TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98911
Украина Сейчас: новости, война, Россия
-
-
TRANSLATION :
"We heard the Shahids flying. A man was running towards us and the wave carried him into the pantry where we were." - Dasha, a resident of a damaged house in Kyiv
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Чули, як летіли «шахіди». До нас біг чоловік і його занесло хвилею в комору, де ми були», - Даша, мешканка пошкодженого будинку у Києві
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98918
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The deceased is a woman of about 30 years old, - a correspondent of "Ukraine Now" from the scene in Holosiivskyi district of Kyiv
Rescuers found her in an apartment on the 20th floor. She died in an ambulance. Her husband was also injured, he is in the hospital.
Rescuers have now completed their work in the high-rise building in Holosiivskyi district. The police are now accepting statements about the damaged property.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Загибла - жінка приблизно 30 років, - кореспондент «Украина Сейчас» з місця подій у Голосіївському районі Києва
Рятувальниеки знайшли її у квартирі на 20 поверсі. Вона померла у кареті швидкої допомоги. Також постраждав її чоловк, він у лікарні.
На даний час рятувальники завершили працювати у багатоповерхівці у Голосіївському районі. Зараз тут поліція приймає заяви щодо пошкодженного майна.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98917
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Practice of offensive actions by the marines of the 36th Separate Mechanized Brigade with the use of American M113 APCs.
@antiitforce
ORIGINAL :
Відпрацювання наступальних дій морпіхами 36-ї ОБрМП із застосуванням американських БТР M113.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36074
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
No one else was found under the rubble of a house in Kyiv's Holosiivskyi district, where debris fell at night, Suspilne reports.
@babel
ORIGINAL :
Під завалами будинку у Голосіївському районі Києва, куди вночі впали уламки, більше нікого не знайшли, повідомляє «Суспільне».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33069
Бабель -
TRANSLATION :
Mayor Sobyanin: Residents of two buildings hit by a UAV in Moscow evacuated for safety reasons
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З метою безпеки жителів двох будинків, які постраждали від потрапляння БПЛА у Москві, евакуйовані — мер Собянін
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98648
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98640
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, on May 29, an enemy operational and tactical level UAV was destroyed in Mykolaiv region. Also, at night, on May 30, two Shahed-131/136 attack UAVs were shot down, - Vitaliy Kim
Most likely, a Shahed-136 drone was shot down in Dnipropetrovs'k region at night, - Serhiy Lysak
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора, 29 травня, Миколаївщині знищено ворожий БпЛА оперативно-тактичного рівня. Також вночі, 30 травня, збито два ударних БпЛА «Shahed-131/136» , - Віталій Кім
Вночі на Дніпропетровщині збили безпілотник найімовірніше Шахед-136, - Сергій Лисак
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98647
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Emergency services work on Leninsky Prospekt in Moscow
According to reports, a UAV flew into an apartment on the 14th floor but did not detonate.
UPD. The building is being evacuated. Due to the incident, traffic on Udaltsova Street from Leninsky Avenue to Mikhail Pevtsov Street is blocked.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Екстрені служби працюють на Ленінському проспекті у Москві
За наявними даними у квартиру на 14-му поверсі залетів БПЛА, але не здетонував.
UPD. У будинку відбувається евакуація. Через НП перекрито рух вулицею Удальцова від Ленінського проспекту до вулиці Михайла Пєвцова.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98649
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A drone in the village of Ilyinskoye, Krasnogorsk District, Moscow Region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпілотник у селі Іллінське Красногорського округу, Московської області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98646
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Russian army tried to advance on the Kupyansk direction in the areas of Masiutivka and Krokhmalne in Kharkiv region, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Армія РФ пробувала наступати на куп'янському напрямку в районах Масютівки та Крохмального Харківської області, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25333
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
How to say🤔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ну как сказать🤔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98925
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Just like in Kiev at night" 👀
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Совсем как у нас в Киеве ночью» 👀
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98924
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
- Odintsovo, are you asleep?!
- Rublevka, anxious?!
- How are things in general in the suburbs there?!
We should go, Roma! You're right there. And it's better to Mongolia.
Ulaanbaatar has beautiful sunsets 🇷🇺🐏✝️
❗️ We will fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
- Одинцово, спишь?!
- Рублевка, тревожно?!
- Как вообще в подмосковье там дела?!
А валить надо, Рома! Тут ты прав. И лучше в Монголию
В Улан-Баторе закаты красивые 🇷🇺🐏✝️
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5148
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5143
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
MOSCOW, WHAT HAPPENED😈😈😈😈
A drone attack on the capital of Russia. So much for the immediate response.
ORIGINAL :
МОСКВА, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ😈😈😈
Атака беспилотников по столице рашки. Вот вам и незамедлительный ответ
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2852
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The Russian army tried to advance on the Kupyansk direction in the areas of Masiutivka and Krokhmalne in Kharkiv region, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Армія РФ пробувала наступати на куп'янському напрямку в районах Масютівки та Крохмального Харківської області, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25333
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95513
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
😁 "The bitch is flying right at me!"
Drones continue to move towards Matskva. Air defense is working
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😁"Прям на меня летит сука!"
На Мацкву продовжують рухатись безпілотники. Працює ППО
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61036
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Emergency services are working on Leninsky Prospekt in Moscow. The building is being evacuated.
According to reports, a UAV flew into an apartment on the 14th floor but did not detonate.
The incident blocked traffic on Udaltsova Street from Leninsky Avenue to Mykhailo Pevtsov Street.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Екстрені служби працюють на Ленінському проспекті у Москві. У будинку відбувається евакуація.
За наявними даними у квартиру на 14-му поверсі залетів БПЛА, але не здетонував.
Через НП перекрито рух вулицею Удальцова від Ленінського проспекту до вулиці Михайла Пєвцова.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61037
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
vladimir putin 3.14daras and 410 of his henchmen are going to hell
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
володя путін 3.14дарас і 410 його опричників відправляються у пекло
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98651
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Summary of the current situation with UAVs in Moscow:
📌 13 shot down on approach (Rublevka, Krasnogorsky district, Istra district, New Moscow)
3 hit residential buildings (Leninsky Prospekt, Profsoyuznaya Street, Atlasovaya Street) - probably due to air defense or electronic warfare operations 😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зведені дані про ситуацію з БПЛА у Москві на даний момент:
📌 13 збиті на підльоті (Рубльовка, Красногірський район, Істринський район, Нова Москва)
📌 3 потрапили у житлові будинки (Ленінський проспект, Профспілкова вулиця, вулиця Атласова) - ймовірно із-за роботи ППО, або роботи РЕБ 😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98650
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
What Muscovites are experiencing at the moment is only a small part of what the Ukrainian people are going through.
No one will be left behind!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Те що відчувають москвичі на даний момент це тільки мала частина того, що пережає Український народ.
В стороні не залишиться ніхто!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98653
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kyiv region police report victims in the region
"We have already received more than 50 reports from citizens about damage to houses, apartments, offices, shops, garages and cars. Unfortunately, we have 4 victims of shrapnel wounds," said Andriy Nebytov, head of the Kyiv regional police.
ORIGINAL :
Поліція Київщини повідомила про потерпілих в області
"Маємо вже понад 50 повідомлень від громадян про пошкодження будинків, квартир, офісних приміщень, магазинів, гаражів і автівок. На жаль, маємо 4 потерпілих від осколкових поранень", - повідомив Голова поліції Київської області Андрій Нєбитов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33782
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥Ukrainian Armed Forces destroy the enemy every day: minus 410 occupants
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/30/23:
▪️особового composition - 207440 (+410)
▪️танків - 3802 (+1)
▪️броньованих vehicles - 7469 (+2)
▪️артилерійських systems - 3445 (+10)
▪️РСЗВ - 575
▪️засоби PPO - 332 (+1)
▪️літаків - 313
▪️гелікоптерів - 298
▪️БПЛА - 3092 (+38)
▪️крилаті rockets - 1107 (+51)
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 6219 (+12)
▪️спеціальна equipment - 454 (+1).
ORIGINAL :
🔥ЗСУ щоденно нищать ворога: мінус 410 окупантів
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 30.05.23:
▪️особового складу ‒ 207440 (+410)
▪️танків ‒ 3802 (+1)
▪️броньованих машин ‒ 7469 (+2)
▪️артилерійських систем – 3445 (+10)
▪️РСЗВ – 575
▪️засоби ППО ‒ 332 (+1)
▪️літаків – 313
▪️гелікоптерів – 298
▪️БПЛА – 3092 (+38)
▪️крилаті ракети ‒ 1107 (+51)
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 6219 (+12)
▪️спеціальна техніка ‒ 454 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33781
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Night air attack. What we know as of this morning:
▪️росія attacked Kyiv with a Shahed UAV.
▪️За According to preliminary data, air defense destroyed more than 20 racist drones in Kyiv's airspace.
▪️За According to preliminary information, the falling debris caused casualties and destruction in different parts of Kyiv.
- In Holosiivskyi district, the top two floors of a multi-storey residential building caught fire due to the fall of debris. More than 20 residents were evacuated. Preliminarily, one person was killed and three were injured. Search operations are underway to find people under the possible rubble.
- In the Pechersk district, cars were damaged by debris.
- In Darnytskyi district, a private house caught fire as a result of falling debris. Parked cars were also damaged.
- In Dniprovskyi district, burning debris fell on a green area.
- In Podilskyi district, it hit a non-residential building.
- In Sviatoshynskyi district, the debris fell on the territory of an enterprise.
Photo: KMWA
ORIGINAL :
Нічна повітряна атака. Що відомо станом на ранок:
▪️росія атакувала Київ БПЛА «Shahed».
▪️За попередніми даними, в повітряному просторі Києва ППО знищило понад 20 безпілотників рашистів.
▪️За попередньою інформацією, внаслідок падіння уламків є жертви та руйнування в різних районах Києва.
- В Голосіївському - через падіння уламків на багатоповерховий житловий будинок загорілись два останніх поверхи. Евакуйовано понад 20 мешканців. Попередньо, одна людина загинула, три травмовано. Ведуться пошукові роботи щодо людей під можливими завалами.
- В Печерському районі уламками пошкодило автомобілі.
- В Дарницькому районі внаслідок падіння уламків загорівся приватний будинок. Також пошкоджено припарковані автомобілі.
- В Дніпровському районі палаючі уламки впали на зелену зону.
- В Подільському - на нежитлову забудову.
- В Святошинському районі уламки впали на територію одного з підприємств.
Фото: КМВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33778
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❌Border guards disproved the fake travel ban for 17-year-olds
The State Border Guard Service of Ukraine does not restrict travel abroad for boys under 18 years old.
The State Border Guard Service has made clarifications in connection with the messages on the information resources about the ban of 17-year-old boys to leave Ukraine.
🗣"After the introduction of martial law in Ukraine, the exit of Ukrainian male citizens aged 18 to 60 years (except for certain exceptions) is restricted. These restrictions do not apply to 17-year-old boys," the report said.
The State Border Guard Service of Ukraine noted that the registration of citizens is guided by the requirements of the Cabinet of Ministers Decree № 57.
ORIGINAL :
❌Пограничники опровергли фейк о запрете выезда для 17-летних юношей
Государственная пограничная служба Украины не ограничивает выезд за границу юношей младше 18 лет.
Госпогранслужба внесла разъяснения в связи с появлением на информационных ресурсах сообщений о запрете выезда из Украины 17-летним юношам.
🗣"После введения в Украине военного положения ограничен выезд гражданам Украины мужского пола в возрасте от 18 до 60 лет (кроме определенных исключений). На 17-летних юношей эти ограничения не распространяются", - говорится в сообщении.
В ГПСУ отметили, что при оформлении граждан руководствуется требованиями Постановления Кабинета министров № 57.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25127
Донбас24 -
TRANSLATION :
On May 30 and 31, due to repair work on the Ingulskyi bridge, trolleybuses will run to the Pivdennyi neighborhood only until 9:00 a.m. to ensure work-related transportation
This was reported by Mykolaivelectrotrans.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
30 та 31 травня, у зв'язку з проведенням ремонтних робіт на Інгульському мосту, рух тролейбусів до мікрорайону Північний буде здійснюватись тільки до 9:00 для забезпечення робочого перевезення
Про це повідомили на КП «Миколаївелектротранс».
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36311
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Yesterday, on May 29, air defense forces and means in Mykolaiv region destroyed an enemy operational and tactical UAV. Also, at night, on May 30, two Shahed-131/136 attack UAVs were shot down.
also yesterday, May 29, at 11:01 and 16:01, the enemy launched artillery strikes on the city of Ochakiv of the Ochakiv community. As a result, residential buildings, outbuildings and a power line were partially destroyed and damaged. There were no casualties.
Also, in the evening, at 20:13, hostile shelling of the water area of the Ochakiv community was recorded. There were no casualties.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 29 травня, силами та засобами протиповітряної оборони на Миколаївщині знищено ворожий БпЛА оперативно-тактичного рівня. Також вночі, 30 травня, збито два ударних БпЛА «Shahed-131/136». — ОВА
також вчора, 29 травня, о 11:01 та 16:01 ворог завдавав артилерійських ударів по м. Очаків Очаківської громади. Внаслідок чого частково зруйновано та пошкоджено житлові будинки, господарські споруди та лінію електропередач. Постраждалих немає.
Також, ввечері, о 20:13 фіксувалися ворожі обстріли акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36310
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Three fires broke out in the border town of Vovchansk after Russian shelling on May 29: 32-year-old man suffered burns to his hands, Kharkiv State Emergency Service press service reports
ORIGINAL :
У прикордонному Вовчанську сталося три пожежі після обстрілів РФ протягом 29 травня: 32-річний чоловік отримав опіки рук, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25334
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On the night of May 30, Russia launched 31 Shahed-136/131 drones from the north and south.
The Ukrainian military destroyed 29 attack drones. Almost all of them were shot down on the outskirts of the capital and in the skies over Kyiv.
@babel
ORIGINAL :
У ніч на 30 травня росія запустила 31 безпілотник Shahed-136/131 із півночі та півдня.
Українські військові знищили 29 ударних дронів. Майже всі вони збиті на підступах до столиці та у небі над Києвом.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33070
Бабель -
TRANSLATION :
Destroyed 29 of 31 kamikaze drones that night💪
The Air Force of the AFU reported that drones were launched by Russia from the north and south. Most of them flew to Kiev.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уничтожены 29 из 31 дронов-камикадзе этой ночью💪
В Воздушных силах ВСУ сообщили, что дроны Россия запускала с севера и юга. Большинство летели на Киев.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98932
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pechersk district of Kyiv. Four cars burned down as a result of a nighttime enemy attack: Honda, Seat and two VAZs.
Ukraine Now correspondent is working at the scene. More details later.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Печерський район Києва. Внаслідок нічної ворожої атаки згоріло 4 автівки: Honda, Seat і два ВАЗа
На місці працює кореспондент «Украина Сейчас». Деталі згодом.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98931
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
More than 50 reports of damaged property have been received by the Kiev region police since morning
Among other things, houses, cars, garages, offices, and stores were damaged.
There is information about four victims.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Более 50 сообщений про поврежденное имущество получила полиция Киевской области с утра
Среди прочего повреждены дома, машины, гаражи, офисы, магазины.
Есть информация о четырех пострадавших.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98930
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia deadlocked in Bakhmut - The Wall Street Journal
Analyzing the available facts, the publication states that the ten-month storming of Bakhmut has led to total exhaustion of the occupants and deprived them of any chance to move forward.
The WSJ added that "Russia found itself in a stalemate" and would soon lose the city, which it had gained by butcherly assaults.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия зашла в тупик в Бахмуте - The Wall Street Journal
Анализируя имеющиеся факты, издание констатирует, что десятимесячный штурм Бахмута привел к тотальному истощению оккупантов и лишил их шансов продвинуться вперед.
WSJ добавило, что «Россия оказалась в тупике» и вскоре потеряет город, который заполучила мясными штурмами.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98928
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The site of the "drone strike" near the 25th floor in New Moscow is shown by the Russian media
What kind of drones they were and who launched them is unknown.
Russians wonder why they are "attacking houses" and call it "terrorism," forgetting how they have been attacking Ukrainian civilians for more than a year. Today, a woman was killed in a night attack on Kiev, and there are wounded. So which of these is terrorism?
Updated. Satellite navigation signals are being jammed in Moscow. The measure is connected to the attack of drones that use them for guidance. Cab drivers and drivers complain about GPS malfunctions.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Место «удара беспилотника» в районе 25-го этажа в Новой Москве показывают росСМИ
Что это были за дроны и кто их запускал - неизвестно.
Россияне удивляются, почему «атакуются дома» и называют это «терроризмом», забыв, как атакуют мирных граждан Украины уж больше года. Сегодня в результате ночной атаки на Киев погибла женщина, есть раненые. Так что из этого терроризм?
Обновлено. Сигналы спутниковой навигации глушат в Москве. Мера связана с атакой беспилотников, которые используют их для наведения. На сбои в работе GPS жалуются таксисты и водители.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98927
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98922
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️29 of 31 UAVs fired by Russians destroyed over Ukraine this night - Air Force
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️29 из 31 выпущенных россиянами БПЛА уничтожены над Украиной этой ночью, — Воздушные силы
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55462
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55453
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
On the night of May 30, the enemy launched 31 Shahed-136/131 drones
The Air Force, in cooperation with the air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces, destroyed 29 attack UAVs. Almost all of the drones were destroyed on the outskirts of the capital and in the Kyiv sky.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
У ніч на 30 травня ворог запустив 31 безпілотник «Shahed-136/131»
Силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із протиповітряною обороною інших складових Сил оборони України, знищено 29 ударних БпЛА. Майже усі дрони уражені на підступах до столиці та у небі Києва.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11451
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11442
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Unbreakable Zaporizhzhia region resists racists for 461 days
The enemy launched 65 attacks on 14 towns and villages: air strikes hit Gulyaypol and Mala Tokmachka, UAVs attacked Novoandriivka, Charivne, Olhivske, Kamianske, three times with MLRS, three times with Novodanilivka and Yegorivka, 55 artillery strikes were launched at Zaliznychne, Gulyaypolske, Malynivka, Bilohirya and other frontline villages.
Fortunately, there were no casualties. There were 12 reports of destruction.
Let's drive the enemy out of our native land! We will rebuild our Ukraine! The main thing is to take care of each other!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Незламний Запорізький край 461 добу протистоїть рашистам
Ворог завдав 65 ударів по 14 містах і селах: авіаудари прийшлися по Гуляйполю та Малій Токмачці, БПЛА атакував Новоандріївку, Чарівне, Ольгівське, Кам'янське, тричі з РСЗВ вдарив по Новоданилівці та Єгорівці, 55 артилерійських ударів здійснив по Залізничному, Гуляйпільському, Малинівці, Білогір'ю та іншим прифронтовим селам.
На щастя, люди не постраждали. Додалося 12 повідомлень про руйнування.
Виб'ємо ворога з рідної землі! Відбудуємо свою Україну! Головне - бережіть один одного!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19096
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On May 29, Russians killed 2 residents of Donetsk region in Toretsk.
Another 10 people were injured in the region.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 29 травня росіяни вбили 2 жителів Донеччини — у Торецьку.
Ще 10 людей в області дістали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8199
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8190
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"Typhoon" plan introduced in Moscow and Moscow region - propagandists
The plan provides for the gathering of Interior Ministry personnel involved in disaster relief.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
План "Тайфун" запроваджено у Москві та Московській області, - пропагандони
Він передбачає збір особового складу МВС, що залучається до ліквідації наслідків НС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98656
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to the investigation, on the night of May 30, the Russian military carried out another large-scale attack on the Kyiv region using drones.
As a result of the hostile attack, private and apartment buildings, as well as cars, were damaged in the region. In one of the districts, a fire broke out in a high-rise building, which was later localized by the State Emergency Service.
According to preliminary reports, two civilians sustained shrapnel wounds and were hospitalized.
📷 Office of the Prosecutor General
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За даними слідства, вночі 30 травня російські військові здійснили чергову масштабну атаку на Київську область із застосуванням безпілотників.
Внаслідок ворожої атаки на території області пошкоджено житлові приватні та багатоквартирні будинки, а також автомобілі. В одному з районів виникла пожежа в багатоповерхівці, яку згодом локалізували силами ДСНС.
За попередніми даними дві цивільні особи отримали осколкові поранення та шпиталізовані до медичного закладу.
📷 Офіс Генерального прокурора
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98657
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
About 25 UAVs took part in the morning attack on Moscow and the Moscow region, - Katsaps report
According to them, most of them were shot down by air defense forces in the Moscow region, some of the drones hit trees and wires because they were flying at extremely low altitudes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Близько 25 БПЛА брали участь у ранковій атаці на Москву та Підмосков'я, - повідомляють кацапи
За їх словами більшу частину з них збили сили ППО в Підмосков'ї, частина безпілотників зачепилися за дерева та дроти, оскільки летіли на надмалій висоті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98659
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It is reported that satellite navigation signals are being jammed in Moscow, which is due to a drone attack.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомляють, що сигнали супутникової навігації глушать у Москві, це пов'язано з атакою безпілотників.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98655
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ 29 out of 31 Shahed-136/131 UAVs destroyed
➖➖➖➖➖➖➖
On the night of May 30, 2023, from 23.30 to 4.30, the Russian occupation forces once again attacked Ukraine with Iranian Shahed-136/131 attack drones.
A total of 31 kamikaze drones were launched from the north and south.
The Air Force, in cooperation with the air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces, destroyed 29 attack UAVs. Almost all of the drones were destroyed on the outskirts of the capital and in the Kyiv sky.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ ЗНИЩЕНО 29 із 31 БпЛА «Shahed-136/131»
➖➖➖➖➖➖➖
У ніч на 30 травня 2023 року з 23.30 по 4.30 російські окупаційні війська вкотре атакують Україну іранськими ударними безпілотниками «Shahed-136/131».
Загалом із півночі та півдня зафіксовано пуски 31 дрона-камікадзе.
Силами та засобами Повітряних Сил, у взаємодії із протиповітряною обороною інших складових Сил оборони України, знищено 29 ударних БпЛА. Майже усі дрони уражені на підступах столиці та у небі Києва.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98654
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders destroy 29 of 31 Shahed-136/131 UAVs
At night, Russia attacked the capital from the north and south, launching 31 kamikaze drones.
Ukrainian defenders destroyed 29 attack drones. Almost all of the drones were hit on the outskirts of the capital and in the Kyiv sky.
ORIGINAL :
Українські захисники знищили 29 із 31 БпЛА «Shahed-136/131»
Вночі росія атакувала столицю із півночі та півдня, запустивши 31 дрон-камікадзе.
Українськими захисниками знищено 29 ударних БпЛА. Майже усі дрони уражені на підступах до столиці та у небі Києва.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33785
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
This is what the crash site of the downed moped looks like in the Pechersk district
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ось так виглядає місце падіння збитого мопеда у Печерському районі
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42273
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The police have already received more than 50 reports from citizens about damage to houses, apartments, offices, shops, garages and cars.
Unfortunately, we have four victims of shrapnel wounds.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже понад 50 повідомлень надійшло поліції від громадян про пошкодження будинків, квартир, офісних приміщень, магазинів, гаражів і автівок.
На жаль, маємо 4 потерпілих від осколкових поранень.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42278
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️В In the Holosiivskyi district, a fire broke out on the top two floors of a multi-storey residential building due to the fall of debris.
More than 20 residents were evacuated. Preliminary, one person died and three were injured. The ceiling between floors is likely to have collapsed, and search operations are underway to find people under the possible rubble. A woman in her 30s died, her husband was injured. She died in an ambulance.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Голосіївському районі, через падіння уламків на багатоповерховий житловий будинок, виникло займання на останніх двох поверхах
Евакуйовано понад 20 мешканців. Попередньо, одна людина загинула, три травмовано. Ймовірно, зруйновано перекриття між поверхами, ведуться пошукові роботи щодо людей під можливими завалами. Загинула жінка 30 років, її чоловік постраждав. Вона загинула у кареті швидкої
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42275
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Chess again and Kyiv again
And again, the air defense system is successfully working - 29 out of 31 UAVs are destroyed
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову «шахеди» і знову Київ
І знову успішно відпрацьовує ППО – знищено 29 із 31 БпЛА
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42282
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡️Цієї night, 29 out of 31 attack UAVs were destroyed.
Almost all of the drones were hit on the outskirts of the capital and in the Kyiv sky.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Цієї ночі знищено 29 із 31 ударних БпЛА.
Майже усі дрони уражені на підступах столиці та у небі Києва.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61038
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Several cars with gas and gasoline derailed in Ulyanovsk region of Russia on the night of May 30 - RosSMI
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Несколько вагонов с газом и бензином сошли с рельс в Ульяновской области РФ в ночь на 30 мая, - росСМИ
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98933
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
State Emergency Service showed how they eliminated the consequences of the Russian attack on Kiev at night
It is noted that 152 employees of the State Emergencies Service and more than 30 units of equipment worked at the site of the fallen debris from downed Russian drones.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ГСЧС показали, как ночью ликвидировали последствия атаки России на Киев
Отмечается, что на местах падения обломков от сбитых российских дронов работали 152 человека личного состава ГСЧС и более 30 единиц техники.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98935
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The issue of transferring long-range ATACMS missiles to Ukraine is under consideration, Biden told reporters
Journalists also asked about Russia's intensified attacks on Kiev, to which Biden replied that "this is not a surprise."
"That's why we have to keep giving Ukraine everything it needs," he said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вопрос передачи Украине дальнобойных ракет ATACMS рассматривается, - Байден журналистам
Журналисты спросили и об усилении нападений России на Киев, на что Байден ответил, что «это не неожиданность».
«Вот почему мы должны продолжать давать Украине все, что ей нужно», - сказал он.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98934
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
UAV attack reported in Russia
Russian media report that Moscow and the region have been attacked by drones. Russian Telegram channels reported the downing of 13 drones in the Moscow region. Three more drones hit buildings in Moscow.
ORIGINAL :
На росії повідомляють про атаку БПЛА
російські медіа повідомляють, що москву та область атакували дрони. російські Telegram-канали повідомили про збиття 13 безпілотників у московській області. Ще три дрони влучили в будівлі у москві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33786
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
👏 The Rada has established May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II
Instead, on May 9, Ukraine will now celebrate Europe Day.
As a reminder, in contrast to the Day of Victory over Nazism in World War II, Russia organizes "Victory Day" celebrations in the occupied territories, forcing the population to participate under pressure.
ORIGINAL :
👏 Рада встановила 8 травня Днем пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні
Натомість 9 травня в Україні тепер відзначатимуть День Європи.
Нагадаємо, що на противагу до Дня перемоги над нацизмом у Другій світовій війні, Росія на окупованих територіях влаштовує святкування “дня перемоги”, змушуючи населення брати участь під тиском.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9937
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 29 out of 31 attack drones overnight. Almost all of the drones were destroyed on the outskirts of the capital and in the Kyiv sky
@antiitforce
ORIGINAL :
Сили ППО вночі знищили 29 із 31 ударних безпілотників. Майже усі дрони уражені на підступах столиці та у небі Києва
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36082
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The Danish government will increase military aid to Ukraine by more than $2.5 billion in 2023-2024, Prime Minister Frederiksen said.
@antiitforce
ORIGINAL :
Уряд Данії збільшить військову допомогу для України у 2023-2024 роках на понад 2,5 мільярда доларів, заявила прем’єрка країни Фредеріксен.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36081
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Київ and region. Night attack
◾️Цієї night, explosions were heard in many parts of the capital. In the Podil district, rescuers localized a fire in a high-rise building and a building (about 1,000 square meters). 6 people were rescued.
Darnytskyi district: a fire in an outbuilding over an area of 30 square meters was extinguished as a result of falling debris.
In Holosiivskyi district, a fire broke out in a high-rise building as a result of falling debris. It was eliminated. Rescuers evacuated 30 people, 4 were injured, and 1 person died. Debris also fell into an open area.
In the Pechersk district, 3 cars caught fire as a result of falling debris. The fire was extinguished.
◾️Київська region. More than 50 reports of damage to houses, apartments, offices, shops, garages and cars were received.
4 people suffered shrapnel wounds.
According to the Ministry of Internal Affairs.
📷 Ministry of Internal Affairs and State Emergency Service
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Київ та область. Нічна атака
◾️Цієї ночі пролунали вибухи у багатьох районах столиці. У Подільському районі рятувальники локалізували пожежу у багатоповерхівці та будівлі (близько 1 тис. м кв). Врятовано 6 осіб.
Дарницький район: внаслідок падіння уламків ліквідовано пожежу господарчої споруди на площі 30 м кв.
У Голосіївському районі внаслідок падіння уламків відбулося займання у багатоповерхівці. Його ліквідували. Рятувальники евакуювали 30 осіб, 4 постраждали, 1 особа загинула. Також сталося падіння уламків, на відкриту територію.
У Печерському районі від падіння уламків відбулося загорання 3 автомобілів. Пожежу ліквідовано.
◾️Київська область. Надійшло понад 50 повідомлень про пошкодження будинків, квартир, офісних приміщень, магазинів, гаражів і автівок.
4 особи постраждали від осколкових поранень.
За даними МВС.
📷 МВС та ДСНС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98660
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"GPS signal lost"
Katsaps navigate in space by the stars
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Сигнал GPS втрачено»
Кацапи орієнтуються у просторі по зорям
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98668
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine are constantly preparing to defend the state against a possible attack by the aggressor from the northern direction.
To maintain the combat capability of our troops, exercises and training are conducted.
At the same time, an active phase of preparation of units before deployment to combat missions is underway.
During the exercises, the commanders focused on the procedure for action in case of ambush, reconnaissance of the area, observation of the enemy, and learning tactical techniques.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збройні Сили України постійно готуються до оборони держави від можливого нападу агресора з Північного напрямку.
Для підтримання боєздатності наших військ проводяться навчання та тренування.
Одночасно триває активна фаза підготовки підрозділів перед відправленням у райони виконання бойових завдань.
Головну увагу під час занять командири приділяли порядку дій у разі потрапляння в засідку, проведенню розвідки місцевості, спостереженню за противником, а також вивченню тактичних прийомів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98669
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Not a day without overturned gasoline trucks on the highway Odessa-Reni
Details are not known yet, the fuel truck just decided to lie down to rest
Be careful on the roads!
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ни дня без перевернутых бензовозов на трассе Одесса-Рени
Подробности пока не известны, бензовоз просто решил прилечь отдохнуть
Будьте аккуратны на дорогах!
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47838
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47830
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Over the past day, bomb squad destroyed 2 explosive devices from the World War II period in Lviv region
An 88-mm artillery shell from World War II was found in the village of Lysynychi, Lviv district, while a person was walking his dog. On the same day, an 82-mm artillery shell was found near the village of Seredpiltsi, Chervonohrad district, during excavation work in a field.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Протягом минулої доби на Львівщині піротехніки знищили 2 вибухонебезпечні предмети часів ІІ Світової війни
88 мм артилерійський снаряд часів ІI Світової війни знайшли в с. Лисиничі Львівського району під час прогулянки з собакою. Цього ж дня 82 мм артилерійський снаряд знайшли поблизу с. Середпільці Червоноградського району під час земляних робіт в полі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10936
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33783
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98936
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Communication with Roman Romaniuk was cut off on April 19, 2023, in the town of Chasiv Yar near Bakhmut. His family hoped that he was alive, but on May 23, they received news of the soldier's death.
The defender is survived by his wife and young daughter.
Our condolences to the family. Eternal memory to the defender.
ORIGINAL :
Звʼязок із Романом Романюком обірвався 19 квітня 2023 року в місті Часів Яр біля Бахмута. Рідні сподівалися, що він живий, але 23 травня надійшла звістка про загибель воїна.
У захисника залишилися дружина та маленька дочка.
Співчуття рідним. Вічна пам'ять захиснику.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33792
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"How did we even survive there?" - 6-year-old Marko from a house in the Goloseevsky district that was damaged due to the Russian attack
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Как мы вообще там выжили?», - 6-летний Марко из дома в Голосеевском районе, который поврежден из-за российской атаки
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98943
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"One of the types of UAVs that attacked Moscow is the UJ-22 Airborne drone made by UkrJet" - RosSMI
It is capable of flying up to 800 km. Such a drone lifts about 15-20 kg.
It is noted that allegedly the same drone fell down near the azov compressor station of "Gazprom" near Kolomna.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Один из типов БпЛА, атаковавших Москву - ударный дрон UJ-22 Airborne, которые делает «Укрджет», - росСМИ
Он способен пролетать до 800 км. Такой беспилотник поднимает порядка 15-20 кг.
Отмечается, что якобы такой же беспилотник упал у азовой компрессорной станции «Газпрома»под Коломной.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98944
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Three fires broke out in the border town of Vovchansk after Russian shelling on May 29: 32-year-old man suffered burns to his hands, Kharkiv State Emergency Service press service reports
ORIGINAL :
У прикордонному Вовчанську сталося три пожежі після обстрілів РФ протягом 29 травня: 32-річний чоловік отримав опіки рук, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25334
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Нєбитов showed the consequences of the night attack in Kyiv region.
According to him, 4 people received shrapnel wounds.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Нєбитов показав наслідки нічної атаки на Київщині.
За його словами, осколкові поранення дістали 4 людини.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61044
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Dergachiv community said goodbye to a soldier of the 92nd Separate Mechanized Brigade, Serhiy Balaklytskyi. The man was killed in action in the Bakhmut sector
ORIGINAL :
У Дергачівській громаді попрощалися із солдатом 92-ої окремої механізованої бригади Сергієм Балаклицьким. Чоловік загинув в боях на бахмутському напрямку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25335
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98673
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😢❗️Жуткие the consequences of the attack of russia in the Goloseevsky district of the capital.
Smashed up housing and cars of peaceful people.
ORIGINAL :
😢❗️Жуткие последствия атаки россии в Голосеевском районе столицы.
Разбитое жилье и автомобили мирных людей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25147
Донбас24 -
TRANSLATION :
- How did we even survive there?
- I don't know.
Two children near a house in the Holosiivskyi district of Kyiv, where a fire broke out due to falling debris.
ORIGINAL :
– Як ми взагалі вижили там?
– Не знаю
Двоє дітей біля будинку в Голосіївському районі Києва, де через падіння уламків зайнялася пожежа.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25156
Донбас24 -
TRANSLATION :
Moscow was attacked by more than 30 UAVs. One type of UAV is the UJ-22 Airborne strike drone, which is produced by Ukrjet
It is capable of flying up to 800 kilometers and carrying a payload of 15-20 kilograms.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Москву атаковали более 30 БПЛА. Один из типов БПЛА - это ударный дрон UJ-22 Airborne, который производит "Укрджет"
Он способен пролетать до 800 километров и нести на себе нагрузку в 15-20 килограммов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55463
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55456
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Dear friends, all the explosions you hear now are not a threat, so continue to go about your business
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, всі вибухи, що ви зараз чуєте, загрози не становлять, продовжуйте займатись своїми справами
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36312
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17397
InformNapalm -
TRANSLATION :
Yesterday, the enemy massively shelled settlements of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv and Izium districts of the region using rocket launchers, artillery, mortars and aviation.
▪️За According to updated data, 9 civilians were wounded as a result of a rocket attack on the village of Kivsharivka, Kupyansk district. A dormitory building, 2 private houses and a gas pipeline were damaged in the village.
In the village of Hlushkivka, Kupyansk district, the shelling damaged 5 private houses, outbuildings and a power line. A woman of 60 years old was wounded.
A 66-year-old woman was wounded as a result of artillery shelling in Hlyboke village of Kupyansk district.
Residential buildings and outbuildings were damaged in Bohuslavka village of Izium district.
The shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, damaged a grain elevator and storage facility and other civilian industry facilities. Residential buildings were destroyed and fires broke out. A woman of 36 years old was wounded.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби ворог з використанням ракетного озброєння, артилерії, мінометів та авіації масовано обстрілював населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів області
▪️За уточненими даними, внаслідок ракетного удару по смт Ківшарівка Куп'янського району, поранення зазнали 9 цивільних людей. В селищі пошкоджено будівлю гуртожитку, 2 приватні будинки та газопровід.
У с. Глушківка Куп'янського району обстрілами пошкоджено 5 приватних житлових будинків, господарчі споруди та лінію електропередач. Поранення зазнала жінка 60 років.
Внаслідок артилерійського обстрілу с. Глибоке Куп'янського району поранення зазнала 66-річна жінка.
У с. Богуславка Ізюмського району пошкоджено житлові будинки та господарчі споруди.
Внаслідок обстрілів м. Вовчанськ Чугуївського району пошкоджено елеватор та зерносховище та інші об'єкти цивільної промисловості. Зруйновані житлові будинки, сталися пожежі. Поранення отримала жінка 36 років.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61564
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Babel and Memorial honor the memory of 22-year-old National Guard soldier Vadym Bondarenko, who died on the night of May 26 at a checkpoint in Kyiv. Vadym was hit by a car while he was setting up engineering barriers.
Vadym was born on October 19, 2000 in the town of Talne, Cherkasy region. He studied at the local school No. 3. Since childhood, he loved to play football. As a member of the school team, he won district and regional competitions. He graduated from the Talne College of Construction and Economics. While studying, he played for the Skala football team.
In 2019, Vadym got married. He lived with his family in the village of Maidanetske. He and his wife raised three children. In December 2020, Vadym was called up for military service in the National Guard. He served in the 25th Prince Askold Public Order Protection Brigade: first in Cherkasy, then in Kyiv.
Interior Minister Ihor Klymenko wrote that from the beginning of the full-scale war, Vadym was rushing to the front line. But his unit performed important tasks in Kyiv. Vadym's brothers and father are currently fighting in the hottest spots
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам'ять 22-річного нацгвардійця Вадима Бондаренка, який загинув у ніч на 26 травня на блокпості в Києві. Вадима збила машина, коли він розставляв інженерні загородження.
Вадим народився 19 жовтня 2000 року в місті Тальне на Черкащині. Навчався у місцевій школі № 3. З дитинства любив грати у футбол. У складі шкільної команди був переможцем районних та обласних змагань. Закінчив Тальнівський будівельно-економічний коледж. Під час навчання грав за футбольну команду «Скала».
У 2019 році Вадим одружився. Разом із сім'єю мешкав у селі Майданецькому. З дружиною виховували трьох дітей. У грудні 2020 року Вадима призвали на строкову службу до Нацгвардії. Служив у 25 бригаді охорони громадського порядку імені князя Аскольда: спершу в Черкасах, згодом у Києві.
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко написав, що від початку повномасштабної війни Вадим рвався на передову. Але його підрозділ виконував важливі завдання у Києві. Брати та батько Вадима наразі воюють на найгарячіших напрямках
SOURCE :
https://t.me/babel/33071
Бабель -
TRANSLATION :
At least 3 different kamikaze UAVs were used in the Moscow drone attack:
1. UAVs with the aerodynamic scheme "Duck". 2 of these were spotted on May 26 in Krasnodar: one crashed into the MTS building, and the other exploded behind it
2. Prytula UAVs. The 2nd photo shows the similarity between today's in Moscow and the day before yesterday, also in Krasnodar. Interestingly enough, the first such drone was used at least in winter: it crashed somewhere near Tula.
3. This is the well-known UJ-22 Airborne, which was found twice in the Moscow region.
In total, the Russians claim to have used 20-30 kamikaze UAVs, but it is unknown how many there actually were and what their purpose was.
ORIGINAL :
При атаці Москви за допомогою дронів було використано мінімум 3 різних БПЛА-камікадзе:
1. БПЛА з аеродинамічною схемою "Качка". 2 такі були помічені 26 травня в Краснодарі: один врізався в будівлю МТС, а інший взірвася за нею
2. БПЛА Притули. На 2-й світлині видно схожість між сьогоднішнім в Москві та позавчорашнім також в Краснодарі. З цікавого - перший такий дрон було використано як мінімум зимою: він впав десь біля Тули.
3. Це вже відомий UJ-22 Airborne, якого двічі знаходили в Підмосков'ї.
Всього русня заявляє про використання 20-30 БПЛА-камікадзе, скільки ж їх насправді було і яка їх ціль - невідомо.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15209
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The drone fell into an underground dumpster, the lid of which was found on the other side of the street in Kyiv's Pechersk district
According to a correspondent for Ukraine Now, the explosion set three cars on fire and damaged another.
Police and bomb squad are currently working at the scene.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дрон впав у підземний смітник, кришку від якого знайшли на іншому боці вулиці у Печерському районі Києва
Як зазначає кореспондент «Украина Сейчас», від вибуху зайнялося три автівки, ще одна зазнала пошкоджень.
Наразі на місці працюють поліція та вибухотехніки.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98946
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98937
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Steppe expanses of Zaporizhzhia,
Golden vast fields,
From the Dnipro to the Sea of Azov
The most native land in the world!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Степові запорізькі простори,
Золоті неосяжні поля,
Від Дніпра до Азовського моря
Найрідніша у світі земля!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19097
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8196
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7878
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence
🕯67-year-old Ivan Panchenko died on March 6, 2022 in the village of Ivanivka, Chernihiv region. A shell hit his house. Shrapnel pierced the man's chest.
Ivan Panchenko was born in Pryluky district, Chernihiv region. He served his military service in Mongolia. In Chernihiv, he studied to become a turner. He met his future wife Olha in Ivanivka, got married there and stayed there. The family had two sons.
For many years Ivan worked as a welder at the local collective farm. Then he retired and took care of the farm.
On March 6, Olha recalls, she was cooking dinner in the kitchen, and Ivan was doing the housework. There was a shelling. The explosions were getting louder. Ivan came into the kitchen and told his wife that they had to hide in the cellar. She left the room to get some pills, and at that moment a shell hit the kitchen.
"It hit so hard that I fell down. I wanted to get up and couldn't. I crawled on my knees, opened the door, and my Ivan was already lying there... A hole was pierced through his chest and the bones flew out. I screamed so that the neighbors who were in the cellar could hear me, and then I lost consciousness," Olha Panchenko recalled.
The wife collected her husband's remains with her own hands to bury him.
Ivan Panchenko is survived by his wife, two sons and grandchildren.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання
🕯67-річний Іван Панченко загинув 6 березня 2022 року в селі Іванівка Чернігівської області. Снаряд влучив у його будинок. Осколки пробили чоловікові грудну клітину.
Іван Панченко народився у Прилуцькому районі на Чернігівщині. Відслужив строкову службу в Монголії. У Чернігові вивчився на токаря. Із майбутньою дружиною Ольгою познайомився в Іванівці, там одружився і залишився жити. В родині народилося двоє синів.
Багато років Іван працював зварювальником у місцевому колгоспі. Потім вийшов на пенсію і займався господарством.
6 березня, пригадує Ольга, вона готувала обід на кухні, а Іван порався по господарству. Був обстріл. Вибухи ставали гучнішими. Іван прийшов до кухні і сказав дружині, що треба ховатися в погріб. Вона вийшла з приміщення по таблетки й тієї миті у кухню прилетів снаряд.
«Воно так стукнуло, що я впала. Хочу піднятися і не можу. Я на колінах поповзла, привідкрила двері, а мій Іван уже лежить… У нього в грудях пробило отвір наскрізь і кісточки повилітали. Я крикнула так, що почули сусіди, які були в погребі, а потім знепритомніла», – пригалада Ольга Панченко.
Дружина власноруч збирала останки чоловіка, щоби поховати.
В Івана Панченка залишилися дружина, двоє синів та онуки.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7888
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A video has been posted online where the occupier whines that they are cannon fodder. The video shows how many of these non-humans have already gone to Kobzon's concert.
The Vykhor special forces unit said they had previously worked in this area: adjusting artillery and treating worms with discharges. The special forces noted that many of these bastards died from their discharges
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У мережі з'явилось відео, де окупант ниє про те, що вони - пушечне м'ясо. На відео видно, скільки цих нелюдів вже відправились на концерт Кобзона.
Спецпідрозділ Вихор повідомив, що раніше працював на цій ділянці: коригував артилерію та опрацьовував хробаків скидами. Спецпризначенці зазначили, що багато цих вишкребків загинули і від їхніх скидів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98683
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98674
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Drones attacked Moscow and its suburbs. Main
🔹 It is known about drones hitting high-rise buildings in New Moscow, as well as on Profsoyuznaya Street and on Leninsky Prospekt. As reported by Mash, on Leninsky Prospekt, a drone with three explosive devices flew into an apartment, but did not explode. Residents of the house on Profsoyuznaya Street were evacuated.
🔹 Two people sought medical help, they did not need hospitalization, said Moscow Mayor Sergei Sobyanin.
🔹 According to the telegram channel Shot, 32 drones were involved in the attack - 19 were shot down, 10 were hooked on trees, three hit residential buildings. The Russian Defense Ministry claimed that there were eight drones, all of which were allegedly shot down. Governor of Moscow Region Andrei Vorobyov wrote early in the morning that several drones were shot down on the approach to the capital.
🔹 The drones were probably flying from the southeast - from the direction of the Kaluga region. This is evidenced by the video of the residents of New Moscow (this part of the city is located just to the southeast of the main part of the capital), as well as the message of the telegram channel Baza. It says that the drone that crashed into a high-rise building in New Moscow, according to preliminary data, flew from the direction of the Kaluga region.
🔹 The capital's airports are operating as usual, flight service is "without any peculiarities," the Federal Air Transport Agency told TASS.
Video: wreckage of a drone that crashed into a high-rise building on Leninsky Prospekt in Moscow.
ORIGINAL :
Беспилотники атаковали Москву и Подмосковье. Главное
🔹 Известно о попадании беспилотников в многоэтажки в Новой Москве, а также на улице Профсоюзная и на Ленинском проспекте. Как сообщает Mash, на Ленинском проспекте беспилотник с тремя взрывными устройствами залетел в квартиру, но не взорвался. Жильцы дома на Профсоюзной эвакуированы.
🔹 За медицинской помощью обратились два человека, госпитализация им не потребовалась, сообщил мэр Москвы Сергей Собянин.
🔹 По данным телеграм-канала Shot, в атаке были задействованы 32 беспилотника — 19 сбили, 10 зацепились за деревья, 3 попали в жилые дома. В Минобороны РФ утверждают, что дронов было 8, все они якобы сбиты. Губернатор Подмосковья Андрей Воробьев рано утром написал, что на подлете к столице сбили несколько беспилотников.
🔹 Вероятно, беспилотники летели с юго-востока — со стороны Калужской области. Об этом свидетельствуют видео жителей Новой Москвы (эта часть города расположена как раз к юго-востоку от основной части столицы), а также сообщение телеграм-канала Baza. В нем говорится, что дрон, врезавшийся в многоэтажку в Новой Москве, по предварительным данным, летел со стороны Калужской области.
🔹 Аэропорты столицы работают как обычно, обслуживание полетов проходит «без особенностей», сообщили ТАСС в Росавиации.
На видео: обломки беспилотника, врезавшегося в многоэтажку на Ленинском проспекте в Москве.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2611
Важные истории -
TRANSLATION :
💔6-year-old Marko and 8-year-old Alisa near a house in the Holosiivskyi district of Kyiv, where a fire broke out due to falling debris.
- How did we even survive there?
- I don't know
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💔6-річний Марко і 8-річна Аліса біля будинку в Голосіївському районі Києва, де через падіння уламків зайнялася пожежа.
– Як ми взагалі вижили там?
– Не знаю
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42286
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
#write
On Pochayna towards Teliha, there was a serious accident involving three cars, and on St. Cyril's Church towards Pochayna, a truck hit a man.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
На Почайні в бік Теліги сильна ДТП за участю трьох машин, а на Кирилівській церкві в бік Почайни вантажівка збила людину.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42285
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
#write
Havanskyi Bridge is blocked, Obolon is at a standstill, plan your route in advance
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Гаванський міст перекрито, вся Оболонь стоїть, плануйте завчасно свій маршрут
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42284
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Очевидці explosions in the Holosiivskyi district of the capital, the consequences of the fall of debris on a residential building
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Очевидці вибухів в Голосіївському районі столиці розповіли наслідки падіння уламків на житловий будинок
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42283
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42277
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
More than 30 UAVs were involved in the drone attack on Moscow
One of the types of UAVs that attacked Moscow is reportedly a UJ-22 Airborne attack drone manufactured by Ukrjet.
It can fly up to 800 kilometers and carry a payload of 15-20 kilograms.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В атаці безпілотників на Москву було задіяно понад 30 БПЛА
Повідомляється, що один із типів БПЛА, що атакували Москву, - це ударний дрон UJ-22 Airborne, який виробляє "Укрджет".
Він здатний пролітати до 800 кілометрів і нести на собі навантаження 15-20 кілограмів.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61049
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61043
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡The Russian Defense Ministry has already calculated that there were not 30 drones, but 8
And, of course, "All enemy drones were defeated," or rather, "three of them were suppressed by electronic warfare, lost control and deviated from their intended targets."
Deviated from their intended targets into residential buildings?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡Міноборони рф вже порахували що там було не 30 безпілотників, а 8
І звісно, «Усі безпілотники противника уражені», точніше, «три з них пригнічені РЕБ, втратили керування та відхилилися від намічених цілей».
Відхилилися від намічених цілей у житлові будинки?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61052
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33787
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
After night attack in Kyiv region, 17 residential buildings were damaged, including apartments of citizens
▪️В In one of the residential complexes, people received shrapnel wounds, head injuries and bruises as a result of the attack.
▪️Переважна most of the damage in the houses is broken walls, windows, doors, and furniture.
▪️В In one of the districts, a grass flooring caught fire as a result of falling shahid debris. The fire was quickly localized and extinguished.
ORIGINAL :
На Київщині після нічної атаки зафіксовано пошкодження 17 житлових об’єктів, в тому числі квартир громадян
▪️В одному із житлових комплексів внаслідок атаки люди отримали осколкові поранення, травми голови і забої.
▪️Переважна більшість пошкоджень в оселях - це розбиті стіни, вікна, двері, меблі.
▪️В одному із районів внаслідок падіння уламків шахідів відбулось займання трав’яного настилу. Пожежу було оперативно локалізовано та ліквідовано.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33793
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The video allegedly shows one of the drones falling in the Moscow region
It is reported that Moscow was attacked by at least 32 drones😱
The Russian Defense Ministry brushed off that "eight aircraft-type drones were involved in the attack. All enemy drones were defeated"😂.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
На видео, предположительно, момент падения одного из беспилотников в Московской области
Сообщается, что Мосвку атаковали не менее 32 дронов😱
В Минобороны РФ отчистились, что «в атаке было задействовано восемь беспилотных летательных аппаратов самолетного типа. Все беспилотники противника поражены»😂
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98947
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98938
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5147
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Was it the first time you wrote a report sober?
ORIGINAL :
Вперше звіт трезвими писали?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15212
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Forwarded from BBC NEWS Ukraine
On the night of Tuesday, May 30, Russia attacked Kyiv once again.
▪️У In the Holosiivskyi district, debris fell on a high-rise building, setting fire to the top two floors, and evacuating more than 20 residents.
▪️Попередньо One person was killed and three injured.
▪️Уламки fell in different districts of Kyiv on the green zone, non-residential buildings, the territory of an enterprise, a private house and a car were burning. .
👉 More about another night attack
ORIGINAL :
Forwarded from BBC NEWS Україна
У ніч на вівторок, 30 травня, Росія вчергове атакувала Київ.
▪️У Голосіївському районі уламки впали на багатоповерхівку, загорілися два верхні поверхи, евакуювали понад 20 мешканців.
▪️Попередньо одна людина загинула, троє травмовано.
▪️Уламки впали у різних районах Києва на зелену зону, нежитлову забудову, територію підприємства, горів приватний будинок та авто. .
👉 Більше про чергову нічну атаку
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9938
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36078
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Moscow, it's such a ripping morning
@antiitforce
ORIGINAL :
В Москве такое утро разрывное
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36086
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
More than 50 reports of damage to homes, offices, shops, garages and cars were recorded as a result of the nighttime attack in Kyiv region. Four people sustained shrapnel wounds
@antiitforce
ORIGINAL :
Внаслідок нічної атаки на Київщині зафіксували понад 50 повідомлень про пошкодження будинків, офісних приміщень, магазинів, гаражів і автівок. Чотири людини отримали осколкові поранення
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36083
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The National Police clarifies the consequences of the nighttime drone attack on Kyiv: a 33-year-old woman was killed and nine other people were wounded. Four more people were injured in the Kyiv region. A total of 16 objects were damaged, including cars, buildings, and residential buildings.
@babel
ORIGINAL :
У Нацполіції уточнили наслідки нічної атаки дронів на Київ: загинула 33-річна жінка і ще дев’ять людей поранені. У Київській області поранені ще четверо людей. Загалом пошкоджено 16 об’єктів — це автівки, споруди та житлові будинки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33072
Бабель -
TRANSLATION :
Large fire in Odesa region: lyceum burns down
An emergency occurred at night in Tatarbunary. The roof of a 2-storey building of one of the educational institution's buildings caught fire.
According to rescuers, the fire covered about 500 square meters.
No people were injured. The cause of the fire has not yet been established.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Велика пожежа в Одеській області: палав ліцей
Надзвичайна подія сталася вночі в Татарбунарах. Загорівся дах 2-поверхової будівлі одного з корпусів навчального закладу.
За інформацією рятувальників, вогонь охопив близько 500 квадратних метрів.
Люди не постраждали. Причину займання поки не встановлено.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47840
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47839
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
In Kharkiv region, 12 people were wounded on May 29 as a result of Russian shelling, said the head of the Regional Military Administration, Sinehubov. Nine of the wounded are residents of Kivsharivka, including a 15-year-old boy. Three women from Kupyansk and Chuhuiv districts were also wounded.
ORIGINAL :
На Харківщині 12 людей зазнали поранень протягом 29 травня внаслідок обстрілів РФ, повідомив керівник ОВА Синєгубов. Дев'ятеро поранених — жителі Ківшарівки, серед них — 15-річний хлопець. Також поранень зазнали троє жінок з Куп'янського та Чугуївського районів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25336
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55458
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry counted only 8 UAVs of the aircraft type during the attack on Moscow, while witnesses reported 32 drones
The Ministry of Defense said that three drones were suppressed by electronic warfare, lost control and deviated from their intended targets. Another five were shot down by volleys of Pantsir-S missile systems.
We believe🤡 P.S. Special thanks to the Russians for leaking the location of their air defense🫡
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Минобороны РФ во время атаки на Москву насчитали только 8 БПЛА самолётного типа, в том время как очевидцы сообщают о 32 дронах
В Минубийств заявили, что три беспилотника подавлены средствами радиоэлектронной борьбы, потеряли управление и отклонились от намеченных целей. Ещё 5 были сбиты залпами ракетных комплексов «Панцирь-С».
Верим🤡 P.S. отдельное спасибо россиянам за то, что слили расположение своей ПВО🫡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55466
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia seems to have accumulated a stockpile of missiles.
But this morning, unknown drones flew in to say good morning to Muscovites.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
росія, здається, накопичила запас ракет.
Але сьогодні вранці невідомі безпілотники залетіли побажати доброго ранку москвичам.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2401
UA War Infographics -
TRANSLATION :
In Russia's Ulyanovsk region, several railroad cars carrying gas and gasoline derailed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії в Ульянівській області декілька вагонів з газом і бензином зійшли з рейок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98684
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Successful destruction of the occupiers, who were detected during the installation of communication equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Успішне знищення окупантів, яких було виявлено при встановленні засобів зв'язку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98686
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98677
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian channels report that at least 32 unidentified UAVs attacked Moscow and the Moscow region in the morning. No civilians were injured in the attack. There is a version that the UAVs were launched in the morning directly from the territory of the temporarily existing Russia. It is not yet known what the purpose of the attack was or whether Ukrainian special services were involved.
@informnapalm
ORIGINAL :
російські канали зранку повідомляють, що не менше 32 БПЛА невстановленого типу атакували Москву і Московську область. В результаті атаки ніхто з цивільних не постраждав. Є версія, що БПЛА були запущені зранку безпосередньо з території тимчасово існуючої росії. Якою була мета атаки і чи причетні до неї українські спецслужби наразі невідомо.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17408
InformNapalm -
TRANSLATION :
Favorite morning section - enemy losses
Over the past day, 410 more occupants went to hell. The Ukrainian Armed Forces also destroyed 10 enemy MLRS, 38 UAVs and 51 cruise missiles.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Улюблена ранкова рубрика — втрати ворога
За минулу добу ще 410 окупантів відправились в ад. Також ЗСУ знищили 10 ворожих РСЗВ, 38 БПЛА та 51 крилату ракету.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10939
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🏍In Lviv, a drunk motorcyclist ran from the police and got stuck in the mud
Patrol policemen spotted a motorcyclist on Karl Miklosz Street. He was carrying a passenger without a helmet and did not turn on the turn signal.
The policemen decided to detain him. However, the driver tried to escape from them, drove into a field and got stuck in the mud. The police then detained him. During the test for intoxication, the Drager breathalyzer showed a result of 1.09 ppm.
"The 22-year-old resident of the Lviv district was issued a traffic ticket and two reports: for failure to comply with the requirements to stop and for driving under the influence of alcohol," the police said.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🏍У Львові п'яний мотоцикліст тікав від поліції та застряг у багні
Патрульна помітили мотоцикліста на вулиці Карла Мікльоша. Він віз пасажира без шолома та не увімкнув повороту.
Птоліцейські вирішили його затримати. Проте водій намагався втекти від них, з'їхав у поле та застряг у багнюці. Тоді поліція затримала його. Під час перевірки на стан сп'яніння, алкотестр Drager показав результат — 1,09 проміле.
"На 22-річного мешканця Львівського району винесли постанови за порушення ПДР та два протоколи: за не виконання вимог про зупинку та за керування транспортним засобом в стані алкогольного сп'яніння", - повідомили у поліції.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10938
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6298
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Kharkiv region. May 30
Yesterday, the enemy massively shelled settlements of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv and Izium districts of the region with rocket launchers, artillery, mortars and aircraft.
▪️За According to updated data, 9 civilians were wounded as a result of a rocket attack on the village of Kivsharivka, Kupyansk district. A dormitory building, 2 private houses and a gas pipeline were damaged in the village.
In the village of Hlushkivka, Kupyansk district, the shelling damaged 5 private houses, outbuildings and a power line. A woman of 60 years old was wounded.
A 66-year-old woman was wounded as a result of artillery shelling in Hlyboke village of Kupyansk district.
Residential buildings and outbuildings were damaged in Bohuslavka village of Izium district.
The shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, damaged a grain elevator and storage facility and other civilian industry facilities. Residential buildings were destroyed and fires broke out. A woman of 36 years old was wounded.
▪️ The situation on the contact line is the hottest in the Kupyansk sector. Yesterday the enemy tried to make an offensive in the area of Masiutivka and Krokhmalne, but retreated with losses. We believe in the Ukrainian Armed Forces and work together for Ukraine's victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 30 травня
Минулої доби ворог з використанням ракетного озброєння, артилерії, мінометів та авіації масовано обстрілював населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів області.
▪️За уточненими даними, внаслідок ракетного удару по смт Ківшарівка Куп'янського району, поранення зазнали 9 цивільних людей. В селищі пошкоджено будівлю гуртожитку, 2 приватні будинки та газопровід.
У с. Глушківка Куп'янського району обстрілами пошкоджено 5 приватних житлових будинків, господарчі споруди та лінію електропередач. Поранення зазнала жінка 60 років.
Внаслідок артилерійського обстрілу с. Глибоке Куп'янського району поранення зазнала 66-річна жінка.
У с. Богуславка Ізюмського району пошкоджено житлові будинки та господарчі споруди.
Внаслідок обстрілів м. Вовчанськ Чугуївського району пошкоджено елеватор та зерносховище та інші об'єкти цивільної промисловості. Зруйновані житлові будинки, сталися пожежі. Поранення отримала жінка 36 років.
▪️ На лінії зіткнення найгарячіше на Куп'янському напрямку. Минулої доби ворог намагався піти в наступ в районі Масютівки та Крохмального, але відступив з втратами. Віримо в ЗСУ та спільно працюємо на Перемогу України!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6307
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98678
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Muscovy, the Pantsyr SAM shoots down a UAV over residential buildings.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На московії ЗРК «Панцир» збиває БПЛА над житловими будинками.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98687
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98939
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Shemyakino", "Shimekino": the inhabitants of Rashist infopomoeks demonstrate the level of awareness of what is happening in the BPR 🤡
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Шемякино», «Шимекино»: обитатели рашистских инфопомоек демонстрируют уровень осведомленности о происходящем в БНР 🤡
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98948
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pantsir SAM system, Moscow
A perfect angle for OSINT control
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗРК Панцирь, Москва
Прекрасний ракурс для OSINT-корегування
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61058
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Kharkiv region, 12 people were wounded on May 29 as a result of Russian shelling, said the head of the Regional Military Administration, Sinehubov. Nine of the wounded are residents of Kivsharivka, including a 15-year-old boy. Three women from Kupyansk and Chuhuiv districts were also wounded.
ORIGINAL :
На Харківщині 12 людей зазнали поранень протягом 29 травня внаслідок обстрілів РФ, повідомив керівник ОВА Синєгубов. Дев'ятеро поранених — жителі Ківшарівки, серед них — 15-річний хлопець. Також поранень зазнали троє жінок з Куп'янського та Чугуївського районів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25336
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Dergachiv community said goodbye to a soldier of the 92nd Separate Mechanized Brigade, Serhiy Balaklytskyi. The man was killed in action in the Bakhmut sector
ORIGINAL :
У Дергачівській громаді попрощалися із солдатом 92-ої окремої механізованої бригади Сергієм Балаклицьким. Чоловік загинув в боях на бахмутському напрямку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25335
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
One person killed, 13 injured - National Police on casualties of Russian terror attack on the capital
Nine people were injured in Kyiv, a 33-year-old woman died. Four people were injured in Kyiv region. In addition, 16 objects were damaged, including civilian cars, buildings, and residential buildings.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Одна людина загинула, 13 - отримали поранення - Нацполіція про жертви внаслідок російського терору на столицю
У Києві поранено девʼять осіб, 33-річна жінка загинула. У Київській області травмовані четверо громадян. Також пошкоджено 16 обʼєктів — це цивільні авто, споруди і житлові будинки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61053
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
I shout from these drones "Revenge" by Ani Lorak
ORIGINAL :
Кричу з цих дронів «Помста» Ані Лорак
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15213
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Victory Avenue is overgrown with grass
ORIGINAL :
Проспект Победы зарос травой
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29866
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡The capital of the aggressor country came under attack by unmanned aerial vehicles on Tuesday morning
Videos of drones in different parts of Moscow and the Moscow region are being published on social media and in the media.
How did it happen? Read in our article
#Russia #World @milinua
ORIGINAL :
⚡Столиця країни-агресора вранці у вівторок потрапила під атаку повітряних безпілотників
У соцмережах та ЗМІ публікують відео з безпілотниками у різних частинах Москви та Підмосков’я.
Як це було? Читайте в нашому матеріалі
#Росія #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23031
Мілітарний -
TRANSLATION :
A fragment of one of the Russian drones shot down over Kyiv crashes into a house: one dead, one injured
More
ORIGINAL :
Уламок одного зі збитих над Києвом російських дронів впав на дім: один загиблий, є поранені
Більше
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9939
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS One killed and nine wounded in strikes on Kyiv, drone attack on Moscow - top stories of the morning:
🔹 Russia attacked Ukraine with drones again overnight: 29 out of 31 Shahed drones were destroyed by air defense forces, almost all of them on the outskirts of the capital and in Kyiv airspace.
🔹 In Kyiv, drone debris fell in a number of districts: in particular, a fire broke out in a high-rise building in Holosiivskyi district, and a private house caught fire in Darnytskyi district. According to the National Police, a 33-year-old woman was killed and nine other people were injured.
🔹 In Kyiv region, five people were injured by falling drone debris, two of them were hospitalized, the JFO reported. Air defense forces also targeted drones in Cherkasy, Dnipro and Mykolaiv regions.
🔹 In the morning, Moscow Mayor Sobyanin reported "minor damage" due to a drone attack in the city: residents were evacuated from the entrances of two residential buildings hit by drones, and two people sought medical help. The Russian Defense Ministry accused Ukraine of the attack and said that all eight drones were hit.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Загибла та дев'ять поранених через удари по Києву, атака безпілотників по Москві— головні новини ранку:
🔹 Вночі РФ знову атакувала Україну безпілотниками: 29 з 31 дронів «Shahed» знищили сили ППО, майже усі — на підступах до столиці та у повітряному просторі Києва.
🔹 У Києві уламки безпілотників впали в низці районів: зокрема через падіння в Голосіївському зайнялася пожежа в багатоповерхівці, в Дарницькому загорівся приватний будинок. За даними Нацполіції, загинула 33-річна жінка, ще дев'ятеро людей поранені. .
🔹 На Київщині через падіння уламків дронів травмовані п'ятеро людей, двох з низ госпіталізували, повідомили в ОВА. Також сили ППО працювали по безпілотникам у Черкаській, Дніпропетровській та Миколаївській областях
🔹 Мер Москви Собянін вранці повідомив про «незначні пошкодження» через атаку безпілотниками по місту: з під'їздів двох житлових будинків, куди влучили дрони, евакуювали мешканців, за допомогою медиків звернулися двоє людей. В Міноборони РФ звинуватили в атаці Україну та заявили, що вразили всі вісім безпілотників.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25337
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️⚡️В GUR commented on cotton in Moscow
🗣"The first massive attack on military facilities in Moscow and Moscow region by Ukrainian-made drones was successful. Details - later in an interview with a world publication.
We responded to Russian terror with a fair blow.
I do not rule out that the Rashists will try to retaliate in the near future, so I once again ask our Western partners to speed up the delivery of F-16 aircraft and air defense systems to Ukraine!
Give us weapons so that we can resist Putin's aggression!" wrote Kyryl Budanov.
ORIGINAL :
❗️⚡️В ГУР прокоментували бавовну у москві
🗣"Перша масована атака військових об'єктів Москви і Московської області дронами українського виробництва завершилася успішно. Подробиці - трохи пізніше в інтерв'ю одному зі світових видань.
На російський терор ми відповіли справедливим ударом.
Не виключаю, що рашисти найближчим часом спробують відповісти, тож ще раз прошу наших західних партнерів прискорити постачання літаків F-16 та засобів ППО для України!
Дайте нам зброю, щоб ми могли протистояти агресії Путіна!", - написав Кирил Буданов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25163
Донбас24 -
TRANSLATION :
😔 In Kiev, the number of injured due to drone attacks rose to 9. Also known about 4 injured in the region - the National Police.
16 objects - cars, buildings, residential buildings - were damaged.
ORIGINAL :
😔 В Киеве количество раненых из-за атаки беспилотниками возросло до 9. Также известно о 4 пострадавших в области, - Нацполиция.
Повреждены 16 объектов – автомобили, сооружения, жилые дома.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25162
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25158
Донбас24 -
TRANSLATION :
Graduate of the 9th grade! Do you dream of becoming a student? You have a chance!
If you are a 9th grade graduate, you can become a student right now! And like all students, you will be able to attend lectures, do internships, participate in developmental trainings and seminars both in Ukraine and abroad, and show your creativity at prestigious competitions and festivals.
The College of the International Classical University named after Pylyp Orlyk invites you to study!
Become a member of the friendly family of the University today!
https://youtu.be/Z0cfskaOweY YouTubePhilip Orlyk International Classical University
ORIGINAL :
Випускник 9 класу! Мрієш стати студентом? У Тебе є шанс!
Якщо ти випускник 9 класу, то можеш уже зараз стати студентом! І, як усі студенти, Ти зможеш відвідувати лекції, проходити практику, брати участь у розвивальних тренінгах та семінарах як в Україні, так і за кордоном, проявляти свої творчі задатки на престижних конкурсах та фестивалях.
Коледж Міжнародного класичного університету імені Пилипа Орлика запрошує Тебе на навчання!
Стань членом дружньої родини Університету Пилипа Орлика уже сьогодні!
https://youtu.be/Z0cfskaOweY YouTubeМіжнародний класичний університет імені Пилипа Орлика
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36313
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The UAVs that arrived in Moscow in the morning have been identified. They are Chinese and came from the eastern part of the Moscow region.
@informnapalm
ORIGINAL :
👆 приналежність БПЛА, які зранку завітали у Москву, встановили. Вони - китайські й прилетіли зі східної частини Московської області.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17409
InformNapalm -
TRANSLATION :
Attention!
Exclusive for InformNapalm channel readers, morning unboxing!
#erion
ORIGINAL :
Увага!
Екслюзивно для читачів каналу InformNapalm вранішня РОЗПАКОВКА!
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17410
InformNapalm -
TRANSLATION :
The big news in the morning
🔵 Early in the morning Moscow and the Moscow region were attacked by drones. It is known that drones hit three high-rise buildings - on Atlasova Street in New Moscow, on Profsoyuznaya Street and on Leninsky Prospekt. Two people sought medical assistance and did not require hospitalization. The Russian Defense Ministry said it shot down all eight drones involved in the attack. According to Shot, there were 32 drones.
🔵 One person was killed, 13 wounded in a Russian strike on Kiev by kamikaze drones, the National Police of Ukraine reported. The AFU air force said it shot down 29 out of 31 drones on the night of May 30. Most of them were destroyed over Kiev and on the outskirts of the city.
In the photo: the aftermath of a drone hitting a high-rise apartment building in Kyiv.
ORIGINAL :
Главные новости к утру
🔵 Рано утром Москву и Подмосковье атаковали беспилотники. Известно о попадании дронов в три многоэтажки — на улице Атласова в Новой Москве, на Профсоюзной улице и на Ленинском проспекте. За медицинской помощью обратились два человека, госпитализация им не понадобилась. В Минобороны России заявили, что сбили все восемь беспилотников, участвовавших в атаке. По данным Shot, дронов было 32.
🔵 Один человек погиб, 13 ранены в результате российского удара по Киеву дронами-камикадзе, сообщает Национальная полиции Украины. Воздушные силы ВСУ сообщили, что в ночь на 30 мая сбили 29 беспилотников из 31. Большая часть из них была уничтожена над Киевом и на подступах к городу.
На фото: последствия попадания беспилотника в многоэтажку в Киеве.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2612
Важные истории -
TRANSLATION :
Profsoyuznaya Street in Moscow, they say there was an attack🔥
See more shots here 👉 t.me/realukraine
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Улица Профсоюзная в москве, говорят случилось нападение🔥
Больше кадров можете увидеть тут 👉 t.me/realukraine
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61565
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇸 U.S. President Joe Biden said that the transfer of ATACMS ballistic missiles to Ukraine is not ruled out. "This issue is still in play," he told reporters.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Президент США Джо Байден заявив, що передача Україні балістичних ракет ATACMS не виключається. «Це питання все ще у грі», — сказав він журналістам.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33076
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry reports the destruction of eight drones that attacked Moscow and the region. The Baza channel writes that about 25 drones took part in the attack. Most of them were shot down in the Moscow region. Three drones crashed into residential buildings.
@babel
ORIGINAL :
Міноборони росії прозвітувало про знищення восьми безпілотників, які атакували Москву та область. Канал Baza пише, що в атаці брало участь близько 25 безпілотників. Більшість збили в Підмосков’ї. Три БпЛА врізалися в житлові будинки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33075
Бабель -
TRANSLATION :
Zatoka, a very violent accident with a dead man
The driver fell out of the car as a result of the impact and died on the spot, the passenger is alive
Details are unknown.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затока, очень жесткое ДТП с погибшим
Водитель в следствии удара вылетел из машины и погиб на месте, пассажирка живая
Подробности неизвестны
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47849
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98940
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Allegedly, this is how Pantsir SAMs worked on drones in Moscow today
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Якобы так сегодня работал ЗРК «Панцирь» по дронам в Москве
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98949
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Residents of a damaged building in the capital told of a nighttime drone attack.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мешканці пошкодженого будинку столиці розповіли про нічну атаку дронами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98690
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Road navigation was turned off in Moscow.
What happened?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У москві вимкнули навігацію доріг.
А шо случілось?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98688
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Военные report that there are about 100 wounded occupants and a large number destroyed after the arrivals in Yurievka as of today. Details and photos of the destruction will come later.
ORIGINAL :
❗️Военные сообщают, что после прилетов в Юрьевке по состоянию на сегодняшний день около 100 раненых оккупантов и большое количество уничтоженных. Подробности и фото разрушений будут позже.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29867
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55459
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia lover Ani Lorak's drones bombed Moscow this morning
The fans will say photoshop.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Дроны любительницы России Ани Лорак этим утром бомбили Москву
Хейтеры скажут фотошоп.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55468
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61051
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Joe Biden said that providing Ukraine with long-range ATACMS missiles is still under consideration.
Journalists asked him about his reaction to the intensification of Russian attacks on Kyiv, and he said that it was not a surprise.
When asked if it was "time" for ATACMS, the US president replied that the topic is "still in play," meaning it is relevant.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Джо Байден заявив, що надання Україні далекобійних ракет ATACMS все ще розглядається.
Журналісти запитали його про реакцію на посилення російських атак на Київ – той відповів, що це не є несподіванкою.
На уточнююче питання, чи "настав час" ATACMS, президент США відповів, що ця тема "досі в грі", тобто актуальна.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61059
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
More videos from Holosiivskyi district of Kyiv
Residents are currently filling out applications for damaged property.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще відео з Голосіївського району Києва
Наразі мешканці заповнюють заяви щодо пошкодженого майна.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42297
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
It may take several months to restore the damaged building in the Holosiivskyi district of Kyiv, the Kyiv City State Administration said.
"Urgent or emergency work will continue there today and tomorrow to close the windows in the apartments that are not damaged and the roof to prevent it from being flooded with water," said Mykola Povoroznyk, deputy head of the Kyiv City State Administration.
"And the restoration work will begin after the project is completed, because the house was damaged quite seriously. I think it will take several months to restore the house," the official added.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На відновлення постраждалого будинку в Голосіївському районі Києва може знадобитися кілька місяців, заявили в КМДА
«Ургентні або протиаварійні роботи там будуть тривати сьогодні-завтра, щоб закрити вікна в квартирах, які не пошкоджені, і дах, щоб його не залило водою», - розповів заступник голови КМДА Микола Поворозник.
«А відновлювальні роботи розпочнуться після того, як буде проєкт, бо будинок постраждав достатньо серйозно. Думаю, кілька місяців потрібно, щоб відновити будинок», - додав чиновник
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42296
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
More consequences of shelling in one of the districts
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще наслідки обстрілу в одному з районів
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42293
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8459
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU detains Russian GRU informant who spied on Donbas Defense Forces
The Security Service of Ukraine detained another informant of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Federation (better known as the GRU) in Donetsk region.
He was collecting intelligence for the occupiers about the locations and movement routes of the Defense Forces in the areas of Sloviansk, Lyman and Mykolaivka.
He paid special attention to the routes of Ukrainian military convoys crossing the Siverskyi Donets River in the direction of Bakhmut.
The offender also passed the coordinates of local factories and railway infrastructure to the aggressor.
The invaders needed the intelligence to prepare air strikes on Ukrainian targets, including with the use of drones.
According to the investigation, the enemy accomplice was a resident of the liberated Lyman, who was remotely recruited by Russian military intelligence.
To transmit intelligence, he was "in touch" with a scout of the GRU assault battalion of special forces and a gunner of a tank company of the enemy tactical group "Kupol".
It was established that the communication was maintained through the banned social network Odnoklassniki.
SBU investigators have served the detainee a notice of suspicion of committing the crime.
The suspect is in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime.
The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала інформатора російського ГРУ, який шпигував за Силами оборони на Донбасі
Служба безпеки затримала на Донеччині ще одного інформатора головного управління генерального штабу зс рф (більш відомого як ГРУ).
Він збирав для окупантів розвіддані про місця дислокації та шляхи переміщення Сил оборони в районах Слов’янська, Лиману та Миколаївки.
Особливу увагу приділяв маршрутам руху українських військових колон, які переправлялись через р. Сіверський Донець у напрямку Бахмута.
Також зловмисник передавав агресору координати місцевих заводів та залізничної інфраструктури.
Розвідінформація потрібна була загарбникам для підготовки повітряних ударів по українських об’єктах, у тому числі із використанням дронів.
За матеріалами слідства, ворожим поплічником виявився мешканець звільненого Лиману, якого дистанційно завербувала російська воєнна розвідка.
Для передачі розвідданих він перебував «на зв’язку» з розвідником штурмового батальйону спецназу ГРУ та навідником танкової роти ворожої тактичної групи «Купол».
Встановлено, що комунікацію підтримували через заборонену соцмережу «Одноклассники».
Наразі слідчі Служби безпеки повідомили затриманому про підозру за вчинений злочин.
Фігурант перебуває під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину.
Комплексні заходи проводили співробітники СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8468
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Josep Borrel, head of EU diplomacy, predicts a new Russian military offensive in the coming months - according to him, Moscow will not sit down at the negotiating table without first trying to win the war
"The Russian army still has strength, we should not underestimate it," he added.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель прогнозирует новое военное наступление России в ближайшие месяцы — по его словам, Москва не сядет за стол переговоров, не попытавшись сначала выиграть войну
«Российская армия все еще имеет силу, мы не должны ее недооценивать», - добавил он.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98951
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Thank you Lorak for the drones😂
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Спасибо Лорак за дроны😂
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98950
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98942
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95528
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
SBU detains Russian GRU informant who spied on Donbas Defense Forces
The Security Service of Ukraine detained another informant of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces (better known as the GRU) in Donetsk region.
He was collecting intelligence for the occupiers about the locations and movement routes of the Defense Forces in the areas of Sloviansk, Lyman and Mykolaivka.
He paid special attention to the routes of Ukrainian military convoys crossing the Siverskyi Donets River in the direction of Bakhmut.
The offender also passed the coordinates of local factories and railway infrastructure to the aggressor.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала інформатора російського ГРУ, який шпигував за Силами оборони на Донбасі
Служба безпеки затримала на Донеччині ще одного інформатора головного управління генерального штабу зс рф (більш відомого як ГРУ).
Він збирав для окупантів розвіддані про місця дислокації та шляхи переміщення Сил оборони в районах Слов’янська, Лиману та Миколаївки.
Особливу увагу приділяв маршрутам руху українських військових колон, які переправлялись через р. Сіверський Донець у напрямку Бахмута.
Також зловмисник передавав агресору координати місцевих заводів та залізничної інфраструктури.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98691
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mine clearance is being carried out on the territory of Balakliya community
You will hear explosions, do not be afraid
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На території Балаклійської громади проводять розмінування
Буде чутно вибухи, не лякайтесь
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61566
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36080
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A monument to Pushkin was demolished in Riga.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Ризі знесли пам'ятник Пушкіну.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36089
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The new reality is that you're going to get fucked in all your slits more, motherfuckers.
@antiitforce
ORIGINAL :
Новая реальность, что вас будут больше ебать во все щели, уебки.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36088
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
At the end of May 2023, American lawyer Steven Schwartz got into a scandal that could cost him his career when he decided to search for court precedents using ChatGPT. He then presented documents to the court that mentioned cases that never existed. This is not the first time that ChatGPT has issued false information that could have legal consequences. American law professor Jonathan Turley was accused by artificial intelligence of harassing a student, and Australian official Brian Goode was accused of bribery. No lawsuits have been filed against OpenAI, the developers of ChatGPT, so far, although Goode is already threatening to sue. Such mistakes, when a chatbot constructs and invents a complete lie, are called "hallucinations."
"Babel explains how ChatGPT has misled professors and lawyers, why this is happening, and what American lawyers think about the judicial prospects of such cases.
@babel
ORIGINAL :
Наприкінці травня 2023 року американський юрист Стівен Шварц втрапив у скандал, що може коштувати йому карʼєри — вирішив пошукати судові прецеденти за допомогою ChatGPT. Потім він представив суду документи, у яких згадувалися справи, яких ніколи не було. ChatGPT вже не вперше видає неправдиву інформацію, яка може мати юридичні наслідки. Американського професора-правознавця Джонатана Терлі штучний інтелект звинувачував у домаганнях до студентки, а австралійського чиновника Браяна Гуда — у хабарництві. Судових позовів проти OpenAI, розробників ChatGPT, поки що не було, хоча Гуд уже погрожує судом. Такі помилки, коли чатбот конструює і вигадує стовідсоткову брехню, називають «галюцитаціями».
«Бабель» розповідає, як ChatGPT вводив в оману професорів і адвокатів, чому це відбувається та що американські юристи думають про судові перспективи таких справ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33077
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55460
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
UAVs in Moscow were launched from the Moscow Region and were Chinese, - InformNapalm
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
БПЛА по Москве запускались из Московской области и были китайскими, — InformNapalm
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55469
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
😺Today, May 30, is International Cat Cuddle Day
Studies have shown that hugs from your feline friend are extremely effective in relieving symptoms associated with serious illness, helping with loneliness, depression, anxiety, and stress.
Don't forget to give your furry or feline friend a hug!!!!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😺Сьогодні, 30 травня, святкують Міжнародний день котячих обійм
Дослідження показали, що обійми вашого котячого друга надзвичайно ефективні для полегшення симптомів, пов’язаних із серйозними захворюваннями, допомагають при самотності, депресії, тривозі та стресі.
Не забудьте обійняти свого пухнастика чи котусика друга🤗
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10940
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🔪In Lviv region, a 20-year-old man stabbed his friend to death
The conflict between the men arose during a feast. That day, the suspect hit his 51-year-old friend on the head. When he fell to the floor, he took a kitchen knife and stabbed him several times in the neck. The victim died on the spot from his injuries.
The suspect was detained. The investigation is ongoing.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔪На Львівщині 20-річний чоловік зарізав знайомого
Конфлікт між чоловіками виник під час застілля. В той день фігурант вдарив по голові 51-річного знайомого. Коли той впав на підлогу — взяв кухонний ніж та декілька разів вдарив ним в шию. Від отриманих травм постраждалий помер на місці.
Фігуранта затримали. Слідство триває.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10941
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Continuing our series.😉
After the first bombings of Berlin, the German leadership stated, "This is a new reality for all to realize. The sabotage and terrorist attacks of the USSR will only increase. Do not underestimate the enemy!"
To be continued...
ORIGINAL :
Продолжаем наш сериал.😉
После первых бомбежек Берлина, немецкое руководство заявило: "Это новая реальность, которую предстоит всем осознать. Диверсионно-террористические атаки СССР будут лишь нарастать. Нельзя недооценивать врага!"
To be continued...
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5157
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Donetsk region: SBU detains another Russian GRU informant
The traitor Volodymyr Shestopalov collected information for the occupiers about the locations of the Ukrainian Armed Forces in the areas of Sloviansk, Lyman and Mykolaivka. He also collected data on the routes of our military convoys crossing the Siverskyi Donets River in the direction of Bakhmut.
The SBU has been working on випередження💪🏻Володі for 15 years.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала на Донеччині ще одного інформатора російського ГРУ
Зрадник Володимир Шестопалов збирав для окупантів інформацію про місця дислокації ЗСУ в районах Слов’янська, Лиману та Миколаївки. А також дані про маршрути руху наших військових колон, які переправлялись через р. Сіверський Донець у напрямку Бахмута.
СБУ спрацювала на випередження💪🏻Володі світить 15 років.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98694
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Last night in the Ulyanovsk region of Russia, several railroad cars carrying gasoline and gas derailed.
They say it was not a sabotage. No one was injured.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Цієї ночі в ульяновській області, що на росії, кілька вагонів з бензином та газом зійшли з рейок.
Кажуть, що це не диверсія. Постраждалих нема.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61061
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
UAVs targeting Moscow were launched from Moscow region and were Chinese - InformNapalm
Meanwhile, the representative of the OP Podolyak commented on the drone attack and said:
"You know, we are getting involved in the era of artificial intelligence. Perhaps not all drones are ready to attack Ukraine and want to go back to their creators and ask questions accordingly: Why are you sending us to attack the children of Ukraine?"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БПЛА на Москву запускалися з Московської області і були китайськими, — InformNapalm
Тим часом представник ОП Подоляк прокоментував атаку дронів та заявив:
«Ви ж знаєте, ми втягуємося в епоху штучного інтелекту. Можливо, не всі дрони готові атакувати Україну і хочуть повернутися до своїх творців та відповідним чином поставити запитання: А навіщо ви нас відправляєте бити по дітях України».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98693
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61054
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Drones that attacked Moscow were launched from Moscow region and were Chinese - InformNapalm
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Дрони, які атакували Москву, запускалися з Московської області і були китайськими, — InformNapalm
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61063
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Transfer of ATACMS missiles to Ukraine under consideration, - Biden
A journalist asks him about Russia's increased attacks on Ukraine
"This was not a surprise, which is why we must continue to give Ukraine everything it needs," the US President said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Передача Україні ракет ATACMS розглядається, - Байден
Журналіст запитує його про посилення нападів росії на Україну
«Це не була несподіванка, ось чому ми маємо продовжувати давати Україні все, що їй потрібно», - зазначив Президент США.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98692
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚑 Ukrainians can get better medicine: what it takes
➖Transformation in health care requires changes in the legislative and regulatory framework, and professionals and successful practices from medical institutions of various forms of ownership must be involved. Ukrainian doctor Irina Kondratova, whose photo appeared on the cover of Time, writes about this in her blog on NV.
She noted that the Ukrainian healthcare system now needs some difficult treatment, including its recovery from the consequences of war and adaptation to peace.
✍️Что offers Kondratova:
✔️Медики must have a moral compass and continually improve their skills to weed out unqualified personnel.
✔️Пациенты must know their rights and medical guarantees established by the state in order to reduce demands for informal payments in hospitals. And transparent handling of finances will allow limited budgets to be spent more efficiently.
✔️Медреформа should create conditions for the development of competition on the principle "money follows the patient," not only to state or community hospitals, but also to commercial ones. This will spur the development of communal medical institutions and identify the most capable managers.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe NVFive simple changes that will improve the health of Ukrainians How to ensure a quantum leap in the quality of Ukrainian medicine
ORIGINAL :
🚑Украинцы могут получить более качественную медицину: что для этого нужно
➖Трансформации в сфере здравоохранения требуют изменений законодательной и нормативной базы, и к ним должны быть привлечены профессионалы и успешные практики из медицинских учреждений разной формы собственности. Об этом пишет в своем блоге на NV украинский врач Ирина Кондратова, чье фото появлялось на обложке Time.
Она отметила, что украинская система здравоохранения сейчас нуждается в определенном непростом лечении, включая ее восстановление от последствий войны и адаптацию к миру.
✍️Что предлагает Кондратова:
✔️Медики должны иметь нравственные ориентиры и постоянно повышать уровень своей квалификации, чтобы отсеять неквалифицированные кадры.
✔️Пациенты должны знать свои права и медицинские гарантии, установленные государством, чтобы уменьшить требования неформальных платежей в больницах. А прозрачное обращение финансов позволит более эффективно тратить ограниченные бюджетные средства.
✔️Медреформа должна создать условия для развития конкуренции по принципу «деньги следуют за пациентом» не только в государственные или коммунальные больницы, но и в коммерческие. Это подтолкнет развитие коммунальных медицинских учреждений и выявит наиболее способных менеджеров.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться NVПять простых изменений, которые помогут улучшить здоровье украинцев Как обеспечить квантовый скачок качества украинской медицины
SOURCE :
https://t.me/u_now/98952
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95529
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS One killed and nine wounded in strikes on Kyiv, drone attack on Moscow - top stories of the morning:
🔹 Russia attacked Ukraine with drones again overnight: 29 out of 31 Shahed drones were destroyed by air defense forces, almost all of them on the outskirts of the capital and in Kyiv airspace.
🔹 In Kyiv, drone debris fell in a number of districts: in particular, a fire broke out in a high-rise building in Holosiivskyi district, and a private house caught fire in Darnytskyi district. According to the National Police, a 33-year-old woman was killed and nine other people were injured.
🔹 In Kyiv region, five people were injured by falling drone debris, two of them were hospitalized, the JFO reported. Air defense forces also targeted drones in Cherkasy, Dnipro and Mykolaiv regions.
🔹 In the morning, Moscow Mayor Sobyanin reported "minor damage" due to a drone attack in the city: residents were evacuated from the entrances of two residential buildings hit by drones, and two people sought medical help. The Russian Defense Ministry accused Ukraine of the attack and said that all eight drones were hit.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Загибла та дев'ять поранених через удари по Києву, атака безпілотників по Москві— головні новини ранку:
🔹 Вночі РФ знову атакувала Україну безпілотниками: 29 з 31 дронів «Shahed» знищили сили ППО, майже усі — на підступах до столиці та у повітряному просторі Києва.
🔹 У Києві уламки безпілотників впали в низці районів: зокрема через падіння в Голосіївському зайнялася пожежа в багатоповерхівці, в Дарницькому загорівся приватний будинок. За даними Нацполіції, загинула 33-річна жінка, ще дев'ятеро людей поранені. .
🔹 На Київщині через падіння уламків дронів травмовані п'ятеро людей, двох з низ госпіталізували, повідомили в ОВА. Також сили ППО працювали по безпілотникам у Черкаській, Дніпропетровській та Миколаївській областях
🔹 Мер Москви Собянін вранці повідомив про «незначні пошкодження» через атаку безпілотниками по місту: з під'їздів двох житлових будинків, куди влучили дрони, евакуювали мешканців, за допомогою медиків звернулися двоє людей. В Міноборони РФ звинуватили в атаці Україну та заявили, що вразили всі вісім безпілотників.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25337
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States is still considering providing Ukraine with long-range ATACMS missiles
This was stated by US President Joe Biden during a media interview on Monday.
#USA #ATACMS
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Сполучені Штати все ще розглядають надання Україні ракет великої дальності ATACMS
Про це сказав президент США Джо Байден під час спілкування зі ЗМІ в понеділок.
#США #ATACMS
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23032
Мілітарний -
TRANSLATION :
📢EVERYDAY ROUND-TRIP PASSENGER SERVICE
⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️❗️
🇺🇦ИЗ MARIUPOL TO УКРАИНУ🇺🇦
IN 24 HOURS.
📍 MARIUPOL - KIEV
📍MARIUPOL - DNIPRO
📍MARIUPOL - KHARKOV
📍 And also to other cities in Ukraine
❗️❗️❗️❗️❗️
Also trips from all over Donetsk and Lugansk region and Mariupol in 24 hours
⬇️ИЗ Luhansk and Donetsk region IN UKRAINE 🇺🇦ЧЕРЕЗ EUROPE AND ОБРАТНО❗️
📍MARIUPOL-KIEV-350€
📍MARIUPOL-LVIV-350€
📍MARIUPOL-VINNITSA-350€
📍MARIUPOL-DNIPRO-350€
Mariupol-Kharykiv, Bakhmut, Zaporizhzhya, Krivoy Rog, Odesa and other cities of Ukraine - 400€
⬇️ИЗ Luhansk and Donetsk region to Europe 🇮🇹И
MARIUPOL-ITALY-400€
MARIUPOL-GERMANY-350€
📍MARIUPOL-FRANCE- 400€
📍MARIUPOL-CZECH REPUBLIC-350€
📍MARIUPOL-LATVIA-LITHUANIA-300€
📍MARIUPOL-RIGA-300€
📍MARIUPOL-WARSAW-300€
📍 MARSHAVA-MARIUPOL-250€
⚠️👁👁👁
✅Without passport
✅Without prepayment
✅2 experienced drivers
✅8-seat minivans, with individual folding seats and safety belts
✅Truck seats for kids
✅Air conditioning, Wi-Fi
✅Take the bed-ridden sick people
✅With pets
✅Pay in any way and in any currency 💰
✅We have been working since 2014
📍 We pick up from all cities of Donetsk and Lugansk regions, Ukraine and Europe.
☎️КОНСУЛЬТАЦИЯ AND RECORD BY PHONE :
Lily
+79496281686
+79888919081
+380944967367🇺🇦
⬇️Также, you can contact at the link below:
🔓What's App https://wa.me/+79888919081
✈️Telegram @Lilemchik
ORIGINAL :
📢ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ТУДА И ОБРАТНО
⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️❗️
🇺🇦ИЗ МАРИУПОЛЯ В УКРАИНУ🇺🇦
ЗА 24 ЧАСА
📍МАРИУПОЛЬ - КИЕВ
📍МАРИУПОЛЬ - ДНЕПР
📍МАРИУПОЛЬ - ХАРЬКОВ
📍А также в другие города Украины
❗️❗️❗️❗️❗️
Также поездки из всей Донецкой и Луганской области и Мариуполя за 24 часа
⬇️ИЗ Луганской и Донецкой области В УКРАИНУ 🇺🇦ЧЕРЕЗ ЕВРОПУ И ОБРАТНО❗️
📍МАРИУПОЛЬ-КИЕВ-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ЛЬВОВ-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ВИННИЦА-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ДНЕПР-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ХАРЬКОВ,БАХМУТ, ЗАПОРОЖЬЕ,КРИВОЙ РОГ,ОДЕССА и др города Украины-400€
⬇️ИЗ Луганской и Донецкой области В ЕВРОПУ 🇮🇹И ОБРАТНО
📍МАРИУПОЛЬ-ИТАЛИЯ-400€
📍МАРИУПОЛЬ-ГЕРМАНИЯ-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ФРАНЦИЯ- 400€
📍МАРИУПОЛЬ-ЧЕХИЯ-350€
📍МАРИУПОЛЬ-ЛАТВИЯ-ЛИТВА-300€
📍МАРИУПОЛЬ-РИГА-300€
📍МАРИУПОЛЬ-ВАРШАВА-300€
📍ВАРШАВА-МАРИУПОЛЬ-250€
⚠️👁👁👁
✅Без загранпаспорта
✅Без предоплаты
✅2 опытных водителя
✅8-ми местные минивэны , с индивидуальными раскладными сидениями и ремнями безопасности
✅Автокресла для детей
✅Кондиционер, Wi-Fi
✅Берём лежачих-больных
✅Берём с животными
✅Оплата любым способом и любой валютой 💰
✅Работаем с 2014 года
📍Забираем из всех городов Донецкой, Луганской областей,Украины и Европы.
☎️КОНСУЛЬТАЦИЯ И ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ :
Лилия
+79496281686
+79888919081
+380944967367🇺🇦
⬇️Также, можно связаться по ссылке ниже:
🔓What’s App https://wa.me/+79888919081
✈️Telegram @Lilemchik
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29868
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😡The invaders have intensified attacks in Svatovschina, and in the occupied part of Luhansk region they take away agricultural equipment from farmers, - report the Luhansk OVA
👉 The Russians carried out offensives exclusively in Svatovschina. Specifically, in the area of Stelmakhivka and Novoselivske, where one civilian remained for both settlements. On each section of the front, the Ukrainian military held their defenses, preventing the occupiers from advancing.
👉In the occupied part of Svatovschina, the Russians are robbing farms. If they cannot provide Russian title documents there, in particular, and because of the evacuation of the owner, the invaders simply take away combines, trucks, and other expensive equipment.
ORIGINAL :
😡Захватчики активизировали атаки на Сватовщине, а на оккупированной части Луганщины они забирают у фермеров сельхозтехнику, — сообщают в Луганской ОВА
👉россияне вели наступательные действия исключительно на Сватовщине. А именно, в районе Стельмаховки и Новоселовского, где на оба населенных пункта осталось одно гражданское лицо. На каждом участке фронта украинские военные держат оборону, не давая оккупантам продвинуться.
👉На оккупированной части Сватовщины россияне грабят фермерские хозяйства. Если там не могут предоставить документы российского образца на право собственности, в частности, и из-за эвакуации владельца, захватчики просто забирают комбайны, грузовики и другую дорогостоящую технику.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25168
Донбас24 -
TRANSLATION :
❓❗️Возможно whether the survey of damaged housing in Luhansk region from space
One of the important stages of consideration of applications for compensation for damaged and destroyed housing is its commission survey with the drawing up of the relevant act.
Unfortunately, for the time being it is impossible to conduct such a survey in Luhansk region due to temporary occupation and hostilities. However, after de-occupation of the region, such inspection can be done using satellite imagery.
ORIGINAL :
❓❗️Возможно ли обследование поврежденного жилья в Луганской области из космоса
Одним из важных этапов рассмотрения заявлений для получения компенсации за поврежденное и разрушенное жилье является его комиссионное обследование с составлением соответствующего акта.
К сожалению, пока проведение такого обследования на территории Луганской области невозможно из-за временной оккупации и боевых действий. Однако после деоккупации области такое обследование можно делать и с помощью космической съемки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25169
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25160
Донбас24 -
TRANSLATION :
Mykolaiv region will produce water from the air thanks to Israel
Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині завдяки Ізраїлю будуть виробляти воду з повітря
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36316
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A baby weighing 1400 g was born in Mykolaiv
Over the past week, 69 babies were born in the healthcare institutions/enterprises of Mykolaiv Oblast.
Among the babies born last week, there were 34 girls and 35 boys. The lightest baby was born at the Mykolaiv Regional Clinical Hospital, weighing 1400 grams.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві народилося маля з вагою 1400 г
За минулий тиждень в установах/підприємствах системи охорони здоров'я Миколаївської області народилося 69 дітей.
Серед немовлят, які побачили світ минулого тижня, 34 дівчинки та 35 хлопчиків. З найменшою вагою – 1400 р., народилася дитина у КНП «Миколаївська обласна клінічна лікарня»
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36314
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kupyansky district - very carefully! Threat of shelling you have!
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянский район - очень аккуратно! Угроза обстрела у вас!
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61568
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no air raid incidents
Aircraft activity in Kursk/Bryansk regions. There is a threat of missile/CAB launches on the border and the region
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов с бнр нет
Активность авиации в курской/брянской областях. Есть угроза пусков ракет/КАБ по приграничью и области
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61567
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The first minutes after the shelling of Kiev on Saturday night, filmed on the bodycam of a Kiev patrolman
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Первые минуты после обстрела Киева в ночь с субботы на воскресенье, снятые на бодикамеру киевского патрульного
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98954
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The first minutes in Kiev after the drone attack
Police on patrol heard an explosion and found two injured citizens among the debris at the site. They received first aid and called an ambulance.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Первые минуты в Киеве после атаки дронами
Полицейские во время патрулирования услышали взрыв, на месте, среди обломков, удалось найти двоих травмированных граждан. Им оказали первую помощь и вызвали скорую.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55470
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55461
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Minister of Education Oksen Lisovyi refused to receive his PhD degree. He decided to test the rejection mechanism that the government approved on May 19.
"In the academic world, an academic degree is about value and trust, and also about earning, not receiving. Just as only military personnel have the right to wear military uniforms, so, in my opinion, only scientists should have academic degrees," the minister said.
@babel
ORIGINAL :
Міністр освіти Оксен Лісовий відмовився від ступеня кандидата наук. Він вирішив на собі перевірити механізм відмови, який уряд затвердив 19 травня.
«В академічному світі науковий ступінь — це про цінність та довіру, а ще про здобуття, а не отримання. Як військову форму мають право носити лише військові, так і мати наукові ступені, на мою думку, повинні лише науковці», — заявив міністр.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33078
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5149
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
The authorities' chic response to the drone attack
By the way, you half-wits, why didn't your Pynya set off the air-raid alarm? You don't know?
Doesn't he like the inhabitants of the People's Republic of Moscow?
Maybe he's even an agent of the Belgorod people's republic?
That's why they successfully bomb you 😜
❗️ Vipaluyemo katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Шикарная реакция властей на атаку беспилотников
Кстати, полудурки скрепные, а почему ваш Пыня воздушную тревогу не включил? Не знаете?
Он что, жителей московской народной республики не любит?
Может он вообще агент белгородской народной?
Потому они вас удачно и бомбят 😜
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5158
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Andrei Kartapolov, head of the State Duma Defense Committee, says the drone attack was possible "because we are a very large country, and there will always be a gap where a drone can fly through."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голова комітету держдуми з оборони Андрій Картаполов: атака дронів стала можливою, «бо у нас дуже велика країна, і завжди знайдеться шпарина, де безпілотник може пролетіти».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98696
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95530
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🗺️ 6 Tsentralna Street, Chasiv Yar, Donetsk Oblast
🗓 21.03.23
📌 48.58708296227216, 37.83294057671735
The heavily damaged School № 6 following a missile strike.
⛲ https://bit.ly/3WDBKWg
#Ukraine #ChasivYar #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
ORIGINAL :
🗺️ 6 Tsentralna Street, Chasiv Yar, Donetsk Oblast
🗓 21.03.23
📌 48.58708296227216, 37.83294057671735
The heavily damaged School № 6 following a missile strike.
⛲ https://bit.ly/3WDBKWg
#Ukraine #ChasivYar #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI #Geolocation
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3521
IPHR War Crimes Documentation -
TRANSLATION :
📍 Buzhansky was the only one who voted against the designation of May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism.
❗️Мажоритарник from the Servant of the People party in Dnipro, Maksym Buzhansky, is the only MP in the Verkhovna Rada who voted against the establishment of May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945. As for Oleksandr Dubinsky, a member of the Register of Traitors, he ignored this vote.
⚡️ However, the decision to recognize May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism was adopted by a constitutional majority of 317 votes.
👉 The CHESNO Movement analyzed how factions and parliamentary groups voted and which MPs "evaporated" or simply sat with a card in the slot.
ORIGINAL :
📍 Бужанський єдиний голосував проти призначення 8 травня Днем пам'яті та перемоги над нацизмом.
❗️Мажоритарник із Дніпра від "Слуги народу" Максим Бужанський — єдиний серед нардепів Верховної Ради, хто голосував проти встановлення 8 травня Днем пам'яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років. Що стосується фігуранта Реєстру держзрадників Олександра Дубінського — він це голосування проігнорував.
⚡️ Втім, рішення про визнання парламентом 8 травня Днем пам’яті та перемоги над нацизмом ухвалили конституційною більшістю у 317 голосів.
👉 Рух ЧЕСНО проаналізував, як фракції та депутатські групи голосували та хто із нардепів “випарувався” чи просто сидів із карткою у слоті.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7012
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
👉 Minister of Education and Science of Ukraine Oksen Lisovyi said that he was the first to refuse a PhD degree.
🗣 "First of all, the government has already approved a mechanism for voluntary renunciation of a scientific degree. This opportunity did not exist before, but now it does.
In the academic world, an academic degree is about value and trust, and also about gaining, not receiving. The post-Soviet culture has distorted this somewhat, so we have to correct it and form a new culture of academic integrity, where there will be a place only for real, consistent science. Just as only military personnel have the right to wear military uniforms, so, in my opinion, only scientists should have academic degrees...
The latter - in fact, I was the first to test the refusal mechanism. I wrote a statement and since yesterday I am no longer a candidate of science. I am not going to hold on to formal statuses for myself. Real deeds and actions are much more important," Lisovyi wrote on his Facebook page.
ORIGINAL :
👉 Міністр освіти і науки України Оксен Лісовий повідомив, що першим відмовився від ступеня кандидата наук.
🗣" Перше – уряд вже затвердив механізм добровільної відмови від наукового ступеня. Такої можливості раніше не існувало, тепер є.
В академічному світі науковий ступінь – це про цінність та довіру, а ще про здобуття, а не отримання. Постсовєцька культура це дещо викривила, тож маємо це виправити і сформувати нову культуру академічної доброчесності, де буде місце лише для справжньої послідовної науки. Як військову форму мають право носити лише військові, так і мати наукові ступені, на мою думку, повинні лише науковці...
Друге – на собі, власне, першим і випробовував механізм відмови. Написав відповідну заяву і від учора вже не є кандидатом наук. Триматися за формальні для себе статуси не збираюся. Набагато важливіші реальні справи та дії," — написав Лісовий на своїй сторінці у Facebook.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7011
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
❗️ Russians searched the house of Crimean Tatar Ridvan Rustemov. His whereabouts are currently unknown
In the temporarily occupied Old Crimea, occupation forces searched the house of Crimean Tatar Ridvan Rustemov.
After the search, he was put in a government minibus and taken to an unknown destination.
His wife, Alime Rustemova, said that the detention took place in a rough manner. The whereabouts of the Ukrainian citizen are currently unknown.
ORIGINAL :
❗️ Росіяни обшукали будинок кримського татарина Рідвана Рустемова. Його місцезнаходження наразі невідоме
У тимчасово окупованому Старому Криму окупаційні силовики провели обшук у будинку кримського татарина Рідвана Рустемова.
Після обшуку його посадили у службовий мікроавтобус та відвезли у невідомому напрямку.
Його дружина Аліме Рустемова розповіла, що затримання відбулося у грубій формі. Наразі місцезнаходження громадянина України – невідоме.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9941
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61056
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"You know, we are getting into the era of artificial intelligence. Perhaps not all drones are ready to attack Ukraine and want to return to their creators." - Podolyak commented on the morning drone attack in Russia.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Ви ж знаєте, ми втягуємося в епоху штучного інтелекту. Можливо, не всі дрони готові атакувати Україну та хочуть повернутися до своїх творців". — Подоляк прокоментував ранкову атаку дронів на росії.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61064
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
First minutes of the night shelling of Kyiv
A policeman's camera captured the rescue of two wounded. A man and a woman were hit by drone debris.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Перші хвилини нічного обстрілу Києва
Камера поліцейського зафільмувала спасіння двох поранених. На чоловіка та жінку впали уламки дрону.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61065
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russia may introduce criminal liability for filming air defense operations
The world's second army has failed to cope with the task, everything is going according to plan...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії можуть запровадити кримінальну відповідальність за зйомку роботи ППО
Друга армія світу не впоралася з поставленим завданням, все йде за планом...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98698
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is in Moscow!
ORIGINAL :
This is in Moscow!
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2954
Combat Footage -
TRANSLATION :
This video was captured by a Kyiv patrol policeman's body camera during a nighttime enemy shelling of the city by racists on the night of Saturday to Sunday. The inspectors, having heard explosions nearby, immediately rushed to the epicenter of the events.
Among the rubble, the patrol officers managed to find two citizens, a man and a woman. Seeing that they were injured, the policemen began to provide them with first aid: they applied an occlusive bandage and tourniquet and called an ambulance.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Це відео зафільмувала бодікамера київського патрульного під час нічного ворожого обстрілу міста, який здійснили рашисти у ніч із суботи на неділю. Інспектори, почувши неподалік вибухи, одразу кинулися в епіцентр подій.
Серед уламків патрульним вдалося розшукати двох громадян — чоловіка та жінку. Побачивши, що вони травмовані, охоронці порядку почали надавати їм домедичну допомогу — накладали оклюзійну пов'язку, джгут та викликали швидку.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42304
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42300
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Consequences of getting into a residential building
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки потрапляння в житловий будинок
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42305
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The moment of the explosion in the Kyiv region, turn down the sound a little before watching
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент вибуху на Київщині, перед переглядом трохи зменшіть звук
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42303
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Readers report a bomb threat at the Forum, police evacuate people
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють по замінування Форуму, поліція евакуює людей
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42309
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
UAVs to Moscow were launched from the Moscow Region and were Chinese, - InformNapalm
The Office of the President also commented on the drone attack in Moscow:
"You know, we're getting into the age of artificial intelligence. Perhaps not all drones are ready to attack Ukraine and want to go back to their creators and appropriately ask the question: Why are you sending us to hit the children of Ukraine?" said Mikhail Podolyak, adviser to the head of the OP.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
БпЛА на Москву запускались из Московской области и были китайскими, - InformNapalm
Также атаку Москвы дронами прокомментировали и в Офисе президента:
«Вы знаете, мы втягиваемся в эпоху искусственного интеллекта. Возможно, не все дроны готовы атаковать Украину и хотят вернуться к своим создателям и соответствующим образом задать вопрос: А зачем вы нас отправляете бить по детям Украины?», - сказал советник главы ОП Михаил Подоляк.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98955
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5150
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Prince Tokhtamysh
Generalissimo of all Dynasty
We love you all 🐏🇷🇺
❗️ Let's burn out the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Князь Тохтамыш
Генералиссимус всея ДыНыРы
Всоихнибросаим 🐏🇷🇺
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5159
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95531
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Donetsk region: SBU detains spy who "passed information" to Russian GRU
He was collecting intelligence for the occupiers about the locations and movement routes of the Defense Forces in the areas of Sloviansk, Lyman and Mykolaivka. The spy also passed the coordinates of local factories and railway infrastructure to the aggressor.
The Russian occupiers used the information to prepare air strikes on Ukrainian targets, including with the use of drones.
SBU investigators have served the detainee a notice of suspicion of committing the crime. The suspect is in custody.
ORIGINAL :
На Донеччині СБУ затримала шпигуна, який "здавав" інформацію російському ГРУ
Він збирав для окупантів розвіддані про місця дислокації та шляхи переміщення Сил оборони в районах Слов’янська, Лиману та Миколаївки. Також шпигун передавав агресору координати місцевих заводів та залізничної інфраструктури.
Інформацію російські окупанти використовували для підготовки повітряних ударів по українських об’єктах, у тому числі із використанням дронів.
Наразі слідчі Служби безпеки повідомили затриманому про підозру за вчинений злочин. Фігурант перебуває під вартою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33798
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️російська army hits Kizomys in Kherson region with artillery
An 84-year-old woman was injured. She was hospitalized with a mine-blast injury and a back injury.
ORIGINAL :
❗️російська армія вдарила з артилерії по Кізомису на Херсонщині
Постраждала 84-річна жінка. ЇЇ шпиталізували з мінно-вибуховою травмою та пораненням спини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33799
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The faces of the UAV pilots?
@antiitforce
ORIGINAL :
Лица пилотов БПЛА?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36090
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Occupants created traffic jams on the border with Russia: they are exporting looted grain
"There is a multi-kilometer traffic jam on the border between Ukraine and Russia near Novoazovsk. The trucks are mostly carrying our grain stolen by the Russians. There is also a huge pile of cars from the occupied parts of Zaporizhzhia and Donetsk region," said Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.
He noted that this is "a direct consequence of the Azov 'cotton' at the end of the week."
ORIGINAL :
Окупанти утворили затори на кордоні з росією: вивозять награбоване зерно
"Багатокілометровий затор на кордоні України з росією в районі Новоазовська. Вантажівки переважно тягнуть наше зерно, вкрадене росіянами. Та величезна купа легкових автівок з окупованих частин Запоріжжя та Донеччини", — повідомив радник Маріупольського міського голови Петро Андрющенко.
Він зазначив, що це "прямий наслідок Приазовської "бавовни" наприкінці тижня".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33800
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47841
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Large-scale water outage in Cheremushki
All details with addresses and time of resumption of water supply are here 👉 t.me/voda
Also across the city are expected power outages, more details 👉 t.me/svet
ORIGINAL :
На Черемушках масштабное отключение воды
Все подробности с адресами и временем возобновления подачи воды уже тут 👉 t.me/voda
Также по городу ожидаются отключения света, подробнее 👉 t.me/svet
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47850
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
😁 The Russian media outlet Verstka made an infographic about the morning drone attack on Moscow and the region. It shows that some of the drones were spotted near Putin's residence and in the areas of Rublevskoye and Ilyinskoye highways, where the houses of the Russian elite are located.
Data on the number of drones varies. The Ministry of Defense officially confirmed that eight drones were involved in the attack. The media cited figures ranging from 25 to 32 UAVs.
@babel
ORIGINAL :
😁 Російське медіа «Верстка» зробило інфографіку щодо ранкової атаки дронів на Москву і область. З неї видно, що частину дронів було зафіксовано поруч із резиденцією путіна і в районах Рубльовського та Ільїнського шосе, де розташовані будинки еліти рф.
Дані про кількість дронів різняться. Міноборони офіційно підтвердило участь в атаці восьми дронів. Медіа називали цифри від 25 до 32 БпЛА.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33079
Бабель -
TRANSLATION :
From "Kyiv in three days" to "Police officers patrol the streets with anti-drone guns in the new mosque."
Police also selectively stop cars to check documents.
ORIGINAL :
Від "Київ за три дні" - до "У новій моцкві співробітники поліції патрулюють вулиці з антидроновими рушницями."
Також, поліцаї вибірково зупиняють автомобілі - для перевірки документів.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17259
Третя Сила -
TRANSLATION :
Berdiansk introduces a permit regime for entry and exit
Starting June 1, to travel outside Berdiansk by car, you need a pass from the occupation commandant's office.
This restriction also applies to other settlements located on the temporarily occupied territory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бердянську вводять пропускний режим для в’їзду та виїзду
З 1 червня, щоб виїхати за межі Бердянська на авто, потрібна перепустка від окупаційної комендатури.
Це обмеження стосується й інших населених пунктів, які знаходяться на тимчасово окупованій території.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98700
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
First minutes after the night shelling of Kyiv
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші хвилини після нічного обстрілу Києва
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98699
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Almost 4,600 applications for the restoration of war-damaged housing have been submitted by residents of Kharkiv region to the state program "eRestoration," Natalia Kozlovska, Deputy Minister of Infrastructure, told Suspilne Kharkiv.
Read what to do if the repair costs more than UAH 200 thousand and whether those who made the repairs themselves can participate in the program.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Майже 4 600 заявок на відновлення пошкодженого житла внаслідок війни подали жителі Харківської області до державної програми «єВідновлення», розказала Суспільне Харків заступниця міністра інфраструктури Наталія Козловська.
Що робити, якщо ремонт коштує більше, ніж 200 тисяч гривень, та чи можуть брати участь у програмі ті, хто зробив ремонт самостійно — читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25340
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"You stinking beasts, what are you doing? You bastards. Get your sh*t out of your offices. Why the fuck do you allow these drones to fly into Moscow?" - Prigozhin addressed the Russian military leadership after the Moscow attack
👉 Is this his election speech yet?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Твари вонючие, вы что творите? Вы скоты. Отрывайте свои ср*ки из кабинетов. Какого х*я вы допускаете прилеты этих беспилотников в Москву?», - Пригожин обратился к военному руководству России после атаки Москвы
👉 Это уже его предвыборная речь?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98956
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Briefly about the important things in the life of Lviv region at добу👇🏻
⚪️ The sirens announced an air raid in the Lviv region once, on May 29 at 11:39 a.m. There was a threat of a cruise missile attack from Russia. The threat did not materialize in Lviv region.
⚪️ A soldier from the Slavske community, Ihor Kolomiyets, was awarded the Order "For Courage" of the III degree. He is a participant of the ATO/JFO and volunteered to defend Ukraine when the full-scale war began. Thank you for your defense!
⚪️ 17 European-standard buses have been running on the Drohobych-Truskavets route since today. Each vehicle is adapted to transport people with disabilities and parents with small children. The carrier notes that 15 vehicles will be on the route and 2 will be in reserve. The fare from Truskavets to Drohobych and back has not changed.
⚪️ Since yesterday, traffic has been blocked on a section of the road within the village of Zubra, Lviv district. The roadway is being repaired and widened. Here is a temporary detour plan.
⚪️ The Lviv Circus will hold two circus performances on the International Children's Day, "To Make a Dream Come True - to Return a Stolen Childhood" for 1600 children of defenders of Ukraine in the Lviv region. The artists of the show will be pupils of circus studios from the de-occupied territories of our country. More information about the events for the children of our defenders can be found on the My Dad Defends Ukraine charity website.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Коротко про важливе з життя Львівщини за добу👇🏻
⚪️ Один раз сирени сповіщали про повітряну тривогу у Львівській області – 29 травня об 11:39. Була загроза удару крилатими ракетами з території росії. На Львівщині небезпека не справдилась.
⚪️ Воїна зі Славської громади Ігоря Коломійця нагородили орденом «За мужність» ІІІ ступеня. Він учасник АТО/ООС та з початком повномасштабної війни добровольцем пішов захищати Україну. Дякуємо за захист!
⚪️ 17 автобусів європейського зразка курсують від сьогодні на маршруті Дрогобич – Трускавець. Кожен транспортний засіб пристосований для перевезення людей з інвалідністю та батьків з маленькими дітьми. Перевізник зазначає, що 15 транспортних засобів будуть на маршруті, 2 – у резерві. Вартість проїзду з Трускавця до Дрогобича та у зворотному напрямку – не змінилася.
⚪️ Відучора на ділянці дороги в межах села Зубра Львівського району перекрили рух для транспорту. Проводять ремонт – розширяють проїжджу частину. Схема тимчасового об'їзду.
⚪️ У Львівському цирку до Міжнародного дня захисту дітей проведуть дві циркові вистави «Здійснити мрію – повернути вкрадене дитинство» для 1600 дітей захисників і захисниць України Львівської області. Артистами шоу будуть вихованці циркових студій з деокупованих територій нашої держави. Більше про заходи для дітей наших оборонців можна дізнатися на сторінці благодійного товариства «Мій тато захищає Україну».
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10942
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10933
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💵 🚗 Last days to get UAH 200 for car insurance at hotline.finance. Don't miss out!
Until 31.05 inclusive, you can get a unique voucher for UAH 200 in the hotline finance mobile application. These bonuses can be spent as a discount when applying for a car insurance policy!
To get a voucher you need to:
👉 Install the application
👉 Be sure to register
👉 Activate a voucher for 200 UAH
☑️ The voucher is valid only for new users who have downloaded the app for the first time.
Bonuses can be spent throughout the year. If you don't need insurance now, install the app by the end of the month, get bonuses, and spend them as needed.
ORIGINAL :
💵 🚗 Останні дні, щоб отримати 200 грн на автострахування на hotline.finance. Не проґав!
До 31.05 включно в мобільному додатку hotline finance можна отримати унікальний ваучер на 200 грн. Ці бонуси можна витратити як знижку при оформленні автоцивілки!
Щоб отримати ваучер треба:
👉 Встановити додаток
👉 Обов`язково зареєструватися
👉 Активувати ваучер на 200 грн
☑️ Ваучер діє лише для нових користувачів, які вперше завантажили додаток.
Бонуси можна витратити протягом року. Якщо страховка не потрібна зараз, встановлюй додаток до кінця місяця, отримай бонуси, а витрачай за потреби.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55472
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Prigozhin's ass burned because of the morning drone attack on Moscow.
🔞Careful, foul language
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Пригожина згоріла срака через ранкову атаку дронами на москву.
🔞Обережно, нецензурна лексика
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61066
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Reports from Russians that we really like
We are waiting for the next infographic!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Звіти росіян, які нам дуже подобаються
Чекаємо на наступну інфографіку!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61067
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Almost 4,600 applications for the restoration of war-damaged housing have been submitted by residents of Kharkiv region to the state program "eRestoration," Natalia Kozlovska, Deputy Minister of Infrastructure, told Suspilne Kharkiv.
Read what to do if the repair costs more than UAH 200 thousand and whether those who made the repairs themselves can participate in the program.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Майже 4 600 заявок на відновлення пошкодженого житла внаслідок війни подали жителі Харківської області до державної програми «єВідновлення», розказала Суспільне Харків заступниця міністра інфраструктури Наталія Козловська.
Що робити, якщо ремонт коштує більше, ніж 200 тисяч гривень, та чи можуть брати участь у програмі ті, хто зробив ремонт самостійно — читайте
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25340
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🚂 Several cars with gas and gasoline derailed in the Ulyanovsk region of Russia on the night of May 30
The incident occurred near the Ulyanovsk-2 station at 4 a.m. local time.
All details, photos and videos are here
#Russia
@milinua
ORIGINAL :
🚂 Декілька вагонів з газом і бензином зійшли з рейок в Ульяновській області Росії в ніч на 30 травня
Інцидент стався неподалік станції «Ульяновськ-2» о 4 годині ранку за місцевим часом.
Всі деталі, фото та відео - тут
#Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23033
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️Україна returns bodies of 79 more fallen defenders
This was reported by the Ministry of Reintegration.
"Today we managed to return the bodies of 79 fallen Ukrainian defenders home. The transfer of the bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with law enforcement agencies," the statement said.
It is noted that the bodies of our defenders will be handed over to their families for a decent burial.
ORIGINAL :
❗️Україна повернула тіла ще 79 полеглих захисників
Про це повідомили в Мінреінтеграції.
"Сьогодні вдалося повернути додому тіла 79 загиблих українських оборонців. Передача тіл із тимчасово окупованих територій України відбулася за сприяння Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти при Мінреінтеграції у співпраці з силовими структурами", - йдеться в повідомленні.
Зазначається, що тіла наших захисників будуть передані їхнім родинам для гідного поховання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33801
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian side has no direct involvement in the attack on Moscow - Podolyak
"Perhaps not all drones are ready to attack Ukraine and are returning to their creators to ask: "Why are you sending us to attack peaceful people?", said Mykhailo Podolyak, an advisor to the Presidential Administration, ironically.
The presidential advisor also said that the leadership of the terrorist state will definitely pay the maximum price for all the crimes committed in Ukraine. And everything that is happening now in Russia is the beginning of "karmic payments." The terrorist state will not be able to continue to attack Ukrainian cities with impunity, as it did before.
"All these people who for some reason believe that they can play a one-sided game, that they can destroy another independent state with impunity, after 15 months of war have not yet realized that there will be no more 14th year?" Podolyak emphasized.
ORIGINAL :
Українська сторона не має прямого стосунку до атаки на москву, - Подоляк
"Можливо, не всі дрони готові атакувати Україну і повертаються до своїх творців, щоб запитати: "Навіщо ви відправляєте нас атакувати мирних людей?" – іронічно зазначив радник ОП Михайло Подоляк.
Також радник президента розповів, що керівництво терористичної держави обов'язково заплатить максимальну ціну за всі ті злочини, які були вчинені в Україні. А все, що зараз наростає у росії, – це і є початок "кармічних виплат". Держава-терорист не зможе і далі безкарно атакувати українські міста, як це було раніше.
"Всі ці люди, які чомусь вважають, що можуть грати в односторонню гру, що можна руйнувати іншу незалежну державу безкарно, після 15 місяців війни ще не зрозуміли, що 14-го року вже не буде?" – наголосив Подоляк.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33802
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📦We continue to help those who need it. We have delivered food packages to the internally displaced persons from the Azov territorial community.
📍 The deliveries took place in Zaporizhzhia at the Metinvest Green Center hub.
👉 For more details, follow the link.
ORIGINAL :
📦Продовжуємо допомагати тим, кому ця допомога потрібна. Передали вимушеним переселенцям із Приазовської територіальної громади продуктові набори.
📍 Видачі пройшли у Запоріжжі, в хабі «Зелений центр Метінвест».
👉 Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4213
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Launcher activity in Belgorod, possibly in air defense mode
upd alert
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Активность пусковых установок в белгороде, возможно в режиме ПВО
upd отбой угрозы
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61570
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv fans of the cult band Depeche Mode will be able to hear the best works of the band in symphonic sound on June 12 at the Theater and Concert Center (25 Sumska St.).
The orchestra dedicates this performance to the memory of Andy Fletcher, the legendary DM musician who passed away last year.
The program includes unusual arrangements of the band's well-known hits, as well as new material from the recently released album "Memento Mori".
Tickets are available for purchase immediately before the event or online at the link:
https://concert.ua/uk/event/-simfonichnii-depeche-mode-kharkiv
ORIGINAL :
Почути кращий доробок культових “Depeche Mode” у симфонічному звучанні харківські прихильники цього колективу зможуть 12 червня в Театральро-концертному центрі (вул.Сумська, 25).
Цей виступ оркестр присвячує пам’яті Енді Флетчера, легендарного музиканта DM, який пішов з дитття минулого року.
Програма включає незвичні аранжування давно відомих хітів гурту, а також новий доробок з альбому “Memento Mori”, який нещодавно побачив світ.
Квитки без жодної комісії можна придбати безпосередньо перед початком, або онлайн за посиланням:
https://concert.ua/uk/event/-simfonichnii-depeche-mode-kharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61571
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🎨 Severodonetsk in different years. Works by local artist Boris Romanov.
The last picture was painted this year and eloquently conveys today's atmosphere in the city...
ORIGINAL :
🎨 Северодонецк в разные годы. Работы местного художника Бориса Романова.
Последняя картина написана в этом году и красноречиво передаёт сегодняшнюю атмосферу в городе...
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25172
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ascensionists cheated for more than UAH 50 thousand - law enforcement officers identify fraudsters
Two citizens reported to the police that they had become victims of fraud. The criminals deceived a 31-year-old man and a 31-year-old woman into stealing almost UAH 30 thousand from their card accounts and over UAH 25 thousand.
The man bought a motorized tractor on a full prepayment basis, and the woman "unlocked" the bank card.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ошукали вознесенців на понад 50 тисяч гривень - правоохоронці встановлюють особи шахраїв
До поліції звернулись двоє громадян із заявами про те, що вони стали жертвами шахраїв. Шляхом обману зловмисники із карткових рахунків привласнили майже 30 тисяч гривень 31-річного чоловіка та понад 25 тисяч гривень 31-річної жінки.
Чоловік купував мотоблок по повній передоплаті, а жінка «розблоковувала» картку банку.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36317
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU appeals to owners of webcams not to broadcast houses, roads, utilities and industrial enterprises online
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ звернулася до власників веб-камер з проханням не транслювати будинки, дороги, комунальні та промислові підприємства в онлайн режимі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98701
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥 Map of drone attacks in Moscow
The Russian publication Verstka found that the main target areas were the West of the Moscow suburbs and the Southwest of Moscow, where the houses of the elite and state residences are located.
Meanwhile, Russia has begun to make excuses:
"The drone attack on Moscow became possible because of Russia's large size. There is always a loophole where a drone can fly through, bypassing the areas where air defense facilities are located," said Andrei Kartapolov, head of the Duma Defense Committee.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥Карта атак дронами по Москве
Российское издание «Верстка» установило, что главным направлением удара стали Запад Подмосковья и Юго-Запад Москвы, где расположены дома представителей элиты и государственные резиденции.
Тем временем в России начали оправдываться:
«Атака беспилотников на Москву стала возможна из-за больших размеров России. Всегда найдется лазейка, где беспилотник может пролететь, обходя районы расположения средств противовоздушной обороны», - сообщил глава комитета Госдумы по обороне Андрей Картаполов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98957
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The number of Russian missile carriers in the Black Sea has increased from three to four
Their total volley is estimated to be up to 24 Kalibr missiles
The missile threat remains extremely high, respond to an air alert if one is issued
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Чорному морі збільшилась кількість російських ракетоносіїв з трьох до чотирьох
Їхній загальний залп оцінюється до 24 ракет типу "Калібр"
Ракетна загроза залишається надзвичайно високою, реагуйте на повітряну тривогу якщо та буде
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47851
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47842
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Misha Collins, one of the main actors in the "Supernatural" series, came to Kiev to support Ukraine
Insider UA Subscribe
ORIGINAL :
В Киев поддержать Украину приехал один из главных актеров сериала «Сверхъестественное» Миша Коллинз
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55473
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Infographics of the morning drone attack on Moscow and the region
It shows that some of the drones were detected near Putin's residence and in the areas of Rublevsky and Ilyinsky highway, where the houses of the Russian elite are located.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Инфографика утренней атаки дронов на Москву и область
Из нее видно, что часть дронов была зафиксирована рядом с резиденцией Путина и в районах Рублевского и Ильинского шоссе, где расположены дома элиты России.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55478
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Україна has returned the bodies of 79 more fallen defenders, the Ministry of Reintegration reported. The transfer of the bodies took place in the occupied territory.
@babel
ORIGINAL :
❗️Україна повернула тіла ще 79 полеглих захисників, повідомило Мінреінтеграції. Передача тіл відбулася на окупованій території.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33080
Бабель -
TRANSLATION :
What are you, bald, confused?
What do you mean, what the hell and where's the PVAO?
I, for example, can tell you where to get a couple of divisions of C-300. But they are a little busy right now. Ground-to-ground missiles are being fired at Zaporozhye.
This is probably more important than defending Moscow. So it will come.
And if anything, the scheme is old. You pick up the phone, you put on a show, you ponce and .....
- Shoigu!? Gerasimov!? Where the fuck is the PVAO???
❗️ We'll fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars"❗️
ORIGINAL :
Ты чё лысый, попутал?
Что значит какого буя и где ПэВэО?
Я например подскажу где взять пару дивизионов С-300. Но они сейчас заняты немного. Ракетами земля-земля Запорожье обстреливают.
Наверное это занятие важней чем защита москвы. Так что прилетать будет.
А если что, схема старая. Берешь трубку, распальцовочка, врубаешь понты и ....
- Шойгу!? Герасимов!? Где ПэВэО, мля???
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5160
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95533
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Case of disappearance of journalist Dmytro Khilyuk transferred to SBU
The SBU is responsible for investigating war crimes.
This was reported by Iryna Pryanishnikova, a spokeswoman for the Kyiv regional police.
ORIGINAL :
Справу щодо зникнення журналіста Дмитра Хилюка передали до СБУ
Саме в компетенції СБУ розслідування воєнних злочинів.
Про це повідомила прессекретарка поліції Київщини Ірина Прянішнікова.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9942
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ukraine returns bodies of 79 fallen soldiers from temporarily occupied territories - Ministry of Reintegration
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна повернула тіла 79 загиблих військових із тимчасово окупованих територій — Мінреінтеграції
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61068
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The mayor of the capital reported that 12 apartments in the building were damaged and 12 people were injured, five of whom were hospitalized.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мер столиці повідомив про пошкодження 12 квартир у будинку, 12 травмованих осіб, п'ятьох з яких госпіталізували.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98704
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kyiv Mayor V. Klitschko visited a building damaged by the occupiers in the Holosiivskyi district of the capital.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київський міський голова В. Кличко приїхав до пошкодженого окупантами будинку в Голосіївському районі столиці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98703
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98695
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cleaning Russian Trenches around Bakhmut
ORIGINAL :
Cleaning Russian Trenches around Bakhmut
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2955
Combat Footage -
TRANSLATION :
It may be loud on the northern outskirts of Kyiv - KIIA
It's our sappers working! Today, explosive ordnance will be destroyed in Vyshhorod district.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На північній околиці Києва може бути гучно, - КМВА
Це працюють наші сапери! Сьогодні у Вишгородському районі знищуватимуть вибухонебезпечні предмети.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98702
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Controlled explosions of Russian shells will be carried out in Tsyrkuny at 12:30-13:00, director of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У Циркунах о 12:30-13:00 будуть проводитись контрольовані підриви російських снарядів, повідомив Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25341
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukraine returned the bodies of 79 more fallen defenders
The transfer of bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with the law enforcement agencies.
The bodies of our defenders will be given to their families for a dignified burial.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина вернула тела еще 79 павших защитников
Передача тел с временно оккупированных территорий Украины состоялась при содействии Офиса Уполномоченного по пропавшим без вести при Минреинтеграции в сотрудничестве с силовыми структурами.
Тела наших защитников будут переданы их семьям для достойного захоронения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98958
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
To use the Internet and all its capabilities correctly and responsibly, as well as to know and skillfully avoid the dangers that modern technologies, including social media, can pose.
This was discussed with children in Donetsk Oblast during an open online lesson.
In the context of the war unleashed against Ukraine by the Russian Federation, the education of children in Donetsk region is mostly concentrated online. And the realities of the modern world are such that the virtual, digital world is becoming an integral part of our lives.
The children were taught how to protect their personal information from ill-wishers and criminals; how to avoid and refrain from bullying; how to distinguish between harmful groups on social media and not become their targets.
I'm grateful to the teachers who explain complex things to children in simple language.
Even despite the war, our children need to be well-rounded, because in today's world, it is knowledge that makes a person strong.
ORIGINAL :
Правильно й відповідально використовувати Інтернет і усі його можливості, а також знати й уміло уникати небезпек, які можуть нести у собі сучасні технології, зокрема, й соціальні мережі.
Про це говорили з дітьми Донеччини на відкритому онлайновому уроці.
В умовах війни, яку розв'язала проти України російська федерація, навчання дітей Донеччини здебільшого зосереджено в онлайні. Та й реалії сучасного світу такі, що віртуальний, цифровий світ стає невід'ємною частиною нашого життя.
Вчили дітей, як убезпечити свою персональну інформацію від недоброзичливців та злочинців; як уникати та утримуватися від булінгу; як розрізняти шкідливі групи у соціальних мережах та не ставати їхніми мішенями.
Дякую педагогам, які простою мовою розповідають дітям про складні речі.
Навіть попри війну наші діти мають бути всебічно розвиненими, адже у сучасному світі саме знання роблять людину сильною.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8206
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8203
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
⚡️Міський Mayor Vitali Klitschko visited a house in Holosiivskyi district that was damaged by a Russian attack overnight
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Міський голова Віталій Кличко приїхав до будинку в Голосіївському районі, який вночі постраждав через атаку РФ
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42312
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The final tour of the super performance of Love Stories for Adults with the original cast will take place in Kyiv on June 19.
And even if this date is still far away, it is worth taking care of tickets in advance, because this project is worth it - the roles here include Valery Kharchyshyn, Garik Korgorodsky, Alexey Vertinsky, Yanina Sokolova and many others.
Tickets are available at the Zhovtnevyi box office or online here:
https://concert.ua/uk/event/istorii-kohanna-dla-doroslih
ORIGINAL :
Заключна гастроль супервистави «Історії кохання для дорослих» в оригінальному складі пройде у Києві 19 червня.
І нехай до цієї дати ще далеко, про квитки варто подбати заздалегідь, адже цей проект того вартий – у ролях тут Валерій Харчишин, Гарік Коргородський, Олексій Вертинський, Янина Соколова та багатьох інших.
Квитки можна придбати у касі «Жовтневого» або онлайн за посиланням:
https://concert.ua/uk/event/istorii-kohanna-dla-doroslih
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42310
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡ Sounds of explosions may be heard in Vyshhorod district
Explosive ordnance disposal is taking place there today, May 30.
Therefore, it may be noisy in some communities of the region.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡ У Вишгородському районі можуть лунати звуки вибухів
Там сьогодні, 30 травня, проходить знищення вибухонебезпечних предметів.
Тому в деяких громадах області може бути гучно.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42311
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Sappers work in Tsyrkunivska community
From 12.30 to 13.00, explosive ordnance disposal will take place.
Do not be afraid of explosions!
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сапери працюють у Циркунівській громаді
З 12.30 до 13.00 відбудеться знищення вибухонебезпечних предметів.
Не лякайтесь вибухів!
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61573
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Scheduled firing is also conducted on the territory of the Balakliya community
"Residents are urged to remain calm and follow safety rules," the Balakliya MVA warned.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також на території Балаклійської громади проводяться планові стрільби
"Жителів закликаємо зберігати спокій та дотримуватися правил безпеки", - попередили у Балаклійській МВА.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61572
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Not everyone can look forward to tomorrow, but I can do it," Klitschko on the UAV attack on Moscow
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Не каждый может смотреть в завтрашний день, но у меня это получается", — Кличко об атаке БПЛА на Москву
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55487
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Consequences of today's Russian drone attack on the Ukrainian capital
Here's why you can't ignore the alarms.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Последствия сегодняшней российской атаки дронами украинской столицы
Вот почему нельзя игнорировать тревоги.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55480
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95534
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8460
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47843
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The guy who got into a scandal yesterday for calling Odessa a Russian-speaking city was visited by guests
A video of him apologizing in Ukrainian appeared online.
It was expected
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
К парню, который вчера попал в скандал из-за того, что назвал Одессу русскоязычным городом, наведались гости
В сети появилось видео, где он уже извиняется на украинском языке.
Это было ожидаемо
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47852
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🇿🇦 South Africa says it will grant diplomatic immunity to participants in two meetings during the BRICS summit. Putin is planning to attend. South Africa emphasized that immunity "does not take precedence" over an international court order.
@babel
ORIGINAL :
🇿🇦 У Південно-Африканській Республіці заявили, що нададуть дипломатичний імунітет учасникам двох зустрічей під час саміту БРІКС. На нього планує приїхати путін. У ПАР наголосили, що імунітет «не має переваги» над ордером міжнародного суду.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33081
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55479
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A new day - new nuclear threats
"Russian tactical nuclear weapons won't stand shrouded for long," Russian MPs after drone attack on Moscow.
Alarming.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Новый день - новые угрозы ядеркой
"Российское тактическое ядерное оружие недолго будет стоять зачехленным", — российские депутаты после атаки дронов на Москву.
Тревожно.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55488
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine's fallen soldiers returned home
The transfer of 79 bodies from the TOT to Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons in cooperation with law enforcement agencies.
The bodies of the Ukrainian defenders will be handed over to their families for a decent burial.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полеглих воїнів України вдалося повернути додому
Передача 79 тіл з ТОТ України відбулася за сприяння Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти у співпраці з силовими структурами.
Тіла захисників України будуть передані їхнім родинам для гідного поховання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98705
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There are 4 missile carriers in the Black Sea with a total volley of 24 Kalibr missiles, - the Ukrainian Navy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У акваторії Чорного моря знаходиться 4 ракетоносії з сумарним залпом 24 ракети типу "Калібр", - ВМС України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98706
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The drones that flew across Moscow and the Moscow region this morning were not intended to cause significant damage and were apparently a warning to Russian politicians that they could easily reach their elite dachas in Rublevka if necessary.
A significant increase in Russian attacks on Kyiv and Ukrainian cities in general in May, including kamikaze drones, did not achieve their goals. Ukrainian air defense systems have maintained a consistently high percentage of destruction of Russian assets, while this morning's raid on Moscow and the region showed that Russian air defense systems are generally not very prepared for similar challenges. If Moscow reads this signal correctly, it will reduce the intensity of its attempts at rocket and saber terror. If the intensity remains at the same level or increases, then soon these Chinese drones will not only deliver psychological messages, but will also have quite a destructive effect. Ukrainians are already accustomed to periodic signals of air attacks, but time will tell whether the wealthy Russians on Rublevka will get used to it.
@informnapalm
ORIGINAL :
Дрони, які цього ранку прилетіли по Москві та Московській області не мали на меті принести значних руйнувань та, вочевидь, були попередженням російським політикам, що у разі необхідності можуть легко дістатися їх елітних дач на Рубльовці.
Значне збільшення в травні російських атак по Києву та загалом по українським містам, зокрема, дронами-камікадзе не досягає своїх цілей. Українські системи ППО тримають стабільно високий відсоток знищення російських засобів, своєю чергою ранковий наліт по Москві та області показав, що російські системи ППО загалом не дуже готові до аналогічних викликів. Якщо Москва правильно прочитає цей сигнал, то знизить інтенсивність спроб ракетно-шахедного терору. Якщо ж інтенсивність буде зберігатись на тому ж рівні, або зростати, то невдовзі ці китайські дрони будуть не тільки подавати психологічні меседжі, але і нести цілком достатню руйнівну дію. Українці вже звикли до періодичних сигналів про повітряний напад, а от чи звикнуть до цього заможні росіяни на Рубльовці - час покаже.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17411
InformNapalm -
TRANSLATION :
"This is a fallen piece of debris" - Kyiv Mayor Vitali Klitschko visited the destroyed house in Holosiivskyi district of the capital and talked to journalists
At night, 20 residents were evacuated from the damaged building. One person died and four were injured.
Klitschko noted that specialists are currently inspecting the building, dismantling the rubble and are expecting to analyze the damage to the high-rise building soon so that residents can return to their homes as soon as possible.
In total, one person was killed in the night attack. 11 were injured. Among them: 6 people received medical care on an outpatient basis, 5 were hospitalized. Currently, 3 people are hospitalized in the city.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Це впав уламок», - мер Києва Віталій Кличко приїхав до зруйнованого будинку у Голосіївському районі столиці та поспілкувався з журналістами
Вночі з пошкодженого будинку евакуювали 20 мешканців. Одна людина загинула, чотири травмовані.
Кличко зазначив, що зараз спеціалісти обстежують будівлю, розбирають завали і незабаром очікують на аналітику пошкоджень багатоповерхівки, щоб мешканці якнайшвидше змогли повернутися у свої оселі.
Загалом, внаслідок нічної атаки, одна людина загинула. 11 постраждали. З них: 6 людей отримали медичну допомогу амбулаторно, 5 - госпіталізували. Наразі в лікарнях міста перебувають 3 особи.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98961
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤯 The fire was extinguished for almost 1.5 hours: video from the scene of a fire in a summer boarding house in Lviv region
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 Гасили займання майже 1,5 години: відео з місця пожежі у літньому пансіонаті на Львівщині
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10943
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10934
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
👿 Attackers launch another campaign of attacks using emails with the theme of "bills" - analysis
🕵️ The Governmental Computer Emergency Response Team of Ukraine CERT-UA has detected and investigated the fact of another campaign of distribution of "bills" emails by the hacker group UAC-0006.
The attackers send emails with ZIP or RAR-archive attachments containing SmokeLoader malware. Legitimate compromised email accounts are used to send the emails.
🧐 CERT-UA notes a number of changes in UAC-0006 tactics, techniques and procedures:
🔷 The use of multiple chains of damage;
🔷 the distributed SmokeLoader sample contains 26 URLs of the botnet control server (the vast majority of domains are not registered);
🔷 the detection of Cobalt Strike Beacon malware may indicate the expansion of the list of tools used by the group.
🔷 The attackers use Russian domain name registrars and providers to register domain names and host botnet control servers: @reg.ru, @nic.ru, @iqhost.ru, @macloud.ru, @cloudx.ru, which facilitate the implementation of the malicious plan.
As CERT-UA reminds, Windows Script Host (wscript.exe, cscript.exe) is used to run the JavaScript loader that delivers and runs SmokeLoader; therefore, in order to reduce the attack surface, it is recommended to limit the use of this technology on computers.
CERT-UA also notes that the activity of the UAC-0006 group is financially motivated and was carried out from 2013 to July 2021. The new activities, which were recorded in May 2023, were a kind of "return" of the group.
ℹ️ General information about the attack and cyber threat indicators are available at 👇
🌐 https://cert.gov.ua/article/4555802
ORIGINAL :
👿 Зловмисники розпочали чергову кампанію атак із використанням електронних листів на тему «рахунків» – аналіз
🕵️ Урядова команда реагування на комп'ютерні надзвичайні події України CERT-UA виявила та дослідила факт чергової кампанії з розповсюдження хакерським угрупуванням UAC-0006 електронних листів на тему «рахунків».
Зловмисники розсилають листи з вкладенням у вигляді ZIP або RAR-архіву, що містить шкідливу програму SmokeLoader. Для надсилання застосовують легітимні скомпрометовані електронні поштові скриньки.
🧐 У CERT-UA відзначають низку змін у тактиках, техніках і процедурах UAC-0006:
🔷 використання кількох ланцюгів ураження;
🔷 розповсюджуваний зразок SmokeLoader містить 26 URL-адрес серверу управління бот-мережею (переважна більшість доменів не зареєстрована);
🔷 виявлення шкідливої програми Cobalt Strike Beacon може свідчити про розширення переліку використовуваного угрупуванням інструментарію.
🔷 Для реєстрації доменних імен та розміщення серверів управління бот-мережею зловмисники використовують російських реєстраторів доменних імен та провайдерів: @reg.ru, @nic.ru, @iqhost.ru, @macloud.ru, @cloudx.ru, які сприяють реалізації зловмисного задуму.
Як нагадують у CERT-UA, для запуску JavaScript-завантажувача, який забезпечує доставку і запуск SmokeLoader, використовується Windows Script Host (wscript.exe, cscript.exe); у зв'язку з чим, з метою зменшення поверхні атаки, рекомендується обмежити можливість використання цієї технології на ЕОМ.
У CERT-UA також зауважують, що активність групи UAC-0006 є фінансово мотивованою та здійснювалась від 2013 року по липень 2021 року. Нові активності, які були зафіксовані у травні 2023 року, стали своєрідним «поверненням» групи.
ℹ️ Загальна інформація щодо атаки та індикатори кіберзагроз доступні за посиланням 👇
🌐 https://cert.gov.ua/article/4555802
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5881
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61073
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Consequences of an enemy drone strike in Kyiv
We have an example of why we should not ignore the alarm and at least stay behind two walls.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наслідки ворожого удару безпілотниками у Києві
Наявний приклад того, чому не треба ігнорувати тривогу і хоча б мінімум залишатися за двома стінами.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61075
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
What an innocent beauty 😍
#fun_OSINT
Molfar
ORIGINAL :
Яка невимовна краса 😍
#fun_OSINT
Molfar
SOURCE :
https://t.me/molfar_global/2263
Molfar про OSINT -
TRANSLATION :
So that's what it is, Mikhalych! Shmekino could not bear the insult to the Muscovite junta, so you can see Kharkiv will be captured by Moscow and annexed to Belgorod. Swinging!
❗️ Let's burn the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot We will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Так вон оно что, Михалыч! Не вынесло Шмекино обиды на хунту московитскую, того и глядишь Харьков москву захватят и присоединят к белгороду. Гойдааааааа!😜
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5167
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Controlled explosions of Russian shells will be carried out in Tsyrkuny at 12:30-13:00, director of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У Циркунах о 12:30-13:00 будуть проводитись контрольовані підриви російських снарядів, повідомив Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25341
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Verkhovna Rada of Ukraine has adopted two bills to support the production of drones in Ukraine
Parliamentarians cancel VAT and import duties for the duration of martial law in Ukraine.
#Ukraine #Drones
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Верховна Рада України ухвалила два законопроєкти про підтримку виробництва безпілотників в Україні
Парламентарі скасовують на час дії воєнного стану в Україні сплату ПДВ та ввізного мита.
#Україна #Безпілотники
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23034
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy believes that South Korea can provide Ukraine with anti-aircraft missile systems to protect civilian and energy infrastructure
All details are here
#Ukraine #SouthKorea
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Президент України Володимир Зеленський вважає, що Південна Корея може надати Україні зенітно-ракетні комплекси для захисту цивільної та енергетичної інфраструктури
Всі деталі - тут
#Україна #ПівденнаКорея
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23035
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔴 LIVE. The opening of the photo exhibition "The War Isn't Over Yet" about Russia's crimes against media workers has begun in Kharkiv.
Join the broadcast!
https://www.facebook.com/zmina.ua/videos/1925127107870960 FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
ORIGINAL :
🔴 LIVE. Розпочали відкриття фотовиставки у Харкові “Війна ще не закінчилася” - про злочини Росії проти медійників.
Долучайтеся до трансляції!
https://www.facebook.com/zmina.ua/videos/1925127107870960 FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9943
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
The Kremlin called the drone attack on Moscow Ukraine's response to "an effective blow to one of the decision-making centers that was on Sunday"🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Кремле назвали атаку дронов по Москве ответом Украины на "эффективный удар по одному из центров принятия решений, который был в воскресенье"🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55489
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Olympic 197. They demolished the 1st entrance
ORIGINAL :
Олимпийская 197. Снесли 1 подъезд
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29878
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The painting that survived the attack on the Mykolaiv air force base was sold in France for 8 million
The head of the OVA clarified that it was a painting depicting Bohdan Khmelnytsky, and all the funds were donated to the needs of the Armed Forces.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Картину, яка вціліла після удару по Миколаївській ОВА, продали у Франції за 8 мільйонів
Голова ОВА уточнив, що йдеться про картину із зображенням Богдана Хмельницького — усі кошти було передано на потреби ЗСУ.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36318
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
😔 This is the ashes of the Liman Museum of Local Lore
Only burnt walls and mountains of broken bricks are left of it. But among the rubble there were also the remains of exhibits - bones of prehistoric animals from the exposition.
Ukrainian defenders could not pass by this place. They collected the surviving exhibits and decided to give them to the Slavic Museum for safekeeping.
ORIGINAL :
😔Это - пепелище Лиманского краеведческого музея
От него остались только горелые стены и горы битого кирпича. Но среди завалов оказались еще и остатки экспонатов - кости доисторических животных из экспозиции.
Украинские защитники не смогли пройти мимо этого места. Они собрали уцелевшие экспонаты и решили передать их в Славянский музей на хранение.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25183
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙌 The first Resource Center of Youth Councils of Lugansk Region and Dnipro was opened in Dnipro.
According to the organizers, its activities will allow building a dialogue between displaced young people and local authorities, as well as involving members of IDP youth councils in decision-making processes.
ORIGINAL :
🙌В Днепре открыли первый Ресурсный центрмолодежных советов Луганской области и Днепра.
По словам организаторов, его деятельность позволит построить диалог между молодыми людьми из числа переселенцев и органами местного самоуправления, а также привлечь членов молодежных советов ВПЛ к процессам принятия решений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25182
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25178
Донбас24 -
TRANSLATION :
Some more videos on the morning reactions of residents of Moscow and the Moscow region.
In response, State Duma deputy, Lieutenant General of the Russian Armed Forces, former commander of the 12th Reserve Command, Andrei Gurulov, said that they plan to ban Russians from filming the flights and arrivals of (Chinese) drones.
@informnapalm
ORIGINAL :
Ще трохи відео по темі ранкових реакцій мешканців Москви та московської області.
У відповідь депутат держдури рф, генерал-лейтенант зс рф, колишній командувач 12 Командування резерву Андрєй Гурульов заявив, що планують заборонити росіянам знімати польоти та прильоти (китайських) дронів.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17412
InformNapalm -
TRANSLATION :
According to our information, the morning attack by Chinese drones on Moscow and the Moscow region involved exclusively Russians who are fighting against the Putin regime and are constantly on the territory of Russia. It was they who operated the drones that were brought to the territory of Russia. It is known that these drones are resistant to Russian electronic warfare systems and the only way to neutralize them is to shoot them down with air defense systems.
Whether the Russian rebels coordinated their actions with the Ukrainian special services or whether it was their own initiative is currently unknown.
@informnapalm
ORIGINAL :
За нашими даними у ранковій атаці китайських дронів на Москву та Московську область були задіяні виключно росіяни, які воюють проти режиму путіна та постійно знаходяться на території росії. Саме вони керували дронами, які були завезені на територію рф. Попередньо відомо, що ці дрони стійкі до російських систем РЕБ і єдиною можливістю їх знешкодити є збиття системами ППО.
Чи координували російські повстанці свої дії з українськими спецслужбами, чи це була їх особиста ініціатива - наразі невідомо.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17414
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17405
InformNapalm -
TRANSLATION :
The 72nd Brigade's work on the occupiers' tank with the Ukrainian anti-tank system "Stugna-P"
The 72nd Brigade is fighting the enemy on the contact line near Velyka Novosilka. At this stage, the unit is also working with the AT-4 and Carl Gostaf anti-tank weapons provided by the United States, and using anti-tank mines to prevent the enemy from approaching our positions. Also, the soldiers of the 72nd Brigade ensure that the orcs will not return home alive.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота 72 бригади по танку окупантів українським протитанковим комплексом «Стугна-П»
72 бригада веде боротьбу з противником на лінії зіткнення в районі Великої Новосілки. На даному етапі підрозділ також працює з наданою протитанковою зброєю від США АТ-4 та Carl Gostaf, а за допомогою протитанкових мін унеможливлює підхід противника до наших позицій. Також військовослужбовці 72 бригади гарантують, що орки живими додому не повернуться.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98707
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47844
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Police detain Odesa resident who shot dead one of the tenants of Lake China
The 31-year-old offender shot the victim when he was inspecting the reservoir for poachers. The shooter was drunk on the bridge.
He now faces up to 15 years in prison for his actions.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліцейські затримали жителя Одещини, який застрелив одного з орендарів озера Китай
31-річний зловмисник вистрілив у потерпілого, коли той обстежував водойму на наявність браконьєрів. Стрілок знаходився на мосту у нетверезому стані.
За скоєне йому тепер загрожує до 15-ти років позбавлення волі.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47853
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Search and rescue operations have been completed in the Holosiivskyi district of Kyiv in a high-rise building hit by a drone. As a result, one person was killed and 11 others were injured in the attack. Three people were hospitalized.
@babel
ORIGINAL :
У Голосіївському районі Києва в ураженій дроном багатоповерхівці завершилися пошуково-рятувальні роботи. У підсумку від атаки загинула одна людина, ще 11 постраждали. Трьох людей госпіталізували.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33082
Бабель -
TRANSLATION :
That's a definite plus, I believed.
ORIGINAL :
Вот тут точно плюс, я поверил.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15215
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
…
ORIGINAL :
…
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15214
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
👉 Zelensky deprived Boguslaev of the title of hero. What about Boyko?
❗️ After the restoration of Ukraine's independence, presidents, consciously or not, inertially followed the Soviet tradition of awarding state awards and even the highest title of Hero of Ukraine to rather dubious individuals.
One of the most striking examples is the former head of Motor Sich, MP of many convocations, and Party of Regions member Viacheslav Bohuslaev, who is currently charged with collaboration with the aggressor state and collaboration.
😩 Among the defendants in the Register of Traitors who have the title of Hero of Ukraine are not only politicians, but also clergymen of the UOC-MP who were involved in political activities. In particular, the vicar of the Chernivtsi diocese, the abbot of the Bancheny Monastery of the UOC (MP) Mykhailo Zhar (Longin), who was a pro bono assistant to MP Mykola Romaniuk (Party of Regions). He is currently suspected of inciting inter-religious hatred. He called the OCU "the church of the Antichrist" and "satanic" during liturgies.
The CHESNO movement demands that the President deprive Boyko and other traitors of the title of Hero of Ukraine.
ORIGINAL :
👉 Зеленський позбавив Богуслаєва звання героя. А що з Бойком?
❗️ Після відновлення незалежності України президенти, свідомо чи ні, інерційно рухалися за радянською традицією – присвоювали державні нагороди і навіть найвище звання Героя України досить сумнівним особам.
👌 Один із найяскравіших прикладів – ексголова “Мотор Січі”, нардеп багатьох скликань, регіонал В’ячеслав Богуслаєв, якому наразі інкримінують співпрацю з державою-агресором та колабораціонізм.
😩 Серед фігурантів Реєстру держзрадників, які мають звання Героя України, є не лише політики, але і священнослужителі УПЦ МП, які були заангажовані до політичної діяльності. Зокрема вікарій Чернівецької єпархії, намісник Банченського монастиря УПЦ (МП) Михайло Жар (Лонгин), який був помічником на громадських засадах нардепа Миколи Романюка (Партія регіонів). Наразі йому оголосили підозру в розпалюванні міжрелігійної ворожнечі. Він називав ПЦУ “церквою антихриста” та “сатанинською” під час літургій.
Рух ЧЕСНО вимагає у Президента позбавити Бойка та інших зрадників звання Героя України.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7013
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
"Patriot SAMs have been hit in recent days": the truth is that Russia is already living out its "last days"
Good effect of morning cotton....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Поразили ЗРК Patriot в последние дни»: правда тут тільки в тому, що рашка вже доживає свої «останні дні»
Хороший ефект від ранкової бавовни.😏
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61086
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The woman killed in the Russian attack tonight "went out on the balcony to watch the drones being shot down," Mayor Klitschko said during a visit to the scene.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Жінка, що загинула сьогодні вночі внаслідок російської атаки, "вийшла на балкон подивитися, як збивають дрони", заявив мер Кличко під час відвідання місця НП.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61084
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"I read, I saw, I was glad" - Ignat on the drone attack on Moscow
The Air Force spokesman said he could not say anything more. However, he added that these are "internal problems" of the Russian Federation, which will be increasing.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Читав, бачив, порадів" — Ігнат про атаку дронів на москву
Речник Повітряних сил зазначив, що нічого більше сказати не може. Проте додав, що це "внутрішні проблеми" рф, яких буде дедалі більше.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61085
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61077
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55482
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Женщина, who died in Kiev today, stood on the balcony and watched the UAV attack - Klitschko
Draw conclusions.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Женщина, которая погибла в Киеве сегодня, стояла на балконе и смотрела на атаку БПЛА, — Кличко
Делайте выводы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55491
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian troops have destroyed Patriot SAMs in Kiev in recent days, - Shoigu
We're on our way.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российские войска в последние дни уничтожили ЗРК Patriot в Киеве, — Шойгу
Ведёмся.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55490
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Reported power outages in Kharkiv and the region
How do you do with the light?
👍- yes
😢- no
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают об отключении света по Харькову и области
Как у вас со светом?
👍- есть
😢- нет
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61574
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Also reported on the stoppage of electric transport in some areas of Kharkiv
The reason for this shutdown is unknown, we clarify
ㅤ
Send the news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Так же сообщают об остановке электротранспорта в некоторых районах Харькова
Причина такого отключения неизвестна, уточняем
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61575
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Flowers, excitement, and anticipation of future adulthood are everywhere... Early June is graduation time. And despite the air of anxiety and destruction, Ukrainian children are trying to make the most of their graduation experience.
The social project Flowers4School wants to help schoolchildren across Ukraine be happy on this important day. The goal of the initiative is to plant 10 thousand tulips near each school. In 2022, we have already managed to deliver more than 5 million flowers to 10,082 educational institutions!
Join the initiative and help turn schools into blooming gardens.
How to do it?
🌷 Go to the online platform, find your school or any institution you want to help.
🌷 Click "Support" and choose the amount of your donation. The cost of one onion is 10 UAH.
Let's not let the war take away the joy of school years from Ukrainian children. Make your contribution to the future and support the project!
ORIGINAL :
Повсюди квіти, хвилювання й очікування майбутньої дорослості… Початок червня — час випускних. І навіть попри повітряні тривоги та руйнування, українські діти намагаються проживати досвід закінчення школи на максимум.
Соціальний проєкт Flowers4School хоче допомогти школярам по всій Україні бути щасливими в цей важливий день. Мета ініціативи — висадити по 10 тис. тюльпанів біля кожної школи. У 2022 році вже вдалося передати понад 5 млн квітів у 10 082 навчальні заклади!
Приєднуйтеся до ініціативи та допоможіть перетворити школи на квітучі сади.
Як це зробити?
🌷 Перейдіть на онлайн-платформу, знайдіть свою школу або будь-який заклад, якому ви хочете допомогти.
🌷 Натисніть «Підтримати» та оберіть суму внеску. Вартість однієї цибулинки — 10 грн.
Не дозвольмо війні забрати в українських дітей радість шкільних років. Зробіть свій внесок у майбутнє і підтримайте проєкт!💙💛
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42316
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42307
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The dead woman was watching the drones being shot down on her balcony, - Klitschko said
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загибла жінка дивилась на балконі, як збивають дрони, – повідомив Кличко
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42315
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
"Not everyone can look to tomorrow, but I did it" - Klitschko about cotton in Moscow
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Не кожен може дивитись у завтрашній день, але в мене вийшло», – Кличко про бавовну у москві
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42313
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Consequences of a nighttime fire in a school in Tatarbunar
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Последствия ночного пожара в Татарбунарской школе
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47854
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The Verkhovna Rada Committee supported the new draft law No. 9342 on additional payments to the military. It recommended that MPs adopt it and reject all alternative draft laws.
The document stipulates that during martial law, Ukrainian military personnel will receive additional payments of 30 to 100 thousand hryvnias in proportion to the time spent on combat missions.
Conscripts will receive an additional UAH 6 thousand per month. Also, soldiers who were injured or wounded in the war will receive 6 thousand hryvnias. Students of higher military educational institutions will receive an additional UAH 2,350 per month.
@babel
ORIGINAL :
🪖 Комітет Верховної Ради підтримав новий законопроєкт № 9342 про доплати військовим. Він рекомендував нардепам ухвалити його, а всі альтернативні — відхилити.
Документ передбачає, що під час воєнного стану українські військові отримуватимуть доплати від 30 до 100 тисяч гривень пропорційно до часу виконання бойових завдань.
Військові строкової служби щомісяця отримуватимуть додатково 6 тисяч гривень. Також 6 тисяч гривень отримуватимуть військові, які були травмовані або поранені на війні. Курсанти вищих військових навчальних закладів додатково отримуватимуть 2 350 гривень щомісяця.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33088
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Мер Kyiv Mayor Vitali Klitschko urged citizens not to go out on balconies and streets during drone attacks. At night, a woman was killed in a house in the Holosiivskyi district who went out on the balcony to watch the air defense system.
@babel
ORIGINAL :
❗️Мер Києва Віталій Кличко закликав містян не виходити на балкони й на вулиці під час дронових атак. Уночі в будинку в Голосіївському районі загинула жінка, яка вийшла на балкон подивитися на роботу ППО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33087
Бабель -
TRANSLATION :
Lukashenka dismissed the chief border guard of Belarus, Anatol Lapo, and sent him to the reserve. He appointed Konstantin Molostov, who had been the head of a border group in one of the regions, as the new head of the State Border Committee.
The State Border Guard Service of Ukraine reacted to this replacement with humor, suggesting that the personnel decision was made after the SBGS video trolling of its Belarusian colleagues.
The photo shows Lapo, and the video shows the same trolling.
@babel
ORIGINAL :
Лукашенко звільнив головного прикордонника Білорусі Анатолія Лапо, відправивши його в запас. Новим головою Держприкордонкомітету він призначив Костянтина Молостова, який обіймав посаду начальника прикордонної групи однієї з областей.
Держприкордонслужба України відреагувала на цю заміну з гумором, припустивши, що кадрове рішення ухвалили після відеотролінгу ДПСУ на адресу білоруських колег.
На фото Лапо, а на відео той самий тролінг.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33085
Бабель -
TRANSLATION :
Emergency power outages in Kyiv, Kharkiv, Poltava, Vinnytsia and many other Ukrainian cities
In the capital, there are power outages in Shevchenkivskyi, Solomianskyi, Sviatoshynskyi, Holosiivskyi, Obolonskyi, and Darnytskyi districts. DTEK promises to repair the problem as soon as possible.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві, Харкові, Полтаві, Вінниці та багатьох інших українських містах аварійні відключення світла
У столиці проблеми зі світлом у Шевченківському, Солом'янському, Святошинському, Голосіївському, Оболонському, Дарницькому районах. У ДПЕК ремонт обіцяють провести максимально швидко.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36100
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
National Police clarifies consequences of night drone attack on Kyiv
Klitschko said that 12 apartments in a high-rise building in the Holosiivskyi district were damaged. One person died, 12 were injured, five of whom were hospitalized.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Нацполіції уточнили наслідки нічної атаки дронів на Київ
Кличко повідомив, що у багатоповерхівці Голосіївського району пошкоджено 12 квартир. Одна людина загинула, 12 травмованих, п'ятьох з яких госпіталізували.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36093
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33794
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Vitali Klitschko: The deceased woman was watching drones being shot down on her balcony
Search and rescue operations have been completed in the Holosiivskyi district of Kyiv in a high-rise building hit by a drone. One person was killed. 11 were injured. Of these: 6 people received medical care on an outpatient basis, 5 were hospitalized. Currently, 3 people are hospitalized in the city.
ORIGINAL :
Загибла жінка дивилась на балконі, як збивають дрони, – Віталій Кличко
У Голосіївському районі Києва в ураженій дроном багатоповерхівці завершилися пошуково-рятувальні роботи. Одна людина загинула. 11 постраждали. З них: 6 людей отримали медичну допомогу амбулаторно, 5 – госпіталізували. Наразі в лікарнях міста перебувають 3 особи.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33803
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Украинским servicemen increase leaves
Officially, 40 days. Leave is allowed for 30 days and an additional 10 days for family reasons. Each of these leaves is granted without taking into account the time needed to travel within Ukraine to the place of leave and back, but not more than two days one way.
The bill has been passed as a basis. The final adoption will be in the coming weeks.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украинским военнослужащим увеличивают отпуска
Официально – 40 дней. Разрешается отпуск 30 дней и еще 10 дней по семейным обстоятельствам. Каждый из указанных отпусков предоставляется без учета времени, необходимого для проезда в пределах Украины к месту проведения отпуска и обратно, но не более двух суток в один конец.
Законопроект принят за основу. Окончательное принятие будет в ближайшие недели.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55492
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55485
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️В Kiev, Kharkiv, Poltava, Vinnitsa and many other Ukrainian cities have blackouts
In the capital, problems with the light in Shevchenkivskyi, Solomenskyi, Svyatoshinskyi, Holosiivskyi, Obolonskyi and Darnitskyi districts. DTEK promises to carry out repairs as quickly as possible.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве, Харькове, Полтаве, Виннице и во многих других украинских городах аварийные отключения света
В столице проблемы со светом в Шевченковском, Соломенском, Святошинском, Голосеевском, Оболонском, Дарницком районах. В ДТЭК ремонт обещают провести максимально быстро.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55494
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Explosions in swampy Ostashove. A distillery is burning there 😂😂😂
The fire area is 1000 square meters, an increased rank of complexity has been assigned. There were two explosions. Emergency services are at the scene. The causes are being investigated.
Here's the trouble in Ruzhsk today
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи в болотяному Осташовому. Там горить спиртзавод 😂😂😂
Площа пожежі 1000 квадратів, присвоєно підвищений ранг складності. Було два вибухи. На місці екстрені служби. Причини з'ясовуються.
От біда у рузьке сьогодні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98710
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
If you become aware of online broadcasts of cameras filming buildings, roads, industrial facilities and other infrastructure, or if you notice citizens taking photos/videos of air defense operations or arrivals, report them to the SBU chatbot.
Everyone can contribute to the victory!
ORIGINAL :
Якщо вам стало відомо про онлай-трансляцію камер що знімають будівлі, дороги, промислові об'єкти та інші об'єкти інфраструктури, або ви помітили громадян, що проводять фото/відеозйомку роботи ППО чи прильотів, повідомляйте СБУ чат-бот.
Кожен може зробити свій внесок у перемогу!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17260
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17251
Третя Сила -
TRANSLATION :
Verkhovna Rada voted for military vacations of up to 40 days
When the bill is voted for in the second reading and as a whole, the military will be able to take 30 days of annual leave and 10 days - for family reasons.
Each of these leaves will be granted without taking into account the time necessary to travel within Ukraine to the place of leave and back, but not more than two days in one direction.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Верховная Рада проголосовала за отпуска военным до 40 дней
Когда за законопроект проголосуют во вором чтении и в целом, то военные смогут взять 30 дней ежегодного отпуска и 10 дней - по семейным обстоятельствам.
Каждый из указанных отпусков предоставляется без учета времени, необходимого для проезда в пределах Украины к месту проведения отпуска и обратно, но не более двух суток в один конец.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98966
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The 33-year-old woman who died today was standing on the balcony watching the UAV attack - Klitschko
‼️Поэтому do not ignore the alarm and remember that the work of the UAV is not a show!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
33-летняя женщина, которая сегодня погибла, стояла на балконе и смотрела на атаку БпЛА, - Кличко
‼️Поэтому не игнорируйте тревогу и помните, что работа ПВО - это не шоу!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98965
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Children's Railway in Kharkiv will resume operation on June 1: schedule and ticket prices
ORIGINAL :
Дитяча залізниця у Харкові відновить роботу з 1 червня: розклад руху та вартість квитків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25342
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Temporary power outages in Kharkiv region are due to the triggering of protective automation. The outages are not related to the condition and performance of the power company's electrical grids, said Maryna Shevchenko, a spokeswoman for the company.
The power went out in some districts of Kharkiv and the region around 13:30, and residents of the city reported problems with the Internet and water supply.
ORIGINAL :
Тимчасові відключення електроенергії в Харківській області пов'язані з тим, що спрацювала захисна автоматика. Відключення не пов'язані зі станом та працездатністю електричних мереж обленерго, повідомила речниця підприємства Марина Шевченко.
Світло у частині районів Харкова та області зникло близько 13:30, також жителі міста повідомляють про проблеми з інтернетом та водопостачанням
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25343
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Footage from the body camera of a Kyiv patrol policeman during a nighttime enemy shelling of the city
Among the rubble, the patrol policemen managed to find two citizens, a man and a woman. They were given an occlusive bandage and tourniquet and an ambulance was called.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кадри з бодікамери київського патрульного під час нічного ворожого обстрілу міста
Серед уламків патрульним вдалося розшукати двох громадян — чоловіка та жінку. Їм накладали оклюзійну пов'язку, джгут та викликали швидку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61087
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️ВРУ increases military leave to 40 days: MP Honcharenko says 333 MPs voted in favor
A 30-day vacation and another 10 days for family reasons are allowed. Each of these leaves is granted without taking into account the time required to travel within Ukraine to the place of
and back, but not more than two days one way.
Important! The draft law has been adopted as a basis, which means that it will have a second reading and final adoption in the coming weeks.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️ВРУ збільшує відпустки військовим до 40 днів: нардеп Гончаренко повідомив що «за» проголосували 333 депутати
Дозволяється відпустка 30 днів і ще 10 днів за сімейними обставинами. Кожна із зазначених відпусток надається без урахування часу, необхідного для проїзду в межах України до місця проведення
відпустки та назад, але не більше двох діб в один кінець.
Важливо! Законопроєкт прийнятий за основу, а це означає, що буде друге читання і остаточне ухвалення у найближчі тижні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61088
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💡Power outage in Kyiv, Dnipro, Kharkiv, Poltava, Zhytomyr and other cities of Ukraine for some time
In the capital, there are power outages in Shevchenkivskyi, Solomianskyi, Sviatoshynskyi, Holosiivskyi, Obolonskyi, and Darnytskyi districts. DTEK promises to repair the problem as soon as possible.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💡У Києві, Дніпрі, Харкові, Полтаві, Житомирі та інших містах України на деякий час зникло світло
У столиці проблеми зі світлом є у Шевченківському, Солом’янському, Святошинському, Голосіївському, Оболонському, Дарницькому районах. У ДТЕК ремонт обіцяють провести максимально швидко.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61089
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61080
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
UAH 21 million worth of counterfeit goods confiscated in Lviv
The clandestine workshop produced e-cigarettes of well-known brands, as well as smoking mixtures, hookah tobacco, and more. The products were sold through retailers and in bulk.
During the searches at the residences and places of business, the SBU found and seized more than 90 thousand pieces of goods without excise tax stamps and with Russian excise taxes. The total value of the seized goods is over UAH 21 million.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові конфіскували фальсифікату на 21 млн грн
У підпільному цеху виготовляли електронні сигарети відомих торгових марок, а також суміші для паління, тютюн для кальянів та інше. Продукцію реалізовували через мережу роздрібної торгівлі та гуртом.
Під час обшуків за адресами проживання осіб та у місцях здійснення господарської діяльності виявили та вилучили понад 90 тис штук товарів без марок акцизного податку, а також з акцизами рф. Загальна вартість вилученого товару становить понад 21 млн грн.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10944
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚰Tomorrow several streets of Lychakiv district will be without water
On May 31, from 08:00 to 22:00, water supply will be suspended in Lysynychi: Kvitkova Street, Hlynyansky Trakt Street, Shukhevycha Street; and in Lychakivskyi district of Lviv: Bihova Street, Bohdanivska Street, Poetichna Street, Ivanova Hora Street, Hlynyansky Trakt Street, 83, 83a, 87, 89, 89b, 91, 139.
There will be no water supply due to the repair of the emergency section of the pipeline. The full water supply is expected to be restored on June 1 at 06:00.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚰Завтра кілька вулиць Личаківського району будуть без води
31 травня з 08:00 до 22:00 буде призупинено подачу води у Лисиничі: вул. Квіткова, вул. Тракт Глинянський, вул. Шухевича; та у Личаківський район Львова: вул. Бігова, вул. Богданівська, вул. Поетична, вул. Іванова Гора, вул. Тракт Глинянський, 83, 83а, 87, 89, 89б, 91, 139.
Води не буде через ремонт аварійної ділянки трубопроводу. Повноцінне відновлення водопостачання слід очікувати 1 червня з 06:00 год.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10945
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🇵🇱 Poland orders AGM-114 Hellfire anti-tank guided missiles from the United States to arm its helicopters
The Hellfire missiles will be used to arm AW 149 multi-role helicopters and AH-64E Apache Guardian attack helicopters.
#Poland #Hellfire
@milinua
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща замовляє у Сполучених Штатів протитанкові керовані ракети AGM-114 Hellfire для озброєння своїх гелікоптерів
Ракети Hellfire будуть використані для озброєння багатоцільових гелікоптерів AW 149 і ударних AH-64E Apache Guardian.
#Польща #Hellfire
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23036
Мілітарний -
TRANSLATION :
~10k left. If you close in 10 minutes, I'll return the gif to the chat for a month 😎
ORIGINAL :
~10к залишилось. Якщо закриєте за 10хв, то повертаю гіф в чат на місяць 😎
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15217
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Children's Railway in Kharkiv will resume operation on June 1: schedule and ticket prices
ORIGINAL :
Дитяча залізниця у Харкові відновить роботу з 1 червня: розклад руху та вартість квитків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25342
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Problems with electricity across the country, says DTEK
The cause and time of power restoration have already been published here 👉 t.me/+L14_2cogBTNiYjli
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Проблемы со светом по всей стране, сообщает ДТЭК
Причину и время восстановления электроэнергии уже опубликовали тут 👉 t.me/+L14_2cogBTNiYjli
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61576
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Temporary power outages in Kharkiv region are due to the triggering of protective automation. The outages are not related to the condition and performance of the power company's electrical grids, said Maryna Shevchenko, a spokeswoman for the company.
The power went out in some districts of Kharkiv and the region around 13:30, and residents of the city reported problems with the Internet and water supply.
ORIGINAL :
Тимчасові відключення електроенергії в Харківській області пов'язані з тим, що спрацювала захисна автоматика. Відключення не пов'язані зі станом та працездатністю електричних мереж обленерго, повідомила речниця підприємства Марина Шевченко.
Світло у частині районів Харкова та області зникло близько 13:30, також жителі міста повідомляють про проблеми з інтернетом та водопостачанням
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25343
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🔥 Destroying the Shahed with the Igla MANPADS
ORIGINAL :
🔥Уничтожение «Шахеда» с ПЗРК «Игла»
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2856
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
⚡️Верховная Rada supported the reduction of the age limit for citizens in the military registration of conscripts from 27 to 25 years old - MP Zheleznyak
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Верховная Рада поддержала уменьшение предельного возраста пребывания граждан на военном учете призывников с 27 до 25-летнего возраста, — нардеп Железняк
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55495
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ramp, elevator and parking lot: Mykolaiv plans to spend another ₴9 million on renovation of Zorya sports complex
The Budget Commission of the Mykolaiv City Council has supported the reallocation of UAH 9 million to provide the Zorya sports complex with facilities for people with disabilities and to equip the parking lot.
The decision was made at a meeting of the commission on Monday, May 29.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пандус, ліфт та стоянка: у Миколаєві на відремонтований спорткомплекс «Зоря» планують витратити ще ₴9 млн грн
Бюджетна комісія Миколаївської міської ради підтримала перерозподіл 9 мільйонів гривень на забезпечення спорткомплексу «Зоря» засобами для людей з інвалідністю, а також облаштування стоянки.
Відповідне рішення було ухвалено на засіданні комісії у понеділок, 29 травня.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36319
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Денежное remuneration for military personnel, cadets, conscripts and temporarily unfit military will be increased
The bill was voted on in its first reading today and will be finally passed in the coming weeks.
Amount of payment:
▪️от 30,000 to 100,000 UAH to the military in proportion to the time of combat missions;
▪️6,000 UAH to conscripts;
▪️6,000 UAH to temporarily unfit and injured during combat operations;
▪️2 350 UAH to cadets;
▪️10-30,000 to instructors depending on the level, intensity and direction of training.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Денежное вознаграждение военным, курсантам, срочникам и временно непригодным военным увеличат
За законопроект сегодня проголосовали в первом чтении, в ближайшие недели он будет окончательно принят.
Размер выплаты:
▪️от 30 000 до 100 000 грн военным пропорционально времени выполнения боевых задач;
▪️6 000 грн срочникам;
▪️6 000 грн временно непригодным и получившим травму во время боевых действий;
▪️2 350 грн курсантам;
▪️10-30 000 для инструкторов в зависимости от уровня, интенсивности и направлений подготовки.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55496
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️💡❌ Power outages are observed all over Ukraine.
According to oblenergos, they are emergency
ORIGINAL :
❗️💡❌ Отключения электричества наблюдаются по всей Украине.
По сообщениям облэнерго, они аварийны
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25190
Донбас24 -
TRANSLATION :
❌ In Druzhkivka, the police exposed the activities of a drug cartel.
A 39-year-old man, repeatedly convicted, including for property crimes: theft, robbery and robbery, was detained.
👉 Together with the owner, two of his drug-addicted acquaintances were in the apartment at the time of the arrest. All of them were using Alfa-PVP. Investigators seized the illegal substance, medical syringes and cannabis smoking devices.
ORIGINAL :
❌В Дружковке полиция разоблачила деятельность наркокартеля.
Задержан 39-летний мужчина, неоднократно судимый, в том числе за имущественные преступления: кражу, грабеж и разбой.
👉Вместе с владельцем, в квартире в момент ареста находились двое его наркозависимых знакомых. Все они употребляли «Альфа-PVP». Следователи изъяли запрещенное вещество, медицинские шприцы и устройства для курения каннабиса.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25188
Донбас24 -
TRANSLATION :
Germany to host largest air exercise in NATO's history - Spiegel
Air Defender 2023 will be led by Germany from June 12 to 23. Almost all maneuvers - 90% - are planned over the territory of Germany and over the coastal zones of the North and Baltic Seas.
About 250 airplanes and helicopters will take part in the exercises, including about a hundred from the US Air Force.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Німеччині пройдуть наймасштабніші в історії НАТО навчання авіаці, — Spiegel
Навчання Air Defender 2023 проходитимуть під керівництвом Німеччини з 12 до 23 червня. Практично всі маневри – 90% – плануються над територією Німеччини та над прибережними зонами Північного і Балтійського морів.
У навчаннях візьмуть участь близько 250 літаків та гелікоптерів, з яких приблизно сотня – з Повітряних сил США.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98712
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sniper pairs are actively reducing the number of cattle
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снайперські пари активно зменшують поголів'я великої рогатої русні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98713
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Russian channel BAZA indirectly confirms the information that the drone attack in Moscow region had correctors on the ground among the Russians themselves.
@informnapalm
ORIGINAL :
російський канал BAZA опосередковано підтверджує інформацію, що атака дронів в Московській області мала корегувальників на місцях серед самих росіян.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17415
InformNapalm -
TRANSLATION :
Ukraine officially reduced the age of conscription for compulsory military service - from 27 to 25 years
The bill was supported by 304 MPs
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Украине официально сократили возраст для призыва в армию на срочную службу – с 27 до 25 лет
Соответствующий законопроект поддержали 304 депутата
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47861
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Large-scale power outages are observed in many regions of Ukraine, including Odessa
For more information on the causes and restoration time, see 👉 t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
ORIGINAL :
Масштабные перебои со светом наблюдаются во многих регионах Украины, включая Одессу
Больше информации о причинах и времени восстановления смотреть тут 👉 t.me/+FCLNkDV7_ds4ZDQy
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47860
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/98960
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤡"I'll leave these questions unanswered": this is how the clown Kremlin speaker answered the question of what Muscovites should do if a drone flies into their window
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡«Я оставлю эти вопросы без ответа»: так клоун спикер Кремля ответил на вопрос, что делать москвичам, если к ним в окно залетит дрон
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98968
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
State-owned Energoatom no longer has the money to finance the current electricity tariff
Due to the war and the low tariff, the state-run generating company runs out of money. Because of this, it is necessary to revise the tariff for the population, so that Enerhoatom and Ukrhydroenerho could provide Ukrainians with electricity until the end of 2023 and 2024, said a member of the National Energy Commission Olga Babii.
She draws attention to the fact that even after an increase in the tariff, it will still be half as much as the market cost of electricity, at which businesses and legal entities pay today.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
У государственного «Энергоатома» уже нет денег на финансирование действующего тарифа на электроэнергию
Из-за войны и низкого тарифа у государственной генерации возник дефицит средств. Из-за этого необходимо пересмотреть тариф для населения, чтобы «Энергоатом» и «Укргидроэнерго» могли обеспечивать украинцев электричеством до конца 2023 и 2024 годов, сказала член Нацкомиссии по энергетике Ольга Бабий.
Она обращает внимание на то, что даже после увеличения тарифа он все равно будет в 2 раза меньше, чем рыночная стоимость электричества, по которой сегодня платит бизнес и юрлица.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98969
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️В Ukraine has reduced the period of military registration of conscripts from 27 to 25 years. The Verkhovna Rada voted in favor of the law.
@babel
ORIGINAL :
❗️В Україні термін перебування на військовому обліку призовників зменшили з 27 до 25 років. Верховна Рада проголосувала за відповідний закон.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33089
Бабель -
TRANSLATION :
White swans returned to the restored lake in Kharkiv's Central Park: the birds were not allowed to enter the reservoir due to shelling last year
ORIGINAL :
На відновлене озеро в Центральному парку Харкова повернули білих лебедів: через обстріли минулого року птахів у водойму не випускали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25344
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Situation in the Bakhmut sector over the last day
The enemy continues to rotate, withdrawing the Wagner group and replacing it with airborne and motorized infantry units. This very withdrawal has a depressing effect on those who take their place. Because they themselves have already taken part in a lot of fighting, this is the second or third group that comes in, plus they see the condition of the criminals from Wagner, plus we give them generous amounts of food on the way. As a result, 80 occupants were killed, 119 were wounded, one armored personnel carrier, a UAV, an anti-aircraft gun, 2 vehicles and 5 ammunition depots were destroyed," said Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Ситуація на Бахмутському напрямку за добу
Ворог продовжує ротаційні заходи, відводячи угруповання «Вагнера», замінюючи його підрозділами повітряно-десантних військ, мотострілецькими. Саме це відведення має гнітючий вплив на тих, хто заходить на їхнє місце. Тому що вони самі по собі теж вже багато брали участь у боях, це другий-третій склад, який заходить, плюс вони бачать, в якому стані виходять злочинці з «Вагнера», плюс в дорогу ми їм насипаємо щедро. В результаті цього, за цю добу було 80 окупантів ліквідовано, 119 зазнали поранень, знищені одна БМП, БПЛА, зенітна гармата, 2 авто та 5 бойових складів з боєприпасами, - повідомив речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33804
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Situation in the Avdiivka and Maryinka sectors over the last day
The missile and artillery units of the Defense Forces carried out 781 firing missions over the last day. Enemy losses in killed and wounded amounted to almost two companies. Nine units of enemy military equipment were destroyed and damaged. In particular, a tank, 2 2A65 Msta-B howitzers, and a Murom-M video surveillance system. Two ammunition depots were also destroyed," said Oleksandr Tarnavsky, commander of the Tavria operational and strategic group of troops.
ORIGINAL :
Ситуація на Авдіївському та Мар’їнському напрямках за добу
Підрозділи ракетних військ та артилерії Сил оборони протягом доби виконали 781 вогневе завдання. Втрати ворога вбитими та пораненими склали майже дві роти. Знищено та пошкоджено 9 одиниць військової техніки противника. Зокрема, танк, 2 гаубиці 2А65 “Мста-Б”, комплекс відеоспостереження “Муром-М”. Також було знищено 2 склади з боєприпасами ворога, - повідомив командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» Олександр Тарнавський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33806
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Situation in the Liman and Kupyansk sectors over the last day
Over the past day, 13 combat engagements took place there, during which 25 occupants were killed and 63 others were wounded. Two armored personnel carriers, two mortar launchers, a Lancet kamikaze drone and three Russian vehicles were destroyed," said Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Ситуація на Лиманському та Куп’янському напрямках за добу
За цю добу там відбулося 13 бойових зіткнень, під час яких 25 окупантів було вбито, ще 63 – поранено. Знищені дві БМП, два мінометних комплекси, дрон-камікадзе «Ланцет» і три автомобілі росіян, - повідомив речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33805
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ Russians open another criminal case against Crimean political prisoner Oleg Prikhodko
In Russia, a new criminal case is being fabricated against Crimean political prisoner Oleg Prikhodko, who was illegally sentenced to five years in prison on fabricated FSB charges of preparing a terrorist attack. He is currently without a lawyer.
This was reported to the Association of Relatives of Political Prisoners of the Kremlin by the activist's daughter Natalia Prikhodko (Shvetsova).
The woman said that when she and her mother arrived at Detention Center No. 1 in the Russian city of Vladimir in January 2023 for a visit, the prisoners did not let them in:
"The FSB investigator promised to give us permission to visit during the day, but gave it in the evening. It was Friday, we could not use it and went home."
She also added that the last time her father called home from someone else's phone was when he was in the Krasnodar detention center.
According to her, due to the absence of a lawyer, the family does not know about the whereabouts of the Ukrainian activist.
ORIGINAL :
❗️ Росіяни порушили ще одну кримінальну справу проти кримського політв’язня Олега Приходька
У Росії проти незаконно засудженого до п’яти років позбавлення волі за сфабрикованим ФСБ обвинуваченням у підготовці теракту кримського політв’язня Олега Приходька фабрикують нову кримінальну справу. Наразі він – без адвоката.
Про це Об’єднанню родичів політв’язнів Кремля повідомила донька активіста Наталя Приходько (Швецова).
Жінка розповіла, що коли вона з мамою в січні 2023 року приїхали до СІЗО №1 російського міста Володимир на побачення, то тюремники їх не пустили:
“Слідчий ФСБ протягом дня обіцяв дати дозвіл на побачення, але дав його ввечері. Це була п’ятниця, ми не змогли скористатися ним і поїхали додому”.
Вона також додала, що батько востаннє телефонував додому з чужого телефону, перебуваючи у слідчому ізоляторі Краснодара.
За її словами, через відсутність адвоката родина не знає про місцеперебування українського активіста.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9944
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🤡Solovyov has shit his pants again, but is stubbornly hiding it
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡Соловйов знову наклав у штани, але наполегливо це приховує
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61092
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Mobilized people with no military experience will be required to undergo basic military training for at least a month. People without training will not be allowed to take part in combat operations
This norm is in the draft law adopted in the first reading today.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Мобилизованные, не имеющие опыта военной службы, обязательно будут проходить курс базовой военной подготовки сроком не менее месяца. Людей без подготовки будет запрещено допускать к боевым действиям
Такая норма есть в принятом сегодня в первом чтении законопроекте.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55497
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Support for Russia is falling, and now in no region of the world does it rise above 35% of the population.
Interestingly, Russia itself is doing everything for this. With one hand it bribes politicians and talks about American imperialism, while at the same time killing civilians with the other.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Підтримка росії падає, і зараз в жодному регіоні світу вона не піднімається вище за 35% населення.
Цікаво, що росія сама робить все для цього. Однією рукою підкуповує політиків і розповідає про американський імперіалізм, іншою в той самий час вбиває мирних людей.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2402
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Traitor who leaked data on the defense of Chernihiv region's border districts to Russia will be sentenced to 15 years in prison
Dmitry Kolyadenko from Severodonetsk, Luhansk region. He has convictions for theft, robbery, assault, and carjacking.
He leaked information to the Nazis about the location of checkpoints, Ukrainian military, and weapons. He collected coordinates of defensive structures and coastal fortifications located along the Dnipro River in Chernihiv region.
He was detained red-handed by the SBU CI in October 2022.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На 15 років сяде зрадник, який зливав рф дані про оборону прикордонних районів Чернігівщини
Дмитро Коляденко з Сєверодонецька Луганської області. Має судимості за крадіжку, грабіж, розбій, викрадення автотранспорту.
Зливав рашистам інформацію про розміщення блокпостів, військових ЗСУ, озброєння. Збирав координати захисних споруд та берегових укріплень, які розміщені уздовж узбережжя р. Дніпро на території Чернігівської області.
Був затриманий контррозвідкою СБУ «на гарячому» у жовтні 2022 року.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98720
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:
Every day matters. The more we do today, the faster we will end the war with our victory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський:
Кожен день має значення. Що більше зробимо сьогодні – то швидше завершимо війну нашою перемогою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98714
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
VR supported the reduction of the age limit for citizens in the military registration of conscripts from 27 to 25 years old
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ВР поддержала уменьшение предельного возраста пребывания граждан на военном учете призывников с 27 до 25-летнего возраста
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61577
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
👮The full-scale invasion has destroyed important plans: one of the largest recruitments of community police officers for Chernihiv region, who were to receive 35 service cars, has been canceled.
☝️Однак The war did not kill, but only strengthened the desire to take care of security: 53 out of 57 territorial communities have joined the Community Police Officer project so far.
🚓Today I am pleased to congratulate the entire community of Chernihiv region on the staffing and technical replenishment: nine hromada officers have taken up their duties, and the same number of cars have been purchased. I am sincerely grateful to the heads of hromadas who joined the project.
🏘In addition, four police officers received keys to official housing. The apartments were purchased at the expense of the National Police of Ukraine and the relevant Ministry.
ORIGINAL :
👮Повномасштабне вторгнення зруйнувало важливі плани: скасовано один з найбільших наборів поліцейських офіцерів громад для Чернігівщини, які мали отримати 35 службових авто.
☝️Однак війна не вбила, а лише посилила прагнення дбати про безпеку: наразі до проєкту «Поліцейський офіцер громади» долучилися 53 територіальні громади з 57.
🚓Сьогодні радий вітати всю громаду Чернігівщини з кадровим і технічним поповненням: дев’ять офіцерів громади приступили до виконання обов’язків, стільки ж закуплено й авто. Щиро вдячний головам громад, які долучилися до реалізації проєкту.
🏘Окрім того, четверо поліцейських отримали ключі від службового житла. Квартири придбані за рахунок ГУНП України та профільного Міністерства.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7889
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Power outages are occurring across the country due to a decrease in frequency in Ukraine's unified energy system, DTEK said.
Experts are investigating the reasons for the decrease; as of 14:30, Ukrenergo has authorized the resumption of power supply.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ По всій країні відбуваються відключення світла через зниження частоти в об’єднаній енергосистемі України, повідомили в ДТЕК.
Причини зниження з'ясовують фахівці, станом на 14:30 «Укренерго» надав дозвіл на відновлення електропостачання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25345
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️В the capital has a massive power outage
Find out the cause and time of restoration here 👉🏻 t.me/desvitlo
ORIGINAL :
❗️В столиці масово зникло світло
Дізнатися причину і час відновлення можна тут 👉🏻 t.me/desvitlo
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42317
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Operational information from DTEK
On May 30, starting from 13:28, power outages have been occurring across the country due to the activation of automation on the energy infrastructure. It was caused by a decrease in the frequency in the integrated power system of Ukraine.
NPC Ukrenergo specialists are investigating the reasons for the decrease in frequency. As of 14:32, NPC Ukrenergo has authorized the resumption of power supply.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оперативна інформація від ДТЕК
30 травня з 13:28 по всій країні відбуваються відключення світла через спрацювання автоматики на енергетичній інфраструктурі. Його спричинило зниження частоти в об’єднаній енергосистемі України.
Причини зниження частоти з’ясовують фахівці НЕК Укренерго. Станом на 14:32 НЕК Укренерго надав дозвіл на відновлення електропостачання.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42319
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡️Верховна The Parliament supported the reduction of the age limit for citizens to be registered with the military service from 27 to 25 years, - MP Zhelezniak
PS The mobilized who have no experience of military service will have to undergo a basic military training course for at least a month. People without training will not be allowed to participate in combat operations
This provision is included in the draft law adopted in the first reading today.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Верховна Рада підтримала зменшення граничного віку перебування громадян на військовому обліку призовників з 27 до 25-річного віку, — нардеп Желєзняк
PS Мобілізовані, які не мають досвіду військової служби, обов'язково проходитимуть курс базової військової підготовки терміном не менше місяця. Людей без підготовки буде заборонено допускати до бойових дій
Така норма є у прийнятому сьогодні у першому читанні законопроекті.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42318
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Clearing trenches of Russians on the outskirts of Bakhmut.
GoPro video of a fighter with the 2nd Assault Battalion of the 3rd Brigade.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Зачистка окопів від русні на околицях Бахмута.
Відео з GoPro бійця 2-го штурмового батальйону 3-ї ОШБр.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11797
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8466
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU materials help to sentence traitor who "leaked" data on defense of Ukraine's northern borders to Russia to 15 years in prison
The Security Service of Ukraine has gathered irrefutable evidence against another Russian agent who collected intelligence on the defense of the border areas of Chernihiv region.
According to the investigation, the enemy was interested in the locations of the SBU, the Armed Forces of Ukraine, the State Border Guard Service, the police and the State Emergency Service.
The enemy agent also planned to pass on to his Russian "curator" the locations of one of the district hospitals and the local military-civilian administration.
For each completed task, the occupiers promised him up to UAH 3 thousand on his bank card.
SBU CI officers detained the criminal in October last year.
Based on the materials of the Ukrainian special service, the court sentenced him to 15 years in prison.
Investigators established that the offender is a repeatedly convicted resident of Sievierodonetsk, who previously served a sentence for theft and robbery.
Several years ago, the repeat offender moved to Chernihiv region as an immigrant from eastern Ukraine.
At the beginning of the full-scale invasion, he was recruited by a representative of the Russian secret service, who gave the agent the operational pseudonym "Thor" and assigned him the task of reconnaissance and subversion.
On the instructions of the aggressor, the accomplice took georeferenced photos of Ukrainian objects and marked their geolocation on electronic maps.
He then sent this information to the Russian secret service via messenger.
Based on the evidence collected by the SBU investigators, the court found the offender guilty under Part 2 of Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).
The investigation was conducted by SBU officers in Chernihiv region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми отримав зрадник, який «зливав» до рф дані про оборону північних рубежів України
Служба безпеки зібрала беззаперечні докази на ще одного російського агента, який збирав розвіддані про оборону прикордонних районів Чернігівської області.
За даними слідства, ворога цікавили місця базування підрозділів СБУ, Збройних Сил України, Держприкордонслужби, поліції і ДСНС.
Також ворожий агент планував передати своєму російському «куратору» локації однієї з районних лікарень і місцевої військово-цивільної адміністрації.
За кожне виконане завдання окупанти обіцяли йому до 3 тис. грн на банківську картку.
Контррозвідники СБУ затримали зловмисника у жовтні минулого року.
За матеріалами української спецслужби, суд призначив йому 15 років ув’язнення.
Як встановили слідчі, злочинцем є неодноразово засуджений мешканець Сєвєродонецька, який раніше відбував покарання за крадіжку та розбій.
Декілька років тому рецидивіст переїхав на Чернігівщину як переселенець зі сходу України.
На початку повномасштабного вторгнення його завербував представник російської спецслужби, який надав агенту оперативний псевдонім «Тор» і визначив завдання розвідувально-підривної діяльності.
За вказівкою агресора їхній поплічник фотографував українські об’єкти з прив’язкою до місцевості та позначав їхню геолокацію на електронних картах.
Потім ці відомості переправляв російській спецслужбі через месенджер.
На підставі зібраних слідчими Служби безпеки доказів суд визнав зловмисника винним за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).
Розслідування проводили співробітники СБУ в Чернігівській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8470
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Pogroza zhopyti "State Duma of Ukraine" 🤡
ORIGINAL :
Погроза захопити «госдуму Украины» 🤡
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4540
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/33084
Бабель -
TRANSLATION :
The draft law No. 9342 supported by the committee also contains clauses on the regulation of leave for the military and a new provision on mobilized persons.
▪️У The document stipulates that during the special period, military personnel are entitled to a partial 30-day annual leave, as well as a leave for valid reasons of up to 10 days.
▪️У In case of mobilization of people who have no experience of military service, they must undergo a basic military training course for at least a month. Such people without training will not be allowed to participate in combat operations.
@babel
ORIGINAL :
У підтриманому комітетом законопроєкті № 9342 є також пункти про врегулювання відпусток для військових і нове положення щодо мобілізованих.
▪️У документі прописано, що під час особливого періоду військові мають право на частину щорічної відпустки тривалістю 30 днів, а також на відпустку з поважних причин тривалістю до 10 днів.
▪️У разі мобілізації людей, які не мають досвіду військової служби, вони обовʼязково мають пройти курс базової військової підготовки терміном не менше місяця. Таких людей без підготовки буде заборонено допускати до бойових дій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33090
Бабель -
TRANSLATION :
💡Partial power outages are happening all over Ukraine. DTEK explained this by reducing the frequency in the integrated power system. The reasons are being investigated.
@babel
ORIGINAL :
💡По всій Україні відбуваються часткові відключення світла. У ДТЕК це пояснили зниженням частоти в об’єднаній енергосистемі. Причини з’ясовуються.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33093
Бабель -
TRANSLATION :
In the first reading, the Verkhovna Rada supported this draft law on additional payments to the military.
@babel
ORIGINAL :
Верховна Рада у першому читанні підтримала цей законопроєкт про доплати військовим.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33091
Бабель -
TRANSLATION :
🤡 For the second time this month, the Russian Defense Ministry has announced the alleged destruction of a Patriot missile system in Kyiv.
This was announced by Minister Sergei Shoigu during today's meeting. According to him, it happened during the latest strikes on the city. He did not provide any evidence. Russian propagandists and Z-publics have not reported any destruction or damage to Patriot during the recent missile and drone attacks.
Response of the Ukrainian Armed Forces
Ukrainian Air Force spokesman Yuriy Ihnat denied Shoigu's claims and said the system was intact. "Yesterday, the system worked: all Iskander targets flying along the ballistic trajectory were destroyed," he said on the air of a telethon.
@babel
ORIGINAL :
🤡 Міноборони росії вдруге за цей місяць заявило про нібито ураження ЗРК Patriot у Києві.
Оголосив це міністр Сергій Шойгу під час сьогоднішньої наради. За його словами, це сталося під час останніх ударів по місту. Жодних доказів він не надав. Російські пропагандисти і Z-пабліки не писали про знищення або ураження Patriot під час нещодавніх ракетних і дронових атак.
Реакція ЗСУ
Речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат заперечив слова Шойгу і сказав, що система ціла. «Вчора комплекс відпрацював: знищено всі цілі типу «Іскандер», які летіли по балістичний траєкторії», — сказав він в ефірі телемарафону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33092
Бабель -
TRANSLATION :
It's been a long time since we ate each other. Bon appétit, you beasts.
@antiitforce
ORIGINAL :
Давно не жрали друг друга. Приятного аппетита, твари.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36102
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Woman dies in Holosiivskyi district of Kyiv after going out on balcony to watch drones being shot down - Klitschko
Lost in this battle
@antiitforce
ORIGINAL :
У Голосіївському районі Києва жінка загинула, вийшовши на балкон подивитися, як збивають дрони, — Кличко
Проиграла в этой битве
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36101
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Air Force: Yesterday at noon, Russia tried to surprise Ukrainian air defense, thought we were reloading
"They decided to strike at noon in a very unusual way, thinking that the air defense system was reloading somewhere. No, we are ready, we are on combat duty 24/7. We are always ready, that's why we have such a result. The air defense system worked perfectly yesterday, both at night and at noon," said Air Force spokesman Yuriy Ihnat.
ORIGINAL :
Повітряні сили: Вчора опівдні росія хотіла заскочити ППО зненацька, думала, що перезаряджаємось
"Вони отак нестандартно вирішили вдарити в опівдні, думаючи, що ППО десь там перезаряджається. Ні ми готові, 24/7 несемо бойове чергування. В готовності постійній, тому й маємо такий результат. ППО вчора спрацювала на відмінно як уночі, так і опівдні", – повідомив речник Повітряних сил Юрій Ігнат.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33814
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️НАБУ conducts searches at the management of Ukrzaliznytsia, - UP, citing sources in law enforcement agencies
The searches are related to financial fraud during the procurement.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️НАБУ проводит обыски у руководства "Укрзалізниці", — УП со ссылкой на источники в правоохранительных органах
Обыски связаны с финансовыми махинациями во время закупок.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55498
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Масштабные power outages across Ukraine are due to a drop in frequency in the united energy system of Ukraine and the triggering of automation on the energy infrastructure, - DTEK
Ukrenergo specialists are investigating the reasons for the frequency drop.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Масштабные отключения света по всей Украине связаны со снижением частоты в объединенной энергосистеме Украины и срабатыванием автоматики на энергоинфраструктуре, — ДТЭК
Причины понижения частоты выясняют специалисты "Укрэнерго".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55499
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Vacation leave for Ukrainian servicemen is increased to 40 days
Annual leave of 30 days and another 10 days for family reasons are allowed. The draft law was approved as a basis. Final approval is expected in the coming weeks.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відпустку українським військовослужбовцям збільшують до 40 днів
Дозволяється щорічна відпустка 30 днів та ще 10 днів за сімейними обставинами. Законопроект ухвалено за основу. Остаточне ухвалення буде найближчими тижнями.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98724
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
To prove its loyalty to the Kremlin, Gazprom will send its employees to the war in Ukraine - WSJ.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щоб довести свою лояльність кремлю, газпром відправить своїх співробітників на війну в Україні, - WSJ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98723
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17254
Третя Сила -
TRANSLATION :
Yuri Kosyuk, the owner of the largest agricultural holding MHP, who ranks 13th in the list of the richest Ukrainians, received billions of hryvnias in subsidies from the state budget, paying huge dividends to his shareholders
Kosyuk worked in the Presidential Administration and was an advisor to Poroshenko during his presidency. And then it was his enterprises that received the largest subsidies. In 2017 alone, their amount reached 1.4 billion hryvnias, which is about 35% of the total state support of the agricultural sector.
Kosyuk was also featured in another high-profile scandal - in 2014, after the start of the war in Donbass, the media spotted him at one of the Italian resorts in the company of Abramovich.
We collected everything known about oligarch Yuri Kosyuk and scandals related to him 👉 https://inf.im/zF6H5
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Владелец крупнейшего агрохолдинга МХП Юрий Косюк, который занимает 13-е место в списке самых богатых украинцев, получал миллиарды гривен дотаций из госбюджета, выплачивая огромные дивиденды своим акционерам
Косюк работал в Администрации президента и был советником Порошенко во времена его президентства. И тогда именно его предприятия получали самые большие дотации. Только в 2017 году их сумма достигла 1,4 млрд грн, это примерно 35% от общей господдержки аграрной отрасли.
Засветился Косюк и в другом громком скандале - в 2014 году, уже после начала войны на Донбассе, СМИ заметили его на одном из итальянских курортов в компании Абрамовича.
Собрали все, что известно об олигархе Юрии Косюке и связанных с ним скандалах 👉 https://inf.im/zF6H5
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98971
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another UAV spotted over the Kostroma region, behind the muzzle
Air defense - are you sleeping?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Над Костромською областю, що за мордором помітили ще один БПЛА
ППО - спиш?🤭
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61093
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ДТЕК about the cause of massive power outages in Ukraine
"On May 30, starting at 13:28, power outages occurred across the country due to the activation of automation on the energy infrastructure. It was caused by a decrease in the frequency in the integrated power system of Ukraine," the company explained.
It is noted that the reasons for the decrease in frequency are being investigated by Ukrenergo specialists. As of 14:32, Ukrenergo has authorized the resumption of power supply.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ДТЕК про причину масових відключень світла по Україні
"30 травня з 13:28 по всій країні відбуваються відключення світла через спрацювання автоматики на енергетичній інфраструктурі. Його спричинило зниження частоти в об’єднаній енергосистемі України", - пояснили в компанії.
Зазначаються, що причини зниження частоти з’ясовують фахівці "Укренерго". Станом на 14:32 "Укренерго" надав дозвіл на відновлення електропостачання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61094
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Impersonating a doctor: a fraudster was detained in Lviv
It was a 44-year-old resident of Lviv, who had been convicted several times. He called the victim, introduced himself as a doctor, and cheated the pensioner out of 147,000 hryvnias and 800 US dollars. The money was allegedly needed for the surgery of her daughter, who had been involved in an accident.
The man faces up to 3 years in prison.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Видавав себе за лікаря: у Львові затримали шахрая
Ним виявився неодноразово судимий 44-річний львів'янин. Він зателефонував до потерпілої, представився лікарем та видурив у пенсіонерки 147 тисяч гривень та 800 доларів США. Ці гроші нібито потрібні для проведення операції її доньки, яка потрапила в ДТП.
Чоловіку загрожує до 3 років за ґратами.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10946
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💡 Power outages occur throughout Ukraine due to a decrease in frequency in the integrated power system of Ukraine - DTEK
Experts are investigating the reasons for the decrease, as of 14:30 Ukrenergo has given permission to restore power supply. See the new Lviv schedules here.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡 По всій Україні відбуваються відключення світла через зниження частоти в об’єднаній енергосистемі України — ДТЕК
Фахівці з'ясовують причини зниження, станом на 14:30 "Укренерго" надав дозвіл на відновлення електропостачання. Львівські нові графіки дивіться тут.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10947
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5551
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The city is partially and gradually getting light
ㅤ
Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе частично и постепенно появляется свет
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61578
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kupyansk, the threat of shelling again! Go to the shelters.
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Купянск, снова угроза артобстрела! Пройдите в укрытия
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61580
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Central African Republic is interested in deploying a Russian military base on its territory
This was stated by Ambassador of the Central African Republic to Russia Leon Dodonu-Punagaza on May 29.
#Russia #CAR
@milinua
ORIGINAL :
Центральноафриканська Республіка зацікавлена в розміщенні російської військової бази на своїй території
Про це заявив посол ЦАР у РФ Леон Додону-Пунагаза 29 травня.
#Росія #ЦАР
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23037
Мілітарний -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Power outages are occurring across the country due to a decrease in frequency in Ukraine's unified energy system, DTEK said.
Experts are investigating the reasons for the decrease; as of 14:30, Ukrenergo has authorized the resumption of power supply.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ По всій країні відбуваються відключення світла через зниження частоти в об’єднаній енергосистемі України, повідомили в ДТЕК.
Причини зниження з'ясовують фахівці, станом на 14:30 «Укренерго» надав дозвіл на відновлення електропостачання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25345
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
White swans returned to the restored lake in Kharkiv's Central Park: the birds were not allowed to enter the reservoir due to shelling last year
ORIGINAL :
На відновлене озеро в Центральному парку Харкова повернули білих лебедів: через обстріли минулого року птахів у водойму не випускали
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25344
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
During the attack of unknown drones on Moscow in the morning, some UAVs were shot down near the residence of dictator Putin in Novo-Ogaryovo
rosSIA reported that in the morning, about 25 drones attacked the Moscow region of Russia, 3 of which crashed into residential buildings. In contrast, the Russian Ministry of Defense stated that 8 drones were involved in the attack on the Moscow targets, which caused "minor damage."
On social media, Russian media showed a map of the drone attack, which shows that they were also recorded in Rublevka, where state dachas and private homes of Russian officials and businessmen are located.
ORIGINAL :
Під час атаки невідомих дронів на москву вранці деякі БПЛА збили неподалік резиденції диктатора путіна в Ново-Огарьово
росЗМІ повідомили, що зранку московську область рф атакували близько 25 безпілотників, 3 з яких врізалися в житлові будинки. Натомість Міноборони росії заявило, що в атаці по об'єктах у москві було задіяно 8 безпілотників, через які зафіксували «незначні пошкодження».
У соцмережах росЗМІ показали карту атаки дронів, на якій видно, що вони були зафіксовані і в Рубльовці, де розташовуються державні дачі, особисті будинки російських чиновників та бізнесменів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33815
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Instant karma caught up with a truck driver in Mykolaiv
Often, delays in the journey of special vehicles occur due to the failure to give way to other vehicles and pedestrians.
Such an incident occurred yesterday on Pushkinska Street. The truck driver did not give way to an ambulance that was moving with flashing lights and a special sound signal.
The fact of the violation was recorded by patrol policemen, who stopped the truck, had an explanatory conversation with the driver and drew up a report.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миттєва карма наздогнала водія вантажівки в Миколаєві
Часто затримка в дорозі спецтранспорту відбувається по причині ненадання переваги в русі, як водіями інших транспортних засобів, так і пішоходами.
Такий випадок стався вчора на вулиці Пушкінській. Водій вантажівки не надав переваги в русі швидкій, яка рухалася з увімкненими проблисковими маячками та спеціальним звуковим сигналом.
Факт порушення зафіксували патрульні, які зупинили вантажівку, провели з водієм роз'яснювальну бесіду та склали постанову.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36320
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
House near Peshkovskogo street
ORIGINAL :
Дом возле веселки по улице Пашковского
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29882
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29873
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25186
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍 Two BMPs and two Russian mortar systems were destroyed in Liman and Kupyan directions
🔻This day there were 13 military clashes, during which 25 occupants were killed and 63 more were wounded.
👉Two BMPs, two mortar systems, a Lancet kamikaze drone, and three Russian vehicles were destroyed.
ORIGINAL :
📍На Лиманском и Купянском направлениях уничтожены две БМП и два минометных комплекса россиян
🔻За эти сутки там произошло 13 боевых столкновений, во время которых 25 оккупантов были убиты, еще 63 - ранены.
👉Уничтожены две БМП, два минометных комплекса, дрон-камикадзе «Ланцет» и три автомобиля россиян.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25193
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔻The pace of Russian offensive operations in and around Bakhmut remains markedly low - ISW
the Rashists conducted unsuccessful offensive operations northeast of Orekhovo-Vasilyevka and in the direction of Ivanovskoye. Anna Malyar reported that the Russians are reducing the pace of their operations near Bakhmut on troop rotations. Russian regulars continue to take control of Wagner's positions in Bakhmut and on the flanks. The Ukrainian Armed Forces hold positions on the southwestern outskirts of Bakhmut.
👉 Russian propagandists claim that the AFU made gains in the direction of Kleshchyivka, and that Russian forces attacked near Khromovo.
ORIGINAL :
🔻Темп российских наступательных операций в Бахмуте и его окрестностях остается заметно низким, — ISW
pашисты провели безуспешные наступательные операции к северо-востоку от Орехово-Васильевки и в направлении Ивановского. Анна Маляр сообщила, что русские снижают темп своих операций в районе Бахмута на ротации войск. pоссийские регулярные формирования продолжают брать под контроль позиции Вагнера в Бахмут и на флангах. ВСУ удерживают позиции на юго-западной окраине Бахмута.
👉pусские пропагандисты утверждают, что ВСУ добились успехов в направлении Клещиевки, и что российские силы атаковали в районе Хромово.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25194
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍💥The enemy increased shelling of Avdeevka: What is happening in the city now
Russian troops continue to storm Avdiivka, even with the use of chemical weapons, at the same time, the shelling of the city does not stop for a minute. Moreover, the intensity of artillery and air strikes periodically increases, said Avdiivka VA chief Vitaliy Barabash.
🗣"After the degree of tension decreased in the Bakhmut direction, we expected that something more would begin with us. But, first, the weather conditions at the moment do not allow the enemy to carry out more active combat operations. At the same time, our armed forces are cutting off all their attempts to attack, as they say, at the roots," Barabash said.
He noted that when the enemy understands that it cannot attack, it increases the amount of shelling in the city - artillery and missile strikes.
🗣"The aggressor uses scorched earth tactics. The situation in the city is, of course, difficult, but controlled," Barabash added.
ORIGINAL :
📍💥Враг усилил обстрелы Авдеевки: что сейчас происходит в городе
российские войска продолжают штурмовать Авдеевку, даже с применением химического оружия, в месте с тем, обстрелы города не утихают ни на минуту. Более того, интенсивность артиллерийских и авиационных ударов периодически растет, рассказал начальник Авдеевской ВА Виталий Барабаш.
🗣"После снижения градуса напряжения на Бахмутском направлении мы ожидали, что что-то большее начнется у нас. Но, во-первых, погодные условия на данный момент не дают врагу осуществлять более активные боевые действия. При этом, все их попытки атак наши вооруженные силы рубят, как говорится, на корню", - рассказал Барабаш.
Он отметил, когда враг понимает, что не может наступать, то увеличивает количество обстрелов по городу – артиллерия, ракетные удары.
🗣"Агрессор использует тактику выжженной земли. Ситуация в городе, конечно, тяжелая, но контролируемая", - добавил Барабаш.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25195
Донбас24 -
TRANSLATION :
Air Force spokesman Ignat denies Shoigu's claims about alleged "damage to Patriot in Kyiv" in recent days
Ignat clarified that the system was intact: "Yesterday the system worked: all Iskander targets that flew along the ballistic trajectory were destroyed."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Речник Повітряних сил Ігнат заперечив слова шойгу про нібито «пошкодження Patriot в Києві» за останні дні
Ігнат уточнив, що система ціла: «Вчора комплекс відпрацював: знищено всі цілі типу "Іскандер", які летіли по балістичний траєкторії».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98725
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An air raid warning siren in the area of Fontanska Road will be tested in the near future
Do not be alarmed, everything is planned and does not pose a threat
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Найближчим часом буде проведено перевірку сирени, яка сповіщає про повітряну тривогу, в районі вулиці Фонтанська дорога
Не лякайтеся, все заплановано та загрози не несе
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47862
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs has released a body camera video of a Kyiv patrol policeman who was at the scene of the drone crash in the Holosiivskyi district on Sunday night. The footage shows that the patrol policemen were working at the time of the attack. Among the wreckage, the policemen found two injured people and immediately began to help them.
@babel
ORIGINAL :
МВС показало відео з бодікамери київського патрульного, який у ніч на неділю опинився на місці падіння уламків дрона в Голосіївському районі. На кадрах видно, що патрульні працювали безпосередньо в момент атаки. Серед уламків патрульні знайшли двох постраждалих людей і одразу почали надавати їм допомогу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33094
Бабель -
TRANSLATION :
DTEK commented on the sudden blackout in several regions of Ukraine:
"On May 30, since 13:28, there have been blackouts across the country due to the triggering of automatics on the energy infrastructure due to a frequency drop in the united energy system of Ukraine. The reasons for the frequency drop are being investigated by Ukrenergo specialists.
As of 14:32, Ukrenergo has granted permission to resume power supply.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В ДТЭК прокомментировали внезапное отключение света в нескольких областях Украины:
«30 мая с 13:28 по всей стране происходят отключения света из-за срабатывания автоматики на энергетической инфраструктуре из-за снижения частоты в объединенной энергосистеме Украины. Причины понижения частоты выясняют специалисты «Укрэнерго».
По состоянию на 14:32 «Укрэнерго» предоставил разрешение на возобновление электроснабжения».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98972
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces are advancing and destroying the enemy on the outskirts of Bakhmut, - Commander of the Land Forces Syrsky
"Our troops control the southwestern outskirts of Bakhmut," added Deputy Defense Minister Anna Malyar.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Силы обороны Украины продвигаются вперед и уничтожают врага на окрестностях Бахмута, - Командующий Сухопутными войсками Сырский
«Наши войска контролируют юго-западные окраины Бахмута», - добавила замминистра обороны Анна Маляр.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98973
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95550
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
For those wishing to discuss the geography of Russia with the deputy general, his phone number is +79154620558, telegram @andreykartapolov.
More information about the criminal and his relatives is available at https://t.me/osintbees/1097
ORIGINAL :
Для охочих обговорити с депутатом-генералом географію росії, його телефон +79154620558, телеграм @andreykartapolov.
Більш детальна інформація про злочинця та його родичів за посиланням https://t.me/osintbees/1097
SOURCE :
https://t.me/osintbees/5169
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
🤣This channel gives joy every day!
"Smeshny" is a guarantee of a good mood, because the best comedians of the country work here!
You will not stand 5 seconds without laughing, we leave the link for you
👇👇👇👇👇
https://t.me/+2oeAs--Vh5kxNDdi
ORIGINAL :
🤣Цей канал дарує радість кожного дня!
"Смішний" - це гарантія гарного настрою, адже тут працюють кращі юмористи країни!
Ви не витримаєте і 5-ти секунд без сміху, залишаємо посилання для вас
👇👇👇👇👇
https://t.me/+2oeAs--Vh5kxNDdi
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61100
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Are they talking about strikes on their "decision-making centers"?
Or are they trying to somehow justify their insignificance in front of zombie citizens with such statements?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Це вони про удари по своїм «центрам прийняття рішень» пишуть?
Чи такими заявами намагаються хоч якось виправдати свою нікчемність перед зомбі-громадянами?😀
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61099
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💡Ukrenergo launches investigation into power outages in Ukraine
Currently, consumers are being supplied with power. Supply should be resumed in the coming hours.
It is emphasized that the outages occurred due to technical reasons and are not related to a power shortage in the power system.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💡"Укренерго" розпочало розслідування відключення світла в Україні
Наразі триває заживлення споживачів. Постачання мають відновити у найближчі години.
Наголошується, що відключення відбулися через технічні причини та не пов’язані з дефіцитом потужності в енергосистемі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61098
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Our troops control southwestern outskirts of Bakhmut - Malyar
A few days ago, the movement of our troops in the north and south of the Bakhmut suburbs was suspended to perform other military tasks. Which, in fact, are being fulfilled.
The enemy is not conducting any offensive actions at the moment. However, it continues shelling and air strikes. Also, enemy troops are being replaced and regrouped in this area.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наші війська контролюють південно-західні околиці Бахмута, - Маляр
На півночі та півдні передмістя Бахмута рух наших військ декілька днів тому призупинено для виконання інши військових задач. Які, власне, виконуються.
Противник наступальних дій наразі не проводить. Втім продовжує обстріли та завдає авіаційних ударів. Також на цьому напрямку триває заміна та перегрупування ворожих військ.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61096
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98715
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Members of the Verkhovna Rada of Ukraine have amended the Law of Ukraine "On Military Duty and Military Service" to reduce the age limit for citizens to be registered with the military service from 27 to 25 years old.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Депутати ВР України внесли зміни до Закону України «Про військовий обовʼязок та військову службу», зменшили граничний вік перебування громадян на військовому обліку призовників із 27 до 25-річного віку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98726
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv Mayor Terekhov tells what houses will be built on Northern Saltovka
Houses in Northern Saltovka will be restored using innovative technologies
"Northern Saltovka is a neighborhood that suffered from terrible shelling and there is practically no house there that is not damaged. We are now working to restore Northern Saltovka. This is a renovation, these are innovative ideas that we have that will allow us to reanimate these houses, but not all of them. There are some houses that cannot be restored at all," said Terekhov.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мер Харкова Терехов розповів, які будинки з’являться на Північній Салтівці
Будинки на Північній Салтівці відновлюватимуть за інноваційними технологіями
«Північна Салтівка – це район, який потерпав від жахливих обстрілів і там немає практично жодного будинку, який був би без «прильота». Ми зараз працюємо над тим, щоб відновити Північну Салтівку. Це реновація, це інноваційні ідеї, які у нас є, котрі дозволять реанімувати ці будинки, але не всі. Є ті будинки, які зовсім не підлягають відновленню», - зазначив Терехов.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61582
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
☝️Ще 15 generators with a capacity of 40 kW were delivered by Rockwool.
⚡️Уже One hundred devices of this capacity were delivered by Danish partners to the region.
All generators are intended for social and critical infrastructure facilities.
ORIGINAL :
☝️Ще 15 генераторів потужністю 40кВт доставила компанія ROCKWOOL.
⚡️Уже сотню приладів саме такої потужності данські партнери передали для області.
Усі генератори призначенні для об'єктів соціальної та критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7899
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7891
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"The open species belong to a special group of organisms called myxomycetes, which are not related to real mushrooms but are giant terrestrial amoebae capable of forming fruiting bodies that look like mushrooms."
Dmytro Leontiev, a scientist from Kharkiv, together with his foreign colleagues, discovered 15 new species of mushrooms, two of which were named Lycogala palyanytsia and Lycogala skovorodynivska. The scientist named the second mushroom in honor of the Ukrainian philosopher and the pedagogical university where he is the head of the Department of Botany.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | NewsA scientist from Kharkiv discovered 15 new species of mushrooms: one of them was named after Skovoroda Kharkiv professor Dmytro Leontiev discovered 15 new species of mushrooms: one was named "Lycogala palyanytsia" and the other - "Lycogala skovorodynivska" - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Відкриті види належать до особливої групи організмів — міксоміцетів, які не споріднені зі справжніми грибами, а є гігантськими наземними амебами, здатними утворювати схожі на гриби плодові тіла».
Вчений з Харкова Дмитро Леонтієв разом з іноземними колегами відкрив 15 нових видів грибів, два з яких отримали назви «Лікогала паляниця» та «Лікогала сковородинівська». Другий гриб науковець назвав на честь українського філософа та педуніверситету, в якому завідує кафедрою ботаніки.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | НовиниВчений з Харкова відкрив 15 нових видів грибів: один з них назвав на честь Сковороди Харківський професор Дмитро Леонтьєв відкрив 15 нових видів грибів: один отримав назву "Лікогала паляниця", другий — "Лікогала сковородинівська" — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25348
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
We get a lot of questions about electricity, according to the power company, electricity will return to your homes in a few hours, we just have to wait
PS the guys promise that you will not have dinner by candlelight 😉.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отримуємо багато питань щодо світла, за даними енергетиків, електроенергія повернеться до ваших домівок впродовж кількох годин, залишається тільки чекати
PS хлопці обіцяють, що вечеряти будете не при свічках 😉
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42325
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Congratulations to Hromada police officers on their professional holiday
You are the key to the safety and peace of our citizens.
We wish you endurance, inspiration and further professional achievements.
Thank you for your service!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Вітаємо поліцейських офіцерів громади з професійним святом
Ви - запорука безпеки та спокою наших громадян.
Зичимо Вам витримки, наснаги й подальших професійних досягнень.
Дякуємо за службу!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19104
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95551
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The tragic story of the mass murder of bees by order of the head of the Odessa regional council, Grigory Didenko, has found its continuation.
At the last minute, two German shepherds, kept on the territory of the company "Herodotus", were rescued from the clutches of animal killers. Shortly before that Grigory Didenko had given a command to kill not only the bees, but also the dogs, by poisoning them.
At the moment, Herodotus' faithful friends, Rex and Atilla, are safe and their lives are not threatened.
This is how Grigory Didenko cleaned up the raided territory of the company "Herodotus".
Send News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Трагическая история массового убийства пчёл по приказу главы Одесского областного совета Григория Диденко нашла свое продолжение.
В последнии минуты из лап живодеров удалось вызволить двух немецких овчарок, содержавшихся на территории компании "Геродот". Незадолго до этого Григорий Диденко дал команду расправится не только с пчелами, но и собаками, путем отравления последних.
На данный момент верные друзья компании "Геродот", Рэкс и Атилла, находятся в безопасности, их жизни ничего не угрожает.
Таким образом Григорий Диденко, зачистил территорию на рейдерски захваченной территории компании "Геродот".
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47863
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office is asking the court to put a Kyiv City Council member from the Servant of the People party on the international wanted list. The Anti-Corruption Action Center writes that it is Vladyslav Trubitsyn.
He left Ukraine and failed to appear before the High Anti-Corruption Court. He is suspected of receiving UAH 1.39 million in bribes for helping retailers.
@babel
ORIGINAL :
Спеціалізована антикорупційна прокуратура просить суд дозволу оголосити в міжнародний розшук депутата Київради від партії «Слуга народу». Центр протидії корупції пише, що йдеться про Владислава Трубіцина.
Він виїхав з України і не прибув до Вищого антикорупційного суду. Його підозрюють у отриманні 1,39 млн грн хабаря за допомогу роздрібним торговцям.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33096
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrenergo explained that around 13:00, several main high-voltage lines in the power system were disconnected. This triggered the automation, and the power went out in a number of areas.
The restoration process is underway and the power will be restored in the coming hours. "Ukrenergo has also launched an investigation into the causes of the power outage.
@babel
ORIGINAL :
В «Укренерго» пояснили, що близько 13:00 в енергосистемі відключилися кілька магістральних високовольтних ліній. Через це спрацювала автоматика, і в низці областей зникло світло.
Зараз триває процес відновлення, і світло зʼявиться у найближчі години. «Укренерго» також розпочало розслідування причин відключення електрики.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33095
Бабель -
TRANSLATION :
The country is big, not the air force.
ORIGINAL :
Не пво дьірявое, а страна большая (с)
SOURCE :
https://t.me/killpukin/15220
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Sicheslav paratroopers together with artillerymen of the Land Forces destroyed another enemy infantry fighting vehicle.
@antiitforce
ORIGINAL :
Січеславські десантники разом з артилеристами Сухопутних військ знищили чергову бойову машину піхоти противника.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36104
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
What's your lighting like?
@antiitforce
ORIGINAL :
Що по світлу у вас?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36103
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36095
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Please support the petition for the honorary title of "Hero of Ukraine" 🇺🇦 (posthumously)
https://petition.president.gov.ua/petition/190172
Zayets Anton Pavlovych, senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, deputy battalion commander, defended his homeland since 2014, ATO veteran. After the full-scale invasion of orcs, he participated in many complex operations: he went through Lysychansk, Severodonetsk, Rubizhne, Popasna, Kreminna, Izium, and took part in the liberation of Херсонщини🇺🇦
He has received 12 awards along the way!
In March 2023, he was killed near Bakhmut while performing a combat mission.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Просимо підтримати петицію про надання почесного звання «Герой України»🇺🇦 (посмертно)
https://petition.president.gov.ua/petition/190172
Заєць Антон Павлович, старший лейтенант ЗСУ, заступник командира батальйона, боронив Батьківщину з 2014 року, Ветеран АТО. Після повномасштабного вторгнення орків приймав участь у багатьох складаних операціях: пройшов ЛИСИЧАНСЬК, СЄВЕРОДОНЕЦЬК, РУБІЖНЕ, ПОПАСНУ, КРЕМІННУ, ІЗЮМ, приймав участь у звільненні Херсонщини🇺🇦
За свій шлях здобув 12 нагород!
В березні 2023 року загинув під Бахмутом під час виконання бойового завдання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98727
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98718
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shoigu stated that Ukraine organized a terrorist attack with drones on civilian objects, but claims that all the drones were shot down.
I do not understand, but how can one claim that the attack was exactly on civilian objects, if the drones did not reach the target and did not hit anything?
ORIGINAL :
Шойгу заявил, что Украина организовала террористическую атаку беспилотниками по гражданским объектам, но при этом утверждает, что все беспилотники были сбиты.
Не понял, а как можно утверждать что атака была именно на гражданские объекты, если беспилотники не долетели до цели и никуда не попали?
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2857
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17255
Третя Сила -
TRANSLATION :
Ukrainian artillery fries enemy behemoth in Luhansk sector🔥.
Air Assault Division of the Armed Forces of Ukraine
🗄
ORIGINAL :
Українські артилеристи підсмажили ворожу беху на Луганському напрямку🔥
ДШВ ЗС України
🗄
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17264
Третя Сила -
TRANSLATION :
"It's nice to see how some Russians are already reacting to what's going on and that the war will affect them after all: they can be taken to the army and brought in a bag."
This is how the attack on Moscow was commented on by Yury Ignat, the spokesman of the Air Force of the AFU.
👉 It's really nice to see that😍.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Приятно видеть, как уже некоторые россияне реагируют на происходящее и что война их все-таки коснется: могут в армию забрать и в пакете привезти»
Так атаку на Москву прокомментировал спикер Воздушных Сил ВСУ Юрий Игнат.
👉 И правда, приятно такое видеть😍
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98974
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukrenergo explained that several main high-voltage lines were accidentally disconnected and emphasized that this happened due to technical reasons that are not related to the lack of power in the power system.
Currently, consumers are being supplied with power, and electricity supply is expected to be restored in the coming hours.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ В Укренерго пояснили, що аварійно відключилися декілька магістральних високовольтних ліній та наголосили, що це сталося через технічні причини, які не пов’язані з дефіцитом потужності в енергосистемі.
Наразі триває заживлення споживачів, постачання електроенергії обіцяють відновити у найближчі години.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25349
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Continuation of Solovyov's hysteria: he is trying to curb propaganda, which is getting out of control a little bit....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Продовження істерії соловйова: він намагається обуздати пропаганду, яка по трохи виходить з-під контроля🫠
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61101
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🚃The roadway is being cleaned and a tram car is being tested on Shevchenko Street
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚃На Вул. Шевченка очищають полотно і пробно протягують трамвайний вагон
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10948
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95552
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Do-it-yourself home or apartment renovation is easy
We found the My Housing channel, which publishes very useful life hacks for home improvement, renovation, and interior design.
If you are planning or doing repairs, be sure to subscribe
Here is the link - https://t.me/+REnka97TwbdkMzM0
ORIGINAL :
Ремонт будинку або квартири своїми руками це легко
Ми знайшли канал "Моє житло", де публікуються дуже корисні лайфхаки для дому, ремонту та інтер'єру.
Якщо Ви плануєте або робите ремонт, обов'язково підпишіться
Ось посилання - https://t.me/+REnka97TwbdkMzM0
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61583
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 Mad Max - Ukrainian version
📹: miltokcover
#Ukraine #Armed Forces of Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🔥 Mad Max - українська версія
📹: miltokcover
#Україна #ЗСУ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23038
Мілітарний -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukrenergo explained that several main high-voltage lines were accidentally disconnected and emphasized that this happened due to technical reasons that are not related to the lack of power in the power system.
Currently, consumers are being supplied with power, and electricity supply is expected to be restored in the coming hours.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ В Укренерго пояснили, що аварійно відключилися декілька магістральних високовольтних ліній та наголосили, що це сталося через технічні причини, які не пов’язані з дефіцитом потужності в енергосистемі.
Наразі триває заживлення споживачів, постачання електроенергії обіцяють відновити у найближчі години.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25349
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"The open species belong to a special group of organisms called myxomycetes, which are not related to real mushrooms but are giant terrestrial amoebae capable of forming fruiting bodies that look like mushrooms."
Dmytro Leontiev, a scientist from Kharkiv, together with his foreign colleagues, discovered 15 new species of mushrooms, two of which were named Lycogala palyanytsia and Lycogala skovorodynivska. The scientist named the second mushroom in honor of the Ukrainian philosopher and the pedagogical university where he is the head of the Department of Botany.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | NewsA scientist from Kharkiv discovered 15 new species of mushrooms: one of them was named after Skovoroda Kharkiv professor Dmytro Leontiev discovered 15 new species of mushrooms: one was named "Lycogala palyanytsia" and the other - "Lycogala skovorodynivska" - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Відкриті види належать до особливої групи організмів — міксоміцетів, які не споріднені зі справжніми грибами, а є гігантськими наземними амебами, здатними утворювати схожі на гриби плодові тіла».
Вчений з Харкова Дмитро Леонтієв разом з іноземними колегами відкрив 15 нових видів грибів, два з яких отримали назви «Лікогала паляниця» та «Лікогала сковородинівська». Другий гриб науковець назвав на честь українського філософа та педуніверситету, в якому завідує кафедрою ботаніки.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | НовиниВчений з Харкова відкрив 15 нових видів грибів: один з них назвав на честь Сковороди Харківський професор Дмитро Леонтьєв відкрив 15 нових видів грибів: один отримав назву "Лікогала паляниця", другий — "Лікогала сковородинівська" — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25348
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ex-judge Chornobuk, who helped to transfer judicial proceedings in Crimea to Russian law, mobilized to the Armed Forces. He has access to sensitive data - media
The former head of the Court of Appeal of the Autonomous Republic of Crimea, Valeriy Chornobuk, accused of treason, was able to mobilize into the Armed Forces of Ukraine in Dnipro and use this to stop the trial of the criminal case against him.
ORIGINAL :
Екссуддя Чорнобук, який допомагав переводити в Криму судочинство на російське законодавство, мобілізувався до ЗСУ. Він має доступ до чутливих даних –ЗМІ
Колишній голова Апеляційного суду Автономної Республіки Крим Валерій Чорнобук, обвинувачений у державній зраді, зміг мобілізуватися до лав Збройних Сил України у Дніпрі та використати це для припинення судового розгляду кримінальної справи проти нього.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9945
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
We are proud that Ukrainian cuisine is very tasty and healthy
A girl from Mykolaiv created the Cooking channel 👨🍳 Delicious Recipes, where she publishes simple and quick recipes every day. They can be mastered by anyone with no experience
Support your own, here is the link to the channel - https://t.me/+oHqcMdt0JuYyNzg0
ORIGINAL :
Ми пишаємося тим, що українська кухня дуже смачна та корисна
Дівчина з Миколаєва створила канал Кулінарія 👨🍳 Смачні рецепти, де публікує прості та швидкі рецепти щодня. Їх може освоїти будь-яка людина без досвіду
Підтримай своїх, ось посилання на канал - https://t.me/+oHqcMdt0JuYyNzg0
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36321
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russians were excited about UAVs flying into Rublevka in Moscow, where Putin's henchmen live, so Solovyov had to reassure them
"You start applauding the Ukranazis yet. What are you so happy about, ah, Rublevka - and it's not our compatriots who live there?" the propagandist was indignant.
Clearly, it's time to bomb Rublevka every day🫡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россияне обрадовались прилетам БПЛА на Рублевку в Москве, где живут приспешники Путина, поэтому Соловьеву пришлось их успокаивать
"Вы ещё начните укронацистам аплодировать. Чего вы так радуетесь, ах, Рублевка, - а там не наши с вами соотечественники живут?", — возмущается пропагандон.
Ясно, пора бомбить Рублевку каждый день🫡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55500
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Тарифы for electricity in Ukraine will increase. Cabinet of Ministers approves new price of 2 hryvnia 64 kopecks, - RBC-Ukraine, citing its own sources
Energy Minister Herman Galushchenko urgently submitted to the Cabinet of Ministers a resolution to raise the electricity tariff for the population. The reason for the increase: the country needs funds to restore infrastructure after the Russian shelling.
The resolution has allegedly already been approved.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Тарифы на электроэнергию в Украине вырастут. Кабмин утвердил новую цену на уровне 2 гривен 64 копеек, — РБК-Украина со ссылкой на собственные источники
Министр энергетики Герман Галущенко в срочном порядке внес на рассмотрение Кабмина постановление о повышении тарифа на электроэнергию для населения. Причина повышения: стране необходимы средства на восстановление инфраструктуры после российских обстрелов.
Постановление якобы уже одобрено.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55501
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Quinji 98 was demolished
ORIGINAL :
Куинджи 98 снесли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29883
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29874
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Colonel General Syrsky, Commander of the Ground Forces, showed footage from the outskirts of Bakhmut
💬 "The defense forces continue to advance and destroy the enemy. Glory to Ukraine," he said.
ORIGINAL :
Командующий сухопутными войсками генерал-полковник Сырский показал кадры с окраин Бахмута
💬 "Силы обороны продолжают продвигаться вперед и уничтожать врага. Слава Украине", - сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25201
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦 "We dominate in small arms battles and terrify the enemy" - paratrooper about assaults near Bakhmut
"The fight lasted 15 minutes. I spent four magazines and 20 grenades. There was close contact - at a distance of 5 meters. Half of the paratroopers we put in the trenches, and then went into their dugouts and destroyed," recalls the commander of the paratrooper assault squad Nazar. - We dominate the small arms battles and terrify the enemy. Using quadcopters, we constantly monitor the situation. The enemy is not much trained to shoot. There was no chance, we cornered them on the flanks. Our squad captured two positions and destroyed the enemy near Bakhmut.
The Titans 🫡
ORIGINAL :
🇺🇦 "Мы доминируем в стрелковых боях и наводим на противника ужас" - десантник о штурмах под Бахмутом
«Бой длился 15 минут. Я потратил 4 магазина и 20 гранат. Был ближний контакт – на расстоянии 5 метров. Половину окупантов мы положили в окопах, а дальше заходили в их блиндажи и уничтожали”, – вспоминает командир десантно-штурмового отделения Назар. – Мы доминируем в стрелковых боях и наводим на противника ужас. С помощью квадрокоптеров постоянно мониторим ситуацию. Противник не сильно обучен стрелять. Было без шансов, мы их загнали в угол флангов. Наше отделение захватило две позиции и уничтожило противника под Бахмутом».
Титаны 🫡
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25202
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️оккупанты destroyed the premises of a library in Toretsk
"Today, as a result of the shelling by Russian mercenaries, the cultural institution was again damaged. The premises of the Central Library of the TMCB with its branch libraries were destroyed. No one was injured," the MVA reported.
ORIGINAL :
❗️оккупанты разрушили помещение библиотеки в Торецке
"Сегодня в результате обстрела со стороны российских наемников вновь пострадало заведение культуры. Разрушены помещения Центральной библиотеки ТМЦБ с библиотеками-филиалами. Никто не пострадал", - сообщили в МВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25196
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47855
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odessa, Dolphin beach. Ideal placement of the beer tent right in the parking lot for the disabled
Officials didn't notice the appropriate markings when they approved the lease for the vending spot.
What are these parking lots for?
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесса, пляж «Дельфин». Идеальное размещение пивной палатки прямо на стоянке для инвалидов
Соответствующую разметку не заметили чиновники, когда утверждали аренду места для точки торговли.
А зачем они нужны, эти стоянки?
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47864
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation put Valery Zaluzhnyy😅, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, on the wanted list
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Министерство внутренних дел РФ объявило в розыск главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного😅
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98977
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/95553
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Andriy Yusov, representative of the Defence Intelligence of Ukraine, told how after the failure of the missile blitzkrieg in winter and early spring, when the Russians unsuccessfully tried to destroy Ukraine's energy infrastructure and sow panic among the public, the aggressor state changed its tactics.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов розповів як після провалу ракетного бліцкриґу взимку та на початку весни, коли росіяни безуспішно намагались знищити енергетичну інфраструктуру України та посіяти паніку серед суспільства, держава-агресор змінила тактику.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98730
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine has received about 60 Leopard 2 tanks from the allies, - Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov
According to him, the tank coalition includes Germany, Poland, the Netherlands, Sweden, Portugal, Spain and Canada.
"So far, we have received about two battalions of 30 tanks each, that is, about 60 units in total," Reznikov said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримала від союзників близько 60 танків Leopard 2, — міністр оборони України Олексій Резніков
За його словами, до складу танкової коаліції входять Німеччина, Польща, Нідерланди, Швеція, Португалія, Іспанія та Канада.
"Поки що ми отримали близько двох батальйонів по 30 танків у кожному, тобто всього близько 60 одиниць", — зазначив О. Резніков.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98731
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Mariupol
#Mariupol found
UPD: #found
Region: Donetsk
City: Mariupol
Protsenko Oksana
07.08.1974
ORIGINAL :
#Маріуполь
#Маріупользнайдено
UPD: #знайдено
Область: Донецька
Місто: Маріуполь
Проценко Оксана
07.08.1974
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/34240
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Russian public media, Russians talk about pieces of UAVs in apartments, but according to the version of the Ministry of Defense, "the RAB overcame and removed everything"
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У російських пабліках русня розповідає про шматки БПЛА в квартирах, але за версією мінвбивць «РЕБ все подолало та відвело»
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/61102
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Vitali Klitschko posted an interesting cartoon on his Telegram channel.
👉 This picture is a reworked illustration from Vitali Klitschko's book of aphorisms "Who has not heard, will see", which was sold for 125 UAH. It was presented in the election year in the fall of 2020 #KlychkoVydav.
😉 Find more interesting manifestations of political creativity in our campaign museum: https://bit.ly/3OGInoY
ORIGINAL :
👀 Віталій Кличко опублікував у своєму телеграм-каналі цікавий шарж.
👉 Ця картинка є переробленою ілюстрацією з книги афоризмів Віталія Кличка "Хто не чув, той побачить", яку продавали за 125 грн. Її презентували у рік виборів восени 2020 року #КличкоВидав.
😉 Ще більше цікавих проявів політичного креативу у нашому музеї агітації: https://bit.ly/3OGInoY
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/7014
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
"Ukraine provokes us to mirror actions, let's see what to do about it," Putin on the drone attack on Moscow
Some more nonsense from the grandfather:
▪️2-3 days ago Russian Federation strikes Ukrainian military intelligence headquarters🤡
▪️ВС Russian Federation strikes the territory of Ukraine, but with high-precision weapons and military objects🤡
▪️Территорию called Ukraine was controlled by people led by the West🤡
▪️НАТО deceived Russia by promising not to expand to the East, on top of trying to pull Ukraine🤡
▪️Не we started this war🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Украина провоцирует нас на зеркальные действия, посмотрим, что с этим делать", — Путин об атаке дронов на Москву
Ещё немного бреда от деда:
▪️2-3 дня назад РФ нанесла удар по штабу военной разведки Украины🤡
▪️ВС РФ наносят удары по территории Украины, но высокоточным оружием и по военным объектам🤡
▪️Территорию, называемую Украиной, контролировали люди, руководимые Западом🤡
▪️НАТО обманула Россию, обещая не расширяться на Восток, вдобавок пыталась притянуть к себе Украину🤡
▪️Не мы развязали эту войну🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55503
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️МВД Russia declared the AFU Chief of Staff Valery Zaluzhny wanted
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️МВД России объявило в розыск главкома ВСУ Валерия Залужного
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55502
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Zaluzhny is wanted by the Russian Interior Ministry🤡
Maybe it's time to decide - is he dead or is he sitting in Cyprus?
ㅤ
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Залужного объявили в розыск в МВД россии🤡
Может пора определится - умер он или на Кипре сидит?
ㅤ
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61584
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Safe and sound": the Armed Forces commented on Shoigu's ramblings about the "destroyed Patriot
"Yesterday the complex worked off: all Iskander-type targets flying on a ballistic trajectory were destroyed," said Yury Ignat, spokesman for the AFU.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Цел и невридим»: в ВСУ прокомментировали очередные бредни Шойгу об «уничтоженном Patriot»
«Вчера комплекс отработал: уничтожены все цели типа «Искандер», летевшие по баллистической траектории”», – сообщил спикер ВС ВСУ Юрий Игнат.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98978
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
SBU calls on owners of street webcams to stop online broadcasts
The Security Service of Ukraine calls on owners of street webcams to stop online broadcasts from their devices and on citizens to report detected streams from such cameras to the SBU official chatbot: t.me/stop_russian_war_bot.
First of all, this concerns automatic video recording of the situation around residential and social buildings, road transport, industrial and commercial facilities.
The Russian Federation is exploiting the vulnerability of modern webcams to launch missile attacks on Ukraine and adjust them in real time. The enemy can receive information from the cameras from online broadcasts via streaming platforms or through hacking.
The SBU also emphasizes that it is forbidden to take and publish photos and videos of the activities of the Defense Forces and the consequences of enemy shelling. The dissemination of such records is a crime punishable by up to 12 years in prison," the SBU press service said.
ORIGINAL :
СБУ закликає власників вуличних вебкамер припинити онлайн-трансляції
Служба безпеки закликає власників вуличних вебкамер припинити онлайн-трансляції зі своїх пристроїв, а громадян – повідомляти про виявлені стріми з таких камер на офіційний чат-бот СБУ: t.me/stop_russian_war_bot.
Насамперед це стосується автоматичної відеофіксації обстановки довкола житлових і соціальних споруд, дорожньо-транспортних, промислових і торговельних об’єктів.
рф використовує вразливість сучасних вебкамер, щоб здійснювати ракетні обстріли по Україні та коригувати їх у режимі реального часу. Інформацію з камер ворог може отримувати з онлайн-трансляції через стрімінгові платформи або через хакерський «злам».
Також СБУ наголошує: заборонено знімати та оприлюднювати фото- і відеоматеріали щодо діяльності Сил оборони та наслідків ворожих обстрілів. Поширення таких записів є злочином, який передбачає покарання до 12 років тюрми, - повідомили в пресслужбі СБУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33817
Ukraine NOW