TRANSLATION :
🇵🇰Україна to receive Pakistan-made Anza Mk-II (third-generation man-portable air defense system based on Chinese QW-1) - The Economist Time

They will be delivered to Ukraine through Polish and Canadian intermediaries. At the moment, Ukraine already uses a large amount of Pakistani ammunition: 122-mm and 152-mm artillery shells, as well as shells for the Grad multiple rocket launcher, and recently Ukraine sold engines and spare parts for MI-17 helicopters to Pakistan.
ORIGINAL :
🇵🇰Україна отримає ПЗРК Anza Mk-II (ПЗРК третього покоління на базі китайського QW-1) пакистанського виробництва, — The Economist Time

Вони будуть доставлені в Україну через польських і канадських посередників. На даний момент Україна уже використовує велику кількість боєприпасів пакистанського виробництва: 122-мм і 152-мм артилерійські снаряди, а також снаряди для РСЗВ "Град", а нещодавно Україна продала Пакистану двигуни і запчастини до гелікоптерів МІ-17.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14582
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Debris removal in Uman is over

The official death toll is 23 people, including 4 children

Once again, Russia has shown its barbarity by killing civilians. And it will be punished for all its crimes

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Разбор завалов в Умани окончен

Официальное количество погибших - 23 человека, из них 4 ребенка

В который раз россия продемонстрировала свое варварство, убив мирных людей. И она понесет наказание за все свои преступления

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46688
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Friends, due to the enemy's attempts to "attack" various channels on Telegram with bots and interfere with their work, we have created a backup channel

Please subscribe to it in order not to lose us

Here is the link - https://t.me/+ycCFVjw4iiljYmU0
ORIGINAL :
Друзья, в связи с попытками врага "атаковать" ботами различные каналы в телеграме и препятствовать их работе мы создали резервный канал

Просим Вас подписаться на него, чтобы не потерять нас

Вот ссылка - https://t.me/+ycCFVjw4iiljYmU0
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46687
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Alert in Nikolaev, missile/alarm launch reported in southern direction

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревога в Николаеве, сообщается о пуске ракеты/фальш цели в южном направлении

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46689
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Rocket launch abort, this is the work of REB

SAM/SRM threat to areas of alert

Send news @our_odessabot
👉 CONTACT.
ORIGINAL :
Отбой пуска ракет, это работа РЭБ

Угроза ОТРК/ЗРК для областей, где тревога

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46690
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46684
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Presidential hoodie for собак🤦🏻‍♂️

Such a "kringle" can be seen among the goods on OLX. Sellers claim that the hoodies will be similar to those worn by President Zelensky and the adviser to the head of the OP Podoliak.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Худі як у президента для собак🤦🏻‍♂️

Такий "крінж" можна побачити серед товарів на ОЛХ. Продавці стверджують, що худі будуть схожі на ті, які одягає президент Зеленський та радник голови ОП Подоляк.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57957
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy issues a decree allowing the military to head Dnipro and Zaporizhzhia regional state administrations

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Володимир Зеленський видав указ, згідно з яким Дніпропетровську та Запорізьку ОДА можуть очолювати військові

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57955
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Blond UAVs are powerless against Gepard - they simply bounce back when hit directly, Bild reports

After analyzing the video, military experts concluded that the machine was not damaged during the collision with the Russian Lancet barrage munition, the publication notes.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Русяві БПЛА безсилі проти Gepard - при прямому влученні вони просто відскакують, пише Bild

Після аналізу відеозапису військові експерти дійшли висновку, що машина не отримала пошкоджень під час зіткнення з російським боєприпасом, що барражує, "Ланцет", зазначає видання.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57956
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💎 Christie's has put up for auction the most valuable private jewelry collection in history. More than 700 pieces of jewelry are estimated at more than $150 million. The collection is owned by the late Austrian billionaire Heidi Horten. Among the lots are pieces by Boivin, Bulgari, Cartier, Tiffany, Harry Winston and Van Cleef & Arpels.

@babel
ORIGINAL :
💎 Аукціонний дім Christieʼs виставив на торги найкоштовнішу в історії приватну ювелірну колекцію. Понад 700 прикрас оцінюють загалом на понад $150 мільйонів. Власниця колекції — покійна австрійська мільярдерка Гайді Гортен. Серед лотів — вироби Boivin, Bulgari, Cartier, Tiffany, Harry Winston та Van Cleef & Arpels.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31696
Бабель

TRANSLATION :
Haroshi Rutsky тут⬆️
Sorry, I didn't have time to throw up.

The Third Force
ORIGINAL :
Хароші руцкі тут⬆️
Вибачте, не встиг заблюрить.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16494
Третя Сила

TRANSLATION :
Marinka destroyed by racists.

All that remains after the arrival of the Russian world is destroyed yards, shell craters, and the memories of the survivors of another life in which there were no Katsaps.

The Third Force
ORIGINAL :
Зруйнована рашистами Мар'їнка.

Все, що лишається після приходу руцького міру- це зруйновані подвір'я, вирви від снарядів і спогади виживших людей, про інше життя, в якому не було кацапів.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16495
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36095
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Dear friends, just like yesterday, intelligence warns of a high probability of a missile strike, we are not used to scaring you, but please do not turn off your phone and respond to alarms in time 🙏🏻

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, як і вчора, розвідка попереджає про високу ймовірність ракетного удару, ми не звикли вас лякати, проте будь ласка не вимикайте телефон і вчасно реагуйте на сигнали тривоги 🙏🏻

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39876
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🙌 In the Donetsk region they are preparing to repair roads, despite the hostilities

Department of Donetsk Regional State Administration has ordered the development of projects to repair roads in different parts of the region, according to data in the system "Prozorro".

In particular, it is planned to overhaul 2.9 km of the road near the village Grishino near Pokrovsk (project costs UAH 1.2 million), overhaul of the Krivoy Rog-Konstantinovka road (project costs UAH 2.8 million) and repair 12.6 km of local roads Dobropillya - Kamianka (project costs UAH 2.7 million).

All projects should be ready this year.
ORIGINAL :
🙌В Донецкой области готовятся к ремонту дорог, несмотря на боевые действия

Департамент Донецкой облгосадминистрации заказал разработку проектов на ремонты дорог в разных частях региона, свидетельствуют данные в системе "Прозорро".

👉В частности, планируется капремонт 2,9 км автодороги в районе поселка Гришино возле Покровска (стоимость проекта 1,2 млн грн), капремонт участка дороги Криворожье – Константиновка (стоимость проекта 2,8 млн грн) и ремонт 12,6 км дороги местного значения Доброполье – Каменка (стоимость проекта 2,7 млн грн).

Все проекты должны быть готовы в этом году.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22719
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95046
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Caesar SAU has already arrived in Ukraine from Denmark and has been put on combat duty, - Defense Minister Oleksiy Reznikov at a press conference

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
САУ Caesar уже поступила из Дании в Украину и стала на боевое дежурство, - министр обороны Алексей Резников на пресс-конференции

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95055
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia deliberately targeted residential buildings in the city of Uman, - French Foreign Ministry statement

France strongly condemns Russia's missile attacks on the territory of Ukraine, in particular in Cherkasy, Dnipro and Kyiv regions.
This was reported by CNN with reference to a statement by the French Foreign Ministry.

The statement emphasizes that Russia deliberately targeted residential buildings in the city of Uman, which "led to heavy civilian casualties, including children."

"Such attacks on Ukrainian infrastructure and civilians emphasize Russia's clear desire to continue escalating its war of aggression in Ukraine," the ministry said.
ORIGINAL :
росія навмисно цілилась у житлові будинки в місті Умань, - заява МЗС Франції

Франція рішуче засуджує ракетні удари рф по території України, зокрема, у Черкаській, Дніпропетровській та Київській областях.
Про це повідомляє CNN із посиланням на заяву МЗС Франції.

У заяві наголошується, що росія навмисно цілилась у житлові будинки в місті Умань, що «призвело до великих жертв серед цивільного населення, у тому числі серед дітей».

«Такі удари по українській інфраструктурі та цивільному населенню підкреслюють явне бажання росії продовжувати ескалацію загарбницької війни в Україні», — заявили в міністерстві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32342
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32333
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😱 Another bomb in Belgorod, is Bryansk bombing?! 🤔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱 Знову бомба в Бєлгороді, Брянськ бомбить?!🤔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93717
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Readers hear explosions in the area

Threats нет🙏🏻

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читатели слышат взрывы в области

Угрозы нет🙏🏻

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60149
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9354
Офіс Президента

TRANSLATION :
"All day long we have been clearing the rubble in Uman, the site of the Russian missile hit. As of this time, 23 people have been killed, including four children. My condolences to the families and friends...

All those who were saved - the residents of this house and the neighboring houses that were affected by the blast wave - are being provided with the necessary assistance. I thank each and every person who took part in the rescue operation and supports the rescued people.

A missile on Uman, a city that is absolutely peaceful, known worldwide for hosting tens of thousands of Hasidic pilgrims every year... Only absolute evil can commit such terror against Ukraine.

Two Ukrainian women were killed in the Dnipropetrovs'k region as a result of today's missile attack. A mother and a daughter. Olga, born in 1992, and Veronika, born in 2020... This child was not even three years old! Eternal memory... Condolences to the family, condolences to the loved ones

Today, our Air Force managed to shoot down the majority of Russian missiles - 21 out of 23. If not for this, the terrorist state would have managed to take many more lives. And this proves once again that only weapons can stop terror and save people - enough weapons of sufficient quality... Air defense and modern aviation, without which there can be no fully effective air defense... Artillery, armored vehicles... Everything that is necessary to provide security to our cities and villages - both in the rear and on the front line. To restore security to our people who are still in the occupied territory... We cannot leave anyone under the power of Russian evil..."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 429th day of the war.
ORIGINAL :
«Увесь день тривав розбір завалів в Умані, в місці влучання російської ракети. Станом на цей час відомо вже про 23 загиблих, серед них четверо дітей. Мої співчуття рідним і близьким…

Усім, хто був врятований, – мешканцям цього будинку, сусідніх будинків, які зачепило вибуховою хвилею, – надається необхідна допомога. Я дякую кожному і кожній, хто взяв участь у рятувальній операції та підтримує врятованих людей.

Ракета по Умані, по місту, яке абсолютно мирне, відоме всьому світу тим, що приймало щорічно десятки тисяч паломників-хасидів… Тільки абсолютне зло може коїти такий терор проти України.

На Дніпропетровщині внаслідок сьогоднішнього ракетного удару загинули дві українки. Мати і донька. Ольга – 1992 рік народження, і Вероніка – 2020 рік народження… Ще й трьох років цій дитині не виповнилось! Вічна пам’ять… Співчуття родині, співчуття близьким…

Сьогодні нашим Повітряним силам вдалося збити більшість російських ракет – 21 із 23. Якби не це – державі-терористу вдалося б забрати значно більше життів. І це знов доводить, що зупинити терор і врятувати людей можна лише зброєю – достатньою кількістю достатньо якісної зброї… ППО та сучасна авіація, без якої не буває повністю ефективної ППО… Артилерія, бронетехніка… Усе, що необхідно, щоб дати безпеку нашим містам і селам – як в тилу, так і на передовій. Щоб повернути безпеку і нашим людям, які на поки що окупованій території… Нікого не можемо залишити під владою російського зла…»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 429-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9362
Офіс Президента

TRANSLATION :
Deputies of the Kharkiv Regional Council will meet for a regular session on May 12 and consider 38 issues and "Miscellaneous", including the payment of an average salary to the former head of the regional council Artur Tovmasyan, who is accused of taking a bribe
ORIGINAL :
Депутати Харківської облради зберуться на чергову сесію 12 травня та розглянуть 38 питань та «Різне», серед яких — виплата середньої зарплати колишньому голові облради Артуру Товмасяну, якого обвинувачують в отриманні хабаря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24342
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"There are people who plan to return. The fact is that there is probably nowhere to go back to - Dvorichna is being razed to the ground."

27 out of 55 settlements of the Dvorichna community in Kharkiv region remain under Russian occupation. Russian shelling in the community does not stop. Halyna Turbaba, the head of the community, says that if an air raid alert was announced in Dvorichna and the surrounding villages and towns, it would not be turned off because of the constant threat.

Read the interview with Halyna Turbaba, head of Dvorichna ATC, to find out how the community lives today.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Є люди, які планують повертатися. Річ у тім, що, мабуть, повертатися буде нікуди — Дворічну зносять з лиця землі».

27 з 55 населених пунктів Дворічанської громади Харківщини залишаються під російською окупацією. Російські обстріли в громаді не вщухають. Голова громади Галина Турбаба каже: якби у Дворічній та навколишніх селах та селищах оголошувалась повітряна тривога, то вона б не вимикалась через постійну загрозу.

Як громада живе нині — дивіться, читайте інтерв'ю з керівницею Дворічанської СВА Галиною Турбабою

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24343
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine and the Czech Republic will jointly produce light attack aircraft F/A-259, - Czech President at a conference in Kiev

At present six key projects of joint production on the basis of Ukrainian and Czech firms have been prepared. In particular, to repair T-64 and T-72 tanks.

The Czech Republic will also support Ukraine on its way to membership in the North Atlantic Treaty Organization.

"For us, there is no doubt that Ukraine deserves membership in NATO," Czech President Petr Pavel said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина и Чехия будут совместно производить легкие штурмовые самолеты F/A-259, - президент Чехии на конференции в Киеве

В настоящее время подготовлено шесть ключевых проектов совместного производства на базе украинских и чешских фирм. В частности, по ремонту танков Т-64 и Т-72.

Чехия также поддержит Украину на пути к членству в Организации Североатлантического договора.

«Для нас нет сомнений, что Украина заслужила членство в НАТО», — заявил чешский президент Петр Павел.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95054
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Belgorod Blackout👹.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгородський БЛЕКАУТ👹

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93715
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Artillerymen of the 95th Separate Mechanized Brigade and their D-30
ORIGINAL :
Артилеристи 95 ОДШБр та їхня Д-30
SOURCE :
https://t.me/milinua/22370
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine will receive Pakistani Anza Mark-II man-portable air defense systems

🇺🇦🇵🇰 Anza Mark-II man-portable air defense systems are being prepared for Ukraine

Pakistan-made man-portable air defense systems are to be transferred through Poland

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayini-peredadut-pakystanski-pzrk-anza-mark-ii/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Україні передадуть пакистанські ПЗРК Anza Mark-II

🇺🇦🇵🇰 Для України готують переносні зенітно-ракетні комплекси Anza Mark-II

ПЗРК пакистанського виробництва мають передати через Польщу

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayini-peredadut-pakystanski-pzrk-anza-mark-ii/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22371
Мілітарний

TRANSLATION :
🐶 The four-legged friends of our defenders

There, in the positions, such friendship is especially important and valuable.

Photo: 53rd Independent Mechanized Brigade named after Prince Vladimir Monomakh
ORIGINAL :
🐶 Четвероногие друзья наших защитников

Там, на позициях, такая дружба особенно важна и ценна.

Фото: 53 отдельная механизированная бригада имени князя Владимира Мономаха
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22715
Донбас24

TRANSLATION :
European Commission reaches agreement with five countries on imports of Ukrainian agricultural products

The European Commission has agreed with Poland, Hungary, Slovakia, Romania and Bulgaria to lift the ban on imports of agricultural products from Ukraine. This includes the purchase of wheat, corn, rapeseed and sunflower, said Valdis Dombrovskis, the European Commission's deputy president.

The countries will also receive €100 million in compensation for their farmers.
ORIGINAL :
Єврокомісія домовилася з п'ятьма країнами щодо імпорту української агропродукції

Єврокомісія домовилася з Польщею, Угорщиною, Словаччиною, Румунією та Болгарією про зняття заборони на імпорт сільськогосподарської продукції з України. Ідеться про купівлю пшениці, кукурудзи, ріпаку та соняшника, повідомив заступник голови Єврокомісії Валдіс Домбровскіс.

Також країни отримають по 100 мільйонів євро компенсацій для своїх фермерів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32341
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32332
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Кілька days ago, the missile forces of the Armed Forces of Ukraine put a bold DOT on the carriage with BC in Mariupol 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Кілька днів тому ракетні війська ЗСУ поставили жирну КРАПКУ на вагоні з БК в Маріуполі 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93713
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬 A special kind of Russian rot is to publish a video reacting to Russia's shelling of Uman and pass it off as "hard shelling of Donbass"

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤬 Особый вид российской гнили - это публиковать видео с реакцией на обстрел Россией Умани и выдавать это за «жесткий обстрел Донбасса»

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95052
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vagner PMC will soon cease to exist - the leader of Prigozhin

"As of today, we are passing to the fact that the PMC "Wagner" is coming to an end. And the PMC "Wagner" will cease to exist after a short time," said the head of the PMC.

👉🏻 And where do they end up? 🤔

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ЧВК «Вагнер» скоро перестанет существовать, - главарь Пригожин

«На сегодняшний день мы проходим к тому, что ЧВК «Вагнер» заканчивается. И ЧВК «Вагнер» через какое-то короткое время перестанет существовать», - заявил главарь ЧВК.

👉🏻 А где закончились-то? 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95051
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky issued a decree, according to which the Dnipropetrovsk and Zaporizhzhya regional state administrations can be headed by the military

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский издал указ, согласно которому Днепропетровскую и Запорожскую ОГА могут возглавлять военные

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95053
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
PMC Wagner will soon cease to exist, - clown Prigozhin.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ПВК "Вагнер" скоро перестане існувати, - клоун Пригожин.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57949
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
👏"F***ed": a deputy of the ruling party of Moldova addressed his colleagues who "kiss the Russian boot"

The meeting was just discussing the suspension of funding for the Mir TV channel:

"You are either fools, hypocrites, or traitors. How long can you mock the people of Moldova?" Dan Perciun said to those who opposed the decision.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
👏"За***ли": депутат правлячої партії Молдови звернувся до колег, які "цілують російський чобот"

На засіданні якраз обговорювалася зупинка фінансування телеканалу "Мир":

"Ви чи дурні, чи лицеміри, чи зрадники. Скільки ви можете знущатися з народу Молдови?", - сказав Дан Перчун до тих, хто виступав проти цього рішення.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57948
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
rashists withdrew military equipment located near the village of Medvedivka, Dzhankoy district of Crimea, and dug trenches there - Schemes.

Images from October 2022 and January of this year show that there was armored vehicles and artillery in this area. The image of April 25 shows no such equipment.

Also, one of the photos shows many trenches dug in the area where the equipment was deployed.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
рашисти вивели військову техніку, що розташовувалася в районі селища Медведівка Джанкойського району Криму та вирили там окопи, — Схеми.

Знімки у жовтні 2022 року та січні нинішнього демонструють, що на цій ділянці була бронетехніка та артилерія. На знімку від 25 квітня ця техніка відсутня.

Також на одному з фото видно безліч окопів, виритих у районі місця дислокації техніки.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57951
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
They say that the smoke that was on Vostochny today was specifically for the filming of the movie
ORIGINAL :
Говорят, что дым который сегодня был на Восточном - это специально для съёмок фильма
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28540
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90464
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"There are people who plan to return. The fact is that there is probably nowhere to go back to - Dvorichna is being razed to the ground."

27 out of 55 settlements of the Dvorichna community in Kharkiv region remain under Russian occupation. Russian shelling in the community does not stop. Halyna Turbaba, the head of the community, says that if an air raid alert was announced in Dvorichna and the surrounding villages and towns, it would not be turned off because of the constant threat.

Read the interview with Halyna Turbaba, head of Dvorichna ATC, to find out how the community lives today.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Є люди, які планують повертатися. Річ у тім, що, мабуть, повертатися буде нікуди — Дворічну зносять з лиця землі».

27 з 55 населених пунктів Дворічанської громади Харківщини залишаються під російською окупацією. Російські обстріли в громаді не вщухають. Голова громади Галина Турбаба каже: якби у Дворічній та навколишніх селах та селищах оголошувалась повітряна тривога, то вона б не вимикалась через постійну загрозу.

Як громада живе нині — дивіться, читайте інтерв'ю з керівницею Дворічанської СВА Галиною Турбабою

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24343
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Troyeshchyna, communal workers were laying out rat poison - when will we be able to walk our dogs?

Specialists in white coats have been working in parks and squares since early morning, spreading a special mixture. The head of the Desnianskyi District State Administration, Dmytro Ratnikov, said that they were carrying out
pest control works were being carried out. They are aimed at eliminating mouse-like rodents that carry deadly diseases.

When asked whether it was possible to walk in the parks with cats and dogs after such measures, Ratnikov said that yes, it was possible, as the drugs did not harm pets.

Mouse-like rodents are carriers of diseases dangerous to humans and pets, spoil water with their excrement, eat greenery, and are very fertile. Therefore, their extermination is extremely important.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Троєщині коммунальщики розкладали отруту для щурів – коли можна буде гуляти з собаками?

У парках та скверах від самого ранку працювали спеціалісти в білих халатах та розкладали спеціальну суміш. Голова Деснянської РДА Дмитро Ратніков розповів, що там проводили
дератизаційні роботи. Вони спрямовані на знищення мишоподібних гризунів, які є переносниками смертельних захворювань.

На запитання про те, чи можна гуляти після таких заходів в парках з котами та собаками, Ратніков відповів що так, можна – препарати не шкодять домашнім улюбленцям. 

Мишоподібні гризуни є переносниками небезпечних для людини та домашніх тварин хвороб, псують своїми екскриментами воду, харчуються зеленню та дуже плодючі. Відтак, їхнє знищення вкрай важливе.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39875
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36094
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9354
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90463
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Deputies of the Kharkiv Regional Council will meet for a regular session on May 12 and consider 38 issues and "Miscellaneous", including the payment of an average salary to the former head of the regional council Artur Tovmasyan, who is accused of taking a bribe
ORIGINAL :
Депутати Харківської облради зберуться на чергову сесію 12 травня та розглянуть 38 питань та «Різне», серед яких — виплата середньої зарплати колишньому голові облради Артуру Товмасяну, якого обвинувачують в отриманні хабаря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24342
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32331
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"The debris in Uman, the site of the Russian missile hit, has been cleared all day. As of this time, 23 people have been killed, including four children. My condolences to the families and friends...

All those who were saved - the residents of this house and the neighboring houses that were affected by the blast wave - are being provided with the necessary assistance. I thank each and every person who took part in the rescue operation and supports the rescued people.

A missile on Uman, a city that is absolutely peaceful, known worldwide for hosting tens of thousands of Hasidic pilgrims every year... Only absolute evil can commit such terror against Ukraine.

Two Ukrainian women were killed in the Dnipropetrovs'k region as a result of today's missile attack. A mother and a daughter. Olga, born in 1992, and Veronika, born in 2020... This child was not even three years old! Eternal memory... Condolences to the family, condolences to the loved ones

Today, our Air Force managed to shoot down the majority of Russian missiles - 21 out of 23. If not for this, the terrorist state would have managed to take many more lives. This proves once again that only weapons can stop terror and save people.

I thank everyone who helps Ukraine!
Glory to all our soldiers who are now in combat, at combat posts, on combat missions! I thank the people of Ukraine.
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Увесь день тривав розбір завалів в Умані, в місці влучання російської ракети. Станом на цей час відомо вже про 23 загиблих, серед них четверо дітей. Мої співчуття рідним і близьким…

Усім, хто був врятований, – мешканцям цього будинку, сусідніх будинків, які зачепило вибуховою хвилею, – надається необхідна допомога. Я дякую кожному і кожній, хто взяв участь у рятувальній операції та підтримує врятованих людей.

Ракета по Умані, по місту, яке абсолютно мирне, відоме всьому світу тим, що приймало щорічно десятки тисяч паломників-хасидів… Тільки абсолютне зло може коїти такий терор проти України.

На Дніпропетровщині внаслідок сьогоднішнього ракетного удару загинули дві українки. Мати і донька. Ольга – 1992 рік народження, і Вероніка – 2020 рік народження… Ще й трьох років цій дитині не виповнилось! Вічна пам’ять… Співчуття родині, співчуття близьким…

Сьогодні нашим Повітряним силам вдалося збити більшість російських ракет – 21 із 23. Якби не це – державі-терористу вдалося б забрати значно більше життів. І це знов доводить, що зупинити терор і врятувати людей можна лише зброєю.

Я дякую всім, хто допомагає Україні!
Слава всім нашим воїнам, хто зараз у бою, на бойових постах, у бойових завданнях! Дякую народу України.
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95050
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28530
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28536
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"All day long we have been clearing the rubble in Uman, the site of the Russian missile hit. As of this time, 23 people have been killed, including four children. My condolences to the families and friends...

All those who were saved - the residents of this house and the neighboring houses that were affected by the blast wave - are being provided with the necessary assistance. I thank each and every person who took part in the rescue operation and supports the rescued people.

A missile on Uman, a city that is absolutely peaceful, known worldwide for hosting tens of thousands of Hasidic pilgrims every year... Only absolute evil can commit such terror against Ukraine.

Two Ukrainian women were killed in the Dnipropetrovs'k region as a result of today's missile attack. A mother and a daughter. Olga, born in 1992, and Veronika, born in 2020... This child was not even three years old! Eternal memory... Condolences to the family, condolences to the loved ones

Today, our Air Force managed to shoot down the majority of Russian missiles - 21 out of 23. If not for this, the terrorist state would have managed to take many more lives. And this proves once again that only weapons can stop terror and save people - enough weapons of sufficient quality... Air defense and modern aviation, without which there can be no fully effective air defense... Artillery, armored vehicles... Everything that is necessary to provide security to our cities and villages - both in the rear and on the front line. To restore security to our people who are still in the occupied territory... We cannot leave anyone under the power of Russian evil..."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 429th day of the war.
ORIGINAL :
«Увесь день тривав розбір завалів в Умані, в місці влучання російської ракети. Станом на цей час відомо вже про 23 загиблих, серед них четверо дітей. Мої співчуття рідним і близьким…

Усім, хто був врятований, – мешканцям цього будинку, сусідніх будинків, які зачепило вибуховою хвилею, – надається необхідна допомога. Я дякую кожному і кожній, хто взяв участь у рятувальній операції та підтримує врятованих людей.

Ракета по Умані, по місту, яке абсолютно мирне, відоме всьому світу тим, що приймало щорічно десятки тисяч паломників-хасидів… Тільки абсолютне зло може коїти такий терор проти України.

На Дніпропетровщині внаслідок сьогоднішнього ракетного удару загинули дві українки. Мати і донька. Ольга – 1992 рік народження, і Вероніка – 2020 рік народження… Ще й трьох років цій дитині не виповнилось! Вічна пам’ять… Співчуття родині, співчуття близьким…

Сьогодні нашим Повітряним силам вдалося збити більшість російських ракет – 21 із 23. Якби не це – державі-терористу вдалося б забрати значно більше життів. І це знов доводить, що зупинити терор і врятувати людей можна лише зброєю – достатньою кількістю достатньо якісної зброї… ППО та сучасна авіація, без якої не буває повністю ефективної ППО… Артилерія, бронетехніка… Усе, що необхідно, щоб дати безпеку нашим містам і селам – як в тилу, так і на передовій. Щоб повернути безпеку і нашим людям, які на поки що окупованій території… Нікого не можемо залишити під владою російського зла…»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 429-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9362
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9353
Офіс Президента

TRANSLATION :
🤡 In Krasnodar, a drunken soldier broke into his wife's house with a knife.

Climbing the support, he began to stab the glass of the apartment on the 11th floor. The woman called the police, and soon the violent man was twisted by security forces in uniform.

He was on his way to go on vacation, but something went wrong...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡У Краснодарі п'яний військовий ломився з ножем до дружини. Вдома на той момент перебували троє дітей😳

Забравшись на опору, він почав пхати ножем у скло квартири на 11-му поверсі. Жінка викликала поліцію, і невдовзі буйного скрутили силовики у військовій формі.

По ходу з «есвео» у відпустку приїхав, але щось пішло не за планом...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93710
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93701
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sleeping orc gets woken up, then crawls into his destiny.
ORIGINAL :
Sleeping orc gets woken up, then crawls into his destiny.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2787
Combat Footage

TRANSLATION :
Uman. Clearance of the rubble is over

23 dead, including 4 children

Another senseless and merciless war crime by the occupiers, for which they will surely be punished

Send news 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Умань. Разбор завалов окончен

23 погибших, из них 4 ребенка

Очередное бессмысленное и беспощадное военное преступление оккупантов, за которые они обязательно понесут наказание

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60146
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28526
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28534
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"...if you see a Ford Explorer with license plates T966UV178, the Obersturmbannführer is around."

Good research from the Dossier Center on Dmitry Utkin of the Wagner PMC.
https://dossier.center/utkin/ Dossier "Heil Petrovich" The story of Dmytro Utkin - the man who gave the Wagner group its name
ORIGINAL :
"...если заметите Ford Explorer с номерными знаками Т966УВ178 — оберштурмбаннфюрер где-то рядом"

Хороше дослідження від Центру "Досье" по Дмітрію Уткіну з ПВК "Вагнера".
https://dossier.center/utkin/ Досье«Хайль Петрович» История Дмитрия Уткина — человека, который подарил группе «Вагнера» название
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16786
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9352
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93700
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soon all katsaps will go to hell👹👹

We watched the accumulation of enemy manpower. We decided to drive the mermaids a bit. You can see the result for yourself.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Скоро всі кацапи відправляться до пекла👹

Спостерігали за скупченням живої сили противника. Вирішили трохи поганяти русачків. Результат бачите самі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93708
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yesterday Usik visited the frontline of New York in the Donetsk region

The boxer supported the warriors of the 24th OMBr named after King Daniel and personally said 120 mm "hello" to the occupants.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Усик вчера побывал в прифронтовом Нью-Йорке Донецкой области

Боксер поддержал воинов 24 ОМБр имени короля Даниила и лично передал 120-мм «привет» оккупантам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95045
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32330
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️В air alert has been declared in the southern and eastern regions!

Monitoring groups report possible missile launches.

Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️В південних і східних областях оголошено повітряну тривогу!

Моніторингові групи повідомляють про можливі пуски ракет.

Залишайтеся в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32339
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5097
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Xi Jinping gives Ukraine a "positive answer" on the inadmissibility of arms supplies to Russia

🇨🇳🇺🇦 Zelenskyy spoke with Chinese President Xi Jinping on arms supplies to Russia

The President of Ukraine told the details of this conversation

https://mil.in.ua/uk/news/si-tszinpin-dav-ukrayini-pozytyvnu-vidpovid-na-temu-neprypustymosti-postachannya-zbroyi-rf/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Сі Цзіньпін дав Україні “позитивну відповідь” на тему неприпустимості постачання зброї РФ

🇨🇳🇺🇦 Зеленський розмовляв з Головою КНР Сі Цзіньпіном на тему постачання зброї Росії

Президент України розповів деталі цієї розмови

https://mil.in.ua/uk/news/si-tszinpin-dav-ukrayini-pozytyvnu-vidpovid-na-temu-neprypustymosti-postachannya-zbroyi-rf/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22369
Мілітарний

TRANSLATION :
All right.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну ладно

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34780
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️На one job for 100 Ukrainians: when the labor market will get out of the crisis and wages will grow

A full-scale war has caused a crisis on the Ukrainian labor market. The offer of work has fallen, while the demand of jobseekers has increased fivefold. That is, more than 100 Ukrainians applied for one place.

The Ukrainian labor market is experiencing a shortage of personnel. Especially for blue-collar jobs, according to the State Employment Service of Ukraine.
A similar situation was observed before the full-scale war.

But with the beginning of the full-scale invasion the average salary of a Ukrainian decreased by about 40%. Such data was made public by the Deputy Minister of Economy Tatyana Berezhnaya.

After the victory both the economy of Ukraine and the labor market will depend on foreign investment and the availability of human resources. After the war the greatest demand will be for working professions, especially if there is money to rebuild the country.

🗣"More and more women will start mastering "traditionally male" professions, in which they will be very successful, because professionalism has no gender, age or any other restrictions," says labor market expert Valentina Gavryushenko.
ORIGINAL :
❗️На одно рабочее место 100 украинцев: когда рынок труда выберется из кризиса, а зарплаты вырастут

Полномасштабная война повлекла за собой кризис на украинском рынке труда. Предложения работы упали, а спрос соискателей увеличился в 5 раз. То есть, на одно место претендовали более 100 украинцев.

Украинский рынок труда испытывает дефицит кадров. Особенно на рабочие специальности, сообщает Государственная служба занятости Украины
Подобная ситуация наблюдалась и до полномасштабной войны.

А вот с началом полномасштабного вторжения средняя заработная плата украинца снизилась примерно на 40%. Такие данные обнародовала заместитель министра экономики Татьяна Бережная.

После победы как экономика Украины, так и рынок труда будут зависеть от иностранных инвестиций и наличия человеческого ресурса. После войны наибольший спрос будет на рабочие профессии, особенно если будут средства на восстановление страны.

🗣"Все больше женщин начнут овладевать "традиционно мужскими" профессиями, в которых будут очень успешными, поскольку у профессиональности нет гендера, возраста и каких-либо других ограничений",– говорит эксперт рынка труда Валентина Гаврюшенко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22714
Донбас24

TRANSLATION :
Vinnitsa Regional Council voted to terminate lease agreements with UOC MP churches

This is the 5th region where regional councils decided to terminate the land lease agreement of UOC-MP churches.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Винницкий облсовет проголосовал за расторжение договоров аренды с церквями УПЦ МП

Это уже 5 область, где областные советы решили расторгнуть договор об аренде земли церквями УПЦ МП.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95043
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95035
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Воздушная alert in many areas of the country!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога во многих областях страны!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95044
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Досить large-scale air raid alert

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Досить масштабна повітряна тривога

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93706
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️✈️ A pair of Ukrainian Su-25 attack aircraft strikes at the positions of Russian beasts with unguided S-13 missiles

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️✈️ Пара українських штурмовиків Су-25 завдає удару по позиціях російських тварюк некерованими ракетами С-13

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93707
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28531
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Yevgeniya Ivanova moved from Mariupol to Dnipro with her three daughters. Her husband was killed defending Azovstal. The family was one of the first to receive the keys to new temporary housing in Dnipro, which the Rinat Akhmetov Foundation helped to arrange.

💬 "Of course, this is not their own home, but nevertheless, it is at least some improvement in living conditions for people who have lost their homes. Especially those with many children, it is very difficult with children. We like it. We are very grateful," the woman says.

We are talking about the pilot project #ImMariupolHousing for IDPs from the city of Mariia, in which the Foundation became a partner. The first building with 35 apartments will house 127 people. Each family has a difficult story about their experiences during the war. All of them have children. These are large families, families of children with disabilities, single mothers, as well as families with minors and pensioners.

🏠 The Rinat Akhmetov Foundation has set up common areas in the dormitory houses: provided modern furniture and appliances in the lobby, coworking and kitchen, toys and play areas in the children's room.

👉 Over the course of the year, about 4,000 of the most vulnerable residents of Mariupol will be able to get such housing. To apply, contact the Mariupol City Administration or YaMariupol centers.
ORIGINAL :
💛 Євгенія Іванова переїхала з Маріуполя до Дніпра із трьома доньками. Її чоловік загинув, захищаючи «Азовсталь». Родина однією з перших отримала ключі від нового тимчасового житла у Дніпрі, яке допоміг облаштувати Фонд Ріната Ахметова.

💬 «Це, звісно, не своє житло, але тим не менш, хоч якісь покращення житлових умов для людей, які взагалі втратили житло. Особливо ті, в кого багато дітей, дуже важко з дітьми. Нам подобається. Дуже вдячні», — ділиться жінка.

Йдеться про пілотний проєкт #яМаріупольЖитло для переселенців з міста Марії, партнером якого став Фонд. У першому будинку на 35 квартир оселяться 127 людей. У кожної родини — непроста історія про пережите під час війни. У всіх є діти. Це багатодітні сім’ї, родини дітей з інвалідністю, одинокі матері, а також сім’ї, у яких є неповнолітні й пенсіонери.

🏠 У будинках-гуртожитках Фонд Ріната Ахметова облаштував зони спільного користування: забезпечив сучасні меблі та техніку у холі, коворкінгу і на кухні, іграшки й ігрові зони у дитячій кімнаті.

👉 Протягом року близько 4000 найнезахищеніших маріупольців зможуть отримати таке житло. Щоб подати заявку, зверніться до Маріупольської міської адміністрації або в центри «ЯМаріуполь».
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3911
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
A virtual assistant called "Nadiia" may appear in "Diia" - Fedorov

He said that his team is communicating with OpenAI to automate as much as possible and make "the answer to any of your questions" in clear language.

"For example, you say: "Nadiia, find the ASC near me, which is located in such and such a district, in such and such a city, and tell me what services I can get." And you get a personalized answer in human language, where you can find this ASC and so on," the minister said.

According to him, it is not only about what can be obtained on the portal or in the Diia app, but in general about any answer to a question regarding public services.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У "Дії" може з’явитися віртуальний помічник "Надія", – Федоров

Він повідомив, що його команда спілкується з компанією OpenAI, щоб максимально автоматизувати й зробити зрозумілою мовою "відповідь на будь-яке ваше питання".

"Наприклад, ви говорите: "Надія, знайди ЦНАП поруч зі мною, який знаходиться в такому-то районі, в такому-то місті, і скажи, які послуги можна отримати". І тобі людською мовою максимально персоналізовано дається відповідь, де можна знайти цей ЦНАП і так далі", – зазначив міністр.

За його словами, йдеться не лише про те, що можна отримати на порталі або в застосунку "Дія", а взагалі про будь-яку відповідь на питання, що стосується державних сервісів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57945
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Civil aviation in Ukraine will not start operating until the sky is 100% safe - UkSATSE

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Цивільна авіація в Україні не запрацює, поки в небі не стане на 100% безпечно, – «Украерорух»

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57947
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
☎️ Zelensky revealed details of a recent conversation with Chinese leader Xi Jinping. They discussed the implementation of the Ukrainian peace formula, the return of deported Ukrainian children, the release of prisoners, and the inadmissibility of supplying weapons to Russia.

@babel
ORIGINAL :
☎️ Зеленський розкрив деталі нещодавньої розмови з лідером Китаю Сі Цзіньпіном. Вони обговорювали реалізацію української формули миру, повернення депортованих українських дітей, звільнення полонених і недопустимість постачання зброї росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31693
Бабель

TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov said that Ukraine has received French-made Caesar self-propelled artillery systems from Denmark.

@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков повідомив, що Україна отримала від Данії самохідні артилерійські установки Caesar французького виробництва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31695
Бабель

TRANSLATION :
🌾 The European Commission has agreed with Poland, Hungary, Slovakia, Romania, and Bulgaria to lift the ban on imports of agricultural products from Ukraine. This includes the purchase of wheat, corn, rapeseed, and sunflower.

@babel
ORIGINAL :
🌾 Єврокомісія домовилася з Польщею, Угорщиною, Словаччиною, Румунією та Болгарією про зняття заборони на імпорт сільськогосподарської продукції з України. Ідеться про купівлю пшениці, кукурудзи, ріпаку та соняшника.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31694
Бабель

TRANSLATION :
"Uman was hit with X-101 and X-555 missiles from bombers," Andriy Kovalev, spokesman for the 112th Brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine

"The Russian occupiers fired from the Caspian Sea, from airplanes with X-101 and X-555 missiles. It is worth noting that the Air Defense Forces managed to shoot down most of the missiles aimed at Ukraine. Such a huge country as Ukraine cannot cover the entire territory, even if all our partners provide all air defense assets. Kyiv remains the focus of attention of the Russian occupiers," he said.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«По Умані били ракетами Х-101 й Х-555 з бомбардувальників», - пресофіцер 112 бригади сил територіальної оборони ЗСУ Андрій Ковальов

«Російські окупанти стріляли з акваторії Каспійського моря, з літаків ракетами Х-101 та Х-555. Варто відзначити що більшість ракет, які були націлені по Україні, силам Повітряної оборони вдалося збити. Така величезна країна як Україна не може перекрити всю територію навіть якщо всі наші партнери нададуть всі засоби ППО. Київ надалі залишається у фокусі уваги російських окупантів», – відзначив він.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39874
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Once again, the racists shelled the border of Chernihiv region with aerial bombs.

From 15.30 to 15.35, three arrivals were recorded. As a result of the air strike, 8 civilian buildings were damaged, 2 of them are burning.
Information about the victims is being clarified.
OK<North>;

Third Force
ORIGINAL :
Вчергове, керованими авіабомбами рашисти обстріляли прикордоння Чернігівщини.

З 15.30 до 15.35 зафіксовано три прильоти. Внаслідок авіаудари пошкоджені 8 цивільних будинків, з них 2 горять.
Інформація щодо постраждалих уточнюється.
ОК<Північ>

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16488
Третя Сила

TRANSLATION :
Video voiceover is the best commentary.

The Third Force
ORIGINAL :
Озвучка відео-найкращий коментар.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16491
Третя Сила

TRANSLATION :
An ex-convict returned from the war in Ukraine and killed a neighbor, though it's a pity that he was the only one.

The Third Force
ORIGINAL :
Колишній зек повернувся з війни в Україні і вбив сусіда, шкода що тільки одного.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16489
Третя Сила

TRANSLATION :
The pig crawls in his usual pose to surrender.

The Third Force
ORIGINAL :
Свинособака у звичній для нього позі повзе здаватись в полон.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16487
Третя Сила

TRANSLATION :
Uman.
🎥DW

The Third Force
ORIGINAL :
Умань. Станом на 19 годину двадцять три людини загинуло, серед них чотири дитини😥
🎥DW

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16490
Третя Сила

TRANSLATION :
Since the outbreak of war in Ukraine, small entrepreneurs have earned more than UAH 6 billion

And there are a lot of programs for those who want to start a business. Even if you have no ideas, the state will help with creativity and financial support.

If you thought it was hard to make money during the war, you just haven't watched the Money in the Bank channel. Here, people find simple ways to raise at least $1000 a month by working exclusively for themselves.

It doesn't matter if you have any experience or not - everything is explained so clearly that in a month you will already have your own business.

Subscribe and always have money: @bankinvest
ORIGINAL :
Після початку війни в Україні малі підприємці заробили більше 6 млрд гривень

А ще з'явилась купа програм для тих, хто хоче відкрити свій бізнес. Навіть якщо немає ідей, держава допоможе креативом і фінансово.

Якщо ви думали, що під час війни важко заробити гроші, то просто не заходили на канал "Гроші в банці". Тут знаходять прості способи піднімати хоча б $1000 на місяць, працюючи виключно на себе.

Неважливо, є у вас досвід чи нема – тут все розжовують настільки зрозуміло, що через місяць ви вже матимете свою справу.

Підписуйтесь та завжди будьте при грошах: @bankinvest
SOURCE :
https://t.me/u_now/95042
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💔 Uman. A terrible tragedy that claimed the lives of 23 civilians who were sleeping at night at home. Some of them were fleeing from active hostilities in the east of the country. Some tried to live on in their hometown. But all of their lives were taken by a Russian missile.

We will take revenge. And we will never forgive.

Watch more videos about today's tragedy in Uman on our YouTube channel.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 Умань. Страшная трагедія, яка забрала життя 23 мирних людей, які спали вночі у себе вдома. Хтось з них тікав від активних бойових дій на сході країни. Хтось намагався жити далі у своєму рідному місті. Але всіх їх життя забрала російська ракета.

Помстимося. І ніколи не пробачимо.

Більше відео про сьогоднішню трагедію в Умані дивіться на нашому Youtube-каналі.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95041
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine extended preferential gas tariffs

The Cabinet of Ministers has extended preferential tariffs on gas for domestic and other categories of consumers. It will be valid until 31 August 2023.

📌 According to the decision adopted by the government at today's meeting, the term of validity of the decree on the assignment of special duties to Naftogaz of Ukraine group on gas supplies on preferential terms to households and enterprises that perform vital functions to ensure the defense of the state, at a level no higher than 8 UAH per cu.m. has been extended.

The current decree ended the grace period on April 30.
ORIGINAL :
⚡️В Украине продлили действие льготных тарифов на газ

Кабинет министров продлил действие льготных тарифов на газ для бытовых и других категорий потребителей. Теперь он будет действовать до 31 августа 2023 года.

📌Согласно решению, которое приняло правительство на сегодняшнем заседании, продлен срок действия постановления о возложении специальных обязанностей на группу "Нафтогаз Украины" по поставкам газа на льготных условиях населению и предприятиям, которые выполняют жизненно важные функции для обеспечения обороноспособности государства, на уровне не выше 8 грн за куб. об.

Текущее постановление завершало срок действия льготного периода 30 апреля.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22713
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22704
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9352
Офіс Президента

TRANSLATION :
It is reported that these are former Polish MiG-29 fighters (without insignia) flying to Ukraine 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомляють, що це колишні польські винищувачі МіГ-29 (без розпізнавальних знаків), які летять до України 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93699
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Prigozhin says Wagner PMC may soon cease to exist...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пригожин заявив, що ПВК «Вагнер» може незабаром перестати існувати…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93702
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
To Uman! For Dnipro! For українців🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За Умань! За Дніпро! За українців🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93698
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 66th Brigade shred infantry окупантів☠️☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 66 бригади шинкують піхоту окупантів☠️☠️☠️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93697
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mikhail Podolyak, adviser to the head of the UOC, after today's massive missile attack on Ukraine, called on foreign partners to speed up arms deliveries to the AFU

"Given the price that has already been paid, we must end this war correctly, solely by defeating Russia, and return the rule of law and peace to the continent. So, to paraphrase Hemingway, I will say again, "Hello, weapons!" Hello, lots of guns...," Podolyak noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Советник главы ОП Михаил Подоляк после сегодняшней массированной ракетной атаки по Украине призвал иностранных партнеров ускорить поставки оружия для ВСУ

«Учитывая уже заплаченную цену, мы должны завершить эту войну правильно, исключительно поражением России, и вернуть верховенство права и мира на континент. Поэтому, перефразируя Хемингуэя, еще раз скажу: «Привет, оружие!» Привет, много оружия…», - отметил Подоляк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95033
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Nikolaev, an unknown person threw a grenade at a car. A woman was wounded," local media outlets reported.

Ambulances and police are on the scene.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Николаеве неизвестный бросил гранату в машину. Пострадала женщина, - сообщают местные паблики

На месте происшествия кареты скорой помощи и полиция.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95034
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Every day of delay in the decision to supply Ukraine with modern combat aircraft is a postponement of the end of the war, the deaths of civilians, among whom the terrible losses for the country are its children - the secretary of the National Security and Defense Council Danilov

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Каждый день промедления с принятием решения о поставке Украине боевой современной авиации – это оттягивание окончания войны, гибель мирных людей, среди которых страшные потери для страны – ее дети, - секретарь СНБО Данилов

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95038
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
European Commission has reached an agreement with five EU countries on imports of agricultural products from Ukraine, they should lift the bans, and their farmers are promised 100 million euros in aid - Vice-President of the European Commission Dombrovskis

"European farmers will receive €100 million in match assistance and the authorities will lift bans on imports of Ukrainian wheat, corn, rapeseed and sunflower," the official said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еврокомиссия договорилась с пятью странами ЕС по импорту сельхозпродукции из Украины, они должны снять запреты, а их фермерам обещают помощь на 100 млн евро - вице-президент Еврокомиссии Домбровскис

«Европейские фермеры получат матпомощь в размере 100 млн евро, а власти снимут запреты на импорт украинской пшеницы, кукурузы, рапса и подсолнечника», - сообщил чиновник.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95039
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I won't say. Dyakuya" 😁

Master-class on communication with journalists by Vladimir Zelensky.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Не скажу. Дякую» 😁

Мастер-класс по общению с журналистами от Владимира Зеленского.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95040
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine and the Czech Republic have prepared projects for joint production of ammunition, weapons, tank repair, and potential production of training aircraft

This was announced by Czech President Petr Pavel during a joint press conference with the presidents of Ukraine and Slovakia in Kyiv.

Speaking about preparations for the NATO summer summit, Pavel said that "Ukraine has earned its membership in the Alliance and the EU." Slovak President Chaputova also emphasized her full support for Ukraine.

The two leaders signed a joint declaration confirming their mutual interest in cooperation, particularly in the areas of economy, trade, energy, and infrastructure.
ORIGINAL :
Україна та Чехія підготували проєкти спільного виробництва боєприпасів, зброї, ремонту танків, а також потенційного виробництва навчальних літаків

Про це повідомив президент Чехії Петр Павел під час спільної пресконференції з президентами України та Словаччини у Києві.

Говорячи про підготовку до літнього саміту НАТО, Павел заявив, що «членство у Альянсі та ЄС Україна заслужила». Президентка Словаччини Чапутова також наголосила на всебічній підтримці України.

Лідери країн підписали спільну декларацію, якою підтвердили взаємну зацікавленість у співпраці, зокрема у таких сферах, як економіка, торгівля, енергетика та інфраструктура.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32338
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32329
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36091
XUA-фото войны

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Kosenko Alexander Grigorievich
Date of birth: 06.10.1954
City of last residence: Unknown

Circumstances:
He was at his place of residence. Since 02/23/2023 he has not been in touch. There is information that he left his place of residence in an unknown direction on 30.03.2023.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34271
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Косенко Олександр Григорович
Дата народження: 06.10.1954
Місто останнього перебування: Невідомо

Обставини:
Перебував за місцем проживання. З 23.02.2023 не виходить на зв'язок. Є інформація що пішов від місця проживання в невідомому напрямку 30.03.2023.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34271
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33612
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90456
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Do you remember the scandalous Amnesty International report in which the Ukrainian Armed Forces were accused of violating the laws of war?

The New York Times yesterday published an article with the conclusions of an independent commission, which included representatives of Oxford, Geneva and a number of other universities. The experts noted that the key conclusions about Ukraine's violations of international law in the Amnesty International report were "insufficiently substantiated" by the available evidence.

Here are the main points from the NYT article
ORIGINAL :
Пам’ятаєте скандальний звіт Amnesty International, в якому Збройні сили України звинуватили у порушенні законів війни?

The New York Times учора випустило статтю з висновками незалежної комісії, в яку увійшли представники Оксфордського, Женевського та низки інших університетів. Експерти зазначили, що ключові висновки про порушення Україною міжнародного права у звіті Amnesty International були “недостатньо обґрунтовані” наявними доказами.

Переповідаємо головне зі статті NYT
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9572
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"Since these films will be in Ukrainian, the whole space will be Ukrainian-language, and the audience will form pleasant associations with the Ukrainian language."

Tenth-graders opened a movie theater in Eskhar near Kharkiv. The first two screenings were attended by about 400 people.

How they found 100 thousand hryvnias for the project - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeSchoolchildren opened a cinema to Ukrainize the village of Eskhari in Kharkiv region 28.04.2023. Three tenth-graders opened a cinema in the village of Eskhari near Kharkiv, as the teenagers explain, to gently Ukrainize the locals. The students won a competition with their project and received 100 thousand hryvnias to launch the cinema.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Mikhail Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Оскільки ці фільми будуть українською, тут буде простір весь україномовний — у глядачів будуть формуватися приємні асоціації саме з українською мовою».

Десятикласники відкрили кінотеатр у Есхарі під Харковом. Перші два сеанси відвідали близько 400 людей.

Як знайшли 100 тисяч гривень на реалізацію проєкта — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeШколярі відкрили кінотеатр для українізації селища Есхар на Харківщині 28.04.2023. Троє десятикласників відкрили кінотеатр у селищі Есхарі під Харковом — як пояснюють підлітки, для лагідної українізації місцевих жителів. Школярі перемогли зі своїм проєктом у конкурсі та отримали 100 тисяч гривень на запуск кінотеатру.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24339
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian crew demonstrate how their T-72 tank was hit with an RPG. The round passed close to the gunner (the one with the cigarette). Everyone is alive, no injuries.
ORIGINAL :
Ukrainian crew demonstrate how their T-72 tank was hit with an RPG. The round passed close to the gunner (the one with the cigarette). Everyone is alive, no injuries.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2781
Combat Footage

TRANSLATION :
Orcs will loot their comrades even while they're still bleeding out.
ORIGINAL :
Orcs will loot their comrades even while they're still bleeding out.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2782
Combat Footage

TRANSLATION :
Battle for Cyclops. Part three
Battle in the trenches

After inflicting damage on the Russian with mortars and drones, the assault on the Cyclops position began.

A group of fighters of the 2nd battalion K-2 54 OMBr goes on the attack and enters the enemy trenches. But the enemy is hiding in dugout, which is difficult to approach. A heavy battle begins in the trenches.
The final battle is to be released soon
ORIGINAL :
Battle for Cyclops. Part three
Battle in the trenches

After inflicting damage on the Russian with mortars and drones, the assault on the Cyclops position began.

A group of fighters of the 2nd battalion K-2 54 OMBr goes on the attack and enters the enemy trenches. But the enemy is hiding in dugout, which is difficult to approach. A heavy battle begins in the trenches.
The final battle is to be released soon
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2783
Combat Footage

TRANSLATION :
Sunbathing orc gets a welcoming surprise.
ORIGINAL :
Sunbathing orc gets a welcoming surprise.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2786
Combat Footage

TRANSLATION :
#Zarechne
#ZarechnePoisk

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Zarechnoye

FULL NAME: Kaptel Sergey Vasilyevich
Date of birth: 20.06.1973
Place of last residence: Melitopol district, Zarechnoye village

Circumstances:
Disappeared at a checkpoint

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34260
ORIGINAL :
#Зарічне
#ЗарічнеПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Зарічне

ПІБ: Каптёл Сергей Васильевич
Дата народження: 20.06.1973
Місто останнього перебування: Мелитопольский район, с Заречное

Обставини:
Пропал на блокпосту

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34260
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33611
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian borscht? Fleet-style pasta? Or maybe a tasty and healthy Olivier?

Especially for Ukrainians we have created a cooking channel, where we publish simple and quick recipes of healthy and delicious food

Just take a look - https://t.me/+gwcvHxtb7L9lMmI0
ORIGINAL :
Украинский борщ? Макароны по-флотски? А может вкусное и полезное оливье?

Специально для украинцев мы создали кулинарный канал, где публикуем простые и быстрые рецепты полезной и вкусной еды

Просто загляните - https://t.me/+gwcvHxtb7L9lMmI0
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60145
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В A strong explosion occurred in Nikolaev.
ORIGINAL :
❗️В Николаеве прогремел сильный взрыв.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36098
XUA-фото войны

TRANSLATION :
#nampee

Part of New Bavarian will also be without hot water, only for 4 months

Send the news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

Часть ново-баварского тоже останется без горячей воды, только на 4 месяца

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60144
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Until the decision of the Defense Council is revised, our cultural institutions have no right to hold any events."

In Kharkiv, on April 29 and 30, the premiere of a play was announced, where writer Serhiy Zhadan is going to read his poems. It is to take place at the Kharkiv Puppet Theater.

However, due to the ban on holding mass events in Kharkiv and the region, it is unknown whether it will take place. For more details, read the article by Suspilne Kharkiv Suspilne | NewsKharkiv Puppet Theater Announces Premiere and Performance of Serhiy Zhadan: Will the Performance Take Place The Kharkiv Puppet Theater has announced the premiere of a performance with poetry by writer Serhiy Zhadan. The performance is to take place on April 29 and 30. Read the article by Suspilne Kharkiv to find out if the event will take place.
ORIGINAL :
«Поки не буде переглянуте рішення Ради оборони, наші заклади культури не мають права проводити жодні заходи».

У Харкові 29 та 30 квітня анонсували прем'єру вистави, де читати свої вірші планує письменник Сергій Жадан. Вона має відбутися у Харківському театрі ляльок.

Проте через заборону проведення масових заходів у Харкові та області, чи відбудеться вона — невідомо. Подробиці — читайте у матеріалі Суспільне Харків Суспільне | НовиниХарківський ляльковий театр анонсував прем'єру та виступ Сергія Жадана: чи відбудеться вистава Харківський ляльковий театр анонсував прем'єру вистави, де читати вірші мав письменник Сергій Жадан. Вистава має відбутися 29 та 30 квітня. Чи відбудеться захід — читайте у матеріалі Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24338
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Since these films will be in Ukrainian, the whole space will be Ukrainian-language, and the audience will form pleasant associations with the Ukrainian language."

Tenth-graders opened a movie theater in Eskhar near Kharkiv. The first two screenings were attended by about 400 people.

How they found 100 thousand hryvnias for the project - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeSchoolchildren opened a cinema to Ukrainize the village of Eskhari in Kharkiv region 28.04.2023. Three tenth-graders opened a cinema in the village of Eskhari near Kharkiv, as the teenagers explain, to gently Ukrainize the locals. The students won a competition with their project and received 100 thousand hryvnias to launch the cinema.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Mikhail Voronkov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Оскільки ці фільми будуть українською, тут буде простір весь україномовний — у глядачів будуть формуватися приємні асоціації саме з українською мовою».

Десятикласники відкрили кінотеатр у Есхарі під Харковом. Перші два сеанси відвідали близько 400 людей.

Як знайшли 100 тисяч гривень на реалізацію проєкта — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeШколярі відкрили кінотеатр для українізації селища Есхар на Харківщині 28.04.2023. Троє десятикласників відкрили кінотеатр у селищі Есхарі під Харковом — як пояснюють підлітки, для лагідної українізації місцевих жителів. Школярі перемогли зі своїм проєктом у конкурсі та отримали 100 тисяч гривень на запуск кінотеатру.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Михайло Воронков

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24339
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90455
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9351
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said that during a telephone conversation with President of the People's Republic of China Xi Jinping, they had discussed the implementation of the Ukrainian peace formula, the return of deported Ukrainian children from Russia, the release of prisoners of war, and the work of the Black Sea Grain Initiative. The Head of State made this statement during the meeting with media representatives following the negotiations with President of Slovakia Zuzana Chaputova and President of the Czech Republic Petr Pavel in Kyiv.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський заявив, що під час телефонної розмови з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном оговорювалися питання реалізації української формули миру, повернення з Росії депортованих українських дітей, звільнення полонених, а також забезпечення роботи Чорноморської зернової ініціативи. Про це Глава держави розповів під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із Президентом Словаччини Зузаною Чапутовою та Президентом Чехії Петром Павелом у Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9360
Офіс Президента

TRANSLATION :
Czech Republic plans to produce F/A-259 aircraft with Ukraine

🇨🇿🇺🇦 Czech defense industry has prepared 6 projects for cooperation with Ukraine

This includes the joint production of the promising F/A-259 aircraft

https://mil.in.ua/uk/news/chehiya-planuye-z-ukrayinoyu-vygotovlyaty-litaky-f-a-259/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Чехія планує з Україною виготовляти літаки F/A-259

🇨🇿🇺🇦 Чеський оборонно-промисловий комплекс підготував 6 проєктів для співпраці з Україною

Це стосується й спільного виробництва перспективного літака F/A-259

https://mil.in.ua/uk/news/chehiya-planuye-z-ukrayinoyu-vygotovlyaty-litaky-f-a-259/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22368
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️В Uman completes the debris removal of the first floor

23 people died, including four children.

It is also noted that there may be people in the
there may be people in the neighboring entrance on the seventh floor. Rescuers will work as long as necessary to clear the rubble and find people there.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️В Умані завершили розбір завалів першого поверху

23 людини загинули, серед них четверо дітей.

Також зазначається, що у
сусідньому під'їзді на сьомому поверсі можуть перебувати люди. Рятувальники працюватимуть стільки, скільки знадобиться, аби розчистити завали і знайти там людей.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34779
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️❗️ The death toll in Uman has risen again, to 22, - the head of the ODA Taburets.
ORIGINAL :
❗️❗️ В Умани снова возросло количество погибших – уже 22, – руководитель ОВА Табурец.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22706
Донбас24

TRANSLATION :
❗️У Russians huge problems with flanks at Bakhmut

Military expert, reserve colonel of the AFU Roman Svitan noted that the Wagnerians tried to encircle our grouping in Bakhmut, but "they got carried away. The AFU can enter the southern flank from the direction of Konstantinovka and destroy the Russian units there. Prigozhin knows how many AFU forces are concentrated in Kostyantynivka, so he makes his statements

🗣"There is no strengthening of these flanks, because the Russians, on the one hand, find it unprofitable to strengthen them, because in order to do so they need to go to Kostyantynivka. On the other hand, the right flank is in even greater danger. The Russians are failing to dislodge our units from Belogorovka, and this ledge can be cut off," said the military expert.

Prigozhin is preparing for defeat with his statements. His words are a throw-in for the future, to be able to say later, "I've warned you about the consequences, reinforce me. However, the Russians have no possibility to reinforce this area, and there is no doubt that the AFU will carry out offensive actions here.
ORIGINAL :
❗️У россиян огромные проблемы с флангами у Бахмута

Военный эксперт, полковник запаса ВСУ Роман Свитан отметил, что вагнеровцы пытались окружить нашу группировку в Бахмуте, но "заигрались". На южный фланг со стороны Константиновки могут выйти ВСУ и уничтожить российские подразделения там. Пригожин знает, сколько сил ВСУ сосредоточено в Константиновке, потому выступает со своими заявлениями

🗣"Усиление этих флангов не происходит, потому что россиянам с одной стороны невыгодно их усиливать, потому что для этого нужно выйти на Константиновку. С другой стороны, правый фланг в еще большей опасности. Россиянам никак не удается вытеснить наши подразделения из-под Белогоровки, и этот выступ можно отсечь",– заметил военный эксперт.

пригожин своими заявлениями готовится к поражению. Его слова это вброс на будущее, чтобы потом говорить, мол, я же предупреждал о последствиях, усильте меня. Однако усилить этот участок у россиян нет возможности, а то, что ВСУ выполнят здесь наступательные действия, не вызывает сомнений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22712
Донбас24

TRANSLATION :
🏚 2.5 million Ukrainians have had their homes damaged or destroyed by the war - Vereshchuk

🗣"When we talk about completely destroyed housing, what we have today in the register is 170 thousand people. And this does not take into account the temporarily occupied territories, where we can't yet count the destroyed housing" - she specified.
ORIGINAL :
🏚У 2,5 млн украинцев повреждено или разрушено жилье в результате войны - Верещук

🗣"Когда мы говорим о полностью разрушенном жилье, то, что сегодня есть в реестре — это 170 тысяч человек. И это не учитывая временно оккупированные территории, где мы еще не можем посчитать разрушенное жилье" — уточнила она.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22708
Донбас24

TRANSLATION :
🙌 In the Donetsk region there is equipment for cardiac surgery. Doctors will soon start performing heart surgeries

🗣️ "Already in May cardiac surgery in Kramatorsk will be resumed. We received: a mobile angiographic system, with the help of which cardiac surgical interventions will resume in the near future," reports the regional cardiac surgery center

👉 Currently, only vascular surgeries are performed, and with the new equipment will be able to perform operations on patients with heart attacks.
ORIGINAL :
🙌В Донецкой области появилось оборудование для кардиохирургии. Вскоре врачи начнут проводить операции на сердце

🗣️ "Уже в мае в Краматорске возобновится проведение кардиохирургических вмешательств. Мы получили: мобильную ангиографическую систему, с помощью которой в ближайшее время возобновятся кардиохирургические вмешательства", - сообщает областной центр кардиохирургии

👉 В настоящее время проводятся только сосудистые операции, а с новым оборудованием смогут проводить операции пациентам с инфарктом.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22711
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Умань. As of 19:00, a small body of a child was found, the Interior Ministry reports.

The number of dead: 23, including 4 children.
ORIGINAL :
❗️Умань. Станом на 19:00 знайдено маленьке тіло дитини, повідомляє МВС.

Число загиблих: 23, з них 4 дитини.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22709
Донбас24

TRANSLATION :
Mobilization in Ukraine: Can a summons be served abroad?

Because of the Russian military invasion of Ukraine, general mobilization and martial law continue.

✅ Men from 18 to 60 years of age who have been summoned for military service during mobilization are subject to conscription.

A lawyer of the T&T Partners law firm, Vladyslav Yurchak, told whether Ukrainians who are abroad can receive a summons.

The new procedure for keeping military records obliges diplomatic institutions to facilitate the return of military recruits and reservists from abroad.

📌The authority is now limited to registering and informing the relevant authorities in Ukraine.
As long as consular offices are not granted the right to serve summonses and consider cases of administrative offenses, Ukrainians abroad may not panic.
ORIGINAL :
❓Мобилизация в Украине: могут ли вручить повестку за границей?

Из-за военного вторжения рф в Украину продолжается общая мобилизация и военное положение.

✅ Призыву во время мобилизации подлежат военнообязанные мужчины от 18 до 60 лет, получающие повестки.

Юрист адвокатского объединения T&T Partners Владислав Юрчак рассказал, могут ли находящиеся за рубежом украинцы получить повестку.

Новый порядок ведения войск учета обязывает дипломатические учреждения способствовать возвращению из-за границы военнообязанных и резервистов.

📌Сейчас полномочия сводятся к учету и информированию соответствующих органов в Украине.
Пока консульским учреждениям не предоставят право вручать повестки и рассматривать дела об админправонарушениях, украинцы за границей могут не паниковать.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22705
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Если one counterattack will be one, and if two or more counterattacks are needed, so be it. This is not a conflict that can be frozen - Foreign Minister Kuleba

According to him, a counteroffensive should not be regarded as a decisive battle.

🗣"The decisive battle is the one that will lead to the complete liberation of Ukrainian territories. This conclusion can be drawn at the end, not at the beginning of the battle," the minister said.
ORIGINAL :
❗️Если понадобится одно контрнаступление - будет одно, если нужно два или больше - будет так. Это не тот конфликт, который можно заморозить, — глава МИД Кулеба

По его словам, контрнаступление не следует считать решающим сражением.

🗣«Решающее сражение — то, которое приведет к полному освобождению украинских территорий. Этот вывод можно будет сделать в конце, а не в начале битвы», — считает министр.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22707
Донбас24

TRANSLATION :
🙌Bahmut plans to rebuild with USAID support

Local officials developed projects to demining Bakhmut as part of the "Project Management School for Local Government," held by the International Republican Institute (IRI) with support from USAID.

🙏While fierce fighting for Bakhmut is still going on, representatives of the Bakhmut City Council are already thinking about the future demining of the city.

A very large amount of money is needed to implement the Bakhmut demining project. According to rough estimates, 1 square kilometer of the area affected by the fighting costs approximately $3 million for demining.

Thanks to the training at the Project Management School for Local Government, participants note that they now have the necessary knowledge and contacts to submit a successful project application for international funding and implement future community restoration campaigns.🇺🇦
ORIGINAL :
🙌Бахмут планируют восстанавливать при поддержке USAID

Местные служащие разработали проекты по разминированию Бахмута в рамках "Школы проектного менеджмента для местного самоуправления", которую проводил Международный республиканский институт (IRI) при поддержке USAID.

🙏Когда еще идут ожесточенные бои за Бахмут, представители Бахмутского горсовета уже думают о будущем разминировании города.

Для реализации проекта по разминированию Бахмута необходима очень большая сумма средств. По приблизительным оценкам, 1 квадратный километр пострадавшей от боевых действий территории стоит примерно 3 млн долларов на разминирование.

Благодаря обучению в "Школе проектного менеджмента для местного самоуправления" участники отмечают, что теперь обладают необходимыми знаниями и контактами для того, чтобы подать успешную проектную заявку на международное финансирование и реализовать будущие кампании по восстановлению громады.🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22710
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22703
Донбас24

TRANSLATION :
The counterattack by the AFU should not be considered a decisive battle - Foreign Minister Kuleba at a joint briefing with the foreign ministers of the Nordic countries

"The decisive battle is the one that will lead to the complete liberation of Ukrainian territories. This conclusion can be drawn at the end, not at the beginning of the battle," the minister believes.

From his words, if several counterattacks are needed - there will be two or more. This is not a conflict that can be frozen.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Контрнаступление ВСУ не нужно считать решающей битвой, - глава МИД Кулеба на совместном брифинге с главами МИД стран Северной Европы

«Решающее сражение - то, которое приведет к полному освобождению украинских территорий. Этот вывод можно будет сделать в конце, а не в начале битвы», - считает министр.

С его слов, если нужно будет несколько контрнаступлений – их будет два или больше. Это не тот конфликт, который можно будет заморозить.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95032
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32328
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"We all moved in in 1993, when the house was handed over. All our own. Now they are gone...".

A resident of a house destroyed in Uman told about his dead neighbors.
ORIGINAL :
«Ми всі в 1993 році, як дім здали, заселилися. Всі свої. Тепер їх немає…».

Мешканець зруйнованого в Умані будинку розповів про загиблих сусідів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32337
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93687
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Clarifications from the Ministry of Veterans of Ukraine on the appointment and payment of one-time financial assistance in case of death or disability of certain categories of persons in accordance with the Law of Ukraine "On the Status of War Veterans, Guarantees of Their Social Protection".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роз’яснення від Мінветеранів України щодо призначення та виплати одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті) або інвалідності деяких категорій осіб відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93694
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Uman. A man tells about the families killed by a Russian missile...
There are no words...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Умань. Чоловік розповідає про сім’ї, яких вбила російська ракета…
Бракує слів…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93696
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
All those involved in massive strikes will be brought to justice - European Commission

According to Peter Stano, spokesperson for the European Commission on Foreign Affairs, Russian massive strikes on the territory of Ukraine constitute a war crime.

He noted that no Russian commander, strike perpetrator or their accomplices should expect impunity.

"Everyone will be brought to justice," he added.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Усі причетні до масованих ударів будуть притягнуті до відповідальності - Єврокомісія

За словами речника Європейської комісії з закордонних справ Петера Стано, російські масовані удари по території України є воєнним злочином.

Він відзначив, що жодному російському командиру, виконавцю ударів або ж їх поплічникам не варто очікувати безкарності.

"Всі будуть притягнуті до відповідальності", - додав він.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46683
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
❤️‍🩹Ось my neighbors were there - no one is alive: a resident of a house in Uman that was hit by a Russian missile

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❤️‍🩹Ось там були мої сусіди - їх немає нікого в живих: мешканець будинку в Умані, куди влучила ракета РФ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57944
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
US sends radiation sensors to Ukraine to detect nuclear explosions - New York Times.

The goal is to make sure that if Russia detonates a radioactive weapon on the territory of Ukraine, Moscow's responsibility for it can be proven.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
США відправляють в Україну радіаційні датчики для виявлення ядерних вибухів, — New York Times.

Ціль полягає в тому, щоб переконатися, що якщо росія підірве радіоактивну зброю на території України, відповідальність за це москви могла бути доведена.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57943
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93684
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
NO HIDING FROM THE ENEMY'S LASHES - NEW ENEMY LOSSES

In the course of performing special missions, we managed to establish productive cooperation between independent units, obtain intelligence and carry out precision strikes against the enemy.

Only unity of effort gives good results. The technical innovation of the UAV operators and the courage of the combined arms units dictate to the enemy our rules of the game on the battlefield.

Every morning you read reports on the losses incurred, this is our job, and believe me, we have only just begun...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ВІД ВІЯ НЕ СХОВАТИСЬ – НОВІ ВТРАТИ ПРОТИВНИКА

В ході виконання спеціальних завдань нам вдалося налагодити між незалежними підрозділами продуктивну взаємодію, отримувати розвідувальні дані та носити точні удари по противнику.

Тільки єдність зусиль дає хороші результати. Технічне новаторство операторів БпАК та сміливість загальновійськових підрозділів вневнено диктує противнику наші правила гри на полі бою.

Кожного ранку ви читаєте зведення про завдані втрати, це наша робота, і повірте, ми тільки почали…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93693
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The next US presidential election will be held in the fall of 2024. However, the United States and the world are already actively preparing for them. The current Democratic president, Joe Biden, has announced that he will run for a second term. And Donald Trump, despite all the scandals and accusations, remains the main candidate of the Republican Party. If Biden wins, he will break his own record as the oldest president of the United States. And Trump... We won't even talk about his victory and its implications for Ukraine this time. Let's remember the greatest American presidents together. Do you know who was the youngest? And who kept exotic animals in the White House? Whom did Americans love the most? The Babel Test →

@babel
ORIGINAL :
Наступні президентські вибори в США відбудуться восени 2024 року. Однак Штати і світ уже активно до них готуються. Чинний президент-демократ Джо Байден оголосив, що балотуватиметься на другий термін. А Дональд Трамп, попри всі скандали і звинувачення, лишається головним кандидатом від Республіканської партії. Байден у разі перемоги побʼє свій же рекорд найстаршого президента США. А Трамп... Про його перемогу та її наслідки для України цього разу ми навіть не говоритимемо. Краще разом згадаємо видатних американських президентів. Знаєте, хто був наймолодшим? А хто тримав у Білому домі екзотичних тварин? Кого американці любили найбільше? Тест «Бабеля» →

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31692
Бабель

TRANSLATION :
🇷🇺 The European Court of Human Rights has ordered Russia to pay €129 million to Georgian citizens who suffered from Russia's 2008 invasion. The majority of this amount is to be paid to at least 23,000 people who were unable to return to their homes in Abkhazia and South Ossetia.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺 Європейський суд із прав людини зобовʼязав росію виплатити €129 мільйонів громадянам Грузії, які постраждали від російського вторгнення у 2008 році. Більшість цієї суми рф має виплатити щонайменше 23 тисячам людей, які не змогли повернутися до своїх домівок у Абхазії та Південній Осетії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31691
Бабель

TRANSLATION :
KOVA reports a threat

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КОВА повідомляє про загрозу

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39868
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
As of now, there are no missiles over the territory of Ukraine, the targets have disappeared, the threat is still there, and the alarm is not just announced

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на зараз над територією України ракет немає, цілі зникли, загроза все ще є, тривогу просто так не оголошують

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39867
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Dear friends, look, enemy aircraft are active from all sides, there is also a threat from the sea, but as of 19:00 the sky is clear, we hope it will remain so.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, дивіться, авіація ворога зараз активна з усіх боків, також існує загроза з моря, проте станом на 19:00 небо чисте, сподіваємося так буде й надалі

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39869
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Shelter in Rivermole during the alarm - our unbreakable children

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укриття у Рівермолі під час тривоги – наші незламні дітки

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39870
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Meanwhile, a group has appeared in Kyiv where you can buy any furniture and appliances for home, office, and KABARE at a low cost.

A huge assortment for office and personal use!

JOIN THE GROUP and take part in an unreal furniture and appliances sale right now:

https://t.me/meblitekhnika
ORIGINAL :
Тим часом в Києві з’явилась група, де можна дешево придбати будь-які меблі та техніку для дому, офісу та КаБаРе

Величезний асортимент для офісу та особистого користування!

ВСТУПАЙ ДО ГРУППИ та бери участь в нереальному розпродажі меблів та техніки вже зараз:

https://t.me/meblitekhnika
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39872
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
A concert by TVORCHI takes place at the central railway station

It is given before they leave for Liverpool for the Eurovision Song Contest. Jamala, Melovin, Roksolana, and Tayana will also sing there.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На центральному залізничному вокзалі відбувається концерт гурту TVORCHI

Його дають перед від’їздом у Ліверпуль на Євробачення. Там також заспівають Джамала, Меловін, Роксолана і Таяна.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39873
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9351
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said that during a telephone conversation with President of the People's Republic of China Xi Jinping, they had discussed the implementation of the Ukrainian peace formula, the return of deported Ukrainian children from Russia, the release of prisoners of war, and the work of the Black Sea Grain Initiative. The Head of State made this statement during the meeting with media representatives following the negotiations with President of Slovakia Zuzana Chaputova and President of the Czech Republic Petr Pavel in Kyiv.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський заявив, що під час телефонної розмови з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном оговорювалися питання реалізації української формули миру, повернення з Росії депортованих українських дітей, звільнення полонених, а також забезпечення роботи Чорноморської зернової ініціативи. Про це Глава держави розповів під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із Президентом Словаччини Зузаною Чапутовою та Президентом Чехії Петром Павелом у Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9360
Офіс Президента

TRANSLATION :
😢 A man, overnight lost many of his neighbors, next to whom he lived in Uman since 1993

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😢 Мужчина, за одну ночь потерял многих своих соседей, рядом с которыми жил в Умани еще с 1993 года

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95031
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Uman, the body of a small child was recovered from the rubble. The Interior Ministry reports that the death toll has risen to 23. Among them are four children.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
В Умані з-під завалів дістали тіло маленької дитини. МВС повідомляє, що кількість загиблих зросла до 23 людей. Серед них вже чотири дитини.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11235
Strichka.UA

TRANSLATION :
Zelensky appoints Iryna Venediktova as Ukraine's ambassador to Liechtenstein

President Volodymyr Zelenskyy has appointed former Prosecutor General Iryna Venediktova as Ukraine's ambassador to the Principality of Liechtenstein. She is also the ambassador to Switzerland.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Зеленський призначив Ірину Венедіктову послом України ще й у Ліхтенштейні

Президент Володимир Зеленський призначив колишню генпрокурорку Ірину Венедіктову послом України у Князівстві Ліхтенштейн за сумісництвом. Також вона є послом у Швейцарії.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11234
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28524
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Trench. A dugout. A PILLBOX. This is the Cyclops. The most remote and difficult position of the K-2 battalion (54th Brigade). We continue the story of the heavy fighting for it.

The battle for Cyclops. 2 SERIES.

Despite the destruction of enemy reinforcements in the trenches, about 15 Russian invaders remained in the position and had to be knocked out.

But before our group could enter the trenches and engage in combat, the battalion's mortar launchers and pilots had to inflict a fatal blow on the enemy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Траншея. Бліндаж. ДЗОТ. Це «Циклоп». Найбільш віддалена і складна позиція батальйону К-2 (54 ОМБр). Продовжуємо розповідь про важкі бої за неї.

Битва за Циклопа. 2 СЕРІЯ. ШТУРМ

Незважаючи на знищення ворожих підкріплень в окопах на позиції залишалося близько 15 російських окупантів, яких треба було вибити.

Але перш ніж наша група зайде в окопи і вступить в бій, мінометники і пілоти батальйону мають нанести ворогу смертельне ураження.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93692
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93683
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Until the decision of the Defense Council is revised, our cultural institutions have no right to hold any events."

In Kharkiv, on April 29 and 30, the premiere of a play was announced, where writer Serhiy Zhadan is going to read his poems. It is to take place at the Kharkiv Puppet Theater.

However, due to the ban on holding mass events in Kharkiv and the region, it is unknown whether it will take place. For more details, read the article by Suspilne Kharkiv Suspilne | NewsKharkiv Puppet Theater Announces Premiere and Performance of Serhiy Zhadan: Will the Performance Take Place The Kharkiv Puppet Theater has announced the premiere of a performance with poetry by writer Serhiy Zhadan. The performance is to take place on April 29 and 30. Read the article by Suspilne Kharkiv to find out if the event will take place.
ORIGINAL :
«Поки не буде переглянуте рішення Ради оборони, наші заклади культури не мають права проводити жодні заходи».

У Харкові 29 та 30 квітня анонсували прем'єру вистави, де читати свої вірші планує письменник Сергій Жадан. Вона має відбутися у Харківському театрі ляльок.

Проте через заборону проведення масових заходів у Харкові та області, чи відбудеться вона — невідомо. Подробиці — читайте у матеріалі Суспільне Харків Суспільне | НовиниХарківський ляльковий театр анонсував прем'єру та виступ Сергія Жадана: чи відбудеться вистава Харківський ляльковий театр анонсував прем'єру вистави, де читати вірші мав письменник Сергій Жадан. Вистава має відбутися 29 та 30 квітня. Чи відбудеться захід — читайте у матеріалі Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24338
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine receives $1.25 billion in grant aid from the US

The funds will be used to cover pension payments, payments to IDPs, and salaries for healthcare workers and employees of the State Emergency Service.

"The partnership with the United States and the World Bank team during the war allows the Government of Ukraine to finance priority social expenditures in full. At the same time, the assistance in the form of grants does not increase the debt burden and contributes to the stabilization of the financial system," said Minister of Finance of Ukraine Sergii Marchenko.
ORIGINAL :
Україна отримала $1,25 млрд грантової допомоги від США

Кошти від США буде спрямовано на забезпечення пенсійних виплат, виплати ВПО, зарплати працівників охорони здоров’я та співробітників ДСНС.

«Партнерство з США та командою Світового банку під час війни дозволяє Уряду України фінансувати першочергові соціальні видатки у повному обсязі. Водночас допомога у формі грантів не збільшує боргове навантаження та сприяє стабілізацій фінансової системи», — зазначив Міністр фінансів України Сергій Марченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32336
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Повітряна alarm Zaporizhzhia and Donetsk regions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повітряна тривога Запорізька та Донецька області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93690
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93681
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to updated data, 22 people have already died in Uman. This is reported by the National Police in its tg-channel.
ORIGINAL :
В Умани по обновлённым данным уже 22 погибших. Об этом сообщает Нацполиция в своем тг-канале.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36097
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36088
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukraine received $1.25 billion from the U.S.

This is part of a $4.5 billion grant previously announced by the U.S.

The money will be used to pay pensions, social assistance, in particular to IDPs, payment for medical services, etc.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получила от США $1,25 млрд

Это часть гранта на $4,5 млрд, о выделении которого ранее сообщали США.

Деньги будут направлены на выплаты пенсий, социальной помощи, в частности переселенцам, оплату медицинских услуг и т.д.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95030
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93680
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥 "Seeder" - 80mm MLRS on a pickup truck strikes Russian positions with unguided S-8 missiles

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 «Сівалка» — 80-мм РСЗВ на пікапі вражає російські позиції некерованими ракетами С-8

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93689
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of now, there are no targets in Ukrainian airspace

Nothing detected in the direction of Kharkiv either

But stay safe until the end of the alert

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По состоянию на сейчас, целей в воздушном пространстве Украины нет

В сторону Харькова тоже ничего не зафиксировано

Но будьте в безопасности до конца тревоги

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60140
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kholodnogorsky district of Kharkiv will be left without hot water for three months

Water supply will be suspended from May 1 to August 1. The reason is the shutdown of CHPP-5 due to scheduled maintenance.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Холодногірський район Харкова на три місяці залишиться без гарячої води

Водопостачання припиниться з 1 травня по 1 серпня. Причина – відключення ТЕЦ-5 у зв'язку із проведенням планових профілактичних робіт.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60143
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The threat has passed, and the rebound has begun in other areas

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза миновала, начались отбои в других областях

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60142
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, there can be no artificial restrictions on defense assistance to Ukraine, and we need ambitious decisions that will strengthen the overall European security. This was stated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy following his talks with President of the Czech Republic Petr Pavel and President of the Slovak Republic Zuzana Chaputova in Kyiv.
ORIGINAL :
​​Сьогодні не може бути жодних штучних обмежень в оборонній допомозі Україні, потрібні амбітні рішення, які зміцнять загальну європейську безпеку. Про це заявив Президент України Володимир Зеленський за підсумками переговорів із Президентом Чеської Республіки Петром Павелом і Президентом Словацької Республіки Зузаною Чапутовою в Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9359
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️Существует the threat of a missile attack on the Kiev region, the OVA said.
ORIGINAL :
⚡️Существует угроза ракетного удара по Киевской области, сообщили в ОВА.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36096
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9350
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the European Council Charles Michel.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Європейської Ради Шарлем Мішелем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9358
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36087
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 22 people have been killed in a rocket attack on a nine-story building in Uman, Cherkasy region, the National Police reported. Search operations are ongoing.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Стало відомо про 22 загиблих внаслідок ракетного удару по дев’ятиповерхівці в Умані на Черкащині, повідомили в Нацполіції. Пошукові роботи тривають.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24336
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Faces of the Armed Forces of Ukraine: who leads our army, who daily restores and repairs what was destroyed by the occupiers and thus brings the victory closer

The Ministry of Defense of Ukraine and Ukraine NOW, a telegram channel for timely and reliable news, have created a unique project that tells the story of our defenders. Every week, a new soldier, a new story, and new details of complex military decisions.

Today, read about the Head of the Administration of the State Specialized Transport Service of the Ministry of Defense of Ukraine ⤴️
ORIGINAL :
#ОбличчяЗСУ: хто керує нашою армією, хто щодня відновлює, ремонтує зруйноване окупантами і тим самим наближає перемогу

Міноборони України та телеграм-канал оперативних і перевірених новин Ukraine NOW створили унікальний проєкт, який розповідає про наших захисників. Щотижня — новий військовослужбовець, нова історія та нові подробиці складних військових рішень.

Сьогодні читайте про голову Адміністрації Держспецтрансслужби Міноборони України ⤴️
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32327
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Production L-39NG makes its first flight in the Czech Republic

🇨🇿 Czech aircraft manufacturer Aero has successfully flown the first production L-39NG

New training aircraft ordered by Hungary, Vietnam and the Czech Republic

https://mil.in.ua/uk/news/u-chehiyi-zdijsnyv-pershyj-polit-serijnyj-l-39ng/

#Czech Republic @milinua
ORIGINAL :
У Чехії здійснив перший політ серійний L-39NG

🇨🇿 Чеський виробник літаків Aero успішно підняв у повітря перший серійний L-39NG

Нові навчально-тренувальні літаки замовила Угорщина, В'єтнам та сама Чехія

https://mil.in.ua/uk/news/u-chehiyi-zdijsnyv-pershyj-polit-serijnyj-l-39ng/

#Чехія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22366
Мілітарний

TRANSLATION :
Czech volunteers hand over ambulances to the Ukrainian Armed Forces

The Czech volunteer organization Team4Ukraine has handed over three Humvee vehicles to the Ukrainian army, specially adapted to transport the wounded in the harshest conditions of war.

https://mil.in.ua/uk/news/cheski-volontery-peredaly-zsu-sanitarni-avtomobili/

@milinua

#Ukraine #Czech Republic
ORIGINAL :
Чеські волонтери передали ЗСУ санітарні автомобілі

Чеська волонтерська організація Team4Ukraine передала українській армії три автомобілі Humvee, спеціально пристосовані для транспортування поранених у найсуворіших умовах війни.

https://mil.in.ua/uk/news/cheski-volontery-peredaly-zsu-sanitarni-avtomobili/

@milinua

#Україна #Чехія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22367
Мілітарний

TRANSLATION :
U.S. gives Ukraine radiation detectors to detect nuclear explosions - The New York Times

According to the newspaper, the aim is to make sure that if Russia detonates radioactive weapons on the territory of Ukraine, Moscow's responsibility for it will be proven.

A network of atomic sensors is being deployed "throughout the region" and will be able to characterize the size, location and effects of any nuclear explosion.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США передали Украине датчики радиации для обнаружения ядерных взрывов, - The New York Times

По информации издания, цель состоит в том, чтобы убедиться, что если Россия взорвет радиоактивное оружие на территории Украины, ответственность Москвы за это будет доказана.

Сеть атомных датчиков развертывается «по всему региону» и сможет охарактеризовать размер, местоположение и последствия любого ядерного взрыва.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95029
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇱🇹 🇺🇦 The Lithuanian Armed Forces continue to train Ukrainian military - instructor courses are currently underway, where, with the participation of specialists from the Division General Stasys Rasztykis School of the Lithuanian Armed Forces, servicemen and women of the Armed Forces of Ukraine are learning the basics of military pedagogy, participating in live-fire exercises, tactical training and combat exercises.

The servicemen and women of the Armed Forces of Ukraine who complete this training will be able to train their own military upon their return to Ukraine, and the skills and knowledge they acquire will be applied in military training centers in Ukraine.

"We are pleased to have the opportunity to both teach and learn from Ukrainian soldiers," the Lithuanian Armed Forces said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇱🇹 🇺🇦 Збройні Сили Литви продовжують навчання українських військових - наразі тривають інструкторські курси, на яких за участю фахівців Школи Збройних Сил Литви імені генерала дивізії Стасіса Раштікіса військовослужбовці та військовослужбовиці ЗС України вивчають основи військової педагогіки, беруть участь у вправах з бойової стрільби, проводять тактичну підготовку та бойові вправи.

Військовослужбовці та військовослужбовиці ЗС України, які пройдуть цю підготовку, зможуть навчати власних військових після повернення в Україну, а отримані навички та знання зможуть застосовувати у військових навчальних центрах України.

"Ми раді, що маємо можливість і навчати, і вчитися в українських воїнів та воїнок", — повідомляють Збройні Сили Литви.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93679
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Uman, rescuers pulled the body of a child from the rubble. Death toll rises to 23, including 4 children - Interior Ministry

Bitch, fucking wickedness...

@antiitforce
ORIGINAL :
В Умані рятувальники дістали з-під завалів тіло дитини. Число загиблих зросло до 23, з них 4 дитини, - МВС

Сука, нечесть ебаная..

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34777
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The United States gives Ukraine radiation sensors to detect nuclear explosions - The New York Times.

According to the newspaper, the goal is to make sure that if Russia detonates radioactive weapons on the territory of Ukraine, Moscow's responsibility for this could be proven.

@antiitforce
ORIGINAL :
США передали Україні датчики радіації для виявлення ядерних вибухів - The New York Times.

За інформацією видання, ціль полягає в тому, щоб переконатися, що якщо росія підірве радіоактивну зброю на території України, відповідальність за це Москви могла бути доведена.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34778
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Uman. As of 18:30, 22 people have been killed

@antiitforce
ORIGINAL :
Умань. Станом на 18:30 відомо про 22 загиблих

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34773
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Police evacuate 7 children in Kupyansk district

@antiitforce
ORIGINAL :
В Куп'янському районі поліція евакуювала 7 дітей

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34774
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The first rocket has gone off

@antiitforce
ORIGINAL :
Перша ракета пішла

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34770
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
False Targets

@antiitforce
ORIGINAL :
Фальш-цели

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34771
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from the Offensive Guard
ORIGINAL :
Forwarded from Гвардія Наступу
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7394
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
👩‍🏫Закінчення school year, admission campaign, development of the education sector. I discussed this with colleagues in Chernihiv, Lviv, and Dnipro regions in the Synergy of Regions program on YouTube Synergy of Regions. Lviv ODA. Dnipropetrovs'k ODA. Chernihiv ODA 🔔 Subscribe to Pershyi Zakhidnyi TV Channel on YouTube - https://bit.ly/2WCZkrI

End of the school year, admission campaign, development of the education sector. How are Lviv, Chernihiv and Dnipro regions preparing?

-What form of education is planned from September 1, 2023?
-What is the situation with the destruction of educational institutions?
-Psychological support for students.
-Vacancies in schools.
-Organization of extracurricular activities.
-Sports infrastructure.
-Optimization of universities.
-Program to support innovative projects.

Maksym Kozytskyi, Head of the Lviv Regional Military Administration;
Viacheslav Chaus, Head of Chernihiv Regional Military Administration;
Serhiy Lysak, Head of the Dnipro Regional Military Administration.

___________________________________________________________________________________
PERSHYI ZAKHIDNYI TV channel is yours. REAL!
Facebook: https://www.facebook.com/1zahidTV/
Telegram: https://t.me/persyjzahid
Instagram: https://www.instagram.com/1zahidtv/

Download the FIRST WESTERN shopping mall app for mobile
App Store https://bitly.su/MxAeX
Google Play https://bitly.su/eOZFl
Subscribe to us to watch even more interesting videos!

#First_Western #SynergyOfRegions #highlights_of_the_day #news #war #war #freedom #zelensky #ukrainian #armed forces #involved
ORIGINAL :
👩‍🏫Закінчення навчального року, вступна кампанія, розвиток освітньої галузі. Що з цим на Чернігівщині, Львівщині та Дніпропетровщині говорив з колегами в програмі "Синергія областей" YouTubeСинергія областей. Львівська ОВА. Дніпропетровська ОВА. Чернігівська ОВА 🔔 ​Підписуйтесь на Телеканал Перший Західний в YouTube - https://bit.ly/2WCZkrI

Закінчення навчального року, вступна кампанія, розвиток освітньої галузі. Як готуються Львівщина, Чернігівщина і Дніпропетровщина?

-Яка форма навчання планується з 1 вересня 2023 року.
-Яка ситуація щодо руйнувань навчальних закладів.
-Психологічна підтримка учнів.
-Вакансії у школах.
-Організація позашкілля.
-Спортивна інфраструктура.
-Оптимізація вишів.
-Програма підтримки інноваційних проєктів.

Максим Козицький, начальник Львівської обласної військової адміністрації;
В'ячеслав Чаус, начальник Чернігівської обласної військової адміністрації;
Сергій Лисак, начальник Дніпропетровської обласної військової адміністрації.

___________________________________________________________________________________
ТРК ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ. Твій. СПРАВЖНІЙ!
Facebook: https://www.facebook.com/1zahidTV/
Telegram: https://t.me/persyjzahid
Instagram: https://www.instagram.com/1zahidtv/

Скачуйте додаток ТРК ПЕРШИЙ ЗАХІДНИЙ для мобільних
App Store https://bitly.su/MxAeX
Google Play https://bitly.su/eOZFl
Підпишіться на нас, щоб дивитись ще більше цікавих відео!

#Перший_Західний #СинергіяОбластей #головне_за_день #новини #війна #war #freeдом #зеленський #зсу #залужний
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7402
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
😔 The death toll from a Russian missile attack in Uman has reached 22 people, including three children

At least 18 more people were injured, and nine of them are in hospital.

At least 17 people, including three children, were rescued from the rubble.
ORIGINAL :
😔 Кількість загиблих внаслідок ракетного удару росіян в Умані сягнула 22 людей, серед яких троє дітей

Ще щонайменше 18 людей отримали поранення, а дев’ять з них перебувають у лікарні.

Врятувати з-під завалів вдалось щонайменше 17 людей, серед яких троє дітей.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9571
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9350
Офіс Президента

TRANSLATION :
Today, there can be no artificial restrictions on defense assistance to Ukraine, and we need ambitious decisions that will strengthen the overall European security. This was stated by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy following his talks with President of the Czech Republic Petr Pavel and President of the Slovak Republic Zuzana Chaputova in Kyiv.
ORIGINAL :
​​Сьогодні не може бути жодних штучних обмежень в оборонній допомозі Україні, потрібні амбітні рішення, які зміцнять загальну європейську безпеку. Про це заявив Президент України Володимир Зеленський за підсумками переговорів із Президентом Чеської Республіки Петром Павелом і Президентом Словацької Республіки Зузаною Чапутовою в Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9359
Офіс Президента

TRANSLATION :
In Uman, rescuers pulled the body of a child from the rubble. Death toll rises to 23, including 4 children - Interior Ministry
ORIGINAL :
В Умані рятувальники дістали з-під завалів тіло дитини. Число загиблих зросло до 23, з них 4 дитини, - МВС
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32326
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It was a busy working week

Let's keep the line and bring our Victory closer with good deeds!

Have a nice and relaxing weekend!
ORIGINAL :
Насичений видався робочий тиждень

Тримаймо стрій та добрими справами наближаємо нашу Перемогу!

Усім гарних та спокійних вихідних!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18486
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Mariupol ophthalmologist who handed over wounded Ukrainian soldiers to Russians faces life in prison

Last March, Russians seized the regional intensive care hospital in Mariupol. At the same time, at least seven severely wounded Ukrainian soldiers were being held there. The staff tried to hide them by dressing them in civilian clothes, but the hospital's ophthalmologist voluntarily passed information about them to the Russian military during her rounds.

Law enforcement officials have not named the suspect, but in the open data on the website of the medical portal of Mariupol, a photo posted by law enforcement officers can be found of Dr. Valentyna Chekhova.

The woman will be tried in absentia, as she still works in the occupied city in a hospital. If the court finds her guilty, she could receive from 15 years in prison to life with confiscation of property.
ORIGINAL :
Довічне загрожує лікарці-офтальмологині з Маріуполя, яка видала росіянам поранених українських бійців

Торік у березні росіяни захопили обласну лікарню інтенсивного лікування у Маріуполі. В той самий час там перебували не менше семи тяжпороранених український військових. Персонал намагався сховати їх, переодягаючи у цивільне, але офтальмологиня лікарні під час обходу добровільно передала відомості про них військовим РФ.

Правоохоронці імені підозрюваної не називають, однак у відкритих даних на сайті медичного порталу Маріуполя за фото, яке виклали правоохоронці, можна знайти лікарку Валентину Чехову.

Жінку судитимуть заочно, адже вона досі працює в окупованому місті у лікарні. Якщо суд визнає її винною, то вона може отримати від 15 років за ґратами до довічного з конфіскацією майна.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9570
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Occupation and mines: Ukraine lost a fifth of its crops

Ukraine has lost about 20 percent of its crops since the start of a full-scale war due to temporary occupation and land mines.

Nevertheless, as Markiyan Dmitrasevich, Deputy Minister of Agrarian Policy and Food informed in Odessa today, the harvest is expected to be good this year and amount to 62-63 million tons of all crops although in February the forecasts were at the level of 46-47 million tons.

However, the weather, which has irrigated Ukraine with heavy precipitation, has spoken.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оккупация и мины: Украина потеряла пятую часть посевных площадей

Порядка 20% посевных площадей потеряла Украина с начала полномасштабной войны из-за временной оккупации и минирования территорий.

Тем не менее, как сообщил сегодня в Одессе замминистра аграрной политики и продовольствия Маркиян Дмитрасевич, урожай в этом году ожидается хороший, в районе 62-63 миллионов тонн всех культур, хотя еще в феврале прогнозы колебались на уровне 46-47 млн т.

Однако свое слово сказала погода, оросившая Украину обильными осадками

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46680
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
According to preliminary data, the number of missile launchers in the Black Sea has increased to 4, with a total volley of 28 Kalibr missiles

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередніми даними, у Чорному морі збільшено ракетоносії до 4, сумарний залп - 28 ракет типу "Калібр"

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46681
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
At the moment, there are no targets in Ukrainian airspace

Nothing was detected in the direction of Odessa

But stay safe until the end of the alert

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На данный момент, целей в воздушном пространстве Украины нет

В сторону Одессы ничего не фиксировалось

Но будьте в безопасности до конца тревоги

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46679
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ПВО also warns about the threat of shelling

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ПВО также предупреждают об угрозе обстрела

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46678
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
‼️ ATTENTION

We see interest in Palk Kalinowski not only from Belarusians. We are also interested in foreign media, and we receive requests to our chatbot from people of different nationalities, and most importantly, from people of different backgrounds. In order to inform more people about our Palko as a magician and the importance of their involvement in the war in Ukraine and the future liberation of Belarus from dictatorship, we decided to create a network of TV channels and launch them in Russian, Ukrainian and Polish.

Subscribe to our new channels and receive information in the language you prefer!

PL | UA | RU
ORIGINAL :
‼️ УВАГА

Мы бачым цікавасць да Палка Каліноўскага з боку не толькі беларусаў. Намі цікавяцца замежныя СМІ, прыходзяць запыты ў наш чат-бот ад людзей розных нацыянальнасцей, а галоўнае – носьбітаў розных моў. Для таго каб данесці інфармацыю аб нашым Палку як мага большай колькасці людзей, а значыць прыцягнуць іх да праблемы вайны ва Украіне і будучага вызвалення Беларусі ад дыктатуры, мы прынялі рашэнне пашырыць сетку тэлеграм каналаў і запусціць іх на рускай, украінскай і польскай мовах.

Падпісвайцеся на нашыя новыя каналы і атрымлівайце інфармацыю на той мове, на якой Вам зручней!

PL | UA | RU
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2498
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
❗️Ймовірність of missile strikes across Ukraine remains high - General Staff.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ймовірність ракетних ударів по всій території України залишається високою, – Генштаб.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57937
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
National Police: 22 dead in Uman are already known - National Police

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відомо вже про 22 загиблих в Умані, — Нацполіція

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57939
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Київщина! The threat of a missile attack is KOVA.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Київщина! Загроза ракетної атаки – КОВА.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57940
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The head of Mykolaiv Regional Military Command, Kim, talks about possible missile approach from 18:20. Air alert declared in a number of regions

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Керівник Миколаївської ОВА Кім говорить про можливий підліт ракет з 18:20. У низці областей оголосили повітряну тривогу

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57936
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💡 You pay taxes. And imagine that you can get something from the state. But it's not profitable for them to tell the public about it, and you understand why.

Sit quietly and:

- You will not get 50 thousand tax deduction that belongs to everyone
- You will not learn how to get 250 thousand UAH to start a business
- You won't even know that you could have gotten an apartment for free after waiting in line for 5 years!
- You also won't know how to avoid paying loans and microloans during the war

Subscribe to t.me/businessua - this is an economist's channel that reveals all the loopholes for citizens. A channel that will replace all the sites and resources about business, investment, and IT.

Take what you want - t.me/businessua
ORIGINAL :
💡 Ти ж сплачуєш податки. І уяви собі, що від держави можна щось та отримати. Але їм невигідно про це розповідати на широкий загал, і ти розумієш чому.

Сиди тихо і:

• Не отримаєш 50 тисяч податкового відрахування які належать кожному
• Не дізнаєшся як отримати 250 тис. грн на відкриття бізнесу
• Ти навіть не дізнаєшся, що міг безкоштовно за 5 років у черзі отримати квартиру!
• Також не дізнаєшся як не платити кредити та мікрозайми під час війни

Підпишись на t.me/businessua — це канал економіста, який для громадян розкриває всі лазівки. Канал, який замінить тобі всі сайти та ресурси, про бізнес, інвестиції, IT.

Забирай своє — t.me/businessua
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57941
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Є missile threat - the head of the OP

Do not ignore the air raid alert!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Є ракетна загроза — керівник ОП

Не ігноруємо повітряну тривогу!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57938
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian aggressor cynically continues to use terror tactics without achieving desired results on the battlefield - evening summary of the General Staff

▪️Від Russian missile terror hit the cities of Uman in Cherkasy region, Dnipro, and Ukrainka in Kyiv region.

▪️Противник is focusing its main efforts on conducting offensive operations on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions.

▪️Протягом conducted more than 40 attacks in these areas of the frontline over the last day.

▪️В Bakhmut and Maryinka remain the epicenter of fighting, our soldiers are bravely holding the line.

▪️В in the village of Lubyanka, Luhansk region, Russian military personnel are stationed in the school building. At the same time, the occupiers are forcing teachers to continue the educational process with compulsory attendance of children.

▪️Місцеву the hospital in Kalanchak, Kherson region, was converted by the occupiers into a military hospital, where a large number of seriously wounded Russians were brought on April 27. The enemy used a KAMAZ medical truck to transport their wounded.

▪️Авіація The Defense Forces conducted 4 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment.

▪️Підрозділи missile troops and artillery, at the same time, hit 3 control points, an ammunition depot and 4 areas of enemy manpower concentration.
ORIGINAL :
Не маючи бажаних результатів на полі бою, російський агресор цинічно продовжує застосовувати тактику терору, - вечірнє зведення Генштабу

▪️Від ракетного терору росіян постраждали міста Умань на Черкащині, Дніпро, а також Українка на Київщині.

▪️Противник зосереджує основні зусилля на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.

▪️Протягом доби здійснив понад 40 атак на зазначених ділянках фронту.

▪️В епіцентрі бойових дій залишаються Бахмут та Мар’їнка, наші воїни мужньо тримають оборону.

▪️В населеному пункті Луб’янка Луганської області, в будівлі школи дислокуються військовослужбовці рф. При цьому окупанти примушують викладачів продовжувати освітній процес з обов’язковим відвідуванням школи дітьми.

▪️Місцеву лікарню міста Каланчак Херсонської області окупанти облаштували під військовий шпиталь, куди, протягом 27 квітня, було завезено велику кількість важкопоранених росіян. Для перевезення своїх поранених ворог використовував медичну вантажівку КАМАЗ.

▪️Авіація Сил оборони завдала 4 ударів по районах зосередження особового складу і військової техніки окупантів.

▪️Підрозділи ракетних військ і артилерії, в той же час, уразили 3 пункти управління, склад боєприпасів та 4 райони зосередження живої сили противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32325
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Тело another child was taken out from under the rubble in Uman, - Ministry of Internal Affairs

A total of 23 people died.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Тело еще одного ребенка достали из-под завалов в Умани, - МВД

Всего 23 погибших.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95028
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇨🇿 The Czech Republic will open a new consulate in Dnipro. This is planned to be done "in the near future." The new consulate will allow for more active assistance in the region's recovery, as the Czech Republic has been assigned to Dnipro region in the region's recovery program.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇿 Чехія відкриє нове консульство в Дніпрі. Це планують зробити «найближчим часом». Нове консульство дозволить активніше допомагати у відновленні регіону, адже Чехію закріпили за Дніпропетровською областю в програмі відновлення регіону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31687
Бабель

TRANSLATION :
‼️База from Danilov. "Every day of delay in making a decision on supplying Ukraine with modern combat aircraft means delaying the end of the war and the defeat of the ugly racist entity, the death of civilians, among which the worst losses for the country are its children."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️База від Данілова. «Кожен день зволікання з прийняттям рішення про поставку Україні бойової сучасної авіації – це відтягування закінчення війни й поразки потворного рашистського утворення, загибель мирних людей, серед яких найстрашніші втрати для країни – її діти»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93676
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Greek sources report on the transfer to Ukraine of the S-300PMU1 air defense system, which was previously located on the island of Crete

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Грецькі джерела повідомляють про передачу Україні ЗРК С-300ПМУ1, яка раніше була розташована на острові Крит

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93677
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 6:30 p.m., 22 people have been killed in Uman.

@babel
ORIGINAL :
Станом на 18:30 в Умані вже 22 загиблі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31689
Бабель

TRANSLATION :
⚠️ Air alert in Kyiv and a number of regions. The head of the President's Office announces the threat of a new missile attack. Monitoring groups report missile launches by Russian bombers.

@babel
ORIGINAL :
⚠️ У Києві та низці областей повітряна тривога. Голова Офісу президента повідомив про загрозу нової ракетної атаки. Моніторингові групи пишуть про пуски ракет російськими бомбардувальниками.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31688
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31680
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS 22 people have been killed in a rocket attack on a nine-story building in Uman, Cherkasy region, the National Police reported. Search operations are ongoing.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Стало відомо про 22 загиблих внаслідок ракетного удару по дев’ятиповерхівці в Умані на Черкащині, повідомили в Нацполіції. Пошукові роботи тривають.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24336
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Вже 22 dead in Uman as of 18:25, - Ukraine Now journalist reports, citing information from the State Emergency Service

After clearing the rubble in the basement, the rescuers will proceed to dismantle dangerous structures above the 5th floor.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Вже 22 загиблих в Умані станом на 18:25, - повідомляє журналіст Украина Сейчас з посиланням на інформацію від ДСНС

Після розбіру завалів у підвалі рятівники перейдуть до демонтажу небезпечних конструкцій вище 5-го поверху.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95026
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Mariupol, 170 cadets received diplomas of graduation from the F.E. Dzerzhinsky Academy of the DNR Ministry of Internal Affairs.
ORIGINAL :
В Мариуполе 170 курсантов получили дипломы об окончании Академии «МВД ДНР» им. Ф.Э. Дзержинского.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28522
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 Putin - about the "new regions" of the Russian Federation (occupied territories):

"these are our historical lands and our native people. How do they differ from other parts of our people? Nothing. They are part of our people. And we must do everything to defend their unequivocal choice to return to Russia," he said.
ORIGINAL :
🤡Путин — о «новых регионах» РФ( оккупированные территории):

«это наши исторические земли и родные для нас люди. Чем они отличаются от других частей нашего народа? Ничем. Это и есть часть нашего народа. И мы обязаны сделать все, чтобы отстоять их однозначный выбор - вернуться в россию»,- заявил он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28521
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Новые photos from Uman.
ORIGINAL :
❗️Новые фото из Умани.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36092
XUA-фото войны

TRANSLATION :
22 dead as a result of a rocket attack on a nine-story building in Uman, - National Police.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔22 загиблих внаслідок ракетного удару по дев’ятиповерхівці в Умані, — Нацполіція.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93674
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russia actively used drones to adjust artillery fire. At least 15 settlements in Kharkiv region came under fire, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку РФ активно застосовувала безпілотники для коригування вогню артилерії. Під обстріл потрапили щонайменше 15 населених пунктів Харківщини, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24333
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An unexploded enemy shell is a front-line fortune.

This is GoPro footage from the fighters of the 1st Mech Battalion of the Third Assault Brigade. Work on the outskirts of Bakhmut.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий снаряд, що не розірвався — фронтова фортуна.

Це кадри з GoPro від бійців 1-го мехбату Третьої штурмової бригади. Робота на околицях Бахмута.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93673
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14567
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
I ask everyone reading this post to support the collection of any amount and help us acquire a Mavic 3T with a thermal imager, which will enable the 77th Brigade's aerial reconnaissance team to detect and eliminate Russians on the Bakhmut direction under the cover of night
ORIGINAL :
Прошу каждого читающего этот пост поддержать сбор любой суммой и помочь нам в приобретение Mavic 3T с тепловизором, за счёт которого аэроразведка 77-й бригады сможет под покровом ночи обнаруживать и вырезать россиян на Бахмутском направлении
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14579
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the European Council Charles Michel.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Європейської Ради Шарлем Мішелем.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9358
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9349
Офіс Президента

TRANSLATION :
💔 People start bringing flowers and children's toys to the house destroyed by a Russian missile in Uman

This was reported by a journalist of Ukraine Now from the scene.

The girl who brought the flowers said that she was from Kharkiv and did not know anyone from this house, but she knows what a horror it is when a missile destroys your home.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 До зруйнованого російського ракетою будинку в Умані люди починають приносити квіти та дитячі іграшки

Про це повідомляє журналіст Украина Сейчас з місця подій.

Дівчина, яка принесла квіти, розповіла, що вона сама з Харкова і нікого з цього будинку не знала, але знає що це за жах, коли ракета руйнує твій дім.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95025
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Ракетная threat, - Yermak!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Ракетная угроза, - Ермак!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95023
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There is preliminary information about cruise missile launches from strategic aviation from the Caspian Sea

If there is an alarm, take cover

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є попередня інформація про запуски крилатих ракет зі стратегічної авіації з Каспію

Там, де тривога, будьте в укриттях

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60135
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Probable approach of missiles - 18:10-18:40

Follow the situation across the country 👉🏻 FOLLOW HERE

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ймовірний підліт ракет - 18:10-18:40

За ситуацією по всій країні 👉🏻 СТЕЖИТИ ТУТ

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60136
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There is information about targets in our direction

We do not ignore

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є інформація про цілі в наш бік

Не ігноруємо

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60139
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
From the side of Shebekino - the threat of shelling of the border area and Kupyansk district

❗️Осторожно

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Со стороны Шебекино - угроза обстрела приграничья и Купянского района

❗️Осторожно

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60137
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
At the moment, there is no exact confirmation of rocket launches

Time is tentative, if launches are confirmed

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На данный момент, точного подтверждения запусков ракет нет

Время указано ориентировочное, если запуски подтвердятся

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60138
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russia actively used drones to adjust artillery fire. At least 15 settlements in Kharkiv region came under fire, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку РФ активно застосовувала безпілотники для коригування вогню артилерії. Під обстріл потрапили щонайменше 15 населених пунктів Харківщини, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24333
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held meetings with President of the Czech Republic Petr Pavel and President of the Slovak Republic Zuzana Čaputová, who are on a visit to Ukraine.

Read more: https://bit.ly/3nklFYi
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустрічі з Президентом Чеської Республіки Петром Павелом і Президентом Словацької Республіки Зузаною Чапутовою, які перебувають з візитом у нашій країні.

Подробиці: https://bit.ly/3nklFYi
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9348
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today we talked primarily about how to stop the terrorist state and bring all Russian terrorists and murderers to justice. This is our main task - for everyone in Europe, for everyone in the free world. Russia must lose this war, and its leadership must be convicted of the crime of aggression and genocide against Ukrainians, so that other nations do not have to go through what Russian terror has brought to Ukrainians.

I informed my colleagues about the situation on the battlefield and outlined the prospects we have now. I believe that one of the main conclusions from our conversation today should be that there can be no "defense taboos" in security assistance to Ukraine. Every artificial defense restriction for Ukraine is just another terrorist opportunity for Russia.

We also talked today about the political opportunities created by Ukraine and our partners to accelerate peace. I informed about our efforts to implement the Ukrainian formula for peace. I am grateful to Slovakia and the Czech Republic for their full support of our position on a just and sustainable peace for Ukraine.

I would also like to thank my colleagues for supporting our initiative to establish a special tribunal for the crime of Russian aggression against Ukraine."

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of the Slovak Republic Zuzana Čaputová, and President of the Czech Republic Petr Pavel speaking to the media.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми говорили передусім про те, як зупинити державу-терориста та притягти до справедливої відповідальності всіх російських терористів і вбивць. Це наше головне завдання – для всіх у Європі, для всіх у вільному світі. Росія повинна програти в цій війні, а її керівництво повинно бути засуджене за злочин агресії та геноцид проти українців, щоб іншим народам не довелося проходити через те, що російський терор приніс українцям.

Я поінформував колег про ситуацію на полі бою та окреслив перспективи, які зараз маємо. Вважаю, що одним із головних висновків із нашої сьогоднішньої розмови має бути висновок про те, що в безпековій допомозі Україні не може бути жодних «оборонних табу». Кожне штучне оборонне обмеження для України – це лише чергова терористична можливість для Росії.

Говорили ми сьогодні й про політичні можливості, які створені Україною та партнерами для прискорення миру. Я поінформував про наші зусилля для реалізації української формули миру. Вдячний Словаччині та Чехії за повну підтримку нашої позиції щодо справедливого й сталого миру для України.

Окремо хочу подякувати колегам за підтримку нашої ініціативи зі створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України».

Спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського, Президента Словацької Республіки Зузани Чапутової та Президента Чеської Республіки Петра Павела.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9357
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36081
XUA-фото войны

TRANSLATION :
As of 18:35, the alert has been declared in almost all of Ukraine

Target has disappeared from radar, but media reports air defense in the east

Do not ignore the alert

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 18:35 тривога оголошена майже по всій Україні

Ціль зникла з радарів, проте ЗМІ повідомляють про роботу ППО на сході

Не ігноруйте тривогу

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39865
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The target is moving towards Kharkiv

Channel about Kharkiv 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ціль рухається в бік Харкова

Канал про Харків 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39866
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
‼️Умань. 21 zagiblii at 6:00 p.m.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Умань. 21 загиблий на 18:00

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93668
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Missile enters Ukrainian airspace from the east

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета входить в повітряний простір України зі сходу

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39863
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
‼️Тривога in the capital

Do not ignore

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Тривога у столиці

Не ігноруйте

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93670
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Не ignore and take cover

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Не ігноруйте та перейдіть в укриття

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93671
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kim writes that the target has disappeared

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім пише, що ціль зникла

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39864
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Missiles are likely to be launched from 18:20. From TU, - Kim.

We have not recorded any threats for Kyiv region yet, we hope for air defense

We follow the situation in Ukraine at 👉🏻

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 18:20 ймовірний підліт ракет. Від ТУ, – Кім.

Для Київщини загрози поки не фіксуємо, сподіваємося на ППО

За ситуацією по Україні 👉🏻 стежимо тут

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39861
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
21 dead in Uman already
Search and rescue operation continues, - head of the region Ihor Taburets
ORIGINAL :
Вже 21 загиблий в Умані
Пошуково-рятувальна операція триває, - очільник області Ігор Табурець
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32323
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm in a number of regions of Ukraine.

Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога у низці областей України.

Залишайтесь в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32322
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Anxiety spreads across Ukraine
ORIGINAL :
Тривога шириться Україною
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32324
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Romania modernizes its tanks

The Romanian army plans to modernize its fleet of TR-85M1 main battle tanks, which are deeply modernized T-55s.

https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-modernizuye-svoyi-tanky-tr-85m1/

@milinua

#Romania
ORIGINAL :
Румунія модернізує свої танки

Румунська армія планує модернізувати свій парк основних бойових танків TR-85M1, котрі є глибоко модернізованими Т-55.

https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-modernizuye-svoyi-tanky-tr-85m1/

@milinua

#Румунія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22365
Мілітарний

TRANSLATION :
Death toll from Uman strike rises to 21 - Cherkasy Regional Military Administration

@antiitforce
ORIGINAL :
Кількість загиблих внаслідок удару по Умані збільшилася до 21 людини — Черкаська ОВА

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34768
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Air alert has been declared in many areas.

Monitoring channels report a possible launch of missiles from the Caspian Sea by strategic aviation

@antiitforce
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена в багатьох областях.

Моніторингові канали пишуть про ймовірний запуск ракет із Каспію зі стратегічної авіації

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34769
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
☝️Матраци, bedding and kitchen sets and other necessities for a more comfortable life were delivered to the region by the International Organization for Migration (IOM) in Ukraine.

The aid is intended for internally displaced persons who are currently living in places of compact settlement.

🏘So all this was delivered to the modular towns in Novoselivka, Rivne and Staryi Bilous. About 400 people who lost their homes due to Russia's actions are currently living there.
ORIGINAL :
☝️Матраци, постільні та кухонні набори й інше необхідне для комфортнішого побуту надійшло до області від Представництва Міжнародної організації міграції в Україні (МОМ).

Допомога призначена для внутрішньо переміщених осіб, які наразі перебувають у місцях компактного проживання.

🏘Тож все це доставлено до модульних містечок у Новоселівці, Рівнопіллі та Старому Білоусі. Там наразі проживає близько 400 осіб, які втратили свої домівки через дії росії.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7398
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Presidents of Ukraine, the Czech Republic, and Slovakia signed a common declaration

"I am grateful to Slovakia and the Czech Republic for supporting the integration of our state in the European and Euro-Atlantic. The corresponding principles are fixed in the common declaration, which we have just signed," Vladimir Zelensky said at a press conference after the meeting with the presidents.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президенты Украины, Чехии и Словакии подписали общую декларацию

«Благодарен Словакии и Чехии за поддержку интеграции нашего государства в европейскую и евроатлантическую. Соответствующие принципы зафиксированы в общей декларации, которую мы только подписали», - сказал Владимир Зеленский на пресс-конференции по результатам встречи с президентами.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95021
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Все more bodies are found under the rubble of a destroyed house in Uman

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Все більше тіл загиблих знаходять під завалами зруйнованого будинку в Умані

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95022
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Попередня (probable) information: missile launches from strategic aviation. Will take cover.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Попередня (ймовірно) інформація: пуски ракет зі стратегічної авіації. Пройдить в укриття.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57935
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Preliminary reports of launches from strategic aviation! Alert in many areas

Don't ignore it!

Follow the situation all over Ukraine 👉🏻 HERE

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, сообщают о пусках со стратегической авиации! Тревога во многих областях

Не игнорируем!

За обстановкой по всей Украине 👉🏻 СЛЕДИТЬ ЗДЕСЬ

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46677
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Czech Republic and Ukraine will jointly produce weapons and training aircraft, as well as repair tanks - Czech President Pavel during his visit to Kyiv

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Чехія та Україна спільно вироблятимуть зброю і навчальні літаки, а також ремонтуватимуть танки – президент Чехії Павел під час візиту до Києва

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57934
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Внаслідок Russian army rocket attack on a nine-story building in Uman killed 20 people, wounded 18 others, 9 of them in hospital, National Police.

Operational and investigative work continues.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Внаслідок ракетної атаки армії рф по дев’ятиповерхівці в Умані загинули 20 людей, ще 18 – поранено, 9 з них знаходяться у лікарні, – Нацполіція.

Оперативно-розшукові роботи продовжуються.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57932
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A woman who discredited the Russian army was detained in Moscow....tors

Anastasia Chernysheva baked cakes with anti-war slogans

The pastry chef, who has 23,000 followers on Instagram, was taken to the police department on April 27, where she was charged with an administrative offence under the article "Discrediting the army".

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В московии задержали женщину, которая дискредитировала российскую армию....тортами

Анастасия Чернышева выпекала торты с антивоенными надписями

Кондитерку, имеющую 23 тысячи подписчиков в Instagram, забрали в отдел полиции 27 апреля, где на нее составили протокол об административном правонарушении по статье «Дискредитация армии»

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46675
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
⚡️Окупанти attacked the border of Chernihiv region with air bombs, - OK "North"

As a result of an air strike on the village of Kostobobriv, 8 civilian houses were damaged, 2 of them are burning.

Information about the victims is being clarified.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Окупанти атакували прикордоння Чернігівської області авіабомбами, – ОК "Північ”

Внаслідок авіаудару по населеному пункту Костобобрів пошкоджено 8 цивільних будинків, з них 2 горять.

Інформація про потерпілих уточнюється.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57933
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Воздушная alert in many areas of the country!

The heads of the OWA are urged not to ignore the alarms! Remember today's arrival in Uman. Sitting in the corridor could save your life.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога во многих областях страны!

Главы ОВА убедительно просят не игнорировать тревоги! Вспомните сегодняшний прилет в Умани. Сидение в коридоре может спасти вам жизнь.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95019
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We hope they can get someone else alive" - Head of the Emergency Medical Service and Disaster Medicine of Cherkasy Oblast comments on the situation with the victims of the Russian shelling of Uman

According to him, 9 wounded were pulled out from the rubble, 1 of them is critical. He was operated on, but there is hope.

Other patients were admitted with moderate injuries - bruises and cuts from glass.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ми сподіваємось, що можуть дістати ще когось живого» - керівник служби екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Черкаської області прокоментував ситуацію з постраждалими внаслідок російського обстрілу Умані

За його словами, з-під уламків дістали 9 поранених, серед яких зараз 1 - критичний. Його прооперували, але надія є.

Інші пацієнти поступили з травмами середньої важкості - забиття та порізи від скла.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95018
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Число dead as a result of shelling of an apartment building in Uman increased to 21 people - the head of Cherkasy OSA Taburets

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Число погибших в результате обстрела жилого дома в Умани возросло до 21 человека - глава Черкасской ОВА Табурец

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95017
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Глава Nikolaev OVA warns of missiles flying out!

"As of 6:20 p.m., missiles are likely to fly over. Do not ignore the air alert," he wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Глава Николаевской ОВА предупреждает о вылете ракет!

«С 18:20 вероятный подлет ракет. Не игнорируйте воздушную тревогу», - написал он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95020
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95011
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
South Korean President Yun Seok-yol sang at a reception at the White House. He performed the song "American Pie" by Don McLean, which caused a standing ovation and surprised Joe Biden. The US President presented him with a guitar signed by Maclean himself.

@babel
ORIGINAL :
Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль заспівав на прийомі в Білому домі. Він виконав пісню “American Pie” Дона Макліна, чим викликав бурхливі овації і здивував Джо Байдена. Президент США подарував йому гітару, яку підписав сам Маклін.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31684
Бабель

TRANSLATION :
Now, in Russia, people will be imprisoned for life for state crimes - Putin has signed a law. Under articles on terrorism or sabotage, they will be imprisoned for 20 years.

@babel
ORIGINAL :
Тепер у росії за держзразу саджатимуть довічно — путін підписав відповідний закон. За статтями про теракт або диверсію саджатимуть на 20 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31685
Бабель

TRANSLATION :
The death toll in Uman has risen to 21 people, said Ihor Taburets, head of the OVA.

@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих в Умані зросла до 21 людини, повідомив голова ОВА Ігор Табурець.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31686
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39851
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Rashists attacked Kostobobrov in Chernihiv region with a KB attack. 8 civilian houses were damaged, 2 of them are burning. Information on the victims is being clarified. - OK North.

❗️Зараз we are observing the departure of enemy aircraft from the same place as yesterday, while communicating on training frequencies, in case of an alarm - do not ignore

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисти нанесли удар КАБ по Костобоброву на Чернігівщині. Пошкоджено 8 цивільних будинків, з них 2 горять. По потерпілих Інформація уточнюється. - ОК Північ

❗️Зараз спостерігаємо виліт ворожої авіації з того місця, де і вчора, поки спілкуються на тренувальних частотах, у випадку оголошення тривоги – не ігноруйте

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39860
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🤬Russia shelled a bus and the center of occupied Donetsk, killing 7 people

Versions online about "who shelled" constantly vary, but one thing remains the same - Russia always shells occupied areas after a massive strike with heavy casualties to take the focus off the tragedy.
ORIGINAL :
🤬Россия обстреляла автобус и центр оккупированного Донецка, погибли 7 человек

Версии в сети на тему «кто обстрелял» постоянно разные, однако одно остается неизменным - Россия всегда обстреливает оккупированные области после массированного удара с большими жертвами, чтобы отвести фокус от трагедии.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28511
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Mariupol is like this now 🤯
ORIGINAL :
Мариуполь сейчас такой 🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28520
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Another 20 Italian 155-mm M109L self-propelled artillery systems are being repaired and prepared for shipment to Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 20 італійських 155-мм САУ «M109L» прямують на ремонт та готуються до відправки в Україну

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93665
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️‼️Повідомляють about possible launches from the Caspian Sea! Do not ignore the air raid alert in your regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️‼️Повідомляють про ймовірні пуски з Каспію! Не ігноруйте повітряну тривогу у Ваших регіонах!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93666
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚙 How to get an international driver's license?

Ukrainians can obtain an international driver's license on the basis of a national driver's license at the territorial service centers of the Ministry of Internal Affairs, the Government Portal reports.

To obtain (exchange) an international driver's license, you must contact the territorial service center of the Ministry of Internal Affairs convenient to your location with the following documents:
✔️пред present the original driver's license to the administrator on site and provide a copy of it;
✔️паспорт of a citizen of Ukraine (in case of providing an ID-card without information on the registration of the place of residence in a contactless electronic medium, a certificate of registration of the person's place of residence is also provided);
✔️паспорт of a citizen of Ukraine for traveling abroad;
✔️фотокартка 3.5×4.5 cm in size on matte paper;
✔️платіжний document (receipt) certifying payment for the administrative service.

📆 The service is provided within 5 business days.

⚠️ The validity of an international driver's license is 3 years, but no longer than the validity of a national driver's license.
ORIGINAL :
🚙 Як отримати міжнародні водійські права?

Українці можуть отримати міжнародне посвідчення водія на підставі національного посвідчення у територіальних сервісних центрах МВС, повідомляє Урядовий портал.

Для отримання (обміну) міжнародного посвідчення водія необхідно звернутись до зручного за місцем розташування територіального сервісного центру МВС з наступними документами:
✔️пред’явити оригінал посвідчення водія адміністратору на місці та надати його копію;
✔️паспорт громадянина України (у разі надання ID-картки без наявних у безконтактному електронному носії відомостей про реєстрацію місця проживання разом надається довідка про реєстрацію місця проживання особи);
✔️паспорт громадянина України для виїзду за кордон;
✔️фотокартка розміром 3,5х4,5 см на матовому папері;
✔️платіжний документ (квитанція), який засвідчує оплату адміністративної послуги.

📆 Строк надання послуги до 5 робочих днів.

⚠️ Термін дії міжнародного посвідчення водія — 3 роки, але не більше строку дії національного посвідчення водія.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3909
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
#GURinterception
‼️ "ARE THERE ANY PLANOCURES THERE? IS THERE ANYONE THERE WHO SMOKES? "HEY, LET'S GO TO THEM, *FATHER. LET'S GIVE THEM SOME MONEY, MOTHERFUCKER. UNTIL THEY BRING US SOME"

A Russian serviceman stationed in the Avdiivka sector discusses the possibility of ordering drugs in a telephone conversation.

▪️ "well, f*ck. motorcycle riders like these. are there any planocures there?"
▪️ "hey, let's go to them, f*ck. let's give them money, f*ck. until they bring us some".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЕСТЬ ТАМ ПЛАНОКУРЫ? ЕСТЬ ТАМ КТО КУРИТ? СЛЫШ, ПОШЛИ К НИМ, *БАТЬ. ДАДИМ ИМ ДЕНЕГ, *БАТЬ. ПОКА НАМ НЕ ПРИВЕЗУТ»

Військовослужбовець рф, що перебуває на Авдіївському напрямку, обговорює в телефонній розмові можливості замовлення наркотичних речовин.

▪️ «ну бл*дь. мотолыжники вот эти. а есть там планокуры?»;
▪️ «слыш, пошли к ним, *бать. дадим им денег, *бать. пока нам не привезут».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2265
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"Today we talked primarily about how to stop the terrorist state and bring all Russian terrorists and murderers to justice. This is our main task - for everyone in Europe, for everyone in the free world. Russia must lose this war, and its leadership must be convicted of the crime of aggression and genocide against Ukrainians, so that other nations do not have to go through what Russian terror has brought to Ukrainians.

I informed my colleagues about the situation on the battlefield and outlined the prospects we have now. I believe that one of the main conclusions from our conversation today should be that there can be no "defense taboos" in security assistance to Ukraine. Every artificial defense restriction for Ukraine is just another terrorist opportunity for Russia.

We also talked today about the political opportunities created by Ukraine and our partners to accelerate peace. I informed about our efforts to implement the Ukrainian formula for peace. I am grateful to Slovakia and the Czech Republic for their full support of our position on a just and sustainable peace for Ukraine.

I would also like to thank my colleagues for supporting our initiative to establish a special tribunal for the crime of Russian aggression against Ukraine."

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of the Slovak Republic Zuzana Čaputová, and President of the Czech Republic Petr Pavel speaking to the media.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми говорили передусім про те, як зупинити державу-терориста та притягти до справедливої відповідальності всіх російських терористів і вбивць. Це наше головне завдання – для всіх у Європі, для всіх у вільному світі. Росія повинна програти в цій війні, а її керівництво повинно бути засуджене за злочин агресії та геноцид проти українців, щоб іншим народам не довелося проходити через те, що російський терор приніс українцям.

Я поінформував колег про ситуацію на полі бою та окреслив перспективи, які зараз маємо. Вважаю, що одним із головних висновків із нашої сьогоднішньої розмови має бути висновок про те, що в безпековій допомозі Україні не може бути жодних «оборонних табу». Кожне штучне оборонне обмеження для України – це лише чергова терористична можливість для Росії.

Говорили ми сьогодні й про політичні можливості, які створені Україною та партнерами для прискорення миру. Я поінформував про наші зусилля для реалізації української формули миру. Вдячний Словаччині та Чехії за повну підтримку нашої позиції щодо справедливого й сталого миру для України.

Окремо хочу подякувати колегам за підтримку нашої ініціативи зі створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України».

Спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського, Президента Словацької Республіки Зузани Чапутової та Президента Чеської Республіки Петра Павела.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9357
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95007
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GURinterception
‼️ "ARE THERE ANY PLANOCURES THERE? IS THERE ANYONE THERE WHO SMOKES? "HEY, LET'S GO TO THEM, *FATHER. LET'S GIVE THEM SOME MONEY, MOTHERFUCKER. UNTIL THEY BRING US SOME"

A Russian serviceman stationed in the Avdiivka sector discusses the possibility of ordering drugs in a telephone conversation.

▪️ "well, f*ck. motorcycle riders like these. are there any planocures there?"
▪️ "hey, let's go to them, f*ck. let's give them money, f*ck. until they bring us some".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЕСТЬ ТАМ ПЛАНОКУРЫ? ЕСТЬ ТАМ КТО КУРИТ? СЛЫШ, ПОШЛИ К НИМ, *БАТЬ. ДАДИМ ИМ ДЕНЕГ, *БАТЬ. ПОКА НАМ НЕ ПРИВЕЗУТ»

Військовослужбовець рф, що перебуває на Авдіївському напрямку, обговорює в телефонній розмові можливості замовлення наркотичних речовин.

▪️ «ну бл*дь. мотолыжники вот эти. а есть там планокуры?»;
▪️ «слыш, пошли к ним, *бать. дадим им денег, *бать. пока нам не привезут».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2265
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🔥Destruction of the enemy's self-propelled artillery, firing position and manpower

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Знищення САУ, вогневої позиції та живої сили противника

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93664
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90435
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Photos of the Ukrainian military in Bakhmut from April 12 are published.
ORIGINAL :
Оприлюднені фото українських військових у Бахмуті за 12 квітня.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4261
Принтер Форт

TRANSLATION :
My mother painted it.

Russia took Sevastopol away from me in 2014, and they took Enerhodar away from my parents in 2022. How should I treat Russians? How should the residents of Uman treat Russians?

I repeat: Death to Russians! Death to the dead, the living, and the unborn!
ORIGINAL :
Це намалювала моя мати.

росія забрала у мене Севастополь у 2014, а у моїх батьків забрали Енергодар у 2022. Як я маю ставитися до росіян? Як мають ставитися до росіян мешканці міста Умань?

Повторюю: Смерть росіянам! Мертвим, живим та ненародженим — смерть росіянам!
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4268
Принтер Форт

TRANSLATION :
By the way, I have a merman on my channel among my subscribers. I wish you testicular cancer 🥰
ORIGINAL :
До речі, у мене на каналі у підписниках завівся русак. Бажаю тобі рак яєчок 🥰
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4267
Принтер Форт

TRANSLATION :
Beautiful photos of Ukrainian tankers in the Donetsk region on April 26.
ORIGINAL :
Красиві фотографії українських танкістів на Донеччині 26 квітня.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4264
Принтер Форт

TRANSLATION :
A mine exploded near Zaporizhzhia NPP, - IAEA head

However, the mine exploded like a week ago. I am beginning to believe that the IAEA mission does not spend its evenings at the station...
ORIGINAL :
Біля Запорізької АЕС вибухнула міна, — голова МАГАТЕ

Щоправда, міна вибухнула як тиждень тому. Я вже починаю вірити, що місія МАГАТЕ проводить вечори не на станції…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4270
Принтер Форт

TRANSLATION :
The Alpak Valley in the eco-park near Kharkiv has been officially demined.

Now the territory is being equipped with
food points, toilets, and a medical center, and in a week
animals will be brought in in a week. The opening is scheduled for June 1.
ORIGINAL :
Долину Альпак в екопарку під Харковом офіційно розмінували.

Зараз на території облаштовують
пункти харчування, туалети та медичний пункт, а вже за тиждень
планують завозити тварин. Відкриття планують на 1 червня.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4269
Принтер Форт

TRANSLATION :
❤️‍🩹 The wooden church of the Descent of the Holy Spirit is to be restored

The monument in the village of Potelychi dates back to 1502 and is a UNESCO World Heritage Site.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❤️‍🩹 Дерев’яну церкву Зіслання Святого Духа планують реставрувати

Пам’ятка у селі Потеличі датується 1502 роком і належить до Списку Світової спадщини ЮНЕСКО

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9966
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9957
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Belarusian dictator Lukashenko suddenly announced that the Ukrainians were not going to attack Belarus:

"Nobody is going to attack us. Including the Ukrainians. And the Westerners tell me: "Alexander Grigorievich, neither the Ukrainians nor the Poles are going to attack you".

👉🏻 Really? Who gave us up? 😅

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Белорусский диктатор Лукашенко внезапно объявил, что украинцы и не собирались нападать на Беларусь:

«Никто на нас нападать не собирается. В том числе украинцы. Да и западники мне говорят: «Александр Григорьевич, к вам ни украинцы, ни поляки не собираются».

👉🏻 Да ладно? Кто нас сдал? 😅

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95015
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95006
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russian army created a defensive line from the Belgorod region to the Crimean isthmus in anticipation of an attack by the AFU

The Russians have erected the most powerful fortifications in Zaporizhzhya Region, Reuters reports, citing analysis of thousands of satellite images. Military analysts say that it is probably in this area that the Russian command expects a strike by the Ukrainian army.

In the most fortified areas, the Russians have equipped three lines of defense. First there are minefields and concrete barriers ("dragon's teeth"), then trenches for fighters, and then an anti-tank trench with a new line of "dragon's teeth".

The Russians began erecting large-scale defensive structures after the fall offensive by the AFU in the Kharkiv region, analysts say. According to them, Russian commanders consider the risk of a new breakthrough by the Ukrainian army to be real.

What the AFU needs to overcome the Russians' defenses, read here →
ORIGINAL :
Российская армия создала оборонительную линию от Белгородской области до Крымского перешейка в ожидании наступления ВСУ

Самые мощные укрепления россияне возвели в Запорожской области, пишет Reuters со ссылкой на анализ тысяч спутниковых снимков. Военные аналитики говорят, что, вероятно, именно в этом районе российское командование ожидает удара украинской армии.

В наиболее укрепленных районах россияне оборудовали три линии обороны. Сначала идут минные поля и бетонные заграждения («зубы дракона»), затем окопы для бойцов, а потом противотанковый ров с новой линией «зубов дракона».

Россияне начали возводить масштабные оборонительные сооружения после осеннего наступления ВСУ в Харьковской области, говорят аналитики. По их словам, российские командиры считают реальным риск нового прорыва украинской армии.

Что нужно ВСУ, чтобы преодолеть оборонительные сооружения россиян, читайте здесь →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2427
Важные истории

TRANSLATION :
Forwarded from Alla Martyniuk 🇺🇦 Blonde at war


Today, another tragedy for Ukraine occurred, as a result of a missile strike, many people were killed in Uman. This is what I tell you every day, the enemy does not sleep and the war is not over! Our guys are also dying every day defending our freedom and we have no right to stop and get tired.

This is what a day in the war looks like...

Help save their lives and bring the Victory closer!

We are still collecting for drones: Mavic 3 FMC and Thermal and vehicles to evacuate the wounded and transport personnel to the hottest spots.
I don't know what to tell the guys, I can't say that the fundraising is no longer closed and there will be no help.

Low bow to those who care

Monobank
5375411505402151
Alla Delipovych-Surzhykova

PrivatBank
4149629358557015
Alla Delipovych-Surzhykova

https://send.monobank.ua/jar/2RJTjjccuc

Donat-ua.com

PayPal
/>[email protected]
ORIGINAL :
Forwarded from Алла Мартинюк 🇺🇦 Blonde at war


Сьогодні сталась чергова трагедія для України, внаслідок ракетного удару загинуло багато людей в Умані. Це те, про що я вам кажу щодня, ворог не спить і війна не закінчилась! Наші хлопці теж щодня гинуть відстоюючи нашу з вами Свободу і ми не маємо права зупинятись і втомлюватись.

Так виглядає один день на війні..

Допомагайте зберегти їх життя і наблизити Перемогу!

Ми досі збираємо на Дрони : Mavic 3 FMC і Thermal та автівки для евакуації поранених та перевезення особового складу в самі гарячі точки.
Я не знаю що говорити хлопцям, не можу сказати, що збори вже не закриваються і допомоги не буде..

Низький уклін небайдужим

Монобанк
5375411505402151
Алла Деліпович-Суржикова

ПриватБанк
4149629358557015
Алла Деліпович -Суржикова

https://send.monobank.ua/jar/2RJTjjccuc

Donat-ua.com

PayPal
/>[email protected]
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11233
Strichka.UA

TRANSLATION :
The enemy once again attacked the border of Chernihiv region with guided aerial bombs.

Between 15:30 and 15:35, 3 arrivals, probably from 2 aircraft, were recorded in Kostobobriv. According to the State Emergency Service, 8 civilian houses were damaged in the residential sector as a result of the air strike, 2 of them are burning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог вчергове наніс удар керованими авіабомбами по прикордонню Чернігівської області.

З 15:30 до 15:35 зафіксовано 3 приходи, ймовірно КАБ випущені з 2 літаків, по н.п. Костобобрів. За інформацією від ДСНС, в наслідок авіаудару в житловому секторі пошкоджено 8 цивільних будинків, з них 2 горять.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93663
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☝️ Former Prosecutor General Iryna Venediktova has been appointed Ukraine's ambassador to Liechtenstein.

Earlier, she was appointed ambassador to Switzerland.

🤔 What is Venediktova remembered for as Prosecutor General of Ukraine?

On June 6, 2022, Venediktova signed a decree that eliminated two units at once: the cybersecurity department and the department that investigates crimes against the state economy. By the same order, Venediktova created a new department that would be responsible for both economic crimes and cybersecurity. The new department was headed without competition by Serhiy Kropyva, who is considered by the media to be a friend and colleague of Venediktova's husband.

👀 In November 2020, it became known that Prosecutor General Venediktova's husband, Denys Kolesnyk, resigned from his post as Deputy Head of the Cyber Police Department, received UAH 750,000 from Cyberpol and continued to commute. This was the subject of an investigation by the TV program "Our Money with Denys Bihus". On October 1, the Cyberpol announced a competition for the former position of the Prosecutor General's husband, and on October 5, the dismissed Kolesnyk applied for it.

🗣 In October 2020, it became known that the Prosecutor General rented a state residence in the Pushcha-Vodytsia recreation complex, half the price of the official estimated cost of renting other houses in the same complex.
ORIGINAL :
☝️ Колишню Генпрокурорку Ірину Венедіктову призначили послом України у Ліхтенштейні.

Нагадаємо, що раніше її було призначено пані послом у Швейцарії.

🤔 Чим запам'яталась Венедіктова на посаді генерального прокурора України?

📍 6 червня 2022 року Венедіктова підписала наказ, яким ліквідувала одразу два підрозділи: відділ кібербезпеки; та управління, що опікується розслідуванням злочинів проти економіки держави. Тим же наказом Венедіктова створила новий департамент, який має відповідати і за економічні злочини, і за кібербезпеку держави. Новий департамент без конкурсу очолив Сергій Кропива, якого ЗМІ вважають другом та колегою чоловіка Венедіктової.

👀 У листопаді 2020 року стало відомо, що чоловік генпрокурорки Венедіктової, Денис Колесник, звільнився з посади заступника начальника Департаменту кіберполіції, отримав 750 тисяч гривень від Кіберполу і продовжив їздити на роботу. Про це йшлось в розслідуванні телепрограми “Наші гроші з Денисом Бігусом”. 1 жовтня Кіберпол оголосив конкурс на колишню посаду чоловіка генпрокурорки, а 5-го жовтня звільнений Колесник на неї подався.

🗣 У жовтні 2020 стало відомо, що генпрокурорка орендувала державну резиденцію у комплексі відпочинку "Пуща-Водиця", вдвічі дешевше за офіційну розрахункову вартість оренди інших будинків на території цього ж комплексу.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6961
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Russian aviation strikes with guided bombs on the border of Chernihiv region

According to the State Emergency Service, the airstrike damaged 8 civilian houses in the residential sector, 2 of which are on fire.

Information about the victims is being clarified.
ORIGINAL :
російська авіація нанесла удар керованими авіабомбами по прикордонню Чернігівщини

За інформацією від ДСНС, в наслідок авіаудару в житловому секторі пошкоджено 8 цивільних будинків, з них 2 горять.

Стосовно потерпілих інформація уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32321
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32312
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As of 5 p.m., another body was pulled from the rubble of a house in Uman, bringing the death toll to 20, the Interior Ministry said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Станом на 17:00 з-під завалів будинку в Умані дістали ще одне тіло, кількість загиблих сягнула 20 людей, повідомили в МВС.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24331
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Takeoff of strategic aviation

Possible alarms in the near future

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Взлет стратегической авиации

Возможны тревоги в ближайшее время

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60133
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Reuters showed how a destroyed residential building in Uman looks like from a drone after the occupiers' shelling, as of now, 20 people have been killed

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Агентство Reuters показало, як виглядає з дрона зруйнований житловий будинок в Умані після обстрілу окупантами, станом на зараз відомо про 20 загиблих

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39859
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39850
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
In Dnepr last night, two oil depots were destroyed in a missile strike. In addition, a missile strike was carried out on a construction base.
ORIGINAL :
В Днепре прошлой ночью во время ракетного удара уничтожены две нефтебазы. Помимо этого, ракетный удар был совершен по строительной базе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36086
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36079
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90434
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Shark Mini is a compact UAV for effective reconnaissance!

🔥 Ukrspecsystems has presented a new UAV called Shark Mini - a smaller modification of the eponymous reconnaissance complex already in use at the front.

👉 Shark Mini is 125 centimeters long and has a wingspan of 2.6 meters and can be assembled in two backpacks.

☑️ No launcher is required to get started with Shark Mini: the drone can be launched by hand.

📌 Main tactical and technical characteristics of the Shark Mini UAV:

Range - up to 35 kilometers.
Operating altitude - 1000 meters.
The maximum takeoff weight is 5 kilograms.
The flight duration is 2 hours.
The maximum speed is 120 km/h.

❗️ The new Ukrainian UAV has an autonomous landing mode and can be equipped with an optoelectronic system with a 10x optical zoom.

☝️ The Shark Mini was created taking into account the wishes of aerial reconnaissance men from the units of the Security and Defense Forces of Ukraine.

🦾 According to the developers, the new Shark Mini unmanned system will enhance the ability to collect and transmit intelligence in the interests of Ukrainian artillery, special forces and infantry soldiers.

👉 Shark Mini is currently undergoing factory testing.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
 
‼️ Shark Mini ― компактний БПЛА для ефективної розвідки!
 
🔥 Компанія Ukrspecsystems презентувала новий БПЛА під назвою Shark Mini ― це зменшена модифікація однойменного розвідкомплексу, який уже використовують на фронті.
 
👉 Shark Mini завдовжки 125 сантиметрів та розмахом крил 2, 6 метра у зібраному вигляді поміщається у двох рюкзаках.
 
☑️ Для початку роботи з Shark Mini не потрібна пускова установка: безпілотник можна запускати з руки.
 
📌 Основні тактико-технічні характеристики БПЛА Shark Mini:
 
Радіус дії ― до 35 кілометрів.
Робоча висота  ― 1000 метрів.
Максимальна злітна маса ― 5 кілограмів.
Тривалість польоту ― 2 години.
Максимальна швидкість ― 120 км/год.
 
❗️ Новий український БПЛА має режим автономної посадки та може бути оснащений оптико-електронною системою з 10-кратним оптичним збільшенням.
 
☝️ Shark Mini створили з урахуванням побажань аеророзвідників з підрозділів Сил безпеки та оборони України.
 
🦾 Як зазначають розробники, новий безпілотний комплекс Shark Mini посилить спроможності збору та передачі розвідданих в інтересах українських артилеристів, бійців спецпідрозділів та воїнів-піхотинців.
 
👉 Наразі Shark Mini  перебуває на етапі заводських випробувань.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2264
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
❗️В rf army rocket attack on a nine-story building in Uman killed 19 people, 18 more were wounded, 9 of them are in hospital - National Police.
ORIGINAL :
❗️В результате ракетной атаки армии рф по девятиэтажке в Умани погибли 19 человек, еще 18 - ранены, 9 из них находятся в больнице, - Нацполиция.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22696
Донбас24

TRANSLATION :
📍 Bakhmut, Avdeevka and Marinka are being sought by Russian forces before May 9.

🗣️"These are the three cities that they chose and wanted to show as "victory" before May 9. They need to show the Russians that they did not put so many of their forces and means in vain," said Ukrainian MP and SBU Colonel Roman Kostenko

According to him, Russian troops want to occupy these positions in order to further develop the offensive on the borders of Donetsk and Luhansk regions.
ORIGINAL :
📍Бахмут, Авдеевку и Марьинку силы рф стремятся захватить до 9 мая.

🗣️«Это три города, которые они выбрали и хотели показать как «победу» до 9 мая. Им нужно показать россиянам, что они не зря положили такое количество своих сил и средств», - заявил нардеп Украины, полковник СБУ Роман Костенко

По его словам, российские войска хотят занять эти позиции, чтобы дальше развивать наступление на границы Донетчины и Луганщины.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22698
Донбас24

TRANSLATION :
🌸 Magnolias are planted in Slavyansk

🗣️"I really want them to take root," said the head of the Slavyansk community. - Why are they planted now? Because even among the horrors of war there should be a little space for beauty. And the blossoming magnolias are the most beautiful trees I've seen. It is impossible not to fall in love with them.
ORIGINAL :
🌸В Славянске сажают магнолии

🗣️"Очень хочется, чтобы прижились, - отметил глава Славянской громады. - Почему посадили именно сейчас? Потому что даже среди ужасов войны должно быть немного места для красоты. А цветущие магнолии - самые красивые деревья из тех, что я видел. В них невозможно не влюбиться".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22699
Донбас24

TRANSLATION :
🤡 Putin signed the law on the status of combat veteran for those who fought in Donbass since 2014

❗Thereby, Russia has officially acknowledged that it has been fighting in Ukraine since 2014. "They are not there" is now officially a fiction.
ORIGINAL :
🤡путин подписал закон о статусе ветерана боевых действий для воевавших на Донбассе с 2014 года

❗Таким образом, россия официально признала, что воюет в Украине с 2014 года. «Их там нет» - теперь официально выдумка.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22697
Донбас24

TRANSLATION :
Pakistan to receive engines for Mi-17 from Ukraine

🇺🇦🇵🇰 Ukraine will supply engines and spare parts for Mi-17 helicopters to Pakistan

The equipment is to be supplied by Motor Sich

https://mil.in.ua/uk/news/pakystan-otrymaye-vid-ukrayiny-dvyguny-do-my-17/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Пакистан отримає від України двигуни до Ми-17

🇺🇦🇵🇰 Україна поставить у Пакистан двигуни та запчастини для вертольотів Ми-17

Обладнання має поставити підприємство «Мотор Січ»

https://mil.in.ua/uk/news/pakystan-otrymaye-vid-ukrayiny-dvyguny-do-my-17/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22364
Мілітарний

TRANSLATION :
Britain has already trained 14,000 Ukrainian soldiers

According to Andrew Merrison, junior secretary of the British Ministry of Defense, they have all already returned to defend Ukraine.

"Britain will support Ukraine for as long as necessary and will spend another £2.3 billion on military support for Ukraine this year," he added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Великобритания уже обучила 14 тысяч украинских военных

По словам младшего секретаря Минобороны Великобритании Эндрю Меррисона, они уже все вернулись защищать Украину.

«Британия будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется, и потратит еще 2,3 млрд фунтов стерлингов на военную поддержку Украины в этом году», – добавил он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95014
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Shark Mini is a compact UAV for effective reconnaissance!

🔥 Ukrspecsystems has presented a new UAV called Shark Mini - a smaller modification of the eponymous reconnaissance complex already in use at the front.

👉 Shark Mini is 125 centimeters long and has a wingspan of 2.6 meters and can be assembled in two backpacks.

☑️ No launcher is required to get started with Shark Mini: the drone can be launched by hand.

📌 Main tactical and technical characteristics of the Shark Mini UAV:

Range - up to 35 kilometers.
Operating altitude - 1000 meters.
The maximum takeoff weight is 5 kilograms.
The flight duration is 2 hours.
The maximum speed is 120 km/h.

❗️ The new Ukrainian UAV has an autonomous landing mode and can be equipped with an optoelectronic system with a 10x optical zoom.

☝️ The Shark Mini was created taking into account the wishes of aerial reconnaissance men from the units of the Security and Defense Forces of Ukraine.

🦾 According to the developers, the new Shark Mini unmanned system will enhance the ability to collect and transmit intelligence in the interests of Ukrainian artillery, special forces and infantry soldiers.

👉 Shark Mini is currently undergoing factory testing.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
 
‼️ Shark Mini ― компактний БПЛА для ефективної розвідки!
 
🔥 Компанія Ukrspecsystems презентувала новий БПЛА під назвою Shark Mini ― це зменшена модифікація однойменного розвідкомплексу, який уже використовують на фронті.
 
👉 Shark Mini завдовжки 125 сантиметрів та розмахом крил 2, 6 метра у зібраному вигляді поміщається у двох рюкзаках.
 
☑️ Для початку роботи з Shark Mini не потрібна пускова установка: безпілотник можна запускати з руки.
 
📌 Основні тактико-технічні характеристики БПЛА Shark Mini:
 
Радіус дії ― до 35 кілометрів.
Робоча висота  ― 1000 метрів.
Максимальна злітна маса ― 5 кілограмів.
Тривалість польоту ― 2 години.
Максимальна швидкість ― 120 км/год.
 
❗️ Новий український БПЛА має режим автономної посадки та може бути оснащений оптико-електронною системою з 10-кратним оптичним збільшенням.
 
☝️ Shark Mini створили з урахуванням побажань аеророзвідників з підрозділів Сил безпеки та оборони України.
 
🦾 Як зазначають розробники, новий безпілотний комплекс Shark Mini посилить спроможності збору та передачі розвідданих в інтересах українських артилеристів, бійців спецпідрозділів та воїнів-піхотинців.
 
👉 Наразі Shark Mini  перебуває на етапі заводських випробувань.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2264
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The destruction of three T-80BV, T-72A and T-72B tanks at once by the pilot of the Eyes of Vengeance, which attacked our positions in Nevelske, 10 kilometers from Donetsk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення пілотом «Очей Відплати» одразу трьох танків Т-80БВ, Т-72А та Т-72Б, які атакували наші позиції в Невельському за 10 кілометрів від Донецька

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93662
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There was a massive explosion on a natural gas pipeline in Mississippi. According to officials, lightning struck the Columbia Gulf pipeline, causing a massive explosion.
ORIGINAL :
В Миссисипи произошел мощный взрыв на газопроводе. Как сообщили должностные лица, молния ударила в газопровод Columbia Gulf, в связи с чем случился сильный взрыв.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36085
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7388
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Uman. As of 16:15, the death toll is 19. There are 18 wounded. Nine of them are in hospital.

@antiitforce
ORIGINAL :
Умань. Станом на 16:15 загиблих уже 19. Поранених – 18. Дев’ятеро з них у лікарні.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34767
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It's a beautiful sight😍
ORIGINAL :
Прекрасное зрелище😍
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2639
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95004
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"For Uman!" - border guards have prepared a fair retribution for Russian terror!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«За Умань!» – пограничники подготовили справедливое возмездие за российский террор!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95013
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🚀 Last night Muscovites attacked Ukraine again with missiles and UAVs

😢Terrorists once again targeted civilians and civilian objects. At least 10 apartment buildings were damaged as a result of the rocket attack on Uman, one of which completely destroyed the entrance.

🧑‍🚒З The rescue operation has been going on since early morning, unfortunately, there are 19 wounded, 17 rescued and 18 dead, including three children. A 3-day mourning period has been declared in the city.

🗡No Muscovite will escape responsibility and punishment for crimes against humanity, the dung country will be ruthlessly destroyed.
ORIGINAL :
🚀Цієї ночі московити знову атакували Україну ракетами та БПЛА

😢Мішенями терористів вкотре стали мирні люди та цивільні об'єкти. Унаслідок ракетного обстрілу по Умані зазнали пошкоджень щонайменше 10 багатоквартирних будинків, в одному з яких повністю знищено під'їзд.

🧑‍🚒З самого ранку триває рятувальна операція, на жаль, наразі відомо про 19 поранених, 17 осіб врятовано та 18 загиблих, серед них троє дітей. В місті оголошено 3-х денну жалобу.

🗡Жоден московит не уникне відповідальності та покарання за вчинені злочини проти людства, країна-гній буде безжально знищена.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16426
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90431
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Cyberpolice exposes Dnipro resident on misappropriation of over UAH 2.5 million of military funds

A 32-year-old resident of Dnipro reissued SIM cards belonging to servicemen who were captured, killed or went missing.

Having gained access to the financial numbers, the offender logged into online banking accounts and appropriated money to the accounts under his control.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кіберполіція викрила жителя Дніпра у привласненні понад 2,5 млн грн військовослужбовців

32-річний мешканець Дніпра здійснював перевипуск SIM-карт, котрі належать військовослужбовцям, які перебувають у полоні, загинули чи зникли безвісно.

Отримавши доступ до фінансових номерів, зловмисник заходив до акаунтів онлайн-банкінгу і привласнював гроші на підконтрольні рахунки.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57929
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Video of unauthorized water discharge due to damage to Kakhovka HPP

The water level in the reservoir is high and it is being discharged in a massive way in the areas of damage.

All of this threatens to flood the Kherson floodplains and further destroy the power plant, including its underwater part and the engine room.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відео самовільного скидання води через пошкодження Каховської ГЕС

Спостерігається високий рівень води у водосховищі та її потужне скидання у місцях руйнувань.

Все це загрожує підтопленням херсонських плавнів та подальшої руйнації електростанції, зокрема, її підводної частини та машинного залу.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57930
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Lockheed Martin receives $4.8 billion contract from the Pentagon for GMLRS precision missiles for HIMARS - Defense News

The contract is to be completed by October 30, 2026.

To fulfill it, the company plans to increase production of GMLRS missiles from 6,000 to 14,000 per year.

Lockheed Martin is also actively developing ER GMLRS, which are missiles with a longer range, and test launches are planned for this year.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Компанія Lockheed Martin отримала контракт від Пентагону на 4,8 млрд доларів на високоточні ракети GMLRS для РСЗВ HIMARS – Defense News

Контракт мають завершити до 30 жовтня 2026 року.

Щоб компанія змогла його виконати, планується наростити виробництво ракет GMLRS з 6000 до 14 тисяч на рік.

Також в Lockheed Martin ведуть активну розробку ER GMLRS – це ракети з більшим радіусом дії, цього року плануються тестові запуски.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57928
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
One day left until the end of the online poll on the renaming of two districts in Odessa

If you have a registration in Odessa and are over 18 years old, you can still vote on the web portal of the City Council citizen.omr.gov.ua in the electronic service "Public discussion".

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Остались сутки до завершения онлайн-опроса по переименованию двух районов в Одессе

Если у вас есть одесская прописка и уже исполнилось 18 лет, вы еще можете проголосовать на вебпортале горсовета citizen.omr.gov.ua в электронном сервисе «Общественное обсуждение».

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46674
Новости Одесса | Одеса