :
New satellite images of the Russian frigate Admiral Makarov, which was damaged in the attack on Sevastopol on October 29, 2022, have appeared online
The images show that the frigate is still unable to move on its own as it is being towed by two boats.
The images were taken on September 15, 2023.
ORIGINAL :
В сети появились новые спутниковые снимки российского фрегата «Адмирал Макаров», который был поврежден при атаке на Севастополь 29 октября 2022 года
На снимках видно, что фрегат до сих пор не может самостоятельно передвигаться, поскольку его буксируют два катера.
Изображения были сделаны 15 сентября 2023 года.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3625
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Poland has banned cars with Russian license plates from entering the country, Interior Minister Kaminsky said.
Earlier, Estonia, Lithuania, Latvia and Finland made similar decisions. Thus, all EU countries bordering Russia have banned the entry of cars registered in Russia.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Польща заборонила в'їзд до країни автомобілів з російськими номерами, повідомив очільник МВС Камінський.
Раніше аналогічне рішення ухвалили Естонія, Литва, Латвія та Фінляндія. Таким чином усі країни ЄС, що межують з РФ, заборонили в'їзд автівок, зареєстрованих в Росії.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29093
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Katsaps dragged 3 of their military personnel carriers into the Azov Sea.
Did something happen?
ORIGINAL :
Кацапи потягли 3 своїх ВДК у Азовське море.
Щось сталось?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20538
STERNENKO -
TRANSLATION :
The Wall Street Journal announces the transfer of long-range ATACMS missiles to Ukraine.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Американська The Wall Street Journal робить анонс передачі Україні далекобійних ракет ATACMS.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26577
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61929
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112621
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kyiv resident convicted for touching woman in subway
The incident occurred in August at the Pecherska metro station. In the intermediate hall between the escalators, the convict "stroked the victim's left thigh" and, after being told, "made an obscene gesture."
The convict must pay a 119 UAH fine and a court fee of 536 UAH.
ORIGINAL :
Киянина засудили за те, що чіпав жінку у метро
Інцидент трапився у серпні на станції метро “Печерська”. У проміжному залі між ескалаторами засуджений “погладив по зовнішній частині стегна лівої ноги” потерпілу, а після зауваження “показав непристойний жест”.
Засуджений має сплатити 119 гривень штрафу, а також судовий збір в розмірі 536 гривень.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11406
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11397
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114744
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The "chemists" of the 61st Brigade are working 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють «хіміки» 61-ї бригади 🫡🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114753
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ "THEY WON'T SEND HIM NOW, BECAUSE THE PRISONERS WHO ARE HERE STABBED THE CAPTAIN AND BROKE HIS F*CKING LEGS"
A Russian military serviceman on the peculiarities of service of Russian prisoners in the so-called "svoya".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «СЕЙЧАС НЕ БУДУТ ОТПРАВЛЯТЬ, ПОТОМУ ЧТО ТЮРЕМЩИКИ, КОТОРЫЕ ЕСТЬ ЗДЕСЬ, КАПИТАНА ВЗЯЛИ ЗАРЕЗАЛИ И НОГИ ЕМУ ВСЕ НАХ*Й ПЕРЕЛОМАЛИ»
Військовослужбовець рф про особливості проходження служби російськими зеками у так званій «сво».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114752
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Navy spokesman Dmytro Pletenchuk said in a telethon that Russia has redeployed three large amphibious ships from the Black Sea to the Sea of Azov after strikes on the Minsk landing ship and the Rostov-on-Don submarine in Sevastopol.
Also, according to the spokesman, the damaged Minsk is beyond repair.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Речник ВМС Дмитро Плетенчук в ефірі телемарафону заявив, що росія передислокувала три великі десантні кораблі з Чорного моря в Азовське після ударів по десантному кораблю «Мінськ» та субмарині «Ростов-на-Дону» в Севастополі.
Також, за словами речника, уражений «Мінськ» не підлягає відновленню.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72167
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd separate assault brigade showed how they captured Russians during the liberation of Andriivka.
After the elimination of two battalion commanders of the 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Federation, the remnants of the occupiers were still hiding in the besieged village.
The Ukrainians raised a UAV with a loudspeaker into the sky.
The commander of the 2nd Assault Battalion announced an ultimatum to the enemy: capture or death.
As a result, some of the occupiers agreed to surrender.
ORIGINAL :
Воїни 3-ої окремої штурмової бригади показали, як взяли в полон росіян під час звільнення Андріївки.
Після ліквідації двох командирів батальйонів 72 ОМСБр РФ залишки окупантів ще переховувались в оточеному селищі.
Українці підняли у небо БПЛА з гучномовцем.
Командир 2-го штурмового батальйону оголосив ультиматум ворогу: полон або смерть.
В результаті частина окупантів погодилась здатися.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30055
Донбас24 -
TRANSLATION :
Erdogan says Turkey may 'break with the EU' - Reuters.
Turkey has been an official candidate for EU membership for 24 years, but accession talks have stalled in recent years due to EU concerns about human rights violations and respect for the rule of law.
"The EU is trying to detach itself from Turkey. We will evaluate these developments, and if necessary, we can break with the EU," the Turkish leader said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ердоган заявив, що Туреччина може "порвати з ЄС", - Reuters.
Туреччина вже 24 роки є офіційним кандидатом на вступ до ЄС, але в останні роки переговори про вступ зайшли в глухий кут через занепокоєння Євросоюзу щодо порушень прав людини та поваги до верховенства права.
"ЄС намагається відірватися від Туреччини. Ми будемо оцінювати ці події, і якщо буде потрібно, ми можемо порвати з ЄС", - сказав лідер Туреччини
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72166
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
American media report that the United States is fully prepared to transfer long-range ATACMS missiles.
It is likely that the official announcement of their transfer to Ukraine will be made during Biden's meeting with Zelensky. The US President is preparing a speech in which he will announce the unique moment that has already arrived for the final victory over Russia in Ukraine.
Let me remind you that Blinken said there were no specific restrictions on the use of these missiles. He said that Ukraine would decide where to use these missiles.
The main thing is not to hit the Magyars
ORIGINAL :
Американські ЗМІ повідомляють, що США повністю готові передати далекобійні ракети ATACMS.
Ймовірно, офіційно про їх передачу Україні оголосять під час зустрічі Байдена з Зеленським. Президент США готує промову, в якої повідомить про унікальний момент, який вже настав, для остаточної перемоги над рф в Україні.
Нагадаю, що Блінкен заявив про відсутність конкретних обмежень щодо використання цих ракет. Він сказав, що Україна буде самостійно вирішувати, де використовувати ці ракети.
Головне не по мадярам 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5847
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Meanwhile, India is experiencing an outbreak of the deadly Nipah virus, which cannot be cured.
It has already killed 2 people. The authorities have announced a lockdown to stop the spread. There are already 9 villages under quarantine.
Another 5 cases have been detected, including a child. 700 people have already been tested.
The virus is transmitted by flying foxes, with a mortality rate of 75% and no treatment. 🫠
ORIGINAL :
Тим часом в Індії спалах смертельного вірусу «Нипах», який неможливо вилікувати.
Від нього загинули вже 2 людей. Влада оголосила локдаун, щоб припинити розповсюдження. Під карантином вже 9 сіл.
Було виявлено ще 5 випадків, серед яких є дитина. Тестування пройшли вже 700 людей.
Вірус переносять летючі лисиці, смертність 75% і лікування від цього немає. 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5848
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Today, migrants from Mexico are celebrating Mexican Independence Day in the United States, but not all Mexicans feel respect for the United States ↪So__1FAE0↩
ORIGINAL :
Сьогодні в США мігранти з Мексики святкують "День незалежності Мексики", але не всі мексиканці відчувають повагу до США 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5846
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has said Turkey could "break with the EU"
This is how he commented on the previously published report of the European Commission, which says that the process of Turkey's accession to the EU cannot be resumed under the current circumstances.
"The EU is trying to break away from Turkey. We will evaluate these developments and, if necessary, we can break away from the EU," Erdogan said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что Турция может «порвать с ЕС»
Так он прокомментировал ранее опубликованный доклад Еврокомиссии, где сказано, что процесс вступления Турции в ЕС не может возобновиться при нынешних обстоятельствах.
«ЕС пытается оторваться от Турции. Мы будем оценивать эти события, и, если потребуется, мы можем порвать с ЕС», - заявил Эрдоган.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112330
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The 2nd mechanized battalion of the 3rd separate assault brigade showed how the Russians surrendered during the storming of Andriivka in Donetsk region. Realizing the hopelessness of the situation, the occupiers opened fire on their own to prevent them from surrendering to the Ukrainian Defense Forces.
@babel
ORIGINAL :
2-й механізований батальйон 3 окремої штурмової бригади показав, як росіяни здавалися в полон під час штурму Андріївки на Донеччині. Розуміючи безвихідь ситуації, окупанти відкривали вогонь по своїх, аби ті не здалися Силам оборони України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38893
Бабель -
TRANSLATION :
🇸🇰 The Slovak government, despite the European Commission's decision to end the embargo on Ukrainian grain imports, has extended the ban on imports of wheat, corn, rapeseed and sunflower seeds from Ukraine until the end of the year.
@babel
ORIGINAL :
🇸🇰 Уряд Словаччини, незважаючи на рішення Єврокомісії про припинення дії ембарго на ввезення українського зерна, продовжив заборону на імпорт пшениці, кукурудзи, ріпаку й насіння соняшнику з України до кінця року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38891
Бабель -
TRANSLATION :
🇲🇰 North Macedonia expels three more Russian diplomats. This is the third such decision since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine.
In total, the Balkan country has already expelled at least 11 Russian diplomats.
@babel
ORIGINAL :
🇲🇰 Північна Македонія висилає з країни ще трьох російських дипломатів. Це вже третє таке рішення країни від початку повномасштабного вторгнення росії до України.
Загалом балканська країна вже вислала щонайменше 11 російських дипломатів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38892
Бабель -
TRANSLATION :
The Government has approved the Procedure for Implementing a Pilot Project to Organize Vocational Training for Veterans and Persons with Disabilities as a Result of War.
This was reported by Taras Melnychuk in his Telegram.
📝The proposal of the Ministry of Economy and the State Employment Center to implement a pilot project to organize vocational training for combatants and persons with disabilities as a result of war in vocational (vocational and technical) education institutions of the State Employment Service within two years has been approved.
☝️Затверджено The procedure for implementing the pilot project. It is determined that the regional employment centers and their branches, as well as regional, Kyiv City Employment Center, city, district, and city-district employment centers are responsible for organizing and ensuring the implementation of the pilot project.
📚The Government provides support to veterans in obtaining vocational, professional higher and higher education, as well as retraining in 11 vocational education centers of the State Employment Service.
ORIGINAL :
Уряд затвердив Порядок реалізації експериментального проекту з організації професійного навчання для ветеранів та осіб з інвалідністю внаслідок війни.
Про це у Телеграмі повідомив Тарас Мельничук.
📝Погоджено пропозицію Міністерства економіки, Державного центру зайнятості стосовно реалізації протягом двох років експериментального проекту з організації професійного навчання учасників бойових дій та осіб з інвалідністю внаслідок війни в закладах професійної (професійно-технічної) освіти Державної служби зайнятості.
☝️Затверджено Порядок реалізації експериментального проекту. Визначено, що відповідальними за організацію та забезпечення реалізації експериментального проекту є регіональні центри зайнятості та їх філії, а також обласні, Київський міський центр зайнятості, міські, районні, міськрайонні центри зайнятості.
📚Уряд надає підтримку ветеранам у здобутті професійної, фахової передвищої і вищої освіти, а також у перенавчанні в 11 Центрах профтехосвіти Державної служби зайнятості.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4900
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4891
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
A mural in honor of the fallen Hero is being completed at the DVRZ
Eternal memory 🇺🇦
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На ДВРЗ доробляють мурал на честь загиблого Героя
Вічна памʼять 🇺🇦
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48777
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
#Matchmaking
#СватовеПоиск
Region: Luhansk
Settlement: Svatovo
FULL NAME: Dubina Irina
Date of birth: 22.03.1964
Circumstances:
Lost contact with 13.03.2022.
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21223
ORIGINAL :
#Сватове
#СватовеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Сватове
ПІБ: Дубіна Iрина
Дата народження: 22.03.1964
Обставини:
Втратили зв'язок з 13.03.2022р.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21223
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35619
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Digital cleaning is a cultural event. The world will not become cleaner if you clean it alone, without a company. If we do it on a large scale and systematically, it will. The events are held to give people a chance to try the habit and keep it with them for life."
World Cleanup Day in 2023 will be held on September 16. Residents of Kharkiv region will be able to join the campaign online and dispose of digital waste, said regional coordinator Angelina Klymova and national movement leader Yulia Markhel.
Read the material of the Suspilne TV channel to find out what digital cleaning is, how to join the event, and what benefits it will bring to the environment.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Цифрове прибирання — це культурний захід. Від, того, що ти одна, без компанії, прибереш, світ не стане чистішим. Якщо ми будемо це робити масштабно й систематично — стане. Заходи проводяться для того, щоб дати спробувати звичку та лишити її з собою на все життя».
Всесвітній день прибирання у 2023 році проводять 16 вересня. Жителі Харківщини зможуть долучитися до акції онлайн та утилізувати цифрове сміття, розповіли обласна координаторка Ангеліна Климова та національна лідерка руху Юлія Мархель.
Що таке цифрове прибирання, як долучитися до заходу та яка від цього користь для екології — читайте у матеріалі Суспільного
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29094
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61930
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
First two vessels agreed to use temporary corridor to Chornomorsk port to load almost 20 thousand tons of wheat, - Minister of Infrastructure of Ukraine
@antiitforce
ORIGINAL :
Перші два судна погодились скористатися тимчасовим коридором до порту Чорноморськ під завантаження майже 20 тис. тонн пшениці, — міністр інфраструктури України
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38561
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"Captivity or death."
After the elimination of the commanders of the 72nd OMSBr RF, the remnants of the occupants were still hiding in the encircled Andreevka. The soldiers of the Third Assault Battalion raised a UAV with a loudspeaker into the sky and the commander of the 2nd Assault Battalion announced an ultimatum to the enemy.
What happened next was shown earlier.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Плен или смерть"
После уничтожения командиров 72 ОМСБр РФ, остатки оккупантов еще скрывались в окруженной Андреевке. Бойцы Третьей штурмовой подняли в небо БпЛА с громкоговорителем и командир 2-го штурмового бата объявил врагу ультиматум.
Что было дальше, показали ранее.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61943
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia redeploys three large amphibious assault ships from the Black Sea to the Sea of Azov after attacks on ships in Sevastopol
This was stated by Navy spokesman Dmytro Pletenchuk during a telethon.
He also added that the damaged Minsk is beyond repair.
ORIGINAL :
росія передислокувала три великі десантні кораблі з Чорного моря в Азовське після атак на кораблі у Севастополі
Про це заявив речник ВМС Дмитро Плетенчук в ефірі телемарафону.
Також він додав, що уражений «Мінськ» не підлягає відновленню.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39538
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"You can neither leave nor enter," is how residents of Zelenyi Hai and Barvinok in the Chornobaivska community described the road leading to their villages.
That is why during the visit of the head of the Kherson Regional Military Administration to these settlements, people asked to repair the road.
Road workers were promptly sent to the site and filled in the potholes. Now the road is passable. We plan to carry out major repairs in the future.
We also discussed with the locals the issue of providing them with humanitarian aid. According to the locals, they receive food on a regular basis and in plenty.
In Blagodatnoye, repairs are underway to the shelter at the educational institution. The only thing left to do is to equip the walls, stairs and communications. The work is ongoing.
ORIGINAL :
“Не можна ані виїхати, ані заїхати”, – так жителі Зеленого Гаю та Барвінку Чорнобаївської громади описували дорогу, що веде до їхніх сіл.
Тому під час візиту начальника Херсонської ОВА до цих населених пунктів люди звернулися з проханням відремонтувати автошлях.
На місце оперативно відправили дорожників, котрі засипали вибоїни. Тепер дорогою можна проїхати. Надалі у планах – проведення капітального ремонту.
Також з місцевими жителями обговорили питання забезпечення їх гуманітарною допомогою. Зі слів місцевих, продукти вони отримують на постійній основі й вдосталь.
У Благодатному триває ремонт укриття в освітньому закладі. Залишилося лише облаштувати стіни, сходи та провести комунікації. Роботи там тривають.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10170
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"Digital cleaning is a cultural event. The world will not become cleaner if you clean it alone, without a company. If we do it on a large scale and systematically, it will. The events are held to give people a chance to try the habit and keep it with them for life."
World Cleanup Day in 2023 will be held on September 16. Residents of Kharkiv region will be able to join the campaign online and dispose of digital waste, said regional coordinator Angelina Klymova and national movement leader Yulia Markhel.
Read the material of the Suspilne TV channel to find out what digital cleaning is, how to join the event, and what benefits it will bring to the environment.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Цифрове прибирання — це культурний захід. Від, того, що ти одна, без компанії, прибереш, світ не стане чистішим. Якщо ми будемо це робити масштабно й систематично — стане. Заходи проводяться для того, щоб дати спробувати звичку та лишити її з собою на все життя».
Всесвітній день прибирання у 2023 році проводять 16 вересня. Жителі Харківщини зможуть долучитися до акції онлайн та утилізувати цифрове сміття, розповіли обласна координаторка Ангеліна Климова та національна лідерка руху Юлія Мархель.
Що таке цифрове прибирання, як долучитися до заходу та яка від цього користь для екології — читайте у матеріалі Суспільного
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29094
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112623
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114745
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Бойове uncensored video. Fragments of fighting in the recently liberated Andriivka.
💥TERRA as part of the 3rd Brigade
continues to liberate Ukrainian land from the occupiers.
In this footage, we can see kamikaze drones practicing on Russian infantry and equipment. Two targets were hit.
The result is 1-200, 6 - 300 for the enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Бойове відео без цензури. Фрагменти боїв в нещодавно звільненій Андріївці.
💥ТERRA у складі 3 ОШБр
продовжує звільняти українську землю від окупантів.
🫡На цих кадрах відпрацювання дронами-камікадзе по російській піхоті та техніці. Уражено 2 цілі.
Результат 1- 200, 6 - 300 у ворога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114754
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:
We continue to prepare the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine. It will take place this fall.
The interest in the Forum is very high. This fully reflects the strength and potential of Ukraine, our ability to defend ourselves and help other countries to preserve freedom and international order. Already 86 of the world's leading defense companies - representing 21 countries - have confirmed their participation in the Forum.
Our task is absolutely clear: to give Ukraine every opportunity to produce weapons and ammunition, to provide modern technologies to ensure reliable protection against any form of aggression. And, of course, to share our defense experience and the experience of Ukrainian defense with our allies and partners. The world must be stronger than any threat to life from any aggressors or terrorists.
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
Продовжуємо підготовку Форуму оборонних індустрій – першого такого заходу, який відбудеться в Україні. Вже цієї осені відбудеться.
Інтерес до Форуму дуже високий. І це повністю відображає силу й потенціал України, нашу спроможність захистити себе й допомогти іншим країнам берегти свободу та міжнародний порядок. Уже 86 провідних оборонних компаній світу – а це 21 країна – підтвердили свою участь у Форумі.
Наше завдання абсолютно очевидне – дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії. Та, окрім цього, звичайно, поширити наш досвід захисту, досвід української оборони серед союзників і партнерів. Світ повинен бути сильнішим, ніж будь-яка загроза життю від будь-яких агресорів чи терористів.
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112332
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤯🔞An emergency in Luhansk: occupants on a gas tanker truck hit a woman at a crosswalk and did not even stop
The girl died on the spot, and no one approached her or even tried to help her.
Nothing is known about the identity of the driver or his detention.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯🔞Жесть в Луганске: оккупанты на бензовозе сбили женщину на пешеходном переходе и даже не остановились
Девушка погибла на месте, а к ней никто не подошел и даже не попытался оказать помощь.
О личности водителя или его задержании ничего не известно.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112331
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today we added several translations into English.
If you have an X account, please join us in sharing the English translation of the article about the Kremlin's influence on politicians in Slovakia.
#BabakovLeaks: former Slovak Prime Minister Fico and the Russian gas needle.
The publication about the Slovak pro-Russian politician Robert Fico, who may now come to power again, is also available in Ukrainian, Swedish and Russian.
@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні додали декілька перекладів англійською мовою.
У кого є акаунт в X, просимо долучитись до поширення англомовного перекладу статті про вплив Кремля на політиків у Словаччині.
#BabakovLeaks: former Slovak Prime Minister Fico and the Russian gas needle.
Публікація про словацького проросійського політика Роберта Фіцо, який наразі знову може прийти до влади, також доступна українською, шведською та російською мовами.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18857
InformNapalm -
TRANSLATION :
‼️ Over a year and a half, the Ukrainian Armed Forces destroyed Russian equipment worth more than $34 billion, - Forbes...
"Russia spends about $300 million a day on the war with Ukraine, and the Russian budget spent more in January-June 2023 than it planned to spend in the entire year 2023," the report says.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За півтора роки ЗСУ знищили російську техніку більш ніж на $34 млрд, — Forbes...
"Росія витрачає близько $300 млн на день на війну з Україною, а російський бюджет витратив за січень-червень 2023 року більше, ніж планував витратити за весь 2023 рік", - йдеться у повідомленні.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55598
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55596
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The situation in Limano-Kupyansk is dynamic and very difficult, but under control - Yevlash...
Thanks to the skillful actions of the defenders and engineering and technical units, the enemy is not succeeding, so he continues to pull up reserves in this direction, including the 25th Army, whose units he continues to intensively redeploy.
Recently, there has been a decrease in combat clashes, but not in shelling, as the enemy, having been kicked in the teeth near Novoyehorivka and in other areas of this direction, realized that this tactic is not very effective, and it is also recorded that the enemy personnel is demoralized after such attacks and does not show much desire to die on Ukrainian soil.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Лимано-Куп'янському ситуація динамічна і дуже складна проте контрольована — Євлаш...
Завдяки вмілим діям захисників та інжинерно технічним підрозділам у ворога нічого не виходить , так він продовжує підтягувати резерви на цей напрямок зокрема і 25 армію , підрозділи якої він продовжує інтенсивно перекидати.
За останній час фіксується зменшення бойових зіткнень але не обстрілів , ворог добряче отримавши по зубам біля Новоєгорівки та на інших ділянках цього напрямку зрозуміли що ця тактика не дуже дієва, а також фіксується що особовий склад ворога після таких атак деморалізований не не виявляє особливих бажань загинути на Українській землі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55601
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Three orcs were killed by a grenade explosion in a residential building in Rososh, Voronezh region...
The victims were soldiers who had organized a drinking party.
Two ordinary drivers went to sleep, while the commander, the deputy commander and the weapons locker had a quarrel and one of them detonated a grenade.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Три орка загинули внаслідок підриву гранати в житловому будинку в Росоші Воронезької області...
Загиблі були військовослужбовцями, які влаштували п'янку.
Двоє рядових водіїв пішли спати, а комбат, зампотех та замком з озброєння посварилися і один із них підірвав гранату.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55602
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
"Today is a meaningful day - we are preparing a strong second half of September. We are preparing a strong second half of September, both in terms of our international work with partners and the decisions we are implementing here in Ukraine. We have already scheduled dozens of talks and a clear schedule of meetings. There will be equally clear and concrete results.
The second thing that is important to mention. We continue to prepare the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine. It will take place this fall. The interest in the Forum is very high. This fully reflects Ukraine's strength and potential - our ability to defend ourselves and help other countries preserve freedom and international order. Already 86 of the world's leading defense companies - representing 21 countries - have confirmed their participation in the Forum.
Our task is absolutely clear: to give Ukraine every opportunity to produce weapons and ammunition, to provide modern technologies to ensure reliable protection against any form of aggression. And, of course, to share our defense experience and the experience of Ukrainian defense with our allies and partners. The world must be stronger than any threat to life from any aggressors or terrorists."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 570th day of the war.
ORIGINAL :
«День сьогодні змістовний – готуємо сильну другу половину вересня. Сильну як заходами в нашій міжнародній роботі з партнерами, так і тим, які рішення реалізуємо тут, в Україні. Вже заплановані десятки перемовин, уже є чіткий графік зустрічей. Будуть і не менш чіткі та конкретні результати.
Друге, про що важливо сказати. Продовжуємо підготовку Форуму оборонних індустрій – першого такого заходу, який відбудеться в Україні. Вже цієї осені відбудеться. Інтерес до Форуму дуже високий. І це повністю відображає силу й потенціал України – нашу спроможність захистити себе й допомогти іншим країнам берегти свободу та міжнародний порядок. Уже 86 провідних оборонних компаній світу – а це 21 країна – підтвердили свою участь у Форумі.
Наше завдання абсолютно очевидне – дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії. Та, окрім цього, звичайно, поширити наш досвід захисту, досвід української оборони серед союзників і партнерів. Світ повинен бути сильнішим, ніж будь-яка загроза життю від будь-яких агресорів чи терористів».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 570-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10439
Офіс Президента -
TRANSLATION :
❤️🩹 At this rate, we will not be able to do much, because it is very slow...
🇺🇦🚙🚀💪💥
ORIGINAL :
❤️🩹 Такими темпами мало що встигнемо, бо дуже повільно...
🇺🇦🚙🚀💪💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27369
ДвіЩ -
TRANSLATION :
DO NOT BE INDIFFERENT!
❤️🩹Без reliable pickup trucks simply cannot survive at the front.
ORIGINAL :
НЕ БУДЬМО БАЙДУЖИМИ!
❤️🩹Без надійних пікапів на фронті просто не вижити.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27368
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich
🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!
We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade
Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.
We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.
Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇
💰Raised 400.000🇺🇦
🔥80,000 left to go 🇺🇦
🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]
☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич
🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦
Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)
Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.
Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.
Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇
💰Зібрано 400.000🇺🇦
🔥Залишилось 80.000 🇺🇦
🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]
☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27366
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Just an interesting video about how dictators live
This is how Kim Jong-un's "Maybach" enters his armored train 🤦♀️🤦♂️
ORIGINAL :
Просто цікаве відео про те, як живуть диктатори
Отак "Майбах" Кім Чен Ина заїжджає в його бронепоїзд 🤦♀️🤦♂️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30057
Донбас24 -
TRANSLATION :
Seven attacks on Nikopol region in one day.
The enemy targeted Nikopol itself, Myrovska and Marhanetska communities. They fired from heavy artillery. They also attacked with kamikaze drones.
An infrastructure facility was damaged. A three-storey building and a private house were damaged.
No one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сім обстрілів Нікопольщини за день.
Ворог цілив по самому Нікополю, Мирівській та Марганецькій громадах. Бив з важкої артилерії. А ще атакував дронами-камікадзе.
Пошкоджений інфраструктурний об'єкт. Понівечені триповерхівка та приватний будинок.
Минулося без загиблих і постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114755
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv, Dnipro and Zaporizhzhia regions are on air alert 🚨
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина, Дніпропетровська та Запорізька області — повітряна тривога 🚨
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114756
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, a fire broke out in one of the districts of the regional center.
According to preliminary data, the fire could have been caused by an enemy drone of an undetermined type.
Information about the victims and the damage is being clarified.
ORIGINAL :
Сьогодні в одному з районів обласного центру зайнялася пожежа.
За попередніми даними, причиною займання міг стати ворожий безпілотник невизначеного типу.
Інформація про постраждалих та руйнування уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22502
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Rivne region, a physical education teacher kicked a student - the police opened criminal proceedings
In a lyceum in the village of Khotyn, a 35-year-old teacher approached a 9th grade student and kicked him twice in the torso in front of his classmates. The boy's parents knew about the incident but did not report it to law enforcement, but the police themselves found a video of the beating while monitoring social media.
ORIGINAL :
На Рівненщині вчитель фізкультури бив ногами учня – поліція відкрила кримінальне провадження
У ліцеї села Хотин 35-річний вчитель підійшов до учня 9 класу та на очах в однокласників двічі вдарив хлопця ногою в область тулуба. Батьки хлопця про подію знали, але до правоохоронців не зверталися, проте поліцейські під час моніторингу соціальних мереж самі виявили відео з побиттям.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11407
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11398
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Yesterday there was a heavy downpour in Mariupol, the video shows the entrance of the house Mira 85b
ORIGINAL :
Вчера в Мариуполе был сильный ливень, на видео подъезд дома Мира 85б
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34509
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia has redeployed three large landing ships from the Black Sea to the Sea of Azov after strikes on the landing ship Minsk and the submarine Rostov-on-Don in Sevastopol - Navy spokesman Dmitry Pletenchuk
In addition, he said that the hit ship "Minsk" can not be restored.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия передислоцировала три больших десантных корабля из Черного моря в Азовское после ударов по десантному кораблю «Минск» и субмарине «Ростов-на-Дону» в Севастополе, - пресс-секретарь ВМС Дмитрий Плетенчук
Кроме того, он сообщил, что пораженный корабль «Минск» не подлежит восстановлению.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112333
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
InformNapalm's OSINT analysts noticed that a Russian long-range radar detection and guidance aircraft A-50U (tail number "41 red" Taganrog, RF-94268), which is used to direct missile strikes, was conducting reconnaissance over the Sea of Azov after 4 p.m. today. This type of aircraft has not been spotted in the area for quite some time, which may indicate that the Russians are currently preparing for another massive missile attack from this direction.
In June 2023, we published a CYBINT study "Hacking the Russian war criminal, ex-commander of the military unit 41520, Colonel Leonid Rusin", in which the crew of the A-50U ("41" red, RF-94268) was also revealed.
@informnapalm
ORIGINAL :
OSINT-аналітики InformNapalm помітили, що сьогодні після 16:00 над Азовським морем проводив розвідку російський літак далекого радіолокаційного виявлення та наведення А-50У (бортовий номер “41 червоний” “Таганрог”, RF-94268), який використовується для наведення ракетних ударів. Літак цього типу в цьому районі не фіксувався доволі давно, що може вказувати на те, що наразі росіяни готуються до чергової масивної ракетної атаки з цього напрямку.
У червні 2023 ми публікували CYBINT-дослідження "Злам російського воєнного злочинця, екс-командира в/ч 41520 полковника Леоніда Русіна", в цій статті також був розкритий склад екіпажу А-50У ("41" червоний, RF-94268).
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18860
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Russian occupiers can no longer live without "cotton" off the coast of Crimea. They decided to blow something up themselves to keep the local population "in good shape". Today, the sunken ship Ibrahim-Yakim was blown up near Tarkhankut. It was the wreck of a Turkish bulk carrier that sank in 2010 during a storm. This place was very popular with divers. Only the superstructure with the captain's bridge remained of the ship. The depth in this place did not exceed 10 meters.
The Z-channels did not really understand the logic of this decision, but they suggested that the explosion would "destroy a landmark for attacks by Ukrainian surface kamikaze drones".
Let us tell them the "secret" that the target for the drones is not the sunken civilian vessels, but the active Russian warships 🔥
@informnapalm
ORIGINAL :
Російські окупанти вже жити не можуть без "бавовни" біля берегів Криму. Від "ломки" вони самостійно вирішили щось підірвати, щоб тримати місцеве населення "в тонусі". У районі м.Тарханкут сьогодні підірвали затонуле судно "Ібрагім-Яким". Це були залишки турецького суховантажу, що затонув 2010 року під час шторму. Це місце було дуже популярним у дайверів. Від корабля за цей час залишилася тільки надбудова, де був розташований капітанський місток. Глибина в цьому місці не перевищувала 10 метрів.
Z-канали не дуже зрозуміли логіку такого рішення, але вкинули гіпотезу, нібито підрив "знищить орієнтир для атак українських надводних дронів-камікадзе".
Відкриємо їм "секрет", що орієнтиром для дронів виступають не затонулі цивільні судна, а діючі російські військові кораблі 🔥
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18858
InformNapalm -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні a fire broke out in one of Zaporizhzhia's districts.
According to preliminary data, the fire could have been caused by an enemy drone of an undetermined type.
Information about the victims and the damage is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сьогодні в одному з районів Запоріжжя зайнялася пожежа.
За попередніми даними, причиною займання міг стати ворожий безпілотник невизначеного типу.
Інформація про постраждалих та руйнування уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114758
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Voronezh, three orcs go on a grenade run ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Воронєжі три орка пішли на дємбєль з гранатою ☠️☠️☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114760
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy:
"We continue to prepare the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine. It will take place this fall.
The interest in the Forum is very high. And this fully reflects the strength and potential of Ukraine, our ability to protect ourselves and help other countries to preserve freedom and international order. Already 86 of the world's leading defense companies - representing 21 countries - have confirmed their participation in the Forum.
Our task is absolutely clear: to give Ukraine every opportunity to produce weapons and ammunition, to provide modern technologies to ensure reliable protection against any form of aggression. And, of course, to share our defense experience and the experience of Ukrainian defense with our allies and partners. The world must be stronger than any threat to life from any aggressors or terrorists."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський:
«Продовжуємо підготовку Форуму оборонних індустрій – першого такого заходу, який відбудеться в Україні. Вже цієї осені відбудеться.
Інтерес до Форуму дуже високий. І це повністю відображає силу й потенціал України, нашу спроможність захистити себе й допомогти іншим країнам берегти свободу та міжнародний порядок. Уже 86 провідних оборонних компаній світу – а це 21 країна – підтвердили свою участь у Форумі.
Наше завдання абсолютно очевидне – дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії. Та, окрім цього, звичайно, поширити наш досвід захисту, досвід української оборони серед союзників і партнерів. Світ повинен бути сильнішим, ніж будь-яка загроза життю від будь-яких агресорів чи терористів».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114757
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Manufacturers of Ukrainian UAVs:
"Shark"
"Mini Shark"
"PD-2"
They write about the excellent work of their "birds" at the front.
ORIGINAL :
Виробники українських БПЛА:
«Shark»
"Mini Shark"
"PD-2"
Пишуть про чудову роботу їхніх "птахів" на фронті.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26578
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
All European countries bordering Russia have banned entry by cars registered in Russia.
Poland has joined Estonia, Lithuania, Latvia and Finland, so now terrorists and their supporters are not allowed to enter the EU.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Усі європейські держави, які межуть з росією заборонили в'їзд на автівках реєстрованих у рф.
До Естонії, Литви, Латвії та Фінляндії приєдналася Польща, то ж тепер до ЄС терористам та їх підтримці зась.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12019
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Already 86 of the world's leading defense companies - representing 21 countries - have confirmed their participation in the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine this fall, Zelenskyy said.
"Our task is absolutely clear - to give Ukraine every opportunity to produce weapons and shells, to provide modern technologies to have reliable protection against any form of aggression.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Уже 86 провідних оборонних компаній світу – а це 21 країна – підтвердили свою участь у Форумі оборонних індустрій – першого такого заходу, який відбудеться в Україні цієї осені, - Зеленський
Наше завдання абсолютно очевидне – дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72169
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
‼️ Every Ukrainian will have the opportunity to improve their English language skills free of charge
After English was approved as an official language, a team of Ukrainian teachers launched the ENGlish project with free English learning materials.
In 7 days, more than 130 thousand Ukrainians joined the project - everyone has the opportunity to improve their language skills for free.
✅ From A0 to B1 in 4 weeks is real!
🎁 A gift for everyone who joins today!
ORIGINAL :
‼️ Кожен українець отримає можливість безоплатно підвищити свій рівень володіння англійською мовою
Після затвердження статусу англійської мови в якості офіційної, команда українських вчителів запустила проєкт «ENGліш» з безоплатними навчальними матеріалами для вивчення англійської.
Ⓘ За 7 днів до проєкту долучилось більше 130 тис. українців — кожен має можливість безоплатно підвищити рівень володіння мовою.
✅ Від рівня А0 до рівня B1 за 4 тижні — реально!
🎁 Подарунок для кожного, хто приєднається сьогодні!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72168
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
What's going on over there at their telethon? 🤦🏻♂
Is anyone even watching it?
ORIGINAL :
Что у них там на телемарафоне происходит? 🤦🏻♂
Кто-то его вообще смотрит?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34510
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Trump plans to revive the "Muslim ban" if he is elected president of the United States.
Immigrants from a number of countries who profess Islam may be banned from entering the United States.
ORIGINAL :
Трамп планує відродити «мусульманський бан» у разі свого обрання президентом США.
Вихідці низки країн, які сповідують іслам, можуть опинитися під забороною на в'їзд до США.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5849
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Social media users suggest turning Shufrych's house into a "museum of memory and sorrow for the USSR" 🥲
ORIGINAL :
Користувачі соцмереж пропонують зробити з дому шуфрича «музей пам'яті і скорботи за срср» 🥲
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5850
Принтер Форт -
TRANSLATION :
"This is just unreal, fantastic things" - Kolomoisky at the meeting of the Shevchenkovsky district court of Kiev commented on the charges brought against him for embezzlement of money "PrivatBank" in 2013-2014.
Kolomoisky called these charges absurd and noted that during the nationalization the state could not fail to notice the shortage of 5.8 billion hryvnias in the cash register of the bank, the founder and shareholder of which he was. He also recalled that during the nationalization, a "seizure group" came to Privatbank - employees of the NBU, Kroll, at least 50 people:
"They removed all the cash register balances. Do you think that if at the time of nationalization there were 6 billion hryvnias missing from the cash register - would they have noticed? I think they must have noticed. 6 billion hryvnias are missing from Privatbank's cash desk to this day," the businessman said.
Kolomoyskyy also reminded that the bank's cash desk is checked by the National Bank and is monitored first of all because it is money received by depositors through ATMs and branches.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Это просто нереальные, фантастические вещи» - Коломойский на заседании Шевченковского райсуда Киева прокомментировал предъявленные ему обвинения в хищении денег «ПриватБанка» в 2013-2014 гг.
Коломойский назвал эти обвинения абсурдными и отметил, что во время национализации государство не могло не заметить нехватки 5,8 млрд гривен в кассе банка, учредителем и акционером которого он был. Он также напомнил, что во время национализации в «Приватбанк» приехала «группа захвата» – работники НБУ, Kroll, не менее 50 человек:
«Они сняли все остатки кассы. Как вы думаете, если во времена национализации в кассе не хватает 6 млрд гривень – они бы заметили? Я думаю, наверняка заметили. 6 млрд гривень отсутствуют в кассе «Приватбанка» по сегодняшний день», - заявил бизнесмен.
Коломойский также напомнил, что касса банка проверяется Нацбанком и за ней следят в первую очередь, потому что это деньги, получаемые вкладчиками через банкоматы и через отделения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112334
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
North Macedonia expels three Russian diplomats
This is the country's third such decision since February 2022. In total, Macedonia has expelled at least 11 Russian diplomats.
The Russian Foreign Ministry said that this "hostile step will not go unanswered."
ORIGINAL :
Північна Македонія висилає трьох російських дипломатів
Це вже третє таке рішення країни від лютого 2022 року. Загалом Македонія вислала щонайменше 11 російських дипломатів.
російське мзс заявило, що цей «ворожий крок не залишиться без відповіді».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39540
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia spends about $300 million a day on the war with Ukraine. These calculations were made by the Ukrainian edition of Forbes. According to the journalists' calculations, since February 24, 2022, Russia has spent at least $167.3 billion on the war, including direct military spending and the cost of lost equipment.
@babel
ORIGINAL :
За день на війну з Україною росія витрачає близько $300 млн. Такі підрахунки зробила українська редакція Forbes. За розрахунками журналістів, від 24 лютого 2022 року рф витратила на війну щонайменше $167,3 млрд — це прямі військові витрати та вартість втраченої техніки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38895
Бабель -
TRANSLATION :
☎️ The Ministry of Health has opened a hotline for servicemen who have been injured and have questions about rehabilitation, prosthetics/orthotics or other assistance.
The hotline number is 1545 (press "4" in the voice menu). The hotline is open daily from 8:00 to 20:00.
@babel
ORIGINAL :
☎️ МОЗ відкрив гарячу лінію для військовослужбовців, які отримали поранення і мають питання щодо реабілітації, протезування/ортезування або забезпечення іншою допомогою.
Номер гарячої лінії — 1545 (в голосовому меню потрібно натиснути «4»). Гаряча лінія працює щодня з 8:00 до 20:00.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38896
Бабель -
TRANSLATION :
👆Data of the commander of the Taganrog aircraft: https://t.me/osintbees/3858 TelegramOSINT Bees ✙ OSINT Bees have identified the data of Major Valery Borovikov, deputy commander of the squadron of long-range radar surveillance, detection and guidance aircraft A-50U, which are used by the Russian armed forces to guide missiles at civilian objects in Ukraine (610 Center for Combat Use and Retraining of Flight Personnel, Ivanovo, Severny airfield).
It was established that Borovikov was the crew commander of the A-50U Taganrog aircraft (tail number 41 red, registration number RF-94268). It was the RF-94268 that was stationed at the Belarusian airfield in Baranovichi and was actively operating from the very beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine until April. Later, on July 9, this plane returned to Belarus. And on July 14, the occupiers launched a missile attack on Vinnytsia, killing 27 people, including children, wounding 202, and leaving 8 people missing.
Borovikov Valeriy Aleksandrovich (Borovikov Valeriy Aleksandrovich), 25.07.1970, home address: Ivanovo, Moskovsky district, 15, apartment 189. Phone +79065102932 (voxap). ОК https://ok.ru/profile/533954644542.
Wife: Borovikova (Grigorieva) Elena Borisovna (Borovikova Elena Borisovna), 16.11.1966, OK https://ok.ru/profile/522950184426. Phone +79109886181 (telegram, voxap).
Daughter: Borovikova Daria Valerievna 25.05.2005, OK https://ok.ru/profile/569046516016.
@osintbees
ORIGINAL :
👆Дані командира літака "Таганрог": https://t.me/osintbees/3858 TelegramOSINT Бджоли ✙ OSINT Бджоли встановили дані майора Валерія Боровікова, заступника командира ескадрильї літаків далекого радіолокаційного дозору, виявлення та наведення А-50У, які використовуються зс рф для наведення ракет на цивільні об'єкти України (610 Центр бойового застосування та переучування льотного складу, м. Іваново, аеродром «Північний»).
Встановлено, що Боровіков – командир екіпажу літака А-50У «Таганрог» (бортовий номер «41 червоний», реєстраційний номер RF-94268). Саме борт RF-94268 знаходився на білоруському аеродромі в Барановичах і активно працював із самого початку повномасштабного вторгнення рф в Україну до квітня. Пізніше – 9 липня – цей борт повернувся в Беларусь. А вже 14 липня окупантами був здійснений ракетний удар по Винниці, внаслідок якого загинули 27 осіб, в тому числі діти, поранено 202, безвісти зникло 8 осіб.
Боровіков Валерій Олександрович (Боровиков Валерий Александрович), 25.07.1970, домашня адреса м. Іваново, мкр. московський, б.15 кв.189. Телефон +79065102932 (вотсап). ОК https://ok.ru/profile/533954644542.
Дружина: Боровікова (Григор'єва) Олена Борисівна (Боровикова Елена Борисовна) 16.11.1966, ОК https://ok.ru/profile/522950184426. Телефон +79109886181 (телеграм, вотсап).
Донька: Боровикова Дар'я Валеріївна 25.05.2005, ОК https://ok.ru/profile/569046516016.
@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6531
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Three large Russian landing ships redeployed from the Black Sea to the Sea of Azov - speaker of the Ukrainian Navy Pletenchuk
The military officer also noted that the large landing ship Minsk, which was hit in Sevastopol, could not be restored - both because of the peculiarities of the hit and because of its "rather venerable age."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Три крупных российских десантных корабля передислоцировались из Черного в Азовское море, — спикер ВМС Украины Плетенчук
Также военный отметил, что пораженный в Севастополе большой десантный корабль "Минск" не подлежит восстановлению — как из-за особенностей поражения, так и из-за его «достаточно почтенного возраста».
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61944
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
We continue to prepare the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine. It will take place this fall.
The interest in the Forum is very high. This fully reflects the strength and potential of Ukraine, our ability to defend ourselves and help other countries to preserve freedom and international order. Already 86 of the world's leading defense companies - representing 21 countries - have confirmed their participation in the Forum.
Our task is absolutely clear: to give Ukraine every opportunity to produce weapons and ammunition, to provide modern technologies to ensure reliable protection against any form of aggression. And, of course, to share our defense experience and the experience of Ukrainian defense with our allies and partners. The world must be stronger than any threat to life from any aggressors or terrorists.
Glory to Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Продовжуємо підготовку Форуму оборонних індустрій – першого такого заходу, який відбудеться в Україні. Вже цієї осені відбудеться.
Інтерес до Форуму дуже високий. І це повністю відображає силу й потенціал України, нашу спроможність захистити себе й допомогти іншим країнам берегти свободу та міжнародний порядок. Уже 86 провідних оборонних компаній світу – а це 21 країна – підтвердили свою участь у Форумі.
Наше завдання абсолютно очевидне – дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії. Та, окрім цього, звичайно, поширити наш досвід захисту, досвід української оборони серед союзників і партнерів. Світ повинен бути сильнішим, ніж будь-яка загроза життю від будь-яких агресорів чи терористів.
Слава Україні!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10171
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10162
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Literary and musical evening in Promin
A free microphone format where you and your friends can share your creativity and the creativity you like 📖🎵
📚 Famous and not so famous poetry, modern music and, of course, the opportunity to meet and talk to Lutsk authors and interesting people.
And also - cool headliners 🔥.
📝 September 19
🕢 The beginning: 19:00
📍 Lutsk, Promin, 4th floor
Entrance is a free donation to the Armed Forces of Ukraine.
‼️ Register 👈🏻
ORIGINAL :
Літературно-музичний вечір в Промені
Формат вільного мікрофону, де ти та твої друзі можуть поділитись своєю творчістю та творчістю, яка їм подобається 📖🎵
📚 Відома і не зовсім поезія, сучасна музика і, звісно ж, можливість познайомитись та поспілкуватися з луцькими авторами та цікавими людьми.
А ще - круті хедлайнери 🔥
📝 19 вересня
🕢 Початок: 19:00
📍 м.Луцьк, Промінь, 4 поверх
Вхід - вільний донат на ЗСУ.
‼️ Реєструйся 👈🏻
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12020
Strichka.UA -
TRANSLATION :
In Voronezh, a liberator exploded a grenade and killed three Katsaps
ORIGINAL :
У Воронєжі освободітєль підірвав гранату та вбив трьох кацапів
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20540
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2754
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
At the bottom of town right now.
ORIGINAL :
На дне города сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34511
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Photos of Ukrainian modernized BMP-1U "Shkval" used by the Russian military
These infantry fighting vehicles were captured during the Russian-Georgian war in 2008.
#Russia @milinua
ORIGINAL :
З’явилися фото використання російськими військовими БМП-1У «Шквал» української модернізації
Ці бойові машини піхоти були захоплені під час російсько-грузинської війни у 2008 році.
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25870
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️Ми we do not plan blackouts and outages, but the schedules are ready in case of successful Russian attacks
According to Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk, repeated Russian attacks will be a major challenge for the energy system.
"According to our intelligence and global intelligence, the Russians are still planning attacks on the energy system. But this time, we have more knowledge, we have a better air defense system compared to last year, which has proven its effectiveness."
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Ми не плануємо блекаутів і відключень, але графіки готові на випадок успішних російських атак
За словами заступниці міністра енергетики Світлани Гринчук, великим викликом для енергосистеми будуть саме повторні російські атаки.
"За даними нашої розвідки, світової розвідки росіяни все ж таки планують атаки на енергосистему. Але цього разу у нас є більше знань, у нас більш якісна порівняно з минулим роком система ППО, яка довела свою ефективність".
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53869
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤡 Three Rashists killed in a grenade explosion in a residential house in Rososh, Voronezh region
The dead were servicemen who had gone on a drunken rampage.
According to rossmi, two ordinary drivers went to sleep, while the combatant, deputy chief of arms and deputy chief of arms had a quarrel and one of them detonated a grenade.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Трое рашистов погибли в результате подрыва гранаты в жилом доме в Росоше Воронежской области
Погибшие были военнослужащими, устроившими пьянку.
По данным россми, двое рядовых водителей пошли спать, а комбат, зампотех и замком по вооружению повздорили и один из них взорвал гранату.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112335
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Vata from the territories came to Rostov University and was "pleasantly" surprised 😁...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вата з т.о територій приїхала в ростовський універ і була "приємно" здивована 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55610
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Katsapnia's reaction to Pinya's writing off debts to Africa...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Реакція кацапні на те, що пиня списав борги Африці...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55608
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Azerbaijani forces using Russian symbols concentrate on Armenia's border - The Telegraph...
"Open source intelligence confirms claims that Armenia and Azerbaijan are building up their border forces and preparing for war"
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Азербайджанські сили, які використовують російську символіку, концентруються на кордоні Вірменії - The Telegraph...
"Розвідка з відкритих джерел підтверджує заяви про те, що Вірменія та Азербайджан нарощує свої прикордонні сили і готується до війни"
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55609
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
"Grenade!"
An example of the enemy's exemplary self-destruction on its own territory.
Russian soldiers were drinking alcohol together, quarreled, and self-destructed with a grenade. According to Russian publics, the dead included a commander, a deputy commander, and a weapons locker.
@informnapalm
ORIGINAL :
"Граната!"
Приклад зразкового самознищення ворога на його ж території.
Російські військові разом вживали спиртні напої, посварились і самознищились гранатою. Серед знищених, як стверджують російські пабліки: комбат, зампотех та замком з озброєння.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18862
InformNapalm -
TRANSLATION :
💳 IDPs will soon receive money - UAH 5.8 billion has been allocated for payments
On September 15, the Ministry of Social Policy sent payment documents totaling UAH 5.8 billion to the State Treasury to pay assistance to IDPs for the first period of September.
Thus, within a few days, the money will be transferred to the bank accounts of internally displaced persons, the Ministry of Reintegration notes.
It is a state housing allowance of UAH 3 thousand per month for people with disabilities and children, and UAH 2 thousand for all other IDPs.
ORIGINAL :
💳 ВПО скоро отримають гроші – на виплати спрямовано 5,8 млрд грн
15 вересня Мінсоцполітики направило до Держказначейства платіжні документи на загальну суму 5,8 млрд грн для виплати допомоги ВПО за перший період вересня.
Таким чином, протягом кількох днів гроші надійдуть на банківські рахунки внутрішніх переселенців – зазначають у Мінреінтеграції.
Йдеться про державну допомогу на проживання у розмірі 3 тис. грн на місяць особам з інвалідністю та дітям і 2 тис. грн – для всіх інших ВПО.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30058
Донбас24 -
TRANSLATION :
A burned enemy column in the east.
"To you, brother! We stopped them after all! The 3.14#s are burning!
ORIGINAL :
Спалена ворожа колона на сході.
"За тебе, братику! Все ж таки ми їх зупинили! Горять 3,14#си!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19848
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Seaside neighborhood has its own concert tonight 😄
ORIGINAL :
В Приморском районе сегодня свой концерт 😄
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34512
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
5.7 million people were forced to leave Ukraine, most of them young people and people of the most active age, 30-49 years old.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
5,7 млн людей змушені були покинути Україну, більшість — молодь та люди найбільш активного віку, 30-49 років.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2801
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Western partners consider all Ukraine's requests for military assistance, including long-range weapons - Blinken
"I can just say that any system that is discussed, particularly in the media, is obviously under active consideration. The states are constantly reviewing what additional support might be useful and effective for Ukraine at this point," the US Secretary of State said.
Meanwhile, the German Foreign Minister said that Ukraine needed to be provided with long-range missiles immediately, but at the same time, Annalena Berbock avoided a direct answer as to when Germany might decide to supply them (we are talking about Taurus missiles).
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Западные партнеры рассматривают все запросы Украины о военной помощи, в том числе и относительно дальнобойного вооружения, – Блинкен
«Могу просто сказать, что любая обсуждаемая система, в частности в СМИ, очевидно, находится на активном рассмотрении. Штаты постоянно пересматривают, какая дополнительная поддержка может быть полезна и эффективна для Украины в этот момент», – сообщил Госсекретарь США.
Тем временем глава МИД Германии заявила, что Украина нуждается в немедленном предоставлении дальнобойных ракетах, но вместе с этим Анналена Бербок уклонилась от прямого ответа, когда Германия может принять решение об их поставке (речь о ракетах Taurus).
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112338
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11399
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
In the United States, a school was ordered to pay $27 million to the family of a boy killed by hooligans in 2019
The verdict was handed down on the eve of the fourth anniversary of the death of 13-year-old Diego Stoltz, who was killed on September 16, 2019.
ORIGINAL :
У США школу зобовʼязали виплатити 27 мільйонів доларів родині хлопчика, якого у 2019 році вбили хулігани
Вирок винесли напередодні четвертих роковин смерті 13-річного Дієго Штольця, якого вбили 16 вересня 2019 року.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11408
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18855
InformNapalm -
TRANSLATION :
Our friend, investigative journalist Andrey Luchkov, pointed out yesterday that the Italian Senate is hiring a Russian woman, Irina Osipova (who appears to be a representative of Russian intelligence), who openly supports the war in Ukraine.
She is affiliated with right-wing parties in Italy, has participated in rallies in support of the war in Ukraine, and is likely to have access to Senate information, including personal correspondence of Italian politicians, starting November 1. Osipova's tasks include performing administrative and accounting functions, studying databases, and collecting and processing all correspondence of Senate members. Osipova is the daughter of a KGB officer, former head of Rossotrudnichestvo's representative office in Italy and head of the Russian House in Rome.
Conscientious Italians have already created a petition to prevent Osipova from being hired by the Senate. But the petition has not yet gathered the required number of votes and it is not known whether it will help at all. An interesting situation...
*In the photo, Iryna Osypova is pictured next to Russian neo-Nazis from the Rusich gang.
@informnapalm
ORIGINAL :
Наш друг, журналіст-розслідувач Андрій Лучков вчора звернув увагу, що у Сенат Італії приймають на роботу росіянку Ірину Осипову (за ознаками - представник російської розвідки) , яка відкрито підтримує війну в Україні.
Вона пов'язана з правими партіями Італії, брала участь у мітингах на підтримку війни в Україні та, вірогідно, з 1 листопада може отримати доступ до інформації Сенату, зокрема особистого листування італійських політиків. Серед завдань Осипової - виконувати адміністративні та бухгалтерські функції, вивчати бази даних, а також збирати та оформлювати всі листування членів Сенату. Осипова - донька чекіста, колишнього глави представництва "Россотрудничества" в Італії та керівника "Русского дома" в Римі.
Свідомі італійці вже створили петицію, щоб недопустити прийняття Осипової на роботу в Сенат. Але петиція все ще не назбирала потрібну кількість голосів і не відомо, чи взагалі допоможе. Цікава ситуація...
*На фото Ірина Осипова поряд із російськими неонацистами з банди "Русич".
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18864
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9268
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia launched air strikes near Mala Vovcha, Pletenivka, Synkivka and Kopanky in Kharkiv region, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports. At least eight settlements in the region also came under mortar and artillery fire.
ORIGINAL :
РФ завдала ударів з авіації поблизу Малої Вовчої, Плетенівки, Синьківки та Копанків на Харківщині, повідомляє Генштаб ЗСУ. Також під мінометні та артилерійські обстріли потрапили щонайменше вісім населених пунктів регіону
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29097
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🔥 The last week's attacks by members of the Kakhovka craft family
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Ураження за останній тиждень членами крафтсімʼї КАХОВКА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114764
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Mini Shark"
ORIGINAL :
"Mini Shark"
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26579
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A very rare video of four M142 HIMARS MLRS working behind the lines of the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Дуже рідкісне відео роботи відразу четвірки РСЗВ M142 HIMARS по тилам російських окупантів.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26580
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia launched air strikes near Mala Vovcha, Pletenivka, Synkivka and Kopanky in Kharkiv region, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports. At least eight settlements in the region also came under mortar and artillery fire.
ORIGINAL :
РФ завдала ударів з авіації поблизу Малої Вовчої, Плетенівки, Синьківки та Копанків на Харківщині, повідомляє Генштаб ЗСУ. Також під мінометні та артилерійські обстріли потрапили щонайменше вісім населених пунктів регіону
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29097
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😨Resident of Lviv region convinced customs officers that Audi Q5 of executive class was humanitarian aid
Today, on September 16, at about 5 am, Lviv customs officers stopped a 31-year-old resident of Lviv region who was trying to bring an Audi Q5 crossover to Ukraine as humanitarian aid.
The man used the data of one of Lviv's charitable foundations to drive the car across the border without paying customs duties (its estimated value is USD 20 thousand).
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😨Мешканець Львівщини переконував митників, що Ауді Q5 представницького класу — гуманітарна допомога
Сьогодні, 16 вересня, близько 5 ранку, працівники львівської митниці зупинили 31-річного мешканця Львівщини, який намагався везти в Україну кросовер Ауді Q5, як гуманітарну допомогу.
Аби перегнати автомобіль через кордон без сплати митних платежів (орієнтовна вартість якого – 20 тис. доларів США), чоловік скористався даними одного з благодійних фондів Львова.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14740
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14731
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Body of British volunteer found in Ukraine, who went missing in early August
Daniel Burke, a 36-year-old former paratrooper, came to Ukraine last year as a military volunteer.
He disappeared from his apartment in Zaporizhzhia in early August.
Currently, Greater Manchester Police are working with Burke's family and Ukrainian authorities to facilitate the official identification and return of his body home, Sky News reports, citing the British police.
After serving in Afghanistan, Daniel Burke fought on the side of Western-backed Kurdish militants in Syria, and then created his own volunteer unit in Ukraine, known as the Dark Angels.
Later, he moved to work on evacuations at the front.
ORIGINAL :
В Україні знайшли тіло британського добровольця, який безвісти зник на початку серпня
36-річний колишній десантник Деніел Берк приїхав в Україну минулого року як військовий доброволець.
Він зник зі своєї квартири в Запоріжжі на початку серпня.
Наразі поліція Великого Манчестера співпрацює з родиною Берка та українською владою, щоб сприяти офіційному впізнанню та поверненню його тіла додому, повідомляє Sky News з посиланням на британську поліцію.
Після служби в Афганістані Деніел Берк воював на боці підтримуваних Заходом курдських бойовиків в Сирії, а потім створив власний добровольчий підрозділ в Україні, відомий як «Темні ангели».
Пізніше він переїхав, щоб займатися евакуацією на фронті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39541
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dear citizens of Hulyaypillya! I congratulate you on the City Day!
Today, the mutilated and depopulated Gulyaypole has been holding the line against the Nazi invasion from the east for two years. Repeated attempts by the occupiers to take over the city have been shattered. The spirit of Nestor Makhno continues to live in Gulyaypole. It is not for nothing that the occupiers nicknamed Gulyaypole the "evil city".
Today, Gulyaypole is a symbol of indomitability and courage!
Together to Victory!
ORIGINAL :
Шановні гуляйпільці! Вітаю вас з Днем міста!
Сьогодні понівечене та знелюднене Гуляйполе другий рік тримає оборону від рашистської навали зі сходу. Багаторазові намагання окупантів оволодіти містом розбилися вщент. Дух Нестора Махна продовжує жити в Гуляйполі. Недаремно окупанти прозвали Гуляйполе «злим містом».
Гуляйполе сьогодні – це символ незламності та відваги!
Разом до Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22504
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Kharkiv region, Russians hit a bus carrying three people. The driver and a passenger died on the spot.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Харківщині росіяни влучили в бус, на якому їхали троє людей. Водій та пасажир загинули на місці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114771
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zaporizhzhya direction. Crucian carp.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запорізький напрямок. Карасі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114770
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️НАТО will conduct the largest post-Cold War exercise in its history in 2024, - Chairman of the Alliance Military Committee Admiral Rob Bauer
According to Bauer, more than 40,000 people will take part in the exercises in Germany, Poland and the Baltic States.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️НАТО проведе у 2024 році найбільше у своїй історії навчання після холодної війни, — голова Військового комітету альянсу адмірал Роб Бауер
За словами Бауера, понад 40 тисяч людей візьмуть участь у навчаннях у Німеччині, Польщі та країнах Балтії.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72173
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We do not plan blackouts and shutdowns, but schedules are ready in case of successful Russian attacks - Deputy Energy Minister Svitlana Hrynchuk
"According to our intelligence and global intelligence, the Russians are still planning attacks on the power system. But this time, we have more knowledge, we have a better air defense system compared to last year, which has proven its effectiveness."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ми не плануємо блекаутів і відключень, але графіки готові на випадок успішних російських атак - заступниця міністра енергетики Світлани Гринчук
"За даними нашої розвідки, світової розвідки росіяни все ж таки планують атаки на енергосистему. Але цього разу у нас є більше знань, у нас більш якісна порівняно з минулим роком система ППО, яка довела свою ефективність".
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72171
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine will host the Defense Industries Forum in the fall. So far, 86 of the world's leading defense companies from 21 countries have confirmed their participation in the Military-Tech event.
@babel
ORIGINAL :
Восени Україна проведе Форум оборонних індустрій. Наразі 86 провідних оборонних компаній світу із 21 держави підтвердили свою участь у Military-Tech-заході.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38897
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61932
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112643
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Previously unknown Russian losses of 9A83M2 launcher and 9A84-2 launcher of 9K81M2 S-300V4 SAM. Luhansk region.
Although the S-300V4 is not as hyped by the media as the S-400, it is a very modern, valuable and expensive piece of equipment. According to the Russians, the S-300V4 can intercept ballistic and aerodynamic targets at a distance of up to 400 km. The contract for the first system was signed in 2012. The first set of the system was delivered in December 2014.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Раніше невідомі втрати росіян пускової установки 9А83М2 і пускової установки 9А84-2 ЗРК 9К81М2 С-300В4. Луганська область.
Хоча С-300В4 не так розкручений ЗМІ, як С-400, є дуже сучасним, цінним і дорогим обладнанням. За твердженням росіян, С-300В4 може перехоплювати балістичні та аеродинамічні цілі на відстані до 400 км. Контракт на постачання першої системи був укладений у 2012 році. Перший комплект цієї системи був поставлений у грудні 2014 року.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114772
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia launched six missiles at the Kholodnohirsky district of Kharkiv on September 16. The missiles were Iskanders and S-300s, said Serhiy Bolvinov, head of the Kharkiv police investigation department. According to him, the hits were recorded in two places, one of which created craters up to 2.5 meters deep. A building was destroyed and cars were smashed
ORIGINAL :
РФ завдала удари шістьма ракетами по Холодногірському району Харкова 16 вересня. Це були «Іскандери» та С-300, повідомив начальник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов. За його словами, влучання зафіксували у двох місцях, на одному з них утворилися вирви глибиною до 2,5 метрів. Зруйновано будівлю, потрощені автомобілі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29098
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Police showed video from the scene of shelling in Kharkiv region...
The Russians hit a bus with three people in it. The driver and a passenger died on the spot.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Поліція показала відео з місця обстрілу Харківщини...
Росіяни влучили в бус, на якому їхали троє людей. Водій та пасажир загинули на місці.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55611
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Already 86 leading defense companies from 21 countries have confirmed their participation in the defense forum in Ukraine
This was announced by Volodymyr Zelenskyy in his evening address.
"We continue to prepare the Defense Industries Forum, the first such event to be held in Ukraine this fall. Our task is quite obvious - to give Ukraine every opportunity to produce weapons and shells, to provide modern technologies to have reliable protection against any form of aggression," the President said.
ORIGINAL :
Вже 86 провідних оборонних компаній з 21 країни світу підтвердили свою участь у оборонному форумі в Україні
Про це повідомив Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.
«Продовжуємо підготовку Форуму оборонних індустрій - першого такого заходу, який відбудеться в Україні вже цієї осені. Наше завдання абсолютно очевидне - дати всі можливості Україні виробляти зброю й снаряди, дати сучасні технології, щоб мати надійний захист від будь-яких форм агресії», - зазначив президент.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39542
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Пригоди 🇷🇺🐖 near Bakhmut.
Spoiler: they did not escape
ORIGINAL :
⚡️Пригоди 🇷🇺🐖 під Бахмутом.
Спойлер: не втікли
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30059
Донбас24 -
TRANSLATION :
😢 The body of a British volunteer who went missing in early August has been found in Ukraine
Former British paratrooper Daniel Burke, 36, was originally from south Manchester. He served in Afghanistan, then fought on the side of the Kurds against the Islamic State in Syria before coming to Ukraine last year as a military volunteer, where he set up his own volunteer unit called the Dark Angels. Burke later began doing evacuation work near the front lines.
He disappeared from his apartment in Zaporizhzhya in early August.
Greater Manchester police are working with Burke's family and Ukrainian authorities to facilitate the official identification and return of his body home, Sky News quoted British police as saying.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 В Украине нашли тело британского добровольца, который пропал без вести в начале августа
36-летний бывший британский десантник Дэниел Берк родом из южного Манчестера. Он служил в Афганистане, затем воевал на стороне курдов против Исламского государства в Сирии, а в прошлом году приехал в Украину как военный доброволец, где создал собственное добровольческое подразделение под названием Темные ангелы. Позже Берк начал заниматься эвакуацией у линии фронта.
Он пропал из своей квартиры в Запорожье в начале августа.
Полиция Великого Манчестера сотрудничает с семьей Берка и украинскими властями, чтобы содействовать официальному опознанию и возвращению его тела домой, сообщает Sky News со ссылкой на британскую полицию.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112342
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Mobilization 2023 in Ukraine: what innovations have already been introduced or announced by the authorities
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мобілізація-2023 в Україні: які нововведення вже запровадила або анонсувала влада
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48779
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112645
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A little more about city day today
ORIGINAL :
Еще немного о дне города сегодня
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34514
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia launched six missiles at the Kholodnohirsk district of Kharkiv on September 16, using Iskanders and S-300s.
This was reported by Serhiy Bolvinov, head of the Kharkiv Police Investigation Department.
According to him, the hits were recorded in two places, one of which created craters up to 2.5 meters deep. A building was destroyed and cars were smashed.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
рф завдала удари шістьма ракетами по Холодногірському району Харкова 16 вересня, це були «Іскандери» та С-300
Про це повідомив начальник слідчого управління поліції Харківщини Сергій Болвінов.
За його словами, влучання зафіксували у двох місцях, на одному з них утворилися вирви глибиною до 2,5 метрів. Зруйновано будівлю, потрощені автомобілі
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67290
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Azov medics at every level of pre-hospital medical care, from platoon medics to those working in case and medevac units and on duty at stabilization stations, are united by one main goal: to save the lives of soldiers.
Despite fatigue and shelling, they pull the wounded from the battlefield, provide first aid, bring them to stabilization stations, and monitor their condition until they are transferred to hospitals.
The photo shows the daily work of the medical service that saves lives.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Медики «Азову» на кожній із ланок догоспітальної медичної допомоги: від бойових медиків взводів до тих, хто працює на кейсеваках та медеваках, і чергує на стабілізаційних пунктах, обʼєднані однією, головною метою — рятувати життя бійців.
Незважаючи на втому та обстріли, вони витягають поранених з поля бою, надають їм першу допомогу, доставляють до стабпунктів та слідкують за їхнім станом аж до передачі бійців до госпіталів.
На фото щоденна робота медичної служби, яка зберігає життя.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114774
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#write
They are making a road in Korabelne, no restrictive signs, resin everywhere. I don't even know where to turn now
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Роблять дорогу в Корабельному, ніяких обмежувальних знаків, смола скрізь, де тільки можна. Не знаю навіть куди звертатись тепер
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40515
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤬 Video from the scene of Russians shelling a civilian car in the village of Strelechya, Kharkiv region
We shall remind you that two civilians - a man and a woman - were killed as a result of the Rashist shelling with an anti-tank guided missile.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Видео с места обстрела россиянами гражданской машины в селе Стрелечья Харьковской области
Напомним, в результате рашистского обстрела противотанковой управляемой ракетой погибли двое гражданских - мужчина и женщина.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112343
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vitaly Denisov, head of the Sputnik media outlet expelled from Moldova, is a career Russian military officer - media
As journalists of the Russian publication The Insider found out, Denisov is probably an employee of the 72nd Special Service Center. This GRU structure is engaged in information injection and disinformation of foreign audiences.
Denisov is a native of Zakarpattia. He studied at the Lviv Higher Military and Political School, which trained political officers and military journalists.
In 1992, he refused to take the oath of allegiance to Ukraine and moved to Moscow. There he worked for the Russian Defense Ministry's newspaper Krasnaya Zvezda. Later he moved to the 72nd center.
He was the editor-in-chief of Sputnik in unrecognized South Ossetia and Baku. In 2022, he moved to Chisinau.
ORIGINAL :
Видворений з Молдови керівник видання sputnik віталій денісов - кадровий російський військовий, - ЗМІ
Як з'ясували журналісти російського видання The Insider, денісов, ймовірно, є співробітником 72 центру спеціальної служби. Ця структура ГРУ займається інформаційними вкидами та дезінформацією іноземної аудиторії.
денісов - уродженець Закарпаття. Навчався у Львівському вищому військово-політичному училищі, де готували політруків та військових журналістів.
У 1992 році він відмовився складати присягу Україні та перебрався до москви. Там працював у газеті міноборони рф «Красная звєзда». Згодом перейшов до 72 центру.
Був головредом видання sputnik у невизнаній Південній Осетії та у Баку. У 2022 році переїхав до Кишинева.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39543
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Back to the USSR
From Russian celebrities as we see nobody came 😁 what happened?
ORIGINAL :
Назад в ссср
Из российских знаменитостей как видим никто не приехал 😁 что случилось?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34521
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Consequences of an enemy attack on a civilian car in the village of Strilecha.
According to the head of the Kharkiv JMA, Sinegubov, a man and a woman in the car died on the spot. The 73-year-old man who was wounded was hospitalized.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наслідки ворожого удару по цивільному авто в селі Стрілеча.
За словами голови Харківської ОВА Синєгубова, чоловік та жінка, які перебували в автомобілі, загинули на місці. 73-річний чоловік, який отримав поранення, його госпіталізували.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72174
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Destruction of two Russian Buk M3 SAMs in Svitlodarsk, Donetsk region, and a strike with precision JDAM bombs on the location of Russian troops.
ORIGINAL :
Ураження двох російських ЗРК «Бук М3» в т.о. Світлодарську Донецькоі області та нанесення удару високоточними авіабомбами JDAM по розташуванню рос. військ
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16956
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Today at about 12:30 in the temporarily occupied Svitlodarsk, the Ukrainian Armed Forces successfully "demilitarized" two Buk-M3 anti-aircraft missile systems.
The two SAMs were trying to protect the nearby headquarters of a brigade and airborne division of the occupying Russian troops.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні близько 12:30 у тимчасово окупованому Світлодарську Збройні Сили України успішно «демілітаризували» два зенітно-ракетні комплекси Бук-М3.
Обидва ЗРК намагались захистити розташовані неподалік частини штабу бригади та дивізії ВДВ окупаційних російських військ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114781
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Any resident of Ukraine who already has a business or wants to develop it and invest in equipment, management, advertising, or rent can receive a grant to develop their business."
Over the past six months, 17 IDPs from the Kharkiv region have received grants to develop their businesses under the eRobota program. One of those who has already received the money is Anastasia Spasibo, a displaced doctor from de-occupied Vovchansk.
At the beginning of the full-scale war, the doctor moved to the west of the country. Her husband joined the army, and she came to Kharkiv and opened a new clinic.
Watch and read what the doctor bought with a grant from the state
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA doctor from Vovchansk opened a clinic in Kharkiv with grant funds under the eRobota program on 16.09.2023. Anastasia Spasibo, a doctor from the border town of Vovchansk, received a grant to develop her business. She had her own clinic, and after the outbreak of full-scale war, she was forced to move to another region. Later, the doctor came to Kharkiv and resumed her medical practice.
She is also a reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Грант на розвиток своєї справи може отримати будь-який житель України, який вже має бізнес або хоче розвинути його та вкласти кошти в обладнання, менеджмент, рекламу чи оренду».
17 переселенців з Харківщини за пів року отримали грантові кошти для розвитку своєї підприємницької діяльності за програмою «єРобота». Одна з тих, хто вже отримав гроші — лікарка-переселенка з деокупованого Вовчанська Анастасія Спасібо.
На початку повномасштабної війни медикиня виїхала на захід країни. Її чоловік пішов до війська, а жінка приїхала до Харкова та відкрила нову клініку.
Що лікарка придбала за грант від держави — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЛікарка з Вовчанська відкрила у Харкові клініку за грантові кошти у рамках програми «єРобота» 16.09.2023. Лікарка з прикордонного Вовчанська Анастасія Спасібо отримала грантові кошти на розвиток своєї справи. Вона мала власну клініку, а після початку повномасштабної війни змушена була виїхати в інший регіон. Згодом лікарка приїхала до Харкова та відновила медичну діяльність.
Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29099
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian team won a record number of awards at the Invictus Games - 12 gold, 14 silver and 8 bronze medals.
The Invictus Games 2023 took place from September 9 to 16 in Düsseldorf. This year, 600 participants from 22 countries competed. Ukraine was represented by 25 participants: military and volunteers of the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, the National Police and volunteer battalions.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇦 Українська збірна на Іграх нескорених виборола рекордну кількість нагород за всю історію виступів — 12 золотих, 14 срібних та 8 бронзових медалей.
📍Ігри нескорених — 2023 тривали з 9 до 16 вересня в Дюсельдорфі. Цього року змагалися 600 учасників із 22 країн. Україну представляли 25 учасників: військові та волонтери ЗСУ, Нацгвардії, Національної поліції та добровольчих батальйонів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38898
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3995
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
#notinterestinginadministration
In fact, this is an illustrative story that cannot be identified as "Easterner" or "Westerner."
Here's an example of Easterners: some are fighting, some are volunteering, and some are faggots who betray their friends or work for the occupation administration.
This is going to be a bit off-topic, but maybe it will be useful to someone.
One of the admins writing this text is an Easterner, but this is not about me:)
I had some classmates. Like in all classes, they were different: cool, strong, weak, strange, etc.
But in the end it happened like this. All those who were cool and strong are now abroad. Absolutely everyone. Some people left the occupation, and there are 0 questions to them. And someone crossed the border pretending to be a fool at a particular crossing with a left-handed certificate.
And those who seemed weak and strange are now fighting.
The one who was the weakest in the class died as part of the Kraken special forces. The other, who once fought with him for a girl, is the commander of an assault tank platoon.
It happened as it happened, but the war really showed who is strong and who is strange and weak.
ORIGINAL :
#нецікавевідадміна
Насправді, це показова історія, що не можна ототожнювати на "східняк" або "западанець".
Ось вам приклад східняків, хтось воює, хтось займається волонтерством, а хтось підор, що здає своїх друзів або працює в окупаційній адміністрації.
Зараз буде трохи оффтоп, але може воно комусь аукнеться.
Один з адмінів, що пише цей текст - східняк, але тут не про мене:)
В мене були однокласники. Як в усіх класах були різні: круті, сильні, слабі, дивні тощо.
Але в результаті сталося так. Всі хто були круті та сильні зараз закордоном. Абсолютно всі. Хтось виїхав з окупації, до них питань 0. А хтось перетинав кордон прикидуючись дурачком на конкретному переїзді з лівою справкою.
А ось, які здавалися слабими й дивними зараз воюють.
Той хто був найслабшим в класі загинув в складі спецпідрозділу "Кракен". Інший, що колись дрався з ним за дівчину, командир штурмового танкового взводу.
Сталось, як сталось, але війна показала насправді, хто сильний, а хто дивний та слабий.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4007
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Helmet and headphones in place!
In fact, the story of this Warrior is quite tragic and heroic.
He is from Kupyansk district, which was under occupation for a long time. The fighter participated in the ATO and unfortunately met the war in his native land, which was quickly occupied.
The Russians were looking for everyone who participated in the ATO or had anything to do with the army. He was handed over by his "friends" with whom he grew up in the same yard. By the way, one of the administrators also grew up in this yard with his brother, who is also fighting.
So, because of his faggot friends, our fighter was taken prisoner by Russia, where he was tortured and propaganda videos were filmed with him.
Probably, in an ordinary story we would write that he was exchanged, but no.
The warrior escaped from captivity 3 times, two of which were unfortunately unsuccessful, but the third, as you can see, was successful.
This last time, he and his fellow soldier were running stupidly across a field in a heavy rainstorm and saw a checkpoint. Because the pixel was wet, it was not clear whether it was ours or not, but fortune was on the Warrior's side.
The account with the video of the fighter's story was taken down, but we may get the video and share it with you.
So we have done a good deed and helped a real Hero!
ORIGINAL :
Шолом та навушники на місці!
Насправді історія цього Воїна є достатньо трагічною та героїчною.
Сам він з Куп'янського району, який тривалий час пробув під окупацією. Боєць брав участь в АТО й на жаль зустрів війну в рідних краях, що дуже швидко були окуповані.
Росіяни дуже плотно шукали всіх, хто брав участь в АТО або мав взагалі, якесь відношення до війська. Його ж здали "друзі" з якими він ріс в одному дворі. До речі один з адмінів теж виріс в цьому дворі разом з його братом, що так само воює.
Отже через друзів-підарів наш боєць потрапив в російській полон у якому його катували та знімали з ним пропагандистські відео.
Напевно в звичайній розповіді ми б написали, що його обміняли, але ні.
Воїн 3 рази тікав з полону, два з яких були на жаль провальними, але третій, як бачите успішний.
В цей останній раз він з його побратимом, тікаючи, в сильну зливу тупо бігли по полю й побачили блокпост. Через те що піксель намок, то не було зрозуміло наші то чи ні, але тут вже фортуна була на боці Воїна.
Акаунт на якому було відео з розповідю від бійця знесли, але нам можливо скинуть це відео та ми з вами їм поділимось.
Отже ми з вами зробили гарну справу й допомогли справжньому Герою!
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/4006
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
"Any resident of Ukraine who already has a business or wants to develop it and invest in equipment, management, advertising, or rent can receive a grant to develop their business."
Over the past six months, 17 IDPs from the Kharkiv region have received grants to develop their businesses under the eRobota program. One of those who has already received the money is Anastasia Spasibo, a displaced doctor from de-occupied Vovchansk.
At the beginning of the full-scale war, the doctor moved to the west of the country. Her husband joined the army, and she came to Kharkiv and opened a new clinic.
Watch and read what the doctor bought with a grant from the state
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA doctor from Vovchansk opened a clinic in Kharkiv with grant funds under the eRobota program on 16.09.2023. Anastasia Spasibo, a doctor from the border town of Vovchansk, received a grant to develop her business. She had her own clinic, and after the outbreak of full-scale war, she was forced to move to another region. Later, the doctor came to Kharkiv and resumed her medical practice.
She is also a reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Грант на розвиток своєї справи може отримати будь-який житель України, який вже має бізнес або хоче розвинути його та вкласти кошти в обладнання, менеджмент, рекламу чи оренду».
17 переселенців з Харківщини за пів року отримали грантові кошти для розвитку своєї підприємницької діяльності за програмою «єРобота». Одна з тих, хто вже отримав гроші — лікарка-переселенка з деокупованого Вовчанська Анастасія Спасібо.
На початку повномасштабної війни медикиня виїхала на захід країни. Її чоловік пішов до війська, а жінка приїхала до Харкова та відкрила нову клініку.
Що лікарка придбала за грант від держави — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЛікарка з Вовчанська відкрила у Харкові клініку за грантові кошти у рамках програми «єРобота» 16.09.2023. Лікарка з прикордонного Вовчанська Анастасія Спасібо отримала грантові кошти на розвиток своєї справи. Вона мала власну клініку, а після початку повномасштабної війни змушена була виїхати в інший регіон. Згодом лікарка приїхала до Харкова та відновила медичну діяльність.
Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29099
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🏅 Ukraine showed the best result at the "Games of the Unconquered" in the history of performances
On the final day of the competition in Dusseldorf, Germany, the Ukrainians won the gold medal in the team archery tournament.
In general, Ukraine was represented by 25 participants who won 34 medals - 12 gold, 14 silver and 8 bronze. This is the best result in the history of Ukrainian performances. In Toronto-2017 the team won 14 awards, in Sydney-2018 - 20, and in The Hague-2022 - 16.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🏅 Украина показала лучший результат на «Играх непокоренных» за всю историю выступлений
В заключительный день соревнований в немецком Дюссельдорфе украинцы выиграли золотую медаль в командном турнире по стрельбе из лука.
В целом Украину представляли 25 участников, завоевавших на соревнованиях 34 медали — 12 золотых, 14 серебряных и 8 бронзовых. Это лучший результат в истории выступлений украинцев. В Торонто-2017 команда завоевала 14 наград, в Сиднее-2018 - 20, а в Гааге-2022 - 16.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112344
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Українці won a record number of awards at the Invictus Games in the history of their performances
This year, our heroes are taking home 12 gold, 14 silver and 8 bronze medals.
The most successful competitions were rowing on simulators, swimming and archery.
The Invictus Games 2023 took place from September 9 to 16 in Düsseldorf. This year, 600 participants from 22 countries took part in the competition. Ukraine was represented by 25 participants: military personnel and volunteers from the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, the National Police and volunteer battalions.
ORIGINAL :
⚡️Українці на Іграх нескорених вибороли рекордну кількість нагород за всю історію виступів
Цього року наші герої везуть додому 12 золотих, 14 срібних та 8 бронзових медалей.
Найуспішнішими стали змагання з веслування на тренажерах, плавання та стрільба з лука.
Ігри нескорених-2023 тривали з 9 до 16 вересня в Дюсельдорфі. Цього року в змаганнях брали участь 600 учасників із 22 країн. Україну представляли 25 учасників: військові та волонтери ЗСУ, Нацгвардії, Національної поліції та добровольчих батальйонів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39544
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainians at the Invictus Games win a record number of awards in the history of their performances
This year, our heroes are taking home 12 gold, 14 silver and 8 bronze medals.
Ukraine was represented by 25 participants: military personnel and volunteers from the Armed Forces, the National Guard, the National Police and volunteer battalions.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українці на Іграх нескорених вибороли рекордну кількість нагород за всю історію виступів
Цього року наші герої везуть додому 12 золотих, 14 срібних та 8 бронзових медалей.
Україну представляли 25 учасників: військові та волонтери ЗСУ, Нацгвардії, Національної поліції та добровольчих батальйонів.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38562
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112649
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️З In early October, the incidence of COVID and influenza is expected to increase in Ukraine, - the Public Health Center of the Ministry of Health
Last week, 1200 cases of coronavirus were registered in Ukraine. 200 people needed hospitalization.
Odesa region has one of the highest rates of COVID cases. Other densely populated regions such as Dnipro and Kyiv are also among the leaders.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З початку жовтня в Україні очікується зростання захворюваності на COVID та грип, — Центр громадського здоров'я МОЗ
За минулий тиждень в Україні зареєстрували 1200 випадків коронавірусу. 200 людей потребували шпиталізації.
На Одещині — один із найвищих показників захворювання на COVID. Також у лідерах інші густонаселені регіони — Дніпро та Київ.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53870
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Candidate of Historical Sciences Kateryna Shymkevych talks about Bulgaria's attempts to respond to Russian provocations in its Black Sea Exclusive Economic Zone.
👉 Read more in the blog
#Europe #World
Subscribe to Military;
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Кандидатка історичних наук Катерина Шимкевич розповідає про спроби Болгарії реагувати на провокації РФ у її чорноморській виключній економічній зоні.
👉 Більше читайте в блозі
#Європа #Світ
Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/25871
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️ West is bringing Russia and North Korea closer together. China doesn't mind...
CNN writes that China doesn't mind North Korea transferring munitions to Russia because it's geopolitically good for it. China approves of the transfer of munitions because then Russia will definitely not suffer a major military defeat.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Запад сближает Россию и Северную Корею. Китай не против...
CNN пишет, что Китай не против передачи Северной Кореей боеприпасов России, потому что это ему геополитически на пользу. Китай одобряет передачу снарядов, потому что тогда Россия точно не потерпит крупного военного поражения.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55615
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In the temporarily occupied Tokmak, the location of enemy equipment on the outskirts was destroyed, - Mayor of Melitopol Fedorov...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У тимчасово окупованому Токмаку уражено місце розташування ворожої техніки на околиці, — мер Мелітополя Федоров...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55613
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61933
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Results of independent examination of gasoline in Ukraine
Green - the result is higher than DSTU, gasoline is of high quality.
Blue - corresponds to the DSTU standard (you can take it).
Red - one or more parameters do not comply with DSTU (gasoline may cause damage to the car).
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Результаты независимой экспертизы бензина в Украине
Зеленый - результат выше ДСТУ, бензин качественный.
Синий - соответствует стандарту ДСТУ (можно брать).
Красный - один или несколько параметров не соответствует ДСТУ (бензин может нанести вред авто).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61946
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"We are not planning blackouts and blackouts, but schedules are ready in case of successful Russian attacks," - Deputy Energy Minister Svetlana Grinchuk
According to her, it is the repeated Russian attacks that will be a big challenge for the energy system.
"According to our and world intelligence, the Russians are still planning attacks on the energy system. But this time we have more knowledge, we have a better air defense system compared to last year, which has proven its effectiveness," Hrynchuk said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мы не планируем блекаутов и отключений, но графики готовы на случай успешных российских атак», – замминистра энергетики Светлана Гринчук
По ее словам, большим вызовом для энергосистемы будут именно повторные российские атаки.
«По данным нашей и всемирной разведки, россияне все же планируют атаки на энергосистему. Но на этот раз у нас есть больше знаний, у нас более качественная по сравнению с прошлым годом система ПВО, доказавшая свою эффективность», - заявила Гринчук.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112345
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/112336
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The results of an independent examination of gasoline in Ukraine
Green - the result is higher than the DSTU, the gasoline is of high quality.
Blue - meets the DSTU standard (can be used).
Red - one or more parameters do not meet the DSTU (gasoline can cause damage to the car).
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Результати незалежної експертизи бензину в Україні
Зелений - результат вищий за ДСТУ, бензин якісний.
Синій – відповідає стандарту ДСТУ (можна брати).
Червоний – один або кілька параметрів не відповідає ДСТУ (бензин може завдати шкоди авто).
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67291
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112651
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
During the fighting in Gostomel, Russia lost 200 elite specialists to capture the airfield, - commander of the special forces unit of the Ukrainian Defense Ministry's GSU
"It seems that the Russians thought they would repeat the scenario of seizing the airfield, as during the Pristina rush to Kosovo of June 12, 1999. They thought that in Gostomel they would repeat the scenario of seizing the airfield as during the events in Kazakhstan in early January 2022. They were so self-confident that they did not realize that they were dealing with Ukrainians," said Hero of Ukraine, commander of a special forces unit of the Ukrainian Defense Ministry's GUR, an intelligence officer who took part in the battle for Kiev.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во время боев в Гостомеле Россия потеряла 200 элитных специалистов по захвату аэродрома, - командир подразделения спецназначения ГУР МО Украины
«Похоже, россияне думали, что повторят сценарий захвата аэродрома, как во время Приштинского броска в Косово от 12 июня 1999 года. Они думали, что в Гостомеле повторят сценарий захвата аэродрома как во время событий в Казахстане в начале января 2022 года. Они были настолько самоуверенны, что не отдавали себе отчета в том, что имеют дело с украинцами», ― сообщил Герой Украины, командир подразделения спецназначения ГУР МО Украины, офицер-разведчик, принимавший участие в битве за Киев.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112346
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/112337
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Tough mobilization continues in Lviv region
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львівській області продовжується жорстка мобілізація
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14741
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💥In the temporarily occupied Tokmak, the location of enemy equipment on the outskirts was destroyed, - Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥У тимчасово окупованому Токмаку уражено місце розташування ворожої техніки на околиці, — міський голова Мелітополя Іван Федоров.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114785
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
24,000 artillery shells cumulatively produced in a month in the United States
Business Insider visited a U.S. shell factory in Scranton, Pennsylvania, to produce 155mm M795 artillery shells for Ukraine at a factory price of $800 per round and showed how they are made.
The Scranton plant alone produces at least 11,000 rounds per month - almost half of the 24,000 that are produced in a month in the United States. "24,000 is nearly double what the states were producing before the full-scale Russian invasion," Insider reports.
The official goal of the U.S. defense industry is to reach a production rate of 85,000 missiles per month by 2028.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
24 000 артилерійських снарядів, сукупно вироблених за місяць у Сполучених Штатах
Business Insider побував на американському снарядному заводі в Скрентоні, штат Пенсільванія, щоб виробляти 155-мм артилерійські снаряди M795 для України за заводською ціною 800 доларів за патрон, і показав, як вони виготовляються.
Лише завод у Скрентоні виробляє щонайменше 11 000 снарядів на місяць - майже половина з 24 000, що сукупно виробляються за місяць у Сполучених Штатах. «24 000 майже вдвічі більше, ніж виробляли штати до повномасштабного російського вторгнення», — повідомляє Insider.
Офіційна мета оборонної промисловості США: до 2028 року вийти на рівень виробництва 85 тис. снарядів на місяць.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114784
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114776
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
When you went to work for propaganda channels to tell how life has improved in Mariupol, but you yourself do not get a salary and complain about the leadership 🤷♂.
ORIGINAL :
Когда пошёл работать на пропагандитские каналы рассказывать как в Мариуполе наладилась жизнь, но сам не получаешь зарплату и жалуешься на руководство 🤷♂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34524
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Help!": gentle mobilization in Lviv region looks like this
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫣 «Поможіть!»: лагідна мобілізація на Львівщині виглядає приблизно так
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72179
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The atmosphere in Russian publics....
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Атмосфера в російських пабліках🤫
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72178
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
😎Sponsor of the morning statistics on the destroyed forest in action
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😎Спонсор ранкової статистики по знищеній русні в дії
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72177
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️В explosions are heard in Kherson. Rashists are shelling the city from the temporarily occupied left bank, - head of the Kherson Civil Defense Administration Roman Mrochko
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Херсоне раздаются взрывы. Рашисты обстреливают город со временно оккупированного левого берега, - глава Херсонской ГВА Роман Мрочко
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112347
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Ballistic threat has been added, but there are no exits to the city
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Добавилась баллистическая угроза, но на город выходов нет
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67293
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Threat of shelling of border settlements, possibly declare an alarm
No threat to the city
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза обстрела приграничных населенных пунктов, возможно объявят тревогу
Для города угрозы нет
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67292
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114778
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Body of British volunteer found in Ukraine - Sky News
Daniel Burke, a 36-year-old former paratrooper, came to Ukraine last year. Burke disappeared from his apartment in Zaporizhzhia in early August.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні знайшли тіло британського добровольця, — Sky News
36-річний колишній десантник Деніел Берк приїхав в Україну минулого року. Берк зник зі своєї квартири в Запоріжжі на початку серпня.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114786
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions in Kherson
ORIGINAL :
Вибухи у Херсоні
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20542
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from Olenivka Families Community
⚽A football match between Shakhtar and Obolon took place in Lviv today. The management of FC Shakhtar invited Sarmat to start the game. Together with his son, he went through the defense of Mariupol, Azovstal and returned from captivity in September 2022.
Sarmat walks onto the field of play, wrapped in the flag of Olenivka, because it was in that terrible terrorist attack that the Nazis killed his son, who went by the call sign "Lion," along with more than 50 prisoners of war. Sarmat dedicates his first shot at the ball to his son and his comrades. "I want to remind them of the attack and those who are still in captivity," Sarmat said.
🇺🇦Символічно that the event took place on the 16th, because exactly 16 months ago, the first soldiers began to be released from captivity from the Azovstal steel plant. The fate of many remains unknown. We all owe them a huge debt of gratitude, they gave the country a chance to survive, and now we ALL have to save them.
👉We remind you to support the petition to establish a "Day of Mourning" for those executed in Olenivka.
ORIGINAL :
Forwarded from Olenivka Families Community
⚽Сьогодні у Львові відбувся футбольний матч Шахтар-Оболонь. Керівництво ФК «Шахтар» запросило Сармата розпочати гру. Він разом із сином пройшов оборону Маріуполя, Азовсталь та повернувся в вересні 2022 р. з полону.
Сармат виходить на ігрове поле, огорнувшись прапором Оленівки, бо саме в тому страшному теракті разом з понад 50 військовополоненими рашисти вбили його сина за позивним «Лев». Свій перший удар по м'ячу Сармат присвячує сину та його побратимам. «Хочу нагадати про теракт та про тих, хто ще в полоні», – Сармат.
🇺🇦Символічно, що захід відбувся саме 16 числа, бо рівно 16 місяців тому перші військові почали виходити в полон з меткомбінату Азовсталь. Доля багатьох залишається невідомою. Ми всі у величезному боргу перед ними, вони подарували країні шанс вистояти, тепер МИ ВСІ маємо їх врятувати.
👉Нагадуємо про необхідність підтримати петицію щодо встановлення "Дня жалоби" за страченими в Оленівці.
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38563
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders in the south eliminated three enemy boats along with 18 orcs
"Minus 5 large-caliber guns in the past 24 hours. This is a powerful result of the Defense Forces. Minus 18 invaders and three more boats, on which they tried to maneuver among the islands and place their observation posts there. One of these observation points was also destroyed," Humenyuk said.
"The situation remains quite tense, because the enemy has not abandoned its plans to continue terrorizing the population," she added.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Украинские защитники на юге ликвидировали три вражеских лодки вместе с 18 орками
"Минус 5 крупнокалиберных пушек за минувшие сутки. Это мощный результат Сил обороны. Минус 18 оккупантов и еще три лодки, на которых они пытались маневрировать среди островов и размещать там свои наблюдательные пункты. Один из таких пунктов тоже уничтожен"— заявила Гуменюк.
"Ситуация остаётся достаточно напряжённой, потому что враг не отказался от своих планов продолжать терроризировать население"—добавила она.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53871
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
‼️ North Korea may be able to increase Russia's supply of artillery ammunition for the war in Ukraine, but it is unlikely to make a big difference, US Army General Mark Milley said...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Північна Корея, можливо, зможе збільшити постачання Росією артилерійських боєприпасів для війни в Україні, але навряд це матиме велике значення, - заявив Генерал армії США Марк Міллі...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55616
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Tonight, we will show you the last real interview with the pryzhyn...
Rest in peace, baldy.
#erion
ORIGINAL :
На вечір ми таки покажемо вам, останнє справжнє інтервʼю пригожина …
Земля тобі бетоном, лисий …
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18865
InformNapalm -
TRANSLATION :
🎥 Evening cinema hall 📽
Sending gifts from 🇺🇦💪 HIMARS brothers to the rear of 🇷🇺🐖 enemies
Join | Sniper Speaks ✙
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал 📽
Відправка подаруночків від 🇺🇦💪 братів HIMARS в тил 🇷🇺🐖 ворогам
Приєднатися | Говорять Снайпер ✙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30061
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥Demilitarization continues: defense forces destroy two enemy Buk SAMs and hit a military base in Tokmak
Today, at about 12:30, the Ukrainian Armed Forces successfully "demilitarized" two Buk-M3 anti-aircraft missile systems in the temporarily occupied Svitlodarsk.
Both SAMs were trying to protect the nearby headquarters of the airborne forces brigade and division of the occupying Russian troops, according to the Armed Forces StratCom.
Also in Zaporizhzhia, a military base of the occupiers was hit in Tokmak, Melitopol Mayor Ivan Fedorov said.
He stated that the attack was on the location of enemy equipment on the outskirts of the city.
The video shows the moment of destruction of the enemy Buk missile system
ORIGINAL :
🔥Демілітаризація продовжується: сили оборони знищили два ворожі ЗРК «Бук» та уразили військову базу у Токмаку
Сьогодні близько 12:30 у тимчасово окупованому Світлодарську ЗСУ успішно «демілітаризували» два зенітно-ракетні комплекси Бук-М3.
Обидва ЗРК намагались захистити розташовані неподалік частини штабу бригади та дивізії ВДВ окупаційних російських військ, повідомляє СтратКом ЗСУ.
Також на Запоріжжі, у Токмаку було уражено військову базу окупантів, повідомив міський голова Мелітополя Іван Федоров.
Він заявив, що приліт був у місце розташування ворожої техніки на околиці міста.
На відео момент знищення ворожих ЗРК «Бук»
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39545
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/112340
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤯 An Italian Air Force trainer plane crashed during training flights before a demonstration performance
A five-year-old girl who was traveling with her family past the crash site was killed. The plane crashed near Turin. Also injured three people - the nine-year-old brother of the dead girl and their parents. They all suffered severe burns.
The pilot managed to eject.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 Учебно-боевой самолёт ВВС Италии разбился во время тренировочных полётов перед показательными выступлениями
Погибла пятилетняя девочка, которая вместе с семьёй ехала мимо места падения. Самолёт рухнул неподалёку от Турина. Также пострадали три человека — девятилетний брат погибшей девочки и их родители. У всех сильные ожоги.
Пилот успел катапультироваться.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112348
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Destruction of the Russian ROM 9A316 of the Buk-M2 complex 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення російської ПЗУ 9А316 комплексу Бук-М2 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114788
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114779
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/112341
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Destruction of craft drones POMSTA and DA VINCI by Eskadron🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ураження дронами крафтродини POMSTA та DA VINCІ від Ескадрон🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114789
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good night, kitties😍☺️
🇺🇦💪
ORIGINAL :
Добраніч, котики😍☺️
🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30062
Донбас24 -
TRANSLATION :
In temporarily occupied Svetlodarsk, our rocket artillery destroyed two rare BUK-M3 SAMs
Both complexes were covering the nearby headquarters of a brigade and division of the Russian Airborne Troops. After the SAMs were destroyed, the headquarters was hit.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Во временно оккупированном Светлодарске нашей реактивной артиллерией было уничтожено два редких ЗРК БУК-М3
Оба комплекса прикрывали расположенный неподалеку штаб бригады и дивизии ВДВ российских войск. После уничтожения ЗРВ, по штабу был нанесён удар.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61947
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🔥 Today in Svitlodarsk our troops successfully eliminated two Russian Buk-M3 systems in the town of Svitlodarsk.
The systems were trying to protect the occupiers' brigade and airborne division headquarters located nearby.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 Сьогодні у т.о. Світлодарську наші бійці успішно ліквідували два російські ЗРУ "Бук-М3".
Комплекси намагались захистити розташовані неподалік частини штабу бригади та дивізії ВДВ окупантів.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72182
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️У Erdogan, Zelenskyy and Lavrov are coming to New York.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️У Нью-Йорк приїдуть Ердоган, Зеленський і Лавров.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72181
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Infographic of mobilization in Ukraine-2023: what innovations have already been introduced or announced by the authorities
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Інфографіка мобілізації в Україні-2023: які нововведення вже запровадила або анонсувала влада
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72180
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The 3rd assault in АНДРІЇВЦІ🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
3-тя штурмова в АНДРІЇВЦІ🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114795
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces destroyed two Russian Buk-M3 anti-aircraft missile systems in the temporarily occupied Svitlodarsk, Donetsk region.
Video: StratCom of the Armed Forces of Ukraine
@babel
ORIGINAL :
Сили оборони України знищили два зенітно-ракетні комплекси росіян «Бук-М3» у тимчасово окупованому Світлодарську Донецької області.
Відео: СтратКом ЗСУ
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38899
Бабель -
TRANSLATION :
North Macedonia expels three more Russian diplomats from the country
This is reported in the Foreign Ministry of North Macedonia, reports Radio Liberty.
In total, the Balkan country has expelled at least 11 Russian diplomats.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Северная Македония высылает из страны еще трех российских дипломатов
Об этом сообщают в МИД Северной Македонии, передает «Радио Свобода».
В общей сложности балканская страна выслала уже по меньшей мере 11 российских дипломатов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112351
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3999
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for September 16:
▪️В Special Operations Forces disclose details of defeating enemy ships in Sevastopol
▪️Окупанти 5 strikes on Kharkiv, 5 people were wounded. Russians also fired at a civilian car in the region, 2 people were killed.
▪️Польща also closes its borders to cars with Russian license plates
▪️До More than 35 thousand pilgrims arrived in Uman to celebrate Rosh Hashanah
▪️Українці at the Invictus Games won a record number of awards in the history of performances
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 16 вересня:
▪️В Силах спеціальних операцій розкрили подробиці ураження ворожих кораблів у Севастополі
▪️Окупанти завдали 5 ударів по Харкову, 5 людей поранено. Також в області росіяни обстріляли цивільне авто, 2 загиблих.
▪️Польща також закриває свої кордони для автомобілів з російськими номерами
▪️До Умані на святкування Рош га-Шана прибуло понад 35 тисяч паломників
▪️Українці на Іграх нескорених вибороли рекордну кількість нагород за всю історію виступів
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39546
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️Є TU-95 takeoff in the swamps. Obviously, there will be an alarm at night!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Є зліт ТУ-95 на болотах. Очевидно буде тривога вночі!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114796
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ The UN Security Council meeting in New York will be attended by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and representative of Russia Lavrov...
It will take place next week.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На засіданні ради безпеки ООН у Нью-Йорку, буде присутній голова держави України Володимир Зеленський, та представник від рф Лавров...
Воно відбудеться вже на наступному тижні.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55619
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Active voice network of the Russian strategic aviation on the combat frequency...
The transmitter is on at 4671㎑.
Probable combat flight of TU-95 strategic bombers.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Активна голосова мережа стратегічної авіації РФ на бойовій частоті...
Ввімкнено трансміттер на 4671㎑.
Імовірний бойовий виліт стратегічних бомбардувальників ТУ-95.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55617
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Greetings from the third assault team from Andriivka...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вітання від третьої штурмової з Андріївки...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55620
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Lithuania calls for more money for Ukraine in EU budget review
The EU should allocate more money to support Ukraine in its revised long-term budget and replenish funds for EU military mobility, Lithuanian Finance Minister Gintare Skaiste said on Saturday.
"If you divide the amount of euros that is in the proposal by four years, it is less than this year. Therefore, our proposal is to reach the same level that we had in 2023 - it will be 72 billion," she said.
The minister also said that the EU budget revision should also add money for military mobility - roads, ports, bridges and airports that allow armed forces to move quickly - as the €1.7 billion initially allocated for this purpose was not enough.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Литва призывает выделить больше денег для Украины при рассмотрении бюджета ЕС
ЕС должен выделить больше средств на поддержку Украины в своем пересмотренном долгосрочном бюджете и пополнить средства для военной мобильности ЕС, заявила в субботу министр финансов Литвы Гинтаре Скайсте.
«Если разделить сумму евро, которая есть в предложении, на четыре года, то она будет меньше, чем в этом году. Поэтому наше предложение заключается в том, чтобы достичь того же уровня, который был в 2023 году - это будет 72 миллиарда», - заявила она.
Министр также отметила, что пересмотр бюджета ЕС должен также добавить деньги на военную мобильность - дороги, порты, мосты и аэропорты, которые позволяют вооруженным силам быстро передвигаться - поскольку первоначально выделенных на эти цели 1,7 миллиарда евро было недостаточно.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112352
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A UAV, tentatively a reconnaissance drone, was detected over Volchanskoye
ㅤ
UPD 23:20 - Volchansk under occupants' fire
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Над Волчанском зафиксирован БПЛА, предварительно развед-дрон
ㅤ
UPD 23:20 - Волчанск под обстрелом оккупантов
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67294
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The only democracy understandable for Muscovites💥
ORIGINAL :
Єдина демократія зрозуміла для москалів💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19852
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️Зафиксированы take-offs of 9 TU-95ms from "Olenyi"
Take care and don't ignore the air alarms tonight!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Зафиксированы взлёты 9 бортов ТУ-95мс с «Оленьи»
Берегите себя и не игнорируйте сигналы воздушной тревоги сегодня ночью!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112353
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kadyrov lies in a coma in the Central Clinical Hospital of the Presidential Affairs Directorate. He has very serious kidney problems - rossmedia
Soon to meet with Zheka, don.
UA Reporter > Subscribe
ORIGINAL :
Кадыров лежит в коме в Центральной клинической больнице Управления делами Президента РФ. У него очень серьёзные проблемы с почками - росСМИ
Скоро встреча с Жекой, дон.
Репортер UA > Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61949
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Ще two Tu-95s took off from the Olenia airfield, so there are already 8 in the air
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ще два Ту-95мс злетіло з аеродрому "Оленья" - тож у повітрі їх вже 8
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72184
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Зліт 6x Tu-95ms from the airfield "Olenya" in the Murmansk region of the Russian Federation in the southeast direction
Estimated time of approach to the launch area:
- Saratov region, Engels city 02:00 - 02:30;
- the Caspian Sea, 03:00 - 03:30.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зліт 6х Ту-95мс з аеродрому "Оленья" Мурманської області рф у південно-східному напрямку
Розрахунковий час підльоту на пускові рубежі:
- Саратовська область, місто Енгельс 02:00 - 02:30;
- акваторія Каспійського моря, 03:00 - 03:30.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72183
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The 72nd Brigade of the Russian Armed Forces is an unheroic unit disposed of in Andriivka! It does not actually exist ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
72 бригада вс рф — негероїно утилізована в Андріївці! Її фактично не існує ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114798
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine receives 31 cargoes of humanitarian aid for energy sector from France
Ukraine has received from France 31 cargoes of humanitarian aid weighing about 240 tons, including 141 generators and other necessary energy equipment.
Energy Minister Halushchenko noted that the enemy is preparing to attack the Ukrainian energy sector again next winter. As part of preparations for the heating season, repair work on damaged facilities continues, measures are being taken to increase generation capacity, and physical protection of energy facilities is being strengthened.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина получила от Франции 31 груз гуманитарной помощи для энергосектора
Из Франции в Украину поступил 31 груз гуманитарной помощи общим весом около 240 тонн, который включает 141 генератор и другое необходимое энергетическое оборудование.
Министр энергетики Галущенко отметил, что следующей зимой враг снова готовится атаковать украинскую энергетику. В рамках подготовки к отопительному сезону продолжаются ремонтные работы на поврежденных объектах, принимаются меры по наращиванию мощностей генерации, а также усиливается физическая защита энергообъектов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112354
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov, the head of the UMA, called for people to stay in shelters. He confirmed that Russia is striking at Kharkiv
ORIGINAL :
Перебувати в укриттях закликав очільник ОВА Олег Синєгубов. Він підтвердив, що РФ завдає удари по Харкову
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29105
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Другий explosion in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Другий вибух у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29106
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At least four explosions occurred in Kharkiv
Kharkiv regional police reminds to report Russian hits, destruction, injuries to the special line 102
ORIGINAL :
У Харкові пролунали щонайменше чотири вибухи
Про влучання РФ, руйнування, поранених повідомляйте на спецлінію 102, нагадують у поліції Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29107
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Рашисты are shelling Kharkiv again. For the second time in 24 hours, - Mayor Terekhov
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Рашисты снова обстреливают Харьков. Второй раз за сутки, - мэр города Терехов
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112357
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🙏🏻 Almost 900 hectares of agricultural land have been demined in Kharkiv region, - Head of OBA Sinegubov
In general, in Kharkiv region more than 6.8 thousand hectares of territory were demined. More than 109 thousand explosive objects have been destroyed. In particular, now the settlement of Tsirkuny in Kharkiv region is completely demined within the framework of the experimental project on restoration of settlements.
More than 2.9 thousand kilometers of power lines and more than 288 kilometers of gas pipelines have been demined in the region. This has already made it possible to restore gas supply to 78 per cent of consumers and electricity supply to about 90 per cent of subscribers in the de-occupied territories.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🙏🏻 В Харьковской области разминировали почти 900 гектаров сельскохозяйственных угодий, - глава ОВА Синегубов
В целом в Харьковской области разминировали более 6,8 тысячи гектаров территории. Уничтожено более 109 тысяч взрывоопасных предметов. В частности, сейчас полностью разминирован населенный пункт Циркуны Харьковского района в рамках экспериментального проекта по восстановлению населенных пунктов.
В области разминировано более 2,9 тысячи км линий электропередач и более 288 км газопроводов. Это позволило уже восстановить подачу газа для 78% потребителей, а электроснабжение - примерно для 90% абонентов на деоккупированных территориях.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112356
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
One of the arrivals
The orcs decided to disperse today and shelled our region for the second time in a day
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Один из прилетов
орки сегодня решили разойтись и второй раз за день обстреляли наш регион
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67308
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
No more departures have been recorded
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Больше вылетов не зафиксировано
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67307
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
According to preliminary information - after the sorties, our heroes were able to destroy one of the C300 launchers
We're waiting for official information.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
По предварительной информации - после вылетов, наши герои смогли уничтожить одну из пусковых С300
Ждем официальной информации.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67310
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The city is under fire, not the region
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Под обстрелом находится город, не область
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67303
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
All the explosions you're hearing right now are flying towards the BNR.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Все взрывы который вы сейчас слышите - вылеты в сторону БНР
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67309
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
BNR, what happened to your face? Maybe you'll realize that shelling us makes you worse 😃
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
БНР, а что с лицом? Может поймете, что обстреливая нас - вам становится хуже 😃
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67311
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The fifth rocket in the sky
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пятая ракета в небе
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67305
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fourth in the sky!
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Четвертая в небе!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67302
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Окупанти strikes in Kharkiv. Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдають ударів по Харкову. Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7070
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
At least four explosions occurred in Kharkiv
Kharkiv regional police reminds to report Russian hits, destruction, injuries to the special line 102
ORIGINAL :
У Харкові пролунали щонайменше чотири вибухи
Про влучання РФ, руйнування, поранених повідомляйте на спецлінію 102, нагадують у поліції Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29107
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Другий explosion in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Другий вибух у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29106
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov, the head of the UMA, called for people to stay in shelters. He confirmed that Russia is striking at Kharkiv
ORIGINAL :
Перебувати в укриттях закликав очільник ОВА Олег Синєгубов. Він підтвердив, що РФ завдає удари по Харкову
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29105
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🐧"There are already whole crowds of them here": polar explorers showed the grand return of penguins to the island where the Ukrainian Antarctic station "Akademik Vernadsky" is located
"Black and white birds arrive at the Ukrainian station by the dozens, and in general, the number of penguins on our Galindez Island has increased from 50 to 600 in recent days," the polar explorers say.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🐧«Їх тут вже цілі натовпи»: полярники показали грандіозне повернення пінгвінів на острів, де розташована українська антарктична станція «Академік Вернадський»
«Чорно-білі птахи десятками прибувають до української станції, а загалом на нашому острові Галіндез за останні дні кількість пінгвінів зросла з 50 до 600», – кажуть полярники.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112358
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/112349
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Был takeoff of about 7 Tu-95ms from Olenya airfield. If the flight is a combat flight, the approximate time of missile approach (depending on the launching sites) is about 4-5 a.m. - AFU AFB
Insiderng> UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Был взлёт около 7 бортов Ту-95мс с аэродрома "Оленья". Если вылет боевой - ориентировочное время подлета ракет (в зависимости от пусковых рубежей) - около 4 - 5 часов утра — ВС ВСУ
Инсайдерng> UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61951
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10173
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10174
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10172
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Shahid was recorded in Kherson region, moving towards Mykolaiv region
Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Херсонской области зафиксирован Шахид, который двигается в сторону Николаевской области
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40519
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shahid's approach from the Black Sea towards Koblevo, heading 315 (northwest)
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підліт шахіду з акваторії Чорного Моря у бік Коблево, курсом 315 (північно-західним)
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40520
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112683
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️ Movement of attack UAVs from the Black Sea towards the South of Odesa region.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Рух ударних БпЛА з акваторії Чорного моря у напрямку Півдня Одещини.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72186
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
In our region Shahidov is not recorded, the alarm was given preventively because of the danger of a change of course to our region
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В нашем регионе Шахидов не зафиксирован, тревогу дали превентивно из-за опасности смена курса на наш регион
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53874
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🚨ALERT
We have a threat of Shahids flying into our region
send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА
У нас угроза залета Шахидов в нашу область
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53872
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The target disappeared from radar, preliminary, the airspace of Nikolaev and the region - clear
Road recon is underway.
Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Цель пропала с радара, предварительно, воздушной пространство Николаева и области - чистое
Идет дорозведка
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40526
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another missile was detected at us, possibly a decoy target
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зафиксирована еще ракета на нас, возможно фальш цель
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40525
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Successfully shot down!
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Успешно сбили!
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40524
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
It may soon be loud in Nikolaev. Air defense at the ready
Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Николаеве в скором времени может быть громко. ПВО на готове
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40522
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missile coming our way! Take cover!
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета в нашу сторону! В укрытие!
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40523
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shahid changed the vector of movement.
He is flying in the direction of Ochakiv.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахід змінив вектор руху.
Летить у напрямку - Очаків.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40521
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A reminder of pancakes
ORIGINAL :
Нагадування про деруни
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5853
Принтер Форт -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10175
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10166
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️ Previously, strategic aviation launched X-101/555 missiles...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Попередньо, відбувся запуск ракет Х-101/555 стратегічною авіацією...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55623
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼ In the Moscow region, the Kovor and the UAV attack...
Sobyanin says that Russian air defense allegedly repelled a drone attack on the capital in the Istra urban district. According to preliminary reports, there was no damage or casualties at the site of the crash.
There were also reports of the "destruction" of two UAVs off the western coast of Crimea. Before that, in occupied Sevastopol, there were reports of shooting from assault rifles
Also, 19 flights were delayed and 3 canceled at Domodedovo and Sheremetyevo airports
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ У московській області «Ковьор» та атака БпЛА...
Собянін каже, що російська ППО нібито відбила атаку безпілотника на столицю рф в міському окрузі Істра. На місці падіння уламків, за попередніми даними, руйнувань та постраждалих немає.
Також повідомляли про "знищення" двох БпЛА біля західного узбережжя Криму. Перед цим в окупованому Севастополі повідомляли про стрілянину з автоматів
Також затримано 19 рейсів та скасовано 3 в "Домодєдово" та "Шереметьєво"
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55622
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
According to preliminary information, strategic aviation launched X-101/555 cruise missiles from the Caspian Sea.
Estimated time of approach is 05:20-05:50 into Ukrainian airspace, assuming no imitation.
Follow the military radar - t.me/radar
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередньою інформацією, були пуски крилатих ракет Х-101/555 стратегічною авіацією з акваторії Каспійського моря.
Розрахунковий час підльоту 05:20-05:50 в повітряний простір України, за умови відсутності імітації.
Слідкувати за радаром військових - t.me/radar
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53876
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
AIR RAID ALERT ANNOUNCED IN KYIV, EVERYONE TAKE SHELTER
The alarm was raised in our region as a precautionary measure due to missiles flying into Ukrainian airspace.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЄВІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ
Тривогу дали в нашому регіоні превентивно через заліт ракет у повітряний простір України.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48782
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Alert due to information about cruise missile launches from Tu95ms
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Тревога из-за информации о пусках крылатых ракет с Ту95мс
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67313
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114790
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There were missile launches by Russian strategic aviation
ORIGINAL :
Були пуски ракет російською стратегічною авіацією
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20543
STERNENKO -
TRANSLATION :
I wish Russians to die painfully of ass cancer
ORIGINAL :
Зичу росіянам, щоб вони болісно дохли від раку сраки
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20544
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20535
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9269
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Izmail district, stay in safe places until air raid alert is lifted!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізмаїльський район, лишайтеся у безпечних місцях до відбою повітряної тривоги! — ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114803
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy UAV in the south of Odesa region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий БпЛА на півдні Одещини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114802
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The group of missiles is moving from the east in a southwestern direction (the course may change).
Do not ignore air raid warnings
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група ракет рухається зі сходу у південно-західному напрямку (курс може змінюватись).
Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114801
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114794
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Missile movement along the trajectory in the direction of Kyiv and Cherkasy regions
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рух ракет по траєкторії в напрямку Київської та Черкаської областей
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48785
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
According to the missile flight vector, they are moving to Western Ukraine
Now they are in Kharkiv, Dnipro, Poltava
Shahids were spotted in Odesa region flying to ports
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По вектору польоту ракет - вони рухаються на Західну Україну
Зараз вони в Харкові, Дніпрі, Полтаві
В Одеські</strong>й області зафіксовані Шахіди, летять к портам
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48784
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
First missiles enter Ukraine from Kharkiv region
ㅤ
They are heading for the Dnipro
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перші ракети заходять на території України з Харківщини
ㅤ
Тримають курс на Дніпро
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48783
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Izmail district, stay in safe places until air raid alert is lifted!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ізмаїльський район, лишайтеся у безпечних місцях до відбою повітряної тривоги! — ОДА
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72190
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Відбулись missile launches - the first missiles enter Ukrainian airspace.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Відбулись пуски ракет - перші ракети заходять в повітряний простір України.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72187
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Enemy UAV in the south of Odesa region!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ворожий БпЛА на півдні Одещини!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72189
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Missiles on the border of Kharkiv and Dnipro regions
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети на межі Харківської та Дніпропетровської областей
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67315
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Cruise missiles from the enemy's airplanes are coming through our region!
Be careful
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Крылатые ракеты с ТУшек врага заходят через наш регион!
Будьте аккуратны
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67314
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Cruise missiles are heading towards Kremenchuk!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крилаті ракети прямують у напрямку Кременчука!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114806
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dnipro! Be careful!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпро! Будьте уважні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114804
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cruise missiles are heading towards Cherkasy region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крилаті ракети прямують у напрямку Черкащини!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114807
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the Oryol region, an unknown UAV was shot down into a fuel tank!
Everything is on fire 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Орловській області невідомий БПЛА збили у резервуар з паливом!
Усе горить 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114805
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Missile alert issued throughout Ukraine - missile threat
Please stay in shelters. Do not film anything and post it to Інтернет🙌🏻
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Тривога оголошена по всій Україні - ракетна небезпека
Будь ласка, знаходьтесь в укриттях. Нічого не знімайте та викладайте в Інтернет🙌🏻
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14743
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10167
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10176
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️ Cruise missiles heading toward Uman, according to the Air Force...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Крилаті ракети прямують у напрямку Умані, пишуть ПС...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55630
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The threat of missiles:
Dnipropetrovs'k, Poltava, Kirovohrad and Cherkasy regions;
regions.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза ракет:
Дніпропетровська; Полтавська; Кіровоградська; Черкаська;
області.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55629
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The threat of missiles:
Kharkiv, Poltava, and Dnipro regions;
regions.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза ракет:
Харківська; Полтавська; Дніпропетровська;
області.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55627
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The threat of missiles :
Dnipro, Kirovohrad, and Poltava regions.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза ракет :
Дніпропетровська; Кіровоградська; Полтавська області.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55628
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Missile-like targets coming in from the east...
Through the Kharkiv region
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Цілі схожі на ракети заходять зі сходу...
Через Харківщину
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55626
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Something is burning in Orel after a strong explosion. According to local reports - an oil depot is on fire....
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ В Орле после сильного взрыва что то горит. Исходя из сообщений местных - горит нефтебаза...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55624
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The destruction two Buk-M3 anti-aircraft systems witch allowed assumed jdams to strike the headquarter of a brigade and an Airborne Division
ORIGINAL :
The destruction two Buk-M3 anti-aircraft systems witch allowed assumed jdams to strike the headquarter of a brigade and an Airborne Division
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3933
Combat Footage -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar on UAVs in Odesa region reconnaissance.
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар По БпЛА на Одещині дорозвідка.
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53881
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
There is an airborne object flying towards Kilia, be careful.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В сторону Килии летит воздушный объект, будьте осторожны
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53879
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Flight of shahids from the Black Sea to the coast of Izmail district of Odessa region
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Пролёт шахидов с акватории Черного Моря к побережью Измаильского района Одесской области
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53877
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The missiles have already entered Cherkasy region, the flight path is in western Ukraine
During this time, we have already lost at least two missiles. Aviation, air defense forces, and mobile groups are working all over Ukraine.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети вже зайшли до Черкащини, траєкторія польоту - західна Україна
За цей час ми вже маємо як мінімум мінус 2 ракети. По всій Україні працює авіація, сили ППО, мобільні групи.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48786
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Forwarded from Air Force of the Armed Forces of Ukraine ⚠️ Attention!
Cruise missiles are heading towards Uman!
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine ⚠️ Увага!
Крилаті ракети прямують у напрямку Умані!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18866
InformNapalm -
TRANSLATION :
The alarm has spread to the West!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога поширилася на Захід!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114809
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian Air Force reports that the cruise missiles have changed course and are heading toward Odesa region. Air defense is in operation. Do not ignore air raid warnings.
ORIGINAL :
Повітряні сили ЗСУ повідомляють, що крилаті ракети змінили курс та прямують у напрямку Одещини. ППО працює. Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18867
InformNapalm -
TRANSLATION :
They turned around and returned to Odesa
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Развернулись и возвращаются в Одессу
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40532
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
2 missiles from Odessa also continue to fly in our direction! So let's go for cover!
Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
2 ракеты с Одессы также продолжают лететь в нашу сторону! Поэтому идем в укрытие!
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40531
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
2 missiles from Odessa region to ours, be careful.
Nadislati novina @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
2 ракеты с Одесской области в нашу, будьте аккуратны
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40530
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mykolaiv is a rocket in your direction!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаїв - ракета у вашому напрямку!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114811
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cruise missiles have changed course and are heading towards Odesa region!
Air defense is working!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крилаті ракети змінили курс та прямують у напрямку Одещини!
Працює ППО!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114810
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Large-scale air alert throughout Ukraine!
In the Odessa region reported explosions. Preliminary air defense work
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Масштабная воздушная тревога по всей территории Украины!
В Одесской области сообщают о взрывах. Предварительно работа ПВО
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112359
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Situation at 05:55
All missiles turned from Vinnytsia region to Odesa-Mykolaiv
Kyiv, Kyiv region and other regions - the situation is calm
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка на 05:55
Всі ракети звернули з Вінниччини до Одеси-Миколаєва
Київ, Київська область та інші регіони - обстановка спокійна
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48787
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
❗️Деякі missiles changed course again - heading south - Vanyok
The threat is Odesa, Kirovohrad, Vinnytsia, Cherkasy regions
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Деякі ракети знову змінили курс - летять курсом на південь, - Ваньок
Загроза - Одеська, Кіровоградська, Вінницька, Черкаська області
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72195
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Миколаїв - a missile in your direction, - SAR
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Миколаїв - ракета у вашому напрямку, - ПС
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72200
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Residents of Odesa region, there is still a missile threat to our region. Please stay in shelters - UMA
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Жителі Одещини, лишається ракетна небезпека для нашого регіону. Будь ласка, перебувайте в укриттях, - ОВА
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72201
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm all over Ukraine
Missiles are moving towards the West
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога по всій Україні
Ракети рухаються у бік Заходу
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72193
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Всі missiles flying towards the West are flying towards Odesa region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Всі ракети що летіли в бік Заходу, летять на Одещину
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72197
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️ Missiles are moving towards the West - first to Vinnytsia region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Ракети рухаються у бік Заходу - попередньо вже на Вінницькою областю
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72194
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Missiles are maneuvering in the South - the one that was headed for Mykolaivska turned to Odesa
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ракети маневрують на Півдні - та що летіла на Миколаївську, розвернулась на Одеську
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72202
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Миколаївщина is also an increased threat
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Миколаївщина також підвищена загроза
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72198
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️ An explosion occurred in Odesa
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ В Одесі пролунав вибух
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72199
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
It is absolutely fair to destroy Russia for the tears of Ukrainian children
ORIGINAL :
За сльози українських дітей абсолютно справедливо знищити росію
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5854
Принтер Форт -
TRANSLATION :
❗️Мониторы report the movement of the last missile towards Vinnitsa region from Odessa
Take cover!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Мониторы сообщают о движении последней ракеты в сторону Винницкой области из Одессы
Находитесь в укрытии!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112360
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ The course of the last missile was changed:
Vinnytsia/Cherkasy direction
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зміна курсу останньої ракети:
Напрямок Вінницька/Черкаська
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55636
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Air defense is working in Odesa, - speaker of Odesa Regional Military Administration Serhiy Bratchuk...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Одесі працює ППО , - спікер Одеської ОВА Сергій Братчук...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55635
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ As of now, the threat of missiles in Mykolaiv and Odesa regions...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Станом на зараз загроза ракет на Миколаївщині та Одещині...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55633
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Odesa region - powerful choices...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Одещина - потужні вибyxи...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55634
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Some missiles have changed course again, heading south...
Odesa, Kirovohrad, Vinnytsia, Cherkasy regions are under threat
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Деякі ракети знову змінили курс - летять курсом на південь...
Загроза - Одеська, Кіровоградська, Вінницька, Черкаська області
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55632
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Missiles pass through Uman district and head to Vinnytsia region...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ракети проходять Уманський район і йдуть на Вінниччину...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55631
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
A cruise missile from Odesa region turned to Vinnytsia region
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Крилата ракета з Одещини завернула на Вінниччину
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53894
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Missile direction to Stepnoye/Berezovka
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Направление ракеты на Степное/ Березовка
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53893
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odessa's airspace is clear, a missile in Vinnitsa
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Воздушное пространство Одессы - чистое, ракета в Виннице
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53895
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The missiles from Nikolaev have turned in our direction.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Ракеты с Николаева развернулись в нашу сторону
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53892
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Our aviation is in the sky, now there is additional reconnaissance of Odessa airspace.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В небе авиация наша, сейчас идет доразведка воздушного пространства Одессы
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53891
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
There are already the first few successful work-ups
Photos and video material later, while we are sitting in shelters
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Уже есть первые несколько успешных отработок
Фото и видео материал позже, пока сидим в укрытиях
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53890
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
An explosion was heard in Odessa, tentatively an air defense system
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Одессе прозвучал взрыв, предварительно ПВО
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53889
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odessa is also in hiding, the last cruise missiles are flying into our region
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Одесса также в укрытие, в наш регион летят последние крылатые ракеты
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53886
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Cruise missiles are heading in the direction of Khmelnytsky!
The direction of the arm may change!
Stay in the shelter!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крилаті ракети прямують у напрямку Хмельниччини!
Напрямок руку може змінюватись!
Залишайтесь в укритті!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114813
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
End the threat in the South, East and North!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій загрози на Півдні, Сході та Півночі!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114814
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Предварительно the last missiles have been destroyed by the air defense forces! The rebound has begun!
Airspace reconnaissance is underway
UPD: Missile threat abort, reported by the Armed Forces!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️Предварительно последние ракеты были уничтожены силами ПВО! Начались отбои!
Идет доразведка воздушного пространства
UPD: Отбой ракетной опасности, сообщают ВС!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112362
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Воздушные forces: Cruise missiles are moving towards Khmelnitsky region! The direction of movement may change!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️Воздушные силы: Крылатые ракеты двигаются в сторону Хмельнитской области! Направление движения может меняться!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112361
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9270
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18859
InformNapalm -
TRANSLATION :
I like the phrase that's circulating on social media right now:
"We have only two ways to victory: either in the Armed Forces or for the Armed Forces*."
*Of course, the Armed Forces of Ukraine here means all the defense forces of Ukraine and all the security agencies that defend our country without exception.
Today, as always, we would like to thank everyone who shares and adheres to this principle and helps bring victory closer and exerts their efforts: "Either in the Armed Forces or for the Armed Forces".
ORIGINAL :
Сподобався вислів, що гуляє зараз в соцмережах:
"До перемоги у нас є лише два шляхи: або в ЗСУ, або для ЗСУ*".
*Звісно, під ЗСУ тут маються на увазі всі сили оборони України та всі силові структури, які боронять нашу країну без виключення.
Сьогодні, як і по всяк час, ми хочемо подякувати всім, хто поділяє і дотримується цього ж принципу і допомагає наближати перемогу та прикладає сили: "Або в ЗСУ, або для ЗСУ".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18868
InformNapalm -
TRANSLATION :
Dear friends, there is NO danger to Kyiv and the region at the moment
Some of the missiles that were flying over Odesa region have been destroyed, from Odesa the missiles flew to Vinnytsia region and are now heading to Khmelnytskyi region
According to preliminary information, these are the last missiles in our airspace, we will go for morning coffee very soon
Always with you ❤️
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, наразі ніякої небезпеки для Києва та області НЕМАЄ
Частина ракет які були над Одещиною - знищені, з Одеси ракети полетіли до Вінниччини, а зараз прямують до Хмельниччини
За попередньою інформацією, це останні ракети в нашому повітряному просторі, зовсім скоро підемо пити ранкову каву
Завжди з вами ❤️
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48788
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
We are waiting for the call off, reconnaissance is underway, and we can go to bed ❤️
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чекаємо на відбій, йде дорозвідка, та можемо йти спати ❤️
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48789
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
💥 It was an alarming night in the Orel region of the Russian Federation. There, a drone allegedly attacked an oil depot
Regional Governor Andrei Klitschkov said the drone fell "on a non-residential facility in the Zheleznodorozhny district." According to him, the place of the fall has been cordoned off.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥Ночью в Орловской области РФ было тревожно. Там дрон якобы атаковал нефтебазу
Губернатор области Андрей Кличков заявил, что беспилотник упал «на нежилой объект в Железнодорожном районе». По его словам, место падения оцепили.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112363
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pre-intelligence, gradual withdrawals in the regions
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫡 Дорозвідка, поступово пішли відбої по областях
UPD: 06:52 Наші сили ППО кращі🫠
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72206
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Недобиті are flying towards Khmelnytsky region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Недобиті летять в бік Хмельниччини
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72205
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️З Odesa region returned to Vinnytsia region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️З Одещини повернули знову на Вінницьку
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72203
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️З Vinnytsia region towards Cherkasy region
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️З Вінничини в бік Черкащини
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72204
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 25° C in Kharkiv region on September 17 in the afternoon, partly cloudy weather, no precipitation
ORIGINAL :
До 25° тепла прогнозують синоптики на Харківщині 17 вересня вдень, очікується мінлива хмарність, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29111
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Oryol region, an unknown drone strikes an oil depot
ORIGINAL :
Орловська область, невідомий дрон вдарив по нафтобазі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20545
STERNENKO -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 25° C in Kharkiv region on September 17 in the afternoon, partly cloudy weather, no precipitation
ORIGINAL :
До 25° тепла прогнозують синоптики на Харківщині 17 вересня вдень, очікується мінлива хмарність, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29111
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Intelligence work is a minimum of information for the general public....
But the results are always a destroyed enemy, revealed positions and thwarted plans of the occupier💥
The deputy commander of the reconnaissance battalion of the 5th Brigade with the call sign "Aztec" told about the battles near Mayorsk and Klishchiyivka.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота розвідки – це мінімум інформації для широкого загалу🤫
Але результати – це завжди знищений ворог, виявлені позиції та зірвані плани окупанта💥
Про бої поблизу ст. Майорська та н.п. Кліщіївка розповів заступник командира розвід.бата 5 ОШБр з позивним “Ацтек”💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114818
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sunrise in Donbass...
The time will come when the sun of our Victory will rise here - in the east of Ukraine, somewhere behind those spoil heaps! ☀️🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Схід сонця на Донбасі…
Прийде час і саме тут – на сході України, десь за тими териконами – зійде сонечко нашої Перемоги! ☀️🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114817
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10168
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10177
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
While the Rashists were trying to shell Ukraine at night, something flew into their own territory
In the Orel region, according to local residents, first a characteristic sound of a drone was heard, and then an explosion. As the local gauleiter put it, the drone "fell". As a result of the "airplane crash", a fuel tank on the territory of the oil depot burned down.
Also in the Ministry of Defense of the Russian Federation complained about the night attack of UAVs in the Moscow region and temporarily occupied Crimea. All were allegedly shot down, but the "Kovër" plan was announced at all Moscow airports.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Пока ночью рашисты пытались обстреливать Украину, по их собственной территории что-то прилетело
В Орловской области, со слов местных жителей, сначала был слышен характерный звук дрона, а потом взрыв. Как выразился местный гауляйтер, "упал" беспилотник. В результате "авиакатастрофы" сгорел резервуар с топливом на территории нефтебазы.
Также в минобороны РФ пожаловались на ночную атаку БпЛА в Московской области и временно оккупированном Крыму. Все якобы сбили, но план «Ковëр» был объявлен во всех московских аэропортах.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61952
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
‼️ Katsaps whine that Kadyrov is in a coma in the Central Clinical Hospital of the Presidential Administration of the Russian Federation...
He has very serious kidney problems.
Some media also write that he died yesterday.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ кацапи скиглять, що кадиров лежить у комі у Центральній клінічній лікарні Управління справами Президента рф...
У нього дуже серйозні проблеми з нирками.
Також деякі ЗМІ пишуть, що ще вчора він здох.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55640
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The bell rings...
Thanks to the air defense!
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пішли відбої...
Дякуємо ППО!
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55638
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k region. At night, the enemy terrorized Nikopol region again. Namely, the Pokrovske village community.
They fired more than half a dozen shells at it. The damage is being investigated. However, the main thing is that people are safe.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровщина. Вночі ворог знову тероризував Нікопольщину. А саме – Покровську сільську громаду.
По ній випустив понад півдесятка снарядів. Якої шкоди завдано, нині з'ясовують. Втім, головне, люди цілі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114819
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd separate assault brigade in the liberated village of Andriyivska in the Bakhmut direction.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Воїни 3-ої окремої штурмової бригади у звільненому населеному пункті Андріївська на Бахмутьскому напрямку.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26582
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Yanuk Yanuk
This is the production process of M795 155 mm artillery shells for Ukraine at a U.S. factory.
Business Insider journalists visited a shell factory in Scranton, Pennsylvania, to produce M795s for Ukraine, at a factory price of $800 per bolt, and showed how they are made.
The Scranton plant alone makes at least 11,000 shells a month - nearly half of the 24,000 cumulatively produced in a month in the United States. "The 24,000 is nearly double what the states were producing before the full-scale Russian invasion," Insider reports.
The official goal of the U.S. defense industry: to reach a production rate of 85,000 shells per month by 2028.
If you wanted to see how a piece of iron turns into an artillery shell, this is the video for you.
ORIGINAL :
Forwarded from Yanuk Yanuk
Так проходит процесс производства на заводе в США 155-мм артиллерийских снарядов M795 для Украины.
Журналисты Business Insider побывали в снарядном заводе в Скрентоне, штат Пенсильвания, на производстве M795 для Украины, по заводской цене в 800 долларов за болванку, и показали, как их делают.
Один только завод в Скрентоне изготавливает не менее 11 тысяч снарядов в месяц, - это почти половина из 24 тысяч совокупно производимых за месяц снарядов в США. "24 000 - это почти вдвое больше, чем Штаты производили до полномасштабного российского вторжения", - сообщает Insider.
Официальная цель оборонки США: до 2028 года достигнуть показателя в производстве - 85 000 снарядов за месяц.
Если вы хотели увидеть, как кусок железа превращается в артиллерийский снаряд, то это видео для вас.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26581
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Poland is shutting off from Belarus along the Bug River by a 172-kilometer electronic wall, - Minister of Interior and Administration Mariusz Kaminski
The fence will be equipped with about 4,500 day, night and thermal imaging cameras, motion sensors and hundreds of data cables. It will be installed by the end of the year.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польша отгораживается от Беларуси по реке Буг 172-километровой электронной стеной, - министр внутренних дел и администрации Мариуш Каминский
Заграждение будет оснащено около 4500 дневными, ночными и тепловизионными камерами, датчиками движения и сотней кабелей передачи данных. Его установят до конца года.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112365
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians are on the defensive in Zaporizhzhia and redeploying elite units - ISW
"Russian troops have been reluctant to deploy these relatively elite units to assist in critical defense efforts in western Zaporizhzhia region, and Ukrainian operations around Bakhmut appear to continue to prevent Russian commanders from doing so in full," the analysts emphasized.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Росіяни стають в оборону на Запоріжжі та передислоковують елітні формування – ISW
"Російські війська досі не бажали відправляти ці відносно елітні формування на допомогу в критично важливих оборонних зусиллях на заході Запорізької області, а українські операції навколо Бахмута, схоже, продовжують перешкоджати російському командуванню зробити це в повному обсязі", - підкреслили аналітики.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72208
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
At night in the Russian city of Orel, a drone hit an oil depot, causing a fire. The governor of the region said that a fuel tank caught fire.
The Russian Defense Ministry claims that air defense shot down two drones over the Moscow region and six more over Crimea.
@babel
ORIGINAL :
Вночі в російському місті Орел дрон влучив у нафтобазу, спричинивши там пожежу. Губернатор області заявив, що загорівся резервуар з паливом.
Міноборони рф стверджує, що ППО збила два дрони над Московською областю та ще шість над Кримом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38900
Бабель -
TRANSLATION :
⚡Summary as of 8:00 a.m.
September 17, 2023
💥Russians fired 4 times at the border at night and in the morning. 28 explosions were recorded. Seredyno-Budska, Yunakivska, Khotynska, Krasnopilska communities were shelled.
▪️Середино Budska community: the enemy fired from MLRS (16 explosions).
▪️Юнаківська community: a mortar attack was carried out (2 explosions).
▪️Хотінська gromada: Russians dropped 5 mines on the territory of the community.
▪️Краснопільська community: there was a mortar attack (5 explosions).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Сумщина станом на 8.00
17 вересня 2023
💥Вночі та вранці росіяни здійснили 4 обстріли прикордоння. Зафіксовано 28 вибухів. Обстрілів зазнали Середино-Будська, Юнаківська, Хотінська, Краснопільська громади.
▪️Середино-Будська громада: ворог гатив з РСЗВ (16 вибухів).
▪️Юнаківська громада: здійснено мінометний обстріл (2 вибухи).
▪️Хотінська громада: 5 мін скинули росіяни на територію громади.
▪️Краснопільська громада: був мінометний обстріл (5 вибухів).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114826
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⛈ On September 17, in the Lviv region, in the afternoon, there will be short-term rains with thunderstorms. At night and in the morning, visibility will be impaired by light fog
Air temperature at night will be 8 - 13°, during the day 22 - 27° Celsius.
Visibility in fog 500 - 1000 meters, in rain.
On the territory of the Lviv region (except for the south of the territory): September 17-19: high (class 4) and extreme (class 5) fire hazard.
In the city of Lviv: September 17-18: high (class 4), September 19: extreme (class 5) fire hazard.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛈ 17 вересня на Львівщині в другій половині дня місцями короткочасні дощі з грозами. Вночі та вранці видимість погіршуватимуть слабкі тумани
Температура повітря вночі 8 – 13°, вдень 22 – 27° тепла.
Погіршення видимості в тумані 500 - 1000 м, в дощі.
По території Львівської області (крім півдня території): 17 – 19 вересня висока (4-й клас) та надзвичайна (5-й клас) пожежна небезпека.
По місту Львову: 17 – 18 вересня висока (4-й клас), 19 вересня надзвичайна (5-й клас) пожежна небезпека.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14745
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
20 localities in Zaporizhzhia region under hostile fire - 100 attacks recorded
Russian proxies conducted 5 MLRS attacks on Gulyaypilske, Novodarivka, Chervone and Mali Shcherbaky, 4 UAV attacks on Zliznychne, Novodarivka and Mali Shcherbaky, and 5 aerial shells on Orikhiv and Preobrazhenka.
There were 86 shelling attacks on frontline towns and villages, including Gulyaypole, Novodanylivka, Bilohirya, Levadne, Olhivske, Shcherbaky, Stepove, Pyatikhatky, Prymorske and Kamianske.
There were 5 reports of the destruction of residential buildings and outbuildings. No civilians were injured.
Defense forces are moving forward - the occupiers feel their defeat!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Під ворожим вогнем 20 населених пунктів Запорізької області – зафіксовано 100 ударів
Військовослужбовці рф здійснили 5 РСЗВ-обстрілів Гуляйпільського, Новодарівки, Червоного та Малих Щербаків, 4 БПЛА-атаки по Злізничному, Новодарівці й Малим Щербакам, а також вгатили 5 авіаційними снарядами по Оріхову й Преображенці.
Зафіксовано 86 артобстрілів по прифронтових містах та селах, зокрема по території Гуляйполя, Новоданилівки, Білогір'я, Левадного, Ольгівського, Щербаків, Степового, П'ятихаток, Приморського й Кам'янського.
Надійшло 5 повідомлень про руйнування житлових будинків та господарських споруд. Мирні жителі не постраждали.
Сили оборони йдуть вперед – окупанти відчувають свою поразку!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22516
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10169
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 571 days of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.
Operational information as of 09/16/2023
Over the past day, the enemy carried out 77 attacks, firing 334 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, tanks and aircraft.
The enemy fired 13 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements; an educational institution and two hydraulic structures in Beryslav district.
One person was injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 571-ша доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.
Оперативна інформація станом на 16.09.2023
За минулу добу противник здійснив 77 обстрілів, випустивши 334 снаряди з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, танків та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 13 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; у навчальний заклад та дві гідротехнічні споруди в Бериславському районі.
Через російську агресію одна людина дістала поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10178
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Get up already, or you'll sleep all weekend 😂😂😂
Good morning, invincibles! 🇺🇦💪
ORIGINAL :
Та вставай вже, бо всі вихідні проспиш 😂😂😂
Доброго ранку, нескорені!🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30063
Донбас24 -
TRANSLATION :
Starting in 2024, Ukrainians will have to pay 7 euros to enter the EU.
The rules for entering the EU will be tightened starting in 2024. The changes will affect Ukrainians and residents of other visa-free countries: to cross the border, they will have to obtain a special ETIAS permit and pay a fee of 7 euros. You will also need to fill out a special questionnaire that must be approved.
Once again, this is an innovation not only for Ukrainians. Americans also got hit with 7 euros ↪So__1FAE0↩
ORIGINAL :
З 2024 року для вʼїзду в ЄС українцям потрібно буде заплатити 7 євро.
Правила вʼїзду до країн Євросоюзу посиляться від 2024 року. Зміни торкнуться українців та мешканців інших безвізових країн — для перетину кордону доведеться отримувати спеціальний дозвіл ETIAS та сплачувати за нього збір у розмірі 7 євро. Також потрібно буде заповнити спеціальну анкету, яку мають схвалити.
Ще раз зауважу, що це нововведення не тільки для українців. Американці теж попали на 7 євро 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5855
Принтер Форт -
TRANSLATION :
⚡️Ночью destroyed 6 out of 6 Shaheds and 6 out of 10 CR X-101/X-555/X-55s
The main direction of the strike was the south of the Odessa region. Air defense worked along the route of missiles and UAVs. A hit was recorded on the territory of a civilian agricultural enterprise in Odessa Oblast.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Ночью уничтожено 6 из 6 Шахедов и 6 из 10 КР Х-101/Х-555/Х-55
Основное направление удара – юг Одесской области. По маршруту следования ракет и БпЛА работала противовоздушная оборона. Зафиксировано попадание по территории гражданского аграрного предприятия в Одесской области.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61953
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
‼️ Destroyed by the Air Force:
▪️6 of 10 X-101/555 cruise missiles;
▪️6 of 6 Shahed attack UAVs.
Unfortunately, there was a hit on an agricultural enterprise in Odesa region.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Повітряними Силами знищено:
▪️6 із 10 крилатих ракет «Х-101/555»;
▪️6 із 6 ударних БпЛА «Shahed».
На жаль є влучання по аграрному підприємстві на Одещині.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55648
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A private plane carrying a businessman on a fishing trip crashed in Portugal due to bad weather - killing 14 people...
A private plane crashed near the Portuguese city of Barcelos. It failed to land due to heavy rain.
The plane was rented by a local businessman who decided to go fishing with his friends. Twelve passengers and two pilots died.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ В Португалии из-за плохой погоды разбился частный самолет, который вез бизнесмена на рыбалку — погибли 14 человек...
Вблизи португальского города Барселуш потерпел крушение частный самолет. Он не смог приземлиться из-за сильного дождя.
Судно арендовал местный бизнесмен, решивший слетать вместе с друзьями на рыбалку. Погибли 12 пассажиров и два пилота.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55645
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ "M1117 vehicles will be delivered to Ukraine in 18 months", - Colby Badwar (former senior staff member of the US Senate Foreign Relations Committee)...
Last November, the Biden administration promised to provide Ukraine with 250 M1117 armored vehicles. They were to be repaired at USAI's expense and then transferred to Ukraine.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Машини M1117 будуть передані Україні через 18 місяців", - Колбі Бадвар (колишній старший співробітник Комітету з міжнародних відносин Сенату США)...
Нагадаємо, що у листопаді минулого року адміністрація Байдена пообіцяла надати Україні 250 броньованих машин M1117. Вони повинні були бути відремонтовані коштом USAI, а потім передані Україні.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55643
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The amount of military aid Ukraine is requesting exceeds NATO's production capacity...
This was stated by the head of the NATO Military Committee, Bauer.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Объёмы военной помощи, которые запрашивает Украина, превышают производственные возможности НАТО...
Об этом заявил Глава военного комитета НАТО Бауэр.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55642
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
At night, Russians launched 10 missiles at Ukraine, 6 of them were shot down 💥
On the night of September 17, 2023, the enemy attacked Ukraine with air-launched cruise missiles and attack UAVs.
A total of 16 air attack vehicles were recorded:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs attacked from the southeast and south (Prymorsko-Akhtarsk, Chauda);
🚀 10 X-101/X-555/X-55 air-launched missiles were fired from 9 Tu-95MS strategic aircraft from the Engels area.
The main direction of the attack is the south of Odesa region. Air defense was deployed along the route of the missiles and UAVs.
Fighter aircraft, anti-aircraft missile units, mobile fire groups, and other means of destruction were involved in repelling the air attack.
As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with the Air Defense Forces of Ukraine, destroyed 12 air targets:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs;
🚀 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administrations will report on the consequences.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі росіяни запустили по Україні 10 ракет, 6 з них збили 💥
Уночі 17 вересня 2023 року противник завдав удару по Україні крилатими ракетами повітряного базування та ударними БпЛА.
Усього зафіксовано 16 засобів повітряного нападу:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” атакували з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ, Чауда);
🚀 10 ракет повітряного базування типу Х-101/Х-555/Х-55 випущені з 9 літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Енгельса.
Основний напрямок удару – південь Одещини. По маршруту слідування ракет та БпЛА працювала протиповітряна оборона.
До відбиття повітряного нападу залучено винищувальну авіацію, зенітні ракетні підрозділи, мобільні вогневі групи та інші засоби ураження.
💥В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони України, знищено 12 повітряних цілей:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”;
🚀 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48792
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Today, during the attack, Russian missiles constantly changed their trajectory and direction of movement
"The missiles use a complex route and maneuver a lot. That is why combat activity is ongoing in different directions," the spokesperson said.
However, she assured that some results are already available and they are positive. Humeniuk also explained that the missiles are constantly changing their trajectory.
"Obviously, they are trying to both deplete the air defense system and bypass it. It is clear that this is not the first time the enemy has used this method of attack - they are trying to find maneuver options that will be as effective as possible," she explained.
The number of missiles launched will be announced later, as the occupiers are using false, so-called decoy targets.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні під час атаки російські ракети постійно змінювали траєкторію та напрямок руху
«Ракети використовують складний маршрут, багато маневрують. Тому бойова робота триває на різних напрямках», – заявила речниця.
Проте вона запевнила, що деякі підсумки вже є і вони позитивні. Також Гуменюк пояснила, про що свідчить те, що ракети постійно змінюють свою траєкторію руху.
«Очевидно, намагаються, як виснажити систему протиповітряної оборони, так і обійти її. Зрозуміло, що такий спосіб атаки ворог використовує не вперше – саме намагаючись знайти варіанти маневру такі, щоб бути максимально результативним», – пояснила вона.
Та кількість випущених ракет буде названа трохи згодом, адже окупанти вдаються до хибних, так званих фальш-цілей.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48791
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Tram service on three routes has been fully restored in Odesa: No. 7, 13 and 27
This was reported on September 17 on the Facebook page of the Odesmiskelektrotrans utility company.
Earlier, due to an accident near Tolbukhina Square, the traffic on tram route 7 was changed, and routes 13 and 27 were stopped.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі повністю відновили рух трамваїв на трьох маршрутах: №7,13 та 27
Про таке 17 вересня повідомили на сторінці у Facebook комунального підприємства "Одесміськелектротранс".
Раніше через аварію у районі площі Толбухіна рух трамвайного маршруту №7 змінили, а №13 та 27 зупинили.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53897
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
💥 As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with the Air Defense Forces of Ukraine, destroyed 12 air targets:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs;
🚀 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administrations will report on the consequences.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
💥В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони України, знищено 12 повітряних цілей:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”;
🚀 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12021
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders destroy 12 air targets over Ukraine at night
On the night of September 17, 2023, the enemy attacked Ukraine with air-launched cruise missiles and attack UAVs. The main direction of the attack was the south of Odesa region.
A total of 16 air attack vehicles were spotted. 12 of them were destroyed.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administration will report on the consequences.
ORIGINAL :
Вночі над Україною захисники знищили 12 повітряних цілей
Уночі 17 вересня 2023 року противник завдав удару по Україні крилатими ракетами повітряного базування та ударними БпЛА. Основний напрямок удару – південь Одещини.
Усього було зафіксовано 16 засобів повітряного нападу. Знищено - 12.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39547
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
During the night, the occupants attacked Ukraine with 10 missiles and 6 drones. The air defense forces shot down 6 missiles and 6 UAVs.
The main direction of the strike was Odessa Region - there is a hit on an agrarian enterprise there.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ночью оккупанты атаковали Украину 10 ракетами и 6 дронами. ПВО сбило 6 ракет и 6 БпЛА.
Основным направлением удара была Одесская область – там есть попадание в аграрное предприятие.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112367
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On the night of September 17, 2023, the enemy attacked Ukraine with air-launched cruise missiles and attack UAVs
A total of 16 air strikes were recorded:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs attacked from the southeast and south (Prymorsko-Akhtarsk, Chauda);
🚀 10 X-101/X-555/X-55 air-launched missiles were fired from 9 Tu-95MS strategic aircraft from the Engels area.
The main direction of the attack is the south of Odesa region. Air defense was deployed along the route of the missiles and UAVs.
💥 As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with the air defense of the Ukrainian Defense Forces, destroyed 12 air targets:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs;
🚀 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administrations will report on the consequences.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уночі 17 вересня 2023 року противник завдав удару по Україні крилатими ракетами повітряного базування та ударними БпЛА
Усього зафіксовано 16 засобів повітряного нападу:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” атакували з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ, Чауда);
🚀 10 ракет повітряного базування типу Х-101/Х-555/Х-55 випущені з 9 літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Енгельса.
Основний напрямок удару – південь Одещини. По маршруту слідування ракет та БпЛА працювала протиповітряна оборона.
💥В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони України, знищено 12 повітряних цілей:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”;
🚀 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67317
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night, there was an alarm in the Oryol region of the Russian Federation: a drone allegedly attacked an oil depot there.
@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі в Орловській області РФ було трєвожна: там дрон, нібито, атакував нафтобазу.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38564
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Mykolaiv region as of 08:00 am on September 17
▫️Вночі, on September 17, in Mykolaiv region, air defense forces and means destroyed four Shahed-136/131 attack UAVs.
▫️Миколаївський district:
At night, on September 17, outside the settlement of one of the communities, the wreckage of a downed UAV caused a fire of a truck and dry grass, which was promptly extinguished. There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаївщина станом на 08:00 ранку 17 вересня
▫️Вночі, 17 вересня, на Миколаївщині силами та засобами протиповітряної оборони знищено чотири ударних БпЛА типу «Shahed-136/131».
▫️Миколаївський район:
Вночі, 17 вересня, за межами населеного пункту однієї з громад внаслідок падіння уламків збитого БпЛА виникла пожежа вантажного автомобіля та сухої трави, яка була оперативно ліквідована. Постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114830
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Total losses of the occupiers ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загальні втрати окупантів ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114829
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 12 AIR TARGETS
On the night of September 17, 2023, the enemy attacked Ukraine with air-launched cruise missiles and attack UAVs.
A total of 16 air strikes were recorded:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs attacked from the southeast and south (Prymorsko-Akhtarsk, Chauda);
🚀 10 X-101/X-555/X-55 air-launched missiles were fired from 9 Tu-95MS strategic aircraft from the Engels area.
The main direction of the attack is the south of Odesa region. Air defense was deployed along the route of the missiles and UAVs.
Fighter aircraft, anti-aircraft missile units, mobile fire groups, and other means of destruction were involved in repelling the air attack.
As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with the Air Defense Forces of Ukraine, destroyed 12 air targets:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs;
🚀 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administrations will report on the consequences.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 12 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ
Уночі 17 вересня 2023 року противник завдав удару по Україні крилатими ракетами повітряного базування та ударними БпЛА.
Усього зафіксовано 16 засобів повітряного нападу:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” атакували з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ, Чауда);
🚀 10 ракет повітряного базування типу Х-101/Х-555/Х-55 випущені з 9 літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Енгельса.
Основний напрямок удару – південь Одещини. По маршруту слідування ракет та БпЛА працювала протиповітряна оборона.
До відбиття повітряного нападу залучено винищувальну авіацію, зенітні ракетні підрозділи, мобільні вогневі групи та інші засоби ураження.
💥В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони України, знищено 12 повітряних цілей:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”;
🚀 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114828
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
6 out of 6 mopeds, 6 out of 10 rockets.
Thank you to the defenders of our sky.
ORIGINAL :
6 із 6 мопедів, 6 із 10 ракет.
Дякую захисникам нашого неба.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20546
STERNENKO -
TRANSLATION :
👨🏼🚒Вогнеборці, horseback riders, divers, pyrotechnics, dog handlers, psychologists...
Unarmed heroes, I bow to you.
Happy holiday! 🇺🇦
Photo by the Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Chernihiv region
ORIGINAL :
👨🏼🚒Вогнеборці, верхолази, водолази, піротехніки, кінологи, психологи...
Герої без зброї, вклоняюся.
Зі святом!🇺🇦
Фото Головне управління ДСНС України у Чернігівській області
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9280
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7063
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Today Ukraine celebrates the Day of the Rescuer.
Every day, the specialists of the Kharkiv Regional Department of the State Emergency Service prove that they are professionals of the highest caliber. Under any circumstances, despite the risks to their own lives, our rescuers are the first to come to the aid of people.
We are very grateful and honored to you for the thousands of lives saved and your constant readiness to serve society unconditionally.
Happy Rescuer's Day!
ORIGINAL :
Сьогодні в Україні відзначають День рятівника.
Фахівці Харківського обласного управління ДСНС щодня доводять, що є професіоналами найвищого ґатунку. За будь яких умов, попри ризики для власного життя наші рятівники першими приходять на допомогу людям.
Величезна подяка і шана вам за тисячі врятованих життів та постійну готовність беззастережно служити суспільству.
З Днем рятівника!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7072
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 17
❗️ Last night, around 0:30, the enemy launched a missile attack on Kharkiv. 4 S300 guided missiles hit the building of a civilian enterprise. A fire broke out.
▪️Вчора Around 11:10 a.m., the Russians struck Kharkiv with 5 Iskander K cruise missiles. Civilian buildings, private houses, and fires were damaged. Six civilians were injured. They were hospitalized in moderate condition.
▪️ Over the past day, the enemy fired at settlements in Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupyansk and Izium districts of the region.
At about 11:30 a.m., between the villages of Hlyboke and Strilecha in Kharkiv district, Russian occupants struck a civilian car with a guided anti-tank missile. A man and a woman in the car were killed on the spot. Another man of 72 years old, who was in the car, was wounded. He was hospitalized in a serious condition.
A civilian man of 23 years old was wounded as a result of shelling in Petropavlivka village of Kupyansk district.
The villages of Khatne and Podoly in Kupyansk district, Kozacha Lopan in Kharkiv district, Shyikivka in Izium district, Ivashky in Bohodukhiv district, Vovchansk in Chuhuiv district and other localities were also under enemy fire during the day. Private houses, outbuildings, commercial premises were damaged and fires broke out.
🔶 Mine clearance continues. Over the past day, SES pyrotechnics inspected more than 3.7 hectares of territory and defused 84 explosive devices.
Subscribe to the latest news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 17 вересня
❗️ Минулої ночі, близько 0:30, ворог завдав ракетного удару по м. Харків. Зафіксовано влучання 4 керованих ракет ЗРК С300 по будівлі цивільного підприємства. Сталася пожежа.
▪️Вчора близько 11:10 росіяни завдали по Харкову удари 5-ма крилатими ракетами комплексу "Іскандер К". Пошкоджено будівлі цивільних підприємств, приватні житлові будинки, сталися пожежі. Зазнали поранення 6 цивільних чоловіків. Вони госпіталізовані в стані середньої тяжкості.
▪️ Протягом минулої доби ворог обстрілював населені пункти Харківського, Богодухівського, Чугуївського, Куп'янського та Ізюмського районів області.
Близько 11:30 між селами Глибоке та Стрілеча Харківського району російські окупанти завдали удару керованою протитанковою ракетою по цивільному автомобілю. Чоловік та жінка, що перебували в авто, загинули на місці. Ще один чоловік 72 років, що був в авто, зазнав поранення. Госпіталізований у важкому стані.
Внаслідок обстрілу с. Петропавлівка Куп'янського району зазнав поранення цивільний чоловік 23 років.
Також під вогнем ворога протягом доби перебували села Хатнє та Подоли Куп'янського району, смт Козача Лопань Харківського району, с. Шийківка Ізюмського району, с. Івашки Богодухівського району, м. Вовчанськ Чугуївського району та інші населені пункти. Пошкоджено приватні будинки, господарчі споруди, торговельні приміщення, сталися пожежі.
🔶 Триває розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 3,7 га території та знешкодили 84 вибухонебезпечні предмети.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7071
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Romanian 122-mm MLRS "APR-40" works in Zaporizhzhia direction
ORIGINAL :
Румунська РСЗВ 122-мм «APR-40» працює на Запорізькому напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27371
ДвіЩ -
TRANSLATION :
🇺🇦 Hurry up and donate 1-50-200-1000 hryvnias from each of you if possible, and we will close the collection!
ORIGINAL :
🇺🇦 Жвавіше 1-50-200-1000 гривень з кожного по можливості, і ми закрили збір!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27370
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The number of Russian terrorists willing to surrender in the Bakhmut sector is constantly increasing.
This was reported by the press officer of the 26th Roman Dashkevich Brigade Oleh Kalashnikov.
"They are really in a very difficult and stalemate situation. Their moral and psychological state is also a factor. The Russian military are beginning to realize that this is not their war and they have been deceived," Kalashnikov said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість російських терористів, які хочуть здатися у полон на Бахмутському напрямку, постійно збільшується.
Про це повідомив офіцер пресслужби 26 АБр ім.Романа Дашкевича Олег Калашніков.
Вони дійсно знаходяться в дуже важкій та патовій ситуації. Плюс до цього додається їх морально-психологічний стан. Російські військові починаються розуміти, що це не їхня війна і їх обдурили, - заявив Калашніков
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114834
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
20 localities in Zaporizhzhia region under hostile fire - 100 attacks recorded
Russian proxies conducted 5 MLRS attacks on Gulyaypilske, Novodarivka, Chervone and Mali Shcherbaky, 4 UAV attacks on Zliznychne, Novodarivka and Mali Shcherbaky, and 5 aerial shells on Orikhiv and Preobrazhenka.
86 artillery attacks on frontline towns and villages were recorded.
There were 5 reports of the destruction of residential buildings and outbuildings. No civilians were injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під ворожим вогнем 20 населених пунктів Запорізької області – зафіксовано 100 ударів
Військовослужбовці рф здійснили 5 РСЗВ-обстрілів Гуляйпільського, Новодарівки, Червоного та Малих Щербаків, 4 БПЛА-атаки по Злізничному, Новодарівці й Малим Щербакам, а також вгатили 5 авіаційними снарядами по Оріхову й Преображенці.
Зафіксовано 86 артобстрілів по прифронтових містах та селах.
Надійшло 5 повідомлень про руйнування житлових будинків та господарських споруд. Мирні жителі не постраждали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114832
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv region, September 17
Last night, around 0:30, the enemy launched a missile attack on Kharkiv. Four S300 guided missiles hit the building of a civilian enterprise. A fire broke out.
▪️Вчора Around 11:10 a.m., the Russians struck Kharkiv with 5 Iskander K cruise missiles. Civilian buildings, private houses, and fires were damaged. Six civilians were injured. They were hospitalized in moderate condition.
▪️ Over the past day, the enemy fired at settlements in Kharkiv, Bohodukhiv, Chuhuiv, Kupyansk and Izium districts of the region.
At about 11:30 a.m., between the villages of Hlyboke and Strilecha in Kharkiv district, Russian occupants struck a civilian car with a guided anti-tank missile. A man and a woman in the car were killed on the spot. Another man of 72 years old, who was in the car, was wounded. He was hospitalized in a serious condition.
A civilian man of 23 years old was wounded as a result of shelling in Petropavlivka village of Kupyansk district.
The villages of Khatne and Podoly in Kupyansk district, Kozacha Lopan in Kharkiv district, Shyikivka in Izium district, Ivashky in Bohodukhiv district, Vovchansk in Chuhuiv district and other localities were also under enemy fire during the day. Private houses, outbuildings, commercial premises were damaged and fires broke out.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина, 17 вересня
Минулої ночі, близько 0:30, ворог завдав ракетного удару по м. Харків. Зафіксовано влучання 4 керованих ракет ЗРК С300 по будівлі цивільного підприємства. Сталася пожежа.
▪️Вчора близько 11:10 росіяни завдали по Харкову удари 5-ма крилатими ракетами комплексу "Іскандер К". Пошкоджено будівлі цивільних підприємств, приватні житлові будинки, сталися пожежі. Зазнали поранення 6 цивільних чоловіків. Вони госпіталізовані в стані середньої тяжкості.
▪️ Протягом минулої доби ворог обстрілював населені пункти Харківського, Богодухівського, Чугуївського, Куп'янського та Ізюмського районів області.
Близько 11:30 між селами Глибоке та Стрілеча Харківського району російські окупанти завдали удару керованою протитанковою ракетою по цивільному автомобілю. Чоловік та жінка, що перебували в авто, загинули на місці. Ще один чоловік 72 років, що був в авто, зазнав поранення. Госпіталізований у важкому стані.
Внаслідок обстрілу с. Петропавлівка Куп'янського району зазнав поранення цивільний чоловік 23 років.
Також під вогнем ворога протягом доби перебували села Хатнє та Подоли Куп'янського району, смт Козача Лопань Харківського району, с. Шийківка Ізюмського району, с. Івашки Богодухівського району, м. Вовчанськ Чугуївського району та інші населені пункти. Пошкоджено приватні будинки, господарчі споруди, торговельні приміщення, сталися пожежі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114831
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Air Force of the Armed Forces of Ukraine ⚡️ЗНИЩЕНО 12 AIR TARGETS
➖➖➖➖➖➖
On the night of September 17, 2023, the enemy attacked Ukraine with air-launched cruise missiles and attack UAVs.
A total of 16 air attack vehicles were recorded:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs attacked from the southeast and south (Prymorsko-Akhtarsk, Chauda);
🚀 10 X-101/X-555/X-55 air-launched missiles were fired from 9 Tu-95MS strategic aircraft from the Engels area.
The main direction of the attack is the south of Odesa region. Air defense was deployed along the route of the missiles and UAVs.
Fighter aircraft, anti-aircraft missile units, mobile fire groups, and other means of destruction were involved in repelling the air attack.
As a result of combat operations, the Air Force, in cooperation with the Air Defense Forces of Ukraine, destroyed 12 air targets:
🛬 6 Shahed-136/131 strike UAVs;
🚀 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
Enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise in Odesa region, the State Emergency Service is working, and the local military administrations will report on the consequences.
✊ Let's hold the sky!
🇺🇦 Together to victory!
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine ⚡️ЗНИЩЕНО 12 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ
➖➖➖➖➖➖
Уночі 17 вересня 2023 року противник завдав удару по Україні крилатими ракетами повітряного базування та ударними БпЛА.
Усього зафіксовано 16 засобів повітряного нападу:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” атакували з південно-східного та південного напрямків (Приморсько-Ахтарськ, Чауда);
🚀 10 ракет повітряного базування типу Х-101/Х-555/Х-55 випущені з 9 літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Енгельса.
Основний напрямок удару – південь Одещини. По маршруту слідування ракет та БпЛА працювала протиповітряна оборона.
До відбиття повітряного нападу залучено винищувальну авіацію, зенітні ракетні підрозділи, мобільні вогневі групи та інші засоби ураження.
💥В результаті бойової роботи силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із ППО Сил оборони України, знищено 12 повітряних цілей:
🛬 6 ударних БпЛА типу “Shahed-136/131”;
🚀 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
Зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства на Одещині, працює ДСНС, про наслідки повідомлять місцеві військові адміністрації.
✊ Тримаймо небо!
🇺🇦 Разом до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/30064
Донбас24 -
TRANSLATION :
Volodymyr Lobodyuk was a strong and determined guy. He chose the military profession himself. At the age of 21, he graduated from the National Army Academy in Lviv and began serving in the 128th separate mountain assault brigade of Transcarpathia. Before he had time to celebrate his graduation, he was sent to Donetsk region in the Joint Forces Operation.
From the beginning of the large-scale invasion of Russia, Volodymyr stood up to defend Ukraine and its sovereignty. He served as the commander of the mortar battery of the 2nd Mountain Assault Battalion, 128th separate mountain assault brigade.
The young officer was constantly in firing positions and managed to get his unit modern American weapons.
The defender's life was cut short on December 16, 2022, during a battle to repel the Russian invader near the village of Yakovlivka, Donetsk region.
The guy is survived by his mother, father and brother.
ORIGINAL :
Володимир Лободюк був міцним і цілеспрямованим хлопцем. Сам обрав фах військового. У 21 рік закінчив Національну академію сухопутних військ у Львові й почав служити в 128 окремій гірсько-штурмовій Закарпатській бригаді. Не встиг відзначити випускний – відправили на Донеччину в ООС.
Від початку широкомасштабного вторгнення рф Володимир став на захист України та її суверенітету. Проходив службу на посаді командира міноментної батареї 2 Другого гірсько-штурмового батальйону, 128 окремої гірсько-штурмової бригади.
Молодий офіцер постійно перебував на вогневих позиціях і добився виділення для свого підрозділу сучасної американської зброї.
Життя захисника обірвалося 16 грудня 2022 року під час бою в ході відсічі російського загарбника поблизу населеного пункту Яковлівка, Донецької області.
У хлопця залишились мати, батько і брат.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39548
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Senior Lieutenant Mykola Horbenko from Balakliya was wounded in a battle in Zaporizhzhia in July. He was treated in Khmelnytsky, where he died on August 30.
ORIGINAL :
Старший лейтенант Микола Горбенко з Балаклії у липні зазнав поранення в бою на Запоріжжі. Він лікувався у Хмельницькому, де помер 30 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29113
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The number of wounded as a result of Russian strikes on Kharkiv on the morning of September 16 increased to six people, said Oleg Sinegubov, head of the JFO.
No one was wounded in four night strikes on the city with S-300 missiles
ORIGINAL :
Кількість поранених внаслідок ударів РФ по Харкову зранку 16 вересня збільшилась до шести людей, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов.
Поранених внаслідок чотирьох нічних ударів по місту ракетами С-300 немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29112
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky congratulated Ukrainian rescuers on their professional holiday.
"Behind the daily work of workers of the State Emergency Service there are already thousands of human lives saved after Russian shelling, more than 100 thousand fires eliminated, more than 430 thousand explosive objects neutralized.
I thank all those who save lives for giving such a model - a model of selflessness and focus on the interests of the state and people.
Happy Rescuer's Day!", - the President wrote.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский поздравил украинских спасателей с профессиональным праздником.
«За ежедневной работой работников Госслужбы по чрезвычайным ситуациям уже тысячи спасенных после российских обстрелов человеческих жизней, более 100 тысяч ликвидированных пожаров, более 430 тысяч обезвреженных взрывоопасных предметов.
Я благодарю всех, кто спасает, за то, что вы даете такой образец – образец самоотверженности и сосредоточенности на интересах государства и людей.
С Днем спасателя!», - написал президент.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112368
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied city of Svitlodarsk, two Buk-M3 anti-aircraft missile systems were discovered and destroyed.
Both SAMs were trying to protect the headquarters of a brigade and airborne division of Russian troops located nearby.
They also struck with two adjusted JDAM bombs at the occupiers' location in the same area.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому місті Світлодарськ були виявленл та знищено два зенітно-ракетні комплекси Бук-М3.
Обидва ЗРК намагались захистити розташовані неподалік частини штабу бригади та дивізії ВДВ російських військ.
А також удар двома коригованими авіабомбами JDAM по розташуванню окупантів у тому же районі.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26583
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Extreme Park
ORIGINAL :
Экстрим-парк
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34526
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night in Mykolaiv region, 4 shahids destroyed 🛵
Outside the settlement of one of the communities, a truck and dry grass caught fire as a result of the fall of the wreckage of a downed UAV, and the fires were quickly extinguished. No one was injured.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі на Миколаївщині знищено 4 шахеди 🛵
Та за межами населеного пункту однієї з громад внаслідок падіння уламків збитого БпЛА загорілась вантажівка та суха трава, пожежі оперативно ліквідовані. Постраждалих немає.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40536
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night, our air defense forces destroyed 12 out of 16 air targets
6 attack UAVs of the Shahed-136/131 type;
6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles (10 missiles were launched).
In Odesa region, enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise.
A total of 10 missiles were fired from 8 Tu-95s.
Follow the situation in Odesa here - t.me/odesa
send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі нашими силами ППО було знищено 12 повітряних цілей із 16
6 ударних БпЛА типу Shahed-136/131;
6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55 (було запущено 10 ракет).
На Одещині зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства.
Загалом було випущено 10 ракет з 8 Ту-95.
За ситуацією в Одесі стежити тут — t.me/odesa
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40535
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤔Why are Russians redeploying amphibious assault ships?
"Obviously, the development of events involves either hiding the ships, which are a rather dangerous target, or the Russians are trying to establish logistics in that direction," said Natalia Humeniuk, a spokeswoman for the South military command.
After all, large landing ships have recently been used by the fleet for logistics transportation.
Gumenyuk also said that Russia has recently launched a new Cyclone missile carrier that has not even been tested or used.
"It was hastily introduced into the fleet to show off that the new missile carrier is in service," the Yuzhnyi Command summarized.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤔Навіщо росіяни передислоковують десантні кораблі?
«Очевидно, розвиток подій передбачає або переховування кораблів, які являють собою досить небезпечну ціль, або росіяни намагаються налагодити логістику у тому напрямк», – повідомила речниця ОК "Південь" Наталя Гуменюк.
Адже останнім часом великі десантні кораблі використовуються флотом саме для логістичних перевезень.
Також Гуменюк розповіла, що останнім часом рф виводили новий ракетоносій "Циклон", який ще навіть не проходив випробування та не застосовував озброєння.
«Він був поспіхом введений до складу флоту, щоб похизуватися, що новинка є і вона на службі», – підсумували в ОК «Південь».
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40534
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Американські Senators appealed to Biden to immediately provide Ukraine with long-range ATACMS missiles.
In their appeal, they insist that the transfer of a small part of the ATACMS that the United States has to Ukraine does not pose a risk to America's own combat capabilities. They write that the recent attack on the Sevastopol naval port demonstrated the combat effectiveness of such weapons. And an additional delay will further undermine US national security interests and expand this conflict.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Американські сенатори звернулися до Байдена з вимогою негайно надати Україні далекобійні ракети ATACMS.
У своєму зверненні вони наполягають на тому, що передача Україні невеликої частини ATACMS, що є у США, не несе ризику для власного бойового потенціалу Америки. Пишуть, що недавній удар по військово-морському порту Севастополя продемонстрував бойову ефективність такої зброї. А додаткова затримка ще більше підірве інтереси нацбезпеки США та розширить цей конфлікт.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72210
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 12 out of 16 air targets:
6 Shahed-136/131 attack UAVs; 6 X-101/X-555/X-55 cruise missiles.
In Odesa region, enemy missiles hit the territory of a civilian agricultural enterprise.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сили ППО знищили 12 повітряних цілей із 16:
6 ударних БпЛА типу "Shahed-136/131"; 6 крилатих ракет Х-101/Х-555/Х-55.
На Одещині зафіксовано влучання ворожих ракет по території цивільного аграрного підприємства.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72209
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Republican senators ask Biden to immediately transfer ATACMS missiles to Ukraine
In their appeal, they insist that transferring to Ukraine a small part of the ATACMS available to the USA does not pose a risk to America's own combat capabilities. An additional delay would further undermine US national security interests and expand the conflict.
We shall remind you that on September 21, Zelenskyy will meet with Biden at the White House, where he plans to discuss the transfer of ATACMS.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сенаторы-республиканцы просят Байдена немедленно передать Украине ракеты ATACMS
В своем обращении они настаивают, что передача Украине небольшой части ATACMS, имеющихся у США, не несет риска для собственного боевого потенциала Америки. А дополнительная задержка еще больше подорвет интересы нацбезопасности США и расширит этот конфликт.
Напомним, 21 сентября Зеленский встретится с Байденом в Белом доме, где планирует обсудить передачу ATACMS.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61954
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Senior Lieutenant Mykola Horbenko from Balakliya was wounded in a battle in Zaporizhzhia in July. He was treated in Khmelnytsky, where he died on August 30.
ORIGINAL :
Старший лейтенант Микола Горбенко з Балаклії у липні зазнав поранення в бою на Запоріжжі. Він лікувався у Хмельницькому, де помер 30 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29113
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The number of wounded as a result of Russian strikes on Kharkiv on the morning of September 16 increased to six people, said Oleg Sinegubov, head of the JFO.
No one was wounded in four night strikes on the city with S-300 missiles
ORIGINAL :
Кількість поранених внаслідок ударів РФ по Харкову зранку 16 вересня збільшилась до шести людей, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов.
Поранених внаслідок чотирьох нічних ударів по місту ракетами С-300 немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29112
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114836
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupiers report shooting down a second UAV over the territory of the Oryol region.
At night, a UAV shot down a fuel tank at an oil depot (video), and we hope it's just as effective now.
_______
At the same time, in Russia, some regions are experiencing fuel shortages, and prices are reaching new heights.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти звітують про збиття другого БПЛА над територією Орловської області.
Вночі на нафтобазі резервуар із пальним збив БПЛА (відео), надіємось, що і зараз так само дієво.
_______
У той же час на росії в деяких регіонах спостерігаються дефіцит з пальним, ціни підкорюють нові вершини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114845
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is where your retweet comes in
ORIGINAL :
Тут потрібен ваш ретвіт
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20547
STERNENKO -
TRANSLATION :
Who did it?
ORIGINAL :
Хто це зробив?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20548
STERNENKO -
TRANSLATION :
Another 530 occupants eliminated over the day
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 09/17/23:
▪️особового composition - 272 320 (+530)
▪️танків - 4 620 (+4)
▪️броньованих vehicles - 8 828 (+4)
▪️артисистем - 6,003 (+15)
▪️РСЗВ - 776 (+2)
▪️засоби PPO - 523 (+2)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4 742 (+4)
▪️крилаті rockets - 1 455
▪️кораблі/boats - 20
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 8 537 (+12)
▪️спецтехніка - 896 (+5)
ORIGINAL :
За добу ліквідовано ще 530 окупантів
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 17.09.23:
▪️особового складу ‒ 272 320 (+530)
▪️танків ‒ 4 620 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 8 828 (+4)
▪️артисистем – 6 003 (+15)
▪️РСЗВ – 776 (+2)
▪️засоби ППО ‒ 523 (+2)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4 742 (+4)
▪️крилаті ракети ‒ 1 455
▪️кораблі/катери ‒ 20
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн – 8 537 (+12)
▪️спецтехніка ‒ 896 (+5)
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39549
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
At night, Russian troops hit a civilian enterprise in Kharkiv with four S-300 missiles. A fire is being extinguished at the site, the OVA reported.
The number of wounded from yesterday's shelling increased to 6 people. All of them are hospitalized. The administration clarified that the enemy fired five Iskander-K cruise missiles. Business buildings and private homes were damaged.
@babel
ORIGINAL :
Вночі російські війська вдарили чотирма ракетами С-300 по цивільному підприємстві Харкова. На місці гасять пожежу, повідомили в ОВА.
Кількість поранених від учорашнього обстрілу зросла 6 людей. Усі вони госпіталізовані. В адміністрації уточнили, що ворог бив пʼятьма крилатими ракетами «Іскандер-К». Пошкоджені будівлі підприємства та приватні будинки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38902
Бабель -
TRANSLATION :
At night, Russian troops attacked Ukraine with 10 missiles and 6 drones. Air defense shot down 6 missiles and 6 drones. The main area of attack was Odesa region. There were missiles that hit an agricultural enterprise there.
@babel
ORIGINAL :
Вночі російські війська атакували Україну 10 ракетами та 6 дронами. ППО збила 6 ракет та 6 БпЛА. Основним напрямком удару була Одещина. Там є влучання ракет в аграрне підприємство.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38901
Бабель -
TRANSLATION :
Since the beginning of the year, 15 people have died in motorcycle accidents in Lviv region
Over the first 8 months of this year, 191 accidents involving motor vehicles were recorded, injuring 216 people and killing 15.
According to the police, the main causes of these accidents are exceeding safe speed, violation of maneuvering rules, and failure to maintain distance.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
З початку року на Львівщині у ДТП з мотоциклами загинули 15 людей
За 8 місяців цього року зафіксували 191 ДТП з потерпілими за участю мототранспортних засобів, в них травмувалося 216 осіб і загинуло 15 людей.
Основними причинами цих аварій, за даними поліції, є перевищення безпечної швидкості, порушення правил маневрування та недотримання дистанції.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14746
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11400
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❤️🩹 In Cherkasy region, bone marrow transplanted for the first time to an older sister from a 6-year-old brother
The family of 10-year-old Nastia learned about her hereditary disease in December 2021, but they were unable to complete the full examination in Ukraine due to the full-scale Russian invasion.
Her parents and children moved to Italy, but returned to Cherkasy to undergo surgery. According to the doctors, the difficulty of the operation was, among other things, that only in 30% of cases a relative can be a bone marrow donor.
💬 "I remember when Nastia's 6-year-old brother came to the department with his grandmother, we asked him if he knew why he came here, and the boy said he came to save his sister," recalls Oksana Glukhareva, head of the Center for Pediatric Oncology and Hematology.
Now both children have been discharged, but the girl needs to be under medical supervision for another three years. Before this operation, similar operations were performed only at Okhmatdyt.
ORIGINAL :
❤️🩹 На Черкащині вперше трансплантували кістковий мозок старшій сестрі від 6-річного брата
Родина 10-річної Насті дізналася про її спадкову хворобу у грудні 2021 року, але повноцінно завершити обстеження в Україні не змогли через повномасштабне російське вторгнення.
Батьки з дітьми переїхали до Італії, але повернулись, щоб зробити операцію у Черкасах. Як пояснюють лікарі, складність операції полягала, між іншим, у тому, що лише у 30% випадків родич може бути донором кісткового мозку.
💬 “Пам’ятаю, коли він 6-річний брат Насті зайшов до відділення з бабусею, ми запитали, чи знає, чому він сюди прийшов, хлопчик відповів, що прийшов урятувати свою сестру”, – пригадує завідувачка Центру дитячої онкології та гематології Оксана Глухарева.
Нині обидвох дітей виписали, втім дівчинці ще три роки треба бути під наглядом лікарів. До цієї операції подібні проводили лише в “Охматдиті”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11409
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❗️росіяни shelled Mykilske.
At night, a medical facility came under occupant fire. As a result of the strike, the building of the health center was damaged. The windows and doors were smashed, and the interior was smashed.
The consequences of the shelling are shown in the photo.
ORIGINAL :
❗️росіяни обстріляли Микільське.
Вночі під вогонь окупантів потрапив медзаклад. Внаслідок удару пошкоджено будівлю ФАПа. Тут вибиті вікна і двері, потрощено внутрішні приміщення.
Наслідок обстрілу - на фото.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10180
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...
🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…
🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10179
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The enemy is trying to find an effective tactic for itself
A mixed type of attack means that the enemy has been preparing for it for some time.
"We foresaw this development. The occupiers have been preparing for such attacks for a certain period of time. It occurs on the eve of significant events," said the JFO "South".
But Humeniuk added that a sea-based missile carrier could be put on alert during the attack and such missiles could be used. However, Ukraine has already experienced such attacks many times.
"We also observe missile maneuvers. The enemy continues to look for the most effective tactics for itself," she emphasized.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❕Ворог намагається знайти ефективну для себе тактику
Змішаний тип атаки говорить про те, що ворог певний час до неї готувався.
«Ми передбачили такий розвиток подій. Окупанти готуються до таких атак певний період часу. Він настає напередодні значних подій», — сказали в ОК «Південь».
Та Гуменюк додала, що протягом атаки може бути виведено на бойове чергування ракетоносій морського базування і можуть бути залучені й такі ракети. Однак Україна неодноразово вже переживала такі атаки.
«Також спостерігаємо маневри ракети. Ворог продовжує шукати максимально ефективну для себе тактику», — наголосила вона.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48793
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
‼ "We must prepare for a very long war in Ukraine," - Stoltenberg...
The NATO secretary-general noted that "most wars last longer than expected when they started."
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼ «Мы должны готовиться к очень длительной войне в Украине», — Столтенберг...
Генсек НАТО отметил, что «большинство войн длятся дольше, чем ожидалось, когда они начались».
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55650
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Republican senators called on US President Biden to give Ukraine long-range ATACMS missiles...
"An ATACMS variant with a long-range unitary warhead should be sent immediately. The recent Ukrainian strike on the Sevastopol naval port using the British long-range Storm Shadow weapon demonstrated the combat effectiveness of such a weapon," the letter reads.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сенатори-республіканці закликали президента США Байдена передати Україні далекобійні ракети ATACMS...
"Слід негайно відправити варіант ATACMS з унітарною боєголовкою великої дальності. Нещодавній український удар по військово-морському порту Севастополя з використанням британської зброї великої дальності Storm Shadow продемонстрував бойову ефективність такої зброї", - йдеться в листі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55652
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114838
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians shelled Mykilske, - Kherson JFO
At night, a medical institution came under occupant fire. As a result of the strike, the building of the rural health center was damaged. The windows and doors were smashed, and the interior was damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни обстріляли Микільське, - Херсонсська ОВА
Вночі під вогонь окупантів потрапив медзаклад. Внаслідок удару пошкоджено будівлю ФАПа. Тут вибиті вікна і двері, потрощено внутрішні приміщення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114846
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Російські occupants used a mixed type of attack in Ukraine on the morning of September 17
This was reported by Natalia Humeniuk, spokesperson for the "South" military command. According to her, the invaders are trying to deplete our air defense, and one of the enemy's tactics is complex missile maneuvers.
"We foresaw this development. The occupiers have been preparing for such attacks for a certain period of time. It comes on the eve of significant events," said Humeniuk.
The enemy is trying to find an effective tactic for itself
A mixed type of attack means that the enemy has been preparing for it for some time.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Російські окупанти використали змішаний тип атаки по Україні вранці 17 вересня
Про це повідомила речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк. За її словами, загарбники намагаються виснажити нашу ППО, а одна з тактик ворога – складні маневри ракет.
"Ми передбачили такий розвиток подій. Окупанти готуються до таких атак певний період часу. Він настає напередодні значних подій", — сказала Гуменюк.
❕Ворог намагається знайти ефективну для себе тактику
Змішаний тип атаки говорить про те, що ворог певний час до неї готувався.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53899
Новости Одесса | Одеса