TRANSLATION :
A car exploded on an unexploded ordnance in Chernihiv region, killing two adults and injuring two children. The people were on their way to the lake for a vacation. The SES noted that the driver ignored the "Mine" sign.
@babel
ORIGINAL :
На Чернігівщині на боєприпасі підірвалась автівка — двоє дорослих загинули, двоє дітей поранені. Люди їхали на відпочинок до озера. У ДСНС зазначили, що водій проігнорував знак «Міни».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38019
Бабель
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 29 August 2023 (1027 messages)
-
-
TRANSLATION :
Another body was found under the rubble of an oil mill in Poltava region, the head of the OVA said. The death toll has risen to four.
Yesterday, the Interior Ministry reported one missing person. Most likely, her body was found. As for the wounded, according to the latest data, there are five of them. All the victims are employees of an enterprise in the village of Gogolevo, Myrhorod district, which was hit by a Russian missile on the night of August 28. They were all on the night shift.
@babel
ORIGINAL :
Під завалами олійниці на Полтавщині знайшли ще одне тіло, повідомив голова ОВА. Кількість загиблих зросла до чотирьох.
Учора в МВС повідомляли про одну зниклу безвісти людину. Найімовірніше, знайшли її тіло. Щодо поранених, то за останніми даними їх пʼятеро. Усі жертви — це робітники підприємства селища Гоголеве Миргородського району, в яке влучила російська ракета в ніч на 28 серпня. Усі вони були на нічній зміні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38020
Бабель -
TRANSLATION :
‼️Оккупанты, surrender or умрите☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Оккупанты, сдайтесь или умрите☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112186
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupiers are strengthening the second line of defense in Donbas. But the pace of construction is slowed down by RAROG kamikaze drones 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти укріплюють другу лінію оборони на Донбасі. Але темп будівництва уповільнюють дрони-камікадзе РАРОГ 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112187
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112178
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Residents of the Bilozerska community received construction materials for repair work.
People's houses in the community's settlements are constantly shelled by Russian artillery. To help the locals, we sent another truck with slate.
The Regional Humanitarian Center continues to provide the communities of the region with everything they need to rebuild their homes.
Anyone who needs it can get construction materials by submitting an application to the local military administration.
ORIGINAL :
Мешканці Білозерської громади отримали будівельні матеріали для ремонтних робіт.
Будинки людей у населених пунктах громади — постійно потрапляють під обстріли російської артилерії. Аби допомогти місцевим жителям, відправили чергову вантажівку з шифером.
Обласний гуманітарний штаб продовжує забезпечувати громади регіону всім необхідним для відбудови осель.
Отримати будматеріали може кожен, хто цього потребує, залишивши відповідну заяву у місцевій військовій адміністрації.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9520
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ex-head of the SBU Bakanov found: he has registered FOP and plans to rent out housing - investigation hromadske
According to the publication, after his dismissal, Bakanov continues to live in his house in the suburbs of Kiev and since April 2023 registered FOP to rent his own or leased real estate. No cases are being investigated by the SBI against him.
In addition, the investigation reports that all actions of the heads of the Kherson, Kharkiv and Crimean SBU at the beginning of the war were personally coordinated by Bakanov. At the same time, two of the above-mentioned heads are accused of state treason.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Экс-глава СБУ Баканов нашёлся: он зарегистрировал ФОП и планирует сдавать жилье в аренду, — расследование hromadske
По данным издания, после увольнения Баканов продолжает проживать в своем доме в пригороде Киева и c апреля 2023 зарегистрировал ФОП, чтобы предоставлять в аренду собственное или арендованное недвижимое имущество. В его отношении ГБР не расследует ни одного дела.
Кроме того, в расследовании сообщается, что все действия глав Херсонской, Харьковской и Крымской СБУ в начале войны согласовывались лично Бакановым. При этом, 2 из названных выше глав обвиняются в госизмене.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60986
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Kharkiv is arranging classrooms for schoolchildren at five subway stations, said Olga Demenko, head of the city's education department, during a meeting with educators.
According to her, tutors, psychologists, and medical workers will also work in subway classrooms. Demenko noted that the training will begin on September 4.
ORIGINAL :
У Харкові облаштовують приміщення для навчання школярів на п'яти станціях метрополітену, сказала під час зустрічі з освітянами керівниця міського департаменту освіти Ольга Деменко.
За її словами, у класах у метрополітені працюватимуть також педагоги-тьютори, психологи, медичні працівники. Деменко зазначила, що навчання розпочнеться 4 вересня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28487
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Tandyr judge who ran over a drunken National Guard officer is temporarily suspended from work
ORIGINAL :
Суддю Тандира, який збив напідпитку нацгвардійця, тимчасово відсторонили від роботи
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11153
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52969
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚠️ Today several streets of Odessa will be left without gas due to repair works
▪️Аккордная;
▪️Строганова;
▪️Радужная;
▪️ Vasily Stus;
▪️Литовская;
▪️Фабричная;
▪️Николая Voronoi.
The gas supply will be restored within a day.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚠️ Сегодня несколько улиц Одессы оставшись без газа в связи с ремонтными работами
▪️Аккордная;
▪️Строганова;
▪️Радужная;
▪️ Василия Стуса;
▪️Литовская;
▪️Фабричная;
▪️Николая Вороного.
Ориентированно восстановят газоснабжения – в течение дня.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52978
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109714
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Chelyabinsk. Minus the Mi-8. Minus 3 pig-faced bastards.
@antiitforce
ORIGINAL :
Челябінськ. Мінус Мі-8. Мінус 3 свинопиких уйобка
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38230
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🥷🏻Столичні cops rescued "Batman" who tried to swim across the Dnipro
The man decided to get to the other side and almost drowned. Luckily, an eyewitness noticed the victim and called the river police for help.
The incident happened last night. A citizen called 102 to report that a man was struggling to stay afloat in the middle of the Dnipro River. Police officers from the Kyiv River Port Police Department immediately went to rescue the swimmer.
After getting the "Batman" out of the water and onto a boat, law enforcement officers identified him.
He was a foreigner born in 1995 who wanted to swim across the river. The man put on a superhero mask for the occasion, but the current was still too much for him.
Fortunately, this adventure ended well for the man 😀
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥷🏻Столичні копи врятували «Бетмена», який намагався переплисти Дніпро
Чоловік вирішив дібратися до іншого берега та ледь не втопився. На щастя, потерпілого помітив очевидець та звернувся по допомогу до співробітників річкової поліції.
Інцидент трапився вчора ввечері. На спецлінію 102 звернувся громадянин, який повідомив, що посеред річки Дніпро з останніх сил на воді тримається чоловік. На порятунок плавця відразу вирушили поліцейські відділу поліції в річковому порту «Київ».
Діставши «Бетмена» з води на катер, правоохоронці встановили його особу.
Це - іноземець, 1995 року народження, який хотів переплисти річку. Для антуражу чоловік надягнув маску супергероя, втім течія виявилася все одно йому не під силу.
На щастя, ця пригода завершилась для чоловіка добре 😀
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47971
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47962
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
In Kharkiv, the Eternal Memory stamp dedicated to the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine was canceled.
The stamp was canceled by Tetiana Kalyta, Deputy Minister of Veterans Affairs for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization.
ORIGINAL :
У Харкові погасили марку «Вічна пам'ять», присвячену Дню пам'яті захисників і захисниць України.
Марку погасила заступниця міністра у справах ветеранів з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Тетяна Калита
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28482
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv plans to build a 400-seat bomb shelter, costing UAH 56 million, Mayor Ihor Terekhov said during a meeting with educators.
ORIGINAL :
У Харкові планують побудувати бомбосховище на 400 місць, вартість робіт складе 56 млн гривень, сказав під час зустрічі з освітянами міський голова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28486
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Chernihiv region: a car exploded on a munition, two adults were killed, two children are in hospital
Ignoring the "Mine" warning signs along the roads, people went to the lake to rest. A car hit a munition that detonated, causing the car to catch fire. The explosion killed two adults and hospitalized two children.
The mine danger in the de-occupied settlements and in the areas where hostilities took place is extremely high. Markings warning of the potential threat are installed for a reason. Special tape, signs "Danger, mines!", "Stop, mines!" - all this means that the territories are dangerous! Take care of yourself and your life! If you come across an explosive or suspicious object, call 101 or 102," the State Emergency Service of Ukraine urged.
ORIGINAL :
Чернігівщина: на боєприпасі підірвався автомобіль, двоє дорослих загинуло, двоє дітей перебувають у лікарні
Нехтуючи попереджувальними знаками "Міни", що встановлені вздовж доріг, люди поїхали відпочивати на озеро. Авто наїхало на боєприпас, що здетонував, сталося загоряння автомобіля. В результаті вибуху двоє дорослих загинуло, а дві дитини госпіталізовані до лікарні.
Мінна небезпека у деокупованих населених пунктах і там, де велись бойові дії, вкрай висока. Маркування, що попереджають про потенційну загрозу, встановлюються не просто так. Спеціальна стрічка, знаки “Небезпечно, міни!”, “Стоп, міни!” — все це означає, що території небезпечні! Бережіть себе та своє життя! Якщо натрапили на вибухонебезпечний чи підозрілий предмет телефонуйте на спецлінії 101 або 102, - закликали в ДСНС України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38566
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukraine announces forced evacuation of children in five settlements of Zaporizhzhia region
These are the town of Gulyaypole, the urban-type settlement of Stepnohirsk, and the villages of Preobrazhenka, Yegorivka, and Novopavlivka," the Ministry of Reintegration reported.
"Due to the difficult security situation and hostile shelling, 54 children and 67 accompanying persons (family members) will be forcibly evacuated from there. In addition to children, the mandatory evacuation will also apply to people with limited mobility who live in these settlements of the region," they added.
ORIGINAL :
У п'яти населених пунктах Запорізької області Україна оголошує примусову евакуацію дітей
Йдеться про місто Гуляйполе, селище міського типу Степногірськ, а також села Преображенка, Єгорівка, Новопавлівка, - повідомили у Мінреінтеграції.
«Через складну безпекову ситуацію та ворожі обстріли звідти буде примусово евакуйовано 54 дитини та 67 супроводжуючих (членів сімей). Крім дітей, обов’язкова евакуація також стосуватиметься маломобільних осіб, які проживають у зазначених населених пунктах області», – додали там.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38568
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukraine plans to introduce fines for drifting👀
The corresponding draft law No. 9642 was submitted to the Verkhovna Rada. It is proposed to:
➡️ for the first offense to be fined UAH 8,500;
➡️ for the second offense - UAH 17,000 and deprivation of the right to drive for up to one year.
ORIGINAL :
В Україні планують запровадити штрафи за дрифт👀
До Ради внесли відповідний законопроект № 9642. Так, пропонується:
➡️ за перше порушення штрафувати на 8500 грн;
➡️ за повторне – на 17 000 грн та позбавити права керувати автомобілем строком до одного року.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29096
Донбас24 -
TRANSLATION :
German city council official drew swastikas on Ukrainian cars - Deutche Welle
In the German resort town of Baden-Baden, a member of the city council drew a swastika on two cars with Ukrainian license plates and wrote "Fuck UA" in large letters. The politician was fined 50 days' salary "for using the attributes of unconstitutional organizations" and insulting the public, the Baden-Baden prosecutor's office said.
It is not specified which political faction the politician belongs to. The city council of Baden-Baden is represented by the Greens, Christian Democrats, Free Citizens of Baden-Baden, Social Democrats, Free Democrats and representatives of the right-wing populist party Alternative for Germany.
ORIGINAL :
Німецький чиновник міськради малював свастики на українських автівках, - Deutcshe Welle
У німецькому курортному місті Баден-Баден член міської ради намалював свастику на двох автомобілях з українськими номерами та написав на них великими літерами "Fuck UA". За фактом цього правопорушення політику виписали штраф у розмірі 50-денного окладу "за використання атрибутики антиконституційних організацій" та образу, - повідомила прокуратура Баден-Бадена
До якої саме політичної фракції належить політик, не уточнюється. У міськраді Баден-Бадена представлені "зелені", християнські демократи, "Вільні громадяни Баден-Бадена", соціал-демократи, вільні демократи та представники правопопулістської партії "Альтернатива для Німеччини".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38565
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
American willingness to help Ukraine is declining.
51% believe that the United States has already done enough to stop Russian aggression.
55% believe that Congress should not allocate additional funds to Ukraine.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Готовність американців допомагати Україні знижується.
51% вважають, що Штати вже зробили достатньо, щоб припинити російську агресію.
55% вважають, що Конгрес не повинен виділяти Україні додаткові кошти.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2739
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️Мариупольцы are not happy with the new movie from STB "Yurik"
The movie describes the events of 2022 in Mariupol: "Yurik is an 11-year-old boy who spent his whole life in his native Mariupol. He had a family that he loved more than anything else in the world, a home in which he grew up and learned about life, and loyal friends. However, on February 24, 2022, all of this was taken away from him by the occupiers who stormed into his native home - Ukraine."
This movie caused a storm of outrage in the network, as it distorts reality, talks about things that were not even close to Mariupol, such as OSCE vehicles with loudspeakers that evacuated Mariupol residents, the fact that there was communication, light and water in the city.
It is a pity that such a "movie" is being made on the terrible tragedy of our city.
We haven't seen the movie yet, but we would like to ask you, have you seen this movie? What is your opinion about it?
ORIGINAL :
❗️Мариупольцы недовольны новым фильмом от СТБ "Юрик"
Фильм описывает события 2022 года в Мариуполе: "Юрик – 11-летний мальчик, который всю свою жизнь провел в родном Мариуполе. У него была семья, которую он любил больше всего на свете, родной дом, в стенах которого он рос и познавал жизнь, и верные друзья. Однако 24 февраля 2022 года все это забрали у него оккупанты, которые ворвались в его родной дом – Украину."
Данный фильм вызвал бурю возмущений в сети, так как он искажает реальность, говорит о вещах которых и близко не было в Мариуполе, например о машинах ОБСЕ с громкоговорителями которые эвакуировали мариупольцев, о том, что в городе была связь, свет и вода.
Очень жаль, что на ужасной трагедии нашего города делают такое «кино».
Мы фильм ещё не видели, но хотели бы спросить вас, вы смотрели этот фильм? Какое у вас сложилось мнение по этому поводу?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33774
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 FH70 is a 155 mm howitzer mounted on a trailer.
▪️В The development of the gun involved three countries at once: Italy, the United Kingdom, and the former West Germany.
▪️ The design proved to be effective, and the Ukrainian military praised it, especially its high accuracy compared to old Soviet systems.
▪️ Thanks to its built-in engine, it can quickly change its position, allowing the unit to avoid enemy counter-battery fire. In addition, the howitzer can fire the first three shots in 15 seconds.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 FH70 — причіпна гаубиця калібру 155 мм.
▪️В розробці гармати брали учась одразу три країни: Італія, Велика Британія та колишня Західна Німеччина.
▪️ Конструкція виявилася ефективною, а українські військові високо оцінили її, особливо її високу точність у порівнянні зі старими радянськими системами.
▪️ Завдяки вбудованому двигуну вона може швидко змінити позицію, що дозволяє розрахунку уникнути контрбатарейного вогню противника. Крім того, гаубиця здатна зробити перші три постріли за 15 секунд.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112185
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 14th Separate Mechanized Brigade named after Prince Roman the Great work. A devastating defeat of an enemy self-propelled howitzer 2S19 "Msta-S" by an FPV drone in one of the hottest spots. @CinCAFU
Glory to Ukraine and its defenders! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють воїни 14-ї окремої механізованої бригади імені князя Романа Великого. Нищівне ураження ворожої самохідної гаубиці 2С19 «Мста-С» FPV-дроном на одному із найгарячіших напрямків. @CinCAFU
Слава Україні та її захисникам!🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112184
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Kyivshchyna SBU exposed the head of VLK, who "wrote off" fifty evaders for more than 10 million UAH of bribes
She made fictitious documents on unfit for military service for health reasons. To find clients and transfer money she acted with two accomplices - a former military commander and his son. The cost of "services" was up to 7 thousand dollars per evader. Thus, the organizers of the deal "earned" more than UAH 10 million.
The attackers face up to 9 years in prison with confiscation of property.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На Киевщине СБУ разоблачила главу ВЛК, которая "списала" полсотни уклонистов за более 10 млн грн взяток
Она делала фиктивные документы о непригодности к военной службе по состоянию здоровья. Для поиска клиентов и передачи денег действовала с двумя сообщниками – бывшим военкомом и его сыном. Стоимость "услуг" составляла до 7 тыс. долларов с одного уклониста. Таким образом, организаторы сделки "заработали" более 10 млн грн.
Злоумышленникам грозит до 9 лет тюрьмы с конфискацией имущества.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60983
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from EjShahid
Ukrainian soldiers hang a flag on the left bank of the Dnipro River near Antonivskyi Bridge, Kherson region.
Location: near Antonivka Road Bridge, Kherson Oblast, Ukraine
46.661773, 32.722523
Source: https://twitter.com/NOELreports/status/1696476841026949223
ORIGINAL :
Forwarded from EjShahid
Українські військові вивішують прапор на лівому березі Дніпра поблизу Антонівського мосту, Херсонська область.
Location: near Antonivka Road Bridge, Kherson Oblast, Ukraine
46.661773, 32.722523
Source: https://twitter.com/NOELreports/status/1696476841026949223
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3610
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60976
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
New details of the investigation from Nashi Groszy. Schemes of illegal interference of law enforcers in business
A high-profile debut of anonymous actions of state officials hiding behind a veil of illegal influence on the business community has emerged in the midst of recent events. The Mainichi gas corporation has found itself at the center of the scandal, with suspicious actions allegedly accompanied by the intervention of law enforcement officials. Behind the main news there are names: Igor Mustetsya, Serhiy Hajda and Dmytro Levchenko. Their involvement in the case raises a number of questions about possible motives and goals.
Critics believe that the contested raider attacks could have been a targeted hit on the company's equity stake. Individuals with high authority in government agencies, such as Igor Mustetsya and Serhiy Gaida, have resorted to forming teams of investigators outside of normal practices, which has perplexed experts. The recent transfer of a stake in Mainichi to the firm Andriy M'yagkyi & Partners Lawyers' Association turned out to be a suspicious move covered by a thick veil of opacity.
The uproar surrounding the case led Dmytro Verbitsky, deputy prosecutor general, to express doubts about the legality of the criminal investigation, which was subsequently transferred to the DBI. However, it is noted that many questions about it remain unanswered. The involvement of police officers and judges in lawyer advertisements has also sparked debate in the community, where despite activity in certain cases, the results remain lacking in transparency.
More details in Igor Mazepa's post.
UA Insider | Subscribe FacebookLog in to Facebook Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
ORIGINAL :
Новые детали расследования от Наші Гроші. Схемы незаконного вмешательства силовиков в бизнес
В русле последних событий зародился громкий дебют анонимных действий государственных деятелей, скрывающихся за завесой незаконного влияния на деловое сообщество. В центре скандала оказалась газовая корпорация "Майничі", а вмешательство представителей силовых структур, как утверждается, сопровождалось подозрительными действиями. За главной новостью кроются имена: Игорь Мустеця, Сергей Гайда и Дмитрий Левченко. Их участие в деле поднимает ряд вопросов о возможных мотивах и целях.
Критики считают, что оспариваемые рейдерские атаки могли быть прицельным ударом по доле в акционерном капитале компании. Лица с высокими полномочиями в государственных органах, такие как Игорь Мустеця и Сергей Гайда, прибегли к формированию команд расследователей вне зависимости от обычных практик, что вызвало недоумение экспертов. Недавнее переложение доли в компании "Майничі" на фирму "Адвокатське Об'єднання "Андрій М'ягкий і Партнери" оказалось подозрительным ходом, прикрытым плотной завесой непрозрачности.
Подъем шума вокруг дела заставил Дмитрия Вербицкого, заместителя генерального прокурора, высказать сомнения в законности начатого уголовного расследования, которое впоследствии было передано в ДБР. Однако, как отмечается, многие вопросы по этому поводу остаются без ответа. Привлечение полицейских и судей к адвокатским объявлениям также вызвало дискуссии в обществе, где несмотря на активность в определенных делах, результаты остаются недостаточно прозрачными.
Больше подробностей в посте Игоря Мазепы.
Инсайдер UA | Подписаться FacebookLog in to Facebook Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60985
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The enemy is retreating amid a breakthrough of its defense line in the Zaporizhzhia direction - Humeniuk.
"When our troops are directly advancing, the enemy has no chance to consolidate the defense that has been torn, so after a while it becomes a breakthrough. That is, the advance of our troops is obvious in geography, it demonstrates that the enemy forces are retreating," the spokeswoman noted.
Today, the General Staff reported that after liberating Robotyne village, Ukrainian troops are gradually advancing towards Verbove.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ворог відступає на тлі прориву його лінії оборони на Запорізькому напрямку — Гуменюк.
«Коли зараз йде безпосереднє просування наших військ, у ворога вже немає шансів закріпити ту оборону, яка була надірвана, тому через деякий час вона опиняється в статусі проривна. Тобто просування наших військ очевидне в географії, воно демонструє, що безпосередньо сили противника відступають», - зазначила речниця.
Сьогодні у Генштабі повідомили, що після звільнення села Роботине українські військові поступово просуваються у напрямку населеного пункту Вербове.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70472
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kharkiv plans to build a 400-seat bomb shelter, costing UAH 56 million, Mayor Ihor Terekhov said during a meeting with educators.
ORIGINAL :
У Харкові планують побудувати бомбосховище на 400 місць, вартість робіт складе 56 млн гривень, сказав під час зустрічі з освітянами міський голова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28486
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Berlin Public Prosecutor's Office has closed the investigation against Rammstein's lead singer Till Lindemann. He was suspected of sexual assault.
The reason was third-party complaints in the press and social media, but investigators found no evidence. Lindemann was accused of abusing women at concerts, but none of the victims filed a police report.
@babel
ORIGINAL :
Прокуратура Берліну припинила розслідування проти соліста гурту Rammstein Тілля Ліндеманна. Його підозрювали в сексуальному насильстві.
Підставою стали скарги третіх сторін у пресі та соцмережах, але слідчі не знайшли жодних доказів. Ліндеманну закидали знущання над жінками на концертах, проте жодна із жертв не подала заяву до поліції.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38018
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ The place of self-destruction of Katsap MI-8, in the Chelyabinsk region...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Місце самоліквідації кацапського МІ- 8, в Челябінській області...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53571
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
❗️Влада Kharkiv region does not plan to announce forced evacuation - Kharkiv regional council deputy Oleksandr Skoryk
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Влада Харківщини не планує оголошувати примусову евакуацію - депутат Харківської облради Олександр Скорик
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66526
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosion in the temporarily occupied Crimea, Olenivka again
ORIGINAL :
Вибух у тимчасово окупованому Криму, Оленівка знов
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19904
STERNENKO -
TRANSLATION :
An explosion occurred in the temporarily occupied Crimea near Olenivka
The occupation authorities claimed that it was a grass fire.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Криму поблизу Оленівки пролунав вибух
Окупаційна влада заявила про нібито загоряння трави.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11939
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Explosion in Crimea in Olenivka 🔥.
The occupiers claim that the grass is burning!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибух в Криму в Оленівці 🔥
Окупанти заявляють, що горить трава!🤡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112183
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The left bank of the Dnieper. AFU fighters raised the Ukrainian flag
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Левый берег Днепра. Бойцы ВСУ подняли украинский флаг
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60981
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Войска RF retreat after the breakthrough of the defense line by the AFU fighters on the Zaporizhzhya direction - speaker of the UC "South" Gumenyuk
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Войска РФ отступают после прорыва линии обороны бойцами ВСУ на Запорожском направлении, — спикер ОК "Юг" Гуменюк
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60982
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Zelensky promises to nationalize energy assets of Russians, as well as Firtash and Zhevago - Forbes
The publication found out which assets the president was referring to in his latest interview. It turned out that he was referring to Firtash's oblgaz, the oblenergos of the Russian VS Energy group and Zhevago's thermal power plants.
At the same time, the president's words did not mean total nationalization of the energy sector. All those who worked and are working in the interests of the country will not be affected by nationalization.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский обещает национализировать энергетические активы россиян, а также Фирташа и Жеваго, - Forbes
Издание выяснило, какие активы президент имел ввиду в последнем интервью. Оказалось, что речь идет об облгазах Фирташа, облэнерго российской группы VS Energy и ТЭЦ Жеваго.
При этом слова президента не означали тотальной национализации энергетики. Все, кто работал и работает в интересах страны, национализация не затронет.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110398
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️В Olenevka in Crimea reported explosion - local media
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Оленевке в Крыму сообщают о взрыве, - местные СМИ
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110397
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Destruction of the Russian Msta-S in the Kupyansk direction
ORIGINAL :
Знищення російської САУ "Мста-С" на Куп'янському напрямку
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26910
ДвіЩ -
TRANSLATION :
A special installation was created in Mykolaiv in memory of the fallen Heroes
A memorial event was held in Mykolaiv on the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
The memory of the Heroes was honored with a minute of silence and a flower-laying ceremony at the Strings of Memory memorial complex. In addition, the townspeople created a unique temporary installation in memory of all the fallen Heroes from the land.
Video: Vitaliy Kim / Mykolaiv OVA
ORIGINAL :
В Миколаєві створили особливу інсталяцію в пам'ять про загиблих Героїв
До Дня пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України у Миколаєві відбувся меморіальний захід.
Пам‘ять Героїв вшанували хвилиною мовчання та покладанням квітів до меморіального комплексу «Струни пам‘яті». Окрім того, містяни створили унікальну тимчасову інсталяція в пам'ять про всіх загиблих Героїв-земляків.
Відео: Вітаій Кім / Миколаївська ОВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38562
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9125
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Kharkiv, the Eternal Memory stamp dedicated to the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine was canceled.
The stamp was canceled by Tetiana Kalyta, Deputy Minister of Veterans Affairs for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization.
ORIGINAL :
У Харкові погасили марку «Вічна пам'ять», присвячену Дню пам'яті захисників і захисниць України.
Марку погасила заступниця міністра у справах ветеранів з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Тетяна Калита
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28482
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Prigozhin is buried in a closed coffin in St. Petersburg
Meanwhile, the Russian reveals what happened to the Wagners' leader.
Putin will not attend Prigozhin's funeral - Peskov
He also said allegedly the Kremlin has no specific information about the funeral.
ORIGINAL :
Пригожина хоронят в закрытом гробу в Петербурге
Тем временем россиянин показывает, что произошло с предводителем вагнеров.
путин не будет присутствовать на похоронах Пригожина - Песков
Он также заявил, якобы Кремль не располагает конкретной информацией о похоронах.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3523
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Jus pilot will be buried at Askold's grave, Air Force spokesman Yuriy Ihnat said at the funeral ceremony in Kyiv
The church was also attended by Air Force Commander Oleshchuk and Commander of the Center Air Command Kryvonizhka.
Oleshchuk posthumously awarded the three pilots who died in the plane collision near Zhytomyr. They were given new military ranks.
Ihnat refused to comment on the circumstances of the plane crash and said that the investigation was being conducted by the SBI.
He said that the pilot Vyacheslav Minka and Serhiy Prokazin would be buried at their place of residence.
One of them was buried yesterday. As for the third, I have no information," said Ihnat.
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пілота «Джуса» поховають на Аскольдовій могилі, повідомив спікер Повітряних сил Юрій Ігнат на церемонії прощання в Києві
Також до храму прийшли командувач Повітряних сил Олещук та командувач Повітряного командування «Центр» Кривоніжка.
Олещук посмертно нагородив трьох пілотів, які загинули у зіткненні літаків під Житомиром. Їм надали нові військові звання.
Ігнат відмовився коментувати обставини авіакатастрофи та повідомив, що розслідування веде ГБР.
Він повідомив, що пілота В'ячеслава Мінку та Сергія Проказіна ховатимуть за місцем проживання.
Одного з них поховали вчора. Щодо третього, у мене інформації немає», - повідомив Ігнат.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47961
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
In the so-called "dpr" in September, "elections" will be held in September....
According to "Fascist Donetsk", the leader of the occupiers allegedly allowed the Russians to collect cannon fodder
ORIGINAL :
В так званій "днр" в вересні на "виборах" будуть роздавати повістки👀
Як повідомив "Фашик Донецький", ватажок окупантів начебто дозволив росіянам збирати гарматне м'ясо
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29095
Донбас24 -
TRANSLATION :
Nikolaevskaya/Parkovaya Traffic accident rollover 🤯
Nadislati novina @niko9_bot
👉 PLEADPISE
ORIGINAL :
Николаевская/ Парковая ДТП переворачиваем 🤯
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39997
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🫠 Yesterday, the highest temperature in Ukraine was recorded in Mykolaiv - another temperature record was broken
According to meteorological stations, the temperature exceeded by 1-5°.
In our city and region this indicator was - 38.5 ° C.
Today, August 29, the air temperature will also be close to the absolute maximums on this day.
send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🫠 Вчера в Николаеве была зафиксирована самая высокая температура в Украине – побит еще один температурный рекорд
По данным метеорологических станций, зафиксировано превышение на 1-5°.
В нашем городе и области этот показатель составлял – 38,5°С.
Сегодня, 29 августа, температура воздуха также будет близка к абсолютным максимумам в этот день.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39996
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
SPIEGEL: German investigators have arrested a businessman who sold electronic components used in Russian Orlan-10 UAVs from 2020 to March 2023.
He sent some of his supplies through third countries such as Lithuania and the UAE. The entrepreneur has German and Russian citizenship.
ORIGINAL :
💭SPIEGEL: Німецькі слідчі заарештували бізнесмена, який продавав електронні компоненти, що використовувались в російських БПЛА Орлан-10 з 2020 по березень 2023 року.
Частину своїх поставок він відправляв через треті країни, такі як Литва та ОАЕ. Підприємець має німецьке та російське громадянство.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16707
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Sergiy Stetsiuk, a donor who closed the last collection for FPV drones. Please write here 👉 @oper_ZSU
🎁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Стецюк, донатер, який закрив минулий збір на FPV-дрони. Напишіть, будь ласка, сюди 👉 @oper_ZSU
🎁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112182
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯 Court arrests hotel complex of Russian businessman in Truskavets
He owned 49% of the corporate rights to the hotel complex in Truskavets.
The property worth UAH 6 million was transferred to the National Agency for Finding, Tracing and Management of Assets Derived from Corruption and Other Crimes.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 Суд арештував готельний комплекс російського бізнесмена в Трускавці
У його власності було 49% корпоративних прав на готельний комплекс у Трускавці.
Майно на суму 6 млн грн передали до Національного агентства з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14139
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14130
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😱 In Lviv region, a car driver hit a mother with a small child
In the village of Rakovets, the driver of a Peugeot hit a woman with a child on an unregulated pedestrian crossing
According to preliminary data, the child, born in 2020, suffered injuries incompatible with life, her mother is alive.
Traffic is hampered in the direction of Stryi. Cars are being detoured through a gas station.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱На Львівщині водій автомобіля збив маму з маленькою дитиною
У селі Раковець водій автомобіля Peugeot скоїв наїзд на нерегульованому пішохідному переході на жінку з дитиною
За попередніми даними, дитина 2020 р.н. отримала травми несумісні з життям, її мама жива.
Рух ускладнений у напрямку міста Стрий. Машини скеровують в об'їзд через заправну станцію.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14138
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️В Olenevka in Crimea was hit, a muffled explosion was heard. Ambulances rushed to the site of the explosion - local media
By the way, a Russian S-400 Triumf large and medium-range surface-to-air missile system was destroyed in Olenivka on August 23.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Оленевке в Крыму прилетело, был слышен глухой взрыв. К месту взрыва помчались скорые, — местные СМИ
К слову, в той же Оленовке23 августа была уничтожена российская зенитно-ракетная система большого и среднего радиуса действия С-400 "Триумф".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60980
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men of the 14th Brigade of the Armed Forces of Ukraine used a kamikaze drone to shoot down an enemy Msta-S, the impact detonated a combat vehicle 💥
ORIGINAL :
Аеророзвідники 14-ої бригади ЗСУ за допомогою дрона-камікадзе вполювали ворожу САУ <Мста-С>, внаслідок удару здетонував БК 💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19461
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼️ A real blockbuster at the border: border guards found a half-naked man in a spare tire niche...
A pregnant foreign wife tried to smuggle a Ukrainian man abroad. However, when their plan did not work, a real action began.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Справжнісінький блокбастер на кордоні: прикордонники виявили напівголого чоловіка в ніші для запасного колеса...
Вагітна дружина-іноземка намагалась вивезти українця за кордон. Однак, коли їхній план не спрацював, розпочався справжній екшн.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53569
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Olenivka, Crimea...
Explosions are heard, ambulances rush to the scene.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Оленівка, т.о.Крим...
Пролунали вибухи, на місце мчать швидкі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53568
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53560
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
The Vatican explained what the Pope meant in his speech about "Great Russia."
Matteo Bruni, the head of the Vatican's press service, said that the Pope wanted to encourage young people to preserve and develop everything positive in the "great Russian cultural and spiritual heritage." Francis allegedly did not want to glorify Russia's imperialist logic and statesmen.
@babel
ORIGINAL :
У Ватикані пояснили, що мав на увазі Папа Римський у промові про «велику росію».
Очільник пресслужби Ватикану Маттео Бруні сказав, що Папа прагнув заохотити молодь зберігати та розвивати все позитивне, що є у «великій російській культурній і духовній спадщині». Франциск нібито не хотів звеличувати імперіалістичну логіку та державних діячів росії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38017
Бабель -
TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation has begun decrypting the black boxes of two L-39 aircraft that killed three Ukrainian pilots.
"Particular attention will be paid to the operation of the aircraft mechanisms, i.e. technical characteristics. Eight examinations have been launched to prove that either the planes were faulty, or it was a pilot error, or there was a violation of flight organization. We are also waiting for the start of forensic examinations," said Tetyana Sapian, the bureau's communications advisor.
@babel
ORIGINAL :
ДБР почало розшифровку чорних скриньок двох літаків L-39, на яких загинули три українські пілоти.
«Особлива увага буде приділена роботі механізмів літаків, тобто технічним характеристикам. Розпочалося вісім експертиз, які також мають довести, що або літаки були несправними, або це була помилка пілотів, або було порушення організації польотів. Очікуємо ще початку судово-медичних експертиз», — заявила радниця з комунікації бюро Тетяна Сап’ян
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38016
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/38008
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Упавший helicopter in Russia belonged to the FSB and was performing a training flight, - rossmedia
According to the updated data, there were 3 people on board.
The helicopter went down near the Shagol military airfield during a training flight.
The preliminary cause of the crash is equipment failure.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Упавший в РФ вертолет принадлежал ФСБ и выполнял учебно-тренировочный полет, — росСМИ
По уточненным данным, на борту находились 3 человека.
Предварительно борт упал рядом с военным аэродромом «Шагол» во время тренировочного полета.
Предварительная причина крушения — отказ техники.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110394
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110386
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Every year on August 29, we honor the memory of Ukrainians who gave their lives defending our country. Defending Ukraine's independence. Freedom for all our people. The integrity of Ukraine. Ukraine's right to be among free nations.
Words are always less than what we feel. And let the tears that will come today, let the silence that will sound louder than any words, let our respect, which is absolutely sincere, tell everyone how we really feel and how grateful we are to all our defenders, whose lives became the life of Ukraine.
May the memory of all our soldiers be blessed!
Glory to Ukraine!
____
Every year on August 29, we honor the memory of Ukrainians who gave their lives defending our country. Defending Ukraine's independence. Freedom for all our people. The territorial integrity of Ukraine. Ukraine's right to be among free nations.
Words are never enough to express what we feel. And let the tears that will be shed today, let the silence that will sound louder than any words, let our respect, which is absolutely sincere, tell everyone what we really feel and how grateful we are to all our defenders, whose lives became the life of Ukraine.
May the memory of all our warriors be blessed!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
Щороку 29 серпня ми вшановуємо памʼять українців і українок, які віддали свої життя, захищаючи нашу державу. Захищаючи незалежність України. Свободу для всіх наших людей. Цілісність України. Право України бути серед вільних націй.
Слова завжди менші, ніж те, що ми відчуваємо. І хай сльози, які будуть сьогодні, хай мовчання, яке сьогодні звучатиме гучніше, ніж будь-які слова, хай наша шана, яка є абсолютно щирою, скаже всім, що ми відчуваємо насправді та наскільки ми вдячні всім нашим захисникам і захисницям, чиє життя стало життям України.
Хай буде світлою памʼять усіх наших воїнів!
Слава Україні!
____
Every year on August 29, we honor the memory of Ukrainians who gave their lives defending our country. Defending Ukraine's independence. Freedom for all our people. The territorial integrity of Ukraine. Ukraine's right to be among free nations.
Words are never enough to express what we feel. And let the tears that will be shed today, let the silence that will sound louder than any words, let our respect, which is absolutely sincere, tell everyone what we really feel and how grateful we are to all our defenders, whose lives became the life of Ukraine.
May the memory of all our warriors be blessed!
Glory to Ukraine!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9518
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9510
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Investigators served a notice of suspicion of collaboration to pro-Russian blogger from Crimea Oleksandr Talipov, who helps the occupation army
ORIGINAL :
Слідчі повідомили про підозру у колабораціонізмі проросійському блогеру з Криму Олександру Таліпову, який допомагає окупаційній армії
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11152
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Destruction of the Russian Msta-S in the Kupyansk direction.
@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Знищення російської САУ "Мста-С" на Куп'янському напрямку.
@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12105
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
First photos of Mi-8 with four corpses 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші фото Мі-8 з чотирма трупами 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112177
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The FSB balalaika has fallen 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Впала ФСБ-шна балалайка 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112176
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16692
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
An FSB helicopter somewhere in the Chelyabinsk region. All of them are dead.
Greetings from the children of Motorcycle, bitch.
ORIGINAL :
Гелікоптер ФСБ десь в Челябінській області. Усі загинули
Прівєт от дєтєй Моторсіч, сука
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16706
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Forbes: Zelensky announced nationalization of energy assets of Russians, Firtash and Zhevago
Forbes magazine has figured out who President Zelensky was referring to in his latest interview. We are talking about Firtash's oblgaz and the oblenergos of the Russian VS Energy group.
At the same time, the president's words did not mean total nationalization of the entire energy sector. Those who work in the interests of the country, such as DTEK, will not be affected by nationalization.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Forbes: Зеленский анонсировал национализацию энергетических активов россиян, Фирташа и Жеваго
Журнал Forbes разобрался, кого президент Зеленский имел ввиду во время последнее интервью. Речь идет об облгазах Фирташа, облэнерго российской группы VS Energy.
При этом слова президента не означали тотальной национализации всей энергетики. Тех, кто работают в интересах страны, как например ДТЭК, национализация не затронет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60978
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
There will definitely be no elections in Ukraine this year - adviser to the head of the OP Podolyak
According to him, there are at least 6 reasons that do not allow holding elections during the war:
1. martial law;
2. it is impossible to organize elections on the "front line";
3. attacks from Russia;
4. it is impossible to campaign;
5. large number of temporarily displaced people - "how to re-register the voter register in such a short time?".
6. the financial aspect of the elections.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Выборов в Украине в этом году точно не будет, — советник главы ОП Подоляк
По его словам, есть как минимум 6 причин, которые не позволяют провести выборы во врем войны:
1. военное положение;
2. невозможно организовать выборы на "переднем крае";
3. атаки со стороны России;
4. невозможно проводить агитацию;
5. большое количество временно перемещенных людей — "каким образом провести в столь короткие сроки перерегистрацию реестра избирателей?"
6. финансовый аспект проведения выборов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60979
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A memorial plaque to paratrooper Mykyta Sytnyk, call sign "Nick," was unveiled in Kharkiv. He took part in the ATO and the Joint Forces Operation and died from injuries sustained in a Russian air strike in April 2022. During the unveiling ceremony, Mykyta's father Volodymyr said: "I thank those guys who are fighting our enemies and will continue to fight for our native Ukraine. We will win."
ORIGINAL :
У Харкові відкрили меморіальну дошку десантнику Микиті Ситнику з позивним «Нік». Він брав участь в АТО й ООС, помер від поранень, отриманих внаслідок російського авіаудару у квітні 2022 року. Під час церемонії відкриття знаку батько Микити Володимир сказав: «Дякую тим хлопцям, які б'ють наших ворогів і будуть бити за нашу рідну Україну. Ми переможемо»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28480
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
What, what? About Barbie again? 😳
No, exhale. It's just that we have -30% for pink and strong 🍷🍹
More than 100 drink options for cozy evenings and friendly gatherings.
Stock up while it's still profitable!
We will bring them already chilled ❄️
ALSO:
🚛 Free delivery from 1000 UAH
🏷 More than 3000 discounts on products right now
🎯 Bonuses for every order
Your NOVUS.online 💚
ORIGINAL :
Що-що? Знов про Барбі? 😳
Та ні, видихайте. Просто у нас -30% на рожеве і міцне 🍷🍹
Більше 100 варіантів напоїв для затишних вечорів і дружніх посиденьок.
Робіть запаси, поки вигідно!
Привеземо вже охолодженими ❄️
А ЩЕ:
🚛 Безкоштовна доставка від 1000 грн
🏷 Більше 3000 знижок на товари прямо зараз
🎯 Бонуси за кожне замовлення
Ваш NOVUS.online 💚
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47960
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Landscapes of Donetsk region🤩
ORIGINAL :
Краєвиди Донеччини🤩
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29089
Донбас24 -
TRANSLATION :
A blond Mi-8 pig plane crashed in the Chelyabinsk region👀
It is reported that there were 3 Muscovites on board. And they could have been driven to Poltava😅
ORIGINAL :
Руснявий свиноліт Мі-8 впав у Челябінській області👀
Повідомляється, що на борту перебували 3 москаля. А могли б в Полтаву перегнати😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29094
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Вертолет Mi-8 crashed in Chelyabinsk region (RF)
There were 4 people on board. According to preliminary data, all were killed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Вертолет Ми-8 разбился в Челябинской области (РФ)
На борту находились 4 человека. По предварительным данным все погибли.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110392
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😁 Circus on wheels: a man tried to cross the border in the spare tire alcove, - State Border Guard Service of Ukraine (SPSU)
To take up less space, he was only in underwear. His pregnant foreign wife tried to take the evader out of Ukraine through the checkpoint "Luzhanka".
When the couple realized that the plan failed, the woman began to lie down under the car so that the car would not be evacuated. Then she ran away wherever her eyes saw her.
Both were detained by law enforcement officers.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😁Цирк на колесах: мужчина пытался пересечь границу в нише для запасного колеса, - ГПСУ
Чтобы занимать меньше места, он был только в белье. Вывезти уклониста из Украины пыталась его беременная жена-иностранка через пункт пропуска «Лужанка».
Когда парочка поняла, что план провалился, женщина начала ложиться под автомобилем, чтобы машину не эвакуировали. Потом убегала, куда видели глаза.
Обоих задержали правоохранители.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110393
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Kyiv businessman who transferred more than RUB 50 million to the Russian budget in 2022
The SBU collected evidence against the owner of a Kyiv trading company involved in financing Russia's armed aggression.
It is a business structure that imports and sells climate control equipment from East Asia in Ukraine.
According to the investigation, the owner of this company is the founder of two other trading companies in Moscow.
On the eve of Russia's full-scale invasion, he left for one of the European countries, from where he coordinates his business, including on the territory of the aggressor country.
It was on the businessman's instructions that the Russian companies controlled by him continued their commercial activities after February 24, 2022, and transferred millions of dollars to the Russian budget in the form of taxes.
Thus, last year alone, he financed the state treasury of the aggressor country by more than 50 million Russian rubles.
According to the investigation, the actual "operational" management of the enterprises, in particular in Russia, was carried out from Kyiv by the financial director of the defendant's company in Kyiv.
Based on the collected evidence, the SBU investigators served the owner of the enterprises and his subordinate a notice of suspicion under Part 2 Art. 28, Part 1 Art. 111-2 of the Criminal Code of Ukraine (aiding the aggressor state committed by prior conspiracy).
Since the enemy accomplice is outside Ukraine, a set of measures is being taken to bring him to justice.
As for the accomplice, the issue of choosing custody as a measure of restraint is being decided.
The offenders face up to 12 years in prison with confiscation of property.
The operation was conducted under the supervision of the Kyiv Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру київському бізнесмену, який у 2022 році перерахував до бюджету рф понад 50 млн рублів
Служба безпеки зібрала доказову базу на власника київської торговельної компанії, який причетний до фінансування збройної агресії рф.
Мова йде про бізнес-структуру, яка імпортує і продає в Україні кліматичну техніку зі Східної Азії.
За даними слідства, власник цього підприємства є засновником ще двох торговельних компаній у москві.
Напередодні повномасштабного вторгнення росії він виїхав до однієї з європейських країн, звідки координує свій бізнес, у тому числі на території країни-агресора.
Саме за вказівкою бізнесмена підконтрольні йому російські компанії продовжили свою комерційну діяльність після 24 лютого 2022 року і перераховували мільйонні суми до бюджету рф у вигляді податків.
Таким чином тільки протягом минулого року він профінансував державну казну країни-агресора на понад 50 млн російських рублів.
За даними слідства, фактичне «операційне» управління підприємствами, зокрема в росії, здійснювала із Києва фінансова директорка столичної компанії фігуранта.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили власнику підприємств та його підлеглій про підозру за ч. 2 ст. 28, ч. 1 ст. 111-2 Кримінального кодексу України (пособництво державі-агресору, вчинене за попередньою змовою групою осіб).
Оскільки ворожий поплічник перебуває за межами України, вживається комплекс заходів для його притягнення до відповідальності.
Щодо спільниці фігуранта – вирішується питання щодо обрання їй запобіжного заходу у виді тримання під вартою.
Зловмисникам загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
Комплексні заходи проводили за процесуального керівництва Київської обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9464
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
‼️ We are looking for where exactly Russia manufactures "chess pieces" - Vadym Skibitskyi
👉 According to the preliminary data of the Military Intelligence of Ukraine, Russia has started working on establishing a powerful production of this type of UAV on its territory.
"In the second half of this year, the enemy planned to produce 1300 units of the so-called "Geranium-2", or "Shahed": Russians can use components of both foreign and domestic production. However, in reality, they are not currently capable of producing that many UAVs," said Vadym Skibitskyi.
☑️ He added that more than one company in Russia is involved in the production of attack drones and their parts. Ukrainian intelligence is currently working to identify the locations and actual production volumes of UAVs in Russia.
"We are sharing information with our partners to identify and close the supply routes to Russia for components, equipment, machines, and software used specifically for UAV production. In addition, these plans [of the enemy] will depend on a successful kinetic attack on those facilities involved in the production of these drones in Russia," said a representative of the Defence Intelligence of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Ми шукаємо, де саме росія виготовляє «шахеди», ― Вадим Скібіцький
👉 Згідно з попередніми даними Воєнної розвідки України, росія почала працювати над налагодженням потужного виробництва БПЛА цього типу на своїй території.
«У другому півріччі цього року противник запланував виготовити 1300 одиниць так званих «ґєрань-2», тобто «шахедів»: росіяни можуть застосовувати комплектуючі як іноземного, так і власного виробництва. Проте в дійсності вони на сьогодні не здатні виготовляти таку кількість БПЛА», ― сказав Вадим Скібіцький.
☑️ Він додав, що у виробництві ударних дронів та деталей до них бере участь не одне підприємство в рф. Зараз українська розвідка працює над тим, аби визначити місця та фактичні обсяги виробництва БПЛА на росії.
«Ми ділимось інформацією з партнерами, аби визначити і закрити шляхи постачання на територію росії компонентів, обладнання, верстатів, програмного забезпечення, які використовуються саме для виробництва БПЛА. Крім того, ці плани [ворога] будуть залежати від успішної кінетичної дії на ті об'єкти, які беруть участь у виробництві цих дронів у рф», ― заявив представник ГУР МО України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112174
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112165
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚁🔥Mi8 helicopter crashed in Chelyabinsk, - Russian media.
There could be 4 people on board, but they will be in hell ☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚁🔥У Челябінську впав вертоліт Мі-8, — росЗМІ.
На борту могли перебувати 4 особи, але перебуватимуть у пеклі ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112175
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrgasvydobuvannya has discovered a new gas field with reserves of up to one billion cubic meters of natural gas - Naftogaz of Ukraine.
"Testing of the well with a depth of almost 4 thousand meters was carried out from scratch and completed in August. Before drilling, the specialists conducted a 3D seismic survey. The geological information obtained indicates that the new field's reserves may reach 1 billion cubic meters of gas," the statement said.
According to Oleh Tolmachev, Acting CEO of Ukrgasvydobuvannya, this is not the first discovery of new hydrocarbon deposits this year.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Укргазвидобування відкрило нове родовище газу, запаси якого можуть сягати мільярда кубометрів блакитного палива, — Нафтогаз України.
"Випробування свердловини глибиною майже 4 тисячі метрів проводили «з нуля» і завершили у серпні. Перед бурінням фахівці провели 3D сейсморозвідувальне дослідження. Отримана геологічна інформація свідчить, що запаси нового родовища можуть сягати 1 млрд кубометрів газу", - йдеться у повідомленні.
За словами тимчасово виконуючого обов’язки генерального директора «Укргазвидобування» Олега Толмачев, це не перше відкриття нових вуглеводневих покладів за цей рік.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70465
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Вертоліт Mi-8 crashed in Chelyabinsk, - Russian media
There could have been 4 people on board. All of them were presumed dead.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вертоліт Мі-8 впав у Челябінську, — росЗМІ
На борту могли перебувати 4 особи. Попередньо всі загинули.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70466
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The helicopter that crashed in the Chelyabinsk region belonged to the FSB.
It was conducting a training flight. According to updated data, 3 people died.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вертоліт, що впав у Челябінській області, належав фсб.
Борт проводив тренувальний політ. За уточненими даними, загинули 3 особи.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70467
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A memorial plaque to paratrooper Mykyta Sytnyk, call sign "Nick," was unveiled in Kharkiv. He took part in the ATO and the Joint Forces Operation and died from injuries sustained in a Russian air strike in April 2022. During the unveiling ceremony, Mykyta's father Volodymyr said: "I thank those guys who are fighting our enemies and will continue to fight for our native Ukraine. We will win."
ORIGINAL :
У Харкові відкрили меморіальну дошку десантнику Микиті Ситнику з позивним «Нік». Він брав участь в АТО й ООС, помер від поранень, отриманих внаслідок російського авіаудару у квітні 2022 року. Під час церемонії відкриття знаку батько Микити Володимир сказав: «Дякую тим хлопцям, які б'ють наших ворогів і будуть бити за нашу рідну Україну. Ми переможемо»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28480
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Mi-8 helicopter turned out to be heavier than air in the Chelyabinsk region...
There were 4 pigs on board. Preliminary, all of them died.
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вертолет Ми-8 оказался тяжелее воздуха в Челябинской области...
На борту находились 4 свиноруса. Предварительно, все погибли.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53564
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces raise Ukrainian flag on the left bank of the Kherson region...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ подняли украинский флаг на левом берегу Херсонщины...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53563
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
For the second day in a row, several temperature records have been set in Kyiv.
The night of August 28 broke the records of 1943 and 2022 - the temperature did not drop below +21.3℃. The average daily temperature was +27.8 ℃, the highest on record. The maximum temperature reached +35.7 ℃, breaking the record of 1943.
@babel
ORIGINAL :
У Києві другий день поспіль фіксують одразу кілька температурних рекордів.
Ніч на 28 серпня побила рекорди 1943 та 2022 років — температура не опустилася нижче +21,3 ℃. Середньодобова температура повітря була +27,8 ℃ — найвищою за весь час спостережень. Максимальна температура сягнула позначки +35,7 ℃, побивши рекорд 1943 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38015
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️ Russian military transport helicopter Mi-8 crashes in Chelyabinsk region, all 4 crew members are 200.
🥂
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️ Російський військово-транспортний гелікоптер Мі-8 розбився в Челябінській області, всі 4 члена екіпажу - 200.
🥂
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26159
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An Mi-8 helicopter is reported to have crashed in Russia's Chelyabinsk region.
Preliminarily the crew was killed.🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Сообщается о падении вертолета Ми-8 в Челябинской области России.
Предварительно экипаж погиб.🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3522
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
💣 Residents of Balakliya district are warned about planned explosions
"Today, from 13:00 to 14:00, a planned destruction of explosive devices will be carried out near the city of Balakliya," the Balakliya MVA reported.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💣 Мешканців Балаклійщини попереджають про планові вибухи
«Сьогодні з 13:00 до 14:00 буде проводитися планове знищення вибухонебезпечних предметів поблизу міста Балаклія», - повідомили у Балаклійській МВА.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66524
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian Mi-8 crashed in the Chelyabinsk region of the so-called Russia. According to preliminary data, the entire crew died
ORIGINAL :
Російський Мі-8 впав у Челябінській області так званої росії. За попередніми даними, увесь екіпаж подох
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19902
STERNENKO -
TRANSLATION :
Missile threat from the north
ORIGINAL :
Ракетна небезпека з півночі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19901
STERNENKO -
TRANSLATION :
On the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy honored the soldiers who died in the Russian-Ukrainian war.
ORIGINAL :
У День пам’яті захисників України Президент Володимир Зеленський ушанував воїнів, полеглих у російсько-українській війні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10303
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"Every year on August 29, we honor the memory of Ukrainians who gave their lives defending our country. Defending Ukraine's independence. Freedom for all our people. The integrity of Ukraine. Ukraine's right to be among free nations. Words are always less than what we feel. And let the tears that will come today, let the silence that will sound louder than any words, let our respect, which is absolutely sincere, tell everyone how we really feel and how grateful we are to all our defenders, whose lives became the life of Ukraine. May the memory of all our soldiers be blessed! Glory to Ukraine!"
Volodymyr Zelenskyy took part in a solemn event on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine.
ORIGINAL :
«Щороку 29 серпня ми вшановуємо памʼять українців і українок, які віддали свої життя, захищаючи нашу державу. Захищаючи незалежність України. Свободу для всіх наших людей. Цілісність України. Право України бути серед вільних націй. Слова завжди менші, ніж те, що ми відчуваємо. І хай сльози, які будуть сьогодні, хай мовчання, яке сьогодні звучатиме гучніше, ніж будь-які слова, хай наша шана, яка є абсолютно щирою, скаже всім, що ми відчуваємо насправді та наскільки ми вдячні всім нашим захисникам і захисницям, чиє життя стало життям України. Хай буде світлою памʼять усіх наших воїнів! Слава Україні!»
Володимир Зеленський узяв участь в урочистому заході з нагоди Дня пам’яті захисників України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10302
Офіс Президента -
TRANSLATION :
On the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine, President Volodymyr Zelenskyy honored the soldiers who died in the Russian-Ukrainian war.
ORIGINAL :
У День пам’яті захисників України Президент Володимир Зеленський ушанував воїнів, полеглих у російсько-українській війні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10303
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The premiere of the documentary series about Donetsk Shakhtar - Football Must Go On - will be released in the USA on September 12. A historic event for Ukrainian soccer.
It was filmed by American CBS-Sport and Paramount+.
The series is dedicated to Akhmetov's Shakhtar Akhmetov's participation in last year's Champions League. It is about the challenges that no other team has faced in modern sports. It is also about Mudryk's historic €100m transfer to Ukraine and the club's assistance to the war-torn country.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В США 12 сентября выходит премьера документального сериала о Донецком Шахтере – Football Must Go On. Историческое событие для украинского футбола.
Его снимали американские CBS-Sport и Paramount+.
Сериал посвящен участию Шахтера Ахметова в прошлогоднем розыгрыше Лиге Чемпионов. Он о вызовах, с которыми не сталкивалась ни одна команда в современном спорте. Есть там и об историческом для Украины трансфере Мудрика за €100 млн и помощи клуба родной стране, раздираемой войной.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110391
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110381
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9124
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Honor. Honor. Eternal glory and gratitude.
On August 29, we celebrate the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the fight against the insidious, dishonorable, vile enemy - the Russian occupiers.
We remember Ilovaisk. We remember other Ukrainian towns and villages where fierce battles have been and are still going on. Unfortunately, the Ukrainian land is covered with the blood of our defenders. Every day we see new names next to the words "on the shield". We have no right to forget for a second what an extremely high price we are paying for the right to be free, for the preservation of the independence of our country.
✊ Our struggle continues - until victory. We will do our best to ensure that the great sacrifice of all Ukrainian Heroes is not in vain.
ORIGINAL :
Честь. Пошана. Вічна слава і вдячність.
29 серпня відзначаємо День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі проти підступного, безчесного, підлого ворога – проти російських окупантів.
Пам’ятаємо про Іловайськ. Пам’ятаємо про інші українські міста й села, де тривали і тривають запеклі бої. На жаль, українська земля вкрита кров'ю наших захисників і захисниць. Щодня – нові імена поряд зі словами «на щиті». Не маємо права ні на секунду забувати, яку надзвичайно велику ціну ми платимо за право бути вільними, за збереження незалежності нашої держави.
✊ Наша боротьба триває – до перемоги. Зробимо все, щоб величезна жертва усіх українських Героїв не була марною.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6199
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
Czech anti-terrorist headquarters checks Raiffeisen for its work in Russia
The agency launched the inspection after the Czech Association for the Protection of the Rights of Citizens and Entrepreneurs filed a criminal complaint against the bank, accusing the institution, which still operates in Russia, of supporting the financing of the war against Ukraine.
Austrian Raiffeisen is the largest European bank still operating in Russia. The bank reported a nine percent growth in Russia in the first half of 2023. Libor Malecek, the initiator of the criminal complaint against the institution, draws attention to this.
"How is it possible that suddenly we find on the accounts that they are transferring hundreds of millions to terrorism, to support the military machine?" wonders Malecek.
In the Czech Republic, a group of bank customers launched a petition to get the bank to withdraw from Russia. According to Ladislav Pelzl, the author of the petition and a client of the bank, he cannot bear the thought of paying with the same card as a notional supplier of military equipment for the Russian army.
ORIGINAL :
Антитерористичний штаб Чехії перевіряє Raiffeisen через роботу в рф
Відомство почало перевірку після того, як асоціація захисту прав громадян і підприємців Чехії подала кримінальну заяву проти банку, звинувачуючи установу, яка все ще працює в рф, у підтримці фінансування війни проти України.
Австрійський Raiffeisen є найбільшим європейським банком, який досі працює в росії. Банк повідомив про дев'ятивідсоткове зростання в росії в першій половині 2023 року. На це звертає увагу ініціатор кримінальної заяви проти установи Лібор Малечек.
"Як це можливо, що раптом на рахунках ми виявляємо, що вони передають сотні мільйонів на тероризм, на підтримку військової машини?", – дивується Малечек.
У Чехії група клієнтів банку запустила петицію за те, щоб банк пішов з росії. Як зазначив автор петиції та клієнт банку Ладіслав Пельцль, йому нестерпна думка про те, щоб платити тією ж карткою, яка є і в умовного постачальника військового спорядження для армії рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38551
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukraine returns bodies of 84 more fallen defenders
ORIGINAL :
Україна повернула тіла ще 84 полеглих захисників
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11151
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112162
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zhenia is buried ☠️
Earth with glass wool, mountains in hell 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жєнєчку хоронять ☠️
Земля скловатою, гори у пеклі 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112168
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Дом communications, toward the thing - military traffic accident
ORIGINAL :
❗️Дом связи, в сторону штуки - ДТП с военными
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33773
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😢 The Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine made a promise to the mother of "Jus"
"Promise me that I will fly the first F-16 instead of my son," the mother of the fallen fighter pilot Andriy Pilshchikov addressed Mykola Oleshchuk.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Командувач повітряних Сил ЗСУ дав обіцянку мамі "Джуса"
"Пообіцяйте, що я підіймусь в небо на першому F-16 замість сина", — звернулася мама загиблого льотчика-винищувача Андрія Пільщикова до Миколи Олещука.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47959
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
240 thousand Kyiv schoolchildren will study offline
This is 2.5 times more than last year, when only 94 thousand parents decided to send their children to offline education.
💬"As of today, 417 schools out of 420 have shelters, in which we have managed to provide almost 190 thousand seats. That is, in those schools where there are more students than places in the shelter, a mixed system of education will operate. In particular, it is possible to use such a mechanism as the second shift or alternating offline/online learning, but only for high school students. Primary schools will be taught exclusively offline," said Valentyn Mondriyivskyi, Deputy Head of the Kyiv City State Administration.
👨🎓У In 2023, the capital's educational institutions retained all possible learning formats. Thus, they have ensured a continuous educational process for those who are outside the capital and cannot join the full-time process. They also provided technical capabilities for educators to work under martial law and constant threats from the aggressor state.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔔240 тисяч школярів Києва будуть навчатись офлайн
Це в 2,5 рази більше, ніж минулого року, коли лише 94 тисячі батьків вирішили відправити дітей на офлайн-навчання.
💬"На сьогоднішній день 417 шкіл із 420 мають укриття, у яких нам вдалось забезпечити майже 190 тисяч місць. Тобто в тих школах, де охочих навчатися більше, ніж місць в укритті, буде діяти змішана система навчання. Зокрема можливе використання такого механізму як друга зміна або перемінне офлайн/онлайн-навчання, проте – винятково для учнів старших класів. Початкова школа буде навчатись винятково офлайн", – наголосив заступник голови КМДА Валентин Мондриївський.
👨🎓У 2023 році заклади освіти столиці зберегли всі можливі формати навчання. Таким чином, забезпечили безперервний освітній процес і для тих, хто знаходиться за межами столиці та не має змоги доєднатись до очного процесу. А також – технічні можливості для роботи освітян в умовах воєнного стану та постійних загроз від держави-агресора.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47958
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Explosions are heard in the region
But there is no need to panic
There was no alarm, the situation is calm.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області чутно вибухи
Але не потрібно паніки
Тривоги не було, обстановка спокійна.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39994
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
An accident involving a cyclist and a car occurs on Volodarskogo Street
The victim (a cyclist) hit his head on the windshield of a car.
Police are investigating the circumstances of the accident.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Володарського сталося ДТП за участю велосипедиста та легковика
Постраждалий (велосипедист) влетів головою у лобове скло легковика.
Обставини ДТП з’ясовують поліцейські.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39989
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🕯️ In Mykolaiv, a minute of silence and a temporary installation of army boots honored the memory of the fallen defenders of Ukraine
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯️ У Миколаєві хвилиною мовчання та тимчасовою інсталяцією із армійських берців вшанували пам‘ять полеглих захисників України
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39990
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
💪Ukrainian Armed Forces successfully practicing on Kinburn Spit, - Kim
According to the head of the Mykolaiv Regional Military Command, the occupiers, in turn, want to show their presence and control over the access to the Black Sea from Mykolaiv ports:
"The work is underway. The Russians are trying to show that they can shoot, but at the moment they are doing it exclusively at civilian objects of the Ochakiv community."
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💪ЗСУ успішно відпрацьовують по Кінбурнській косі, - Кім
За словами очільника Миколаївської ОВА, окупанти в свою чергу хочуть показати свою присутність і контроль за виходом в Чорне море з Миколаївських портів:
"Робота йде. Росіяни намагаються показати, що вони можуть стріляти, але на зараз вони це роблять виключно по цивільним об'єктам Очаківської громади".
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39993
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39985
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29079
Донбас24 -
TRANSLATION :
Mines detonated due to a lightning strike on Ukraine's border with Belarus
Several TM-62M anti-tank mines detonated on a railroad bridge 800 meters from the Slovechno station. The explosion damaged the bridge's support and destroyed the railroad track.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Через удар блискавки здетонували міни на кордоні України з білоруссю
На залізничному мосту за 800 метрів від станції "Словечно" здетонували кілька протитанкових мін ТМ-62М. Через вибух пошкоджено опору мосту і зруйновано залізничне полотно.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70463
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70455
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Decryption of black boxes on the plane crash in Zhytomyr region started today, - SBI Communications Advisor Tetiana Sapian
The Air Force Headquarters will also conduct an internal investigation into why this tragedy occurred during the departure of combat training aircraft. In addition, eight examinations have been launched to prove why the crash occurred.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні почалася розшифровка "чорних скриньок" по авіакатастрофі на Житомирщині, - радниця з комунікацій ДБР Тетяна Сапьян
Також буде проводитись внутрішнє розслідування Штабу Повітряних сил, чому сталася ця трагедія під час вильоту навчально-бойових літаків. Крім того, розпочалося проведення 8 експертиз, які мають довести, чому сталась катастрофа.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70464
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
"Every year on August 29, we honor the memory of Ukrainians who gave their lives defending our country. Defending Ukraine's independence. Freedom for all our people. The integrity of Ukraine. Ukraine's right to be among free nations. Words are always less than what we feel. And let the tears that will come today, let the silence that will sound louder than any words, let our respect, which is absolutely sincere, tell everyone how we really feel and how grateful we are to all our defenders, whose lives became the life of Ukraine. May the memory of all our soldiers be blessed! Glory to Ukraine!"
Volodymyr Zelenskyy took part in a solemn event on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine.
ORIGINAL :
«Щороку 29 серпня ми вшановуємо памʼять українців і українок, які віддали свої життя, захищаючи нашу державу. Захищаючи незалежність України. Свободу для всіх наших людей. Цілісність України. Право України бути серед вільних націй. Слова завжди менші, ніж те, що ми відчуваємо. І хай сльози, які будуть сьогодні, хай мовчання, яке сьогодні звучатиме гучніше, ніж будь-які слова, хай наша шана, яка є абсолютно щирою, скаже всім, що ми відчуваємо насправді та наскільки ми вдячні всім нашим захисникам і захисницям, чиє життя стало життям України. Хай буде світлою памʼять усіх наших воїнів! Слава Україні!»
Володимир Зеленський узяв участь в урочистому заході з нагоди Дня пам’яті захисників України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10302
Офіс Президента -
TRANSLATION :
😢 A woman's body found in a well in Lviv region
Yesterday, on August 28, at about 14:55, in the village of Zabolotivtsi, Stryi district, in a private household, the body of a woman was found in a well with a diameter of 1 m and a depth of 8 m. This was reported by the Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Lviv region.
The woman was born in 1961.
Rescuers from the 16th State Fire and Rescue Unit of Zhydachiv were sent to the scene.
The fire and rescue department used a rescue rope, an assault ladder and a ladder-stick to pull the woman's body out of the well and handed it over to police officers.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😢 На Львівщині у колодязі знайшли тіло жінки
Вчора, 28 серпня близько 14:55 у с. Заболотівці Стрийського району в приватному господарстві в колодязі діаметром 1 м та глибиною 8 м, було виявлено тіло жінки. Про це повідомляє Головне управління ДСНС України у Львівській області.
Жінка 1961 року народження.
До місця події було направлено рятувальників 16-ої державної пожежно-рятувальної частини м. Жидачів.
Пожежно-рятувальним відділенням за допомогою рятувальної мотузки, штурмової драбини та драбини-палки тіло жінки було витягнуто з колодязя та передано працівникам поліції.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14136
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14128
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😅 The meeting place cannot be changed!
📍Stryiska
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😅 Місце зустрічі змінити не можна!
📍Стрийська
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14137
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
The destruction of a Russian R-330Zh Zhitel mobile electronic warfare jamming communication station
ORIGINAL :
The destruction of a Russian R-330Zh Zhitel mobile electronic warfare jamming communication station
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3793
Combat Footage -
TRANSLATION :
💔 "Promise me that I will fly the first F-16 instead of my son," - Juice's mother
The military leadership, represented by the Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Mykola Oleshchuk, undertook to fulfill the request of the hero's mother.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 «Пообіцяйте, що я підіймусь в небо на першому F-16 замість сина», - мати Джуса
Військове керівництво в обличчі командувача Повітряних Сил ЗСУ Миколи Олещука забовʼязалось виконати прохання матері героя.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110389
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
8 months of occupation left gaping wounds in Kalynivske. The enemy spared nothing. So they turned the kindergarten into their "base".
Children's bedrooms became communication points, and children's storage rooms became armories.
The backyard, which used to be a beautiful garden and playground, is now littered with ammunition, mines and shells.
Charitable organizations, such as the Rise of Ukraine and Lutyi foundations, responded to the Kherson Regional Military Association's request to arrange the kindergarten. The volunteers cleaned the premises, cleared the places of "arrivals" and removed the garbage.
We are grateful to everyone who contributed to this work. Together we will return normal life to the de-occupied territories.
ORIGINAL :
8 місяців окупації лишили роз’ятрені рани у Калинівському. Ворог не пощадив нічого. От і дитячий садочок перетворили на свою «базу».
Дитячі спальні стали пунктами зв’язку, а кімнати зберігання дитячих речей - збройницею.
Заднє подвір’я, де був прекрасний сад та дитячий майданчик, - нині всіяне патронами, мінами та снарядами.
На запит Херсонської ОВА з облаштування садочка відгукнулися благодійні організації - фонди «Rise of Ukraine» та «Лютий». Волонтери прибрали приміщення, зачистили місця «прильотів», вивезли сміття.
Дякуємо усім, хто долучився до цієї роботи. Разом ми повернемо звичне життя на деокуповані території.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9511
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109699
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6751
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
⚡️Бійці The 125th separate brigade of the Armed Forces of Ukraine's Territorial Defense Forces used a kamikaze drone to identify and destroy an enemy stronghold.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Бійці 125 окремої бригади Сил територіальної оборони ЗСУ за допомогою дрона-камікадзе виявили та знищили ворожий опорний пункт.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112167
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112158
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Juice at the helm of a MiG-29 destroys an enemy Orlan UAV 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Juice за штурвалом МіГ-29 знищує ворожий БПЛА «Орлан» 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112166
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52968
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤡 Russian Defense Ministry announces "downing of a drone" over the Black Sea
They say the drone was allegedly destroyed today at about 12 o'clock.
"An unmanned aerial vehicle was destroyed by a naval aircraft over the Black Sea," the so-called Russian Ministry of Defense said.
Traditionally, the Russians blamed Ukraine for the attack.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡У Міноборони РФ заявили про "збиття безпілотника" над Чорним морем
Мовляв, безпілотник нібито знищили сьогодні близько 12 години.
"Безпілотний літальний апарат було знищено літаком морської авіації над акваторією Чорного моря", - заявили в так званому Міністерстві оборони РФ.
Традиційно в атаці росіяни звинуватили Україну.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52976
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤯 Izmail patrol policemen detain man who threatened citizens with a knife
A report was received about an aggressive man who was threatening passers-by with a knife.
The citizen against whom the complaint was received was identified. During a cursory inspection, an object similar to a bladed weapon was found.
The investigation is ongoing
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Ізмаїльські патрульні затримали чоловіка, який погрожував містянам ножем
Надійшло повідомлення про агресивного чоловіка, який з ножем в руках погрожував перехожим фізичною розправою.
Виявлено громадянина, на якого надійшла скарга. Під час поверхневого огляду виявили предмет схожий на холодну зброю.
Слідство триває
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52975
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️ Oleksandrivskyi Avenue is now called Ukrainian Heroes Avenue.
The only thing left to do is to remove the old mark
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Проспект Александрівський відтепер має назву пр. Українських Героїв
Залишилось стару позначку прибрати
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52977
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7198
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Traffic on Okruzhna near Respublika in the direction of Akademmistechko is very difficult due to an accident
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рух на Окружній поруч з Республікою в сторону Академмістечка дуже ускладнений через ДТП
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47957
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
This night several anti-tank mines exploded on the Ukrainian-Belarusian border due to a lightning strike (!)
As a result, a bridge support was damaged and the railroad tracks in both directions were destroyed.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Этой ночью из-за удара молнии (!) на украинско-беларусской границе взорвались несколько противотанковых мин
В результате повреждена опора моста и разрушены жд полотна в обе стороны.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60977
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A married couple explodes on a mine in Chernihiv region, their two children are hospitalized
The family was traveling by car on a forest road and hit a mine. As a result of the explosion, the car caught fire. Unfortunately, the driver and passenger died in the fire. Their two young children were injured.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Чернігівській області на міні підірвалося подружжя, двох їхніх дітей госпіталізували
Родина пересувалася на автомобілі лісовою дорогою і натрапила на міну. Внаслідок вибуху машина загорілась. На жаль, водій та пасажирка загинули у вогні. Двоє їхніх малолітніх дітей отримали травми.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38227
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38220
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
⚖️ High Council of Justice suspended judge Oleksiy Tandyr, who ran down a National Guard officer at a roadblock
He is banned from working as a judge until a court verdict or until the criminal case is closed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚖️ Высший совет правосудия временно отстранил судью Алексея Тандыра, который сбил нацгвардейца на блокпосте
Ему запрещено работать судьей до приговора суда или до закрытия уголовного дела.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110387
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Rinat Akhmetov Foundation has provided stationery sets for IDP children entering the first grade
Children going to school this year, but not in their hometown, received stationery sets from Rinat Akhmetov Foundation
👉 DETAILS
ORIGINAL :
Фонд Ріната Ахметова забезпечив дітей-переселенців, що йдуть у перший клас, канцелярськими наборами
Дітлахи, що цього року йдуть до школи, але не в рідному місті, отримали від Фонду Ріната Ахметова канцелярські набори
👉 ПОДРОБИЦІ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29087
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29078
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤡 Propagandists have a new "nuclear direction" - Robotyn, which the Russians have recently fucked
We have already heard this about the Kharkiv and Kherson directions, where, against the backdrop of a negative offensive, the Russians could only talk about the "nuclear threat" to justify their insignificance.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤡У пропагандонів новий «напрям ядерки» - Роботине, яке русня нещодавно проїбала
Це ми вже чули і про Харківський і про Херсонський напрям, де русня на фоні відʼємного наступу, максимум могла поговорити про «ядерну загрозу», вби виправдати свою нікчемність.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70462
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
On September 1, the Ministry of Education suggests that teachers hold the first lesson on the importance of mental health.
"The lesson materials include video messages from psychologists who will tell children about how our emotions work and show simple exercises that will help stabilize us in difficult moments," the Ministry said.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Міносвіти пропонує вчителям 1 вересня провести перший урок про важливість ментального здоров’я.
"Матеріали уроку містять відеозвернення психологів, які розкажуть дітям про те, як працюють наші емоції, та покажуть прості вправи, що допоможуть стабілізуватися у складні моменти", — повідомили там
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70461
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚖️ The High Council of Justice has temporarily suspended judge Oleksiy Tandyr, who hit a National Guard officer at a checkpoint. He is prohibited from working as a judge until the court verdict or until the criminal case is closed.
@babel
ORIGINAL :
⚖️ Вища рада правосуддя тимчасово відсторонила суддю Олексія Тандира, який збив нацгвардійця на блокпості. Йому заборонено працювати суддею до вироку суду або до закриття кримінальної справи.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38012
Бабель -
TRANSLATION :
🤳 Elon Musk broadcasted his trip around the city while holding a phone. This is illegal in the state of California, but he will not be fined - the police did not see the crime in person.
@babel
ORIGINAL :
🤳 Ілон Маск транслював свою поїздку містом, тримаючи в руках телефон. У штаті Каліфорнія це незаконно, але штраф йому не виписуватимуть — поліцейські не бачили злочин особисто.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38013
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian MiG-29 shoots down Orlan UAV...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Український МіГ-29 збиває БпЛА Орлан...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53555
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Kitchen thermometer for UAH 384 mln Kremenchug kindergarten wanted to buy...
Such a thermometer costs only 120 hryvnias.
The "discrepancy" in the price was discovered after the contract was concluded, after which the contract was terminated.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Кухонный термометр за 384 млн грн хотел закупить Кременчугский детский сад...
Такой термометр стоит всего 120 гривен.
"Нестыковочку" в цене обнаружили уже после заключения договора, после чего договор был расторгнут.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53558
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The clown Solovyov has everything stable, there they argue that Rabotino can be "brushed off" with nuclear weapons because of the large concentration of our troops...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ У клоуна соловьева всё стабильно, там рассуждают о том, что по Работино можно "отбработать" ядерным оружием из-за большого скопления наших войск...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53557
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ rf has withdrawn all ground troops from Belarus, throwing them into the reserve of the grouping that is advancing towards Kupyansk and Liman, - head of the Joint Operational Staff of the AFU Sergei Naev...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ рф вывела все наземные войска из Беларуси, бросив их в резерв группировки, которая наступает в направлении Купянска и Лимана, — начальник Объединённого оперативного штаба ВСУ Сергей Наев...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53556
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112156
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday at about 7 p.m., police received a report that a civilian car had exploded in Chernihiv district. A man and a woman were killed in the explosion, and two children are currently hospitalized.
It has been preliminarily established that the car hit a mine on a forest road. The explosion caused the car to catch fire. Unfortunately, the driver and a passenger were killed. Two young children were injured. It is known that the car was driven by an officer of the Patrol Police Office in Chernihiv region of the Patrol Police Department.
FOLLOW SAFETY MEASURES AND DO NOT MOVE IN DANGEROUS AREAS OF THE BORDER! Take care of your own lives and those around you!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора близько 19-ї години до поліції надійшло повідомлення про те, що у Чернігівському районі підірвався легковий цивільний автомобіль. Внаслідок вибуху загинули чоловік та жінка, двоє дітей нині госпіталізовані.
Попередньо встановлено, що на лісовій дорозі автомобіль підірвався на міні. Внаслідок вибуху автівка загорілася. На жаль, водій та пасажирка загинули. Двоє малолітніх дітей травмовані. Відомо, що кермував автомобілем співробітник Управління патрульної поліції в Чернігівській області Департаменту патрульної поліції.
ДОТРИМУЙТЕСЬ ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ ТА НЕ ПЕРЕСУВАЙТЕСЯ НЕБЕЗПЕЧНИМИ ДІЛЯНКАМИ ПРИКОРДОННЯ! Бережіть власні життя та тих, хто поруч із вами!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112163
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66513
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Friends, don't panic, our military is at work.
If there is a threat to the region, we will inform you.
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️ Друзья, не паникуем, работают наши военные
Если будет угроза региону - мы сообщим
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66523
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kherson region, leftist берег🇺🇦
The Russians are now moving their troops from there to Zaporizhzhia due to a lack of reserves, so they are still facing big problems on the left bank.
ORIGINAL :
Херсонщина, лівий берег🇺🇦
Свої війська росіяни зараз звідти перекидають на Запоріжжя через нестачу резервів, а тому на лівому березі на них ще чекають великі проблеми.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19898
STERNENKO -
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska met with UNICEF Regional Director for Europe and Central Asia Regina De Dominicius.
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська зустрілася з регіональним директором ЮНІСЕФ у країнах Європи та Центральної Азії Реджиною Де Домініцис.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10301
Офіс Президента -
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska met with UNICEF Regional Director for Europe and Central Asia Regina De Dominicius.
ORIGINAL :
Перша леді України Олена Зеленська зустрілася з регіональним директором ЮНІСЕФ у країнах Європи та Центральної Азії Реджиною Де Домініцис.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10301
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Russian Ministry of Homicide prevented terrorist attacks! UAV destroyed by aviation in the Black Sea 😱
What good guys after all👏👏👏
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінвбивства рф недопустило здійснення терактів! У Чорному морі авіацією знищено БПЛА 😱
Які все-таки молодці👏👏👏
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112161
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112153
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Behind the 59th Brigade, another position is regained, several kilometers of liberated territory 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 59-ою бригадою - ще одна відвойована позиція, ще кілька кілометрів звільненої території 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112160
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kremenchug kindergarten wanted to buy a kitchen thermometer for UAH 384 mln
This is evidenced by the data on the Prozorro website. All that would be nothing, but such a thermometer costs only 120 hryvnias.
The "discrepancy" in the price was discovered after the contract was concluded, after which the contract was terminated.
The figures were mixed up.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Кухонный термометр за 384 млн грн хотел закупить Кременчугский детский сад
Об этом свидетельствуют данные на сайте Prozorro. Все бы ничего, но такой термометр стоит всего 120 гривен.
"Нестыковочку" в цене обнаружили уже после заключения договора, после чего договор был расторгнут.
Норм так цифры перепутали.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60973
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from Dvish
Our soldiers from the 46th Brigade, whom we regularly support, are where our true Independence is being built today.
Each advance is not easy and costs a lot, because of the horrors of what they have seen, the lost limbs.
That is why the least we can do is to help with communication, medicine and protection.
The most urgent needs are:
Starlink - UAH 27,000.
Turnstiles 20 pcs Sam XT - 30,000 UAH.
Plates 2 pcs - 22000 UAH.
Tile carrier - 7000 UAH.
Total to be collected: 86000 UAH
MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
PrivatBank - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ
Наші воїни з 46 бригади яким ми регулярно допомагаємо, знаходяться там де сьогодні будується Наша справжня Незалежність.
Кожне просування, дається нелегко, та коштує дуже багато, жахи побаченого, втрачені кінцівки.
Тому найменше що ми можемо зробити це допомогти зв'язком, медикаментами та захистом.
З Нагальних потреб це:
Starlink - 27000 гривень.
Турнікети 20 шт Sam XT - 30000 гривень.
Плити 2 шт - 22000 гривень.
Плитоноска - 7000 гривень.
Всього потрібно зібрати: 86000 гривень
МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/2Ue6eY5Ln6
ПриватБанк - 4149499805046446
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26909
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110377
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force, also came to say goodbye to pilot Dzhus
He stands next to the mother of the deceased and expresses his support.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Спікер Повітряних Сил ЗСУ Юрій Ігнат також прийшов попрощатися з пілотом Джусом
Він стоїть поряд з мамою загиблого та виказує свою підтримку.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110385
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Again, this depressing "posthumously".
Every time it's pain. Piercing, stinging...
For personal courage and selfless actions in the defense of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine, loyalty to the oath of allegiance
The Order "For Courage", II class (posthumously) was awarded to
Volodymyr Lashko
Oleksandr Rozumenko
The Order "For Courage", III class (posthumously) was awarded to
Pavlo Andreyev
Dmytro Bendyk
Oleksii Bilanenko
Viacheslav Hatchenko
Vladyslav Hryshchenko
Oleksandr Hryshchenko
Dmytro Dyatlovskyi
Ivan Koinash
Oleksandr Krykhanovskyi
Lubomyr Lutsak
Yaroslav Molchanov
Oleksiy Permiakov
Alexander Pinchuk
Viktor Svirgun
Serhiy Senyk
Oleksandr Skvarskyi
Volodymyr Suslo
Andriy Kharchenko
Oleg Tsybenko
Roman Shilkin
Glory to Ukraine!
Glory to the Heroes! 🇺🇦
ORIGINAL :
Знову це гнітюче "посмертно".
Щоразу біль. Пронизуючий, уїдливий...
За особисту мужність і самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі
орденом «За мужність» ІІ ступеня (посмертно) нагороджено
Володимира Лашка
Олександра Розуменка
орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно) нагороджено
Павла Андреєва
Дмитра Бендика
Олексія Біланенка
Вячеслава Гатченка
Владислава Грищенка
Олександра Грищенка
Дмитра Дятловського
Івана Койнаша
Олександра Криханівського
Любомира Луцака
Ярослава Молчанова
Олексія Пермякова
Олександра Пінчука
Віктора Свіргуна
Сергія Сеника
Олександра Скварського
Володимира Сусла
Андрія Харченка
Олега Цибенка
Романа Шилкіна
Слава Україні!
Героям Слава!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9122
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚖️ High Council of Justice temporarily suspends Judge Tandyr from judicial activity
On May 26, he shot down a National Guard officer at a checkpoint in Kyiv.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚖️ Вища рада правосуддя тимчасово відсторонила суддю Тандира від судової діяльності
26 травня він збив нацгвардійця на блокпості у Києві.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47955
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
#write Good afternoon. This is how the repairs on the Northern Bridge are going, which should have been completed a month ago. When the repairs started on July 1, they were supposed to be finished in a month and a half. Then the management said it would be finished in a month. Two months have passed, and the repairs have not yet been completed. As the video shows almost every day, they actually do something once a week.
UPD according to the updated information, the repairs should take place from June 27 to September 15, until then, traffic will be limited
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Добрий день. Так проходить ремонт на Північному мосту, який мав закінчитись ще місяць назад. Коли 01.07 починався ремонт, він мав закінчитись за півтора місяці. Потім керівництво сказало, що закінчать за місяць. Пройшло вже 2 місяці, а ремонт ще не закінчили. Так як на відео майже кожного дня, реально щось роблять раз в тиждень.
UPD за уточненою інформацією, ремонт повинен проходити з 27 червня до 15 вересня, до тих пір буде обмежений рух транспорту
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47954
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The European Investment Bank will provide additional UAH 1.5 billion for recovery projects in the regions
Part of it will be allocated to 9 projects in Mykolaiv region.
This is only the first tranche, which was distributed on August 28 at a meeting of the Interagency Commission. In total, we are talking about 140 projects to restore schools, kindergartens, hospitals, heat and water supply facilities, shelters, administrative buildings, and the development of project documents.
The proposals are formed by the regional authorities "taking into account the priority and satisfaction of the needs of the population." They are then submitted to the Ministry of Community Development for further consideration by the commission.
After reviewing the first part of the proposals submitted by the regions, only 140 out of 165 projects meet the requirements.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Європейський інвестиційний банк надасть додаткові 1,5 мільярди гривень на проєкти відновлення в регіонах
Частину з них спрямують на 9 проєктів у Миколаївській області.
Це лише перший транш, який був розподілений 28 серпня на засіданні Міжвідомчої комісії. Всього йдеться про 140 проєктів з відновлення шкіл, дитячих садків, лікарень, обʼєктів тепло- та водопостачання, укриттів, адмінбудівель, а також розробку проєктних документацій.
Пропозиції формує обласна влада «з урахуванням пріоритетності та задоволення потреб населення». Після їх передають Міністерству розвитку громад для подальшого розгляду комісією.
За результатами розгляду першої частини поданих регіонами пропозицій, зі 165 проєктів відповідають встановленим вимогам лише 140.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39981
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Near Mykolaiv, a farmer deliberately burns fields: environmental damage has reached almost a quarter of a million
One of the August fires in a field in the village of Hreihove caused UAH 221.5 thousand in damage
Locals tell of repeated stubble burning by employees of the company that owns the agricultural land.
The fire covered an area of 1000 square meters and was extinguished.
As of August 29, the ecological inspection handed over to law enforcement the materials on the criminal offense under Article 245 of the Criminal Code of Ukraine.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під Миколаєвом аграрій навмисне випалює поля: збитки екології сягнули майже чверті мільйона
Одна із серпневих пожеж на полі в с. Грейгове завдала збитків на 221,5 тис грн
Місцеві розповідають про неодноразовий підпал стерні співробітниками компанії-власника сільгоспземель.
Площа пожежі склала 1000 квадратних метрів, її ліквідували.
Станом на 29 серпня екоінспекція передала правоохоронцям матеріали щодо кримінального правопорушення в частині статті 245 КК України.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39982
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29077
Донбас24 -
TRANSLATION :
Putin's administration has decided that it will not register candidates for the 2024 presidential election under the age of 50 so that Putin does not look old🤣.
ORIGINAL :
В адміністрації путіна вирішили, що не будуть реєструвати кандидатів на виборах президента РФ у 2024 році молодше 50 років, щоб путін не виглядав старим🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29086
Донбас24 -
TRANSLATION :
🏳️🌈 In Uganda, the first charges were brought under the new law against LGBT people. A 20-year-old man faces the death penalty for having sex with a 41-year-old man. He is accused of "aggravating circumstances," but it is not specified what exactly.
According to the new law, which was adopted in May of this year, such circumstances include repeated sex, HIV transmission, and sex with a minor or a person with a disability.
@babel
ORIGINAL :
🏳️🌈 В Уганді вперше висунули звинувачення за новим законом проти ЛГБТ. 20-річному юнаку загрожує смертна кара за секс із 41-чоловіком. Йому закидають «обтяжливі обставини», але які саме — не уточнюють.
За новим законом, який ухвалили у травні цього року, такими обставинами вважають неодноразовий секс, передачу ВІЛ і секс із неповнолітнім чи людиною з інвалідністю.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38011
Бабель -
TRANSLATION :
SBGS showed an excerpt from the GTA show, organized by a fugitive with his wife at the border
It all started when a half-naked man was found by border guards at the Luzhanka checkpoint in a spare tire niche. The Ukrainian was being transported by his foreign civilian pregnant wife.
The couple did not limit themselves to one offense; when law enforcement officers decided to evacuate the BMW, the woman "hit the gas" and rammed the barrier.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ДПСУ показали уривок з GTA шоу, яке влаштував ухилянт з дружиною на кордоні
Почалось все з того, як напівголого чоловіка в ніші для запасного колеса виявили прикордонники в пункті пропуску «Лужанка». Перевозила українця його цивільна вагітна дружина-іноземка.
Одним правопорушенням парочка не обмежилася, на рішення правоохоронців евакуювати «BMW» жінка «дала по газах» і протаранила шлакбаум.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70458
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Peskov: Putin will not attend Prigozhin's funeral
He also said that the Kremlin had no specific information about the funeral.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Пєсков: Путін не буде присутній на похороні Пригожина
Він також заявив, нібито Кремль не має конкретної інформації про похорон.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70459
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
We noticed such interesting promotional offers at a big sale on Rozetka:
▪︎ Laptop HP Laptop 15s-fq3019ua Natural Silver / Intel Pentium Silver N6000 / RAM 8 GB / SSD 256 GB for 13999 UAH instead of 17999 UAH
▪︎ Puma Academy Backpack Racing 07913316 25 l Racing Blue-Sneaker Aop for 999 UAH instead of 1590 UAH
▪︎ Smartphone Samsung Galaxy A24 6/128GB Black for 8999 UAH instead of 9999 UAH
▪︎ Shower gel Old Spice Whitewater 400 ml for 119 UAH instead of 206 UAH
▪︎ Microwave oven PANASONIC NN-ST251WZPE for 2799 UAH instead of 3999 UAH
▪︎ Philips SpeedPro Aqua FC6729/01 cordless vacuum cleaner for 11999 UAH instead of 16499 UAH
▪︎ Toilet paper Selpak 16.8 m 3 layers 32 rolls for 495 UAH instead of 725 UAH
▪︎ Soccer ball Puma Orbita 6 MS Size 4 for 599 UAH instead of 890 UAH
▪︎ Pillow set Sleepingg white anti-allergenic 50x70 2 pcs for 382 UAH instead of 705 UAH
▪︎ ZiBi Ultimo Matrix Dark Blue Backpack for 419 UAH instead of 910 UAH
💡 More promotional offers in the Rozetka telegram channel
ORIGINAL :
Звернули увагу на такі цікаві акційні пропозиції на великому розпродажі на Rozetka:
▪︎ Ноутбук HP Laptop 15s-fq3019ua Natural Silver / Intel Pentium Silver N6000 / RAM 8 ГБ / SSD 256 ГБ за 13999 грн замість 17999 грн
▪︎ Рюкзак Puma Academy Backpack Racing 07913316 25 л Racing Blue-Sneaker Aop за 999 грн замість 1590 грн
▪︎ Смартфон Samsung Galaxy A24 6/128GB Black за 8999 грн замість 9999 грн
▪︎ Гель для душу Old Spice Whitewater 400 мл за 119 грн замість 206 грн
▪︎ Мікрохвильова піч PANASONIC NN-ST251WZPE за 2799 грн замість 3999 грн
▪︎ Мийний бездротовий пилосос Philips SpeedPro Aqua FC6729/01 за 11999 грн замість 16499 грн
▪︎ Туалетний папір Selpak 16.8 м 3 шари 32 рулони за 495 грн замість 725 грн
▪︎ М'яч футбольний Puma Orbita 6 MS Size 4 за 599 грн замість 890 грн
▪︎ Набір подушок Sleepingg білих Антиаллергенних 50х70 2 шт за 382 грн замість 705 грн
▪︎ Рюкзак ZiBi Ultimo Matrix Dark Blue за 419 грн замість 910 грн
💡 Більше акційних пропозицій - в телеграм-каналі Rozetka
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70460
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19451
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼️ Reports of an enemy
UAV over Kramatorsk...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Повідомляють про ворожий
БпЛА над Краматорськом...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53552
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The enemy is retreating amid a breakthrough of its defense line in the Zaporizhzhia sector - Humeniuk...
"When there is a direct advance of our troops, the enemy no longer has a chance to consolidate the defense that has been torn, so after a while it becomes a breakthrough. That is, the advancement
of our troops is obvious in geography, it demonstrates that the enemy forces are retreating," the spokeswoman said.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ворог відступає на тлі прориву його лінії оборони на Запорізькому напрямку - Гуменюк...
«Коли зараз де безпосереднє просування наших військ, у ворога вже немає шансів закріпити ту оборону, яка була надірвана, тому через деякий час вона опиняється в статусі проривна. Тобто просування
наших військ очевидне в географії, воно демонструє, що безпосередньо сили противника відступають», - зазначила речниця.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53554
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Assault on enemy positions by international volunteers fighting as part of the 59th Brigade in the Donetsk sector...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Штурм позицій противника інтернаціональними добровольцями, які воюють у складі 59-ї бригади на Донецькому напрямку...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53553
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
In Lviv, two people were attacked by a man with a knife on the territory of a suburban train station
According to the Lviv Patrol Police, on August 28, around 20:00, the police received a report from a 36-year-old resident of Vynnyky that he had been stabbed at the Suburban Railway Station.
The police found out that a 34-year-old resident of a village in Sambir district was at the station with the applicant, who had also been stabbed.
According to law enforcement officers, the victims had a conflict with a 45-year-old resident of Rudne, during which the latter stabbed them in the chest. They were hospitalized.
The attacker was detained.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові на території приміського вокзалу двоє людей стали жертвами нападу чоловіка з ножем
Як повідомили у Патрульній поліції Львівщини, 28 серпня, близько 20.00, до поліції надійшло повідомлення від 36-річного жителя Винників про те, що він, перебуваючи на Приміському вокзалі, отримав ножове поранення.
Поліцейські встановили, що разом із заявником на території вокзалу перебував 34-річний житель одного з сіл Самбірського району, який також отримав ножові поранення.
Як встановили правоохоронці, у потерпілих виник конфлікт із 45-річним мешканцем Рудного, під час якого той завдав їм ножові поранення в область грудної клітки. Їх госпіталізовано у лікарню.
Нападника затримали.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14127
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"The war is not far away. You can run there" - with this slogan, the Dutchman Boas Kragtwijk started a run from Amsterdam to Kyiv
Germany and Poland are behind him, and today Boas is in Lviv region. During our meeting, the runner told us that he wanted to draw the world's attention to the ongoing war in Ukraine and raise funds for ambulances for our defenders. He has already managed to accumulate almost 45 thousand euros. The goal is 100 thousand to buy and fully equip three ambulances.
The ride from Amsterdam to Kyiv will take 50 days. Boas covers 50 kilometers every day. Sometimes it is very difficult because of the heat, but, he says, at such moments he is motivated by the thought that his 50 days of suffering will help to take away the suffering of our soldiers and civilians who will be saved in the ambulances purchased for the money raised during the race.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
«Війна зовсім поруч. Туди можна добігти», – із таким гаслом нідерландець Боас Крагтвейк розпочав пробіг із Амстердама до Києва
Позаду Німеччина та Польща, сьогодні Боас на Львівщині. Під час нашої зустрічі бігун розповів, що своєю акцією хоче привернути увагу світу до війни, яка триває в Україні, і збирає кошти на карети швидкої медичної допомоги для наших оборонців. Уже вдалось акумулювати майже 45 тисяч євро. Ціль – 100 тисяч, щоб купити й повністю укомплектувати три «швидкі».
Пробіг із Амстердама до Києва триватиме 50 днів. Щодоби Боас долає 50 кілометрів. Через спеку це іноді дуже важко, але, каже спортсмен, в такі моменти мотивує думка, що його 50 днів страждань дозволять забрати страждання для наших воїнів та цивільних, яких врятують у «швидких», придбаних за зібрані під час пробігу кошти.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14129
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Chernihiv region: SBU exposes criminal group that "earned" millions of hryvnias on tax evaders with the help of ASC head
Svitlana Durdas, head of the Pryluky ASC, helped tax evaders obtain fake certificates for traveling abroad. The official involved her patron, Anatolii Miroshnychenko, an entrepreneur and former head of the Chernihiv-based OPFL, in the scheme. In addition, the criminal group included criminal Oleh Aholtsov (who fled abroad thanks to a deal they set up); local businessman Oleh Raketskyi and realtor Volodymyr Kuzhel.
The group earned almost UAH 4 million from their "services". The involvement of officials of local military enlistment offices and the migration service in the fraud is being checked. The detainees face up to 9 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила на Чернігівщині злочинну групу, яка за допомогою очільниці ЦНАПу «заробила» на ухилянтах мільйони гривень
Очільниця Прилуцького ЦНАПу Світлана Дурдас допомагала ухилянтам отримувати фіктивні довідки для виїзду за кордон. Посадовиця підтягнула до участі у схемі свого покровителя - Анатолія Мірошниченка - підприємця та ексголову Чернігівського «ОПЗЖ». Окрім того, до складу злочинної групи увійшли кримінальник Олег Агольцов (втік закордон завдяки оборудці, яку вони налагодили); місцевий підприємець - Олега Ракетський та ріелтор – Володимир Кужель.
На своїх «послугах» група заробила майже 4 млн грн. Перевіряється причетність до оборудки посадовців місцевих військкоматів та міграційної служби. Затриманим загрожує до 9 років тюрми з конфіскацією майна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112155
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The crew of the Strela-10 air defense missile system are the guardians of the "clear" sky
Their eyes are fixed upward, their hearing is maximally strained, as enemy drones regularly cross the horizon. Preventing adjustments, enemy reconnaissance becomes a priority target.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Екіпаж зенітно-ракетного комплексу "Стріла-10» вартові «чистого» неба 🫡
Їх зір прикутий вгору, слух максимально напружений, оскільки ворожі безпілотники регулярно пересікають обрій. Не допустити коригування, розвідку противника стає пріоритетною ціллю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112159
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Ukrenergo" under the leadership of Kudrytskyy unreasonably spent hundreds of millions
Ukrenerho signed contracts with a number of foreign firms at the expense of international loans, but in fact all the work was performed by Ukrainian subcontractors. The State Audit Service conducted an audit and found out that as a result of this "scheme" the company overpaid 666.4m hryvnyas.
In particular, contracts were signed with contractors - representative offices of Spanish Instalaciones Inabensa SA and Azerbaijani Azenco ASC, as well as Ukrainian Khoros LLC and Soyuz Corporation, which were supposed to perform a number of construction works on equipment supplies.
But in fact the work and equipment supply under these contracts were performed not by foreigners, but by Ukrainian subcontractor organizations.
Another example is the agreement between Ukrenergo and Joint Kazakhstan-Ukrainian Enterprise Soyuzkomplekt LLC (Republic of Kazakhstan) on supply and installation of equipment at a price of $31 million 286.4 thousand for re-equipment of Novokiyivska substation. Result: overexpenditure by UAH 280.5 mln.
As we reported earlier, Ukrenergo, under the leadership of Volodymyr Kudrytskyy, enriched United Energy (an energy trader of oligarch Ihor Kolomoyskyy's Privat Group) by UAH 1.4 bln.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Укрэнерго» под руководством Кудрицкого необоснованно потратило сотни миллионов
НЭК «Укрэнерго» за счет международных кредитов заключила контракты с рядом иностранных фирм, но фактически все работы выполнили украинские субподрядчики. Госаудитслужба провела проверку и выяснила, что в результате этой «схемы» компания переплатила 666,4 млн грн.
В частности, были заключены контракты с подрядчиками – представительствами испанской Instalaciones Inabensa SA и азербайджанской Azenco ASC, а также украинскими ООО «Хорос» и Корпорацией «СОЮЗ», которые должны были выполнить ряд строительных работ по поставкам оборудования.
Но фактически работы и поставка оборудования по этим контрактам были выполнены не иностранцами, а украинскими субподрядными организациями.
Еще пример – соглашение между «Укрэнерго» и ООО «Совместное Казахстанско-Украинское предприятие «Союзкомплект» (Республика Казахстан) о поставках и установке оборудования по цене $31 млн 286,4 тыс. для переоснащения подстанции «Новокиевская». Результат: перерасход на 280,5 млн грн.
Как мы ранее сообщали, «Укрэнерго» под руководством Владимира Кудрицкого обогатила фирму «Юнайтед Энерджи» (энерготрейдера группы Приват олигарха Игоря Коломойского) на 1,4 млрд грн.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110384
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110375
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Football Must Go On - about Shakhtar's historic participation in last year's Champions League - is premiering in the USA.
The series was filmed by CBS-Sport and Paramount+. The documentary tells about the challenges that no other team has faced in modern sports.
There are also stories about Mudryk's historic €100m transfer to Ukraine and the efforts of Akhmetov's soccer club to help his native country in its most difficult time.
It premieres in the U.S. on September 12.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В США выходит премьера сериала Football Must Go On – об историческом участии Шахтера прошлогоднем розыгрыше Лиге Чемпионов.
Сериал снимали CBS-Sport и Paramount+. Документалка рассказывает о вызовах, с которыми не сталкивалась ни одна команда в современном спорте.
Есть там и об историческом для Украины трансфере Мудрика за €100 млн и об усилиях футбольного клуба Ахметова в помощи родной стране в самое сложное для нее время.
Премьера в США – 12 сентября.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60972
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60963
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2723
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
I am a history student. I am the pride of Belarus and the Belarusian nation. I have chosen the path of God and the nationality. We went to this war with the same spirit to save us and the whole world from the barbarian army.
We will remember and honor their legacy. We will work for their cause and press on to the end. We will fight for each and every one of them.
ORIGINAL :
Яны пішуць гісторыю. Яны гонар Беларусі і беларускай нацыі. Яны абралі шлях годнасці і гонару. Яны свядома пайшлі на гэту вайну, каб абараніць нас і ўвесь свет ад варварскай арды.
Мы будзем памятаць і шанаваць іх подзвіг. Мы працягнем іх справу і давядзем яе да канца. Мы адпомсцім за кожнага.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2730
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
How to recognize fake news?
ORIGINAL :
Як розпізнати фейк?
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38549
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🏫 Starting September 1, about 60 thousand children will study in a full-time format
At the beginning of summer 2023, there were almost 70% of those who wanted their children to study full-time, as of today, this figure is 10% lower. But this year, no school has an extended day group.
In addition, only lessons that require more contact between the student and the teacher will be held in a full-time format. In elementary school, most subjects will be taught in person.
As of the beginning of the 2023/2024 school year, there are 121 general secondary education institutions, 136 kindergartens, 19 out-of-school education institutions, 3 interschool resource centers and the Perlynka Children's Home in Odesa.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏫 З 1 вересня в очному форматі навчатимуться близько 60 тис дітей
На початку літа 2023 року бажаючих аби їх діти навчалися очно було майже 70%, станом на сьогодні ця цифра на 10% менша. Але в цьому році в жодній школі не передбачено групи подовженого дня.
Крім того, в очному форматі проходитимуть лише уроки які потребують більшого контакту учня з вчителем. В початковій школі більшість предметів вивчатиметься очно.
Станом на початок 2023/2024 навчального року в Одесі працює 121 заклад загальної середньої освіти, 136 садочків, 19 закладів позашкільної освіти, 3 міжшкільні ресурсні центри та «Дитячий будинок «Перлинка»».
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52973
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60962
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
No matter how much anyone resents it, that's the way it is.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Как бы кто не возмущался, но это так.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60971
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A man was killed and another was wounded as a result of artillery shelling in Kupyansk around 08:30, the press service of the Prosecutor General's Office reports. Investigators recorded a hit on the territory of a food company, the deceased was its security guard.
ORIGINAL :
Чоловік загинув, ще один отримав поранення внаслідок обстрілу з артилерії Куп'янська, що стався близько 08:30, повідомила пресслужба Офісу генпрокурора. Слідчі зафіксували влучання по території харчового підприємства, загиблий був його охоронцем
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28472
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Learn artificial intelligence for free with the series from Diia.Osvita and Kyiv School of Economics.
AI is about capabilities and efficiency. To be competitive in the labor market and claim a higher salary, you need to upgrade your skills and constantly develop. The series about artificial intelligence is a good opportunity.
In it, you will learn:
- What artificial intelligence is and how a neural network works
- Where to use artificial intelligence
- How to set ChatGPT tasks to get results
- What is the difference between different versions of ChatGPT
The speaker is Tymofiy Mylovanov, President of Kyiv School of Economics and artificial intelligence expert.
Watch the series right now here and share it with your friends. Stay up to date, because in the future, artificial intelligence will replace the work of thousands of people.
The educational series was created with the support of Google.org, the Eastern Europe Foundation, and the Kyiv School of Economics.
ORIGINAL :
Вивчайте штучний інтелект безоплатно із серіалом від Дія.Освіта та Київської школи економіки.
ШІ — це про можливості та ефективність. Щоб бути конкурентним на ринку праці й претендувати на вищу зарплату, треба прокачувати свої скіли та постійно розвиватися. Серіал про штучний інтелект — гарна можливість.
У ньому дізнаєтеся:
— Що таке штучний інтелект та як працює нейромережа
— Де використовувати штучний інтелект
— Як ставити задачі ChatGPT, щоб отримати результат
— Чим відрізняються різні версії ChatGPT
Спікер — президент Київської школи економіки та експерт зі штучного інтелекту Тимофій Милованов.
Вмикайте серіал просто зараз за посиланням і діліться з друзями. Будьте на часі, адже в майбутньому штучний інтелект замінить роботу тисяч людей.
Освітній серіал створили за підтримки Gооgle.оrg, Фонду Східна Європа та за сприяння Kyiv School of Economics.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3542
FEDOROV -
TRANSLATION :
Kyiv residents and guests of the capital are invited to attend an outstanding event - the Symphony of the Lavra concert, which will take place in the main shrine of the Ukrainian people - on the square of the Assumption Cathedral of the Kyiv Cave Monastery, at the foot of the Great Lavra Bell Tower. Incredible symphonic music from the Lavra slopes will be heard all over Kyiv!
In the best world traditions, the live sound of symphonic music performed by the National Ensemble "Kyiv Soloists" under the direction of Maestro Igor Puchkov on the territory of the national historical monument will enchant and will not leave you indifferent!
The concert program includes the best achievements of sacred and secular music by Ukrainian and world classics.
The general partner of the project is the MHP to the Community Charitable Foundation
Tickets are already available here
👉 https://kontramarka.ua/uk/simfonia-lavri-84178.html
📍 September 02, 19:00
📌 Square of the Assumption Cathedral of the Kyiv Pechersk Lavra
👉 This is an unforgettable event that is worth seeing with your own eyes!
ORIGINAL :
Киян та гостей столиці запрошують відвідати видатну подію - концерт «Симфонія Лаври», який відбудеться у головній святині українського народу - на площі Успенського собору Києво-Печерської Лаври, біля підніжжя Великої Лаврської дзвіниці. Неймовірна симфонічна музика з лаврських схилів лунатиме над усім Києвом!
У кращих світових традиціях живе звучання симфонічної музики у виконанні Національного ансамблю «Київські солісти» під орудою маестро Ігоря Пучкова на території національної історичної памʼятки зачарує та не залишить байдужим!
У програмі концерту кращі надбання духовної та світської музики українських та світових класиків.
Генеральний партнер проекту Благодійний фонд «МХП - Громаді»
Квитки вже доступні тут
👉 https://kontramarka.ua/uk/simfonia-lavri-84178.html
📍 02 вересня, 19:00
📌 Площа Успенського собору Києво-Печерської Лаври
👉 Це незабутня подія, яку варто побачити на власні очі!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47953
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
In Chernihiv region, the SBU dismantled another corruption scheme of draft evasion that allowed men to travel abroad.
During the operation, the organizer of the scheme was detained. It was the head of one of the city's administrative service centers (ASC), who involved three other accomplices in the illegal activity.
In exchange for USD 2.5 thousand or more, they "helped" evaders avoid mobilization on the basis of fictitious certificates for military personnel traveling abroad.
Then, using these forgeries, the defendants provided their clients with permits to travel abroad for permanent residence.
In this way, the criminals "earned" almost UAH 4 million in the hryvnia equivalent from mobilization during the war.
During the searches at the suspects' residences and workplaces, the SBU found:
▪ cash obtained by criminal means
▪ false certificates from the military enlistment office
▪ computer equipment with evidence of criminal activity.
The offenders face up to 9 years in prison with confiscation of property.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ ліквідувала у Чернігівській області ще одну корупційну схему ухилення від призову, яка дозволяла чоловікам виїжджати за кордон.
Під час оперативних заходів затримано організаторку оборудки. Нею виявилась очільниця одного з міських центрів надання адмінпослуг (ЦНАП), яка залучила до незаконної діяльності ще трьох спільників.
За суму від 2,5 тис. доларів США вони «допомагали» ухилянтам уникнути мобілізації на підставі фіктивних довідок для військовослужбовців, які виїжджають за кордон.
Потім, використовуючи ці підробки, фігуранти забезпечували своїх клієнтів дозволами на виїзд за кордон на постійне місце проживання.
Таким чином зловмисники «заробили» на мобілізації в умовах війни майже 4 млн у гривневому еквіваленті.
Під час обшуків за місцями проживання і роботи фігурантів виявлено:
▪ готівку, одержану злочинним шляхом;
▪ фальшиві довідки з військкомату;
▪ комп’ютерну техніку із доказами злочинної діяльності.
Зловмисникам загрожує до 9 років тюрми з конфіскацією майна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112150
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Hunting in the Bakhmut sector 🔥
The Adam Joint Task Force is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полювання на Бахмутському напрямку 🔥
Працює Зведена Тактична Група "Адам"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112154
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bodies of 84 fallen defenders returned to Ukraine💔
The bodies of the servicemen who gave their lives for Ukraine have been handed over. Today, the bodies of 84 defenders were returned to their families.
The repatriation of the bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine was carried out with the assistance of the Ministry of Reintegration, the Commissioner for Missing Persons in cooperation with the Joint Center at the Security Service of Ukraine, the Central Military Staff of the Armed Forces of Ukraine, other law enforcement agencies, departments and international organizations.
The process of returning the bodies of fallen Ukrainian servicemen continues. It is being carried out in accordance with the provisions of the Geneva Convention.
ORIGINAL :
В Україну повернули тіла 84 полеглих захисників💔
Відбулася передача тіл військовослужбовців, які віддали свої життя за Україну. Сьогодні вдалося повернути рідним тіла 84 захисників.
Репатріація тіл з тимчасово окупованих територій України відбулася за сприяння Мінреінтеграції, Уповноваженого зі зниклих безвісти у співпраці з Об’єднаним центром при СБУ, ЦВС ЗСУ, іншими силовими структурами, відомствами та міжнародними організаціями.
Процес повернення тіл загиблих українських військових триває. Він відбувається відповідно до норм Женевської конвенції.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29085
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29076
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukraine returned the bodies of 84 fallen Ukrainian soldiers.
@antiitforce
ORIGINAL :
Україна повернула тіла 84 полеглих українських військових.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38225
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️В as a result of shelling in Kupyansk, Kharkiv region, a 45-year-old security guard was killed - regional prosecutor's office
A private house was also damaged and a 67-year-old civilian was wounded.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В результате обстрела Купянска Харьковской области погиб 45-летний охранник, - областная прокуратура
Также повреждено частное домовладение, получил ранение 67-летний мирный житель.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110380
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Defense Minister has appointed Arsen Zhumadilov as the head of the Armed Forces Resource Support Agency. Oleksiy Reznikov expects the Agency to start operating this fall. It will be responsible for the purchase of military clothing, food, fuel and other essentials.
Arsen Zhumadilov has experience in building state institutions and reforming public procurement. He was the first person to be selected as the head of Medical Procurement of Ukraine. In April 2023, he headed the defense procurement reform team within the Office of Change Support at the Ministry of Defense.
▪️У In April of this year, Reznikov said that the Defense Ministry plans to create two agencies: one for the purchase of weapons and equipment according to NATO standards, and the other for resource (logistics) support. Zhumadilov will head the second one.
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони призначив Арсена Жумаділова керівником Агенції ресурсного забезпечення ЗСУ. Олексій Резніков розраховує, що Агенція запрацює вже восени цього року. Вона відповідатиме за купівлю військового одягу, харчування, палива та інших необхідних речей.
Арсен Жумаділов має досвід у розбудові держінституцій та реформуванні публічних закупівель. Він був першим обраним на конкурсі керівником «Медичних закупівель України». У квітні 2023 року очолив команду реформи оборонних закупівель в межах Офісу підтримки змін при Міноборони.
▪️У квітні цього року Резніков розповідав, що Міноборони планує створити дві агенції: одну за стандартами НАТО для закупівлі озброєння і техніки, а другу для ресурсного (тилового) забезпечення. Саме другу й очолить Жумаділов.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38010
Бабель -
TRANSLATION :
Ukraine has returned the bodies of 84 more fallen defenders, the Ministry of Reintegration reports.
@babel
ORIGINAL :
Україна повернула тіла ще 84 полеглих захисників, повідомляє Мінреінтеграції.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38009
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9454
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
The aerial reconnaissance conducted surveillance
a Russian military KAMAZ truck that unexpectedly led to the R-330Zh "Zhitel" electronic warfare complex hidden under the trees.
The HIMARS MLRS was clearly operated and the expensive and important Russian system was destroyed along with its crew.
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Аеророзвідка вела спостереження
за російським військовим КамАЗом, який неочікувано привів до комплексу радіоелектронної боротьби Р-330Ж "Житель", захований під деревами.
Чітка робота РСЗВ «HIMARS» і дорогой та важливий російський комплекс знищено разом з екіпажом.
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26158
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6750
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66511
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
How to recognize fake news?
You may have noticed that in recent weeks, social media and global media have seen an increase in the number of controversial, manipulative news stories being pushed by Russian intelligence services and propagandists.
The fact that Russia is launching a new stage of information warfare was announced today by Ukrainian intelligence.
To avoid becoming a victim of this information warfare and to prevent criminals from manipulating your mind, read some effective tips to help you recognize fakes.
ORIGINAL :
Як розпізнати фейк?
Ви могли помітити, що останніми тижнями в соцмережах та світових ЗМІ збільшилась кількість спірних, маніпулятивних новин, які закидуються туди російськими спецслужбами та пропагандистами.
Про те, що росія починає новий етап інформаційної війни сьогодні заявили в українській розвідці.
Щоб не стати жертвою цієї інформаційної війни та не дозволити злочинцям маніпулювати вашою свідомістю - прочитайте кілька дієвих порад, які допоможуть вам розпізнати фейки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38538
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Thank you, Juice.
ORIGINAL :
Дякую тобі, Джус.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19895
STERNENKO -
TRANSLATION :
‼️Окупанти struck at Kupyansk.
A civilian man of 45 years old died as a result of artillery shelling. The buildings of the meat processing plant where the deceased worked as a security guard were damaged.
An apartment building and a private house were also damaged in the town. A 67-year-old man sustained shrapnel wounds. He refused to be hospitalized.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Окупанти завдали ударів по Куп‘янську.
Внаслідок артилерійського обстрілу загинув цивільний чоловік 45 років. Пошкоджено будівлі м’ясокомбінату, де загиблий працював охоронцем.
В місті також пошкоджено багатоквартирний будинок та приватне домоволодіння. Зазнав осколкового поранення 67-річний чоловік. Від госпіталізації відмовився.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112148
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 10th Brigade destroyed a Russian T-72 tank in Soledar sector
ORIGINAL :
Соледарський напрямок, воїни 10-ї ОГШБр знищили російський танк Т-72
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26908
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109691
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110370
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Rinat Akhmetov Foundation has sent 4,000 food packages to Novomoskovsk in Dnipropetrovsk Region. They are intended for internally displaced persons from Luhansk Region. The deliveries will be deployed at the humanitarian hub of the Popasnyanska territorial community in Novomoskovsk.
For questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Фонд Рината Ахметова отправил 4 тысячи продуктовых наборов в Новомосковск Днепропетровской области. Они предназначены для вынужденных переселенцев из Луганской области. Выдачи развернутся в гуманитарном хабе Попаснянской территориальной общины в Новомосковске.
По вопросам получения продовольственной помощи территориальным общинам обращайтесь на бесплатную горячую линию Фонда 0 (800) 509 001 или пишите в мессенджер Фонда http://m.me/AkhmetovFDU
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110379
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bodies of 84 fallen defenders returned to Ukraine
This was announced by the Commissioner for Persons Missing in Special Circumstances Oleh Kotenko.
Eternal glory to the Heroes! 🕯️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україну повернули тіла 84 полеглих захисників
Про це повідомив уповноважений з питань осіб, зниклих безвісти за особливих обставин Олег Котенко
Вічна слава Героям! 🕯️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112147
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112138
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Detection and destruction of equipment from the complex of the electronic warfare station "Zhyttel" and the personnel serving it 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Виявлення та знищення устаткування з комплексу станції РЕБ "Житель" та особового складу, що її обслуговує 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112146
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Several mines exploded right on the Belarusian-Ukrainian border at night?
Pro-Lukashevik channels report that several TM-62M anti-tank mines detonated at around 3:30 am on a railway bridge 800 meters from the Slovno station.
As evidence, a photo is attached, which shows the destroyed railroad track on the bridge right on the very border of Belarus with Ukraine, and even the border post of Belarus can be seen in the photo. It should be noted that the photo was taken from the territory of Belarus and the view of Ukraine.
It is reported that the explosion was caused by a lightning strike. The explosion damaged the bridge pillars and destroyed the railroad tracks in both directions. There is no information about the victims.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прямо на білорусько-українському кордоні вночі вибухнули кілька мін?
Пролукашистські канали повідомляють, що сьогодні в районі о 3:30 ночі на залізничному мосту за 800 метрів від станції «Словно», здетонувало кілька протитанкових мін ТМ-62М.
Як доказ додається фото, де видно зруйноване залізничне полотно на мосту прямо на самому кордоні Білорусі з Україною, на фото можна побачити навіть прикордонний стовп РБ. Зазначимо, що фото зроблено з території РБ та вид на Україну.
Повідомляється, що попередньо це сталося через удар блискавки. Внаслідок вибуху пошкоджено опору мосту та зруйновано залізничні полотна в обидві сторони. Інформації щодо постраждалих немає.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47952
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Development Center "SOVA"
Opens enrollment in new groups until September 1.
The range of services includes early development, school preparation, homework help and explanation of school curriculum topics, English for children from the age of 3, and preparation for external testing.
Individual lessons with a teacher-defectologist and psychologist.
Creative studio, professional painting on canvases, sheets, decoupage, on things, glass, and many other interesting things.
We also conduct master classes on request!
The price policy is average (150-200 UAH), there are subscriptions and gift certificates.
Classes are held 2 times a week.
098 724 89 52
095 539 28 98
https://www.facebook.com/profile.php?id=100090655377995
ORIGINAL :
Центр розвитку "СОВА"
Відкриває набір в нові групи до 1 вересня.
Спектр послуг: ранній розвиток, підготовка до школи, допомога у виконанні домашніх завдань та пояснення тем шкільної програми, англійська мова для діток з 3х рочків, а також підготовка до ЗНО.
Індивідуальні заняття з вчителям-дефектологом, психологом.
Творча студія, професійне малювання на холстах, листах, декупах, на речах, склі та багато цікавого.
Також проводимо мастер - класи за замовленням!
Цінова політика середня (150-200 грн), є абонементи та подарункові сертифікати.
Заняття проходять 2 рази на тиждень.
098 724 89 52
095 539 28 98
https://www.facebook.com/profile.php?id=100090655377995
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39977
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Does anyone know what to drink to quote the Bible, Lenin and Khrushchev in one post?
ORIGINAL :
Тим часом у Дімона білочка👀
Ніхто не знає, що треба випити, щоб цитувати в одній публікації Біблію, Леніна та Хрущова?😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29083
Донбас24 -
TRANSLATION :
Japanese girl became the champion of the world competition on playing the imaginary guitar😅
Drop a friend with the same crazy.
ORIGINAL :
Японка стала чемпіонкою всесвітнього конкурсу з гри на уявній гітарі😅
Скинь другу з такою ж шизою.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29084
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60961
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The bill on the mobilization of deputies is utter nonsense and populism. Everyone should be engaged in their own business.
And Dubinsky is an alcoholic who is trying to make a name for himself.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Законопроект про мобилизацию депутатов - полная дичь и популизм. Каждый должен заниматься своим делом.
А Дубинский - алкоголик, который пытается на этом пропиариться.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60970
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
60 Sechenova St.
ORIGINAL :
Сеченова 60
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33767
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Окупанти struck at Kupyansk.
A civilian man of 45 years old died as a result of artillery shelling. The buildings of the meat processing plant where the deceased worked as a security guard were damaged.
An apartment building and a private house were also damaged in the town. A 67-year-old man sustained shrapnel wounds. He refused to be hospitalized.
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдали ударів по Куп‘янську.
Внаслідок артилерійського обстрілу загинув цивільний чоловік 45 років. Пошкоджено будівлі м’ясокомбінату, де загиблий працював охоронцем.
В місті також пошкоджено багатоквартирний будинок та приватне домоволодіння. Зазнав осколкового поранення 67-річний чоловік. Від госпіталізації відмовився.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6938
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
‼️Южная Korea will provide 520 billion won ($394 million) in financial aid to Ukraine next year - Reuters...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️Южная Корея в следующем году предоставит финансовую помощь Украине в размере 520 млрд вон (394 млн долларов), — Reuters...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53542
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Rubizhne Luhansk region...
Finally, the dream of the Vatans has come true: the fire is burning - the weed is growing 😁.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Рубіжне Луганська область...
Нарешті збулася мрія ватанів: вогонь палає - бур'ян росте 😁.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53544
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian MPs and officials may be sent to the front. A bill has been registered in the Rada.
If adopted, the law on mobilization will remove the reference to MPs being deferred from military service.
Thus, if the MPs themselves vote for this initiative, they will be able to defend Ukraine with arms at the front.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українських нардепів та чиновників можуть відправити на фронт. У Раді зареєстрований законопроєкт.
У разі прийняття документа, у законі про мобілізацію приберуть згадку нардепів щодо відстрочки від призову на військову службу.
Таким чином, якщо самі депутати проголосують цю ініціативу, то матимуть змогу захищати Україну зі зброєю в руках на фронті.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53543
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Overnight, explosions occurred in Belarus...
At 3:30 am, several TM-62M anti-tank mines detonated on a railway bridge 800 meters from the Slovechno station.
The photo shows the destroyed railroad track on the bridge right on the very border of Belarus with Ukraine, and even the border post of Belarus can be seen in the photo.
The photo was taken from the territory of Belarus overlooking Ukraine. It is reported that the explosion was caused by a lightning strike. The explosion damaged the bridge pillars and destroyed the railroad tracks in both directions. There is no information about the victims.
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі сталися вибухи у Білорусі...
О 3:30 ночі на залізничному мосту за 800 метрів від станції «Словечно», здетонувало кілька протитанкових мін ТМ-62М.
На фото видно зруйноване залізничне полотно на мосту прямо на самому кордоні Білорусі з Україною, на фото можна побачити навіть прикордонний стовп РБ.
Фото зроблено з території РБ з видом на Україну. Повідомляється, що попередньо це сталося через удар блискавки. Внаслідок вибуху пошкоджено опору мосту та зруйновано залізничні полотна в обидві сторони. Інформації щодо постраждалих немає.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53545
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In 2024, the minimum wage will be raised for Ukrainians...
Thus, starting in January, the minimum wage in Ukraine will be UAH 7100, and starting in July - UAH 8000. In 2025, it will be raised to UAH 8370, and in 2026 - to UAH 8956.
The current minimum wage in Ukraine is UAH 6,700.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У 2024 році українцям піднімуть "мінімалку"...
Так, з січня в Україні мінімальна зарплата становитиме 7100 грн., а з липня — 8000 грн. 2025-го її підвищать до 8370 грн, 2026-го — до 8956 грн.
Зазначимо, що сьогодні "мінімалка" в Україні становить 6700 грн.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53546
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ On the Staromlynivka section near the village of Pryiutne, the Ukrainian Armed Forces simply destroyed the ledge occupied by the Katsapnia in the direction of the village of Rivne in two days. The katsapnya ran like hares, not withdrew with fights, as the katsaps write about. As a result, the Katsapnia lost 4.14 square kilometers of territory, which will be under the control of the Ukrainian Armed Forces after the clearing. The front line is almost straightened and I think the next one will be the village of Pryiutne, which the Ukrainian Armed Forces have almost taken over...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Старомлинівському відтинку в районі села Приютне ЗСУ за дві доби просто знищили виступ який займала кацапня в напрямку села Рівнопіль. Кацапня тікала як зайці, а не відходила з боями, як про це пишуть кацапи. В результаті кацапня втратила 4,14 кв. км території, яка після зачистки перейле під контроль ЗСУ. Лінія фронту майже випрямлена і думаю, що наступним буде село Приютне, яке ЗСУ вже майже взяли в кліщі...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53547
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Ukraine returned the bodies of 84 more fallen Ukrainian soldiers.
This was reported by the Commissioner for Missing Persons Oleh Kotenko.
"@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Україна повернула тіла ще 84 полеглих українських військових.
Про це повідомив уповноважений з питань осіб, зниклих безвісти Олег Котенко.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11938
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11929
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders destroyed an enemy mobile coastal surveillance radar with increased stealth <Predel-E> in Kherson region.
Also, the modern electronic warfare system <Leer-2>was demilitarized 💥.
ORIGINAL :
Українські захисники знищили ворожу мобільну берегову РЛС загоризонтного виявлення з підвищеною скритністю <Прєдєл-Е> на Херсонщині.
Також, був демілітаризований сучасний комплекс РЕБ <Леєр-2>💥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19459
Третя Сила -
TRANSLATION :
#Fun
#Found in the woods
UPD: #Found
Region: Zaporizhzhia
Settlement: Vesele
FULL NAME: Petrenko Sergey Alexandrovich
Date of birth: 14.07.1985
City of last residence: Simferopol
Circumstances:
I was leaving the occupied territory and was detained
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33867
ORIGINAL :
#Веселе
#ВеселеЗнайдено
UPD: #Знайдено
Область: Запорізька
Населений пункт: Веселе
ПІБ: Петренко Сергій Олександрович
Дата народження: 14.07.1985
Місто останнього перебування: Сімферополь
Обставини:
Виїздив з окупованої території і був затриманий
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33867
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35473
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
A bill on the mobilization of parliamentarians and officials was registered in the Rada.
If adopted, the law on mobilization will remove the reference to MPs being deferred from military service.
In addition, it is proposed to remove Article 29 from the law "On the Status of the People's Deputy of Ukraine". It states that "an MP shall be exempt from conscription for military or alternative (non-military) service, as well as from conscription for training (or testing) and special training sessions for the duration of his or her term of office."
What do you think of the idea?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Раді зареєстрував законопроект про мобілізацію парламентаріїв та чиновників.
У разі прийняття документа, у законі про мобілізацію приберуть згадку нардепів щодо відстрочки від призову на військову службу.
Крім того, запропоновано прибрати із закону "Про статус народного депутата України" статтю 29. У ній сказано, що "народний депутат на строк виконання своїх повноважень звільняється від призову на військову чи альтернативну (невійськову) службу, а також від призову на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори".
Як вам ідея?
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70453
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19450
Третя Сила -
TRANSLATION :
🕯 In Kyiv, pilot Andriy "Juice" Pilshchikov, who died in a plane crash in the Zhytomyr region
Eternal glory and memory to the Hero!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🕯 У Києві попрощалися з пілотом Андрієм "Джусом" Пільщиковим, який загинув в авіакатастрофі на Житомирщині
Вічна слава і пам'ять Герою!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70454
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️Україна has returned the bodies of 84 dead Ukrainian soldiers, - Commissioner for Missing Persons under Special Circumstances Kotenko.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Україна повернула тіла 84 загиблих українських військових, — уповноважений з питань зниклих безвісти за особливих обставин Котенко.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70457
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Occupants shell Kupiansk in Kharkiv region again
"A hit was recorded on the territory of a food processing plant. A security guard was killed. A private household was also damaged, and a 67-year-old civilian man was wounded," the Prosecutor General's Office said.
ORIGINAL :
Окупанти знову обстріляли Куп‘янськ на Харківщині
"Зафіксовано влучання на територію харчового підприємства. Загинув охоронець. Також пошкоджено приватне домоволодіння, отримав поранення 67-річний цивільний чоловік", - повідомили в Офісі Генерального Прокурора.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38536
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Відновлюють traffic on Doroshenko Street and Bankivska Street will still be blocked
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️Відновлюють рух по вул. Дорошенка, по Банківській рух буде ще перекрито
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14122
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😳 A flock of cockroaches was spotted in the 3rd dormitory of Polytechnic
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😳 Зграю тарганів помітили в 3 гуртожитку Політехніки
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14126
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Land Rover stuck between two cars in Lviv, 22-year-old Lviv resident injured
A Land Rover driven by a 58-year-old Kyiv resident and an Audi A4 driven by a 22-year-old Lviv resident collided. After that, the Land Rover collided with a Skoda Fabia driven by a 29-year-old Lviv resident.
As a result of the accident, a passenger of the Audi A4, a 22-year-old Lviv resident, was injured and taken to a medical facility.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Через ДТП у Львові Land Rover застряг між двох автівок, постраждала 22-річна львів'янка
Зіткнулись Land Rover, яким керував 58-річний киянин, та Audi A4 під керуванням 22-річного львів’янина. Після цього Land Rover зіткнувся з Skoda Fabia, яким керував 29-річний львів’янин.
Внаслідок аварії постраждала пасажирка Audi A4, 22-річна львів’янка, її доставили до медзакладу.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14123
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A man was killed and another was wounded as a result of artillery shelling in Kupyansk around 08:30, the press service of the Prosecutor General's Office reports. Investigators recorded a hit on the territory of a food company, the deceased was its security guard.
ORIGINAL :
Чоловік загинув, ще один отримав поранення внаслідок обстрілу з артилерії Куп'янська, що стався близько 08:30, повідомила пресслужба Офісу генпрокурора. Слідчі зафіксували влучання по території харчового підприємства, загиблий був його охоронцем
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28472
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😔 Hundreds of people came to say goodbye to Jus
The church is not big enough to accommodate everyone.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔 Проститись з Джусом прийшли сотні людей
Приміщення храму не вистачає аби вмістити всіх.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110374
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110369
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Украина returned bodies of 84 more military dead - Ministry of Reintegration
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина вернула тела еще 84 погибших военных, - Минреинтеграции
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110378
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9501
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9500
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
This school year in Kherson region will be held online. Almost 69 thousand students in 190 educational institutions will study in this format.
Yaroslav, deputy head of the Kherson regional educational administration, told more about the organization of the educational process Шанько☝️
ORIGINAL :
Цей навчальний рік на Херсонщині проходитиме онлайн. У такому форматі навчатимуться майже 69 тисяч учнів у 190 закладах освіти.
Детальніше про організацію освітнього процесу розповів заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько☝️
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9499
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109690
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
📦 The Rinat Akhmetov Foundation has sent 4 thousand food sets to Novomoskovsk, Dnipro Oblast.
💙 They are intended for internally displaced people from Luhansk region.
💛 The distribution will take place at the humanitarian hub of the Popasna territorial community, which operates in the city - the kits will be distributed to IDPs from Popasna and other cities of Luhansk Oblast who apply to this hub for help.
🙌 Since 2014, the Foundation has donated 13 million food parcels to the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.
🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
❗️З questions about receiving food aid to territorial communities, please contact the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001, or write to the Foundation's messenger Messenger
👉 For more details follow the link
#TRINATASAKHMETOVFOUNDATION #TOGETHERSTRONGER #STANDWITHUKRAINE
ORIGINAL :
📦 Фонд Ріната Ахметова відправив 4 тисячі продуктових наборів до Новомосковська Дніпропетровської області.
💙 Вони призначені для вимушених переселенців із Луганщини.
💛 Видачі розгорнуться у гуманітарному хабі Попаснянської територіальної громади, що діє у місті — набори отримають переселенці з Попасної та інших міст Луганської області, які звертаються до цього хабу по допомогу.
🙌 З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.
🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
❗️З питань отримання продовольчої допомоги територіальним громадам звертайтеся на безкоштовну гарячу лінію Фонду 0 (800) 509 001, або пишіть в месенджер Фонду Messenger
👉 Детальніше за посиланням
#ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #РАЗОМСИЛЬНІШІ #STANDWITHUKRAINE
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4763
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Explosions in Belarus 😱
At 3:30 am, several TM-62M anti-tank mines detonated on a railway bridge 800 meters from the Slovechno station.
The photo shows the destroyed railroad track on the bridge right on the very border of Belarus with Ukraine, and you can even see the border post of Belarus in the photo. It should be noted that the photo was taken from the territory of Belarus and the view of Ukraine.
It is reported that the explosion was caused by a lightning strike. The explosion damaged the bridge pillars and destroyed the railroad tracks in both directions. There is no information about the victims.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи на білорусі 😱
О 3:30 ночі на залізничному мосту за 800 метрів від станції «Словечно», здетонувало кілька протитанкових мін ТМ-62М.
На фото видно зруйноване залізничне полотно на мосту прямо на самому кордоні Білорусі з Україною, на фото можна побачити навіть прикордонний стовп РБ. Зазначимо, що фото зроблено з території РБ та вид на Україну.
Повідомляється, що попередньо це сталося через удар блискавки. Внаслідок вибуху пошкоджено опору мосту та зруйновано залізничні полотна в обидві сторони. Інформації щодо постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112144
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Crimean bridge closed for traffic 🤔
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кримський міст закрили для проїзду 🤔
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112143
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From Parliament to the front line: MPs may be mobilized 🤔
A corresponding draft law has been registered in the Verkhovna Rada. If the document is adopted, the law on mobilization will remove the mention of MPs' deferral from military service.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З парламенту на передову: народних депутатів можуть мобілізувати 🤔
У Раді зареєстрували відповідний законопроект. У разі прийняття документа, у законі про мобілізацію приберуть згадку нардепів щодо відстрочки від призову на військову службу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112145
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤖 We invite you to the Open Day at the Startup IT Academy!
📍 Where: Odesa, 61 Pushkinskaya str.
🗓️ When: September 2 and 9.
👪 For whom: children aged 6-15 and parents.
You will be expected:
- acquaintance with the academy;
- IT master class for children;
- goodies and gifts;
- bonuses from partners and discounts on training.
💻 At our academy, students master not one, but several IT areas in a year: 3D modeling, game programming and development, Motion Design, and much more. And they also create their own startup for each program!
✔️ Register for the event now, as the number of places is limited: bit.ly/3QTEQVv
ORIGINAL :
🤖 Запрошуємо на День відкритих дверей в академію IT-спеціальностей Startup IT Academy!
📍 Де: Одеса, вул. Пушкінська, 61.
🗓️ Коли: 2 та 9 вересня.
👪 Для кого: дітей 6–15 років і батьків.
На вас чекатимуть:
• знайомство з академією;
• майстер-клас з IT для дитини;
• смаколики й подарунки;
• бонуси від партнерів і знижки на навчання.
💻 В нашій академії учні опановують не один, а відразу декілька IT-напрямів за рік: 3D-моделювання, програмування й розробку ігор, Motion Design та багато іншого. А ще — створюють власний стартап по кожній програмі!
✔️ Реєструйтеся на захід уже зараз, адже кількість місць обмежена: bit.ly/3QTEQVv
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52971
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤬 Pseudo-specialist in pension payments tried to rob elderly resident of Odesa
The victim let the offender into her apartment, believing him to be a representative of a social organization that allegedly helps to increase her pension. While talking to the man, the woman noticed that her jewelry, which was lying in the kitchen in a visible place, had disappeared and called the police.
He faces at least five years in prison for the property crime.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Псевдоспеціалістаз пенсійних виплат намагався обікрасти літню жительку Одеси
Потерпіла впустила до квартири зловмисника, повіривши йому, що він представник однієї із соціальних організацій, яка нібито допомагає підвищити пенсію. А в ході спілкування з чоловіком жінка помітила, що зникли її прикраси, які лежали на кухні на видному місці, і викликала правоохоронців.
За майновий злочин йому загрожує щонайменше п'ять років ув’язнення.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52972
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Russia has withdrawn all its ground troops from Belarus and transferred them as reinforcements to Kupyan and Liman directions, - Nayev
At the same time, it is not excluded that in the fall, under the pretext of joint exercises, the Russians will bring a new contingent to the Belarusian territory.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
РФ вывела из Беларуси все свои наземные войска и перебросила их в качестве подкреплений на Купянское и Лиманское направления, — Наев
В то же время не исключается, что осенью под предлогом совместных учений россияне завезут на беларускую территорию новый контингент.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60968
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainian MPs and officials may be mobilized and sent to the front. A corresponding bill has been introduced in the Rada
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинских нардепов и чиновников могут мобилизовать и отправить на фронт. В Раду внесли соответствующий законопроект
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60969
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A 46-year-old driver was killed and six people were injured in an accident that occurred in the evening of August 28 in the Novobavarsky district of Kharkiv, the press service of the Kharkiv regional police reported.
The minibus involved in the accident was driven by a Kharkiv volunteer who was transporting evacuees from the frontline zone, Ivan Sokol, director of the regional civil protection department, told Suspilne Kharkiv. He did not have any details on where the car was heading from or to. According to Sokol, all the evacuees who were passengers in the bus are now in satisfactory condition.
According to investigators, the deceased driver of the Volkswagen Caravelle was running a red traffic light and collided with a Volkswagen Golf that was crossing the intersection.
ORIGINAL :
46-річний водій загинув, шестеро людей травмувалися внаслідок ДТП, що сталася ввечері 28 серпня у Новобаварському районі Харкова, повідомила пресслужба поліції Харківщини.
Мікроавтобусом, що потрапив в аварію, керував харківський волонтер, який перевозив евакуйованих з прифронтової зони, розповів Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол. Подробиць, звідки та куди саме прямувала машина, у нього немає. За інформацією Сокола, усі евакуйовані, які були пасажирами буса, нині перебувають у задовільному стані.
За версією слідчих, загиблий водій Volkswagen Caravelle їхав на червоний сигнал світлофора та зіткнувся з Volkswagen Golf, який перетинав перехрестя
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28471
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28462
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air alert!
Air Force at 11:00: eastern, southeastern regions of Ukraine - threat of ballistic weapons use!
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили об 11:00: східні, південно-східні регіони України — загроза застосування балістичного озброєння!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28470
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🕯Farewell ceremony for fallen military pilot of Jus takes place in Kyiv
The funeral is taking place at the Patriarchal Cathedral of the Resurrection of Christ of the UGCC.
On August 25, L-39 combat trainer aircraft collided in Zhytomyr region, killing three pilots. Military pilot Andriy Pilshchikov has flown dozens of combat missions since the beginning of the full-scale Russian invasion.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯У Києві відбувається церемонія прощання із загиблим військовим пілотом "Джусом"
Прощання відбувається у Патріаршому соборі Воскресіння Христового УГКЦ.
25 серпня на Житомирщині зіткнулися навчально-бойові літаки Л-39, троє пілотів загинули. Військовий пілот Андрій Пільщиков від початку повномасштабного вторгнення РФ здійснив десятки бойових вильотів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47949
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
A 46-year-old driver was killed and six people were injured in an accident that occurred in the evening of August 28 in the Novobavarsky district of Kharkiv, the press service of the Kharkiv regional police reported.
The minibus involved in the accident was driven by a Kharkiv volunteer who was transporting evacuees from the frontline zone, Ivan Sokol, director of the regional civil protection department, told Suspilne Kharkiv. He did not have any details on where the car was heading from or to. According to Sokol, all the evacuees who were passengers in the bus are now in satisfactory condition.
According to investigators, the deceased driver of the Volkswagen Caravelle was running a red traffic light and collided with a Volkswagen Golf that was crossing the intersection.
ORIGINAL :
46-річний водій загинув, шестеро людей травмувалися внаслідок ДТП, що сталася ввечері 28 серпня у Новобаварському районі Харкова, повідомила пресслужба поліції Харківщини.
Мікроавтобусом, що потрапив в аварію, керував харківський волонтер, який перевозив евакуйованих з прифронтової зони, розповів Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол. Подробиць, звідки та куди саме прямувала машина, у нього немає. За інформацією Сокола, усі евакуйовані, які були пасажирами буса, нині перебувають у задовільному стані.
За версією слідчих, загиблий водій Volkswagen Caravelle їхав на червоний сигнал світлофора та зіткнувся з Volkswagen Golf, який перетинав перехрестя
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28471
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28462
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21807
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine is facing the greatest challenge in its modern history. The best sons and daughters of our country are dying in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity.
Every day, the future victory is fought for with the lives of our defenders, but these sacrifices will not be in vain. The day will come when we will get ours back and the enemy will be held accountable for every life taken, and there will be no unmarked grave left.
Heroes do not die! They are forever in our hearts and minds. Sunflowers in blood under the blue sky will forever be etched in the memory of Ukrainians. We bow our heads to the families of the victims who raised the most worthy.
Let us revive Ukraine in memory of the feat of the fallen defenders! Let us win and restore our country!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
🇺🇦 України переживає найбільше випробування у своїй новітній історії. У боротьбі за незалежність, суверенітет та територіальну цілісність нашої держави гинуть кращі сини і доньки.
Щоденно майбутня перемога виборюється життями наших захисників, але ці жертви не будуть марними. Настане той день, коли ми повернемо своє і ворог відповість за кожне відібране життя, не залишиться жодної безіменної могили.
Герої не вмирають! Вони назавжди у наших серцях та думках. Навіки у пам'яті українців будуть закарбовані соняхи у крові під синім небом. Схиляємо голову перед родинами загиблих, які виховали найдостойніших.
Відродимо Україну у пам'ять про подвиг полеглих захисників! Переможемо та відновимо нашу державу!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21814
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110364
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
South Korea has announced planned volumes of aid to Ukraine in 2024. They are eight times higher than the current ones.
A total of $394 million (520 billion Korean won) in aid is planned: $100 million for reconstruction, $200 million for humanitarian aid and $100 million will be provided through international organizations.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Южная Корея объявила планируемые объемы помощи Украине в 2024 году. Они в восемь раз превышают нынешние.
В целом планируется оказать пособия на $394 миллиона (520 миллиардов корейских вон): $100 миллионов на реконструкцию, $200 миллионов на гуманитарную помощь и $100 миллионов будет предоставлено через международные организации.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110372
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💔 The call sign "Juice" was given to our hero because he loved juice
Oleksandr Dovhal, a pilot and reserve lieutenant colonel, recalls the fallen hero. During joint exercises, US pilots called him Andriy "Juice", and the nickname stuck with him.
That's because he didn't drink alcohol at all, but he was very fond of juice.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Позивний «Джус» нашому герою дали тому, що він любив сік
Про загиблого героя згадує Олександр Довгаль - льотчик, підполковник запасу. Під час спільних навчань пілоти США назвали його Андрія «Джусом», так прізвисько і закріпилось за ним.
А все тому що він взагалі не вживав алкоголь, але дуже полюбляв сік.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110373
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Germany, a deputy who painted swastikas on Ukrainian cars was fined.
Wow, what a serious punishment. The Germans are so cruel...
@antiitforc</strong>e
ORIGINAL :
У Німеччині оштрафували депутата, який малював свастику на автівках українців.
Ого, какое серьёзное наказание. Немцы такие жестокие…
@antiitforc</strong>e
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38223
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
August 29 is the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine.
We will never forget a single soldier who returned on a shield.
Eternal honor to them.
ORIGINAL :
29 серпня - День пам‘яті захисників України.
Ніколи не забудемо жодного Воїна, що повернувся на щиті.
Вічна шана.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3606
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
Today, we can again hear endless alarms about the planned flights of the Katsap Mig-31K
Monitors report that 14 crews of MiG-31K aircraft are likely to fly from the Savasleyka airfield in the airspace of Nizhny Novgorod, Vladimir, Kostroma, Moscow, Ryazan, Tambov regions and the Republic of Mordovia.
Do not ignore the alert, as it is always possible that the X-47M2 Kinzhal aeroballistic missile system will be launched or imitated.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні ми можемо знову чути безкінечні тривоги через планові польоти кацапського Міг-31К
Монітори повідомляють, що ймовірні польоти 14 екіпажів літаків МіГ-31К з аеродрому Саваслейка у повітряному просторі Нижньогородської, Володимирської, Костромської, Московської, Рязанської, Тамбовської областей та Республіки Мордовія.
Тривогу не ігноруйте, адже завжди не виключено здійснення пусків аеробалістичних ракет комплексу Х-47М2 «Кинжал» або імітація таких.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70452
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kharkiv direction. Border aerial reconnaissance revealed that the Steel Front fighters destroyed a kamikaze drone
This is the fourth Murom-M long-range visual surveillance system on the account of our soldiers this month 👏
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківський напрямок. Прикордонна аеророзвідка виявила – бійці «Сталевого кордону» дроном-камікадзе знищили
Це вже четвертий комплекс дальнього візуального спостереження «Муром-М» на рахунку наших воїнів цього місяця 👏
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66514
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😢 Details of the night accident
The driver of a Volkswagen Caravelle was running a red light and crashed into a Volkswagen Golf, which was crossing the intersection on a green signal. As a result of the accident, the 46-year-old driver of the Volkswagen Caravelle was thrown from the car. He died in an ambulance from his injuries.
The 5 passengers of the car, including a boy born in 2022, were taken to the hospital with injuries of varying severity. The 23-year-old driver of the Volkswagen Golf was also injured. He was also taken to a medical facility.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Подробиці нічної аварії
Водій автомобіля “Volkswagen Caravelle”, рухався на червоне світло, та влетів у “Volkswagen Golf”, який їхав через перехрестя на зелений сигнал. Внаслідок ДТП 46-річного водія “Volkswagen Caravelle” викинуло з автівки. Від отриманих тілесних ушкоджень він помер у кареті швидкої допомоги.
5 пасажирів вказаного автомобіля, серед яких хлопчик 2022 року народження, з травмами різного ступеня тяжкості доставлені до лікарні. Також постраждав 23-річний водій “Volkswagen Golf”. Його також доставили до медичного закладу.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66508
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112132
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, on August 28, 2023, the personnel of the 38th Separate Marine Brigade destroyed 4 occupants and a truck.
The artillerymen of the 406th brigade named after Lieutenant General Oleksiy Almazov fired at the enemy, destroying 2 Russian servicemen, 5 boats and 2 observation posts.
In addition, a consolidated electronic warfare unit of the Marines destroyed 27 quadro UAVs yesterday.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби, 28 серпня 2023, особовий морські піхотинці з 38 окремої бригади морської піхоти знищили 4 окупантів та вантажівку.
Воїни-артилеристи 406 оабр ім. генерал-хорунжого Олексія Алмазова завдавали вогневе ураження по ворогу, в результаті було знищено 2 російських військових, 5 плавзасобів та 2 спостережних пости.
Крім того, зведений підрозділ радіоелектронної боротьби морської піхоти минулої доби знищив 27 БПЛА типу квадро.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112140
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33755
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air raid alert spreads across Ukraine
The Air Force reports a threat of ballistic missile use.
ORIGINAL :
Україною шириться повітряна тривога
В повітряних Силах повідомляють про загрозу застосування балістичного озброєння.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38534
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26898
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Slavutych recreation center, 12 Friends of Ocean unit destroys Russian electronic warfare system "Strizh" with Kakhovka 518 FPV drone
ORIGINAL :
База відпочинку "Славутич", підрозділ "12 друзів Оушена" знищує російський РЕБ "Стриж" FPV-дроном "Каховка 518"
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26906
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Occupied Tokmak, the Russians are noticeably nervous
ORIGINAL :
Окупований Токмак, русня помітно нервується
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26907
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110362
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Relatives and friends came to say goodbye to the deceased pilot Dzhus
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
З загиблим пілотом Джусом прийшли попрощатися рідні та близькі
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110368
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In 2024 Ukrainians will raise the "minimum wage"
Thus, from January in Ukraine the minimum wage will be UAH 7100, and from July - UAH 8000. In 2025 it will be raised to 8370 UAH, in 2026 - to 8956 UAH.
It should be noted that today the "minimum wage" in Ukraine is 6,700 hryvnias.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В 2024 году украинцам поднимут "минималку"
Так, с января в Украине минимальная зарплата будет составлять 7100 грн, а с июля — 8000 гривен. В 2025-м её повысят до 8370 грн, в 2026-м — до 8956 грн.
Отметим, что на сегодняшний день "минималка" в Украине составляет 6700 грн.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60966
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28461
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air alert!
Air Force at 11:00: eastern, southeastern regions of Ukraine - threat of ballistic weapons use!
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!
Повітряні сили об 11:00: східні, південно-східні регіони України — загроза застосування балістичного озброєння!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28470
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Crimean political prisoner Konstantin Davydenko was diagnosed with facial nerve neuralgia, the right side of his face was paralyzed
The course of treatment costs at least 25 thousand rubles, and Davydenko does not have it. He had to beg for several days to get any help in a Russian prison.
ORIGINAL :
Кримському політв’язню Костянтину Давиденку діагностували невралгію лицьового нерва, праву частину його обличчя паралізувало
Курс лікування коштує щонайменше 25 тисяч рублів, а їх у Давиденка немає. Щоб отримати бодай якусь допомогу у російській в'язниці, він був вимушений просити її кілька днів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11149
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russian troops start arriving in Belarus
According to the Belaruski Gajun project, they have arrived to participate in the Interaction 2023 joint exercise with the CSTO Rapid Response Force, which will take place in Belarus from September 1 to 6.
This is the second echelon of Russian military personnel to arrive in Belarus.
According to the Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Sergei Nayev, a series of joint CSTO exercises are scheduled to take place in September in Belarus, which could be used to legitimize the build-up of Russia's military presence in Belarus.
"Given that Russia has not achieved its strategic goals, we cannot rule out the search for new reasons to resume active actions from the northern direction. Thus, organizing provocations and sabotage on the Ukrainian-Belarusian border is not excluded," he said.
ORIGINAL :
До білорусі почали прибувати російські військові
За інформацією проєкту «Беларускі Гаюн», вони приїхали для участі у спільних навчаннях із силами оперативного реагування ОДКБ «Взаємодія-2023», які відбудуться у білорусі з 1 по 6 вересня.
Це вже другий ешелон військових рф, які прибули до білорусі.
За словами командувача Об’єднаних Сил ЗСУ генерал-лейтенанта Сергія Наєва, у вересні на території білорусі заплановано проведення низки спільних навчань ОДКБ, які можуть бути використані як легітимізація нарощування військової присутності рф у білорусі.
"Враховуючи, що росія так і не досягла стратегічних цілей, надалі не виключається пошук нових приводів поновлення активних дій з північного напрямку. Отже, організація провокацій та проведення диверсій на українсько-білоруському кордоні – не виключається", — сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38533
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4753
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🕯 August 29 is the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the struggle for the country's independence, sovereignty and territorial integrity. On this day, we honor the memory of the soldiers who gave their lives for their homeland.
🙏 Eternal memory to the heroes!
ORIGINAL :
🕯 29 серпня – День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність країни. У цей день ми вшановуємо пам'ять воїнів, які віддали життя за Батьківщину.
🙏 Вічна пам’ять героям!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4762
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47939
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
Temperature records continue in the capital for the second day in a row 🥵
The forecaster named the exact date when the temperature will drop in Ukraine
Today Ukraine will be practically the epicenter of the European heat wave. The temperature is expected to drop in early September
In Kyiv, according to Natalia Didenko, today is the peak of the heat, +35...+37 degrees. No precipitation.
"It will still be hot on August 30 and 31, but on September 1, there will be a significant drop in air temperature..." the expert predicted.
Starting Wednesday, August 30, temperatures are expected to drop in western Ukraine due to rains and thunderstorms. By the end of the week, the heat wave will gradually leave Ukraine. The temperature will rise to +30°...+33° only in the south and east of the country.
Just a little bit longer, dear, and the heat will subside. We're holding on .
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У столиці другий день поспіль тривають температурні рекорди 🥵
Синоптик назвала точну дату, коли в Україні впаде температура
Сьогодні Україна буде практично епіцентром європейської спеки. Зниження температури очікується на початку вересня
У Києві, за словами Наталки Діденко, сьогодні пік спеки, +35...+37 градусів. Без опадів.
"Ще гризтиме 30 і 31 серпня, а ось вже 1 вересня буде суттєве зниження температури повітря...", - спрогнозувала фахівець.
З середи, 30 серпня, на заході України завдяки дощам та грозам очікується зниження температури. До кінця тижня сильна спека поступово покине Україну. До +30°...+33° температура підніматиметься лише на півдні та сході країни.
Ще трошки, любенькі, і жара спаде. Тримаємось 🫠
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47948
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39967
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the settlements of Mykolaiv region during August 21-25, 2023, specialists of the State Institution "Mykolaiv Regional Center for Chemical and Biological Control of the Ministry of Health" conducted water testing in reservoirs
As reported on the website of the Mykolaiv Regional Center for Disease Control and Prevention, samples were taken for sanitary-chemical, microbiological, virological indicators and especially dangerous infections.
According to the results of the studies, no cholera vibrio or pathogenic microflora was found in the water samples of surface water bodies.
According to microbiological indicators (lactose-positive Escherichia coli with a norm of up to 5000 units), the level of the water is:
- Ingulets River, Snihurivka - 230,000;
- Bug estuary, Mykolaiv. Mykolaiv, Chaika beach, Namiv recreational area - 24,196;
- Ingul River, Mykolaiv. Mykolaiv, Strelka beach - 24,196;
- Dnipro-Bug estuary - from 500 to 6,200;
- Tiligul estuary - less than 5,000.
According to the results of the studies, virological indicators of hepatitis A, rotavirus, norovirus, astrovirus, adenovirus, Shigella spp, Salmonella spp, Campilobacter spp were not detected.
According to sanitary and chemical indicators, the maximum permissible concentrations of iron are exceeded in the Bug estuary; dry residue, chlorides, sulfates - in the Ingul river, chlorides - in the Tiligul estuary, and ammonia - in the Dnipro-Bug estuary.
send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У населених пунктах Миколаївської області протягом 21 – 25 серпня 2023 року фахівцями ДУ «Миколаївський ОЦКПХ МОЗ» було проведено дослідження води у водоймах
Як повідомили на сайті Миколаївського обласного центру контролю та профілактики хвороб, проби було взято на санітарно-хімічні, мікробіологічні, вірусологічні показники та особливо небезпечні інфекції.
За результатами проведених досліджень зразків води поверхневих водойм, холерного вібріона, патогенної мікрофлори не виявлено.
За мікробіологічними показниками (лактозопозитивна кишкова паличка при нормі до 5000 од.) становить:
– р. Інгулець м. Снігурівка – 230 000;
– Бузький лиман м. Миколаїв, пляж «Чайка», рекреаційна зона «Намив» – 24 196;
– р. Інгул м. Миколаїв, пляж «Стрілка» – 24 196;
– Дніпро-Бузький лиман – від 500 до 6 200;
– Тилігульський лиман – менше 5000.
За результатами проведених досліджень вірусологічні показники збудників гепатиту А, ротавірус, норовірус, астровірус, аденовірус, Shigella spp, Salmonella spр, Campilobacter spp не виявлені.
За санітарно-хімічними показниками відзначається перевищення гранично допустимих концентрацій по залізу в Бузькому лимані; по сухому залишку, хлоридам, сульфатам – у р. Інгул, по хлоридам – у Тилігульському, по аміаку – у Дніпро-Бузькому лиманах.
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39976
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shmyakiboom🔥 well, it's very nice 😻
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шмякібум🔥 ну дуже гарно 😻
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112136
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU prevents former "DNR" militant from fleeing to Transnistria - he is detained in Vinnytsia region
Valeriy Bohoudinov, a resident of Kostiantynivka (Donetsk region), was caught near the border with unrecognized Transnistria. The traitor tried to escape punishment for participating in the war against his country.
He joined the so-called "Slavic Regiment of the Russian Federation" in 2014. Rashists involved him in "duty" at their checkpoints. There, he stopped cars of Ukrainian citizens and created artificial pretexts for kidnapping people and "confiscating" cars. In addition, he was engaged in propaganda of pro-Kremlin methods in social networks - he agitated Donbas residents to join the terrorist "DNR".
The traitor is currently in custody. He faces up to 15 years in prison.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ завадила колишньому бойовику «днр» втекти до Придністровʼя — його затримано на Вінниччині
Валерія Богоудінова, мешканця Костянтинівки (Донецька область), упіймали поблизу кордону з невизнаним Придністров’ям. Зрадник намагався втекти від покарання за участь у війні проти своєї країни.
Він приєднався до так званого «слов’янського полку рф» у 2014 році. Рашисти залучали його до «чергування» на своїх блокпостах. Там він зупиняв авто українських громадян та створював штучні приводи для викрадення людей та «конфіскації» авто. Окрім того, займався пропагандою прокремлівських методичок у соцмережах - агітував мешканців Донбасу вступати до терористичної «днр».
Наразі зрадник під вартою. Йому загрожує до 15 років тюрми.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112137
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv direction. Border aerial reconnaissance revealed that the Steel Frontier fighters had destroyed a kamikaze drone.
This is the fourth Murom-M long-range visual surveillance system on the account of our soldiers this month 👏
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківський напрямок. Прикордонна аеророзвідка виявила – бійці «Сталевого кордону» дроном-камікадзе знищили.
Це вже четвертий комплекс дальнього візуального спостереження «Муром-М» на рахунку наших воїнів цього місяця 👏
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112135
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37996
Бабель -
TRANSLATION :
Jan Petrovsky, the leader of the neo-Nazi group Rusich, detained in Finland, is requesting extradition to Russia. He was visited by consuls accompanied by a lawyer.
Last week, Ukraine's prosecutor's office requested Petrovsky's extradition. He is accused of murders in Donbas in 2014-2015 as a member of Rusich. He also fought against Ukraine during the full-scale invasion, as he said in the video.
@babel
ORIGINAL :
Затриманий у Фінляндії лідер неонацистського угруповання «Русич» Ян Петровський просить про екстрадицію до росії. Його відвідали консули в супроводі адвоката.
Минулого тижня прокуратура України звернулася із запитом про екстрадицію Петровського. Йому інкримінують убивства на Донбасі у 2014—2015 роках у складі «Русича». Він воював проти України й під час повномасштабного вторгнення, про що казав на відео.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38005
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ Talks between Erdogan and Putin will be held in Sochi on September 4, Habertürk TV channel reported....
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Переговоры Эрдогана и путина состоятся в Сочи 4 сентября, сообщает телеканал Habertürk...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53536
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ On 29.08.23, 14 crews of MiG-31K aircraft from Savasleyka are scheduled to fly in the airspace of Nizhny Novgorod, Vladimir, Kostroma, Moscow, Ryazan, Tambov regions and the Republic of Mordovia...
Launches of aeroballistic missiles of the X-47M2 "Kinzhal" complex or imitation of such launches are not excluded.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На 29.08.23 заплановані польоти 14 екіпажів літаків МіГ-31К з ае "Саваслейка" у повітряному просторі Нижньогородської, Володимирської, Костромської, Московської, Рязанської, Тамбовської областей та Республіки Мордовія...
Не виключається здійснення пусків аеробалістичних ракет комплексу Х-47М2 “Кинжал” або імітація таких.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53533
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Verbove Zaporizhzhia region...
Katsaps have a "very bad situation"
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вербове Запорізька область...
У кацапів "очєнь апасная сітуацьія"
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53535
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53527
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70442
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Detector Media states that part of Pope Francis' speech about Russia's "imperial greatness" is an audio montage, as "at this point the picture does not match the soundtrack, and the sound of this phrase is different from the rest of the audio."
💬 Russian propagandists have repeatedly distorted translations of speeches by foreign media personalities, adjusting them to their own purposes, the publication writes.
The fact that this part of the speech is not in the official text published by the Vatican is also called proof of editing.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Видання "Детектор медіа" заявляє, що частина промови Папи Римського Франциска про "імперську велич" росії є аудіомонтажем, оскільки "саме на цьому моменті картинка не збігається із звуковим рядом, а звук цієї фрази відрізняється від решти аудіо".
💬 Російські пропагандисти неодноразово викривлювали переклади промов іноземних медійних осіб, підганяючи їх під свої цілі, - пише видання.
Доказом монтажу називають також те, що цієї частини промови немає в офіційному тексті, опублікованому Ватиканом.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70450
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukrainian troops make progress in Novodanylivka-Verbove area of Zaporizhzhia region. They are consolidating their positions - Ukrainian Armed Forces General Staff.
Map: Deep State
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Українські військові мають успіхи у напрямку Новоданилівка-Вербове Запорізької області. Вони закріплюються на досягнутих рубежах — Генштаб ЗСУ.
Карта: Deep State
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11937
Strichka.UA -
TRANSLATION :
To your attention водіїв‼️
Due to a car accident on Doroshenko Street, the road from Svobody Avenue to Bankivska Street is closed.
Please take this information into account when planning your trip.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
До уваги водіїв‼️
Через автопригоду, яка трапилася на вулиці Дорошенка, дорога від Проспекту Свободи до вулиці Банківської є не проїзною.
Врахуйте цю інформацію під час планування поїздки.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14121
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
New kindergarten opened in Lviv region
Children from 15 neighboring villages will be able to attend the kindergarten that was opened after reconstruction in Volia-Baranetska, Sambir district.
During the reconstruction of the building, which lasted from 2021, rooms for three groups of children aged 2 to 4 years, modern play spaces, locker rooms, and dining rooms were equipped in compliance with comprehensive thermal modernization and barrier-free accessibility. More than UAH 19 million was allocated for the reconstruction. The work was financed by the regional and local budgets, as well as donations. UNICEF took care of the landscaping and installed playgrounds. The facility can accommodate 75 preschoolers at a time.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині відкрили новий дитячий садок
Діти з 15 довколишніх сіл зможуть відвідувати дитсадок, який відкрили після реконструкції у Волі-Баранецькій, що на Самбірщині.
Під час реконструкції будівлі, яка тривала від 2021 року, тут облаштували кімнати для трьох груп дітей від 2 до 4 років, сучасні ігрові простори, роздягальні, їдальні з дотриманням комплексної термомодернізації та безбар’єрності. Скерували на реконструкцію понад 19 млн грн. Фінансували роботи коштом обласного й місцевого бюджетів, а також донорських пожертв. Дитячий фонд ООН подбав про благоустрій та встановив ігрові майданчики. Заклад може одночасно прийняти 75 дошкільнят.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14120
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9489
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page
Each of us has loved ones who died defending Ukraine. Husband, wife, son, daughter, brother, sister, mother, father, friend or girlfriend...
🕯🇺🇦У On the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine, let us remember those who are no longer with us.
The best way to honor their memory is through our victory, for which thousands of Heroes gave their lives.
Glory to the Heroes who defend the freedom of Ukraine! Eternal memory to the fallen Defenders of Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка
У кожного з нас є близькі люди, які загинули боронячи Україну. Чоловік, дружина, син, дочка, брат, сестра, мати, тато, друг чи подруга…
🕯🇺🇦У День пам’яті Захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України, згадаймо тих, кого вже немає поруч з нами.
Найкраще вшанування їхньої памʼяті – наша перемога, за яку тисячі Героїв віддали життя.
Слава Героям, котрі відстоюють волю України! Вічна памʼять загиблим Захисникам і Захисницям України!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9497
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9498
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚡️Почалася funeral procession of pilot Juice
Eternal memory 😔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Почалася похоронна процесія пілота Джуса
Вічна пам'ять 😔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110365
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😢 People come to the Patriarchal Church of the Resurrection of the Cross to say goodbye to pilot Jus
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 До Патріаршого храму Воскресіння Хрестового приходять попрощатись з льотчиком Джусом
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110361
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A Ukrainian drone detected and observed a Russian KamAZ that led them to a Russian R-330Zh "Zhitel" electronic warfare system
After a precise shot the system and most importantly the crew WERE DESTROYED 🔥
ORIGINAL :
Украинский беспилотник обнаружил и наблюдал за российским КамАЗом, который привел их к российской системе радиоэлектронной борьбы Р-330Ж «Житель»
После точного выстрела система и самое главное экипаж БЫЛИ УНИЧТОЖЕНЫ 🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3521
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
‼️На On 29.08.23, 14 crews of MiG-31K aircraft from Savasleyka are scheduled to fly in the airspace of Nizhny Novgorod, Vladimir, Kostroma, Moscow, Ryazan, Tambov regions and the Republic of Mordovia.
Launching or imitating launches of X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles is not excluded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️На 29.08.23 заплановані польоти 14 екіпажів літаків МіГ-31К з ае "Саваслейка" у повітряному просторі Нижньогородської, Володимирської, Костромської, Московської, Рязанської, Тамбовської областей та Республіки Мордовія.
Не виключається здійснення пусків аеробалістичних ракет комплексу Х-47М2 “Кинжал” або імітація таких.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112134
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6749
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🚢 Information on the threat of attacks from the sea:
The enemy ship grouping is deployed in the amount of 9 units - 8 in the Black Sea and 1 in the Sea of Azov. Missile carriers are brought to their basing points
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢 Інформація щодо загрози атак з моря:
Корабельне угруповання ворога розгорнуто в кількості 9 одиниць - 8 в Чорному та 1 в Азовському морях. Ракетоносії заведені в пункти базування
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52965
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🚢 It is important to continue loading ships with Ukrainian grain in Greater Odesa
▪️Одним one of the key tasks is to establish cooperation with insurance companies to resolve the issue of insurance of cargo and ships that will be sent to Ukrainian ports.
▪️Цей The process involves amending legislation and establishing a mechanism for paying private insurance companies through state accounts.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢 Важливо й далі завантажувати кораблі українським зерном саме у Великій Одесі
▪️Одним із ключових завдань є налагодження співпраці зі страховими компаніями, щоби вирішити питання страхування вантажів та кораблів, які направлятимуться до українських портів.
▪️Цей процес передбачає внесення змін до законодавства, а також встановлення механізму виплат за допомогою державних рахунків для приватних страхових компаній.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52964
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️ Second day of rally under City Hall
Volunteers are trying to draw the attention of Odessans to a topic that is currently painful - inappropriate tenders during the war.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️ Второй день под мэрией проходит митинг
Волонтеры пытаются привлечь внимание одесситов к больной на данный момент теме – неуместные тендеры во время войны.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52966
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🇺🇦Українських pilots who died in a collision between two L-39 aircraft were posthumously promoted
In addition, the military pilots were nominated for state awards.
#Ukraine #Aviation
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Українських пілотів, які загинули через зіткнення двох літаків L-39, посмертно підвищили у званнях
Крім того, військові пілоти представлені до державних нагород.
#Україна #Ukraine #Авіація
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25381
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️Примерно 100,000 civilians have been killed by the occupants in Mariupol - a horrible figure was voiced by an expert of the Kharkiv Human Rights Group, Mykhailo Romanov.
The Russians used different weapons and methods.
Human rights activists are trying to record as many facts of genocide as possible and pass them to the International Criminal Court in The Hague.
ORIGINAL :
❗️Примерно 100 000 гражданских убили оккупанты в Мариуполе, — ужасную цифру озвучил эксперт Харьковской правозащитной группы Михаил Романов.
Россияне применяли разное оружие и методы.
Правозащитники пытаются зафиксировать как можно больше фактов геноцида и передать их Международному уголовному суду в Гаагу.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33763
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The defeat of the Tor-M1 SAM, worth about $25 million in Luhansk region 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ураження ЗРК «Тор-М1», вартість якого близько $25 млн на Луганщині 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112130
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Berdiansk today. Activists teach how to properly handle Russian ballots
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бердянськ сьогодні. Активісти вчать, як правильно поводитися з російськими бюлетенями 🫡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112131
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Blue Moon in August: how and when will Ukrainians be able to see the bright supermoon?
The Blue Moon will be visible on the night of August 30. This is a rare astronomical phenomenon, so you can't miss the moment.
ORIGINAL :
Блакитний Місяць у серпні: як і коли українці зможуть побачити яскравий супермісяць?👀
Блакитний Місяць можна буде побачити у ніч на 30 серпня. Це рідкісне астрономічне явище, тому згаяти момент не можна.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29074
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤡 Russian alcoholic Medvedev announces another Apocalypse
He first recognized the rule of Stepan Bandera and then quoted the Bible, Lenin, and Khrushchev at the same time. Everything you need to know about Russian alcoholics 😂
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Российский алкоголик Медведев объявил очередной Апокалипсис
Он сначала признал господство Степана Бандеры, а потом процитировал одновременно Библию, Ленина, и Хрущева. Всё, что нужно знать про российских алкоголиков 😂
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110360
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🪱 Scientists have found a live worm in the human brain for the first time - an 8-centimeter worm was removed from the brain of a patient from Australia.
Most likely, the worm entered the woman's body when she was picking New Zealand spinach on the shore of a lake near her home. The spinach leaves could have been contaminated with python feces and parasite eggs.
@babel
ORIGINAL :
🪱 Науковці вперше знайшли в мозку людини живого хробака — у пацієнтки з Австралії дістали з мозку 8-сантиметрового червʼяка.
Найімовірніше, хробак потрапив в організм жінки, коли вона збирала новозеландський шпинат на березі озера неподалік будинку. Листя шпинату могли бути із зараженими фекаліями пітона та яйцями паразитів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38003
Бабель -
TRANSLATION :
📢 The Kremlin has approved another disinformation campaign against Ukraine and its Western allies, which will begin in the near future.
Intelligence has identified five main narratives:
▪️масова mobilization of all Ukrainians without exception, even minors;
▪️зневіра allies of Ukraine in the possibility of its victory, "agreements" on "peace in exchange for territories," fake secret political agreements, such as the alleged agreement between Kyiv Mayor Vitali Klitschko and US Republicans to support him in the upcoming presidential election;
▪️провалений counteroffensive with huge losses, replicating the theme of the deaths of local defenders in every region of Ukraine, and searching for those responsible for "failures."
▪️тотальна corruption and lack of punishment for it;
▪️ "beautiful" life in the occupied territories - high salaries, rebuilding of infrastructure, "free" elections and the alleged surrender of Kupyansk.
The DIU calls for information hygiene and not to succumb to Russian propaganda.
@babel
ORIGINAL :
📢 Кремль затвердив чергову дезінформаційну кампанію проти України та західних союзників, яка почне працювати вже найближчим часом.
Розвідка назвала пʼять основних наративів:
▪️масова мобілізація всіх без винятку українців, навіть неповнолітніх;
▪️зневіра союзників України в можливості її перемоги, «договорняки» про «мир в обмін на території», фейкові таємні політичні угоди, наприклад, про нібито домовленість мера Києва Віталія Кличка з республіканцями США задля підтримки його на майбутніх виборах президента України;
▪️провалений контрнаступ із величезними втратами, тиражування теми загибелі місцевих захисників у кожному регіоні України, пошук винних у «провалах»;
▪️тотальна корупція і відсутність покарань за неї;
▪️«прекрасне» життя на окупованих територіях — високі зарплати, відбудова інфраструктури, «вільні» вибори та нібито здача Купʼянська.
ГУР закликає дотримуватися інформаційної гігієни та не піддаватися російській пропаганді.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38002
Бабель -
TRANSLATION :
Against the backdrop of the criminal cases against Donald Trump, other Republican presidential candidates are being considered in the United States. Among them is Vivek Ramaswamy with pro-Russian rhetoric. His support hovers around 5-6%, and he may compete with Florida Governor Ron DeSantis.
Last week, Voice of America journalist Ostap Yarysh asked Ramaswamy why he was against supporting Ukraine. His answer is in the video.
In general, Ramaswamy is in favor of ending financial and military support for Ukraine, agrees with Russia's occupation of Ukrainian territories for the sake of "peace" and wants to block Ukraine's path to NATO in exchange for Russia's withdrawal from its military alliance with China. He also promises to lift sanctions against Russia if he wins.
Video: "Voice of America
@babel
ORIGINAL :
У США на тлі кримінальних справ проти Дональда Трампа розглядають інших кандидатів у президенти від Республіканської партії. Серед них — Вівек Рамасвамі із проросійською риторикою. Його підтримка коливається на рівні 5—6%, він може скласти конкуренцію губернатору Флориди Рону Десантісу.
Минулого тижня журналіст «Голосу Америки» Остап Яриш запитав у Рамасвамі, чому той проти підтримки України. Його відповідь — у відео.
Загалом Рамасвамі виступає за припинення фінансової та військової підтримки України, згоден на окупацію росією українських територій задля «миру» і хоче заблокувати для України дорогу в НАТО в обмін на вихід рф із військового союзу з Китаєм. Також у разі своєї перемоги він обіцяє зняти санкції з росії.
Відео: «Голос Америки»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38004
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37995
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ Energodar Zaporizhzhia region...
UAV arrives at the building of the "United Russia" party
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Энергодар Запорізька область...
Прильот БПЛА в будівлю партії "єдінай расіі"
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53532
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
What do you think of BMP-1?
Shall we consider the pros and cons?
@antiitforce
ORIGINAL :
Що скажете про БМП-1?
Плюси та мінуси розглянем?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38222
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9450
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
We bow before the courage, strength and bravery of Ukrainian Heroes. After all, in the battles for freedom and victory, they give the most precious thing - their lives.
We remember all those who died in this struggle. Let us honor the Heroes with a minute of silence...
To be a warrior is to live forever! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Вклоняємося перед мужністю, силою та хоробрістю українських Героїв. Адже в боях за свободу та Перемогу вони віддають найдорожче – своє життя.
Пам’ятаємо всіх, хто загинув у цій боротьбі. Вшануємо Героїв хвилиною мовчання…
Бути воїном – жити вічно! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9458
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Vinnytsia region: SBU detains former "DNR" militant who tried to flee to unrecognized Transnistria
The Security Service of Ukraine has tracked down another militant of the "DNR" terrorist organization, who had been hiding from justice for a long time for participating in the war against Ukraine.
The offender was detained near the border with unrecognized Transnistria, where he tried to escape to avoid punishment for his crimes.
According to the investigation, the detainee is a resident of Kostiantynivka, Donetsk region. In 2014, he joined the so-called "Slavic Regiment," a Russian-controlled terrorist group in eastern Ukraine.
There, he was involved in "duty" at enemy checkpoints, where he stopped cars of Ukrainian citizens trying to leave the temporarily occupied part of the region.
During such "stops," the militants created artificial pretexts for kidnapping people and "confiscating" their cars.
In addition, the defendant administered several pro-Kremlin groups in the banned social network Vkontakte, where he agitated Donbas residents to join the terrorist "DNR".
However, even before the full-scale invasion of Russia, he left the ranks of the militants and secretly went to the territory controlled by Ukraine, where he tried to "lay low."
In the course of operational measures, SBU officers established his location and detained him in one of the border districts of Vinnytsia region.
During the search, the SBU officers found a cell phone and SIM cards with evidence of his communication with the "DNR" militants.
SBU investigators have served him a notice of suspicion under Part 1 Article 258-3 of the Criminal Code of Ukraine (participation in a terrorist group or terrorist organization).
The offender is in custody. He faces up to 15 years in prison.
The operation was conducted by SBU officers in Vinnytsia region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала на Вінниччині колишнього бойовика «днр», який хотів втекти до невизнаного Придністров’я
Служба безпеки розшукала ще одного бойовика терористичної організації «днр», який тривалий час переховувався від правосуддя за участь у війні проти України.
Зловмисника було затримано поблизу кордону з невизнаним Придністров’ям, куди він намагався втекти, щоб уникнути покарання за свої злочини.
За даними слідства, затриманим є мешканець міста Костянтинівка, що на Донеччині. У 2014 році він приєднався до так званого «слов’янського полку» – підконтрольного рф терористичного угруповання зі сходу України.
Там його залучали до «чергування» на ворожих блокпостах, де він зупиняв авто українських громадян, які намагалися виїхати з тимчасово окупованої частини регіону.
Під час таких «зупинок» бойовики створювали штучні приводи для викрадення людей та «конфіскації» їхніх авто.
Крім того, фігурант адміністрував декілька прокремлівських груп у забороненій соцмережі «Вконтакте», в яких агітував мешканців Донбасу вступати до терористичної «днр».
Однак, ще до початку повномасштабного вторгнення рф він покинув лави бойовиків та приховано виїхав на підконтрольну Україні територію, де намагався «залягти на дно».
Під час оперативних заходів співробітники СБУ встановили його місцезнаходження і затримали в одному із прикордонних районів Вінницької області.
При обшуку у затриманого виявлено мобільний телефон та сім-картки із доказами його комунікації з бойовиками «днр».
Наразі слідчі Служби безпеки повідомили йому про підозру за ч. 1 ст. 258-3 Кримінального кодексу України (участь у терористичній групі чи терористичній організації).
Зловмисник перебуває під вартою. Йому загрожує до 15 років тюрми.
Комплексні заходи проводили співробітники СБУ у Вінницькій області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9459
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
⚔️Чому 100,000 Russian troops on the Liman-Kupyansk direction fail to succeed
It's too early to say whether the Russian counteroffensive in this area has failed, Kovalenko says, but so far the occupiers have shown almost no results.
"Yes, 100 thousand is a large group of troops. Two groups of troops, by the way. But at the same time, their functionality is defensive, not offensive. And when you have a defensive-type functionality and you are forced to attack, the result is the same," Kovalenko said.
In his opinion, today most Russian units do not have sufficient mechanized equipment.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚔️Чому 100-тисячне військо РФ на Лимано-Куп'янському напрямку не має успіху
Говорити про те, чи провалився контрнаступ росіян на цьому напрямку – поки що зарано, каже Коваленко, але дотепер окупанти не показали майже жодних результатів.
“Так, 100 тисяч – велика група військ. Дві групи військ, до речі. Але при цьому їхній функціонал оборонний, не наступальний. А коли в тебе функціонал оборонного типу, а тебе змушують наступати, то й результат відповідний”, – сказав Коваленко.
На його думку, на сьогодні більшість підрозділів РФ не мають достатньої механізованої комплектації.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66507
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️⚡️ South of Nova Tarasivka, Kharkiv region, soldiers of the 14th Separate Mechanized Brigade of the Ukrainian Armed Forces have removed a Russian 152-mm 2S19 Msta-S self-propelled artillery system, which has ended its military career in Ukraine in a very bright way.
49.638258, 37.992803
........
Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ На південь від населеного пункту Нова Тарасівка, Харківська область, воїни 14-ої окремої механізованої бригади ЗСУ відмінусували російську 152-мм 2С19 САУ «Мста-С», яка дуже яскраво закінчила свій військовий шлях в Україні.
49.638258, 37.992803
……..
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26155
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian troops continue advancing towards Verbove on the southern front, - Ukrainian Armed Forces General Staff
Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські підрозділи продовжують просування у напрямку населеного пункту Вербового на південному фронті, — Генштаб ЗСУ
Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26157
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼ Social media users spread fake news that Ukrainians are allegedly leaving the country en masse "because of President Zelensky's refusal to hold peace talks with Russia." Agitprop writes that this was allegedly stated by Polish General Waldemar Skrzyczak in an article for Wprost.
✅ Polish General Waldemar Skrzyczak did not say that the reason for Ukrainian emigration was Volodymyr Zelenskyy's "refusal" to hold peace talks with Russia. In his article, Skrzypczak wrote about emigration in the context of Ukraine's difficult economic situation and did not indicate any other reasons for its appearance, except for "fleeing the war." See more: https://fmm.io/11WS
ORIGINAL :
‼ Користувачі соцмереж поширюють фейк про те, що жителі України нібито масово залишають країну «через відмову Президента Зеленського від мирних переговорів із росією». Агітпроп пише, що про це нібито заявив польський генерал Вальдемар Скшипчак у статті для Wprost.
✅ Польський генерал Вальдемар Скшипчак не говорив, що причиною української еміграції є «відмова» Володимира Зеленського від мирних переговорів із росією. У своєму матеріалі Скшипчак писав про еміграцію в контексті складної економічної ситуації України й не вказував ніяких інших причин її появи, окрім як «втечі від війни». Деталі: https://fmm.io/11WS
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4574
StopFake -
TRANSLATION :
‼ Propaganda Telegram channels spread information that twelve Ukrainian refugees allegedly beat Poles because they refused to shout "Glory to Ukraine!". The incident allegedly took place on August 24, Ukraine's Independence Day. The article is accompanied by a video in which the first part shows a man repeating the slogan "Glory to Ukraine!" several times, and the second part shows the fight itself.
✅ This statement is not true. The Warsaw police identified 13 people who participated in the conflict depicted in the video - none of them were Ukrainian citizens. Details: https://fmm.io/11WR
ORIGINAL :
‼ Пропагандистські Telegram-канали поширюють інформацію про те, що дванадцять українських біженців нібито побили поляків за те, що ті відмовилися кричати «Слава Україні!». Пригода нібито сталася 24 серпня – на День незалежності України. Публікації супроводжує відео, в якому в першій частині можна побачити як чоловік кілька разів повторює слоган «Слава Україні!», а в другій – саму бійку.
✅ Ця заява не відповідає дійсності. Поліція Варшави ідентифікувала 13 осіб, які брали участь у зображеному на відео конфлікті – серед них не було громадян України. Деталі: https://fmm.io/11WR
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4573
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33753
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Let's help our Heroes to crush the Katsap scum!
Every penny counts!
MonoBank - https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87 send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
Допоможемо нашим Героям давити кацапську нечисть!
Важлива кожна копійка!
МоноБанка - https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87 send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26904
ДвіЩ -
TRANSLATION :
If each of us had donated 20-50 UAH, the collection would have been closed by now!
ORIGINAL :
Якби кожен з нас закинув по 20-50 грн, збір був би закритий вже зараз!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26905
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Nuclear destruction of Russian 2C19 MSTA-S in Kharkiv region🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ядерне знищення російської 2С19 МСТА-С на Харківщині🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112128
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kremlin orders security services to prepare for new coup attempt - The Moscow Times
The newspaper's interlocutors say Putin fears retaliation from the Wagnerites, who believe he killed Prigozhin.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кремль приказал спецслужбам готовиться к новой попытке переворота, - The Moscow Times
Собеседники издания утверждают, что Путин опасается мести со стороны вагнеровцев, которые считают, что Пригожина убил он.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110359
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence
Olha Klepak from Staryi Bykiv, Chernihiv region, was 80 years old. A month before the full-scale war, she went to the neighboring village of Novyi Bykiv to visit her family. It was there that she was caught up in the invasion and then the occupation.
She and her relatives tried to leave the occupied village almost every day. They moved from the center to the outskirts. From there, on March 21, 2022, they tried to leave Novyi Bykiv once again.
Neighbors wanted to leave along with Olha and her family. They all gathered together when the shelling started. Olha was sitting on the veranda when a shell exploded nearby. She died of shrapnel wounds. Then 59-year-old Ivan Plotnyk also died, and seven villagers were wounded.
Olha Klepak was born in the village of Staryi Bykiv and lived there all her life. After school, she worked as a postman, then looked after calves on a farm and milked cows. In this village, she got married and had three children.
In the 1980s, she fell ill and was forced to quit her job. She underwent a lot of treatment and received a disability. Finally, after almost 10 years, the disease receded. However, the family suffered another disaster: Olha's husband died of cancer. So the woman had to take care of the children, teach them, and take care of the household.
"My mother used to cross-stitch a lot of towels, sheets, and pillowcases. But when my father died, she simply didn't have time for it. I was only 11 years old, and my mother had to raise me and teach me by herself... It was hard to live in the village, so we cultivated many gardens, kept animals and poultry to earn money... It was hard, but my mother was always a good person," said her daughter Tetiana.
After the liberation of the village, Olha Klepak was buried in the cemetery in Novyi Bykiv, in the plot next to her brother. The deceased is survived by her children and grandchildren.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання
🕯Ользі Клепак зі Старого Бикова, що на Чернігівщині, було 80 років. За місяць до повномасштабної війни вона поїхала до сусіднього села Новий Биків, аби погостювати у рідні. Там її і застало вторгнення, а далі й окупація.
Жінка з родичами мало не щодня намагалися вийти з окупованого села. З центру перебралися на околицю. Звідти 21 березня 2022 року вчергове пробували залишити Новий Биків.
Разом із Ольгою та її рідними виходити хотіли й сусіди. Усі вони зібралися разом, коли почався обстріл. Ольга сиділа на веранді, як раптом поруч розірвався снаряд. Вона загинула від осколкового поранення. Тоді загинув також 59-річний Іван Плотник, а семеро селян отримали поранення.
Ольга Клепак народилася в селі Старий Биків і все життя мешкала там. Після школи працювала поштаркою, потім доглядала на фермі за телятами, доїла корів. У цьому селі одружилася, народила трьох дітей.
У 1980-х роках захворіла і була змушена звільнитися. Жінка багато лікувалася, отримала інвалідність. Врешті за майже 10 років недуга таки відступила. Однак родину спіткало ще одне лихо: від онкохвороби помер чоловік Ольги. Відтак жінка сама мусила дбати про дітей, навчати їх, доглядати за господарством.
«Мама свого часу багато вишивала хрестиком рушники, простирадла, наволочки. Але коли тато помер, то вона просто не мала на це часу. Мені лише 11 років було, мама мусила сама мене виховувати, вчити… В селі жити важко, тому ми обробляли багато городів, тримали тварин, птицю – щоби мати гроші… Важко було, проте мама завжди була доброю людиною», – сказала донька Тетяна.
Після звільнення села Ольгу Клепак поховали на цвинтарі в Новому Бикові, на ділянці поруч із її рідним братом. У загиблої залишилися діти та онуки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9118
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Nayev warns of a possible increase in Russian troops in Belarus under the pretext of exercises
Russia has withdrawn all its troops from Belarus and moved them to the Kupyansk direction.
At the same time, exercises are scheduled for September, which could be a pretext for increasing military presence.
"The situation on the border with Belarus is fully under our control. No drastic changes are expected. At present, the Russian ground component has been fully withdrawn from Belarus and is now part of the reserve of the joint Russian troops, with units conducting an offensive in the Kupyansk/Lyman direction," he said.
At the same time, a number of joint CSTO exercises ("Echelon," "Search," "Interaction") are scheduled to take place in Belarus in September, which can be used to legitimize the build-up of military presence, Nayev said.
"Given that Russia has not achieved its strategic goals, we cannot rule out the possibility of finding new reasons to resume active operations from the northern direction. Thus, the organization of provocations and sabotage on the Ukrainian-Belarusian border is not ruled out," the general added.
At the same time, there are no signs of the formation of strike groups in the "North" area of the Joint Forces Operation. The existing set of cover troops of the Belarusian Armed Forces and the DK cover group from the "West" group is ready mainly for deterrent and defensive actions on its own territory, Nayev said.
"However, the risk of sabotage and reconnaissance forces being used from the territory of Belarus cannot be ruled out, so we are already taking measures to improve our counter-sabotage and defense capabilities," he said.
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наєв попередив про можливе збільшення російських військ у Білорусі під приводом навчань
Росія вивела усі свої війська з Білорусі та перекинула на Куп’янський напрямок.
Водночас у вересні заплановані навчання, що може стати приводом для нарощування військової присутності.
"Обстановка на кордоні з Білоруссю повністю нами контролюється. Різких змін не передбачається. На даний час російський наземний компонент у повному складі виведений з Білорусі та перебуває у складі резерву об’єднаного угруповання військ РФ, частини якого ведуть наступ на Куп’янському/Лиманському напрямку", - зазначив він.
В той же час, у вересні ц.р. на території Білорусі заплановано проведення ряду спільних навчань ОДКБ ("Ешелон", "Поиск", "Взаимодействие"), які можуть бути використані як легітимізація нарощування військової присутності, повідомив Наєв.
"Враховуючи, що Росія так і не досягла стратегічних цілей, в подальшому не виключається пошук нових приводів поновлення активних дій з північного напрямку. Отже організація провокацій та проведення диверсій на українсько-білоруському кордоні - не виключається", - додав генерал.
Разом з тим, на теперішній час ознак формування ударних угруповань в смузі ОСУВ "Північ" не викрито. Наявний комплект військ прикриття збройних сил Білорусі та угруповання прикриття ДК зі складу угруповання "Запад" готовий переважно до ведення стримуючих та оборонних дій на власній території, повідомив Наєв.
"Проте ризик загрози застосування диверсійно-розвідувальних сил з території Білорусі не виключається, тому вже зараз ми вживаємо заходів щодо підвищення наших контрдиверсійних та оборонних спроможностей", - зазначив він.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47947
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
We invite you to a discount in optics Fielmann👇🏻
-20% for all glasses!
📌 Date of the promotion: from August 29 to August 31.
📍 The discount is valid only at these addresses:
👉 21, k. 2, Levka Lukyanenko St. (Tymoshenko St.)
23 S. Bandera Ave.
👉 Koltsova Blvd. 14k Koltsova Blvd.
👉 18 Beresteyskyi Ave.
26, J. McCain St.
👉 14/45 Vidradnyi Ave.
ORIGINAL :
Запрошуємо на знижку в оптиці Fielmann👇🏻
-20% на всі окуляри!
📌 Дата акції: з 29 до 31 серпня.
📍 Знижка діє лише за цими адресами:
👉 вул. Левка Лук'яненка (вул. Тимошенка), 21 к. 2
👉 пр. С.Бандери, 23
👉 бул. Кольцова, 14к
👉 пр. Берестейський (пр. Перемоги), 18
👉 вул. Дж. Маккейна, 26
👉 пр. Відрадний, 14/45
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47946
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM
Threat of ballistics
send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Угроза баллистики
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39973
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air Force: Attention, Kherson, Mykolaiv,
Dnipropetrovs'k, Donetsk, Zaporizhzhia - threat of ballistic weapons use!
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили: Увага! Херсонська, Миколаївська,
Дніпропетровська, Донецька, Запорізька – загроза застосування балістичного озброєння!
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39974
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
What happened? 😅
ORIGINAL :
А што случілась?😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29073
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ten years ago, no one in Ukraine knew about the existence of the town of Ilovaysk in Donetsk Oblast. A year later, its name was written into our history with the blood of our soldiers.
The enemies gave their "officer's word" that they would let the besieged out through the green corridor, but they reminded us again that their "officer's word" was worthless. The price of that trick was 366 lives of Ukrainian defenders.
This is how our generation experienced a simple truth that all our ancestors knew very well: you cannot negotiate with the Russians. They talk you into it, then torture and kill you.
How many Ukrainians have died in wars with the Muscovites over the past four hundred years? Even the most meticulous historian cannot count it. One thing is certain: they did not die in vain.
Ukraine exists. Ukraine is fighting! All thanks to those who were ready to lay down their lives for their homeland even when the cause seemed hopeless.
Let us remember who we owe our lives to. Glory to the heroes!
ORIGINAL :
Десять років тому ніхто в Україні ще не знав про існування містечка Іловайськ на Донеччині. А вже через рік його назва кров’ю наших воїнів назавжди була вписана в нашу історію.
Вороги давали «слово офіцера», що випустять оточених по зеленому коридору, але знову нагадали, чого варте їхнє «слово офіцера» – нічого не варте. Ціна того підступу – 366 життів українських захисників.
Так наше покоління відчуло на собі просту істину, яку всі наші предки чудово знали: з росіянами не можна домовитись. Вони заговорюють зуби, а потім катують і вбивають.
Скільки українців загинуло у війнах з московитами за останні чотириста років? Цього не порахувати навіть найприскіпливішому історику. Одне можна сказати напевно: вони не загинули даремно.
Україна є. Україна бореться! Все завдяки тим, хто був готовий покласти свою голову за Батьківщину навіть тоді, коли справа здавалася безнадійною.
Пам’ятаймо, кому ми завдячуємо своїм життям. Героям слава!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9319
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️ Operational situation in Donetsk region as of the morning of August 29...
At midnight, Russians launched a missile attack on Druzhkivka, hitting the green zone.
In the Volnovakha sector, Vuhledar, Novoukrainka, Prechystivka and Bohoyavlenka came under fire, with no casualties.
In the Donetsk sector, 6 houses were damaged in Kurakhove.
In the Horlivka sector, 2 people were killed and 1 wounded in Shakhove community. In the Soledar community, Razdolivka, Vasyukivka and Fedorivka are under fire.
In the Lysychansk sector, 1 person died in Lyman. In Siversk, houses on three streets were damaged.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 29 серпня...
Опівночі росіяни завдали ракетного удару по Дружківці — поцілили у зелену зону.
На Волноваському напрямку під обстрілами Вугледар, Новоукраїнка, Пречистівка і Богоявленка — без жертв.
На Донецькому напрямку пошкоджено 6 будинків у Кураховому.
На Горлівському напрямку у Шахівській громаді 2 людини загинули і 1 поранена. У Соледарській громаді під вогнем Роздолівка, Васюківка і Федорівка.
На Лисичанському напрямку 1 людина загинула у Лимані. У Сіверську пошкоджені будинки на трьох вулицях.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53526
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Ukraine is paying a very high price for its freedom. The best sons and daughters of our land are giving up the most valuable thing - their own lives for us and our right to live in our free country.
Every year on August 29, on the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine, we pay tribute to all those who died fighting for their country. We must be worthy of their feat and continue the struggle until Victory.
Eternal memory to the heroes! Our sincere condolences to the families and friends of the victims. Heroes do not die! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Україна платить дуже високу ціну за власну свободу. Найкращі сини і дочки нашої землі віддають найцінніше – власне життя за нас і наше право жити у своїй вільній країні.
Щороку 29 серпня в День пам'яті захисників України ми віддаємо шану усім, хто загинув у боях за Батьківщину. Маємо бути гідні їхнього подвигу та продовжувати боротьбу до Перемоги.
Вічна пам'ять героям! Найщиріші співчуття рідним і близьким загиблих. Герої не вмирають! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6937
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
In Poltava, a fitness trainer acted like a real cattle - he cursed and spat at representatives of the military commissariat because he was afraid of a call-up
The soldier in the video behaved with dignity, because he could have been "beaten up" for such behavior and everyone would have applauded.
He tried to explain to the inadequate dodger that he had fought as a volunteer and even received a concussion, which is why he was in the TCC. But the "anti-hero" of the video, Roman Zavoloka, replied that he was "a fool to get caught," and he was constantly cursing the military and even spat at his feet.
According to local public information, one of the soldiers did indeed have a mine-blast wound sustained in the Kharkiv sector, and after that he was recruited to the TCC. The fitness trainer, in turn, was already known for his behavior in the style of a typical civilian shit.
He was one... two steps away from apologizing.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Полтаві фітнес-тренер, як справжнє бидло - облаяв і плюнув в представників військкомату, бо боявся повістки
Військовий, який на відео, поводив себе достойно, адже за таку поведінку міг йому «вломити» і всі тільки б аплодували.
Він намагався пояснити неадекватному уклонисту, що воював добровальцем і навіть отримав контузію, тому в ТЦК. Але «антигерой» відео Роман Заволока відповів, що той «дурень, коли попався на гачок», а ще постійно «крив» матом військових і навіть плюнув йому під ноги.
Згідно інформації місцевих пабліків, один з військових дійсно мав мінно-вибухове поранення отримане в боях на Харківському напрямку, а після цього його взяли на службу до ТЦК. В свою чергу фітнес-тренер вже відзначався поведінкою в стилі типового цивільного лайна.
До вибачення лишлось один…два…
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70446
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
And in this video, the TCC employee is much less restrained about the rudeness of the "white ticket"
The situation took place at one of the checkpoints in Kharkiv region. A citizen mockingly refuses to confirm his status as unfit for the VLK, and the TCC employee does not hold back in his insults.
You decide for yourself who is more wrong.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А на цьому відео працівник ТЦК вже набагато менше стриманий щодо хамства з боку «білого білета»
Ситуація відбулася на одному з блокпостів Харківщини. Громадянин з насмішкою відмовляється підтвердити свій статус непридатного на ВЛК, а працівник ТЦК не стримується у образах.
Хто більш неправий, вирішуйте самі.🫤
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70448
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch
Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol
FULL NAME: Krovova (Galutva) Irina
Date of birth: 17.12.1963
City of last residence: Mariupol
Circumstances:
The connection was lost.
Kryvova Irina, 55-56 years old (maiden name Galutva), husband Kryvov Yuriy, about 60 years old, and daughter Kryvova Nastya, about 20-25 years old, lived in Mariupol
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21022
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук
Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь
ПІБ: Крiвова (Галутва) Iрина
Дата народження: 17.12.1963
Місто останнього перебування: Марiуполь
Обставини:
Зник зв'язок.
Крiвова Iрина 55-56 рокiв(дiвоче прiзвище Галутва )чоловiк Крiвов Юрiй близько 60 рокiв та донька Крiвова Настя близко 20-25 рокiв,мешкали в мiстi Марiуполь
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21022
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35465
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Sums
#SumSearch
Region: Sumy
Place of residence: Sumy
FULL NAME: Sergey Vladimirovich Negovsky
Date of birth: 06.03.1970
City of last residence: Trostyanets
Circumstances:
I left Sumy for Trostyanets on March 2 at 14:00.
He was driving a black Volkswagen Tiguan SUV, VM 5682 AH.
At 15:00 he called to say that he was near Trostyanets.
Since then, he has not been in touch, nothing is known about him
Maybe he didn't get to Trostyanets, maybe he's in Boroml
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30793
ORIGINAL :
#Суми
#СумиПошук
Область: Сумська
Населений пункт: Суми
ПІБ: Неговський Сергій Володимирович
Дата народження: 06.03.1970
Місто останнього перебування: Тростянець
Обставини:
виїхав 2 березня із Сум до Тростянця о 14:00 годині
Їхав на чорному позашляховику Volkswagen Tiguan, ВМ 5682 АХ.
О 15:00 дзвонив, що він біля Тростянця.
З тих пір він не входив на зв’язок, нічого про нього невідомо
Можливо, він не доїхав до Тростянця, можливо він в Боромлі
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30793
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35464
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Mykolaiv
#MykolaivSearch
Region: Mykolaiv
Place of residence: Mykolaiv
FULL NAME: Yakovlev Oleg Antonovich
Date of birth: 05.07.1975
Circumstances:
Disappeared 3 years ago... There were searches, but in vain
--
If you have information on the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=18933
ORIGINAL :
#Миколаїв
#МиколаївПошук
Область: Миколаївська
Населений пункт: Миколаїв
ПІБ: Яковлєв Олег Антонович
Дата народження: 05.07.1975
Обставини:
Зник 3 роки тому...Були пошуки,але марні
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=18933
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35468
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦🕯 August 29 is the Day of Remembrance for the defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of the country.
It was on this day 9 years ago that Russian troops shot at columns of Ukrainian military during their withdrawal from the encirclement near Ilovaysk.
Eternal memory to all soldiers who gave their lives for Ukraine! Glory to the Ukrainian Heroes!
ORIGINAL :
🇺🇦🕯 29 августа — День памяти защитников Украины, погибших в борьбе за независимость, суверенитет и территориальную целостность страны.
Именно в этот день 9 лет назад войска РФ расстреляли колонны украинских военных во время их выхода из окружения под Иловайском.
Вечная память всем воинам, которые отдали свои жизни за Украину! Слава Украинским Героям!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33760
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
9:00 - a minute of silence for all those killed in the Russian-Ukrainian war.
🕯Kherson region has lost another defender. Today we are sending off soldier Danylo Sikorsky on his last journey. The warrior will be buried in his native Kherson.
The hero was killed in the battle for Bakhmut on August 20 this year. He was only 20 years old.
Our sincere condolences to the family and eternal memory to the defender.
We remember each and every one of those who laid down their lives for their homeland.
ORIGINAL :
9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
🕯Херсонщина втратила ще одного Оборонця. Сьогодні в останню путь проводжаємо солдата Данила Сікорського. Поховають Воїна в рідному Херсоні.
Герой поліг у боях за Бахмут 20-го серпня цього року. Йому було лише 20 років.
Щирі співчуття близьким та вічна памʼять Захисникові.
Пам‘ятаємо кожного і кожну, хто віддав життя за Батьківщину.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9494
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#IMPORTANT
‼️У On the Day of Remembrance of the Fallen Defenders of Ukraine, Russian terrorists may intensify shelling of Kherson and coastal settlements of the region.
So take care of your safety!
Do not leave the house unless you have to. If you hear the sound of explosions or an air raid alarm, use the two-wall rule. If you are outside, immediately take cover in a mobile shelter.
Take care of yourself!
ORIGINAL :
#ВАЖЛИВО
‼️У День памʼяті загиблих Захисників України можливі посилені обстріли російських терористів Херсона та прибережних населених пунктів області.
Тому подбайте про свою безпеку!
Без нагальної потреби не виходьте з дому. Якщо чуєте звуки вибухів або сигнал повітряної тривоги, скористайтеся правилом двох стін. Якщо перебуваєте на вулиці, то негайно сховайтеся в мобільному укритті.
Бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9495
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9496
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9487
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukrainian troops make progress towards Verbove on the southern front, - General Staff
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські війська мають успіх у напрямку Вербового на південному фронті, — Генштаб
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112124
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
South Korea to provide $394 million in aid to Ukraine in 2024 - Reuters.
- 98 million for reconstruction;
- 98 million through international organizations;
- 196 million for humanitarian aid.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Південна Корея надасть Україні $394 мільйона допомоги у 2024 році, — Reuters.
— 98 мільйонів на відновлення;
— 98 мільйонів через міжнародні організації;
— 196 мільйонів на гуманітарну допомогу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112125
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson, Mykolaiv - threat of ballistic missile use!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська, Миколаївська – загроза застосування балістичного озброєння!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112126
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi: The attack and occupation cannot be stopped by words and agreements. Attacks by missiles and drones cannot be stopped by requests or threats. The destruction of civilian objects and the killing of civilians will not stop, because it is not according to the rules of war.
Our servicemen are fighting against all this not with words, but with actions - with strength, courage, and love for the country and its citizens.
On the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine, who died in the struggle for the independence, sovereignty and territorial integrity of our country, our thoughts and prayers go out to each and every one of them.
We remember the price of each new day. We remember the price of our victory, which will surely come. Heroes do not die! Heroes are forever in our hearts.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Максим Козицький: Напад та окупацію неможливо зупинити словами і домовленостями. Атаки ракет і дронів не зупинити проханнями чи погрозами. Знищення цивільних об'єктів та вбивства мирних жителів не припинять, тому що це не за правилами війни.
Проти усього цього не словами, а діями йдуть наші військовослужбовці – силами, сміливістю, любов'ю до країни та її громадян.
У День пам'яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність нашої держави, з думками і молитвами про кожного і кожну.
Пам'ятаємо ціну кожного нового дня. Пам'ятаємо ціну нашої перемоги, яка неодмінно буде. Герої не вмирають! Герої назавжди у наших серцях.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14118
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Japan's prime minister will hold talks with Zelensky today - Kyodo News
Sources in the Japanese government said that discussions are likely to focus on reaffirming Japan's solidarity with Ukraine, as well as announcing a new package of multifaceted aid for the reconstruction of the warring country.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Премьер-министр Японии сегодня проведет переговоры с Зеленским, - Kyodo News
Источники в японском правительстве сообщили, что, вероятно, в ходе беседы обсуждения будут сосредоточены на подтверждении солидарности Японии с Украиной, а также анонсе нового пакета разносторонней помощи для восстановления воюющей страны.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110358
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian troops make progress towards Verbove
"Ukrainian troops have made progress in the Novodanylivka - Verbove area and are consolidating their positions," said General Staff spokesman Andriy Kovalev.
According to him, the Defense Forces continue their offensive in the Melitopol sector.
ORIGINAL :
Українські війська мають успіх у напрямку Вербового
«У напрямку Новоданилівка - Вербове мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - повідомив речник Генштабу Андрій Ковальов.
За його словами, Сили оборони продовжують наступ на Мелітопольському напрямку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38531
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces liberated 2.3 square kilometers of Ukraine yesterday.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
За вчора ЗСУ звільнили 2,3 кв. кілометри України.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2738
UA War Infographics -
TRANSLATION :
🤯️️️️️️ Yesterday, a large-scale fire almost killed a man
The fire occurred in the village of Viktorivka, Berezovsky district. A hayloft with hay caught fire. The fire injured the owner, born in 1980, who was hospitalized in moderate condition with a diagnosis of combustion product poisoning and was taken to a medical facility.
Firefighters are investigating the cause of the fire.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯️️️️️️ Вчора сталась масштабна пожежа, в якій ледь не загинув чоловік
Пожежа сталась у селі Вікторівка Березівського району. Загорілось сіносховище з сіном. Внаслідок пожежі постраждав господар 1980 року народження, якого з діагнозом отруєння продуктами горіння, в стані середньої тяжкості, госпіталізовано до медзакладу.
Причину пожежи зʼясовують пожежники.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52962
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"Denys was a kind and open-minded person, a caring son. Young, handsome, full of plans for the future, he should have started his own family."
During a battle in the Bakhmut sector, Junior Sergeant Denys Kovalenko, a unit commander of the 92nd Separate Mechanized Brigade named after Kosh Ataman Ivan Sirko, was killed
ORIGINAL :
«Денис був доброю і відкритою людиною, турботливим сином. Молодий, красивий, сповнений планів на майбутнє, він мав би ще створити власну родину».
Під час бою на бахмутському напрямку загинув командир відділення 92-ї окремої механізованої бригади імені кошового отамана Івана Сірка, молодший сержант Денис Коваленко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28469
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28460
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Air Force observes Russian tactical aviation activity on the eastern and southeastern directions, and there is a threat of aviation weapons use.
If the alarm is announced in the region, go to the shelter
ORIGINAL :
Повітряні сили спостерігають активність російської тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках, існує загроза застосування авіаційного озброєння.
У разі оголошення тривоги в області — прямуйте в укриття
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28468
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian troops have carried out air strikes near three villages and shelled at least eight settlements in Kharkiv region, the General Staff reports. The shelling damaged houses in Kurylivka and Podoly in Kupyansk region, said the head of the military regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Війська РФ завдали авіударів поблизу трьох сіл та обстріляли щонайменше вісім населених пунктів на Харківщині, повідомляє Генштаб. Внаслідок обстрілу пошкоджені будинки у Курилівці та Подолах на Куп'янщині, повідомив начальник військової обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28467
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🕯️Сьогодні, August 29, Ukraine marks the Day of Remembrance of the Fallen Defenders of Ukraine
On this day, we remember and pay tribute to those who gave their lives in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity 🇺🇦України
#Ukraine
ORIGINAL :
🕯️Сьогодні, 29 серпня, в Україні відзначається День пам'яті загиблих захисників України
В цей день ми згадуємо та віддаємо шану тим, хто віддав своє життя в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність 🇺🇦України.
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/25380
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Україна increases production of weapons needed by the Defense Forces to repel Russian aggression
This was announced by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Україна збільшує виробництво зброї, яка необхідна Силам оборони для відсічі російської агресії
Про це повідомив президент України Володимир Зеленський.
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25379
Мілітарний -
TRANSLATION :
Serhiy Bubka's firms, despite open criminal proceedings, signed new contracts for trading in "DNR" - BIHUS Info
After the last investigation Hero of Ukraine and member of the NOC Bubka did not react in any way, moreover, his family company "Montblanc" at the end of July concluded an agreement with the treasury of the "DNR" for the sale of fuel. And "Sergey Bubka's Sports Club" appeared in the Russian Federation register this year and is engaged in the trade of rubber clichés for printing.
Moreover, all of this goes through the tax number of exactly Sergei Bubka, which is issued in occupied Yevpatoria.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Фирмы Сергея Бубки, несмотря на открытое уголовное производство, заключили новые контракты на торговлю в "ДНР", — BIHUS Info
После прошлого расследования Герой Украины и член НОК Бубка никак не отреагировал, более того, его семейная компания "Монблан" в конце июля заключила соглашение с казначейством "ДНР" на продажу горючего. А "Спортивный клуб Сергея Бубки" в этом году появился в реестре РФ и занимается торговлей резиновых клише для печати.
Более того, все это проходит через налоговый номер именно Сергея Бубки, который выдан в оккупированной Евпатории.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60964
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Avdiivka sector. The work of the artillery of the 110th Brigade 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївський напрямок. Робота артилерії 110 ОМБр 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112122
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And today is the Day of Roasted Meat🎉.
Send it to someone who can't imagine life without it
ORIGINAL :
А ще сьогодні - День смаженого м'яса🎉
Скинь тому, хто без нього не уявляє життя
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29072
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces succeeded in Novodanylivka-Verbove direction in Zaporizhzhia region, the General Staff reports...
The Ukrainian Armed Forces are consolidating the gains made.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мали успіх в напрямку Новоданилівка-Вербове Запорізької області, повідомляє Генштаб...
Йде закріплення на досягнутих рубежах.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53520
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea has announced financial assistance to Ukraine for 2024, which will be eight times higher than this year's. The package includes:
◾️ $100 million for reconstruction;
◾️ $200 million for humanitarian aid;
◾️ $100 million through international organizations.
@babel
ORIGINAL :
🇰🇷 Південна Корея оголосила про фінансову допомогу Україні на 2024 рік, яка у вісім разів перевищуватиме цьогорічну. У пакеті:
◾️$100 мільйонів на відновлення;
◾️$200 мільйонів на гуманітарну допомогу;
◾️$100 мільйонів через міжнародні організації.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37998
Бабель -
TRANSLATION :
"Babel and Memorial are honoring the memory of 33-year-old Maksym Mahyr, who was killed during the shelling of Kryvyi Rih on January 14 this year.
Maksym was a resident of Kryvyi Rih. He worked as a consultant at a car dealership. He was interested in sports, including martial arts, boxing, and weightlifting. He was a volunteer. He received a medal for helping the 17th Kryvyi Rih Tank Brigade named after Kostiantyn Pestushko. Maksym is survived by his parents, wife and son.
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять 33-річного Максима Магиря — він загинув під час обстрілу Кривого Рогу 14 січня цього року.
Максим — криворіжець. Працював консультантом в автосалоні. Цікавився спортом, зокрема єдиноборствами, боксом, важкою атлетикою. Був волонтером. Отримав медаль за допомогу 17 окремій танковій Криворізькій бригаді імені Костянтина Пестушка. У Максима залишилися батьки, дружина і син
SOURCE :
https://t.me/babel/38000
Бабель -
TRANSLATION :
A policeman with his family was blown up on a mine in the border area of Chernihiv region - regional police
Their car ran over a munition on a forest road the night before and caught fire as a result of the explosion.
The patrol police officer and his wife died on the spot, two children were hospitalized.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Полицейский вместе с семьей подорвался на мине в приграничном районе Черниговской области, - полиция региона
Их авто накануне вечером на лесной дороге наехало на боеприпас и загорелось в результате взрыва.
Сотрудник патрульной полиции и его супруга погибли на месте, двое детей - госпитализированы.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110355
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At the end of August 1999, the mausoleum of the communist leader Georgi Dimitrov was demolished in the Bulgarian capital Sofia. It was erected in a record six days after Dimitrov's death in 1949, and demolished in over a week with dynamite and bulldozers. The personality cult of the Bulgarian "party leader" lasted for almost half a century. And the mausoleum with Dimitrov's embalmed body was a place of communist pilgrimage, similar to Lenin's in Moscow, with an honor guard and long lines.
"Babel tells the story of the rise and fall of the "Bulgarian Lenin" and his mausoleum.
@babel
ORIGINAL :
Наприкінці серпня 1999 року в столиці Болгарії Софії зруйнували мавзолей комуністичного лідера Георгія Димитрова. Звели його за рекордні шість днів після смерті Димитрова в 1949 році, а зносили більш як тиждень динамітом та бульдозерами. Культ особи болгарського «вождя партії» проіснував майже пів століття. А мавзолей із забальзамованим тілом Димитрова був місцем комуністичного паломництва на кшталт ленінського у Москві — з почесною вартою та довжелезними чергами.
«Бабель» розповідає історію становлення й падіння «болгарського Леніна» та його мавзолею.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/38001
Бабель -
TRANSLATION :
Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who perished in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine
ORIGINAL :
Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2747
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who perished in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine
ORIGINAL :
Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2747
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Eminem asked that his songs not be used in the election campaign of the Republican presidential candidate Vivek Ramaswamy.
A few weeks ago, he performed Eminem's song "Lose Yourself" at an event in Iowa.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Емінем попросив не використовувати його пісні в передвиборчій кампанії кандидата в президенти США від Республіканської партії Вівека Рамасвамі.
Кілька тижнів тому він виконав пісню Емінема "Lose Yourself" на заході у штаті Айова.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70443
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
South Korea has announced its planned aid to Ukraine in 2024. They are eight times higher than this year's.
A total of $394 million (520 billion Korean won) in aid is planned: $100 million for reconstruction, $200 million for humanitarian aid, and $100 million will be provided through international organizations.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Південна Корея оголосила заплановані об’єми допомоги Україні у 2024 році. Вони у вісім разів перевищують цьогорічні.
Загалом планується надати допомоги на $394 мільйони (520 мільярдів корейських вон): $100 мільйонів на реконструкцію, $200 мільйонів на гуманітарну допомогу, і $100 мільйонів буде надано через міжнародні організації.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70445
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukrainian defense forces are making progress in the Novodanylivka - Verbove area of Zaporizhzhia region, consolidating their positions.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сили оборони України мають успіх на напрямку Новоданилівка ― Вербове Запорізької області, закріплюються на досягнутих рубежах.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70444
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🤫 Don't panic, our people are working
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤫 Без паники, работают наши
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66506
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Vasyl Doroshenko was born in the village of Tiaziv, Ivano-Frankivsk region. He received several degrees.
He put a lot of work into the Green Box NGO, where he was involved in logistics, sales, and a public sorting center. At the same time, he also volunteered at the Tarilka NGO. He was a member of the Order of the Palladins reenactment society in Lviv.
In addition, Doroshenko participated in an archaeological expedition to the National Historical and Archaeological Reserve "Olbia" in Mykolaiv region. He joined Plast in 2014.
With the beginning of the full-scale invasion, Vasyl defended Ukraine as part of the 45th Separate Artillery Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
From February 2023, he fought as part of the Third Separate Assault Brigade. He participated in the battles near Bakhmut, where he was wounded in May. After rehabilitation, he returned to service.
The soldier was killed during a combat mission as a result of a drone attack on August 13 in the Donetsk region.
ORIGINAL :
Василь Дорошенко народився в селі Тязів Івано-Франківської області. Отримав кілька освіт.
Вклав багато праці в ГО "Зелена Коробка", де займався логістикою, продажами та громадською сортувальнею. Водночас ще волонтерив у ГО "Тарілка". Належав до товариства реконструкторів "Орден Палладинів" у Львові.
Окрім того, Дорошенко брав участь в археологічній експедиції в Національному історико-археологічному заповіднику "Ольвія" в Миколаївській області. До "Пласту" вступив у 2014 році.
З початком повномасштабного вторгнення Василь захищав Україну у складі 45-ї окремої артилерійської бригади ЗСУ.
З лютого 2023 воював у складі третьої окремої штурмової бригади. Брав участь у боях під Бахмутом, де в травні дістав поранення. Після реабілітації повернувся в стрій.
Військовий загинув під час бойового завдання внаслідок дронової атаки 13 серпня у Донецькій області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38530
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28460
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Air Force observes Russian tactical aviation activity on the eastern and southeastern directions, and there is a threat of aviation weapons use.
If the alarm is announced in the region, go to the shelter
ORIGINAL :
Повітряні сили спостерігають активність російської тактичної авіації на східному та південно-східному напрямках, існує загроза застосування авіаційного озброєння.
У разі оголошення тривоги в області — прямуйте в укриття
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28468
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Denys was a kind and open-minded person, a caring son. Young, handsome, full of plans for the future, he should have started his own family."
During a battle in the Bakhmut sector, Junior Sergeant Denys Kovalenko, a unit commander of the 92nd Separate Mechanized Brigade named after Kosh Ataman Ivan Sirko, was killed
ORIGINAL :
«Денис був доброю і відкритою людиною, турботливим сином. Молодий, красивий, сповнений планів на майбутнє, він мав би ще створити власну родину».
Під час бою на бахмутському напрямку загинув командир відділення 92-ї окремої механізованої бригади імені кошового отамана Івана Сірка, молодший сержант Денис Коваленко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28469
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainian troops have success in the direction of Verbovoye in Zaporizhzhya region. They are consolidating on the achieved borders, - AFU General Staff
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинские войска имеют успех в направлении Вербового в Запорожской области. Закрепляются на достигнутых рубежах, — Генштаб ВСУ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60958
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Over the past day, Russian occupants fired at settlements of Kharkiv, Bohodukhiv, Izyum, Chuhuiv and Kupiansk districts with artillery, mortars and combat aircraft - Kharkiv Regional Military Administration
In the villages of Podoly, Kupyansk district, and Vovchanski Khutory, Chuhuiv district, grass was burning in the open as a result of enemy shelling.
The shelling of Cherneshchyna village in Izium district damaged a house and a garage of a private household. In the village of Kurylivka, Kupyansk district, a house was damaged.
At about 08:50 in the village of Yavirske, Izium district, a remote-controlled T-150 tractor exploded and caught fire in a field during demining. There were no casualties.
No civilian casualties were reported over the day.
Over the past day, the SES bomb squad inspected more than 5.6 hectares of territory and defused 107 explosive devices.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби російські окупанти з артилерії, мінометів та з використанням бойової авіації обстрілювали населені пункти Харківського, Богодухівського, Ізюмського, Чугуївського та Куп'янського районів, - Харківська ОВА
У селах Подоли Куп'янського району та Вовчанські Хутори Чугуївського району внаслідок ворожих обстрілів на відкритій території горіла трава.
Внаслідок обстрілу с. Чернещина Ізюмського району пошкоджено будинок та гараж приватного домоволодіння. У с. Курилівка Куп'янського району, пошкоджено будинок.
Близько 08:50 в с. Явірське Ізюмського району на полі під час робіт з розмінування підірвався та зайнявся трактор Т-150 на дистанційному керуванні. Без постраждалих.
За добу постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.
За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 5,6 га території та знешкодили 107 вибухонебезпечних предметів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112120
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
South Korea increases aid to Ukraine to $394 million for 2024
This is eight times more than this year, Reuters reports.
According to South Korea's 2024 budget, the aid package includes $100 million for reconstruction, more than $200 million for humanitarian aid, and $100 million through international organizations.
ORIGINAL :
Південна Корея збільшила допомогу Україні до $394 млн на 2024 рік
Це у вісім разів більше, ніж цього року, пише Reuters.
Згідно з бюджетом Південної Кореї на 2024 рік, пакет допомоги включає $100 мільйонів на відновлення, понад $200 мільйонів на гуманітарну допомогу та $100 мільйонів через міжнародні організації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38529
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Украинские troops have success in the direction of Verbovoye on the Melitopol direction - General Staff
According to the speaker of the AFU General Staff Andrei Kovalev, the Defense Forces continue conducting offensive operation in the Melitopol direction.
In the direction Novodanilovka - Verbovoye the AFU had success and are consolidating on the achieved borders.
Meanwhile, Russian troops are trying to attack in Donetsk region without success.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украинские войска имеют успех в направлении Вербового на Мелитопольском направлении, - Генштаб
Как рассказал спикер Генштаба ВСУ Андрей Ковалев, Силы обороны продолжают ведение наступательной операции на Мелитопольском направлении.
По направлению Новоданиловка - Вербовое ВСУ имели успех, закрепляются на достигнутых рубежах.
Между тем, российские войска пытаются безуспешно атаковать в Донецкой области.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110354
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😳 In India, a teacher asked her students to slap her Muslim classmate: the school was closed afterwards
ORIGINAL :
😳 В Індії вчителька попросила учнів дати ляпаса своєму однокласнику-мусульманину: після цього школу закрили
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11148
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9308
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On August 28, Russians killed 5 residents of Donetsk region: 2 in Dalne, 1 in Toretsk, Lyman and Velyka Novosilka.
Another 4 people were injured in the region over the day.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 28 серпня росіяни вбили 5 жителів Донеччини: 2 в Дальньому, 1 у Торецьку, Лимані та Великій Новосілці.
Ще 4 людини в області за добу дістали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9317
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
It will still be hot in Donbas today
But there is good news, it is not as hot as it was yesterday
ORIGINAL :
На Донбасі все ще спекотно буде сьогодні🫠
Але є і гарні новини, не так спекотно, як було вчора
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29071
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ In Belgorod, the windows of schools and kindergartens are covered with armored film before the start of the school year...
What happened, can we help?
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Білгороді вікна шкіл та дитсадків перед початком навчального року заклеюють броньованою плівкою...
А что случилось, мьі можем чем то помочь?
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53518
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Forwarded from Triangle ⚡ Since the night before and until now, our soldiers have been practicing on the outskirts of Lysychansk. Vata is in shock 😁.
🖊️ Subscribe
📥 Suggest a news story
ORIGINAL :
Forwarded from Трикутник ⚡ З самої ночі і по цей час наші воїни відпрацьовують по околицям Лисичанську. Вата в шоці 😁.
🖊️ Підписатись
📥 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53517
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ "Sadly, alas. The predictions of the Apocalypse are getting closer"😂😂😂😂....
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ «Печально, увы. Предсказания Апокалипсиса всё ближе»😂😂😂...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53519
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces are 530 Russians closer to victory
ORIGINAL :
ЗСУ наблизились до перемоги на 530 росіян🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29070
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 29
▪️ Yesterday, Russian occupants fired artillery, mortars and combat aircraft at settlements in Kharkiv, Bohodukhiv, Izyum, Chuhuiv and Kupiansk districts.
In the villages of Podoly, Kupyansk district, and Vovchanski Khutory, Chuhuiv district, grass was burning in the open as a result of hostile shelling.
The shelling of Cherneshchyna village in Izium district damaged a house and a garage of a private household. In the village of Kurylivka, Kupyansk district, a house was damaged.
⚠️ Around 08:50 in the village of Yavirske, Izium district, a remote-controlled T-150 tractor exploded and caught fire in a field during demining. There were no casualties.
▪️За no civilian casualties were reported over the day.
🔶 Over the past day, SES pyrotechnics inspected more than 5.6 hectares of territory and defused 107 explosive devices.
Subscribe to the latest news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 29 серпня
▪️ Минулої доби російські окупанти з артилерії, мінометів та з використанням бойової авіації обстрілювали населені пункти Харківського, Богодухівського, Ізюмського, Чугуївського та Куп'янського районів.
У селах Подоли Куп'янського району та Вовчанські Хутори Чугуївського району внаслідок ворожих обстрілів на відкритій території горіла трава.
Внаслідок обстрілу с. Чернещина Ізюмського району пошкоджено будинок та гараж приватного домоволодіння. У с. Курилівка Куп'янського району, пошкоджено будинок.
⚠️ Близько 08:50 в с. Явірське Ізюмського району на полі під час робіт з розмінування підірвався та зайнявся трактор Т-150 на дистанційному керуванні. Без постраждалих.
▪️За добу постраждалих серед цивільного населення не зафіксовано.
🔶 За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили більше 5,6 га території та знешкодили 107 вибухонебезпечних предметів.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6936
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70433
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Russian troops have carried out air strikes near three villages and shelled at least eight settlements in Kharkiv region, the General Staff reports. The shelling damaged houses in Kurylivka and Podoly in Kupyansk region, said the head of the military regional administration, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Війська РФ завдали авіударів поблизу трьох сіл та обстріляли щонайменше вісім населених пунктів на Харківщині, повідомляє Генштаб. Внаслідок обстрілу пошкоджені будинки у Курилівці та Подолах на Куп'янщині, повідомив начальник військової обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28467
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 552nd day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.
Operational information as of August 28, 2023
Over the past day, the enemy carried out 61 attacks, firing 275 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 18 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements; territories and buildings of preschool educational institutions in Kherson and Beryslav district.
As a result of Russian aggression, 1 person was killed and 4 others were wounded.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 552-га доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.
Оперативна інформація станом на 28.08.2023
За минулу добу противник здійснив 61 обстріл, випустивши 275 снарядів з мінометів, артилерії, танків, "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 18 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; території та будівлі дошкільних навчальних закладів у Херсоні та Бериславському районі.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 4 - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9493
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On August 25, 2023, the Commander of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine presented the military pilots who tragically died during a combat mission in Zhytomyr region for state awards.
He also issued an order to confer military ranks:
Major Viacheslav Mintsa - "Lieutenant Colonel";
Major Serhiy Prokazin - "lieutenant colonel";
Captain Andriy Pilshchikov - "Major".
Unfortunately, posthumously.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військових пілотів, які трагічно загинули під час виконання бойового завдання на Житомирщині 25 серпня 2023 року командувач Повітряних Сил Збройних Сил України представив до державних нагород.
Також видав наказ про присвоєння військових звань:
майору В’ячесляву Мінці – «підполковник»;
майору Сергію Проказіну – «підполковник»;
капітану Андрію Пільщикову – «майор».
На жаль, посмертно.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112118
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian equipment is being destroyed steadily
The "Asgard" group of the "Eyes" unit of the 120th ORB in cooperation with the 3rd SSBR, the "Wing" unit and the Chief of the Electronic and Cyber Warfare Service of the 28th Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Техніка росіян знищується стабільно
Працює група «Асгард» підрозділу «Очі» 120-го ОРБ у взаємодії з 3-ю ОШБР, «підрозділом Крила» та Начальником служби Радіоелектронної та Кіберборотьби 28-ї ОМБр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112119
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Пять people killed over 24 hours in Donetsk region as a result of Russian shelling - OBA
Thus, 2 people were killed in Dorozhnoye, 1 in Toretsk, 1 in Liman and 1 in Velyka Novoselka. Another 4 people were wounded.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Пять человек погибли за сутки в Донецкой области в результате российских обстрелов, - ОВА
Так, 2 человека погибли в Дорожном, 1 - в Торецке, 1 - в Лимане и 1 - в Великой Новоселке. Еще 4 человека получили ранения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110353
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🌩Severe heat and thunderstorms are predicted in Lviv and the region on August 29
According to weather forecasters, there will be partly cloudy weather. No precipitation, only in the afternoon there will be short-term rains, thunderstorms, hail.
❗️ In the afternoon, in some places, squalls of 17 - 22 m/s, in some areas a strong squall of 25 m/s.
The temperature at night will be 17 - 22° Celsius, while during the day the thermometer will show 31 - 36° Celsius.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌩У Львові та області 29 серпня прогнозують сильну спеку та грози
За інформацією синоптиків, буде мінлива хмарність. Без опадів, лише в другій половині дня місцями короткочасні дощі, грози, град.
❗️ В другій половині дня місцями шквали 17 – 22 м/с, в окремих районах сильний шквал 25 м/с.
Температура вночі становитиме 17 – 22° тепла, тоді як вдень стовпчик термометра показуватиме 31 – 36° тепла.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/14117
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🕯We will never forget those who fought for Ukraine and gave their lives for it
August 29 is the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
On this day, we remember the fallen defenders of Ukraine.
May the memory of the Heroes be blessed!!!!
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🕯Ніколи не забудемо тих, хто бореться за Україну та віддав за неї своє життя
29 серпня – День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.
У цей день згадуємо полеглих захисників і захисниць України.
Світла пам’ять Героям🙏
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47945
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
DIU reports that Russia is preparing a new stage of information warfare against Ukraine
Intelligence reports that in the near future, the Russian disinformation system will focus on using the following topics and narratives:
▪️ "Mass mobilization": allegedly, all Ukrainians without exception, regardless of gender, age, health status, or age, will be subject to mobilization.
▪️"Disbelief of Ukrainian partners in the possibility of victory": imaginary "agreements" on "peace in exchange for territories".
▪️"Ukrainian counteroffensive has no success": allegedly an increase in the number of burials of Ukrainian soldiers in cemeteries in large cities, lack of success at the front.
▪️"Total corruption": allegedly, the state does not fight corruption and lies about the lack of punishment for corrupt officials.
▪️ "Beautiful" life in the occupied territories: allegedly high salaries, low prices, provision of everything necessary, "development" of infrastructure, reconstruction of destroyed housing, "free" elections on the "single voting day" under the laws of the Russian Federation and "Ukraine renounces the occupied territories" with the demonstration of fabricated documents;
We remind you that it is necessary to observe information hygiene and trust only official sources of information.
ORIGINAL :
В ГУР повідомили, що на росії готують новий етап інформаційної війни проти України
Розвідка повідомляє, що найближчим часом російська система дезінформації зосередиться на використанні таких тем та наративів:
▪️«Масова мобілізація»: начебто мобілізації підлягатимуть всі без винятку українці, незалежно від статі, віку, стану здоров’я, віку.
▪️«Зневіра українських партнерів у можливості перемоги»: уявні «договорняки» про «мир в обмін на території».
▪️«Український контрнаступ не має успіхів»: начебто збільшення кількості поховань українських воїнів на прикладі кладовищ великих міст, відсутність успіхів на фронті.
▪️«Тотальна корупція»: начебто держава не бореться з корупцією та брехня про відсутність покарань для корупціонерів.
▪️ «Прекрасне» життя на окупованих територіях: начебто високі зарплати, низькі ціни, забезпечення всім необхідним, «розвиток» інфраструктури, відбудова зруйнованого житла, «вільні» вибори в «єдиний день голосування» за законами рф та «Україна відмовляється від окупованих територій» з демонстрацією сфабрикованих документів;
Нагадуємо, що необідно дотримуватися інформаційної гігієни та довіряти лише офіційним джерелам інформації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38527
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🎤 Eminem has asked Republican presidential candidate Vivek Ramaswamy not to use his songs in his campaign. A few weeks ago, Ramaswamy performed Eminem's song "Lose Yourself" at an event in Iowa.
@babel
ORIGINAL :
🎤 Емінем попросив кандидата в президенти США від Республіканської партії Вівека Рамасвамі не використовувати його пісні в передвиборчій кампанії. Кілька тижнів тому Рамасвамі виконав пісню Емінема "Lose Yourself" на заході у штаті Айова.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37997
Бабель -
TRANSLATION :
Military pilots, who tragically died in Zhytomyr region, are posthumously presented with state awards
Majors Vyacheslav Minka and Serhiy Prokazin were also promoted to the rank of lieutenant colonel, and Captain Andriy Pilshchikov was promoted to the rank of major.
ORIGINAL :
ВІйськових пілотів, які трагично загинули на Житомирщині посмертно представлено до державних нагород
Також майорам В’ячесляву Мінці та Сергію Проказіну присвоєно військове звання «підполковник», капітану Андрію Пільщикову присвоєно військове звання «майор».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38526
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian troops destroyed another 530 occupants, 14 tanks and 25 artillery systems
Total enemy combat losses from 24.02.22 to 29.08.23:
▪️особового warehouse - 261840 (+530)
▪️танків - 4414 (+14)
▪️броньованих vehicles - 8579 (+17)
▪️артилерійських systems - 5450 (+25)
▪️РСЗВ - 733 (+3)
▪️засоби PPO - 500 (+1)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4387 (+4)
▪️крилаті rockets - 1419 (+4)
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7909 (+43)
▪️спеціальна equipment - 820 (+11).
ORIGINAL :
💪Українські оборонці знищили ще 530 окупантів, 14 танків та 25 артсистем
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 29.08.23:
▪️особового складу ‒ 261840 (+530)
▪️танків ‒ 4414 (+14)
▪️броньованих машин ‒ 8579 (+17)
▪️артилерійських систем – 5450 (+25)
▪️РСЗВ – 733 (+3)
▪️засоби ППО ‒ 500 (+1)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4387 (+4)
▪️крилаті ракети ‒ 1419 (+4)
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7909 (+43)
▪️спеціальна техніка ‒ 820 (+11).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38528
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine:
The situation on the border with Belarus is fully under our control. No drastic changes are expected. At present, the Russian ground component has been fully withdrawn from Belarus and is now part of the reserve of the joint Russian troops, whose units are conducting an offensive in the Kupyansk/Lyman direction.
Given that Russia has not achieved its strategic goals, it is possible that in the future it will seek new reasons to resume active operations from the northern direction. Thus, the organization of provocations and sabotage on the Ukrainian-Belarusian border is not excluded.
At the same time, there are currently no signs of the formation of strike groups in the "North" area.
However, the risk of sabotage and reconnaissance forces being used from the territory of Belarus cannot be ruled out, so we are already taking measures to improve our counter-sabotage and defense capabilities.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв:
Обстановка на кордоні з білоруссю повністю нами контролюється. Різких змін не передбачається. На даний час російський наземний компонент у повному складі виведений з білорусі та перебуває у складі резерву об’єднаного угруповання військ рф, частини якого ведуть наступ на Куп’янському/Лиманському напрямку.
Враховуючи, що росія так і не досягла стратегічних цілей, в подальшому не виключається пошук нових приводів поновлення активних дій з північного напрямку. Отже організація провокацій та проведення диверсій на українсько-білоруському кордоні – не виключається.
Разом з тим, на теперішній час ознак формування ударних угруповань в смузі ОСУВ “Північ” не викрито.
Проте ризик загрози застосування диверсійно-розвідувальних сил з території білорусі не виключається, тому вже зараз ми вживаємо заходів щодо підвищення наших контрдиверсійних та оборонних спроможностей.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112114
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
August 29 is the day when we remember, pay tribute to, and talk about those who gave their lives to defend Ukraine, its statehood, independence, and unity.
This is not the only day of the year to honor heroes, but an opportunity for everyone in society to focus on memory, respect and gratitude.
The state established this Memorial Day in 2019. It was August 29, because this date is associated with one of the most tragic episodes of the Russian-Ukrainian war before the full-scale invasion - the escape of Ukrainian soldiers from the encirclement near Ilovaisk in 2014. Back then, the Russian leadership, as it traditionally does today, violated the agreements: Ukrainian soldiers were shot as they marched in columns through what was supposed to be the "green corridor." Their path ran through sunflower fields. That's why the sunflower became the traditional symbol of the memorable day on August 29.
Eternal honor to every defender of Ukraine who died in the struggle for statehood. Glory to Ukraine! Glory to the heroes!
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
29 серпня — день, коли ми згадуємо, віддаємо шану, розповідаємо про тих, хто віддав життя, щоб відстояти Україну, її державність, незалежність і соборність.
Це не єдиний день у році для вшанування героїв, але нагода для всіх у суспільстві разом зосередитися на пам’яті, шані і вдячності.
Цей День пам’яті держава започаткувала в 2019 році. Саме 29 серпня, бо з цією датою пов’язаний один із найтрагічніших епізодів російсько-української війни до повномасштабного вторгнення – вихід українських воїнів з оточення під Іловайськом у 2014 році. Тоді російське керівництво — традиційно для себе, як і сьогодні — порушило домовленості: українських військових розстріляли, коли вони колонами проходили тим, що мало бути "зеленим коридором". Їхній шлях пролягав через соняшникові поля. Тому традиційним символом пам’ятного дня 29 серпня став соняшник.
Вічна шана кожному захиснику України, що загинув у боротьбі за державність. Слава Україні! Героям слава!
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11936
Strichka.UA -
TRANSLATION :
On August 28, Russians killed 5 residents of Donetsk region: 2 in Dalne, 1 in Toretsk, Lyman and Velyka Novosilka - Donetsk Military Administration
Another 4 people were wounded in the region over the day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 28 серпня росіяни вбили 5 жителів Донеччини: 2 в Дальньому, 1 у Торецьку, Лимані та Великій Новосілці, - Донецька ОВА
Ще 4 людини в області за добу дістали поранення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112113
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️У Toretsk, Chasove Yar and other communities of Donetsk region will not have heating this year😔😢
Boiler houses are destroyed there and there is no gas supply. Therefore, the people who stayed here will have to use stoves, firewood and pellets.
ORIGINAL :
‼️У Торецьку, Часовому Ярі та інших громадах Донеччини опалення цього року не буде😔😢
Там зруйновані котельні та відсутнє газозабезпечення. Тому люди, які тут залишились, змушені будуть забезпечуватись «буржуйками», дровами та пелетами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29068
Донбас24 -
TRANSLATION :
Fallen heroes should not be an abstract number in our memory. Let's focus on ensuring that their memory lives on forever in future generations.
The defenders who laid down their lives for our independence and freedom deserve the utmost respect from those who are born, live, work and serve Ukraine.
Let us always be grateful to them.
ORIGINAL :
Загиблі герої повинні бути в нашій пам’яті не абстрактною цифрою. Зосередимося на тому, щоб пам'ять про них жила вічно в майбутніх поколіннях.
Захисники і захисниці, які поклали свої життя за нашу незалежність і свободу заслуговують максимальної шани від тих, хто народжуються, живуть, працюють і служать Україні.
Будьмо вдячні їм завжди.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29069
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Kremlin orders security services to prepare for new coup attempt - The Moscow Times...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кремль наказав спецслужбам готуватись до нової спроби перевороту, – The Moscow Times...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53516
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Donetsk DEC reports:
On August 28, Russians killed 5 residents of Donetsk region: 2 in Dalne, 1 in Toretsk, Lyman and Velyka Novosilka.
Another 4 people were injured in the region over the day.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецька ОВА повідомляє:
За 28 серпня росіяни вбили 5 жителів Донеччини: 2 в Дальньому, 1 у Торецьку, Лимані та Великій Новосілці.
Ще 4 людини в області за добу дістали поранення.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53515
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70430
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Today is the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine
We remember the Heroes who died for the independence of our country. We light candles of remembrance and gratitude for their bravery.
"We must always remember the high price we pay for a peaceful sky, the courage of our Heroes who have been doing everything for the sake of Ukraine's existence and our future generations since 2014," said Igor Klymenko.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Сьогодні - День пам’яті захисників України
Пам'ятаємо Героїв, загиблих за незалежність нашої країни. Запалюємо свічки пам'яті та вдячності за їхню відвагу.
"Ми маємо завжди пам’ятати про надвисоку ціну, якою нам здобувається мирне небо, про відвагу наших Героїв, які від 2014 року роблять усе заради існування України та наших майбутніх поколінь", - Ігор Клименко.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70438
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kremlin orders security services to prepare for new coup attempt - The Moscow Times.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кремль наказав спецслужбам готуватись до нової спроби перевороту, – The Moscow Times.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70439
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Kremlin orders security services to prepare for new coup attempt - The Moscow Times.
Interlocutors of the newspaper claim that Putin fears revenge from Wagnerians who believe that he killed Prigozhin.
ORIGINAL :
Кремль наказав спецслужбам готуватись до нової спроби перевороту, – The Moscow Times.
Співрозмовники видання стверджують, що путін побоюється помсти з боку вагнерівців, які вважають, що прігожина вбив він.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19894
STERNENKO -
TRANSLATION :
Every year on August 29, our country celebrates the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of the country. On this day, we honor the memory of the soldiers who gave their lives for their homeland.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щороку 29 серпня наша країна відзначає День пам'яті Захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність країни. У цей день ми вшановуємо пам'ять воїнів, які віддали життя за Батьківщину.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112112
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110341
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔥 The AFU eliminated 530 Rashists and almost 120 pieces of equipment over the past 24 hours
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥ВСУ за последние сутки ликвидировали 530 рашистов и почти 120 единиц техники
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110350
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
August 29, 2014. Ilovaysk. Fields of sunflowers. 366 Ukrainian soldiers remained there forever. 429 were wounded, 158 went missing, and 300 were taken prisoner.
Thousands of our best sons and daughters have been sacrificing their lives on the altar of freedom and independence for years and years in more than one field. Each time they return for the sun, each time they grow in their descendants.
We remember each and every Hero.
We will not forget a single day of struggle. 🇺🇦
ORIGINAL :
29 серпня 2014 року. Іловайськ. Поля соняшників. Там навічно залишилися 366 українських воїнів. 429 – зазнали поранень, 158 – зникли безвісти, 300 – опинилися в полоні.
На вівтар свободи та незалежності нашої країни свої життя не один рік не в одному полі кладуть тисячі найкращих синів та доньок. Щоразу повертаючись за сонцем, щоразу проростаючи у нащадках.
Пам’ятаємо кожного Героя.
Не забудемо жодного дня боротьби.🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9117
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Good morning to good people! 🫶
ORIGINAL :
Доброго ранку добрим людям! 🫶
SOURCE :
https://t.me/donbas24/29067
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Russia is open and committed to a peaceful resolution of the conflict, but Ukraine does not seem to think so, - Russian Ambassador to India Denis Alipov in an exclusive interview with ANI 🖕...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ росія відкрита і прагне до мирного вирішення конфлікту, але Україна, схоже, так не вважає, - посол росії в Індії Денис Аліпов в ексклюзивному інтерв'ю ANI 🖕...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53510
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Wooden boats are the level of the world's 2nd army...
The only thing left to do is to make a lid and the coffin is ready.
Everything for the 205th Brigade - everything to the front.
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Деревʼяні човни - це рівень 2-ї армії світу...
Залишилося кришку зробити і домовина готова.
Все для 205-ї бригади - все на фронт.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53509
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️Вночі aggressor shelled Nikopol and Marhanets community, - Dnipropetrovska oblast military administration...
One of the shells fell on the territory of a private household. It damaged the roof of the house and deformed the gas pipeline.
Fortunately, no one was killed or injured.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️Вночі агресор обстріляв Нікополь та Марганецьку громаду, - Дніпропетровська ОВА...
Один зі снарядів впав на територію приватного домоволодіння. Пошкодив дах будинку та деформував газогін.
На щастя, без загиблих та постраждалих.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53511
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces have new successes in Zaporizhzhia region, they may have advanced near Verbove village - ISW...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ мають нові успіхи в Запорізькій області, вони, можливо, просунулися вперед біля села Вербове - ISW...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53512
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
At night, aggressor fired at Nikopol and Marhanets community - Dnipropetrovska oblast military administration
One of the shells fell on the territory of a private household. It damaged the roof of the house and deformed the gas pipeline.
Fortunately, no one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі агресор обстріляв Нікополь та Марганецьку громаду, - Дніпропетровська ОВА
Один зі снарядів впав на територію приватного домоволодіння. Пошкодив дах будинку та деформував газогін.
На щастя, без загиблих та постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112110
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
GUR receives information on events in Crimea from satellite - Budanov
"We have no problems with space reconnaissance. There are problems in the speed of receiving information. This is a technical process.
Yes, I would like it like in the movies: to look there - and let's go left, right. A few countries in the world can afford it. Unfortunately, we cannot do that yet. But it is not a problem for us to look at what is happening now," the head of the Ukrainian intelligence service said.
By the way, the partner countries gave the go-ahead for strikes on Crimea and Ukraine can destroy everything Russian in the occupied territories. This was reported by the adviser to the head of the OP Mikhail Podolyak.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ГУР получает информацию о событиях в Крыму со спутника, - Буданов
«У нас нет проблем с космической разведкой. Есть проблемы в скорости получения информации. Это технический процесс.
Да, хотелось бы, как в фильмах: чтобы там посмотрел – а давай налево, направо. Так может позволить себе несколько стран в мире. К сожалению, пока мы такого не можем. Но посмотреть по состоянию на происходящее сейчас – это для нас не проблема», - отметил глава украинской разведки.
К слову, страны-партнеры дали добро на удары по Крыму и Украина может уничтожать все российское на оккупированных территориях. Об этом сообщил советник главы ОП Михаил Подоляк.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110349
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110340
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Partly cloudy and up to 30° in the afternoon - weather forecast for August 29 in Kharkiv region
ORIGINAL :
🌤 Мінлива хмарність та до 30° вдень — прогноз погоди на 29 серпня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28465
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Captain Andriy Pilshchikov, call sign 'Dzhus', has been posthumously promoted to the rank of major, the Air Force said. Two more military pilots killed in a plane crash in Zhytomyr region on August 25 were promoted to lieutenant colonel.
ORIGINAL :
Капітану Андрію Пільщикову з позивним «Джус» посмертно присвоїли звання майора, повідомили у Повітряних силах. Ще двом військовим пілотам, загиблим у авіатрощі на Житомирщині 25 серпня, присвоїли звання підполковників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28466
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Partly cloudy and up to 30° in the afternoon - weather forecast for August 29 in Kharkiv region
ORIGINAL :
🌤 Мінлива хмарність та до 30° вдень — прогноз погоди на 29 серпня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28465
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Captain Andriy Pilshchikov, call sign 'Dzhus', has been posthumously promoted to the rank of major, the Air Force said. Two more military pilots killed in a plane crash in Zhytomyr region on August 25 were promoted to lieutenant colonel.
ORIGINAL :
Капітану Андрію Пільщикову з позивним «Джус» посмертно присвоїли звання майора, повідомили у Повітряних силах. Ще двом військовим пілотам, загиблим у авіатрощі на Житомирщині 25 серпня, присвоїли звання підполковників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28466
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The military pilots who died on August 25 in Zhytomyr region have been promoted to the rank of pilot:
▫️майору Vyacheslav Minka was promoted to the rank of "lieutenant colonel";
▫️майору Serhiy Prokazin was promoted to the rank of lieutenant colonel;
▫️капітану Andriy Pilshchikov (Juice) was promoted to "major".
@babel
ORIGINAL :
Військовим пілотам, які загинули 25 серпня на Житомирщині, присвоїли звання:
▫️майору В’ячесляву Мінці — звання «підполковник»;
▫️майору Сергію Проказіну — «підполковник»;
▫️капітану Андрію Пільщикову (Juice) — «майор».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37994
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ EU plans to make Ukraine a full member of the European Union by 2030, - WSJ...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Євросоюз планує зробити Україну повноправним членом європейського союзу до 2030 року, – WSJ...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53507
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3596
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
The GUR reminds the occupiers of Kadyrov's forces that Enerhodar is Ukraine.
Location: Enerhodar
Source.
47.491513, 34.661474
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
ГУР нагадує окупантам кадирівцям, що Енергодар це Україна.
Локація: Енергодар
Джерело
47.491513, 34.661474
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3603
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110339
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Poland, Lithuania, Estonia and Latvia will close borders with Belarus in case of a "critical incident"
A working group will be created to constantly monitor the situation in the border areas, said head of the Interior Ministry of Poland Mariusz Kaminski.
In addition, Poland and the Baltic States urged Belarus to withdraw the mercenaries of PMC "Wagner" from the country.
The video shows migrants trying to enter Poland from Belarus.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польша, Литва, Эстония и Латвия закроют границы с Беларусью в случае возникновения «критического инцидента»
Будет создана рабочая группа, которая будет постоянно смотреть за ситуацией в приграничных районах, отметил глава МВД Польши Мариуш Каминский.
Кроме этого Польша и страны Балтии призвали Беларусь вывести наемников ЧВК «Вагнер» из страны.
На видео - мигранты пытаются проникнуть из Беларуси в Польшу.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110348
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Finns presented a computer desk that will replace laptops
The cost of the basic version of the table without components is €1290. A full build with Ryzen 7 7800X3D, RTX 4070 Ti, and a 27-inch monitor will cost €4050.
@antiitforce
ORIGINAL :
Фіни представили комп'ютерний стіл, який замінить ноутбуки
Вартість базової версії столу без комплектуючих - €1290. Повне складання з Ryzen 7 7800X3D, RTX 4070 Ti та 27-дюймовим монітором обійдеться покупцю в €4050.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38217
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Military pilots who tragically perished in Zhytomyr region are nominated for state awards
In accordance with the order of the Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine No. 661 of August 28, 2023, Majors Vyacheslav Minka and Serhii Prokazin were promoted to the rank of Lieutenant Colonel (posthumously), and Captain Andrii Pilshchikov was promoted to the rank of Major (posthumously).
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Військових пілотів, які трагічно загинули на Житомирщині, представлено до державних нагород
Відповідно до наказу командувача Повітряних сил ЗС України №661 від 28 серпня 2023 року майорам В’ячесляву Мінці та Сергію Проказіну присвоєно військове звання "підполковник" (посмертно), капітану Андрію Пільщикову присвоєно військове звання "майор" (посмертно).
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70437
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70428
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
The soldiers of the 126th Separate Tank Brigade found and destroyed a group of occupiers' armored vehicles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 126 ОБР ТРО знайшли та винищили группу бронетехники окупантів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/112109
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants report a new series of destroyed UAVs in Tula region
ORIGINAL :
Окупанти кажуть про нову серію знищених БПЛА у Тульській області
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19892
STERNENKO -
TRANSLATION :
Forwarded from the Air Force of the Armed Forces of Ukraine ❗️Офіційно
In accordance with the order of the Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine No. 661 dated August 28, 2023, Majors Viacheslav Minka and Serhii Prokazin were promoted to the rank of Lieutenant Colonel (posthumously), Captain Andrii Pilshchykov was promoted to the rank of Major (posthumously).
The military pilots who tragically died while performing a combat mission in Zhytomyr region on August 25, 2023, were presented with state awards.
✈️ Eternal flight, brothers-in-arms
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine ❗️Офіційно
Відповідно до наказу командувача Повітряних Сил ЗС України № 661 від 28 серпня 2023 року майорам В’ячесляву Мінці та Сергію Проказіну присвоєно військове звання «підполковник» (посмертно), капітану Андрію Пільщикову присвоєно військове звання «майор» (посмертно).
Військових пілотів, які трагічно загинули під час виконання бойового завдання на Житомирщині 25 серпня 2023 року, представлено до державних нагород.
✈️ Вічного польоту, побратими
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19893
STERNENKO -
TRANSLATION :
‼️ Last night in Luhansk it was alarming, the PEO was working...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В Луганську цієї ночі було трєвожно, працювало ПеВеО...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53503
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Druzhkivka Donetsk region...
At night the enemy shelled the city, the consequences are unknown.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Дружківка Донецька область...
Вночі ворог обстріляв місто, наслідки наразі невідомі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53502
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The video, as we were informed, is from Kharkiv region. The situation at the checkpoint 🔞...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На видео, как нам сообщили, Харьковская область. Ситуация на блокпосту 🔞...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53504
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110338
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
It is reported that near Irkutsk burned a cemetery where mercenaries of PMC "Wagner" are buried
🤔 Also "beautification"?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщается, что под Иркутском сожгли кладбище, где похоронены наемники ЧВК «Вагнер»
🤔Тоже «облагораживание»?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110347
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110337
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia will not stop in Ukraine or Moldova - Maia Sandu urged to increase support for Ukraine
She hopes that more support will come soon so that Ukraine could regain its territories and the war would end.
In addition, the Moldovan president commented on Prigozhin's death, saying - "this only confirms the risks that come from Russia, a country that has no justice... This is not limited to Russia's borders. Unfortunately, this is how Russia acts towards its neighbors.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия не остановится ни в Украине, ни в Молдове, - Майя Санду призвала увеличить поддержку Украины
Она надеется, что в ближайшее время поступит больше поддержки, чтобы Украина смогла вернуть свои территории и закончилась война.
Кроме этого, президент Молдовы прокомментировала смерть Пригожина, заявив - «это лишь подтверждает риски, которые исходят из России, страны, в которой нет правосудия… Это не ограничивается границами России. К сожалению, именно так Россия действует в отношении своих соседей.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110346
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Trump's Republican rival promises to recognize Russia's occupation of Ukraine and block NATO membership...
The photo shows a chiken masala. More precisely, this presidential candidate is Vivek Ramaswamy. 🫠
ORIGINAL :
Конкурент Трампа від республіканців обіцяє визнати російську окупацію України і заблокувати вступ до НАТО...
На фото — чікен масала. Точніше, цей кандидат у президенти вівек рамасвамі. 🫠
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5791
Принтер Форт - 28 August 2023 (954 messages)
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109645
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38207
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
16 Russian agents exposed in Poland
Among the 16 members of the largest ever Russian intelligence network operating in Poland, which was dismantled by the ABW and the Lublin National Prosecutor's Office, as many as 12 are Ukrainian citizens. Some of them have refugee status in a neighboring country, and some have been in Poland before.
The youngest agent recruited by Russian intelligence is a 16-year-old boy from Ukraine.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Польщі викрили 16 агентів РФ
Серед 16 членів найбільшої в історії мережі російської розвідки, що діяла в Польщі, яку розгромили ABW і Люблінська національна прокуратура, аж 12 є громадянами України. Деякі з них мають статус біженців у сусідній країні, а дехто вже перебував у Польщі раніше.
Наймолодшим агентом, якого завербувала російська розвідка є 16-річний хлопець з України.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38216
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109643
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3789
Combat Footage -
TRANSLATION :
💪Fragment of the offensive of the Third Assault on the Bakhmut direction on the positions of the Russian 72nd Omsbr and the "Ahmatovs"
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💪Фрагмент наступления Третьей штурмовой на Бахмутском направлении на позиции 72-й омсбр России и «ахматов»
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110345
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Destruction of a russet 2S19 Msta-S howitzer.
Location: south of N. Tarasivka
Kupyansk direction
49.638241, 37.992733
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Знищення руснявої гаубиці 2С19 «Мста-С».
Локація: на південь від Н.Тарасівки
Куп'янський напрямок
49.638241, 37.992733
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3600
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
August 29 is the Day of Remembrance of the Defenders of Ukraine.
Do not forget to light a candle for all the fallen Heroes who gave their lives for us
@antiitforce
ORIGINAL :
29 серпня — День пам'яті захисників України.
Не забудьте зажечь свечу за всех погибших Героев, которые отдали жизнь ради нас
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38215
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109642
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/110335
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
And the flip side of T.C.C. employees
The video, we are told, is from Kharkiv region. A military officer at a roadblock uses foul language towards a driver who proves that he has a "white ticket".
👉 And here we are waiting for proceedings and dismissal.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
И обратная сторона работников ТЦК
На видео, как нам сообщили, Харьковская область. Военный на блокпосту нецензурно выражается в отношении водителя, который доказывает, что у него «белый билет».
👉А здесь ждем разбирательства и увольнения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110343
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ru-propagandist Simonyan says launching drones over residential cities is terrorists' M.O.
It turns out she just recognized Russia as a terrorist country🤔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ru-пропагандистка Симоньян говорит, что запуск дронов над жилыми городами - почерк террористов
Получается, она только сама признала Россию страной-террористом🤔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110344
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109641
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In Romania, the bus Odessa - Constanta flew into a height limiter
15 people were injured, including children.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Румынии автобус Одесса - Констанца влетел в ограничитель высоты
Пострадали 15 человек, включая детей.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110336
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The destruction of a Russian over-the-horizon radar "Predel-E" and a electronic warfare station "Leer-2" in the south, Kherson area.
The Predel-E has a price tag of $200 million
ORIGINAL :
The destruction of a Russian over-the-horizon radar "Predel-E" and a electronic warfare station "Leer-2" in the south, Kherson area.
The Predel-E has a price tag of $200 million
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3788
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109640
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
PMC "Wagner" was an illegal armed formation and will cease to exist after the death of Prigozhin - State Duma deputy Viktor Sobolev
"The group "Wagner" will cease to exist. The fighters will be able to leave for citizenship or sign a contract with the Defense Ministry of the Russian Federation (but only those who did not participate in the underbelly of Prigozhin)," said ru-deputy.
He seems to have forgotten how Putin personally claimed that this "illegal armed formation" was financed from the Russian budget.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ЧВК «Вагнер» являлось незаконным вооруженным формированием и перестанет существовать после гибели Пригожина, - депутат Госдумы РФ Виктор Соболев
«Группа «Вагнера» перестанет существовать. Бойцы смогут уйти на гражданку или подписать контракт с МО РФ (но только те, кто не участвовал в недомятеже Пригожина), - заявил ru-депутат.
Он, кажется, позабыл, как Путин лично заявлял, что это «незаконное вооруженное формирование» финансировалось из бюджета России.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110332
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A fitness trainer swore at and spat at a military man after combat troops who was about to serve him a summons
In Poltava, a group of military officers were about to issue, most likely, a summons to a guy. A verbal altercation with a lot of mate started.
The military man noted that he was concussed and volunteered for the AFU. In response, fitness trainer Roman Zavoloka said that he was a "fool for getting caught in the act".
Local publicks write that one of the military, which the guy insulted and spat at, a year ago blew up on a mine in an armored vehicle on the Kharkiv direction. He received a severe contusion and injuries - burns and damaged legs. All this time the military man underwent rehabilitation and received the second group of disability. After that he was recruited to the TCC.
Note that this is not the first such story of Roman. In July, he already showed uncensored gestures to the military and said that he "did not want to kill for money".
👉 Will there be an apology video soon?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Фитнес-тренер обматерил и плюнул в военного после боевых, который собирался вручить ему повестку
В Полтаве группа военных собиралась выписать, скорее всего, повестку парню. Началась словесная перепалка с большим количеством мата.
Военный отметил, что он контуженный и сам пошел добровольцем в ВСУ. На что фитнес-тренер Роман Заволока отметил, что тот «дурак, раз попался на крючок».
Местные паблики пишут, что один из военных, которых оскорблял парень и в которого плюнул, год назад подорвался на мине в бронемашине на Харьковском направлении. Получил тяжелую контузию и травмы - ожоги и поврежденные ноги. Все это время военный проходил реабилитацию и получил вторую группу инвалидности. После этого его взяли на службу в ТЦК.
Отметим, что это не первая подобная история Романа. В июле он уже показывал неценцурные жесты военным и говорил, что «не хочет убивать за деньги».
👉Скоро будет видео с извинениями?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110333
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On Kholodnaya Gora near Archie's restaurant, a car flew through a red traffic light and crashed into the volunteers' car
Rescuers are on the scene, an ambulance took the injured, details are being clarified.
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На Холодной Горе возле ресторана Арчи легковое авто пролетело на красный свет светофора и врезалось в авто волонтёров
Спасатели на месте, скорая увезла пострадавших, подробности уточняются.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66501
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
https://www.instagram.com/p/CwgFR6cIbBa/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==
ORIGINAL :
https://www.instagram.com/p/CwgFR6cIbBa/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38213
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Forwarded from Dvish
Glory to Ukraine! 🇺🇦
We are urgently continuing to raise funds for a "Pick-up 4×4" for the mortar men of the 110th Brigade. 114th Battalion.
I ask everyone who cares to join in, as even a small amount will help us achieve our goal. Our strength is in unity!
🙏I sincerely thank everyone who has already joined the collection, there are many of you
🙏 But the goal is still a small amount.
As of 08/27/2023. We have 83600 UAH, out of the required amount of 300000 UAH.
Together to victory! Charitable Foundation "Zaporizhzhia Hospital"
As always, reposting is help❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]
PrivatBank:
4149609002983908
Monobank card:
5375411207855466
https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ
Слава Україні!🇺🇦
Терміново продовжуємо збір коштів на "Pick-up 4×4" для мінометників 110 бр. 114 батальону.
Прошу по можливості долучитися до збору всіх небайдужих, адже навіть незначна сума допоможе нам досягти цілі. В єдності наша сила!
🙏Сердечно дякую всім хто вже долучився до збору, вас дуже багато
🙏 Але до цілі ще чи маленька сума.
Станом на 27.08.2023р. Ми маємо 83600грн, з необхідної суми 300000грн.
Разом до перемоги! Благодійний фонд "Шпиталь Запоріжжя"
Як завжди, репост це допомога❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]
ПриватБанк:
4149609002983908
Монобанк карта:
5375411207855466
https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87
Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26903
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Bakhmut direction. Tank assault on the forest belt where the occupants' positions are located
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бахмутское направление. Танковый штурм лесополосы, где расположены позиции оккупантов
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60956
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109639
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️ Czech Prime Minister Petr Fiala believes that the scenario of freezing the war in Ukraine is becoming more and more likely - Ceske Noviny.
According to him, the chances for a quick resolution of the conflict "have turned out to be small and are getting smaller and smaller".
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Request for updates
ORIGINAL :
‼️ Премьер Чехии Петр Фиала считает, что сценарий замораживания войны в Украине становится все более вероятен, — Ceske Noviny.
По его словам, шансы на быстрое решение конфликта «оказались небольшими и становятся все меньше».
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53501
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
More satellite images of the aftermath of the strike on the Russian air defense range in Crimea
The photo shows the range on August 10 and 27.
Then, as a result of the strike near the village of Olenevka on Cape Tarkhankut, the S-400 air defense system was destroyed, although at that time ru-publiks wrote about the destruction of the S-300 installation and a gasoline tanker.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще спутниковые снимки последствий удара по российскому полигону ПВО в Крыму
На фото полигон 10 и 27 августа.
Тогда в результате удара вблизи села Оленевка на мысе Тарханкут была уничтожена система ПВО С-400, хотя тогда ru-паблики писали про уничтожение установке С-300 и бензовозе.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110331
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Apple products likely to rise in price globally due to U.S.-China tech war - Bloomberg
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Продукция Apple, скорее всего, подорожает по всему миру из-за технологической войны США и Китая, — Bloomberg
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60955
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
8500 UAH fine for drifting: a new bill has appeared in the Verkhovna Rada
It proposes to fine a driver UAH 8,500 for the first offense, and UAH 17,000 for the second offense and deprivation of the right to drive for up to one year.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
8500 грн штрафа за дрифт: у ВРУ зʼявився новий законопроєкт
У ньому пропонується за перше порушення штрафувати на 8500 грн, а в разі другого правопорушення - на 17 000 грн та позбавлення права керувати автомобілем строком до одного року.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70435
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov said at a press conference that there is no need to announce additional mobilization at this time, as the first thing to do is to put things in order in the work of the TCC and the MLC.
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков на пресконференції заявив, що наразі немає потреби оголошувати додаткову мобілізацію, оскільки насамперед треба навести порядок у роботі ТЦК і ВЛК.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37992
Бабель -
TRANSLATION :
On the Tavricheskiy direction the AFU continue to destroy the enemy and weapons
Over the last 24 hours the enemy losses amounted to: irrecoverable - 50, wounded - 243. 25 units of enemy military equipment, 5 ammunition depots, a control and observation post of the enemy were destroyed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На Таврическом направлении ВСУ продолжают уничтожать врага и вооружение
За последние сутки потери врага составили: безвозвратные – 50, раненые – 243. Уничтожены 25 единиц военной техники противника, 5 складов боеприпасов, пункт управления и контрольно-наблюдательный пункт врага.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110330
Украина Сейчас: новости, война, Россия