TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37823
Бабель
-
-
TRANSLATION :
⚡️Вчера for the first time in history Ukrainian cruise missile "Neptun" destroyed Russian radar system 48Ya6-K1 "Podlyot" from the S-400 "Triumf" SAM system - Butusov
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Вчера впервые в истории украинская крылатая ракета «Нептун» уничтожила российскую РЛС 48Я6-К1 «Подлёт» из состава ЗРК С-400 «Триумф», — Бутусов
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60733
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Столиця chances Slots City welcomes everyone with crazy bonuses in honor of 32 years of independence!
🔸 Return of the ChanceMate - the tireless machine of no-deposits💸
🔸 Distribution of bonuses to new players💰
🔸 Grab a promo code: CITY32
🎮 Activate the promo with a deposit of 500 UAH or more 👉 get 3 spins of the CHANCE and 100 FS + 100% to your deposit
✅ Register now, celebrate and take chances with us ⤵️
ORIGINAL :
⚡️Столиця шансів Slots City вітає всіх шаленими бонусами на честь 32 років незалежності!
🔸 Повернення ШАНСОМАТУ - невтомної машини бездепів💸
🔸 Роздача бонусів новим гравцям💰
🔸 Хапай промокод: CITY32
🎮 Активуй промо депозитом від 500 грн 👉 отримаєш 3 прокрути ШАНСОМАТУ та 100 FS + 100% на депозит
✅ Реєструйся вже зараз, святкуй і шансуй разом з нами ⤵️
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60732
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Nikolai Tishchenko says it was not him who demanded the money, but the neural network
Tribute illegal call centers and even set a constant percentage of hundreds of thousands of dollars monthly - such plans of MP Tishchenko became known from publicized phone conversations.
Tishchenko himself immediately stated that the voice is not his, and numerous dialogs in which he directly says the amounts and conditions for those who want to "enter the market" - allegedly generated by a neural network.
Another absurdity from Nikolai was refuted by specialists-programmers, - media reports. After all, such technologies, which Tishchenko fantasized as an excuse, are still available only to a few scientists from Microsoft. And they are not available in the public domain.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Николай Тищенко говорит, что деньги требовал не он, а нейросеть
Обложить данью нелегальные колл-центры и даже установить постоянный процент в сотни тысяч долларов ежемесячно – о таких планах нардепа Тищенко стало известно из обнародованных телефонных разговоров.
Сам Тищенко сразу заявил, что голос не его, а многочисленные диалоги, в которых он прямо говорит суммы и условия для тех, кто хочет "зайти на рынок" - якобы сгенерировала нейросеть.
Очередной абсурд от Николая опровергли специалисты-программисты, - сообщают СМИ. Ведь подобные технологии, которые нафантазировал в качестве оправдания Тищенко, пока доступны только нескольким ученым из компании Microsoft. И в общем доступе они отсутствуют.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60730
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇺🇸 In September, the United States will start training Ukrainian pilots on F-16s. First, the pilots will learn English in Texas and then begin months of flight training in Arizona.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 США у вересні почнуть готувати українських пілотів на F-16. Спочатку пілоти вивчатимуть англійську в Техасі, а потім почнуть багатомісячну льотну підготовку в Аризоні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37832
Бабель -
TRANSLATION :
Real wages have risen in Ukraine for the first time since the beginning of the war
Compared to June 2022, wages increased by 14.7%. A year ago it amounted to 13,957.63 hryvnia, and this year - 16,012.38 hryvnia.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине впервые с начала войны выросла реальная зарплата
По сравнению с июнем 2022 года зарплата выросла на 14,7%. Год назад она составила 13 957,63 гривен, а в этом году - 16 012,38 гривен.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60731
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Burj Khalifa in Dubai was illuminated in the colors of the Ukrainian flag in honor of Ukraine's Independence Day
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бурдж-Халифа в Дубае подсветили в цветах украинского флага в честь Дня Независимости Украины
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60737
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
US to begin training Ukrainian pilots on F-16s in September - NYT
It is noteworthy that last week the US Defense Ministry said that the Americans would train Ukrainian pilots only if European countries reach their maximum potential in this matter.
Now Washington's position has changed. Fighters of the AFU Air Force will be trained in the United States as well, as soon as Ukraine identifies them.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
США начнут обучение украинских пилотов на F-16 в сентябре, — NYT
Примечательно что еще на прошлой неделе в Минобороны США заявляли, что американцы займутся обучением украинских пилотов только если страны Европы достигнут максимума своего потенциала в этом вопросе.
Сейчас же позиция Вашингтона изменилась. Бойцы Воздушных сил ВСУ будут проходить обучение и в США, как только Украина их определит.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60738
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainian pop stars congratulated the residents of the temporarily occupied Genichesk on Independence Day and the Day of the State Flag of Ukraine.
Sincere words of support were recorded by singers Andriana and Natalka Karpa, SHUMEI, the Aviator band, and the management of the Mykola Kulish Regional Theater.
The whole Kherson region will definitely be free and will celebrate the main holidays of Ukraine together!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Зірки української естради привітали з Днем Незалежності та Днем Державного Прапора України жителів тимчасово окупованого Генічеську.
Щирі слова підтримки записали співачки Андріана та Наталка Карпа, виконавець SHUMEI, Гурт «Авіатор», а також керівництво обласного театру імені Миколи Куліша.
Уся Херсонщина неодмінно буде вільною і вся разом відсвяткує головні свята України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9326
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia threatens Bosnia and Herzegovina for participating in the Crimean Platform Summit
In a statement, the Russian diplomatic mission announced that it perceives the presence of representatives of Bosnia and Herzegovina at the summit as an "openly hostile act" and an attempt on the territorial integrity of Russia, and Moscow "reserves the right to respond to unfriendly actions."
It is worth noting that this year, for the first time, Serbia joined the Crimean Platform, with an address by Prime Minister Ana Brnabic. However, as far as we know, there has been no public dissatisfaction with Serbia from the Russian embassy or the Ministry of Foreign Affairs.
ORIGINAL :
росія пригрозила Боснії і Герцеговині за участь у саміті Кримської платформи
У заяві російське диппредставництво оголосило, що сприймає присутність представників Боснії і Герцеговини на саміті як "відверто ворожий акт" і замах на територіальну цілісність рф, а москва "залишає за собою право відповіді на недружні дії".
Зазначимо, цього року до Кримської платформи вперше приєдналася і Сербія, зі зверненням виступала прем’єрка Ана Брнабич. Проте на адресу Сербії з боку російського посольства чи МЗС публічного невдоволення, наскільки відомо, не лунало.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38313
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
After the war, we will have several million veterans, so we need to help them get used to civilian life and give them opportunities for self-realization. Ukraine's past experience shows that we have not coped well with this task.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Після війни ми матимемо кілька мільйонів ветеранів, тому маємо допомогти їм звикнути до цивільного життя, дати можливості для самореалізації. Минулий досвід України показує, що ми погано впорались з цим завданням.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2724
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Greetings from the Polish Armed Forces 🇵🇱 (Wojska Specjalne) to Ukrainian soldiers.
ORIGINAL :
Привітання від ССО Польщі 🇵🇱 (Wojska Specjalne) для українських воїнів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19372
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19363
Третя Сила -
TRANSLATION :
It's too early to talk about the liberation of Crimea - Zelensky on the special operation of the GUR.
"There are no casualties on our side, this is good news. I will have a detailed report from General Budanov."
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Об освобождении Крыма говорить рано, - Зеленский о спецоперации ГУР.
«Жертв нет с нашей стороны, это хорошая новость. Подробный доклад будет у меня от генерала Буданова».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109907
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As of August 24, 7,643 FPV drones + equipment have been contracted.
Almost half of them have been ordered in the last month.
ORIGINAL :
Станом на 24 серпня законтрактовано 7 643 FPV-дрона + устаткування.
З них майже половина – протягом останнього місяця.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19779
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28892
Донбас24 -
TRANSLATION :
Just a few promises of the so-called "DPR" authorities on the eve of the elections (10.09)
🤪🤦♀️🤦🏻 Pushilin headed the party list of Putin's United Russia for the elections to the "regional parliament" and promised:
🔘 the gross regional product, i.e. the value of all goods and services produced in the "dpr" will be increased by 75% by 2025, and by three and a half times by 2030;
🔘 industrial wages should double in two years;
🔘 coal production will exceed 12 million tons by 2030;
🔘 in six years, it is planned to increase employment in the coal industry to almost the level of 2013;
Azovstal plans to launch tram production and create about 12.5 thousand jobs by 2026;
🔘 Azovmash will work for the Russian defense industry and manufacture products for the Russian army.
We believe it, but what about... 😈
ORIGINAL :
Просто декілька обіцянок так званої влади «ДНР» напередодні виборів (10.09)
🤪🤦♀️🤦🏻 Пушилін очолив партійний список путінської «Єдиної Росії» на вибори до «регіонального парламенту» і пообіцяв:
🔘 валовий регіональний продукт, тобто вартість усіх товарів та послуг, які виготовлені у «днр» до 2025 року буде збільшено на 75%, а до 2030-го — у три з половиною рази;
🔘 за два роки заробітна плата в промисловості має зрости вдвічі;
🔘 обсяги вуглевидобування до 2030 року перевищать 12 млн. тон;
🔘 за шість років планується підвищити зайнятість у вугільній промисловості практично до рівня 2013 року;
🔘 На базі заводу „Азовсталь“ планують запустити виробництво трамваїв і до 2026 року створити близько 12,5 тисяч робочих місць;
🔘 "Азовмаш" працюватиме на оборонний комплекс Росії та випускатиме продукцію для російської армії.
Віримо-віримо, а як же ж...😈
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28901
Донбас24 -
TRANSLATION :
The girls are dismissive of the fallen soldiers, and then apologize and say that their father gave his life for Ukraine and they did not want to offend anyone 🤯
How can this be?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дівчата зневажливо ставляться до полеглих воїнів, а потім просять вибачення і заявляють, що в них батько віддав життя за Україну і нікого не хотіли образити 🤯
Як таке може бути???
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111511
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Happy Independence Day, dear!
Singer KOLA and musician, Ukrainian Armed Forces soldier Oleksandr Selezniov performed the Ukrainian anthem on the slopes of the Dnipro River in a special project "Independence. Brave Hearts" special project.
Video: 1plus1_ua
ORIGINAL :
З Днем Незалежності, рідна!
Співачка KOLA та музикант, воїн ЗСУ Олександр Селезньов виконали гімн України на схилах Дніпра в ефірі спецпроєкту «Незалежність. Хоробрі серця».
Відео: 1plus1_ua
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38315
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU detains another Russian agent who helped occupants to prepare shelling of Kyiv thermal power plants
The detainee was the director of a department of one of the capital's insurance companies, who was recruited by the Russian special service remotely. After the outbreak of full-scale war, the man, imitating the insurance business, initiated personal meetings with the heads of Kyiv energy generating enterprises, allegedly to conclude insurance contracts.
In fact, the traitor used the meetings to learn about the consequences of the air strikes on Ukrainian critical infrastructure facilities: the extent of damage, the technical condition of the attacked power plants in Kyiv, etc. The GRU agent passed the information he received via messenger to his supervisor from the special service.
The SBU detained the traitor at his place of residence in a village in Kyiv region. He faces life imprisonment," the SBU press service said.
ORIGINAL :
СБУ затримала чергового російського агента, який допомагав окупантам готувати обстріли київських ТЕЦ
Затриманим виявився директор департаменту однієї зі столичних страхових компаній, якого російська спецслужба завербувала дистанційно. Після початку повномасштабної війни чоловік, імітуючи ведення страхового бізнесу, ініціював особисті зустрічі з керівниками київських енергогенерувальних підприємств начебто з метою укладення договорів страхування.
Насправді зрадник використовував зустрічі, щоб дізнатися про наслідки прильотів по українських об’єктах критичної інфраструктури: масштаби пошкоджень, технічний стан атакованих електростанцій у Києві тощо. Отримані відомості агент ГРУ передавав через месенджер своєму куратору зі спецслужби.
СБУ затримала зрадника за місцем його проживання в одному із селищ Київської області. Йому загрожує довічне позбавлення волі, - повідомляє пресслужба СБУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38314
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/25289
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian troops stormed a Russian position in the Bakhmut sector
During the battle, some of the Russians in the trenches were eliminated by Ukrainian attack aircraft
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські військові штурмом взяли російську позицію на бахмутському напрямку
У ході бою частину росіян в окопах ліквідували українські штурмовики
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25298
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️ The Pentagon intends to begin training Ukrainian pilots to fly F-16s on U.S. territory in September, the NYT quoted a U.S. official as saying...
According to the newspaper's interlocutor, the pilots will first undergo English language training in the state of Texas and then start a month-long flight training in the state of Arizona.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Пентагон намерен в сентябре приступить к обучению украинских пилотов управлению F-16 на территории США, — NYT со ссылкой на представителя американских властей...
По словам собеседника издания, пилоты сначала пройдут обучение английскому языку в штате Техас, а затем начнут многомесячную летную подготовку в штате Аризона.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53060
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ It's a shame 😁...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Это какой-то позор 😁...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53058
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ According to the information of the European Osinte analysts, yesterday the Ukrainian Armed Forces liberated 3.15 square kilometers of territory in the area of Robotyne village, while the Katsaps lost 4.51 square kilometers. In the area of Verbove village, the Ukrainian Armed Forces liberated 1.05 square kilometers of territory, while the Katsaps lost 0.33 square kilometers. In addition, in the area of Kopani village, the Katsaps occupied 1.59 square kilometers of the gray zone...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Оріхівському відтинку згідно інформації європейських Осінт аналітиків за вчора ЗСУ в районі села Роботине звільнили 3,15 кв. км. території в той час як кацапи тут втратили 4,51 кв.км. В районі села Вербове ЗСУ звільнили 1,05 кв. км. території, а кацапи втратили 0,33 кв. км. Крім того в районі села Копані кацапи зайняли 1,59 кв. км. сірої зони...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53059
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ According to local TV channels, 5 powerful explosions occurred in Sevastopol...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За повідомленням місцевих тг каналів 5-ть потужних вибухів пролунали в Севастополі...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53061
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼ "Ukraine is being merged!" - these were the statements made by Russian media and pro-Kremlin social media bots in response to German Chancellor Olaf Scholz's statement about the war unleashed by Russia on the European continent. 🥸
Manipulating the German politician's quote, Russian media claimed that Scholz's words about "uncomfortable decisions regarding Ukraine" allegedly indicate that the West is tired of the "Ukrainian conflict" and is ready to "make concessions" to Russia. Read more about this: https://fmm.io/11Vu
ORIGINAL :
‼ «Україну зливають!», – такими заявами відреагували російські медіа та прокремлівські боти у соцмережах на висловлювання канцлера Німеччини Олафа Шольца про війну, яку розв’язала росія на європейському континенті. 🥸
Маніпулюючи цитатою німецького політика, росЗМІ заявили, що слова Шольца про «незручні рішення щодо України» нібито свідчать про втому Заходу від «українського конфлікту» та готовність «піти на поступки» росії. Детальніше пр це: https://fmm.io/11Vu
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4562
StopFake -
TRANSLATION :
‼ Kremlin media started spreading false information that the Ukrainian administration had allegedly "fled" the city of Kupyansk in Kharkiv region. This news came amid fake information about the Russian army's "capture" of Synkivka.
✅ In a comment to StopFake, the head of the city administration, Andriy Besedin, said that they are still there and continue their work. He also posted photos from a working meeting in Kupiansk after the information about the "escape" was spread. The spokesperson for the Kharkiv regional military administration, Olena Shapoval, also said that the administration continues its work "on the ground." See more: https://fmm.io/11Vw
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ЗМІ почали розповсюджувати неправдиву інформацію про те, що з міста Куп’янськ у Харківській області нібито «утекла» українська адміністрація. Такі новини з’явилися на тлі фейкової інформації про «взяття» російською армією Синьківки.
✅ У коментарі StopFake голова міської адміністрації Андрій Беседін повідомив, що вони на місці й продовжують свою роботу. Він також опублікував фотографії з робочої зустрічі у Куп’янську після поширення інформації про «втечу». Речниця Харківської обласної військової адміністрації Олена Шаповал також заявила, що адміністрація продовжує свою роботу «на місцях». Деталі: https://fmm.io/11Vw
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4563
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6699
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Today, our marathon about Ukraine's past and future is over.
Thank you for your attention and happy Independence Day! 🇺🇦
ORIGINAL :
На сьогодні наш марафон про минуле та майбутнє України закінчився.
Дякуємо за увагу і з Днем Незалежності! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2726
UA War Infographics -
TRANSLATION :
After the war, Ukraine will face a demographic crisis: not everyone will return home, some will leave, and it is already very difficult to support pensioners. A population of 30-35 million people will not be able to support the economy of the largest country in Europe. We will need fast and large-scale reforms, security guarantees and programs to invite migrants to Ukraine.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Після війни на Україну чекає демографічна криза: не всі повернуться додому, частина виїде, а утримувати пенсіонерів вже зараз дуже важко. Населення в 30-35 мільйонів людей не зможе підтримувати економіку найбільшої держави Європи. Нам будуть потрібні швидкі і масштабні реформи, гарантії безпеки і програми запрошення мігрантів до України.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2725
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️ Prigozhin's latest video message to Ros Media.
In his address, Prigozhin promised to kill the administrators of the Times of Ukraine, but something went wrong 🤡
By the way, in response, the Times administrators published EXCLUSIVE photos of the dead Prigozhin, so follow at your own risk: @times_of_ukraine
ORIGINAL :
❗️ Останнє відеозвернення Пригожина - Рос ЗМІ.
У зверненні Пригожин пообіцяв вбити адмінів Times of Ukraine, проте щось пішло не по плану 🤡
До речі, у відповідь адміни Times опублікували ЕКСЛЮЗИВНІ фото мертвого Пригожина, тому переходьте на свій страх та ризик: @times_of_ukraine
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33559
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Leonid Stanislavsky from Kharkiv gave a tennis master class in Chernivtsi. The man entered the Guinness Book of Records as the world's oldest tennis player who continues to participate in international competitions.
Leonid is now 99 years and 5 months old. The tennis player says that given his age, he celebrates his birthday every month. He plans to live to be 100 and travel the world. He also dreams of returning to his native Kharkiv: "I dream of returning, but it is a difficult city. It is constantly shelled. I have not been to Italy, France, or Switzerland. Even though I'm old, I want to live to be 100 years old to travel and go to competitions."
Leonid Stanislavsky also became the subject of the documentary The Gray-haired Players, which was shown at the Odesa Film Festival.
Read what the film is about and why British director Dan Lobb chose Stanislavski's story.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Леонід Станіславський з Харкова дав майстер-клас з великого тенісу у Чернівцях. Чоловік увійшов до Книги рекордів Гіннеса як найстарший у світі тенісист, який продовжує брати участь у міжнародних змаганнях.
Зараз Леоніду 99 років і 5 місяців. Тенісист каже, зважаючи на вік, святкує день народження щомісяця. Планує дожити до 100 років та подорожувати світом. Також мріє повернутися у рідний Харків: «Я мрію про повернення, але це — важке місто. Його постійно обстрілюють. Я не був в Італії, Франції, Швейцарії. Хоч і старий, але хочу дожити до 100 років, щоб подорожувати та їздити на змагання».
Також Леонід Станіславський став героєм документального фільму «Сивочолі гравці», який показали на Одеському кінофестивалі.
Про що стрічка та чому британський режисер Ден Лобб обрав історію Станіславського — читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28308
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26764
ДвіЩ -
TRANSLATION :
In order to recognize the high professionalism, military merit, courage and bravery of the personnel of military units, Volodymyr Zelenskyy presented the Presidential Award "For Courage and Bravery":
71st separate hunting ranger brigade of the Airborne Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine;
208th Anti-Aircraft Missile Brigade of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine;
124th separate territorial defense brigade of the Armed Forces of Ukraine's territorial defense forces;
8th Border Guard Detachment of the State Border Guard Service of Ukraine;
The 9th Border Guard Detachment named after the Sich Riflemen of the State Border Guard Service of Ukraine;
2nd Shostka Regiment of the National Guard of Ukraine;
15th Operational Brigade named after the Hero of Ukraine Lieutenant Bohdan Zavada of the NGU.
The Head of State also presented Battle Banners to the 67th separate mechanized brigade of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine, the 77th separate airmobile brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine and the 385th separate brigade of maritime unmanned special purpose complexes of the Navy of the Armed Forces of Ukraine.
Battle flags with ribbons with honorary names were awarded to the 107th Artillery Brigade of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine - honorary name "Kremenchuk" and the 104th Separate Automobile Brigade of the Logistics Forces of the Armed Forces of Ukraine - honorary name "Ostafiy Dashkovych".
ORIGINAL :
З метою відзначення високого професіоналізму, бойових заслуг, мужності та відваги особового складу військових частин Володимир Зеленський вручив відзнаку Президента України «За мужність та відвагу»:
71-й окремій єгерській бригаді Десантно-штурмових військ ЗСУ;
208-й зенітній ракетній бригаді Повітряних Сил ЗСУ;
124-й окремій бригаді територіальної оборони Сил територіальної оборони ЗСУ;
8-му прикордонному загону ДПСУ;
9-му прикордонному загону імені Січових Стрільців ДПСУ;
2-му Шосткинському полку НГУ;
15-й бригаді оперативного призначення імені Героя України лейтенанта Богдана Завади НГУ.
Також Глава держави вручив Бойові Прапори — 67-й окремій механізованій бригаді Сухопутних військ ЗСУ, 77-й окремій аеромобільній бригаді Десантно-штурмових військ ЗСУ та 385-й окремій бригаді морських безпілотних комплексів спеціального призначення ВМС ЗСУ.
Бойові Прапори зі стрічками з почесними найменуваннями отримали — 107-ма реактивна артилерійська бригада Сухопутних військ ЗСУ — почесне найменування «Кременчуцька» та 104-та окрема автомобільна бригада Сил логістики ЗСУ — почесне найменування «імені Остафія Дашковича».
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26773
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109902
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦 On Independence Day, the national anthem was played in temporarily occupied Luhansk, and the Ukrainian flag was flown from Kherson to the temporarily occupied left bank of the Dnieper.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 В День Независимости во временно оккупированном Луганске звучал государственный гимн, а из Херсона на временно оккупированный левый берег Днепра запустили украинский флаг
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109910
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️ВСУ are on the verge of breaking through the front lines - Zaluzhny told America's representatives, The Wall Street Journal reported
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ВСУ находятся на пороге прорыва фронта, — Залужный заявил представителям Америки, пишет The Wall Street Journal
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60739
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In Kharkiv, 80 soldiers of the 113th separate terrorist defense brigade received awards on the occasion of Ukraine's Independence Day. These fighters defended the south of Kharkiv region and fought near Bakhmut in Donetsk region
ORIGINAL :
У Харкові 80 бійців 113-ї окремої бригади тероборони отримали нагороди до Дня Незалежності України. Ці бійці боронили південь Харківщини та воювали під Бахмутом на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28310
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Igor, you seem to be a monopolist 🤣
So, taking into account the new realities - don't drink tea, don't wear blue underwear, airplanes, cars, elevators are taboo. And so on down the list.
Why don't we go to the Hague? It's life, whatever it is.
❗️ We'll scorch the Katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot - we'll check everything with respect and give it to someone familiar with "Himars" ❗️.
ORIGINAL :
Игорек, да ты монополист похоже 🤣
Так, с учетом новых реалий - чай не пей, синие трусы не одевай, самолеты, машины, лифты это табу. Ну и дальше по списку.
Шо там, може в Гаагу? Какая ни какая, а жизнь.
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6342
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Some relatives of the Russian pilots who are shooting at us live in Ukraine, - Ukrainian Air Force spokesman Yuriy Ihnat
This was established when some Russian pilots were captured. Some of them even had parents living in Ukraine," Ihnat added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Деякі родичі російських пілотів, які нас обстрілюють, проживають в Україні, - речник ПС ЗСУ Юрій Ігнат
Це було встановлено, коли деяких пілотів рф взяли в полон. У декого в Україні проживали навіть батьки, - добавив Ігнат
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111514
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼ Some Russian media outlets, citing the words of Mark Spieker, CFO of the German energy company E.ON Strom, spread information that Germany is allegedly seriously talking about lifting anti-Russian sanctions and resuscitating the Nord Stream project.
✅ There is no talk of reviving the Nord Stream project. Mark Spieker, CEO of the German energy company E.on, said that the issue of pumping out water and further conservation of the damaged gas pipeline is currently being studied. Read more: https://fmm.io/11Vy
ORIGINAL :
‼ Деякі росЗМІ з посиланням на слова фінансового директора німецької енергокомпанії E.ON Strom Марка Шпікера поширили інформацію про те, що в Німеччині нібито всерйоз заговорили про зняття антиросійських санкцій та реанімацію проєкту «Північний потік».
✅ Про жодне відродження проєкту «Північний потік» не йдеться. Директор німецької енергокомпанії E.on Марк Шпікер заявив, що наразі вивчається питання про відкачування води та подальшу консервацію пошкодженого газопроводу. Деталі: https://fmm.io/11Vy
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4564
StopFake -
TRANSLATION :
🥰 Atmosphere on Deribasovska Street
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 Атмосфера на Дерибасовской
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52782
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66303
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The RDC published a graphic with a list of "field commanders" and known Russian terrorists who were killed in the rear instead of on the front line. The vast majority of them were apparently "zeroed in" by Russian special services, some were killed by rival groups, and some were eliminated by Ukrainian special services. The list is far from complete, but it is telling. Girkin is still at the intermediate yellow light of this "traffic light". But it is possible that he will soon join the "red team" 😁
ORIGINAL :
РДК опублікували графіку зі списком "польових командирів" та відомих російських терористів, які були знищені не на передовій, а в тилу. Переважна частина з них, вочевидь, була "обнулена" російськими спецслужбами, частина потрапили під знищення конкуруючими угрупованнями, декого усунули українські спецслужби. Список далеко не повний, але промовистий. Гіркін в ньому поки на проміжному місці "жовтого кольору" цього "світлофору". Але не виключено, що і він невдовзі перейде до "червоної команди" 😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18601
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109903
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦🥹 Our polar explorers from the most remote point, the Antarctic station "Akademik Vernadsky", also wished everyone Happy Independence Day
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦🥹 Наши полярники с самой отдаленной точки, антарктической станции «Академик Вернадский», также поздравили всех с Днем Независимости
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109912
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
If you were to imagine Ukraine as a person, what would it be like? How does artificial intelligence see Ukraine?
AI helped us create a visual image and help with key events in Ukraine's recent history. And Strumer Production has already put it all together and added some editing, filling, copyright, mixing, processing, sound design, titles, color correction, animation, and voiceover.
We help the Armed Forces of Ukraine, stand for dignity and bring victory closer!
🇺🇦💪💙💛Happy Independence Day to Ukraine!
ORIGINAL :
Якби ви уявили Україну людиною, то якою б вона була? Як бачить нашу Україну штучний інтелект?
ШІ допоміг у створенні візуального образу та із ключовими подіями новітньої історії України. А Strumer Production вже зібрали все разом і додали трохи монтаж, начитку, копірайт, зведення, обробку, саунддизайн, титри, кольорокорекцію, анімацію та диктора.🙂
Допомагаємо ЗСУ, стоїмо за гідність і наближаємо перемогу!
🇺🇦💪💙💛З днем Незалежності України!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28902
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28893
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Defense Ministry has published mini-rolls thanking each country that provides Ukraine with aid
A total of 21 videos were published. Thank you🤝
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны Украины опубликовало мини-ролики с благодарностью для каждой страны, которая предоставляет Украине помощь
Всего было опубликовано 21 видео. Спасибо🤝
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60740
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The US Department of Justice has sued SpaceX for hiring discrimination. The company has regularly obstructed asylum seekers and refugees and refused to hire them.
@babel
ORIGINAL :
Мінʼюст США подав до суду на SpaceX через дискримінацію при наймі на роботу. Компанія регулярно перешкоджала шукачам притулку і біженцям та відмовлялася їх наймати.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37834
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37825
Бабель -
TRANSLATION :
It may take some time for Western intelligence agencies to confirm the death of Yevgeny Prigozhin in a plane crash on August 23. This was stated by the Chairman of the Joint Chiefs of Staff of the US Armed Forces, Mark Milley.
▪️Досі It is not known what caused the plane to crash, although previous US intelligence reports pointed to an explosion inside.
@babel
ORIGINAL :
Західним спецслужбам може знадобитися певний час, щоб підтвердити смерть Євгенія Пригожина в авіакатастрофі 23 серпня. Про це заявив голова Об'єднаного комітету начальників штабів збройних сил США Марк Міллі.
▪️Досі невідомо, що спричинило падіння літака, хоча попередні звіти розвідки США вказували на вибух усередині.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37833
Бабель -
TRANSLATION :
The 30th Brigade of faggots did a good job near Bakhmut
ORIGINAL :
Гарно 30-а бригада підорів під Бахмутом «раскатала»
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/26105
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU officers exposed another supporter of the aggressor state in Zhytomyr. It was a teacher of one of the city lyceums
While communicating with her colleagues, the woman expressed Kremlin narratives, which are heard on the air of Russian media.
In particular, according to the pre-trial investigation, on the premises of the educational institution, the woman publicly accused the Ukrainian military of bombing their own infrastructure. The suspect publicly called the numerous crimes and atrocities of the occupiers in Irpin and Bucha a "planned production" staged by the Ukrainian authorities.
The suspect also stated that in 2014, the Russian military came to Ukrainian Donetsk because "the locals wanted and asked for it". She also drew similar parallels to Russia's full-scale armed invasion of Ukraine last February, repeating to her opponents that "it was not Russia that came to us."
Based on the documented facts, the SBU investigators notified the defendant of suspicion of justifying and denying Russia's armed aggression against Ukraine, i.e. of committing an offense under Part 1 of Article 436-2 of the Criminal Code of Ukraine," the SBU Office in Zhytomyr region reported.
ORIGINAL :
Співробітники СБУ викрили у Житомирі чергову прихильницю держави-агресора. Нею виявилася вчителька одного із міських ліцеїв
Під час спілкування із колегами жінка висловлювала наративи кремля, які звучать в ефірах російських медіа.
Зокрема, за даними досудового розслідування, у приміщенні навчального закладу, жінка привселюдно звинувачувала українських військових у тому, що саме вони бомблять свою ж інфраструктуру. Численні злочини та звірства окупантів в Ірпені та Бучі підозрювана публічно називала «спланованою постановкою», зрежисованою українською владою.
Також підозрювана заявила, що у 2014 році російські військові прийшли в український Донецьк, бо нібито «місцеві мешканці самі бажали і просили цього». Аналогічні паралелі проводила вона і щодо повномасштабного збройного вторгнення рф в Україну у лютому минулого року, повторюючи своїм опонентам, що «це не росія до нас прийшла».
На підставі задокументованих фактів слідчі СБУ повідомили фігурантці про підозру у виправдовуванні та запереченні збройної агресії рф проти України, тобто у вчиненні правопорушення за ч.1 ст.436-2 Кримінального кодексу України, - повідомили в управлінні СБУ в Житомирській області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38317
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In Elizavetivka, Kursk People's Republic, unidentified forces "scratched" several private buildings and damaged a gas pipeline. There were also "arrivals" in Tiotkino, without damage.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Єлизаветівка, Курська Народна Республіка, невідомі сили "пошкрябали" декілька приватних будівель та пошкодили газопровід. Також були "прильоти" у Тьоткіно, без пошкоджень.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111516
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦До On the 32nd anniversary of Ukraine's Independence, BATURA presents a new track "32"
👉 https://youtu.be/js56McglOkM?si=a3vDOnblNshDXxRa
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦До 32ї річниці Незалежності України BATURA представляє новий трек «32»
👉 https://youtu.be/js56McglOkM?si=a3vDOnblNshDXxRa
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111515
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3501
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
A juvenile worm has been identified, not so bold anymore, where did the belligerence go, pig?
ORIGINAL :
Опізнано малолітнього хробака, вже не такий зухвалий, куди поділась войовничість, свинопес?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19373
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19364
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111512
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It's loud in Sevastopol. The occupiers have already declared that it is a drill.
Let's keep our fingers crossed that the "exercises" will be successful with confirmation from the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Севастополі гучно. Окупанти вже заявили - учєнія.
Тримаємо кулаки, нехай "учєнія" пройдуть вдало із підтвердженням від ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111519
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From the chat rooms:
Can you tell me where I can address about the spontaneous dumping? Market Edelweiss, store "Nasha Marka" (a kind of supermarket). Garbage is not removed for the second week, not only that it all emits a bad odor, so all the garbage flies to the playground, which is already in a sad state. Residents of the house opposite, Kazantseva 31, with their own forces together with children clean the playground for those who like to sit down to eat and so leave everything, so now also behind the store to clean? Complete lawlessness, not only that the checks at the cash register do not give , now even a landfill arranged. We addressed the store's administration several times, but they did not do anything about it.
ORIGINAL :
Из чатов:
Подскажите куда можно обратиться, по поводу стихийной свалки? Рынок Эдельвейс, магазин "Наша Марка" ( типо супермаркет). Мусор не вывозят вторую неделю, мало того, что это всё издаёт мало приятный запах, так ещё весь мусор летит на детскую площадку которая и так в печальном состоянии. Жильцы дома напротив, Казанцева 31, своими силами вместе с детьми убирают площадку за любителями посидеть покушать и так всё оставить, так теперь и за магазином убирать??? Беспредел полнейший, мало того, что чеки на кассе не дают , теперь ещё мусорный полигон устроили. К администрации магазина обращались несколько раз, действий никаких от них соответствующих не было.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33560
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Abu Dhabi also supported Dubai and "raised" the blue and yellow flag of Ukraine.
Thank you for your support
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Абу-Дабі також підтримав Дубай та «підняв» синьо-жовтий стяг України.
Дякуємо за підтримку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111521
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💪🏼Залужный told U.S. officials that the Ukrainian armed forces are on the verge of breaking through the front, - WSJ.
ORIGINAL :
💪🏼Залужный сказал американским чиновникам, что ВСУ находятся на пороге прорыва фронта, — WSJ.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33566
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16661
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16652
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
5 explosions reported in temporarily occupied Sevastopol
ORIGINAL :
Повідомляють про 5 хлопков у тимчасово окупованому Севастополі
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19780
STERNENKO -
TRANSLATION :
ahahahahahaha
ORIGINAL :
ахахахаххаа
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19781
STERNENKO -
TRANSLATION :
"I would like to wish you a peaceful life, so that we can live freely in our country, so that our children grow up without knowing what war is. I wish our husbands to return home and go about their business in peace, working for their families and homeland."
The soldiers who are defending Kharkiv region wish them a happy Independence Day. Watch the video by Suspilne Kharkiv to find out what else the soldiers wish Ukrainians.
ORIGINAL :
«Хочеться побажати спокійного життя, щоб ми могли вільно жити у нашій державі, щоб наші діти росли, не знаючи, що таке війна. Щоб чоловіки повернулися додому і могли спокійно займатися своїми справами, працювати заради родини та Батьківщини».
Військовослужбовці, які боронять Харківщину, вітають з Днем Незалежності. Що ще бажають бійці українцям — дивіться у відео Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28317
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28311
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia sends stolen Ukrainian corn to Lebanon
The Embassy of Ukraine has called on the Lebanese authorities to prevent the Finikia bulk carrier from entering the country's ports. The ship is flying the Syrian flag and is heading from Sevastopol to the Lebanese port of Tripoli. The ship is currently sailing along the coast of Turkey near the Greek island of Rhodes, Reuters news agency reports.
As the agency found out, Kyiv has warned Beirut that the Phoenicia is carrying 6,000 tons of corn "stolen from warehouses in Zaporizhzhia, Mykolaiv and Kherson regions."
The Ukrainian side considers this a violation of international law. Lebanese authorities have not yet commented on the incident.
ORIGINAL :
рф відправила в Ліван крадену українську кукурудзу
Посольство України закликало владу Лівану не допускати в порти країни суховантаж "Фінікія" (Finikia). Він ходить під прапором Сирії та прямує із Севастополя до ліванського порту Триполі. Зараз судно проходить уздовж узбережжя Туреччини поблизу грецького острова Родос, - повідомляє агентство новин Reuters.
Як з'ясувало агентство, Київ попередив Бейрут, що на борту "Фінікії" перебувають 6000 тонн кукурудзи, "викраденої зі складів у Запорізькій, Миколаївській та Херсонській областях".
Українська сторона вважає це порушенням міжнародного права. Влада Лівану поки що ніяк не прокоментувала інцидент.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38318
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In Dnipro, 1756 candles were lit in honor of Ukraine and its Independence
"1756 candles. When passers-by walking in the park saw them, they came up to us. They helped to light a few and went on about their business. But so, together, one by one, the lights merged together... Free. Strong. Unbreakable," said Serhiy Lysak, head of the Dnipropetrovs'k Regional State Administration.
ORIGINAL :
У Дніпрі запалили 1756 свічок на честь України та її Незалежності
"1756 свічок. Побачивши їх, підходили перехожі, які прогулювалися парком. Допомагали запалити кілька і йшли далі у справах. Але так, разом, один за одним, вогники злилися воєдино… Вільні. Сильні. Незламні", - голова Дніпропетровської ОДА Сергій Лисак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38319
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Dei Gratia" - "By God's Grace" Royal Infantry ✴️30
Very hardcore video of the offensive near Bakhmut
At 0:58, a first aid kit for Russians so they don't get sick🔥.
BC⚡️Україна | Підписатись🇺🇦
ORIGINAL :
"Dei Gratia" - "Божою милістю" королівська піхота ✴️30 ОМБр
Дуже хардкорне відео наступу під Бахмутом
На 0:58 аптечка для русні, щоб не хворіли🔥
BC⚡️Україна | Підписатись🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28903
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Profits at one of Russia's largest oil companies have almost halved...
"Gazprom Neft" reported a 40.1% drop in profit in the first half of 2023, to 304.413 billion rubles
Revenue fell by 14.6% to 1.55 trillion rubles, and it was lower in the second quarter than in the first - 821.6 billion vs. 835.8 billion rubles
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Прибыль одной из крупнейших нефтяных компаний в России упала почти в два раза...
«Газпром нефть» сообщила о падении прибыли в первом полугодии 2023 года на 40,1%, до 304,413 миллиарда рублей
Выручка сократилась на 14,6%, до 1,55 триллиона рублей, причём во втором квартале она была ниже, чем в первом — 821,6 миллиарда против 835,8 миллиарда рублей
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53064
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
❗️ Prigozhin's latest video message to Ros Media.
In his address, Prigozhin promised to kill the administrators of the Times of Ukraine, but something went wrong 🤡
By the way, in response, the Times administrators published EXCLUSIVE photos of the dead Prigozhin, so follow at your own risk: @times_of_ukraine
ORIGINAL :
❗️ Останнє відеозвернення Пригожина - Рос ЗМІ.
У зверненні Пригожин пообіцяв вбити адмінів Times of Ukraine, проте щось пішло не по плану 🤡
До речі, у відповідь адміни Times опублікували ЕКСЛЮЗИВНІ фото мертвого Пригожина, тому переходьте на свій страх та ризик: @times_of_ukraine
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53063
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The Ukrainian Armed Forces are on the verge of breaking through the front, Zaluzhnyi says in a conversation with American officials.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ЗСУ перебувають на порозі прориву фронту, – Залужний в розмові з американськими чиновниками.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53062
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21645
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼ Propaganda Telegram channels spread a video that allegedly states that Ukrainians are called to ban the game "Tetris", invented by a Russian, because this game allegedly "creates a positive image of Russia in the world" and "finances Russian aggression against Ukraine". 👇
ORIGINAL :
‼ Пропагандистські Telegram-канали поширюють ролик, в якому нібито заявляється, що українців закликають заборонити гру «Тетріс», яку вигадав росіянин, – бо ця гра буцімто «створює позитивний образ росії у світі» та «фінансує російську агресію проти України». 👇
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4565
StopFake -
TRANSLATION :
30th mechanized brigade mercilessly destroys Russian invaders
ORIGINAL :
30 механізована бригада нещадно знищує російських окупантів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26774
ДвіЩ -
TRANSLATION :
To mark Ukraine's Independence Day, Russian music group Nogu Svelo released the song "Ukraina" entirely in the Ukrainian language
The music video features documentary photos by Ukrainian photographer Yevgeniy Maloletka.
We shall remind you that since the beginning of the Russian Federation's invasion of Ukraine, Nogu Svelo! has been condemning Russia's actions and the war itself.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ко Дню Независимости Украины российская музыкальная группа «Ногу свело!» выпустила песню «Украïна» полностью на украинском языке
В клипе можно увидить документальные фотографии украинского фотографа Евгения Малолетки.
Напомним, с начала вторжения РФ в Украину «Ногу свело!» осуждают действия России и саму войну.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109915
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Censor.NET editor Yuriy Butusov has published interesting details of how the Ukrainian Neptune cruise missile of the Ukrainian Navy destroyed a particularly important ground target yesterday - the Russian 48Ya6-K1 Podlet air reconnaissance radar and the 5P85SM2-0 launcher of the S-400 Triumph air defense system in Crimea.
"According to Censor.net's sources, the Neptune missile modification was developed after the start of the full-scale invasion in accordance with the decision of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine V. Zaluzhny on March 15, 2022. The work was carried out in record time..."
ORIGINAL :
Редактор Цензор.НЕТ Юрій Бутусов опублікував цікаві деталі як українська крилата ракета "Нептун" ВМС ЗС України вчора знищила особливо важливу наземну ціль - російський радар повітряної розвідки 48Я6-К1 «Подлет» та пускову установку 5П85СМ2-0 зенітно-ракетної системи С-400 "Триумф" в Криму.
"За даними джерел Цензор.Нет модифікація ракети "Нептун" була розроблена після початку повномасштабного вторгнення згідно з рішенням Головнокомандувача ЗСУ В.Залужного 15 березня 2022-го року. Роботи проведені в рекордно короткі терміни..."
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18602
InformNapalm -
TRANSLATION :
"I would like to wish you a peaceful life, so that we can live freely in our country, so that our children grow up without knowing what war is. I wish our husbands to return home and go about their business in peace, working for their families and homeland."
The soldiers who are defending Kharkiv region wish them a happy Independence Day. Watch the video by Suspilne Kharkiv to find out what else the soldiers wish Ukrainians.
ORIGINAL :
«Хочеться побажати спокійного життя, щоб ми могли вільно жити у нашій державі, щоб наші діти росли, не знаючи, що таке війна. Щоб чоловіки повернулися додому і могли спокійно займатися своїми справами, працювати заради родини та Батьківщини».
Військовослужбовці, які боронять Харківщину, вітають з Днем Незалежності. Що ще бажають бійці українцям — дивіться у відео Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28317
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28311
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
More correct information on yesterday's explosion in Enerhodar.
On the ground floor of one of the apartment buildings in the fourth microdistrict, the orcs united several apartments and arranged a "barracks" for living together.
After yesterday's shell hit a military vehicle parked near the house, the racists moved into the "red house". The locals will understand.
ORIGINAL :
Більш коректна інформація щодо вчорашнього вибуху в Енергодарі.
На першому поверсі одного з багатоквартирних будинків четвертого мікрорайону орки об'єднали кілька квартир і облаштували "казарму" для спільного проживання.
Після вчорашнього потрапляння снаряду в військовий автомобіль, припаркований біля будинку, рашисти переїхали в "червоний будинок". Місцеві зрозуміють.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5774
Принтер Форт -
TRANSLATION :
These are the notices hanging on the doors of some apartments in Mariupol
ORIGINAL :
Вот такие уведомления висят на дверях некоторых квартир в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33567
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fireworks. On the 700th anniversary square in Cherkasy, unicellular creatures set off fireworks, frightening part of the city
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Довбограї. На площі 700-річчя в Черкасах одноклітинні створіння запускали феєрверки, чим налякали частину міста
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111523
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Where did you come from ...
A journalist almost breaks through on his knees to the Lavra with a question - how the situation with the dead Prigozhin will affect Russia's interests in Africa
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Да откуда ви взялісь то ...
Журналіст ледь не на колінах проривається до лаврухи з питанням , - як ситуація з дохлим Пригожиним відобразиться на інтересах росії в Африці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111522
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The first deputy head of the Ministry of Agrarian Policy Vysotskyy was exposed for abuse of 62 million hryvnias in the purchase of products for humanitarian aid
Humanitarian aid was bought at prices inflated by 2-3 times through controlled firms at the expense of Ukrzaliznytsia.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Первого замглавы Минагрополитики Высоцкого разоблачили на злоупотреблениях на 62 миллиона гривен на закупках продуктов для гуманитарной помощи
Гуманитарку покупали по завышенным в 2-3 раза ценам через подконтрольные фирмы за счет "Укрзалізниці".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60750
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60741
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In different regions of Ukraine, police conduct more than 200 searches in TECs and JVs, RECs and MSECs
Employees of these institutions are suspected of helping men avoid mobilization for bribes.
It will be interesting 🙂
@antiitforce
ORIGINAL :
У різних регіонах України поліція проводить понад 200 обшуків у ТЦК і СП, ВЛК та МСЕК
Співробітників цих установ підозрюють у тому, що вони за хабарі допомагали чоловікам уникати мобілізації.
Цікаво буде 🙂
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38111
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
US to train Ukrainians to fly and maintain F-16 fighters, - Pentagon.
@antiitforce
ORIGINAL :
США навчатимуть українців керувати та обслуговувати винищувачі F-16, — Пентагон.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38110
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The United States will soon join the program of training Ukrainian pilots on F-16 fighters
This was announced by Pentagon spokesman Brigadier General Patrick Ryder. He noted that the exact number of Ukrainians who will be trained in the United States is not yet known, but it is expected that there will be "several" pilots and "dozens" of support personnel. Ryder emphasized that American training would complement similar efforts by Washington's allies in Europe.
ORIGINAL :
США найближчим часом долучаться до програми навчання українських льотчиків на винищувачах F-16
Про це повідомив речник Пентагону бригадний генерал Патрик Райдер. Він зазначив, що поки невідоме точне число українців, які проходитимуть навчання у США, але очікується, що буде "кілька" льотчиків і "десятки" обслуговувального персоналу. Райдер підкреслив, що американська підготовка буде доповнювати аналогічні зусилля союзників Вашингтона в Європі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38320
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Can Odesa residents video tape TCC employees during the delivery of a summons?
According to the lawyers, it is forbidden to film the military, their location, equipment and their movement. And the work of TCC employees, especially in public places, is not included in this list.
On the contrary, lawyers advise to take out a phone and start filming yourself when served with summonses to have evidence in case of violations by TCC employees.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Чи можуть одесити знімати на відео працівників ТЦК під час вручення повістки
За словами адвокатів, заборонено знімати військових, їхнє місцерозташування, техніку та їхнє переміщення. А робота працівників ТЦК, особливо у громадських місцях, до цього списку не входить.
Напроти адвокати радять під час вручення повісток діставати телефон і починати вести власну зйомку, щоб мати докази у разі вчиннення порушень працівниками ТЦК.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52783
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❓ Is it possible to video TCC employees during the delivery of a summons: lawyer's comment
The law prohibits filming the military, their location, equipment and movements, and the work of TCC employees, especially in public places, is not included in this list.
Lawyers even advise to take out your phone and start filming yourself when serving summonses in order to have evidence in case of violations by TCC employees.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Чи можна знімати на відео працівників ТЦК під час вручення повістки: коментар адвоката
За законодавством заборонено знімати військових, їхнє місцерозташування, техніку та переміщення, а робота працівників ТЦК, особливо у громадських місцях, до цього списку не входить.
Адвокати навіть радять під час вручення повісток діставати телефон і починати вести власну зйомку, щоб мати докази у разі вчиннення порушень працівниками ТЦК.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66314
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It was nice to see the foreign ministers of the United Kingdom, Estonia, Iceland, Italy, Canada, Lithuania, the Netherlands, Germany, North Macedonia, and Sweden quoting a line from the Ukrainian anthem in Ukrainian at the call of Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba on Twitter.
This is also about the respect for Ukraine in the world, the strength of Ukrainian digital diplomacy, and the level of coordination with allies.
It is an art to play a single composition at such a high level.
@informnapalm
ORIGINAL :
Приємно було сьогодні побачити, як міністри закордонних справ Великої Британії, Естонії, Ісландії, Італії, Канади, Литви, Нідерландів, Німеччини, Північної Македонії, Швеції українською мовою цитують по строчці з гімну України на заклик українського міністра закордонних справ Дмитра Кулеби у X Twitter.
Це і про повагу до України в світі, силу української цифрової дипломатії та рівень координації з союзниками.
Розіграти як по нотах єдину композицію на такому високому рівні - це мистецтво.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18604
InformNapalm -
TRANSLATION :
The still-living agent Girkins, through his lawyer, shared his thoughts on the dead Prigozhin.
"It wasn't Putin who screwed up the housing office, it was vile high-ranking military officials," said Agent Hirkins.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поки ще живий агент Гіркінс через свого адвоката поділився думками з приводу здохляка Пригожина.
То не путін закобзонив жеку, то підлі високопосадовці військові, - вважає агент Гіркінс.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111525
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🥹 🇺🇦 World stars read out the poem "Love Ukraine", thus congratulating all Ukrainians on Independence Day
Katheryn Winnik, Scott Kelly, Michelle Azanavicius, Liev Schreiber, Ivanna Sakhno, Misha Collins, Andriy Shevchenko, Oleksandr Usik, Mark Strong, Timothy Snyder took part in the video.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🥹 🇺🇦 Мировые звезды зачитали стихотворение «Любіть Україну», таким образом поздравили всех украинцев с Днем Независимости
В видео приняли участие Кэтрин Винник, Скотт Келли, Мишель Азанавичюс, Лиев Шрайбер, Иванна Сахно, Миша Коллинз, Андрей Шевченко, Александр Усик, Марк Стронг, Тимоти Снайдер.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109916
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The 30th Brigade conducted successful offensives with the support of equipment on the outskirts of Zaliznyanske village, north of Bakhmut
As a result of the assault, a stronghold was captured, a further advance was made, and a significant number of faggots were eliminated
ORIGINAL :
✴30-а ОМБр провела успішні наступальні дії за підтримки техніки на околицях села Залізнянське, на півночі від Бахмуту
В результаті штурму було зайнято опорний пункт, просування далі та ліквідовано значну кількість підарів
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28904
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37827
Бабель -
TRANSLATION :
Canada has appointed Natalie Tsmoc as its new ambassador to Ukraine. She speaks Ukrainian, is an expert on Ukraine, and has ties to the Ukrainian community.
@babel
ORIGINAL :
Канада призначила Наталку Цмоць новим послом в Україні. Вона розмовляє українською, є експертом з питань України й має звʼязки з українською спільнотою.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37836
Бабель -
TRANSLATION :
The first deputy head of the Ministry of Agrarian Policy, Taras Vysotsky, was caught abusing 62 million hryvnias in the procurement of food for humanitarian aid.
The humanitarian aid was purchased at 2-3 times inflated prices through controlled companies at the expense of Ukrzaliznytsia.
@babel
ORIGINAL :
Першого заступника глави Міністерства аграрної політики Тараса Висоцького викрили на зловживаннях на 62 мільйони гривень на закупках продуктів для гуманітарної допомоги.
Гуманітарку купували за завишеними у 2—3 рази цінами через підконтрольні фірми коштом «Укрзалізниці».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37835
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60744
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Operation Sinitsa: new photos of the Mi-8 helicopter landed in Ukraine by a Russian pilot have emerged
The helicopter belonged to a regiment based in the Russian Far East: at the Chernigovka airfield in Primorsky Krai. The GUR special operation to lure out the pilot was called "Sinitsa" and was very similar to Operation Diamond, which was carried out in 1966 by the Israeli Mossad, convincing an Iraqi pilot to steal the most advanced Soviet Mig-21 at the time.
Pictured is one of the designers and implementers of the unique six-month operation. More details of the special operation will follow soon.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Операция "Синица": появились новые фото вертолета Ми-8, который приземлил в Украине российский пилот
Вертолет принадлежал полку, базировавшемуся на Дальнем востоке России: на аэродроме "Черниговка" в Приморском крае. Спецоперация ГУР по выманиванию пилота называлась "Синица" и была очень схожа с операцией "Бриллиант", которую провел в 1966 году израильский "Моссад", убедив иракского пилота похитить самый современный на тот момент советский Миг-21.
На фото - один из разработчиков и реализаторов уникальной шестимесячной операции. Скоро будет больше подбробностей спецоперации.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60752
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine's elections next year should be held even amid war - US Senator Lindsey Graham
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Выборы в Украине в следующем году должны состояться даже в условиях войны, — сенатор США Линдси Грэм
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60751
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Immaterium showed footage of the destruction of the enemy drone position.
Location: Verbove, Zaporizhzhia region.
Source.
47.441017, 35.955056
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
ORIGINAL :
Immaterium показали кадри знищення позиції ворожих дроноводів.
Локація: Вербове, Запорізька обл.
Джерело
47.441017, 35.955056
🇺🇦 CyberBoroshnoMap
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3511
КіберБорошно | CyberBoroshno -
TRANSLATION :
RDK fighters recorded a video message to the "Wagnerites" and offered to switch to their side and organize a new march on Moscow
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бойцы РДК записали видеообращение к "вагнеровцам" и предложили перейти на их сторону и устроить новый марш на Москву
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60754
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60745
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🥵 Heat of +30° will remain in Lviv until the end of summer - Ukrhydrometcenter
Dry and hot weather with temperatures above 30° is likely to remain in Ukraine until the end of summer. A cold snap can be expected only in early fall.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🥵 Спека +30° буде триматися у Львові до кінця літа, – «Укргідрометцентр»
Суха та спекотна погода з температурою вище 30°, скоріш за все, затримається в Україні до кінця літа. Похолодання можна очікувати лише на початку осені.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13957
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28312
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
We burn russia in the stones - and spats....
Good night to good people!
ORIGINAL :
Палимо в каментах русню - і спатки😜
Добраніч добрим людям!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28905
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 The US Department of Defense plans to start training Ukrainian pilots on F-16s in America
Pilots will first undergo English language training in Texas
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Департамент оборони США планує розпочати підготовку українських льотчиків на F-16 в Америці
Льотчики спершу пройдуть навчання англійської мови в Техасі
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25299
Мілітарний -
TRANSLATION :
You've grown a year older. We've grown a year older. But sometimes it seems like a thousand.
So many events. So much pain and loss. So many joys and achievements.
You are 32 today. And the main wish is to celebrate 33 under a peaceful sky💙💛
ORIGINAL :
Ти стала дорослішою на рік. Ми стали дорослішими на рік. Але іноді здається, що на цілу тисячу.
Стільки подій. Стільки болю та втрат. Стільки радощів та досягнень.
Тобі сьогодні 32. Й головне побажання – відсвяткувати 33 під мирним небом💙💛
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38322
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼ Next year's elections in Ukraine should take place, even in the face of war - US Senator Lindsey Graham...
"My message to the President today is that I am impressed with what you and your country, men and women, have done. We will continue to fight to keep the weapons coming so you can win the war we cannot afford to lose.
But you also have to do two things at the same time. Next year, Ukraine has to have elections," said US Senator Lindsey Graham, a Republican, at a press conference in Kyiv.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ Вибори в Україні наступного року мають відбутися, навіть в умовах війни — сенатор США Ліндсі Грем...
"Моє сьогоднішнє послання до президента: я вражений тим, що зробили ви та ваша країна, чоловіки та жінки. Ми продовжимо боротися, щоб вам надходила зброя, щоб ви могли виграти війну, яку ми не можемо дозволити собі програти.
Але також ви повинні робити дві справи одночасно. Наступного року в Україні мають відбутися вибори", – сказав сенатор США від Республіканської партії Ліндсі Грем на пресконференції в Києві.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53070
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Partisan Movement "ATESH" about the situation on the Zaporizhzhya direction...
Our sources in the Russian Armed Forces report problems on the Zaporizhzhya section of the front. The Russians are on the verge of retreat in the direction of the main blow of the Ukrainian breakthrough south of the village of Robotino. The 1441 motorized rifle regiment has suffered irreparable losses of 75% of the entire unit. The situation is no better for the 71st Motorized Rifle Regiment of the 42nd Motorized Rifle Division. Reserves are running low.
In Tokmak, as a result of a number of hits on command posts, the Russian army command decided to move them deep into the occupied territories. It seems that they do not believe in holding Tokmak, despite the organized circular defense around the city.
The front is faltering and soon we will witness historic victories!
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Партизанское движенияе «АТЕШ» о ситуации на запорожском направлении...
Наши источники в вс рф сообщают о проблемах на запорожском участке фронта. В направлении главного удара украинского прорыва на юг от н.п. Роботино россияне находятся на грани отступления. 1441 мотострелковый полк понес невосполнимые потери в 75% от численности всего подразделения. Не лучше ситуация и у 71 мотострелкового полка 42 мотострелковой дивизии. Резервы на исходе.
В Токмаке, в результате ряда попаданий по командным пунктах, командование вс рф приняли решение перенести их вглубь оккупированных территорий. Похоже они не верят в удержания Токмака, несмотря на организованную круговую обороны вокруг города.
Фронт зашатался и скоро мы станем свидетелями исторических побед!
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53073
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Briefly on the Liman and Kupyansk directions...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Коротко по Лиманському та Куп'янському напрямках...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53068
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The commander of the RDK appealed to the mercenaries of the Wagner Group with a proposal to organize a new march on moscow, but this time to the victorious end...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ Командир РДК обратился к наемникам "Группы Вагнера" с предложением устроить новый марш на москву, но на этот раз до победного конца...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53072
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Zaporizhzhia...
A missile strike on the suburbs.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Запоріжжя...
Ракетний удар по передмістю.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53071
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21646
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The total amount raised was UAH 182 thousand.
We are just a little bit short of the required 190 thousand.
If everyone donates a little bit to the jar, we will be able to close the collection by morning!
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM send.monobank.uaSecure money transfer Send money for free and securely
ORIGINAL :
Загальна зібрана сума 182 тис грн.
До необхідної 190 тис., залишилося зовсім небагато.
Якщо кожен закине потрошку на банку, ми зможемо закрити збір до ранку!
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM send.monobank.uaБезпечний переказ коштів Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26776
ДвіЩ -
TRANSLATION :
Congratulations, the best нація🇺🇦
As of the evening of 23.08.2023, 176 thousand + another 150 € (6 thousand) have been raised for the Mavic 3e for reconnaissance of 114 baht, 110 brigade
Reposting is a huge help 🙏
We need to close this issue, because the guys are already lining up for our help,
Yes, we have orders from 79 and the GUR and, as always, all "urgently two days ago"
So here are the details once again:
PrivatBank
5168745607541015
Mono
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM
Swedbank
LT457300010156977547
Alexander Khodos
ORIGINAL :
Вітаю, найкраща нація🇺🇦
Станом на вечір 23.08.2023 на "Mavic 3e" для розвідки 114 бату, 110 бригади зібрано 176 тис + ще 150€ (6 тис)
Репост це величезна допомога 🙏
Треба закривати це питання, бо хлопці вже стають в чергу за нашою допомогою,
Так, маємо замовлення від 79 та ГУР і як завжди всім "терміново два дні назад"
Тож ще раз реквізити:
ПриватБанк
5168745607541015
Моно
https://send.monobank.ua/jar/2JeDP8wTdM
Swedbank
LT457300010156977547
Olexandr Khodos
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26775
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28312
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The same gently Ukrainianized Mi-8 and special forces
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Той самий лагідно українізований Мі-8 та спецпризначенці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111528
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The same plane in which Prigozhin crashed.
According to the Katsaps, this plane was put up for sale for 5 million euros and yesterday morning before Prigozhin's flight, two potential buyers inspected the plane. They are representatives of Russian airlines and were subjected to metal detectors. The technician who accompanied the buyers had only a phone, and the eagle lady had a handbag.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Той самий літак у якому розбився Пригожин.
Як повідомляють кацапи, даний літак був виставлений на продаж за 5 млн. євро і вчора зранку перед вильотом Пригожина двоє потенційних покупців оглядали літак. Вони є представниками російських авіакомпаній та проходили рамки металошукачів. У техніка який супроводжував покупців був з собою тільки телефон, а у орчихи сумочка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111526
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
France 💙💛
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Франція 💙💛
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111527
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111520
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The total number of civilians and military personnel killed on both sides since the start of the war in Ukraine may reach half a million (!), UN Deputy Secretary General Rosemary DiCarlo said
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Общее число убитых гражданских и военных с обеих сторон с начала войны в Украине может достигать полумиллиона (!), заявила заместитель генсека ООН Розмари Дикарло
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109920
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Paris, the Eiffel Tower was illuminated in the colors of the Ukrainian flag
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Париже в цвета украинского флага подсветили Эйфелеву башню
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109921
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zaluzhnyi tells U.S. officials that Ukrainian Armed Forces are on the verge of breaking through the front - WSJ.
Warming up 🔥.
@antiitforce
ORIGINAL :
Залужний сказав американським чиновникам, що ЗСУ перебувають на порозі прориву фронту — WSJ.
Прогрев 🔥
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38113
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
On the occasion of the Independence Day of Ukraine, the Ministry of Defense put together a video of gratitude to friends and partners who came to the aid of our country 🤝
This is a reminder that we are all grateful and appreciate the support and assistance of Ukraine's friends.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До Дня Незалежності України Міністерство оборони збило до купи відео подяки друзям і партнерам, які прийшли на допомогу нашій державі 🤝
Це як нагадування, всі ми вдячні та цінуємо підтримку та допомогу друзів України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111530
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚨 EMERGENCY
Enemy Carcasses at Sea
send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА
Вражеские Тушки в море
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52784
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Zatoka is also in hiding
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Затока также в укрытие
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52788
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Rockets are launched from the area of Yevpatoria (temporarily occupied Crimea).
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Ракеты пускают с района Евпатории(временно оккупированный Крым)
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52793
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
As long as the situation is calm
There are reports that this is not the end. Requires confirmation.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Пока обстановка спокойная
Есть информация, что это не конец. Требует подтверждения
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52794
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Reported characteristic sounds of a moped in Chernomorsk
That's our scout drone.
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщают о характерных звуках мопеда в Черноморске
УПД это наш развед-дрон
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52791
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Air defense is reported to be operating in Chernomorsk
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сообщают, что в Черноморске работает ПВО
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52789
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109923
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky held a telephone conversation with Canadian Prime Minister Justin Trudeau
"Our countries are close friends and strong partners. And so - since 1991, when Canada was one of the first countries to recognize Ukraine's independence. In these difficult times, we continue to be together!"
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел телефонный разговор с премьером Канады Джастином Трюдо
«Наши страны - близкие друзья и сильные партнеры. И так - с 1991 года, когда Канада одной из первых признала независимость Украины. В эти трудные времена мы продолжаем быть вместе!»
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109932
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The sounds of "mopeds" over a number of settlements are ours
Stop panicking.
Good night, everyone.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки "мопедів" над низкою населених пунктів — то наші
Відбій панікувати.
Всім тихої ночі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39831
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Readers report a distinctive sound of a moped over Varvarovka
No air alert has been announced.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про характерний звук мопеда над Варварівкою
Повітряну тривогу не оголошено.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39828
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39822
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37828
Бабель -
TRANSLATION :
The Pentagon believes that Yevgeny Prigozhin is dead. Russia has not officially reported his death, but Putin spoke of him in the past tense.
@babel
ORIGINAL :
Пентагон вважає, що Євгеній Пригожин загинув. У росії офіційно про його смерть не повідомляли, однак путін висловився про нього в минулому часі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37837
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️"The AFU is on the verge of breaking through the front during the counteroffensive," - Zaluzhnyyy
Good news.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️“ВСУ находятся на пороге прорыва фронта во время контрнаступления”, — Залужный
Хорошие новости.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60755
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60746
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9316
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9328
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9327
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Odesa Regional Military Administration calls on residents of Odesa region and guests of the region to stay in shelters until the alarm is lifted.
Do not film or publicize the work of air defense forces!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одеська ОВА закликає жителів Одещини та гостей регіону, лишатися в укриттях до відбою тривоги.
Не знімайте та не оприлюднюйте роботу сил ППО!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111540
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Unpacking" Russian positions
During this attack, the 59th Brigade captured 12 Russian positions at once.
The Ukrainian Armed Forces suffered no losses, only 5 lightly wounded. Both the tank and Humvee crews are back in service.
youtu.be/4xLb4AIx7cY
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Распаковка" російських позицій
Під час цієї атаки 59 бригада захопила одразу 12 російських позицій.
З боку ЗСУ без втрат, лише 5 легкопоранених. І екіпаж танку, і хамві вже в строю.
youtu.be/4xLb4AIx7cY
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111541
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111532
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for August 24:
▪️ Canada and the United Kingdom impose new sanctions against Muscovites and their henchmen
▪️ Results of the GUR's special operation in Crimea
▪️ The United States has announced a list of criminals against whom new sanctions have been imposed
▪️ Three countries have already agreed to provide Ukraine with F-16s, - Zelensky
▪️ The United States will soon join the program of training Ukrainian pilots on F-16 fighters
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 24 серпня:
▪️ Канада та Велика Британія ввели нові санкції проти московитів та їх посіпак
▪️ Результати спецоперації ГУР в Криму
▪️ США оголосили список злочинців, проти яких запровадили нові санкції
▪️ Уже три країни погодились надати Україні F-16, – Зеленський
▪️ США найближчим часом долучаться до програми навчання українських льотчиків на винищувачах F-16
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38324
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
UKRAINIAN AIR FORCE: Explosions over Odesa are the work of air defense.
Do not publish the work of air defense!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ПС ЗСУ: Вибухи над Одесою – робота ППО.
Не публікуйте роботу ППО!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111542
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We do not panic, - Kirovohrad Regional Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не панікуємо, — Кіровоградська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111543
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111534
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19773
STERNENKO -
TRANSLATION :
Meanwhile, there are more drones💥
ORIGINAL :
Тим часом дронів стає більше💥
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19782
STERNENKO -
TRANSLATION :
Ukraine's elections next year must be held, even amid war
This statement was made by US Senator Lindsey Graham.
"It is time to take the next step in Ukraine's democracy, namely to hold elections in 2024," he said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Выборы в Украине в следующем году должны состояться, даже в условиях войны
С таким заявлением выступил сенатор США Линдси Грэм.
«Время сделать следующий шаг в становлении демократии Украины, а именно провести выборы в 2024 году», - заявил он.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109934
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109925
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️РДК offer the Wagnerites to come over to their side and march on Moskova together.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️РДК предлагают вагнеровцам перейти на их сторону и вместе пойти на Москову
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109933
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60747
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Fighting enemy drones with all possible methods 😏
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Борьба с вражескими дронами всеми возможными методами 😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60756
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Regarding the sound of the explosion that you wrote about in the media. The State Emergency Service and the police are working. We will provide details." - OVA
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щодо звуку вибуху, про який пишете в мережах. Служби ДСНС та поліція працюють. Деталі повідомимо. — ОВА
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52796
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Russians deploy mobile launchers of barrage munitions "Lancet" in Ukraine
This installation is made on the basis of a conventional trailer carrying an off-road vehicle
#Ukraine #Russia @milinua
ORIGINAL :
Росіяни розгорнули в Україні мобільні пускові установки баражуючих боєприпасів «Ланцет»
Ця установка зроблена на базі звичайного причепа, який перевозить позашляховик
#Україна #Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25302
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian intelligence officers had been preparing the flight of the Russian Mi-8 to Ukraine for six months and named it Operation "Titmouse"
This unique story will be shown on Sunday, September 3, in the documentary "Downed Russian pilots of the series "Military Intelligence of Ukraine" in the TV marathon
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські розвідники готували переліт російського Ми-8 до України півроку та назвали операцію “Синиця”
Цю унікальну історію покажуть у неділю 3 вересня в документальному фільмі «Збиті льотчики Росії циклу “Воєнна розвідка України”» у ТБ-марафоні
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25301
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️ Due to the difficult situation in the Zaporizhzhya sector, the Katsapnia is moving its reserves to the South from the Kupyansk sector. The initiative remains on the side of the Ukrainian Armed Forces. The katsaps failed to push through our defense in almost two months, and now they will not have enough reserves to do so...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ В зв’язку з тяжкою ситуацією на Запорізькому напрямку з Куп'янського напрямку кацапня перекидає свої резерви на Південь. Ініціатива залишається на боці ЗСУ. Кацапи не змогли майже за два місяці продавити нашу оборону, а тепер у них не буде вистачати на це резервів...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53076
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Explosions are heard in Odesa region...
Preliminary shelling with Kalibra.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вибухи лунають на Одещині...
Попередньо обстріл Калібрами.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53075
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ And this is the Armata of the 1950s...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ А це Армата 1950-х років...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53074
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
💙💛 We have made up our minds. We know who we are. We are independent.
Video: ₩AW: War Against War
ORIGINAL :
💙💛 Ми визначились. Ми знаємо, хто ми є. Ми - незалежні.
Відео: ₩AW: War Against War
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38325
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The REB was muted, the antidrone stick complex was grounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РЕБ приглушили, протидроновим комплексом "палка" приземлили
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111544
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111535
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109926
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Washington believes Prigozhin's plane was shot down by a surface-to-air missile fired from Russian territory.
Two U.S. officials told Reuters on Thursday.
The officials, who spoke on condition of anonymity, emphasized that the information is still preliminary and is being verified.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Вашингтоне считают, что самолет Пригожина был сбит ракетой «земля–воздух», выпущенной с территории России.
Об этом агентству Reuters сообщили в четверг два американских чиновника.
Чиновники, говорившие на условиях анонимности, подчеркнули, что информация пока предварительная и проверяется.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109935
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The important thing is that they did a test purchase
@antiitforce
ORIGINAL :
Главное что контрольную закупку провели
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38114
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ours are killing Russians on the front lines without hesitation.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Наши валят русню на передовой не стесняясь .
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60757
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60748
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
And who the Laptenogians want to defeat is unclear
@antiitforce
ORIGINAL :
И кого лаптеногие хотят победить, непонятно
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38115
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
For the last 2 days, we have been at every entrance
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Останні 2 дні під кожним підʼїздом
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111545
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111536
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A new scandal has erupted online: in Kiev, two girls danced among the graves of fallen soldiers 😡
The girls published the video in social networks and faced a wave of heated comments. After a while the publication was deleted and apologized.
According to them, they did it near the grave of their father, who died in Izium. Allegedly published, knowing the attitude of the father to the culture of burial. Therefore, at first they did not see anything wrong in their act, but later reevaluated it.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В сети разгорелся новый скандал: в Киеве две девушки устроили танцы среди могил погибших воинов 😡
Видео девушки опубликовали в соцсетях и столкнулись с волной хейта. Через какое-то время публикацию удалили и написали извинения.
По их словам, они сделали это возле могилы своего отца, погибшего в Изюме. Якобы публиковали, зная отношение отца к культуре захоронения. Поэтому сначала не видели ничего плохого в своем поступке, но позже переоценили его.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109936
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109930
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air defense was working over Odesa.
@babel
ORIGINAL :
Над Одесою працювала ППО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37838
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian Volunteer Corps appealed to the Wagnerites, who "did not commit war crimes," to go over to the side of Ukraine and then head back to Moscow, but not to stop 200 kilometers from the Moscow Ring Road.
@babel
ORIGINAL :
Російський добровольчий корпус звернувся до «вагнерівців», які «не чинили воєнних злочинів», перейти на бік України, а потім знову вирушити на Москву — але не зупинятися за 200 кілометрів від МКАДу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37839
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/37831
Бабель -
TRANSLATION :
Probably somewhere near Robotino
ORIGINAL :
Імовірно, десь під Роботино
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16663
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16654
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Report on the state of the snot 🐽
ORIGINAL :
Доложитє состояніє нахрюка 🐽
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16662
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelensky held talks with US President Joseph Biden and thanked him for congratulating him on Independence Day.
"The United States has taken a leading role in consolidating global support for Ukraine. This decisive leadership has enabled our struggle and directed the arc of history toward the good.
Together, we are proving that freedom and independence are worth fighting for.
I thank President Biden, the U.S. Congress, and all Americans for that. You can count on Ukraine to defend our common values!" - Zelensky noted.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел переговоры с Президентом США Джозефом Байденом и поблагодарил его за поздравление с Днем Независимости.
«США приняли ведущую роль в консолидации глобальной поддержки Украины. Это решающее лидерство позволило нашей борьбе и направило дугу истории в сторону добра.
Вместе мы доказываем, что свобода и независимость стоит того, чтобы за них бороться.
Я благодарю за это Президента Байдена, Конгресса США и всех американцев. Вы можете рассчитывать на Украину в защите наших общих ценностей!» - отметил Зеленский.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109941
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇸 Pentagon to start training Ukrainian pilots to fly F-16s on U.S. soil in September
This was reported by The New York Times with reference to a representative of the US authorities.
In his turn, Pentagon spokesman General Patrick Ryder confirmed that the USA would soon join the program for training Ukrainian pilots on F-16 fighter jets.
He noted that the exact number of Ukrainians who would be trained in the USA was not yet known, but it was expected that there would be several pilots and dozens of maintenance personnel.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇸 Пентагон в сентябре приступит к обучению украинских летчиков управлению F-16 на территории США
Об этом сообщает The New York Times со ссылкой на представителя американских властей.
В свою очередь спикер Пентагона генерал Патрик Райдер подтвердил, что США в ближайшее время присоединятся к программе обучения украинских летчиков на истребителях F-16.
Он отметил, что пока неизвестно точное число украинцев, которые будут проходить обучение в США, но ожидается, что будет несколько летчиков и десятки обслуживающего персонала.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109940
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
From a subscriber:
Filmed an hour and a half ago, Leningradsky behind the house 115 something exploded, and something is blown to pieces
ORIGINAL :
От подписчика:
Снято полтора часа назад, Ленинградский за домом 115 что-то взорвали,и что-то на куски разлетается
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33569
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇸🇪🇺🇦 In Sweden, the opposition is talking about the transfer or sale of Saab JAS 39 Gripen fighters to Ukraine
Sweden also called for an analysis of the consequences for defense in the event of the transfer of such equipment
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇸🇪🇺🇦 У Швеції опозиція заговорила про передачу або продаж Україні винищувачів Saab JAS 39 Gripen
Також у Швеції закликали розпочати аналіз наслідків для оборони у разі передання такого обладнання
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25303
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️ Mopping up of Robotyne village, capture of prisoners of war by the Skala battalion...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Зачистка с. Роботине, взяття полонених окупантів батальйоном "Скала"...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53078
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Russian solder watched too much Bear Grylls.
ORIGINAL :
Russian solder watched too much Bear Grylls.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3756
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109937
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian publics also report explosions in Tula and Moscow regions
Surveillance cameras captured the work of air defense in the Tula region.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российские паблики также сообщают о взрывах в Тульской и Московской областях
Камеры видеонаблюдения засняли работу ПВО в Тульской области.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109945
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Airspace over Moscow airports is closed: Vnukovo and Domodedovo
Is it the weather?
@antiitforce
ORIGINAL :
Закрито повітряний простір над аеропортоми Москви: Внуково та Домодєдово
Непогода что ли?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38122
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Explanation from the author for you 🙃
ORIGINAL :
Пояснение от автора для вас 🙃
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38121
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The GUR and the Russian Mi-8 helicopter that surrendered with the pilot
@antiitforce
ORIGINAL :
ГУР та російський вертоліт Мі-8 який здався разом з пілотом
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38119
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Vijshov trailer gri S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
@antiitforce
ORIGINAL :
Вийшов трейлер гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38117
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Looks like the Tula gingerbread will be burnt.
@antiitforce
ORIGINAL :
Походу тульские пряники будут подгоревшие
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38118
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
On a thousand little things right now, the whole yard is playing this vomit 🤮
ORIGINAL :
На тысяче мелочей сейчас, на весь двор играет эта блевота 🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33570
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109938
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At the Shaikovka airfield in the Kaluga region, Rusnya air defense tries to fight off drones
The Russian Ministry of Defense says it shot down a missile over the Kaluga region.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На аэродроме Шайковка в Калужской области руснявое ПВО пытается отбиться от дронов
В Минубийств РФ заявили, что сбили ракету над Калужской областью.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109947
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Ціль in the direction of Odesa region (Chornomorsk)
Previously, a cruise missile
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Ціль в напрямку Одещини (Чорноморськ)
Попередньо, крилата ракета
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70076
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔞Unfortunately, we cannot publish footage that can harm your psyche, so we published EXCLUSIVE photos of the dead Prigozhin in our private channel 👇
Real War 18+.
ORIGINAL :
🔞На жаль, ми не можем публікувати кадри, які можуть зашкодити вашій психіці, тому опублікували ЕКСЛЮЗИВНІ фото мертвого Пригожина в наш приватний канал 👇
Реальна Війна 18+
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70071
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
💛💙The main symbol of Paris also shone in the colors of Ukraine
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💛💙Головний символ Парижа теж засяяв в кольорах України
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70075
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Explosions in Odesa region - the work of air defense - Air Force
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Вибухи в Одеській області – робота ППО, - Повітряні Сили
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70079
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70070
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
This awkward moment 😁
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Цей незручний момент 😁
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70080
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
RDC fighters appealed to the Wagnerites - they offer to go over to their side and march on Moscow👀
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Бійці РДК звернулися до вагнерів - пропонують перейти на їх бік і рушити на москву👀
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70074
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Ukraine's Independence Day is being celebrated in Warsaw 🇺🇦🇵🇱
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зараз у Варшаві святкують День Незалежності України 🇺🇦🇵🇱
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70073
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Repeated launch of an unidentified target, preceded by a Caliber.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Повторний пуск невстановленої цілі, попередньо Калібру.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70078
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
A night of fireworks and fear
@antiitforce
ORIGINAL :
Ночь салютов и страха
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38125
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russian air defense when all the targets have been worked on and everyone has been saved.
@antiitforce
ORIGINAL :
ПВО русни когда все цели отработаны и все спасены
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38124
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Explosions at Shaykovka airfield in Russia
Currently, 9 Tu-22m strategic aircraft are based there.
Rusnya writes that the air defense shot them all down. We are waiting for
@antiitforce
ORIGINAL :
На аеродромі "Шайковка" рф вибухи
Зараз там базується бортів стратегічної авіації Ту-22м в кількості 9 штук.
Русня пишет что ПВО все сбила. Ждём
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38123
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60753
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Військовий Shaikivka airfield in Kaluga region, where the occupiers' Tu-22m3 strategic aircraft are stationed, is trying to attack UAVs.
Katsaps are launching fireworks in response. We are waiting for good news.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Військовий аеродром Шайківка у Калузької області де знаходяться борти стратегічної авіації окупантів Ту-22м3 намагаються атакувати БПЛА.
Кацапи у відповідь запускають салюти. Очікуємо на хороші новини.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70081
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Not far from Kaluga there's a glow. I wonder what it is? Maybe an airfield? 👹
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Недалеко от Калуги зарево. Интересно, что это? Может быть аэродром?👹
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60763
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The so-called Russian Ministry of Defense reports that an S200 missile was shot down by air defense in the Kaluga region.
Interesting 🚀
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так зване МО РФ повідомляє про збиття засобами ППО у Калузькій області ракети С200.
Цікаво 🚀
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111546
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111538
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kaluga region. It is home to Shaikovka airport with Tu-22M3 strategic aircraft.
Local residents reported seeing UAVs.
The so-called Russian Ministry of Defense reports only about the S200 missile. We are waiting for footage of the aftermath of a "negative" shootdown.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Калузька область. Тут знаходиться аеропорт Шайківка із стратегічною авіацією Ту-22М3.
Місцеві жителі повідомляли, що бачили БПЛА.
Так зване МО рф повідомляє тільки про ракету С200. Очікуємо кадри з наслідками "отріцатєльного" збиття.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111548
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111539
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39824
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Targets look like missiles in Mykolaiv region
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Цілі схожі на ракети на Миколаївщині
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39833
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9329
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The so-called Crimean authorities report on "all-out destruction"
P.S. when the S-400 was destroyed, the occupiers gave a false report about planned explosions at the training ground, and then the official version was that the grass was burning 😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так звана влада Криму звітує про "всезбиття"
P.S. коли знищили С-400 окупанти давали вкид про планові вибухи на полігоні, а потім офіційна версія — горіла трава 😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111551
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Flying mopeds in the airspace of Crimea.
UAVs were spotted in Simferopol and near Cape Tarkhankut.
They are reporting air defense operations!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Літаючі мопеди у повітряному просторі Криму.
БПЛА помічені у Сімферополі та в районі мису Тарханкут.
Повідомляють про роботу ППО!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111549
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Why Alert | Radar Targets similar to Kalibr missiles moving from Mykolaiv region towards Odesa region
➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Цілі, схожі на ракети типу "Калібр" рухаються з Миколаївщини в напрямку Одещини
➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52797
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Changed course for Odessa
Fontanka/Poscot to shelter!
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Сменили курс на Одессу
Фонтанка/Поскот в укрытие!
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52801
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
It's about to get loud
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щас будет громко
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52803
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odesa region - missile danger!
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одеська область – ракетна небезпека! — повітряні сили
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52798
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Вибухи in Odesa region. Air defense is working.
UPD: all clear on missiles.
UPD+: 4:14 a.m. air raid alert canceled!
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Вибухи на Одещині. Працює ППО.
UPD: по ракетам чисто.
UPD+: 4:14 відбій повітряної тривоги!
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70087
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗️попередньо missiles in the direction of Odesa region.
Stay in shelters.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️попередньо ракети у напрямку Одещини.
Будьте в укриттях.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70086
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Meanwhile, "war mosquitoes" or "flying beavers" continue to attack the occupied Crimea. Locals hear the sounds of explosions near Cape Tarkhankut and in Simferopol. Air defense beeps.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тим часом "бойові комарі" або "літаючі бобри" продовжують атакувати окупований Крим. Місцеві чують звуки вибухів біля мису Тарханкут та у Сімферополі. ППО піу-піу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111552
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The atmosphere is calm, the sky is clear. We are waiting for the lights out.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка спокойная, небо чистое. Ждем отбой
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52806
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Air defense is working in Odesa region
Details are HERE
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині працює ППО
Деталі — ТУТ
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39836
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
High-speed targets over Mykolaiv region
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Швидкісні цілі над Миколаївською областю
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39834
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9330
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The so-called "authorities" of Crimea report a UAV attack.
ORIGINAL :
Так звана «влада» Криму повідомляє про атаку БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19785
STERNENKO -
TRANSLATION :
Let's go!
Fireworks were launched in the Kaluga region.
ORIGINAL :
Уходім!
В Калузькій області запускали святковий салют.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19783
STERNENKO -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109062
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109063
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
42 drones allegedly attacked occupied Crimea, Ministry of Defense says
The explosions occurred near the village of Krasnovka (Simferopol district). There are Russian military units nearby.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
👀42 безпілотники буцімто атакували окупований Крим, заявили в мінвбивць
Вибухи пролунали у районі села Красновка (Сімферопольський район). Неподалік є військові частини рф.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70088
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇯🇵 Japan has begun dumping treated radioactive water from the damaged Fukushima nuclear power plant into the ocean, despite concerns from citizens and some neighboring nations about the environmental impact.
The water will be diluted with seawater to one-fortieth of the concentration allowed by Japanese safety standards before being released through an underwater tunnel 1 kilometer from the 2011 earthquake and tsunami-damaged plant.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇯🇵 Япония начала сбрасывать в океан очищенную радиоактивную воду с поврежденной атомной электростанции Фукусимы, несмотря на обеспокоенность граждан и некоторых соседних государств по поводу последствий для экологии.
Прежде чем выпустить воду через подводный тоннель за 1 км от поврежденной землетрясением и цунами 2011 года АЭС, ее разбавят морской воодой до концентрации одна сороковая от разрешенной японскими стандартами безопасности.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109950
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Katsaps report 42 UAVs neutralized over Crimea at night 🍿🍿🍿
According to them, on the night of August 25, 42 "sky drones" were found, 9 were destroyed over Crimea, 33 were suppressed by electronic warfare and crashed.
Some orcs are wondering why not 420 UAVs? And where did the 33 UAVs that were supposedly neutralized by electronic warfare fall?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи звітують про 42 БПЛА, які вночі знешкодили над Кримом 🍿🍿🍿
За їх словами у ніч на 25 серпня виявили 42 "небесні диринчалки", 9 знищені над Кримом, 33 пригнічено засобами РЕБ і вони зазнали аварії.
Деякі орки задаються питанням, а чого не 420 БПЛА? І де впали 33 БПЛА, які типу знешкодили засобами РЕБ?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111555
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good morning, cats!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку, котики!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111554
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tonight 42 UAVs attacked Crimea - Russians
@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні вночі 42 БПЛА атакували Крим - русня
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38126
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109071
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At 00:30, air defense forces were operating in Maloyaroslavets and Zhukovsky districts - Governor of Kaluga region
Air defense allegedly destroyed a modified missile from the S-200 complex. "There were no casualties and no damage to infrastructure," added the governor of the marshland.
"And the UAVs that locals heard in the region have evaporated, where did they go?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У 00:30 у Малоярославецькому та Жуківському районах працювали сили ППО — губернатор Калузької області
ППО нібито знищила перероблену ракету від комплексу С-200. Постраждалих та руйнувань інфраструктури немає, - додав губернатор болотного краю.
А БПЛА, які чули в регіоні місцеві жителі, випарувалися, куди ділися?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111556
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💔 This is how the Kakhovka Reservoir looks now
"The bottom is covered with clover, alfalfa and other plants. They were planted to prevent dust storms and the spread of alien species," - Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💔 Вот так сейчас выглядит Каховское водохранилище
«Дно покрылось клевером, люцерной и другими растениями. Их насеяли для того, чтобы предотвратить пылевые бури и распространение чужеродных видов», - Министерство защиты окружающей среды и природных ресурсов Украины
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109951
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19371
Третя Сила -
TRANSLATION :
In one of the temporarily occupied settlements of Zaporizhzhia region, occupation authorities took into account negative experience of organizing pseudo-referendum - General Staff
Thus, it is planned to hold "elections" in a mixed format: demonstration voting at polling stations and visiting apartments and houses. House-to-house visits are supposed to start in advance.
Starting from August 30 this year, representatives of the occupation authorities will start visiting apartments to collect votes. In addition, people who are brought from the territory of the Russian Federation and settled in the abandoned houses of local residents appear in this region.
This fact is connected with the preparation of voting fraud and the creation of the right image for the Russian media. Pressure is also increasing on the local population to obtain Russian passports.
In particular, a requirement is being introduced that payment for utilities, internet and mobile phones is impossible without Russian citizenship.
In order to increase pressure on the local population in this region, there is an increase in the number of military personnel of Chechen nationality, who behave very aggressively and take a tough attitude to the violation of curfew by the local population.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В одному з тимчасово окупованих населених пунктів Запорізької області окупаційна влада врахувала негативний досвід організації псевдореферендуму, - Генштаб
Відтак, планується проведення «виборів» у змішаному форматі: показове голосування на дільницях та обхід квартир і будинків. Обхід будинків передбачається розпочати завчасно.
Починаючи з 30 серпня цього року представники окупаційної влади почнуть обхід квартир для збору голосів. Крім того в цьому регіоні з’являються особи, яких привозять із території рф та розселяють в покинутих будинках місцевих жителів.
Даний факт пов’язаний із підготовкою фальсифікації голосування та створення потрібної картинки для російських медіа. Також посилюється тиск на місцеве населення із вимогою отримувати російські паспорти.
Зокрема, вводиться вимога, що оплата комунальних послуг, інтернету та мобільного телефону неможлива без російського громадянства.
З метою посилення тиску на місцеве населення в даному регіоні відмічається збільшення чисельності військовослужбовців чеченської національності, які поводяться дуже агресивно та жорстко відносяться до порушення комендантської години місцевим населенням.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111557
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109944
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia attacked Odessa region, tentatively, with Kalibras - Bratchuk
According to available information, all missiles were shot down.
Meanwhile, explosions were heard in occupied Crimea in the morning.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия атаковала Одесскую область, предварительно, «Калибрами», - Братчук
По имеющейся информации, все ракеты были сбиты.
Тем временем под утро взрывы слышали в оккупированном Крыму.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109952
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Temporarily occupied Crimea attacked by 42 drones
As usual, the Russian Defense Ministry said that 9 drones were shot down and 33 were suppressed through REB🤡
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Временно оккупированный Крым атаковали 42 беспилотника
В МО РФ, как обычно, заявили, что 9 дронов сбили и 33 - подавлены посредством РЭБ🤡
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109953
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109074
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On the afternoon of August 25, weather forecasters predict light short-term rain and thunderstorms in Kharkiv region, up to 27° Celsius.
ORIGINAL :
Вдень 25 серпня синоптики прогнозують на Харківщині місцями невеликий короткочасний дощ, грозу, до 27° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28322
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28313
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Oscar to the studio!
A buried barrel under a bush, a white coat and pipette in hand, and a random witness are all indisputable evidence of a drug lab at the former positions of the Ukrainian Armed Forces.
Iron arguments 🤷♀
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оскара в студію!
Закопана бочка під кущем, білий халат та піпетка в руках і випадковий свідок - це беззаперечні докази нарколабораторії на колишніх позиціях ЗСУ.
Залізні аргументи 🤷♀
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111559
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Katsaps claim to have attacked Crimea with 42 drones. All of them were allegedly shot down...
🔻"Air defense systems detected 42 unmanned aerial vehicles. As a result of fire over the territory of Crimea, 9 UAVs were destroyed, 33 were "suppressed" by electronic warfare and crashed before reaching the target," the terrorists' Ministry of Defense writes.
🔻The mayor of Sevastopol Mikhail Rozvozhayev said that several UAVs were allegedly destroyed over the sea, near Cape Khersones.
Emergency services do not record any damage to civilian infrastructure.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кацапи заявляють про атаку на Крим 42 безпілотниками. Всі нібито збили...
🔻"Засобами ППО виявлено 42 безпілотні літальні апарати. Внаслідок вогневого впливу над територією Криму 9 БПЛА знищено, 33 - "подавлєни" засобами РЕБ та зазнали аварії, не досягнувши мети", - пише міноборони терористів.
🔻Гауляйтер Севастополя Михайло Розвожаєв заявив, що декілька БПЛА нібито знищено над морем, в районі мису Херсонес.
🔻Екстрені служби не фіксують жодних пошкоджень громадянської інфраструктури.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53079
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ At night, Russia attacked the Black Sea region in Odesa region with two missiles, - OVA...
The occupants launched two missiles, preliminary of the X-35/59 type, both of which were destroyed by air defense forces.
In the morning, there was another attack in Odesa region. This time, the enemy was using Kalibr systems. Preliminarily, all air targets were destroyed.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Вночі РФ атакувала Чорноморський оайон на Одещині двома ракетами, - ОВА...
Окупнти запустили дві ракети, попередньо типу Х-35/59, обидві були знищені силами ППО.
Під ранок відбулась повторна атака Одеської області. На цей раз ворог бив "Калібрами". Попередньо, усі повітряні цілі були знищені.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53080
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼ Our warriors shoot down enemy drones by all possible means...
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼ Наші воїни збивають ворожі дрони всіма можливими засобами...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53087
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ At about 2.00am, UAVs attacked the Shaikovka military airfield in the Kaluga region in Russia, and explosions were also heard in the Tula region....
Vnukovo and Domodedovo airports are closed.
Goyda!
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ Примерно в 2.00 часа ночи на россии БПЛА атаковали военный аэродром Шайковка в Калужской области, также были слышны взрывы в Тульской области...
Закрыты аэропорт Внуково и Домодедово.
Гойда!
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53081
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
On the afternoon of August 25, weather forecasters predict light short-term rain and thunderstorms in Kharkiv region, up to 27° Celsius.
ORIGINAL :
Вдень 25 серпня синоптики прогнозують на Харківщині місцями невеликий короткочасний дощ, грозу, до 27° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28322
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28313
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The AFU is on the verge of a frontal breakthrough - Zaluzhny told U.S. officials, according to The Wall Street Journal
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ находятся на пороге прорыва фронта, — Залужный заявил американским официальным лицам, пишет The Wall Street Journal
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109954
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
That must be the famous Belgorod Pvo at work. Knocked everyone down, protected everyone.
@antiitforce
ORIGINAL :
Это наверно знаменитое Белгородское пво работало. Все сбило, всех защитило
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38127
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🤦♂Черговий "Masterpiece" worthy of an Oscar from the Russian media and Russian soldiers
A buried barrel under a bush, a white coat and pipette in hand, and a casual witness are all indisputable evidence of a drug lab at the former positions of the Ukrainian Armed Forces.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤦♂Черговий «шедевр» гідний Оскара від рашаЗМІ та солдат рф
Закопана бочка під кущем, білий халат та піпетка в руках і випадковий свідок - це беззаперечні докази нарколабораторії на колишніх позиціях ЗСУ.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70089
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109076
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
42 drones attacked Crimea at night - Russian Defense Ministry
As usual, they claim that 9 UAVs were destroyed, another 33 were suppressed by REB means and did not reach the target.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ночью Крым атаковали 42 беспилотника - минобороны РФ
Там, как обычно, утверждают, что 9 БпЛА уничтожены, ещё 33 были подавлены средствами РЭБ и не достигли цели.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60764
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The AFU is on the verge of a frontal breakthrough - Zaluzhny told U.S. officials, according to The Wall Street Journal
ORIGINAL :
ВСУ находятся на пороге прорыва фронта, — Залужный заявил американским официальным лицам, пишет The Wall Street Journal
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3502
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Robotyn. The Ukrainian SSO groups were among the first to knock out the enemy on the outskirts of this settlement.
This took place in extremely difficult conditions: constant work of Russian artillery, the sky teeming with enemy drones, extremely close fire contact with the enemy, who tried to hold the area they occupied by any means.
The video demonstrates only a small fragment of the work of our soldiers who had to destroy the enemy and squeeze it out of its positions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роботине. Групи ССО України були одними із перших, хто вибивав ворога на підступах до цього населеного пункту.
Це відбувалося у вкрай непростих умовах: постійна робота російської артилерії, небо кишить ворожими дронами, надзвичайно близький стрілецький контакт з противником, який намагався в будь-який спосіб втримати займану ним ділянку.
Відео демонструє лише невеликий фрагмент роботи наших воїнів, які мали знищити противника і вичавити його із позицій.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111563
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vladivostok Today.
The streets are flooded after heavy rains. Half of the monthly rainfall fell in a few hours. The Ussuri federal road is blocked. Part of the city is without electricity.
Not enough.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Владивосток сьогодні.
Вулиці затопило після сильних злив. За декілька годин випала половина місячної норми опадів. Федеральну дорогу "Уссурі" перекрито. Частина міста без електроенергії.
Мало.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111560
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good morning, unconquered! 🇺🇦☀️
Wake up, it's Friday already!
ORIGINAL :
Доброго ранку, нескорені! 🇺🇦☀️
Прокидайтеся, п'ятниця вже!😂
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28906
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russia says 42 Ukrainian drones attacked occupied Crimea.
The Russian Defense Ministry claims that all of them were allegedly neutralized and "did not reach their target."
@babel
ORIGINAL :
У росії заявили, що окупований Крим атакували 42 українські безпілотники.
У Міноборони рф стверджують, що усі вони нібито знешкоджені і «не досягли мети».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37841
Бабель -
TRANSLATION :
Local residents filmed a video of a UAV flying over the occupied Crimea.
@babel
ORIGINAL :
Місцеві мешканці зняли відео польоту БпЛА над окупованим Кримом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37842
Бабель -
TRANSLATION :
From August 25 to September 12, traffic on Manizer Street in Kharkiv will be partially banned: utility companies will replace the heating main
ORIGINAL :
З 25 серпня до 12 вересня у Харкові по вулиці Манізера частково заборонять рух транспорту: комунальники мінятимуть теплотрасу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28323
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28314
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
DIU publishes new photos of Mi-8 helicopter, which Russian pilot drove to Ukraine
The helicopter belonged to a regiment based in the Russian Far East, at the Chernihivka airfield in Primorsky Krai.
The DIU's special operation to lure the pilot was called "Titmouse."
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ГУР публікує нові фото гелікоптера Мі-8, який російський льотчик перегнав до України
Вертоліт належав полку, що базувався на Далекому сході Росії, на аеродромі «Чернігівка» у Приморському краї.
Спецоперація ГУР з виманювання пілота називалася «Синиця».
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70090
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70082
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Occupation administration in Crimea claims to have shot down 42 UAVs
ORIGINAL :
Окупаційна адміністрація у Криму каже, що збили 42 БПЛА
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19786
STERNENKO -
TRANSLATION :
Yesterday, the Armed Forces of Ukraine granted independence from Putin's regime to 470 Russian ghouls in a gesture of goodwill.
Their torment on earth is over.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора ЗСУ жестом доброї волі надала незалежність від путінського режиму 470 російським вурдалакам.
Їхні муки на землі завершено.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111564
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇭🇺 Hungary asks EU to extend ban on Ukrainian grain imports
The head of the Hungarian Prime Minister's Office, Gergely Gulyás, has said that the country is seeking to extend the ban on the sale of Ukrainian grain in five EU member states.
Gulyás emphasized that the country was ready to reintroduce the import ban if the EU did not extend the measure.
🛑 In May, the European Commission allowed five EU member states bordering Ukraine to ban the sale of Ukrainian grain on their markets, but allowed the transit of such cargoes for export to other countries. This ban is valid until September 15.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇭🇺 Венгрия просит ЕС продлить запрет на импорт украинского зерна
Глава администрации премьер-министра Венгрии Гергели Гуляш заявил, что страна стремится продлить запрет на продажу украинского зерна в пяти странах-членах ЕС.
Гуляш подчеркнул, что страна готова снова ввести запрет на импорт, если ЕС не продлит это мероприятие.
🛑 В мае Еврокомиссия разрешила пяти странам-членам ЕС, граничащим с Украиной, запретить продажу украинского зерна на своих рынках, но разрешила транзит таких грузов для экспорта в другие страны. Этот запрет действует до 15 сентября.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109955
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Yes, fallen out of schedule": Budanov on predictions on the date of de-occupation of Crimea
"Yes, unfortunately, we must admit that events are developing slower than they should be according to all calculations. But we have what we have," the GSD head said.
Nevertheless, according to him, we are moving towards the goal. Slower than we would like, but we are going.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Да, выпали из графика": Буданов о прогнозах по дате деоккупации Крыма
"Да, к сожалению, надо признать, что события развиваются медленнее, чем должны быть по всем расчетам. Но имеем то, что имеем", – заявил глава ГУР.
Тем не менее, по его словам, мы идем к цели. Медленнее, чем хотелось, но идем.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60766
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
☀️ Partly cloudy weather without precipitation in Lviv region on August 25
In the Lviv region: Partly cloudy weather. No significant precipitation. Light fog at night and in the morning. Southeast wind, 5 - 10 m/s. The temperature at night will be 12 - 17°, during the day 27 - 32° Celsius.
In the city of Lviv: Partly cloudy weather. No significant precipitation. Light fog at night and in the morning. Southeast wind, 5 - 10 m/s. The temperature at night will be 13 - 15°, during the day 28 - 30° Celsius.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
☀️ На Львівщині 25 серпня буде мінлива хмарність без опадів
По Львівській області: Мінлива хмарність. Без істотних опадів. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 12 – 17°, вдень 27 – 32° тепла.
По місту Львову: Мінлива хмарність. Без істотних опадів. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 13 – 15°, вдень 28 – 30° тепла.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13958
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13949
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
‼️ Another Oscar-worthy "masterpiece" from the Russian media from the Luhansk region...
A buried barrel under a bush, a white coat and a pipette in his hands, and a casual witness are indisputable evidence of a drug lab at the former positions of the Ukrainian Armed Forces.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Черговий «шедевр» гідний Оскара від рашаЗМІ з Луганської області...
Закопана бочка під кущем, білий халат та піпетка в руках і випадковий свідок - це беззаперечні докази нарколабораторії на колишніх позиціях ЗСУ.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53092
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ For those interested, here are photos from the Hirske Popasna district...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Кому цікаво, фото з Гірського Попаснянського району...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53091
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Morning alarm in the channel of the Thirteenth Future Two Hundredth...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ранкова тривожність в каналі Трінадцатого майбутнього двохсотого...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53089
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Zaporizhzhia direction:
The orcs' front is slowly crumbling, as noted by guys from different brigades in the West, if this continues, we can take Zaluzhny's words seriously...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Запорізькій напрямок:
Фронт орків потроху сиплеться, це відзначають хлопці з різних бригад на ЗП, якщо так буде і далі, то слова Залужного можемо сприймати серйозно...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53090
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53084
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On August 24, Russians wounded 6 residents of Donetsk region: 5 in Kurakhove and 1 in Avdiivka.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 24 серпня росіяни поранили 6 жителів Донеччини: 5 у Кураховому і 1 в Авдіївці.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9280
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Balytsky actually admitted that Russia itself was shelling ZNPP and threatened Europe with shelling other Ukrainian nuclear power plants if Russian terrorists so desired.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Балицький фактично визнав, що росія сама обстрілює ЗАЕС та погрожує Європі обстрілами інших українських атомних станцій, якщо російським терористам так захочеться.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111565
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28314
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
From August 25 to September 12, traffic on Manizer Street in Kharkiv will be partially banned: utility companies will replace the heating main
ORIGINAL :
З 25 серпня до 12 вересня у Харкові по вулиці Манізера частково заборонять рух транспорту: комунальники мінятимуть теплотрасу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28323
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
It was a restless night for Russian terrorists
The Russian Defense Ministry claims that as many as 42 drones attacked the temporarily occupied Crimea. They were allegedly all shot down or downed by electronic warfare.
Russia also reports that they were attacked by missiles. They claim that air defense was operating over the Kaluga region.
ORIGINAL :
Ніч була неспокійною для російських терористів
У російському міноборони заявляють, що тимчасово окупований Крим атакували аж 42 безпілотники. Їх нібито всі збили, або посадили засобами РЕБ.
Також на росії повідомляють, що їх атакували ракетами. Заявляють, що над Калузькою областю працювало ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38326
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💪Minus 470 more invaders per day
Total enemy combat losses from 24.02.22 to 25.08.23:
▪️особового composition - 259630 (+470)
▪️танків - 4378 (+3)
▪️броньованих vehicles - 8521 (+10)
▪️артилерійських systems - 5361 (+28)
▪️РСЗВ - 724 (+1)
▪️засоби PPO - 495 (+1)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 316
▪️БПЛА - 4356 (+12)
▪️крилаті rockets - 1409 (+3)
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 7790 (+17)
▪️спеціальна equipment - 802 (+1).
ORIGINAL :
💪Мінус ще 470 загарбників за добу
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 25.08.23:
▪️особового складу ‒ 259630 (+470)
▪️танків ‒ 4378 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 8521 (+10)
▪️артилерійських систем – 5361 (+28)
▪️РСЗВ – 724 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 495 (+1)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 316
▪️БПЛА – 4356 (+12)
▪️крилаті ракети ‒ 1409 (+3)
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 7790 (+17)
▪️спеціальна техніка ‒ 802 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38328
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70083
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, August 25
❗️ This morning, at 6:30, the enemy fired on Podoly village, Kupyansk district. A 59-year-old civilian man was wounded and hospitalized.
▪️ Over the past day, Russian occupants continued to shell civilians in Bohodukhiv, Kharkiv, Chuhuiv, Izium and Kupyansk districts of the region.
▪️ In Petropavlivka village of Kupyansk district, a private household was damaged and a fire broke out.
The shelling of Yurchenkove village in Chuhuiv district with MLRS damaged 3 private houses, power lines, a shop building and destroyed a private car.
In Vovchansk, Chuhuiv district, the shelling damaged a civilian enterprise building and 3 private houses, and a fire broke out. There were no casualties.
▪️На the frontline, fighting continues. Our defenders are repelling the enemy and holding their positions securely.
Subscribe to the verified news. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 25 серпня
❗️ Сьогодні вранці, о 6:30, ворог обстріляв с. Подоли Куп'янського району. Зазнав поранення та був госпіталізований 59-річний цивільний чоловік.
▪️ Протягом минулої доби російські окупанти продовжували вести обстріли цивільного населення Богодухівського, Харківського, Чугуївського, Ізюмського та Куп'янського районів області.
▪️ У с. Петропавлівка Куп'янського району пошкоджене приватне домоволодіння, сталася пожежа.
Внаслідок обстріляв з РСЗВ с. Юрченкове Чугуївського району пошкоджено 3 приватні будинки, лінії електромереж, будівлю магазину та знищено приватний автомобіль.
У Вовчанську Чугуївського району обстрілом пошкоджено будівлю цивільного підприємства та 3 приватні житлові будинки, сталася пожежа. Без постраждалих.
▪️На лінії фронту тривають бойові дії. Наші захисники дають відсіч ворогу та надійно тримають свої позиції.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6923
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6914
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
‼️Вночі The enemy attacked Odesa region twice:
▪️Із using tactical aviation over the Black Sea, fired 2 missiles, presumably X-35/X-59, in the direction of one of the ports. Air defense forces destroyed the missiles over the sea.
▪️За a few hours later, a second attack took place. From the Sea of Azov, the enemy fired 2 Kalibr missiles toward the regional center. Both missiles were destroyed.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Вночі ворог двічі атакував Одещину :
▪️Із застосуванням тактичної авіації над Чорним морем випустив 2 ракети, імовірно Х-35/Х-59 в напрямку одного з портів. Сили протиповітряної оборони знищили ракети над морем.
▪️За кілька годин відбулась друга атака. З акваторії Азовського моря ворог спрямував 2 ракети типу «Калібр» в бік обласного центру. Обидві ракети знищено.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52809
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
A 59-year-old man was wounded as a result of the shelling of Podilove, Kupyansk district, which took place on August 25 at 6:30 a.m., said Oleh Syniehubov, head of the JFO. The wounded man was hospitalized.
ORIGINAL :
59-річний чоловік зазнав поранень внаслідок обстрілу Подолів Куп'янського району, який стався 25 серпня о 6:30, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов. Пораненого ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28324
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On the night of August 25, 2023, the enemy launched an air- and sea-launched missile attack from the Black and Azov Seas.
In the direction of the southern regions, two X-59 guided missiles were fired from Su-34 aircraft from the Black Sea and two Kalibr cruise missiles from a small missile ship from the Sea of Azov. One Shahed-type attack UAV was also launched from the direction of Prymorsko-Akhtarsk.
💥 All five targets were destroyed by the Air Force. The missiles were destroyed within Odesa region, and the attack UAV was destroyed in Dnipro region.
We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Уночі 25 серпня 2023 року противник завдав удару ракетами повітряного та морського базування з акваторій Чорного та Азовського морів.
У напрямку південних областей із літаків Су-34 було випущено дві керовані авіаційні ракети Х-59 з Чорного моря та дві крилаті ракети «Калібр» із малого ракетного корабля з Азовського моря. Також зафіксовано пуск одного ударного БпЛА типу «шахед» з напрямку Приморсько-Ахтарськ.
💥 Усі п’ять цілей знищено силами та засобами Повітряних Сил. Ракети – у межах Одеської, ударний БпЛА – у Дніпропетровській області.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11918
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11909
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Occupants attacked southern regions of Ukraine at night
The Russian army fired two X-59 guided missiles and two Kalibr cruise missiles. The Russians also launched a Shahed UAV at Ukraine.
All five targets were destroyed by the Ukrainian Air Force. The missiles were destroyed in Odesa region, and the attack UAV was destroyed in Dnipropetrovs'k region.
ORIGINAL :
Вночі окупанти атакували південні області України
Армія рф випустила дві керовані авіаційні ракети Х-59 та дві крилаті ракети «Калібр». Також росіяни випустили по Україні БпЛА типу «шахед».
Усі п’ять цілей знищено силами та засобами Повітряних Сил. Ракети – у межах Одеської, ударний БпЛА – у Дніпропетровській області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38330
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 5/5 AIR TARGETS
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
On the night of August 25, 2023, the enemy launched air- and sea-launched missiles from the Black and Azov Seas.
In the direction of the southern regions, two X-59 guided missiles were fired from Su-34 aircraft from the Black Sea and two Kalibr cruise missiles from a small missile ship from the Sea of Azov. One Shahed-type attack UAV was also launched from the direction of Prymorsko-Akhtarsk.
💥 All five targets were destroyed by the Air Force. The missiles were destroyed within Odesa region, and the attack UAV was destroyed in Dnipro region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 5/5 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Уночі 25 серпня 2023 року противник завдав удару ракетами повітряного та морського базування з акваторій Чорного та Азовського морів.
У напрямку південних областей із літаків Су-34 було випущено дві керовані авіаційні ракети Х-59 з Чорного моря та дві крилаті ракети «Калібр» із малого ракетного корабля з Азовського моря. Також зафіксовано пуск одного ударного БпЛА типу «шахед» з напрямку Приморсько-Ахтарськ.
💥 Усі п’ять цілей знищено силами та засобами Повітряних Сил. Ракети – у межах Одеської, ударний БпЛА – у Дніпропетровській області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111567
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Retrieved from ⚔️БРАТЧУК ‼️Вночі The enemy attacked Odesa region twice.
☄️Майже at midnight, using tactical aircraft over the Black Sea, fired 2 missiles, presumably X-35/X-59, in the direction of one of the ports. Air defense forces destroyed the missiles over the sea.
A few hours later, a second attack took place. This time, the enemy fired two Kalibr missiles from the Sea of Azov toward the regional center. The air defense forces did an excellent job: both missiles were destroyed.
ORIGINAL :
Forwarded from ⚔️БРАТЧУК ‼️Вночі ворог двічі атакував Одещину.
☄️Майже опівночі із застосуванням тактичної авіації над Чорним морем випустив 2 ракети, імовірно Х-35/Х-59 в напрямку одного з портів. Сили протиповітряної оборони знищили ракети над морем.
За кілька годин відбулась друга атака. Цього разу з акваторії Азовського моря ворог спрямував 2 ракети типу «Калібр» в бік обласного центру. Сили протиповітряної оборони впорались відмінно: обидві ракети знищено.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111566
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Yeah, we're off schedule. We are going slower than we would like. But we are moving toward the goal," Budanov said of the de-occupation of Crimea and the AFU counteroffensive
"Unfortunately, we have to admit that events are developing slower than they should be according to all calculations. But we have what we have," the head of Ukrainian intelligence noted.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Да, выпали из графика. Идем медленнее, чем хотелось бы. Но идем к цели», - Буданов о деоккупации Крыма и контрнаступлении ВСУ
«К сожалению, надо признать, что события развиваются медленнее, чем должны быть по всем расчетам. Но имеем то, что имеем», – отмети глава украинской разведки.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109961
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Two Kalibr missiles, two Kh-59 air missiles and an attack drone were destroyed during the night - AFU Air Forces
In the direction of the southern regions, Russian Su-34 airplanes fired two Kh-59 guided aircraft missiles from the Black Sea and two Kalibr cruise missiles from a small missile ship from the Sea of Azov. One Shaked-type attack UAV was also launched from the direction of Primorsko-Akhtarsk.
💥 All five targets were destroyed by the forces and means of the Air Force. The missiles - within the Odessa region, the strike UAV - in the Dnepropetrovsk region.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ночью уничтожено две ракеты «Калибр», две авиаракеты Х-59 и ударный дрон, - Воздушные Силы ВСУ
В направлении южных областей из российских самолетов Су-34 были выпущены две управляемые авиационные ракеты Х-59 из Черного моря и две крылатые ракеты «Калибр» с малого ракетного корабля из Азовского моря. Также зафиксирован пуск одного ударного БпЛА типа «шахед» из направления Приморско-Ахтарск.
💥 Все пять целей уничтожены силами и средствами Воздушных Сил. Ракеты – в пределах Одесской, ударный БпЛА – в Днепропетровской области.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109962
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66306
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
How did different states punish collaborationism and why is this term still ambiguous even in Ukraine?
After the outbreak of a full-scale war, the number of Ukrainians forced to survive the occupation has obviously increased. That is why the topic of collaborationism and responsibility for it is in the spotlight again today.
The term "collaborationism" appeared in Ukrainian legislation only in March 2022. But it has a longer history: "collaborationism" was originally used to describe the cooperation of local residents with the German occupation authorities in France and Belgium during World War I, and it did not have a sharply negative connotation at the time. In the modern sense, "collaborationism" emerged during World War II, when it became the official name for the cooperation between Germany and the French Vichy government.
The ambiguity in the interpretation of the term remains even now - it is extremely difficult to draw a clear line between the necessary actions to survive the occupation and cooperation with the enemy.
ZMINA legal analyst Onysia Synyuk discusses this in an article for LB.UA.
ORIGINAL :
Як карали за колабораціонізм різні держави та чому цей термін досі неоднозначний навіть в Україні?
Після початку повномасштабної війни, очевидно, збільшилась кількість українців, які змушені виживати в окупації. Тому тема колабораціонізму та відповідальність за нього сьогодні знову у фокусі уваги.
В українському законодавстві термін "колабораціонізм" з’явився лише у березні 2022 року. Але історію він має давнішу: “колабораціонізмом” спочатку називали співпрацю місцевих жителів з німецькою окупаційною владою у Франції та Бельгії під час Першої світової війни, і тоді він ще не мав різко негативного забарвлення. У сучасному розумінні “колабораціонізм” з’явився під час Другої світової війни, коли став офіційною назвою співпраці між Німеччиною та французьким урядом Віші.
Неоднозначність в трактуванні терміну залишається і зараз – провести чітку межу між необхідними діями, щоб вижити в окупації, і співпрацею з ворогом надзвичайно важко.
Про це міркує у статті для LB.UA правова аналітикиня ZMINA Онисія Синюк
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11088
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Former US President Donald Trump has surrendered to law enforcement in the Fulton County Jail in Atlanta, Georgia. He is accused of trying to overturn the 2020 election results.
The former president flew to the jail from New Jersey on his private jet on the afternoon of August 24 and was held for about 20 minutes. He was then released on $200,000 bail.
The Fulton County Sheriff's Office took a historic photo of the former US president. No American leader has ever been arrested before.
@babel
ORIGINAL :
Колишній президент США Дональд Трамп здався правоохоронцям у вʼязниці округу Фултон в Атланті, штат Джорджія. Його звинувачують у спробі скасувати результати виборів 2020 року.
Експрезидент прилетів до вʼязниці з Нью-Джерсі на своєму приватному літаку вдень 24 серпня і перебував у тюрмі близько 20 хвилин. Потім його звільнили під заставу у $200 тисяч.
Офіс шерифа округу Фултон зробив історичний знімок експрезидента США. Жодного американського лідера раніше не заарештовували.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37843
Бабель -
TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page 548th day of Ukraine's resistance to the full-scale invasion of the Russian People's Republic.
Update as of 08/24/2023
Over the past day, the enemy carried out 81 attacks, firing 501 shells from mortars, artillery, tanks, Grad, UAVs and aircraft.
The enemy fired 16 shells at the city of Kherson.
Russian troops hit residential areas of the region's settlements; a plant building in Kherson; an administrative building and a critical infrastructure facility, a medical facility and a store in Kherson district; the territory of an elevator and warehouses, and buildings of educational institutions in Beryslav district.
As a result of Russian aggression, 1 person died and 3 others were injured, including 1 child.
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка 548-ма доба протистояння України повномасштабному вторгненню російської народної республіки.
Оперативна інформація станом на 24.08.2023
За минулу добу противник здійснив 81 обстріл, випустивши 501 снаряд з мінометів, артилерії, танків, "Градів", БПЛА та авіації.
По місту Херсон ворог випустив 16 снарядів.
російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області; будівлю комбінату у Херсоні; адмінбудівлю та об'єкт критичної інфраструктури, будівлі медичної установи та магазину у Херсонському районі; територію елеватора та складські приміщення, будівлі навчальних закладів у Бериславському районі.
Через російську агресію 1 людина загинула, ще 3 - дістали поранення, з них - 1 дитина.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9331
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"Nothing will happen"
The Russian Defense Ministry said that 42 drones attacked the temporarily occupied Crimea at night. According to their information, Russian air defense shot down 9 aircraft-type UAVs, another 33 were downed by electronic warfare and "did not achieve their goal."
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
«Нічєго нє проісходіт»
Міноборони рф заявило, що вночі тимчасово окупований Крим атакували 42 безпілотники. За їхньою інформацією, російська ППО збила 9 БпЛА літакового типу, ще 33 – були посаджені засобами РЕБ і «не досягли своєї мети».
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11919
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70084
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 5/5 AIR TARGETS
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Last night our air defense forces destroyed 5 air targets: 2 X-59 guided missiles, 2 Kalibr cruise missiles and 1 Shahed.
All five targets were destroyed by the Air Force. The missiles were destroyed within Odesa region, and the attack UAV was destroyed in Dnipropetrovs'k region.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 5/5 ПОВІТРЯНИХ ЦІЛЕЙ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Цієї ночі наші Сили ППО знищили 5 повітряних цілей: 2 керовані авіаційні ракети Х-59, 2 крилаті ракети "Калібр" та 1 "Шахед".
Усі п’ять цілей знищено силами та засобами Повітряних Сил. Ракети – у межах Одеської, ударний БпЛА – у Дніпропетровській області.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52810
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
At night, Russians tried to attack Odesa region with missiles twice. All were shot down.
ORIGINAL :
Вночі росіяни двічі намагались ракетами атакувати Одещину. Усі збили
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19787
STERNENKO -
TRANSLATION :
Air Force reports missile threat in Chernihiv and Sumy regions
There is currently no danger for Kyiv region, do not worry. The situation is calm in our region.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили повідомляють про ракетну небезпеку у Чернігівській та Сумській областях
Для Київщини наразі небезпеки немає, не хвилюйтесь. Обстановка спокійна в нашому регіоні.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47726
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111561
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian troops succeeded in two areas on the southern front
According to the spokesman for the General Staff of the Ukrainian Armed Forces, Andriy Kovalev, the Defense Forces continue to conduct an offensive towards Melitopol.
"Ukrainian troops succeeded in the Novodanylivka - Novoprokopivka and Mala Tokmachka - Ocherevatne directions and are consolidating their positions," he said.
In the Bakhmut sector, Ukrainian forces continue to advance south of the town of Bakhmut.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські військові мали успіх на двох напрямках на південному фронті
Як повідомив речник Генерального штабу ЗСУ Андрій Ковальов, Сили оборони продовжують ведення наступальної операції у бік Мелітополя.
«На напрямках Новоданилівка - Новопрокопівка та Мала Токмачка - Очеретувате мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах», - сказав він.
На Бахмутському напрямку Сили оборони продовжують вести наступ південніше міста Бахмут.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111570
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
That's great!
"Army-2023 is a new Niva with additional protection.
It looks like the loafing is coming to an end. A new era will begin - nivocide
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трєпєщітє!
"Армия-2023" нова Нива з додатковим захистом.
Схоже буханкоцид підходить до завершення. Розпочнеться нова ера - нивоцид
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111568
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The "superpower" has gone so far as to remove Soviet tanks "Joseph Stalin" from preservation and send them to the frontline
The video shows the tank IS-8 (aka T-10), which was produced from 1954 to 1966.
The next stage is the T-34.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Сверхдержава" довоевалась до того, что снимает с консервации и отправляет на фронт советские танки «Иосиф Сталин»
На видео танк ИС-8 (он же Т-10), который выпускался с 1954 по 1966.
Следующий этап - Т-34.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60767
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/109088
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On August 25, in Zolochiv, the father of five children, Serhiy Krasnikov, who was killed in the Bakhmut sector, will say goodbye. Serhiy had been missing since May 12. He volunteered to defend Ukraine
ORIGINAL :
25 серпня у Золочеві простяться з полеглим на Бахмутському напрямку батьком п'ятьох дітей Сергієм Красніковим. З 12 травня Сергія вважали зниклим безвісти. На захист України він став добровольцем
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28325
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Meanwhile, the weather is cloudy but warm in Donbas💛💙
ORIGINAL :
Тим часом на Донбасі хмарна, але тепла погода💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28908
Донбас24 -
TRANSLATION :
😨 Teenager tried to commit suicide in Lviv region
On Thursday, August 24, in Drohobych, Lviv region, a 14-year-old teenager tried to commit suicide by jumping from a high-rise building.
The incident occurred on V. Velikogo Street.
Law enforcement officers arrived at the scene. Fortunately, the police managed to prevent the irreparable, and everyone is fine.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😨 На Львівщині підліток намагався скоїти самогубство
У четвер, 24 серпня в Дрогобичі, що на Львівщині 14-річний підліток намагався звести рахунки з життям, стрибнувши з багатоповерхівки.
Інцидент трапився на вулиці а В. Великого.
На місце події прибули правоохоронці. На щастя поліція встигла запобігти непоправному, все гаразд.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13959
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
‼️Вночі 25.08.23 destroyed by defense forces:
2/2 X-59 aircraft missiles;
2/2 Kalibr cruise missiles;
1/1 Shaheed strike UAV;
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️Вночі 25.08.23 силами оборони знищено:
2/2 авіаційних ракет Х-59;
2/2 крилатих ракет "Калібр";
1/1 ударний БпЛА типу "Шахід";
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53097
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian troops continued their counteroffensive in the Bakhmut sector on August 24 and advanced north of Bakhmut. Geolocation footage published on August 24 shows that the Ukrainian Armed Forces were advancing west of Zaliznyanske - ISW...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські війська 24 серпня продовжили контрнаступальні дії на Бахмутському напрямку та просунулися на північ від Бахмута. Геолокаційні кадри, опубліковані 24 серпня, показують, що ЗСУ просувалися на захід від Залізнянського - ISW...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53098
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Donetsk...
The city is dominated by the "Russian world"
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Донецьк...
В місті панує "рускій мір"
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53099
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ The orcs are having a hard time on the islands near Kherson...
Only tears and snot.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Оркам якось не солодко на островах поблизу Херсона...
Тільки сльози та соплі.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53094
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3459
Важные истории -
TRANSLATION :
Operational situation in the region as of the morning of August 25 - Donetsk Regional Military Administration
In the morning, Russians fired a missile at the outskirts of Malotaranivka in Kramatorsk community, causing no casualties or damage.
In the Volnovakha sector, Vuhledar came under an air strike and 29 artillery attacks. Maksymivka was shelled twice, and a house in Novoukrainka was damaged.
In the Donetsk sector, 5 people were wounded in Kurakhove, 5 multi-storey buildings, a shop and an administrative building were damaged.
In the Horlivka sector, a house in Shcherbynivka of the Toretsk community was damaged, and two more houses in the Chasovoyarsk community.
In the Lysychansk sector, a house in Siversk was destroyed, and 5 attacks on the Lyman community were recorded.
In total, Russians wounded 6 residents of Donetsk region over the last day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 25 серпня, - Донецька ОВА
Зранку росіяни вдарили ракетою по околицях Малотаранівки Краматорської громади — без жертв і руйнувань.
На Волноваському напрямку Вугледар зазнав авіаудару і 29 артобстрілів. Двічі обстріляна Максимівка, у Новоукраїнці пошкоджено будинок.
На Донецькому напрямку 5 людей поранено у Кураховому — пошкоджено 5 багатоповерхівок, крамницю і адмінбудівлю.
На Горлівському напрямку пошкоджено будинок у Щербинівці Торецької громади, ще 2 будинки — у Часовоярській громаді.
На Лисичанському напрямку зруйновано будинок у Сіверську, зафіксовано 5 обстрілів Лиманської громади.
Всього за добу росіяни поранили 6 жителів Донеччини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111572
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9278
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On August 25, in Zolochiv, the father of five children, Serhiy Krasnikov, who was killed in the Bakhmut sector, will say goodbye. Serhiy had been missing since May 12. He volunteered to defend Ukraine
ORIGINAL :
25 серпня у Золочеві простяться з полеглим на Бахмутському напрямку батьком п'ятьох дітей Сергієм Красніковим. З 12 травня Сергія вважали зниклим безвісти. На захист України він став добровольцем
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28325
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A 59-year-old man was wounded as a result of the shelling of Podilove, Kupyansk district, which took place on August 25 at 6:30 a.m., said Oleh Syniehubov, head of the JFO. The wounded man was hospitalized.
ORIGINAL :
59-річний чоловік зазнав поранень внаслідок обстрілу Подолів Куп'янського району, який стався 25 серпня о 6:30, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов. Пораненого ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28324
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Vladivostok is crying for Zhenya
@antiitforce
ORIGINAL :
Владивосток плачет за Женей
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38128
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Former U.S. President Donald Trump wrote his first tweet after leaving social media on January 8, 2021
The tweet consists of a photo of Trump himself taken in a Georgia prison, where he was arrested and released 20 minutes later on $200,000 bail.
The photo is captioned, "Election interference. Never give up!".
The post garnered more than 52 million views in three hours.
Musk, who now owns X and who unlocked Trump's account, commented on the former US president's tweet as follows: "Next level".
Recall, the authorities of Georgia incriminate Trump and 18 people from his entourage of attempts to illegally replay in their favor the results of the presidential elections in 2020 in this state.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Экс-президент США Дональд Трамп написал свой первый твит после ухода из соцсети 8 января 2021 года
Твит состоит из фото самого Трампа, сделанного в тюрьме штата Джорджия, где его арестовали и спустя 20 минут отпустили под залог в $200 тысяч.
На фото подпись: «Вмешательство в выборы. Никогда не сдавайся!».
Пост набрал за три часа более 52 миллионов просмотров.
Маск, который владеет теперь уже «Х» и который разблокировал аккаунт Трампа, прокомментировал твит экс-президента США так: «Следующий уровень».
Напомним, власти Джорджии инкриминируют Трампу и 18 людям из его окружения попытки незаконным образом переиграть в свою пользу итоги президентских выборов 2020 года в этом штате.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109964
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70085
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Today, together with Oksen Lisov, we will present our vision of education at the annual August Conference of Educators. We want to build one of the most flexible and convenient educational processes in the world. It will be based on innovations, technologies, and modern trends.
Turn on the conference broadcast at 10:00 by following the link.
ORIGINAL :
Сьогодні разом з Оксеном Лісовим представимо бачення освіти на щорічній Серпневій конференції освітян. Ми хочемо побудувати один з найбільш гнучких і зручних навчальних процесів у світі. Який базуватиметься на інноваціях, технологіях та сучасних тенденціях.
Вмикайте трансляцію конференції о 10:00 за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3524
FEDOROV -
TRANSLATION :
72nd Separate Mechanized Brigade named after the Black Zaporozhians,
Meaning of colors, slogans and symbols
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
72 ОМБр ім. Чорних Запорожців,
Значення кольорів, гасла та символіки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111579
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied Crimea, explosions were heard near the village of Hvardiyske.
Local residents say it was not the work of air defense.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Криму поруч з селищем Гвардійське чули вибухи.
Місцеві жителі зазначають, що це не робота ППО.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111578
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60759
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Gauleiter Saldo proposed to launch a ferry crossing from Crimea to Turkey
In this "ingenious" way the collaborator proposes to transport grain from the Russian Federation in light of the termination of the grain deal. Putin promised to consider the proposal.
It would be better to discuss yesterday's ferrying of GUR fighters to Crimea😉
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Гауляйтер Сальдо предложил запустить паромную переправу из Крыма в Турцию
Таким "гениальным" способом коллаборант предлагает транспортировать зерно из РФ в свете прекращения зерновой сделки. Путин пообещал рассмотреть предложение.
Лучше бы обсудили вчерашнюю переправу бойцов ГУР в Крым😉
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60768
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28900
Донбас24 -
TRANSLATION :
Today is the Day of "Let's Kiss and Make Up"❤️
Go to the one with whom you would only make up.
ORIGINAL :
Сьогодні відзначається День «Поцілуємось і помиримось»❤️
Вирушай тій, з ким би мирився тільки так.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28909
Донбас24 -
TRANSLATION :
On Independence Day, the Ukrainian Armed Forces destroyed 28 artillery systems, 12 UAVs, and 3 missiles.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
На День Незалежності ЗСУ знищили 28 артилерійських систем, 12 БПЛА, 3 ракети.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2727
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Ukraine will soon receive F-16s, but on ATACMS, Biden has not yet said yes or no - U.S. Joint Chiefs of Staff Chairman Gen. Mark Milley
He noted that ATACMS is a controversial topic for many reasons and the issue is still "on the table".
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина вскоре получит F-16, но по ATACMS Байден пока не сказал ни «да», ни «нет», - глава Объединенного комитета начальников штабов США генерал Марк Милли
Он отметил, что ATACMS - спорная тема по многим причинам и вопрос по-прежнему «на столе».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109965
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This is how Kharkiv residents celebrated Ukraine's Independence Day yesterday 🥰
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вот так харьковчане вчера отмечали день Независимости Украины 🥰
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66316
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇳🇪 Niger's junta has allowed the armies of neighboring Mali and Burkina Faso to enter its territory in case of an attack. The countries signed a joint statement.
The West African bloc ECOWAS tried to negotiate with the Nigerian rebels, but warned that it could send troops to Niger to restore constitutional order if diplomacy failed.
@babel
ORIGINAL :
🇳🇪 Хунта Нігеру дозволила арміям сусідніх Малі та Буркіна-Фасо заходити на його територію в разі нападу. Країни підписали спільну заяву.
Західноафриканський блок ECOWAS намагався домовитися з нігерійськими заколотниками, але попередив, що може ввести війська в Нігер для відновлення конституційного порядку, якщо дипломатія зазнає невдачі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37846
Бабель -
TRANSLATION :
"Babel and Memorial honor the memory of 41-year-old Oleksandr Kravets, who died in the village of Vorzel, Kyiv region, from multiple shrapnel wounds.
Oleksandr studied at school No. 25 in Kyiv, and later entered the Institute of International Relations at Taras Shevchenko National University of Kyiv. He loved music and movies. He worked in the banking sector.
His parents were in touch with Oleksandr until March 5, 2022. On that day, a neighbor said he had disappeared. Oleksandr's body was found a month later, when the Ukrainian Armed Forces liberated Kyiv region, lying between Kotliarevskoho Street and the highway. He had multiple shrapnel wounds to his chest and abdomen, and there were craters from shelling on both sides of his body. Oleksandr is survived by his parents and sister
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять 41-річного Олександра Кравця — він загинув у селищі Ворзель Київської області від множинних осколкових поранень.
Олександр навчався в школі № 25 у Києві, згодом вступив в Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Любив музику і кіно. Працював у банківській сфері.
Батьки були з Олександром на зв’язку до 5 березня 2022 року. Того дня сусід сказав, що він зник. Тіло Олександра знайшли за місяць, коли ЗСУ звільнили Київську область, — воно лежало між вулицею Котляревського і трасою. Мав множинні осколкові поранення грудей і живота, з обох боків тіла були вирви від обстрілів. В Олександра залишилися батьки та сестра
SOURCE :
https://t.me/babel/37845
Бабель -
TRANSLATION :
At night, the Air Defense Forces destroyed four Russian missiles and a drone.
The invaders fired two X-59 guided missiles and two Kalibr cruise missiles from a small missile ship in the Sea of Azov from the Black Sea. They also launched one Shahed.
The missiles were destroyed in Odesa region, and the attack drone was shot down in Dnipropetrovs'k region.
@babel
ORIGINAL :
Уночі Сили ППО знищили чотири російські ракети й безпілотник.
Окупанти випустили з Чорного моря дві керовані авіаційні ракети Х-59 і дві крилаті ракети «Калібр» із малого ракетного корабля в Азовському морі. Також запустили один Shahed.
Ракети знищили в межах Одеської області, ударний безпілотник збили у Дніпропетровській.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37844
Бабель -
TRANSLATION :
Mykolaiv residents ask the city authorities to clean up the area near the building at 41 Sevastopolska Street, which was destroyed by an explosion almost six years ago
"The heart of the city, 200 meters from the City Center. These are not Russian missiles, but years-old ruins that have turned into a dump - a homeless shelter. And next to it, a piece of Sevastopolska Street itself is abandoned - part of the asphalt has been absorbed by the dirt that is not cleaned from the roadway. Next to the house 41, where there should be a lawn and flowers, there is dead wood and bushes that are gradually turning into a thicket. Please pay attention to this nightmare, dismantle the ruins, and make landscaping instead," said the resident.
The Rapid Response Service commented on the appeal, noting that the area is private property, so the Central District Administration cannot do anything about it.
It was also noted that the utility company had removed the garbage near the building on June 22.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївці просять владу міста привести до ладу територію біля будинку по вулиці Севастопольска, 41, який майже шість років тому зруйнувало вибухом
«Серце міста, 200 метрів до «City Center». Це не російські ракети, а багаторічні руїни, які перетворилися на звалище - бомжатник. А поруч з ним занедбаний шматок самої вулиці Севастопольської - частину асфальту поглинув бруд, який не вичищають з проїжджої частини. Поруч з будинком 41, де має бути газон і квіти, стоїть сухостій та кущі, які поступово перетворюються на хащу. Прошу звернути увагу на цей кошмар, розібрати руїни, та замість них зробити благоустрій», — зазначив житель міста.
У Службі оперативного реагування прокоментували звернення зазначивши, що ця територія є приватною власністю, тому адміністрація Центрального району не може нічого з цим зробити.
Також було зазначено, що комунальники вивезли сміття біля будівлі ще 22 червня.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39839
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/6340
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Russian Federation shells Podillya with MLRS, damages residential buildings, according to preliminary data from the press service of the regional prosecutor's office
ORIGINAL :
РФ обстріляла Подоли з РСЗВ, були пошкоджені житлові будинки, повідомили попередні дані в пресслужбі обласної прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28326
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Что is burning badly on the Ilyich side.
ORIGINAL :
❗️Что-то сильно горит в стороне Ильича
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33577
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️До attention of residents Дніпра❗️
On the night of Ukraine's Independence Day, Russian troops launched another missile attack on the city of Dnipro. Many buildings were damaged, including residential high-rises. At least 10 people have been reported injured as a result of the missile attack.
The Rinat Akhmetov Foundation is ready to provide assistance to all the victims who apply for it, regardless of the degree of damage, namely:
- treatment
- rehabilitation
- psychological assistance.
If you or someone you know needs help, please write to the Foundation's messenger http://m.me/AkhmetovFDU or call the toll-free hotline 0 800 509 001 (the line is open from Monday to Friday).
ORIGINAL :
❗️До уваги мешканців Дніпра❗️
Вночі проти Дня Незалежності України російські війська влаштували чергову ракетну атаку по місту Дніпро. Пошкоджень зазнало багато споруд, зокрема, житлові багатоповерхівки. Наразі відомо щонайменше про 10 постраждалих внаслідок ракетного удару.
Фонд Ріната Ахметова готовий надати допомогу всім постраждалим, хто по неї звернеться, незалежно від ступеня уражень, а саме:
— лікування;
— реабілітацію;
— психологічну допомогу.
Якщо вам або тим, кого ви знаєте, потрібна допомога, пишіть у месенджер Фонду http://m.me/AkhmetovFDU або телефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 800 509 001 (лінія працює з понеділка по п’ятницю).
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4742
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🕯9:00 - a minute of silence for all those who died in the Russian-Ukrainian war.
Today we bow our heads again in deep sorrow. Kherson region says goodbye to the brave defenders who gave their lives for our freedom and independence.
Sailor Maksym Shakula, 33 years old, was killed while performing a combat mission near Urozhayne, Donetsk region. The hero will be laid to rest in Kherson.
A 38-year-old soldier, Serhiy Kolesnichenko, was killed in the Bakhmut sector. Relatives and friends will say goodbye to the defender in the village of Nadezhdivka.
Eternal honor and blessed memory to the soldiers. Our sincere condolences to the families.
ORIGINAL :
🕯9:00 - хвилина мовчання за усіма полеглими в російсько-українській війні.
Сьогодні знов схиляємо голови у глибокій скорботі. Херсонщина прощається з відважними Захисниками, які віддали своє життя за нашу свободу та незалежність.
Виконуючи бойове завдання в районі Урожайного, що на Донеччині, загинув матрос Максим Шакула. Йому навіки 33 роки. Проведуть Героя в останню путь у Херсоні.
На Бахмутському напрямку загинув 38-річний солдат Сергій Колесніченко. Рідні та близькі прощатимуться з Захисником у селі Надеждівка.
Вічна шана та світла пам’ять воїнам. Щирі співчуття родинам.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9332
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On the Independence Day of Ukraine, an athlete from Kakhovka won first place at the European Championships.
The European Athletics Championships among athletes with hearing impairments are taking place in Poland.
Angelina Mikheienko, a student of the Kherson Children's and Youth Sports School, won first place in the 4×400 meter relay among juniors and 3rd place among adult athletes as part of the Ukrainian national team.
We would like to remind you that on the second day of the championship, Yulia Kysyliova, an athlete from Nova Kakhovka, also won gold.
We congratulate the girls and their coaches on their first place in the competition and wish them new victories!
ORIGINAL :
🏆У День Незалежності України спортсменка з Каховки здобула перше місце на чемпіонаті Європи.
У Польщі проходить чемпіонат Європи з легкої атлетики серед спортсменів з порушенням слуху.
Вихованка Херсонської дитячо-юнацької спортивної школи Ангеліна Міхеєнко в складі збірної Національної команди України здобула перше місце в естафеті 4×400 метрів серед юніорів та 3 місце серед дорослих спортсменів.
Нагадаємо, що у другий день чемпіонату «золото» здобула і спортсменка з Нової Каховки Юлія Кисильова.
Вітаємо дівчат та їх тренерів з першістю у змаганнях та зичимо нових перемог!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9334
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Katsaps take out their grandfather's preserves from the cellars, developed in the late 1940s.
In the video, the tank "Joseph Stalin" is an IS-8 (also known as T-10), which was produced from 1954 to 1966.
When was the T-34?
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Кацапи дістають із льохів дідівську консервацію, розроблену наприкінці 40-х років.
На відео танк "Йосип Сталін" - ІС-8 (він же Т-10), який випускався з 1954 до 1966 року.
Коли вже Т-34?
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70097
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
Donald Trump surrendered to the police and underwent a formal arrest procedure in the case of interference in the 2020 elections in Georgia.
The former president flew to the prison from New Jersey on his private jet on the afternoon of August 24 and was held in jail for about 20 minutes. He was then released on $200,000 bail.
The Fulton County Sheriff's Office took a historic photo of the former US president. No American leader has ever been arrested before.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дональд Трамп здався поліції та пройшов формальну процедуру арешту по справі про втручання у вибори у 2020 році в штаті Джорджія.
Експрезидент прилетів до вʼязниці з Нью-Джерсі на своєму приватному літаку вдень 24 серпня і перебував у тюрмі близько 20 хвилин. Потім його звільнили під заставу у $200 тисяч.
Офіс шерифа округу Фултон зробив історичний знімок експрезидента США. Жодного американського лідера раніше не заарештовували.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70096
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🔥 Reported fire in Ithaca
No injuries reported at this time. More details to follow.
Nadyslate the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🔥 Сообщают о пожаре на Итаке
На данный момент информации о пострадавших нет. Подробности уточняем
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52811
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"Have Wagnerians in Belarus become more active after Prigozhin's disappearance? What do border guards say?
The disappearance of the leader of the Wagner PMC did not affect the activities of the militants in Belarus. No activity has been recorded on the border with Ukraine.
"In general, the situation on our border is still under control. We have not recorded any unexplained actions. But as for the mercenaries' stay in Belarus, even before August 23, before the events that took place in Russia, we recorded that the number of mercenaries in Belarus was decreasing. Not significantly, but gradually the number of Wagnerites was decreasing. And since August 23, their number has also continued to decrease," the spokesman said.
At the same time, Demchenko believes that after the events in Russia, "we need to treat the mercenaries' stay in Belarus differently."
According to him, the Wagner militants traveled to Russia, including under the guise of taking "vacations". But then they did not return to Belarus.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Вагнерівці" у Білорусі активізувалися після зникнення Пригожина? Що кажуть прикордонники
Зникнення ватажка ПВК "Вагнера" не вплинуло на діяльність бойовиків, які перебувають у Білорусі. Також не зафіксовано їх активності на кордоні з Україною.
"На нашому кордоні загалом ситуація як і раніше контрольована. Ми не фіксували якихось незрозумілих дій. Але щодо перебування найманців в Білорусі, то ще до 23 серпня, до тих подій, які відбулися на росії, ми фіксували, що кількість найманців у Білорусі зменшується. Не значно, але поступово кількість "вагнерівців" йшла на зниження. І з 23 числа їх кількість також продовжує зменшуватися", - сказав речник.
При цьому Демченко вважає, що після подій в рф "треба ставитися по-іншому до перебування найманців у Білорусі".
За його словами, бойовики "Вагнера" виїжджали в рф, в тому числі під виглядом надання "відпусток". Але потім вони не поверталися в Білорусь.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47727
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The squadron demonstrated how a kamikaze drone stopped an enemy vehicle with an excellent roll-up.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ескадрон показав, як дрон-камікадзе зупинив ворожий транспорт відмінним підкатом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111580
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The number of Wagnerians in Belarus is gradually decreasing
"Even before the events of August 23, which took place in Russia, we recorded that the number of Russian mercenaries in Belarus was decreasing. Not significantly, but gradually the number of "Wagners" in Belarus was decreasing. And now it is clear that since the 23rd their number has continued to decrease," said Andriy Demchenko, a spokesman for the State Border Guard Service of Ukraine, during the telethon.
ORIGINAL :
Кількість «вагнерівців» в білорусі поступово зменшується
«Ще до подій 23 серпня, які відбулись у рф, ми фіксували, що кількість російських найманців в білорусі зменшується. Не значно, але поступово кількість «вагнерів», які перебували у білорусі, йшла на зниження. І тепер зрозуміло, що з 23 числа їхня кількість продовжує зменшуватися», — повідомив речник ДПСУ Андрій Демченко в етері телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38331
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Special Operations Forces showed how they knocked out Russian occupants from Robotino
The enemy was knocked out in extremely difficult conditions: constant work by Russian artillery, enemy drones, and extremely close small arms contact with the enemy, who was trying to hold on to the area they occupied by any means possible.
The published video shows only a small fragment of the work of the soldiers who had to destroy the enemy and squeeze them out of their positions.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы спецопераций показали, как выбивали российских оккупантов из Роботино
Врага выбивали в крайне непростых условиях: постоянная работа российской артиллерии, вражеские дроны, чрезвычайно близкий стрелковый контакт с противником, который пытался любым способом удержать занимаемый им участок.
Опубликованное видео демонстрирует лишь небольшой фрагмент работы воинов, которые должны были уничтожить противника и выжать его с позиций.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109966
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦Сили #UAF special operations showed how they knocked out Russian occupiers on the outskirts of Robotyno in Zaporizhzhia
👉 A fragment of the battle with the enemy was caught on video by the Ukrainian military.
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Сили спецоперацій #ЗСУ показали, як вибивали російських окупантів на підступах до Роботиного на Запоріжжі
👉 Фрагмент бою з противником потрапив на відео українських військових.
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/25304
Мілітарний -
TRANSLATION :
Robotin, the Ukrainian flag is flying
ORIGINAL :
Роботине, майорить український прапор
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26777
ДвіЩ -
TRANSLATION :
From 10:00 to 11:00, sappers will destroy ammunition near Pechenihy, the head of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne.
ORIGINAL :
З 10:00 до 11:00 сапери знищуватимуть боєприпаси поблизу Печенігів, повідомив Суспільному керівник обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28327
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
There's smoke on the East side of the fields.
ORIGINAL :
На Восточном со стороны полей все в дыму
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33579
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28318
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A new Ukrainian development🤩
No Russian copter can resist
ORIGINAL :
Нова українська розробка🤩
Ніякий російський коптер не встоїть🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28911
Донбас24 -
TRANSLATION :
Can you go to the moon right away? 🤣
ORIGINAL :
А до Місяця відразу можна?🤣
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28910
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ And really, what's the problem?
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ І справді, в чому проблема ?...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53103
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Horror! Grandfathers lie with the Nazis 😱...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Ужас! Деды вместе с нацистами лежат 😱...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53101
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13960
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
The first playground for children with disabilities in Ukraine has appeared in Lviv!
It is located at 86A Chervona Kalynya Avenue.
"These are not just carousels - all children with disabilities think they are flying when they ride. This playground cost my wife and I about $60 thousand," says the US philanthropist.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Перший в Україні ігровий майданчик для дітей з інвалідністю з’явився у Львові!
Він розташований на проспекті Червоної Калини, 86А.
«Це не просто каруселі – всі діти з інвалідністю думають, що вони літають, коли катаються. Цей майданчик нам з дружиною коштував приблизно 60 тис $, – розповідає благодійник з США.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13962
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111573
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian invaders continue shelling the border areas of Sumy region - "North" Command
In total, 14 attacks (91 explosions) were registered during the day from various types of weapons.
Shostka district:
Porokhon - 5 parishes, probably 120-mm mortar.
Seredyna-Buda - 9 hits, probably cannon artillery.
Ukrainske - 8 hits, probably 120-mm mortar.
Mykytske - 6 parishes, probably 82 mm mortar.
Khodyne - 23 hits, probably Grad MLRS; 9 hits, probably 82-mm mortar.
Vyshenky - 5 hits, probably 82-mm mortar.
Bobylivka - 4 rocket launches, probably from an MLRS; 10 arrivals, probably from cannon artillery; 5 arrivals, probably from an 82-mm mortar.
Novovasylivka - 7 arrivals, probably 120-mm mortar.
Fortunately, no information about dead or wounded among the local population was recorded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські загарбники продовжують обстрілювати прикордонні території Сумської області, - ОК "Північ"
Всього протягом доби нараховано 14 обстрілів (91 вибух) із різних видів озброєння.
Шосткинський район:
Порохонь - 5 приходів, ймовірно міномет 120 мм.
Середина-Буда - 9 приходів, ймовірно ствольна артилерія.
Українське - 8 приходів, ймовірно міномет 120 мм.
Микитське - 6 приходів, ймовірно міномет 82 мм.
Ходине - 23 приходи, ймовірно РСЗВ Град; 9 приходів, ймовірно міномет 82 мм.
Вишеньки - 5 приходів, ймовірно міномет 82 мм.
Бобилівка - 4 пуски ракет, ймовірно НАР; 10 приходів, ймовірно ствольна артилерія; 5 приходів, ймовірно міномет 82 мм.
Нововасилівка - 7 приходів, ймовірно міномет 120 мм.
На щастя, інформація про загиблих або поранених серед місцевого населення, не зафіксована.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111582
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The number of Russian mercenaries in Belarus is gradually decreasing, mostly they go to Russia, - SBGSU spokesman Andriy Demchenko
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість російських найманців у білорусі поступово зменшуються, переважно вони їдуть до рф, - речник ДПСУ Андрій Демченко
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111581
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9279
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
https://youtu.be/IteMN1bHT-U?feature=shared YouTubeAlmost 82,000 houses in Donetsk region have been damaged by Russian aggression. In many frontline villages, there are no houses left standing.
The situation in the region was discussed during the national telethon
ORIGINAL :
https://youtu.be/IteMN1bHT-U?feature=shared YouTubeМайже 82000 будинків на Донеччині пошкоджені внаслідок російської агресії. У багатьох фронтових селах взагалі немає жодного уцілілого будинку.
Про ситуацію в області — в ефірі національного телемарафону
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/9288
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60760
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The SDF showed footage of combat work on the approaches to Rabotino
A video released just now shows a small fragment of the work of SDF fighters, who were among the first to knock the Rashists out of the village. The conditions were extremely difficult: constant work of enemy artillery, drones in the sky and close fire contact.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В ССО показали кадры боевой работы на подступах к Работино
Обнародованное только сейчас видео демонстрирует небольшой фрагмент работы бойцов ССО, которые одними из первых выбивали рашистов из населенного пункта. Условия были крайне непростые: постоянная работа вражеской артиллерии, дроны в небе и близкий огневой контакт.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60769
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28318
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian Federation shells Podillya with MLRS, damages residential buildings, according to preliminary data from the press service of the regional prosecutor's office
ORIGINAL :
РФ обстріляла Подоли з РСЗВ, були пошкоджені житлові будинки, повідомили попередні дані в пресслужбі обласної прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28326
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
From 10:00 to 11:00, sappers will destroy ammunition near Pechenihy, the head of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne.
ORIGINAL :
З 10:00 до 11:00 сапери знищуватимуть боєприпаси поблизу Печенігів, повідомив Суспільному керівник обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28327
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
SBU detains traitor: she "leaked" geolocations of AFU units near Bakhmut
The offender was a teacher of one of the lyceums in Kramatorsk, who worked for the General Staff of the Russian Armed Forces. She was collecting information about the locations and movements of the Ukrainian Armed Forces units involved in the counteroffensive near Bakhmut.
The enemy was especially interested in data on the routes of movement of heavy armored vehicles and artillery weapons of Ukrainian defenders. The occupiers needed the intelligence to plan combat operations aimed at slowing down the Ukrainian counteroffensive in the region.
The investigation is ongoing. The offender faces life imprisonment.
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадницю: вона «зливала» геолокації підрозділів ЗСУ під Бахмутом
Зловмисницею виявилась вчителька одного з ліцеїв у Краматорську, яка працювала на головне управління генштабу зс рф. Вона збирала інформацію про місця базування та переміщення підрозділів ЗСУ, які беруть участь у контрнаступі під Бахмутом.
Ворога особливо цікавили дані про маршрути руху важкої бронетехніки та артилерійського озброєння українських захисників. Розвідінформація потрібна була окупантам для планування бойових операцій, спрямованих на сповільнення контрнаступу ЗСУ в регіоні.
Триває розслідування. Зловмисниці загрожує довічне ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38332
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Gauleiter Sosaldo proposed to launch a ferry service from Crimea to Turkey to transport grain.
Putler promised to consider the proposal.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Гауляйтер Сосальдо запропонував запустити поромну переправу із Криму до Туреччини для транспортування зерна.
Путлер пообіцяв розглянути пропозицію.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70099
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11080
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Families of Mariupol border guards plan to hold a rally in Kyiv to call for the return of their loved ones from captivity
The action will be held on August 27 on Independence Square. Its initiator, the NGO Kordon, includes more than 200 families whose relatives have been held in Russian prisons for about a year and a half.
ORIGINAL :
Родини маріупольських прикордонників планують провести у Києві акцію із закликами повернути з полону своїх рідних
Акцію проведуть 27 серпня на Майдані Незалежності. До її ініціатора – громадської організації “Кордон” – входить понад 200 сімей, рідні яких близько півтора року перебувають у російських в’язницях.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11089
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Khreshchatyk is considered the shortest central street of all European capitals
Do you know how long it is?
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хрещатик вважається найкоротшою центральною вулицею з усіх столиць Європи
Чи знаєте ви яка її довжина?
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47729
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
School Fair in PAPIRUS!
15000 products for SCHOOL and CREATIVITY!📘📙📕📗🖋🖌🖍📌📐✂️📎✏️✒️📚
🎒 Huge selection of backpacks
Kite, Yes, CoolForSchool
for every taste and budget!
Papyrus is a chain of specialized stores.
www.papіrus.com.ua
ORIGINAL :
ШКІЛЬНИЙ ЯРМАРОК в ПАПІРУС!
15000 товарів для ШКОЛИ та ТВОРЧОСТІ!📘📙📕📗🖋🖌🖍📌📐✂️📎✏️✒️📚
🎒Величезний вибір РЮКЗАКІВ
Kite, Yes, CoolForSchool
на будь-який смак й бюджет!
Папірус - мережа спеціалізованих магазинів.
www.papіrus.com.ua
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47728
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
60 thousand dollars for the development of small and medium-sized businesses - we are launching the educational and grant program "Strength".
We are helping entrepreneurs from Kharkiv, Dnipro and Odesa regions who have been affected by the Russian invasion. We want them to acquire new knowledge and rebuild their businesses. Strong entrepreneurs are the backbone of the country's economy.
Diia.Business centers will host educational events. Workshops, master classes, lectures, and seminars. Experts will help you improve your skills in business planning, marketing, international trade, innovation development, psychological resilience, etc.
Create strategies for business recovery and new jobs. The authors of the 20 best strategies will receive a $3000 grant to support their business.
Don't miss your chance to learn new things and get money for business development - register here right now.
We are grateful to our partners from the USAID Ukraine Confidence Building Initiative (UCBI) for supporting the program.
ORIGINAL :
60 тисяч доларів на розвиток малого та середнього бізнесу — запускаємо освітньо-грантову програму «Міцність».
Допомагаємо підприємцям з Харківської, Дніпропетровської, Одеської областей, які постраждали від російського вторгнення. Хочемо, щоб вони здобували нові знання та відновлювали бізнес. Сильні підприємці — основа економіки країни.
У центрах Дія.Бізнес відбудуться освітні івенти. З воркшопами, майстер-класами, лекціями та семінарами. Експерти допоможуть прокачати скіли з планування бізнесу, маркетингу, міжнародної торгівлі, розвитку інновацій, психологічної стійкості тощо.
Створите стратегії з відновлення бізнесу та нових робочих місць. Автори 20 найкращих стратегій отримають грант у $3000 на підтримку своєї справи.
Не втрачайте шансу навчитися нового та отримати гроші на розвиток бізнесу — реєструйтеся за посиланням просто зараз.
Дякую партнерам з проєкту Агентства США з міжнародного розвитку USAID «Зміцнення громадської довіри (UCBI)» за підтримку програми.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3525
FEDOROV -
TRANSLATION :
👉 The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov told about a special operation conducted by the Ukrainian military intelligence officers in the territory of the temporarily occupied Crimea during a national telethon.
ORIGINAL :
👉 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирило Буданов в ефірі національного телемарафону розповів про спецоперацію, яку провели спецпризначенці воєнної розвідки Українри на території тимчасового окуповагного Криму.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2731
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Savona Cinema
ORIGINAL :
Кинотеатр Савона
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33581
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33574
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The head of the Kyiv Military Qualification Commission was served a notice of suspicion: he forged certificates for the departure of persons liable for military service abroad
The head of the Podilskyi TCC and JV was served a notice of suspicion. The suspect, together with his accomplices, helped to produce certificates of men's unfitness for military service with subsequent removal from the military register. Later, these documents were the basis for crossing the state border of Ukraine.
The cost of the service of producing falsified medical documents ranged from 3 to 4 thousand US dollars per person. In total, 9 people were involved in the scheme.
ORIGINAL :
Голові столичної ВЛК повідомлено про підозру: він підроблював довідки для виїзду військовозобов’язаних за кордон
Про підозру повідомили голові ВЛК Подільського ТЦК та СП. Підозрюваний разом із спільниками допомагав виготовляти довідки про непридатність чоловіків до проходження військової служби з подальшим зняттям з військового обліку. В подальшому ці документи були підставою для перетину державного кордону України.
Вартість послуги з виготовлення фальсифікованих медичних документів становила від 3 до 4 тис доларів США з людини. Загалом до схеми були залучені 9 осіб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38334
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6700
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
👉 The Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov told about a special operation conducted by the Ukrainian military intelligence officers in the territory of the temporarily occupied Crimea during a national telethon.
ORIGINAL :
👉 Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирило Буданов в ефірі національного телемарафону розповів про спецоперацію, яку провели спецпризначенці воєнної розвідки Українри на території тимчасового окуповагного Криму.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2731
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Satellite image published online after strike on S-400 air defense system in temporarily occupied Crimea
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У мережі опублікували супутниковий знімок після удару по ЗРК С-400 в тимчасово окупованому Криму
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111585
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Special Forces showed how they liberated Robotyne
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці показали, як звільняли Роботине
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111584
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111577
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9408
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60761
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The head of the capital's VLK has been reported on suspicion of forging certificates for the departure of persons liable for military service abroad - Office of the Prosecutor General
The suspect, together with accomplices, helped to make certificates of men's ineligibility for military service with subsequent removal from the military register. These documents were later used as a basis for crossing the border.
A total of 9 people were involved in the scheme - employees of medical institutions in Kyiv and members of the VLC. The cost of the "service" was 3-4 thousand dollars per person.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Главе столичной ВЛК сообщено о подозрении в подделке справок для выезда военнообязанных за границу - Офис Генпрокурора
Подозреваемый вместе с сообщниками помогал делать справки о непригодности мужчин к прохождению военной службы с последующим снятием с военного учета. В дальнейшем эти документы являлись основанием для пересечения границы.
В общей сложности к схеме были привлечены 9 человек – работники медучреждений Киева, члены ВЛК. Стоимость "услуги" составляла 3-4 тыс. долларов с человека.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60770
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
DIU publishes new photos of Mi-8 helicopter, which Russian pilot drove to Ukraine👀
The helicopter belonged to a regiment based in the Russian Far East, at the Chernihivka airfield in Primorsky Krai.
The GUR's special operation to lure the pilot was called "Titmouse".
ORIGINAL :
ГУР публікує нові фото вертольота Мі-8, який російський льотчик перегнав в Україну👀
Вертоліт належав полку, що базувався на Далекому сході Росії, на аеродромі «Чернігівка» у Приморському краї.
Спецоперація ГУР з виманювання пілота називалася «Синиця».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28912
Донбас24 -
TRANSLATION :
An enemy drone, jammed by electronic warfare, is shot down with a "stick" anti-drone rifle.
ORIGINAL :
Приглушений засобами РЕБ ворожий дрон збитий з антидронової рушниці «палка».
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19382
Третя Сила -
TRANSLATION :
😍 Terekhov announced the fourth wave of Kharkiv residents' return - by September 1
"September 1 is coming soon, and people are thinking about children's education. To ensure that schoolchildren can study at least in a combined mode, we decided to set up classrooms in the subway, because it is the safest place in Kharkiv. We have allocated several stations for this purpose. We will equip them in such a way as not to interfere with transportation, as passenger traffic is also growing," Terekhov said.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 Терехов заявив про четверту хвилю повернення харків’ян – до 1 вересня
“Незабаром 1 вересня, і люди думають про навчання дітей. Щоб школярі мали змогу навчатися хоча б у комбінованому режимі, ми пішли на облаштування класів у метро, бо це найбезпечніше місце в Харкові. Для цього ми виділили кілька станцій. Обладнаємо їх таким чином, щоб не заважати перевезенням, бо пасажиропотік також зростає”, – сказав Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66321
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚠️ Mine clearance is underway in Chuhuiv district
A controlled explosion of an ERW is planned near the village of Pechenyhy from 10.00 to 11.00.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Проводиться розмінування в Чугуївському районі
Контрольований підрив ВНП заплановано поблизу смт Печеніги з 10.00 до 11.00.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66322
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤯 Violent traffic accident at the intersection of Landau and Khalturin
Preliminarily only cars were damaged, cops are working on the scene
*the video contains foul language *
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯 Жесткое ДТП на перекрестке Ландау и Халтурина
Предварительно пострадали только машины, на месте работают копы
*на видео присутствует нецензурная лексика
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66320
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Wagner" is no longer a significant factor in the war in Ukraine - Pentagon
"By all accounts, their combat effectiveness has diminished. In fact, they were Russia's most effective fighting force on the battlefield in Ukraine," U.S. Defense Department spokesman Brig. Gen. Patrick Ryder said.
Meanwhile, ISW and British intelligence predict the disappearance of "Wagner" as a quasi-independent PMC.
"The elimination of the central leadership has probably put an end to any remaining means for "Wagner" to operate independently of the Russian Defense Ministry.
It remains unclear whether the Kremlin intends to completely dissolve the PMC, re-establish it as a much smaller organization or fully subordinate it to the Defense Ministry," the U.S. analysts said.
By the way, the Pentagon noted that the head of the "Wagnerites" was probably killed. But the information that his plane was hit by a missile is not accurate.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Вагнер» уже не является существенным фактором войны в Украине, - Пентагон
«По всем признакам, их боевая эффективность уменьшилась. По сути, они были самыми эффективными боевыми силами России на поле боя в Украине», - заявил представитель Минобороны США бригадный генерал Патрик Райдер.
Тем временем ISW и британская разведка прогнозируют исчезновение «Вагнера» как квазинезависимой ЧВК.
«Ликвидация центрального руководства, вероятно, положила конец любым оставшимся у «Вагнера» средствам для того, чтобы действовать независимо от российского Минобороны.
Остается неясным, намерен ли Кремль полностью распустить ЧВК, восстановить его как гораздо меньшую организацию или полностью подчинить Минобороны», - отметили американские аналитики.
К слову, в Пентагоне отметили, что главаря «вагнеровцев», вероятно, убили. Но информация о том, что в его самолет попала ракета, не точна.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109967
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109958
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇱🇻 🔍 The Latvian State Security Service (VDD) will check Latvian citizens who decide to study in Russian universities. According to the VDD, Russia offers free education to foreigners in order to indoctrinate them and educate future supporters of Russia in other countries.
This year, the Russian government granted Latvians a quota for free education. According to the Russian embassy, about 110 people from Latvia will continue to study at universities in Moscow, St. Petersburg and other Russian cities.
@babel
ORIGINAL :
🇱🇻 🔍 Служба держбезпеки Латвії (VDD) перевірятиме громадян країни, які вирішили поїхати навчатися у російських вишах. На думку VDD, росія пропонує іноземцям безкоштовно навчатися, щоб ідеологічно обробити їх і виховати майбутніх прихильників рф в інших країнах.
Цього року уряд рф надав латвійцям квоту на безкоштовне навчання. За даними російського посольства, близько 110 людей з Латвії продовжать навчатися у вишах Москви, Санкт-Петербурга та інших російських міст.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37848
Бабель -
TRANSLATION :
An accident occurred in Bashtanka district, the driver of a Skoda Oktavia died 😔
Yesterday, near the village of Nove in the Ingul community, a 30-year-old Skoda driver drove off the roadway into a ditch and overturned.
As a result, the driver died at the scene from his injuries.
The police are establishing the circumstances and causes of the accident.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Баштанському районі сталась ДТП, водій Skoda Oktavia загинув 😔
Вчора неподалік села Нове Інгульської громади 30-річний водій Skoda виїхав за межі проїзної частини в кювет і перекинувся.
Внаслідок чого керманич від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці події.
Поліцейські встановлюють обставини та причини автопригоди.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39846
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The threat of missile launches from the Crimean direction
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза пусків ракет з Кримського напрямку
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39844
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28319
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#YouYak
👩🏫Як prepare your child for school?
Back-to-school is coming soon, and in today's realities, there are many more things to take care of. The most important of these is the safety of children.
Svitlana Roy, a child psychologist, gave tips to help prepare for school.
The slides contain information on daily routines, children's safety while studying online and offline, and relationships with classmates.
👉For more tips on how to support mental health, see the "How are you?" project, initiated by First Lady Olena Zelenska.
ORIGINAL :
#ТиЯк
👩🏫Як підготувати дитину до школи?
Скоро до школи, і в реаліях сьогодення з’являється значно більше пунктів, про які треба подбати. Найважливіший з них — безпека дітей.
Поради, які допоможуть підготуватися до навчання, надала дитяча психологиня Світлана Рой.
У слайдах зібрана інформація щодо режиму дня, безпеки дітей під час навчання онлайн та офлайн, а також про стосунки з однокласниками.
👉Більше порад щодо підтримки ментального здоров’я - у проєкті «Ти як?», що реалізується за ініціативою Першої Леді Олени Зеленської.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9339
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9338
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9337
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9336
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Liberation of Crimea is not far off, - Budanov
"The importance of this special operation (in Crimea) is primarily in making people believe - people not even on the territory of mainland Ukraine, but in Crimea - so that they remember and believe that victory is not far off. And their liberation is not far off," said Kirill Budanov, the head of the GUR, during the telethon.
He noted that the strikes on the territory of Crimea will not end.
"There will be a ground operation, there will be the return of our territories. Soon everyone will be returning home," he emphasized.
ORIGINAL :
Звільнення Криму не за горами, - Буданов
"Важливість цієї спецоперації (в Криму) насамперед у тому, щоб люди повірили ― люди навіть не на території материкової України, а в Криму ― щоб вони згадали і повірили в те, що перемога не за горами. І звільнення їхнє теж не за горами", - розповів очільник ГУР Кирило Буданов в етері телемарафону.
Він зазначив, що ударами по території Криму все не закінчиться.
"Буде наземна операція, буде повернення наших територій. Скоро всі дочекаються повернення додому", - наголосив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38335
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There will be a ground operation, and our territories will be returned. Soon everyone will be waiting to return home, - Budanov on Crimea
"The importance of this special operation (yesterday to Tarkhankut) is, first of all, that people believe - people not even on the territory of mainland Ukraine, but in Crimea - that they remember and believe that victory is just around the corner. And their liberation is not far off either.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Буде наземна операція, буде повернення наших територій. Скоро всі дочекаються повернення додому, - Буданов про Крим
Важливість цієї спецоперації (вчора на Тарханкут), насамперед, у тому, щоб люди повірили ― люди навіть не на території материкової України, а в Криму ― щоб вони згадали і повірили в те, що перемога не за горами. І звільнення їхнє теж не за горами.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70102
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
🇸🇮 Slovenia has joined the G7 declaration of support for Ukraine, which is conventionally called the declaration on "security guarantees"
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇸🇮 Словенія долучилась до декларації G7 про підтримку України, яку умовно називають декларацією про "гарантії безпеки"
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70101
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
During the national telethon, Kyrylo Budanov spoke about a special operation conducted by the Special Forces of the Military Intelligence of Ukraine in the temporarily occupied Crimea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В ефірі національного телемарафону Кирило Буданов розповів про спецоперацію, яку провели спецпризначенці воєнної розвідки України на території тимчасового окупованого Криму.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111587
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Denazification is broken(
ORIGINAL :
Денацифікація зламалась(
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19788
STERNENKO -
TRANSLATION :
Head of the Kyiv Military Qualification Commission is served a notice of suspicion of forging certificates for traveling abroad
The suspect, together with his accomplices, helped to issue certificates of men's unfitness for military service with subsequent deregistration.
Later, these documents were the basis for crossing the state border of Ukraine.
The cost of the service of producing falsified medical documents ranged from 3 to 4 thousand dollars per person.
In total, the scheme involved 9 people who searched for people who wanted to avoid mobilization, as well as people who actually produced the package of necessary documents - employees of medical institutions in the capital, members of military medical commissions.
As a result of the investigation, the head of the Obolon TCC and JV, as well as 6 doctors, were served with a notice of suspicion.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Голові столичної ВЛК повідомлено про підозру у підробленні довідок для виїзду військовозобов’язаних за кордон
Підозрюваний разом із спільниками допомагав виготовляти довідки про непридатність чоловіків до проходження військової служби з подальшим зняттям з військового обліку.
В подальшому ці документи були підставою для перетину державного кордону України.
Вартість послуги з виготовлення фальсифікованих медичних документів становила від 3 до 4 тис доларів з людини.
Загалом до схеми були залучені 9 осіб, які підшуковували охочих уникнути мобілізації, а також особи, які безпосередньо виготовляли пакет необхідних документів – працівники медичних установ столиці, члени військово-лікарських комісій.
За результатами слідчих дій голові ВЛК Оболонського ТЦК та СП, а також 6 лікарям повідомили про підозру.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47730
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
The occupants are actively moving live force through Mariupol towards Berdyansk and towards Rozovka - Mariupol mayor's adviser Andryushchenko
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты активно перемещают через Мариуполь живую силу в сторону Бердянска и в сторону Розовки, - советник мэра Мариуполя Андрющенко
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109968
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Paranoid people who are sick in the head
ORIGINAL :
Хворі на голову параноїки
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26780
ДвіЩ -
TRANSLATION :
The Kyiv police detained the offenders who danced on the graves of soldiers and posted videos on social media.
The women face restriction of liberty or imprisonment for a term of 3 to 5 years.
ORIGINAL :
Поліція Києва затримала порушниць, які танцювали на могилах військовослужбовців та викладали відео в соціальних мережах.
Киянкам загрожує обмеження або позбавлення волі на строк від 3 до 5 років.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26778
ДвіЩ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11081
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Yesterday, on Ukraine's Independence Day, Russian security forces conducted another wave of searches in occupied Bakhchisarai and Bakhchisarai district, after which six Crimean Tatars were detained on charges of alleged involvement in the banned in Russia organization Hizb ut-Tahrir.
Five of the detainees - Remzi Nimetulayev, Ruslan Asanov, Seydamet Mustafayev, Ametkhan Umerov and Eldar Yakubov - are activists of the human rights initiative Crimean Solidarity.
💢 We call on foreign governments and international organizations, in particular the members of the International Crimean Platform, to increase sanctions pressure on Russia and increase comprehensive, including military, support for Ukraine to de-occupy all its territories. De-occupation is a prerequisite for the protection and restoration of human rights in Crimea.
📌 Statement of human rights organizations
ORIGINAL :
Учора, в День Незалежності України, російські силовики провели чергову хвилю обшуків в окупованому Бахчисараї і Бахчисарайському районі, після яких шестеро кримських татар були затримані за обвинуваченням у нібито причетності до забороненої у РФ організації Хізб ут-Тахрір
П’ятеро затриманих — Ремзі Німетулаєв, Руслан Асанов, Сейдамет Мустафаєв, Аметхан Умеров та Ельдар Якубов — є активістами правозахисної ініціативи “Кримська солідарність”.
💢 Ми закликаємо уряди іноземних держав та міжнародні організації, зокрема учасників Міжнародної Кримської платформи, посилити санкційний тиск на РФ і збільшити всебічну, включаючи військову, підтримку України з метою деокупації всіх її територій. Деокупація — обов’язкова умова для захисту та відновлення прав людини в Криму.
📌 Заява правозахисних організацій
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/11090
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33575
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28320
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Dedicated to true biathlon fans! Summer World Championships
From August 25 to 27
Exclusively on Suspilne Sport and local Suspilne channels!
ORIGINAL :
Істинним поціновувачам біатлону присвячується! Літній чемпіонат світу
З 25 по 27 серпня
Ексклюзивно на Суспільне Спорт та місцевих каналах Суспільного!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28329
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38327
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Slovenia joins G7 declaration on security guarantees for Ukraine
Volodymyr Zelenskyy thanked the country and Prime Minister Robert Holob for this decision.
"Our countries share common values of freedom and democracy, as well as the desire for peace and justice for the entire Euro-Atlantic community," he wrote.
ORIGINAL :
Словенія приєдналась до декларації G7 щодо безпекових гарантій для України
Володимир Зеленський подякував країні та Прем’єр-міністру Роберту Голобу за це рішення.
«Наші країни мають спільні цінності свободи та демократії, а також прагнення до миру та справедливості для всієї євроатлантичної спільноти», — написав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/38336
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53100
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ SBU detains traitor who "leaked" geolocations of Ukrainian Armed Forces units to occupants during counteroffensive near Bakhmut...
The offender was a teacher of one of the lyceums in Kramatorsk
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ СБУ затримала зрадницю, яка "зливала" окупантам геолокації підрозділів ЗСУ під час контрнаступу під Бахмутом...
Зловмисницею виявилась вчителька одного з ліцеїв у Краматорську
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53107
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Bradley infantry fighting vehicle retreating under the cover of a smoke screen. Robotyno, Zaporizhzhya region...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ БМП Bradley, відступає під прикриттям димової завіси. Роботине, Запорізька область...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53106
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ ORK-25 went to the moon...
🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ ОРК-25 відправився на місяць...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53109
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ Ukrainian troops succeeded in two areas on the southern front, - General Staff spokesman...
"Ukrainian troops succeeded in the Novodanylivka - Novoprokopivka and Mala Tokmachka - Ocherevatne areas and are consolidating their positions."
🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Українські військові мали успіх на двох напрямках на південному фронті, — речник Генштабу...
«На напрямках Новоданилівка - Новопрокопівка та Мала Токмачка - Очеретувате мали успіх, закріплюються на досягнутих рубежах».
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53108
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
Former investigator sues Lviv regional police for half a million in compensation
Former investigator Roman Kulyash has sued the Main Department of the National Police in Lviv Oblast for half a million hryvnias in compensation for unpaid salary. In 2017, he was fired from the police, but in March 2022, he appealed his dismissal.
Police representatives asked the court to dismiss the claim, as Roman Kulyash is currently serving in the Armed Forces, so there are no grounds for paying him his salary.
Taking into account the circumstances of the case, the judge partially satisfied the claim and recovered UAH 568.9 thousand of unpaid salary and another UAH 13.8 thousand of compensation for the delay in the execution of the court decision from the Lviv Regional Police. This decision can be appealed.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Колишній слідчий відсудив у поліції Львівщини півмільйона компенсації
Колишній слідчий Роман Куляш відсудив у Головного управління Національної поліції у Львівській області півмільйона гривень компенсації за невиплачену зарплату. У 2017 році його звільнили з поліції, втім у березні 2022 року він через оскаржив своє звільнення.
Представники поліції в суді просили у задоволенні позову відмовити, оскільки Роман Куляш зараз служить у ЗСУ, тому підстав для виплати йому зарплати немає.
Враховуючи обставини справи, суддя позов задовольнив частково та стягнув із ГУ Нацполіції Львівщини 568,9 тис. грн невиплаченої зарплати та ще 13,8 тис. грн компенсації за затримку виконання рішення суду. Це рішення можна оскаржити в апеляції.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13971
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A new parking lot will be launched in Lviv today
Today, on August 25, a new parking lot was opened on Pylyp Orlyk Street, namely from Hetman Mazepa Street to Vira, Nadiya, Liubov Street.
The parking lot is located in the 4th parking zone. There are 87 parking spaces, 9 of which are for people with disabilities.
Opening hours: on weekdays from 08:00 to 20:00. The tariff is valid in accordance with the zoning of the site - 5 UAH/hour.
You can pay for the parking session in cash at the EasyPay terminal at 11a Hetmana Mazepy Street. Cashless - by scanning the QR code on the information board with the phone camera and choosing a payment service - via the EasyPay, UNIP web pages or through the downloaded EasyPay, Privat24, UNIP applications. You can also purchase a general parking pass (daily, monthly, quarterly or semi-annual).
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні у Львові запрацює новий паркувальний майданчик
Сьогодні, 25 серпня, на вул. Пилипа Орлика, а саме від вул. Гетьмана Мазепи до вул. Віри, Надії, Любові, запрацював новий паркувальний майданчик.
Майданчик розташований у 4 зоні паркування. Тут облаштовано 87 паркомісць, 9 з них – для осіб з інвалідністю.
Графік роботи: в будні з 08:00 до 20:00. Тариф діє відповідно до зональності майданчика – 5 грн/год.
Оплатити паркувальну сесію готівкою можна через термінал EasyPay на вул. Гетьмана Мазепи, 11а. Безготівково – відсканувавши камерою телефону QR-код на інфощиті й обравши сервіс для оплати – через веб-сторінки EasyPay, UNIP або через завантажені застосунки EasyPay, Приват24, UNIP. Також можна придбати загальний абонемент на паркування (денний, місячний, квартальний чи піврічний).
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13970
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Defense Ministry bought $30 million worth of summer but documented "winter jackets" from Turkish firm - UP
By "coincidence," the owner of the Turkish company, in addition to Roman Pletnev, turned out to be the nephew of the MP from "Servant of the People" Hennadiy Kassai (a member of the Committee on Defense, Security and Intelligence).
The jackets were purchased at 3 times the price.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны закупило летние, но по документам "зимние куртки" у турецкой фирмы на $30 миллионов - УП
По "стечению обстоятельств" владельцем турецкой компании кроме Романа Плетнева, оказался племянник нардепа от "Слуги народа" Геннадия Кассая (член Комитета по обороне, безопасности и разведке).
Куртки были закуплены по цене в 3 раза дороже.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60771
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60762
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Well, we believe it.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ну тут верим.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/38134
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28320
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Dedicated to true biathlon fans! Summer World Championships
From August 25 to 27
Exclusively on Suspilne Sport and local Suspilne channels!
ORIGINAL :
Істинним поціновувачам біатлону присвячується! Літній чемпіонат світу
З 25 по 27 серпня
Ексклюзивно на Суспільне Спорт та місцевих каналах Суспільного!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28329
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#namaishut
🤯 There's a big fire in Mayaki
There is no information about casualties, firefighters are working on the spot. More details to follow
Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
#намаишут
🤯 В Маяках сильный пожар
О пострадавших информации нет, на месте работают пожарные. Подробности уточняем
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52814
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Weekly summary of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тижневе зведення Військово-Морських Сил Збройних Сил України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111589
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dancing with a racist flag in the EU - SBU finds Ukrainian schoolgirls abroad who posted a scandalous video
Sofia Kostenko (pictured with the Russian flag), a former 9th grader at a Sumy school, and Diana Zvereva, a Kharkiv resident, filmed a video in which they joyfully dance with a racist flag.
They must have forgotten how they fled from the occupiers' shelling to the EU. The "bloggers" must really want to live in the so-called DNR if they are filming disturbing content with the symbols of a terrorist country.
The parents say that they learned about the video they shot and posted from the SBU. After talking to the Service, the teenagers realized what they had done and apologized to Ukrainians...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танцювали з рашистським прапором у ЄС — СБУ знайшла закордоном українських школярок, які виклали в мережу скандальне відео
Софія Костенко (на відео з прапором рф) колишня 9-класниця сумської школи та Діана Звєрєва - харківʼянка зняли відео, в якому радісно танцюють із рашистськім прапором.
Напевно, забули, як тікали з-під обстрілів окупантів із своїм міст до ЄС. «Блогерки» мабуть дуже хочуть жити в так званій днр, якщо знімають стрьомних контент із символікою країни-терориста.
Батьки кажуть, що про відзняте та викладене відео дізнались від СБУ. Підлітки ж після спілкування зі Службою зрозуміли, що накосячили та вибачились перед українцями…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111591
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A case of rabies has been confirmed in Hrushevakha of the Barvinkivska community: a stray cat came to the yard and injured a woman, the regional center for disease control and prevention reported. They note that this is the 12th case of rabies in the Kharkiv region since the beginning of the year.
ORIGINAL :
У Грушувасі Барвінківської громади підтвердили випадок сказу: безпритульна кішка прийшла на подвір'я та поранила жінку, повідомили в облцентрі контролю та профілактики хвороб. Там зазначають, що це 12 випадок сказу на Харківщині від початку року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28331
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19375
Третя Сила -
TRANSLATION :
Let Russians suffer, see what war is - Danilov on attacks on Moscow
"There should be more powerful pressure on the Russians to realize that they are jointly responsible for all the actions that are taking place today in Ukraine. The war will come to Russia. And they themselves called this war there," the NSDC secretary emphasized.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Пусть россияне пострадают, увидят, что такое война, - Данилов об атаках на Москву
«Должно быть более мощное давление на россиян для того, чтобы они понимали, что они несут общую ответственность за все действия, которые сегодня происходят на территории Украины. Война придет в Россию. И эту войну они сами туда позвали», - подчеркнул секретарь СНБО.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109972
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🙏 Maksym received the call sign Hacker because he is well versed in technology. "All the broadcasts in the early days were on us..." the officer says, recalling the first days of his brigade's battles for his native Kharkiv.
In the tumultuous March of 2022, he was one of the first to join the brigade and, since he had several degrees, including a programmer's degree, he began to deploy communications in the unit.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙏 Максим отримав позивний Хакер, бо добре розбирається в техніці. «Усі трансляції в перші дні були на нас...» – розповідає офіцер, згадуючи перші дні боїв його бригади за рідний Харків.
У буремному березні 2022 року він одним із перших потрапив до складу бригади і, оскільки мав кілька освітніх рівнів, зокрема й програміста, взявся до розгортання зв’язку в частині.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/66325
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Head of military medical commission of one of Kyiv's military and civilian commissariats is served suspicion notice of forging certificates for traveling abroad - Prosecutor General's Office
According to the investigation, the suspect and his accomplices helped to produce certificates of unfitness for military service with deregistration, which were the basis for crossing the border. The cost of such certificates ranged from 3 to 4 thousand dollars.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голові військово-лікарської комісії одного з київських ТЦК оголосили про підозру у підробленні довідок для виїзду військовозобов’язаних за кордон, - Офіс генпрокурора
За даними слідства, підозрюваний разом із спільниками допомагав виготовляти довідки про непридатність до військової служби зі зняттям з обліку, ці документи були підставою для перетину кордону. Вартість таких довідок складала від 3 до 4 тисяч доларів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111593
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The paratroopers of the 95th separate airborne assault brigade of the Air Assault Division of the Ukrainian Armed Forces not only skillfully destroy the enemy on Ukrainian soil, but also break the morale of the occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Десантники 95-ї окремої десантно-штурмової бригади ДШВ ЗС України не тільки вправно нищать ворога на українській землі, та ще ламають моральний дух окупантів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111592
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Finnish police detained a Russian man suspected of committing terrorist crimes in Luhansk and Donetsk regions from June 2014 to August 2015.
Ukraine has requested his extradition.
@babel
ORIGINAL :
Поліція Фінляндії затримала росіянина, якого підозрюють у скоєнні терористичних злочинів у Луганській і Донецькій областях з червня 2014 по серпень 2015 року.
Україна звернулася із запитом про його екстрадицію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37850
Бабель -
TRANSLATION :
🇸🇮 Slovenia has joined the G7 declaration on security guarantees for Ukraine, Volodymyr Zelenskyy said.
@babel
ORIGINAL :
🇸🇮 Словенія приєдналася до декларації G7 про гарантії безпеки для України, повідомив Володимир Зеленський.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37849
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/9342
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️У Kyiv head of the HQC forged certificates for men to travel abroad - he was notified of suspicion
According to the investigation, the suspect, acting in collusion with members of a criminal group consisting of 9 people, assisted in the production of certificates of men's unfitness for military service with subsequent deregistration.
The cost of the service ranged from 3 to 4 thousand US dollars per person. He faces 7 to 9 years in prison.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️У Києві голова ВЛК підробляв довідки для виїзду чоловіків за кордон – йому повідомили про підозру
Згідно з матеріалами слідства, підозрюваний, діючи у змові з членами злочинного угруповання, що складається з 9 осіб, допомагав у виготовленні довідок про непридатність чоловіків до проходження військової служби з подальшим зняттям з військового обліку.
Вартість послуги становила від 3 до 4 тисяч доларів США з особи. Йому загрожує від 7 до 9 років позбавлення волі.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70110
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
😱Dancing on the graves of fallen defenders: police detain two Kyiv residents
The sisters posted a video on social media of dancing at the Forest Cemetery near the graves of the military. Less than an hour later, they were detained by law enforcement.
The girls apologized for the incident and said that they were visiting the grave of their father, who died in Izium. The offenders face restriction of liberty or imprisonment for up to 5 years.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
😱Танцювали на могилах загиблих захисників: поліція затримала двох киянок
Сестри виклали у соцмережі відео з танцями на Лісовому кладовищі біля поховань військових. Менш як за годину їх затримали правоохоронці.
Дівчата вибачились за цей інцидент й зазначили, що навідували могилу батька, який загинув в Ізюмі. Порушницям загрожує обмеження або позбавлення волі до 5 років.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70105
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
⚡️В Ukraine has seen a record increase in demand for people willing to work from home
More than 50 companies have announced a hunt for people without experience and education who can work remotely. Currently, more than a thousand vacancies are available with salaries starting at $500.
A Recruiter telegram channel was created to find such employees. Top companies such as MonoBank, Rozetka, and even Microsoft and SodaSola are looking for people there.
🇺🇦Це is the first tg channel of such a high level in Ukraine, subscribe, we recommend it: @rekruiter_ua
ORIGINAL :
⚡️В Україні рекордно зріс попит на людей, бажаючих працювати вдома
Більше 50 компаній оголосили полювання на людей без досвіду та освіти, які зможуть працювати віддалено. Наразі вільно більше тисячі вакансій із з/п від $500.
Для пошуку таких співробітників було створено телеграм-канал Рекрутер. Там шукають собі людей топові компаніі, такі як MonoБанк, Розетка, та навіть Microsoft і Соса Сola.
🇺🇦Це перший в Україні тг-канал такого високого рівня, підпишіться, рекомендуємо: @rekruiter_ua
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60772
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
It's a very good story about how your funds are working for defense.
#reporting
We recently delivered a thermal imaging scope + bracket for UAH 102,000 to an air defense unit in the south.
It came in handy on the first night.
With the unit's permission, I will show you a fucking moped through this scope. It helped us find it.
And then the bastard was shot down.
Thank you for your help!
We will put another sight there to help protect our skies.
Volunteer cards:
4441114454997899 mono
5168745030910761 private
There is also PayPal - [email protected]
ORIGINAL :
Дуже хороша історія про те, як ваші кошти працюють на оборону.
#звітую
Нещодавно передали одному з підрозділів ППО на південь тепловізійний приціл + кронштейн за 102 000 грн.
Вже у першу ніч він став у нагоді.
З дозволу підрозділу покажу вам сраний мопед у цьому прицілі. Він допоміг його виявити.
І потім цю мразоту збили.
Дякую за вашу допомогу!
Поставимо туди ще приціл, хай допоможе захистити наше небо.
Волонтерські картки:
4441114454997899 моно
5168745030910761 приват
Є також PayPal - [email protected]
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19789
STERNENKO -
TRANSLATION :
Kyiv police detain "witch doctor" who cheated a pensioner
A 73-year-old resident of Kyiv reported to the police that an unknown woman had cheated her out of money on Trostyanetska Street.
It was established that the offender met the victim near a medical facility and told the elderly woman that she was a famous "healer" who could heal with prayers. But for the ritual, it was necessary to take the money outside and pray over it.
The old woman agreed and went with the woman to her place of residence, where she took all her savings: 1450 euros and 5000 hryvnias.
The scammer wrapped the money in a handkerchief and put it in a bag.
After performing the "ritual," she returned the package to the pensioner, who only saw at home that the money in the package was a souvenir.
The offender was a 26-year-old resident of Kharkiv who had come to the capital to make some easy money.
The defendant faces up to 3 years in prison.
❗️Попередьте their elderly people to prevent strangers from entering their homes
ORIGINAL :
Поліцейські Києва затримали «знахарку», яка ошукала пенсіонерку
До поліції звернулась 73-річна киянка та повідомила, що на вул Тростянецькій невідома жінка виманила в неї гроші.
Встановлено, що зловмисниця зустріла потерпілу біля медичного закладу та повідомила літній жінці, що вона відома «знахарка» та може лікувати молитвами. Але для обряду необхідно винести гроші на вулицю та помолитися над ними.
Старенька погодилася і разом з жінкою пішла до місця проживання, звідки винесла всі свої заощадження: 1450 євро та 5000 гривень.
Аферистка завернула гроші у хустку та поклала у пакет.
Після проведення «ритуалу» повернула пакунок пенсіонерці, яка тільки вдома побачила, що гроші у пакунку сувенірні.
Злочинницею виявилася 26-річна мешканка Харкова, яка прибула до столиці для легкого заробітку.
Фігурантці загрожує до 3 років позбавлення волі.
❗️Попередьте своїх стареньких, щоб не впускали до помешкання невідомих осіб
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47734
Реальный Киев | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109969
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Wing and landing gear of Yevgeny Prigozhin's business jet found - ru-publiks
They fell 3 kilometers from the crash site a few hundred meters from where the tail of the plane was found.
This confirms the version that the plane fell apart while still in the air.
Meanwhile, the Daily Mail writes that Prigozhin could have faked his own death, as he did in 2019. Back then, an An-27 military plane crashed in Congo. Eight people died. Among them was allegedly the head of "Wagner", but three days later Prigozhin "resurrected".
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Найдены крыло и шасси бизнес-джета Евгения Пригожина, - ru-паблики
Они упали в 3 километрах от места крушения в нескольких сотнях метров от того места, где обнаружили хвост самолета.
Это подтверждает версию о том, что самолет развалился на части еще в воздухе.
Тем временем Daily Mail пишет, что Пригожин мог инсценировать собственную смерть, как делал это в 2019 году. Тогда военный самолет Ан-27 разбился в Конго. Погибли 8 человек. Среди них якобы был главарь «Вагнера», но через три дня Пригожин «воскрес».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109973
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Each of us is a little bit of a fascist Galya
ORIGINAL :
Кожен з нас трошки фашистка Галя🫠
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28921
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ In Simferopol district, the occupiers "hit", there are dead and many wounded - media...
The local Telegram channel "Crimean Wind" reported that today the village of Perevalne (Simferopol district) was "hit". It is noted that the 126th Separate Guards Brigade of the Black Sea Fleet Coastal Defense is stationed there.
Preliminary, there are 3 dead occupants and a lot of wounded who were brought to the Simferopol hospital.
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ У Сімферопольському районі "приліт" по окупантах, є загиблі та багато поранених — ЗМІ...
Місцевий Телеграм-канал "Кримський вітер" повідомив, що сьогодні "прилетіло" по селу Перевальне (Сімферопольський р-н). Зазначено, що там дислокується 126-та окрема гвардійська бригада берегової оборони ЧФ.
Попередньо, там є 3 загиблих окупантів та дуже багато поранених, яких привезли до Сімферопольського шпиталю.
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53112
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ A woman in Rivne region drowned her children in a lake...
A mentally ill mother went with her two sons to a lake where she drowned her children. According to witnesses, she then sat on the shore and just smiled. The children were 5 and 7 years old.
When asked "Why did you drown them?", the grieving mother replied, "so that they would not suffer on this earth".
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Жінка на Рівненщині втопила своїх дітей в озері...
Психічно хвора мати пішла з двома синами на озеро, де втопила своїх дітей. Як кажуть свідки, вона після цього сиділа на березі та просто посміхалася. Дітям було по 5 та 7 років.
На питання "Навіщо ти їх утопила?", Горе-мати відповіла, — "щоб не мучилися на цій землі".
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53116
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
‼️ In the Orikhivskyi sector, the Ukrainian Armed Forces drove the Katsapnists out of their positions and liberated 2.27 square kilometers of Ukrainian territory in the direction of Verbove yesterday. The orcs lost 2.99 square kilometers. The Ukrainian Armed Forces are almost close to the village of Verbove and are fighting on the northern outskirts of Novopokrovka...
🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news item
ORIGINAL :
‼️ На Оріхівському відтинку за вчора ЗСУ завдяки наступальним діям вибили кацапню з позицій і звільнили в напрямку Вербового 2,27 кв. км. території України. Орки втратили 2,99 кв. км. ЗСУ практично впритул підійшли до села Вербового і ведуть бої на північних околицях села Новопокровка...
🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/53113
Донбас➔Оперативний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13964
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In the village of Otynevychi, Stryi district, a woman fell into a well about 6 meters deep in a private household.
Unfortunately, the woman died.
The woman's body was pulled out of the well and handed over to the police.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В селі Отиневичі Стрийського району в приватному господарстві жінка впала в колодязь, глибиною близько 6 м
Нажаль, жінка померла.
Тіло жінки було витягнуто з колодязя та передано працівникам поліції.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13973
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚭Rescuers rescued the owner from a smoky apartment
On August 24, at 18:33, a fire was reported in the city of Novyi Rozdil on Vynnychenko Street, Stryi district, on the first floor of a five-story residential building in an apartment.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚭Рятувальники врятували з задимленої квартири, власницю
24 серпня о 18:33 надійшло повідомлення про пожежу в м. Новий Розділ на вул. Винниченка, Стрийського району на першому поверсі п’ятиповерхового житлового будинку в квартирі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13972
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Russian Federation wants to organize a new Bakhmut in Kupyansk
They have pulled the heavy artillery closer. And we are receiving information about shelling of Kupyansk and flights into apartment buildings much more often.
There are also new units on the Kremenets and Svatovo-Kupyansk routes, made up of 30,000 soccer fans called "espagnola".
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
РФ хочет устроить в Купянске новый Бахмут
Подтянули поближе тяжелую артиллерию. И мы намного чаще получаем информацию про обстрелы Купянска, про прилеты в многоэтажки.
Также на Кременском и Сватово-Купянском направлениях появились новые подразделения, собранные из 30 тыс. футбольных фанатов, которые называются "эспаньола".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60773
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6701
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
A case of rabies has been confirmed in Hrushevakha of the Barvinkivska community: a stray cat came to the yard and injured a woman, the regional center for disease control and prevention reported. They note that this is the 12th case of rabies in the Kharkiv region since the beginning of the year.
ORIGINAL :
У Грушувасі Барвінківської громади підтвердили випадок сказу: безпритульна кішка прийшла на подвір'я та поранила жінку, повідомили в облцентрі контролю та профілактики хвороб. Там зазначають, що це 12 випадок сказу на Харківщині від початку року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/28331
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
NEC UKRENERGO enriched Kolomoisky's company by billions of hryvnias.
This was found out by the State Audit Service during an audit of the company.
From March 7, 2022 to March 16, 2022, Ukrenergo officials sold electricity to an energy trader from Ihor Kolomoyskyy's Privat group (United Energy LLC), even though they themselves assigned the company the default status. The law expressly prohibits any transactions with the company in this status.
The sale of 386217.33 MWh caused UAH 1.4 billion damage to the state. For comparison, this is the amount of electricity produced by a 1000 MW nuclear power plant unit during 16 days of operation.
"United Energy supplies electricity to the oligarch's enterprises, including two ferroalloy plants, and resells it at higher prices.
This is not the only case of Ukrenergo operating at a loss while doing business with United Energy. In August 2022, the Supreme Court considered a case about a debt of UAH 117.6 million. Then United Energy received electricity from Ukrenergo and did not pay for it. Lawyers of Ukrenergo went to court almost a year later and are doing everything to lose the case in favor of the oligarch.
While the courts are considering the disputes between the parties, the money that the state-owned company should receive remains in the accounts of Kolomoyskyy's firm.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
НЕК «УКРЭНЕРГО» обогатил компанию Коломойского на миллиарды гривен.
Это выяснила Госаудитслужба в ходе проверки компании.
Должностные лица «Укрэнерго» с 7 марта 2022 до 16 марта 2022 года продавали электроэнергию энерготрейдеру из группы «Приват» Игоря Коломойского (ООО «Юнайтед Энерджи»), при том, что сами же присвоили компании статус «дефолтный». Законом прямо запрещено проводить любые сделки с компанией в таком статусе.
От продажи 386217,33 МВт*ч государству был нанесен ущерб на 1,4 млрд грн. Для сравнения – столько электроэнергии производит за 16 дней работы блок АЭС мощностью 1000 МВт.
«Юнайтед Энерджи» поставляет электроэнергию предприятиям олигарха, в том числе на два ферросплавных завода, а также перепродает ее по более высоким ценам.
Это не единственный случай, когда «Укрэнерго» работает себе в убыток, ведя дела с «Юнайтед Энерджи». В августе 2022 года Верховный Суд рассматривал дело о долге в 117,6 млн грн. Тогда «Юнайтед Энерджи» получила от «Укрэнерго» электроэнергию и не заплатила за нее. Юристы «Укрэнерго» обратилась в суд спустя почти год и делают все, чтобы проиграть дело в пользу олигарха.
Пока суды рассматривают споры между сторонами, деньги, которые должна получить государственная компания, остаются на счетах фирмы Коломойского.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/109979
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/109971
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There is an idea to purchase 30 electric buses for €13 million
The loan is to be repaid from the total income from all activities. The project is scheduled to be implemented from 2023 to 2026.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В планах є ідея закупити 30 електробуси за €13 мільйонів
Повернення кредитних коштів планується коштом загального доходу від усіх видів діяльності. Реалізація проєкту планується з 2023 по 2026 роки.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52818
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Beer producer Heineken withdraws from the Russian market
It has transferred its assets to the Russian Arnest Group for a symbolic €1. Heineken had seven breweries and 1,800 employees in Russia.
Now they will be brewing Zhigulevskoye...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Виробник пива Heineken вийшов з ринку рф
Він передав свої активи російській Arnest Group за символічний €1. Heineken мав на росії сім пивоварень і 1 800 співробітників.
Тепер будуть дудлити "Жигулівське"...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111596
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains traitor who "leaked" geolocations of Ukrainian Armed Forces units counterattacking near Bakhmut to Nazis
The SBU CI detained another Russian agent who was passing intelligence on the deployment of the Defense Forces in Donetsk region to the aggressor.
The offender was a teacher of one of the lyceums in Kramatorsk, who worked for the General Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces (known as GRU).
On the instructions of Russian military intelligence, she was collecting information about the locations and movements of the Ukrainian armed forces units involved in the counteroffensive near Bakhmut.
The enemy was particularly interested in data on the routes of movement of heavy armored vehicles and artillery weapons of Ukrainian defenders.
The traitor remotely transmitted the information to the Russian game through a "liaison" from the temporarily occupied part of Luhansk region.
It turned out to be a close acquaintance of the suspect, who is currently in the ranks of the aggressor-controlled "Ministry of Internal Affairs of the Luhansk People's Republic". It was with his "help" that the Russian special service recruited the teacher.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадницю, яка «зливала» рашистам геолокації підрозділів ЗСУ, що контрнаступають під Бахмутом
Контррозвідка Служби безпеки затримала ще одну російську агентку, яка передавала агресору розвіддані про дислокацію Сил оборони на Донеччині.
Зловмисницею виявилась вчителька одного з ліцеїв у Краматорську, яка працювала на головне управління генштабу зс рф (відомого як гру).
За вказівкою російської воєнної розвідки вона збирала інформацію про місця базування та переміщення підрозділів ЗСУ, які беруть участь у контрнаступі під Бахмутом.
Ворога особливо цікавили дані про маршрути руху важкої бронетехніки та артилерійського озброєння українських захисників.
Отримані відомості зрадниця дистанційно передавала до російського гру через «зв’язкового» з тимчасово окупованої частини Луганської області.
Ним виявився близький знайомий фігурантки, який наразі перебуває у лавах підконтрольного агресору «мнс лнр». Саме за його «допомоги» спецслужба рф здійснила вербування вчительки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111594
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬Mother drowned her two young sons in a quarry, they were 7 and 6 years old
In the Rivne region, a mentally ill woman went with her two sons to a lake where she drowned her children. According to eyewitnesses, she then sat on the shore and just smiled.
🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🤬Мати втопила у кар’єрі двох малолітніх синів, їм було 7 та 6 років
На Рівненщині психічно хвора жінка пішла з двома синами на озеро, де втопила своїх дітей. Зі слів очевидців, вона після цього сиділа на березі та просто посміхалася.
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/70111
Реальна Війна | Україна -
TRANSLATION :
❗ The government extended the deadline for identifying recipients of pensions and social benefits at Oschadbank.
"The relevant resolution stipulates that the period for the physical identification of recipients of pension and social benefits has been extended until December 31, 2023. This applies to internally displaced persons who were registered before February 24, 2022," the statement said.
👉 The Ministry of Reintegration notes that until the end of 2023, even in the absence of identification, the state will not stop these payments, and Oschadbank will not block accounts.
📱 In addition, from now on, it will be possible to carry out personal identification using video conferencing, during which identity documents will be presented.
💻 It is noted that physical identification is equivalent to authorization in a personal electronic account on the web portal of electronic services of the Pension Fund of Ukraine using a remote qualified electronic signature "Diia Signature" (Diia ID) and certification by a foreign diplomatic institution of Ukraine that a person living abroad is alive.
❗ However, for Ukrainians who have been abroad for a long time and continue to receive payments as internally displaced persons, the accrual of this assistance has been suspended since August 1.
ORIGINAL :
❗ Уряд продовжив строк ідентифікації отримувачів пенсій та соцвиплат в Ощадбанку.
“Відповідною постановою передбачено, що період для фізичної ідентифікації одержувачів пенсійних та соціальних виплат продовжено до 31 грудня 2023 року. Це стосується внутрішньо переміщених осіб, яких було взято на облік до 24 лютого 2022 року”, - йдеться у повідомленні.
👉 У Мінреінтеграції зауважують, що до кінця 2023 року навіть за відсутності ідентифікації держава не припинятиме зазначені виплати, а "Ощадбанк" не блокуватиме рахунки.
📱 До того ж відтепер можна буде проводити ідентифікацію особи з використанням відеоконференцзвʼязку, під час сеансу якого предʼявлятимуться документи, що посвідчують особу.
💻 Зазначається, що до фізичної ідентифікації прирівнюються авторизація в особистому електронному кабінеті на вебпорталі електронних послуг Пенсійного фонду України за допомогою віддаленого кваліфікованого електронного підпису "Дія Підпис" (Дія ID) та посвідчення закордонною дипломатичною установою України факту, що особа, яка проживає за кордоном, є живою.
❗ А от українцям, які тривалий час перебувають за кордоном і продовжують отримувати виплати як внутрішньо переміщені особи, з 1 серпня нарахування цієї допомоги припинено.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4743
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❗️Освобождение Crimea is not far off - Budanov.
"There will be a ground operation, there will be the return of our territories. Soon everyone will wait to return home," he emphasized.
ORIGINAL :
❗️Освобождение Крыма не за горами, – Буданов.
"Будет наземная операция, будет возвращение наших территорий. Скоро все дождутся возвращения домой", – подчеркнул он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/33597
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch
Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv
FULL NAME: Alexander Igorevich Vishnevsky
Date of birth: 07.03.1987
Circumstances:
Disappeared on February 28 in the center of Kharkiv
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=20025
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук
Область: Харківська
Населений пункт: Харків
ПІБ: Вишневский Олександр Ігорович
Дата народження: 07.03.1987
Обставини:
Зник 28 лютого в центрі Харкова
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=20025
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35424
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Rubizhne
#RubizhneSearch
Region: Luhansk
Place of residence: Rubizhne
FULL NAME: Lomeiko Vladimir Alexandrovich
Date of birth: 22.01.1985
City of last residence: 33, Vyzvolyteliv Str.
Circumstances:
I came home to get my things and disappeared
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23473
ORIGINAL :
#Рубiжне
#РубiжнеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Рубiжне
ПІБ: Ломейко Володимир Олександрович
Дата народження: 22.01.1985
Місто останнього перебування: Вул.Визволителiв 33
Обставини:
Приехал домой за вещами и пропал
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23473
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35431
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Chernihiv
#ChernihivSearch
Region: Chernihiv
Settlement: Chernihiv
FULL NAME: Viktor Viktorovich Vorona
Date of birth: 20.07.1986
Circumstances:
Went with a classmate towards the Pivtsi district and disappeared
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28769
ORIGINAL :
#Чернігів
#ЧернігівПошук
Область: Чернігівська
Населений пункт: Чернігів
ПІБ: Ворона Віктор Вікторович
Дата народження: 20.07.1986
Обставини:
Пішов з однокласником в сторону району ПІВЦІ і зникли
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28769
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35429
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Mykolaiv
#MykolaivSearch
Region: Mykolaiv
Place of residence: Mykolaiv
FULL NAME: Vladislav Leonidovich Beshlyaga
Date of birth: 03.12.1976
Circumstances:
He went out in the direction of the central market and did not return.
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=16240
ORIGINAL :
#Миколаїв
#МиколаївПошук
Область: Миколаївська
Населений пункт: Миколаїв
ПІБ: Бешляга Владислав Леонідович
Дата народження: 03.12.1976
Обставини:
Вийшов у напрямку ц.ринку і не повернувся.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=16240
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35426
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Jan Petrovsky, one of the leaders of the Russian neo-Nazi militant group "Rusich", was detained in Finland
Petrovsky's detention was reported by the Finnish edition of MTV Uutiset. He is suspected of war crimes committed in Ukraine in 2014-2015. Ukraine has already requested Petrovskyy's extradition.
Rusich's Telegram channel confirmed Petrovsky's detention, the report claims that it happened a month ago.
ORIGINAL :
В Финляндии задержан Ян Петровский — один из лидеров боевого отряда российских неонацистов «Русич»
О задержании Петровского сообщило финское издание MTV Uutiset. Его подозревают в военных преступлениях, совершенных в Украине в 2014–2015 годах. Украина уже обратилась с запросом об экстрадиции Петровского.
Телеграм-канал «Русича» подтвердил задержание Петровского, в сообщении утверждается, что это произошло месяц назад.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3471
Важные истории -
TRANSLATION :
The fire support group of the 4th detachment of the Special Forces Center of the NGU "OMEGA" detects, corrects and destroys the occupants!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Виявляє, корегує та знищує окупантів група вогневої підтримки 4-го загону Центра спеціального призначення НГУ «ОМЕГА»!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/111597
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28913
Донбас24