TRANSLATION :
Red lines
Brown spots of Skabeeva 💩

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Красниє лінії
Коричневі плями Скабєєвой 💩

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109680
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will seek Israel's exclusion from the Ramstein format because "the Israeli authorities have never provided real assistance, but use the information obtained during the meetings in their own interests"- The Kyiv Post, citing a source in the National Security and Defense Council

Also, the newspaper said that Ukraine had allegedly considered suspending the visa-free travel with Israel, but the Foreign Ministry has already denied this.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина будет добиваться исключения Израиля из "формата Рамштайн", так как "израильские власти так и не предоставили реальную помощь, но используют информацию, полученную во время встреч, в собственных интересах"— The Kyiv Post со ссылкой на источник в СНБО

Также, в издании утверждают, что Украина якобы рассматривала вариант приостановления безвиза с Израилем, но в МИД это уже опровергли.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60043
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇳🇱 Netherlands transfers medical complexes to Ukraine for work in field conditions - GPSU

With the help of such a complex, medics can set up a full-fledged hospital in the field with its own operating room, preoperative room, intensive care room, laboratory and sterilization room.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇳🇱 Нидерланды передали Украине медицинские комплексы для работы в полевых условиях, - ГПСУ

С помощью такого комплекса медики могут в полевых условиях развернуть полноценный госпиталь со своей операционной, предоперационной, палатой интенсивной терапии, лабораторией и стерилизационной.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108355
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Are the occupiers in the Cossack Camps on the left bank of the Kherson region preparing for a 'gesture of goodwill'? 🤔
ORIGINAL :
Окупанти в Козачих Лагерях на лівобережжі Херсонщини готуються до 'жесту доброї волі'? 🤔
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19064
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️ According to the German publication T-online, Scholz agreed to transfer Taurus missiles along with Atacams ballistic missiles

The decision is up to the United States

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ За інформацією німецького видання T-online, Шольц погодився передати ракети Taurus разом з балістичними ракетами Atacams

Рішення за США

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51637
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Military Andriy Kovalenko on the situation in the Kupiansk sector

🇺🇦 Donbas Operational
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Військовий Андрій Коваленко про обстановку на Куп'янському напрямку

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51636
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine will demand Israel's exclusion from the Ramstein format - The Kyiv Post, citing a source in the National Security and Defense Council...

According to the source, "the Israeli authorities have not provided any real assistance, while the information received during the meetings is used by Israel in its own interests."

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна вимагатиме виключення Ізраїлю з "формату Рамштайн" — The Kyiv Post із посиланням на джерело в РНБО...

За даними співрозмовника журналістів, "ізраїльська влада так і не надала реальної допомоги, натомість інформація, отримана під час зустрічей, використовується Ізраїлем у власних інтересах".

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51639
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ The US administration assumes that there will be fighting in Ukraine in the summer of 2024...

This was stated by the White House, which is ready to ask Congress for new aid to Kyiv.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Адміністрація США припускає, що бойові дії в Україні будуть і влітку 2024 року...

Про це заявили у Білому домі, який готовий просити Конгрес про нову допомогу Києву.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51635
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109669
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25671
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The destruction of Russian army command posts in the village of Urozhayne in the South.

Ukrainian aviation practiced with JDAM bombs.

A Luftwaffe aerial reconnaissance unit is operating in the air.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Ще знищення командних пунктів російської армії в населеному пункті Урожайне на Півдні.

Українська авіація відпрацювала авіабомбами «JDAM».

В повітрі працює підрозділ аероразведки «Люфтваффе».

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25678
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
The destruction of another Russian T-80BV tank with a crazy gap near a settlement. Source Luhansk region, fighters of the Lviv terrorist defense and the 25th Airborne Brigade of the Armed Forces of Ukraine.

49.414276, 37.970359

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Знищення чергового російського танка Т-80БВ із божевільним розривом біля населеного пункту. Джерельне Луганською області, бійцями Львівської тероборони та 25-ї повітрянодесантної бригади ЗСУ.

49.414276, 37.970359

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25680
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from the 3rd separate assault brigade


Sniper ambush on a Russian BMP-2 near Bakhmut.

Two rifles, 50 BMG APHEI ammunition and three days of training.

From a distance of 370 meters, with one hundred percent penetration and fire, the car with the Russians was hit.

A successful night hunt by a separate sniper platoon of the Third Assault Brigade.

3OshBr | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | SupportAZOV🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from 3-тя окрема штурмова бригада


Снайперська засідка на російську БМП-2 під Бахмутом. 

Дві гвинтівки, набої в калібрі 50 BMG APHEI та три доби підготовки.

З відстані 370 метрів зі стовідсотковим пробиттям та загорянням машина з росіянами була влучно уражена. 

Успішне нічне полювання бійців окремого взводу снайперів Третьої штурмової бригади.

3ОШБр | Instagram | Facebook | YouTube | ab3.army | SupportAZOV🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25679
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
58 countries support Ukrainian peace formula - OP head Andriy Yermak

"If last time we had 43 countries, today there are already 58. And this is not the end, and I can also say that we have a large number of countries that want to join," Yermak said on the air of the telethon.

According to him, as of today 10 groups have been created for each point of the Formula World.

"Our specialists will work in these groups, international experts will also be involved," he said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
58 стран поддерживают украинскую формулу мира, - глава ОП Андрей Ермак

«Если в прошлый раз у нас было 43 страны, сегодня их уже 58. И это еще не конец, и еще я могу сказать, что у нас есть большое количество стран, которое хочет присоединиться», - заявил Ермак в эфире телемарафона.

По его словам, на сегодня созданы 10 групп по каждому пункту Формулы мира.

«В этих группах будут работать наши специалисты, также будут привлечены международные эксперты», - отметил он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108354
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine warns Moscow residents: 'Expect more, daily shelling' - The Kyiv Post citing GUR spokesman Yusov

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина предупреждает жителей Москвы: "Ожидайте большего, ежедневные обстрелы", — The Kyiv Post со ссылкой на представителя ГУР Юсова

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60042
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24971
Мілітарний

TRANSLATION :
💫This night you can see the peak of the brightest stargazing this year

The starfall is active from July 17 to August 24. It will peak on two nights: August 12 and 13.

This time, according to astronomers, up to 150 shooting stars will be seen every hour.

Get ready to see this beauty

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💫Этой ночью можно будет увидеть пик самого яркого звездопада в этом году

Звездопад активен с 17 июля по 24 августа. Его пик придётся на две ночи: на 12 и 13 августа.

В этот раз, по словам астрономов, каждый час будет видно до 150 падающих звезд.

Готовьтесь увидеть эту красоту

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52119
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32968
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
One day on the roads of Mariupol

Almost at every step of the accident....
ORIGINAL :
Один день на дорогах Мариуполя

Чуть ли на каждом шагу аварии..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32974
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv region police investigate an accident involving a 5-year-old child

A 31-year-old driver of a Citroen was driving down a street in Irpin. Suddenly, a 5-year-old boy ran out from behind parked cars and hit the car.

The driver slowed down in an emergency. The child's mother was nearby, and the boy was immediately taken to the hospital, where he was diagnosed with a broken leg. The child is now at home.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські Київщини розслідують ДТП за участі 5-річної дитини

31-річна водійка «Citroen» рухалась однією з вулиць Ірпеня. Раптом з-за припаркованих авто на проїжджу частину вибіг 5-річний хлопчик і вдарився об автомобіль.

Водійка екстрено загальмувала. Поруч перебувала мама дитини, і хлопчика відразу доставили до лікарні — у нього діагностовано переломи ноги. Нині дитина вже вдома.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47110
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Almost three minutes of pre-election chatter about the supposedly "good future" of Arestovych

There has never been that complacency here again.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Майже три хвилини передвиборчих балачок розповідей про ймовірно «хороше майбутнє» від Арестовича

Ніколи не було того самодовольства і тут знов.😁

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68774
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A BMW from Putin's aide's motor pool catches fire in Moscow

The engine of a government car spontaneously combusted on the asphalt of Moscow's Leningradsky Prospekt.

According to preliminary data, the car is assigned to Sergei Zubkov, deputy head of the presidential administration for state awards.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Москві загорівся BMW з автобази помічника Путіна

Двигун урядової машини самозайнявся на асфальті московського Ленінградського проспекту.

За попередніми даними, іномарка закріплена за заступником глави адміністрації президента з держнагород Сєргєєм Зубковим.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68775
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Уряд allowed family members of those killed and missing in action in the ATO to travel abroad.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Уряд дозволив виїзд за кордон членам сімей загиблих і зниклих безвісти в АТО.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68776
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65702
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💫 The Perseid meteor shower will reach its peak at midnight this night

If the weather is clear, it will be possible to see up to 100 meteors per hour.

Prepare to stay awake
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💫В эту ночь можно будет наблюдать звездопад: метеорный поток Персеиды достигнет своего пика в полночь

При ясной погоде появится возможность увидеть до 100 метеоров в час.

Готовьтесь не спать
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65710
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There is trigger activity

Most likely in air defense mode

upd Stand down, all is quiet.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отмечается активность пусковых

Скорей всего в режиме ПВО

upd Отбой, все спокойно
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65711
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine will raise the minimum cost of alcohol, as it does not correspond to the real costs of production and sale of drinks on the market - Ministry of Economy

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине повысят минимальную стоимость алкоголя, так как она не соответствует реальным затратам на производство и реализацию напитков на рынке, — Минэкономики

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60041
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Mykolaiv's budget does not actually have an extra billion yet, but it has already been divided, - Senkevych

"We don't actually have the money yet, it's in the plan, because we predicted the budget for the 23rd year pessimistically. But we have reached the targets, so we will be able to receive additional funds," the mayor said.

He also clarified where the funds were allocated at the last session of the city council. The largest amount of money was allocated to the Housing and Communal Services Department, which also received funds to pay off the contributions of Mykolaivoblteploenergo and to repay the company's loan obligations under the World Bank project. The "treasury" of Mykolaivvodokanal will also be replenished - according to the mayor, this utility does not receive a large amount of money due to the difference in tariffs, so "it needs funds to survive every month."

The money was also allocated to district administrations "for roads and current affairs," and to the UCB for the repair of shelters and bomb shelters.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У бюджеті Миколаєва фактично ще немає зайвого мільярда, але його вже поділили, – Сенкевич

«Грошей ще фактично немає, вони в плані, бо ми спрогнозували бюджет на 23-й рік песимістично. Але вийшли на показники, тож зможемо отримати додаткові кошти», – сказав мер.

Також він уточнив, куди саме на минулій сесії міськради було спрямовано кошти. Найбільше грошей отримав ДЖКГ — департаменту також було передано суми на внески «Миколаївоблтеплоенерго», на погашення кредитних зобов'язань цим підприємством за проектом світового банку. Також буде поповнено «казну» «Миколаївводоканалу» - за словами мера, це КП недоотримує велику кількість коштів через різницю в тарифах, тому «щомісяця потрібні кошти на виживання».

Також гроші були направлені районним адміністраціям «на дороги та поточні справи», УКБ - на ремонт укриттів та бомбосховищ.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39367
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mandatory evacuation of civilians continues in Kupiansk district, Kharkiv region

The head of the Regional Military Administration, Oleh Syniehubov, said that as of now, 63 people have been evacuated, including 9 children.

"We are considering the possibility of announcing a compulsory evacuation of children from those settlements located 7-10 km from the front line. Including directly from the city of Kupyansk," he noted.

Currently, about 12 thousand people remain in the Kupyansk community.
ORIGINAL :
В Куп'янському районі на Харківщині триває обов'язкова евакуація цивільних

Керівник ОВА Олег Синєгубов повідомив, що станом на зараз вивезено 63 особи, серед них 9 дітей.

"З тих населених пунктів, що на відстані 7-10 км від лінії фронту, розглядається можливість оголошення примусової евакуації дітей. В тому числі безпосередньо з міста Куп'янськ", - зазначив він.

Наразі в Куп'янській громади залишається близько 12 тисяч людей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37632
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It's already been done) Sorry for the double take. A draft was pulled up from the postponed one. The duplicate was taken down, it was a post earlier.
ORIGINAL :
Так це ж було вже) Вибачайте за дубль. З відкладеного підтягнулась чернетка. Дублікат знесли, він був через допис раніше.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18448
InformNapalm

TRANSLATION :
This is the real situation with rebuilding and repairing houses in Mariupol
ORIGINAL :
Вот такая настоящая ситуация с восстановлениями и ремонтами домов в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32967
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109666
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😱Banderite underground under the command of Bayraktar!

Watching the panic of the Russians is a thrill!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Бандерівське підпілля під командуванням Байрактара!

Дивитися на паніку русні — кайф!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109675
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants shelled Yelyzavetivka in Donetsk Oblast, killing a woman and wounding a man.

A representative of the Donetsk regional prosecutor's office, Olena Rudenko, told Suspilne Donbas that the Russians were shelling, presumably with artillery. The prosecutor's office launched a pre-trial investigation into the violation of the laws and customs of war.

@babel
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Єлизаветівку на Донеччині — загинула жінка, чоловік дістав поранення.

Представниця Донецької облпрокуратури Олена Руденко повідомила «Суспільному Донбас», що росіяни вели обстріл, імовірно, з артилерії. Прокуратура почала досудове розслідування щодо порушення законів і звичаїв війни.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37140
Бабель

TRANSLATION :
🔭 The Hubble telescope has revealed the lenticular galaxy NGC 6684 in a pale haze of stars, cosmic dust and gas. It is located 44 million years from Earth in the constellation Peacock.

@babel
ORIGINAL :
🔭 Телескоп Hubble показав лінзоподібну галактику NGC 6684 у блідому серпанку із зірок, космічних пилу й газу. Вона розташована за 44 мільйони років від Землі в сузір’ї Павич.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37139
Бабель

TRANSLATION :
"Fucking assholes, if you don't vote for me, who's gonna feel worse? I'll be on a yacht in the Pacific eating lobster after the war. What happens to you if you don't vote for me?"

Just Arestovich. Just his "election campaign."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Долбо**ы бл*дь, если вы за меня не проголосуете, кому от этого будет хуже? Я после войны буду сидеть на яхте в Тихом океане и есть омаров. А что будет с вами, если вы за меня не проголосуете?"

Просто Арестович. Просто его "предвыборная кампания".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60040
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"When the war is over, children dream of returning to the walls of this institution. Our suspended ceilings and chandeliers have fallen. But the main thing is that the building is alive. It is being restored in stages."

The Korolenko School for Blind Children in Kharkiv plans to return to offline education in January 2024. The school, which was shelled by the Russian Federation in 2022, is undergoing repairs.

How preparations for full-time education are going on - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA Kharkiv school for blind children plans to return to offline education in January: how they are preparing 11.08.2023. The Korolenko Special School for Blind and Visually Impaired Children in Kharkiv is planning to return to offline education in January next year. Repairs have begun at the school, which came under Russian shelling last year. They have already replaced the windows and are preparing to restore the heating system, says the school's director, Oleksandr Bilousov. A shelter is being arranged in the school's basement. How the work is going on

Reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Mykhailo Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Коли закінчиться війна, діти мріють повернутися у стіни цього закладу. У нас впали підвісні стелі та люстри. Але головне, що будівля жива. Її відновлюють поетапно».

У Харківській школі для незрячих дітей імені Короленка планують повернутися до офлайн-навчання з січня 2024 року. У приміщенні навчального закладу, який у 2022 році обстріляла РФ, проводять ремонтні роботи.

Як триває підготовка до очного навчання — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ харківській школі для незрячих дітей з січня планують повернутися до офлайн-навчання: як готуються 11.08.2023. Вийти на офлайн-навчання з січня наступного року планують у Харківській спецшколі для незрячих та слабозорих дітей імені Короленка. У школі, яка торік потрапила під російські обстріли, почали ремонти. Вже замінили вікна, готуються відновлювати систему опалення, говорить директор школи Олександр Білоусов. У підвалі школи облаштовують укриття. Як тривають роботи

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Микита Ольховський
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27863
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kupyansk district of Kharkiv region may declare a forced evacuation of children - Governor Sinegubov on the air of the telethon

On the eve there announced a mandatory evacuation of the entire population due to active offensive actions of the Russian Federation.

Over the two days, 33 people were taken out.

"We are considering issues of forced evacuation of children from dangerous areas, including the town of Kupyansk. There, according to our data, 523 children remained there. All evacuees receive humanitarian aid and temporary housing. Accommodation in Kharkiv and outside Kharkiv region has been reserved," Sinegubov said.

It was also decided that full-time education in the region is possible only in the shelters of educational institutions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Купянском районе Харьковской области могут объявить принудительную эвакуацию детей, - губернатор Синегубов в эфире телемарафона

Накануне там объявили обязательную эвакуацию всего населения из-за активных наступательных действий РФ.

За эти два дня было вывезено 33 человека.

«Рассматриваем вопросы принудительной эвакуации детей из опасных районов, в том числе из г. Купянск. Там, по нашим данным, осталось 523 ребенка. Все эвакуированные получают гуманитарную помощь и временное жилье. Зарезервированы места проживания в Харькове и за пределами Харьковской области», - говорит Синегубов.

Также было принято решение, что очное обучение в регионе возможно только в укрытиях учебных заведений.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108352
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
PUTIN'S AFRICAN-ASIAN DANCE, THE ATTITUDE OF ORDINARY BAD RUSSIANS TO THE CONTINUATION OF THE WAR

Current IPSOs. Overview. Afro-Asian dances with and without Putin. Information wars around the Global South. What's behind the partition? Or what views on the continuation of the war against Ukraine prevail in Russian society today. Putin as a "nice daddy" of Chinese social networks, or how China assesses Russian armed aggression against Ukraine.

https://youtu.be/35sKEudd1_c YouTubePUTIN'S AFRICAN-ASIAN DANCES, THE ATTITUDE OF THE ORDINARY NEGLECTIVE RUSSIANS TO THE CONTINUATION OF THE WAR, AND MORE Topical IPSOs. Overview.
Afro-Asian dances with and without Putin. Information wars around the Global South.
What's behind the partisan divide? Or what views on the continuation of the war against Ukraine prevail in Russian society today.
Putin as a "nice daddy" of Chinese social networks, or how China assesses Russian armed aggression against Ukraine.
ORIGINAL :
АФРИКАНО-АЗІЙСЬКІ ТАНЦІ ПУТІНА, ВІДНОШЕННЯ ЗВИЧАЙНИХ НЕХОРОШИХ РОСІЯН ДО ПРОДОВЖЕННЯ ВІЙНИ

Актуальні ІПсО. Загальний огляд. Афро-азійські танці з Путіним і без. Інформаційні війни навколо Глобального Півдня. А що там за парєбріком ? Або які погляди на продовження війни проти України панують сьогодні в російському суспільстві. Путін в ролі "симпатичного папочки" китайських соцмереж, або як в Китаї оцінюють російську збройну агресію проти України.

https://youtu.be/35sKEudd1_c YouTubeАФРИКАНО-АЗІЙСЬКІ ТАНЦІ ПУТІНА, ВІДНОШЕННЯ ЗВИЧАЙНИХ НЕХОРОШИХ РОСІЯН ДО ПРОДОВЖЕННЯ ВІЙНИ ТА ІНШЕ Актуальні ІПсО. Загальний огляд.
Афро-азійські танці з Путіним і без. Інформаційні війни навколо Глобального Півдня.
А що там за парєбріком ? Або які погляди на продовження війни проти України панують сьогодні в російському суспільстві.
Путін в ролі “симпатичного папочки” китайських соцмереж, або як в Китаї оцінюють російську збройну агресію проти України.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109674
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109665
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Between Staromayorske and Urozhayne, a slave surrendered...

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Между Старомайорским и Урожайным рабсеянин сдался в плен...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51633
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ (Pod)Moscow chmobiks of (Pod)Moscow chmobiks of the 69368 military unit headed by Lieutenant Podobaev for some reason whine about lack of training, heavy losses and no logistics, instead of honestly dying for the Fuhrer's ass....

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request to share the news
ORIGINAL :
‼️ (Под)московские чмобики в/ч 69368 во главе с лейтенантом подобаевым почему-то ноют про отсутствие подготовки, большие потери и никакую логистику, вместо того, чтобы честно умереть за жопу фюрера...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51634
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️УВАГА‼️

You have been sent an invitation to join the telegram channel St. Javelinas

Holy Javelins is the best Ukrainian news. Orcs tear their hair out when they hear about this channel. Subscribe, there is something to surprise you!!!!
ORIGINAL :
‼️УВАГА‼️

Вам надіслано запрошення на вступ до телеграм каналу Святі Джавеліни

Святі Джавеліни -  найкращі українські новини. Орки рвуть волосся на голові, коли чують про цей канал. Підписуйся, тут є чим тебе здивувати😈
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51632
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
⏳ Useful information for the evening.

💡Psychologists' advice: how to tell the truth and not offend?

Even if your words are backed by facts, this approach will not always allow you to show respect for the opinions of others, so:

Talk about your views as an opinion, not a known fact

If the person is ready for a discussion, the facts may change their mind. If the person does not want to admit anything but their opinion, the facts will be perceived as a personal attack.

A person has the right to be wrong. Allow them to come to the right conclusion on their own, not with your help. If you impose your opinion, you will definitely hurt the feelings of others.

Avoid hyperbole. The words "always" and "never" can be used in very rare cases. Avoid phrases and idioms that exaggerate the truth. Your task is to be honest, and hyperbole only reflects the truth in some cases.
ORIGINAL :
⏳Корисна інформація на вечір.

💡Поради психологів: як сказати правду і не скривдити?💡

Навіть якщо ваші слова підкріплені фактами, такий підхід не завжди дозволить вам висловити повагу до думки інших, тому:

Говоріть про свої погляди як про думку, а не про відомий факт

Якщо людина буде готова до дискусії, можливо, факти змінять її думку. Якщо людина не хоче визнавати нічого, крім своєї думки, факти сприйматимуться як особистий напад.

Людина має право помилятися. Дозвольте йому самому дійти правильного висновку, а не з вашою допомогою. Якщо ви станете нав'язувати свою думку, ви точно зачепите почуття інших.

Уникайте гіперболу. Слова "завжди" і "ніколи" можна застосовувати в дуже рідкісних випадках. Відмовтеся від фраз та ідіом, які перебільшують правду. Ваше завдання полягає в тому, щоб бути чесним, а гіперболи тільки в окремих випадках відображають правду.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28266
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from Pokrovsk.news Smashed windows and broken doors: DonNTU dormitory damaged by shelling on August 7

Fortunately, the building was empty when the missiles arrived. Now there are only personal belongings of students and staff inside. Now they are trying to minimize the consequences of the shelling as best they can. Philanthropists and Pokrovska MBA have helped significantly with materials. YouTubeSmashed windows and broken doors: DonNTU dormitory was damaged
ORIGINAL :
Forwarded from Pokrovsk.news Потрощені вікна та вибиті двері: гуртожиток ДонНТУ пошкоджено внаслідок обстрілу 7 серпня

На щастя, будівля була порожньою в момент прильоту ракет. Зараз всередині – тільки особисті речі студентів та співробітників навчального закладу. Нині тут, як можуть, намагаються мінімізувати наслідки обстрілу. Матеріалами суттєво допомогли благодійники та Покровська МВА. YouTubeПотрощені вікна та вибиті двері: гуртожиток ДонНТУ зазнав пошкоджень
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28265
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️⚡️ The Ukrainian unit "Shadow", which a few days ago contributed to the destruction of two Russian Grad MLRS, has again distinguished itself by pointing artillery at an enemy control center.
Bang 💥💥💥

Donetsk direction.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Український підрозділ «Shadow», який кілька днів тому приклався до знищення двох російських РСЗВ "Град", знов відзначився навівши артилерію на ворожий пункт управління.
Бах 💥💥💥

Донецький напрямок.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25677
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Number of daily drone attacks on Russian cities may increase - Yusov

A representative of the GUR said that the concept of security is becoming increasingly distant from the residents of Moscow. After all, the Russian defense system and the country are "inefficient, outdated and cannot adequately respond to modern challenges."

"As a result of Putin's criminal and genocidal war against Ukraine, Ukrainians are deprived of air transportation, airplanes and our airports are out of service or destroyed. Today Muscovites can feel something similar," he noted.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Количество ежедневных атак беспилотников на российские города может увеличиться, – Юсов

Представитель ГУР заявил, что понятие безопасности все больше отдаляется от жителей Москвы. Ведь российская оборонная система и страна «неэффективна, устарела и не может адекватно отвечать на современные вызовы».

«В результате преступной и геноцидной войны Путина против Украины украинцы лишены возможности пользоваться воздушным транспортом, самолеты и наши аэропорты не работают или разрушены. Сегодня москвичи могут ощутить нечто подобное», – отметил он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108351
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24970
Мілітарний

TRANSLATION :
Two injured birds were brought from Odesa to the Kyiv Rescue Center last month.

Although the birds will no longer be able to fly, they will live on the lake under the supervision of a specialist together with other relatives, and today they were released

Thanks to those who care 🙏🏻
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Двох скалічених птахів ще минулого місяця привезли із Одеси до Центру порятунку у Києві

Хоч літати птахи вже не зможуть, але житимуть на озері під наглядом спеціаліста разом із іншими сородичами, їх сьогодні відпустили

Дякуємо небайдужим 🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47109
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The situation in Ibiza today: Kamenskikh has arrived

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Обстановка в Ибице сегодня: приехала Каменских

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52117
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8899
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"Catch a Bribe" - the project calls not to be indifferent

No one is immune to drug addiction, experts say. Young people are particularly affected today. The organizers of the "Catch a Huckster" campaign called for everyone to help fight this epidemic. The main thing, the project representatives emphasize, is not to stand aside and not to be indifferent, because it is indifference that takes the most lives.

It is easy to join the campaign and become a participant of the project. All you need to do is not turn a blind eye to drug trafficking and immediately report to the police if you find a drug dealer or another drug lab. For such information and cooperation with the police, "Catch a Huckster" pays money to support those who are ready to fight.

All details and conditions are available on the project's website. And to contact the project and ask any questions, there is a telegram bot

https://www.youtube.com/watch?v=6M6u2Zrx_dg

🇺🇦Реальна YouTube War "Catch a Huckster" is about humanity and caring. "Catch the Bastard" is about humanity and caring.

Don't stand aside, join the fight and always be on the side of good - the "Catch a Bribe" campaign calls on everyone to join in and help clean up the country.
Every call and statement to the police is, without exaggeration, a life saved. Because the epidemic of addiction is spreading every day in cities and villages.

No one is safe - do not turn a blind eye, do not turn away from the problem, we will win together!

➣ Telegram: https://t.me/zdaiBariguBot
➣ YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC5JRgbni_mGaJ_DAVaekN_g
➣ Instagram: https://instagram.com/spiymai_bar
➣ Facebook: https://www.facebook.com/spiymayibarigu
➣ Website: https://spiymaibarigu.com.ua/
ORIGINAL :
«Спіймай баригу» - проект закликає не бути байдужими

Від наркотичної залежності не застрахований ніхто, кажуть фахівці. Під особливим ударом сьогодні молодь. Організатори акції «Спіймай баригу» виступили за те, щоби кожен допоміг в боротьбі з цією епідемією. Головне, наголошують представники проекту, - це не стояти осторонь і не бути байдужими, адже саме байдужість забирає найбільше життів.

Долучитися до акції та стати учасником проекту просто. Достатньо лише не заплющувати очі на розповсюдження наркотиків – одразу писати заяву до поліції, якщо виявили закладника або іншого наркодилера чи нарколабораторію. За таку інформацію та співпрацю з поліцією «Спіймай баригу» платить гроші, щоби підтримати тих, хто готовий боротися.

Всі подробиці та умови – на сайті проекту. А для того, щоби зв'язатися з проектом та для будь яких запитань працює телеграм-бот

https://www.youtube.com/watch?v=6M6u2Zrx_dg

🇺🇦Реальна Війна YouTube«Спіймай баригу» - це про людяність та небайдужість. «Спіймай баригу» - це про людяність та небайдужість.

Не залишатися осторонь, включатися в боротьбу та завжди бути на боці добра – акція «Спіймай баригу» закликає всіх небайдужих долучатися та допомогти в очищенні країни.
Кожен дзвінок та заява до поліції – це без перебільшення врятовані життя. Бо епідемія залежності кожного дня шириться містами та селами.

Не застрахований ніхто - не заплющуй очі, не відвертайся від проблеми, переможемо разом!

➣ Telegram: https://t.me/zdaiBariguBot
➣ YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC5JRgbni_mGaJ_DAVaekN_g
➣ Instagram: https://instagram.com/spiymai_bar
➣ Facebook: https://www.facebook.com/spiymayibarigu
➣ Site: https://spiymaibarigu.com.ua/
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68769
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy took part in the All-Ukrainian Youth Forum "Restoration in Unity!" held in Kyiv on the occasion of the International Youth Day.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський узяв участь у Всеукраїнському молодіжному форумі «Відновлення в єдності!», який відбувається в Києві з нагоди Міжнародного дня молоді.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10153
Офіс Президента

TRANSLATION :
"These are no longer red lines, but brownish-brown lines" 💩

Skabeyev on his "brown" lines from the fear that "Berlin is preparing to give Ukraine long-range Taurus missiles".

At the same time, the Germans have not yet decided anything, and the propagandists have already shit themselves and drawn brown lines.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Это уже не красные, а бурые-бурые линии» 💩

У Скабєєва про свої «коричневі» лінії від страху, що «Берлін готується передати Україні дальні ракети Taurus».

При цьому німці ще нічого не вирішили, а пропагандони вже обісрались намалювали коричневі лінії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68770
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Urozhayne, Ukrainian tankers are already working on the positions of the Katsaps in the center of the village

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Урожайне, українські танкісти вже працюють по позиціям кацапів в центрі населеного пункту

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68772
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Shevchenko district, after the rain opened beautiful views from the heights

Fog shrouded part of the district😯

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шевченковский район, после дождя открылись прекрасные виды с высоты

Туман окутал часть района😯

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65707
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy took part in the All-Ukrainian Youth Forum "Restoration in Unity!" held in Kyiv on the occasion of the International Youth Day.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський узяв участь у Всеукраїнському молодіжному форумі «Відновлення в єдності!», який відбувається в Києві з нагоди Міжнародного дня молоді.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10153
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainians! Remember at what cost and thanks to whom we are at home!
ORIGINAL :
🇺🇦 Українці! Пам'ятайте якою ціною і дякуючи кому ми вдома!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26484
ДвіЩ

TRANSLATION :
Urozhayne, Ukrainian tankers are already working on the positions of the Katsaps in the center of the village
ORIGINAL :
Урожайне, українські танкісти вже працюють по позиціям кацапів в центрі населеного пункту
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26489
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich


🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 133.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич


🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 133.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26481
ДвіЩ

TRANSLATION :
The house of the head of the Communist Party of Ukraine, Petro Symonenko, who was served with a notice of suspicion by the Security Service of Ukraine today
ORIGINAL :
Хата голови Комуністичної партії України - Петра Симоненка, якому сьогодні оголосили підозру слідчі Служби Безпеки України
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26485
ДвіЩ

TRANSLATION :
Zrada is canceled, you put the comma in the wrong place.

However, the prices are inflated at least 2.45 times.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зрада отменяется, не там поставили запятую

Однако цены завышены как минимум в 2,45 раза.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60039
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109664
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Karasik surrenders!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Карасик здається у полон!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109672
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"When the war is over, children dream of returning to the walls of this institution. Our suspended ceilings and chandeliers have fallen. But the main thing is that the building is alive. It is being restored in stages."

The Korolenko School for Blind Children in Kharkiv plans to return to offline education in January 2024. The school, which was shelled by the Russian Federation in 2022, is undergoing repairs.

How preparations for full-time education are going on - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA Kharkiv school for blind children plans to return to offline education in January: how they are preparing 11.08.2023. The Korolenko Special School for Blind and Visually Impaired Children in Kharkiv is planning to return to offline education in January next year. Repairs have begun at the school, which came under Russian shelling last year. They have already replaced the windows and are preparing to restore the heating system, says the school's director, Oleksandr Bilousov. A shelter is being arranged in the school's basement. How the work is going on

Reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Mykhailo Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Коли закінчиться війна, діти мріють повернутися у стіни цього закладу. У нас впали підвісні стелі та люстри. Але головне, що будівля жива. Її відновлюють поетапно».

У Харківській школі для незрячих дітей імені Короленка планують повернутися до офлайн-навчання з січня 2024 року. У приміщенні навчального закладу, який у 2022 році обстріляла РФ, проводять ремонтні роботи.

Як триває підготовка до очного навчання — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ харківській школі для незрячих дітей з січня планують повернутися до офлайн-навчання: як готуються 11.08.2023. Вийти на офлайн-навчання з січня наступного року планують у Харківській спецшколі для незрячих та слабозорих дітей імені Короленка. У школі, яка торік потрапила під російські обстріли, почали ремонти. Вже замінили вікна, готуються відновлювати систему опалення, говорить директор школи Олександр Білоусов. У підвалі школи облаштовують укриття. Як тривають роботи

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Микита Ольховський
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27863
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Representatives of the State Property Fund expelled from Trypillia TPP

Employees of the Trypillia TPP, which belongs to PJSC Centrenergo, organized a strike and expelled representatives of the State Property Fund of Ukraine, who tried to put their director in charge of the enterprise, Telegraph reports.

"Representatives of the SPFU, in particular Andriy Churkin, who is called the next director of Centrenergo, came to the company. They wanted to put somebody else in charge of the plant, but the workers kicked them out of the plant in an organized manner, shouting "Shame". The station is a mess, it was not prepared for the winter, the State Property Fund, which runs Centrenergo, has simply failed to do everything, and now they brought in somebody else. It's a shame," says the company representative.

Employees of Trypillia TPP are preparing an appeal to the President of Ukraine regarding the arbitrariness of corrupt officials who have taken over the Fund and are pursuing their own selfish interests.

Trypillia TPP belongs to Centrenergo, which has already been involved in a number of high-profile scandals, including the failure to prepare for winter. The media say that due to the negligence of the company's management, Ukrainians may find themselves without electricity, even without the shelling of racists.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe TelegraphWorkers of the Trypillia thermal power plant went on strike and shouting "Shame" drove out representatives of the State Property Fund who tried to change the management of the station News of Ukraine in the last hour. Read the latest news on the TELEGRAPH portal.
ORIGINAL :
Представників Фонду держмайна вигнали з Трипільскої ТЕС

Працівники Трипільскоі ТЕС, що належить до ПАТ «Центренерго» організували страйк та вигнали з підприємства представників Фонду державного майна України, які намагалися поставити свого директора на підприємство, пише Телеграф

«На підприємство приїхали представники ФДМУ, зокрема Андрій Чуркін, якого називать наступним директором Центренерго. Вони хотіли поставити якогось чергового фунта на станцію, але робітники організовано з криками «Ганьба» вигнали їх з території станції. На станції безлад, її не підготували до зими, Фонд держмайна, який керує Центренерго, просто провалив все, а тут якогось чергового привезли. Ганьба», - каже представник підприємства.

Працівники Трипільскої ТЕС готують звернення до Президента України щодо свавілля корупціонерів, які засіли у Фонді та переслідують свої шкурні інтереси.

Трипільська ТЕС належить Центренерго, яка вже потрапляла до низки гусних скандалів, зокрема через провал підготовки до зими. В ЗМІ кажуть , що через недбальство керівництва компанії, українці можуть опинитися без світла, навіть без обстрілів рашистів.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться ТелеграфПрацівники Трипільської ТЕС оголосили страйк та з криками "Ганьба" вигнали представників Фонду держмайна, які намагалися змінити керівництво станції Новини України за останню годину. Читати актуальні новини на порталі ТЕЛЕГРАФ.
SOURCE :
https://t.me/u_now/108350
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37751
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Posters like this hang in Mariupol
ORIGINAL :
Такие плакаты висят в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32964
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6811
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
On the evacuation from dangerous areas of Kupiansk community

- The mandatory evacuation of civilians from the settlements located directly near the front line in Kupyansk district continues. The evacuation is planned and is being carried out along designated safe routes. As of now, 63 people have been evacuated, including 9 children.

- The possibility of announcing a compulsory evacuation of children from those settlements located 7-10 km from the front line is being considered. Including directly from Kupyansk. This decision must be made at the Regional Defense Council and agreed with the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories.

- Currently, about 12 thousand people remain in the Kupyansk community. In Kharkiv and other regions of Ukraine far from the front, places have been reserved to accommodate evacuees. At present, such a reserve in Kharkiv is 3,500 places. But this figure can be quickly increased to 16 thousand.
ORIGINAL :
Про хід евакуації з небезпечних районів Куп'янської громади

- З населених пунктів, що розташовані безпосередньо біля лінії фронту в Куп'янському районі, триває обов'язкова евакуація цивільних. Вона відбувається планово, за визначеними безпечними маршрутами. Станом на зараз вивезено 63 особи, в тому числі 9 дітей.

- З тих населених пунктів, що на відстані 7-10 км від лінії фронту, розглядається можливість оголошення примусової евакуації дітей. В тому числі безпосередньо з м. Куп'янськ. Це рішення має бути ухвалено на Раді оборони області та погоджено з Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій.

- Наразі в Куп'янській громади залишається близько 12 тисяч людей. В Харкові та віддалених від фронту областях України зарезервовані місця для розміщення евакуйованих. Наразі такий резерв в Харкові складає 3,5 тисячі місць. Але цей показник може бути оперативно збільшений до 16 тисяч.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6820
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
According to the Big Mac Index, 1 dollar should be worth 18.82 UAH. And here's why.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
1 долар, згідно з Індексом БІг Маку, мав би коштувати 18,82 грн. І ось чому.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2683
UA War Infographics

TRANSLATION :
It is surprising that President Zelensky publicly assigned to the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine a task that, according to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 23, 2022, No. 154, should not be solved by the General Staff.

For reference:

"Direct management of the territorial centers of recruitment and social support and control over their activities are carried out by the relevant operational commands, and the general command is the Land Forces Command of the Armed Forces, which coordinates the main issues of the territorial centers of recruitment and social support with the relevant structural units of the General Staff of the Armed Forces and the Ministry of Defense."

Perhaps the OP forgot to report this resolution to the CMU, or someone in the OP decided that no one else could handle this bureaucratic task except Zaluzhnyi?

The main thing is that in 2-3 weeks the dismissed "military commissars" do not go to court to be reinstated in their positions. And not all of them are not combatants, so lumping them all together is a classic Soviet approach.

@informnapalm
ORIGINAL :
Дивно, що саме на Головнокомандувача ЗС України президент Зеленський публічно поклав завдання, яке згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2022 р. № 154 має вирішувати зовсім не Главком.

Довідково:

"Безпосереднє керівництво територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки і контроль за їх діяльністю здійснюють відповідні оперативні командування, а загальне - Командування Сухопутних військ Збройних Сил, яке узгоджує основні питання діяльності територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки з відповідними структурними підрозділами Генерального штабу Збройних Сил та Міноборони"

Може в ОП забули доповісти про цю постанову КМУ, або хтось в ОП вирішив, що крім Залужного з цим бюрократичним завданням більше ніхто не зможе впоратись?

Головне, щоб через 2-3 тижні зняті "воєнкоми", не пішли подавати позови у суди щодо відновлення на посадах. Ну і не всі з них не бойові, тож рівняння всіх під одну гребінку - це класичний совковий підхід.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18447
InformNapalm

TRANSLATION :
"They took an 8-year-old boy and his mother. At night, a neighboring house was hit, and theirs had damaged the roof and walls, the fence was in holes from the shrapnel. They immediately applied to leave at night."

It is planned to evacuate 12,000 people from Kupyansk district, where the mandatory evacuation is underway, said Oleg Sinegubov, head of the regional administration. According to the head of the MVA, Andriy Besedin, about 8,500 residents are being evacuated from Kivsharivka, Kupyansk and Kupyansk-Vuzlovyi.

Where people will be resettled - watch and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeMandatory evacuation announced in Kupiansk district: how many people are to be evacuated and where they will be accommodated 11.08.2023. A mandatory evacuation has been announced in the Kupiansk district of Kharkiv region. It is planned to evacuate almost 12 thousand people. Two-thirds of them will be evacuated from Kivsharivka, Kupiansk-Vuzlovyi, and Kupiansk itself, namely from areas on the left bank of the Oskil River, says Andriy Besedin, head of the local military administration. The Kharkiv Regional Defense Council is also preparing a decision to forcibly evacuate nearly eight hundred children from Kupiansk and neighboring villages and towns.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameramen: Yuriy Lavrinenko, Anton Kalita
Editing director: Anatolii Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Вивезли 8-річного хлопця з мамою. Уночі було влучання у сусідній будинок, а в їхньому пошкодило дах та стіни, паркан був у дірках від уламків. Вночі вони відразу ж подали заявку на виїзд».

З Куп'янського району, де триває обов'язкова евакуація, планують вивезти 12 тисяч людей, розповів очільник обладміністрації Олег Синєгубов. За даними начальника МВА Андрія Беседіна, близько 8,5 тисяч жителів евакуюють із Ківшарівки, Куп’янська та Куп’янська-Вузлового.

Де розселятимуть людей — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗ Куп'янщини оголосили обов'язкову евакуацію: скільки людей планують вивезти та де їх розмістять 11.08.2023. У Куп'янському районі Харківської області оголосили обов'язкову евакуацію. Планують вивезти майже 12 тисяч людей. Дві третини з них — із Ківшарівки, Куп’янська-Вузлового та самого Куп’янська, а саме з районів на лівому березі річки Оскіл, говорить начальник місцевої військової адміністрації Андрій Беседін. Також Рада оборони Харківщини готує рішення про примусову евакуацію майже восьмисот дітей із Куп’янська та сусідніх сіл і селищ

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператори: Юрій Лавріненко, Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27862
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian Refuseniks have been hiding under the seats of a car to leave the country. Moldovan citizens offered them to smuggle them out of the country for 4500€.
ORIGINAL :
Ukrainian Refuseniks have been hiding under the seats of a car to leave the country. Moldovan citizens offered them to smuggle them out of the country for 4500€.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3658
Combat Footage

TRANSLATION :
FPV drone clearing a Russian trench
ORIGINAL :
FPV drone clearing a Russian trench
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3657
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108340
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤡 And this is Pasha Mercedes' chambers on the territory of Kiev-Pechersk Lavra

The metropolitan's modest house has three underground floors. There they found a sauna, a gym and a wine cellar - but it's empty.

👉🏻 Orthodox 😅

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 А это хоромы Пaши Мерседеса на территории Киево-Печерской лавры

В скромном домике митрополита целых три подземных этажа. Там обнаружили сауну, тренажёрный зал и винный погреб - правда, уже пустой.

👉🏻 Православненько 😅

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108349
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Urozhayne Donetsk region...

Our infantry and tanks are fighting in the very center of the village

Half of the village is already under our control

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Урожайне Донецька область...

Наша піхота та танки ведуть бої в самому центрі села

Половина н.п. вже під нашим контролем

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51631
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ In the Kupyansk sector, Russian army did not succeed in its offensive near Synkivka and Ivanivka, - Ukrainian General Staff.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
🗣️ Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ На Куп’янському напрямку армія РФ не мала успіхів у наступі в районі Синьківки та Іванівки, - Генштаб ЗСУ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
🗣️ Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51630
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kozachi Lageri, Kherson region...

Part of the settlement is under the control of the Ukrainian Armed Forces.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Козачі Лагері, Херсонська область...

Частина населеного пункту під контролем ЗСУ.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51629
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Have you tried to hit it with stones? 😅
ORIGINAL :
Камінням пробували збивати?😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28264
Донбас24

TRANSLATION :
Ukrainian tankers of the 5th Separate Air Assault Brigade and their T-80BV tank 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські танкісти 5-ї окремої десантно-штурмової бригади та їхній танк Т-80БВ 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109671
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109662
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21121
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3338
Важные истории

TRANSLATION :
Ukraine starts bilateral consultations on "security guarantees" with the UK

This was reported in the OP.

"The United Kingdom became the second country after the United States with which Ukraine began such negotiations and continued the positive dynamics of the implementation of security agreements reached by our country with key international partners," the statement said.

It is noted that these bilateral guarantees for Ukraine are an element of strengthening common security in the entire Euro-Atlantic region.
ORIGINAL :
Україна розпочала двосторонні консультації щодо "гарантій безпеки" з Великою Британією

Про це повідомляють в ОП.

«Велика Британія стала другою після США державою, із якою Україна розпочала такі переговори, й продовжила позитивну динаміку виконання досягнутих нашою країною безпекових домовленостей із ключовими міжнародними партнерами», — йдеться в повідомленні.

Зазначається, що ці двосторонні гарантії для України є елементом зміцнення спільної безпеки у всьому євроатлантичному регіоні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37631
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇹🇷 In Turkey, zoologists have identified two new species of moles that can survive at +50 °C in summer and under two meters of snow in winter. They live in the mountains.

This discovery brings the number of Eurasian moles known to science from 16 to 18.

@babel
ORIGINAL :
🇹🇷 У Туреччині зоологи ідентифікували два нові види кротів, що виживають за +50 °C влітку, а також під двометровим снігом взимку. Вони мешкають у горах.

Завдяки цьому відкриттю кількість відомих науці євразійських кротів збільшилася з 16 до 18.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37136
Бабель

TRANSLATION :
Harvest. South.

Tankers of one of the Ukrainian units are already working on the positions of the faggots in the very center of the settlement.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Урожайне. Південь.

Танкісти одного з українських підрозділів вже працюють по позиціям підорів в самому центрі населеного пункту.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25676
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
A Russian serviceman surrendered in Zaporizhzhia to save his life by swimming or wading across the river.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Російський військовослужбовець, щоб зберегти собі життя, перепливши чи перейшовши вбрід річку, здався в полон на Запорізькому напрямку.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25675
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25667
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108339
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There's a massive accident on Jewskaia near the police station

Some unknown drunken man in a Maserati was running away from the patrolmen and destroyed 5-7 cars (including service cars).

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Еврейской возле отделения полиции мощное ДТП

Какой то неизвестный пьяный мужчина на Мазерати убегал от патрульных и развалил 5-7 машин (в том числе и служебные)

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52116
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52107
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
- "Are 'good Russians' a threat to Ukrainians?"
- "There are no good Russians... there is a certain work of the enemy's ISI"

A detailed answer from a special forces officer of the Ukrainian SSO about the existence of a "subspecies" of Russians that does not threaten the civilized world.

And the "top 3" channels the fighter trusts and recommends to others:
- Real War (nothing personal, everything is honest, no corruption )
- Mykolaiv Vanek
- Ukrainian Special Forces.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
- «Чи загрожують «добрі росіяни» українцям?»
- «Відсутні добрі росіяни… є певна робота ІПСО ворога»

Детальна відповідь спецпризначенця ССО України щодо існування «підвиду» русні, яка не загрожує цивілізованому світу.

Ну і «топ 3» каналів, яким довіряє боєць і іншим радить:
- Реальна Війна (нічого особистого все чесно, без корупції 🫠)
- Николаевский Ванек
- ССО України.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68766
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
And this is Pashka Mercedes's chambers on the territory of the Kyiv Cave Monastery.

The metropolitan's modest house has three underground floors. We found a sauna, a gym, and a wine cellar, though it was already empty.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
А це хороми Пашки Мерседеса на території Києво-Печерської лаври.

У скромному будиночку митрополита аж три підземні поверхи. Там виявили сауну, тренажерний зал та винний льох, щоправда, вже порожній.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68767
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Microsoft has sent a letter to business customers in Russia informing them that it will stop renewing subscriptions after September 30.

In March 2022, Microsoft announced that it was suspending all new sales of products and services in Russia. The company also noted that it was working with the US and EU governments to shut down other aspects of its business due to the sanctions.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Microsoft надіслала бізнес-клієнтам у РФ лист із повідомленням, що перестане продовжувати підписки після 30 вересня.

У березні 2022 року, Microsoft повідомила, що призупиняє всі нові продажі продуктів і послуг у Росії. Також у компанії зазначили, що співпрацюють з урядами США та ЄС, щоб зупинити роботу інших аспектів їхнього бізнесу через санкції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68765
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A storm is coming to North Korea. Residents ordered to save Kim's portraits

Storm Hanun is approaching the Korean Peninsula. It is expected to hit Korea today. It is already raging in the southern regions of Japan and South Korea.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Північну Корею насувається шторм. Жителям наказали рятувати портрети Кімів

Шторм Ханун найближається до Корейського півострова. Сьогодні він має обрушитись на Корею. Уже вирує в південних регіонах Японії та в Південній Кореї.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68768
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68759
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Report for this day.

Morning - selector. Military, intelligence, government officials. Talking to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports from commanders and ministers.
The Ministry of Internal Affairs - the situation in the regions, the aftermath of Russian strikes, the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!
Ministry of Strategic Industries - a report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production volumes. We are constantly increasing.
SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!
In the afternoon, the National Security and Defense Council held a meeting on the "military commissars". There will be another meeting on the Military Qualification Commission.

And, of course, the front. Every direction, all key efforts. Daily attention. Daily support. Daily reinforcement.

I thank everyone who is fighting for Ukraine! To all those who are in the trenches, on combat missions, at combat posts! I thank everyone who works for the state!

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Звіт за цей день.

Ранок – селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!
Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.

І, звичайно, фронт. Кожен напрямок, усі ключові зусилля. Щоденна увага. Щоденна підтримка. Щоденне посилення.

Дякую всім, хто воює заради України! Всім, хто зараз в окопах, на бойових завданнях, на бойових постах! Дякую всім, хто працює на державу!

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8902
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️росіяни frontline expanded in Kupyansk sector, "gray zone" significantly increased - HOWA

Assault units of the Russian army are constantly conducting attacks in the Kupyansk sector in Kharkiv region, but Ukrainian defenders are holding their ground.

Settlements in the north, in Bohodukhiv and Kharkiv districts, as well as in the Kupyansk sector, are under constant shelling.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️росіяни розширили лінію фронту на Куп'янському напрямку, “сіра зона” значно збільшилася – ХОВА

Штурмові загони армії РФ постійно проводять атаки на Куп’янському напрямку на Харківщині, але українські захисники стоять на своїх позиціях.

Постійно під обстрілами перебувають населені пункти на півночі, це Богодухівський та Харківський райони, а також на Куп’янському напрямку.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65706
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine today launched the first round of working-level talks with the UK on a bilateral agreement on security guarantees, as envisaged by the Joint Declaration on Support for Ukraine, which is the basis for the development of relevant bilateral documents.
ORIGINAL :
​​Україна сьогодні розпочала перший раунд переговорів на робочому рівні з Великою Британією щодо двосторонньої угоди про надання безпекових гарантій, як це передбачено Спільною декларацією про підтримку України, яка є основою для розробки відповідних двосторонніх документів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10152
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukraine today launched the first round of working-level talks with the UK on a bilateral agreement on security guarantees, as envisaged by the Joint Declaration on Support for Ukraine, which is the basis for the development of relevant bilateral documents.
ORIGINAL :
​​Україна сьогодні розпочала перший раунд переговорів на робочому рівні з Великою Британією щодо двосторонньої угоди про надання безпекових гарантій, як це передбачено Спільною декларацією про підтримку України, яка є основою для розробки відповідних двосторонніх документів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10152
Офіс Президента

TRANSLATION :
Dear friends, we have prepared a list of events that will take place in Mykolaiv this weekend

Here it is 👉🏻 Watch

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, підготували для вас перелік заходів, що проходитимуть у Миколаєві цими вихідними

Ось він 👉🏻 Дивитись

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39366
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Lviv region hosted the XIII All-Ukrainian Futsal Tournament. Among the 8 best national-level futsal teams, HIT from Kyiv won

Congratulations to the winners and participants of the competition and thank you for a worthy team game, because only in unity can we win.

This tournament was dedicated to the Armed Forces of Ukraine. The competition raised funds to repair vehicles for our 125th separate territorial defense brigade. Let's unite in strength and means. Let's win!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівщина прийняла XIII Всеукраїнський турнір з футзалу. З-поміж 8 найкращих футзальних команд національного рівня перемогу здобула «ХІТ» із Києва

Вітаємо переможців та учасників змагань і дякую за гідну командну гру, адже тільки в єдності можна перемогти.

Цей турнір присвятили Збройним силам України. В межах змагань зібрали кошти на ремонт авто для нашої 125 окремої бригади територіальної оборони. Єднаємось у силах та засобах. До перемоги!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13504
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Nepal, 16-year-old Anita Chand died. She lived in a separate old hut where her family had banished her during her menstruation. She was bitten by a snake there.
ORIGINAL :
У Непалі померла 16-річна Аніта Чанд, яка жила в окремій старовинній хатині, куди її вигнали рідні на час менструації. Там її вкусила змія.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10883
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10874
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 133.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Monobank card:
4441111150931438
🔗 Privat Bank card:
5168752004214089
🔗 Privat Bank in one click:👈
🔗 OschadBank:
5167803284338741
🔗PUMB:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they don't think twice about risking their lives for us!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 133.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87
🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438
🔗 Карта Приват Банк:
5168752004214089
🔗 Приват Банк в один клік:👈
🔗ОщадБанк:
5167803284338741
🔗ПУМБ:
4314140208520467
🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26480
ДвіЩ

TRANSLATION :
Dear friends, we still need to raise UAH 347 thousand. The guys need our help more than ever - they are fighting for our freedom, and we must fight for them.
ORIGINAL :
Друзі, нам залишилося зібрати 347 тис. грн. Хлопцям як ніколи потрібна наша допомога — вони виборюють нашу з вами свободу, а ми повинні боротися за них.
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26482
ДвіЩ

TRANSLATION :
If each of you donates 10, 20, 100 hryvnias now, we will close the collection in a few days.

Let's click 💪
ORIGINAL :
Якщо кожен із вас зараз задонатить 10, 20, 100 грн - ми за лічені дні закриємо збір.

Давайте натиснемо 💪
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26483
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109661
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Konotop they are not shy at all to utilize the budget through Rrozzoro

They spent 9,942,800 UAH on 142 concrete hemispheres d500. Each one cost 70,019 UAH, which is 246 times (!) more expensive than the average market value.

There are no words.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Конотопе вообще не стесняются осваивать бюджет через Рrozzoro

Там потратили потратили 9 942 800 грн на 142 бетонных полусферы д500. Каждая обошлась в 70 019 грн, что в 246 раз (!) дороже средней рыночной стоимости.

Нет слов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60036
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Two bridges that were destroyed due to Russian military aggression have been repaired in Berislav district - head of Kherson OVA

Residents of the two communities had to travel dozens of extra kilometers by detour routes, said Oleksandr Prokudin.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Бериславском районе починили два моста, которые были уничтожены из-за российской военной агрессии, - глава Херсонской ОВА

Жителям двух громад приходилось преодолевать десятки лишних километров по объездным путям, отметил Александр Прокудин.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108346
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108337
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"They took an 8-year-old boy and his mother. At night, a neighboring house was hit, and theirs had damaged the roof and walls, the fence was in holes from the shrapnel. They immediately applied to leave at night."

It is planned to evacuate 12,000 people from Kupyansk district, where the mandatory evacuation is underway, said Oleg Sinegubov, head of the regional administration. According to the head of the MVA, Andriy Besedin, about 8,500 residents are being evacuated from Kivsharivka, Kupyansk and Kupyansk-Vuzlovyi.

Where people will be resettled - watch and read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeMandatory evacuation announced in Kupiansk district: how many people are to be evacuated and where they will be accommodated 11.08.2023. A mandatory evacuation has been announced in the Kupiansk district of Kharkiv region. It is planned to evacuate almost 12 thousand people. Two-thirds of them will be evacuated from Kivsharivka, Kupiansk-Vuzlovyi, and Kupiansk itself, namely from areas on the left bank of the Oskil River, says Andriy Besedin, head of the local military administration. The Kharkiv Regional Defense Council is also preparing a decision to forcibly evacuate nearly eight hundred children from Kupiansk and neighboring villages and towns.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameramen: Yuriy Lavrinenko, Anton Kalita
Editing director: Anatolii Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Вивезли 8-річного хлопця з мамою. Уночі було влучання у сусідній будинок, а в їхньому пошкодило дах та стіни, паркан був у дірках від уламків. Вночі вони відразу ж подали заявку на виїзд».

З Куп'янського району, де триває обов'язкова евакуація, планують вивезти 12 тисяч людей, розповів очільник обладміністрації Олег Синєгубов. За даними начальника МВА Андрія Беседіна, близько 8,5 тисяч жителів евакуюють із Ківшарівки, Куп’янська та Куп’янська-Вузлового.

Де розселятимуть людей — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЗ Куп'янщини оголосили обов'язкову евакуацію: скільки людей планують вивезти та де їх розмістять 11.08.2023. У Куп'янському районі Харківської області оголосили обов'язкову евакуацію. Планують вивезти майже 12 тисяч людей. Дві третини з них — із Ківшарівки, Куп’янська-Вузлового та самого Куп’янська, а саме з районів на лівому березі річки Оскіл, говорить начальник місцевої військової адміністрації Андрій Беседін. Також Рада оборони Харківщини готує рішення про примусову евакуацію майже восьмисот дітей із Куп’янська та сусідніх сіл і селищ

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператори: Юрій Лавріненко, Антон Каліта
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27862
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️20 years will be needed to restore the destroyed Mariupol - Vadim Boychenko interviewed by Telegraf

"We surveyed Mariupol residents as they see the restoration of the city and passed requests to architects.

It is important for us to combine the history of the city with modernity. The best specialists have studied the documents. Mariupol was first a Cossack fortress. From whom did it protect the city? From Russians and Tatars. This fortress stood at Azovstal. And this history is very close to the present. We want to unite it in the new history of Mariupol.

Let's also make sure that there is nothing Soviet - no houses, no schools - let's do desovietization.

There are many questions, because after 86 days of bombing, 50% of the city no longer exists. 90% of the buildings were damaged. We calculated how much it would cost to revive the city - not to rebuild, but to revive the 50% that no longer exists - $14.5 billion.

There are many different concepts of urban revitalization, we will combine the best of them. We will also use European experience," Boychenko said.
ORIGINAL :
❗️20 лет понадобиться, чтобы восстановить уничтоженный Мариуполь,- Вадим Бойченко дал интервью Telegraf

«Мы опросили жителей Мариуполя как они видят восстановление города и передали запросы архитекторам.

Для нас важно объединить историю города с современностью. Лучшие специалисты изучили документы. Мариуполь сначала был казацкой крепостью. От кого она защищала город? От россиян и татар. Эта крепость стояла у "Азовстали". И эта история очень близка к настоящему. Мы хотим объединить это в новой истории Мариуполя.

Еще давайте сделаем так, чтобы не было ничего советского – ни домов, ни школ – сделаем десоветизацию.

Вопросов много, потому что после 86 суток бомбардировок 50% города больше не существует. 90% построек повреждены. Мы посчитали, сколько обойдется возродить город — не восстановить, а возродить те 50%, которых больше не существует — 14,5 млрд долл.

Есть много разных концепций Возрождения города, мы объединим лучшие из них. Будем так же использовать европейский опыт»,- сказал Бойченко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32963
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦🇬🇧 Ukraine has started talks with the UK on the "security guarantees" presented at the NATO summit in Vilnius.

According to the head of the Presidential Administration, Andriy Yermak, 13 countries have already joined the G7 declaration. In particular, discussions with the United States are ongoing.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇬🇧 Україна почала переговори з Великою Британією щодо «гарантій безпеки», представлених на саміті НАТО у Вільнюсі.

За словами керівника ОП Андрія Єрмака, до декларації «Великої сімки» приєдналися вже 13 країн. Зокрема, тривають обговорення зі Сполученими Штатами.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37135
Бабель

TRANSLATION :
💰 Cabinet of Ministers allocates UAH 200 million for the Defence Intelligence of Ukraine

✔️ The Defence Intelligence of Ukraine will receive UAH 200 million from the reserve fund of the state treasury.

This was announced by the Permanent Representative of the Cabinet of Ministers of Ukraine in the Verkhovna Rada Taras Melnychuk.

These funds from Ukrainian taxpayers will be used to implement measures necessary to strengthen the state's defense capabilities, including the purchase of weapons, military equipment and ammunition.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
💰 Кабмін виділив 200 мільйонів гривень для ГУР МО України
 
✔️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України отримає 200 мільйонів гривень з резервного фонду держскарбниці.
 
📌 Про це повідомив постійний представник Кабінету міністрів України у Верховній Раді Тарас Мельничук.
 
🫡 Вказані кошти українських платників податків будуть спрямовані на здійснення заходів, необхідних для зміцнення обороноздатності держави, зокрема на придбання озброєння, військової техніки та боєприпасів.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2679
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Heavy fire reported in Solomianskyi district, details are being clarified
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про сильну пожежу у Соломʼянському районі, уточнюємо деталі
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47099
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Readers report an accident in Obukhiv between a minibus and a car that looked like a military vehicle, and a large traffic jam on the Zhytomyr highway
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про ДТП в Обухові між маршрутним таксі та автомобілем схожим на військовий, та про великий затор на Житомирській трасі
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47106
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Great news - there will be even more additional trains between Kyiv and Lviv

Ukrzaliznytsia has scheduled additional runs of the train 191/192 Kyiv - Lviv for the peak dates of August 21 and 23.
The train will depart in new air-conditioned cars at 07:05 and arrive in Lviv at 17:03. The train departs from Lviv at 13:15 and arrives in Kyiv at 22:05.

In addition, Ukrzaliznytsia is scheduling additional trips of the train #163/164 Kyiv - Lviv, which will also be convenient for Kharkiv residents (in the app, you need to select a trip with a transfer #63 Kharkiv - Kyiv + #163 Kyiv - Lviv). Departure from Kyiv on August 14, 15 and 16 at 06:28, arrival in Lviv at 13:58 (August 16 - at 13:40). The train will depart from Lviv on the same dates at 14:50 and arrive in Kyiv at 22:27.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чудова новина – між Києвом та Львовом буде ще більше додаткових поїздів

Укрзалізниця призначає додаткові рейси поїзда №191/192 Київ - Львів на пікові дати 21 та 23 серпня.
Відправка новенькими вагонами з кондиціонуванням о 07:05, прибуття до Львова о 17:03. Зворотно зі Львова - о 13:15 і прибуття до Києва о 22:05.

Крім того, Укрзалізниця призначає додаткові рейси поїзда №163/164 Київ - Львів, поїздка яким буде також зручною для харків'ян (у застосунку треба обрати подорож з пересадкою №63 Харків - Київ + №163 Київ - Львів). Відправка з Києва 14, 15 та 16 серпня о 06:28, прибуття до Львова о 13:58 (16 серпня - о 13:40). Зворотно поїзд відправлятиметься зі Львова в ті ж дати о 14:50 і прибуватиме до Києва о 22:27.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47108
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
National resistance. Preparation.

Several dozen cadets received certificates of completion of the civilian training course as part of the National Resistance program.

In conditions as close to combat as possible, with the use of pyrotechnics and laser tag, the boys and girls practiced their newly acquired knowledge of mine safety, marksmanship, first aid, and tactical training.

The training of Kyiv residents for national resistance is carried out in close cooperation with the Command of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine, which is responsible for organizing the training of Ukrainian citizens for national resistance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Національний спротив. Підготовка.

Кілька десятків курсантів отримали сертифікати про проходження курсу підготовки цивільного населення в рамках програми Національного спротиву.

В умовах максимально наближених до бойових, із застосуванням піротехніки, лазертага, хлопці і дівчата відпрацювали на практиці засвоєний матеріал з мінно-вибухової безпеки, стрілецької, домедичної, тактичної підготовки.

Підготовка киян до національного спротиву здійснюється в тісній взаємодії з Командуванням Сил територіальної оборони Збройних Сил України, на яке покладено відповідальність за організацію підготовки громадян України до національного спротиву.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109663
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💰 Cabinet of Ministers allocates UAH 200 million for the Defence Intelligence of Ukraine

✔️ The Defence Intelligence of Ukraine will receive UAH 200 million from the reserve fund of the state treasury.

This was announced by the Permanent Representative of the Cabinet of Ministers of Ukraine in the Verkhovna Rada Taras Melnychuk.

These funds from Ukrainian taxpayers will be used to implement measures necessary to strengthen the state's defense capabilities, including the purchase of weapons, military equipment and ammunition.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
💰 Кабмін виділив 200 мільйонів гривень для ГУР МО України
 
✔️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України отримає 200 мільйонів гривень з резервного фонду держскарбниці.
 
📌 Про це повідомив постійний представник Кабінету міністрів України у Верховній Раді Тарас Мельничук.
 
🫡 Вказані кошти українських платників податків будуть спрямовані на здійснення заходів, необхідних для зміцнення обороноздатності держави, зокрема на придбання озброєння, військової техніки та боєприпасів.
 
🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2679
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Russian Federation launched air strikes near Kotlyarivka and Pershotravneve in the Kupyansk sector, the Ukrainian Armed Forces General Staff reported. The Russian military also tried to advance unsuccessfully in the areas of Synkivka and Ivanivka in Kharkiv region.
ORIGINAL :
РФ завдала ударів з авіації поблизу Котлярівки та Першотравневого на куп'янському напрямку, повідомили у Генштабі ЗСУ. Також російські військові намагалися безуспішно наступати у районах Синьківки та Іванівки на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27861
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Catch the hustler" - the project calls not to be indifferent

No one is safe from drug addiction, experts say. Young people are under special attack today. The organizers of the action "Catch the Bargainer" advocated that everyone should help in the fight against this epidemic. The main thing, emphasize the representatives of the project, is not to stand aside and not to be indifferent, because it is indifference that takes most lives.

It is easy to join the action and become a participant of the project. It is enough not to turn a blind eye to the distribution of drugs - immediately write a report to the police if you find a drug dealer or other drug dealer or drug lab. For such information and cooperation with the police, Catch the Bargainer pays money to support those who are ready to fight.

All details and conditions - on the project website. And in order to contact the project and for any questions there is a telegram bot.

https://www.youtube.com/watch?v=6M6u2Zrx_dg

UA Insider | Subscribe YouTube "Spiimai Bariga" - about people's humanity and nebayduzhity. "Spiimay bariga" - about people's humanity and non-being.

Don't be indifferent, join the fight and always be on the side of good - the action "Sing the Bariga" calls on all non-progressives to get involved and help in cleaning up the country.
Every phone call and report to the police is an unrebated loss of life. The epidemic of addiction is growing every day in cities and villages.

No one is insured - do not shut your eyes, do not turn away from the problem, we can overcome it together!

➣ Telegram: https://t.me/zdaiBariguBot
➣ YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC5JRgbni_mGaJ_DAVaekN_g
➣ Instagram: https://instagram.com/spiymai_bar
➣ Facebook: https://www.facebook.com/spiymayibarigu
➣ Site: https://spiymaibarigu.com.ua/
ORIGINAL :
"Поймай барыгу" – проект призывает не быть равнодушными

От наркотической зависимости не застрахован никто, говорят специалисты. Под особым ударом сегодня молодежь. Организаторы акции "Поймай барыгу" выступили за то, чтобы каждый помог в борьбе с этой эпидемией. Главное, подчеркивают представители проекта, - это не стоять в стороне и не быть безразличными, ведь именно безразличие уносит больше всего жизней.

Присоединиться к акции и стать участником проекта просто. Достаточно не закрывать глаза на распространение наркотиков – сразу писать заявление в полицию, если обнаружили закладчика или другого наркодилера или нарколабораторию. За такую информацию и сотрудничество с полицией Поймай барыгу платит деньги, чтобы поддержать тех, кто готов бороться.

Все подробности и условия – на сайте проекта. А для того, чтобы связаться с проектом и для любых вопросов работает телеграмм-бот

https://www.youtube.com/watch?v=6M6u2Zrx_dg

Инсайдер UA | Подписаться YouTube«Спіймай баригу» - це про людяність та небайдужість. «Спіймай баригу» - це про людяність та небайдужість.

Не залишатися осторонь, включатися в боротьбу та завжди бути на боці добра – акція «Спіймай баригу» закликає всіх небайдужих долучатися та допомогти в очищенні країни.
Кожен дзвінок та заява до поліції – це без перебільшення врятовані життя. Бо епідемія залежності кожного дня шириться містами та селами.

Не застрахований ніхто - не заплющуй очі, не відвертайся від проблеми, переможемо разом!

➣ Telegram: https://t.me/zdaiBariguBot
➣ YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC5JRgbni_mGaJ_DAVaekN_g
➣ Instagram: https://instagram.com/spiymai_bar
➣ Facebook: https://www.facebook.com/spiymayibarigu
➣ Site: https://spiymaibarigu.com.ua/
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60034
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60026
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukrainian marines complete 6-month commando training course in the UK

Royal Navy Special Forces Marines trained 1,000 Ukrainian soldiers, focusing on raids and complex landing operations using small boats by day and night.

About 900 Ukrainian fighters were able to fully complete the course.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украинские морпехи завершили 6-месячный курс подготовки коммандос в Великобритании

Спецназовцы морской пехоты Королевского флота тренировали 1000 украинских военнослужащих, сосредоточившись на рейдах и сложных десантных операциях с использованием малых лодок днем ​​и ночью.

Полностью завершить курс смогли около 900 украинских бойцов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60035
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Journalists showed the apartments of Pasha Mercedes on the territory of Kiev-Pechersk Lavra

Everything there is Orthodox modest, if not to take into account the 3 underground floors, where they found a sauna, gym and wine cellar. However, it is already empty.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Журналисты показали апартаменты Паши Мерседеса на территории Киево-Печерской лавры

Там все по-православному скромно, если не учитывать 3 подземных этажа, где обнаружили сауну, тренажёрный зал и винный погреб. Правда, уже пустой.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60033
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Armor Penetrating Sniper Rifle
ORIGINAL :
Armor penetrating Sniper Rifle
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/3656
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108336
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
COVID-19 cases worldwide have risen by 80% in one month - WHO warned

Nearly 1.5 million new cases of COVID-19 and more than 2,500 deaths caused by the infection were reported worldwide between July 10 and August 6.

Within 28 days, 103 of 234 countries (44%) reported at least one reported case of COVID-19 to WHO. As of August 6, 2023, there have been more than 769 million confirmed cases and more than 6.9 million deaths worldwide.

However, the number of deaths caused by coronavirus infection has decreased by 57%.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Число случаев заболеваний COVID-19 во всем мире выросло на 80% за один месяц, - предупредили в ВОЗ

Во всем мире с 10 июля по 6 августа было зарегистрировано почти 1,5 млн новых случаев заболевания COVID-19 и более 2,5 тыс. смертей, вызванных инфекцией.

В течение 28 дней 103 из 234 стран (44%) сообщили ВОЗ хотя бы об одном зарегистрированном случае заболевания COVID-19. По состоянию на 6 августа 2023 года во всем мире было зарегистрировано свыше 769 млн подтвержденных случаев и более 6,9 млн смертей.

При этом число смертей, вызванных коронавирусной инфекцией, сократилось на 57%.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108345
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109653
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The first firing of Slovak Leopard 2A4 tanks of the 14th Tank Battalion at the Leszteh military training ground.

Slovakia receives 15 Leopard 2A4 tanks from Germany as compensation for the provision of 30 obsolete BVP-1s to Ukraine under the Ringtausch program.

Slovakia currently has three Leopard 2A4 tanks, and the remaining 12 are expected to be delivered by the end of the year.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші стрільби словацьких танків Leopard 2A4 14-го танкового батальйону на військовому полігоні Лешт.

Словаччина отримала 15 танків Leopard 2A4 від Німеччини як компенсацію за надання 30 застарілих БВП-1 Україні за програмою Ringtausch.

У Словаччини наразі є три танки Leopard 2A4, а решта 12 очікується поставка до кінця року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109660
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ "Germany illegally annexed the GDR" - GoebbelsTV discussion....

Propagandists wildly dislike the principle of inviolability of borders. So why don't Russia's borders be reconsidered?

Return Kaliningrad to Germany, the Karelian Isthmus and Vyborg to Finland, and the Kurils to Japan.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ «Германия незаконно аннексировала ГДР» - дискуссия на Геббельс-TV...

Пропагандистам дико не нравится принцип нерушимости границ. Так почему бы российские границы не пересмотреть?

Вернуть Калининград – Германии, Карельский перешеек и Выборг – Финляндии, Курилы – Японии.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51627
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ HOW MUCH IS TOO MUCH?

Another corruption record

Konotop spent 9942800 hryvnias on 142 concrete half-spheres d500.

They paid 70,019 UAH for one sphere, which is 246 times more expensive than the average market value. IT COSTS 285 HRYVNIAS

Total: they pocketed almost all 9 million, but actually spent 42 thousand hryvnias.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request a news update
ORIGINAL :
‼️ СКОЛЬКО Ж МОЖНО?

Снова коррупционный рекорд

В Конотопе потратили 9942800 грн. на 142 бетонных полусфер д500.

За одну сферу заплатили 70 019 грн, что в 246 раз дороже средней рыночной стоимости. ОНА СТОИТ 285 ГРИВЕН

Итого: в карман себе они забрали себе почти все 9 миллионов, а реально потратили 42 тысячи гривен.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51625
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Robotyno Zaporizhzhia region...

Ukrainian Armed Forces presence in the northern part of the settlement. 4.27 km² of the adjacent territories were liberated.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Роботине Запорізька область...

Присутність ЗСУ в північній частині н.п. Звільнено 4.27 км² прилеглих територій.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51628
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Ukraine has started talks on security guarantees with Britain, - OP...

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Україна розпочала переговори щодо гарантій безпеки з Британією, — ОП...

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51624
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
Children in Donetsk region will not study in школах👩‍🏫

According to the head of the Donetsk regional military administration Pavel Kirilenko, all children will be involved online, as well as by other methods that were developed during the full-scale invasion.

"Healthy, educated, happy children are the foundation of a strong Ukrainian state," the head of the DMA concluded.
ORIGINAL :
На Донеччині діти не будуть навчатися в школах👩‍🏫

Як заявив голова Донецької обласної військової адміністрації Павло Кириленко, всі діти будуть залучені онлайн, а також іншими методами, які були напрацювані під час повномасштабного вторгнення.

"Здорові, освічені, щасливі діти - фундамент міцної української держави", - підсумував керівник ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28257
Донбас24

TRANSLATION :
In the Staromayorske district, near the building where the orcs (probably officers) were located, unburnt reports of soldiers who refused to comply with criminal orders were found. No one was found in the building. Only a few traps and this ashes. The orcs were running away so fast that they did not control the complete destruction of the reports. Now the world has more evidence of the crimes of the Russian Federation

Content from a subscriber
ORIGINAL :
В районі Старомайорського поблизу будівлі, де перебували орки (ймовірно офіцерського складу) знайдено недопалені рапорти солдатів, що відмовились виконувати злочинні накази. У будівлі нікого виявлено не було. Лише декілька пасток і це згарище. Орки так тікали, що не проконтролювали повне знищення рапортів. Тепер світ має ще ряд доказів злодіянь рф

Контент від підписника
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28259
Донбас24

TRANSLATION :
Thunderstorm in Sloviansk
ORIGINAL :
Гроза в Слов'янську
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28258
Донбас24

TRANSLATION :
How to scan an unknown file or link for viruses?

If you need to scan a file sent from a stranger or a link to a dubious website, try the free VirusTotal service.

How it works: Upload a file or paste a URL. The tool runs the content through 70 antiviruses and website scanners.

VirusTotal will then show you the result of each antivirus scan and assess the reliability of the content.

#OSINTtools

Molfar
ORIGINAL :
Як перевірити на віруси невідомий файл або лінк?

Якщо треба дослідити надісланий від малознайомої людини файл чи лінк на сумнівний сайт — спробуйте безкоштовний сервіс VirusTotal.

Як він працює: вантажите файл або вставляєте URL-адресу. Запускаєте пошук, під час якого інструмент проганяє вміст через 70 антивірусів і сканерів сайтів.

Далі VirusTotal покаже результат перевірки кожного антивіруса та оцінить надійність контенту.

#OSINTtools

Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2466
Molfar про OSINT

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10873
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukrainian Marina Chobanyan, who protested against the arrival of a ship with Russians, was fined in Batumi

She was cleared of charges of disorderly conduct and violation of public order, but was still fined 2,000 GEL (over 28,000 UAH). She will appeal the verdict.
ORIGINAL :
У Батумі оштрафували українку Марину Чобанян, яка протестувала проти прибуття лайнера з росіянами

З неї зняли обвинувачення в дрібному хуліганстві та порушенні громадського порядку, але зрештою все одно оштрафував на 2 тисячі ларі (понад 28 тисяч гривень). Вона оскаржуватиме вирок
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10882
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Movement in Urozhayne👹
ORIGINAL :
Движ в Урожайном👹
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3394
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Subscriber's deposit as of July 4: 1313 USDT
Subscriber's deposit for August 5: 7291 USDT 🔺

Total: +5978 USDT for 1 month

💲 How did he earn?

Followed the recommendations of Sasha, who in turn managed to earn over 300,000$ on XRP in a month, the author tells how to make profit on growing altcoins.

Now people are making XRP on meme coins and altcoins.

If you recently invested just $500 in INJ (Injective) coin when the coin was considered unpromising, you would now have $3,500 in your account. Similar with other crypto coins that have grown by 5-20x. 🫰

And after all, it is enough to read Alexa Gerasimenko to be ahead of most market players.

When everyone will be at a loss, here you can be at a profit. You don't get reminded of this twice: https://t.me/+jbrcqWSFdGEzMDk6
ORIGINAL :
Депозит подписчика на 4 июля: 1313 USDT
Депозит подписчика на 5 августа: 7291 USDT 🔺

Итого: +5978 USDT за 1 месяц

💲Как он заработал?

Следовал рекомендациям Саши, который в свою очередь сумел за месяц заработать больше 300 000$ на XRP, автор рассказывает, как сделать прибыль на растущих альткоинах.

Сейчас люди делают иксы на мем-коинах и альтах.

Если бы вы недавно инвестировали всего 500$ в монету INJ (Injective), когда монету считали неперспективной, сейчас на вашем счету было бы 3.500$. Аналогично с другими крипто-монетами, которые выросли в 5-20 раз. 🫰

А ведь достаточно читать Alexa Gerasimenko чтобы опережать большинство игроков рынка.

Когда все будут в убытке, тут можно быть с прибылью. Дважды о таком не напоминают: https://t.me/+jbrcqWSFdGEzMDk6
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60032
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60023
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/24969
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia demonstrates new self-propelled ATGM

Russian developers have demonstrated a new self-propelled anti-tank system for the Marines on the chassis of the BT-3F armored personnel carrier.

#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Росія показала новий самохідний ПТРК

Російські розробники продемонстрували новий самохідний протитанковий комплекс для морської піхоти на шасі бронетранспортеру БТ-3Ф.

#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24977
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106930
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Russian Federation launched air strikes near Kotlyarivka and Pershotravneve in the Kupyansk sector, the Ukrainian Armed Forces General Staff reported. The Russian military also tried to advance unsuccessfully in the areas of Synkivka and Ivanivka in Kharkiv region.
ORIGINAL :
РФ завдала ударів з авіації поблизу Котлярівки та Першотравневого на куп'янському напрямку, повідомили у Генштабі ЗСУ. Також російські військові намагалися безуспішно наступати у районах Синьківки та Іванівки на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27861
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Musk and Zuckenberg will duel in Italy against the backdrop of "ancient Rome" in an "epic location"

Ilon Musk said he has managed to agree with Italian Prime Minister Giorgia Meloni and Culture Minister Gennard Sangiuliano on an "epic location" for a bout with Mark Zuckenberg.

The exact location, as well as the date of the bout, is not yet known. Zuckenberg previously suggested a date of August 26. And the media wrote that Musk wants to hold it in the Coliseum.

Musk also said that the organizers of the fight will be the funds of entrepreneurs, not the UFC, and all the proceeds will be given to veterans (it is not specified which ones).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Маск и Цукенберг проведут поединок в Италии на фоне «античного Рима» в «эпичном месте»

Илон Маск сообщил, что ему удалось договориться с премьер-министром Италии Джорджей Мелони и министром культуры Дженнаром Санджулиано об «эпичном месте» для поединка с Марком Цукенбергом.

Точная локация, как и дата проведения поединка, пока неизвестны. Цукенберг ранее предлагал дату 26 августа. А СМИ писали, что Маск хочет провести его в Колизее.

Маск также заявил, что организаторами поединка будут фонды предпринимателей, а не UFC, а все вырученные деньги передадут ветеранам (каким именно - не уточняется).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108344
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108335
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32953
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
School No. 21 is one of the oldest schools in the city, built more than 100 years ago according to the project of the famous architect Victor Nielsen.
ORIGINAL :
Школа № 21 – одна из старейших школ города, построенная более 100 лет назад по проекту известного архитектора Виктора Нильсена.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32962
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Wagner-demolition 🪦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вагнера-дємбєля 🪦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109659
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109650
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine starts talks on security guarantees with Britain - OP.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Україна розпочала переговори щодо гарантій безпеки з Британією, — ОП.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68764
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52106
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
#namwrite

Accident on the highway Odessa-Reni, behind Velikiy Dalnik, traffic jam from Odessa 3-4 km, and towards Odessa more than 5 km

No information on the injured, no ambulance or police on the scene

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

Авария на трассе Одесса-Рени, за Великий Дальник, пробка из Одессы 3-4 км, а в сторону Одессы больше 5 км

По пострадавшим информация не поступала, скорой и полиции на месте нет

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52115
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
📽️На Kherson Film Fest, the first film festival after the de-occupation, has started in Kherson region.

Ten films will be presented to the audience. The organizers say that they were inspired by the sunny Kherson region when selecting the films.

The festival program includes both full-length and short films. The films are different in genre and subject matter. But all of them help visitors to distract themselves and remember peaceful, carefree times. The films are free for visitors.

The screening was initiated by Oleksandr Knyha, general director of the Mykola Kulish Kherson Regional Theater, and Yuriy Koval, director of the Yubileiny Cinema and Concert Complex. The screenings are supported by the Kherson Regional Film Association.
ORIGINAL :
📽️На Херсонщині стартував перший після деокупації кінофестиваль - Kherson Film Fest.

Глядачам презентують десять стрічок. Організатори говорять, що добираючи фільми, надихалися безпосередньо й сонячною Херсонщиною.

У програмі фестивалю як повний метр, так і короткометражне кіно. Стрічки різні за жанром і тематикою. Але усі вони допомагають відвідувачам відволіктися, пригадати мирні, безтурботні часи. Перегляд фільмів для відвідувачів - безоплатний.

Ініціювали кінопоказ гендиректор Херсонського обласного театру ім. Миколи Куліша Олександр Книга та директор кіноконцертного комплексу «Ювілейний» Юрій Коваль. Покази відбуваються за підтримки Херсонської ОВА.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8894
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8892
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In the Kupyansk direction in Kharkiv region, the Russian army conducted unsuccessful offensive actions near the villages of Sinkivka and Ivanivka during the day, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports in a summary.

The enemy also carried out air strikes near the villages of Kyslivka and Pershotravneve in Kupyansk district.

The settlements of Odnorobivka, Udy, Kupyansk, Kurylivka, Kyslivka, Kotlyarivka, Tabaivka, Krokhmalne, and Kotlyarivka came under mortar and artillery fire.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Куп’янському напрямку у Харківській області армія рф протягом доби вела безуспішні наступальні дії в районі сіл Синьківка та Іванівка, повідомляє Генштаб ЗСУ у зведенні

Також супротивник завдав авіаударів в районах сіл Кислівка та Першотравневе Куп’янського району.

Ворожих обстрілів з мінометів та артилерії зазнали населені пункти Одноробівка, Уди, Куп’янськ, Курилівка, Кислівка, Котлярівка, Табаївка, Крохмальне.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65705
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3153
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
When you are defending freedom, when you are helping the defense, when you are fighting, when you are competing, when you are working, when you are studying, and all this for the sake of the state, your fatigue is your virtue and your achievement. It is a testament to the fact that you cannot be defeated.

The unbreakable are not those who do not get tired or do not feel anything at all. The unbreakable are those who add every day to the joint efforts to win.

And no matter what kind of terror there is, no matter how many times the siren sounds in Ukraine, no matter what the occupation forces threaten us with, we are still adding strength to Ukraine.

I wish all of you a decent fatigue. I wish you results.
The more results everyone produces, the closer the victory for everyone.

President Volodymyr Zelenskyy said this while participating in the Ukrainian Youth Forum "Restoration in Unity!". The event brought together 350 people, including combatants, representatives of youth movements and organizations, students, athletes, internally displaced persons and indigenous peoples.
ORIGINAL :
Коли ти захищаєш свободу, коли ти допомагаєш захисту, коли ти б’єшся, коли ти змагаєшся, коли ти працюєш, коли ти навчаєшся, і все це – заради держави, твоя втома – це твоя чеснота і це твоє досягнення. Свідчення, що тебе не здолати.

Незламні – це не ті, хто не втомлюється або зовсім нічого не відчуває. Незламні – це ті, хто додає кожен свій день до спільних зусиль заради перемоги.

І хоч би яким був терор, хоч би скільки разів лунала сирена в Україні, хоч би чим погрожували нам окупаційні війська – все одно ми додаємо сили Україні.

Я бажаю всім вам гідної втоми. Бажаю результатів.
Що більше результатів дає кожен, то ближча перемога для всіх.

Президент Володимир Зеленський сказав про це, беручи участь в Українському молодіжному форумі «Відновлення в єдності!». Захід об’єднав 350 осіб, серед яких учасники бойових дій, представники молодіжних рухів та організацій, студенти, спортсмени, молодь з-поміж внутрішньо переміщених осіб та корінних народів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10151
Офіс Президента

TRANSLATION :
An accident on Horodotska Street near the metro station, between the VOG gas station and Zakhidna gas station, towards the exit from the city.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
ДТП на Городоцькій біля метро, між заправкою ВОГ і АС Західна, в сторону виїзду з міста

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13500
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
An ambulance driver Viktor Tykholaz and a nurse Natalia Romanova were killed in an accident in Mykolaiv region yesterday. This was reported by the Vradiyivka District Hospital.

"The ambulance got into an accident during a business trip. A medical Peugeot Partner and a Volkswagen Jetta collided on the Kyiv highway in the Novoodeska community. Three people died - two in the Peugeot and the driver of the Volkswagen.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час вчорашнього ДТП на Миколаївщині загинули водій “швидкої” Віктор Тихолаз та медсестра Наталія Романова. Про це повідомили у Врадіївській районній лікарні.

“Швидка” потрапила в ДТП під час робочого відрядження. В Новоодеській громаді на “київській” трасі зіштовхнулись медичний Peugeot Partner та Volkswagen Jetta. Загинули троє людей – двоє у Peugeot та водій Volkswagen.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39365
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kara-Dag brigade destroys Katsap field depot between Verbove and Novopokrovka
ORIGINAL :
Бригада "Кара-Даг" знищує кацапський польовий склад між Вербовим та Новопокровкою
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26477
ДвіЩ

TRANSLATION :
Destruction of an enemy T-90 on one of the directions
ORIGINAL :
Знищення ворожого Т-90 на одному з напрямків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26479
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26470
ДвіЩ

TRANSLATION :
Kherson, yesterday the Katsapnia shelled a transformer substation of an oncology clinic.

Electricity is used to power equipment that supports the life of seriously ill patients
ORIGINAL :
Херсон, вчора кацапня обстріляла трансформаторну підстанцію онкологічного диспансеру.

Від електрики працює обладнання, що підтримує життєдіяльність важких пацієнтів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26478
ДвіЩ

TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba calls on Germany and the United States to provide long-range Taurus and ATACMS missiles, assuring that they will be used exclusively within Ukraine's borders

"Long-range missiles have proven to be crucial. That is why Taurus and ATACMS are essential for Ukraine's success, and we ask our partners to provide them as soon as possible. Both missiles will be used exclusively within our borders. The longer the range of the missiles, the shorter the war," he said.
ORIGINAL :
Глава МЗС Дмитро Кулеба закликав Німеччину і США надати далекобійні ракети Taurus і ATACMS, запевнивши, що їх використовуватимуть виключно в межах кордонів України

"Ракети дальнього радіуса дії довели своє вирішальне значення. Саме тому Taurus і ATACMS необхідні для успіху України, і ми просимо партнерів надати їх якнайшвидше. Обидві ракети будуть використовуватися виключно в межах наших кордонів. Чим більша дальність ракет, тим коротша війна", – сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37630
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There was a photo shoot in the destroyed TSUM 🤬🤬🤬🤬

Every time you think there can't be more cynicism, but no, here it is.
ORIGINAL :
В разрушенном ЦУМе устроили фотосессию 🤬🤬🤬

Каждый раз думаешь, что больше цинизма быть уже не может, но нет, вот он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32960
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32951
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/106929
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The US imposed sanctions on Alfa Bank co-owners Mikhail Fridman and Pyotr Aven.

This is reported by the press service of the US Treasury Department.

The Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RUIE) has also been added to the extended list of US sanctions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
США наложили санкции на совладельцев Альфа Банка - Михаила Фридмана и Петра Авена.

Об этом сообщает пресс-служба Министерства финансов США.

В расширенный список американских санкций также попал российский союз промышленников и предпринимателей (РСПП).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108343
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109649
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌲🔥 Forest fires are heating the planet more than previously thought. Scientists have discovered hitherto unknown particles in the smoke that can retain large amounts of heat.

Presumably, this is organic dark brown carbon, the influence of which is usually not taken into account in the climate model.

@babel
ORIGINAL :
🌲🔥 Лісові пожежі нагрівають планету більше, ніж вважалося раніше. Учені виявили в диму досі невідомі частинки, які здатні утримувати велику кількість тепла.

Імовірно, це органічний темно-коричневий вуглець, вплив якого у кліматичній моделі зазвичай не враховували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37133
Бабель

TRANSLATION :
When you are defending freedom, when you are helping the defense, when you are fighting, when you are competing, when you are working, when you are studying, and all this for the sake of the state, your fatigue is your virtue and your achievement. It is a testament to the fact that you cannot be defeated.

The unbreakable are not those who do not get tired or do not feel anything at all. The unbreakable are those who add every day to the joint efforts to win.

And no matter what kind of terror there is, no matter how many times the siren sounds in Ukraine, no matter what the occupation forces threaten us with, we are still adding strength to Ukraine.

I wish all of you a decent fatigue. I wish you results.
The more results everyone produces, the closer the victory for everyone.

President Volodymyr Zelenskyy said this while participating in the Ukrainian Youth Forum "Restoration in Unity!". The event brought together 350 people, including combatants, representatives of youth movements and organizations, students, athletes, internally displaced persons and indigenous peoples.
ORIGINAL :
Коли ти захищаєш свободу, коли ти допомагаєш захисту, коли ти б’єшся, коли ти змагаєшся, коли ти працюєш, коли ти навчаєшся, і все це – заради держави, твоя втома – це твоя чеснота і це твоє досягнення. Свідчення, що тебе не здолати.

Незламні – це не ті, хто не втомлюється або зовсім нічого не відчуває. Незламні – це ті, хто додає кожен свій день до спільних зусиль заради перемоги.

І хоч би яким був терор, хоч би скільки разів лунала сирена в Україні, хоч би чим погрожували нам окупаційні війська – все одно ми додаємо сили Україні.

Я бажаю всім вам гідної втоми. Бажаю результатів.
Що більше результатів дає кожен, то ближча перемога для всіх.

Президент Володимир Зеленський сказав про це, беручи участь в Українському молодіжному форумі «Відновлення в єдності!». Захід об’єднав 350 осіб, серед яких учасники бойових дій, представники молодіжних рухів та організацій, студенти, спортсмени, молодь з-поміж внутрішньо переміщених осіб та корінних народів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10151
Офіс Президента

TRANSLATION :
A sniper ambush on a Russian BMP-2 near Bakhmut.

Two rifles, 50 BMG APHAI ammunition and three days of training.

From a distance of 370 meters, the car with the Russians was hit with 100% penetration and fire.

A successful night hunt by a separate sniper platoon of the Third Assault Brigade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снайперська засідка на російську БМП-2 під Бахмутом. 

Дві гвинтівки, набої в калібрі 50 BMG APHAI та три доби підготовки.

З відстані 370 метрів зі стовідсотковим пробиттям та загорянням машина з росіянами була влучно уражена. 

Успішне нічне полювання бійців окремого взводу снайперів Третьої штурмової бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109657
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10872
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Ministry of Reintegration denies information about the elimination of the position of the Commissioner for Missing Persons
ORIGINAL :
Мінреінтеграції спростовує інформацію про ліквідацію посади Уповноваженого з питань зниклих безвісти
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10881
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Russian army is suffering losses in the Kupyansk direction, the Armed Forces of Ukraine are preventing the occupiers from advancing, although the Russian military is trying to storm the area, the head of the regional administration Oleh Syniehubov told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Російська армія зазнає втрат на куп'янському напрямку, просунутися вперед окупантам не дають Збройні Сили України, хоч військові РФ намагаються йти на штурм, сказав Суспільне Харків керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27859
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the event of a forced evacuation of children from Kupiansk district, nearly 800 minors are planned to be taken away, Oleh Syniehubov, head of the Regional Military Administration, told Suspilne Kharkiv. The Kharkiv Regional Defense Council has not yet made a decision on this.
ORIGINAL :
У разі оголошення примусової евакуації дітей з Куп'янського району, вивезти планують майже 800 неповнолітніх, сказав Суспільне Харків керівник ОВА Олег Синєгубов. Рішення про це Рада оборони Харківщини ще не ухвалила
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27860
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚔️Зброя of the KRAKEN special forces

Today we are going to review the Daniel Defense MK18 in our short review.

KRAKEN SPECIAL FORCES UNIT
ORIGINAL :
⚔️Зброя спецпідрозділу KRAKEN

Сьогодні у нашому короткому огляді Daniel Defense MK18.

СПЕЦПІДРОЗДІЛ ГУР KRAKEN
SOURCE :
https://t.me/kraken_kha/403
✙СПЕЦПІДРОЗДІЛ «KRAKEN»✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kraken_kha/394
✙СПЕЦПІДРОЗДІЛ «KRAKEN»✙

TRANSLATION :
Sewerage system is being repaired in Davydiv village, Lviv district

It is planned to rebuild the outdated sewage treatment plant with a total capacity of 500 cubic meters per day. One of the goals of the reconstruction is to provide sewerage to all villagers. In total, it is almost 650 houses.

The works are to be completed by the end of this year. The total construction cost is almost UAH 28 million.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У селі Давидів Львівського району лагодять каналізацію

Планується відновити застарілі каналізаційні очисні споруди загальною продуктивністю 500 кубометрів на добу. Одна із цілей реконструкції — забезпечити каналізацією усіх мешканців села. Загалом це майже 650 осель.

Завершити роботи мають до кінця цього року. Загальна вартість будівництва становить майже 28 мільйонів гривень.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13499
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany ready to provide Ukraine with Taurus missiles - Spiegel

According to the newspaper, classified negotiations with representatives of the defense industry are ongoing on this issue.

German Chancellor Olaf Scholz wants to make technical modifications to the missiles to make it impossible for the AFU to strike the territory of Russia. However, this does not concern the territory of occupied Crimea.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇩🇪 Германия готова предоставить Украине ракеты Taurus, - Spiegel

Как сообщает издание, по этому вопросу продолжаются засекреченные переговоры с представителями оборонной промышленности.

Канцлер Германии Олаф Шольц хочет внести технические модификации в ракеты, чтобы сделать невозможным удары ВСУ по территории России. Однако это не касается территории оккупированного Крыма.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108342
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The soldiers of the 54th Brigade received +4 mavicas worth UAH 324,000 from you, they are in the area mentioned above.

#reporting

Thanks to you, we will continue to help them.
Thank you to everyone who supports the army!
ORIGINAL :
+4 мавіка на суму 324 000 грн отримали від вас воїни 54 бригади, вони якраз на напрямку, який вище згадано.

#звітую

Допоможемо їм ще завдяки вам.
Дякую усім, хто підтримує військо!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19309
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19300
STERNENKO

TRANSLATION :
A year ago, the posters were like this 😁

@informnapalm
ORIGINAL :
Рік тому плакати були такі 😁

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18446
InformNapalm

TRANSLATION :
🇺🇦Вони closed the country!

🛫Every pilot who covered the skies in the first days of the full-scale invasion of the Muscovites should be awarded the title of Hero of Ukraine.

‼️Підтримайте petition!

https://petition.president.gov.ua/petition/198952 petition.president.gov.uaAwarding the title of Hero of Ukraine to Roman Pasulko, posthumously Electronic petitions - The official web representation of the President of Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦Вони закрили собою країну!

🛫Кожному льотчику, котрий в перші дні повномасштабного вторгнення московитів закривав неба, треба дати звання Героя України.

‼️Підтримайте петицію!

https://petition.president.gov.ua/petition/198952 petition.president.gov.uaПрисвоєння звання Героя України, Пасулька Роману Сергійовичу, посмертно Електронні петиції — Офіційне інтернет-представництво Президента України
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28255
Донбас24

TRANSLATION :
The Russians were aiming at Ukrainian pilots, but killed eight-year-old Volodymyr😭

According to the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, Yuriy Ihnat, the occupiers wanted to hit the pilots who were training for F-16s. The Russians did not achieve their goal, but one of the missiles hit a private house in Ivano-Frankivsk region and killed a child.
ORIGINAL :
Русня цілилась по українським пілотам, але вбила восьмирічного Володю😭

Як розповів речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат, окупанти хотіли уразити пілотів, які готуються на F-16. Росіяни не досягли своєї мети, але одна з ракет влучила по приватному будинку в Івано-Франківській області та вбили дитину.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28254
Донбас24

TRANSLATION :
Russian army covers Nikopol with heavy artillery

A 71-year-old woman was injured. She was hospitalized in moderate condition. 15 private houses, 6 outbuildings and a car were damaged. 5 power lines were damaged, - Dnipropetrovs'k Regional State Administration.
ORIGINAL :
російська армія накрила Нікополь важкою артилерією

Постраждала 71-річна жінка. Її госпіталізували в стані середньої тяжкості. Пошкоджено 15 приватних будинків, 6 господарських споруд, авто. Понівечені 5 ліній електропередач, - Дніпропетровська ОДА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37626
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the event of a forced evacuation of children from Kupiansk district, nearly 800 minors are planned to be taken away, Oleh Syniehubov, head of the Regional Military Administration, told Suspilne Kharkiv. The Kharkiv Regional Defense Council has not yet made a decision on this.
ORIGINAL :
У разі оголошення примусової евакуації дітей з Куп'янського району, вивезти планують майже 800 неповнолітніх, сказав Суспільне Харків керівник ОВА Олег Синєгубов. Рішення про це Рада оборони Харківщини ще не ухвалила
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27860
Суспільне Харків

TRANSLATION :
From "militant" to "IPSO". A warrior of the IPSO unit of the Ukrainian Special Forces talks about the war, Dudya, dispelling fakes about the Magura brigade and "good Russians."

A series of conversations with soldiers of the Special Operations Forces, which lifts the veil of secrecy about the work of information and psychological operations units.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З "бойовика" в "іпсошники". Воїн підрозділу ІПСО ССО України - про війну, Дудя, розгін фейків навколо бригади "Магура" і "хороших росіян".

Цикл розмов з воїнами Сил спеціальних операцій і відкриває завісу таємничості роботи підрозділів інформаційно-психологічних операцій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109656
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/21120
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
The day before, the NABU exposed Anatoliy Hunko, a member of the Servant of the People party, for bribery. The next day, Gunko was expelled from the faction and arrested. Ukraine has been fighting corruption since its independence. In the last decade alone, there have been many high-profile cases against ministers, MPs, officials, judges, and prosecutors. However, only a few have received actual sentences. Do you remember when suspects were detained in the Verkhovna Rada and the Cabinet of Ministers? What were the most unexpected places where dirty money was found? Here is a Babel test about the most high-profile corruption scandals in Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Напередодні НАБУ викрило на хабарі депутата «Слуги народу» Анатолія Гунька. Наступного дня Гунька виключили з фракції та заарештували. Із корупцією в Україні борються від самого проголошення незалежності. Тільки за останні десятиріччя було чимало гучних справ проти міністрів, депутатів, чиновників, суддів і прокурорів. Утім, реальні вироки отримали одиниці. Памʼятаєте, як підозрюваних затримували у Верховній Раді та Кабміні? У яких найнесподіваніших місцях знаходили брудні гроші? Ось тест «Бабеля» про найгучніші корупційні скандали України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37131
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇪 The death toll from a landslide in the mountain resort of Shovi in Georgia has risen to 24. The bodies of two more people were found in the Rioni Riverbed.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 Число загиблих через зсув ґрунту на гірському курорті Шові у Грузії збільшилося до 24. Тіла ще двох людей знайшли в руслі річки Ріоні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37132
Бабель

TRANSLATION :
🇧🇷🇸🇦Бразилія and Saudi Arabia seek to establish joint defense ventures

Brazilian and Saudi defense companies have signed a memorandum of understanding to establish a joint venture. The purpose of the memorandum is to create a joint venture to produce weapons in both countries and share technology.

#Brazil #SaudiArabia

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇧🇷🇸🇦Бразилія та Саудівська Аравія прагнуть створити спільні оборонні підприємства

Бразильські та саудівські оборонні компанії підписали меморандум про взаєморозуміння для створення спільного підприємства. Мета меморандуму полягає у створенні спільного підприємства для виробництва зброї в обох країнах та обміну технологіями.

#Бразилія #СаудівськаАравія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/24976
Мілітарний

TRANSLATION :
📍 Babel published an interview with one of the co-founders of the Sabbath Institute, Viktor Berezenko, as a reaction to the CHESNO Movement investigation.

🗣 The interview begins with a question: "Since it was you who initiated this interview, I can't help but ask you why you need it."

👉 And this is the answer he gives: "When materials about any person or organization are published, there should be two sides. When they were preparing a story about us, they either didn't contact us or did it formally, for the sake of appearances. For me, it is important to express my position - this is freedom of speech." (Screenshot 1)

❗️Те, that representatives of the Spartak Institute were contacted, which proves the requests of the CHESNO Movement (Screen #2). Then we were called and informed that the Institute was open and ready to talk. We decided that the only right thing to do here would be for the Institute's representatives to talk to the author of the investigation who wrote the request. We provided the number of Victoria Maksimova.

📱 Then, on Friday, June 30, Berezenko wrote to the author of the material at 16:59. We cannot disclose the correspondence because it is protected by the Constitution. But we can prove the FACT of the correspondence itself, taking into account the fakes that Berezenko spreads in his interview. (Screenshot #3) Maksymova agreed to talk to him on the phone and a phone call took place, which lasted from 17:03 to 17:31 - that is, almost half an hour.

😳 Half an hour of time was spent on Berezenko, who now says that he was "not contacted or was done as if it were formal, for the sake of tick marks. We can't tell you the essence of the conversation after the "off the record" agreement, but the theses voiced by Berezenko were definitely not in our value plane.

👀 Despite the request and almost 30 minutes of phone conversation, Berezenko simply did not approve a single sentence in the text.

Here is the material during which we did not seem to "address" Mr. Berezenko: https://www.chesno.org/post/5662/
ORIGINAL :
📍На Бабель вийшло інтерв'ю одного зі співзасновників Інституту Суботи Віктора Березенка як реакція на розслідування Руху ЧЕСНО.

🗣 Інтерв’ю починається з запитання: “Оскільки саме ви ініціювали це інтерв’ю, не можу не запитати, навіщо воно вам?”

👉 І ось яку відповідь дає: “Коли виходять матеріали про будь-яку особу, або організацію, там мають бути дві сторони. Коли готували матеріал про нас, до нас або не звертались, або робили це формально, заради галочки. Для мене важливо сказати свою позицію — це і є свобода слова”. (Скрін № 1)

❗️Те, що до представників Інституту Спартака зверталися — доводять запити Руху ЧЕСНО (Скрін № 2). Далі нас набрали і повідомили, що Інститут відкритий і готовий говорити. Ми прийняли рішення, що тут єдиноправильним буде розмова представників Інституту з авторкою розслідування, яка писала запит. Ми надали номер Вікторії Максимової.

📱 Далі 30 червня у п’ятницю Березенко написав о 16:59 авторці матеріалу. Ми не можемо розголошувати переписку, бо вона захищена Конституцією. Але ФАКТ самої переписки з огляду на фейки, які поширює Березенко в інтерв’ю ми довести можемо. (Скрін № 3) Максимова, погодилася з ним поговорити телефоном і відбувся телефонний дзвінок, який тривав з 17:03 до 17:31 — тобто майже пів години.

😳 Пів години часу було витрачено на Березенка, який зараз каже, що до нього “не зверталися або робили це нібито це формально, заради галочки”. Ми не можемо після домовленості "оф зе рекордз" вам переказати суть розмови, але тези, озвучені Березенком, точно була не в нашій ціннісній площині.

👀 Березенко попри запит і майже 30 хвилин телефонної розмови просто не погодив ЖОДНОГО РЕЧЕННЯ в текст.

Ось матеріал під час якого ми ніби "не зверталися" до пана Березенка: https://www.chesno.org/post/5662/
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7171
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Concreting digital changes - the Government has adopted a resolution on eMalyatko.

Two years ago, we launched the eBaby pilot service. It includes 9 state services required at the birth of a child. Today, the Government has confirmed their effectiveness and updated the procedure for obtaining them.

Now, instead of one mandatory service, parents will be able to apply for four at once, and the rest can be chosen. The mandatory services include:

- state registration of birth and determination of the child's origin;
- entering information about the child in the Register of Patients in the electronic healthcare system;
- registration in the State Register of Individual Taxpayers;
- entering information about the child into the Unified State Demographic Register.

You can choose to receive a service for the appointment of childbirth assistance. You can also receive financial compensation for the cost of a one-time "baby package" benefit.

In addition, services are available for large families to obtain the appropriate status and allowances for children raised in such families (subject to the implementation of the relevant services on the Diia portal).

Overall, since its launch, 89% of parents have chosen eBaby when registering a child's birth. This is more than 400 thousand Ukrainians. The level of satisfaction with the service is 95%.

We continue to destroy bureaucracy and build a digital state.
ORIGINAL :
Бетонуємо цифрові зміни — Уряд ухвалив постанову про єМалятко.

Два роки тому ми запустили експериментальний сервіс єМалятко. У ньому 9 державних послуг, необхідних при народженні дитини. Сьогодні Уряд підтвердив їх ефективність та законодавчо оновив порядок отримання.

Тепер замість однієї обов’язкової послуги батьки зможуть оформити одразу чотири, а решту — на вибір. Серед обов’язкових:

— державна реєстрація народження та визначення походження дитини;
— внесення відомостей про малюка до Реєстру пацієнтів в електронній системі охорони здоров’я;
— реєстрація в Державному реєстрі фізичних осіб — платників податків;
— внесення інформації про дитину до Єдиного державного демографічного реєстру.

На вибір можна отримати послугу з призначення допомоги при народженні дитини. А також надання грошової компенсації вартості одноразової допомоги «пакунок малюка».

Крім цього, для багатодітних сімей доступні послуги з отримання відповідного статусу та допомоги на дітей, яких виховують у таких родинах (за умови реалізації відповідних послуг на порталі Дія).

Загалом з моменту запуску 89% батьків вибрали єМалятко при реєстрації народження дитини. Це понад 400 тисяч українців. Рівень задоволеності послугою — 95%.

Продовжуємо знищувати бюрократію та будувати цифрову державу.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/3479
FEDOROV

TRANSLATION :
Readers report a strong fire in Solomianskyi district, we clarify the details
ORIGINAL :
Читачі повідомляють про сильну пожежу у Соломʼянському районі, уточнюємо деталі
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47097
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The enemy showed what the ultra-modern Russian Tor-M1 SAM looks like when a GMLRS shrapnel munition fired by the HIMARS MLRS arrives near it

Photo from Luhansk region.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/Photo/Video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Ворог показав, як виглядає надсучасний російський ЗРК «Тор-М1», коли недалеко від нього прилітає шрапнельний боєприпас GMLRS випущений РСЗВ «HIMARS»

Фото з Луганщині.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25668
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬 Lukashenko will continue to take children from Ukraine to Belarus

Lukashenko says he will continue to "deal" with the so-called "recuperation of Ukrainian children" from Donbass to Belarus.

"And the fact that Westerners are trying, almost to criminalize, it's ridiculous. We have agreed with Putin that we will finance these trips from the Union budget," Lukashenko said.
ORIGINAL :
🤬 Лукашенко продолжит вывозить детей из Украины в Белоруссию

По словам Лукашенко, он продолжит "заниматься" так называемым "оздоровлением украинских детей" из Донбасса в Беларусь.

"И то, что западники пытаются, чуть ли не к уголовной ответственности привлечь, это смешно. Мы договорились с путиным, что будем из союзного бюджета финансировать эти поездки", - заявил Лукашенко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32959
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Moscow setting, the city is partnered with anti-drone guns.

There is definitely no panic.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Москва обстановка, місто партрулюють з антидроновими рушницями.

Однозначно, паніки нєт.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68754
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
A Ukrainian woman in Georgia was fined about 28 thousand hryvnias for participating in an action against a Russian cruise ship in Batumi

Batumi City Court:
▫️ found Ukrainian citizen Marina Chobanyan guilty of disobeying the police and imposed a fine;
▫️ dropped the charges of disorderly conduct and violation of public order during the action against the "Russian ship".

The court did not accept the arguments that the detention was so aggressive and sudden that the girl did not understand what was happening in the first seconds in shock, so she instinctively began to wave her hands away. The Ukrainian woman will appeal.

The video shows the moment of detention.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На близько 28 тисяч гривень оштрафували українку в Грузії за участь в акції проти російського круїзного лайнера в Батумі

Батумський міський суд:
▫️ визнав громадянку України Марину Чобанян винною в непокорі поліції та наклав штраф;
▫️ зняв обвинувачення в дрібному хуліганстві та порушенні громадського порядку під час акції проти "російського корабля".

Суд не прийняв аргументи що затримання відбулося настільки агресивно і раптово, що дівчина в перші секунди в шоку не зрозуміла, що відбувається, тому інстинктивно стала відмахуватися руками. Українка подаватиме апеляцію.

На відео - момент затримання.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68762
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Russians hold elderly and underage locals as prisoners of war

"There are 25,000 people in captivity, including 2,000 elderly people," Ombudsman Dmytro Lubinets told Ukraine Now.

It is impossible to return them through the exchange procedure, because they are not combatants and are held in captivity in Russia without any official status.

Watch the full video on our YouTube channel 👇🏻👇🏻👇🏻

https://www.youtube.com/watch?v=WBraRGY-4mQ

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Росіяни у якості військовополонених утримують літніх та неповнолітніх місцевих жителів

«Всього в полоні знаходяться 25 тисяч людей, у тому числі - 2000 літніх людей», - розповів Омбудсмен Дмитро Лубинець в інтерв'ю «Украина Сейчас».

Повертати їх через процедуру обміну неможливо, адже вони не є учасниками бойових дій і утримуються в росії в неволі без жодного офіційного статусу

Повне відео дивіться на нашому YouTube-каналі 👇🏻👇🏻👇🏻

https://www.youtube.com/watch?v=WBraRGY-4mQ

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108341
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109646
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ "I DON'T KNOW ANYTHING, TAKE YOUR MOTHER'S CERTIFICATE, TAKE WHAT YOU'RE STUDYING, GO AND DO THAT... THERE IS NOTHING TO DO THERE"

Civilians discuss the possibility of people evading mobilization, dead soldiers and shelling of positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, БЕРЕШЬ КАТИНУ СПРАВКУ, БЕРЕШЬ ТО, ЧТО ТЫ УЧИТСЯ УСТРОИЛСЯ, ИДИ И ЭТО... НЕЧЕГО ТАМ ДЕЛАТЬ»

Цивільні обговорюють можливості ухилення населення від мобілізації, загиблих військовослужбовців та обстріл позицій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109655
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A drone operator from the 59th Motorized Infantry Brigade in the vicinity of Pesoka

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Ювелирная работа оператора дрона 59-й мотопехотной бригады в окрестностях Песок

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60031
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/3148
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
Water supply is being restored in Kherson region.

New pumps and an electronic control system have been installed in Beryslav district.

The equipment will operate in Pyatikhatki, Sadok and Kucherske and will supply water from artesian wells. The electronic control system will help monitor their operation and prevent potential accidents.

Another submersible pump was installed in the Korabelny district of the city. Employees of Kherson Vodokanal checked the operation of the water-lifting column and adjusted the uninterrupted water supply.

We are grateful to our regular partners ACTED and UNICEF for providing the equipment.
ORIGINAL :
На Херсонщині триває відновлення водопостачання.

У Бериславському районі встановили нові насоси та електронну систему керування.

Обладнання працюватиме у П’ятихатках, Садку та Кучерському і забезпечить подачу води з артезіанських свердловин. Електронна система керування дозволить контролювати їх роботу та запобігати можливим аваріям.

Ще один глибинний насос встановили у Корабельному районі міста. Працівники Херсонського водоканалу перевірили роботу водопідйомної колони та відрегулювали режим безперебійної подачі води.

Дякуємо за надане спецобладнання нашим постійним партнерам - благодійній організації «ACTED» та UNICEF.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8889
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Our goal is to fully protect the population from possible injuries

The head of the Kharkiv Regional Military Administration said that about 12,000 residents may be evacuated from the territory of Kupyansk district. Forced evacuation of children is being considered.

Given the security situation and proximity to the front line, a decision was made to mandatorily evacuate residents of the district center and nearby settlements.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наша мета – повністю убезпечити населення від можливих поранень

Начальник Харківської ОВА повідомив, що з території Куп'янського району можуть евакуювати близько 12 тисяч жителів. Розглядається примусова евакуація дітей.

Враховуючи безпекову ситуацію та наближеність до лінії фронту ухвалено рішення щодо обов'язкової евакуації жителів районного центру та прилеглих населених пунктів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65704
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A resident of Kherson region was suspected of aiding the Russian occupiers.

The man agreed to head the so-called "Skadovsk District Department of the Service for Civil Defense and Emergency Situations".

On the instructions of the occupation authorities, the traitor was responsible for recruiting staff and keeping track of the working hours of subordinate employees.

The offender was served a notice of suspicion of collaboration under Part 5 Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine.

The pre-trial investigation is conducted by the SBU Office in Kherson region.
ORIGINAL :
За пособництво російським окупантам підозру отримав мешканець Херсонщини.

Чоловік погодився очолити так званий «Скадовський районний відділ Служби у справах цивільної оборони, надзвичайних ситуацій».

За вказівками окупаційної влади зрадник здійснював добір кадрів, забезпечував облік робочого часу підпорядкованих працівників.

Фігуранту повідомлено про підозру у колабораційній діяльності за ч.5 ст.111-1 Кримінального кодексу України.

Досудове розслідування здійснюється слідчими УСБ України в Херсонській області.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8893
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52105
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
20,000 USD for land: acting head of village territorial community detained in Odesa region

According to the police, the official demanded the money for unimpeded registration of ownership of a land plot.

In the course of procedural measures, law enforcement officers documented the fact that the official received part of the money as a deposit - USD 10,000.

The offense may be punishable by imprisonment for a term of three to eight years with confiscation of property.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
20 000 доларів за землю: на Одещині затримали в.о. голови селищної територіальної громади

За даними поліції, гроші посадовець вимагав за безперешкодне оформлення права власності на земельну ділянку.

В ході процесуальних заходів правоохоронці задокументували факт одержання посадовою особою частини коштів у якості завдатку - 10 000 доларів США.

За скоєне може загрожувати покарання - позбавлення волі на строк від трьох до восьми років з конфіскацією майна.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52113
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
They say that all designers can draw by hand and have an artistic education.

In fact, these are just myths. This is a common profession that does not require innate talent.

👩‍💻 What does a UX/UI designer do in IT? They research users, design websites and applications. And then they draw interfaces that will help people and make them say "Wow!"

🤑 The average salary of a designer in the first year of work is $855 per month. They usually work remotely for the company, but can also take on additional freelance projects.

Take the UX/UI design marathon and try yourself in a new profession. In 4 days, you will master the Figma editor and create an animated app mockup from scratch. It's free!

📱 Complete the marathon: https://i.goit.global/vrq4u

#advertising
ORIGINAL :
Кажуть, усі дизайнери вміють малювати від руки та мають художню освіту.

Насправді це просто міфи. Це звичайна професія, яка не потребує вроджених талантів.

👩‍💻 Що робить UX/UI-дизайнер в ІТ? Він досліджує користувачів, проєктує сайти й застосунки. А потім малює такі інтерфейси, які будуть допомагати людям і про які скажуть «Вааау!»

🤑 Середня зарплата дизайнера в перший рік роботи – $855 на місяць. Зазвичай він працює віддалено у компанії, проте також може брати додаткові проєкти на фриланс.

Проходьте марафон з UX/UI-дизайну і спробуйте себе у новій професії. За 4 дні тут опануєте редактор Figma та з нуля зробите анімований макет застосунку. Це безплатно!

📱 Пройти марафон: https://i.goit.global/vrq4u

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17343
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
In Drohobych, a man robbed a woman in broad daylight

The crime occurred on August 9 at about 15:00 in a shopping center in Drohobych. An unknown man grabbed a purse belonging to one of the visitors and fled. The victim chased the attacker, but was unable to catch him.

The robber was a 41-year-old resident of Stebnyk.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Дрогобичі серед білого дня чоловік пограбував жінку

Злочин стався 9 серпня близько 15:00 в одному з торгівельних центрів у Дрогобичі. Невідомий чоловік вхопив сумочку, яка належала одній з відвідувачок та втік. Потерпіла переслідувала зловмисника, проте наздогнати його не змогла.

Грабіжником виявився 41-річний житель Стебника.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13498
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Another bridge over the Ingulets River is built in Mykolaiv region

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині збудовано ще один міст через річку Інгулець

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39362
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
No panic, firm and clear
ORIGINAL :
Панікі нєт, твердо та чітко
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26476
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26467
ДвіЩ

TRANSLATION :
New Zealand accuses Russia, China and Iran of espionage and interference in internal affairs

The New Zealand Intelligence and Security Service has released a report on the threats of foreign interference in the country's affairs. The report notes that the most notable example of foreign interference is the ongoing work with Chinese communities in New Zealand by people affiliated with the Chinese Communist Party's intelligence unit. The report indicates that the New Zealand intelligence service is aware of and concerned about Chinese intelligence activities in New Zealand that are aimed at the country.

It is also noted that Iran is engaged in interference in the life of society, observing Iranian communities and dissident groups in New Zealand.

"Russia's international disinformation campaigns do not directly target New Zealand, but do influence the views of some New Zealanders," the report says.
ORIGINAL :
Нова Зеландія звинуватила росію, Китай та Іран у шпигунстві та втручанні у внутрішні справи

Служба розвідки та безпеки Нової Зеландії оприлюднила доповідь про загрози іноземного втручання у справи країни. У ній зазначається, що найпомітнішим прикладом іноземного втручання є постійна робота з китайськими громадами у Новій Зеландії, яку проводять люди, пов'язані з розвідувальним підрозділом Компартії Китаю. У доповіді вказується, що новозеландська розвідслужба знає і стурбована діяльністю китайської розвідки у Новій Зеландії, яка націлена проти країни.

Також наголошується, що Іран займається втручанням у життя суспільства, спостерігаючи за іранськими громадами та групами дисидентів у Новій Зеландії.

«Міжнародні кампанії росії з поширення дезінформації не спрямовані безпосередньо на Нову Зеландію, але впливають на погляди деяких новозеландців», – йдеться у доповіді.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/37625
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU Special Forces "A" arrange hot August nights for the occupiers... the last in their lives 🔥
ORIGINAL :
Спецпризначенці ЦСО «А» СБУ влаштовують гарячі серпневі ночі окупантам… останні в їхньому житті 🔥
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9280
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Kursk mayor handed over aid to Russian occupiers in Mariupol

Why did they cover their faces?
ORIGINAL :
Мэр Курска передал помощь русским оккупантам в Мариуполе

Чего лица замазали?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32957
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6810
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚡️Кабмин has simplified imports of spare parts for repair of military equipment

Now components of military and dual-use equipment will be supplied to Ukraine without authorization from the State Export Control Service.

This will significantly strengthen the ability of the home front to quickly restore military equipment - any enterprise with the appropriate facilities and specialists will be able to repair it for the front.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Кабмин упростил импорт запчастей для ремонта военной техники

Теперь компоненты военной техники и техники двойного назначения будут поставляться в Украину без разрешения Государственной службы экспортного контроля.

Это существенно усилит способность тыла быстро восстанавливать военную технику – ремонтировать ее для фронта сможет любое предприятие, имеющее соответствующие мощности и специалистов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60030
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109645
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Photos from the estate of communist Symonenko, who was served with a notice of suspicion by the SBU today, have arrived.

This is the same house from which the former communist leader was "evacuated" accompanied by Russian special forces during the occupation of Kyiv region. Well, only Pshonka can compete here.

Judging by the interior, Symonenko does not care about communist ideology.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підʼїхали фото з маєтка комуняки Симоненка, якому СБУ сьогодні повідомила про підозру.

Це той самий будинок, з якого екслідера комуністів «евакуювали» у супроводі спецназу рф, під час окупації Київщини. Ну тут можна позмагатись хіба що із Пшонкою.

Судячи з інтерʼєру, на комуністичну ідеологію Симоненку глибоко плювати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109648
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
+ In addition, not all "military commissars" are not combat ones, so lumping them together is a kind of soviet approach - to dump everything on the chief military officer, even functions and obligations that are not typical. TelegramInformNapalm It is a bit strange that President Zelensky decided to publicly entrust the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine with a task that, according to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 23, 2022, No. 154, should not be solved by the Glavkom.

For reference:

"Direct management of the territorial centers of recruitment and social support and control over their activities are carried out by the relevant operational commands, and the general command is the Land Forces Command of the Armed Forces, which coordinates the main issues of the territorial centers of recruitment and social support with the relevant structural units of the General Staff of the Armed Forces and the Ministry of Defense."

Maybe the OP simply forgot to report this resolution to the CMU, or someone in the OP decided that no one else could handle this extremely complex bureaucratic task except Zaluzhnyi?

The main thing is that in 2-3 weeks all the "military commissars" who were dismissed from their positions do not go to court to reinstate them in their positions...

@informnapalm
ORIGINAL :
+ до цього, не всі "воєнкоми" не бойові, тож підрівнювання під одну гребінку - це якийсь совковий підхід - скинути все на головного військового, навіть не властиві функції та зобов'язання. TelegramInformNapalm Трохи дивно, що саме на Головнокомандувача ЗС України президент Зеленський вирішив публічно покласти завдання, яке згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2022 р. № 154 має вирішувати зовсім не Главком.

Довідково:

"Безпосереднє керівництво територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки і контроль за їх діяльністю здійснюють відповідні оперативні командування, а загальне - Командування Сухопутних військ Збройних Сил, яке узгоджує основні питання діяльності територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки з відповідними структурними підрозділами Генерального штабу Збройних Сил та Міноборони"

Може просто в ОП забули доповісти про цю постанову КМУ, або хтось в ОП вирішив, що крім Залужного з цим надскладним бюрократичним завданням більше ніхто не зможе впоратись?

Головне, щоб через 2-3 тижні всі "воєнкоми", кого зняли з посад не пішли подавати позови у суди щодо відновлення їх на посадах...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18445
InformNapalm

TRANSLATION :
🇺🇸🇷🇺 The US Treasury Department has imposed sanctions on the founders of Alfa Bank - Russian oligarchs Mikhail Fridman, Pyotr Aven, Alexei Kuzmichev and German Khan.

The first two were previously on the list of "corrupt officials and warmongers," and since February 2022, all four have been under EU sanctions.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇷🇺 Мінфін США запровадив санкції проти засновників Альфа Банку — російських олігархів Михайла Фрідмана, Петра Авена, Олексія Кузьмічова та Германа Хана.

Перші двоє раніше потрапили до списку «корупціонерів і розпалювачів війни», а з лютого 2022 року всі четверо перебувають під санкціями ЄС.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37130
Бабель

TRANSLATION :
Meanwhile, photos from the estate of Symonenko, who was served with a notice of suspicion by the SBU today, have arrived

This is the same house from which the former communist leader was "evacuated" accompanied by Russian special forces during the occupation of Kyiv region.

Judging by the interior, Symonenko does not care about communist ideology.
ORIGINAL :
Тим часом підʼїхали фото з маєтка Симоненка, якому СБУ сьогодні повідомила про підозру

Це той самий будинок, з якого екслідера комуністів «евакуювали» у супроводі спецназу рф, під час окупації Київщини.

Судячи з інтерʼєру, на комуністичну ідеологію Симоненку плювати.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47089
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "I DON'T KNOW ANYTHING, TAKE YOUR MOTHER'S CERTIFICATE, TAKE WHAT YOU'RE STUDYING, GO AND DO THAT... THERE IS NOTHING TO DO THERE"

Civilians discuss the possibility of people evading mobilization, dead soldiers, and shelling of positions.

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be justly punished.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, БЕРЕШЬ КАТИНУ СПРАВКУ, БЕРЕШЬ ТО, ЧТО ТЫ УЧИТСЯ УСТРОИЛСЯ, ИДИ И ЭТО... НЕЧЕГО ТАМ ДЕЛАТЬ»

Цивільні обговорюють можливості ухилення населення від мобілізації, загиблих військовослужбовців та обстріл позицій.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2678
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Russian army is suffering losses in the Kupyansk direction, the Armed Forces of Ukraine are preventing the occupiers from advancing, although the Russian military is trying to storm the area, the head of the regional administration Oleh Syniehubov told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Російська армія зазнає втрат на куп'янському напрямку, просунутися вперед окупантам не дають Збройні Сили України, хоч військові РФ намагаються йти на штурм, сказав Суспільне Харків керівник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27859
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "I DON'T KNOW ANYTHING, TAKE YOUR MOTHER'S CERTIFICATE, TAKE WHAT YOU'RE STUDYING, GO AND DO THAT... THERE IS NOTHING TO DO THERE"

Civilians discuss the possibility of people evading mobilization, dead soldiers, and shelling of positions.

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be justly punished.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, БЕРЕШЬ КАТИНУ СПРАВКУ, БЕРЕШЬ ТО, ЧТО ТЫ УЧИТСЯ УСТРОИЛСЯ, ИДИ И ЭТО... НЕЧЕГО ТАМ ДЕЛАТЬ»

Цивільні обговорюють можливості ухилення населення від мобілізації, загиблих військовослужбовців та обстріл позицій.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2678
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
😱Moscow. A cop walks around with an anti-drone gun!

There is no panic!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱Москва. Мєнт ходить з антидроновою рушницею!

Паніки нема!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109647
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A grenade launcher from Lviv region was killed while performing a combat mission

On August 6, 51-year-old Ihor Leskiv was killed while performing a combat mission in Zaporizhzhia region. The man was a native of the village of Surgiv in the Khodoriv community.

The warrior served as a grenade launcher of the 2nd mechanized division of the third mechanized platoon. He came to the defense of Ukraine in July 2022.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Під час виконання бойового завдання загинув гранатометник із Львівщини

6 серпня під час виконання бойового завдання на території Запорізької області загинув 51-річний Ігор Леськів. Чоловік уродженець села Сургів, що у Ходорівській громаді

Воїн ніс службу на посаді гранатометника 2-го механізованого відділення третього механізованого взводу. На захист України став у липні 2022 року.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13497
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😁 Everything is under control in Moscow, just a patrol with anti-drone guns walking the streets

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😁 В Москве всё под контролем, просто по улицам ходит патруль с антидроновыми пушками

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108333
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians are said to have captured Makiivka vocational school near Bilohorivka
ORIGINAL :
Кажуть, у росіян в районі Білогорівки трапилось Макіївське ПТУ
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19308
STERNENKO

TRANSLATION :
Less than a million, and we will close the collection with 18 3T mavicas!
ORIGINAL :
Менше мільйона, і закриємо збір на 18 мавіків 3Т!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19307
STERNENKO

TRANSLATION :
Volodya, 8 years old.
Today the Russians killed him with a missile attack.
ORIGINAL :
Володя, 8 років.
Сьогодні росіяни вбили його ракетним ударом.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19306
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/19299
STERNENKO

TRANSLATION :
Photos from the mansion of Communist Symonenko, whom the SBU today informed of suspicion, have surfaced

This is the same house from which the ex-communist leader was "evacuated" accompanied by Russian special forces during the occupation of Kiev region. Well, you can compete here only with Pshonka.

Judging by the interior, Simonenko does not care much about communist ideology.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Появились фото с особняка коммуниста Симоненко, которому СБУ сегодня сообщила о подозрении

Это тот самый дом, из которого экс-лидера коммунистов «эвакуировали» в сопровождении спецназа РФ, во время оккупации Киевщины. Ну тут можно посоревноваться разве что с Пшонкой.

Судя по интерьеру, на коммунистическую идеологию Симоненко глубоко плевать.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60022
Инсайдер UA

TRANSLATION :
✈️Налаштовуйся is on the winning side as PIN-UP announces the season of adventures!

🎯Get new bonuses every week!

🎰Dive into the mysterious world of Ancient Egypt with themed slots and claim your BIG WIN!

🎁Grab the promo code: EGYPT50 and get a 50 FS bonus for the Nights of Egypt slot until 08/13/23

Hit the jackpot with PIN-UP💰

Also waiting for you:

🤑 Welcome bonus for new players (up to 10,000 UAH + 250 FS)
🏆 Tournaments with crazy prizes
🎁 Drawings with valuable prizes

Register for PIN-UP right now and get started with the fun!
ORIGINAL :
✈️Налаштовуйся на виграші адже PIN-UP оголошує сезон пригод!

🎯Кожного тижня отримуй нові бонуси!

🎰Поринь у таємничий світ Стародавнього Єгипту з тематичними слотами та забирай свій BIG WIN!

🎁Хапай промокод: EGYPT50 та отримуй бонус 50 FS на слот Nights of Egypt до 13.08.23

Зривай свій куш разом з PIN-UP💰

Також на тебе чекають:

🤑 Вітальний бонус для нових гравців (до 10 000 грн + 250 FS)
🏆 Турніри з шаленими призовими
🎁 Розіграші з цінними призами

Реєструйся в PIN-UP просто зараз та вперед до розваг!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60029
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Dzhankoy, Crimea, Ukraine...

The Russian world as it is.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Джанкой, Крим, Україна...

Руській мір, як він є.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51614
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Kartoplenko said he had instructed the Belarusian prime minister to resume contact with Poland.

"We need to talk to the Poles. I instructed the Prime Minister to contact them. If they want to, let's talk, let's establish relations. We are neighbors, and neighbors are not chosen, they are from God," Lukashenko said.

Earlier, Poland said it would deploy 10,000 troops on the border with Belarus, fearing provocations by the Wagner PMC.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ картопленко заявив, що доручив прем'єр-міністру білорусі відновити контакт із Польщею.

"І з поляками треба розмовляти. Я доручав прем'єр-міністру зв'язатися з ними. Якщо вони хочуть, давайте розмовляти, налагоджувати стосунки. Ми сусіди, а сусідів не обирають, вони від Бога", - заявив лукашенко.

Раніше у Польщі заявили, що розмістять на кордоні з білоруссю 10 тисяч військових, побоюючись провокацій ПВК «Вагнера».

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51615
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ There is progress and success in the Tavricheskiy direction - Tarnavskiy

According to General Alexander Tarnavskiy, Commander of the Tavria operational-strategic grouping, over the last 24 hours the enemy's losses in dead, wounded and prisoners amounted to 257.

As a result, 16 units of enemy military equipment and 5 ammunition depots were destroyed.

🇺🇦 Donbas Operative
✍️ Subscribe
📩 Request for updates
ORIGINAL :
‼️ На Таврическом направлении есть продвижение вперед и успехи, — Тарнавский

По словам Командующего оперативно-стратегической группировки «Таврия» генерала Александра Тарнавского, за последние сутки потери врага подохшими, ранеными и пленными составили 257 штук.

В результате уничтожено 16 единиц военной техники противника и 5 складов боеприпасов.

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51616
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
‼️ Zaporizhzhia direction, Robotyno...
A bunch of dead orcs and prisoners

🇺🇦 Donbass Operative
✍️ Subscribe
📩 Suggest a news story
ORIGINAL :
‼️ Запорізький напрямок, Роботине...
Купа дохлих орків, та полонені

🇺🇦 Донбас Оперативний
✍️ Підписатись
📩 Запропонувати новину
SOURCE :
https://t.me/Donbas_Operativniy/51617
Донбас➔Оперативний

TRANSLATION :
It is a bit strange that President Zelensky decided to publicly entrust the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine with a task that, according to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 23, 2022, No. 154, should not be solved by the General Staff at all.

For reference:

"Direct management of the territorial centers of recruitment and social support and control over their activities are carried out by the relevant operational commands, and the general command is the Land Forces Command of the Armed Forces, which coordinates the main issues of the territorial centers of recruitment and social support with the relevant structural units of the General Staff of the Armed Forces and the Ministry of Defense."

Maybe the OP simply forgot to report this resolution to the CMU, or someone in the OP decided that no one else could handle this extremely complex bureaucratic task except Zaluzhnyi?

The main thing is that in 2-3 weeks all the "military commissars" who were dismissed from their positions do not go to court to reinstate them in their positions...

@informnapalm
ORIGINAL :
Трохи дивно, що саме на Головнокомандувача ЗС України президент Зеленський вирішив публічно покласти завдання, яке згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2022 р. № 154 має вирішувати зовсім не Главком.

Довідково:

"Безпосереднє керівництво територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки і контроль за їх діяльністю здійснюють відповідні оперативні командування, а загальне - Командування Сухопутних військ Збройних Сил, яке узгоджує основні питання діяльності територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки з відповідними структурними підрозділами Генерального штабу Збройних Сил та Міноборони"

Може просто в ОП забули доповісти про цю постанову КМУ, або хтось в ОП вирішив, що крім Залужного з цим надскладним бюрократичним завданням більше ніхто не зможе впоратись?

Головне, щоб через 2-3 тижні всі "воєнкоми", кого зняли з посад не пішли подавати позови у суди щодо відновлення їх на посадах...

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18444
InformNapalm

TRANSLATION :
And now for the news from bubbleland👀
ORIGINAL :
І до новин з бульбаленду👀
SOURCE :
https://t.me/donbas24/28253
Донбас24

TRANSLATION :
Imaging Ivan's fucking face when two JDAM bombs fly into him?
ORIGINAL :
Имиджировали ебало ивана, когда в него прилетает две авиабомбы JDAM?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16502
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
SBU Special Forces "A" arrange hot August nights for the occupiers... the last in their lives 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці ЦСО «А» СБУ влаштовують гарячі серпневі ночі окупантам… останні в їхньому житті 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109643
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
5000 US dollars for draft evasion - a serviceman is exposed in Kyiv

Under the supervision of the Specialized Defense Prosecutor's Office of the Central Region, a serviceman of a military unit was exposed on extortion and receiving illegal benefit.

According to the investigation, in August 2023, he extorted USD 5,000 from a person liable for military service. In exchange for this money, he promised to help him evade conscription during mobilization. The serviceman offered the man to draw up medical documents, declare him unfit for military service with subsequent exclusion from military registration, using personal connections with employees of the military medical commission of one of the RTCCs.

Law enforcement officers detained him while he was receiving the money.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
5000 доларів США за ухилення від призову – у Києві викрито військовослужбовця

За процесуального керівництва Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Центрального регіону на вимаганні та одержанні неправомірної вигоди викрито військовослужбовця однієї з військових частин.

За даними слідства, у серпні 2023 року він вимагав у військовозобов’язаного 5000 доларів США. За ці кошти пообіцяв йому допомогти ухилитися від призову під час мобілізації. Військовослужбовець запропонував чоловіку оформити медичні документи, визнати його непридатним до військової служби із подальшим виключенням з військового обліку, використавши особисті зв'язки з працівниками військово-лікарської комісії одного з РТЦК.

Правоохоронці затримали його під час одержання коштів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109640
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The President reports on this day.

Morning is a selector. Military, intelligence, government officials. Talking to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports from commanders and ministers.
The Ministry of Internal Affairs - the situation in the regions, the liquidation of the consequences of Russian strikes, the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент звітує за цей день.

Ранок – селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109639
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6520
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
A Batumi court found Ukrainian Marina Chobanyan guilty of disobeying police. She was detained at a protest against the Astoria Grande liner with Russian tourists. Chobanyan will have to pay a fine of 2,000 GEL (about 28,000 UAH) if she loses her appeal.

@babel
ORIGINAL :
Батумський суд визнав українку Марину Чобанян винною в непокорі поліції. Її затримали на акції протесту проти лайнера Astoria Grande з російськими туристами. Чобанян доведеться заплатити штраф у 2 000 ларі (близько 28 000 грн), якщо вона програє апеляцію.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37129
Бабель

TRANSLATION :
Lukashenka wants to restore contact with Poland and "establish relations with the West"

"Now we live primarily at the expense of the East - Russia, China. But we should not forget about the high-tech West. They are nearby, they are our neighbors - the European Union.

And we need to talk to the Poles. I instructed the Prime Minister to contact them. If they want to, let's talk, let's build relationships. We are neighbors, and neighbors are not chosen, they are from God," said the illegitimate "president" of Belarus, Alexander Lukashenko.

He also added that he would continue to take Ukrainian children to Belarus from Donbas, because allegedly "in the West, Ukrainian children are sold for organs."
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Лукашенко хоче відновити контакт із Польщею та «налагоджувати відносини із Заходом»

«Зараз ми живемо насамперед за рахунок Сходу – росія, Китай. Але не слід забувати про високотехнологічний Захід. Вони поряд, вони наші сусіди – Євросоюз.

І з поляками треба розмовляти. Я доручав прем'єр-міністру зв'язатися із ними. Якщо вони хочуть, давайте розмовляти, налагоджувати стосунки. Ми сусіди, а сусідів не обирають, вони від бога», - заявив нелегітимний «президент» Білорусі Олександр Лукашенко.

При цьому додав, що продовжить вивозити українських дітей до Білорусі з Донбасу , бо нібито «на Заході українських дітей продають на органи»
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/47088
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Kherson region.
The left bank.

It's disturbing because the Russians are being destroyed in the depths of the occupied territory.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Херсонщина.
Лівий берег.

Тривожно, бо русню у глибині окупованої території знищують.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25665
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/68742
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🕯️ This 9-year-old boy was killed today by a Rashid missile with a Dagger missile

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🕯️ Цього 9-річного хлопчика сьогодні вбили рашисти ракетою «Кинджал»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68749
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Moldovan citizens tried to smuggle Ukrainian fugitives under the floor of a car

Those who tried to leave Ukraine admitted that they found foreign carriers through a telegram channel and paid $4,500 for a "ticket" under the seats.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Громадяни Молдови намагались вивезти українських ухилянтів під підлогою авто

Ті, що намагалися виїхати з України зізналися, що знайшли іноземців-перевізників через телеграм-канал та заплатили $4.500 за «квиток» під сидіннями.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68751
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The leadership of the Bureau of Economic Security has been fired," says MP Zheleznyak.

Andriy Pashchuk has been appointed as an interim head.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Керівництво Бюро економічної безпеки звільнили, — повідомляє нардеп Железняк.

Тимчасово виконуючим обов'язки назначили Пащука Андрія.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/68750
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Lukashenko wants to renew contact with Poland and "establish relations with the West"

"Now we live primarily at the expense of the East - Russia, China. But we should not forget about the high-tech West. They are close by, they are our neighbors - the European Union.

And we need to talk to the Poles. I instructed the Prime Minister to contact them. If they want to, let's talk, let's establish relations. We are neighbors, and neighbors are not chosen, they are from God," said illegitimate "president" of Belarus Aliaksandr Lukashenka.

He added that he would continue to bring Ukrainian children to Belarus from Donbas, because allegedly, "Ukrainian children are sold for organs in the West"🤡.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Лукашенко хочет возобновить контакт с Польшей и «налаживать отношения с Западом»

«Сейчас мы живем прежде всего за счет Востока - Россия, Китай. Но не надо забывать о высокотехнологичном Западе. Они рядом, они наши соседи - Евросоюз.

И с поляками надо разговаривать. Я поручал премьер-министру связаться с ними. Если они хотят, давайте разговаривать, налаживать отношения. Мы соседи, а соседей не выбирают, они от бога», - заявил нелегитимный «президент» Беларуси Александр Лукашенко.

При этом добавил, что продолжит вывозить украинских детей в Беларусь с Донбасса, потому что якобы, «на Западе украинских детей продают на органы»🤡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108330
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

Report for this day.

Morning - selector. Military, intelligence, government officials. Talking to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports from commanders and ministers.
The Ministry of Internal Affairs - the situation in the regions, the aftermath of Russian strikes, the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!
Ministry of Strategic Industries - a report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production volumes. We are constantly increasing.
SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!
In the afternoon, the National Security and Defense Council held a meeting on the "military commissars". There will be another meeting on the Military Qualification Commission.

And, of course, the front. Every direction, all key efforts. Daily attention. Daily support. Every day strengthening.

I thank everyone who is fighting for Ukraine! To all those who are in the trenches, on combat missions, at combat posts! I thank everyone who works for the state!

Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Звіт за цей день.

Ранок – селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!
Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.

І, звичайно, фронт. Кожен напрямок, усі ключові зусилля. Щоденна увага. Щоденна підтримка. Щоденне посилення.

Дякую всім, хто воює заради України! Всім, хто зараз в окопах, на бойових завданнях, на бойових постах! Дякую всім, хто працює на державу!

Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108331
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The transformation of the state, which Zelensky talks about in his addresses, must include the transformation of the army. After all, corruption and opportunism are still rampant in the army. The personification of these phenomena is Brigadier General Artem Bohomolov, according to media reports

He is the deputy commander of the Western Military Command. At the same time, he was noticed in the command staff of the "Soledar" operational and tactical group and is one of those responsible for the defense of Bakhmut.

Bohomolov was entrusted with such responsible tasks despite his dubious biography. According to Narodna Pravda, he had a suspended sentence for embezzlement of state property. When he was the commander of Desna, he humiliated reservists and collected bribes from them, for which he received a service restriction. In 2016, he was involved in a scandal involving the illegal retirement of military personnel.

Journalists called on Zelenskyi to intervene and on Zaluzhnyi to conduct an internal investigation into Bohomolov, as the tendency of military leaders to corrupt is extremely dangerous for the defense of the state.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Трансформація держави, про яку Зеленський говорить у своїх зверненнях, має включати й трансформацію армії. Бо в ній і досі квітне корупція та кон’юнктура. Уособленням цих явищ є бригадний генерал Артем Богомолов, розповідають ЗМІ
 
Він — заступник командувача ОК «Захід». При цьому був помічений у командному складі оперативно-тактичного угрупування «Соледар» та є одним з відповідальних за оборону Бахмута.
 
Такі відповідальні задачі Богомолову довірили попри сумнівну біографію. Народна правда пише, що він мав умовний термін за розкрадання державного майна. Коли був командиром «Десни» принижував резервістів і збирав з них хабарі, за що отримав службове обмеження. У 2016 році фігурував у скандалі щодо незаконного списання військових у запас.
 
Журналісти закликали Зеленського втрутитися, а Залужного — провести службову перевірку щодо Богомолова, адже схильність військових топів до корупції є вкрай небезпечною для оборони держави.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108332
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
DTEK reported a new Russian information attack against Ukrainian energy companies

A number of mass media yesterday and today published the news: "Ukrainian energy companies withdraw money abroad".

The task of Russian propaganda is to disrupt preparations for winter and undermine the authority of energy companies in Ukrainian society. This was stated by the company.

It is said that this is the fifth massive information attack against Ukrainian energy companies inspired by Moscow.

Most of them occurred during the last heating season, when power engineers were restoring destroyed substations under rocket attacks.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ДТЭК сообщил о новой российской информационной атаке против украинских энергетиков

Ряд СМИ вчера и сегодня опубликовали новость: "украинские энергетики выводят деньги за границу".

Задача российской пропаганды — сорвать подготовку к зиме и подорвать авторитет энергетиков в украинском обществе. Об этом заявили в компании.

Заявляется, что это уже 5-я массированная информационная атака против украинских энергетиков, инспирированная Москвой.

Большинство из них приходилось на прошлый отопительный сезон, когда энергетики под ракетными обстрелами восстанавливали разрушенные подстанции.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60020
Инсайдер UA

TRANSLATION :
There's no panic in Moscow, just patrols with anti-drone guns.

👀

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Москве никакой паники нет, просто патрули теперь ходят с антидроновыми пушками

👀

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60021
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kharkiv to try contractors who embezzled UAH 1.14 million for defense needs

The former director of a private company and a technical supervision engineer are accused of embezzling funds during construction work at a military unit, the Specialized Defense Prosecutor's Office of the Eastern Region reported.

In addition, the ex-deputy commander of the military unit responsible for logistics is also suspected in the criminal proceedings.

The damage caused to the Ministry of Defense of Ukraine amounted to UAH 567 thousand.

"For their actions, they face 7 to 12 years in prison with a three-year deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities and confiscation of property," law enforcement officers added.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові судитимуть підрядників, які розікрали 1,14 млн грн на потреби оборони

У привласненні коштів під час виконання будівельних робіт у військовій частині обвинувачують ексдиректора приватного підприємства та інженера технагляду, повідомили у Спеціалізованій прокуратурі у сфері оборони Східного регіону.

Крім цього, у зазначеному кримінальному провадженні підозрюють й ексзаступника командира військової частини, відповідального за матеріально-технічне забезпечення.

Збитки, завдані Міноборони України, становлять 567 тис грн

«За вчинене їм загрожує від 7 до 12 років ув’язнення з трирічним позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю та конфіскацією майна», - додали правоохоронці.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/65701
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Oleksandr Prokudin, the head of the Kherson Regional Military Administration, inspected the Kherson bomb shelters.

He visited six renovated shelters in the city. They are now fully operational.

The shelters are equipped with everything necessary for a long stay of 100 to 600 people. There are beds, chairs, blankets, linens, food and drinking water inside.

There are also restrooms, ventilation, several exits and an emergency hatch. In case of a sudden power outage, they are equipped with generators.

In the Kherson region, work on arranging shelters where people can wait out the next attacks of the Russian army continues!
ORIGINAL :
Начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін проінспектував херсонські бомбосховища.

Він побував у шести відремонтованих сховищах міста. Зараз вони повністю готові для експлуатації.

Укриття обладнані всім необхідним для тривалого перебування від 100 до 600 людей. Всередині є ліжка, стільці, ковдри, постіль, продукти та питна вода.

Також там облаштовані туалетні кімнати, працює вентиляція, є кілька виходів та аварійний люк. На випадок раптового зникнення світла, вони обладнанні генераторами.

На Херсонщині робота з облаштування укриттів, де люди могли б перечекати чергові удари армії рф, триває!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8888
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Foreigners were hiding two Ukrainians under the floor of the car: the channel of illegal trafficking to Odessa region was blocked

Two Moldovans aged 38 and 26 years old, having found two Odessians wishing to leave the country, guaranteed them unhindered border crossing in their car for 3000 dollars each.

The men met the intruders at the exit from the city, placed a cache in the trunk of their car and drove through the transit zone of Moldova, and near the border they were detained by law enforcers.

As a result, the "extreme" channel of illegal transportation to Odessa region was blocked.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Иностранцы прятали под полом авто двух украинцев: заблокирован канал незаконной переправки в Одесскую область

Двое молдаван в возрасте 38-ми и 26-ти лет, отыскав двух одесситов, желающих покинуть страну, гарантировали им беспрепятственное пересечение границы на своем автомобиле за 3000 долларов с каждого.

Мужчины встретились со злоумышленниками на выезде из города, разместились в тайнике в багажнике их автомобиля и поехали через транзитную зону Молдовы, а вблизи границы их задержали правоохранители.

В итоге «экстремальный» канал незаконной переправки в Одесскую область заблокирован.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52111
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52103
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
7 UAH per kilowatt - the most expensive utilities in Odessa at the developer of the residential complex Via Roma

The developer SK "Family House" due to the fact that he did not fulfill the technical specifications, has not connected the house to the power grid. Because of what all residents are forced to pay the industrial tariff. This is 7 UAH, instead of 2.64 UAH as paid by residents of normal houses all over the country.

According to our data, the residents managed to bring the essence of the scandal with the LCD to Mayor Trukhanov and the leadership of the region. Now they are waiting for the reaction of the authorities.

Meanwhile, the problem is already being discussed in Kiev, where they do not want Odessa to become a place of tariff protests in the difficult winter period because of one developer and passivity of local authorities.

SK Family House is controlled by the Kovrov family.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
7 грн за киловатт — самая дорогая коммуналка в Одессе у застройщика ЖК Via Roma

Застройщик СК "Фамильный дом" из-за того, что не выполнил техусловия, так и не подключил дом к электросети. Из-за чего все жители вынуждены платить по промышленному тарифу. Это 7 грн, вместо 2,64 грн как платять жители нормальных домов по всей стране.

По нашим данным жильцам удалось донести суть скандала с ЖК до мера Труханова и руководства области. Теперь ждут реакции властей.

Тем временем, проблему уже обсуждают в Киеве, где сильно не хотят чтоб именно Одесса вновь стала местом тарифных протестов в сложный зимний период из-за одного застройщика и пассивности местных властей.

СК Фамильный дом контролирует семья Ковровых.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/52112
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Each to his own for his own.

Our old friends from the M-TAC brand, who have repeatedly helped the guys from the international intelligence community InformNapalm to choose their equipment before their rotations in the combat zone, have created a new telegram channel where you can get acquainted with the military products of this well-known Ukrainian brand in more detail.

Also on the channel you can read about historical events of the past, modern weapons and news from the front line.

Subscribe to M-TAC because this Ukrainian military brand deserves a wider audience.

Together we will win. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Свій до свого по своє.

Наші давні друзі з бренду "M-TAC", які неодноразово допомагали хлопцям з міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm підбирати екіпірування перед ротаціями в зону бойових дій, створили новий телеграм канал, де ви більш розгорнуто можете ознайомитись з мілітарними виробами цього відомого українського бренду.

Також на каналі ви можете читати про історичні події минулого, тематику сучасного озброєння та новини з передової.

Підписуйтесь на M-TAC, бо цей український мілітарний бренд заслуговує на ширшу аудиторію читачів.

Разом переможемо. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18443
InformNapalm

TRANSLATION :
"Selector. Military, intelligence, government officials. Conversation to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports of commanders and ministers.
The Ministry of Internal Affairs - the situation in the regions, the liquidation of the consequences of Russian strikes, the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!
Ministry of Strategic Industries - a report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production volumes. We are constantly increasing.
SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!

In the afternoon, the National Security and Defense Council held a meeting on the "military commissars". There will be another meeting on the Military Qualification Commission.

We are constantly working with our partners at all levels. Today, the Head of the Office Yermak, Foreign Minister Kuleba, and the relevant deputies of the Head of the Office, Andriy Sybiga and Ihor Zhovkva, worked with the ambassadors of partner countries for the sake of the Peace Formula. For the sake of countries joining in."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 534th day of the war.
ORIGINAL :
«Селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!

Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.

Постійно працюємо з нашими партнерами на всіх рівнях. Сьогодні керівник Офісу Єрмак, міністр закордонних справ Кулеба, профільні заступники керівника Офісу Андрій Сибіга та Ігор Жовква працювали з послами країн-партнерів заради Формули миру. Заради того, щоб країни долучались».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 534-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10149
Офіс Президента

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska spoke about the partnership meeting "Nutrition Reform: Challenges, Achievements, Prospects" held in Kyiv Oblast.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська розповіла про партнерську зустріч «Реформа харчування: виклики, досягнення, перспективи», яка відбулася в Київській області.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10148
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️ Main points from the President's address

➡️ Morning is a selector. Military, intelligence, government officials. Talking to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports from commanders and ministers.

➡️ The Ministry of Internal Affairs reports on the situation in the regions, the aftermath of Russian strikes, and the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!

➡️ Ministry of Strategic Industries - report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production. We are constantly increasing.

➡️ SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!

➡️ In the afternoon, the NSDC held a meeting on "military commissars". There will be another meeting on the HQC.

➡️ We are constantly working with our partners at all levels. Today, Head of the Office Yermak, Foreign Minister Kuleba, and the Office's specialized deputies, Andriy Sybiga and Ihor Zhovkva, worked with ambassadors of partner countries to develop the Peace Formula. For the sake of getting countries to join.

➡️ Spoke with the President of Zambia. Bilateral relations, the Peace Formula. Another country in the Global South supports our initiatives. This is very important.

➡️ Separate meeting with the head of the GUR Budanov, Chief of the Navy Zaluzhnyi, Navy Commander Neizhpapa, Head of the SBU Malyuk, and the Ministry of Infrastructure on alternatives to grain exports via the transit corridor. We are doing everything possible to ensure that Ukraine continues to be a guarantor of food security and that our people have access to global markets.

➡️ Front. Every direction, every key effort. Daily attention. Daily support. Daily reinforcement.

I thank everyone who is fighting for Ukraine! To all those who are in the trenches, on combat missions, at combat posts!
I thank everyone who works for the state!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
⚡️ Головне зі звернення Президента
 
➡️ Ранок – селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
 
➡️ МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
 
➡️ Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
 
➡️ СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!
 
➡️ Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.
 
➡️ Постійно працюємо з нашими партнерами на всіх рівнях. Сьогодні керівник Офісу Єрмак, міністр закордонних справ Кулеба, профільні заступники керівника Офісу Андрій Сибіга та Ігор Жовква працювали з послами країн-партнерів заради Формули миру. Заради того, щоб країни долучались.

➡️ Говорив із Президентом Замбії. Двосторонні відносини, Формула миру. Ще одна держава Глобального Півдня підтримує наші ініціативи. Це дуже важливо.

➡️ Окрема нарада з керівником ГУР Будановим, Головкомом Залужним, командувачем ВМС Неїжпапою, керівником СБУ Малюком, міністерством інфраструктури щодо альтернатив стосовно експорту зерна транзитним коридором. Робимо все можливе, щоб Україна була й надалі гарантом продовольчої безпеки, а наші люди мали доступ до світових ринків.

➡️ Фронт. Кожен напрямок, усі ключові зусилля. Щоденна увага. Щоденна підтримка. Щоденне посилення.
 
Я дякую всім, хто воює заради України! Усім, хто зараз в окопах, на бойових завданнях, на бойових постах!
Дякую всім, хто працює на державу!
Слава Україні!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10150
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️ Main points from the President's address

➡️ Morning is a selector. Military, intelligence, government officials. Talking to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports from commanders and ministers.

➡️ The Ministry of Internal Affairs reports on the situation in the regions, the aftermath of Russian strikes, and the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!

➡️ Ministry of Strategic Industries - report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production. We are constantly increasing.

➡️ SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!

➡️ In the afternoon, the NSDC held a meeting on "military commissars". There will be another meeting on the HQC.

➡️ We are constantly working with our partners at all levels. Today, Head of the Office Yermak, Foreign Minister Kuleba, and the Office's specialized deputies, Andriy Sybiga and Ihor Zhovkva, worked with ambassadors of partner countries to develop the Peace Formula. For the sake of getting countries to join.

➡️ Spoke with the President of Zambia. Bilateral relations, the Peace Formula. Another country in the Global South supports our initiatives. This is very important.

➡️ Separate meeting with the head of the GUR Budanov, Chief of the Navy Zaluzhnyi, Navy Commander Neizhpapa, Head of the SBU Malyuk, and the Ministry of Infrastructure on alternatives to grain exports via the transit corridor. We are doing everything possible to ensure that Ukraine continues to be a guarantor of food security and that our people have access to global markets.

➡️ Front. Every direction, every key effort. Daily attention. Daily support. Daily reinforcement.

I thank everyone who is fighting for Ukraine! To all those who are in the trenches, on combat missions, at combat posts!
I thank everyone who works for the state!
Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
⚡️ Головне зі звернення Президента
 
➡️ Ранок – селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
 
➡️ МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
 
➡️ Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
 
➡️ СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!
 
➡️ Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.
 
➡️ Постійно працюємо з нашими партнерами на всіх рівнях. Сьогодні керівник Офісу Єрмак, міністр закордонних справ Кулеба, профільні заступники керівника Офісу Андрій Сибіга та Ігор Жовква працювали з послами країн-партнерів заради Формули миру. Заради того, щоб країни долучались.

➡️ Говорив із Президентом Замбії. Двосторонні відносини, Формула миру. Ще одна держава Глобального Півдня підтримує наші ініціативи. Це дуже важливо.

➡️ Окрема нарада з керівником ГУР Будановим, Головкомом Залужним, командувачем ВМС Неїжпапою, керівником СБУ Малюком, міністерством інфраструктури щодо альтернатив стосовно експорту зерна транзитним коридором. Робимо все можливе, щоб Україна була й надалі гарантом продовольчої безпеки, а наші люди мали доступ до світових ринків.

➡️ Фронт. Кожен напрямок, усі ключові зусилля. Щоденна увага. Щоденна підтримка. Щоденне посилення.
 
Я дякую всім, хто воює заради України! Усім, хто зараз в окопах, на бойових завданнях, на бойових постах!
Дякую всім, хто працює на державу!
Слава Україні!
 
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10150
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Selector. Military, intelligence, government officials. Conversation to the sound of air defense in the Kyiv region. Reports of commanders and ministers.
The Ministry of Internal Affairs - the situation in the regions, the liquidation of the consequences of Russian strikes, the work of the State Emergency Service. Thanks to all Ukrainian rescuers!
Ministry of Strategic Industries - a report on the production of shells and equipment in Ukraine. We are increasing production volumes. We are constantly increasing.
SBU - significant work against collaborators. Thank you, guys!

In the afternoon, the National Security and Defense Council held a meeting on the "military commissars". There will be another meeting on the Military Qualification Commission.

We are constantly working with our partners at all levels. Today, the Head of the Office Yermak, Foreign Minister Kuleba, and the relevant deputies of the Head of the Office, Andriy Sybiga and Ihor Zhovkva, worked with the ambassadors of partner countries for the sake of the Peace Formula. For the sake of countries joining in."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 534th day of the war.
ORIGINAL :
«Селектор. Військові, розвідка, урядовці. Розмова під звуки роботи ППО на Київщині. Доповіді командувачів, міністрів.
МВС – ситуація в регіонах, ліквідація наслідків російських ударів, робота ДСНС. Дякую всім українським рятувальникам!
Мінстратегпром – доповідь щодо виробництва снарядів і техніки в Україні. Збільшуємо обсяги. Постійно збільшуємо.
СБУ – вагома робота проти колаборантів. Дякую, хлопці!

Вдень провів РНБО щодо «воєнкомів». Буде ще засідання щодо ВЛК.

Постійно працюємо з нашими партнерами на всіх рівнях. Сьогодні керівник Офісу Єрмак, міністр закордонних справ Кулеба, профільні заступники керівника Офісу Андрій Сибіга та Ігор Жовква працювали з послами країн-партнерів заради Формули миру. Заради того, щоб країни долучались».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 534-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10149
Офіс Президента

TRANSLATION :
😍Lviv paratroopers destroy enemy tank in spectacular fashion

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😍Львівські десантники феєрично знищили ворожий танк

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13495
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13487
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🙌📦 Food, medicine, reconstruction, evacuation, paperwork: where to get help for war victims

ZMINA talked to organizations that help the population of Ukraine survive the consequences of hostilities. Since the beginning of the war in 2014, and especially after the full-scale invasion, they have taken on a significant part of the work to help the population - where the state cannot always cope.

What kind of assistance is provided to war victims, who exactly can count on this or that support, where to apply for it and where to find out about current assistance programs - find out in the article
ORIGINAL :
​​🙌📦 Їжа, ліки, відбудова, евакуація, оформлення документів: де отримати допомогу потерпілим від війни

ZMINA поговорила з організаціями, що допомагають населенню України пережити наслідки бойових дій. З початку війни у 2014 році та особливо після повномасштабного вторгнення саме вони взяли на себе значну частину роботи з допомоги населенню – там, де не завжди може впоратися держава.

Яку допомогу надають постраждалим від війни, хто саме може розраховувати на ту чи іншу підтримку, куди звертатися за нею та де можна дізнатися про актуальні програми допомоги – дізнавайтеся у матеріалі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10880
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Today, Russian occupants shelled Ochakiv territorial community again

As a result of the fall of ammunition and its fragments, a warehouse on the territory of the boarding house caught fire.

There was no information about the victims.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні російські окупанти знову обстріляли Очаківську територіальну громаду

В результаті падіння боєприпасів та уламків від них загорілось складське приміщення на території пансіонату.

Інформація про постраждалих не надходила.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/39361
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian marines on training in the UK

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські морпіхи на навчаннях у Великій Британії 🫡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109638
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/9270
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32947
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Mariupol, a mural with a fairy-tale character in the city center was destroyed 😭

The mural was located at 63 Mira Avenue and was created as part of a festival in 2016. The mural was located at 63 Mira Avenue and was created as part of the festival in 2016.
ORIGINAL :
В Мариуполе уничтожен мурал со сказочным персонажем в центре города 😭

Мурал располагалсяпо адресу пр. Мира, 63 и был создан в рамках фестиваля в 2016 году. На рисунке был изображен причудливый динозавр Несси, перевозящий на себе двоих детей.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32955
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/108320
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has given Russia an ultimatum: either everyone takes goods to sea, or no one does

By attacks on Russian ships, Ukraine has proved to Russia that blocking ports is possible from both sides and has given the aggressor an ultimatum: either the Black Sea will be unblocked for all civilian cargoes of Ukraine and Russia, or no one will sail in it. Military expert Yevhen Dikiy told about this.

According to him, Ukraine has chosen the ideal military targets: the first was exactly the warship, so that they soberly assessed their ability to protect their battle fleet. And the second strike was on the oil base in Novorossiysk and Feodosia. This made the Russians realize that they had no "safe harbor" left at all.

"We put Russia before the choice "bash to bash": either the Black Sea is conditionally demilitarized in principle, and ships with any commercial cargoes quietly go. Or no one carries goods. And it can work," Wild said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина поставила России ультиматум: либо товары в море возят все, либо никто

Атаками на российские корабли Украина доказала России, что блокировка портов возможна с двух сторон, и поставила агрессору ультиматум: либо Черное море будет разблокировано для всех гражданских грузов Украины и России, либо плавать в нем не будет никто. Об этом рассказал военный эксперт Евгений Дикий.

По его словам, Украина выбрала идеальные военные цели: первой стал именно военный корабль, чтобы они трезво оценили свою способность защитить свой боевой флот. А второй удар – по нефтяной базе в Новороссийске и в Феодосии. Это дало россиянам понимание, что у них вообще не осталось «тихой гавани».

«Мы поставили россию перед выбором «баш на баш»: или Черное море в принципе условно демилитаризуется, и суда с любыми коммерческими грузами спокойно ходят. Или товары не возит никто. И это может сработать», - заявил Дикий.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108329
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Residents without a Russian passport will not be given insulin and other medicines," - appointed by the occupants "head" of the settlement of Lazurnoye, Kherson region

The Gauleiter also called "waiters" people whose children stopped attending schools after the occupation. Dudka urged them to "pack their things and prepare to leave".

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Жителям без паспорта РФ не будут выдавать инсулин и другие медикаменты", - назначенный оккупантами "глава" пгт Лазурное Херсонской области

Также гауляйтер назвал "ждунами" людей, чьи дети перестали посещать школы после оккупации. Дудка призвал их «собирать вещи и готовиться к выезду».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60019
Инсайдер UA

TRANSLATION :
OnlyFans paid 928,000 UAH "tax on Google", and in total the companies paid almost 4 billion UAH

For six months of 2023, international companies transferred to the state budget about 3.8 billion UAH of "Google tax" paid by Ukrainian users of paid services on the Internet.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
OnlyFans уплатил 928 000 грн "налога на Google", а в общей сложности компании заплатили почти 4 млрд грн

За шесть месяцев 2023 года международные компании перечислили в госбюджет около 3,8 млрд грн "налога на Google", уплачиваемого украинскими пользователями платных услуг в сети интернет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/60018
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The German government is not preparing to transfer long-range Taurus cruise missiles to Ukraine, Bild reports, citing sources. A spokeswoman for the German Defense Ministry also told the publication that there have been no changes in the current situation regarding the missiles.

@babel
ORIGINAL :
Уряд Німеччини не готується передавати Україні далекобійні крилаті ракети Taurus, пише Bild із посиланням на джерела. Речниця Міноборони ФРН також повідомила виданню, що в нинішній ситуації в питанні ракет жодних змін не було.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/37128
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Pravda Send Frank to fight for education!

As part of our collection with the SavED Foundation for a shelter for a lyceum in Mykolaiv, we are announcing a unique collection day - ALL FOR 20.

We want to prove once again that there are no small donors. Today we are asking all our readers to donate 20 hryvnias to our fundraising. 20 hryvnias that will give our children a chance for a safe education.

We chose 20 hryvnias for a reason. This particular banknote depicts a man who has always strived to learn - Ivan Franko. He, like no one else, knew that education is important.

🫙Link to the banknote: https://send.monobank.ua/jar/9n5fV5yaRX

💳 Bank card number:
5375 4112 0721 7238

UP readers, get involved!
ORIGINAL :
Forwarded from Українська правда ​​Відправляйте Франка на боротьбу за освіту!

В рамках збору з фондом SavED на укриття для ліцею в Миколаєві ми оголошуємо унікальний збір-день – ВСІ ПО 20.

Хочемо вкотре довести, що маленьких донатів не існує. Сьогодні просимо всіх наших читачів закинути 20 гривень на наш збір. 20 гривень, які дадуть нашим дітям шанс на безпечне навчання.

20 гривень ми обрали не просто так. Саме на цій купюрі забражена людина, яка завжди прагнула до навчання – Іван Франко. Він, як ніхто інший, знав, що освіта – важлива.

🫙Посилання на банку: https://send.monobank.ua/jar/9n5fV5yaRX

💳 Номер картки банки:
5375 4112 0721 7238

Читачі УП, долучайтеся!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/109637
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Vovchansk community will ensure that families with children who were forcibly evacuated from settlements under Russian shelling in July do not return, said Serhiy Lobodenko, head of the Chuhuiv district administration, at a briefing. According to him, 194 children were taken out of Vovchansk district during the forced evacuation.
ORIGINAL :
У Вовчанській громаді стежитимуть, щоб родини з дітьми, яких у липні під час примусової евакуації вивезли з населених пунктів, що перебувають під обстрілами РФ, не поверталися назад, повідомив під час брифінгу начальник Чугуївської РВА Сергій Лободенко. За його словами, під час примусової евакуації з Вовчанщини вивезли 194 дитини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27858
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔧 Lviv allocated 500 thousand to repair the Dzhereltse school, which was damaged by a Russian missile attack on July 6

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔧 У Львові виділили 500 тисяч на ремонт школи «Джерельце», яка постраждала через ракетну атаку росії 6 липня

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13494
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Vovchansk community will ensure that families with children who were forcibly evacuated from settlements under Russian shelling in July do not return, said Serhiy Lobodenko, head of the Chuhuiv district administration, at a briefing. According to him, 194 children were taken out of Vovchansk district during the forced evacuation.
ORIGINAL :
У Вовчанській громаді стежитимуть, щоб родини з дітьми, яких у липні під час примусової евакуації вивезли з населених пунктів, що перебувають під обстрілами РФ, не поверталися назад, повідомив під час брифінгу начальник Чугуївської РВА Сергій Лободенко. За його словами, під час примусової евакуації з Вовчанщини вивезли 194 дитини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27858
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Today, at about 10 a.m., Russian terrorists fired aerial ballistic missiles at the infrastructure of Ivano-Frankivsk region.

The missile hit the territory of a private household in Kolomyia district, where a family with three children lived. An 8-year-old boy was killed as a result of the strike.
erf is a country of manure!
ORIGINAL :
Сьогодні, близько 10 години російські терористи здійснили обстріли аеробалістичними ракетами по інфраструктурі Івано-Франківщини.

Ракета влучила по території приватного домоволодіння в Коломийському районі, де проживала сім'я з трьома дітьми. Внаслідок удару загинув 8-річний хлопчик.
ереф- країна гній!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/19059
Третя Сила

TRANSLATION :
🔥55th separate artillery brigade "Zaporizka Sich" beautifully destroys the occupants

"Every result of our soldiers on the battlefield proves: occupiers have no place on our land. 55th separate artillery brigade "Zaporizka Sich" - well done, warriors! Glory to all who defend Ukraine! Glory to Ukraine!", - said Volodymyr Zelensky, having published this video.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥55-я отдельная артиллерийская бригада «Запорізька Січ» красиво уничтожает оккупантов

«Каждый результат наших воинов на поле боя доказывает: оккупантам не место на нашей земле. 55-я отдельная артиллерийская бригада «Запорізька Січ» – молодцы, воины!Слава всем, кто защищает Украину! Слава Украине!», - отметил Владимир Зеленский, опубликовав данное видео.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/108328
Украина Сейчас: новости, война, Россия