TRANSLATION :
Forwarded from About the connection from Sergey Flesh


About Magyar's post on Starlink. We talked to Magyar. Neither Russians nor Martians can cheat the laws of physics.

We are talking about the development and use by the Russians of field jammers for Starlink's communication frequencies with the satellite. This works only at zero and only in clearly defined situations, when the Russians can drag such an EW to a high-rise, elevator or mobile phone tower and, from a very high angle from above, prevent Starlink from receiving signals from satellites.

I have tested this option, and it works literally 500 meters away.

To summarize.
1. Our enemy is constantly trying to create something new.
2. There is no global threat, but the guys at ground zero should know that this is possible
3. The measures I have written about many times will help
- deep digging into the ground
- dense metal nets or "wells" made of corrugated board.
4. Such an electronic warfare system for this range requires a specific and noticeable antenna, as soon as they start installing it, I will show you it right away.
ORIGINAL :
Forwarded from Про зв'язок від Сергія Флеш


Про пост Мадьяра по Старлінку. Поспілкувались із Мадьяром. Ні росіяни, ні марсіани не можуть обманути закони фізики.

Мова йдеться про розробку та застосування росіянами польових глушилок на частоти зв'язку Старлінка із супутником. Це працює тільки на нулі і тільки в чітко визначених ситуаціях, коли росіяни можуть затягнути такий РЕБ на висотку, елеватор або вежу мобільного зв'язку і під дуже великим кутом зверху заважати старлінку приймати сигнали з супутників.

Я випробував такий варіант, вiн працює буквально 500 метрів.

Резюмуючи
1. Наш противник постійно намагається щось створювати нове.
2. Глобальної загрози немає, але хлопці на нулі повинні знати, що таке можливо
3. Допоможуть заходи про які я писав багато разів
- глибоке прикопування в землю
- щільні сітки з металу або "колодязі" із профнастилу.
4. Така система РЕБ на цiй діапазон вимагає специфічної та помітної антени, тільки почнуть ставити, я одразу Вам її покажу.
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25375
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Here's the latest.
For the first time on Ukrainian soil, Polish wheeled armored personnel carriers "Rosomak".
Ukraine has placed an order for 150 of these vehicles.

The video also features Swedish Stridsvagn 122 tanks (Leopard 2A5) and CV9040C infantry fighting vehicles.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Ну ось, свіженьке.
Вперше на української землі польські колісні бронетранспортери «Rosomak».
Україна оформила замовлення на 150 таких машин.

Також на відео присутні шведські танки Stridsvagn 122 (Leopard 2A5) та БМП СV9040C.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25374
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Irina Danilovich and other Crimean prisoners of the Kremlin. What do we know and how can we help?

A civilian journalist from Crimea, Irina Danilovich, who was sentenced to almost 7 years in prison by the occupation courts, was transferred to Russia. According to Irina's father, she may be taken to a colony in the Krasnodar Territory.

🔸 What do you know about Irina's condition and the likely place of her detention?
🔸 Can the demands of human rights activists to include Irina in the list for the exchange of Ukrainian prisoners and political prisoners for Russians result in any results?
🔸 What are the possibilities to help those who are now face to face with the Russian repressive system?

Tetyana Pechonchyk, the head of the ZMINA Human Rights Center, spoke about this on the air of Radio Krym.Realii.

The text version of the conversation is available on the Krym.Realii website: https://bit.ly/3rVMQKX

The video is from the publication's YouTube channel.
ORIGINAL :
Ірина Данилович та інші кримські бранці Кремля. Що відомо та як допомогти?

Громадянську журналістку з Криму Ірину Данилович, яку окупаційні суди засудили майже до 7 років позбавлення волі, етапували до Росії. За припущеннями батька Ірини, її можуть везти до колонії в Краснодарському краї.

🔸 Що відомо про стан Ірини та ймовірне місце її утримання?
🔸 Чи може бути результат від вимог правозахисників включити Ірину до списку на обмін українських полонених та політв'язнів на росіян?
🔸 Які є можливості допомогти тим, хто зараз опинився віч-на-віч із російською репресивною системою?

🎙Про це в ефірі Радіо Крим.Реалії говорила голова Центру прав людини ZMINA Тетяна Печончик.

Текстову версію розмови пропонуємо почитати на сайті Крим.Реалії: https://bit.ly/3rVMQKX

Відео - з youtube-каналу видання.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10697
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"Thank you all for this day at the front - a good day, a powerful day. Bakhmut direction, other very hot and painful areas in Donbas: Avdiivka, Maryinka, and, of course, the southern areas. The fifth assault brigade, the 80th separate airborne brigade, the 92nd and 110th separate mechanized brigades are very strong. Marines of the 35th and 36th Brigades, paratroopers of the famous "Seventy-niners", 47th Separate Mechanized Brigade, artillerymen of the 55th Separate Brigade. Well done, warriors! And today I would like to especially mention the Artan special unit and the 9th Department of the Defence Intelligence of Ukraine - thank you! Glory to all who fight for Ukraine! Thank you, Frankivsk, for this day! Glory to Ukraine!"

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 522nd day of the war.
ORIGINAL :
«Дякую всім за цей день на фронті – хороший день, потужний. Бахмутський напрямок, інші дуже гарячі та болісні напрямки на Донбасі: Авдіївка, Марʼїнка, також, звісно, південні напрямки. Пʼята штурмова бригада, 80-та окрема бригада ДШВ, 92-га та 110-та окремі механізовані бригади – дуже сильні. Морпіхи 35-ї та 36-ї бригад, десантники славетної «Сімдесятдевʼятки», 47-ма окрема механізована бригада, артилеристи 55-ї окремої бригади. Молодці, воїни! А особливо відзначу сьогодні спецпідрозділ «Артан» та 9-й департамент ГУР – дякую вам! Слава всім, хто бʼється заради України! Дякую тобі, Франківську, за цей день! Слава Україні!»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 522-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10077
Офіс Президента

TRANSLATION :
In addition to heavy rain and a powerful thunderstorm, the capital was also covered with hail

Traffic on some highways (Zhytomyr-Kyiv in the direction of Kyiv) is restricted due to poor visibility

Be very careful at кермом🙏🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окрім сильної зливи та потужної грози столицю накрив також град

Місцями на деяких трасах (Житомир-Київ в бік Києву) обмежено рух через погану видимість

Будьте дуже уважні за кермом🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46254
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Slowly the weather is starting to improve псуватися⚡️

Dear friends, if you hear the sounds of "explosions" - it is the thunder we warned you about

Send us your videos and photos, we will publish them
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потрохи погода починає псуватися⚡️

Друзі, якщо ви чуєте звуки «вибухів» — це саме той грім, про який ми вас попереджували

Відправляйте свої відео та світлини нам, будемо публікувати
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46253
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Don't know where to take your kids on a day off?
On Saturday, August 5, the Puppet Theater invites you to the Moscow Center for the Arts to see the Puppy Patrol performance.

You can buy tickets at the Zhovtnevy box office or online at the link below. Admission is free for children under 3 (inclusive). The event lasts for one hour.

https://concert.ua/uk/event/shenjachii-patrul
ORIGINAL :
Не знаєте куди повести малечу у вихідний день?
У суботу, 5 серпня Театр ростових ляльок запрошує в МЦКМ на виставу «Щенячий патруль».

Придбати квитки можна в касі «Жовтневого», або онлайн за посиланням нижче. До 3х років (включно) вхід безкоштовно. Тривалість заходу одна година.

https://concert.ua/uk/event/shenjachii-patrul
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46252
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46250
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36931
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106971
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Early evening of Volodymyr Zelenskyy:

Today we are working in Frankivsk, in Prykarpattia. I had the honor to visit our soldiers who are undergoing treatment after being wounded. I thanked them for protecting the state, for their strength. And thank you for the chevrons, guys! I also thanked our doctors and nurses - we are proud of our medical professionals, all those who save lives.

We held a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities of Ukraine in Frankivsk. Our communities, government officials, representatives of the defense and security forces, and Ukraine's partners who cooperate with the Congress attended. We had a very informative conversation.

And of course, it was on the front line. Thank you all for this day at the front - a good day, a powerful day. Bakhmut direction, other very hot and painful areas in Donbas: Avdiivka, Maryinka, and, of course, the southern areas. The fifth assault brigade, the 80th separate airborne brigade, the 92nd and 110th separate mechanized brigades are very strong. Marines of the 35th and 36th Brigades, paratroopers of the famous "Seventy-niners", 47th Separate Mechanized Brigade, artillerymen of the 55th Separate Brigade. Well done, warriors! And today I would like to make a special mention of the Artan special unit and the 9th Department of the Defence Intelligence of Ukraine - thank you!

Glory to all who fight for Ukraine! Thank you, Frankivsk, for this day! Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Раннє вечірнє Володимира Зеленського:

Сьогодні працюємо у Франківську, на Прикарпатті. Мав честь відвідати наших воїнів, які проходять лікування після поранень. Подякував їм за захист держави, за силу. І дякую вам за шеврони, хлопці! Подякував нашим лікарям, медичним сестричкам – пишаємося нашими медиками, усіма, хто рятує життя.

Провели у Франківську засідання Конгресу місцевих та регіональних влад України. Наші громади, урядовці, представники сил оборони та безпеки, партнери України, які співпрацюють із Конгресом. Була дуже змістовна розмова.

І звичайно, передова. Дякую всім за цей день на фронті – хороший день, потужний. Бахмутський напрямок, інші дуже гарячі та болісні напрямки на Донбасі: Авдіївка, Марʼїнка, також, звісно, південні напрямки. Пʼята штурмова бригада, 80-та окрема бригада ДШВ, 92-га та 110-та окремі механізовані бригади – дуже сильні. Морпіхи 35-ї та 36-ї бригад, десантники славетної «Сімдесятдевʼятки», 47-ма окрема механізована бригада, артилеристи 55-ї окремої бригади. Молодці, воїни! А особливо відзначу сьогодні спецпідрозділ «Артан» та 9-й департамент ГУР – дякую вам!

Слава всім, хто бʼється заради України! Дякую тобі, Франківську, за цей день! Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106980
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/6329
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Pentagon will buy Starlink terminals and services for Ukraine.

US Secretary of Defense Lloyd Austin has approved a deal to purchase 400-500 terminals. The Pentagon will be able to control the signal on the territory of Ukraine without fear of its sudden interruption at the request of the owner of SpaceX, The New York Times reports.
ORIGINAL :
Пентагон купить термінали та послуги Starlink для України.

Міністр оборони США Ллойд Остін схвалив угоду про придбання 400-500 терміналів. Пентагон зможе контролювати сигнал на території України, не боячись його раптового переривання за бажанням власника компанії SpaceX, - повідомляє The New York Times
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18793
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18784
Третя Сила

TRANSLATION :
Kharkiv's housing stock and social infrastructure are 65% ready for heating, according to Mayor Igor Terekhov. Read how the heating networks are being prepared
ORIGINAL :
На 65% житловий фонд та соціальна інфраструктура Харкова готові до запуску опалення, повідомив міський голова Ігор Терехов. Читайте, як триває підготовка тепломереж
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27338
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Час resumption of water supply in Kyiv district has changed

The water utility promises to return water to the taps around 22:00.

Friends, we know you're tired, but it's time to протриматись❤️

ps: share your life hacks on how to cope in such situations)

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Час поновлення подачі води в Київському районі змінився

Співробітникі водоканалу обіцяють повернути воду до кранів близько 22:00.

Друзі, ми знаємо, що ви втомились , але треба вже протриматись❤️

пс: діліться лайфхаками, як справлятись у таких ситуаціях)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51488
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Забытая "What to Write to the Admin" | Part 9

Thank you vatniks for cheering up every day, so we're doing it right 😉

#WhatTheAdminWrites 👈🏻Нажав on the hashtag you can see other parts of this rubric
ORIGINAL :
❗️Забытая рубрика "Что пишут Админу" | 9 часть

Спасибо ватникам что поднимают настроение каждый день, значит всё делаем правильно 😉

#ЧтоПишутАдмину 👈🏻Нажав на хэштег вы можете посмотреть другие части из этой рубрики
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32372
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Poland protests against Ukraine by placing offensive banners during football

Ultras of the Słonsk football club from Wroclaw put up anti-Ukrainian banners at their home match against Zagłębie. The incident occurred in the second round of the Polish Extra-Class Championship. The fans unfurled banners that read "Stop the Ukrainization of Poland," "Ukrainians tortured children in Volyn," and "80 years of shameful silence for Volyn." Several posters with obscene statements about the UPA and Stepan Bandera were also captured.

It is worth noting that on September 9, the Ukrainian national football team will play its Euro 2024 qualifying match against England at the Schlonska Stadium in Wroclaw.
ORIGINAL :
У Польщі влаштували протест проти України, розмістивши образливі банери під час футболу

Ультрас футбольного клубу "Шльонськ" із Вроцлава вивісили антиукраїнські банери на домашньому матчі проти "Заглембе". Інцидент стався у другому турі чемпіонату Польщі в Екстракласі. Фанати розгорнули розтяжки, де було написано "Зупиніть українізацію Польщі", "Українці мордували дітей на Волині", "80 років ганебної мовчанки за Волинь". Також у кадр потрапило кілька плакатів із нецензурними висловлюваннями на адресу УПА та Степана Бандери.

Варто зазначити, що 9 вересня саме у Вроцлаві на стадіоні "Шльонська" збірна України з футболу зіграє свій матч відбору до Євро-2024 проти Англії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36941
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Crimea. Occupants in Feodosia detain 51-year-old Russian teacher who threw Molotov cocktail at military commissariat

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крим. Окупанти у Феодосії затримали 51-річну вчительку російської мови, яка кинула у військкомат коктейль Молотова

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107797
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops were moving through minefields to liberate the village of Staromayorske in Donetsk Oblast. Given the total minefields, the operation was unique.

Because of the mines, Ukrainian engineers were unable to evacuate trophy vehicles from the village. The situation in Staromayorsk is now under control, with occasional artillery and mortar fire.

▪️Про The liberation of the village became known on July 27.

@babel
ORIGINAL :
Українські військові просувалися мінними полями, щоб звільнити село Старомайорське на Донеччині. З огляду на тотальне мінування, операція була унікальна.

Через замінованість українські інженери не змогли евакуювати трофейну техніку із села. Зараз у Старомайорську ситуація контрольована, його часом обстрілюють з артилерії та мінометів.

▪️Про звільнення села стало відомо 27 липня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36393
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106972
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💪🏻 UK has begun training the Ukrainian armed forces' special forces to invade Crimea before Christmas - Daily Express

According to the publication, Ukraine intends to disable Russian troops and return Crimea to Ukraine before Christmas. The operation, it is noted, will include air, land and sea strikes.

More than 2,000 soldiers have already arrived in the Dartmoor area in Southwest England, with training taking place at a combat camp in Oakhampton, which is closed to other military units and the public.

"The operation to retake Crimea will be multiple strikes against Russian forces", the source told the publication.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💪🏻 Великобритания начала готовить спецназ ВСУ ко вторжению в Крым до Рождества, - Daily Express

По данным издания, Украина намерена вывести российские войска из строя и вернуть Крым в состав Украины до Рождества. Операция, как отмечается, будет включать в себя удары с воздуха, суши и моря.

В район Дартмура в Юго-Западной Англии прибыли уже более 2000 солдат, обучение проводится в боевом лагере в Окхэмптоне, который закрыт для остальных воинских частей и общественности.

«Операция по возвращению Крыма будет представлять собой многократные удары по российским силам», — сказал источник издания.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106981
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I made soup and baked pancakes, and then the guys came and said: "Get ready, let's go". My family left the village back in 2022."

People brought from frontline villages in the Kupiansk district were accommodated in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv, says Yevhen Kharlamov, a representative of the Volunteer 68 NGO. Yevhen Kharlamov, a representative of the Volunteer 68 public organization.

According to him, they will stay here for up to three weeks. In the near future, eight more people will be settled here, who are being evacuated from frontline communities in Kharkiv region.

Read what the evacuees have to say

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeThe first evacuees were settled in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv on 30.07.2023. Volunteers have settled the first evacuees in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv. They were brought from the frontline villages of Kupyansk district, said Yevhen Kharlamov, a volunteer with the Volunteer 68 NGO. Yevhen Kharlamov, a volunteer of the public organization "Volunteer 68". Watch what the evacuees have to say in the story.

Reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Зварила суп і напекла оладки, а тут хлопці приходять і кажуть: «Збирайтеся, поїхали». Мої рідні виїхали з села ще у 2022 році».

У шелтер для маломобільних у Харкові заселили людей, яких привезли з прифронтових сіл Куп'янського району, розповідає представник громадської організації «Волонтер 68» Євген Харламов.

За його словами, тут вони перебуватимуть до трьох тижнів. Найближчим часом сюди заселять ще вісьмох людей, яких евакуюють з прифронтових громад Харківщини.

Що розповідають евакуйовані — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeПерших евакуйованих заселили до шелтера для маломобільних у Харкові 30.07.2023. До харківського шелтеру для маломобільних людей волонтери заселили перших евакуйованих. Привезли їх з прифронтових сіл Куп’янського району розповів волонтер громадської організації «Волонтер 68» Євген Харламов. Що розповідають евакуйовані — дивіться у сюжеті.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27339
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️ЗСУ are going to return Crimea by Christmas. British troops train elite Ukrainian commandos for operations on peninsula - Sunday Express

The operations will include air, land and sea strikes and will be supported by a stockpile of long-range missiles supplied by the UK, US and Germany.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ збираються повернути Крим до Різдва. Британські війська навчають елітних українських спецназівців для операцій на півострові — Sunday Express

Операції включатимуть удари з повітря, суші і моря і підтримуватимуться запасом ракет великої дальності, що поставляються з Великобританії, США та Німеччини.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67582
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Patriotic business in action: refusing to relocate, investing, creating jobs, filling the budget

During the seventeen months of the war, Global Spirits paid UAH 3.6 billion in taxes. Budget contributions are growing.
According to obozrevatel, the company has invested more than UAH 49.3 million in equipment at Khortytsia distillery since the beginning of the full-scale invasion. This has allowed the company to increase production of brands to meet the needs of foreign markets, in particular, the growing demand for the Khortytsia brand abroad. We fulfilled all international contracts, increased and expanded exports to more than 50 countries.

The investments allowed us not only to increase production but also to preserve and create new jobs and fill the budget - bringing the Victory closer.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Патріотичний бізнес в дії: релокуватися відмовився, інвестує, створює робочі місця, наповнює бюджет

За сімнадцять місяців війни Global Spirits сплатила 3,6 млрд грн податків. Відрахування у бюджет зростають.
Як повідомляє obozrevatel, компанія інвестувала в обладнання ЛГЗ «Хортиця» вже більше 49,3 млн грн від початку повномасштабного вторгнення. Це дозволило збільшити виробництво брендів, щоб задовольнити потребу зовнішніх ринків, зокрема, зростаючий попит на бренд «Хортиця» за кордоном. Виконали всі міжнародні контракти, наростили та розширили експорт в більш ніж 50 країн.

Інвестиції дозволили не тільки збільшити виробництво, а й зберегти і створити нові робочі місця та наповнювати бюджет - наближати Перемогу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67581
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/67573
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32369
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🚑The doctors of the Novooleksandrivska hromada have a new medical vehicle.

Volunteers from the Charitable Foundation "Aid Ship" donated a Ford Mondeo zetec tdci for the needs of the Zolotobalkivska medical outpatient clinic.

This will enable the doctors to help patients who cannot get to the hospital on their own.
ORIGINAL :
🚑У лікарів Новоолександрівської громади – новий медичний автомобіль.

Волонтери з БФ “Корабель допомоги” передали для потреб Золотобалківській лікарській амбулаторії автівку марки Ford Mondeo zetec tdci.

Завдяки цьому медики зможуть надавати допомогу пацієнтам, котрі самостійно не можуть дістатися до лікарні.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8474
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
A meeting of the Congress of Local and Regional Authorities was held in Ivano-Frankivsk under the chairmanship of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
ORIGINAL :
​​Під головуванням Президента України Володимира Зеленського в місті Івано-Франківську відбулося засідання Конгресу місцевих та регіональних влад.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10079
Офіс Президента

TRANSLATION :
Sunday is not Sunday, but the Marines are in action!!!!

The bastards should be afraid of every bush and every shadow on Ukrainian soil.
We had a smoke, cleaned our weapons and went ahead, storm beret!

Glory to the Ukrainian Marines!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Неділя - не неділя, а морпіхи в ділі😁!

Приблуди мають боятися кожного кущика та кожної тіні на українській землі.
Перекурили, почистили зброю і вперед-вперед, штормовий берет!

Слава морській піхоті України!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107807
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A meeting of the Congress of Local and Regional Authorities was held in Ivano-Frankivsk under the chairmanship of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
ORIGINAL :
​​Під головуванням Президента України Володимира Зеленського в місті Івано-Франківську відбулося засідання Конгресу місцевих та регіональних влад.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10079
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Thank you all for this day at the front - a good day, a powerful day. Bakhmut direction, other very hot and painful areas in Donbas: Avdiivka, Maryinka, and, of course, the southern areas. The fifth assault brigade, the 80th separate airborne brigade, the 92nd and 110th separate mechanized brigades are very strong. Marines of the 35th and 36th Brigades, paratroopers of the famous "Seventy-niners", 47th Separate Mechanized Brigade, artillerymen of the 55th Separate Brigade. Well done, warriors! And today I would like to especially mention the Artan special unit and the 9th Department of the Defence Intelligence of Ukraine - thank you! Glory to all who fight for Ukraine! Thank you, Frankivsk, for this day! Glory to Ukraine!"

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 522nd day of the war.
ORIGINAL :
«Дякую всім за цей день на фронті – хороший день, потужний. Бахмутський напрямок, інші дуже гарячі та болісні напрямки на Донбасі: Авдіївка, Марʼїнка, також, звісно, південні напрямки. Пʼята штурмова бригада, 80-та окрема бригада ДШВ, 92-га та 110-та окремі механізовані бригади – дуже сильні. Морпіхи 35-ї та 36-ї бригад, десантники славетної «Сімдесятдевʼятки», 47-ма окрема механізована бригада, артилеристи 55-ї окремої бригади. Молодці, воїни! А особливо відзначу сьогодні спецпідрозділ «Артан» та 9-й департамент ГУР – дякую вам! Слава всім, хто бʼється заради України! Дякую тобі, Франківську, за цей день! Слава Україні!»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 522-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10077
Офіс Президента

TRANSLATION :
Russians will try to continue attacks against Ukrainian energy system

This was stated by Volodymyr Zelenskyy during a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities in Ivano-Frankivsk.

"We must realize that Russian terrorists will try to continue attacks against the Ukrainian energy system, against the normal life of people. But our indestructibility must win," Zelensky noted.

According to him, now is the time to prepare for the winter season both at the state and at the level of regions and communities.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне попытаются продолжить атаки против украинской энергосистемы

Об этом заявил Владимир Зеленский во время заседания Конгресса местных и региональных властей в Ивано-Франковске.

«Мы должны осознавать, что российские террористы попытаются продолжить атаки против украинской энергетики, против нормальной жизни людей. Но наша несокрушимость должна победить», — отметил Зеленский.

По его словам, сейчас есть время подготовиться к зимнему сезону как на государственном, так и на уровне областей и громад.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106983
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😅 In Sumy region, a man kept a trophy Russian T-80 tank in his yard for more than a year

The prosecutor's office transferred the tank to the needs of the AFU.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😅 В Сумской области мужчина более года хранил у себя во дворе трофейный российский танк Т-80

Прокуратура передала танк на нужды ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106982
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Russian Navy sailors received Ukrainian "congratulations" on the holiday

🎉 The sailors of the occupying army were congratulated in a special way on the day of the Russian Navy. Previously, Ukrainian hackers had accessed Russian mass messaging systems (advertising spam).

Thus, Russian sailors, including Russian Navy commanders, received messages on Viber, Telegram, and WhatsApp messengers. The sailors thanked the congratulations and only then opened the video. The "greeting" itself contained a video of attacks on Russian warships, including the cruiser "Moscow".

📱 The messages contained a "Trojan" program that captures information from phones and redirects it to Ukrainian servers. Currently, the flow of information, including confidential information, continues.

❗️ Simultaneously, the servers of three Russian government websites were hacked. Including the website of the "Eurasian Economic Union" (https://digital.eaeunion.org/extranet/). They also hosted the aforementioned video and provided access to classified information.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Моряки вмс рф отримали українське «привітання» зі святом

🎉 Військових моряків армії окупанта особливим чином привітали з днем вмс рф. Попередньо українські хакери до російських систем масової розсилки повідомлень (рекламний spam).

📩 Таким чином російські моряки, в тому числі командири вмс рф, отримали повідомлення на месенджери Viber, Telegram, WhatsApp. Моряки сердечно дякували за привітання і лише потім відкривали зазначене відео. Саме «привітання» містило відео з атаками на російські військові кораблі, в тому числі на крейсер «москва».

📱 В повідомленнях містилась «троянська» програма, яка знімає інформацію з телефонів та перенаправляє її на українські сервери. На даний час потік інформації, в тому числі конфіденційної, продовжується.

❗️ Одночасно зламано сервери трьох російських урядових сайтів. В тому числі сайт «євразійського економічного союзу» (https://digital.eaeunion.org/extranet/). На них також було розміщеної згадане відео і отримано доступ до закритої інформації.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2626
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Road repairs are planned for UAH 13.7 million in Sykhiv district

The money for this project will be allocated from the local budget.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Сихівському районі планують провести ремонт доріг на 13,7 млн грн

Гроші на цей проєкт виділять з місцевого бюджету.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13075
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A Russian Strela-10 short-range air defense system is destroyed by a precision strike by the AFU in Donetsk Region.
ORIGINAL :
Российский комплекс ПВО ближнего действия "Стрела-10" уничтожен точным ударом ВСУ в Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3301
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3292
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🔥 Russian Navy sailors received Ukrainian "congratulations" on the holiday

🎉 The sailors of the occupying army were congratulated in a special way on the day of the Russian Navy. Previously, Ukrainian hackers had accessed Russian mass messaging systems (advertising spam).

Thus, Russian sailors, including Russian Navy commanders, received messages on Viber, Telegram, and WhatsApp messengers. The sailors thanked the congratulations and only then opened the video. The "greeting" itself contained a video of attacks on Russian warships, including the cruiser "Moscow".

📱 The messages contained a "Trojan" program that captures information from phones and redirects it to Ukrainian servers. Currently, the flow of information, including confidential information, continues.

❗️ Simultaneously, the servers of three Russian government websites were hacked. Including the website of the "Eurasian Economic Union" (https://digital.eaeunion.org/extranet/). They also hosted the aforementioned video and provided access to classified information.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🔥 Моряки вмс рф отримали українське «привітання» зі святом

🎉 Військових моряків армії окупанта особливим чином привітали з днем вмс рф. Попередньо українські хакери до російських систем масової розсилки повідомлень (рекламний spam).

📩 Таким чином російські моряки, в тому числі командири вмс рф, отримали повідомлення на месенджери Viber, Telegram, WhatsApp. Моряки сердечно дякували за привітання і лише потім відкривали зазначене відео. Саме «привітання» містило відео з атаками на російські військові кораблі, в тому числі на крейсер «москва».

📱 В повідомленнях містилась «троянська» програма, яка знімає інформацію з телефонів та перенаправляє її на українські сервери. На даний час потік інформації, в тому числі конфіденційної, продовжується.

❗️ Одночасно зламано сервери трьох російських урядових сайтів. В тому числі сайт «євразійського економічного союзу» (https://digital.eaeunion.org/extranet/). На них також було розміщеної згадане відео і отримано доступ до закритої інформації.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2626
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
In his evening address, Zelensky said: "The war is gradually returning to the territory of Russia - to its symbolic centers and military bases. This is an absolutely inevitable, natural and absolutely fair process."

@babel
ORIGINAL :
Зеленський у вечірньому зверненні заявив: «Поступово війна повертається на територію росії — до її символічних центрів і військових баз. Це абсолютно неминучий, природний і абсолютно справедливий процес».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36394
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/36384
Бабель

TRANSLATION :
❗️⚡️ВСУ are reaching crucial heights, forcing Russian Federation to commit reserves, striking ammunition depots in the rear. Russian defenses are losing their shape - The Times

Ukraine has disrupted the Russian army's logistics, making it difficult for troops to move quickly in the war zone. There are three likely options for the AFU:
▪️продвинуться east of Bakhmut and then turn south toward Donetsk;
▪️двигаться south from Ugledar to Mariupol;
▪️продвигаться to Tokmak and then to Melitopol. This would isolate Crimea and all troops west of the breakthrough.

Most importantly, Crimea will be under constant threat of artillery and air attacks. Without trying to seize the peninsula itself, the Ukrainians could simply make Crimea impossible for Russian military and civilians to stay in. That would be a serious trump card.
ORIGINAL :
❗️⚡️ВСУ выходят на важнейшие высоты, заставили РФ выделить резервы, наносят удары по складам с боеприпасами в тылу. Российская оборона теряет свою форму, — The Times

Украина нарушила логистику российской армии, что затрудняет быстрое перемещение войск в зоне боевых действий. Существует три вероятных варианта для ВСУ:
▪️продвинуться на восток от Бахмута, а затем повернуть на юг к Донецку;
▪️двигаться на юг от Угледара к Мариуполю;
▪️продвигаться к Токмаку, а затем к Мелитополю. Это позволит изолировать Крым и все войска, которые находятся к западу от прорыва.

Особенно важно, что Крым будет находиться под постоянной угрозой артиллерийских и воздушных атак. Не пытаясь захватить сам полуостров, украинцы могли бы просто сделать Крым невозможным для пребывания российских военных и гражданского населения. Это было бы серьезным козырем.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32379
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
It became known about Putin's secret air force. Now they will guard Moscow every day
ORIGINAL :
Стало известно про секретные воздушные войска путина. Теперь они ежедневно будут охранять москву
SOURCE :
https://t.me/donbas24/27713
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/27704
Донбас24

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy: The war is gradually returning to the territory of Russia - to its symbolic centers and military bases. This is an absolutely inevitable, natural and absolutely fair process

Video: StratCom of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський: Поступово війна повертається на територію росії — до її символічних центрів і військових баз. Це абсолютно неминучий, природний і абсолютно справедливий процес

Відео: СтратКом ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36942
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are giving away 8 Oko Aerial Reconnaissance T-shirts in exchange for a donation for laptops for mil-tech solution developers.

The size of the donation is not limited, the jar is here: https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

❗Be sure to indicate your CONTACTS (phone or email) in the comments to the transfer so that we can send you the lot. Only persons who have indicated their contact information will be able to participate in the draw.

Join us!

Let's win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Розігруємо 8 футболок Око Аеророзвідки в обмін на донат на ноутбуки для розробників mil-tech рішень.

Розмір донату не обмежений, банка за посиланням: https://send.monobank.ua/jar/3B7sZA4PD4

❗Обов‘язково вказуйте свої КОНТАКТИ (телефон або email) в коментарі до переказу, щоб ми змогли надіслати вам лот. В розіграші зможуть взяти участь тільки особи, які вказали свої контактні дані.

Долучайтеся!

Переможемо! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1259
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46255
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107808
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There will be no more urban-type settlements (pgt) in Ukraine

On Friday, 28 July, the Verkhovna Rada adopted in the second reading and as a whole the law on resolving certain issues of administrative and territorial organization of Ukraine, which the authors of the draft called desovietization. It was supported by 262 MPs.

According to the adopted law, all settlements with a compact construction and a population of over 10,000 people will have the status of cities, settlements with a predominantly homestead construction and a population of over 5,000 - villages, other settlements - villages.

The settlements, which up to the present moment already have the status of a city, will automatically retain it (but they will no longer be cities of republican, regional or district significance), while all urban-type settlements will be considered just settlements.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине больше не будет посёлков городского типа (пгт)

Верховная Рада в пятницу, 28 июля, приняла во втором чтении и в целом закон о решении отдельных вопросов административно-территориального устройства Украины, который сами авторы проекта называли десоветизацией. Его поддержали 262 депутата.

Согласно принятому закону, все населённые пункты с компактной застройкой и населением свыше 10 тысяч жителей будут иметь статус городов, населенные пункты с преимущественно усадебной застройкой и населением свыше 5 тысяч - посёлками, другие населённые пункты - сёлами.

Населенные пункты, которые до настоящего момента уже имеют статус города, автоматически сохранят его (но уже не будет городов республиканского, областного или районного значения), тогда как все поселки городского типа будут считаться просто поселками.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106984
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THE MILITARY MOVED INTO A CIVILIAN HOUSE. HERE, THEY OPENED EVERYTHING, BROKE EVERYTHING. THEY SHIT ALL OVER IT."

A civilian talks about the damage to his property by the Russian Armed Forces.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВОЕННЫЕ, ВСЕЛИЛИСЬ В ДОМ ГРАЖДАНСКИЙ. ВОТ, ВСЕ ПОВСКРЫВАЛИ, ВСЕ ПОВЫЛАМЫВАЛИ. ПОНАСЫРАЛИ ТАМ»

Цивільний розповідає про пошкодження майна військовослужбовцями зс рф.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2627
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THE MILITARY MOVED INTO A CIVILIAN HOUSE. HERE, THEY OPENED EVERYTHING, BROKE EVERYTHING. THEY SHIT ALL OVER IT."

A civilian tells about the damage to his property by the Russian Armed Forces.

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ВОЕННЫЕ, ВСЕЛИЛИСЬ В ДОМ ГРАЖДАНСКИЙ. ВОТ, ВСЕ ПОВСКРЫВАЛИ, ВСЕ ПОВЫЛАМЫВАЛИ. ПОНАСЫРАЛИ ТАМ»

Цивільний розповідає про пошкодження майна військовослужбовцями зс рф.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2627
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"I made soup and baked pancakes, and then the guys came and said: "Get ready, let's go". My family left the village back in 2022."

People brought from frontline villages in the Kupiansk district were accommodated in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv, says Yevhen Kharlamov, a representative of the Volunteer 68 NGO. Yevhen Kharlamov, a representative of the Volunteer 68 public organization.

According to him, they will stay here for up to three weeks. In the near future, eight more people will be settled here, who are being evacuated from frontline communities in Kharkiv region.

Read what the evacuees have to say

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeThe first evacuees were settled in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv on 30.07.2023. Volunteers have settled the first evacuees in a shelter for people with limited mobility in Kharkiv. They were brought from the frontline villages of the Kupyansk district, said Yevhen Kharlamov, a volunteer with the Volunteer 68 NGO. Yevhen Kharlamov, a volunteer of the public organization "Volunteer 68". Watch what the evacuees have to say in the story.

Reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Зварила суп і напекла оладки, а тут хлопці приходять і кажуть: «Збирайтеся, поїхали». Мої рідні виїхали з села ще у 2022 році».

У шелтер для маломобільних у Харкові заселили людей, яких привезли з прифронтових сіл Куп'янського району, розповідає представник громадської організації «Волонтер 68» Євген Харламов.

За його словами, тут вони перебуватимуть до трьох тижнів. Найближчим часом сюди заселять ще вісьмох людей, яких евакуюють з прифронтових громад Харківщини.

Що розповідають евакуйовані — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeПерших евакуйованих заселили до шелтера для маломобільних у Харкові 30.07.2023. До харківського шелтеру для маломобільних людей волонтери заселили перших евакуйованих. Привезли їх з прифронтових сіл Куп’янського району розповів волонтер громадської організації «Волонтер 68» Євген Харламов. Що розповідають евакуйовані — дивіться у сюжеті.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27339
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Feodosia, the occupiers detained a 51-year-old woman for attempting to set fire to the military commissariat.

There are many of our people in all the temporarily occupied territories.
And they are waiting for Ukraine.
ORIGINAL :
У Феодосії окупанти затримали 51-річну жінку за спробу підпалу військомату.

На усіх тимчасово окупованих територіях є багато наших людей.
І вони чекають на Україну.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18875
STERNENKO

TRANSLATION :
Sailors of the Russian Navy received Ukrainian "congratulations" on the Day of the Fleet

Thanks to hackers, Russian sailors, including commanders of the Russian Navy, received messages on Viber, Telegram, and WhatsApp with videos of attacks on Russian warships, including the cruiser Moskva.

The messages contained a "Trojan" program that captures information from phones and redirects it to Ukrainian servers. Currently, the flow of information, including confidential information, continues," the Defence Intelligence of Ukraine said.
ORIGINAL :
Моряки вмс рф отримали українське «привітання» з Днем флоту

Завдяки хакерам російські моряки, в тому числі командири вмс рф, отримали повідомлення на Viber, Telegram, WhatsApp із відео — там були атаки на російські військові кораблі, зокрема на крейсер «москва».

У повідомленнях була «троянська» програма, яка знімає інформацію з телефонів і перенаправляє її на українські сервери. Наразі потік інформації, зокрема й конфіденційної, продовжується, - ГУР МО України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36944
Ukraine NOW

TRANSLATION :
With Russian flags and "Glory to Putin": junta supporters attacked the French embassy in Nigeria

The protesters marched through the city to the French Embassy, where they set fire to the building's doors, and later the Nigerian army dispersed the crowd of protesters. In this way, junta supporters condemned the colonial policy of France in the last century.

It is noted that meanwhile, Wagner's PMC is already operating in the neighboring country of Mali. The publication believes that in this way, Russian President Putin wants to expand his country's influence in the region, The Associated Press writes.
ORIGINAL :
З прапорами росії та "Слава путіну": в Нігерії прибічники хунти напали на посольство Франції

Протестувальники пройшли містом до посольства Франції, де підпалили двері будівлі, пізніше армія Нігеру розігнала натовп протестувальників. Таким чином прибічники хунти засудили колоніальну політику Франції минулого століття.

Зазначається, що тим часом ПВК вагнера вже діє в сусідній країні Малі. Видання вважає, що таким чином президент росії путін хоче розширити вплив своєї країни в регіоні, - пише The Associated Press.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36943
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Work has begun in Kyiv to dismantle the Soviet coat of arms on the Motherland monument. By Independence Day, August 24, the Ministry of Culture reports, the monument will officially receive a new symbol - the Ukrainian trident.
Photo by Yan Dobronosov and the Ministry of Culture and Information Policy
ORIGINAL :
У Києві почалися роботи з демонтажу радянського герба на монументі "Батьківщина-Мати". До Дня Незалежності, 24 серпня, повідомляє Мінкульт, монумент офіційно отримає новий символ — український тризуб.
Фото Yan Dobronosov і Міністерство культури та інформаційної політики
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10698
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38945
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💡Tomorrow part of Mykolaiv region will be without electricity again

Find your address in the list 👉🏻 - t.me/perelik_adres

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Завтра частина Миколаївської області знову буде без світла

Шукайте свою адресу в переліку 👉🏻 – t.me/perelik_adres

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38954
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107809
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian intelligence reported that Russian sailors were "congratulated" on Fleet Day. Thanks to hackers, Russian sailors, including Russian Navy commanders, received messages on Viber, Telegram, and WhatsApp with videos of attacks on Russian warships, including the cruiser Moskva.

The messages contained a "Trojan" program that captures information from phones and redirects it to Ukrainian servers. Currently, the flow of information, including confidential information, continues.

@babel
ORIGINAL :
Українська розвідка повідомила, що російських моряків «привітали» з Днем флоту. Завдяки хакерам російські моряки, в тому числі командири вмс рф, отримали повідомлення на Viber, Telegram, WhatsApp із відео — там були атаки на російські військові кораблі, зокрема на крейсер «Москва».

У повідомленнях була «троянська» програма, яка знімає інформацію з телефонів і перенаправляє її на українські сервери. Наразі потік інформації, зокрема й конфіденційної, продовжується.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36395
Бабель

TRANSLATION :
Akhmetov's DTEK has returned light to more than 400,000 families

Over the past few days, thunderstorms and strong winds have been raging in some regions of Ukraine. This caused trees to fall, which in turn damaged power poles and power lines.

DTEK's power engineers managed to promptly eliminate the consequences of the bad weather and return light to 415,000 families in Kyiv, Odessa and Dnipropetrovsk regions.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ДТЭК Ахметова вернул свет более 400 тыс. семей

Последние несколько дней в некоторых областях Украины бушевала гроза и сильный ветер. Из-за этого падали деревья, которые в свою очередь повредили опоры и линии электропередач.

Энергетикам ДТЭК удалось оперативно ликвидировать последствия непогоды и вернуть свет 415 тыс. семей в Киевской, Одесской и Днепропетровской областях.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106985
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#Gostomel
#GostomelSearch

Region: Kyiv
Settlement: Gostomel

FULL NAME: Gozhda Ruslan Vladimirovich
Date of birth: 04.10.1992
City of last residence: Gostomel

Circumstances:
Russians in military uniforms came in and took

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34237
ORIGINAL :
#Гостомель
#ГостомельПошук

Область: Київська
Населений пункт: Гостомель

ПІБ: Гожда Руслан Володимирович
Дата народження: 04.10.1992
Місто останнього перебування: Гостомель

Обставини:
зайшли росіяни в військовій формі і вивели

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34237
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35140
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Borshchova
#BorshchovaSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Borshchova

FULL NAME: Ivanov Evgeny Viktorovich
Date of birth: 07.02.1955

Circumstances:
Unknown, missing.

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28918
ORIGINAL :
#Борщова
#БорщоваПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Борщова

ПІБ: Іванов Євген Вікторович
Дата народження: 07.02.1955

Обставини:
Невідомо, безвісти.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28918
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35142
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Vovchansk
#VovchanskSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Volchansk

FULL NAME: Lomaka Viktor Olegovich
Date of birth: 09.01.1989

Circumstances:
He was detained by the occupiers

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28872
ORIGINAL :
#Вовчанськ
#ВовчанськПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Вовчанськ

ПІБ: Ломака Віктор Олегович
Дата народження: 09.01.1989

Обставини:
Був затриманий окупантами

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28872
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35144
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Vovchansk
#VovchanskSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Volchansk

FULL NAME: Dmitry Mikhailovich Laptev
Date of birth: 11.08.1975

Circumstances:
The occupiers took him from his place of work and took him to Russia

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28793
ORIGINAL :
#Вовчанськ
#ВовчанськПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Вовчанськ

ПІБ: Лаптєв Дмитро Михайлович
Дата народження: 11.08.1975

Обставини:
Окупанти забрали з місця роботи та вивезли в РФ

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28793
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/35141
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Another pawners of "salts" were detained today in Kharkiv

On Grigorivskoye highway, patrol officers found two men who tried to run away after just seeing a police car.

After searching the suspicious individuals, in the backpack of one of the men found 40 rolls with narcotic "salts". The man admitted that he had already managed to make about 65 "bookmarks".

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очередных закладчиков «солей» задержали сегодня в Харькове

На Григоровском шоссе патрульные обнаружили двоих мужчин, которые пытались убежать, просто увидев полицейскую машину.

После обыска подозрительных личностей, в рюкзаке одного из мужчин обнаружили 40 свертков с наркотическими "солями". Мужчина признался, что уже успел сделать около 65 "закладок".

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64900
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
This is a view of Zaporizhzhia HPP, NPP and TPP. Photo from July 28.

For what the Russians have done in my native land, I sincerely wish 140 million Russians to disappear as soon as possible. Forever.
ORIGINAL :
А це вид на Запорізьку ГЕС, АЕС та ТЕС. Фото за 28 липня.

За те, що зробили росіяни в моєму рідному краї, щиро бажаю якнайшвидшого зникнення 140 мільйонів росіян. Назавжди.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5639
Принтер Форт

TRANSLATION :
Did our grandfathers know that fascism would be revived in the Kremlin?

The coat of arms of the USSR, dismantled from the Motherland monument, will be preserved in a museum.
ORIGINAL :
Чи знали діди, що фашизм відродиться у кремлі?

Герб СРСР, демонтований з монумента "Батьківщина-мати", буде збережено в музеї.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5636
Принтер Форт

TRANSLATION :
And for this photo, you can thank the Western journalist Scott Peterson, who published a story about life in Nikopol in the NY Times and described in detail the grain terminal located near the city.

The stupidity of Western photojournalists is off the charts. They don't care about the scale of the tragedy in Ukraine. They came to make money. Once again, they reminded Russians of another agricultural enterprise.
ORIGINAL :
А за це фото ви можете подякувати західного журналіста Скотта Петерсона, який опублікував матеріал про життя в Нікополі в NY Times, та детально описав зерновий термінал, розташований неподалік від міста.

Тупість західних фотокорів зашкалює. Їм начхати на масштаб трагедії в Україні. Вони приїхали заробляти гроші. Зайвий раз нагадали росіянам про чергові агропідприємства.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/5641
Принтер Форт

TRANSLATION :
🔥 Ukrainian Armed Forces congratulate sailors of the Russian Navy on the holiday

▪️російські The sailors received a message on their messengers, thanked us for the congratulations and only then opened the video.

▪️В The messages contained a "Trojan" program that captures information from phones and redirects it to Ukrainian servers. Currently, the flow of information, including confidential information, continues.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥 ЗСУ привітали моряків вмс рф зі святом

▪️російські моряки отримали повідомлення на месенджери, сердечно дякували за привітання і лише потім відкривали зазначене відео.

▪️В повідомленнях містилась «троянська» програма, яка знімає інформацію з телефонів та перенаправляє її на українські сервери. На даний час потік інформації, в тому числі конфіденційної, продовжується.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67587
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In the capital of Niger, locals staged a protest - the fruits of Putin's destructive policy

Now they are demanding that all foreign military bases be closed. Slogans in the style of Russia: "Long live Putin! Long live Russia! Down with France!". The protesters also attacked the French Embassy.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У столиці Нігеру місцеві влаштували акцію протесту - плоди деструктивної політики путіна

Тепер там вимагають закрити усі іноземні військові бази. Лозунги в стилі рфії: «Хай живе путін! Хай живе росія! Геть Францію!». Також протестувальники атакували посольство Франції.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67584
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/67579
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Zelenskyy emphasizes that Russian troops may try to repeat the terror against the Ukrainian energy sector this fall and winter, and Ukraine must be prepared for this at the state and local levels.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Зеленський наголошує, що російські війська можуть спробувати цієї осені й зими повторити терор проти української енергетики, і Україна має бути готова до цього на державному і місцевому рівнях.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67583
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
TV broadcasting resumes in Kherson region, which has not been active since the occupation, says head of the OVA Prokudin

Specialists have launched a TV tower in Beryslav district with a coverage radius of about 25 kilometers.

As a result, residents of more than 25 settlements can watch nine Ukrainian TV channels.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
На Херсонщині відновлюється телевізійне мовлення, яке не діяло з часів окупації, повідомляє голова ОВА Прокудін

Фахівці запустили телевежу у Бериславському районі, що має радіус покриття близько 25 кілометрів.

Завдяки цьому жителям понад 25 населених пунктів доступні до перегляду девʼять українських телеканалів.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67588
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Forwarded from Sergey Filimonov


While performing a combat mission, our brother Oleksiy "Tykhyi" Naida was killed in a small arms battle.
To be a warrior is to live forever.
We will take revenge.
ORIGINAL :
Forwarded from Сергій Філімонов


Під час виконання бойового завдання, в стрілковому бою, загинув наш брат Олексій «Тихий» Найда.
Бути воїном- жити вічно.
Ми помстимося.
SOURCE :
https://t.me/kiber_boroshno/2883
КіберБорошно | CyberBoroshno

TRANSLATION :
#YouYak

Sometimes anxiety can be so sudden and intense that you can't breathe. It's not a pleasant situation, but it's not a critical one if you know how to get your bearings and remember one of the exercises that help you calm down and steady your breathing.

The "butterfly" exercise will help you regain your senses - put aside your work for a few minutes and perform simple actions. They will help you to get rid of anxiety and regulate your breathing.

👉For more tips on how to support mental health, see the project "How are you?", initiated by First Lady Olena Zelenska.
ORIGINAL :
#ТиЯк 

Іноді тривога буває настільки раптовою і сильною, що бракне повітря. Ситуація не з приємних, але й не критична, якщо вміти вчасно зорієнтуватися і згадати одну з вправ, що допомагають заспокоїтися та вирівняти дихання.

Прийти до тями вам допоможе вправа “метелик” – відкладіть свої справи на декілька хвилин та виконайте прості дії. Вони допоможуть позбутися тривоги та налагодити дихання. 

👉Більше порад щодо підтримки ментального здоров’я - у проєкті «Ти як?», що реалізується за ініціативою Першої Леді Олени Зеленської.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8476
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from Prokudin Oleksandr - Official page


We are restoring Ukrainian television broadcasting at Херсонщині🇺🇦

Specialists have launched a TV tower in Beryslav district with a coverage radius of about 25 kilometers.

As a result, residents of more than 25 settlements can watch nine Ukrainian TV channels.

Thank you for your work to everyone involved and let's keep working!!!!
ORIGINAL :
Forwarded from Прокудін Олександр - Офіційна сторінка


Відновлюємо українське телевізійне мовлення на Херсонщині🇺🇦

Фахівці запустили телевежу у Бериславському районі, що має радіус покриття близько 25 кілометрів.

Завдяки цьому жителям понад 25 населених пунктів доступні до перегляду девʼять українських телеканалів.

Дякую за роботу всім причетним та працюємо далі🤝
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8475
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The next meeting of national security advisers and political advisers to state leaders on the implementation of Ukraine's initiatives to restore sustainable and just peace will soon take place in Saudi Arabia. This was announced by Head of the Presidential Office Andriy Yermak in his speech at a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine held in Ivano-Frankivsk.
ORIGINAL :
​​Наступна зустріч радників із національної безпеки та політичних радників лідерів держав щодо реалізації ініціатив України з відновлення сталого та справедливого миру відбудеться незабаром у Саудівській Аравії. Про це повідомив керівник Офісу Президента Андрій Єрмак у виступі на засіданні Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, що відбулося в Івано-Франківську.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10080
Офіс Президента

TRANSLATION :
Captured Russians on one of the directions
ORIGINAL :
Полонена русня на одному з напрямків
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26160
ДвіЩ

TRANSLATION :
Forwarded from Dvish


🇺🇦Вітаю, unbreakable nation, the strongest nation in the world💙💛
We have purchased the 45th anniversary car, which will be handed over to the DIU special unit this weekend МО🇺🇦

And we have another order, we are launching a fundraising campaign for a "Pick-up 4×4", which is very much needed in the south. Namely, for the mortar crew of the 110th Brigade of the 114th Battalion to perform combat missions, rescue the wounded, deliver fire on the enemy, and liberate our land.
The amount needed is 300,000 UAH.
If you have the opportunity, please join in!

Your donation makes our army stronger. Together to victory!

As always, reposting is help❗
Financial assistance can be provided:
PayPal:
/>[email protected]

PrivatBank:
4149609002983908

Monobank card:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europe
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
ORIGINAL :
Forwarded from ДвіЩ


🇺🇦Вітаю, незламна нація, найсильніша нація світу💙💛
Ми з вами придбали ювілейну 45 -ту автівку, котра на вихідних буде передана спецпідрозділу ГУР МО🇺🇦

І в нас є чергове замовлення, ми відкриваємо збір на "Pick-up 4×4", котрий дуже необхідний на південному напрямку. А саме мінометникам 110 бригади 114 батальйону для виконання бойових завдань, рятування поранених, нанесення вогневого ураження по ворогу, та звільнення нашої землі.
Необхідна сума 300 000 грн.
В кого є можливість - долучайтесь будь ласка!

Ваш посильний донат робить наше військо сильнішим. Разом до перемоги!

Як завжди, репост це допомога❗
Фінансову 💵допомогу можна надати:
PayPal:
/>[email protected]

ПриватБанк:
4149609002983908

Монобанк карта:
5375411207855466

https://send.monobank.ua/jar/6NbQ9y9w87

Europa
Revolut bank
IBAN: LT723250055955266677
OLEXANDR KHODOS
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26161
ДвіЩ

TRANSLATION :
The next meeting of national security advisers and political advisers to state leaders on the implementation of Ukraine's initiatives to restore sustainable and just peace will be held soon in Saudi Arabia. This was announced by the Head of the Presidential Office Andriy Yermak in his speech at a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine held in Ivano-Frankivsk.
ORIGINAL :
​​Наступна зустріч радників із національної безпеки та політичних радників лідерів держав щодо реалізації ініціатив України з відновлення сталого та справедливого миру відбудеться незабаром у Саудівській Аравії. Про це повідомив керівник Офісу Президента Андрій Єрмак у виступі на засіданні Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, що відбулося в Івано-Франківську.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10080
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107812
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces in the southern direction conveyed "congratulations" to representatives of the Russian Navy on their professional holiday!
Concrete land to traitors and occupiers!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ на південному напрямку передали «привітання» представникам вмф росії з професійним святом!
Земля бетоном зрадниками та окупантам!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Map of Moscow's air defense system.
The shells are green, the S-400s are red.

That's how many defense echelons UAVs have to overcome to hit the Katsap capital!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мапа ПВО москви.
Панцирі - зелені, С-400 - червоні.

Ось стільки ешелонів оборони долають БПЛА, аби вдарити столицю кацапів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🥴 Coup in Niger: outside the French embassy protests with Russian flags.

Thousands of people have demonstrated in the capital Niamey (Niger). Protesters are waving Russian flags, chanting Putin's name and condemning France.

According to the AFP news agency, the protesters are demanding the closure of foreign bases in the country. Demonstrators also tore down a sign reading "French Embassy in Niger," stomped it into the mud and replaced it with flags of Russia and Niger.

Earlier, France and the EU suspended security cooperation with Niger and stopped providing financial aid to the country.

👉🏻 Russian world has already gone to "liberate" African countries? 🤔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🥴 Переворот в Нигере: у посольства Франции протестуют с русскими флагами.

Тысячи человек вышли на демонстрацию в столице Ниамеи (Нигер). Протестующие размахивают русскими флагами, скандируя имя Путина, и осуждают Францию.

По данным агентства AFP, протестующие требуют закрытия в стране иностранных баз. Демонстранты также сорвали табличку с надписью «Посольство Франции в Нигере», втоптали ее в грязь и заменили флагами России и Нигера.

Ранее Франция и ЕС приостановили сотрудничество с Нигером в области безопасности и перестали оказывать финансовую помощь стране.

👉🏻 Русский мир уже пошел «освобождать» страны Африки? 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106986
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36936
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The status of "urban-type settlement" for settlements has been abolished in Ukraine

On July 28, the Verkhovna Rada passed a law that eliminates the status of urban-type settlements: from now on, there will be only cities, towns, and villages in Ukraine.

According to the law, all settlements with compact buildings and a population of more than 10,000 residents will have the status of cities, settlements with predominantly manor buildings and a population of more than 5,000 residents will be simply settlements, and other settlements will be villages.

The law also introduces a new concept - "settlement". This will be the name of a compact place of residence outside a settlement that does not have a stable population. These can be dacha cooperatives, as well as temporary mobile towns where internally displaced persons live.

The law will come into force three months after its official publication.
ORIGINAL :
В Україні ліквідували статус "селище міського типу" для населених пунктів

Верховна Рада 28 липня ухвалила закон, який передбачає ліквідацію статусу селищ міського типу: відтепер в Україні будуть лише міста, селища та села.

Як ідеться в законі, усі населені пункти з компактною забудовою і чисельністю населення понад 10 000 жителів матимуть статус міст, населені пункти з переважно садибною забудовою і чисельністю населення понад 5 000 жителів – просто селищами, інші населені пункти – селами.

Також закон запроваджує нове поняття – "поселення". Так називатимуть компактне місце проживання людей за межами населеного пункту, яке не має сталого складу населення. Це можуть бути дачні кооперативи, а також тимчасові мобільні містечка, де живуть вимушено переміщені особи.

Закон набере чинності через три місяці з дня офіційного опублікування.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36945
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Nice work, isn't it?

@antiitforce
ORIGINAL :
Хорошая работа,не так ли?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37602
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Off-duty: patrol policeman finds motorcycle in international wanted list in Lviv region

The incident occurred on July 29 in the village of Birky, near a catering establishment. There, a motorcycle patrol policeman found a motorcycle without license plates.

When checking the documents of the 21-year-old rider, it turned out that the Suzuki GSR 750 motorcycle was wanted by Interpol. An investigative team was called to the scene.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Перебував поза службою: на Львівщині патрульний виявив мотоцикл у міжнародному розшуку

Подія сталася 29 липня у селі Бірки, біля одного із закладів харчуванння. Там мотопатрульний виявив мотоцикл без номерних знаків.

Під час перевірки документів у 21-річного керманича, з'ясувалось, що мотоцикл Suzuki GSR 750 перебуває у розшуку інтерполом. На місце події викликали слідчо-оперативну групу.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13076
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The President's Office confirmed that a meeting on Zelenskyy's peace plan will soon take place in Saudi Arabia.

▪️За According to The Wall Street Journal, the talks will take place on August 5-6 in the city of Jeddah. 30 countries are expected to participate: officials from Indonesia, Egypt, Mexico, Brazil, Chile, Zambia, and other countries will arrive. Britain, South Africa, Poland and the EU have confirmed their participation.

@babel
ORIGINAL :
Офіс президента підтвердив інформацію, що незабаром у Саудівській Аравії відбудеться зустріч щодо мирного плану Зеленського.

▪️За даними газети The Wall Street Journal, перемовини відбудуться 5—6 серпня в місті Джидда.Серед учасників — 30 країн: прибудуть посадовці Індонезії, Єгипету, Мексики, Бразилії, Чилі, Замбії та інших країн. Британія, ПАР, Польща та ЄС підтвердили свою участь.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36396
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from FEDOROV


How many drones were transferred for the counteroffensive? How has the Army of Drones transformed over the year and which companies have joined the best tax space in Europe?

All the details are in the digest, turn it on right now.
ORIGINAL :
Forwarded from FEDOROV


Скільки безпілотників передали для контрнаступу? Як трансформувалася Армія дронів за рік та які компанії приєдналися до найкращого податкового простору Європи? 

Всі деталі розповів у дайджесті, вмикайте просто зараз.
SOURCE :
https://t.me/aerorozvidka/1260
Аеророзвідка | Aerorozvidka

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46256
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
What do air defense systems in the capital and other cities need to avoid exhaustion: military analyst answers

"There were many drones flying at Kyiv, and there were some falling debris. Yes, unfortunately, there were casualties and destruction. But this is much better than a full drone hitting something. That is, it has a completely different effect," Popovych said.

Kyiv's air defense system repels both missile and drone attacks.

But what should be done to improve the effectiveness of our air defense system?

First and foremost, and from the point of view of economic feasibility, we need to strengthen the anti-aircraft and artillery unit. These are anti-aircraft guns, large-caliber machine guns, and German artillery systems supplied to us by the Rheinmetall concern. They have ammunition not against a single drone, but against a group of drones, which will help achieve greater positive results
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що потрібно системам ППО столиці та інших міст, щоб не виснажуватись: відповів військовий аналітик

«На Київ летіло багато дронів, і були падіння уламків. Так, від цього, на жаль, були і жертви, і руйнування. Але це набагато краще, ніж дрон в повному складі кудись би влучив. Тобто це абсолютно різний ефект», — зазначив Попович

Київською системою ППО відбивається і ракетна атака, і атаки дронів.

Але що треба робити, щоб покращити результативність нашої ППО?

Передусім, і з точки зору економічної доцільності – це підсилення зенітно-артилерійської частини. Це зенітні гармати, це великокаліберні кулемети, це німецькі артилерійські системи, які постачаються нам від концерну Rheinmetall. Як раз вони мають боєприпаси не проти одного дрону, а проти групи дронів, що допоможе досягати більших позитивних результатів
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46265
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8991
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Participated in a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities under the President of Ukraine.

The main issue on the agenda was preparation for the heating season. Ukraine already has experience of getting through the winter in a full-scale war, so we are well aware of all the problem areas and priorities. However, even with this experience, we cannot take this issue lightly - we must carefully consider all scenarios and be prepared for them.

This year, just like last year, we are entering the winter with strong support from our international allies. In particular, the Congress was addressed by President of the European Commission Ursula von der Leyen, Secretary General of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe Mathieu Maury, Assistant Secretary of State for Energy Jeffrey
Jeffrey Pyatt, Assistant Secretary of Energy for Energy Resources, and Ambassador of Japan to Ukraine Kuninori Matsuda, all of whom assured of unwavering international support for Ukraine.
ORIGINAL :
Взяв участь у засіданні Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України.

Головне питання на порядку денному – підготовка до опалювального сезону. Україна вже має досвід проходження зими в умовах повномасштабної війни, тож ми чітко знаємо всі проблемні місця та першочергові завдання. Однак навіть із досвідом не можна легковажити цим питанням – маємо ретельно обміркувати всі варіанти розвитку подій і бути готовими до них.

Цьогоріч, як і торік, ми входимо в зиму з потужною підтримкою наших міжнародних союзників. Зокрема, на Конгресі виступили президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн, Генеральний секретар Конгресу місцевих та регіональних влад Ради Європи Матьє Морі, помічник Державного секретаря США
з енергетичних ресурсів Джеффрі Паєтт та посол Японії в Україні Кунінорі Мацуда: усі запевнили у непохитній міжнародній підтримці України.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8995
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
It was only in the evening that the rubble in Sumy, where a Russian missile hit, was cleared. Terrorists attacked one of the city's educational institutions. Two people were killed... My condolences to the families and friends, - Volodymyr Zelenskyy

Twenty people were injured in the attack. The school's academic building was completely destroyed: four floors were simply demolished by a missile. Dormitories, houses, even church and Sunday school buildings were damaged. Every day, Russian non-humans add to the world's arguments that only Russia's defeat and clear security guarantees for Ukraine can protect lives from this terror.

A total of 285 people were involved in the rescue operation and rubble removal in Sumy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уже тільки надвечір завершився розбір завалів у Сумах на місці влучання російської ракети. Терористи вдарили по одному з міських навчальних закладів. Двоє людей загинули... Мої співчуття рідним і близьким, — Володимир Зеленський

Двадцятеро людей постраждали від цього удару. Повністю зруйновано навчальний корпус училища: чотири поверхи просто знесло ракетою. Пошкоджено гуртожитки, будинки, навіть будівлі церкви та недільної школи. Російські нелюди щодня додають світові аргументів, що лише поразка Росії та чіткі гарантії безпеки для України здатні убезпечити життя від цього терору.

Загалом у рятувальній операції та розбиранні завалів у Сумах були задіяні 285 людей.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107823
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107820
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Pentagon will buy Starlink terminals for Ukraine that Elon Musk will not be able to control

The US Department of Defense has announced that it will purchase Starlink terminals for Ukraine, which the Armed Forces will be able to use in the occupied Crimea, despite Elon Musk's refusal to grant access to it, The New York Times reports.

It is noted that in June, Pentagon Chief Lloyd Austin approved the US Department of Defense's agreement to purchase 400 to 500 new Starlink terminals.

As a reminder, the Starlink satellite communications system continues to operate on the front line in Ukraine, but SpaceX founder Elon Musk fears an "escalation of the conflict." SpaceX President and Chief Operating Officer Gwynne Shotwell said that the use of Starlink as a weapon system by the Ukrainian military in the war with Russia was something the company did not foresee or agree to.
ORIGINAL :
Пентагон закупить для України термінали Starlink, які не зможе контролювати Ілон Маск

Міністерство оборони США повідомило, що придбає для України термінали Starlink, які ЗСУ зможуть використовувати в окупованому Криму, попри відмову Ілона Маска надавати на це доступ, - повідомляє видання The New York Times.

Зазначається, що саме для цього у червні очільник Пентагону Ллойд Остін схвалив угоду Міноборони США про купівлю від 400 до 500 нових терміналів послуг Starlink.

Нагадаємо, система супутникового зв’язку Starlink продовжує роботу на лінії фронту в Україні, втім засновник компанії SpaceX Ілон Маск побоюється “ескалації конфлікту”. А президент і головний операційний директор SpaceX Гвінн Шотвелл заявив, що використання українськими військовими служби інтернет-зв’язку Starlink як системи озброєння у війні з росією було тим, чого компанія не передбачала і не погоджувала.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36954
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Ukrainian military repelled Russian attacks near Berestove, the General Staff of the Armed Forces reports. At least eight settlements in Kharkiv region also came under mortar and artillery fire.
ORIGINAL :
Українські військові відбили атаки РФ поблизу Берестового, повідомляє Генштаб ЗСУ. Також під обстріли з мінометів та артилерії потрапили щонайменше вісім населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27341
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18786
Третя Сила

TRANSLATION :
Today in Kyiv, the dismantling of the Soviet coat of arms from the Motherland monument has begun.
The work lasted about 10 minutes, during which an 80 kg element was dismantled.
By Independence Day, August 24, the monument will officially receive a new symbol - the Ukrainian Trident.
Public
ORIGINAL :
Сьогодні в Києві було розпочато демонтаж радянського герба з монумента "Батьківщина-мати".
Роботи тривали близько 10 хвилин під час яких було демонтовано елемент вагою 80 кг.
До Дня Незалежності, 24 серпня, монумент офіційно отримає новий символ — український Тризуб.
Суспільне
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18794
Третя Сила

TRANSLATION :
The Ukrainian military repelled Russian attacks near Berestove, the General Staff of the Armed Forces reports. At least eight settlements in Kharkiv region also came under mortar and artillery fire.
ORIGINAL :
Українські військові відбили атаки РФ поблизу Берестового, повідомляє Генштаб ЗСУ. Також під обстріли з мінометів та артилерії потрапили щонайменше вісім населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27341
Суспільне Харків

TRANSLATION :
While performing combat missions, soldiers of the "Honor" company of the "Da Vinci Wolves" battalion, Yevhen "Zheka" Svitlychnyi and Oleksiy "Tykhyi" Naida, were killed in a firefight.

A great loss for the country.
The best.

See you, brothers.
Honor.
ORIGINAL :
Під час виконання бойових завдань, в стрілковому бою загинули воїни роти "Гонор", батальйону "Вовків Да Вінчі" — Євгеній «Жека» Світличний та Олексій «Тихий» Найда.

Велика втрата для країни.
Кращі.

До зустрічі, побратими.
Честь.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18876
STERNENKO

TRANSLATION :
Massive shelling in Odesa region has serious impact on wildlife, including dolphins and birds

The sea creatures are injured due to powerful blast waves, which leads to their slower reproduction and death.

Strike drones and reconnaissance vehicles attacking Odesa region frighten birds, including herons, waders and kittiwakes, which group in large flocks on the Black Sea coast.

The constant shelling and bombardment is forcing birds to change their feeding and nesting grounds, which could have a negative impact on their populations.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔Масовані обстріли на Одещині призводять до серйозного впливу на тваринний світ, зокрема на дельфінів та птахів

Мешканці моря отримують контузії через потужні вибухові хвилі, що призводить до їхньої повільнішої репродукції та гинуття.

Ударні дрони та розвідувальні апарати, що атакують Одещину, лякають птахів, зокрема, чапель, куликів і брижачів, які групуються великими зграями на узбережжі Чорного моря.

Постійні обстріли та бомбардування змушують птахів змінювати місця годування та гніздування, що може негативно впливати на їхні популяції.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51489
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Next week, Ukraine will begin negotiations with the United States on a bilateral agreement on security guarantees under the Joint Declaration of Support for our country. These guarantees will be valid until Ukraine becomes a member of NATO. This was announced by the Head of the Presidential Office Andriy Yermak at the Congress of Local and Regional Authorities held in Ivano-Frankivsk.
ORIGINAL :
​​Україна наступного тижня розпочне переговори зі Сполученими Штатами Америки щодо двосторонньої угоди про надання безпекових гарантій у межах Спільної декларації про підтримку нашої держави. Ці гарантії діятимуть до набуття Україною членства в НАТО. Про це повідомив керівник Офісу Президента Андрій Єрмак на Конгресі місцевих та регіональних влад, який відбувся в Івано-Франківську.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10081
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32377
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In this video, you will not see much, but you will hear a lot.

This is often what war looks like.

A war in which not everything goes according to plan, but the tasks are still being accomplished.

Gaining new ground.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На цьому відео ви небагато побачите, але багато почуєте.

Часто війна виглядає саме так.

Війна, на якій далеко не все йде за планом, але поставлені завдання продовжують виконуватися.

Закріплення на нових рубежах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107830
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Sumy, the rubble at the site of a Russian missile hit was cleared. On the evening of July 29, the occupiers attacked one of the city's educational institutions, killing two people and injuring 20 others.

@babel
ORIGINAL :
У Сумах завершили розбір завалів на місці влучання російської ракети. Увечері 29 липня окупанти вдарили по одному з міських навчальних закладів, загинули двоє людей і ще 20 постраждали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36397
Бабель

TRANSLATION :
Situation at the front over the last day

About 20 combat engagements took place over the last day. Over the last day, the aviation of the defense forces carried out 7 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment. Moreover, our defenders destroyed 4 reconnaissance UAVs of operational and tactical level.

During the day, missile and artillery units destroyed an enemy anti-aircraft missile system and 8 artillery pieces at firing positions,
2 electronic warfare stations, as well as 2 areas of concentration of occupation personnel.

Against the backdrop of successful combat operations of the Ukrainian Defense Forces, the number of casualties in the units of the Russian occupation forces has significantly increased, as they are physically unable to take the dead out of local morgues. In particular, in the city of Svatove, Luhansk region, the territory of the city morgue is overcrowded with the bodies of dead Russians. The occupiers have not taken them out for almost a week. Because of this, there is an unbearable corpse smell in the city.

At the same time, in the city of Starobilsk, the invaders forcibly transferred some civilian medical personnel from local medical institutions to so-called military hospitals to provide medical care to the wounded occupants. As a result, local elderly residents complain about the lack of opportunity to receive any treatment, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу

Протягом доби відбулось близько 20 бойових зіткнень. Авіація сил оборони за добу завдала 7 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника. Також нашими захисниками було знищено 4 розвідувальних БпЛА оперативно-тактичного рівня.

Підрозділи ракетних військ і артилерії протягом доби уразили зенітно-ракетний комплекс противника, 8 артилерійських засобів на вогневих позиціях,
2 станції радіоелектронної боротьби, а також 2 райони зосередження особового складу окупантів.

На тлі успішних бойових дій Сил оборони України, значно збільшилась кількість втрат в підрозділах російських окупаційних військ, які фізично не встигають вивозити загиблих з місцевих моргів. Зокрема, в місті Сватове Луганської області, територія міського моргу переповнена тілами загиблих росіян. Їх вже майже тиждень окупанти не вивозять. Через це в місті відчутний нестерпний трупний запах.

Водночас у місті Старобільськ, загарбники примусово перемістили частину цивільного медичного персоналу із місцевих медзакладів до так званих військових шпиталів для надання медичної допомоги пораненим окупантам. Внаслідок чого місцеві жителі похилого віку скаржаться на відсутність можливості отримати хоч якесь лікування, - Генштаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36955
Ukraine NOW

TRANSLATION :
40 dead and more than 130 wounded: in Pakistan, a suicide bomber detonated a bomb at a political rally in Khyber Pakhtunkhwa province

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
40 загиблих та понад 130 поранених: у Пакистані терорист-смертник підірвав бомбу на політичному мітингу у провінції Хайбер-Пахтунхва

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67592
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
⚡️Зеленський officially presented the award to the Insider UA telegram channel

It has its own sources in the GUR and the Ministry of Defense and is faster than the media in publishing reports from the front, secret maps of hostilities and backroom intrigues of political elites in Ukraine.

Our intelligence is focused on this channel, which is why it has been banned in Russia since 2018.

The channel is already read by 1.3 million Ukrainians. Subscribe to the source of everything that is happening in Ukraine: @insiderUKR
ORIGINAL :
⚡️Зеленський офіційно вручив нагороду телеграм-каналу Інсайдер UA

Він має власні джерела в ГУР та Міноборони та швидше ЗМІ публікує зведення з фронту, секретні карти бойових дій та кулуарні інтриги політичних еліт в Україні.

На цей канал орієнтується наша розвідка – тому з 2018 року він заборонений на території РФ.

Канал читають вже 1,3 млн українців. Підпишіться і ви на першоджерело всього, що відбувається в Україні: @insiderUKR
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67591
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/67585
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Big sale at АЛЛО❗️
Discounts of up to 60%

⭐️ Hit products for your attention:

▪️ Samsung Galaxy A24 6/128Gb smartphone at a special price of 8999 UAH

▪️ Xiaomi Pad 5 10.9" 6/128GB tablet at a special price of UAH 12999

▪️ Apple Watch SE GPS 40mm Starlight Aluminum Case at a special price 11599 UAH

▪️ RedmiBook 15 i5/8G/512G/W11 laptop at a special price of UAH 21999

▪️ Smartphone Motorola G32 6/128Gb at a special price 6699 UAH

▪️ Siemens HB537A2S00 + EN6B6PO92R oven at a special price of 25999 UAH

▪️ Xinlilong 13 stunt scooter at a special price of 1799 UAH

▪️ RoboRock Q7 robot vacuum cleaner at a special price of 16999 UAH

▪️ X-Lander X-Follow stroller at a special price of 7990 UAH

✅ More cool offers on ALLO channel
ORIGINAL :
Великий сейл в АЛЛО❗️
Знижки до 60%

⭐️ Хітові товари до уваги:

▪️ Смартфон Samsung Galaxy A24 6/128Gb за спеціальною ціною 8999 грн

▪️ Планшет Xiaomi Pad 5 10.9” 6/128Gb за спеціальною ціною 12999 грн

▪️ Смарт-годинник Apple Watch SE GPS 40mm Starlight Aluminium Case за спеціальною ціною 11599 грн

▪️ Ноутбук RedmiBook 15 і5/8G/512G/W11 за спеціальною ціною 21999 грн

▪️ Смартфон Motorola G32 6/128Gb за спеціальною ціною 6699 грн

▪️ Духова шафа Siemens HB537A2S00 + EN6B6PO92R за спеціальною ціною 25999 грн

▪️ Самокат трюковий Xinlilong 13 за спеціальною ціною 1799 грн

▪️ Робот-пилосос RoboRock Q7 за спеціальною ціною 16999 грн

▪️ Прогулянкова коляска X-Lander X-Follow за спеціальною ціною 7990 грн

✅ Більше крутезних пропозицій на каналі АЛЛО
SOURCE :
https://t.me/u_now/106994
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President's Office confirms Ukraine summit in Saudi Arabia

Earlier, The Wall Street Journal wrote about this with reference to diplomats. The participants include Indonesia, Egypt, Mexico, Brazil, Chile, and Zambia.

According to the newspaper's interlocutors, the meeting is necessary so that the West can enlist the support of large countries, many of which are neutral in relation to Russia's war against Ukraine.
ORIGINAL :
В Офісі президента підтвердили проведення саміту щодо України в Саудівській Аравії

Раніше про це писало видання The Wall Street Journal із посиланням на дипломатів. Серед учасників – Індонезія, Єгипет, Мексика, Бразилія, Чилі й Замбія. росія не запрошена.

За словами співрозмовників видання, зустріч потрібна для того, щоб Захід міг заручитися підтримкою великих країн, багато з яких дотримуються нейтралітету щодо війни росії проти України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36956
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Today we are working in Frankivsk, in the Carpathian region. I had the honor to visit our soldiers who are undergoing treatment after being wounded. I thanked them for their defense of the state, for their strength. And thank you for the chevrons, guys! I also thanked our doctors and nurses - we are proud of our medical professionals, all those who save lives.

We held a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities of Ukraine in Frankivsk. Our communities, government officials, representatives of the defense and security forces, and Ukraine's partners who cooperate with the Congress attended. We had a very informative conversation.

And of course, it was on the front line. Thank you all for this day at the front - a good day, a powerful day. Bakhmut direction, other very hot and painful areas in Donbas: Avdiivka, Maryinka, and, of course, the southern areas. The fifth assault brigade, the 80th separate airborne brigade, the 92nd and 110th separate mechanized brigades are very strong. Marines of the 35th and 36th Brigades, paratroopers of the famous "Seventy-niners", 47th Separate Mechanized Brigade, artillerymen of the 55th Separate Brigade. Well done, warriors! And today I would like to make a special mention of the Artan special unit and the 9th Department of the Defence Intelligence of Ukraine - thank you!

Glory to all who fight for Ukraine! Thank you, Frankivsk, for this day! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official


Сьогодні працюємо у Франківську, на Прикарпатті. Мав честь відвідати наших воїнів, які проходять лікування після поранень. Подякував їм за захист держави, за силу. І дякую вам за шеврони, хлопці! Подякував нашим лікарям, медичним сестричкам – пишаємося нашими медиками, усіма, хто рятує життя.

Провели у Франківську засідання Конгресу місцевих та регіональних влад України. Наші громади, урядовці, представники сил оборони та безпеки, партнери України, які співпрацюють із Конгресом. Була дуже змістовна розмова.

І звичайно, передова. Дякую всім за цей день на фронті – хороший день, потужний. Бахмутський напрямок, інші дуже гарячі та болісні напрямки на Донбасі: Авдіївка, Марʼїнка, також, звісно, південні напрямки. Пʼята штурмова бригада, 80-та окрема бригада ДШВ, 92-га та 110-та окремі механізовані бригади – дуже сильні. Морпіхи 35-ї та 36-ї бригад, десантники славетної «Сімдесятдевʼятки», 47-ма окрема механізована бригада, артилеристи 55-ї окремої бригади. Молодці, воїни! А особливо відзначу сьогодні спецпідрозділ «Артан» та 9-й департамент ГУР – дякую вам!

Слава всім, хто бʼється заради України! Дякую тобі, Франківську, за цей день! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8477
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/3199
Важные истории

TRANSLATION :
In Kiev began to dismantle the Soviet coat of arms from the shield of the "Motherland". Photo of the day

About the beginning of works officially announced the Ministry of culture of Ukraine. It is planned that by the Independence Day of Ukraine on August 24 on the shield of the sculpture will appear Ukrainian trident. Director of the national museum of the history of Ukraine in World War II (where the monument is located) Yuriy Savchuk said that the sculpture will be renamed "Motherland", but there is no official decision on this yet.

The monument had not been previously decommunized, as the 102-meter-long, Ukraine's largest sculpture was perceived as a symbol of the capital. On July 21, the Ukrainian Ministry of Culture announced that 85% of participants in a poll on the fate of the monument voted for replacing the coat of arms.

The Kiev "Motherland", like the Volgograd one, was designed by Yevgeniy Vuchetich, a native of Dnieper (then Yekaterinoslav). The monument in the Ukrainian capital was opened under Brezhnev in 1981.

At the same time, the Kiev sculpture faces, sword and shield towards Moscow - to the east. There are many legends explaining this strange location for the Soviet era - from the design of the waterfall from which the water was to flow into the Dnieper River to the symbolic reference to Moscow as the place from which "freedom came" after the war - but the true reasons are unknown.

Photo: REUTERS / Valentyn Ogirenko / EPA / Oleg Petrasyuk

Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
В Киеве начали демонтаж советского герба со щита «Родины–матери». Фото дня

О начале работ официально объявил Минкульт Украины. Планируется, что ко Дню независимости Украины 24 августа на щите скульптуры появится украинский тризуб. Директор национального музея истории Украины во Второй мировой войне (там расположен монумент) Юрий Савчук говорил, что скульптуру переименуют в «Украину–мать», но официального решения по этому поводу еще нет.

Монумент ранее не декоммунизировали, так как 102-метровая, самая большая в Украине скульптура воспринималась как символ столицы. 21 июля Минкульт Украины объявил, что 85% участников опроса о судьбе монумента проголосовали за замену герба.

Киевскую «Родину–мать», как и волгоградскую, спроектировал уроженец Днепра (тогда — Екатеринослава) Евгений Вучетич. Монумент в столице Украины открыли при Брежневе в 1981 году.

При этом киевская скульптура обращена лицом, мечом и щитом в сторону Москвы — на восток. Существует множество легенд, объясняющих такое странное для советского времени расположение, — от проекта водопада, вода с которого должна была стекать в Днепр, до символического обращения к Москве как к месту, откуда «пришла свобода» после войны, — но истинные причины неизвестны.

Фото: REUTERS / Valentyn Ogirenko / EPA / Oleg Petrasyuk

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/3206
Важные истории

TRANSLATION :
Next week, Ukraine will begin negotiations with the United States on a bilateral agreement on security guarantees under the Joint Declaration of Support for our country. These guarantees will be valid until Ukraine becomes a member of NATO. This was announced by the Head of the Presidential Office Andriy Yermak at the Congress of Local and Regional Authorities held in Ivano-Frankivsk.
ORIGINAL :
​​Україна наступного тижня розпочне переговори зі Сполученими Штатами Америки щодо двосторонньої угоди про надання безпекових гарантій у межах Спільної декларації про підтримку нашої держави. Ці гарантії діятимуть до набуття Україною членства в НАТО. Про це повідомив керівник Офісу Президента Андрій Єрмак на Конгресі місцевих та регіональних влад, який відбувся в Івано-Франківську.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/10081
Офіс Президента

TRANSLATION :
🔥The downed Russian plane was shown by the soldiers of the 93rd Brigade.

Unfortunately, 2 pilots ejected...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Збитий російський літак показали бійці 93 ОМБр.

2 пілота, на жаль, катапультувалися…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rescuers reminded the rules of behavior on the water 🛟

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Рятувальники нагадали правила поводження на воді 🛟

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13077
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Lviv court fines drunken cyclist for accident with Volkswagen 🚲🚗

It is noted that on May 27, at about 20:00, an accident occurred at the intersection of Chervona Kalynya Avenue and Khutorivka Street. There, a Lviv resident riding a Crossbike drove into a Volkswagen Polo. The cyclist was drunk.

As a result of the accident, the driver of the two-wheeler was injured, and the car sustained mechanical damage.

Now he has to pay UAH 850 in fines.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівський суд оштрафував пʼяного велосипедиста за ДТП із Volkswagen 🚲🚗

Зазначається, що 27 травня близько 20:00 на перехресті просп. Червоної Калини та вул. Хуторівки сталася аварія. Там львівʼянин, який керував велосипедом Crossbike, вʼїхав у автомобіль Volkswagen Polo. При цьому, велосипедист був нетверезим.

Унаслідок ДТП водій двоколісного засобу отримав травми, а автомобіль – механічні пошкодження.

Тепер він має сплатити 850 грн штрафу.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13081
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
President of Ukraine honored the DIU special unit "Artan"

🤝 During his working visit to Ivano-Frankivsk, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyi noted the actions of the servicemen of the Artan Special Forces and the Ninth Department of the Defence Intelligence of Ukraine in a traditional video address.

"Today, I would like to pay special tribute to the Artan Special Forces and the Ninth Department of the Defence Intelligence of Ukraine. Thank you! Glory to everyone who is fighting for Ukraine," Volodymyr Zelenskyy said.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🫡 Президент України відзначив спецпідрозділ ГУР МО України «Артан»
 
🤝 Президент України Володимир Зеленський, перебуваючи в Івано-Франківську з робочим візитом, у  традиційному відеозверненні відзначив дії воїнів спецпідрозділу «Артан» та Дев’ятого департаменту Головного управління розвідки Міністерства оборони України.
 
«Сьогодні особливо відзначу спецпідрозділ «Артан» та Дев’ятий департамент ГУР МО України. Дякую вам! Слава усім, хто б’ється заради України», ― сказав Володимир Зеленський.
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2628
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"As they say, there are no former officers. I had devoted my entire life to service and could not help but return when this happened on February 24, 2022. Here, if you have the training, it's not difficult, everything is worked out. The fatigue is felt more psychologically than physically, but we strive for victory."

At a training ground in Kharkiv region, soldiers are practicing shooting assault rifles from different distances and positions. Platoon commanders of the Eastern National Guard have gathered there. In particular, they are learning to storm enemy trenches under the cover of a combat vehicle.

What motivates them to train - read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Як кажуть, колишніх офіцерів не буває. Все життя віддав службі й не міг не повернутися, коли таке сталося 24 лютого 2022 року. Тут якщо є підготовка — не складно, все напрацьовується. Втома відчувається більш психологічно, ніж фізично, але прагнемо до перемоги».

З різної відстані та з різних положень військові тренуються стріляти з автоматів на полігоні у Харківській області. Там зібралися командири взводів Східного об'єднання Нацгвардії. Зокрема, вони навчаються штурмувати ворожі окопи під прикриттям бойової машини.

Що мотивує їх тренуватися — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27343
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Dnipro, the number of people injured in the city's shelling on July 28 has risen to 10. A 14-year-old boy was injured by a blast wave and is being treated at home.

@babel
ORIGINAL :
У Дніпрі до 10 зросла кількість постраждалих від удару по місту 28 липня. У 14-річного хлоця ушкодження від вибухової хвилі, він лікується вдома.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36399
Бабель

TRANSLATION :
President of Ukraine honored the DIU special unit "Artan"

🤝 During his working visit to Ivano-Frankivsk, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyi noted the actions of the servicemen of the Artan Special Forces and the Ninth Department of the Defence Intelligence of Ukraine in a traditional video address.

"Today, I would like to pay special tribute to the Artan Special Forces and the Ninth Department of the Defence Intelligence of Ukraine. Thank you! Glory to everyone who is fighting for Ukraine," Volodymyr Zelenskyy said.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🫡 Президент України відзначив спецпідрозділ ГУР МО України «Артан»
 
🤝 Президент України Володимир Зеленський, перебуваючи в Івано-Франківську з робочим візитом, у  традиційному відеозверненні відзначив дії воїнів спецпідрозділу «Артан» та Дев’ятого департаменту Головного управління розвідки Міністерства оборони України.
 
«Сьогодні особливо відзначу спецпідрозділ «Артан» та Дев’ятий департамент ГУР МО України. Дякую вам! Слава усім, хто б’ється заради України», ― сказав Володимир Зеленський.
 
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2628
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Soldiers of the Transcarpathian 128th Mountain Assault Brigade using Javelin ATGMs have retrieved and burned a Pidor APC in the South.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Бійці Закарпатської 128-ї гірсько - штурмової бригади з ПТРК «Javelin» дістали та спалили підорьский БТР на Півдні.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25377
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25368
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
They are "puttying" the Crimean bridge until the next time.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
«Шпаклюют» Крымский мост до следующего раза.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25376
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106988
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
And here's the actual process of dismantling the first part of the Soviet coat of arms on the Motherland
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А ось власне як відбувався демонтаж першої частини радянського гербу на «Батьківщина-мати»
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46266
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46257
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🔥Fighters of the 128th Mountain Assault Brigade with Javelin burned a russet APC in the South.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Бійці 128-ї гірсько-штурмової бригади з «Javelin» спалили руснявий БТР на Півдні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"As they say, there are no former officers. I had devoted my entire life to service and could not help but return when this happened on February 24, 2022. Here, if you have the training, it's not difficult, everything is worked out. The fatigue is felt more psychologically than physically, but we strive for victory."

At a training ground in Kharkiv region, soldiers are practicing shooting assault rifles from different distances and positions. Platoon commanders of the Eastern National Guard have gathered there. In particular, they are learning to storm enemy trenches under the cover of a combat vehicle.

What motivates them to train - read on

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Як кажуть, колишніх офіцерів не буває. Все життя віддав службі й не міг не повернутися, коли таке сталося 24 лютого 2022 року. Тут якщо є підготовка — не складно, все напрацьовується. Втома відчувається більш психологічно, ніж фізично, але прагнемо до перемоги».

З різної відстані та з різних положень військові тренуються стріляти з автоматів на полігоні у Харківській області. Там зібралися командири взводів Східного об'єднання Нацгвардії. Зокрема, вони навчаються штурмувати ворожі окопи під прикриттям бойової машини.

Що мотивує їх тренуватися — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27343
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Odesa region is 60% ready for the heating season

The head of the Odesa Regional State Administration notes that everything is on schedule. To ensure that the region will have electricity, heat, and water this winter, they are working on the physical protection of critical infrastructure and preparing alternative sources of electricity.

They are also developing mechanisms with mobile and Internet providers to keep people connected.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одеська область на 60% готова до опалювального сезону

Голова Одеської ОДА зазначає, що все рухається за графіком. Аби цієї зими область була з електроенергією, теплом та водою - працюють над фізичним захистом обʼєктів критичної інфраструктури та підготовкою альтернативних джерел електроенергії.

Також напрацьовують механізми з мобільними та інтернет-провайдерами, щоб люди були зі зв’язком.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51490
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
It's already a story 🥹

Our airplane "Mriya" over Donetsk in 2011
ORIGINAL :
Это уже история 🥹

Наш самолёт "Мрія" над Донецком в 2011 году
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32391
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
No adequate Ukrainian will ever make concessions after all that the Russians have done to our country and our beloved city.

We will return our city and our territories in any case, we have no other option.

According to the results of the poll - discount the fact that about 10-20% here are fans of the Russian world, who read the channel because here at least you can read real news
ORIGINAL :
Ни один адекватный украинец никогда в жизни не пойдёт на уступки после всего что русские сделали с нашей страной и нашим любимым городом.

Мы вернём наш город и наши территории в любом случае, другого варианта у нас нет.

По результатам опроса - делайте скидку на то что примерно 10-20% тут любители русского мира, которые читают канал потому что здесь хотя бы можно прочитать реальные новости
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32389
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32381
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Another shelling of the Kutsurubska community in Ochakiv district

An 84-year-old woman who was grazing cattle near her home was wounded. She is receiving the necessary assistance in the hospital.

Local residents' agricultural machinery was also damaged.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Черговий обстріл Куцурубської громади Очаківщини

Поранення отримала 84-річна жінка, яка пасла худобу неподалік свого помешкання. Вона отримує необхідну допомогу в лікарні.

Пошкоджено також сільгосптехніку місцевих мешканців.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38957
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📑 Next week, Ukraine will begin negotiations with the United States on security guarantees that will be in place until it joins NATO.

@babel
ORIGINAL :
📑 Україна наступного тижня розпочне переговори зі США щодо гарантій безпеки, які будуть діяти до її вступу в НАТО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36400
Бабель

TRANSLATION :
‼️Кількість the number of victims of the rocket attack on Dnipro has increased to 10. This is a 14-year-old boy. He, like two other minors, has injuries caused by the blast wave - RSA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Кількість постраждалих від ракетного удару по Дніпру збільшилась до 10. Це хлопець 14 років. У нього, як і у двох інших неповнолітніх, ушкодження, спричинені вибуховою хвилею, — ОДА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107833
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Сбитый Russian airplane shown by military men of 93 OMBR

Preliminarily, 2 pilots ejected.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сбитый российский самолет показали военные 93 ОМБр

Предварительно, 2 пилота катапультировались.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106999
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106990
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The OP confirmed talks in Saudi Arabia on the Formula World Vladimir Zelensky

"The Ukrainian Peace Formula contains ten fundamental points, the implementation of which will not only ensure peace for Ukraine, but also create mechanisms to counter future conflicts in the world," said the head of the Office of the President Andriy Yermak.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В ОП подтвердили переговоры в Саудовской Аравии по Формуле мира Владимира Зеленского

«Украинская Формула мира содержит десять основополагающих пунктов, внедрение которых позволит не только обеспечить мир для Украины, но и создать механизмы для противодействия будущим конфликтам в мире», – отметил руководитель Офиса Президента Андрей Ермак.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/106998
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💪Fighters of the Kara-Dag Guard of the Offensive advanced in the Melitopol direction, - the Ministry of Internal Affairs reports.

They reached the positions near Orikhovo, which were occupied by the occupiers in the Zaporizhzhia direction.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💪Бійці "Кара-Дага" Гвардії наступу, просунулись на Мелітопольському напрямку, — звітує МВС.

Вони вийшли на позиції поблизу Оріхово, які займали окупанти на Запорізькому напрямку.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67599
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Buy her a "Transcarpathian dictionary" or organize a collection....

Two videos must be watched in sequence, there is a pattern of transition to the state language.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Купіть їй хтось "закарпатського словника", або організуйте збір🤭

До перегляду обов'язково послідовно два відео, там закономірність переходу на державну мову.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67595
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107826
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This year's Independence Day celebration will be special 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цьогорічне святкування Дня Незалежності буде особливим 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The destroyed Skovoroda Museum in Kharkiv region is to be preserved until winter 2023, says Oleh Syniehubov, head of the OVA
ORIGINAL :
Зруйнований музей Сковороди на Харківщині планують законсервувати до зими 2023 року, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27345
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The first minutes after the missile attack on Sumy...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші хвилин після ракетного удару по Сумах…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107834
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Sumy, the removal of debris at the site of the Russian missile hit has been completed - Vladimir Zelensky

As a result of the attack, 2 people were killed and 20 others were injured.

The educational building of the school was completely destroyed: four floors were simply blown off by the missile. Dormitories, houses, even church and Sunday school buildings were damaged.

The National Police also published the first minutes after yesterday's missile attack on the city 😔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Сумах завершился разбор завалов на месте попадания российской ракеты, - Владимир Зеленский

В результате атаки погибло 2 человека, ещё 20 пострадали.

Полностью разрушен учебный корпус училища: четыре этажа просто снесло ракетой. Повреждены общежития, дома, даже здания церкви и воскресной школы.

Нацполиция также опубликовала первые минуты после вчерашнего ракетного удара по городу 😔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107000
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Mariupol still finds spontaneous burials

One of them, in the Primorsky district of the city. Just next to the construction of the so-called "Nakhimov College".
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе до сих пор находят стихийные захоронения

Одно из них, в Приморском районе города. Как раз рядом со строительством так называемого «нахимовского училища».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32392
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32383
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Bakhmut direction, soldiers of the National Police assault brigade "Rage" take Katsaps prisoner
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок, воїни штурмової бригади Національної поліції "Лють" беруть в полон кацапів
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26162
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26153
ДвіЩ

TRANSLATION :
Naveen Palka for tydzen 🗓

Watch on YouTube

✊DALUCHYTSYA DA PALKA:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
@Resbat_bot - bot for entering the reserve
kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Contracts for the media and other media:
@PressBelWar

✊ DAPAMAGCHI STICK:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Navins in other languages:
PL | UA | RU

#YouTubePressReleaseNavina of the day: new challenges | Kalinin Regiment #Kalinin_Regiment #Belarusians_for_Ukraine

Subscribe to our channel! http://bit.ly/3hlqflL Follow the videos of the Belarusians in social networks.
Support the Regiment https://kalinouski.org/support/

✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Give a Regiment to the good guys 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)

❗️ AND OUR OFFICIAL SOCIAL MEDIA PAGES:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓

Глядзець на YouTube

✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
@Rezbat_bot - бот для ўступлення ў рэзерв
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar

✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
kalinouski.org/support/

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

🌐Навіны на іншых мовах:
PL | UA | RU

#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: новыя баявыя задачы | Полк Каліноўскага #полк_каліноўскага #беларусызаукраину

Падпісвайцеся на наш канал! :pkkполк: http://bit.ly/3hlqflL Пашырайце відэа беларускіх дабраахвотнікаў у сацсетках.
Падтрымаць Полк https://kalinouski.org/support/

✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)

❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2674
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
☔️ Forecasters have issued a storm warning for Monday in Lviv

On July 31, short-term thunderstorms are expected in Lviv region, at night in some places and during the day throughout the region. At night and in the morning, visibility on the roads will be impaired by light fog - 500-1000 meters.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
☔️ На понеділок у Львові синоптики оголосили штормове попередження

31 липня на Львівщині очікують короткочасні грозові дощі, вночі місцями, вдень – на всій території області. Вночі та вранці видимість на дорогах погіршуватимуть слабкі тумани – 500-1000 м.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13082
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37596
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104951
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The remains of a Russian Su-24M bomber were found near Klishchiyivka, near Bakhmut on March 28.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В районі Кліщіївки та виявили останки російського бомбардувальника Су-24М, збитого під Бахмутом 28 березня цього року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107837
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇬🇪 A Georgian special forces unit, the Black Eagle, conducted a successful operation to clear trenches near Bakhmut and captured several Russian prisoners of war.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇬🇪 Підрозділ спецназу Грузії «Чорний орел» провів успішну операцію з розчищення окопів поблизу Бахмута та захопив кількох російських військовополонених.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107836
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107828
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎮 Russia uses video games to spread propaganda. For example, in Minecraft, Russian players reenacted the battle for Soledar in Donetsk region, which the occupiers seized in January.

In World of Tanks, they found a recreation of a tank parade from the Soviet Union in Moscow in 1945. In Roblox, a user created a parade of the Russian Interior Ministry's internal troops in June to celebrate Russia Day.

The New York Times writes that some of the materials reflect the views of ordinary Russians, but other examples show state involvement.

@babel
ORIGINAL :
🎮 Росія використовує відеоігри для поширення пропаганди. Наприклад, у Minecraft російські гравці відтворили битву за Соледар Донецької області, який окупанти захопили в січні.

У World of Tanks знайшли відтворення танкового параду часів Радянського Союзу — в Москві 1945 року. У Roblox користувач у червні створив парад внутрішніх військ МВС росії, щоб відсвяткувати День росії.

The New York Times пише, що деякі матеріали відбивають погляди простих росіян, але решта прикладів свідчать про причетність держави.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36401
Бабель

TRANSLATION :
We have the first 35,000 UAH. We need to do this 7 more times.

The rear, we wake up, we do a good deed.
ORIGINAL :
Є перші ~ 35,000 грн. Потрібно так ще 7 разів.

Тил, прокидаємось, добру справу робимо.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16345
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Heating season 2023-2024: technically Ukraine will be ready by October 1 - Kubrakov

"Today, the state of preparation is 60%. This is the average in Ukraine. We have a clear schedule and plan to have 100% readiness for all the necessary facilities by October 1," the minister said.

Thermal generation companies have been restored by almost 100%.

Special attention is paid to the restoration of damaged critical infrastructure and protection against drone and cruise missile attacks.

In total, more than half a billion hryvnias have been allocated from the state budget in 2023 to restore heat supply companies, Kubrakov adds.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Опалювальний сезон 2023-2024: технічно Україна буде готова до 1 жовтня — Кубраков

"На сьогодні стан підготовки 60%. Це — середній по Україні. Ми маємо чіткий графік і на 1 жовтня плануємо 100% готовності по всіх об'єктах, які необхідні", — каже міністр.

Підприємства теплової генерації відновлені практично на 100%.

Під особливим контролем — питання відновлення уражених об'єктів критичної інфраструктури, облаштування захисту від атак дронів та крилатих ракет

Загалом, на відновлення теплопостачальних підприємств з держбюджету у 2023 році передбачили понад пів мільярда гривень, додає Кубраков.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46267
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46258
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
🤯 In Pakistan, a suicide bomber carried out an explosion at a political party convention: 40 people killed, 200 wounded

The bomb exploded at a political party rally held in northwestern Pakistan, near the border with Afghanistan.

Pakistani Prime Minister Shahbaz Sharif ordered to launch an investigation into the incident and find those responsible, Geo News notes.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯 В Пакистане террорист-смертник устроил взрыв на съезде политической партии: погибли 40 человек, 200 ранены

Бомба взорвалась на политическом митинге партии, проходившем на северо-западе Пакистана, недалеко от границы с Афганистаном.

Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф распорядился начать расследование инцидента и найти виновных, отмечает Geo News.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107003
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106996
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10694
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russian lieutenant colonel who ordered torture of civilians and former ATO participants in Kharkiv region to be tried

A Russian lieutenant colonel with the call sign "Sailor" ordered the torture of civilians and former ATO participants during the occupation of Kharkiv region. In this way, the Russian tried to obtain information about patriotic citizens and servicemen of the Armed Forces of Ukraine.

The Prosecutor General's Office said that the occupiers beat people with stun guns and sticks and kept them in basements without food and water. Two former ATO participants were branded with hot iron. The Russian military assigned each illegally detained person a "serial number" and ordered them to respond to it.
ORIGINAL :
Судитимуть російського підполковника, який наказував катувати цивільних та колишніх учасників АТО на Харківщині

Російський підполковник із позивним “Морячок” під час окупації Харківщини наказував катувати цивільних та колишніх учасників АТО. Так росіянин намагався отримати інформацію про патріотично налаштованих громадян і військовослужбовців ЗСУ.

В Офісі генпрокурора розповіли, що окупанти били людей електрошокером, палицями, та утримували у підвальних приміщеннях без їжі й води. Двом колишнім учасникам АТО вони поставили на тілі клеймо розпеченим залізом. Кожній незаконно затриманій людині російські військові присвоювали “порядковий номер” і наказували їм відкликатися на нього.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/10703
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
For the first time in the Armed Forces.
The Ministry of Defense is testing samples of tactical sneakers for the military, presented by more than ten companies.

The Ukrainian Defense Ministry has announced that it plans to add tactical sneakers to the equipment of the Armed Forces of Ukraine and the State Special Transport Service. The first stage of testing by military personnel for convenience and comfort has already been completed.
📷 Ministry of Defense
ORIGINAL :
Вперше в ЗСУ.
Міністерство оборони тестує зразки тактичних кросівок для військових, представлених більш як десятьма компаніями.

В Українському оборонному відомстві заявили, що планують додати у речове забезпечення військовослужбовців Збройних Сил України та Державної спеціальної служби транспорту тактичні кросівки. Вже завершено перший етап випробувань військовослужбовцями на зручність та комфорт.
📷 Міноборони
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18796
Третя Сила

TRANSLATION :
Cluster munitions are 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Касетні снаряди — це 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107838
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The destroyed Skovoroda Museum in Kharkiv region is to be preserved until winter 2023, says Oleh Syniehubov, head of the OVA
ORIGINAL :
Зруйнований музей Сковороди на Харківщині планують законсервувати до зими 2023 року, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27345
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤭 And let the whole world wait: a huge traffic jam formed in Beacon due to a swan

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🤭И пусть весь мир подождет: в Маяках образовалась огромная пробка из-за лебедя

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51491
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Ukraine and US begin talks on security guarantees - OP head Andriy Yermak

According to him, the negotiations will start next week and the guarantees will be valid until Ukraine gains NATO membership.

"And I will make a small announcement: we start the relevant negotiations with the United States next week.

The guarantees for Ukraine will be specific and long-term commitments ensuring Ukraine's ability to win now and deter Russian aggression in the future. These will be clearly described formats and support mechanisms," the OP head wrote.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина и США начинают переговоры о гарантиях безопасности, - глава ОП Андрей Ермак

По его словам, переговоры стартуют на следующей неделе, а гарантии будут действовать до обретения Украиной членства в НАТО. 

«И сделаю небольшой анонс: мы начинаем соответствующие переговоры с Соединенными Штатами на следующей неделе.

Гарантии для Украины будут конкретными и долговременными обязательствами, обеспечивающими способность Украины побеждать сейчас и сдерживать российскую агрессию в будущем. Это будут четко описанные форматы и механизмы поддержки», - написал глава ОП.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107006
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/106997
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦ЗСУ uses 🇮🇷іранські 122-mm shells produced in 2023

It is not known how the rounds, which were manufactured in a country hostile to Ukraine, ended up in the hands of the Ukrainian Armed Forces.

#Munitions #Iran

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦ЗСУ застосовують 🇮🇷іранські 122-мм снаряди виробництва 2023 року

Яким чином постріли, які виготовили у ворожій для України країні потрапили до рук ЗСУ – невідомо.

#Боєприпаси #Іран

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/24619
Мілітарний

TRANSLATION :
👆 And actually, if the Russian Federation is destroyed, it will no longer be able to influence Africa in any way, help dictators or facilitate coups. Therefore, as Anton Pavlushko wrote above, Germany needs to invest in Ukraine's victory. Because Ukraine's victory will solve many geopolitical problems and may be a factor in the collapse of Russia.

@informnapalm
ORIGINAL :
👆 Ну і власне, якщо розвалити рашку, то вона більше не зможе жодним чином впливати і в Африці, допомагати диктаторам чи сприяти переворотам. Тому Німеччині, як написав вище Антон Павлушко, треба інвестувати в перемогу України. Бо перемога України вирішить багато геополітичних проблем та може бути чинником розпаду рф.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18241
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20744
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Capturing of at least 3 occupants by the National Police assault brigade "Luty" in the Bakhmut direction.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Взяття в полон щонайменше 3-х окупантів бійцями штурмової бригади Нацполіції "Лють" на Бахмутському напрямку.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11992
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Provocations on the Polish border by Belarus occur daily

"The Belarusian special services not only deliver migrants to the border area, but also provide them with equipment to illegally overcome border barriers (including ladders and bolt cutters) and to attack Polish border guards (stones, bricks, paving stones)," said Stanislaw Żaryn, the government's commissioner for the security of Poland's information space.

"Attacks on Polish border guards ... by groups of aggressive foreigners occur daily," he said.
ORIGINAL :
Провокації на польському кордоні з боку білорусі відбуваються щодня

Спецслужби білорусі не лише доставляють мігрантів до прикордонної зони, а й забезпечують їх технікою для незаконного подолання прикордонних загороджень (у тому числі сходами та болторізами) та для нападів на польських прикордонників (камені, цеглини, бруківка), - повідомив уповноважений уряду з безпеки інформаційного простору Польщі Станіслав Жарин.

"Напади на польських прикордонників... групами агресивно налаштованих іноземців відбуваються щодня", – зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36957
Ukraine NOW

TRANSLATION :
More footage of the arrest of a 24-year-old bull in Kyiv who did not give way to an ambulance

The Patrol Police once again reminds us of the importance of a clear road for ambulances, as every second can be important for saving lives.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Ще кадри затримання 24-річного бидла у Києві, яке не поступилось дорогою швидкій

Патрульна поліція ще раз нагадує важливість вільної дороги для карет швидкої, адже кожна секунда може бути важливою для збереження життя.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67606
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In Kyiv, the driver of an expensive car blocked an ambulance that was taking a child to intensive care.

The incident occurred on Olena Teliha Street. A man driving a Cadillac Escalade was outraged by an ambulance with a siren in his lane. Doctors were taking a two-year-old child with convulsions to the intensive care unit. The driver came out to "deal" with the doctors, but when he heard about the child, he left almost immediately.

Law enforcers established the route of the car, and at about 16:00, police officers with the involvement of special forces stopped the driver of the luxury SUV. The offender was a Kyiv resident born in 1989.

He was detained, and investigators classified the incident as hooliganism. The driver faces up to five years in prison.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Києві водій дорогої автівки заблокував "швидку", яка везла дитину до реанімації.

Інцидент стався на вулиці Олени Теліги. Чоловіка на Cadillac Escalade обурила "швидка" з сиреною у його ряду. Лікарі везли дворічну дитину з судомами в реанімацію. Водій вийшов "розібратися" з лікарями, проте, почувши про дитину, майже одразу пішов.

Правоохоронці встановили маршрут руху автомобіля і близько 16:00 години поліцейські із залученням спецпризначенців зупинили водія елітного позашляховика. Порушником виявився киянин 1989 року народження.

Його затримали, а слідчі кваліфікували дану подію як хуліганство. Водію загрожує до пʼяти років увʼязнення.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67603
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces counterattack in conditions when enemy has more men and equipment - Malyar

"There are certain norms of military science that say that you should attack when you have an advantage... Nevertheless, our troops are moving, and the issue here is not kilometers. The fact that they are moving forward both in the east and in the south is a Ukrainian military phenomenon," the Deputy Defense Minister said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ЗСУ контрнаступають в умовах, коли у ворога більше людей та техніки, — Маляр

Є певні норми військової науки, які говорять, що наступати треба, коли є перевага…Тим не менш, наші рухаються, і тут питання не в кілометрах. Те, що вони йдуть вперед і на сході, і на півдні – це український військовий феномен", – заявила заступниця міністра оборони.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67602
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
💪Polish Ministry of Defense has decided to deploy HIMARS team 140 km from Hrodna

Such actions by Poland are aimed at protecting against possible provocations by the Wagnerites from Belarus. In case of further escalation, the Polish Armed Forces are ready to respond immediately.

Fuck the Russians?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
💪МО Польщі ухвалило рішення розташувати бригаду HIMARS за 140 км від Гродно

Такі дії Польщі спрямовані на захист від ймовірних провокацій "вагнерівців" з боку Білорусі. У разі подальшої ескалації — польські ЗС готові на негайну відповідь.

Їбало русні?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67601
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The first minutes after yesterday's rocket attack on Sumy were shown by the police

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Перші хвилини після вчорашньої ракетної атаки по Сумах показали в поліції

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67600
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Mi-17-B5 attack transport helicopter delivered to the United States

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ударний транспортний вертоліт Мі-17-В5 переданий США

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Trophy ammunition! Just what you need 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейний боєкомплект! Те, що треба 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107840
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💪🏻Военные came to the positions near Orekhovo, which were occupied by the occupants in the Zaporizhzhya direction, - reports the Interior Ministry

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💪🏻Военные вышли на позиции возле Орехово, которые занимали оккупанты в Запорожском направлении, - сообщает МВД

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107007
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There will be no more urban-type settlements in Ukraine

According to the law adopted by the Verkhovna Rada, all settlements with compact buildings and a population of more than 10,000 residents will have the status of cities. Settlements with predominantly manor buildings and a population of more than 5,000 will be called villages, and other settlements will be called hamlets.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В Україні більше не буде селищ міського типу

Згідно з ухваленим ВР законом усі населені пункти з компактною забудовою та населенням понад 10 тисяч жителів матимуть статус міст. Населені пункти з переважно садибною забудовою та населенням понад 5 тисяч – селищами, інші населені пункти – селами.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13083
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️ It's turbulent in Taganrog again.
ORIGINAL :
⚡️ В Таганроге снова неспокойно.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3302
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/3293
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Zebras were returned to the Ecopark near Kharkiv from evacuation. The animals were placed in the restored enclosures
ORIGINAL :
До екопарку під Харковом з евакуації повернули зебр. Тварин розмістили у відновлених вольєрах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27348
Суспільне Харків

TRANSLATION :
👑 Britain has shown what the first memorial statue of Queen Elizabeth II will look like. This is the young queen with her favorite corgi.

@babel
ORIGINAL :
👑 У Британії показали, якою буде перша меморіальна статуя королеви Єлизавети II. Це молода королева разом із її улюбленими коргі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36402
Бабель

TRANSLATION :
The star of the evening in Taganrog 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зірка вечора у Таганрозі 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Taganrog is in touch! An unknown UAV has fallen 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Таганрог на звʼязку! Невідомий БПЛА впав 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107841
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The war is returning to the territory of Russia," Vladimir Zelensky said in an evening address tonight.

"Gradually the war is returning to the territory of Russia - to its symbolic centers and military bases. And this is an inevitable, natural and absolutely fair process," the president said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Война возвращается на территорию России», - сказал сегодня в вечернем обращении Владимир Зеленский.

«Постепенно война возвращается на территорию России — в ее символические центры и военные базы. И это неизбежный, естественный и абсолютно справедливый процесс», - сказал президент.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107013
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107004
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Taganrog, how are you? Is Muscovy bombing with drones again?
ORIGINAL :
Таганрог, як справи? Знов московія бомбить безпілотниками?
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18797
Третя Сила

TRANSLATION :
Judging by the size of the wreckage, something quite large for a UAV fell near Taganrog.

The Russians write that they have not yet established whose it was.
It is not certain that it was a kamikaze, as there are no signs of detonation, and the wreckage of the UAV is not scattered over the area.


Interesting.
ORIGINAL :
Судячи з розмірів уламків, під Таганрогом впало щось досить велике як для БПЛА.

Росіяни пишуть, що ще не встановили чий це був.
Не факт що камікадзе, бо відсутні ознаки детонації, і уламки БПЛА не розкидані по площі.


Цікаво.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18880
STERNENKO

TRANSLATION :
Ibid.
ORIGINAL :
Там же
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18879
STERNENKO

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18871
STERNENKO

TRANSLATION :
‼️Сумщина. As of 21.00
July 30, 2023

32 hostile attacks were made during the day. 169 explosions were recorded.

22 settlements in 7 territorial communities were shelled: Krasnopilska, Bilopilska, Yunakivska, Esmanska, Znob-Novhorodska, Seredyna-Budska, Velykopysarivska.

◾Krasnopil community: mortar shelling (30 explosions), self-propelled artillery systems (27 explosions), artillery (5 explosions).

One civilian was wounded. 3 private residential buildings, a service station with a tractor and a transformer were damaged.

◾Bilopilska community: mortar shelling (15 explosions).

◾Yunakivska community: artillery shelling from an artillery system (8 explosions).

◾Esman community: mortar (40 explosions), 2 explosive charges of HE from an enemy UAV.

◾Znob-Novhorod community: mortar attack (5 explosions).

◾Seredyna-Budska community: cannon artillery (8 explosions), mortar shelling (10 explosions), 1 explosive charge of HE explosives was dropped by an enemy UAV.
A water tower was damaged.

◾Velykopysarivska community: artillery shelling (2 explosions), cannon artillery (2 explosions), mortar (12 explosions), 1 explosive charge of HE from an enemy UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сумщина. Станом на 21.00
30 липня 2023

💥Протягом дня було здійснено 32 ворожих обстріли. Зафіксовано 169 вибухів.

⚫Обстріляно 22 населених пункти у 7 територіальних громадах: Краснопільській, Білопільській, Юнаківській, Есманській, Зноб-Новгородській, Середино-Будській, Великописарівській.

◾Краснопільська громада: мінометний обстріл (30 вибухів), САУ (27 вибухів), артилерія (5 вибухів).

Поранено 1 цивільну особу.Пошкоджено 3 приватні житлові будинки, СТО, на території якого – трактор та трансформатор.

◾Білопільська громада: міномет (15 вибухів).

◾Юнаківська громада: артобстріл з САУ (8 вибухів).

◾Есманська громада: міномет (40 вибухів), скидання з ворожого БпЛА 2 вибухових зарядів ВОГ.

◾Зноб-Новгородська громада: мінометний обстріл (5 вибухів).

◾Середино-Будська громада: ствольна артилерія (8 вибухів), мінометний обстріл (10 вибухів), ворожим дроном типу «коптер» скинуто 1 заряд ВОГ.
Пошкоджено водонапірну вежу.

◾Великописарівська громада: артобстріл (2 вибухи), ствольна артилерія (2 вибухи), міномет (12 вибухів), скидання з ворожого БпЛА 1 вибухового заряду ВОГ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107844
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More footage from Taganrog, where an unknown UAV crashed 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще кадри з Таганрога, де впав невідомий БПЛА 🔥🔥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107843
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zebras were returned to the Ecopark near Kharkiv from evacuation. The animals were placed in the restored enclosures
ORIGINAL :
До екопарку під Харковом з евакуації повернули зебр. Тварин розмістили у відновлених вольєрах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27348
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The sky of Odesa region today 😍

P.S Friends, as of now, the situation in the country is calm, you can rest. In case of danger, we will promptly inform you.

Good night 🙏🏻

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Небо Одещини сьогодні 😍

P.S Друзі, станом на зараз обстановка у країні спокійна, можна відпочивати. У разі небезпеки – оперативно вам повідомимо.

Тихої ночі 🙏🏻

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51492
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️Зеленський officially presented the award to the Insider UA telegram channel

It has its own sources in the GUR and the Ministry of Defense and is one of the first to publish reports from the front, secret maps of combat operations and backroom intrigues of political elites in Ukraine.

The channel is already read by 1.3 million Ukrainians. Subscribe to the source of everything that is happening in Ukraine: @insiderUKR
ORIGINAL :
⚡️Зеленський офіційно вручив нагороду телеграм-каналу Інсайдер UA

Він має власні джерела в ГУР та Міноборони та один із перших публікує зведення з фронту, секретні карти бойових дій та кулуарні інтриги політичних еліт в Україні.

Канал читають вже 1,3 млн українців. Підпишіться і ви на джерело всього, що відбувається в Україні: @insiderUKR
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18242
InformNapalm

TRANSLATION :
In Russia, a drone crashed in the village of Daraganivka near Taganrog, damaging a private house and two cars.

@babel
ORIGINAL :
У росії, на хуторі Дараганівка поблизу Таганрога впав безпілотник — пошкоджено приватний будинок і два автомобілі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36403
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Україна will be ready by October 1 for the heating season 2023-2024 - Kubrakov

"Most critical infrastructure enterprises are provided with backup power sources. Highly efficient cogeneration is being implemented at district heating companies to ensure their operation in critical modes in case of power system outages.

As of today, the state of preparation is 60%. We have a clear schedule and plan to have 100% readiness for all the necessary facilities by October 1."

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Україна буде готова до 1 жовтня к опалювальному сезону 2023-2024— Кубраков

"Більшість підприємств критичної інфраструктури забезпечені резервними джерелами живлення. На підприємствах теплокомуненерго впроваджується високоефективна когенерація, що забезпечить їхню роботу в критичних режимах в разі відключень енергетичної системи.

На сьогодні стан підготовки 60%. Ми маємо чіткий графік і на 1 жовтня плануємо 100% готовності по всіх об'єктах, які необхідні".

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38960
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🔥The occupants were driven out of their previously seized positions in the Kupyansk sector - in the areas of Novoyehorivka and Nadiya - this information was confirmed by DeepState
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Окупантів було вибито з раніше захоплених ними позицій на Куп'янському напрямку – в районах Новоєгорівки та Надії, - цю інформацію підтвердили DeepState
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64910
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Terekhov reported to Zelensky how ready Kharkiv is for winter

President Volodymyr Zelenskyy held a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities in Ivano-Frankivsk.

Kharkiv mayor reported that today the readiness of Kharkiv housing stock and social infrastructure for the start of heat is 65%.
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов доложил Зеленскому, насколько Харьков готов к зиме

Президент Владимир Зеленский в Ивано-Франковске провел заседание Конгресса местных и региональных властей.

Харьковский мэр сообщил, что на сегодняшний день готовность жилищного фонда и социальной инфраструктуры Харькова к пуску тепла составляет 65%.
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64909
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64901
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/104962
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Taganrog now. Muscovites are fussing, running, everything is on fire... We like it

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🫠Таганрог зараз. Москалі суєтяться, бігають, все горить... Нам подобається

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67609
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
In the battles for our freedom, we are losing the most loyal sons of Ukraine.

They stood up to defend their homeland and gave it the most precious thing - their lives.

Each death of a warrior is a great loss for the nation, each death of a Wolf is a great loss for the pack.
We remember and we take revenge!
Honor, brothers.
🐺🐺🐺

- Da Vinci's wolves

Honor

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
В боях за нашу свободу ми втрачаємо найвідданіших синів України.

Вони стали на захист Батьківщини і віддали їй найдорожче — своє життя.

Кожна загибель воїна — велика втрата для нації, кожна загибель Вовка — велика втрата для зграї.
Памʼятаємо і мстимо!
Честь, брати.
🐺🐺🐺

- Вовки Да Вінчі

Честь🫡

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67607
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"The crashed drone was probably a Forpost-RU reconnaissance and strike drone of the Russian Aerospace Forces," the Russian media wrote.

Taganrog is bombing itself. Patience.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Апаратом, що рухнув, виявився, імовірно, розвідувально-ударний безпілотник "Форпост-РУ" ВКС рф", - пишуть росЗМІ

Таганрог бамбіт сам сєбя. Тєрпітє.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67611
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Hail, Caesar 💥🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аве, Цезарь 💥🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107845
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Oleg Kalinevich





🇺🇦🆘 Attention! Our defenders have an urgent request!!!!

We have another urgent collection for soldiers from the 101st Brigade

Previously, we closed the collection for a car for the Armed Forces in a few days, but now it takes a month. Within the framework of the war, this is a lot, you can conduct several assaults, take the positions of orcs and save dozens of lives of our soldiers.

We mean, the guys who work in the forefront ask to buy two SUVs for 480k, but it is extremely important to raise money in a very short time. Very soon they will be sent on a mission.

Let's not let the guys down, because if we spend two months saving up for the cars, we will be waiting for victory for a long time. Here are all the details, I believe in you 👇

🔥Goal: 480.000 ₴
Amount raised: 45.000 ₴

🔗Monobank:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87

🔗 Monobank card:
4441111150931438

🔗 OschadBank:
5167803284338741

🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки we think "should I donate?", they risk their lives for us without thinking!
ORIGINAL :
Forwarded from Олег Калиневич





🇺🇦🆘 Увага! У наших захисників термінове прохання! 🆘🇺🇦

Маємо черговий терміновий збір для воїнів з (101 ОБрО ГШ)

Якщо раніше збір на автомобіль для ЗСУ ми закривали за кілька днів, то зараз за місяць. В рамках війни – це ох%ти як багато, можна провести кілька штурмів, заняти позиції орків та вберегти десятки життів наших воїнів.

Ми до того, що хлопці які працюють на передку, просять купити два позашляховика за 480к, але вкрай важливо зібрати гроші за дуже короткий термін. Дуже скоро вони висуваються на завдання.

Давайте не підведемо хлопців, бо якщо два місяці будемо збирати на авто, то перемогу чекатимемо довго. Ось всі реквізити, вірю в вас 👇

🔥Ціль: 480.000 ₴
💰Зібрано: 45.000 ₴

🔗Монобанка:
https://send.monobank.ua/jar/3da2xzPr87

🔗 Карта МоноБанк:
4441111150931438

🔗ОщадБанк:
5167803284338741

🔗PayPal:
/>[email protected]

☝️Поки ми думаємо «чи задонатити?», вони не думаючи ризикують життям заради нас!
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26163
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26155
ДвіЩ

TRANSLATION :
Amusement rides in Petrovsky Park, 1971

Does anyone remember?
ORIGINAL :
Аттракционы в парке Петровского, 1971 год

Кто-то помнит?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/32401
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Lviv residents organized a unique series of camps for blind children

Blind children have the opportunity to relax for a week in Zakarpattia. Depending on their age, the children learn to pack a suitcase, wash themselves, cook and serve themselves in everyday life. They also learn how to create presentations and tables in various formats, write grants and, most importantly, how to navigate in space with a cane.

The first group of children, aged 6 and older, has already attended the camp. These are boys and girls from Odesa, Kramatorsk, Vinnytsia, Volyn, Lviv, and Lviv Oblast. On July 31, the next group of teenagers, aged 14 to 16, from Lviv and Lviv Oblast, Ternopil, Ivano-Frankivsk, Khmelnytsky, and Kyiv will go to the camp.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львів’яни організували унікальну серію таборів для незрячих дітей

Незрячі діти мають можливість відпочити протягом тижня у Закарпатті. Залежно від віку, діти вчаться складати валізу, самостійно вмиватися, готувати страви і обслуговувати себе в побуті. Також створювати презентації і таблиці у різних форматах, писати гранти і, що дуже важливо, орієнтуватися у просторі з тростинкою.

Перша група дітей, віком від 6 років, уже відвідала табір. Це хлопчики та дівчатка з Одеси, Краматорська, Вінниці, Волині, Львова і Львівської області. А вже 31 липня у табір їде наступна група підлітків, віком від 14 до 16 років, зі Львова та Львівської області, Тернополя, Івано-Франківська, Хмельницького та Києва.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13084
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
An explosion occurs in the city of Taganrog

Judging by the wreckage, Russian air defense shot down its own Orion UAV.

@antiitforce
ORIGINAL :
У місті Таганрог пролунав вибух

Судячи з уламків, російське ППО збило свій же БПЛА Оріон.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37606
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
For the vile attack of the Rostov People's Republic on Moscow City, Muscovy responded with a "retaliatory strike" on Taganrog with a Forpost-RU drone 😈

Medvedev, "these are red lines", hit back with a nuclear weapon!
ORIGINAL :
За підлий напад Ростовської народної республіки на "москва-сіті" московія відповіла "ударом возмєздія" по таганрогу беспілотником "Форпост-РУ" 😈

Мєдвєдєв, "єто красниє линіі", херачь ядеркою у відповідь!
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5996
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107005
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Will Wagner be able to seize the Suwalki Corridor: an expert assesses the threat

We would like to note right away that, according to Kovalenko, Poland, Lithuania and Latvia can only be threatened by Wagner's sabotage and terrorist activities. And it will not come to full-scale hostilities.

The expert explained that the functionality of the Wagner PMC is not military operations, but hybrid ones. And the breakthrough of the Suwalki corridor is an exclusively military operation.

"The last military operation of the Wagner PMC was the attack on Bakhmut. For 10 months, the Wagnerites covered about 10 km of Donetsk region and failed to fully take control of the small town."

Military expert, head of the Ukrainian Security Center Serhiy Kuzan believes that Putin may decide to open a second front near NATO countries.

Will this threaten Ukraine - we can say more than unequivocally that it will not
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи зможе "Вагнер" захопити Сувалкський коридор: експерт оцінив загрозу

Одразу хочемо зазначити, що на думку Коваленка, для Польщі, Литви та Латвії може бути лише загроза диверсійно-терористичної діяльності "Вагнера". А до повномасштабних бойових дій справа не дійде.

Експерт пояснив, що функціонал ПВК "Вагнер" це не військові операції, а гібридні. А прорив Сувалкського коридору – це виключно військова операція.

«Остання військова операція у ПВК "Вагнер" це похід на Бахмут. За 10 місяців "вагнера" пройшли близько 10 км Донецької області і так і не змогли повністю взяти під свій контроль маленьке містечко»

Військовий експерт, голова Українського центру безпеки Сергій Кузан вважає, що путін може наважитись відкрити другий фронт біля країн НАТО.

Чи загрожуватиме це Україні — можемо сказати більш ніж однозначно, що ні
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46268
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46259
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Blocked the movement of an ambulance: Kyiv police detain the driver of an SUV

Moving with flashing lights and a special sound signal, the medics were transporting a 2-year-old child to the hospital. The driver didn't like the way the ambulance was rushing in the leftmost lane, so he "cut off" the car and stopped the ambulance. Investigators opened a criminal investigation.

At that moment, there was a 2-year-old child inside the ambulance who was being transported to the hospital. Only after persuasion from the medics did the offender unblock the ambulance. Police officers of the Podil Police Department registered the incident and provided a description of the car to all police units. With the help of analysts from the capital's main department, law enforcement officers established the route of the car.

Around 16:00, patrol police officers, special forces of the Regiment No. 1 and operatives of the Podil Police Department stopped the driver on Protasiv Yar Street. An investigative team arrived at the scene and detained the man in accordance with Article 208 of the Criminal Procedure Code of Ukraine. The offender was a Kyiv resident born in 1989.

Investigators classified the incident as hooliganism under Article 296 of the Criminal Code of Ukraine. The driver faces up to five years in prison.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заблокував рух кареті ШМД: київські поліцейські затримали водія позашляховика

Рухаючись із увімкненими проблисковими маячками та спеціальним звуковим сигналом, медики саме транспортували до лікарні 2-річну дитину. Керманичу не сподобалось, як у крайній лівій смузі поспішає спецтранспорт, тож він «підрізав» авто та зупинив рух ШМД. Слідчі розпочали кримінальне провадження.

У ці хвилини в салоні ШМД саме перебувала 2-річна дитина, яку екстрено транспортували до лікарні. Лише після умовляння медиків, порушник розблокував проїзд кареті ШМД. Поліцейські Подільського управління поліції зареєстрували подію та надали орієнтування по автівці усім нарядам поліції. За допомогти аналітиків столичного главку правоохоронці встановили маршрут руху автомобіля.

Близько 16:00 години патрульні поліцейські, спецпризначенці полку №1 та оперативники Подільського управління поліції зупинили водія на вулиці Протасів Яр. На місце прибула слідчо-оперативна група, яка затримала чоловіка у порядку ст. 208 Кримінального процесуального кодексу України. Порушником виявився киянин, 1989 року народження.

Слідчі кваліфікували дану подію як хуліганство за ст. 296 Кримінального кодексу України. Водію загрожує до пʼяти років увʼязнення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107846
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The AFU liberated Staromayorskoye in conditions of total mines, - the speaker of the Defense Forces of the Tavrian direction Valeriy Shershyon

"When our attackers moved beyond the middle of the village of Staromayorskoye, to the southern outskirts, they encountered total mining. The Russians mined everything possible, even our SDF specialists were baffled, our engineers had a lot of work to do, and sappers resorted to various tricks when demining," he said on the air of the telethon.

According to the speaker, there were many traps left by the occupants. The attackers were advancing with special guns to remove enemy stretchers, and then made a detonation.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ освободили Старомайорское в условиях тотального минирования, - спикер Сил обороны Таврического направления Валерий Шершень

«Когда наши штурмовики перешли за середину села Старомайорское, на южную окраину, то столкнулись с тотальным минированием. Россияне заминировали все, что только возможно, даже наши специалисты по ССО были озадачены, у наших инженеров было много работы, а саперы прибегали к разным уловкам при разминировании», - сказал он в эфире телемарафона.

Как рассказал спикер, было много ловушек, которые оставили оккупанты. Штурмовики продвигались со специальными орудиями, чтобы снимать вражеские растяжки, а затем совершали подрыв.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107015
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Evacuation of residents of the frontline territories, a foreign delegation of diplomats in Izyum, training of the National Guard and an exhibition on place names - what the week of July 24-30 was like in the region, see the selection of Suspilne Kharkiv

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Евакуація жителів прифронтових територій, іноземна делегація дипломатів в Ізюмі, навчання Нацгвардії та виставка про топоніміку — яким був тиждень з 24 до 30 липня у регіоні, дивіться у підбірці Суспільне Харків

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27349
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18872
STERNENKO

TRANSLATION :
Previously, a Russian "Forpost" or "Orion" fell near Taganrog.
The appearance of the second one at a nearby airfield was reported earlier.
ORIGINAL :
Попередньо, біля Таганрогу впав російський «Форпост» або «Оріон».
Про появу другого на аеродромі поруч повідомлялось раніше.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/18881
STERNENKO

TRANSLATION :
Bryansk. A UAV arrived at the police station 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брянськ. У відділок поліції прилетів БПЛА 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107849
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Evacuation of residents of the frontline territories, a foreign delegation of diplomats in Izyum, training of the National Guard and an exhibition on place names - what the week of July 24-30 was like in the region, see the selection of Suspilne Kharkiv

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Евакуація жителів прифронтових територій, іноземна делегація дипломатів в Ізюмі, навчання Нацгвардії та виставка про топоніміку — яким був тиждень з 24 до 30 липня у регіоні, дивіться у підбірці Суспільне Харків

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27349
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Tonight, Russia's latest Orion UAV crashed near Taganrog (Russia). Russian channels report that it fell just short of the airbase.

Interestingly, the Orions began to crash actively at the testing stage.

For example, on November 16, 2019, during tests, an Orion UAV crashed near residential buildings in the village of Listvyanka in the Ryazan region.

It is also interesting that Russian Orions (also known domestically as Inokhodets) were spotted by OSINT analysts on recent satellite imagery at the Taganrog air base on July 9. A missile landed 5 kilometers away from the base on July 28, but was deflected by Russian air defense systems. It is believed that the missile was aimed at this air base.

In context, we recall an interesting archival publication by InformNapalm "Analysis of Russian Information Operations Against the Backdrop of Its Strike UAV Technology," in which one of the sections is devoted to Orion.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні ввечері під Таганрогом (рф) впав новітній російський БПЛА “Оріон”. Про це повідомляють російські канали та зазначають, що він трохи не дотягнув до авіабази.

Цікаво, що "Оріони" почали активно падати ще на етапі випробувань.

Наприклад, 16 листопада 2019 під час випробовувань БПЛА “Оріон” впав біля житлових будівель в селищі Листвянка в Рязанській області.

Також цікаво, що російські "Оріони" (на внутрішньому ринку поширена також назва - "Іноходєц") були помічені OSINT-аналітиками на нещодавніх супутникових знімках на авіабазі у Таганрозі, 9 липня. За 5 км від якої 28 липня впала ракета, що була відхилена російськими засобами ППО. Вважається, що ціллю ракети була саме ця авіабаза.

В контексті, нагадаємо цікаву архівну публікацію InformNapalm "Аналіз інформаційних операцій РФ на фоні відставання її технологій ударних БПЛА", в якій один з розділів присвячено саме "Оріону".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/18243
InformNapalm

TRANSLATION :
Let them come in!" - Vice Marshal of the Polish Senate on the threat from the Wagner PMC

"I cannot rule out, and no one in Poland rules it out, that in order to demonstrate NATO's solidarity with Poland, NATO's solidarity with Eastern Europe, they may try to enter Poland. Most likely, it will be like a Wagner group terrorist operation rather than a full-scale invasion, like in Ukraine," said Michał Kaminski.

"Lukashenko was hinting at Rzeszow. Well, let them come in. They will meet not only Polish but also American defense there. The only question in this case is who will pay for their coffins, in which they will be sent back to Russia," Kaminsky emphasized.

He noted that if the Wagnerites enter the Suwalki corridor on Lithuanian territory, Poland will certainly stand up to defend its NATO neighbor.

"No one doubts that if necessary, we will defend Lithuania, it is sacred to us," he added.
ORIGINAL :
Хай заходять!, - віцемаршалок польського Сенату про загрозу з боку ПВК "вагнер"

"Я не можу виключити і ніхто в Польщі цього не виключає, що для того, щоб протестувати солідарність НАТО із Польщею, НАТО зі сходом Європи, вони можуть спробувати зайти в Польщу. Скоріше за все це буде наче терористична операція групи "вагнер", ніж повномасштабне вторгнення, як в Україну", - сказав Міхал Камінський.

"лукашенко робив натяк на Жешув. Ну, хай заходять. Вони там зустрінуть не тільки польську, а ще і американську оборону. Єдине питання в цьому випадку: хто платитиме за їх труни, в яких їх посилатимуть назад в росію", - підкреслив Камінський.

Він зазначив, що у разі якщо "вагнерівці" зайдуть у Сувальський коридор на литовській території, то Польща неодмінно встане на захист свого сусіда по НАТО- альянсу.

"Ніхто не сумнівається, що якщо буде потрібно, то ми будемо захищати Литву, це для нас святе", - додав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36959
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We were not prepared for the Russian attack on ZNPP. Everyone believed that this could not happen, - the mayor of Enerhodar

"In fact, it was unpredictable and unpredictable. After all, the world (including the Soviet Union, whose successor Russia considers itself) recognized that the NPP and the area around it are not a territory for any armed conflict or escalation. People were calm.

I personally learned about the invasion, like everyone else, from the news. Neither local governments nor other state bodies on the territory of the NPP or the city carried out any preparatory actions. We did not receive any instructions the day before either," said Dmytro Orlov.
ORIGINAL :
До нападу росії на ЗАЕС не готувалися. Всі вважали, що такого бути не може, - мер Енергодара

"Насправді це було непередбачувано й непрогнозовано. Адже світ (зокрема й радянський союз, правонаступником якого вважає себе росія) визнав, що АЕС і територія навколо неї не є територією для будь-яких збройних конфліктів і ескалації. Люди були спокійні.

Я особисто дізнався про вторгнення, як і всі, - з новин. Якихось підготовчих дій ні органи місцевого самоврядування, ні інші державні органи на території АЕС або міста не проводили. Щодо інструкцій, напередодні ми також їх не отримували", - розповів Дмитро Орлов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36958
Ukraine NOW

TRANSLATION :
To the point of tears 💔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До сліз 💔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107850
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Bryansk UAV flew into a police building

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Брянске БПЛА прилетел в здание полиции

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107020
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine is monitoring the situation in the Black Sea and Crimea with its MAGURA V5 maritime drones - CNN

The speed of these drones exceeds the speed of any (!) maritime vessel in the Black Sea region.

The drones are being manufactured, adjusted and tested at a secret Ukrainian Navy base. Sources in the Ukrainian defense agencies told the publication that the maritime drones were involved in at least two attacks: on the Kerch bridge in July and on the port of Sevastopol last October.

At the same time, the Russians have not yet had time to adapt to Ukraine's new capabilities, according to the drone developers.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина наблюдает за ситуацией в Черном море и Крыму с помощью своих морских беспилотников MAGURA V5, - CNN

Скорость этих дронов превышает скорость любого (!) морского судна в Черноморском регионе.

Дроны производят, налаживают и тестируют на тайной базе украинских ВМС. Источники в украинских оборонных ведомствах заявили изданию, что морские беспилотники участвовали как минимум в двух атаках: на Керченский мост в июле и на порт Севастополя в октябре прошлого года.

При этом, россияне еще не успели приспособиться к новым возможностям Украины, утверждают разработчики дронов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107016
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107011
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Wagner PMC officially suspends recruitment of mercenaries for an "indefinite period"

The reason is "the presence of a large personnel reserve," but the real reason may simply be the lack of money for the maintenance of killers. 😏

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
ПВК «Вагнер» офіційно призупиняють на "невизначений термін" набір найманців в свої ряди

Причина - "наявність великого кадрового резерву", але дійсна причина може бути просто відсутність у пригожина грошей на утримання вбивць. 😏

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67615
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
According to an update from DeepState, the occupants were driven out of the positions they had previously seized in the Kupiansk sector - in the areas of Novoyehorivka and Nadiya.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Згідно з оновленням від DeepState, окупантів вибито з раніше захоплених ними позицій на Куп'янському напрямку – в районах Новоєгорівки та Надії.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67613
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
As long as the guys are at the front, we will work and close Zbirnyk, no matter what efforts we have to make:
ORIGINAL :
Поки хлопці на фронті, ми будемо працювати та закриємо ЗБІР, які б зусилля не довелося докласти:
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26166
ДвіЩ

TRANSLATION :
❗️Ви Do you think these guys are not tired? Do you think they are not tired of the war?

And why are we complaining that we are tired of everything? Why is half the country in clubs shouting "how tired we are?" 🤔
ORIGINAL :
❗️Ви думаєте ці хлопці не стомилися? Ви думаєте їм не набридла війна?

А чому ми тоді жаліємося, що нам все набридло? Чому пів країни в клубах кричать «як ми втомилися»? 🤔
SOURCE :
https://t.me/dvish_alive/26165
ДвіЩ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20745
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/17234
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Mariupol 💔

@antiitforce
ORIGINAL :
Маріуполь 💔

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/37607
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Ministry is testing samples of "tactical sneakers" for Ukrainian servicemen, - press service of the Defense Ministry

More than ten Ukrainian companies have already presented their models of tactical sneakers to the ministry.

Next, the shoes should undergo technical specification taking into account the recommendations and suggestions of the military, after which a sample standard will be approved.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны Украины тестирует образцы «тактических кроссовок» для украинских военнослужащих, - пресс-служба МО

Министерству представили свои модели тактических кроссовок уже более десяти украинских фирм.

Далее обувь должна пройти техническую спецификацию с учетом рекомендаций и предложений военных, после чего будет утвержден образец-эталон.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107021
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107012
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Judging by the images and the absence of the famous air defense system, Taganrog was attacked by a Russian Orion UAV!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Судячи зі знімків і відсутності роботи славнозвісного ПВО, Таганрог атакував російський БПЛА «Оріон»!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107851
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Головні news for July 30:

▪️ moscow attacked by drones at night

▪️ rosgvardia conducts exercises to suppress disobedience in russia and belarus

▪️ The Pentagon will buy Starlink terminals for Ukraine, which Elon Musk will not be able to control

▪️ Poland protests against Ukraine by placing offensive banners during football

▪️ In Kyiv, the Soviet emblem is dismantled from the monument "Motherland"
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 30 липня:

▪️ москву вночі атакували безпілотники

▪️ росгвардія провела навчання із придушення акцій непокори у рф і білорусі

▪️ Пентагон закупить для України термінали Starlink, які не зможе контролювати Ілон Маск

▪️ У Польщі влаштували протест проти України, розмістивши образливі банери під час футболу

▪️ У Києві демонтують радянський герб з монумента "Батьківщина-мати"
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36960
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20746
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv ballistics!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харків балістика!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107855
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
While conducting reconnaissance activities in the Luhansk sector near Tverdokhlibove, one of the Ukrainian Armed Forces units came upon well-fortified and prepared enemy positions.

Once within visual contact, the unit commander decided to engage in combat and raid the enemy positions. Several machine guns and grenade launchers available to the enemy did not give them any results.

More than ten orcs were killed in a few minutes of battle, while others were wounded and contused.

The enemy did not have time to bring up reserves, was overwhelmed by fire and demoralized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час проведення розвідувальних заходів на Луганському напрямку в районі н.п. Твердохлібове, один з підрозділів ЗСУ вийшов на добре укріплені та підготовлені позиції противника.

Опинившись на відстані візуального контакту, командиром підрозділу було прийняте рішення зав'язати бій і здійснити наліт на ворожі позиції. Кілька кулеметів і гранатомети, наявні у противника, не дали їм жодного результату.

Понад десять орків було знищено за кілька хвилин бою, інші дістали поранення і контузії.

Противник не встиг підтягнути резерви, був подавлений вогнем і деморалізований.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107854
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the stores in Zaporizhzhya during yesterday's strike on the city 😔

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Один из магазинов Запорожья во время вчерашнего удара по городу 😔

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107022
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

The Air Force reported a missile threat
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

У Повітряних силах повідомили про ракетну небезпеку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27354
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💙💛 Hi, this is your #goodnewsforUkraine

Read, be inspired and sleep well. Have a good night.
ORIGINAL :
💙💛 Привіт, це твої #добріновинидляУкраїни

Читай, надихайся і спокійно засинай. Тихої тобі ночі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36961
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Air raid alert - missile threat

Reports of explosions in Kharkiv.

Update: the alert is spreading across Ukraine
ORIGINAL :
Повітряна тривога - ракетна небезпека

Повідомляють про вибухи у Харкові.

Update: тривога шириться Україною
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36967
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Чотири Leopard 1A5DKs heading towards Ukraine were spotted in the city of Lomza, Poland.

In total, Germany, Denmark and the Netherlands have pledged to provide at least 135 Leopard 1A5 tanks.
ORIGINAL :
⚡️Чотири Leopard 1A5DK, які прямували в сторону України, були помічені у місті Ломжа, Польща.

Всього Німеччина, Данія та Нідерланди зобов'язались надати мінімум 135 танків Leopard 1A5.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/16347
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/16337
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar takeoff of a MiG-31k that can carry a Dagger

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар зліт МіГ-31к, який може нести на собі Кинжал

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51498
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
No threats have been detected at this time

The UAV is most likely a reconnaissance UAV.

We wish you all a good night.

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
На данный момент угроз не обнаружено

Скорее всего БПЛА разведывательный.

Желаем всем тихой ночи.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51497
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Forwarded from Why alarm | Radar Fixing an unknown drone in the direction of the south

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Фіксація невідомого дрона в напрямку півдня

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51496
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🔴 Kharkiv region - air raid alert!

The Air Force reported a missile threat
ORIGINAL :
🔴 Харківська область - повітряна тривога!

У Повітряних силах повідомили про ракетну небезпеку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27354
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Missiles launched towards the region
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск ракет в сторону области
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64912
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
An explosion was also heard in the city
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
В городе также прозвучал взрыв
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64916
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A missile alert has been issued throughout Ukraine, the Air Force Command reports.

@babel
ORIGINAL :
Ракетна небезпека оголошена по всій Україні, повідомляє командування Повітряних сил.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/36406
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/20747
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
No threats have been identified so far

Most likely, the UAV is a reconnaissance UAV.

We wish everyone a good night.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі загроз не виявлено

Швидше за все, БПЛА розвідувальний.

Бажаємо всім тихої ночі.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38962
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The alert was announced throughout Ukraine as a precautionary measure due to the fact that Kharkiv was shelled from an unidentified OTRK, not from the S-300 as usual

Details about the shelling of Kharkiv HERE

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу було оголошено по всій Україні оголошено превентивно у зв'язку з тим, що Харків обстріляли з невстановленого ОТРК, а не з С-300 як завжди

Подробиці про обстріл Харкова ТУТ

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/38964
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Alert to the regions! Mig-31K takeoff!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога по областях! Зліт Міг-31К!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107856
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107848
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ракетная danger - all of Ukraine! - Air Force

MiG-31Ks are reported to have taken off from Savasleika airfield.

Upd. reported Iskander threat (ballistics).

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ракетная опасность – вся Украина! - Воздушные силы

Сообщают о взлете МиГ-31К с аэродрома «Саваслейка».

Upd. сообщают об угрозе Искандеров (баллистика).

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107024
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Kharkov explosions sounded!

An air alert has been declared in the region.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Харькове прозвучали взрывы!

В области объявлена воздушная тревога.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107023
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Масштабна air raid alert

MiG-31K fighter jet takes off from Savasleyka airfield

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Масштабна повітряна тривога

Зліт винищувача МіГ-31К з аеродрому «Саваслєйка»

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67622
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗Kharkiv under attack by S-300 from the BNR

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Харків під ударом С-300 з БНР

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67619
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗Air raid in Kyiv and the region

UPD: Missile alert across Ukraine - Air Force

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗Повітряна тривога у Києві та області

UPD: Ракетна небезпека по всій Україні - Повітряні Сили

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67621
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
The alarm may not be due to MiGs, but to Iskanders - MiG31 on the ground

This information is reported by Mykolaiv Vanyok on his channel

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тривога може бути і не через Мігі, а через Іскандери - Міг31 на землі

Таку інформацію у себе в каналі повідомляє Миколаївський Ваньок

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67623
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
An ordinary discussion of the Deputy Minister of Agriculture of Poland Kowalski with farmers😅

For whom were the fights in the Verkhovna Rada "too much"?

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Звичайна дискусія заступника міністра сільського господарства Польщі Ковальського з фермерами😅

Для кого там бійки в ВРУ були "занадто"?

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67616
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
❗ There are explosions in Kharkiv

🤬Russia posts a video of the launch of her whores

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗У Харкові вже вибухи

🤬Русня постить відео запуску своїх блядін

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67620
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
"It's disgusting to stand at the bus stop when the dead are being carried" - the nit from Bila Tserkva no longer works at the gymnasium, so he will no longer have to stand at the bus stop

"She was annoyed by the rituals of burying our fallen defenders. Such Ukrainians are like a separate species of parasites. 🤬

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
"Огидно стояти на остановці, коли проносять покійників" - гнида з Білої Церкви більше не працює в гімназії, тож на "остановці" потреби стояти більше не матиме

Її дратували ритуали поховань наших загиблих Захисників. Такі українці, як окремий вид паразитів. 🤬

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67617
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
Large-scale air raid alert

The Air Force warns of a missile threat.

Monitoring groups record the takeoff of enemy aircraft.

Stay in shelters!
ORIGINAL :
Масштабна повітряна тривога

Повітряні Сили попереджають про ракетну небезпеку.

Моніторингові групи фіксують зліт ворожої авіації.

Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36968
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Окупанти strike back

Attention residents of Kharkiv and the region, stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдають ударів

До уваги жителів міста Харків та області, перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6729
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
🔴 Kherson region - air raid alert!
ORIGINAL :
🔴 Херсонська область - повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8478
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13080
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Alarm dismissal!

Now go to sleep 😴

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
✅Відбій тривоги!✅

Тепер спати 😴

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13089
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️Причина alert - takeoff of a fighter carrier of hypersonic missiles "Kinzhal", MiG-31K (rF).

UPD: The alert may not be about MiGs, but about Iskanders.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️Причина тривоги — зліт винищувача-носія гіперзвукових ракет "Кинджал", МіГ-31К (рф).

UPD: Тривога може бути не через МіГі, а через Іскандери.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/13088
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
An alert was declared across Ukraine preemptively as Kharkiv was shelled from an unidentified man-portable missile defense system, not the S-300 as usual

Read more about Kharkiv shelling here

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Тревога была объявлена по всей Украине превентивно в связи с тем, что Харьков обстреляли из неустановленного ОТРК, а не из С-300 как обычно

Подробности про обстрел Харькова ТУТ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51500
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
This is how the S-300 missile flew from Belgorod to Kharkiv 🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось так з Бєлгорода летіла ракета С-300 по Харкову 🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107858
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions in Kramatorsk🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи у Краматорську🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107859
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/107852
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of the Russian strikes, non-residential buildings were hit and a fire broke out, according to preliminary data provided by Mayor Igor Terekhov. There is no information about the wounded at the moment.
ORIGINAL :
Внаслідок ударів РФ зафіксували влучання у нежитлові приміщення, сталася пожежа, повідомив попередні дані міський голова Ігор Терехов. Інформації про поранених на цю хвилину немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27358
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107017
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Харьков under fire again - Mayor Terekhov

Two arrivals were heard. Preliminary - a hit in non-residential premises. Fire. There is no information about casualties yet.

The State Emergency Situations Service is working on the site.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Харьков снова под обстрелом, - мэр города Терехов

Были слышны два прилета. Предварительно – попадание в нежилые помещения. Пожар. О пострадавших информации пока нет.

На месте работают ГСЧС.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107026
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
By October 1, Ukraine will be technically ready for the heating season 2023-2024

This was announced by Minister of Community Development, Territories and Infrastructure of Ukraine Oleksandr Kubrakov during a meeting of the Congress of Local and Regional Authorities in Ivano-Frankivsk.

"The majority of critical infrastructure enterprises are provided with backup power sources. Highly efficient cogeneration is being introduced at heat and communal energy enterprises, which will ensure their operation in critical modes in case of power system outages.

Today the state of preparation is 60%. This is the average for Ukraine. We have a clear schedule and on October 1 we plan 100% readiness for all facilities that are necessary," Kubrakov said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
До 1 октября Украина будет технически готова к отопительному сезону 2023-2024

Об этом заявил министр развития громад, территорий и инфраструктуры Украины Александр Кубраков во время заседания Конгресса местных и региональных властей в Ивано-Франковске.

«Большинство предприятий критической инфраструктуры обеспечены резервными источниками питания. На предприятиях теплокоммунэнерго внедряется высокоэффективная когенерация, что обеспечит их работу в критических режимах в случае отключений энергетической системы.

На сегодня состояние подготовки 60%. Это - среднее по Украине. Мы имеем четкий график и на 1 октября планируем 100% готовности по всем объектам, которые необходимы», - сказал Кубраков.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107025
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❎ REJECTION IN THE AREA

Kyiv is waiting for

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ В ОБЛАСТІ

Київ чекає

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46273
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
The situation in the region is calm, no further missile launches have been recorded

There were also no Shahedi launches from any direction, and no calibers were detected in the sea

The situation is being updated:

00:42 all quiet

Follow the situation in the country HERE (reports of missile launches)
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка в регіоні спокійна, пусків ракет і надалі не зафіксовано

Пусків шахедів з жодного напрямку також не було, калібрів в морі немає

Обстановка оновлюється:

00:42 тихо

Слідкувати за обстановкою в країні ТУТ(повідомляють про пуски ракет)
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46272
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46264
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
MiG-31K takes off

UPD could be on the ground. Alert due to shelling from OTRK

One of the missiles that hit Kharkiv was not fired from the S-300 as usual
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
МіГ-31K злетів

UPD міг на землі. Тривога через обстріл з ОТРК

Одна з ракет, що вдарила по Харкову була випущена не з С-300, як зазвичай
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/46270
Реальный Киев | Украина

TRANSLATION :
Donetsk direction.

The UAV operators detected a Russian Strela-10 surface-to-air missile system, quickly transmitted its coordinates, and destroyed it with GMLRS missiles. It exploded brightly.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news/photo/video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Донецький напрямок.

Оператори БпЛА виявили російський ЗРК "Стріла-10", швидко передали його координати і РСЗВ «HIMARS» ракетами GMLRS його знищили. Вибухнув він ярко.

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25382
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ While conducting reconnaissance activities in the Luhansk sector near Tverdokhlibove, where heavy fighting is currently taking place and our soldiers are regaining the positions lost a few days ago, one of the Ukrainian Armed Forces units came upon well-fortified and prepared enemy positions.

Once they were within visual contact, the commander decided to engage in combat and raid the enemy positions. Several machine guns and grenade launchers available to the enemy did not give them any results.

More than ten faggots were killed in a few minutes of fighting, while others were wounded and contused.

The enemy did not have time to bring up reserves, was overwhelmed by fire and demoralized. There were no casualties among Ukrainian soldiers.

Source.

🇺🇦 💪💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Під час проведення розвідувальних заходів на Луганському напрямку в районі н.п. Твердохлібове, де зараз ідуть тяжки бої і наши воїни повертають втрачений кілька днів тому позиції, один з підрозділів ЗСУ вийшов на добре укріплені та підготовлені позиції противника.

Опинившись на відстані візуального контакту, командиром було прийняте рішення зав'язати бій і здійснити наліт на ворожі позиції. Кілька кулеметів і гранатомети, наявні у противника, не дали їм жодного результату.

Понад десять підорів було знищено за кілька хвилин бою, інші дістали поранення і контузії.

Противник не встиг підтягнути резерви, був подавлений вогнем і деморалізований. Серед Українських Воїнів втрат немає.

Джерело

🇺🇦 💪💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25380
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops have finally leveled the situation in the Luhansk sector, regaining the positions they lost a few days ago, driving the Russian occupiers out of the area of Nadiya and part of Novoyehorivka 💪💪.

Telegram | Facebook | Twitter
Send news / photo / video
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
ORIGINAL :
Українські підрозділи остаточно вирівняли ситуацію на Луганському напрямку, повернув позиції яки були втрачені кілька днів тому, вибивши російських окупантів з району населених пунктів Надії та частини Новоєгорівки 💪💪

Telegram | Facebook | Twitter
Надіслати новину/Фото/Відео
⬇️⬇️⬇️
@mysiagin_chat
SOURCE :
https://t.me/mysiagin/25378
🇺🇦 МИСЯГІН 🇺🇦

TRANSLATION :
"Arrivals" are recorded in Kharkiv

"Two arrivals were heard. First, they hit non-residential premises. There was a fire. There is no information about the victims yet", - Mayor Terekhov.
ORIGINAL :
У Харкові фіксують "прильоти"

"Було чутно два прильоти. Попередньо - потрапляння у нежитлові приміщення. Пожежа. Про постраждалих інформації наразі немає", - мер міста Терехов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36970
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The alert is in effect in the western and central regions. Map of alerts as of now.

Kharkiv is under fire.
ORIGINAL :
Відбій в західних та центральних областях. Мапа тривог станом на зараз.

Харків - під обстрілом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36969
Ukraine NOW

TRANSLATION :
PMC "Wagner" mercenaries may attempt to invade Poland to "test" NATO countries

This was stated by Vice-Marshal of the Senate of Poland Kaminski in the air of the telethon.

According to him, it will not be a full-scale invasion, as in Ukraine, but an act of terrorism to probe the ground.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Наемники ЧВК «Вагнер» могут совершить попытку вторгнуться на территорию Польши, чтобы «протестировать» страны НАТО

Об этом заявил вицемаршалок Сената Польши Каминский в эфире телемарафона.

По его словам, это не будет полномасштабным вторжением, как в Украине, а будет актом терроризма для прощупывания почвы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107027
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107018
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚠️ How not to become an enemy's assistant.
ORIGINAL :
⚠️ Як не стати помічником ворога.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/18801
Третя Сила

TRANSLATION :
The situation in the region is calm, no missile launches have been recorded and no further missile launches have been recorded

There were also no launches of shahids from any direction, there are no calibers in the sea.

The situation is being updated:

00:47 quiet

Follow the situation in the country HERE (missile launches reported)

Nadislati novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Обстановка в регионе спокойная, пусков ракет и дальше не зафиксировано

Пусков шахедов ни с какого направления также не было, калибров в море нет

Обстановка обновляется:

00:47 тихо

Следить за обстановкой в стране ЗДЕСЬ (сообщают о пусках ракет)

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/51501
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
As a result of the Russian strikes, non-residential buildings were hit and a fire broke out, according to preliminary data provided by Mayor Igor Terekhov. There is no information about the wounded at the moment.
ORIGINAL :
Внаслідок ударів РФ зафіксували влучання у нежитлові приміщення, сталася пожежа, повідомив попередні дані міський голова Ігор Терехов. Інформації про поранених на цю хвилину немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27358
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv is under fire again - OVO

Two arrivals were heard. Preliminary, they hit non-residential premises. A fire broke out. There is no information about the victims.

The State Emergency Service is working at the scene.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харків знову під обстрілом. — ОВА

Було чутно два прильоти. Попередньо - потрапляння у нежитлові приміщення. Пожежа. Про постраждалих інформації наразі немає.

На місці працюють ДСНС.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64918
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Another explosion in the city

Stay in cover
ㅤ
Nadislati novina @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
Еще один взрыв в городе

Оставайтесь в укрытиях
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/64917
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🥹❤️ Touching moment of defender's meeting with relatives

The State Border Guard Service of Ukraine showed how the family with warm hugs met Denis, a border guard who had just returned from the front line.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🥹❤️ Трогательный момент встречи защитника с родными

ГПСУ показала, как семья с теплыми объятиями встречает только что вернувшегося с передовой пограничника Дениса.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/107028
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/107019
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Air Alert in the East

The threat of ballistic missile use.

Stay in shelters until the alarm goes off
ORIGINAL :
Повітряна тривога на Сході

Загроза застосування балістичного озброєння.

Перебувайте в укриттях до відбою
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36971
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36962
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kharkiv, two "arrivals" were heard during the Russian missile attack, said Mayor Igor Terekhov.

"Preliminary, they hit non-residential premises. There was a fire. There is no information about the victims. The State Emergency Service is working at the scene," he said.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
У Харкові під час російської ракетної атаки було чутно два "прильоти", розповів мер міста Ігор Терехов.

"Попередньо - потрапляння у нежитлові приміщення. Пожежа. Про постраждалих інформації наразі немає. На місці працюють ДСНС", - повідомив він.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/67624
Реальна Війна | Україна

TRANSLATION :
🟢 Kherson region - air raid alert canceled!
ORIGINAL :
🟢 Херсонська область - відбій повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/8479
🇺🇦Херcонська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/36963
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/27350
Суспільне Харків