TRANSLATION :
Sumy region as of 9.00
August 5, 2023

💥The enemy made 5 attacks at night and in the morning. 22 explosions were recorded.

3 settlements in three territorial communities were shelled: Khotyn, Seredina-Buda, and Shalyhyne.

💥The enemy fired from artillery, mortars and grenade launchers.

However, there were no casualties or destruction of civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина станом на 9.00
5 серпня 2023

💥Вночі та вранці ворог здійснив 5 обстрілів. Зафіксовано 22 вибухи.

⚫Обстріляно 3 населених пункти у трьох територіальних громадах: Хотінській, Середино-Будській, Шалигинській.

💥Ворог бив з артилерії, мінометів та гранатометів.

Попередньо - без людських втрат та руйнування цивільної інфраструктури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108647
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitaliy Ivanov, 31, from the village of Liubivka in the Krasnokutska community, was killed near Bakhmut
ORIGINAL :
31-річний Віталій Іванов з села Любівки Краснокутської громади загинув поблизу Бахмута
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27591
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Vitaliy Ivanov, 31, from the village of Liubivka in the Krasnokutska community, was killed near Bakhmut
ORIGINAL :
31-річний Віталій Іванов з села Любівки Краснокутської громади загинув поблизу Бахмута
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27591
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32639
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A selection of photos of our sea ❤️
ORIGINAL :
Подборка фото нашего моря ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32643
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
An entire squad of occupier infantry surrendered as prisoners of war

Somewhere on the Liman direction.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В плен сдалось целое отделение пехоты оккупантов

Где-то на Лиманском направлении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107611
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Alexey Naida worked as a Blockchain developer at a French IT company. He was also a master of sports in boxing and a coach.

From the beginning of the large-scale invasion, he, along with his father and brother, stood up to defend the country. He fought as part of an artillery unit of the 72nd Brigade. After the liberation of Kyiv and the region, he joined the ranks of the Armed Forces of Ukraine, the Dmytro Kotsiubailo Da Vinci Wolves battalion.

He participated in the defense of the "Road of Life" to Bakhmut. During combat duty at the position, he held back the enemy's assault, destroyed enemy personnel, held the position and saved the lives of his comrades. He was awarded the Cross of the Brave for his participation in the operation during the liberation of Kharkiv region.

During a combat mission in the Kharkiv direction on July 19, 2023, while storming enemy positions, he engaged in a small arms battle with the enemy, during which he was wounded and died with his weapon in his hands.

His wife and young daughter remain at home.

Relatives and friends have created a petition asking the president to award the defender the title of Hero of Ukraine.
ORIGINAL :
Олексій Найда працював Blockchain-розробником у французькій ІТ-компанії. Також був майстром спорту з боксу, тренером.

З початку широкомасштабного вторгнення він разом з батьком та братом став на захист країни. Воював у складі артилерійського підрозділу 72 бригади. Після звільнення Києва та області, вступив до лав ЗСУ, до батальйону імені Дмитра Коцюбайла "Вовки Да Вінчі".

Брав участь в обороні “Дороги життя” до Бахмуту. Під час бойового чергування на позиції, стримав штурм ворога, знищив особовий склад противника, втримав позицію та зберіг життя побратимів. Отримав нагороду (Хрест хоробрих) за участь в операції під час звільнення Харківщини.

Під час виконання бойового завдання на Харківському напрямку 19 липня 2023 року, при штурмі ворожих позицій, вступив у стрілецький бій з противником, під час якого отримав поранення та загинув зі зброєю в руках.

Вдома залишились дружина з маленькою донькою.

Рідні та друзі створили петицію, якою просять президента надати захиснику звання Героя України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37282
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8810
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59663
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine has created a combat kayak "Poloz-M16" for the AFU

It:
▪️может be 1, 2 and 3 seater;
▪️на electric motor;
▪️есть possibility to control the kayak remotely with a remote control: turns, speed;
▪️есть variant of the kayak with built-in electric motor - then the kayak can be dropped from a helicopter during landing;
▪️на nose is Ukrainian automatic grenade launcher UAG-40 of 40 mm caliber, which can fire at a distance of more than 2 km;
▪️для long-distance exits the kayak is equipped with small stoves, kettles for cooking;
▪️можно carry a wounded person;
▪️его easy to tape up if the kayak gets shot;
▪️есть compartments for ammunition.

Yesterday the kayak was tested in the Kiev region.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Для ВСУ в Украине создали боевой каяк "Полоз-М16"

Он:
▪️может быть 1, 2 и 3-х местным;
▪️на электродвигателе;
▪️есть возможность управлять каяком дистанционно с помощью пульта: повороты, скорость;
▪️есть вариант каяка с встроенным электродвигателем - тогда каяк можно сбрасывать с вертолета во время десантирования;
▪️на носу стоит украинский автоматический гранатомет УАГ-40 калибра 40 мм, который может вести огонь на расстояние более 2 км;
▪️для дальних выходов каяк комплектуется небольшими плитами, чайниками для приготовления пищи;
▪️можно перевозить раненного;
▪️его легко заклеить, если каяк прострелят;
▪️есть отсеки для боекомплекта.

Вчера каяк проходил испытания в Киевской области.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59666
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Last night, the SBU blew up a large Russian oil tanker "SIG", which was transporting fuel for Russian troops 🔥.

According to SBU sources, the special operation was carried out according to a classic scenario: a surface drone, 450 kg of TNT, and an explosion. As a result, one of Russia's most powerful oil tankers (built in 2014, almost 5,000 tons) began a "return voyage" near the Crimean bridge.

The SBU conducted its next successful special operation jointly with the Navy. Interestingly, it took place in the territorial waters of Ukraine.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні вночі СБУ підірвала великий нафтовий танкер РФ "SIG", який транспортував паливо для російських військ 🔥

Як повідомляють джерела у СБУ, спецоперація проходила вже за класичним сценарієм: надводний дрон, 450 кг тротилу, вибух. Як результат – один із найпотужніших нафтових танкерів Росії (збудований у 2014 році, майже 5 тисяч тонн) розпочав «зворотнє плавання» біля Кримського мосту.

Свою чергову успішну спецоперацію СБУ проводила спільно із ВМС. Цікаво, що вона проходила саме у територіальних водах України.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51782
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108629
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 47th separate artillery brigade continues to destroy the occupiers and enemy equipment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
47 окрема артилерійська бригада продовжує нищити окупантів та ворожу техніку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108639
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Faster 1-50-200-1000 hryvnias from each person if possible (12 thousand people watch this post per day)

🙏 Join the collection!
ORIGINAL :
🇺🇦 Жвавіше 1-50-200-1000 гривень з кожного по можливості (12 тис. людей дивиться цей пост за добу)

🙏 Долучайтесь до збору!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26284
ДвіЩ

TRANSLATION :
NV cites sources as saying that the attack on the Russian SIG tanker was a special operation by the SBU and the Navy. The attacking drone was carrying 450 kg of TNT. When it reached the target, there were "fireworks" as the tanker was loaded with fuel. The publication published a video of the moment the tanker was hit.

@babel
ORIGINAL :
NV з посиланням на джерела пише, що атака на російський танкер SIG — це спецоперація СБУ і Військово-морського флоту. Атакуючий дрон ніс 450 кг тротилу. Коли він досяг цілі, стався «феєрверк», оскільки танкер був навантажений паливом. Видання опублікувало відео моменту ураження танкера.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36738
Бабель

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania will soon hand over NASAMS anti-aircraft missile systems and anti-drone equipment to Ukraine, the country's Defense Ministry reports.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва незабаром передасть Україні зенітно-ракетні комплекси NASAMS й антидронове обладнання, повідомляє Міноборони країни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36739
Бабель

TRANSLATION :
Lithuania to hand over NASAMS missile systems to Ukraine

The country will also donate anti-drone equipment, beds, and other supplies, the Lithuanian Defense Ministry's website says.
ORIGINAL :
Литва передасть Україні ракетні комплекси NASAMS

Також країна передасть антидронове обладнання, ліжка та багато іншого забезпечення, йдеться на сайті Міноборони Литви.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37281
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⛈ Rains and thunderstorms are expected in Lviv today

Today it will be cloudy in the city with clearings. No precipitation at night, short-term rains, thunderstorms, hail in the morning and afternoon. Light fog at night and in the morning. Southeast wind, 7 - 12 m / s, in the morning and afternoon during a thunderstorm, a squall of 15 - 20 m / s. The temperature at night will be 16 - 18°, during the day 29 - 31° Celsius. Visibility in fog 500 - 1000 m, in rain.

In the Lviv region, short-term rains and thunderstorms are expected in some places, hail in the afternoon. At night and in the morning there will be light fog. Southeast wind, 7 - 12 m / s, in some places squalls of 15 - 20 m / s during the day. Temperature at night will be 15 - 20°, during the day 27 - 32° Celsius.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛈ У Львові сьогодні очікуються дощі та грози

Сьогодні у місті буде хмарно з проясненнями. Вночі без опадів, вранці та вдень короткочасні дощі, гроза, град. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-східний, 7 – 12 м/с, вранці та вдень під час грози шквал 15 – 20 м/с. Температура вночі 16 – 18°, вдень 29 – 31° тепла. Погіршення видимості в тумані 500 – 1000 м, в дощі.

На Львівщині очікується місцями короткочасні дощі, грози, вдень град. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-східний, 7 – 12 м/с, вдень місцями шквали 15 – 20 м/с. Температура вночі 15 – 20°, вдень 27 – 32° тепла.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13254
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46645
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Naval drone attack on Russian tanker Sig

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атака морського дрона по російському танкеру Sig

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108638
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108628
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Gray Zone agent made an interesting point in accompanying the news of the attack on the Russian SIG tanker. He recalled that on July 19, the Russian Defense Ministry announced that starting July 20, it would treat all civilian ships entering Ukrainian ports as military targets. In response, Ukraine said it would act accordingly. So Russian propagandists can howl about the "attack on a civilian tanker" as much as they want. This tanker was used by Russia to deliver aviation fuel to its military bases and to circumvent sanctions, so it is a military target for all intents and purposes. Russia itself has opened a Pandora's Box with its ultimatum on shipping in the Black Sea.

@informnapalm
ORIGINAL :
Агент "Сіра зона" зробив цікавий акцент в супроводі до новини про атаку на російський танкер SIG. Він нагадав, що 19 липня МО РФ оголосило, що з 20 липня буде розцінювати всі цивільні суда, що заходять в українські порти як військові цілі. У відповідь Україна відповіла, що буде діяти відповідно. Тож російські пропагандисти можуть скільки завгодно вити про "атаку на цивільний танкер". Цей танкер Росія використовувала, щоб доправляти авіаційне пальне для своїх військових баз і щоб обходити санкції, тож це на всі 💯 військова ціль. Росія сама відкрила "ящик Пандори" своїм ультиматумом щодо судноплавства в Чорному морі.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18339
InformNapalm

TRANSLATION :
The Russian tanker Sig was attacked by unknown maritime drones last night. It happened near the Kerch Strait.

The tanker got a hole in the starboard side near the engine room.

Earlier, the United States imposed sanctions on this vessel for transporting jet fuel to Syria.

Did the Russians want to stop shipping in the Black Sea?
Okay, Russian troughs will sink.
ORIGINAL :
Російський танкер «Sig» атакували сьогодні вночі невідомі морські дрони. Це сталось поблизу Керченської протоки.

Танкер отримав пробоїну правого борта біля машинного відділення.

Раніше щодо цього судна США запровадили санкції через перевезення авіаційного палива до Сирії.

Росіяни хотіли припинити судноплавство у Чорному морі?
Ок, російські корита будуть тонути.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19048
STERNENKO

TRANSLATION :
💥The moment of the attack on the Russian tanker, drone view
ORIGINAL :
💥Момент удару по російському танкеру, вид з дрона
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19049
STERNENKO

TRANSLATION :
Minus 620 occupants per day 🔥.

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 05.08.23:
▪️особового composition - 249,110 (+620)
▪️танків - 4232 (+4)
▪️броньованих vehicles - 8251 (+2)
▪️артилерійських systems - 4943 (+32)
▪️РСЗВ - 704
▪️засоби AIR DEFENSE - 466
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 311
▪️БПЛА - 4116 (+12)
▪️крилаті missiles - 1347
▪️кораблі/boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7422 (+30)
▪️спецтехніка - 730 (+6)
ORIGINAL :
За добу - мінус 620 окупантів 🔥

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 05.08.23:
▪️особового складу ‒ 249 110 (+620)
▪️танків ‒ 4232 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 8251 (+2)
▪️артилерійських систем – 4943 (+32)
▪️РСЗВ – 704
▪️засоби ППО ‒ 466
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 311
▪️БПЛА – 4116 (+12)
▪️крилаті ракети ‒ 1347
▪️кораблі/катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7422 (+30)
▪️спецтехніка ‒ 730 (+6)
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37280
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the frontline, 36 combat engagements took place over the last day, Ukrainian Armed Forces' offensive continues in two directions

The Ukrainian Defense Forces continue to conduct offensive operations in the Melitopol and Berdiansk directions, consolidating their positions and carrying out counter-battery operations.

Over the last day, the aviation of the defense forces carried out 9 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment. Also, our defenders destroyed 2 enemy attack UAVs of "Shahed-136" type.

Over the past day, missile and artillery units destroyed 9 artillery pieces at firing positions and 2 areas where enemy personnel, weapons and military equipment were concentrated.
ORIGINAL :
На фронті за добу - 36 бойових зіткнень, наступ ЗСУ триває на двох напрямках

Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському та Бердянському напрямках, закріплюються на досягнутих рубежах, здійснюють заходи контрбатарейної боротьби.

Авіація сил оборони за добу завдала 9 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника. Також, нашими захисниками було знищено 2 ударних БпЛА противника типу “Шахед-136”.

Підрозділи ракетних військ і артилерії протягом минулої доби уразили 9 артилерійських засобів на вогневих позиціях та 2 райони зосередження особового складу, озброєння та військової техніки ворога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37279
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥The defense forces sent 620 occupants to hell.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
🔥Сили оборони відправили 620 окупантів до пекла.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11835
Strichka.UA

TRANSLATION :
‼️ The use of cluster munitions at night looks particularly fascinating...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Використання касетних боєприпасів вночі виглядає особливо заворожуючи...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50805
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A video of a naval drone strike on a Russian tanker has appeared...

Last night, the SBU blew up a large Russian oil tanker "SIG" that was transporting fuel for Russian troops. The authorship of the operation was confirmed by our sources in the Service.

According to them, the special operation was conducted according to a classic scenario: a surface drone, 450 kg of TNT, and an explosion. As a result, one of the most powerful oil tankers in Russia (built in 2014, almost 5 thousand tons) began a "negative voyage" near the Crimean bridge. The tanker was well loaded with fuel, so the "fireworks" were visible from afar.

The SBU conducted another successful special operation jointly with the Navy. It took place in the internationally recognized territorial waters of Ukraine.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ З'явилось відео удару морського дрону по російському танкеру...

Сьогодні вночі СБУ підірвала великий нафтовий танкер рф «SIG», який транспортував паливо для російських військ. Авторство операції підтвердили наші джерела в Службі.

Як вони повідомляють, спецоперація проходила вже за класичним сценарієм: надводний дрон, 450 кг тротилу, вибух. Як результат - один з найбільш потужних нафтових танкерів рф (збудований в 2014 році, майже 5 тисяч тон) розпочав «отрицательное плавание» біля Кримського мосту. Танкер був добре навантажений паливом, тож «феєрверк» було видно здалеку.

Свою чергову успішну спецоперацію СБУ проводила спільно з ВМС. Вона відбувалася в міжнародно визнаних територіальних водах України.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50806
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Now everything is clear: they are being "forced"...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тепер все стало зрозуміло їх "змушують"...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50808
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Everything is stable in Russia 👌...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На росії все стабільно 👌...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50809
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Society, there is an urgent need for AK 74 and PBS magazines for the PKRS unit
If you have them or can help, write to @truba_92

@antiitforce
ORIGINAL :
Товариство,є нагальна потреба в магазинах на ак 74 та пбс,для підрозділу ПКШР
В кого вони є або хто може допомогти ,пишіть @truba_92

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37658
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Video of the attack one of the biggest Russian oil tankers "SIg", which could carry 4,754 tons of cargo
ORIGINAL :
Video of the attack one of the biggest Russian oil tankers "SIg", which could carry 4,754 tons of cargo
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3566
Combat Footage

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 5

Yesterday, the enemy fired at the settlements of Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izyum and Kupyansk districts of the region.

▪️ In particular, Udy, Kozacha Lopan, Mala Vovcha, Ambarne, Bologivka, Kupyansk, Cherneshchyna and other settlements were under fire from the Russian occupiers. Residential buildings and outbuildings were damaged.

The shelling of Petropavlivka village in Kupyansk district damaged the buildings of a farm and caused fires.

▪️ No civilian casualties were reported during the day.

Mine clearance continues in the region. During the day, SES pyrotechnics inspected more than 7 hectares of territory and defused 77 explosive devices.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 5 серпня

Минулої доби ворог обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів області.

▪️ Зокрема, під вогнем російських окупантів перебували Уди, Козача Лопань, Мала Вовча, Амбарне, Бологівка, Куп'янськ, Чернещина та інші населені пункти. Пошкоджені житлові будинки та господарчі споруди.

Внаслідок обстрілів с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджено будівлі фермерського господарства, сталися пожежі.

▪️ Протягом доби постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.

🔶В області триває розмінування. Піротехніки ДСНС за добу обстежили більше 7 га території та знешкодили 77 вибухонебезпечних предметів.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6781
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6772
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25478
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Historical quotes 👊
ORIGINAL :
Історичні цитати 👊
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25479
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russian tanker SIG is heavily damaged in the Black Sea as a result of an attack by an unknown surface drone.
Its engine room is flooded.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Внаслідок атаки невідомого надводного дрона у Чорному морі сильно пошкоджено російський танкер "SIG".
У нього затоплено машинне відділення.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25489
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ministry of Defense of Lithuania.

They will be transferred to Ukraine soon:
✅ NASAMS missile launchers ⚡️⚡️
✅ Anti-drones
Logistics equipment, cots and a wide range of other supplies.

🇱🇹🤝🇺🇦
ORIGINAL :
Міністерство оборони Литви.

Незабаром до України будуть передані:
✅ Ракетні пускові установки «NASAMS» ⚡️⚡️
✅ Анти-безпілотники
✅ Логістичне обладнання, розкладачки та широкий спектр іншого забезпечення.

🇱🇹🤝🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25496
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Video from the same marine drone that attacked the Russian SIG tanker in the Black Sea.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Відео з того самого морського дрону, який атакував російський танкер "SIG" у Чорному морі.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25497
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3345
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🔥 This night one of the most powerful oil boats of the Russian Federation "SIG", which was transporting fuel for Russian troops, was blown up

It is reported that the special operation of the SBU took place exactly in the territorial waters of Ukraine together with the Navy.
ORIGINAL :
🔥 Этой ночью был подорван один из самых мощных нефтяных катеров РФ «SIG», который транспортировал топливо для российских войск

Сообщается, что спецоперация СБУ проходила именно в территориальных водах Украины совместно с ВМС.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3351
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Explosions will be heard in Mykolaiv region today 💥

From 09:00 to 10:00, the planned destruction of explosive ordnance will continue at the landfill near Snihurivka.

So stay calm if you hear explosions 🙏🏻

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на Миколаївщині буде чутно вибухи 💥

З 09:00 до 10:00 триватимуть планові знищення вибухонебезпечних предметів на полігоні поблизу Снігурівки.

Тому зберігайте спокій, якщо почуєте вибухи 🙏🏻

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39129
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💥Minus 620 rascists in the last 24 hours.

All in all, about 249,110 Russians have been eliminated.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥Минус 620 рашистов за последние сутки

Всего ликвидировано около 249 110 россиян.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107610
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9054
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On August 4, Russians wounded 1 resident of Donetsk region in Avdiivka.

It is currently impossible to establish the exact number of victims in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 4 серпня росіяни поранили 1 жителя Донеччини — в Авдіївці.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9064
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Over the past day, the enemy fired at localities in Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izium and Kupiansk districts of the region - OVA

In particular, Udy, Kozacha Lopan, Mala Vovcha, Ambarne, Bologivka, Kupyansk, Cherneshchyna and other settlements were under fire from the Russian occupiers. Residential buildings and outbuildings were damaged.

The shelling of Petropavlivka village in Kupyansk district damaged the buildings of a farm and caused fires.

No civilian casualties were reported over the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ворог обстрілював населені пункти Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів області, - ОВА

Зокрема, під вогнем російських окупантів перебували Уди, Козача Лопань, Мала Вовча, Амбарне, Бологівка, Куп'янськ, Чернещина та інші населені пункти. Пошкоджені житлові будинки та господарчі споруди.

Внаслідок обстрілів с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджено будівлі фермерського господарства, сталися пожежі.

Протягом доби постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108636
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians wounded 1 resident of Donetsk region in Avdiivka on August 4 - Donetsk regional military administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 4 серпня росіяни поранили 1 жителя Донеччини — в Авдіївці, - Донецька ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108635
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Drone damages Russian tanker near Kerch bridge

A Russian chemical tanker SIG, which came from Turkey, may have been damaged as a result of an attack by marine drones in the Kerch Strait. This was reported by Russian telegram channels.

The drone hit the tanker, causing a detonation seen from the peninsula. The incident occurred at a distance of 32 miles from the Kerch Strait. The tanker was at anchor. The crew is intact, several people had minor cuts from broken glass.

Reference: Sig is a commercial tanker flying the Russian flag. It was delivering aviation fuel from Crimea to Syria, for which it was included in the US sanctions lists. It is not a civilian vessel and is subject to a ban by the Ukrainian Ministry of Defense on the transportation of military cargo.
ORIGINAL :
Дрон пошкодив російський танкер в районі Керченського мосту

В результаті атаки морськими безпілотниками в Керченській протоці міг бути пошкоджений російський танкер-хімовоз SIG, який прийшов з Туреччини. Про це повідомляються російські телеграм-канали.

Враження дроном танкера викликало детонацію, яку побачили з півострова. Інцидент стався на відстані 32 миль від Керченської протоки. Танкер стояв на якірній стоянці. Екіпаж цілий, у кількох людей зафіксовані дрібні порізи від розбитого скла.

Довідка: Sig - комерційний танкер, який ходить під прапором росії. Він доставляв авіаційне паливо з Криму до Сирії, за що був включений США в санкційні списки. Він не є цивільним судном, та підпадає під заборону Міноборони України на перевезення вантажів військового призначення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37278
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46644
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Last night, the SBU blew up one of Russia's most powerful oil boats, the SIG, which was transporting fuel for Russian troops.

According to SBU sources, the tanker was passing through Ukrainian territorial waters.

The operation was conducted jointly with the Navy.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цієї ночі СБУ підірвала один із найпотужніших нафтових катерів рф «SIG», який транспортував паливо для російських військ

За даними джерел в СБУ, танкер проходив саме в територіальних водах України.

Операція проводилася спільно з ВМС.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46650
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🚃 In Kharkiv, tram #3 will change its route on August 5. Traffic will be restricted from Yevhen Kotlyar Street to the Zalyutyno roundabout.
ORIGINAL :
🚃 У Харкові трамвай №3 змінить маршрут 5 серпня. Рух обмежать від вул. Євгена Котляра до розворотного кола «Залютине»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27590
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚃 In Kharkiv, tram #3 will change its route on August 5. Traffic will be restricted from Yevhen Kotlyar Street to the Zalyutyno roundabout.
ORIGINAL :
🚃 У Харкові трамвай №3 змінить маршрут 5 серпня. Рух обмежать від вул. Євгена Котляра до розворотного кола «Залютине»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27590
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from For Freedom


Tonight there was an attack on the Crimean bridge (tentatively by marine drones) and a SIG tanker carrying Russian-flagged oil was hit.

The SIG tanker was under US sanctions for transporting aviation fuel to Syria. The 💥Drone hit the engine compartment and pump room of the Russian tanker. Engine room flooded, crew alive and almost unharmed 🤷‍♂.

#ForFreedom | Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from For Freedom


Сегодня ночью была произведена атака на Крымский мост (предварительно морскими дронами), а также было попадание в танкер SIG, перевозящий нефть под российским флагом.

Танкер SIG был под санкциями США за транспортировку авиационного горючего в Сирию. 💥Дрон попал в моторный отсек и насосное отделение российского танкера. Машинное отделение затоплено, экипаж жив и почти невредим 🤷‍♂.

#ForFreedom | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18337
InformNapalm

TRANSLATION :
Video from a marine drone approaching a Russian tanker 💥

@informnapalm
ORIGINAL :
Відео з морського дрону з підходом до російського танкеру 💥

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18338
InformNapalm

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 528th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.

Operational information as of 04.08.2023

Over the past day, the enemy carried out 52 attacks, firing 271 shells from mortars, artillery, tanks, UAVs and aircraft.
The enemy fired 13 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements.

Four people were injured as a result of Russian aggression.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 528-а доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.

Оперативна інформація станом на 04.08.2023

За минулу добу противник здійснив 52 обстріли, випустивши 271 снаряд з мінометів, артилерії, танків, БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 13 снарядів.

російські військові поцілили  у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію четверо людей дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8662
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8652
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔥 This night one of the most powerful oil boats of the Russian Federation "SIG", which was transporting fuel for Russian troops, was blown up

It is reported that the special operation took place exactly in the territorial waters of Ukraine together with the Navy.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Этой ночью был подорван один из самых мощных нефтяных катеров РФ «SIG», который транспортировал топливо для российских войск

Сообщается, что спецоперация проходила именно в территориальных водах Украины совместно с ВМС.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107606
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39119
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Yesterday, on August 4, at 11:35 and 18:09, hostile mortar attacks were recorded on the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 4 серпня, об 11:35 та 18:09 фіксувалися ворожі мінометні обстріли по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає. – ОВА

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39128
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Tonight the SBU blew up a large Russian oil tanker "SIG" transporting fuel for Russian troops

According to our sources in the SBU, the special operation took place according to the classic scenario: surface drone, 450 kg of TNT, explosion. As a result - one of the most powerful oil tankers of Russia (built in 2014, almost 5 thousand tons) began a "negative voyage" near the Crimean bridge. "Fireworks" were seen from afar.

The SBU conducted its next successful special operation together with the Navy. Interestingly, it took place exactly in the territorial waters of Ukraine. As they say, "don't fuck around".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня ночью СБУ подорвала крупный нефтяной танкер РФ «SIG», транспортировавший топливо для российских войск

Как сообщают наши источники в СБУ, спецоперация проходила уже по классическому сценарию: надводный дрон, 450 кг тротила, взрыв. Как результат – один из самых мощных нефтяных танкеров России (построен в 2014 году, почти 5 тысяч тонн) начал «отрицательное плавание» возле Крымского моста. «Фейерверк» видели издалека.

Свою очередную успешную спецоперацию СБУ проводила совместно с ВМС. Интересно, что она проходила именно в территориальных водах Украины. Как говорится, «нех@й шастать».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59665
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In the Kerch Strait area, a surface drone hit a Russian SIG tanker. It cannot move on its own, and its engine room is flooded.

The Russian Marine Rescue Center reported that the crew is safe. Rescuers have been sent to the tanker.

A number of Russian Telegram channels published photos from inside the damaged tanker. Meanwhile, monitoring groups are publishing intercepted conversations of the crew.

@babel
ORIGINAL :
У районі Керченської протоки надводний дрон поцілив у російський танкер SIG. Він не може рухатися самостійно, а його машинна зала затоплена.

У Морському рятувальному центрі рф повідомили, що екіпаж у безпеці. До танкера вирушили рятувальники.

Низка російських Telegram-каналів публікують фото із середини пошкодженого танкера. Моніторингові групи, тим часом, публікують перехоплені переговори екіпажу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36733
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lithuania will transfer NASAMS missiles and drones to Ukraine, and Bulgaria will transfer about a hundred APCs to Ukraine

Lithuania will also transfer logistical equipment, cribs and many other things. It will also continue to train Ukrainian military personnel, provide medical care and rehabilitation, consult experts, and contribute to international funds for assistance to Ukraine, the country's Defense Ministry said.

Meanwhile, the Bulgarian government has approved the delivery of almost a hundred armored personnel carriers to Ukraine. It is not reported how soon they may arrive in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Литва передаст Украине ракеты NASAMS и беспилотники, а Болгария - около сотни БТР

Литва также передаст материально-техническое оборудование, детские кроватки и многое другое. А еще продолжит обучать украинских военных, оказывать медпомощь и реабилитацию, консультировать экспертов, вносить средства в международные фонды помощи Украине, отметили в Минобороны страны.

Правительство Болгарии, тем временем, одобрило поставки в Украину почти сотни бронетранспортеров. Как скоро они могут оказаться в Украине - не сообщается.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107605
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Minus 620 orcs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус 620 орків

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108632
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On schedule
ORIGINAL :
По плану
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19047
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50795
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ New York Donetsk region...

04.08.23

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Нью-Йорк Донецкая область...

04.08.23

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50803
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Documented losses of equipment added to the Oryx portal on August 3, 2023...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Задокументовані втрати техніки, додані на портал "Oryx" за 3 серпня 2023 року...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50800
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Eight Ukrainian pilots with fluent English are ready to start F-16 training - Politico...

The publication's sources note that a total of 32 Ukrainian pilots have been selected for training. 20 of them will be sent to language courses in the UK.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Навчання на F-16 готові почати вісім українських пілотів, які вільно володіють англійською мовою, — Politico...

Джерела видання зазначають, що всього для навчання були відібрані 32 українських пілотів. 20 із них направлять на мовні курси у Великій Британії.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50804
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Eight Ukrainian pilots who are fluent in English are ready to start training on the F-16

@antiitforce
ORIGINAL :
Навчання на F-16 готові почати вісім українських пілотів, які вільно володіють англійською мовою

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37652
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian playing stupid games
ORIGINAL :
Russian playing stupid games
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3564
Combat Footage

TRANSLATION :
The night is over and we have no information that the Crimean bridge was hit. However a Russian tanker that was empty at the time of the attack got hit by a drone. This is a photo of the flooded engine room. The crew has not been injured.

Two Russian ships got heavily damaged in one day. Ukrainian naval drones are doing great work.
ORIGINAL :
The night is over and we have no information that the Crimean bridge was hit. However a Russian tanker that was empty at the time of the attack got hit by a drone. This is a photo of the flooded engine room. The crew has not been injured.

Two Russian ships got heavily damaged in one day. Ukrainian naval drones are doing great work.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3565
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105816
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 35° in the afternoon on August 5 in Kharkiv region: the weather is expected to be cloudy and without precipitation
ORIGINAL :
До 35° вдень прогнозують синоптики 5 серпня на Харківщині: у регіоні очікується малохмарна погода, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27589
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Putin arrives at the Russian Navy parade in St. Petersburg, now in the Peter and Paul Fortress

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін прибув на парад вмф рф у петербурзі, зараз він знаходиться у Петропавлівській фортеці

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108631
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 35° in the afternoon on August 5 in Kharkiv region: the weather is expected to be cloudy and without precipitation
ORIGINAL :
До 35° вдень прогнозують синоптики 5 серпня на Харківщині: у регіоні очікується малохмарна погода, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27589
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105815
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Big Mac Index: Hryvnia rises to 7th place from the bottom in the list of the world's most undervalued currencies

At the beginning of the year, the hryvnya was in fourth place, according to The Economist.

A Big Mac costs 105 hryvnia (approximately $2.84) in Ukraine, while in the United States it costs $5.58. Thus, the Ukrainian currency is undervalued by 49% compared to the actual exchange rate of 36.93 UAH/dollar and should be at 18.82 UAH/dollar.

Earlier, the head of the SN faction, Arahamiya, said that 69 kopecks in each hryvnya was not Ukrainian money, but money of international partners.

The most undervalued currencies in the world in August 2023 are the monetary units of Taiwan, Indonesia, India, Egypt, South Africa and the Philippines.

The overvalued currencies are the Swiss franc (by 38.5%), Norwegian krona (by 24.0%), Uruguayan peso (by 22.9%), Argentine peso (by 7.4%), euro (by 4.3%), Swedish krona (by 2.8%), Danish krona (by 1.3%).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Индекс Биг-Мака: гривна поднялась на 7-е место с конца в списке самых недооцененных валют мира

В начале года гривна находилась на четвертом месте, согласно рейтингу The Economist.

Биг-Мак стоит в Украине 105 гривен (примерно $2,84), в то время как в США - $5,58. Таким образом, курс украинской валюты недооценен на 49% по сравнению с фактическим обменным курсом 36,93 грн/доллар и должен быть на уровне 18,82 грн/доллар.

Ранее глава фракции «СН» Арахамия заявил, что 69 копеек в каждой гривне - это не украинские деньги, а деньги международных партнеров.

Самыми недооцененными валютами мира в августе 2023 года являются денежные единицы Тайваня, Индонезии, Индии, Египта, ЮАР и Филиппин.

Переоцененными валютами являются швейцарский франк (на 38,5%), норвежская крона (на 24,0%), уругвайский песо (на 22,9%), аргентинский песо (на 7,4%), евро (на 4,3%), шведская крона (на 2,8%), датская крона (на 1,3%).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107604
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107595
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8651
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8661
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51772
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A photo of a Sig tanker hit by a drone attack this night

RosSMI writes that the commercial tanker was at anchorage 471. No fuel spillage was recorded. The crew is unharmed.

By the way, "Sig" in 2019 was included in the US sanctions lists because of fuel supplies to Syria.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Фото с подбитого танкера Sig в результате атаки дрона этой ночью

РосСМИ пишут, что коммерческий танкер стоял на якорной стоянке 471. Разлива топлива не зафиксировано. Экипаж цел.

К слову, "Сиг" в 2019 году был включен в санкцинные списки США из-за поставок топлива в Сирию.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59661
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Kharkiv, driving and parking near the Memorial to the Victims of Totalitarianism will be prohibited from 07:00 to 15:00 on August 5
ORIGINAL :
У Харкові заборонять заїзд та паркування поблизу Меморіалу жертвам тоталітаризму з 07:00 до 15:00 5 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27588
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At night, the Sig tanker was attacked by a water drone near the Crimean bridge.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі по танкеру "Сіг" було завдано удар водним дроном у районі Кримського мосту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108627
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians, what's wrong with the tanker?
ORIGINAL :
русня, що з танкером?
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19042
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️ Last night, a water drone attacked a Katsap tanker "Sig" near the Crimean bridge, according to Russian media...

This tanker was delivering aviation fuel from Crimea to Syria, for which the United States included it in the sanctions list.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Цієї ночі по кацапському танкеру "Сіг" було завдано удар водним дроном у районі Кримського мосту, про це повідомляють росЗМІ...

Цей танкер доставляв авіаційне паливо з Криму до Сирії, за що США його включили до санкційного списку.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50794
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
In Kharkiv, driving and parking near the Memorial to the Victims of Totalitarianism will be prohibited from 07:00 to 15:00 on August 5
ORIGINAL :
У Харкові заборонять заїзд та паркування поблизу Меморіалу жертвам тоталітаризму з 07:00 до 15:00 5 серпня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27588
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Tentatively there was a Tu-22 ms takeoff from "mozdok".

There were no missile launches, the situation is calm.

Below update:

06:12 quiet.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Предварительно был взлет Ту-22 мс с "моздока"

Пусков ракет не было, обстановка спокойная.

Ниже обновляем:

06:12 тихо
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65364
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39118
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Previously, the Tu-22 took off from the "brain"

There were no missile launches, the situation is calm.

We are updating below:

06:12 quiet

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо був зліт Ту-22 мс із "моздоку"

Пусків ракет не було, ситуація спокійна.

Нижче оновлюємо:

06:12 тихо

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39126
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar Enemy aircraft at sea. Threat of a missile attack

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Ворожа авіація в морі. Загроза ракетного удару

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39125
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Major Ukrainian agricultural companies reduce sowing of winter crops after Russia's withdrawal from grain deal and attack on Ukrainian ports - Bloomberg

Grain storage capacity is limited, as is the capacity of the Danube shipping corridor, and this year's harvest continues to accumulate and be stored simply in the fields, agrarians told the publication.

The decision to reduce crops for 2024 will have a negative impact on Ukraine's income and the food situation in the world, Bloomberg notes.

At the same time, Russia said that it is "ready to return to the grain deal if the problems with exports of Russian products and fertilizers are resolved" (on video).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Крупные украинские сельскохозяйственные компании снижают посев озимых культур после выхода РФ из зерновой сделки и атаки по украинским портам, - Bloomberg

Мощности для хранения зерна, как и пропускная способность судоходного коридора по Дунаю, ограничены, а урожай этого года продолжает скапливаться и хранится просто на полях, рассказали аграрии изданию.

Решение снизить посевы на 2024 год негативно отразится на доходах Украины и продовольственную ситуацию в мире, отмечает Bloomberg.

При этом РФ заявила, что «готова вернуться в зерновую сделку, если будут решены проблемы с экспортом российских продуктов и удобрений» (на видео).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8660
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8650
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51769
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39115
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105804
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105803
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
As a result of the attack in the Kerch Strait, a civilian Russian tanker SIG was damaged and several crew members were injured.

Crew negotiations: The SIG/CIG tanker cannot move on its own. The engine room is flooded.

💪🏻Вітаємо those involved with the results, keep it up.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Унаслідок атаки в Керченській протоці, було пошкоджено цивільний російський танкер СІГ, кілька членів екіпажу постраждали.

Перемовини екіпажу: Танкер SIG/Cіг не може самостійно рухатись. Машинний зал затоплено.

💪🏻Вітаємо причетних з результатами, так тримати.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11833
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105799
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105798
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2969
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Forwarded from monitor


The Russian tanker SIG has been preliminarily hit.

@war_monitor
ORIGINAL :
Forwarded from monitor


Попередньо уражено російський танкер SIG.

@war_monitor
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2978
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
"A group of rescuers moved from Novorossiysk to the area of the Kerch Strait where a drone attack on a tanker took place," - rossmedia

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Группа спасателей выдвинулась из Новороссийска в район Керченского пролива, где произошла атака беспилотника по танкеру», - росСМИ

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What do you care about airplanes? You can't even make repairs to your houses properly
ORIGINAL :
Какие вам самолёты? Вы ремонт нормально в домах даже сделать не можете
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32642
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
'Can't move': footage allegedly from a tanker hit near the Crimean Bridge

Preliminary, the explosion came to the engine room of the tanker, it is flooded, the ship itself has a roll of 1-2 degrees,

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Не можем перемещаться»: запись, как утверждается, с подбитого танкера в районе Крымского моста

Предварительно, взрыв пришелся на машинное отделение танкера, оно затоплено, само судно имеет крен 1-2 градуса,

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107599
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
This could be a photo of the same tanker. Already hit

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Возможно, это фото того самого танкера. Уже подбитого

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107600
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Recording of negotiations from a downed tanker published by the Russian media

The ship had previously delivered jet fuel from Crimea to Syria, which led to the US sanctions listing it.
ORIGINAL :
Запис переговорів з підбитого танкера, який публікують росЗМІ

Корабель раніше доставляв авіаційне паливо з Криму до Сирії, за що США включило його до санкційного списку.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16424
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️ "We can't move ourselves. The engine room is flooded" - tanker crew

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Сами мы не можем перемещаться. Машинное затоплено" — экипаж танкера

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59660
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Crimean bridge (or a chemical tanker Sig) was attacked with naval drones. Again.
Good timing for the previous post.

More information tomorrow. 😴
ORIGINAL :
The Crimean bridge (or a chemical tanker Sig) was attacked with naval drones. Again.
Good timing for the previous post.

More information tomorrow. 😴
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3560
Combat Footage

TRANSLATION :
Strikes at a T-90M Tank

0:45 A god level pilot
ORIGINAL :
Strikes at a T-90M Tank

0:45 A god level pilot
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3563
Combat Footage

TRANSLATION :
‼️ According to preliminary data, the ship has damage to the engine room, rescuers have been sent to help it, and there are no casualties...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За попередніми даними, судно має пошкодження машинного відділення, зараз йому на допомогу відправлено рятувальників, жертв немає, – росЗМІ...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50793
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Preliminary, the tanker "Sig", flying the Russian flag, was hit by naval drones...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Попередньо, танкер «Сиг», який ходить під російським прапором — уражено морськими дронами...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50791
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ After the explosion, a fire broke out near the Crimean bridge - collaborant Rogov...

People are reportedly being evacuated and fighter jets have been raised to repel the attack.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ После взрыва в районе Крымского моста начался пожар, — коллаборант Рогов...

Сообщают, что людей эвакуируют, а для отражения атаки подняты истребители.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50789
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107589
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Occupiers refuse to comment on the situation with the tanker

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты отказываются комментировать ситуацию с танкером

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107597
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Drone testing has reached a new level

We don't know what it's for, but it's very interesting👀

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тесты дронов вышли на новый уровень

Не знаем, для чего, но очень интересно👀

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107598
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16413
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105787
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
One of the drones came across a tanker ~48 km from the bridge
ORIGINAL :
Один з дронів натрапив на танкер в ~48 км від моста
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16422
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16412
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
One of the marine drones attacked a tanker at a distance of 30 miles from the Kerch Strait

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один з морських дронів атакував танкер на відстані 30 миль від Керченської протоки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108626
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107587
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian blogs publish video from Kerch's embankment

Upd. "Three surface drones have been destroyed in the Kerch Strait, said Vladimir Rogov, chairman of the movement "We are together with Russia"," ru-publics wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российские паблики публикуют видео с набережной Керчи

Upd. «Три надводных дрона уничтожено в Керченском проливе, сообщил председатель движения «Мы вместе с Россией» Владимир Рогов», - пишут ru-паблики.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107590
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬 In the Czech Republic, a waiter turned on the Russian anthem and sounded an air raid when he learned that Ukrainians were in the establishment

"The waiter heard the accent, laughed and said there was only Russian on the internet. Five minutes later they turned on the Russian anthem. We went inside and asked, "Is this the Russian anthem?" to which we were told "yes." When I said that I was Ukrainian we were told: "so what?", laughed and turned on the siren sound", - said the girl with whom this story happened.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬В Чехии официант включил гимн России и звук воздушной тревоги, когда узнал, что в заведении украинцы

«Официант услышал акцент, посмеялся и сказал, что интернет есть только русский. Через пять минут они включили гимн России. Мы вошли внутрь и спросили: «Это гимн России?», на что нам ответили «да». Когда сказала, что я украинка нам ответили: «и что?», посмеялись и включили звук сирены», - сообщила девушка, с которой произошла эта история.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107592
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Will someone decipher that? 😂

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Это кто-то расшифрует?😂

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107591
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A drone hit a Russian tanker near the Crimean bridge

Information requires confirmation!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дрон подбил российский танкер в районе Крымского моста

Информация требует подтверждения!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107593
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The tanker in the photo👆 must have been hit.

Launched in 2014, now it is somewhere in the Kerch Strait area.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Скорее всего подбили танкер, что на фото👆

Спущен на воду в 2014 году, сейчас находится где-то в районе Керченского пролива.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107594
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️"The massive attack from Ukraine continues. But three drones have already been destroyed" - Rogov

Destroyed by what? Bridge spans? 🌚

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Массированная атака со стороны Украины продолжается. Но три дрона уже уничтожено", — Рогов

Чем уничтожено? Пролётами моста?🌚

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59658
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Один of Drones attacked tanker near Kerch bridge - rossmedia

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Один из Дронов атаковал танкер вблизи Керченского моста, — росСМИ

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59659
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Playboy Ukraine has published its first magazine since the war. Its cover features surgeon and TV presenter Iryna Bilotserkovets, who lost her eye during the war - she and her children came under fire in the capital on February 26.

Iryna became the heroine of the Women Remain Strong issue.

@babel
ORIGINAL :
Playboy Україна випустила друком перший за час війни журнал. На його обкладинці хірургиня та телеведуча Ірина Білоцерковець, яка під час війни втратила око — вона разом з дітьми 26 лютого потрапила під обстріл у столиці.

Ірина стала героїнею випуску «Жінки залишаються сильними».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36732
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇴 First new French amphibious assault ship RA 4 de Abril delivered to Angola

Amphibious assault ships for Angola are being built according to the original new project LCT 200-70

#Angola #Africa @milinua
ORIGINAL :
🇦🇴 До Анголи доставили перший новим французький десантний корабель RA 4 de Abril

Десантні кораблі для Анголи будуються за оригінальним новим проєктом LCT 200-70

#Ангола #Африка @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24784
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18903
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107580
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
After a series of explosions, the Rashists put 3 fighter jets in the air to intercept air targets over the waters of the Sea of Azov🤡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
После серии взрывов рашисты подняли в воздух 3 истребителя для перехвата воздушных целей над акваторией Азовского моря🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107581
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"The bridge was not damaged," - ru-pabliks

👉We have to wait for photos and videos of how the bridge "didn't suffer".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мост не пострадал», - ru-паблики

👉Осталось дождаться фото и видео, как мост «не пострадал».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107582
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Ask not to panic" under "no panic".

Upd. Meanwhile, collaborator Rogov reports on the fire on the bridge and evacuation of people.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Проси не нагнетать» в рубрике «паники нет»

Upd. Тем временем коллаборант Рогов сообщает о пожаре на мосту и эвакуации людей.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107583
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A minute of positive 🤗🤗

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Минутка позитива🤗

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107584
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Russia, a "court" sentenced Navalny to 19 years in a special regime colony

He was accused of creating an "extremist community," calling for "extremism," creating a non-profit organization that infringed on citizens' rights, financing extremism, involving minors in dangerous acts, and rehabilitating Nazism.

The UN, the EU and the US condemned the decision. Navalny himself, who is a political prisoner, to which he attributed the terrorist Strelkov-Girkin, commented on his sentence:

"I am sitting a life sentence. Where life is measured by the term of my life or the term of this regime's life...This is the figure they want to intimidate you with. Putin must not achieve his goal. Do not lose the will to resist."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России «суд» приговорил Навального к 19 годам колонии особого режима

Его обвинили в создании «экстремистского сообщества», призывах к «экстремизму», создании некоммерческой организации, которая посягала на права граждан, финансировании экстремизма, вовлечении несовершеннолетних в совершение опасных действий, а также в реабилитации нацизма.

В ООН, ЕС и США это решение осудили. А сам Навальный, который является политзаключенным, к коим приписал и террориста Стрелкова-Гиркина, прокомментировал так свой приговор:

«Я сижу пожизненный срок. Где пожизненность измеряется сроком моей жизни или сроком жизни этого режима...Этой цифрой вас хотят запугать.. Путин не должен достичь своей цели. Не теряйте воли к сопротивлению».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107585
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"The loud noises have nothing to do with the bridge. But the bridge is temporarily closed." 🤔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Громкие звуки отношение к мосту не имеют. Но мост временно закрыт»🤔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107586
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️После explosion started a fire near the Crimean bridge - collaborant Rogov

People are reportedly being evacuated and fighter jets have been raised to repel the attack.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️После взрыва в районе Крымского моста начался пожар, — коллаборант Рогов

Сообщают, что людей эвакуируют, а для отражения атаки подняты истребители.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59657
Инсайдер UA

TRANSLATION :
✈️После series of explosions in Crimea occupants put 3 fighter jets in the air to intercept air targets over the waters of the Sea of Azov
ORIGINAL :
✈️После серии взрывов в Крыму оккупанты подняли в воздух 3 истребителя для перехвата воздушных целей над акваторией Азовского моря
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32641
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50779
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A UAV, tentatively titled "Shahed", was spotted in Zaporizhzhia region...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зафіксовано БПЛА, попередньо "Shahed", в Запорізькій області...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50781
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Explosion, near the Crimean Bridge...

A rum explosion was heard in the vicinity of the village of Yakovenkovo. It is reported that the scene is possibly near the Crimean Bridge.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Взрыв, в районе Крымского моста...

Был слышен ромкий взрыв в районе населенного пункта Яковенково. Сообщается, что, возможно, место происшествия рядом с Крымским мостом.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50782
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Rashists publish a video saying that everything is very good in the area of the bridge...

The lights on the bridge have gone out completely.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Рашисти публікують відео, у якому зазначено що у районі мосту все дуже добре...

Світло на мосту погасло повністю.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50784
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Another explosion near the Crimean bridge...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ще один вибух в районі Кримського мосту...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50785
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Another...
ORIGINAL :
‼️ Ще один...
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50786
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65352
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian army servicemen in Crimea are on high alert. Especially Sevastopol, - ATESH

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Военнослужащие армии РФ в Крыму в повышенной готовности. Особенно Севастополь, - АТЕШ

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107577
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksiy Danilov called Russians "Asians"

"I have a calm attitude towards Asians, however, Russians are Asians. They have a completely different culture, vision. This is how we differ from them. Our key difference from them is humanity," Danilov said.

The founder of the I Love Asia travel project, Yevhen Ikhelzon, called such statements by Danilov "xenophobic" and apologized to Asians who support Ukraine for these words.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Секретарь СНБО Украины Алексей Данилов назвал русских «азиатами»

«Я спокойно отношусь к азиатам, однако россияне – это азиаты. У них совсем другая культура, видение. Этим мы отличаемся от них. Наше ключевое отличие от них – человечность», – заявил Данилов.

Основатель проекта путешествий «I Love Asia» Евгений Ихельзон назвал такие высказывания Данилова «ксенофобскими» и извинился перед азиатами, которые поддерживают Украину, за эти слова.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107575
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Drone attack of unmanned surface and air drones in the Kerch Strait" - occupiers

Ru-publics write that the bridge remained without illumination and the entrance to it is closed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Атака дронов беспилотных надводных и воздушных в Керченском проливе», - оккупанты

Ru-паблики пишут, что мост остался без подсветки и въезд на него закрыт.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107572
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At least three explosions have already been reported in the area of the Crimean bridge

Traffic jams in the area of the bridge have already been spotted on Google maps.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщается уже о минимум трех взрывах в районе Крымского моста

Также на Google-картах уже замечены пробки в районе моста.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107574
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"A new powerful explosion in the area of the Crimean bridge. Already the second," - ru-pabliki

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Новый мощный взрыв в районе Крымского моста. Уже второй», - ru-паблики

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107573
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108615
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's loud in the Crimean Bridge area again!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову гучно в районі Кримського мосту!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108623
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lighting on the so-called Crimean Bridge is off, entrances and exits are blocked.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Освітлення на так званому Кримському мосту вимкнено, в'їзди та виїзди перекрито.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108624
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
What's going on in Crimea?
ORIGINAL :
Что там в Крыму происходит?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32640
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️В Kerch Strait drone attack: surface and airborne - rusnja

👹👹👹

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Керченском проливе атака дронов: надводных и воздушных, — русня

👹👹👹

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59654
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Повторные explosions on the Crimean bridge. The loud sound made the windows in the frames shake - rossmedia

It is reported that the lighting on the bridge is turned off, entrances and exits are blocked.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Повторные взрывы на Крымском мосту. От громкого звука затряслись стёкла в рамах, — росСМИ

Сообщается, что подсветка на мосту выключена, въезды и выезды перекрыты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59655
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Here's how the Russians repel the attack on the Crimean bridge. Photo from the scene😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Вот как россияне отбивают атаку на Крымский мост. Фото с места событий😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59656
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Crimean Bridge - a turbulent situation 😍
ORIGINAL :
Крымский мост - неспокойная ситуация 😍
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3350
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8649
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8659
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39114
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Korabelnyi district, an attacker hit a saleswoman and took money from the cash register

The incident was reported to the police. Law enforcement officers are establishing the identity of the attacker and his whereabouts.

If you know the identity of the robber, write to us 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Корабельному районі нападник вдарив продавщицю та забрав гроші з каси

Про випадок повідомлено в поліцію. Правоохоронці встановлюють особу нападника та місце його перебування.

Якщо знаєте особу грабіжника напишіть нам 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39122
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zaporizhzhya reports air defense work on UAVs

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Запорожье сообщают о работе ПВО по БпЛА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107569
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An accident in Simferopol with a military truck.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДТП у Сімферополі з військовою вантажівкою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108621
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Crimean city - one missed

It is also reported that traffic was blocked there. We are waiting for details.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кримський місту - один пропущений

Також повідомляється, що там перекрили рух транспорту. Чекаємо подробиць.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108622
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An explosion is reported in the area of the Crimean bridge

Local residents heard a loud explosion near the village of Yakovenkovo - possibly near the Crimean bridge.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщают о взрыве в районе Крымского моста

Местные жители слышали громкий взрыв в районе населенного пункта Яковенково – возможно, рядом с Крымским мостом.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107571
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Взрыв in the area of the Crimean bridge, - rossmedia

"Local residents indicate that they heard a loud explosion near the settlement of Yakovenkovo. It is reported that the scene is possibly near the Crimean bridge," the occupier media wrote.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Взрыв в районе Крымского моста, — росСМИ

"Местные жители указывают, что слышали громкий взрыв в районе населенного пункта Яковенково. Сообщается, что, возможно, место происшествия рядом с Крымским мостом", — пишут СМИ оккупантов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59653
Инсайдер UA

TRANSLATION :
It's a drill, like we said earlier. It's okay 🫡

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Это учения, как мы и говорили ранее. Все хорошо 🫡

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51777
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania announced the transfer of new military aid to Ukraine, which will include NASAMS missiles and drones.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва анонсувала передачу Україні нової військової допомоги, куди увійдуть ракети NASAMS та безпілотники.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36729
Бабель

TRANSLATION :
🇩🇪Німеччина has published a public part of the next package of military aid to Ukraine, which has already been handed over to the Defense Forces.

- 2 Zuzana 2 self-propelled howitzers (the project is co-financed by Denmark and Norway);
- 2 WISENT 1 demining tanks;
- 11 mine trawls for T-72;
- 5 SurveilSPIRE mobile reconnaissance systems;
- 9 border guard vehicles;
- 3 VECTOR reconnaissance drones;
- 5 mobile antenna-mast systems.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪Німеччина оприлюднила публічну частину чергового пакета військової допомоги Україні, який уже передали Силам оборони.

• 2 самохідні гаубиці Zuzana 2 (проєкт фінансується спільно з Данією та Норвегією);
• 2 танки розмінування WISENT 1;
• 11 мінних тралів для Т-72;
• 5 мобільних розвідувальних комплексів SurveilSPIRE;
• 9 прикордонних машин;
• 3 розвідувальні дрони VECTOR;
• 5 мобільних антенно-щоглових систем.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36730
Бабель

TRANSLATION :
- Someone is tired...
- Someone incognito donates a considerable amount of money...
- Despite everything, the Armed Forces of Ukraine are moving forward and holding the line!

Join in to help our defenders. Who else but us?
ORIGINAL :
- Хтось втомився…
- Хтось - інкогніто задонатить чималу суму…
- ЗСУ попри все рухаються вперед і тримають стрій!

Долучайся до допомоги захисникам. Хто як не ми?
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26282
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26274
ДвіЩ

TRANSLATION :
Help our guys! They need your support now more than ever!
ORIGINAL :
Допоможіть нашим хлопцям! Їм зараз як ніколи потрібна ваша підтримка!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26283
ДвіЩ

TRANSLATION :
🔥Crimean bridge - explosions are heard.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
🔥Кримський міст — чутно вибухи.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11832
Strichka.UA

TRANSLATION :
#Military_blogs

Military observer Urich tells about the fabricated crisis of Syrian refugees

#Asia #World

Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Військовий оглядач Urich розповів про сфабриковану кризу сирійських біженців

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/24782
Мілітарний

TRANSLATION :
🇱🇹🇺🇦 Lithuania reports on weapons sent to the Ukrainian Armed Forces this year

The Ministry of Defense also noted that Lithuania will continue to provide military assistance

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇱🇹🇺🇦 У Литві відзвітували про озброєння, яке відправили ЗСУ у цьому році

Також у міноборони зазначили, що Литва продовжить надавати військову допомогу

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24781
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24773
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27920
Донбас24

TRANSLATION :
And about the weather for the weekend.

In the western regions, short-term rains, thunderstorms; temperature at the weekend at night 15-21°, during the day 26-32°, on August 7, temperature will drop to 13-18° at night, during the day to 20-25°.
In the rest of the territory, dry and hot weather with temperatures at night of 18-24°, during the day 31-36°, on August 6-7 in the southern, eastern, Kirovohrad, Poltava and Dnipropetrovs'k regions in some places 37-39°, only on Monday in Vinnytsia and most northern regions the heat will decrease to 24-29° and in some places there will be short-term rains with thunderstorms.
The wind in Ukraine will be southeast with a shift to the west, 7-12 m/s.
ORIGINAL :
І про погоду на вихідні.

В західних областях короткочасні дощі, грози; температура у вихідні вночі 15-21°, вдень 26-32°, 7 серпня зниження температури вночі до 13-18°, вдень до 20-25°.
На решті території суха та спекотна погода з температурою вночі 18-24°, вдень 31-36°, 6-7 серпня у південних, східних, Кіровоградській, Полтавській та Дніпропетровській областях місцями 37-39°, лише в понеділок у Вінницькій та більшості північних областей послаблення спеки до 24-29° та подекуди пройдуть короткочасні дощі з грозами.
Вітер в Україні південно-східний з переходом на західний, 7-12 м/с.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27929
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105779
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107559
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
China has confirmed its participation in a meeting on a peace plan for Ukraine to be held in Saudi Arabia. The Ukrainian Foreign Ministry has already called this a "super breakthrough"

"The news that China is delegating Li Hui to Jeddah is a super breakthrough... Saudi Arabia has attracted China, and this is a historic victory," Foreign Minister Dmytro Kuleba said in comments to Interfax-Ukraine.

Earlier, The Wall Street Journal wrote that at the summit in Saudi Arabia, the United States will try to convince China that it is in its interests to help end the war in Ukraine and stop supporting Putin.

At the same time, at the summit in Jeddah, Ukraine wants to "distribute responsibility" among the countries on individual points of Zelensky's "peace formula", the deputy head of the presidential office, Ihor Zhovkva, told Radio Liberty.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Китай подтвердил свое участие в заседании по мирному плану для Украины, которое пройдет в Саудовской Аравии. В МИД Украины это уже назвали «супер-прорывом»

«Новость о том, что Китай делегирует Ли Хуэйя в Джидду - это супер-прорыв… Саудовская Аравия привлекла Китай, и это историческая победа, - сказал глава МИД Дмитрий Кулеба в комментарии «Интерфакс-Украина».

Ранее The Wall Street Journal писал, что на саммите в Саудовской Аравии США постараются убедить Китай в том, что в его интересах поспособствовать прекращению войны в Украине и прекратить поддерживать Путина.

При этом на саммите в Джидде Украина хочет «распределить ответственность»» между странами по отдельным пунктам «формулы мира Зеленского», рассказал замглавы Офиса президента Игорь Жовква «Радио Свобода».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107568
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian aerial reconnaissance is already working on the "dragon's teeth" on a section of the southern front

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинская аэроразведка уже работает по «зубам дракона» на одном из участков южного фронта

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107567
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Severodonetsk, Luhansk region...

Re-buried graves at the Voronovske cemetery as of April 9, 2023...

According to our information, there were about a thousand illegal graves in Sievierodonetsk.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Сєвєродонецьк Луганська область...

Перепоховані могили на Вороновському кладовищі станом на 9 квітня 2023 р...

За нашою інформацією по Сєвєродонецьку було близько тисячі незаконних поховань.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50777
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ moscow is burning again...

Fire in the Chertanovo neighborhood, the upper floors of a house are burning.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ москва знову палає...

Пожежа у районі чертанове, горять верхні поверхи будинку.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50773
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine will send ships with its own grain to where it deems necessary, NSDC Secretary Danilov said in an interview with Ukrainian Radio...

"We don't care where Russia comes from, we have no relations with them in this regard. We will do what we consider necessary. We will move these ships with grain to where we consider it necessary. We are not going to ask anyone for permission," Danilov said.

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна буде направляти судна з власним зерном туди, куди вважає за необхідне, розповів секретар РНБО Данілов в інтерв'ю "Українському радіо"...

"Звідки виходила рососія — нам по цимбалах, ми з ними жодних відносин із цього приводу не мали. Ми будемо робити те, що вважаємо за необхідне. Ми будемо рухати ці кораблі із зерном туди, куди вважаємо за необхідне. І ні в кого питати дозволу не збираємося", - заявив Данілов.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50772
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Spain delivers another aid package to Ukraine - Oryx

An unknown number of Anibal Santana SUVs

155-mm artillery shells "ERO2A1"

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Іспанія доставила в Україну черговий пакет допомоги – Oryx

Невідома кількість позашляховиків «Anibal Santana»

155-мм артилерійські снаряди «ERO2A1»

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50776
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The next targets of Ukrainian drones, I think, will primarily be aimed at Kalibr missile carriers. Although this time there were two carriers in the bay, usually the lion's share of submarines and missile ships are based in Novorossiysk," Defense Express analyst Serhiy Zgurets...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Наступні цілі українських дронів, думаю, насамперед будуть скеровані на носії ракет "Калібр". Хоча цього разу в бухті було два носії, зазвичай левова частина підводних човнів і ракетних кораблів базується в Новоросійську, - аналітик Defense Express Сергій Згурець...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50780
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Because you shouldn't shit on our land 😐...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Бо не треба срати на нашій землі 😐...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50775
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Photos from the South from one of the Ukrainian units that is already working in the area where the occupiers have installed the so-called "dragon's teeth".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Фото із Південного напрямку від одного з українських підрозділів, який вже працює в районі, де окупанти встановили так звані «зуби дракона».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25476
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The left bank of the Kherson region in the south is occupied.

Drone operators of one of the special units of the Armed Forces of Ukraine this time discovered and destroyed a Russian armored personnel carrier and a T-72 tank.
Everything was done with the help of the Ukrainian drone "PERUN" and a few ammunition that is older than me) 💣💣💥💥💥

The video was provided by my colleague from BP Roman Kostenko.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Окупований Лівий берег Херсонщини на Південі.

Оператори дрону одного з спеціальних підрозділів ЗСУ на цей раз виявили та знищили російську ББМ та танк Т-72.
Все було зроблено за допомогою українського дрона "PERUN" та кількох боєприпасів, яким вже більше років ніж мені) 💣💣💥💥

Відео надав мій колега з ВР Роман Костенко.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25477
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The General Prosecutor's Office of Kazakhstan sent a proposal to the government of the republic to ban the symbols "Z", "V", "Russian Army", "Polite People", "Wagner PMC", etc.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генпрокуратурою Казахстану направлено пропозицію до уряду республіки про заборону символів "Z", "V", "Армія росії", "Ввічливі люди", "ЧВК Вагнер" та ін.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108617
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation on the border of Sumy region as of 21.00 on August 4, 2023

During the day, 15 hostile attacks were made on border communities. 100 explosions were recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на прикордонні Сумської області станом на 21.00 4 серпня 2023

Протягом дня було здійснено 15 ворожих обстрілів прикордонних громад. Зафіксовано 100 вибухів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108619
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65351
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
2 explosions were heard in the region
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В области было слышно 2 взрыва
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65357
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kupyansk district under artillery fire
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район под обстрелом артиллерии
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65360
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/105776
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 4:

▪️В in Novorossiysk Bay, a surface drone damaged a Russian landing ship

▪️ЗСУ confirmed a strike on the temporarily occupied Feodosia last night

▪️Україна returns bodies of 44 more fallen defenders

▪️рф is shelling Ukraine with cruise missiles that Kyiv handed over to Moscow in the late 90s, an investigation shows

▪️Військома from Odesa region sent to the front after scandal of illegal enrichment

▪️Пекін will send special envoy Li Hui to a conference on the Ukrainian "peace formula" in Saudi Arabia
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 4 серпня:

▪️В бухті Новоросійська надводний дрон пошкодив російський десантний корабель

▪️ЗСУ підтвердили удар по тимчасово окупованій Феодосії цієї ночі

▪️Україна повернула тіла ще 44 полеглих захисників

▪️рф обстрілює Україну крилатими ракетами, які Київ передав москві наприкінці 90-х, - розслідування

▪️Військома з Одещини після скандалу про незаконне збагачення відправили на фронт

▪️Пекін направить спецпосланця Лі Хуея на конференцію з української «формули миру» в Саудівській Аравії
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37277
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107557
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


A brief report for the day. Stake. We have analyzed the situation at the frontline in detail, all the areas where we are holding the line and those where we are moving forward step by step.
The commanders reported: Commander-in-Chief Zaluzhny, General Syrsky, General Tarnavsky. We discussed in detail how and in what timeframe, with what kind of support and logistics, the best result for Ukraine would be achieved.

Ammunition and weapons are produced in Ukraine, by our defense industry. We are simplifying all procedures as much as possible, removing all the bureaucracy that still hinders manufacturers. Minister of Strategic Industry Kamyshin reported. The result will be.

The Black Sea and food exports, the security of our ports - the Navy Commander, government officials, and intelligence leaders reported. Let the Russian terrorists not even hope that they will be able to provoke a global food crisis or create another price catastrophe.

There was also a report today by the head of the SBU, Malyuk. I won't give away its content. All I can say is that we are all grateful to the Security Service of Ukraine for bringing the war back to the aggressor state. What you bring to the world is what you end up with.

I thank all our heroes! Thank you to everyone in the world who supports Ukraine! Thank you to each and every one of you who brings the implementation of the Peace Formula closer!
We have to win. And we will win!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Короткий звіт за день. Ставка. Детально розібрали ситуацію на передовій, усі напрямки – ті, де тримаємо оборону, ті, де крок за кроком рухаємося вперед.
Доповідали командувачі: Головком Залужний, генерал Сирський, генерал Тарнавський. Детально проговорили, як саме і в які терміни, яким забезпеченням, якою логістикою буде більший результат для України.

Виробництво боєприпасів та зброї в Україні, нашим оборонно-промисловим комплексом. Максимально спрощуємо всі процедури, прибираємо всю бюрократію, яка ще заважає виробникам. Доповідав міністр стратегпрому Камишін. Результат буде.

Чорне море та продовольчий експорт, безпека наших портів – доповідали командувач ВМС, урядовці, керівники розвідки. Хай російські терористи навіть не сподіваються, що їм вдасться спровокувати глобальну продовольчу кризу чи створити чергову цінову катастрофу.

Була сьогодні й доповідь керівника СБУ Малюка. Зміст не буду озвучувати. Скажу лише те, що всі ми вдячні Службі безпеки України за повернення війни назад – державі-агресору. Що несеш світу, з тим сам і опиняєшся.

Дякую всім нашим героям! Дякую всім у світі, хто підтримує Україну! Дякую кожному й кожній, хто наближає реалізацію Формули миру!
Маємо перемогти. І переможемо!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8657
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8648
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8658
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The International Criminal Court may issue a new arrest warrant for Putin for crimes committed by Wagner militants, says DIU representative Andriy Yusov

"We know that the work of the ICC is a complex process. But, nevertheless, new investigations and appropriate decisions are possible in these episodes and many other crimes of Putin, his regime and Putin's Russia," he said during the telethon.

Yusov also added that "new names from Putin's entourage" could receive warrants from the ICC.
ORIGINAL :
Міжнародний кримінальний суд може видати новий ордер на арешт путіна за злочини бойовиків пвк «вагнер», - представник ГУР Андрій Юсов

«Ми знаємо, що робота МКС - це складний процес. Але, тим не менш, і за цими епізодами, і за багатьма іншими злочинами путіна, його режиму і путінської росії можливі нові розслідування і відповідні рішення», - сказав він в ефірі телемарафону.

Юсов також додав, що ордери від МКС можуть отримати і «нові прізвища з оточення путіна».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37276
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Eastern, South-Eastern regions - threat of ballistic missile use - Air Forces of the Armed Forces of Ukraine

In case of an alarm, go to the shelter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Східні, південно-східні регіони – загроза застосування балістики! - Повітряні Сили ЗС України

У разі оголошення тривоги – прямуйте в укриття.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108616
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There's a bus on fire in Prilimansky

The driver and people evacuated through the windows. It is not known what caused the fire.

Anyone who has details/video - send it to us @our_odessabot

👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В Прилиманском горит автобус

Водитель транспорта и люди евакуировались через окна. Что стало причиной пожара – неизвестно.

У кого есть подробности/видео - скидывайте нам @our_odessabot

👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51776
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🏛 Greece will limit the number of daily visitors to the Acropolis to 20 thousand people starting in September to ensure the safety and durability of the ancient monument.

@babel
ORIGINAL :
🏛 Греція з вересня обмежить кількість щоденних відвідувачів Акрополя до 20 тисяч людей, щоб гарантувати безпеку та довговічність стародавньої памʼятки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36727
Бабель

TRANSLATION :
Elina Svitolina lost in the quarterfinals of the WTA tournament in Washington. The Ukrainian lost to American Jessica Pegula.

Svitolina won the first set, but lost the next - 4:6, 6:3, 6:4.

@babel
ORIGINAL :
Еліна Світоліна програла у чвертьфіналі турніру WTA у Вашингтоні. Українка поступилась американці Джесіці Пегулі.

Перший сет Світоліна виграла, але наступні програла — 4:6, 6:3, 6:4.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36728
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Brothers in Arms ✙


🔥 The 77th Brigade covered the occupiers in Bakhmut - Deep State

Brothers in Arms | Write to us
ORIGINAL :
Forwarded from Брати по Зброї ✙


🔥 77-а бригада накрила окупантів в Бахмуті, - Deep State

Брати по Зброї | Написати нам
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26279
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 85.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 85.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26280
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24771
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 In Luhansk region, an FPV drone hit an occupier's Buk anti-aircraft missile system

A company of unmanned aerial vehicle strike systems "AHILLES" was engaged to destroy the air defense system

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 У Луганській області FPV-дроном уразили зенітно-ракетний комплекс «Бук» окупантів

Для ураження комплексу ППО залучили рота ударних безпілотних авіаційних комплексів «АХІЛЛЕС»

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24780
Мілітарний

TRANSLATION :
Forwarded from UNITED24




















World football stars are arriving in London, where Game4Ukraine charity match will take place tomorrow.

The training session has just ended: Shevchenko scored against Czech and Arveladze scored against Dida. A friendly game quickly turned into a rivalry, so we can say with confidence: tomorrow will be an exciting match!!!!

Game4Ukraine can be watched for free around the world, don't miss it!
ORIGINAL :
Forwarded from UNITED24




















Зірки світового футболу прибувають до Лондона, де вже завтра відбудеться благодійний матч Game4Ukraine.

Щойно завершилося тренування: Шевченко забив Чеху, а Арвеладзе — Діда. Дружня гра швидко переросла в суперництво, тож ми можемо з упевненістю сказати: завтра буде захопливий матч🌟

Game4Ukraine безплатно можна дивитися по всьому світу, не пропустіть!
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3445
FEDOROV

TRANSLATION :
That's how firmly and clearly the Olenegorsk Mining Company sailed into the port of Novorossiysk
ORIGINAL :
Ось так твердо і чітко ВДК Олєнєгорскій горняк на усіх вітрилах заходив до порту Новоросійська
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19041
STERNENKO

TRANSLATION :
What happened to Kadyrkin?
Why are they so sad, the monetization for tick-tock did not come?
Instead, they could have been sitting in the mountains, loving 🐑
ORIGINAL :
Що трапилось кадиркіни?
Чому такі сумні, монетизація за тік-ток не прийшла?
Натомість, могли сидіти в горах, любити 🐑
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18911
Третя Сила

TRANSLATION :
Our beautiful city is incredible in the sunshine ❤️

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Наше чудове місто неймовірне у сонячному сяйві ❤️

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13253
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"The prank failed": four men tried to leave Ukraine in the stash of the trunk of the trunk of a bus, paying $4000 each

The bus did not reach Moldova by 300 meters, the border guards noted.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Шалость не удалась»: четверо мужчин пытались выехать из Украины в тайнике багажника буса, заплатив по $4000

До Молдовы бус не доехал каких-то 300 метров, отметили пограничники.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107565
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Somewhere in the southern direction Ukrainian aerial reconnaissance has reached the "dragon's teeth"👀

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Где-то на южном направлении украинская аэроразведка дошла до "зубов дракона"👀

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59652
Инсайдер UA

TRANSLATION :
An explosion occurs in Russia at the Votkinsk plant that produces Iskanders

There were no casualties, the units are operating normally.

The cause of the smoke was said to be equipment failure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії на Вотканському заводі, що виробляє "Іскандери", пролунав вибух

Постраждалих немає, підрозділи працюють штатно.

Причиною задимлення названо спрацювання апаратури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108613
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
moscow is burning again

Fire in the Chertanovo district, the upper floors of a house are burning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
москва знову палає

Пожежа у районі Чертанове, горять верхні поверхи будинку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108614
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And this is what the water was like in Mykolaiv today😔

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А такою сьогодні була вода в Миколаєві😔

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39120
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ A PERSON WITH A DISABILITY WHO WAS GOING TO BE SENT TO THE FRONT DIED OF ANXIETY...

The incident occurred in the small village of Shyryayevo, Odesa region.

A local resident, Boris, a man with a childhood disability, was about to be mobilized into the army.

"Borys was handed a call-up notice and was examined in 20 minutes and found fit. He was immediately sent for deployment. According to some reports, the guy was over-excited, which caused an epileptic seizure, from which he died. According to others, he had a heart attack," said civil activist Pavlo Polamarchuk.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЛЮДИНА З ІНВАЛІДНІСТЮ, ЯКУ ТЦК ЗБИРАВСЯ ВІДПРАВИТИ НА ФРОНТ, ПОМЕРЛА ВІД ХВИЛЮВАНЬ...

Інцидент стався в маленькому селищі Ширяєве Одеської області.

Місцевого жителя Бориса, людину з інвалідністю дитинства, збиралися мобілізувати до війська.

«Борису вручили повістку та за 20 хв обстежили, визнавши придатним. Та одразу відправили на розподіл. За одними даними, хлопець перехвилювався, що спричинило напад епілепсії, від якої він помер. За іншими - був серцевий напад", - розповів громадський активіст Павло Поламарчук.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50771
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from Triangle ⚡ In recent days, there have been reports that the Ukrainian army has recaptured the last Russian positions west of the Zherebets River. But the truth is that the front has not changed in recent days, as Russian troops have managed to stop new Ukrainian counterattacks. At the same time, the Russian army has resumed attacks on the northeastern front, advancing at a slow pace.
Social media continues to spread lies about a "Russian offensive of a hundred thousand troops" - this is not true, as it has been repeatedly stated that the Russian army is on the defensive and no large-scale Russian offensive is expected in the coming months.What we are seeing these days is a series of attacks aimed at distracting Ukrainian troops from the southern and eastern front, where they have made a number of territorial gains in recent weeks. As a result, the Ukrainian army has scaled back its offensive, waiting for new reserve forces to arrive from the center and west of the country. On the other hand, a possible response from the Ukrainian military is to increase activity on the border between Kharkiv and Belgorod in order to divert Russian resources toward their border, taking into account the possibility of further incursions into their territory.

🖊️ Subscribe
📥 Suggest a news story
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ В останні дні надходили повідомлення про те, що українська армія відбила останні позиції росіян на захід від річки Жеребець. Але правда, в тому, що фронт останніми днями не змінився, оскільки російським військам вдалося зупинити нові українські контратаки. Паралельно з тим, російська армія відновила атаки на північно-східному фронті, просуваючись невеликими темпами.
У соцмережах триває брехня про «російський наступ стотисячної армії»- це неправда, оскільки неодноразово йшлося про те, що російська армія перебуває в обороні, і в найближчі місяці не передбачається великомасштабного наступу росіян.Те, що ми спостерігаємо в ці дні, — це серія атак, спрямованих на відволікання українських військ від південного та східного фронту, де вони останніми тижнями домагалися низки територіальних завоювань. Як наслідок, українська армія скоротила свої наступальні дії, очікуючи на нові резервні сили з центру та заходу країни. З іншого боку, можливою відповіддю українських військ є посилення активності на кордоні між Харковом та Білгородом з метою відволікання російських ресурсів у бік свого кордону з урахуванням можливості подальших вторгнень на їхню територію.

🖊️ Підписатись
📥 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50769
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Meanwhile, in Djankoi, there is some kind of trouble with fuel 🤠...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Тим часом в Джанкої якась халепа з паливом 🤠...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50767
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
A Ukrainian UAV is hunting a state-of-the-art Russian T-90M "Breakthrough" tank at night.

The last burst of fire completely destroyed the tank. The explosion was so powerful that unfortunately the Ukrainian unit lost its "bird".

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Український БпЛА вночі полює на найсучасніший російський танк T-90M "Прорив".

Останнім скидом танк було остаточно знищено. Вибух був настільки потужним, що на жаль український підрозділ втратив свого «птаха».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25475
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers of the "Dyke Pole" battalion of the 1st Special Forces Brigade set off fireworks at an ammunition depot kept by the occupiers in an abandoned building.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бійці батальйону «Дике поле» у складі 1-ї бригади спеціального призначення зробили феєрверк на складі боєприпасів, які окупанти держали у покинутому будинку.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25473
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from FEDORENKO (HILLS)


🔥Have you seen the Buk-M1-2 on fire?

The company of unmanned aerial vehicle strike systems "HILLS" of the 92nd Brigade named after Ataman Ivan Sirko has hit an enemy Buk-M1-2.

A $500 FPV drone has hit an occupier's anti-aircraft missile system worth about $100 million!

📍Luhansk region

The Buk-M1-2 air defense system is designed to destroy strategic and tactical aircraft, cruise missiles, helicopters and other airborne objects (i.e., it is used as an air defense system and can also be a tactical missile defense module).

🇺🇦Більше FPV drones - more eliminated equipment of the occupiers. Support the collection:

💲Monobank: https://send.monobank.ua/jar/6byubXVc8C
💲PRIVATBANK: https://cutt.ly/botverdynya
💲PayPal: [email protected]
💲Requisites:
BNSU
UA463052990000026009026218364
Code: 37977845
Bank: JSC CB "PRIVATBANK"
ORIGINAL :
Forwarded from ФЕДОРЕНКО (АХІЛЛЕС)


🔥Бачили як горить ЗРК «Бук-М1-2»?

Рота ударних безпілотних авіаційних комплексів «АХІЛЛЕС» 92 ОМБр ім. кошового отамана Івана Сірка вразила ворожий ЗРК «Бук-М1-2».

FPV-дрон за $500 вразив зенітно-ракетний комплекс окупантів ціною у близько $100 млн!

📍Луганщина

ЗРК «Бук-М1-2» призначений для знищення літаків стратегічної і тактичної авіації, крилатих ракет, вертольотів та інших повітряних об’єктів (тобто використовується як ППО, а також може бути модулем тактичної ПРО).

🇺🇦Більше FPV-дронів – більше ліквідованої техніки окупантів. Підтримайте збір:

💲Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/6byubXVc8C
💲ПРИВАТБАНК: https://cutt.ly/botverdynya
💲PayPal: [email protected]
💲Реквізити:
БО ТВЕРДИНЯ
UA463052990000026009026218364
Код: 37977845
Банк: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25474
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Satellite images have appeared showing the Russian warship Olenegorskiy Gornyak standing near the pier (Pier 8 in Novorossiysk), with a tug holding it on the port side.

Another photo shows an emergency rescue vessel moored next to the
rescue vessel of the MPSV07 series is moored near the VDK and yellow floats of the fuel spill barrier are visible. This means that the VDK has been severely damaged and will not be able to perform combat missions soon, if at all, because all Russian warships in the Black Sea are doomed to become scrap metal in the near future.

@informnapalm
ORIGINAL :
З'явились супутникові знімки як російський ВДК "Оленегорский горняк" стоїть біля пірсу (причалу 8 в Новоросійську), а з лівого борту його тримає буксир.

На іншому фото видно, що біля ВДК пришвартоване
аварійно-рятувальне судно серії MPSV07 та помітні жовті поплавки загородження від розливу палива. Тобто ВДК отримав значні пошкодження і ще не скоро зможе виконувати бойові задачі, якщо взагалі зможе, бо всі російські військові кораблі в Чорному морі приречені стати металобрухтом в найближчій перспективі.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18334
InformNapalm

TRANSLATION :
🚞Uz launches additional train Izyum-Kharkiv-Lviv from August 16: schedule
ORIGINAL :
🚞«Укрзалізниця» запускає додатковий потяг сполученням Ізюм-Харків-Львів з 16 серпня: розклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27581
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🍄 In Kharkiv region there was the first poisoning with mushrooms this year

The first case of human poisoning by wild mushrooms was registered this year.

A pensioner living in the village of Verkhniy Saltov in Chuguevsky district ate mushrooms collected in the local forest," Kharkiv Regional Center for Disease Control and Prevention reported.

Symptoms of poisoning in the woman appeared in a day. She complained of weakness, nausea, vomiting and diarrhea. But at the same time she treated herself for 5 days without going to the doctors. So she made herself completely unconscious 🤯

"The victim in serious condition was hospitalized in a specialized health care institution," - informed epidemiologists.

Therefore, if you think of collecting mushrooms - be careful

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🍄В Харьковской области случилось первое отравление грибами в этом году

Зарегистрирован первый в текущем году случай отравления человека дикорастущими грибами.

Пенсионерка, проживающая в селе Верхний Салтов Чугуевского района, ела грибы, собранные в местном лесу», – сообщил Харьковский областной центр контроля и профилактики болезней.

Симптомы отравления у женщины возникли через сутки. Она жаловалась на слабость, тошноту, рвоту и диарею. Но при этом в течение 5 дней лечилась самостоятельно, не обращаясь к врачам. Так довела себе до полной потери сознания 🤯

"Пострадавшая в тяжелом состоянии госпитализирована в специализированное учреждение здравоохранения", – проинформировали эпидемиологи.

Поэтому, если надумаете собирать грибы - будьте осторожны

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65355
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The Russians have begun to fly MiG-31k again with increasing frequency. The Air Force explained why they need to do this

A spokesman for the Ukrainian Air Force said that the main purpose of these flights is to keep Ukraine on edge, because then the alarm is raised throughout the country.

"Everyone understands that air raid alert means we have to take cover. All of Ukraine is "red" on the map. This is how the enemy demoralizes the population, and eventually the economy reacts in some way," he said.

However, in addition to this, Russians also train pilots in this way. The aircraft takes off, gains the appropriate altitude from which to launch. The pilots conduct simulated launches and return to the base.

Ihnat noted that the occupiers used to make such flights for an hour and a half. The MiG-31Ks flew in the air until they ran out of fuel.

Now these flights have been reduced to 30 minutes. During this time, Russian pilots perform the maneuver described above and then land.

But we should not underestimate the enemy, because not all MiG-31k flights are training flights. In particular, during the last massive missile attack, the Russians launched 4 Daggers at once.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни знову все частіше почали підіймати в небо МіГ-31к. У Повітряних Силах пояснили, навіщо це їм треба

Речник ПС ЗСУ сказав, що основна мета цих вильотів – тримати Україну у напрузі, адже тоді оголошується тривога по всій країні.

«Усі ж розуміють, повітряна тривога – треба йти в укриття. Вся Україна – "червона", мається на увазі, на карті. І таким чином противник деморалізує населення, зрештою економіка на це реагує деяким чином», – зазначив він.

Однак, крім цього, росіяни також у такий спосіб здійснюють тренування пілотів. Повітряне судно злітає, набирає відповідну висоту, з якої мають здійснювати пуск. Пілоти проводять імітаційні пуски та повертаються на базу.

Ігнат зауважив, що раніше окупанти здійснювали такі польоти на півтори години. МіГ-31К літали у повітрі доти, поки у них не закінчиться паливо.

Тепер ці польоти скоротили до 30 хвилин. За цей час російські пілоти здійснюють маневр, про який розповіли вище і після цього сідають.

Але не варто недооцінювати ворога, адже не всі вильоти МіГ-31к є тренувальними. Зокрема, під час останньої масованої ракетної атаки росіяни запустили відразу 4 "Кинджали".

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46649
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46640
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
For supplying kamikaze drones to Russia: Ukraine joins European sanctions against Iran

The restrictions were also supported by North Macedonia, Montenegro, Albania, Bosnia and Herzegovina, as well as Iceland, Liechtenstein and Norway, the Council of Europe press service said.

On July 20, the EU Council decided to include 5 individuals involved in the development and supply of drones to Russia in the list of persons subject to restrictive measures.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За постачання дронів-камікадзе росії: Україна долучилася до європейських санкції проти Ірану

Обмеження також підтримали Північна Македонія, Чорногорія, Албанія, Боснія і Герцеговина, а також Ісландія, Ліхтенштейн та Норвегія, зазначили у пресслужбі Ради Європи.

Рада ЄС ще 20 липня ухвалила рішення включити 5 фізосіб, причетних до розробки і постачання безпілотників у рф, до списку осіб, щодо яких застосовують обмежувальні заходи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108612
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Как in Mariupol will resume power supply after de-occupation.

In case of de-occupation of the Donbas territories, in particular Mariupol, the regional military administration has already developed a plan of priority actions, because there is an expectation that the front line will be changed in the near future.

According to Kyrylenko, the plan also takes into account the restoration of heat, power, electricity and water supply.

The chairman of the board of the National Energy Company Ukrenerho, Volodymyr Kudrytskyy, also noted that the company was already contracting equipment for its stations in the occupied territories.

"We need to prepare in advance. When de-occupation happens, we will definitely be ready. First come in, the military, followed by railroad workers, power engineers, heat engineers, gas workers," Volodymyr Kudrytskyy said.
ORIGINAL :
❗️Как в Мариуполе будут возобновлять энергоснабжение после деоккупации.

В случае деоккупации территорий Донбасса, в частности Мариуполя, областная военная администрация уже разработала план первоочередных действий, ведь есть ожидание, что в ближайшее время линия фронта будет изменена.

По словам Кириленко, план учитывает также восстановление тепла, энерго, электро и водоснабжения.

Председатель правления Национальной энергетической компании "Укрэнерго" Владимир Кудрицкий также отметил, что в настоящее время компания уже контрактует оборудование под свои станции на оккупированных территориях.

"Нужно готовиться заранее. Когда деоккупация произойдет, мы точно будем готовы. Сначала заходят, военные, за ними железнодорожники, энергетики, тепловики, газовщики", - сказал Владимир Кудрицкий.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32636
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32627
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Our friends at OSINT Bees have identified members of a Russian drone group that makes drones for the Russian occupation forces and trains UAV operators.

The researchers posted the drone makers' deanon on their blog on the platform of the InformNapalm international community website:
https://informnapalm.org/osintbees/2023/08/02/dani-rashystiv-dronovodiv-proekt-arkh/

@informnapalm
ORIGINAL :
Наші друзі, OSINT Бджоли, ідентифікували учасників російської групи дроноводів, яка робить дрони для російських окупаційних сил, а також навчає операторів БПЛА.

Деанон дроноводів дослідники розмістили у своєму блозі на платформі сайту міжнародної спільноти InformNapalm:
https://informnapalm.org/osintbees/2023/08/02/dani-rashystiv-dronovodiv-proekt-arkh/

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18333
InformNapalm

TRANSLATION :
⚡️Германия has updated the aid package for Ukraine. It includes:

- 2 SAU Zuzana 2;
- 2 Wisent 1 warm-up tanks;
- 11 mine plows for T-72 tanks;
- 5 SurveilSPIRE reconnaissance systems;
- 9 border protection vehicles;
- 3 Vector reconnaissance UAVs
ORIGINAL :
⚡️Германия обновила пакет помощи для Украины. Туда входят:

• 2 САУ Zuzana 2;
• 2 танка-разминчика Wisent 1;
• 11 противоминных плугов для танков Т-72;
• 5 разведывательных систем SurveilSPIRE;
• 9 машин для охраны границы;
• 3 разведывательных БПЛА Vector
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3349
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🚞Uz launches additional train Izyum-Kharkiv-Lviv from August 16: schedule
ORIGINAL :
🚞«Укрзалізниця» запускає додатковий потяг сполученням Ізюм-Харків-Львів з 16 серпня: розклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27581
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The website detailed the ties between Human Rights Watch's leadership and the Russian Federation and the lunches of human rights activists with dictators.

We have also prepared a video in English. We ask for your help to distribute it among foreign audiences:
🔹 Twitter
🔹 LinkedIn

Molfar
ORIGINAL :
На сайті детально розписали про зв’язки керівництва "human rights watch" з рф та про обіди правозахисників із диктаторами.

Також підготували відео англійською. Просимо допомогти поширити його серед іноземної авдиторії:
🔹 Xwitter
🔹 LinkedIn

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2448
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
"The main thing is action, not inaction": how to save a drowning person

Divers of the State Emergency Service of Ukraine conducted a preventive raid on one of the beaches of the capital. They demonstrated the process of rescuing a drowning person and the skills required to provide first aid.

Since the beginning of the year, 622 people have drowned in water, 55 of them children.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Головне - дія, а не бездіяльність»: як врятувати людину, яка тоне

Водолази ДСНС провели профілактичний рейд на одному з пляжів столиці. Продемонстрували процес порятунку потопельника та навички, які необхідні при наданні першої допомоги.

З початку року на водоймах потонуло 622 людини, з яких 55 - діти.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107562
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Collaborators in Crimea are already ready for a "gesture of goodwill" - Humenyuk

Families of "officials" have already been evacuated from the temporarily occupied peninsula, property has been evacuated.

"These are all signs that the collaborants of the upper echelon are already ready for a future gesture of goodwill", - emphasized the speaker of the UC "South".

She added that even with the presence of a large number of those wishing to escape from Crimea it is no longer easy to get out of there, because the overloaded and "tired" Crimean bridge can not work like that, and the detour routes are quite dangerous.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Коллаборанты в Крыму уже готовы к «жесту доброй воли», - Гуменюк

Из временно оккупированного полуострова уже эвакуированы семьи «чиновников», эвакуировано имущество.

«Это все признаки того, что коллаборанты верхнего эшелона уже готовы к будущему жесту доброй воли», - подчеркнула спикер ОК «Юг».

Она добавила, что даже при наличии большого количества желающих сбежать из Крыма уже не так просто выехать оттуда, поскольку перегруженный и «уставший» Крымский мост не может так работать, а объездные пути достаточно опасные.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107563
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2967
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
They wanted to leave the country, but something went wrong. They paid $4,000 each for this trip

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Хотели выехать из страны, но что-то пошло не так. За это путешествие они заплатили по $4000

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59651
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"She was our excellent student, an angel. She was my assistant, always helping out and supporting everyone in everything. In her short 15 years of life, Albina had such achievements, awards and victories that would last for several lifetimes. It is very hard to say goodbye to such a girl."

On August 4, schoolgirl Albina Kharchenko, who died in a car accident, said goodbye in Korotych near Kharkiv. On that day, the girl was returning home from Pisochyn to Korotych - she was at a theater group rehearsal. Albina was crossing the road on a pedestrian crossing and was carrying a bicycle, said her class teacher Irina Bilous.

Read what is known about the investigation of the case

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFatal accident: in Korotych, the dead girl said goodbye 04.08.2023. In Korotych, 15-year-old Albina Kharchenko, who died in a road accident on August 2, was buried. The accident happened on the Kyiv highway: an SUV hit the schoolgirl on a pedestrian crossing. The car was driven by a police officer, said Oleksandr Bilka, a spokesman for the State Bureau of Investigation. The police officer has not yet been notified of suspicion.

The reporter: Alexandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Це була наша відмінниця, дитина — просто янгол. Вона була моєю помічницею, завжди виручала та в усьому всіх підтримувала. Альбіна за свій короткий 15-річний вік такі досягнення мала, нагороди та перемоги, що вистачило б на декілька життів. Дуже важко прощатися з такою дівчиною».

У Коротичі під Харковом 4 серпня попрощалися із загиблою у ДТП школяркою Альбіною Харченко. У той день дівчина поверталася з Пісочина додому до Коротича — вона була на репетиції театрального гуртка. Альбіна переходила дорогу по пішохідному переходу та вела у руках велосипед, розповіла її класна керівниця Ірина Білоус.

Що відомо про розслідування справи — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeСмертельна ДТП: у Коротичі попрощалися із загиблою дівчиною 04.08.2023. У Коротичі поховали 15-річну Альбіну Харченко, яка загинула у дорожній аварії 2 серпня. ДТП сталася на Київській трасі: позашляховик збив школярку на пішохідному переході. За кермом автівки був поліцейський, розповів речник держбюро розслідувань Олександр Білка. Підозри правоохоронцю ще не оголосили

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27580
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Київ is preparing for a difficult heating season

According to the Kyiv City Council, more than UAH 400 million has been allocated from the capital's budget for the "Points of Unbreakability" (material and technical base).

"We have to prepare for a realistic scenario when Muscovy will strike again at energy infrastructure facilities in the fall and winter. Therefore, of course, Kyiv is preparing for a difficult heating season," the statement said.

According to the council, by September, we should receive a partial increase in such invincibility points.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Київ готується до складного опалювального сезону

Як повідомляють в Київраді, на “Пункти незламності” (матеріально-технічна база) з бюджету столиці виділено понад 400 млн грн.

«Ми маємо готуватися до реалістичного сценарію, коли й восени й взимку Московія буде завдавати чергових ударів по об’єктах енергетичної інфраструктури. Тому, звичайно Київ готується до складного опалювального сезону», – йдеться у повідомленні.

За інформацією від ради, до вересня маємо отримати часткове збільшення таких пунктів незламності.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46648
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46639
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
This time 🐽 we were lucky that the ammunition hit a tree

RUP Shershen, 3rd Brigade 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На цей раз 🐽 пощастило, що боєприпас влучив в дерево

РУП Шершень, 3 ОШБр 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108610
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Impressive video from the Gods of War🔥.
Minus 2 orcs.

Avdiivka direction!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вражаюче відео від Богів війни🔥
Мінус 2 орка.

Авдіївський напрямок!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108611
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU is investigating the activities of Serhiy Bubka's family firm, which allegedly traded fuel with the occupiers.

▪️9 In July, Bihus.Info journalists published an investigation that the Russian company Mont Blanc, owned by athlete Serhiy Bubka and his brother Vasyl, operates in the temporarily occupied territories and sells fuel to terrorists.

@babel
ORIGINAL :
СБУ розслідує діяльність родинної фірми Сергія Бубки, яка нібито торгувала з окупантами пальним.

▪️9 липня журналісти Bihus.Info оприлюднили розслідування про те, що російська фірма «Монблан», яка належить легкоатлету Сергію Бубці та його брату Василю, працює на тимчасово окупованих територіях і продає пальне терористам.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36725
Бабель

TRANSLATION :
🚗 MPs have submitted a bill to the Rada that provides for fines and deprivation of driving licenses for driving in violation of the permissible noise level.

The first fine is 17 thousand hryvnias, and the second one is 34 thousand hryvnias. The license will be taken away for a period of three to six months.

@babel
ORIGINAL :
🚗 Депутати подали в Раду законопроєкт, що передбачає штрафи і позбавлення водійських прав за їзду з порушенням допустимого рівня шуму.

Перший штраф — 17 тисяч гривень, а повторний — 34 тисячі гривень. Права забиратимуть на термін від трьох до шести місяців.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36726
Бабель

TRANSLATION :
🦹‍♂️ "Copperfields" in the trunk: men materialize in a cache at the border

A minibus was only 300 meters away from the border to get into Moldova with the entire "crew" that border guards knew about in advance.

Although the driver assured them that he was not carrying any cargo, they sent him for an in-depth inspection anyway.

Four men of military age were hiding in the minibus' cache. They paid $4000 each for the trip.

In short: we're here!!!!

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🦹‍♂️«Коперфільди» у багажнику: в тайнику на кордоні матеріалізуються чоловіки

Якихось 300 метрів до кордону забракло мікроавтобусу, аби потрапити до Молдови разом з усім «екіпажем», про який прикордонники знали заздалегідь.

Хоч водій і запевнив, що вантажу в нього немає, та на поглиблену перевірку його все одно відправили.

У тайнику мікроавтобуса «мужньо» ховалися четверо чоловіків призовного віку. За поїздку вони заплатили по $4000.

Одним словом: приїхали! 😅

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51774
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
There's already a jellyfish infestation in the sea 🪼
ORIGINAL :
В море уже нашествие медуз 🪼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32633
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32626
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦Вітаю, unbreakable nation, the strongest nation in the world 💙💛

As of 03.08. we have 23600 UAH
Our military are counting on our help. Namely, the mortar launchers of the 110th Brigade of the 114th Battalion, who are reclaiming our lands in the south.
Your donation can save the life of a wounded soldier, as timely evacuation from the battlefield is a chance for life.
To repel enemy attacks, deliver fire damage to the enemy, and successfully complete combat missions, our defenders need a Pick-up 4×4.

The amount needed is 300,000 UAH.
If you have the opportunity, please join in! Together to victory!!!
As always, reposting is a help!!!!

Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
🇺🇦Вітаю, незламна нація, найсильніша нація світу 💙💛

Станом на 03.08. Маємо 23600 грн
На нашу допомогу дуже розраховують наші військові. А саме мінометники 110 бригади 114 -го батальону, котрі відвойовують наші землі на південному напрямку.
Ваш посильний донат може врятувати життя пораненому, адже вчасна евакуація з поля бою - це шанс на життя.
Для відбиття ворожих атак, нанесення вогневого ураження по ворогу, та успішного виконання бойових завдань нашим захисникам потрібний Pick-up 4×4.

Необхідна сума 300 000 грн.
В кого є можливість - долучайтесь будь ласка! Разом до перемоги!!!
Як завжди, репост це допомога❗❗❗

Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26277
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from ДвіЩ
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26268
ДвіЩ

TRANSLATION :
Ukrainian border guards destroy pigs with RM-70 Vampire MLRS
ORIGINAL :
Українські прикордонники знищують свинособак з РСЗВ RM-70 Vampirе
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26276
ДвіЩ

TRANSLATION :
Germany has handed over another package of military equipment to Ukraine this week

According to the German government's website, the equipment has arrived in Ukraine:

▪️два tanks for demining WISENT 1
▪️ 11 mine-clearing plows for T-72 tanks
▪️5 mobile reconnaissance complexes SurveilSPIRE
▪️3 reconnaissance drones Vector
▪️5 mobile antenna and tower systems
▪️9 vehicles for border protection

In addition, Berlin has updated the list of assistance to be provided:

▪️ 40 Marder armored personnel carriers
▪️ 6 armored repair and evacuation vehicles Bergepanzer 2
▪️7 remote demining complexes
▪️5 SurveilSPIRE complexes
▪️18 thousand ATGMs
ORIGINAL :
Німеччина за цей тиждень передала Україні ще один пакет військової техніки

Як повідомляється на сайті німецького уряду, до України прибули:

▪️два танки для розмінування WISENT 1
▪️ 11 протимінних плугів для танків Т-72
▪️5 мобільних розвідувальних комплексів SurveilSPIRE
▪️3 розвідувальні дрони Vector
▪️5 мобільних антенно-баштових комплексів
▪️9 машин для охорони кордону

Крім того, у Берліні оновили перелік допомоги, що планується надати:

▪️ 40 БМП Marder
▪️ 6 броньованих ремонтно-евакуаційних машин Bergepanzer 2
▪️7 дистанційних комплексів розмінування
▪️5 комплексів SurveilSPIRE
▪️18 тисяч ПТРК
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37275
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#Military_blogs

The long arm of Kim Il Sung

Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk talks about the 170-mm M1978 howitzer that may end up in Russian hands after Shoigu's visit to the DPRK.

#DPRK

👀 Subscribe to the Military
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Довга рука Кім Ір Сена

Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук розповідає про 170-мм гаубицю М1978, котра може опинитись в руках росіян після візиту Шойгу в КНДР.

#КНДР

👀 Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/24779
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian company Enix has developed dozens of different drones for the military

Among them are air targets, aircraft target simulators, UAVs for various purposes and a quadcopter

#Russia @milinua
ORIGINAL :
Російське підприємство «Эникс» розробило для військових десятки різних безпілотників

Серед них – повітряні мішені, імітатори авіаційних цілей, БПЛА різного призначення та квадрокоптер

#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24777
Мілітарний

TRANSLATION :
Game over, moskalyku ☠
🗃
ORIGINAL :
Game over, moskalyku ☠
🗃
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18909
Третя Сила

TRANSLATION :
"She was our excellent student, an angel. She was my assistant, always helping out and supporting everyone in everything. In her short 15 years of life, Albina had such achievements, awards and victories that would last for several lifetimes. It is very hard to say goodbye to such a girl."

On August 4, schoolgirl Albina Kharchenko, who died in a car accident, said goodbye in Korotych near Kharkiv. On that day, the girl was returning home from Pisochyn to Korotych - she was at a theater group rehearsal. Albina was crossing the road on a pedestrian crossing and was carrying a bicycle, said her class teacher Irina Bilous.

Read what is known about the investigation of the case

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFatal accident: in Korotych, the dead girl said goodbye 04.08.2023. In Korotych, 15-year-old Albina Kharchenko, who died in a road accident on August 2, was buried. The accident happened on the Kyiv highway: an SUV hit the schoolgirl on a pedestrian crossing. The car was driven by a police officer, said Oleksandr Bilka, a spokesman for the State Bureau of Investigation. The police officer has not yet been notified of suspicion.

The reporter: Alexandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Це була наша відмінниця, дитина — просто янгол. Вона була моєю помічницею, завжди виручала та в усьому всіх підтримувала. Альбіна за свій короткий 15-річний вік такі досягнення мала, нагороди та перемоги, що вистачило б на декілька життів. Дуже важко прощатися з такою дівчиною».

У Коротичі під Харковом 4 серпня попрощалися із загиблою у ДТП школяркою Альбіною Харченко. У той день дівчина поверталася з Пісочина додому до Коротича — вона була на репетиції театрального гуртка. Альбіна переходила дорогу по пішохідному переходу та вела у руках велосипед, розповіла її класна керівниця Ірина Білоус.

Що відомо про розслідування справи — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeСмертельна ДТП: у Коротичі попрощалися із загиблою дівчиною 04.08.2023. У Коротичі поховали 15-річну Альбіну Харченко, яка загинула у дорожній аварії 2 серпня. ДТП сталася на Київській трасі: позашляховик збив школярку на пішохідному переході. За кермом автівки був поліцейський, розповів речник держбюро розслідувань Олександр Білка. Підозри правоохоронцю ще не оголосили

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27580
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16410
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Srusich is torn
ORIGINAL :
Срусич порвался
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16420
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Large-scale fraud: in Kiev on Podol exposed illegal activity of call-center in Kyiv

In the "office" was arranged a place for 700 "dispatchers". Identities of 197 workers were established, 725 pieces of equipment and documentation were seized. Also, a group of young people broke the front door and windows on the first floor of the building, so initiated criminal proceedings for hooliganism.

Now they face from 3 to 8 years.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Мошенничество в крупных размерах: в Киеве на Подоле разоблачили незаконную деятельность call-центра

В "офисе" было обустроено место для 700 "диспетчеров". Установлены личности 197 работников, изъято 725 единиц техники и документацию. Также, группа молодых людей выбила входную дверь и окна на первом этаже здания, поэтому возбудили уголовное производство за хулиганство.

Теперь им грозит от 3 до 8 лет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/59650
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Isn't it beautiful? Incredible work of the 8th brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ну хіба не краса? Неймовірна робота 8 огшб

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108609
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Robot helps rescuers clear the territory of Mykolaiv region

The MV-4 mechanized demining machine is helping pyrotechnics of the State Emergency Service to clear Mykolaiv region of mines.

According to the State Emergency Service, the principle of operation is that explosive objects are destroyed by means of a chain tool.

During demining operations, the shaft rotates and hammers hit the ground, breaking or activating the mines.

The strength of the chain with hammers is designed so that they can bury themselves in the ground to a depth of 32 cm when passing through dense vegetation.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робот допомагає рятувальникам розмінувати територію Миколаївської області

Піротехнікам ДСНС допомагає розмінувати миколаївські землі машина механізованого розмінування MV-4.

Як повідомляє ДСНС, принцип роботи полягає у тому, що вибухонебезпечні предмети знищуються шляхом ланцюгового інструменту.

Під час проведення робіт з розмінування вал обертається та молотки б'ються об землю, розбивають чи активують закладені міни.

Сила ланцюга з молотками розрахована таким чином, щоб проходячи через густу рослинність, вони могли закопуватись в ґрунт на глибину до 32 см.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39113
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A month later, the posthumous book of Azov's main ideologue is published.

"Kruk's Notes" was written in 2019-2022. The author, Mykola Kravchenko, nicknamed "Kruk," died in March 2022 during the defense of Kyiv from Russian troops.

The book tells the story of the history and ideology of Ukrainian nationalism, as well as the worldview of the Azov fighters.

The book will be published on August 31, 2023.

Pre-order here.
ORIGINAL :
Через місяць виходить посмертна книга головного ідеолога Азову.

"Nотатки Крука" написані в 2019-2022 роках. Автор, Микола Кравченко на псевдо "Крук", загинув в березні 2022 року під час оборони Києва від російських військ.

В книзі розповідається про історію та ідеологію українського націоналізму, а також про світогляд бійців Азову.

Виходить книга 31 серпня 2023 року.

Передзамовлення за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12019
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
‼️ In the Orikhiv section of the Zaporizhzhia sector, the Ukrainian Armed Forces broke through one of the fortifications on the frontline between the villages of Robotyne and Verbove. Our soldiers also managed to improve their tactical positions north of Robotyne village. The village itself is under heavy fire from our artillery. To the east of Robotyne, the Ukrainian Armed Forces are getting closer to the main fortification of the Katsapni line of Surovikin, which is located 5 km south of our positions. Also, European Osinte analysts note that the Ukrainian Armed Forces are not forcing events in order to save the lives of our soldiers as much as possible, and in my opinion, this is the right tactic. There is nothing more precious than life. And we will liberate all the territories for sure...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Оріхівському відтинку Запорізького напрямку ЗСУ прорвали один із укріпрайонів на ділянці фронту між селами Роботине та Вербове. Також нашим воїнам вдалося покращити свої тактичні позиції на північ від села Роботине. Саме село знаходиться під щільним вогнем нашої артилерії. На схід від Роботине ЗСУ все більше наближаються до головного укріпрайону кацапні лінії Суровікіна, яка знаходиться в 5 км. південніше наших позицій. Також європейські Осінт аналітики зазначають, що ЗСУ не форсує подій для того, щоб максимально зберегти життя наших воїнів і на мою думку це вірна тактика. Немає нічого дорожче за життя. А всі території ми звільнимо обов’язково...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50764
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Tired of monotonous dishes and want variety? 😳

- These recipes are quick - from 5 to 25 minutes to prepare

- These recipes are simple - the ingredients are in any refrigerator

- These recipes are healthy - you won't gain weight with them

This is the Recipe Box - a channel that will change the way you look at your own кухню🧑🏻‍🍳
ORIGINAL :
Набридли одноманітні страви і хочеться різноманітності? 😳

• Ці рецепти швидкі – від 5 до 25 хвилин на готування

• Ці рецепти прості – інгредієнти є в будь-якому холодильнику

• Ці рецепти корисні - з ними точно не наберете вагу

Це Скринька рецептів - канал, який змінить ваш погляд на власну кухню🧑🏻‍🍳
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50766
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Don-dons listened to tapes 😁...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Дон-дони слухали касети 😁...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50765
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Forwarded from МАДЯР🇺🇦


Eyes and Sting: working with UAVs, pilots of the Magyar Birds RTG.

МАДЯР🇺🇦
04.08.23

https://t.me/robert_magyar
ORIGINAL :
Forwarded from МАДЯР🇺🇦


Очі та Жало: працюють дрони-фпв, пілоти РТГР Птахи Мадяра.

МАДЯР🇺🇦
04.08.23

https://t.me/robert_magyar
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25471
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🥳
ORIGINAL :
🥳
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25472
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The trident, which will replace the hammer and sickle, is already being loaded to be delivered to the Motherland monument

It also became known that the Trident on the shield will be larger than the Soviet symbols.

The entire part where the coat of arms used to be is planned to be completely covered with steel plates, to which the symbol of St. Volodymyr will be attached.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тризуб, який замінить серп і молот, вже вантажать, щоб доправити до монументу «Батьківщини-Матері»

Також стало відомо, що Тризуб на щиті буде більшим за радянську символіку.

Всю частину, де був герб, планують повністю закрити пластинами зі сталі, на які прикріплять символ Святого Володимира.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46647
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Oleksiy Kornev, a 37-year-old historian from Kharkiv, was found guilty of encroachment on the territorial integrity of Ukraine. He was sentenced in absentia to four years in prison with confiscation of property: the court proved that he was a participant in the Kharkiv anti-Maidan protests in 2014 and called for the creation of the People's Republic of China. According to the SBU, he is currently hiding in Russia.
ORIGINAL :
37-річного історика з Харкова Олексія Корнєва визнали винним у посяганні на територіальну цілісність України. Його заочно засудили до чотирьох років позбавлення волі з конфіскацією майна: у суді довели, що він був учасником харківського антимайдану у 2014 році та закликав до створення ХНР. За даними СБУ, нині він переховується в Росії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27579
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Представництво UNHCR resumes accepting people. The amount of assistance is UAH 6,660 per person.

Who is eligible for assistance?

All details are available at the link - https://t.me/+Byoolw3vLNs2MzFi
ORIGINAL :
❗️Представництво ООН у справах біженців відновлює прийом людей. Розмір допомоги становить 6660 гривень на людину.

Хто має право на допомогу?

Усі подробиці за посиланням - https://t.me/+Byoolw3vLNs2MzFi
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65353
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
If Russia uses a nuclear weapon: the Air Force tells how air defense will respond

If Russia moves from threats of a nuclear strike to real actions, the Ukrainian Armed Forces will not be able to know in advance what kind of warhead a missile carries.

❗️Щоб avoid potential danger, all airborne targets must be destroyed while still in flight.

This opinion was expressed by Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force. According to him, each air target has its own parameters.

As soon as Russia launches missiles at Ukraine, the Air Force sees the targets on monitors. Each of these targets has its own parameters: speed, heading, altitude. The soldiers also pay attention to the area from which the missile was launched.

At the same time, he emphasized that it is impossible to know in advance what kind of warhead a missile has, so no special air raid alert will sound in Ukraine if Russia wants to use nuclear weapons.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо росія застосує "ядерку": у Повітряних силах розповіли, як відреагує ППО

Якщо росія від погроз ядерного удару перейде до реальних дій, то ЗСУ не зможуть заздалегідь дізнатися, який боєзаряд несе ракета.

❗️Щоб уникнути потенційної небезпеки, всі повітряні цілі потрібно знищувати ще під час їхнього польоту.

Таку думку висловив речник Повітряних сил України Юрій Ігнат. За його словами, кожна повітряна ціль має свої параметри.

Як тільки росія випускає ракети по Україні, Повітряні сили бачать цілі на моніторах. Кожна з таких цілей має свої параметри: швидкість, курс, висота польоту. Також воїни звертають увагу на район, звідки було здійснено запуск.

Водночас він наголосив, що заздалегідь дізнатися про те, який боєзаряд у ракети, неможливо, тому жодного особливого сигналу повітряної тривоги в Україні не звучатиме, якщо росія захоче застосувати ядерну зброю.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65354
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The stricken Olenegorsk Miner was towed to the port of Novorossiysk

It can be seen on satellite images. The photos of the moored ship are also published by ru-publics.

By the way, researcher Benjamin Pitte noticed that the images show fuel leaks from the tanks. Despite the fact that the ship was dragged to the port, the roll on the side remains very serious.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Подбитый «Оленегорский горняк» добуксовали к порту Новороссийска

Это видно на спутниковых снимках. Такж фото пришвартованного корабля публикуют и ru-паблики.

К слову, исследователь Бенджамин Питте обратил внимание, что на снимках видна течь топлива из баков. Несмотря на то, что корабль дотащили к порту, крен на борт остается очень серьезным.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107556
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32623
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔞 REAL WAR is the only channel that shows all the trash from the front line.

Executions, melee battles with orcs, skirmishes in the trenches and the bloody meat of the war that the mainstream media does not talk about.

Subscribe and look the war in the eye - https://t.me/+j4n239KeLbBkZDNi
ORIGINAL :
🔞 РЕАЛЬНА ВІЙНА – єдиний канал, який показує весь трешак з передової.

Розстріли, ближні бої з орками, перестрілки в окопах та криваве м'ясо війни, про яке не говорять великі ЗМІ.

Підпишись та подивись війні прямо в очі - https://t.me/+j4n239KeLbBkZDNi
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32632
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Oleksiy Kornev, a 37-year-old historian from Kharkiv, was found guilty of encroachment on the territorial integrity of Ukraine. He was sentenced in absentia to four years in prison with confiscation of property: the court proved that he was a participant in the Kharkiv anti-Maidan protests in 2014 and called for the creation of the People's Republic of China. According to the SBU, he is currently hiding in Russia.
ORIGINAL :
37-річного історика з Харкова Олексія Корнєва визнали винним у посяганні на територіальну цілісність України. Його заочно засудили до чотирьох років позбавлення волі з конфіскацією майна: у суді довели, що він був учасником харківського антимайдану у 2014 році та закликав до створення ХНР. За даними СБУ, нині він переховується в Росії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27579
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6416
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
💧Water for residents of the Korabel neighborhood.

Today Kherson residents who suffered from flooding received another humanitarian aid. 5 thousand liters of bottled water were delivered by the emergency rescue service. The water distribution started immediately.

Drinking water deliveries have been organized since the first days of the Kakhovka hydroelectric power plant disaster.

We also remind you. If you need help with flood relief, please call: 📱0800 101 102.
ORIGINAL :
💧Вода для жителів мікрорайону Корабел.

Сьогодні херсонці, які постраждали через затоплення, отримали черговий гуманітарний вантаж. 5 тисяч літрів бутильованої води доставила аварійно-рятувальна служба. І одразу розпочалася видача води населенню.

Підвезення питної води організовано з перших днів катастрофи на Каховській ГЕС.

Також нагадуємо. Якщо ви потребуєте допомоги з ліквідацією наслідків підтоплення, телефонуйте: 📱0800 101 102.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8655
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Canadian Armed Forces showed how their servicemen are training Ukrainian sappers in Poland.

The video was posted on Twitter by the Canadian training mission UNIFIER.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Збройних силах Канади показали, як їхні військовослужбовці навчають українських саперів у Польщі.

Відповідне відео розмістила у Твіттері канадська тренувальна місія UNIFIER.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108608
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Actor Mark Margolis, known for his role as drug dealer Hector Salamanca in the TV series Breaking Bad and Better Call Saul, dies in the United States.

He was nominated for an Emmy Award for his role as Salamanca.

@babel
ORIGINAL :
У США помер актор Марк Марголіс, відомий за роллю наркоторговця Гектора Саламанки в серіалах «Пуститися берега» (Breaking Bad) та «Краще дзвоніть Солу» (Better Call Saul).

За роль Саламанки його номінували на премію «Еммі».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36724
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba: The fact that Saudi Arabia was able to attract China to a meeting on a peace plan for Ukraine is a "historic victory" and a "super breakthrough."

@babel
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба: Те, що Саудівська Аравія змогла залучити Китай на засідання щодо мирного плану для України, — це «історична перемога» і «суперпрорив».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36723
Бабель

TRANSLATION :
Current prices at Privoz as of August 4 🍅🥒🍆

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Актуальні ціни на Привозі станом на 4 серпня 🍅🥒🍆

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51767
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Ignat: There will be no special air alert if Russia uses nuclear weapons

Ignat said that the AFU will not know in advance what kind of warhead the Russians launched the missile, so there will be no special air alert signal in case of the use of nuclear weapons.

According to him, as soon as the Russians fire a missile toward Ukraine, the Air Force sees the targets on the monitors.

Each of the following targets has its own parameters: speed, course, flight altitude. Also, the military pay attention to the area from where the launch was made.

"And so you can make a picture of what kind of aircraft and what kind of armament it has," said the speaker of the SAR.

He added that it was impossible to know in advance what kind of warhead the missile had, so no special air alert would be sounded in Ukraine if rf wanted to use nuclear weapons.

❗️Чтобы to avoid potential risks, Ignat said, air defense forces should destroy all aerial targets while they are still in flight.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Игнат: В случае применения Россией ядерного оружия особого сигнала воздушной тревоги не будет

Игнат заявил, что ВСУ не узнают заранее, какой боезаряд запущена россиянами ракета, поэтому особого сигнала воздушной тревоги в случае применения ядерного оружия не будет.

По его словам, как только россияне выпускают ракету в сторону Украины, Воздушные силы видят цели на мониторах.

Каждая из следующих целей имеет свои параметры: скорость, курс, высота полета. Также военные обращают внимание на район, откуда был осуществлен запуск.

"И так можно составить картинку, что за самолет и какое вооружение у него есть", — сказал спикер ПС.

Он добавил, что заранее узнать о том, какой боезаряд у ракеты невозможно, поэтому никакого особого сигнала воздушной тревоги в Украине не будет звучать, если рф захочет применить ядерное оружие.

❗️Чтобы избежать потенциального риска, говорит Игнат, силы ПВО должны уничтожать все воздушные цели еще во время полета.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51773
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💰The judge of Odesa district court was served a notice of suspicion.

The judge and the lawyer promised citizens to influence the judges of the district court in administrative cases for a fee. The cost of the "service" was $2000.

In June 2023, the lawyer was caught receiving $2,000, which he carefully hid in the office, putting it in a sleeping bag.

At the same time, he was notified of suspicion.

On August 4, a judge of the Odesa District Court was served with a notice of suspicion in this case.

The judge may face up to 8 years in prison with confiscation of property.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💰Судді районного суду Одеси повідомлено підозру.

Суддя та адвокат обіцяли громадянам за винагороду вплинути на суддів районного суду під час винесення ними рішення в адмінсправах. Вартість «послуги» становила 2000 доларів.

У червні 2023 року адвоката викрили на отриманні 2 тисяч доларів, які він ретельно заховав в офісному приміщенні, поклавши їх у спальний мішок.

Тоді ж йому повідомили про підозру.

Наразі, 4 серпня, за цією справою оголошено про підозру судді районного суду м. Одеса.

Судді може загрожувати покарання у вигляді позбавлення волі до 8 років з конфіскацією майна.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51768
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Rusnya is nervous, classic
ORIGINAL :
Русня нервується, класичне
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26273
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Jorin from Azov


Both military commissars who "solve issues" for money and evaders who turn to them are equally assholes. These are two sides of the same problem we have today. And it needs to be solved.

The first type of assholes needs to be dealt with harshly. The second one, I frankly feel sorry for.

@MaksymZhorin 👊🏻
ORIGINAL :
Forwarded from Жорін з Азову


І воєнкоми, які «вирішують питання» за гроші, і уклоністи, які до них звертаються - однаково мудаки. Це дві сторони однієї проблеми, яку ми маємо сьогодні. І яку треба вирішувати.

З першим типом мудаків потрібно жорстко розбиратись. Других - мені відверто шкода.

@MaksymZhorin 👊🏻
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26275
ДвіЩ

TRANSLATION :
⚽️ Charity football match in support of Ukraine #Game4Ukraine to be shown in 200 countries

Those who can't make it to the legendary Stamford Bridge stadium this Saturday will be able to watch the game on TV or online. The match will be broadcast at 20:00 Kyiv time.

🇺🇦В In Ukraine, the match will be broadcast on the national telethon, Megogo and Sport 1 and Sport 2 channels.

🇬🇧У In the United Kingdom, where the match will take place, the game will be shown on Sky Max.

In total, Game4Ukraine will be available on 25 channels in more than 200 countries.

You can make a donation to the fundraiser and participate in the prize draw here.
ORIGINAL :
⚽️ Благодійний футбольний матч на підтримку України #Game4Ukraine покажуть у 200 країнах

Ті, хто не потрапить на легендарний стадіон Стемфорд Бридж цієї суботи, зможуть подивитися гру на телебаченні або онлайн. Трансляція матчу розпочнеться о 20:00 за київським часом.

🇺🇦В Україні матч транслюватимуть у національному телемарафоні, на Megogo та каналах «Спорт 1» і «Спорт 2».

🇬🇧У Великій Британії, де відбуватиметься поєдинок, гру покаже канал Sky Max.

Загалом Game4Ukraine можна буде подивитися на 25 каналах у понад 200 країнах.

Зробити пожертву на збір і взяти участь у розіграші призів можна за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37274
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24767
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 The Ukrainian Defense Forces have shown the effect of several US cluster munitions

It also explains why M864 and M483A1 cluster munitions have a circle effect

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські Сили оборони показали, який ефект мають декілька американських касетних боєприпасів

Також пояснюється чому касетні M864 та M483A1 мають ефект ураження колом

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24776
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27919
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia appoints additional trains to Lviv: directions and schedule

Ukrzaliznytsia is running additional trains from Kyiv, Dnipro, Izyum, and Kharkiv to Lviv during the peak seasonal transportation period.

Train tickets are available in the Ukrzaliznytsia app, in the chatbot, on the website and at the ticket offices of railway stations.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Укрзалізниця призначає додаткові потяги до Львова: напрямки та розклад

Укрзалізниця призначає додаткові потяги з Києва, Дніпра, Ізюма та Харкова до Львова у період пікових сезонних перевезень.

Квитки на потяги доступні в застосунку Укрзалізниці, в чат-боті, на сайті та в касах вокзалів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13252
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
On July 31, after the attack, the Crimean bridge was partially protected with the booms. How the booms look like see the 1st picture.

But even being protected with them, the Crimean bridge can still be hit with the naval drones. Why?

The second picture shows the ship traffic that goes trough the Azov-Black Sea passage and further the the Volga-Don passage. The Volga-Don passage is the only waterway in all of Central Asia. Moreover, Turkey has a big interest in both of these passages and as we all know Putin loves the taste of Erdogan`s ass.
In total, fully closing the Kerch Strait to stop the attacks of naval drones, is impossible.
ORIGINAL :
On July 31, after the attack, the Crimean bridge was partially protected with the booms. How the booms look like see the 1st picture.

But even being protected with them, the Crimean bridge can still be hit with the naval drones. Why?

The second picture shows the ship traffic that goes trough the Azov-Black Sea passage and further the the Volga-Don passage. The Volga-Don passage is the only waterway in all of Central Asia. Moreover, Turkey has a big interest in both of these passages and as we all know Putin loves the taste of Erdogan`s ass.
In total, fully closing the Kerch Strait to stop the attacks of naval drones, is impossible.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3557
Combat Footage

TRANSLATION :
Today, Minister of Education and Science of Ukraine Oksen Lisovyi paid a working visit to Kharkiv region.

He inspected educational institutions of all levels and held a meeting with the region's educators to discuss preparations for the new school year.

We also discussed the issue of shelters. Gradually, we will equip protective structures that meet all the requirements of the State Building Code. The region has already received a state targeted subvention of UAH 224 million.

As a result of Russian aggression, a large number of educational institutions in the region - more than 800 - have been completely destroyed or partially damaged. Despite this, we have to fully launch educational processes.

I am grateful to the Ministry of Education and Science for considering the problems and challenges that Kharkiv region is currently facing.
ORIGINAL :
Сьогодні на Харківщині із робочим візитом перебував міністр освіти і науки України Оксен Лісовий.

Оглянули навчальні заклади всіх рівнів, провели нараду із освітянами області щодо підготовки до нового навчального року.

Окремо зупинилися на темі укриттів. Поступово будемо облаштовати захисні споруди, які відповідатимуть усім вимогам ДБН. Область вже отримала державну цільову субвенцію в розмірі 224 млн грн.

У регіоні внаслідок російської агресії повністю зруйнована або частково постраждала велика кількість навчальних закладів - більше 800. Попри це маємо повноцінно запускати освітні процеси в дію.

Дякую Міністерству освіти і науки за розгляд тих проблем і завдань, які має наразі Харківська область.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6777
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6771
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
On Friday, August 4, the Bulgarian government approved the supply of almost a hundred armored personnel carriers to Ukraine, according to Bulgarian media.

This refers to the approval of a draft agreement between the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Defense of Ukraine on the free provision of armored vehicles.

Now, Interior Minister Kalin Stoyanov must negotiate and sign the agreement.
The provision of armored vehicles that are not used by the Interior Ministry was agreed upon during the visit of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to Bulgaria last month.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У п’ятницю, 4 серпня, уряд Болгарії схвалив постачання Україні майже сотні бронетранспортерів - болгарські ЗМІ.

Йдеться про схвалення проєкту угоди між МВС і Міноборони України про безоплатне надання бронетранспортної техніки.

Тепер міністр внутрішніх справ Калін Стоянов має провести переговори і підписати угоду.
Надання бронетехніки, яка не використовується МВС, було погоджено під час візиту президента України Володимира Зеленського до Болгарії минулого місяця.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/108607
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Captured by the occupiers near Kreminna.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Взяті в полон під Кремінною окупанти.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12017
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Germany has updated the list of military aid that has already been delivered and transferred to Ukraine:

‼️ 2 Zuzana 2 air defense systems (transferred in alliance with other countries)

‼️ 2 BREM WiSENT 1 MC

‼️ 11 tank trawls

‼️ 9 vehicles for the border guard

‼️ 3 Vector UAVs

‼️40 Marder 1A3 infantry fighting vehicles (they have already been announced, but have just arrived)

‼️ 6 BREM Bergepanzer 2 ARV

‼️ 7 remote-controlled demining vehicles

‼️ 5 SurveilSPIRE surveillance systems

‼️18 000 portable anti-tank mines

🇩🇪🤝🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Німеччина оновила черговий список військової допомоги, який вже доставлен та передан в Україну:

‼️ 2 САУ "Zuzana 2" ( передана у союзі з іншими країнами)

‼️ 2 БРЕМ WiSENT 1 MC

‼️ 11 танкових тралів

‼️ 9 автомобілів для прикордонної охорони

‼️ 3 БПЛА "Vector"

‼️40 БМП Marder 1A3 (їх вже анонсували, а приїхали тільки)

‼️ 6 БРЕМ Bergepanzer 2 ARV

‼️ 7 дистанційно-керованих машин для розмінування

‼️ 5 систем спостереження SurveilSPIRE

‼️18 000 переносних протитанкових мін

🇩🇪🤝🇺🇦

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25466
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ "In the southern areas, Ukrainian units have already broken through the first line of defense of Russian troops and moved to the intermediate line," Malyar

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ "На Південних напрямках українські підрозділи місцями вже прорвали першу лінію оборони російських військ і перейшли на проміжну", — Маляр

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25465
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Support of infantry by combat aircraft.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photos/videos
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Підтримка піхоти бойовою авіацією.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25469
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A Ukrainian unit is conducting offensive assault operations with the support of MaxxPro armored personnel carriers near Rabotino, Zaporizhzhia region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Український підрозділ веде наступальні штурмові дії за підтримки бронетранспортерів MaxxPro у районі населеного пункту Работіно Запорізької області.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25470
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🤯A new grocery store has been opened on the site of the former Shchirogo Kum on Leningradskoye Street

Recall that there was a morgue here, where there were hundreds of bodies. Local residents complained that it was impossible to walk near the store there for a long time, there was a corpse odor

Enjoy your shopping.
ORIGINAL :
🤯На месте бывшего Щирого Кума на Ленинградском открыли новый продуктовый магазин

Напомним, что здесь был морг, где были сотни тел. Местные жители жаловались, что там долгое время возле магазина невозможно было ходить, был трупный запах

Приятных покупок.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32628
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32622
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba calls participation of Chinese representative in the conference on the "Ukrainian peace formula" in Saudi Arabia a "historic victory"

The Foreign Minister explained that Ukraine wants China to participate in the upcoming global summit of the "peace formula," so the news that China is delegating Li Hui to Jeddah is a super breakthrough.
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба назвав «історичною перемогою» участь представника Китаю в конференції з «української формули миру» в Саудівській Араві

Голова МЗС пояснив, що Україна прагне участі Китаю в майбутньому глобальному саміті «формули миру», тому новина про те, що Китай делегує Лі Хуея в Джидду – це суперпрорив.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37273
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces in the South have broken through the first line of defense, reached the intermediate line - Hanna Malyar...

"Our troops in the south have already broken through the first line of defense in some places and moved to the intermediate line. And there they face the fact that the enemy has actually built engineering fortifications on the main, key dominant heights. This, of course, complicates the movement of our troops and the fighting itself," said Malyar.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ на півдні подекуди прорвали першу лінію оборони, вийшли на проміжну — Ганна Маляр...

"Наші війська на півдні подекуди вже прорвали першу лінію оборони й перейшли на проміжну. І там вони стикаються з тим, що ворог на основних, ключових панівних висотах фактично побудував інженерні укріплення. Це, безумовно, ускладнює рух наших військ і самі бойові дії", – сказала Маляр.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50761
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Sloviansk Donetsk region...

A house is on fire. The causes are unknown.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Слов'янськ Донецька область...

Палає дім. Причини невідомі.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50762
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Germany has updated the list of military aid delivered to Ukraine:

▪️2 SAU Zuzana 2 (was delivered a few days ago in alliance with other countries);
▪️2 BREM WiSENT 1 MC;
▪️11 tank trawls for T-72;
▪️9 vehicles for the border guard;
▪️3 UAV "Vector";
▪️40 BMP Marder 1A3 (promised earlier);
▪️6 BREM Bergepanzer 2 ARV;
▪️7 remote-controlled demining vehicles;
▪️5 SurveilSPIRE surveillance systems;
▪️18 000 portable anti-tank systems (Panzerfaust 3, etc.).

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Німеччина оновила список військової допомоги, доставленої в Україну:

▪️2 САУ Zuzana 2 (була передана кілька днів тому у союзі з іншими країнами);
▪️2 БРЕМ WiSENT 1 MC;
▪️11 танкових тралів для Т-72;
▪️9 автомобілів для прикордонної охорони;
▪️3 БПЛА «Vector»;
▪️40 БМП Marder 1A3 (обіцяні раніше);
▪️6 БРЕМ Bergepanzer 2 ARV;
▪️7 дистанційно-керованих машин для розмінування;
▪️5 систем спостереження SurveilSPIRE;
▪️18 000 переносних протитанкових комплексів (Panzerfaust 3 і т. д.).

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/50763
Донбас➔Оперативний