TRANSLATION :
It wasn't an explosion - people's food was (badly) burnt on the stove and there was smoke, Klitschko clarified.

@babel
ORIGINAL :
А там не вибух — у людей (сильно) пригоріла їжа на плиті і сталося задимлення, уточнив Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32985
Бабель

TRANSLATION :
Rescuers responded to a report of an explosion in Kyiv's Shevchenkivskyi district, the mayor says.

@babel
ORIGINAL :
Рятувальники виїхали на повідомлення про вибух у Шевченківському районі Києва, повідомляє мер.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32984
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/32976
Бабель

TRANSLATION :
⚡️В Kiev air defense forces detected and shot down more than 40 targets - KGVA

No casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Киеве силы ПВО обнаружили и сбили более 40 целей - КГВА

Пострадавших нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98719
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Overnight, Kyiv experienced its 15th air attack since the beginning of May. The Russians used Shahed drones and X-101/555 missiles, hitting more than 40 air targets in total.

Air defense forces managed to avoid hits. There were no casualties in the attack, according to the city's military administration.

@babel
ORIGINAL :
Уночі Київ пережив 15-ту повітряну атаку від початку травня. Росіяни застосували дрони Shahed та ракети Х-101/555 — загалом понад 40 повітряних цілей.

Завдяки силам ППО вдалося уникнути влучань. Потерпілих унаслідок атаки немає, повідомляє військова адміністрація міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32986
Бабель

TRANSLATION :
Explosions are heard in the community! We are still finding out the exact information, so it is better to take cover!" - Snihurivka MBA

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На території громади чутно вибухи! Поки з'ясовуємо точну інформацію, тож краще будьте в укриттях! – Снігурівська МВА

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36282
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In one week, the AFU destroyed 7 enemy BK depots, 12 bases/bases/staffs, and a fuel and lubricants depot

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ за неделю уничтожили 7 вражеских складов БК, 12 баз/КП/штабов и склад ГСМ

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98720
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Ночью in Kiev air defense forces detected and shot down more than 40 targets - from KGVA

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Ночью в Киеве силы ПВО обнаружили и сбили более 40 целей, — от КГВА

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55367
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⛈ On the afternoon of May 29, weather forecasters predict up to 25° Celsius in the Kharkiv region, with short-term rain and thunderstorms in some places
ORIGINAL :
⛈ Вдень 29 травня синоптики прогнозують до 25° тепла на Харківщині, місцями — короткочасний дощ та грозу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25296
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25287
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦💪Flying into a new week
ORIGINAL :
🇺🇦💪Полетіли в новий тиждень
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25044
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95288
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
During a massive nighttime missile and drone attack, the enemy sent "Shahed-131/136" kamikaze drones across southern Ukraine. 3 of them were destroyed in the sky over Mykolaiv region - OK South

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час нічної масованої ракетно-дронової атаки ворог спрямував по півдню України дрони-камікадзе типу “Shahed-131/136”. 3 з них знищено в небі над Миколаївщиною — ОК Південь

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36283
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Finland warned of possible OSCE collapse as early as next year - Yle

"If there is no chairman in 2024 and there is no consensus on this, then next year will be the year of the destruction of the OSCE as an organization," said Foreign Minister Pekka Haavisto, quoted by the newspaper.

He worries that the organization will disintegrate before Finland is supposed to chair it in 2025.

According to the rules of the organization, the rotation of the presidency must be approved by all 57 member states. However, Russia and Belarus have not approved Estonia's candidacy for the 2024 presidency, and Estonia is not ready to give up its seat.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Финляндия предупредила о возможном распада ОБСЕ уже в следующем году, - Yle

«Если в 2024 году не будет председателя и не будет консенсуса по этому поводу, то следующий год станет годом разрушения ОБСЕ как организации», - сказал глава МИД Пекка Хаависто, которого цитирует издание.

Он переживает, что организация распадётся до того, как в 2025 году в ней должна будет председательствовать Финляндия.

По правилам организации, ротацию председательствующей страны должны одобрить все 57 государств-членов. Однако Россия и Беларусь не одобрили кандидатуру Эстонии на пост председателя в 2024 году, а Эстония не готова отказаться от своего места.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98722
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25288
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The border town of Pletnivka in the Vovchansk community was attacked by Russian aircraft, mortars and artillery on May 27, the General Staff reported. At least 19 settlements in the Kharkiv region were also attacked by Russia.
ORIGINAL :
Прикордонна Плетнівка Вовчанської громади зазнала ударів РФ з авіації, мінометів та артилерії протягом 27 травня, повідомили у Генштабі. Також під ударом РФ були щонайменше 19 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25297
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Odesa City Council reported that one enemy drone was shot down in the sky over Odesa region. Three more were destroyed over Mykolaiv region.

@babel
ORIGINAL :
В Одеській міській раді повідомили, що у небі над Одещиною збили один ворожий дрон. Ще три знищили над Миколаївщиною.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32988
Бабель

TRANSLATION :
The wreckage of the downed drone fell on the port infrastructure of Odesa, causing a fire. Rescuers extinguished the fire. The extent of the damage is being clarified.

@babel
ORIGINAL :
Уламки збитого дрона впали на портову інфраструктуру Одеси, через що сталась пожежа. Рятувальники ліквідували вогонь. Масштаби пошкоджень уточнюються.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32987
Бабель

TRANSLATION :
The border town of Pletnivka in the Vovchansk community was attacked by Russian aircraft, mortars and artillery on May 27, the General Staff reported. At least 19 settlements in the Kharkiv region were also attacked by Russia.
ORIGINAL :
Прикордонна Плетнівка Вовчанської громади зазнала ударів РФ з авіації, мінометів та артилерії протягом 27 травня, повідомили у Генштабі. Також під ударом РФ були щонайменше 19 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25297
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⛈ On the afternoon of May 29, weather forecasters predict up to 25° Celsius in the Kharkiv region, with short-term rain and thunderstorms in some places
ORIGINAL :
⛈ Вдень 29 травня синоптики прогнозують до 25° тепла на Харківщині, місцями — короткочасний дощ та грозу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25296
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25288
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Odesa region: almost four hours of air alert. Air defense operations to repel a "Shahed" attack.
The wreckage of the downed drone fell on the territory of the port infrastructure.
More details will follow later.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одещина: майже чотири години повітряної тривоги. Бойова робота ППО - відбиття "шахедної" атаки.
Уламки збитого дрона впали на території портової інфраструктури.
Більш детально - дещо пізніше.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98425
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A drone was shot down during a night attack over the Odessa region. There are hits.

On May 29, Russian occupants again massively attacked Ukrainian cities. In particular, kamikaze drones of the Shahed-131/136 type were fired at the south of Ukraine. An air alert was declared at 1:20 a.m.

According to OK South, three of the UAVs were destroyed in the sky over the Nikolayevsk. region, and one more was destroyed over the Odessa region.

The hit caused a fire in the port infrastructure of Odessa, which was extinguished. Information on the extent of the destruction is being clarified.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во время ночной атаки над Одесской областью сбили дрон. Есть попадания.

29 мая российские оккупанты снова массированно атаковали украинские города. В частности, по югу Украины выпустили дроны-камикадзе типа «Shahed-131/136». Воздушная тревога была объявлена в 01:20.

По данным ОК «Юг», три из БПЛА уничтожены в небе над Николаевской. областью, а еще один - над Одесской.

В результате попадания в портовую инфраструктуру Одессы возник пожар, который ликвидировали. Информация о масштабе разрушений уточняется.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98723
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Під during the night attack of Russians on Ukraine "Calibers" were not used - Humeniuk

Nevertheless, the "South" command noted that the situation is tense. It is known that in the morning the enemy withdrew one missile launcher.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Під час нічної атаки росіян по Україні "Калібри" не застосовувались – Гуменюк

Попри це в ОК "Південь" зазначили, що ситуація є напружена. Відомо, що вранці ворог вивів один ракетоносій.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42069
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🚀 No "Kalibr" systems were used during the Russian night attack on Ukraine - Humeniuk.

Nevertheless, the "South" command noted that the situation is tense. It is known that in the morning the enemy withdrew one missile launcher.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🚀 Під час нічної атаки росіян по Україні "Калібри" не застосовувались – Гуменюк.

Попри це в ОК "Південь" зазначили, що ситуація є напружена. Відомо, що вранці ворог вивів один ракетоносій.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60917
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
‼️Вночі Russia has attacked Ukraine once again. What is known as of now:

▪️За According to preliminary information, the enemy simultaneously used Shahed UAVs and cruise missiles.

▪️Загалом, air defense systems detected and destroyed more than 40 air targets in Kyiv region.

▪️В, as a result of falling debris in the Podil district of Kyiv, the roof of a residential building was damaged, without casualties.

▪️В explosions were heard in Khmelnytsky region.

▪️Одесу and the area were attacked by Shahed-131/136. Air defense destroyed 1 drone in the sky over Odesa region. A port infrastructure facility in Odesa was hit. The fire was quickly extinguished.

Video: KMVA, Podil district of Kyiv
ORIGINAL :
‼️Вночі росія вчергове атакувала Україну. Що відомо станом на зараз:

▪️За попередньою інформацією, ворог одночасно застосував БПЛА «Shahed» та крилаті ракети.

▪️Загалом, ППО було виявлено і знищено понад 40 повітряних цілей на Київщині.

▪️В результаті падіння уламків в Подільському р-ні Києва пробило дах житлового будинку, без жертв.

▪️В Хмельницькій області пролунали вибухи.

▪️Одесу та район атакували “Shahed-131/136”. ППО знищило 1 дрон в небі над Одещиною. Було влучання по обʼєкту портової інфраструктури в Одесі. Пожежу оперативно ліквідували.

Відео: КМВА, Подільський район Києва
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33733
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥In the past week, Ukrainian forces hit 7 Russian BK depots; 12 bases, headquarters and command posts; and 1 fuel depot.

In particular, facilities in Donetsk, Volnovakha, Mariupol and Almaznaya were hit.
ORIGINAL :
💥За минувшую неделю украинские силы поразили 7 российских складов БК; 12 баз, штабов и командных пунктов и 1 склад ГСМ.

В частности, поражены объекты в Донецке, Волновахе, Мариуполе и Алмазной.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25056
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25047
Донбас24

TRANSLATION :
🌱 In Kramatorsk and Slavyansk they found money for landscaping

According to the Prozorro portal, Kramatorsk communal workers announced a tender for the purchase of 80 seedlings of holly-leaved maples. For this from the budget of Kramatorsk allocated 120 thousand hryvnia. This month in Kramatorsk has already spent almost a million hryvnias on seedlings of trees and flowers

The other day they decided to plant trees and flowers in Sloviansk - there they paid for 1122 seedlings. They bought a thousand bushes of privet (a perennial shrub of olive) and 122 seedlings of maiden vines. It cost the city 63200 hryvnias.
ORIGINAL :
🌱В Краматорске и Славянске нашли деньги на озеленение

Согласно информации портала Prozorro, краматорские коммунальщики объявили тендер на закупку на 80 саженцев остролистного клена. На это из Краматорского бюджета выделили 120 тысяч гривен. В этом месяце в Краматорске уже потратили почти миллион гривен на саженцы деревьев и цветов

📍 А на днях озеленить решили и Славянск — там заплатили за 1122 саженца. Приобрели тысячу кустов бирючины (это многолетний кустарник рода оливковых) и 122 саженца девичьего винограда. Это обошлось городу в 63200 грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25055
Донбас24

TRANSLATION :
👉 Today, Mykolaivelectrotrans resumes the delivery of treated water by trolleybus and tram

As a reminder, last week the well and reverse osmosis station were undergoing maintenance.

The locations and delivery times have not changed. For more information, please follow the link

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👉 Сьогодні, КП «Миколаївелектротранс» відновлює розвезення очищеної води тролейбусом та трамваєм

Нагадаємо, упродовж минулого тижня виконували технічне обслуговування свердловини і станції зворотного осмосу.

Локації та час видачі не змінилися. Докладніше за посиланням

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36285
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In the morning, on May 29, at 05:15, the enemy struck outside the settlement of Snihurivska community. There were no casualties or damage.

Yesterday, on May 28, at 10:53 a.m., the town of Ochakiv of the Ochakiv community came under enemy fire. As a result, there was a fire on the open territory of the coastline. There were no casualties.

Also yesterday, on May 28, from 11:07 and 12:48, the enemy fired artillery strikes on the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.

In the evening, on May 28, at 18:15, an enemy shelling was recorded on the open territory of the Kutsurub community. There were no casualties.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зранку, 29 травня, о 05:15 ворог завдавав ударів за межами населеного пункту Снігурівської громади. Постраждалих та руйнувань немає. — ОВА

Вчора, 28 травня, о 10:53 ворожого обстрілу зазнало м. Очаків Очаківської громади. Внаслідок чого відбулося займання на відкритій території берегової лінії. Постраждалих немає.

Також вчора, 28 травня, з 11:07 та 12:48 ворог завдавав артилерійських ударів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.

Ввечері, 28 травня, о 18:15 зафіксовано ворожий обстріл по відкритій території населеного пункту Куцурубської громади. Постраждалих немає.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36284
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25289
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, trolleybuses #24, 56 and 267 will temporarily change their routes from 09:30 to 16:00 on May 29 and 30. Trams #8 and #27 will also run on the changed routes from 09:30 to 15:00 on May 29.
ORIGINAL :
У Харкові тролейбуси №24, 56 та 267 тимчасово змінять маршрути з 09:30 до 16:00 29 та 30 травня. Також за зміненими маршрутами їздитимуть трамваї №8 та 27 з 09:30 до 15:00 29 травня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25298
Суспільне Харків

TRANSLATION :
One of the Russian missiles was shot down over Lviv region

The debris fell on a wooden outbuilding, and the building burned down. A nearby tractor also burned down. Fortunately, there were no casualties. A crater appeared at the site where the debris fell.
ORIGINAL :
Одну з російських ракет збили над Львівською областю

Уламки впали на дерев‘яну господарську будівлю, будівля згоріла. Згорів також трактор, який був поруч. Постраждалих, на щастя, немає. На місці падіння уламків виникла вирва.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33734
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Over the past day, the Defense Forces eliminated 430 occupants.

In total, Russia has already lost more than 207,000 troops in Ukraine.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
За минулу добу Сили оборони ліквідували 430 окупантів.

Загалом рф вже втратила в Україні більше 207 тисяч військових.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11446
Strichka.UA

TRANSLATION :
❗️Уничтожено 37 cruise missiles and 29 UAVs over Ukraine this night!

This time the enemy fired up to 40 X-101/X-555 air-launched cruise missiles from nine Tu-95ms strategic aircraft from the Caspian Sea area.

From north and south the enemy attacked Iranian Shahed-136/131 UAVs. A total of about 35 strike drones.

The air command forces and assets, in cooperation with the air defense forces of other components of the Ukrainian Defense Forces, destroyed 67 aerial targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 attack UAVs;
- 1 reconnaissance UAV of operational-tactical level.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Уничтожено 37 крылатых ракет и 29 БПЛА над Украиной этой ночью!

В этот раз враг выпустил до 40 крылатых ракет воздушного базирования Х-101/Х-555 из девяти самолетов стратегической авиации Ту-95мс из района Каспийского моря.

С северного и южного направлений противник атаковал иранскими БпЛА «Shahed-136/131». Всего – около 35 ударных дронов.

Силами и средствами воздушных командований во взаимодействии с противовоздушной обороной других составляющих Сил обороны Украины уничтожено 67 воздушных целей:

– 37 крылатых ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударных БпЛА «Shahed-136/131»;
– 1 разведывательный БПЛА оперативно-тактического уровня.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98725
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Last night, the enemy attacked Ukraine with missiles from strategic aircraft from the Caspian Sea and "shaheds" - Head of the UIA Kozitsky

One of the missiles reached our region. Defenders from the Zakhid military group managed to shoot it down over the Zolochiv district. The debris fell on a wooden outbuilding, and the building burned down. A nearby tractor also burned down. Fortunately, there were no casualties. A crater appeared at the place where the wreckage fell.

I am grateful to our air defense system, which once again averted a major disaster from the Lviv region. I am grateful to all the services that promptly arrived and worked at the scene.

In other parts of Lviv region, the night was calm.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Цієї ночі ворог атакував Україну ракетами з літаків стратегічної авіації з Каспійського моря та «шахедами»- голова ОВА Козицький

Одна з ракет долетіла і до нашої області. Захисникам з ПвК «Захід» вдалося збити її над Золочівським районом. Уламки впали на дерев‘яну господарську будівлю, будівля згоріла. Згорів також трактор, який був поруч. Постраждалих, на щастя, немає. На місці падіння уламків виникла вирва.

Дякую нашій протиповітряній обороні, яка вчергове відвернула велику біду від Львівської області. Дякую всім службам, які оперативно прибули й працювали на місці.

В інших районах Львівської області ця ніч була спокійною.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10907
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️ППО shot down 37 rockets out of 40 launched that night, and 29 mopeds out of 35

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️ППО за цю ніч збило 37 ракет із 40 випущених, та 29 мопедів із 35

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10908
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
National Police of Kyiv region shows photos of the aftermath of the night attack in the region

Nebytov noted that residential buildings and infrastructure facilities were damaged in several districts. No one was killed or injured.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Нацполіції Київщини показали фото наслідків нічної атаки в області

Небитов зазначив, що у кількох районах пошкоджені житлові будинки та об’єкти інфраструктури. Загиблих і поранених немає. 

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60919
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/60913
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The head of the Lviv Regional Military Administration said that one missile reached the region, which was shot down by air defense.

"The debris fell on a wooden outbuilding, the building burned down. A tractor that was nearby also burned down. Fortunately, there were no casualties. A crater appeared at the place where the wreckage fell."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Голова Львівської ОВА повідомив, що до області долетіла одна ракета, яку збило ППО

«Уламки впали на дерев‘яну господарську будівлю, будівля згоріла. Згорів також трактор, який був поруч. Постраждалих, на щастя, немає. На місці падіння уламків виникла вирва».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60918
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
460 days of Zaporizhzhia region's resistance to the Russian occupiers

The enemy launched 93 attacks on 20 civilian settlements: artillery shelling of Gulyaypol, Orikhov, Kamianske and surrounding villages, MLRS attacks on Stepnohirsk, Malynivka, Temyrivka, and a UAV attack on Olhivske.

Fortunately, there were no casualties. There were 11 new destructions of private houses and other property of local residents.

We continue to fight on our own front. With faith in the Ukrainian Armed Forces!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
460 доба протистояння Запорізького краю російським окупантам

Ворог завдав 93 удари по 20 мирних населених пунктах: артобстріли по Гуляйполю, Оріхову, Кам'янському та навколишніх селах, РСЗВ по Степногірську, Малинівці, Темирівці, атака з БПЛА по Ольгівському.

На щастя, людей не зачепило. Додалося 11 нових руйнувань приватних будинків та іншого майна місцевих жителів.

Продовжуємо боротьбу кожен на своєму фронті. З вірою в ЗСУ!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19086
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Over 40 targets detected and shot down in Kyiv last night - preliminary information from KIAA

@antiitforce
ORIGINAL :
Цієї ночі у Києві сили ППО виявили та збили понад 40 цілей — попередня інформація від КМВА

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36053
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
There were no strikes on Kyiv. The roof of a residential building in Podilskyi district was damaged by falling debris, no information on casualties has been received so far.

In Odesa, a fire broke out in the port infrastructure as a result of a drone's wreckage hitting the port infrastructure, which was quickly extinguished.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ударів по Києву не допущено. Через падіння уламків у Подільському районі пробило дах житлового будинку, інформації щодо потерпілих наразі не надходило.

В Одесі внаслідок падіння уламків безпілотника у портову інфраструктуру — спалахнула пожежа. Її оперативно ліквідували.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36054
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25290
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 45-year-old man was hospitalized as a result of the night shelling of Bohuslavka village in Borivska community, said the head of the JFO, Sinehubov. According to the community, private households and infrastructure facilities were also damaged
ORIGINAL :
Внаслідок нічного обстрілу села Богуславка Борівської громади ушпиталили 45-річного чоловіка, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За даними громади, також пошкоджень зазнали приватні домоволодіння та об’єкти інфраструктури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25299
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia fired up to 40 X-101/X-555 air-launched cruise missiles from nine Tu-95MS strategic aircraft from the Caspian Sea.
The enemy also attacked with 35 Iranian Shahed-136/131 drones from the northern and southern directions.

Ukrainian air defense destroyed 67 air targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 strike UAVs;
- 1 reconnaissance drone of the operational and tactical level.

@babel
ORIGINAL :
Росія випустила до 40 крилатих ракет повітряного базування Х-101/Х-555 з дев’яти літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Каспійського моря.
Також ворог атакував 35 іранськими дронами Shahed-136/131 з північного та південного напрямків.

Українська протиповітряна оборона знищила 67 повітряних цілей:

– 37 крилатих ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударних БпЛА Shahed-136/131;
– 1 розвідувальний дрон оперативно-тактичного рівня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32994
Бабель

TRANSLATION :
The head of the Kyiv regional police showed photos of the aftermath of the night attack in the region. According to him, residential buildings and infrastructure were damaged in several districts. No one was killed or injured.

@babel
ORIGINAL :
Очільник поліції Київщини показав фото наслідків нічної атаки в області. За його словами, у кількох районах пошкоджені житлові будинки та об’єкти інфраструктури. Загиблих і поранених немає. 

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32990
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian air defense shoots down one Russian missile over Zolochiv district of Lviv region, the head of the JMA said.

The debris fell on a wooden outbuilding and it burned down. A nearby tractor also burned down. No people were injured. A crater appeared at the site where the wreckage fell.

@babel
ORIGINAL :
Над Золочівським районом Львівщини українська ППО збила одну російську ракету, повідомив голова ОВА.

Уламки впали на дерев‘яну господарську будівлю, вона згоріла. Також згорів трактор, який був поруч. Люди не постраждали. На місці падіння уламків виникла вирва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32989
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces eliminate another 430 occupants and 4 enemy tanks

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/29/23:
▪️особового composition - 207030 (+430)
▪️танків - 3801 (+4)
▪️броньованих vehicles - 7467 (+11)
▪️артилерійських systems - 3435 (+10)
▪️РСЗВ - 575 (+1)
▪️засоби PPO - 331 (+2)
▪️літаків - 313
▪️гелікоптерів - 298
▪️БПЛА - 3054 (+61)
▪️крилаті rockets - 1056
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 6207 (+15)
▪️спеціальна equipment - 453 (+2).
ORIGINAL :
🔥ЗСУ ліквідували ще 430 окупантів та 4 ворожі танки

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 29.05.23:
▪️особового складу ‒ 207030 (+430)
▪️танків ‒ 3801 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 7467 (+11)
▪️артилерійських систем – 3435 (+10)
▪️РСЗВ – 575 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 331 (+2)
▪️літаків – 313
▪️гелікоптерів – 298
▪️БПЛА – 3054 (+61)
▪️крилаті ракети ‒ 1056
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 6207 (+15)
▪️спеціальна техніка ‒ 453 (+2).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33736
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Українські Ukrainian defenders destroyed 37 X-101/X-555 cruise missiles and 29 Shahed-136/131 attack UAVs

At night, Russian occupants attacked Ukrainian military facilities and critical infrastructure with cruise missiles and attack drones.

This time, the enemy fired up to 40 X-101/X-555 air-launched cruise missiles and about 35 attack drones.
ORIGINAL :
‼️Українські захисники знищили 37 крилатих ракет Х-101/Х-555 та 29 ударних БпЛА «Shahed-136/131»

Вночі російські окупанти атакували військові об’єкти та об’єкти критичної інфраструктури України крилатими ракетами та ударними дронами.

Цього разу ворог випустив до 40 крилатих ракет повітряного базування Х-101/Х-555 та близько 35 ударних дронів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33735
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The enemy fired up to 40 X-101/X-555 cruise missiles from 9 Tu-95MS strategic aircraft from the Caspian Sea.
From the northern and southern directions, the enemy attacked with Iranian Shahed-136/131 UAVs. A total of 35 attack drones.

Last night, the Russian occupiers attacked Ukrainian military facilities and critical infrastructure with cruise missiles and attack drones.


Air defense was operating in the areas of responsibility of all air commands of the Air Force: "Center, East, South, and West.

The forces and means of the air commands in cooperation with the air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces destroyed 67 air targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 strike UAVs;
- 1 reconnaissance UAV of the operational and tactical level.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог випустив до 40 крилатих ракет Х-101/Х-555 з 9 літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Каспійського моря.
З північного та південного напрямків противник атакував іранськими БпЛА Shahed-136/131. Усього – 35 ударних дронів.

Цієї ночі російські окупанти атакували військові об’єкти та об’єкти критичної інфраструктури України крилатими ракетами та ударними дронами.


Протиповітряна оборона працювала у зонах відповідальності всіх повітряних командувань Повітряних Сил: «Центр», «Схід», «Південь» та «Захід».

Силами та засобами повітряних командувань у взаємодії із протиповітряною обороною інших складових Сил оборони України знищено 67 повітряних цілей:

– 37 крилатих ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударних БпЛА Shahed-136/131;
– 1 розвідувальний БпЛА оперативно-тактичного рівня.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47791
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Знищено 37 cruise missiles and 29 UAVs over Ukraine at night!

Russian Federation attacked military facilities and critical infrastructure. In total, up to 40 cruise missiles and 35 attack drones were launched.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Знищено 37 крилатих ракет і 29 БПЛА над Україною вночі! – Залужний

рф атакувала військові об’єкти та критичну інфраструктуру. Загалом було випущено до 40 крилатих ракет і 35 ударних дронів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61517
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🤯Last night around 0:30 in Bohuslavka, Izyum district, a residential building was damaged by shelling. A 49-year-old man was injured.

▪️У In Petropavlivka village of Kupyansk district, a private household was damaged by shelling. Two outbuildings were burning.

▪️Внаслідок a woman of 73 years old was wounded in the artillery shelling of Kucherivka village of Kupyansk district.

▪️У A residential building and a car were damaged by shelling in Kupyansk.

▪️ The defenders of Kharkiv region continue to repel the occupiers on the contact line. Yesterday, the enemy again tried to conduct offensive actions near the village of Masiutivka but failed.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Минулої ночі близько 0:30 у Богуславці Ізюмського району внаслідок артобстрілу пошкоджено житловий будинок. Поранення зазнав 49-річний чоловік

▪️У с. Петропавлівка Куп'янського району обстрілом пошкоджено приватне домоволодіння. Горіли 2 господарчі споруди.

▪️Внаслідок артилерійського обстрілу с. Кучерівка Куп'янського району поранення зазнала жінка 73 років.

▪️У Куп'янську обстрілами пошкоджено житловий будинок та автомобіль.

▪️ Захисники Харківщини продовжують давати відсіч окупантам на лінії зіткнення. Минулої доби ворог знову спробував вести наступальні дії в районі с. Масютівка але зазнав невдачі.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61512
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25290
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, trolleybuses #24, 56 and 267 will temporarily change their routes from 09:30 to 16:00 on May 29 and 30. Trams #8 and #27 will also run on the changed routes from 09:30 to 15:00 on May 29.
ORIGINAL :
У Харкові тролейбуси №24, 56 та 267 тимчасово змінять маршрути з 09:30 до 16:00 29 та 30 травня. Також за зміненими маршрутами їздитимуть трамваї №8 та 27 з 09:30 до 15:00 29 травня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25298
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 45-year-old man was hospitalized as a result of the night shelling of Bohuslavka village in Borivska community, said the head of the JFO, Sinehubov. According to the community, private households and infrastructure facilities were also damaged
ORIGINAL :
Внаслідок нічного обстрілу села Богуславка Борівської громади ушпиталили 45-річного чоловіка, повідомив керівник ОВА Синєгубов. За даними громади, також пошкоджень зазнали приватні домоволодіння та об’єкти інфраструктури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25299
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔥Ukrainian air defense destroyed 67 air targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 strike UAVs;
- 1 reconnaissance drone of the operational and tactical level.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
🔥Українська протиповітряна оборона знищила 67 повітряних цілей:

– 37 крилатих ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударних БпЛА Shahed-136/131;
– 1 розвідувальний дрон оперативно-тактичного рівня.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11447
Strichka.UA

TRANSLATION :
Last night, the Russian occupiers attacked Ukrainian military facilities and critical infrastructure with cruise missiles and attack drones.

The enemy fired up to 40 X-101/X-555 air-launched cruise missiles from nine Tu-95MS strategic aircraft from the Caspian Sea.
From the northern and southern directions, the enemy attacked with Iranian Shahed-136/131 UAVs. In total, about 35 attack drones were used.

Air defense was operating in the areas of responsibility of all air commands of the Air Force: "Center, East, South, and West.

The forces and means of the air commands in cooperation with the air defense of other components of the Ukrainian Defense Forces destroyed 67 air targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 strike UAVs;
- 1 reconnaissance UAV of operational and tactical level.

Together - to victory!

@CinCAFU

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цієї ночі російські окупанти атакували військові об’єкти та об’єкти критичної інфраструктури України крилатими ракетами та ударними дронами.

Ворог випустив до 40 крилатих ракет повітряного базування Х-101/Х-555 з дев’яти літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Каспійського моря.
З північного та південного напрямків противник атакував іранськими БпЛА Shahed-136/131. Усього – близько 35 ударних дронів.

Протиповітряна оборона працювала у зонах відповідальності всіх повітряних командувань Повітряних Сил: «Центр», «Схід», «Південь» та «Захід».

Силами та засобами повітряних командувань у взаємодії із протиповітряною обороною інших складових Сил оборони України знищено 67 повітряних цілей:

– 37 крилатих ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударних БпЛА Shahed-136/131;
– 1 розвідувальний БпЛА оперативно-тактичного рівня.

Разом – до перемоги!

@CinCAFU

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98427
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📸‼️Фото the consequences of a combined attack by Russian terrorists in the Kiev region

"Thanks to the Air Defense Forces, almost all enemy targets were destroyed. The attack damaged residential buildings and infrastructure in several districts of the region. There were no fatalities or casualties," said Andrey Nebitov, head of the Kyiv region police.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
📸‼️Фото последствий комбинированной атаки российских террористов в Киевской области

«Благодаря Силам противовоздушной обороны практически все вражеские цели были уничтожены. В результате атаки повреждения жилых домов и объектов инфраструктуры в нескольких районах области. Погибших и пострадавших нет», - сообщил глава полиции Киевщины Андрей Небитов.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98726
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Сегодня 67 airborne targets were destroyed during the night

Specifically;
▪️37 cruise missiles,
▪️29 strike drones,
▪️1 reconnaissance UAVs.

The occupants fired a total of up to 40 X-101/Kh-555 air-launched cruise missiles from the Caspian Sea area. From the northern and southern directions, the enemy sent about 35 Shahed strike drones.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сегодня ночью было уничтожено 67 воздушных целей

А именно;
▪️37 крылатых ракет,
▪️29 ударных дронов,
▪️1 разведывательный БпЛА.

Оккупанты всего выпустили до 40 крылатых ракет воздушного базирования Х-101/Х-555 из района Каспийского моря. С северного и южного направлений противник направил около 35 ударных дронов "Шахед".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55368
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Have a nice and productive Monday!

Let's keep the line! Victory awaits us! 🇺🇦🕊

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Усім гарного та продуктивного понеділка!

Тримаймо стрій! На нас чекає Перемога! 🇺🇦🕊

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/19087
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
41-year-old rifleman Yevhen Bakanov from Parkhomivka was killed in the battle for Khromove, near Bakhmut. The soldier had been missing for a month
ORIGINAL :
41-річний стрілець Євген Баканьов з Пархомівки поліг в боях за Хромове, що під Бахмутом. Протягом місяця військовий вважався зниклим безвісти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25300
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚔️ Weapons are in our hands, the call of a brave heart drives us forward

DIU's Artan special forces unit is ready for combat.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Зброя у наших руках, поклик хороброго серця рухає нас уперед

🫡 Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан» готовий до бою.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2361
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence

🕯On March 15, 2022, Eduard Pryadka and his best friend Stanislav Onyshchenko were driving from Nizhyn to the village of Dorohynka in Chernihiv region. Their car hit a mine. Eduard was killed on the spot, and his friend was taken to the hospital, where he died the next day.

Eduard was 27 years old. He was born and lived in the village of Dorohynka. He studied at school in the village of Andriivka, then graduated from the Ichnia Professional Agricultural Lyceum, and received a degree in tractor mechanics. He worked for a company that provided service and spare parts for agricultural machinery. He was a service engineer and loved his job. He also loved scooters and motorcycles.

"He was very kind and cheerful. He loved to joke and laugh. And what was important and distinguished him from others was his desire for justice," said his wife, Olha Pryadka, about the deceased.

Eduard Pryadka is survived by his parents, wife, daughter Sofia, son Oleksandr and sister Viktoria.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання

🕯15 березня 2022 року Едуард Прядка разом із найкращим другом Станіславом Онищенком їхали з Ніжина до села Дорогинка, що на Чернігівщині. Їхній автомобіль підірвався на міні. Едуард загинув загинув на місці, а товариш потрапив до лікарні, де помер наступного дня.

Едуардові було 27 років. Він народився та мешкав у селі Дорогинка. Навчався у школі в селі Андріївка, згодом закінчив Ічнянський професійний аграрний ліцей, здобув спеціальність тракториста-механізатора. Працював у компанії сервісного обслуговуванням та постачання запчастин до сільгосптехніки. Обіймав посаду сервісного інженера та дуже любив свою роботу. Також обожнював скутери і мотоцикли.

«Він був дуже добрим, веселим. Любив пожартувати, посміятися. І ще, що важливе та вирізняло його серед інших – це прагнення справедливості», – розповіла про загиблого дружина Ольга Прядка.

В Едуарда Прядки залишилися батьки, дружина, донька Софія, син Олександр та сестра Вікторія.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7871
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚔️ Weapons are in our hands, the call of a brave heart drives us forward

DIU's Artan special forces unit is ready for combat.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
⚔️ Зброя у наших руках, поклик хороброго серця рухає нас уперед

🫡 Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан» готовий до бою.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2361
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/8178
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🎞 The 20th International Human Rights Documentary Film Festival Docudays UA starts next week!

In addition to film screenings, the festival will feature events of the human rights program Rights Now! in which ZMINA will traditionally participate

📍On June 3, at 11:00, we invite you to the Zhovten Cinema for a coffee with human rights activists to talk about the restoration of the de-occupied territories.

The liberation of the territories, especially those that have been under occupation for more than nine years, raises many questions: how to reintegrate the residents of these regions; who can be considered collaborators and how to bring them to justice, etc.

These will be discussed:
▪️Дар'ya Svyrydova, expert of the coalition "Ukraine. Five in the Morning" coalition (online);
▪️Онисія Syniuk, analyst at the ZMINA Human Rights Center;
▪️Олександр Kliuzhev, expert on electoral law reform at the International Foundation for Electoral Systems (IFES) in Ukraine;
▪️Ольга Kuryshko, Head of the Legal Support Department of the Representative Office of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea.

Entrance to the event is free!
ORIGINAL :
🎞 Вже наступного тижня розпочинається 20 Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA!

Окрім показів фільмів, в рамках фестивалю проходитимуть заходи правозахисної програми Rights now!, в яких традиційно братиме участь ZMINA

📍3 червня об 11:00 запрошуємо вас в кінотеатр "Жовтень" на каву з правозахисниками, аби поговорити про відновлення деокупованих територій.

Звільнення територій, особливо тих, які в окупації вже більше дев’яти років, викликає багато запитань: як реінтегрувати мешканців цих регіонів; кого вважати колаборантами та як їх притягувати до відповідальсності тощо.

Про це розкажуть:
▪️Дар’я Свиридова, експертка коаліції “Україна. П’ята ранку” (онлайн);
▪️Онисія Синюк, аналітикиня Центру прав людини ZMINA;
▪️Олександр Клюжев, експерт з реформування виборчого законодавства Міжнародної фундації виборчих систем (IFES) в Україні;
▪️Ольга Куришко, керівниця відділу правового забезпечення Представництва Президента України в АР Крим.

Вхід на подію вільний!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9927
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🇺🇦Міністр of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov appealed to 🇦🇺Австралії with a request to provide the Ukrainian military with Hawkei armored vehicles

He also called on Sydney to join the international tank coalition to strengthen the #UkrainianArmed Forces.

https://mil.in.ua/uk/news/reznikov-zaklykav-avstraliyu-nadaty-ukrayini-broneavtomobili-hawkei/

#Australia #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Міністр оборони України Олексій Резніков звернувся до 🇦🇺Австралії з проханням надати українським військовим бронеавтомобілі Hawkei

Також він закликав Сідней приєднатися до міжнародної танкової коаліції для посилення #ЗСУ.

https://mil.in.ua/uk/news/reznikov-zaklykav-avstraliyu-nadaty-ukrayini-broneavtomobili-hawkei/

#Австралія #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23012
Мілітарний

TRANSLATION :
🤯 Consequences of the enemy's night attack on Kyiv region

The enemy fired at us with cruise missiles and drones.

As a result of the attack, we have damaged residential buildings and infrastructure in several districts of the region. No one was killed or injured.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Наслідки нічної атаки ворога на Київщину

Ворог обстрілював нас крилатими ракетами та безпілотниками. 

Внаслідок атаки маємо пошкодження житлових будинків та об’єктів інфраструктури в кількох районах області. Загиблих та потерпілих немає. 

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42070
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Kharkiv region. May 29

Over the past day, the enemy continued to terrorize the civilian population of Kharkiv region. Settlements of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv and Izium districts were under fire.

▪️Минулої night around 0:30 in the village of Bohuslavka, Izium district, a residential building was damaged as a result of artillery shelling. A 49-year-old civilian man was wounded.

In the village of Petropavlivka, Kupyansk district, a private household was damaged by shelling. Two outbuildings were burning.

A 73-year-old woman was wounded as a result of artillery shelling in Kucherivka village of Kupyansk district.

In Kupyansk, a residential building and a car were damaged by shelling.

▪️ The defenders of Kharkiv region continue to repel the occupiers on the contact line. Yesterday, the enemy again tried to conduct offensive actions near the village of Masiutivka but failed. We believe in the Armed Forces and the Victory of Ukraine! 🇺🇦

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 29 травня

Протягом минулої доби ворог продовжував тероризувати мирне населення Харківщини. Під вогнем перебували населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів.

▪️Минулої ночі близько 0:30 у с. Богуславка Ізюмського району внаслідок артилерійського обстрілу пошкоджено житловий будинок. Поранення зазнав 49-річний цивільний чоловік.

У с. Петропавлівка Куп'янського району обстрілом пошкоджено приватне домоволодіння. Горіли 2 господарчі споруди.

Внаслідок артилерійського обстрілу с. Кучерівка Куп'янського району поранення зазнала жінка 73 років.

У Куп'янську обстрілами пошкоджено житловий будинок та автомобіль.

▪️ Захисники Харківщини продовжують давати відсіч окупантам на лінії зіткнення. Минулої доби ворог знову спробував вести наступальні дії в районі с. Масютівка але зазнав невдачі. Віримо в ЗСУ та Перемогу України!🇺🇦

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6294
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Last night, Russian occupants fired up to 40 X-101/X-555 air-launched cruise missiles from nine Tu-95MS strategic aircraft from the Caspian Sea area, - Zaluzhnyi.

▪️З northern and southern directions, the enemy attacked with Iranian Shahed-136/131 UAVs. In total, about 35 attack drones were used;

▪️Силами Air defense destroyed 67 air targets: 37 X-101/X-555 cruise missiles, 29 Shahed-136/131 strike UAVs, and 1 operational-tactical level reconnaissance UAV.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Цієї ночі російські окупанти випустили до 40 крилатих ракет повітряного базування Х-101/Х-555 з дев’яти літаків стратегічної авіації Ту-95мс із району Каспійського моря, — Залужний.

▪️З північного та південного напрямків противник атакував іранськими БпЛА Shahed-136/131. Усього – близько 35 ударних дронів;

▪️Силами ППО знищено 67 повітряних цілей: 37 крилатих ракет Х-101/Х-555, 29 ударних БпЛА Shahed-136/131, 1 розвідувальний БпЛА оперативно-тактичного рівня.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60923
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🔥Not a day goes by in Russia without fires. A timber warehouse caught fire in the Russian city of Chelyabinsk. The area of the fire was 2600 square meters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥На росії ні дня без пожеж. В російському чєлябінську спалахнув склад деревини. Площа займання становила 2600 кв.м.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60924
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The enemy continues to build up the presence of missile ships in the Black Sea, - JFO "South"
As of 08:30, 2 small missile ships are already on combat duty.

The total volley is up to 16 "Calibers".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог продовжує нарощувати присутність ракетоносвїв в Чорному морі, - ОК "Південь"
Станом на 08:30 вже 2 малих ракетних кораблі несуть бойове чергування.

Загальний залп - до 16 "Калібрів".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98430
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Muscovites are stewing in their own juice, some of them have overheated in the sun.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Москалі томляться у власному соку, дехто перегрівся на сонечку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98429
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For a long time, American journalist Daniel Bergner was worried that he could not write articles well and was constantly unlucky. With these problems, he came to the psychotherapist Emily Price. He described this session in an article for The New York Times. "After asking my permission, she talked to my feet. She thanked them and said that my feet probably had something to tell me." The therapist then asked Bergner to close his eyes and focus on his feet - and after a few minutes, she asked him how he felt. Bergner said that his shoulders felt like they were watery, and there was a strange sensation in his calves - a cross between an electric shock and paralysis. Then Bergner added that everything seemed to clear in his head.

What the therapist did to the journalist's legs is a method of somatic therapy. It solves mental problems through the body. That is, during such therapy, the patient learns to better understand his or her emotions through contact with the body. It can be talking, dancing, touching - anything. Somatic therapy is considered an effective method of treating PTSD. It became popular during the first quarantines in 2020, and now somatic therapists are becoming more and more in demand. "Babel explains how this method works and whether it is really effective.

@babel
ORIGINAL :
Американський журналіст Деніел Бергнер довгий час переймався тим, що у нього не виходить добре писати статті і йому постійно не щастить. З цими проблемами він прийшов до психотерапевтки Емілі Прайс. Цей сеанс він описав в статті для The New York Times. «Спитавши в мене дозволу, вона поговорила з моїми ногами. Подякувала їм та сказала, що ногам, певно, є що мені сказати». Потім терапевтка попросила Бергнера заплющити очі й зосередитися на своїх ногах — а за кілька хвилин спитала, що він відчував. Бергнер сказав, що його плечі були ніби водянистими, а в литках було дивне відчуття — щось середнє між ударом електричним струмом і паралічем. Потім Бергнер додав, що в його голові ніби все прояснилося.

Те, що зробила психотерапевтка з ногами журналіста, — це метод соматичної терапії. Він розвʼязує ментальні проблеми через тіло. Тобто, пацієнт під час такої терапії навчається краще розуміти свої емоції за допомогою контакту з тілом. Це можуть бути розмови, танці, дотики — будь-що. Соматична терапія вважається ефективним методом лікування ПТСР. Вона стала популярною ще за часів перших карантинів у 2020 році — і зараз соматичні терапевти стають усе більш затребуваними. «Бабель» розповідає, як працює цей метод і чи справді він ефективний.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32995
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russia fired up to 40 X-101/Kh-555 air-launched cruise missiles and 35 Iranian Shahed-136/131 drones at Ukraine in the northern and southern directions.

Ukrainian air defense destroyed 67 airborne targets:

- 37 X-101/X-555 cruise missiles;
- 29 Shahed-136/131 strike UAVs;
- 1 operational-level reconnaissance drone
ORIGINAL :
💥россия выпустила по Украине до 40 крылатых ракет воздушного базирования Х-101/Х-555 и 35 иранских дронов Shahed-136/131 по северному и южному направлениям.

Украинская противовоздушная оборона уничтожила 67 воздушных целей:

– 37 крылатых ракет Х-101/Х-555;
– 29 ударных БпЛА Shahed-136/131;
– 1 разведывательный дрон оперативно-тактического уровня
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25058
Донбас24

TRANSLATION :
❗Delayed payments to IDPs: has the cash assistance for internally displaced persons been canceled?

In May 2023, delays in payments of IDPs are recorded. Many of the IDPs still have not received money for this month, although it is already coming to an end. And there are those to whom the state owes even more. People are cutting off hotlines and are worried.

👉 In early May, the media reported that they had decided to reformat these payments and pay them only to vulnerable categories of the population, rather than to all IDPs, said Minister of Social Policy Oksana Zholnovych.

👉 Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk assured that the government does not intend to cancel assistance to IDPs in 2023.

📌 She reminded that the government approved the Strategy of state policy on internal displacement for the period up to 2025, which provides for financial assistance to IDPs from the state. Thus, the government is obliged to provide continuous support and assistance to IDPs

🔻 The fact that the IDPs have accumulated debts is known and they are trying to solve the problem.
ORIGINAL :
❗Задержки выплат ВПЛ: отменили ли денежную помощь переселенцам

В мае 2023 года фиксируются задержки выплат ВПЛ. Многие из переселенцев до сих пор не получили денег за этот месяц, хотя он уже завершается. А есть и такие, кому государство должно и больше. Люди обрывают горячие линии и беспокоятся.

👉 В начале мая в СМИ появлялась информация о том, что эти выплаты решили переформатировать и выплачивать их только уязвимым категориям населения, а не всем переселенцам, заявила министр соцполитики Оксана Жолнович.

👉 Вице-премьер Ирина Верещук заверила, что правительство не намерено отменять помощь ВПЛ в 2023 году.

📌 Она напомнила, что правительством одобрена Стратегия государственной политики по внутреннему перемещению на период до 2025 года, в рамках которой предусмотрена финансовая помощь ВПЛ от государства. Таким образом правительство обязано обеспечивать непрерывную поддержку и помощь ВПЛ

🔻 О том, что перед переселенцами накопились долги, знают и пытаются решить проблему.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25057
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25049
Донбас24

TRANSLATION :
In the Lviv region, an enemy missile was shot down, its debris fell on a wooden outbuilding, and it burned down - the head of the OVA.

Kozitsky reported that a nearby tractor also burned. There were no casualties. There was a crater at the place where the debris fell.

A total of six cruise missiles and 10 drones reached the western regions of Ukraine during the night attack.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Во Львовской области сбита вражеская ракета, ее обломки упали на деревянную хозпостройку, она сгорела — глава ОВА.

Козицкий сообщил, что сгорел также рядом трактор. Пострадавших нет. На месте падения обломков возникла воронка.

Всего до западных областей Украины во время ночной атаки долетело 6 крылатых ракет и 10 беспилотников.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98727
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Arakhamia Halo's protégé facilitated the purchase of a used mine harvester from the occupiers - media

This refers to a deal involving the purchase of a mine tunneling machine for Dobropilliavuhillya, in which the director of Ukrvuhillya was actively involved.

The bottom line is this: "Dobropillya bought a new shearer for UAH 45 million at a tender. Later it turned out that the machine was not new at all. Moreover, it belonged to the occupiers, who transported it from Russia to the "DPR".

Later, the combine was transported to Ukraine, where it was registered at the Mining Engineering and Service Plant (MESP). The plant then paid more than $600,000 (about UAH 22 million) for the machine. And then, through a "gasket," it sold it to the "Dobropole" for UAH 45 million, twice as much as it had bought.

These frauds took place with the active assistance of Hale and his boss, Arakhamia, who has long been in charge of the country's entire coal industry.

The only question is: why is NABU still silent?

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe From-UAWar and a difficult heating season helped the "servants" to finally take over the country's coal industry According to Antikorruption Pravda, it is the representatives of the Servant of the People, along with the completely "tame" Minister of Energy Herman Halushchenko, who have been the very "corrupt roof" under which shadow revenues from state mines and state-owned coal have been flowing for several years
ORIGINAL :
Протеже Арахамії Хейло сприяв купівлі в окупантів вживаного комбайну для шахти, - ЗМІ

Мова йде про оборудку з купівлею шахтопрохідного комбайну для ДП «Добропіллявугілля», у якій активно приймав участь директор «Укрвугілля».

Суть в чому: «добропільці» на тендері купили новий комбайн за 45 млн грн. Пізніше з’ясувалось, що комбайн абсолютно не новий. Ба, більше: він належав окупантам, які перевезли його з РФ у «ДНР».

Пізніше комбайн переправили на територію України, де його поставили на облік на заводі Гірничого машинобудування та сервісу (ЗГМС). Завод тоді заплатив за комбайн понад 600 тисяч доларів (близько 22 млн грн). А потім через «прокладку» продав його «добропільцям» за 45 млн грн - удвічі дорожче, ніж купив.

Ці махінації відбувалась за активного сприяння Хейла і його шефа – Арахамії, який вже давно керує всією вугільною галуззю країни.

Питання одне: чому НАБУ досі мовчить?

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться From-UAВійна і важкий опалювальний сезон допомогли “слугам” остаточно прибрати до рук вугільну галузь країни Як стверджує “Антикорупційна правда” саме представники “Слуги народу”, разом з повністю “ручним” міністром енергетики Германом Галущенко, вже кілька років є тим самим “корупційним дахом”, під який стікаються тіньові доходи, отримані від державних шахт і державного вугілля
SOURCE :
https://t.me/u_now/98728
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95305
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
As a result of night rocket attacks a military facility in Khmelnitsky region was damaged - OVA

Disabled 5 aircraft. Airstrip is being restored.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В результате ночных ракетных ударов пострадал военный объект на Хмельнитчине, — ОВА

Выведено из строя 5 летательных аппаратов. Восстанавливают взлетно-посадочную полосу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55369
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Suzemsky district of Bryansk region under fire, - propagandists

About 10 arrivals were recorded.

Drones flew into the village of Zernovo, Oleshkovichi was shelled with mortars, there is destruction. Some houses have no windows left (did they have windows at all?).

There were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Суземський район Брянської області під обстрілом, - пропагандони

Зафіксовано близько 10 прильотів.

У село Зернове летіли безпілотники, Олешковичі обстрілювали мінометами, є руйнування. В окремих будинках не лишилося вікон (а там взагалі були вікна?).

Постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98432
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Вночі Russian troops attacked facilities in Khmelnytsky region, - Khmelnytsky Regional Military Administration

One of them is a military one.

At the moment, work is underway to localize fires at fuel and lubricant warehouses and storage of military materiel.

Restoration work on the runway has begun.

Data on the victims are being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі російські війська вдарили по об'єктах Хмельниччини, - Хмельницька ОВА

Один з них - військовий.

На даний момент тривають роботи з локалізації пожеж на складах паливно-мастильних матеріалів та зберігання бойових матеріальних цінностей.

Розпочаті відновлювальні роботи злітно-посадкової смуги.

Дані щодо постраждалих уточнюються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98433
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Three homemade drones with cameras were circling military equipment in Khimki, Moscow Region.

The Katsap police tracked down the operators, who claimed to have assembled the drones for "our" ES-Ve-O fighters, the propagandists said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Три саморобні дрони з камерами кружляли над військовою технікою у підмосковних Химках.

Поліція кацапів вичислилила операторів, які стверджують, що зібрали дрони для "наших" бійців ЕС-Ве-О, - заявиили пропагандони

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98431
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The big news in the morning

🔵 The Russian army launched a massive air strike against Ukraine for the second night in a row. The AFU air force reported shooting down 37 X-101/X-555 cruise missiles, 29 Shahed kamikaze drones, and one reconnaissance drone. In total, up to 40 missiles and about 35 drones were fired. The main target of the attack was Kiev. The city administration reported that more than 40 aerial targets were destroyed over the city, there were no dead or wounded. In Odessa, the falling debris caused a fire in the port.

🔵 On Sunday evening, the head of the Turkish Electoral Council announced the victory of Recep Erdogan in the presidential election. After processing more than 99.5 percent of ballots, he won 52.2 percent of the vote, local media reported. Opposition candidate Kemal Kılıçdaroğlu received 47.8% of the votes.

🔵 The recording in which U.S. Senator Lindsey Graham utters the phrase that the death of the Russians is the best thing Americans spent money on, turned out to be mounted, writes Reuters. This became clear from the full version of Graham's conversation with Vladimir Zelenskaya, sent to the agency by the Office of the President of Ukraine. Meanwhile, in Russia, the Investigative Committee opened a criminal case against the senator (under which article, it is not specified), and the Interior Ministry put him on the wanted list.

In the photo: residents of Kiev wait out the night shelling in the subway.

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories"
ORIGINAL :
​Главные новости к утру

🔵 Российская армия вторую ночь подряд нанесла массированный воздушный удар по Украине. Воздушные силу ВСУ сообщили, что сбили 37 крылатых ракет Х-101/Х-555, 29 дронов-камикадзе Shahed и один разведывательный дрон. Всего было выпущено до 40 ракет и около 35 дронов. Главной целью атаки стал Киев. В городской администрации сообщили, что над городом уничтожили более 40 воздушных целей, погибших и раненых нет. В Одессе из-за падения обломков произошел пожар в порту.

🔵 Вечером в воскресенье глава Избирательного совета Турции объявил о победе Реджепа Эрдогана на президентских выборах. После обработки более 99,5% бюллетеней он набирает 52,2% голосов, пишут местные СМИ. За кандидата от оппозиции Кемаля Кылычдароглу проголосовали 47,8% избирателей.

🔵 Запись, на которой американский сенатор Линдси Грэм произносит фразу о том, что смерть русских — лучшее, на что американцы тратили деньги, оказалась смонтированной, пишет Reuters. Это стало ясно из полной версии разговора Грэма с Владимиром Зеленской, присланной агентству Офисом президента Украины. Тем временем в России Следственный комитета возбудил против сенатора уголовное дело (по какой статье, не уточняется), а МВД объявило его в розыск.

На фото: киевляне пережидают ночной обстрел в метро.

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2607
Важные истории

TRANSLATION :
The number of enemy missile launchers in the Black Sea has increased. So far there are already two of them. Possible salvo - 16 "calibers".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черном море увеличилось количество вражеских ракетоносителей. Пока их уже 2. Возможен залп – 16 «калибров».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98729
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️ At night, Russian troops attacked facilities in Khmelnytsky region: one of them is a military one

Five aircraft were disabled.

"At the moment, work is underway to localize fires at fuel and lubricant warehouses and storage of military materiel. Restoration work on the runway has begun," the UIA said.
ORIGINAL :
❗️ Вночі російські війська вдарили по об'єктах Хмельниччини: один з них - військовий

Виведено з ладу 5 літальних апаратів.

"На даний момент тривають роботи з локалізації пожеж на складах паливно-мастильних матеріалів та зберігання бойових матеріальних цінностей. Розпочаті відновлювальні роботи злітно-посадкової смуги", - повідомили в ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33742
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Вночі Russian troops attacked facilities in Khmelnytsky region.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Вночі російські війська вдарили по об'єктах Хмельниччини.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36056
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What a productive night.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вот такая продуктивная ночь

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36055
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Night attack - what we know so far:

📍Russian forces simultaneously attacked Ukraine with cruise missiles and Shahed-136/131 kamikaze drones. Air defense forces shot down 37 of the 40 X-101/X-555 missiles and 30 of the 35 drones. Ukrainian Armed Forces Commander-in-Chief Valeriy Zaluzhny said that the occupiers attacked critical infrastructure and military facilities.

Residential buildings and infrastructure were damaged in several districts of Kyiv region. No one was killed or injured.

More than 40 air targets were shot down near Kyiv. In the Podil district of the capital, shrapnel pierced the roof of a residential building. There are no casualties.

📍Odesa and the region were attacked by drones. Air defense destroyed one drone. The debris fell on a port infrastructure facility, and the fire was quickly extinguished.

📍Three drones were shot down over Mykolaiv region.

Two missiles and one drone were shot down over Poltava region.

📍 There are hits in Khmelnytsky region, one of the affected objects is a military one. A fire is being extinguished in warehouses. The UIA says that five aircraft are out of commission, but without specifying. The runway was damaged.

@babel
ORIGINAL :
Нічна атака — що відомо станом на зараз:

📍Російські війська одночасно атакували Україну крилатими ракетами і дронами-камікадзе Shahed-136/131. Сили ППО збили 37 із 40 ракет Х-101/Х-555 і 30 із близько 35 дронів. Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний заявив, що окупанти атакували критичну інфраструктуру та військові об’єкти.

📍У кількох районах Київської області пошкоджені житлові будинки та об’єкти інфраструктури. Загиблих і постраждалих немає.

📍Біля Києва збили понад 40 повітряних цілей. У Подільському районі столиці уламки пробили дах житлового будинку. Жертв немає.

📍Одесу та район атакували дрони. ППО знищила один безпілотник. Уламки впали на об’єкт портової інфраструктури, пожежу там оперативно ліквідували.

📍Над Миколаївщиною збили три дрони.

📍Над Полтавською областю збили дві ракети і один дрон.

📍У Хмельницькій області є влучання, один із постраждалих об’єктів — військовий. На складах гасять пожежу. В ОВА пишуть, що виведено з ладу п'ять літальних апаратів, але без уточнень. Пошкоджено злітно-посадкову смугу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32996
Бабель

TRANSLATION :
🤡"Kharkiv and the Kharkiv region should be annexed to the Belgorod region," - the governor of the Belarusian People's Republic

In his opinion, this is the way to solve the problem of shelling of the territories of the Belgorod people's.

But he apparently forgot that it is their borders standing unattended, not ours😁
ㅤ
Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SIGN UP
ORIGINAL :
🤡«Харьков и Харьковскую область нужно присоединить к Белгородской», — губернатор бнр

Таким способом, по его мнению, можно решить проблему обстрелов территорий белгородской народной.

Но он видимо забыл, что это их границы стоят без присмотра, а не наши😁
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61519
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
41-year-old rifleman Yevhen Bakanov from Parkhomivka was killed in the battle for Khromove near Bakhmut. The soldier had been missing for a month
ORIGINAL :
41-річний стрілець Євген Баканьов з Пархомівки поліг в боях за Хромове, що під Бахмутом. Протягом місяця військовий вважався зниклим безвісти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25300
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Lviv region: fire broke out in an outbuilding as a result of hostile shelling - SES

⏺ On May 29, at 03:28, rescuers received a report of a fire in Zolochiv district. The fire broke out in a wooden outbuilding. At 04:09, firefighters localized the fire and eliminated it at 04:35.

⏺ The fire destroyed the outbuilding and damaged the tractor cab.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Львівська область: внаслідок ворожого обстрілу виникла пожежа в господарчій будівлі, - ДСНС

⏺ 29 травня о 03:28 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в Золочівському районі. Пожежа виникла в дерев'яній господарчій будівлі. О 04:09 вогнеборці локалізували пожежу та о 04:35 ліквідували.

⏺ Внаслідок пожежі вогнем знищено господарчу будівлю, пошкоджено кабіну трактора.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98436
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Gauleiter of the Belgorod region Gladkov said on Goebbels TV that he was not against the BNR joining the Kharkiv region, as he believes this will help protect the temporarily occupied Belgorod region from constant shelling.

On Russia-24 TV channel, Gladkov said that the solution to the problem of shelling of the region's territories would be to join Kharkiv and Kharkiv region.

There will be no joining the BNR, but a "reverendum" can be held on the accession of the BNR to the Kharkiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гауляйтер білгородщини гладков в ефірі Геббельс ТВ заявив, що не проти приєднання БНР до Харківської області - на його думку це допоможе вберегти тимчасово окуповану білгородщину від постійних обстрілів.

Гладков в ефірі телеканалу "Росія-24" назвав вирішенням проблеми обстрілів територій регіону приєднання до нього Харкова та Харківської області.

До БНР точно нічого приєднуватися не буде, а от з приводу приєднання БНР до Харківської області можна провести "рехверендум"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98434
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Footage of the consequences of falling rocket debris in the Lviv region

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кадры последствий падения обломков ракеты во Львовской области

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98732
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 37 missiles and 29 kamikaze drones shot down and a military facility hit - what we know about the night's massive shelling of Ukraine:

🔹 Overnight, Russia fired up to 40 cruise missiles and about 35 drones at Ukraine: 37 missiles and 29 Shahed drones were shot down.

Debris fell in several districts of Kyiv and the region. No one was killed or injured.

🔹 Objects in the Khmelnytskyi region were attacked: one of them is a military facility. Five aircraft were disabled, and fires broke out at fuel and lubricant warehouses. The fires are currently being extinguished and the runway is being restored.

🔹 In Odesa, the fragments of a downed kamikaze drone hit the port infrastructure. A fire broke out and has been extinguished.

🔹 A missile was shot down over Lviv region: an outbuilding and a tractor burned down as a result of the falling debris, no one was injured or killed.

🔹 In Kirovohrad region, the fragments of a downed drone damaged the roof of a residential building and a railroad track. No one was injured.

🔹 Three Shahed drones were shot down in Mykolaiv region. Air defense forces also worked in Poltava region: they shot down two missiles and a drone.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Збиті 37 ракет і 29 дронів-камікадзе та удар по військовому об'єкту — що відомо про нічний масований обстріл України:

🔹 Уночі Росія випустила по Україні до 40 крилатих ракет та близько 35 дронів: вдалось збити 37 ракет і 29 безпілотників «Shahed».

🔹 У декількох районах Києва та області впали уламки. Загиблих і поранених немає.

🔹 Атакували об'єкти на Хмельниччині: один з них — військовий. Виведені з ладу п'ять літальних апаратів, зайнялись пожежі на складах паливно-мастильних матеріалів. Зараз гасять пожежі та відновлюють злітно-посадкову смугу.

🔹 В Одесі уламки збитого дрона-камікадзе влучили в портову інфраструктуру. Зайнялась пожежа, її вже загасили.

🔹 Ракету збили над Львівщиною: унаслідок падіння уламків згоріла господарська будівля та трактор, поранених і загиблих немає.

🔹 На Кіровоградщині уламки збитого дрона пошкодили покрівлю житлового будинку та залізничне полотно. Постраждалих немає.

🔹 На Миколаївщині збили три дрони «Shahed». Також сили ППО працювали на Полтавщині: збили дві ракети і безпілотник.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25301
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Terrasport
ORIGINAL :
Терраспорт
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29828
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#shelling_of_Chernihiv_region

☝️За week, the enemy fired 35 times at 21 border settlements in the region. 283 explosions were recorded.

❗️На unfortunately, four people, including a teenage girl, were injured in Novhorod-Siverskyi district as a result of shelling. More than a dozen houses, outbuildings, and agricultural machinery were damaged.

💪Defense forces shot down 2 Shahid UAVs in the airspace of Chernihiv region.

Russia is a terrorist. The terrorist must be destroyed.
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщини

☝️За тиждень ворог 35 разів обстріляв 21 прикордонний населений пункт області. Зафіксовано 283 вибухи.

❗️На жаль, у Новгород-Сіверському районі в наслідок обстрілу поранення отримали чотири особи, зокрема дівчинка-підліток.Пошкоджено більше десятка будинків, господарські споруди, сільгосптехніку.

💪Сили Оборони у повітряному просторі Чернігівщини збили 2 БпЛА типу «Шахід».

росія терорист. Терорист має бути знищений.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7872
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The air defense 🇺🇦України destroyed 37 Russian cruise missiles out of 40 launched overnight, as well as 29 kamikaze drones out of about 35.

From 00:00 to 05:00 on May 29, Russian occupants attacked military facilities and critical infrastructure in Ukraine.

https://mil.in.ua/uk/news/ppo-ukrayiny-znyshhyla-37-krylatyh-raket-i-29-droniv-shahed/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Протиповітряна оборона 🇺🇦України вночі знищила 37 російських крилатих ракет з 40 запущених, а також 29 дронів-камікадзе з близько 35.

З 00.00 год по 05.00 год 29 травня російські окупанти атакували військові об’єкти та об’єкти критичної інфраструктури України.

https://mil.in.ua/uk/news/ppo-ukrayiny-znyshhyla-37-krylatyh-raket-i-29-droniv-shahed/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23013
Мілітарний

TRANSLATION :
Another massive night attack by Russia: 37 cruise missiles and 29 "Shaheds" shot down over Ukraine

More than 40 air targets were spotted over Kyiv alone. In the capital, less than a day passed between the attack, which was the most massive since the beginning of the full-scale invasion, and this one - just 18 hours.
ORIGINAL :
Чергова нічна масована атака Росії: над Україною збили 37 крилатих ракет та 29 “шахедів”

Лише над Києвом помітили понад 40 повітряних цілей. У столиці між атакою, яка стала наймасовішою з початку повномасштабного вторгнення, та цією минуло менше ніж доба – усього 18 годин.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9928
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️На Khmelnytsky region hits military facility - OVA

Five aircraft were disabled and the runway was damaged. It is being repaired.

Rescuers are also extinguishing fires at fuel and lubricant warehouses and munitions storage facilities.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На Хмельниччині є влучання у військовий об'єкт – ОВА

Виведено з ладу 5 літальних апаратів, пошкоджена злітно-посадкова смуга. Її вже відновлюють.

Також рятувальники ліквідовують займання на складах паливно-мастильних матеріалів та зберігання бойових матеріальних цінностей.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42080
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
A truck caught fire on the Kyiv-Chop highway near the village of Myla due to falling shahid fragments

Fortunately, no one was injured.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через падіння уламків шахеда загорілась фура на трасі Київ-Чоп, поблизу села Мила

На щастя ніхто не постраждав.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42076
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42071
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
A building of a dacha cooperative caught fire in a night attack in one of the regions

Fortunately, there were no casualties.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через нічну атаку в одному з районів області зайнялась будівля дачного кооперативу

На щастя, обійшлося без потерпілих.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42075
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️На In Khmelnytsky region, the enemy attacked a military facility, and 5 aircraft were disabled

"At the moment, work is underway to localize fires at fuel and lubricant warehouses and to store combat materiel. Restoration work on the runway has begun."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️На Хмельниччині ворог вдарив по військовому обʼєкту також виведено з ладу 5 літальних апаратів

«На даний момент тривають роботи з локалізації пожеж на складах паливно-мастильних матеріалів та зберігання бойових матеріальних цінностей. Розпочаті відновлювальні роботи злітно-посадкової смуги».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60926
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8443
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Last night 61 drones were shot down, today 37 missiles and 30 drones (will be in tomorrow's report).

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Вчора вночі збили 61 дрон, сьогодні 37 ракет та 30 дронів (буде в завтрашньому зведенні).

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2398
UA War Infographics

TRANSLATION :
Russia moves "DPR" fighters to Bakhmut to replace the "Wagnerites" and strengthens the flanks - ISW

Vagner PMC mercenaries continue to withdraw from Bakhmut to recover and regroup in the rear as Russian offensives in and around the city dwindle.

At the same time, Russia is relocating "DNR" forces to the area and reinforcing its flanks with regular formations of its army.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия перебрасывает в Бахмут боевиков «ДНР» на замену «вагнеровцам» и усиливает фланги, – ISW

Наемники ЧВК «Вагнер» продолжают отходить из Бахмута, чтобы восстановиться и перегруппироваться в тылу, поскольку российские наступательные операции в городе и вокруг него уменьшаются.

В то же время РФ перебрасывает в этот район силы «ДНР» и усиливает фланги регулярными формированиями своей армии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98733
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU detains former communist deputy of Zaporizhzhia City Council who "guided" Russian missiles to Ukraine

Under his guidance, the Russian invaders launched a series of missile attacks on the city in April and May this year.

Then 3 local residents were killed as a result of enemy shelling. Also, 30 private houses were destroyed and one of the industrial enterprises in the region was damaged.

According to the investigation, the enemy accomplice was an ardent supporter of communism who was sentenced to 6 years in prison in 2001 for planning a coup d'état in Ukraine.

After his release, he joined the local branch of the banned Communist Party and in 2015 was a deputy of the Zaporizhzhia City Council for almost six months.

He was also an active member of the pro-Kremlin organizations Union of Soviet Officers and Immortal Regiment.

At the end of 2022, he was recruited by an FSB officer to conduct intelligence and subversive activities against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала колишнього депутата-комуніста Запорізької міськради, який «наводив» російські ракети на Україну

За його наведенням російські загарбники здійснили серію ракетних ударів по місту в квітні та травні поточного року.

Тоді внаслідок ворожих обстрілів загинуло 3 місцевих жителів. Також було зруйновано 30 приватних будинків і пошкоджено одне з промислових підприємств регіону.

За даними слідства, ворожим поплічником виявився палкий прихильник комунізму, який у 2001 році отримав 6 років тюрми за планування державного перевороту в Україні.

Після виходу «на волю» вступив до місцевого осередку забороненої компартії і у 2015 році майже пів року був депутатом Запорізької міської ради.

Також він був активним учасником прокремлівських організацій «Союз радянських офіцерів» та «Безсмертний полк».

Наприкінці 2022 року його завербував кадровий співробітник фсб для проведення розвідувально-підривної діяльності проти України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98438
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
OK "Pivden" informs:
As of 10:00 a.m., there are 3 missile carriers in the Black Sea - 2 surface and 1 submarine.

The total volley is up to 20 "Calibers".

⚠️ The level of missile threat is extremely high

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОК "Південь" інформує:
Станом на 10.00 в Чорному морі 3 ракетоносії - 2 надводних, 1 підводний.

Сумарний залп - до 20 "Калібрів".

⚠️ Рівень ракетної загрози надзвичайно високий

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98445
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On May 24, 2023, Russia conducted exercises near the Crimean Bridge, the exercises included the creation of a smoke screen that partially masked the bridge - British intelligence

The smoke screen was created by TDA-3 smoke generators, presumably of the 28th Brigade of Nuclear, Biological and Chemical Defense Troops of the Russian Federation. In general, the Russians widely use smoke camouflage during combat operations.

The Russian doctrine considers the use of smoke to be part of camouflage, which is strongly emphasized," the British Ministry of Defense experts noted.

In practice, Russian camouflage was generally ineffective in the war against Ukraine, "probably due to the lack of a strong centralized planning function and poor combat discipline at the lowest level," the intelligence experts added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
24 травня 2023 року росія провела навчання біля Кримського мосту, навчання включали створення димової завіси, яка частково маскувала міст, - британська розвідка

Димову завісу створили димогенератори ТДА-3, імовірно, 28-ї бригади військ ядерного, біологічного та хімічного захисту рф. Загалом росіяни широко використовують маскування димом під час бойових дій.

Російська доктрина вважає використання диму частиною маскування, на чому робиться сильний акцент», – зазначили експерти Міністерства оборони Британії.

На практиці російське маскування було загалом неефективним у війні проти України, «ймовірно, через відсутність сильної функції централізованого планування і погану бойову дисципліну на низькому рівні, - добавили спеціалісти з розвідки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98446
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98437
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥Operational situation in the region as of the morning of May 29.

📍 The day before, the Russians struck the Kramatorsk suburbs - no casualties.

📍 In Volnovakha direction 22 artillery attacks and 4 airstrikes on Ugledar were recorded, Prechistovka was under fire. Shevchenko and Burlatskoye were hit in Komarskoye community.

📍 In the Donetsk direction the enemy launched air strikes on Avdeevka at night, and by morning the city was shelled with artillery and Grads. The shells hit both the residential sector and the industrial zone. Sixteen private houses were damaged in Kurakhovo.

📍 In the Gorlivka direction, 3 houses were damaged in Toretsk, 4 private houses and 1 multi-storey building in Chasovoyarsk community.

📍 In the Lysychansk direction, a house in Yampil of the Liman community was damaged.

🙏 No information about dead or wounded was received during the day.
ORIGINAL :
💥Оперативная ситуация в области по состоянию на утро 29 мая.

📍 Накануне россияне нанесли удар по Краматорскому пригороду — без жертв.

📍 На Волновахском направлении зафиксировано 22 артобстрела и 4 авиаудара по Угледару, под огнем Пречистовка. В Комарском обществе пострадали Шевченко и Бурлацкое.

📍 На Донецком направлении ночью враг нанес авиаудару по Авдеевке, а к утру — обстрелял город из артиллерии и Градов. Снаряды попали как в жилищный сектор, так и в промзону. В Курахово повреждены 16 частных домов.

📍 На Горловском направлении в Торецке повреждены 3 дома, в Часовоярской общине - 4 частных дома и 1 многоэтажку.

📍 На Лисичанском направлении поврежден дом в Ямполе Лиманской общины.

🙏 Информация о погибших и раненых за сутки не поступала.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25059
Донбас24

TRANSLATION :
⚡Karlovska filtration plant cannot start due to low water level - Selidovskaya VA

Recall that on May 25, the dam of the Karlovskoye water reservoir was destroyed as a result of a strike by the Rashists.

💧 The Karlovska filtration station supplies water to the Pokrovsk group of towns in Donetsk region.
ORIGINAL :
⚡Карловская фильтровальная станция не может запуститься из-за низкого уровня воды, - Селидовская ВА

Напомним, 25 мая в результате удара рашистов была разрушена плотина Карловского водохранилища.

💧 Карловская фильтровальная станция обеспечивает водоснабжение Покровской группы городов Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25064
Донбас24

TRANSLATION :
Good morning, everyone.
There is a principle that cats get the most reactions on social media.

I wonder if it's the same with hedgehogs? )

P. S. We found these kids near the new location

#erion
ORIGINAL :
Всім доброго ранку.
Існує принцип, що максимальну кількість реакцій в соц мережах набирають - котики.

От цікаво з їжачками так само? )

P. S. Це ми знайшли малюків біля нового місця дислокації

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17395
InformNapalm

TRANSLATION :
🙀 In Odessa, a woman was hit by a car on the Tiraspol highway

Yesterday afternoon on Tiraspol highway the driver of Renault, driving on a yard passage, did not notice a pedestrian and hit a woman.

The woman was hospitalized. Patrol officers and an investigator worked at the scene.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🙀 В Одессе на Тираспольском шоссе автомобиль сбил женщину

Вчера днем на Тираспольском шоссе водитель Renault, двигаясь по дворовому проезду, не заметил пешехода и сбил женщину.

Пострадавшую госпитализировали. На месте работали патрульные и следователь.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47792
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️Увага planned destruction of GNP

According to the State Emergency Service of Ukraine, today, starting at 10:10 a.m., scheduled explosive ordnance detonations will be carried out near the village of Kobzartsi

We ask residents and guests of the village to follow the safety rules🙏.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Увага планові знищення ВНП

За інформацією ДСНС України, сьогодні, з 10:10 поблизу с. Кобзарці проводитимуться планові підриви вибухонебезпечних предметів

Просимо жителів та гостей села дотримуватися правил безпеки🙏

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36289
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 ❤️На At the concert, Mykolaiv residents sang the Ukrainian anthem together with Monatic, Dmytro Shurov and actors from 95 Kvartal.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🇺🇦 ❤️На концерті миколаївці разом з Монатіком, Дмитром Шуровим та акторами «95 кварталу» заспівали гімн України

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36288
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Two-year-old Violetta, who had been missing for 90 hours in a village in Kharkiv region, remains in hospital. Her condition is stabilizing and she is to be examined by specialists, Maksym Haustov, director of the regional health department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Дворічна Віолетта, яку розшукували протягом 90 годин у селі на Харківщині, залишається в лікарні. Її стан стабілізується, вона має пройти обстеження у спеціалістів, повідомив Суспільне Харків директор обласного Департаменту охорони здоров’я Максим Хаустов.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25302
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#GURVITATES

May 29 is the International Day of Peacekeepers!

▫️ The history of Ukrainian peacekeeping missions dates back to 1992, when a contingent of our country's forces was sent to the war-torn Balkans.

▫️ During this time, Ukrainian troops wearing blue helmets have saved tens of thousands of people from brutal massacres and ethnic cleansing, proved their professionalism and earned a high reputation on the world stage.

▫️ After the full-scale invasion of Russia, when the Muscovites broke in to commit another genocide against Ukrainians, our peacekeepers returned home to defend their nation and state.

🤝 We went to help other nations in trouble. Now it's time to win back and protect our own.

🙏 We honor the memory of those who died during peacekeeping missions of the Ukrainian military. We are fighting side by side with those who are now in the ranks of the Security and Defense Forces of Ukraine to bring the victory over the aggressor closer!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 29 травня ― Міжнародний день миротворців!
 
▫️ Історія українських миротворчих місій бере початок з 1992 року, коли контингент сил нашої держави був скерований на охоплені війною Балкани.

▫️ За цей час українські війська у блакитних шоломах врятували десятки тисяч людей від жорстоких різанин та етнічних чисток, довели свій професіоналізм та заслужили високу репутацію на світовій арені.
 
▫️ Після повномасштабного вторгнення росії, коли московити увірвались для вчинення чергового геноциду над українцями, наші миротворці повернулись додому ― на захист своєї нації та держави.

🤝 Ми йшли на допомогу іншим народам в біді. Тепер настав час відвоювати та захистити своїх.
 
🙏 Вшановуємо пам’ять загиблих під час миротворчих місії українських військових. Пліч-о-пліч б’ємося з тими, хто нині в лавах Сил безпеки й оборони України наближає перемогу над агресором!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2362
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GURVITATES

May 29 is the International Day of Peacekeepers!

▫️ The history of Ukrainian peacekeeping missions dates back to 1992, when a contingent of our country's forces was sent to the war-torn Balkans.

▫️ During this time, Ukrainian troops wearing blue helmets have saved tens of thousands of people from brutal massacres and ethnic cleansing, proved their professionalism and earned a high reputation on the world stage.

▫️ After the full-scale invasion of Russia, when the Muscovites broke in to commit another genocide against Ukrainians, our peacekeepers returned home to defend their nation and state.

We went to help other nations in trouble. Now it's time to win back and protect our own.

🙏 We honor the memory of those who died during peacekeeping missions of the Ukrainian military. We are fighting side by side with those who are now in the ranks of the Security and Defense Forces of Ukraine to bring the victory over the aggressor closer!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРвітає
 
🫡 29 травня ― Міжнародний день миротворців!
 
▫️ Історія українських миротворчих місій бере початок з 1992 року, коли контингент сил нашої держави був скерований на охоплені війною Балкани.

▫️ За цей час українські війська у блакитних шоломах врятували десятки тисяч людей від жорстоких різанин та етнічних чисток, довели свій професіоналізм та заслужили високу репутацію на світовій арені.
 
▫️ Після повномасштабного вторгнення росії, коли московити увірвались для вчинення чергового геноциду над українцями, наші миротворці повернулись додому ― на захист своєї нації та держави.

🤝 Ми йшли на допомогу іншим народам в біді. Тепер настав час відвоювати та захистити своїх.
 
🙏 Вшановуємо пам’ять загиблих під час миротворчих місії українських військових. Пліч-о-пліч б’ємося з тими, хто нині в лавах Сил безпеки й оборони України наближає перемогу над агресором!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2362
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
⚡️Уровень missile threat is extremely high. There are 3 missile launchers in the Black Sea. Total salvo of up to 20 "Kalibers", - OK "South".

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Уровень ракетной угрозы чрезвычайно высокий. В Черном море 3 ракетоносителя. Суммарный залп до 20 "Калибров", — ОК «Юг».

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55370
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇺🇦 Every Ukrainian has a unique opportunity to get free training in cryptocurrency trading from the most modern crypto-education company in Ukraine - Cryptology - which is also the official partner of the crypto industry development in Ukraine, WhiteBIT exchange.

You will have 2 weeks of powerful training. And it's all free. Basic knowledge, transaction analysis, financial literacy, psychology. This information will be useful for both beginners and existing traders. And even for those who just want to learn how to manage their money.

Cryptocurrencies are the future of finance, and you can be a part of this development! Start watching simple video tutorials right now: https://bit.ly/3MDK7wG

Do not hesitate and register while it is free 🎁.
ORIGINAL :
🇺🇦 Кожен українець має унікальну можливість отримати безкоштовне навчання з трейдингу криптовалют від найсучаснішої крипто-освітньої компанії України - Cryptology - котра також, є офіційним партнером з розвитку криптоіндустрії в Україні, біржі WhiteBIT.

Тебе чекає 2 тижні потужного навчання. І це все безплатно. Базові знання, аналіз угод, фінансова грамотність, психологія. Ця інформація буде корисною як для новачків, так і для діючих трейдерів. Та навіть тим, хто просто хоче навчитися керувати своїми грошима.

Криптовалюта - це майбутнє фінансів, і ви можете бути частиною цього розвитку! Почніть дивитися прості відеоуроки вже зараз: https://bit.ly/3MDK7wG

Не зволікайте і реєструйтесь поки це безкоштовно 🎁.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55371
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17219
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5526
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Missile threat level extremely high - OK South

Russian forces continue to build up the presence of missile carriers in the Black Sea. As of 10:00 a.m., there were three missile launchers in the Black Sea - two surface ships, one underwater. The total salvo is up to 20 Calibers.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Уровень ракетной угрозы чрезвычайно высок, – ОК «Юг»

Российские войска продолжают наращивать присутствие ракетоносителей в Черном море. По состоянию на 10:00 в Черном море 3 ракетоносителя – 2 надводных, 1 подводный. Суммарный залп – до 20 «Калибров».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98736
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
1. This morning a warehouse with wood burned in Chelyabinsk. The area of the fire is 2600 square meters, the fire has been extinguished.

2. Vladivostok, a fire in a warehouse.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
1. Сьогодні зранку у Челябінську горів склад з деревиною. Площа пожежі 2600 м.кв., на даний момент пожежу ліквідували.

2. Владивосток, пожежа на складі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98447
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98439
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/60921
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Рівень of the missile threat is extremely high. - OK "South"

There are 3 missile carriers in the Black Sea. The total volley is up to 20 "Calibers".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Рівень ракетної загрози надзвичайно високий. — ОК «Південь»

У Чорному морі 3 ракетоносія. Сумарний залп до 20 "Калібрів".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60930
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤔 There will be no nuclear button in Belarus, Putin continues his blackmail - GUR

"This does not change anything globally for Ukraine and security on a European scale. Putin's regime is trying to resort to new forms of nuclear blackmail, and it's not working out very well. No one has been afraid for a long time, and it does not have any serious effect," said intelligence representative Andriy Yusov.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤔 Ядерної кнопки у білорусі не буде, путін продовжує свій шантаж, – ГУР

"Глобально для України та безпеки в європейському масштабі це нічого не змінює. Режим путіна намагається вдаватися до нових форм ядерного шантажу, виходить не дуже добре. Давно вже ніхто не боїться і якогось ефекту серйозного це не має", – сказав представник розвідки Андрій Юсов.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60929
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
And here are the consequences of the fall of a rocket fragment in the Zolochiv district of Lviv region. Fortunately, there were no casualties.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
А ось і наслідки падіння уламка ракети в Золочівському районі Львівщини. На щастя, без постраждалих.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60927
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Photos of the aftermath of the fall of missile debris in Lviv region

The State Emergency Service reported that the incident resulted in a wooden outbuilding burning down completely and damaging a tractor.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Фото наслідків падіння уламків ракети у Львівській області

ДСНС повідомила, що внаслідок інциденту  дерев'яна господарська будівля згоріла повністю, пошкоджено трактор.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10910
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95314
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The story of the arrest of Supreme Court Chief Justice Vsevolod Kniazev on a record bribe hit the court's image: international partners stopped cooperating with it, and proposals to dissolve the court and re-certify judges appeared in Ukraine. In order to normalize the work of the Supreme Court, the judges decided to elect a new chief justice as soon as possible. Stanislav Kravchenko, 56, was elected.

Before the vote, Kravchenko promised to make democratic decisions and be open to the media. However, not everyone believes him. The new chairman is called a judge of the old formation and a "Portnov's man," although, according to Kravchenko, he has not even met the latter. "Babel briefly describes who Stanislav Kravchenko is, why he is praised and criticized, and what decision of his was criticized by the European Court of Human Rights.

@babel
ORIGINAL :
Історія затримання голови Верховного суду Всеволода Князєва на рекордному хабарі вдарила по іміджу суду — міжнародні партнери припинили з ним будь-яку співпрацю, а в Україні зʼявилися пропозиції розпустити суд і провести переатестацію суддів. Щоб нормалізувати роботу ВС, судді вирішили якнайшвидше обрати нового керівника. Ним став 56-річний Станіслав Кравченко.

Перед голосуванням Кравченко пообіцяв ухвалювати демократичні рішення і бути відкритим для ЗМІ. Однак йому вірять не всі. Нового голову називають суддею старої формації і «людиною Портнова», хоча з останнім, за словами Кравченка, він навіть не знайомий. «Бабель» коротко розповідає, хто такий Станіслав Кравченко, за що його хвалять і критикують і яке його рішення розкритикував Європейський суд з прав людини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32997
Бабель

TRANSLATION :
The level of the missile threat is extremely high, the Russians have put three carriers with a total salvo of up to 20 Kalibers into the Black Sea - OK Yug.
The Russian invaders have launched three missile carriers into the Black Sea with an aggregate salvo of up to 20 Kalibers.
ORIGINAL :
Уровень ракетной угрозы чрезвычайно высок, россияне вывели в Черное море 3 носителя с суммарным залпом до 20 "Калибров", - ОК "Юг".
Российские захватчики вывели в Черное море 3 ракетоносителя с суммарным залпом до 20 "Калибров".
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2846
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🤬 Photo of the crater that appeared as a result of the night attack

Upload the news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Фото воронки, которая появилась в следствии ночной атаки

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47794
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Polish Crab self-propelled artillery systems have strengthened Ukraine's defense capabilities. Maneuverability, rapid fire, and most importantly, accuracy helped to dispose of Russian equipment at the front.

Video: Ukrainian Military Television

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польські САУ «Краб» підсилили обороноздатність України. Маневреність, швидкострільність, а головне точність допомогли утилізовувати російську техніку на фронті.

Відео: Військове телебачення України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98449
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98441
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meanwhile, in the bnr, shebekino, something is burning heavily after the explosions 💥
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом в бнр, шебекіно, щось сильно палає після вибухів 💥
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61522
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61514
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Two-year-old Violetta, who had been missing for 90 hours in a village in the Kharkiv region, remains in hospital. Her condition is stabilizing and she is to be examined by specialists, Maksym Haustov, director of the regional health department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Дворічна Віолетта, яку розшукували протягом 90 годин у селі на Харківщині, залишається в лікарні. Її стан стабілізується, вона має пройти обстеження у спеціалістів, повідомив Суспільне Харків директор обласного Департаменту охорони здоров’я Максим Хаустов.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25302
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 37 missiles and 29 kamikaze drones shot down and a military facility hit - what we know about the night's massive shelling of Ukraine:

🔹 Overnight, Russia fired up to 40 cruise missiles and about 35 drones at Ukraine: 37 missiles and 29 Shahed drones were shot down.

Debris fell in several districts of Kyiv and the region. No one was killed or injured.

🔹 Objects in the Khmelnytskyi region were attacked: one of them is a military facility. Five aircraft were disabled, and fires broke out at fuel and lubricant warehouses. The fires are currently being extinguished and the runway is being restored.

🔹 In Odesa, the fragments of a downed kamikaze drone hit the port infrastructure. A fire broke out and has been extinguished.

🔹 A missile was shot down over Lviv region: a farm building and a tractor burned down as a result of the falling debris, no one was injured or killed.

🔹 In Kirovohrad region, the fragments of a downed drone damaged the roof of a residential building and a railroad track. No one was injured.

🔹 Three Shahed drones were shot down in Mykolaiv region. Air defense forces also worked in Poltava region: they shot down two missiles and a drone.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Збиті 37 ракет і 29 дронів-камікадзе та удар по військовому об'єкту — що відомо про нічний масований обстріл України:

🔹 Уночі Росія випустила по Україні до 40 крилатих ракет та близько 35 дронів: вдалось збити 37 ракет і 29 безпілотників «Shahed».

🔹 У декількох районах Києва та області впали уламки. Загиблих і поранених немає.

🔹 Атакували об'єкти на Хмельниччині: один з них — військовий. Виведені з ладу п'ять літальних апаратів, зайнялись пожежі на складах паливно-мастильних матеріалів. Зараз гасять пожежі та відновлюють злітно-посадкову смугу.

🔹 В Одесі уламки збитого дрона-камікадзе влучили в портову інфраструктуру. Зайнялась пожежа, її вже загасили.

🔹 Ракету збили над Львівщиною: унаслідок падіння уламків згоріла господарська будівля та трактор, поранених і загиблих немає.

🔹 На Кіровоградщині уламки збитого дрона пошкодили покрівлю житлового будинку та залізничне полотно. Постраждалих немає.

🔹 На Миколаївщині збили три дрони «Shahed». Також сили ППО працювали на Полтавщині: збили дві ракети і безпілотник.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25301
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5527
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🛩 The effectiveness of the US HARM missiles and JDAM corrected bombs, which Ukraine has already received, would be much better with F-16 fighters

The multifunctional F-16 can perform air defense missions, engage air targets, and strike ground and surface targets.

#Ukraine #F16
@milinua
ORIGINAL :
🛩 Ефективність застосування американських ракет HARM і коригованих авіабомб JDAM, які вже отримала Україна, була б набагато кращою разом із винищувачами F-16

Багатофункціональний F-16 може виконувати завдання з протиповітряної оборони, боротися з повітряними цілями, завдавати ударів по наземних та надводних цілях.

#Україна #F16
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23014
Мілітарний

TRANSLATION :
Smoke in Shebekino, Belgorod region.

According to the available information, local residents are not against joining Kharkiv region, and they want the Armed Forces to protect the local population from the arbitrariness of the Putin regime.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Задимлення у Шебєкіно Білгородської області.

За наявною інформацією місцеві мешканці не проти приєднатися до Харківщини, та щоб ЗСУ захистило місцеве населення від свавілля путінського режиму.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98451
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98443
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The time will soon come when we will move to active offensive actions." Syrskyi visits Liman frontline

He met with the commanders of units and subdivisions performing tasks in the hottest spots. Syrsky identified specific tasks to prepare for a counteroffensive.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Скоро настане той час, коли ми перейдемо до активних наступальних дій»: Сирський відвідав Лиманський напрямок фронту

Він зустрівся з командирами частин та підрозділів, які виконують завдання на найбільш "гарячих точках". Сирський визначив конкретні завдання на підготовку до контрнаступу.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60933
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Air defense is working, don't panic

The information was confirmed by the KCIA.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Працює ППО, без паніки

Підтвердили інформацію і в КМВА.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42085
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42077
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️В Ukraine will finally ban spam mailings and cold calls, - MP Yevhenia Kravchuk

We are talking about those calls when someone calls you and wants to sell you something or provide some services.

The issue of "product placement" - advertising embedded in content, such as a movie - will also be regulated.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Україні нарешті заборонять спам-розсилки та холодні дзвінки, — депутат ВР Євгенія Кравчук

Мова йде про ті дзвінки, коли вам дзвонять і щось хочуть продати чи надати якісь послуги.

Також регулюватиметься питання «продакт-плейсменту» — вбудованої в контент реклами, наприклад, у фільм.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42081
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🇯🇵 Japan has decided to crack down on North Korean missile launches. The Defense Ministry has ordered troops to shoot down any ballistic missiles approaching Japanese islands or entering the exclusive economic zone.

🇰🇵 The DPRK is planning to test long-range ballistic missiles, which it wants to disguise as a satellite launch.

@babel
ORIGINAL :
🇯🇵 Японія вирішила боротися із запусками північнокорейських ракет. Міноборони наказало військам збивати будь-які балістичні ракети, які наближатимуться до японських островів або залітатимуть у виняткову економічну зону.

🇰🇵 КНДР планує випробування балістичних ракет великої дальності, які хоче замаскувати під запуск супутника.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32998
Бабель

TRANSLATION :
"The time will soon come when we will move to active offensive operations," Army Commander Syrsky arrived at the Liman direction and announced a soon offensive

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Скоро наступит время, когда мы перейдем к активным наступательным действиям", — Командующий Сухопутными войсками Сырский приехал на Лиманское направление и анонсировал скорое наступление

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55372
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Предварительно, missiles towards Kiev and the region, - Nikolaev Vanek

An alert has been issued.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Предварительно, ракеты в сторону Киева и области, — Николаевский Ванек

Объявлена тревога.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55373
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💧 Large-scale water cut-off in Odesa

See here for the reason for the outage, restoration time and addresses 👉 de.voda.odesa
ORIGINAL :
💧 Масштабне відключючення води в Одесі

Причина відключення, час відновлення та адреси дивіться тут 👉 de.voda.odesa
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47795
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💥 In the social networks it is reported that the photo shows a missile strike on the outskirts of Ugledar.

The information is being verified
ORIGINAL :
💥В соцсетях сообщают , что на фото ракетный авиаудар по окраине Угледара.

Информация проверяется
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25068
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️ Ukrainian defense forces in the Liman direction continue to hold the occupied lines and positions

They also repel all attempts of the enemy to move forward in the areas of Belogorovka, Sporny, Novoselovskoye and Torskoye, inflicting significant losses in personnel and equipment.

This was reported by the commander of the armed forces in eastern Ukraine, Oleksandr Syrsky.
ORIGINAL :
⚔️ Украинские силы обороны на Лиманском направлении продолжают удерживать занимаемые рубежи и позиции

А также отражают все попытки врага продвинуться вперед в районах Белогоровки, Спорного, Новоселовского и Торского, наносят ему значительные потери в личном составе и технике.

Об этом сообщил командующий вооруженными силами на востоке Украины Александр Сырский.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25066
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Блокировка cards for debts: what Ukrainians need to know

From May 6 a law came into force according to which banks can block accounts for debts. Even if the debt is 100 hryvnias.

The press service of one of the banks made an explanation of the provisions of the new law.

✅ If you have debts (utility bills, unpaid traffic fines, etc.) of any amount, your bank account can be blocked;
✅ During martial law, retirement accounts should not be blocked. If your card is still seized, you need to get a certificate from the bank stating exactly what the account was opened for, and a certificate from the Pension Fund stating that this particular account is used for the accrual of pensions. These documents must be sent to the executor with a request to remove the seizure. Formally, everything should be resolved within one day;
✅ If your bank account is blocked, you can apply to the bailiff and have the amount of 13,400 hryvnias arrested each month.
ORIGINAL :
❗️Блокировка карт за долги: что нужно знать украинцам

С 6 мая вступил в силу закон, согласно которому банки могут блокировать счета за долги. Даже если это долг в 100 гривен.

Пресс-служба одного из банков сделала разъяснение положений нового закона .

✅если у вас есть долги (за коммунальные услуги, неуплаченные штрафы за нарушение правил дорожного движения и другие) на любую сумму, ваш банковский счет могут заблокировать;
✅во время действия военного положения пенсионные счета не должны блокировать. Если на вашу карту все же наложили арест, вам необходимо получить справку в банке, на что именно открывался счет, и справку в Пенсионном фонде, что именно этот счет используется для начисления пенсий. Эти документы следует направить исполнителю с просьбой снять арест. Формально все должно решиться в течение одного дня;
✅если ваш банковский счет заблокирован, то вы можете обратиться с заявлением к исполнителю и снять арест с суммы в размере 13 400 гривен ежемесячно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25065
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ Kiev Mayor Klitschko reports explosions in central districts of the capital.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ Мэр Киева Кличко сообщает о взрывах в центральных районах столицы.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98744
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Repeated explosions in Kiev

Don't ignore the alarm!

UPD: KMDA wrote about air defense work

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️ Повторные взрывы в Киеве

Не игнорируйте тревогу!

UPD: В КМДА написали о работе ПВО

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98741
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/98735
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A missile attack in Kiev and the region. Air defense forces are already at work, reports the Kyiv OVA

Don't film the air defense forces and don't post it online.

Don't ignore the air raid alert. Take care of your own safety - take cover or follow the "two walls" rule.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ракетная атака в Киеве и области. Силы ПВО уже работают, сообщает Киевская ОВА

Не снимайте ПВО и не выкладывайте в сеть.

Не игнорируйте воздушную тревогу. Позаботьтесь о собственной безопасности – находитесь в укрытиях или соблюдайте правила «двух стен».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98742
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The monitoring publishers are reporting about possible ballistic missile launches in the Kiev region.

Remain in cover.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Мониторинговые паблики сообщают о возможных пусках баллистических ракет в Киевскую область.

Оставайтесь в укрытии.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98743
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥 There was an explosion in Kiev!

An air-raid alert has been declared in the region!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥В Киеве прозвучал взрыв!

В области объявлена воздушная тревога!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98740
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"They made a great contribution to the liberation of our territory, to our independence. They are all heroes."

In Dementiivka, Dergachiv community, a department of the State Border Guard Service erected a memorial to border guards who died while performing a combat mission in the village
ORIGINAL :
«Вони зробили великий внесок у звільнення нашої території, у нашу незалежність. Вони всі — герої».

У Дементіївці Дергачівської громади відділ Держприкордонслужби встановив меморіал прикордонникам, які загинули, виконуючи бойове завдання на території села
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25304
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💡Attention to the residents of Bashtanka district (within the old district boundaries)

Today you will have operational switching. There will be no electricity supply from 10.30 to 11.00 and from 16.00 to 16.30.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Увага жителям Баштанщини (в старих межах району)

Сьогодні у вас оперативні перемикання. Електропостачання буде відсутнім з 10.30 до 11.00 та з 16.00 до 16.30.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36290
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29821
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyivska 62 and Kyiv Market
ORIGINAL :
Киевская 62 и Киевский рынок
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29830
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv region. Rocket attack - Kyiv OVA

The air defense forces are already working.

Do not film the air defense and do not post it online.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київщина! Ракетна атака - Київська ОВА

Сили ППО вже працюють.

Не знімайте роботу ППО та не викладайте в мережу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98455
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New Mapa

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оновлена мапа

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98453
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Emergency services responded to a call near the center of the capital, - Klitschko

The attack on Kyiv continues. Do not leave the shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Екстренні служби виїхали на виклик поблизу центру столиці, - Кличко

Атака на Київ триває. Не покидайте укриттів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98460
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chernihiv region - anxiety
ORIGINAL :
Чернігівська область - тривога
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98456
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Anxiety continues to spread across Ukraine's regions.

Where there is anxiety, go to the shelter, or do not forget about the rule of 2 walls

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога продовжує ширитися областями України.

Там де тривога перейдіть в укриття, або не забувайте про правило 2-х стін

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98459
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions in Kyiv! In the central districts, - Klitschko

Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи в Києві! В центральних районах, - Кличко

Залишайтеся в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98457
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📦 We continue to support the people of Mariupol. Now food parcels from Rinat Akhmetov Foundation are being distributed in Cherkasy.

💙 They can be obtained at the Cherkasy humanitarian hub "YaMariupol".

💛 In May, we sent 20 thousand sets to Mariupol residents in 15 cities.

👉 For more details, follow the link.
ORIGINAL :
📦 І далі підтримуємо маріупольців. Зараз продуктові набори від Фонду Ріната Ахметова видаються у Черкасах.

💙 Їх можна отримати в черкаському гуманітарному хабі «ЯМаріуполь».

💛 Протягом травня ми надіслали для маріупольців у 15 містах 20 тисяч наборів.

👉 Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4206
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
‼️Тривога is spreading across Ukraine

Stay in safe places and believe in the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
‼️Тривога шириться Україною

Перебувайте в безпечних місцях та вірте в ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33746
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️В the capital and some regions have been declared on air alert!

KIAA reports that air defense is operating in Kyiv. Stay in shelters.
ORIGINAL :
‼️В столиці та деяких областей оголошено повітряну тривогу!

В КМВА повідомляють, що в Києві працює ППО. Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33743
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️В Kyiv JFO reported a missile attack

We emphasize that it is forbidden to film air defense operations during an air alert.
ORIGINAL :
‼️В Київській ОВА повідомили про ракетну атаку

Наголошуємо, що під час повітряної тривоги заборонено знімати роботу ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33744
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ‼️В explosions occurred in the center of Kyiv: emergency services responded

This was reported by the mayor of the city.
The attack on Kyiv continues. Do not leave the shelters!
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ‼️В центрі Києва пролунали вибухи: екстрені служби виїхали на виклик

Про це повідомив мер міста.
Атака на Київ триває. Не покидайте укриттів!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33747
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Ещё group of targets towards Kiev, - Nikolaev Vanek

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ещё группа целей в сторону Киева, — Николаевский Ванек

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55377
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Взрывы in Kiev almost every second. More details in our Kiev channel - https://t.me/KyivPolitics

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрывы в Киеве почти каждую секунду. Больше подробностей в нашем киевском канале - https://t.me/KyivPolitics

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55376
Инсайдер UA

TRANSLATION :
As a result of an enemy strike on facilities in Khmelnytsky region, one of them a military one, 5 aircraft were disabled. A fire broke out at a fuel and lubricant depot and a munitions storage facility, and efforts are underway to localize and extinguish the fire. The runway was damaged, and repair work is underway.
Casualty figures are being updated.
Khmelnytskyi airfield
ORIGINAL :
Внаслідок ворожого удару по об'єктах Хмельниччини, один з них військовий, виведено з ладу 5 літальних апаратів. Відбулось займання на складах ПММ та зберігання бойових матеріальних цінностей, тривають роботи по локалізації і гасінні пожежі. Пошкоджено злітно-посадкову смугу, вже ведуться відновлювальні роботи.
Дані щодо постраждалих уточнюються
Хмельницька ОВА
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17229
Третя Сила

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva had a telephone conversation with Acting Foreign Policy Advisor to the President of Montenegro Filip Ivanovic.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква провів телефонну розмову з виконувачем обов’язків зовнішньополітичного радника Президента Чорногорії Філіпом Івановичем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9599
Офіс Президента

TRANSLATION :
We remind you that it is against the law to publish the work of the Ukrainian air defense system. It can also result in a fist to the head.

Find out what else you can't do during the war in the infographic prepared together with the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

Take care of yourself!

UA War Infographics
ORIGINAL :
Нагадуємо, що публікувати роботу української ППО заборонено законом. А ще за це може бути приліт кулака в голову.

Що ще не можна робити під час війни - в інфографіці, яку підготували разом із Генеральним Штабом ЗСУ.

Бережіть себе!

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2399
UA War Infographics

TRANSLATION :
In the Chernigov region, the air defense system works, - OK "North".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черниговской области работает ПВО, - ОК «Север».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98748
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Rescue and fire departments extinguish the wreckage of a flaming rocket on the roadway in the Obolonsky district, - reports Klitschko

Also, the mayor of Kiev published a photo with the wreckage of the fallen rocket in the Obolonsky district

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Спасательно-пожарные службы гасят обломки пылающей ракеты на проезжей части дороги в Оболонском районе, - сообщает Кличко

​Также мэр Киева опубликовал фото с обломком упавшей ракеты в Оболонском районе

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98749
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Meanwhile, the air alert is spreading to most regions of Ukraine

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем воздушная тревога распространяется на большинство областей Украины

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98745
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Emergency services went on a call near the center of the capital. The attack on Kiev continues, Mayor Klitschko wrote

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Экстренные службы выехали по вызову недалеко от центра столицы. Атака на Киев продолжается, написал мэр Кличко

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98746
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Also in the Obolonsky district of the capital the debris of the rocket fell on the roadway. All services are heading to the site.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Также в Оболонском районе столицы упали обломки ракеты на проезжую часть дороги. Все службы направляются на место.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98747
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Klitschko showed the wreckage of the rocket

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кличко показав уламки ракети

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98464
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rescue and fire services extinguish rocket debris burning on the roadway in Obolon district - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рятувально-пожежні служби гасять уламки ракети, що палають на проїжджій частині дороги в Оболонському районі, - Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98463
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Reports of missile debris falling on roadway in Obolon district - Klitschko

All services are on their way to the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Оболонському районі повідомлення про падіння уламків ракети на проїжджу частину дороги, - Кличко

Всі служби прямують на місце.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98461
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is operating in Chernihiv region - OK North

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Чернігівщині працює ППО, - ОК Північ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98462
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Monitoring channels report another missile fired in the direction of Kyiv.

Stay in shelters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Моніторингові канали повідомляють про ще 1 ракету в напрямку Києва.

Перебувайте в укриттях.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60937
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
JFO "Sever" confirms air defense operation in Chernihiv region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ОК "Північ" підтверджують роботу ППО на Чернігівщині

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60945
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Emergency services responded to a call near the center of the capital. The attack on Kyiv continues. Do not leave the shelters!" - Klitschko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Екстренні служби виїхали на виклик поблизу центру столиці. Атака на Київ триває. Не покидайте укриттів! — Кличко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60942
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Klitschko reports on explosions in the central districts of the capital

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кличко повідомляє про вибухи у центральних районах столиці

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60939
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Another group of targets in the direction of Kyiv - Mykolaivskyi Vanyok

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще група повіртяних цілей у бік Києва, — Николаевский Ванёк

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60940
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Повітряна anxiety spreads across Ukraine

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога поширюється Україною

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60941
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🚒😔 At night in Lviv region, a retirement home burned down, one person died.

We are talking about a boarding house for the elderly in the village of Kholodnovidka on Kiltseva Road. The fire started in a wooden gazebo, which was a built-in part of the three-story brick building of the nursing home.

At the time of the fire, there were 28 elderly people and 2 members of the facility's staff in the building. An 84-year-old woman was hospitalized.

At the scene of the fire, rescuers found the body of a woman. The deceased was a 74-year-old resident of the nursing home.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚒😔 Вночі на Львівщині горів пансіонат для літніх людей, є загибла.

Йдеться про пансіонаті для людей похилого віку, що в с. Холодновідка по вул. Кільцева дорога. Пожежа виникла дерев'яній альтанці, яка була вбудованою частиною триповерхової цегляної будівлі пансіонату.

На момент пожежі в будівлі перебували 28 літніх людей та 2 особи персоналу закладу. З них 84-річну госпіталізували до лікарні.

На місці пожежі рятувальники виявили тіло жінки. Загиблою є 74-річна мешканка пансіонату.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10912
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A rocket fragment in the Obolon district.

@babel
ORIGINAL :
Уламок ракети в Оболонському районі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33003
Бабель

TRANSLATION :
The air defense system is operating in Chernihiv region, according to OK "North".

@babel
ORIGINAL :
ППО працює на Чернігівщині, повідомляє ОК «Північ».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33002
Бабель

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the roadway in Obolon district. All services are heading there - Klitschko.

@babel
ORIGINAL :
В Оболонському районі впали уламки ракети на проїжджу частину дороги. Туди прямують усі служби — Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33001
Бабель

TRANSLATION :
Explosions are heard in Kyiv. Air defense is working.

@babel
ORIGINAL :
У Києві лунають вибухи. Працює ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32999
Бабель

TRANSLATION :
Explosions in the central districts of the city, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.

@babel
ORIGINAL :
Вибухи в центральних районах міста, повідомив мер Києва Віталій Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33000
Бабель

TRANSLATION :
About 15 explosions were heard in Kyiv

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві було чути приблизно 15 вибухів

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36060
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Klitschko showed the wreckage of the downed fucking missile

@antiitforce
ORIGINAL :
Кличко показав уламки збитої блядотної ракети

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36059
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The governor of the Belgorod region smoothly stated that the problem of shelling in the region will be solved by "joining the Kharkiv region to Russia"

BNR will be attached to Kharkiv region

@antiitforce
ORIGINAL :
Губер Білгородської області гладко заявив, що проблему обстрілів регіону вирішить "приєднання Харківської області до росії"

БНР к Харьковской области присоединим

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/36057
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A fragment of a burning rocket on the roadway in Kiev. Good morning.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Обломок горящей ракеты на проезжей части в Киеве. Доброе утро.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55378
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Воздушные targets towards the western regions, in particular the Ternopil region

Anxiety in almost all of Ukraine.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Воздушные цели в сторону западных областей, в частности Тернопольской области

Тревога почти по всей Украине.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55379
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Dear friends, the situation in our region is calm, but there are missiles in Ukrainian airspace

A large-scale air alert has been declared, explosions were heard in Kyiv, Chernihiv and several other regions

We continue to follow the situation in Ukraine HERE

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, у нашому регіоні ситуація спокійна, але в повітряному просторі України знаходяться ракети

Наразі оголошена Масштабна повітряна тривога, вибухи було чутно в Києві, Чернігові та ще декількох областях

Продовжуємо слідкувати за ситуацією по Україні ТУТ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47796
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61516
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
A large-scale air raid has been declared, with explosions heard in Kyiv, Chernihiv and several other regions

In our region, the situation is calm, but there are missiles in Ukrainian airspace

Follow the trajectory of the missiles here - t.me/radar
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі оголошена масштабна повітряна тривога, вибухи було чутно в Києві, Чернігові та ще декількох областях

У нашому регіоні ситуація спокійна, але в повітряному просторі України знаходяться ракети

Стежити за траєкторію ракет тут – t.me/radar
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61525
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Gipromez
ORIGINAL :
Гипромез
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29831
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️В KIAA also reported debris falling in the Podil district of Kyiv.

Information on casualties and damage is being updated.
ORIGINAL :
‼️В КМВА також повідомили про падіння уламків в Подільському районі Києва

Інформація по постраждалих і пошкодженням уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33750
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on roadway in Obolon district - Kyiv mayor

All services are on their way to the scene.

Also, the "North" command reported on air defense operations over Chernihiv region.
ORIGINAL :
В Оболонському районі впали уламки ракети на проїжджу частину дороги, - мер Києва

Всі служби прямують на місце.

Також про роботу ППО над Чернігівською областю повідомили в ОК "Північ".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33748
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"They made a great contribution to the liberation of our territory, to our independence. They are all heroes."

In Dementiivka, Dergachiv community, a department of the State Border Guard Service erected a memorial to border guards who died while performing a combat mission in the village
ORIGINAL :
«Вони зробили великий внесок у звільнення нашої території, у нашу незалежність. Вони всі — герої».

У Дементіївці Дергачівської громади відділ Держприкордонслужби встановив меморіал прикордонникам, які загинули, виконуючи бойове завдання на території села
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25304
Суспільне Харків

TRANSLATION :
People in the capital's subway now

The air-raid alert in Kiev region continues! Rocket danger increased in the region, Kiev OVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Люди в столичном метро сейчас

Воздушная тревога в Киевской области продолжается! В регионе повышена ракетная опасность, Киевская ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98755
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Photo of debris extinguishing in the Obolonsky district of the capital

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Фото тушения обломков в Оболонском районе столицы

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98752
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As a result of air defense, the debris fell in the Podolsk district, - KMVA.

Information about casualties and damage is being clarified.

👉 All about the situation in Kiev and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В результате работы ПВО произошло падение обломков в Подольском районе, - КМВА.

Информация о пострадавших и повреждениях уточняется.

👉 Все по ситуации в Киеве и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98750
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Klitschko reports explosions in Desnianskyi district of the city. The mayor added that the air defense system was working

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
‼️ Кличко сообщает о взрывах в Деснянском районе города. Мэр добавил, что работала ПВО

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98753
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Medics hospitalized one wounded man in Podolsk district of the capital, - Klitschko

Also in the Podolsky district of Kiev as a result of falling debris there was a fire on the roof of a 2-storey building. The fire has been localized.

UPD: It became known that in the Podilskyi district of the capital the debris of the rocket also fell on the roadway. Services are on their way to the site, - said the mayor of Kiev

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Медики госпитализировали одного раненого в Подольском районе столицы, – Кличко

Также в Подольском районе Киева в результате падения обломков произошло возгорание на крыше 2-х этажного здания. Пожар локализован.

UPD: Стало известно, что в Подольском районе столицы обломки ракеты также упали на проезжую часть дороги. Службы направляются на место, - сообщил мэр Киева

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98754
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ternopil OVA urges to stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тернопільська ОВА наполегливо просить перебувати в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98466
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⏺ UP-to-date information from the CMS

In Podil district of the capital, a fire broke out on the roof of a 2-storey building as a result of falling debris. The fire has been localized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⏺ОПЕРАТИВНА ІНФОРМАЦІЯ від КМВА

В Подільському районі столиці внаслідок падіння уламків сталося загорання на даху 2х поверхової будівлі. Пожежу ЛОКАЛІЗОВАНО.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98470
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It doesn't teach the bastards that you can't film air defense work, and then they will cry big tears when they come for them - they didn't think, they didn't have malice.

When are the trials of the bad bloggers who have repeatedly leaked the work of the air defense system going to take place?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Довбойобів не вчить - роботу ППО знімати не можна, а потім будуть плакати великами сльозами коли за ними прийдуть, - не подумали, не мали злого умислу.

Коли вже показово відбудуться судові процеси над недоблогерами, які неодноразово зливали роботу ППО?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98474
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Photos of extinguishing debris in Obolon district of Kyiv - KIEV

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото гасіння уламків в Оболонському районі столиці, - КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98468
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air alert in Kyiv region continues - KOVA

There is an increased missile threat in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога на Київщині триває, - КОВА

У регіоні підвищена ракетна небезпека.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98473
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the roadway in Podil district of Kyiv. Services are on their way to the scene - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Подільському районі столиці уламки ракети впали на проїжджу частину дороги. Служби прямують на місце , - Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98472
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions in the Desnianskyi district. Air defense was working, - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи в Деснянському районі. Працювало ППО, - Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98469
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Doctors hospitalize one wounded in Podil district of Kyiv - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Медики госпіталізували одного пораненого в Подільському районі столиці, - Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98471
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Operational information on Kyiv from KIAA

Preliminary information. As a result of air defense efforts to shoot down enemy targets, debris fell in the Podil district. Information on casualties and damage is being updated.

It also fell on the roadway in Obolonsky district. All emergency services are working on the ground.
Information on the damage and casualties is being updated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація по Києву від КМВА

Попередня інформація. Внаслідок роботи ППО по збиттю ворожих цілей сталося падіння уламків в Подільському районі. Інформація по постраждалим і пошкодженням уточнюється.

А також в Оболонський р-ні на проїжджу частину. Усі екстрені служби працюють на місцях.
Інформація щодо руйнувань та потерпілих уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98467
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A missile attack. What else is known as of now:

▪️В In the Podil district of the capital, a fire broke out on the roof of a 2-story building as a result of falling debris. The fire has been localized.

▪️Вибухи were also heard in the Desnianskyi district. The air defense system was working.
ORIGINAL :
Ракетна атака. Що ще відомо станом на зараз:

▪️В Подільському районі столиці внаслідок падіння уламків сталося загорання на даху 2х поверхової будівлі. Пожежу локалізували.

▪️Вибухи також лунали в Деснянському районі. Працювала ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33751
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An outbuilding was damaged in one of the districts of Kyiv region as a result of an attack by the occupiers

This was reported by the head of the Kyiv regional police, Andriy Nebytov.
Fire broke out at the scene. There are no casualties.
ORIGINAL :
В одному із районів Київщини внаслідок атаки окупантів пошкоджено господарський будинок

Про це повідомив Голова поліції Київської області Андрій Нєбитов.
На місці спалахнув вогонь. Потерпілих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33754
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️У In Podil district of Kyiv, rocket fragments fell on the roadway, - mayor of the city

Emergency services are on their way to the scene.
ORIGINAL :
‼️У Подільському районі Києва уламки ракети впали на проїжджу частину дороги, - мер міста

Служби прямують на місце.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33753
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Наразі one person was reported injured in the attack on Kyiv

"Doctors have hospitalized one wounded person in the Podil district of the capital," the mayor of Kyiv said.
ORIGINAL :
‼️Наразі відомо про одного постраждалого внаслідок атаки на Київ

"Медики госпіталізували одного пораненого в Подільському районі столиці", - повідомив мер Києва.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33752
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A 15-year-old boy and a 73-year-old woman were wounded in the legs during the shelling of Kivsharivka, Kupyansk district, both are not in serious condition, Viktor Zabashta, director of the regional emergency medical center, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
15-річний хлопець та 73-річна жінка отримали поранення ніг під час обстрілу Ківшарівки Куп'янського району, стан обох не є тяжким, сказав Суспільне Харків директор обласного центру екстреної меддопомоги Віктор Забашта
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25307
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Until 12:00, sappers will conduct controlled explosions in Brazhkivka of the Balakliya community and in Savyn community. From 12:00-12:15 - in Protopopivka in Balakliya district, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
До 12:00 сапери проводитимуть контрольовані підриви у Бражківці Балаклійської громади, а також у Савинській громаді. З 12:00-12:15 — у Протопопівці на Балаклійщині, повідомив Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25306
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼ Russian media, using anonymous Telegram channels, claim that Odesa has allegedly already begun recruiting schoolchildren to the front under the guise of part-time work. "The next questionnaire contains questions about 'plans for the summer' and whether schoolchildren have a desire to get a summer job in the Armed Forces," one of the Kremlin's websites writes.

✅ Kremlin propaganda is once again trying to show that there is no one left in Ukraine to recruit to the army, and therefore it is necessary to "lure children to the front." As before, the involvement of the military in this fake is revealed by gross errors. Even the first column is misspelled: in Ukrainian, it should be written full name, not full surname, as in the fake questionnaire. Details: https://fmm.io/11OF
ORIGINAL :
‼ РосЗМІ з подачі анонімних Telegram-каналів заявляють про те, що в Одесі нібито вже почали вербувати школярів на фронт під виглядом підробітку. «У черговому опитувальнику з’явилися запитання про «плани на літо» і чи немає у школярів бажання потрапити на літній підробіток до ЗСУ», – пише один із кремлівських сайтів.

✅ Кремлівська пропаганда вкотре намагається показати, що в Україні вже нібито нема кого залучати до служби в армії, й тому треба «виманити дітей на фронт». Як і раніше, причетність до цього фейку роспропу видають грубі помилки. Навіть перша графа написана з помилкою: українською має бути написано ПІБ, а зовсім не ПІО – як у підробленій анкеті. Деталі: https://fmm.io/11OF
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4321
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5528
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Karpinskogo 37a, will be restored
ORIGINAL :
Карпинского 37а, будут восстанавливать
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29834
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💥 An unidentified drone was spotted in the Krasnodar Territory of Russia, which later exploded

It is alleged that the drone was found in the Krasnoarmeysky district of the region during field work near the village of Poltavskaya.

#Russia
@milinua
ORIGINAL :
💥 У Краснодарському краї Росії виявили невідомий безпілотник, який згодом вибухнув

Стверджується, що безпілотник знайшли у Красноармійському районі краю під час польових робіт неподалік станиці Полтавська.

#Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/23015
Мілітарний

TRANSLATION :
According to preliminary information, the air defense system also caused debris to fall in Podil district, according to the KIAA.

Information on casualties and damage is being updated.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Унаслідок роботи ППО сталося також падіння уламків в Подільському районі за попередньою інформацією — повідомляють у КМВА.

Інформація по постраждалим і пошкодженням уточнюється.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60951
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Also, in Podil district of Kyiv, rocket fragments fell on the roadway - Klitschko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Також у Подільському районі Києва уламки ракети впали на проїжджу частину дороги, - Кличко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60956
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Photos of extinguishing the debris in Obolon district of Kyiv - KIEV.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Фото гасіння уламків в Оболонському районі столиці. — КМВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60952
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Захід Ukraine, do not ignore the air raid alert!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Захід України, не ігноруйте повітряну тривогу!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60950
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
As of now, there are reports of 6 missile fragments being found: in Obolon, Desnianskyi and Dniprovskyi districts.

This was reported by the KCIA

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Станом на зараз є повідомлення про виявлення 6 уламків ракет: в Оболонському, Деснянському та Дніпровському районах.

Про це повідомляє КМВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60957
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kyiv. Metro. People hiding from missiles

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київ. Метро. Люди ховаються від ракет

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60955
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Doctors hospitalize one wounded in Podil district of Kyiv - Klitschko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Медики госпіталізували одного пораненого в Подільському районі столиці. — Кличко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60954
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Повітряна Target in Ternopil region - Mykolaivsky Vanyok

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Повітряна ціль в бік Тернопольщини - «Николаевский Ванёк»

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60948
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Вибухи in the Desnianskyi district. Air defense was working, - Klitschko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Вибухи в Деснянському районі. Працювало ППО, - Кличко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60953
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Forwarded from OK North
ORIGINAL :
Forwarded from ОК Північ
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7864
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
It was a ballistic missile: Anton Gerashchenko, advisor to the head of the Ministry of Internal Affairs, comments on the attack on the capital
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Це була балістична ракета: радник глави МВС Антон Геращенко прокоментував атаку на столицю
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42129
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Klitschko: Air defense was practiced in Desnyansky district.

@babel
ORIGINAL :
У Деснянському районі відпрацювала ППО — Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33005
Бабель

TRANSLATION :
The roof of the 2-storey building caught fire, the fire was localized. One victim was hospitalized.

@babel
ORIGINAL :
Загорівся дах 2-поверхової будівлі, пожежу локалізували. Одного постраждалого госпіталізували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33006
Бабель

TRANSLATION :
The Air Force said the missiles were flying on a ballistic trajectory

Ihnat claims that the occupiers could have attacked the capital with Iskander, as the missiles flew on a ballistic trajectory.

According to him, the Nazis attacked us from the north.

"Preliminary, it was Iskanders. They have different modifications. "Iskander-M" is a ballistic missile, and there is "Iskander-K" - a cruise missile. We will tell you what type of weapon was used later," Ihnat said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Повітряних силах заявили, що ракети летіли по балістичній траєкторії

Ігнат стверджує, що окупанти могли атакувати столицю "Іскандером", так як ракети летіли по балістичній траєкторії.

За його словами, рашисти атакували нас з півночі.

"Попередньо, це були "Іскандери". Вони є різних модифікацій. "Іскандер-М" - це балістична ракета, а є "Іскандер-К" - це крилата ракета. Який вид озброєння був застосований - дамо пізніше", - сказав Ігнат.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42131
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️Ракетна the threat continues

In one of the districts of Kyiv region, a farmhouse was damaged as a result of an attack by the occupiers. A fire broke out. There are no casualties, - Andriy Nebytov

Police and emergency services are working at the scene. Rescuers have already eliminated the fire.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракетна загроза триває

В одному із районів Київщини внаслідок атаки окупантів пошкоджено господарський будинок. Спалахнув вогонь. Потерпілих немає, – Андрій Нєбитов

На місці працює поліція та екстренну служби. Рятувальники вже ліквідували пожежу.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42124
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Preliminary, missile launches from the Black Sea are still being recorded

We are updating the information.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо, ще фіксуються пуски ракет з Чорного моря

Уточнюємо інформацію.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42132
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42123
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The threat is over, we are waiting for the disengagement тривоги🙏🏻
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза минула, чекаємо на відбій тривоги🙏🏻
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/42130
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Preliminarily, the debris fell in Podilskyi district after air defense operations. Information about the victims is being clarified - KMIA.

@babel
ORIGINAL :
Попередньо, уламки впали в Подільському районі після роботи ППО. Інформація щодо постраждалих уточнюється — КМВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33004
Бабель

TRANSLATION :
SBU materials help to convict Odesa woman who organized fundraising for occupants to 11 years in prison

The SBU collected irrefutable evidence of an enemy accomplice who set up a channel for financing DNR militants.

Last December, SBU CI officers detained her during counter-sabotage operations in Odesa region.

According to the investigation, the offender is a local resident. In 2016, her two relatives joined the ranks of the "Sparta DNR" terrorist group and fought against the ATO/JFO forces in eastern Ukraine.

At the beginning of the full-scale invasion, both militants joined the regular units of the Southern Military District of the Russian Federation and participated in the capture of Mariupol and parts of the Kherson region.

When she learned about the low level of logistical support for her relatives-occupiers, the woman voluntarily organized a fundraiser for them.

To do this, she posted messages in groups on messengers and banned social networks such as Vkontakte and Odnoklassniki calling for financial assistance to the invaders.

In addition, she attached a photo with the details of a Russian bank card belonging to the roommate of a relative at war.

Based on the evidence collected, the court found the offender guilty under Part 1 of Art. 111-2 of the Criminal Code of Ukraine (aiding the aggressor state) and sentenced her to 11 years and 4 months in prison with confiscation of property.

The SBU emphasizes the inevitability of punishment for crimes against our state.

The investigation was conducted by SBU officers in Odesa region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 11 років тюрми отримала одеситка, яка організувала збір грошей для окупантів

Служба безпеки зібрала беззаперечні докази на ворожу пособницю, яка налагодила канал фінансування бойовиків «днр».

У грудні минулого року контррозвідники СБУ затримали її під час контрдиверсійних заходів на Одещині.

За даними слідства, зловмисницею є місцева жителька. Її двоє родичів у 2016 році вступили до лав терористичного угруповання «днр Спарта» і воювали проти сил АТО/ООС на сході України.

На початку повномасштабного вторгнення обидва бойовики увійшли до складу регулярних підрозділів Південного військового округу зс рф і брали участь у захопленні Маріуполя і частини Херсонщини.

Дізнавшись про низький рівень матеріально-технічного забезпечення родичів-окупантів, жінка добровільно організувала для них збір коштів.

Для цього в групах у месенджерах та заборонених соцмережах «Вконтакте» і «Одноклассники» розміщувала повідомлення із закликами про грошову допомогу загарбникам.

Додатково вона прикріплювала фото із реквізитами російської банківської картки, яка належала співмешканці воюючого родича.

На основі зібраних доказів суд визнав зловмисницю винною за ч. 1 ст. 111-2 Кримінального кодексу України (пособництво державі-агресору) і призначив їй 11 років та 4 місяці ув’язнення з конфіскацією майна.

Служба безпеки наголошує на невідворотності покарання за злочини проти нашої держави.

Розслідування проводили співробітники СБУ в Одеській області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8453
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Forwarded from Why the alarm | Radar Caliber Launches from the Sea

➡️ Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Чому тривога | Радар Пуски калібрів з моря

➡️ Підписатися
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47808
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47799
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Kyiv. As of 11:45 a.m., 6 missile fragments were reported, according to the KIA:

Obolon district:
1) near a gas station;
2) on the road surface with fire;
3) on the green zone;

Desnianskyi district:
- on the territory of one of the parks;

Dniprovskyi district:
- on the road surface in various places.

Information about the victims is being clarified.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Київ. Станом на 11.45 надійшли повідомлення про виявлення 6 уламків ракет, повідомляє КМВА:

Оболонський р-н.:
1) біля АЗС;
2) на дорожнє покриття із займанням;
3) на зелену зону;

Деснянський р-н.:
- на територію одного з парків;

Дніпровський р-н.:
- на дорожнє покриття в різних місцях.

Інформація щодо потерпілих уточнюється.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11449
Strichka.UA

TRANSLATION :
Kyiv. Rocket fragments fell on the roadway in Obolon district.

In Podil district, rocket fragments also fell on the roadway. The roof of a 2-story building caught fire, and the fire was localized. One victim was hospitalized.

Photo. A rocket fragment in the Obolon district

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Київ. В Оболонському районі впали уламки ракети на проїжджу частину дороги.

У Подільському районі уламки ракети також впали на проїжджу частину дороги. Також загорівся дах 2-поверхової будівлі, пожежу локалізували. Одного постраждалого госпіталізували.

Фото. Уламок ракети в Оболонському районі

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11448
Strichka.UA

TRANSLATION :
Sounds of explosions heard during the attack in Kyiv

All the details from our colleagues - t.me/kievreal1
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Звуки вибухів, які було чутно під час атаки в Києві

Всі подробиці у наших колег – t.me/kievreal1
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61527
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/25062
Донбас24

TRANSLATION :
‼️👊"The Vagnerians are not coming out of Bakhmut - in fact, they no longer exist," Mamuka Mamulashvili, commander of the Georgian National Legion, said in a broadcast.

🗣️ "Those who are shown by Prikhodzhin in his broadcasts, I think that this is the part of "Vagnerians" that is still alive," the commander said.
ORIGINAL :
‼️👊"Вагнеровцы" не выходят из Бахмута - их фактически больше нет, - заявил в эфире командир "Грузинского национального Легиона" Мамука Мамулашвили.

🗣️ "Те, кого пригожин показывает в своих включениях, я думаю, что это и есть та часть "вагнеровцев", которая все еще жива", - сказал командир
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25070
Донбас24

TRANSLATION :
🏗 Repairing dormitories for IDPs is a more efficient investment than building modular towns, - Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk

According to her, the experience of operating modular camps for IDPs has shown that they cannot be built quickly and on a large scale. In the 25 built modular camps live approximately 5 thousand IDPs, which is disproportionate to the total number of IDPs in need of temporary housing.
ORIGINAL :
🏗 Ремонт общежитий для переселенцев является более эффективным вложением денег, чем строительство модульных городков, – Вицепремьер-министр Ирина Верещук

По ее словам, опыт эксплуатации модульных городков для ВПЛ показал, что их невозможно строить быстро и в больших масштабах. В 25 возведенных модульных городках проживает примерно 5 тысяч переселенцев, что несоизмеримо с общим количеством ВПЛ, нуждающихся в временном жилье
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25069
Донбас24

TRANSLATION :
Due to the martial law, Oschadbank extended the validity of all payment cards, including those for IDPs, until August 31, 2023 for the convenience of its customers.

The extension is automatic for cards that expire in February 2022. There is no need to apply to the bank's branches to reissue a card or exchange it for a new one.

After the expiration date, the cards will continue to work fully: you can pay with them in the trade and service network, withdraw cash from ATMs, etc.
ORIGINAL :
⚡У зв’язку з воєнним станом Ощадбанк для зручності клієнтів продовжив до 31 серпня 2023 року термін дії всіх платіжних карток, у тому числі для ВПО.

Продовження відбувається автоматично для карток, термін яких закінчується з лютого 2022 року. Звертатись до відділень банку для перевипуску картки чи обміну її на нову не потрібно.

Картки у разі закінчення терміну дії продовжать повноцінно працювати: можна розраховуватись ними в торговельно-сервісній мережі, знімати з них готівку в банкоматі тощо
SOURCE :
https://t.me/donbas24/25071
Донбас24

TRANSLATION :
Also in the Kiev region, a farmhouse was damaged as a result of a Russian missile attack. There was a fire, no casualties

Photo: Head of police of Kyiv region Andriy Nebitov

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Также в Киевской области в результате российской ракетной атаки поврежден хозяйственный дом. Произошел пожар, без пострадавших

Фото: начальник полиции Киевской области Андрей Небитов

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98759
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Preliminarily, they were Iskanders. Missiles flew on a ballistic trajectory from the north - Yury Ignat about the daytime attack on Kyiv

"They are of different modifications. "Iskander-M is a ballistic missile, and there is Iskander-K, which is a cruise missile. What type of weaponry was used - we'll give you later."

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Предварительно, это были «Искандеры». Ракеты летели по баллистической траектории с севера, - Юрий Игнат о дневной атаке на Киев

«Они разных модификаций. «Искандер-М» - это баллистическая ракета, а есть «Искандер-К» - это крылатая ракета. Какой вид вооружения был применен - дадим позже».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98764
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As a result of the Russian attack on the capital, at least 6 missile fragments were found: in Obolon, Desnianskyi and Dniprovskyi districts.

Information about the victims is being clarified.
ORIGINAL :
Внаслідок російської атаки на столицю виявили мінімум 6 уламків ракет: в Оболонському, Деснянському та Дніпровському районах.

Інформацію про постраждалих уточнюють.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33758
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva had a telephone conversation with Acting Foreign Policy Advisor to the President of Montenegro Filip Ivanovic.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква провів телефонну розмову з виконувачем обов’язків зовнішньополітичного радника Президента Чорногорії Філіпом Івановичем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9599
Офіс Президента

TRANSLATION :
The alert has been lifted in some regions. The north and center are still red.

Stay in shelters until the alert is lifted
ORIGINAL :
В частині областей вже відбій тривоги. Північ та центр все ще червоний.

Перебувайте в укриттях до відбою
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33757
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Up-to-date information on missile launchers in the Black Sea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна інформація по ракетоносіям у Чорному морі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98478
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv Situation Report from KIAA:

As of 11.45 a.m.
reports of 6 missile fragments found:

Obolon district:
1) near a gas station;
2) on the road surface with fire
3) on the green zone;

Desnianskyi district:
- on the territory of one of the parks;

Dniprovskyi district:
- on the road surface in various places.

Information about the victims is being clarified. Stay in shelters until the air raid is over!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна Ситуація по Києву від КМВА:

Станом на 11.45
надійшли повідомлення про виявлення 6 уламків ракет :

Оболонський р-н.:
1) біля АЗС;
2) на дорожнє покриття із займанням;
3) на зелену зону;

Деснянський р-н.:
- на територію одного з парків;

Дніпровський р-н.:
- на дорожнє покриття в різних місцях.

Інформація щодо потерпілих уточнюється. Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98475
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In one of the districts of Kyiv region, an outbuilding was damaged as a result of an attack by the occupants - Kyiv police

A fire broke out. There are no casualties.

Police and emergency services are working at the scene. Rescuers have already extinguished the fire.

The missile threat continues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В одному із районів Київщини внаслідок атаки окупантів пошкоджено господарський будинок, - поліція Київщини

Спалахнув вогонь. Потерпілих немає.

На місці працює поліція та екстренну служби. Рятувальники вже ліквідували пожежу.

Ракетна загроза триває.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98479
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missiles were flying on a ballistic trajectory, - Yuriy Ihnat

"Previously, these were Iskanders, which are of different modifications. Iskander-M is a ballistic missile, and Iskander-K is a cruise missile. We'll tell you what type of weapon was used later," noted the spokesman.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракети летіли по балістичній траєкторії, – Юрій Ігнат

"Попередньо, це були Іскандери, які є різних модифікацій. Іскандер-М – це балістична ракета, а є Іскандер-К – це крилата ракета. Який вид озброєння був застосований – дамо пізніше", – зазначив речник ПС ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98483
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are reports that calibers were launched from the sea

If an air raid is announced, take cover

UPD: There were fake targets from the south. Threat is over.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що відбулися пуски калібрів з моря

При оголошенні повітряної тривоги пройдіть в укриття

UPD: Були фальш-цілі з півдня. Відбій загрози

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36293
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv comes under heavy shelling, some hospitalized

For all the details of the shelling, see our colleagues at t.me/kievreal1

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київ зазнав потужного обстрілу, є госпіталізовані

Всі подробиці щодо обстрілу дивіться у наших колег - t.me/kievreal1

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36292
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Large-scale air alert announced in Ukraine due to targets in the sky

The situation in our region is calm, but explosions were heard in Kyiv and Chernihiv regions, air defense is working

In case of an air alert in our country - immediately take cover

We continue to follow the situation in Ukraine HERE

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні оголошена масштабна повітряна тривога через цілі в небі

В нашому регіоні ситуація спокійна, але На Київщині та Чернігівщині було чутно вибухи, працює ППО

У разі оголошення повітряної тривоги у нас - негайно пройдіть в укриття

Продовжуємо слідкувати за ситуацією по Україні ТУТ

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/36291
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Svyatoslav Oliynyk, who fled to Europe and called for peace talks with Russia, was calling for explosions in Dnepr long before the big war.

Oleinik was deputy head of the Dnepr Regional State Administration and then head of the Regional State Administration, has now fled to Slovakia and would undoubtedly like everyone to forget this story, but we will remind you. In October 2007 in Dnepr due to negligence of "Dneprogaz" an explosion took place in a multi-storey building - as a result 23 people died. The perpetrators have never been punished for the deaths of people, and all because lawyers Oliinyk defended the "Dniprogas". At that time, Oliynyk himself was an MP from Batkivshchyna and helped to get the company's managers under an amnesty.

During the trials against Dnieper, Oliynyk became a great friend of the director of Gazex-Ukraine, Vitaly Demianiuk, who ran Dniprohaz. Gazex-Ukraine was part of a Russian group controlled by Viktor Vekselberg, an ally of Putin. Since 2012, the company has been part of Dmytro Firtash's RGK group, against which President Vladimir Zelensky imposed sanctions.

Now this asshole Oleynik is building a house in Slovakia, hiding from Ukrainian law enforcers, from where he calls for peaceful negotiations and consideration of the interests of the terrorist country while his hometown is being bombed. The blood of innocent people remains on the hands of the lover of the Russians, on whom he has screwed up by prioritizing ties with the Russian elite, who have been sponsoring Putin and his policies for years.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Святослав Олейник, сбежавший в Европу и призывающий к мирным переговорам с РФ, еще задолго до большой войны отмазывал взрывы в Днепре.

Олейник был замом главы Днепровской ОГА, а потом главой Облрады, сейчас сбежал в Словакию и, несомненно, хотел бы, чтобы все забыли эту историю, но мы напомним. В октябре 2007 года в Днепре из-за халатности «Днепрогаза» произошел взрыв в многоэтажке – в результате погибли 23 человека. Виновные так и не понесли наказание за гибель людей, а все потому, что адвокаты Олейника защищали «Днепрогаз». Сам Олейник в то время был нардепом от «Батькивщины» и помог, чтобы руководители компании попали под амнистию.

В ходе судебных процессов, направленных против днепрян, Олейник стал большим другом директора компании «Газекс-Украина» Виталия Демьянюка, управлявшей «Днепрогазом».«Газекс-Украина» входила в российскую группу, которую контролировал союзник путина Виктор Вексельберг. С 2012 года компания входит в группу РГК Дмитрия Фирташа, в отношении которого президент Владимир Зеленский ввел санкции.

Теперь этот мудила Олейник строит дом в Словакии, скрываясь от украинских правоохранителей, откуда призывает к мирным переговорам и учету интересов страны-террориста, пока бомбит его родной город. На руках любителя россиян остается кровь невинных людей, на которых он забил болт, ставя в приоритет связи с российской элитой, которая годами спонсирует путина и его политику.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55383
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Теперь officially. "The missiles flew on a ballistic trajectory," Ignat

According to Air Force spokesman Yuri Ignat, the occupiers could have attacked Kiev with Iskander because the missiles flew on a ballistic trajectory. According to him, the Russian Federation attacked from the north.

"Preliminarily, they were Iskanders. They are of different modifications. "Iskander-M is a ballistic missile, and there is Iskander-K, which is a cruise missile. What type of weaponry was used - we'll give it later," Ignat said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Теперь официально. "Ракеты летели по баллистической траектории", - Игнат

По словам спикера Воздушных сил Юрия Игната, оккупанты могли атаковать Киев "Искандером", поскольку ракеты летели по баллистической траектории. По его словам, РФ атаковала с севера.

"Предварительно, это были "Искандеры". Они разных модификаций. "Искандер-М" - это баллистическая ракета, а есть "Искандер-К" - это крылатая ракета. Какой вид вооружения был применен - ​​дадим позже", - сказал Игнат.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55382
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Preliminarily, Kiev was attacked today by ballistic/aeroballistic missiles.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Предварительно, сегодня Киев был атакован баллистическими/аэробаллистическими ракетами.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55381
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Preliminarily, the sky over Ukraine is clear. Six rocket fragments were found in Kiev as a result of the attack

In particular: near the gas station, on the road surface with fire, on the green area, on the territory of one of the parks, on the road surface in different places.

In the region, a farmhouse was damaged.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Предварительно, небо над Украиной чистое. В результате атаки в Киеве обнаружили 6 обломков ракет

В частности: возле АЗС, на дорожном покрытии с возгоранием, на зеленой зоне, на территории одного из парков, на дорожном покрытие в разных местах.

В области поврежден хозяйственный дом.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55380
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼ Kremlin resources spread disinformation about Patriot air defense systems transferred to Ukraine by foreign partners to protect the sky from Russian missile attacks. It is claimed that "as a result of Russian strikes on Ukrainian air defense, the volume of MIM-104 anti-aircraft guided missiles produced was about a third of the annual production in the United States."🧐

✅ Russian propagandists contradict themselves. The Patriot air defense system is manufactured by a group of American companies led by Raytheon Technologies. Russian agitprop claims that in May, when the Russian Dagger was shot down, Ukrainian air defense fired 32 interceptor missiles from the Patriot system. That is, if we believe the propaganda and its narrative about the "destroyed third", the United States produces about 100 MIM-104 missiles for the Patriot per year: https://fmm.io/11OG

📌 The cost of supplying Patriot missiles to Ukraine is about $400 million for the system and $690 million for the missiles. Since the launch of one Patriot missile is estimated at about $3 million, we are talking about several hundred such missiles.
ORIGINAL :
‼ Кремлівські ресурси поширюють дезу про ЗРК Patriot, передані Україні закордонними партнерами для захисту неба від російських ракетних атак. Заявляється, що «внаслідок російських ударів по українській ППО обсяг випущених зенітних керованих ракет MIM-104 становив близько третини річного виробництва в США».🧐

✅ Російські пропагандисти суперечать самі собі. ЗРК Patriot виробляє група американських компаній на чолі з Raytheon Technologies. Російський агітпроп стверджує, що у травні при збитті російського «Кинджала» українська ППО випустила 32 ракети-перехоплювачі із ЗРК Patriot. Тобто, якщо вірити пропаганді та її наративу про «знищену третину», США виробляють на рік близько 100 ракет MIM-104 для Patriot: https://fmm.io/11OG

📌 Вартість постачання ракет Patriot в Україну становить близько 400 млн дол за систему та 690 млн дол за ракети. Оскільки запуск однієї ракети системи Patriot оцінюється в суму близько 3 млн дол, то йдеться про кількасот таких ракет.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4322
StopFake

TRANSLATION :
The AFU tank solved all the issues with the katsaks in the east 💥
ORIGINAL :
Танк ВСУ решил все вопросы с кацапами на востоке 💥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2847
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland imposes sanctions against several hundred Belarusian officials over the sentence of journalist Andrzej Poczobut

The decision comes after the Supreme Court of Belarus rejected an appeal on May 26 and upheld the February 8 decision of the Hrodna District Court against the journalist.

He was sent to prison in February 2023 for a long term on charges of allegedly inciting hatred and "calling for sanctions."

Pochobut was detained in March 2021 and has been in custody since then. According to the Vyasna Human Rights Center, the first-instance court's indictment stated that the journalist and media activist called the 1939 Soviet attack on Poland an aggression.
ORIGINAL :
🇵🇱 Польща запроваджує санкції проти кількасот білоруських чиновників через вирок журналісту Анджею Почобуту

Рішення ухвалене після того, як Верховний суд Білорусі 26 травня відхилив апеляцію та залишив без змін рішення окружного суду у Гродно від 8 лютого щодо журналіста.

Його відправили за грати у лютому 2023 року на тривальний строк за обвинуваченням у нібито розпалюванні ненависті та через “заклики до санкцій”.

Нагадаємо, що Почобута затримали в березні 2021 року, відтоді він перебував під вартою. За інформацією правозахисного центру “Вясна”, в обвинуваченні суду першої інстранції вказувалося, що журналіст і активіст в медіа назвав агресією напад СРСР на Польщу 1939 року.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9929
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A fragment of one of the most difficult battles of the 1st Assault Battalion of the 3rd Brigade for the last road to Bakhmut.

During the assault, the fighters enter an enemy trench and, with the support of drones, carry out a sweep under enemy artillery fire, killing the occupiers at a distance of several meters.
As a result of the successful combat operation, 30 occupants were eliminated.

Watch the full video: https://youtu.be/-LulaA-U7-M

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Фрагмент одного з найскладніших боїв 1-го штурмового батальйону 3-ї ОШБр за останню дорогу в Бахмут.

В ході штурму бійці заходять у ворожу траншею і за підтримки дронів під артилерійським вогнем противника здійснюють зачистку, знищуючи окупантів на відстані кількох метрів.
В результаті успішної бойової операції було ліквідовано 30 окупантів.

Повне відео: https://youtu.be/-LulaA-U7-M

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11795
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
As a result of an enemy missile attack on Kyiv, fragments of 6 missiles fell in Obolon, Desnianskyi and Dniprovskyi districts. According to preliminary data, the occupiers used Iskander missiles. The modification is being clarified.
ORIGINAL :
В результаті ворожої ракетної атаки по Києву зафіксовано падіння уламків 6 ракет в Оболонському, Деснянському та Дніпровському районах. За попередніми даними окупанти застосували ракети типу «Іскандер». Модифікація уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17230
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/17221
Третя Сила

TRANSLATION :
Russia has attacked Ukraine, probably with Iskander ballistic missiles

This was announced by the spokesman of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ihnat during a telethon.

"In the daytime attack on Ukraine, the enemy used missiles that fly along a ballistic trajectory, that is, they arrive quite quickly. Preliminarily, these were Iskanders. We will report on the type of Iskanders used later, based on the results of combat operations," he said.
ORIGINAL :
рф атакувала Україну, ймовірно, балістичними ракетами "Іскандер"

Про це повідомив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат в етері телемарафону.

"У денній атаці на Україну ворог застосував ракети, які летять по балістичній траєкторії, тобто прилітають доволі-таки швидко. Попередньо, це були "Іскандери". Який саме тип "Іскандерів" було застосовано, про це повідомимо пізніше за підсумками бойової роботи", - сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33759
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia strikes at Pokrovske community in Dnipropetrovs'k region

There is a dead person. Nine people were also injured. Among them is an 11-year-old child. A private house was destroyed.
ORIGINAL :
росія вдарила по Покровській громаді на Дніпропетровщині

Є загиблий. Також постраждало 9 осіб. Серед них 11-річна дитина. Зруйнований приватний будинок.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33760
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Попередньо, all air targets over Kyiv have been destroyed by our air defense forces, - KCIA

According to available information, there were no hits on Kyiv facilities.
ORIGINAL :
‼️Попередньо, усі повітряні цілі над Києвом знищено силами і засобами нашої ППО, - КМВА

За наявною інформацією, влучань по об’єктах Києва не допущено.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33761
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Missiles were flying on a ballistic trajectory, - Ignat

The Air Force spokesman said that the occupiers could have attacked Kyiv with Iskander because the missiles were flying on a ballistic trajectory. According to him, Russia attacked from the north.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ракети летіли по балістичній траєкторії, — Ігнат

Речник Повітряних сил заявив, що окупанти могли атакувати Київ "Іскандером", оскільки ракети летіли по балістичній траєкторії. За його словами, РФ атакувала з півночі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/60958
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Dnipropetrovsk region, Russians hit the Pokrovsk community of Sinelnikovskiy district. There is a fatality. Nine people were injured, including an 11-year-old child.

A private house was destroyed

Photo: Head of the Dnipropetrovsk regional state administration Sergey Lysak

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Днепропетровской области россияне ударили по Покровской громаде Синельниковского района. Есть погибший. Ранены девять человек, среди них 11-летний ребенок.

Разрушен частный дом

Фото: глава Днепропетровской ОГА Сергей Лысак

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98766
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Update on the attack on Kyiv, from KIAA

Preliminary, the enemy used ballistic weapons.

Preliminary, all air targets were successfully engaged by our air defense forces and assets.

According to available information, no hits were made on Kyiv facilities. The data is being analyzed and updated.

Debris was recorded falling in different parts of the city. There were 3 cases in Obolonskyi district, one in Desnianskyi and one in Dniprovskyi.

No critical damage was caused. Information about the victims is currently being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація по атаці на Київ, від КМВА

Попередньо, ворог застосував озброєння балістичного типу.

Попередньо, усі повітряні цілі були успішно силами і засобами нашої ППО.

За наявною інформацією, влучань по об’єктах Києва не допущено. Дані опрацьовуються і уточнюються.

Зафіксовано падіння уламків в різних районах міста. В Оболонському р-ні 3 випадки, по одному в Деснянському та Дніпровському.

Без критичних руйнувань. Інформації щодо потерпілих на разі уточнюються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98492
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Current situation in the Bakhmut sector, from the Ministry of Defense

The intensity of the enemy's offensive has significantly decreased as it is replacing troops from Wagner with regular units and trying to stabilize the defense in this area. Our troops are making this process much more difficult for the enemy.

At the same time, the intensity of enemy artillery shelling has not decreased.

Bakhmut. The Wagnerites withdraw their units, and the regular army takes their place.
Our troops control the outskirts of Bakhmut in the southwestern part of the city, in the area of "Airplane".

Enemy units are also being replaced in the northern suburbs of Bakhmut.

To the south of Bakhmut, the enemy is attempting to reinforce and build up army units.

As of yesterday and this morning, there is no advance on the flanks due to other tasks.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна ситуація на Бахмутському напрямку, від МОУ

Інтенсивність наступальних дій ворога суттєво знизилась оскільки він здійснює заміну військ з Вагнерівців на регулярні підрозділи та намагається стабілізувати оборону на цьому напрямку. Наші війська своїми діями відчутно ускладнюють ворогу цей процес.

Водночас інтенсивність ворожих артилерійських обстрілів не зменшилась.

Бахмут. Вагнерівці виводять свої підрозділи, на їх місце заходить регулярна армія.
Наші війська контролюють околиці Бахмута у південно-західній частині в районі «Літак».

На півночі передмістя Бахмута також відбувається заміна ворожих підрозділів.

На півдні від Бахмута ворог робить спроби посилитись та наростити армійські підрозділи.

Просування на флангах станом на вчора та сьогодні зранку не здійснюється у зв‘язку з виконанням інших завдань.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98493
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy strikes at Pokrovska hromada in Synelnyky district - Dnipropetrovska oblast military administration

There is a deceased.

9 people were also injured. Among them is an 11-year-old child.

A private house was destroyed. A fire broke out there, which rescuers have already extinguished.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог вдарив по Покровській громаді Синельниківського району, - Дніпропетровська ОВА

Є загиблий.

Також постраждало 9 осіб. Серед них 11-річна дитина.

Зруйнований приватний будинок. Там виникла пожежа, яку рятувальники вже загасили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98486
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️У The KIA reported that air defense forces shot down all missiles over the capital. There was no information on hits. There was no critical damage. Casualty figures are being updated.

@babel
ORIGINAL :
❗️У КМВА повідомили, що сили ППО збили над столицею усі ракети. Інформації про влучання не було. Обійшлось без критичних руйнувань. Дані щодо потерпілих уточнюють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33019
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops shelled Synelnyk district of Dnipropetrovs'k region. The head of the JMA reported one dead and nine wounded. There is a child among them. Private houses were destroyed.

@babel
ORIGINAL :
Російські війська обстріляли Синельниківський район Дніпропетровської області. Голова ОВА повідомив про одного загиблого і дев’ятьох поранених. Серед них є дитина. Зруйновані приватні будинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33014
Бабель

TRANSLATION :
Six missile fragments were found in Kyiv:

📍in Obolon district near a gas station, on the road and in a green area;

In Desnianskyi district, in a park;

In Dniprovskyi district, on the road in various places.

Information about the victims is being clarified.

@babel
ORIGINAL :
У Києві виявили 6 уламків ракет:

📍в Оболонському районі біля АЗС, на дорозі й зеленій зоні;

📍у Деснянському районі на території парку;

📍у Дніпровському районі на дорозі в різних місцях.

Інформація про постраждалих уточнюється.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33012
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/33010
Бабель

TRANSLATION :
Air Force spokesman Yuriy Ignat said that the attack on Kyiv was preliminarily launched from ground-based systems such as Iskander.

@babel
ORIGINAL :
Речник Повітряних сил Юрій Ігнат заявив, що удар по Києву, попередньо, завдали з наземних установок, таких як «Іскандер».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/33013
Бабель

TRANSLATION :
❗️Хлопці from the Western Military Command informs us that they have their own fighter jets in the air over Lviv and the region. We are not afraid.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️Хлопці з ПвК Захід повідомляють, що в повітрі Львова та області свої винищувачі. Не лякаємось.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10915
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
False targets were launched from the South

The threat is over

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відбувся пуск фальш-цілей з Півдня

Відбій загрози

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47809
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47800
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❗️Предварительно, all air targets were successfully shot down by air defense, no hits on Kiev objects were allowed - KGVA

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Предварительно, все воздушные цели были успешно сбиты ПВО, попадания по объектам Киева не допущены, — КГВА

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55385
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Many channels have spread a fake about launches of "Kalibers" from the sea. The information is not confirmed

The alarm is sounded in Ukraine. We breathe out.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Многие каналы распространили фейк о пусках "Калибров" с моря. Инфа - не подтверждается

По Украине отбой тревоги. Выдыхаем.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/55384
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Consequences of enemy shelling in Kharkiv region

On the night of May 29, the Russian military shelled the village of Bohuslavka, Izium district: a 49-year-old civilian man was wounded. Private households and an educational institution were damaged.

And yesterday around 21:15 Russians shelled Kupyansk: residential buildings were damaged.

Also yesterday, the village of Kucherivka in Kupyansk district came under attack by the occupiers. A 73-year-old civilian was wounded.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки ворожих обстрілів Харківщини

В ніч на 29 травня російські військові обстріляли село Богуславка Ізюмського району: отримав поранення 49-річний цивільний чоловік. Пошкоджено приватні домоволодіння та навчальний заклад.

А вчора близько 21:15 росіяни обстріляли Куп‘янськ: пошкоджено житлові будинки.

Також вчора під ударом окупантів було село Кучерівка Куп‘янського району. Отримала поранення 73-річна мирна жителька.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/61528
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv under attack by Russian military for the second time in a day: one wounded


The alarm started sounding at about 11 o'clock, and 20 minutes later the first explosions were heard in Kyiv.

Missile fragments were found in at least six locations in Obolon, Desnianskyi and Dniprovskyi districts. A person was injured in Obolon.

In Podilskyi district, the roof of a two-story building caught fire due to falling debris, but the fire has now been localized.

The alarm was raised not only in Kyiv, but also in the northern, southern and western regions.
ORIGINAL :
Київ вдруге за день під атакою російських військових: є поранений


Тривога почала лунати приблизно об 11 годині, а вже за 20 хвилин у Києві почули перші вибухи.

Уламки ракет знайшли як мінімум у шести місцях Оболонського, Деснянського та Дніпровського районів. На Оболоні поранення отримала людина.

У Подільському районі через падіння уламків спалахнув дах двоповерхової будівлі, але нині загоряння локалізували.

Тривога лунала не тільки у Києві, але й у північних, південних та західних областях.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9930
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A 15-year-old boy and a 73-year-old woman were wounded in the legs during the shelling of Kivsharivka, Kupyansk district, both are not in serious condition, Viktor Zabashta, director of the regional emergency medical center, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
15-річний хлопець та 73-річна жінка отримали поранення ніг під час обстрілу Ківшарівки Куп'янського району, стан обох не є тяжким, сказав Суспільне Харків директор обласного центру екстреної меддопомоги Віктор Забашта
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25307
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Until 12:00, sappers will conduct controlled explosions in Brazhkivka of the Balakliya community and in Savyn community. From 12:00-12:15 - in Protopopivka in Balakliya district, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
До 12:00 сапери проводитимуть контрольовані підриви у Бражківці Балаклійської громади, а також у Савинській громаді. З 12:00-12:15 — у Протопопівці на Балаклійщині, повідомив Суспільне Харків директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25306
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army shelled Kiev twice in one day. Main

🔹 The day's rocket attack began around 11:15 Moscow time. Yuri Ignat, spokesman for the Air Forces of the AFU, said that the missiles flew on a ballistic trajectory, probably they were Iskanders. According to preliminary data, all the missiles were shot down.

🔹 The Kiev administration reported six rocket debris falling in different areas of the city - they fell on the road, as well as near a gas station and in a park. There was a fire on the roof of a two-story house in Podilskyi district.

🔹 Kiev Mayor Vitaly Klitschko wrote about one casualty. He also posted a photo of a burning rocket wreckage on one of the streets. Ukrainian Telegram channels published photos and videos of people hiding in the subway.

🔹 More than 40 aerial targets were destroyed over Kiev on Monday night. No one was injured during the night attack, and serious damage was also avoided.

🔹 According to the AFU Air Force, the Russian army fired up to 40 X-101/Kh-555 cruise missiles and about 35 drones over Ukraine in total during the night. They managed to shoot down 37 missiles, 29 kamikaze drones and one reconnaissance drone.

🔹 The head of the Dnipropetrovsk regional administration, Sergey Lysak, reported one dead and nine wounded as a result of the shelling of the Sinelnikovsky district, a residential house there was destroyed. There were also reports of a fire in the port of Odessa. At a military facility in Khmelnytskyy region, five aircraft were put out of action and the runway was damaged.

In the photo: firefighters extinguishing a rocket fragment that fell on a street in Kiev.

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
​Российская армия дважды за день обстреляла Киев. Главное

🔹 Дневная ракетная атака началась около 11:15 мск. Спикер Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат заявил, что ракеты летели по баллистической траектории, вероятно, это были «Искандеры». По предварительным данным, все ракеты сбили.

🔹 В администрации Киева сообщили о падении шести обломков ракет в разных районах города — они упали на дорогу, а также рядом с АЗС и в парке. В Подольском районе произошел пожар на крыше двухэтажного дома.

🔹 Мэр Киева Виталий Кличко написал об одном пострадавшем. Также он выложил фото горящего обломка ракеты на одной из улиц. Украинские телеграм-каналы публиковали фото и видео людей, прячущихся в метро.

🔹 В ночь на понедельник над Киевом было уничтожено более 40 воздушных целей. Во время ночной атаки никто не пострадал, серьезных разрушений также удалось избежать.

🔹 По данным Воздушных сил ВСУ, всего ночью российская армия выпустила по Украине до 40 крылатых ракет Х-101/Х-555 и около 35 беспилотников. Сбить удалось 37 ракет, 29 дронов-камикадзе и один разведывательный беспилотник.

🔹 Глава администрации Днепропетровской области Сергей Лысак сообщил об одном погибшем и девяти раненых в результате обстрела Синельниковского района, там разрушен жилой дом. Также сообщалось о пожаре в порту Одессы. На военном объекте в Хмельницкой области выведены из строя пять летательных аппаратов и повреждена взлетно-посадочная полоса.

На фото: пожарные тушат обломок ракеты, упавший на улицу в Киеве.

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2608
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/98762
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians brought S-400 air defense systems to Belarus, - "Belarusky Guayun"

The train with the air defense systems arrived at the 25th missile and artillery arsenal near Stolbtsy, Minsk region.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне привезли ЗРК С-400 в Беларусь, — «Беларускі Гаюн»

Эшелон с зенитно-ракетными комплексами прибыл на территорию 25-го арсенала ракетно-артиллерийского вооружения под Столбцы в Минской области.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98770
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Ворог launched a missile strike, preliminary with an Iskander missile, on the village of Kivsharivka, Kupyansk district, - Kharkiv Regional Military Administration, Oleg Sinegubov

Three elderly women were wounded: 73, 85 and 90 years old. In addition, a pregnant woman, a 14-year-old teenager and a 10-year-old child were injured.

A dormitory building, 2 private houses and a gas pipeline were damaged in the village.

The village of Hlushkivka in Kupyansk district was also shelled. Here a 60-year-old woman sustained shrapnel wounds.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Ворог завдав ракетного удару, попередньо ракетою "Іскандер", по смт Ківшарівка Куп'янського району, - Харківська ОВА, Олег Синєгубов

Поранення зазнали три літні жінки: 73-х, 85-ти та 90 років. Крім того, постраждала вагітна жінка, підліток 14 років та 10-річна дитина.

В селищі пошкоджено будівлю гуртожитку, 2 приватні будинки та газопровід.

Також обстріляне с. Глушківка Куп'янського району. Тут осколкові поранення отримала 60-річна жінка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/98495
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💪 Preliminarily all air targets over the capital were successfully shot down by our air defense forces and means, no hits on Kiev objects were allowed, - KMVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💪 Предварительно все воздушные цели над столицей были успешно сбиты силами и средствами нашей ПВО, попадания по объектам Киева не допущены, - КМВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98769
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤬Rascists struck Kharkiv region with Iskander missile, injured two children, a pregnant woman and a pensioner

This is reported by the head of the Kharkiv OVA.

In the village of Kovsharovka damaged a dormitory building, 2 private houses and a gas pipeline. Three elderly women were injured: 73, 85 and 90 years old. In addition, a pregnant woman, a 14-year-old child and a 10-year-old child were injured.

Also shelled was the village. Glushkovka of Kupyansk district. Here a 60-year-old woman was wounded by shrapnel

All the victims were hospitalized, now medics are treating them. The emergency services are working at the site. Information is being clarified.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤬Рашисты нанесли ракетный удар, предварительно ракетой «Искандер», по Харьковщине, ранены двое детей, беременная женщина и пенсионерки

Об этом сообщает глава Харьковской ОВА.

В поселке Ковшаровка повреждено здание общежития, 2 частных дома и газопровод. Ранения получили три пожилых женщины: 73-х, 85-ти и 90 лет. Кроме того, пострадала беременная женщина, ребенок 14 лет и 10-летний ребенок.

Также обстреляно с. Глушковка Купянского района. Здесь осколочные ранения получила 60-летняя женщина

Все пострадавшие госпитализированы, сейчас медики оказывают им помощь. На месте работают экстренные службы. Информация уточняется.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/98771
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sappers will carry out another explosion of Russian shells in Balakliya community, said Ivan Sokol. The explosion is planned to take place in the ravine of Volvenkove village at 13:00-13:30
ORIGINAL :
Сапери проведуть ще один підрив снарядів РФ у Балаклійській громаді, уточнив Іван Сокол. Підрив планують у яру села Волвенкове о 13:00-13:30
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/25309
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/95376
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29827
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
9 May Street
ORIGINAL :
Улица 9 мая
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29836
Мариуполь сейчас 🇺🇦