TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110176
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110177
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️ Missile Danger South, Center and East...

Launching Kalibr missiles or decoys.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ракетна небезпека Південь, Центр та Схід...

Пуск ракет "Калібр" або фальш-цілей.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53888
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar Central and eastern regions - missile danger - Kalibr launches!

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Центральні та східні регіони - ракетна небезпека — пуски Калібрів!

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40073
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Unfortunately, this is not the REB

Missiles in the direction of the western regions.

We are clear.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нажаль це не РЕБ

Ракети в напрямку західних регіонів.

У нас чисто.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48139
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Target disappeared in Cherkasy region

Either it was an EW or it was flying at an extremely low altitude.

In any case, stay in cover until the all clear.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль зникла на Черкащині

Або то був РЕБ, або летить на наднизькій висоті.

В будь якому разі залишайтесь в укритті до відбою.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48138
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
We are told that in many places the air raid alarm is not heard

Send a message to your loved ones and warn them of the danger.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам повідомляють, що багато де не чути сигнал повітряної тривоги

Перешліть повідомлення близьким та попередьте їх про небезпеку.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48137
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Alert announced due to Caliber launches from the Black Sea

At the moment, the missiles are heading towards Vinnytsia region, and then they may change their course towards us.

The movement of missiles over the country is reported HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога оголошена через пуски Калібрів з Чорного моря

На цей момент ракети рушать в бік Вінниччини, далі ймовірно можуть змінити курс до нас.

Про рух ракет над країною повідомляють ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48135
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Possible launches of Kalibr cruise missiles from the Black Sea.

Air raid alert in Kyiv and a number of regions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Імовірні пуски крилатих ракет "Калібр" з Чорного моря.

У Києві та низці областей — повітряна тривога.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70766
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️ Vinnytsia, Odesa regions - missile danger!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️ Вінницька, Одеська області – ракетна небезпека! — Повітряні Сили

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70765
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Uman - stay in shelters.
High-speed targets in the direction of the western regions. The course may change.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Умань - перебувайте в укриттях.
Швидкісні цілі в напрямку західних областей. Курс може змінюватись.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv, Zhytomyr, Poltava, Chernihiv regions - missile danger!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київська, Житомирська, Полтавська, Чернігівська області – ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The threat of missiles: Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytskyi regions.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Загроза по ракетам: Вінницька, Житомирська, Хмельницька області.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53890
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
At the moment, the situation in the region is calm and there have been no new missile launches

A group of missiles in Kirovograd oblast. In the direction of Vinnytsia/Cherkassia, but constantly changing course.

The movement of missiles over the country is reported here.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В данный момент обстановка в регионе спокойная, новых пусков ракет не было

Группа ракет в Кировоградской обл. В направлении Винницкой/Черкасской, но постоянно меняют курс.

О движении ракет над страной сообщают ТУТ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53074
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There were Kalibras launched from the sea. Now the missiles are over Kirovograd oblast, moving towards Vinnytsia oblast

Due to frequent keeper-attacks on our channel, please subscribe to the reserve to not lose us - https://t.me/+cLqGjAUprNE2MTFk

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Были пуски Калибров с моря. Сейчас ракеты над Кировоградской областью, движутся в сторону Винницкой

Из-за частых кипер-атак на наш канал просим подписаться на резерв, чтобы не потерять нас — https://t.me/+cLqGjAUprNE2MTFk

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53073
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Happy Knowledge Day

#erion
ORIGINAL :
З Днем Знань

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18662
InformNapalm

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9625
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A threat to Vinnytsia and neighboring regions.
Ternopil region is a missile threat!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза для Вінниччини та суміжних областей.
Тернопільська область - ракетна небезпека!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An explosion occurred in Vinnytsia region. Preliminary air defense was triggered

Follow the situation in Vinnytsia HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Вінниччині пролунав вибух. Попередньо спрацювала ППО

Слідкувати за обстановкою в Вінниці — ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48142
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
There are no missiles in our direction at the moment

All the targets are actively maneuvering over Vinnytsia region, constantly changing their course, but they can potentially go west.

Please subscribe to our backup channel in order not to lose contact with us - https://t.me/+Np32veDC_0RkNmIy
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В нашому напрямку наразі ракет немає

Всі цілі активно маневрують над Вінниччиною постійно змінюючи курс, але потенційно можуть піти на захід.

Прохання підписатись на наш резервний канал, щоб не загубити з нами зв'язок — https://t.me/+Np32veDC_0RkNmIy
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48140
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Sounds of explosions in Vinnytsia and Zhytomyr regions!

Air defense is working!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Звуки вибухів на Вінниччині та Житомирщині!

Працює ППО!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70769
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70761
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Chernivtsi, Rivne, Khmelnytsky regions - missile danger!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Чернівецька, Рівненська, Хмельницька області – ракетна небезпека!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70768
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Preliminary, the sky is clear - monitoring groups

Remain in shelters until lights out.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Попередньо, небо чисте — моніторингові групи

До відбою залишайтесь в укриттях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70770
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Explosions were heard in Vinnytsia and Zhytomyr regions...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Звуки вибухів пролунали на Вінниччині та Житомирщині...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53891
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
At this point, the situation in the region is calm, and there have been no new missile launches

A group of missiles in Kirovohrad region. In the direction of Vinnytsia/Cherkasy, but constantly changing course.

The movement of the missile over the side is reported HERE

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У цей момент встановлення в регіоні спокійне, нових пусків ракети не було

Група ракет в Кіровоградській обл. В напрямку Вінницької /Черкаської, але постійно змінюють курс.

Про рух ракети над стороною повідомляє ТУТ

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40074
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The airspace is preliminarily clear. Further exploration is underway

We are waiting for you to stand down IN THE SHIELDS.

The situation is being updated:

05:18 quiet
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо повітряний простір чистий. Триває дорозвідка

Чекаємо на відбій В УКРИТТЯХ.

Обстановка оновлюється:

05:18 тихо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48143
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Preliminary clear. Air reconnaissance

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно чисто. Разведка воздушного пространства

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53075
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9626
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Ukraine's successes on the battlefield raise the price of war for Putin - Bloomberg

After weeks of pounding Russia's fortified front lines in the occupied east and south, Ukrainian forces have achieved significant breakthroughs that offer the prospect of a faster offensive. And the retreat of Russian forces.

In addition, Putin is facing increased drone attacks on Moscow and other Russian cities, undermining his claim to be able to secure the country ahead of elections (March 2024).

However, there is still a lot of heavy fighting ahead, and Russian forces remain well entrenched. Ukraine knows it needs to gain as much territory as possible before the terrain becomes difficult ahead of winter.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Успехи Украины на поле боя повышают цену войны для Путина, - Bloomberg

После нескольких недель ударов по укрепленным российским линиям фронта на оккупированных востоке и юге украинские силы добились значительных прорывов, которые открывают перспективу более быстрого наступления. И отступления российских войск.

Помимо этого Путин сталкивается с усилением атак дронов на Москву и другие города РФ, что подрывает его претензии на способность обеспечить безопасность страны в предверии выборов (март 2024).

Однако впереди еще много тяжелых боев, и российские войска по-прежнему хорошо окопались. Украина знает, что ей необходимо завоевать как можно больше территории, прежде чем местность станет труднопроходимой в преддверии зимы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110701
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
New night attack on Pskov reported
ORIGINAL :
Повідомляють про нову нічну атаку на Псков
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20002
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19994
STERNENKO

TRANSLATION :
There was no massive UAV attack on Pskov that night. Probably, the Katsaps were frightened by a satellite flying in Earth orbit.
ORIGINAL :
Масованої атаки БПЛА на Псков цієї ночі не було. Ймовірно, кацапів налякав якийсь пролітаючий на орбіті Землі супутник.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20004
STERNENKO

TRANSLATION :
"We will destroy you, we will burn your cars and airplanes": Kadyrov threatens Americans and Europeans for sanctions on his mom

At the same time, Kadyrov-don, swinging on a swing, said that his mother does not travel anywhere and is only involved in charity work.

He also stated that "Russia has ... different nationalities ready to die for the integrity of the state".

🤔 So what's the problem with sanctions and what does "integrity of the Russian Federation" have to do with it?

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мы уничтожим вас, будем сжигать ваши машины и самолеты»: Кадыров угрожает американцам и европейцам за санкции в отношении его мамы

При этом Кадыров-дон, покачиваясь на качелях, сказал, что его мать никуда не выезжает и занимается лишь благотворительностью.

А еще заявил, что «у России есть... ммм… разные национальности, готовые умереть за целостность государства».

🤔Так а чем помешали санкции и причем тут «целостность РФ»?

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110702
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Moscow airports announce "Carpet" plan again in the morning: flights delayed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У аеропортах москви вранці знову оголосили план "Килим": затримано рейси

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19499
Третя Сила

TRANSLATION :
Nikolai Yanovich Azirov does not understand Ukrainian poetry at all.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мікола Яновіч Азіров геть не розуміє української поезії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Moscow is on air raid alert again today

What happened?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Москві сьогодні знов повітряна тривога «ковьор»

А що трапилось?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70771
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70762
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Krasnohorivka Donetsk region...

The city is under heavy fire from the occupiers.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Красногорівка Донецька область...

Місто під щільним вогнем окупанта.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53898
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine is using a new tactic in the Zaporizhzhya region that was essentially born out of necessity. Nevertheless, it is so confusing to the Russian aggressors that they can no longer say for sure whether they or the enemy control certain areas - Bild ...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Украина использует новую тактику в Запорожской области, которая, по сути, родилась из необходимости. Тем не менее, это настолько сбивает с толку российских агрессоров, что они уже не могут точно сказать, контролируют ли они или противник те или иные районы, - Bild...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53895
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Pentagon orders $192 million worth of AMRAAM missiles for Ukraine. - Pentagon...

Such missiles are the main air-to-air weapons of all types of modern fighter jets of the US armed forces.

The dates of deliveries and the number of missiles are not disclosed, but they plan to deliver them by November 29, 2024.
The missile can destroy targets at a range of up to 105 kilometers

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Пентагон заказал для Украины ракеты AMRAAM на сумму 192 млн долларов. — Пентагон...

Такие ракеты являются основным оружием класса "воздух - воздух" всех типов современных истребителей американских вооруженных сил.

Даты поставок и количество ракет не разглашают, однако планируют точно до 29 ноября 2024 года.
Ракета может уничтожать цели на дальности до 105 км

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53896
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
On September 1, forecasters predict light, sometimes moderate rain and thunderstorms in the Kharkiv region, with temperatures up to 31°.
ORIGINAL :
🌦Вдень 1 вересня невеликий, місцями помірний дощ та грозу прогнозують синоптики на Харківщині, очікується спека до 31°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28572
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Valhalla Calling 😅😅😅

Good morning, unconquered! 🇺🇦💪

Charging and water procedures!
ORIGINAL :
Valhalla Calling 😅😅😅

Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦💪

Зарядка та водні процедури!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29248
Донбас24

TRANSLATION :
On Moscovia in the morning again "everything was knocked down" and "everyone was defeated" 😁

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Московии с утра снова «всё сбили» и «всех победили» 😁

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110705
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡ "Carpet" plan announced at Moscow's Vnukovo and Domodedovo airports

Several planes have been delayed for departure and arrival.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡В Москве в аэропортах Внуково и Домодедово объявлен план «Ковер»

Задержано несколько самолетов на вылет и на прилет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110704
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110695
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On September 1, forecasters predict light, sometimes moderate rain and thunderstorms in the Kharkiv region, with temperatures up to 31°.
ORIGINAL :
🌦Вдень 1 вересня невеликий, місцями помірний дощ та грозу прогнозують синоптики на Харківщині, очікується спека до 31°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28572
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kovor air raid alert in Moscow
ORIGINAL :
У Москві повітряна тривога «ковьор»
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20005
STERNENKO

TRANSLATION :
First 10 Abrams tanks to arrive in Ukraine in mid-September - Politico

The tanks are currently in Germany. They are expected to be shipped to Ukraine in mid-September, after final repairs are completed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Первые 10 танков Abrams прибудут в Украину в середине сентября, - Politico

Танки находятся сейчас в Германии. Ожидается, что они отправятся в Украину в середине сентября, после завершения окончательного ремонта.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110706
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
It's a bit hot in Kursk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Курську трохи спекотно

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🛩 Moscow's Vnukovo and Domodedovo airports have announced the Carpet Plan, and planes are delayed for departure and arrival. A total of 38 flights were delayed and 23 canceled.

The "Carpet" plan is introduced if unknown objects are spotted in the sky. At this time, only military and rescue aircraft can fly in the sky.

▪️Перед This is how the mayor of Moscow reported a drone flight and air defense operations.

@babel
ORIGINAL :
🛩 У московських аеропортах «Внуково» та «Домодєдово» оголосили план «Килим», затримуються літаки на виліт та приліт. Усього затримали 38 рейсів, 23 скасували.

План «Килим» запроваджують, якщо фіксують в небі невідомі обʼєкти. У цей час у небі може перебувати лише військова та рятувальна авіація.

▪️Перед цим мер Москви повідомляв про проліт безпілотника і роботу ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38177
Бабель

TRANSLATION :
🚀 The Pentagon has signed a $192 million contract for the indefinite supply of medium-range air-to-air missiles (AMRAAM) to Ukraine. The transfer should be completed by November 29, 2024.

@babel
ORIGINAL :
🚀 Пентагон уклав контракт на $192 мільйони на безстрокову поставку для України ракет середньої дальності «повітря — повітря» (AMRAAM). Передачу мають завершити до 29 листопада 2024 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38176
Бабель

TRANSLATION :
‼️ In Moscow, a strong fire in the Southwestern District...

At the same time, Mayor Sobyanin claims that Russian air defense shot down the drone.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В москві сильна пожежа в Південно-Західному окрузі...

Водночас мер собянін стверджує, що російська ППО збила безпілотник.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53900
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
At night, aggressor fired on Velykomykhailivska community in Synelnykivskyi district - Dnipropetrovska Military Administration

A power line was damaged.

The same community was targeted again in the morning. He also sent his artillery to Nikopol district. He hit the Marhanetska TG. The consequences of the attacks are being clarified.

Preliminarily, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі агресор обстріляв Великомихайлівську громаду, що на Синельниківщині, - Дніпропетровська ОВА

Пошкоджена лінія електропередач.

По тій самій громаді знову цілив вранці. Спрямував свою артилерію і на Нікопольський район. Поцілив по Марганецькій ТГ. Наслідки атак уточнюються.

Попередньо, минулося без загиблих та поранених.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚔️ISW does not confirm the activation and success of the Russians in the Kupyansk direction

The day before, analysts write, a Russian blogger said that Russian troops were intensifying offensive actions near the villages of Synkivka, Petropavlivka, and Kyslivka.

"A Russian news aggregator claimed that Russian troops had advanced in the area of Sinkivka and Petropavlivka, although ISW has not seen visual evidence of this claim," the publication says.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️ISW не підтверджує активізацію та успіхи росіян на Куп’янському напрямку

Напередодні, пишуть аналітики, російський блогер заявив, що війська РФ активізують наступальні дії в районі сіл Синьківка, Петропавлівка та Кислівка.

“Російський агрегатор новин заявив, що російські війська просунулися в районі Синьківки й Петропавлівки, хоча ISW не побачив візуального підтвердження цього твердження”, – йдеться в публікації.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66635
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
First 10 Abrams tanks to arrive in Ukraine in mid-September - Politico

The tanks are currently in Germany. They are expected to be shipped to Ukraine in mid-September, after final repairs are completed.
ORIGINAL :
Первые 10 танков Abrams прибудут в Украину в середине сентября, - Politico

Танки находятся сейчас в Германии. Ожидается, что они отправятся в Украину в середине сентября, после завершения окончательного ремонта.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3542
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On August 31, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Myrne.

Another 1 person was injured in the region over the day.

It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 31 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Мирному.

Ще 1 людина в області за добу дістала поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9361
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9352
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 555th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Operational information as of August 31, 2023

Over the past day, the enemy carried out 61 attacks, firing 290 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 14 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements.

As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 1 more was injured.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 555-та доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 31.08.2023

За минулу добу противник здійснив 61 обстріл, випустивши 290 снарядів з мінометів, артилерії, танків,  "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 14 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 1 людина загинула, ще 1 - дістала поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9627
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9618
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💥 Another UAV attack in Russia

The mayor of Moscow reported on the work of air defense. As a result, planes are delayed at Moscow airports for departure and arrival.
ORIGINAL :
💥На росії вчергове атака БПЛА

Про роботу ППО повідомив мер москви. Так у московських аеропортах затримуються літаки на виліт та приліт.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38657
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Cergova goida
ORIGINAL :
Чергова гойда
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26983
ДвіЩ

TRANSLATION :
Nayev spoke about the "Combat Brotherhood - 2023" exercise that started in Belarus today

"For us, any actions by the enemy, including conducting exercises on their territory, are a certain aspect of increasing the danger," Nayev said.

He also added that commanders and officers have been tasked with strengthening the defense of Ukraine's state border and increasing vigilance at all combat positions.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наєв розповів про навчання "Бойове братерство - 2023", які стартували у білорусі сьогодні

«Для нас будь-які дії з боку ворога, зокрема проведення навчань на їхній території, – це певний аспект підвищення небезпеки», – говорить Наєв.

Також він додав, що командувачам та командирам поставлено завдання щодо підсилення оборони держкордону України та підсилення пильності на всіх бойових позиціях.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48145
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Moscow is on fire again

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В москві знову палає

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112551
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destruction of "aswabadite" infantry in the Avdiivka sector

A selection of the work of the artillery division of the 110th Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення піхоти "асвабадітєлєй" на Авдіївському напрямку

Підбірка роботи АРТ дивизіону 110ОМБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112554
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians killed 1 resident of Donetsk region in Myrne on August 31 - Donetsk Military Administration

Another 1 person was wounded in the region over the day.

The exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha cannot be determined.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 31 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Мирному, - Донецька ОВА

Ще 1 людина в області за добу дістала поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mornings in Moscow don't start with coffee. They say they shot down a UAV.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ранок у москві починається не з кави. Кажуть, що збили БпЛА.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70773
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Donetsk DEC reports:

On August 31, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Myrne.

Another 1 person was wounded in the region over the day.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецька ОВА повідомляє:

За 31 серпня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Мирному.

Ще 1 людина в області за добу дістала поранення.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53903
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
⚡️Силы air defense forces shot down one Kalibr cruise missile tonight

The second missile hit one of the private enterprises in the Vinnitsa region. Property and private cars were damaged, and the injured are being treated.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Силы ПВО сегодня ночью сбили одну крылатую ракету типа «Калибр»

Вторая ракета попала в одно из частных предприятий в Винницкой области. Повреждено имущество, частные автомобили, раненым оказывается помощь.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110712
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 470 more Rashists will no longer trample Ukrainian lands with their Russian slippers

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Еще 470 рашистов больше не будут топтать украинские земли своими российскими тапочками

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110711
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Meanwhile, a massive fire broke out near Moscow after Sobyanin's statement about the downed drone

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Тем временем возле Москвы возник мощный пожар после заявления Собянина о сбитом беспилотнике

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110708
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians practice throwing grenades

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россияне упражняются в метании гранат

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61154
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61145
Инсайдер UA

TRANSLATION :
ICYMI (in case you missed it): How Fox News cut out the words of former US President Donald Trump from an interview where he explained the details of his "plan" to end the war. The plan is "brilliant": give Putin part of the Ukrainian territories.

https://www.thedailybeast.com/fox-news-edits-out-donald-trump-saying-he-mightve-let-russia-take-over-parts-of-ukraine The Daily BeastFox News Edits Out Trump Saying He Might Have Let Russia 'Take Over' Parts of Ukraine While Trump told Hannity on the radio he could have prevented war by negotiating a deal with Russia, that portion was curiously edited out when aired on Fox News.
ORIGINAL :
ICYMI (раптом ви пропустили): Як Fox News вирізав з інтерв'ю слова екс-президента США Дональда Трампа, де той пояснював деталі свого "плану" припинити війну. План "геніальний": віддати Путіну частину українських територій.

https://www.thedailybeast.com/fox-news-edits-out-donald-trump-saying-he-mightve-let-russia-take-over-parts-of-ukraine The Daily BeastFox News Edits Out Trump Saying He Might’ve Let Russia ‘Take Over’ Parts of Ukraine While Trump told Hannity on the radio he could’ve prevented war by negotiating a deal with Russia, that portion was curiously edited out when aired on Fox News.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4587
StopFake

TRANSLATION :
Russia launches two Kalibr cruise missiles at Ukraine at night

One of them was destroyed by the Ukrainian defense. The other hit a private enterprise in Vinnytsia region. Property and private cars were damaged, and the wounded are being treated.
ORIGINAL :
Вночі росія запустила по Україні дві крилаті ракети "Калібр"

Одну з них знищили українські оборонці. Інша – влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Пошкоджено майно, приватні авто, пораненим надається допомога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38659
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed another 470 occupants

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 01.09.23:
▪️особового composition - 263490 (+470)
▪️танків - 4459 (+23)
▪️броньованих vehicles - 8613 (+9)
▪️артилерійських systems - 5530 (+23)
▪️РСЗВ - 735 (+1)
▪️засоби AIR DEFENSE - 500
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4421 (+4)
▪️крилаті missiles - 1445
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 8009 (+33)
▪️спеціальна equipment - 831 (+1).
ORIGINAL :
💪ЗСУ знищили ще 470 окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 01.09.23:
▪️особового складу ‒ 263490 (+470)
▪️танків ‒ 4459 (+23)
▪️броньованих машин ‒ 8613 (+9)
▪️артилерійських систем – 5530 (+23)
▪️РСЗВ – 735 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 500
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4421 (+4)
▪️крилаті ракети ‒ 1445
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 8009 (+33)
▪️спеціальна техніка ‒ 831 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38658
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110219
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :


"Students and teachers are forced to adapt to these realities. But the main thing is that our children will learn. And our educators, teachers, and professors will teach," Zaluzhny wrote.

He says that knowledge and culture are what distinguish us from the enemy.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЗСУ привітали школярів з початком нового навчального року та дали декілька порад і настанов🏫

«Школярі та вчителі змушені підлаштовуватися до цих реалій. Але головне, що наші діти будуть навчатися. А наші вихователі, вчителі та викладачі - будуть навчати», – написав Залужний.

Каже, що знання та культура - це те, що відрізняє нас від ворога.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40077
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yesterday, on August 31, at 13:14, the enemy fired artillery at the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 31 серпня, о 13:14 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає. — ОВА

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40076
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20000
STERNENKO

TRANSLATION :
Moscow. They say they shot down a UAV
ORIGINAL :
Москва. Кажуть, збили БПЛА
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20007
STERNENKO

TRANSLATION :
ONE CRUISE MISSILE WAS DESTROYED.

On the night of September 1, 2023, the enemy struck with Kalibr cruise missiles. Two missiles were launched from the Black Sea (near Feodosia).

One missile was destroyed, the other hit a private enterprise in Vinnytsia region. Property and private cars were damaged, and the wounded are being treated.

Air Force.
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО ОДНУ КРИЛАТУ РАКЕТУ.

Уночі 1 вересня 2023 року ворог завдав удару крилатими ракетами «Калібр». Зафіксовано пуски двох ракет з акваторії Чорного моря (район Феодосія).

Одну ракету вдалось знищити, інша – влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Пошкоджено майно, приватні авто, пораненим надається допомога.

Повітряні Сили
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20009
STERNENKO

TRANSLATION :
Good news!
We have reached an agreement with the supplier, and in order not to disrupt the combat work, he will start delivering FPV even before we pay for the new drones.

Let's finish raising funds for 400 drones, we still need 1.1 million hryvnias.
ORIGINAL :
Гарна новина!
Ми домовились із постачальником, і щоб не зривати бойову роботу, він почне поставки FPV ще до нашої оплати за нові дрони.

Давайте вже добʼємо збір на 400 дронів, лишилось 1.1 млн грн.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20008
STERNENKO

TRANSLATION :
By destroying or damaging schools (there are 70 of them in the Chernihiv region), they made it clear who and what kind of enemy we have.
But our children know what invincibility means better than they do. One phrase. In a child's handwriting. On the wall of the basement torture chamber, also set up at the school: "Ukraine's glory and freedom have not yet died."

In the photo, Yulia Doroshenko, the head of the education department of Ivanivka TG, shows traces of enemy shells on a school locker. A year and a half ago, there was a Russian tank in the same classroom.
ORIGINAL :
Зруйнувавши чи пошкодивши школи (таких 70 на Чернігівщині), дали чітке усвідомлення, хто та який у нас ворог.
А от, що таке незламність, - наші діти точно знають краще за них. Одна фраза. Дитячим почерком. На стіні підвалу-катівні, облаштованої теж у школі: " Ще не вмерла України і слава, і воля".

На фото начальниця відділу освіти Іванівської ТГ Юлія Дорошенко на шкільній шафці показує сліди від ворожих снарядів. У цьому ж класі ще півтора роки тому стояв російський танк.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9154
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The U.S. Department of Defense awarded a $192 million contract to supply Ukraine with intermediate-range air-to-air missiles (AMRAAM)

The transfer is to be completed by November 29, 2024.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны США заключило контракт на $192 миллиона на поставку для Украины ракет средней дальности «воздух – воздух» (AMRAAM)

Передача должна быть завершена до 29 ноября 2024 года.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110714
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At night, air defense forces destroyed one cruise missile

Russia launched 2 Kalibr missiles from the Black Sea (near Feodosia) at night.

One missile was destroyed, and the other hit a private enterprise in Vinnytsia region. As a result, property and private cars were damaged.

Follow the situation in Vinnytsia here

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі силами ППО було знищено одну крилату ракету

росія уночі запустила 2 ракети типу «Калібр» з акваторії Чорного моря (район Феодосія).

Одну ракету вдалось знищити, а інша – влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Внаслідок цього пошкоджено майно, приватні авто.

За ситуацією у Вінниці – стежити тут

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48146
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Situation on the border of Sumy region as of the morning of September 1, 2023

At night and in the morning, Russians fired 4 times at the border. 29 explosions were recorded. Shalyhinska, Krasnopilska, and Khotynska communities were shelled.

Shalygynska community: artillery shelling (20 explosions).

Krasnopilska community: the enemy fired from artillery (self-propelled artillery systems) (2 explosions).

Khotyn community: mortar shelling was recorded (7 explosions).

Preliminary, there were no casualties or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на прикордонні Сумської області станом на ранок 1 вересня 2023

Вночі та вранці росіяни здійснили 4 обстріли прикордоння. Зафіксовано 29 вибухів. Обстрілів зазнали Шалигинська, Краснопільська, Хотінська громади.

Шалигинська громада: здійснено артилерійський обстріл (20 вибухів).

Краснопільська громада: ворог бив з артилерії (САУ) (2 вибухи).

Хотінська громада: зафіксовано мінометний обстріл (7 вибухів).

Попередньо – без людських втрат та руйнувань цивільної інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112556
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants continue to strike at border areas of Kharkiv region - UOA

During the day, the enemy used guided aerial bombs and MLRS against civilians.

- At 09:30, the village of Cherneshchyna of the Borivska community was shelled by enemy guided aerial bombs. The building, warehouses and workshop of an agricultural company were damaged.

- At 10:30, the enemy attacked the central part of Kupyansk with MLRS - the territory of the bus station and the central market. Two residential buildings, administrative buildings and non-residential premises were damaged. A 61-year-old man sustained blast trauma and shrapnel wounds, his condition is moderate.

- At about 14:15, an enemy shelling (type of weapon - KAB) took place in Cherneshchyna village of Borivska community, as a result of which 2 houses were damaged.

- At 15:08 in Kopanky village of Borivska community, 2 residential buildings were damaged as a result of shelling with MRLS, a 49-year-old man sustained an explosive injury.

- At 17:55 in the village of Zakhidne Dvorivchanske of the community, a residential building burned down due to occupants' shelling No one was injured

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти продовжують завдавати ударів по прикордонних районах Харківщини, - ОВА

Протягом доби ворог застосовував проти мирного населення керовані авіабомби та РСЗВ.

- О 09:30 у с. Чернещина Борівської громади відбувся ворожий обстріл керованими авіабомбами. Пошкоджено будівлю, складські приміщення та майстерня агрофірми.

- О 10:30 ворог із РСЗВ завдав ударів по центральній частині м. Куп’янськ - території автовокзалу, центрального ринку. Пошкоджено два житлових будинки, адмінбудівлі та нежитлові приміщення. Отримав вибухову травму та уламкові поранення 61-річний чоловік, стан середній.

- Близько 14:15 у с. Чернещина Борівської громади відбувся ворожий обстріл (тип озброєння – КАБ), внаслідок якого пошкоджені 2 будинки.

- О 15:08 у с. Копанки Борівської громади внаслідок обстрілу КАБ-ами було пошкоджено 2 житлові будинки, отримав вибухову травму 49-річний чоловік.

- О 17:55 у с. Западне Дворівчанської громади через обстріли окупантів горів житловий будинок Постраждалих немає

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112558
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the night of September 1, 2023, the enemy struck with Kalibr cruise missiles. Two missiles were launched from the Black Sea (near Feodosia), - the Air Force of the Armed Forces of Ukraine

One missile was destroyed, the other hit a private enterprise in Vinnytsia region. Property and private cars were damaged, the wounded are being treated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уночі 1 вересня 2023 року ворог завдав удару крилатими ракетами «Калібр». Зафіксовано пуски двох ракет з акваторії Чорного моря (район Феодосія), - Повітряні Сили ЗСУ

Одну ракету вдалось знищити, інша – влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Пошкоджено майно, приватні авто, пораненим надається допомога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112557
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The moment of the explosion in Lyubertsy near Moscow.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Момент вибуху в підмосковних Люберцях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112560
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, Russia launched two Kalibr cruise missiles at Ukraine. The air defense system shot down one, and the other hit a private enterprise in Vinnytsia region, causing injuries and damage to property and vehicles.

@babel
ORIGINAL :
Уночі росія запустила по Україні дві крилаті ракети «Калібр». ППО збила одну, інша влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині — є поранені, пошкоджені майно та машини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38178
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian troops make progress towards Novoprokopivka on the southern front, - General Staff...

Defense forces continue to conduct offensive operations in the Melitopol sector.

"In the direction of Novodanylivka - Novoprokopivka, we have succeeded, are consolidating the achieved positions, inflicting artillery fire on the identified enemy targets," said Andriy Kovalev, spokesman for the General Staff of the Ukrainian Armed Forces.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські війська мають успіх у напрямку Новопрокопівки на південному фронті, - Генштаб...

Сили оборони продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському напрямку.

“У напрямку Новоданилівка – Новопрокопівка мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах, завдають вогневого ураження артилерією по виявлених цілях противника”, - сказав речник Генштабу ЗСУ Андрій Ковальов.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53905
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ One of the two Kalibr cruise missiles was destroyed last night, the Air Force...

The second one hit a private enterprise in Vinnytsia region. Property and private cars were damaged, the wounded are being treated.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сьогодні вночі було знищено одну з двох крилатих ракет «Калібр», — Повітряні Сили...

Друга влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Пошкоджено майно, приватні авто, пораненим надається допомога.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53904
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Ukrainian troops successfully advance on the southern front

"In the direction of Novodanylivka - Novoprokopivka, we have succeeded, are consolidating on the achieved lines, inflicting artillery fire on the identified enemy targets," said General Staff spokesman Andriy Kovalev.
ORIGINAL :
Українські війська успішно просуваються на південному фронті

«У напрямку Новоданилівка – Новопрокопівка мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах, завдають вогневого ураження артилерією по виявлених цілях противника», - повідомив речник Генштабу Андрій Ковальов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38660
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Pentagon orders $192 million worth of AMRAAM missiles for Ukraine

The website of the US Department of Defense states that the American defense company Raytheon Missiles and Defense will purchase AMRAAM medium-range air-to-air missiles from various sources. The number of missiles ordered is not disclosed. The work is expected to be completed by November 29, 2024.
ORIGINAL :
Пентагон замовив для України ракети AMRAAM на $192 мільйони

На сайті Міноборони США зазначається, що американська оборонна компанія Raytheon Missiles and Defense закупить ракети середньої дальності «повітря — повітря» AMRAAM із різних джерел. Кількість замовлених ракет не оголошують. Очікуються. що роботи завершать до 29 листопада 2024 року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38661
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Meanwhile, Pskov did not sleep again last night👀👀

I wonder what happened?
ORIGINAL :
Тим часом Псков сьогодні вночі знову не спав👀

Цікаво, що трапилось?
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29251
Донбас24

TRANSLATION :
September 1. Day of Knowledge.
The beginning of another school year in the face of a full-scale Russian invasion. Students and teachers are forced to adapt to these realities. But the main thing is that our children will learn. And our educators, teachers and professors will continue to teach. Because knowledge and culture are what distinguish us from the enemy. These are the pillars on which today's frontline is supported and the future of our country will be built.

@CinCAFU
ORIGINAL :
Перше вересня. День знань.
Початок ще одного навчального року в умовах повномасштабного російського вторгнення. Школярі та вчителі змушені підлаштовуватися до цих реалій. Але головне, що наші діти будуть навчатися. А наші вихователі, вчителі та викладачі - будуть навчати. Бо знання та культура - це те, що відрізняє нас від ворога. Це ті стовпи, на яких тримається сьогоднішній фронт і будуватиметься майбутнє нашої країни.

@CinCAFU
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29250
Донбас24

TRANSLATION :
The fountain near the Opera House in Lviv will not work on September 3

The fountain will be suspended due to the half marathon. A starting town for race participants will be set up on the square.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Фонтан біля Оперного театру у Львові 3 вересня не працюватиме

Роботу водограю призупинять через напівмарафон. На площі облаштують стартове містечко для учасників забігів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14242
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Today is a special day. Today is the beginning of the church year. This is the first year when the faithful of the UGCC and the OCU will live according to the new church calendar, - Maksym Kozytskyi

"I am glad that we have such wise spiritual leaders and mentors who hear the request of their people. This is a vivid example of the fact that the true Church is always with its flock," wrote the head of the OVA.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні – особливий день. Сьогодні починається церковний рік. Це перший рік, коли вірні УГКЦ та ПЦУ житимуть за новим церковним календарем, - Максим Козицький

"Я радію, що у нас є такі мудрі духовні лідери та наставники, які чують запит своїх людей. Це яскравий приклад того, що справжня Церква завжди зі своєю паствою", - написав голова ОВА.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14236
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥 Two enemy helicopters and an airplane failed to shoot down a Ukrainian drone during a long chase (VIDEO)

💪 UAVs of the Defence Intelligence of Ukraine are increasingly coming out unscathed not only after encounters with racist air defense, but also in direct collisions with enemy aircraft.

📌 In the video, a Ukrainian UAV flying near Cape Tarkhankut is being pursued by two combat helicopters and one airplane. Despite the continuous fire, our UAV left the "battlefield" unharmed and successfully returned to the base.

"They're some kind of crooked...", commented the UAV operator.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Два ворожих вертольоти та літак за час тривалої погоні так і не змогли збити український безпілотник (ВІДЕО)

💪 БПЛА Головного управління розвідки дедалі частіше виходять неушкодженими не тільки після зустрічі з рашистським ППО, але й при прямому зіткненні з ворожою авіацією.

📌 На відео український БПЛА, який летить в районі мису Тарханкут, переслідують одразу два бойових гелікоптера та один літак. Попри безперервний вогонь наш безпілотник вийшов неушкодженим з «поля бою» та успішно повернувся на базу.

«Криворукі якісь…», прокоментував ситуацію оператор БПЛА.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2756
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The 37-year-old deputy company commander for moral and psychological support, Junior Lieutenant Oleksiy Shevchuk, was from Netishyn, Khmelnytsky region.

The soldier died the death of the brave while performing a combat mission when the enemy sent a drone to attack Ukrainian soldiers.

Doctors were still fighting for Oleksiy's life after he was wounded. But his heart stopped.
ORIGINAL :
37-річний заступник командира роти з питань морально-психологічного забезпечення роти молодший лейтенант Олексій Шевчук був родом із Нетішина Хмельницької області.

Боєць поліг смертю хоробрих при виконанні бойового завдання у момент, коли ворог направив проти українських воїнів безпілотник для атаки.

Лікарі ще боролися за життя Олексія після того, як він отримав поранення. Але серце його зупинилося.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38662
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 Two enemy helicopters and an airplane failed to shoot down a Ukrainian drone during a long chase (VIDEO)

💪 UAVs of the Defence Intelligence of Ukraine are increasingly coming out unscathed not only after encounters with racist air defense, but also in direct collisions with enemy aircraft.

📌 In the video, a Ukrainian UAV flying near Cape Tarkhankut is being pursued by two combat helicopters and one airplane. Despite the continuous fire, our UAV left the "battlefield" unharmed and successfully returned to the base.

"They're some kind of crooked...", commented the UAV operator.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Два ворожих вертольоти та літак за час тривалої погоні так і не змогли збити український безпілотник (ВІДЕО)

💪 БПЛА Головного управління розвідки дедалі частіше виходять неушкодженими не тільки після зустрічі з рашистським ППО, але й при прямому зіткненні з ворожою авіацією.

📌 На відео український БПЛА, який летить в районі мису Тарханкут, переслідують одразу два бойових гелікоптера та один літак. Попри безперервний вогонь наш безпілотник вийшов неушкодженим з «поля бою» та успішно повернувся на базу.

«Криворукі якісь…», прокоментував ситуацію оператор БПЛА.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2756
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
On the night of September 1, 2023, the enemy struck with Kalibr cruise missiles

Two missiles were launched from the Black Sea (near Feodosia).

💥 One missile was destroyed, the other hit a private enterprise in Vinnytsia region. Property and private cars were damaged, the wounded are being treated.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уночі 1 вересня 2023 року ворог завдав удару крилатими ракетами «Калібр»

Зафіксовано пуски двох ракет з акваторії Чорного моря (район Феодосія).

💥 Одну ракету вдалось знищити, інша – влучила в одне з приватних підприємств на Вінниччині. Пошкоджено майно, приватні авто, пораненим надається допомога.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53078
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
📚 Knowledge Day, September 1, the first day of school or back to university

On this day, a new stage definitely begins - whether just in the season or globally in life.

It also means that we are one day closer to victory. After all, we are fighting for those who will become the engine of our country in the future 🙏

❤️‍🩹Зі holiday, young and old Ukrainians!

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📚 День знань, 1 вересня, перший день в школі чи знову в університет

Цього дня однозначно настає новий етап - чи просто в сезоні, чи глобально в житті.

А ще він означає, що ми ще на день ближче до перемоги. Адже боремося за тих, хто стане двигуном нашої країни в майбутньому 🙏

❤️‍🩹Зі святом, малі й дорослі українці!

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53077
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A 39-year-old Kharkiv resident Yevhen Hres was killed while performing a combat mission near Bakhmut. Defending the city, he and his comrades came under mortar fire.
In civilian life, the man worked as a gas cutter at one of the shops of Ukrainian Energy Machines.
ORIGINAL :
39-річний харків'янин Євгеній Гресь загинув, виконуючи бойове завдання під Бахмутом. Захищаючи місто, він з побратимами потрапив під мінометний обстріл.
У цивільному житті чоловік працював газорізальником на одному з цехів «Українських енергетичних машин»‎
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28574
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Happy first of September, dear Kharkiv citizens. Happy Knowledge Day ❤️

The start of another school year in the face of a full-scale Russian invasion.

Students and teachers are forced to adapt to these realities. But the main thing is that our children will study. And our educators, teachers and professors will continue to teach.

Because knowledge and culture are what distinguish us from the enemy. These are the pillars on which today's frontline is supported and the future of our country will be built.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З першим вересня вас, любі харківʼяни. З днем знань ❤️

Початок ще одного навчального року в умовах повномасштабного російського вторгнення.

Школярі та вчителі змушені підлаштовуватися до цих реалій. Але головне, що наші діти будуть навчатися. А наші вихователі, вчителі та викладачі - будуть навчати.

Бо знання та культура - це те, що відрізняє нас від ворога. Це ті стовпи, на яких тримається сьогоднішній фронт і будуватиметься майбутнє нашої країни.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66636
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, September 1

The fight against Russia's large-scale armed aggression in our country is in its 555th day.

The occupiers continue to strike at the border areas of the Kharkiv region: Kupyansk, Chuhuiv, Izium, Bohodukhiv, and Kharkiv districts.

During the day, the enemy used guided aerial bombs and multiple rocket launchers against civilians.

- At 09:30, the village of Cherneshchyna of the Borivska community was shelled by enemy guided aerial bombs. The building, warehouses and workshop of an agricultural company were damaged.

- At 10:30, the enemy attacked the central part of Kupyansk with MLRS - the territory of the bus station and the central market. Two residential buildings, administrative buildings and non-residential premises were damaged. A 61-year-old man sustained blast trauma and shrapnel wounds, his condition is moderate.

- At about 14:15, an enemy shelling (type of weapon - KAB) took place in Cherneshchyna village of Borivska community, as a result of which 2 houses were damaged.

- At 15:08 in Kopanky village of Borivska community, 2 residential buildings were damaged as a result of shelling with MRLS, a 49-year-old man sustained an explosive injury.

- At 17:55 in the village of Zakhidne of Dvorivchansk community, a residential building burned down due to occupants' shelling.

🔸The pyrotechnic units of the SES examined 6.22 hectares of the region's territory over the day, where they defused 73 explosive devices. The work involved 33 pyrotechnic crews of the SES - 162 people and 66 units of equipment.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​📍Харківщина, 1 вересня

Триває 555 доба боротьби із широкомасштабною збройною агресію рф в нашій країні.

Окупанти продовжують завдавати ударів по прикордонних районах Харківщини: Куп‘янський, Чугуївський, Ізюмський, Богодухівьский, Харківський.

Протягом доби ворог застосовував проти мирного населення керовані авіабомби та РСЗВ.

- О 09:30 у с. Чернещина Борівської громади відбувся ворожий обстріл керованими авіабомбами. Пошкоджено будівлю, складські приміщення та майстерня агрофірми.

- О 10:30 ворог із РСЗВ завдав ударів по центральній частині м. Куп’янськ - території автовокзалу, центрального ринку. Пошкоджено два житлових будинки, адмінбудівлі та нежитлові приміщення. Отримав вибухову травму та уламкові поранення 61-річний чоловік, стан середній.

- Близько 14:15 у с. Чернещина Борівської громади відбувся ворожий обстріл (тип озброєння – КАБ), внаслідок якого пошкоджені 2 будинки.

- О 15:08 у с. Копанки Борівської громади внаслідок обстрілу КАБ-ами було пошкоджено 2 житлові будинки, отримав вибухову травму 49-річний чоловік.

- О 17:55 у с. Западне Дворівчанської громади через обстріли окупантів горів житловий будинок Постраждалих немає.

🔸Піротехнічні підрозділи ДСНС за добу обстежили 6,22 га території області, де знешкодили 73 вибухонебезпечні предмети. До робіт залучалися 33 піротехнічні розрахунки ДСНС - 162 особи та 66 одиниць техніки.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66638
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
National minute of silence in Chernivtsi

Every day at 9:00 a.m., the city stops for one minute: traffic stops, drivers leave their cars, employees of all institutions and establishments go out to every street, and police officers line up in the central square.

Chernivtsi is an example for the whole of Ukraine, and every city in our country should remember all the fallen heroes every morning.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Згальнонаціональна хвилина мовчання у Чернівцях

Щодня о 9:00 місто завмирає на одну хвилину: на вулицях зупиняється транспорт, водії покидають свої автівки, на кожну вулицю міста виходять працівники усіх закладів та установ, а на центральній площі вишукуються поліцейські.

Чернівці - приклад для всієї України, кожне місто нашої країни повинно щоранку згадувати усіх полеглих Героїв.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110715
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9353
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Over the past day, 21 settlements suffered from terror of Russian servicemen - 95 strikes were recorded - Zaporizhzhya JFO

83 artillery attacks took place on the territory of Gulyaypol, Novoandriivka, Zaliznychne, Robotyne, Bilohirya, Chervone, Pyatikhatky, Stepnohirsk, Pavlivka and other frontline towns and villages of Zaporizhzhya region.

The enemy carried out four UAV attacks on Olenivka, Bilohirya, Novodarivka and Kamianske, as well as eight MLRS attacks on Huliaipol, Temyrivka, Novodarivka and Kamianske.

A 52-year-old woman and a 67-year-old man were injured as a result of artillery strikes on Gulyaypol, and a 59-year-old man was wounded when he came under shelling in Orikhove - all were taken to a medical facility.

There were 21 reports of destruction of residential buildings and infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За минулу добу від терору військовослужбовців рф постраждав 21 населений пункт – зафіксовано 95 ударів, - Запорізька ОВА

83 артилерійські обстріли прийшлися по території Гуляйполя, Новоандріївки, Залізничного, Роботиного, Білогір'я, Червоного, П'ятихаток, Степногірська, Павлівки та інших прифронтових міст та сіл Запорізької області.

ворог здійснив чотири БПЛА-атаки по Оленівці, Білогір'ю, Новодарівці та Кам'янському, а також вісім РСЗВ-обстрілів по Гуляйполю, Темирівці, Новодарівці й Кам'янському.

Внаслідок артилерійських ударів по Гуляйполю травмовано 52-річну жінку та 67-річного чоловіка, крім цього поранення отримав чоловік 59 років, який потрапив під артобстріл в Оріхові - всіх доставлено в лікувальну установу.

Надійшло 21 повідомлення про руйнування житлових будинків та об’єктів інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112561
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9628
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Moscow morning, something has arrived and is now burning somewhere
ORIGINAL :
Московський ранок, щось прилетіло і тепер десь горить
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26984
ДвіЩ

TRANSLATION :
Almost 180 thousand Ukrainians mistakenly receive payments as IDPs

The results of the verification of internally displaced persons have shown that almost 180,000 citizens are mistakenly receiving payments as internally displaced persons.

Some of them are abroad, and some are listed in the registers as deceased.

Iryna Vereshchuk, Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories, said this during a telethon.

Also, during the verification, errors were found in the register, where two family members, for example, father and mother, applied for payments for the same children. Almost 60 thousand families were found.
ORIGINAL :
Майже 180 тисяч українців помилково отримують виплати як ВПО

Результати проведеної верифікації внутрішньо переміщених осіб показали, що майже 180 тисяч громадян помилково отримують виплати як внутрішньо переміщені особи.

Частина з них перебуває за кордоном, а деякі – зазначаються у реєстрах як померлі.

Про це в ефірі телемарафону повідомила міністерка з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.

Також під час верифікації знайшли помилки в реєстрі, де двоє членів сім’ї, наприклад, батько і мати, подали на виплати для тих самих дітей. Таких родин знайшли майже 60 тисяч.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11196
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The GUR showed a video of two Russian helicopters and an airplane hunting for a Ukrainian drone. They tried to shoot it down in the area of the Crimean Cape Tarkhankut, where Ukrainian special forces recently conducted a successful operation.

The enemy aircraft failed to shoot down the drone, it left the "battlefield" unharmed and successfully returned to the base. The drone's operator called the Russian pilots "crooked".

@babel
ORIGINAL :
ГУР показав відео полювання двох російських гелікоптерів і літака на український дрон. Його намагалися збити в районі кримського мису Тарханкут, де нещодавно українські спецпризначенці провели вдалу операцію.

Ворожа авіація так і не змогла збити дрон, він вийшов з «поля бою» неушкодженим і успішно повернувся на базу. Оператор дрона назвав російських пілотів «криворукими».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38180
Бабель

TRANSLATION :
A Kalibr missile was shot down in the sky over Kirovohrad region during a morning alert, said the head of the UDA, Rajkovych. There were no casualties or damage.

@babel
ORIGINAL :
Під час ранкової тривоги ракету «Калібр» збили в небі над Кіровоградщиною, повідомив голова ОВА Райкович. Постраждалих та руйнувань немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38179
Бабель

TRANSLATION :
A 39-year-old Kharkiv resident Yevhen Hres was killed while performing a combat mission near Bakhmut. Defending the city, he and his comrades came under mortar fire.
In civilian life, the man worked as a gas cutter at one of the shops of Ukrainian Energy Machines.
ORIGINAL :
39-річний харків'янин Євгеній Гресь загинув, виконуючи бойове завдання під Бахмутом. Захищаючи місто, він з побратимами потрапив під мінометний обстріл.
У цивільному житті чоловік працював газорізальником на одному з цехів «Українських енергетичних машин»‎
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28574
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A missile was shot down in the sky over Kirovohrad region during a morning alert today

The head of the JFO reported that there were no damages or casualties.
ORIGINAL :
Сьогодні під час ранкової тривоги в небі над Кіровоградщиною збито ракету

Керівник ОВА повідомив, що руйнувань та постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38663
Ukraine NOW

TRANSLATION :
DIU shows video of unsuccessful hunt for Ukrainian UAV by enemy aircraft

"In the video, a Ukrainian UAV flying near Cape Tarkhankut is being pursued by two combat helicopters and one airplane. Despite the continuous fire, our UAV left the "battlefield" unharmed and successfully returned to the base," the statement said.
ORIGINAL :
В ГУР показали відео невдалого полювання ворожої авіації на український безпілотник

"На відео український БПЛА, який летить в районі мису Тарханкут, переслідують одразу два бойових гелікоптери та один літак. Попри безперервний вогонь наш безпілотник вийшов неушкодженим з «поля бою» та успішно повернувся на базу", - зазначили в повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38664
Ukraine NOW

TRANSLATION :
This is what liberated Robotyne looks like by Ukrainian soldiers🥲🥲
ORIGINAL :
Так виглядає звільнене Роботине українськими воїнами🥲
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29253
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6959
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🇺🇦Група Ukrainian troops complete training on American M1 Abrams tanks

The training of the #UkrainianArmedForces took place at the #US Army training grounds in Germany.

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Група українських військовослужбовців завершила підготовку на американських танках M1 Abrams

Навчання військових #ЗСУ проходили на полігонах армії #США в Німеччині.

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25481
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110710
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 New images of damaged IL-76s at the airfield in Pskov and the moment when one of them was hit

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Новые снимки поврежденных Ил-76 на аэродроме в Пскове и момента попадания по одному из них

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110716
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Maestro is a fighter with the 47th Separate Mechanized Brigade and he was the first Ukrainian soldier to enter Robotyn. It was back on July 22, and they managed to get out on Independence Day.

There, he managed to do a lot of damage to the Russian occupiers, who lived in every civilian house and fought for his life every day.

The biggest thing the fighter was afraid of was being captured.

"I carried a cartridge in my pocket. I don't know if I could have done it myself, but I carried the cartridge. I would not have surrendered."

Watch how our Maestro got food and water and his emotions when the Bradleys entered the village 👆

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Маестро – боєць 47 окремої механізованої бригади і він перший український військовий, який зайшов в Роботине. Було це ще 22 липня й вибратися звідти вдалося на День Незалежності.

Там він встиг добряче нашкодити російським окупантам, які жили в кожній цивільній хаті та щоденно боровся за своє життя.

Найбільше, чого боявся боєць – потрапити в полон.

«Я носив в кишені патрон. Сам себе не знаю, чи зміг би, але патрон носив. У полон не здався б».

Про те, як добував їжу та воду наш Маестро та про емоції, коли Бредлі заїхали в село – дивіться 👆

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112565
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼ Information is being spread online that the Ukrainian cellular operator Kyivstar has allegedly "confessed" to "Ukraine's real losses" since the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine.

✅ The press service of Kyivstar stated that they did not publish this video and did not launch such a "charity event." Kyivstar believes that this disinformation attack is "aimed at deliberately causing suffering to the relatives of the victims and creating a public outcry." Read more: https://fmm.io/11Wl
ORIGINAL :
‼ У мережі поширюють інформацію про те, що український стільниковий оператор «Київстар» нібито «зізнався» в «реальних втратах України» від початку повномасштабного вторгнення росії в Україну.

✅ У пресслужбі «Київстар» заявили, що вони не публікували цього відеоролика і не запускали такої «благодійної акції». У «Київстар» вважають, що ця дезінформаційна атака «спрямована на навмисне заподіяння страждань родичам загиблих та створення громадського резонансу». Більше про це: https://fmm.io/11Wl
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4589
StopFake

TRANSLATION :
The Kremlin media have once again started to spread the narrative of a "freezing Europe" in anticipation of winter. Thus, the propaganda website Tsargrad published an article that collected a number of "statements" about what is allegedly in store for Europe because it decided to support "the regime of the Kyiv Nazis in their mad struggle against the Russians." 🥸 Details: https://fmm.io/11Wk
ORIGINAL :
Кремлівські ЗМІ знову почали розганяти наратив про «замерзаючу Європу» в очікуванні зими. Так, на пропагандистському сайті «Царьград» вийшла стаття, яка зібрала низку «тверджень» про те, що нібито очікує на Європу через те, що вона вирішила підтримати «режим київських нацистів у їхній божевільній боротьбі з росіянами». 🥸 Деталі: https://fmm.io/11Wk
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4588
StopFake

TRANSLATION :
"We need effective work, not another myths and vidosiki" - MP Kucherenko sharply criticized the showy PR of Ukrnafta

In the media, the image of an effective manager who organized the "Ukrainian economic miracle" in a matter of months is being molded from the head of Ukrnafta Koretskyy. The one who has sole management and no control over its activities - an enterprise that is extremely important for the country's energy security. After all, there are only three people on the Supervisory Board of Ukrnafta now, and among them not a single specialist from the oil and gas industry.

From the purchase by Ukrnafta of pipes twice as expensive as its predecessors to the sources of the "record" profit in the first half of the year. The scheme is simple. Take gas, about 600 million cubic meters, which predecessors sued from Ukrtransgaz at the cost price of 300-400 UAH and sell it this year at the market price. Transfer all profits from the sale of Kremenchug refinery products to Ukrnafta. That's briefly where billions of profits come from. And this is effective management?

What will be used to "cover" the financial plan approved by the Government?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Нам нужна эффективная работа, а не очередные мифы и видосики" - нардеп Кучеренко резко раскритиковал показательный пиар Укрнафты

В СМИ с руководителя Укрнафты Корецкого лепится образ эффективного управленца, который за считанные месяцы организовал "украинское экономическое чудо". Того, который имеет единоличное руководство и никакого контроля над его деятельностью - крайне важного для энергетической безопасности страны предприятия. Ведь сейчас в Наблюдательном Совете Укрнафты есть только три человека и среди них ни одного профильного специалиста из нефтегазовой отрасли.

От закупки Укрнафтой труб вдвое дороже предшественников и заканчивая источниками формирования "рекордной" прибыли в 1 полугодии. Схема проста. Взять газ, около 600 млн кубометров, который предшественники отсудили у Укртрансгаза себестоимостью 300-400 грн и продать в этом году по рыночной цене. Перевести всю прибыль от продажи продукции Кременчугского НПЗ в Укрнафту. Вот коротко откуда миллиарды прибыли. И это эффективное управление?

Чем же дальше будут "перекрывать" утвержденный Правительством финплан?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61155
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4774
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
💵 PrivatBank has resumed the service of selling currency online via Privat24.
This was reported in the press service of the bank in Telegram.

It is known that the service was launched after the NBU's decision to allow banks to sell non-cash currency in the amount of 50 thousand hryvnias per month.

📲 To buy currency in Privat24, you need to go to the Privat24 menu "Transfers to cards", select the hryvnia card from which the money will be debited and the card in US dollars or euros to which the currency will be credited.

💸 If the client does not have a currency card, an Internet card in dollars or euros can be issued free of charge in Privat24 in a few minutes.

Now you don't have to look for exchangers. Send it to your friends - let them know too!
ORIGINAL :
💵 ПриватБанк відновив послугу продажу валюти онлайн через Приват24.
Про це повідомили у пресслужбі банку в телеграм.

Відомо, що сервіс запрацював після рішення НБУ дозволити банкам продавати безготівкову валюту обсягом 50 тисяч гривень на місяць.

📲 Щоб купити валюту у Приват24 потрібно зайти у меню Приват24 «Перекази на картки» вибрати гривневу картку, з якої будуть списані гроші та картку в доларах США чи євро, на яку буде зарахована валюта.

💸 Якщо клієнт не має валютної картки, інтернет-картку в доларах або євро можна оформити безоплатно в Приват24 за кілька хвилин.

Тепер не треба шукати обмінники. Надішліть друзям — нехай теж дізнаються😉
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4783
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Mykolaiv Zoo has new residents 🙈

As a result of the exchange of animals with the Drohobych institution, the zoo of our city received new animals:

▫️самка caracal,
▫️самка feneka,
▫️самець Himalayan monal,
▫️самець Eliot's pheasant,
▫️пара Temminck's tragopan,
▫️самка spurred tortoise.

The animals are currently undergoing quarantine and soon the citizens will be able to meet them.

We are looking forward to meeting you 🥹

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаївському зоопарку зʼявились нові мешканці 🙈

В результаті обміну тваринами із закладом Дрогобича до зоопарку нашого міста прибули:

▫️самка каракала,
▫️самка фенека,
▫️самець гімалайського монала,
▫️самець фазана Еліота,
▫️пара трагопанів Теммінка,
▫️самка черепахи шпороносної.

Тварини зараз проходять карантинізацію і незабаром містяни вже зможуть із ними познайомитись.

Чекаємо на зустріч 🥹

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40078
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9155
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A group of Ukrainian soldiers in Germany has completed training on American M1 Abrams tanks - Politico.
ORIGINAL :
Група українських військовослужбовців у Німеччині завершила підготовку на американських танках M1 Abrams, — Politico.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20010
STERNENKO

TRANSLATION :
Your donations destroyed Russian Il-76s.
They will destroy more!
ORIGINAL :
Ваші донати знищили російські Іл-76.
Знищать іще!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20011
STERNENKO

TRANSLATION :
🌉 Traffic jams formed on the Northern Bridge in both directions

Eyewitnesses say that the driver of a car drove into a bump and now the police are blocking one lane.

Keep in mind 😉.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌉 Ha Північному мосту утворились затори у дві сторони

Очевидці кажуть, що водій легковика вʼїхав у відбійник і тепер поліція блокує один ряд.

Майте на увазі 😉
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48147
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A 49-year-old resident of the village of Kopanky was injured in a Russian shelling on August 31, when guided missiles were dropped on the village, said the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to the General Staff, Russian troops carried out air strikes near three settlements in Kharkiv region
ORIGINAL :
49-річний житель села Копанки дістав поранення внаслідок російського обстрілу 31 серпня — на село скинули керовані авіабомби, повідомив начальник обладміністрації Олег Синєгубов. За даними Генштабу, війська РФ завдали авіаударів поблизу трьох населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28576
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Ukraine, men of limited fitness can be mobilized into the Armed Forces, but there are certain nuances, Danilov said.

According to the NSDC head, it is necessary to "give an interpretation of who is conditionally fit, where people who have such a prescription in their documents can be used." To avoid double interpretation of the norm, "this issue will be resolved in the near future."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В Україні обмежено придатних чоловіків можуть мобілізувати до лав ЗСУ, але є певні нюанси, — Данілов.

За словами очільника РНБО, потрібно "дати тлумачення, хто такий умовно придатний, де люди, які мають такий припис у своїх документах, можуть використовуватися". Аби не було подвійного трактування норми, найближчим часом "це питання буде вирішено".

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70779
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🍽 Russia, Belarus, and Iran have been invited to the Nobel Prize banquet in Stockholm again. The foundation's executive director said that they are expanding the number of invitees "to celebrate the Nobel Prize and the importance of free science, free culture and free, peaceful societies."

In 2022, Russia and Belarus were not invited to the banquet because of the invasion of Ukraine, and Iran because of human rights violations.

▫️Нобелівський The banquet is one of the obligatory events of the Nobel Prize, a gala dinner in the presence of the royal family and more than a thousand guests.

@babel
ORIGINAL :
🍽 Росію, Білорусь та Іран знову запросили на бенкет з нагоди вручення Нобелівської премії в Стокгольмі. Виконавчий директор фонду заявив, що вони розширюють кількість запрошених, «щоб відзначити Нобелівську премію і важливість вільної науки, вільної культури та вільних, мирних суспільств».

У 2022 році росію та Білорусь не запросили на бенкет через вторгнення в Україну, Іран — через порушення прав людей.

▫️Нобелівський бенкет — один з обовʼязкових заходів вручення Нобелівської премії, це урочиста вечеря в присутності королівської родини та понад тисячі гостей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38182
Бабель

TRANSLATION :
A group of 200 Ukrainian tankers has completed training on the M1 Abrams, Politico reports, citing sources. The first 10 tanks out of 31 promised are expected to arrive in Ukraine in mid-September. All the vehicles are already in Germany, where they are undergoing final repairs.

@babel
ORIGINAL :
Група з 200 українських танкістів закінчила підготовку на M1 Abrams, пише Politico з посиланням на джерела. Очікується, що перші 10 танків з 31 обіцяного прибудуть в Україну в середині вересня. Усі машини вже в Німеччині, там вони проходять завершальний ремонт.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38181
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38173
Бабель

TRANSLATION :
The next Ramstein meeting will be held Sept. 19 - U.S. Air Force Europe

This will be the 15th meeting of the Contact Group on Ukraine's defense issues.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Следующее встреча в формате «Рамштайн» состоится 19 сентября, - Военно-Воздушные силы США в Европе

Это будет уже 15-е заседание Контактной группы по вопросам обороны Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110720
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Morning Worship in the Moscow Region...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ранкова СВО у Підмосков’ї...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53906
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Ukraine, only limitedly fit men can be mobilized to the Armed Forces, but there are certain nuances, - Danilov...

According to the head of the National Security and Defense Council, it is necessary to "give an interpretation of who is conditionally fit, where people who have such a prescription in their documents can be used." To avoid double interpretation of the norm, "this issue will be resolved in the near future."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Україні обмежено придатних чоловіків можуть мобілізувати до лав ЗСУ, але є певні нюанси, — Данілов...

За словами очільника РНБО, потрібно "дати тлумачення, хто такий умовно придатний, де люди, які мають такий припис у своїх документах, можуть використовуватися". Аби не було подвійного трактування норми, найближчим часом "це питання буде вирішено".

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53908
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼ Russian media, distorting quotes, concluded from President Zelensky's recent hour-long interview that he is "afraid" of moving the fighting to Russian territory and therefore "will not attack Russian Crimea." With this statement, Zelensky allegedly "hinted that he is ready to give up" the peninsula.

✅ In fact, President Zelenskyy did not make any statements about the "Russian" status of Crimea. See details: https://fmm.io/11Wm
ORIGINAL :
‼ Російські медіа, перекручуючи цитати, зробили висновок з нещодавнього годинного інтерв’ю Президента Зеленського, що він «боїться» переносити бойові дії на територію росії й тому «не нападатиме на російський Крим». Цією заявою Зеленський нібито «натякнув, що готовий відмовитися» від півострова.

✅ Насправді Президент Зеленський не робив ніяких заяв про «російський» статус Криму. Деталі: https://fmm.io/11Wm
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4591
StopFake

TRANSLATION :
Amazon has removed books about edible mushrooms written entirely by artificial intelligence from its store. Moreover, AI came up with not only the text of the book but also the authors. We need to prepare for the invasion of such products. 😣

Meanwhile, we are already seeing more and more active attempts by Russian propagandists to use the capabilities of AI programs to create texts and audiovisual content

https://www.404media.co/ai-generated-mushroom-foraging-books-amazon/ 404 Media'Life or Death:' AI-Generated Mushroom Foraging Books Are All Over Amazon Experts are worried that books produced by ChatGPT for sale on Amazon, which target beginner foragers, could end up killing someone.
ORIGINAL :
Амазон повидаляв з свого магазину книги про їстівні гриби, повністю написані штучним інтелектом. Причому, ШІ придумав не тільки текст книги, а й авторів. До навали такого роду продукції треба готуватися. 😣

Тим часом ми вже спостерігаємо все активніші спроби російських пропагандистів використовувати можливості програм ШІ для створення текстів і аудіовізуального контенту

https://www.404media.co/ai-generated-mushroom-foraging-books-amazon/ 404 Media‘Life or Death:’ AI-Generated Mushroom Foraging Books Are All Over Amazon Experts are worried that books produced by ChatGPT for sale on Amazon, which target beginner foragers, could end up killing someone.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4590
StopFake

TRANSLATION :
32nd Brigade defends native land 🇺🇦

No "lost tourist" can hide from the watchful eye of aerial reconnaissance.

So this occupier was skillfully delivered his gift ☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
32 ОМБр боронить рідну землю 🇺🇦

Від пильного ока аеророзвідки не сховається жоден "заблукалий турист".

Ось і цьому окупанту майстерно доставили його подаруночок ☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112566
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤷🏻‍♀️ A utility company in the city of Severodonetsk ordered equipment worth UAH 38 million🙃

Following the results of the tender, Sievierodonetsk Trolleybus Management ordered equipment from Cobalt Automotive Assembly Company.

The company won the tender without competition, as no one else applied for the open tender.

The trolleybus company "justified" itself by saying that it believes in the de-occupation of Sievierodonetsk.
ORIGINAL :
🤷🏻‍♀️ Комунальне підприємство в т.о Сєвєродонецьку замовили техніку на суму в 38 млн грн🙃

Техніку КП “Сєвєродонецьке тролейбусне управління” за результатами тендеру замовило у компанії Автоскладальне підприємство "Кобальт".

Підприємство виграло тендер без конкуренції, оскільки на відкриті торги більше ніхто не подав заявку.

"Виправдалися" у тролейбусному управлінні тим, що вірять в деокупацію Сєвєродонецька.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29258
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine may mobilize limited eligible men - Danylov

According to him, Ukraine will change the system of determining fitness for military service: "there is a term in our legal documents - suitable or conditionally suitable. It is necessary to give an interpretation of who is conditionally fit, where people who have such a prescription in their documents can be used".

This issue will be resolved in the near future.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине могут мобилизовать ограниченно подходящих мужчин, — Данилов

По его словам, в Украине изменят систему определения пригодности к военной службе: "есть в наших нормативно-правовых документах термин – подходящий или условно подходящий. Надо дать толкование, кто такой условно годный, где люди, имеющие такое предписание в своих документах, могут использоваться".

Этот вопрос будет решен в ближайшее время.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61157
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"We work from the territory of Russia," - the head of the GUR Budanov about the attack on the airport in Pskov

Disturbing😏.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Мы работаем с территории России", — глава ГУР Буданов об атаке на аэропорт в Пскове

Тревожно😏.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61156
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A fire broke out in Moscow, first in the Southwest District.

According to Mayor Sergei Sobyanin, the UAV attack was allegedly repelled in the morning in the Lyubertsy district. Restrictions on airports were lifted only a few minutes ago.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Москві — пожежа, попередньо у Південно-Західному окрузі.

За заявою мера Сергія Собяніна, атаку БПЛА нібито відбили зранку в районі Люберців. Обмеження на роботу аеропортів зняли лише кілька хвилин тому.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38296
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
At night, one Kalibr missile was destroyed, while another hit a private enterprise in Vinnytsia region.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вночі одну ракету "Калібр" вдалося знищити, інша – потрапила до одного із приватних підприємств у Вінницькій області

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38292
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Ulan-Ude, a pensioner was sent to prison for "attacking security forces with a ballpoint pen".

The court sentenced 61-year-old Natalia Filonova to 2 years and 10 months in a general regime colony for "using violence" against four security forces.

Put her in there, this dangerous dragonfly

@antiitforce
ORIGINAL :
В Улан-Уде пенсіонерку відправили до в'язниці за «напад на силовиків» за допомогою кулькової ручки.

Суд засудив 61-річну Наталю Філонову до 2 років та 10 місяців колонії загального режиму за «застосування насильства» щодо чотирьох силовиків.

Туда ее, эту опасную бабку

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38293
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
New morning - new accident on Stryiska 😅

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Новий ранок - нова ДТП на Стрийській 😅

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14243
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A street exhibition "Warriors of Light" is taking place on St. Sophia Square in Kyiv and will run until the end of September

The exhibition is dedicated to the fallen defenders of Ukraine, including the Azov Regiment, the 3rd Separate Assault Brigade, the Donbas and Shakhtarsk battalions.
ORIGINAL :
На Софійській площі у Києві проходить вулична виставка “Воїни світла”, яка протриває до кінця вересня

Експозиція присвячена загиблим захисникам України, зокрема полку “Азов”, 3 окремій штурмовій бригаді, батальйонам “Донбас” та “Шахтарськ”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11197
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
‼️Внаслідок Russian strike in Vinnytsia region injures eight people

An enemy "Kalibr" missile launched from the Black Sea hit one of the enterprises in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Внаслідок удару рф по Вінниччині поранення отримали восьмеро осіб

Ворожий "Калібр", запущений із акваторії Чорного моря, влучив по одному з підприємств у регіоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112567
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📚Trukhanov congratulated teachers and students on the start of the school year

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
📚Труханов поздравил учителей и учеников с началом учебного года

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53081
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There was an accident on Preobrazhenskaya 38, a streetcar and a car collided

There may be a traffic jam. Take this information into account when planning your route.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Преображенской, 38 случилось ДТП, стукнулись трамвай и легковушка

Возможно образование пробки. Учитывайте эту информацию при планировании своего маршрута.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53080
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Today some Odessans will be without electricity again due to DTEK repairs

You can see where and when the power will be restored here - svitlo_od
ORIGINAL :
Сьогодні знову деякі одесити будуть без світла через ремонти ДТЕК

Де саме та коли заживлять знову можно подивитися тут - svitlo_od
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53079
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Sinegubov congratulated on the Day of Knowledge

"Dear residents of the Kharkiv region, today is September 1 - Knowledge Day.

For the second year in a row, we are celebrating it amid enemy shelling of our cities and villages. The key issue is the safety of all participants in the educational process.

That is why most schools, colleges and universities in Kharkiv region will continue to work remotely. We are forced to choose this format because the enemy is targeting civilian objects, aiming to terrorize civilians.

I emphasize: for security reasons, there can be no celebrations of the Day of Knowledge with the participation of a large number of people this year. We will celebrate after the Victory.

Nevertheless, September 1 remains a very important day. For those who teach, for those who learn and for their parents. I sincerely congratulate the teachers, pupils and students of Kharkiv region.

Special congratulations to our first-graders who are sitting at their desks for the first time this year. Unfortunately, these are still virtual desks. However, I am sure that thanks to the Armed Forces of Ukraine, our students and teachers will definitely return to their classrooms."

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Синєгубов привітав з днем знань

"Шановні мешканці Харківщини, сьогодні 1 вересня – День знань.

Уже другий рік поспіль ми починаємо його в умовах ворожих обстрілів наших міст і сіл. Ключовим питанням залишається безпека усіх учасників освітнього процесу.

Тому більшість шкіл, коледжів та вишів Харківщини поки працюватимуть в дистанційно. Ми змушені обирати саме такий формат, адже ворог цілеспрямовано б'є по цивільних об'єктах, ставлячи собі за мету терор цивільних.

Наголошую: з міркувань безпеки жодних святкувань Дня знань за участі великої кількості людей цьогоріч бути не може. Відсвяткуємо уже після Перемоги.

Тим не менше, 1 вересня залишається дуже важливим днем. Для тих, хто вчить, для тих, хто вчиться та для їхніх батьків. Від щирого серця вітаю викладачів, вчителів, учнів та студентів Харківщини.

Особливі вітання нашим першокласникам, які вперше сідають за парти цього року. Поки це, на жаль, віртуальні парти. Але, переконаний, завдяки ЗСУ наші учні та вчителі обов'язково повернуться у свої класи".

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66640
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ The aggressor will look for new tools to spread disinformation

✔️ After the Kremlin approves the topics and narratives for the next stage of the information war against Ukraine, the Russians will look for new ways to spread disinformation.

Andriy Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the United News telethon.

"We will be looking for new speakers who are ready to act as newsmakers, new media that can be used consciously or unconsciously as platforms for posting such narratives," Andrii Yusov said.

☑️ According to him, some of the Kremlin's agents of influence have either been exposed or are losing their effectiveness, and this fact pushes the Muscovites to look for new tools to discredit Ukraine.

"The aggressor spares no expense. No matter what amounts are allocated for information warfare - and these are tens of millions of dollars - it is always cheaper when compared to the costs on the battlefield. IPSO, despite its high cost, is more profitable than investing in the battlefield: 100 computers are cheaper than one tank," added the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

☝️ Andriy Yusov reminded that the propaganda themes approved at a recent meeting in the Kremlin are aimed at undermining Ukrainian society, destroying the anti-Putin coalition and weakening the support of partners.

"There is nothing particularly new there, it has already been mentioned to varying degrees. Like, "there is no success in the counteroffensive" and "a completely corrupt state" - there is no need to support it," he said, emphasizing that Ukraine will continue to counter these narratives.

❗️ Andriy Yusov also called on Ukrainian society to be critical of information, to trust only trusted sources and media, and not to rely on information from anonymous sources.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Агресор шукатиме нові інструменти для поширення дезінформації
 
✔️ Після затвердження у кремлі тем та наративів для чергового етапу інформаційної війни проти України росіяни шукатимуть нові способи для розповсюдження дезінформації.  
 
📌 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов в ефірі телемарафону «Єдині новини».

«Шукатимуть нових спікерів, які готові виступати ньюзмейкерами, нові медіа, які свідомо чи несвідомо можуть бути використані як майданчики для розміщення подібних наративів», ―  сказав Андрій Юсов.

☑️ За його словами, частина кремлівських агентів впливу або викрита, або втрачає ефективність, і цей факт підштовхує московитів до пошуку нових інструментів для дискредитації України.

«Коштів на це агресор не шкодує. Які б суми не виділялися на інформаційну війну ― а це десятки мільйонів доларів ― це завжди дешевше, якщо порівнювати з витратами на полі бою. ІПСО, попри свою дорогу вартість, вигідніше, аніж інвестувати у поле бою: 100 комп'ютерів дешевше, аніж один танк», ― додав представник ГУР МО України.

☝️ Андрій Юсов нагадав, що затверджена на нещодавній нараді у кремлі пропагандистська тематика спрямована на розхитування українського суспільства, руйнування антипутінської коаліції та на послаблення підтримки партнерів.

«Особливо нового там нічого немає, у різній мірі це вже фігурувало. Мовляв, «немає успіху в контрнаступі» та «суцільно корумпована держава», ― підтримувати не потрібно», ― сказав він, наголосивши, що Україна продовжуватиме протидіяти цим наративам.  

❗️ Також Андрій Юсов закликав українське суспільство критично ставитись до інформації, довіряти лише перевіреним джерелам і медіа та не посилатись на відомості з анонімних джерел.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2757
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
It is still written on the board in calligraphic handwriting: "February 23. Good work..."

Today, children's laughter could be heard in these corridors, but until the security situation allows, students of the lyceum will study online.

The administration of the school has been putting the lyceum in order all summer. Stylish walls, archival photos, and creative works by students. The dining room and gym have been renovated. A bomb shelter is currently being arranged.

Every corner is made with love. So as soon as the region becomes safer, the children will be able to return to classrooms. They are ready for new and interesting lessons.
ORIGINAL :
На дошці й досі каліграфічним почерком виведено: «23 лютого. Класна робота»…

Сьогодні в цих коридорах міг би лунати дитячий сміх, але поки безпекова ситуація не дозволяє, учні ліцею навчатимуться онлайн.

Адміністрація закладу все літо приводила ліцей до ладу. Стильні стіни, архівні світлини, творчі роботи школярів. Оновлена їдальня та спортивна зала. Зараз облаштовують бомбосховище.

Кожен куточок зроблений з любов’ю. Тож щойно в регіоні стане безпечніше, діти зможуть повернутися до класів. Які вже готові до нових, цікавих уроків.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9629
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🎥 The GSD showed the unsuccessful hunt of the occupants' aviation on our drone in Crimea

The video shows a Ukrainian UAV flying near Cape Tarkhankut being pursued by two attack helicopters and an airplane.

As the Defense Ministry's GSD noted, despite the continuous fire, our drone came out unharmed from the battlefield and successfully returned to the base.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 В ГУР показали неудачную охоту авиации оккупантов на наш дрон в Крыму

На видео украинский БПЛА, который летит в районе мыса Тарханкут, преследуют сразу два боевых вертолета и один самолет.

Как отметили в ГУР МО, несмотря на непрерывный огонь, наш беспилотник вышел невредимым с поля боя и успешно вернулся на базу.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110721
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ The aggressor will look for new tools to spread disinformation

✔️ After the Kremlin approves the topics and narratives for the next stage of the information war against Ukraine, the Russians will look for new ways to spread disinformation.

Andriy Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the United News telethon.

"We will be looking for new speakers who are ready to act as newsmakers, new media that can be used consciously or unconsciously as platforms for posting such narratives," Andrii Yusov said.

☑️ According to him, some of the Kremlin's agents of influence have either been exposed or are losing their effectiveness, and this fact pushes the Muscovites to look for new tools to discredit Ukraine.

"The aggressor spares no expense. No matter what amounts are allocated for information warfare - and these are tens of millions of dollars - it is always cheaper when compared to the costs on the battlefield. IPSO, despite its high cost, is more profitable than investing in the battlefield: 100 computers are cheaper than one tank," added the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

☝️ Andriy Yusov reminded that the propaganda themes approved at a recent meeting in the Kremlin are aimed at undermining Ukrainian society, destroying the anti-Putin coalition and weakening the support of partners.

"There is nothing particularly new there, it has already been mentioned to varying degrees. Like, "there is no success in the counteroffensive" and "a completely corrupt state" - there is no need to support it," he said, emphasizing that Ukraine will continue to counter these narratives.

❗️ Andriy Yusov also called on Ukrainian society to be critical of information, to trust only trusted sources and media, and not to rely on information from anonymous sources.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Агресор шукатиме нові інструменти для поширення дезінформації
 
✔️ Після затвердження у кремлі тем та наративів для чергового етапу інформаційної війни проти України росіяни шукатимуть нові способи для розповсюдження дезінформації.  
 
📌 Про це повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов в ефірі телемарафону «Єдині новини».

«Шукатимуть нових спікерів, які готові виступати ньюзмейкерами, нові медіа, які свідомо чи несвідомо можуть бути використані як майданчики для розміщення подібних наративів», ―  сказав Андрій Юсов.

☑️ За його словами, частина кремлівських агентів впливу або викрита, або втрачає ефективність, і цей факт підштовхує московитів до пошуку нових інструментів для дискредитації України.

«Коштів на це агресор не шкодує. Які б суми не виділялися на інформаційну війну ― а це десятки мільйонів доларів ― це завжди дешевше, якщо порівнювати з витратами на полі бою. ІПСО, попри свою дорогу вартість, вигідніше, аніж інвестувати у поле бою: 100 комп'ютерів дешевше, аніж один танк», ― додав представник ГУР МО України.

☝️ Андрій Юсов нагадав, що затверджена на нещодавній нараді у кремлі пропагандистська тематика спрямована на розхитування українського суспільства, руйнування антипутінської коаліції та на послаблення підтримки партнерів.

«Особливо нового там нічого немає, у різній мірі це вже фігурувало. Мовляв, «немає успіху в контрнаступі» та «суцільно корумпована держава», ― підтримувати не потрібно», ― сказав він, наголосивши, що Україна продовжуватиме протидіяти цим наративам.  

❗️ Також Андрій Юсов закликав українське суспільство критично ставитись до інформації, довіряти лише перевіреним джерелам і медіа та не посилатись на відомості з анонімних джерел.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2757
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Ukrainian servicemen addressed schoolchildren and congratulated them on the Day of Knowledge

"Knowledge and culture are what distinguish us from the enemy. Knowledge and culture are the pillars on which today's frontline is based. Knowledge and culture are what the future will be built on. Our future."
ORIGINAL :
Українські військові звернулись до школярів та привітали з Днем знань

"Знання та культура — це те, що відрізняє нас від ворога. Знання та культура — стовпи, на яких тримається сьогоднішній фронт. Знання та культура — те. на чому будуватиметься майбутнє. Наше майбутнє."
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38665
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61150
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Meet HONOR in ALLO
Stylish return of HONOR smartphones to Ukraine!

Buy the desired HONOR smartphone models in installments of up to 15 payments and cashback up to UAH 2000 + free delivery.

◾️ HONOR H90 smartphones - cashback 2000 грн❗️

◾️ HONOR Magic5 Lite smartphones - cashback 1500 грн❗️

◾️ HONOR X8a / HONOR X7a / HONOR X6a smartphones - cashback 1000 грн❗️

✅ More cool offers on ALLO channel
ORIGINAL :
Зустрічайте HONOR в АЛЛО
Стильне повернення смартфонів HONOR в Україну!

Купуйте бажані моделі смартфонів HONOR в Оплату частинами до 15 платежів і кешбеком до 2000 грн + безкоштовна доставка.

◾️ Смартфони HONOR H90 – кешбек 2000 грн❗️

◾️ Смартфони HONOR Magic5 Lite – кешбек 1500 грн❗️

◾️ Смартфони HONOR X8a / HONOR X7a / HONOR X6a – кешбек 1000 грн❗️

✅ Більше крутезних пропозицій на каналі АЛЛО
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61159
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"In the near future some will be blazing. And blazing in the literal sense of the word," Danilov on the use of Ukrainian long-range weapons

The production of long-range weapons in Ukraine continues and the range of 700 kilometers is not its extreme limitations.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"В ближайшее время у некоторых будет пылать. И пылать в прямом смысле этого слова", — Данилов о применении украинского дальнобойного оружия

Производство дальнобойного оружия в Украине продолжается и дальность в 700 километров - это не крайние его ограничения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61158
Инсайдер UA

TRANSLATION :
First 10 tanks out of 31 promised will arrive in Ukraine in mid-September - Politico.

A group of 200 Ukrainian tankers has completed training on M1 Abrams. All the vehicles are already in Germany, where they are undergoing final repairs.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перші 10 танків з 31 обіцяного прибудуть в Україну в середині вересня, — Politico.

Група з 200 українських танкістів закінчила підготовку на M1 Abrams. Усі машини вже в Німеччині, там вони проходять завершальний ремонт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70780
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
‼️ Collaborator Yevhen Kuzmin, laments that in the occupied part of Kherson region, local teachers are massively sabotaging September 1, refusing to work for the "Russian world." "They still have Ukrainian passports, and Ukraine pays their salaries..."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Колаборант євген кузьмін, плачеться, що на окупованій частині Херсонщини місцеві вчителі масово саботують 1 вересня, відмовляючись працювати на “русский мир”. “І паспорти в них досі українські, і зарплату їм Україна платить”...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53910
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport 🎾 Elina Svitolina knocked out "neutral" tennis player Anastasia Pavlyuchenkova from Russia in three sets and reached the third round of the US Open. In the next round, Elina will play against the third seed, American Jessica Pegula.

Svitolina is the only Ukrainian tennis player to reach the third round of the US Open-2023.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт 🎾 Еліна Світоліна вибила «нейтральну» тенісистку Анастасію Павлюченкову з Росії в трьох сетах та вийшла в третє коло US Open. У наступному раунді Еліна зіграє проти третьої сіяної, американки Джесіки Пегули.

Світоліна – єдина українська тенісистка, що пройшла у третій раунд US Open-2023.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28577
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 49-year-old resident of the village of Kopanky was injured in a Russian shelling on August 31, when guided missiles were dropped on the village, said the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to the General Staff, Russian troops carried out air strikes near three settlements in Kharkiv region
ORIGINAL :
49-річний житель села Копанки дістав поранення внаслідок російського обстрілу 31 серпня — на село скинули керовані авіабомби, повідомив начальник обладміністрації Олег Синєгубов. За даними Генштабу, війська РФ завдали авіаударів поблизу трьох населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28576
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Saldo's neighbor on the list for the upcoming by-elections, collaborator Yevhen Kuzmin, laments that in the occupied part of Kherson region, local teachers are massively sabotaging September 1 by refusing to work for the "Russian world." "They still have Ukrainian passports, and Ukraine pays their salaries." This is complete lawlessness! 😎

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сусід Сальдо за списком на майбутніх недовиборах, колаборант Євген Кузьмін, плачеться, що на окупованій частині Херсонщини місцеві вчителі масово саботують 1 вересня, відмовляючись працювати на “русский мир”. “І паспорти в них досі українські, і зарплату їм Україна платить”. Цілковите свавілля! 😎

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112575
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
September 1 in Kryvyi Rih.
Children in a bomb shelter hiding from Russian missiles🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перше вересня у Кривому розі.
Діти в бомбосховищі ховаються від російських ракет🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112569
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains FSB sniper agent who was preparing an assassination attempt on the Ukrainian Armed Forces command in Zaporizhzhia

Andrii Bilousov is an employee of the district administration of Zaporizhzhia City Council, a former military man. He has skills in shooting with a silent sniper rifle "Vintorez", which is produced in Russia.

Bilousov is the fourth member of the agent network detained by the SBU, which was preparing an assassination attempt on the command of the Defense Forces in Zaporizzhya on May 9 this year.

The call sign of the traitor is "Phantom". He was supposed to carry out the attempt with a "Vintorez" rifle. After a failed attempt and a series of detentions of his accomplices, he "went into hiding." Then he reconnected with the FSB. And he received a new task: to correct the enemy's attack on the frontline positions of the Ukrainian Armed Forces using Solntsepek flamethrower systems. The SBU was proactive.

The scum was found and detained. Among the findings during the search were half a thousand rounds of ammunition of various calibers, including 308 Win ammunition for sniper rifle fire. He faces life imprisonment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала агента-снайпера фсб, який готував замах на командування ЗСУ на Запоріжжі

Андрій Білоусов - працівник райадміністрації Запорізької міськради, колишній військовий. Володіє навичками стрільби зі снайперської безшумної гвинтівки «Вінторєз», яка виробляється в рф.

Білоусов - четвертий затриманий Службою учасник агентурної мережі, яка на 9 травня цього року готувала замах на командування Сил оборони на Запоріжжі.

Позивний зрадника - «Фантом». Замах він мав здійснити саме з гвинтівки «Вінторєз». Після невдалої спроби та серії затримань поплічників він «заліг на дно». Потім відновив звʼязок із фсб. І отримав нове завдання - скоригувати удар ворога по фронтових позиціях ЗСУ з вогнеметних систем «Солнцепек». СБУ спрацювала на випередження.

Покидька знайдено та затримано. А серед знахідок під час обшуку - пів тисячі набоїв різного калібру, у тому числі патрони 308 win для стрільби із снайперської гвинтівки. Йому загрожує довічне увʼязнення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112570
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
CSTO military exercises begin in Belarus: Ukrainian defenders are ready for any development

"Commanders and officers have been given clear tasks to strengthen the defense of the state border of Ukraine and increase vigilance at all combat positions. We realize that we can expect anything from the enemy. But he must understand that we are always ready to respond," said Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine.

The exercises will last until September 6.
ORIGINAL :
У білорусі розпочались військові навчання ОДКБ: українські захисники готові до будь-якого розвитку подій

"Командувачам, командирам поставлено чіткі завдання щодо підсилення оборони державного кордону України та підсилення пильності на всіх бойових позиціях. Ми свідомі того, що від ворога можна очікувати будь-чого. Але він має розуміти, що ми завжди готові до відповідного реагування", - повідомив командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв.

Навчання триватимуть до 6 вересня.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38667
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The United States Department of Defense has ordered AIM-120 AMRAAM air-to-air missiles

These missiles will also be provided to 🇺🇦Україна as part of military assistance.

#Ukraine #Ukraine #USA
@milinua
ORIGINAL :
Департамент оборони Сполучених Штатів замовив ракети класу “повітря-повітря” AIM-120 AMRAAM

Ці ракети отримає і 🇺🇦Україна, в межах військової допомоги.

#Україна #Ukraine #США
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25482
Мілітарний

TRANSLATION :
Dear residents of the Kharkiv region, today is September 1 - Knowledge Day.

For the second year in a row, we are starting it in the face of enemy shelling of our cities and villages. The key issue is the safety of all participants in the educational process.

That is why most schools, colleges and universities in Kharkiv region will continue to work remotely. We are forced to choose this format because the enemy is targeting civilian objects, aiming to terrorize civilians.

I emphasize: for security reasons, there can be no celebrations of the Day of Knowledge with the participation of a large number of people this year. We will celebrate after the Victory.

Nevertheless, September 1 remains a very important day. For those who teach, for those who learn and for their parents. I sincerely congratulate the teachers, pupils and students of Kharkiv region.

Special congratulations to our first-graders who are sitting at their desks for the first time this year. Unfortunately, these are still virtual desks. However, I am sure that thanks to the Armed Forces of Ukraine, our students and teachers will definitely return to their classrooms.

Happy Knowledge Day!
ORIGINAL :
Шановні мешканці Харківщини, сьогодні 1 вересня – День знань.

Уже другий рік поспіль ми починаємо його в умовах ворожих обстрілів наших міст і сіл. Ключовим питанням залишається безпека усіх учасників освітнього процесу.

Тому більшість шкіл, коледжів та вишів Харківщини поки працюватимуть дистанційно. Ми змушені обирати саме такий формат, адже ворог цілеспрямовано б'є по цивільних об'єктах, ставлячи собі за мету терор цивільних.

Наголошую: з міркувань безпеки жодних святкувань Дня знань за участі великої кількості людей цьогоріч бути не може. Відсвяткуємо уже після Перемоги.

Тим не менше, 1 вересня залишається дуже важливим днем. Для тих, хто вчить, для тих, хто вчиться та для їхніх батьків. Від щирого серця вітаю викладачів, вчителів, учнів та студентів Харківщини.

Особливі вітання нашим першокласникам, які вперше сідають за парти цього року. Поки це, на жаль, віртуальні парти. Але, переконаний, завдяки ЗСУ наші учні та вчителі обов'язково повернуться у свої класи.

Вітаю із Днем знань!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6969
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
September 1 at school 15
ORIGINAL :
1 сентября в 15 школе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33897
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33888
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/244
Кібер Спротив

TRANSLATION :
Do you know what Russian infantrymen called Russian sailors during the Russo-Japanese War?
"Samotopy," because they were incapable of anything but "negative surfacing."

Rear Admiral Felix Menkov, who now commands the Crimean naval base, observed the success of the Ukrainian counteroffensive in the south and decided to continue this tradition and sent us secret maps with a plan for the defense of Crimea.

We, in turn, publish the documents and look forward to the continuation of colorful badabums at the occupiers' bases.

#cyberResistance #cyberResistance
ORIGINAL :
Знаєте, як російські піхотинці називали російських моряків під час російсько-японської війни?
"САМОТОПЫ", бо ні на що окрім "отріцатєльного всплитія" вони не були здатні.

Контр-адмірал Фєлікс МЄНЬКОВ, що зараз командує Кримською військово-морською базою, спостерігаючи успіхи українського контрнаступу на півдні вирішив продовжити цю традицію та надіслав нам таємні карти з планом оборони Криму.

Ми в свою чергу публікуємо документи і чекаєм на продовження яскравих бадабумів на базах окупантів.

#кіберСпротив #cyberResistance
SOURCE :
https://t.me/cyberResistanceUA/253
Кібер Спротив

TRANSLATION :
The enemy has launched another information attack before the heating season

Everything is as usual - the power engineers have done nothing, stolen everything, and we will all freeze.

This is Russia's tenth or twentieth such information attack.

The newest one is that the wave was launched from the dumpster public z-news. Apparently, budgets are running low.

DTEK again asks the media not to play along with the enemy. https://t.me/dtek_ua/717

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe TelegramDTEK - the official channel Another media attack on DTEK. The Kremlin's narratives have once again infiltrated the Ukrainian media.

The new information attack is aimed at discrediting the energy sector and disrupting the country's preparations for the heating season.

The enemy is following the usual scenario:
➡️ First, the narrative is introduced through the so-called z-telegram channels in the occupied territories.
➡️ Then it gets into the Ukrainian information space.

The company will notify the Security Service of Ukraine and other competent authorities of the fact that hostile propaganda has entered the Ukrainian media space.

We once again call on the Ukrainian media to refrain from spreading hostile anti-Ukrainian propaganda.

The country's preparations for winter are entering their final stage. The energy sector, the government, and the Armed Forces of Ukraine are working together to ensure the stable operation of the energy system in the face of Russian missile terror.
ORIGINAL :
Враг запустил очередную информационную атаку перед отопительным сезоном

Все как всегда - энергетики ничего не сделали, все украли, мы все замерзнем.

Это уже десятая или двадцатая подобная информатака росии.

Из нового - волну запустили с помоечного паблика z-гнид. Видимо бюджеты иссякают.

В ДТЭК снова просят медиа не подыгрывать врагу. https://t.me/dtek_ua/717

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться TelegramДТЕК - офіційний канал Чергова медіа атака на ДТЕК. В українські медіа знову проникли наративи Кремля.

Нова інформаційна атака спрямована на дискредитацію енергетиків та зрив підготовки країни до опалювального сезону.

Ворог діє за звичним сценарієм:
➡️ Спершу наратив вкидується через так звані z-телеграм канали на окупованих територіях.
➡️ Потім потрапляє в український інформпростір.

Компанія повідомить Службу безпеки України та інші компетентні органи про факт проникнення ворожої пропаганди в український медіа-простір.

Вкотре закликаємо українські ЗМІ утриматися від поширення ворожої антиукраїнської пропаганди.

Підготовка країни до зими виходить на завершальний етап. Енергетики, влада, Збройні сили України разом працюють над тим, щоб забезпечити стабільну роботу енергосистеми в умовах російського ракетного терору.
SOURCE :
https://t.me/u_now/110722
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
RF will be preparing for a rematch. It will need 10 years to recover. We will have 10 years to prepare, - Budanov

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
РФ будет готовиться к реваншу. Ей нужно будет 10 лет, чтобы восстановиться. У нас будет 10 лет, чтобы подготовиться, — Буданов

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61162
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Near Moscow arrives at a shop producing electronics for missiles - UP citing sources

Moscow Mayor Sobyanin said that Russian air defense allegedly shot down the UAV. But he did not explain why smoke was billowing.

But, the Defense Ministry said that the drone reached its destination and now the workshop of the Tomilinsky Electronic Plant research and production enterprise in Lyubertsy is on fire.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Под Москвой прилёт в цех по производству электроники для ракет, — УП со ссылкой на источники

Мэр Москвы Собянин заявил, что российская ПВО якобы сбила БПЛА. Но почему валит дым - не объяснил.

Но, в Минобороны сообщили, что дрон добрался до места назначения и сейчас горит цех научно-производственного предприятия "Томилинский электронный завод" в Люберцах.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61160
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine to change the system for determining fitness for military service

In Ukraine, men of limited fitness can be mobilized into the Armed Forces, but there are nuances.

"There is a term in our legal documents - fit or conditionally fit. We need to give an interpretation of who is conditionally fit and where people who have such a prescription in their documents can be used," Danilov says.

According to him, when such people are assigned to certain units with conditional fitness, commanders have certain processes.

"Therefore, in order to resolve this issue once and for all, the National Security and Defense Council has instructed the National Security and Defense Council to clarify this document so that there is no double or triple interpretation of this norm," the NSDC Secretary noted.

Danilov emphasized that "today this issue will be resolved in accordance with the NSDC decision."

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні змінять систему визначення придатності до військової служби

В Україні обмежено придатних чоловіків можуть мобілізувати до лав ЗСУ, але є пені нюанси.

«Є в наших нормативно-правових документах термін - придатний або умовно придатний. Треба дати тлумачення, хто такий умовно придатний, де люди, які мають такий припис у своїх документах, можуть використовуватися», - розповідає Данілов.

За його словами, коли такі люди потрапляють у ті чи інші частини з умовною придатністю, є певні процеси у командирів.

«Тому для того, щоб закрити це питання раз і назавжди, рішенням Ради нацбезпеки і оборони дано доручення розтлумачити цей документ, щоб не було подвійного-потрійного трактування цієї норми», - зазначив секретар РНБО.

Як наголосив Данілов, «сьогодні це питання буде згідно рішення РНБО вирішено».

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40081
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
It's beautiful😍😍.
how the Pskov IL-76 was burning 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Красівоє😍
як горів Псковський ІЛ-76 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112577
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Україна to receive first ten Abrams tanks in September - Politico

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Україна отримає перші десять танків Abrams у вересні, — Politico

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112576
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥The workshop of the Tomilinsky Electronic Plant research and production enterprise in Lyubertsy is on fire. It's near Moscow 😍.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Горить цех науково-виробничого підприємства "Томілінський електронний завод" у Люберцях. Це під Москвою 😍

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112578
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Якщо If there was an alarm at night and the child did not sleep, running for shelter all night, he or she can stay at home and not go to school, - the Minister of Education and Science says.

"If a child is exhausted and hasn't slept, let's follow the logic: we don't send them to school when they don't feel well. If a child hasn't slept all night, running for shelter, it's probably better to give them a short break," says Oksen Lisovyi.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Якщо вночі була тривога і дитина не спала, всю ніч бігаючи в укриття, то може залишатись вдома і не йти до школи, — заявляє міністр освіти і науки

«Якщо дитина виснажена, не виспалася, давайте керуватися логікою: ми ж не відправляємо її в школу, коли вона себе погано почуває. Якщо дитина ніч не спала, бігаючи в укриття — мабуть, краще дати їй невелику перерву», – стверджує Оксен Лісовий.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48150
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3656
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from the Defence Intelligence of Ukraine


🔥 Two enemy helicopters and an airplane failed to shoot down a Ukrainian UAV during a long chase (VIDEO)

💪 UAVs of the Defence Intelligence of Ukraine are increasingly coming out unscathed not only after encounters with racist air defense, but also in direct collisions with enemy aircraft.

📌 In the video, a Ukrainian UAV flying near Cape Tarkhankut is being pursued by two combat helicopters and one airplane. Despite the continuous fire, our UAV left the "battlefield" unharmed and successfully returned to the base.

"They're some kind of crooked...", commented the UAV operator.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Forwarded from Головне управління розвідки МО України


🔥 Два ворожих вертольоти та літак за час тривалої погоні так і не змогли збити український безпілотник (ВІДЕО)

💪 БПЛА Головного управління розвідки дедалі частіше виходять неушкодженими не тільки після зустрічі з рашистським ППО, але й при прямому зіткненні з ворожою авіацією.

📌 На відео український БПЛА, який летить в районі мису Тарханкут, переслідують одразу два бойових гелікоптера та один літак. Попри безперервний вогонь наш безпілотник вийшов неушкодженим з «поля бою» та успішно повернувся на базу.

«Криворукі якісь…», прокоментував ситуацію оператор БПЛА.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3671
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS - If a child is exhausted, hasn't slept well, let's be guided by logic: we don't send them to school when they don't feel well. If a child hasn't slept all night, running for cover, it's probably better to give him a short break.

Today, the school year for most Ukrainian schools will start with full-time education. Some schools closer to the front line will continue to study online. So will children abroad and those under occupation. The best way to counteract educational losses is offline learning, says Minister of Education and Science Oksen Lisovyi.

We talked to the minister about the new school year, the readiness of shelters, psychological support, and how to encourage children abroad to continue studying in Ukrainian schools.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​— Якщо дитина виснажена, не виспалася, давайте керуватися логікою: ми ж не відправляємо її в школу, коли вона себе погано почуває. Якщо дитина ніч не спала, бігаючи в укриття — мабуть, краще дати їй невелику перерву.

Сьогодні навчальний рік для більшості українських шкіл розпочнеться з очного навчання. Частина закладів ближче до лінії фронту продовжить вчитися онлайн. Так само — діти за кордоном та ті, які перебувають в окупації. Найкращий спосіб протистояти освітнім втратам — офлайн-навчання, каже міністр освіти і науки Оксен Лісовий.

Ми поговорили з міністром про новий навчальний рік, готовність укриттів, психологічну підтримку, а також як заохочувати дітей за кордоном продовжувати навчатися в українських школах.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28579
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Georgia's ruling party announced the start of impeachment proceedings against President Salome Zurabishvili.

The reason for this was her foreign trips, which were not approved by the government, as required by the Georgian Constitution. Earlier, Zurabishvili had planned a tour of Europe to support the country's bid for EU membership. She also wanted to visit Ukraine on Independence Day, but the government banned her.

@babel
ORIGINAL :
Правляча партія Грузії заявила про початок процедури імпічменту президента Саломе Зурабішвілі.

Приводом стали її закордонні поїздки, які не погодили з урядом, як того вимагає Конституція Грузії. Раніше Зурабішвілі запланувала турне по Європі для підтримки в питанні надання країні статусу кандидата у члени ЄС. Також вона хотіла відвідати Україну на День Незалежності, але уряд їй це заборонив.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38185
Бабель

TRANSLATION :
That night, drones attacked at least three Russian regions - the Moscow region, Kursk and Belgorod regions. One drone went down in Kurchatov, a town near the Kursk nuclear power plant.

The mayor of Moscow claimed that air defense was working in Lyubertsy near Moscow, where drone attacks continued in the morning. Sources in the Ministry of Defense say that one of the drones hit a target in Lyubertsy at night, setting fire to a workshop at the Tomilinsky Electronic Plant, a company that produces electronics for missiles.

Arrivals and departures were restricted at Vnukovo, Domodedovo, Sheremetyevo, and Zhukovsky airports in Moscow.

In Kurchatov, one of the drones, according to the head of the region, crashed into a non-residential building. There were allegedly no casualties.

In Belgorod region, one drone was shot down, also allegedly without consequences.

The video shows a morning drone attack in Lyubertsy.

@babel
ORIGINAL :
Цієї ночі безпілотники атакували щонайменше три російські регіони — Підмосковʼя, Курську та Бєлгородську області. Один безпілотник впав у Курчатові — місті при Курській АЕС.

Мер Москви заявляв про роботу ППО в підмосковних Люберцях — там атаки дронів продовжились і вранці. Джерела «Української правди» в Міноборони кажуть, що вночі один із дронів влучив у ціль в Люберцях — загорівся цех підприємства «Томілінський електронний завод» з виробництва електроніки для ракет.

У столичних аеропортах «Внуково», «Домодєдово», «Шереметьєво» і «Жуковський» обмежували прийом та відправлення рейсів.

У Курчатові один із дронів, за словами голови області, врізався в нежитлову будівлю. Постраждалих нібито немає.

У Бєлгородській області збили один дрон, теж нібито без наслідків.

На відео — ранкова атака дронів у Люберцях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38183
Бабель

TRANSLATION :
‼️ rf under the name "elections in the new territories" allowed citizens under occupation to avoid paying on loans from Ukrainian banks. The collaborator Rogov told how he was thanked for this. Fraudsters and people prone to theft are the main electorate of people like Rogov. By the way, in Crimea, they did the same thing at one time, but they still had to pay their debts...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ рф під "вибори на нових територіях" дозволило громадянам в окупації не платити за кредитами українських банків. Колаборант рогов розповів, як йому за це дякували. Шахраї та схильні до крадіжки люди і є головним електоратом таких як рогів. До речі, у Криму свого часу також так зробили, але борги потім все одно довелося платити...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53912
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Russia has several times prepared certain operations to assassinate the President of Ukraine," Budanov said.

He also added that the occupiers will want revenge, and we will have 10 years to prepare.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
росія кілька разів готувала певні операції щодо вбивства президента України, — Буданов.

Також він додав, що окупанти захочуть реванш, у нас буде 10 років, щоб підготуватися.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70783
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukraine will change the system for determining fitness for military service and may mobilize men with limited fitness, - Danylov

"There is a term in our regulatory legal documents - fit or conditionally fit. It is necessary to give an interpretation of who is conditionally fit, where people who have such a prescription in their documents can be used," - said the Secretary of the NSDC Danilov in the air of the telethon.

According to him, this issue will be resolved in the near future.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине изменят систему определения пригодности к военной службе и могут мобилизовать ограниченно годных мужчин, - Данилов

«Есть в наших нормативно-правовых документах термин – годный или условно годный. Надо дать толкование, кто такой условно годный, где люди, имеющие такое предписание в своих документах, могут использоваться», - сказал секретарь СНБО Данилов в эфире телемарафона.

По его словам, этот вопрос будет решен в ближайшее время.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110723
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Detailed satellite images of destroyed Russian Il-76 aircraft destroyed in a strike on an airfield in Pskov have emerged.
ORIGINAL :
Появились подробные спутниковые снимки уничтоженных российских самолетов Ил-76 при ударе по аэродрому в Пскове.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3543
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Technological and Innovative Educational Spaces - held a workshop on creating new design projects for educational institutions.

The transformation of the education system is impossible without a complete rethinking of educational spaces. Ukraine needs to abandon outdated Soviet solutions and create new innovative institutions that will meet the real needs and functions of modern education.

The transformation of schools will reflect the values of the key reform of the Ministry of Education and Science, the New Ukrainian School. Each educational institution will have a modern design, shelter and everything necessary for development and learning. After completing the pilot for 5 schools, we will scale the experience to other educational institutions.

Our task is to build an education system that can create professional and happy people for the new innovative economy. This is the foundation for the development of human capital, the creation of an innovative economy and multibillion-dollar companies.

I am grateful to the Ministry of Education and Science, the Big City Lab team of urban transformation experts, the international architectural initiative Rebuild the Wonderful, and Mariupol Reborn for their shared vision of education transformation.
ORIGINAL :
Технологічні та інноваційні освітні простори — провели воркшоп зі створення нових дизайн-проєктів навчальних закладів.

Трансформація системи освіти неможлива без повного переосмислення навчальних просторів. Україні потрібно відмовитися від застарілих радянських рішень та створити нові інноваційні заклади, які відповідатимуть реальним потребам і функціям сучасної освіти.

Трансформація шкіл відображатиме цінності ключової реформи МОН — Нової української школи. Кожний освітній заклад матиме сучасний дизайн, укриття та все необхідне для розвитку й навчання. Після завершення пілоту на 5 шкіл масштабуємо досвід на інші заклади освіти.

Наше завдання — побудувати систему освіти, яка здатна сформувати професійних та щасливих людей для нової інноваційної економіки. Це фундамент для розвитку людського капіталу, створення інноваційної економіки та багатомільярдних компаній.

Дякую МОН, команді експертів з трансформації міст Big City Lab, міжнародній архітектурній ініціативі Rebuild the Wonderful та Маріуполь Реборн за спільне бачення трансформації освіти.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3556
FEDOROV

TRANSLATION :
⚡️PepsiCo and Mars listed as 'international sponsors of war' - NAZC

The companies continue to operate in Russia, pay taxes and hire employees.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️PepsiCo и Mars внесли в список "международных спонсоров войны", — НАЗК

Компании продолжают работать в России, платят налоги и нанимают сотрудников.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61164
Инсайдер UA

TRANSLATION :
- The transfer of the war to Russian territory.
- That's a great idea. The war should be moved to their territory. The broader the operations, the better

Rusne will get ready😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
— Перенос войны на территорию РФ..
— Прекрасная идея. Война должна быть перенесена на их территорию. Чем шире будут операции - тем лучше

Русне приготовится😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61163
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38294
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Synelnykove 😡Raised funds for the needs of the Armed Forces: police of Synelnykove district exposed a minor fraudster.

Under the guise of raising funds for a thermal imager for the military, a 17-year-old girl deceived citizens for almost UAH 50 thousand. In one of the popular messengers, the suspect created a post where she posted false information about the alleged fundraising for the needs of the Armed Forces.

During the investigation, law enforcement officers identified victims from different parts of the country who transferred amounts ranging from UAH 300 to UAH 3,000. The fraudster was served a notice of suspicion. The investigation is ongoing.
ORIGINAL :
Forwarded from Синельникове 😡Збирала кошти на потреби ЗСУ: поліцейські Синельниківщини викрили неповнолітню шахрайку.

Під виглядом збору коштів на тепловізор для військових 17-річна дівчина ошукала громадян на майже 50 тисяч гривень. В одному із популярних месенджерів підозрювана створила допис, де розмістила неправдиву інформацію про нібито збір коштів на потреби ЗСУ.

Під час слідчих заходів правоохоронці встановили потерпілих із різних куточків країни, які переводили суми від 300 до 3000 гривен. Шахрайці повідомлено про підозру. Триває слідство.
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38303
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
a Russian man chained his wife to the bed out of jealousy, raped her and chopped off her hand with an ax.

All this went on for three weeks. But one day he brought an ax and chopped off her hand. Nastia almost died. Then the husband ran away with his son out of fear and called a neighbor to "call an ambulance." The wife survived and went to the police. The Russian is currently in jail.

Some everyday news from the country of bastards

@antiitforce
ORIGINAL :
росіянин через ревнощі прикував дружину до ліжка, ґвалтував і відрубав їй кисть сокирою.

Все це тривало три тижні. Але одного дня він притяг сокиру і відрубав їй кисть. Настя мало не померла. Тоді чоловік зі страху втік із сином і зателефонував сусідці — щоб та «викликала швидку». Дружина вижила і звернулася до поліції. Наразі русняк у СІЗО.

Немного бытовых новостей из страны ублюдков

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38301
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The holiday on the marshes is special

@antiitforce
ORIGINAL :
Праздник на болотах особенный

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38299
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🐍Beware of snakes

Yesterday, a woman was bitten by a snake near a forest in Truskavets. The victim is currently in the intensive care unit.

Remember that in the heat of the day, reptiles become more aggressive and more sensitive to sudden movements and loud sounds.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🐍Обережно, змії

Вчора поблизу лісового масиву у м. Трускавці змія вкусила жінку. Наразі потерпіла знаходиться у реанімаційному відділенні.

Пам’ятайте, що у спеку плазуни стають агресивнішими і чутливіше реагують на різкі рухи та голосні звуки.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14244
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14237
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Patrol policeman who shot dead a man in Dnipro is placed under house arrest
ORIGINAL :
Патрульного, який застрелив чоловіка у Дніпрі, відправили під домашній арешт
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11198
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvia spends more than 1% of GDP on military aid to Ukraine 🇺🇦

"Today, we are focusing our efforts on training Ukrainian servicemen and have committed ourselves to provide such training for 3,000 Ukrainian servicemen in Latvia," said Defense Minister Murniece.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇱🇻 Латвія витрачає понад 1% ВВП на військову допомогу Україні 🇺🇦

«Сьогодні ми зосереджуємо свої зусилля на підготовці українських військовослужбовців і взяли на себе зобов’язання забезпечити таку підготовку для 3 тисяч українських військовослужбовців у Латвії», – сказав міністр оборони країни Мурніеце.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112579
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚀 The United States has signed a contract with Raytheon Missiles and Defense for the purchase of medium-range air-to-air missiles (AMRAAM) as part of its assistance to Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀 США уклали контракт із компанією Raytheon Missiles and Defense на закупівлю ракет класу «повітря-повітря» середньої дальності (AMRAAM) у рамках допомоги Україні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112580
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NAPC lists PepsiCo and Mars as international sponsors of war

The companies continue to operate in Russia, pay taxes and hire employees.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
НАПК внесло PepsiCo и Mars в перечень международных спонсоров войны

Компании продолжают работать в России, платят налоги и нанимают сотрудников.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110724
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥-20% on car insurance from Finance.ua Insurance

Finance.ua Insurance is a Ukrainian online insurance service where insurance prices are lower than in insurance companies 🔥.

💚For subscribers of the channel there is an additional -20% discount on car insurance, apply with the promo code "20KHARKIV" and get an insurance policy to your e-mail in 5 minutes

You can buy at a discount on the Finance.ua website:
👉🏻 car insurance;
👉🏻 travel (health) insurance

❗️ The offer is valid until 10.09 inclusive

👉 Finance.ua Insurance 👈
Finally switch to great insurance!
ORIGINAL :
🔥-20% на автострахування від Finance.ua Страхування

Finance.ua Страхування - український сервіс онлайн - страхування, де ціни на страхування нижчі ніж у страхових напряму 🔥

💚Для підписників каналу діє додаткова знижка -20% на автострахування, оформлюй за промокодом "20ХАРКІВ", та отримуй страховий поліс на свій e-mail вже за 5 хв

Зі знижкою на сайті Finance.ua ви можете придбати:
👉🏻 автострахування;
👉🏻 туристичне (медичне) страхування

❗️ Пропозиція діє до 10.09 включно

👉 Finance.ua Страхування 👈
Переключись нарешті на файну страховку!
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66645
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Literally 100 meters away from the first accident there was another accident 🤯

Friends, please be careful on the roads!
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Буквально через 100 м от первого ДТП случилась еще одна авария 🤯

Друзья, пожалуйста, будьте осторожны на дорогах!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66644
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#namwrite The intersection of Lev Landau and the Olympic traffic jam. Accident 😭
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут Перекресток Льва Ландау и Олимпийская пробка. Авария 😭
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66643
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Three settlements in Kharkiv region left without electricity

Bezruky, Slatyno and Prudyanka of the Dergachiv community will have no electricity supply until the evening.

On September 1, the power supply network will be repaired. The power outage is scheduled from 09:00 to 17:00.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині три населених пункти залишилися без світла

У Безруках, Слатиному та Прудянці Дергачівської громади сьогодні до вечора не буде електрики.

1 вересня відбуватимуться ремонтні роботи у мережі електропостачання. Відключення електроенергії заплановано з 09:00 до 17:00.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66641
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
If a child is exhausted and hasn't slept well, let's be guided by logic: we don't send them to school when they don't feel well. If a child hasn't slept all night, running for cover, it's probably best to give him a short break.

Today, the school year for most Ukrainian schools will start with full-time education. Some schools closer to the front line will continue to study online. So will children abroad and those under occupation. The best way to counteract educational losses is offline learning, says Minister of Education and Science Oksen Lisovyi.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо дитина виснажена, не виспалася, давайте керуватися логікою: ми ж не відправляємо її в школу, коли вона себе погано почуває. Якщо дитина ніч не спала, бігаючи в укриття — мабуть, краще дати їй невелику перерву.

Сьогодні навчальний рік для більшості українських шкіл розпочнеться з очного навчання. Частина закладів ближче до лінії фронту продовжить вчитися онлайн. Так само — діти за кордоном та ті, які перебувають в окупації. Найкращий спосіб протистояти освітнім втратам — офлайн-навчання, каже міністр освіти і науки Оксен Лісовий.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53082
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Since the beginning of 2022, the average price of medicines in Ukraine has increased by one third. This was due to inflation, rising raw material costs, and increased distribution costs.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
З початку 2022 року середня ціна на ліки в Україні збільшилась на третину. Це сталось через інфляцію, здорожчання сировини і збільшення вартості дистрибуції.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2751
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9364
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
I congratulate all students and teachers of Donetsk region on the Day of Knowledge!

This is the second time we are starting the school year in a full-scale war, and the tenth time during active hostilities.

An entire generation of our children has grown up and completed secondary education without knowing what peaceful life is - a lost generation of children whose childhood was stolen by Russia.

But no matter how difficult it is for us, we are doing everything possible to ensure that our children receive a decent education: intelligent and educated youth is the key to the country's successful future.

Over the past year and a half, the Russians have destroyed 158 educational institutions in the region and damaged another 609, but despite this, more than 92,000 students will go to 275 schools in Donetsk Oblast today.

I am grateful to our teachers and all educators for their tireless and unceasing work, which is priceless. I also thank the children who realize the importance of learning.

May the new year be successful and victorious in every way.

Happy holidays!
ORIGINAL :
Вітаю всіх учнів і вчителів Донеччини із Днем знань!

Вже вдруге ми починаємо навчальний рік в умовах повномасштабної війни, вдесяте – під час активних бойових дій.

Ціле покоління наших дітей встигло вирости і здобути середню освіту, не знаючи, що таке мирне життя – втрачене покоління дітей, у яких росія вкрала дитинство.

Але як би складно нам не було, ми робимо все можливе, щоб наші діти отримали гідну освіту: розумна й освічена молодь – запорука успішного майбутнього країни.

За півтора роки росіяни зруйнували 158 закладів освіти в області, пошкодили ще 609, однак, попри все, сьогодні понад 92 тисячі школярів підуть до 275 шкіл Донеччини.

Дякую нашим вчителям і всім освітянам за невтомну і безупинну працю, якій немає ціни. Дякую і дітям, які усвідомлюють важливість навчання.

Нехай новий рік буде успішним і переможним – у всіх відношеннях.

Зі святом!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9373
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33889
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9631
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9623
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9630
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💊Even more medicines are available under the Affordable Medicines reimbursement program. Medicines for palliative care patients and blood sugar test strips have been added to the list.

Since August 31, morphine has been available for palliative care patients or people who need pain relief during treatment. It can be obtained free of charge or with a small surcharge, depending on the type of drug.

To do this, you should take an electronic prescription. It is issued by a family doctor, or a psychiatrist in the case of people with mental and behavioral disorders.

The list also includes test strips for determining blood glucose levels, which will be available to people with type I diabetes.

In total, the registry includes 411 medicines, 72 insulin drugs, 9 combination drugs, and 23 medical devices (test strips).

In the Kherson region, 28 pharmacies operate under the Affordable Medicines program, 17 of which are in Kherson.
ORIGINAL :
💊Ще більше препаратів доступні за програмою реімбурсації «Доступні ліки». До переліку додані медикаменти для паліативних хворих і тест-смужки для визначення цукру в крові.

З 31 серпня доступний морфін для паліативних пацієнтів чи людей, які потребують знеболення під час лікування. Його можна отримати безоплатно чи з невеликою доплатою, залежно від виду препарату.

Для цього слід взяти електронний рецепт. Його видає сімейний лікар, або ж лікар-психіатр, якщо йдеться про людей з розладами психіки та поведінки.

Також до переліку внесли тест-смужки для визначення рівня глюкози в крові. Їх зможуть отримати люди з діабетом І типу.

Загалом реєстр включає 411 лікарських засобів, 72 – препарати інсуліну, 9 – комбінованих лікарських засобів, 23 – медвироби (тест-смужки).

На Херсонщині за програмою «Доступні ліки» працюють 28 аптек, 17 з яких - у Херсоні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9632
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Shock Content. Budanov revealed who he listens to

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Шок-контент. Буданов раскрыл, кого он слушается

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61166
Инсайдер UA

TRANSLATION :
📦 Displaced children who went to school for the first time this year received school kits from the Rinat Akhmetov Foundation.

✍️У Each of the more than 1600 sets contains everything a first-grader will need: notebooks, a diary, various stationery, paints, etc.

🫶The children and their parents received the kits in Zaporizhzhia at Metinvest's Green Center, as well as at YaMariupol humanitarian hubs located in different cities of Ukraine.

For boys and girls, these kits are a pleasant surprise, as they were looking forward to a new stage in their lives: starting school. And for parents, it is a significant help in preparing their child for the first grade.

💛 Over 17 years of the Rinat Akhmetov for Children program, more than 5 million children have received support.

👉 More details at https://akhmetovfoundation.org/s/a2c627
ORIGINAL :
📦 Діти-переселенці, які цього року пішли вперше до школи, отримали шкільні набори від Фонду Ріната Ахметова.

✍️У кожному із понад 1600 наборів — те, що знадобиться учням у першому класі: зошити, щоденник, різноманітне канцелярське приладдя, фарби тощо.

🫶Дітлахи разом із батьками отримували набори в Запоріжжі у «Зеленому центрі Метінвест», а також у гуманітарних хабах «ЯМаріуполь», що розташовані в різних містах України.

💙Для хлопчиків та дівчат такі набори є приємним сюрпризом, адже діти з нетерпінням чекали на новий етап у житті: початок навчання у школі. А для батьків це — суттєва допомога у підготовці дитини до першого класу.

💛 За 17 років роботи програми «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей.

👉 Детальніше за посиланням https://akhmetovfoundation.org/s/a2c627
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4784
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
NASA has found the place on the Moon where the Russian interplanetary station Luna 25 crashed. The images show a crater (center) formed at the South Pole of the Moon - these are the remains of the station, which crashed on August 19 or 20.

▪️ Luna 25 is the first lunar mission in the modern history of Russia, which was launched on August 11. The previous station, Luna-24, was launched in 1976, back in the Soviet Union. On August 21, Luna 25 was scheduled to land at the Moon's South Pole, north of the Boguslavsky crater. It was supposed to test soft landing technologies and explore resources. On August 19, the station was supposed to enter pre-landing orbit, but an "emergency situation" occurred, and it stopped responding to commands.

@babel
ORIGINAL :
NASA знайшло на Місяці місце, де впала російська міжпланетна станція «Луна-25». На знімках видно кратер (у центрі), що утворився на Південному полюсі Місяця — це і є рештки станції, яка розбилася 19 або 20 серпня.

▪️«Луна-25» — це перша в сучасній історії росії місячна місія, яка стартувала 11 серпня. Попередню станцію «Луна-24» запускали в 1976 році, ще за Радянського Союзу. Планувалося, що 21 серпня «Луна-25» сяде на Південному полюсі Місяця, на північ від кратера Богуславського. Вона мала перевірити технології мʼякої посадки та розвідати ресурси. 19 серпня станція мала вийти на передпосадкову обріту, але сталася «нештатна ситуація», і вона перестала відповідати на команди.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38186
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Il-76 planes at Pskov airfield were hit from Russian territory, - Budanov...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Літаки Іл-76 на аеродромі в Пскові були вражені з території росії, – Буданов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53914
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russia needs 10 years for revenge - Budanov...

"We will definitely have 10 years. If we manage to influence the territories that will be created in other ways after the victory, we may have much more, but at least 10."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Росії потрібно 10 років для реваншу, - Буданов...

"У нас точно буде 10 років. Якщо вдасться іншими шляхами після перемоги впливати на ті території, які будуть створені, можливо, у нас буде набагато більше, але мінімально - 10."

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53915
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A workshop for the production of electronics for missiles caught fire near Moscow, - spokesman of the Main Intelligence Directorate of Ukraine Andriy Yusov...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Під москвою спалахнув цех із виробництва електроніки для ракет, — речник ГУР України Андрій Юсов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53916
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Officer beats soldier in Lviv region, now he will be tried - SBI.

The man beat his subordinate when he saw him relieving himself near a tent. The victim was diagnosed with a closed liver tear and a bruised pancreas.

His treatment has now been completed, but he was transferred to another unit for safety reasons.

The officer faces 12 years in prison.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Львівщині офіцер побив солдата, тепер його судитимуть, — ДБР.

Чоловік відлупцював підлеглого, коли побачив, що той справляє природні потреби поблизу намету. У постраждалого діагностували закритий розрив печінки та забій підшлункової залози.

Зараз лікування вже завершено, але задля безпеки його перевели в інший підрозділ.

Офіцеру загрожує 12 років у тюрмі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70784
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Official Civil Society "Nasogo Rodu Sila"
ORIGINAL :
Forwarded from Official ГО «Нашого роду сила»
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70776
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
😁Usuriysk, the way to the "line"

Rusnia wanted our children to suffer on September 1, but something went wrong.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😁Усурійськ, шлях на «лінійку»

Русня хотіла щоб наші діти страждали на 1 вересня, але щось пішло не так.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70785
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Jewelry destruction of 2s7 "Peon" in the Zaporizhzhia direction 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ювелірне знищення 2с7 «Піон» на Запорізькому напрямку 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112583
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥🔥 "The attack was carried out from Russian territory," Budanov said, commenting on the attack on the airfield in Pskov.

During the attack on August 30, two Il-76 transport aircraft were destroyed and two others were seriously damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥🔥 «Удар було завдано з російської території», — заявив Буданов, коментуючи напад на аеродром у Пскові.

Під час атаки 30 серпня два транспортні літаки Іл-76 були знищені, і ще два отримали серйозні ушкодження.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112582
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Consequences of Russian shelling over the past day

Russian troops shelled the territory of 10 regions of Ukraine.

Using various types of weapons - grenade launchers, mortars, tanks, artillery, MLRS, SAMs, UAVs, tactical aircraft, and black sea ships - 131 settlements and 88 infrastructure facilities were attacked.

There are dead and wounded among the civilians, the number of victims is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки російських обстрілів за минулу добу

російські війська обстріляли територію 10 областей України.

Із різних видів озброєння - гранатомети, міномети, танки, артилерія, РСЗВ, ЗРК, БПЛА, тактична авіація, кораблі чф - були атаковані 131 населений пункт та 88 об’єктів інфраструктури.

Є загиблі та поранені серед цивільних, кількість жертв уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112581
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112574
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS - If a child is exhausted, hasn't slept well, let's be guided by logic: we don't send them to school when they don't feel well. If a child hasn't slept all night, running for cover, it's probably better to give him a short break.

Today, the school year for most Ukrainian schools will start with full-time education. Some schools closer to the front line will continue to study online. So will children abroad and those under occupation. The best way to counteract educational losses is offline learning, says Minister of Education and Science Oksen Lisovyi.

We talked to the minister about the new school year, the readiness of shelters, psychological support, and how to encourage children abroad to continue studying in Ukrainian schools.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​— Якщо дитина виснажена, не виспалася, давайте керуватися логікою: ми ж не відправляємо її в школу, коли вона себе погано почуває. Якщо дитина ніч не спала, бігаючи в укриття — мабуть, краще дати їй невелику перерву.

Сьогодні навчальний рік для більшості українських шкіл розпочнеться з очного навчання. Частина закладів ближче до лінії фронту продовжить вчитися онлайн. Так само — діти за кордоном та ті, які перебувають в окупації. Найкращий спосіб протистояти освітнім втратам — офлайн-навчання, каже міністр освіти і науки Оксен Лісовий.

Ми поговорили з міністром про новий навчальний рік, готовність укриттів, психологічну підтримку, а також як заохочувати дітей за кордоном продовжувати навчатися в українських школах.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28579
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💔 This is how children celebrate their first September in Krivoy Rog, hiding from Russian missiles in a bomb shelter

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Так дети отмечают своё первое сентября в Кривом Роге, прячась от российских ракет в бомбоубежище

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110726
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/110718
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We need effective work, not just more myths and news stories," Kucherenko sharply criticized Ukrnafta's demonstrative PR.

The media is molding the image of Ukrnafta CEO Koretsky as the most effective manager who organized the "Ukrainian economic miracle" in a matter of months. The one who has sole management and no control over its activities - an enterprise that is extremely important for the country's energy security. After all, the Supervisory Board of Ukrnafta currently has only three members, and not a single specialist in the oil and gas industry among them!

From Ukrnafta's purchases of pipes twice as expensive as its predecessors to the sources of its "record" profit in the first half of the year. The scheme is simple. Take the gas, about 600 million cubic meters, which the predecessors sued Ukrtransgaz for 300-400 UAH, and sell it this year at the market price. Transfer all profits from the sale of Kremenchuk refinery products to Ukrnafta. That's where the billions of profits came from. And this is effective management?

How will they continue to "block" the financial plan approved by the Government?

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Нам потрібна ефективна робота, а не чергові міфи та відосики» - нардеп Кучеренко різко розкритикував показовий піар Укрнафти.

В ЗМІ з керівника Укрнафти Корецького ліпиться образ найефективнішого управлінця, який за лічені місяці організував «українське економічне диво». Того, який має одноосібне керівництво та жодного контролю над його діяльністю - вкрай важливого для енергетичної безпеки країни підприємства. Адже зараз в Наглядовій Раді Укрнафти є лише три особи і серед них жодного профільного фахівця з нафтогазової галузі!

Від закупівлі Укрнафтою труб вдвічі дорожче за попередників і закінчуючи джерелами формування «рекордного» прибутку в 1 півріччі. Схема проста. Взяти газ, близько 600 млн кубометрів, який попередники відсудили в Укртрансгазу собівартістю 300-400 грн і продати цьогоріч за ринковою ціною. Перевести весь прибуток від продажі продукції Кременчуцького НПЗ до Укрнафти. Ось коротко звідки мільярди прибутків. І це ефективне управління?

Чим же далі «перекриватимуть» затверджений Урядом фінплан?

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110727
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
TSUM
ORIGINAL :
ЦУМ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33899
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33892
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainians testing a new weapon they recieved from Sweden.
ORIGINAL :
Ukrainians testing a new weapon they recieved from Sweden.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3812
Combat Footage

TRANSLATION :
New night attack on Pskov reported
ORIGINAL :
Повідомляють про нову нічну атаку на Псков
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/20003
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️Міністерство Defense Ministry warns of a planned information injection aimed at discrediting the department and the Armed Forces

📰 A number of Ukrainian media outlets have received a proposal to publish information about the alleged purchase of howitzers in one of the EU partner countries. The essence of the texts received by different editors is identical:

💬 "This time, the text offered to the editors refers to the alleged purchase of howitzers in one of the EU partner countries. We emphasize that the information offered for dissemination is distorted and manipulative," the defense ministry said and called on all media outlets to contact the Ministry of Defense for an official comment before using such "materials" in their publications. 🗣️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Міністерство оборони попереджає про спланований інформаційний вкид з метою дискредитації відомства та ЗСУ

📰 Ряд українських медіа отримав пропозицію оприлюднити інформацію про начебто закупівлю гаубиць в одній з країн-партнерів ЄС. Суть текстів, які надійшли до різних редакцій, ідентична:

💬 «Цього разу в тексті, який пропонують редакціям, йдеться про начебто закупівлю гаубиць в одній з країн-партнерів ЄС. Наголошуємо — інформація, що пропонується до поширення, подається викривлено і носить маніпулятивний характер», — заявили в оборонному відомстві та закликали всі ЗМІ, перш ніж використовувати подібні «матеріали» на шпальтах видань, звернутися до Міноборони по офіційний коментар.🗣️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112584
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The artillerymen of the 100th separate artillery brigade effectively congratulated Ukrainian schoolchildren and students on the beginning of the new academic year!!!!

Because everyone has their own front! For the fighters of the Volyn Brigade of the Anti-Terrorist Defense, it is in eastern Ukraine, where they have been successfully performing combat missions for six months. And for schoolchildren and students - in classrooms and auditoriums, where they acquire the knowledge that will be needed during the post-war revival of our country. 💙💛

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи 100 обр ТрО ефектно привітали українське школярство та студенство з початком нового навчального року! 💪🇺🇦❤️

Бо у кожного свій фронт! У бійців Волинської бригади тероборони – на сході України, де вони вже впродовж пів року успішно виконують бойові завдання. А в школярів і студентів – у навчальних класах та аудиторіях, де вони здобувають знання, які знадобляться під час післявоєнного відродження нашої держави. 💙💛

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112585
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv region to try officer who tore soldier's liver by beating him near tent

Detectives say that the officer beat the soldier when he saw him relieving himself near the tent. In this way, he allegedly wanted to teach his subordinate the rules of behavior and increase his own authority among the military.
ORIGINAL :
На Львівщині судитимуть офіцера, який розірвав печінку солдату, відлупцювавши біля намету

Детективи кажуть, що офіцер побив солдата, коли побачив, що той справляє природні потреби неподалік намету. У такий спосіб він нібито хотів навчити підлеглого правил поведінки та підвищити власний авторитет серед військових.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11199
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🔥 Exclusive commentary of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov to The War Zone
ORIGINAL :
🔥 Ексклюзивний коментар The War Zone начальника Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирила Буданова
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2758
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3665
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Russia will want revenge, but we will have at least 10 years to prepare - Budanov

"Just 10 years is a normal period to rethink all this. Well, and to start preparing the rematch anew. We will definitely have 10 years. And if we manage to influence the territories that will be created in other ways after the victory of Ukraine, let's say, perhaps we will have much more," said the head of the GSD.

He also noted that even if the Russian Federation disintegrates, some part of it will remain near Ukraine and may be dangerous.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия захочет реванша, но у нас будет минимум 10 лет на подготовку, – Буданов

«Как раз 10 лет это нормальный период для того, чтобы все это переосмыслить. Ну и заново начать реванш готовить. У нас точно будут 10 лет. И если удастся другими путями после победы Украины, скажем так, влиять на те территории, которые будут созданы, возможно , у нас будет гораздо больше», – считает глава ГУР.

Он также отметил, что даже если РФ распадётся, какая-то частица от неё останется рядом с Украиной и может оказаться опасной.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110728
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Exclusive commentary of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov to The War Zone
ORIGINAL :
🔥 Ексклюзивний коментар The War Zone начальника Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирила Буданова
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2758
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
More detailed satellite images have emerged of the Kresty airfield near Pskov, Russia, where the Il-76 transport aircraft were attacked. The images from Planet, which were obtained by The War Zone, show that two planes were completely destroyed and two more damaged.

The head of the GUR, Kirill Budanov, confirmed to the publication that the attack was carried out by saboteurs from the territory of Russia. The planes were attacked by drones. He also provided the publication with a photo of the moment one of the planes was hit.

Photo: The War Zone / Planet / DIU

@babel
ORIGINAL :
Зʼявилися більш детальні супутникові знімки аеродрому «Крести» під російським Псковом, де були атаковані транспортні літаки Іл-76. На знімках від Planet, які отримало видання The War Zone, видно, що два літаки повністю знищені та ще два пошкоджені.

Керівник ГУР Кирило Буданов підтвердив виданню, що атаку провели диверсанти з території рф. Літаки атакували дронами. Він також передав виданню фото моменту ураження одного з літаків.

Фото: The War Zone / Planet / ГУР МО

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38189
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 In Nebraska, police stopped a car with a bull inside. The driver and his unusual passenger were released.

It turned out that the animal's owner, Lee Meyer, had traveled with his pet bull, Howdy Doody, many times before. Last month, they won the Great Rodeo Parade.

Video: Associated Press

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У штаті Небраска поліція зупинила автівку, у салоні якої їхав бик. Водія та його незвичайного пасажира відпустили додому.

Виявилося, що власник тварини Лі Меєр уже неодноразово їздив разом зі своїм улюбленцем — биком Хоуді Дуді. Минулого місяця вони перемогли на Великому родео-параді.

Відео: Associated Press

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38188
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv, a citywide lineup is held in an underground passage at one of the metro stations. At the beginning, the anthem was sung and the victims were honored with a minute of silence
ORIGINAL :
У Харкові проводять загальноміську лінійку в підземному переході на одній зі станцій метро. На початку заспівали гімн та вшанували загиблих хвилиною мовчання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28580
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Highlights from an interview with DIU head Budanov:

▪️ there will be no nuclear strike, even when we enter Crimea;
▪️ Nuclear bombs for Su-27M aircraft were brought to Belarus;
▪️ Ukraine is obliged to interfere in all political processes in Russia. Our task is to increase the influence of the Defence Intelligence of Ukraine on everything that happens in the offices where decisions are made;
▪️ The Russian Federation is considering announcing mobilization this fall to draft about 450,000 people. There is no need to be afraid of this, as the Russian Federation conscripts about 20,000 people every month;
▪️ China supplies Russia with drones and chips, but these are dual-use goods. They will not dare to supply weapons;
▪️ Several times, serious assassination attempts were prepared against Zelensky, but our special services are working well;
▪️ we have not had a strategy since 1991;
▪️ bombers and often missiles that strike Ukraine are exactly those that we gave to Russia;
▪️ will talk about the relationship between the GUR and Prigozhin after the war.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Головне з інтерв'ю голови ГУР Буданова:

▪️ ядерного удару не буде, навіть коли ми зайдемо до Криму;
▪️ у Білорусь привезли ядерні бомби для літаків Су-27М;
▪️ Україна зобов'язана втручатися в усі політичні процеси в РФ. Наше завдання - посилити вплив ГУР на все, що відбувається в кабінетах, де ухвалюють рішення;
▪️ у РФ розглядають варіант оголошення мобілізації цієї осені, щоб призвати близько 450 тисяч осіб. Цього не варто боятися, оскільки РФ щомісяця призиває близько 20 тисяч осіб;
▪️ Китай постачає Росії дрони і чіпи, але це товари подвійного призначення. Озброєння вони поставляти не наважаться;
▪️ кілька разів на Зеленського готували серйозні замахи, але наші спецслужби добре працюють;
▪️ з 1991 року в нас відсутня стратегія;
▪️ бомбардувальники і часто ракети, які завдають по Україні ударів - саме ті, які ми самі віддали РФ;
▪️ про стосунки ГУР і Пригожина розповість після війни.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53917
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The goblin festival before the fictitious "elections" in the temporarily occupied territories continues...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Фестиваль гоблинов перед фиктивными “выборами” на временно оккупированных территориях продолжается...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53918
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
The war should be moved to the territory of the Russian Federation, - Budanov.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Війна має бути перенесена на територію рф, - Буданов.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70786
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33893
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Vereshchuk: Almost 180 thousand Ukrainians mistakenly received payments as IDPs

Verification has shown that almost 180 thousand citizens mistakenly receive payments as internally displaced persons (IDPs). This was stated by Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories Iryna Vereshchuk.

"As of today: 109 thousand people are permanently abroad, residing there and receiving payments there, and receiving payments as internally displaced persons," said Vereshchuk, answering the question of how many people will be deprived of assistance payments as IDPs after verification.

According to her, almost 10,000 more people were found to be listed as deceased in the registry offices, but they continue to receive payments.

Errors were also found in the registry when two family members, for example, both father and mother, applied for payments for the same children - almost 60 thousand such families were found.

Vereshchuk noted that all errors will be corrected.
ORIGINAL :
💰Майже 180 тисяч українців помилково отримували виплати як ВПО — Верещук

Верифікація засвідчила, що майже 180 тисяч громадян помилково отримують виплати як внутрішньо переміщені особи (ВПО). Про це віцепрем'єр-міністр — міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.

«Станом на сьогодні: 109 тис. постійно перебувають за кордоном, проживають там, і отримують виплати там, і отримують виплати як внутрішньо переміщені особи», — сказала Верещук, відповідаючи на запитання, скільки людей позбавлять виплат допомоги як переселенців після верифікації.

Ще майже 10 тисяч осіб, за її словами, виявилися такими, що значаться в реєстрах РАЦСу як померлі, але на них і далі отримують виплати.

Також було знайдено помилки в реєстрі, коли двоє членів сім'ї, наприклад і батько, і мати, подали на виплати для тих самих дітей — таких родин знайшли майже 60 тисяч.

Верещук зазначила, що всі помилки буде виправлено.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29274
Донбас24

TRANSLATION :
🇷🇺🐽Day of (mis)knowledge on the marshes

It is said online that this is a new primer cover for a new generation of the Zabardyurian marsh civilization.

We do not know to what extent this is true or fake. But if it is true, then there is nothing to be surprised about.
ORIGINAL :
🇷🇺🐽День (не)знань на болотах

В мережі кажуть, що це нова обкладинка букваря для нового покоління поголів'я болотної цивілізації забардюр'я.

Не знаємо, якою мірою це правда чи фейк. Але якщо правда, то дивуватись немає чому.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29275
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Сообщают about mining of all secondary schools in Kiev, - KGVA

Decisions to evacuate children and teachers will be made by the administration of the educational institutions themselves and the police.

So much for September 1.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают о минировании всех средних школ Киева, — КГВА

Решения об эвакуации детей и учителей будут приниматься администрацией самих учебных заведений и полицией. 

Вот вам и 1 сентября.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61168
Инсайдер UA

TRANSLATION :
An excellent speech by Dmytro Kuleba to the French diplomatic corps as an honored guest of the Conference of Ambassadors. A well-reasoned and convincing response to the fears and concerns that Russian propaganda is trying to promote and fuel:

https://tinyurl.com/569m22cr mfa.gov.uaMinistry of Foreign Affairs of Ukraine - Speech by Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba at the Conference of Ambassadors of France Dear Catherine,






Dear ladies and gentlemen diplomats,






I am honored to be your guest of honor today
ORIGINAL :
Чудова промова Дмитра Кулеби перед французьким дипломатичним корпусом у ролі почесного гостя Конференції послів. Аргументована і переконлива відповідь на страхи і побоювання, які намагається просувати і підживлювати російська пропаганда:

https://tinyurl.com/569m22cr mfa.gov.uaМіністерство закордонних справ України - Промова міністра закордонних справ України Дмитра Кулеби на конференції послів Франції Дорога Катрін,






Шановні пані та панове дипломати,






Для мене велика честь бути вашим почесним гостем сьогодні
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4592
StopFake

TRANSLATION :
Police received a bomb threat at all secondary schools in Kyiv

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві до поліції надійшло повідомлення про замінування усіх середніх шкіл

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38308
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
NASA has released an image of a new crater on the Moon that could have been formed after the fall of the Russian Luna 25 station.

And then they fucked up

@>antiitforce
ORIGINAL :
NASA оприлюднило знімок нового кратера на Місяці, який міг утворитися після падіння російської станції "Луна-25".

И тут поднасрали

@>antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38305
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38298
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Is there a translator?

@antiitforce
ORIGINAL :
Переводчик есть?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38307
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❌ Due to the Ukrainian Cycling Championships on September 1 and 2, vehicular traffic will be restricted on the Yavoriv-Hrushev highway

The Yavoriv City Council noted that on September 1, the road from the village of Lisok to the roundabout near the village of Hrushev will be blocked from 10:30 to 14:00, and on September 2, the same direction will be blocked from 9:30 to 14:00.

During the traffic restrictions, vehicles heading to/from Hrushev checkpoint will be redirected via the Yavoriv-Nemyriv-Hrushev bypass road.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❌ У зв’язку з проведенням Чемпіонату України з велоспорту 1-го та 2-го вересня буде обмежений рух автотранспорту на автомобільній дорозі «Яворів-Грушів»

У Яворівській міській раді зазначили, що 1 вересня буде перекрита дорога від села Лісок до кільця біля села Грушів з 10:30 до 14:00 годину, 2 вересня буде перекритий цей же напрямок руху з 9:30 до 14:00 годину.

Під час обмеження руху перенаправлення транспортних засобів, які прямують до/з пункту пропуску «Грушів» буде здійснюватися об’їзною дорогою «Яворів-Немирів-Грушів».

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14250
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
There was an accident near the tram depot on Sakharova Street. As a result, huge traffic jams formed in both directions.

Take this into account when planning your route.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Біля трамвайного депо на вулиці Сахарова ДТП. Внаслідок цього в обидві сторони утворились величезні затори.

Врахуйте це під час свого маршруту.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14248
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14241
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110243
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️Хтось shells Belgorod region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Хтось обстрілює Бєлгородщину

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112588
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Оккупанты, time is running out!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Оккупанты, время истекает!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112586
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ЗАМІНУВАННЯ SCHOOL

The Kyiv police received information that all secondary schools in Kyiv were bomb threatened.
Police officers are working on their own, and the State Emergency Service units will be involved if necessary. The decision to evacuate children and teachers from the premises will be made additionally by the administration of educational institutions and the police.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ЗАМІНУВАННЯ ШКІЛ

Столична поліція отримала інформацію щодо замінування усіх середніх шкіл розташованих у м. Києві.
Працівники поліції відпрацьовують власними силами, підрозділи ДСНС будуть залучатися у разі необхідності. Щодо евакуації дітей та вчителів з приміщень, рішення буде прийматися додатково адміністрацією навчальних закладів та поліцією.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112587
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv police received information about bomb threats in all secondary schools in the capital

"The police are working on their own, and the State Emergency Service units will be involved if necessary. Stay calm and stay tuned for more information," the KCIA said.
ORIGINAL :
Поліція Києва отримала інформацію щодо замінування усіх середніх шкіл розташованих у столиці

"Працівники поліції відпрацьовують власними силами, підрозділи ДСНС будуть залучатися у разі необхідності. Зберігайте спокій та слідкуйте за оновленням інформації", - повідомляють в КМВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38671
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Drones that attacked the air base in Pskov were launched from the territory of Russia, - Kyrylo Budanov

The War Zone has published detailed satellite images of the Russian airfield.

"As a result of the attack, four Russian IL-76 military transport planes were hit: two were destroyed and two were seriously damaged. Russia used the planes to transport military cargo and personnel of the Russian airborne troops," Budanov, the head of the DIU, commented on the "cotton".
ORIGINAL :
Безпілотники, які атакували авіабазу у Пскові, були запущені з території росії, - Кирило Буданов

The War Zone опублікувало детальні супутникові знімки за російського аеродрому.

"Внаслідок атаки було уражено чотири російські військово-транспортні борти ІЛ-76: два були знищені і два отримали серйозні пошкодження. росія використовувала літаки для перевезення військових вантажів та особового складу повітряно-десантних військ росії", - прокоментував "бавовну" очільник ГУР Буданов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38670
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We're being told there's a fire in the center of Kharkov.

Location +- in the Sumskaya neighborhood. There were no flights. We clarify the cause of the fire.

UPD already extinguished water
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам сообщают, что в центре Харькова возник пожар

Локация +- в районе Сумской. Прилетов не было. Уточняем причину возгорания.

UPD уже воде как потушили
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66647
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#namwrite Fire in front of 20 student polyclinic and burning architect Beketov building 2-story building
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#нампишут Пожар напротив 20 студенческой поликлиники и горит архитектора Бекетова здание 2-этажное
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66652
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A man had nothing to give his mother-in-law, so he robbed the man 🥴

The court found a 28-year-old man guilty of robbery committed under martial law (part 4 of article 186 of the Criminal Code of Ukraine).

On June 26 this year, the man robbed a passer-by. Being in a pedestrian tunnel near one of the houses on Privokzalnaya Street in Kharkiv, he hit the victim on the head, from which he fell to the ground.

The robber took a phone and cash out of his victim's pocket and, having hit the man's head against the wall once again, fled the scene of the crime.

Later, the man gave the phone he stole from the victim to his mother-in-law.

He was sentenced to 7 years of imprisonment.
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
У мужчины было нечего подарить теще, поэтому он ограбил человека 🥴

Суд признал виновным 28-летнего мужчину в грабеже, совершенном в условиях военного положения (ч. 4 ст. 186 УК Украины).

26 июня этого года мужик ограбил прохожего. Находясь в пешеходном тоннеле возле одного из домов по ул. Привокзальной в Харькове он ударил потерпевшего по голове, от чего тот упал на землю.

Грабитель вытащил из кармана своей жертвы телефон и наличные и, ударив мужчину еще раз головой о стенку, скрылся с места преступления.

В дальнейшем мужик подарил телефон, который украл у потерпевшего, своей теще.

Ему назначено наказание в виде 7 лет лишения свободы.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66646
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Traffic across the bridge crossing will be temporarily changed in Izyum

Due to repair work on the temporary bridge crossing over the Siverskyi Donets River on Sukhodolska Street (near the destroyed bridge), traffic will be temporarily suspended on the section of the road from the intersection of Sukhodolska and Evropeiska Streets to the intersection of Pamyati and Kharkivska Streets.

These measures will last from 06:00. September 03, 2023 until 23:00. September 05, 2023.

Passenger cars and trucks weighing up to 10 tons will be directed through Stadionna Street to a temporary bridge crossing with exits to Pamyati Street and Kharkivska Street.

Vehicles weighing more than 10 tons moving on the national road M-03 in the direction of Sloviansk will be redirected to a detour along the route: Oskil village - Yatske village - Oleksandrivka village - Studenok village with further exit to the national road M-03.

Vehicles weighing more than 10 tons moving on the national highway M-03 in the direction of Kharkiv will be diverted via the following route: P-79 road with exit to P-51 road in the direction of Kharkiv.

The Izyum City Military Administration asks drivers to take into account the temporary changes and, if possible, reduce the intensity of traffic by choosing other routes.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Ізюмі тимчасово зміниться рух через мостову переправу

У зв’язку з проведенням ремонтних робіт на тимчасовій мостовій переправі через річку Сіверський Донець по вулиці Суходольській (поряд зруйнованого мосту) тимчасово зупиниться рух автомобільного транспорту на ділянці дороги від перехрестя вулиць Суходольської та Європейської до перехрестя вулиць Пам’яті та Харківської.

Дані заходи триватимуть з 06:00 год. 03 вересня 2023 року до 23:00 год. 05 вересня 2023 року.

Легкові транспортні засоби та вантажні транспортні засоби вагою до 10 тон будуть направлятися через вулицю Стадіонну на тимчасову мостову переправу з виїздом на вулицю Пам’яті та вулицю Харківську.

Транспортні засоби вагою більше 10 тон, що рухаються по автомобільній дорозі державного значення М-03 в напрямку міста Слов’янська, будуть перенаправлятися в об’їзд по маршруту: село Оскіл - село Яцьке - село Олександрівка - село Студенок з подальшим виїздом на автомобільну дорогу державного значення М-03.

Транспортні засоби вагою більше 10 тон, що рухаються по автомобільній дорозі державного значення М-03 в напрямку міста Харкова, будуть перенаправлятися в об’їзд по маршруту: автодорога Р-79 з виїздом на автодорогу Р-51 в напрямку міста Харкова.

Ізюмська міська військова адміністрація просить водіїв врахувати тимчасові зміни та, по можливості, знизити інтенсивність руху автомобільного транспорту, обираючи інші маршрути пересування.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66653
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
You may have recently seen a video from Kyivstar on TikTok about the "action," so it was the Kremlin's fake newsmakers who fabricated a video about 400 thousand dead Ukrainian soldiers

Russian propaganda spread a fake video from the mobile operator Kyivstar. In it, the company allegedly launched a "charity event": "send a message with the word 'Thank you' to the number of fallen soldiers".

The video stated that "400 thousand heroes will never answer the call again".

It is emphasized that this video has now allegedly been removed, as "Kyiv is carefully trying to hide the truth."

However, this is just a hostile fake aimed at deliberately causing suffering to the relatives of the victims and causing a public outcry.

Kyivstar denied any involvement in the video and called on Ukrainians not to spread fake information.

"Kyivstar is filing a statement with law enforcement agencies to find out who is behind this immoral campaign and bring those responsible to justice," the mobile operator said in a statement.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Може ви останнім часом бачили в ТікТок відео від Київстар стосовно "акції", так ось це фейкороби кремля сфабрикували відео про 400 тисяч загиблих українських військових

роспропаганда поширила фейковий ролик від мобільного оператора «Київстар». У ньому компанія нібито запустила «благодійну акцію»: «відправ повідомлення зі словом «Дякую» на номер полеглих солдатів».

У відео повідомлялося, що «400 тис героїв вже ніколи не дадуть відповіді на дзвінок».

Наголошується, що зараз цей ролик нібито вилучений – оскільки «Київ ретельно намагається приховати правду».

Втім це – лише ворожий фейк, спрямований на навмисне спричинення страждань родичам загиблих та спричинення громадського резонансу.

У компанії «Київстар» спростували причетність до цього ролику та закликали українців не поширювати фейкову інформацію.

💬 «Київстар» подає відповідну заяву до правоохоронних органів для виявлення, хто стоїть за цією аморальною кампанією та притягти винних до справедливої відповідальності, – йдеться в заяві мобільного оператора.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/53084
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The AFU has another success in the Melitopol direction, - representative of the AFU General Staff Andrei Kovalev

"In the direction Novodanilovka - Novoprokopovka had success, they are consolidating on the achieved boundaries, inflict fire damage by artillery on identified enemy targets", - he said.

According to him, the Defense Forces continue conducting offensive operation in Melitopol direction.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
У ВСУ есть очередные успехи на Мелитопольском направлении, - представитель Генштаба ВСУ Андрей Ковалев

«В направлении Новоданиловка – Новопрокоповка имели успех, закрепляются на достигнутых рубежах, наносят огневое поражение артиллерией по выявленным целям противника», – сказал он.

По его словам, Силы обороны продолжают ведение наступательной операции на Мелитопольском направлении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110729
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kindergarten in Sartana
ORIGINAL :
Детский сад в Сартане
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33903
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In August, an absolute record was set for the number of Russian artillery destroyed - 691!
ORIGINAL :
У серпні встановлено абсолютний рекорд за кількістю знищеної російської артилерії - 691!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26986
ДвіЩ

TRANSLATION :
Every day counts!
We ask everyone to join in as much as possible!
Unfortunately, there is no time to wait!

🇺🇦🚙🚀💪💥
ORIGINAL :
Кожний день на вагу життя!
Просимо максимально усіх долучитись!
Часу чекати на жаль немає!

🇺🇦🚙🚀💪💥
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26985
ДвіЩ

TRANSLATION :
Beds, cots, blankets, hygiene kits and solar-powered lamps: Kherson residents received the necessary humanitarian aid.

This is not the first time the volunteers of the Proliska Humanitarian Mission have delivered aid to Kherson.

The aid was delivered to people whose homes were damaged by flooding and shelling. These are residents and internally displaced persons, people with disabilities and large families.

"Thank you for the beds. There are four of us, and we have been sleeping on two folding beds for 3 months. Our house was destroyed by flooding," says a resident.

An 86-year-old woman from Kherson also turned to the hub for help. The woman was left alone and has difficulty getting around on her own. Therefore, Proliska employees delivered the necessary things to her home.

"You are so good at taking care of people," Oleksandra thanked the volunteers for their care.

This assistance was made possible by UNHCR Ukraine, the United Nations High Commissioner for Refugees in Ukraine.
ORIGINAL :
Ліжка, розкладачки,ковдри, гігієнічні набори та лампи на сонячних батареях: херсонці отримали необхідну гуманітарну допомогу.

Вже не вперше волонтери Гуманітарної місії "Проліска" доставляють допомогу до Херсона.

Отримали її люди, домівки яких постраждали внаслідок підтоплення та обстрілів.Це містяни та вимушені переселенці, люди з інвалідністю та багатодітні родини.

"Дякуємо за ліжка.Нас четверо,а ми вже 3 місяці спимо на двох розкладачках.Наш будинок зруйнований через підтоплення" - розповідає містянка.

За допомогою до хабу звернулася і 86-річна херсонка. Жінка залишилася самотньою та погано пересувається самотужки. Тому необхідні речі працівники "Проліски" доставили їй додому.

"Ви такі молодці,що дбаєте про людей"- подякувала за турботу Олександра Іванівна.

Ця допомога стала можливою завдяки UNHCR Ukraine Агенству ООН у справах біженців в Україні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9633
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🤯All secondary schools in Kyiv were "mined"

Reports with this information were received by the Kyiv police.

Now the police are working on their own, rescuers will be involved only if necessary.

As for the evacuation of children and teachers from the premises, the decision will be made additionally by the administration of educational institutions and the police.

Stay calm, we will update you on this issue.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯В Києві «замінували» усі середні школи

Повідомлення з такою інформацією надійшли до столичної поліції.

Зараз поліцейські відпрацьовують власними силами, рятувальників залучать лише у разі необхідності.

Щодо евакуації дітей та вчителів з приміщень, рішення буде прийматися додатково адміністрацією навчальних закладів та поліцією.

Зберігайте спокій, будемо оновлювати інформацію з цього приводу.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48152
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
❗️У All secondary schools in Kyiv have been "mined", most likely by an anonymous person. The police and the State Emergency Service arrived at the scene. School administrations and law enforcement are responsible for evacuating children and teachers.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Києві «замінували» всі середні школи, повідомлення, найімовірніше, залишив анонім. На місця виїхала поліція і підрозділи ДСНС. За евакуацію дітей та вчителів відповідають адміністрації шкіл разом із правоохоронцями.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38193
Бабель

TRANSLATION :
Budanov also told The War Zone that, in addition to the IL-76, fuel tanks were attacked. Important parts of the wing spar, which are located in the upper part of the aircraft, were knocked out.

The head of the GUR did not specify whether the attack was carried out by Ukrainians or Russian partisans. Budanov also refused to say what kind of drones were used and in what quantity.

As for the photo provided of the moment of the attack, it is a picture from the infrared camera of the drone that participated in the attack.

@babel
ORIGINAL :
Буданов також розповів The War Zone, що, окрім Іл-76, атакували паливні баки. У пошкоджених літаків вибиті важливі частини лонжерона крила, які розміщені у верхній частині корпусів.

Очільник ГУР не уточнив, хто саме провів атаку — українці чи російські партизани. Буданов також відмовився розповідати, які саме дрони та в якій кількості використали.

Щодо наданого фото моменту удару, це знімок з інфрачервоної камери дрона, який брав участь в атаці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38194
Бабель

TRANSLATION :
‼️ Police received a report of bomb threats at all secondary schools in Kyiv - KIEV...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Києві надійшло повідомлення до поліції про замінування усіх середніх шкіл – КМВА...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53919
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Two more ships have left the port of Odessa...

Rusnia...?

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Ещё два судна вышли из Одесского порта...

Русня...?

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53920
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Kharkiv is holding a citywide lineup for the Day of Knowledge on September 1 in an underground passage at one of the metro stations. At the beginning, they sang the national anthem and honored the victims with a minute of silence
ORIGINAL :
У Харкові проводять загальноміську лінійку до Дня знань 1 вересня в підземному переході на одній зі станцій метро. На початку заспівали гімн та вшанували загиблих хвилиною мовчання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28580
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A company of the 27th Brigade of the Russian Armed Forces is liquidated ☠️🔥

The Russian army is having problems on the frontline near Svatove. A company of the 27th Motorized Rifle Brigade of the Russian Armed Forces, based in Sevastopol, was completely liquidated.

The company of the 27th Brigade, before its rotation to the rear, had a drinking party right on the position and missed the Ukrainian offensive. This resulted in very heavy losses for the Russians.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ліквідовано роту 27-ї бригади зс рф ☠️🔥

На ділянці фронту в районі Сватового російська армія має проблеми. Було повністю ліквідовано роту 27-ї мотострілецької бригади зс рф, яка базується в Севастополі.

Рота 27-ї бригади перед своєю ротацією в тил влаштувала пиятик прямо на позиції і проґавила наступ ЗСУ. Це обернулося для росіян дуже великими втратами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112594
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/110244
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Statistics of Russian shelling in August! Interesting numbers!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Статистика росіянських обстрілів за серпень! Цікаві цифри!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112589
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NACP adds PepsiCo and Mars to the list of international war sponsors

The reason is that the companies continue to operate in Russia, paying significant taxes to its budget, thus supporting the Russian economy.

▪️ PepsiCo (brands) has 19 plants in Russia, about 20 thousand employees and 40 thousand agricultural workers. In 2022, they paid more than $115 million in taxes to the Russian budget.
▪️ Mars (brands) has 10 factories and more than 6 thousand employees in Russia. Last year, they paid more than $93 million in taxes to the Russian budget.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
НАЗК внесло PepsiCo та Mars до переліку міжнародних спонсорів війни

Причина — компанії продовжують працювати у рф, сплачуючи значні податки до її бюджету, тим самим підтримують економіку росії.

▪️ PepsiCo (бренди) має в росії 19 заводів, близько 20 тисяч співробітників та 40 тисяч сільськогосподарських працівників. У 2022 році сплатили до бюджету рф податків на понад $115 млн.
▪️ Mars (бренди) має на території росії 10 фабрик та понад 6 тисяч працівників. Минулого року сплатили до бюджету рф податків на понад $93 млн.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70790
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️У the capital reported that all secondary schools were bomb threats.

The KCIA notes that the police are responding on their own, and that the State Emergency Service units will be involved if necessary.

As for the evacuation of children and teachers from the premises, the decision will be made additionally by the administration of educational institutions and the police.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У столиці повідомили про замінування усіх середніх шкіл.

КМВА зазначає, що поліцейські відпрацьовують власними силами, підрозділи ДСНС будуть залучатися у разі необхідності.

Щодо евакуації дітей та вчителів з приміщень, то рішення буде прийматися додатково адміністрацією навчальних закладів та поліцією.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70789
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The main points from the interview with the head of the GUR Budanov:

▪️ The bombers and often the missiles that strike Ukraine are the ones that we gave to Russia;
▪️ will talk about the relationship between the GUR and Prigozhin after the war.
▪️ there will be no nuclear strike, even when we enter Crimea;
▪️ Nuclear bombs for Su-27M aircraft were brought to Belarus;
▪️ Ukraine is obliged to intervene in all political processes in Russia. Our task is to increase the influence of the GUR on everything that happens in the offices where decisions are made;
▪️ Russia is considering the option of announcing mobilization this fall to draft about 450,000 people. There is no need to be afraid of this, as Russia conscripts about 20,000 people every month;
▪️ We have not had a strategy since 1991;

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Головне з інтерв'ю очільника ГУР Буданова:

▪️ Бомбардувальники і часто ракети, які завдають по Україні ударів - саме ті, які ми самі віддали РФ;
▪️ про стосунки ГУР і Пригожина розповість після війни.
▪️ ядерного удару не буде, навіть коли ми зайдемо до Криму;
▪️ У білорусь привезли ядерні бомби для літаків Су-27М;
▪️ Україна зобов'язана втручатися в усі політичні процеси в РФ. Наше завдання - посилити вплив ГУР на все, що відбувається в кабінетах, де ухвалюють рішення;
▪️ У росії розглядають варіант оголошення мобілізації цієї осені, щоб призвати близько 450 тисяч осіб. Цього не варто боятися, оскільки РФ щомісяця призиває близько 20 тисяч осіб;
▪️ З 1991 року в нас відсутня стратегія;

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70788
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
NACP adds two leading food corporations PepsiCo and Mars to the list of international war sponsors

"Despite statements about reducing their business, stopping advertising and production of their products, they continue to operate in Russia, paying taxes and supporting the aggressor's economy. In addition to increasing their revenues in Russia during the first year of the full-scale invasion, both companies are actively looking for new employees in Russia," the NACP said in a statement.

It is noted that the products of one of the companies were found in the food rations of Russian soldiers.
ORIGINAL :
НАЗК внесло дві провідні харчові корпорації PepsiCo та Mars до переліку міжнародних спонсорів війни

"Попри заяви про скорочення свого бізнесу, припинення рекламної діяльності та виробництва своєї продукції, вони продовжують працювати в рф, сплачуючи податки та підтримуючи економіку агресора. Окрім збільшення своїх доходів в росії за перший рік повномасштабного вторгнення, обидві компанії активно шукають нових співробітників в рф", - зазначили в повідомленні НАЗК.

Зазначається, що продукція однієї з компаній була знайдена в харчових пайках російських солдатів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38672
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Budanov: IL-76 at Pskov airfield was hit from Russian territory↪So__1FAE1↩

In an interview with The War Zone project of The Drive, he emphasized that two planes were completely destroyed and the same number were seriously damaged. According to Kyrylo Budanov, the drones attacked specific areas of the aircraft, as the upper part of the aircraft contains fuel tanks and a critical section of the wing spar.
ORIGINAL :
Іл-76 на псковському аеродромі вразили з території РФ, - Буданов🫡

В інтерв'ю проекту The War Zone видання The Drive він наголосив, що два літаки були повністю знищені і ще стільки ж - серйозно пошкоджені. За словами Кирила Буданова, безпілотники атакували конкретні ділянки літаків, оскільки у верхній частині літаків розташовані паливні баки та критична ділянка лонжерону крила.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29277
Донбас24

TRANSLATION :
Today is the Day of the TV series lover👀

Send it to someone who can't live a day without them.
ORIGINAL :
Сьогодні День любителя серіалів👀

Відправте тому, хто і дня без них не може прожити.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29276
Донбас24

TRANSLATION :
#Lysychansk
#LysychanskSearch

Region: Luhansk
Place of residence: Lisichansk

FULL NAME: Reva Sergey Valerievich
Date of birth: 02.10.1959
City of last residence: 304, Chornomorskaya St.

Circumstances:
Reported by neighbors, we do not know the circumstances

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=35001
ORIGINAL :
#Лисичанськ
#ЛисичанськПошук

Область: Луганська
Населений пункт: Лисичанськ

ПІБ: Рева Сергій Валерійович
Дата народження: 02.10.1959
Місто останнього перебування: вул.Чорноморська, 304

Обставини:
Повідомили сусіди, обставин не знаємо

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=35001
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35488
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
On the night of September 1, Russian troops shelled Bohuslavka in Borivshchyna seven times with artillery, and twice the day before, they shelled Cherneschyna, said Oleksandr Tertyshnyi, head of the community.
ORIGINAL :
У ніч проти 1 вересня російські війська сім разів з артилерії завдали ударів по Богуславці на Борівщині, а напередодні двічі обстрілювали Чернещину, повідомив голова громади Олександр Тертишний
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28585
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia several times prepared certain operations to assassinate Ukrainian president - Budanov

"Let's put it this way, several times seriously they were preparing certain operations. Very seriously. Thoroughly planned, preparatory activities were carried out," the head of the Defense Ministry's GUR said.

He noted that the Ukrainian security services are working quite effectively, as it did not happen.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия несколько раз готовила определенные операции по убийству президента Украины - Буданов

«Давайте так, несколько раз всерьез они готовили определенные операции. Очень серьезно. Тщательно планировали, подготовительные мероприятия проводили», - сказал глава ГУР МО.

Он отметил, что украинские спецслужбы работают достаточно эффективно, так как этого не произошло.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110730
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Poltava fitness provocateur who spat at the military faces 3 to 5 years in prison

According to the SBU, Roman Zavoloka, a fitness badass from Poltava who insulted Ukrainian soldiers on camera, has just been charged with two counts of hate speech.

Under Part 2 of Article 345 (threat or violence against a law enforcement officer) and Part 1 and Part 2 of Article 435-1 (insulting the honor and dignity of a serviceman, threatening a serviceman).

In the meantime, he was sent to custody for 60 days.

The supporter of Putin's regime faces three to five years behind bars exclusively.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полтавському фітнес-провокатору, який плював у військових, «світить» від 3 до 5 років тюрми

За матеріалами СБУ фітнес-недоблогеру з Полтави Роману Заволоці, який на камеру ображав українських військових, щойно вмазали аж дві підозри.

За ч.2 ст.345 (погроза або насильство щодо працівника правоохоронного органу) та ч.1 і ч.2 ст.435-1 (образа честі і гідності військовослужбовця, погроза військовослужбовцю).

А поки відправили під варту на 60 днів.

Прихильнику путінського режиму світить від трьох до пʼяти років «качатись» виключно за гратами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112596
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poltava fitness trainer Roman Zavoloka, who spat at a war veteran, was sent to a pre-trial detention center for 60 days

He faces up to 5 years in prison for insulting the dignity of a serviceman.

At the trial this asshole tried to justify himself.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Полтавского фитнес-тренера Романа Заволоку, который плюнул в ветерана войны, отправили в СИЗО на 60 суток

Ему грозит до 5 лет тюрьмы за оскорбление достоинства военнослужащего.

На суде этот мудозвон попытался оправдаться.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61170
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian hackers attacked mobile devices of Ukrainian fighters to learn the military plans of the AFU - CNN, citing intelligence from the Five Eyes Alliance

It is noted that Russian hackers developed malicious code specifically to steal data sent from soldiers' mobile devices to the Starlink satellite system.

How successful the hacking attempt was - it is not clear. At the same time, the SBU said it had "blocked" some of the attempts, but also admitted that the Russians had "captured" some tablets on the battlefield and installed malware on them.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские хакеры атаковали мобильные устройства украинских бойцов, чтобы узнать военные планы ВСУ, — CNN со ссылкой на данные развед альянса "Пять глаз"

Отмечается, что хакеры РФ разработали вредоносный код специально для краж данных, отправленных с мобильных устройств солдат на спутниковую систему Starlink.

Насколько успешной была попытка взлома - неясно. При этом, СБУ заявила, что "заблокировала" некоторые попытки, но также признала, что россияне "захватили" некоторые планшеты на поле боя и установили на них вредоносное программное обеспечение.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61169
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/61161
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian media reported a fire at Tomilinskiy electronic factory in Moscow region that produces electronic parts for Kalibr missiles.
ORIGINAL :
Russian media reported a fire at Tomilinskiy electronic factory in Moscow region that produces electronic parts for Kalibr missiles.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3813
Combat Footage

TRANSLATION :
❗️Від Today, for Mykolaiv students, public buses are free of charge

According to Mykolaivpastrans, travel for schoolchildren in grades 1-11 on Mykolaivpastrans buses is free with a student card (academic year 2023-2024).

In the absence of a valid student card, the fare will be UAH 12.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Від сьогоднішнього дня для миколаївських учнів проїзд у комунальних автобусах безкоштовний

Як пишуть в Миколаївпастранс, проїзд для школярів 1-11 класів в автобусах «Миколаївпастранс» безкоштовний за наявності учнівського квитка (навчальний рік 2023-2024).

У разі відсутності діючого учнівського квитка вартість проїзду складатиме 12 грн.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/40084
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
EPIC MUSIC BY HANS ZIMMER 🎺

Watch on the big screen fragments of the world's most famous films accompanied by an orchestra, the music to which was composed by the legendary Hollywood composer Hans Zimmer.

Performed by the National Brass Band of Ukraine 🇺🇦❤️🇺🇦звучатимуть soundtracks to the films Gladiator, Pirates of the Caribbean, The Dark Knight, Interstellar, The Da Vinci Code, Pearl Harbor, Sherlock Holmes and The Lion King, which have become the most beloved among viewers in the history of cinema.

- When: September 3 (Sun), 18:00
- Where: ICCM October Palace. Alley of the Heavenly Hundred Heroes, 1
- How much: 350-750 UAH
ORIGINAL :
ЕПІЧНА МУЗИКА ГАНСА ЦИММЕРА 🎺

Перегляньте на великому екрані фрагменти найвідоміших світових фільмів у супроводі оркестру, музику до яких написав легендарний композитор Голлівуду Ганс Циммер.

У виконанні Національного духового оркестру України 🇺🇦❤️🇺🇦звучатимуть саундтреки до фільмів «Гладіатор», «Пірати Карибського моря», «Темний лицар», «Інтерстелар», «Код да Вінчі», «Перл Харбор», «Шерлок Холмс» та до мультфільму «Король Лев», які стали найулюбленішими серед глядачів в історії всього кінематографу.

- Коли: 3 вересня (нд), 18:00
- Де: МЦКМ Жовтневий палац. Алея Героїв Небесної Сотні, 1 
- Скільки: 350-750 грн
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/48153
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
A selection of dense bombardment of Russian troops and their equipment in the Avdiivka sector.

Video of the 110th Brigade's air defense unit.

@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Підбірка щільного бомбардування русні та їхньоі техніки на Авдіївському напрямку.

Відео БУАР 110-ї ОМБр.

@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12112
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/38187
Бабель

TRANSLATION :
In Vinnytsia region, three people were injured when a Kalibr missile hit a private enterprise, the head of the JMA said. Civilian cars and property were damaged.

@babel
ORIGINAL :
У Вінницькій області через удар ракети «Калібр» по приватному підприємстві постраждали троє людей, повідомив голова ОВА. Пошкоджені цивільні автівки та майно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38196
Бабель

TRANSLATION :
A Poltava court sent blogger Roman Zavoloka to a pre-trial detention center for two months for spitting at military veterans and insulting TCC employees.

According to Suspilne, he is accused of insulting the dignity of a serviceman, disseminating such materials, and threatening or assaulting a law enforcement officer (he resisted arrest). In total, he faces up to 5 years in prison.

Photo: "Suspilne. Poltava"

@babel
ORIGINAL :
Суд Полтави відправив до СІЗО на два місяці блогера Романа Заволоку, який плював у військових-ветеранів і ображав працівників ТЦК.

Як повідомляє «Суспільне», йому закидають образу гідності військовослужбовця, поширення таких матеріалів і погрозу або насильство щодо правоохоронця (під час затримання він чинив опір). Загалом йому загрожує до 5 років увʼязнення.

Фото: «Суспільне. Полтава»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38195
Бабель

TRANSLATION :
#Kozacha Lopan
#KozachaLopanSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Kozacha Lopan

FULL NAME: Alekseenko Vladimir Vadimovich
Date of birth: 30.08.1984
City of last stay: Veterinary

Circumstances:
I was walking from the village of Veterinary to the village of Kozacha Lopan

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30370
ORIGINAL :
#КозачаЛопань
#КозачаЛопаньПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Козача Лопань

ПІБ: Алексєнко Володимир Вадимович
Дата народження: 30.08.1984
Місто останнього перебування: Ветеринарне

Обставини:
Йшов з села Ветеринарне до смт Козача Лопань

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30370
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35490
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Сьогодні On September 1, the decree was signed.
Every Ukrainian who has not left Ukraine has the right to receive a payment in the amount of 3500 to 6300 UAH.
To find out the amount of financial assistance, select your age below.
⬇️⬇️⬇️
ORIGINAL :
‼️Сьогодні 1 вересня , указ підписано.
Кожен українець який не покинув Україну має право отримати виплату у розмірі від 3500 до 6300 грн.
Для того щоб дізнатись розмір грошової допомоги оберіть ваш вік нище.
⬇️⬇️⬇️
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53925
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces managed to push back the Katsapnists from the village of Maryinka in the Avdiivka sector near Krasnohorivka, liberating 1.4 square kilometers of territory...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Мар’їнському відтинку Авдіївського напрямку в районі Красногорівки ЗСУ вдалося відкинути кацапню від населеного пункту звільнивши 1,4 кв. км. території...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53923
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Minus Ka-52 in Zaporizhzhia direction 🔥.

The crew, unfortunately, has survived so far...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус Ка-52 на Запорізькому напрямку 🔥

Екіпаж, на жаль, поки вижив…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112598
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"It was whistling over our ears, but we live in it" - Monatik in an exclusive interview for Ukraine Now told why he risked returning his children from abroad

Singer Monatic told why he brought his children back from abroad, where they had been studying for the past year, and how he enrolled them in a Kyiv school.

The artist is most concerned not about the daily shelling, but about the children finding true friends in the classroom. He does not condemn those Ukrainians who were afraid to return their children to Ukraine. It is everyone's choice.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Свистіло над вухами, але ми в цьому живемо», - Монатік в ексклюзивному інтервь’ю для «Украина Сейчас» розповів, чому ризикнув повернути дітей з-за кордону

Співак Монатік розповів, чому привіз дітей з-за кордону, де вони вчилися весь минулий рік, і як віддав їх у київську школу.

Артист найбільше переживає не через щоденні обстріли, а щоб діти знайшли в класі вірних друзів. Він не засуджує тих українців, які побоялися повернути дітей в Україну. Це вибір кожного.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110731
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112590
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
19 occupants are captured thanks to the snipers of the Ukrainian Armed Forces

The story of a sniper pair of the 3rd separate Special Forces regiment about one of the episodes of work in the Luhansk sector, when 19 occupants were captured together with an infantry unit without firing a single shot.

The first two "lost" snipers were captured by the SSO snipers while searching for positions to work in the area of Bilohorivka. During the preliminary interrogation, the prisoners told who they were, where they were from, when they would be replaced, and what their tasks were at this position.

Thanks to this information, the Defense Forces managed to capture 19 Russian servicemen and take up new positions in the Bilohorivka area.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
19 окупантів взято в полон завдяки снайперам ССО

Історія снайперської пари 3 окремого полку спеціального призначення про один з епізодів роботи на Луганському напрямку, коли разом з піхотним підрозділом, без єдиного пострілу взято в полон 19 окупантів.

Перших двох «заблукавших» снайпери ССО взяли під час пошуку позицій для роботи в районі Білогорівки. Полонені на попередньому допиті розповіли хто вони, звідки, коли їх будуть міняти та які задачі в них стоять на даній позиції.

Завдяки цій інформації Силам оборони вдалось взяти в полон 19 військовослужбовців рф та зайняти нові позиції на Білогорівському напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112599
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Польща, Latvia and Lithuania said they are ready to completely close the border in case of a "critical incident" on the part of Minsk

By this they mean an armed clash near the border of any country or an organized mass breakthrough of illegal migrants.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Польща, Латвія та Литва заявили, що готові повністю закрити кордон у разі «критичного інциденту» з боку Мінська

Під ним мають на увазі збройне зіткнення поряд з кордоном будь-якої країни або організований масовий прорив нелегальних мігрантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112597
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poltava court arrests fitness trainer who spat at veterans and humiliated them

The man was ordered to be held in custody for 60 days, police said.

The defendant distributed about 70 publications discrediting the military personnel who are taking measures to deter Russia's armed aggression.
ORIGINAL :
Полтавський суд арештував фітнес-тренера, який плював у ветеранів і принижував їх

Чоловікові призначили запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 діб, повідомили в поліції.

Фігурант загалом поширив близько 70 публікацій, що дискредитують військовослужбовців, які здійснюють заходи із забезпечення стримування збройної агресії рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38673
Ukraine NOW

TRANSLATION :
After a drone attack in Lyubertsy, Moscow Region, a missile electronics manufacturing shop burns down🔥.
ORIGINAL :
У підмосковних Люберцях після атаки безпілотника горить цех із виробництва електроніки для ракет🔥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29280
Донбас24

TRANSLATION :
😥 This year, 34 rural schools are being closed in the Lviv region due to insufficient number of students!

Less than 25 children were studying there. This number is necessary for the calculation of funding from the state budget.

According to Oleh Paska, director of the regional education department, transportation to the nearest educational institution is being organized for students from the villages where schools have been closed. This year, they plan to purchase 80 more buses for this purpose.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😥 У цьому році на Львівщині через недостатню кількість учнів закривають 34 сільські школи!

Там навчались менше 25 дітей. Така кількість є необхідною для нарахування фінансування з держбюджету.

За словами директора обласного департаменту освіти Олега Паски, із сіл, де закрили школи, для учнів організовують доїзд до найближчого навчального закладу. Цьогоріч для цього планують придбати ще 80 автобусів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14251
Львів 24/7 | НОВИНИ