TRANSLATION :
Missile launch from the air defense system!
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск ракет из бнр!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61638
Харьков Life | Харків 🇺🇦
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 31 May 2023 (764 messages)

TRANSLATION :
Dear friends, we will learn about what happened in Poznyaki in the morning in an official statement
There is no need to worry about the noise in the region - they are undergoing training.
The situation in the region is calm now. We wish everyone a peaceful and quiet night.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, про те що бахнуло на Позняках дізнаємось вранці в офіційному зверненні
Стосовно того, що бахкає в області хвилюватись не варто – проходять навчання.
Зараз обстановка в регіоні спокійна. Бажаємо всім спокійної тихої ночі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42398
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99123
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_22-34-55.jpg]()
TRANSLATION :
A unique jewel from the Titanic was found
Researchers have found the jewelry, which was considered lost since 1912, writes IFLScience. It is about a gold necklace "Heart of the Ocean" from the tooth of a megalodon.
It was discovered by the British company Magellan, known for its detailed scanning of the wreckage of the legendary shipwreck.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Найдена уникальная драгоценность с «Титаника»
Исследователи нашли украшение, считавшееся утерянным с 1912 года, пишет IFLScience. Речь о золотом ожерелье «Сердце океана» из зуба мегалодона.
Его обнаружила британская компания Magellan, известная благодаря детальному сканированию обломков легендарного затонувшего судна.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99132
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Readers write to us about the explosion in Poznyaki
No alert was raised in Kyiv and the region, the situation is calm.
It was probably something technical.
UPD: it started to smell like something burning.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі пишуть нам про вибух на Позняках
Тривогу в Києві та області не оголошували, обстановка спокійна.
Попередньо щось технічне.
UPD почало смердіти горілим.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42397
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
NATO members can give Ukraine security guarantees before joining the Alliance
This proposal was made by the president of the European Commission, Ursula von der Leyen, the Guardian has said. She suggested that Ukraine should be provided with the necessary weapons.
According to the newspaper, before the NATO summit in Vilnius, which is scheduled for July, the debate on the form of security guarantees for Ukraine is intensifying among the member states.
At the same time, Macron said that security guarantees for Ukraine from Western countries should be "tangible and reliable".
According to him, NATO members can provide these guarantees while Ukraine is waiting to join the alliance.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Члены НАТО могут дать Украине гарантии безопасности до вступления в Альянс
С таким предложением выступила президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен, пишет the Guardian. Она предложила обеспечить Украину необходимым вооружением.
Как пишет издание, перед саммитом НАТО в Вильнюсе, который должен состояться в июле, среди стран-членов усиливаются дебаты относительно формы гарантий безопасности для Украины.
В то же время Макрон заявил, что гарантии безопасности для Украины от стран Запада должны быть «ощутимыми и надежными».
По его словам, члены НАТО могут предоставить эти гарантии на время, пока Украина ожидает вступления в альянс.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99131
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_22-15-34.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine receives AIM-7 anti-aircraft missiles for the first time
Holy shit
@antiitforce
ORIGINAL :
Україні вперше передають зенітні ракети AIM-7
Нихуя себе
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36157
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
About 500 residents are left in Bakhmut 💔
"Before the full-scale invasion of the Russian Federation, about 80,000 residents lived on the territory of Bakhmut community, among which 70,000 were exactly residents of the city. To date, according to our calculations, about 500 people remain in Bakhmut," said the head of the Bakhmut GVA Alexey Reva.
According to Reva, the Russians have ruined the lives of tens of thousands of people.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Бахмуте осталось около 500 жителей 💔
«До полномасштабного вторжения РФ на территории Бахмутской общины проживало около 80 тыс. жителей, среди которых 70 тысяч — это именно жители города. На сегодняшний день, по нашим подсчетам, в Бахмуте остаются около 500 человек», — заявил глава ГВА Бахмута Алексей Рева.
По словам Ревы, россияне перечеркнули жизнь десятков тысяч человек.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99130
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_21-54-35.jpg]()
TRANSLATION :
Summer is here, book your tickets 🏝
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Літо прийшло, замовляйте квитки 🏝
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61233
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Katsap super modern 5G connection 📶 with improved conductivity through duct tape😅
ORIGINAL :
Кацапская сверхсовременная связь 5G 📶 с улучшенной проводимостью сквозь изоленту😅
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2867
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
🤬 Russia purposely changes names and dates of birth of illegally deported Ukrainian children - Vereshchuk at the conference "UA war. An unsung lullaby".
According to the Minister for Reintegration, the occupiers do everything to forcibly incline children towards the Russian world: they give them so-called passports, do everything to make children forget about their native land, forget their language, forget their culture.
They actually commit an act of genocide against our children!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬В России специально меняют имена и даты рождения незаконно депортированным украинским детям, – Верещук на конференции «UA война. Недопетая колыбельная»
По словам министра по вопросам реинтеграции, оккупанты делают все, чтобы насильно склонить детей к русскому миру: дают так называемые паспорта, делают все, чтобы дети забыли о своей родной земле, забыли язык, забыли культуру.
Они фактически совершают акт геноцида в отношении наших детей!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99129
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_21-33-48.jpg]()
TRANSLATION :
🇩🇪Уряд Germany has updated the list of military aid to Ukraine, which has been announced:
▪️ Bv206 tracked all-terrain vehicles.
▪️ 66 unidentified armored personnel carriers.
These are likely to be TPz 1 Fuchs, but there is no exact data yet.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪Уряд Німеччини оновив список військової допомоги Україні, куди анонсовані поставки:
▪️ гусеничні всюдиходи Bv206.
▪️ 66 невідомих БТР.
Ймовірно, це будуть TPz 1 Fuchs, але точних даних поки немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98893
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_21-23-55.jpg]()
TRANSLATION :
The Defense Ministry's GUR uses the Bell 427😏 helicopter confiscated from Medvedchuk
At least it works for the good of Ukraine.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В ГУР МО используют конфискованный у Медведчука вертолет Bell 427😏
Хоть это работает на благо Украины.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55596
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_21-23-09.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55585
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_21-23-09.jpg]()
TRANSLATION :
An elevator for people with disabilities has been installed in the Roman Colosseum. The glass elevator will allow people to climb to the highest floors of the amphitheater, including the gallery between the second and third floors, and see the sunrise.
At the opening, the Italian Film Orchestra played the soundtrack from the movie Gladiator.
@babel
ORIGINAL :
У римському Колізеї зʼявився ліфт для людей з інвалідністю. Скляний ліфт дозволить піднятися на найвищі поверхи амфітеатру, зокрема потрапити до галереї між другим і третім поверхами, а також побачити світанок.
На відкритті Італійський кінооркестр зіграв саундтрек із фільму «Гладіатор».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33175
Бабель
TRANSLATION :
The video is heavy.
Muscovy must be destroyed!
ORIGINAL :
Відео тяжке.
Московія - має бути знищена!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17293
Третя Сила
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15241
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_21-18-53.jpg]()
TRANSLATION :
"We are not ready to even think about negotiations until Putin withdraws troops from Ukraine," Vladimir Zelensky on the possibility of negotiations
"First they have to withdraw troops from Ukraine, and then we have to think about the format, how to continue to talk with them: in what format, who should be a witness and with whom in general from that side can talk. There is no trust," Zelensky said in an interview with Chosun of Korea.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Мы не готовы даже думать о переговорах, пока Путин не выведет войска из Украины», - Владимир Зеленский о возможности переговоров
«Сначала они должны вывести войска из Украины, а потом уже мы должны думать над форматом, как дальше с ними говорить: в каком формате, кто должен быть свидетелем и с кем в целом с той стороны можно говорить. Доверия ведь нет», - заявил Зеленский в интервью корейскому Chosun.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99128
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95707
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_21-12-22.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇦 The Ministry of Defense of Ukraine has ordered 300 German Vector UAVs
These drones will be financed by the German government 🇩🇪
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Міноборони України замовило 300 німецьких БПЛА Vector
Ці безпілотники профінансує Україні уряд Німеччини 🇩🇪
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23088
Мілітарний![photo_2023-05-31_21-09-24.jpg]()
TRANSLATION :
The new aid package includes AIM-7 Sparrow missiles.
Either we have adapted the planes or our SAMs...
The only thing we know for sure is that the Russians are fucked!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У новому пакеті допомоги є ракети AIM-7 Sparrow.
Або ми адаптували літаки, або наші ЗРК…
Єдине відомо точно, русні пздц!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98891
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_21-03-28.jpg]()
TRANSLATION :
Have you heard the new forecast of the arrestee?
@antiitforce
ORIGINAL :
Новый прогноз арестовича слышали?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36156
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
"It's fucking awful, it's terrible, what can I say. If the KGB had been there, it would have been better," that's what the Russians think of the UAV incident over Moscow. 🤦🏻♂️
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Это охренеть, это ужасно, что говорить. Было бы КГБ, было бы лучше», — ось, що думають росіяни про інцидент з БпЛА над Москвою. 🤦🏻♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61229
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
In Ukraine, 2,222 Russian officers have been killed. They will not kill anyone else.
Almost 500 of them were senior officers (majors, lieutenant colonels, colonels and generals).
The sources are Russian, so the real numbers are higher.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні знищено 2 222 російських офіцерів. Вони більше нікого не вбиватимуть.
Майже 500 з них були старшими офіцерами (майори, підполковники, полковники та генерали).
Джерела російські, тому реальні цифри вищі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98890
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_20-43-47.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99117
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_20-40-08.jpg]()
TRANSLATION :
😡 I don't want to hear "Glory to Ukraine" in Croatia - Croatian President Milanovic
He stated that the slogan "Glory to Ukraine" has the same origin as the cry of the Croatian Ustas, an extreme right-wing group that operated in the country during World War II.
"There is no difference between 'For Home Ready' and 'Glory to Ukraine.' This is the cry of the most radical chauvinists in Western Ukraine, who collaborated with the Nazis and killed thousands of Jews, Poles ... I don't want to hear that in Croatia," Milanovic said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😡 Не хочу слышать в Хорватии «Слава Украине», - президент Хорватии Миланович
Он заявил, что лозунг «Слава Украине» имеет такое же происхождение, как и крик хорватских усташей – крайней правой группировки, действовавшей в стране во время Второй мировой войны.
«Нет разницы между «За дом готовы» и «Слава Украине». Это – крик самых радикальных шовинистов Западной Украины, которые сотрудничали с нацистами и убили тысячи евреев, поляков… Не хочу такое слышать в Хорватии», – заявил Миланович.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99127
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_20-40-06.jpg]()
TRANSLATION :
🇩🇪⚡️⚡️Уряд Germany has updated its list of military aid, where supplies have been announced:
▪️ of Bv206 tracked all-terrain vehicles, similar to those already provided by the Netherlands and the UK.
▪️ 66 unidentified armored personnel carriers.
These are likely to be TPz 1 Fuchs, but there is no exact data yet.
ORIGINAL :
🇩🇪⚡️⚡️Уряд Німеччини оновив перелік військової допомоги, де було анонсовано поставки:
▪️ гусеничних всюдиходів Bv206, схожі нам вже надавали Нідерланди та Великобританія.
▪️ 66 невідомих бронетранспортерів.
Ймовірно це будуть TPz 1 Fuchs, проте точних даних поки що немає.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15249
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_20-36-12.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15240
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_20-36-09.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Над Elon Musk's satellites are flying over the city, don't be alarmed
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️Над містом летять супутники Ілона Маска, не лякайтеся
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10999
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_20-24-48.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Головні news for May 31:
▪️В Ukraine has established a Center for the Protection of Children's Rights, which will deal with the return of deported children home
▪️У Russia changes names and dates of birth of illegally deported Ukrainian children
▪️Норвегія will provide Ukraine with a five-year military assistance program worth €7 billion
▪️США announced a new military aid package for Ukraine
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 31 травня:
▪️В Україні створено Центр захисту прав дитини, який займатиметься поверненням депортованих дітей додому
▪️У росії змінюють імена та дати народження незаконно депортованим українським дітям
▪️Норвегія надасть Україні п'ятирічну програму військової допомоги на €7 мільярдів
▪️США оголосили про новий пакет військової допомоги для України
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33862
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Elon Musk's satellites are now flying over the city, don't be afraid, we are waiting for your photos 😉
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над містом зараз летять супутники Ілона Маска, не лякайтеся, натомість чекаємо ваших фото 😉
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42387
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_20-22-10.jpg]()
TRANSLATION :
More video and photos for those who did not have time to see the satellites
PS thank you to everyone who shares content with us, we hug everyone
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще відео і фото для тих, хто не встиг побачити супутники
PS дякуємо всім, хто ділиться з нами контентом, всіх обіймаємо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42388
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
"Tomorrow, the RDC will attack Russia" - a video report from the RDC on the last operation in the Belgorod region
"In one day, we managed to take full control of an area larger than the entire city of Bakhmut. So far, this is just a test of our strength," they said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Завтра РДК нападе на РФ", — відео-звіт від РДК про минулу операцію на території Бєлгородської області
"За добу нам вдалося взяти під повний контроль територію за площею більшу, ніж весь Бахмут. Поки що це лише проба наших сил", - заявили там.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98889
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_20-22-09.jpg]()
TRANSLATION :
🔭 Right now Ilon Musk's satellites are flying over Ukraine
It's not aliens this time either.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔭 Прямо сейчас над Украиной пролетают спутники Илона Маска
На этот раз тоже не инопланетяне.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99122
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Right now, Elon Musk's Starlink satellites are flying over Ukraine.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Прямо зараз над Україною летять супутники Starlink Ілона Маска.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61228
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Today is a working trip to our Odesa," Zelenskyy said.
He held a special and lengthy meeting in Odesa on the security and social situation in the region. It is Odesa region that is one of the foundations of the security of our entire south, and therefore the state. The Security Service of Ukraine has achieved very important results in Odesa region in countering Russian saboteurs.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сьогодні – робоча поїздка в нашу Одесу, – Зеленський.
Провів в Одесі спеціальну й тривалу нараду щодо безпекової та соціальної ситуації в регіоні. Саме Одещина – одна з основ безпеки всього нашого півдня, а отже, і держави. Дуже важливі результати є на Одещині у Служби безпеки України – у протидії російським диверсантам.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61227
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
The mesh really works and provides at least some level of protection from enemy lancets.
The self-propelled gun is damaged but can be repaired.
In addition to the Lancets, the Orlan reconnaissance drones pose an even greater threat, as they are the ones that guide the kamikaze drones.
ORIGINAL :
Сітка, дійсно працює і забезпечує хоч якийсь рівень захисту від ворожих <Ланцетів>.
САУ пошкоджена, але підлягає ремонту.
Окрім <Ланцетів>, ще більшу загрозу несуть розвідувальні дрони <Орлан>, саме вони наводять дрони-камікадзе.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17292
Третя Сила
TRANSLATION :
"Kalashnikov presents 5.45 mm AK-12 assault rifle of 2023 model
100 samples have already been sent to the Russian military for testing
#Russia @milinua
ORIGINAL :
«Калашников» презентував 5,45-мм автомат АК-12 зразка 2023 року
100 зразків вже відправили російським військовим на випробування
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23086
Мілітарний![photo_2023-05-31_20-09-27.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7908
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_20-08-44.jpg]()
TRANSLATION :
‼️США will transfer a new weapons package to Ukraine, including ammunition for Patriot air defense systems, HIMARS, as well as Stinger MANPADS and Avenger air defense systems - The White House
The new $300 million U.S. military aid package will also include ammunition for Patriot air defense systems, HIMARS and Stinger MANPADS and Avenger air defense systems:
▪️ракеты AIM-7 Sparrow air defense
▪️артиллерийские shells, tank ammunition and small arms ammunition
▪️высокоточные aircraft ammunition
▪️неуправляемые Zuni air-to-ground missiles
▪️протитанковые AT-4 systems
▪️оборудование and demining systems
▪️приборы night vision systems
ORIGINAL :
‼️США передадут Украине новый пакет вооружений, в него войдут боеприпасы для систем ПВО Patriot, РСЗО HIMARS, а также ПЗРК Stinger и системы ПВО Avenger - Белый дом
Также в новом пакете военной помощи США стоимостью $300 млн:
▪️ракеты AIM-7 Sparrow для ПВО
▪️артиллерийские снаряды, танковые боеприпасы и патроны к стрелковому оружию
▪️высокоточные авиационные боеприпасы
▪️неуправляемые авиационные ракеты класса "воздух - земля" Zuni
▪️протитанковые комплексы АТ-4
▪️оборудование и системы разминирования
▪️приборы ночного видения
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25275
Донбас24![photo_2023-05-31_20-07-39.jpg]()
TRANSLATION :
Himars works in the Donetsk region 💥
ORIGINAL :
Himars работает в Донецкой области 💥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25277
Донбас24![photo_2023-05-31_20-07-38.jpg]()
TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch
Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol
FULL NAME: Yarosh Viktor Mykolayovych
Date of birth: 11.08.1984
City of last residence: Mariupol
Circumstances:
Last contacted on March 16
--
If you have information on the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21819
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук
Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь
ПІБ: Ярош Віктор Миколайович
Дата народження: 11.08.1984
Місто останнього перебування: Маріуполь
Обставини:
Останній раз виходив на зв’язок 16 березня
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21819
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34252
Пошук зниклих 💔🇺🇦![photo_2023-05-31_20-01-43.jpg]()
TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch
Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol
FULL NAME: Samoilov Sergey Mikhailovich
Date of birth: 20.09.2006
City of last residence: Mariupol
Circumstances:
He left home and did not return
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21962
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук
Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь
ПІБ: Самойлов Сергiй Михайлович
Дата народження: 20.09.2006
Місто останнього перебування: Марiуполь
Обставини:
Пiшов з дому i не повернувся
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=21962
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34251
Пошук зниклих 💔🇺🇦![photo_2023-05-31_20-01-43.jpg]()
TRANSLATION :
Is Elon Musk trying to test air defense?
He launched his satellites over Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ілон Маск намагається перевірити роботу ППО?
Запустив свої супутники над Україною!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98888
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_20-00-38.jpg]()
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:
"Today I am on a working trip to our Odesa. Here I thanked our soldiers for protecting the region and the whole of Ukraine. In particular, I visited the hospital, our wounded defenders. I wished them a speedy recovery. I was honored to present state awards. He thanked our doctors.
I held a special and lengthy meeting in Odesa on the security and social situation in the region. The regional leadership, military, law enforcement... The region is a priority from all points of view. It is Odesa region that is one of the foundations of security for our entire south, and therefore for the state. The Security Service of Ukraine has achieved very important results in Odesa region in countering Russian saboteurs.
General Moskalev made a report on the situation in the areas of responsibility of the Odesa Regional Security Forces. We analyzed in detail how to strengthen the defense. We also discussed economic issues, jobs, and social security in detail.
I also held an offsite meeting of the Staff. Constant attention to the front. Reports from the commanders of Khortytsia, Tavria, and the General Staff. Special reports from the heads of the GUR and the SBU. Details to follow.
Glory to all our soldiers who are now in combat for the sake of Ukraine, who are on combat posts, on combat missions. I thank everyone who works for our country!
Thank you, Odesa, for this day!
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
Сьогодні – робоча поїздка в нашу Одесу. Подякував тут нашим воїнам – за захист регіону та всієї України. Зокрема, відвідав шпиталь, наших поранених захисників. Побажав якнайшвидшого одужання. Мав честь вручити державні нагороди. Подякував нашим лікарям.
Провів в Одесі спеціальну й тривалу нараду щодо безпекової та соціальної ситуації в регіоні. Керівництво області, військові, правоохоронці... Область пріоритетна з усіх точок зору. Саме Одещина – одна з основ безпеки всього нашого півдня, а отже, і держави. Дуже важливі результати є на Одещині у Служби безпеки України – у протидії російським диверсантам.
Була доповідь генерала Москальова – щодо ситуації в районах відповідальності ОСУВ «Одеса». Детально розібрали, як посилити оборону. Детально ж обговорили економічні питання, робочі місця, соціальне забезпечення.
Провів виїзне засідання Ставки. Постійна увага фронту. Доповіді командувачів – «Хортиця», «Таврія», Головком. Особливі доповіді керівників ГУР та СБУ. Деталі – згодом.
Слава всім нашим воїнам, хто зараз у бою заради України, хто на бойових постах, на бойових завданнях. Дякую всім, хто працює заради нашої держави!
Дякую тобі, Одесо, за цей день!
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99121
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Ilon Musk's satellites are now flying over Ukraine
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Над Украиной сейчас пролетают спутники Илона Маска
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55591
Инсайдер UA
TRANSLATION :
Held a special and lengthy meeting in Odessa on the security and social situation in the region. The region is a priority from all points of view - Zelensky
The President said that Russia was undermining the agreement under the grain deal and thanked the US for allocating a new aid package.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Провел в Одессе специальное и длительное совещание по безопасности и социальной ситуации в регионе. Область приоритетна со всех точек зрения, — Зеленский
Президент заявил, что РФ подрывает соглашение в рамках зерновой сделки, а также поблагодарил США за выделение нового пакета помощи.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55595
Инсайдер UA
TRANSLATION :
Ilon Musk's satellites in the sky over Odessa now
Do not be afraid.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Спутники Илона Маска в небе над Одессой сейчас
Не пугайтесь
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47902
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
🥰 Nothing is going to get any sweeter today.
From cat lovers ❤️ to the post
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰Милее сегодня уже ничего не будет
С любителей котиков ❤️ на пост
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47901
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
"Today is a working trip to our Odesa. Here I thanked our soldiers for protecting the region and the whole of Ukraine. In particular, I visited the hospital and our wounded defenders. I wished them a speedy recovery. I was honored to present state awards. He thanked our doctors. I held a special and lengthy meeting in Odesa on the security and social situation in the region. The regional leadership, military, law enforcement... The region is a priority from all points of view. It is Odesa region that is one of the foundations of security for our entire south, and therefore for the state. The Security Service of Ukraine has achieved very important results in Odesa region in countering Russian saboteurs. General Moskalov made a report on the situation in the areas of responsibility of the Odesa Regional Security Forces. We analyzed in detail how to strengthen the defense. We also discussed economic issues, jobs, and social security in detail. I also held an offsite meeting of the Staff. Constant attention to the front. Reports from the commanders of Khortytsia, Tavria, and the General Staff. Special reports from the heads of the GUR and the SBU. More details later. Special attention to our grain corridor and security in the Black Sea. The world knows what a fundamental role our maritime grain exports play in food security. And in general, security in the Black Sea, the effectiveness of international law on navigation, is a globally important security factor. All the maritime countries of the world now see what can threaten their ports and their waters if Russia gets away with blocking navigation in the Black Sea."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 462nd day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні – робоча поїздка в нашу Одесу. Подякував тут нашим воїнам – за захист регіону та всієї України. Зокрема, відвідав шпиталь, наших поранених захисників. Побажав якнайшвидшого одужання. Мав честь вручити державні нагороди. Подякував нашим лікарям. Провів в Одесі спеціальну й тривалу нараду щодо безпекової та соціальної ситуації в регіоні. Керівництво області, військові, правоохоронці... Область пріоритетна з усіх точок зору. Саме Одещина – одна з основ безпеки всього нашого півдня, а отже, і держави. Дуже важливі результати є на Одещині у Служби безпеки України – у протидії російським диверсантам. Була доповідь генерала Москальова – щодо ситуації в районах відповідальності ОСУВ «Одеса». Детально розібрали, як посилити оборону. Детально ж обговорили економічні питання, робочі місця, соціальне забезпечення. Провів виїзне засідання Ставки. Постійна увага фронту. Доповіді командувачів – «Хортиця», «Таврія», Головком. Особливі доповіді керівників ГУР та СБУ. Деталі – згодом. Спеціальна увага – нашому зерновому коридору, безпеці в Чорному морі. Світ знає, яку фундаментальну роль наш морський зерновий експорт відіграє в продовольчій безпеці. Та й загалом безпека в Чорному морі, дієвість норм міжнародного права щодо мореплавства – це глобально важливий безпековий фактор. Усі морські країни світу зараз бачать, що може загрожувати їхнім портам, їхнім акваторіям, якщо Росії зійде з рук блокування мореплавства в Чорному морі».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 462-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9618
Офіс Президента
TRANSLATION :
Musk here and there
@antiitforce
ORIGINAL :
Маск и тут и там
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36155
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
Elon Musk's satellites are flying over us now, don't be alarmed
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над нами зараз пролітають супутники Ілона Маска, не лякайтеся
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36369
Новости Николаева🇺🇦
TRANSLATION :
Can you guess what it is? 🤓
ORIGINAL :
Догадаєтесь шо це? 🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15248
Адепти Контрнаступу
TRANSLATION :
Residents of Shebekino, BNR, are now receiving reports of possible shelling.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Жителі міста Шебекіно, БНР просто зараз отримують повідомлення про можливі обстріли.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61224
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_19-48-43.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98877
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_19-40-02.jpg]()
TRANSLATION :
"Tomorrow the RDK attacks the Russian Federation": a video report from the Russian Volunteer Corps on the past operation in the Belgorod region
According to them, in one day alone they managed to take complete control of an area larger in area than the entire Bakhmut.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Завтра РДК нападает на РФ»: видео-отчёт от Русского Добровольческого Корпуса о прошлой операции на территории Белгородской области
По их словам, только за сутки удалось взять под полный контроль территорию по площади больше, чем весь Бахмут.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99120
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Accurate work of the AFU fighters on the Russian strike drone "Lancet"
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Точная работа бойцов ВСУ по российскому ударному беспилотнику "Ланцет"
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55586
Инсайдер UA
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55577
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_19-27-50.jpg]()
TRANSLATION :
"In civilian life, I was a master of forestry. I worked in the forestry. And then I had to take up arms... Then there was an air strike on our positions. I remember that I was flying backwards, head first, and my leg was dangling like a propeller."
In the first days of the full-scale war, Bohdan volunteered for the Izyum terrorist defense battalion. During a Russian shelling, the man was wounded and lost his leg. After prosthetics, he returned to his comrades and took part in the Invictus Games in Ukraine and is preparing to compete in Germany in the fall.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFighter from Izyum prepares for the Invictus Games Bohdan went to war in the first days of the full-scale war. In March 2022, near Mount Kremianets in Izyum, his unit came under aerial bombardment. A fragment hit Bohdan in the leg, which he later lost. Now the fighter is preparing to take part in the Invictus Games.
Reporters: Dmytro Hrebynnyk, Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У мирному житті я був майстром лісового господарства. Працював у лісгоспі. А потім довелось взяти у руки зброю... Тоді був авіаудар по наших позиціях. Пам’ятаю, що летів спиною вниз, головою вперед, а нога як пропелер бовталася»
Богдан у перші дні повномасштабної війни пішов добровольцем до Ізюмського батальйону тероборони. Під час російського обстрілу чоловік отримав поранення та втратив ногу. Після протезування повернувся до побратимів та взяв участь в «Іграх нескорених» в Україні та готується виступати восени в Німеччині.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБоєць з Ізюма готується до «Ігор нескорених» Богдан пішов на війну у перші дні повномасштабної війни. У березні 2022 року біля гори Крем’янець в Ізюмі його підрозділ потрапив під авіаобстріл. Уламок влучив Богданові в ногу, яку він згодом втратив. Нині ж боєць готується взяти участь в «Іграх нескорених».
Репортери: Дмитро Гребінник, Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25381
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_19-26-46.jpg]()
TRANSLATION :
Residents of the town of Shebekino are again receiving SMS alerts of shelling
It's a tough day in the NDP, though.
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жителям города Шебекино снова поступают СМС оповещения об обстреле
Тяжелый день в бнр однако
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61635
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10989
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_19-24-44.jpg]()
TRANSLATION :
🥹The first two million for equipment for children's rehabilitation were raised in Lviv
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🥹У Львові зібрали перші два мільйони на обладнання для дитячої реабілітації
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10997
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_19-24-44.jpg]()
TRANSLATION :
An accident on Mickiewicz - Voronoi Street
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
ДТП по вулиці Міцкевича - Вороного
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10998
Львів 24/7 | НОВИНИ
TRANSLATION :
A tiny deer rescued by the military from near Lyman is recovering at the Wildlife Rescue Center in Kyiv region
According to the Wildlife Rescue Center, animal activists were approached by the wife of a military man who, together with his colleagues, found a deer 5-7 days old.
The evacuation team was on a flight at the time, but urgently changed the route to pick up the animal.
Now the fawn is recovering and receiving the necessary care and nutrition.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині у Центрі порятунку диких тварин оговтується крихітне оленя, якого врятували військові з-під Лиману
Як повідомляють у Центрі порятунку диких тварин, до зооактивістів звернулася дружина військового, який разом із побратимами знайшов оленя 5-7 днів від народження.
Команда евакуації на той час була в рейсі, але терміново змінила маршрут, щоб забрати тварину.
Нині оленятко вже оговтується та отримує необхідний догляд і харчування.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42384
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_19-21-44.jpg]()
TRANSLATION :
😁 Former Senate staffer Tara Reid, who accused Joe Biden of harassment, has fled to Russia. She appeared in Moscow and answered questions from state media for several hours.
Reid said that she decided to come to Russia after receiving "death threats" and "felt safe for the first time in a very long time."
@babel
ORIGINAL :
😁 Колишня співробітниця Сенату Тара Рід, яка звинувачувала Джо Байдена в домаганнях, втекла до росії. Вона зʼявилась у Москві й протягом кількох годин відповідала на запитання державних медіа.
Рід сказала, що вирішила приїхати до росії після «погроз убивством» і «вперше за дуже довгий час відчула себе у безпеці».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33174
Бабель![photo_2023-05-31_19-19-31.jpg]()
TRANSLATION :
The blogger received more than a million dollars in donations in 24 hours with just one post on Twitter.
Social media users believe that this is a signal post for money laundering, but there are those who willingly donate to the blogger.
Read the text of the post and more on our channel: https://t.me/+4A1WUJ33QqU1YTc6
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
За сутки блогер получил больше миллиона долларов пожертвований опубликовав всего один пост в Твиттере.
Пользователи социальных сетей считают, что это сигнальный пост к отмыванию денег, но находятся и такие, которые по собственной воле донатят блогеру.
Текст поста и подробности читайте на нашем канале: https://t.me/+4A1WUJ33QqU1YTc6
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99118
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_19-19-09.jpg]()
TRANSLATION :
💪🏻🔥Accurate work of AFU soldiers on the Russian strike drone "Lancet"
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💪🏻🔥Точная работа воинов ВСУ по российскому ударному беспилотнику «Ланцет»
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99119
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
An hour ago, an unknown drone attacked Balashikha in the Moscow region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💥Годину тому невідомий безпілотник атакував Балашиху в московській області.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61222
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
"Lancet was shot down by small arms 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ланцет» збили зі стрілецької зброї 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98884
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_19-18-12.jpg]()
TRANSLATION :
⚠️ The United States announced a new $300 million military aid package for Ukraine.
According to the press service of the US Department of Defense, the aid package includes:
- additional ammunition for the Patriot air defense system;
- AIM-7 missiles for air defense;
- Avenger air defense systems
- Stinger anti-aircraft systems;
- additional ammunition for HIMARS;
- 155-mm and 105-mm artillery shells;
- 105-mm tank ammunition;
- high-precision aircraft munitions;
- Zuni aircraft missiles;
- ammunition for unmanned aerial vehicles;
- AT-4 anti-tank systems;
- more than 30 million rounds of ammunition for small arms;
- demining equipment and systems;
- explosive ammunition for overcoming obstacles;
- night vision devices;
- spare parts, generators and other field equipment.
Thanks to the 🇺🇸
The Third Force
ORIGINAL :
⚠️ США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на 300 мільйонів доларів.
За повідомленням пресслужби Міністерства оборони США, пакет допомоги включає:
• додаткові боєприпаси для ЗРК Patriot;
• ракети AIM-7 для ППО;
• ЗРК Avenger;
• зенітні комплекси Stinger;
• додаткові боєприпаси для HIMARS;
• 155-мм і 105-мм артилерійські снаряди;
• 105-мм танкові боєприпаси;
• високоточні авіаційні боєприпаси;
• авіаційні ракети Zuni;
• боєприпаси для безпілотників;
• протитанкові комплекси АТ-4;
• понад 30 млн патронів до стрілецької зброї;
• обладнання та системи розмінування;
• підривні боєприпаси для подолання перешкод;
• прилади нічного бачення;
• запчастини, генератори та інше польове обладнання.
Thanks to the 🇺🇸
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17290
Третя Сила
TRANSLATION :
Shooting down a Lancet kamikaze drone from Strelkovka.
ORIGINAL :
Збиття дрону-камікадзе «Ланцет» зі стрєлковки.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15247
Адепти Контрнаступу
TRANSLATION :
🔥🇺🇸🇺🇦США transfers AIM-7 "Sparrow" anti-aircraft missiles to Ukraine
They will be part of a new $300 million aid package announced by the US Department of Defense.
ORIGINAL :
🔥🇺🇸🇺🇦США передають Україні зенітні ракети AIM-7 «Sparrow»
Вони увійдуть до нового пакету допомоги на 300 млн дол, який оголосив американський Департамент оборони.
SOURCE :
https://t.me/milinua/23085
Мілітарний![photo_2023-05-31_19-09-55.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29914
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_19-09-14.jpg]()
TRANSLATION :
🥺Vladimir Zelenski reads the diary of a child from Mariupol...
ORIGINAL :
🥺Владимир Зеленский читает дневник ребенка из Мариуполя…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29923
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
🏠Metinvest presented "Steel Dream" Ukraine recovery project
This concept includes a set of ready-made solutions for housing and social infrastructure that can be adapted to the needs of specific communities.
Metinvest SMC specialists have developed projects for 13 types of steel buildings. These are residential buildings, social infrastructure and infrastructure facilities.
In total, the concept provides for more than 200 ready-made building projects based on three steel prefabricated elements: a frame, a module and a platform.
A one-story house can be erected in 2 months, an 8-story house in 9 months, and a kindergarten in half the usual time.
🗣️"The society can choose our project of a house, a school and adapt it to its needs, attract state or international funds and start building right away. We promote the principle "build Ukrainian" that is why we combined different domestic manufacturers in the project", - said Igor Tonev, Director General of Metinvest-CMC.
ORIGINAL :
🏠Компания Метинвест представила проект восстановления Украины «Стальная мечта»
Эта концепция включает в себя набор готовых решений для строительства жилья и социальной инфраструктуры, которые можно адаптировать под нужды конкретных общин.
Специалисты Метинвест-СМЦ разработали проекты 13 типов зданий из стали. Это жилые строения, социальная инфраструктура и инфраструктурные объекты.
В общей сложности концепция предусматривает более 200 готовых проектов зданий на основе трех стальных предварительно изготовленных элементов: каркаса, модуля и платформы.
Одноэтажный дом можно возвести за 2 месяца, 8-этажный – за 9 месяцев, а детсад – вдвое быстрее, чем обычно.
🗣️«Общество может выбрать наш проект дома, школы и адаптировать его под свои нужды, привлечь государственные или международные средства и сразу начать строительство. Мы продвигаем принцип «строй украинское», поэтому объединили в проекте разных отечественных производителей», – сказал генеральный директор Метинвест-СМЦ Игорь Тонев.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25273
Донбас24![photo_2023-05-31_19-09-11.jpg]()
TRANSLATION :
💥💥 In Slavyansk - another "arrival
The last evening of spring turned out to be turbulent for our community, said Vadim Lyakh, head of the Slavyansk MVA.
The enemy rocket hit the outskirts of the city in the Cherevkovka neighborhood. Several private houses were hit.
Fortunately there were no casualties.
ORIGINAL :
💥💥В Славянске – очередной «прилет»
Последний вечер весны выдался неспокойным для нашей громады, сообщил начальник Славянской МВА Вадим Лях.
Вражеская ракета попала по окраине города в микрорайоне Черевковка. Пострадали несколько частных домов.
К счастью, обошлось без жертв.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25274
Донбас24![photo_2023-05-31_19-09-10.jpg]()
TRANSLATION :
Balashikha is the very center of the Moscow region.
An unknown UAV bombed hard 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Балашиха – самісінький центр московської обл.
Невідомий БПЛА жорстко бомбанув 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98882
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_19-08-30.jpg]()
TRANSLATION :
Moscow region continues to repel UAV attacks. An unknown drone flew into Balashikha
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Московщина продолжает отбивать атаку БПЛА. На Балашиху прилетел неизвестный дрон
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55584
Инсайдер UA
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55576
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_19-06-53.jpg]()
TRANSLATION :
Accurately and very timely drone operators dropped the VOG on the heads of katsapi, saving their fighter in a trench💥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
Метко и очень вовремя операторы дрона скинули на головы кацапам ВОГ, спасая своего бойца в окопе💥🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2866
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19117
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦![photo_2023-05-31_19-06-27.jpg]()
TRANSLATION :
"In civilian life, I was a master of forestry. I worked in the forestry. And then I had to take up arms... Then there was an air strike on our positions. I remember that I was flying backwards, head first, and my leg was dangling like a propeller."
In the first days of the full-scale war, Bohdan volunteered for the Izyum terrorist defense battalion. During a Russian shelling, the man was wounded and lost his leg. After prosthetics, he returned to his comrades and took part in the Invictus Games in Ukraine and is preparing to compete in Germany in the fall.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFighter from Izyum prepares for the Invictus Games Bohdan went to war in the first days of the full-scale war. In March 2022, near Mount Kremianets in Izyum, his unit came under aerial bombardment. A fragment hit Bohdan in the leg, which he later lost. Now the fighter is preparing to take part in the Invictus Games.
Reporters: Dmytro Hrebynnyk, Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У мирному житті я був майстром лісового господарства. Працював у лісгоспі. А потім довелось взяти у руки зброю... Тоді був авіаудар по наших позиціях. Пам’ятаю, що летів спиною вниз, головою вперед, а нога як пропелер бовталася»
Богдан у перші дні повномасштабної війни пішов добровольцем до Ізюмського батальйону тероборони. Під час російського обстрілу чоловік отримав поранення та втратив ногу. Після протезування повернувся до побратимів та взяв участь в «Іграх нескорених» в Україні та готується виступати восени в Німеччині.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБоєць з Ізюма готується до «Ігор нескорених» Богдан пішов на війну у перші дні повномасштабної війни. У березні 2022 року біля гори Крем’янець в Ізюмі його підрозділ потрапив під авіаобстріл. Уламок влучив Богданові в ногу, яку він згодом втратив. Нині ж боєць готується взяти участь в «Іграх нескорених».
Репортери: Дмитро Гребінник, Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25381
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_19-01-26.jpg]()
TRANSLATION :
🤡 The Russian Armed Forces have once again completely destroyed the Ukrainian Navy
Next spring you will destroy it again, our ships are generated out of thin air, don't worry.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 ВС РФ в очередной раз полностью уничтожили ВМС Украины
Следующей весной снова уничтожите, корабли у нас из воздуха генерируются, не переживайте.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99115
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_18-58-04.jpg]()
TRANSLATION :
Defense forces control the outskirts of Bakhmut in the southwestern part and we control the entrance to the city, - Deputy Defense Minister Malyar
@antiitforce
ORIGINAL :
Під контролем сил оборони залишаються околиці Бахмута у південно-західній частині і ми контролюємо вхід у місто, - заступниця міністра оборони Маляр
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36154
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
US announces new military aid package for Ukraine
This was stated by White House National Security Advisor Kirby.
It will include:
▪️боєприпаси for Patriot air defense,
▪️ракети for HIMARS,
▪️авіаційні for Zuni missiles,
▪️ЗРК "Avenger",
▪️ПЗРК "Stinger".
@antiitforce
ORIGINAL :
США оголосили про новий пакет військовий допомоги для України
Про це заявив радник нацбезпеки Білого дому Кірбі.
Він включатиме:
▪️боєприпаси для ППО Patriot,
▪️ракети для HIMARS,
▪️авіаційні ракети «Zuni»,
▪️ЗРК «Avenger»,
▪️ПЗРК «Stinger».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36153
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
The construction of Russian fortifications is canceled, and aerial reconnaissance of the 108th Brigade of the TRO is in operation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будівництво російських укріплень скасовується, працює аеророзвідка 108-ї бригади ТрО.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98881
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_18-48-17.jpg]()
TRANSLATION :
The perfect weight for your height
Check out себе👇🏻
🙋🏼♀️Для women: 🙋🏻♂️Для men:
135 cm - 33 kg 135 cm - 35 kg
140 cm - 41 kg 140 cm - 43 kg
142 cm - 44 kg 142 cm - 47 kg
148 cm - 46 kg 148 cm - 50 kg
152 cm - ... 152 cm - ...
Open in full
Fitness | Nutrition is the first channel about losing weight without diets and exhausting sports.
ORIGINAL :
✅Ідеальна вага на твій ріст
Перевірте себе👇🏻
🙋🏼♀️Для жінок: 🙋🏻♂️Для чоловіків:
135 см - 33 кг 135 см - 35 кг
140 см - 41 кг 140 см - 43 кг
142 см - 44 кг 142 см - 47 кг
148 см - 46 кг 148 см - 50 кг
152 см - ... 152 см - ...
Відкрити повністю
Фітнес | Харчування - перший канал про схуднення без дієт та виснажливого спорту. Після підписки ви обов'язково скинете 5-10кг раз і назавжди👇
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61221
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_18-47-32.jpg]()
TRANSLATION :
Defense forces control the outskirts of Bakhmut in the southwestern part and we control the entrance to the city, - Deputy Defense Minister Malyar
▪️Наступальна enemy activity in the Bakhmut sector has stopped. However, the enemy has increased the number of artillery attacks.
▪️Росіяни are regrouping and replacing the "Wagnerites" with regular troops, Ukrainian troops are preventing them from doing so.
▪️Просування of our troops on the flanks was suspended a few days ago. But this does not mean that they are standing still, they are performing other military tasks that cannot be announced.
ORIGINAL :
Під контролем сил оборони залишаються околиці Бахмута у південно-західній частині і ми контролюємо вхід у місто, - заступниця міністра оборони Маляр
▪️Наступальна активність ворога на Бахмутському напрямку зупинена. Проте, ворог збільшив кількість артилерійських обстрілів.
▪️Росіяни займаються перегрупуванням і заміною "вагнерівців" на регулярні війська, українські військові заважають їм це робити.
▪️Просування наших військ на флангах було призупинено декілька днів тому. Але це не означає, що вони стоять, вони виконують інші військові задачі, які не можна оголошувати.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33860
Ukraine NOW
TRANSLATION :
As part of his working visit to Odesa region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited the hospital of the Armed Forces of Ukraine wounded in the fighting with the Russian occupiers, particularly in the Bakhmut sector.
ORIGINAL :
У межах робочої поїздки в Одеську область Президент України Володимир Зеленський відвідав у госпіталі військовослужбовців Збройних Сил України, поранених під час боїв із російськими окупантами, зокрема на Бахмутському напрямку.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9617
Офіс Президента
TRANSLATION :
As part of his working visit to Odesa region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited the hospital of the Armed Forces of Ukraine wounded in the fighting with the Russian occupiers, particularly in the Bakhmut sector.
ORIGINAL :
У межах робочої поїздки в Одеську область Президент України Володимир Зеленський відвідав у госпіталі військовослужбовців Збройних Сил України, поранених під час боїв із російськими окупантами, зокрема на Бахмутському напрямку.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9617
Офіс Президента
TRANSLATION :
Great news
- Doctor of Science? Please, three lines, glasses, and into that trench over there!
This year the AFU seems to be disposing of the last smart ones in Russia.
I can see a bright future for the former gas station 🤣🤣🤣🤣
❗️ Vipaluemo katsapnya one by one. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Отличная новость
- Доктор наук? Пожалте трехлинеечку, очки поправьте и вооон в тот окопчик!
ВСУ в этом году похоже последних умных на расеюшке утилизирует
Я прямо вижу какое у бывшей бензоколонки светлое будущее 🤣🤣🤣
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5189
OSINT Бджоли ✙![photo_2023-05-31_18-35-15.jpg]()
TRANSLATION :
Odesa region. Our defenders. I wish you a speedy recovery and thank you for your service from all Ukrainians. You are real heroes.
Our military medics. I presented you with state awards for putting seriously wounded heroic people back on their feet. You are also heroes for us. I thank you from the bottom of my heart for your golden hands, endurance and your great profession.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одещина. Наші захисники. Бажаю якнайшвидшого одужання та дякую за службу від усіх українців. Ви – справжні герої.
Наші військові медики. Вручив державні нагороди – за те, що ставите на ноги важко поранених героїчних людей. Ви для нас теж герої. Дякую від щирого серця за ваші золоті руки, витримку та вашу велику професію.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47900
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
Destroyed howitzer 2A65 "MSTA-B" near Bakhmut 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищена гаубиця 2A65 «МСТА-Б» біля Бахмута 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98876
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_18-29-38.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98870
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_18-29-37.jpg]()
TRANSLATION :
Forwarded from Kharkiv Life Threat of shelling for the region!
Watch out!
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Forwarded from Харьков Life Угроза обстрела для области!
Аккуратно!
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61634
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
Police detain 45-year-old man in Kharkiv who extorted money from people under the guise of a volunteer
ORIGINAL :
У Харкові затримали 45-річного чоловіка, який виманював у людей гроші під виглядом волонтера — поліція
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25380
Суспільне Харків
TRANSLATION :
"Each person has a different story about why they came now. But the common motivation is to defend Ukraine, to protect our state."
They took part in the Kharkiv counteroffensive and then held the defense in the Bakhmut area for four months. All of this is about the fighters of the Kupyansk terrorist defense battalion who returned to Kharkiv region for combat training - the defenders are improving their skills, as they believe that training is never superfluous.
Read more about the training in the article on the website
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFighters of the Kupyansk Tank Corps who returned from Bakhmut are undergoing combat coordination The fighters of the Kupyansk Tank Corps who held Bakhmut and the Bakhmut direction returned to Kharkiv region to undergo combat coordination. For several weeks, they will be improving their skills, as they believe that training will never be superfluous for soldiers.
The reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У кожної людини окрема історія, чому вони прийшли зараз. Але загальна мотивація — захистити Україну, захистити нашу державу»
Вони брали участь у харківському контрнаступі, а після — тримали оборону на бахмутському напрямку протягом чотирьох місяців. Все це — про бійців Куп'янського батальйону тероборони, які повернулись на Харківщину задля проходження бойового злагодження — захисники вдосконалюють свої навички, адже вважають, що навчання ніколи не буде зайвим.
Більше про тренування — у матеріалі на сайті
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБійці Куп'янського ТрО, які повернулись з Бахмута, проходять бойове злагодження Бійці Куп'янського ТрО, які утримували Бахмут та бахмутський напрямок, повернулися на Харківщину, аби пройти бойове злагодження. Протягом кількох тижнів вони вдосконалюватимуть свої навички — адже вважають, що навчання солдатам ніколи не буде зайвим.
Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25378
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_18-26-52.jpg]()
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Суд has changed the measure of restraint for former Supreme Court Chief Justice Knyazev, who is suspected of taking a $2.7 million bribe, to 75 million hryvnia instead of 107 million. He will remain in custody until July 14.
The defense requested that the measure of restraint be changed to a "non-custodial measure," including house arrest, because Knyazev does not have the money to pay bail. "The amount is excessive and inconsistent with his property status." The court partially granted the appeal.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Суд змінив запобіжний захід ексголові Верховного суду Князєву, якого підозрюють в отриманні хабаря в 2,7 мільйонів доларів, — розмір застави зменшили до 75 мільйонів гривень замість 107. Він залишиться під вартою до 14 липня.
Сторона захисту просила змінити запобіжний захід на «не пов‘язаний із триманням під вартою», зокрема, домашній арешт, адже у Князєва немає грошей на заставу. «Сума є надмірною та неузгодженою із майновим станом». Суд частково задовольнив апеляцію.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25379
Суспільне Харків
TRANSLATION :
The most active supporters of the Russian Federation had better leave the temporarily occupied territories voluntarily, - Arestovich
He told what, in his opinion, awaits the population of Crimea and Donbass after these territories return to Ukraine. Lovers of the "Russian world" will leave these territories themselves. "No one will wait for the SBU.
People will be divided into groups:
▪️кто cooperated with the enemy voluntarily - they "better leave" voluntarily;
▪️кто might not have cooperated, but cooperated. "We'll downgrade. Ten years without voting, for example. There will be a special zone in Donbass."
▪️те people who did not cooperate with the Russians, but received a Russian passport. No measures will be taken against them. There will be an amnesty.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Самым активным сторонникам РФ лучше уехать из временно оккупированных территорий добровольно, — Арестович
Он рассказал, что по его мнению ждёт население Крыма и Донбасса после того, как эти территории вернутся в Украину. Любители "русского мира" покинут эти территории сами. "Никто не будет ждать СБУ".
Людей на поделят на группы:
▪️кто добровольно сотрудничал с противником - им "лучше уехать" добровольно;
▪️кто мог бы не сотрудничать, но сотрудничал. "Будем понижать в правах. 10 лет без голосования, например. На Донбассе будет введена особая зона";
▪️те люди, которые с россиянами не сотрудничали, но получали паспорт РФ. Против них никаких мер предпринимать не будут. Будет амнистия.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55582
Инсайдер UA
TRANSLATION :
"Tomorrow the Russian Volunteer Corps will attack the Russian Federation," fighters published a video report of their operation in the BPR
"In one day we managed to take complete control of an area larger in area than all of Bakhmut. So far this is only a sample of our forces," they stated there.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Завтра Русский Добровольческий Корпус нападает на РФ", — бойцы опубликовали видео-отчёт своей операции в БНР
"За сутки нам удалось взять под полный контроль территорию по площади больше, чем весь Бахмут. Пока это лишь проба наших сил", — заявили там.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55583
Инсайдер UA
TRANSLATION :
The White House has provided a new package of military aid to Ukraine
The United States will give Ukraine a new package of weapons, including ammunition for Patriot air defense systems, HIMARS, as well as Stinger MANPADS and Avenger air defense systems, the White House has said.
John Kirby, coordinator for strategic communications at the National Security Council at the White House, made the announcement.
ORIGINAL :
Белый дом предоставил новый пакет военной помощи Украине
США передадут Украине новый пакет вооружений, в него войдут боеприпасы для систем ПВО Patriot, РСЗО HIMARS, а также ПЗРК Stinger и системы ПВО Avenger, заявили в Белом доме.
Об этом заявил координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности при Белом доме Джон Кирби.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2865
МЕРТВІ ОРКИ 🔥![photo_2023-05-31_18-24-43.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Апеляційний The court changed the measure of restraint for former Supreme Court Chief Justice Vsevolod Knyazev, reducing the bail from UAH 107 million to UAH 75 million.
He will remain in custody until July 14.
@babel
ORIGINAL :
❗️Апеляційний суд змінив запобіжний захід колишньому очільнику Верховного суду Всеволоду Князєву — зменшили розмір застави зі 107 мільйонів гривень до 75 мільйонів.
Він залишиться під вартою до 14 липня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33171
Бабель
TRANSLATION :
Also on the list of aid from the United States:
▪️ракети AIM-7 Sparrow for air defense;
▪️зенітно - Avenger missile system;
▪️артилерійські shells, tank ammunition and small arms ammunition;
▪️високоточні aviation ammunition;
▪️некеровані Zuni air-to-ground missiles;
▪️протитанкові AT-4 systems;
▪️обладнання and demining systems;
▪️прилади night vision;
@babel
ORIGINAL :
Також у списку допомоги від США:
▪️ракети AIM-7 Sparrow для ППО;
▪️зенітно-ракетний комплекс Avenger;
▪️артилерійські снаряди, танкові боєприпаси й набої до стрілецької зброї;
▪️високоточні авіаційні боєприпаси;
▪️некеровані авіаційні ракети класу «повітря — земля» Zuni;
▪️протитанкові комплекси АТ-4;
▪️обладнання та системи розмінування;
▪️прилади нічного бачення;
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33173
Бабель
TRANSLATION :
Police detain 45-year-old man in Kharkiv who extorted money from people under the guise of a volunteer
ORIGINAL :
У Харкові затримали 45-річного чоловіка, який виманював у людей гроші під виглядом волонтера — поліція
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25380
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Journalists found out what Kyiv residents think about cashless payments in the city's public transport
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Журналісти дізналися, що думають кияни про безготівкову оплату у транспорті міста
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42383
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
❗️Суд has changed the measure of restraint for former Supreme Court Chief Justice Knyazev, who is suspected of taking a $2.7 million bribe, - the bail was reduced to 75 million hryvnias instead of 107. He will remain in custody until July 14.
It should be noted that Knyazev said that the money found during the searches was not his.
"This is the money of my friends, the family of businessmen who, before going abroad, even before the war, asked me to keep this money," he said at a meeting of the Appeals Chamber of the High Anti-Corruption Court.
He later added that he believes it would be appropriate to mitigate the measure of restraint, and that the bail amount of more than 107 million is, in his opinion, too high.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Суд змінив запобіжний захід ексголові Верховного суду Князєву, якого підозрюють в отриманні хабаря в 2,7 мільйонів доларів, — розмір застави зменшили до 75 мільйонів гривень замість 107. Він залишиться під вартою до 14 липня.
Відзначимо, що Князєв заявив, що виявлені під час обшуків у нього гроші – не його
«Це гроші моїх друзів, сім'ї бізнесменів, які перед виїздом за кордон, ще до початку війни, просили мене ці гроші зберегти», - заявив він на засідання Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду.
Після цього він додав, що вважає доцільним помʼякшення запобіжного заходу, а розмір застави у понад 107 мільйонів, на його думку - захмарний.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42382
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
Soldiers from the 68th Brigade are using the Fagot ATGM to send a tank along with the occupiers to hell. The missiles are delivered to the fighters regularly, so every piece of occupation armor that is spotted by our fighters will be destroyed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці з 68 бригади за допомогою ПТРК «Фагот» відправляють танк разом з окупантами до пекла. Ракети бійцям поставляються регулярно, тому кожен зразок бронетехніки окупантів, який буде помічений нашими бійцями, буде знищений.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98875
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_18-19-30.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98866
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_18-19-29.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Суд changed the preventive measure for the former head of the Supreme Court Knyazev
The bail was reduced to UAH 75m instead of UAH 107m.
Knyazev will remain in custody until 14 July.
We shall remind you that Knyazev is suspected of taking a $2.7m bribe.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Суд изменил меру пресечения экс-главе Верховного суда Князеву
Размер залога уменьшили до 75 млн гривен вместо 107 млн.
Князев останется под стражей до 14 июля.
Напомним, Князева подозревают в получении взятки в $2,7 млн.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99112
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_18-18-23.jpg]()
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited wounded defenders in Odesa region:
Odesa region. Our defenders. I wish you a speedy recovery and thank you for your service from all Ukrainians. You are real heroes.
Our military medics. I presented you with state awards for putting seriously wounded heroic people back on their feet. You are also heroes for us. I thank you from the bottom of my heart for your golden hands, endurance and your great profession.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав в Одещині поранених захисників:
Одещина. Наші захисники. Бажаю якнайшвидшого одужання та дякую за службу від усіх українців. Ви – справжні герої.
Наші військові медики. Вручив державні нагороди – за те, що ставите на ноги важко поранених героїчних людей. Ви для нас теж герої. Дякую від щирого серця за ваші золоті руки, витримку та вашу велику професію.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99113
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
In Shebekino, Belgorod region (Russia), a missile attack was launched on the Premixov No. 1 plant, a fire broke out there - local Tg channels
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Шебекіно Білгородської області (РФ) завдано ракетного удару по заводу «Премиксов № 1», там почалася пожежа, — місцеві Tg-канали
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61217
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_18-17-40.jpg]()
TRANSLATION :
John Kirby announced the contents of a new package of American military assistance to Ukraine. It will include:
▪️Ракети for the Patriot air defense system
▪️Протиповітряні AIM-7 Sparrow missiles
▪️ПЗРК Stinger
▪️ЗРК Avenger
▪️Боєприпаси for M142 HIMARS
▪️Артилерійські 105 and 155 millimeter caliber projectiles
▪️Танкові 105 millimeter caliber projectiles
▪️Високоточні aircraft munitions
▪️Некеровані Zuni aircraft missiles
▪️Боєприпаси for UAVs
▪️Гранатомети AT-4
▪️30 million rounds of ammunition
▪️Системи demining
▪️Прилади night vision
▪️Запчастини and various field equipment
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Джон Кірбі оголосив зміст нового пакету американської військової допомоги Україні. До нього увійдуть:
▪️Ракети для ЗРК Patriot
▪️Протиповітряні ракети AIM-7 Sparrow
▪️ПЗРК Stinger
▪️ЗРК Avenger
▪️Боєприпаси для М142 HIMARS
▪️Артилерійські снаряди калібру 105 та 155 міліметрів
▪️Танкові снаряди калібру 105 міліметрів
▪️Високоточні авіаційні боєприпаси
▪️Некеровані авіаційні ракети Zuni
▪️Боєприпаси для БПЛА
▪️Гранатомети АТ-4
▪️30 мільйонів патронів
▪️Системи розмінування
▪️Прилади нічного бачення
▪️Запчастини та різне польове обладнання
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61219
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_18-17-40.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇸США Ukraine has been given a new military допомогу⬇️
▪️ракети for Patriot air defense systems;
▪️ПЗРК Stinger;
▪️боєприпаси for HIMARS.
▪️ракети AIM-7 Sparrow for air defense;
▪️зенітно - Avenger missile system;
▪️артилерійські shells, tank ammunition and small arms ammunition;
▪️високоточні aviation ammunition;
▪️некеровані Zuni air-to-ground missiles;
▪️протитанкові AT-4 systems;
▪️обладнання and demining systems;
▪️прилади night vision.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
🇺🇸США виділили Україні нову військову допомогу⬇️
▪️ракети для протиповітряних систем Patriot;
▪️ПЗРК Stinger;
▪️боєприпаси для HIMARS.
▪️ракети AIM-7 Sparrow для ППО;
▪️зенітно-ракетний комплекс Avenger;
▪️артилерійські снаряди, танкові боєприпаси й набої до стрілецької зброї;
▪️високоточні авіаційні боєприпаси;
▪️некеровані авіаційні ракети класу «повітря — земля» Zuni;
▪️протитанкові комплекси АТ-4;
▪️обладнання та системи розмінування;
▪️прилади нічного бачення.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11455
Strichka.UA
TRANSLATION :
🇺🇸⚡️США are confident that Ukraine will not use F-16s to strike Russian territory.
😇
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️США впевнені, що Україна не буде використовувати F-16 для ударів по території РФ.
😇
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15246
Адепти Контрнаступу
TRANSLATION :
⚡️США announced a new military aid package for Ukraine
This was announced by White House National Security Advisor Kirby.
It will include:
▪️боєприпаси for Patriot air defense,
▪️ракети for HIMARS,
▪️авіаційні for Zuni missiles,
▪️ЗРК "Avenger",
▪️ПЗРК "Stinger".
ORIGINAL :
⚡️США оголосили про новий пакет військовий допомоги для України
Про це заявив радник нацбезпеки Білого дому Кірбі.
Він включатиме:
▪️боєприпаси для ППО Patriot,
▪️ракети для HIMARS,
▪️авіаційні ракети «Zuni»,
▪️ЗРК «Avenger»,
▪️ПЗРК «Stinger».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33859
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Mariupol: nothing new in a year😡
People are again standing in line for a plate of porridge. That's the life Russia has brought.
ORIGINAL :
Мариуполь: за год ничего нового😡
Люди снова стоят в очереди за тарелкой каши. Такую жизнь принесла россия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25269
Донбас24
TRANSLATION :
😢 Bakhmut's coat of arms made of flowers
In Kiev, communal workers made a thematic flower bed "Fortetsia Bakhmut" with the largest number of flowers per 1 m square on Elena Teliga Street.
The area of flower bed - 150 square meters. More than 30,000 flowers were planted on it.
ORIGINAL :
😢Герб Бахмута из цветов
В Киеве коммунальщики сделали тематический цветник «Фортеця Бахмут» с наибольшим количеством цветов на 1 м кв на улице Елены Телиги.
Площадь цветника – 150 м кв. На нем высадили более 30 000 цветов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25270
Донбас24![photo_2023-05-31_18-10-13.jpg]()
TRANSLATION :
💥Russia lost 18 ships and boats of the Russian Navy during the full-scale invasion
Ukraine used various methods to destroy Russian ships
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
💥Росія за час повномасштабного вторгнення втратила 18 кораблів і катерів ВМФ РФ
Для знищення російських кораблів Україна застосовувала різні методи
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23083
Мілітарний
TRANSLATION :
🤯"Sitting with a view of the Dramteater": In occupied Mariupol a blogger told about a "cafe" with a view of the Dramteater.
What cynicism
ORIGINAL :
🤯"Посидел с видом на Драмтеатр": в оккупированном Мариуполе блогер рассказал о "кафе" с видом на Драмтеатр.
Какой же цинизм
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29922
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
📺 Current security situation and possible options for recreation for children in the border area
ORIGINAL :
📺 Поточна безпекова ситуація та можливі варіанти відпочинку для дітей у прикордонні
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7916
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7907
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_18-08-13.jpg]()
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Суд has changed the measure of restraint for former Supreme Court Chief Justice Knyazev, who is suspected of taking a $2.7 million bribe, to 75 million hryvnia instead of 107 million. He will remain in custody until July 14.
The defense requested that the measure of restraint be changed to a "non-custodial measure," including house arrest, because Knyazev does not have the money to pay bail. "The amount is excessive and inconsistent with his property status." The court partially granted the appeal.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Суд змінив запобіжний захід ексголові Верховного суду Князєву, якого підозрюють в отриманні хабаря в 2,7 мільйонів доларів, — розмір застави зменшили до 75 мільйонів гривень замість 107. Він залишиться під вартою до 14 липня.
Сторона захисту просила змінити запобіжний захід на «не пов‘язаний із триманням під вартою», зокрема, домашній арешт, адже у Князєва немає грошей на заставу. «Сума є надмірною та неузгодженою із майновим станом». Суд частково задовольнив апеляцію.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25379
Суспільне Харків
TRANSLATION :
🐶🪿A funny story about animal friendship
Three goslings fell into a hole in Tarutino
A dog that lived nearby decided not to stay away and help the chicks. As a result, rescuers pulled out all four of them from the earth trap
All intact and невредимы❤️
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🐶🪿Забавная история о дружбе животных
В пгт Тарутино в яму провалились трое гусят
Собака, которая обитала рядом, решила не оставаться в стороне и помочь птенцам. В итоге спасатели доставали всех четверых из земляной ловушки
Все целы и невредимы❤️
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47897
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_18-01-58.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Україна is under fire: Killed and wounded as a result of enemy strikes in Kherson and Kharkiv regions
A 64-year-old man sustained life-threatening injuries as a result of the shelling of Dniprovske in Kherson region. An enemy shell hit his house.
Also this afternoon, the Russian military shelled Vovchansk in the Kharkiv region. Residential buildings, apartments, trade pavilions, a hospital and private businesses were damaged.
A civilian was killed and a local resident was injured.
ORIGINAL :
❗️Україна під обстрілами: Внаслідок ворожих ударів по Херсонщині і Харківщині є загиблі і поранені
Через обстріл Дніпровського на Херсонщині травми несумісні з життям отримав 64 річний чоловік. Ворожий снаряд поцілив прямо в його будинок.
Також сьогодні вдень російські військові обстріляли Вовчанськ на Харківщині. Пошкоджено житлові будинки, квартири містян, торгівельні павільйони, лікарню та приватні підприємства.
Загинув мирний мешканець, отримала поранення місцева жителька.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33858
Ukraine NOW
TRANSLATION :
MP Kucherenko called on the AMCU to check for concentration violations in the case of Ukrnafta director Koretsky's concurrent positions.
As you know, Koretsky headed two companies at the same time: "Ukrnafta and Ukrtatnafta, so there was a vertical concentration. However, the AMCU's website does not contain any information on whether the Committee authorized such a concentration. There is a high probability that the process took place illegally. In such circumstances, Koretsky should be restricted in access for the period of consideration of the merger case.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Нардеп Кучеренко закликав АМКУ перевірити наявність порушень концентрації при суміщенні посад директором Укрнафти Корецьким.
Як відомо, Корецький очолив одночасно дві компанії: «Укрнафту» та «Уктатнафту», отже відбулася концентрація «по вертикалі». Та на сайті АМКУ немає жодної інформації чи надавав Комітет дозвіл на таку концентрацію. Висока ймовірність, що процес відбувся незаконно. За таких умов, Корецький має бути обмежений в доступі на період розгляду справи про концентрацію.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99110
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_17-59-02.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98865
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-58-38.jpg]()
TRANSLATION :
Levada has its own atmosphere.)
Have a good one, everyone вечера❤️
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Леваде своя атмосфера))
Всем хорошего вечера❤️
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61633
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
In 2022, Russia tried to destroy an entire nation, planning ethnocide through murder, repression and re-education of millions of Ukrainians. The concept of "racism", although it comes from the lowest genres of public communication, describes this essence extremely well: https://fmm.io/11Os StopFakeTo defeat Russian fascism, it must be given a name Source: Center for Strategic Communications and Information Security
On May 22, the NATO Parliamentary Assembly in its Statement of Unwavering Support for Ukraine called the political regime of the modern Russian Federation "racism". Thus, this term was first used in an official international document. And this can be considered the first response to the
ORIGINAL :
📌 У 2022 році росія спробувала знищити цілий народ, плануючи етноцид через вбивства, репресії та перевиховання мільйонів українців. Поняття «рашизм» хоч і походить з низьких жанрів суспільної комунікації, проте надзвичайно вдало описує цю суть: https://fmm.io/11Os StopFakeЩоб перемогти російський фашизм йому треба дати назву Джерело: Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки
22 травня Парламентська асамблея НАТО в Заяві про непохитну підтримку України назвала політичний режим сучасної РФ «рашизмом». Таким чином, цей термін вперше потрапив в офіційний міжнародний документ. І це можна вважати першою відпо
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4351
StopFake![photo_2023-05-31_17-57-28.jpg]()
TRANSLATION :
Swimming is forbidden: Mykolaiv city beaches and coastal recreation areas are closed to visitors for the period of martial law
But residents of Korabelnyi district are fearless...
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купатися заборонено: у Миколаєві закриті для відвідувачів міські пляжі та прибережні зони відпочинку на період дії воєнного стану
Але мешканці Корабельного району безстрашні…
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36365
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_17-56-15.jpg]()
TRANSLATION :
People's deputy Kucherenko called on the AMCU to check for concentration violations in the combination of positions of the director of Ukrnafta Koretsky
As you know, Koretskyy simultaneously headed two companies: Ukrnafta and Ukktatneft, so there was a concentration "vertically". But there is no information on the AMCU's website whether the Committee gave permission for such concentration. There is a high probability that the process took place illegally. Under such conditions Koretsky should be restricted in access for the period of consideration of the concentration case.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Нардеп Кучеренко призвал АМКУ проверить наличие нарушений концентрации при совмещении должностей директором Укрнафты Корецким
Как известно, Корецкий возглавил одновременно две компании: "Укрнафта" и "Уктатнефть", так что произошла концентрация "по вертикали". Но на сайте АМКУ нет никакой информации, предоставлял ли Комитет разрешение на такую концентрацию. Высокая вероятность, что процесс прошел незаконно. При таких условиях Корецкий должен быть ограничен в доступе на период рассмотрения дела о концентрации.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55579
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_17-54-39.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55572
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_17-54-39.jpg]()
TRANSLATION :
I don't want to hear "Glory to Ukraine" in Croatia - pro-Russian Croatian President Milanovic
He stated that the slogan "Glory to Ukraine" has the same origin as the shout of the Croatian Ustashas, an extreme right-wing group that operated in the country during World War II.
"There is no difference between 'For Home Ready' and 'Glory to Ukraine.' This is the cry of the most radical chauvinists of Western Ukraine, who collaborated with the Nazis and killed thousands of Jews, Poles... I don't want to hear this in Croatia," he said🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Не хочу слышать в Хорватии "Слава Украине", — пророссийский президент Хорватии Миланович
Он заявил, что лозунг "Слава Украине" имеет такое же происхождение, как и крик хорватских усташей – крайней правой группировки, действовавшей в стране во время Второй мировой войны.
"Нет разницы между "За дом готовы" и "Слава Украине". Это – крик самых радикальных шовинистов Западной Украины, которые сотрудничали с нацистами и убили тысячи евреев, поляков… Не хочу такое слышать в Хорватии", – заявил он🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55580
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_17-54-38.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15235
Адепти Контрнаступу
TRANSLATION :
⚡️Депутат Kyiv City Council Trubitsyn, accused of bribery, was able to leave Ukraine thanks to a letter from Budanov - SKHEMY
In the letter, Budanov asks the head of the State Border Guard Service, Deineka, to facilitate "unimpeded border crossing" for five people to go on a business trip abroad from January 28 to May 25, 2023.
The GUR confirmed that they did indeed provide Trubitsyn with a letter to leave the country, but that they did so at the request of another law enforcement agency, without naming it 🥴
ORIGINAL :
⚡️Депутат Київської міськради Трубіцин, обвинувачений в хабарництві, зміг виїхати з України завдяки листу від Буданова, — СХЕМИ
У листі Буданов звертається до голови ДПСУ Дейнеки із проханням посприяти «безперешкодному перетину кордону» для виїзду у закордонне відрядження з 28 січня до 25 травня 2023 року п’ятьом особам.
У ГУР підтвердили, що дійсно надали Трубіцину лист для виїзду з країни, але що зробили це на прохання іншої силової структури, не називаючи її 🥴
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15245
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_17-52-03.jpg]()
TRANSLATION :
🤬 Russia holds more than 27 thousand Ukrainian civilians captive on its territory - ombudsman
"According to our data, there are already more than 27,000 civilian hostages held by the Russian Federation. This is an insane number of our citizens who are actually being held captive by the Russians," the ombudsman said.
According to him, it is not known exactly how many civilian Ukrainians are actually held by Russia.
When asked whether there had been any progress in the release of UNIAN journalist Dmytro Hilyuk from Russian captivity, the Ukrainian parliamentary commissioner assured that the Ukrainian authorities, he personally and other Ukrainian state agencies were doing their best. However, so far there has been no positive result.
ORIGINAL :
🤬 Россия удерживает на своей территории в плену более 27 тысяч гражданских граждан Украины - омбудсмен
"По нашим данным, уже более 27 тысяч гражданских заложников удерживает РФ. Это безумное количество наших граждан, которых россияне фактически держат в плену", – заявил омбудсмен.
По его словам, сколько реально гражданских украинцев удерживает Россия, точно неизвестно.
Отвечая на вопрос о том, есть ли какие-либо сдвиги в вопросе освобождения из российского плена журналиста издания УНИАН Дмитрия Хилюка, уполномоченный ВР заверил, что украинские власти, он лично и другие госорганы власти Украины прилагают все усилия. Однако пока положительного результата нет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29921
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
Vereshchuk: Russian Federation deliberately changes names and dates of birth of illegally deported Ukrainian children
According to her, the occupiers are doing everything to forcibly assimilate children into the Russian world, giving them so-called passports, doing everything to make them forget about their native land, forget their language, forget their culture. They are actually committing an act of genocide against our children.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😡У рф спеціально змінюють імена та дати народження незаконно депортованим українським дітям, – Верещук
З її слів, окупанти роблять усе, щоб насильно асимілювати дітей до руского міра, дають так звані паспорти, роблять усе, щоб діти забули про свою рідну землю, забули мову, забули культуру. Вони фактично чинять акт геноциду стосовно наших дітей.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61216
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_17-47-18.jpg]()
TRANSLATION :
"Each person has a different story about why they came now. But the common motivation is to defend Ukraine, to protect our state."
They took part in the Kharkiv counteroffensive and then held the defense in the Bakhmut area for four months. All of this is about the fighters of the Kupyansk terrorist defense battalion who returned to Kharkiv region for combat training - the defenders are improving their skills, as they believe that training is never superfluous.
Read more about the training in the article on the website
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFighters of the Kupyansk Tank Corps who returned from Bakhmut are undergoing combat coordination The fighters of the Kupyansk Tank Corps who held Bakhmut and the Bakhmut direction returned to Kharkiv region to undergo combat coordination. For several weeks, they will be improving their skills, as they believe that training will never be superfluous for soldiers.
The reporter: Larysa Hovyna
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«У кожної людини окрема історія, чому вони прийшли зараз. Але загальна мотивація — захистити Україну, захистити нашу державу»
Вони брали участь у харківському контрнаступі, а після — тримали оборону на бахмутському напрямку протягом чотирьох місяців. Все це — про бійців Куп'янського батальйону тероборони, які повернулись на Харківщину задля проходження бойового злагодження — захисники вдосконалюють свої навички, адже вважають, що навчання ніколи не буде зайвим.
Більше про тренування — у матеріалі на сайті
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБійці Куп'янського ТрО, які повернулись з Бахмута, проходять бойове злагодження Бійці Куп'янського ТрО, які утримували Бахмут та бахмутський напрямок, повернулися на Харківщину, аби пройти бойове злагодження. Протягом кількох тижнів вони вдосконалюватимуть свої навички — адже вважають, що навчання солдатам ніколи не буде зайвим.
Репортерка: Лариса Говина
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25378
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_17-42-56.jpg]()
TRANSLATION :
Moldova expects to join the EU by 2030 along with the Russian-occupied region - President Maia Sandu, quoted by Bloomberg
In her opinion, the secret to resolving the situation with Transnistria is economic reforms and fighting corruption. Sandu believes that this will put the 2.6 million country, one of the poorest in Europe, on a clear path to EU membership and show people in Transnistria that ties with the bloc, not Russia, will benefit their lives.
"The sooner we raise the standard of living, the sooner we have a chance for reunification. 100% is our goal," the president said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Молдова рассчитывает на вступление в ЕС до 2030 года вместе с оккупированным Россией регионом - президент Майя Санду, которую цитирует Bloomberg
По ее мнению, секрет разрешения ситуации с Приднестровьем состоит в проведении экономических реформ и борьбе с коррупцией. Санду считает, что это поставит 2,6-миллионную страну, одну из самых бедных в Европе, на четкий путь вступления в ЕС и покажет людям в Приднестровье, что связи с блоком, а не с Россией, принесут пользу их жизни.
«Чем быстрее мы повысим уровень жизни, тем быстрее у нас появится шанс на воссоединение. 100% это наша цель», - заявила президент.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99109
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_17-40-06.jpg]()
TRANSLATION :
Gratitude to the readers of the "Operational Armed Forces of Ukraine" channel from Tyson and the reconnaissance platoon of the 93rd Brigade "Kholodnyi Yar"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Подяка читачам каналу «Оперативний ЗСУ» від Тайсона і взводу розвідки 93 ОМБр ”Холодний Яр”
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98873
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-38-07.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98864
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-38-07.jpg]()
TRANSLATION :
An accurate and timely drone drop saved the soldiers of the 92nd Brigade!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влучний та своєчасний скид з дрона врятував бійців 92 ОМБр!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98872
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-38-06.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95687
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_17-31-56.jpg]()
TRANSLATION :
Russians attacked 24 settlements in Kharkiv region in 24 hours, - General Staff
These are Krasne Pershe, Figolivka, Novomlynsk, Zakhidne, Masiutivka, Kyslivka, Berestove, Udy, Hoptivka, Liptsi, Strilecha, Zelene, Ternova, Starytsia, Hatyshche, Vovchansk, Pletenivka, Vovchanski Khutory, Ogirtseve, Mala Vovcha, Varvarovka, Chuhunivka, Ambarne, and Hryhorivka.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За добу росіяни атакували 24 населених пункти Харківщини, — Генштаб
Мова іде про н.п. Красне Перше, Фиголівка, Новомлинськ, Западне, Масютівка, Кислівка, Берестове, Уди, Гоптівку, Липці, Стрілечу, Зелене, Тернову, Старицю, Гатище, Вовчанськ, Плетенівку, Вовчанські Хутори, Огірцеве, Малу Вовчу, Варварівку, Чугунівку, Амбарне, Григорівку.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61632
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
Sluzhi Naroda deputy Vladislav Trubitsyn, accused of taking a bribe, left Ukraine using a letter from the CID - "Schemes"
The CID asked the head of the State Border Service to release Trubitsyn and 4 other people for a trip abroad until May 25, 2023. A deputy managed to leave for Poland through the checkpoint "Rava-Russkaya" in the evening of May 13 in his own car - three days before the meeting of the State Border Service. He still has not returned to Ukraine and missed the EACS meeting for the second time, due to which the SAP initiated his declaration on the international wanted list.
The PGO confirmed that they had filed a request for Trubitsyn to go abroad, but added that they had done so "at the request of another structure. They did not specify which one.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Депутат "Слуги Народа" Владислав Трубицын, обвиняемый в получении взятки, выехал из Украины, воспользовавшись письмом от ГУР, — "Схемы"
В ГУР просили главу Госпогранслужбы выпустить Трубицына и еще 4 человека для загранкомандировки до 25 мая 2023 года. Депутату удалось выехать в Польшу через КПП "Рава-Русская" вечером 13 мая на собственном автомобиле - за три дня до заседания ВАКС. Он до сих пор не вернулся в Украину, уже второй раз пропустил заседание ВАКС, из-за чего САП инициировала его объявление в международный розыск.
В ГУР подтвердили, что подавали ходатайство о выезде Трубицына за границу, но при этом добавили, что сделали это "по просьбе другой структуры". Какой именно - не уточнили.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55571
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_17-23-57.jpg]()
TRANSLATION :
The moment of the Russian missile hitting the "decision-making centers" appeared, namely in the water near the Havana bridge leading to the headquarters of the GUR
Earlier, Putin claimed that the Russians had allegedly struck the headquarters.
By the way, this footage was the first to appear in Russian tg channels and is being used there in full force. Someone is successfully leaking our videos to the occupants.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Появился момент попадания российской ракеты по "центрам принятия решений", а именно в воду рядом с Гаванским мостом, ведущим к штаб-квартире ГУР
Ранее Путин заявил, что россияне якобы нанесли удар по штабу.
К слову, эти кадры первыми появились в российских тг-каналах и форсятся там во всю. Кто-то успешно сливает наши видео оккупантам.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55574
Инсайдер UA
TRANSLATION :
☀️1 June in Lviv will be warm and sunny
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
☀️1 червня у Львові буде тепло та сонячно
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10994
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_17-23-04.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10987
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_17-23-04.jpg]()
TRANSLATION :
Tomorrow Lviv will say goodbye to Hero Mykola Kovalskyi
On Thursday, June 1, Lviv will say goodbye to Hero Mykola Kovalsky, who died defending Ukraine from Russian invaders. Lviv City Hall calls on Lviv residents and guests to join the city's farewell ceremony and refrain from holding entertainment events and celebrations during this time.
The funeral ceremony will begin at 11:00 a.m. in the Garrison Church of Ss. Peter and Paul, at 11:30 a city farewell ceremony will be held on Rynok Square. The Hero will be buried at Lychakiv Cemetery.
Eternal memory and glory to the Hero! He will always remain in our hearts....
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Завтра Львів попрощається з Героєм Миколою Ковальським
У четвер, 1 червня, Львів попрощається з Героєм Миколою Ковальським, який загинув, захищаючи Україну від російських окупантів. Мерія закликає львів’ян та гостей міста долучитись до міської церемонії прощання та утриматися в цей час від проведення розважальних заходів та святкувань.
Чин похорону розпочнеться об 11:00 у Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла, об 11:30 відбудеться міська церемонія прощання на площі Ринок. Поховають Героя на Личаківському кладовищі.
Вічна пам'ять та слава Герою! Він назавжди залишиться в наших серцях🕯
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10995
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_17-22-58.jpg]()
TRANSLATION :
🤯 An eighth-grade student was taken to intensive care due to reckless handling of weapons
Today, three students of a school in the Shevchenkivskyi district of Lviv went to visit a friend. They found a weapon and shot one of them in the chest. Doctors are fighting for his life.
"One of my friends was accidentally shot in the chest. The eighth-grader was promptly taken by ambulance to St. Nicholas Hospital of the First Medical Unit. He is already undergoing surgery at the hospital, and doctors are fighting for the child's life," the Lviv City Council said in a statement.
The circumstances are being investigated by law enforcement.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 Учень восьмого класу потрапив у реанімацію через необачне поводження із зброєю
Сьогодні троє школярів однієї зі шкіл у Шевченківському районі Львова пішли в гості до одного з них. Там знайшли зброю та поцілили одному з них в груди. За його життя борються лікарі.
«Одному із друзів випадково поцілили в груди. Восьмикласника каретою швидкої було оперативно доправлено до лікарні святого Миколая Першого медоб’єднання. Його вже оперують у лікарні, медики борються за життя дитини», — йдеться у повідомленні ЛМР.
Обставини з’ясовують правоохоронці.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10996
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_17-22-58.jpg]()
TRANSLATION :
The GUR confirmed that it had indeed provided a letter to Kyiv City Council member Vladyslav Trubitsyn, accused of bribery, to leave the country.
At the same time, they claim that they did so at the request of another law enforcement agency, but did not name it.
@babel
ORIGINAL :
У ГУР підтвердили, що справді надали обвинуваченому в хабарництві депутату Київської міської ради Владиславу Трубіцину лист для виїзду із країни.
При цьому стверджують, що зробили це на прохання іншої силової структури, але не назвали її.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33170
Бабель
TRANSLATION :
"Hot Spring of the 23rd"💥
Another spring has passed... Cold, sad, war-torn spring...
But if anyone was yearning at this time, it was definitely not the Armed Forces. Because there was no time - they were destroying the enemy every day and every hour, in cold and in heat, day and night.
Watch the video to see how the fighters of the 59th Separate Motorized Infantry Brigade named after Yakiv Handziuk made the Nazis hot this spring.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Гаряча весна 23-го"💥
Ще одна весна минула... Холодна, сумна, відібрана війною весна...
Та якщо хтось і тужив у цю пору, так точно не ЗСУ. Бо не було часу - нищили ворога щодня й щогодини, і в холод, і в спеку, вдень і вночі.
Як бійці 59 окрема мотопіхотна бригада імені Якова Гандзюка робили рашистам гаряче цієї весни - у відео.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98871
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-18-32.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42372
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_17-17-53.jpg]()
TRANSLATION :
🤣 I can't stop laughing! This channel gives me joy every day!
"Smeshny" is a guarantee of a good mood, because the best comedians of the country work here!
I could not stand 5 seconds without laughing, I leave a link for you
👇👇👇👇👇
https://t.me/+qye13xL9CwU4ZDE6
ORIGINAL :
🤣 Не можу перестати сміятися! Цей канал дарує мені радість кожного дня!
"Смішний" - це гарантія гарного настрою, адже тут працюють кращі юмористи країни!
Я не витримав і 5-ти секунд без сміху, залишаю посилання для вас
👇👇👇👇👇
https://t.me/+qye13xL9CwU4ZDE6
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42378
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_17-17-53.jpg]()
TRANSLATION :
Helped fugitives go abroad for $7500: Kyiv law enforcement exposes head of charity organization
The offender illegally entered information about "clients" into the database so that they could travel abroad under the guise of volunteers.
He faces up to nine years in prison for his actions.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За 7500 доларів США допомагав ухилянтам виїхати за кордон: столичні правоохоронці викрили керівника благодійної організації
Фігурант незаконно вносив інформацію щодо «клієнтів» до бази даних, аби ті під виглядом волонтерів могли виїхати за кордон.
За скоєне йому загрожує до дев’яти років позбавлення волі.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42379
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_17-17-53.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️У The DIU confirmed that it had requested Trubitsyn's departure abroad
DIU representative Yusov said they did so "at the request of another organization," but refused to say which one.
As a reminder, the Kyiv City Council deputy left for Poland in his own Mercedes S 600 on May 13, 3 days before the court hearing.
He was able to cross the border allegedly on the basis of a letter from the head of the GUR to the head of the State Border Guard Service.
Earlier, he was put on the international wanted list because he is accused of receiving UAH 1.39 million in unlawful benefits.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У ГУР підтвердили, що клопотали про виїзд Трубіцина за кордон
Представник ГУР Юсов каже, зробили це «на прохання іншої структури», але відмовився називати, якої саме.
Нагадаємо, депутат Київради виїхав до Польщі на власній автівці Mercedes S 600 13 травня – за 3 дні до судового засідання.
Перетнути кордон він зміг буцімто на підставі листа від очільника ГУР до голови ДПСУ.
Раніше його оголосили у міжнародний розшук, бо звинувачують в одержанні 1,39 млн грн. неправомірної вигоди.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42381
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_17-17-52.jpg]()
TRANSLATION :
Norway will provide Ukraine with a five-year military assistance program totaling approximately 7 billion euros - Norwegian Foreign Ministry
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Норвегія надасть Україні п'ятирічну програму військової допомоги загальним обсягом приблизно 7 млрд євро – МЗС Норвегії
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61215
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_17-17-03.jpg]()
TRANSLATION :
One of the most modern CV-90 infantry fighting vehicles will be used to defend Ukraine.
Ukrainian defenders will receive about 50 CV-90 infantry fighting vehicles from Sweden. The crews are already completing training to operate them.
Also, according to the Swedish Defense Minister, his country is working on supplying Ukraine with Archer self-propelled artillery systems and tanks.
Ministry of Defense of Ukraine
🇺🇦🤝🇸🇪
Third Force
ORIGINAL :
Одні з найсучасніших БМП CV-90 стануть на захист України.
Українські захисники отримають близько 50 бойових машини піхоти CV-90 від Швеції. Екіпажі вже завершують підготовку з їх опанування.
Також, за словами міністра оборони Швеції, його країна працює над постачанням Україні самохідних артилерійських установок Archer і танків.
Міністерство оборони України
🇺🇦🤝🇸🇪
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17289
Третя Сила![photo_2023-05-31_17-16-15.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17279
Третя Сила
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95686
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_17-10-39.jpg]()
TRANSLATION :
😢In Bakhmut, about 500 people out of 70,000 residents remain
🗣️Про This was told by the head of the Bakhmut city military administration Oleksiy Reva.
"Before Russia's full-scale invasion, about 80 thousand people lived in the territory of the Bakhmut community, of whom 70 thousand were residents of the city. Today, according to our estimates, about 500 people remain in Bakhmut," said Oleksiy Reva.
According to Reva, 204 residents of Bakhmut were killed by Russian shelling, including 4 children. Also, 505 people were injured, including 17 children.
ORIGINAL :
😢У Бахмуті з 70 тисяч жителів наразі лишається близько 500 людей
🗣️Про це розповів начальник Бахмутської міської військової адміністрації Олексій Рева.
"До повномасштабного вторгнення росії на території Бахмутської громади проживало близько 80 тисяч жителів, серед яких 70 тисяч – це саме мешканці міста. На сьогодні, за нашими підрахунками, у Бахмуті залишається близько 500 людей", — розповів Олексій Рева.
За словами Реви, від російських обстрілів загинули 204 жителя Бахмута, серед них 4 дитини. Також 505 людей дістали поранення, з них 17 дітей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25266
Донбас24![photo_2023-05-31_17-10-31.jpg]()
TRANSLATION :
🤝 450 power systems handed over by Metinvest to the military
The military constantly needs power systems: for charging equipment and household devices in the field.
Therefore, Rinat Akhmetov's Steel Front regularly purchases and transfers generators, EcoFlow, portable solar power stations and batteries. The largest batch of generators was received by soldiers of the Ukrainian State Border Guard and Border Guard Service.
👉 The total number of chargers handed over by Steel Front to the defenders of Ukraine is already about 900.
ORIGINAL :
🤝 450 систем питания передала компания Метинвест военным
Военным постоянно необходимы системы питания: для зарядки техники и устройства быта в полевых условиях.
Поэтому "Стальной фронт Рината Ахметова" регулярно закупает и передает генераторы, EcoFlow, портативные солнечные электростанции и аккумуляторы. Наибольшую партию генераторов получили воины ГУР и пограничной службы Украины.
👉 Общее количество зарядных устройств, переданных «Стальным фронтом» защитникам Украины, составляет уже около 900.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25267
Донбас24![photo_2023-05-31_17-10-28.jpg]()
TRANSLATION :
Read more about missile and drone strikes on Ukraine in May.
From April 28 to May 29, the Russian occupiers used 198 missiles, of which 177 were shot down.
By nomenclature: - 137/126 - X-101/555. - 31/28 - Caliber. - 18/16 - Iskander-M/K. - 7/7 - X-47M2. - 5/0 - X-22.
The Information Resistance group claims that the effectiveness of Russian missiles and kamikaze drones in breaking through air defense systems has dropped below 10%, and the effectiveness of the strikes themselves has dropped to 5%.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Докладніше по ракетних та дронових ударах по Україні за травень.
З 28 квітня по 29 травня російськими окупантами було застосовано 198 ракет, з яких було збито 177 ракет.
За номенклатурою: – 137/126 – Х-101/555. – 31/28 – Калібр. – 18/16 – Іскандер-М/К. – 7/7 – Х-47М2. – 5/0 – Х-22.
Група «Інформаційний спротив» стверджує, що ефективність прориву ППО у російських ракет і дронів-камікадзе стали нижчими за 10%, а ефективність самих ударів до 5%.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98869
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-08-47.jpg]()
TRANSLATION :
🤡 ChePushilin said that there is already a strategic investor for the development of Azovstal territory in Mariupol, a modern technopark will be built there, taking into account all environmental requirements
ORIGINAL :
🤡ЧеПушилин заявил, что для развития территории "Азовстали" в Мариуполе уже есть стратегический инвестор, там будет построен современный технопарк с учетом всех экологических требований
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29920
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
Defense forces use Medvedchuk's former helicopter
The Defense Forces are using a Bell 427 helicopter previously seized from pro-Russian politician Viktor Medvedchuk.
#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Сили оборони застосовують колишній гелікоптер Медведчука
Сили оборони використовують раніше вилучений у проросійського політика Віктора Медведчука гелікоптер Bell 427.
#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23080
Мілітарний![photo_2023-05-31_17-08-47.jpg]()
TRANSLATION :
🇸🇮Словенський M-55S tank in service with the newly created 47th Separate Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇸🇮Словенський танк М-55S на озброєнні новоствореної 47-ї окремої механізованої бригади ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98868
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_17-08-47.jpg]()
TRANSLATION :
An analysis of the long-range strike drones that attacked Moscow has been released
Analysts' attention was drawn to the strange shape of the UAV
#Russia @milinua
ORIGINAL :
З’явився аналіз ударних безпілотників дальньої дії, які атакували Москву
Увагу аналітиків привернула дивна форма БПЛА
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23081
Мілітарний![photo_2023-05-31_17-08-46.jpg]()
TRANSLATION :
The skies over Moldova are closed for air carriers: Chisinau will host the European summit, which will start on June 1
On June 1 and 2, the airspace of the country will be closed for passenger flights, and unprecedented security measures have been taken in Chisinau.
Meetings of leaders of 47 countries (the European political community includes EU countries, as well as Britain, Azerbaijan, Iceland, Ukraine and Moldova, Turkey, Georgia and Armenia) will be held in the suburbs of Chisinau - the so-called Chateau Mimi, known for its wine-making traditions.
Ukrainian President Vladimir Zelenski is also expected to visit.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Небо над Молдовой закрыто для авиаперевозчиков: в Кишиневе пройдет европейский саммит, который стартует 1 июня
1 и 2 июня воздушное пространство страны будет закрыто для пассажирского авиасообщения, а в Кишиневе предприняты беспрецедентные меры безопасности.
Встречи лидеров 47 государств (в Европейское политическое сообщество входят страны ЕС, а также Великобритания, Азербайджан, Исландия, Украина и Молдова, Турция, Грузия и Армения) пройдут в предместье Кишинева – так называемом замке Мими, известном своими винодельческими традициями.
Ожидается визит и президента Украины Владимира Зеленского.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47896
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_17-03-28.jpg]()
TRANSLATION :
Some of the UAVs that flew near Moscow look like the prototype of Ukraine's new kamikaze drone "Bober" - BILD
"This means that while Russia still depends on Iranian strike drones like the Shahed-136, Ukraine has created its own resources to attack any enemy targets within a radius of up to 700 kilometers," the publication reported.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Часть БПЛА, долетевших до Подмосковья, похожи на прототип нового украинского дрона-камикадзе «Бобёр», — BILD
"Это означает, что пока Россия по-прежнему зависит от иранских ударных беспилотников типа "Шахед-136", Украина создала собственные ресурсы для атак любых целей противника в радиусе до 700 километров", — сообщает издание.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55570
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_17-02-45.jpg]()
TRANSLATION :
ZNPP employees warn of the possibility of a terrible disaster - Sky News
Two ZNPP employees anonymously told reporters that the level of Russian military activity has increased dramatically.
"A month and a half ago there were half as many troops at the power plant, and now there are twice as many. So they are preparing for a counterattack."
At the same time, Russia is deliberately attacking the power lines needed to secure the plant in order to disrupt Ukraine's power supply.
Plant workers have warned of the potential dire consequences of an emergency situation, pointing to possible radioactive contamination and a large contamination zone larger than Chernobyl and Fukushima.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Сотрудники ЗАЭС предупреждают о возможности ужасной катастрофы, - Sky News
Два работника ЗАЭС анонимно рассказали журналистам, что уровень военной активности россиян резко возрос.
«Полтора месяца назад на электростанции было вдвое меньше войск, а сейчас их вдвое больше. Значит, они готовятся к контрнаступлению».
При этом Россия целенаправленно атакует линии электропередач, необходимые для безопасности станции, чтобы нарушить энергоснабжение Украины.
Работники станции предупредили о потенциальных ужасающих последствиях аварийной ситуации, указывая на возможное радиоактивное загрязнение и большую зону заражения, превышающую размеры Чернобыля и Фукусимы.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99107
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-59-43.jpg]()
TRANSLATION :
Distance education is a step into the future and profession.
To succeed, you just need to take the chance!
Simultaneously work, travel, devote time to family and friends, be loyal to the country, and at the same time be realized in all areas of study.
Philip Orlyk University invites you to distance learning.
Make your dream come true and get the education you want right now!
https://youtu.be/36gh0bc2BOg YouTubePhilip Orlyk International Classical University invites you to distance learning For more information, please contact us at: Mykolaiv, 2 Kotelna St.
phones: 050-394-72-87 (viber, telegram), 050-198-58-93 (viber), 098-565-76-57
Chat bot: https://t.me/MKUVstup_bot
Website: mku.edu.ua
E-mail: [email protected],
Instagram, Facebook: mkuim.pilipaorluka, mkuim.pilipaorluka
Telegram: @MKUIM.PILIPAORLUKA
YouTube: Pylyp Orlyk Kyiv Polytechnic Institute
ORIGINAL :
Дистанційна освіта - крок у майбутнє та професію.
Для успіху потрібно лише скористатися шансом!
Одночасно працювати, подорожувати, приділяти час родині та друзям, бути відданим країні та, при цьому, реалізовуватися в усіх сферах навчання.
УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ПИЛИПА ОРЛИКА запрошує на дистанційне навчання.
Здійсни мрію та отримай омріяну освіту саме зараз!
https://youtu.be/36gh0bc2BOg YouTubeМіжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика запрошує на дистанційне навчання Отримати більш детальну інформацію можна за адресою: м. Миколаїв, вул. Котельна, 2
телефони: 050-394-72-87 (viber, telegram), 050-198-58-93 (viber), 098-565-76-57
Чат бот: https://t.me/MKUVstup_bot
Сайт: mku.edu.ua
Електронна пошта: [email protected],
Instagram, Facebook: mkuim.pilipaorluka, mkuim.pilipaorluka
Telegram: МКУ ІМ. ПИЛИПА ОРЛИКА
YouTube: МКУ ім. Пилипа Орлика
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36363
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_16-57-28.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95685
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_16-49-32.jpg]()
TRANSLATION :
A little humor😁 Let's have fun with the guys.
Currently, partial rotations of troops are taking place in the area of responsibility of the Donetsk military operation. That is, soldiers from different units are separately going on vacation to their families. It's no secret that many defenders have been defending our land since the beginning of the full-scale invasion.
Therefore, they all deserve to rest and be replaced by other trained soldiers. Currently, to ensure better readiness of combat support on the front line, only those servicemen who have been trained in various NATO countries with the best instructors in the world are being replaced.
All in order to ensure victory over the occupier as soon as possible. Together we will win! Glory to Ukraine! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трішки гумору😁 Порадіємо разом з хлопцями.
Нині в зоні відповідальності ОТУ Донецьк відбуваються часткові ротації військ. Тобто військовослужбовці різних підрозділів в окремому порядку їдуть на відпочинок, до своїх рідних. Не секрет, що багато захисників боронять нашу землю з початку повномасштабного вторгнення.
Тому всі вони заслуговують на відпочинок та на відповідну заміну на інших вже підготовлених військових. Так як, наразі для кращої готовності бойового забезпечення на передовій на заміну приходять виключно ті військовослужбовці, які проходили навчання у різних країнах НАТО з найкращими інструкторами світу.
Все для того, аби як найшвидше забезпечити перемогу над окупантом. Разом переможемо! Слава Україні!🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98861
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-49-10.jpg]()
TRANSLATION :
One killed and one wounded in Kharkiv region as a result of hostile shelling - proceedings initiated
In the afternoon of May 31, Russian military shelled the city of Vovchansk. According to preliminary data, it was from multiple rocket launchers. Residential buildings, apartments, trade pavilions, a hospital and private enterprises were damaged.
A civilian was killed and a local resident was injured.
Occupants also shelled Kupyansk district. In the village of Podoly, a house and a garage were damaged as a result of hostile shelling. According to preliminary data, the attack was conducted from artillery.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок ворожих обстрілів Харківщини є загиблий та поранена – розпочато провадження
Вдень 31 травня російські військові обстріляли м. Вовчанськ. За попередніми даними, з РСЗВ. Пошкоджено житлові будинки, квартири містян, торгівельні павільйони, лікарню та приватні підприємства.
Загинув мирний мешканець, отримала поранення місцева жителька.
Також окупанти били по Куп‘янському району. У селі Подоли внаслідок ворожого обстрілу пошкоджено будинок та гараж. За попередніми даними, обстріл вівся з артилерії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98862
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-49-09.jpg]()
TRANSLATION :
Tank hunter: heroic serviceman of the 115th Brigade of the Armed Forces of Ukraine tells about the destruction of enemy equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мисливець за танками: героїчний військослужбовець 115 бригади ЗСУ розповів про знищення ворожої техніки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98867
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-49-09.jpg]()
TRANSLATION :
During a working visit to Odesa region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a meeting with the military command and heads of law enforcement agencies of Odesa region to discuss the current situation in the region.
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки в Одеську область Президент України Володимир Зеленський провів нараду з військовим командуванням і керівниками правоохоронних органів Одещини щодо актуальної ситуації в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9616
Офіс Президента
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska visited an exhibition of works by Ukrainian artists dedicated to the experience of 2022. The exhibition is a part of the project "How are you?" presented by the Ukrainian Museum of Modern Art, the Past/Future/Art memory culture platform, and the National Center "Ukrainian House". The project will run from June 1 to 25 and includes a discussion program in addition to the exhibition.
ORIGINAL :
Перш леді України Олена Зеленська відвідала виставку робіт українських художників, присвячену досвіду 2022 року. Виставка – частина проекту «Ти як?», який презентують Український музей сучасного мистецтва, платформа культури памʼяті Минуле / Майбутнє / Мистецтво та Національний центр «Український дім». Проект триватиме з 1 до 25 червня і передбачає, крім виставки, дискусійну програму.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9615
Офіс Президента
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99096
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-40-54.jpg]()
TRANSLATION :
The AFU has already received 120 vehicles from the Favbet Foundation
These are mostly SUVs and vans, which help the defenders of Ukraine on the front line.
With their help, our soldiers are able to quickly perform combat missions, transport military cargo and evacuate the wounded.
"This is something that is extremely necessary especially now, on the eve of the expected counterattack," said Foundation President Andrei Matyukha.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ получили уже 120 автомобилей от Favbet Foundation
В основном это внедорожники и микроавтобусы, которые помогают защитникам Украины на передовой.
С их помощью нашим бойцам удается быстро выполнять боевые задачи, транспортировать военные грузы и эвакуировать раненых.
«Это то, что крайне необходимо особенно сейчас, в преддверии ожидаемого контрнаступления», - сообщил президент фонда Андрей Матюха.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99105
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-40-54.jpg]()
TRANSLATION :
Norway will provide Ukraine with a five-year military assistance program worth €7 billion
"We will support Ukraine as long as necessary. As part of the Support Program for Ukraine, Norway will provide military, humanitarian and civilian assistance totaling NOK 75 billion (€7 billion - ed.) over five years," said Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre.
ORIGINAL :
Норвегія надасть Україні п'ятирічну програму військової допомоги на €7 мільярдів
"Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки буде необхідно. В межах Програми підтримки України - Норвегія надасть військову, гуманітарну та цивільну допомогу на загальну суму 75 мільярдів норвезьких крон (€7 млрд - ред.) протягом п'яти років", - сказав прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стере.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33856
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Washington has provided Kyiv with $1.25 billion as part of another financial aid package - Ministry of Finance of Ukraine
The ministry said the money will be used to pay state benefits to families with children, salaries for education workers, salaries for healthcare providers under the medical guarantees program, and other needs.
ORIGINAL :
Вашингтон надав Києву 1,25 млрд доларів у рамках чергового пакета фінансової допомоги, - Міністерство фінансів України
У відомстві повідомили, що гроші підуть на виплату державних допомог сім'ям із дітьми, оплату праці працівників освітньої сфери, на оплату праці представників медичних послуг за програмою медичних гарантій та на інші потреби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33857
Ukraine NOW
TRANSLATION :
❗️Что-too burns on the left bank
ORIGINAL :
❗️Что-то горит на левом берегу
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29919
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_16-27-58.jpg]()
TRANSLATION :
Bundestag calls to approve Ukraine's request for long-range Taurus missiles
Germany should approve Ukraine's request for the supply of Taurus long-range cruise missiles.
This opinion was expressed in an interview with Redaktionsnetzwerk Deutschland by defense expert and member of the Bundestag from the Free Democratic Party Alexander Müller.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бундестазі закликали схвалити прохання України про постачання далекобійних ракет Taurus
Німеччина повинна задовольнити прохання України про постачання крилатих далекобійних ракет Taurus.
Таку думку висловив в інтерв'ю Redaktionsnetzwerk Deutschland експерт з питань оборони, депутат Бундестагу від Вільної демократичної партії Александр Мюллер
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98860
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-27-16.jpg]()
TRANSLATION :
Norway will provide Ukraine with a five-year military assistance program totaling 7 billion euros, - Norwegian Foreign Ministry
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Норвегія надасть Україні п'ятирічну програму військової допомоги на загальну суму 7 млрд євро, - МЗС Норвегії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98859
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-27-16.jpg]()
TRANSLATION :
🏝 Bali has introduced new restrictions for tourists. They were forbidden to take naked pictures in holy places and scold local authorities on social media.
Violation of the new rules will result in deportation from Indonesia.
@babel
ORIGINAL :
🏝 На острові Балі ввели нові обмеження для туристів. Їм заборонили фотографуватися голими у святих місцях і лаяти місцеву владу в соцмережах.
За порушення нових порядків загрожує депортація з Індонезії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33169
Бабель
TRANSLATION :
🏐 Today the men's national volleyball team of Ukraine will hold the second match of the group round of the Golden Euroleague 2023
Turn on the match Ukraine - Croatia at 20:00
Broadcasters of the match:
▪️ Suspilne Kharkiv and other local Suspilne TV channels.
▪️ Suspilne Sport website
ORIGINAL :
🏐 Сьогодні чоловіча збірна України з волейболу проведе другий поєдинок групового раунду Золотої Євроліги-2023
Вмикайте о 20:00 матч Україна — Хорватія
Транслятори поєдинку:
▪️ Суспільне Харків та інші місцеві телеканали Суспільного Мовлення.
▪️ сайт Суспільне Спорт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25377
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_16-25-24.jpg]()
TRANSLATION :
Russia's unsuccessful attempted offensive and air strikes on two settlements in Kharkiv region: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
Безрезультатна спроба наступу з боку РФ та авіаудари по двох населених пунктах Харківщини: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25376
Суспільне Харків
TRANSLATION :
🤬 Massive failure in the work of Privat24
The mobile application does not open. The bank has not yet provided any comments.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤬 Масовий збій в роботі Приват24
Мобільний додаток не відкривається. Наразі в банку коментарів не надали.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10993
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_16-23-04.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2855
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
A successful ambush of the Russian military was set up by Ukrainian SDF operators in one section of the southern direction.
ORIGINAL :
Удачную засаду на российских военных устроили операторы ССО Украины на одном из участков южного направления.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2864
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
🏐 Today the men's national volleyball team of Ukraine will hold the second match of the group round of the Golden Euroleague 2023
Turn on the match Ukraine - Croatia at 20:00
Broadcasters of the match:
▪️ Suspilne Kharkiv and other local Suspilne TV channels.
▪️ Suspilne Sport website
ORIGINAL :
🏐 Сьогодні чоловіча збірна України з волейболу проведе другий поєдинок групового раунду Золотої Євроліги-2023
Вмикайте о 20:00 матч Україна — Хорватія
Транслятори поєдинку:
▪️ Суспільне Харків та інші місцеві телеканали Суспільного Мовлення.
▪️ сайт Суспільне Спорт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25377
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_16-21-09.jpg]()
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky held a field trip to Odessa by the commander-in-chief:
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел в Одессе выездную ставку верховного главнокомандующего:
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99103
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-20-45.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine received a $1.25 billion grant from the U.S. - Ministry of Finance of Ukraine
The funds will be used for remuneration of labor and social assistance.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украине поступил грант в размере $1,25 млрд от США, - Минфин Украины
Средства будут направлены на оплату труда и социальную помощь.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99104
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-20-45.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99095
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_16-20-44.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️ Privat24 application does not open - there is no official response from the bank
The reason is also unknown.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ Застосунок Приват24 не відкривається - офіційної відповіді банку наразі немає
Причина теж невідома.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61213
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_16-18-25.jpg]()
TRANSLATION :
Representatives of the Wagner PMC were involved in the clashes in Kosovo
Serbian lawyer, head of the public group "October" Cedomir Stojkovic, who is in opposition to the current Serbian government, claims that representatives of the Russian PMC Wagner were involved in the clashes in Kosovo.
"We see among the Serbian population in these clashes that they are using Russian flags, the Russian "z" sign and other Russian signs. And they are shouting that Russia is good. We also know that Russia is largely interested in inciting the conflict in Kosovo," the lawyer said.
He notes that ordinary Serbs living in a certain part of Serbia are heavily influenced by Russian propaganda.
"Because there is a criminal group there, people who have very close ties to the Wagner PMC. And these people are the leaders of this violence, attacks and clashes," the oppositionist assures.
The oppositionist emphasizes that the Serbian authorities are doing nothing to combat the presence of the Wagner PMC in the country. At the same time, for some unknown reason, Serbian law enforcement officers are not investigating the facts of Wagner's activities.
ORIGINAL :
До зіткнень у Косові причетні представники ПВК "Вагнер"
Сербський адвокат, голова громадської групи "Жовтень" Чедомір Стойкович, який перебуває в опозиції до чинного уряду Сербії, стверджує, що до зіткнень у Косові причетні представники російської ПВК "Вагнер".
"Ми бачимо серед сербського населення в рамках цих зіткнень, що вони використовують російські прапори, російський знак "z" та інші російські ознаки. І вони кричать, що росія - це добре. Ми також знаємо, що росія значною мірою зацікавлена в підбурюванні конфлікту в Косово", - сказав адвокат.
Він зазначає, що звичайні серби, які мешкають у певній частині Сербії, перебувають під великим впливом російської пропаганди.
"Тому, що там є кримінальне угруповання, люди які мають дуже тісний зв'язок з ПВК "Вагнер". І ці люди є лідерами цього насилля, атак і зіткнень", - запевняє опозиціонер.
Опозиціонер підкреслює, що влада Сербії нічого не робить, щодо боротьби проти присутності ПВК "Вагнер" у країні. При цьому з незрозумілих причин сербські правоохоронці не розслідують факти діяльності "Вагнера".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33854
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Ukraine has evidence of Belarus' involvement in deportation of Ukrainian children - Lubinets
"We have confirmation that the forced transfer of Ukrainian children, civilian hostages, and prisoners of war took place through the territory of Belarus with the direct participation of the Belarusian authorities," said Human Rights Ombudsman Dmytro Lubinets.
According to the Ombudsman, Russia is currently holding more than 27,000 civilians hostage.
ORIGINAL :
Україна має докази участі білорусі у депортації українських дітей, - Лубінець
"У нас є підтвердження того, що через територію білорусі за безпосередньої участі влади білорусі відбувалося як примусове переміщення українських дітей, цивільних заручників, так і військовополонених", - заявив Уповноважений із прав людини Дмитро Лубінець.
За словами омбудсмена, нині росія утримує в заручниках понад 27 тисяч цивільних.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33855
Ukraine NOW
TRANSLATION :
The targets can be completely different - from an enemy motorized walk-behind tractor to a 120-mm mortar, or even two.
First, a team of kamikaze drones started working, but after a fruitful day, it was the last bird in the arsenal. Then, the heavy artillery joined in. See the results in the video.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цілі для ураження можуть бути абсолютно різними - від ворожого мотоблока до 120-мм міномета, ба навіть двох.
Спершу до роботи приступив розрахунок дронів-камікадзе, та після плідного дня це була остання пташка в арсеналі. Потім долучилась її Величність великокаліберна артилерія. Результати на відео.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98858
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_16-17-42.jpg]()
TRANSLATION :
Dear friends, we are receiving many messages from you that Privat24 is not working, technical specialists are already dealing with this issue and promise to fix it in a few hours
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, отримуємо багато повідомлень від вас, що не працює Приват24, технічні спеціалісти вже займаються цим питанням, обіцяють впродовж кількох годин пофіксити
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42377
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_16-16-07.jpg]()
TRANSLATION :
The moment the missile hits the water near the Havana Bridge leading to the Fisherman's Island, where the GUR headquarters is located, is published online
Earlier, Putin claimed that Russia had struck the Ukrainian Military Intelligence Headquarters.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Мережі публікують момент влучання ракети у воду поряд з Гаванським мостом, що веде на Рибальський острів, де розташована штаб-квартира ГУР
Нагадаємо, раніше путін стверджував, що росія завдала удару по Штабу військової розвідки України.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42375
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
https://t.co/92kKKg4Hbw YouTubeOne person was killed in the shelling of Udachna community in Donetsk region. Two others were injured. According to preliminary data, Russian occupation forces carried out a massive attack in the morning, using rockets.
The enemy also fired at the Selydiv community, hitting one of the enterprises.
For more details about the situation in the region, watch the national telethon.
ORIGINAL :
https://t.co/92kKKg4Hbw YouTubeВнаслідок обстрілу Удачненської громади на Донеччині одна людина загинула. Ще двоє отримали поранення. За попередніми даними, російські окупаційні війська здійснили вранці масований удар, при цьому застосували ракети.
Також ворог обстріляв Селидівську громаду, влучили в одне з підприємств.
Більш докладно про ситуацію в області - в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8229
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_16-14-02.jpg]()
TRANSLATION :
Problematic issues related to the organization of work in communities under martial law were discussed at an expanded online meeting with the participation of heads of military administrations of all levels and structural units of the Donetsk regional administration.
They discussed in detail the mechanism of interaction with the military, in particular, in matters of accounting and payment for energy.
In addition, they discussed the arrangement of protective structures in educational institutions, the organization of children's and youth sports schools under martial law, and once again focused on the rules for storing archival documents.
They also discussed the possibility of preserving art education and supporting medical institutions.
I am grateful to each and every one of you who is still in Donetsk region and is doing your job in good faith and with dedication, with the understanding that even under such conditions, the work must be done accurately and fully.
We are working for our common Ukrainian victory.
ORIGINAL :
Проблемні питання, пов'язані з організацією роботи у громадах в умовах воєнного стану, обговорили на розширеній онлайновій нараді за участі керівників військових адміністрацій усіх рівнів та структурних підрозділів Донецької обласної адміністрації.
Докладно зупинилися на механізмі взаємодії із військовими, зокрема, у питаннях обліку та сплати за використані енергоносії.
Крім того, обговорили облаштування захисних споруд у освітніх закладах, організацію роботи дитячо-юнацьких спортивних шкіл в умовах воєнного стану, а також вкотре акцентували увагу на правилах зберігання архівних документів.
Окремо зупинилися на можливості збереження мистецької освіти та підтримки медичних закладів.
Вдячний кожному і кожній, хто нині залишається на Донеччині і сумлінно й віддано виконує свою роботу - з розумінням, що навіть за таких умов робота має бути виконана чітко й повною мірою.
Працюємо на нашу спільну українську перемогу.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8230
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_16-14-01.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8226
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_16-13-59.jpg]()
TRANSLATION :
During a working visit to Odesa region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a meeting with the military command and heads of law enforcement agencies of Odesa region to discuss the current situation in the region.
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки в Одеську область Президент України Володимир Зеленський провів нараду з військовим командуванням і керівниками правоохоронних органів Одещини щодо актуальної ситуації в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9616
Офіс Президента
TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska visited an exhibition of works by Ukrainian artists dedicated to the experience of 2022. The exhibition is part of the project "How are you?" presented by the Ukrainian Museum of Modern Art, the Past/Future/Art memory culture platform, and the National Center "Ukrainian House". The project will run from June 1 to 25 and includes a discussion program in addition to the exhibition.
ORIGINAL :
Перш леді України Олена Зеленська відвідала виставку робіт українських художників, присвячену досвіду 2022 року. Виставка – частина проекту «Ти як?», який презентують Український музей сучасного мистецтва, платформа культури памʼяті Минуле / Майбутнє / Мистецтво та Національний центр «Український дім». Проект триватиме з 1 до 25 червня і передбачає, крім виставки, дискусійну програму.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9615
Офіс Президента
TRANSLATION :
⚡️Более 600 Azov servicemen still in captivity - Maksim Zhorin
"And if Russia temporarily abandoned the show "tribunal," this does not mean that they do not conduct trials of Ukrainian defenders. Fabricating some charges.
These sentences have no value in the civilized world. But our fighters are being held captive by sick-headed orcs who do not abide by any rules or laws..."
ORIGINAL :
⚡️Более 600 азовцев до сих пор в плену - Максим Жорин
«И если россия временно отказалась от показательного "трибунала", это не означает, что они не проводят судебные процессы над украинскими защитниками. Фабрикируя какие-то обвинения.
Эти приговоры не имеют никакой ценности в цивилизованном мире. Но наши бойцы находятся в плену больных головой орков, которые не соблюдают никаких правил и законов..»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25263
Донбас24![photo_2023-05-31_16-09-42.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️В Privat24 crashes. The app won't open. The reason is unknown.
ORIGINAL :
⚡️В Приват24 сбой. Приложение не открывается. Причина неизвестна
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25264
Донбас24![photo_2023-05-31_16-09-42.jpg]()
TRANSLATION :
🇸🇾 In Syria, the United States reinforced its military with the HIMARS artillery system
MLRS sent to positions near oil fields
#Syria #USA @milinua
ORIGINAL :
🇸🇾 У Сирії США посилили своїх військових артилерійською системою HIMARS
РСЗВ відправили на позиції поблизу нафтових родовищ
#Сирія #США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23078
Мілітарний![photo_2023-05-31_16-08-12.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/23069
Мілітарний![photo_2023-05-31_16-08-12.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29909
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_16-07-47.jpg]()
TRANSLATION :
❗️🔥Received arrivals in Yurievka
ORIGINAL :
❗️🔥Результаты прилетов в Юрьевке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29918
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_16-07-46.jpg]()
TRANSLATION :
❗️ Russian court sentences four Crimean Tatar activists to a total of 53 years in prison
The panel of the Southern District Military Court consisting of judges Nikolai Gulko, Timur Mashukov and presiding judge Sergei Gorelov announced the sentence to Crimean Tatar activists Rustem Murasov, Dzhebbar Bekirov, Zavur Abdullayev and Rustem Tairov.
Read more
ORIGINAL :
❗️ Російський суд засудив чотирьох кримськотатарських активістів сумарно на 53 роки в’язниці
Колегія Південного окружного військового суду у складі суддів Миколи Гулька, Тимура Машукова та головуючого — Сергія Горєлова оголосила вирок кримськотатарським активістам Рустему Мурасову, Джеббару Бекірову, Завуру Абдуллаєву та Рустему Таїрову.
Подробиці
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9969
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_16-05-30.jpg]()
TRANSLATION :
Failure in Privat24: the application and version in the browser do not load
What is your situation?
👍 it works.
👎 no
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Приват24 сбой: приложение и версия в браузере не загружаются
А какая у вас ситуация?
👍 работает
👎 нет
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47895
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_16-05-30.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9960
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_16-05-30.jpg]()
TRANSLATION :
Russia's unsuccessful attempted offensive and air strikes on two settlements in Kharkiv region: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
Безрезультатна спроба наступу з боку РФ та авіаудари по двох населених пунктах Харківщини: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25376
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Reported malfunction in Privat24 operation
Both the application and the browser version are not loading
Does it work for you?
👍 yes
😢 no
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают о сбое в работе Приват24
Не загружается как приложение, так и версия в браузере
А у вас работает?
👍да
😢нет
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61631
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_16-01-38.jpg]()
TRANSLATION :
At the entrance to the city from Nova Odesa, there is a traffic collapse, everyone is driving as they please
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На вʼїзді до міста з боку Нової Одеси спостерігається транспортний колапс, всі їдуть, як їм заманеться
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36362
Новости Николаева🇺🇦
TRANSLATION :
The fake about Budanov's intentions to physically exterminate Crimeans living under Russian occupation has long been exposed, but Kiselyov is not bothered by it. This time, in order to accuse Budanov of intending to organize genocide of Crimeans, Russian propagandists simply glued together phrases from different sections of the interview: https://fmm.io/11Or StopFakeFakes by Dmitry Kiselev: Budanov promised to destroy Crimeans, and Lindsey Graham called killing Russians the best investment of the United States Source: The Insider
Dmitry Kiselyov delivered another expository monologue on Vesti Nedeli about Ukrainian Nazi murderers and their Western sponsors. On the program's website, the story was titled "Executioner Budanov is 'stitched' with savagery". It reads:
"Of course, you need to watch and review
ORIGINAL :
Фейк про наміри Буданова фізично винищувати кримчан, які жили під російською окупацією, вже давно викрито, але Кисельова це анітрохи не бентежить. Цього разу, щоб звинуватити Буданова у намірі влаштувати геноцид кримчан, російські пропагандисти просто склеїли фрази з різних розділів інтерв’ю: https://fmm.io/11Or StopFakeФейки Дмитра Кисельова: Буданов пообіцяв знищувати кримчан, а Ліндсі Грем назвав вбивство росіян найкращим капіталовкладенням США Джерело: The Insider
Дмитро Кисельов у «Вестях недели» виголосив черговий викривальний монолог про українських нацистів-убивць та їхніх західних спонсорів. На сайті програми сюжет отримав назву «Кат Буданов „прошитий” дикістю». У ньому розповідається:
«Певна річ, потрібно дивитися та перегляд
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4350
StopFake![photo_2023-05-31_15-58-08.jpg]()
TRANSLATION :
Germany announces closure of four Russian consulates
Only the embassy in Berlin and one of the five consulates general (Bonn, Frankfurt, Hamburg, Leipzig, or Munich) are allowed to continue operating until the end of the year.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина оголосила про закриття чотирьох консульств росії
До кінця року росії дозволено продовжити роботу лише посольства в Берліні та ще одного з п’яти генконсульств (Бонн, Франкфурт, Гамбург, Лейпциг чи Мюнхен).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98857
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_15-55-48.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine has evidence of the Belarusian authorities' involvement in the deportation of Ukrainian children and is investigating the role of the Lukashenko regime, according to Dmytro Lubinets, the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights.
Earlier, the Prosecutor General announced the opening of a criminal investigation. His statement came after the Belarusian opposition reported that 2,150 Ukrainian children, including orphans aged 6 to 15, were taken to Belarus to so-called health camps and sanatoriums.
▪️У The opposition report states that the first group of children was deported in early September. Then there were several more groups. The children were taken to the Golden Sands sanatorium in the Gomel region, the Ostroshitskoye Mistechko sanatorium and the Dubrava camp in Minsk. Lukashenka personally ordered the transfer of the children to Belarus and facilitated it in every way possible.
@babel
ORIGINAL :
Україна має докази участі білоруської влади у депортації українських дітей та розслідує роль режиму Лукашенка, повідомив уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець.
Раніше генпрокурор заявив про відповідне кримінальне провадження. Його заява пролунала після повідомлення білоруської опозиції про те, що 2 150 українських дітей, зокрема дітей-сиріт віком від 6 до 15 років, вивезли в Білорусь у так звані оздоровчі табори та санаторії.
▪️У звіті опозиції зазначено, що першу групу дітей депортували на початку вересня. Потім було ще кілька груп. Дітей звезли в санаторій «Золоті піски» в Гомельській області, санаторій «Острошицьке містечко» і табір «Дубрава» в Мінській. Лукашенко особисто розпорядився про переведення дітей до Білорусі та всіляко сприяв цьому.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33168
Бабель![photo_2023-05-31_15-55-48.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️В Privat24 crashes. The app won't open. The reason is unknown.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Приват24 сбой. Приложение не открывается. Причина неизвестна
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55568
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_15-51-30.jpg]()
TRANSLATION :
Zelenskyy meets with military commanders and heads of law enforcement agencies in Odesa
The president also introduced the newly appointed head of the Odesa Regional State Administration, Oleh Kiper.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський у Одесі провів нараду з військовим командуванням та керівниками правоохоронних органів регіону
Також президент представив новопризначеного голову Одеської обласної державної адміністрації Олега Кіпера.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61211
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces have already received 120 cars from Favbet Foundation
These are mostly SUVs and minibuses that help Ukraine's defenders on the front line.
With their help, our soldiers are able to quickly perform combat missions, transport military supplies and evacuate the wounded.
"This is something that is extremely necessary right now, on the eve of the expected counter-offensive," said Andriy Matyukha, President of the Foundation.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗСУ отримали вже 120 автівок від Favbet Foundation
В основному це позашляховики та мікроавтобуси, які допомагають захисникам України на передовій.
За їх допомоги нашим бійцям вдається швидко виконувати бойові завдання, транспортувати військові вантажі та евакуювати поранених.
«Це те, що вкрай необхідне особливо зараз, напередодні очікуваного контрнаступу», - повідомив президент фонду Андрій Матюха.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61212
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_15-49-45.jpg]()
TRANSLATION :
Dear gentlemen, please join the discussion in the comments 👇
It is interesting to read your opinion on this matter.
Molfar
ORIGINAL :
Шановне панство, долучайтеся до обговорень в коментарях 👇
Цікаво почитати вашу думку з цього приводу.
Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2265
Molfar про OSINT![photo_2023-05-31_15-48-56.jpg]()
TRANSLATION :
Authorities of Ivanovo region purchased manicure training courses for relatives of war participants in Ukraine
This follows from the state procurement data of the employment center of the region. Family members of soldiers who fought and died in Ukraine will also have the opportunity to learn how to drive a passenger car and graphic design.
For more information, see the website of "Important Stories" →
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories"
ORIGINAL :
Власти Ивановской области закупили курсы обучения маникюру для родственников участников войны в Украине
Это следует из данных о госзакупках центра занятости населения региона. Члены семей воюющих и погибших в Украине военных также получат возможность обучиться вождению легкового автомобиля и графическому дизайну.
Подробнее — на сайте «Важных историй» →
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2621
Важные истории
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy arrived in Odesa region on a working trip:
He held a meeting with the military command and heads of law enforcement agencies of the region on the current situation in Odesa region.
I introduced the newly appointed head of the Odesa Regional State Administration, Oleg Kiper. This is a priority region of our independent state.
During the meeting, they discussed important topical issues: restoration of the energy infrastructure damaged by Russian shelling and ensuring its stable functioning, restart of key enterprises under martial law, meeting the needs of internally displaced persons, and rehabilitation of the military.
He also noted the work of the SBU regional office in countering the enemy's reconnaissance and subversive activities.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Володимир Зеленський приїхав до Одеської області з робочою поїздкою:
Провів нараду з військовим командуванням та керівниками правоохоронних органів регіону щодо актуальної ситуації на Одещині.
Представив новопризначеного голову Одеської обласної державної адміністрації Олега Кіпера. Це пріоритетний регіон нашої незалежної держави.
Під час наради обговорили важливі актуальні питання: відновлення пошкодженої внаслідок російських обстрілів енергетичної інфраструктури та забезпечення її стабільного функціонування, перезапуск ключових підприємств в умовах воєнного стану, забезпечення потреб внутрішньо переміщених осіб, реабілітацію військових.
Відзначив роботу обласного управління Служби безпеки України з протидії розвідувально-підривній діяльності ворога.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99100
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Without a revision of the electricity tariff, the situation in the energy sector would worsen
The senior analyst of DiXi Group Bohdan Serebrennikov explained that now the energy market is distorted, because only last year the current tariff for electricity demanded compensation of more than 100 billion hryvnia.
He noted that even after the revision, the electricity tariff for households will still be 2 times less than the market price at which businesses receive electricity.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Без пересмотра тарифа на электричество ситуация в энергетике проложила бы усугубляться
Старший аналитик DiXi Group Богдан Серебренников пояснил, что сейчас энергорынок искривлен, поскольку только в прошлом году действующий тариф на электроэнергию требовал компенсации в более чем 100 млрд гривен.
Он отметил, что даже после пересмотра тариф на электроэнергию для населения все равно будет в 2 раза меньше рыночной цены, по которой электричество получает бизнес.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99101
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_15-38-03.jpg]()
TRANSLATION :
1300 Russian tanks 🤡
Where are the radiators?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1300 танків росії 🤡
Де радіатори???
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98855
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_15-36-00.jpg]()
TRANSLATION :
Zelenskyy meets with military commanders and heads of law enforcement agencies in Odesa
The president also introduced the newly appointed head of the Odesa Regional State Administration, Oleh Kiper.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зеленський у Одесі провів нараду з військовим командуванням та керівниками правоохоронних органів регіону
Також президент представив новопризначеного голову Одеської обласної державної адміністрації Олега Кіпера.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47894
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
You betcha!
- First steal hundreds of Boeings on lease
- Then cannibalize some planes for parts for other planes to make them fly.
- And when they come to the brink, start repairing them in Iran, which has been living on cheap replica brand-name iron for 40 years under sanctions 😜
- And apparently the time has come when the drunken locksmith Mikhalych will replace the branded Boeing gasket with a piece of weathered rubber cut out of an old vietnam
How do you not get drunk before takeoff? 🇷🇺🐏✝️
❗️ We'll fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Ну еще бы!
- Сначала украсть сотни Боингов в лизинге
- Потом каннибализировать одни самолеты, на запчасти для других, что бы хоть как то летало
- А когда подошли к краю, начать их ремонтировать в Иране, который 40 лет под санкциями живет на дешевых репликах фирменного железа 😜
- Ну и видимо пришло время, когда пьяненький слесарь Михалыч заменит фирменную боинговскую прокладку, вырезанным из старого вьетнамка, куском заветренной резины
Ну как тут не бухнуть перед взлетом? 🇷🇺🐏✝️
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5188
OSINT Бджоли ✙![photo_2023-05-31_15-32-21.jpg]()
TRANSLATION :
Today President Zelensky made a working trip to Odessa region and held a meeting with the military command
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня Президент Зеленский совершил рабочую поездку в Одесскую область и провел совещание с военным командованием
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55567
Инсайдер UA
TRANSLATION :
So is the activity of the launchers in the bnr!
upd in air defense mode
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Так же активность пусковых установок в бнр!
upd в режиме ПВО
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61630
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
Kupyansky District - Threat of shelling! Be careful!
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район - угроза обстрела! Будьте осторожны
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61629
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has simplified the procedure for sending Ukrainian soldiers for treatment abroad.
Medical institutions will independently formulate a conclusion on the need to send a soldier for treatment abroad and send a package of documents to the relevant government agency. This conclusion will be made without a consultation. This will reduce bureaucratic procedures.
@babel
ORIGINAL :
Кабмін спростив процедуру направлення українських воїнів на лікування за кордон.
Медзаклади самостійно формуватимуть висновок про необхідність направити військового на лікування за кордон і надсилатимуть пакет документів до відповідного держоргану. Цей висновок прийматиметься без консиліуму. Це скоротить бюрократичні процедури.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33167
Бабель![photo_2023-05-31_15-25-03.jpg]()
TRANSLATION :
#Mykolaiv
#MykolaivSearch
Region: Mykolaiv
Place of residence: Mykolaiv
FULL NAME: Tkach Alexander Mikhailovich
Date of birth: 02.10.1983
City of last stay: Water area near the city of Ochakiv
Circumstances:
Civilian vessels of a private enterprise came under enemy fire in the waters near the city of Ochakiv on the night of October 30-31. He was a member of the crew of one of the vessels. The crew consisted of 4 people: two people were killed and one was wounded.
There is currently no information about the whereabouts of Oleksandr.
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28880
ORIGINAL :
#Миколаїв
#МиколаївПошук
Область: Миколаївська
Населений пункт: Миколаїв
ПІБ: Ткач Олександр Михайлович
Дата народження: 02.10.1983
Місто останнього перебування: Акваторія поблизу м. Очаків
Обставини:
Цивільні суда приватного підприємства потрапили під ворожий обстріл в акваторії поблизу м. Очаків в ніч з 30 на 31 жовтня. Входив в екіпаж одного з суден. Екіпаж з 4 чоловік: двоє людей загиблі, одного поранено
Інформації про місце перебування Олександра наразі немає.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28880
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34249
Пошук зниклих 💔🇺🇦![photo_2023-05-31_15-23-13.jpg]()
TRANSLATION :
Fire danger in Lviv region - level 4
Rescuers warn that from May 31 to June 3, the 4th class of high fire danger is expected in Lviv and the region.
Residents are urged to follow fire safety rules and not to burn dry grass.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Пожежна небезпека на Львівщині — 4 рівень
Рятувальники попереджають, що з 31 травня до 3 червня по Львову та області очікується 4-й клас високої пожежної небезпеки.
Мешканців закликають дотримуватись правил пожежної безпеки і не палити суху траву.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10992
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_15-22-40.jpg]()
TRANSLATION :
🚃17:20 - tram route No. 3 is temporarily closed
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚃17:20 – трамвай маршруту №3 тимчасово не курсує
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10991
Львів 24/7 | НОВИНИ
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "THEY BROUGHT 175 PEOPLE TO ONE POSITION! WE WERE SHAKEN UP, F*CK! AND THESE GUYS LEFT A HUNDRED, IF NOT 90, "BIRDS"
A Russian serviceman about the losses due to stupid decisions of the command and the situation around Kreminna:
▪️ "they have all their people gone. They're just leaving in battalions, echelons";
▪️ "tomorrow, Kreminna, the day after tomorrow, this settlement will be fucked, they (the Ukrainian Armed Forces) have already taken everything in a ring";
▪️ the occupier says that they were not supposed to be on the first line, let alone part of an assault brigade;
▪️ three armored personnel carriers with 175 volunteers were brought to one position: "we were so shaken up... there are only a hundred left, f*ck, if not 90";
▪️ "my jacket is a complete drushlak, I don't f*cking understand how lucky I was yesterday";
▪️ "their (newly arrived) officer also has a f*cking cell phone, he took them, in short, put them in a row 5 meters apart... no trenches... each of them has a store";
▪️ "our f*ckers don't want to create panic (about the military leadership)";
▪️ the interlocutor speaks about the need to shell Poland because there are training centers there.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ОНИ ПРИВЕЗЛИ 175 ЧЕЛОВЕК НА ОДНУ ПОЗИЦИЮ! НАС КАК РАСПЕТРУШИЛО, НАХ*Й! И ВОТ ОТ ЭТИХ ПАЦАНОВ ОСТАЛАСЬ СОТКА, ЕСЛИ НЕ 90 — «ПТИЧКА»
Військовослужбовець рф про втрати через безглузді рішення командування та ситуацію навколо Кремінної:
▪️ «у них все люди ушли. У них сейчас просто идут батальйонами, эшелонами»;
▪️ «завтра Кременной, послезавтра, п*зда придет вот этому поселению, они (ЗС України) все уже в кольцо взяли»;
▪️ окупант розповідає, що вони не мали стояти на першій лінії, тим більше бути у складі штурмової бригади;
▪️ привезли три БТРи з 175 добровольцями на одну позицію: «нас как распетрушило…осталась сотка, бл*дь, если не 90»;
▪️ «у меня курточка — это сплошной друшлак, я, бл*дь, не понимаю, как мне вчера повезло»;
▪️ «у них(новоприбулих) офицер тоже мобик *банутый какой-то, он взял их, короче, в ряд поставил по 5 метров друг от друга…ни окопов…у каждого по магазину»;
▪️ «наши-то х*еплеты них*я панику не хотят раздувать (про військове керівництво)»;
▪️ співрозмовник говорить про необхідність обстрілу Польщі, оскільки там знаходяться навчальні центри.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2368
Головне управління розвідки МО України
TRANSLATION :
Ukrainian "excavators" on Challenger 2 are training to overcome any obstacles that may come their way during a counteroffensive against the Russian occupiers' positions. Russian officials have spent oh**yards of Russian taxpayers' money on such lines of fortifications as the "pyramid" or "dragon's teeth". This is probably why Prigozhin decided to stay away from these pyramids.
@informnapalm
ORIGINAL :
Українські "екскаваторщики" на Challenger 2 тренуються долати будь-які перешкоди, що можуть трапитись на їх шляху в ході контрнаступу на позиції російських окупантів. На таких лініях укріплень типу "пірамідка" або "зуби дракона" російські чиновники розпиляли ох**ярди фублів російських платників податків. Мабуть, тому Пригожин вирішив триматись від цих пірамідок подалі.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17432
InformNapalm
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17278
Третя Сила
TRANSLATION :
‼️ "THEY BROUGHT 175 PEOPLE TO ONE POSITION! WE WERE SHAKEN UP, F*CK! AND THESE GUYS LEFT A HUNDRED, IF NOT 90, "BIRDS"
A Russian serviceman talks about losses due to stupid command decisions and the situation around Kreminna:
▪️ "they have all their people gone. They're just leaving in battalions, echelons";
▪️ "tomorrow, Kreminna, the day after tomorrow, this settlement will be fucked, they (the Ukrainian Armed Forces) have already taken everything in a ring";
▪️ the occupier says that they were not supposed to be on the first line, let alone part of an assault brigade;
▪️ three armored personnel carriers with 175 volunteers were brought to one position: "we were so shaken up... there are only a hundred left, f*ck, if not 90";
▪️ "my jacket is a complete drushlak, I don't f*cking understand how lucky I was yesterday";
▪️ "their (newly arrived) officer also has a f*cking cell phone, he took them, in short, put them in a row 5 meters apart... no trenches... each one has a store";
▪️ "our f*ckers don't want to create panic (about the military leadership)";
▪️ the interlocutor speaks about the need to shell Poland because there are training centers there.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «ОНИ ПРИВЕЗЛИ 175 ЧЕЛОВЕК НА ОДНУ ПОЗИЦИЮ! НАС КАК РАСПЕТРУШИЛО, НАХ*Й! И ВОТ ОТ ЭТИХ ПАЦАНОВ ОСТАЛАСЬ СОТКА, ЕСЛИ НЕ 90 — «ПТИЧКА»
Військовослужбовець рф про втрати через безглузді рішення командування та ситуацію навколо Кремінної:
▪️ «у них все люди ушли. У них сейчас просто идут батальйонами, эшелонами»;
▪️ «завтра Кременной, послезавтра, п*зда придет вот этому поселению, они (ЗС України) все уже в кольцо взяли»;
▪️ окупант розповідає, що вони не мали стояти на першій лінії, тим більше бути у складі штурмової бригади;
▪️ привезли три БТРи з 175 добровольцями на одну позицію: «нас как распетрушило…осталась сотка, бл*дь, если не 90»;
▪️ «у меня курточка — это сплошной друшлак, я, бл*дь, не понимаю, как мне вчера повезло»;
▪️ «у них(новоприбулих) офицер тоже мобик *банутый какой-то, он взял их, короче, в ряд поставил по 5 метров друг от друга…ни окопов…у каждого по магазину»;
▪️ «наши-то х*еплеты них*я панику не хотят раздувать (про військове керівництво)»;
▪️ співрозмовник говорить про необхідність обстрілу Польщі, оскільки там знаходяться навчальні центри.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98853
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_15-15-42.jpg]()
TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia has installed terminals for buying tickets for suburban trains at 9 stations in Kyiv and the region
⠀
From now on, passengers can conveniently buy travel tickets and tickets for the transportation of hand luggage, bicycles, pets to all directions of the Southwestern Railway suburban service at the Kyiv-Pas station Suburban Station, on the Northern Platform and at Darnytsia, Vydubychi, Bucha, Irpin, Sviatoshyno, Tarasivka and Vyshneve stations.
⠀
You can pay for these tickets with a card of any bank or any means with an NFC module, and the tickets are validated in the standard way - by scanning at turnstiles and presenting the ticket to the controller on the train.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укрзалізниця встановила термінали для купівлі квитків на приміські поїзди на 9 станціях в Києві та регіоні
⠀
Відтепер пасажири можуть зручно купувати проїзні квитки та квитки на перевезення ручної поклажі (багажу), велосипедів, домашніх улюбленців на всі напрямки приміського сполучення Південно-Західної залізниці на Приміському вокзалі станції Київ-Пас., на Північній платформі та станціях Дарниця, Видубичі, Буча, Ірпінь, Святошино, Тарасівка та Вишневе.
⠀
Розрахуватись за ці квитки можна карткою будь-якого банку або будь-якими засобами з NFC-модулем, а валідація квитків відбувається стандартним чином - скануванням на турнікетних комплексах та предʼявленням квитка контролеру в поїзді.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42371
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_15-14-32.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Рух The Havana Bridge has been restored, the patrol police report.
According to the Kyiv City State Administration, the asphalting of the road is complete.
Traffic on the blue line of the metro has also resumed without stopping at the Palace of Ukraine.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Рух Гаванським мостом відновлено, – повідомляють в патрульній поліції
За інформацією КМДА, асфальтування дороги завершено.
Також відновлено рух синьою гілкою метро без зупинки на Палаці Україна
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42374
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95678
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_15-12-58.jpg]()
TRANSLATION :
⁉️💰Who can receive funds for the purchase of vouchers for children's health improvement and recreation at the expense of the state
As part of the pilot project "Money Follows the Child" implemented by the Ministry of Social Policy, one of the parents of a child raised in a low-income family and belonging to such categories as a child with a disability (capable of self-care) or a child from a large family can receive funds for health improvement.
State support is provided for children of these categories whose place of residence is declared/registered in the territories that were under temporary occupation, in the zone of active hostilities, on the border with Russia, etc.
For more details, see the infographic ⬆️
ORIGINAL :
⁉️💰Хто може отримати кошти для придбання путівок на оздоровлення та відпочинок дітей за рахунок держави
В рамках пілотного проєкту «Гроші ходять за дитиною», який реалізується Міністерством соціальної політики, кошти на оздоровлення може отримати один з батьків дитини, яка виховується в малозабезпеченій сім’ї та належить до таких категорій, як дитина з інвалідністю (здатна до самообслуговування) або дитина з багатодітної сім’ї.
Державна підтримка передбачена для дітей зазначених категорій, місце проживання яких задекларовано/зареєстровано на територіях, що були в тимчасовій окупації, знаходяться в зоні активних бойових дій, на кордоні з рф тощо.
Детальніше - в інфографіці ⬆️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25260
Донбас24![photo_2023-05-31_15-09-28.jpg]()
TRANSLATION :
Mariupol residents sing Ukrainian songs
ORIGINAL :
Мариупольцы поют украинские песни
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29917
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
⚡️В Slavyansk has graduated 1,091 eleventh-graders and 712 ninth-graders
According to Vadim Lyakh, 47 Slavyansk residents received medals. If it were not for the war, the last bell would have rung for 10,388 children in Slavyansk.
ORIGINAL :
⚡️В Славянске окончили школу 1091 одиннадцатиклассников и 712 девятиклассников
По данным Вадима Ляха, 47 славянцев получили медали. Если бы не война, последний звонок прозвучал бы для 10 388 детей Славянска.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25258
Донбас24![photo_2023-05-31_15-09-27.jpg]()
TRANSLATION :
10 countries that provided the most assistance to Ukraine during the war - infographics
Most of the aid came from the top three:
▪️США - $63.4 billion;
▪️ЕС - $16.7 billion;
▪️Великобритания - $8.3 billion.
At the same time, the top five countries with the highest aid as a percentage of GDP include the Baltic States, Poland and the Czech Republic. The leader is Latvia, whose aid is almost 1% of the country's GDP ($0.4 billion). For comparison, all aid to the U.S. is only 0.27% of GDP.
ORIGINAL :
10 стран, которые оказали наибольшую помощь Украине во время войны - инфографика
Больше всего помощи поступило от тройки лидеров:
▪️США - $63,4 млрд;
▪️ЕС - $16,7 млрд;
▪️Великобритания - $8,3 млрд.
При этом в ТОП-5 стран с наибольшей помощью в % от ВВП вошли страны Балтии, Польша и Чехия. Лидером стала Латвия, помощь которой составляет практически 1% ВВП страны ($0,4 млрд). Для сравнения, вся помощь США составляет лишь 0,27% ВВП.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25259
Донбас24![photo_2023-05-31_15-09-27.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25252
Донбас24![photo_2023-05-31_15-09-27.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️ The first photos of the completed 2S22 Bohdan self-propelled howitzer produced in Ukraine have been posted online
The wheeled howitzer was photographed while moving on its own on a road in Ukraine.
#Bohdana #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
⚡️ У мережі з’явились перші фото добудованої серійної самохідної гаубиці 2С22 “Богдана” українського виробництва
Колісну гаубицю сфотографували під час пересування власним ходом на одній із доріг на території України.
#Богдана #Україна
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23076
Мілітарний![photo_2023-05-31_15-07-28.jpg]()
TRANSLATION :
💥 Recently, fighters of the 5th separate assault brigade discovered and destroyed a new Russian T-80BVM tank
The Russian modernization of T-80 tanks, called T-80BVM, is quite new. The tanks received a Relict dynamic protection kit on the turret and a new set of hinged dynamic protection in "soft" containers on the sides of the hull, which can be seen on the destroyed tank.
#T80BVM #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
💥 Нещодавно бійці 5-ої окремої штурмової бригади виявили та знищили новий російський танк Т-80БВМ
Російська модернізація танків Т-80, яка отримала назву Т-80БВМ, доволі нова. Танки отримали комплект динамічного захисту «Реликт» на башті та новий комплект навісного динамічного захисту в «м’яких» контейнерах по бортах корпусу, який можна побачити на знищеному танку.
#Т80БВМ #Україна
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23077
Мілітарний![photo_2023-05-31_15-07-26.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/23068
Мілітарний![photo_2023-05-31_15-07-26.jpg]()
TRANSLATION :
Continuation of the story
According to local reports, the killer has been found and is the son of the murdered woman
Why he killed his mother is unknown, but parts of the body were blocked even in the riser when he tried to hide the corpse
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Продолжение истории
По сообщениям местных, убийца уже найден, им оказался сын убитой женщины
В следствии чего убил мать неизвестно, но части тела забились даже в стояке, когда он пытался спрятать труп
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47893
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
On the eve of the International Children's Day, the Russian army wounded a 3-year-old girl in Kherson region.
It happened during an artillery shelling of the village of Shyroka Balka in the Stanislav community.
Inna, the mother of the wounded girl, says that they were at home at the time of the shelling. When we heard loud explosions, we immediately rushed to the child. The girl fainted in front of her father.
The family had to wait in the basement for the end of the shelling and the arrival of an ambulance, as the Russians continued to shell their village.
The girl was hospitalized in Kherson in moderate condition. She has a closed head injury and a wound to the back of the head. She was provided with all the necessary assistance and is currently in the hospital.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Напередодні Міжнародного Дня захисту дітей російська армія поранила 3-річну дівчинку на Херсонщині.
Це сталося під час артилерійського обстрілу села Широка Балка Станіславської громади.
Мама пораненої дівчинки Інна ділиться, що на момент обстрілу були вдома. Коли почули гучні вибухи, то одразу кинулися до дитини. Дівчинка знепритомніла на очах в батька.
Завершення обстрілу та приїзд “швидкої” родині довелося перечекати в підвалі, адже росіяни продовжили обстрілювати їх населений пункт.
Дівчинку у стані середньої тяжкості шпиталізували до Херсона. У неї закрита черепно-мозкова травма та поранення потилиці. Їй надали всю необхідну допомогу, нині дівчинка знаходиться в лікарні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98852
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_15-04-58.jpg]()
TRANSLATION :
Parliamentary working group is working on a model for ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court - Kornienko
This was announced by First Deputy Chairman of the Verkhovna Rada Oleksandr Kornienko in response to a question from a ZMINA journalist about the prospects of Ukraine's membership in the ICC during the conference in Kyiv "UA: War. Unsung Lullaby".
According to him, the issue of Ukraine's membership in the International Criminal Court "needs to be resolved in parts."
"We have a professional specialized committee (the Verkhovna Rada Committee on Law Enforcement - Ed.), where a working group has been set up, founded by Interior Minister Denys Monastyrskyi. This group has been working for a long time, consisting of military, civilian experts and representatives of the law enforcement system. We are working to fulfill our international obligations as soon as possible and to have the right model for Ukraine to ratify such important international obligations," the politician said.
ORIGINAL :
Парламентська робоча група працює над моделлю ратифікації Римського статуту Міжнародного кримінального суду – Корнієнко
Про це повідомив перший заступник голови Верховної Ради Олександр Корнієнко у відповідь на запитання журналіста ZMINA про перспективи членства України в МКС під час конференції у Києві “UA: Війна. Недоспівана колискова”.
За його словами, питання членства України в Міжнародному кримінальному суді “потрібно вирішувати частинами”.
“У нас фаховий профільний комітет (Комітет Верховної Ради з правоохоронної діяльності. – Ред.), де створена робоча група, яку заснував міністр внутрішніх справ Денис Монастирський. Ця група давно вже працює, куди входять військові, цивільні фахівці та представники правоохоронної системи. Ми працюємо над тим, щоб якомога швидше виконати наші міжнародні зобов’язання і щоб в нас була правильна для України модель ратифікації таких важливих міжнародних зобов’язань”, – повідомив політик.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9968
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_15-03-10.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9959
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_15-03-09.jpg]()
TRANSLATION :
☢️ "Spartan conditions": Rosatom began actively recruiting nuclear plant employees from Russia to work at Zaporizhzhya NPP
Employees of Russian nuclear power plants have begun "actively recruiting" to Zaporizhzhya NPP, a specialist at one of the plants in the Central Federal District told Vazhnye Iskali.
According to him, the workers are incentivized with a threefold pay raise. They will have to live in a room for 10 people at the plant, and will be able to go into town only once a week - to the store. Some specialists have already signed contracts for four months, and training is taking place in Novovoronezh.
According to our interlocutor, hiring employees from Russia is due to the fact that Ukrainian personnel sabotage the work.
Earlier, Ukraine's Energoatom said that Ukrainian employees of the Zaporizhzhya NPP were forced to sign contracts with Rosatom under torture. Igor Murashov, former director of Zaporizhzhya NPP, also spoke about torture. According to him, the Russian security forces detained a total of 200 employees, about 30 of whom are missing.
For more information, visit the "Important Stories" website →
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
☢️ «Условия спартанские»: «Росатом» начал активно вербовать на Запорожскую АЭС сотрудников атомных станций из России
Сотрудников российских атомных электростанций начали «активно загонять» на Запорожскую АЭС, рассказал «Важным историям» специалист одной из станций в ЦФО.
По его словам, работников стимулируют повышением зарплаты в три раза. При этом на станции им предстоит жить в комнате на 10 человек, выход в город возможен только один раз в неделю — в магазин. Некоторые специалисты уже подписали контракты на четыре месяца, обучение проходит в Нововоронеже.
По мнению нашего собеседника, привлечение сотрудников из России вызвано тем, что украинский персонал саботирует работу.
Ранее украинский «Энергоатом» рассказывал, что сотрудников Запорожской АЭС–украинцев заставляют подписывать контракты с «Росатомом» под пытками. О пытках рассказывал и экс-директор ЗАЭС Игорь Мурашов. По его словам, всего российские силовики задержали 200 работников, около 30 из них пропали без вести.
Подробнее — на сайте «Важных историй» →
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2620
Важные истории
TRANSLATION :
"We ignore these words" - Sinegubov also responded to the chairman of Belgorod region about the "annexation of Kharkov
"These words we completely ignore. Let him read a little history, whose original land this land belongs to, before saying such things. Well, of course, this is absurd, as well as all the other news we hear from those territories," said Oleg Sinegubov
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Эти слова мы игнорируем» - Синегубов также ответил председателю Белгородщины о «присоединении Харькова»
«Эти слова мы полностью игнорируем. Пусть он немного почитает историю, чья исконно эта земля, прежде чем заявлять такие вещи. Ну конечно, это абсурд, как и все остальные новости, которые мы слышим с тех территорий», – сказал Олег Синегубов
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61628
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_15-01-29.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️"Devastation on a scale worse than Chernobyl": ZNPP employees worried that a terrible catastrophe could happen - Sky News
ZNPP workers told reporters that Russia is deliberately attacking power lines, which are necessary for the safety of the plant, to disrupt Ukraine's power supply, and the level of Russian military activity has increased dramatically: "The fact is that a month and a half ago there were half as many troops at the power plant, but now there are twice as many, which means they are definitely preparing for a counteroffensive."
"The level of radioactive contamination, and more importantly the area of contamination, will be thousands of square kilometers of land and sea ... it will be much, much worse than at Fukushima, and worse than at Chernobyl," said one worker.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Разруха масштабов хуже Чернобыля": сотрудники ЗАЭС обеспокоены тем, что может произойти ужасная катастрофа, — Sky News
Работников ЗАЭС рассказали журналистам, что Россия целенаправленно атакует линии электропередачи, которые необходимы для безопасности станции, чтобы нарушить энергоснабжение Украины, а уровень военной активности россиян резко вырос: «Дело в том, что полтора месяца назад на электростанции было в два раза меньше войск, а сейчас их в два раза больше, а значит, они точно готовятся к контрнаступлению».
«Уровень радиоактивного загрязнения, а главное площадь заражения, составит тысячи квадратных километров суши и моря… это будет намного, намного хуже, чем на Фукусиме, и хуже, чем в Чернобыле», — заявил один из работников.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55566
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_15-00-19.jpg]()
TRANSLATION :
A famous neurosurgeon and a volunteer explode on a mine
On May 29, Dr. Yuriy Didevsky and his assistant were going to collect sand to rebuild the destroyed enclosures in the shelter.
The car is beyond repair. Doctors are fighting for the men's lives.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підірвалися на міні відомий нейрохірург та волонтер
29 травня лікар Юрій Дідевський із помічником їхали набрати піску аби відновити знищені вольєри у притулку.
Авто відновленню не підлягає. За життя чоловіків борються лікарі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36361
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_14-58-49.jpg]()
TRANSLATION :
Unfortunately, on the first day of summer, we will face significant power outages in Mykolaiv region
You can view your address here 👉🏻 t.me/desvitlo
ORIGINAL :
На жаль, в перший день літа, на нас чекають значні відключення електроенергії по Миколаївщині
Переглянути свою адресу можна тут 👉🏻 t.me/desvitlo
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36360
Новости Николаева🇺🇦
TRANSLATION :
State Duma deputy Andrei Gurulev suggested that blows on Belgorod's Shebekino should be carried out with planning bombs to fight Ukraine
👉🏻 So, Shebekino has already been finally expelled from the Russian Federation, right?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Депутат Госдумы Андрей Гурулев предложил нанести удары по белгородскому Шебекино планирующими бомбами для борьбы с Украиной
👉🏻 Так Шебекино уже окончательно вычеркнули из РФ, да?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99098
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
What is it?
@antiitforce
ORIGINAL :
А что ж такое?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36145
✙ ATF•Anti Terror Force![photo_2023-05-31_14-57-54.jpg]()
TRANSLATION :
Did everyone pet their four-legged friends today?
@antiitforce
ORIGINAL :
Все сегодня потискали своих четвероногих друзей?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36149
✙ ATF•Anti Terror Force![photo_2023-05-31_14-57-49.jpg]()
TRANSLATION :
About 500 residents remained in Bakhmut, according to the city's mayor, Oleksiy Reva. Before the full-scale invasion, 70,000 people lived there.
As for the victims of the war, 204 people, including four children, were killed and 505 wounded. The real numbers are higher.
Photo: AP Photo / Libkos
@babel
ORIGINAL :
У Бахмуті залишилися близько 500 жителів, повідомив мер міста Олексій Рева. До повномасштабного вторгнення там проживали 70 тисяч людей.
Щодо жертв війни, наразі достеменно відомо про загибель 204 людей, з яких чотири дитини, і про 505 поранених. Реальні цифри вищі.
Фото: AP Photo / Libkos
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33165
Бабель![photo_2023-05-31_14-55-39.jpg]()
TRANSLATION :
The Hague Tribunal has sentenced former heads of Yugoslavia's intelligence services, Jovica Stanisic and Frank Simatovic, to 15 years in prison.
Both were found guilty of numerous crimes during the wars in Croatia and Bosnia in the early 1990s. They were involved in the organization of the 1992 seizure of the Bosnian town of Bosanski Šamac by Serbian forces, who organized massive robberies and rapes there.
Interestingly, in 2013, the court acquitted Stanisic and Simatovic due to insufficient evidence, but the verdict was appealed. In 2021, they were convicted on narrower charges. Prosecutors succeeded in appealing this verdict as well. The court considered the appeal and increased the punishment.
@babel
ORIGINAL :
Трибунал у Гаазі засудив до 15 років ув’язнення колишніх керівників спецслужб Югославії Йовіцу Станішеча та Франка Симатовича.
Обох визнали винними в численних злочинах під час воєн у Хорватії та Боснії на початку 1990-х років. Вони причетні до організації захоплення в 1992 році боснійського міста Босанські-Шамац сербськими формуваннями, які влаштували там масові пограбування та зґвалтування.
Цікаво, що у 2013 році суд виправдав Станішеча і Симатовича через недостатність доказів, проте вирок оскаржили. У 2021 році їх засудили за більш вузькими звинуваченнями. Прокурори домоглися оскаржити і цей вирок. Суд розглянув апеляцію та посилив покарання.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33166
Бабель![photo_2023-05-31_14-55-39.jpg]()
TRANSLATION :
"Could there be another UAV strike, and what should we do in the end? We don't have a siren!" - the propagandists are shocked and openly afraid of another drone attack.
Is there anything we can do to help?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Может ли повторится удар БпЛА, и что же делать вконце концов? У нас сирены нет!", — пропагандони шоковані і вони відверто бояться нової атаки дронів.
Чимось можемо допомогти?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61210
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Nokia to restore Internet connection in frontline cities
The Ministry of Digital Transformation and Finnish company Nokia are launching a pilot project to restore Internet connectivity in frontline cities. The project will upgrade telecommunications equipment and switch to non-volatile Internet networks that are more secure and resistant to shelling and blackouts. Internet cables will be laid underground. The first region where the project is planned to be deployed is Kherson," the press service of the Ministry of Digital Transformation reported.
ORIGINAL :
Nokia займеться відновленням інтернет-зв'язку у прифронтових містах
Міністерство цифрової трансформації та фінська компанія Nokia запускають пілотний проєкт з відновлення інтернет-зв'язку у прифронтових містах. У рамках проєкту планується оновити телеком-обладнання та перейти на енергонезалежні інтернет-мережі – більш захищені та стійкі до обстрілів і знеструмлень. Інтернет-кабелі прокладатимуть під землею. Перша область, де планується розгорнути проєкт – Херсонська, - повідомила пресслужба Мінцифри.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33852
Ukraine NOW
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33843
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Putin is not going to Erdogan's inauguration! Bitch 🤡
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін не їде на інавгурацію Ердогана! Сцикун 🤡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98850
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_14-44-47.jpg]()
TRANSLATION :
In Tavria, a grandfather came up with an ingenious plan to buy vodka: he tips it right at the cash register and, accordingly, demands a receipt
He's too smart for this world.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Таврии дед придумал гениальный план чтоб купить водку: он надпивает ее прям на кассе и, соответственно, требует пробить
Он слишком умен для этого мира
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47892
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
The SBU exposed a Dnieper law enforcement official, who together with his brother had terrorized three local residents, for extorting $200,000
According to operational information, the three victims used to make repairs in the house, registered in the name of the lawman's mother-in-law. In late January 2023, there was a fire because of a short circuit in the house. A high-ranking police officer put all the blame for the emergency situation on the workers.
Without listening to arguments, he believed that it was their unprofessional actions during repairs that led to the incident. Consequently, the law enforcement officer began intimidating the workers into paying him $200,000.
He also involved his brother to extort money from the workers.
For extortion, the defendants face up to 12 years imprisonment and confiscation of property.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ГБР разоблачило на вымогательстве $200 тыс. чиновника правоохранительных органов Днепра, который вместе со своим братом устроил террор трем местным жителям
По оперативной информации, трое пострадавших в свое время производили ремонт в доме, оформленном на тещу правоохранителя. В конце января 2023 года в усадьбе произошел пожар из-за короткого замыкания. Высокопоставленный милиционер всю вину за чрезвычайную ситуацию возложил на рабочих.
Не слушая аргументов, он считал, что именно их непрофессиональные действия при ремонте привели к инциденту. Следовательно, правоохранитель начал запугивать рабочих, чтобы те оплатили ему $200 тыс.
К выбиванию денег из рабочих он привлек еще и своего брата.
За вымогательство фигурантам дела грозит наказание в виде лишения свободы сроком до 12 лет с конфискацией имущества.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99094
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
On Thursday, June 1, the High Council of Justice plans to announce the appointment of members of the High Qualification Commission of Judges - the HCJ agenda.
This is the only issue on the agenda for that day. It is about the appointment of 16 members of the Commission.
The HCJ has also introduced a special procedure for voting for HQCJ members, which will be done by raising hands.
Until the election of the new Chief Justice Stanislav Kravchenko, who had already become a member of the HCJ, the approval of the new HQCJ was scheduled for Monday. However, Kravchenko could have delayed the process for some time if he had decided to take part in internal consultations on the selection of candidates, which he now has the legal right to do. The fact that the voting is tomorrow suggests that Kravchenko did not interfere with the appointment of the HQCJ.
**The article "The King is Dead. Long Live the King!" by Inna Vedernikova, editor of the Politics Department.
ORIGINAL :
Вища рада правосуддя планує у четвер, 1 червня, оголосити про призначення членів Вищої кваліфікаційної комісії суддів — порядок денного ВПР.
Це єдине питання, яке значиться на цей день. Мова йде про призначення 16 членів комісії.
Також ВРП запровадила особливу процедуру голосування за членів ВККС, воно здійснюватиметься підняттям руки.
До моменту обрання нового голови Верховного суду України Станіслава Кравченка, який уже став членом ВРП, затвердження нового складу ВККС планувалося на понеділок. Однак Кравченко міг на деякий час притримати процес, якщо б вирішив взяти участь у внутрішніх консультаціях із відбору кандидатів, на що тепер має законне право. Те, що голосування завтра, говорить про те, що Кравченко не став втручатися в перебіг призначення ВККС.
**Про те, що відбувається всередині судової системи і до чого може призвести політична катастрофа Верховного суду — у матеріалі «Король помер. Хай живе король!» пише редактор відділу політики Інна Ведернікова.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95683
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_14-33-50.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Російські invaders attacked the city of Vovchansk, Kharkiv region
A 60-year-old civilian was killed and another person was wounded, said the head of the JFO Sinegubov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Російські загарбники завдали удару по місту Вовчанськ Харківської області
Загинув 60-річний мирний мешканець, ще одна людина поранена, заявив голова ОВА Синєгубов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61626
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
💥 Occupants shelled Vovchansk. The head of the Kharkiv Regional Military Administration said that they hit private houses. A 60-year-old man was killed and one person was wounded.
@babel
ORIGINAL :
💥 Окупанти обстріляли Вовчанськ. Голова Харківської ОВА повідомив, що вони поцілили у приватні будинки. Загинув 60-річний чоловік, одна людина поранена.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33164
Бабель
TRANSLATION :
At the beginning of World War II, the Nazis bombed residential areas of European cities to intimidate civilians and force governments to surrender as soon as possible. This tactic worked in Poland, Denmark, and the Netherlands. But Britain withstood more than six months of German air attacks. And then it decided to show the Germans that this tactic can work both ways.
On the night of May 30-31, 1942, more than a thousand British bombers attacked Cologne. Subsequently, Hamburg and other cities were reduced to rubble. Berlin resisted the longest, thanks to its powerful air defense system. Dresden was the last major city to be bombed to the ground. More than a hundred thousand German civilians died as a result of the massive raids, and it took decades to rebuild.
Since the beginning of the full-scale invasion, Russia has almost never stopped attacking Ukrainian cities with missiles and drones. However, on May 30, 2023, drones reached residential areas of Moscow. "Babel recalls how Britain bombed German cities and hints that every aggressor will be hit back one way or another.
The video shows a colorful newsreel of the bombing of the German city of Dresden in 1945.
@babel
ORIGINAL :
На початку Другої світової війни нацисти бомбили житлові квартали європейських міст, аби залякати цивільних і примусити уряди країн якнайшвидше капітулювати. Ця тактика спрацювала в Польщі, Данії та Нідерландах. Але Британія витримала понад пів року німецьких повітряних атак. І потім вирішила показати німцям, що така тактика може працювати в обидва боки.
У ніч з 30 на 31 травня 1942 року понад тисячу британських бомбардувальників атакувало Кельн. Згодом на руїни перетворився Гамбург та інші міста. Найдовше опирався Берлін, завдяки потужній системі ППО. А останнім з великих міст дощенту розбомбили Дрезден. Унаслідок масованих нальотів загинуло понад сто тисяч цивільних німців, а на відбудову пішли десятки років.
Від початку повномасштабного вторгнення росія майже не припиняє атакувати українські міста ракетами і дронами. Однак 30 травня 2023 року безпілотники дісталися житлових районів Москви. «Бабель» згадує, як Британія бомбила німецькі міста, і натякає, що кожен агресор так чи інакше отримає удар у відповідь.
На відео — колоризована кінохроніка бомбардувань німецького міста Дрезден у 1945 році.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33163
Бабель
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/33155
Бабель![photo_2023-05-31_14-26-22.jpg]()
TRANSLATION :
25 memorial plaques will be installed in Kharkiv: 23 of them - on the facades of educational institutions in memory of graduates who died in the war, the press service of the city council reported.
ORIGINAL :
У Харкові встановлять 25 меморіальних дощок: 23 з них — на фасадах навчальних закладів у пам'ять про загиблих на війні випускників, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25374
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Russia fired on Vovchansk with MLRS, according to preliminary data from the press service of the Kharkiv police. Houses were damaged and a fire broke out in the market. The press service of the OVA clarified that a 52-year-old woman was wounded and hospitalized.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ з РСЗВ, повідомили попередні дані у пресслужбі поліції Харківщини. Пошкоджені будинки, сталася пожежа на ринку. У пресслужбі ОВА уточнили, що поранена 52-річна жінка, її ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25375
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_14-24-44.jpg]()
TRANSLATION :
Almost five dozen injured owners of two-wheelers as a result of road accidents in May this year alone
In May 2023, 45 accidents with victims involving motorcyclists, scooterists, and cyclists occurred on the roads of Lviv region.
❗️Внаслідок 43 people were injured in the accidents. 1 cyclist, 1 scooterist, and 1 motorcyclist were killed.
Please follow the traffic rules and be careful on the road.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Майже п‘ять десятків травмованих власників двоколісних внаслідок ДТП лише за травень цього року
За травень 2023 року на дорогах Львівщини трапилося 45 ДТП з потерпілими за участю мотоциклістів, скутеристів та велосипедистів.
❗️Внаслідок автопригод 43 людини травмувалося. Загинув 1 велосипедист, 1 скутерист та 1 мотоцикліст.
Будь ласка, дотримуйтесь ПДР та будьте уважні на дорозі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10985
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_14-22-14.jpg]()
TRANSLATION :
DAF trucks, Poseidon UAVs, car repair shops and unique truck tractors - Poroshenko delivers another batch of equipment to the front.
For the first time, a Foden truck tractor with a Rolls-Royce engine is being transferred to the Armed Forces. The vehicle is capable of loading a container with ammunition or armored vehicles up to 7 meters long and weighing up to 18 tons in a matter of minutes - any wheeled armored vehicle or armored personnel carrier. This is the first truck for the frontline so far, and the contract has been signed for 20 tractors, which will be delivered to the Ukrainian Armed Forces soon.
Also, British DAF trucks, Poseidon UAV control centers, car repair shops, bathhouses and a mobile tire changer will be delivered to the soldiers. The total cost of this batch of equipment from the Poroshenko Foundation and the NGO "Sprava Hromadas" exceeds UAH 10 million.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вантажівки DAF, БПЛА Poseidon, автомайстерні та унікальні вантажні тягачі - Порошенко передає чергову партію техніки на фронт.
Вперше для потреб ЗСУ передають вантажний тягач Foden із двигуном Rolls-Royce. Автомобіль здатний за лічені хвилини завантажити контейнер з боєприпасами або бронетехніку довжиною до 7 метрів і вагою до 18 тонн – це будь-яка колісна бронемашина або БТР. Це поки що перший вантажний автомобіль для фронту, контракт укладено на 20 тягачів, які вже незабаром передадуть ЗСУ.
Також для потреб бійців передадуть британські вантажівки DAF, центри управління БПЛА Poseidon, автомайстерні, лазні та мобільний шиномонтаж. Загальна вартість цієї партії техніки від Фонду Порошенка та ГО «Справа Громад» перевищує 10 млн грн.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61208
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
On June 1, public transport will run on Shevchenko Street: tram #7 and bus routes #61 and #17 - Lviv City Council
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
1 червня по вулиці Шевченка курсуватиме громадський транспорт: трамвай №7 та автобусні маршрути №61 і №17 — Львівська міськрада
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10990
Львів 24/7 | НОВИНИ
TRANSLATION :
Inspected the work of medical institutions and places of reception of IDPs in Shyrokivska community
First of all, he visited one of the primary health care facilities, the construction of which began in 2011.
Currently, the interior has been renovated and the connection to the utility networks is underway. He instructed local authorities to put the facility into operation by August 1.
In addition, the community is completing the reconstruction of a municipal property that was adapted to accommodate IDPs.
Also, during the visit, I had the opportunity to hand over the necessary municipal equipment that will help in eliminating emergencies!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Проінспектував роботу медичних закладів та місць прийому ВПО в Широківській громаді
Першочергово відвідав одну з установ первинної медико-санітарної допомоги, будівництво якої розпочалася ще у 2011.
Наразі, вже завершено ремонт внутрішніх приміщень, триває підключення до комунальних мереж. Дав доручення органам місцевого самоврядування ввести установу в експлуатацію до 1 серпня.
Окрім цього, в громаді завершується реконструкція об'єкта комунальної власності, яку адаптували для розміщення ВПО.
Також в рамках візиту мав нагоду передати необхідну комунальну техніку, яка допоможе в ліквідації аварійних ситуацій!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19121
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦![photo_2023-05-31_14-21-26.jpg]()
TRANSLATION :
Putin will not go to Erdogan's inauguration. Volodin will represent Russia instead
Also, the bunker will not go to India for the SCO summit, and, most likely, to South Africa for the BRICS summit.
No one is afraid of an arrest warrant, firm and clear.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Путин не поедет на инаугурацию Эрдогана. Вместо него Россию будет представлять Володин
Также, бункерный не поедет в Индию на саммит ШОС, да и, скорее всего, в ЮАР, на саммит БРИКС.
Никто не боится ордера на арест, твёрдо и чётко.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55564
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_14-20-26.jpg]()
TRANSLATION :
🤡 Volodin will represent Russia instead of Putin at Erdogan's inauguration
Also, Putin will not go to India for the SCO summit.
👉🏻 Not afraid of an arrest warrant, firm and clear.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 На инаугурации Эрдогана вместо Путина Россию будет представлять Володин
Также Путин не поедет в Индию на саммит ШОС.
👉🏻 Не боится ордера на арест, твёрдо и чётко.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99093
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_14-18-38.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8479
Служба безпеки України![photo_2023-05-31_14-15-29.jpg]()
TRANSLATION :
#write
At the Palace of Ukraine metro station, someone was hit by a train, the subway is standing
We are clarifying the details
UPD Trains on the blue line of the metro run from the Heroyiv Dnipra station to the Maidan Nezalezhnosti station and from the Lybidska station to the Teremky station
The stations are closed for entry and exit: "Square of Ukrainian Heroes" (formerly "Leo Tolstoy Square"), "Olympic" and "Palace "Ukraine".
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На станції метро Палац Україна хтось потрапив під потяг, метро стоїть
Уточнюємо деталі
UPD Рух поїздів синьою лінією метро здійснюється від станції "Героїв Дніпра" до станції "Майдан Незалежності" та від станції "Либідська" до станції "Теремки"
Зачинені на вхід та вихід станції: "Площа Українських Героїв" (колишня "Площа Льва Толстого"), "Олімпійська" та "Палац "Україна".
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42364
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
The activities of a group of "carders" who stole funds from Ukrainian banks' clients are blocked
According to the investigation, a criminal group of so-called "carders" operated in the Darnytsia district of Kyiv, calling Ukrainian citizens and posing as bank security officers to obtain full details of their bank cards.
After that, the criminals activated the Google Pay contactless payment service via a mobile phone and used the victims' bank card data to purchase expensive items in shopping malls.
The criminals sold the items through websites and distributed the proceeds among themselves.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заблоковано діяльність групи «кардерів», які викрадали кошти клієнтів українських банків
Згідно з матеріалами слідства, на території Дарницького району м. Києва діяла злочинна група так званих «кардерів», які телефонували громадянам України та представляючись працівниками служби безпеки банку, заволодівали повними даними їх банківських карток.
Після цього зловмисники через мобільний телефон активували службу безконтактних платежів «Google Pay» та, використовуючи дані банківських карток потерпілих, здійснювали купівлю коштовних речей у торгово-розважальних центрах.
Вказані коштовні речі зловмисники продавали через інтернет-сайти, а отримані прибутки розподіляли між собою.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42368
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_14-12-52.jpg]()
TRANSLATION :
Rescuers are already at the scene, we hope the woman is alive, we will keep you informed as soon as the traffic resumes.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рятувальники вже на місці, сподіваємося, жінка жива, тримаємо вас в курсі, про відновлення руху – повідомимо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42367
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_14-12-52.jpg]()
TRANSLATION :
#write
On Olimpiyska Street, people attacked subway workers, demanding a refund of fares
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На Олімпійській люди напали на співробітників метрополітену, вимагають повернути гроші за проїзд
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42366
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
💔 The terrible destruction in Avdeevka showed volunteer Denis Khristov
He brought humanitarian aid to the remaining residents.
ORIGINAL :
💔 Страшные разрушения в Авдеевке показал волонтер Денис Христов
Он привез гуманитарную помощь оставшимся жителям.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25256
Донбас24
TRANSLATION :
❗️Украина is set to go on a counteroffensive this summer and can expect additional weapons supplies soon, White House spokesman John Kirby told CNN
"We want Ukraine to have everything it needs to defend itself as it prepares to go on the offensive this summer. We intend to continue the transfer of military equipment, the delivery of defensive systems to Ukraine over the summer, including in the very near future," he said.
When asked about a more specific timeline, the official said only that the U.S. and Ukraine have been "in contact" since the start of planning.
ORIGINAL :
❗️Украина собирается перейти в контрнаступление этим летом и может рассчитывать на скорые поставки дополнительного вооружения, заявил представитель Белого дома Джон Кирби в интервью CNN
"Мы хотим, чтобы у Украины было всё, что ей нужно для того, чтобы защитить себя, в то время как она готовится начать наступление летом. Мы намерены продолжать передачу военного имущества, поставки оборонительных систем в Украину в течение лета, в том числе в очень недалеком будущем", - сказал он.
На вопрос о более конкретных сроках чиновник ответил лишь то, что США и Украина "находятся в контакте" с самого начала планирования.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25257
Донбас24![photo_2023-05-31_14-09-54.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️ The first photos of the destroyed Russian command post of the S-400 anti-aircraft system were published online
According to the source, the anti-aircraft system was hit in mid-May during a strike on a temporary weapons storage facility in the occupied part of Kherson region.
#Ukraine #S400
@milinua
ORIGINAL :
⚡️ У мережі опублікували перші фото знищеного російського командного пункту зенітного комплексу С-400
За інформацією джерела, зенітний комплекс уразили у середині травня під час удару по тимчасовому пункту зберігання озброєння на окупованій частині Херсонщини.
#Україна #С400
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23074
Мілітарний![photo_2023-05-31_14-07-02.jpg]()
TRANSLATION :
✈️ Iran tests military transport aircraft Simorgh
This military transport aircraft was created on the basis of the IrAn-140, which, in turn, is a licensed modification of the Ukrainian An-140 turboprop.
See all the details and the full video here
#Iran
@milinua
ORIGINAL :
✈️ В Ірані випробували військово-транспортний літак Simorgh
Цей військово-транспортний літак створили на базі IrAn-140, який, своєю чергою, є ліцензійною модифікацією українського турбогвинтового літака Ан-140.
Всі деталі та повне відео дивіться тут
#Іран
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23075
Мілітарний
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/23066
Мілітарний![photo_2023-05-31_14-07-01.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29907
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_14-06-02.jpg]()
TRANSLATION :
Mariupol beaches
Alcohol spared no one
ORIGINAL :
Мариупольские пляжи
Алкоголь не пощадил никого
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29916
Мариуполь сейчас 🇺🇦
TRANSLATION :
We will never be able to match the sacrifice and bravery of the Ukrainian people, - Ursula von der Leyen
"For years, the Ukrainian people have been the architect of Ukraine's movement towards the European Union and they have repeatedly proved their courage and determination. We will never be able to match the sacrifice and bravery of the Ukrainian people. But we can and must stand firmly by their side. russia started this unprovoked and unjustified war. It unjustifiably invaded Ukraine to wipe the country off the map. And Russia refuses to recognize Ukraine as an independent state. But Ukraine's will to fight and be free has amazed the world," said Ursula von der Leyen, President of the European Commission, in her speech at the GLOBSEC 2023 Bratislava Forum International Strategic Conference.
ORIGINAL :
Ми ніколи не зможемо зрівнятися з жертовністю та хоробрістю українського народу, - Урсула фон дер Ляєн
«Український народ роками був архітектором руху України до Європейського Союзу і він неодноразово доводив свою мужність і рішучість. Ми ніколи не зможемо зрівнятися з жертовністю та хоробрістю українського народу. Але ми можемо і повинні твердо стояти на їхньому боці. росія розпочала цю неспровоковану та невиправдану війну. Вона безпідставно вторглась в Україну, щоб стерти країну з карти світу. І росія відмовляється визнавати Україну незалежною державою. Але воля України боротися і бути вільною вразила світ», - наголосила Президентка Європейської Комісії Урсула фон дер Ляєн під час виступу в рамках міжнародної стратегічної конференції "Братиславського форуму GLOBSEC 2023".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33850
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Names and dates of birth of illegally deported Ukrainian children are being changed in Russia - Vereshchuk
They change identities, change names, surnames, dates of birth, do everything to assimilate, and in fact commit an act of genocide against our children, forcibly Russify them, give them so-called passports, do everything to make them forget about their native land, forget their language, forget their culture and accept, as they say, a new reality," said Iryna Vereshchuk, Deputy Prime Minister and Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories.
"We need to put pressure on Russia. We must find a mechanism immediately. Because every day that children remain there is a minus to their future, it is a loss of their identity," the Vice Prime Minister emphasized.
ORIGINAL :
У росії змінюють імена та дати народження незаконно депортованим українським дітям, - Верещук
Змінюють ідентичність, змінюють імена, прізвища, дати народження, роблять усе, щоб асимілювати, а фактично - чинять акт геноциду стосовно наших дітей, насильно русифікують, дають так звані паспорти, роблять усе, щоб діти забули про свою рідну землю, забули мову, забули культуру і прийняли, як вони кажуть, нову реальність, - повідомила віцепрем'єр-міністр - міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.
"Нам потрібен тиск на росію. Ми повинні знайти механізм негайно. Тому що кожен день, доки діти залишаються там, - це мінус до їхнього майбутнього, це втрата їхньої ідентичності", - наголосила віцепрем'єр.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33851
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Ukraine may strike at Russian territory in self-defense, German government official says.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна може бити по території РФ для самооборони, — офіційний представник уряду ФРН.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98847
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_14-04-27.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇦Українці and... soldiers of the "second army of the world"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Українці і ... солдат "другої армії світу"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98848
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_14-04-27.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98839
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_14-04-26.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️ Civil society activist Yevhen Melnychuk, abducted by Russians in Crimea, is being held in Simferopol SIZO #2
This was reported to ZMINA by an informed source.
According to the source, his wife learned that Yevhen was detained in 2022. The activist's parents currently live in the occupied Crimea and are also looking for him.
ORIGINAL :
⚡️ Громадського активіста Євгена Мельничука, якого росіяни викрали в Криму, утримують в сімферопольському СІЗО №2
Про це виданню ZMINA повідомило поінформоване джерело.
За інформацією джерела, про те, що Євгена затримали у 2022, дізналась його дружина. Батьки активіста наразі проживають в окупованому Криму і вони також шукають його.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9967
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_14-02-55.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9958
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_14-02-52.jpg]()
TRANSLATION :
Russia fired on Vovchansk with MLRS, according to preliminary data from the press service of the Kharkiv police. Houses were damaged and a fire broke out in the market. The press service of the OVA clarified that a 52-year-old woman was wounded and hospitalized.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ з РСЗВ, повідомили попередні дані у пресслужбі поліції Харківщини. Пошкоджені будинки, сталася пожежа на ринку. У пресслужбі ОВА уточнили, що поранена 52-річна жінка, її ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25375
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_13-59-56.jpg]()
TRANSLATION :
Water bills are being blocked for non-payers - as of today, Mykolaiv State Enforcement Service departments have almost 3,000 materials on the enforcement of debts from city residents for water consumption.
The largest amount of the subscriber's debt is 59 thousand hryvnias, while the smallest is 300 hryvnias.
"The current legislation already allows for the seizure of debtors' funds in the event of enforcement proceedings opened against them by court decisions," the city council emphasizes.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Неплатникам за воду блокують рахунки – на сьогодні у відділах державної виконавчої служби м. Миколаїв, знаходиться майже 3 тисячі матеріалів щодо примусового стягнення заборгованості з жителів міста за спожиту воду.
Найбільша сума боргу абонента – 59 тисяч гривень, а ось найменша 300 гривень.
Діючим законодавством вже дозволено здійснювати арешти коштів боржників у разі відкритих щодо них виконавчих проваджень за рішеннями судів, – наголошують в міськраді.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36359
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_13-59-50.jpg]()
TRANSLATION :
Kievans spoke out about the forced revision of the light tariff.
According to a poll by the Kyiv channel, people were sympathetic to the reason for the increase - Russian aggression and the destruction of 50 percent of the infrastructure.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Киевляне высказались по поводу вынужденного пересмотра тарифа на свет.
Согласно опросу канала «Киев», люди с пониманием отнеслись к причине повышения — российская агрессия и разрушение 50% инфраструктуры.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99091
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
Germany to close four out of five Russian consulates in the country
What the fuck are they for?
@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина закриє чотири з п'яти російських консульств у країні
Нахуй они вообще нужны
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36144
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
Vladyslav Trubitsyn, a Kyiv City Council deputy from the Servant of the People party, accused of bribery, left for abroad using a letter from the head of the Main Intelligence Directorate, Kirill Budanov, Skhemy reports.
He left for Poland on May 13 in his own Mercedes S 600, three days before the meeting of the High Anti-Corruption Court, where his case is being considered. He did not return, although Budanov's letter states that his business trip was scheduled to end on May 25.
Due to his failure to appear in court, the SAPO prosecutor initiated the international wanted list for Trubitsyn.
@babel
ORIGINAL :
Обвинувачений в хабарництві депутат Київради від партії «Слуга народу» Владислав Трубіцин виїхав за кордон, скориставшись листом начальника ГУР Кирила Буданова, повідомляють «Схеми».
Він виїхав у Польщу 13 травня на власному Mercedes S 600 — за три дні до засідання Вищого антикорупційного суду, де розглядається його справа. Назад він не повернувся, хоча в листі Буданова зазначено, що закордонне відрядження закінчувалося 25 травня.
Через неявку до суду прокурор САП ініціював оголошення Трубіцина в міжнародний розшук.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33162
Бабель
TRANSLATION :
⚡️Путін may have come under drone attack at Novo-Ogarevo residence near Moscow - The Moscow Times
The newspaper writes that the grandfather was woken up early in the morning by the security service because of an aerial threat. Drones nearly hit the Russian president's second residence in Moscow while he was inside. The air defense systems neutralized the drones when they were about 10 kilometers away from the residence of the president.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Путін міг потрапити під атаку дронів у підмосковній резиденції "Ново-Огарево", — The Moscow Times
Видання пише, що діда було піднято рано вранці службою безпеки через повітряну загрозу. Дрони ледь не вдарили по другій столичній резиденції російського президента, причому у момент, коли той перебував у ній. Системи ППО знешкодили безпілотники, коли залишалося близько 10 км до резиденції хуйла.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61204
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_13-51-16.jpg]()
TRANSLATION :
"We are not ready to even think about it (negotiations) until Putin withdraws his troops from Ukraine," Zelenskyy on the possibility of negotiations.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Ми не готові навіть думати про це (переговори) поки Путін не виведе війська з України», — Зеленський про можливість переговорів.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61206
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Updated Bohdana aerial vehicle from Ukrraspilprom 🤓
ORIGINAL :
Оновлена САУ «Богдана» від Укрраспілпром 🤓
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15243
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_13-49-00.jpg]()
TRANSLATION :
155-mm self-propelled gun "Bogdana" 2.0
It is known that the updated Bohdana received a computerized system for automatic target guidance and tracing.
The system is also adapted to fire on all types of terrain
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
155-мм САУ «Богдана» 2.0
Відомо, що оновлена «Богдана» отримала комп'ютеризовану систему автоматичного наведення і трафіку цілі.
Також адаптована система для ведення вогню на всіх типах місцевості
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98846
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_13-44-09.jpg]()
TRANSLATION :
A full house on the beaches of Odessa: as soon as the bad weather ended, the inhabitants of Odessa went to the seashore
Take care and beware of mines
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одесских пляжах аншлаг: сразу же, как только закончилась непогода, одесситы вышли на побережье моря
Берегите себя и остерегайтесь мин
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47891
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
Kadyrov should take revenge on Putin, not Ukraine: the Secretary of the National Security and Defense Council reacted to the Don-Don's threats
"Kadyrov should take revenge on Moscow and Putin personally, not threaten Ukraine. It was the Russians who killed and destroyed the Chechens. It was the Russians who brought centuries of slavery, thousands of murdered and tortured women and children, destroyed cities and desecrated ancestral graves to Chechen land. It was not the Ukrainians who flattened Grozny together with its civilians - it was the Russian tanks. The Chechen people remember this, and it's time for those who have forgotten it to remember!" stressed Danilov, the secretary of the National Security and Defense Council.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кадырову стоит мстить Путину, а не Украине: секретарь СНБО отреагировал на угрозы дон-дона
«Кадырову стоит мстить Москве и лично Путину, а не угрожать Украине. Это россияне убивали и уничтожали чеченцев. Это россияне принесли на чеченскую землю столетия рабства, тысячи убитых и замученных женщин и детей, уничтоженные города и оскверненные могилы предков. Не украинцы танками сравняли с землей Грозный вместе с его мирными жителями, это были российские танки. Чеченский народ об этом помнит, а тем, кто об этом забыл, пора вспомнить!», - подчеркнул секретарь СНБО Данилов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99090
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_13-39-13.jpg]()
TRANSLATION :
State Duma deputy Gurulyov called for bombing Shebekino in the BPR to fight Ukraine this way
Multihodochka.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Депутат Госдуры Гурулёв призвал бомбить Шебекино в БНР, чтобы так бороться с Украиной
МногоходовОчка.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55563
Инсайдер UA
TRANSLATION :
25 memorial plaques will be installed in Kharkiv: 23 of them - on the facades of educational institutions in memory of graduates who died in the war, the press service of the city council reported.
ORIGINAL :
У Харкові встановлять 25 меморіальних дощок: 23 з них — на фасадах навчальних закладів у пам'ять про загиблих на війні випускників, повідомила пресслужба міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25374
Суспільне Харків
TRANSLATION :
💥 "German journalists claim that the German authorities are silencing the war crimes of the Ukrainian Armed Forces," such a statement was made on Russian TV. This is allegedly reported by local German bloggers, citing the words of Bundeswehr General Andreas Marlow. In fact, this news first appeared in the anonymous telegram channel Übersicht Ukraine, and the general himself never said this: https://fmm.io/11Oq StopFakeFake by Kremlin media: Ukrainian military trained in Germany are not interested in training and boast about their atrocities Source: The Insider
The Vesti news program on Russia 24 TV channel aired a story titled "Irritation over Ukrainian corruption grows in the West", which, in particular, stated the following:
"German journalists claim that the German authorities are hushing up war crimes committed by the Ukrainian Armed Forces. Local bloggers, citing
ORIGINAL :
💥 «Німецькі журналісти стверджують: влада Німеччини замовчує воєнні злочини ЗСУ», — така заява пролунала в ефірі російського ТБ. Про це нібито повідомляють місцеві німецькі блогери, посилаючись на слова генерала Бундесвера Андреаса Марлоу. Насправді ця новина вперше з'явилася в анонімному телеграм-каналі Übersicht Ukraine, а сам генерал такого ніколи не казав: https://fmm.io/11Oq StopFakeФейк кремлівських ЗМІ: українські військові, які проходять підготовку в Німеччині, не цікавляться навчанням і вихваляються своїми звірствами Джерело: The Insider
У випуску «Вестей» на каналі «Россия 24» вийшов сюжет під заголовком «На Заході зростає роздратування через українську корупцію», в якому, зокрема, йдеться про таке:
«Німецькі журналісти стверджують: влада Німеччини замовчує воєнні злочини ЗСУ. Місцеві блогери, посилаючис
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4349
StopFake![photo_2023-05-31_13-37-08.jpg]()
TRANSLATION :
In anticipation of a Ukrainian counteroffensive, the founder and wallet of the Wagner PMC, Yevhen Prigozhin, has traveled far from Bakhmut, where he had recently filmed his videos. According to Russian media reports, Prigozhin is currently in Vladivostok, 9,000 kilometers from Bakhmut and the Ukrainian border, on a "working visit."
Obviously, Prigozhin believes in the Ukrainian Armed Forces and the success of the upcoming Ukrainian counteroffensive.
@informnapalm
ORIGINAL :
В очікуванні українського контрнаступу засновник та гаманець "ПВК Вагнера" Євгєній Пригожин дуже далеко поїхав від Бахмуту, біля якого ще донедавна знімав свої відео. Як повідомляють російські ЗМІ Пригожин "з робочім візитом" наразі знаходиться аж у м.Владивосток, що за 9000 км від Бахмуту та від кордонів України.
Вочевидь, Пригожин вірить в ЗСУ та успіх майбутнього українського контрнаступу.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17431
InformNapalm![photo_2023-05-31_13-37-08.jpg]()
TRANSLATION :
During the full-scale war, Russia killed at least 483 children. About a thousand young Ukrainians were wounded
President Volodymyr Zelenskyy reminded of this during his speech at the conference on the International Children's Day "UA: War. The unsung lullaby". Zelensky also quoted the diary of 8-year-old Yehor, who kept it during the siege of Mariupol last year.
"The boy Yegor from Mariupol knows this pain. The following memories from his diary are about it: "I have a wound on my back, the skin is torn off. My sister has a head wound. My mother has meat torn out of her arm and a wound on her leg..." Volodymyr Zelenskyy read out.
Last May, photographer Yevhen Sosnovsky published the diary of an 8-year-old boy, Yegor, who kept records in the basement of the blockaded Mariupol. The child's words describe the horror of the war he saw with his own eyes.
ORIGINAL :
За час повномасштабної війни росія вбила щонайменше 483 дитини. Поранені були близько тисячі юних українців
Про це Президент Володимир Зеленський нагадав під час виступу на конференції до Міжнародного дня захисту дітей "UА: Війна. Недоспівана колискова". Зеленський також процитував щоденник 8-річного Єгора, який вів його під час облоги Маріуполя минулого року.
"Хлопчик Єгор із Маріуполя знає цей біль. Про це – наступні спогади з його щоденника: "У мене – рана на спині, здерта шкіра. У сестри – поранення голови. У мами – видерте м'ясо на руці та рана на нозі…", - зачитав Володимир Зеленський.
Нагадаємо, що у травні минулого року фотограф Євген Сосновський оприлюднив щоденник 8-річного хлопчика Єгора, який вів записи в підвалі блокадного Маріуполя. У словах дитини описаний весь жах війни, яку він бачив на власні очі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33848
Ukraine NOW
TRANSLATION :
RESEX: Ukraine launches educational platform on returning to sexual life after combat injuries
On the website of the educational platform, servicemen and women veterans and their partners can find practical recommendations and guidelines on sexuality and intimacy after injury.
"Sex and sexuality are still taboo topics in Ukraine. And especially when it comes to the military who have experienced physical trauma or are facing the psychological consequences of participation in hostilities. Rebuilding a close and intimate relationship with a partner is an important component of a successful transition to civilian life," the Veteran Hub team notes.
ORIGINAL :
RESEX: в Україні запустили освітню платформу про повернення до сексуального життя після бойових поранень
На сайті освітньої платформи військовослужбовці, ветерани і ветеранки та їхні партнери_ки можуть ознайомитися з практичними рекомендаціями та посібниками щодо сексуальності й інтимності після поранень.
"Секс і сексуальність все ще залишаються табуйованими в Україні темами. А особливо, коли мова йде про військових, які пережили фізичну травму або стикаються з психологічними наслідками участі в бойових діях. Відбудова близьких та інтимних стосунків з партнером чи партнеркою є важливою складовою успішного переходу до цивільного життя", - зазначає команда Veteran Hub.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33849
Ukraine NOW![photo_2023-05-31_13-36-43.jpg]()
TRANSLATION :
Russians are already fully calling for the bombing of the Belgorod region
"For Shebekino, I think the aviation will deal with it, including with gliding bombs."
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
россияне уже полноценно призывают бомбить белгородскую область
«По Шебекино я думаю авиация там разберется, в том числе планирующими бомбами»
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61625
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2854
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
An "ATESH" agent discovered the air defense in the Tula region.
The video shows a section of the road R140 Petelino - Osinaya Gora, located in the suburbs of Tula.
The air defense system is near Tulachermet, where they have deployed ammunition production.
The information has been passed to the right people, we are waiting for the results
ORIGINAL :
Агент "АТЕШ" обнаружил ПВО в Тульской области.
На видео отрезок дороги Р140 Петелино - Осиная Гора, что находиться в пригороде Тулы.
ПВО находится возле ТУЛАЧЕРМЕТ, где развернули производство боеприпасов.
Информация передана нужным людям, ждем результатов
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2863
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
The Russian subversive group that tried to break through in Zelene village retreated with losses, said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.
According to him, attempts to break through by the subversive reconnaissance group are recorded constantly - the occupiers do not abandon their plans to capture Kharkiv and the region, so they are trying to improve their tactical position.
@babel
ORIGINAL :
Російська ДРГ, яка спробувала прорватися в селі Зелене, відійшла зі втратами, уточнив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.
За його словами, спроби прориву ДРГ фіксують постійно — окупанти не полишають планів захопити Харків і область, тому намагаються покращити своє тактичне положення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33160
Бабель
TRANSLATION :
🇿🇦 South Africa is preparing amendments to legislation to allow it to decide independently whether to arrest people under a warrant from the International Criminal Court. South Africa will soon host the BRICS summit, which Putin plans to attend.
Earlier, South Africa stated that it would grant diplomatic immunity to the summit participants, but emphasized that it "will not take precedence" over the International Criminal Court warrant.
@babel
ORIGINAL :
🇿🇦 У Південно-Африканській Республіці готують зміни до законодавства, щоб самостійно вирішувати, чи заарештовувати людей за ордером Міжнародного кримінального суду. Невдовзі ПАР прийматиме саміт БРІКС, на який планує приїхати путін.
Раніше в ПАР заявляли, що нададуть дипломатичний імунітет учасникам саміту, але наголосили, що він «не матиме переваги» над ордером Міжнародного кримінального суду.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33161
Бабель![photo_2023-05-31_13-27-03.jpg]()
TRANSLATION :
In Moscow, employees of the housing and utilities company Zhilishchik were forced to go on duty on the roofs of buildings and search for drones in the sky
ORIGINAL :
У москві працівників компанії у сфері ЖКГ "жилищник" примусово зобов'язали виходити на чергування на дахи будинків та шукати дрони в небі
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4546
Принтер Форт
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting and storing the corpses of Russian soldiers who died in the war against Ukraine, the GUR reported. According to the intelligence, these complexes will have points for conducting investigative actions and research on the bodies, refrigerated warehouses, warehouses with coffins, and mourning rooms.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Курську та Ростові-на-Дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування й зберігання трупів російських військових, які загинули на війні проти України, повідомили в ГУР. За даним розвідки, у цих комплексах будуть пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами, рефрижераторні, склади з трунами та скорботні зали.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25370
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Russia shelled Vovchansk, hitting private houses, said the head of the JFO Sinegubov. According to him, a 60-year-old man was killed and at least one person was wounded.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ, є влучання у приватні будинки, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За його даними, загинув 60-річний чоловік, щонайменше одна людина поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25372
Суспільне Харків
TRANSLATION :
🔥Kursk region accepts gifts
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Курська область приймає подарунки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98844
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_13-24-18.jpg]()
TRANSLATION :
♻️ Ecology post: where and when you can return used lamps, batteries, thermometers in June
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
♻️ Екології пост: де і коли можна здати використані лампи, батарейки, термометри у червні
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10983
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_13-22-22.jpg]()
TRANSLATION :
🚗 Shevchenko Street in Lviv has been opened for traffic
❗️Її has been under repair since January 2020.
Trams are running in test mode today. Tomorrow they promise to start running on schedule.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚗 Вулицю Шевченка у Львові відкрили для руху транспорту
❗️Її ремонтували з січня 2020 року.
Трамваї сьогодні їздять в тестовому режимі. Завтра обіцяють, що вийдуть на рейси згідно графіків.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10984
Львів 24/7 | НОВИНИ
TRANSLATION :
#Dnipro
#DniproFound
UPD: #Found
Region: Dnipro
Place: Dnipro (Dnipropetrovs'k)
FULL NAME: Guba Nina Timofeevna
Date of birth: 00.00.1941
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30445
ORIGINAL :
#Дніпро
#ДніпроЗнайдено
UPD: #Знайдено
Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Дніпро (Дніпропетровськ)
ПІБ: Губа Ніна Тимофіївна
Дата народження: 00.00.1941
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30445
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34245
Пошук зниклих 💔🇺🇦![photo_2023-05-31_13-21-31.jpg]()
TRANSLATION :
Zelensky appoints new head of Odesa regional administration
Kyiv prosecutor Oleh Kiper has been appointed
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський призначив нового голову Одеської обласної адміністрації
Ним став прокурор Києва Олег Кіпер
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61202
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_13-20-47.jpg]()
TRANSLATION :
🤬 Rashists mined the territory of the Titan plant in Armyansk, - Atesh
Blowing up the plant would release toxic chemicals and contaminate hundreds of kilometers.
Another blackmail with a man-made catastrophe from the occupants!
The partisans believe that the Rascists are already waiting for Ukrainian forces on the admission border with Crimea.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬 Рашисты заминировали территорию завода Титан в Армянске, - Атеш
Подрыв завода приведет к выбросу ядовитых химических веществ и загрязнению сотен километров.
Очередной шантаж техногенной катастрофой от оккупантов!
Партизаны считают, что рашисты таким образом уже ждут украинские силы на админгранице с Крымом.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99089
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_13-19-07.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️В the moment drones attacked the Moscow region, Putin was at the Novo-Ogarevo residence and almost got hit, - The Moscow Times
It is reported that Putin's security service woke him up earlier than they should have. Drones almost hit the second capital residence of the Russian president, and at the moment when he was in it. The drones were shot down when they were about 6-10 km from Putin's residence.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В момент атаки дронов по Московской области, Путин находился в резиденции "Ново-Огарево" и чуть не попал под удар, — The Moscow Times
Сообщается, что из-за воздушной тревоги служба безопасности Путина разбудила его раньше положенного. Дроны едва не ударили по второй столичной резиденции российского президента, причем в момент, когда тот находился в ней. Беспилотники сбили, когда им оставалось около 6-10 км до резиденции Путина.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55562
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_13-18-46.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55553
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_13-18-46.jpg]()
TRANSLATION :
Today, The Moscow Times, citing its own anonymous sources in the Kremlin, reported that on May 30, when unidentified drones attacked military targets in Moscow Oblast, Putin was at the Novo-Ogaryovo residence and was almost hit. The newspaper claims that Putin's security service even woke him up earlier than usual and informed him of the drone attack.
If we compare this information with the geolocation of Volochkova's video, which was made by the international intelligence community InformNapalm, it turns out that some drones were shot down even closer than 10 km from Putin's residence. The Russian military unit 11105-2, over which the drones exploded, is only 6 km from Putin's residence. Just a little bit short...
We are attaching a map for clarity.
@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні видання The Moscow Times з посиланням на власні анонімні джерела в Кремлі повідомило, що 30 травня, коли невстановлені дрони атакували військові об'єкти в Московській області, путін перебував у резиденції "Ново-Огарево" і ледь не потрапив під удар. Видання стверджує, що служба безпеки путіна навіть збудила його раніше ніж зазвичай і повідомила про наліт дронів.
Якщо порівняти цю інформацію із геолокацією відео Волочкової, яке зробила міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm, то виходить, що деякі дрони були збиті навіть ближче, ніж за 10 км від резиденції путіна. Від російської в/ч 11105-2 над якою вибухали дрони, до резиденції путіна всього 6 км. Зовсім трішки не дотягнули...
Для наочності додаємо мапу.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17430
InformNapalm![photo_2023-05-31_13-17-16.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17277
Третя Сила
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42354
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_13-11-57.jpg]()
TRANSLATION :
From June 1 to November 30, tram routes 14 and 15 will be closed, and buses will run instead
No. 14-T - on the route "Vidradny Prospekt - Kontraktova Square"
No. 14-TK - on the route Prospekt Vidradny - Lukyanivska metro station.
The changes are related to the reconstruction of the overpass at the intersection of Degtyarivska Street and Oleksandr Dovzhenko Street.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із 1 червня до 30 листопада буде закрито рух трамвайних маршрутів № 14, 15, замість них курсуватимуть автобуси
№ 14-Т – за маршрутом «Просп. Відрадний – Контрактова площа»
№ 14-ТК – за маршрутом «Просп. Відрадний – ст. м. «Лук’янівська».
Зміни пов’язані з реконструкцією шляхопроводу на перетині вул. Дегтярівської та вул. Олександра Довженка.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42363
Реальный Киев | Новости Украина![photo_2023-05-31_13-11-55.jpg]()
TRANSLATION :
💔"My grandmother Galya, two dogs and my favorite city Mariupol died...": Vladimir Zelensky read the diary of 8-year-old Yegor
"russia killed 483 children at least...Russia maimed almost a thousand more children. And you can't say about that "they were injured as a result of the hostilities".
The boy Yegor from Mariupol knows this pain. The following recollections from his diary are about it:
"I have a wound on my back, the skin is torn off. My sister has a head wound. My mother had meat torn out of her arm and a wound on her leg...," read out Vladimir Zelensky.
In May last year, photographer Evgeny Sosnovsky published the diary of an 8-year-old boy Yegor, who kept notes in the basement of the besieged Mariupol. In the words of the child described the horror of the war, which he saw with his own eyes.
ORIGINAL :
💔"У меня умерла бабушка Галя, две собаки и любимый город Мариуполь…": Владимир Зеленский зачитал дневник 8-летнего Егора
"россия убила 483 ребенка по меньшей мере…Еще почти тысячу детей россия искалечила. И об этом нельзя сказать «они получили повреждения в результате боевых действий».
Мальчик Егор из Мариуполя знает эту боль. Об этом – следующие воспоминания из его дневника:
"У меня – рана на спине, содранная кожа. У сестры – ранение головы. У мамы – вырванное мясо на руке и рана на ноге…", - зачитал Владимир Зеленский.
🥺Напомним, что в мае прошлого года фотограф Евгений Сосновский обнародовал дневник 8-летнего мальчика Егора, который вел записи в подвале блокадного Мариуполя. В словах ребенка описан весь ужас войны, которую он видел своими глазами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25255
Донбас24
TRANSLATION :
From the village of Bogoyavlovka, near Ugledar, the White Angels rescued a 9-year-old girl
The little Ukrainian girl was left without her father - he was killed by a Russian shell. Today, the girl and her mother are safe.
Now the children are not in the village, they were evacuated by the police.
A total of 4 children remained in the settlements from which the forced evacuation was announced - in Avdeevka, Krasnogorovka and Keramika.
ORIGINAL :
Из села Богоявленка, что возле Угледара, «Белые Ангелы» вывезли 9-летнюю девочку
Маленькая украинка осталась без папы - его убило российским снарядом. Сегодня девочка и ее мама - уже в безопасности.
Сейчас детей в селе нет, их эвакуировала полиция.
Всего в населенных пунктах, из которых объявлена принудительная эвакуация, осталось 4 ребенка - в Авдеевке, Красногоровке и Керамике.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25251
Донбас24![photo_2023-05-31_13-09-22.jpg]()
TRANSLATION :
Poles help Ukrainians because they remember what Russian imperialism is - Duda
The Poles understand that for Russia they are now "enemy number one, not counting Ukraine itself," and they have a good historical memory of Moscow's attitude to the Polish people, Polish President Andrzej Duda said in an interview with Dziennik Gazeta Prawna.
"Our families remember that Russian captivity ends with a bullet in the back of the head," he said, recalling the mass shootings of Polish officers and intellectuals in Katyn, Midne, Kharkiv and other places.
In his country, Duda noted, "everyone knows that Russians rape and rob" and therefore "no one had to ask the Poles to go to the eastern border and take Ukrainians home." Duda took the opportunity to remind "our German neighbors that the Russians were in Berlin" and "our French colleagues that they were also in Paris during the Napoleonic era."
ORIGINAL :
Поляки допомагають українцям, бо пам’ятають що таке російський імперіалізм, - Дуда
Поляки розуміють, що для росії вони зараз – "ворог №1, не рахуючи самої України", і у них гарна історична пам'ять на ставлення москви до польського народу, - заявив польський президент Анджей Дуда в інтерв'ю Dziennik Gazeta Prawna.
"Наші сім'ї пам'ятають, що російський полон закінчується кулею в потилицю", – сказав він, нагадавши про масові розстріли польських офіцерів та інтелігенції у Катині, Мідному, Харкові та інших місцях.
У його країні, зазначив Дуда, "усі знають, що росіяни гвалтують і грабують", і тому "нікому не довелося просити поляків вийти на східний кордон та забрати українців додому". Користуючись нагодою, Дуда нагадав "німецьким сусідам, що росіяни були у Берліні", і "колегам із Франції, що вони також були у Парижі в наполеонівську епоху".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33847
Ukraine NOW
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98833
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_13-05-22.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine is preparing to launch an offensive in the summer, and the US has been "in touch" with Kyiv since the beginning of its planning, the White House reports.
It also noted that the US is currently preparing new arms shipments.
Tomorrow is the first day of summer ☀️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна готується піти в наступ влітку, США "перебувають на зв'язку" з Києвом від початку його планування, повідомляє Білий дім.
Там також зазначили, що зараз США готують нові поставки зброї.
Завтра перший день літа ☀️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98842
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_13-05-22.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9957
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_13-00-55.jpg]()
TRANSLATION :
🤔 How can residents of the occupied territories understand what is a crime and what is not?
Both human rights activists and law enforcement officers often answer this question: "If we talk about Ukrainian law, it is very difficult to draw the line between crimes now."
After all, the Criminal Code does not define collaborationism. And there are similar articles in the criminal code that overlap with collaborationism.
"This is a field for corruption. Because law enforcement officers can choose whether a person will go to prison or not based on their qualifications," emphasizes Alyona Lunyova, a human rights activist with the ZMINA Human Rights Center.
Members of the Coalition "Ukraine. Five in the Morning" Coalition, ZMINA Human Rights Center and Truth Hounds told Ukrayinska Pravda
ORIGINAL :
🤔 Як мешканцям окупованих територій зрозуміти, що є злочином, а що ні?
У відповідь на це питання і правозахисники, і правоохоронці нерідко відповідають: "Якщо говорити про український закон, то зараз межу злочинності провести дуже складно".
Адже Кримінальний кодекс не дає визначення колабораціонізму. А ще схожі статті в кримінальному кодексі, які перетинаються з колабораціонізмом.
"Це поле для корупції. Оскільки правоохоронці можуть через кваліфікацію обирати, чи сяде людина в тюрму, чи ні, – наголошує правозахисниця Центру прав людини ZMINA Альона Луньова. – Це поле для вибіркового правосуддя, для несправедливості і порушень прав людини".
Про проблеми навколо визначення колабораціонізму і покарання за нього учасники Коаліція «Україна. П‘ята ранку» Центр прав людини ZMINA і Truth Hounds розповіли виданню "Українська правда"
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9966
ZMINA | Центр прав людини
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55552
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_13-00-09.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Новым Kyiv prosecutor Oleg Kiper became the head of the Odessa OVA
The corresponding decree was signed by Zelensky.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Новым главой Одесской ОВА стал прокурор Киева Олег Кипер
Соответствующий указ подписал Зеленский.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55561
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_13-00-07.jpg]()
TRANSLATION :
‼️ Social media spreads information that Zelenskyy was afraid to launch a counteroffensive because he "does not believe in victory." Russian media quotes the Asia Times propaganda website, specifically the article titled "What happened to Ukrainian General Zaluzhny?" https://fmm.io/11Ot StopFakeManipulation: Zelenskyy 'afraid to launch counteroffensive - media' There is no evidence that the President of Ukraine was "afraid to launch a counteroffensive". Such claims by Russian media are based on only one article from the Opinion section of the Asia Times website. The author of the article, Stephen Bryan, repeats many of the narratives of Russian propaganda, including an outright fake
ORIGINAL :
‼️ У соцмережах поширюють інформацію про те, що Зеленський злякався оголошувати контрнаступ, оскільки «не вірить у перемогу». РосЗМІ цитують пропагандистський сайт Asia Times, а саме матеріал під заголовком «Що трапилося з українським генералом Залужним?»: https://fmm.io/11Ot StopFakeМаніпуляція: Зеленський «злякався оголошувати контрнаступ - ЗМІ» Немає жодних доказів того, що президент України «злякався оголошувати контрнаступ». Такі твердження російських ЗМІ ґрунтуються лише на одному матеріалі з розділу «Власна думка» на сайті Asia Times. Автор статті Стефен Браян повторює багато наративів російської пропаганди, включно із відвертим фейком
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4348
StopFake![photo_2023-05-31_12-59-19.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky appointed Oleg Kiper as head of the Odessa OVA
Before that, Kiper was the head of the Kyiv City Prosecutor's Office.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский назначил Олега Кипера главой Одесской ОВА
До этого Кипер был руководителем Киевской городской прокуратуры.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99087
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_12-58-56.jpg]()
TRANSLATION :
Metinvest handed over almost 450 power systems to the military, with Steel Front handing over a total of about 900 chargers to Ukraine's defenders.
These devices help ensure reliable power supply for military facilities and equipment - radios, telephones and other communication systems, on which the success of combat missions depends. The equipment is also needed to create a more comfortable life for soldiers. "Rinat Akhmetov's Steel Front" regularly transfers generators, EcoFlow, batteries portable solar power stations to the military. The largest batch of generators from Metinvest was received by the soldiers of the Ukrainian State Border Guard and Border Guard Service.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Метинвест передал военным почти 450 систем питания, всего «Стальной фронт» передал защитникам Украины около 900 зарядных устройств.
Эти устройства помогают обеспечивать надежное электропитание военных объектов и оборудования – раций, телефонов и других систем связи, от которых зависит успех боевых задач. Также оборудование необходимо для создания более удобного быта бойцов. «Стальной фронт Рината Ахметова» регулярно передает военным генераторы, EcoFlow, аккумуляторы портативные солнечные электростанции. Наибольшую партию генераторов от Метинвеста получили воины ГУР и пограничной службы Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99088
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_12-58-56.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇸🇨🇳 The United States accused a Chinese fighter jet of an "aggressive maneuver" during the May 26 interception of a US plane over the South China Sea.
The RC-135 strategic reconnaissance jet was caught in turbulence after a J-1 fighter jet flew in front of its nose. The U.S. command assures that the reconnaissance aircraft did not violate anything and was conducting "safe and routine operations."
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇨🇳 США звинуватили китайський винищувач у «агресивному маневрі» під час перехоплення американського літака над Південнокитайським морем, яке сталося 26 травня.
Стратегічний розвідувальний RC-135 потрапив у турбулентність, після того як винищувач J-1 пролетів перед його носовою частиною. Командування США запевняє, що розвідник нічого не порушував і виконував «безпечні та звичні операції».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33158
Бабель
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/33149
Бабель![photo_2023-05-31_12-57-42.jpg]()
TRANSLATION :
Russia shelled Vovchansk, hitting private houses, said the head of the JFO Sinegubov. According to him, a 60-year-old man was killed and at least one person was wounded.
ORIGINAL :
РФ обстріляла Вовчанськ, є влучання у приватні будинки, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За його даними, загинув 60-річний чоловік, щонайменше одна людина поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25372
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Good weather in Shchebekino
@antiitforce
ORIGINAL :
Хорошая погода в Щебекино
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36143
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6301
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА![photo_2023-05-31_12-55-25.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine is going to launch a counteroffensive in the summer, the US has been in contact since the beginning of planning, preparing new arms supplies - White House.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна збирається перейти в контрнаступ влітку, США перебувають у контакті з початку планування, готують нові поставки озброєнь – Білий дім.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61201
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Ukraine and Lithuania signed an agreement on mutual recognition of driving licenses - Lithuanian Interior Minister Agne Bilotaite
The Lithuanian Interior Ministry explained that Ukrainians' driving licenses are already recognized in their country, but when the agreement comes into force, Ukrainian citizens will not have to take an exam when exchanging their driving license of categories A and B.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина и Литва подписали соглашение о взаимном признании водительских прав - министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте
В МВД Литвы объяснили, что водительские права украинцев и так уже признаются в их стране, однако когда соглашение вступит в силу, то гражданам Украины не придется сдавать экзамен при обмене прав категорий А и В.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99086
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_12-48-58.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇸⚡️США have been in constant contact since the beginning of the planning of the Ukrainian offensive. The offensive should begin in the summer, - White House.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️США перебувають на постійному контакті від початку планування українського наступу. Наступ має розпочатися влітку, — Білий Дім.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15242
Адепти Контрнаступу
TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the conference "UA: War. Unsung Lullaby" on the occasion of the International Children's Day.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у конференції «UA: Війна. Недоспівана колискова» з нагоди Міжнародного дня захисту дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9614
Офіс Президента
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98832
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_12-45-33.jpg]()
TRANSLATION :
‼️100 Leopard-1 tanks will be delivered to Ukraine ahead of schedule. German Rheinmetall has worked very hard to prepare them for combat.
In total, about 230 tanks and 1550 armored vehicles will be delivered. There will also be Leopard 2 tanks.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️100 танків Leopard-1 будуть доставлені в Україну раніше очікуваного терміну. Німецький Rheinmetall дуже багато працював, щоб підготувати їх до бою.
Загалом буде поставлено близько 230 танків і 1550 одиниць бронетехніки. Також будуть танки «Леопард-2».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98840
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_12-45-32.jpg]()
TRANSLATION :
Alexei promised not to flash his panties around Tik-Tok anymore, and also said he was absolutely sober, just a little tired.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Алексей пообещал больше не светить своими трусами на весь Тик-Ток, а так же сказал, что был абсолютно трезв, просто немного устал
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47889
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
It is official - Oleg Kiper became the head of the Odessa ODA
The corresponding decree appeared on the site of the president
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Официально - Олег Кипер стал главной Одесской ОДА
Соответсвующий указ появился на сайте президента
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47890
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_12-41-23.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55551
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_12-41-02.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Украина about to go on the offensive in summer, U.S. "in contact" since early planning, preparing new arms shipments - White House
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина собирается перейти в наступление летом, США "находятся в контакте" с начала планирования, готовят новые поставки вооружений — Белый дом
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55560
Инсайдер UA
TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the conference "UA: War. Unsung Lullaby" on the occasion of the International Children's Day.
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у конференції «UA: Війна. Недоспівана колискова» з нагоди Міжнародного дня захисту дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9614
Офіс Президента
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting and storing the corpses of Russian soldiers who died in the war against Ukraine, the GUR reported. According to the intelligence, these complexes will have points for conducting investigative actions and research on the bodies, refrigerated warehouses, warehouses with coffins, and mourning rooms.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Курську та Ростові-на-Дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування й зберігання трупів російських військових, які загинули на війні проти України, повідомили в ГУР. За даним розвідки, у цих комплексах будуть пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами, рефрижераторні, склади з трунами та скорботні зали.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25370
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Enemy subversive reconnaissance groups regularly try to break into Kharkiv region
"The enemy is trying to test the cohesion of our troops and the density of our security by launching subversive reconnaissance groups. However, under fire, they are forced to withdraw with losses.
We record the activities of subversive reconnaissance groups on a regular basis. We clearly understand that the enemy has not abandoned its plans for the city of Kharkiv, Kharkiv region or individual settlements, trying to improve its tactical position," said Syniehubov.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщину регулярно намагаються прорватися ворожі ДРГ
«Ворог, запускаючи ДРГ намагається перевірити злагодженість наших військ і щільність нашої охорони. Однак, під вогневим ураженням вони вимушені йти з втратами.
Діяльність ДРГ, ми фіксуємо постійно. Ми чітко розуміємо, що ворог не залишив свої плани на місто Харків, Харківську область чи окремі населені пункти, намагаючись покращити своє тактичне положення», - розповів Синєгубов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61621
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_12-35-36.jpg]()
TRANSLATION :
Kharkiv's ASC sends SMS about the readiness of documents again
The center has resumed the SMS notification service for documents ready.
When submitting documents to the ASC, the administrator issues a description with the case number, which allows you to find out at what stage the administrative service is being provided.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЦНАП Харкова знову надсилає SMS з приводу готовності документів
Центр відновив роботу сервісу «SMS-повідомлення» про готовність документів.
При поданні доків до ЦНАПу адміністратор видає опис, де вказано номер справи, завдяки чому можна дізнатися про те, на якому етапі надається адмінпослуга.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61622
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_12-35-36.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61613
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_12-35-35.jpg]()
TRANSLATION :
The Bell 427 helicopter, which previously belonged to Medvedchuk, is in service with the GUR.
ORIGINAL :
Гелікоптер Bell 427, який раніше належав Медведчуку, на озброєнні ГУР.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15239
Адепти Контрнаступу![photo_2023-05-31_12-29-37.jpg]()
TRANSLATION :
"Belarus is officially involved in the abduction of our children" - Lubinets
Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets said at the conference "UA War. An Unsung Lullaby," many organizations and a number of ombudsmen offer their assistance in the return of Ukrainian children.
He also has official information that there was a forced transfer of captured children, civilians and prisoners of war through the territory of Belarus with the direct involvement of the authorities.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Беларусь официально причастна к похищению наших детей» - Лубинец
Как заявил Уполномоченный Верховной рады Украины по правам человека Дмитрий Лубинец на конференции «UA война. Недопетая колыбельная», многие организации и ряд омбудсменов предлагают свою помощь в вопросе возвращения украинских детей.
Также в его распоряжении есть официальная информация, что через территорию Беларуси при непосредственном участии власти происходило принудительное перемещение захваченных детей, гражданских и военнопленных.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99085
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
The SBU has served suspicion notices to four bloggers who filmed air defense operations on May 16 during the Russian strike on Kyiv. They face 5 to 8 years in prison.
The videos they filmed were quickly posted on Z-publics and propaganda channels. The fate of the women will be decided by the court.
The SBU does not name them, but it is clear from their tattoos and previous apology videos that singer Inna Voronova, the wife of drug dealer Yuriy Chernetsky, who is currently serving a prison sentence, was suspected.
@babel
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру чотирьом блогеркам, які знімали роботу ППО 16 травня під час російського удару по Києву. Їм загрожує від 5 до 8 років ув’язнення.
Зняті ними відео швидко потрапили у Z-пабліки і пропагандистські канали. Долю жінок вирішуватиме суд.
СБУ не називає їхніх імен, проте за татуюванням і попередніми відео з вибаченнями стає зрозуміло, що підозру отримала співачка Інна Воронова — дружина наркодилера Юрія Чернецького, який нині відбуває термін у в’язниці.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33153
Бабель![photo_2023-05-31_12-28-52.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine and Russia did not approve the five principles for protecting the Zaporizhzhia NPP, which were presented by IAEA Director Rafael Grossi. He was trying to reach an agreement between the parties to reduce the risk of an accident as a result of hostilities.
Ukraine insisted that the principles should be supplemented by a requirement to fully demilitarize the plant, and Russia said it was not going to adhere to the proposed principles at all.
@babel
ORIGINAL :
Україна та росія не схвалили пʼять принципів захисту Запорізької АЕС, які представив директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі. Він намагався досягти угоди між сторонами задля зниження ризиків аварії внаслідок бойових дій.
Україна наполягала на тому, що принципи мають бути доповнені вимогою повної демілітаризації станції, а росія взагалі заявила, що не збирається дотримуватися запропонованих принципів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33157
Бабель![photo_2023-05-31_12-28-51.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/33148
Бабель![photo_2023-05-31_12-28-51.jpg]()
TRANSLATION :
💛 Svitlana Hetmanska and Roman Romanenko are a couple from Kramatorsk. On February 2, 2023, the husband and wife came under fire right on the streets of their hometown. They received numerous serious injuries.
💬 "Everything suddenly started exploding and burning. My husband was thrown by the blast wave. My whole jacket was covered in blood," Svitlana recalls those terrible moments.
Both of them had their legs severely injured. Roman's lungs were pierced by shrapnel and he had to undergo urgent surgery. The Rinat Akhmetov Foundation responded to Svetlana and Roman's appeal for help with rehabilitation after their injuries. Meanwhile, the couple is going through a difficult path to recovery.
Svetlana told her story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation - its archive already has more than 70,000 stories of Ukrainians affected by the war. Watch and listen at the link 👈
We remind you that the Rinat Akhmetov Foundation is ready to help people affected by the shelling of residential areas in Ukraine. This includes medical treatment, rehabilitation and psychological assistance. Call the toll-free hotline 0 (800) 509 001 or write to the Foundation's messenger.
ORIGINAL :
💛 Світлана Гетьманська та Роман Романенко — подружжя з Краматорська. 2 лютого 2023 року чоловік та дружина потрапили під обстріл просто на вулиці рідного міста. Отримали численні тяжкі поранення.
💬 «Все раптом почало вибухати та палати. Чоловіка відкинуло вибуховою хвилею. Вся моя куртка була у крові», — згадує Світлана ті страшні моменти.
У обох сильно постраждали ноги. У Романа уламками було пробито легені, його довелося терміново оперувати. Фонд Ріната Ахметова відгукнувся на заклик Світлани і Романа про допомогу з реабілітацією після поранень. А поки подружжя проходить непростий шлях до одужання.
Свою історію Світлана розповіла Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова — його архів вже налічує понад 70 000 історій мешканців України, які постраждали від війни. Дивіться та слухайте за посиланням 👈
Нагадаємо, що Фонд Ріната Ахметова готовий надати допомогу людям, постраждалим від обстрілів житлових районів в Україні. Це допомога у лікуванні, реабілітації та психологічна допомога. Телефонуйте за безкоштовним номером гарячої лінії 0 (800) 509 001 або пишіть в месенджер Фонду.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4221
Будь у безпеці! Переселенці![photo_2023-05-31_12-27-05.jpg]()
TRANSLATION :
🚁 Bell 427 helicopter, formerly owned by Medvedchuk, is in service with the Defence Intelligence of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚁 Гелікоптер Bell 427, який раніше належав Медведчуку, на озброєнні ГУР МО України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98837
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_12-26-14.jpg]()
TRANSLATION :
A tractor exploded near the village of Karasivka, Zolochiv community, around 12:00, while working in a field, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military administration, told Suspilne Kharkiv. According to him, the tractor driver is alive and uninjured. The field was inspected before the work began
ORIGINAL :
Поблизу села Карасівка Золочівської громади близько 12:00 під час робіт на полі підірвався трактор, розказав Суспільне Харків керівник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, тракторист живий, поранень не зазнав. Поле перед початком робіт оглядали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25368
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_12-24-25.jpg]()
TRANSLATION :
The accused in the shooting on Otakar Yarosh Lane in Kharkiv in February 2021 was sentenced to 10 years in prison. According to the regional prosecutor's office, the 52-year-old man opened fire on people to whom he owed $112,000. The accused partially pleaded guilty to the murder of a 40-year-old man
ORIGINAL :
До 10 років позбавлення волі засудили обвинуваченого у стрілянині на провулку Отакара Яроша у Харкові, що сталася у лютому 2021 року. За даними облпрокуратури, 52-річний чоловік відкрив вогонь по людях, яким заборгував 112 тис. доларів. Свою вину у вбивстві 40-річного чоловіка обвинувачений визнав частково
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25369
Суспільне Харків
TRANSLATION :
A "thief in law" nicknamed "Sergo Samtredsky" was detained in Lviv
"Sergo Samtredsky" settled in Lviv for a short time, law enforcement officers took measures to detain him and, together with the State Migration Service of Ukraine, forcibly expelled him from the country.
For reference: The 39-year-old native of Georgia was crowned in 2008 in Turkey and belongs to the Sukhum thieves' clan.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові затримали «вора в законі» на прізвисько «Серго Самтредський»
«Серго Самтредський» оселився у Львові ненадовго, правоохоронці провели заходи для затримання та спільно з Державною міграційною службою України примусово видворили «вора в законі» за межі країни.
Довідково: 39-річний уродженець Грузії був коронований у 2008 році в Туреччині й належить до Сухумського воровського клану.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10981
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_12-21-20.jpg]()
TRANSLATION :
🥺"I lost my grandmother Galya, two dogs and my favorite city of Mariupol"
At the conference, Volodymyr Zelenskyy read out the diary of 8-year-old Yegor, who last year kept records of the horrors of the occupation in the basement of the bombed city
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🥺"У мене померла бабуся Галя, дві собаки і улюблене місто Маріуполь"
Володимир Зеленський на конференції зачитав щоденник 8-річного Єгора, який торік вів записи про жахи окупації в підвалі розбомбленого міста
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61200
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2560
Полк Каліноўскага![photo_2023-05-31_12-19-44.jpg]()
TRANSLATION :
The reserve battalion is right in the first training session!
Less than a day after the formation of the Palka Kalinin reserve on the territory of the Euro-Area, we started our first training session! Communication is one of the most important areas of training in war. The training was led by the warriors from Palka Kalinowska, we went with the wounded and those who joined our reserve. Keep it up!
Submit applications to our office and use our chat bot:
@Rezbat_bot
This application will not surprise you!
But in the near future, you will be able to receive tactful and professional support from our instructors, who are leaders of successful activities in Ukraine.
Let's do it together and get to the X!
There are those who are ready to compete - Live Belarus!
ORIGINAL :
Рэзервны батальён правёў першыя трэнаванні!
Не прайшло і тыдня з моманту аб'яўлення аб стварэнні рэзерву Палка Каліноўскага на тэрыторыі Еўразвяза, як мы правялі першыя трэнаванні! Сувязь - адзін з самых важных напрамкаў падрыхтоўкі ў вайне. Трэнаванні правёў ваяр з Палка Каліноўскага, яны прайшлі з ахвочымі і тымі, хто ўступіў у наш рэзерв. Далей больш!
Падавайце заяўкі наш афіцыйны і адзіны чат бот:
@Rezbat_bot
Дадзеная заяўка ні да чаго Вас не абавязвае!
Але ў найбліжэйшай будучыні надасць магчымасць атрымаць тактычную і прафесійную ваенную падрыхтоўку ад нашых інструктараў, якія з'яўляюцца ўдзельнікамі баявых дзеянняў на тэрыторыі Украіны.
Давайце разам рыхтавацца да гадзіны Х!
Пакуль ёсць тыя, хто гатовы змагацца, — Жыве Беларусь!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2565
Полк Каліноўскага![photo_2023-05-31_12-19-43.jpg]()
TRANSLATION :
In direct communication with residents of Zaporizhzhia region
During the hotline, we received a number of appeals that require immediate resolution.
The heads of the regional state administration's structural units immediately provided clarifications on all problematic issues and referred them to the relevant structures.
The authorities are with us! Together we will overcome all the obstacles and challenges of today!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
На прямому зв’язку з мешканцями Запорізької області
Під час “гарячої лінії” отримав низку звернень, які потребують негайного розв’язання.
З керівниками структурних підрозділів ОДА одразу надали роз'яснення по всіх проблемних питаннях та направили до профільних структур.
Влада поруч! Пліч-о-пліч подолаємо всі перепони та виклики сьогодення!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19118
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦![photo_2023-05-31_12-19-22.jpg]()
TRANSLATION :
The accused in the shooting on Otakar Yarosh Lane in Kharkiv in February 2021 was sentenced to 10 years in prison. According to the regional prosecutor's office, the 52-year-old man opened fire on people to whom he owed $112,000. The accused partially pleaded guilty to the murder of a 40-year-old man
ORIGINAL :
До 10 років позбавлення волі засудили обвинуваченого у стрілянині на провулку Отакара Яроша у Харкові, що сталася у лютому 2021 року. За даними облпрокуратури, 52-річний чоловік відкрив вогонь по людях, яким заборгував 112 тис. доларів. Свою вину у вбивстві 40-річного чоловіка обвинувачений визнав частково
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25369
Суспільне Харків
TRANSLATION :
The occupiers began mining the Titan plant, located near the city of Armyansk in the TOT of Crimea.
These actions indicate that the fascists are preparing for the approach of Ukrainian troops to the administrative border with Crimea. Probably, to slow down the offensive of the Ukrainian Armed Forces and accuse them of "environmental terrorism".
ORIGINAL :
Окупанти почали мінувати завод «Титан», що знаходиться поруч з містом Армянськ ТОТ Криму.
Ці дій, свідчать, що фашисти готуються до наближення українських військ до адмінкордону з Кримом. Ймовірно, щоб зповільнити наступ ЗС України та обвинуватити в «екологічному тероризмі».
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17284
Третя Сила![photo_2023-05-31_12-14-44.jpg]()
TRANSLATION :
An Iranian Il-76 aircraft, which can carry military cargo, landed in Moscow today.
The Iranian cargo IL-76TD touched down at Vnukovo airfield today at 9:24 a.m. It was flying from Tehran to Moscow. Today the plane is scheduled to fly back to Tehran.
This is the second flight since May 29.
Before that, the Iranian plane landed in Moscow on May 21 and 24.
According to the Flightradar24 service
ORIGINAL :
іранський літак Іл-76, який може перевозити вантаж військового призначення сьогодні приземлився у моцкві.
іранський вантажний Іл-76ТД сів на аеродромі «внуково» сьогодні о 9.24 Він виконував рейс тегеран- моцква. Вже на сьогодні запланований відліт цього літака назад до тегерану.
Це вже другий рейс з 29 травня.
До цього іранський літак приземлявся у моцкві 21 і 24 травня.
За даними сервісу Flightradar24
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17285
Третя Сила![photo_2023-05-31_12-14-43.jpg]()
TRANSLATION :
Russia has 706 long-range missiles left.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
У росії залишилось 706 ракет великої дальності.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2406
UA War Infographics![photo_2023-05-31_12-13-58.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8478
Служба безпеки України![photo_2023-05-31_12-12-48.jpg]()
TRANSLATION :
The first deputy head of the Odessa Regional State Administration, instead of Voloshenkov, will be the head of the Podolsk Regional State Administration, Mikhail Lazarenko
Zelenskyy and Kiper have agreed on this candidacy, which will be announced today in the regional state administration.
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Первым зам. главы одесской ОГА, вместо Волошенкова будет руководитель Подольской РГА Михаил Лазаренко
Зеленский и Кипер согласовали эту кандидатуру, о чем сегодня и объявят в ОГА.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47888
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_12-12-44.jpg]()
TRANSLATION :
❤️Уже tomorrow Ukraine celebrates Children's Day, in connection with this there will be a holiday in Odessa, below we have compiled the program of the event
On June 1, an interesting program for children and adults is planned in the Shevchenko Central Park at the concert venue "Rakushka", where there will be:
▪️Аниматоры
▪️Интересные performances
▪️Мастер classes
▪️Викторины with gifts
▪️Концертная program
Celebration concert on June 3
Also in addition to the main program for children organized trampolines🥰
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️Уже завтра в Украине отмечается День защиты детей, в связи с этим в Одессе будет праздник, ниже мы составили программу мероприятия
На 1 июня запланирована интересная программа для детей и взрослых в Центральном парке им.Шевченко на концертной площадке «Ракушка», где будут присутствовать:
▪️Аниматоры
▪️Интересные представления
▪️Мастер классы
▪️Викторины с подарками
▪️Концертная программа
3 июня состоится праздничный концерт
Также помимо основной программы для детей организовали батуты🥰
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47887
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_12-12-44.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47879
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_12-12-44.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Проїзд The Havana Bridge will be opened today by evening
It was closed after rocket fragments fell on the roadway during the massive shelling of the capital by Russian barbarians on Monday afternoon.
Road services have already completed asphalting the damaged part of the road surface and lighting networks, which were also partially damaged.
The new asphalt is now being set and the Havana Bridge will be open for traffic in a few hours.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Проїзд Гаванським мостом відкриють сьогодні до вечора
Його закрили після падіння уламків ракети на проїжджу частину під час масованого обстрілу столиці російськими варварами вдень у понеділок.
Дорожні служби вже завершили асфальтування пошкодженої частини покриття дороги та мереж освітлення, які теж були частково пошкоджені.
Зараз новий асфальт відстоюється і за кілька годин проїзд Гаванським мостом буде відкритий.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42362
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
💡Ukrenergo explained why they are raising electricity tariffs.
With the beginning of Russia's full-scale invasion, Ukrenergo lost part of its generation and part of its consumers," Volodymyr Kudrytskyy, the company's board chairman, explained.
🗣️ "For example, grid companies such as Ukrenergo and oblenergo, their revenues simply fell automatically by 30 percent simply because consumption dropped drastically," Kudritsky said.
In addition, he noted, a lot of assets were lost because of the shelling and occupation, so "it became much more difficult to make ends meet.
👉The day before, the government raised electricity tariffs. From June 1, one kilowatt-hour of electricity in Ukraine will cost 2.64 UAH.
ORIGINAL :
💡В «Укрэнерго» объяснили, почему повышают тарифы на электричество.
С началом полномасштабного вторжения россии «Укрэнерго» потеряло часть генерации и часть потребителей, – пояснил глава правления компании Владимир Кудрицкий.
🗣️ «К примеру, сетевые компании, такие как «Укрэнерго» и облэнерго, у них выручка упала просто автоматически на 30% просто из-за того, что потребление сильно сократилось», – сказал Кудрицкий.
Кроме того, отметил он, из-за обстрелов и оккупации утрачено много активов, поэтому «гораздо труднее стало сводить концы с концами».
👉Накануне правительство повысило тарифы на электроэнергию. С 1 июня один киловатт-час электроэнергии в Украине будет стоить 2,64 грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25249
Донбас24![photo_2023-05-31_12-09-28.jpg]()
TRANSLATION :
📍💥BMD, self-propelled machine and an armored vehicle of the Russians were destroyed in Liman and Kupyan directions, - spokesman of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergey Cherevaty
🔻13 skirmishes took place in this section of the front yesterday, nine more during this day. The enemy also carried out 12 air raids.
🔻Attacks of the enemy were stopped - having suffered losses, he was forced to retreat. 61 occupants were killed and another 59 were wounded.
👉 A total of 557 times during the day the Russians opened fire on the positions of Ukrainian defenders and settlements in these directions.
ORIGINAL :
📍💥На Лиманском и Купянском направлениях уничтожены БМД, самоходная установка и бронеавтомобиль россиян, — спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый
🔻13 боестолкновений за вчерашний день произошло на этом участке фронта, за эти сутки - еще девять. Также враг совершил 12 авианалетов.
🔻Атаки противника были остановлены - понеся потери, он вынужден был отступить. 61 оккупант был убит, еще 59 - ранены.
👉Всего 557 раз россияне в течение суток открывали огонь по позициям украинских защитников и населенным пунктам на этих направлениях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25250
Донбас24
TRANSLATION :
📊 Donations to the AFU during the war: who and how much
Charitable foundations, private companies of the non-banking sector, banks and individuals contributed to the victory. The amount of their donations as of May 8, 2023 amounted to 98.9 billion UAH.
👉 Part of the deposits of private companies in this amount amounted to 17.9 billion UAH. Banks transferred 3.7 billion UAH. through charitable foundations Ukrainians collected 54.6 billion UAH for the needs of the defense of Ukraine.
👉The most generous donor for the AFU among private companies was Metinvest (beneficiary Rinat Akhmetov), whose donations amounted to UAH 3.3 billion. Next comes Roshen with UAH 1.8 billion (beneficiaries are the Poroshenko family). Vodafone is in third place with UAH 1.3bn.
ORIGINAL :
📊Донаты на помощь ВСУ за все время войны: кто и сколько
Вкладывались в победу благотворительные фонды, частные компании небанковского сектора, банки и частные лица. Сумма их пожертвований на 8 мая 2023 года составила 98,9 млрд грн.
👉 Часть вкладов частных компаний в этой сумме составила 17,9 млрд. грн. Банки перечислили 3,7 млрд. грн. через благотворительные фонды украинцы собрали на нужды обороны Украины 54,6 млрд. грн.
👉Наиболее щедрым донатором на ВСУ среди частных компаний стал Метинвест (бенефициар – Ринат Ахметов), чьи пожертвования составляют 3,3 млрд грн. Далее следует Roshen с 1,8 млрд грн (бенефициары – семья Порошенко). Третью позицию занимает Vodafone с суммой 1,3 млрд. грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25248
Донбас24![photo_2023-05-31_12-09-27.jpg]()
TRANSLATION :
💥 Russian troops strike on Chernihiv-Bryansk road
The road is located on the border between Ukraine, Russia and Belarus, and the site of the attack is near the Three Sisters monument, which symbolizes the "friendship of the three nations."
All details, photos and videos are here
#Russia
@milinua
ORIGINAL :
💥 Російські війська завдали удару по дорозі “Чернігів – Брянськ”
Дорога розташована на кордоні між Україною, Росією та Білоруссю, а місце удару – поруч з монументом “Три сестри”, який символізує “дружбу трьох народів”.
Всі деталі, фото та відео - тут
#Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23072
Мілітарний
TRANSLATION :
Russian occupants started mining the Crimean plant "Titan", located near the city of Armyansk - agents of the "ATESH" movement
The explosion of the plant will lead to the release of thousands of tons of toxic chemicals into the atmosphere, including sulfur dioxide, which can destroy all life on the territory of hundreds or even thousands of kilometers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські окупанти почали мінувати кримський завод "Титан", що розташований біля міста Армянськ, — агенти руху “АТЕШ”
Підрив заводу призведе до викиду в атмосферу тисяч тонн отруйних хімічних речовин, зокрема сірчистого ангідриду, який здатний знищити все живе на території сотень, а то і тисяч кілометрів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98835
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_12-05-51.jpg]()
TRANSLATION :
Epic photos of 227mm MRLS M142 "HIMARS" 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Епічні фото 227-мм MRLS М142 «HIMARS» 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98831
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_12-05-50.jpg]()
TRANSLATION :
Quarry in the Old Crimea 😍
ORIGINAL :
Карьер в Старом Крыму 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29913
Мариуполь сейчас 🇺🇦![photo_2023-05-31_12-05-05.jpg]()
TRANSLATION :
Senkevych complained that people in Mykolaiv are ungrateful and "offended by something in their lives"
Mykolaiv Mayor Oleksandr Senkevych has admitted that he is upset by comments made by citizens about the city's receipt of aid from foreign partners, which he concluded showed that people in Mykolaiv are "ungrateful" and "offended by something in their lives."
"When I read the comments, I sometimes find myself thinking that people in Mykolaiv are mostly ungrateful. They are nervous and offended by something in their lives. I would like to emphasize once again that any help that comes to the city today is planned with the participation of public utilities. The purchase of goods, services and consultations are carried out only by our foreign partners and companies."
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сєнкевич поскаржився, що в Миколаєві – невдячні та «ображені чимось у житті» люди
Миколаївський міський голова Олександр Сєнкевич зізнався, що його засмучують коментарі містян щодо отримання містом допомоги від іноземних партнерів — з них він зробив висновок, що люди у Миколаєві «невдячні» та «ображені чимось у житті».
«Читаючи коментарі, я іноді стверджуюсь у думці, що в Миколаєві люди невдячні здебільшого. Нервові й скривджені чимось у житті. Я вкотре наголошу: будь-яка допомога, яка сьогодні приходить у місто – її планування відбувається за участю комунальних служб. Закупівля товарів, послуг, консультації здійснюються тільки нашими іноземними партнерами та компаніями»
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36357
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_12-00-55.jpg]()
TRANSLATION :
Ukraine, together with its Western allies, is preparing a peace summit, The Wall Street Journal reports. The main task is to build a joint "peace formula" with Ukraine to make it more acceptable to other countries, such as India, Brazil, China, and Saudi Arabia. Russia will not be invited to the summit.
@babel
ORIGINAL :
Україна разом із західними союзниками готує проведення саміту миру, пише The Wall Street Journal. Головне завдання — вибудувати спільну з Україною «формулу миру», щоб зробити її більш прийнятною для інших країн світу, таких як Індія, Бразилія, Китай і Саудівська Аравія. Росію на саміт не запросять.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33151
Бабель
TRANSLATION :
🇱🇻 The new President of Latvia is the current Foreign Minister Edgars Rinkēvičs.
@babel
ORIGINAL :
🇱🇻 Новим президентом Латвії став чинний міністр закордонних справ Едгарс Рінкевичс.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33152
Бабель![photo_2023-05-31_12-00-08.jpg]()
TRANSLATION :
"This is some kind of 'execution cannot be pardoned. Does the immunity granted to participants in the BRICS summit in South Africa apply to Vladimir Putin?
🔹 The South African authorities have announced that they will grant diplomatic immunity to the participants of the BRICS summit, where Vladimir Putin could theoretically attend.
🔹 However, the South African authorities then clarified that the immunity did not cancel "any warrant that could have been issued by any international tribunal against any participant in the conference. An arrest warrant was issued against Putin by the International Criminal Court in The Hague.
🔹 A Russian human rights activist and international law expert believes that the document can be interpreted in two ways.
It can be: "We guarantee all participants immunity from any criminal prosecution, including international courts and tribunals. Of course, this does not cancel arrest warrants issued by such courts, we simply will not execute them during the conference.
Or we can put it this way: "We guarantee immunity for all participants in the conference except for those against whom international tribunals and courts have issued arrest warrants.
🔹 Perhaps the South African leadership is deliberately sending an ambiguous signal, "which each of the parties concerned can interpret as it wants and save face," says the lawyer.
Read what else lawyers say about South Africa's promised immunity →
Pictured: Putin at the 2018 BRICS summit in South Africa. Sputnik / Alexei Nikolsky /
REUTERS / SCANPIX / LETA
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
«Это какое-то „казнить нельзя помиловать“». Распространяется ли на Владимира Путина иммунитет, выданный участникам саммита БРИКС в ЮАР?
🔹 Власти ЮАР объявили, что предоставят дипломатический иммунитет участникам саммита БРИКС, куда теоретически может приехать и Владимир Путин.
🔹 Однако потом власти ЮАР пояснили, что иммунитет не отменяет «никакого ордера, который мог быть выдан любым международным трибуналом в отношении любого участника конференции». В отношении Путина ордер на арест выдан Международным уголовным судом в Гааге.
🔹 Российский правозащитник и специалист по международному праву считает, что документ можно трактовать двояко.
Можно так: «Мы гарантируем всем участникам иммунитет от любого уголовного преследования, включая международные суды и трибуналы. Разумеется, это не отменяет выданные такими судами ордера на арест, мы просто во время конференции не будем их исполнять».
А можно так: «Мы гарантируем всем участникам конференции иммунитет кроме тех, в отношении кого международными трибуналами и судами изданы ордера на арест».
🔹 Возможно, руководство ЮАР намеренно подает двусмысленный сигнал, «который каждая из заинтересованных сторон может толковать, как ей хочется, и сохранять лицо», считает юрист.
Что еще говорят юристы про обещанный ЮАР иммунитет, читайте на сайте →
На фото: Путин на саммите БРИКС в ЮАР в 2018 году. Sputnik / Alexei Nikolsky /
REUTERS / SCANPIX / LETA
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2619
Важные истории
TRANSLATION :
Power engineers have restored electricity to almost 2 million consumers in 12 regions of Ukraine who were left without power on May 30 due to an emergency at the transmission system operator.
@antiitforce
ORIGINAL :
Енергетики повернули світло майже 2 мільйонам споживачів у 12 областях України, які 30 травня залишилися без електропостачання через надзвичайну ситуацію в оператора системи передачі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36142
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
Belarusian border guards try to lure our soldiers to their side with borscht
"If you have nothing else to cook your borscht with, come over to our side. Taste our Belarusian borsch!", the Belarusian border guards say in an audio recording played to our soldiers....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Білоруські прикордонники намагаються переманити на свій бік наших воїнів борщем
"Якщо вам більше не буде з чого готувати ваш борщ, переходьте на наш бік. Покуштуйте наш, білоруський борщ!", припрошують в аудіозаписі, який нашим бійцям увімкнули білоруси🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61198
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Continuation of the Shebekin story: explosions do not subside
Meanwhile, the authorities of the Voronezh People's Republic will prepare temporary accommodation centers for residents of Shebekin and Graivoron districts of the BPR.
The video contains foul language
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Продовження історії із Шебекіним: вибухи не вщухають
Тим часом влада Воронезької народної підготує пункти тимчасового розміщення для жителів Шебекинського та Грайворонського округів БНР.
Відео містить нецензурну лексику
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61199
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99073
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_11-50-55.jpg]()
TRANSLATION :
🤡 Belarusian border guards lure Ukrainians...with borscht
"When you have nothing to cook borscht with - come over to our side, because Belarusian and Ukrainian borscht have a lot in common, and there is nothing similar in the European cuisine," - this is the audio message turned on at the border by the henchmen of the potato Führer.
👉🏻 Well, this is definitely a forbidden technique! 🤣
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡Белорусские пограничники заманивают украинцев...борщом
«Когда вам будет не из чего готовить борщ – переходите на нашу сторону, ведь у белорусского и украинского борща много общего, а в европейской кухне ничего подобного нет», - такое аудиопослание включили на границе приспешники картофельного фюрера.
👉🏻 Ну, это определенно запрещенный прием! 🤣
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99083
Украина Сейчас: новости, война, Россия
TRANSLATION :
On the eve of Children's Day, Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, emphasized Russia's violations of children's fundamental rights.
ORIGINAL :
Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук напередодні Дня захисту дітей акцентувала на порушеннях Росією фундаментальних прав дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9613
Офіс Президента
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47877
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_11-44-27.jpg]()
TRANSLATION :
A Ukrainian woman who wanted to take her godson out of the occupied Kherson region was detained and then deported in Moscow
Russian media reported that in Moscow, security forces detained a Ukrainian woman who, on behalf of the Save Ukraine Foundation, was to take deported Ukrainian orphans out of the country.
The foundation claims that the detainee, Olga Gurulia, is not an employee of the foundation, but was traveling through Russia to the temporarily occupied territory of Ukraine to Genichesk to return her godson and his brother.
ORIGINAL :
У Москві затримали, а потім депортували українку, яка хотіла вивезти з окупованої Херсонщини свого похресника
Російські ЗМІ повідомили, що у Москві силовики затримали українку, яка за завданням фонду Save Ukraine мала вивезти з країни депортованих українських дітей-сиріт.
У фонді ж заявляють, що затримана Ольга Гуруля не є їхньою співробітницею, вона їхала через Росію на тимчасово окуповану територію України до Генічеська, щоб повернути свого похресника та його брата.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9965
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_11-38-06.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9956
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_11-38-05.jpg]()
TRANSLATION :
A tractor exploded near the village of Karasivka, Zolochiv community, around 12:00, while working in a field, Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv military administration, told Suspilne Kharkiv. According to him, the tractor driver is alive and uninjured. The field was inspected before the work began
ORIGINAL :
Поблизу села Карасівка Золочівської громади близько 12:00 під час робіт на полі підірвався трактор, розказав Суспільне Харків керівник Золочівської СВА Віктор Коваленко. За його словами, тракторист живий, поранень не зазнав. Поле перед початком робіт оглядали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25368
Суспільне Харків![photo_2023-05-31_11-37-16.jpg]()
TRANSLATION :
On the eve of Children's Day, Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, emphasized Russia's violations of children's fundamental rights.
ORIGINAL :
Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук напередодні Дня захисту дітей акцентувала на порушеннях Росією фундаментальних прав дітей.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9613
Офіс Президента
TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Shyroka Balka in Kherson region with artillery. The shell hit a house. A three-year-old child was wounded.
@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська з артилерії обстріляли Широку Балку на Херсонщині. Снаряд поцілив у будинок. Поранена трирічна дитина.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33150
Бабель
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95659
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_11-31-02.jpg]()
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky and Putin to visit Turkey, Hürriyet daily
"Putin will make a separate special visit to Turkey after President Recep Tayyip Erdogan's inauguration. After Putin, Ukrainian President Zelensky will come to Turkey," Hürriyet correspondent Hande Firat told Hürriyet, citing sources.
According to the sources, the progress of the war and the grain agreement will be discussed during these visits. According to Hürriyet, Erdogan's inauguration is scheduled for June 3-4.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владимир Зеленский и Путин посетят Турцию, - турецкое издание Hürriyet
«Путин совершит отдельный специальный визит в Турцию после инаугурации президента Реджепа Тайипа Эрдогана. После Путина в Турцию приедет президент Украины Зеленский», - рассказала корреспондент Hürriyet Ханде Фират со ссылкой на источники.
По словам источников, в ходе этих визитов будут обсуждаться ход войны и зерновое соглашение. По данным Hürriyet, инаугурация Эрдогана намечена на 3-4 июня.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99082
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_11-30-56.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99072
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_11-30-55.jpg]()
TRANSLATION :
Ukrainians are again asked to reduce electricity consumption in the evening - Ukrenergo
From 19:00 to 22:00 call:
▪️ not to use several electric appliances at the same time,
▪️использование powerful appliances to transfer to the day or night,
▪ Turn off lights when leaving the room.
Savings are necessary because fewer power units are in operation due to repairs in the power system.
ORIGINAL :
Украинцев снова просят уменьшить потребление электроэнергии вечером, – Укрэнерго
С 19:00 до 22:00 призывают:
▪️ не пользоваться одновременно несколькими электроприборами,
▪️использование мощной техники переносить на день или ночь,
▪Выключать свет, выходя из комнаты.
Экономия необходима, поскольку из-за ремонтов в энергосистеме работает меньшее количество энергоблоков.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2862
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2853
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
TRANSLATION :
The governor of the temporarily occupied Belgorod People's Republic, Gladkov and his wife, visited the exhibition of contemporary art of the so-called Rozzia.
We, too, had a share in the beauty. And we came to understand why in the 140 million country almost all the cattle are with twisted brains.
What do you think of the characters in children's fairy tales? 🤮 Do you see, yes, what happens to the psyche of an orc larva when he sees this from childhood? So what do you think he'll grow up to be with that kind of mental trauma?
You can appreciate the schizophrenic amusements of scrap idiots on Gladkov's classmates page https://ok.ru/vvgladkov/photos
❗️ Vipaluyemo katsapnya samom. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully review and give to familiar with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Губернатор, временно оккупированной Белгородской Народной Республики, Гладков с супругой, посетили выставку современного искусства так называемой роzzии.
Причастились и мы к прекрасному. И пришло понимание, почему в 140-милионной стране практически всё поголовье крупного рогатого скота с вывернутыми мозгами.
Как вам герои детских сказок? 🤮 Понимаете, да, что происходит с психикой личинки орка, когда он с детства видит такое? Ну и кем он по вашему вырастет с такими психическими травмами?
Оценить шизофренические забавы скрепных идиотов вы можете на странице Гладкова в одноклассниках https://ok.ru/vvgladkov/photos
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5181
OSINT Бджоли ✙![photo_2023-05-31_11-28-26.jpg]()
TRANSLATION :
Arrival in Shmyakiko-Shebekino 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прильот у Шмякіко-Шебекіно 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98829
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_11-25-07.jpg]()
TRANSLATION :
Starting June 5, it will be possible to visit the Sosny cemetery in Kharkiv, the territory of the cemetery was inspected by sappers, the press service of the city council reports.
ORIGINAL :
З 5 червня у Харкові можна буде відвідувати кладовище «Сосни», територію цвинтаря оглянули сапери, повідомили у пресслужбі міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25367
Суспільне Харків
TRANSLATION :
"He identified 26 Ukrainian patriots who helped our military to aim artillery and transmitted data on the location of Russian Armed Forces units."
The SBU identified a Russian military officer who, according to the investigation, gave orders to abduct and torture Balakliya residents and personally participated in interrogations. The man's name is Pavel Kashirsky, he is a senior operative of the Russian Federal Security Service's department for the Baltic Fleet and troops of the Kaliningrad region. He is to be put on the wanted list
ORIGINAL :
«Він встановив 26 українських патріотів, які допомагали нашим військовим наводити артилерію та передавали дані про дислокацію підрозділів ЗС РФ».
СБУ ідентифікувала військового РФ, який, за даними слідства, віддавав накази викрадати й катувати жителів Балаклії, а також особисто брав участь у допитах. Чоловіка звуть Павло Каширський, він старший оперуповноважений відділу УФСБ Росії по Балтійському флоту і військам Калінінградської області. Його планують оголосити у розшук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25366
Суспільне Харків
TRANSLATION :
Small child injured in Russian shelling of Kherson region
This afternoon, Russian artillery shelled Shyroka Balka. The occupants targeted a residential building. A 3-year-old child was injured as a result of the shelling. Glass shards hit the girl's head. She was hospitalized in Kherson, doctors are currently providing the child with the necessary medical care," said Oleksandr Prokudin, head of the local civil-military administration.
ORIGINAL :
Через російський обстріл Херсонщини постраждала мала дитина
Сьогодні в обід російська артилерія гатила по Широкій Балці. Окупанти прицільно вдарили по житловому будинку. Через обстріл поранення отримала 3-річна дитина. Уламками скла дівчинці поранило голову. Її шпиталізували до Херсона, нині лікарі надають дитині необхідну меддопомогу, - повідомив голова місцевої ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33846
Ukraine NOW
TRANSLATION :
President of the European Commission calls for long-range weapons for Ukraine
Speaking at the Globsec international security forum, European Commission President Ursula von der Leyen called on "those who can" to provide Ukraine with long-range weapons. In her speech, von der Leyen emphasized that it is necessary to stand firmly on the side of Ukrainians "as long as necessary."
"The immediate need, and you know this, is military assistance to support the efforts of the Ukrainian armed forces. That is why we have just proposed the Ammunition Production Act," she said.
"Those who can should provide Ukraine with long-range artillery and weapons systems. This can help Ukraine to equalize the range gap with the invading forces on the battlefield," von der Leyen added.
ORIGINAL :
Президентка Єврокомісії закликала надати Україні далекобійну зброю
Глава Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн, виступаючи на міжнародному безпековому форумі Globsec, закликала "тих, хто може" надати Україні далекобійне озброєння. У промові фон дер Ляєн наголосила, що необхідно стояти міцно на боці українців "стільки, скільки це необхідно".
"Негайною потребою, і ви це знаєте, є військова допомога, щоб підтримувати зусилля українських збройних сил. Ось чому ми щойно запропонували Акт про виробництво боєприпасів", – сказала вона.
"Ті, хто може, повинні надати Україні далекобійну артилерію і системи озброєння. Це може допомогти Україні вирівняти на полі бою розрив в дальності до сил вторгнення", – додала фон дер Ляєн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33845
Ukraine NOW
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61188
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_11-20-51.jpg]()
TRANSLATION :
Piskov says that it is alarming in Belgorod and they are very concerned about it....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Піськов каже, що в Бєлгороді трєвожно і вони дуже стурбовані цим🫠
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61196
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
From now on, there is no Leo Tolstoy Street in Lviv
Now we have a street named after His Beatitude Patriarch Lubomyr Husar. It is symbolic that it was opened on the sixth anniversary of the cardinal's birth for Heaven.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Від сьогодні у Львові нема вулиці Льва Толстого
Тепер у нас є вулиця Блаженнішого Патріарха Любомира Гузара. Символічно, що відкрили її у шосту річницю, відколи кардинал народився для Неба.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10980
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_11-20-05.jpg]()
TRANSLATION :
Starting June 5, it will be possible to visit the Sosny cemetery in Kharkiv, the territory of the cemetery was inspected by sappers, the press service of the city council reports.
ORIGINAL :
З 5 червня у Харкові можна буде відвідувати кладовище «Сосни», територію цвинтаря оглянули сапери, повідомили у пресслужбі міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25367
Суспільне Харків
TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense is spreading another disinformation about "Ukraine's development of bioweapons"‼
RosSIA writes that employees of the Askania-Nova reserve in the Kherson region allegedly collected strains of the avian influenza virus capable of crossing the interspecies barrier, in particular the H5N8 strain with a mortality rate of up to 40%, even before the full-scale invasion of Russia.
✅ In a comment to StopFake, the director of the Askania-Nova Biosphere Reserve, Viktor Shapoval, refuted this fake. In 2021, a study of the ecology of wild birds and their pathogens was conducted, including the collection of bird blood samples, which were stored in a refrigerator, but no analyzes or experiments were conducted with them. More about this: https://fmm.io/11Op
ORIGINAL :
З подачі міноборони рф розганяється чергова деза про «розробки Україною біозброї»‼
РосЗМІ пишуть, що співробітники заповідника «Асканія-Нова» в Херсонській області нібито ще до повномасштабного вторгнення рф збирали штами вірусу пташиного грипу, здатні долати міжвидовий бар’єр, зокрема штам H5N8 із летальністю до 40%.
✅ У коментарі StopFake директор біосферного заповідника «Асканія-Нова» Віктор Шаповал спростував цей фейк. У 2021 році проводилося дослідження екології диких птахів та їхніх патогенів, зокрема відбиралися проби крові птахів, які зберігалися в холодильній камері, але жодних аналізів та експериментів з ними не проводилося. Більше про це: https://fmm.io/11Op
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4347
StopFake![photo_2023-05-31_11-17-28.jpg]()
TRANSLATION :
Somewhere the pants were lost, and somewhere else soberness was lost
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Где то потерялись штаны, и еще где то потерялось трезвое состояние
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47885
Новости Одесса | Одеса
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5570
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ![photo_2023-05-31_11-13-19.jpg]()
TRANSLATION :
📍📚 Schools in Kramatorsk, Pokrovsk and Dobropillya may resume off-line education with shelters
👉The schools in these cities will be selected where appropriate comfortable safe rooms will be arranged, - the OVA states.
ORIGINAL :
📍📚 В школах Краматорска, Покровска и Доброполья могут возобновить оффлайн-обучение при наличии укрытий
👉В этих городах будут выбраны школы, где обустроят соответствующие комфортные безопасные помещения, – заявляют в ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25247
Донбас24
TRANSLATION :
📍The captain told about "kadyrovtsy" near Marinka
The Russian occupants from the "Storm Z" unit failed in their assault in the Maryinka direction. They were replaced by Ramzan Kadyrov's "Akhmat" unit, said the speaker of the Tavrian direction Valery Hershen.
According to the captain, the "Akhmatovs" are better equipped, "attacking with the support of APCs and tanks.
💥 If there are fewer than 10 attacks per day, the Ukrainian military sees it as a "lull," the captain said.
As a rule, a decrease in the number of attacks occurs when russian units suffer heavy losses, he said.
🗣"When there are numerous losses, then the survivors already refuse to go again and again to assault, engage in simulated assaults and wait for rotation. And when fresh and new units come in, there are more attacks. If there are more than 15, they are quite powerful and problematic," Hornet said.
ORIGINAL :
📍Капитан рассказал о "кадыровцах" под Марьинкой
На Марьинском направлении российские оккупанты из подразделения "Шторм Z" провалили штурм. Им на смену зашло подразделение "Ахмат" Рамзана Кадырова, рассказал спикер Таврийского направления Валерий Шершень.
По словам капитана, "ахматовцы" больше экипированы, "атакуют при поддержке БТРов, танков".
💥На Марьинском направлении, если совершается менее 10 атак в сутки, украинские военные это воспринимают как "затишье", сказал капитан.
Как правило, уменьшение количества атак происходит, когда подразделения рф несут большие потери, рассказал.
🗣"Когда есть многочисленные потери, тогда выжившие уже отказываются идти снова и снова на штурмы, занимаются имитацией штурмов и ждут ротации. А когда заходят свежие и новые подразделения, то атак становится больше. Если больше 15, то они достаточно мощные и проблемные", – сказал Шершень.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25246
Донбас24![photo_2023-05-31_11-10-14.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95657
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_11-09-08.jpg]()
TRANSLATION :
In Shebekino today there are only complaints about the constant shelling
There really aren't many options - you can just withdraw your troops from the border points and everything will be over.)
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Шебекино сегодня одни жалобы на постоянные обстрелы
Вариантов на самом деле не так много - можете просто вывести свои войска с приграничных пунктов и всё закончится )
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61620
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_11-07-35.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61611
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_11-07-35.jpg]()
TRANSLATION :
🚁 "Landing, land!" - the soldiers disperse and begin to practice tactical actions.
They act quickly and smoothly.
💬 "Only during intensive training and exercises, paratroopers acquire the necessary skills for further successful assigned tasks," the unit commander said.
📸: Public Affairs Service of the 46th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine
#Ukraine #Armed Forces of Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🚁 «Десант, земля!» - воїни розосереджуються та починають відпрацьовувати тактичні дії.
Діють швидко та злагоджено.
💬 «Лише під час інтенсивних занять та тренувань, десантники набувають необхідні навички для подальших успішних завдань за призначенням», – зазначає командир підрозділу.
📸: Служба зв'язків з громадськістю 46 окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗС України
#Україна #ЗСУ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23064
Мілітарний![photo_2023-05-31_11-07-13.jpg]()
TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Marine Corps has released the first photos of its long-range unmanned maritime strike vessel LRUSV
LRUSV is a semi-autonomous vessel capable of long-range operations.
#USA #LRUSV
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Корпус морської піхоти США оприлюднив перші фото свого ударного безпілотного морського судна великої дальності LRUSV
LRUSV – напівавтономне судно, здатне до операцій на великих відстанях.
#США #LRUSV
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23071
Мілітарний![photo_2023-05-31_11-07-13.jpg]()
TRANSLATION :
A young child was injured in the Russian shelling of Kherson region
This afternoon, Russian artillery fired at Shyroka Balka. The occupants targeted a residential building.
A 3-year-old child was wounded as a result of the shelling. Glass shards hit the girl's head.
She was hospitalized in Kherson, and doctors are currently providing the child with the necessary medical care.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через російський обстріл Херсонщини постраждала мала дитина
Сьогодні в обід російська артилерія гатила по Широкій Балці. Окупанти прицільно вдарили по житловому будинку.
Через обстріл поранення отримала 3-річна дитина. Уламками скла дівчинці поранило голову.
Її шпиталізували до Херсона, нині лікарі надають дитині необхідну меддопомогу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98825
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_11-04-48.jpg]()
TRANSLATION :
‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine
📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.
✔️ The complexes will include:
- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.
☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.
☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
📌 Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.
✔️ До комплексів будуть входити:
- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.
☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.
☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98827
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_11-04-47.jpg]()
TRANSLATION :
Parcel trucks of the 7th "AREA" battalion of the Ukrainian Volunteer Army destroy the occupiers 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бандеромобілі 7-го ОБату "АРЕЙ" Української Добровольчої Армії знищують окупантів 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98826
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_11-04-46.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/33140
Бабель![photo_2023-05-31_11-02-56.jpg]()
TRANSLATION :
🇬🇧 In the UK, a 200-year-old Shetland castle located on the islands of the same name is up for sale. It is offered for only £30 thousand (UAH 1,368,836), but the buyer will have to invest more than £12 million in repairs.
The castle is an architectural monument of national importance and is located on the island of Fetlar, where 61 people live. The building itself has not been inhabited since the 1980s.
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 У Великій Британії на продаж виставили 200-річний Шетландський замок, який розташований на однойменних островах. За нього просять лише £30 тисяч (1 368 836 грн), але покупець має вкласти понад £12 мільйонів у ремонт.
Замок є памʼяткою архітектури національного значення і розташований на острові Фетлар, де живе 61 людина. Сама будівля не заселена з 1980-х років.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33146
Бабель![photo_2023-05-31_11-02-55.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33835
Ukraine NOW![photo_2023-05-31_11-02-28.jpg]()
TRANSLATION :
UNITED24 has another ambassador - American actor Misha Collins
Misha Collins, the lead actor in the TV series Supernatural, has long and consistently supported Ukraine, where his ancestors come from. At UNITED24, he will support the Humanitarian Mine Action area.
"Even the rocket attacks on the capital did not stop him from coming to Kyiv to show support and solidarity with the Ukrainian people. Collins will also visit Kyiv and Chernihiv regions, where he will see the work of Ukrainian deminers," UNITED24 noted.
ORIGINAL :
У UNITED24 з'явився ще один амбасадор - американський актор Міша Коллінз
Виконавець головної ролі у серіалі "Надприродне" Міша Коллінз давно та послідовно підтримує Україну, звідки родом його предки. В UNITED24 він підтримуватиме напрям «Гуманітарне розмінування».
"І навіть ракетні обстріли столиці не зупинили його, аби приїхати до Києва та продемонструвати підтримку та солідарність з українським народом. Коллінз також відвідає Київську та Чернігівську області, де побачить роботу українських саперів", - зазначили в UNITED24.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33842
Ukraine NOW![photo_2023-05-31_11-02-28.jpg]()
TRANSLATION :
Zelensky responds to Putin's threats with a "mirror" response to drone attack
"What is 'mirror'? They have already used almost all the tools, except for their pontificating: "Right now we have to take some powerful actions, we haven't started yet," said Mykhailo Podoliak, an adviser to the head of the Presidential Administration.
Podolyak added that after more than 15 months of war and the loss of more than 400,000 people in deaths and injuries, Moscow's statements that they "have not started anything yet" "speak of Russia's inadequacy, which is growing."
According to the advisor to the head of the OP, Putin "is in a state of affect and therefore cannot think logically" and "in principle, he has not used logic well enough."
ORIGINAL :
У Зеленського відповіли путіну на погрози "дзеркальною" відповіддю за атаку дронів
"А що таке "дзеркальне"? Вони ж практично весь інструмент вже використали, крім своїх понтів: "От вже саме зараз ми маємо якісь потужні дії зробити, ми ще не починали", – зазначив радник керівника ОП Михайло Подоляк.
Подоляк додав, що після понад 15 місяців війни та втрати понад 400 тисяч людей загиблими та пораненими заяви москви про те, що вони "ще нічого не починали", "говорять про неадекватність росії, яка наростає".
За словами радника голови ОП, путін "перебуває в стані афекту і тому логічно мислити не може" та "в принципі не достатньо добре користувався логікою".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33844
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Carrying almost 800 packs of cigarettes without excise duty: patrol policemen stop driver with questionable goods
The incident happened yesterday on Bohoyavlenskyi Avenue. Inspectors stopped a ZAZ car for violating traffic rules. While drawing up the report, patrol policemen noticed a large number of cigarettes in the car and also noticed that all of them were without excise stickers.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Віз майже 800 пачок цигарок без акцизу: патрульні зупинили водія із сумнівним товаром
Подія трапилась вчора на проспекті Богоявленському. Інспектори зупинили автомобіль ЗАЗ за порушення правил дорожнього руху. Під час складання постанови патрульні помітили в автівці велику кількість цигарок, а також звернули у вагу на те, що всі вони були без акцизних наліпок.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36355
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_11-01-00.jpg]()
TRANSLATION :
Forwarded from News Nikolaev
ORIGINAL :
Forwarded from Новости Николаев
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36347
Новости Николаева🇺🇦![photo_2023-05-31_11-00-58.jpg]()
TRANSLATION :
🇨🇵Ми with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine, Mr. Etienne de Poncins, we cannot immediately recall how many times we have met. But I would like our dialogues to be about development, not about recovery from military aggression.
In partnership, we have already managed to improve logistics, technical support for educational and healthcare institutions, and help residents of damaged buildings in the region. These areas will continue to be in our joint plans.
☝️Однак, today the delegation focused more on cultural heritage sites.
Given that France is one of the founders of UNESCO, we very much hope for the support of Chernihiv region in promoting the relevant nomination.
ORIGINAL :
🇨🇵Ми з Надзвичайним і Повноважним Послом Франції в Україні паном Етьєном де Понсеном відразу не згадаємо скільки разів вже бачилися. Та дуже хотілося б, аби наші діалоги були про розвиток, а не про відновлення після військової агресії.
🤝У партнерстві нам вже вдалося покращити логістику, технічне забезпечення закладів освіти та охорони здоров'я, допомогти мешканцям пошкоджених будинків області. Ці напрямки і надалі в спільних планерах.
☝️Однак, сьогодні делегація більше спрямувала свою увагу на об'єкти культурної спадщини.
Враховуючи, що Франція є однією із засновниць ЮНЕСКО, дуже сподіваємося на підтримку Чернігівщини у просуванні у відповідній номінації.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7906
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_10-59-48.jpg]()
TRANSLATION :
Forwarded from Actual Ukrainian Book
Nationalists' channel:
Actual Ukrainian✙Book✙
strongly recommends helping real Cossacks to see through and defeat the orcs. We have long known and respected Muchnyi, a fighter with the 25th Brigade, for his true Cossack spirit - the way he fights the occupiers with song.
If you have any suggestions, questions or doubts, don't hesitate to write and ask....
🇺🇦 We wish you all good health and PEACE, brothers and sisters of the unbreakable Nation!
🦅 We, the soldiers of the 25th Air Assault Brigade, need your help, namely in purchasing night vision devices. The enemy attacks very closely, both day and night, and in order to effectively destroy them and move on, we need to buy a couple of expensive gadgets. We will be very grateful if your donation, namely your morning coffee, becomes our weapon at night.
Together to Victory!!!
☠️ Glory to Ukraine!
☠️ Glory to the Heroes!
💀 Goal: 127 000 UAH.
🫙Bank: https://send.monobank.ua/jar/A6x4w6esAN
🏳️Номер cards banks:
5375411206319845
ORIGINAL :
Forwarded from Актуальна українська книга
Канал націоналістів:
Актуальна українська✙КНИГА✙
наполегливо рекомендує допомогти справжнім козакам бачити і вражати орків наскрізь. Давно знаємо і поважаємо бійця 25-ки Мучного за його справжній козацький дух – те як він з піснею воює з окупантами.
Якщо є пропозиції, питання чи сумніви – не сумнівайтеся, пишіть і питайте😉.
🇺🇦 Бажаємо всім міцного здоров'я та МИРУ, брати та сестри незламної Нації!
🦅 Нам, воїнам 25 Десантно- Штурмової Бригади, потрібна ваша допомога, а саме в придбанні пристроїв нічного бачення. Ворог дуже щільно атакує, як в день так і в ночі, а щоб нам його ефективно знищувати і просуватися далі треба придбати пару дорогих цяцьок. Дуже будемо вдячні, якщо ваш донат, а саме ваша ранкова кава стане для нас зброєю вночі.
Разом до Перемоги!!!
☠️ Слава Україні!
☠️ Героям Слава!
💀 Мета: 127 000 грн.
🫙Банка: https://send.monobank.ua/jar/A6x4w6esAN
🏳️Номер картки банки:
5375411206319845
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36140
✙ ATF•Anti Terror Force![photo_2023-05-31_10-57-09.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Іранський The IL-76TD cargo plane arrived in Moscow again today.
Fucking terrorists
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Іранський вантажний Іл-76ТД сьогодні знову прилетів в москву.
Террористы ебаные
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36141
✙ ATF•Anti Terror Force
TRANSLATION :
💌 Temporary mail for "no obligation" registrations
When collecting information, OSINT analysts often need to register with bots or other applications. Obviously, using personal email addresses is not a safe option. You can, of course, create dozens or hundreds of other "external" emails on Google. But even the registration itself takes a little time. And sometimes you need an email address urgently, once and within a short period of time.
/>@MAIL.TM is a service for creating a temporary email address. According to the website: "without obligations and risks" 😏👌
But you can only receive letters to this email. You can't send them yourself, nor can you reply to the ones you've already received.
The tool is free, you do not need to register. It also generates a password, which you can use to access the mailbox again. There are, of course, additional extensions that cost money.
There are many analogues to this site with disposable mails. Which ones do you use?
#OSINTtools
Molfar
ORIGINAL :
💌 Тимчасова пошта для реєстрацій “без зобовʼязань”
Під час збору інформації OSINT-аналітикам часто треба реєструватися в ботах чи інших застосунках. Очевидно, що персональні електронні адреси юзати не є безпечним варіантом. Можна, звісно, створювати десятки й сотні інших, "зовнішніх", пошт на google. Але навіть сама реєстрація займає трохи часу. А почасти треба адресу пошти терміново, одноразово й упродовж незначного проміжку часу.
/>@MAIL.TM — сервіс зі створення тимчасової адреси електронної пошти. Як пишуть на сайті: “без зобов'язань і ризиків” 😏👌
Але на цю пошту можна лише отримувати листи. Самостійно відправляти, як і відповідати на вже отримані — ні.
Інструмент є безплатним, реєструватися не треба. Генерується також пароль, за яким потім можна знову заходити на цю скриньку. Є, звісно, й додаткові розширення за гроші.
Аналогів цьому сайту з одноразовими поштами є чимало. Якими користуєтеся ви?
#OSINTtools
Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2264
Molfar про OSINT![photo_2023-05-31_10-53-43.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7004
ЧЕСНО![photo_2023-05-31_10-52-58.jpg]()
TRANSLATION :
Russian Freedom Legion recruits Russians to storm Moscow - The Times
A legion fighter with the call sign Caesar says Russian partisans who have attacked Kremlin forces from Ukraine have "thousands" of people willing to join their ranks and will continue raiding the border until their forces are large enough to storm Moscow.
He emphasized that the volunteers will first hold "a piece of Russian territory" that will "become a springboard for an offensive on Moscow in the future."
ORIGINAL :
Легіон "Свобода Росії" вербує росіян для штурму москви – The Times
Боєць легіону із позивним Цезар заявив, що російські партизани, які атакували сили кремля з території України, мають "тисячі" бажаючих вступити до їхніх лав і продовжуватимуть рейди на кордоні, поки їхні сили не стануть достатньо великими для штурму москви.
Він підкреслив, що добровольці спочатку утримуватимуть "шмат території росії", який у майбутньому "стане плацдармом для наступу на москву".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33841
Ukraine NOW
TRANSLATION :
Law enforcers detained seven women and two men between the ages of 23 and 49, who "lit up" the air defense work in the capital during the massive Russian attacks, the Kiev police.
The intruders were taken to police stations, where they gave explanations. Now the perpetrators have been handed over to employees of the Security Service of Ukraine to clarify all the circumstances.
We remind you once again. Do not film the work of the air defense system! Otherwise you will become the stars of such posts.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Правоохранители задержали семь женщин и двое мужчин в возрасте от 23 до 49 лет, которые во время массированных атак РФ «засветили» работу ПВО в столице, - полиция Киева.
Злоумышленников доставили в отделения полиции, где те дали объяснения. Теперь нарушителей передали сотрудникам Службы безопасности Украины для выяснения всех обстоятельств.
Напоминаем еще раз. Не снимайте работу ПВО! Иначе станете звездами таких вот постов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99080
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_10-51-45.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/99071
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_10-51-45.jpg]()
TRANSLATION :
They will start closing fraudulent call centers in Ukraine
The Verkhovna Rada of Ukraine created a temporary investigative commission to investigate illegal financial transactions, fraud "call centers", "financial pyramids" and other illegal activities in the financial services.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украине начнут закрывать мошеннические «колл-центры»
В Верховной Раде Украины создана временная следственная комиссия по расследованию незаконных финансовых операций, мошенничества «call-центров», «финансовых пирамид» и другой незаконной деятельностью в сфере финансовых услуг.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99081
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_10-51-45.jpg]()
TRANSLATION :
Prigozhin calls for a general mobilization in Russia, as it will allow to "reach Kiev"
"You can get to Kiev if you do everything the right way. If we mobilize the entire society, if we turn on full leverage production. Declare a general mobilization now," said the leader of the roosters🤡.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пригожин призывает провести всеобщую мобилизацию в РФ, так как это позволит "дойти до Киева"
"До Киева можно дойти, если сделать всё так, как надо. Если мобилизовать всё общество, включить на полный рычаг производство. Объявить уже сейчас всеобщую мобилизацию", - сказал главарь петухов🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55559
Инсайдер UA
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95656
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_10-49-13.jpg]()
TRANSLATION :
The CBRN defense units of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine constantly conduct CBRN reconnaissance using special devices, collect and process information on the CBRN situation, predict the consequences and detect the use of chemicals, biological agents, radioactive substances and nuclear weapons, and are constantly trained.
The most complex and specific tasks of the CBRN defense forces require special training of personnel and the use of special equipment, which ensures a quick and objective assessment of the situation, elimination of the consequences of possible use of mass destruction or destruction of radiation and chemical hazardous facilities by the enemy, as well as restoration of combat capability of the troops within a limited time.
That is why the military is constantly training, practicing special scenarios, tactics and strategies. This allows them to perform combat missions as successfully as possible.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділи РХБ захисту Сил підтримки Збройних Сил України постійно проводять РХБ розвідку з використанням спеціальних приладів, здійснюють збір та обробку інформації про РХБ обстановку, здійснюють прогнозування наслідків та виявлення фактів застосування хімічних речовин, біологічних агентів, радіоактивних речовин та ядерної зброї, а також постійно навчаються.
Найбільш складні та специфічні завдання військ РХБ захисту потребують особливої підготовки особового складу та застосування спеціальної техніки, що забезпечує швидку та об’єктивну оцінку обстановки, проведення в обмежені терміни ліквідації наслідків можливого застосування противником засобів масового знищення чи руйнування радіаційно і хімічно небезпечних обєктів, а також поновлення боєздатності військ.
Саме тому військові постійно тренуються, відпрацьовують спеціальні сценарії, тактики та стратегії. Це дозволяє максимально успішно виконувати бойові завдання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98824
Оперативний ЗСУ![photo_2023-05-31_10-44-30.jpg]()
TRANSLATION :
and another one
ORIGINAL :
and another one
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2964
Combat Footage
TRANSLATION :
"He identified 26 Ukrainian patriots who helped our military to aim artillery and transmitted data on the location of Russian Armed Forces units."
The SBU identified a Russian military officer who, according to the investigation, gave orders to abduct and torture Balakliya residents and personally participated in interrogations. The man's name is Pavel Kashirsky, he is a senior operative of the Russian Federal Security Service's department for the Baltic Fleet and troops of the Kaliningrad region. He is to be put on the wanted list
ORIGINAL :
«Він встановив 26 українських патріотів, які допомагали нашим військовим наводити артилерію та передавали дані про дислокацію підрозділів ЗС РФ».
СБУ ідентифікувала військового РФ, який, за даними слідства, віддавав накази викрадати й катувати жителів Балаклії, а також особисто брав участь у допитах. Чоловіка звуть Павло Каширський, він старший оперуповноважений відділу УФСБ Росії по Балтійському флоту і військам Калінінградської області. Його планують оголосити у розшук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25366
Суспільне Харків
TRANSLATION :
❗️У Iran may execute the journalist who showed the world the parents of Mahsa Amini, killed by security forces for wearing the "wrong" hijab
The Iranian authorities officially accuse the journalist of "collusion with enemy forces". Other detained media workers, whose number has already reached more than 60 in the country, have received similar charges. Almost half of them are female journalists.
Another journalist on trial for reporting on the death of 22-year-old Amini is Elaheh Mohammadi. Last year, the Iranian authorities called her and Hamedi "foreign agents" (by the way, does that sound familiar?).
Read more
ORIGINAL :
❗️У Ірані можуть стратити журналістку, яка показала світу батьків вбитої силовиками за “неправильний” хіджаб Махси Аміні
Іранська влада офіційно закидає журналістці, зокрема “змову з ворожими силами”. Подібні звинувачення отримали й інші затримані медійники, кількість яких вже сягнула в країні понад 60. Майже половина з них — це журналістки.
Ще одною журналісткою, яку судять за розповідь про смерть 22-річної Аміні, є Елахе Мохаммаді. Її та Хамеді іранська влада торік називала “іноземними агентками” (до речі, нічого не нагадує?).
Подробиці
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9963
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_10-36-49.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9955
ZMINA | Центр прав людини![photo_2023-05-31_10-36-49.jpg]()
TRANSLATION :
‼ Russian media spread another disinformation aimed at denying Ukraine's statehood by publishing "a copy of a historical map drawn up in the mid-17th century during the reign of King Louis XIV of France". "Ukraine is not marked on it," the pro-Russian media concluded. "There was no Ukraine before the creation of the Ukrainian SSR in the history of mankind." 🥸
✅ Russian propagandists manipulated the data of a real map from the 17th century. The map actually shows the outlines of Ukraine - the state of Ukraine ou Pays des Cosaques (Ukraine, or the Country of the Cossacks) is easily found in the lower left corner of the map.
Moreover, in a commentary to StopFake, Serhiy Gromenko, PhD in History, expert at the Ukrainian Institute for the Future, said that French cartographers of the 17th century knew the borders of the Ukrainian state perfectly well and constantly marked them on maps of that time: https://fmm.io/11Oo
ORIGINAL :
‼ РосЗМІ поширили чергову дезу, спрямовану на заперечення державності України, опублікувавши «копію історичної мапи, складеної в середині XVII століття за правління короля Франції Людовіка XIV». «Україна на ній не позначена», — доходять висновку проросійські ЗМІ. «Жодної України до створення УРСР в історії людства не було». 🥸
✅ Російські пропагандисти зманіпулювали даними реальної мапи XVII століття. На ній насправді нанесено контури України – державу Ukraine ou Pays des Cosaques (Україна, або Країна Козаків) легко знайти в лівому нижньому куті мапи.
Більше того, у коментарі StopFake кандидат історичних наук, експерт Українського інституту майбутнього Сергій Громенко розповів, що французькі картографи XVII століття чудово знали кордони Української держави та постійно наносили їх на мапи того часу: https://fmm.io/11Oo
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4346
StopFake![photo_2023-05-31_10-35-42.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17420
InformNapalm
TRANSLATION :
The publishing house W.W. Norton & Company has released a new book by Ukrainian-American historian Serhiy Plokhiy "The Russian-Ukrainian War. The Return of History". Plohiy is a leading expert on the history of Eastern Europe, Professor of Ukrainian History at Harvard University, author of many books and scientific papers, including the popular book "Gates of Europe. The History of Ukraine from the Scythian Wars to Independence".
In his new book, he explores the historical causes of the Russian invasion of Ukraine in 2022, describes the different stages of relations between the two countries and the formation of the Russian myth of the "one people," the foundations of which can be found in the fifteenth century. "Babel retells its main theses and fragments (in fact, there is much more to it).
@babel
ORIGINAL :
Видавництво W. W. Norton & Company випустило нову книгу українсько-американського історика Сергія Плохія «Російсько-українська війна. Повернення історії» . Плохій — провідний спеціаліст з історії Східної Європи, професор кафедри української історії в Гарвардському університеті, автор багатьох книжок і наукових робіт, в тому числі популярної книги «Брама Європи. Історія України від скіфських воєн до незалежності».
У своїй новій книзі він досліджує історичні причини російського вторгнення в Україну 2022 року, описує різні етапи відносин двох країн та становлення російського міфу про «єдиний народ», основи якого можна знайти ще в XV столітті. «Бабель» переказує її основні тези й фрагменти (насправді там іще багато цікавого).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33144
Бабель![photo_2023-05-31_10-33-59.jpg]()
TRANSLATION :
And now let's count how many times Kharkov and the region were shelled from the BPR
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
А теперь давайте посчитаем, сколько раз из БНР обстреливали Харьков и область
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99079
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_10-33-58.jpg]()
TRANSLATION :
🇭🇺 Hungary will ask the European Union to extend restrictions on imports of Ukrainian grains and oilseeds until the end of 2023.
Hungary has also asked Brussels to provide financial assistance to Hungarian farmers to facilitate the transportation of grain stocks left over from last season.
@babel
ORIGINAL :
🇭🇺 Угорщина попросить Європейський Союз продовжити обмеження на імпорт українських зернових і олійних культур до кінця 2023 року.
Також Угорщина звернулася до Брюсселю, аби той надав фінансову допомогу угорським фермерам для спрощення транспортування запасів зерна, які залишилися з минулого сезону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33145
Бабель
TRANSLATION :
In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine
The area of each facility is over 4000 square meters.
The Defence Intelligence of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine. The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime sends its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.
The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.
ORIGINAL :
У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.
Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України. Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.
ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів, має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33840
Ukraine NOW
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine
📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.
✔️ The complexes will include:
- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.
☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.
☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.
❗️ The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine.
✔️ The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime is sending its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.
❗️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
📌 Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.
✔️ До комплексів будуть входити:
- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.
☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.
☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України.
✔️ Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.
❗️ ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів, має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2367
Головне управління розвідки МО України![photo_2023-05-31_10-31-29.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95655
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна![photo_2023-05-31_10-27-25.jpg]()
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️ In Kursk and Rostov-on-Don, Russians are building large-scale complexes for sorting, analyzing and storing the corpses of personnel killed in the war against Ukraine
📌 The area of each facility is more than 4000 square meters.
✔️ The complexes will include:
- points for conducting investigative actions and research on bodies
- refrigerated warehouses with refrigerators for 1000 seats;
- warehouses with coffins and other funeral decorations;
- a mourning room.
☑️ The estimated cost of construction of the complex for the destroyed occupants in Rostov-on-Don is about 600 million rubles, and in Kursk - more than 800 million rubles.
☝️ The cost of refrigeration equipment is estimated at over a billion rubles for each complex.
❗️ The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine states that terrorist Russia is no longer able to conceal the scale of personnel losses in the war against Ukraine.
✔️ The construction of these complexes on the territory of Muscovy confirms the fact that Putin's regime is sending its occupation army on a deadly conveyor belt, but cannot cope with the flow of dead.
❗️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the sorting bases for corpses in Russia.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️ У курську та ростові-на-дону росіяни будують масштабні комплекси для сортування, аналізу й зберігання трупів ліквідованого на війні проти України особового складу
📌 Площа кожного об’єкта ― понад 4000 квадратних метрів.
✔️ До комплексів будуть входити:
- пункти для проведення слідчих дій та досліджень над тілами;
- рефрижераторні з холодильними камерами на 1000 місць;
- склади з трунами та іншим похоронними декораціями;
- скорботна зала.
☑️ Закладена вартість будівництва комплексу для знищених окупантів у ростові-на-дону становить близько 600 мільйонів рублів, у курську ― понад 800 мільйонів рублів.
☝️ Вартість рефрижераторного обладнання оцінюється у понад мільярд рублів для кожного комплексу.
❗️ Головне управління розвідки Міністерства оборони України констатує, що терористична росія уже не здатна приховувати масштаб втрат особового складу у війні проти України.
✔️ Будівництво вказаних комплексів на території московії підтверджує факт, що путінський режим посилає свою окупаційну армію на смертельний конвеєр, але не справляється з потоком загиблих.
❗️ ГУР МО України нагадує, що кожен російський солдат, який не вчиняв воєнних злочинів, має можливість здатись в полон. В іншому випадку, його чекає холодильник на одній із сортувальних баз для трупів у росії.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2367
Головне управління розвідки МО України![photo_2023-05-31_10-26-43.jpg]()
TRANSLATION :
In the area of Tsyrkuny near Kharkiv, at 12:30-13:00, sappers will conduct controlled explosions of Russian ammunition, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У районі Циркунів під Харковом о 12:30-13:00 сапери будуть проводити контрольовані підриви російських боєприпасів, сказав Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25364
Суспільне Харків
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61185
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
An FSB officer from Belgorod, who was captured by Russian volunteers from Ukraine, gave some testimony about what happened on the day of the entry into the Belgorod region.
According to him, they were given a command to localize the incident and prevent it from reaching the central regions of Russia, and he also said that only ten officers were guarding the border.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ФСБшник з Бєлгорода, якого взяли в полон російські добровольці з України, дав деякі показання про те, що відбувалося в день заходу в Бєлгородську область.
За його словами, їм була дана команда локалізувати інцидент і не дати йому вийти в центральні області рф, а також розповів, що кордон охороняли всього десять співробітників.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61192
Реальная Война | Украина Новости
TRANSLATION :
Join the Brave Inventors platform and contribute to the Victory! 🇺🇦
Brave Inventors, a platform for military equipment and the latest developments, is looking for partners. If you are interested in providing effective assistance to the frontline and want to contribute to the Victory and development of the military industry, join the project!
✈️Більше 30 effective military developments are already presented on the site and need financial support. These include reconnaissance and strike systems, robotic mechanical prostheses, copters, and many other promising inventions.
👉Check out the full list of inventions - Brave Inventors
👉You can make a donation, become a partner or investor on the Brave Inventors website
❔Find out more information about supporting inventions at [email protected].
The platform was created on the initiative of COSMOLOT, taking into account the military needs of the defenders and for the development of the military industry in Ukraine. Join Brave Inventors and support Ukrainian invention.
The brave create the future!!!!
ORIGINAL :
Долучайся до платформи Brave Inventors — зроби свій внесок у Перемогу! 🇺🇦
🦾Платформа військової техніки та новітніх розробок Brave Inventors шукає партнерів. Якщо ви зацікавлені у дієвій допомозі фронту та хочете зробити свій внесок у Перемогу та розвиток military галузі, долучайтеся до проєкту!
✈️Більше 30 ефективних військових розробок вже представлені на сайті та потребують фінансової підтримки. Серед них розвідувально-ударні комплекси, роботизовані механічні протези, коптери та багато інших перспективних винаходів.
👉Познайомитись з повним переліком винаходів — Brave Inventors
👉Зробити донат, стати партнером чи інвестором можна за допомогою сайту Brave Inventors
❔Дізнатись більше інформації щодо підтримки винаходів — [email protected].
Платформа створена за ініціативою компанії COSMOLOT беручи до уваги військові потреби захисників та для розвитку military галузі України. Приєднуйся до Brave Inventors та підтримай українське винахідництво.
Сміливі створюють майбутнє! 🚀
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61193
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_10-22-23.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Статистика arrivals in the BNR per day.
The war of the republics in Russia continues.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Статистика прильотів у БНР за добу.
Війна республік на росії триває.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61194
Реальная Война | Украина Новости![photo_2023-05-31_10-22-22.jpg]()
TRANSLATION :
While Russia was counting Ukraine's losses, someone shelled the BNR 300 times. Disturbing
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пока на России считали потери Украины, кто-то 300 раз обстрелял БНР. Тревожно
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55556
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_10-21-02.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️В Russians are building large-scale complexes in Kursk and Rostov-on-Don to sort, analyze and store corpses of personnel liquidated during the war in Ukraine - GUR
The area of each facility is more than 4,000 square meters. The construction of these complexes on the territory of Moscow confirms the fact that the Putin regime sends its occupation army on a deadly conveyor belt, but can not cope with the flow of dead.
Every Russian soldier who has not committed war crimes has the opportunity to surrender. Otherwise, a refrigerator awaits him at one of the cadaver sorting bases in Russia.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Курске и Ростов-на-дону россияне строят масштабные комплексы для сортировки, анализа и хранения трупов ликвидированного на войне в Украине личного состава, — ГУР
Площадь каждого объекта - более 4000 квадратных метров. Строительство указанных комплексов на территории Московии подтверждает факт, что путинский режим посылает свою оккупационную армию на смертельный конвейер, но не справляется с потоком погибших.
Каждый российский солдат, не совершавший военных преступлений, имеет возможность сдаться в плен. В противном случае, его ждет холодильник на одной из сортировочных баз для трупов в России.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55557
Инсайдер UA![photo_2023-05-31_10-21-02.jpg]()
TRANSLATION :
🚌🚗On the Mukachevo-Lviv highway, a car collided with a bus: a 13-year-old boy died
The incident occurred on May 30 in the village of Krylos. There, a 36-year-old driver drove into oncoming traffic and collided with a bus.
As a result of the accident, a 13-year-old passenger of the Mitsubishi Carisma died. The 7-month-old boy, who was riding in a child car seat, was taken to the hospital. Doctors provided the woman with the necessary medical care and released her.
Both drivers were tested for intoxication. They were sober while driving.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚌🚗На автодорозі «Мукачево-Львів» легковик зіткнувся з автобусом: загинув 13-річний хлопчик
Інцидент трапився 30 травня в селі Крилос. Там 36-річна водійка виїхала на смуху зустрічного руху, де зіткнулася з автобусом.
В результаті ДТП загинув 13-річний пасажир «Mitsubishi Carisma». 7 – місячного хлопчика, який їхав в дитячому автокріслі, доставили в лікарню. Лікарі надали жінці необхідну медичну допомогу та відпустили.
Обох водіїв перевірили на стан сп’янінні. За кермом вони були тверезі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10978
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_10-19-10.jpg]()
TRANSLATION :
🧑🏻🚒У In Sokal, a Volkswagen burned down in a garage on Lvivska Street
Fortunately, no one was injured. Rescuers prevented the fire from spreading to a residential building and an outbuilding.
The circumstances and cause of the fire are under investigation.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🧑🏻🚒У Сокалі на Львівській в гаражі згорів Volksvagen
На щастя, ніхто не постраждав. Рятувальникам запобігли розповсюдженню вогню на житловий будинок та господарську будівлю.
Обставини та причина виникнення займання встановлюється.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10976
Львів 24/7 | НОВИНИ![photo_2023-05-31_10-19-10.jpg]()
TRANSLATION :
Yevgeny Prigozhin, a Russian military expert, 2nd class cook, shell shock specialist and rector of the Russian Defense Ministry's Music Academy, gave "useful" advice to residents of Moscow and the region: "Take photos and videos of the drones, post everything online and send the authorities the 3-lettered word."
The expert gave these comments to Russian journalists on a yellow and blue tatami 😏
@informnapalm
ORIGINAL :
російський військовий експерт, повар 2 розряду, спеціаліст по снарядному голоду та ректор музичної академії міноборони рф Євгєній Пригожин дав "корисні" поради мешканцям Москви та області: "Знімайте фото і відео дронів, викладайте все в мережу і шліть владу на 3 літери".
Ці коментарі експерт дав російським журналістам на татамі жовто-синього кольору 😏
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17428
InformNapalm
TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense claims that on May 29, during the attack in Odessa, their forces "destroyed the last combat ship of the Ukrainian Navy Yuri Olefirenko
We have not yet officially commented on this information.
But on this day UC "Pivden" published a report about the hit in the port infrastructure of Odessa, which resulted in a fire, which was promptly eliminated.
We are waiting for official statements on this
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минубийства россии утверждает, что 29 мая во время атаки в Одессе их силами был «уничтожен последний боевой корабль военно-морских сил Украины "Юрий Олефиренко"
У нас эту информацию пока что официально не комментировали.
Но в этот день ОК "Південь" публиковали сообщение о попадании в портовую инфраструктуру Одессы, в результате которой возник пожар, который оперативно ликвидировали.
Ждём официальных заявлений на этот счет
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47884
Новости Одесса | Одеса![photo_2023-05-31_10-14-49.jpg]()
TRANSLATION :
❗️Иранский cargo IL-76TD Pouya Air (EP-PUS) landed at Vnukovo airfield
Probably a military cargo.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Иранский грузовой Ил-76ТД Pouya Air (EP-PUS) сел на аэродроме «Внуково»
Вероятно, груз военного назначения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/99078
Украина Сейчас: новости, война, Россия![photo_2023-05-31_10-12-26.jpg]()
TRANSLATION :
😡Russia militarizes young people in the occupied districts of the Donetsk region," the National Resistance Center said.
They note that the Donetsk People's Republic is going to open a "Voluntary Society for Assistance to the Russian Army and Navy," imposing Kremlin ideology on young people and encouraging them to obtain Russian passports.
ORIGINAL :
😡россия милитаризует молодёжь в оккупированных районах Донецкой области, – заявляют в Центре национального сопротивления.
Там отмечают, что в "ДНР" собираются открыть "Добровольное общество содействия армии и флоту рф", навязывая молодёжи кремлёвскую идеологию и побуждая её к получению паспортов рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25243
Донбас24![photo_2023-05-31_10-10-51.jpg]()
TRANSLATION :
⚡️Мариупольская military administration will be introduced. All those who will be involved in the authorities are being scrutinized
According to Pavel Kirilenko, the head of DonOVA, this authority will appear as quickly as possible, but attention will also be paid to the decentralization of localities.
🗣"Military administrations will be created gradually in all occupied territories, so that then the authorities will promptly and as quickly as possible enter the territories as soon as they are liberated.
But the introduction of these administrations will be gradual. There must be a system and consistency. In the focus now is the Mariupol district, the city of Mariupol. And further - follow the news", - commented Kirilenko.
ORIGINAL :
⚡️Мариупольская военная администрация будет введена. Всех, кто будет вовлечен в работу органов власти, тщательно проверяют
По словам главы ДонОВА Павла Кириленко, этот орган власти появится максимально быстро, насколько это возможно, однако будет обращаться внимание и на децентрализацию населенных пунктов.
🗣"Военные администрации будут создаваться постепенно на всех оккупированных территориях, чтобы потом органы власти оперативно и максимально быстро зашли на территории, как только они будут освобождены.
Но введение этих администраций будет постепенно. Должна быть системность и последовательность. В фокусе сейчас именно Мариупольский район, город Мариуполь. А дальше - следите за новостями", - прокомментировал Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25242
Донбас24![photo_2023-05-31_10-10-50.jpg]()
TRANSLATION :
❗️З 12:50 to 13:30 in the area of Korobochkine village, sappers will detonate Russian anti-tank mines
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 12:50 до 13:30 в районі села Коробочкине сапери підриватимуть російські протитанкові міни
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61619
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61610
Харьков Life | Харків 🇺🇦![photo_2023-05-31_10-09-17.jpg]()
TRANSLATION :
Our bomb squad is working, don't panic
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работают наши саперы, не паникуйте
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61618
Харьков Life | Харків 🇺🇦
TRANSLATION :
Belarusian border guards resort to prohibited methods and lure Ukrainians with borscht
"When you have nothing to cook borscht with, come to our side," because "Belarusian and Ukrainian borscht have a lot in common," and "European cuisine has nothing like it," was the audio message played by the potato man's henchmen at the border.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Білоруські прикордонники перейшли до заборонених прийомів та переманюють українців борщем
"Коли вам нема з чого готувати борщ - переходьте на наш бік", адже "білоруський і український борщ має багато спільного", а в "європейській кухні нічого подібного немає", - таке аудіопослання включили на кордоні поплічники картопляника.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42361
Реальный Киев | Новости Украина
TRANSLATION :
🔥 Military personnel can attend the largest popular science conference in Ukraine for free
On June 17-18, INSCIENCE CONFERENCE, an event about science and technology for victory and rebuilding the country, will take place. Military personnel can get a free ticket online or offline by using the promo code Inscience100.
You can join online or offline in Kyiv at the following address: Kyiv Golf Center, 20 Obolonska embankment, Kyiv.
#Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🔥 Військові можуть безкоштовно відвідати найбільшу науково-популярну конференцію в Україні
17-18 червня відбудеться INSCIENCE CONFERENCE, подія про науку та технології для перемоги та відбудови країни. Військові можуть отримати безплатний квиток онлайн або офлайн, скориставшись промокодом Inscience100.
Долучитися можна онлайн або офлайн у Києві за адресою: Київський Гольф Центр, вул. Оболонська набережна, 20.
#Україна
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23063
Мілітарний![photo_2023-05-31_10-07-49.jpg]()
TRANSLATION :
🇫🇷 French President Emmanuel Macron believes that Europe and NATO need to develop not only joint air defense, but also increase the capabilities of precision strikes
It is noted that in his speech at a security forum in the Slovak capital, Macron will call for a "strategic awakening" of European countries and increased support for Ukraine.
#France #Macron
@milinua
ORIGINAL :
🇫🇷 Президент Франції Еммануель Макрон вважає, що Європі та НАТО необхідно розвивати не лише спільну протиповітряну оборону, а й нарощувати можливості високоточних ударів
Зазначають, що в рамках своєї промови на форумі з питань безпеки у столиці Словаччини Макрон закликатиме до “стратегічного пробудження” країн Європи та посилення підтримки України.
#Франція #Макрон
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23062
Мілітарний![photo_2023-05-31_10-07-49.jpg]()
TRANSLATION :
https://youtu.be/0_eh8eWuQBI YouTubeThe last school bell rang today in Donetsk region. Today, the last school bell rang for 10,309 ninth-graders and 6,663 eleventh-graders in Donetsk Oblast.
Unfortunately, for 119 students, the bell will never ring again - they were killed by Russia.
In the midst of a full-scale war, thanks to the incredible efforts of local authorities and educators, we managed to support the online operation of 297 schools. Another 52 schools operated outside Donetsk region.
I am grateful to everyone who continues to teach our children despite all the challenges!
Since the beginning of the full-scale invasion, the occupiers have completely destroyed 35 schools, another 297 schools have been partially destroyed, but despite all this, the educational process does not stop.
Russia is violating the norms and traditions of war, destroying our kindergartens, schools, and universities every day. Civilians suffer from shelling every day. And although the Russians destroy our buildings, they will never destroy our faith in our Victory and the bright European future of Ukraine.
So, despite everything, congratulations, dear graduates!
ORIGINAL :
https://youtu.be/0_eh8eWuQBI YouTubeСьогодні на Донеччини пролунав останній шкільний дзвоник. Сьогодні для 10 309 дев'ятикласників та 6663 одинадцятикласників Донеччини пролунав останній шкільний дзвоник.
На жаль, для 119 школярів дзвоник не пролунає вже ніколи — їх вбила росія.
В умовах повномасштабної війни неймовірними зусиллями місцевої влади та освітян ми зуміли підтримати в онлайновому режимі роботу 297 шкіл. Ще 52 школи працювали за межами Донеччини.
Вдячний всім, хто, попри всі виклики, продовжує навчати наших дітей!
Від початку повномасштабного вторгнення окупанти повністю зруйнували 35 шкіл, ще 297 шкіл зазнали часткових руйнувань, але незважаючи на все це, освітній процес не припиняється.
Росія порушує норми та традиції війни, щодня руйнує наші садочки, школи, університети. Щодня від обстрілів страждають цивільні. І хоча росіяни руйнують наші будівлі, їм ніколи не зруйнувати віри в нашу Перемогу та світле європейське майбутнє України.
Тож попри все - зі святом вас, шановні випускники!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8228
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_10-07-27.jpg]()
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8219
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)![photo_2023-05-31_10-07-26.jpg]()

















































































































































































































































































































