TRANSLATION :
In the first half of this year, the consolidated budget received UAH 20.4 billion from taxpayers of Odesa region - tax office

Compared to the previous year, the amount increased by 33% or UAH 5.1 billion over the same period.

"In particular, since the beginning of 2023, enterprises have paid UAH 8 billion to the state budget, which is UAH 2.44 billion more than in January-June 2022.

Taxpayers paid UAH 12.4 billion to local community budgets, which is UAH 2.61 billion more than last year.

The single contribution revenues for the first half of 2023 amounted to UAH 11.3 billion, which is UAH 2.7 billion or 31.1% more than in 2022 for the same period," the statement said.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За перше півріччя цього року від платників податків Одеської області до зведеного бюджету надійшло 20,4 млрд гривень - податкова

У порівнянні з минулим роком за аналогічний період сума збільшилась на 33% або на 5,1 млрд гривень.

“Зокрема, з початку 2023 року до державного бюджету підприємствами було сплачено 8 млрд грн, що на 2,44 млрд грн більше ніж за січень-червень 2022 року.

А до бюджетів місцевих громад платники податків сплатили 12,4 млрд грн, що перевищує минулорічний показник на 2,61 млрд гривень.

Надходження єдиного внеску за перше півріччя 2023 року становить 11,3 млрд грн, що на 2,7 млрд грн або на 31,1% більше ніж у 2022 році за цей же період”, — зазначається у повідомленні.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49520
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Residents of Kharkiv region who applied for compensation for their homes damaged by shelling under the eRestoration program have started receiving money.

As of July 3, the commissions made decisions on 108 applications totaling more than UAH 6.5 million, Anton Korotovskikh, director of the regional department of urban planning and architecture, told Suspilne.

In particular, 49 applications were reviewed in Kharkiv, and the rest in 12 communities of the region. For more details, see and read on the website

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "eRestoration": payments started in Kharkiv region 03.07.2023. Residents of the Kharkiv region who have applied for the state program "eRestoration" have started receiving money. This is the first stage of payments for repairs worth up to UAH 200 thousand. According to Anton Korotovskikh, Director of the Regional Department of Urban Development and Architecture, as of July 3, the commissions have made decisions on 108 applications totaling more than UAH 6.5 million.

Reporter: Iryna Hnatyuk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Mykhailo Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Жителі Харківщини, які подали документи на отримання компенсації за пошкоджене обстрілами житло у рамках програми «єВідновлення», почали отримувати гроші.

Станом на 3 липня комісії ухвалили рішення щодо 108 заявок на загальну суму понад 6,5 мільйонів гривень, повідомив Суспільному директор облдепартаменту містобудування та архітектури Антон Коротовських.

Зокрема, 49 звернень розглянули у Харкові, а інші — у 12 громадах області. Подробиці — дивіться та читайте на сайті

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«єВідновлення»: на Харківщині почали виплати 03.07.2023. Жителі Харківщини, які подали документи до державної програми «єВідновлення», почали отримувати гроші. Це перший етап виплат — на ремонти вартістю до 200 тисяч гривень. За словами директора облдепартаменту містобудування та архітектури Антона Коротовських, на 3 липня комісії ухвалили рішення щодо 108 заявок на загальну суму понад 6,5 мільйонів гривень.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26452
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💰Ukraine received the second tranche from the IMF in the amount of $890 million

The money was received as a result of the successful first revision of the extended financing program.

At present, Ukraine has already received $3.59 billion from the IMF. The total financing under the program amounts to $15.6 billion.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💰Украина получила второй транш от МВФ в размере $890 млн

Денежные средства получены как результат успешного первого пересмотра программы расширенного финансирования.

В настоящее время Украина получила уже $3,59 млрд от МВФ. Общее финансирование по программе составляет $15,6 млрд.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103621
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103612
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are about 150-180 thousand faggots on the southern front.

For the sake of understanding, this is the pre-war number of servicemen of our army without employees and teachers of the Armed Forces.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На південному фронті дислокується близько 150-180 тисяч підорів.

Для розуміння це довоєнна кількість військовослужбовців нашої армії без працівників і викладачів ЗСУ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64752
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A quick launch of the russet into the air, for those who didn't see it, see the screenshot😁.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Швидкий запуск русні у повітря, хто не роздивився - покадрове на скріні😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64750
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A Russian blogger from Spain came to occupied Mariupol and tells how great it became in the occupied city after 100 thousand civilians were killed under "carpet bombing" by Russian aviation and artillery. In addition, 90% of homes and critical infrastructure were destroyed and damaged.
ORIGINAL :
Российская блоггерша из Испании приехала в оккупированный Мариуполь, и рассказывает, как классно стало в оккупированном городе, после того как там погибли 100 тысяч мирных жителей под «ковровыми» бомбардировками российской авиации и артиллерии. А также были уничтожены и повреждены 90% жилых домов и объектов критической инфраструктуры.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31233
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Видео fire at school 16
ORIGINAL :
❗️Видео пожара в 16 школе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31230
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Stray dog catchers to work in Lviv

"Dogs caught in the districts of Lviv will stay at the enterprise for 21 days, and in other settlements of the Municipal Territorial Group for 14 days to sterilize more animals and prevent their reproduction," Lev said.

The team leaves only upon a telephone request to the number 068 535 45 45 (after contacting the answering machine, press the number 1). Out of turn, they can respond to urgent cases, as well as if a stray dog is pregnant or in heat. The Lev Municipal Clinic is open every day, seven days a week, from 8:00 to 19:00, the Adoption Center - daily from 08:00 to 17:00, and the First Municipal Veterinary Clinic - daily from 08:00 to 19:00. All departments are located at 56 Promyslova Street in Lviv.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові працюватимуть ловці безпритульних собак

"Собаки, виловлені у районах міста Львова, перебувають на підприємстві 21 день, в інших населених пунктах МТГ — 14 днів, щоб першочергового стерилізувати більшу кількість тварин та запобігати їх розмноженню", – зазначили в ЛКП "Лев".

Бригада виїжджає виключно за телефонним запитом на номер 068 535 45 45 (після зв’язку з автовідповідачем натисніть цифру 1). Поза чергою можуть виїжджати на ургентні випадки, а також, якщо безпритульна собака вагітна або тічкуюча. ЛКП «Лев» працює щодня, без вихідних, з 8:00 до 19:00 год, Центр Адопції – щоденно з 08:00 до 17:00 год та Перша Комунальна Ветеринарна Клініка – щоденно з 08:00 до 19:00 год. Усі відділи діють на вул. Промислова, 56 у Львові.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12116
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇺🇦 Metinvest has handed over a batch of Valkyrie unmanned aerial systems to Ukrainian border guards

It is reported that this Ukrainian development has proven itself well at the front

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 «Метінвест» передала українським прикордонникам партію безпілотних авіаційних комплексів «Валькірія»

Повідомляється, що ця українська розробка гарно зарекомендувала себе на фронті

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23940
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/milinua/23931
Мілітарний

TRANSLATION :
This is an analog electric car "Bukhanka" for 2.9 million rubles. 😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це аналоговнєт електрокар "Буханка" за 2,9 млн. рублів. 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103944
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A big fire in Khimki 🔥🔥🔥
A warehouse in the Skhidnya neighborhood on Nekrasova Street caught fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика пожежа у Хімках 🔥🔥🔥
Загорівся склад у мікрорайоні Східня на вулиці Некрасова.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37137
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Giza, tigers?

https://vm.tiktok.com/ZM2mSyWpQ/ TikTokATF-Crew on TikTok Oh shit eh блін🤟🏻 #atf_team #atf #no_face_team #war #warzone #ukraine #games #teror #sof #gun #warinukraine #recommendations #war
ORIGINAL :
Жиза,тигры?

https://vm.tiktok.com/ZM2mSyWpQ/ TikTokATF•Crew on TikTok Ех блін ех блін🤟🏻 #atf_team #atf #no_face_team #war #warzone #ukraine #games #teror #sof #gun #війнавукраїні #рекомендації #війна
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37146
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🔥 There was a big fire in Khimki near Moscow - a furniture warehouse caught fire

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 В Подмосковье в Химках большой пожар - загорелся мебельный склад

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103623
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The decision on Ukrainian President Volodymyr Zelenski's visit to the NATO summit in Lithuania will depend on the situation at the front

This was stated by the president's speaker Serhiy Nikiforov in his commentary to Suspilniy.

"We usually do not comment in advance, we do not announce for security reasons. In general, everything will depend on the situation on the battlefield," he stressed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Решение о визите президента Украины Владимира Зеленского на саммит НАТО в Литве будет зависеть от ситуации на фронте

Об этом заявил спикер президента Сергей Никифоров в комментарии «Суспільному».

«Мы обычно не комментируем заранее, не анонсируем по соображениям безопасности. А вообще все будет зависеть от ситуации на поле боя», - подчеркнул он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103622
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Right now, Russia is killing Ukrainian citizen Mikheil Saakashvili with the help of Georgian authorities, - Volodymyr Zelenskyy

The President instructed the Ministry of Foreign Affairs to summon the Ambassador of Georgia to Ukraine, express a strong protest and offer him to leave Ukraine within 48 hours to hold consultations with his capital.

"Once again, I call on the Georgian authorities to hand over Ukrainian citizen Mikheil Saakashvili to Ukraine for the necessary treatment and care. No government in Europe has the right to execute people, life is a basic European value," Zelenskyy said.

Today, former Georgian President Mikheil Saakashvili took part in a court hearing via video link for the first time and showed his serious physical condition after treatment.

Saakashvili noted that he is physically weak, but "strong from the inside". He also emphasized that he had not committed a crime against Georgia.
ORIGINAL :
Прямо зараз росія руками грузинської влади вбиває громадянина України Михеїла Саакашвілі, - Володимир Зеленський

Президент доручив МЗС викликати Посла Грузії в Україні, висловити йому рішучий протест та запропонувати залишити Україну протягом 48 годин для проведення консультацій зі своєю столицею.

«Вкотре закликаю грузинську владу передати Україні громадянина України Михеїла Саакашвілі для необхідного лікування і догляду. Жодна влада в Європі не має права страчувати людей, життя – це базова європейська цінність», - зазначив Зеленський.

Сьогодні експрезидент Грузії Михеїл Саакашвілі вперше взяв участь у судовому засіданні по відеозв'язку та показав свій тяжкий фізичний стан після лікування.

Саакашвілі зазначив, що він фізично слабкий, проте «сильний зсередини». Він також наголосив, що не здійснював злочину проти Грузії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35608
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Park "Priberezhny" 😍.

From 21.30 to 23.00 every day you can watch a light show.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Парк «Прибережний» 😍

З 21.30 до 23.00 щодня можна спостерігати за світловим шоу.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44752
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44744
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
After treatment and rehabilitation, two swans and two ducklings settled in the Mezhyhirya Swan Refuge🥰

📸 Surkova Marina

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Два лебеді та два каченя після лікування та реабілітації оселились у Межигірському притулку для лебедів🥰

📸 Суркова Марина

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44751
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Residents of Kharkiv Oblast who applied for compensation for their homes damaged by shelling under the eRestoration program have started receiving money.

As of July 3, the commissions made decisions on 108 applications totaling more than UAH 6.5 million, Anton Korotovskikh, director of the regional department of urban planning and architecture, told Suspilne.

In particular, 49 applications were reviewed in Kharkiv, and the rest in 12 communities of the region. For more details, see and read on the website

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "eRestoration": payments started in Kharkiv region 03.07.2023. Residents of Kharkiv region who have applied for the state program "eRestoration" have started receiving money. This is the first stage of payments for repairs worth up to UAH 200 thousand. According to Anton Korotovskikh, Director of the Regional Department of Urban Planning and Architecture, as of July 3, the commissions have made decisions on 108 applications totaling more than UAH 6.5 million.

Reporter: Iryna Hnatyuk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Mykhailo Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Жителі Харківщини, які подали документи на отримання компенсації за пошкоджене обстрілами житло у рамках програми «єВідновлення», почали отримувати гроші.

Станом на 3 липня комісії ухвалили рішення щодо 108 заявок на загальну суму понад 6,5 мільйонів гривень, повідомив Суспільному директор облдепартаменту містобудування та архітектури Антон Коротовських.

Зокрема, 49 звернень розглянули у Харкові, а інші — у 12 громадах області. Подробиці — дивіться та читайте на сайті

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«єВідновлення»: на Харківщині почали виплати 03.07.2023. Жителі Харківщини, які подали документи до державної програми «єВідновлення», почали отримувати гроші. Це перший етап виплат — на ремонти вартістю до 200 тисяч гривень. За словами директора облдепартаменту містобудування та архітектури Антона Коротовських, на 3 липня комісії ухвалили рішення щодо 108 заявок на загальну суму понад 6,5 мільйонів гривень.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26452
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Save yourself who you can!" signs appear on Moscow again 😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На москві знову зʼявляються мітки - «спасайся кто может!»😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64759
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A typical problem of a degenerate vacationer in Odesa is "breasts and butt" in girls

Of course, you can't see him listening to Leps, but this is a typical "non-political" audience that you can't send to the front, because they will cause more trouble and leaving them there is not an option.🤷🏻‍♂️

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Типова проблема дегенерата-відпочивальника в Одесі - «груди та попа» у дівчат

Тут звісно не видно як він слухає лєпса, але це типова «внєпалітічєская» аудиторія, яку і на фронт не пошлеш, бо біди більше накоїть і на місці лишати - не варіант.🤷🏻‍♂️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64766
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
💥During the day, Russians fired 28 times in Sumy region

170 explosions were recorded. Sumy, Miropilska, Bilopilska, Yunakivska, Khotynska, Krasnopilska, Velykopysarivska, Shalyhinska, Seredyna-Budska communities were shelled.

⚫Shalyhyne community: the enemy fired from artillery (10 explosions). The shelling killed 2 civilians and wounded 1.

▪️Середино-Budske community: Russians dropped 2 mines on the territory of the community.

▪️Миропільська community: launch of rockets (UXO) from a helicopter (3 explosions).

⚫Velykopysarivska community: an enemy UAV dropped an IED (2 explosions), and there were mortar attacks (36 explosions). There were also attacks with multiple rocket launchers (30 explosions), as a result of one of the attacks, a fire broke out in non-residential buildings.

⚫Sumska community: arrivals of UAVs of the "Shahed 136" type were recorded. The hits damaged an administrative building and two apartment buildings, 7 private cars and a school building. There are 2 dead and 19 wounded.

⚫Yunakivska community: there were mortar attacks (24 explosions). One of the shelling resulted in the death of a local resident. A private house and an outbuilding were damaged. Russians also fired from artillery (14 explosions). As a result of one of the shelling, 3 private residential buildings were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Протягом дня росіяни здійснили 28 обстрілів Сумщини

Зафіксовано 170 вибухів. Обстрілів зазнали Сумська, Миропільська; Білопільська, Юнаківська, Хотінська, Краснопільська, Великописарівська, Шалигинська, Середино-Будська громади.

⚫Шалигинська громада: ворог бив з артилерії (10 вибухів). Внаслідок обстрілу загинули 2 мирних жителів та 1 поранено.

▪️Середино-Будська громада: 2 міни скинули росіяни на територію громади.

▪️Миропільська громада: пуск ракет (НУРС) з гвинтокрила (3 вибухи ).

⚫Великописарівська громада: ворожим БПЛА скинуто ВОГ (2 вибухи) також були мінометні обстріли ( 36 вибухів). Також були обстріли з АГС (30 вибухів), в результаті одного з обстрілів виникла пожежа нежитлових будівель.

⚫Сумська громада: зафіксовано прильоти БПЛА типу «Shahed 136». Внаслідок влучань пошкоджено адміністративну будівлю та два багатоквартирних житлових будинки, 7 приватних авто та приміщення школи. Попередньо 2 загиблих та 19 поранених.

⚫Юнаківська громада: були мінометні обстріли (24 вибухи). Внаслідок одного з обстрілів загинув місцевий житель. Пошкоджено приватне житлове домоволодіння та господарчу споруду. Також росіяни били з артилерії (14 вибухів). Внаслідок одного з обстрілів пошкоджено 3 приватні житлові будинки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said that tomorrow the Georgian ambassador will be summoned for a tough talk, after which he will go to Tbilisi. The reason for this was the mockery of Mikheil Saakashvili, who is a citizen of Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Глава МЗС України Дмитро Кулеба повідомив, що завтра посла Грузії викличуть на жорстку розмову, після чого він поїде у Тбілісі. Причиною цього стало знущання з Михеіла Саакашвілі, який є громадянином України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34949
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/34940
Бабель

TRANSLATION :
EU should double support to Ukraine and provide everything to win the war, - head of the European Commission Ursula von der Leyen

The head of the European Commission believes that the EU should ensure uninterrupted funding for Kiev in the coming years and supply everything necessary to achieve victory on the ground.

According to her, the resistance of the Ukrainian people is impressive and it is the duty of the EU to match this endurance and perseverance.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ЕС должен удвоить поддержку Украины и предоставить все для победы в войне, - глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен

Глава Еврокомиссии считает, что ЕС должен обеспечить бесперебойное финансирование Киева на ближайшие годы и поставить все необходимое для достижения победы на земле.

По ее словам, сопротивление украинского народа является впечатляющим и обязанность ЕС - соответствовать этой выносливости и настойчивости.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103629
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🥰June evening in the vicinity of Kramatorsk
ORIGINAL :
🥰Июньский вечер в окрестностях Краматорска
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27237
Донбас24

TRANSLATION :
Although the water level on the Inhulets River has returned to its previous level, many farmlands are still flooded....

For example, two years ago, between Pavlivska Roshcha and the town of Snihurivka near the Ingulets, there were fertile fields sown with sunflower and wheat.

Today, after the terrorist attack on the Kakhovka hydroelectric power plant, these fields have turned into a continuous swamp.

The situation is the same with other land plots located near the Ingulets River, says Ivan Kukhta.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хоч рівень води на річці Інгулець вже повернувся до попереднього рівня, чимало сільськогосподарських угідь все ще залишаються підтопленими😔

ІДля прикладу – два роки тому, між Павлівською рощею та містом Снігурівка біля Інгульця були родючі поля, засіяні соняшником та пшеницею.

На сьогоднішній день, після теракту на Каховській ГЕС, ці поля перетворилися на суцільне болото.

Така ж сама ситуація з іншими земельними ділянками, що знаходяться біля річки Інгулець, розповідає Іван Кухта.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37848
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
According to the Belarusian media :
"A field camp is being built near Osipovichi, where mercenaries of the Vaginer PMC are likely to be stationed."

It is reported that a local resident took a photo of one of the camps, where tents, heating stoves, and flooring can be seen.
"One such tent can accommodate up to 30 people, and each tent takes no more than 60 minutes to set up," the report says.
The estimated number of tents is +/- 298, which is enough to accommodate 8,000 mercenaries.
ORIGINAL :
За інформацією білоруських ЗМІ :
”Під Осиповичами йде будівництво польового табору в якому, ймовірно будуть розташовані найманці пвк «вагінер»”.

Повідомляється, що місцевий житель зробив фото одного з таборів, на яких можна помітити намети, буржуйки для обігріву, а також настили.
"В одному такому наметі може розміститися до 30 осіб, а на встановлення кожного намету йде не більше 60 хвилин", — йдеться в повідомленні.
Орієнтовна кількість наметів +/- 298, цього достатньо для розташування 8 тисяч найманців.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18128
Третя Сила

TRANSLATION :
🇸🇪 CV-90 infantry fighting vehicles transferred to Sweden are somewhere in Ukraine
ORIGINAL :
🇸🇪 Передані Швецію БМП CV-90 десь в Україні
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15953
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Russian boys without panties leave their blown-up tank

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские мальчики без трусиков покидают свой подорванный танк

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/57999
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from WORD AND DILO Which NATO countries have documented their support for Ukraine's movement towards the Alliance Word and Deed Which NATO countries have documented their support for Ukraine's movement towards the Alliance 20 NATO member states and Sweden have signed declarations of support for Ukraine's membership in the Alliance.
ORIGINAL :
Forwarded from СЛОВО І ДІЛО Які країни НАТО документально підтримали рух України до Альянсу Слово і ДілоЯкі країни НАТО документально підтримали рух України до Альянсу 20 країн-членів НАТО та Швеція підписали з Україною декларації про підтримку її членства в Альянсі.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17907
InformNapalm

TRANSLATION :
Destruction of the D-30 howitzer 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення гаубиці Д-30 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is a super moon in Odessa today 😍

A mesmerizing sight...

Send us photos 👉 @our_odessabot

👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе сегодня суперлуние 😍

Завораживающее зрелище...

Присылайте нам фото 👉 @our_odessabot

👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49523
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Victoria Amelina died on the birthday of another Ukrainian writer, Volodymyr Vakulenko. Last spring, he was also killed by Russians in Kapitolivka in the Izyum region. It was Viktoriia who found his diary, where Volodymyr described the everyday life of the occupation to the last. The diary is now kept in Kharkiv.

Today, the writer's friends and colleagues recall who Viktoriia was. They call her death a new "Executed Renaissance." The same way she herself called the death of Volodymyr Vakulenko in the preface to his diary, published in late June 2023:

💬 "...my worst fear is coming true: I am inside a new Executed Renaissance. As in the 1930s, Ukrainian artists are being killed, manuscripts disappear, and memory is being erased. Times seem to mix and freeze in anticipation of a denouement: I am looking in the Slobozhansky black soil not only for the notes of one of us, but for all the lost Ukrainian texts at once: the second part of The Woodcocks Khvylovyi's second part of The Woodcocks, Kulish's plays, Stus's last poems, diaries from the Holodomor, Ukrainian old books burned in a Kyiv library in 1964."

In April 2022, Viktoriia Amelina wrote a poem:

"Air raid alert across the country
As if every time they are led to the firing squad
All of us
And they aim only at one
Mostly at the one on the edge
Not you today, stand down."

Unfortunately, today it is you, Victoria. RIP. A huge loss. Unspeakable pain. Zmina "A bright bird that held the sky and the earth": friends and colleagues remember the writer and human rights activist Viktoriia Amelina killed by the Russians The death of Viktoriia Amelina, a Ukrainian writer, member of PEN Ukraine and a war crimes documentarian with the Truth Hounds organization, became known on July 2. Her heart stopped on July 1, 2023, in a hospital in Dnipro. For several days, doctors tried to save Victoria after she was seriously injured in Kramatorsk during a Russian missile attack on April 27.
ORIGINAL :
Вікторія Амеліна померла в день народження іншого українського письменника — Володимира Вакуленка. Навесні минулого року його так само вбили росіяни у Капитолівці на Ізюмщині. Саме Вікторія знайшла його щоденник, де Володимир до останнього описував будні окупації. Зараз щоденник зберігається у Харкові.

Друзі і колеги письменниці сьогодні згадують, якою була Вікторія. ЇЇ смерть вони називають новим “Розстріляним відродженням”. Так, як вона сама назвала смерть Володимира Вакуленка у передмові до його щоденника, виданого наприкінці червня 2023 року:

💬 “…збувається мій найгірший страх: я всередині нового Розстріляного Відродження. Як у 1930-х, українських митців убивають, рукописи зникають, пам’ять стирається. Здається, часи змішуються і застигають в очікуванні розв’язки: я шукаю у слобожанському чорноземі не лише нотатки одного з нас, а одразу всі загублені українські тексти: другу частину “Вальдшнепів” Хвильового, п’єси Куліша, останні поезії Стуса, щоденники часів Голодомору, українські стародруки, спалені в київській бібліотеці в 1964-му”.

У квітні 2022 року Вікторія Амеліна написала вірш:

“Повітряна тривога по всій країні
Так наче щоразу ведуть на розстріл
Усіх
А цілять лише в одного
Переважно в того, хто скраю
Сьогодні не ти, відбій”.

На жаль, сьогодні ти, Вікторіє. Світла пам’ять. Величезна втрата. Невимовний біль. Zmina“Світла пташка, яка тримала небо і землю”: друзі та колеги згадують вбиту росіянами письменницю і правозахисницю Вікторію Амеліну Про смерть Вікторії Амеліної — української письменниці, членкині Українського ПЕН та документаторки воєнних злочинів в організації Truth Hounds — стало відомо 2 липня. Їі серце зупинилося 1 липня 2023 року в одній з лікарень Дніпра. Кілька днів медики намагалися врятувати Вікторію після важкого поранення, яке вона отримала в Краматорську під час російської ракетної атаки 27 квітня. 
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10370
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🔥 Large-scale fire in Khimki near Moscow

According to Russian media, a furniture warehouse in the Skhodnya neighborhood is on fire.

The area of the fire is 400 square meters.
ORIGINAL :
🔥У підмосковних Химках масштабна пожежа

За даними росЗМІ, палає меблевий склад у мікрорайоні Сходня.

Площа загоряння складає 400 кв.м.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35609
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Завтра Georgian ambassador will be called for a tough talk, after which he will leave for Tbilisi - Foreign Minister Kuleba on TV marathon

"We believe that Georgia must stop bullying Saakashvili and return him to us because he is a citizen of Ukraine," Kuleba said.

The head of the Foreign Ministry stressed that the Georgian authorities want to drive him to death and this desire is based "exclusively on personal hatred and revenge.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Завтра посла Грузии вызовут на жесткий разговор, после чего он уедет в Тбилиси, - глава МИД Кулеба в эфире телемарафона

«Мы считаем, что Грузия должна прекратить издевательство над Саакашвили и вернуть его нам, поскольку он является гражданином Украины», - заявил Кулеба.

Глава МИД подчеркнул, что власти Грузии хотят довести его до смерти и это желание основывается «исключительно на личной ненависти и мести».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103630
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Head of Ternopil regional council suspected of bribery extortion returned to work

He was bailed and released from custody. After that, he returned to his post and said that the suspicion of bribery was "complete nonsense, absurdity and provocation" because the regional council "has nothing to do with the budget for almost two years.

No comment.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Глава Тернопольского облсовета, которого подозревают в вымогательстве взятки, вернулся на работу

За него внесли залог и выпустили из-под стражи. После этого он вернулся на должность и заявил, что подозрение во взятке — "полный маразм, абсурд и провокация", поскольку областной совет "уже почти два года не имеет никакого отношения к бюджету".

Без комментариев.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58000
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇮🇱 Israel has launched its largest strike on targets in the Palestinian city of Jenin in two decades.

Officials called it the beginning of a "large-scale counterterrorism operation" targeting a "militant command center in a densely populated refugee camp."

At least eight people have been reported dead and 80 wounded, 17 of whom are in critical condition.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇱 Ізраїль завдав найбільшого за два десятиліття удару по цілях у палестинському місті Дженін.

Офіційні особи назвали це початком «широкомасштабної контртерористичної операції», націленої на «командний центр бойовиків у густонаселеному таборі біженців».

Наразі відомо про щонайменше вісьмох загиблих та 80 поранених, 17 з яких перебувають у критичному стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34951
Бабель

TRANSLATION :
🇲🇩 The man who opened fire at Chisinau airport died in hospital.

@babel
ORIGINAL :
🇲🇩 Чоловік, який відкрив вогонь в аеропорту Кишенева, помер у лікарні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34950
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 Faces of Ukrainian Heroes
ORIGINAL :
🇺🇦 Обличчя українських Героїв
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27240
Донбас24

TRANSLATION :
Military expert assesses the situation at the front and names the main goal of the Defense Forces - Kovalenko

According to the observer, Ukraine is not using its main forces on the battlefield, but units with limited functionality.

The main goal of the Armed Forces is to push through the supply line and reach the enemy's second line of defense. According to him, the supply line is heavily mined.

"The essence of the supply line is that it is created to slow down or even stop the enemy's offensive. Minefields are most densely placed there. This complicates the situation at the time when the Russians began to have problems with artillery, as it was quickly removed, and the Russian occupiers began to use aviation more actively," the expert explained.

The occupiers are using planning bombs and attack helicopters, which affects the progress of the Ukrainian military, which must act with maximum caution to preserve personnel.

According to Kovalenko, the goal of the Ukrainian Armed Forces is to reach the second line of defense.

"In a number of locations, in a number of directions, we are very close to this. In some places, we are in direct contact with the second line of defense. And when all flanks are aligned, then we can talk about the involvement of the main strike group," Kovalenko said.

At the same time, the observer pointed out that Ukraine is currently using units with limited functionality rather than main forces on the battlefield. When the main strike group is deployed, the intensity of the fighting will be completely different.

"But again, we shouldn't expect any quick breakthroughs like the Kharkiv operation, because the Kharkiv operation is a completely different scenario that developed in an area that is completely different in terms of landscape and geography, for example, from Zaporizhzhia region. The comparison is completely inappropriate here," Kovalenko added.

Send a news item
Subscribe
Our Instagram
ORIGINAL :
Військовий експерт оцінив ситуацію на фронті та назвав основну мету Сил оборони - Коваленко

За словами оглядача, Україна застосовує на полі бою не основні сили, а підрозділи обмеженого функціоналу.

Основною метою ЗСУ є продавлювання смуги забезпечення й вихід до другої лінії оборони ворога. За його словами, смуга забезпечення найщільніше засмічена мінами.

"Суть смуги забезпечення в тому, що вона створюється для того, щоб гальмувати або взагалі зупинити наступальні дії противника. Там найщільніше розміщення мінних полів. Це ускладнює ситуацію в той період, коли у росіян почалися проблеми з артилерією, оскільки її доволі швидко стали виносити, і російські окупанти почали активніше використовувати авіацію", – пояснив експерт.

Окупанти застосовують планувальні бомби та ударні гелікоптери, що впливає на просування українських військових, які мають діяти з максимальною обережністю задля збереження особового складу.

Надалі, за словами Коваленка, мета ЗСУ – вихід до другої лінії оборони.

"За низкою локацій, за низкою напрямків ми дуже близькі до цього. Подекуди є безпосередньо вже зіткнення з другою лінією оборони. І коли будуть вирівняні всі фланги, тоді можна говорити про залучення основної ударної групи", – зауважив Коваленко.

Водночас оглядач звернув увагу, що зараз Україна застосовує на полі бою не основні сили, а підрозділи обмеженого функціоналу. Коли буде залучена основна ударна група, інтенсивність бойових дій буде зовсім іншою.

"Але знову-таки, на якісь швидкі прориви за прикладом Харківської операції чекати не варто, оскільки Харківська операція — це зовсім інший сценарій, який розвивався в місцевості, що повністю відрізняється ландшафтом, географією, наприклад, від Запорізької області. Тут порівняння абсолютно недоречне", – додав Коваленко.

Прислать новость
Подписаться
Наш Instagram
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/63405
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
#Military_blogs

Military observer Urich about the events in the Middle East for July 3, 2023

- Mike Pence and Liz Truss supported the Iranian opposition.
- The IDF launched its largest operation in the West Bank in 20 years.

#Asia #World

Middle East in Ukrainian
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході за 3 липня 2023 року

- Майк Пенс і Ліз Трасс підтримали іранську опозицію.
- ЦАГАЛ розпочав наймасштабнішу за 20 років операцію на Західному березі.

#Азія #Світ

Близький Схід українською
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/23944
Мілітарний

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦 German Defense Minister Calls for 10 Days to Resolve the Issue of Leopard Repair Center for Ukraine

Currently, the Polish Polska Grupa Zbrojeniowa cannot reach an agreement with the German Rheinmetall and Krauss-Maffei Wegmann on the center.

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦 Міністр оборони Німеччини закликав за 10 днів розв’язати питання з центром ремонту Leopard для України

Щодо центру зараз польська Polska Grupa Zbrojeniowa не може домовитися з німецькими Rheinmetall і Krauss-Maffei Wegmann

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23943
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian Patriots destroy Russian aviation

📹Military reports

Well, the nightmares of Russian "bloggers" and "military commanders" have come true - Patriot SAMs are destroying Russian aircraft not only in the occupied territory, but also in the rear behind the Russian border. How we found out about this is very simple: the Ukrainian Air Force showed their modern SAMs, and on them were Viktory Marks with destroyed targets, and there... details are already in our відео⤵️


https://youtu.be/GmiUdobUQkg YouTubeUkrainian Patriots destroy Russian aviation. Military reports The nightmares of Russian "bloggers" and "military commanders" have come true - Patriot air defense systems are destroying Russian aircraft not only in the occupied territory, but also in the rear behind the Russian border. How we found out about this is very simple: the Ukrainian Air Force showed their modern SAMs, and on them are Viktory Marks with destroyed targets, and there... details are in our video

News:

1. Patriot air defense systems have already shot down Russian planes and helicopters https://mil.in.ua/uk/news/na-rahunku-zrk-patriot-vzhe-ye-zbyti-rosijski-litaky-ta-gelikoptery/
2. Black Day of Russian Aviation: Russian VKS lost 4 planes in a day https://mil.in.ua/uk/news/chornyj-den-rosijskoyi-aviatsiyi-za-dobu-vks-rf-vtratyly-4-borty/
3. Russians lost a Su-35 fighter jet - Ukrainian Air Force https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-vtratyly-vynyshhuvach-su-35-ps-zsu/
ORIGINAL :
Українські Patriot нищать російську авіацію

📹Мілітарний доповідає

Що ж нічні жахи російських «блогерів» та «воєнкорів» справдилися – ЗРК Patriot нищить російську авіацію і не тільки на окупованій території, а й в тилу за російським кордоном. Як ми про це дізналися – дуже просто ПС України показали свої сучасні ЗРК, а на них Viktory Marks зі знищеними цілями, а там… деталі вже у нашому відео⤵️


https://youtu.be/GmiUdobUQkg YouTubeУкраїнські Patriot нищать російську авіацію. Мілітарний доповідає Що ж нічні жахи російських «блогерів» та «воєнкорів» справдилися – ЗРК Patriot нищить російську авіацію і не тільки на окупованій території, а й в тилу за російським кордоном. Як ми про це дізналися – дуже просто ПС України показали свої сучасні ЗРК, а на них Viktory Marks зі знищеними цілями, а там… деталі вже у нашому відео

Новини:

1. На рахунку ЗРК Patriot вже є збиті російські літаки та гелікоптери https://mil.in.ua/uk/news/na-rahunku-zrk-patriot-vzhe-ye-zbyti-rosijski-litaky-ta-gelikoptery/
2. Чорний день російської авіації: за добу ПКС РФ втратили 4 борти https://mil.in.ua/uk/news/chornyj-den-rosijskoyi-aviatsiyi-za-dobu-vks-rf-vtratyly-4-borty/
3. Росіяни втратили винищувач Су-35 – ПС ЗСУ https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-vtratyly-vynyshhuvach-su-35-ps-zsu/
SOURCE :
https://t.me/milinua/23942
Мілітарний

TRANSLATION :
🇦🇺 Korean AS9 Huntsman self-propelled guns being prepared for Australia were tested with 155mm Rheinmetall Assegai rounds

Australia also wants the design of the new self-propelled guns to provide maximum protection against debris

#Australia @milinua
ORIGINAL :
🇦🇺 Корейські САУ AS9 Huntsman, які готують для Австралії, протестували зі 155-мм снарядами Rheinmetall Assegai

Також Австралія хоче від конструкції нових САУ максимального захисту від уламків

#Австралія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23941
Мілітарний

TRANSLATION :
The teaser for the final episode of the Attack of the Titans anime series has been released

The premiere will take place in the fall of 2023.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вийшов тизер фінального епізоду аніме-серіалу «Атака титанів»

Прем'єра відбудеться восени 2023 року.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37148
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🤔 Head of Ternopil regional council Golovko, suspected of bribery extortion, returned to work

After he was out on bail and returned to his position, he came out with a press conference and said that the suspicion of a bribe was "complete nonsense, absurdity and provocation" because the regional council "has had nothing to do with the budget for almost two years."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 Глава Тернопольского облсовета Головко, подозреваемый в вымогательстве взятки, вернулся на работу

После того, как он вышел под залог и вернулся на должность, он вышел с пресс-конференцией и заявил, что подозрение во взятке - «полный маразм, абсурд и провокация», поскольку областной совет «уже почти два года не имеет никакого отношения к бюджету».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103631
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Повідомляють about the explosions in the temporarily occupied Sevastopol

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про вибухи в тимчасово окупованому Севастополі

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64772
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A Tajik citizen who opened fire at Chisinau International Airport has died.

The Moldovan police did not specify the cause of death.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Громадянин Таджикистану, який відкрив вогонь в міжнародному летовищі Кишинева, помер.

Причини смерті поліція Молдови не уточнила.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64771
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
😐The head of the Ternopil Regional Council, Mykhailo Holovko, who is suspected of extortion, paid UAH 805,000 bail, was released, and returned to work.

He said that the bribery suspicion is "complete nonsense, absurdity and provocation" because the regional council "has had nothing to do with the budget for almost two years." He also added that he returned to work because he was a suspect, not a defendant.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😐Голова Тернопільської облради Михайло Головко, якого підозрюють у вимаганні хабаря, заплатив 805 000 грн застави, вийшов, та повернувся на роботу.

Він заявив, що підозра в хабарі — «повний маразм, абсурд і провокація», оскільки обласна рада «вже майже два роки немає жодного стосунку до бюджету». Також додав, що повернувся на робоче місце, оскільки він підозрюваний, а не підсудний.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64770
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/64763
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
It turns out that "the annexation of Crimea is the fault of Obama and Merkel, who did nothing," at least that's what liberal Yulia Latynina thinks.

Another "good Russian" in the pile of scummy Russians who are supposedly against the war.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Виявляється у «анексії Криму винуваті Обама та Меркель, які нічого не зробили», принаймні так думає лібералка Юлія Латиніна

Ще одна «хорошая русская» у копілці зашкварних росіян, які буцімто проти війни.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64769
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103946
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sevastopol. Chuti vibuhi 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Севастополь. Чути вибухи 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103955
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💔 Sums. The first minutes after the hit. Evacuation from a damaged high-rise building.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔 Суми. Перші хвилини після влучання. Евакуація з пошкодженої багатоповерхівки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Головні news for July 3:

▪️Кількість casualties from russia's strike on kramatorsk rise to 13

▪️У The International Center for the Prosecution of Crimes of Aggression against Ukraine was launched in The Hague

▪️ЗАЕС For the first time in four months, we managed to connect to the power line

▪️російські military strikes on Sumy with UAVs, two people are killed, 19 others wounded

▪️Україна received the second tranche of $890 million from the IMF
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 3 липня:

▪️Кількість жертв внаслідок удару рф по Краматорську зросла до 13

▪️У Гаазі розпочав роботу Міжнародний центр з переслідування за злочин агресії проти України

▪️ЗАЕС вперше за чотири місяці вдалось підключити до лінії електропередач

▪️російські військові вдарили по Сумам БПЛА, двоє людей загинули, ще 19 поранені

▪️Україна отримала другий транш у розмірі 890 млн доларів від МВФ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35612
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100948
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🤯 Meta called Kiev "part of Russia"

Today it was reported that a Kiev resident was unable to post an ad on Facebook because he was allegedly on Russian territory.

He appealed to Meta's support service, asking that the error be corrected immediately.

A company representative replied that Kiev was "part of Russia" and advised "to change the time zone.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 В компании Meta назвали Киев «частью России»

Сегодня появилась информация, что киевлянин не смог опубликовать объявление на Facebook, потому что он якобы находится на территории России.

Он обратился в службу поддержки Meta, попросив немедленно исправить ошибку.

Представитель компании в ответе отметил, что Киев – это «часть России», и посоветовал «изменить часовой пояс».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103633
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103625
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A large-scale fire broke out in the chemicals near Moscow, just a furniture warehouse, but they 'like it' when something burns in the swamps🔥
ORIGINAL :
У підрмосковних хімках спалахнула масштабна пожежа, всього лише меблевий склад, але ‘нравиться‘, коли на болотах щось горить🔥
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18131
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alert | Radar Mykolaiv region - probability of UAV strikes

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Миколаївська область – ймовірність застосування ударних БПЛА

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37849
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37840
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#offtop In Kyrgyzstan, adults are allowed to use their middle name instead of their patronymic

It is not allowed to give the patronymic to minors, but when a citizen reaches 18, he can decide whether to use patronymic or patronymic.

Ivan Larisovich, Sergey Varvarovich. Sounds.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
#offtop В Кыргызстане совершеннолетним разрешили использовать матчество вместо отчества

Давать матчество несовершеннолетним нельзя, но при достижении 18 лет гражданин сам может решить, брать отчество или матчество.

Иван Ларисович, Сергей Варварович. Звучит.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58001
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100949
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️В Baku earthquake with magnitude 5.4

Local media reported that strong tremors were felt.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Баку произошло землетрясение магнитудой 5,4

Местные СМИ сообщают, что чувствовались сильные толчки.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103637
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Chisinau airport shooter dies in hospital, says Moldovan police

Rustam Ashurov, a citizen of Tajikistan, shot and killed two people at Chisinau airport.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Стрелок из Кишиневского аэропорта скончался в больнице, - сообщила полиция Молдовы

Гражданин Таджикистана Рустам Ашуров застрелил двоих людей в Кишиневском аэропорту.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103636
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has the right to conduct its counterattack cautiously, as it is complicated by landmines and other obstacles, - head of the NATO Military Committee Rob Bauer

"A counteroffensive is complicated ... People shouldn't think it's an easy walk. It never will be," he told Reuters reporters at NATO headquarters in Brussels.

He recalled that during World War II, it took the Allies seven to nine weeks in Normandy to actually break through the German defensive lines.

Bauer said Ukrainian troops did the right thing when they acted cautiously to avoid heavy casualties trying to break through.

"It's an extremely difficult operation of this type, and I think the way they are conducting it is commendable," he said.

He stressed that the AFU should not be pressured or criticized for not acting too quickly.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина имеет право вести свое контрнаступление осторожно, так как оно осложнено из-за наземных мин и других препятствий, - глава Военного комитета НАТО Роб Бауэр

«Контрнаступление — это сложно... Люди не должны думать, что это легкая прогулка. Это никогда не будет так», —сказал он журналистам Reuters в штаб-квартире НАТО в Брюсселе.

Он напомнил, что союзникам во время Второй мировой войны в Нормандии потребовалось 7-9 недель, чтобы фактически прорвать оборонительные линии немцев.

Бауэр сказал, что украинские войска правильно сделали, когда действовали осторожно, чтобы избежать больших потерь, пытаясь прорваться вперед.

«Это чрезвычайно сложная операция такого типа, и я думаю, что то, как они ее проводят, заслуживает похвалы», — сказал он.

Он подчеркнул, что не следует подвергать давлению или критике ВСУ за то, что они не действуют слишком быстро.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103635
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Earthquake in Baku

Local media report a magnitude of 5.5.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Баку землетрус

Місцеві ЗМІ пишуть про 5.5 балів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64780
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
🤯+5 "faces" of Pryzhyn, from which he is a Liberal Democrat derutat, a convict and a dead man - OSINT community Molfar

Photos of Prygozhin's fake documents have recently been circulating in the Russian media. They were found during a search of his office in St. Petersburg.

In this article, Molfar analysts checked whose names and surnames Prygozhin was hiding behind and who these people were.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤯+5 «облич» пригожина, з яких він дерутат ЛДПР, судимий і покійник, - OSINT спільнота Molfar

Фото фальшивих документів пригожина розійшлись днями у російських ЗМІ. Їх виявили під час обшуку в його офісі в Санкт-Петербурзі.

В цьому матеріалі аналітики Molfar перевірили, за чиїми іменами та прізвищами ховався пригожин і хто ці люди.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64773
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
A new serial number was spotted on the Iranian Shaheds. There is reason to believe that Russia is already producing these UAVs domestically

Previously the serial numbers of such Iranian drones began with the Latin letter M and ended with a numerical designation that exceeded 1200.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На иранских "Шахедах" заметили новый серийный номер. Есть основания предполагать, что Россия уже производит эти БПЛА внутри страны

Ранее серийные номера таких иранских дронов начинались с латинской буквы M и заканчивались числовым обозначением, перевалившим за 1200.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58002
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100950
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A kamikaze drone directly into the occupier's head 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дроном-камікадзе прямісінько у голову окупанту 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦 Paratroopers received 40-mm grenades PGOF-40, manufactured in Ukraine

At one time, they were made for Ukrainian portable automatic grenade launchers UAG-40

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Десантникам передали 40-мм гранати ПГОФ-40, які були виготовлені в Україні

Свого часу вони виготовлялися під українські переносні автоматичні гранатомети УАГ-40

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23945
Мілітарний

TRANSLATION :
Everybody, shit and go to sleep.

@antiitforce
ORIGINAL :
Все, всем срать и спать

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37151
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Guys, I see everything.)

@antiitforce
ORIGINAL :
Ребят, я все вижу )

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37150
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A mass protest against judicial reform is taking place in various cities in Israel.

Protesters blocked access to the Ben-Gurion Airport terminal in Tel Aviv.

According to The Times of Israel, 15 people have already been detained in Tel Aviv.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Массовый протест против судебной реформы проходит в разных городах Израиля.

Протестующие заблокировали проезд к терминалу аэропорта Бен-Гуриона в Тель-Авиве.

По данным The Times of Israel, в Тель-Авиве уже задержали 15 человек.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103641
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The first defeated British AS-90 air defense system
ORIGINAL :
Перша уражена британська САУ AS-90
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15954
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The forest near Kleshcheevka is under the control of the AFU, reports "Osman"🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Лес возле Клещеевки под контролем ВСУ, сообщает "Осман"🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3101
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The sky is clear. Good night, everyone!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Небо чисте. Усім тихої ночі!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103950
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Probably, the shahids are going through our region to Kirovohrad region

There were not many UAVs, so in Dnipropetrovs'k region and Zaporizhzhia region, where they were spotted, they have already called it quits

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ймовірно шахіди йдуть через нашу область до Кіровоградщини

БПЛА було не багато, тож на Дніпропетровщині, та в Запорізькій області, де їх було зафіксовано, вже дали відбій

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37851
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Training of Ukrainian pilots on F-16s was supposed to start in June, but it did not happen despite promises, - Foreign Minister Kuleba

"There was a promise to start training in June from one of the countries. Now they say that they are still preparing to start training, that they also made a mistake in the calculations, they need a little more time. But we don't have time, so we are speeding things up as much as possible," Kuleba explained on the telethon.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В июне должны были начаться тренировки украинских летчиков на F-16, но этого, несмотря на обещания, не произошло, - глава МИД Кулеба

«Было обещание начать обучение в июне от одной из стран. Теперь они говорят, что продолжают подготовку к началу обучения, что они тоже ошиблись в расчетах, им нужно немного больше времени. Но у нас времени нет, поэтому мы максимально все ускоряем», - объяснил Кулеба в эфире телемарафона.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103646
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😔 This is how the Dnieper River looks like in the area of the Dnieper hydropower plant

The water level after the Russians blew up the Kakhovka hydroelectric power plant reaches no more than half a meter.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😔 Так выглядит река Днепр в районе Днепровской ГЭС

Уровень воды после подрыва россиянами Каховской ГЭС достигает не более полуметра.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103647
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103638
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100955
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The explosions you could hear were ours

The situation in Mykolaiv region is calm.

Good night to everyone

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи, що ви могли чути — то наші

Обстановка на Миколаївщині спокійна.

Всім тихої ночі

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37853
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Zaporizhzhia direction. A village on the contact line. Photo by libkos
ORIGINAL :
Запорізький напрямок. Село на лінії зіткнення. Фото libkos
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5248
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100956
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44745
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Friends, there are shahids in the neighboring regions, so it is possible that an air alert will be announced in our region

Their number and direction are unknown, they may go to the south - they also fly that way.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, в сусідніх областях присутні шахіди, тож можливо що й у нас в області оголосять повітряну тривогу

Кількість та напрямок їх НЕВІДОМІ, можуть піти і на південь — так теж літають.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44754
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Now there is only one target on the radar and it is 70 km from Kyiv

Dear friends, we repeat to you every time we raise an alarm that the alert is an air raid signal.

If you feel like it, have some tea with your family and friends, play board games, watch a TV series, but most of all, rest.

Air defense systems are working to neutralize the threat, and if the alarm is sounded, there will be enough time to take cover.

We would also like to remind you once again that only attack UAVs pose a threat to Kyiv region, and it is enough to hide in a corridor, two walls away from a window, to protect yourself from debris - this is if the shelter is far away or in an unsuitable condition.

We are monitoring the situation and will provide updates as they become available.

We also remind you that we never sleep and monitor the situation throughout the country and in each region separately, as we have enough coffee to do so :)

Information on the movement of shahids in the airspace of the country is reported HERE
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз на радарі всього 1 ціль і вона в 70 км від Києва

Друзі, кожну тривогу вам повторюємо, що сповіщення про небезпеку — це сигнал повітряної тривоги.

Кому неймется — попийте чаю в колі сім'ї та друзів, пограйте в настільні ігри, подивіться серіал, але краще за все відпочивайте.

ППО працюють на знешкодження загрози, в разі оголошення тривоги часу пройти в укриття буде достатньо.

Також вкотре нагадуємо, що зараз для Київщини загрозу становлять лише ударні БПЛА, а від них достатньо сховатись в коридорі, за двома стінами від вікна, щоб захистити себе від уламків — це в разі, якщо до укриття далеко, або воно в непридатному стані.

Ми слідкуємо за обстановкою та будемо повідомляти інформацію по мірі надходження.

Також нагадаємо, що ми не спимо ніколи і спостерігаємо за обстановкою в усій країни, та кожним регіоном окремо, благо кави на це вистачає:)

Інформацію про рух шахідів в повітряному просторі країни повідомляють ТУТ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44756
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
As of 03:00, there are no targets on the radar

Shahids can fly at ultra-low altitudes to avoid radar coverage.

Stay in cover until the lights out.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 03:00 цілей на радарі немає

Шахіди можуть летіти на наднизькій висоті, щоб не потрапляти в зону дії радару.

Знаходьтесь в укритті до відбою.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44757
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
No shahids are currently being recorded in any of the regions

But it is not a fact that they are not there, we have to be patient and wait for the end of the day
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В жодній з областей шахіди зараз не фіксуються

Але не факт, що їх немає, треба потерпіти, та дочекатись на відбій
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44758
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Zaporizhzhia NPP is occupied. The Kakhovka reservoir is no longer there. The city of Enerhodar can be reached on foot, but of course it is dangerous.
ORIGINAL :
Окупована Запорізька АЕС. Каховського водосховища вже більше немає. До міста Енергодар можна дійти пішки, але авжеж це небезпечно.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5255
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44750
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103639
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😂 Russian boys without panties leave their blown-up tank and turn into test pilots

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😂 Российские мальчики без трусиков покидают свой взорванный танк и превращаются в летчиков-испытателей

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103648
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
2 powerful explosions occurred in New Moscow!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2 потужних вибухи пролунало у Новій Москві!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103960
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100976
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🤡 Russia is considering postponing the so-called "elections" in the temporarily occupied territories of Ukraine

This was announced by the head of the Russian Central Election Commission Pamfilova at a meeting with Putin.

According to her, Moscow is still preparing to hold "elections" there, but in case of "unforeseen circumstances" is ready to postpone the process.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Россия рассматривает возможность отсрочки так называемых «выборов» на временно оккупированных территориях Украины

Об этом заявила глава российского ЦИК Памфилова на встрече с Путиным.

По ее словам, Москва все еще готовится провести там «выборы», но в случае «непредвиденных обстоятельств» готова отложить этот процесс.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103649
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103640
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The number one task of the racists is to prevent a "gesture of goodwill" on land to the occupied Crimea. Occupants mine roads and sown fields near Melitopol - CNS.
ORIGINAL :
У рашистів стоїть завдання номер один: не допустити "жеста доброй воли" на сухопутній території в окупований Крим. Окупанти мінують дороги та засіяні поля під Мелітополем, — ЦНС.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5257
Принтер Форт

TRANSLATION :
This is what the Dnipro River looks like now in the area of the Dnipro HPP
ORIGINAL :
Так зараз виглядає Дніпро в районі Дніпровської ГЕС
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5256
Принтер Форт

TRANSLATION :
Belgorod region under fire from China 🤡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгородщина під обстрілом з КНР 🤡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Москву again attacked by drones

Around 4 a.m. today, a kamikaze drone struck a military facility in Kubinka, near Moscow. Vnukovo airport in Moscow was also attacked.

Locals say the explosions were so strong that the walls shook.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Москву опять атаковали беспилотники

Сегодня в районе 4 часов утра беспилотник-камикадзе нанёс удар по на территории одного из военных объектов в Кубинке (Подмосковье). Также атакован аэропорт Внуково в Москве.

Местные говорят, взрывы были такой силы, что стены дрожали.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58005
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🤭Russia was so frightened that planes flying to Vnukovo airport began to be diverted to other destinations

We are talking about five flights already: from Sharm El Sheikh, Dubai, Makhachkala, Chelyabinsk and Novosibirsk. The planes began circling before landing immediately after the drones appeared and were destroyed in the sky.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤭Русня так перелякалась, що літаки, які летіли в аеропорт «Внуково» почали перенаправляти на інші напрямки

Йдеться вже про п'ять рейсів: із Шарм-Ель-Шейха, Дубая, Махачкали, Челябінська та Новосибірська. Літаки почали кружляти перед посадкою відразу після появи та знищення у небі безпілотників.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64783
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/64774
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103643
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100984
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian media report that a military unit in the village of Kubinka, Moscow region, was attacked by a drone. The administrative building was hit.

This is approximately 410 km from the Ukrainian border.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
РосЗМІ повідомляють, що дроном атакована військова частина у н.п. Кубінка, московська обл. Є влучання в адміністративну будівлю.

Це приблизно 410 км. від кордону України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64784
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Belgorod region under fire from China😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бєлгородщина під обстрілом з КНР😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64785
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103644
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian media reported that on the night of July 4, drones attacked an administrative building on the territory of a military unit in Kubinka (near Moscow). Another drone was shot down in the Kaluga region.

Five airplanes that were supposed to land at Vnukovo airport were diverted to other Moscow airports because of air defense operations over the region.

@babel
ORIGINAL :
Російські медіа повідомляють, що у ніч на 4 липня дрони атакували адміністративну будівлю на території військової частини у Кубинці (це під Москвою). Ще один дрон збили у Калузькій області.

Пʼять літаків, які мали сісти в аеропорту «Внуково», перенаправили в інші московські аеропорти — через роботу ППО над областю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34953
Бабель

TRANSLATION :
A military unit in the village of Kubinka, Moscow region, is attacked by a drone. It hit the administrative building, Russian media whine.

Due to the attack, planes flying to Vnukovo airport are diverted to other airports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дроном атакована військова частина у н.п. Кубінка, московська обл. Влучання в адміністративну будівлю, — ниють рос. ЗМІ.

Через атаку, літаки, що летіли у аеропорт «Внуково» перенаправляють у інші аеропорти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103969
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops destroy three Grad rocket launchers near Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оператори ССО знищили три «Гради» в районі Бахмута

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103970
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Drone participates in the assault on Russian positions 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрон бере участь у штурмі російських позицій 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103962
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😍 Fascinate with their voice! Ukrainian girls sing poems by Lesya Ukrainka

A medic with the invocative "Cheka" and a singer KRUTY sing Lesya Ukrainka's famous poem "Contra spem spero!" in the middle of a field in Donetschina.

"Here, in the middle of the spikes of the Donbass, we have just returned from Chasov Yar. Here, Lesya's life-affirming words pour forth as timely and honestly as ever. Let this record remind us what a strong core hides in each of us," the talented Ukrainians signed their video.
ORIGINAL :
😍 Очаровывают своим голосом! Украинские девушки поют стихи Леси Украинки

Медик с призывным "Чека" и певица KRUTЬ поют посреди поля на Донетчине известное стихотворение Леси Украинки "Contra spem spero!"

"Здесь, посреди колосьев Донбасса, мы только что вернулись из Часова Яра. Здесь, жизнеутверждающие слова Леси льются как никогда вовремя и честно. Пусть эта запись напомнит, какой сильный стержень прячется в каждой из нас", — подписали талантливые украинки свое видео.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27245
Донбас24

TRANSLATION :
Brazil concerned about becoming a safe haven for Russian spies - The Wall Street Journal

Brazil has taken extensive investigative measures in this regard.

Last June, Dutch intelligence uncovered Russian spy Sergei Cherkasov, who was trying to get a job as an intern at the International Criminal Court in The Hague under the guise of Brazilian citizen Victor Mueller Ferreira. He is now serving a 15-year sentence in Brazil.

There is also a known case of Russian Mikhail Mikushin detained by Norway in October 2022. He also used a Brazilian passport under the name Jose Asis Giammaria and worked at the University of Tromsø. Meanwhile, they are trying to find out what happened to the real owner of the passport.

"The consequence of these incidents has been an investigation in Brazil to see if Moscow is using that country as an incubator for secret agents trying to infiltrate the West," the publication writes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Бразилия обеспокоена тем, что стала убежищем для российских шпионов, - The Wall Street Journal

По этому поводу Бразилия предприняла масштабные следственные действия.

В июне прошлого года разведка Нидерландов разоблачила российского шпиона Сергея Черкасова, который пытался устроиться стажером в Международный уголовный суд в Гааге под видом гражданина Бразилии Виктора Мюллера Феррейра. Сейчас он отбывает 15-летнее заключение в Бразилии.

Также известен случай задержания Норвегией россиянина Михаила Микушина в октябре 2022 года. Он также использовал паспорт Бразилии под именем Хосе Асис Джаммария и работал в университете города Тромсе. Тем временем пытаются выяснить, что произошло с настоящим владельцем паспорта.

«Следствием этих инцидентов стало расследование в Бразилии, чтобы выяснить, использует ли Москва эту страну как инкубатор для тайных агентов, пытающихся проникнуть на Запад», - пишет издание.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103654
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📍Kharkiv region, July 4

▪️Окупанти Veterinary, Kozacha Lopan of Kharkiv district, Budarky of Chuhuiv district, Petro-Ivanivka, Novomlynsk of Kupyansk district were shelled with mortars and artillery during the day.

Around 14:00, a shelling took place in Cherneshchyna, Izium district, damaging the territory of a farm, without casualties.

At 14.20, the occupants shelled Kozacha Lopan village in Kharkiv district. Residential buildings were damaged, fortunately, without casualties.

At 14.30, the Russian army shelled Petropavlivka, Kupyansk district, without causing any casualties.

At 17.40 there was a mortar attack on Kolisnykivka village in Kupyansk district. There were no casualties.

⚠️Мінна the danger remains high.

In Izyum, a 32-year-old man tripped an explosive device, sustained mine-blast injuries and was hospitalized in serious condition.

🔸 During the day, pyrotechnic units inspected 6.4 hectares of Kharkiv region, where they found and defused 85 explosive devices.
The work involved 163 specialists and 64 pieces of equipment.

Subscribe to the verified news. Oleg Sinegubov
ORIGINAL :
📍Харківщина, 4 липня

▪️Окупанти протягом доби обстріляли з мінометів та артилерії Ветеринарне, Козачу Лопань Харківського району, Бударки Чугуївського району, Петро-Іванівку, Новомлинськ Куп’янського району.

Близько 14:00 у Чернещині Ізюмського району відбувся обстріл, пошкоджена територія ферми, без потерпілих.

О 14.20 окупанти обстріляли смт. Козача Лопань Харківського району. Пошкоджені житлові будинки, на щастя, без жертв.

О 14.30 армія рф нанесла удари по Петропавлівці Куп’янського району, без постраждалих.

О 17.40 відбувся мінометний обстріл с. Колісниківка, що на Куп’янщині. Без потерпілих.

⚠️Мінна небезпека залишається високою.

У Ізюмі на вибуховому пристрої підірвався чоловік 32 років, отримав мінно-вибухові травми, госпіталізований у важкому стані.

🔸За добу піротехнічні підрозділи обстежили 6,4 га території Харківщини, де виявили та знешкодили 85 вибухонебезпечних предметів.
До робіт залучили 163 фахівця та 64 одиниці техніки.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6570
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103963
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Non-stop destruction of forests 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нон-стоп знищення русні 🔥☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥"Cotton" in Russia

According to the Russian media, today the Moscow region was attacked by UAVs.

It is reported that two drones were shot down by air defense near the village of Valuevo, and another attacked an administrative building in a military unit in Kubinka.

It is also reported that five planes that were supposed to land at Vnukovo airport were redirected to other Moscow airports.
ORIGINAL :
🔥"Бавовна" на росії

За інформацією росЗМІ, сьогодні московську область атакували БПЛА.

Повідомляють, що в районі селища Валуєво ППО збило два безпілотники, а ще один атакував адмінбудівлю у військовій частині в Кубинці.

Також повідомляють, що пʼять літаків, що мали сісти в аеропорту «Внуково», перенаправили в інші московські аеропорти.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35614
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥In one day, 770 occupants, 2 tanks and 29 UAVs lost

Total enemy combat losses from 24.02.22 to 04.07.23:
▪️особового warehouse - 231030 (+770)
▪️танків - 4059 (+2)
▪️броньованих vehicles - 7908 (+9)
▪️артилерійських systems - 4252 (+32)
▪️РСЗВ - 647 (+6)
▪️засоби PPO - 394 (+3)
▪️літаків - 315
▪️гелікоптерів - 309
▪️БПЛА - 3602 (+29)
▪️крилаті rockets - 1264
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 6843 (+9)
▪️спеціальна equipment - 590.
ORIGINAL :
🔥За добу мінус 770 окупантів, 2 танки та 29 БПЛА

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 04.07.23:
▪️особового складу ‒ 231030 (+770)
▪️танків ‒ 4059 (+2)
▪️броньованих машин ‒ 7908 (+9)
▪️артилерійських систем – 4252 (+32)
▪️РСЗВ – 647 (+6)
▪️засоби ППО ‒ 394 (+3)
▪️літаків – 315
▪️гелікоптерів – 309
▪️БПЛА – 3602 (+29)
▪️крилаті ракети – 1264
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 6843 (+9)
▪️спеціальна техніка ‒ 590.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35613
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the Moscow region, after an attack by unknown drones, Vnukovo airport was closed for airplane arrivals and departures.

@antiitforce
ORIGINAL :
У московській області після атаки невідомих безпілотників закрили прийом і випуск літаків аеропорту "Внуково".

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37155
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
So it will be Donetsk

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну то буде Донецьку

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37154
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Today, two drones were allegedly shot down near Moscow, according to Russian propaganda media.

They were allegedly shot down near the Moscow Ring Road (ring road around Moscow).

Witnesses reported airplane-type drones flying at an altitude of 200 meters.

Later, it was reported that one of the military units near Moscow, in the village of Kubinka, was attacked by a drone around 4 am. It hit the administrative building. There were no casualties," the storytellers assure.

@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні під Москвою нібито було збито два безпілотники, пишуть пропагандистські рос.медіа.

Їх ніби-то збили в районі МКАДу (кільцева дорога навколо Москви).

Очевидці заявили про безпілотники літакового типу, що летіли на висоті 200 метрів.

Пізніше повідомили, що одну з військових частин під Москвою, у селі Кубинка, таки атакував безпілотник близько 4 ранку. Влучив в адмінбудівлю. Жертв і потерпілих нема, - запевняють казкарі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37153
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A new serial number was spotted on the Iranian Shaheds. There is reason to believe that Russia is already producing these UAVs domestically.

Previously, the serial numbers of Iranian drones began with the Latin letter M and ended with a number that was greater than 1200, or it was some unknown batch.

Earlier, it was reported that Iranian "Shahed" kamikaze drones would be manufactured in Russia.

Preparations are underway in Tatarstan to launch their production. Currently, components for the UAVs are supplied from Iran, and the finished products are assembled in Alabuga.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На іранських шахедах помітили новий серійний номер. Є підстави припускати, що рф вже виробляє ці БПЛА всередині країни.

Раніше серійні номери іранських дронів починалися з латинської літери M і закінчувалися числом, яке було більше за 1200, ну або ж це якась невідома партія.

Раніше повідомляли, що іранські дрони-камікадзе "Шахед" виготовлятимуть вже в рф.

У Татарстані триває підготовка до запуску їхнього виробництва. Наразі комплектуючі для БПЛА поставляються з Ірану, а в Алабузі готові вироби збирають.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64792
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
At 08:30-09:30, traffic on the bypass road near the village of Bayrak, Balakliya community, will be blocked: sappers will conduct a controlled explosion of Russian ammunition, the local MVA reported. According to Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, pyrotechnics will conduct at least three explosions
ORIGINAL :
О 08:30-09:30 перекриють рух об’їзною дорогою поблизу села Байрак Балаклійської громади: сапери проводитимуть контрольований підрив боєприпасів РФ, повідомила місцева МВА. За даними директора обласного департаменту цивільного захисту Івана Сокола, піротехніки проведуть щонайменше три підриви
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26459
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At 08:30-09:30, traffic will be blocked on the bypass road near the village of Bayrak, Balakliya community: sappers will conduct a controlled explosion of Russian ammunition, the local MVA reported. According to Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, pyrotechnics will conduct at least three explosions
ORIGINAL :
О 08:30-09:30 перекриють рух об’їзною дорогою поблизу села Байрак Балаклійської громади: сапери проводитимуть контрольований підрив боєприпасів РФ, повідомила місцева МВА. За даними директора обласного департаменту цивільного захисту Івана Сокола, піротехніки проведуть щонайменше три підриви
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26459
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An airborne alert has been issued in some regions of Ukraine. The Air Force reports a ballistic threat in the eastern regions of Ukraine!

Do not ignore the air-raid alarms! Head for cover!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В некоторых областях Украины объявлена воздушная тревога. Воздушные силы сообщают об угрозе применения баллистики в восточных регионах Украины!

Не игнорируйте сигналы воздушной тревоги! Направляйтесь в укрытие!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103656
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬Ugledar tonight. The Rashists are again shelling the city with phosphorus bombs, which burn through even the concrete.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬Угледар сегодня ночью. Рашисты снова обстреливают город фосфорными бомбами, которые прожигают даже бетон.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103655
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
No flights, ballistic threat is the reason for the alarm
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вылетов нет, причина тревоги - угроза баллистики
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/63412
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27238
Донбас24

TRANSLATION :
There were 1,057 foreign components in Russian weapons and equipment produced by 155 companies.

Most of the components are produced by American companies. For example, exports of critical components from the United States to Russia, manufactured by Intel, exceeded $700 million in 2022.

@babel
ORIGINAL :
У російській зброї та техніці нарахували 1 057 іноземних компонентів, які виробили 155 компаній.

Найбільше деталей виробляють саме американські компанії. Наприклад, експорт критично важливих компонентів зі США до росії, які виробила корпорація Intel, у 2022 році перевищив $700 мільйонів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34954
Бабель

TRANSLATION :
Over the last day, the enemy fired 61 times at 16 localities in Zaporizhzhia region

They attacked Orikhove and Mala Tokmachka with aircraft, attacked Kamianske with UAVs, fired at Levadne and Novodarivka with MLRS, and made 56 artillery strikes on Gulyaypol, Zaliznychne, Levadne, Novodarivka, Pyatikhatky, Kamianske, Novodanylivka, Mala Tokmachka and other villages on the frontline.

There were 64 reports of destruction of civilian infrastructure.

A 51-year-old man came under fire in Gulyaypol. He has been taken to a medical facility.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За добу ворог здійснив 61 обстріл 16 населених пунктів Запорізької області

Авіацією вдарив по Оріхову та Малій Токмачці, з БПЛА атакував Кам'янське, з РСЗВ бив по Левадному та Новодарівці, 56 артилерійських ударів прийшлося по Гуляйполю, Залізничному, Левадному, Новодарівці, П'ятихатках, Кам'янському, Новоданилівці, Малій Токмачці та інших селах на лінії вогню.

Надійшло 64 повідомлення про руйнування об'єктів цивільної інфраструктури.

У Гуляйполі 51-річний чоловік опинився під обстрілом. Його вже доставили до медичного закладу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103974
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Загроза the use of ballistics in the eastern regions of Ukraine! Do not ignore air raid warnings! Go to the shelter

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Загроза застосування балістики у східних регіонах України! Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги! Прямуйте в укриття

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103973
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian occupants turned children's camps into military hospitals

This was reported by the General Staff in a morning briefing.

"In the village of Makarove, Luhansk region, on the territory of a children's health camp, the Russians have set up a military hospital. Military equipment and checkpoints are scattered throughout the camp. Residential buildings of the local population are located in the immediate vicinity.

The situation is similar in the town of Lyman. There, the Russian occupiers have converted the Yalynka children's recreation camp into a military hospital. The territory of the camp is also used to store military equipment," the statement said.

The General Staff emphasizes that this is a violation of international humanitarian law.
ORIGINAL :
російські окупанти переробили дитячі табори у військові шпиталі

Про це повідомляє Генштаб у ранковому зведенні.

"В населеному пункті Макарове Луганської області, на території дитячого оздоровчого табору, росіяни облаштували військовий шпиталь. По всій території табору розосереджена військова техніка та блокпости. В безпосередній близькості знаходяться житлові будинки місцевого населення.

Подібна ситуація і в місті Лиман. Там російські окупанти переобладнали під військовий шпиталь дитячий оздоровчий табір “Ялинка”. Територія табору також використовується для зберігання військової техніки", - йдеться в повідомлені.

В Генштабі наголошують, що це порушення норм міжнародного гуманітарного права.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35617
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100988
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚠️Обережно! Fish poisoning has become more frequent

In recent days, the Emergency Medical Center of Odesa Oblast has recorded a significant increase in calls for fish and seafood poisoning.

Tatarbunary, Nerubayske, Ovidiopol, Odesa - the geography of such situations is extensive, and the causes are, in particular, fresh fish, canned food, crab sticks, etc.

"Dear residents of Odesa region! Be very careful when eating fish and seafood. Not only because of the explosion of the Kakhovka hydroelectric power plant and the pollution of water bodies, but also because of the summer heat, which leads to rapid food spoilage. Also remember the danger of botulism. Do not expose yourself to danger and in case of symptoms of acute poisoning after eating fish, immediately call 103," the Center's representatives warn.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Обережно! Почастішали отруєння рибою

За останні дні Центр екстреної медичної допомоги Одеської області фіксує значне збільшення викликів на випадки отруєння рибою та морепродуктами.

Татарбунари, Нерубайське, Овідіополь, Одеса - географія таких ситуацій велика, а причинами є зокрема свіжа риба, консерви, крабові палочки, тощо.

«Шановні мешканці Одещини! Будьте дуже обережні із вживанням у їжу риби та морепродуктів. Не тільки у зв’язку із підривом Каховської ГЕС та забрудненням водойм, але й через літню спеку, яка призводить до швидкого псування продуктів харчування. Пам’ятайте також про небезпеку ботулізму. Не наражайте себе на небезпеку та у разі виникнення симптомів гострого отруєння після вживання риби, одразу телефонуйте 103», – застерігають представники Центру.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49527
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Yesterday at 16:25 there was hostile shelling between the settlements of Ochakivska and Kutsurubska communities

There were no casualties or damage.

Also yesterday evening, at about 17:45, the Rashists fired at a settlement of the Kutsurub community. As a result, two units of agricultural machinery were damaged. There were no casualties.

At the same time, enemy shelling was recorded along the coastline of the Ochakiv community. There were no casualties.

And this morning at 06:40, the Russian Federation launched artillery strikes on the waters of the Ochakiv community.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора о 16:25 були ворожі артобстріли між населеними пунктами Очаківської та Куцурубської громад

Постраждалих та руйнувань немає.

Також вчора веечері, близько 17:45, рашисти обстріляли населений пункт Куцурубської громади. Внаслідок чого пошкоджено дві одиниці сільгосптехніки. Постраждалих немає.

В цей же час зафіксовано ворожі обстріли по береговій лінії Очаківської громади. Постраждалих немає.

А сьогодні зранку о 06:40 рф завдала артилерійських ударів по акваторії Очаківської громади.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37855
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8624
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In the Russian weapons and equipment we counted 1,057 foreign components produced by 155 companies

For example, on June 13, 2023, a Russian Kh-101 missile hit a five-story building in Krivoy Rog, killing 11 people, including one child. This missile carried 53 critical components from other countries.

Most of the parts are manufactured by American companies. For example, the export of critical components from the United States to Russia, manufactured by Intel Corporation, exceeded $700 million in 2022.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В российском оружии и технике насчитали 1 057 иностранных компонентов, которые произвели 155 компаний

К примеру, 13 июня 2023 года российская ракета Х-101 попала в пятиэтажку в Кривом Роге, тогда погибли 11 человек, в том числе один ребенок. Эта ракета несла 53 критически важных компонента из других стран.

Больше всего деталей производят именно американские компании. Например, экспорт критически важных компонентов из США в Россию, выработанную корпорацией Intel, в 2022 году превысил $700 миллионов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58008
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On Monday, July 3, at night, customs officers at the Rava-Ruska-Hrebenne checkpoint found 330 vapes hidden among mosquito nets in a Warsaw-Chernivtsi bus.

When filling out the declaration, the 52-year-old driver, a resident of Bukovyna, said that he was transporting one unit of Kerher equipment and a package of mosquito nets for the Armed Forces. However, during the inspection of the bus, customs officers and border guards found 330 Ebdesing e-cigarettes in the luggage compartment.

Customs officers drew up an administrative report and seized the undeclared goods with an estimated value of UAH 140 thousand.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У понеділок, 3 липня, уночі митники пункту пропуску «Рава-Руська – Гребенне» виявили 330 вейпів, захованих серед москітних сіток у рейсовому автобусі «Варшава – Чернівці»

Під час заповнення декларації 52-річний водій, мешканець Буковини, зазначив, що перевозить одну одиницю техніки Kerher та упаковку москітних сіток для ЗСУ. Та під час огляду автобуса працівники митниці з прикордонниками виявили в багажному відділенні 330 електронних сигарет «Ebdesing».

Працівники митниці склали адмінпротокол і вилучили незадекларований товар, орієнтовною вартістю 140 тис. грн.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12117
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Kherson region. Operational information as of 03.07.2023

Over the past day, the enemy carried out 68 attacks, firing 402 shells from mortars, artillery, Grad, aviation and UAVs.

The enemy fired 35 shells at the city of Kherson.

Russian troops hit residential areas of the region's settlements.

Six people were injured as a result of Russian aggression.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонщина. Оперативна інформація станом на 03.07.2023

За минулу добу противник здійснив 68 обстрілів, випустивши 402 снаряди з мінометів, артилерії, «Градів», авіації та БПЛА.

По місту Херсон ворог випустив 35 снарядів.

російські військові поцілили у житлові квартали населених пунктів області.

Через російську агресію 6 людей дістали поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103966
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ Occupiers shelled Kherson in the morning, two local residents were killed - Regional Prosecutor's Office.

Data on the injured are being clarified, the dead are a man and a woman. As a result of Russian artillery shelling residential houses were also damaged.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Оккупанты утром обстреляли Херсон, погибли двое местных жителей — областная прокуратура.

Данные о травмированных уточняются, погибшие - мужчина и женщина. В результате российского артобстрела также повреждены жилые дома.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103658
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😢 Adviser to Mariupol Mayor Peter Andriushchenko showed what Azovstal looks like now

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 Советник мэра Мариуполя Петр Андрющенко показал, как сейчас выглядит Азовсталь

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103657
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A truck drove onto the oncoming lane on the Ring Road🤯

Traffic towards the Zhytomyr Bridge is hampered, according to eyewitnesses, the traffic jam is already kilometers long.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Кільцевій дорозі фура вилетіла на зустрічну смугу🤯

В сторону Житомирського мосту рух ускладнено, зі слів очевидців, затор вже кілометровий.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44760
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Due to the repair of bridges and roads, traffic is hampered in several districts of the capital

To improve the comfort of Kyiv residents and for security purposes, some important road arteries in Kyiv need to be relieved of traffic. Therefore, the military administration has determined:
- repair work on Parkova Road and Dniprovsky Descent will be carried out only at night, and traffic will be free during the day;
- the repair of the overpass near the Livoberezhna metro station will be completed ahead of schedule - by the end of the day;
- repairs on Roman Shukhevych Avenue in front of the Northern Bridge have been switched to round-the-clock operation and should be completed within this month.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через ремонт мостів та доріг ускладнено рух в кількох районах столиці

Для покращення комфорту киян та в безпекових цілях деякі важливі дорожні артерії Києва мають бути розвантажені. Тому військовою адміністрацією визначено:
- на Парковій дорозі та Дніпровському узвозі ремонтні роботи проводилися лише в нічний час, а протягом дня транспорт буде курсувати вільно;
- ремонт шляхопроводу біля ст. метро Лівобережна завершать раніше запланованих строків – до кінця цієї доби;
- ремонт на проспекті Романа Шухевича перед Північним мостом переведений в режим цілодобової роботи і має бути завершений протягом цього місяця.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44761
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Patrol police of Sumy region published a video of what happened immediately after the enemy attack

As a reminder, 2 people were killed and more than a dozen injured as a result of a drone hitting a house

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Патрульна поліція Сумської області опублікувала відео про те, що відбувалось одразу після атаки ворога

Нагадаємо, внаслідок влучання дрона в будинок загинуло 2 людей, більше десятка було поранено

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64799
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
In an interview with CNN, Zelenskyy urged Biden to invite Ukraine to NATO now, even if Ukraine becomes a member after the war ends

The President said that Biden is a "decision maker" on whether Ukraine will join NATO or not

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський в інтервʼю CNN закликав Байдена зараз запросити Україну до НАТО, навіть якщо членом Альянсу Україна стане після закінчення війни

Президент сказав, що Байден є "особою, яка приймає рішення" — буде Україна в НАТО чи ні

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64794
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
In the morning, Russian bastards shelled Kherson and killed two civilians.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вранці російські виродки обстріляли Херсон та вбили двох цивільних.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64800
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/100991
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian intelligence services have learned to track correspondence in encrypted messengers Telegram, WhatsApp and Signal

The New York Times writes about this with reference to the documents of the providers of surveillance technologies and a specialist involved in digital surveillance operations in the country.

According to these data, the FSB has learned to determine the location of phones, identify anonymous users, and crack their passwords.

Some surveillance technologies have begun to spread beyond Russia, the journalists write. In particular, marketing documents indicate intentions to sell products in Eastern Europe and Central Asia, Africa, the Middle East, and South America.
ORIGINAL :
Спецслужби РФ навчилися відстежувати листування в зашифрованих месенджерах Telegram, WhatsApp і Signal

Про це пише The New York Times із посиланням на документи постачальників технологій стеження і спеціаліста, який бере участь в операціях цифрового спостереження в країні.

За цими даними, ФСБ навчилася визначати місцерозташування телефонів, ідентифікувати анонімних користувачів, а також зламувати їхні паролі.

Деякі технології спостереження почали поширюватися за межі Росії, пишуть журналісти. Зокрема, маркетингові документи свідчать про наміри продавати продукцію в Східній Європі та Центральній Азії, Африці, на Близькому Сході та в Південній Америці.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10371
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The number of dead in Sumy as a result of yesterday's terrorist strikes by enemy drones has increased to 3, 21 more people wounded - Sumy Regional Military Administration

July 4 - Day of mourning in Sumy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Сумах, внаслідок вчорашніх терористичних ударів ворожих дронів, зросла до 3, ще 21 людина поранена, - Сумська ОВА

4 липня – День жалоби в м. Суми

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103980
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv region, July 4

▪️Окупанти During the day, mortars and artillery were used to shell Vetarine, Kozacha Lopan in Kharkiv district, Budarky in Chuhuiv district, Petro-Ivanivka, Novomlynsk in Kupyansk district.

Around 14:00, a shelling took place in Cherneshchyna, Izium district, damaging the territory of a farm, without casualties.

At 14.20, the occupants shelled Kozacha Lopan village in Kharkiv district. Residential buildings were damaged, fortunately, without casualties.

At 14.30, the Russian army shelled Petropavlivka, Kupyansk district, without causing any casualties.

At 17.40 there was a mortar attack on Kolisnykivka village in Kupyansk district. There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина, 4 липня

▪️Окупанти протягом доби обстріляли з мінометів та артилерії Ветеринарне, Козачу Лопань Харківського району, Бударки Чугуївського району, Петро-Іванівку, Новомлинськ Куп’янського району.

Близько 14:00 у Чернещині Ізюмського району відбувся обстріл, пошкоджена територія ферми, без потерпілих.

О 14.20 окупанти обстріляли смт. Козача Лопань Харківського району. Пошкоджені житлові будинки, на щастя, без жертв.

О 14.30 армія рф нанесла удари по Петропавлівці Куп’янського району, без постраждалих.

О 17.40 відбувся мінометний обстріл с. Колісниківка, що на Куп’янщині. Без потерпілих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Two killed in morning attack on Kherson

On July 4, 2023, at about 6:00 am, the Russian armed forces shelled the city of Kherson.

Two residents, a man and a woman, sustained injuries incompatible with life.

Data on the injured persons are being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двоє загиблих внаслідок ранкового удару по Херсону

4 липня 2023 року близько 6:00 ранку збройні сили рф здійснили артобстріл міста Херсон.

Двоє містян - чоловік і жінка отримали травми несумісні із життям.

Дані щодо травмованих осіб уточнюються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📱 On July 6, Meta is launching its Twitter analog, the Threads app. Users will be able to subscribe to accounts they follow on Instagram and save their account name.

@babel
ORIGINAL :
📱 Компанія Meta 6 липня запускає свій аналог Twitter — додаток Threads. Користувачі зможуть підписуватись на облікові записи, на які вони підписані в Instagram, і зберігати назву свого акаунту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34956
Бабель

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry reported that 5 drones attacked the Moscow region and New Moscow this morning. Air defense shot down 4 of them, and another one went down in Moscow region as a result of radar fire.

@babel
ORIGINAL :
Міноборони росії повідомило, що сьогодні вранці Московську область та Нову Москву атакували 5 дронів. ППО збила 4 з них, ще один у результаті радіолокаційної боротьби впав у Московській області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34955
Бабель

TRANSLATION :
The Bohodukhiv community said goodbye to 41-year-old defender Vyacheslav Babin, who was killed while performing a combat mission near Orikhovo-Vasylivka in Donetsk Oblast. He is survived by his mother and daughters
ORIGINAL :
У Богодухівській громаді попрощалися із 41-річним захисником В'ячеславом Бабіним, який загинув під час виконання бойового завдання в районі Оріхово-Василівки на Донеччині. У ного залишилися мати та доньки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26461
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Anti-Corruption Committee of the Ministry of Defense threw out of the auction the company that offered the lowest price for the supply of food for the AFU.

At the starting price of UAH 1,192,566,760.67, TRADE GRANIT INVEST Ltd. offered UAH 855,131,809.86 for the supply of food. No one offered a lower price. But it was not recognized as the winner. Why?

Because this company did not provide an original or a copy of the banking license issued to the bank. Instead, it provided an extract from the registry, because a license is only an entry in the registry, not a piece of paper.

In addition, TRADE GRANIT INVEST was deprived of the right to supply products to the VSU because this company is a payer of 2% single tax and VAT. However, the tender commission decided that the supplier had overpriced. It should be reminded that during martial law, VAT payers have the legal right to switch to the simplified taxation system.

The absurd and illegal conclusions on this auction can be read on the ProZorro website.

But the conclusion here is obvious: after all the scandals with the AFU feeding, even the Anti-Corrada is not only incapable of fighting corruption - it encourages it, because it is silent or participates in lawlessness.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Антикоррада при Минобороны выбросила с аукциона компанию, которая предложила самую низкую цену за поставку продовольствия для ВСУ.

При стартовой цене 1 192 566 760,67 грн. на поставку продовольствия ООО ТРЕЙД ГРАНИТ ИНВЕСТ предложила 855 131 809,86 грн. Более низкую цену не предложил никто. Но ее не признали победителем. Почему?

Потому что эта компания не предоставила оригинал или копию банковской лицензии на предоставление банковских услуг, выданной банку. Вместо этого она предоставила выписку из реестра, потому что лицензия – это только запись в реестре, а не бумажка.

Кроме того, ТРЕЙД ГРАНИТ ИНВЕСТ лишили права поставлять продукты для ВСУ, потому что эта компания является плательщиком 2% единого налога и НДС. Но тендерная комиссия решила, что поставщик завысил цену. Напомним, что во время военного положения плательщики НДС имеют законное право перейти на упрощенную систему налогообложения.

Абсурдные и незаконные выводы по этому аукциону можно прочитать на сайте ПроЗорро.

Но вывод здесь очевиден: после всех скандалов с питанием ВСУ даже Антикоррада не только неспособна бороться с коррупцией – она ее поощряет, потому что молчит или участвует в беззаконии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103660
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103651
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Внаслідок UAV attack on Sumy kills three people: a day of mourning is declared today

The OVA reported that last night rescuers removed the body of a woman from the rubble. This brings the death toll to 3, with 21 more people injured.

All public events in the city were canceled today.
ORIGINAL :
‼️Внаслідок атаки БПЛА на Суми загинуло троє людей: сьогодні оголошено день жалоби

В ОВА повідомили, що вчора ввечері рятувальники дістали з-під завалів тіло жінки. Тож кількість загиблих зросла до 3, ще 21 людина отримала поранення.

Сьогодні в місті скасували всі масові заходи.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35618
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The sky tonight in Mariupol 🌌
ORIGINAL :
Небо сегодня ночью в Мариуполе 🌌
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31235
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Schedule for training 🇺🇦українських pilots and technicians on F-16 fighter jets is being shifted, Foreign Minister Dmytro Kuleba says

The training was supposed to start in June, but it did not happen

#Ukraine #Ukraine #Aviation
@milinua
ORIGINAL :
Графік підготовки 🇺🇦українських льотчиків і технічного персоналу на винищувачах F-16 зсувається, заявив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба

Навчання мали розпочатися ще у червні, але цього не сталося

#Україна #Ukraine #Авіація
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23946
Мілітарний

TRANSLATION :
3 dead and 21 wounded in Sumy as a result of occupants' attack on two high-rise buildings, - mayor.

@antiitforce
ORIGINAL :
3 загиблих і 21 пораненого в Сумах внаслідок удару окупантів по двох багатоповерхівках, — міський голова.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37157
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Two people were killed in the morning shelling of Kherson.

A man and a woman sustained injuries incompatible with life.

@antiitforce
ORIGINAL :
Внаслідок ранкового ворожого обстрілу Херсона загинуло двоє людей.

Чоловік і жінка отримали травми несумісні із життям.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37156
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Moscow was again attacked by drones

At around 4 am today, a kamikaze drone struck a military facility in Kubinka (near Moscow). Vnukovo airport in Moscow was also attacked.

Locals say the explosions were so strong that the walls shook.
ORIGINAL :
Москву опять атаковали беспилотники

Сегодня в районе 4 часов утра беспилотник-камикадзе нанёс удар по на территории одного из военных объектов в Кубинке (Подмосковье). Также атакован аэропорт Внуково в Москве.

Местные говорят, взрывы были такой силы, что стены дрожали.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3102
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
❗️Кількість death toll in Sumy rises to 3, 21 more wounded - OVA

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих у Сумах зросла до 3, ще 21 людина поранена, – ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64802
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Alcoholism among Russia's ruling elite is reaching alarming proportions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Алкоголізм серед правлячої еліти росії набуває загрозливих масштабів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Bohodukhiv community said goodbye to 41-year-old defender Vyacheslav Babin, who was killed while performing a combat mission near Orikhovo-Vasylivka in Donetsk Oblast. He is survived by his mother and daughters
ORIGINAL :
У Богодухівській громаді попрощалися із 41-річним захисником В'ячеславом Бабіним, який загинув під час виконання бойового завдання в районі Оріхово-Василівки на Донеччині. У ного залишилися мати та доньки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26461
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😢💔 The number of victims of yesterday's attack on a five-story building in Sumy has grown to three, according to Mayor Alexander Lysenko. Twenty-one people were wounded, and four remain in hospitals.

Video of the first minutes after the "arrival" of the Rashist UAV in Sumy is published by the Sumy region patrol police

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢💔 Число жертв вчерашней атаки по пятиэтажке в Сумах выросло до трех, сообщает городской голова Александр Лысенко. Ранен 21 человек, четверо остаются в больницах.

Видео первых минут после «прилета» рашистского БПЛА в Сумах публикует патрульная полиция Сумской области

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103661
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27239
Донбас24

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces conducted counteroffensive operations in at least 4 areas of the front and advanced

According to a recent ISW report, our military conducted counteroffensives in the Liman direction and also continues counteroffensives near Bakhmut, the western border areas of Donetsk and Zaporizhia regions and the west of Zaporizhia region.

The AFU recaptured 9 square kilometers of territory in eastern Ukraine, and geolocation footage shows Ukrainian forces advancing southwest of Bakhmut. Also, the AFU made gains south of Orekhov in the western part of Zaporizhzhia Oblast.
ORIGINAL :
ВСУ вели контрнаступательные операции как минимум на 4 участках фронта и продвинулись

Как говорится в свежем отчете ISW, наши военные вели контрнаступательные действия на Лиманском направлении, а также продолжают контрнаступление в районе Бахмута, западном приграничье Донецкой и Запорожской областей и западе Запорожской области.

ВСУ отбили 9 кв км территории на востоке Украины, а кадры с геолокацией показывают, что украинские силы продвинулись к юго-западу от Бахмута. Также, ВСУ добились успехов к югу от Орехова в западной части Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27248
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8386
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#shelling_of_Chernihiv_region

The enemy struck a powerful blow at the center of Buda-Vorobiivska village in Novhorod-Siverskyi district. As a result, three people were wounded.
Two of the wounded had to be evacuated during the shelling.

I shake hands with the head of Novhorod-Siversk District Military District Administration Serhiy Serhiyenko and his deputy Oleksandr
Seliverstov, his deputy. They personally evacuated the people, and Oleksandr directly applied tourniquets to two men. The wounded were handed over to an ambulance. The third victim sought medical help on his own.
All of them are in moderate condition.

Buda-Vorobyevska is under constant fire. During this time, half of the residents have left the village. However, more than one and a half hundred are still there.

As of this morning, one family has applied for assistance in resettlement, and two more have left on their own.
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщини

Ворог завдав потужного удару по центру села Буда-Вороб'ївська Новгород-Сіверського району. Як наслідок - троє поранених.
Двох поранених довелося евакуйовувати ще під час обстрілу.

Тисну руку начальнику Новгород-Сіверської РВА Сергію Сергієнку та його заступнику Олександру
Селіверстову. Адже вони особисто вивозили людей, а Олександр безпосередньо наклав турнікети двом чоловікам. Поранених передали "швидкій". Третій постраждалий звернувся за медичною допомогою сам.
Усі мають стан середньої тяжкості.

Буда-Вороб'ївська під вогнем постійно. За цей час з села виїхала половина мешканців. Втім, ще понад півтори сотні досі там.

Станом на ранок за допомогою у відселенні звернулася одна родина, ще дві виїхали самотужки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8394
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯73-year-old Liubov Napalko died on March 6, 2022 in Ivanivka, Chernihiv region. She was walking to her son, who lived next door, when a shell exploded nearby.
Liubov Napalko was born in Ivanivka. She got married there and gave birth to a son. She worked as a saleswoman in local shops. At home, she planted a vegetable garden and grew flowers. After the tragedy, her tulips, daffodils and peonies continue to bloom in her son and daughter-in-law's yard.
"Mom loved flowers, she planted them everywhere. In recent years, she lived alone: my father died long ago, my stepfather too... She had a normal life: she loved to play with her great-grandchildren, wanted to help her grandchildren, plant a garden," said Gennadiy Radchenko, the victim's son.

The son believes that his mother had a premonition of her death. When the Russian troops occupied the village, she was carrying valuables and savings with her. She told Hennadii about it in case she was gone. Liubov often came to her son's house, and she was afraid to be alone in the house.

"That day, I was standing on the porch, and I saw my mom coming. I just went into the house to tell my wife about it, and it was like a bang! I fell down. Then a neighbor shouted: "Your mother is dead". I ran up, a shell fell near the yard, two fragments hit my mother in the chest and neck, blood was pouring out..." the son recalled.
Liubov Napalko was buried in her flowers in the garden. And after the village was liberated by the Armed Forces of Ukraine, she was reburied in the local cemetery.
The woman is survived by her son, daughter-in-law, grandchildren and great-grandchildren.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯73-річна Любов Напалько загинула 6 березня 2022 року Іванівці на Чернігівщині. Вона йшла до сина, який жив по-сусідству, коли поруч розірвався снаряд.
Любов Напалько народилася в Іванівці. Там вийшла заміж і народила сина. Працювала продавчинею у місцевих крамницях. Вдома садила город і вирощувала квіти. Після трагедії її тюльпани, нарциси та піони продовжують квітнути у дворі сина та невістки.
«Мама обожнювала квіти, садила їх скрізь. Останні роки вона жила сама: тато давно помер, вітчим теж… В неї було звичайне життя: любила бавитися з правнуками, хотіла допомогти онукам, посадити город», – сказав син загиблої Геннадій Радченко.

Син вважає, що мама передчувала свою смерть. Коли російські війська окупували село, вона носила з собою цінні речі та заощадження. Сказала про це Геннадію, на випадок, якщо її не стане. Любов часто приходила до будинку сина, залишатися самій у домі їй було страшно.

«Того дня я стояв на ґанку, бачу, мама йде. Тільки зайшов у хату, щоб сказати дружині про це, а воно як бахне! Я впав. Тут сусід кричить: мати твоя померла. Я підбіг, снаряд упав біля двору, два уламки попали мамі у груди та шию, кров лилася…», – пригадав син.
Любов Напалько поховали в її квітах на городі. А після звільнення села Збройними силами України перепоховали на місцевому кладовищі.
У жінки залишилися син, невістка, онуки та правнуки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8393
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Sumy, the death toll from yesterday's drone strike on a house has risen to three, as the body of a woman was pulled from the rubble. Another 21 people were injured.

@babel
ORIGINAL :
У Сумах кількість загиблих через вчорашній удар дрона по будинку зросла до трьох — із-під завалів дістали тіло жінки. Ще 21 людина поранена.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34960
Бабель

TRANSLATION :
Training schedule for Ukrainian pilots and technicians on F-16s shifts - Kuleba

According to him, the training should have started last month, but it did not happen. Therefore, it is likely that the deadline for the transfer of these combat aircraft to Ukraine will also be shifted.

Kuleba admitted that he was previously confident that Ukraine would receive the fighters "in the first months of next year," but it will obviously happen later. But apparently it will happen later.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
График обучения украинских пилотов и технического персонала на F-16 сдвигается - Кулеба

По его словам, занятия должны были начаться еще в прошлом месяце, но этого не произошло. Поэтому, вероятно, будут смещены и сроки передачи Украине этих боевых самолетов.

Кулеба признался, что ранее был уверен в получении Украиной истребителей "в первые месяцы следующего года" , но, очевидно, это произойдет позже.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58009
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Results of the day for July 3.

Missile and artillery units continue to destroy enemy positions very effectively.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Підсумки дня за 3 липня.

Підрозділи ракетних військ та артилерії продовжують дуже ефективно нищити ворожі позиції.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2512
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8625
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7071
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Bryansk region where are you?
We are looking for guerrillas in the Bryansk region, we need any information, we work safely and confidentially

Bryansk region where are you?
We are looking for partisans in the Bryansk region, we need any information, we work safely and confidentially

Contact 👉 @Tot_kogo_ti_ishesh


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брянская область где Вы?
Ищем партизан в Брянской области, нужна любая информация, работаем безопасно и конфеденциально🫡

Брянська область де Ви ?
Шукаємо партизан в Брянський області, потрібна будь-яка інформація, працюємо безпечно та конфендеційно 🫡

Связь 👉 @Tot_kogo_ti_ishesh


https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103984
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russians have used an incredible number of minefields as defensive lines in southern Ukraine - British intelligence

In recent weeks, Russia has prioritized and improved tactics aimed at slowing down Ukrainian armored counteroffensive operations in southern Ukraine.

The basis of this approach has been Russia's very intensive use of anti-tank mines. In some areas, the density of minefields indicates that it probably used many more mines than its military doctrine allows.

In an effort to slow down the Ukrainian advance, Russia has attempted to strike at Ukrainian armored vehicles with kamikaze drones, attack helicopters, and artillery.

While Russia has had some success with this approach in the early stages of Ukraine's counteroffensive, its forces continue to suffer from key weaknesses, especially due to overstretched units and a lack of artillery ammunition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В якості оборонних рубежів на Півдні України росіяни задіяли неймовірну кількість мінних загороджень, - Британська розвідка

Останніми тижнями росія визначила пріоритети та вдосконалила тактику, спрямовану на уповільнення контрнаступальних операцій української бронетехніки на півдні України.

Основою цього підходу було дуже інтенсивне використання росією протитанкових мін. У деяких районах щільність мінних полів вказує на те, що вона, ймовірно, використала набагато більше мін, ніж передбачено її військовою доктриною.

Уповільнивши українське просування, росія спробувала завдати удару по українській бронетехніці дронами-камікадзе, ударними вертольотами та артилерією.

Хоча росія досягла певного успіху за допомогою такого підходу на ранніх етапах контрнаступу України, її сили продовжують страждати від ключових слабкостей, особливо через надмірне навантаження підрозділів і нестачі артилерійських боєприпасів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103983
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎶 In Lviv, a man complained about the performance of street musicians.

The corresponding appeal appeared on the "Hotline of the city of Lviv". According to the author, the artists play loudly and "cheerfully, as if it were martial law."

In their comments, Lviv residents supported the musicians. Someone praised the good performance, while someone noted that artists who travel with concerts are not given any remarks.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🎶 У Львові чоловік поскаржився на виступ вуличних музикантів.

Відповідне звернення з'явилось на "Гарячій лінії міста Львова". За словами автора, артисти гучно грають і "весело, як на воєнний стан".

У коментарях львів’яни виступили на підтримку музикантів. Хтось похвалив гарне виконання, а хтось підмітив, що артистам, які їздять з концертами, зауваження не роблять.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12118
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Morning shelling of Kherson, downed drones in Moscow region - the main news of the morning:

🔹 In the morning, Russian troops shelled Kherson - a man and a woman were killed, residential buildings were damaged. Data on the wounded are being clarified. At night, the border areas of Sumy and Chernihiv regions came under fire.

🔹 The Russian Defense Ministry announced five destroyed drones in the Moscow region and New Moscow, allegedly launched by Ukraine. The Russian TASS news agency, citing emergency services, said that one drone had crashed on the territory of a military facility in Kubinka near Moscow.

🔹 At night, the Russian army attacked Ukraine with Shahed drones, the General Staff reported. Information on the consequences is being clarified.

🔹 Over the past day, six people were wounded in Kherson region due to Russian shelling, one person was killed and two wounded in Donetsk region. In Chernihiv region, three people were injured in the shelling of the border.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Ранковий обстріл Херсона, збиті безпілотники в Московській області — головні новини ранку:

🔹 Вранці російські війська обстріляли Херсон — загинули чоловік і жінка, пошкоджені житлові будинки. Дані про поранених уточнюють. Вночі під обстріл потрапили прикордонні території Сумщини та Чернігівщини.

🔹 Міноборони РФ заявило про п'ять знищених безпілотників в Московській області та Новій Москві, які нібито випустила Україна. Російське агентство ТАСС з посиланням на екстрені служби заявило, що один безпілотник впав на території військового об'єкту в Кубинці неподалік Москви.

🔹 Вночі армія РФ атакувала Україну безпілотниками «Shahed», повідомили в Генштабі. Інформацію щодо наслідків уточнюють.

🔹 За минулу добу на Херсонщині через російські обстріли шестеро людей отримали поранення, на Донеччині — одна загибла людина та двоє поранених. На Чернігівщині через обстріл прикордоння троє людей отримали поранення.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26462
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President Zelensky called on U.S. President Biden to invite Ukraine to NATO now, even if Ukraine becomes a member of the Alliance after the war ends - the head of state in an interview with CNN.

"He (the U.S. president - ed.) supports our future in NATO," but an invitation now would be a huge motivator for Ukrainian soldiers, Zelensky said.

Asked why not to wait for the invitation, Zelenski said it was "very important" that Ukraine receive the invitation "now.

"It is so important to feel that in the future you will really be around allies," the Ukrainian president stressed. Zelensky also added that he understands that Ukraine "will never be with NATO before the war is over."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Президент Зеленский призвал президента США Байдена пригласить Украину в НАТО сейчас, даже если членом Альянса Украина станет после окончания войны — глава государства в интервью CNN.

«Он (президент США - ред.) поддерживает наше будущее в НАТО», но приглашение сейчас стало бы огромным мотиватором для украинских солдат, заявил Зеленский.

На вопрос, почему бы не дождаться приглашения, Зеленский ответил, что «очень важно», чтобы Украина получила приглашение «сейчас».

«Это так важно чувствовать, что в будущем вы действительно будете рядом с союзниками», - подчеркнул украинский президент. Также Зеленский добавил, что понимает, что Украина «никогда не будет у НАТО до того, как закончится война».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103662
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
46-year-old TikTok blogger denied Russia's armed aggression and blamed the war on the "satanic mafia"

After the war broke out, the man began posting videos on TikTok in which he denied Russia's guilt and even justified it.

He tried to absolve Russia of responsibility for the full-scale war in Ukraine and blamed the "satanic mafia" for everything.

At the same time, the blogger called on all viewers of the content to unite and actively oppose Ukrainian law enforcement.

The SBU also claims that he has repeatedly participated in provocations on the territory of the Kyiv Pechersk Lavra.

He now faces up to 8 years in prison.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​​46-річний TikTok блогер заперечував збройну агресію рф та звинувачував у війні «сатанинську мафію»
 
Після початку війни чоловік почав в TikTok ширити відео, в яких заперечував провину рф та навіть виправдовував її.
 
Він намагався зняти відповідальність з рф за повномасштабну війну в Україні та звинувачував у всьому «сатанинську мафію».

При цьому, блогер закликав усіх глядачів контенту об’єднуватися та чинити активний супротив українським правоохоронцям.

В СБУ також стверджують, що він неодноразово брав участь у провокаціях на території Києво-Печерської лаври.
 
Тепер йому загрожує до 8 років вʼязниці.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44770
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Despite partners' promises, F-16 training has not started - Kuleba

The Foreign Minister admitted that he had previously been confident that Ukraine would receive the fighter jets "in the first months of next year," but that it would obviously happen later.

"The training has not started. There was a promise to start training in June from one of the countries, now they say they are continuing preparations for the start of training, they made a mistake in their calculations, they need more time. But we don't have time, so we are speeding things up as much as possible," Kuliba said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Незважаючи на обіцянки партнерів навчання на F-16 не розпочалися - Кулеба

Голова МЗС зізнався, що раніше був впевнений у отриманні Україною винищувачів "у перші місяці наступного року", але, очевидно, це станеться пізніше.

"Навчання не починалося. Була обіцянка розпочати навчання у червні від однієї з країн, тепер вони кажуть, що продовжують підготовку до початку навчання, помилилися у розрахунках, їм потрібно більше часу. Але в нас часу немає, тому ми максимально все прискорюємо", – заявив Куліба.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64804
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
The company TRADE GRANIT INVEST offered the lowest price at the Ministry of Defense's auction for feeding the Armed Forces. But its bid was rejected.

Officially, the reason for throwing the firm that offered the lowest price out of the tender was that it allegedly failed to provide an original or copy of the banking license issued to the bank. In fact, it was necessary to provide an extract from the register of banks.

Also, the reason for cancelling her victory in the tender was that she is a single tax payer at 2% or the value added tax of 20%. On legal grounds, this firm switched to the simplified system of taxation. But from this it was concluded that the company overpriced by 20%.

Thus, in violation of the law, the state budget would pay another firm much more.

And this is despite the fact that the Anti-Corruption Committee under the Ministry of Defense, which is supposed to take care of the transparency of auctions, approves and applies such decisions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Компания ТРЕЙД ГРАНИТ ИНВЕСТ на аукционе Минобороны по питанию ВСУ предложила самую низкую цену. Но ее предложение было отклонено.

Официально причина выбросить из тендера фирму, предложившую наименьшую цену, заключалась в том, что она якобы не предоставила оригинал или копию банковской лицензии на предоставление банковских услуг, выданной банку. На самом деле нужно было предоставить выписку из реестра банков.
 
Также основанием для отмены ее победы в тендере назвали то, что она является плательщиком единого налога на 2% или налога на добавленную стоимость в 20%. На законных основаниях эта фирма перешла на упрощенную систему налогообложения. Но из этого был сделан вывод, что компания завысила цену на 20%.
 
Таким образом, в нарушение законодательства госбюджет заплатит другой фирме гораздо больше.
 
И это при том, что Антикоррад при МО, который должен заботиться о прозрачности аукционов, одобряет и применяет подобные решения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58010
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Sivershchyna Defense Forces destroy enemy Shahed UAV over Sumy region - JFO "North"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони Сіверщини знищили над Сумською областю ворожий БпЛА типу «Шахед», - ОК "Північ"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103986
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27244
Донбас24

TRANSLATION :
Instead of a thousand words.

July 4 Independence Day США🇺🇸

4th of July America's Independence Day❗️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Замість тисячі слів.

4 липня День Незалежності США🇺🇸

4th of July America's Independence Day❗️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The big news in the morning

🔹 Drones attacked New Moscow and the Moscow region

The Defense Ministry reported four drones shot down in New Moscow with the help of air defense, another drone was shot down by electronic warfare means in the territory of Odintsovo district of Moscow region.

The Defense Ministry said there were no casualties or damage.

The Shot telegram channel suggested that the last drone might have been aimed at a military base in the town of Kubinka in Moscow Region. According to the Moscow News telegram channel, two UAVs were shot down in the village of Valuevo, which is a few kilometers from Vnukovo airport.

The airport temporarily stopped receiving flights. Planes that were supposed to land at Vnukovo were redirected to Sheremetyevo and Domodedovo.

Moscow mayor Sergei Sobyanin also commented on the attack. He stated that all detected UAVs were liquidated, there were no victims or casualties.

🔹 In Chechnya, Novaya Gazeta journalist Elena Milashina and lawyer Alexander Nemov were beaten, they also received death threats.

Unknown people in masks intercepted the car they were driving on the way from the airport. According to the "Team Against Torture", Milashina and Nemov were severely beaten, robbed and vandalized. According to preliminary information, they were taken to the hospital.

Human rights activists from the Memorial Center reported that the lawyer has difficulty speaking and moving around, while the journalist has bruises all over her body and her head is shaved bare.

🔹 Vyacheslav Gladkov, Governor of the Belgorod region, offered refugees from Shebekino to return to their homes. According to him, this applies only to those whose apartments and houses are not destroyed or damaged. The city has been shelled more than once.


Video: One of the drones collapsed on a garage in the village of Krivosheino in New Moscow / Telegram Channel 112

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
​Главные новости к утру

🔹 Беспилотники атаковали Новую Москву и Подмосковье

Минобороны отчиталось о четырех сбитых беспилотниках в Новой Москве с помощью ПВО, еще один дрон сбили средствами радиоэлектронной борьбы на территории Одинцовского района Подмосковья.

Ведомство уточняет, что пострадавших и разрушений нет.

Телеграмм-канал Shot предположил, что целью последнего дрона могла стать военная база в Московской области, в городе Кубинка. По информации телеграмм-канала «Новости Москвы» два БПЛА были сбиты в поселке Валуево, который находится в нескольких километрах от аэропорта Внуково.

Аэропорт временно перестал принимать рейсы. Самолеты, которые должны были приземлиться во Внуково, перенаправляли в Шереметьево и Домодедово.

Также атаку прокомментировал мэр Москвы Сергей Собянин. Он заявил, что все обнаруженные БПЛА ликвидированы, жертв и пострадавших нет.

🔹 В Чечне избили журналистку «Новой газеты» Елену Милашину и адвоката Александра Немова, им также угрожали убийством.

Неизвестные люди в масках перехватили автомобиль, на котором они ехали, по дороге из аэропорта. Как сообщили в «Команде против пыток», Милашину и Немова сильно избили, отобрали и разгромили технику. По предварительной информации, их доставили в больницу.

Правозащитники «Центра Мемориал» сообщили, что адвокат с трудом говорит и передвигается, у журналистки — ушибы по всему телу, голова обрита наголо.

🔹 Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков предложил беженцам из Шебекино вернуться в свои дома. По его словам, это касается только тех, у кого квартиры и дома не разрушены и не повреждены. Город неоднократно подвергался обстрелам.


На видео: Один из беспилотников рухнул на гараж в деревне Кривошеино в Новой Москве / Телеграмм-канал 112

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2957
Важные истории

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Kherson in the morning. A man and a woman were killed. Non-residential buildings were damaged.

@babel
ORIGINAL :
💥 Війська рф вранці обстріляли Херсон. Загинули чоловік і жінка. Пошкоджені нежитлові будівлі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34962
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇬 In Kyrgyzstan, adult citizens have been given the right to indicate their mother's name (matronym) in documents instead of their patronymic. This was allowed by the Constitutional Court after a lawsuit filed by a local feminist who demanded the right to indicate her mother's name in her children's documents.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇬 У Киргизстані повнолітнім громадянам дали право замість по-батькові вказувати в документах по матері (матронім). Це дозволив Конституційний суд після позову місцевої феміністки, яка вимагала можливості вказати по матері в документах своїх дітей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34961
Бабель

TRANSLATION :
In Kharkiv region, four people died last week due to coronavirus, 110 people were diagnosed, the regional center for disease control and prevention reported.
ORIGINAL :
На Харківщині за тиждень четверо людей померли внаслідок коронавірусу, діагноз підтвердили у 110 людей, повідомили в обласному центрі контролю та профілактики хвороб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26463
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine plans to abolish UAH 8.5 thousand fine for drivers

Ukraine plans to abolish a fairly common fine for drivers. It is a penalty for transporting passengers with an unfastened seat belt.
The relevant draft law has been registered in the Verkhovna Rada of Ukraine (VRU).

The new draft law amends Article 121 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses and other legislative acts of Ukraine regarding the safety of vehicle operation.

Under current law, both drivers and passengers (those sitting in front and behind) must wear seat belts.

The usual fines for violating the rules for using seat belts are UAH 510, and in case of an accident, a fine of UAH 2.4 thousand to UAH 8.5 thousand is provided for.

All responsibility lies with the drivers. For example, if four passengers in a car, including the driver, are not wearing seat belts, the owner of the car will have to pay for all of them.

❗️Новий The draft law proposes to punish the passengers themselves for not wearing a seat belt.
The relevant committee of the Verkhovna Rada has reviewed the document and recommended that it be included in the agenda.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні планують скасувати штраф для водіїв у 8,5 тис. грн

В Україні планують скасувати доволі поширений штраф для водіїв. Йдеться про покарання за перевезення пасажирів з непристебнутим паском безпеки.
Відповідний законопроєкт зареєстрований у Верховній Раді України (ВРУ).

Новий проєкт закону вносить зміни до статті 121 Кодексу України про адміністративні правопорушення та інші законодавчі акти України щодо безпеки експлуатації транспортних засобів.

За чинним законодавством, пасками безпеки мають користуватися як водії, так і пасажири (ті, хто сидить спереду і позаду).

Звичайні штрафи за порушення правил користування пасками безпеки становлять 510 грн, а в разі цього порушення під час ДТП передбачений штраф у сумі від 2,4 тис. до 8,5 тис. грн.

Вся відповідальність лягає на плечі водіїв. Так, якщо в авто четверо пасажирів разом з водієм виявляться не пристебнутими пасками безпеки, то за всіх має заплатити власник авто.

❗️Новий законопроєкт пропонує карати за непристебнутий пасок безпеки самих пасажирів.
Профільний комітет Верховної Ради розглянув документ та рекомендував включити його до порядку денного.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49528
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Congratulations to our colleagues from the National Police of Ukraine on their professional holiday! We are working together to ensure that every Russian criminal and their accomplices receive the punishment they deserve for their crimes in this war. Let's bring the Victory closer together!
ORIGINAL :
Вітаємо побратимів з Національної поліції України з професійним святом! Працюємо разом, щоб кожен російський злочинець та їхні помічники отримали заслужене покарання за свої злочини на цій війні. Наближаємо Перемогу разом!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8851
Служба безпеки України

TRANSLATION :
#Kyiv
#KyivSearch

Region: Kyiv
Settlement: Kyiv

FULL NAME: Sanin Valentin Sergeevich
Date of birth: 21.07.2000
City of last residence: Kyiv

Circumstances:
Disappeared from contact since the end of February, last known to be heading towards Troyeshchyna district, Kyiv, with an unknown person

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33695
ORIGINAL :
#Київ
#КиївПошук

Область: Київська
Населений пункт: Київ

ПІБ: Санін Валентин Сергійович
Дата народження: 21.07.2000
Місто останнього перебування: Київ

Обставини:
Зник із зв’язку з кінця лютого, останне що було відомо він направлявся в сторону р-н Троещіни, міста Київ з невідомою персоною

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33695
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34715
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Вранці Russian army shells Kherson: two people killed

Around 6:00, Russians shelled Kherson with artillery. Two citizens, a man and a woman, sustained injuries incompatible with life.

Residential buildings were also damaged.
ORIGINAL :
‼️Вранці армія рф обстріляла Херсон: загинуло двоє людей

Близько 6:00 росіяни обстріляли з артилерії Херсон. Двоє містян - чоловік і жінка - дістали травми, несумісні із життям.

Також пошкоджено житлові будинки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35620
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35611
Ukraine NOW

TRANSLATION :
NAPK put Unilever Corporation on the list of international sponsors of war due to its refusal to leave the Russian market

The company produces goods under the world famous brands Domestos, Lipton, Axe, Dove, Rexona, Calve, Timotei, CLEAR, Clean Line and others. All in all - more than 400 brands.

It is declared that the profit of Unilever Russia doubled from 4.8 billion rubles (€56 million) in 2021 to more than 9.2 billion rubles (€108 million) last year. About $50 million of taxes were paid to the Russian budget in 2022.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
НАПК внесло корпорацию Unilever в перечень международных спонсоров войны из-за отказа уйти с российского рынка

Компания производит товары под всемирно известными брендами Domestos, Lipton, Axe, Dove, Rexona, Calve, Timotei, CLEAR, Чистая Линия и другие.  Всего - более 400 брендов.

Заявлено, что за год войны прибыль Unilever Russia удвоилась с 4,8 млрд рублей (€56 млн) в 2021 году до более 9,2 млрд рублей (€108 млн) в прошлом году. За 2022 год в бюджет РФ уплачено около $50 млн налогов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103664
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Embezzlement of public funds on a large scale, kidnapping and even high treason - a short list of "exploits" of the fugitive ex-head of Dnipro Regional Council Oliynyk

Oliynyk managed to flee to Slovakia at the beginning of the full-scale war. Now he is building a two-story house in a protected mountainous area. He also calls for compromises with Russia.

Oliynyk has managed to become famous not only in Ukraine. Recently, the leading Slovak media devoted considerable material to Sviatoslav Oliynyk's corruption and criminal cases.

So, today, mobile teams have taken to the streets of Bratislava to search for the fugitive Ukrainian politician. It is only a matter of time before he is caught.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Розкрадання державних коштів у великих розмірах, викрадення людей і навіть держзрада – стислий перелік «подвигів» біглого ексголови Дніпрооблради Олійника

Олійник встиг втекти до Словаччини на початку повномасштабної війни. Зараз він будує там собі двоповерховий будинок у заповідній гірській місцевості. Окрім цього закликає шукати компроміси з росією.

Олійник встиг прославитися не тільки в Україні. Нещодавно провідні словацькі медіа присвятили корупційним і кримінальним справам Святослава Олійника чималий матеріал.

Тож, сьогодні на вулиці Братислави вийшли мобільні бригади, які розшукують біглого українського політика. Коли його впіймають – питання лише часу.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103663
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GURVITATES

Today, July 4, is the Day of the National Police of Ukraine!

▫️ Congratulations to those who have chosen a proud vocation to serve and protect the state and nation on their professional holiday! We wish you and your families health and resilience!

▫️ Honor to our brothers-in-arms and police sisters who died defending Ukraine from Russian terrorists.

▫️ Respect to those who continue to carry out difficult service for the peace of Ukrainian communities, as well as the liberation of our people and lands from Moscow's captivity and occupation.

🤝 Together to victory!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 Сьогодні, 4 липня, День Національної поліції України!
 
▫️ Вітаємо тих, хто обрав горде покликання служити та захищати державу і націю, з професійним святом! Бажаємо здоров’я і стійкості вам та вашим сім’ям!
 
▫️ Честь бойовим побратимам та посестрам-поліцейським, які загинули під час оборони України від російських терористів.
 
▫️ Повага тим, хто продовжує нести нелегку службу заради спокою українських громад, а також визволення наших людей та земель з московської неволі та окупації.
 
🤝 Разом ― до перемоги!
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2513
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31229
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Two or three counterattacks" will be needed for Ukraine to reach the 1991 borders - Arestovich

At the same time, the former OP advisor said that if we again allow the occupants to bury themselves for 9 months, then even with F-16s we will have a very difficult time.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Два-три контрнаступления" понадобятся Украине для выхода на границы 1991 года — Арестович

При этом экс-советник ОП заявил, что если мы опять дадим возможность оккупантам 9 месяцев закапываться, то даже с F-16 нам будет очень непросто.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58011
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kievskaya 63 demolition
ORIGINAL :
Киевская 63 снос
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31238
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#GURVITATES

Today, July 4, is the Day of the National Police of Ukraine!

▫️ Congratulations to those who have chosen a proud vocation to serve and protect the state and nation on their professional holiday! We wish you and your families health and resilience!

▫️ Honor to our brothers-in-arms and police sisters who died defending Ukraine from Russian terrorists.

▫️ Respect to those who continue to carry out difficult service for the peace of Ukrainian communities, as well as the liberation of our people and lands from Moscow's captivity and occupation.

🤝 Together to victory!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 Сьогодні, 4 липня, День Національної поліції України!
 
▫️ Вітаємо тих, хто обрав горде покликання служити та захищати державу і націю, з професійним святом! Бажаємо здоров’я і стійкості вам та вашим сім’ям!
 
▫️ Честь бойовим побратимам та посестрам-поліцейським, які загинули під час оборони України від російських терористів.
 
▫️ Повага тим, хто продовжує нести нелегку службу заради спокою українських громад, а також визволення наших людей та земель з московської неволі та окупації.
 
🤝 Разом ― до перемоги!
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2513
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent: he was preparing an attack on SBU buildings and a defense plant in Mykolaiv

The traitor was "hunting" for the exact coordinates of these facilities and offered to "strike" them with Russian Kinzhal missiles. The defendant also collected intelligence on the locations and movements of other units of the Defense Forces in the frontline areas of the southern region.
In addition, he passed the geolocation of civilian infrastructure to the aggressor.

He faces life imprisonment.
ORIGINAL :
СБУ затримала агента рф: готував удар по будівлях СБУ та оборонного заводу у Миколаєві

Зрадник «полював» за точними координатами цих об’єктів, а також пропонував «ударити» по них російськими ракетами «Кинджал». Також фігурант збирав розвіддані про місця дислокації та переміщення інших підрозділів Сил оборони у прифронтових районах південного регіону.
Крім того, він передавав агресору геолокації об’єктів цивільної інфраструктури.

Йому загрожує довічне ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35621
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚠️росіяни is preparing a new plan of action for Zaporizhzhya NPP, - Foreign Minister Dmytro Kuleba

According to the foreign minister, the most important thing is that Ukraine has proved to the world the Russians' plan. Russia has received signals not only from our partners, but also from other countries about the inadmissibility of its plans to blow up the Zaporizhzhya NPP.

"So now it will be much more difficult for them to implement it. I think they are already rewriting it, coming up with some new plan. I am equally convinced that our intelligence will find it, and we will also bring it to light," Kuleba said.

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️росіяни готують новий план щодо дій на Запорізькій АЕС, — голова МЗС Дмитро Кулеба 

За словами міністр закордонних справ, найголовніше те, що Україна довела світові план росіян. росія отримала не тільки наших від партнерів, а й від інших країн сигнали про неприпустимість її планів підірвати Запорізьку АЕС.

«Тобто тепер їм набагато складніше буде його реалізовувати. Я думаю, що вони його вже переписують, вигадують якийсь новий план. Я не менш переконаний, що наша розвідка здобуде і його, і теж ми його витягнемо на світ білий», - заявив Кулеба.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44772
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44763
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
This is what Azovstal looks like in occupied Mariupol now

The video was posted by Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Так зараз виглядає Азовсталь в окупованому Маріуполі

Відео поширив радник мера Маріуполя Петро Андрющенко.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64805
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/64797
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
In Kharkiv region, four people died last week due to coronavirus, 110 people were diagnosed, the regional center for disease control and prevention reported.
ORIGINAL :
На Харківщині за тиждень четверо людей померли внаслідок коронавірусу, діагноз підтвердили у 110 людей, повідомили в обласному центрі контролю та профілактики хвороб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26463
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Morning shelling of Kherson, downed drones in Moscow region - the main news of the morning:

🔹 In the morning, Russian troops shelled Kherson - a man and a woman were killed, residential buildings were damaged. Data on the wounded are being clarified. At night, the border areas of Sumy and Chernihiv regions came under fire.

🔹 The Russian Defense Ministry announced five destroyed drones in the Moscow region and New Moscow, allegedly launched by Ukraine. The Russian TASS news agency, citing emergency services, said that one drone had crashed on the territory of a military facility in Kubinka near Moscow.

🔹 At night, the Russian army attacked Ukraine with Shahed drones, the General Staff reported. Information on the consequences is being clarified.

🔹 Over the past day, six people were wounded in Kherson region due to Russian shelling, one person was killed and two wounded in Donetsk region. In Chernihiv region, three people were injured in the shelling of the border.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Ранковий обстріл Херсона, збиті безпілотники в Московській області — головні новини ранку:

🔹 Вранці російські війська обстріляли Херсон — загинули чоловік і жінка, пошкоджені житлові будинки. Дані про поранених уточнюють. Вночі під обстріл потрапили прикордонні території Сумщини та Чернігівщини.

🔹 Міноборони РФ заявило про п'ять знищених безпілотників в Московській області та Новій Москві, які нібито випустила Україна. Російське агентство ТАСС з посиланням на екстрені служби заявило, що один безпілотник впав на території військового об'єкту в Кубинці неподалік Москви.

🔹 Вночі армія РФ атакувала Україну безпілотниками «Shahed», повідомили в Генштабі. Інформацію щодо наслідків уточнюють.

🔹 За минулу добу на Херсонщині через російські обстріли шестеро людей отримали поранення, на Донеччині — одна загибла людина та двоє поранених. На Чернігівщині через обстріл прикордоння троє людей отримали поранення.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26462
Суспільне Харків

TRANSLATION :
SBU detains traitor who was "preparing" Russian missile attack on SBU buildings and defense plant in Mykolaiv

It is documented that the agent was "hunting" for the exact coordinates of these facilities and offered to "strike" them with Russian Kinzhal missiles.

The suspect also collected intelligence on the locations and movements of other units of the Defense Forces in the frontline areas of the southern region.

In addition, he passed the geolocation of civilian infrastructure to the aggressor.

In case of successful completion of the tasks, the Russian special service promised its accomplice a monetary "reward", which the offender hoped to receive on his own bank card.

According to the investigation, the attacker was a local resident who was remotely recruited by the Russian secret service at the beginning of the full-scale invasion of Russia.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала зрадника, який «готував» ракетний удар рф по будівлях управління Служби безпеки та оборонного заводу у Миколаєві

Задокументовано, що агент «полював» за точними координатами цих об’єктів, а також пропонував «ударити» по них російськими ракетами «Кинджал».

Також фігурант збирав розвіддані про місця дислокації та переміщення інших підрозділів Сил оборони у прифронтових районах південного регіону.

Крім того, він передавав агресору геолокації об’єктів цивільної інфраструктури.

У разі успішного виконання завдань спецслужба рф обіцяла своєму поплічнику грошову «винагороду», яку зловмисник сподівався отримати на власну банківську картку.

За даними слідства, зловмисником виявився місцевий житель, якого російська спецслужба дистанційно завербувала на початку повномасштабного вторгнення рф.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103989
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
But in the West, there are transgender people, two popes, and satanists!

The Russian Ministry of Finance has proposed "frontal cuts" in budget expenditures due to the growing deficit.

They want to reduce spending by 10% on all items, except for social and "protected" items, starting in 2024. The initiative will help to find 750-800 billion rubles.

In January-May 2023, the budget deficit exceeded the target for the whole year and amounted to 3.4 trillion rubles (according to other sources, more than 4 trillion rubles).

As an alternative, it is proposed to increase borrowing, but a representative of the Bank of Russia, who participated in the meeting where expenditure cuts were discussed, strongly opposed this. He explained that this was due to the distortion in lending to the public sector, which could limit commercial companies' access to loans.

But there is money for 1 billion dollars a day for ES-VE-O.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зато на Западє трансгєндєри, два папи і сатаністи!

Мінфін росії запропонував «фронтальне скорочення» видатків бюджету через дефіцит, що зростає.

Хочуть з 2024 року зменшити на 10% витрати за всіма статтями, крім соціальних та «захищених». Ініціатива дозволить знайти 750-800 млрд рублів.

За підсумками січня - травня 2023 дефіцит бюджету перевищив запланований на весь рік і склав 3,4 трлн рублів. (за іншими даними більше 4 трлн. рублів).

В якості альтернативи пропонують нарощування запозичень, але представник банку росії, який брав участь у засіданні де обговорювалося скорочення видатків, виступив різко проти цього. Він пояснив це перекосом у кредитуванні держсектора, що може обмежити комерційним компаніям доступ до позичок.

Зате по 1 млрд доларів в день на ЕС-ВЕ-О гроші є.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103988
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Chechnya, unidentified persons severely beat Novaya Gazeta journalist Yelena Milashina and lawyer Alexander Nemov, who were on their way to the trial of the mother of a local oppositionist.

Both were on their way to the trial of Zarema Musayeva, the mother of human rights activist Abubakar Yangulbayev. The woman was kidnapped from another Russian region last January by Chechen militants, placed under arrest while unconscious, and is now being illegally detained despite serious health problems.

Milashina and Nemov were traveling from the airport to the capital, Grozny, when the car was intercepted by masked strangers. The attackers kicked the journalist and the lawyer, threatened to kill them, put a gun to their heads, and repeatedly said during the attack: "You have been warned. Leave here and don't write anything."

The attackers also destroyed the equipment and documents that Milashyn and Nemov were carrying with them. Colleagues of the victims say that nowadays Nemov has difficulty speaking and moving, while Milashina's fingers are broken and she occasionally loses consciousness.
ORIGINAL :
У Чечні невідомі жорстко побили журналістку “Нової газети” Олену Мілашину та адвоката Олександра Немова, які їхали на суд до матері тамтешнього опозиціонера

Обидвоє їхали на суд до Зареми Мусаєвої – матері правозахисника Абубакара Янгулбаєва. Жінку у січні минулого року викрали з іншого російського регіону чеченські бойовики, відправили її під арешт, поки вона була без свідомості, а тепер незаконно утримують попри серйозні проблеми зі здоров’ям.

Мілашина та Немов їхали з аеропорту до столиці республіку Грозного, коли автівку перехопили незнайомці у масках. Нападники били журналістку та адвоката ногами, погрожували вбити, приставляли пістолет до голови, а під час нападу повторювали: “Вас попереджали. Їдьте звідси й нічого не пишіть”.

Окрім цього нападники знищили техніку та документи, які везли із собою Мілашина та Немов. Колеги постраждалих кажуть, що нині Немов важко говорить і пересувається, а у Мілашиної зламані пальці й періодично вона втрачає свідомість.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10372
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The head of the "Team against Torture" Sergey Babinets published a photo of Elena Milashina after the attack.

"Alena Milashina is talking to Russian Human Rights Ombudsman Tatyana Moskalkova," Babinets captioned the photo.

Earlier, journalist Ksenia Sobchak reported that Milashina's fingers were broken when they demanded the phone code. According to her information, the journalist is planned to be taken to Vladikavkaz for treatment. She was diagnosed with a closed head injury. TelegramBABINETS Elena Milashina speaks to Russian Human Rights Ombudsman Tatyana Moskalkova.
ORIGINAL :
Руководитель «Команды против пыток» Сергей Бабинец опубликовал фото Елены Милашиной после нападения.

«Елена Милашина разговаривает с Уполномоченной по правам человека РФ Татьяной Москальковой», — подписал фото Бабинец.

Ранее журналистка Ксения Собчак сообщила, что Милашиной сломали пальцы, когда требовали код от телефона. По ее информации, журналистку планируют вывезти на лечение во Владикавказ. Диагностирована закрытая черепно-мозговая травма. TelegramБАБИНЕЦ Елена Милашина разговаривает с Уполномоченной по правам человека РФ Татьяной Москальковой.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2958
Важные истории

TRANSLATION :
Today, on the day of the National Police of Ukraine, we want to congratulate all involved 🫡 Thank you for protecting us! 👮🏻‍♀️👮🏻‍♂️

By the way, journalists of "Ukraine Now" will conduct a survey on the streets of the capital and find out what people think about the work of the police and their attitude toward the guardians of order. Watch today on our YouTube channel.

During Russia's full-scale invasion, police officers have proven more than once that "Serve and Protect" is not just a motto. In the comments you can share stories of how police officers helped you personally and say thank you 👇

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня, в день Национальной полиции Украины, хотим поздравить всех причастных 🫡 Спасибо, что оберегаете нас!👮🏻‍♀️👮🏻‍♂️

К слову, журналисты «Украина Сейчас» проведут опрос на улицах столицы и узнают мнение о работе полиции и отношение людей к блюстителям порядка. Смотрите сегодня на нашем YouTube канале.

За время полномасштабного вторжения РФ полицейские не раз доказали, что «Служить и защищать» это не просто девиз. В комментариях можете поделиться историями как полицейские помогли лично вам и сказать слова благодарности 👇

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103665
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Ukraine plans to abolish a fairly common fine for drivers

It is a penalty for transporting passengers with an unfastened seat belt. The relevant bill has been registered in the Verkhovna Rada.

The new draft law amends Article 121 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses and other legislative acts of Ukraine regarding the safety of vehicle operation.

Under current law, both drivers and passengers (those sitting in front and behind) must wear seat belts.

The usual fines for violating the rules for using seat belts are UAH 510, and in case of an accident, a fine of UAH 2.4 thousand to UAH 8.5 thousand is provided for.

All responsibility lies with the drivers. For example, if four passengers in a car, including the driver, are not wearing seat belts, the car owner will have to pay for all of them.

❗️Новий The draft law proposes to punish the passengers themselves for not wearing a seat belt.
The relevant committee of the Verkhovna Rada reviewed the document and recommended that it be included in the agenda.

Send the news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Україні планують скасувати доволі поширений штраф для водіїв

Йдеться про покарання за перевезення пасажирів з непристебнутим паском безпеки. Відповідний законопроєкт зареєстрований у ВРУ.

Новий проєкт закону вносить зміни до статті 121 Кодексу України про адміністративні правопорушення та інші законодавчі акти України щодо безпеки експлуатації транспортних засобів.

За чинним законодавством, пасками безпеки мають користуватися як водії, так і пасажири (ті, хто сидить спереду і позаду).

Звичайні штрафи за порушення правил користування пасками безпеки становлять 510 грн, а в разі цього порушення під час ДТП передбачений штраф у сумі від 2,4 тис. до 8,5 тис. грн.

Вся відповідальність лягає на плечі водіїв. Так, якщо в авто четверо пасажирів разом з водієм виявляться не пристебнутими пасками безпеки, то за всіх має заплатити власник авто.

❗️Новий законопроєкт пропонує карати за непристебнутий пасок безпеки самих пасажирів.
Профільний комітет ВР розглянув документ та рекомендував включити його до порядку денного.

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/63415
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Additional information about the traitor and a photo without blur

Traitor, who was preparing a missile strike of the Russian Federation on the SBU buildings and a defense plant in Mykolaiv, is detained

According to our sources, the agent was a local resident, Dmytro Topor. He sold himself to the FSB for "three kopecks". He provided the Nazis with the exact coordinates of the defense plant and the building of the SBU office in the region. He offered to hit them with Kinzhal missiles.

The SBU was again proactive. They caught the agent along with evidence of his correspondence with the FSB. Now he faces life in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Додаткова інформація про зрадника та фото без блюру

Затримано зрадника, який готував ракетний удар рф по будівлях СБУ та оборонного заводу у Миколаєві

За інформацією від наших джерел агентом виявився місцевий мешканець Дмитро Топор. Продався фсб за «три копійки». Надавав рашистам точні координати оборонного заводу та будівлі управління Служби безпеки в області. Пропонував вгатити по них ракетами «Кинджал».

СБУ знову спрацювали на випередження. Взяли агента разом із доказами його переписки з фсб. Тепер йому світить довічне.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103996
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103990
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBGSU reports that unknown guerrillas are killing the occupiers in the Bryansk People's Republic near the Surovikin defense structures. They were first pelted with explosives and then killed when they tried to escape.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДПСУ повідомляє, що невідомі партизани знищують окупантів у брянській народній республіці поблизу оборонних споруд суровікіна. Їх спочатку закидали ВОГами, а потім добили в момент спроби сховатися.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Anatoly Stefan "Stirlitz" Yakymivka fire show at the orcs 🔥

Two parishes in the area of the former medical warehouses.

The warehouses are destroyed, the fire continues.

We are waiting for photos 💪

@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" т.о.Якимівка файєр шоу у орків 🔥

Два приходи в районі колишніх медскладів.

Склади зруйновані, триває пожежа.

Чекаємо на фото 💪

@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103995
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Last night, the moon was seen better and closer than usual around the world. According to NASA, the July "supermoon" period will last three days.

This phenomenon occurs when the Moon is closest to the Earth - at a distance of approximately 357 thousand kilometers.

Photo: Rami Ammoun

@babel
ORIGINAL :
Цієї ночі по всьому світу Місяць було видно краще і ближче, ніж зазвичай. За даними NASA, період липневого «супермісяця» триватиме три дні.

Такий феномен виникає, коли Місяць перебуває найближче до Землі — на відстані приблизно 357 тисяч кілометрів.

Фото: Rami Ammoun

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34964
Бабель

TRANSLATION :
The regional administration showed the consequences of the morning shelling of Kherson.

@babel
ORIGINAL :
Обласна адміністрація показала наслідки ранкового обстрілу Херсону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34963
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/34957
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/101012
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18129
Третя Сила

TRANSLATION :
British intelligence reported that the occupiers have improved tactics aimed at slowing down the offensive of the Ukrainian Armed Forces.

In recent weeks, Russia has prioritized and improved tactics aimed at slowing down the offensive operations of Ukrainian armored vehicles in southern Ukraine.

The basis of this approach was the occupiers' very intensive use of anti-tank mines.

Having slowed down the Ukrainian advance, the EPRDF tried to strike at Ukrainian armored vehicles with UAVs, attack helicopters and artillery.
But while Russia has had some success with this approach in the early stages of Ukraine's offensive, its occupiers continue to suffer from key weaknesses, especially understaffed units and a lack of artillery ammunition.
ORIGINAL :
Британські розвідники повідомили, що окупанти  вдосконалили тактику, яка спрямована на сповільнення наступу Збройних сил України.

Останніми тижнями рососія визначила пріоритети та вдосконалила тактику, спрямовану на уповільнення наступальних операцій української бронетехніки на півдні України.

Основою цього підходу було дуже інтенсивне використання окупантами протитанкових мін.

Уповільнивши українське просування, ереф спробувала завдати удару по українській бронетехніці ударом БпЛА, ударних вертольотів та артилерії.
Та попри те, що рососія досягла певного успіху за допомогою такого підходу на ранніх етапах наступу України, її окупанти продовжують страждати від ключових слабкостей, особливо не укомплектованих  підрозділів і нестачі артилерійських боєприпасів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18138
Третя Сила

TRANSLATION :
Another Russian FSB agent in Mykolaiv who was preparing a strike on defense plants, the SBU building in the region, and the house where his sister lived 🤯

He was "hunting" for the exact coordinates of these objects, and also offered to "hit" them with Russian Kinzhal missiles.

Among the coordinates handed over to the occupiers was a multi-storey residential building that is not used in any way for military purposes.

The suspect's sister lived in this apartment building.

When asked for clarification, he explained that he and his sister had had a domestic conflict, but he was not familiar with geographical coordinates, and thus, he assured the court, it was an accident.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Черговий агент фсб рф у Миколаєві, який готував удар по оборонних заводах, будівлі управління СБУ в області, а також будинку, в якому проживала його сестра 🤯

Він "полював" за точними координатами цих об’єктів, а також пропонував «ударити» по них російськими ракетами "Кинджал".

Серед переданих окупантам координатів виявився багатоповерховий житловий будинок, який жодним чином не використовується для військових цілей.

В даній багатоповерхівці проживала рідна сестра підозрюваного.

На уточнююче запитання він пояснив, що в нього з сестрою був конфлікт на побутовому ґрунті, водночас він не розуміється на географічних координатах, а за такого, запевняв суд, що мала місце випадковість.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37858
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8630
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🚘 In the morning a car was on fire in Lviv

A fire broke out in a parked VAZ 2106 on Pasichna Street. The fire damaged two other cars parked nearby - a Daewoo Lanos and an Audi A4.

No one was injured.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚘 Зранку у Львові горів автомобіль

На вулиці Пасічній сталась пожежа в припаркованому авто "ВАЗ - 2106". Вогонь пошкодив ще дві автівки, які були припарковані поруч — Daewoo Lanos та Audi А4.

Ніхто не постраждав.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12123
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️З early summer in Ukraine, the demand for people willing to work from home has grown at a record high

More than 50 companies have announced a hunt for people without experience and education who can work remotely. Currently, more than a thousand vacancies are available with salaries starting at $500.

A Recruiter telegram channel was created to find such employees. Top companies such as MonoBank, Rozetka, and even Microsoft and SodaSola are looking for people there.

🇺🇦Це is the first tg channel of such a high level in Ukraine, subscribe, we recommend it: @rekruiter_ua
ORIGINAL :
⚡️З початку літа в Україні рекордно зріс попит на людей, бажаючих працювати вдома

Більше 50 компаній оголосили полювання на людей без досвіду та освіти, які зможуть працювати віддалено. Наразі вільно більше тисячі вакансій із з/п від $500.

Для пошуку таких співробітників було створено телеграм-канал Рекрутер. Там шукають собі людей топові компаніі, такі як MonoБанк, Розетка, та навіть Microsoft і Соса Сola.

🇺🇦Це перший в Україні тг-канал такого високого рівня, підпишіться, рекомендуємо: @rekruiter_ua
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58012
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Occupants strike at the center of Buda-Vorobievska village in Chernihiv region

This was reported by the head of the Chernihiv Regional Military Administration Vyacheslav Chaus.

"The enemy struck a powerful blow at the center of Buda-Vorobiivska village in Novhorod-Siverskyi district. As a result, three people were wounded," he said in a statement.
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по центру села Буда-Вороб’ївська на Чернігівщині

Про це повідомив очільник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус.

"Ворог завдав потужного удару по центру села Буда-Вороб'ївська Новгород-Сіверського району. Як наслідок - троє поранених", - йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/35624
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#Rubizhne
#RubizhneSearch

Region: Luhansk
Place of residence: Rubizhne

FULL NAME: Serhiyenko Roman Yevhenovych
Date of birth: 11.12.1982
City of last residence: Luhansk

Circumstances:
Detained at a checkpoint while checking documents in Luhansk. Luhansk

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23475
ORIGINAL :
#Рубiжне
#РубiжнеПошук

Область: Луганська
Населений пункт: Рубiжне

ПІБ: Сергiєнко Роман Євгенович
Дата народження: 11.12.1982
Місто останнього перебування: Луганськ

Обставини:
Задержали на блокпосту при проверке документов в г. Луганск

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=23475
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34717
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
The Ministry of Culture's commission has arrived at the Kyiv Cave Monastery again today

According to preliminary information, the monastery buildings are to be sealed. Believers and monks of the UOC-MP claim that the representatives of the commission have no right and do not give the commission access.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До Києво-Печерської лаври сьогодні знову прибула комісія Мінкульту

За попередньою інформацією, має відбутись опечатування корпусів обителі. Віруючі та ченці УПЦ МП стверджують, що жодного права представники комісії не мають та не дають комісії доступу.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44773
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44766
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Moscow Patriarchate believers again organized "dancing with tambourines" near Lavra in Kyiv

The reason is that the Ministry of Culture sent a commission to the Kyiv Cave Monastery to continue sealing the monastery buildings.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Під Лаврою у Києві мп-шні віряни знову влаштували «танці з бубном»

Причина - до Києво-Печерської Лаври Мінкульт направив комісію, щоб продовжувати опечатувати корпуси монастиря.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64809
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
Arestovych: Ukraine will need "two or three counteroffensives" to reach 1991 borders.

At the same time, the former OP adviser said that if we again allow the occupiers to bury themselves for 9 months, it will be very difficult for us even with F-16s.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Два-три контрнаступи" знадобляться Україні для виходу на кордони 1991 року - Арестович.

При цьому екс-радник ОП заявив, що якщо ми знову дамо можливість окупантам 9 місяців закопуватись, то навіть з F-16 нам буде дуже непросто.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64807
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
45th Airborne Brigade: another 2S1 "Gvozdika" self-propelled artillery system on fire in the Bakhmut sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
45 ОАБр: на Бахмутському напрямку палає чергова САУ 2С1 «Гвоздика»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104001
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A redhead was spotted in Central Park 🥰
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Була помічена руденька у Центральному парку 🥰
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/63416
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58006
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Tonight residents of many countries of the world saw the first of four super moons in 2023

According to NASA, the July "supermoon" period will last three days. This phenomenon occurs when the distance between the Earth and its satellite is the shortest. This time, the Moon was 22,500 kilometers closer than usual.

In 2023 it will be possible to observe the Supermoon three more times - on August 1, August 31 and September 29.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня ночью жители многих стран мира увидели первое из четырех суперлуний 2023 года

По данным NASA, период июльского «супермесяца» продлится три дня. Такой феномен возникает, когда расстояние между Землей и ее спутником является наименьшим. В этот раз Луна была на 22 500 километров ближе, чем обычно.

В 2023 году можно будет наблюдать Суперлуние еще трижды — 1 августа, 31 августа и 29 сентября.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58013
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Current prices at Privoz for today 🍓🍒🥬

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Актуальні ціни на Привозі на сьогоднішній день 🍓🍒🥬

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49529
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🚰Preparations for the construction of a 150-kilometer water main have begun in Ukraine

👨 This was reported by Minister of Infrastructure Oleksandr Kubrakov on his Facebook page

🗯"The project envisages the construction of main water pipelines Karachunivske Reservoir - Kryvyi Rih - Pivdenne Reservoir, Marhanets - Nikopol, Khortytsia (DVS2) - Tomakivka. The water pipeline will consist of 3 links of the main water supply system with a length of almost 150 km. The project will provide water to at least one million people from Dnipro, Zaporizhzhia, Mykolaiv and Kherson regions," - said the Minister.

💵The project involves a number of international partners who provide procurement and logistics of pipes and high-capacity pumps. Funding is provided by the Fund for the Elimination of the Consequences of Armed Aggression, the government has allocated UAH 1.5 billion. The project has the highest priority, but the estimated completion date has not yet been announced.
ORIGINAL :
🚰В Україні розпочалася підготовка до будівництва 150-кілометрового магістрального водогону

👨Про це повідомляє Міністр інфраструктури Кубраков Олександр у своєму Facebook

🗯«Проект передбачає будівництво магістральних водогонів Карачунівське водосховище – Кривий Ріг – Південне водосховище, Марганець – Нікополь, Хортиця (ДВС2) – Томаківка. Водогін складатиметься з 3 ланок магістрального водопроводу протяжністю майже 150 км. Реалізація проєкту забезпечить водою щонайменше мільйон людей з Дніпропетровської, Запорізької, Миколаївської і Херсонської областей.» - повідомляє міністр

💵До проекту залучена низка міжнародних партнерів, котрі забезпечують закупівлю та логістику труб, насосів великої потужності. Фінансування відбувається за рахунок Фонду ліквідації наслідків збройної агресії, уряд виділив 1,5 мільярда гривень. Проект має найвищу пріоритетність, проте орієнтовна дата закінчення наразі не повідомляється.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16988
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Volkov











Friends, in the course of a complicated multi-stage investigation, I managed to find out what Dubinsky spends the money stolen from patients, including those with cancer, on. At least part of the stolen money, because everyone already knows the main direction of Dubinsky's spending - Bilenka Klasichna and Desant Ekstrumitsne will not buy themselves. So, since the middle of May this year, Dubinsky has been spending money on buying bots for his telegram channel. In a month Dubinsky bought almost 40,000 bots.

Two things are noteworthy in this story. First, Dubinsky began buying bots in the 20s of May, i.e., after my post that no one was watching his videos and that in order to gather viewers he had to fill the vacant place of the great Funfourier and make videos about how to drink cucumber lotion. The second is that Dubinsky is so dull that even the bots are unsubscribing from him.

You can read the statistics of Dubinsky's tg-channel here.
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Волков











Друзья, в ходе сложнейшего многоступенчатого расследования мне удалось узнать, на что Дубинский тратит украденные у пациентов, в том числе с онкологическими заболеваниями, деньги. По крайней мере, часть украденных денег, потому что основное направление расходов Дубинского и так всем известно - Біленька Класична и Десант Екстраміцне сами себя не купят. Так вот, Дубинский с середины мая текущего года тратит деньги на покупку ботов для своего телеграм-канала. За месяц Дубинский купил почти 40 тысяч ботов.

Примечательны в этой истории два момента. Первый - покупку ботов Дубинский начал в 20-х числа мая, то есть после моего поста о том, что видеоролики с ним никто не смотрит и для того, чтобы собирать просмотры, ему нужно занять освободившееся место великого фунфурье и снимать видео о том, как пить огуречный лосьон. Второй - Дубинский настолько унылый, что от него отписываются даже боты.

Ознакомиться со статистикой тг-канала Дубинского можно тут.
SOURCE :
https://t.me/u_now/103671
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rinat Akhmetov's Steel Front brought ambulances to Liman.

The city was de-occupied from the russians in October 2022, but the occupiers managed to steal or destroy all of Liman's hospital transport, including ambulances. People are gradually returning to the city: now there are about 13,000 residents, and the ambulances are badly needed.

Metinvest brought three ambulances from Europe and gave them to Liman Center of Primary Health Care on behalf of Rinat Akhmetov's Steel Front. Their total cost, taking into account delivery and repair, is 2 million hryvnias.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Стальной фронт Рината Ахметова привез в Лиман машины скорой помощи.

Город деоккупировали от рсни в октябре 2022-го, но оккупанты успели украсть или уничтожить весь больничный транспорт Лимана, включая скорые. В город постепенно возвращаются люди: сейчас здесь примерно 13 тыс. жителей, и машины медикам очень нужны.

Три скорые из Европы привез Метинвест и передал лиманскому центру первичной медико-санитарной помощи от имени «Стального фронта Рината Ахметова». Их общая стоимость, учитывая доставку и ремонт, – 2 млн грн.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103668
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6566
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Our common task is to accelerate the pace of demining. This was discussed during a meeting in Tsyrkuny with Yulia Svyrydenko, First Vice Prime Minister of Ukraine and Minister of Economy of Ukraine.

Currently, pyrotechnic units have surveyed and cleared 90% of Tsyrkuny. Only 10% of the area remains - these are the meadows through which the contact line passed. This is a difficult area to work in, as the occupiers used mines and cluster shells there.

During the entire period of work in Kharkiv region, pyrotechnics demined almost 5.4 thousand hectares of territory and 329 critical infrastructure facilities. More than 97,000 explosive devices were found and neutralized.

59 pyrotechnic teams of the SES, the National Police, the State Border Guard Service and the Armed Forces are working on demining in Kharkiv region. This is almost 250 sappers.

As Ms. Yulia emphasized, creating conditions for safe living in Kharkiv region is one of the Government's top priorities.
ORIGINAL :
Наше спільне завдання – пришвидшити темпи розмінування. Про це говорили під час наради у Циркунах із Першим віцепрем’єр-міністром України – Міністром економіки України Юлією Свириденко.

Зараз піротехнічні підрозділи обстежили та розмінували Циркуни на 90%. Залишилося лише 10% площі – це луки, через які проходила лінія зіткнення. Наразі це непроста ділянка для роботи, адже окупанти там застосовували і міни, і касетні снаряди.

За увесь час робіт на Харківщині піротехніки розмінували майже 5,4 тисячі гектарів територій та 329 об’єктів критичної інфраструктури. Виявили та знешкодили більш як 97 тисяч вибухонебезпечних предметів.

Над розмінуванням Харківської області працюють 59 піротехнічних розрахунків ДСНС, Нацполіції, ДССТ та ЗСУ. Це майже 250 саперів.

Як наголосила пані Юлія, створення умов для безпечного життя на Харківщині - один із головних пріоритетів Уряду.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6571
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103993
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the session of the Lviv Regional Council, deputies were served with summonses

Svoboda MP Yosyf Sytnyk wrote about this on his Facebook page.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На сесії Львівської облради депутатам вручили повістки

Про це написав депутат від партії "Свобода" Йосиф Ситник на своїй сторінці у Facebook.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12126
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Photos from the scene in Yakymivka.

Katsaps complain that "deep in the rear of Akimovka" was shelled

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото з місця подій у Якимівці.

Кацапи бідкаються, що обстріляна "глубоко тиловая Акімовка"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/101014
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Defense forces have partial success in Bakhmut offensive, enemy suffers losses - Ukrainian Armed Forces General Staff.

▪️Ворог is putting up fierce resistance, suffering huge losses. Heavy fighting continues;

▪️Українські the military continues to hold back the Russian offensive at the Liman, Avdiivka and Maryinka directions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сили оборони мають частковий успіх у наступі на Бахмутському напрямку, ворог зазнає втрат, — Генштаб ЗСУ.

▪️Ворог чинить шалений опір, зазнає величезних втрат. Тривають важкі бої;

▪️Українські військові продовжують стримувати наступ російських військ на Лиманському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64815
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
⚡️Україна will not receive fighter jets until its counteroffensive is complete, - Head of NATO Military Committee

He also added that it is "important and understandable" that Ukraine is asking for Western fighter jets, but "we should not mix this with the discussion of the counteroffensive now."
ORIGINAL :
⚡️Україна не отримає винищувачі, доки не завершиться її контрнаступ, — голова Військового комітету НАТО

Він також додав, що це "важливо і зрозуміло", що Україна просить західних винищувачів, але "ми не маємо змішувати це з обговоренням контрнаступу зараз".
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15956
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
🇫🇮 One of six Finnish Leopard 2R demining tanks.
ORIGINAL :
🇫🇮 Один з шести фінських танків розмінування Leopard 2R.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15955
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/15947
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
#GURVITATES

🇺🇸 Today, on July 4, the United States of America celebrates Independence Day!

▫️ We express our sincere congratulations on the holiday and thank the American people for the strong partnership and friendship between our countries.

▫️ We are fighting for our common values of freedom and democracy, and both our peoples know that freedom must be armed. Ukraine greatly appreciates the support and assistance provided by the United States in the war against the Russian aggressor, especially after the full-scale invasion on February 24, 2022.

▫️ The employees of the Defence Intelligence of Ukraine express their deep gratitude to the American people for the weapons and military equipment that protect our people, our land, sky and sea.

🙏 Thank you for the effective cooperation of the intelligence agencies of our countries and for training our warriors who are now carrying out offensive actions to liberate Ukraine from the army of Moscow terrorists, war criminals and murderers.

🇺🇦 The helping hand extended to Ukraine at a critical time for our nation will live on in the memory of current and future generations of Ukrainians.

🤝 Happy Independence Day, America!
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🇺🇸 Нині, 4 липня, Сполучені Штати Америки відзначають День Незалежності!
 
▫️ Висловлюємо щирі привітання зі святом та дякуємо американському народу за міцне партнерство і дружбу між нашими державами.
 
▫️ Ми боремося за наші спільні цінності волі та демократії, і обидва наші народи знають ― свобода повинна бути озброєною. Україна дуже цінує надану США підтримку та допомогу у війні з російським агресором, особливо після повномасштабного вторгнення 24.02.2022.
 
▫️ Співробітники Головного управління розвідки Міністерства оборони України висловлюють глибоку вдячність американському народу за зброю та військову техніку, якою ми захищаємо наших людей, наші землю, небо і море.
 
🙏 Дякуємо за ефективну взаємодію розвідувальних відомств наших держав та за навчання наших воїнів, які зараз здійснюють  наступальні дії заради визволення України від армії московських терористів, воєнних злочинців та вбивць.
 
🇺🇦 Простягнута Україні рука допомоги у критичний для нашої нації час буде жити у пам’яті нинішніх і майбутніх поколінь українців.
 
🤝 З Днем Незалежності, Америко!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2514
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The occupiers have perfected tactics aimed at slowing down the advance of the AFU - British intelligence

The basis is the very intensive use of anti-tank mines. In some areas, the density of minefields indicates that the Russian Federation has used far more mines than its military doctrine stipulates.

Although Russia achieved some success with this approach in the early stages of Ukraine's counteroffensive, its forces continue to suffer from key weaknesses, especially from overstretched units and lack of artillery ammunition.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты усовершенствовали тактику, направленную на замедление наступления ВСУ - британская разведка

Основа - очень интенсивное использование противотанковых мин. В некоторых районах плотность минных полей указывает на то, что РФ использовала гораздо больше мин, чем это предусмотрено её военной доктриной.

Хотя Россия добилась определенного успеха с помощью такого подхода на ранних этапах контрнаступления Украины, ее силы продолжают страдать от ключевых слабостей, особенно из-за чрезмерной нагрузки на подразделения и недостатка артиллерийских боеприпасов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58016
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Deputies of the Lviv Regional Council were served with summonses right during the session, - Svoboda deputy Sytnik

Insider UA Subscribe
ORIGINAL :
Депутатам Львовского облсовета вручили повестки прямо во время сессии, - депутат от "Свободы" Сытник

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58017
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#GURVITATES

🇺🇸 Today, on July 4, the United States of America celebrates Independence Day!

▫️ We express our sincere congratulations on the holiday and thank the American people for the strong partnership and friendship between our countries.

▫️ We are fighting for our common values of freedom and democracy, and both our peoples know that freedom must be armed. Ukraine greatly appreciates the support and assistance provided by the United States in the war against the Russian aggressor, especially after the full-scale invasion on February 24, 2022.

▫️ The employees of the Defence Intelligence of Ukraine express their deep gratitude to the American people for the weapons and military equipment that protect our people, our land, sky and sea.

🙏 Thank you for the effective cooperation of the intelligence agencies of our countries and for training our warriors who are now carrying out offensive actions to liberate Ukraine from the army of Moscow terrorists, war criminals and murderers.

🇺🇦 The helping hand extended to Ukraine at a critical time for our nation will live on in the memory of current and future generations of Ukrainians.

🤝 Happy Independence Day, America!
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🇺🇸 Нині, 4 липня, Сполучені Штати Америки відзначають День Незалежності!
 
▫️ Висловлюємо щирі привітання зі святом та дякуємо американському народу за міцне партнерство і дружбу між нашими державами.
 
▫️ Ми боремося за наші спільні цінності волі та демократії, і обидва наші народи знають ― свобода повинна бути озброєною. Україна дуже цінує надану США підтримку та допомогу у війні з російським агресором, особливо після повномасштабного вторгнення 24.02.2022.
 
▫️ Співробітники Головного управління розвідки Міністерства оборони України висловлюють глибоку вдячність американському народу за зброю та військову техніку, якою ми захищаємо наших людей, наші землю, небо і море.
 
🙏 Дякуємо за ефективну взаємодію розвідувальних відомств наших держав та за навчання наших воїнів, які зараз здійснюють  наступальні дії заради визволення України від армії московських терористів, воєнних злочинців та вбивць.
 
🇺🇦 Простягнута Україні рука допомоги у критичний для нашої нації час буде жити у пам’яті нинішніх і майбутніх поколінь українців.
 
🤝 З Днем Незалежності, Америко!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2514
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5993
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Forwarded from Yakovlev Brothers 🇺🇦 ꑭ


CONTENT 18+❗️❗️❗️
NOT FAKE!

Here is a real serviceman of the Russian occupation army, who is practicing tactical exercises in his unit - his name is Oleksiy Shymylov, call sign "Beast"

The full video and photos will be here, which should be distributed among the Russian community so that Oleksiy can communicate with his comrades and they can help him get home...

P.S. Attention to the chevron ☝🏻
ORIGINAL :
Forwarded from Брати Яковлеви 🇺🇦 ꑭ


КОНТЕНТ 18+❗️❗️❗️
НЕ ФЕЙК!

Вашій увазі дійсний військовослужбовець російської окупаційної армії, який відпрацьовує тактичні навчання у своєму підрозділі — звати Олексій Шимилов, позивний «Звір»

Повне відео та фото буде ось тут, яке потрібно поширити серед російської спільноти, щоб Олексій поспілкувався зі своїми побратимами та вони допомогли йому потрапити додому…

P.S. Увага на шеврон ☝🏻
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5690
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Good afternoon, junta 🇺🇦
We are talking about this character, whom we have already made famous before)

But we are sure that after this video, his popularity will grow at least tenfold and he will at least be able to lead the LGBT 🏳️‍🌈 community of Rassia, if he can get up from the object he is sitting on 😂
ORIGINAL :
Доброго дня, хунтята 🫡🇺🇦
Мове йде про ось цього персонажа, якого ми вже раніше робили відомим)

Але ми впевнені, що після цього відеозапису його популярність виросте як мінімум у десятки разів і він як мінімум зможе очолити ЛГБТ 🏳️‍🌈 спільноту рассеї, якщо звісно зможе встати з предмету, на якому сидить 😂
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5691
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
From August 1 to recharge cards in cash in terminals will require a phone, - the NBU

The receipts after depositing cash through terminals for its crediting into accounts must additionally contain the cell phone number of the payer.

In this regard, to credit money to an account the payer when making such an operation through a terminal must:

▪️ввести his cell phone number on the terminal screen;
▪️получить a one-time password to this number;
▪️ввести a one-time password on the terminal screen confirming the consent to perform the payment operation;
▪️получить a receipt.
ORIGINAL :
С 1 августа для пополнения карт наличными в терминалах потребуется телефон, - НБУ

Квитанции после внесения наличных с помощью терминалов для ее зачисления на счета дополнительно должны содержать номер мобильного телефона плательщика.

В связи с этим для зачисления денег на счет плательщик при совершении такой операции через терминал должен:

▪️ввести номер своего мобильного телефона на экране терминала;
▪️получить на этот номер одноразовый пароль;
▪️ввести на экране терминала одноразовый пароль, подтверждающий согласие на выполнение платежной операции;
▪️получить квитанцию.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27255
Донбас24

TRANSLATION :
☝️Кілька effective tips to help yourself.

❗️Стартувала the second wave of the #tyak communication campaign of the All-Ukrainian Mental Health Program initiated by @FirstLadyOfUkraine

The communication campaign "How are you?" is being implemented with the support of the USAID project "Building a Resilient Public Health System", implemented by the Pact organization. The International Organization for Migration (IOM Ukraine), Megapolis Advertising Holding, and BGV Charitable Foundation assisted in the production and distribution of information and educational materials.
ORIGINAL :
☝️Кілька дієвих порад, щоб допомогти собі.

❗️Стартувала друга хвиля комунікаційної кампанії #тияк Всеукраїнської програми ментального здоров'я за ініціативою @FirstLadyOfUkraine

Комунікаційна кампанія «Ти як?» реалізується за підтримки проєкту USAID «Розбудова стійкої системи громадського здоров’я», який виконує організація Пакт. Сприяння у виготовленні та поширенні інформаційно-просвітницьких матеріалів надали Міжнародна організація з міграції (IOM Ukraine), рекламний холдинг Megapolis, благодійний фонд BGV.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/8396
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦👮‍♂️Владимир Zelensky congratulated National Police officers on their professional holiday.

"National Police of Ukraine Day. Thank you for the safety for our people! Thank you for saving Ukrainians! Thank you for your heroism in combat! I congratulate all our police officers and wish, above all, gratitude - gratitude to all our people to our police," the president wrote in an address.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦👮‍♂️Владимир Зеленский поздравил сотрудников Национальной полиции с профессиональным праздником.

«День Национальной полиции Украины. Спасибо за безопасность для наших людей! Спасибо за спасение украинцев! Спасибо за героизм в боях! Поздравляю всех наших полицейских и желаю, прежде всего, благодарности — благодарности всему нашему народу нашей полиции», — написал в обращении президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103675
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Herr Oberst Shtirlitz took responsibility for the destruction of the occupiers' bookstore in Yakymivka 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відповідальність за знищення БК окупантів в Якимівці взяв на себе Herr Oberst Shtirlitz 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104004
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️❗️❗️Пропавшую A 12-year-old girl from Mangush was found dead near the village of Respublika.

The circumstances and causes of death are not yet known.
ORIGINAL :
❗️❗️❗️Пропавшую 12-летнюю девочку из Мангуша нашли мертвой возле села Республика.

Обстоятельства и причины смерти пока не известны.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31243
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇱🇻 Latvia will partially resume issuing visas to Russians on July 4. They will be available to relatives of residents of the country, citizens of the European Union and the European Economic Area, and those entering for humanitarian purposes, such as in case of a serious illness of a loved one or to attend a funeral.

Latvia has suspended consideration of visas for Russians amid the failed Wagner PMC rebellion.

@babel
ORIGINAL :
🇱🇻 Латвія з 4 липня частково відновлює видачу віз росіянам. Їх зможуть отримати родичі жителів країни, громадян країн Євросоюзу, Євроекономічної зони та ті, хто в'їжджають із гуманітарними цілями — наприклад, у разі серйозної хвороби близької людини або участі в похороні.

Латвія зупинила розгляд віз для росіян на тлі невдалого заколоту «ПВК Вагнера».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34967
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/34959
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/101015
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Today, around 6 am, the occupants shelled Kherson with artillery.
Two people, a man and a woman, were killed as a result of the attack.
Residential buildings were also damaged.
Kherson regional prosecutor's office
ORIGINAL :
Сьогодні, близько 6-ої ранку окупанти здійснили обстріл Херсона з артилерії.
Внаслідок удару загинули двоє осіб- чоловік та жінка.
Також, пошкоджено житлові будинки.
Херсонська обласна прокуратура
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18139
Третя Сила

TRANSLATION :
A virtual porn studio with a million-dollar turnover was closed in Mykolaiv

Police officers shut down virtual porn studios in Mykolaiv, Odesa, and Kyiv with a monthly turnover of UAH 1 million.

The 47-year-old organizer and two of her administrators invited young girls in difficult situations to work.

The girls agreed to show their naked bodies on camera and fulfill other requests of their online clients.

During a series of simultaneous searches, the police seized 200 thousand hryvnias, including 3 thousand dollars intended for the payment of salaries to the employees.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві закрили віртуальну порно-студію з мільйонним обігом

Поліцейські припинили діяльність віртуальних порно-студій у Миколаєві, Одесі та Києві зі щомісячним доходом 1 мільйон гривень.

47-річна організатор та два її адміністратори запрошували до роботи молодих дівчат, які опинилися у скрутному становищі.

Дівчата погоджувалися показувати на камеру оголене тіло та виконувати інші забаганки своїх онлайн клієнтів.

Під час низки одночасних обшуків поліцейські вилучили 200 тисяч гривень, у тому числі призначені для виплати зарплати працівницям і 3 тисячі доларів.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37864
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The plane that disappeared 6 years ago suddenly appeared on radar and landed in Beijing

Six years ago, on March 6, 2017, a Malaysia Airlines Boeing 777 took off from Kuala Lumpur for Beijing and disappeared over the Indian Ocean. Its fate was unknown until it suddenly landed at Beijing's airport on June 29. The fate of the crew and passengers is shocking: all the people on board were...
Read more...

#advertising
ORIGINAL :
Літак, який зник 6 років тому, несподівано з'явився на радарах і приземлився в Пекіні

Шість років тому, 6 березня 2017 року, літак Boeing-777 авіакомпанії Malaysia Airlines вилетів з Куала-Лумпура в Пекін - і пропав над Індійським океаном. Його доля була невідомою до того моменту, як 29-го червня він раптово не приземлився в аеропорту Пекіна. Доля екіпажу і пасажирів шокує: всі люди на борту виявилися...
Читати продовження…

#реклама
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/37863
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"I'm not a Mercedes anymore, I'm a Tesla."

Metropolitan Paul complained that because of the journalists he was forced to change his vehicle. In fact, he now sits on a "charging station" with an electronic bracelet.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
«Я уже не "Мерседес", а "Тесла"»

Митрополит Павел пожаловался, что из-за журналистов вынужден был поменять своё транспортное средство. Да и вообще он теперь сидит «на подзарядке» с электронным браслетом.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58018
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Суд in Grozny sentenced Zarema Musayeva to 5.5 years in a penal colony

The mother of the Chechen opposition Yangulbayev brothers was found guilty of swindling (Article 159 of the Criminal Code) and assault on a security officer (Article 318 of the Criminal Code).

Photo: Team against Torture
ORIGINAL :
❗️Суд в Грозном приговорил Зарему Мусаеву к 5,5 года колонии общего режима

Мать чеченских оппозиционеров братьев Янгулбаевых признали виновной в мошенничестве (ст. 159 УК) и применении насилия к силовику (ст. 318 УК).

Фото: Команда против пыток
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2959
Важные истории

TRANSLATION :
Today, July 4, is the Day of the National Police of Ukraine!
🙌 Congratulations to our colleagues on their professional holiday!
ORIGINAL :
Сьогодні, 4 липня, День Національної поліції України!
🙌 Вітаємо колег із професійним святом!
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/6007
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
"I'm no longer a Mercedes, I'm a Tesla," Metropolitan Pavlo complained that because of journalists he had to sit at a Tesla charging station with an electronic bracelet.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Я вже не Мерседес, а "Тесла"», – митрополит Павло поскаржився, що через журналістів мусить сидіти на підзарядці тесли з електронним браслетом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/64817
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
It's +28 in Kyiv today. It's time to quench your thirst with cold drinks and, perhaps, try delicious coffee lemonade at WOG for the first time.
There is also a huge selection of cold drinks, both coffee-based and traditional lemonades with different flavors.

Have a taste:

🧋bumble;
🧋coffee lemonade;
Iced Americano;
Cappuccino ice cream;
🧋ice latte;
espresso tonic;
Matcha orange.

In total, the menu has 13 cold drinks for every taste. Each of them tastes like WOGON 💚
ORIGINAL :
Сьогодні в Києві +28. Саме час втамувати спрагу холодними напоями й, можливо, вперше спробувати смачнючий кавовий лимонад на WOG.
А ще там величезний вибір холодних напоїв як на основі кави, так і традиційних лимонадів з різними смаками.

Скуштуйте:

🧋бамбл;
🧋кавовий лимонад;
🧋айс-американо;
🧋айс-капучино;
🧋айс-лате;
🧋еспресо-тонік;
🧋матча оранж.

Загалом у меню 13 холодних напоїв на будь-який смак. Кожен з них смакує WOGОНЬ 💚
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44776
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/44767
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Dear friends, we apologize in advance for the video, which is sensitive to the normal psyche. But we need to show the world the truth. Rusnya tells everyone that she is fighting against LGBT people in Ukraine, but she is a real c***.

The video is blurred, you do not need to open it. But as never before, we ask you to share it, especially for the Russian audience.
ORIGINAL :
Друзі, ми наперед просимо пробачення за чутливе для нормальної психіки відео. Але треба показувати світу правду. Русня всім розказує що в Україні бореться з ЛГБТ, а сама є справжніми п***ми.

Відео заблюрене, відкривати не обовʼязково. Але як ніколи просимо у Вас поширення, особливо для рос аудиторії.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5692
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Forwarded from the Yakovlev Brothers 🇺🇦 ꑭ Russian Occupant Pedophile!❗️

He came to kill Ukrainians from Siberia, his name is Alexei Shilimov, call sign "Beast".
Date of birth: February 17, 1983.
Addresses of residence: Irkutsk region, Ust-Ilimsk, ul. 1, apartment 131, Ulitsa Bulgakova, Omsk Omsk, ul. Lukashevicha St., 27, apartment 101.
He has children and is also engaged in real estate in the occupied Crimea.

His social networks:
1) https://vk.com/id810581058 (https://archive.md/3jn1n),
2) https://instagram.com/z_laskovyi,
3) https://ok.ru/profile/565198526702, 4) https://mirtesen.ru/people/886115093.
5) E-mail addresses: [email protected], [email protected].

You can talk to him here: +79994549798.

Our channel and more interesting things ✅

We distribute among Russian publics ❗️❗️❗️
ORIGINAL :
Forwarded from Брати Яковлеви 🇺🇦 ꑭ РОСІЙСЬКИЙ ОКУПАНТ-ПЕДОФІЛ!❗️

Приїхав вбивати українців з Сибіру, звати Олексій Шилимов, позивний «Звір».
Дата народження 17.02.1983.
Адреси проживання: Иркусткая обл., г. Усть-Илимск, ул. Булгакова, д.1, кв. 131; г. Омск, ул. Лукашевича, д.27, кв.101.
Має дітей, також займається нерухомістю в окупованому Криму.

Його соц-мережі:
1) https://vk.com/id810581058 (https://archive.md/3jn1n),
2) https://instagram.com/z_laskovyi,
3) https://ok.ru/profile/565198526702, 4) https://mirtesen.ru/people/886115093.
5) Електрона адреса: [email protected], [email protected].

Поговорити з ним можна тут: +79994549798.

Наш канал та більше цікаво ✅

Розповсюджуємо серед російських пабліків ❗️❗️❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5693
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
July 4 - USA Independence Day!

The Armed Forces of Ukraine thank the people of 🇺🇸 and the Government of the United States of America for supporting Ukraine in this difficult and fateful time for the whole world.

P.S. I have just been informed that the bombs and missiles provided by our American partners on July 4, 2023, have already reached their targets, - the Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Mykola Oleshchuk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
4 липня – USA Independence Day!

ПС ЗСУ дякують народу 🇺🇸 та Уряду Сполучених Штатів Америки за підтримку України у цей важкий і доленосний для всього світу час.

П.С. Щойно мені доповіли, що підписані 4-м липня 2023 року бомби та ракети, надані американськими партнерами, уже досягли своїх цілей, - командувач ПС ЗСУ генерал-лейтенант Микола Олещук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104007
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The "Pivden" Joint Task Force reports that on July 3, it became known that two residents of a border town in Sumy region were killed and another was wounded as a result of an enemy infiltration attempt into our country.

Having failed to achieve the goal, the enemy, in its usual manner, opens fire on the civilian population in order to intimidate.

The investigation into the circumstances of the incident is ongoing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОК "Північ" повідомляє, що 3 липня стало відомо про загибель двох мешканців прикордонного населеного пункту Сумської області та поранення ще одного внаслідок спроби проникнення ворога на територію нашої держави.

Не досягнувши мети, ворог, в своїй звичній манері, відкриває вогонь по цивільному населенню з метою залякування.

Розслідування обставин надзвичайної ситуації триває.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104006
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/103998
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A shell to me in @nus - the last thought of the occupier before death. Bakhmut direction

Border guards killed another enemy infantry group. UAV operators tracked the occupiers' movements and firing positions. Mortar crews were actively "interested" in the personnel and weapons, destroying a large-caliber machine gun, 3 invaders and wounding 2.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снаряд мнє в @нуc - остання думка окупанта перед смертю. Бахмутський напрямок

Прикордонники перемололи чергову ворожу групу піхоти. Оператори БПЛА відстежили переміщення окупантів та їхні вогневі позиції. А особовим складом та озброєнням активно «зацікавилися» мінометні розрахунки, знищивши великокаліберний кулемет, 3 загарбників та 2 поранивши.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104005
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No longer a Mercedes, but a Tesla. Metropolitan "Pasha of the Lavra" showed his electronic device that makes him have to sit on a charging station.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уже не Мерседес, а Тесла. Митрополит «Паша из Лавры» показал свой электронный девайс из-за которого он вынужден сидеть на подзарядке.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103686
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103677
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A commission of the Kiev Pechersk Lavra sanctuary arrived at the Kiev Pechersk Lavra. But the monks and believers of UOC-MP again boycott the commission's decision and violate the law. The journalist Ukraine Now talked to representatives of the commission

The reason for the visit of the commission is the recent demand of the Ministry of Culture to the monks of UOC-MP to leave the Lavra by July 4. However, the monks are still in no hurry to leave the monastery.

Acting Director General of the National Reserve "Kyiv-Pechersk Lavra" Maxim Ostapenko said that earlier the commission warned the monks in writing that five buildings of the reserve will be returned today. In response to this letter, the monks warned that they were ready to "release" two of the five buildings. But in fact, no enclosures of the Kyiv-Pechersk Lavra have been released.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Киево-Печерскую лавру прибыла комиссия заповедника Киево-Печерской лавры. Но монахи и верующие УПЦ МП вновь бойкотируют решение комиссии и нарушают закон. Журналист Украина Сейчас пообщался с представителями комиссии

Причина визита комиссии - недавнее требование Минкульта к монахам УПЦ МП покинуть Лавру до 4 июля. Однако, монахи по-прежнему не спешат покидать Лавру.

И.о. генерального директора Национального заповедника «Киево-Печерская лавра» Максим Остапенко рассказал, что ранее комиссия предупреждала в письменной форме монахов, что сегодня будет возвращено пять корпусов заповедника. В ответ на это письмо монахи предупредили, что готовы «освободить» два из пяти корпусов. Но по факту никакие корпуса Киево-Печерской лавры не освобождены.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103685
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/101016
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
More than a year after the liberation of Tsyrkuny near Kharkiv from the occupiers, sappers were able to survey and clear the village of Russian ammunition by 90%, the press service of the regional administration reported on July 4. The 10% that remained unexamined were meadows along the contact line.
ORIGINAL :
За понад рік після звільнення Циркунів під Харковом від окупантів сапери змогли обстежити та очистити село від боєприпасів РФ на 90%, повідомила пресслужба обладміністрації дані на 4 липня. 10%, що лишилися необстеженими, — це луки, по яких проходила лінія зіткнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/26464
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Destruction of three Russian "Grads"🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Уничтожение трёх российских "Градов"🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3105
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
❗️Гарні news about the state of water today

According to the Odesa Regional Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health of Ukraine, no non-standard samples were found out of 2 drinking water samples for sanitary and microbiological indicators and 1 drinking water sample for sanitary and chemical indicators.

🔸According to the State Ecological Inspectorate of the Southwestern District (Mykolaiv and Odesa regions), the sea water samples taken on July 3 at Lanzheron Beach and Station 16 of V. Fontan meet the standards in terms of composition and properties.

🔸According to the results of the departmental laboratory control of the Infoxvodokanal Branch of Infox LLC, the drinking water complies with Sanitary and Epidemiological Requirements for Drinking Water Intended for Human Consumption 2.2.4-171-10.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Гарні новини про стан води на сьогоднішній день

🔸за інформацією ДУ «Одеський обласний центр контролю та профілактики хвороб Міністерства охорони здоров’я України» із відібраних 2 проб питної води на санітарно-мікробіологічні показники та 1 проба питної води на санітарно-хімічні показники нестандартні проби не виявлені.

🔸за інформацією Державної екологічної інспекції Південно-Західного округу (Миколаївська та Одеська області), відібрані 03 липня проби морської води на пляжах «Ланжерон» та 16-ї станції В. Фонтану за показниками складу та властивостей відповідають нормам.

🔸за результатами відомчого лабораторного контролю Філії «Інфоксводоканал» ТОВ «Інфокс» питна вода відповідає ДСанПіН 2.2.4-171-10 «Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною».

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/49530
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
SAPO prosecutors have appealed against the preventive measures imposed on Ternopil Regional Council Chairman Mykhailo Holovko and two deputy heads of the Ternopil Regional State Administration in the case of extortion of UAH 2.4 million from a volunteer entrepreneur. They are requesting custody with bail of UAH 13 million for Holovko and pre-trial detention for the deputies with bail of UAH 10 million and UAH 8 million.

On June 29, Holovko was released from the pre-trial detention center on bail of 805,000 UAH.

@babel
ORIGINAL :
Прокурори САП оскаржили запобіжні заходи голові Тернопільської облради Михайлу Головку і двом заступникам голови Тернопільської ОВА у справі про вимагання 2,4 мільйона гривень у підприємця-волонтера. Вони просять тримання під вартою із заставою у 13 мільйонів гривень для Головка та СІЗО для заступників із заставою у 10 і 8 мільйонів.

29 червня Головко вийшов із СІЗО під заставу 805 тисяч гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/34969
Бабель

TRANSLATION :
Charged to win, despite all the difficulties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заряджені на перемогу, незважаючи на всі труднощі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/104008
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 25-year-old worker was killed by a falling shield at a construction site on Velychkovskoho Street in Ryasne-2 neighborhood

The tragic incident occurred around 18:00 on July 3. A 25-year-old worker, a resident of Lviv, died at the construction site. It has been preliminarily established that he was injured as a result of a falling shield.

According to the Lviv Regional Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine, the young man was still alive when the ambulance arrived, and doctors performed resuscitation, but they failed to save him.

*The photo is illustrative.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
25-річний робітник загинув через падіння щита на будівництві на вул. Величковського у мікрорайоні Рясне-2

Трагічний інцидент трапився близько 18:00 3 липня. На будівництві загинув 25-річний робітник, мешканець Львова. Попередньо встановлено, що він отримав травми внаслідок падіння щита.

За даними Львівського обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф, на момент приїзду «швидкої» молодий чоловік ще був живий, медики проводили реанімаційні заходи, але врятувати його не вдалося.

*Фото ілюстративне.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/12127
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/103678
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Our AFU soldiers destroyed 770 occupants in one day!

The General Staff of the AFU published data on losses of Russian troops as of July 4.A total of about 231,030 Russians have been eliminated.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥За сутки наши воины ВСУ уничтожили 770 оккупантов!!

Генеральный штаб ВСУ опубликовал данные потерь войск россии по состоянию на 4 июля.В общей сложности ликвидировано около 231 030 россиян.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/103687
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Military commissar of Kramatorsk district and his two assistants will be tried for forging documents to travel abroad

The head of the TCC with his accomplices organized a scheme for issuing temporary certificates to military recruits and VLK certificates, which stated that a person was allegedly unfit for military service.

The businessmen were independently looking for "clients" and the price of the "service" ranged from $2,000 to $3,000. Five "clients" with forged documents were detained at checkpoints.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Военкома Краматорского района и двух его помощников будут судить за подделку документов для выезда за границу

Начальник ТКЦ с подельниками организовал схему по выдаче временных удостоверений военнообязанным и справок ВЛК, в которых отмечалось, что лицо якобы непригодно к воинской службе.

Деятели самостоятельно подыскивали «клиентов», цена "услуги" составляла от 2 до 3 тысяч долларов. При этом пятерых «клиентов» с поддельными документами задержали на пунктах пропуска.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/58020
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️❗️Появились details of her death:

She was hit by a Russian military officer in a car, he put her in his car and drove her to a field where she was eventually found.

This version, as the official one, is written by the occupants. But how it actually happened is not known, and it seems to be much more terrible than what the racist publishers write about...
ORIGINAL :
❗️❗️Появились подробности её смерти:

Она была сбита российским военным на автомобиле, он положил её в машину и вывез в поле, где её в итоге и нашли.

Эту версию,как официальную, пишут оккупанты. Но как оно было на самом деле- не известно и похоже, что намного страшнее чем то, о чем пишут рашисткие паблики..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/31244
Мариуполь сейчас 🇺🇦