TRANSLATION :
Forests burned again in Mykolaiv region

Within a day, rescuers had to extinguish the Balovno-Matviyivka forest tract and the Bila Hora tract.

On August 24, in the morning, a leafy flooring and dry grass caught fire in the Bila Hora forest tract in the Pryvilnyanska community of Bashtanka district. The fire was extinguished by forestry workers over an area of 8,000 square meters.

In the late afternoon, a fire was reported in the Balovno-Matviyivka forest tract.

Forestry workers and local residents helped rescuers extinguish the fire. The fire burned down 1.6 hectares of forest, the preliminary cause of the fire was arson.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині знову горіли ліси

За добу рятувальникам довелося гасити Баловно-Матвіївське лісове урочище та урочище «Біла гора».

24 серпня вранці загорівся листяний настил та суха трава у лісовому урочищі «Біла гора», що у Привільнянській громаді Баштанського району. Пожежу загасили працівники лісового господарства на площі 8000 квадратних метрів.

Ближче до вечора стало відомо про пожежу в Баловно-Матвіївському лісовому урочищі.

Рятувальникам допомагали гасити пожежу працівники лісового господарства та місцеві мешканці. Вигоріло 1,6 гектарів лісу, попередня причина пожежі — підпал.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39849
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Missiles were initially flying towards Mykolaiv region, then they were adjusted to Odesa region - Ihnat

At night, on August 25, Russia launched guided missiles towards Mykolaiv region, then changed their direction towards Odesa region.

- They can be controlled, there are different modifications. Two of these missiles headed first towards Mykolaiv and then towards Odesa regions. The launch of Kalibr missiles was concealed under this shelling and air activity," said Yuriy Ihnat.

Natalia Gumenyuk also added that that night Russia launched Kalibr missiles from the Sea of Azov for the first time.

According to her, in this way, the Russian military is trying to find new tactics to bypass Ukrainian air defense systems.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети спочатку летіли в бік Миколаївщини, потім їх скорегували на Одещину, — Ігнат

Вночі, 25 серпня, Росія запустила керовані ракети в бік Миколаївщини, згодом змінивши їх напрямок в сторону Одещини.

— Нею можна керувати, там є різні модифікації. Дві таких ракети попрямували спочатку вбік Миколаївської, а потім до Одеської області. Під цей обстріл і під авіаційну активність було приховано випуск ракет «Калібр», — сказав Юрій Ігнат.

Наталія Гуменюк також додала, що цієї ночі РФ вперше запустила «Калібри» з акваторії Азовського моря.

За її словами, у такий спосіб російські військові намагаються знайти нову тактику ударів, щоб оминати українські системи ППО.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39850
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On August 25, at 11:15 a.m., Mykolaiv received a bomb threat in all shopping centers.

Police are working at the scene. The State Emergency Service units are not involved, said Ilyana Patsyuk, a spokeswoman for the emergency service.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
25 серпня об 11:15 у Миколаєві повідомили про замінування всіх торговельних центрів.

На місці працює поліція. Підрозділи ДСНС не залучають, повідомила речниця надзвичайників Ілляна Пацюк.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39851
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The invincibility points became a lifeline for many Ukrainians during the blackouts.

Our enemy is insidious. He is used to terrorizing the civilian population and hitting infrastructure. So we are preparing for any possible scenario. And we continue to provide the necessary equipment for the indestructibility points.

Yaroslav Shanko, deputy head of the Kherson Regional Military Administration, visited one of the points, talked to the administration, inspected what had already been done and how the support center was being updated.

Thanks to benefactors, the center has also received a children's corner. So the kids will be able to spend their time comfortably.
ORIGINAL :
Пункти незламності стали порятунком для багатьох українців у період блекаутів.

Наш ворог підступний. І звик тероризувати цивільне населення, гатити по інфраструктурі. Тож готуємося до будь-яких можливих сценаріїв. І продовжуємо забезпечувати пункти незламності необхідним обладнанням.

Заступник начальника Херсонської ОВА Ярослав Шанько відвідав один з пунктів, поспілкувався з адміністрацією, оглянув, що вже зроблено, як оновлюється осередок підтримки херсонців.

Завдяки благодійникам пункт отримав ще й дитячий куточок. Відтак і малеча зможе комфортно провести час.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9352
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9344
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🥇 On August 24, Kateryna Sadurska, an athlete from Kharkiv, won a gold medal in the CNF discipline (constant weight diving without fins) at the World Freediving Championships in Honduras. The swimmer was able to dive to a depth of 78 meters.
ORIGINAL :
🥇 Спортсменка з Харкова Катерина Садурська 24 серпня на чемпіонаті світу з фрідайвінгу у Гондурасі виборола золоту медаль у дисципліні CNF — пірнання з постійною вагою без ластів. Плавчиня змогла зануритися на глибину 78 метрів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28332
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Wing and landing gear of Yevhen Prigozhyn's business jet found

They were lying 3 kilometers from the crash site. They were taken from the Ladyzhenka River, near the Kuzhenkino railway station. A few hundred meters from where the tail of the plane was found.

This confirms the version that the plane broke apart in flight.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знайдено крило та шасі бізнес-джету Євгена Прігожина

Вони валялися за 3 кілометри від місця падіння. Їх дістали з річки Ладиженка, неподалік залізничної станції Куженкіно. За кількасот метрів від того місця, де виявили хвіст літака.

Це підтверджує версію, що літак розвалився на частини ще в польоті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111600
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Artillery units of our army performed 1327 firing missions over the last day - Tavria Joint Task Force

Over the past day, enemy losses amounted to 273 people (109 irreversible, 160 wounded, 4 captured).

Ukraine destroyed 23 units of enemy military equipment.

In particular, 6 armored personnel carriers, 7 artillery systems and mortars, 1 MLRS, 2 UAVs, 6 vehicles and 1 special equipment.

Three enemy ammunition depots were also destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилерійські підрозділи нашої армії протягом доби виконали 1327 вогневих завдань, - ОСУВ "Таврія"
 
За останню добу втрати ворога склали 273 особи (безповоротні - 109, поранені - 160, полон - 4).
 
Знищено 23 одиниці військової техніки противника.

Зокрема, 6 ББМ, 7 артилерійських систем та мінометів, 1 РСЗВ, 2 БпЛА, 6 одиниць автомобільної та 1 - спеціальної техніки.
 
Також було знищено 3 склади боєприпасів ворога.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111599
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Government has decided to dismiss Serhiy Kruk from the post of the Head of the State Emergency Service of Ukraine, - Minister of Internal Affairs Ihor Klymenko

Volodymyr Demchuk, Deputy Head of the State Emergency Service of Ukraine, will be appointed as the acting Head of the Service.

The internal inspection in the SES is completed. Additional personnel decisions will be made based on its results.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд ухвалив рішення про звільнення Сергія Крука з посади голови Державної служби України з надзвичайних ситуацій, - Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко

Виконання обов’язків Голови Державної служби з надзвичайних ситуацій покладено на заступника керівника Служби Володимира Демчука.

Внутрішня перевірка в ДСНС завершена. За її результатами будуть прийняті додаткові кадрові рішення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111598
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former US Vice President and friend of Ukraine Mike Pence destroyed his opponent Vivek Ramaswamy at the Republican Party debate for not realizing that Russia's victory in Ukraine is the main threat to the US and NATO.

Pence said that the United States could either send Ukraine weapons or in the future be forced to send American soldiers to fight on NATO territory.

In addition, he called Ramaswamy a "communist" and Putin a dictator and murderer, which drew applause from the audience in the studio!

BRAVO, MIKE!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Колишній Віце-Президент США, Друг України Майк Пенс знищив на дебатах Республіканської партії свого опонента - Вівека Рамасвамі за те, що той не розуміє, що перемога росії в Україні є головною загрозою для США та НАТО.

Пенс заявив, що США можуть або надіслати Україні зброю, або в майбутньому будуть змушені відправити американських солдатів воювати на території НАТО.

Окрім того, він назвав Рамасвамі «комуністом», а gутіна диктатором та вбивцею, чим зірвав оплески аудиторії в студії!

БРАВО, МАЙК!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70117
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are providing the frontline with iron models of equipment for the disposal of enemy lancets and precision-guided shells.

They are manufactured at Metinvest's Ukrainian steel plants. They look identical to real combat units.

Akhmetov's plants have already produced 250 such models and handed them over to the Ukrainian army free of charge. Most often, they imitate artillery pieces, radars and electronic warfare stations - the highest priority targets for enemy lancets.

The presence of such models at the frontline leads to a significant reduction in losses of our equipment.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ насичують фронт залізними макетами техніки для утилізації ворожих ланцетів та високоточних снарядів.

Їх виготовляють на українських металургійних заводах Метінвесту. Зовні вони ідентичні реальним бойовим одиницям.

Заводи Ахметова вже зробили та безкоштовно передали українській армії 250 подібних макетів. Найчастіше вони імітують артилерійські установки, радари та станції РЕБ — найбільш пріоритетні цілі для ворожих ланцетів.

Наявність таких макетів на фронті призводить до суттєвого зниження втрат нашої техніки.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70113
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Уряд dismisses Serhiy Kruk as head of the State Emergency Service

"Deputy Head of the State Emergency Service Volodymyr Demchuk has been appointed to act as the Head of the Service. The internal inspection in the SES is completed. Based on its results, additional personnel decisions will be made," the Interior Ministry said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Уряд звільнив Сергія Крука з посади голови Державної служби з надзвичайних ситуацій

"Виконання обов’язків Голови ДСНС покладено на заступника керівника Служби Володимира Демчука. Внутрішня перевірка в ДСНС завершена. За її результатами будуть прийняті додаткові кадрові рішення", – повідомили в МВС.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70112
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/70108
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The AFU saturate the front with iron mock-ups of equipment to neutralize enemy lancets and high-precision shells.

They are made at Ukrainian metallurgical plants of Metinvest. Externally, they are identical to real combat units.

Akhmetov's factories have already made 250 such mock-ups and handed them over to the army free of charge. Most often they imitate artillery guns, radars and REB stations - the highest priority targets for enemy lancets.

The presence of such mock-ups at the front leads to a significant reduction in the loss of our equipment.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ насыщают фронт железными макетами техники для нейтрализации вражеских ланцетов и высокоточных снарядов.

Их делают на украинских металлургических заводах Метинвеста. Внешне они идентичны реальным боевым единицам.

Заводы Ахметова уже сделали и бесплатно передали армии 250 подобных макетов. Чаще всего они имитируют артиллерийские орудия, радары и станции РЭБ — наиболее приоритетные цели для вражеских ланцетов.

Наличие таких макетов на фронте приводит к существенному снижению потерь нашей техники.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60775
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Gas in Ukraine is trading higher than in Europe. Is there any reason for this?

Natural gas prices on the Ukrainian market have been steadily rising since July 2023. As a result, there is a situation when gas in Ukraine is traded more expensive than in Europe. At the same time, prices on the European market remain unstable, despite record reserves in storage facilities.

In particular, the average natural gas price at TTF Day Ahead in July amounted to about €30/MWh, which corresponds to the price in Ukraine. However, already in August, the average price in Ukraine was €33.4/MWh, while in Europe it was €32.5/MWh. Individual price spikes in Europe were mainly due to force majeure, such as maintenance work in Norway or the threat of strikes at LNG plants in Australia.

"There are no real reasons for such a sharp rise in natural gas prices in Ukraine. Ukrainian gas storage facilities are more than 42% full, storing more than 13.5 billion cubic meters of natural gas. A significant part of gas is stored by Ukrainian production companies and traders," the head of the ExPro energy news agency, Gennadiy Kobal, said.

"Sellers who have natural gas reserves in underground storage facilities are in no hurry now to sell the resource on the market both on and off-exchange. Some traders note that there is a shortage of gas on the market, but it would be more accurate to say that there is a shortage of gas supply on the market, while physically the volumes are quite sufficient," Kobal added.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Газ в Украине торгуется выше, чем в Европе. Есть ли для этого причины?

Цены на природный газ на украинском рынке с июля 2023 года неуклонно растут. В итоге сложилась ситуация, когда газ в Украине торгуется дороже, чем в Европе. При этом цены на европейском рынке остаются нестабильными, несмотря на рекордные запасы в хранилищах.

В частности, средняя цена на природный газ на TTF Day Ahead в июле составила около €30/MWh, что соответствует цене в Украине. Однако уже в августе средняя цена в Украине составляла €33,4/MWh, в то время как в Европе – €32,5/MWh. Отдельные резкие скачки цен в Европе были связаны, главным образом, с форс-мажорами, например, ремонтными работами в Норвегии или угрозой забастовок на LNG-заводах в Австралии.

«Реальных причин для столь резкого роста цен на природный газ в Украине нет. Украинские газохранилища заполнены более чем на 42%, сохраняя более 13,5 млрд куб м природного газа. Значительную часть газа хранят украинские добывающие компании и трейдеры», – говорит глава новостного энергетического агентства ExPro Геннадий Кобаль.

«Продавцы, имеющие запасы природного газа в подземных хранилищах, не спешат сейчас продавать ресурс на рынке как на биржевых площадках, так и вне биржи. Отдельные трейдеры отмечают, что на рынке существует дефицит газа, однако более точно будет сказать, что на рынке присутствует дефицит предложения газа, в то время как физически объемов вполне достаточно», - добавил Кобаль.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60774
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russians die again in Crimea
ORIGINAL :
У Криму знову русскіє здихають
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19793
STERNENKO

TRANSLATION :
An absolute circus

https://youtu.be/oxEvQxG_87c YouTubePutin laughs at the elimination of Prigozhin, who just fell. Tsarev laughs at Putin's Ukrainian offensive - https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk

🛡Help for the army:
💳 mono 4441114454997899
💳 private 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Support the channel:
💡 Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
or https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 I also sell clothes here - https://smerch.com.ua

️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій additional (backup) channel - https://bit.ly/3qkdsCK
ORIGINAL :
Абсолютний цирк

https://youtu.be/oxEvQxG_87c YouTubeПутін сміється з ліквідації Прігожина, що просто впав. Царьов сміється з путіна На український наступ – https://send.monobank.ua/jar/79J2ou64Yk

🛡Допомога армії:
💳 моно 4441114454997899
💳 приват 5168745030910761
💎 PayPal - [email protected]

Підтримати канал:
💡Краще за Patreon https://www.buymeacoffee.com/sternenko/membership
або https://www.youtube.com/channel/UC5HBd4l_kpba5b0O1pK-Bfg/join

👕 Ще продаю одяг тут - https://smerch.com.ua

↗️ Telegram https://t.me/ssternenko
📸 Instagram https://www.instagram.com/s_sternenko
❗️Мій додатковий (резервний) канал - https://bit.ly/3qkdsCK
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19792
STERNENKO

TRANSLATION :
Head of the State Emergency Service Serhiy Kruk dismissed from his post

His duties will now be performed by his deputy, Volodymyr Demchuk.

The SES conducted an internal audit after the death of the Interior Ministry leadership. At that time, SES officials used a helicopter that did not have permission to fly any flights except for emergency response to transport the Interior Ministry leadership.

"The internal inspection in the SES is complete. Based on its results, additional personnel decisions will be made," said Interior Minister Ihor Klymenko.
ORIGINAL :
Очільника ДСНС Сергія Крука звільнили з посади

Наразі його обов’язки виконуватиме заступник Володимир Демчук.

У ДСНС проводили внутрішню перевірку після загибелі керівництва МВС. Тоді посадовці ДСНС залучили до перевезення керівництва МВС гелікоптер, який не мав дозволів на виконання будь-яких польотів, окрім реагування на надзвичайні ситуації.

«Внутрішня перевірка в ДСНС завершена. За її результатами будуть прийняті додаткові кадрові рішення», — повідомив очільник МВС Ігор Клименко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38339
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, relatives of city leaders and football players of a local professional club were enlisted for fictitious military service

SBI officers uncovered a scheme of fictitious enlistment for military service in the TCC security and social support units for relatives of the city's leadership. Even football players of a local professional club from Prykarpattia became "untouchable".

"The recruits were given the opportunity to avoid military service and receive financial and material support from the state. Some of them were able to take part in matches as part of a football club from Prykarpattia," the SBI said.

The investigation is ongoing.
ORIGINAL :
В Івано-Франківську на фіктивну військову службу зараховували родичів очільників міста та футболістів місцевого професійного клубу

Працівники ДБР викрили схему фіктивного зарахування на військову службу до підрозділів охорони ТЦК та соціальної підтримки родичів керівництва міста. «Недоторканими» стали навіть футболісти місцевого професійного клубу з Прикарпаття.

«Новобранці отримували можливість фактично не проходити військову службу та отримувати від держави грошове та матеріальне забезпечення. Деякі з них спокійно брали участь у матчах в складі футбольного клубу з Прикарпаття», — зазначають в ДБР.

Розслідування триває.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38340
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Center for Strategic Communications explains that the elimination of pryzhyn is only the beginning of the cleansing of the political field in Russia.

▪️Ліквідація prygozhin is a natural and well-deserved end to this war criminal.

▪️Очевидно that the liquidation of Prygozhin was ordered by the Putin regime, which has not forgiven him for the June 23 rebellion and public criticism.

▪️Така The massacre of Prygozhin once again demonstrates the deep degradation of Russian statehood.

▪️путінський the regime is finally clearing the country's political field in its struggle for survival, even at the cost of enormous reputational losses.
ORIGINAL :
В Центрі стратегічних комунікацій пояснюють, що ліквідація пригожина – це тільки початок зачищення політичного поля у рф

▪️Ліквідація пригожина – закономірний і заслужений кінець цього воєнного злочинця.

▪️Очевидно, що замовником ліквідації пригожина є путінський режим, який не пробачив йому заколот 23 червня та публічну критику.

▪️Така розправа з пригожиним вкотре засвідчує глибоку деградацію російської державності.

▪️путінський режим у боротьбі за власне виживання остаточно зачищає політичне поле країни – навіть ціною колосальних репутаційних втрат.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38338
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Let's all support the levy together, it needs to be closed urgently!

Only 42,000 UAH left to raise
ORIGINAL :
Давайте усі разом підтримаємо збір, його потрібно терміново закрити!

Лишилося дозібрати лише 42.000 грн
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26792
ДвіЩ

TRANSLATION :
Life hack to make two anti-tank mines out of one
ORIGINAL :
Лайфхак як з однієї протитанкової міни зробити дві
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26787
ДвіЩ

TRANSLATION :
We are pleased to announce that the fundraising for Mavic 3e (190 thousand UAH) for exploration of 110 br, 114 baht. IS NOW CLOSED!

188,400 UAH RAISED.

It will take some time to order, deliver, and transfer the drone. The report will be available after the delivery.

I am immensely grateful to everyone who contributed to this cause.
Together to victory! Glory to Ukraine! 🇺🇦
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=295041729787766&id=100078458221895&mibextid=Nif5oz FacebookLog in to Facebook Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
ORIGINAL :
Доповідаємо, збір коштів на "Mavic 3e" 190 тис.грн для розвідки 110бр, 114 бат. ОГОЛОШЕНО ЗАКРИТИМ!

ЗІБРАНО 188 400ГРН.

Деякий час піде на замовлення, доставку та передачу дрона. Звіт після передачі.

Безмежно вдячний кожному хто долучився до цієї справи.
Разом до перемоги! Слава Україні!🇺🇦
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=295041729787766&id=100078458221895&mibextid=Nif5oz FacebookLog in to Facebook Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26788
ДвіЩ

TRANSLATION :
Soldiers from the 3rd Brigade urgently need a car.

They have lost their pickup truck and are temporarily using this vehicle (photo).

They will add some money if it is not enough.

To buy a normal pickup truck, the guys need 210000-220000 hryvnias (they will not take it from a dealership, so I cannot say the exact amount)

A video report on the purchase will be provided, the remaining funds will be spent on medical supplies.

The amount of the fee: 210000 UAH.

The sooner we raise the funds, the sooner our heroes will be able to fulfill their tasks in the Donetsk sector.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Monobank - https://send.monobank.ua/jar/4TmB8ggyJq
Monobank - 4441114443875321
PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Воїни з 3 ОШБр терміново потребують машину.

Вони втратили свій пікап і тимчасово їздять на цьому авто (фото).

Честину грошей вони додадуть якщо не вистачатиме.

Для того, щоб придбати нормальний пікап хлопцям потрібно 210000-220000 гривень (брати будуть не з салону ж, не можу сказати точну суму)

Відеозвіт з купівлі буде надано, решта коштів, що залишаться буде витрачена на медичні засоби.

Сума збору: 210000 гривень.

Чим швидше зберемо кошти, тим швидше наші герої зможуть якісно виконувати поставлені завдання на Донецькому напрямку.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Банка монобанк - https://send.monobank.ua/jar/4TmB8ggyJq
МоноБанк - 4441114443875321
PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26789
ДвіЩ

TRANSLATION :
Being nervous is bad for your health
ORIGINAL :
Нервуватися погано впливає на здоров'я
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26783
ДвіЩ

TRANSLATION :
Occupied Crimea, some occupiers are sickened by the news of recent days
ORIGINAL :
Окупований Крим, деяким окупантам поплохєло від новин останніх днів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26784
ДвіЩ

TRANSLATION :
The Twitter of the Verkhovna Rada of Ukraine seems to have been transferred to cats
ORIGINAL :
Твіттер верховної ради України схоже передали в управління котам
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26786
ДвіЩ

TRANSLATION :
Head of Kyiv's Podil District Military Commissariat served a notice of suspicion of forging certificates for traveling abroad for persons liable for military service - Prosecutor General's Office
ORIGINAL :
Голові ВЛК Подільського району Києва повідомлено про підозру у підробленні довідок для виїзду військовозобов’язаних за кордон, - Офіс Генпрокурора
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26785
ДвіЩ

TRANSLATION :
Klitschko spoke at the ceremony of lighting the Eiffel Tower in the colors of the Ukrainian flag, today he meets with the mayor of Brussels

"Paris celebrated the Independence Day of Ukraine. The French, guests of the city and, of course, very many Ukrainians temporarily residing in France. In the evening, the mayor of the French capital and I took part in the lighting of the Eiffel Tower in the colors of the State Flag of Ukraine. A lot of Ukrainians came to the Trocadero square, Ukrainian, our anthem sounded everywhere, the atmosphere was incredible!", Kiev mayor Vitaliy Klitschko wrote in his Telegram channel.

The mayor of Kiev thanked Paris and France for the support of Ukraine. Reportedly, in the afternoon of August 24 in Paris inaugurated the Kiev Square. It is located in the center of the French capital, near the Petit Palais museum, next to the Champs-Elysees.

Today Klitschko will meet with the mayor of Brussels Philippe Clos. In particular, the mayors will discuss the next Kiev Investment Forum, which will be held in Brussels in November. European businessmen, investors, experts and politicians have been invited to it.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кличко выступил на церемонии подсветки Эйфелевой башни в цвета украинского флага, сегодня он встречается с мэром Брюсселя

«Париж праздновал День Независимости Украины. Французы, гости города и, конечно, очень много украинцев, временно проживающих во Франции. Вечером мы с мэром французской столицы приняли участие в подсветке Эйфелевой башни в цвета Государственного флага Украины. На площадь Трокадеро пришло очень много украинцев, везде звучал украинский, наш гимн, невероятная атмосфера!», – написал мэр Киева Виталий Кличко в своем Telegram-канале.

Мэр Киева поблагодарил Париж и Францию за поддержку Украины. Как сообщается, днем 24 августа в Париже торжественно открыли Киевский сквер. Он расположен в центре французской столицы, у музея Пти-Пале, рядом с Елисейскими полями.

Сегодня Кличко встретится с мэром Брюсселя Филиппом Клозом. В частности, мэры обсудят следующий Инвестиционный форум Киева, который состоится в ноябре в Брюсселе. На него приглашены европейские бизнесмены, инвесторы, эксперты и политики.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109982
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The government dismissed Serhiy Kruk from the post of the head of the State Emergency Situations Service, - the head of the Ministry of Internal Affairs Klymenko

The deputy head of the State Emergency Situations Service, Volodymyr Demchuk, has been appointed acting head of the State Emergency Situations Service.

"Internal inspection in the State emergency service is completed. Based on its results, additional personnel decisions will be made. The state emergency service works in a normal mode", - added the head of the Ministry of internal Affairs.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Правительство уволило Сергея Крука с должности главы ГСЧС, - глава МВД Клименко

Исполняющим обязанности главы Государственной службы по чрезвычайным ситуациям стал замглавы ГСЧС Владимир Демчук.

«Внутренняя проверка в ГСЧС завершена. По ее результатам будут приняты дополнительные кадровые решения. ГСЧС работает в штатном режиме», - добавил глава МВД.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109983
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109974
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
High-quality iron models of Ukrainian weapons. To date, the mining and metals company Metinvest has handed over 250 such models.
ORIGINAL :
Високоякісні залізні макети української зброї. На сьогодні гірничо-металургійна компанія Metinvest передала 250 таких макетів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16665
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16659
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Well, what can you do? Denazification turned the other way for them 🌚
ORIGINAL :
Ну, що поробиш. Денацифікація повернулася до них іншим боком 🌚
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28923
Донбас24

TRANSLATION :
One of the leaders of the neo-Nazi group "DShRG Rusich" detained in Finland

This is Jan Petrowski, a neo-Nazi and murderer who participated in the war against Ukraine. In the photo, he poses near the body of a murdered Ukrainian defender.

Petrovsky, along with the head of Rusych, Milchakov, and the battalion's fighters, tortured prisoners, urged civilians not to leave witnesses, raped women in front of children, and looted. Rusych is also linked to the Wagnerites - proof.

That is why it is important to extradite Petrovsky to Ukraine.

Molfar
ORIGINAL :
Одного з лідерів неонацистського угрупування "ДШРГ Русич" затримали у Фінляндії

Це Ян Петровський — неонацист і вбивця, який брав участь у війні проти України. На фото він позує біля тіла вбитого українського захисника.

Петровський разом з очільником "Русича" Мільчаковим та бойовиками батальйону катували полонених, закликали не залишати свідків серед цивільних, ґвалтували жінок на очах у дітей і мародерили. А ще "Русич" пов’язаний з вагнерівцями — пруфи.

Ось чому важливо екстрадувати Петровського до України.

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2506
Molfar про OSINT

TRANSLATION :
‼️ There was a powerful explosion in the tula 🎉...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Пролунав потужний вибух в тулі 🎉...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53124
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ South, Rabotino district, Orkivka T-80 is on fire...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Південь, район Работино, горить орківський Т-80...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53123
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Colonel Timofeev, commander of the 205th Motorized Rifle Brigade of the Armed Forces of the Russian Federation, and Agapov, commander of the reconnaissance battalion, are accused by a group of Russian propagandists and Russian serviceman Yegor Guzenko (future 200th) of grave crimes and heavy losses of the reconnaissance battalion....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Командира 205-й мотострелковой бригады ВС рф полковника Тимофеева и командира разведывательного батальона Агапова группа российских пропагандистов и российский военнослужащий Егор Гузенко ( будущий 200-й) обвиняют в тяжких преступлениях и больших потерях разведывательного батальона...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53121
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ ReAB 67th Brigade of the DUK is working on the occupiers in the Kreminna forests...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ РеАБ 67 ОМБр ДУК працює по окупантам в Кремінських лісах...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53120
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
From a subscriber:

They brought the car after the accident and hid it in our yard for some reason, and then wrapped it in a black bag
ORIGINAL :
От подписчика:

Привезли машину после ДТП и спрятали зачем-то у нас во дворе, ещё потом замотали в чёрный пакет
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33598
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Special Forces "Carlson" demonstrated how a huge Ukrainian flag was launched yesterday on the left bank of the Dnipro River

The surprise went to the temporarily occupied territory. A powerful signal to all of us that Ukraine will return.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпідрозділ "Карлсон" продемонстрував, як величезний український прапор запустили вчора на лівий берег Дніпра

Сюрприз попрямував на тимчасово окуповану територію. Потужний сигнал всім нашим, що Україна повернеться.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111603
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the leaders of the Russian militant group Rusich, Yan Petrovsky, who is under EU and US sanctions for his participation in the war against Ukraine, was arrested in Finland.

The detainee is suspected of terrorist crimes committed at least between June 2014 and August 2015 in Luhansk and Donetsk regions. He is in custody.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Фінляндії арештували одного з лідерів угрупування російських бойовиків "Русич" Яна Петровського, який перебуває під санкціями ЄС і США за участь у війні проти України.

Затриманого підозрюють у терористичних злочинах, скоєних щонайменше в період з червня 2014 року по серпень 2015 року в Луганській і Донецькій областях. Він перебуває під вартою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111601
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia cannot defeat Ukraine militarily. It has a plan B - Danilov

They will try to shake Ukraine through internal destabilization.

Therefore, the NSDC Secretary noted that Ukrainians should be vigilant and prevent events that Russia is counting on through media collaborators. And there have been more and more of them lately.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія не може перемогти Україну військовим шляхом. У неї є план В, — Данілов

Вони спробують похитнути Україну через внутрішню дестабілізацію.

Тому секретар РНБО зазначив, що українцям слід бути пильними та не допустити подій, на які розраховує росія за рахунок медіа-колаборантів. А їх останнім часом фіксують все більше і більше.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111604
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😢Tragedy in Lviv region: 2-year-old child drowned

A 37-year-old resident of Lviv, in the company of several men, was vacationing on the shore of a reservoir located in the village of Pidbirtsi, Lviv district. She also took her two-year-old daughter there.

The company was drinking alcohol, and the mother, being intoxicated, left the child unattended.

Meanwhile, the girl fell from the shore into the water and drowned.

She faces up to 5 years in prison for her actions.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😢Трагедія на Львівщині: втопилася 2-річна дитина

37-річна жителька Львова у компанії кількох чоловіків відпочивала на березі водойми, розташованої у селі Підбірці Львівського району. Туди вона взяла й свою дворічну доньку.

У компанії розпивали спиртне і матір, перебуваючи у нетверезому стані, залишила дитину без нагляду.

Тим часом дівчинка впала з берега у воду та втопилась.

За скоєне їй загрожує покарання – до 5 років позбавлення волі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13974
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13966
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Ivano-Frankivsk, relatives of officials and local soccer players fictitiously served in the AFU - GBI

"New recruits" were enlisted in the security units of local TCCs. At the same time, none of them actually served, but received monetary and material support from the state.

As for the soccer players, some of them quietly continued to participate in matches as part of the club from Prikarpattya.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Ивано-Франковске родственники чиновников и местные футболисты фиктивно служили в ВСУ - ГБР

"Новобранцев" зачисляли на службу в подразделения охраны местных ТЦК. При этом службу фактически никто из них не проходил, зато получали от государства денежное и материальное обеспечение.

Что касается футболистов, то некоторые из них спокойно продолжали участвовать в матчах в составе клуба из Прикарпатья.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60780
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В Crimea flew to Perevalnoye - Crimean springs

The 126th separate guard brigade of coastal defense of the Black Sea Fleet is stationed there. According to preliminary information, there are 3 dead and a lot of wounded, who were brought to the Simferopol hospital on Gorky Street.

The information needs to be confirmed.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Крыму в Перевальное прилетело - крымские источники

Там дислоцируется 126-я отдельная гвардейская бригада береговой обороны ЧФ. По предварительной информации, есть 3 погибших и очень много раненых, которых привезли в симферопольский госпиталь на ул. Горького.

Информация нуждается в подтверждении.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60779
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Head of Kyiv Military Qualification Commission is served a notice of suspicion of forgery of certificates for traveling abroad - Prosecutor General's Office

The suspect, together with his accomplices, helped to issue certificates of men's unfitness for military service with subsequent deregistration. Later, these documents were the basis for crossing the border.

In total, the scheme involved 9 people - employees of Kyiv medical institutions and members of the Military Qualification Commission. The cost of the "service" was 3-4 thousand dollars per person.

Although a faggot, the price tag is still affordable

@antiitforce
ORIGINAL :
Голові столичної ВЛК повідомлено про підозру у підробці довідок для виїзду військовозобов'язаних за кордон - Офіс Генпрокурора

Підозрюваний разом із спільниками допомагав робити довідки про непридатність чоловіків до проходження військової служби з подальшим зняттям з військового обліку. Надалі ці документи були основою перетину кордону.

Загалом до схеми було залучено 9 осіб – працівників медустанов Києва, членів ВЛК. Вартість "послуги" становила 3-4 тис. доларів з особи.

Хоть и пидор, но ценник еще доступный

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38135
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🥇 On August 24, Kateryna Sadurska, an athlete from Kharkiv, won a gold medal in the CNF discipline (constant weight diving without fins) at the World Freediving Championships in Honduras. The swimmer was able to dive to a depth of 78 meters.
ORIGINAL :
🥇 Спортсменка з Харкова Катерина Садурська 24 серпня на чемпіонаті світу з фрідайвінгу у Гондурасі виборола золоту медаль у дисципліні CNF — пірнання з постійною вагою без ластів. Плавчиня змогла зануритися на глибину 78 метрів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28332
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤯 The damaged McDonald's on Shevchenko has already been rebuilt and reopened

Who has already been there - send us the video 👉 @our_odessabot

SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Поврежденный Макдональдс на Шевченко уже восстановили и открыли снова

Кто уже там был - присылайте видео нам 👉 @our_odessabot

ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52825
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52816
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💰 Odesa City Council wants to spend 25.5 million hryvnias on a unified automated system for warning about missile attacks and other man-made threats

To warn Odesa residents of the danger, 150 automated stations will be installed in the city by the end of the year. This will include 50 street stations and 100 in educational and medical institutions.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💰 25,5 мільйонів гривень Одеська міськрада хоче витратити на єдину автоматизовану систему оповіщення про ракетний напад та інші техногенні загрози

Для оповіщення одеситів про небезпеку на території міста до кінця року буде встановлено 150 автоматизованих станцій. У тому числі 50 вуличних вузлів, 100 – у навчальних та медичних закладах.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52819
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️ Ex-deputy head of the Municipal Economy Department and an entrepreneur who embezzled more than UAH 1.2 million during the construction of sports grounds for military personnel are exposed in Odesa region

In October 2018, the suspects entered into a contract for the procurement of works for the construction of sports grounds in a military town in Odesa region.

During the execution of the main contract, they overstated the amount of work performed, seizing budget funds in the amount of over UAH 1.2 million.

The issue of choosing a measure of restraint against the suspects and removing the Deputy Head of the Department - Chief Engineer of the Southern Territorial Housing and Maintenance Department from office is currently being decided.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ На Одещині викрито ексзаступника начальника КЕУ та підприємця, які заволоділи понад 1,2 млн грн під час будівництва спортмайданчиків для військовослужбовців

Підозрювані у жовтні 2018 року уклали договір на закупівлю робіт для будівництва спортивних майданчиків у військовому містечку в Одеській області.

Під час виконання основного договору вони завищили обсяги виконаних робіт, заволодівши бюджетними коштами в сумі понад 1,2 млн грн.

Наразі вирішується питання про обрання підозрюваним запобіжного заходу та відсторонення від посади заступника начальника управління – головного інженера Південного територіального квартирно-експлуатаційного управління.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52820
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109978
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian invaders stole 3.7 million tons of Ukrainian grain in the temporarily occupied territories

"Of these, 1.4 million tons were stolen in Zaporizhzhia. All this grain is being robbed by Russians from farmers who are forced to sell their products at fixed prices several times lower than market prices," the National Resistance Center reports.

It is noted that the grain is then resold to enterprises related to the gauleiter and sold at market prices in Russia.
ORIGINAL :
російські загарбники вкрали 3,7 млн тонн українського зерна на тимчасово окупованих територіях

"3 них, 1,4 млн тонн вкрали на Запоріжжі. Все це зерно грабується росіянами у фермерів, які вимушені здавати продукцію за фіксованими цінами в рази нижче ринкових", - повідомляють в Центрі національного спротиву.

Зазначається, що далі зерно перепродається дотичним до гауляйтерів підприємствам й реалізується за ринковими цінами у самій рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38341
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Denazification news from Russia

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Новини денацифікації з росії

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70119
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Tomorrow, traffic will be restricted on the Povitroflotskyi overpass across the railroad tracks

According to the road builders, the restriction is due to the work to eliminate dangerous potholes on the Povitroflotskyi overpass over the railway tracks, which will begin tomorrow, August 26, at 9:00 am.

Vehicular traffic towards Sevastopolska Square in the leftmost lane will be partially restricted until 08:00 on August 28.

Kyiv residents are asked to understand the temporary inconvenience.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Повітрофлотському шляхопроводі через залізничні колії від завтра обмежать рух

За словами дорожників, обмеження пов’язане із проведенням робіт з ліквідації аварійно-небезпечної ямковості на Повітрофлотському шляхопроводі через залізничні колії, які розпочнуться завтра, 26 серпня, о 9:00.

Рух транспортних засобів у сторону Севастопольської площі крайньою лівою смугою буде частково обмежений до 08:00 28 серпня.

Киян просять з розумінням поставитись до тимчасових незручностей.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47736
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
"SWO is conducted to exclude terrorist manifestations such as drone attacks," Kremlin speaker Peskov.

"Special operation" rf will continue to exclude in the future terrorist threat from Kiev", - he said.
ORIGINAL :
"СВО" проводится для исключения таких террористических проявлений, как атаки дронов, — спикер Кремля Песков.

"Спецоперация" рф будет продолжаться, чтобы исключить в будущем террористическую угрозу со стороны Киева", — заявил он.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109129
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
President of Finland Sauli Niinistö decides to provide Ukraine with the 18th military aid package

The Finnish government's website reports that the cost of the new aid package is approximately 94 million euros.

In total, Finland has already sent aid to Ukraine totaling about 1.3 billion euros.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Фінляндії Саулі Нііністьо ухвалив рішення про надання Україні 18-го пакета військової допомоги

На сайті фінляндського уряду повідомляється, що вартість нового пакету допомоги становить приблизно 94 млн євро.

Загалом Фінляндія вже відправила допомогу Україні на загальну суму близько 1,3 млрд євро.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111605
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Rusych" and Grey Zone jointly released an additional post on the detention of Jan Petrovsky, which explicitly states that they call for the prevention of Petrovsky's extradition to Ukraine.

As a reminder, Jan Petrovsky is reasonably suspected of committing numerous war crimes and crimes against humanity that he and Milchakov have been committing in Ukraine since 2014.

We hope that Finland will take the right and fair step to hand over the war criminal to Ukraine, which will be able not only to sentence him to a long term, but also to exchange him profitably and return Ukrainian defenders who are captured by the enemy in exchange for him.

@informnapalm
ORIGINAL :
"ДШРГ Русич" та Grey Zone разом випустили додатковий допис щодо затримання Яна Петровського, в дописі прямо вказується, що вони закликають недопустити видачі Петровського до України.

Нагадаємо, що Ян Петровський обгрунтовано підозрюється у скоєнні багатьох воєнних злочинів та злочинів проти людяності, які вони разом із Мільчаковим скоювали в Україні, починаючи з 2014 року.

Сподіваємось, що Фінляндія зробить правильний та справедливий крок щодо передачі воєнного злочинця Україні, яка зможе не тільки засудити його на тривалий термін, але, можливо, і вигідно обміняти його та повернути замість нього українських захисників, які перебувають в полоні ворога.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18608
InformNapalm

TRANSLATION :
MTV3 reported today that Russian war criminal Yan Petrovsky (call sign "Slavyan"), one of the leaders of the Russian neo-Nazi terrorist group Rusich, which has been fighting against Ukraine since 2014, was detained in Finland.

Petrovsky himself is under sanctions in many countries around the world.

"Rusich was in the orbit of influence of the Wagner PMC, and its fighters, including Petrovsky and Milchakov, were previously spotted with Wagner's men at a base in Syria.

The DSHRG Rusich channel actively supported the Wagnerites and Prigozhin personally and repeatedly criticized and ridiculed Putin.
After Prigozhin's liquidation, Rusich's channel harshly criticized the Russian government, emphasizing that it had betrayed the interests of Russians.

By the way, today, on the Rusich DSHRG page, it was reported that Petrovsky's detention had allegedly taken place a month ago, but they did not publicize it, probably hoping to resolve the issue in Petrovsky's favor without publicity.

@informnapalm
ORIGINAL :
Канал MTV3 сьогодні повідомив, що у Фінляндії був затриманий російський воєнний злочинець Ян Петровський (позивний "Славян"), один із лідерів російського неонацистського терористичного угруповання "Русич", яке воює проти України з 2014 року.

Сам Петровський перебуває під санкціями в багатьох країнах світу.

"Русич" перебував в орбіті впливу "ПВК Вагнера", і його бойовики, включаючи Петровського та Мільчакова раніше були помічені також разом з вагнерівцями на базі в Сирії.

Канал "ДШРГ Русич" активно підтримував вагнерівців та особисто Пригожина і неодноразово критикував та висміював Путіна.
Після ліквідації Пригожина, на своєму каналі "Русич" висловлював різку критику російської влади, наголошував, що вона зрадила інтереси росіян.

До слова, сьогодні, на сторінці "ДШРГ Русич" повідомили, нібито затримання Петровського відбулось ще місяць тому, але вони не афішували це, ймовірно, сподіваючись, вирішити питання на користь Петровського не публічно.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18606
InformNapalm

TRANSLATION :
A little bit of statistics
ORIGINAL :
Трохи статистики🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28924
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28916
Донбас24

TRANSLATION :
Collaborator Saldo wants to launch a ferry from Crimea to Turkey😂

All to transport grain from Russia after the termination of the "grain deal" that the Russian Federation itself withdrew from. Dictator Putin promised to consider the proposal🤡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Коллаборант Сальдо хочет запустить паромную переправу из Крыма в Турцию😂

Все, чтобы транспортировать зерно из России после прекращения «зерновой сделки», из которой сама же РФ и вышла. Диктатор Путин пообещал рассмотреть предложение🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109988
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Monument to Lomonosov dismantled in Kharkiv: legal procedures are being finalized

Do you support this idea?
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові демонтують пам'ятник Ломоносову: триває процес узгодження юридичних процедур

Чи підтримуєте ви цю ідею? 👍/🤬
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66329
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The State Border Guard Service has recorded that the number of Wagner PMC mercenaries in Belarus has decreased. They mostly go to Russia.

▫️ After the failed rebellion in Russia, Wagner PMC relocated to Belarus, where it set up camps.

@babel
ORIGINAL :
Держприкордонслужба зафіксувала, що в Білорусі поменшало найманців «ПВК Вагнера». Вони переважно виїжджають до росії.

▫️ Після невдалого заколоту в росії «ПВК Вагнера» передислокувалась до Білорусі, де облаштувала табори.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37855
Бабель

TRANSLATION :
🗣 For the first time in the world, a paralyzed woman "spoke" through a digital avatar with her own voice. Researchers from the United States were able to "read thoughts" from the woman's brain signals and turned them into speech.

The scientists implanted 253 tiny electrodes on the surface of the patient's brain and taught an artificial intelligence algorithm to recognize the unique signals of her brain. The computer memorized 39 signals, and the language model created intelligible sentences from them. They were voiced by a synthesized voice recovered from a video of the woman's wedding.

@babel
ORIGINAL :
🗣 Паралізована жінка вперше в світі «заговорила» через цифровий аватар власним голосом. Дослідники із США змогли «прочитати думки» за сигналами мозку жінки й перетворили їх на мову.

Науковці імплантували 253 крихітні електроди на поверхню мозку пацієнтки й навчили алгоритм штучного інтелекту розпізнавати унікальні сигнали її мозку. Компʼютер запамʼятав 39 сигналів, а мовна модель створила з них зрозумілі речення. Їх озвучили синтезованим голосом, відновленим із відео з весілля жінки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37854
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11083
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Galina Dovgopola, a 68-year-old Crimean woman, contracted gastritis and lost a lot of weight in detention. She also suffered frostbite on her toes during her deportation to a Russian prison.

Dovgopola was detained on charges of "high treason" in November 2019, and the case is being kept secret because of this article. Russians called the woman a "secret spy"
ORIGINAL :
68-річна кримчанка Галина Довгопола захворіла на гастрит і дуже схудла в ув’язненні. Також під час депортації до російської в’язниці вона обморозила пальці ніг.

Довгополу затримали за звинуваченням у “державній зраді” в листопаді 2019 року, через цю статтю справа проходить під грифом “таємно”. Жінку росіяни називали “секретною шпигункою”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11092
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Contract soldier escapes from military unit in Mykolaiv region: court sentences him

The court found the serviceman guilty of unauthorized abandonment of a military unit. He was sentenced to two years in a disciplinary battalion.

It was proved in court that on October 2, 2022, the senior soldier left the location of the military unit without permission and was absent until May 11, 2023. It is noted that he voluntarily reported to law enforcement agencies.

At the court hearing, the accused pleaded guilty in full and sincerely repented.

The court verdict has not yet entered into force.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаївській області контрактник втік із військової частини: суд призначив покарання

Суд визнав військовослужбовця винним у самовільному залишенні військової частини. Йому призначено покарання – два роки утримання в дисциплінарному батальйоні.

У суді доведено, що 2 жовтня 2022 року старший солдат самовільно залишив місце розташування військової частини та був відсутній до 11 травня 2023 року. Зазначається, що він добровільно з'явився в правоохоронних органах.

У судовому засіданні обвинувачений провину визнав повністю і щиро покаявся.

Вирок суду ще не набрав законної сили.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39852
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Residents of Voznesensk complained that on the night of August 24, Russian rap music was loudly played near a store where local youth were resting

The Voznesensk District Police Department responded to the report and announced that an investigation was underway.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мешканці Вознесенська поскаржилися, що вночі 24 серпня під магазином, де відпочивала місцева молодь, гучно лунав російський реп

Вознесенське районне управління поліції відреагувало на допис та повідомило про початок перевірки.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39853
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
📦 Food aid from the Rinat Akhmetov Foundation continues to be distributed in Pokrovsk.

💙 The Foundation has sent 6 thousand food packages to this frontline city.

💛 Since the beginning of the full-scale war, the Foundation has provided more than 280 thousand sets for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region.

🙌 Since 2014, the Foundation has provided 13 million food parcels for the residents of Ukraine. Over this time, the assistance from Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar football club has reached more than 18 million people.

🤲The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.

👉 Follow the link for more details
ORIGINAL :
📦 Продовольчу допомогу від Фонду Ріната Ахметова продовжують видавати у Покровську.

💙 До цього прифронтового міста Фонд спрямував 6 тисяч продуктових наборів.

💛 З початку повномасштабної війни Фонд передав понад 280 тисяч наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.

🙌З 2014 року Фонд передав для мешканців України 13 млн продуктових наборів. За цей час допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

🤲Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».

👉 Детальніше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4744
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Russian suspected of terrorism in Donbas detained in Finland

Local media report that the leader and commander of the Russian paramilitary group "Operative Group Rusich", Yan Petrovsky, who is under EU and US sanctions, has been detained.

He is suspected of participating in a terrorist group in Luhansk and Donetsk regions from June 2014 to August 2015.
The media reported that Ukraine had requested his extradition to Finland.
ORIGINAL :
У Фінляндії затримали росіянина, підозрюваного в тероризмі на Донбасі

Місцеві ЗМІ повідомляють, що затримано лідера і командира російської воєнізованої групи «Оперативна група “Русич”» Яна Петровського, який перебуває під санкціями ЄС і США.

Його підозрюють в участі в терористичному угрупованні в Луганській і Донецькій областях з червня 2014 року по серпень 2015 року.
ЗМІ повідомляють, що Україна звернулася до Фінляндії з запитом про екстрадицію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38353
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Вот that burned on Ilyicha today, not exactly a field...
ORIGINAL :
❗️Вот что сегодня горело на Ильича, не совсем поля..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33599
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The pseudo-head of the Stanislavska rural territorial community was suspected of aiding the Russian occupiers.

According to the investigation, the woman agreed to take up the position of the so-called "head of the Stanislavske village territorial community's civil administration".

The suspect exercised administrative functions in the illegal authority and participated in the organization and conduct of the pseudo-referendum and involved other persons in illegal activities.

The traitor headed an illegally created "precinct election commission" in Stanislav, launched a campaign in support of the pseudo-referendum among the local population, and organized door-to-door visits to residents to conduct the illegal process. Afterwards, she counted the votes, recognizing the pseudo-referendum as legitimate.

The defendant was served a notice of suspicion of collaboration.

The special pre-trial investigation is being conducted by the SBU Office in Kherson region.
ORIGINAL :
За пособництво російським окупантам підозру отримала псевдоочільниця Станіславської сільської територіальної громади.

За інформацією слідства, жінка погодилася обійняти посаду так званої «голови ВЦА Станіславської сільської територіальної громади».

Підозрювана здійснювала розпорядчі функції у незаконному органі влади та брала участь в організації й проведенні псевдореферендуму та залучала до протиправної діяльності інших осіб.

Зрадниця очолила незаконну створену «дільничну виборчу комісію» на території Станіслава, розгорнула агітаційну кампанію на підтримку псевдореферендуму серед місцевого населення, організовувала обхід мешканців для проведення незаконного процесу. Опісля вела підрахунки голосів, визнаючи псевдореферендум легітимним.

Фігурантці повідомлено про підозру у колабораційній діяльності.

Спеціальне досудове розслідування здійснюють слідчі УСБ України в Херсонській області.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9354
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9345
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Another "lost" younger generation has been spotted: Ukrainian children dancing with the tricolor in Europe

Let's glorify this shame: the video with the Russian rag features Sofia Kostenko, a former 9th grader from a Sumy school, and Diana Zvereva, a Kharkiv resident. They have forgotten the destroyed Saltivka and the shelled Sumy border and probably wanted to experience all the "delights of the Russian world" in the EU.

Judging by the SBU's comments, the parents learned about the video from the special service. But the minors, after talking to the Service, said that "they will not do it again."

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще одне «загублене» підростаюче покоління спозорилось: малолітки з України танцювали з триколором у Європі

Прославимо цей сором: на відео з російською ганчіркою - Софія Костенко, колишня 9-класниця сумської школи та Діана Звєрєва - харківʼянка. Їм забулась зруйнована Салтівка та обстріляне сумське прикордоння і напевно захотілось в ЄС відчути всі «прєлєсті руського міра».

Судячи з коментарів СБУ - батьки дізнались про відзняте відео вже від спецслужби. Але й малолітки після розмови зі Службою, сказали що «так більше не будуть».

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70120
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
One of the crews of the fire support company of the "Svoboda" battalion of the "Rubizh" offensive brigade of the National Guard organized fireworks for the occupiers using their own BC

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один з розрахунків роти вогневої підтримки батальйону “Свобода” Бригади наступу НГУ “Рубіж” організував феєрверк для окупантів за допомогою їхнього ж БК

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111606
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A severe fire broke out on the beach in the village of Nebug (Krasnodar Territory) in Russia

Witnesses said that the fire started in a technical hangar where boats were stored. At the same time, they heard "pops," and the fire was only getting stronger.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сильна пожежа сталася на пляжі в селі Небуг (Краснодарський край) на росії

Очевидці розповіли, що спалах відбувся у технічному ангарі, де зберігалися човни. При цьому вони чули «бавовни», а пожежа стає лише сильнішою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111608
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No air to breathe for three days: hydrogen sulfide concentration in the air in Kharkiv massif exceeded

For the third day in a row, the maximum permissible concentration of hydrogen sulfide has been exceeded in the air in the Kharkiv district of the capital. In general, the level of air pollution in the city is low.

This was reported by the Department of Environmental Protection and Climate Change Adaptation of the Kyiv City State Administration.

On the right bank, the monitoring point on Turivska Street showed an index of 23, on Shchuseva Street - 22, on Pravdy Avenue - 27, on Beresteysky Street - 18, and on Kytayivska Street - 25.

On the left bank, the monitoring point on Kharkivske Shosse recorded an index of 42, and on Architect Verbytsky Street - 31.

The radiation background in the entire city is normal.

❗️Також we would like to note that a strong heat wave will return to Ukraine at the weekend

According to the forecast, Kyiv will have partly cloudy weather on Saturday, with a temperature of +18° at night and +30° during the day. On Sunday, the temperature is expected to be +20° at night and +30° during the day, with partly cloudy skies.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Третій день нічим дихати: на Харківському масиві у повітрі перевищена концентрація сірководню

На столичному Харківському масиві вже третій день поспіль у повітрі спостерігається перевищення гранично допустимої концентрації сірководню. Загалом же у місті рівень забрудненості повітря – низький.

Про це повідомляє Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату Київської міської державної адміністрації.

На правому березі пункт моніторингу на вулиці Турівській показав індекс 23, на Щусєва – 22, на проспекті Правди – 27, на Берестейському – 18, а на вулиці Китаївській – 25.

На лівому березі моніторинг на Харківському шосе зафіксував позначку – 42, а на вулиці Архітектора Вербицького – 31.  

Радіаційний фон у всьому місті – в нормі.

❗️Також хочемо зазначити, що на вихідних в Україну повернеться сильна спека

Згідно з прогнозом, в Києві в суботу буде невелика хмарність, температура повітря вночі +18°, вдень +30°. У неділю вночі очікується +20°, а вдень +30°, невелика хмарність.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47737
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
An associate of Nazi Milchakov, a member of the Rusich group, Jan Petrovsky, was detained in Finland.

Rusich has already released a post calling for the prevention of Petrovsky's extradition to Ukraine.

Now it is very important to prevent Petrovsky from escaping punishment.
ORIGINAL :
У Фінляндії затримали соратника нациста Мільчакова, члена угруповання «Русіч» Яна Петровського.

ДШРГ «Русіч» вже випустили допис-заклик про те, щоб не допустити видачу Петровського Україні.

Зараз дуже важливо не допустити того, щоб Петровський уник покарання.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19795
STERNENKO

TRANSLATION :
"All this is an absolute lie," Peskov on Putin's involvement in the incident with Prigozhin's plane🤡

A few more statements from the Kremlin speaker:
▪️Путин hasn't met with Prigozhin recently;
▪️Не knows whether Putin will go to Prigozhin's funeral: "To confirm the death, we need expertise, including genetic, so far there are no official results."
▪️Что concerns the future of PMC "Wagner": "Let's not forget that there is no such structure, there is no de jure PMC "Wagner"."
▪️Путин is not planning a trip to the G20 summit in India, which will be held in September;
▪️Встреча Putin and Erdogan are preparing.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Всё это ложь абсолютная», — Песков о причастности Путина к инциденту с самолётом Пригожина🤡

Ещё несколько заявлений спикера Кремля:
▪️Путин в последнее время не встречался с Пригожиным;
▪️Не знает, пойдёт ли Путин на похороны Пригожина: "Для подтверждения гибели нужны экспертизы, в том числе генетическая, пока официальных результатов нет";
▪️Что касается будущего ЧВК «Вагнер»: "Давайте не забывать, что такой структуры нет, не существует де-юре — ЧВК «Вагнер»";
▪️Путин не планирует поездку на саммит G20 в Индию, который пройдет в сентябре;
▪️Встреча Путина и Эрдогана готовится.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60781
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Feigin promised to publish personal correspondence with Arestovich.

If you don't remember, Feigin and Arestovich are now at odds and no longer broadcast together.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Фейгин пообещал опубликовать личные переписки с Арестовичем.

Кто не помнит, Фейгин и Арестович сейчас в контрах и больше не проводят совместные эфиры.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60782
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Even reposting will help a lot!
ORIGINAL :
Дуже сильно допоможе навіть репост!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26793
ДвіЩ

TRANSLATION :
A brief summary of the main issues: security situation, start of the school year, recovery and heating season
ORIGINAL :
Коротко про головне: безпекову ситуацію, старт навчального року, відновлення та опалювальний сезон
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/9078
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Reported arrival in Perevalnoye in temporarily occupied Crimea - local pabliki

The 126th separate guard brigade of coastal defense of the Black Sea Fleet is stationed there. According to preliminary information, there are 3 dead and very many wounded, who were brought to the Simferopol hospital on Gorky Street.

The information needs to be confirmed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сообщается о прилете в Перевальное во временно оккупированном Крыму, - местные паблики

Там дислоцируется 126-я отдельная гвардейская бригада береговой обороны ЧФ. По предварительной информации, есть 3 погибших и очень много раненых, которых привезли в симферопольский госпиталь на ул. Горького.

Информация нуждается в подтверждении.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109990
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Current price restrictions in the energy market prevent Ukraine from covering electricity demand

The head of the energy law committee of the National Bar Association, Oleksandr Trokhimets, drew attention to the fact that since the beginning of the week Ukraine has been actively requesting emergency aid from Europe, which is more expensive than importing electricity.

Instead of expensive emergency aid, Ukraine could buy electricity in Europe. However, the current level of price restrictions on the energy market does not allow now to import the necessary amount of the resource during the hours of shortage.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Текущие ценовые ограничения на энергорынке мешают Украине покрывать спрос на электричество

Глава комитета по энергетическому праву Национальной ассоциации адвокатов Александр Трохимец обратил внимание на то, что с начала недели Украина активно запрашивает аварийную помощь из Европы, что стоит дороже, чем импорт электричества.

Вместо дорогой аварийной помощи Украина могла бы покупать электроэнергию в Европе. Однако действующий уровень ценовых ограничений на энергорынке не позволяет сейчас импортировать необходимое количество ресурса в часы дефицита.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109989
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Makiej's family 2.0😁
ORIGINAL :
Макєєвский роднічок 2.0😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28926
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28917
Донбас24

TRANSLATION :
A fragment of the fighting of the 73rd MDCS of the Ukrainian SSO in Robotyn.

Under the constant fire of Russian artillery and a bunch of enemy drones in the sky, the Ukrainian Armed Forces groups were driving the enemy out on the outskirts of this settlement in extremely difficult conditions.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Фрагмент боїв 73-го МЦСП ССО України в Роботине.

Під постійною роботою російської артилерії та купою ворожих дронів у небі, групи ССО України вибивали ворога на підступах до цього н.п. у вкрай непростих умовах.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/12099
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
‼️ The occupiers boast about how well they are able to regroup to new positions...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Окупанти хизуються тим, як вони добре вміють перегруповуватися на нові позиції...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53130
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In Russia, a fresh cemetery of vaginas has been razed to the ground. Now they will build a tavern where other Russian women will drink vodka on the corpses of other Russians, literally...

So much for staples, so much for unity, so much for esveo.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На росії із землею зрівняли свіже кладовище вагінерів. Тепер там побудують якийсь кабак, де інші росіянці будуть пити горілку на трупах інших росіянців, буквально...

Ось вам і скрєпи, ось вам і єдінство, ось вам і есвео.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53135
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Some TV channels are posting photos of an explosion in Zaporizhzhya region, passing it off as today's cotton in Crimea...

The photo is not from Crimea.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Деякі тг-канали постять фото вибуху в Запорізькій області, видаючи його за сьогоднішню бавовну в Криму...

Фото не з Криму.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53133
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Feigin scares Arestovich into showing their correspondences...

When you break up but can't let go of each other.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Фейгин пугает Арестовича, что покажет их переписки...

Когда расстались, но не можете друг друга отпустить.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53131
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian Armed Forces have crossed the main first line of defense of the Russians, - Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Milley.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ перетнули головну першу лінію оборони росіян, – голова Об'єднаного комітету штабів США генерал Міллі.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53136
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
A Russian tank runs over a mine in Maryinka.
ORIGINAL :
A Russian tank runs over a mine in Maryinka.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3757
Combat Footage

TRANSLATION :
Soldiers of territorial defense in the Northern operational zone are practicing operations of LNG-9 service with live firing - Volyn Regional Military Command

The experience of the last years of the war has shown that despite its age (SPG-9 was put into service in 1963), this grenade launcher in the right hands is capable of hitting both heavy equipment and enemy manpower on a modern battlefield.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни територіальної оборони у Північній операційній зоні відпрацьовують дії обслуг СПГ-9 з бойовою стрільбою, - ОУВ "Волинь"

Досвід останніх років війни показав, що не зважаючи на вік (СПГ-9 прийнятий на озброєння ще у 1963 році), цей гранатомет в умілих руках здатен вражати на сучасному полі бою як важку техніку так і живу силу противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111609
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dutch Defense Minister Kees Ollongren believes that the delivery of F-16 fighters to Ukraine in 6-8 months is a realistic timeframe, as several prerequisites must be met before this can happen.

Ollongren also said that as long as Ukraine uses the weapons provided to it for self-defense, it has the right to use them as effectively as it can.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністерка оборони Нідерландів Кайса Оллонгрен вважає реалістичним терміном передачу Україні винищувачів F-16 за 6-8 місяців, адже перед цим мають бути виконані кілька передумов.

Також Оллонгрен заявила, що поки Україна використовує надану їй зброю для самооборони, то має право застосовувати її так ефективно, як може.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111615
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces have crossed the main first line of defense of the Russians, - Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Milley.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ перетнули головну першу лінію оборони росіян, – голова Об'єднаного комітету начальників штабів США генерал Міллі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111616
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dear friends, we urge you to support this collection! 💪🏼
Each of your 10, 50, 1000 UAH is an important investment in our victory and independence💙💛
ORIGINAL :
Друзі, закликаємо підтримати даний збір!💪🏼
Кожні ваші 10, 50, 1000 грн - важлива інвестиція в нашу перемогу та незалежність💙💛
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1272
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :
Forwarded from Bihus.Info


🔥 10/10: Let's destroy the rotten Russian empire! A big collection of Bihus.Info and the Serhiy Prytula Foundation

Dear friends, on Independence Day we are launching 10/10 - a fundraising campaign to raise 10 million for 10 units on the occasion of the Bihus.Info team's 10th birthday.

💪 And it is your 10/100/1000 hryvnias that will soon become cars, FPV drones, Mavic, sniper systems, ATVs and other things that are very much needed at the front.

📍Among the 10 units we collect for:

- Separate Special Forces Brigade of the National Guard of Ukraine "Azov"
- Da Vinci's Wolves battalion
- 28th Brigade named after the Knights of the Winter Campaign
- 72nd Separate Mechanized Brigade named after the Black Cossacks
- International Legion of the GUR
- 210th separate special battalion "Berlingo"
- 56th separate motorized infantry brigade of Mariupol
- 80th separate air assault brigade
- FPV strike group of the 14th separate regiment of the Armed Forces of Ukraine
- 17th separate tank brigade

Each of our donations is a weapon in the hands of titans 🦾 And the Bihus.Info channel has almost a million subscribers, so even 10 hryvnias from each of you can do a lot for our troops.

Vyacheslav Chornovil said these words a year before the declaration of independence. Because he believed in it and that the empire would collapse. And we believe in it. And we will do everything to destroy the enemy as soon as possible.

🫙 LINK HERE: https://send.monobank.ua/jar/9eTqKqmf7T

Your 10 UAH today is freedom tomorrow. Join our mega-collection by following the details and reposting. This is also a very important contribution! 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Bihus.Info


🔥 10/10: розвалюємо гнилу російську імперію! Великий збір Bihus.Іnfo і Фонду Сергія Притули

Друзі, до Дня Незалежності ми стартуємо 10/10 - збір 10 мільйонів для 10 підрозділів до 10 дня народження команди Bihus.Info.

💪 І саме ваші 10/100/1000 гривень вже скоро стануть автомобілями, FPV-дронами, мавіками, снайперськими системами, квадроциклами й іншими дуууже потрібними на фронті штуками.

📍Серед 10 підрозділів, для яких ми збираємо:

- Окрема бригада спеціального призначення НГУ "Азов"
- Батальйон “Вовки Да Вінчі”
- 28 ОМБр ім. Лицарів Зимового походу
- 72 ОМБр ім. Чорних Запорожців
- Міжнародний легіон ГУР
- 210 окремий спеціальний батальйон "Берлінго"
- 56 окрема мотопіхотна Маріупольська бригада
- 80 окрема десантно-штурмова бригада
- Ударна група FPV 14-го окремого полку ЗСУ
- 17 окрема танкова бригада

Кожен наш донат – це зброя в руках титанів 🦾 А на каналі Bihus.Info вже майже мільйон підписників, тож навіть 10 гривень від кожного можуть зробити велике для нашого війська.

В'ячеслав Чорновіл сказав ці слова за рік до проголошення незалежності. Бо вірив у неї і в те, що імперія розвалиться. І ми в це віримо. І зробимо все, щоб розвалити ворога швидше.

🫙 БАНКА ТУТ: https://send.monobank.ua/jar/9eTqKqmf7T

Ваші 10 грн сьогодні – це свобода завтра. Долучайтеся до нашого мегазбору за реквізитами і робіть репости. Це теж дуже важливий внесок! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1273
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13968
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russian citizen sentenced to 10 years in prison for glorifying the aggressor country and calling for changes in the borders of Ukraine

She was sentenced to 10 years in prison with confiscation of property.

Prosecutors proved in court that the Russian native used her own account on the banned social network Odnoklassniki to post materials calling for changes in the borders of Ukraine.

She also justified the criminal actions of the occupiers and recognized the armed invasion of Russia as legitimate.

In addition, the defendant denied the temporary occupation of Crimea. She ideologically justified the existence of the self-proclaimed republics.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Уродженку рф засуджено до 10 років за ґратами – прославляла країну агресора та закликала до зміни меж території України

Її засуджено до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Прокурори в суді довели, що уродженка рф через власний акаунт у забороненій соцмережі Однокласники розміщувала матеріали, у яких закликала до зміни меж території України.

Також у розповсюдженому контенті вона виправдовувала злочинні дії окупантів, визнавала правомірним збройне вторгнення рф.

Окрім цього, фігурантка заперечувала тимчасову окупацію Криму. Ідеологічно обґрунтовувала існування самопроголошених республік.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13976
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Residents of 20 apartments of the rocket-damaged building on Kakhovska Street will receive compensation for rent from the city

All residents of the building at 29 Kakhovska Street, whose apartments were damaged by a rocket attack on August 15, will receive rent compensation from the city. As explained by the Department of Housing and Infrastructure, residents of 20 apartments needed to be relocated.

As of today, all of them have applied for compensation. Therefore, UAH 276 thousand will be paid monthly from the city budget for these needs.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Мешканці 20 квартир поруйнованого ракетою будинку на вул. Каховській отримуватимуть від міста компенсацію на оренду житла

Усі мешканці з будинку на вул. Каховська, 29, квартири яких зазнали руйнувань від ракетного обстрілу 15 серпня, отримуватимуть від міста компенсацію на оренду житла. Як пояснили у департаменті житлового господарства та інфраструктури, відселення потребували мешканці 20 квартир.

Станом на сьогодні, усі вони подали заяви на компенсацію. Відтак із бюджету міста на ці потреби щомісячно виплачуватимуть 276 тис. грн.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13977
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️Масова death of dolphins: Ukraine is preparing a new "ecocide" lawsuit for Russia's crimes

This case will be the fifth lawsuit in international courts related to Russia's war crimes, The New York Times reports.

"Dolphins are not just cute creatures. They are key creatures for the marine ecosystem. If the dolphins are in poor condition, the entire ecosystem will be in poor condition," said Pavlo Goldin, a doctor of zoology at the Ukrainian Scientific Center for Marine Ecology.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Масова загибель дельфінів: Україна готує новий "екоцидний" позов по злочинах росії

Ця справа стане пʼятим позовом до міжнародних судів, пов'язаним з воєнними злочинами РФ, повідомляє The New York Times.

"Дельфіни - це не тільки милі істоти. Вони є ключовими істотами для морської екосистеми. Якщо дельфіни будуть в поганому стані, то вся екосистема буде в поганому стані", - зазначив доктор зоології в Українському науковому центрі екології моря Павло Голдін.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52826
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Russia wants to organize a new Bakhmut in Kupyansk. But this will not happen anymore, says the former head of the Luhansk OVA, Serhiy Gaidai

The occupants have pulled heavy artillery closer. They have started shelling Kupyansk more often.

Also on the Kremeni and Svatovo-Kupyansk directions there are new units made up of 30,000 soccer fans called "espagnola".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия хочет устроить в Купянске новый Бахмут. Но такого уже не выйдет, считает экс-глава Луганской ОВА Сергей Гайдай

Оккупанты подтянули поближе тяжелую артиллерию. И стали чаще обстреливать Купянск.

Также на Кременском и Сватово-Купянском направлениях появились новые подразделения, собранные из 30 тысяч футбольных фанатов, которые называются «эспаньола».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109992
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia claims to have shot down drones over Belgorod and Kaluga regions

Meanwhile, Kremlin spokesman 🤡Peskov said the new goal of the S.W.O. is to "rule out drone attacks by Kiev"🤔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия заявляет о сбитии беспилотников над Белгородской и Калужской областями

Тем временем спикер Кремля 🤡Песков заявил о новой цели «Эс Вэ О»: «исключить атаки Киева дронами»🤔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109991
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥In Krasnodar Territory, a hangar is on fire on the beach - Russians say it's with boats, but the "pops" do not subside

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥У Краснодарському краї на пляжі палає ангар - русня пише, що з човнами, але «хлопкі» не вщухають

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70122
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33592
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ВСУ crossed the Russians' main first line of defense - U.S. Joint Chiefs of Staff Chairman Gen. Milley
ORIGINAL :
⚡️ВСУ пересекли главную первую линию обороны россиян, – председатель Объединенного комитета штабов США генерал Милли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33600
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, today we have published an English translation of the BabakovLeaks CYBINT study.

We also tweeted a link to the English version of this important article.

We would be very grateful to each of you for your help in sharing the English version and retweeting it online. And if you know journalists in foreign media, you can also send them this information. Our volunteer translators, who publish translations of InformNapalm research into other languages, are also involved in spreading the word in other countries, but together we will achieve better results and total napalm burning.

Thank you all for your support and help.

@informnapalm
ORIGINAL :
Друзі, сьогодні ми опублікували переклад англійською мовою CYBINT-дослідження BabakovLeaks.

Також зробили твіт з посиланням на англомовну версію цієї важливої статті.

Ми будемо дуже вдячні кожному з вас за допомогу в поширенні англомовної версії та ретвітам в мережі. А якщо у вас є знайомі журналісти в іноземних ЗМІ - ви можете також надіслати їм цю інформацію. Наші волонтери-перекладачі, які публікують переклади досліджень InformNapalm іншими мовами світу також долучаються до поширення інформації в інших країнах, але разом з вами ми досягнемо кращого результату і тотального випалення напалмом.

Дякуємо всім за підтримку і допомогу.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18609
InformNapalm

TRANSLATION :
After Mayor Ihor Terekhov announced the abolition of non-mandatory tenders, the utility company and a department of the City Council published orders in the Prozorro procurement system for the repair of benches in Saltovka for over a million hryvnias and street snow removal in 2023 for over 100 million hryvnias.

Read what Kharkiv Anti-Corruption Center analyst Yevhen Lisichkin says about these tenders and how customers comment on the work.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Після заяви міського голови Ігоря Терехова про скасування необов'язкових тендерів комунальне підприємство та департамент міськради опублікували у системі закупівель Prozorro замовлення на ремонт лав на Салтівці на понад мільйон гривень та прибирання вулиць від снігу у 2023 році за понад 100 млн гривень.

Що кажуть про ці тендери аналітик «Харківського антикорупційного центру» Євген Лісічкін та як коментують роботи замовники — читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28337
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A small proof that life in the self-proclaimed "republic" is blooming and smelling...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Маленький доказ того, що життя в самопроголошеній "республіці" цвіте і пахне...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111619
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111610
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The work of the soldiers of the 67th artillery battery fully corresponds to the name of the unit!

The enemy is being destroyed reactively.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота бійців реактивно-артилерійської батареї, РеАБ 67 ОМБр ДУК повністю відповідає назві підрозділу!

Ворог знищується реактивно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111618
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU collected evidence against Vladimir Mikheichik, CEO of the Russian airline 224 Flight Detachment, who is involved in the aggressive war against Ukraine

The official assisted the highest military and political leadership of Russia in transferring personnel and military equipment of the occupation groups to the Ukrainian border.

First of all, he "took care" of the transfer of weapons and militants of the Russian military company "Wagner" from the Middle East to Ukraine.

According to the investigation, from August 2022 to the present, Mikheichik provided 6 civilian aircraft for the relevant flights from Syria and Iran to assembly points in Russia.

Subsequently, Wagner mercenaries with their military equipment were transferred to Ukraine to participate in hostilities on the southern and eastern fronts, including near Bakhmut.

Based on the evidence collected, SBU investigators served Mikheichyk a notice of suspicion under Part 5 of Art. 27, Part 2 of Art. 437 of the Criminal Code of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба безпеки зібрала доказову базу на Володимира Міхєйчика – гендиректора російської авіакомпанії «224 льотний загін», який причетний до ведення агресивної війни проти України

Посадовець допомагав вищому військово-політичному керівництву рф у перекиданні особового складу та військової техніки окупаційних угруповань до українського кордону.

Насамперед він «опікувався» питаннями переправлення у напрямку нашої держави озброєння та бойовиків російської військової компанії «Вагнер» з Близького Сходу.

За даними слідства, із серпня 2022 року по теперішній час Міхєйчик надав 6 цивільних бортів для здійснення відповідних авіарейсів із Сирії та Ірану до пунктів збору на території рф.

У подальшому найманців «Вагнера» з їхньою військовою технікою перекидали в Україну для участі у бойових діях на південному та східному фронтах, у тому числі під Бахмутом.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Міхєйчику про підозру за ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 437 КК України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111617
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
TM-62 minefields installed by Ukrainian defenders in the Kharkiv region.
ORIGINAL :
Мінні) поля ТМ-62 встановлені українськими захисниками на Харківщині.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19386
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19378
Третя Сила

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Russian airline CEO who sent Wagnerian instructors from Iran to Ukraine for war

The Security Service of Ukraine has collected evidence against Vladimir Mikheichik, CEO of the Russian airline 224 Flight Detachment, who is involved in the aggressive war against Ukraine.

The official assisted the top military and political leadership of Russia in transferring personnel and military equipment of the occupation groups to the Ukrainian border.

First of all, he "took care" of the transfer of weapons and militants of the Russian military company "Wagner" from the Middle East to Ukraine.

According to the investigation, from August 2022 to the present, Mikheichik provided 6 civilian aircraft for the relevant flights from Syria and Iran to assembly points in Russia.

Thus, on August 8, 2022, civilian aircraft of the defendant's airline transported weapons and Wagner instructors from Iran to Moscow on international flight RFF8629.

And on September 18, Russian mercenaries were traveling by Syria-Grozny flight (flight RFF8631).

Another flight of the occupiers was recorded on February 26, 2023, on flight RFF8936 from Latakia (Syria) to Rostov-on-Don.

Subsequently, Wagner mercenaries with their military equipment were transferred to Ukraine to participate in hostilities on the southern and eastern fronts, including near Bakhmut.

Based on the evidence collected, SBU investigators served Mikheychyk a notice of suspicion under Part 5 of Article 27, Part 2 of Article 437 of the Criminal Code of Ukraine (planning, preparation, initiation and conduct of an aggressive war).

The offender faces up to 15 years in prison. Comprehensive measures are under way to bring him to justice for crimes against our state.

The investigation was conducted under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру гендиректору авіакомпанії рф, який перекинув на війну в Україну «вагнерівських» інструкторів з Ірану

Служба безпеки зібрала доказову базу на Володимира Міхєйчика – гендиректора російської авіакомпанії «224 льотний загін», який причетний до ведення агресивної війни проти України.

Посадовець допомагав вищому військово-політичному керівництву рф у перекиданні особового складу та військової техніки окупаційних угруповань до українського кордону.

Насамперед він «опікувався» питаннями переправлення у напрямку нашої держави озброєння та бойовиків російської військової компанії «Вагнер» з Близького Сходу.

За даними слідства, із серпня 2022 року по теперішній час Міхєйчик надав 6 цивільних бортів для здійснення відповідних авіарейсів із Сирії та Ірану до пунктів збору на території рф.

Так, 8 серпня 2022 року цивільні літаки авіакомпанії фігуранта перевозили озброєння та інструкторів «Вагнера» з Ірану до Москви міжнародним рейсом RFF8629.

А вже 18 вересня російські найманці прямували авіасполученням «Сирія-Грозний» (рейс – RFF8631).

Ще один переліт окупантів зафіксовано 26 лютого 2023 року на рейсі RFF8936 з Латакії (Сирія) до Ростова-на-Дону.

У подальшому найманців «Вагнера» з їхньою військовою технікою перекидали в Україну для участі у бойових діях на південному та східному фронтах, у тому числі під Бахмутом.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Міхєйчику про підозру за ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 437 КК України (планування, підготовка, розв’язування та ведення агресивної війни).

Зловмиснику загрожує до 15 років ув’язнення. Тривають комплексні заходи для притягнення його до відповідальності за злочини проти нашої держави.

Розслідування проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9427
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28918
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60778
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Everything you need to know about the attitude to the Wagnerites in the Russian Federation

The fresh cemetery in Nikolaevka (opened by Prigozhin a couple of months ago) was leveled to the ground. Buried like animals.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Всё, что нужно знать об отношении к вагнеровцам в РФ

Свежее кладбище в Николаевке (пару месяцев назад открывал Пригожин) сравняли с землёй. Похоронили, как животных.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Bakhmut. The "Ghost" group of the Hetman Bohdan Khmelnytsky Separate Presidential Brigade is operating....

A Russian corrector is destroyed from a distance of 1100 meters.
ORIGINAL :
Бахмут. Працює група «Привид» Окремої президентської бригади ім. Гетьмана Богдана Хмельницького🫡

З дистанції 1100 метрів знищується російський коригувальник.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28927
Донбас24

TRANSLATION :
The Victor Pinchuk Foundation opened the exhibition Russian War Crimes in Bratislava

On Ukraine's Independence Day, the Victor Pinchuk Foundation and the PinchukArtCentre in partnership with the Office of the President of Ukraine and the Embassy of Ukraine in the Slovak Republic opened the exhibition Russian War Crimes in Bratislava Castle. The project shows photographs taken throughout Ukraine since the beginning of Russia's brutal full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022. Despite this, it refers to only a fraction of the crimes committed. The exhibit allows Western audiences to witness torture, executions and bombings committed by the Russians against Ukrainian soldiers and civilians.

Miroslav Vlachovsky, Minister of Foreign and European Affairs of Slovakia, Victor Pinchuk, founder of the Victor Pinchuk Foundation and PinchukArtCentre, Andriy Yermak, Head of the Office of the President of Ukraine, Miroslav Kastran, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to Slovakia and Susanne Fialova War Crimes.

"We must tell this tragic story of Russian war crimes louder and wider, with the hope that political leaders will decide to send Ukraine as many weapons as possible and as soon as possible," said Victor Pinchuk in his remarks.

The Russian War Crimes exhibition is open from August 24 to August 30 at Bratislavský hrad, Hrad 811 06.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Фонд Виктора Пинчука открыл выставку Russian War Crimes в Братиславе

В День Независимости Украины Фонд Виктора Пинчука и PinchukArtCentre в партнерстве с Офисом Президента Украины и Посольством Украины в Словацкой Республике открыли выставку Russian War Crimes / российские военные преступления в замке Братиславский Град. Проект показывает фотографии, сделанные по всей Украине с начала жестокого полномасштабного вторжения россии в Украину 24 февраля 2022 года. Несмотря на это, он относится только к части совершенных преступлений. Экспозиция позволяет западной аудитории стать свидетелями пыток, казней и бомбардировок, совершенных россиянами против украинских военнослужащих и гражданского населения.

Мирослав Влаховский, Министр иностранных и европейских дел Словакии, Виктор Пинчук, основатель Фонда Виктора Пинчука и PinchukArtCentre, Андрей Ермак, руководитель Офиса Президента Украины, Мирослав Кастран, Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Словакии и Сюзанна Фиалова War Crimes.

«Мы должны рассказать эту трагическую историю о российских военных преступлениях громче и шире, с надеждой, что политические лидеры решат прислать Украине как можно больше и как можно скорее оружия», отметил Виктор Пинчук в своем выступлении.

Выставка Russian War Crimes открыта с 24 августа по 30 августа по адресу: Bratislavský hrad, Hrad 811 06.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60783
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The cemetery of PMC "Wagner" near Yekaterinburg. It was flattened by a roller. Just flattened to the ground.
There were no musicians of war, no conductor Lucifer, no sledgehammers and no Prigozhin. None at all. Forget it.
ORIGINAL :
Кладбище ЧВК «Вагнер» под Екатеринбургом. Его сравнял с землей каток. Просто сравнял с землей.
Не было никаких музыкантов войны, никакого дирижера Люцифера, никаких кувалд и никакого Пригожина. Вообще не было. Забудьте.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3503
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The liberation of Crimea is not far off, there will be a ground operation - Budanov

"No one is going to leave the residents of Crimea just like that there. There will be a return of our territories. Soon everyone will wait to return home," said the head of the Ukrainian Defense Ministry's GSD Kirill Budanov.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Освобождение Крыма не за горами, будет наземная операция, - Буданов

«Никто не собирается жителей Крыма просто так оставлять там. Будет возвращение наших территорий. Скоро все дождутся возвращения домой», – сообщил глава ГУР МО Украины Кирилл Буданов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109993
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💰 The Ministry of Digital Transformation launches the Strength program: how to get $60 thousand for business development in Kharkiv

The authors of the 20 best strategies will receive a $3000 grant to support their business. The program will select 60 small and medium-sized entrepreneurs who meet the selection criteria.

Read the conditions for participation HERE
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💰 Мінцифри запускає програму "Міцність": як отримати $60 тис. на розвиток бізнесу в Харкові

Автори 20 найкращих стратегій отримають грант у $3000 на підтримку своєї справи.  До участі у програмі буде відібрано 60 малих і середніх підприємців, які відповідають критеріям відбору.

Умови для участі ЧИТАЙТЕ ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66331
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚽️ The Prykarpattia Football Club responded to the investigation with words: "Yes, they did and do: both players and coaches wear the outfits. The initiative was taken by the TCC and JV together with IFC Prykarpattia, and this was publicly announced in April 2022."

@babel
ORIGINAL :
⚽️ Футбольний клуб «Прикарпаття» відреагував на розслідування словами: «Так, служили і служать: ходять в наряди як футболісти, так і тренери. Ініціатива була ТЦК та СП спільно з МФК «Прикарпаття», і про це публічно було заявлено у квітні 2022 року».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37856
Бабель

TRANSLATION :
🍿 More than 20 countries have acquired the rights to screen the Ukrainian film Dovbush. In Ukraine, the premiere took place on August 24.

The film has already been shown in the Baltic States, Germany, Slovakia, South Korea and Israel.

▫️ The film tells the story of the struggle of the leader of the Oprishky, Oleksa Dovbush. The action takes place in the Carpathians of the eighteenth century. Three thousand people worked on the filming, and the budget amounted to 120 million hryvnias.

@babel
ORIGINAL :
🍿 Права на показ українського фільму «Довбуш» придбали понад 20 країн. В Україні прем’єра пройшла 24 серпня.

Кінострічку вже показали в країнах Балтії, Німеччині, Словаччині, Південній Кореї та Ізраїлі.

▫️ Фільм розповідає про боротьбу ватажка опришків Олекси Довбуша. Дії відбуваються в Карпатах XVIII століття. Над зйомками працювали три тисячі людей, а бюджет склав 120 мільйонів гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37857
Бабель

TRANSLATION :
🇫🇮 Finland has announced a new military aid package for Ukraine worth €94 million.

@babel
ORIGINAL :
🇫🇮 Фінляндія оголосила про новий пакет військової допомоги для України вартістю €94 мільйони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37858
Бабель

TRANSLATION :
💬 "Now we have such severe amputations that we have never seen before": Presidential Commissioner for Rehabilitation of Combatants Vadym Svyrydenko talks about the challenges of rehabilitating the wounded
ORIGINAL :
💬 “Зараз маємо такі важкі ампутації, які не зустрічались ніколи”: уповноважений президента з питань реабілітації учасників бойових дій Вадим Свириденко розповів про виклики із реабілітацією поранених
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11093
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11084
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
We are in the sky, don't panic

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небе наши, без паники

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39854
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Decommunization in Mykolaiv continues 💪

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Декомунізація у Миколаєві триває 💪

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39856
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"The repairs in the Solyani neighborhood have been completed! We are gradually supplying water to the houses," the water utility reports.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"В мікрорайоні Соляні вже ремонт завершено! Поступово подаємо воду в будинки", - повідомляють у водоканалі

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39855
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Blogger Nekoglai in Odessa 🙂

Good point, Odessa is so much better than the Maldives🥰

*There is profanity in the video

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Блогер Некоглай в Одессе 🙂

Точно подмечено, что Одесса намного лучше Мальдив🥰

*на видео присутствует ненормативная лексика

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52827
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33595
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Ещё some photos of the accident

Two people were taken away by ambulance
ORIGINAL :
❗️Ещё несколько фото ДТП

Двух человек забрала скорая
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33602
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Feigin says the page of relations with Arestovych has been turned....

The public figure promised that he would disclose the correspondence with his former partner. The reason for the couple's conflict was preliminarily a financial issue.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Фейгін заявив, що сторінку відносин з Арестовичем перевернуто🙃

Громадський діяч пообіцяв, що розкриє листування зі своїм колишнім партнером. Причиною конфлікту пари, попередньо, стало фінансове питання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70124
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The Wagner leader has not yet been buried in the ground, and the graves of his mercenaries are already being leveled....

So you should know, racist, that a tombstone in the swamps is a "luxury" that you cannot count on.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ватажка вагерів ще самого в землю не закопали, а могили його найманців вже рівняють під грунт🫠

Тож знай рашист, що надгробок на болотах - «роскіш», на яку тобі не розраховувати.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70125
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Children from Kherson region who are on rehabilitation in Turkey and Romania celebrated Independence Day.

For the second time, Ukrainians are celebrating our country's birthday in a time of war. Many residents of the Kherson region are now abroad.

Recently, children from Kherson region settlements that are under constant shelling by the occupiers and whose homes were flooded due to the undermining of the Kakhovka dam went to other countries for rehabilitation.

There, the children communicate with psychologists, attend creative workshops, learn languages, and participate in cultural, sports, and entertainment programs.

And on the Independence Day of Ukraine, our children, together with their mothers and guardians, gathered via Zoom with friends, family, neighbors, and classmates. Together they prayed for peace in our country, unfurled the Ukrainian flag and organized watermelon workshops.

We thank friendly countries for supporting the children of Kherson region.
ORIGINAL :
Діти Херсонщини, які перебувають на оздоровленні у Туреччині та Румунії, відсвяткували День Незалежності.

Вдруге день народження нашої країни українці святкують в умовах війни. Чимало мешканців Херсонщини зараз перебувають за кордоном.

Нещодавно малеча з населених пунктів Херсонщини, які перебувають під постійними обстрілами окупантів та чиї домівки затопило через підрив Каховської дамби, відправилася на реабілітацію до інших країн.

Там дітвора спілкується з психологами, відвідує творчі майстер – клас, вивчає мови, бере участь у культурних, спортивних та розважальних програмах.

А у День незалежності України наші діти разом з мамами та опікунами зібралися через Zoom з друзями, родиною, сусідами, однокласниками. Разом молилися за мир в нашій країні, розгортали український стяг та влаштовували кавунові майстер – класи.

Дякуємо дружнім країнам за підтримку дітей Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9357
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9356
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9355
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Fire on Kateryna Bilokur Street. Rescuers are already on the scene.

A three-story building is on fire.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежа на вулиці Катерини Білокур. Рятівники вже на місці.

Палає триповерховий будинок.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47740
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Wagnerian cemeteries are being liquidated in Russia...

The end of an era?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії ліквідують пафосні «вагнерівські» цвинтарі...

Кінець епохи???

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111620
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111611
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the so-called Russia, the authorities began to demolish the graves of Wagnerians
ORIGINAL :
На так званій росії влада почала зносити могили вагнерівців
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19796
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19784
STERNENKO

TRANSLATION :
The case of my self-defense is an absolute circus, as the prosecutor's office realized that they could not imprison me in this case.

The bottom line is that we have long since reached the verdict stage. The prosecutor's office has long submitted all its evidence, interrogated everyone it wanted to. In turn, we also submitted our evidence, interrogated those whom we considered necessary. And now, before moving to the stage of debate and then, accordingly, to the verdict, the prosecutor's office came to court with new motions.

It turns out that the prosecutors did not have enough time during both the pre-trial investigation and the trial to conduct all the examinations. Therefore, today the prosecutor asked to appoint another additional psychiatric examination.

A separate circus is that the prosecutor also asks the court to order an additional examination of the ZT-0620 knife, which I used to defend my life and health during the third contract attack in Odesa. The prosecutor wants it to be sent for examination once again, because it is not enough for him to conclude that it is not a cold weapon. He wants this knife to magically turn into a cold weapon.

The prosecutor also asks the court to summon experts for questioning, including those who have already been questioned in the same trial.

In simple words: the prosecutors cannot imprison me, so they need to conduct new additional examinations and stall for time in order to fabricate at least something that will allow them to demand my imprisonment at any cost.

Let me remind you that I am accused of premeditated murder for defending myself and my beloved during the third contracted attack on me. One of the attackers was killed. Absolutely no one involved in the attacks on me has been brought to justice - neither the organizers nor the second co-perpetrator, although they are known.

On this charge, the prosecutor's office will ask for a 15-year prison sentence for me.
ORIGINAL :
По справі щодо мого самозахисту відбувається абсолютний цирк, оскільки прокуратура усвідомила, що за цією справою вона не може мене ув'язнити.

Суть у тому, що ми вже давно підійшли до стадії вироку. Прокуратура вже давно подала всі свої докази, давно допитала всіх, кого хотіла. В свою чергу, ми також подавали свої докази, допитували тих, кого вважали за необхідне. І ось перед тим, як переходити вже на стадію дебатів, а потім, відповідно, на вирок, прокуратура прийшла до суду із новими клопотаннями.

Виявляється, прокурорам не вистачило 5 років як досудового розслідування, так і судового розгляду, для проведення усіх експертиз. Тому сьогодні прокурор попросив призначити ще одну додаткову психіатричну експертизу.

Окремий цирк — це те, що прокурор також просить суд призначити додаткову експертизу щодо ножа ZT-0620, яким я захищав своє життя і здоров'я під час третього замовного нападу в Одесі. Прокурор хоче щоб його іще раз відправили на експертизу, бо йому недостатньо висновків того, що це не холодна зброя. Він хоче щоби цей ніж магічним чином на холодну зброю таки перетворився.

І також прокурор просить суд викликати на допит експертів, зокрема і тих, які вже допитувались у цьому ж судовому процесі.

Простими словами: прокурори не можуть мене ув'язнити, тому їм потрібно провести нові додаткові експертизи і затягти час, щоби на фабрикувати хоч щось, що дозволить їм вимагати мого ув'язнення за будь-яку ціну.

Нагадаю, що мене обвинувачують в умисному вбивстві за те, що я захистив себе та свою кохану під час третього замовного нападу на мене. Один із нападників тоді загинув. Абсолютно нікого з тих, хто причетний до нападів на мене, не притягли до відповідальності — ані організаторів, ані другого співвиконавця, хоча вони відомі.

За даним обвинуваченням прокуратура буде просити для мене строк ув'язнення у вигляді 15 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19797
STERNENKO

TRANSLATION :
Russia considers mobilizing another 450,000 people - Budanov

According to the head of the GSD, the fact that last fall about 350 thousand were drafted in total is not the end. Conscription goes on every month. It is called "hidden mobilization".

Every month 20-22 thousand people are drafted into the army, but now we are talking about drafting additional hundreds of thousands.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Россия рассматривает вариант мобилизовать еще 450 тысяч человек, — Буданов

По словам главы ГУР, то, что прошлой осенью призвали около 350 тысяч суммарно, это не конец. Призыв идет каждый месяц. Называется "скрытая мобилизация".

Ежемесячно набирают в армию 20-22 тысячи человек, но сейчас идет речь о призыве дополнительных сотен тысяч.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60788
Инсайдер UA

TRANSLATION :
ARMA officially opens access to the Register of Seized Assets

The ARMA is a comprehensive database of all assets in Ukraine that have been seized by law enforcement agencies and courts in criminal cases.

"The role of ARMA is to ensure that criminal assets are first traced and, once seized, bring revenue to the state. Understanding of the amount of seized property in our country has been kept behind a thick veil from the public and was one of the most closed, highly corrupt areas. Today, ARMA reports on the formation and opening of the Register of Seized Assets, which reflects data on all seized material evidence of economic value," said Olena Duma, Head of the National Asset Recovery and Management Agency of Ukraine (ARMA).

The report emphasizes that the opening of the Register is in line with the open data policy and the practice of European offices for finding and management of illegal assets.
ORIGINAL :
АРМА офіційно відкрило доступ до Реєстру арештованих активів

АРМА є комплексною базою даних про всі активи в Україні, які арештовані правоохоронцями та судами у кримінальних справах.

"Роль АРМА загалом полягає в тому, щоб злочинні активи спочатку були розшукані, а після арешту приносили дохід державі. Розуміння об’єму арештованої власності у нашій країні до цього часу перебувало за щільною завісою від суспільства і була однією з найзакритіших, високо корупційних сфер. Нині АРМА звітує про формування й відкриття Реєстру арештованих активів, у якому відображені дані про всі арештовані речові докази, які мають економічну цінність", - зазначила Голова Національного агентства України з питань розшуку та менеджменту активів (АРМА) Олена Дума.

В повідомленні наголошують, що відкриття Реєстру відповідає політиці відкритих даних та практиці європейських офісів з розшуку та управління незаконними активами.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38354
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25314
Мілітарний

TRANSLATION :
Two sisters were detained in Kyiv for dancing at a cemetery.

Yesterday, the sisters visited the cemetery and posted a video showing them dancing near the graves. It went viral on social media and caused a wave of outrage.

Later, the girls deleted the video and published a written apology in which they stated that they did not mean to denigrate the memory of the heroes. The sisters also added that they were visiting the grave of their father, who died near Izyum. They noted that they "understand the attitude of their deceased father to the culture of burial, so they did not see anything wrong, but now they regret it."

In the evening, the police detained both of them. Criminal proceedings were opened under the article on desecration of a grave. The sisters face a sentence of restraint of liberty for a term of 3 to 5 years.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
У Києві затримали двох сестер, які танцювали на цвинтарі.

Вчора сестри відвідали цвинтар та опублікували відео, на якому видно як вони танцюють біля могил. Воно розлетілось у соцмережах та викликало хвилю обурення.

Пізніше дівчата видалили відео та опублікували письмові вибачення, в яких зазначили, що вони не мали на меті очорнити памʼять героїв. Також сестри додали, що навідували могилу свого батька, який загинув під Ізюмом. Вони зазначили, що «розуміють відношення свого загиблого батька до культури поховання, тому не вбачали нічого поганого, але зараз шкодують по це».

Ввечері обох затримала поліція. Розпочали кримінальне провадження за статтею про наругу над могилою. Сестрам загрожує покарання у вигляді обмеження волі на строк від 3 до 5 років.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11920
Strichka.UA

TRANSLATION :
One of the leaders of the Russian neo-Nazi group Rusich, Yan Petrovsky, was detained in Finland.

He is suspected of committing terrorist crimes in eastern Ukraine. Ukraine has requested his extradition. He is accused of participating in terrorist crimes committed by Rusich in 2014-2015 in Donetsk and Luhansk regions.

Previously, the head of the organization was Oleksiy Milchakov. After he was injured during the fighting in Kharkiv, Petrovsky was appointed commander.

"Rusich has repeatedly emphasized his neo-Nazi ideas, calling for the murder of Ukrainian children through scientific experiments and the elimination of "non-white" children.

The organization is on the EU sanctions list. This group has ties to the Wagner PMC mercenaries. According to EU sanctions, Petrovsky committed acts that threaten the sovereignty, independence and security of Ukraine.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
У Фінляндії затримали одного з лідерів російського неонацистського угруповання «Русіч» Яна Петровського.

Його підозрюють у скоєнні терористичних злочинів на сході України. Україна звернулася із запитом про його екстрадицію. Йому інкримінують участь в терористичних злочинах, які «Русіч» вчинив в 2014-2015 році на Донеччині та Луганщині.

Раніше керівником організації був Олексій Мільчаков. Після того, як він отримав поранення під час боїв у Харкові, командиром призначили Петровського.

«Русіч» неодноразово підкреслював свої неонацистські ідеї, закликав до вбивств українських дітей шляхом наукових експериментів, ліквідації «НЕбілих» дітей.

Організацію включено до санкційного списку ЄС. Ця група має зв’язки з найманцями ПВК «Вагнер». Згідно з санкціями ЄС, Петровський вчиняв дії, які загрожують суверенітету, незалежності та безпеці України. 

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11924
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6714
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The United States will expedite the transfer of F-16 fighters to Ukraine🤩.

This became known following a telephone conversation between Joe Biden and Volodymyr Zelenskyy. The conversation took place on Thursday, August 24, on the occasion of Ukraine's Independence Day.
ORIGINAL :
США у прискореному порядку надаватимуть дозвіл іншим країнам на передачу винищувачів F-16 для України🤩

Про це стало відомо за підсумками телефонної розмови Джо Байдена та Володимира Зеленського. Розмова президентів відбулася у четвер, 24 серпня, з нагоди Дня Незалежності України.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28928
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28919
Донбас24

TRANSLATION :
They're making a slope in Seaside Park
ORIGINAL :
В Приморском парке делают спуск
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33605
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109986
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Cemeteries to "Wagnerites" are being demolished in Russia

In particular, the cemetery near Yekaterinburg, where the obelisk to the mercenaries who died for nothing was unveiled by the already dead Prigozhin himself, is being filled with rubble. And all the crosses have been torn down.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России сносят кладбища «вагнеровцам»

В частности, кладбище под Екатеринбургом, где обелиск умершим ни за что наемникам открывал сам уже мертвый Пригожин, засыпают щебнем. А все кресты - снесены.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109995
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Soldiers of the 205th Motorized Rifle Brigade of the Russian Federation...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Бойцы той самий 205-ой мотострелковой бригады рф...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53153
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The faggots on the southern flank of Bakhmut have suffered heavy losses in equipment over the past week, well, really heavy, and there are still enough human resources. However, given the loss of equipment and partly the damage that takes a long time to repair, it seems to me that soon their main weapon will be people with drones and mortars, not even artillery and aviation, but this is the proportion. Therefore, the mobilization of about 500 thousand faggots this year also seems inevitable, but not for an offensive against us, but solely for defense, to hold the frontline. This is the only way.

Bakhmut Demon

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У підарів на Південному фланзі Бахмута великі втрати по техніці, за останній тиждень ну прям справді великі, а людського ресурсу ще вистачає. Хоча з огляду на втрату техніки, частково пошкодженнями із тривалим відновленням мені видається, що скоро головною зброєю в них будуть виключно люди з дронами і мінометами, навіть не з артою і авіацією, а саме така пропорція. Тому мобілізація десь 500 тисяч підарів цього року теж видається невідворотною, але не для наступу на нас, а виключно для оборони, щоб протримати ще фронт. Тільки так.

Бахмутський Демон

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53149
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
From the chosen company “We got behind a Russian frontline, killed everyone in it, and then waited for friendly units to push the frontline.
Russians then ran towards us, thinking we were Russians. Instead, they found out why they should have fucking stayed home and out of Ukraine.”
ORIGINAL :
From the chosen company “We got behind a Russian frontline, killed everyone in it, and then waited for friendly units to push the frontline.
Russians then ran towards us, thinking we were Russians. Instead, they found out why they should have fucking stayed home and out of Ukraine.”
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3758
Combat Footage

TRANSLATION :
The bus station in Dnipro resumed operations after a missile attack by Russia.
ORIGINAL :
Автовокзал у Дніпрі відновив роботу після ракетного нападу з боку рф.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5775
Принтер Форт

TRANSLATION :
The passage between Sportyvna and Metrobudivnykiv stations will be closed for passengers in the Kharkiv subway until December 31 due to repairs, the company's press service reports. During this time, it will be possible to transfer between lines through a side pedestrian crossing.
ORIGINAL :
У метро Харкова до 31 грудня буде закритий для пасажирів перехід між станціями «Спортивна» та «Метробудівників» через ремонт, повідомили у пресслужбі підприємства. Перейти на пересадку між лініями у цей час можна буде через боковий пішохідний перехід
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28338
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kremlin authorities plan to send another 450 thousand people to war, - Kyrylo Budanov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
кремлівська влада планує відправити на війну ще 450 тисяч осіб, - Кирило Буданов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111624
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Putin's decree to swear in Russian mercenaries

The same procedure will be required for the terrorist defense and regional PMCs controlled by governors.

It is noteworthy that the text of the oath for mercenaries will differ significantly from the military oath.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російських найманців - до присяги! - указ путіна

Ту ж процедуру зобов'яжуть проходити тероборону та підконтрольні губернаторам регіональні ПВК.

Характерно, що текст присяги для найманців істотно відрізнятиметься від військової присяги.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111622
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During the fighting in the Donetsk region, a group of foreign volunteers entered the occupiers' rear and killed everyone who was there, and then waited for friendly units to advance the front line.

One Muscovite ran to them, thinking they were his own, and was taken prisoner.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час боїв в Донецькій області група іноземних добровольців зайшли в тил окупантів та перебили всіх, хто там був, а потім чекали, поки дружні підрозділи просунуть лінію фронту.

Один москалик прибіг до них, думаючи, що то свої, - його взяли в полон.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111621
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😍 Lviv on Independence Day was full of style and patriotism

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😍 Львів у День Незалежності просто кипів стилем та патріотизмом

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13978
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
SBU exposes gang of counterfeiters, including Lviv resident

The organizer of the group was detained red-handed as he tried to sell a test batch of $50,000.

The gang members were looking for wholesale buyers of counterfeit money through their connections in criminal circles. The organizer of the group was a resident of Uzhhorod, and his accomplices were two residents of Kyiv and Lviv.

The offenders face up to 12 years in prison with confiscation of property.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
СБУ викрила банду фальшивомонетників, до якої входив львів’янин

На гарячому затримали організатора групи, який хотів продати пробну партію у 50 тисяч доларів.

Учасники банди підшукували гуртових покупців фальшивих грошей через зв’язки у кримінальних колах. Організатором угруповання був мешканець Ужгорода, спільниками — два жителі Києва та Львова.

Зловмисникам загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13979
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Finland approves a new military aid package for Ukraine worth 94 million euros

The total value of Finnish military assistance to Ukraine is estimated at EUR 1.3 billion.

Details on the content of the aid, the method and schedule of its delivery are not disclosed for security reasons.

@antiitforce
ORIGINAL :
Фінляндія схвалила новий пакет військової допомоги Україні на 94 млн євро

Загальна вартість фінської військової допомоги України оцінюється у 1,3 млрд євро.

Подробиці щодо вмісту допомоги, способу та графіку її доставки не оголошуються з міркувань безпеки.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38136
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The face of a rashist who mistook a trench for a foxhole

Background: in Donetsk region, a group of foreign volunteers went to the rear of the Russians. One occupant was shot on the spot. The second one flew into the trench, confident that it was their own. He was taken prisoner.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Лицо рашиста, который перепутал окоп

Предыстория: в Донецкой области группа иностранных добровольцев зашла в тыл россиянам. Одного оккупанта пристрелили на месте. Второй - залетел в окоп, уверенный в том, что это свои. Его взяли в плен.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60789
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤯 It is reported that another "smart" driver left his car on the tracks and now the streetcar can't pass because of him

A few meters away from this picture the police are standing and continue to do their business(

This is how the days usually go by in Odessa

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤯 Сообщают, что очередной «умный» водитель оставил свое авто на рельсах и теперь из-за него не может проехать трамвай

В нескольких метрах от этой картины стоит полиция и продолжает заниматься своими делами(

Вот так обычно в Одессе проходят дни

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52829
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Test yourself: only 1 person out of 19 knows the correct answer to the question about the winning combination in poker.

Which hand is higher?
ORIGINAL :
Перевір себе: тільки 1 людина з 19 знає правильну відповідь на питання про виграшну комбінацію у покері.

Яка комбінація старша?
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52828
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The hackers did not forget about the Crimeans either - on the so-called peninsula, cameras were broadcasting congratulations to Nayev.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Про кримчан хакери теж не забули - на т.о. півострові з камер лунали привітання Наєва🫡

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70126
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The passage between Sportyvna and Metrobudivnykiv stations will be closed for passengers in the Kharkiv subway until December 31 due to repairs, the company's press service reports. During this time, it will be possible to transfer between lines through a side pedestrian crossing.
ORIGINAL :
У метро Харкова до 31 грудня буде закритий для пасажирів перехід між станціями «Спортивна» та «Метробудівників» через ремонт, повідомили у пресслужбі підприємства. Перейти на пересадку між лініями у цей час можна буде через боковий пішохідний перехід
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28338
Суспільне Харків

TRANSLATION :
After Mayor Ihor Terekhov announced the abolition of non-mandatory tenders, the utility company and a department of the City Council published orders in the Prozorro procurement system for the repair of benches in Saltovka for over a million hryvnias and street snow removal in 2023 for over 100 million hryvnias.

Read what Kharkiv Anti-Corruption Center analyst Yevhen Lisichkin has to say about these tenders and how customers comment on the work.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Після заяви міського голови Ігоря Терехова про скасування необов'язкових тендерів комунальне підприємство та департамент міськради опублікували у системі закупівель Prozorro замовлення на ремонт лав на Салтівці на понад мільйон гривень та прибирання вулиць від снігу у 2023 році за понад 100 млн гривень.

Що каже про ці тендери аналітик «Харківського антикорупційного центру» Євген Лісічкін та як коментують роботи замовники — читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28337
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️У A fire broke out in a residential building in Kyiv's Pechersk district

Kyiv Mayor Vitali Klitschko said that the fire started in an apartment on the third floor of a three-story building and spread to the roof of the building over a total area of 1000 square meters. Residents are currently being evacuated and rescuers are extinguishing the fire.

There is no information about the victims. Medics are on duty at the scene.

UPD The residents of the building were evacuated. Preliminary, the fire is of the second rank.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Печерському районі Києва сталася пожежа в житловому будинку

Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що загоряння виникло в квартирі на третьому поверсі триповерхового будинку й вогонь розповсюдився на дах будівлі на загальній площі 1000 м.кв. Наразі проходить евакуація мешканців, а рятувальники ліквідовують пожежу.

Про постраждалих наразі інформації немає. Медики чергують на місці.

UPD Проводилася евакуація мешканців будинку. Попередньо, за рангом пожежа другого рангу.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47748
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47738
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
We heard a "pop" and ran away, but not immediately)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Почули "хлопок" і розбіглися, але не одразу)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111625
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/109987
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mobilization has not been suspended for the EEF and the possibility of drafting 450 thousand additional occupants is being considered," said the head of the Defence Intelligence of Ukraine.

The DIU chief also emphasized that about 350 thousand Muscovites were drafted last fall. But hidden mobilization continues all the time, and currently 20 to 22 thousand people are called up every month.
ORIGINAL :
На ереф не призупинялась мобілізація і наразі розглядається можливість додатково призвати 450 тисяч окупантів, - повідомив очільник Головного управління розвідки Міноборони.

Також, керівник ГУР підкреслив, що минулої осені було призвано близько 350 тисяч москалів. Але прихована мобілізація триває весь час і наразі щомісяця призивають від 20 до 22 тисяч осіб.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19389
Третя Сила

TRANSLATION :
A new military aid package from Finland worth 94 million euros is approved.

The President of Finland has approved the delivery of the 18th military aid package to Ukraine, totaling 94 million euros, based on a proposal from the government.

The total amount of Finnish military assistance to Ukraine has already reached 1.3 billion euros.

For security reasons, details on the content of the aid and delivery schedules are not disclosed.

"Finland and our allies' support for Ukraine remains unwavering. The main issue of the future security order in Europe and Finland is the ability to deter Russia's aggression against Ukraine," said the Finnish Defense Minister.
Kiitos.
🇫🇮🤝🇺🇦
ORIGINAL :
Схвалено новий пакет військової допомоги від Фінляндії вартістю 94 млн євро.

Президент Фінляндії на підставі пропозиції уряду схвалив поставку Україні вже 18-го пакету військової допомоги на загальну суму в 94 мільйони євро.

Загальний обсяг фінської військової допомоги Україні вже сягає 1,3 млрд євро.

З міркувань безпеки, подробиці щодо вмісту допомоги та графіків поставки - не розголошуються

«Підтримка України Фінляндією та нашими союзниками залишається непохитною. Головним питанням майбутнього порядку безпеки в Європі та Фінляндії є здатність стримати агресію росії проти України», — сказав міністр оборони Фінляндії.
Kiitos!
🇫🇮🤝🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19388
Третя Сила

TRANSLATION :
#Kyiv
#KyivSearch

Region: Kyiv
Settlement: Kyiv

FULL NAME: Gavrilenko Elena Alexandrovna
Date of birth: 07.07.1957
City of last residence: Kyiv

Circumstances:
I left home in the morning and did not return

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37032
ORIGINAL :
#Київ
#КиївПошук

Область: Київська
Населений пункт: Київ

ПІБ: Гавриленко Олена Олександрівна
Дата народження: 07.07.1957
Місто останнього перебування: Київ

Обставини:
Вийшла з дому вранці і не повернулась

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37032
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35433
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Cossack Camps
#CossackLageriSearch

Region: Kherson
Settlement: Kozachi Lageri

FULL NAME: Tsarkov Oleg Vladimirovich
Date of birth: 16.05.1965
City of last residence: Kozachi Lageri

Circumstances:
Came under fire in the occupied territory

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37031
ORIGINAL :
#КозачіЛагері
#КозачіЛагеріПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Козачі Лагері

ПІБ: Царьков Олег Володимирович
Дата народження: 16.05.1965
Місто останнього перебування: Козачі Лагері

Обставини:
Потрапив під обстріл на окупованій території

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=37031
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35432
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Such propaganda attributes were distributed to first-grade students in the city of Mariupol. Collaborator teachers who work according to Russian standards cause great psychological trauma to children and harm their moral health😭.

"After de-occupation, only those teachers who have chosen the Ukrainian future will remain in schools. And we will make every effort to return such teachers to the city. Those with pro-Russian views will be deprived of the opportunity to work in Mariupol schools.
Teachers for whom dignity, honor and love for Ukraine are of real importance - only they will have the right to educate future generations of Mariupol residents," said Vadym Boychenko, Mayor of Mariupol.
ORIGINAL :
Такі агітаційні атрибути роздали учням перших класів в т.о. Маріуполі. Вчителі-колаборанти, які працюють за російським нормативами завдають великої психологічної травми дітям та шкодять їх моральному здоров'ю😭

"Після деокупації в школах залишаться тільки ті вчителі, які обрали українське майбутнє. І ми прикладемо всіх зусиль для повернення таких викладачів у місто. Ті хто мають проросійські погляди - будуть позбавленні можливості працювати в маріупольських школах.
Вчителі, для яких гідність, честь та любов до України мають реальне значення - тільки вони будуть мати право для виховання майбутніх поколінь маріупольців", - мер Маріуполя Вадим Бойченко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28929
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️У due to the derailment of freight cars in Poltava region, a number of Kharkiv-bound flights will be rerouted via a backup route.

🟡 This means train delays:

723 Kharkiv-Kyiv
724 Kyiv-Kharkiv
21 Kharkiv-Lviv
22 Lviv-Kharkiv
17 Kharkiv-Uzhhorod
73 Kharkiv-Przemyśl
93 Kharkiv-Helm

The estimated travel time may increase by about 4 hours.

All waiting rooms at Kyiv and Kharkiv railway stations will be open for passengers who are forced to arrive during the curfew.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У зв’язку зі сходженням вантажних вагонів на Полтавщині, низка рейсів харківського напрямку прямуватиме резервним маршрутом.

🟡 Це означає затримки поїздів:

723 Харків-Київ
724 Київ-Харків
21 Харків-Львів
22 Львів-Харків
17 Харків-Ужгород
73 Харків-Перемишль
93 Харків-Хелм

Орієнтовний час у дорозі може збільшитися на близько 4 годин.

Усі зали очікування вокзалів Києва та Харкова будуть відкриті для пасажирів, що вимушено прибуватимуть у комендантську годину.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66333
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The passage from Sportyvna station to Metrobudivnykiv station is closed for passenger use

It is closed for passenger use from August 23, 2023 to December 31, 2023 due to the need for repair work.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перехід зі станції «Спортивна» до станції «Метробудівників» зачинено для користування пасажирів

Зачинено для користування пасажирів на період з 23 серпня 2023 року по 31 грудня 2023 року у звʼязку з необхідністю проведення ремонтних робіт.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66332
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Finnish police detained Jan Petrovsky from the Rusich sabotage and assault reconnaissance group. This is a Russian neo-Nazi paramilitary group involved in the war against Ukraine. Jan Petrovsky became the commander of Rusich after his predecessor, neo-Nazi Alexei Milchakov, was injured.

Petrovsky is accused of participating in terrorist attacks that he committed in the ranks of Rusich in 2014-2015 in Donetsk and Luhansk regions. Earlier it became known that Ukraine had requested his extradition.

@babel
ORIGINAL :
Поліція Фінляндії затримала Яна Петровського з диверсійно-штурмової розвідувальної групи «Русич». Це російське неонацистське воєнізоване угруповання, яке бере участь у війні проти України. Ян Петровський став командиром «Русича» після того, як його попередник, неонацист Олексій Мільчаков отримав поранення.

Петровському інкримінують участь у терактах, які він вчинив у лавах «Русича» у 2014—2015 році на Донеччині та Луганщині. Раніше стало відомо, що Україна звернулася із запитом про його екстрадицію.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37859
Бабель

TRANSLATION :
At night, explosions occurred in the temporarily occupied Crimea near the location of the 126th Guards Brigade of the Russian Black Sea Fleet. It is the village of Perevalne, 15 km from Simferopol.

Locals report that three occupants died and many were wounded as a result of the "arrival". The victims were brought to the Simferopol hospital on Gorky Street. The Russians claimed that no drone had hit the target.

@babel
ORIGINAL :
Вночі в тимчасово окупованому Криму в районі розташування 126 гвардійської бригади Чорноморського флоту рф пролунали вибухи. Йдеться про село Перевальне за 15 км від Сімферополя.

Місцеві повідомляють, що внаслідок «прильоту» померло троє окупантів і є багато поранених. Постраждалих привезли до Сімферопольського шпиталю на вулиці Горького. Росіяни ж запевняли, що жоден дрон не досяг цілі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37860
Бабель

TRANSLATION :
The "Ghost" group of the Hetman Bohdan Khmelnytsky Separate Presidential Brigade is operating in the Bakhmut sector.

A Russian spotter is destroyed from a distance of 1100 meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку працює група «Привид» Окремої президентської бригади ім. Гетьмана Богдана Хмельницького.

З дистанції 1100 метрів знищується російський коригувальник.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111626
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⌛️ Our country has been sovereign and independent for 32 years. The war, which became full-scale a year and a half ago, has been going on for ten years. Countering the enemy has prompted people to unite: from the state to business, from business to people.

🤝 Gazeta.ua's special project for Ukraine's Independence Day aims to show how important the role of charitable organizations is, how they support Ukrainians and help them get through difficult times.
The Foundation has been the most famous charitable organization in the country and a critical player in solving the country's social problems since 2005. It has about 70 projects and programs.

❤️ "We believe that through constant growth and improvement, we can change people's lives for the better in the most effective way. Our main task is to help people in need and create the public good," the Foundation says.

👉 You can find the special project at the link - The 32-year-long path to victory. How Ukrainians overcome obstacles
ORIGINAL :
⌛️ Вже 32 роки наша країна є суверенною та незалежною. Десятий рік йде війна, яка стала повномасштабною півтора року тому. Протидія ворогу спонукала людей об’єднуватися: від держави — до бізнесу, від бізнесу — до людей.

🤝 Спеціальний проєкт Gazeta.ua до Дня Незалежності України має на меті показати на прикладі роботи Фонду Ріната Ахметова, наскільки важливою є роль благодійних організацій, як вони підтримують українців і допомагають переживати важкі часи.
Фонд є найвідомішою благодійною організацією країни та критично важливим гравцем у розв’язанні соціальних проблем країни з 2005 року. У його активі близько 70 проєктів і програм.

❤️ «Віримо, що завдяки постійному зростанню та вдосконаленню можемо максимально ефективно змінювати життя людей на краще. Головне наше завдання — допомагати людям у біді та створювати суспільне благо», — кажуть у Фонді.

👉 Спецпроєкт ви знайдете за посиланням — Шлях до перемоги довжиною у 32 роки. Як українці долають перешкоди
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4745
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
‼️ Water supply to the central part of the city was cut off by 8 p.m. There was an accident on the water supply network.

A square of streets:

✅️ from Tsentralnyi Avenue to Nikolska Street and between Faleevska and Mariupolska Streets.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ До 20 години припинили подачу води в центральну частину міста. Сталася аварія на водопровідній мережі.

Квадрат вулиць:

✅️ від проспекту Центральний до вулиці Нікольська та між вулицями Фалєєвська та Маріупольська.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39858
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Summer and Crossbows, Wagner's coming up
Somewhere, where there's a jingle of coins, their soldiers are dancing.
Summer and Crossbows, Wagner's coming... 😁😁

All over Russia they are about to start demolishing the graves where the "Wagnerites" who were killed in Ukraine are buried!

Telegram | Facebook | Twitter
Nadislati novina/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Лето и Арбалеты, Ща Вагнера подъедут
Где-то, где звон монеты, танцуют ихтамнеты
Лето и Арбалеты, Ща Вагнера подъедут… 😁😁

По всей рф сейчас начнут сносить могилы, где похоронены «вагнеровцы»уничтоженные в Украине!

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26106
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The AFU has crossed the first Russian defense line on the southern front - the head of the US Joint Chiefs of Staff Mark Milley

"The Ukrainian armed forces have crossed the main first line of defense. This defense line, which the Russians spent many months preparing - minefields, 'dragon's teeth' and anti-tank trenches.

A partial success was achieved. The speed of the attack was slower than I thought, but that is not uncommon in war, because war on paper is different from war in reality," Milley said.

Retired U.S. General David Petraeus notes the breakthrough of the AFU at Orekhovoye and Velyka Novoselka. He believes that the Ukrainian armed forces' offensive in the south could last at least four more months.

In his opinion, the Ukrainian troops can start moving faster, as the Russian army is unlikely to have mined the second line of defense as tightly as the first. In addition, the Russian Federation does not have large operational reserves.

In turn, Commander Tarnavsky reported that the AFU continue to move in the Tavricheskiy direction. During the day the enemy losses amounted to 273 people (irrecoverable - 109, wounded - 160, captivity - 4). Also, 23 units of military equipment and 3 enemy BC warehouses were destroyed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ пересекли первую линию обороны РФ на южном фронте, - глава Объединенного комитета начальников штабов США Марк Милли

«ВСУ пересекли главную первую линию обороны. Эта оборонная линия, на подготовку которой россияне потратили много месяцев - минные поля, «зубы дракона» и противотанковые траншеи.

Достигнут частичный успех. Скорость атаки была медленнее, чем я думал, но это не редкость на войне, поскольку война на бумаге отличается от войны в реальности», - сказал Милли.

Отставной американский генерал Дэвид Петреус отмечает прорыв ВСУ под Ореховым и Великой Новоселкой. И считает, что наступление ВСУ на юге может продлиться еще как минимум четыре месяца.

По его мнению, украинские войска могут начать двигаться быстрее, так как армия РФ вряд ли заминировала вторую линию обороны так же плотно, как и первую. К тому же у РФ нет крупных оперативных резервов.

В свою очередь Командующий Тарнавский сообщил, что ВСУ продолжают движение на Таврическом направлении. За сутки потери врага составили 273 человека (безвозвратные – 109, раненые – 160, плен – 4). Также уничтожены 23 единицы военной техники и 3 склада БК противника.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109997
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Greece cancels the contract with Russia for the maintenance of Tor-M1 and Osa-AKM air defense systems in service with the country's army because it wants to transfer them to Ukraine, according to secret documents obtained by pronews.gr.

The Greek army and air force are armed with 21 Tor-M1 and 38 Osa-AKM systems.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Греція скасовує дію контракту з Росією на обслуговування ЗРК Тор-М1 та Оса-АКМ, які є на озброєнні армії країни, бо хоче передати їх Україні, - секретні документи опинились в розпорядженні видання pronews.gr

На озброєнні грецької армії та ВПС перебуває 21 ЗРК Тор-М1 та 38 ЗРК Оса-АКМ.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70129
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗️кремлівська The government plans to send another 450,000 people to the war, Budanov says.

In the fall of 2022, the Kremlin regime was able to mobilize about 350,000 people.

Everyone somehow thinks that they were drafted and that's it. No. Conscription [in the Russian Federation] takes place every month. It is called "hidden mobilization." Between 20 and 22 thousand people are drafted every month under mobilization.

Now they are considering an option - this is not yet a fully resolved issue - to draft an additional 450,000.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️кремлівська влада планує відправити на війну ще 450 тисяч осіб, — Буданов.
 
Восени 2022 року кремлівський режим зміг мобілізувати близько 350 тисяч осіб.
 
Усі якось так вважають, що призвали і все. Ні ― призов [в рф] йде кожного місяця. Називається «прихована мобілізація». Від 20-ти до 22-ох тисяч щомісяця призивається за мобілізацією.

Зараз вони розглядають варіант ― це ще не вирішене до кінця питання ― щодо призову додатково 450 тисяч.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70128
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🥊Alexander Usyk and Daniel Dubois held a weigh-in before the fight

Usyk's weight was 100.2 kg, Dubois - 105.8 kg.

It should be noted that during the weigh-in, Usyk unfurled a flag on stage with the inscription "Fortress Bakhmut. Salty land. Iron men".

The boxing evening will take place on August 26 in Wroclaw, Poland, at the Tarczyński Arena. All Ukrainian belts will be on the line.

👉Subscribe to ZN.UA Sport
ORIGINAL :
🥊Олександр Усик та Даніель Дюбуа провели процедуру зважування перед боєм

Вага Усика склала 100,2 кг, Дюбуа – 105,8 кг.

Зазначимо, що під час зважування Усик на сцені розгорнув прапор із написом "Фортеця Бахмут. Солона земля. Залізні люди".

Вечір боксу відбудеться 26 серпня у польському Вроцлаві на Tarczyński Arena. На кону стоятимуть усі пояси українця.

👉Підписатися на ZN.UA Sport
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109141
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🏘Ivano-Frankivsk builders are rebuilding David's Bridge.

Within the framework of the "Side by Side" project initiated by President Volodymyr Zelenskyy, 6 houses damaged by the Russian army have already been repaired in the village.

Three construction teams work in the village every day.

They are dismantling the destroyed roofs and restoring the roofs. For this purpose, humanitarian supplies with slate, timber and other building materials are delivered to the village.

The facades of residential buildings are being overhauled, insulated and decorated. Windows and doors are being replaced in damaged houses.

We are grateful to Ivano-Frankivsk region for their help🤝

#shoulder to shoulder
#buildingtogether
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
🏘Івано-Франківські будівельники відбудовують Давидів Брід.

У рамках проєкту “Пліч-о-пліч”, ініційованого Президентом Володимиром Зеленським, у селі вже відремонтували 6 будинків, пошкоджених армією рф. 

Щодня три бригади будівельників працюють у населеному пункті.

Вони проводять демонтаж зруйнованих дахів та відновлюють покрівлі. Для цього до села доставляють гуманітарні вантажі з шифером, брусом та іншими будівельними матеріалами.

Зараз проводиться капітальний ремонт фасадів житлових будинків, їх утеплення та оздоблення. У пошкоджених будинках замінюють вікна та двері.

Вдячні Івано-Франківщині за допомогу🤝

#плічопліч
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9362
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#write Possible fuel leak on Poshtova Square (near the river station). The water is rainbow-colored.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть Можливий витік топлива на Почтовій площі (біля річкового вокзалу). Вода райдужна.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47750
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
In occupied Donetsk, Russians are going to set up their own Istukans near the RSA
ORIGINAL :
Окупований Донецьк, русня свої істукани збирається ставити біля ОДА
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26798
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25318
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

Stabilization of Iraq is a common goal of Ankara and Washington.

Read more in the blog of the military observer of the Middle East Urich

#Asia #World

The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Стабілізація Іраку спільна мета Анкари і Вашингтону.

Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/25327
Мілітарний

TRANSLATION :
While one Russian dismantles and destroys the Wagnerian cemetery, other pigs whine that it is all "changed"
ORIGINAL :
Поки одна русня розбирає та знищує кладовище вагнерівців, інші свинособаки ниють що це все "ізмєна"
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26794
ДвіЩ

TRANSLATION :
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan is on a visit to Kyiv.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві перебуває з візитом міністр закордонних справ Туреччини Хакан Фідан.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111633
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU finds Rivne scumbag who wrote on electronic boards that Ukrainians are slaves

Artem, a resident of Rivne, believes that Ukrainians are slaves. He decided to demonstrate this belief publicly, so he wrote "Happy Independence Day, slaves" on electronic boards in different parts of Rivne.

As it turned out, the guy used to maintain the electronic equipment of local currency exchange offices, so he knew how to access the boards.

After a meeting with the SBU, it turned out that Artem "made a rash act and apologizes to Ukraine and the Ukrainian people."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ знайшла рівненського покидька, який писав на електронних табло, що українці - раби

Житель Рівного Артем вважає українців рабами. Це своє переконання він вирішив продемонструвати публічно, тому прописав на електронних табло у різних частинах Рівного «З ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ РАБИ».

Як виявилося, хлопець колись займався обслуговуванням електронного обладнання місцевих пунктів обміну валют, тому знав, як отримати доступ до табло.

Після зустрічі з СБУ, виявилося, що Артем «зробив необдуманий вчинок і просить вибачення в України та українського народу».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111628
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
National Guardsmen of the "Spartan" brigade mined a Russian APC with ammunition in Zaporizhzhia sector - Eastern Operational and Territorial Association of the National Guard of Ukraine

Aerial reconnaissance men and a D-30 howitzer crew of the 3rd Spartan Brigade of the National Guard worked.

The National Guardsmen successfully continue to inflict losses on the occupiers and bring our Victory closer.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нацгвардійці бригади "Спартан" мінусували російський БТР з боєкомплектом на Запорізькому напрямку! - Східне оперативно-територіального об'єднання Національної гвардії України

Спрацювали аеророзвідники та розрахунок гаубиці Д-30 3-ї бригади оперативного призначення «Спартан».

Нацгвардійці успішно продовжують завдавати втрат окупантам та наближають нашу Перемогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111632
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Greek government has decided to cancel the contract with Russia for the maintenance of Tor-M1 and Osa-AKM air defense missile systems in service with the country's army - Pronews .gr.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Грецький уряд вирішив скасувати дію контракту з РФ на обслуговування зенітно-ракетних систем комплексів Тор-М1 та Оса-АКМ, що є на озброєнні армії країни — Pronews .gr.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111627
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, channels are actively disseminating a video from the Samara region of Russia, where the graves of Wagner's members were allegedly destroyed in a cemetery.

For those who wish to express their deep concern about this to the author of this video, who is also a member of the Wagner IAF, we publish his details.

Trifonov Sergey Aleksandrovich, 26.04.1979, TIN 644106140173, SNILS 18651402170. Address: Saratov region, Volsk, ul. Krasnogvardeyskaya, 523-68.
Social networks: https://vk.com/id21071117 (https://archive.md/qSkU9), https://ok.ru/profile/14009372736.
Voxap wa.me/+79271122112, telegram @Serzhmorzh.

@osintbees
ORIGINAL :
Сьогодні каналами активно поширюється відео з Самарської області рф, де на кладовищі нібито були зруйновані могили вагнерівців.

Для охочих висловити глибоке занепокоєння з цього приводу автору цього відео, який також є бойовиком НЗФ «Вагнер», публікуємо його дані.

Трифонов Сергей Александрович, 26.04.1979, ІПН 644106140173, СНІЛС 18651402170. Адреса Саратовская обл., г. Вольск, ул. Красногвардейская, 523-68.
Соцмережі https://vk.com/id21071117 (https://archive.md/qSkU9), https://ok.ru/profile/14009372736.
Вотсап wa.me/+79271122112, телеграм @Serzhmorzh.

@osintbees
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6362
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Greece terminates contract with Russia for maintenance of Tor-M1 and Osa-AKM SAMs - Pronews Greek

The newspaper writes that a "top secret" document on this was mistakenly published in Parliament. The said systems may soon be decommissioned and "most likely" transferred to Ukraine via third countries.

By the way, Greece has 21 Tor-M1 SAMs and 38 Osa-AKM SAMs in service.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Греция расторгает контракт с Россией на обслуживание ЗРК "Тор-М1" и "Оса-АКМ" — Pronews Greek

Издание пишет, что "совершенно секретный" документ об этом по ошибке был опубликован в парламенте. Указанные комплексы могут вскоре снять с вооружения и "скорее всего" передать Украине через третьи страны.

К слову, на вооружении Греции находятся 21 ЗРК Тор-М1 и 38 ЗРК Оса-АКМ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60790
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Lego to release Braille construction set for children with visual impairments to help them learn to read the sensory alphabet
ORIGINAL :
Lego випустить у масовий продаж конструктор зі шрифтом Брайля для дітей з порушеннями зору, щоб ті навчилися читати сенсорний алфавіт
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11094
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Zelensky met with Turkish Foreign Minister Hakan Fidan

"A lot of important issues: the Peace Formula, preparations for the Global Peace Summit, risks associated with the Russian blocking of the Black Sea grain corridor.

I thank Turkey for its constant and consistent support of Ukraine! 🇺🇦🇹🇷", - noted the President of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский встретился с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом

«Много важных вопросов: Формула мира, подготовка к Глобальному саммиту мира, риски, связанные с российской блокировкой Черноморского зернового коридора.

Благодарю Турцию за постоянную и последовательную поддержку Украины! 🇺🇦🇹🇷», - отметил президент Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109998
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The amount of aid provided by Akhmetov's Metinvest to the AFU and Ukrainians since the beginning of the war has grown to 4 billion hryvnias

Of this amount, more than 2 billion hryvnias is the aid sent to Ukrainian fighters as part of the Steel Front militarized initiative.

Since the beginning of the full-scale war, Metinvest independently and together with partners has manufactured and purchased abroad 150 thousand body armor, as well as armored shields for 200 frontline vehicles. In addition, 212 steel dugouts have already been handed over to soldiers on the front line.

The company is also one of the largest among private business suppliers of drones to the army: the defenders received more than 1,500 drones, almost 2,000 thermal imagers, 875 units of communication equipment and 441 vehicles for various purposes, including almost 100 ambulances. In general, more than 500 thousand Ukrainians have already received humanitarian aid from the company for 1.5 years.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
До 4х миллиардов гривен выросла сумма помощи Метинвеста Ахметова ВСУ и украинцам с начала войны

Из этой суммы более 2 млрд грн – это помощь, направленная украинским бойцам в рамках милитарной инициативы «Стальной Фронт».

От начала полномасштабной войны Метинвест самостоятельно и совместно с партнерами изготовил и закупил за границей 150 тысяч бронежилетов, а также бронированные щиты для 200 фронтовых машин. Кроме того, бойцам на передовой передали уже 212 стальных блиндажей.

Также компания является одним из крупнейших среди частного бизнеса поставщиков беспилотников в армию: защитники получили более 1500 дронов, почти 2 000 тепловизоров, 875 единиц коммуникационного оборудования и 441 автомобиль разного назначения, в том числе почти 100 «скорых». А в целом гуманитарную помощь от компании за 1,5 года получили уже более 500 тыс украинцев.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109999
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Water prices in Mariupol (this vending machine on Vostochny)

A liter -3 rubles
ORIGINAL :
Цены на воду в Мариуполе (этот автомат на Восточном)

Литр -3 рубля
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33606
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
2 days since prigozhins death and the Russian authorities are already dismantling the Wagner cemetery’s , this is how they pay respect to the people that died fighting for Russia
ORIGINAL :
2 days since prigozhins death and the Russian authorities are already dismantling the Wagner cemetery’s , this is how they pay respect to the people that died fighting for Russia
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3759
Combat Footage

TRANSLATION :
‼️ As always, somewhere at the bottom...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Як завжди десь на дні...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53158
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Greece to terminate contract for maintenance of Russian air defense systems and transfer them to Ukraine - Pronews Greek...

21 Tor-M1 and 38 Osa-M. A good strengthening of the Air Defense Forces of the Armed Forces.

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Греція розірве контракт на обслуговування російських ЗРК і передасть їх Україні, — Pronews Greek...

21 Тор-М1 та 38 Оса-М. Непогане посилення сил ППО СВ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53157
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ A suspended sentence is no longer enough: more and more often, fugitives are sentenced to 1-3 years in prison, UBR reports, citing the register of court decisions...

▪️Якщо in previous months, the number of real sentences was 4-5%, in July - 10%. On average, more than 100 sentences are handed down every month to those who have evaded the army.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Умовним терміном вже не обійдеться: все частіше ухилянтів засуджують саме до ув’язнення на 1-3 роки, — UBR з посиланням на реєстр судових рішень...

▪️Якщо у попередні місяці кількість реальних вироків була 4-5%, то у липні — 10%. В середньому щомісяця оголошують понад 100 вироків тим, хто відкосив від армії.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53156
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Russia plans to send 450 thousand more people to war - Budanov...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ росія планує відправити на війну ще 450 тисяч осіб - Буданов...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53154
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/109133
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Poltava Eight trains are delayed due to the derailment of freight cars in Poltava region. This was reported by the press service of Ukrzaliznytsia.

They will run through Poltava-Pivdenna station instead of Poltava-Kyivska station. The new route will be used by trains with the same service:

🔺Kramatorsk-Kyiv
Kharkiv-Kyiv
Kyiv-Kharkiv
Kharkiv-Lviv Airport
Lviv-Kharkiv
Kharkiv-Uzhhorod
Kharkiv-Przemyśl
Kharkiv-Helm

The estimated delay time is 4 hours.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Полтава Вісім поїздів затримується через сходження вантажних вагонів на Полтавщині. Про це повідомляє пресслужба "Укрзалізниці".

Вони прямуватимуть через станцію Полтава-Південна замість станції Полтава-Київська. Новим маршрутом їхатимуть поїзди сполученням:

🔺Краматорськ-Київ
🔺Харків-Київ
🔺Київ-Харків
🔺Харків-Львів
🔺Львів-Харків
🔺Харків-Ужгород
🔺Харків-Перемишль
🔺Харків-Хелм

Орієнтовний час затримки - 4 години.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28339
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A new tram stop has been set up in Lviv near the Forum Lviv shopping center.

The stop appeared at 11 Zamarstynivska Street, in the direction of the city center. It is called "Pid Dubom".

Tram routes 6 and 9 run on this line.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚃У Львові неподалік ТРЦ Forum Lviv облаштували нову трамвайну зупинку.

Зупинка з’явилася на вул. Замарстинівській, 11, в напрямі центру міста. Вона називається «Під Дубом».

На цій лінії курсують трамвайні маршрути №6 та №9.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13983
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The chat room was able to do it, but you couldn't
ORIGINAL :
Чат жипіті зміг, а ви ні
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16672
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The mustachioed cockroach said that Prigozhin never asked for security guarantees for himself.

"To answer this question directly: I do not have to ensure Prigozhin's safety. This is first of all. Secondly, the conversation has never been in this vein," said Alexander Lukashenko.

A cunning cockroach

@antiitforce
ORIGINAL :
Вусатий тарган заявив, що Пригожин ніколи не просив гарантій безпеки для себе.

"Якщо прямо відповідати на це запитання: я і не повинен забезпечувати безпеку Пригожина. Це по-перше. По-друге, ніколи в такому ключі розмова й не йшла", - сказав Олександр Лукашенко.

Хитрый таракан

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38138
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38129
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A fire broke out in an apartment building in the Pechersk district of the capital

"The fire spread to the roof of the building, covering a total area of about 1000 m2. Residents of the building were evacuated," the KCMA said.

The mayor of Kyiv reported one person injured.
ORIGINAL :
В Печерському районі столиці сталася пожежа в багатоквартирному будинку

"Вогонь розповсюдився на дах будівлі, на загальну площу близько 1000 м2. Проводилася евакуація мешканців будинку", - повідомили в КМВА.

Мер Києва повідомив про одну постраждалу людину.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38355
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Prigozhin has never asked for security guarantees for himself," - Lukashenko

"If we answer this question directly: I don't have to ensure Prigozhin's safety. This is first of all. Secondly, the conversation has never been held in such a way.

Now we read the article of the Belarusian edition of Belta and once again see what Lukashenka's words are worth.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Пригожин никогда не просил гарантий безопасности для себя", - Лукашенко

«Если прямо отвечать на этот вопрос: я и не должен обеспечивать безопасность Пригожина. Это во-первых. Во-вторых, никогда в таком ключе разговор и не шел».

А теперь читаем статью беларусского издания Белта и в очередной раз убеждаемся, чего стоят слова Лукашенко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60791
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😍 Beauty and delight!

Incredible performance of the Ukrainian song "Unharness, boys, your horses" in Odesa

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 Краса та захват!

Неймовірне виконання української пісні «Розпрягайте, хлопці, коней» в Одесі

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52830
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52821
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Two realities must be realized: Russia will not collapse tomorrow, and formal NATO membership may take a long time.

Arseniy Yatsenyuk writes about this in his article "10 Theses of a Realist" on Ukrainska Pravda.

Ukraine's membership in NATO would stop Russia's aggressive policy and create conditions for the future liberation of the occupied parts of Ukraine, he believes.

Before joining NATO, Ukraine must receive legally binding guarantees of advanced weapons, training, intelligence, finance and other essentials for the defense of the state.

"I do not see any prospects for a so-called 'diplomatic settlement' with the aggressor, in which Russia would voluntarily agree to liberate the occupied territories, remove claims to our lands from its constitution, and agree to reparations and prosecution of war criminals," Yatsenyuk also said.

The entire article is available here.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Слід усвідомити дві реальності: росія не розпадеться завтра, а формальне набуття членства в НАТО може зайняти тривалий час.

Про це пише Арсеній Яценюк у публікації "10 тез реаліста" на "Українській правді".

Набуття Україною членства в НАТО вже зараз зупинило би загарбницьку політику росії і створило б умови для майбутнього звільнення окупованих частин України, вважає він.

До моменту вступу в НАТО Україна повинна отримати юридично зобов’язуючі гарантії надання передової зброї, навчання, розвідданих, фінансів та іншого необхідного для захисту держави.

«Не бачу жодних перспектив так званого "дипломатичного врегулювання" з агресором, за якого росія б добровільно погодилася звільнити окуповані території, вилучити зі своєї конституції претензії на наші землі, погодилася на репарації та кримінальне переслідування воєнних злочинців», - зазначає також Яценюк.

З усією статтею можна ознайомитися тут.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70130
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Poltava Eight trains are delayed due to the derailment of freight cars in Poltava region. This was reported by the press service of Ukrzaliznytsia.

They will run through Poltava-Pivdenna station instead of Poltava-Kyivska station. The new route will be used by trains with the same service:

🔺Kramatorsk-Kyiv
Kharkiv-Kyiv
Kyiv-Kharkiv
Kharkiv-Lviv Airport
Lviv-Kharkiv
Kharkiv-Uzhhorod
Kharkiv-Przemyśl
Kharkiv-Helm

The estimated delay time is 4 hours.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Полтава Вісім поїздів затримується через сходження вантажних вагонів на Полтавщині. Про це повідомляє пресслужба "Укрзалізниці".

Вони прямуватимуть через станцію Полтава-Південна замість станції Полтава-Київська. Новим маршрутом їхатимуть поїзди сполученням:

🔺Краматорськ-Київ
🔺Харків-Київ
🔺Київ-Харків
🔺Харків-Львів
🔺Львів-Харків
🔺Харків-Ужгород
🔺Харків-Перемишль
🔺Харків-Хелм

Орієнтовний час затримки - 4 години.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28339
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Fire and rescue services localized the fire in a residential building in the Pechersk district.

The fire started in an apartment on the third floor and spread to the roof of the building over a total area of 1000 square meters. The residents of the building were evacuated.

One victim, a 21-year-old girl, was treated on the spot.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожежно-рятувальні служби локалізували пожежу в житловому будинку в Печерському районі.

Загоряння виникло в квартирі на третьому поверсі й вогонь розповсюдився на дах будівлі на загальній площі 1000 м.кв. Мешканців будинку евакуювали.

Одній постраждалій- 21-річній дівчині, медики надали допомогу на місці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47751
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🤡Lukashenko claims that Prigozhin never asked him for security guarantees

"To answer this question directly: I do not have to ensure Prigozhin's safety. This is first of all. Secondly, the conversation never went in this vein.

And thirdly, remember: we approached this issue twice from a security perspective. The first time, when I called him and we were negotiating, when they were marching on Moscow. I said to him: "Zhen, do you realize that you are going to kill people and get yourself killed?" This man (only from the front) was furious: "To hell with it, I'll die!" I said to him: "Zhen, I'll send you a rope and a bar of soap right now." - "No, no, no. I don't want to do that. I'll die a hero." That was the first conversation. The second time, when he came to me with Dima Utkin. I categorically warned them both: "Guys, watch out," he said.

🤡Lukashenko is also convinced that Putin cannot be behind the attempted assassination of Prigozhin.

"I can't say who did it. I will not become a lawyer even for my older brother. But I know Putin. He is a prudent, very calm and even slow person, making decisions on other, less complicated issues. So I cannot imagine that Putin did this, that Putin is to blame. It's too crude, unprofessional work, if anything," the mustachioed cockroach is sure.

Wagner PMCs will stay in Belarus, says mustachioed man

"Wagner has lived, Wagner will live, and Wagner will live in Belarus, no matter how much someone may not want it. Together with Prigozhin, we have built a system of how we will accommodate Wagner. In a few days, everyone will be here, up to 10 thousand people. They will live and work as long as we need them and this unit."

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡Лукашенко стверджує, що Пригожин ніколи не просив у нього гарантій безпеки

«Якщо прямо відповідати на це запитання: я і не маю забезпечувати безпеку Пригожина. Це по-перше. По-друге, ніколи в такому ключі розмова й не йшла.

А по-третє, запам'ятайте: з безпеки ми двічі підходили до цього. Перший раз, коли я йому дзвонив та йшли переговори, коли вони маршем йшли на Москву. Я йому кажу: "Жень, ти розумієш, ти занапастиш людей і сам загинеш?" У запалі ця людина (тільки з фронту): "Чорт з ним, загину!" Я йому кажу: "Жень, я зараз тобі вишлю мотузку і шматок мила." - "Ні, ні, ні. Я так не хочу. Я героєм загину". Ось перша розмова йшла. Вдруге, коли він приїжджав до мене з Дімою Уткіним. Я категорично їх обох попередив: "Хлопці, дивіться"», - заявив він.

🤡Також Лукашенко впевнений, що путін не може стояти за замахом на Пригожина.

“Я не можу сказати, хто це зробив. Я не стану адвокатом навіть у свого старшого брата. Але я знаю путіна. Це розважлива, дуже спокійна і навіть повільна людина, приймаючи рішення з інших, менш складних питань. Тому я не можу уявити, що це зробив путін, що винен путін. Занадто груба, непрофесійна робота, якщо вже на те пішло», — упевнений вусатий тарган.

ЧВК «Вагнер» залишаться у Білорусі, каже вусатий

"Вагнер" жив, "Вагнер" жив і "Вагнер" житиме в Білорусі, як би комусь цього не хотілося. Ми ще з Пригожиним збудували систему, як у нас буде розміщуватися «Вагнер». За кілька днів усі будуть тут, до 10 тисяч людей. Стільки, скільки нам потрібно і цьому підрозділу, вони житимуть і працюватимуть».

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47752
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
UOC-MP in Khmelnytsky region passed off its priest as a provocateur, but something went wrong - Obozrevatel. ua

The parishioners of the UOC-MP spread information in their online groups about a "provocateur" in a cassock, saying that he was behaving "suspiciously" during a religious procession in Khmelnytsky region and buying alcohol in stores along the way.

However, it turned out that he was a current deacon of the Kyiv Diocese of the Moscow Patriarchate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
УПЦ МП на Хмельниччині видала свого священника за провокатора, але щось пішло не так, - Оbоzrеvatel. ua

Прихожани УПЦ МП поширили у своїх інтернет-групах інформацію про "провокатора" в рясі – мовляв, він під час хресної ходи на Хмельниччині поводився "підозріло" і купував у магазинах по дорозі алкоголь.

Проте виявилося, що це чинний диякон Київської єпархії Московського патріархату.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111634
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6724
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6715
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The occupier did not expect to meet soldiers of the International Legion of the AFU in the rear of the country

AFU volunteer Ryan O'Leary showed footage of how he and his comrades went to the rear of the occupants while others were engaged in a frontal battle.

During the battle, two occupants decided to retreat and ran back into the trench. One was eliminated, the other - his surprised face can be seen on the video - was taken prisoner.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупант не ожидал встретить в тылу воинов Интернационального легиона ВСУ

Доброволец ВСУ Райан О'Лири показал кадры, как он с товарищами зашел в тыл к оккупантам, пока другие вели фронтальный бой.

Во время боя двое оккупантов решили отступить и побежали обратно в окоп. Один был ликвидирован, второй - его удивленное лицо можно заметить на видео - взят в плен.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110000
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3520
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
About 22,000 damaged real estate objects were recorded in Kharkiv district and included in the register of damaged and destroyed property. Among them are 13,163 private residential buildings and about 3,000 apartment buildings, said Anton Korotovskikh, director of the regional department of urban planning and architecture, during a briefing.
ORIGINAL :
На території Харківського району зафіксували близько 22 тис. пошкоджених об'єктів нерухомості, які внесені до реєстру пошкодженого та зруйнованого майна. Серед них — 13 163 приватних житлових будинків та близько 3 тис. багатоквартирних, розповів під час брифінгу директор обласного департаменту містобудування та архітектури Антон Коротовських
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28340
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Security, amen!"

"The "culture of denial" is spreading in Russia regarding the Wagner PMC.
In this video, Wagnerite Sergei Trifonov (his de-anon was prepared by OSINT Bees) expresses his indignation that the graves of his comrades were razed to the ground in a cemetery and the crosses were torn out. During their lifetime, Wagner's members propagated that they would go to hell and would allegedly be the "best" of the worst. And those who are in hell do not need memory and crosses.

@informnapalm
ORIGINAL :
"Охрана, атмєна!"

"Культура відміни" шириться на Росії щодо "ПВК Вагнера".
На цьому відео вагнерівець Сергєй Тріфонов (його деанон підготували OSINT Бджоли) висловлює обурення, що могили його товарищів почали рівняти із землею на одному із кладовищ та вирвали хрести. Вагнерівці ще за життя пропагували, що вони потраплять в пекло і нібито будуть в ньому "кращими" з гірших. А тим, хто в пеклі, пам'ять та хрести не потрібна.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18610
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9422
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Meanwhile, the Wagnerians began to be forgotten in Russia....
ORIGINAL :
Тим часом про вагнерівців почали забувати в Росії😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28938
Донбас24

TRANSLATION :
Are prisoners no longer needed?
ORIGINAL :
Полонені вже більше не потрібні?😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28937
Донбас24

TRANSLATION :
"Wagner" will continue to "live" in Belarus - Lukashenko

"A core remains here, someone has gone on vacation, someone in general decided to live on the sidelines, but the phones, addresses, passwords, appearances in this core are known. Within a few days, everyone will be here, up to 10 thousand people.

There is no need to keep them here now. Therefore, they are not running anywhere. As long as we and this unit need them, they will live and work with us.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Вагнер" продолжит "жить" в Беларуси - Лукашенко

"Здесь остается ядро, кто-то уехал в отпуск, кто-то вообще решил жить в стороне, но телефоны, адреса, пароли, явки в этом ядре известны. В течение нескольких дней все будут здесь, до 10 тысяч человек.

Сейчас нет необходимости их здесь держать. Поэтому никуда они не бегут. Столько, сколько нам надо и этому подразделению, они будут у нас жить и работать".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60792
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On August 23, 2023, the National Legend of Ukraine award ceremony took place. You can watch how those who have rightfully gone down in the history of Ukraine were honored today, on August 25, at 21:30, on the air of the United News marathon.
ORIGINAL :
23 серпня 2023 року відбулася урочиста церемонія нагородження відзнакою «Національна легенда України». Як саме вшановували тих, хто по праву увійшов в історію України, можна переглянути сьогодні, 25 серпня, о 21:30 в ефірі марафону «Єдині новини».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10273
Офіс Президента

TRANSLATION :
"The enemy has reduced its offensive assault actions," Syniehubov reports on the situation in the Kupyansk sector

"Over the last two days 16 localities were fired upon in the Kupyansk sector. The front line is still there, the enemy has somewhat reduced its offensive assault actions, but this is due solely to the fact that it suffers heavy losses there and is forced to retreat for recuperation and rotation of its assault units. We clearly understand that he has not abandoned his ideas of occupying either Kupyansk, Kharkiv or Kharkiv region. We are ready for this, that is, to counteract him. We are working around the clock to strengthen our defense capabilities," the head of KHOVA said during the national marathon.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ворог знизив свої наступальні штурмові дії», - Синєгубов повідомив про ситуацію на Куп’янському напрямку

«За останні дві доби по Куп’янському напрямку було обстріляні 16 населених пунктів. Там так само проходить лінія фронту, ворог дещо знизив свої наступальні штурмові дії, однак це пов’язано виключно з тим, що він там зазнає великих втрат і вимушений відступати на відновлення, на ротацію своїх штурмових підрозділів. Ми чітко розуміємо, що він не полишив своїх ідей щодо окупації або Куп’янська, або Харкова, або Харківської області. Ми до цього готові, тобто протидіяти йому. Ми цілодобово працюємо над посиленням нашої обороноздатності», - голова ХОВА в етері нацмарафону.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66334
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The SFO demonstrated the work of the Special Forces of the 73rd Marine Center, who were among the first to knock out the enemy on the outskirts of Robotyno village.

@babel
ORIGINAL :
ССО показали роботу спецпризначенців 73-го морського центру, які одними з перших вибивали ворога на підступах до села Роботине.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37862
Бабель

TRANSLATION :
🚁 Latvia has handed over another Mi-17 helicopter to Ukraine.

▪️У In July 2022, Latvia donated four Mi-17 and Mi-2 helicopters to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🚁 Латвія передала Україні ще один вертоліт Мі-17.

▪️У липні 2022 року Латвія подарувала Україні чотири гелікоптери Мі-17 і Мі-2.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37863
Бабель

TRANSLATION :
The National Agency for the Prevention of Corruption found that Denys Halushka, deputy head of the Odesa Regional TCC, had illegally enriched himself by UAH 14 million. Since 2020, the man has been buying various real estate and cars, and registering everything on his mother-in-law, mother, wife, and son.

@babel
ORIGINAL :
Національне агентство з питань запобігання корупції виявило, що заступник голови Одеського обласного ТЦК Денис Галушка незаконно збагатився на 14 млн грн. Чоловік з 2020 року купував різну нерухомість та автівки, а записував усе на тещу, матір, дружину й сина.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37861
Бабель

TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine

The rocket warriors of the 22nd separate mechanized brigade are ruthlessly destroying the occupiers with hellish fire from BM-21 Grad. With every shot we bring the Victory closer!

Glory to Ukraine! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ

Воїни-реактивники 22-ї окремої механізованої бригади безжально знищують окупантів пекельним вогнем із БМ-21 «Град». З кожним пострілом наближаємо Перемогу!

Слава Україні!🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111636
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lukashenko said that Prigozhin never asked him for security guarantees.

"To answer this question directly: I do not have to ensure Prigozhin's safety. This is first. Secondly, the conversation never went in this vein," Bulbash said.

"Wagner lived, Wagner is alive, and Wagner will live in Belarus, no matter how much someone may not want it," he added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
лукашенко заявив, що Прігожин ніколи не просив у нього гарантій безпеки

"Якщо прямо відповідати на це питання: я і не повинен забезпечувати безпеку Пригожина. Це по-перше. По-друге, ніколи в такому ключі розмова і не йшла", - заявив бульбаш.

«Вагнер» жив, «Вагнер» живий і «Вагнер» житиме в Білорусі, як би комусь цього не хотілося, - додав він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111635
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Prigozhin never asked for security guarantees for himself" - potato dictator Lukashenko denies his own words

"I don't have to ensure Prigozhin's safety. This is first of all. Secondly, the conversation has never been held in such a way. And thirdly, remember: we approached it twice in terms of security. The first time, when I called him and negotiations were underway, when they were marching on Moscow..... The second time was when he came to see me with Dima Utkin. I warned them both categorically: "Guys, look," Lukasheno noted.

He also believes (who would doubt it) that "Putin cannot be behind Prigozhin's death" because "it's too rough, unprofessional work, for that matter."

He also added that "Wagner" would remain in Belarus, and explained the dismantling of the camp near Osipovichi by the fact that they were removing unnecessary tents - "we don't need so many.

"Someone has gone on vacation, someone has decided to live on the sidelines in general, but the phones, addresses, passwords, appearances in this core are known. Within a few days everyone will be here, up to 10,000 people. They will live and work with us," added Lukashenko.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Пригожин никогда не просил гарантий безопасности для себя», - картофельный диктатор Лукашенко отрицает свои же слова

«Я и не должен обеспечивать безопасность Пригожина. Это во-первых. Во-вторых, никогда в таком ключе разговор и не шел. А в-третьих, запомните: по безопасности мы дважды подходили к этому. Первый раз, когда я ему звонил и шли переговоры, когда они маршем шли на Москву... Второй раз, когда он приезжал ко мне с Димой Уткиным. Я категорически их обоих предупредил: «Ребята, смотрите», - отметил Лукашено.

Также он считает (кто бы сомневался), что «Путин не может стоять за гибелью Пригожина», потому что «слишком грубая, непрофессиональная работа, если уж на то пошло».

Еще он добавил, что «Вагнер» останется в Беларуси, а демонтаж лагеря под Осиповичами объяснил тем, что убирают лишние палатки - «нам столько не нужно».

«Кто-то уехал в отпуск, кто-то вообще решил жить в стороне, но телефоны, адреса, пароли, явки в этом ядре известны. В течение нескольких дней все будут здесь, до 10 тысяч человек. Они будут у нас жить и работать», - добавил Лукашенко.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110001
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lukashenka says he did not give "security guarantees" to the prigozhenka and claims that the Wagner core remains in Belarus

"And these pictures from space, that we are dismantling something... Why are we removing extra tents - we don't need so many. The nucleus remains here, some went on vacation, some decided to live away, but the phones, addresses, passwords, and attendance of this nucleus are known."

Bulbafurter says that within a few days "everyone will be here, up to 10 thousand people. There is no need to keep them here now."

He also defends his bunker master, claiming that he "did not kill the stranger" because it was not "his style." That is, Putin had to kill him in some other way.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Лукашенко заявив, що не давав пригожину «гарантій безпеки» а також стверджує, що ядро ​​вагнерів залишається у РБ

«І ці знімочки з космосу, що ми щось демонтуємо… Чому ми зайві намети прибираємо – стільки не треба. Тут залишається ядро, хтось поїхав у відпустку, хтось взагалі вирішив жити осторонь, але телефони, адреси, паролі, явки у цьому ядрі відомі».

Бульбафюрер каже, що протягом кількох днів «усі будуть тут, до 10 тисяч людей. Нині немає необхідності їх тут тримати».

Ще він захищає свого бункерного хазяїна стверджуючи, що той «не вбивав пригожина», бо то не «його стиль». Тобто путін мав вбити його якось по іншому.🤡

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70131
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
And here's a video of the bubble fuhrer giving a "guarantee" to the guest about his safety

But dementia took over.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А ось і відео де бульбафюрер давав «гарантію» пригожину щодо його безпеки

Але деменція взяла верх.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70132
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Mykolaiv, volunteers distributing humanitarian aid are evicted from the House of Culture: they want to "sing and dance"

A scandal has erupted around the House of Culture, which is located in the Kulbakino neighborhood. The alarm was raised by volunteers who have been housed in the House of Culture since last year. Now they have been instructed to vacate the premises, which they do not agree with.

"We have an order from above to start working properly. Lyubarov (head of the Department of Culture of Mykolaiv City Council - ed.) got angry with them and said: "I want you out of here by the end of the week."

I have been here since 1996, building this House of Culture. I want my children to study here, not to run around homeless. If they study here for a couple of hours, it's good. But they (volunteers) don't understand this, they are stubborn and that's it, even though many Kulbaky children have returned now," summarized the acting director.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві волонтерів, які роздають гумдопомогу, виселяють із БК: там хочуть «співати й танцювати»

Розгорівся скандал навколо Будинку культури, який знаходиться в мікрорайоні Кульбакіно. На сполох забили волонтери, які розміщувалися в БК з минулого року. Зараз їм дали вказівку звільнити приміщення, з чим вони не згодні.

"У нас вказівка ​​зверху – почати працювати як належить. Любаров (начальник управління з питань культури Миколаївської міськради, – прим. ред.) взагалі на них розлютився, сказав: «Щоб вас до кінця тижня тут не було».

Я тут з 1996 року, будувала цей Будинок культури. Я хочу, щоб у мене діти займалися, а не бігали безпритульні. Вони тут хоч пару годин займатимуться, і то добре. А їм (волонтерам) цього не зрозуміти, вперлися і все, хоч зараз багато кульбакинських дітей повернулося", – підсумувала в. о. директора.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39859
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


One hundred and two villages and towns in the Kherson region. This is the number of villages and towns to be restored in other regions as part of the Presidential Program "Side by Side".

This figure is far from final. In the future, the project will also include communities that are currently on the front line, as well as the temporarily occupied left bank.

Thanks to Volodymyr Zelenskyi for this initiative and to the patron regions for their help 🤝🇺🇦

#ShoulderToShoulder
#BuildingTogether
#WeBuildUkraine
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Сто два села та селища на Херсонщині. Саме стільки відновлять інші регіони у межах президентської програми “Пліч-о-пліч”.

Ця цифра далеко не остаточна. Надалі до проєкту включать і громади, що зараз знаходяться на лінії вогню, а також тимчасово окуповане лівобережжя. 

Дякую Володимиру Зеленському за таку ініціативу та областям-патронатам за допомогу  🤝🇺🇦

#Плічопліч
#разомвідбудуємо
#WeBuildUkraine
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9366
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Here, Russia's RBC quotes Lukashenko's bubblebuster.
But it seems to us that the conversation actually went like this 😀

@informnapalm
ORIGINAL :
Тут російське РБК цитує бульбафюрера Лукашенка.
Але нам здається, що насправді розмова мала таке продовження 😀

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18612
InformNapalm

TRANSLATION :
"Guarantor of safety" 😀
ORIGINAL :
"Гарант бєзопасності" 😀
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18613
InformNapalm

TRANSLATION :
#write On Yunosti (Lisova) there was an accident, the road is blocked

Consider this information when planning your route
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть На Юності (Лісова) сталась аварія, дорога перекрита

Враховуйте цю інформацію при плануванні свого маршруту
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47753
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The Netherlands will transfer almost all of its F-16s to Ukraine, - Defense Minister Ollongren.
ORIGINAL :
Нідерланди передадуть Україні майже усі свої F-16, — міністр оборони Оллонгрен.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19798
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/25321
Мілітарний

TRANSLATION :
Evacuation announced in Zaryadye Park in Moscow

What happened?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У москві в парку «Заряддя» оголосили евакуацію

А што случілось???

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111643
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU exposes businessman-collaborator who exported Ukrainian grain from temporarily occupied Berdiansk to Russia

It is about wholesale consignments of grain and horticultural products grown by the suspect's companies in the temporarily occupied territory of the region.

As a result of complex measures, SBU officers exposed the businessman-collaborator in Kyiv, where he moved from Berdiansk after the seizure of the Ukrainian city.

According to the investigation, after moving to the capital, the agribusiness owner set up remote control of his companies in the temporarily occupied part of Ukraine.

To do this, he left his partner in Berdiansk, who actually manages the agricultural enterprises.

For "unimpeded" business in the temporarily occupied territory, the defendants "re-registered" it under Russian law and agreed to pay "taxes" to the Russian budget.

Among other things, they had a valid contract with the so-called Ministry of Education and Science of Zaporizhzhia region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила бізнесмена-колаборанта, який вивозив українське зерно з тимчасово окупованого Бердянська до рф

Мова йде про оптові партії зерна і продуктів садівництва, які вирощують компанії фігуранта на тимчасово окупованій території регіону.

У результаті комплексних заходів співробітники СБУ викрили бізнесмена-колаборанта у Києві, куди він переїхав з Бердянська після захоплення українського міста.

За даними слідства, після переїзду до столиці власник агробізнесу налагодив дистанційне керування власними компаніями на тимчасово окупованій частині України.

Для цього залишив у Бердянську свого компаньйона, який здійснює фактичне управління сільгосппідприємствами.

Для «безперешкодного» ведення бізнесу на тимчасово окупованій території фігуранти «перереєстрували» його за російським законодавством і погодились сплачувати «податки» до бюджету рф.

Серед іншого, у них був діючий контракт із так званим Міністерством освіти і науки Запорізької області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111638
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
lukashenko: putin can't be behind prigozhin assassination attempt.

"I cannot say who did it. I will not become a lawyer even for my older brother. But I know Putin. He is a very calm and even slow person, making decisions on other, less complicated issues. So I can't imagine that Putin did it, that Putin is guilty," the mustachioed self-proclaimed is sure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін не може стояти за замахом на прігожина, — лукашенко.

"Я не можу сказати, хто це зробив. Я не стану адвокатом навіть у свого старшого брата. Але я знаю путіна. Це дуже спокійна і навіть повільна людина, ухвалюючи рішення з інших, менш складних питань. Тому я не можу уявити, що це зробив путін, що винен путін", - упевнений вусатий самопроголошений.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111637
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26790
ДвіЩ

TRANSLATION :
ATTENTION, MEETING!

Good afternoon, everyone.
I would like to ask for your help in raising funds for the State Emergency Service of Ukraine.
Fire trucks need 3 explosion-proof lights 9415Z0 (https://peli.com.ua/ua/p621156931-vzryvobezopasnyj-fonar-9415z0.html)
and 2 FLIR E6 thermal imagers (https://pergam.in.ua/ua/p337123-teplovizor-flir.html).
As we all know, the rescuers of the SESU are eliminating the consequences of the attacks of the Russians every day and night in our cities and villages. Let's help our rescuers to protect the lives of the Ukrainian people better!

I am asking for your help.

🔗Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/L37mGZbb6
💳Bank card number:
5375 4112 0700 7803
💳PrivatBank card number:
4149 4998 0733 8478
PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
УВАГА, ЗБІР!

Друзі, всім доброго дня.
Попрошу Вашої допомоги в збору коштів для ДСНС України.
На пожежні автомобілі потрібно 3 вибухобезпечних ліхтарі 9415Z0 (https://peli.com.ua/ua/p621156931-vzryvobezopasnyj-fonar-9415z0.html)
та 2 тепловізора FLIR E6 (https://pergam.in.ua/ua/p337123-teplovizor-flir.html)
Як нам всім відомо, рятувальники служби ДСНС кожного дня та ночі в наших містах та селах усувають наслідки атак русні. Допоможемо разом нашим рятувальникам оберігати життя Українського народу краще!

Прошу вашої допомоги.

🔗Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/L37mGZbb6
💳Номер картки банки:
5375 4112 0700 7803
💳Номер карти ПриватБанку:
4149 4998 0733 8478
PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26799
ДвіЩ

TRANSLATION :
Greece terminates the contract with Russia for the maintenance of Tor-M1 and Osa-AKM air defense systems and plans to transfer them to Ukraine

Pronews.gr reports this, citing a "top secret document" leaked through parliament.

According to the publication, Athens will no longer purchase spare parts and components for these air defense systems.

In total, the Greek army and air force are armed with 21 Tor-M1 self-propelled air defense systems and 38 Osa-AKM self-propelled systems with a maximum range of 10-12 km.

The article claims that "most likely" these SAMs will be transferred to Ukraine through third countries.
ORIGINAL :
Греція розриває контракт з рф на обслуговування ЗРК Тор-М1 та Оса-АКМ та планує передати їх Україні

Про це повідомляє Pronews.gr, посилаючись на «надсекретний документ», який просочився через парламент.

Як стверджує видання, Афіни більше не закупатимуть запчастини та комплектуючі для даних зенітно-ракетних комплексів.

Загалом на озброєнні грецької армії і ВПС перебуває 21 самохідний ЗРК Тор-М1 та 38 самохідних комплексів Оса-АКМ з максимальною дальністю стрільби 10-12 км.

У матеріалі стверджується, що «швидше за все» ці ЗРК передадуть Україні через треті країни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38357
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60785
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В Kharkiv region strengthen mobilization measures - OVA

The deputy head of the Kharkiv region's OVA said that this is done "in order to fulfill the plans set by the state". Commissions related to the strengthening of mobilization measures will also be set up in the region.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Харьковской области усиливают мобилизационные мероприятия - ОВА

Замначальника ХОВА заявил, что это делают "в целях выполнения планов, поставленных государством". Также в регионе будут созданы комиссии связанные с усилением мобилизационных мероприятий.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60794
Инсайдер UA

TRANSLATION :
State-owned Ukrenergo gave almost UAH 1.5 billion to oligarch Kolomoisky's company in the first month of the war

Earlier this was known from leaked NABU investigation, now officially confirmed by the State Audit Service.

Losses of almost UAH 1.5 billion in the first month of the war were caused deliberately, according to the act of the state audit.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Государственная Укрэнерго в первый месяц войны подарила компании олигарха Коломойского почти 1,5 млрд грн

Ранее об этом было известно из утечек расследования НАБУ, теперь официально подтвердила Государственная аудиторская служба.

Убытки в почти 1,5 млрд грн в первый же месяц войны были нанесены умышленно, говорится в акте государственной ревизии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60793
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On August 23, 2023, the National Legend of Ukraine award ceremony took place. You can watch how those who have rightfully gone down in the history of Ukraine were honored today, on August 25, at 21:30, on the air of the United News marathon.
ORIGINAL :
23 серпня 2023 року відбулася урочиста церемонія нагородження відзнакою «Національна легенда України». Як саме вшановували тих, хто по праву увійшов в історію України, можна переглянути сьогодні, 25 серпня, о 21:30 в ефірі марафону «Єдині новини».
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10273
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28930
Донбас24

TRANSLATION :
❗️На Russia's Mig-31 fighter takes off

Air raid alert is spreading across Ukraine.

Take cover!
ORIGINAL :
❗️На росії злетів винищувач Міг-31

Україною шириться повітряна тривога.

Пройдіть в укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38358
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Взлет MiG-31K in Russia - large-scale air alert in Ukraine

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️Взлет МиГ-31К в РФ - масштабная воздушная тревога в Украине

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110003
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sometimes enemy drones are shot down with simple sticks. It happens, yes🫡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Иногда вражеские дроны сбиваются простыми палками. И такое бывает, да🫡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110002
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about preparations for the new school year in Kharkiv region

- Currently, 1,603 educational institutions of the region are preparing for the start of the educational process on September 1, where more than 330 thousand students will study.

- In particular, these are 703 preschool education institutions with about 50 thousand children, 664 general secondary education institutions with about 220 thousand children, as well as out-of-school, higher education, pre-university and vocational education institutions.

- Educational institutions may conduct offline training provided that the institution has protective structures that meet safety requirements. Currently, 5 higher education institutions and 12 vocational education institutions are planning to start teaching in a blended format. However, the next academic year will clearly be dominated by the distance learning format. But despite this, all students in Kharkiv region will receive knowledge.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про підготовку до нового навчального року на Харківщині

- Наразі до старту освітнього процесу 1 вересня готуються 1 603 заклади освіти області, в яких навчатимуться більше 330 тисяч здобувачів освіти.

- Зокрема, це 703 заклади дошкільної освіти, де навчається близько 50 тисяч дітей, 664 заклади загальної середньої освіти, де навчатимуться близько 220 тисяч дітей, а також заклади позашкільної, вищої фахової, передвищої та професійної освіти.

- Заклади освіти можуть проводити офлайн навчання за умови наявності в закладі захисних споруд, що відповідають вимогам безпеки. Наразі 5 закладів вищої освіти та 12 закладів професійної освіти планують розпочати навчання у змішаному форматі. Втім, наступного навчального року явно переважатиме формат дистанційного навчання. Але, незважаючи на це, усі учні Харківщини буть отримувати знання.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6924
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 17:06: MiG-31K of the Russian Aerospace Forces took off from Savasleyka airfield
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 17:06: Зафіксовано зліт МиГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28341
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The 20-year-old unit commander who is defending Ukraine is from occupied Luhansk, where he lived under occupation from the age of 11 to 19, and before the full-scale invasion he left the occupation and joined the Armed Forces. He says that not only his friends, but even his relatives are fighting on the other side, but he does not understand why they do not turn their weapons against the Russian occupiers.

@informnapalm
ORIGINAL :
20-річний командир відділення, який захищає Україну, родом з окупованого Луганська, де прожив в окупації з 11 до 19 років, а перед повномасштабним вторгненням виїхав з окупації та пішов служити в ЗСУ. Розповідає, що по той бік воюють не тільки його знайомі, а навіть родичі, але він не розуміє, чому вони не спрямовують зброю проти російських окупантів.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18614
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️ Lukashenka says he did not give "security guarantees" to the prigozhenka and also claims that the Wagner core remains in Belarus...

Watch the video 😁

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Лукашенко заявив, що не давав пригожину «гарантій безпеки» а також стверджує, що ядро вагнерів залишається у РБ...

Дивимося відео 😁

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53161
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ War criminal Feigin...

Feigin fought in the 90s in the army of the war criminal Mladic in Bosnia, his position was sniper. He posted on his livejournal how he fought.

An estimated 40% of Sarajevo's 80,000 children were shot at by Serbian snipers during the four-year siege. And that's not counting everything before the siege.

How is this war criminal allowed on our airwaves? With such success, in about 30 years, the Vaginers will be on the airwaves of European countries.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Военный преступник Фейгин...

Фейгин воевал в 90 годы в составе армии военного преступника Младича в Боснии, Должность его была снайпер. Он сам публиковал в livejournal как воевал.

По приблизительным оценкам, 40% из 80 000 детей Сараево были обстреляны сербскими снайперами во время четырехлетней осады. И это не считая всего того, что было до этой самой осады.

Как этого военного преступника пускают к нам на эфиры? С таким успехом лет через 30 вагинеры будут ходить по эфирам европейских стран.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53163
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kupyansk direction, enemy's D-30 howitzer and armored personnel carrier were hit by counter-battery fire...

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Куп'янский напрямок, контрбатарейним вогнем уражено гаубицю Д-30 та БК ворога...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53160
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Make up your own signature

@antiitforce
ORIGINAL :
Подпись придумайте сами

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38139
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38130
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
😥 A fatal car accident occurred in Lviv district

The accident occurred on August 24 at 10:54 a.m. in the village of Tarasivka, Lviv district, on the Lviv-Ternopil highway.

A Ford Trucks F-Max truck and a Skoda Octavia collided.

The driver of the Skoda Octavia was killed and trapped in the car. He was taken out by rescuers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😥У Львівському районі сталася смертельна автотроща

ДТП відбулася 24 серпня о 10:54 в с. Тарасівка Львівського району на автодорозі Львів-Тернопіль.

Зіткнулися вантажівка Ford Trucks F-Maх та автомобіль Skoda Octavia.

Водій автомобіля Skoda Octavia загинув та був в автомобілі затиснутий. Його діставали рятувальники.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13984
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Tomorrow, forecasters predict a thunderstorm and squall up to 20 m/s

The Lviv Regional Center for Hydrometeorology reported that on August 26, there will be a thunderstorm in the morning and afternoon, with a squall of 15-20 m/s and hail.

Lviv City Hall urges everyone to take into account the weather forecast and be careful.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На завтра синоптики прогнозують грозу та шквал до 20 м/с

Львівський регіональний центр з гідрометеорології повідомив, що 26 серпня вранці та вдень буде гроза, шквал 15 – 20 м/с, град.

Мерія Львова закликає усіх зважати на прогноз погоди й бути обачними.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13985
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️ Friends, the bangs are not related to the alarm - it's thunder

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
⚡️ Друзья, бахи с тревогой не связаны - это гром

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52834
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Dear friends, as of now, no X-47 Dagger missiles have been launched by a MiG-31K fighter jet.

Stay in the shelters until the end of the day 🙏

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, станом на зараз пусків ракет Х-47  "Кинджал" винищувачем МІГ-31К не зафіксовано.

Перебувайте в укриттях до відбою 🙏

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52835
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Hello, new АЛЛО❗️
Voucher discounts and MEGACASHBACK on the occasion of the opening ❤️

Only from 25 to 27 серпня🏃‍♀️ come to the opening of the ALLO store on Starosinnaya Square, Digital Town📍 And buy the necessary goods at super prices:

- Smartphones;
- TVs;
- Smart watches;
- Robot vacuum cleaners.
And many more products at a discount!
ORIGINAL :
Хелло, новий АЛЛО❗️
ВАУзнижки та МЕГАкешбек з нагоди відкриття ❤️

Тільки з 25 по 27 серпня🏃‍♀️ приходьте на відкриття магазину АЛЛО на площі Старосінна, Цифрове містечко📍 Та купуйте необхідні товари за суперцінами:

• Смартфони;
• Телевізори;
• Смарт-годинники;
• Роботи-пилососи.
І ще безліч товарів зі знижкою!
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52831
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Mobilization measures are being stepped up in Kharkiv region, says Roman Semenukha, deputy head of the Kharkiv Regional Military Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Харківській області посилюють мобілізаційні заходи, — заступник начальника Харківської ОВА Роман Семенуха.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111644
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The whole of Ukraine is a missile threat.

MiG-31K of the Russian Aerospace Forces take off from the Savasleyka airfield.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вся Україна - ракетна небезпека.

Зафіксовано зліт МиГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111646
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Air raid alert in Kyiv and several regions of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔴 Повітряна тривога в місті Київ та ряді областей України!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111645
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💪We are expecting assistance from Lithuania in the form of ammunition, rifles, maritime surveillance radars and anti-drone guns totaling 41 million euros.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💪Очікуєм допомогу від Литви у вигляді боєприпасів, гвинтівок, радіолокаційних радарів морського спостереження та антидронних рушниць на загальну суму 41 мільйон євро.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70133
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60786
Инсайдер UA

TRANSLATION :
About 22,000 damaged real estate objects were recorded in Kharkiv district and included in the register of damaged and destroyed property. Among them are 13,163 private residential buildings and about 3,000 apartment buildings, said Anton Korotovskikh, director of the regional department of urban planning and architecture, during a briefing.
ORIGINAL :
На території Харківського району зафіксували близько 22 тис. пошкоджених об'єктів нерухомості, які внесені до реєстру пошкодженого та зруйнованого майна. Серед них — 13 163 приватних житлових будинків та близько 3 тис. багатоквартирних, розповів під час брифінгу директор обласного департаменту містобудування та архітектури Антон Коротовських
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28340
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

Air Force at 17:06: MiG-31K of the Russian Aerospace Forces took off from Savasleyka airfield
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

Повітряні Сили о 17:06: Зафіксовано зліт МиГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28341
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Residents of the capital are confused because the siren did not work in many areas

Did you hear the siren?

👍- yes
🤷‍♀️ - no
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мешканці столиці збентежені, бо не спрацювала сирена в багатьох районах

А ви чули сирену?

👍- так
🤷‍♀️ - ні
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47760
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47754
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Air alert announced across the country due to MIG31K

No missile launches have been recorded so far. We are monitoring the situation.

Some residents of the capital say there is no alarm in their neighborhood. Please repost this post and inform your family about the danger.

Follow the situation here - t.me/radar
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена по всій країні через МІГ31К

Пусків ракет зафіксовано не було наразі. За обстановкою стежимо.

Деякі мешканці столиці кажуть про відсутність сигналу тривоги в їх районі. Зробіть репост цієї публікації та проінформуйте своїх рідних про небезпеку.

Стежимо за обстановкою тут - t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47759
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The whole of Ukraine is a missile threat

Russian VKS MiG-31K takeoff from Savasleyka airfield recorded

Do not ignore the air raid alert!
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вся Україна - ракетна небезпека

Зафіксовано зліт МиГ-31К ПКС рф з аеродрому Саваслейка

Не ігноруйте сигнал повітряної тривоги!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47758
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Vydubychi metro station during the air raid

There are a lot of people. Stay in the shelter, dear ones. The alert is ongoing.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Метро Видубичі під час повітряної тривоги

Дуже багато людей. Залишайтеся в укритті, любі. Тривога триває.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47762
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Regarding anxiety

17.20 - the situation is calm now, there have been no missile launches.

The situation is being updated
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стосовно тривоги

17.20 - наразі ситуація спокійна, пусків ракет не було.

Обстановка оновлюється
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47761
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
I forgot about the drawing, sorry.

Congratulations to the winners, look for your names and write to me in the personal area.

@coronanogot

If you donated and wanted a chevron but didn't win, leave a "+" in the comments, because usually 1-2 people don't write back and there are still chevrons left, so I will draw them among those who leave a "+".
ORIGINAL :
Ой баляя, зовсім забув про розіграш, вибачте.

Переможців вітаю, шукайте себе по іменам та пишіть в особисті.

@coronanogot

Якщо ви донатили і хотіли шеврон, але не виграли — киньте «+» у коментарі, бо зазвичай 1-2 людини не відписують і залишаються шеврончики, ось їх і розіграю серед тих хто кине «+».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16673
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
In Simferopol, Russians detained 23 free listeners who came to the "court" to hear the trial of detained Crimean solidarity activists

The people were loaded onto a bus and taken to the police station. Among the detainees are also elderly Crimean Tatars, including relatives of Kremlin prisoners.

Lawyers are currently on their way to provide legal assistance to the victims.

It is known that the occupiers used force against one detainee.
ORIGINAL :
У Сімферополі росіяни затримали 23 вільних слухачів, які прийшли до “суду” на засідання над затриманими активістами Кримської солідарності

Людей завантажили в автобус та відвезли до поліцейського відділку. Серед затриманих також є літні кримські татари, зокрема, рідні бранців Кремля.

Наразі до них їдуть адвокати, щоб надати потерпілим юридичну допомогу.

Відомо, що до одного затриманого окупанти застосували силу.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11095
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Bayraktar Squadron in repelling Russian armed aggression in southern Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрилья «Байрактар» у відсічі збройної агресії росії на півдні України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111647
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Finland approves 18th military aid package to Ukraine worth about 94 million euros

For security reasons, information on what is included in the aid, in what amounts, when and how it will be provided to Ukraine has not been disclosed.

Also today, Lithuania announced a new aid package for Ukraine worth €41m. The new package includes ammunition, rifles, maritime surveillance radar stations, anti-drone guns, etc. The new package includes ammunition, rifles, anti-drone guns, etc.

And Latvia handed over another Mi-17 helicopter to Ukraine.

Meanwhile, Dutch Defense Minister Kajsa Ollongren said that the country would hand over all (42) of its F-16 fighter jets to Ukraine, but would keep a few for training Ukrainian pilots. She explained this decision by saying that training for pilots was ongoing and it was a "continuous process".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Финляндия утвердила 18-й пакет военной помощи Украине на сумму около 94 млн евро

В целях безопасности информация о том, что входит в помощь, в каких объемах, когда и как она будет предоставлена Украине - не сообщается.

Также сегодня Литва объявила о новом пакете помощи Украине на сумму €41 млн. В новый пакет вошли боеприпасы, винтовки, радиолокационные станции морского наблюдения, антидроновые ружья и т.д.

А Латвия передала Украине еще один вертолет Ми-17.

Тем временем министр обороны Нидерландов Кайса Оллонгрен заявила, что страна передаст Украине все (42) свои истребители F-16, но несколько оставят для обучения украинских пилотов. Она объяснила такое решение тем, что обучение для пилотов продолжается, и это «непрерывный процесс».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/110004
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
PMC <Vaginer> remains in Belarus.

"Vaginaire has lived, Vaginaire is alive and Vaginaire will live in Belarus, no matter how much someone doesn't want it," the Bulbenführer said.
Maybe it will stay, with some pocket, controlled leader.
ORIGINAL :
ПВК <вагінер> залишається в білорусі.

"<вагинер> жил, <вагинер> жив и <вагинер> будет жить в беларуси, как бы кому-то это не не хотелось", - заявив бульбенфюрер.
Може й залишиться, з якимось кишеньковим, підконтрольним ватажком.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19391
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The NACP, by monitoring the lifestyle of the deputy head of the Odesa regional TCC Galushko, found signs of illegal enrichment of more than UAH 14 million.

The agency stated that his mother-in-law bought a car with a real value of UAH 3.9 million, although the purchase agreement stated UAH 50 thousand. Galushko's mother allegedly bought a car worth over UAH 880,000 and a house for almost UAH 1.7 million, and his son bought an apartment worth UAH 563,000.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ НАЗК шляхом моніторингу способу життя заступника Одеського обласного ТЦК Галушка виявило у нього ознаки незаконного збагачення на понад 14 мільйонів гривень.

В агентстві заявили, що його теща купила авто, реальна вартість якого становить 3,9 мільйона гривень, хоча у договорі купівлі-продажу вказано 50 тисяч гривень. Мати Галушка нібито придбала автомобіль вартістю понад 880 тисяч гривень та будинок за майже 1,7 мільйона гривень, а його син — квартиру вартістю 563 тисяч гривень.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28342
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28334
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/28931
Донбас24