TRANSLATION :
⚔️Попри Despite the reduction in the number of battles in the Liman-Kupyansk sector, the Russian army has not abandoned its plans to seize Ukrainian territories, Deputy Defense Minister Hanna Malyar said.

"The number of battles has significantly decreased, and we had days when there were only shelling attacks, but in fact, combat clashes were minimized. But this does not mean that the enemy has abandoned its plans or retreated. No, they are simply gathering their forces and preparing. They are not abandoning their tasks to reach Kupyansk and Donetsk and Luhansk regions," noted Malyar.

Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️Попри зменшення кількості боїв на Лимано-Куп’янському напрямку, армія РФ не відмовилася від своїх планів щодо захоплення українських територій, заявила заступниця міністра оборони Ганна Маляр

“Кількість боїв значно зменшилась, і були у нас дні, коли тільки обстріли були, а по факту бойові зіткнення мінімізовані. Але це не означає, що ворог там відмовився від своїх планів чи відступив. Ні, вони просто збираються з силами, готуються. Не полишають своїх задач вийти на Куп’янськ і на Донецьку та Луганську області”, – зазначила Маляр.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67167
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Three Ukrainian journalists win the German Hans-Joachim Friedrichs Prize

Natalia Gumenyuk, head of the Public Interest Journalism Lab, and Olga Rudenko, editor-in-chief of Ukrayinska Pravda and Kyiv Independent, were honored.
ORIGINAL :
Три українські журналістки стали лауреатками німецької премії Ганса-Йоахіма Фрідріхса

Відзначили керівницю Лабораторії журналістики суспільного інтересу Наталю Гуменюк, головних редакторок “Української правди” Севгіль Мусаєву та Kyiv Independent Ольга Руденко
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11351
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
😱 Almost 5 thousand balconies in Lviv need immediate repair

The largest number of emergency balconies was found in the Galician district - 1586, the smallest - in Sykhiv, only 113.

Deputy Mayor for Housing and Communal Services Iryna Marunyak clarified that a balcony is the property of the resident. It is listed in the technical passport of the apartment, so residents are obliged to take care of it and prevent it from falling into disrepair.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱 У Львові майже 5 тис. балконів потребують негайного ремонту

Найбільше аварійних балконів виявили у Галицькому районі — 1586, найменше — у Сихівському, лише 113.

Заступниця міського голови з житлово-комунальних питань Ірина Маруняк уточнила, що балкон — це власність мешканця. Він є в технічному паспорті квартири, тому мешканці зобов’язані дбати й не допускати їх до аварійного стану.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14651
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
‼️ The bodies of two ancient aliens were shown in the Mexican Congress...

Ufologist Jaime Maussan claims that the aliens are real and are at least 1,000 years old.

The remains of representatives of the space civilization were found in a mine in Cusco, Peru. According to him, the DNA of these bodies differs by 30% from human DNA. The "aliens" have three fingers and toes, no teeth, and stereoscopic vision.

Do we believe it?

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тіла двох стародавніх інопланетян показали у Конгресі Мексики...

Уфолог Хайме Мауссан стверджує, що прибульці справжні і їм не менше 1 тисячі років.

Останки представників космічної цивілізації було знайдено в одній із шахт у місті Куско, шо в Перу. За його словами, ДНК цих тіл на 30% відрізняється від людського. У "інопланетян" по три пальці на руках і ногах, немає зубів та стереоскопічний зір.

Віримо?🤔

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55297
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Flamethrowers of the Support Forces Command's chemical warfare regiment reinforce the advancing assault troops with fire.
ORIGINAL :
Вогнеметники полку РХБ захисту Командування Сил підтримки підсилюють вогнем наступаючі підрозділи штурмовиків.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19789
Третя Сила

TRANSLATION :
The enemy MTLB tried to hide from the FPV drones of the ADAM UAV, but failed....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожа МТЛБ намагалась сховатись від FPV дронів ЗТГ «АДАМ» — не вийшло😈

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114385
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A small Titanic was sunk... boo-hoo 💦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Затопили невеличкий «Титанік»… буль-буль 💦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114384
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian defense forces actively replenish the exchange fund with Russian occupants - Yusov

The Ukrainian Defense Forces replenish the exchange fund at the expense of those who are taken prisoner - it is several dozens of Russian occupants per day on a stable basis, a representative of the Ukrainian Defense Ministry's GSD, Andriy Yusov, has said.

Also, Russians themselves surrender to Ukrainian captivity in the field. Active work within the framework of the "I Want to Live" project is also continuing, Yusov emphasized.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы обороны Украины активно пополняют обменный фонд российскими оккупантами, – Юсов

Украинские Силы обороны пополняют обменный фонд за счет тех, кого берут в плен – это несколько десятков российских оккупантов в день стабильно, рассказал представитель ГУР Минобороны Украины Андрей Юсов.

Также россияне сами сдаются в украинский плен в полевых условиях. Продолжается и активная работа в рамках проекта «Хочу жить», подчеркнул Юсов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112032
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A microgrant program from Helvetas Swiss Intercooperation has been launched.

The program aims to support the entrepreneurial activities of IDPs and other war-affected people operating in Kharkiv or Dnipro regions.

Preference will be given to individuals who have lost their source of income, have been granted IDP status, or are financially and socially vulnerable.

The winners will be awarded microgrants of up to UAH 130 thousand.

For what areas of activity?
1. Construction and repair work, car service.
2. Beauty sphere.
3. Grooming and veterinary services.
4. Fast food establishments.
5. Sewing, shoe repair, key making.
6. The creative sphere.
7. Digital areas.
8. Fruit and vegetable growing.
9. Retail and online trade.

The grant can be spent on the purchase of materials and/or equipment, payment for services, repair/rental of business premises, compensation for training/retraining of persons, and staff salaries.

The application form is available until September 17, 2023.
ORIGINAL :
Стартувала мікрогрантова програма від Helvetas Swiss Intercooperation.

Мета програми – підтримка підприємницької активності ВПО й інших осіб, які постраждали через війну і ведуть свою діяльність у Харківській або Дніпропетровській областях.

Перевага надаватиметься особам, які втратили джерело доходу, отримали статус ВПО або мають фінансову та соціальну вразливість.

Переможцям конкурсу буде надано мікрогранти на суму до 130 тисяч гривень.

На які напрями діяльності?
1. Будівельні та ремонтні роботи, автосервіс.
2. Сфера краси.
3. Грумінг і ветеринарні послуги.
4. Заклади швидкого харчування.
5. Швейна справа, ремонт взуття, виготовлення ключів.
6. Креативна сфера.
7. Digital-напрями.
8. Плодоовочівництво.
9. Роздрібна торгівля й торгівля в інтернеті.

Витратити грант можна на закупівлю матеріалів та/або обладнання, оплату послуг, ремонт/оренду приміщень для ведення бізнесу, компенсацію за стажування/перекваліфікацію осіб, на оплату праці персоналу.

Подати заявку слід до 17 вересня 2023 року - форма.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4863
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53766
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⁉️Атака on Sevastopol: the GUR answered whether the Russians will be able to restore the ship and submarine

"This is a significant damage. We can now say that, with a high probability, the submarine and the ship are not subject to restoration," said Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⁉️Атака на Севастополь: у ГУР відповіли, чи зможуть росіяни відновити корабель та підводний човен

"Це значні ураження. Можна зараз говорити, що, з великою ймовірністю, відновленню (підводний човен та корабель) не підлягають", - зазначив представник ГУР Андрій Юсов.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53775
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
rossmi publish the consequences of the arrival in Odessa region 🤬

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
россми публикуют последствия прилёта в Одесской области 🤬

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53773
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
"They asked me politely, so to speak. They said: "We're letting you go now, you're coming in, and you won't have a daughter or two children, we'll just take them away. Until you start working, we will not give them back." What could I do? I still have these coffins at home, and I don't even want to disassemble them, I just don't want to touch them. They come to me: "We need three coffins". I didn't want to make them, but I had to because people needed them. Either they will just throw them in the ground or bury them in a human way."

Oleksandr Shcheholiv, a resident of Kozacha Lopan, which was de-occupied on September 11, 2022, made fifty coffins for the dead countrymen he helped bury during the occupation. He says he was forced to do so by the Russian military: they gave him ammunition boxes for the coffins.

In the village, 90% of the buildings were damaged by shelling, and the number of residents decreased by more than three times. See how people live in the border village of Kozacha Lopan a year after the liberation, read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Мене, так би мовити, ввічливо попросили. Сказали: «Ми зараз відпускаємо тебе, зараз ти приходиш, а в тебе дочки або двох дітей не буде, ми їх просто заберемо. Поки ти не почнеш працювати, ми їх не віддамо». Що мені залишалося робити? Вдома досі є ці труни, навіть розбирати їх не хочу, торкатися просто не хочу. Приїжджають: «Треба три труни». Не хотілося їх робити, але доводилося, тому що людям треба. Або просто так кинуть у землю, або по-людськи поховають».

Житель деокупованої 11 вересня 2022 року Козачої Лопані Олександр Щеголів зробив пів сотні трун для загиблих земляків, яких допомагав ховати під час окупації. Каже, його змусили російські військові: вони давали для трун ящики з-під боєприпасів.

У селищі 90% будівель пошкоджені внаслідок обстрілів, а кількість жителів зменшилася в понад три рази. Як нині живуть люди у прикордонній Козачій Лопані за рік після звільнення — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28985
Суспільне Харків

TRANSLATION :
All
ORIGINAL :
Всьо
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20436
STERNENKO

TRANSLATION :
Katsaps want to erect a monument to Stremousov in the occupied Crimea (no joke).
ORIGINAL :
Кацапи хочуть поставити у окупованому Криму памʼятник Стрємоусову (не жарт).
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20434
STERNENKO

TRANSLATION :
The submarine is also in trouble
ORIGINAL :
Підводному човну теж настав тунєц
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20435
STERNENKO

TRANSLATION :
Utilities and volunteers are helping Kherson residents overcome the effects of flooding every day.

Today, specialists from the Kherson Regional Municipal Emergency and Rescue Service and volunteers from the Real and Strong Because Free organizations worked in the city.

They were cleaning up garbage in households along the streets: Maria Fortus, Stebliyevskaya, Sudnobudivnaya and Protochny Lane.

"After the flooding, the destruction began. We called the UMA hotline. The guys came and helped us clean the house. We are grateful for their help," says the woman, who could not have gotten rid of the silt and debris left by the "big water" on her own.

If you also need help, please contact the contact center at
☎️ 0800 101 102
ORIGINAL :
Комунальники та волонтери щодня допомагають херсонцям долати наслідки підтоплення.

Сьогодні у місті працювали спеціалісти Херсонської обласної комунальної аварійно – рятувальної служби, а також волонтери з організацій “Справжні” та “Сильні бо вільні”.

Вони прибирали сміття у домоволодіннях по вулицях: Марії Фортус, Стебліївська, Суднобудівна та на провулку Проточний.

«Після підтоплення почалася руйнація. Ми зателефонували на гарячу лінію ОВА. Приїхали хлопці і допомагають нам очистити будинок. Дякуємо їм за допомогу» - розповідає жінка, яка б самотужки не позбавилися від мулу та сміття, що лишила «велика вода».

Якщо Ви також потребуєте допомоги - звертайтеся до контакт-центру за номером
☎️ 0800 101 102
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10055
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Sappers of Kherson region received armored vehicles.

The Ukrainian FireFighters Foundation has handed over two Land Rover Defender vehicles to the special units of the Kherson Oblast State Emergency Service.

These vehicles will allow pyrotechnics to safely get to the demining areas and reduce the risks to their lives.

We are grateful for the timely and necessary assistance!!!!

Video - SES in Kherson region
ORIGINAL :
Сапери Херсонщини отримали броньовані автомобілі.

Благодійний фонд Ukrainian FireFighters Foundation передав для спецпідрозділів ДСНС Херсонської області дві автівки Land Rover Defender.

Цей транспорт дозволять піротехнікам безпечно дістатися до територій проведення робіт з розмінування та зменшить ризики для їх життя.

Вдячні за своєчасну та необхідну допомогу🤝

Відео - ДСНС у Херсонській області
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10058
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29925
Донбас24

TRANSLATION :
🤯🤯🤯
ORIGINAL :
🤯🤯🤯
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16933
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Strengthening of the Ministry of Health: heroine doctor from Kharkiv became deputy head of the NHSU

The former head of the Kharkiv Regional Perinatal Center Iryna Kondratova has been appointed deputy head of the National Health Service. As the Minister of health Viktor Lyashko said on Facebook, it will be a great strengthening of the team. "Congratulations on the appointment! I wish you success in your new position and fruitful work for the benefit of Ukrainian patients!" - wrote the Minister.

A few facts about Irina Kondratova:
▪️В the beginning of the full-scale Russian invasion, she spent almost three months delivering babies in a basement where she lived with colleagues and patients, and continued to provide medical care to pregnant women under enemy shelling.
▪️Весной 2022 world soccer star David Beckham gave Kondratova his Instagram profile for 24 hours to raise money for baby-saving equipment.
▪️В late last year, she was featured on the cover of Time along with other prominent Ukrainians and President Zelensky, and was also recognized as one of the 100 most influential women of the year in the world by the BBC.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Усиление Минздрава: врач-героиня из Харькова стала замглавы НСЗУ

Экс-глава Харьковского регионального перинатального центра Ирина Кондратова получила должность замглавы Национальной службы здравоохранения. Как сообщил в Facebook министр здравоохранения Виктор Ляшко, это станет отличным усилением команды. “Поздравляю с назначением! Желаю успехов на новой должности и плодотворной работы на  благо украинских пациентов!” – написал министр.

Несколько фактов об Ирине Кондратовой:
▪️В начале полномасштабного российского вторжения она почти три месяца принимала роды в подвале, где жила вместе с коллегами и пациентами, а также под вражескими обстрелами продолжала оказание медицинской помощи беременным.
▪️Весной 2022 года звезда мирового футбола Дэвид Бекхэм на сутки передал Кондратовой свой профиль в Instagram для сбора денег на оборудование по спасению младенцев.
▪️В конце прошлого года она вместе с другими выдающимися украинцами и президентом Зеленским попала на обложку Time, а также была признана одной из 100 самых влиятельных женщин года в мире по версии BBC.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61774
Инсайдер UA

TRANSLATION :
An improvised explosive device detonated in Kyiv region: a Kyiv resident suffered facial injuries🤯

In the village of Hora, a guy saw an unknown metal object in a tin can on the ground near his yard and, bending down to it, an explosion suddenly occurred.

As it turned out, a 26-year-old resident of the capital was involved.

He detonated the improvised explosive device using a radio remote control.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині здетонував саморобний вибуховий пристрій: у киянина розсічення обличчя🤯

У селі Гора хлопець біля двору на землі побачив невідомий металевий предмет у бляшанці та, нагнувшись до нього, зненацька пролунав вибух.

Як зʼясувалось, до цього причетний 26-річний мешканець столиці.

Він за допомогою радіоелектронного пульта здетонував саморобний вибуховий пристрій.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48654
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Russian defense minister Shoigu‘s reaction when asked if Russia will win the war.
ORIGINAL :
Russian defense minister Shoigu‘s reaction when asked if Russia will win the war.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3910
Combat Footage

TRANSLATION :
ATACMS will be approved this week. NATO is getting the party started.
ORIGINAL :
ATACMS will be approved this week. NATO is getting the party started.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3911
Combat Footage

TRANSLATION :
"They asked me politely, so to speak. They said: "We're letting you go now, you're coming in, and you won't have a daughter or two children, we'll just take them away. Until you start working, we will not give them back." What could I do? I still have these coffins at home, and I don't even want to disassemble them, I just don't want to touch them. They come to me: "We need three coffins". I didn't want to make them, but I had to because people needed them. Either they will just throw them in the ground or bury them in a human way."

Oleksandr Shcheholiv, a resident of Kozacha Lopan, which was de-occupied on September 11, 2022, made fifty coffins for the dead countrymen he helped bury during the occupation. He says he was forced to do so by the Russian military: they gave him ammunition boxes for the coffins.

In the village, 90% of the buildings were damaged by shelling, and the number of residents decreased by more than three times. See how people live in the border village of Kozacha Lopan a year after the liberation, read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Мене, так би мовити, ввічливо попросили. Сказали: «Ми зараз відпускаємо тебе, зараз ти приходиш, а в тебе дочки або двох дітей не буде, ми їх просто заберемо. Поки ти не почнеш працювати, ми їх не віддамо». Що мені залишалося робити? Вдома досі є ці труни, навіть розбирати їх не хочу, торкатися просто не хочу. Приїжджають: «Треба три труни». Не хотілося їх робити, але доводилося, тому що людям треба. Або просто так кинуть у землю, або по-людськи поховають».

Житель деокупованої 11 вересня 2022 року Козачої Лопані Олександр Щеголів зробив пів сотні трун для загиблих земляків, яких допомагав ховати під час окупації. Каже, його змусили російські військові: вони давали для трун ящики з-під боєприпасів.

У селищі 90% будівель пошкоджені внаслідок обстрілів, а кількість жителів зменшилася в понад три рази. Як нині живуть люди у прикордонній Козачій Лопані за рік після звільнення — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28985
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3902
Combat Footage

TRANSLATION :
Mariupol is a fairy tale city for the occupiers 🤦🏻‍♀️
ORIGINAL :
Для оккупантов Мариуполь- это город сказка 🤦🏻‍♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34402
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Russians increased the number of attacks and shelling of Maryinka and Avdiivka in Donetsk region - Malyar

She reminded that the Russians have been unsuccessfully trying to take control of Avdiivka and Maryinka for more than a year. According to the deputy minister, the occupiers "have actually wiped these two settlements off the map."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ росіяни збільшили кількість обстрілів і штурмів Марʼїнки та Авдіїки Донецької області, – Маляр

Вона нагадала, що росіяни вже понад рік безуспішно намагаються взяти під контроль Авдіївку та Мар'їнку. За словами заступниці міністра, окупанти "фактично стерли з лиця землі ці два населені пункти".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71891
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️ The landing ship and the submarine of the Russian fleet are likely to be beyond repair or restoration, - representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Yusov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ Десантний корабель, та підводне судно російського флоту, з великою долею ймовірності, не підлягає ремонту або відновленню, – представник ГУР Андрій Юсов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71890
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🧐All the damage to boats in Sevastopol is perfectly visible

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🧐Ідеально видно весь урон русні по човнах у Севастополі

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71892
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
I think in the morning there were the same reports about destroyed submarines!

Waiting for you 👹

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Здається вранці були такі ж повідомлення про знищені надводники!

Ждьомс 👹

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114387
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lukashenko's regime is an accomplice to Russian war crimes in Ukraine, - European Parliament

The European Parliament has adopted a resolution on relations with Belarus. The resolution recalls the full list of crimes committed by the Belarusian regime, ranging from incitement to hatred and participation in Russian anti-Ukrainian propaganda to direct support of the Russian army, including authorization to attack Ukraine from the territory of Belarus and direct supplies of ammunition and military equipment.

Lukashenko's regime must be held accountable for complicity in the crime of aggression, war crimes, crimes against humanity and the crime of genocide committed against Ukraine," the document says. Accordingly, the EU member states are invited to seek legal ways to seize the financial assets of the Belarusian leadership and relevant enterprises in order to direct them, if possible, to the reconstruction of Ukraine.

A separate section of the resolution is devoted to the criminal trafficking of more than 2,150 children from Ukraine to Belarus. The European Parliament considers Lukashenko responsible for these war crimes, as well as Vladimir Putin and Maria Lvova-Belova, and calls on the ICC to issue a similar international arrest warrant for Lukashenko.
ORIGINAL :
Режим лукашенка співучасник воєнних злочинів рф в Україні, - Європарламент

Європейський парламент ухвалив резолюцію "Про відносини з білоруссю". Резолюція пригадує повний перелік злочинів білоруського режиму, починаючи від розпалювання ненависті та участі в російській антиукраїнській пропаганді, до прямої підтримки російської армії, включаючи наданий дозвіл напасти на Україну з території білорусі та пряме постачання боєприпасів та військового спорядження.

Режим лукашенка має понести відповідальність за співучасть у злочині агресії, у воєнних злочинах, у злочинах проти людства та за злочин геноциду, що були скоєні проти України, - йдеться у документі. Відповідно, країнам-членам ЄС пропонується шукати правові шляхи для вилучення фінансових активів білоруського керівництва та відповідних підприємств, щоб спрямувати їх, за можливістю, на відбудову України.

Окремим розділ резолюції присвячений злочинному вивезенню з України в білорусь понад 2150 дітей. Європарламент вважає лукашенка відповідальним за ці воєнні злочини, як і володимира путіна та марію львову-белову, та закликає МКС видати подібний міжнародний ордер на арешт лукашенка.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39391
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian ships cannot be restored after the attack on Sevastopol - intelligence

"These are significant damages, and we can now say that it is highly likely that they cannot be restored. Yes, today's good news is the destruction and damage of the enemy's large landing ship Rostov-on-Don, Project 775, as well as a submarine, which is very important - a Kalibr missile carrier.

Of course, this is good news for the Ukrainian Security and Defense Forces and for Ukrainian citizens. And today, many Crimeans were frankly and sincerely happy when they heard such sounds of "cotton" because they understood that the demilitarization of Crimea from Russian invaders was underway," said Andriy Yusov, a representative of the Defense Intelligence of Ukraine.
ORIGINAL :
російські кораблі після удару по Севастополю відновленню не підлягають, - розвідка

"Це значні ураження, і можна зараз говорити про те, що з великою ймовірністю - відновленню не підлягають. Так, сьогодні добрі новини – знищення і пошкодження великого десантного корабля ворожого "Ростов-на-Дону" проєкту 775, а також підводного човна, що дуже важливо – носія ракет "Калібр".

Звичайно, це добрі новини для українських Сил безпеки і оборони, для українських громадян. І сьогодні багато кримчан відверто і щиро раділи, коли чули ось такі звуки "бавовни", бо розуміли, що триває демілітаризація Криму від російських загарбників", – заявив представник Головного управління розвідки Міноборони Андрій Юсов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39390
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Almost UAH 135.5 million was additionally allocated from the state budget to provide drinking water to Mykolaiv, Dnipro, Zaporizhzhia and Kherson regions

These funds are needed for the water supply systems that were affected by the Russian Federation's damming of the Kakhovka hydroelectric power plant.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З держбюджету додатково виділили майже 135,5 млн грн на забезпечення питною водою Миколаївської, Дніпропетровської, Запорізької та Херсонської областей

Ці кошти треба для систем водопостачання, які постраждали внаслідок підриву рф греблі Каховської ГЕС.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40428
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112184
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️Режим Lukashenko is an accomplice to Russian war crimes in Ukraine, - European Parliament

The European Parliament has adopted a resolution on relations with Belarus. The resolution recalls the full list of crimes committed by the Belarusian regime, ranging from incitement to hatred and participation in Russian anti-Ukrainian propaganda to direct support of the Russian army, including authorization to attack Ukraine from the territory of Belarus and direct supplies of ammunition and military equipment.

Lukashenko's regime must be held accountable for complicity in the crime of aggression, war crimes, crimes against humanity and the crime of genocide committed against Ukraine," the document says. Accordingly, the EU member states are invited to seek legal ways to seize the financial assets of the Belarusian leadership and relevant enterprises in order to direct them, if possible, to the reconstruction of Ukraine.

A separate section of the resolution is devoted to the criminal trafficking of more than 2,150 children from Ukraine to Belarus. The European Parliament considers Lukashenko responsible for these war crimes, as well as Vladimir Putin and Maria Lvova-Belova, and calls on the ICC to issue a similar international arrest warrant for Lukashenko.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Режим лукашенка співучасник воєнних злочинів рф в Україні, — Європарламент

Європейський парламент ухвалив резолюцію "Про відносини з білоруссю". Резолюція пригадує повний перелік злочинів білоруського режиму, починаючи від розпалювання ненависті та участі в російській антиукраїнській пропаганді, до прямої підтримки російської армії, включаючи наданий дозвіл напасти на Україну з території білорусі та пряме постачання боєприпасів та військового спорядження.

Режим лукашенка має понести відповідальність за співучасть у злочині агресії, у воєнних злочинах, у злочинах проти людства та за злочин геноциду, що були скоєні проти України, - йдеться у документі. Відповідно, країнам-членам ЄС пропонується шукати правові шляхи для вилучення фінансових активів білоруського керівництва та відповідних підприємств, щоб спрямувати їх, за можливістю, на відбудову України.

Окремим розділ резолюції присвячений злочинному вивезенню з України в білорусь понад 2150 дітей. Європарламент вважає лукашенка відповідальним за ці воєнні злочини, як і володимира путіна та марію львову-белову, та закликає МКС видати подібний міжнародний ордер на арешт лукашенка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114388
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian tanks are no longer helped by "brazier" either. Video Madyar

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российским танкам уже и "мангал" не помогает. Видео Мадяра

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61775
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💊 The Ministry of Health is not against the transfer of emergency contraceptive drugs to the group of over-the-counter drugs. It has already asked a number of manufacturers to consider the possibility of re-registering such drugs in Ukraine as over-the-counter.
ORIGINAL :
💊 МОЗ не проти переведення препаратів для екстреної контрацепції до групи ліків, які відпускаються без рецепта. Воно вже звернулося до низки виробників із проханням розглянути можливість перереєстрації таких препаратів в Україні як безрецептурних.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11352
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34396
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 Not a day goes by without lies from the occupiers

Periodically they put out that they give out washing machines and other household appliances to the residents as aid, but even here the residents expressed their opinion. Nobody got it.
ORIGINAL :
🤡Не проходит ни дня без вранья от оккупантов

Переодически они выставляют, что выдают жителям в качестве помощи стиральные машинки и другую бытовую технику, но и тут жители высказали свое мнение. Никто это не получил
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34403
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russians went on the assault near Maryinka and Avdeevka. The amount of shelling there has increased - Malyar

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россияне пошли на штурм под Марьинкой и Авдеевкой. Количество обстрелов там увеличилось, — Маляр

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61776
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48648
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Today, information was circulating online that Russia has allegedly increased its missile production to a level higher than before the war.

The New York Times wrote about this, noting that this is despite Western sanctions.

However, the GUR said today that Russia's missile stockpile is not even close to returning to pre-war levels. In particular, this was stated by a representative of the GUR, Andrei Yusov.

That is, the fact that Russia has managed to circumvent sanctions (Western components are indeed found in its missiles) will not help it return to pre-war levels. Yusov says that the Russians will not be able to reach such volumes for a long time.

So don't panic, there is no reason to do so ❤️

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні в мережі ширилась інформація, що росія нібито наростила виробництво ракет до рівня, вищого за довоєнний

Про це написало видання The New York Times, зазначаючи, що це навіть незважаючи на західні санкції.

Та в ГУР сьогодні заявили, що запаси ракет у росії навіть близько не можуть повернутися на довоєнний рівень. Зокрема, про це сказав представник ГУР Андрій Юсов.

Тобто, те що росія змогла обійти санкції (в її ракетах дійсно знаходять західні компоненти) не допоможе їй повернутись до рівня довоєнного часу. Юсов каже, що до таких обсягів росіяни ще довгий період дійти не зможуть.

Тому не панікуйте, жодних приводів для цього немає ❤️

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48657
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Fuel price growth will be influenced by the rise in world prices, but there will not be UAH 60 per liter of fuel for now

Since the potential for fuel price growth due to tax refunds has already been exhausted, the main driver in this matter will now be the growth of world prices.

"Today is another wave of price adjustments, +1 hryvnia in large networks, for light oil products. Liquefied gas is growing.

Unfortunately, I think this is not the last adjustment. We predicted this growth back in early September, but, one way or another, the market held out for even 10 more days.

It is still too early to talk about UAH 60 per liter. But there is no certainty that oil will stop at $90. So we are looking, today everything will depend only on external factors," explained the director of the A95 consulting group.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На зростання цін на пальне впливатиме ріст світових цін, але по 60 грн за літр пального поки не буде

Оскільки потенціал зростання цін на пальне, за рахунок повернення податків вже вичерпаний, то основним рушієм в цьому питанні зараз буде зростання світових цін.

«Сьогодні чергова хвиля коригування цін, +1 гривня у великих мережах, по світлих нафтопродуктах. Скраплений газ підростає.

На жаль, я думаю, це не останнє коригування. Тому що це зростання ми прогнозували ще на початку вересня, але ж, так чи інакше, ринок протримався ще навіть 10 днів.

Поки що говорити про 60 грн за літр ще зарано. Але ж немає впевненості що на 90 доларах нафта зупиниться. Тому дивимося, сьогодні все буде залежати тільки від зовнішніх факторів», – пояснив директор консалтингової групи «А95».

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48656
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania's Foreign Ministry again sends a "strong protest" to Russia over the downing of its drone and summons its ambassador.

The Foreign Ministry is holding consultations with NATO allies on developments on the border with Ukraine, including incidents involving drone debris.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 Міністерство закордонних справ Румунії знову надсилає «рішучий протест» росії через падіння її дрона і викликає посла.

МЗС проводить консультації з союзниками по НАТО щодо розвитку подій на кордоні з Україною, включно з інцидентами з падінням уламків дронів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38745
Бабель

TRANSLATION :
The EU has removed four Russians from its sanctions lists, Radio Liberty reports. On the list:

▫️Григорій Berezkin is a Russian businessman whose assets include the RBC media holding;
▫️Фархад Akhmedov - former president and co-owner of Nortgaz;
▫️Олександр Shulgin - former head of the Russian marketplace Ozon;
▫️Георгій Shuvaev is a Russian colonel who died in 2022.

@babel
ORIGINAL :
ЄС видалив із санкційних списків чотирьох росіян, повідомляє «Радіо Свобода». У переліку:

▫️Григорій Березкін — російський бізнесмен, до активів якого належить медіахолдинг РБК;
▫️Фархад Ахмедов — колишній президент і співвласник «Нортгазу»;
▫️Олександр Шульгін — колишній голова російського маркетплейсу Ozon;
▫️Георгій Шуваєв — російський полковник, який помер у 2022 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38744
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38736
Бабель

TRANSLATION :
Ticker Tail through the eyes of orcs!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кліщіївка очима орків!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114390
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The situation in Maryinka and Avdiivka has escalated, the enemy has launched an assault, - Malyar...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загострилася ситуація в Мар'їнці та Авдіївці, ворог пішов на штурм, – Маляр...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55302
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
How it started & how it turned out🤡🤡🤡🤡
ORIGINAL :
Как всё начиналось & как всё оказалось🤡🤡🤡
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3606
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53767
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania's Foreign Ministry again sends a "strong protest" to Russia over the downing of its drone and summons its ambassador.

The Foreign Ministry is holding consultations with NATO allies on developments on the border with Ukraine, including incidents involving drone debris.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇷🇴 Міністерство закордонних справ Румунії знову надсилає «рішучий протест» росії через падіння її дрона і викликає посла.

МЗС проводить консультації з союзниками по НАТО щодо розвитку подій на кордоні з Україною, включно з інцидентами з падінням уламків дронів.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53776
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
North Korea has been supplying munitions to Russia for a month and a half - Budanov

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Северная Корея уже полтора месяца поставляет РФ боеприпасы, — Буданов

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61777
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Something must be going on in Romania
ORIGINAL :
Напевно, у Румунії щось відбувається
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20438
STERNENKO

TRANSLATION :
More pictures from Sevastopol😍.
ORIGINAL :
Ще знімки з Севастополя😍
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20437
STERNENKO

TRANSLATION :
Today a coin, tomorrow a rocket!

The National Bank of Ukraine has initiated a new wave of the "Bold Hryvnia" charity campaign.

From September 4 to November 30, you have a great opportunity to support our military, who are bravely defending Ukraine.

Bring in your coins, and the NBU, together with its partners, will turn them into aid for the Armed Forces of Ukraine.

As part of the "Brave Hryvnia" campaign, you can hand over coins that are in circulation. These are 10 and 50 kopiika change coins and circulating coins in denominations of 1, 2, 5 and 10 hryvnias. Banknotes are also accepted.

The funds can be deposited at the branches of the partner banks of the campaign, namely: PrivatBank, Oschadbank and FUIB.

Join the Bold Hryvnia campaign, support the Armed Forces of Ukraine and help our heroes.

The addresses of the outlets where you can hand over the collected coins, as well as detailed terms and conditions of participation in the campaign, can be found here.

#СміливаГривня
ORIGINAL :
Сьогодні монета, а завтра ракета!

Національний банк України ініціював нову хвилю благодійної акції "Смілива гривня".

З 4 вересня і до 30 листопада є чудова можливість підтримати наших військових, які відважно стоять на захисті України.

Здавайте монети, а Національний банк разом із партнерами перетворить їх у допомогу для ЗСУ.

У межах акції "Смілива гривня" можна здавати монети, які перебувають в обігу. Це розмінні монети 10 та 50 копійок та обігові монети номіналом 1, 2, 5 та 10 гривень. Також приймаються й банкноти.

Кошти можна здавати до відділень банків-партнерів акції, а саме: ПриватБанку, Ощадбанку та ПУМБ.

Приєднуйтеся до акції "Смілива гривня", підтримайте Збройні Сили України та допоможіть нашим героям.

👉Адреси відділень, у яких можна здати зібрані монети, а також детальні умови участі в акції можна знайти за посиланням.

#СміливаГривня
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10060
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10061
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#ADVERTISEMENT

On September 21, the Kherson Regional Employment Center invites NGOs and volunteer organizations that are involved in the restoration of Kherson region to a dialogue on the organization of public works.

Additional information on the location and time of the meeting can be obtained by contacting the following phone numbers:
📞0667773903 or 0953405703.
ORIGINAL :
#ОГОЛОШЕННЯ

Херсонський обласний центр зайнятості запрошує 21 вересня громадські й волонтерські організації, котрі опікуються питанням відновлення Херсонщини, до діалогу щодо організації суспільно-корисних робіт.

Додаткову інформацію щодо локації й часу проведення зустрічі можна отримати за контактними телефонами:
📞0667773903 або 0953405703.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10059
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The occupants attacked Ukrainian troops near Berestove in Kharkiv region, the defenders repelled the attack, the General Staff reported. At least 11 settlements were hit by Russian aircraft, artillery and mortars.

According to Deputy Defense Minister Hanna Malyar, there was an escalation in the Kupyansk and Lyman directions a few weeks ago, but now there is a decrease in the intensity of the Russian army: the number of battles has significantly decreased in this area.
ORIGINAL :
Окупанти атакували українських військових поблизу Берестового на Харківщині, захисники відбили атаку, повідомили у Генштабі. Щонайменше 11 населених пунктів потрапили під удари російської авіації, артилерії та мінометів.

За словами заступниці міністра оборони Ганни Маляр, на Куп'янському та Лиманському напрямках кілька тижнів тому було загострення, проте зараз фіксується зниження інтенсивності армії РФ: кількість боїв значно зменшилася на цій ділянці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28986
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Preparations for the winter are proceeding according to plan and are entering the final stage - a meeting of the Cabinet of Ministers

The following readiness indicators were announced:

▪️Атомні power plants. 7 nuclear power units have been repaired, and 2 more will be operational by the beginning of the heating season. Their total capacity is 7.8 GW. Rivne NPP started loading new nuclear fuel from Westinghouse. This is an alternative to the Russian monopoly on such fuel.

▪️Теплові power plants. By the beginning of the season, 25 power units will be operational, providing 4.5 GW of power to the grid.

▪️Теплоелектроцентралі. Almost 80% of the equipment has been repaired, repairs are ongoing and will be completed on time.

▪️До 15.2 thousand boiler houses, about 84% of heating networks, 78% of heating stations, more than 80% of residential buildings, 86% of schools, kindergartens and hospitals are ready for winter. It should be 100% in a month.

▪️Захист of strategic energy facilities. Serious and systematic work is underway. Earlier, the Government allocated an additional UAH 9.7 billion to protect the critical infrastructure of the fuel and energy sector.
ORIGINAL :
Підготовка до зими триває за планом і входить у фінальну стадію - засідання Кабміну

Були озвучені такі показники готовності:

▪️Атомні електростанції. Відремонтовано 7 атомних енергоблоків, ще 2 стануть у стрій до початку опалювального сезону. Їхня загальна потужність – 7,8 ГВт. На Рівненській АЕС почали завантажувати нове ядерне паливо компанії Westinghouse. Це стало альтернативою російській монополії на подібні види палива.

▪️Теплові електростанції. До початку сезону запрацюють 25 енергоблоків, які дадуть енергосистемі 4,5 ГВт потужності.

▪️Теплоелектроцентралі. Майже 80% обладнання відремонтовано, ремонти тривають і завершаться вчасно.

▪️До зими готові 15,2 тисячі котелень, близько 84% тепломереж, 78% теплопунктів, понад 80% житлових будинків, 86% шкіл, дитсадків та лікарень. За місяць має бути 100%.

▪️Захист стратегічних об’єктів енергетики. Ведеться серйозна та системна робота. Раніше Уряд виділив додаткові 9,7 млрд гривень на захист критичної інфраструктури паливно-енергетичного сектору.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29936
Донбас24

TRANSLATION :
Armenia's ratification of the Rome Statute could help Ukraine punish Russian military involved in war crimes, says Gunduz Mammadov, an expert in national and international criminal law.

Such servicemen, during their rotation to a military base in Armenia, can be extradited to the International Criminal Court, Ukraine or any other country conducting relevant investigations.

The same applies to the military and political leadership of the Russian Federation involved in the aggression, which often visits Armenia.
ORIGINAL :
Ратифікація Вірменією Римського статуту може допомогти Україні покарати російських військових, причетних до воєнних злочинів, — експерт національного і міжнародного кримінального права Гюндуз Мамедов.

Такі військові під час ротації на військову базу у Вірменії можуть бути видані Міжнародному кримінальному суду, Україні чи будь-якій іншій країні, що веде відповідні розслідування.

Те саме стосується й причетного до агресії воєнно-політичного керівництва рф, яке часто відвідує Вірменію.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/112197
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian troops continue to put pressure on the occupiers in the Melitopol and Bakhmut sectors

According to the General Staff, as a result of assault operations, the Defense Forces have partially succeeded in the areas of Klishchiyivka, Andriivka, Kurdyumivka in Donetsk Oblast, pushing the enemy out of their positions and consolidating their positions.
ORIGINAL :
Українські оборонці продовжують тиснути на окупантів на Мелітопольському та Бахмутському напрямках

За повідомленням Генштабу, в результаті штурмових дій Сили оборони мають частковий успіх в районах Кліщіївки, Андріївки, Курдюмівки Донецької області, витісняють противника із займаних позицій та закріплюються на досягнутих рубежах.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39392
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Destruction of the MT-12 "Rapira" cannon near the village of Dibrova, Luhansk region
ORIGINAL :
Знищення гармати МТ-12 "Рапіра" поблизу села Діброва, що на Луганщині
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27311
ДвіЩ

TRANSLATION :
Kherson football players-traitors have made their asses at the so-called "Ministry of Sports"

Kherson Children's Sports School coach Shelest and Prodexim goalkeeper Holosha visited a football academy in Crimea as representatives of the "Ministry of Sports"
ORIGINAL :
Херсонські футболісти-зрадники влаштували свої дупи у так званому "міністєрствє спорта"

Тренер ДЮСШ Херсон Шелест та воротар Продексіму Холоша в Криму відвідали академію футболу, як представники "міністєрства спорта"
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27307
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔥Explosions in the temporarily occupied Nova Kakhovka

🇺🇦ДвіЩ
ORIGINAL :
🔥Вибухи в тимчасово окупованій Новій Каховці

🇺🇦ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27309
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukrainian artillery strikes at infantry group near Klishchiyivka village
ORIGINAL :
Українська артилерія наносить удари по групі піхоти поблизу села Кліщіївка
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27308
ДвіЩ

TRANSLATION :
The Ministry of Defense does not cooperate with Krovospas - official position

The Ministry of Defense of Ukraine has officially denied information about the purchase of hemostatic medical devices from Krovospas.

This was stated by Deputy Minister Hanna Malyar.

"Regarding the purchase of hemostatics from Krovospas, this information is not true. There are no intentions to purchase directly from the Ministry of Defense, there have been no negotiations," - Malyar said in a brief comment.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe DirectThe Ministry of Defense does not cooperate with Krovospas - official position The Ministry of Defense of Ukraine has officially denied the information about the purchase of hemostatic medical devices from Krovospas.
ORIGINAL :
В Міноборони не співпрацюють з «Кровоспасом» - офіційна позиція

В Міністерстві оборони України офіційно спростували інформацію про закупівлю кровоспинних медичних виробів «Кровоспас».

Про це сказала заступниця міністра Ганна Маляр.

«Щодо закупівлі гемостатиків «Кровоспас»: ця інформація не відповідає дійсності. Намірів закуповувати напряму у Міноборони немає, переговорів ніяких не було» - в короткому коментарі зазначила Маляр.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться ПрямийВ Міноборони не співпрацюють з “Кровоспасом” – офіційна позиція В Міністерстві оборони України офіційно спростувала інформацію про закупівлю кровоспинних медичних виробів «Кровоспас».
SOURCE :
https://t.me/u_now/112036
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The occupants attacked Ukrainian troops near Berestove in Kharkiv region, the defenders repelled the attack, the General Staff reported. At least 11 settlements were hit by Russian aircraft, artillery and mortars.

According to Deputy Defense Minister Hanna Malyar, there was an escalation in the Kupyansk and Lyman directions a few weeks ago, but now there is a decrease in the intensity of the Russian army: the number of battles has significantly decreased in this area.
ORIGINAL :
Окупанти атакували українських військових поблизу Берестового на Харківщині, захисники відбили атаку, повідомили у Генштабі. Щонайменше 11 населених пунктів потрапили під удари російської авіації, артилерії та мінометів.

За словами заступниці міністра оборони Ганни Маляр, на Куп'янському та Лиманському напрямках кілька тижнів тому було загострення, проте зараз фіксується зниження інтенсивності армії РФ: кількість боїв значно зменшилася на цій ділянці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28986
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Satellite imagery of before and after last nights attack
ORIGINAL :
Satellite imagery of before and after last nights attack
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3912
Combat Footage

TRANSLATION :
Russian Tankies hate this simple trick.
ORIGINAL :
Russian Tankies hate this simple trick.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3914
Combat Footage

TRANSLATION :
DPRK has been supplying Russia with 122-mm and 152-mm shells and Grad missiles for a month and a half - Budanov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
КНДР вже півтора місяці постачає росії снаряди 122 та 152-мм, а також ракети до «Градів» – Буданов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71896
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
While Russia counts "floating" losses, Mexico presents alien bodies that ufologist says may be 1000 years old💪....

Jamie Mawson presented two mummies whose age was determined by radiocarbon analysis.

The ufologist presented his "evidence" during a public hearing in the Chamber of Deputies in Mexico. In this way, enthusiasts are trying to lay the foundations for legislation on unidentified anomalous phenomena.

That is, in the future, there is a chance that in addition to covid and war, we can survive an alien invasion. Just kidding....

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Поки росія рахує «плавучі» втрати, у Мексиці презентують тіла інопланетян, яким уфолог каже може бути 1000 років💪

Джеймі Моусон представив дві мумії, вік яких був визначений радіовуглецевим аналізом.

Свої «докази» уфолог представив під час публічних слухань у Палаті депутатів у Мексиці. Таким чином ентузіасти намагаються закласти основи законодавства щодо невстановлених аномальних явищ.

Тобто в подальшому є шанс, що окрім ковіду та війни ми можем пережити нашестя інопланетян. Жарт.😀

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71894
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ilon Musk's satellites were spotted over Kharkiv
ORIGINAL :
Над Харьковом были замечены спутники Илона Маска
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67168
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️"It is dangerous to open declarations now. There are risks that the enemy may find out where relatives of officials live in the temporarily occupied territories, because the property register is freely available," NAEK head Oleksandr Novikov said.

"The national Agency only notes these risks and if the citizens of Ukraine demand and the Parliament decided to open such data, we will fulfill the decision of the Parliament," - said Novikov.
ORIGINAL :
❗️«Открывать сейчас декларации опасно. Есть риски, что враг может вычислить, где проживают родственники чиновников на временно оккупированных территориях, ведь реестр имущества в свободном доступе, — глава НАЗК Александр Новиков.

«Национальное агентство лишь отмечает эти риски и если граждане Украины требуют и парламент решил открыть такие данные, то мы выполним решение парламента», — отметил Новиков.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34407
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Athletes from several regions took part in powerlifting competitions in Lviv Oblast

A powerlifting competition was held in Lviv region, where 108 athletes from Lviv, Ternopil, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, Chernivtsi, Vinnytsia, Khmelnytsky and Donetsk regions competed for the victory.

The athletes competed in two divisions: the equipment bench press and the classic bench press. Among women, Master of Sports of Ukraine Sofia Stanko from Yavoriv won in both divisions, with a bench press of 80 kg in the classic division and 112.5 kg in the equipment division.

Volodymyr Dobrydniuk from Vinnytsia won the men's classical division with a score of 187.5 kg and a body weight of 82.4 kg. Ivan Seletskyi from Boryslav won the outfit division with a score of 272.5 kg and a body weight of 111.9 kg.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Спортсмени з кількох областей взяли участь у змаганнях з пауерліфтингу на Львівщині

На Львівщині пройшло змагання з пауерліфтингу, на якому за перемогу боролися 108 спортсменів зі Львівської, Тернопільської, Івано-Франківської, Харківської, Чернівецької, Вінницької, Хмельницької та Донецької областей.

Спортсмени змагалися у двох дивізіонах: екіпірувальний жим лежачи та класичний жим лежачи. Серед жінок у обох дивізіонах перемогу здобула майстерка спорту України Софія Станько з Яворова, яка продемонструвала результат 80 кг у класичному дивізіоні та 112,5 кг в екіпірувальному.

У класичному дивізіоні серед чоловіків першість здобув вінничанин Володимир Добриднюк з результатом 187,5 кг при власній масі тіла 82,4 кг. А у екіпірувальному дивізіоні переміг Іван Селецький з Борислава з результатом 272,5 кг при вазі 111,9 кг.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14652
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :


So do not panic, it was not a UFO😁

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небі над нашим містом можна було побачити супутники Ілона Маска 💫

Тому без паніки, то було не НЛО😁

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40429
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Military reports launching shaheds from Crimea😔😔

So do not ignore the alarms if they are in our region.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють про пуск шахедів з Криму😔

Тому не ігноруйте тривоги, якщо вони будуть в нашій області.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40430
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On the Rada TV channel, he spoke about the Congress of Local and Regional Authorities and evacuation from the frontline areas

A meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine took place in Zaporizhzhia Oblast - the priority issues are the restoration of Ukrainian broadcasting, filtration and stabilization measures after de-occupation, as well as the restoration of life support facilities and infrastructure.

🔹Alarms lasting 12-14 hours a day prevent the implementation of planned activities, including the restoration of facilities damaged by shelling.

🔹Together with the police, we are conducting explanatory work on the evacuation of people. The forced evacuation of children with their parents continues in two districts.

🔹Local authorities have already begun preparing for the heating season. The state of readiness is about 85%.

We are doing everything to make this season comfortable for people!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
В етері телеканалу “Рада” розповів про Конгрес місцевих та регіональних влад та евакуацію з прифронтових територій

🔹У Запорізькій області відбулося засідання Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України – пріоритетними питаннями є відновлення українського мовлення, проведення фільтраційних та стабілізаційних заходів після деокупації, а також відновлення об’єктів життєзабезпечення та інфраструктури.

🔹Тривоги загальною тривалістю по 12-14 годин на добу заважають проводити заплановані заходи, в тому числі й з відновлення пошкоджених під час обстрілів об’єктів.

🔹Спільно з поліцією проводимо роз’яснювальну роботу щодо евакуації людей. У двох районах триває примусова евакуація дітей з батьками.

🔹Вже зараз органи місцевої влади почали готуватися до опалювального періоду. Стан готовності - близько 85%.

Робимо все, щоб цей сезон був для людей комфортним!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22381
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112191
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The work of the Da Vinci Wolves on the Kupiansk direction 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота «Вовків Да Вінчі» на Купʼянському напрямку 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114392
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Boroshno News 🛫
ORIGINAL :
Forwarded from Boroshno News 🛫
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3937
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
🔥 Consequences of Ukrainian attack on Sevastopol Naval Plant from the satellite

The images were taken before the attack, on September 12, and after - in the afternoon of September 13.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Последствия украинской атаки на Севастопольский морской завод со спутника

Снимки были сделаны до атаки, 12 сентября, и после – днем 13 сентября.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112038
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😳New reality - this is how they are nowadays in Mariupol

❓I wonder how the indigenous Mariupol residents, who were waiting for the "liberation", feel among them
ORIGINAL :
😳Нова реальність - ось такі вони теперішні жители Маріуполя

❓Цікаво, як почуваються серед них корінні маріупольці, які так чекали "визволення"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29937
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29928
Донбас24

TRANSLATION :
Deepening relations with the DPRK is evidence of Russia's desperation

"I have nothing to say except that it shows how desperate Russia is that they are getting involved with the DPRK," said US Ambassador to the UN Linda Thomas-Greenfield in response to a request for comment on the meeting between Putin and Kim.
ORIGINAL :
Поглиблення стосунків з КНДР — свідоцтво відчаю рф

«Мені немає чого сказати крім того, що це свідчить, у якому відчаї перебуває росія, що вони втягуються у відносини з КНДР», — відповіла представниця США при ООН Лінда Томас-Грінфілд у відповідь на прохання прокоментувати зустріч путіна й Кіма.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39393
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇦 In the occupied Crimea, the Russian Navy neutralized the submarine "Rostov-on-Don"

Also, the landing ship "Minsk" suffered significant damage

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 В окупованому Криму російському Військово-морському флоту знешкодили підводний човен “Ростов-на-Дону”

Також десантний корабель "Минск" зазнав значних пошкоджень

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25794
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25786
Мілітарний

TRANSLATION :
#article_of_the_day

How Ukraine minimized Russia's airborne capabilities

Today, Militarny tells us about the failed amphibious operations of the Russian Navy and how the accumulation of landing ships in the Black Sea turned out for them.

👉 Read the Article of the Day here

#Russia #Ukraine #Ukraine

Subscribe to Military;
ORIGINAL :
#стаття_дня

Як Україна мінімізувала десантні можливості Росії

Сьогодні "Мілітарний" розповідає про провалені морські десантні операції ВМФ РФ, та чим для них обернулось скупчення десантних кораблів у Чорному морі.

👉 Читайте "Статтю дня" тут

#Росія #Україна #Ukraine

Підписатись на Мілітарнийa>
SOURCE :
https://t.me/milinua/25793
Мілітарний

TRANSLATION :
🤬"The Dnr Supreme Court" passed a sentence on the soldiers of the "Azov" regiment, they were awarded 29 years in a strict regime colony

We are talking about 25-year-old Ivan Bochkarev and 24-year-old Dmitry Kanupera. They were found guilty for allegedly killing three civilians in Mariupol.

How long will this continue? Will there be any reaction from the world or international organizations?
ORIGINAL :
🤬«Верховный суд днр» вынес приговор в отношении военнослужащих полка «Азов», им присудили 29 лет колонии строго режима

Речь идет о 25-летнем Иване Бочкареве и 24-летнем Дмитрие Канупере. Они признаны виновными якобы за убийство троих мирных жителей в Мариуполе.

Сколько это будет продолжаться? Будет хоть какая-то реакция от мира или международных организаций?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34408
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💥Tomorrow, explosions will be heard in Kyiv region, they may also be heard on the outskirts of the capital

Tomorrow, technological processes are planned at the Rokytnyansky special quarry, which may be accompanied by explosions.

All blasting operations will be carried out during the day at the quarry.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥Завтра на Київщині лунатимуть вибухи, чутно може бути і на околицях столиці

Завтра на Рокитнянському спецкар'єрі заплановані технологічні процеси, що можуть супроводжуватися вибухами.

Всі вибухові роботи будуть проводитися вдень на території кар'єру.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48663
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Elon Musk's satellites are now visible in the sky over Kyiv and the region

So do not be afraid ☝🏻

P.S. send your footage to ❤️

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небі над Києвом та областю зараз видно супутники Ілона Маска

Тому не лякайтеся ☝🏻

P.S надсилайте свої кадри ❤️

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48658
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61769
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Франция demands Apple stop selling iPhone 12 due to strong electromagnetic radiation - BBC

Apple has been ordered to fix the problem with a software update and, if that fails, to recall all iPhone 12s ever sold in the country.

Apple disputes France's inspection and says the iPhone 12 meets global standards for radiation levels.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Франция требует от Apple прекратить продажу iPhone 12 из-за сильного электромагнитного излучения, — BBC

Apple обязали решить проблему с помощью обновления программного обеспечения, а если не получится — отозвать все iPhone 12, когда-либо проданные в стране.

Apple оспаривает проверку Франции и заявляет, что iPhone 12 соответствует мировым нормам по уровню радиации.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61778
Инсайдер UA

TRANSLATION :
It was only a short distance to Berlin, but then Klishchiyivka stood in the way

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
До Берліна залишалося зовсім небагато, але тут на шляху стала Кліщіївка

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71898
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Content for another hack of sound cameras and TV in Russia😁

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Контент для чергового злама звукових відеокамер та ТВ на росії😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71897
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
We're being told there's been an accident on Gagarin.

Preliminary, there are victims.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Нам пишут, что на Гагарина случилось ДТП

Предварительно, есть пострадавшие.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67170
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The @war_monitor_ua monitoring group has published a more detailed satellite image of the attacked dock of the Sevastopol Naval Shipyard. The image clearly shows the damaged landing ship Minsk and the submarine Rostov-on-Don.

@babel
ORIGINAL :
Моніторингова група @war_monitor_ua опублікувала більш детальний супутниковий знімок атакованого доку Севастопольського морського заводу. На знімку добре видно пошкоджені десантний корабель «Мінськ» та підводний човен «Ростов-на-Дону».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38746
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38737
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces are shooting down an increasing number of enemy aircraft, which the occupiers are using to attack both military and civilian infrastructure.

Western military equipment provided by our partners plays a significant role in this. One of them is Gepard.

This is a German-made self-propelled artillery system designed specifically to combat large drones and aircraft.

How powerful is this weapon and what targets are its priorities? In the ICTV story

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили української ППО збивають усе більше ворожих літальних об'єктів, якими окупанти намагаються вразити як воєнну, так і цивільну інфраструктуру.

Неабияку роль в цьому відіграє західна військова техніка, яку надають наші партнери. Один з таких - Gepard.

Це зенітна самохідна артилерійська установка німецького виробництва, зроблена спеціально для боротьби з великими дронами та повітряними суднами.

Наскільки потужна ця зброя та які цілі — його пріоритет? У сюжеті ICTV

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114393
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😡 Farmers in Lviv region again burn dead wood in Nyzhni Hai

We remind you that for unauthorized burning of dry grass, fallen leaves and other plant residues, which is prohibited in Ukraine, citizens face a fine of UAH 3,060 to 6,120, and officials - from UAH 15,300 to 21,420.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😡 Фермери на Львівщині знову палять сухостій в Нижніх Гаях

Нагадуємо, що за самовільне спалювання сухої трави, опалого листя та інших рослинних залишків, що заборонене в Україні, громадянам загрожує штраф, розміром від 3 060 до 6 120 грн, а для посадових осіб — від 15 300 до 21 420 грн.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14653
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55300
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The threat of "Shahed" UAVs from the southern direction...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загрoза застoсування БПЛA типу "Shahed" з південнoго напрямкy...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55308
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A month and a half ago, the DPRK began supplying Russia with ammunition: 122 mm and 152 mm shells, as well as missiles for Grad MLRS, - Head of the Defence Intelligence of Ukraine Budanov...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ КНДР ще півтора місяці тому почала постачати РФ боєприпаси: снаряди 122 мм та 152 мм, а також ракети до РСЗВ «Град», — глава ГУР МОУ Буданов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55307
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112029
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Под Maryinka and Avdeevka Rashists went on an assault - Malyar

According to her, in a year of almost continuous assaults, the Russians have virtually wiped out these towns.

"If we talk about the east, we have an aggravated situation in Maryinka and Avdeevka. The Russians have increased the amount of shelling there," the deputy defense minister said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Под Марьинкой и Авдеевкой рашисты пошли на штурм, - Маляр

По ее словам, за год почти непрерывных штурмов россияне фактически стерли с лица земли эти города.

«Если говорить о востоке, у нас обострилась ситуация в Марьинке и Авдеевке. Россияне увеличили там количество обстрелов», - отметила замминистра обороны.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112039
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Far-right politician to be tried in Germany for using Nazi slogan in speech

In 2021, Björn Göcke, the head of the Thuringia branch of the far-right party Alternative for Germany, used the banned slogan "All for Germany," which was often used by the Nazi party, in a speech.

In the past, Göke has advocated revisionist views on Germany's Nazi past. In 2018, he called the Holocaust memorial in Berlin a "monument of shame" and said that Germany should make a "180-degree turn" when it comes to how it remembers its past.
ORIGINAL :
У Німеччині ультраправого політика судитимуть за використання у виступі нацистського гасла

У 2021 році Бйорн Гьоке, голова осередку ультраправої партії “Альтернатива для Німеччини” у федеральній землі Тюрингія, під час виступу використав заборонене гасло “Все для Німеччини”, яке часто використовувала нацистська партія.

У минулому Гьоке виступав за ревізіоністські погляди на нацистське минуле Німеччини. У 2018 році він назвав меморіал Голокосту в Берліні “пам’ятником ганьби” і заявив, що Німеччина повинна здійснити “поворот на 180 градусів”, коли йдеться про те, як вона пам’ятає своє минуле.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11353
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The special unit "Akula" is working.

In the Egyptian resort of Dahab, 🦈 attacked a 'tourist' from the marshes, according to eyewitnesses, the predator managed to bite off her hand.

The victim was taken out of the water and hospitalized in an unconscious state.
Locals tried to catch the shark, but the 'fighter' managed to escape.
ORIGINAL :
Працює спецпідрозділ "Акула".

В єгипетському курорті Дахаб 🦈 напала на 'турістку' з боліт, за словами очевидців, хижак встиг відкусити руку.

Недоїдену дістали з води і госпіталізували в непритомному стані.
Місцеві намагались упіймати акулу, але 'боєць' зміг втекти.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19793
Третя Сила

TRANSLATION :
Combat work of the 155-mm howitzer M↪So__1FA93↩↪So__1FA93↩↪So__1FA93↩ in the Zaporizhzhia direction.
The occupiers' D-30 howitzer is out of the chat 💥
ORIGINAL :
Бойова робота розрахунку 155-мм гаубиці М🪓🪓🪓 на Запорізькому напрямку.
Гаубиця Д-30 окупантів вийшла з чату 💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19792
Третя Сила

TRANSLATION :
Romanian Foreign Ministry summons Russian ambassador over drone debris on its territory

"The Ministry of Foreign Affairs is consulting with NATO allies about the events on the border between Romania and Ukraine, including today's incident. The Foreign Ministry will also urgently summon the head of the Russian diplomatic mission," the Foreign Ministry said.

The ministry also called for an end to repeated attacks on the Ukrainian population and civilian infrastructure and Russia's irresponsible escalation of the security situation.
ORIGINAL :
МЗС Румунії викликає російського посла через уламки дронів на своїй території

"Міністерство закордонних справ консультується з союзниками по НАТО про події на кордоні між Румунією та Україною, включно з сьогоднішнім інцидентом. Також МЗС терміново викличе главу дипломатичної місії рф", — заявили в МЗС країни.

В міністерстві також закликали припинити неодноразові напади на українське населення та цивільну інфраструктуру та безвідповідальну ескалацію росією безпекової ситуації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39394
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤬Russians in Mariupol build bathhouses while people live in destroyed houses

Now the occupants are building two bathhouse complexes. One of them will appear in the Central district - on Mitropolitskaya Street. Builders from St. Petersburg are already working there. Another bathhouse complex will be created in Kalmiuska district.
ORIGINAL :
🤬Россияне в Мариуполе строят бани, пока люди живут в разрушенных домах

Сейчас оккупанты строят два банных комплекса. Один из них появится в Центральном районе – на Митрополитской улице. Там уже работают строители из Санкт-Петербурга. Еще один банный комплекс будет создан в Кальмиусском районе.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34409
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#namwrite A girl failed to manage control near Arcadia and crashed into a tree. Almost ran over a girl with a stroller. The driver was taken away by ambulance.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут Девушка не справилась с управлением возле Аркадии и врезалась в дерево. Чуть не наехала на девушку с коляской. Водителя забрала скорая.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53778
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Possible Shahed launches from Crimea have been reported

If the information is confirmed - we will inform you additionally

UPD Launches from Crimea and Primorsko-Akhtarska.
Polotu course in the direction of Odesa.

Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщается о возможных пусках Шахедов с Крыма

Если информация подтвердиться - мы дополнительно сообщим

UPD Пуски з т.о Криму та Приморсько-Ахтарська.
Курс польоту в напрямку Одеси.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53777
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Highly probable UAV threat to Romania at night
ORIGINAL :
Вночі високоймовірна загроза БПЛА для Румунії
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20443
STERNENKO

TRANSLATION :
⚡️Загострилася situation in Maryinka and Avdiivka, the enemy is storming, - Malyar
ORIGINAL :
⚡️Загострилася ситуація в Мар'їнці та Авдіївці, ворог пішов на штурм, – Маляр
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29939
Донбас24

TRANSLATION :
Evening cinema hall😺

💥💥False artillery hit 🇺🇦💪 on the positions of the occupiers in the east💪

🔥If you look closely, you can see the circles of the blast wave after the detonation of the ammunition of the Russians
ORIGINAL :
Вечірній кінозал😺

💥💥Файне влучання артилерії 🇺🇦💪 по позиціям 🇷🇺🐖 окупантів на сході💪

🔥Якщо придивитися - можна побачити кола вибухової хвилі після детонації боєкомплекту русні
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29938
Донбас24

TRANSLATION :
Friends, since our Gorkins agent has been exposed, we no longer "Have no urine to endure these hellfires".
That's why we're going to show you the real interview, when Gorka was still working

#erion
ORIGINAL :
Друзі, оскільки нашого агента гіркінса розкрито, нам вже "Немає сечі терпіти ці пекельні борошна".
Тому ми покажемо справжнє інтервʼю, коли гіркінс ще працював

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18831
InformNapalm

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10062
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26522
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
"I really like these classes because we have been doing distance learning for a very long time. This contact means you can learn more, because the knowledge is more in-depth. I believe that here I will be given more knowledge so that I can enter the university, maybe even on a budget. In general, I really missed communication. Due to distance learning, we probably forgot how to communicate with people properly."

Eight eleventh graders attend classes at the Peremoha metro station in Kharkiv. In the subway, they are studying the subjects they need to pass a multi-subject test. Watch and read how the lessons are going.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeSchool in the Kharkiv subway: how eleventh-graders are studying 13.09.2023. Eight eleventh-graders are studying at the Kharkiv Metro School. Here they study the subjects they will need to pass a multi-subject test. Watch the video to see how the classes are going.

The reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Мені дуже подобається ці заняття, тому що ми дуже довго були на дистанційному навчанні. Цей контакт — можна більше дізнатися, тому що більш поглиблені знання. Я вважаю, що тут мені дадуть більше знань, щоб я могла вступити, може, навіть на бюджет. Взагалі дуже не вистачало спілкування. Через дистанційне навчання, мабуть, і забули, як правильно спілкуватися з людьми».

Уроки на станції метро «Перемога» у Харкові відвідують восьмеро одинадцятикласників. У підземці вони вивчають предмети, необхідні їм для складання мультипредметного тесту. Як проходять заняття — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeШкола у метро Харкова: як проходять уроки одинадцятикасників 13.09.2023. Восьмеро одинадцятикласників займаються у «метрошколі» Харкова. Тут вони вивчають предмети, які знадобляться для складання мультипредметного тесту. Як відбуваються заняття — дивіться у сюжеті.

Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28987
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Another state-of-the-art Russian T-90M "Breakthrough" "finished" at the front FPV kamikaze drone.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
На фронті черговий найсучасніший російський Т-90М «Прорив» "закінчили" FPV дроном-камікадзе.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26531
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Sumy region on alert due to threat of using attack drones

Also, the military reports on possible launches of shaheds from Crimea. Be vigilant 🙏🏻

You can follow the situation in Sumy here - t.me/sumy

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Сумщині оголосили тривогу через загрозу застосування ударних безпілотників

Також військові повідомляють про ймовірні пуски шахедів з Криму. Будьте пильні 🙏🏻

За ситуацією в Сумах можна слідкувати тут – t.me/sumy

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48664
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg will meet with Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration of Ukraine Olha Stefanyshina tomorrow

This was reported by the NATO press service.

The meeting will take place at the headquarters of the alliance, the event does not provide any opportunities for the press.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Генсек НАТО Йенс Столтенберг уже завтра проведет встречу с вице-премьер-министром по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Украины Ольгой Стефанишиной

Об этом пишет пресс-служба НАТО.

Встреча состоится в штаб-квартире Альянса, на мероприятии не предусмотрены никакие возможности для прессы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112040
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112030
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I really like these classes because we have been doing distance learning for a very long time. This contact means you can learn more, because the knowledge is more in-depth. I believe that here I will be given more knowledge so that I can enter the university, maybe even on a budget. In general, I really missed communication. Due to distance learning, we probably forgot how to communicate with people properly."

Eight eleventh graders attend classes at the Peremoha metro station in Kharkiv. In the subway, they are studying the subjects they need to pass a multi-subject test. Watch and read how the lessons are going.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeSchool in the Kharkiv subway: how eleventh-graders are studying 13.09.2023. Eight eleventh-graders are studying at the Kharkiv Metro School. Here they study the subjects they will need to pass a multi-subject test. Watch the video to see how the classes are going.

The reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Мені дуже подобається ці заняття, тому що ми дуже довго були на дистанційному навчанні. Цей контакт — можна більше дізнатися, тому що більш поглиблені знання. Я вважаю, що тут мені дадуть більше знань, щоб я могла вступити, може, навіть на бюджет. Взагалі дуже не вистачало спілкування. Через дистанційне навчання, мабуть, і забули, як правильно спілкуватися з людьми».

Уроки на станції метро «Перемога» у Харкові відвідують восьмеро одинадцятикласників. У підземці вони вивчають предмети, необхідні їм для складання мультипредметного тесту. Як проходять заняття — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeШкола у метро Харкова: як проходять уроки одинадцятикасників 13.09.2023. Восьмеро одинадцятикласників займаються у «метрошколі» Харкова. Тут вони вивчають предмети, які знадобляться для складання мультипредметного тесту. Як відбуваються заняття — дивіться у сюжеті.

Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28987
Суспільне Харків

TRANSLATION :
General Staff: Ukrainian troops are pushing Russians out of Klishchiyivka and are making progress toward Andriyivka, Bakhmut and Kurdyumivka.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Генштаб: Українські війська витісняють росіян із Кліщіївки, а також мають успіхи в напрямку Андріївки, Бахмуту та Курдюмівки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71902
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ГУР denies the NYT's report on Russia's missile buildup: "russia cannot even come close to returning to pre-war levels in missile stockpiles," says yusov

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ГУР заперечує даним NYT щодо нарощування рф ракет: «рф навіть близько не може повернутися на довоєнний рівень із запасів ракет», зазначає Юсов

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71901
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🇹🇼🇨🇳 Taiwan's Ministry of Defense reported that it spotted 28 Chinese air force aircraft in the air defense zone on Wednesday morning.

Taiwan's Ministry of Defense said that at about 6 a.m., Chinese military aircraft, including J-10 fighters, flew into the southwestern corner of the island's air defense identification zone.

Some of the Chinese planes crossed the Bashi Channel to conduct exercises with the Chinese aircraft carrier Shandong in the Pacific Ocean.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇹🇼🇨🇳 Міністерство оборони Тайваню повідомило, що помітило 28 літаків ВПС Китаю в зоні ППО в середу вранці.

Міністерство оборони Тайваню повідомило, що приблизно з 6 години ранку китайські військові літаки, включаючи винищувачі J-10, влетіли в південно-західний кут ідентифікаційної зони протиповітряної оборони острова.

Частина китайських літаків перетнула канал Баші для проведення навчань з китайським авіаносцем «Шаньдун» у Тихому океані.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71900
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The first seconds of the accident on Gagarin

Driver's alive, broken nose, air bags deployed. Hit the jackknife.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Первые секунды аварии на Гагарина

Водитель жив, разбитый нос, сработали подушки. Въехал в отбойник.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67171
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6993
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61771
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Илон Musk has decided to give the Pentagon control over the part of Starlink's satellite internet service that is being used in the war in Ukraine

This was reported by his biographer Walter Isaacson in an interview with the Washington Post. The reason: Musk no longer wants to be responsible for the boundaries and rules of use himself.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Илон Маск решил передать Пентагону контроль над той частью спутникового интернета Starlink, который используется в войне в Украине

Об этом сообщил его биограф Уолтер Айзексон в интервью Washington Post. Причина: Маск больше не хочет сам отвечать за границы и правила использования.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61780
Инсайдер UA

TRANSLATION :
There's no need for commentary

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Тут и комментарии не нужны

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61779
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Rusnia is stoned again😱😱

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русня знову обдовбалася😱

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114395
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Air Force reports a threat of a drone strike

Approximately 6 groups of "Shahed" drones have been spotted launching from Primorsko-Akhtarsk (Kuban, Russia) and Chauda (Crimea). If an air raid is announced, take cover.
ORIGINAL :
В Повітряних Силах повідомляють про загрозу удару дронами

Зафіксовано запуск орієнтовно 6 груп "Шахедів" з Приморсько-Ахтарська (Кубань, рф) та Чауда (Крим). При оголошенні повітряної тривоги – прямуйте в укриття.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39396
Ukraine NOW

TRANSLATION :
So where did they go?
ORIGINAL :
Ну і куди вони приїхали?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20444
STERNENKO

TRANSLATION :
📍Bakhmut direction

Ukrainian soldiers are in the final stages of clearing Klishchiyivka. The soldiers are calmly walking in the center of the city to the northern part and passing by the Wagner flag

No shots are heard. It can be concluded that the fighters have practically cleared the settlement.
ORIGINAL :
📍Бахмутський напрямок

Українські бійці на фінальній стадії проводять зачистку Кліщіївки. Бійці спокійно йдуть в центрі міста в північну частину та проходять повз прапор вагнера

Пострілів не чутно. Можна зробити висновок, що бійці практично зачистили н.п
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29940
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29931
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Россия may be preparing a terrorist attack in Uman on September 15 and blaming Ukraine for it - Center for Countering Disinformation

The occupants through various channels are spreading disinformation about Ukraine's alleged preparation for a terrorist attack in Uman on September 15, during the celebration of the Jewish New Year Rosh Hashanah. The Russian Federation accuses the "Kiev regime" and with such fakes the Rashists are preparing an information alibi for their own strikes.

The CPD warns not to be manipulated by the enemy, not to ignore air alerts, to observe safety rules and to trust only sources of verified information.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Россия может готовить теракт в Умани 15 сентября и обвинить в этом Украину – Центр противодействия дезинформации

Оккупанты через различные каналы распространяют дезинформацию о якобы подготовке Украины к теракту в Умани 15 сентября, во время празднования иудейского Нового года Рош ха-Шана. РФ обвиняет «киевский режим» и такими фейками рашисты готовят информационное алиби для собственных ударов.

В ЦПД предостерегают не подвергаться манипуляции врага, не игнорировать сигналы воздушной тревоги, соблюдать правила безопасности и доверять только источникам проверенной информации.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112041
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I held a meeting with Prime Minister Shmyhal and Finance Minister Marchenko to discuss the next year's budget. I outlined the main parameters - what should be prioritized in the state budget.

The main thing is to protect our state and people. Defense and security are the first priority, and the funding for defense and security will be at least at the level of this year, i.e. 1 trillion 600 billion hryvnias. At least! Next year, we will add significant budget funds for the defense industry - for the production of weapons in Ukraine. And for drones, both for the purchase of what is needed abroad and for Ukrainian production. In addition, almost 100 billion hryvnias are allocated for weapons production, which is the responsibility of the Ministry of Strategic Industry, and for the Ukrainian drone army, which is showing very good, impressive results. We will continue to support it.

A separate budget priority is to support our veterans.

We also keep social spending as a priority. At least UAH 469 billion. There will be additional funds for the healthcare system - at least 24 billion plus to this year's expenditures. There will be a plus for the education system, primarily to support teachers and lecturers."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 567th day of the war.
ORIGINAL :
«Провів нараду з Премʼєр-міністром Шмигалем і міністром фінансів Марченком – щодо бюджету наступного року. Окреслив основні параметри – те, що повинно бути пріоритетами в бюджеті держави.

Головне – захист нашої держави та людей. Оборона й безпека – це перший пріоритет, і фінансування оборони й безпеки буде щонайменше на рівні цього року, тобто 1 трильйон 600 мільярдів гривень. Щонайменше! Наступного року додаємо значні бюджетні кошти на оборонно-промисловий комплекс – на виробництво зброї в Україні. І на дрони, причому і на купівлю того, що необхідно за кордоном, і на українське виробництво. Плюс майже 100 мільярдів гривень цілеспрямовано – на виробництво зброї, яким опікується Мінстратегпром, і на українську армію дронів, яка показує дуже хороші, яскраві результати. Будемо підтримувати.

Окремий бюджетний пріоритет – це підтримка наших ветеранів.

Зберігаємо пріоритетом і соціальні видатки. Щонайменше 469 мільярдів гривень. Будуть додаткові кошти на систему охорони здоровʼя – це щонайменше плюс 24 мільярди до видатків цього року. Буде плюс на систему освіти, передусім на підтримку вчителів та викладачів».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 567-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10416
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25788
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇵 The DPRK has been supplying Russia with ammunition for cannon and rocket artillery for a month and a half

In particular, 122 mm, 152 mm shells and for Grad MLRS

#DPRK @milinua
ORIGINAL :
🇰🇵 КНДР вже півтора місяця постачає Росії боєприпаси для ствольної та реактивної артилерії

Зокрема снаряди 122 мм, 152 мм та для РСЗВ "Град"

#КНДР @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25798
Мілітарний

TRANSLATION :
Sevastopol is in a storm

📹Military reports

https://youtu.be/b57Mg5rLpMU

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
Севастополь "штормить"

📹Мілітарний доповідає

https://youtu.be/b57Mg5rLpMU

#Ukraine #Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/25796
Мілітарний

TRANSLATION :
Since the morning, propaganda media have been full of headlines that "something interesting for Ukraine is expected at night"

But first of all, we should note that they are unlikely to surprise us anymore, because they have already launched 100 missiles and we have withstood this extremely difficult period. These threats are nothing more than a hostile IPSO to intimidate and sow panic among Ukrainians.

Moreover, such messages are spread not only by hostile publics. In particular, the executive director of the Institute of CIS countries in Sevastopol, Gorbachev (also known as a military expert in Russia), today "firmly" assured that Russia will give an "instructive" and "demonstrative" response to the Ukrainian army's attack on Sevastopol.

However, our Center for Strategic Communications and Information Security writes that his "expertise" is very mixed. For example, in July of this year, he claimed that the Nazis had overrun the Ukrainian Armed Forces in Odesa and Mykolaiv and were about to "liberate" Zmeinyi Island. Do you remember such events? Because we don't 😁

It is also worth noting that he cannot know about the exact plans of the racists to launch some kind of "demonstrative" strike against Ukraine to speak so boldly about them. Only the military leadership of the Russian Federation (and our intelligence) knows about the plans.

Yes, the Russians often threaten us with "retaliatory strikes" against "decision-making centers," but does Russia need a reason to strike at the territory of Ukraine? Of course not, they do it all the time.

That is why we do not panic and do not pay attention to the Russian IPSO.
Of course, we can't ignore the alarm, because we can expect anything from the racists. But after 565 days of war, we already know this.

Regarding the Shahedis, there is information about the possible launch of these drones from Kursk and the launch of 6 groups from the south. However, there is no threat to our region now, good night 🙏🏻

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пропагандистські ЗМІ від самого ранку рясніють заголовками, що вночі «очікується щось цікаве для України»

Та перш за все зазначимо, що здивувати вони нас навряд чи вже зможуть, адже по 100 ракет вже запускали і ми витримали цей надскладний період. Ці погрози – це нічого більше, аніж ворожа ІПСО, щоб залякати та посіяти паніку серед українців.

Більше того, такі повідомлення ширять не тільки ворожі пабліки. Зокрема, виконавчий директор Інституту країн СНД у Севастополі горбачов (його ще на росії називають військовим експертом) сьогодні «твердо» запевнив, що росія дасть «повчальну» та «показову» відповідь за атаку ЗСУ на Севастополь.

Однак, наш Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки пише, що його «експертність» дуже сумівна. Наприклад, у липні цього року він стверджував, що рашисти накрили ЗСУ в Одесі та Миколаєві та вже от-от «звільнять» острів Зміїний. Ви памʼятаєте такі події? Бо ми ні 😁

Також варто зауважити, що він не може знати про точні плани рашистів завдати якогось «показового» удару по Україні, щоб так сміливо про них заявляти. Про плани знає лише військове керівництво рф (і наша розвідка).

Так, росіяни часто погрожують нам «ударами відплати» по «центрах прийняття рішень», але чи потрібно росії приводи для того, щоб бити по території України? Звісно, що ні, вони це роблять безперестанку.

Тому не піддаємося паніці і не зважаємо на російську ІПСО.
Звісно, що тривоги ігнорувати не можна, адже очікувати від рашистів можна будь-що. Але за 565 днів війни ми вже це знаємо.

Стосовно шахедів — зʼявилась інформація про ймовірний пуск цих безпілотників з Курська та пуск 6 груп з півдня. Однак загрози для нашої області зараз немає, тихої вам ночі 🙏🏻

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48665
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️Зафіксовано launch of approximately 6 groups of "Shahed" from Primorsko-Akhtarsk (Kuban, Russia) and Chaud (Crimea).
They are heading to Odesa region (the direction may change).

The estimated time of arrival is around 23.30 - 00.00. If an air raid alert is announced, take cover.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано запуск орієнтовно 6 груп "Шахедів" з Приморсько-Ахтарська (Кубань, рф) та Чауда (Крим).
Рухаються курсом на Одещину (напрямок може змінюватись).

Орієнтовний час підльоту – близько 23.30 - 00.00. При оголошенні повітряної тривоги – прямуйте в укриття.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71906
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Elon Musk decides to give the Pentagon control over part of the Starlink satellite Internet used in the war in Ukraine - Washington Post.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ілон Маск вирішив передати Пентагону контроль над частиною супутникового інтернету Starlink, який використовується у війні в Україні — Washington Post.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71903
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Next year, we are adding significant budget funds for the defense industry - for the production of weapons in Ukraine, - Zelenskyy

"And for drones, both for the purchase of what is needed abroad and for Ukrainian production. The budget also prioritizes veterans and social spending. There will be a plus for the education system, primarily to support teachers and lecturers.

"I have instructed the Prime Minister to prepare the basis for raising the minimum wage in Ukraine in the first half of next year," the president said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Наступного року ми додаємо значні бюджетні кошти на оборонно-промисловий комплекс – на виробництво зброї в Україні, - Зеленський

І на дрони, причому і на купівлю того, що необхідно за кордоном, і на українське виробництво. Також в пріоритеті бюджету - ветерани, соціальні видатки. Буде плюс на систему освіти, передусім на підтримку вчителів і викладачів.

«Я доручив Премʼєр-міністру підготувати основу для того, щоб у першому півріччі наступного року підвищити мінімальну зарплату в Україні», каже президент.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71905
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"the kremlin plans to receive millions of batches of shells": Details from Budanov on the supply of shells to the Rashka from the DPRK

"Unfortunately, for us, North Korea is a serious arms producer, because they are able to produce large quantities of weapons, which Russia is not able to produce."

The head of the GUR called the Kremlin's claim that they "produce missiles themselves" a "lie." Instead, North Korea has maintained mass production of weapons. Therefore, the missiles "will to some extent negatively affect the course of hostilities in Ukraine."

"Millions of batches of shells. This is such an order. And how much the Koreans will be able to deliver quickly is a question," Budanov emphasized.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«кремль планує отримати мільйонні партії снарядів»: Подробиці від Буданова щодо постачання снарядів рашці від КНДР

«На жаль, для нас Північна Корея — це серйозний виробник озброєнь, тому що вони здатні робити їх у великих кількостях — такий об'єм росія видавати не здатна».

Очільник ГУР назвав «брехнею» твердження кремля, що вони «самі виробляють ракети». Натомість, у Північній Кореї зберегли серійне виробництво озброєнь. Тож снаряди «певною мірою негативно вплинуть на перебіг бойових дій в Україні». 

«Мільйонні партії снарядів. Це таке замовлення. А скільки корейці зможуть передати швидко — питання», — наголосив Буданов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71904
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The occupiers in Mariupol planned to organize a museum in the destroyed drama theater.

They plan to bring "state employees" from all over Russia to the ruins of the building, show them the "crimes of the Ukrainian Nazis" and call for "donations" to restore the drama theater.

Preparatory work has already begun.
ORIGINAL :
Окупанти в Маріуполі задумали організувати музей в зруйнованому драмтеатрі.

На руїни будівлі планують привозити "державних працівників" з усієї росії, показувати їм "злочини українських нацистів" та закликати до "донатів" на відновлення драмтеатру.

Підготовчі роботи вже розпочалися.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5839
Принтер Форт

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine will raise the minimum wage in the first half of 2024. I instructed the prime minister to prepare the relevant grounds, - Zelenskyy

Also, the President outlined the priorities for the budget of Ukraine for 2024. Among them:
▪️ОПК: production of weapons in Ukraine, purchase and development of drones;
▪️поддержка veterans;
▪️поддержка education system, primarily teachers and professors;
▪️цифровизация;
▪️индексация pensions - tentatively for March;
▪️стимулирование economy: production, jobs, investments.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине поднимут минимальную зарплату уже в первом полугодии 2024 года. Поручил премьер-министру подготовить соотвествующие основания, — Зеленский

Также, Президент рассказал приоритетные направления для бюджета Украины на 2024 год. Среди них:
▪️ОПК: производство оружия в Украине, закупка и разработка дроны;
▪️поддержка ветеранов;
▪️поддержка системы образования, прежде всего, учителей и преподавателей;
▪️цифровизация;
▪️индексация пенсий – предварительно на март;
▪️стимулирование экономики: производств, рабочих мест, инвестиций.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61782
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❎ FATHER

The Shaheds flew to the South

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ

Шахеды полетели на Юг

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67174
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It's turbulent in the bnr, something is flying and exploding 🤫
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В бнр неспокойно, что-то летает и взрывается 🤫
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67172
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зафиксирован launch tentatively 6 groups of "Shaheds" from Primorsko-Akhtarsk (Kuban, RF) and Chauda (Crimea)

Moving on a course to Odessa region (direction may change). Approximate time of approach is about 23.30 - 00.00.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Зафиксирован запуск ориентировочно 6 групп "Шахедов" из Приморско-Ахтарска (Кубань, РФ) и Чауда (Крым)

Двигаются курсом на Одесскую область (направление может меняться). Ориентировочное время подлета – около 23.30 – 00.00.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61781
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Experienced Ukrainian pilots will be able to undergo training in the United States on F-16 fighters in three months. For those without fighter jet experience, the training can take nine months.

To meet the tight deadline, the United States will have to change some of its other international commitments to pilot training and put Ukraine at the forefront.

@babel
ORIGINAL :
Досвідчені українські пілоти зможуть за три місяці пройти навчання у США на винищувачах F-16. Для тих, у кого немає досвіду на винищувачах, навчання може тривати девʼять місяців.

Щоб укластися в стислий термін навчання, Штатам доведеться змінити деякі інші свої міжнародні зобовʼязання щодо навчання пілотів і вивести Україну на передній план.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38747
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14645
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian troops push Russians out of Klishchiyivka, make progress towards Andriyivka, Bakhmut and Kurdyumivka, - General Staff...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські війська витісняють росіян із Кліщіївки, а також мають успіхи в напрямку Андріївки, Бахмуту та Курдюмівки, — Генштаб...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55313
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ One of Sweden's most authoritative newspapers, DN, writes that Ukrainian pilots and technicians have arrived in Sweden to train on JAS-39 Gripen fighters....

Ukraine is interested in purchasing 14-16 Swedish fighter jets.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Одна з найавторитетніших шведських газет, DN, пише, що українські пілоти і техніки прибули до Швеції для тренувань на винищувачах JAS-39 Gripen....

Україна зацікавлена у придбанні 14-16 шведських винищувачів.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55317
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Meanwhile, in Crimea, half of Yalta was left without electricity...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Криму тим часом половина Ялти залишилась без електроенергії...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55310
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ 6 HRBA groups→Odesa/oblast...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ 6 груп БПЛA→Одесa/облaсть...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55315
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russia's missile and weapons production exceeds pre-war levels, NYT reports...

The GUR denies the NYT's data on Russia's missile buildup: "russia is not even close to returning to pre-war levels in terms of missile stockpiles," Yusov says

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Виробництво ракет і зброї в Росії перевищило довоєнний рівень, — NYT...

ГУР заперечує дані NYT щодо нарощування рф ракет: «рф навіть близько не може повернутися на довоєнний рівень із запасів ракет», — зазначає Юсов

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55316
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Occupants are spreading fakes about Ukraine's alleged preparation of a terrorist attack in Uman on September 15, during the celebration of the Jewish New Year Rosh Hashanah, - NSDC...

The propagandists claimed that "after the terrorist attack, the Ukrainian side allegedly plans to accuse Russia of 'crimes against humanity.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Окупанти поширюють фейки про нібито підготовку Україною теракту в Умані 15 вересня, під час святкування іудейського Нового року Рош га-Шана, – РНБО...

Пропагандисти заявляли, що «після теракту українська сторона нібито планує звинуватити росію у «злочинах проти людяності».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55311
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Elon Musk decides to give Pentagon control over part of Starlink satellite internet used in the war in Ukraine - Washington Post...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ілон Маск вирішив передати Пентагону контроль над частиною супутникового інтернету Starlink, який використовується у війні в Україні — Washington Post...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55312
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9247
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Novosilets on the couch 🔥 Elon Musk has decided to transfer control of the Starlink satellite internet service used in the war in Ukraine to the Pentagon so that he no longer has to be responsible for the limits and rules of use.


Rehabilitated
ORIGINAL :
Forwarded from Новосилецький на дивані 🔥 Ілон Маск вирішив передати Пентагону контроль над тією частиною супутникового інтернету Starlink, який використовується у війні в Україні, щоб більше самому не відповідати за межі та правила використання.


Реабілітований
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16934
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38517
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bulgaria has decided to deploy a NATO base on its territory.

The cost of construction is estimated at 50 million euros, and it is planned to be completed by 2025," said the Bulgarian Minister of Defense.
"Finland, Sweden, and now Bulgaria, what are you fools, fenced off from NATO?
ORIGINAL :
Болгарія вирішила розмістити базу НАТО на своїй території.

Вартість будівництва оцінюється в 50 млн євро, планується, що воно буде завершено до 2025 року,- повідомляє міністр оборони Болгарії.
Фінляндія, Швеція, тепер - Болгарія, ну що бовдури, відгородились від НАТО?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19796
Третя Сила

TRANSLATION :
Since July of this year, after the EPRDF unilaterally withdrew from the "grain deal," Muscovite missiles and UAVs have destroyed 280,000 tons of Ukrainian grain, the Financial Times reports.
ORIGINAL :
З липня цього року, після того, як ереф односторонньо вийшла з “зернової угоди”, москальські ракети та БпЛА знищили 280 тисяч тонн українського зерна, - повідомляє Financial Times
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19795
Третя Сила

TRANSLATION :
Incredibly joyful emotions of a man in Sevastopol during the strikes on the so-called Russian fleet
ORIGINAL :
Неймовірно радісні емоції чоловіка у Севастополі під час ударів по флоту т. з. росії
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20445
STERNENKO

TRANSLATION :
6 groups of drones from Chauda, 2 from Akhtarsk

The information was confirmed. A threat to Odesa region.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
6 груп дронів з Чауди, 2 з Ахтарська

Інформація підтвердилась. Загроза для Одещини.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53779
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚠️Увага. The air force reports the launch of approximately 6 groups of "Shahed" from Primorsko-Akhtarsk (Kuban, Russia) and Chaud (Crimea).

They are heading for Odesa region (the direction may change).

Approximate time of arrival is around 23.30 - 00.00.

If an air raid alert is announced, take cover.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Увага! Повітряні сили повідомляють про запуск орієнтовно 6 груп "Шахедів" з Приморсько-Ахтарська (Кубань, рф) та Чауда (Крим).

Рухаються курсом на Одещину (напрямок може змінюватись).

Орієнтовний час підльоту – близько 23.30 - 00.00.

При оголошенні повітряної тривоги – прямуйте в укриття.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53780
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Kyiv and Odesa face the greatest risks during the heating season - Oleksandr Kharchenko

Kyiv and Odesa face the greatest risks during the heating season. The energy regions of both cities are very energy-intensive and absolutely deficient, said Oleksandr Kharchenko, director of the Center for Energy Studies.

💬 "The biggest risks during the heating season are in Kyiv and Odesa. These two regions are, firstly, very energy-intensive, meaning that they require a large amount of energy to be delivered to both cities. And, secondly, the energy regions of these two cities are absolutely deficient," explained Oleksandr Kharchenko.

He noted that projects are currently being implemented to improve the situation in Kyiv and Odesa. However, according to the expert, the actual schedule shows that they will be implemented not in November, but in January or February.

At the same time, Oleksandr Kharchenko emphasized that the situation in Zaporizhzhia, Zhytomyr, Kropyvnytskyi, and Kremenchuk is quite risky.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Київ та Одеса мають найбільші ризики під час опалювального сезону – Олександр Харченко

В контексті проходження опалювального сезону Київ та Одеса мають найбільші ризики. Позаяк енергетичні регіони обох міст дуже енергомісткі та абсолютно дефіцитні, наголосив директор Центру досліджень енергетики Олександр Харченко.

💬 «Найбільші ризики під час опалювального сезону саме в Києві і Одесі. Ці два регіони, по-перше, дуже енергомісткі, тобто вони потребують великої кількості енергії в обидва міста. А, по-друге, енергетичні регіони цих обох міст є абсолютно дефіцитні», – пояснив Олександр Харченко.

Він зауважив, що наразі реалізуються проєкти, спрямовані на покращення стану справ в Києві і Одесі. Утім за словами, експерта, реальний графік показує, що вони будуть реалізовані не в листопаді, а приблизно в січні-лютому.

Водночас Олександр Харченко наголосив, що достатньо ризикованою є ситуація в Запоріжжі, Житомирі, Кропивницькому, Кременчуці.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53781
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10052
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/29932
Донбас24

TRANSLATION :
Industrialist Oleksiy Alchevsky

The city of Alchevsk was named in his honor. He was one of the industrialists who owned factories in the Donetsk region and took care of the Ukrainian language and culture.
His wife said that Alchevsky was a "fanatical Ukrainian," investing huge amounts of money in the Ukrainian movement, even during the period of strict prohibitions on Ukrainians in the late nineteenth century.

💙💛
ORIGINAL :
Промисловець Олексій Алчевський

На його честь названо місто Алчевськ. Він був з числа індустріалістів-власників заводів на Донеччині, які опікувалися українською мовою та культурою.
Його дружина розповідала, що Алчевський був «фанатичним українцем», вкладав величезні гроші в український рух – і це в період дії суворих заборон українства кінця XIX сторіччя.

 💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29941
Донбас24

TRANSLATION :
🐆🐆🐆

All day today in this area of the Southern Front.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
🐆🐆🐆

Сьогодні весь день у цьому районі Південного фронту.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26533
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26523
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Европарламент recognized Lukashenko's involvement in the war against Ukraine on an equal footing with Putin and called on the International Criminal Court to issue a warrant for his arrest

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Европарламент признал Лукашенко причастным к войне против Украины наравне с Путиным и призвали Международный уголовный суд выдать ордер на его арест

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61784
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian ambassador Antonov fooled Ilon Musk into believing that Russia would launch a nuclear strike on Ukraine if it attacked Crimea

This is reported by Business Insider with reference to Musk's biographer Isaacson. When Musk learned that Starlink satellites were being used to control drones, he spoke by phone with officials, including Russia's ambassador to the United States, Antonov, who convinced Musk that an attack on Sevastopol would trigger a nuclear strike from Russia.

On the night of September 13, Ukraine launched a powerful strike on Sevastopol and Musk was convinced that such a strike would trigger a nuclear war, which is why he refused to turn on Starlink near Crimea.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российский посол Антонов обманул Илона Маска, убедив его в том, что РФ нанесёт по Украине ядерный удар в случае атаки по Крыму

Об этом сообщает Business Insider со ссылкой на биографа Маска Айзексона. Когда Маск узнал, что спутники Starlink используются для управления дронами, он поговорил по телефону с официальными лицами, включая посла России в США Антонова, который убедил Маска, что нападение на Севастополь вызовет ядерный удар со стороны России.

В ночь на 13 сентября Украина нанесла мощный удар по Севастополю и Маск был убежден, что такой удар спровоцирует ядерную войну, поэтому он отказывался включить Starlink в районе Крыма.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61783
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔥Stugna-P destroyed an enemy infantry fighting vehicle and then enemy infantry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥«Стугною-П» знищено ворожу БМП, а потім ще й піхоту ворога

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114399
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦🇨🇦 Ukraine's Defense Minister Rustem Umerov had a telephone conversation with Canada's Minister of National Defense Bill Blair.

He informed his Canadian counterpart about the situation at the frontline.

The parties discussed further steps to strengthen Ukraine's defense capabilities, including long-term defense partnership programs.

🤝 Rustem Umerov thanked Canada and the Canadian people for their unwavering support and assistance in strengthening the Ukrainian army.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇨🇦 Міністр оборони України Рустем Умєров провів телефонну розмову з Міністром національної оборони Канади Біллом Блером.

Він поінформував свого канадського колегу про ситуацію на фронті.

Сторони обговорили подальші кроки щодо зміцнення обороноздатності України, зокрема довгострокові програми оборонного партнерства.

🤝 Рустем Умєров подякував Канаді та канадському народу за непохитну підтримку та допомогу для зміцнення української армії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114398
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
France demands that Apple stop selling iPhone 12 due to excessive radiation

According to the French radio frequency regulatory agency ANFR, the model emits more electromagnetic waves than those that can be absorbed by the human body.

The ANFR has allegedly ordered Apple to withdraw the smartphone model from the French market.

Apple assures that it complies with the limits of influence and will continue to cooperate with the French authorities to prove it.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Франція вимагає від Apple припинити продаж iPhone 12 через надмірне випромінення

За даними французького агентства з регулювання радіочастот ANFR, модель випромінює більше електромагнітних хвиль, ніж ті, які можуть поглинатися людським тілом.

ANFR нібито приписало Apple вилучити модель смартфона з французького ринку.

Apple запевняє, що дотримується лімітів впливу і продовжить співпрацю з французькою владою, щоб довести це.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71908
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukrainian pilots and technicians have arrived in Sweden to train on JAS-39 Gripen fighter jets - Swedish edition of DN.

Ukraine is interested in purchasing 14-16 Swedish fighter jets.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Українські льотчики та техніки прибули до Швеції для навчання на винищувачах JAS-39 Gripen — шведське видання DN.

Україна зацікавлена у придбанні 14-16 шведських винищувачів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71907
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Європарламент recognized Lukashenko as involved in the war against Ukraine along with Putin and called on the International Criminal Court to issue an arrest warrant for him.

The relevant resolution was adopted on September 13 in Strasbourg during a plenary session of the European Parliament.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Європарламент визнав Лукашенка причетним до війни проти України нарівні з путіним та закликали Міжнародний кримінальний суд видати ордер на його арешт.

Відповідну резолюцію ухвалили 13 вересня у Страсбурзі під час пленарного засідання Європарламенту.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71910
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
IDPs give money to start or develop their own business in Kharkiv and the region

Over the past five months, 17 IDPs have received money under the government program "eRobota: Own Business" program, 17 IDPs have received UAH 4 million, the press service of the regional employment center reports.

In Kharkiv, the microgrants were used to open a kindergarten, shop, cafe, beauty salon, laundry, service station, and bedding production. In Kharkiv district, a children's center and in Bohodukhiv district, a mini-farm. In total, the entrepreneurs will create 30 jobs in the region.

Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ВПО дають гроші на створення чи розвиток власного бізнесу в Харкові та області

Протягом п’яти місяців у межах урядової програми “єРобота: Власна справа” 17 переселенців отримали 4 мільйони гривень, повідомили у пресслужбі обласного центру зайнятості.

У Харкові кошти мікрогрантів спрямовані на відкриття дитсадка, магазину, кафе, салону краси, пральні, СТО, виробництва постільної білизни. У Харківському районі – дитячого центру та у Богодухівському районі – мініферми. Загалом підприємці створять у регіоні 30 робочих місць.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67175
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️Розшукуються witnesses of the accident on Naukova Street, which occurred today at 15:00

As a result of the accident, the driver of the Lanos was deprived of his driver's license because there were no CCTV cameras on that section of the road and it was impossible to see the moment of the accident.

If you witnessed this accident and have a dashcam recording, please contact us via our bot (https://t.me/lviv24x7_bot) or the driver's phone number - 0671784928

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚠️Розшукуються свідки ДТП на Науковій, яка сталася сьогодні о 15:00

Внаслідок ДТП водія ланоса позбавили водійських прав, оскільки на тій ділянці дороги не було камер відеоспостереження та неможливо подивитися сам момент аварії.

Якщо ви стали свідком цієї ДТП та у вас є запис із відеореєстратора - будь ласка, зверніться до нас у бот (https://t.me/lviv24x7_bot) або за номером телефону водія - 0671784928

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14655
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14646
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🤮Students from the Moscow State University took part in the Donbass Youth Forum
ORIGINAL :
🤮Студенты из «мгу» приняли участие в форуме «молодежи Донбасса»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34412
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
According to the Air Force, about 6 groups of shaheds have been launched from Primorsko-Akhtarsk (Kuban, Russia) and Chaud (Crimea).

Preliminary, they are moving towards Odesa region, but the direction may change.

The estimated time of arrival is around 23.30 - 00.00.

Follow the situation in Odesa here - https://t.me/our_odessa

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За інформацією від Повітряних Сил, зараз зафіксовано запуск орієнтовно 6 груп шахедів з Приморсько-Ахтарська (Кубань, рф) та Чауда (Крим)

Попередньо, вони рухаються в сторону Одещини, однак напрямок може змінюватись.

Орієнтовний час підльоту – близько 23.30 - 00.00.

За ситуацією в Одесі стежити тут – https://t.me/our_odessa

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40432
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У Mykolaiv is working to restore social facilities damaged by Russian army shelling.

In particular, windows and doors are being replaced in kindergartens, gymnasiums and lyceums.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Миколаєві працюють над відновленням соціальних об’єктів, що постраждали внаслідок обстрілів російської армії.

Зокрема замінюють вікна та двері у дитсадках, гімназіях та ліцеях.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40433
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зеленський instructed the Prime Minister to prepare the basis for raising the minimum wage in Ukraine in the first half of next year

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зеленський доручив премʼєр-міністру підготувати основу для того, щоб у першому півріччі наступного року підвищити мінімальну зарплату в Україні

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40431
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😱An arrest warrant for Lukashenko!
The European Parliament has recognized Lukashenko as involved in the war against Ukraine along with Putin!

The relevant resolution was adopted on September 13 in Strasbourg during the plenary session of the European Parliament.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Ордер на арешт Лукашенка!
Європарламент визнав Лукашенка причетним до війни проти України нарівні з путіним!

Відповідну резолюцію ухвалили 13 вересня у Страсбурзі під час пленарного засідання Європарламенту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114402
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Aerial reconnaissance destroys not only equipment, but also Russian fortifications - the enemy will not hide even underground 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеророзвідка знищує не лише техніку, але й фортифікаційні споруди росіян - ворог не сховається навіть під землею 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114401
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's good to have someone to support you.

Good night to good people!
ORIGINAL :
Добре, коли є кому підтримати.

Добраніч добрим людям!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29942
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Россия prepares infoalibi on possible terrorist attack in Uman - CPD

Russia is spreading information that Ukraine is allegedly preparing a terrorist attack in Uman for September 15, when thousands of Hasidic pilgrims will gather there. At the same time, we all know that Russians often announce exactly their own acts.

In Uman, by the way, more than 11 thousand pilgrims have already arrived. In total, about 30 thousand are expected.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Россия готовит инфоалиби по поводу возможного теракта в Умани, — ЦПД

Русня распространяет инфу о том, что Украина якобы готовит теракт в Умани на 15 сентября, когда там соберутся тысячи паломников-хасидов. При этом, все мы знаем, что россияне часто анонсируют именно свои деяния.

В Умань, к слову, уже приехали более 11 тысяч паломников. Всего ожидается около 30 тысяч.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61785
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy has promised to allocate "significant" budget funds for defense next year, including for drones. That is, at least at the level of UAH 1.6 trillion, as it was this year.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський пообіцяв виділення «значних» бюджетних коштів на оборону в наступному році, зокрема на дрони. Тобто, щонайменше на рівні 1,6 трлн грн, як у цьому році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38750
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/7033
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
There will be more drones, Diya will develop, a new digital Dream will be born, and education will be transformed.
ORIGINAL :
Дронів буде більше, Дія буде розвиватися, нова цифрова Мрія народжуватися, а освіта трансформуватися.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3614
FEDOROV

TRANSLATION :
⚡️Головні news for September 13:

▪️Вночі occupants attacked the south of Odesa region

▪️В Two ships destroyed in Sevastopol

▪️До Three more children returned to Ukraine from Russia and the temporarily occupied territories

▪️ЄС will extend temporary protection of Ukrainians until 2025

▪️Німеччина announced a new military assistance package for Ukraine

▪️Євросоюз extended anti-Russian sanctions for another six months

▪️Європарламент recognizes lukashenko's regime as an accomplice to russian war crimes in ukraine
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 13 вересня:

▪️Вночі окупанти атакували південь Одещини

▪️В Севастополі знищено два кораблі

▪️До України повернули ще трьох дітей з рф та тимчасово окупованих територій

▪️ЄС продовжить тимчасовий захист українців до 2025 року

▪️Німеччина оголосила про новий пакет військової допомоги Україні

▪️Євросоюз продовжив антиросійські санкції ще на пів року

▪️Європарламент визнав режим лукашенка співучасником воєнних злочинів рф в Україні
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39397
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️ Bulgaria has decided to deploy a NATO base on its territory...

The cost of construction is estimated at 50 million euros, and it is planned to be completed by 2025, the Bulgarian Defense Minister said.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Болгарія вирішила розмістити базу НАТО на своїй території...

Вартість будівництва оцінюється в 50 млн євро, планується, що воно буде завершено до 2025 року,- повідомляє міністр оборони Болгарії.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55323
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The European Parliament has recognized Lukashenko as being involved in the war against Ukraine on a par with Putin and called on the International Criminal Court to issue a warrant for his arrest...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Европарламент признал Лукашенко причастным к войне против Украины наравне с Путиным и призвали Международный уголовный суд выдать ордер на его арест...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55319
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Sukhodolsk Luhansk region, neighborhood of the 5th school, heavy fire...

The causes are unknown.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Суходольск Луганская область,  район 5-й школы, сильный пожар...

Причины неизвестны.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55320
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
DPRK has been supplying 122-mm and 152-mm shells and missiles to Moscow for a month and a half
"Grad, - said the head of the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense
(photo from open sources)
ORIGINAL :
КНДР вже півтора місяці постачає московії снаряди 122 та 152-мм а також ракети до РСЗВ
”Град”, - повідомив очільник Головного управління розвідки Міноборони
(фото з відкритих джерел)
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19797
Третя Сила

TRANSLATION :
The Black Sea Fleet is unnecessary
ORIGINAL :
Чєрноморскій флот непотрібний
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20446
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112213
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Entering the T-72 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заходім в Т-72 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114403
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv Metro is a place where pro-Russian cattle work

But the countdown to an on-camera apology cannot be stopped.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Харківський «МЕТРО» - місце де працює проросійське бидло

Але зворотній відлік до вибачення на камеру вже не зупинити.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71913
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 377.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 PrivatBank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 377.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27312
ДвіЩ

TRANSLATION :
Bulgaria plans to lift ban on imports of agricultural products from Ukraine - Forbes Bulgaria

According to the publication, the Bulgarian Parliamentary Committee on Economic Policy and Innovation approved a draft that does not support the extension of the ban on imports of certain Ukrainian agricultural products after September 15, 2023.

Bulgaria's draft position on agro-imports from Ukraine says that the country does not support the extension after September 15 of the emergency measure to ban imports of wheat, corn, rapeseed and sunflower seeds from Ukraine to Bulgaria, Poland, Hungary, Romania and Slovakia. The document instructs the Council of Ministers to take the necessary measures to express this position.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Болгария планирует отменить запрет на импорт агропродукции из Украины, - Forbes Bulgaria

По данным издания, парламентский комитет по экономической политике и инновациям Болгарии утвердил проект, которым не поддерживает продление запрета на импорт некоторой украинской агропродукции после 15 сентября 2023 года.

В проекте позиции Болгарии по агроимпорту из Украины говорится, что страна не поддерживает продление после 15 сентября чрезвычайной меры по запрету импорта в Болгарию, Польшу, Венгрию, Румынию и Словакию семян пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника из Украины. Документ дает поручение Совету министров принять необходимые меры для выражения этой позиции.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112049
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Shakhty" in the direction of Kryvyi Rih!
Take cover.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Шахеди" у напрямку Кривого Рогу!
Прямуйте в укриття.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114405
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson, Mykolaiv, Dnipropetrovs'k - the threat of using attack UAVs!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська, Миколаївська, Дніпропетровська – загроза застосування ударних БпЛА!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114404
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The situation in the region is calm, and the sounds of "mepeds" that can be heard in some places are ours

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка в регіоні спокійна, звуки "мепедів", які можна почути місцями — то наші

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40434
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Shakeda's radar is already in the south. Approach to Mykolaiv region from the Kingbourne Spit

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Шахеди вже на півдні. Підліт до Миколаївщини з Кінгбурнської коси

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40436
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There, the z-blogger "13th" is asking to visit Prigozhin. Organize a fiery "meeting with the idol" for him.
ORIGINAL :
Там z-блохєр "13й" дуже проситься провідати Пригожина. Організуйте вже йому полум'яну "зустріч з кумиром".
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18834
InformNapalm

TRANSLATION :
A bombastic presentation of the day. We are waiting for the next "presentations"...
ORIGINAL :
Бомбезна презентація цієї доби. Чекаємо наступних "презентацій"...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18833
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3930
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
😡 Russia has managed to ramp up missile production despite Western sanctions - The New York Times

The required chips, enough to make a couple hundred cruise missiles, fit into a few backpacks, making it relatively easy to circumvent sanctions.

According to the publication, the procurement of the required components is being done through countries like Armenia and Turkey. Europe and the U.S. have never been able to stop the smuggling. Therefore, the Pentagon is now working on strengthening Ukrainian air defense, but due to the size of the country, it will most likely not be possible to protect it all.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 России удалось нарастить производство ракет, несмотря на западные санкции, - The New York Times

Требуемые чипы, которых хватит для изготовления пары сотен крылатых ракет, помещаются в несколько рюкзаков, что делает обход санкций относительно простым.

По данным издания, закупка необходимых компонентов происходит через такие страны как Армения и Турция. Европе и США так и не удалось остановить контрабанду. Поэтому сейчас Пентагон работает над усилением украинского ПВО, однако из-за размеров страны защитить ее всю, скорее всего, не удастся.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112050
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В some areas of the country are threatened by the use of attack UAVs!

Yermak urges not to remove the work of air defense.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В некоторых областях страны угроза применения ударных БПЛА!

Ермак призывает не снимать работу ПВО.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112051
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25789
Мілітарний

TRANSLATION :
🇷🇴 In Romania, a NATO member, the country's authorities have announced the start of construction of shelters

The first concrete shelters are intended to protect residents of the city of Plaura, near which the wreckage of a Russian drone was found

#Romania @milinua
ORIGINAL :
🇷🇴 У Румунії, яка є членом НАТО, влада країни оголосила про початок будівництва укриттів

Перші бетонні сховки призначені для захисту жителів міста Плауру, біля якого знайшли уламки російського дрона

#Румунія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25799
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Херсонська, Mykolaivska, Dnipropetrovska - threat of UAV strikes

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Херсонська, Миколаївська, Дніпропетровська – загроза застосування ударних БпЛА

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71914
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Rusnia. The situation is alarming

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Русня. Обстановка тревожная

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61786
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112220
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The European Parliament has recognized Lukashenko as an accomplice in Russia's crimes in Ukraine, including the deportation of children. It also asked the International Criminal Court to issue an arrest warrant for Lukashenko.

@babel
ORIGINAL :
Європарламент визнав Лукашенка співучасником злочинів росії в Україні, зокрема, у депортації дітей. Також він просить Міжнародний кримінальний суд видати ордер на арешт Лукашенка.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38751
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Romania's Foreign Ministry has again sent a "strong protest" to Russia and summoned its ambassador over the downing of a Russian drone...

At the same time, the country's ministry is holding consultations with NATO allies on the situation on the border with Ukraine.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ МЗС Румунії знову надіслало "рішучий протест" рф і викликало її посла через падіння російського дрона...

Паралельно відомство країни проводить консультації з союзниками НАТО щодо ситуації на кордоні з Україною.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55325
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ "Shakhty" on the way to Kryvyi Rih...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ "Шахеди" курсом на Кривий Ріг...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55324
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
European Parliament recognizes dictator Lukashenko as involved in the war against Ukraine on a par with dick

Chik Chik is concerned

@antiitforce
ORIGINAL :
Європарламент визнав диктатора Лукашенка причетним до війни проти України нарівні з хуйлом

Чык чырык стурбован

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38527
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Finland will not participate in the World Team Gymnastics Championships due to the participation of Russian and Belarusian teams

The International Federation of Aesthetic Gymnastics has allowed the host country to decide who can take part in the championship. This year such country is Kazakhstan, which did not prohibit the participation of Russians and Belarusians.

"This is an unacceptable situation. More than a year ago, we came up with an initiative to make a decision to suspend Russian and Belarusian teams from international competitions. No decision has been made. Unfortunately, our position and our opinion that Russians and Belarusians should not participate in competitions remains in the minority," says Kaisa Vikkula, president of the Finnish Gymnastics Federation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Финляндия не будет участвовать в Чемпионате мира по командной гимнастике из-за участия команд России и Беларуси

Международная федерация эстетической гимнастики позволила принимающей стране решать, кто может принять участие в чемпионате. В этом году такой страной является Казахстан, который не запретил участвовать россиянам и белорусам.

«Это недопустимая ситуация. Более года назад мы выступили с инициативой принять решение об отстранении российских и белорусских команд от международных соревнований. Никакого решения не было принято. К сожалению, наша позиция и наше мнение о том, что россияне и белорусы не должны участвовать в соревнованиях, остается в меньшинстве», - говорит Кайса Виккула, президент Федерации гимнастики Финляндии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112052
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10064
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10053
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
At the moment, the situation in the region is calm, there are no shahids in our direction

In the region and the city "bang" ours, planned, as always. Birds are flying too.

Nevertheless, an alert has been declared throughout the south in neighboring oblasts because of the threat of shahid raids.

Several groups are moving towards Kryvyi Rih, and there are also UAVs over Mykolaiv.

The Rashists decided to choose their favored tactics and let the drones run circles over peaceful cities and non-militarized settlements.

In Mykolaiv and Dnipropetrovsk regions, combat work is under way to eliminate UAVs.

Monitor the situation:

Mykolaiv - https://t.me/novostiniko

Dnipro - https://t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В данный момент обстановка в регионе спокойная, шахедов в нашем направлении нет

В области и городе "бахкают" наши, планово, как всегда. Птички тоже летают.

Тем не менее по всему югу в соседних областях объявлена тревога из-за угрозы налета шахедов.

Несколько групп движутся в направлении Кривого Рога, также есть БПЛА над Николаевом.

Рашисты решили избрать свою фаворитную тактику и выпустили дроны помотать круги над мирными городами и не милитаризированными населенными пунктами.

В Николаевской и Днепропетровской областях ведется боевая работа по ликвидации БПЛА.

Следить за обстановкой:

Николаев — https://t.me/novostiniko

Днепр — https://t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53782
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The neural network has issued a ready-made address to the new year

The Kremlin doesn't have to worry.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Нейромережа видала готове звернення бункерного до нового року

Кремлю можна не напрягатись.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71916
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Romanian authorities start building temporary bomb shelters in villages bordering Ukraine - Visegrád 24

"Almost daily attacks by Russian drones on Ukraine's river ports on the Danube have created a situation in which Romanians are forced to seek shelters for their safety," the publication writes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Власти Румынии начали строительство временных бомбоубежищ в селах, граничащих с Украиной, - Visegrád 24

«Почти ежедневные атаки российских беспилотников на речные порты Украины на Дунае создали ситуацию, в которой румыны вынуждены искать укрытия для своей безопасности», - пишет издание.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112053
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Dnipro sounded explosions!

The air defense is working.

👉 All on the situation in Dnipro and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Днепре прозвучали взрывы!

Работает ПВО.

👉 Все по ситуации в Днепре и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112056
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There was a missile launch/air defense work in unrecognized brnr
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Был пуск ракеты/работа ПВО в непризнанной бнр
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67177
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers from the Sumy Defense special forces unit attacked an enemy boat

As a result, the crew was killed, and the boat caught fire and sank
ORIGINAL :
Воїни зі спецпідрозділу Sumy Defense атакували ворожий човен

В результаті було ліквідовано екіпаж судна, а сам човен загорівся та потонув
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27315
ДвіЩ

TRANSLATION :
Every donation is important. And so is every collection.

Little time left....
ORIGINAL :
Кожен донат важливий. Як і кожен збір.🫡

Залишилось мало часу....
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27316
ДвіЩ

TRANSLATION :
Katsaps are gradually beginning to panic
ORIGINAL :
Кацапи поступово починають панікувати
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27314
ДвіЩ

TRANSLATION :
As we wrote earlier, ours buzz in the sky too, so you don't have to stand by the window and listen to it buzz. Shelter, bathroom, 2 walls from the window

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Як писали раніше — наші тоже жужать в небі, тому не треба стояти біля вікна та слухати, що воно жужить. Укриття, ванна кімната, 2 стіни від вікна

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40438
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of now, the situation is calm

The shahids have circled the city and are heading east, towards Dnipropetrovs'k region.

Stay in your shelters until the end of the fire.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз обстановка спокійна

Шахеди облетіли місто та тримають курс на схід, в напрямку Дніпропетровщини.

Залишайтесь в укриттях до відбою.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40440
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Korabelny and Zavodsky districts of the city, and the surrounding residential areas and settlements are on special alert. There is a significant number of Shahed in our region. Orcs decided to "nightmare" civilians in the manner of terrorists

There is time to take cover.

If you can't get to the shelter, you have to go 2 walls away from the window (bathroom, corridor, entrance), as it was when you were hiding from artillery and MLRS.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Корабельний та Заводський райони міста, та прилеглі мешкання, та населені пункти — особлива увага до тривоги. Значна кількість шахедів в нашому регіоні. Орки вирішили "покошмарити" цивільних на манер терористів

Є час пройти в укриття.

У кого немає можливості пройти в притулок - 2 стіни від вікна (ванна, коридор, під'їзд), як це було, коли ховались від арти та РСЗВ.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40437
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Bulgaria will build a NATO base on its territory - Defense Minister Tagarev during a meeting of the parliamentary defense commission

"The construction of the necessary infrastructure, including barracks, buildings for storing military equipment and road network for the NATO multinational combat team will cost us over 100 million leva. As a result, a small town will be created and the base should be ready by 2025," the minister said.

According to him, the final decision on the location of the military camp has not been made yet, but part of the necessary funds will be provided by NATO. The combat team could be stationed at two military bases in the Yambol region in southeastern Bulgaria.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Болгария построит на своей территории базу НАТО, – министр обороны Тагарев в ходе заседания парламентской комиссии по обороне

«Строительство необходимой инфраструктуры, включая казармы, здания для хранения военной техники и дорожную сеть для многонациональной боевой группы НАТО, обойдется нам в более чем 100 млн левов. В итоге создастся небольшой городок, и база должна быть готова к 2025 году», - отметил министр.

По его словам, окончательное решение о месте размещения военного городка пока не принято, но часть необходимых средств будет предоставлена НАТО. Боевая группа может быть размещена на двух военных базах в Ямболской области на юго-востоке Болгарии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112057
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian philanthropists handed over a new batch of 1000 FPV drones to the Defense Forces

The foundation plans to collect another 2000 FPV drones together with Uklon

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські благодійники передали Силам оборони нову партію з 1000 FPV-дронів

У планах фонду разом з Uklon зібрати ще 2000 fpv-дронів

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25800
Мілітарний

TRANSLATION :
💔 The younger brother came to the older brother.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Младший брат пришел к старшему

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112058
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Цей will be viewed by more than 15,000 people, and if everyone who views it sends at least 5 UAH, we would immediately close the collection.

🙏🏻5 UAH is not a lot, right?
ORIGINAL :
❗️Цей допис переглянуть понад 15 000 людей , якщо б кожен, хто переглянув - відправив  хоча б 5 грн, ми б одразу закрили збір.

🙏🏻5 грн - це ж не багато, правда?
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/27317
ДвіЩ

TRANSLATION :
Don't feel bad 😂
ORIGINAL :
Не расстраивайтесь 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/34418
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10065
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ilon Musk's satellites were spotted over Kharkiv
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Харьковом были замечены спутники Илона Маска
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67169
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine's nuclear power plants produced 19% more electricity than forecast in summer 2023 - Energoatom

Despite NEC Ukrenergo's calculations on the reduction of electricity production and its significant deficit as a result of the repair campaign, there was no actual imbalance in the summer period.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Атомные электростанции Украины за лето 2023 года произвели на 19% электроэнергии больше, чем прогнозировалось, - Энергоатом

Несмотря на расчеты НЭК «Укрэнерго» по уменьшению производства электроэнергии и ее значительного дефицита в результате проведения ремонтной кампании, в летний период фактического небаланса не возникало.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112060
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112251
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Crimea. Complaints about drone attacks🔥.

"Cotton" came to Yevpatoria...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крим. Скарги на атаку дронів🔥

"Бавовна" завітала до Євпаторії..

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114407
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UK hands over batch of Malloy heavy drones to Ukraine

These drones transport a weight of 180 kg at a distance of 70 km and are capable of carrying supplies and guns to the front line.

Malloy drones have a rare level of high automation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Великобритания передала Украине партию тяжелых беспилотников Malloy

Эти дроны транспортируют вес в 180 кг на расстояние 70 км и способны перевозить запасы и орудия на линию фронта.

Беспилотники Malloy имеют редкий уровень высокой автоматизации.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112061
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112262
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Chessmen turned "the wrong way" 😁

Residents of Yevpatoria filmed the flight of a drone and one of the downed ones.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Шахеди повернули «не туда»😁

Жителі Євпаторії засняли політ безпілотника та один зі збитих.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71922
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112263
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️Рух Crimean bridge is closed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Рух Кримським мостом перекрито.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114411
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense work in Crimea looks like this 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота ПВО в Криму виглядає саме так 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114409
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Israel strikes Syria in region where Russian base is located - Reuters...

Two Syrian soldiers were killed and six others wounded in an Israeli airstrike on the Mediterranean port city of Tartus, near the homeland of President Bashar al-Assad.

Local media did not provide any details. Later, the Syrian army said that Israeli missiles hit the outskirts of the city of Hama, causing only some material damage.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ізраїль завдав ударів по Сирії у регіоні, де розташована база Росії, - Reuters...

Двоє сирійських солдатів загинули та ще шестеро отримали поранення в результаті ізраїльського авіаудару по середземноморському портовому місту Тартус поблизу батьківщини президента Башара Асада.

Жодних подробиць місцеві медіа не надали. Пізніше сирійська армія заявила, що ізраїльські ракети влучили в околиці міста Хама, завдавши лише деякої матеріальної шкоди.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55334
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Chessmen turned "the wrong way" 😁...

Residents of Yevpatoria filmed the flight of a drone and one of the downed ones.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Шахеди повернули «нє туда» 😁...

Жителі Євпаторії засняли політ безпілотника та один зі збитих.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55332
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Yevpatoriya, Crimea, Ukraine...

Local media reports that the UAV attack continues.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Євпаторія, Крим, Україна...

Місцеві пабліки пишуть, що атака БПЛА продовжується.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55328
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Zhenya, Zhenya, what did you have for coffee 🤠...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Женя, Женя, на каво же тьі мальчікав аставіл 🤠...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55330
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ At about 5:40 a.m., explosions sounded in temporarily occupied Yevpatoria,...

According to local "authorities", the air defense system is working 😁

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Примерно в 5.40 во временно оккупированной Евпатории прозвучали взрывы...

По утверждениям местных "властей", работает ПВО 😁

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55327
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Temporarily occupied Crimea did not sleep again: explosions were heard on the peninsula early this morning. The occupants again blocked traffic on the Crimean bridge.

In particular, four new explosions were heard near Yevpatoria.

Ambulances and rescuers are driving through the streets there. According to the journalists of "Suspilne Krim", the military unit No. 85683 is located in the area where the explosion took place.


Local authorities reported that everything was shot down))))
ORIGINAL :
Временно оккупированный Крым снова не спал: сегодня рано утром на полуострове были слышны взрывы. Оккупанты снова перекрыли движение на Крымском мосту.

В частности, было слышно четыре новых взрыва в районе Евпатории.

Там по улицам ездят машины скорой помощи и спасатели. Как рассказали журналисты «Суспільне Крим», в том районе, где был взрыв, расположена военная часть №85683.


Местные власти сообщили что все сбили))))
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3607
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3604
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Local media and the Russian Ministry of Terrorism report an attack by unidentified flying objects.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Місцеві змі та міністерство тероризму росії повідомляють про атаку неопізнаних літаючих об'єктів.🤔😁

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12004
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11998
Strichka.UA

TRANSLATION :
Good morning, Yevpatoria!

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Доброго ранку, Євпаторіє!

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/12003
Strichka.UA

TRANSLATION :
In occupied Crimea, the morning begins with powerful explosions

Local residents complain that since 5 am the suburbs of Yevpatoria (Uyutnoye, Zaozerne) began to be attacked by numerous drones. In that area is located in the military unit #85683. The occupants also blocked traffic on the Crimean bridge.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В оккупированной Крыму утро начинается с мощных взрывов

Местные жители жалуется, что с 5 утра пригород Евпатории (Уютное, Заозерное) стали атаковать многочисленные дроны. В том районе расположена в/ч №85683. Также оккупанты перекрыли движение на Крымскому мосту.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 24° Celsius on September 14 in Kharkiv region
ORIGINAL :
До 24° тепла вдень 14 вересня прогнозують синоптики у Харківській області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28993
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Explosions in Crimea
ORIGINAL :
Вибухи у Криму
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20447
STERNENKO

TRANSLATION :
And this is near Saratov, probably a gas pipeline
ORIGINAL :
А це вже біля Саратова, газопровід мабуть
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20451
STERNENKO

TRANSLATION :
Glory to Ukraine and its soldiers 🇺🇦

Death to the enemies!!!!

☀️Доброго morning, best people!!!
ORIGINAL :
Слава Україні та її воїнам 🇺🇦

Смерть ворогам🔥

☀️Доброго ранку, найкращі люди!!!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29943
Донбас24

TRANSLATION :
🔥Today, the territorial defense units of Sumy region destroyed an enemy Shahed UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Сьогодні підрозділами територіальної оборони Сумщини знищено ворожий БпЛА ''Шахед''.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114412
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The crew of the Leleka escorts the Katsap self-propelled artillery system straight to hell.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Екіпаж "Лелеки" супроводжує кацапську САУ прямісінько в пекло.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114413
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 24° Celsius on September 14 in Kharkiv region
ORIGINAL :
До 24° тепла вдень 14 вересня прогнозують синоптики у Харківській області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28993
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤔🤔🤔
ORIGINAL :
🤔🤔🤔
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26534
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26525
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Elena Khristenko Autumn... from the sky... burning ships... (DDT 2012)
ORIGINAL :
Forwarded from Елена Христенко Осень... с неба... жгут корабли... (ДДТ 2012)
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26535
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61789
Инсайдер UA

TRANSLATION :
And this is a powerful bavonna near Saratov.

Local residents complain that about 40 minutes ago something exploded and smoke began to rise. Preliminarily, we are talking about damage to the gas pipeline. Local authorities are silent.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
А это мощная бавовна под Саратовом

Местные жители жалуются, что около 40 минут назад что-то взорвалось и начал подниматься дым. Предварительно, речь идет о повреждении газопровода. Местные власти молчат.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61796
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian Defense Ministry reports that air defense forces allegedly shot down 11 drones over Crimea

Apparently, they didn't land successfully😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Минобороны РФ докладывают, что ПВО якобы сбило 11 беспилотников над Крымом

Видимо, не удачно приземлились😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61794
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Results of the day in Russia for September 13: "The Day of the Truthers"


@informnapalm
ORIGINAL :
Підсумки дня на росії за 13 вересня: "Дєнь правдоруба"


@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18835
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112274
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💥 A powerful explosion took place near Saratov in Russia

Local authorities have not yet commented on the incident.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥Мощный взрыв прогремел под Саратовом на Рооссии

Местные власти пока не комментируют инцидент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112070
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112067
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️ГУР denies Western media reports on Russia's missile buildup

"Russia is not even close to returning to its pre-war level of missile stockpiles," Yusov said.

Andriy Yusov, a spokesman for the Defense Ministry's GUR, thus denied the NYT's information that Russia's production of missiles, tanks and other weapons has exceeded the pre-war level despite the sanctions restrictions imposed by the West.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ГУР отрицает данным западных СМИ относительно наращивания Россией количества ракет

«Россия даже близко не может вернуться на довоенный уровень по запасам ракет», - отмечает Юсов.

Представитель ГУР Минобороны Украины Андрей Юсов таким образом опроверг информацию NYT о том, что производство ракет, танков и другого вооружения в России превысило довоенный уровень, несмотря на санкционные ограничения со стороны Запада.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112076
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114408
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Оперативна information as of 06.00 September 14, 2023 on the Russian invasion

Over the past day, 29 combat engagements took place.

The enemy launched 2 missile and 92 air strikes, fired 42 times from multiple launch rocket systems at both the positions of our troops and civilian objects of our state.

Our defenders are steadfastly holding the defense of Maryinka, where the enemy made 14 unsuccessful attempts to force our units out of their positions over the past day.

In the Melitopol sector, the Defense Forces continue their offensive, inflicting significant losses in manpower and equipment on the occupation forces.

In the Kherson sector, the Defense Forces continue to conduct counter-battery combat, destroying warehouses and successfully striking at the enemy's rear.

🔥During the last day, the aviation of the Defense Forces carried out 12 strikes on the areas of concentration of weapons and military equipment and 2 strikes on enemy anti-aircraft missile systems.

🔥Rocket troops, artillery and unmanned aerial systems destroyed 1 control center, 1 anti-aircraft missile system, 1 area of concentration of weapons and military equipment, 15 artillery pieces, 2 ammunition depots and an enemy electronic warfare station.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Оперативна інформація станом на 06.00 14 вересня 2023 року щодо російського вторгнення

Протягом минулої доби відбулося 29 бойових зіткнень.

Ворог завдав 2 ракетних та 92 авіаційних ударів, здійснив 42 обстріли з реактивних систем залпового вогню як по позиціях наших військ, так і по цивільних об’єктах нашої держави.

Наші захисники стійко тримають оборону Мар’їнки, де протягом минулої доби противник здійснив 14 невдалих спроб витіснити наші підрозділи із займаних позицій.

На Мелітопольському напрямку Сили оборони продовжують наступальну операцію, завдають окупаційним військам значних втрат в живій силі та техніці.

На Херсонському напрямку Сили оборони продовжують вести контрбатарейну боротьбу, знищувати склади та наносити успішне ураження по тилах противника.

🔥Протягом минулої доби авіація Сил оборони завдала 12 ударів по районах зосередження особового складу озброєння та військової техніки та 2 - по зенітно-ракетних комплексах противника.

🔥Підрозділами ракетних військ і артилерії та безпілотних систем уражено 1 пункт управління, 1 зенітно-ракетний комплекс, 1 район зосередження особового складу озброєння та військової техніки, 15 артилерійських засобів, 2 склади боєприпасів та станція РЕБ противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114416
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The fire near Saratov was caused by depressurization on the Pishchany-Umet-Storozhovka gas pipeline, according to Russian media.

Some kind of heavenly punishment for Muscovites.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Причина пожежі під Саратовом – розгермітизація на газопроводі Піщаний-Умет-Сторожівка, пишуть росЗМІ

Якась кара небесна москалям.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71930
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Probably arrived in the area of the air defense base on the river between Molochne and Uyutne in Crimea

Meanwhile, the Ministry of Defense reports that 11 drones were shot down.

More news in our Crimea UA

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Прилетіло ймовірно в районі бази ППО русні між Молочним та Уютним у Криму

Тим часом мінвбивць рапортує про збиті 11 безпілотників.🤡

Більше новин в нашому Крим UA

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71929
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71921
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61791
Инсайдер UA

TRANSLATION :
5 AFU maritime drones attacked patrol ship "Sergei Kotov" in the Black Sea - Russian Defense Ministry

It is claimed that all of them were allegedly destroyed by fire from the ship's armament. Well, well, well.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
5 морских дронов ВСУ атаковали патрульный корабль «Сергей Котов» в Черном море - минобороны РФ

Утверждают, что все они якобы уничтожены огнем из вооружения корабля. Ну-ну.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61799
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Trams #16 and 16A will change their route from 10:00 to 15:00 due to emergency repairs at the traction substation, the city council reported with reference to the Department of Infrastructure: how they will run
ORIGINAL :
Трамваї №16 та 16А змінять маршрут з 10:00 до 15:00 через аварійний ремонт на тяговій підстанції, повідомили у міськраді з посиланням на Департамент інфраструктури: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28994
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Trams #16 and 16A will change their route from 10:00 to 15:00 due to emergency repairs at the traction substation, the city council reported with reference to the Department of Infrastructure: how they will run
ORIGINAL :
Трамваї №16 та 16А змінять маршрут з 10:00 до 15:00 через аварійний ремонт на тяговій підстанції, повідомили у міськраді з посиланням на Департамент інфраструктури: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28994
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112068
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Три Shahids shot down our Air Force over the region at night. Thank you to the defenders of the sky from the Vostok Air Force. The best!

▪️Протягом night the enemy attacked Nikopol district 4 times. Three times they shelled Marhanets community with hail and artillery.
Fortunately, there was no damage or casualties.

The occupiers also sent a drone to Pershotravnevska community in Nikopol district. The attack caused a fire, which was extinguished by rescuers.
A private house was partially destroyed, 6 residential buildings, 8 outbuildings, and 3 cars were damaged.
There were no casualties.


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Три шахеди вночі збили наші Повітряні Сили над областю. Дякую захисникам неба з ПвК «Схід». The best!

▪️Протягом ночі ворог 4 рази атакував Нікопольський район. Тричі гатили з градів та артилерії по Марганецькій громаді.
На щастя, обійшлося без руйнувань та постраждалих.

Також окупанти спрямували безпілотник на Першотравневську громаду Нікопольського району. Через атаку сталася пожежа, її ліквідували рятувальники.
Частково зруйнований приватний будинок, пошкоджено 6 житлових будинків, 8 господарських споруд, 3 автомобіля.
Постраждалих серед людей немає.
 

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114418
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Incredible destruction of enemy artillery😱 42 units per day 🔥

Another 620 packaged invaders ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Неймовірне знищення ворожої арти😱 За добу 42 одиниці 🔥

Ще 620 пакетизованих окупантів ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114424
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114415
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
17 Shahed-136/131s destroyed

On the night of September 14, 2023, from 21.00 to 02.30, the Russian occupiers attacked Ukraine with several groups of Shahed-136/131 attack UAVs from three directions: Cape Chauda - Crimea; Yeysk, Kursk - Russia.

A total of 22 Shaheds were launched in the direction of Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro and Sumy regions.

💥 According to the results of combat operations last night, air defense destroyed 17 out of 22 enemy Shahed-136/131 strike UAVs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО 17 “Shahed-136/131”

У ніч на 14 вересня 2023 року з 21.00 по 02.30 російські окупанти атакували Україну кількома групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” із трьох напрямків: мис Чауда – Крим; Єйськ, Курськ – рф.

🛬 Усього зафіксовано пуски 22 “шахедів” у напрямку Миколаївської, Запорізької, Дніпропетровської та Сумської областей.

💥 За результатами бойової роботи цієї ночі протиповітряною обороною знищено 17 із 22 ворожих ударних БпЛА “Shahed-136/131”.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114423
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ A massive explosion occurred in Saratov...

The explosion was preliminarily blamed on a gas pipeline.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пролунав потужний вибух в саратові...

Попередньо вибух стався на газопроводі.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55335
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The situation with repairs on the Crimean bridge is very difficult, because the weather does not allow it, and the general situation, - Natalia Gumenyuk...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Кримському мосту дуже складна ситуація з ремонтом, тому що і погода не дозволяє, і загальна обстановка, - Наталя Гуменюк...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55337
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ You can't hide from Mavic...

Aerial reconnaissance of the 2nd mechanized battalion of the Presidential Brigade is working.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Від Мавіка не сховаєшся...

Працює аеророзвідка 2-го механізованого батальйону Президентської бригади.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55339
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Triangle ⚡ Yesterday it flew very well to the location of the orcs in Krasnorechensk (Kabanevo). Information about the 200s is being updated. Civilians were not affected.

🖊️ Subscribe
📥 Suggest a news story
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ Вчора дуже гарно прилетіло по розташуванню орків в Красноріченському ( Кабанєве ). Інформація про 200х на доуточненні. Цивільне населення не постраждало.

🖊️ Підписатись
📥 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/55340
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
17 enemy drones destroyed over Ukraine at night

On the night of September 14, Russian occupants attacked Ukraine with several groups of Shahed-136/131 attack UAVs.

As a result of air defense operations, 17 out of 22 enemy drones were destroyed.
ORIGINAL :
Вночі над Україною знищено 17 ворожих безпілотників

У ніч на 14 вересня російські окупанти атакували Україну кількома групами ударних БпЛА “Shahed-136/131”.

За результатами бойової роботи ППО знищено 17 із 22 ворожих дронів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39401
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥Good morning in Crimea: several powerful explosions occurred in occupied Yevpatoriya

Local publics write that a column of fire broke out near the villages of Zaozerne and Uyutne, and medics and rescuers are driving around the streets. Traffic on the Crimean bridge is blocked.

The Russian Ministry of Defense reports that it has shot down 11 drones over the peninsula, and also claims that the patrol ship Sergei Kotov was attacked by surface drones.

Commenting on the explosions in Yevpatoriya, the spokesperson for the South military command, Natalia Gumenyuk, said that the Defense Forces are working on enemy targets.

"The concentration of military facilities, the presence of an airfield nearby - all this suggests that the work is absolutely planned. The targets are legitimate, military targets, cotton is blooming," she emphasized.
ORIGINAL :
🔥Добрий ранок у Криму: в окупованій Євпаторії пролунало кілька потужних вибухів

Місцеві пабліки пишуть, що стовп вогню розгорівся в районі сел Заозерне та Уютне, а вулицями їздять медики й рятувальники. Рух Кримським мостом перекрили.

У міноборони рф повідомляють, що збили 11 безпілотників над півостровом, а також стверджують, що було здійснено атаку на патрульний корабель «сергей котов» надводними дронами.

Речниця ОК «Південь» Наталя Гуменюк, коментуючи вибухи в Євпаторії, повідомила що Сили оборони працюють по ворожих цілях.

«Зосередження військових об’єктів, наявність поруч аеродрому − все це говорить про те, що робота здійснюється абсолютно планова. Цілі законні, цілі військові, бавовна квітне», − наголосила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39398
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9248
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry reported that air defense allegedly shot down 11 drones over Crimea.

@babel
ORIGINAL :
У Міноборони рф повідомили, що ППО нібито збила 11 безпілотників над Кримом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38757
Бабель

TRANSLATION :
❕ At night, air defense forces destroyed 17 of the 22 Shahed drones launched by the occupiers in Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro and Sumy regions.

@babel
ORIGINAL :
❕ Уночі сили ППО знищили 17 із 22 дронів Shahed, які окупанти запустили в напрямку Миколаївської, Запорізької, Дніпропетровської та Сумської областей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38759
Бабель

TRANSLATION :
💥 Explosions are heard near Yevpatoriya in Crimea. Local publics write that a column of fire broke out near the villages of Zaozerne and Uyutne, and medics and rescuers are driving around the streets. Traffic on the Crimean bridge is blocked.

@babel
ORIGINAL :
💥 Поблизу Євпаторії в Криму лунають вибухи. Місцеві пабліки пишуть, що стовп вогню розгорівся в районі сел Заозерне та Уютне, а вулицями їздять медики й рятувальники. Рух Кримським мостом перекрили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38753
Бабель

TRANSLATION :
Crimean publics write that the "arrival" could have been at the Russian air defense base located between the villages of Uyutne and Molochne near Yevpatoria.

@babel
ORIGINAL :
Кримські пабліки пишуть, що «приліт» міг бути по російській базі ППО, що розташована між селами Уютне і Молочне під Євпаторією.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38758
Бабель

TRANSLATION :
During the night, 17 of 22 Shahed-136/131s were destroyed.

The launches were from three directions: Cape Chauda - Crimea; Yeisk, Kursk - Russian Federation.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью уничтожены 17 из 22 "Shahed-136/131"

Пуски были с трех направлений: мыс Чауда – Крым; Ейск, Курск – РФ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61801
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61792
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/112281
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Yevpatoria. Somewhere I've seen such unknown drones before😏.
ORIGINAL :
Євпаторія. Десь я вже бачив такі невідомі дрони😏
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20454
STERNENKO

TRANSLATION :
Local authorities say that grass in Saratov
ORIGINAL :
Місцева влада каже, що у Саратові трава
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20453
STERNENKO

TRANSLATION :
It's just mushroom season near Yevpatoria. Aksyonov writes that he shot everything down.
ORIGINAL :
Просто сезон грибів біля Євпаторії. Аксьонов пише, що усе збив.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20452
STERNENKO

TRANSLATION :
17 of 22 UAVs destroyed over Ukraine this night - Air Force

The launches were recorded in the direction of Mykolayiv, Zaporizhzhya, Dnipropetrovsk and Sumy regions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
17 из 22 БпЛА уничтожены над Украиной этой ночью, — Воздушные силы

Пуски были зафиксированы в направлении Николаевской, Запорожской, Днепропетровской и Сумской областей.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112079
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fighters from the 🇺🇦💪 unit report that we are making progress in the direction of Klishchiyivka and Andriivka.

We are successfully breaking through the direction of Donetsk airport with artillery.
The enemy has a lot of losses in 🇷🇺🐷, it is important for them to hold it for the media, but for us it is just another territory recaptured😌
ORIGINAL :
Бійці з пеедової 🇺🇦💪 повідомляють: в напрямку Кліщіївки та Андріївки маємо успіхи.

Напрямок Донецького аеропорту успішно проламуємо артою.
У 🇷🇺🐷 ворога багато втрат, для них медійно важливо тримати його, але для нас це лише чергова відбита територія😌
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29944
Донбас24

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 17/22 "shaheds" used by Russians to attack Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro and Sumy regions at night.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сили ППО вночі знищили 17/22 "шахедів", якими росіяни атакували Миколаївську, Запорізьку, Дніпропетровську та Сумську області.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71932
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The situation with repairs on the Crimean bridge is very difficult, because the weather does not allow it and the general situation is not favorable, - Natalia Humeniuk

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Кримському мосту дуже складна ситуація з ремонтом, тому що і погода не дозволяє, і загальна обстановка, - Наталя Гуменюк

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/71931
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/71923
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️Херсонщина.

Over the past day, the enemy conducted 82 attacks, launching 433 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, ATGM, tanks and aircraft.
The enemy fired 12 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; a building of an educational institution in Kherson district.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 8 others were injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонщина.

За минулу добу противник здійснив 82 обстріли, випустивши 433 снаряди з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, ПТРК, танків та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 12 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; будівлю навчального закладу у Херсонському районі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 -  дістали поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114429
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114421
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Saratov. Depressurization.
The fire spread over an area of 2 hectares 🔥.
The cause of the depressurization of the Peschany-Umet-Storozhovka gas pipeline is not reported.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Саратов. Розгерметизація.
Пожежа поширилася на площу 2 га 🔥
Про причину розгерметизації газопроводу "Пєщаний-Умєт-Сторожевка" не повідомляється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114425
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, Russian troops attacked Trudove with 5 UAVs - no local residents were injured, but outbuildings and storage facilities were damaged

Over the past 24 hours, the enemy carried out 153 attacks on 31 localities.

4 MLRS attacks took place in Novodarivka, Temyrivka and Lukianivka, 8 missiles were launched at Orikhove, and 3 UAVs attacked Stepove and Pyatikhatky.

There were 138 artillery attacks on the territory of Huliaipol, Zaliznychne, Novoandriivka, Olhove, Levadne, Shcherbaky, Zatyshshya, Temyrivka, Kamianske, Stepove and other frontline towns and villages.

There were 21 reports of destruction of residential buildings and infrastructure. There were no casualties.

Our Armed Forces will soon liberate Zaporizhzhia region from the invaders!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Вночі військовослужбовці рф атакували Трудове 5 БПЛА – місцеві жителі не постраждали, однак руйнувань зазнали господарчі будівлі та складські приміщення

За минулу добу ворог здійснив 153 удари по 31 населеному пункту.

4 РСЗВ-обстріли прийшлися по Новодарівці, Темирівці та Лук'янівці, 8 авіаснарядів – по Оріхову, ще 3 БПЛА атакували Степове й П'ятихатки.

Зафіксовано 138 артилерійських обстрілів по території Гуляйполя, Залізничного, Новоандріївки, Ольгівського, Левадного, Щербаків, Затишшя, Темирівки, Кам'янського, Степового та інших прифронтових міст та сіл.

Надійшло 21 повідомлення про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. Без постраждалих.

Незабаром наші ЗСУ звільнять Запорізький край від загарбників!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/22392
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 14

During the ▪️Протягом days in the region, the occupiers carried out air strikes on the outskirts of Kharkiv, Chuhuiv and Kupyansk districts.

The Russian army launched more than 13 artillery and mortar attacks on the civilian infrastructure of the border areas.

▪️Вночі around 22:40 occupants shelled the center of Vovchansk. The administrative building was destroyed. According to preliminary information, the shelling was carried out with 152-caliber artillery.

▪️О 01:25 in Velykyi Burluk, Kupyansk district, as a result of shelling, windows in the administrative building, 1 private house, 1 two-story residential building, 4 cars were damaged. There were no casualties.

▪️О At 17:00, an enemy artillery shelling took place in the village of Cherneshchyna of the Borivska community of Izium district. The property of an agricultural company was damaged.

⚠️ Around 11:20 a.m. in the village of Blahodatne, Chuhuiv district, a combine harvester exploded on an anti-tank mine during agricultural work in the field. A 51-year-old man was injured, he suffered blast injuries and burns, his condition is moderate.

🔸Pyrotechnic units of the region inspected 5.2 hectares of territory over the day and defused 73 explosive devices. The work involved 33 pyrotechnic crews of the State Emergency Service (165 people and 65 units of equipment).
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина, 14 вересня

▪️Протягом доби по області окупанти завдали авіаударів по околицях Харківського, Чугуївського та Куп’янського районів.

Армія рф нанесла понад 13 артилерійських та мінометних ударів по цивільній інфраструктурі прикордонних районів.

▪️Вночі близько 22:40 окупанти обстріляли центр м. Вовчанськ. Була зруйнована адмінбудівля. За попередньою інформацією, обстріл артилерією 152-го калібру.

▪️О 01:25 у смт. Великий Бурлук Куп’янського району внаслідок обстрілу пошкоджено вікна в адмібудівлі, 1 приватний житловий будинок, 1 двоповерховий житловий будинок, 4 легкових автомобілі. Без постраждалих.

▪️О 17:00 відбувся ворожий артилерійський обстріл с.Чернещина Борівської громади Ізюмського району. Пошкоджено майно агрофірми.

⚠️ Близько 11:20 у селі Благодатне Чугуївського районування під час проведення сільськогосподарських робіт на полі на протитанковій міні підірвався комбайн. Постраждав 51-річний чоловік, отримав вибохові травми та опіки, стан середній.

🔸Піротехнічні підрозділи області за добу провели обстеження 5,2 га території, знешкодили 73 вибухонебезпечних предметів. До робіт залучили 33 піротехнічні розрахунки ДСНС (165 осіб та 65 одиниць техніки).
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/67179
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 568th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Update as of September 13, 2023

Over the past day, the enemy carried out 82 attacks, firing 433 shells from mortars, artillery, Grad, UAVs, ATGM, tanks and aircraft.
The enemy fired 12 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements; a building of an educational institution in Kherson district.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 8 others were injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 568-ма доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 13.09.2023

За минулу добу противник здійснив 82 обстріли, випустивши 433 снаряди з мінометів, артилерії, "Градів", БПЛА, ПТРК, танків та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 12 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області; будівлю навчального закладу у Херсонському районі.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 8 -  дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/10066
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Minus 17 out of 22 Iranian "Shahed" in Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro and Sumy regions.

💪💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Мінус 17 з 22 іранських “шахедів” на напрямку Миколаївської, Запорізької, Дніпропетровської та Сумської областей.

💪💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26542
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Gas pipeline, not bad either! 🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Газопровід, теж непогано! 🔥

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26541
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Local residents say that there are arrivals and explosions in Crimea, and the Russian Ministry of Defense said that they shot down everything as usual.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Місцеві жителі розповідають що в Криму прильоти та вибухи, а Міністерство оборони рф заявило, що вони як завжди все збили.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26538
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Today is the Day of Tank Troops of Ukraine
Congratulations to everyone involved!
ORIGINAL :
Сьогодні день танкових військ України
Вітаю всіх причетних!
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26545
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Crimea, something is "storming" again in the morning. 🐝💥

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Криму з ранку знову щось "штормує". 🐝💥

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26536
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The unidentified attack drones allegedly targeted Russian air defense bases between Molochne and Zatyshne.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Імовірно, приліт невідомих ударних безпілотників стався по базам ППО рф між н.п. Молочним та Затишним.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26539
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
There is also something uneasy in Saratov, Russia... 🤔

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
В російському Саратові теж щось неспокійно…🤔

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26540
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 17 "Shahed-136/131"

On the night of September 14, 2023, from 21.00 to 02.30, the Russian occupiers attacked Ukraine with several groups of Shahed-136/131 attack UAVs from three directions: Cape Chauda - Crimea; Yeysk, Kursk - Russia.

A total of 22 Shaheds were launched in the direction of Mykolaiv, Zaporizhzhia, Dnipro and Sumy regions.

💥 According to the results of combat operations last night, air defense destroyed 17 out of 22 enemy Shahed-136/131 strike UAVs.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 17 “Shahed-136/131”

У ніч на 14 вересня 2023 року з 21.00 по 02.30 російські окупанти атакували Україну кількома групами ударних БпЛА типу “Shahed-136/131” із трьох напрямків: мис Чауда – Крим; Єйськ, Курськ – рф.

🛬 Усього зафіксовано пуски 22 “шахедів” у напрямку Миколаївської, Запорізької, Дніпропетровської та Сумської областей.

💥 За результатами бойової роботи цієї ночі протиповітряною обороною знищено 17 із 22 ворожих ударних БпЛА “Shahed-136/131”.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53783
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️На A 6-year-old boy was killed in Kherson region as a result of a night attack by the occupiers, 4 more people were wounded

Enemy shells hit a private house in the village of Novodmitrivka, Bilozerska community.

A 6-year-old boy was killed. His brother, aged 13, was hospitalized in serious condition.

Three neighbors who tried to help but also came under enemy fire were also wounded.
ORIGINAL :
❗️На Херсонщині внаслідок нічної атаки окупантів загинув 6-річний хлопчик, ще 4 людини поранені

Ворожі снаряди поцілили по приватному будинку у селі Новодмитрівка Білозерської громади.

Загинув 6-річний хлопчик. У важкому стані до лікарні госпіталізований його брат 13 років.

Також поранення отримали троє сусідів, які намагалися допомогти, але теж потрапили під ворожий вогонь.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/39402
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14647
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⛈ On September 14, weather conditions are expected to change in Lviv region

In the Lviv region: Partly cloudy weather. No precipitation at night, short-term rains in the morning and afternoon, sometimes heavy. Thunderstorms in the morning and afternoon, hail in some places. Light fog at night and in the morning. Northwest wind, 5 - 10 m / s at night, 9 - 14 m / s in the morning and afternoon. Temperature at night will be 12 - 17°, during the day 18 - 23° Celsius.

In the city of Lviv: Partly cloudy weather. No precipitation at night, short-term rain, thunderstorm, hail in the morning and afternoon. Light fog at night and in the morning. Northwest wind, 5 - 10 m / s at night, 9 - 14 m / s in the morning and afternoon. Temperature at night will be 14 - 16°, during the day 20 - 22° Celsius.

Visibility in precipitation, in fog 500 - 1000 m.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛈ 14 вересня на Львівщині очікується зміна погодних умов

По Львівській області: Мінлива хмарність. Вночі без опадів, вранці та вдень короткочасні дощі, місцями значні. Вранці та вдень грози, подекуди град. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер північно-західний, вночі 5 – 10 м/с, вранці та вдень 9 – 14 м/с. Температура вночі 12 – 17°, вдень 18 – 23° тепла.

По місту Львову: Мінлива хмарність. Вночі без опадів, вранці та вдень короткочасний дощ, гроза, град. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер північно-західний, вночі 5 – 10 м/с, вранці та вдень 9 – 14 м/с. Температура вночі 14 – 16°, вдень 20 – 22° тепла.

Погіршення видимості в опадах, в тумані 500 – 1000 м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14656
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61793
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️"Russian Federation can't even come close to returning to pre-war missile stockpile levels" - GSD denies NYT data regarding Russian Federation's ramping up missile production

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"РФ даже близко не может вернуться на довоенный уровень запасов ракет", - ГУР отрицает данные NYT относительно наращивания в РФ производства ракет

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61802
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A 51-year-old man who was wounded as a result of a combine harvester explosion near Blahodatne village in Slobozhanska community on September 13 received explosive injuries and burns and is in medium condition, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ORIGINAL :
51-річний чоловік, який був поранений внаслідок підриву комбайну поблизу села Благодатного Слобожанської громади 13 вересня, отримав вибухові травми та опіки, перебуває у середньому стані, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28995
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/112071
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😡 North Korea has been supplying Russia with weapons for a month and a half," GUR chief Budanov told NV Commentary

We are talking about 122 mm and 152 mm shells, as well as missiles for Grad MLRS.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Северная Корея уже полтора месяца снабжает Россию вооружением, - заявил начальник ГУР Буданов в комментарии NV

Речь идет о снарядах 122 мм и 152 мм, а также о ракетах для РСЗО «Град».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/112080
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
During the SSO operation, 6 occupants were killed and 8 captured.

June 2023. Near the village of Blahodatne, Donetsk region, during the operation, operators of the 3rd separate regiment of special forces named after Prince Svyatoslav the Brave stormed and cleared the enemy's positions.

The video shows an episode of capturing the occupiers, who made the right decision and surrendered. Their "colleagues in the shop" were not so lucky.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час операції ССО знищено 6 та взято в полон 8 окупантів.

Червень 2023. В районі селища Благодатного Донецької області, під час проведення операції операторами 3-го окремого полку спецпризначення імені князя Святослава Хороброго проведено штурм та зачистку позицій противника.

На відео епізод взяття в полон окупантів, які зробили правильне рішення і здалися в полон. Їх «колегам по цеху» не так пощастило.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114434
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy region as of 8:00 a.m.
September 14, 2023

💥 At night, the enemy fired 3 times at the border. 4 explosions were recorded. The Yunakivska and Novoslobidska communities came under fire.

⚫Yunakivska community: an enemy UAV hit the premises of a grocery store. The hit caused a fire in the store. In addition, the enemy fired from artillery (2 explosions).

⚫Novoslobidska community: a hostile UAV hit the building of a non-operational bathhouse. The hit caused a fire in the bathhouse.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина станом на 8.00
14 вересня 2023

💥Вночі ворог здійснив 3 обстріли прикордоння. Зафіксовано 4 вибухи. Обстрілів зазнали Юнаківська та Новослобідська громади.

⚫Юнаківська громада: здійснено влучання з ворожого БПЛА в приміщення продуктового магазину. Внаслідок влучання в магазині виникла пожежа. Крім того, ворог бив з артилерії (2 вибухи).

⚫Новослобідська громада: влучання з ворожого БпЛА в приміщення непрацюючої лазні. Внаслідок влучання в лазні виникла пожежа.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114433
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦Українські troops succeed in offensive south of Bakhmut - General Staff

"We had partial success in the areas of Klishchiyivka, Andriivka, Kurdyumivka in Donetsk region, inflicting significant losses in manpower and equipment on the enemy," said the spokesman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Українські війська мають успіх у наступі південніше Бахмута — Генштаб

«Мали частковий успіх у районах Кліщіївки, Андріївки, Курдюмівки Донецької області, завдають ворогу значних втрат у живій силі та техніці», – сказав речник ГШ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114432
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv region, September 14

▪️Протягом of the day in the region, the occupiers carried out air strikes on the outskirts of Kharkiv, Chuhuiv and Kupyansk districts.

The Russian army launched more than 13 artillery and mortar attacks on civilian infrastructure in the border areas.

▪️Вночі around 22:40 occupants shelled the center of Vovchansk. The administrative building was destroyed. According to preliminary information, the shelling was carried out with 152-caliber artillery.

▪️О 01:25 in Velykyi Burluk, Kupyansk district, as a result of shelling, windows in the administrative building, 1 private house, 1 two-story residential building, 4 cars were damaged. There were no casualties.

▪️О At 17:00, an enemy artillery shelling took place in the village of Cherneshchyna of the Borivska community of Izium district. The property of an agricultural company was damaged.

⚠️ Around 11:20 a.m. in the village of Blahodatne, Chuhuiv district, a combine harvester exploded on an anti-tank mine during agricultural work in the field. A 51-year-old man was injured, he suffered blast injuries and burns, his condition is moderate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина, 14 вересня

▪️Протягом доби по області окупанти завдали авіаударів по околицях Харківського, Чугуївського та Куп’янського районів.

Армія рф нанесла понад 13 артилерійських та мінометних ударів по цивільній інфраструктурі прикордонних районів.

▪️Вночі близько 22:40 окупанти обстріляли центр м. Вовчанськ. Була зруйнована адмінбудівля. За попередньою інформацією, обстріл артилерією 152-го калібру.

▪️О 01:25 у смт. Великий Бурлук Куп’янського району внаслідок обстрілу пошкоджено вікна в адмібудівлі, 1 приватний житловий будинок, 1 двоповерховий житловий будинок, 4 легкових автомобілі. Без постраждалих.

▪️О 17:00 відбувся ворожий артилерійський обстріл с.Чернещина Борівської громади Ізюмського району. Пошкоджено майно агрофірми.

⚠️ Близько 11:20 у селі Благодатне Чугуївського районування під час проведення сільськогосподарських робіт на полі на протитанковій міні підірвався комбайн. Постраждав 51-річний чоловік, отримав вибохові травми та опіки, стан середній.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/114431
Оперативний ЗСУ