TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71995
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
An accident on Lyubinska Street, turning onto Okruzhna Street

The accident involved 2 vehicles.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
ДТП на вул. Любінська поворот на вул. Окружна

Аварія сталася за участі 2-х транспортних засобів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14687
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The moment when Vasya Bykov became fish food

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Момент, як «Вася Биков» пішов на корм рибам

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72004
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The GUR is working.
United24 donors are working.
Ukrainian technologies are working.
We are all working to win.


#teamworking
#cenashemore
ORIGINAL :
Працює ГУР.
Працюють донори United24.
Працюють українські технології.
Працюємо всі на перемогу.


#гурпрацює
#ценашеморе
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3621
FEDOROV

TRANSLATION :
An aircraft missile that fell on August 11 was detonated in the Tula region - it was found only 2 days ago. On that day, Ukraine was attacked with X-47M2 Kinzhal air defense missiles, and one of the 4 missiles was successfully shot down.

This is the second time that a Kinzhal has fallen. A year ago, local media in the Stavropol Territory published a video of a downed UAV, which later turned out to be a Dagger, and 6 locals were injured.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Тульській області підірвали авіаційну ракету, яка впала 11 серпня — знайшли її лише 2 дні тому. Саме в той день Україну атакували аеробалістичними ракетами Х-47М2 «Кинджал», з 4 ракет одну успішно збили.

При цьому, це вже вдруге, коли падає Кинджал. Рік тому, місцеві ЗМІ Ставропольского краю опублікували відео зі збитим бпла, який пізніше виявився Кинджалом, 6 місцевих постраждали.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72003
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
He spoke about the operational situation in the region, the restoration of damaged housing, evacuation and the educational process in a live broadcast of the United News telethon

Reconstruction of the houses destroyed by Russian missiles continues - we have to complete the installation of facades and repair of roofs before the start of the heating season. We have also started interior finishing works at some facilities.

🔹Ukrainians who remain in the temporarily occupied territories are being forced to participate in pseudo-elections at gunpoint. The aggressor country is spreading fakes about the turnout.

🔹The Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine touched upon the most pressing issues: work with IDPs, assistance to the Armed Forces, and challenges related to de-occupation.

🔹Preparations for the autumn-winter period are going according to plan - the level of readiness is 87%. We are currently strengthening critical infrastructure facilities and stockpiling alternative energy sources.

We continue to receive people from the active combat zone and prepare for the liberation of Zaporizhzhia region!
ORIGINAL :
Про оперативну ситуацію в регіоні, відновлення пошкодженого житла, евакуацію та освітній процес розповів в прямому етері телемарафону “Єдині новини”

🔹Триває відбудова зруйнованих російськими ракетами будинків - до початку опалювального сезону маємо завершити встановлення фасадів та ремонт дахів. На деяких об'єктах розпочали внутрішньо-опоряджувальні роботи.

🔹Українців, що залишаються на тимчасово окупованих територіях, погрожуючи зброєю, примушують брати участь у псевдовиборах. Країна-агресорка розповсюджує фейки щодо явки.

🔹На Конгресі місцевих та регіональних влад при Президентові України торкнулися найактуальніших тем: робота з ВПО, допомога ЗСУ, а також виклики пов’язані з деокупацією.

🔹Підготовка до осінньо-зимового періоду йде за планом - рівень готовності складає 87%. Наразі укріплюємо об’єкти критичної інфраструктури та запасаємось альтернативними джерелами енергії.

Продовжуємо приймати людей із зон активних бойових дій та готуватися до звільнення Запорізького краю!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22430
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Tula region, the Katsaps found their own rocket and blew it up.

On August 11, this missile fell in the swamps during another missile bombardment of Ukraine. Only now it was found during field work.

It is likely that it was the Kinzhal that was lost/detonated, as the attack came from the territory of the Tula region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тульська область, кацапи знайшли свою потіряшку ракету і підірвали її.

11 серпня дана ракета впала на болотах при черговому ракетному бомбардуванні України. Тільки зараз її знайшли під час виконання польових робіт.

Ймовірно, що саме Кинджал було загублено/підірвано, так як атака була з території Тульської області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114511
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
See how the Nosuks enjoy juicy watermelons 🥰

This week, the brown bears Potap and Nastya, the Tien Shan bear Miracle, raccoons, noses and Ussuri polar bears Baby and Bari will be treated with watermelons.

You can see them with your own eyes this weekend 😃

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Подивіться, як ласують соковитими кавунами носухи 🥰

Цього тижня кавунчиками будуть частувати бурих ведмедів Потапа і Настю, тянь-шанську ведмедицю Чудо, єнотів, носух та усурійських білогрудих ведмедів Бебі та Бері.

Побачити на власні очі можна цими вихідними 😃

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48703
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19807
Третя Сила

TRANSLATION :
The Ministry of Occupation reported that it would restore the damaged cans, yes. "Minsk" will only need to be painted, and it will be as good as new.
ORIGINAL :
Мінокупації повідомляло, що відновить пошкоджені бляшанки, так. ”Мінск“ - взагалі тільки пофарбувати, і буде як новий.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19816
Третя Сила

TRANSLATION :
Water on the road in Odesa

The road on Tolbukhina Street has been repaired and a fence installed. Water has been on the roadway since six in the morning. The water supply was cut off in the afternoon.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі на дорозі стоїть вода

На вулиці Толбухіна перерили дорогу та установили паркан. Вода на проїжджій частині ще з шостої ранку. Водопостачання у місцевих мешканців зникло пообіді.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53820
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Erdogan appoints new Turkish ambassador to Ukraine

Mustafa Levent Bilgen has been appointed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Эрдоган назначил нового посла Турции в Украине

Им стал Мустафа Левент Бильген.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112152
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️🔥This is how the drone attack on the ship Vasily Bykov took place

Video: GUR

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️🔥Вот так происходила атака дронов на корабль Василий Быков

Видео: ГУР

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112153
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Атака drones to the ship "Vasily Bykov"

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Атака дронов на корабль "Василий Быков"

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61852
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61842
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Unique personnel: everyone works for Ukraine's victory

"The GUR is working. United24 donors are working. Ukrainian technologies are working. We are all working for victory," commented Mykhailo Fedorov, Minister of Digital Transformation of Ukraine, after publishing an interesting video from the intelligence service.
ORIGINAL :
Унікальні кадри: всі працюють на перемогу України

"Працює ГУР. Працюють донори United24. Працюють українські технології. Працюємо всі на перемогу", - прокоментував події сьогоднішнього дня міністр цифрової трансформації України Михайло Федоров, опублікувавши цікаве відео від розвідки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39455
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A close up of the “Minsk” landing ship
ORIGINAL :
A close up of the “Minsk” landing ship
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3923
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67203
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112375
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a videoconference meeting with representatives of civil society and political communities from a number of Latin American countries.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів зустріч у режимі відеоконференції з представниками громадсько-політичних спільнот низки країн Латинської Америки.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10422
Офіс Президента

TRANSLATION :
WAR CREW is a Ukrainian channel dedicated to the history of special forces and volunteer formations in Ukraine. Unseen photos, videos from the ATO and full-scale war, as well as useful historical notes.

Subscribe, it's interesting!

WAR CREW
WAR CREW
WAR CREW
ORIGINAL :
WAR CREW - український канал, присвячений історії спецпідрозділів та добровольчих формувань України. Невідомі фотографії, відео з АТО та повномасштабної війни, а також корисні історичні нотатки.

Підписуйся, у нас цікаво!

WAR CREW
WAR CREW
WAR CREW
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38536
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a videoconference meeting with representatives of civil society and political communities from a number of Latin American countries.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів зустріч у режимі відеоконференції з представниками громадсько-політичних спільнот низки країн Латинської Америки.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10422
Офіс Президента

TRANSLATION :
🤝🏻 12 countries have formed a "tank coalition" in support of Ukraine.

Some of their equipment is already helping Ukrainians defend their homeland and liberate the occupied territories!

▶️ 12 partner countries have promised, provided and continue to provide various types of tanks:
Leopard 2 A4, Leopard 2 A5+, Leopard 2 A6, T-72, PT91 Twardy, AMX-10RC, Challenger 2.

This became possible after Germany announced that it would provide Ukraine with Leopard 2 tanks and allow other countries to export German tanks. This step motivated a number of other countries to join the international "tank coalition."

Soon, a whole set of western tanks will appear in the steppes of Donbas броні🇺🇦💪
ORIGINAL :
🤝🏻 «Танкову коаліцію» на підтримку України сформували 12 країн.

Частина наданої ними техніки вже допомагає українцям боронити рідну землю та звільняти окуповані території!

▶️ 12 держав-партнерів пообіцяли, дали і продовжують надавати різні типи танків:
Leopard 2 A4, Leopard 2 A5+, Leopard 2 A6, Т-72, PT91 Twardy, AMX–10RC, Challenger 2.

Це стало можливим після того, як Німеччина оголосила про надання Україні танків «Leopard 2» і про дозвіл іншим країнам експортувати німецькі танки. Цей крок мотивував низку інших країн приєднатися до міжнародної «танкової коаліції».

Незабаром в степах Донбасу з'явиться цілий набір із західної броні🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29989
Донбас24

TRANSLATION :
The sweet kiss of a surface drone and the Vasya Bykov class ship of Project 22160

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Солодкий поцілунок надводного дрону та корабля проекту 22160 класу "Вася Биков"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114512
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Wherever possible, we are installing sewage systems, and in some of them they already existed before and we just restored them at the request of district administrations. Where it is not possible, we have at least provided taps with cold water supply."

More than 2,000 shelters have been built in Kharkiv since the beginning of this year, said Valeriy Harlan, head of maintenance at Kharkivvodovodvidanie. According to him, pipes were replaced in basements, water supply was restored, and toilets and washbasins were installed where possible. To see what the shelter equipped by the utility company looks like, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeUniversal utility companies have carried out work in more than 2 thousand shelters in Kharkiv: what the shelters they have equipped look like 14.09.2023. More than 2,000 shelters have been arranged by utility companies in Kharkiv since the beginning of this year, said Valerii Kharlan, head of maintenance at the Kharkivvodovodvidanie complex. According to him, pipes were replaced in basements, water supply was restored, and toilets and washbasins were installed where possible. Here is a look at what the shelter equipped by the utility company looks like.

Reporter: Nikita Olkhovsky
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Там, де є можливість, ми облаштовуємо каналізацію, а в деяких з них вона була вже раніше і ми її просто відновили по заявках районних адміністрацій. Де немає можливості, як мінімум, забезпечили кранами з холодним водопостачанням».

Понад 2000 укриттів облаштували комунальники у Харкові з початку цього року, розповів начальник техобслуговування комплексу «Харківводовідведення» Валерій Харлан. За його словами, у підвалах міняли труби, відновлювали водопостачання, де могли — облаштовували туалети й умивальники. Який вигляд має облаштоване комунальниками укриття — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeКомунальники провели роботи у понад 2 тисячах укриттів Харкова: який вигляд має облаштоване ними 14.09.2023. Понад 2000 укриттів облаштували комунальники у Харкові з початку цього року, розповів начальник техобслуговування комплексу «Харківводовідведення» Валерій Харлан. За його словами, у підвалах міняли труби, відновлювали водопостачання, де могли — облаштовували туалети й умивальники. Який вигляд має облаштоване комунальниками укриття — дивіться.

Репортер: Микита Ольховський
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29019
Суспільне Харків

TRANSLATION :
From the chat rooms:

Constant traffic in Gurov Park. Everyone who can't be bothered to drive. On the video is only a small part of what is happening. Complaints to the traffic police and administration do not give any result. People with children and animals are always walking in the park. You have to constantly look around and be on your guard.
ORIGINAL :
Из чатов:

Постоянное движение транспорта в парке имени Гурова. Ездят все, кому ни лень. На видео только малая часть того, что происходит. Жалобы в ГИБДД и администрацию результата не дают. В парке всегда гуляют люди с детьми и животными. Приходится постоянно оглядываться и быть на чеку.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34446
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#article_of_the_day

Russian occupation troops and rear areas are covered by S-400 Triumph air defense systems

"Militarnyi" 👉 talks about the discrepancy between the declared capabilities of these Russian air defense systems and their losses in the war against Ukraine.

#Ukraine #Russia
ORIGINAL :
#стаття_дня

Окупаційні війська та тилові райони Росії прикриваються ЗРК С-400 «Триумф»

"Мілітарний" 👉розповідає про невідповідність заявлених можливостей цих російських систем ППО та їх втрати у війні проти України.

#Україна #Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/25827
Мілітарний

TRANSLATION :
According to media reports, Ukrainian President Volodymyr Zelensky will soon meet with US President Joe Biden

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
По данным СМИ, президент Украины Владимир Зеленский вскоре встретится с президентом США Джо Байденом

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112154
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34439
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61843
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Night before last in Crimea : minus 2 ships of the Black Sea Fleet.
Last night: minus the Triumph air defense system

What to expect today? 🤔

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Позапрошлая ночь в Крыму : минус 2 корабля черноморского флота.
Прошлая ночь: минус система ПВО «Триумф»

Чего ждать сегодня?🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61853
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
💰Raised: 383.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 PrivatBank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 383.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27330
ДвіЩ

TRANSLATION :
"SBU: Antonov officials prevented military from arranging proper defense of Mriya in Gostomel

"They did not allow the military to enter the territory of the enterprise, created artificial obstacles, and prohibited the creation of defense and protective structures," said Artem Dekhtyarenko, spokesman for the Security Service of Ukraine.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Посадовці "Антонова" не дали військовим облаштувати належну оборону "Мрії" у Гостомелі», - СБУ

"Вони не пускали військових на територію підприємства, створювали штучні перешкоди, а також забороняли створювати оборонні і захисні споруди", - речник Служби безпеки України Артем Дехтяренко.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72006
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
According to media reports, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy will soon meet with US President Joe Biden

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
За даними ЗМІ, президент України Володимир Зеленський незабаром зустрінеться з президентом США Джо Байденом

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72007
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Fighting in Andriyivka continues, - spokesman for the 3rd separate assault brigade

"We are currently conducting assault operations. It should be noted that they are ongoing, they are successful, but it is too early to draw any conclusions from a military point of view. In general, the initiative is on our side, we are advancing," Borodin said on Radio Liberty.

In her turn, Deputy Defense Minister Hanna Malyar clarified the information she had previously disseminated about the liberation of Andriivka.

"I don't release such information without the approval of the military. Currently, there is a communication failure between several sources of information," she explained.
ORIGINAL :
Бойові дії в Андріївці тривають, - пресофіцер 3-ї окремої штурмової бригади

«Ми зараз проводимо штурмові дії. Треба зазначати, що вони йдуть зараз, вони успішні, проте зараз говорити про якісь висновки просто зарано з військової точки зору. В цілому ініціатива на нашому боці, ми просуваємося», – сказав Олександр Бородін в ефірі Радіо Свобода.

В свою чергу заступниця міністра оборони Ганна Маляр надала уточнення з приводу раніше розповсюдженої нею інформації про звільнення Андріївки.

«Я не викладаю таку інформацію без узгодження з військовими. Наразі відбувся комунікаційний збій між декількома джерелами інформації», - пояснила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39457
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Завтра 12 metro stations will hold first aid trainings, anyone can join

It is noted that experienced professionals will teach:

▪️ to make an initial assessment of the victim's condition;
▪️ help with massive bleeding;
▪️ to help in case of airway obstruction;
▪️ to help in case of circulatory arrest;
▪️ to help with thermal burns.

The trainings will be held from 13:00 to 17:00.

For a full list of locations, see the photo above ☝🏻
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Завтра на 12 станціях метро проведуть тренінги з домедичної допомоги, долучитись може кожен охочий

Зазначається, що досвідчені фахівці навчатимуть:

▪️ здійснювати первинну оцінку стану постраждалого;
▪️ допомагати при масивній кровотечі;
▪️ допомагати при порушенні прохідності дихальних шляхів;
▪️ допомагати при зупинці кровообігу;
▪️ допомагати при термічних опіках.

Тренінги проходитимуть з 13:00 до 17:00 години.

Повний список локацій на фото вище ☝🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48704
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
African woman sent in circles for stealing

People have a strange concept of crime, the video shows a complete mess!!!!

The video was uploaded to the Private channel 18+🔞

Watch tinfoil - https://t.me/+bCY8HZ7WrGgzNWMy
ORIGINAL :
Африканську жінку пустили по колу за крадіжку

Дивне у людей поняття про злочинність, на відео твориться повний пипець! 😳

Відео завантажили у Приватний канал 18+🔞

Дивитись жесть - https://t.me/+bCY8HZ7WrGgzNWMy
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55408
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian President Zelensky will soon meet with US President Biden - NBC...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Президент України Зеленський незабаром зустрінеться з президентом США Байденом - NBC...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55409
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
"Wherever possible, we are installing sewage systems, and in some of them they already existed before and we just restored them at the request of district administrations. Where it is not possible, we have at least provided taps with cold water supply."

More than 2,000 shelters have been built in Kharkiv since the beginning of this year, said Valeriy Harlan, head of maintenance at Kharkivvodovodvidanie. According to him, pipes were replaced in basements, water supply was restored, and toilets and washbasins were installed where possible. To see what the shelter equipped by the utility company looks like, see and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeUniversal utility companies have carried out work in more than 2 thousand shelters in Kharkiv: what the shelters they have equipped look like 14.09.2023. More than 2,000 shelters have been arranged by utility companies in Kharkiv since the beginning of this year, said Valerii Kharlan, head of maintenance at the Kharkivvodovodvidanie complex. According to him, pipes were replaced in basements, water supply was restored, and toilets and washbasins were installed where possible. Here is a look at what the shelter equipped by the utility company looks like.

Reporter: Nikita Olkhovsky
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Там, де є можливість, ми облаштовуємо каналізацію, а в деяких з них вона була вже раніше і ми її просто відновили по заявках районних адміністрацій. Де немає можливості, як мінімум, забезпечили кранами з холодним водопостачанням».

Понад 2000 укриттів облаштували комунальники у Харкові з початку цього року, розповів начальник техобслуговування комплексу «Харківводовідведення» Валерій Харлан. За його словами, у підвалах міняли труби, відновлювали водопостачання, де могли — облаштовували туалети й умивальники. Який вигляд має облаштоване комунальниками укриття — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeКомунальники провели роботи у понад 2 тисячах укриттів Харкова: який вигляд має облаштоване ними 14.09.2023. Понад 2000 укриттів облаштували комунальники у Харкові з початку цього року, розповів начальник техобслуговування комплексу «Харківводовідведення» Валерій Харлан. За його словами, у підвалах міняли труби, відновлювали водопостачання, де могли — облаштовували туалети й умивальники. Який вигляд має облаштоване комунальниками укриття — дивіться.

Репортер: Микита Ольховський
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29019
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian propagandists confirm damage to the Vasily Bykov patrol ship, say it is "insignificant"
ORIGINAL :
російські пропагандисти підтверджують пошкодження патрульного корабля «Васілій Биков», кажуть, вони «несуттєві»
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20481
STERNENKO

TRANSLATION :
M58 MICLIC - American demining unit in action. The end of August.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
M58 MICLIC — американська установка розмінування в дії. Кінець серпня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114513
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
CPJ_debunks:

❌ Hostile TG channels are spreading a fake story on behalf of 1+1 TV channel that Ukrainian environmentalists have proposed burying dead soldiers in special biodegradable bags. According to the story, this step will help make the soil more fertile.

‼️ The story is also accompanied by a manipulative post: "Maidan stood for this".

✅ In fact, the Ukrainian TV channel did not broadcast such a story, and Ukrainian environmentalists did not propose any such initiatives. In addition, the story contains grammatical errors typical of Russian vocabulary.

‼️ The purpose of such fakes is to show exaggerated losses of the Ukrainian side in order to demoralize the military and slow down mobilization activities in Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_розвінчує:

❌ Ворожі TG-канали поширюють фейковий сюжет від імені телеканалу «1+1» про те, що українські екологи запропонували ховати загиблих воїнів у спеціальних біорозкладних мішках. За сюжетом, такий крок допоможе зробити ґрунт родючішим.

‼️ Також сюжет супроводжується маніпулятивним дописом: «За це стояв Майдан».

✅ Насправді український телеканал не випускав такого сюжету, а українські екологи жодних подібних ініціатив не пропонували. Окрім цього, у сюжеті присутні граматичні помилки, притаманні російській лексиці.

‼️ Мета подібних фейків – показати перебільшені втрати української сторони, щоб деморалізувати військових та пригальмувати мобілізаційні заходи в Україні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114515
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Prevented the loss of territory": 40 soldiers of the TRO received badges "For Service and Valor" in Pryluky.

40 soldiers of the territorial defense in Pryluky received third-degree badges "For Service and Victory" from the commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Serhiy Nayev. Among them: mortar launchers, combat medics, scouts, and signalmen.

According to Nayev, during the almost five-month deployment in Donetsk region, the soldiers performed defense tasks and managed to advance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Не допустили втрати території": у Прилуках 40 бійців ТРО отримали нагрудні знаки "За службу і звитягу".

40 бійців територіальної оборони у Прилуках отримали нагрудні знаки "За службу і звитягу" третього ступеню від командувача Об’єднаних сил ЗСУ Сергія Наєва. Серед них: мінометники, бойові медики, розвідники, зв’язківці.

Зі слів Наєва, впродовж майже п’ятимісячного відрядження у Донецькій області, бійці виконували завдання із оборони та змогли просунутися вперед.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114514
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎥 Evening cinema (not about the war and Donbas, but interesting) 📽

It is said that this is footage of how parents and children in a school in the Lviv region rebelled against the principal, a supporter of the Moscow Patriarchate

The "revolution" took place in the village school of Verkhnia Yablunka. The only methods worthy of supporters of a branch of the FSB church were used.

It is not yet known how this "exorcism" ended.
ORIGINAL :
🎥 Вечірній кінозал (не про війну та Донбас, але цікаво) 📽

Кажуть, що це кадри того, як у школі на Львівщині батьки і діти збунтувалися проти директора — прихильника московського патріархату

"Революція" відбулась в сільській школі Верхньої Яблуньки. В хід пішли єдині методи, яких гідні прихильники філії фсбшної церкви.

Чим завершився цей "екзорцизм" - наразі не відомо.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29990
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29011
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the village of Verkhnyaya Yablonka in Lviv region, parents of pupils beat up the headmaster of the local school - adherent of the UOC-MP

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В селе Верхняя Яблонька во Львовской области родители учеников избили директора местной школы - адепта УПЦ МП

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112155
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Google introduced Emoji Kitchen, a tool that combines two emoji into one, OP head Andrei Yermak has already tested out the new feature

Waiting for more puzzles 🤫👌

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Google представил Emoji Kitchen, инструмент, объединяющий две emoji в одну, глава ОП Андрей Ермак уже затестил новую функцию

Ждем новых ребусов 🤫👌

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112156
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇷🇴 The Romanian Defense Ministry has further restricted flights on the border with Odesa region, which is suffering from Russian drone attacks.

The restrictions apply to the Northern Dobrogea region between the cities of Sulina and Galati and cover the area 20-30 kilometers from the border to an altitude of 4,000 meters. The ban does not apply to airplanes and helicopters of public services.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 Міноборони Румунії ще більше обмежило польоти на кордоні з Одеською областю, яка страждає від дронових атак росіян.

Обмеження стосуються регіону Північна Добруджа між містами Суліна та Галац і охоплюють територію на відстані 20—30 кілометрів від кордону до висоти 4 000 метрів. Заборона не стосується літаків та гелікоптерів держслужб.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38800
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3640
Важные истории

TRANSLATION :
The head of the Ministry of Digital Transformation, Mykhailo Fedorov, showed a video of a maritime drone attack on a Russian ship. Judging by the ship's outline, it is a corvette of the 22160 project. It can be assumed that this is the footage of the attack on the patrol vessel Sergei Kotov.

@babel
ORIGINAL :
Очільник Мінцифри Михайло Федоров показав відео атаки морського дрона на російський корабель. З огляду на контури корабля — це корвет проєкту 22160. Можна припустити, що це саме кадри атаки на патрульний «Сергей Котов».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38799
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38791
Бабель

TRANSLATION :
De-occupation is not defense: Musk turned off Starlink and during the counteroffensive in Donbass - Isaacson biographer

The billionaire did not agree with the view that de-occupation of his own population centers is a defense. Moreover, he again attributed such a decision to his fear of possible nuclear escalation.

By the way, according to NetBlocks, the Starlink outage also occurred on the night of September 13, when the AFU attacked Cossack Bay in Sevastopol.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Деоккупация это не оборона: Маск выключал Starlink и во время контрнаступления на Донбассе - биограф Айзексон

Миллиардер не соглашался с мнением, что деоккупация собственных населенных пунктов – это оборона. Более того, он снова объяснял такое решение своим страхом перед возможной ядерной эскалацией.

Кстати, по данным NetBlocks, сбой в работе Starlink случился и в ночь на 13 сентября, когда ВСУ атаковали Казацкую бухту во в.о. Севастополе.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61854
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61844
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Emergency contraceptives may be sold over the counter in Ukraine, the Ministry of Health asks manufacturers to re-register

Because "freedom of choice is the foundation of democratic societies. In particular, this includes a woman's right to terminate an unwanted pregnancy." And since April 1, contraceptives such as Prostinor have required prescriptions.

The Ministry of Health proposes to dispense the drugs only with restrictions on the age of patients. To do this, it has asked a number of manufacturers to re-register them in Ukraine as over-the-counter drugs. One manufacturer is already considering this possibility. Once all the documents are submitted, re-registration of each drug will take about a month.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Засоби екстреної контрацепції в Україні можуть продавати без рецепту, МОЗ просить виробників перереєстрації

Бо «свобода вибору – основа демократичних суспільств. Зокрема, це і право жінки перервати небажану вагітність». А з 1 квітня такі протизаплідні, як «Простинор» вимагали рецептів.

В МОЗ пропонують відпускати препарати лише з обмеженнями щодо віку пацієнтів. Для цього звернулось до низки виробників з проханням перереєструвати їх в Україні як безрецептурні ліки. Один виробник вже розглядає таку можливість. Після подання всіх документів, перереєстрація кожного препарату триватиме близько місяця.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72008
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2843
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#работаетГУР

🌊 The sea is ours 😎
ORIGINAL :
#працюєГУР

🌊 Море Наше 😎
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2851
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Video of damage to Russian landing ship "Minsk" in Sevastopol Bay is circulating online

Interior Ministry spokesperson Dmytro Pletenchuk told Ukrayinska Pravda that the amphibious assault ship is beyond repair after being hit.
ORIGINAL :
Мережею шириться відео пошкоджень російського десантного корабля «Мінськ» у бухті Севастополя

Як повідомив Українській правді речник МВС Дмитро Плетенчук, десантний корабль після ураження відновленню не підлягає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39458
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Don't be so upset!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Та не ростраюйся ти так!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114516
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2843
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#работаетГУР

🌊 The sea is ours 😎
ORIGINAL :
#працюєГУР

🌊 Море Наше 😎
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2851
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Kherson Regional Defense Council adopts decision on MANDATORY evacuation of families with children from settlements under constant enemy fire - Oleksandr Prokudin

The duration of the curfew is also changing. Now it lasts from 20:00 to 6:00.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Раді оборони Херсонщини ухвалили рішення щодо ОБОВʼЯЗКОВОЇ евакуації родин з дітьми з населених пунктів, які постійно обстрілює ворог, - Олександр Прокудін

Також змінюється тривалість комендантської години. Тепер її період – з 20:00 до 6:00.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114517
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48696
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🚁Aviation in the sky over the capital is ours, don't panic

The situation is calm now, there is no reason to worry.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚁Авіація в небі над столицею наша, без паніки

Зараз обстановка спокійна, приводів для хвилювання немає.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48705
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19808
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


The Defense Council of Kherson region has decided to mandatorily evacuate families with children from settlements that are constantly shelled by the enemy.

We are changing the duration of the curfew. Now it lasts from 20:00 to 6:00.

We are working to prevent an energy collapse in the region and are preparing for emergencies at critical infrastructure facilities during the autumn and winter.

Other decisions relate to defense області🇺🇦
No details, let it be a surprise for the Russians.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


На Раді оборони Херсонщини ухвалили рішення щодо ОБОВʼЯЗКОВОЇ евакуації родин з дітьми з населених пунктів, які постійно обстрілює ворог.

Змінюємо тривалість комендантської години. Тепер її період – з 20:00 до 6:00.

Працюємо над унеможливленням енергетичного колапсу в регіоні, а також готуємося до надзвичайних ситуацій на обʼєктах критичної інфраструктури під час проходження осінньо-зимового періоду.

Інші рішення стосуються оборони області🇺🇦
Без подробиць, нехай це буде сюрпризом для росіян.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10100
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10091
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky met with the Minister of Land, Infrastructure and Transportation of the Republic of Korea Won Hee-Ren and representatives of Korean business.

"Called for active work in the Ukrainian market. I am confident that such cooperation will allow us to provide new jobs and new economic growth for both Ukraine and the Republic of Korea," - said the President.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский встретился с министром земель, инфраструктуры и транспорта Республики Корея Вон Хи Реном и представителями корейского бизнеса.

«Призвал к активной работе на украинском рынке. Уверен, что такое сотрудничество позволит нам обеспечить новые рабочие места и новый экономический рост как для Украины, так и для Республики Корея», - отмеил президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112159
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
More tax evaders detained in Odesa region

At night in Bolhrad district, the organizer of illegal transportation of persons across the state border was detained together with four men of military age. Having agreed in advance, the dealer was to deliver residents of Kharkiv, Odesa, Kherson and Zaporizzhia regions to the state border in his car. For this trip, they were to pay him $3,000 each.

The organizer has now been detained. Reports of administrative offenses were drawn up against four people.

In addition, on the same night, two more fugitives from Sumy and Poltava regions were detained in the same area. Relevant administrative reports were drawn up against the offenders.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині затримали чергових ухилянтів

Вночі у Болградському районі затримали організатора незаконного переправлення осіб через державний кордон разом з чотирма чоловіками призовного віку. Заздалегідь домовившись, ділок мав доставити до державного кордону на своєму автомобілі жителів Харківщини, Одещини, Херсонщини та Запоріжжя. За таку мандрівку вони мали заплатити йому по $ 3 000 з кожного. 

Наразі організатора затримано. На чотирьох осіб складено протоколи про адміністративні правопорушення.

Крім того, цієї ж ночі на цьому напрямку затримали ще двох ухилянтів з Сумської та Полтавської областей. На порушників складено відповідні адмінпротоколи.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53821
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61845
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Political prisoner Khalil Mambetov, who suffers from osteoarthritis, was transferred from Crimea to Russia

On September 12, it became known that he, together with other defendants in the case - entrepreneur Refat Seidametov, repairmen Ekrem Krosh and Ayder Asanov, builders Osman Abdurazakov and Leman Zekeriyev - were transferred from the Simferopol SIZO-1 to the Rostov-on-Don SIZO-1 in Russia.

Mambetov's family asked for a visit before the transfer, but only his wife, who has been undergoing cancer treatment for several years, was allowed to visit him. His daughter was not allowed to see him.
ORIGINAL :
Політв’язня Халіла Мамбетова, який страждає на артроз, етапували з Криму до Росії

12 вересня стало відомо, що його разом з іншими фігурантами справи – підприємцем Рефатом Сейдаметовим, майстрами з ремонту Екремом Крошем і Айдером Асановим, будівельниками Османом Абдуразаковим і Леманом Зекеряєвим етапували з СІЗО-1 Сімферополя до СІЗО-1 Ростова-на-Дону в Росії.

Родина Мамбетова просила про побачення перед етапуванням, але відвідати його дозволили лише дружині, яка вже кілька років лікується від онкології. Доньці дозволу на побачення не дали.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11369
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29011
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Perhaps Kadyrov's Akhmat will want to exchange this "guardsman" with 70 MPs after this interview to apologize for what the "guardsman" says at 02:16 and return his personal belongings and sleeping bag 😀
https://t.me/informnapalm/18842 TelegramInformNapalm A few days ago, the head of the GRU, Kirill Budanov, said that "the professional Russian army ended in the fall of 2022 and now Russians are fighting as mobilized soldiers." We can agree with this thesis, especially when such "personnel" are captured:

Today, InformNapalm received a new interview with a prisoner of war from the 70th Separate Mechanized Brigade, the 71718th Regiment (this is almost an "elite" regiment, which Putin recently, on 25.08.2023, awarded the "honorary" title of "Guards") from military colleagues.

Here is the newly minted "Putin's Guardsman":

(Russian) Novikov Vladimir Ivanovich.

InformNapalm volunteers additionally established the following data: 07.08.1990, Russian passport: 1110800308, registered at 7A Semashko St., apartment 75, Saransk, Russia. Indeed, he has been convicted several times, including the theft of a VAZ-2106 car from Karimov Shikhnazar Rakhimbarganovich. Probably, this experience caused Novikov's hostility to the Kadyrovites from the Akhmat unit, about whom he says that they stole his sleeping bag 😀

*18+ ⠦⠦⡰⢔⡃⣄⢊⡢⢨ ⠨⣐⡑⠬⣄⡉⠸⢠⠒⣠ ⢄⠦⠦⠚⡤ ⠬⠍⡄ ⡁⠌⢁⠣⠴⡄⡂ ⢡⢂⡊⠨⠜⠃ ⢠⠚⡑⢑⢘ ⢂⢘⠰⢑⢘⢰⢆⢌⢑⠩⠇

@informnapalm
ORIGINAL :
Можливо, кадирівський "Ахмат" після цього інтерв'ю захоче вигідно обміняти цього "гвардійця " з 70 мсп, щоб вибачитись за те, про що "гвардієць" розповідає на 02:16 і повернути йому особисті речі та спальний мішок? 😀
https://t.me/informnapalm/18842 TelegramInformNapalm Декілька днів тому начальник ГУР Кирило Буданов заявив, що "професійна російська армія закінчилась ще восени 2022 року і наразі росіяни воюють мобілізованими". З цією тезою можна погодитись, особливо коли в полон потрапляють такі "кадри":

Сьогодні від військових побратимів InformNapalm отримав нове інтерв'ю з полоненим з 70 мсп, в/ч 71718 (це вже майже "елітний" полк, якому нещодавно, 25.08.2023, Путін присвоїв "почесне" найменування "гвардійський").

Ось новоспечений "гвардієць Путіна":

(рос) Новиков Владимир Иванович.

Волонтери InformNapalm додатково встановили такі дані: 07.08.1990 р.н. паспорт РФ: 1110800308, прописаний: м.Саранськ, вул. Семашко, буд. 7А, кв. 75. Дійсно був неодноразово судимий, включаючи угон автівки ВАЗ-2106 у Карімова Шихназара Рахімбаргановіча. Ймовірно, цей досвід і обумовив неприязнь Новікова до кадирівців з підрозділу "Ахмат", про яких він каже, що вони вкрали в нього спальний мішок 😀

*18+ ⠦⠦⡰⢔⡃⣄⢊⡢⢨ ⠨⣐⡑⠬⣄⡉⠸⢠⠒⣠ ⢄⠦⠦⠚⡤ ⠬⠍⡄ ⡁⠌⢁⠣⠴⡄⡂ ⢡⢂⡊⠨⠜⠃ ⢠⠚⡑⢑⢘ ⢂⢘⠰⢑⢘⢰⢆⢌⢑⠩⠇

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18843
InformNapalm

TRANSLATION :
A few days ago, the head of the GRU, Kirill Budanov, said that "the professional Russian army ended in the fall of 2022 and now Russians are fighting as mobilized soldiers." We can agree with this thesis, especially when such "personnel" are captured:

Today, InformNapalm received a new interview with a prisoner of war from the 70th Separate Mechanized Brigade, the 71718th Regiment (this is almost an "elite" regiment, which Putin recently, on 25.08.2023, awarded the "honorary" title of "Guards") from military colleagues.

Here is the newly minted "Putin's Guardsman":

(Russian) Novikov Vladimir Ivanovich.

InformNapalm volunteers additionally established the following data: 07.08.1990, Russian passport: 1110800308, registered at 7A Semashko St., apartment 75, Saransk, Russia. Indeed, he has been convicted several times, including the theft of a VAZ-2106 car from Karimov Shikhnazar Rakhimbarganovich. Probably, this experience caused Novikov's hostility to the Kadyrovites from the Akhmat unit, about whom he says that they stole his sleeping bag 😀

*18+ Be careful, at the end of the video he sends his regards to his commanders.

@informnapalm
ORIGINAL :
Декілька днів тому начальник ГУР Кирило Буданов заявив, що "професійна російська армія закінчилась ще восени 2022 року і наразі росіяни воюють мобілізованими". З цією тезою можна погодитись, особливо коли в полон потрапляють такі "кадри":

Сьогодні від військових побратимів InformNapalm отримав нове інтерв'ю з полоненим з 70 мсп, в/ч 71718 (це вже майже "елітний" полк, якому нещодавно, 25.08.2023, Путін присвоїв "почесне" найменування "гвардійський").

Ось новоспечений "гвардієць Путіна":

(рос) Новиков Владимир Иванович.

Волонтери InformNapalm додатково встановили такі дані: 07.08.1990 р.н. паспорт РФ: 1110800308, прописаний: м.Саранськ, вул. Семашко, буд. 7А, кв. 75. Дійсно був неодноразово судимий, включаючи угон автівки ВАЗ-2106 у Карімова Шихназара Рахімбаргановіча. Ймовірно, цей досвід і обумовив неприязнь Новікова до кадирівців з підрозділу "Ахмат", про яких він каже, що вони вкрали в нього спальний мішок 😀

*18+ Обережно, наприкінці відео він передає привіт своїм командирам.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18842
InformNapalm

TRANSLATION :
Streets proposed for renaming in Mykolaiv.pdf
638.0 kB
☝🏻У 259 streets proposed to be renamed in Mykolaiv

Among these place names, there are those named after Russian and Soviet figures, have Russicized names or are "doubles," etc.

However, the expert says that this does not mean that all of them will be renamed in this number.

Once the commission is assembled, the work plan will be officially approved.

The full list of streets proposed for renaming is in the attached file.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вулиці,_що_запропоновані_для_перейменування_в_Миколаєві.pdf
638.0 kB
☝🏻У Миколаєві пропонують перейменувати 259 вулиць

Серед цих топонімів ті, що названі на честь російських та радянських діячів, мають русизми або є «двійниками» тощо.

Та фахівець каже, що це зовсім не означає, що всі вони будуть перейменовані саме в цій кількості.

Як тільки буде зібрана комісія, то тоді вже офіційно затвердять план роботи.

Повний перелік цих вулиць, які пропонують перейменувати – у прикріпленому файлі.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40462
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29012
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦 Two Russian patrol ships hit in the southwestern part of the Black Sea

Project 22160 ships of the Vasily Bykov type were damaged

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 У південно-західній частині Чорного моря уразили два патрульні кораблі Росії

Вдалося пошкодити кораблі проєкту 22160 типу “Василий Быков”

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25828
Мілітарний

TRANSLATION :
"Ground-based modification of Neptune

📹Military reports

https://youtu.be/w8pE4iH1mQw

#Ukraine #Ukraine YouTube "Ground-based" modification of the Neptune. Military Report Ukrainian forces have struck a Russian S-400 air defense system in the occupied Crimea. They did it with a modified version of the R-360 anti-ship missile. Watch the video to see what needs to be changed in the missile itself.

Support our team
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
"Наземна" модифікація "Нептуна"

📹Мілітарний доповідає

https://youtu.be/w8pE4iH1mQw

#Україна #Ukraine YouTube"Наземна" модифікація "Нептуна". Мілітарний доповідає Українські сили завдали удару по російському ЗРК С-400 в окупованому Криму. Зробили це за допомогою модифікованої версії протикорабельної ракети Р-360. Що для цього потрібно змінити в самій ракеті – дивіться у відео.

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
ByMeACoffee https://www.buymeacoffee.com/militarnyi
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/25829
Мілітарний

TRANSLATION :
In "Okhmatdet" one-year-old child transplanted bone marrow from a donor from the U.S. - Ministry of Health.

The cells could be delivered in 42 hours, despite the international standard of 72 hours and complicated logistics due to the war.

The donor was a 26-year-old man from the USA.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В «Охматдете» годовалому ребенку трансплантировали костный мозг от донора из США, - Минздрав.

Клетки смогли доставить за 42 часа, несмотря на международный стандарт в 72 часа и сложную логистику из-за войны.

Донором стал 26-летний мужчина из США.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112160
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lviv residents are invited to clean the banks of water bodies

International Clean Shores Day and World Cleanup Day are celebrated annually on the third weekend of September.

On Saturday, September 16, at 10:00 a.m., it is planned to clean the banks of the water bodies located in Rudne on Lesia Ukrainka Street (meeting point near the ATB shopping center).

Anyone can also join in cleaning the banks of the water bodies located near their homes.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львів’ян запрошують на прибирання берегів водойм

Міжнародний день чистих берегів та Всесвітній день прибирання World Cleanup Day відзначають щороку у треті вихідні вересня.

У суботу, 16 вересня, о 10:00 планують провести прибирання берегів водойм, які знаходяться в смт Рудне на вул. Лесі Українки (зустріч поблизу ТЦ «АТБ»).

Також кожен охочий може долучитися до прибирання берегів водойм, які розташовані поблизу їхніх домівок.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14688
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Mykola Tarasov, the killer of 11-year-old Dasha Lukyanenko, disappeared from prison in Kherson region - he may be in Ukraine

He escaped during the occupation of the right bank of the region, because during the retreat from Kherson, the Russian military took about 2,500 prisoners from local colonies and pre-trial detention centers to Russia. The occupiers released the rest of the prisoners, including those convicted of murder and rape.

11-year-old Dasha Lukyanenko was killed by a monster in June 2019 in the village of Ivanivka, Odesa region. He abducted her on her way home from dance classes.
Volunteers and the police found the girl a week later in a cesspool on the territory of a neighbor's house. Nikolai Tarasov, a 22-year-old neighbor of the Lukyanenko family, confessed to the crime, but later denied his guilt. Even his lawyer refused to defend the scum.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вбивця 11-річної Даші Лук'яненко Микола Тарасов зник із тюрми на Херсонщині - він може перебувати на території України

Втік він ще при окупації правобережжя області, адже під час відступу з Херсона російські військові вивезли до рф близько 2500 ув'язнених із місцевих колоній та СІЗО. Решту ув'язнених окупанти випустили, зокрема засуджених за вбивства та зґвалтування.

11-річну Дашу Лук'яненко нелюд вбив у червні 2019 року в селі Іванівка Одеської області. Він її викрав на шляху додому із занять з танців.
Волонтери та поліція знайшли дівчину через тиждень у вигрібній ямі на території сусідського будинку. У скоєному злочині зізнався 22-річний сусід сім'ї Лук'яненків Микола Тарасов, але в подальшому провину заперечував. Від захисту мразоти відмовився навіть адвокат.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72009
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️Государство should help people who are paying mortgages on properties left on TOTH

This was stated by Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk during a live broadcast on the TV channel "Rada".

"For example, if people left Mariupol, but have to continue to pay banks on mortgages for real estate in Mariupol, it is unfair. It should not be like this, because people do not live there," she explained.

The official called for a public discussion of the problem.

"Banks should not be pressured with such payments, because it encourages people to either go to work abroad or return to the occupied territories. I believe it is necessary to discuss this problem with society and I count on the favorable position of the National Bank, which should also stand on the side of people affected by armed aggression," - summarized Deputy Prime Minister.
ORIGINAL :
❗️Государство должно помочь людям, которые платят ипотечные кредиты за недвижимость, оставшуюся на ТОТ

Об этом вице-премьер-министр Ирина Верещук заявила во время прямого включения на телеканале «Рада».

«К примеру, если люди уехали из Мариуполя, но вынуждены продолжать платить банкам по ипотеке за недвижимость в Мариуполе, то это несправедливо. Так не должно быть, потому что люди там не живут», – объяснила она.

Чиновница призвала публично обсудить указанную проблему.

«Банки не должны давить с такими выплатами, потому что это побуждает людей либо выезжать работать за границу, либо возвращаться на оккупированные территории. Считаю необходимым обсуждать эту проблему с обществом и рассчитываю на благосклонную позицию Нацбанка, который также должен стать на сторону пострадавших от вооруженной агрессии людей», – резюмировала Вицепремьер.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34449
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️На Kherson region decides on mandatory evacuation of families with children from settlements under constant enemy fire

This was announced by the head of the region Oleksandr Prokudin.

The duration of the curfew will also be changed in Kherson region. Now it will last from 20:00 to 6:00.
ORIGINAL :
❗️На Херсонщині ухвалили рішення щодо обов’язкової евакуації родин з дітьми з населених пунктів, які постійно обстрілює ворог

Про це повідомив очільник області Олександр Прокудін.

Також на Херсонщині змінять тривалість комендантської години. Тепер її період – з 20:00 до 6:00.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39459
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🙏 Help our guys! They need your support now more than ever!
ORIGINAL :
🙏 Допоможіть нашим хлопцям! Їм зараз як ніколи потрібна ваша підтримка!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27332
ДвіЩ

TRANSLATION :
DO NOT BE INDIFFERENT!

❤️‍🩹Без reliable pickup trucks simply cannot survive at the front.
ORIGINAL :
НЕ БУДЬМО БАЙДУЖИМИ!

❤️‍🩹Без надійних пікапів на фронті просто не вижити.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27333
ДвіЩ

TRANSLATION :
❗️В Ukraine launches free educational program on marketing

According to Mikhail Fedorov, marketing is the most promising profession in Ukraine. The salary for beginners starts at $800, and you can master it in a few days.

🇺🇦 The courses are 100% paid for by the state and, with the assistance of the Ministry of Digital Transformation, are available on the Marketing UA channel. Choose a course direction:

- Remote work
- With earnings from $1000
- No experience or education

Recruitment lasts only 1 day, so not everyone will be able to get in. Join us, as these opportunities are not to be missed.
ORIGINAL :
❗️В Україні стартувала безкоштовна освітня програма з маркетингу

За словами Михайла Федорова, маркетолог – це найперспективніша професія в Україні. Зарплата новачків стартує від $800, а освоїти її можна за кілька днів.

🇺🇦 Курси на 100% оплачуються державою та за сприяння Мінцифри доступні на каналі Маркетинг UA. Оберіть напрямок курсу:

– Віддалена робота
– Із заробітком від $1000
– Без досвіду та освіти

⌛Набір триває всього 1 добу, тому потрапити зможуть не всі. Долучайтесь, такі можливості не можна пропускати.
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72010
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"Today we have a good result in our cooperation with the International Criminal Court. A result that brings responsibility for Russian war crimes closer. A field office of the International Criminal Court has been opened in Ukraine, and it is the largest representation of the court outside The Hague.

And it is very good that there is full and coordinated cooperation between the Prosecutor General's Office, all Ukrainian law enforcement institutions and the International Criminal Court. It is this cooperation that helps us to bring the moment of justice for Ukraine and all our people who suffered from this war closer - the moment of lawful and deserved sentences for Russian criminals."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 568th day of the war.
ORIGINAL :
«Хороший результат є сьогодні в нашій співпраці з Міжнародним кримінальним судом. Результат, який точно наближає відповідальність за російські злочини війни. В Україні запрацював польовий офіс Міжнародного кримінального суду, і це найбільше представництво суду за межами Гааги.

І дуже добре, що є повна та злагоджена співпраця між Офісом Генерального прокурора, всіма українськими правоохоронними інституціями та Міжнародним кримінальним судом. Саме така співпраця допомагає нам наближати момент відновлення справедливості для України й усіх наших людей, які постраждали від цієї війни, – момент законних й заслужених вироків для російських злочинців».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 568-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10423
Офіс Президента

TRANSLATION :
‼️ Explosion of a high-rise building in Makhachkala...

There are dead...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Взрыв многоэтажке в Махачкале...

Есть погибшие...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55412
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Musk turned off Starlink in eastern Ukraine during Ukrainian army's counteroffensive, - The Washington Post...

According to his biographer Walter Isaacson, Musk explained that the equipment was to be used only for defense purposes. Musk disagreed that de-occupation of one's own settlements is also defense.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Маск вимикав Starlink і на Сході України під час контрнаступу ЗСУ, — The Washington Post...

Як розповів його біограф Волтер Айзексон, Маск пояснив це тим, що обладнання повинно було використовуватися лише для оборонних цілей. Маск не погоджувався, що деокупація власних населених пунктів - це також оборона.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55410
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The German government and Armed Forces do not rule out that the war in Ukraine could last until 2032, the head of the Situation Center for Ukraine at the German Defense Ministry, Christian Freuding,...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Правительство и ВС Германии не исключают, что война в Украине может продлиться до 2032 года, — глава ситуационного центра по Украине в Минобороны ФРГ Кристиан Фройдинг...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55413
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29012
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3949
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
⚡️Мікроавтобус hit a 9-year-old boy on a pedestrian crossing in Kharkiv, the regional office of the National Police reports.

The accident occurred on Traktorobudivnykiv Avenue around 5 p.m. on September 14. The child was hospitalized with injuries. The issue of opening criminal proceedings is being decided.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Мікроавтобус збив 9-річного хлопчика на пішохідному переході в Харкові, повідомляє в облуправлінні Нацполіції

ДТП сталася на проспекті Тракторобудівників близько 17-ї години 14 вересня. З травмами дитину ушпиталили. Вирішується питання щодо відкриття кримінального провадження.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67215
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: Today, I would like to recognize the Security Service of Ukraine - the entire staff of the Service and our Navy. Thank you for today's triumph: the occupiers' air defense system on the land of our Crimea has been destroyed.

Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський: Сьогодні є за що окремо відзначити Службу безпеки України – увесь склад Служби й наші Військово-Морські сили. Дякую вам за цей сьогоднішній тріумф: знищено систему ППО окупантів на землі нашого Криму.

Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114522
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦💪🔥 Battle for Donbas. The most important things about the eastern front

📍Bakhmut. During the day, Russian troops attacked near Bohdanivka north of Bakhmut and tried to break through the Ukrainian defense in the area of Berestove (between Bakhmut and Siversk). The Ukrainian Armed Forces had partial success near Klishchyivka, Kurdyumivka and Andriivka.

📍Western edge of Donetsk. 14 attacks on the western part of Maryinka in the last day alone. А

📍Liman-Kremenna-Kupyansk. Attacks by Russian troops on Bilohorivka on the Siverskyi Donets were repelled.

📍No updates in the south of Donetsk region. According to DeepState on September 11, the Russians near Novoyehorivka "continue to suffer losses in manpower, lying in all positions".

📍Along the entire frontline around Vuhledar and Velyka Novosilka, Maryinka and Avdiivka, Bakhmut, and from Lyman to Kupiansk, Russia fired at Ukrainian positions with artillery, mortars, and tanks.

(Data from the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, DeepState monitoring project, Ministry of Defense of Ukraine)
ORIGINAL :
🇺🇦💪🔥 Битва за Донбас. Найголовніше про східний фронт

📍Бахмут. За добу війська РФ здійснили атаки біля Богданівки на північ від Бахмута і намагалися пробити українську оборону в районі Берестового (між Бахмутом та Сіверськом). У ЗСУ – частковий успіх біля Кліщиївки, Курдюмівки та Андріївки.

📍Західний край Донецька. 14 атак на західну частину Мар'їнки – лише за останню добу. А

📍Ліман-Кременна-Куп'янськ. Відбито атаки російських військ на Білогорівку на Сіверському Дінці.

📍На півдні Донецької області оновлень немає. За даними DeepState на 11 вересня, росіяни під Новоєгорівкою «продовжують зазнавати втрат у живій силі, що лежить по всіх посадках».

📍Вздовж усієї лінії фронту навколо Вугледара та Великої Новосілки, Мар'їнки та Авдіївки, Бахмута та від Лимана до Куп'янська Росія обстрілювала українські позиції з артилерії, мінометів та танків.

(Дані Генштабу ЗСУ, моніторингового проекту DeepState, Міністерства оборони України)
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29992
Донбас24

TRANSLATION :
⁉️ What labor guarantees are provided by Ukrainian legislation for mobilized workers?

1️⃣Збереження place of work (position);
2️⃣Переважне right to stay at work;
3️⃣Право for vacation;
4️⃣Безперервність length of service.

ℹ️ For more details, see the publication of the Legal Guide for IDPs 👉http://surl.li/lchxn
ORIGINAL :
⁉️ Які трудові гарантії передбачені українським законодавством для мобілізованих працівників?

1️⃣Збереження місця роботи (посади);
2️⃣Переважне право залишення на роботі;
3️⃣Право на відпустку;
4️⃣Безперервність стажу роботи.

ℹ️ Детальніше про це у публікації Юридичного порадника для ВПО 👉http://surl.li/lchxn
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29991
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29013
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"We dive in the open sea and anything can happen: different weather, underwater currents, sharks even swam by one day. The World Championships were no less successful, with another world record, a gold medal, and a flipperless dive that symbolically took place on Independence Day."

Swimmer Kateryna Sadurska won five medals in international freediving competitions this summer. She set absolute world records four times, diving to the depths without fins. In August, at the World Championships in Honduras, she dove 78 meters, breaking her previous achievements.

What was so special about one of the world records and what conditions the competition is held in - read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFour world records: the story of Kateryna Sadurska, a freediver from Kharkiv, 14.09.2023. Kateryna Sadurska from Kharkiv won five medals at international freediving competitions this summer. She set absolute world records four times, diving to the depths without fins. In August, at the World Championships in Honduras, Kateryna Sadurska dove 78 meters, breaking her previous achievements. The athlete says her main motivation is to represent Ukraine at world competitions.

Reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Denis Fatyanov
Editor: Oleksandr Mikherev

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Ми пірнаємо у відкритому морі й може все, що завгодно, статися: інша погода, підводні течії, акули навіть пропливали одного дня. Чемпіонат світу пройшов не менш успішно, ще один світовий рекорд, «золото», занурення без ластів, яке символічно відбулося на День незалежності».

Плавчиня Катерина Садурська цього літа виборола п'ять медалей міжнародних змагань з фрідайвінгу. Вона чотири рази встановлювала абсолютні світові рекорди, занурюючись на глибину без ластів. У серпні на чемпіонаті світу в Гондурасі вона пірнула на 78 метрів, побивши свої попередні досягнення.

Чим був особливий один зі світових рекордів та в яких умовах проходять змагання — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЧотири світових рекорди: історія фридайверки з Харкова Катерини Садурської 14.09.2023. П'ять медалей міжнародних змагань з фридайвінгу виборола цього літа харків’янка Катерина Садурська. Вона чотири рази встановлювала абсолютні світові рекорди, занурюючись на глибину без ластів. У серпні на Чемпіонаті світу в Гондурасі Катерина Садурська пірнула на 78 метрів, побивши свої попередні досягнення. Спортсменка каже, головна мотивація — представляти на світових змаганнях Україну.

Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Олександр Міхерев

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29022
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from 🐻Балу HUB🐻——>


Д30🔪🇷🇺
ORIGINAL :
Forwarded from 🐻Балу HUB🐻——>


Д30🔪🇷🇺
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38793
Бабель

TRANSLATION :
A cruise ship was stranded in Greenland for four days. During this time, several people on board fell ill with the coronavirus. The company that owns the ship said that the ship is now heading to the port to assess the extent of damage to its bottom.

Photo: Siruius / Forsvaret

@babel
ORIGINAL :
🛳 У Гренландії на мілині чотири дні простояв круїзний лайнер. За цей час кілька людей на борту захворіли на коронавірус. Компанія-власник лайнера заявила, що тепер судно йде у порт, де оцінять ступінь пошкодження його дна.

Фото: Siruius / Forsvaret

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38801
Бабель

TRANSLATION :
Virtually the whole of Nigeria was left without light.

Power companies announced a "total collapse of the system," Reuters reports.

This morning, the country's electricity production dropped to almost zero, but is now being gradually restored. The reason is a fire on a key power transmission line.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Практически вся Нигерия осталась без света.

Энергетические компании объявили о «полном крахе системы», передает Reuters.

Сегодня утром производство электроэнергии упало в стране практически до нуля, но сейчас его постепенно восстанавливают. Причина — пожар на ключевой линии электропередачи.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112162
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"Today, I would like to recognize the Security Service of Ukraine - the entire staff of the Service and our Navy. Thank you for today's triumph: the occupiers' air defense system on the land of our Crimea has been destroyed. It is very significant, well done!

Glory to everyone who is fighting for Ukraine! And thank you to everyone who helps!
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Сьогодні є за що окремо відзначити Службу безпеки України – увесь склад Служби й наші Військово-Морські сили. Дякую вам за цей сьогоднішній тріумф: знищено систему ППО окупантів на землі нашого Криму. Дуже вагомо, молодці!

Слава всім, хто бʼється заради України! І дякую всім, хто допомагає!
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписатьсям
SOURCE :
https://t.me/u_now/112161
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Today there is much to commend the Security Service of Ukraine and our Naval Forces for. I thank you for this today's triumph: the occupants' air defense system on the land of our Crimea has been destroyed. Very weighty, well done!", - Zelensky

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Сегодня есть за что особо отметить Службу безопасности Украины и наши Военно-Морские силы. Благодарю вас за этот сегодняшний триумф: уничтожена система ПВО оккупантов на земле нашего Крыма. Очень весомо, молодцы!", - Зеленский

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61856
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16948
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
An apartment in a nine-story building caught fire in Lviv's Zaliznychnyi district

The fire broke out on Thursday, September 14, at 20:45, at 83a Shyroka Street (Levandivka neighborhood) in an apartment on the fifth floor. The regional SES unit immediately arrived at the scene to extinguish the fire.

Residents of several apartments were evacuated from the building to avoid poisoning by combustion products.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Залізничному районі Львова загорілася квартира у дев'ятиповерховому будинку

Пожежа трапилася у четвер, 14 вересня, о 20:45 годині, на вулиці Широкій, 83а (мікрорайон Левандівка) у квартирі на п'ятому поверсі. Підрозділ ДСНС області одразу виїхав на місце події для приборкання вогню.

Мешканців кількох квартир евакуювали з будинку задля уникнення отруєння продуктами горіння.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14690
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"The Russian patrol ship "Sergey Kotov" successfully fought off Ukrainian maritime drones, destroying them all" - Russian Defense Ministry.

🤡🤡🤡
ORIGINAL :
​​"Російський патрульний корабля "Сергій Котов" успішно відбився від українських морських дронів, знищив їх всі"- МО рф.

🤡🤡🤡
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26550
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Special thanks to the SBU and the Navy from Zelensky for today's "triumph": destroyed enemy air defense system

In his evening address, the President also announced the introduction of a "military ombudsman" to strengthen the protection of the rights of our soldiers.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
СБУ та ВМС окрема подяка від Зеленського за сьогоднішній «тріумф»: знищену систему ППО ворога

Також у вечірньому зверненні президент анонсував запровадження «військового омбудсмена» для посилення захисту прав наших бійців.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72011
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48697
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Romania closes the sky to planes and drones in a 30-kilometer zone from the border with Ukraine

The Romanian Ministry of National Defense has closed the airspace at a distance of 20-30 km from the Ukrainian border, and the altitude ceiling of the prohibited area for flights is 4000 meters, NewsMaker reports.

"Against the backdrop of intensified Russian attacks on Ukrainian ports, there is a need to strengthen the previously taken measures. This will allow us to more effectively monitor and control the use of airspace," the country's Defense Ministry said.

In Romania, the wreckage of Russian drones was found three times in a week. The last time was on September 13, when Russians attacked Odesa region.
ORIGINAL :
Румунія закрила небо літакам і дронам в 30-кілометровій зоні від кордону з Україною

Міністерство національної оборони Румунії закрило повітряний простір на відстані 20-30 км від українського кордону, а висотна стеля забороненої території для польотів – 4000 метрів, повідомляє NewsMaker.

«На тлі посилення російських атак на українські порти виникла потреба посилити раніше вжиті заходи. Це дозволить більш ефективно спостерігати та контролювати використання повітряного простору», - заявили в Міноборони країни.

У Румунії тричі за тиждень знаходило уламки російських безпілотників. Останній раз 13 вересня коли росіяни здійснили атаку на Одеську область.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39461
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Their victories.

There were nine Boeings, now they have one An-12 of the 70th year of production.

Sanctions are not working, they said

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їх перемоги.

Було 9 Boeing, тепер мають 1 Ан-12 70-го року випуску.

Санкції не діють, казали вони

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114523
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of the Kherson region have been assigned payments from the regional budget.

The relevant decisions were made at today's meeting held by Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military District Administration.

Over the past week, 82 residents of the region affected by the destruction of the Kakhovka hydroelectric power plant by Russia received payments totaling more than UAH 410 thousand from the regional budget. In total, 1340 residents of the region received UAH 6.7 million in assistance from the regional budget.

The committee also considered applications for medical assistance and allocation of funds for people affected by emergencies.

In addition, this week another 344 residents of the region applied for assistance from the state budget. 1908 people have been granted funds totaling UAH 9.5 million. In total, almost 16 thousand people have been paid a total of over UAH 79 million.

Seven people applied for payments from local budgets. During the week, 87 residents of Kherson Oblast received UAH 435 thousand. In total, more than 1,100 people have received such assistance for a total of UAH 7.3 million.
ORIGINAL :
Жителям Херсонщини призначили виплати з обласного бюджету.

Відповідні рішення прийнято на сьогоднішній нараді, котру провів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько.

Протягом тижня з обласного бюджету 82 мешканці регіону, постраждалі через знищення росією Каховської ГЕС, отримали виплати на загальну суму понад 410 тис. грн. А загалом з обласного бюджету допомогу отримали 1340 мешканців області на 6,7 млн грн.

Також розглянули заяви для допомоги з лікуванням, а також виділення коштів для осіб, котрі потерпіли внаслідок надзвичайних ситуацій.

Крім цього, цього тижня ще 344 мешканці області подали документи для отримання допомоги з держбюджету. 1908 людям нараховано кошти на загальну суму 9,5 млн грн. Загалом майже 16 тисячам – виплачено кошти на загальну суму понад 79 млн грн.

За виплатами з місцевих бюджетів звернулися 7 людей. Протягом тижня 435 тисяч гривень отримали 87 жителів Херсонщини. За увесь час таку допомогу отримали понад 1100 людей на загальну суму 7,3 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10101
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"We dive in the open sea and anything can happen: different weather, underwater currents, sharks even swam by one day. The World Championships were no less successful, with another world record, a gold medal, and a flipperless dive that symbolically took place on Independence Day."

Swimmer Kateryna Sadurska won five medals in international freediving competitions this summer. She set absolute world records four times, diving to the depths without fins. In August, at the World Championships in Honduras, she dove 78 meters, breaking her previous achievements.

What was so special about one of the world records and what conditions the competition is held in - read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFour world records: the story of Kateryna Sadurska, a freediver from Kharkiv, 14.09.2023. Kateryna Sadurska from Kharkiv won five medals at international freediving competitions this summer. She set absolute world records four times, diving to the depths without fins. In August, at the World Championships in Honduras, Kateryna Sadurska dove 78 meters, breaking her previous achievements. The athlete says her main motivation is to represent Ukraine at world competitions.

Reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Denis Fatyanov
Editor: Oleksandr Mikherev

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Ми пірнаємо у відкритому морі й може все, що завгодно, статися: інша погода, підводні течії, акули навіть пропливали одного дня. Чемпіонат світу пройшов не менш успішно, ще один світовий рекорд, «золото», занурення без ластів, яке символічно відбулося на День незалежності».

Плавчиня Катерина Садурська цього літа виборола п'ять медалей міжнародних змагань з фрідайвінгу. Вона чотири рази встановлювала абсолютні світові рекорди, занурюючись на глибину без ластів. У серпні на чемпіонаті світу в Гондурасі вона пірнула на 78 метрів, побивши свої попередні досягнення.

Чим був особливий один зі світових рекордів та в яких умовах проходять змагання — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЧотири світових рекорди: історія фридайверки з Харкова Катерини Садурської 14.09.2023. П'ять медалей міжнародних змагань з фридайвінгу виборола цього літа харків’янка Катерина Садурська. Вона чотири рази встановлювала абсолютні світові рекорди, занурюючись на глибину без ластів. У серпні на Чемпіонаті світу в Гондурасі Катерина Садурська пірнула на 78 метрів, побивши свої попередні досягнення. Спортсменка каже, головна мотивація — представляти на світових змаганнях Україну.

Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Олександр Міхерев

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29022
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania's Defense Ministry has further restricted flights on the border with Odesa region, which suffers from Russian drone attacks

The restrictions apply to the Northern Dobrogea region between the cities of Sulina and Galati and cover the area 20-30 kilometers from the border to an altitude of 4,000 meters. The ban does not apply to airplanes and helicopters of public services.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇷🇴 Міноборони Румунії ще більше обмежило польоти на кордоні з Одеською областю, яка страждає від дронових атак росіян

Обмеження стосуються регіону Північна Добруджа між містами Суліна та Галац і охоплюють територію на відстані 20—30 кілометрів від кордону до висоти 4 000 метрів. Заборона не стосується літаків та гелікоптерів держслужб.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53823
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Never had this before and here it is again 😂

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Никогда такого не было и вот опять 😂

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53824
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29013
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In parts of the Kherson region announced mandatory evacuation for families with children.

Also, the duration of the curfew has been changed in the region. Now it will begin at 20:00 and ends at 6:00. This was reported by the head of the Kherson OV Alexander Prokudin.

"We are working on the exclusion of energy collapse in the region, as well as preparing for emergencies at critical infrastructure facilities during the passage of the fall and winter period," - said Prokudin.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В части Херсонской области объявили обязательную эвакуацию для семей с детьми.

Также в регионе изменили продолжительность комендантского часа. Теперь она будет начинаться в 20:00 и заканчивается в 6:00. Об этом сообщил глава Херсонской ОВ Александр Прокудин.

«Работаем над исключением энергетического коллапса в регионе, а также готовимся к чрезвычайным ситуациям на объектах критической инфраструктуры во время прохождения осенне-зимнего периода», - отметил Прокудин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112163
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The special military deck was a complete failure
ORIGINAL :
Спеціальна військова палуба повністю провалилася
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20482
STERNENKO

TRANSLATION :
Oskil reservoir a year after its destruction: Red Book birds and new ecosystems

In the spring of 2022, the Russian occupation forces blew up the dam of the Oskilske Reservoir. Much of the flora and fauna died. However, a year after the Russian terrorist attack, the ecosystems of the Oskol Valley began to return to their original state.

Stanislav Viter, a PhD in biology and ornithologist who was one of the members of the expedition to Oskil, said:

"The bottom of the former reservoir there was quickly overgrown with reeds, cattails, reeds, sedges, and tall grass meadows within a year."

For the first time in a long time, a magpie listed in the Red Book of Ukraine was spotted on the sand and mudflats. One of the largest birds living in Ukraine, the white-tailed eagle, also nests there.

These are the species that used to live here until the Soviet government interfered with nature.

"Now, if a new reservoir is created, the question arises: do we have the right to destroy the newly created fauna?" Viter reflects.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оскільське водосховище за рік після руйнування: червонокнижні птахи і нові екосистеми

Навесні 2022-го року російські окупаційні війська підірвали дамбу Оскільського водосховища. Значна частина флори та фауни загинула. Проте за рік після російського теракту розпочалось повернення екосистем долини Осколу до свого первинного стану.

Станіслав Вітер – кандидат біологічних наук, орнітолог, який був одним із членів експедиції на Оскіл, каже:

"Дно колишнього водосховища там дуже швидко за рік заросло очеретом, рогозом, комишем, осоками, і утворились високотравні луки".

На піщаних та мулистих мілинах вперше за тривалий час зафіксували занесеного до Червоної книги України кулика-сороку. Також там гніздяться одні з найбільших птахів, які проживають в Україні — орлани-білохвости.

Саме такі види жили тут колись, поки радянська влада не втрутилась в природу.

"Тепер у випадку створення нового водосховища виникає питання: а чи маємо право знищувати новостворену фауну?" – розмірковує Вітер.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67217
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Today we have a good result in our cooperation with the International Criminal Court. A result that brings responsibility for Russian war crimes closer. A field office of the International Criminal Court has been opened in Ukraine, and it is the largest representation of the court outside The Hague.

And it is very good that there is full and coordinated cooperation between the Prosecutor General's Office, all Ukrainian law enforcement institutions and the International Criminal Court. It is this cooperation that helps us to bring the moment of justice for Ukraine and all our people who suffered from this war closer - the moment of lawful and deserved sentences for Russian criminals."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 568th day of the war.
ORIGINAL :
«Хороший результат є сьогодні в нашій співпраці з Міжнародним кримінальним судом. Результат, який точно наближає відповідальність за російські злочини війни. В Україні запрацював польовий офіс Міжнародного кримінального суду, і це найбільше представництво суду за межами Гааги.

І дуже добре, що є повна та злагоджена співпраця між Офісом Генерального прокурора, всіма українськими правоохоронними інституціями та Міжнародним кримінальним судом. Саме така співпраця допомагає нам наближати момент відновлення справедливості для України й усіх наших людей, які постраждали від цієї війни, – момент законних й заслужених вироків для російських злочинців».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 568-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10423
Офіс Президента

TRANSLATION :
Tomorrow, part of Mykolaiv and the region will be left without electricity

The list of addresses where there will be no power supply is shown in the photo above ☝🏻

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра частина Миколаєва та області лишиться без світла

Перелік адрес, де буде відсутнє електропостачання на фото вище ☝🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40463
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A gas explosion occurred in a residential building in Makhachkala, followed by a massive fire

At the moment, the consequences are being eliminated on the spot, but there are people on the upper floors in the fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Махачкалі в житловому будинку стався вибух газу і в подальшому сильна пожежа

Наразі на місці ліквідують наслідки, але у вогні на верхніх поверхах знаходяться люди.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72012
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Next week, Zelensky will attend a UN Security Council meeting in the United States. There will probably be a representative of the Russian Federation at the same meeting, and it will probably be Lavrov

About it writes the edition Politiko, citing information from a Western diplomat.

Based on this information, the publication suggests that if Lavrov arrives at the UN Security Council meeting, the event could be "very exciting" because of the tension that will arise "at the table."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На следующей неделе Зеленский примет участие в заседании Совбеза ООН, которое состоится в США. На этом же заедании, возможно, будет представитель РФ, и вероятно, это будет Лавров

Об этом пишет издание Politiko, ссылаясь на информацию от западного дипломата.

Исходя из этих данных, издание предполагает, что если на заседание Совбеза ООН прибудет Лавров, то мероприятие может оказаться «весьма захватывающим» из-за напряжения, которое возникнет «за столом».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112164
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
It's unclear who he is, but even the JFK assassination is less camera снимало💁‍♂️

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Непонятно, кто он такой, но даже убийство Кеннеди меньше камер снимало💁‍♂️

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61857
Инсайдер UA

TRANSLATION :
We are informed that electricity is partially cut off in the Sviatoshynskyi district of the capital

DTEK claims that these are emergency outages. The estimated time of power supply restoration is 1:00.

It may be possible to restore it faster. We are waiting for 🙏🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам повідомляють, що у Святошинському районі столиці частково відключили електроенергію

В ДТЕК стверджують, що це аварійні відключення. А приблизний час відновлення електропостачання до 1:00.

Можливо, вдасться відновити швидше. Чекаємо 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48707
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
An explosion was heard in one of Kyiv's districts

Don't panic, the situation in the capital is calm. We are investigating the circumstances.

UPD No alert has been issued, local authorities have not commented. The situation in the region is calm, as is the situation in the country in terms of the realities of war.

Heavy fighting continues in the areas of contact with the enemy, the goal of which is for our cyborgs to gain a foothold in the recently liberated territories.

There have been no reports of any shaheed launches from the north or south.

No enemy aviation activity that would pose a threat to the country or our region has been recorded.

We wish you all a good night and are going on night duty.

See you in the morning, your Real Kyiv.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В одному з районів Києва було чутно вибух

Без паніки, обстановка у столиці спокійна. Зʼясовуємо обставини.

UPD Тривогу не оголошували, місцева влада коментів не надала. Обстановка в регіоні спокійна, в країні відносно реалій війни також.

На ділянках зіткнення з ворогом тривають важкі бої, ціль яких для наших кіборгів — закріпитись на нещодавно звільнених територіях.

Про пуски шахедів з півночі, півдня повідомлень не було.

Активності авіації ворога, яка б несла загрозу для країни та нашого регіону не фіксується.

Бажаємо всім тихої ночі та заступаємо на нічне чергування.

До ранку з вами, ваш Реальний Київ.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48708
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48699
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Occupied Crimea, Sevastopol.

A video of what was left after the cotton on the large landing ship "Minsk" has appeared
ORIGINAL :
Окупований Крим, Севастополь.

З’явилося відео того, що залишилось після бавовни на великому десантному кораблі “Мінськ”
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27334
ДвіЩ

TRANSLATION :
‼️ The creation of a gas hub in Turkey to supply Russian fuel to Europe has been put on hold, Reuters quoted sources as saying...

The reason is disagreements between Russia and Turkey over who should manage it

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Создание газового хаба в Турции для поставок российского топлива в Европу приостановлено, — агентство Reuters со ссылкой на источники...

Причина — разногласия между Россией и Турции о том, кто должен им управлять

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55416
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Hufflepuffs are not muggles, it's all NATA 🤣...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Хахльі нє маглі, єто всьо НАТА 🤣...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55417
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine prepares to open ports for all cargo, - FT...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна готується відкрити порти для всіх вантажів, — FT...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55414
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian authorities have announced the evacuation of civilians from Kherson region, AFP reports...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українська влада оголосила про евакуацію цивільного населення з Херсонської області, — пише AFP...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55415
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
#A fox was spotted on Osnova in the park 🦊
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут Была замечена лисичка на Основе в парке 🦊
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67221
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The explosions heard in the region are ours
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Взрывы, которые слышны в области - это наши
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67222
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7040
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9253
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Soldiers of the Lutsk Battalion of the Volyn Brigade of the TRO destroyed an enemy truck with BC in eastern Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці Луцького батальйону Волинської бригади ТрО знищили на сході України ворожу вантажівку з БК

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114525
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy may visit the United States next week to meet with Joe Biden

According to NBC News, Ukraine's president will take part in the UN General Assembly's High-Level Week.

Sky News, citing an unnamed American official, reports that the presidents of Ukraine and the United States will meet at the White House.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський наступного тижня може відвідати США, де зустрінеться із Джо Байденом

За даними NBC News, президент України візьме участь у тижні високого рівня Генасамблеї ООН.

Телеканал Sky News із посиланням на неназваного американського посадовця пише, що президенти України та США проведуть зустріч у Білому домі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39462
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29014
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A nine-year-old boy was hospitalized after a Mercedes Vito driver hit him on a pedestrian crossing. The accident occurred around 17:00 on Traktorobudivnykiv Avenue in Kharkiv, the regional police reported.
ORIGINAL :
Дев'ятирічного хлопця шпиталізували після того, як водій Mercedes Vito на пішохідному переходу наїхав на нього. ДТП сталася близько 17:00 на проспекті Тракторобудівників у Харкові, повідомили у поліції регіону
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29023
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29984
Донбас24

TRANSLATION :
Good night to good people!

Don't forget to pray for our soldiers💪🇺🇦
ORIGINAL :
Добраніч добрим людям!

Не забудьте помолитися за наших воїнів💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29993
Донбас24

TRANSLATION :
The Kherson Regional Defense Council has decided to evacuate families with children from 30 dangerous settlements in the region that are constantly shelled by Russians. The evacuation is mandatory. Here is the list of locations.

Also, the curfew in the region has been changed - it will be from 20:00 to 06:00.

@babel
ORIGINAL :
Рада оборони Херсонщини вирішила евакуювати родини з дітьми з 30 небезпечних населених пунктів області, які постійно обстрілюються росіянами. Евакуація обовʼязкова. Ось список пунктів.

Також в області змінили комендантську годину — вона буде з 20:00 до 06:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38803
Бабель

TRANSLATION :
The BBC has learned from its sources that in September 2022, a Russian Su-27 fighter jet attacked a British reconnaissance plane on purpose, not because of a technical malfunction, as the Russian Ministry of Defense claimed.

The incident occurred over the Black Sea when an unarmed RC-135 Rivet Joint reconnaissance aircraft was flying a standard mission. It was intercepted by two Su-27s, and one of them fired two missiles at the aircraft. Representatives of Western defense agencies say that the pilot misunderstood the command - the command "you have a target" was heard from the control center, which can be interpreted ambiguously.

Interestingly, the co-pilot of the fighter jet, after launching the first missile, cursed his colleague and shouted that there was no command to attack. However, despite this, the first pilot fired another missile. However, a source in the UK Ministry of Defense says that it simply "fell off" the wing due to a malfunction or interrupted launch.

@babel
ORIGINAL :
BBC зі своїх джерел дізналася, що у вересні 2022 року російський винищувач Су-27 атакував британський літак-розвідник навмисно, а не через технічну несправність, як стверджували у Міноборони рф.

Інцидент стався над Чорним морем, коли неозброєний розвідник RC-135 Rivet Joint виконував стандартну місію. Його перехопили два Су-27, і один із них випустив по літаку дві ракети. Представники західних оборонних відомств кажуть, що пілот неправильно зрозумів команду — з пункту управління пролунала команда «у вас є ціль», яку можна розцінювати двозначно.

Цікаво, що другий пілот винищувача після пуску першої ракети матом вилаяв свого колегу і кричав, що команди атакувати не було. Однак, попри це перший пілот випустив ще одну ракету. Проте, джерело у Міноборони Великої Британії каже, що вона просто «відпала» від крила через несправність або перерваний запуск.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38805
Бабель

TRANSLATION :
President Zelenskyy thanked the SBU and the Navy for the successful destruction of the Russian S-400 Triumph system in Crimea.

@babel
ORIGINAL :
Президент Зеленський подякував СБУ і Військово-морським силам за вдале знищення в Криму російського комплексу С-400 «Тріумф».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38804
Бабель

TRANSLATION :
Roskomnadzor may soon block WhatsApp in Russia

This decision was taken by the pro-Putin authorities after the messenger announced the launch of a feature to create news channels.

Freedom of speech is a red flag for Russia 🚩

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Роскомнадзор может вскоре заблокировать WhatsApp в РФ

Такое решение пропутинские власти приняли после того, как месседжер объявил о запуске функции создания новостных каналов.

Свобода слова для России - красный флаг 🚩

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112165
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🏆 Serhiy Bukovsky became the winner of the Vasyl Stus Prize in 2023

This year's Vasyl Stus Prize was awarded to documentary filmmaker Serhiy Bukovsky. The members of the Prize jury announced the winner during a ceremony held on September 14 in Kyiv at PEN Ukraine.

Serhiy Bukovsky is a Ukrainian documentary filmmaker, actor, and representative of the critical school of Ukrainian documentary filmmaking. He is a People's Artist of Ukraine (2008), holder of the Order of Merit III degree (2021). Winner of the Taras Shevchenko National Prize of Ukraine (2004) for the 9-episode TV series War. The Ukrainian Account" (2003).

The laureate's creative work includes more than 40 films, including the film The Living (2008) about Ukrainians who survived the Holodomor of 1932-1933. In 2014, Serhiy Bukovsky founded Workshop.doc, a documentary film workshop for young filmmakers.
ORIGINAL :
🏆 Лауреатом Премії імені Василя Стуса 2023 року став Сергій Буковський

Цьогорічною Премією імені Василя Стуса було відзначено режисера-документаліста Сергія Буковського. Члени журі Премії оголосили ім’я лауреата під час урочистої церемонії, яка відбулася 14 вересня у Києві у просторі PEN Ukraine.

Сергій Буковський – український кінорежисер-документаліст, актор, представник критичної школи української документалістики. Народний артист України (2008), володар Ордена «За заслуги» III ступеня (2021). Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка (2004) за 9-серійний телефільм «Війна. Український рахунок» (2003).

Творчий доробок лауреата налічує понад 40 кінофільмів, серед яких зокрема фільм “Живі” (2008) про українців, що пережили Голодомор 1932-1933 років. У 2014 році Сергій Буковський створив Майстерню.doc – майстерню документального кіно для молодих кінематографістів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11370
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In Kherson region, families with children will be evacuated from settlements under constant enemy fire, according to the decision of the Regional Defense Council, the head of the Regional Military Administration

The duration of the curfew is also changing. It will now last from 20:00 to 6:00.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Херсонщині в обовʼязковому порядку евакуюватимуть родини з дітьми з населених пунктів, які постійно обстрілює ворог, - рішення Ради оборони області, повідомляє голова ОВА

Змінюється і тривалість комендантської години. Тепер її період – з 20:00 до 6:00.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72017
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ex-head of Kharkiv SBU leaks dirt on his accomplices in high treason

"20 thousand Ukrainian citizens have Russian citizenship. There are very famous people among them." In particular, Roman Dudin spoke about the Russian consulate in Kharkiv and the nuances of its work.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Екс-начальник харківського СБУ зливає компромат на своїх поплічників по державній зраді

«20 тисяч громадян України мають російське громадянство. Серед них є дуже відомі люди». Зокрема, Роман Дудін розповів про російське консульство у Харкові, та нюанси його роботи.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72018
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦↪So__1FA82↩ "Having lost my arm, I did not lose my knowledge and experience. That's why I decided to continue my service," Hero of Ukraine Major Vladyslav Bandar.

In the area of Verkhniotoretske, the paratrooper officer competently organized an effective defense of combat positions.

On March 18, during a tank attack, Vladyslav was seriously wounded and lost his right arm, also suffering a fractured pelvis... Despite this, he continued to lead the defense of the paratrooper company's stronghold until he was evacuated.

After undergoing rehabilitation, Vladyslav returned to his native airborne brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🪂 “Втративши руку, я не втратив свої знання та досвід. Тому вирішив продовжити службу”, – Герой України майор Владислав Бандар.

В районі Верхньоторецького, офіцер-десантник грамотно організував ефективну оборону бойових позицій.

18 березня, під час танкового обстрілу Владислав зазнав важкого поранення та втратив праву руку, також при цьому отримавши перелом тазу… Попри все, він продовжував керувати обороною ротного опорного пункту десантників, поки його не евакуювали.

Пройшовши реабілітації, Владислав повернувся до рідної повітрянодесантної бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Top news for September 14:

▪️Вночі 17 enemy drones destroyed over Ukraine

▪️СБУ and the Navy conducted a unique special operation in Crimea: Russian air defense system "Triumph" worth $1.2 billion was destroyed

▪️Україна will receive $1.25 billion in grants from the United States

▪️США sanctions were imposed on more than 150 companies and individuals involved in the supply of Western technologies to Russia

▪️ЗСУ two Russian warships of the Vasily Bykov type were hit

▪️На In Kherson region, the evacuation of families with children from settlements that are constantly shelled by the enemy has been announced.
ORIGINAL :
Головні новини за 14 вересня:

▪️Вночі над Україною знищено 17 ворожих безпілотників

▪️СБУ та ВМС провели унікальну спецоперацію в Криму: знищено російський комплекс ППО "Тріумф" вартістю $1,2 млрд

▪️Україна отримає грантові 1,25 мільярда доларів від США

▪️США запровадили санкції проти понад 150 компаній та фізичних осіб, які залучені в постачанні західних технологій до росії

▪️ЗСУ вразили два російських кораблі типу «Василій Биков»

▪️На Херсонщині оголосили обов’язкову евакуацію родин з дітьми з населених пунктів, які постійно обстрілює ворог
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39463
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29014
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today, I would like to recognize the Security Service of Ukraine - the entire staff of the Service and our Navy. Thank you for today's triumph: the occupiers' air defense system on the land of our Crimea has been destroyed. It is very significant, well done!

Glory to everyone who is fighting for Ukraine! And thank you to everyone who helps!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні є за що окремо відзначити Службу безпеки України – увесь склад Служби й наші Військово-Морські сили. Дякую вам за цей сьогоднішній тріумф: знищено систему ППО окупантів на землі нашого Криму. Дуже вагомо, молодці!

Слава всім, хто бʼється заради України! І дякую всім, хто допомагає!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10104
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A nine-year-old boy was hospitalized after a Mercedes Vito driver hit him on a pedestrian crossing. The accident occurred around 17:00 on Traktorobudivnykiv Avenue in Kharkiv, the regional police reported.
ORIGINAL :
Дев'ятирічного хлопця шпиталізували після того, як водій Mercedes Vito на пішохідному переходу наїхав на нього. ДТП сталася близько 17:00 на проспекті Тракторобудівників у Харкові, повідомили у поліції регіону
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29023
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112157
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kolomoisky was informed about another (3rd) suspicion

This time he is suspected of BEB:
▪️в organization of forgery of documents for the transfer of funds;
▪️в organizing the seizure of other people's property by means of, committed by an organized group, on an especially large scale;
▪️в acquiring and disposing of property in respect of which the actual circumstances indicate that it was obtained by criminal means.

The pre-trial investigation established that Kolomoisky organized and headed the organized group. It also included the head of the Capital Branch of "PRIVATBANK" Sergiy Volkov and other officials of the Capital Branch and the Head Office of "PRIVATBANK". They allegedly stole UAH 5.8 bln.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Коломойскому сообщили об еще одном (3-ем) подозрении

В этот раз в БЭБ его подозревают:
▪️в организации подделки документов на перевод средств;
▪️в организации завладения чужим имуществом путем, совершенного организованной группой, в особо крупных размерах;
▪️в приобретении и распоряжении имуществом, в отношении которого фактические обстоятельства свидетельствуют о его получении преступным путем.

Досудебным расследованием установлено, что Коломойский организовал и возглавил организованную группу. В ее состав также входил руководитель Столичного филиала «ПРИВАТБАНКА» Сергей Волков и другие должностные лица Столичного филиала и Главного офиса «ПРИВАТБАНКА». Они якобы украли 5.8 млрд грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61858
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Why are you whining?

@antiitforce
ORIGINAL :
Та че ты ноешь

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38537
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kolomoisky was served another (3rd) suspicion.

This time, he is a suspect in the BES investigation:

▪️у organization of forgery of documents for the transfer of funds
▪️у organizing the seizure of another's property by an organized group on a particularly large scale
▪️у acquisition and disposal of property in respect of which the actual circumstances indicate that it was obtained by criminal means.

The pre-trial investigation established that Kolomoisky organized and led an organized group. It also included the head of the Kyiv branch of PrivatBank, Serhiy Volkov, and other officials of the Kyiv branch and the head office of PrivatBank.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Коломойському повідомлено ще одну (3-тю) підозру.

В цей раз по розслідуванню БЕБ - його підозрюють:

▪️у організації підробки документів на переказ коштів
▪️у організації заволодіння чужим майном шляхом, вчиненого організованою групою, в особливо великих розмірах
▪️у набутті та розпорядженні майном, щодо якого фактичні обставини свідчать про його одержання злочинним шляхом.

Досудовим розслідуванням установлено, що Коломойський організував та очолив організовану групу. До її складу також входив керівник Столичної філії «ПРИВАТБАНКУ» Сергій Волков та інші службові особи Столичної філії та Головного офісу «ПРИВАТБАНКУ».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72019
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian Armor and AvtoKrAZ will jointly implement projects

The projects will concern the production of military equipment

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 “Українська бронетехніка” та "АвтоКрАЗ” спільно реалізовуватимуть проєкти

Проєкти стосуватимуться виробництва військової техніки

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25831
Мілітарний

TRANSLATION :
An accident occurred on Heroiv Avenue in Kharkiv around 18:00: a car driver hit a cyclist and crashed into a pole. The man and woman died as a result of their injuries, Viktor Zabashta, director of the Emergency Medical Center, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
На проспекті Героїв Харкова близько 18:00 сталася аварія: водій авто наїхав на велосипедистку та врізався у стовп. Внаслідок травм чоловік та жінка померли, повідомив Суспільне Харків директор Центру екстреної меддопомоги Віктор Забашта
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29024
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚖️ The U.S. Justice Department announced federal charges related to illegal gun possession against the president's son, Hunter Biden. He faces a maximum of 25 years in prison

The charges against Biden Jr. involve three counts: two related to false statements about firearms and the third is possession of a firearm by a person who uses drugs.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚖️ Минюст США объявил сыну президента Хантеру Байдену федеральные обвинения, связанные с незаконным хранением оружия. Ему грозит максимум до 25 лет лишения свободы

Обвинение в отношении Байдена-младшего касается трех статей: две связаны с ложными заявлениями об огнестрельном оружии, а третья — владение огнестрельным оружием лицом, употребляющим наркотики.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112167
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112158
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


🇺🇦Вітаю! We continue to raise funds for a "Pick-up 4×4" for the mortar men of the 110th Brigade, 114th Battalion.

Every day our soldiers destroy orcs, liberating the territory of our country, every minute they risk their lives.
To hold their positions in the south, to transport wounded soldiers out of the active combat zone and to provide further qualified medical care, they need a four-wheel drive, technically sound vehicle capable of being used off-road.

If you have the opportunity, please join in!

Together to victory! Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital"
As always, reposting is help❗❗❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


🇺🇦Вітаю! Продовжуємо збір коштів на "Pick-up 4×4" для мінометників 110 бригади 114 батальйону.

Кожного дня наші воїни нищать орків, визволяючи території нашої країни, кожної хвилини вони ризикують життям.
Для утримання позицій на південному напрямку, для вивезення поранених бійців з зони активних бойових дій та надання подальшої кваліфікованої медичної допомоги вони потребують повнопривідний, технічно-справний автомобіль, здатний оперативно використовуватись в умовах бездоріжжя.

Хто має можливість - долучайтесь будь ласка!

Разом до перемоги! Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя"
Як завжди, репост це допомога❗❗❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27335
ДвіЩ

TRANSLATION :
An accident occurred on Heroiv Avenue in Kharkiv around 18:00: a car driver hit a cyclist and crashed into a pole. The man and woman died as a result of their injuries, Viktor Zabashta, director of the Emergency Medical Center, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
На проспекті Героїв Харкова близько 18:00 сталася аварія: водій авто наїхав на велосипедистку та врізався у стовп. Внаслідок травм чоловік та жінка померли, повідомив Суспільне Харків директор Центру екстреної меддопомоги Віктор Забашта
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29024
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Next week, Zelensky will attend a UN Security Council meeting in the United States. There will probably be a representative of the Russian Federation at the same meeting, and it will probably be Lavrov....

▪️Об this is written by Politiko, citing information from a Western diplomat.

▪️Исходя from this data, the publication suggests that if Lavrov arrives at the UN Security Council meeting, the event could turn out to be "very exciting" because of the tension that will arise "at the table".

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ На следующей неделе Зеленский примет участие в заседании Совбеза ООН, которое состоится в США. На этом же заедании, возможно, будет представитель РФ, и вероятно, это будет лавров...

▪️Об этом пишет издание Politiko, ссылаясь на информацию от западного дипломата.

▪️Исходя из этих данных, издание предполагает, что если на заседание Совбеза ООН прибудет лавров, то мероприятие может оказаться «весьма захватывающим» из-за напряжения, которое возникнет "за столом".

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55418
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Antonov officials did not allow the military to properly defend Mriya in Gostomel - SBU spokesman Artem Dekhtyarenko...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ Посадовці “Антонова” не дали військовим облаштувати належну оборону “Мрії” у Гостомелі — речник СБУ Артем Дехтяренко...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55420
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
russians are breathing!

30th separate mechanized brigade is working

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
руSSкіє подихают!

Працює 30 ОМБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114527
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the year and a half of full-scale war, the Russians have learned to overcome Western sanctions and keep producing missiles. They import chips for them literally in backpacks. As a result, missile production has exceeded pre-war levels, and Russia produces seven times more ammunition than all Western countries combined.

"Babel briefly paraphrases a New York Times article about how the Russians circumvent sanctions and through which countries, and why this is not yet enough to create large stockpiles of missiles.

@babel
ORIGINAL :
За півтора року повномасштабної війни росіяни навчились долати санкції Заходу і не зупиняти виробництво ракет. Мікросхеми для них вони завозять буквально в рюкзаках. У результаті виробництво ракет перевищило довоєнний рівень, а боєприпасів у росії виробляють у сім разів більше, ніж усі країни Заходу разом.

«Бабель» коротко переказує текст The New York Times про те, як саме і через які країни росіяни обходять санкції, і чому цього поки недостатньо, щоб створити великі запаси ракет.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38806
Бабель

TRANSLATION :
Emergency contraceptives in Ukraine may be sold without a prescription, Health Ministry asks manufacturers to re-register products

We shall remind you that since April 1, emergency contraceptives have not been sold in Ukraine without a prescription. In particular, "Postinor" pills are restricted. Hormonal drugs, such as thyroxine and contraceptives, also require prescriptions.

The Ministry of Health proposes to dispense drugs only with restrictions on the age of patients.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Средства экстренной контрацепции в Украине могут продавать без рецепта, Минздрав просит производителей перерегистрировать продукцию

Напомним, с 1 апреля в Украине без рецепта не продают средства экстренной контрацепции. В частности, под ограничением таблетки "Постинор". Также рецепты требуют гормональные препараты, например, "Тироксин" и противозачаточные средства.

В Минздраве предлагают отпускать препараты только с ограничениями по возрасту пациентов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61859
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇰🇵 The U.S. says it is concerned about deepening military cooperation between Russia and North Korea amid a meeting between Putin and Kim Jong-in.

"A year and a half ago, Putin started this war thinking he would restore the glory of the Russian Empire, and now, having lost tens of thousands of soldiers and billions of dollars, he is begging Kim Jong-in for help," State Department spokesman Miller emphasized.

He added that the United States "will not hesitate" to impose sanctions against both Russian Federation and North Korea.

Meanwhile, Kim Jong-un invited Putin to visit North Korea after his visit to Russia, and the latter accepted his invitation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇰🇵 В США заявляют, что обеспокоены углублением военного сотрудничества между Россией и КНДР на фоне встречи Путина и Ким Чен Ина.

«Полтора года назад Путин начал эту войну, думая, что он восстановит славу Российской империи, а теперь, потеряв десятки тысяч солдат и миллиарды долларов, он умоляет Ким Чен Ина о помощи», - подчеркнул спикер Госдепа Миллер.

Он добавил, что США «без колебаний» введут санкции как против РФ, так и против Северной Кореи.

Тем временем, Ким Чен Ын после визита в РФ в ответ пригласил Путина посетить КНДР, тот принял его приглашение.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112168
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Songs by Artem Pivovarov and Max Barsky are included in school textbooks

Ukrainian language textbooks for the 6th grade.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пісні Артема Пивоварова і Макса Барських потрапили в шкільні підручники

З української мови для 6 класу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72020
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48700
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
#write At about 23:55 (twenty-three, fifty-five) near the Kviten shopping center, a car crashed into a pole at high speed and caught fire.

Firefighters are at the scene.

If you have details, write to us 👉@novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Приблизно о 23:55(двадцять три, п'ятдесят п'ять) біля ТЦ "Квітень" авто на швидкості врізалося в стовп та спалахнуло.

На місті пожежники.

Якщо маєте подробиці, напишіть нам 👉@novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48709
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The scale of "Iranian terrorism" exceeds any terrorist threat to the United States and its allies from the 9/11 attacks.

This assessment was voiced by Norman Rule, the former US National Intelligence Officer for Iran, during a hearing at the House Committee on Foreign Affairs of the US Congress.

The hearings were devoted to the escalation of threats from Iran and the assessment of US policy toward Iran's terrorist activities.

"Iranian armed forces have destabilized the Middle East, and their drones are killing countless civilians in Ukraine," said Norman Rule.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Масштаб "іранського тероризму" перевищує будь-яку терористичну загрозу для США та їхніх союзників від терактів 9/11.

Таку оцінку озвучив Норман Рул, колишній менеджер Національної розвідки США з питань Ірану під час слухань у комітеті Палати представників із закордонних справ Конгресу США.

Слухання відбувалися на тему ескалації загроз з боку Ірану та оцінки політики США щодо терористичної діяльності Ірану.

“Іранські збройні формування дестабілізували Близький Схід, а їхні безпілотники вбивають незліченну кількість мирних жителів України”, – заявив Норман Рул.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114528
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114519
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Wagner camp in Belarus continues to be dismantled, satellite images show

The beginning of this process in the village of Tsiale was recorded by the journalists of "Radio Liberty" on the satellite image on August 1.

At that time it was seen that no less than 101 large military tents were dismantled during 23 days of August. In the following days until September 9, about 60 more were dismantled.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Лагерь вагнеровцев в Беларуси продолжают демонтировать — об этом говорят спутниковые снимки

Начало этого процесса в селе Цель журналисты «Радио Свобода» зафиксировали на спутниковом снимке 1 августа.

Тогда же и было видно, что за 23 дня августа демонтировали не менее 101 крупной военной палатки. В последующие дни до 9 сентября разобрали еще около 60-ти.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112169
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
8,000 migrants arrived on the Italian island of Lampedusa in less than two days

The Mediterranean island is the first point of arrival for people seeking asylum or wanting to continue moving north to other European countries.

The number of migrants has outnumbered the island's residents. Lampedusa's population barely exceeds six thousand. Illegals arrive by boat from Libya and Tunisia.

A state of emergency has been declared on the island. Problems with the city infrastructure and clashes between migrants have already begun.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
8000 мигрантов прибыли на итальянский остров Лампедуза менее чем за два дня

Средиземноморский остров является первой точкой прибытия для людей, ищущих убежища или желающих продолжить переезд на север в другие европейские страны.

Количество мигрантов превысило число жителей острова. Население Лампедузы едва превышает шесть тысяч. Нелегалы приплывают на лодках из Ливии и Туниса.

На острове объявили чрезвычайное положение. Уже начались проблемы с городской инфраструктурой и стычки между мигрантами.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112170
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦 Philanthropists handed over armored vehicles to Ukrainian sappers in Kherson region

The State Emergency Service was equipped with armored Land Rover Defender

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українським саперам Херсонської області благодійники передали броньовані автомобілі

ДСНС оснастили броньованими Land Rover Defender

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25833
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦🔥The Air Force showed the work of our Su-25 on the front line

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦🔥Работу нашего Су-25 на передовой показали Воздушные силы

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112173
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Very dangerous photo
ORIGINAL :
Very dangerous photo
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5841
Принтер Форт

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10105
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10096
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40466
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why Alarm | Radar Shaheeds flying through Beryslav district of Kherson region towards Mykolaiv region

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Проліт шахедів через Бериславський район Херсонщини в напрямку Миколаївщини

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40474
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense is operating in the region. Work continues to destroy enemy UAVs

No movement has been recorded in Mykolaiv so far.

Stay in shelters until the fire is stopped (2 walls from the window, bathroom, corridor, entrance, any recess (cellar or basement).

Please subscribe to our backup channel so you don't lose us - https://t.me/+fU26_cP_PO5jNzRi

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області працює ППО. Триває робота зі знищення ворожих БПЛА

На Миколаїв поки руху не фіксується.

Залишайтесь в укриттях до відбою(2 стіни від вікна, ванна, коридор, під'їзд, будь-яке заглиблення(погріб, або підвал).

Просимо підписатись на наш резервний канал, щоб не загубити нас — https://t.me/+fU26_cP_PO5jNzRi

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40475
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine is preparing to open ports for all cargo.

"The goal is to insure up to 30 ships traveling to Ukraine through its corridor every month. At the same time, losses of up to $30 million are covered by public funds actually kept in an escrow account," the Financial Times explains.
ORIGINAL :
Україна готується відкрити порти для всіх вантажів.

"Мета полягає в тому, щоб застрахувати до 30 суден, що прямують в Україну через її коридор щомісяця. При цьому збитки на суму до 30 мільйонів доларів покриваються державними коштами, фактично збереженими на депозитному рахунку", — пояснює Financial Times.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5843
Принтер Форт

TRANSLATION :
Interesting facts about the recent missile attack on Sevastopol.

The blast wave was approximately 7-8 kilometers long.

The Russian military units went on alert half an hour after the explosions.

This time, the Russians did not even take their planes into the air, as they did not know what to expect from the Ukrainian Armed Forces.

Locals who had their windows broken or their cars damaged were literally forbidden to post about it on social media or share photos, otherwise they would not receive any compensation.
ORIGINAL :
Цікаві факти щодо нещодавнього ракетного удару по Севастополю.

Вибухова хвиля складала приблизно 7-8 кілометрів.

Бойову тривогу в російських військових частинах включили через півгодини після вибухів.

В цей раз росіяни навіть не піднімали літаки в повітря, оскільки не знали, чого очікувати від ЗСУ.

Місцевим, яким розбило вікна чи пошкодило автомобілі, буквально заборонили про це публікувати в соціальних мережах та ділитися фотографіями, інакше не буде жодної компенсації.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5842
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40467
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The USS Florida, the first US nuclear-powered submarine, has entered a Norwegian port. It is the first time a submarine of this class has arrived in the country

This is reported by the press service of the sixth operational fleet of the United States.

The Ohio-class submarine is equipped with guided cruise missiles.

The submarine will reportedly receive "high-profile guests for a tour," which should strengthen the U.S.-Norway partnership.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В норвежский порт зашла первая атомная подлодка США - USS Florida. Субмарина такого класса прибыла в страну впервые

Об этом сообщает пресс-служба шестого оперативного флота США.

Подлодка класса «Огайо» оснащена управляемыми крылатыми ракетами.

Сообщается, что субмарина примет «высокопоставленных гостей для экскурсии», что должно укрепить партнерство США и Норвегии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112174
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An up-to-date alarm map.

Threat of enemy use of attack UAVs.

UPD. Cherkasy region, alarm canceled

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна карта тривоги.

Загроза застосування ворогом ударних БпЛА.

UPD. Черкаська область, відбій тривоги

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114529
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10106
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Defense forces had partial success in Klishchiyivka area during offensive, - General Staff

🟢 In the course of assault operations, the Ukrainian Armed Forces seized Andriivka, Donetsk region, inflicted significant losses in manpower and equipment on the enemy, and consolidated their positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони в ході наступальних дій мали частковий успіх в районі Кліщіївки, - Генштаб

🟢 В ході штурмових дій оволоділи Андріївкою Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114531
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬Mask was turning off Starlink and in eastern Ukraine during the Ukrainian Armed Forces counteroffensive, too - The Washington Post

According to his biographer Walter Isaacson, Musk explained that this was because the equipment was to be used only for defense purposes. The billionaire did not agree that de-occupation of his own population centers was also defense.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬Маск выключал Starlink и на Востоке Украины во время контрнаступления ВСУ, - The Washington Post

Как рассказал его биограф Уолтер Айзексон, Маск объяснил это тем, что оборудование должно было использоваться только для оборонных целей. Миллиардер не соглашался, что деоккупация собственных населенных пунктов – это тоже оборона.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112175
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zaporizhzhia region - air raid alert canceled!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запорізька область - відбій повітряної тривоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114533
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
AIR DEFENSE: Khmelnytsky region - the work of air defense. Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС: Хмельниччина - робота ППО. Залишайтеся в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114532
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ At night, explosions were heard in Kirovohrad, Mykolaiv, Vinnytsia regions, air defense was working to neutralize UAVs...

The attack is still ongoing, and the threat is now for the Western regions.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі лунали вибухи на Кировоградщині, Миколаївщині, Вінничині, попередньо робота ППО по нейтралізації БПЛА...

Атака триває й досі, наразі загроза для Західних областей.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55422
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Andriivka Donetsk region 🇺🇦...

In the course of assault operations, the Defense Forces captured Andriivka, Donetsk region, inflicted significant losses in manpower and equipment on the enemy, and are consolidating the achieved positions, the General Staff reports.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Андріївка Донецька область 🇺🇦...

В ході штурмових дій Сили оборони оволоділи Андріївкою Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах, - Генштаб.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55424
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️В Khmelnitsky and Vinnitsa regions report explosions

In Khmelnitsky region air defense works, the Air Force of the AFU reported.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️В Хмельницкой и Винницкой областях сообщают о взрывах

В Хмельницкой области работает ПВО, сообщили в Воздушных Силах ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112176
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sean Penn wanted to melt his Oscar into bullets to shoot Russians

So the actor reacted to the fact that Zelensky was not allowed to speak at the awards ceremony of the prestigious movie award. About this Sean told in an interview with Variety.

Later, Sean Penn decided not to waste the statuette on bullets, and just gave it to Zelensky.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Шон Пенн хотел переплавить свой «Оскар» в пули, чтобы стрелять в русских

Так актёр отреагировал на то, что Зеленскому не дали выступить на церемонии награждения престижной кинопремии. Об этом Шон рассказал в интервью Variety.

Позже Шон Пенн решил не тратить статуэтку на пули, и просто подарил её Зеленскому.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112177
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Khmelnitsky region heard explosions. The air defense is working on UAVs

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Хмельницкой области слышны взрывы. Работает ПВО по БПЛА

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61860
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🌨 In Kharkiv and the northeastern half of the region, moderate rain is forecast for the afternoon of September 15, and significant rain is expected in the southwestern part of the region, the Meteorological Center reported. Thunderstorms are also possible in the Kharkiv region, with temperatures expected to reach 19° Celsius.
ORIGINAL :
🌨 У Харкові та північно-східній половині області вдень 15 вересня прогнозують помірний дощ, у південно-західній частині регіону — значні дощі, повідомили в гідрометцентрі. Також на Харківщині можливі місцями грози, очікується до 19° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29025
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❕ Air defense is operating in Khmelnytsky region, the Air Force reports. An air alert has been declared in the region due to the threat of attack drones.

@babel
ORIGINAL :
❕ На Хмельниччині працює ППО, повідомили Повітряні сили. В області оголошена повітряна тривога через загрозу застосування ударних дронів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38808
Бабель

TRANSLATION :
⚡️У Defense Forces seize Andriivka, Donetsk region, in the course of assault operations - morning report of the General Staff

Our Heroes are inflicting significant losses in manpower and equipment on the enemy, consolidating their positions, the General Staff added.

Yesterday, the military denied the information provided by Deputy Defense Minister Hanna Malyar.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️У ході штурмових дій Сили оборони оволоділи Андріївкою Донецької області – ранкове зведення Генштабу

Наші Герої завдають ворогові значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах, додали в Генштабі.

Вчора військові спростовували інформацію подану заступницею голови Міноборони Ганною Маляр.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72022
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🌨 In Kharkiv and the northeastern half of the region, moderate rain is forecast for the afternoon of September 15, and significant rain is expected in the southwestern part of the region, the Meteorological Center reported. Thunderstorms are also possible in the Kharkiv region, with temperatures expected to reach 19° Celsius.
ORIGINAL :
🌨 У Харкові та північно-східній половині області вдень 15 вересня прогнозують помірний дощ, у південно-західній частині регіону — значні дощі, повідомили в гідрометцентрі. Також на Харківщині можливі місцями грози, очікується до 19° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29025
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112420
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Теперь officially! Defense Forces liberated Andriyivka, Donetsk region, during assault operations - General Staff

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Теперь официально! В ходе штурмовых действий Силы обороны освободили Андреевку Донецкой области, – Генштаб

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112178
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Good morning, unconquered! 🇺🇦💪

Everyone is tired, but we don't give up!
ORIGINAL :
Доброго ранку, нескорені!🇺🇦💪

Всі втомлені, але не здаємося!😜
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29994
Донбас24

TRANSLATION :
Brigadier General Dmytro Gerega, Commander of the Ukrainian Armed Forces Support Forces:

"The units of the Chemical and Biological Defense Forces of the Ukrainian Armed Forces Support Forces conducted radiation and chemical reconnaissance in the de-occupied territory in August to find sources of ionizing radiation.

🟢 Joint cooperation with the special services of Ukraine, the National Guard of Ukraine and the State Border Guard Service of Ukraine resulted in the successful implementation of comprehensive special measures to prevent threats to national security aimed at countering terrorist and sabotage acts involving radioactive materials.

📌Fire was also carried out with the use of flamethrower weapons to destroy enemy manpower, lightly armored vehicles, fortifications and other objects. Flamethrower units were deployed as part of assault units in the most difficult and fortified areas.

Congratulations on the Day of celebration of the specialists of the radiation, chemical and biological defense troops!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Сил підтримки ЗСУ бригадний генерал Дмитро Герега:

Підрозділи військ РХБ захисту Сил підтримки ЗСУ на деокупованій території протягом серпня проводили радіаційну та хімічну розвідку з метою пошуку джерел іонізуючого випромінювання.

🟢 Результатом спільної взаємодії зі спецслужбами України, НГУ та ДПСУ підрозділів військ РХБ захисту Командування Сил підтримки ЗСУ стало успішне проведення комплексних спеціальних заходів із попередження загроз національній безпеці, направлених на протидію терористичним та диверсійним актам із застосуванням радіоактивних матеріалів.

📌Також з метою знищення живої сили противника, бойової легкоброньованої техніки, фортифікаційних та інших об’єктів здійснювалося вогневе ураження із застосуванням вогнеметної зброї. Вогнеметні підрозділи були задіяні у складі штурмових підрозділів на найбільш складних та укріплених напрямках.

Вітаю з Днем відзначення фахівців військ радіаційного, хімічного, біологічного захисту!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Romania's Defense Ministry has further restricted flights on the border with Odessa region, which is suffering from Russian Federation drone attacks - Sky TV channel

The restrictions apply to the North Dobrudja region between the towns of Sulina and Galati and cover an area of 20-30 km from the border up to an altitude of 4,000 meters.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны Румынии еще больше ограничило полеты на границе с Одесской областью, которая потерпает от атак дронов РФ, - телеканал Sky

Ограничения касаются региона Северная Добруджа между городами Сулина и Галац и охватывают территорию в 20-30 км от границы до высоты 4 000 метров.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112179
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Генштаб AFU officially confirms capture of Andreevka south of Bakhmut

"In the course of assault operations they have captured Andreevka in Donetsk region."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Генштаб ВСУ официально подтвердил взятие Андреевки к югу от Бахмута

"В ходе штурмовых действий овладели Андреевкой в Донецкой области".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61861
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗ The General Staff of the Armed Forces of Ukraine confirmed the liberation of Andriivka in Donetsk region.

Also reported partial success of the Defense Forces in the area of Klishchiyivka.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗У Генштабі ЗСУ підтвердили звільнення Андріївки на Донеччині.

Також повідомили про частковий успіх Сил оборони в районі Кліщіївки.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29026
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the area of responsibility of the "Khortytsia" jawed unit in the Bakhmut sector, the enemy continues to try to break through the Ukrainian Armed Forces' defenses in the area of Bohdanivka. In turn, the Defense Forces had a partial success in the area of Klishchiyivka during the offensive. In the course of the assault, they captured
Andriivka, Donetsk region, inflicted significant losses on the enemy in manpower and equipment, and consolidated their positions.

General Staff.
ORIGINAL :
В зоні відповідальності ОСУВ "Хортиця" на Бахмутському напрямку противник не полишає спроб прорвати оборону Збройних Сил України в районі Богданівки. В свою чергу Сили оборони в ході наступальних дій мали частковий успіх в районі Кліщіївки. В ході штурмових дій оволоділи
Андріївкою Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах.

Генштаб.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20484
STERNENKO

TRANSLATION :
We ham a Muscovite every day!

Minus 470 occupants and a lot of burned equipment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шинкуємо москаля кожного дня!

Мінус 470 окупантів, та багато спаленої техніки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Information on hostile attacks in Mykolaiv region over the last day

On the night of September 15, air defense was operating in the region, the results will be announced later.

Yesterday, on September 14, at 16:02, the enemy attacked the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Also in the morning, at 05:04, on September 15, the occupiers attacked the open territory of the Radsadovsk territorial community with multiple rocket launchers. There was no damage and no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо ворожих обстрілів у Миколаївській області за минулу добу

Вночі на 15 вересня в області працювала ППО, результати – згодом.

Вчора, 14 вересня, о 16:02 ворог завдавав ударів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Також вранці о 05:04, 15 вересня, з реактивних систем залпового вогню окупанти завдали удару по відкритій території Радсадівської територіальної громади. Без руйнувань та постраждалих.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40477
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40468
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Suu Kyi Sin or Pi Da Ras...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Су Кін Син або Пі Да Рас...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55427
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The future 200th does not believe in the "SWO" plan, and is spreading negativity and discrediting the Armed Forces of the Russian Federation. Threatens, as if he wants to hold a new March of Justice 😁.....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Будущий 200й не верит в план "СВО", и сплошной негатив и дискредитацию ВС рф разгоняет, прямо дух пригожина в него вселился. Угрожает, словно новый Марш справедливости провести хочет 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55426
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "Destroying the Russian army" using only 5 percent of the US defense budget is "an extremely wise investment," Senator Mitt Romney, quoted by The Telegraph...

The Republican's response to critics within his party who argued that America could not afford to continue funding the Ukrainian army was as follows: "The idea that it's too expensive is a little bit ridiculous."

"We spend about $850 billion a year on defense. We use about 5% of that to help Ukraine. My God, to defend freedom and destroy the Russian army, a country with 1,500 nuclear warheads pointed at us. To be able to do that with 5% of your military budget seems to me to be an extremely reasonable investment."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ «Знищення російської армії» при використанні всього лише 5 відсотків оборонного бюджету США є «надзвичайно мудрою інвестицією», - сенатор Мітт Ромні, якого цитує The Telegraph...

Відповідь республіканця критикам всередині своєї партії, які стверджували, що Америка не може дозволити собі продовжувати фінансувати українську армію, звучала так: «Ідея того, що це занадто дорого, трохи смішна».

«Ми витрачаємо близько $850 млрд. на рік на оборону. Ми використовуємо близько 5% цієї суми, щоб допомогти Україні. Боже мій, щоб захистити свободу і знищити російську армію – країну з 1500 ядерними боєголовками, націленими на нас. Можливість зробити це за 5% вашого військового бюджету здається мені надзвичайно розумною інвестицією».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55434
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Estimates of how many people died in Mariupol during the Russian invasion...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Приблизні цифри, скільки людей загинуло в Маріуполі під час вторгнення росіян...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55433
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
NOW IT'S TRUE! ANDREEVKA IS OUR🔥🔥🔥🔥

The General Staff officially: during the assault actions the Defense Forces have captured Andreevka, Donetsk region. The AFU inflict significant losses to the enemy in manpower and equipment, are consolidating on the achieved borders.
ORIGINAL :
ТЕПЕРЬ ТОЧНО! АНДРЕЕВКА НАША🔥🔥🔥

Генштаб официально: во время штурмовых действий Силы обороны овладели Андреевкой Донецкой области. ВСУ наносят врагу значительные потери в живой силе и технике, закрепляются на достигнутых рубежах.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3616
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112171
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🪨King's Rocks


These are unique rock formations, in the crevices of which ferns, rare for Donbas, grow.


📍с. Cheremshyne, Luhansk region.

💙💛
ORIGINAL :
🪨Королівські скелі


Це унікальні скельні утворення, в розщелинах яких ростуть рідкісні для Донбасу папороті.


📍с. Черемшине, Луганська обл.

💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29995
Донбас24

TRANSLATION :
25 years of ALLO!!!!
25 million to you - in discounts and ALLO Money!

🎉 Let's celebrate ALLO's birthday together 🎂
Discounts and special offers are already waiting for you ❤️

⭐️ Hit products for your attention:

▪️ TV Xiaomi Mi TV Q1E 55 at a special price 19999 UAH

▪️ Redmi 10 2022 6/128Gb smartphone at a special price of UAH 6499

▪️ Redmi G R5/16/512/3050/W11 laptop at a special price of UAH 33999

▪️ Hansa FCGS68326 oven + hob at a special price of 14999 UAH

▪️ Table lamp Yeelight White (Not Smart) at a special price 799 UAH

▪️ Tablet Lenovo Tab M10 Plus (3 Gen) LTE TB128XU 4/64Gb at a special price 7999 UAH

▪️ Samsung Galaxy A54 8/256Gb smartphone at a special price of 17999 UAH

▪️ RoboRock Q7 Max robot vacuum cleaner at a special price of 17499 UAH

▪️ Philips Series 5000 BHD501/00 Hairdryer at a special price of UAH 1439

✅ More cool offers on ALLO channel
ORIGINAL :
25 років АЛЛО🎂
25 мільйонів вам — знижками та АЛЛО Грошима!

🎉 Святкуймо разом День народження АЛЛО 🎂
Знижки і спеціальні пропозиції вже чекають на вас ❤️

⭐️ Хітові товари до уваги:

▪️ Телевізор Xiaomi Mi TV Q1E 55 за спеціальною ціною 19999 грн

▪️ Смартфон Redmi 10 2022 6/128Gb за спеціальною ціною 6499 грн

▪️ Ноутбук Redmi G R5/16/512/3050/W11 за спеціальною ціною 33999 грн

▪️ Духова шафа + варильна поверхня Hansa FCGS68326 за спеціальною ціною 14999 грн

▪️ Настільна лампа Yeelight White (Not Smart) за спеціальною ціною 799 грн

▪️ Планшет Lenovo Tab M10 Plus (3 Gen) LTE TB128XU 4/64Gb за спеціальною ціною 7999 грн

▪️ Смартфон Samsung Galaxy A54 8/256Gb за спеціальною ціною 17999 грн

▪️ Робот-пилосос RoboRock Q7 Max за спеціальною ціною 17499 грн

▪️ Фен Philips Series 5000 BHD501/00 за спеціальною ціною 1439 грн

✅ Більше крутезних пропозицій на каналі АЛЛО
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61862
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Destroying the Russian army" using only 5 percent of the US defense budget is "an extremely wise investment," Senator Mitt Romney is quoted by The Telegraph.

The Republican's response to critics within his party who argued that America could not afford to continue funding the Ukrainian army was as follows: "The idea that it's too expensive is a little bit ridiculous."

"We spend about $850 billion a year on defense. We use about 5% of that to help Ukraine. My God, to defend freedom and destroy the Russian army, a country with 1,500 nuclear warheads pointed at us. To be able to do that with 5% of your military budget seems to me to be an extremely reasonable investment."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Знищення російської армії» при використанні всього лише 5 відсотків оборонного бюджету США є «надзвичайно мудрою інвестицією», - сенатор Мітт Ромні, якого цитує The Telegraph.

Відповідь республіканця критикам всередині своєї партії, які стверджували, що Америка не може дозволити собі продовжувати фінансувати українську армію, звучала так: «Ідея того, що це занадто дорого, трохи смішна».

«Ми витрачаємо близько $850 млрд. на рік на оборону. Ми використовуємо близько 5% цієї суми, щоб допомогти Україні. Боже мій, щоб захистити свободу і знищити російську армію – країну з 1500 ядерними боєголовками, націленими на нас. Можливість зробити це за 5% вашого військового бюджету здається мені надзвичайно розумною інвестицією».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72023
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/72013
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ The General Staff of the Ukrainian Armed Forces confirmed the liberation of Andriivka village in Donetsk region. The military is now consolidating the lines of defense.

@babel
ORIGINAL :
❗️ Генштаб ЗСУ підтвердив звільнення села Андріївка на Донеччині. Зараз військові закріплюються на досягнутих рубежах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38809
Бабель

TRANSLATION :
🥵 NASA said that the summer of 2023 was the hottest on record. They have been kept since 1880.

The chart compares summer temperatures with those of 1951-1980. This year's June, July, and August were 1.2°C hotter.

@babel
ORIGINAL :
🥵 У NASA заявили, що літо 2023 року стало найспекотнішим за всю історію спостережень. Їх ведуть з 1880 року.

На діаграмі порівнюють літню температуру з показниками 1951—1980 років. Цьогорічні червень, липень і серпень були спекотнішими на 1,2 °C.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38810
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗ The General Staff of the Armed Forces of Ukraine confirmed the liberation of Andriivka in Donetsk region.

Also reported partial success of the Defense Forces in the area of Klishchiyivka.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗У Генштабі ЗСУ підтвердили звільнення Андріївки на Донеччині.

Також повідомили про частковий успіх Сил оборони в районі Кліщіївки.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29026
Суспільне Харків

TRANSLATION :
How paratroopers "pour precipitation" on the occupiers' heads with the BM-21 multiple rocket launcher system💥🔥

🇺🇦↪So__1FA82↩ The soldiers of the 46th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine are successfully liberating Ukrainian land from enemy occupation using the 122mm caliber of the BM-21 Grad multiple rocket launcher system.

💭 Our Victory is getting closer every day, it is not far away, it is beyond the fields! The mood is fighting, the unit is well-coordinated, eager to work to liberate Ukraine from the Russian enemy as soon as possible.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як за допомогою реактивної системи залпового вогню БМ-21 десантники “насипають опадів” на голову окупантів💥🔥

🇺🇦🪂 Воїни 46 окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗС України успішно звільняють українську землю від ворожої окупації ефективно застосовуючи 122 міліметровий калібр реактивної системи залпового вогню БМ-21 “Град”.

💭 Наша Перемога близиться з кожним днем, вона не за горами, вона за полями! Настрій бойовий, підрозділ злагоджений, горить працювати, щоб як найшвидше звільнити Україну від російського ворога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114538
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Krasnoyarsk, the ES-Ve-O fighter did not give a bicycle for rent, because Putin's terrorist does not inspire confidence.

And they are surprised, how can this be?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Красноярську хєрою еС-Ве-О не дали на прокат велосипед — того шо путінський терорист нє внушаєт довєрія.

Ще й дивуються, ну как же так?!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukraine's military sent captured Russian soldiers to a minefield" - rossmedia came up with new scare stories

Will there be minuses?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Военные Украины отправили пленных российских солдат на минное поле», — росСМИ придумали новые страшилки

Минусы будут?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61863
Инсайдер UA

TRANSLATION :
118 attacks on 31 settlements - Russian troops continue to terrorize civilians

The enemy carried out 9 MLRS attacks on Novoivanivka, Uspenivka, Novodarivka, Charivne, Levadne, Robotyne, Mali Shcherbaky and Lukyanivske, 6 air strikes on Orikhiv, and 9 UAV attacks on Trudove, Mali Shcherbaky, Pyatikhatky and Malynivka.

94 artillery attacks took place on the territory of frontline towns and villages, including Huliaipol, Orikhiv, Bilohirya, Temyrivka, Olhivske, Luhivske, Preobrazhenka, Stepnohirsk, Stepove, Plavni, Pavlivka, Lobkove and Kamianske.

A 34-year-old man was wounded as a result of an artillery strike on Preobrazhenka and hospitalized.

There were 28 reports of the destruction of residential buildings, outbuildings and infrastructure.

Ukrainians are unbreakable!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
118 обстрілів по 31 населеному пункту - військовослужбовці рф продовжують чинити терор мирного населення

Ворог здійснив 9 РСЗВ-обстрілів Новоіванівці, Успенівці, Новодарівці, Чарівного, Левадного, Роботиного, Малих Щербаків та Лук'янівського, 6 авіаударів по Оріхову, а також 9 БПЛА-атак по Трудовому, Малим Щербакам, П'ятихатках та Малинівці.

94 артобстріли прийшлися по території прифронтових міст та сіл, зокрема Гуляйполя, Оріхова, Білогір'я, Темирівки, Ольгівського, Лугівського, Преображенки, Степногірська, Степового, Плавнів, Павлівки, Лобкового й Кам'янського.

Внаслідок артилерійського удару по Преображенці поранення отримав 34-річний чоловік – його госпіталізовано.

Надійшло 28 повідомлень про руйнування житлових будинків, господарських споруд та об'єктів інфраструктури.

Українці – незламні!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22437
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy continues to support the group of troops guarding the state border

In the region, the villages of Strilecha in Kharkiv district, Pletenivka in Chuhuiv district, Stepova Novoselivka, Kotlyarivka in Kupyansk district were subjected to air strikes by the occupiers.

The settlements of Kucherivka, Kyslivka, Ivanivka, Synkivka, Berestove in Kupyansk district came under enemy fire and mortar fire. Also, Neskuchne of Kharkiv district, Nesterne, Okhrymivka, Budarky of Chuhuiv district.

Enemy troops are conducting active subversive activities in the border areas to prevent the deployment of Ukrainian troops, the enemy is increasing the density of minefields along the state border in the Belgorod region.

▪️Близько 13:20 As a result of artillery shelling in Vovchansk, Chuhuiv district, 5 private houses were damaged. There were no casualties.

▪️Близько 18:30 An enemy shelling took place in Podoly village, Kupyansk district, as a result of which a private house was damaged. There was no information about the victims.

▪️О 22:00 in Vovchansk, Chuguiv district, a private household outbuilding was burning as a result of shelling. There were no casualties.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог продовжує підтримувати групу військ, що охороняє державний кордон

По області авіаударів окупантів зазнали селища Стрілеча Харківського району, Плетенівка Чугуївського району, Степова Новоселівка, Котлярівка Куп’янського району.

Під ворожий обстріл та міномет потрапили населені пункти Кучерівка, Кислівка, Іванівка, Синківка, Берестове Куп’янського району. А також Нескучне Харківського району, Нестерне, Охримівка, Бударки Чугуївського району.

Війська противника проводять активні підривні заходи у прикордонних районах з метою запобігання розгортання українських військ, противник збільшує щільність мінних полів вздовж державного кордону в Бєлгородській області.

▪️Близько 13:20 внаслідок артилерійського обстрілу м. Вовчанськ Чугуївського району пошкоджено 5 приватних будинків. Без постраждалих.

▪️Близько 18:30 у с. Подоли, Куп‘янського району стався ворожий обстріл, внаслідок якого пошкоджено приватне домоволодіння. Інформації щодо потерпілих не надходило.

▪️О 22:00 у м. Вовчанськ Чугуївського району внаслідок обстрілу горіла господарча споруда приватного домоволодіння. Постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67223
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Liquidation of occupants continues: 470 more per day

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 09/15/23:
▪️особового warehouse - 271,440 (+470)
▪️танків - 4 612 (+13)
▪️броньованих vehicles - 8 814 (+4)
▪️артсистем - 5 972 (+28)
▪️РСЗВ - 774 (+5)
▪️засоби PPO - 521 (+4)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4,714 (+17),
▪️крилаті rockets - 1,455
▪️кораблі/boats - 20,
▪️підводні boats - 1
▪️автотехніки+trucks - 8,492 (+34)
▪️спецтехніка - 889
ORIGINAL :
Триває ліквідація окупантів: ще 470 за добу

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 15.09.23:
▪️особового складу ‒ 271 440 (+470)
▪️танків ‒ 4 612 (+13)
▪️броньованих машин ‒ 8 814 (+4)
▪️артсистем – 5 972 (+28)
▪️РСЗВ – 774 (+5)
▪️засоби ППО ‒ 521 (+4)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4 714 (+17),
▪️крилаті ракети ‒ 1 455
▪️кораблі/катери ‒ 20,
▪️підводні човни - 1
▪️автотехніки+автоцистерн – 8 492 (+34)
▪️спецтехніка ‒ 889
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39465
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces seize Andriyivka in Donetsk region in assault, - General Staff

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine confirmed in a morning report that Ukrainian troops have taken control of Andriivka in Donetsk region and "had partial success" in the area of Klishchiyivka during offensive operations.

"In the area of responsibility of the Khortytsia Joint Forces Operation Center in the Bakhmut sector, the enemy continues to try to break through the Ukrainian Armed Forces' defense in the area of Bohdanivka. In turn, the Defense Forces had a partial success in the area of Klishchiyivka in the course of offensive actions. In the course of assault operations, they captured Andriivka in Donetsk region, inflicted significant losses in manpower and equipment on the enemy, and consolidated their positions," the report says.
ORIGINAL :
В ході штурмових дій ЗСУ оволоділи Андріївкою на Донеччині, - Генштаб

Генеральний штаб Збройних сил України у ранковому зведенні підтвердив, що українські військові взяли під контроль Андріївку на Донеччині, а також у ході наступальних дій «мали частковий успіх» у районі Кліщіївки.

«У зоні відповідальності ОСУВ «Хортиця» на Бахмутському напрямку противник не полишає спроб прорвати оборону Збройних сил України в районі Богданівки. У свою чергу, Сили оборони в ході наступальних дій мали частковий успіх в районі Кліщіївки. У ході штурмових дій оволоділи Андріївкою Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах», – йдеться у зведенні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39464
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 569th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Operational information as of 09/14/2023

Over the past day, the enemy carried out 91 attacks, firing 349 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, ATGMs, AGS and tanks.
The enemy fired 20 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; an administrative building and a church in Beryslav district; a critical infrastructure facility in Kherson district; and the territory of a plant in Kherson.

As a result of Russian aggression, 1 child died and 6 people were injured, 1 of them a child.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 569-та доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 14.09.2023

За минулу добу противник здійснив 91 обстріл, випустивши 349 снарядів з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, ПТРК, АГС та танків.
По місту Херсон ворог випустив 20 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; адмінбудівлю та церкву у Бериславському районі; об'єкт критичної інфраструктури у Херсонському районі; територію заводу в Херсоні.

Через російську агресію загинула 1 дитина, 6 людей дістали поранення, 1 з них - дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10107
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10098
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The morning starts with coffee and 470 beautiful Russians who went to Kobzon's concert🔥.
ORIGINAL :
Ранок починається з кави та 470 гарних росіян, які відправились на концерт Кобзона🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29996
Донбас24

TRANSLATION :
The all-Ukrainian campaign "Together for Safe Childbirth!" has created a comic book about human rights during pregnancy and childbirth. The creators analyzed the most common situations that happen to expectant parents - from choosing a maternity hospital to meeting a child for the first time.

This was reported by the NGO Docudays, which is implementing the campaign.

"In an unusual format, we decided to remind people how they can and should defend their rights during pregnancy and childbirth. Our goal was to draw attention to possible cases of human rights violations during pregnancy or childbirth in a light, unobtrusive way, and to remind people where they can get more information and help," said Ksenia Shymanska, co-author of the comic, campaign coordinator and human rights activist.

The hero of the comic is a child in the womb who listens to voices from the outside world. The baby gradually learns how his mom and dad protect their rights during pregnancy and childbirth, and comments on what he hears.
ORIGINAL :
Всеукраїнська кампанія “Разом – за безпечні пологи!” створила комікс про права людини під час вагітності та пологів. Творці проаналізували найпоширеніші ситуації, що трапляються з майбутніми батьками – від вибору пологового будинку до першого знайомства з дитиною.

Про це повідомляє громадська організація “Докудейс”, яка реалізовує кампанію.

“У незвичайному форматі ми вирішили нагадати людям про те, як можна і варто відстоювати свої права під час вагітності та пологів. Нашою метою було у легкій ненавʼязливій формі звернути увагу на можливі випадки порушень прав людини під час вагітності чи при пологах, і нагадати, де можна отримати більше інформації та допомогу”, – розповіла співавторка коміксу, координаторка кампанії та правозахисниця Ксенія Шиманська.

Герой коміксу – дитина, яка перебуває в утробі матері та прислухається до голосів із зовнішнього світу. Малюк поступово дізнається, як його мама і тато захищають свої права під час вагітності й пологів, і коментує почуте.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11371
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
What is the situation in Odesa and the region as of this morning?

⚡️Ніч passed without air raid warnings and without shelling

Humeniuk said that due to the return of the Boyko Tower to Ukraine's control, the Russian occupation forces lost the ability to monitor the surface situation

"We have deprived the Russian occupiers of the ability to observe the surface situation, to expose it, deprived them of surveillance equipment, the ability not only to see, but also to direct and deploy other technical base," emphasized Humeniuk.

According to her, this is also a powerful moral and psychological signal that emphasizes the advancement of the Armed Forces of Ukraine on the water.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Яка ситуація в Одесі та області станом на ранок сьогоднішнього дня

⚡️Ніч пройшла без сигналів повітряної тривоги та без обстрілів

Гуменюк повідомила, що завдяки поверненню під контроль України "вежа Бойка" російські окупаційні війська втратили можливість спостерігати за надводною обстановкою

"Ми позбавили російських окупантів можливостей спостерігати за надводною обстановкою, викривати її, позбавили їх апаратури стеження, можливості не лише бачити, а й спрямовувати та розгортати іншу технічну базу", - наголосила Гуменюк.

За її словами, це також потужний морально-психологічний сигнал, який наголошує на просуванні Збройних Сил України по воді

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53825
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️СБУ detains MP Nestor Shufrych

Today, more than 50 searches are underway in the case of the Russian spy network created by FSB officer and former MP Volodymyr Sivkovych.

Shufrych is allegedly charged with treason.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️СБУ затримала нардепа Нестора Шуфрича

Сьогодні відбувається понад 50 обшуків по справі щодо російської шпигунської мережі, створеної співробітником фсб та колишнім депутатом Володимиром Сівковичем.

Шуфричу нібито інкримінують держзраду.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48710
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48701
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
SBU detains MP Shufrych in his home in Kozyn village: more than 50 searches are underway in the case - Censor.

Shufrych is charged with high treason. On the instructions of Sivkovych, he appeared on Ukrainian and Russian TV channels to spread Russian propaganda and promote anti-Ukrainian policies.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала нардепа Шуфрича в його будинку в селі Козин: проходить понад 50 обшуків у справі, — Цензор.

Шуфричу інкримінують держзраду. Він, за завданням Сівковича, виступав на телеканалах України та Росії з метою поширення російської пропаганди та просування антиукраїнської політики.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114541
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
China's Defense Minister Li Shangfu is likely to be suspended from his duties - Financial Times, citing three US officials

Li Shanfu has not appeared in public for more than two weeks, the newspaper notes. It is also reported that an investigation is underway against him.
_________

Probably, Xi "Jingping" did not like the gift of a tuber masher, or was offended by the distortion of his name, and the defense minister did not stand up for Xi.

From August 14 to 19, Chinese Defense Minister Li Shangfu visited Russia and Belarus.

Li Shangfu is also under US sanctions for his cooperation with Russia. He has been in office since March 12.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Китаю Лі Шанфу ймовірно відсторонений від своїх обов'язків - Financial Times з посиланням на трьох чиновників США

Лі Шанфу не з'являвся на публіці вже понад два тижні, зазначає видання. Також повідомляється, що проти нього триває розслідування.
_________

Ймовірно Сі "Цзінпіну" не сподобавсся подарунок бульбопюрера, або образився на викривлення прізвища, а міністр оборони не заступився за Сі.

З 14 по 19 серпня міністр оборони Китаю Лі Шанфу відвідав росію та білорусь.

Також Лі Шанфу перебуває під санкціями США за співпрацю з рф. На посту він був з 12 березня

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detained MP Nestor Shufrych at his home in the village of Kozin, Kyiv region, - journalist Butusov

"Today there are more than 50 searches in the case of Shufrych. He is a defendant in the case of the Russian spy network, created by an employee of the FSB of the Russian Federation and former people's Deputy of Ukraine Vladimir Sivkovich. According to the conclusions of the investigation, Shufrych, on Sivkovych's instructions, appeared on TV channels in Ukraine and Russia to spread Russian propaganda and promote anti-Ukrainian policies," the journalist said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ задержала народного депутата Нестора Шуфрича у него дома в селе Козин Киевской области, - журналист Бутусов

«Сегодня проходит более 50 обысков по делу Шуфрича. Он является фигурантом дела российской шпионской сети, созданный сотрудником ФСБ РФ и бывшим народным депутатом Украины Владимиром Сивковичем. По выводам следствия, Шуфрич по заданию Сивковича выступал на телеканалах Украины и России с целью распространения российской пропаганды и продвижения антиукраинской политики», - отметил журналист.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112185
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Shufrych is not fooled ... The account is reset to zero, or the story of how he was detained by the SBU for treason.

At his home in the village of Kozyn: more than 50 searches are taking place in the case

According to various sources, Nestor Shufrych is a defendant in the case of a Russian spy network created by Russian FSB officer and former Ukrainian MP Vladimir Sivkovich.

According to the investigation, Shufrich, on the instructions of Sivkovich, appeared on Ukrainian and Russian TV channels to spread Russian propaganda and promote anti-Ukrainian policies. He is charged with high treason.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Шуфрич не пижжений ... Рахунок обнуляється, або історія про те, як його затримала СБУ за держзраду.

У нього вдома у селі Козин: відбувається понад 50 обшуків по справі

За інформацією різних джерел, Нестор Шуфрич є фігурантом справи російської шпигунської мережі, створений співробітником фсб рф та колишнім народним депутатом України Володимиром Сівковичем.

За висновками слідства, Шуфрич за завданням Сівковича виступав на телеканалах України та росії з метою розповсюдження російський пропаганди та просування антиукраїнської політики. Йому інкримінується державна зрада.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12011
Strichka.UA

TRANSLATION :
❗️СБУ detained MP Shufrych at his home in the village of Kozin: more than 50 searches are underway in the case

Shufrych is accused of state treason. He, on Sivkovych's assignment, appeared on Ukrainian and Russian TV channels to spread Russian propaganda and promote anti-Ukrainian policies.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️СБУ задержала нардепа Шуфрича у него дома в селе Козин: проходит более 50 обысков по делу

Шуфричу инкриминируют госизмену. Он, по заданию Сивковича, выступал на телеканалах Украины и России с целью распространения российской пропаганды и продвижения антиукраинской политики.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61864
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💪🏼В The AFU General Staff has officially confirmed that the Ukrainian Defense Forces in the Bakhmut direction have liberated the village of Andreevka.

"In the course of assault actions liberated Andreevka, Donetsk region, inflicting the enemy significant losses in manpower and equipment, consolidating on the achieved borders," - stated in the message.
ORIGINAL :
💪🏼В Генштабе ВСУ официально подтвердили, что Силы обороны Украины на Бахмутском направлении освободили село Андреевку.

"В ходе штурмовых действий освободили Андреевку Донецкой области, наносят врагу значительные потери в живой силе и технике, закрепляются на достигнутых рубежах", - говорится в сообщении.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34450
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⛅️15 September in Lviv region is expected to be partly cloudy without significant precipitation

In the Lviv region: Partly cloudy weather. No significant precipitation. Fog in some places at night and in the morning. Northeast wind, 5 - 10 m/s. The temperature at night will be 9 - 14°, during the day 19 - 24° Celsius.

In the city of Lviv: Partly cloudy weather. No significant precipitation. Fog at night and in the morning. Northeast wind, 5 - 10 m/s. The temperature at night will be 10 - 12°, during the day 20 - 22° Celsius.

Visibility in the fog will be 200 - 500 meters.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛅️15 вересня на Львівщині обіцяють мінливу хмарність без істотних опадів

По Львівській області: Мінлива хмарність. Без істотних опадів. Вночі та вранці місцями туман. Вітер північно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 9 – 14°, вдень 19 – 24° тепла.

По місту Львову: Мінлива хмарність. Без істотних опадів. Вночі та вранці туман. Вітер північно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 10 – 12°, вдень 20 – 22° тепла.

Погіршення видимості в тумані 200 – 500 м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14691
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇺🇦Українські Defense forces take control of Andriivka in the Bakhmut sector of Donetsk region

The Ukrainian military is now consolidating the gains made.

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Українські Сили оборони взяли під контроль населений пункт Андріївка на бахмутському напрямку у Донецькій області

Зараз українські військові закріплюються на досягнутих рубежах.

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25834
Мілітарний

TRANSLATION :
Schufrich's having trouble
ORIGINAL :
У Шуфрича проблеми
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20486
STERNENKO

TRANSLATION :
And we detained Shufrich back in 2014
ORIGINAL :
А ми ще у 2014 затримували Шуфрича
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20487
STERNENKO

TRANSLATION :
Mykola Melnychuk, a machine gunner with the 17th Separate Tank Brigade, was killed on August 28 in a battle near Ivanivske, Bakhmut district. In 2004, his family moved to the Blyzniukivska community from Rivne region. Mykola is survived by his parents, sister, wife and children.
ORIGINAL :
Кулеметник 17-ї окремої танкової бригади Микола Мельничук загинув 28 серпня у бою поблизу Іванівського Бахмутського району. З 2004 року його родина переїхала у Близнюківську громаду з Рівненщини. У Миколи лишились батьки, сестра, дружина та діти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29027
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ "History Lesson" on rossi...

Propaganda brainwashing with "explanation" of why Putin attacked Ukraine and killed hundreds of thousands of people.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ «Урок истории» на россии...

Пропагандистская промывка мозгов с «объяснением» того, зачем путин напал на Украину и убил сотни тысяч людей.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55437
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ SBU detained MP Nestor Shufrich at his home in Kozyn village, Kyiv region - Yuriy Butusov...

Shufrich is charged with high treason.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ СБУ затримала народного депутата Нестора Шуфріча вдома у селі Козин на Київщині – Юрій Бутусов...

Шуфричу інкримінується державна зрада.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55440
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55432
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Volodymyr Zelenskyy's meeting with Joe Biden is scheduled for September 21, - Associated Press...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Встреча Владимира Зеленского с Джо Байденом планируется на 21 сентября, — Associated Press...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55436
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The 3rd assault brigade liberated Andriyivka and completely defeated the 72nd Russian Special Forces...

As a result of the lightning operation, the Russian garrison in Andriivka was surrounded, cut off from the main forces and destroyed. In two days, the Third Separate Assault Brigade was liquidated:
👉 the head of the enemy's brigade intelligence;
👉 three combatants
👉 and almost all the infantry of the 72nd Brigade, along with officers and a significant amount of equipment.

"As of now, the fighting is ongoing, our units continue to consolidate their positions," the brigade said.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ 3-я штурмова бригада звільнила Андріївку і вщент розбила 72 омсбр рф...

В результаті блискавичної операції російський гарнізон Андріївки був оточений, відрізаний від основних сил та знищений. За дві доби Третя окрема штурмова бригада ліквідувала:
👉 начальника бригадної розвідки ворога;
👉 трьох комбатів ;
👉 та майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки.

«Станом на зараз бої тривають, наші підрозділи продовжують закріплюватись на нових позиціях», – повідомили в бригаді.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55441
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
⚡️ 17 out of 17 "Shahed-136/131" destroyed
➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of September 15, 2023, the enemy attacked Ukraine with Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast (Primorsko-Akhtarsk - Russian Federation).

🛬 A total of 17 attack UAVs were launched, moving along different routes in the direction of Khmelnytskyi region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ ЗНИЩЕНО 17 із 17 “Shahed-136/131”
➖➖➖➖➖➖➖➖
Вночі 15 вересня 2023 року ворог атакував Україну ударними БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного напрямку (Приморсько-Ахтарськ – рф).

🛬 Усього зафіксовано пуски 17 ударних БпЛА, які по різних маршрутах рухались у напрямку Хмельниччини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from 3rd Separate Assault Brigade ⚡️Офіційно: The 3rd Separate Assault Brigade has liberated Andriivka. 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Federation - smashed to pieces!

As a result of a lightning-fast operation, the Russian garrison of Andriivka was surrounded, cut off from the main forces and destroyed. The Third Separate Assault Brigade liquidated it in two days:
- the head of the enemy's brigade intelligence;
- three combatants ;
- and almost all of the infantry of the 72nd Brigade, along with officers and a significant amount of equipment.

As of now, the fighting is ongoing, our units continue to consolidate their positions. So we will talk about the specific numbers of the enemy's 200s and 300s and other most interesting details of the operation later.

We emphasize that the units of the 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Federation have repeatedly suffered significant losses and defeats in clashes with the Third Assault Force before. Now, after recovery and regrouping, the enemy has suffered a total failure.

Capturing and holding Andriyivka is our way to a breakthrough on the right flank of Bakhmut, and the key to the success of the entire offensive.

We are paying a high price for the results of these battles. And the blood of each of our soldiers will be repaid only in blood.

3 Brigade | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | SupportAZOV🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from 3-тя окрема штурмова бригада ⚡️Офіційно: Третя Окрема Штурмова Бригада звільнила н.п. Андріївку. 72 омсбр рф — розбита вщент!

В результаті блискавичної операції російський гарнізон Андріївки був оточений, відрізаний від основних сил та знищений. За дві доби Третя окрема штурмова бригада ліквідувала:
- начальника бригадної розвідки ворога;
- трьох комбатів ;
- та майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки.

Станом на зараз бої тривають, наші підрозділи продовжують закріплюватись на нових позиціях. Відтак про конкретні цифри 200х, 300х противника та інші найцікавіші деталі операції — згодом.

Підкреслюємо, підрозділи 72-ї омсбр рф неодноразово діставали вагомих втрат та поразок від зіткнень з Третьою штурмовою раніше. Тепер, після відновлення та перегрупування, ворог зазнав тотального провалу.

Взяття та утримання населеного пункту Андріївка — наш шлях до прориву на правому фланзі від Бахмута, і ключ до успіху всього подальшого наступу.

За результати цих боїв ми платимо високу ціну. І за кров кожного нашого бійця буде відплачено тільки кров’ю.

3ОШБр | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | TikTok | SupportAZOV🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114542
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ Overnight, all 17 "Shahed-136/131" attacking Ukraine from Primorsko-Akhtarsk were destroyed

"Shahed" on different routes were moving in the direction of Khmelnitsky region. They were all destroyed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Ночью уничтожено все 17 «Shahed-136/131», атаковавших Украину с Приморско-Ахтарска

«Шахеды» по разным маршрутам двигались в направлении Хмельницкой области. Их всех уничтожили.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112187
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Вночі On September 15, 2023, the enemy attacked Ukraine with Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast (Primorsko-Akhtarsk - rf).

A total of 17 attack UAVs were launched, moving along different routes in the direction of Khmelnytskyi region.

All 17 "Shaheds" were destroyed by air defense along the route.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
⚡️Вночі 15 вересня 2023 року ворог атакував Україну ударними БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного напрямку (Приморсько-Ахтарськ – рф).

Усього зафіксовано пуски 17 ударних БпЛА, які по різних маршрутах рухались у напрямку Хмельниччини.

Усі 17 «шахедів» знищено протиповітряною обороною по маршруту слідування.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12012
Strichka.UA

TRANSLATION :
Defense forces seize Andriivka, Donetsk region, on September 14 - Ukrainian Armed Forces General Staff↪So__1FAE1↩

In the area of responsibility of the Khortytsia Joint Forces Operation Center in the Bakhmut sector, the enemy continues to try to break through the defense of the Armed Forces of Ukraine in the area of Bohdanivka. In turn, the Defense Forces had a partial success in the area of Klishchiyivka during the offensive. In the course of assault operations, they seized Andriivka in Donetsk region, inflicted significant losses in manpower and equipment on the enemy, and consolidated their positions.
ORIGINAL :
Сили оборони 14 вересня оволоділи Андріївкою Донецької області, - Генштаб ЗСУ🫡

В зоні відповідальності ОСУВ «Хортиця» на Бахмутському напрямку противник не полишає спроб прорвати оборону Збройних Сил України в районі Богданівки. В свою чергу Сили оборони в ході наступальних дій мали частковий успіх в районі Кліщіївки. В ході штурмових дій оволоділи Андріївкою Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці, закріплюються на досягнутих рубежах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29997
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️72 omsbr RF completely defeated: fighters of 3 Separate Assault Brigade confirm liberation of Andreevka

"As a result of a lightning operation, the Russian garrison of Andreevka was cordoned off, cut off from the main forces and destroyed." In 2 days, the Third OSHB eliminated:
▪️начальника enemy brigade reconnaissance;
▪️трех combatants;
▪️и almost the entire infantry of 72 Brigade together with officers and a considerable amount of equipment.

As of today, the fighting continues, and our units continue to entrench themselves in new positions.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️72 омсбр РФ полностью разбита: бойцы 3 Отдельной Штурмовой Бригады подтверждают освобождение Андреевки

"В результате молниеносной операции российский гарнизон Андреевки был оцеплен, отрезан от основных сил и уничтожен". За 2 суток Третья ОШБ ликвидировала:
▪️начальника бригадной разведки врага;
▪️трех комбатов;
▪️и почти всю пехоту 72 бригады вместе с офицерами и значительным количеством техники.

На сегодня бои продолжаются, наши подразделения продолжают закрепляться на новых позициях.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61865
Инсайдер UA

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 15

▪️По the region, the villages of Strilecha in Kharkiv district, Pletenivka in Chuhuiv district, Stepova Novoselivka, Kotlyarivka in Kupyansk district were subjected to air strikes by the occupiers.

The settlements of Kucherivka, Kyslivka, Ivanivka, Synkivka, Berestove of Kupyansk district came under enemy fire and mortar fire. Also, Neskuchne of Kharkiv district, Nesterne, Okhrymivka, Budarky of Chuhuiv district.

The enemy continues to support the group of troops guarding the state border. Enemy troops are conducting active subversive activities in the border areas to prevent the deployment of Ukrainian troops, the enemy is increasing the density of minefields along the state border in the Belgorod region.

▪️Близько 13:20 As a result of artillery shelling in Vovchansk, Chuhuiv district, 5 private houses were damaged. There were no casualties.

▪️Близько 18:30 An enemy shelling took place in Podoly village, Kupyansk district, as a result of which a private house was damaged. There was no information about the victims.

▪️О 22:00 in Vovchansk, Chuguiv district, a private household outbuilding burned down as a result of shelling. There were no casualties.

🔸Pyrotechnic units of the region inspected 5.4 hectares of the territory over the day, defused 56 explosive devices.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 15 вересня

▪️По області авіаударів окупантів зазнали селища Стрілеча Харківського району, Плетенівка Чугуївського району, Степова Новоселівка, Котлярівка Куп’янського району.

Під ворожий обстріл та міномет потрапили населені пункти Кучерівка, Кислівка, Іванівка, Синківка, Берестове Куп’янського району. А також Нескучне Харківського району, Нестерне, Охримівка, Бударки Чугуївського району.

Ворог продовжує підтримувати групу військ, що охороняє державний кордон. Війська противника проводять активні підривні заходи у прикордонних районах з метою запобігання розгортання українських військ, противник збільшує щільність мінних полів вздовж державного кордону в Бєлгородській області.

▪️Близько 13:20 внаслідок артилерійського обстрілу м. Вовчанськ Чугуївського району пошкоджено 5 приватних будинків. Без постраждалих.

▪️Близько 18:30 у с. Подоли, Куп‘янського району стався ворожий обстріл, внаслідок якого пошкоджено приватне домоволодіння. Інформації щодо потерпілих не надходило.

▪️О 22:00 у м. Вовчанськ Чугуївського району внаслідок обстрілу горіла господарча споруда приватного домоволодіння. Постраждалих немає.

🔸Піротехнічні підрозділи області за добу провели обстеження 5,4 га території, знешкодили 56 вибухонебезпечних предметів.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7050
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Restoring Kharkiv region and developing communities under martial law requires maximum consolidation of efforts and a common vision at all levels of government, from central to local government.

At an expanded meeting of the Presidium of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine, chaired by the Head of the Presidential Office Andriy Yermak and attended by the heads of the Government and the Verkhovna Rada, ministers, MPs, 115 representatives of Kharkiv region and members of international organizations, they exchanged views on the restoration of Kharkiv region.

They discussed a number of topical issues: completion of demining of the de-occupied territories, restoration of housing and infrastructure, preparation for the new heating season, education, business development, etc.

A lot of interesting ideas and promising proposals were made. We will definitely implement the best of them. Many thanks to all the participants of the Congress, we continue to maintain communication and work together for the sake of people.
ORIGINAL :
Відновлення Харківщини та розвиток громад в умовах воєнного стану потребує максимальної консолідації зусиль та спільної візії на усіх рівнях влади - від центральної до місцевого самоврядування.

На розширеному засіданні Президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, яке відбулося під головуванням керівника Офісу Президента Андрія Єрмака та за участі очільників Уряду та Верховної Ради, міністрів, народних депутатів, 115 представників Харківщини та членів міжнародних організацій, обмінювалися думками щодо відновлення Харківщини.

Предметно обговорили низку актуальних питань: завершення розмінування деокупованих територій, відновлення житла та інфраструктури, підготовку до нового опалювального сезону, питання освіти, розвитку бізнесу тощо.

Прозвучало чимало цікавих ідей і перспективних пропозицій. Найкращі з них обов'язково втілимо в життя. Велика подяка усім учасникам Конгресу, продовжуємо підтримувати комунікацію та спільно працювати заради людей.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/7051
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9263
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukrainian defenders destroy 17 enemy drones over Ukraine at night

On the night of September 15, 2023, the enemy attacked Ukraine with Shahed-136/131 UAVs from the southeast (Primorsko-Akhtarsk - rf), the Air Force reported.

A total of 17 strike UAVs were launched, moving along different routes in the direction of Khmelnytsky region.

All 17 "Shaheds" were destroyed by air defense along the route.
ORIGINAL :
Вночі захисники знищили над Україною 17 ворожих дронів

Вночі 15 вересня 2023 року ворог атакував Україну ударними БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного напрямку (Приморсько-Ахтарськ – рф), повідомили Повітряні сили.

Усього зафіксовано пуски 17 ударних БпЛА, які по різних маршрутах рухались у напрямку Хмельниччини.

Усі 17 «шахедів» знищено протиповітряною обороною по маршруту слідування.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39467
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Every hryvnia counts!

If we all donated 10-20 hryvnias each, the fee would be closed in a few days!
ORIGINAL :
Важлива кожна гривня!

Якби усі ми скинули по 10-20 грн, то збір би закрили за декілька днів!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27336
ДвіЩ

TRANSLATION :
Oleksandr, a 30-year-old fighter with the Third Separate Assault Brigade from Odesa, with the call sign "Farsh" joined the Ukrainian Armed Forces after the start of the full-scale Russian invasion. The man fought at the Kyiv, Kherson, and Zaporizhzhia directions.

"Farsh" became media famous after an interview with him was broadcast on the brigade's channel. In the interview, he openly expressed his disdain for the enemy and said that he was not afraid of death, as if his fate was "sealed" and he would rather die in battle than be captured by the enemy. He dreamed of a MaxxPro armored personnel carrier with a Minigun machine gun and being allowed to "cut to the root" an enemy landing.

The legendary defender was killed on September 12 in the battles for Ukraine in the Bakhmut sector.

He is survived by his young daughter, wife and parents.
ORIGINAL :
30-річний боєць третьої окремої штурмової бригади з Одеси Олександр з позивним "Фарш" вступив до лав ЗСУ після початку повномасштабного вторгнення рф. Чоловік воював на Київському, Херсонському, Запорізькому напрямках.

"Фарш" став медійно відомим після виходу інтервʼю з ним на каналі бригади. В ньому він відверто висловлював зневажливе ставлення до ворога та казав, що не боїться смерті - ніби його доля "вирішена" і краще він загине в бою, ніж потрапить в полон до ворога. Він мріяв про бронетранспортер MaxxPro із кулеметом Мinigun і щоб йому дозволили "зрізати під корінь" ворожу посадку.

Загинув легендарний захисник 12 вересня в боях за Україну на Бахмутському напрямку.

У нього залишились маленька донечка, дружина та батьки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39466
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Verbove, znizhenie katsapa in the trench.
ORIGINAL :
Вербове, знищення кацапа в окопі
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27337
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27329
ДвіЩ

TRANSLATION :
Calibration of the 9P138 pig launcher for the 9K55-1 Grad-1 MLRS in Kodema, Donetsk Oblast
ORIGINAL :
Прожарка свинособачої пускової установки 9П138 до РСЗВ 9К55-1 Град-1 у н.п. Кодема на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27338
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34447
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
What and how the Russian media talked about in early September: how they explained the failures of their air defense in Pskov and the "unsuccessful" Ukrainian counteroffensive. Analysis of the monitoring by Texts. 🙌

https://texty.org.ua/articles/110590/ataka-z-flanhiv-ukrayina-vdaryla-po-pskovu-z-terytoriyi-krayin-baltiyi-monitorynh-roszmi-za-28-serpnya-3-veresnya-2023-roku/ Texty.org.uaAttack from the flanks: Ukraine attacked Pskov from the territory of the Baltic States. Monitoring of Russian media for August 28 - September 3, 2023 After a two-month break, we are back with our weekly monitoring of Russian disinformation.Read this article in EnglishLast week, Russian media talked about ...
ORIGINAL :
Про що і як говорили російські ЗМІ на початку вересня: як пояснювали провали свого ППО у Пскові і «невдалий» український контрнаступ. Аналіз моніторингу від Текстів. 🙌

https://texty.org.ua/articles/110590/ataka-z-flanhiv-ukrayina-vdaryla-po-pskovu-z-terytoriyi-krayin-baltiyi-monitorynh-roszmi-za-28-serpnya-3-veresnya-2023-roku/ Texty.org.uaАтака з флангів: Україна вдарила по Пскову з території країн Балтії. Моніторинг росЗМІ за 28 серпня – 3 вересня 2023 року Після двомісячної перерви ми повернулися з нашими щотижневими моніторингами російської дезінформації.Read this article in EnglishМинулого тижня російські медіа розповідали про …
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4617
StopFake

TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine visited the house of MP Nestor Shufrych in Kozyn village, Kyiv region, journalist Yuriy Butusov reports.

UPD: Shufrych's house was searched. Babel's sources in the SBU confirm that he is suspected of treason. But the MP was not detained.

@babel
ORIGINAL :
СБУ навідалася до будинку нардепа Нестора Шуфрича в селі Козин на Київщині, повідомив журналіст Юрій Бутусов.

UPD: У будинку Шуфрича провели обшуки. Джерела «Бабеля» в СБУ підтверджують, що його підозрюють у держзраді. Але нардепа не затримували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38813
Бабель

TRANSLATION :
The 3rd Separate Assault Brigade also confirmed the de-occupation of Andriivka and added that the 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Federation was "completely defeated."

Ukrainian fighters surrounded the Russian garrison and in two days killed the head of the occupiers' brigade intelligence, three combatants and "almost all the infantry of the 72nd Brigade, along with officers and a significant amount of equipment."

Fighting continues, and units are consolidating their positions.

@babel
ORIGINAL :
Деокупацію Андріївки підтвердила й 3 окрема штурмова бригада та додала, шо 72 ОМСБр рф «розбита вщент».

Українські бійці оточили російський гарнізон і за дві доби ліквідували начальника бригадної розвідки окупантів, трьох комбатів і «майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки».

Тривають бої, підрозділи закріплюються на нових позиціях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38812
Бабель

TRANSLATION :
At night, air defense forces destroyed all 17 Shahed drones used by the Russians to attack Ukraine. They were moving in the direction of the Khmelnytsky region.

@babel
ORIGINAL :
Уночі сили ППО знищили всі 17 дронів Shahed, якими росіяни атакували Україну. Вони рухались у напрямку Хмельниччини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38814
Бабель

TRANSLATION :
SBU arrests MP Nestor Shufrych

More than 50 searches are underway today in the case of the Russian spy network created by FSB officer and former MP Volodymyr Sivkovych.

Shufrych is allegedly charged with treason.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
СБУ заарештувала нардепа Нестора Шуфрича

Сьогодні відбувається понад 50 обшуків по справі щодо російської шпигунської мережі, створеної співробітником фсб та колишнім депутатом Володимиром Сівковичем.

Шуфричу нібито інкримінують держзраду.

🇺🇦 Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72025
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️72 omsbr rf - smashed to pieces: 3rd Separate Assault Brigade officially announces that it has liberated Andriivka

It was liquidated in two days:
- the enemy's brigade intelligence chief;
- three combatants
- and almost all of the infantry of the 72nd Brigade, along with officers and a significant amount of equipment.

As of now, the fighting is ongoing, and our units continue to consolidate their positions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️72 омсбр рф — розбита вщент: 3–я Окрема Штурмова Бригада офіційно повідомляє, що звільнила н.п. Андріївку

За дві доби ліквідовано:
- начальника бригадної розвідки ворога;
- трьох комбатів;
- та майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки.

Станом на зараз бої тривають, наші підрозділи продовжують закріплюватись на нових позиціях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/72026
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇱🇾 The number of flood victims in Libya has exceeded 11 thousand. More than 10 thousand people are still missing.

Photo: Getty Images.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇾 Кількість жертв повені в Лівії перевищила 11 тисяч. Ще понад 10 тисяч людей вважаються зниклими безвісти.

Фото: Getty Images.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38811
Бабель

TRANSLATION :
Mykola Melnychuk, a machine gunner with the 17th Separate Tank Brigade, was killed on August 28 in a battle near Ivanivske, Bakhmut district. In 2004, his family moved to the Blyzniukivska community from Rivne region. Mykola is survived by his parents, sister, wife and children.
ORIGINAL :
Кулеметник 17-ї окремої танкової бригади Микола Мельничук загинув 28 серпня у бою поблизу Іванівського Бахмутського району. З 2004 року його родина переїхала у Близнюківську громаду з Рівненщини. У Миколи лишились батьки, сестра, дружина та діти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29027
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air alert!
Air Force at 9:06: Kharkiv, Donetsk regions - missile threat. Russian tactical aviation activity on the eastern and southeastern directions. Threat of use of aviation weapons
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили о 9:06: Харківська, Донецька області — ракетна небезпека. Активність російської тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках. Загроза застосування авіаційного озброєння
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29028
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Construction of a new sewage treatment plant near Lviv started for UAH 159.7 million

This year, the environmental protection measure "New construction of wastewater treatment facilities with an access road in Malechkovychi village, Lviv district, Lviv region" was launched in Lviv region.

The project envisages the construction of a new sewage treatment plant on the territory of the Solonkivska territorial community with a total capacity of 1200 m3/day. Six biodigester modules with a capacity of 200 m3/day each will be installed there.

As a result, the pollution of the Malechkovychka River, which flows into the Shchyrka River, the Dniester basin and Lake Navariya, will be stopped.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Біля Львова почали будувати нові очисні споруди за 159,7 млн грн

Цьогоріч на Львівщині розпочали реалізацію природоохоронного заходу “Нове будівництво очисних споруд з влаштуванням під’їзної дороги в с. Малечковичі Львівського району Львівської області”.

За проєктом передбачили збудувати нові очисні споруди на території Солонківської територіальної громади, загальною продуктивністю 1200м3/добу. Там встановлять шість модулів біодисків продуктивністю 200м3/добу кожен.

В результаті буде припинено забруднення річки Малечковичка, що впадає в річку Щирка – басейн Дністра та озера Наварія.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14692
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14683
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Andriivka has been liberated.
The 72nd Russian brigade is destroyed.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Населений пункт Андріївка звільнено.
72-га російська бригада знищена.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26551
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv and Donetsk regions - missile threat!
Enemy tactical aviation activity on the eastern and southeastern directions!
Threat of use of aviation weapons!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківська, Донецька області – ракетна небезпека!
Активність ворожої тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках!
Загроза застосування авіаційного озброєння!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114546
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Marine art smokes out the occupiers from the landing

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Арта морпіхів викурює окупантів з посадки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9653
Служба безпеки України

TRANSLATION :
In the Tula region of so-called Russia, several villages were evacuated yesterday to destroy a missile that fell there during an attack on Ukraine.
ORIGINAL :
У Тульській області так званої росії учора евакуювали кілька сіл, щоб знищити ракету, яка впала у них під час атаки на Україну.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20490
STERNENKO

TRANSLATION :
17 of 17
ORIGINAL :
17 із 17
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20488
STERNENKO

TRANSLATION :
Kolomoisky has another suspicion, the third one.

According to the SBU, between 2013 and 2014, Kolomoisky illegally seized UAH 5.8 billion.
ORIGINAL :
У Коломойського ще одна, вже третя підозра.

За даними СБУ, у період з 2013 по 2014 роки Коломойський незаконно заволодів 5,8 млрд грн.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20489
STERNENKO

TRANSLATION :
Maybe Russia will want to exchange this "valuable agent" for Ukrainian defenders, like Medvedchuk? Although he is not Putin's godfather, he has also been working for years in Moscow's darkrooms...
ORIGINAL :
Може і цього "цінного агента" Росія захоче обміняти на українських захисників, як Медведчука? Хоча цей і не кум Путіна, але теж відпрацьовував роками московські темники...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18844
InformNapalm

TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.

Today Kherson region says goodbye to another brave defender. Soldier Mykola Paladi died defending Ukraine and its independence.

His life was cut short on September 7 while performing a combat mission near Pervomaiske, Donetsk region. Mykola was 37 years old.

The memorial service will be held today in his native village of Posad-Pokrovske.

Our sincere condolences to the family and eternal memory to the fallen soldier!

We remember each and every person who gave their lives for the Motherland.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.

Сьогодні Херсонщина прощається із ще одним відважним Захисником. Солдат Микола Паладі загинув, захищаючи Україну та її незалежність.

Життя Захисника обірвалося 7 вересня під час виконання бойового завдання поблизу Первомайського на Донеччині. Миколі було 37 років.

Вшанують пам’ять та проведуть в останній путь нашого земляка сьогодні у його рідному селищі Посад–Покровське.

Щирі співчуття рідним та вічна пам’ять загиблому воїну!

Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10108
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10109
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11366
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The SBU searched Shufrych's house. He may be suspected of treason
ORIGINAL :
СБУ прийшла з обшуками до Шуфрича. Його можуть підозрювати у державній зраді
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11375
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️️️️️️️Волонтери Slots City Foundation donated a record 12 871 771 UAH to the army in August.

New and repaired drones, cars, thermal imagers, generators and starters, boats and tricycles, military and special equipment for soldiers of various units of the Armed Forces of Ukraine went to the front line.

👆"The Foundation has expanded its drone programs, and at the request of the soldiers, volunteers have collected parcels with cars, boats and military equipment," says Artem Stohniy, director of Slots City Foundation. "In addition, we helped doctors and the wounded in hospitals with both medical supplies and clothing. We try to process every request from the military and doctors, passing on what is really needed to save the lives of our defenders," he added.

In total, volunteers' assistance to the army has exceeded UAH 70 million since Slots City Foundation started operating.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️️️️️️️Волонтери Slots City Foundation у серпні спрямували допомогу армії на рекордні 12 871 771 грн.

На передову поїхали нові та відремонтовані дрони, автомобілі, тепловізори, генератори та старлінки, катери та трицикл, військова та спеціальна техніка для бійців різних підрозділів ЗСУ.

👆«Фонд розширив програми роботи з дронами, на прохання бійців волонтери зібрали передачі з авто, катерами та військовим спорядженням», – каже директор Slots City Foundation Артем Стогній. «Крім цього, ми допомагали лікарям і пораненим у госпіталях – як медичним забезпеченням, так і одягом. Ми намагаємося опрацьовувати кожне прохання військових та лікарів, передаючи те, що справді потрібно для порятунку життя наших захисників»,– додав він.

Всього ж допомога волонтерів за час роботи Slots City Foundation для армії перевищила 70 млн. грн.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61866
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Puma vessel flying the flag of the Cayman Islands left the port of Odesa

This was reported by the deputy Goncharenko

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З порту Одеси вийшло судно "Пума" під прапором островів Каймана

Про це повідомив депутат Гончаренко

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53826
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️У Schools and lyceums in Kyiv are being "mined" again

Evacuation is underway.
They are waiting for pyrotechnics to check.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Києві знову масове «замінування» шкіл та ліцеїв

Відбувається евакуація.
Чекають на перевірку піротехніків.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48712
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Friends, loud noises at Obolon are not a threat, there is no reason to worry
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, гучні звуки на Оболоні загрози не становлять, нема приводів для хвилювання
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48711
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Massive "mining" of schools and lyceums in Kyiv

Evacuations are underway in the institutions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Києві масове «замінування» шкіл та ліцеїв

У закладах відбувається евакуація.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelensky could address Congress again during his visit to Biden as early as next Thursday - Associated Press

Zelensky's visit comes as Congress is debating President Joe Biden's request for up to $24 billion in military and humanitarian aid to Ukraine, the agency said.

It is noted that the Ukrainian president is expected not only in the White House, but also on Capitol Hill. The trip to the Capitol was confirmed by two congressional aides.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский может снова выступить в Конгрессе во время визита к Байдену уже в следующий четверг, - Associated Press

Визит Зеленского происходит в то время, когда Конгресс обсуждает просьбу президента Джо Байдена предоставить Украине военную и гуманитарную помощь на сумму до $24 млрд, пишет агентство.

Отмечается, что президента Украины ждут не только в Белом доме, но и на Капитолийском холме. Поездка в Капитолий была подтверждена двумя помощниками конгрессменов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112188
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Did you get there?

In Russia, the head of the Federal Air Transport Agency, Alexander Neradko, will be dismissed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доліталися?

На росії глава росавіації олександр нерадько буде відправлений у відставку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114550
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Seven Shahed-136/131s destroyed in Mykolaiv region - UIA

At night, on September 15, the enemy attacked Ukraine with Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast (Primorsko-Akhtarsk - rf).

The forces and means of the "South" Air Command destroyed seven enemy Shahed-136/131 attack UAVs in Mykolaiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено сім «Shahed-136/131» на Миколаївщині, - ОВА

Вночі, 15 вересня, ворог атакував Україну ударними БпЛА типу «Shahed-136/131» з південно-східного напрямку (Приморсько-Ахтарськ – рф).

Силами та засобами повітряного командування «Південь» на Миколаївщині знищено сім ворожих ударних БпЛА «Shahed-136/131».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114551
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On March 4, 2022, Shufrych was detained in Kyiv by the 206th Troop for taking pictures of a checkpoint. Shufrych was then interrogated by the troops, including our spokesperson, who conducted an educational conversation. It is a pity that when he was handed over to the police, the police then released this Russian agent and he still feels free in a country that is waging a war of liberation...
ORIGINAL :
4 березня 2022 року в Києві, до слова, вже затримували Шуфрича бійці 206 ТрО за фотографування блокпоста. Шуфрича тоді допитували бійці ТрО, серед яких був і наш речник, який проводив виховальну бесіду. Шкода, що коли його передали поліції, то поліція потім відпустила цього російського агента і він досі вільно почувається у країні, яка веде визвольну війну...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18845
InformNapalm

TRANSLATION :
Kim Jong-un is on "Peacemaker."

Reason: attempt on the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, aiding and abetting the Russian Federation, an accomplice to the crimes of the Russian authorities against Ukraine and its citizens.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ким Чен Ын попал на "Миротворец"

Причина: покушение на суверенитет и территориальную целостность Украины, пособничество РФ, соучастник преступлений российской власти против Украины и её граждан.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61869
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В Kiev again booby-trapped all schools and lyceums. A check is underway.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве опять заминировали все школы и лицеи. Идет проверка.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61868
Инсайдер UA

TRANSLATION :
It's official: The Third Separate Assault Brigade has liberated Andriivka. The 72nd Separate Mechanized Brigade of the Russian Federation is shattered!

As a result of a lightning-fast operation, the Russian garrison of Andriivka was surrounded, cut off from the main forces and destroyed. The Third Separate Assault Brigade liquidated it in two days:
- the head of the enemy's brigade intelligence;
- three combatants ;
- and almost all of the infantry of the 72nd Brigade, along with officers and a significant amount of equipment.

The 3rd Separate Assault Brigade.
ORIGINAL :
Офіційно: Третя Окрема Штурмова Бригада звільнила н.п. Андріївку. 72 омсбр рф — розбита вщент!

В результаті блискавичної операції російський гарнізон Андріївки був оточений, відрізаний від основних сил та знищений. За дві доби Третя окрема штурмова бригада ліквідувала:
- начальника бригадної розвідки ворога;
- трьох комбатів ;
- та майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки.

3-тя окрема штурмова бригада.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20491
STERNENKO

TRANSLATION :
Kolomoisky is served with a new suspicion in the Privatbank case.

According to the investigation, between 2013 and 2014, he illegally seized UAH 5.8 billion through fictitious "cash deposits to the bank's cash desk."

@antiitforce
ORIGINAL :
Коломойському оголосили нову підозру у справі Приватбанку.

За даними слідства, у період з 2013 по 2014 роки він незаконно заволодів 5,8 млрд грн через фіктивні "внески готівки у касу банку".

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38538
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55449
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kolomoisky received another suspicion from the SBU...

According to the investigation, he embezzled UAH 5.8 billion through fictitious cash deposits to PrivatBank.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Коломойський отримав ще одну підозру від СБУ...

За матеріалами слідства він привласнив 5,8 млрд грн через фіктивні внесення готівки в ПриватБанк.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55458
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Kherson's Korabel residential area, all the necessary examinations were carried out and it was found that the drinking water meets all the standards. Now it can be consumed and used in everyday life...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У мкр Корабел Херсона провели всі необхідні експертизи і встановили, що вода питної якості відповідає всім нормам. Тепер її можна вживати і використовувати у побуті...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55457
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Businessman Kolomoisky has been served with a third suspicion on three articles in the case of embezzlement of UAH 5.8 billion, the Prosecutor General's Office reports.

According to the investigation, from 2013 to 2014, Kolomoisky illegally seized UAH 5.8 billion. To do this, he created a criminal group consisting of employees of a bank where he was a founder and shareholder.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Бізнесмену Коломойському оголосили про третю підозру за трьома статтями у справі про заволодіння 5,8 мільярдами гривень, повідомили в Офісі генпрокурора.

За даними слідства, з 2013 по 2014 роки Коломойський незаконно заволодів 5,8 мільярдами гривень. Для цього він створив злочинне угруповання, яке складалося зі співробітників банку, де був засновником та акціонером.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/29030
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40469
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Seven enemy shaheeds shot down in Mykolaiv region at night

The enemy attacked Ukraine with Shahed-136/131 strike UAVs from the southeast.

A total of 17 drones were launched, flying in the direction of Khmelnytskyi region along different routes. All of them were destroyed.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі в небі Миколаївщини вполювали сім ворожих шахедів

Ворог атакував Україну ударними БпЛА типу “Shahed-136/131” з південно-східного напрямку.

Усього зафіксовано пуски 17 дронів, які по різних маршрутах рухались у напрямку Хмельниччини. Всі вони були знищені.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40478
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has liquidated the commander of an elite Russian regiment - ISW

The commander of the Russian 247th Guards Airborne Assault Regiment Vasily Popov took over about a month ago. The occupant was killed during a battle in Ukraine.

Units of the 247th regiment operate near the Donetsk-Zaporizhzhya region border.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине ликвидировали командира элитного российского полка, - ISW

Командир российского 247-го гвардейского десантно-штурмового полка Василий Попов занял должность около месяца назад. Во время боя в Украине оккупант погиб.

Подразделения 247-го полка действуют в районе границы Донецко-Запорожской области.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112189
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Local businesses continue to operate in the face of war, with a gradual recovery in business activity recorded this year.

Despite the hostilities, in the second quarter the number of economically active business entities increased by 497 units and the number of employees grew to 114.7 thousand.

Recognizing the leading role of business in the economy, the NBU has introduced a number of financial instruments to support it.

Ukrainian entrepreneurs are the strong rear of our defenders!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Місцевий бізнес продовжує працювати в умовах війни - у поточному році зафіксовано поступове відновлення ділової активності.

Попри бойові дії, у другому кварталі кількість економічно активних суб’єктів господарювання збільшилась на 497 одиниць, а чисельність працівників зросла до 114,7 тис. осіб.

Усвідомлюючи провідну роль бізнесу в економіці, запроваджено низку фінансових інструментів, спрямованих на його підтримку.

Українські підприємці - міцний тил наших захисників!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22443
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The third assault brigade led to the liberation of Andriivka and the destruction of the enemy's 72nd brigade🔥.
ORIGINAL :
Третя штурмова бригада підвередила звільнення Андріївки та знищення 72-ї бригади ворога🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29999
Донбас24

TRANSLATION :
Quarter Azovie 9 demolition
ORIGINAL :
Квартал Азовье 9 снос
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34463
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Mi-24 attack helicopters strike at piggies' positions with S-8 unguided missiles
ORIGINAL :
Українські ударні гелікоптери Мі-24 завдають ударів по позиціях свинособак некерованими ракетами С-8
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27339
ДвіЩ

TRANSLATION :
UAH 1 million for drones

Maria Gostin, director of the Irpin Lyceum of Innovative Technologies, appealed to the Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal to have the Cabinet of Ministers of Ukraine allocate UAH 1 million from the lyceum's budget to buy drones for the Ukrainian army.

This decision was made at the Irpin Lyceum of Innovative Technologies after the Cabinet of Ministers of Ukraine submitted a bill proposing to take away a portion of the personal income tax received by military and police officers (military personal income tax) from local budgets.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1 мільйон гривень на дрони

Директорка Ірпінського ліцею інноваційних технологій Марія Гостін звернулася до Премʼєр-міністра України Дениса Шмигаля з проханням, щоб Кабінет міністрів України вилучив з бюджету ліцею 1 мільйон гривень на дрони для української армії.

Таке рішення в Ірпінському ліцеї інноваційних технологій прийняли після того, як Кабінет міністрів України подав законопроєкт, що пропонує забрати у місцевих бюджетів частину податку на доходи фізосіб, отримані військовослужбовцями та поліцейськими (військовий ПДФО).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114552
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Klitschko meets with German Chancellor Scholz on speeding up the transfer of long-range Taurus missiles to Ukraine

"Visited with Wladimir in Berlin the Bild 100 event, to which the German publication and publisher Axel Springer annually gathers the most influential people.

I took advantage of the opportunity to address German Chancellor Olaf Scholz, who was also present, to ensure that Ukraine is provided with long-range Taurus missiles as soon as possible.

Ukraine needs this weapon to protect not only the freedom of its country, but also the security of the entire civilized world," Vitaliy Klitschko said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кличко встретился с канцлером Германии Шольцем по поводу ускорения передачи Украине дальнобойных ракет Taurus

«Посетили с Владимиром в Берлине мероприятие Bild 100, на которое немецкое издание и издательство Axel Springer ежегодно собирает самых влиятельных людей.

Воспользовавшись случаем, обратился к канцлеру Германии Олафу Шольцу, который тоже присутствовал, чтобы Украине как можно быстрее предоставили дальнобойные ракеты Taurus.

Это оружие нужно Украине, чтобы защитить не только свободу своей страны, но и безопасность всего цивилизованного мира», - сообщил Виталий Кличко.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112190
Украина Сейчас: новости, война, Россия