TRANSLATION :
"Our talks are meaningful. We managed to discuss the entire range of issues that matter right now. First of all, our capabilities at the front line. It is important for all our partners to be as decisive and as fast as possible in delivering the promised weapons so that we can speed up the end of the war as much as possible - to liberate our land and restore the full force of international law.
The second is our political cooperation, our movement towards full membership in the European Union and NATO. Today we discussed our expectations from the Vilnius Summit of the Alliance. Now is the time when the Alliance needs ambitious decisions. Reliable security in Europe can only be based on full certainty in the relations on NATO's eastern flank - first and foremost, in the relations between Ukraine and NATO. We need a positive political decision by the Alliance on Ukraine's accession, and I thank Estonia for supporting this kind of NATO strengthening and for enshrining our common goal in the declaration we signed.
Of course, today we talked about reconstruction. Estonia was the first country to start practical reconstruction on our land - here in Zhytomyr region, in Ovruch. This is a good example for many other partners. And I am sure we will do a lot together."

Press conference of Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of Estonia Kai Kallas following the meeting in Zhytomyr.
ORIGINAL :
«Наші переговори змістовні. Ми встигли обговорити весь спектр питань, які мають значення саме зараз. У першу чергу наші можливості на передовій. Важливо, щоб усі наші партнери зараз були максимально рішучими та максимально швидкими в постачанні обіцяної зброї, щоб ми могли максимально прискорити завершення війни – звільнити нашу землю та відновити повну силу міжнародного права.
Друге – це наша політична взаємодія, рух до набуття повноправного членства в Євросоюзі й НАТО. Сьогодні ми обговорили наші очікування від Вільнюського саміту Альянсу. Зараз саме той час, коли Альянс потребує амбітних рішень. Надійна безпека в Європі може ґрунтуватися лише на повній визначеності у відносинах на східному фланзі НАТО – передусім у відносинах між Україною та НАТО. Потрібне позитивне політичне рішення Альянсу щодо вступу України, і я дякую Естонії за підтримку саме такого посилення НАТО та за фіксацію в підписаній нами декларації нашої спільної мети.
Звичайно, говорили сьогодні про відбудову. Естонія стала першою державою, яка почала практичне відновлення на нашій землі – тут, у Житомирській області, в Овручі. Це правильний приклад для багатьох інших партнерів. І я впевнений, багато зробимо разом».

Прес-конференція Володимира Зеленського та Прем’єр-міністра Естонії Каї Каллас за підсумками зустрічі в Житомирі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9314
Офіс Президента

TRANSLATION :
🤡"Kiev must get Moscow's permission to join NATO, and Ukraine must give the Transcarpathian region territorial autonomy," Vice Speaker of the Hungarian Parliament Dora Duro

By the way, she said this in an interview with the Russian propaganda publication Izvestia, where she called the war "a conflict over disputed territories."

👉 I even wanted to quote the Hungarian prime minister: "What?!" 🤦‍♀

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡«Киев должен получить разрешение Москвы на вступление в НАТО, а Закарпатской области Украина должна дать территориальную автономию», - вице-спикер парламента Венгрии Дора Дуро

К слову, сказала она это в интервью пропагандистскому российскому изданию «Известия», где войну она назвала «конфликтом за оспариваемые территории».

👉 Даже захотелось процитировать премьер-министра Венгрии: «What?!»🤦‍♀

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94470
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky welcomes Estonian Prime Minister Kaja Kallas to Ukraine. 🇺🇦🇪🇪

"I thank Madam Prime Minister and the entire Estonian people for their sincere and, what is very important, timely support for our defense. If you look at it per capita, the assistance for our defense from Estonia is one of the largest in the world," the President of Ukraine wrote on his social media.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський привітав в Україні прем’єр-міністра Естонії Каю Каллас. 🇺🇦🇪🇪

«Дякую пані Прем’єр-міністру та всьому естонському народу за щиру і, що дуже важливо, вчасну підтримку нашої оборони. Якщо поглянути в перерахунку на душу населення, то допомога для нашого захисту від Естонії – одна з найбільших у світі», - написав президент України у своїх соцмережах.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94469
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU exposes Khmelnytskyi hospital management on mass production of fake medical certificates.

The officials set up a massive sale of fake medical documents for obtaining a disability group and "discharge" from military service for health reasons.

According to the operative data, the "profit" of the defendants reached USD 150 thousand per month. The cost of the "service" ranged from 2 to 10 thousand dollars. The amount depended on the urgency of the "order" and the package of "documents" produced.

SBU officers documented almost 100 cases of forgery.

In the course of complex measures, law enforcement officers detained the head of the medical commission of the medical institution and his two accomplices on the transfer of USD 4.6 thousand bribe.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила керівництво лікарні на Хмельниччині на масовому виготовленні фіктивних меддовідок.

Посадовці налагодили масовий продаж фіктивних медичних документів для отримання групи інвалідності та «списання» з військової служби за станом здоров’я.

За оперативними даними, «прибуток» фігурантів сягав 150 тис. дол. на місяць. Вартість «послуги» становила від 2 до 10 тис. дол. Сума залежала від терміновості «замовлення» і пакету виготовлених «документів».

Співробітники СБУ задокументували майже 100 фактів оформлення підробки.

Під час комплексних заходів правоохоронці затримали голову лікарської комісії медустанови і двох його спільників на передачі їм 4,6 тис. дол. хабаря.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92914
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to the Lithuanian president, it is necessary to abandon the idea that Ukraine's future membership in NATO is a burden for the Alliance - the Lithuanian president is convinced that Ukraine will only strengthen the Alliance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На думку президента Литви, необхідно відмовитися від мислення про те, що майбутнє членство України в НАТО є тягарем для Альянсу — литовський президент переконаний, що Україна тільки посилить Альянс.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92917
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Erdogan announces construction of a new aircraft carrier

The Turkish President has announced his intention to build a new aircraft carrier that will surpass the recently built Anadolu.

https://mil.in.ua/uk/news/erdogan-anonsuvav-budivnytstvo-novogo-avianostsya/

@milinua

#Turkey
ORIGINAL :
Ердоган анонсував будівництво нового авіаносця

Президент Туреччини заявив про намір побудувати новий авіаносець, що перевершить нещодавно збудований УДК Anadolu.

https://mil.in.ua/uk/news/erdogan-anonsuvav-budivnytstvo-novogo-avianostsya/

@milinua

#Туреччина
SOURCE :
https://t.me/milinua/22296
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22389
Донбас24

TRANSLATION :
💥Bahmut burns to the sound of ceaseless fighting: the enemy is constantly trying to storm

The Kholodnoyarovtsy are responsible for a section of the front in Bakhmut, holding the main approaches to the city and repulsing several dozen Russian attacks every day.

The road to Bakhmut is only a few hundred meters from enemy positions, so it is extremely dangerous to travel by. The city of roses is now greeted by scorched earth and the rumble of artillery,

😡The hostile infantry is already in the city and its positions can be literally in every window of the still surviving high-rises. The city is on fire, there is a constant smell of smog, burning and constant bursts. Here you can hear the rustle of shells and the whistle of bullets, active hostilities do not stop for a moment.

At this time of day on peaceful territory, people are just going to work, and commander Vasily has just finished leading the fight, and not for the first time this morning.

🗣"They just have a principle, a tactic - the cons go ahead, then the assault group. The assault group, if it storms successfully, puts the convicts in their place and comes back and so on every time," says the military officer.

During these hellish battles, the fighters find time to read the news. Especially about the counterattack, which is very much expected in Bakhmut.

🗣If the counteroffensive is not in Bakhmut, but elsewhere, it will be easier for us here. Because the katsapi will start to move - some under the ground and others in the sack," the fighters are convinced.
ORIGINAL :
💥Бахмут горит под звуки непрерывных боев: враг постоянно пытается штурмовать

За участок фронта в Бахмуте отвечают холоднояровцы, удерживающие основные подходы в город и ежедневно отбивающие по несколько десятков атак россиян.

Дорога до Бахмута всего в нескольких сотнях метров от позиций противника, так что ехать ею чрезвычайно опасно. Когда-то город роз теперь встречает выжженной землей и грохотом артиллерии,

😡Враждебная пехота уже в городе и ее позиции могут быть буквально в каждом окне еще уцелевших высоток. Город горит, здесь постоянный запах смога, гари и постоянные разрывы. Здесь слышен шелест снарядов, а еще свист пуль, активные боевые действия не останавливаются ни на миг.

В это время суток на мирной территории люди только идут на работу, а командир Василий только что завершил руководить боем и уже не первым за это утро.

🗣“У них просто принцип, тактика - впереди идут зеки, затем штурмовая группа. Штурмовая, если штурмует удачно, на свое место ставит зэков и возвращается и так каждый раз”, — рассказывает военный.

В этих адских боях бойцы находят время почитать новости. Особенно о контрнаступлении, которого в Бахмуте очень ждут.

🗣Если контрнаступление будет не в Бахмуте, а в другом месте, то нам здесь станет легче. Потому что кацапы начнут двигаться — одни под землю, а другие в мешок”, — убеждены бойцы.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22398
Донбас24

TRANSLATION :
rashist ships are transporting large quantities of artillery shells and other ammunition from Iran across the Caspian Sea to replenish the troops fighting in Ukraine.

Over the past six months, Eref cargo ships have transported more than 300,000 artillery shells and a million rounds of ammunition from Iran to Eref. The data on the shipments was provided to the United States, the WSJ reports.
According to officials in the Middle East, the last batch of Iranian weapons for the Eref was shipped in early March aboard the russet cargo ship Rasul Hamzat.
There were 1000 containers on the ship.

The Wall Street Journal

📷 The port in Astrakhan, Eref, where the ship from Iran was docked in March.

The Third Force
ORIGINAL :
рашистські кораблі переправляють через Каспійське море велику кількість артилерійських снарядів та інших боєприпасів з ірану для поповнення запасів військ, які воюють в Україні.

За останні шість місяців вантажні судна ереф перевезли понад 300 тисяч артилерійських снарядів і мільйон патронів з ірану в ереф. Дані про постачання передали США, пише WSJ.
За інформацією офіційних осіб на Близькому Сході, остання партія іранської зброї для ереф була відправлена на початку березня на борту руснявого вантажного корабля <расул гамзатов>.
На кораблі було 1000 контейнерів.

The Wall Street Journal

📷 Порт в астрахані, ереф, де, в березні було пришвартовано корабль з ірану.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16394
Третя Сила

TRANSLATION :
The 14th separate mechanized brigade named after Prince Roman the Great showed how infantry destroyed the enemy and its ammunition - clearly, systematically, and hotly!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
14 окрема механізована бригада імені князя Романа Великого показала, як піхота знищує ворога і його боєприпаси - чітко, системно, гаряче!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92918
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34578
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Even in these weather conditions, Russia is fucked.

@antiitforce
ORIGINAL :
Даже при таких погодных условиях русне - пизда.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34587
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Enemy aircraft are heading to the Black Sea!

Alert is possible in Odesa region and neighboring Mykolaiv region

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворожа авіація прямує в Чорне море!

Можливе оголошення тривоги на Одещині, а також у сусідній Миколаївщині

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46567
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
"The war will end soon. Crimea will ask to join us". Battles and forecasts for two years by the commander of the 14th Brigade Oleksandr Okhrimenko

Read the interview with Colonel O. Okhrimenko here

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
“Війна закінчиться найближчим часом. Крим сам до нас попроситься”. Бої і прогнози на два роки командира 14 омбр Олександра Охріменка

Інтерв’ю з полковником О. Охріменком читайте тут

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92922
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35842
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images of the transfer of Ukrainian troops to Kremenna.
ORIGINAL :
Кадры переброски украинских войск в Кременную.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35851
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8074
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94465
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Our talks with Estonian Prime Minister Kaja Kallas were, as always, meaningful. We managed to discuss the full range of issues that matter right now. First of all, our capabilities on the front line, - Zelenskyy

"It is important that all our partners are now as decisive and as fast as possible in delivering the promised assistance, especially weapons, so that we can speed up the end of this war as much as possible - to liberate our land and restore the full force of international law," the President of Ukraine added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Наші переговори з прем’єр-міністром Естонії Каєю Каллас, як завжди, змістовні. Ми встигли обговорити весь спектр питань, які мають значення саме зараз. У першу чергу – наші можливості на передовій, - Зеленський

«Важливо, щоб усі наші партнери зараз були максимально рішучими та максимально швидкими в постачанні обіцяної допомоги, особливо зброї, щоб ми могли максимально прискорити завершення цієї війни – звільнити нашу землю та відновити повну силу міжнародного права», - додав президент України.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94471
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A drone attack in Streletskaya Bay in temporarily occupied Crimea

"No losses," the Russian Defense Ministry said🤡

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Момент атаки морских дронов в Стрелецкой бухте во временно оккупированном Крыму

«Потерь нет», - заявили в Минобороны РФ🤡

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94472
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Remotely controlled turrets "Sabre" are in service with the Ukrainian military

These systems are mounted on fixed objects or special vehicles and are controlled by a remote control, which allows them to fight from a distance, saving the life of the operator.

Soldiers of the 68th Separate Ranger Brigade named after Oleksa Dovbush have already received such systems.

"The Sabre was developed by Global Dynamics from Lviv.

The turret can be armed with 7.62 mm and 12.7 mm machine guns or 40 mm grenade launchers. It is equipped with a thermal imager and a rangefinder that can detect targets at a distance of up to 2 km.
ORIGINAL :
На озброєнні українських військових з’явилися дистанційно керовані турелі «Шабля»

Дані комплекси встановлюються на нерухомі об’єкти або спецтранспорт і керування здійснюється за допомогою пульта управління, що дозволяє вести бій на відстані, зберігаючи життя оператора.

Такі комплекси вже отримали бійці 68 окремої єгерської бригади ім. Олекси Довбуша.

«Шабля» створена компанією Global Dynamics зі Львова.

Турель може озброюватись кулеметами калібрів 7,62 мм та 12,7 мм або 40-мм гранатометами. Вона оснащена тепловізором та дальноміром, який виявляє цілі на відстані до 2 км.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32110
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Poseidon UAVs, tires, generators - Poroshenko brought military equipment near Bakhmut.

Soldiers of the 24th OMBr named after King Daniel received help. The brigade now holds positions in the Donetsk region, in the hottest places, so it badly needs powerful drones. This "bird" flies very far, sees very far, has unique systems for night vision. For our fighters this equipment will allow better correction of artillery fire and high-quality reconnaissance.

Generators on the front are always needed, and the wheels are a divergent material at all, because there is a lot of debris on the ground. The military says - you can go and get four wheels through at once. The brigade will also be given a control station based on a DAF truck.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
БпЛА «Poseidon», шины, генераторы – Порошенко привез военную технику под Бахмут.

Помощь получили бойцы 24-й ОМБр имени короля Даниила. Бригада сейчас держит позиции в Донецкой области, в самых горячих местах, поэтому мощные беспилотники ей крайне нужны. Эта "птичка" очень далеко летает, очень далеко видит, имеет уникальные системы по ночному видению. Для наших бойцов эта техника позволит лучше корректировать огонь артиллерии и качественно вести разведку.

Генераторы на передке нужны всегда, а колеса – это вообще расходящийся материал, потому что на земле много обломков. Военные говорят – можно поехать и сразу пробить четыре колеса. В бригаду также передадут пункт управления на базе грузовика DAF.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53278
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53269
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Occupants in the Zaporizhzhia sector complain that they were denied reinforcement.

It looks like they will be fighting back against the Ukrainian offensive with shovels and stones....

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Окупанти на Запорізькому напрямку бідкаються, що їм відмовили у підсиленні.

Схоже, що відбиватись від наступу ЗСУ вони будуть лопатами і камінням😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57566
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Video of a night attack by naval drones on Sevastopol is never enough

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відео з нічною атакою морських дронів на Севастополь багато не буває

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57567
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2762
Combat Footage

TRANSLATION :
Servicemen of the 21st Separate Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine underwent grenade launcher training.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У військовослужбовців 21 окремої механізованої бригади Збройних сил України пройшли навчання гранатометників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92923
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Feast of the servant of the people Andriy Kholodov 🥂

The SLON telegram channel publishes an investigation into the crazy feasts during the war of MP Andrii Kholodov and Kateryna Shakhovska, the deputy's wife and godmother of Oksana Marchenko.

Lavish receptions in a Viennese residence, pool parties in a Cypriot villa, eminent guests and previously unknown locations.

The SLON shows how the leaders of the country live while it is bleeding.

Channel, about our elephants and the elephants on which the state rests 🐘
https://t.me/+Jxi3u5-UKl5mOWZk
ORIGINAL :
Застілля слуги народу Андрія Холодова 🥂

Телеграм канал СЛОН публікує розслідування про шалені бенкети під час війни нардепа Андрія Холодова та Катерини Шаховської — депутатської дружини і куми Оксани Марченко.

Пишні прийоми у віденській резиденції, вечірки біля басейну на кіпрській віллі, імениті гості та незнайдені раніше локації.

Як живуть керманичі країни, поки вона стікає кров‘ю — показує СЛОН.

Канал, про наших слонів та слоних, на яких тримається держава 🐘
https://t.me/+Jxi3u5-UKl5mOWZk
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28348
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
ChePushilin thanks Putler for wiping out Mariupol, Bakhmut, and our other cities
ORIGINAL :
ЧеПушилин благодарит Путлера за то, что он стёр с лица земли Мариуполь, Бахмут и другие наши города
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28347
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
#Fedorivka
#FedorivkaSearch

Region: Donetsk
Settlement: Fedorovka

FULL NAME: Bublik Ruslan Viktorovich
Date of birth: 20.03.1978
City of last residence: Mariupol

Circumstances:
The car he was in was taken away, and he disappeared after that

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34155
ORIGINAL :
#Федорівка
#ФедорівкаПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Федорівка

ПІБ: Бублик Руслан Вікторович
Дата народження: 20.03.1978
Місто останнього перебування: Маріуполь

Обставини:
Відібрали машину в якій він був,а сам він зник після цього

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34155
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33536
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Together with the Ukrainian Armed Forces, DTEK power engineers returned electricity to 62,000 residents of front-line districts of Donetsk Region.

Within a week, it was possible to restore power supply to 72 settlements in the region that had been hit by the enemy.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вместе с ВСУ энергетики ДТЭК вернули свет для 62 тысяч жителей прифронтовых районов Донецкой области.

За неделю удалось восстановить электроснабжение 72 населенных пунктов области, которые подверглись вражеским ударам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94475
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94466
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine will not switch to a 12-year system of education from 2024 - Ministry of Education and Science

The transition will take place in 2027 as part of the NUSH reform, now experts are working on the development of the state standard for a high school profile.

"So far we cannot talk about any acceleration of the transition to 12-year education, because the educational process must be consistent and continuous. In addition, such a transition requires significant financial resources that are not currently provided for in the budget. , the ministry noted.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украина не будет переходить на 12-летнюю систему образования с 2024 года - МОН

Переход состоится в 2027 году в рамках реформы НУШ, сейчас эксперты работают по разработке государственного стандарта о профильной старшей школе.

"Пока нельзя говорить о каком-либо ускорении перехода на 12-летнее обучение, поскольку образовательный процесс должен быть последовательным и непрерывным. Кроме того, такой переход требует значительных финансовых ресурсов, которые в настоящее время в бюджете не предусмотрены" , — отмечают в министерстве.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53279
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22390
Донбас24

TRANSLATION :
Border guards in Bakhmut arranged a hot weekend for 24 occupants

Despite the extremely difficult situation, Ukrainian defenders continue to eliminate the aggressor country's attackers at close range. During Saturday and Sunday, the border guards engaged the Russian attackers three times. All attempts to break through the defense were repelled by the State Border Guard Service.

At least 24 enemies were neutralized by small arms and mortar fire: 10 occupants were killed and 14 others were wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники в Бахмуті влаштували запальний вікенд 24 окупантам

Попри надскладну ситуацію українські захисники продовжують на ближніх дистанціях ліквідовувати штурмовиків країни-агресора. Протягом суботи-неділі прикордонники вступали в бій з російськими нападниками тричі. Всі спроби прориву оборони бійці Держприкордонслужби стримали.

Вогнем зі стрілецької зброї та мінометів знешкоджено щонайменше 24 противників: 10 окупантів ліквідовано, ще 14 – поранено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92924
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy said that more than 2,230 people have already been released from Russian captivity, and Ukraine is constantly working to free all servicemen and civilians who are still in captivity.
ORIGINAL :
​​Президент Володимир Зеленський повідомив, що з російського полону вже звільнено понад 2230 осіб, і Україна постійно працює задля визволення всіх військовослужбовців і цивільних громадян, які досі перебувають у неволі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9316
Офіс Президента

TRANSLATION :
#Kyiv
#KyivSearch

Region: Kyiv
Settlement: Kyiv

FULL NAME: Nikolai Ivanovich Shpak
Date of birth: 05.05.1952
City of last residence: Kyiv

Circumstances:
unknown

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34159
ORIGINAL :
#Київ
#КиївПошук

Область: Київська
Населений пункт: Київ

ПІБ: Шпак Микола Іванович
Дата народження: 05.05.1952
Місто останнього перебування: Київ

Обставини:
невідомо

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34159
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33538
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Iran has delivered more than 300,000 artillery shells and a million rounds of ammunition to Russia over the past six months - The Wall Street Journal

According to the publication, the weapons are transported by ships across the Caspian Sea. The last recorded arms shipment was in March 2023.
ORIGINAL :
Іран за останні шість місяців доставив в росію понад 300 тисяч артилерійських снарядів та мільйон патронів, - The Wall Street Journal

За даними видання, озброєння возять кораблями через Каспійське море. Останнє зафіксоване перевезення зброї було в березні 2023 року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32111
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94467
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy said that more than 2,230 people have already been released from Russian captivity, and Ukraine is constantly working to free all servicemen and civilians who are still in captivity.
ORIGINAL :
​​Президент Володимир Зеленський повідомив, що з російського полону вже звільнено понад 2230 осіб, і Україна постійно працює задля визволення всіх військовослужбовців і цивільних громадян, які досі перебувають у неволі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9316
Офіс Президента

TRANSLATION :
Map Deepstate added a gray area on the left bank of the Dnieper opposite Kherson👀

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Карта Deepstate добавила серую зону на левом берегу Днепра напротив Херсона👀

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53280
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92915
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the villages in the Shebekinsky urban district of the Belgorod region is now very noisy.

What's going on?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В одному із сіл шебекінського міськокругу бєлгородської області зараз дуже шумно.

А что случілось???

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92925
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Filming continues in Mariupol

Hopefully soon Ukrainian flags will be all over the city 💪🏼
ORIGINAL :
Съемки фильма в Мариуполе продолжаются

Надеемся, скоро украинские флаги будут по всему городу 💪🏼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28351
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7291
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
☝️Основна My requirement for the creation of regional programs is always the same: they must be effective. No one needs a document for the sake of a document.

I emphasized this at the meeting to discuss the draft Program for Promoting the Functioning of Ukrainian as the State Language in the region, which has never been done before.

✒️Програму has been writing for several months, discussing each point in a wide range of circles. The other day I signed a decree approving it.

📍The document provides for three components of work:

✔️Моніторинг and monitoring the development and functioning of the Ukrainian language. Practical measures include analyzing the repertoire of regional theaters, as well as studying the state of the network of Ukrainian studies, ethnographic museums and ethnographic rooms in educational institutions in Chernihiv region.

✔️Популяризація Ukrainian as the state language among the region's residents. This section includes 12 subparagraphs, including the following: creating a fund of audio recordings of individual works by Chernihiv writers; replenishing the collections of regional libraries; holding various competitions, festivals, and lectures.

✔️Підвищення level of professional broadcasting culture. Among other things: purchase of museum audio guides; conducting courses on the culture of Ukrainian broadcasting for various categories of the population.

💰The measures will be implemented in three stages until 2029 at the expense of the regional budget allocations provided for in the estimates of the responsible executors of the Program, as well as local government budgets.

🇺🇦Вважаю, that each community should have a corresponding Program. By the way, Nizhyn City Council was one of the first in Ukraine to approve the relevant document.
ORIGINAL :
☝️Основна моя вимога щодо створення обласних програм завжди однакова: вони мають бути дієвими. Документ заради документа – нікому не потрібен.

На цьому наголошував і на засіданні з обговорення проєкту Програми сприяння функціонуванню української мови як державної в області, якої досі не було.

✒️Програму писали кілька місяців, обговорюючи кожен пункт у широкому колі. Днями ж підписав розпорядження про її затвердження.

📍Документ передбачає три складові роботи:

✔️Моніторинг та контроль за розвитком та функціонуванням української мови. З практичних заходів - це аналіз репертуару обласних театрів, а також вивчення стану мережі українознавчих, народознавчих музеїв та етнографічних кімнат у навчальних закладах Чернігівської області.

✔️Популяризація української мови як державної серед жителів регіону. Цей розділ передбачає 12 підпунктів серед яких таке: створення фонду аудіозаписів окремих творів письменників Чернігівщини; поповнення фондів обласних бібліотек; проведення різноманітних конкурсів, фестивалів, лекторіїв.

✔️Підвищення рівня культури професійного мовлення. Серед іншого: придбання музейних аудіогідів; проведення курсів з культури українського мовлення для різних категорій населення.

💰Заходи будуть реалізовуватися в три етапи до 2029 року за рахунок асигнувань обласного бюджету, які передбачені в кошторисах відповідальних виконавців Програми, коштів бюджетів місцевого самоврядування.

🇺🇦Вважаю, що відповідні Програми мають бути у кожній громаді. До слова, однією з перших в Україні відповідний документ затвердила саме Ніжинська міська рада.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7300
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Predatory "rarogs" help liberate Ukrainian Donbas from the occupier.

📷 24th Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хижі «рароги» допомагають звільнити український Донбас від окупанта.

📷 24 ОМБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92926
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92916
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport ⚽️Збірна Ukraine's national football team will continue to qualify for the 2024 European Championship. This was announced by UAF President Andriy Pavelko on his Facebook page.

In April, Deputy Minister of Youth and Sports Matviy Bidnyi explained that the participation of the Ukrainian national team in the same qualifying tournament with Belarus does not contradict the new order of the Ministry of Youth and Sports, as the teams are divided into different qualifying groups.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт ⚽️Збірна України з футболу продовжить виступи у кваліфікації на чемпіонат Європи-2024. Про це повідомив президент УАФ Андрій Павелко на своїй сторінці у Facebook.

У квітні заступник міністра молоді та спорту Матвій Бідний пояснив, що участь збірної України в одному відбірковому турнірі з Білоруссю не суперечить новому наказу Мінмолодіспорту, оскільки команди розведені по різним кваліфікаційним групам.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24186
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24177
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/2395
Важные истории

TRANSLATION :
European Union tries to attract Kazakhstan to the side of Ukraine - Politico

The European Union has prepared a list of steps that should help attract four "priority countries," including Kazakhstan, into the ranks of Ukraine's allies, writes Politico.

The document, which was studied by journalists, indicates the main goal of the European Union - to ensure that Kazakhstan does not help Russia circumvent international sanctions.

Kazakhstan's leadership would like to cooperate more with the EU, host high-ranking European officials and receive "public support for its reforms from the EU," according to European diplomats.

Kazakhstan is a member of the CSTO, which also includes Russia, Belarus, Armenia, Kyrgyzstan and Tajikistan. Last June, President Kassym-Jomart Tokayev said that Kazakhstan did not recognize the independence of the "DPR" and "LPR," and called them "quasi-state territories. At that time, Russia recognized the independence of the "DPR" and "LPR," but had not yet held a "referendum" on the annexation of Ukraine's occupied territories.

Read more here →

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
Евросоюз пытается привлечь Казахстан на сторону Украины — Politico

Страны Евросоюза подготовили список шагов, которые должны помочь привлечь в ряды союзников Украины четыре «приоритетные страны», в том числе Казахстан, пишет Politico.

В документе, изученном журналистами, указана главная цель Евросоюза — добиться того, чтобы Казахстан не помогал России обходить международные санкции.

Руководство Казахстана хотело бы больше сотрудничать с Евросоюзом, принимать у себя высокопоставленных европейских чиновников и получить «публичную поддержку своих реформ со стороны ЕС», считают европейские дипломаты.

Казахстан — член ОДКБ, куда входят также Россия, Беларусь, Армения, Кыргызстан и Таджикистан. При этом президент страны Касым-Жомарт Токаев в июне прошлого года заявил, что Казахстан не признает независимость «ДНР» и «ЛНР», и назвал их «квазигосударственными территориями». На тот момент Россия признала независимость «ДНР» и «ЛНР», но еще не провела «референдум» об аннексии оккупированных территорий Украины.

Подробности читайте здесь →

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2404
Важные истории

TRANSLATION :
Russian shelling of a civilian Ukrainian ship in 2000

On this day, April 24, 2000, a Russian anti-ship missile system fired at the Ukrainian civilian ship Vereshchagino. A Russian missile hit the ship and seriously injured its crew.

https://mil.in.ua/uk/articles/obstril-rosiyanamy-tsyvilnogo-ukrayinskogo-sudna-v-2000-mu-rotsi/

@milinua

#Ukraine #Russia
ORIGINAL :
Обстріл росіянами цивільного українського судна в 2000-му році

В цей день, 24 квітня 2000 року, російський протикорабельний ракетний комплекс здійснив обстріл українського цивільного судна “Верещагино”. Російська ракета уразила корабель та серйозно поранила його екіпаж.

https://mil.in.ua/uk/articles/obstril-rosiyanamy-tsyvilnogo-ukrayinskogo-sudna-v-2000-mu-rotsi/

@milinua

#Україна #Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22297
Мілітарний

TRANSLATION :
A terrorist was shot dead in the center of Jerusalem after he drove into a crowd of people, writes The Jerusalem Post

Preliminarily, five people were injured. A 50-year-old man is in very serious condition.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В центре Иерусалима застрелили террориста, въехавшего в толпу людей, пишет The Jerusalem Post

Предварительно, пострадали 5 человек. 50-летний мужчина находится в очень тяжелом состоянии.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94477
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#Dymer
#DimerSearch

Region: Kyiv
Settlement: Dymer

FULL NAME: Volokhin Vasily Evgenievich
Date of birth: 25.06.1988

Circumstances:
4.03 left home and did not return, no contact

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=29733
ORIGINAL :
#Димер
#ДимерПошук

Область: Київська
Населений пункт: Димер

ПІБ: Волохін Василь Євгенович
Дата народження: 25.06.1988

Обставини:
4.03 вийшов з дому та не повернувся, зв'язку немає

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=29733
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33540
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16387
Третя Сила

TRANSLATION :
⚡️Угроза a massive strike on Ukraine May 1-9: experts assessed the risks

the Russians have stockpiled manufactured missiles, which are enough to launch a new massive strike.
According to analysts' estimates, we are talking about the approximate number accumulated by Russia up to a hundred units.

Alexander Kovalenko, political and military observer of IS group, says, "They can do it with sea or air carriers. - But there is one problem. They are limited in the number of carriers - they do not use the maximum number of them. The Russians cannot count on a large-scale attack, because their capabilities are already limited.

According to Kovalenko, one should not forget that the occupants have an alternative to missiles.

🗣"The use of kamikaze drones is much cheaper, but the effect is almost the same. the Russians are constantly tied to such dates as May 1, May 9. For Odessa it could be May 2", - says Kovalenko.

For his part, military analyst Alexey Getman also does not rule out that the threat of a missile strike remains, but he says that of the strategic stock of long-range missiles the Russians have no more than 15% left.

To summarize, the analyst suggests that the first decade of May in terms of the threat of a massive missile strike may be relatively calm for the central regions of Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Угроза массированного удара по Украине 1-9 мая: эксперты оценили риски

россияне накопили производимые ракеты, которых достаточно для нанесения нового массированного удара.
По оценкам аналитиков, речь идет об ориентировочном накопленном россией количестве до сотни единиц.

🗣"Могут это сделать, используя морские или авиационные носители, — говорит военно-политический обозреватель группы "ИС" Александр Коваленко. — Но есть одно но. Они ограничены в количестве носителей — не используют максимальное их количество. Рассчитывать на масштабный удар россияне не могут, потому что уже ограничены в своих возможностях".

По словам Коваленко, не следует забывать, что у оккупантов есть альтернатива ракетам.

🗣"Использование дронов-камикадзе гораздо дешевле, но эффект почти такой. россияне постоянно привязываются к таким датам, как 1 мая, 9 мая. Для Одессы это может быть 2 мая", - говорит Коваленко.

В свою очередь, военный аналитик Алексей Гетьман также не исключает, что угроза ракетного удара сохраняется, но при этом говорит, что из стратегического запаса дальнобойных ракет у россиян осталось не более 15%.

Резюмируя, аналитик предполагает, что первая декада мая с точки зрения угрозы массированного ракетного удара может быть для центральных регионов Украины относительно спокойной.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22400
Донбас24

TRANSLATION :
Wounded in one of the basements of Bakhmut.
ORIGINAL :
Раненый в одном из подвалов Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35852
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35843
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2237
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE'RE JUST FUCKING FIGHTING FOR THE WRONG PEOPLE! MAYBE OURS ARE ON THE OTHER SIDE?"

A soldier of the 70th motorized rifle regiment of the Russian Federation about the losses near Vuhledar and how their "elite" unit, which was one of the first to enter the territory of Ukraine on February 24, became a place of stay for unwanted felons.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «МЫ ПРОСТО, С*КА, МОЖЕТ, ВООБЩЕ НЕ ЗА ТЕХ ВОЮЕМ! МОЖЕТ, НАШИ С ДРУГОЙ СТОРОНЫ?»

Військовослужбовець 70-го мотострілецького полку рф про втрати під Вугледаром та як їх "елітний" підрозділ, який одним із перших заходив 24-го лютого на територію України, став місцем перебування нікому не потрібних штрафників.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2246
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE'RE JUST FUCKING FIGHTING FOR THE WRONG PEOPLE! MAYBE OURS ARE ON THE OTHER SIDE?"

A soldier of the 70th motorized rifle regiment of the Russian Federation about the losses near Vuhledar and how their "elite" unit, which was one of the first to enter the territory of Ukraine on February 24, became a place of stay for unwanted felons.

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «МЫ ПРОСТО, С*КА, МОЖЕТ, ВООБЩЕ НЕ ЗА ТЕХ ВОЮЕМ! МОЖЕТ, НАШИ С ДРУГОЙ СТОРОНЫ?»

Військовослужбовець 70-го мотострілецького полку рф про втрати під Вугледаром та як їх "елітний" підрозділ, який одним із перших заходив 24-го лютого на територію України, став місцем перебування нікому не потрібних штрафників.

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2246
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2237
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Over the past month, the gas market has been hit twice by the government. Part of gas production has been halted, and companies whose assets have been taken over by the ARMA face an uncertain future. At the same time, it is extremely important for Ukraine to preserve its own gas production, all the achievements that have been built up over two decades. How does the redistribution of private production threaten the country and how exactly does the state provoke chaos in the market? Find out from the article here.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За останній місяць ринок газу одразу двічі отримав удар від держави. Частину газовидобутку зупинено, а компанії, чиї активи потрапили в управління АРМА, чекає невизначене майбутнє. При цьому, Україні вкрай важливо зберегти власний видобуток газу, всі ті здобутки які створювалися впродовж двох десятиліть. Чим загрожує країні перерозподіл приватного видобутку та як саме держава провокує хаос на ринку? Дізнайтеся з матеріалу за посиланням.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94480
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#nampee

Another traffic accident happened today on Petrashevskogo

According to the subscribers, the traffic jam is still there, and the streetcar traffic has been hampered.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

Еще одно ДТП произошло сегодня на Петрашевского

По сообщениям подписчиков пробка держится до сих пор, движение трамвая было затруднено

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46568
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
What are the threats to the country from redistribution of private gas production and what caused the chaos in the market? - MEDIA

Part of gas production has been stopped, while companies whose assets are under management of ARMA face uncertain future. Meanwhile, it is extremely important for Ukraine to preserve its own gas production and all the achievements which have been created in the course of two decades.

You can read more about the future of gas production here.

Insider UA Subscribe to Energy Business magazine What threatens Ukraine with the overproduction of private production? Over the past month the gas market has suffered a blow from the state two times at once. Several private gas production companies were hit by the state authorities....
ORIGINAL :
Чем грозит стране перераспределение частной добычи газа и чем спровоцирован хаос на рынке? — СМИ

Часть газодобычи остановлена, а компании, активы которых попали в управление АРМА, ждет неопределенное будущее. При этом Украине крайне важно сохранить собственную добычу газа, все те достижения, которые создавались в течение двух десятилетий.

Подробности о будущем газодобычи читайте по ссылке.

Инсайдер UA | Подписаться Журнал ЭнергобизнесЧим загрожує Україні перерозподіл приватного видобутку? За останній місяць ринок газу одразу двічі отримав удар від держави. Кілька приватних газовидобувних компаній опинилося під ударом з боку державних органів....
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53281
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Received powerful Bluetti charging stations from the Maltese Aid Service in Lviv

The devices were handed over to our SES, which will be needed for the optimal operation of the operational coordination center and communication points of fire and rescue units.

Another part of the charging stations will be used for the sustainable functioning of executive authorities.

We thank our partners for their help and support of our region! Let's keep working!
ORIGINAL :
Отримали від БО "Мальтійська служба допомоги у Львові" потужні зарядні станції Bluetti

Пристрої передали нашим ДСНС, які знадобляться для оптимальної роботи оперативно-координаційного центру та пунктів зв’язку пожежно-рятувальних частин.

Ще частина зарядних станцій використовуватиметься задля сталого функціонування органів виконавчої влади.

Дякуємо партнерам за допомогу та підтримку нашого регіону! Працюємо далі!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18394
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
A rapist from Kazakhstan recruited from a Russian colony to fight in the war faces 10 years behind bars in Ukraine

Last October, a 23-year-old citizen of Kazakhstan was serving a sentence in a Russian penal colony for rape. Soon after, recruiters from the Wagner PMC came to the prison and offered the man to go kill Ukrainians in exchange for 200,000 rubles and a pardon, so he agreed.

The mercenaries were supposed to go to the occupied Luhansk region to a "training camp," but due to the lack of combat training instructors, the training did not take place. Last year, in early December, the suspect was transferred to the eastern front, where he was captured.

If the court finds the man guilty, he could face up to 10 years in prison
ORIGINAL :
Завербованому з російської колонії на війну ґвалтівнику із Казахтана світить 10 років за ґратами в Україні

Торік у жовтні 23-річний громадянин Казахстану відбував покарання в одній з колоній Росії за зґвалтування. Невдовзі туди приїхали вербувальники ПВК “Вагнер”, які запропонували чоловіку за 200 тисяч рублів та помилування поїхати вбивати українців, тож він погодився.

Найманці мали відправитись на окуповану Луганщину до “тренувального табору”, але через відсутність інструкторів з бойової підготовки, навчання не відбулось. Торік на початку грудня підозрюваного перекинули на східний фронт, де він і потрапив у полон.

Якщо суд визнає чоловіка винним, то він може отримати до 10 років тюрми
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9515
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukraine was not going to hit Moscow: the Office of the President responded to The Washington Post

Such publications, which must cite "anonymous sources," have only one disastrous function: "They form public opinion in Western capitals that Ukraine is an irrational, infantile, and impulsive country that adults cannot be trusted with serious weapons," says Mikhail Podolyak, adviser to the head of the U.P.O.

"We need a long-range missile to destroy Russian logistics in the occupied territories and different types of aviation to protect the sky and destroy Russian fortifications. These are the main components of successful counteroffensive operations and minimization of losses," he summarized.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина не собиралась бить по Москве: в Офисе президента ответили на публикацию The Washington Post

Подобные публикации с обязательной ссылкой на «анонимные источники» выполняют лишь одну катастрофическую функцию: «формируют общественное мнение в западных столицах, будто Украина является неразумной, инфантильной и импульсивной страной, которой взрослым людям опасно доверять серьезное оружие», пишет советник главы ОП Михаил Подоляк.

«Нам нужна дальнобойная ракета для уничтожения российской логистики на оккупированных территориях и различные виды авиации для защиты неба и уничтожения российских фортификационных сооружений. Это главные составляющие успешных контрнаступательных операций и минимизации потерь», - резюмировал он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94481
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine will be able to become a NATO member only if Russia "approves it," Dora Duro, the Deputy Speaker of the Hungarian Parliament, said in an interview with the Russian newspaper Izvestia.

Duro falsely claimed that the war waged by Russia against Ukraine is an obstacle to Ukraine's membership in NATO.

"We do not see any circumstances that would allow us to support NATO expansion at the expense of Ukraine. As long as Ukraine's borders are disputed and the armed conflict continues, even NATO's own rules exclude Kyiv's accession to the alliance.
Without the risk of war, Ukraine's accession is possible only if Russia approves it in the form of a certain agreement," the politician said.

In fact, the Alliance's charter does not contain provisions that would prohibit a country at war from joining NATO. This does not prevent Russian supporters from spreading this narrative.
ORIGINAL :
Україна зможе стати членом НАТО лише якщо росія "схвалить це", — віцеспікерка парламенту Угорщини Дора Дуро в інтерв’ю російському виданню "Ізвєстія".

Дуро безпідставно стверджувала, що розв’язана росією війна проти України нібито є перепоною до членства нашої країни в НАТО.

"Ми не бачимо жодних обставин, які б дозволили нам підтримати розширення НАТО за рахунок України. Доки кордони України оспорюються і триває збройний конфлікт, навіть власні правила НАТО виключають приєднання Києва до альянсу.
Без ризику початку війни вступ України можливий лише в тому випадку, якщо росія схвалить це у вигляді певної угоди", — заявила політикиня.

Насправді ж статут Альянсу не містить положень, які забороняли б воюючій країні долучатися до НАТО. Що не заважає прихильникам рф поширювати цей наратив.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89887
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Deepstate map has been updated. Now there is a gray zone on the left bank of the Dnipro opposite Kherson 👀

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мапа Deepstate оновилась. Тепер на лівому березі Дніпра напроти Херсону — сіра зона 👀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57573
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️ОФИЦИАЛЬНО! Telegram gave a blue tick to Ukraine's independent news channel, Ukraine Now.

War news ONLINE, AFU offensive maps, combat videos, unique photos from the front lines, scandals and betrayals.

✅ Follow the link and subscribe: https://t.me/u_now

🔼 More than 1.7 million subscribers 👆🇺🇦
ORIGINAL :
❗️ОФИЦИАЛЬНО! Телеграм дал синюю галочку независимому новостному каналу Украины - Украина сейчас.

Новости войны ОНЛАЙН, карты наступления ВСУ, видео боевых действий, уникальные фото с передовой, скандалы и предательства.

✅ Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/u_now

🔼 Больше 1,7 миллиона подписчиков 👆🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57572
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian schools will switch to 12-year education in 2027 - MES

The transition will take place as part of the NUS reform, and experts are currently working on developing a state standard for specialized high schools.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Українські школи перейдуть на 12-річне навчання у 2027 році - МОН

Перехід відбудеться в рамках реформи НУШ, зараз експерти працюють із розробки державного стандарту про профільну старшу школу.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57574
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Russian Vanya partially became a "good Russian" after meeting with the stormtroopers.

🎥 3rd Assault Company, 1st Brigade, 3rd Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русскій Ваня частково став "хорошим русскім" після зустрічі з штурмовиками.

🎥 3 Штурмової роти, 1 ШБ 3 ОШБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92919
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
If you still have nothing to show your grandkids and you want a trophy from the war too, you need to subscribe to the trophy channel.

Everyone here is 100% something to choose from!
Everything in the picture is already in the subscribers' collection.

Sign up
ORIGINAL :
Если тебе еще нечего показать внукам и ты тоже хочешь трофей с войны - тебе нужно подписаться на канал трофеев.

Здесь каждый 100% что-то себе выберет!
Всё что на фото, уже у подписчиков в коллекции.

Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53282
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24178
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, the Russian army is reinforcing its positions in certain areas, the General Staff reported. During the day, at least 15 settlements in Kharkiv region came under Russian attack, the invaders used artillery and mortars.
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку армія РФ укріплює позиції на окремих ділянках, повідомили у Генштабі. Протягом дня під удар РФ потрапили щонайменше 15 населених пунктів Харківщини, загарбники застосовували артилерію та міномети
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24187
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28349
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"The Ukrainian Armed Forces are going to the Crimea through the left bank of the Dnieper" - Orkov military correspondents are hysterical

▪️Появилась information that the Ukrainian counterattack has begun and the AFU fighters have already crossed the Dnieper and taken positions to the north of Oleshek. The speed of supply is astonishing, as is the pace of movement.

▪️Украинская does not confirm this information.

‼ Meanwhile, a gray zone appeared on the left bank of the Dnieper. Deepstate map added a gray zone on the left bank of the Dnieper opposite Kherson👀
(this area until now was marked in red as occupied)
ORIGINAL :
"ВСУ идут на Крым через левый берег Днепра", — у орковских военкоров истерика

▪️Появилась информация, что украинское контрнаступление началось и бойцы ВСУ уже перешли Днепр и заняли позиции к северу от Олешек. Скорость снабжения поражает, темп передвижения — тоже.

▪️Украинская сторона информацию не подтверждает.

‼А тем временем На левом берегу Днепра появилась серая зона. Карта Deepstate добавила серую зону на левом берегу Днепра напротив Херсона👀
(эта территория до сейчас была обозначена красным, как оккупированная)
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2608
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Terrorists preside over the UN Security Council. It is quite realistic to expel Russia from the main international organization, but the West has chosen a conservative scenario. The UN will not recover from the current disgrace and absurdity
ORIGINAL :
Террористы председательствуют в Совете Безопасности ООН. Изгнать РФ из главной международной организации вполне реально, но Запад избрал консервативный сценарий. От нынешнего позора и абсурда ООН уже не оправится
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2607
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
⚔️Украине should prepare for a long "war of attrition" - Swedish Defense Minister Paul Johnson.

🗣"I think we have to be prepared that the military conflict in Ukraine can be long, unfortunately. The allies have to make sure they can provide logistics, spare parts, ammunition. In a war of attrition, supply security is key," Johnson said in an interview. At the same time, he specified that it would be "difficult" for Sweden to hand over to Ukraine the aircraft that Stockholm uses to defend its territory.
ORIGINAL :
⚔️Украине нужно готовиться к длительной "войне на истощение" – министр обороны Швеции Пол Йонсон.

🗣"Я думаю, мы должны быть готовы, что военный конфликт в Украине может быть долгим, к сожалению. Союзники должны убедиться, что смогут обеспечить логистику, запчасти, боеприпасы. При войне на истощение безопасность снабжения является ключевой", - заявил Йонсон в своем интервью. При этом он уточнил, что Швеции "будет сложно" передать Украине самолеты, которые используются Стокгольмом для защиты своей территории.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22401
Донбас24

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

During the coordination meeting in Zhytomyr region, we discussed many important issues. The socio-economic situation in the region, measures to strengthen the state border, and the arrangement of fortification and defense engineering structures.

I heard information about the state of readiness of the Territorial Defense units, training, retraining and advanced training of personnel for military units and units of the Air Assault Forces. He also discussed the life support of Zhytomyr and defense measures under martial law.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський:

Під час координаційної наради на Житомирщині обговорили багато важливих питань. Соціально-економічна ситуація в регіоні, заходи щодо зміцнення державного кордону, облаштування фортифікаційних та оборонних інженерних споруд.

Заслухав інформацію про стан готовності підрозділів Територіальної оборони, підготовку, перепідготовку та підвищення кваліфікації особового складу для військових частин та підрозділів Десантно-штурмових військ. А також забезпечення життєдіяльності Житомира та оборонні заходи в умовах воєнного стану.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As part of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy's working visit to Zhytomyr region, a coordination meeting was held on the security, socio-economic, and socio-political situation in the region, attended by the heads of security and defense forces and law enforcement agencies.
ORIGINAL :
​​У межах робочої поїздки Президента України Володимира Зеленського на Житомирщину відбулася координаційна нарада з питань безпекової, соціально-економічної та суспільно-політичної ситуації в регіоні, у якій взяли участь керівники сил безпеки та оборони й правоохоронних органів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9317
Офіс Президента

TRANSLATION :
As part of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy's working visit to Zhytomyr region, a coordination meeting was held on the security, socio-economic, and socio-political situation in the region, attended by the heads of security and defense forces and law enforcement agencies.
ORIGINAL :
​​У межах робочої поїздки Президента України Володимира Зеленського на Житомирщину відбулася координаційна нарада з питань безпекової, соціально-економічної та суспільно-політичної ситуації в регіоні, у якій взяли участь керівники сил безпеки та оборони й правоохоронних органів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9317
Офіс Президента

TRANSLATION :
Because of the information that the AFU allegedly entered the left bank of the Kherson region, the occupiers tried to prove that this was not the case and shelled the right bank of the Kherson region - UC Yug

Meanwhile, a "gray area" appeared on the DeepState map in the area of the left bank of Kherson region, for which information needs to be clarified.

We also publish the maps of other analysts regarding the situation on the front of Ukraine in the southern part.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Из-за информации, что ВСУ якобы зашли на левый берег Херсонщины, оккупанты пытались доказать, что это не так и обстреляли правый берег Херсонщины, - ОК «Юг»

Тем временем, на карте DeepState появилась «серая зона» в районе левобережья Херсонщины, по которой информация требует уточнения.

Публикуем также карты других аналитиков относительно ситуации на фронте Украины в южной части.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94482
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian troops are firing at the Russian army in Bakhmut.
ORIGINAL :
Украинские войска ведут огонь по российской армии в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35853
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The OP reacted to the media information about "jubilee strikes" on the territory of Russia

According to Podolyak, such publications with obligatory reference to "anonymous sources" have only one disastrous function: they form public opinion in Western capitals as if Ukraine were an irrational, infantile and impulsive country, which is dangerous to entrust serious weapons to grown-up people.

"In fact, Ukraine approaches the war with 'iron mathematical logic,'" he stressed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В ОП отреагировали на информацию СМИ о "юбилейных ударах" по территории России

По словам Подоляка, подобные публикации с обязательной ссылкой на "анонимные источники" выполняют только одну катастрофическую функцию: формируют общественное мнение в западных столицах, будто Украина является неразумной, инфантильной и импульсивной страной, которой взрослым людям опасно доверять серьезное оружие.

"На самом деле Украина подходит к войне с "железной математической логикой", - подчеркнул он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53283
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9832
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
UOC "trailer" dismantled in Zolochiv, Lviv region (MP)

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Золочеві на Львівщині демонтували «вагончик» УПЦ (мп)

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9840
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi noted the excellent work of the artillerymen of the 24th separate mechanized brigade named after King Danylo and shared a video

"The active work of artillery is a powerful support for the infantry, which holds positions in one of the hottest spots of the frontline."
Our strength is in unity!" emphasized Valeriy Zaluzhnyi.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний відзначив чудову роботу артилеристів 24-ї окремої механізованої бригади імені короля Данила та поділився відео

«Активна робота артилерії є потужною підтримкою для піхоти, яка тримає позиції на одній з найгарячіших ділянок фронту».
У єдності - наша сила!», – наголосив Валерій Залужний.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9841
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🖥 Certificate of no criminal record is now available in Diia

To do this, you need 👇

↘️Перейти in the Services section;
↘️Вибрати Certificates and extracts - Certificate of no criminal record;
↘️Вибрати type and purpose of the request;
↘️Заповнити information about yourself;
↘️Надіслати request.

Please note that if the information is in the central database and does not require additional verification, the extract is generated automatically. You will receive it on your phone immediately.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🖥 Довідка про несудимість тепер доступна у «Дії»

Для цього необхідно 👇

↘️Перейти у розділ Послуги;
↘️Вибрати Довідки та витяги — Витяг про відсутність судимості;
↘️Вибрати тип та мету запиту;
↘️Заповнити дані про себе;
↘️Надіслати запит.

Зверніть увагу, якщо інформація є в центральній базі даних і не потребує додаткової перевірки, то витяг формується автоматично. І ви одразу отримаєте його на телефон.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9838
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A bird's-eye view of Bakhmut.
ORIGINAL :
Кадры Бахмута с высоты птичьего полета.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35856
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Defense forces destroy Russian Tulip

The units of the 116th Brigade of the TRO, 79th Brigade and 55th Airborne Brigade managed to destroy a Russian 240-mm Tulip self-propelled mortar on the outskirts of Maryinka.

https://mil.in.ua/uk/news/syly-oborony-znyshhyly-rosijskyj-tyulpan/

@milinua

#Ukraine
ORIGINAL :
Сили оборони знищили російський «Тюльпан»

Підрозділам 116 бригади ТрО, 79 ОДШБр та 55 ОАБр вдалось знищити російський 240-мм самохідний міномет «Тюльпан» на околицях Мар'їнки.

https://mil.in.ua/uk/news/syly-oborony-znyshhyly-rosijskyj-tyulpan/

@milinua

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/22298
Мілітарний

TRANSLATION :
27 EU ambassadors to the UN demand full and unconditional withdrawal of Russian troops from the territory of Ukraine, - Olof Skoog, EU representative to the UN

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
27 послів ЄС в ООН вимагають від РФ повного і безумовного виведення військ з території України, - Олоф Скоог, представник Європейського Союзу в ООН

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92933
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💳Employed pensioners, who had their payments raised on April 1, will not receive new payments until June.

However, they will be paid for three months at once.

Another indexation of pensions will take place this year on July 1. The increase will apply to special pensions.

Who was affected by the increase from April 1:

▪️Работающих pensioners with at least 35 years of service and a payment of at least 7,000 hryvnia.
▪️Работающие pensioners as of March 1 were eligible for recalculation with 24 months of service.
▪️ Those for whom two years have passed since the assignment of the pension or preliminary recalculation.
ORIGINAL :
💳Работающие пенсионеры, которым повысили выплаты с 1 апреля, получат выплаты по-новому только в июне.

Однако это будут сразу выплаты за три месяца.

Еще одна индексация пенсий состоится в этом году с 1 июля. Повышение будет касаться специальных пенсий.

Кого касалось повышения с 1 апреля:

▪️Работающих пенсионеров, имеющих не менее 35 лет стажа и выплату не менее 7 000 гривен.
▪️Работающие пенсионеры по состоянию на 1 марта получили право на перерасчет, получив 24 месяца стажа.
▪️ Тех, у кого с момента назначения пенсии или предварительного перерасчета прошло два года.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22402
Донбас24

TRANSLATION :
The Diia app now allows you to obtain a police clearance certificate. The service is available to all Ukrainians over the age of 14. This certificate may be required to apply for a job, participate in a tender, or register with the military enlistment office.

@babel
ORIGINAL :
У застосунку «Дія» тепер можна отримати витяг про несудимість. Послуга доступна всім українцям віком від 14 років. Цей витяг може знадобитися для влаштування на роботу, участі в тендері або щоб стати на облік у військкоматі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31484
Бабель

TRANSLATION :
Remotely controlled Sabre turrets have begun to arrive in the army. The soldiers of the 68th Separate Ranger Brigade named after Oleksa Dovbush have already received such systems.

▪️ "Sabre" was created by Global Dynamics from Lviv and is designed for stationary installation on fixed objects or special vehicles. The turret can be armed with 7.62 mm and 12.7 mm machine guns or 40 mm grenade launchers. The turret is equipped with a thermal imager and a rangefinder that detects targets at a distance of up to 2 km.

@babel
ORIGINAL :
У війська почали надходити дистанційно керовані турелі «Шабля». Такі комплекси вже отримали бійці 68 окремої єгерської бригади ім. Олекси Довбуша.

▪️«Шабля» створена компанією Global Dynamics зі Львова й призначена для стаціонарного встановлення на нерухомі об’єкти або спецтранспорт. Турель може озброюватись кулеметами калібрів 7,62 мм та 12,7 мм або 40-мм гранатометами. Турель оснащена тепловізором та дальноміром, який виявляє цілі на відстані до 2 км.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31481
Бабель

TRANSLATION :
Mykhailo Podolyak, an adviser to the head of the Presidential Office, called the Washington Post's article about Ukraine's plans to strike at Moscow a conspiracy. He said that this was illogical, and that such materials consciously or unconsciously form the opinion of Western partners that Ukraine "is an unreasonable, infantile and impulsive country that is dangerous for adults to trust with serious weapons."

@babel
ORIGINAL :
Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк назвав конспірологією матеріал The Washington Post про плани України завдати ударів по Москві. Він заявив, що це нелогічно, а подібні матеріали свідомо чи несвідомо формують у західних партнерів думку, що Україна «є нерозумною, інфантильною та імпульсивною країною, якій дорослим людям небезпечно довіряти серйозну зброю».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31483
Бабель

TRANSLATION :
⚽️ Ukraine's national football team will not withdraw from the Euro 2024 qualifiers, despite an order from the Ministry of Youth and Sports banning it from participating in tournaments with athletes from Belarus and Russia. Belarus is allowed to play in qualifying matches, but UEFA will separate the teams.

@babel
ORIGINAL :
⚽️ Збірна України з футболу не зніматиметься з відбору на Євро-2024 — попри наказ Міністерства молоді та спорту про заборону брати участь у турнірах, де присутні спортсмени з Білорусі та росії. Білорусі дозволено грати у відбіркових матчах, але УЄФА буде розводити команди.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31482
Бабель

TRANSLATION :
🇨🇿🇵🇱🇸🇰 The Czech Republic, Poland and Slovakia have called for security guarantees for Ukraine before it joins NATO. The prime ministers of the three countries believe that this should be done immediately after the war to prevent new aggression. Without guarantees, they believe, there will be no investment and no sustainable recovery.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇿🇵🇱🇸🇰 Чехія, Польща та Словаччина виступили за надання Україні гарантій безпеки до вступу в НАТО. Прем’єри трьох країн вважають, що це потрібно зробити одразу після війни, щоб унеможливити нову агресію. Без гарантій, на їхню думку, не буде й інвестицій і сталого відновлення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31485
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇷 The Iranian authorities have delivered more than 300,000 artillery shells and one million rounds of ammunition to Russia over the past six months, The Wall Street Journal reports. The weapons are transported by ship across the Caspian Sea. The last recorded arms shipment was in March 2023, by the Russian cargo ship Rasul Gamzatov.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇷 Іранська влада за останні шість місяців доставила в росію понад 300 тисяч артилерійських снарядів та мільйон патронів, пише The Wall Street Journal. Озброєння возять кораблями через Каспійське море. Останнє зафіксоване перевезення зброї було в березні 2023-го — вантажним російським судном Rasul Gamzatov.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31480
Бабель

TRANSLATION :
The Chinese Embassy in France called Ambassador Lu Shaye's words about the sovereignty of the former Soviet republics his own opinion, which does not coincide with the official position of China.

@babel
ORIGINAL :
Посольство Китаю у Франції назвало слова посла Лу Шайе про суверенітет колишніх радянських республік його власною думкою, що не збігається з офіційною позицією КНР.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31479
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16388
Третя Сила

TRANSLATION :
On the ISTV channel, he spoke about the current situation in the region

▪️Сьогодні loudly: air strikes were carried out on Gulyaypol, Zaliznychne, Yegorivka, Stepnohirsk was hit by hail. A woman born in 1957 was wounded. The enemy is hitting civilian infrastructure: two dozen destroyed households are added every day. Mobile groups are working on the contact line, so I urge residents to leave and protect themselves, especially children.

▪️Наразі design and estimate documentation is already being developed for 11 houses that were damaged in the regional center for further restoration.

▪️У In the occupied settlements below the reservoir level, 1400 households have already been flooded because the occupiers stole about 60 submersible pumps.

Let's liberate and rebuild our country together! Ukraine will win!
ORIGINAL :
В етері телеканалу ІСTV розповів про актуальну ситуацію в регіоні

▪️Сьогодні гучно: авіаудари нанесено по Гуляйполю, Залізничному, Єгорівці, під градами опинився Степногірськ. Поранено жінку 1957 р.н. Ворог б'є по цивільній інфраструктурі: щоденно додається що два десятки зруйнованих домоволодінь. На лінії розмежування працюють мобільні групи, тому закликаю жителів виїхати та убезпечити себе, а особливо дітей.

▪️Наразі вже розробляється проєктно-кошторисна документація для 11 будинків, які постраждали від ударів в обласному центрі для подальшого відновлення.

▪️У захоплених населених пунктах нижче рівня водосховища вже підтоплено 1400 домоволодінь через те, що окупанти викрали близько 60 глибинних помп.

Звільнимо та відбудуємо нашу країну разом! Україна переможе!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18399
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
During the full-scale war, messengers became the main source of news, and Telegram's popularity almost doubled.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
За час повномасштабної війни месенджери стали головним джерелом новин, популярність Телеграма зросла майже в два рази.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2273
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14499
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Dronfall in the Moscow suburbs. This morning, a Ukrainian UJ-22 drone with explosives (which had previously fallen in the Moscow suburbs) was found. The reason for the fall was the same - it ran out of fuel.

Half a day later they found another 2 drones: a quadcopter (2 km from UJ-22) and a UAV which looked like Russian eagles (20 km from UJ-22). The reasons for their downing and ownership are still unknown.
ORIGINAL :
Дронопад в Подмосковье. Сегодня утром был обнаружен украинский БПЛА UJ-22 с взрывчаткой (который ранее уже падал в Подмосковье). Причина падения та же - закончилось топливо.

Через полдня было обнаружено ещё 2 дрона: квадракоптер (2 км от UJ-22) и БПЛА визуально похожий на российские орланы (20 км от UJ-22). Причины их падения и принадлежность до сих пор неизвестны.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14507
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
"Do you know who I am? I work for the KSCA," the guy mumbled and hit a girl barista in Kiev

The girl initially made a mistake with the milk for the coffee and when the guy noticed this she made him a new one. But the guy decided to return the money for the drink, and when the barista refused he began to threaten and hit her.

The guy had already rolled out a "tearful" post on his Instagram. The audience did not appreciate it, and the attacker closed his account.

👉 We are waiting for this guy to publicly apologize to the girl.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ты знаешь, кто я? Я в КГГА работаю», - проговорил невнятно парень и ударил девушку-баристу в Киеве

Девушка изначально ошиблась с молоком для кофе и когда парень обратил на это внимание - сделала ему новый. Но парень решил вернуть деньги за напиток, а когда бариста отказалась, то начал угрожать и ударил ее.

Парень уже в своем Instagram выкатил «слезный» пост. Аудитория не оценила и свой аккаунт нападавший закрыл.

👉 Ждем, когда этот парень публично извинится перед девушкой.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94486
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Рештки deaths do not affect the environment, but you need to be careful with water

This is especially true for people living in areas where there may be mass graves. This was stated by ecologist Oleksiy Vasylyuk:

"If the dead come into contact with surface water, it can disrupt the sanitary condition of water bodies and groundwater, such as wells. But it will not affect anything ecologically."

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Рештки загиблих на екологію не впливають, але потрібно бути обережними з водою

Особливо це стосується людей, що мешкають на території, де можуть бути масові поховання. Про це розповів еколог Олексій Василюк:

«Потрапляння загиблих, коли вони контактують з поверхневими водами, це може порушувати саме санітарний стан водойм, ґрунтових вод — наприклад, криниць. Але екологічно це ні на що не вплине»

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39659
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39661
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️Україна will not switch to a 12-year education system from 2024, - Minister of Education and Science

"The transition to a 12-year school education system is planned in the law for 2027. For such a transition, it is necessary to have an approved state standard on specialized high school - it is currently being developed. Also, the transition will require a lot of money," said Lisovyi.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Україна не переходитиме на 12-річну систему освіти з 2024 року, — міністр освіти та науки

«Перехід на 12-річну систему шкільної освіти запланований у законі на 2027 рік. Для такого переходу необхідно мати затверджений державний стандарт про профільну старшу школу - зараз його тільки розробляють. Також перехід вимагатиме багато коштів», - заявив Лісовий.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39660
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
He hit a girl because he didn't like her coffee

Yesterday, in a Comfort Town coffee shop, this man slapped the barista because they didn't make him a banana latte.

In addition, he boasted that he worked for the Kyiv City State Administration and would not be denied anything.

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вдарив дівчину, бо не сподобалась кава

Вчора у кав’ярні Комфорт Тауна, цей чоловік дав ляпаса баристі, бо йому не зробили лате на банановому.

Крім цього, він хизувався, що працює у КМДА і йому нічого не буде.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39663
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Video from the category: "We don't leave our own behind"

In the Kherson region, Ukrainian units worked on a Russian boat in such a way that they quickly got on a glider and went towards the occupied part, leaving one of their own in the water.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Видео из разряда: «Своих не бросаем»

В Херсонской области украинские подразделения отработали по российской лодке так, что они быстро встали на глиссер и пошли в сторону оккупированной части, бросив одного из своих в воде.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53284
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Some of them are on crutches, others are in wheelchairs. These are the military men who, while undergoing rehabilitation, joined the global tree planting campaign.

Over the weekend, Rivne region became one of 40 locations in Ukraine to support the planting event. More than 30 other countries joined the initiative. The tree planting raised funds for drones for the Armed Forces of Ukraine.

During the tree planting, funds were raised for drones for the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одні на милицях, а інші на візках. Мова про військових, які, перебуваючи на реабілітації, долучилися до всесвітньої акції висадки дерев.

На вихідних Рівненщина стала однією із 40 локацій України, де підтримали захід із озеленення. Долучилися до ініціативи і ще у понад 30 країнах світу. Під час висадки дерев збирали кошти на дрони для Збройних Сил України.

Під час висадки дерев збирали кошти на дрони для Збройних Сил України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, the Russian army is reinforcing its positions in certain areas, the General Staff reported. During the day, at least 15 settlements in Kharkiv region came under Russian attack, the invaders used artillery and mortars.
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку армія РФ укріплює позиції на окремих ділянках, повідомили у Генштабі. Протягом дня під удар РФ потрапили щонайменше 15 населених пунктів Харківщини, загарбники застосовували артилерію та міномети
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24187
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, a woman with a child was hit by a car on a pedestrian crossing

"A 34-year-old driver of a Baic hit a child who was crossing the road with her mother on an unregulated pedestrian crossing," police said.

The six-year-old boy suffered numerous injuries as a result of the car collision. The child was hospitalized.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові на пішохідному переході легковик збив жінку з дитиною

“34-річний водій “Baic” наїхав на дитину, яка разом з матір’ю переходила дорогу по нерегульованому пішохідному переходу”, – розповіли у поліції.

Внаслідок наїзду легковика шестирічний хлопець отримав чисельні травми. Дитину госпіталізували.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59970
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24178
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian schools will switch to 12-year education in 2027 - MES

The transition will take place as part of the NUS reform, and experts are currently working on developing a state standard for specialized high schools.

"So far, we cannot talk about any acceleration of the transition to 12-year education, as the educational process should be consistent and continuous. In addition, such a transition requires significant financial resources that are not currently provided for in the budget," the ministry said.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Українські школи перейдуть на 12-річне навчання у 2027 році - МОН

Перехід відбудеться в рамках реформи НУШ, зараз експерти працюють із розробки державного стандарту про профільну старшу школу.

"Поки не можна говорити про якесь прискорення переходу на 12-річне навчання, оскільки освітній процес має бути послідовним і безперервним. Крім того, такий перехід потребує значних фінансових ресурсів, які нині в бюджеті не передбачені", - зазначають у міністерстві.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59969
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Prosecutor's Office demands return of land plot in Kharkiv on which Lake Ocheret is located

Law enforcement officers found that local authorities gave the land to a private citizen to organize a farm.

The said land plot is located on Kiltseva and Hryzodubova streets, its area is almost 13 hectares, and its value is almost UAH 205 million.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прокуратура вимагає повернути земельну ділянку у Харкові на якій розташоване озеро Очерет

Правоохоронці встановили, що землю органи місцевого самоврядування віддали приватнику для організації селянського господарства.

Зазначена земельна ділянка розташована по вулицям Кільцевій і Гризодубової, її площа складає майже 13 га, а вартість — майже 205 млн грн.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59968
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"For some reason, local residents think that this sign can be taken down and removed. They can go to their yard and use it for their own needs."

In Kharkiv region, sappers notice that mine warning signs and tape fencing the territory disappear after installation, says Maksym Melnyk, deputy head of the Interregional Humanitarian Demining Center.

Meanwhile, Kharkiv region lacks more than a million signs that need to be installed in potentially mined areas, says Ivan Sokol, director of the regional civil protection department.

Why the signs cannot be purchased - read, watch

You can report the news to the editorial office of Suspilne Kharkiv via chatbot
ORIGINAL :
«Місцеві жителі чомусь думають, що цю табличку можна взяти й зняти. Піти до себе на обійстя і десь її там застосувати для своїх потреб».

У Харківській області сапери помічають, що таблички з попередженнями про мінну небезпеку та стрічки, якими огороджують територію, зникають після встановлення, каже заступник начальника центру Міжрегіонального гуманітарного розмінування Максим Мельник.

Тим часом у Харківській області не вистачає понад мільйон табличок, які потрібно встановити на потенційно замінованих територіях, каже директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол.

Чому таблички не можуть закупити — читати, дивитися

Повідомити новину редакції Суспільне Харків можна у чат-бот
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24185
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport ⚽️Збірна Ukraine's national football team will continue to qualify for the 2024 European Championship. This was announced by UAF President Andriy Pavelko on his Facebook page.

In April, Deputy Minister of Youth and Sports Matviy Bidnyi explained that the participation of the Ukrainian national team in the same qualifying tournament with Belarus does not contradict the new order of the Ministry of Youth and Sports, as the teams are divided into different qualifying groups.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт ⚽️Збірна України з футболу продовжить виступи у кваліфікації на чемпіонат Європи-2024. Про це повідомив президент УАФ Андрій Павелко на своїй сторінці у Facebook.

У квітні заступник міністра молоді та спорту Матвій Бідний пояснив, що участь збірної України в одному відбірковому турнірі з Білоруссю не суперечить новому наказу Мінмолодіспорту, оскільки команди розведені по різним кваліфікаційним групам.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24186
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Army of drones transfers 100 drones to Bakhmut direction

Ukrainians raised UAH 10.4 million for 500 kamikaze drones in two days, reports Deputy Prime Minister and Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

"The first batch of drones is on its way to one of the 59th Brigade's aerial reconnaissance units. They will help the soldiers to quickly deliver "gifts" to the Russians," added the head of the Ministry of Digital Transformation.
ORIGINAL :
Армія дронів передає 100 безпілотників на Бахмутський напрямок

10,4 млн грн на 500 дронів-камікадзе українці зібрали за два дні, повідомляє віцепрем’єр, міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

«Перша партія «пташок» уже летить до одного з підрозділів аеророзвідки 59-ї бригади. Вони допоможуть бійцям оперативно доставляти «подарунки» росіянам», - додав очільник Мінцифри.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32112
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Enemy keeps trying to advance in the Bakhmut, Avdiivka and Maryinka sectors - evening report of the General Staff

▪️Бійці The Ukrainian Armed Forces repelled more than 30 enemy attacks in these areas.

▪️Найзапекліші fighting continues for the towns of Bakhmut and Maryinka.

▪️У In Holubivka, Luhansk region, Russian occupants use a school as a medical center to provide medical care to their troops.

▪️Авіація The Defense Forces conducted 6 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment.

▪️Також 2 enemy reconnaissance UAVs of various types were shot down.

▪️Підрозділи missile troops and artillery destroyed an anti-aircraft missile system and 2 enemy electronic warfare stations.
ORIGINAL :
Ворог не залишає спроб просунутись на Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках, - вечірнє зведення Генштабу

▪️Бійці ЗСУ відбили понад 30 ворожих атак на цих ділянках.

▪️Найзапекліші бої тривають за місто Бахмут і Мар‘їнка.

▪️У Голубівці, що на Луганщині, російські окупанти використовують одну із шкіл як медичний пункт для надання меддопомоги своїм військовослужбовцям.

▪️Авіація Сил оборони завдала 6 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів.

▪️Також збито 2 ворожих розвідувальних БпЛА різних типів.

▪️Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили зенітно-ракетний комплекс та 2 станції радіоелектронної боротьби противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32113
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94485
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Last year, global military spending reached a new record of $2.24 trillion, driven by the war in Ukraine and tensions in East Asia.

▪️У In 2022, Ukraine's military spending increased by 640% compared to the previous year and reached $44 billion. This data was released by the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI).

▪️Найбільше The US, China, and Russia spent the most on the army, accounting for 56% of the world's total spending.

▪️Військові spending in Central and Western Europe reached $345 billion in 2022, exceeding the level of 1989, when the Cold War ended, for the first time.

"The steady increase in global military spending in recent years is a sign that we live in an increasingly dangerous world," says Senior Fellow at SIPRI's Military Expenditure and Arms Production Program.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Минулоріч світові військові витрати досягнули нового рекорду — $2,24 трлн. Причиною є війна в Україні та напруженість у Східній Азії.

▪️У 2022 році військові витрати України збільшилися на 640% порівняно з попереднім роком і досягли $44 млрд. Такі дані оприлюднив Стокгольмський інститут дослідження проблем миру (SIPRI).

▪️Найбільше на армію витратили США, Китай та росія — на ці країни припали 56% світових загальних витрат.

▪️Військові витрати держав Центральної та Західної Європи у 2022 році сягнули $345 млрд, вперше перевищивши рівень 1989 року, коли закінчувалася холодна війна.

«Постійне зростання глобальних військових витрат в останні роки є ознакою того, що ми живемо у все більш небезпечному світі», — каже старший науковий співробітник Програми військових витрат і виробництва озброєнь SIPRI.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57576
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Ukrainian national football team will continue to compete in the qualifiers for the 2024 European Championship.

This will happen despite the order of the Ministry of Youth and Sports banning participation in tournaments where athletes from Belarus and Russia will be present.

Russia is not participating in the Euro 2024 qualifiers due to UEFA's suspension, while Belarus is competing in the European Championship qualifiers. However, Ukrainians and Belarusians will be divided into different groups in the qualification for the tournament.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Національна збірна України з футболу продовжить виступи у відборі на чемпіонат Європи-2024.

Це відбудеться попри наказ Міністерства молоді та спорту про заборону брати участь у турнірах, де будуть присутні спортсмени з Білорусі та росії.

росія не бере участі у відборі на Євро-2024 через відсторонення УЄФА, Білорусь же змагається у кваліфікації на чемпіонат Європи. Однак українці та білоруси будуть розділені по різних групах у кваліфікації на турнір.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57575
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The ex-footballer of Dynamo harshly criticized the military commissars.
ORIGINAL :
Экс-футболист Динамо жестко прошелся по военкомам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35858
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The situation in the Petrovsky district of Donetsk just an hour ago.
ORIGINAL :
Ситуация в Петровском районе Донецка буквально час назад.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35857
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92931
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Marines of the 37th Separate Marine Brigade conduct regular combat training.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морські піхотинці 37 окремої бригади морської піхоти проводять постійні тренування з бойової підготовки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28354
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The keys to more apartments were handed over in Mariupol

The funniest thing is that the keys have license plates from ATB😁
ORIGINAL :
В Мариуполе вручили ещё ключи от квартир

Самое смешное, что на ключах номерки из АТБ😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28359
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Main news of the day

🔵 The Ukrainian Armed Forces attacked the port of annexed Sevastopol with drones on Monday night, Russian governor Mikhail Razvozzhayev said. According to him, there were no casualties, the explosions blew out windows in four residential buildings.

🔵 Ukraine and Russia are "approaching" a prisoner-of-war exchange in the "all for all" format, Kirill Budanov, head of the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defense Ministry, said. According to him, so far Ukraine has returned 2,200 people from Russian captivity.

🔵 A bill on a 30 percent personal income tax for Russians who work for Russian companies abroad has been submitted to the State Duma. The text states that citizens who have lost their tax residency status should be taxed at this rate. Later, the Ministry of Finance clarified that the bill does not apply to contract workers. Now non-residents working for Russian companies abroad do not have to pay personal income tax.

🔵 Former Interior Ministry captain Sergei Klokov (Vedel) received seven years in prison for spreading "fakes" about the army during private telephone conversations, OVD-Info reported. The investigator who initiated the case called the conversations public, as their witness was an employee who tapped Klokov's phone.

🔵 The war unleashed by Russia in Ukraine has destroyed the world's nuclear security system. It is leading to a renewed nuclear arms race, an increase in the number of countries possessing nuclear weapons, and the growing popularity of the pre-emptive nuclear strike doctrine, military analyst Yury Fedorov wrote in his column.

The 423rd day of Russia's full-scale war with Ukraine.

In the photo: a drone discovered the day before near Noginsk, near Moscow. It was reportedly carrying 17 kilograms of explosives.
ORIGINAL :
​​Главные новости дня

🔵 В ночь на понедельник ВСУ атаковали морскими беспилотниками порт аннексированного Севастополя, сообщил российский губернатор города Михаил Развожаев. По его словам, пострадавших нет, в результате взрывов в четырех жилых домах выбило окна.

🔵 Украина и Россия «приближаются» к обмену военнопленными в формате «всех на всех», заявил руководитель Главного управления разведки Минобороны Украины Кирилл Буданов. По его словам, на сегодняшний день Украина вернула из российского плена 2200 человек.

🔵 В Госдуму внесли законопроект о 30-процентном НДФЛ для россиян, которые работают на российские компании за границей. В тексте говорится, что по такой ставке налог должны платить граждане, потерявшие статус налоговых резидентов. Позднее Минфин пояснил, что законопроект не касается работников по контракту. Сейчас нерезиденты, работающие на российские компании за границей, не должны платить НДФЛ.

🔵 Бывший капитан МВД Сергей Клоков (Ведель) получил семь лет колонии за распространение «фейков» об армии во время личных телефонных разговоров, сообщает «ОВД-Инфо». Возбудивший дело следователь назвал разговоры публичными, так как их свидетелем стал сотрудник, прослушивавший телефон Клокова.

🔵 Развязанная Россией война в Украине разрушила мировую систему ядерной безопасности. Она ведет к возобновлению гонки ядерных вооружений, увеличению числа стран, обладающих ядерным оружием, и росту популярности доктрины упреждающего ядерного удара, пишет в своей колонке военный аналитик Юрий Федоров.

423-й день полномасштабной войны России с Украиной.

На фото: беспилотник, обнаруженный накануне недалеко от подмосковного Ногинска. Сообщается, что он нес 17 кг взрывчатки.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2405
Важные истории

TRANSLATION :
Kherson official Olha Cherniak suffers heart attack due to torture in captivity

The Cherniak family - Olga, Ihor and their son - were abducted by Russians from their Kherson apartment last August. They were taken to a detention center the same day. The son was released after 15 days, Ihor after 30 days, and Olga has not been released yet: she is currently being held at the police station in Novotroitske.

In detention, Olga suffered a heart attack due to electric shocks. Despite her health problems, the woman continues to be held captive, facing fake charges.

The story of the Cherniak family
ORIGINAL :
Через катування струмом у полоні в херсонської посадовиці Ольги Черняк стався серцевий напад

Сім’ю Черняків – Ольгу, Ігоря та їхнього сина – росіяни викрали з їхньої херсонської квартири торік у серпні. Того ж дня їх відвезли до ізолятора. Сина відпустили через 15 днів, Ігоря через 30, а Ольгу і досі не випустили: наразі її тримають у поліцейському відділку в смт Новотроїцьке.

В ув'язненні у Ольги стався серцевий напад через катування електрострумом. Незважаючи на проблеми зі здоров’ям, жінку продовжують тримати в полоні, висуваючи їй фейкові звинувачення.

Історія сім'ї Черняків
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9516
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
China says it respects the sovereignty of all former Soviet states, and the Chinese embassy in France deleted a scandalous interview about former Soviet countries

"China respects the sovereignty status of the member republics after the collapse of the Soviet Union. After the collapse of the Soviet Union, China was one of the first countries to establish diplomatic relations with the states concerned," said Chinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning.

Meanwhile, Bloomberg reports that the Chinese embassy in France deleted a transcript of a controversial interview in which the Chinese ambassador questioned the independence of the former Soviet Union countries, sparking outrage across Europe.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Китай заявил, что уважает суверенитет всех бывших советских государств, а посольство Китая во Франции удалило скандальное интервью о бывших странах СССР

«Китай уважает статус суверенного государства республик-участниц после распада Советского Союза. После распада Советского Союза Китай был одной из первых стран, которые установили дипломатические отношения с соответствующими государствами», – заявила пресс-секретарь МИД Китая Мао Нин.

Тем временем Bloomberg сообщает, что посольство Китая во Франции удалило стенограмму противоречивого интервью, в котором китайский посол поставил под сомнение независимость стран бывшего Советского Союза, что вызвало возмущение по всей Европе.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94495
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fly Dubai plane catches fire after takeoff in Nepal - Asian News International.

The Boeing 737 took off from Kathmandu, but may return to the airport due to the emergency. Fire crews are already on duty there.
ORIGINAL :
У Непалі після злету загорівся літак авіакомпанії Fly Dubai — Asian News International.

Boeing 737 вилетів з Катманду, але через НП може повернутися в аеропорт. Там вже чергують пожежні розрахунки.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89896
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
😔 No more than 200 people live in Popasna in Luhansk region after the occupation

Before the occupation, 20 thousand people lived in the city, and in the whole community - about 30 thousand, said the head of the city military administration of the city Nikolai Khanatov.

🗣"It is clear that not everyone will come back, but I have heard from many people of Popasna that they want to return, they are both entrepreneurs and those who are ready to rebuild their native city," - said Khanatov.

The few people left in Popasna are now forced to live in terrible conditions. This is due to the fact that almost all the infrastructure of the city has been destroyed, as well as many residential buildings.

📌 Therefore, according to the head of the city, the authorities are planning to buy modular houses, where rescuers, sappers, policemen and municipal workers will live to begin with. Khanatov believes that after demining, people will return to the city.

🗣"All our services are ready to return to de-occupied Popasna. First of all we need to fix the water supply in the town," the statement reads.
ORIGINAL :
😔В Попасной на Луганщине после оккупации живут не больше 200 людей

До оккупации в городе жили 20 тысяч человек, а во всей общине – около 30 тысяч, заявил глава городской военной администрации города Николай Ханатов.

🗣"Понятно, все не вернутся, но много слышал от попаснянцев, что хотят вернуться, это и предприниматели и те, кто готов отстраивать родной город", - подчеркнул Ханатов.

При этом сейчас немногие оставшиеся в Попасной люди вынуждены жить в ужасных условиях. Это связано с тем, что почти вся инфраструктура города разрушена, как и многие жилые дома.

📌Поэтому, по словам главы города, власти планируют закупить модульные дома, в которых для начала будут проживать спасатели, саперы, полицейские и коммунальщики. Ханатов считает, что после разминирования в город вернутся люди.

🗣"Все наши службы готовы вернуться в деоккупированную Попасную. В первую очередь в городе нужно починить водообеспечение", - говорится в заявлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22403
Донбас24

TRANSLATION :
😁 Blackpool Zoo in the UK is looking for workers to become seagull scarers. The team is recruiting people who will have to work in bird costumes and scare away annoying birds. The zoo explains that seagulls are constantly stealing food from visitors and animals.

@babel
ORIGINAL :
😁 Британський зоопарк Blackpool шукає працівників на посаду відлякувача чайок. В команду набирають людей, яким доведется працювати в костюми птахів і відлякувати надокучливих пернатих. У зоопарку пояснюють, що чайки постійно крадуть їжу у відвідувачів і тварин.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31486
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24179
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Volunteering, helping the army, faith in victory. Are Kharkiv residents ready for a long war - opinions from the streets

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeAre Kharkiv residents ready for a long-term war - opinions from Kharkiv 24.04.2023. Volunteering, help and faith in Ukraine's victory in the war against Russia. Suspilne Kharkiv asked people on the streets of the city whether they were ready for a long war. Their thoughts are in the video.

The reporter: Tetiana Medianyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Волонтерство, допомога армії, віра у перемогу. Чи готові жителі Харкова до довготривалої війни — думки з вулиць міста

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЧи готові до довготривалої війни — думки з Харкова 24.04.2023. Волонтерство, допомога та віра у перемогу України у війні з Росією. Суспільне Харків запитало на вулицях міста, чи готові люди до довготривалої війни. Їхні думки — у відео.

Репортерка: Тетяна Медяник
Оператор: Антон Каліта
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24188
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Odessa, an attempt was made to forcibly mobilize the remaining male population. There was a scandal in connection with this, as young men were forcibly detained in the TCC. Some of them had to be released. The rest, by all appearances, will go to the front😱
ORIGINAL :
В Одессе пытались насильно мобилизовать оставшееся мужское население. В связи с этим произошел скандал, так как молодых людей насильно удерживали в ТЦК. Часть из них военкомам все же пришлось отпустить. А остальные, судя по всему, отправятся на передовую😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35859
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Overcoming the tactical obstacle course. Intensive training of the units continues.

🎥 OK "East"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Долання татктичної смуги перешкод. Інтенсивна підготовка підрозділів триває.

🎥 ОК "Схід"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92941
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During a working visit to Zhytomyr region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the Republic of Estonia Kaja Kallas visited Zhytomyr Polytechnic State University and talked to the student community.

Read more: https://bit.ly/41TAZd7
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Житомирщину Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Естонської Республіки Кая Каллас відвідали Державний університет «Житомирська політехніка» та поспілкувалися зі студентською спільнотою.

Подробиці: https://bit.ly/41TAZd7
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9318
Офіс Президента

TRANSLATION :
During a working visit to Zhytomyr region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the Republic of Estonia Kaja Kallas visited Zhytomyr Polytechnic State University and talked to the student community.

Read more: https://bit.ly/41TAZd7
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Житомирщину Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Естонської Республіки Кая Каллас відвідали Державний університет «Житомирська політехніка» та поспілкувалися зі студентською спільнотою.

Подробиці: https://bit.ly/41TAZd7
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9318
Офіс Президента

TRANSLATION :
500 tons of Russian metal seized in Odesa port

More than 500 tons of alloy steel billets were found and seized at a seaport in Odesa region.

The metal was transported from Russia in transit through Ukraine after the start of a full-scale war in March 2022.

The value of the metal seized in the port of Odesa region is over UAH 4 million.

The court has now seized the property and transferred it to the management of the ARMA.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У порту Одещини вилучили 500 тонн російського металу

На території одного з морських портів Одеської області виявили та вилучили понад 500 тонн заготовок з легованої сталі.

Метал перевозили з росії транзитом через Україну після початку повномасштабної війни у березні 2022 року.

Вартість вилученого на території порту Одещини металу становить понад 4 млн грн.

Наразі суд арештував майно та передав в управління АРМА.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46569
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Latvia and Estonia demand a "concrete timetable" for Ukraine's accession to NATO - Delfi.

🇪🇪🇱🇻🫂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Латвія та Естонія вимагають "конкретного графіка" вступу України до НАТО, — Delfi.

🇪🇪🇱🇻🫂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92942
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's hot again around the UOC-MP. In the literal sense of the word

In the village of Milievo, Chernivtsi region the church of St. Job of Pochaev in the UOC-MP was on fire. And, of course, a howl about "persecution" and "persecution" began.

But the arsonist was caught very quickly. Almost red-handed. According to the sources, it turned out to be... a monk of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate). He first took money from the church, then set fire to it, and then went to a store nearby and did the same thing. The police found the monk there.

The man was tonsured a monk not long ago, at the end of last year. Sources say that he has mental disorders and has even been prosecuted before.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Вокруг УПЦ (МП) снова горячо. В прямом смысле этого слова

В селе Милиево Черновицкой области горела церковь преподобного Иова Почаевского УПЦ (МП). Ну и, конечно, начался вой о «гонении» и «преследовании».

Впрочем, поджигателя поймали очень быстро. Практически с поличным. По информации источников, им оказался… монах УПЦ (МП). Он сначала прихватил в церкви денег, затем поджег ее, а потом пошел в магазин поблизости и сделал то же самое. Там монаха нашли полицейские.

Постригли в монахи мужчину не так давно – в конце прошлого года. Источники говорят, что он имеет психические расстройства и даже раньше привлекался к уголовной ответственности.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53285
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18391
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Huge queues in the photo with magnolia 😍.

Last year, there was no such rush because many Kharkiv residents were forced to leave their homes.

But this year people have returned home to admire this beauty!

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Величезні черги на фото з магнолією 😍

У минулому році такого ажіотажу не спостерігалося через те, що багато харківʼян вимушено покину свої домівки.

Але вже цьогоріч люди повернулися додому, милуватися цією красою!

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59971
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"I came back to Kyiv from a business trip to Zhytomyr - in fact, we worked there all day.

First, there was a visit from Mrs. Kai Kallas, the Prime Minister of Estonia. We had talks and signed a joint declaration. I am grateful to Ms. Prime Minister and the entire Estonian people for their clear and unwavering support of our movement to the European Union and NATO-the declaration contains relevant points about the Alliance.

Today, most attention was paid to defense issues, and this is understandable. We also discussed decisions on weapons and ammunition, which are still being implemented by our other partners in the European Union. This is the case when people's lives directly depend on the speed of delivery - on the implementation of decisions already made. And I thank Estonia for its willingness to assist in the relevant communication with other partners.

It was a pleasure to visit Zhytomyr Polytechnic and talk to the university students. It's a great university - you can feel that they really care about students. And they care about Ukraine, given how the university trains cyber specialists for the country.

I thank each and every one of you who attended the meeting at Polytechnic, who asked questions and who responded sincerely to the answers. Good, energetic communication. This is exactly what we are fighting for for the whole of Ukraine - for all our children, all Ukrainian students in every part of our country to feel free, enjoy freedom, get an education and realize themselves in life as they want. And this will happen. Ukraine will defend its freedom."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 425th day of the war.
ORIGINAL :
«Повернувся в Київ із відрядження у Житомир – фактично, весь день працювали там.

Спочатку – візит пані Премʼєр-міністра Естонії Каї Каллас. Переговори, підписання спільної декларації. Я вдячний пані Премʼєр-міністру та всьому народу Естонії за чітку й незмінну підтримку нашого руху в Європейський Союз, в НАТО – відповідні пункти щодо Альянсу є у декларації.

Сьогодні найбільше уваги приділили оборонним питанням – і це зрозуміло. Обговорили й рішення щодо зброї та амуніції, які досі – на реалізації у інших наших партнерів в Євросоюзі. Той випадок, коли від швидкості постачання – від виконання вже ухвалених рішень – прямо залежить життя людей. І я дякую Естонії за готовність сприяти у відповідній комунікації з іншими партнерами.

Було дуже приємно побувати в Житомирській політехніці – поспілкуватись зі студентами університету. Класний університет – відчувається, що дійсно дбають про студентів. І дбають про Україну, враховуючи те, як університет готує для країни кіберфахівців.

Дякую кожному і кожній, хто був на зустрічі в політехніці, хто ставив питання і хто щиро реагував на відповіді. Хороше, енергійне спілкування. Саме це ми виборюємо зараз для всієї України – щоб усі наші діти, всі українські студенти і студентки в кожній частинці нашої держави могли почуватися вільно, насолоджуватися свободою, здобувати освіту й реалізовувати себе у житті так, як вони цього хочуть. І це буде. Україна захистить свою свободу».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 425-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9319
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89892
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94487
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Church of Moscow Patriarchate set on fire in Bukovyna

"Last night, one of the most beautiful churches in the Vyzhnytsia district, the Church of Job of Pochayiv in the village of Miliyevo in Bukovyna, was burned down. The temple was set on fire last night - professionally, without a chance of salvation," Moscow priests complain on Facebook.

By the way, the police have already found the arsonist, a 34-year-old resident of the village of Ispas.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Буковині підпалили церкву московського патріархату

«Цієї ночі спалили один з найкрасивіших храмів Вижницького району, храм Іова Почаївського в селі Мілієве, що на Буковині. Підпалили храм цієї ночі — професійно, без шансів на порятунок», — жаліються в ФБ московські попи.

До речі, поліцейські вже знайшли палія — 34-річного жителя села Іспас.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9842
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⛈ The next day, weather forecasters announced a storm warning

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛈ Назавтра синоптики оголосили штормове попередження

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9845
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"I returned to Kyiv from a business trip to Zhytomyr - in fact, we worked there all day.

First, there was the visit of Mrs. Kai Kallas, the Prime Minister of Estonia. We had talks and signed a joint declaration. I am grateful to Ms. Prime Minister and the entire Estonian people for their clear and unwavering support of our movement to the European Union and NATO-the declaration contains relevant points about the Alliance.

It was a great pleasure to visit Zhytomyr Polytechnic to talk to the university students. I am grateful to each and every one of you who attended the meeting at the polytechnic, who asked questions and who responded sincerely to the answers. Good, energetic communication.

I also held a special coordination meeting in Zhytomyr with all those responsible for the region. Special attention was paid to the border. There was a report by the head of the Zhytomyr Regional Military Administration and the head of the State Border Guard Service. We discussed the protection, the arrangement of the border, the situation in general. I am grateful to everyone who ensures this strength of our state border.

Glory to all our soldiers who are now in combat, at combat posts, on combat missions!
I thank everyone who helps Ukraine defend itself against Russian evil!
I thank Zhytomyr for today.
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Повернувся в Київ із відрядження у Житомир – фактично, весь день працювали там.

Спочатку – візит пані Прем’єр-міністра Естонії Каї Каллас. Переговори, підписання спільної декларації. Я вдячний пані Премʼєр-міністру та всьому народу Естонії за чітку й незмінну підтримку нашого руху в Європейський Союз, в НАТО – відповідні пункти щодо Альянсу є у декларації.

Було дуже приємно побувати в Житомирській політехніці – поспілкуватись зі студентами університету. Дякую кожному і кожній, хто був на зустрічі в політехніці, хто ставив питання і хто щиро реагував на відповіді. Хороше, енергійне спілкування.

Провів у Житомирі й спеціальну координаційну нараду – з усіма, хто відповідає за область. Окрему увагу приділили кордону. Була доповідь керівника Житомирської обласної військової адміністрації та голови Держприкордонслужби. Захист, облаштування кордону, ситуація в цілому. Дякую всім, хто забезпечує нам цю міцність – нашого державного кордону.

Слава всім нашим воїнам, хто зараз у бою, на бойових постах, у бойових завданнях!
Дякую всім, хто допомагає Україні захищатись від російського зла!
Дякую Житомиру за сьогоднішній день.
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94496
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Defense Ministry to declassify part of defense procurement

On April 23, information on non-armed defense procurement became available in the Prozorro electronic public procurement system.

https://mil.in.ua/uk/news/minoborony-rozsekretyt-chastynu-oboronnyh-zakupivel/

@milinua

#Ukraine
ORIGINAL :
Міноборони розсекретить частину оборонних закупівель

Із 23 квітня у електронній системі публічних закупівель Prozorro стала доступною інформація про незбройні оборонні закупівлі.

https://mil.in.ua/uk/news/minoborony-rozsekretyt-chastynu-oboronnyh-zakupivel/

@milinua

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/22299
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92939
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Things are hot around the UOC (MP) again. And in the literal sense.

The church of St. Job of Pochayiv of the Chernivtsi-Bukovyna Diocese of the UOC (MP) was burning in the village of Miliyevo, Chernivtsi region.
And, of course, the howling about "persecution" and "persecution" began.

However, the arsonist was caught very quickly. Almost at the scene of the crime. And it turned out to be... Attention! A monk of the UOC (MP) 🤡

He first took money from the church, set it on fire, then went to a nearby store and did the same. The police found the monk there.

The man was tonsured as a monk not long ago, at the end of last year. Sources say that he has mental disorders and has even been prosecuted before.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Навколо УПЦ (МП) знову гаряче. Причому, в прямому сенсі.

В селі Мілієве, що в Чернівецькій області, горіла церква преподобного Іова Почаївського Чернівецько-Буковинської єпархії УПЦ (МП).
Ну і, звісно, почалося виття про «гоніння» і «переслідування».

Втім, палія спіймали дуже швидко. Практично на місці злочину. І ним виявився…Увага! Монах УПЦ (МП)🤡

Він спочатку прихопив у церкві грошей, підпалив її, потім пішов до магазину поблизу і зробив те саме. Там монаха і знайшла поліція.

Постригли в монахи чоловіка не так давно – наприкінці минулого року. Джерела кажуть, що він має психічні розлади і навіть раніше притягався до кримінальної відповідальності.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92943
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelensky's evening address:

▪️Провёл meeting with Estonian Prime Minister Kai Kallas. Thank you for your clear and unwavering support for our movement to the EU, to NATO - relevant points on the Alliance in the declaration.
▪️Пообщался with students in Zhytomyr Polytechnic. Good, energetic communication.
▪️Провел in Zhytomyr a special coordination meeting - with all those responsible for the region. Special attention was paid to the border.
▪️Уже preparing our energy sector for the next winter.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Вечернее обращение Зеленского:

▪️Провёл встречу с премьер-министром Эстонии Каи Каллас. Благодарен за четкую и неизменную поддержку нашего движения в ЕС, в НАТО – соответствующие пункты по Альянсу в декларации.
▪️Пообщался со студентами в Житомирской политехнике. Хорошее, энергичное общение.
▪️Провел в Житомире специальное координационное совещание – со всеми, кто отвечает за область. Отдельное внимание было уделено границе.
▪️Уже готовим нашу энергетику к следующей зиме.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53290
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89893
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Plus one story about how we are deceived by opinion leaders. Everyone in Odessa knows a businessman like Andrei Stavnitser. He is not just a businessman, but an active Facebook blogger and PR buff. His port business, TIS, is connected to the Russian billionaire Fedorichev, but this does not stop him from talking about what a patriot he is and what a good account he has in the Office of the President.

Imagine the surprise of everybody when it became clear that Stavnitser would not come on the 14th of April to the opening of the prosthetics center Superhumans Center in Lvov. It was one of his main PR projects, in which First Lady Olena Zelenska and philanthropist Howard Buffet took part. But Stavnitser posted on Facebook on April 13 a picture of a thermometer with a temperature of 39.4 and claimed to have contracted the coronavirus.

But people close to Stavnitzer say the illness had nothing to do with it. He received a call from the Office of the President and was advised not to attend the opening because of the negative plume associated with the criminal case of the port fee, in which Stavnitser is involved and in which former Transport Minister Pivovarsky and his former first deputy Shulmeister are on trial.

The thermometer trick turned out to be a common lie and Stavnitser himself confirmed it. Already last week, the "seriously ill" went to Japan, where he met with a number of officials and people from university circles. We can bet that none of the Japanese even suspected that they were facing a man who had just survived the severe course of the disease.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Плюс одна история о том, как нас обманывают лидеры мнений. В Одессе все знают такого бизнесмена как Андрей Ставницер. Он не просто бизнесмен, а активный фейсбук-блогер и любитель пиара. Его портовый бизнес «ТИС» связан с российским миллиардером Федоричевым, но это не мешает ему рассказывать о том, какой он патриот и на каком хорошем счету в Офисе президента.

Каково же было удивление всех, когда стало ясно, что Ставницер не приедет 14 апреля на открытие центра протезирования Superhumans Center во Львове. Это был один из главных его пиар-проектов, в котором взяли участие первая леди Елена Зеленская и меценат Говард Баффет. Но Ставницер выложил 13 апреля в Фейсбук фотографию градусника с температурой 39,4 и заявил, что заболел коронавирусом.

Но люди близкие к Ставницеру утверждают, что болезнь здесь ни при чём. Ему позвонили из Офиса президента и рекомендовали не появляться на открытии из-за негативного шлейфа, связанного с уголовным делом о портовом сборе, в котором замешан Ставницер и в котором под суд идут экс-министр транспорта Пивоварский и его экс-первый заместитель Шульмейстер.

Трюк с градусником оказался обычным враньём и Ставницер сам это подтвердил. Уже на прошлой неделе «тяжело больной» поехал в Японию, где встречался с рядом чиновников и людей из университетских кругов. Можем поспорить, что ни один из японцев даже не подозревал, что перед ними человек только что переживший тяжёлое течение болезни.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94497
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📲⚡️У "Diia" has started testing the "eRestoration" program, which will help to get money for the repair of destroyed housing - Shmyhal

The service should be launched on May 10. The money received can be spent on building materials, windows, doors, roofing or contractor services.

On April 21, the government also approved the procedure for providing state aid for housing repairs. The mechanism for receiving assistance is available here.
ORIGINAL :
📲⚡️У «Дії» розпочали тестування програми «єВідновлення», за допомогою якої можна буде отримати гроші на ремонт зруйнованого житла - Шмигаль

Сервіс має запрацювати з 10 травня. Отримані гроші можна буде витратити на будівельні матеріали, придбання вікон, дверей, покрівлі або оплату послуг підрядника.

21 квітня уряд також схвалив порядок надання державної допомоги на ремонт житла. Механізм отримання допомоги за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22404
Донбас24

TRANSLATION :
Today, the Ukrainian Defense Forces shot down nine Russian drones in eastern and southern Ukraine - six Shahed-136/131 kamikaze drones, two Lancets and one reconnaissance UAV.

@babel
ORIGINAL :
Сьогодні Сили оборони збили на сході та півдні України дев’ять російських безпілотників — шість дронів-камікадзе Shahed-136/131, два «Ланцети» і один розвідувальний БпЛА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31487
Бабель

TRANSLATION :
A rocket flew into the village of Nizhnyaya Krynka near Makiivka. Two civilians were killed.
ORIGINAL :
Ракета прилетела по селу Нижняя Крынка вблизи Макеевки. Две мирные жительницы погибли.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35862
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92940
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of the evening of April 24, nine enemy UAVs were destroyed: six Shahed-136/131 strike UAVs in the eastern direction - in the area of responsibility of the "East" Air Command and three in the area of responsibility of the "South" Air Command - two Lancet strike UAVs and one operational-tactical UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на вечір 24 квітня знищено дев’ять ворожих БпЛА: шість ударних «Shahed-136/131» на східному напрямку – у зоні відповідальності повітряного командування «Схід» та три – у зоні відповідальності повітряного командування «Південь» – два ударних «Ланцет» і один БпЛА оперативно-тактичного рівня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Повітряні forces shot down nine enemy drones

Six Shahed-136/131 strike drones in the east and two Lancet strike drones and one operational-tactical level UAV in the south, the Ukrainian Air Force Command reports.
ORIGINAL :
⚡️Повітряні сили збили дев’ять ворожих безпілотників

Шість ударних «Shahed-136/131» на східному напрямку та на півдні – два ударних «Ланцет» і один БпЛА оперативно-тактичного рівня, повідомляють в командуванні Повітряних сил ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32115
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28357
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28364
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Poland, Czech Republic, and Slovakia call for security guarantees for Ukraine even before NATO membership - Foreign Policy.

@antiitforce
ORIGINAL :
Польща, Чехія і Словаччина виступили за гарантії безпеки для України ще до членства в НАТО, — Foreign Policy.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34591
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A Fly Dubai airplane catches fire during takeoff from Kathmandu airport and is trying to land, media reports.

@antiitforce
ORIGINAL :
Літак авіакомпанії Fly Dubai спалахнув під час зльоту з аеропорту Катманду і намагається здійснити посадку, — ЗМІ.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34592
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian military destroyed 9 Russian drones in eastern and southern Ukraine - six Shahed drones, two Lancets strike drones and one reconnaissance drone.

@antiitforce
ORIGINAL :
Українські військові знищили 9 російських безпілотників на сході та півдні України — шість дронів «Shahed», два ударних «Ланцети» та один розвідувальний

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34593
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The drone invasion continues
ORIGINAL :
Нашествие дронов продолжается
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14510
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14500
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94492
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine is withdrawing its main troops from Bakhmut, the Spanish newspaper El Mundo wrote, citing anonymous sources

According to the journalists, the main equipment of the Ukrainian Armed Forces is leaving Bakhmut along the only remaining "road of life". Around 6-7,000 Ukrainian servicemen allegedly remain in the city itself.

Meanwhile, Colonel General Aleksandr Syrsky, commander of the eastern group of troops, visited Bakhmut again.

"Our fighters perform not only defensive actions in Bakhmut, but also actively counterattack. This gives us the opportunity to hold back the enemy offensive for several months and not increase the front in this direction, destroy its best units and gain time," Syrsky said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина выводит из Бахмута основные войска, пишет испанское издание El Mundo, ссылаясь на анонимные источники

По данным журналистов, основная техника ВСУ выезжает из Бахмута по единственной оставшейся «дороге жизни». В самом городе остается якобы около 6-7 тысяч украинских военных.

Тем временем Бахмут снова посетил командующий восточной группировкой войск генерал-полковник Александр Сырский.

«Наши бойцы совершают в Бахмуте не только оборонительные действия, но и активно контратакуют. Это дает нам возможность в течение нескольких месяцев сдерживать наступление врага и не увеличивать фронт на этом направлении, уничтожать его лучшие подразделения и выигрывать время», - сказал Сырский.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94501
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video of the accident that happened this weekend in the village of Yurivka (Kyiv region)

The driver of a Mazda lost control and crashed into a tractor.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео моменту ДТП, яка сталася цими вихідними у селі Юрівка (Київська область)

Водій Mazda не впорався із кермуванням і влетів у трактор.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39666
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Evening address by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy:

I met with Prime Minister of Estonia Kai Kallas. I am grateful for the clear and unwavering support of our movement towards the EU, and for the relevant points in the NATO declaration.

I talked to students at Zhytomyr Polytechnic. Good, energetic communication.

I held a special coordination meeting in Zhytomyr with all those responsible for the region. Special attention was paid to the border.

We are already preparing our energy sector for the next winter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Президента України Володимира Зеленського:

Провів зустріч з прем'єр-міністром Естонії Каї Каллас. Вдячний за чітку та незмінну підтримку нашого руху до ЄС, у НАТО – відповідні пункти щодо Альянсу у декларації.

Поспілкувався зі студентами у Житомирській політехніці. Гарне, енергійне спілкування.

Провів у Житомирі спеціальну координаційну нараду – з усіма, хто відповідає за область. Окрему увагу було приділено кордону.

Вже готуємо нашу енергетику до наступної зими.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92950
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volunteering, helping the army, faith in victory. Are Kharkiv residents ready for a long war - opinions from the streets

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeAre Kharkiv residents ready for a long-term war - opinions from Kharkiv 24.04.2023. Volunteering, help and faith in Ukraine's victory in the war against Russia. Suspilne Kharkiv asked people on the streets of the city whether they were ready for a long war. Their thoughts are in the video.

The reporter: Tetiana Medianyk
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Волонтерство, допомога армії, віра у перемогу. Чи готові жителі Харкова до довготривалої війни — думки з вулиць міста

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЧи готові до довготривалої війни — думки з Харкова 24.04.2023. Волонтерство, допомога та віра у перемогу України у війні з Росією. Суспільне Харків запитало на вулицях міста, чи готові люди до довготривалої війни. Їхні думки — у відео.

Репортерка: Тетяна Медяник
Оператор: Антон Каліта
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24188
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24179
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A bird's eye view of Bakhmut taken from a drone.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бахмут з висоти пташиного польоту, знятий з безпілотника.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57577
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
President's evening address

I returned to Kyiv from a business trip to Zhytomyr - in fact, we worked there all day.

First, there was a visit of Mrs. Kai Kallas, Prime Minister of Estonia. We had talks and signed a joint declaration. I am grateful to Ms. Prime Minister and the entire Estonian people for their clear and unwavering support of our movement to the European Union and NATO-the declaration contains relevant points about the Alliance.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вечірнє звернення президента

Повернувся в Київ із відрядження у Житомир – фактично, весь день працювали там.

Спочатку – візит пані Прем’єр-міністра Естонії Каї Каллас. Переговори, підписання спільної декларації. Я вдячний пані Премʼєр-міністру та всьому народу Естонії за чітку й незмінну підтримку нашого руху в Європейський Союз, в НАТО – відповідні пункти щодо Альянсу є у декларації.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57578
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57570
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
On the occasion of the first anniversary of the 66th Separate Mechanized Brigade, the best soldiers were awarded with awards and departmental honors.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З нагоди першої річниці створення 66 окремої механізованої бригади відбулося нагородження кращих воїнів нагородами і відомчими відзнаками.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28358
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89899
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94493
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Воздушные forces shot down nine enemy drones

Six Shahed-136/131 strike drones in the eastern direction and two Lancet strike drones in the south and one operational-tactical-level UAV, the Air Force Command of the AFU reported.
ORIGINAL :
⚡️Воздушные силы сбили девять вражеских беспилотников

Шесть ударных Shahed-136/131 на восточном направлении и на юге – два ударных Ланцет и один БпЛА оперативно-тактического уровня, сообщают в командовании Воздушных сил ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22405
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️На 100 kamikaze drones sent to Bakhmut direction

The first batch of "birds" is already flying to one of the air reconnaissance units of the 59th brigade. This was announced by the Vice Prime Minister for Innovation, Development of Education, Science and Technology - Minister of Digital Transformation of Ukraine Mikhail Fedorov
ORIGINAL :
⚡️На Бахмутское направление отправляют 100 дронов-камикадзе

Первая партия «птичек» уже летит в одно из подразделений аэроразведки 59-й бригады. Об этом сообщил вице-премьер-министр по инновациям, развитию образования, науки и технологий - министр цифровой трансформации Украины Михаил Федоров
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22406
Донбас24

TRANSLATION :
💥Avdeevka and Bakhmut were simply wiped off the face of the earth

Kirill Budanov said the following about enemy attacks on Avdeevka:

🗣occupants destroy everything: Avdeevka was simply wiped off the face of the earth, as well as Bakhmut. the Russians have set themselves the task (they have already failed twice and extended it again) to encircle Avdeevka from the northern direction. They were not even talking about the south. There has been fighting to the south of Avdeevka since 2014. You see, the south of Avdeevka was very close to the line of contact. So if we say that there are hostilities there, we have to say that they have been going on for nine years.

- In the area of Opytnoye-Vodyanyoye?

🗣 South of the city - yes, there were such battles.

Budanov also spoke about the enemy's next steps.

🗣These are local actions. If I told you that not every citizen can find Soledar on the map, then I can tell you with one hundred percent certainty that only people who have encountered those territories can find Opytnoye and Vodyanoye on the map. What are we talking about? The "Second Peace Army" storming the village of Opytnoye? This is simply ridiculous.
ORIGINAL :
💥Авдеевку и Бахмут просто стерли с лица земли

Об атаках врага на Авдеевку Кирилл Буданов казал следующее:

🗣оккупанты все уничтожают: Авдеевку просто стерли с лица земли, как и Бахмут. россияне поставили себе задачу (они уже дважды провалили срок и снова его продлили) провести охват города Авдеевка с северного направления. О юге даже речи они не вели. На юге от Авдеевки боевые действия идут с 2014 года. Понимаете, юг Авдеевки был очень рядом с линией разграничения. То есть если говорить, что там боевые действия, то надо говорить, что они там девять лет идут.

- В районе Опытного - Водяного?

🗣Южнее города - да, были такие бои.

Также Буданов рассказал о дальнейших шагах врага.

🗣Это локальные действия. Если я вам сказал, что далеко не каждый гражданин найдет на карте Соледар, то со стопроцентной уверенностью могу вам сказать, что на карте найти Опытное и Водяное под силу только людям, которые сталкивались с теми территориями. О чем мы говорим? "Вторая армия мира" штурмует населенный пункт Опытное? Это просто смешно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22407
Донбас24

TRANSLATION :
🏘 A house with one of Banksy's graffiti is being demolished in Irpin. The drawing will be dismantled and preserved.


It is a graffiti depicting a gymnast standing on a hole caused by a shell hitting the house, the address is 158 Severynivska Street.

@babel
ORIGINAL :
🏘 В Ірпені зносять будинок з одним із графіті Бенксі. Малюнок демонтують і збережуть.


Ідеться про графіті, на якому зображена гімнастка — вона стоїть на пробоїні від влучення в будинок снаряда, адреса — вулиця Северинівська, 158.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31488
Бабель

TRANSLATION :
Vnukovo Airport was closed due to a drone threat.

Rusnya, what's up?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Аеропорт «Внуково» закрили через загрозу безпілотника.

Русня, шо там?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"I came back to Kyiv from a business trip to Zhytomyr - in fact, we worked there all day.

First, there was a visit from Mrs. Kai Kallas, the Prime Minister of Estonia. We had talks and signed a joint declaration. I am grateful to Ms. Prime Minister and the entire Estonian people for their clear and unwavering support of our movement to the European Union and NATO-the declaration contains relevant points about the Alliance.

Today, most attention was paid to defense issues, and this is understandable. We also discussed decisions on weapons and ammunition, which are still being implemented by our other partners in the European Union. This is the case when people's lives directly depend on the speed of delivery - on the implementation of decisions already made. And I thank Estonia for its willingness to assist in the relevant communication with other partners.

It was a pleasure to visit Zhytomyr Polytechnic and talk to the university students. It's a great university - you can feel that they really care about students. And they care about Ukraine, given how the university trains cyber specialists for the country.

I thank each and every one of you who attended the meeting at Polytechnic, who asked questions and who responded sincerely to the answers. Good, energetic communication. This is exactly what we are fighting for for the whole of Ukraine - for all our children, all Ukrainian students in every part of our country to feel free, enjoy freedom, get an education and realize themselves in life as they want. And this will happen. Ukraine will defend its freedom."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 425th day of the war.
ORIGINAL :
«Повернувся в Київ із відрядження у Житомир – фактично, весь день працювали там.

Спочатку – візит пані Премʼєр-міністра Естонії Каї Каллас. Переговори, підписання спільної декларації. Я вдячний пані Премʼєр-міністру та всьому народу Естонії за чітку й незмінну підтримку нашого руху в Європейський Союз, в НАТО – відповідні пункти щодо Альянсу є у декларації.

Сьогодні найбільше уваги приділили оборонним питанням – і це зрозуміло. Обговорили й рішення щодо зброї та амуніції, які досі – на реалізації у інших наших партнерів в Євросоюзі. Той випадок, коли від швидкості постачання – від виконання вже ухвалених рішень – прямо залежить життя людей. І я дякую Естонії за готовність сприяти у відповідній комунікації з іншими партнерами.

Було дуже приємно побувати в Житомирській політехніці – поспілкуватись зі студентами університету. Класний університет – відчувається, що дійсно дбають про студентів. І дбають про Україну, враховуючи те, як університет готує для країни кіберфахівців.

Дякую кожному і кожній, хто був на зустрічі в політехніці, хто ставив питання і хто щиро реагував на відповіді. Хороше, енергійне спілкування. Саме це ми виборюємо зараз для всієї України – щоб усі наші діти, всі українські студенти і студентки в кожній частинці нашої держави могли почуватися вільно, насолоджуватися свободою, здобувати освіту й реалізовувати себе у житті так, як вони цього хочуть. І це буде. Україна захистить свою свободу».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 425-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9319
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7292
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Fuck you

@antiitforce
ORIGINAL :
Пошли нахуй

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34595
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Russians could launch an offensive on several fronts as the weather improves - Kirby.

A spokesman for the U.S. National Security Council also responded that "we are developing the capabilities that we are providing to Ukraine so that the AFU can conduct a counteroffensive.

and still the vanki will get pussy - spoiler from admin🫡

@antiitforce
ORIGINAL :
россияне могут начать наступление на нескольких направлениях с улучшением погоды, — Кирби.

Представитель Совета нацбезопасности США также ответил, что "мы развиваем возможности, которые предоставляем Украине, чтобы ВСУ смогли провести контрнаступление".

и все равно Ваньки получат пизды - спойлер от админа🫡

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34594
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇨🇿🇵🇱🇸🇰Чехія, Poland and Slovakia advocate for providing Ukraine with security guarantees even before joining NATO

🗣 This is stated in a joint column by the prime ministers of these countries in Foreign Affairs. The ministers note that this should be done immediately after the war to prevent new aggression.

📣They call on NATO to clearly outline Ukraine's path to the Alliance at the next summit in Vilnius.

They also believe that if Ukraine does not receive security guarantees before joining NATO, the country "will not see any investment and sustainable recovery if it is not able to defend itself against future aggression."

💬"Now is the time for the Alliance to set out a clear and credible path to Ukraine's membership, if and when Kyiv wants it and when conditions allow. Until then, we must be ready to provide security guarantees beyond political assurances that will prevent Ukraine from becoming a gray zone once and for all," the column says.

🤔 As a reminder, on September 30, 2022, President Zelenskyy announced that Ukraine was applying for NATO membership under an accelerated procedure. The NATO Secretary General, commenting on this, said that a precondition for the start of negotiations on Ukraine's membership in NATO should be a victory, and the Allies will help in this.
ORIGINAL :
🇨🇿🇵🇱🇸🇰Чехія, Польща та Словаччина виступають за надання Україні гарантій безпеки ще до вступу в НАТО

🗣Про це йдеться в спільній колонці прем’єрів цих країн у видання Foreign Affairs. Міністри зазначають, що це потрібно зробити одразу після війни, щоб унеможливити нову агресію.

📣Вони закликають НАТО на найближчому саміті у Вільнюсі чітко окреслити шлях України до Альянсу.

💸Також, на їхню думку, якщо Україна до вступу у НАТО не отримає гарантії безпеки, то в країні «не буде ніяких інвестицій і сталого відновлення, якщо вона не буде здатна захистити себе від майбутньої агресії».

💬«Зараз настав час для Альянсу окреслити чіткий і надійний шлях до членства України, якщо і коли Київ забажає і коли дозволять умови. А до того часу ми повинні бути готові надати гарантії безпеки, окрім політичних запевнень, які раз і назавжди не дозволять Україні стати «сірою зоною», — йдеться у колонці.

🤔Нагадаємо, що 30 вересня 2022 року президент Зеленський повідомив, що Україна подає заявку на членство у НАТО за прискореною процедурою. Генсек НАТО, коментуючи це, заявив, що попередньою умовою для початку переговорів про членство України в НАТО має стати перемога, і в цьому допомагатимуть члени Альянсу.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16399
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
#kindnesspost

Couples celebrating 50, 55, and 65 years of marriage in Bila Tserkva today were congratulated

We wish all our readers to find such love ❤️

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост

У Білій Церкві сьогодні вітали пари, які цього року відзначають 50, 55 та 65 років подружнього життя

Ми бажаємо усім нашим читачам знайти таке кохання ❤️

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39667
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
⚡️В The former Russian Embassy in Kyiv is proposed to be turned into a museum about the true history of Russia.

What do Kyiv residents think about this?
ORIGINAL :
⚡️В будівлі колишнього посольства рф у Києві пропонують зробити музей про правдиву історію росії

Що про це думають кияни?
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39668
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
😌Czech Republic, Slovakia and Poland propose to provide Ukraine with guarantees before joining NATO

The prime ministers of these countries believe that this should be done after the war is over to prevent new aggression.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😌Чехія, Словаччина та Польща пропонують надати Україні гарантії до вступу в НАТО

Прем'єри цих країн вважать, що це необхідно зробити після закінчення війни, щоб не повторилась нова агресія.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57581
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇺🇦 TOP-10 useful channels for Ukrainians

✅ Workado | Remote work is the #1 channel for finding remote work from TOP companies: with and without experience.

💼 Work for Ukrainians - work in Ukraine and the EU from the best employers, in the office or remotely.

💻 Junior Level is the #1 channel for development in IT and Digital: vacancies, internships, events.

🎓 IT & Digital Academy - free training in online professions, courses, webinars.

👩‍💼 Jobzilla UA - remote work for everyone, as well as: courses, training, webinars.

🇬🇧 Code English is an easy and convenient way to learn IT terms and professional English.

⚙️ June in IT is an aggregator of fresh IT vacancies for candidates with no experience.

🌎 LangGeek - everything for learning foreign languages: free courses, training, etc.

💰Job in Kyiv - current and fresh vacancies with high salaries from 950 UAH/day.

⚖️ Territory of Law is a legal telegram channel about legislation and your rights.

Subscribe so you don't miss it!
ORIGINAL :
🇺🇦 ТОП-10 корисних каналів для Українців

✅ Workado | Віддалена робота — канал №1 для пошуку віддаленої роботи від ТОП компаній: з досвідом та без.

💼 Робота для українців — робота в Україні та ЄС від найкращих роботодавців, в офісі або дистанційно.

💻 Junior Level — канал №1 для розвитку в ІТ та Digital: вакансії, стажування, івенти.

🎓 IT & Digital Академія — безкоштовне навчання онлайн-професіям, курси, вебінари.

👩‍💼 Jobzilla UA — дистанційна робота для кожного, а також: курси, навчання, вебінари.

🇬🇧 Коді інгліш — простий і зручний спосіб вивчити ІТ терміни та професійну англійську.

⚙️ Джун в ІТ — агрегатор свіжих ІТ-вакансій для кандидатів без досвіду.

🌎 LangGeek — все для вивчення іноземних мов: безкоштовні курси, навчання і тд.

💰Робота в Києві — актуальні та свіжі вакансії з високою ЗП від 950 грн/день.

⚖️ Територія права — юридичний телеграм-канал про законодавство та ваші права.

Підписуйтесь, щоб не загубити!
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57580
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Journalists show dead village in Mykolaiv region buried in mines

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Журналісти показали мертве село на Миколаївщині, яке потопає у мінах

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34837
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Pink pelicans basking in the sun in Mykolaiv Zoo

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рожеві пелікани гріються на сонечку у Миколаївському зоопарку

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34828
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
☎️Послуга House-call nurse is a convenient and effective way to get medical care without having to visit a hospital or clinic.
This is especially important for those who have 👩‍🦽обмежену mobility or need constant medical supervision.

Our employees have a high level of qualification and experience, which allows them to #qualitatively, #quickly and #painlessly collect biomaterial for research both in the department and in the cozy atmosphere of the patient's home.

❗️Послуга is available in more than 20 cities of Ukraine!
💡For more information about the service, visit smartlab.ua

Subscribe to Smartlab and follow the news:
Instagram Facebook Telegram TikTok
ORIGINAL :
☎️Послуга «Виклик медсестри додому» – це зручний та ефективний спосіб отримати медичну допомогу без необхідності відвідувати лікарню чи клініку.
Це особливо важливо для тих, хто має 👩‍🦽обмежену рухливість або 🩺потребує постійного медичного спостереження.

Наші працівники мають високий рівень кваліфікації та досвіду роботи, що дозволяє їм #якісно, #швидко та #безболісно набрати біоматеріал для досліджень як у 🏥відділенні, так і в затишній обстановці 🏠вдома у пацієнта.

❗️Послуга доступна у більш ніж 20 містах України!
💡Детальніше про послугу на сайті smartlab.ua

Підписуйтесь на Смартлаб та слідкуйте за новинами:
Іnstagram Facebook Telegram TikTok
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34836
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Beauty over the hometown 😍.

Send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Краса над рідним містом 😍

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34835
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Vnukovo airport in Moscow closed its air zone - RosSMI.

Rusnya writes that an unknown UAV was reported.
ORIGINAL :
Над московским аэропортом «Внуково» закрыли воздушную зону, – росСМИ.

Русня пишет, что поступила информация о неизвестном БПЛА.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2609
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94500
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The suspect in the arson of the UOC-MP church in Bukovina was... Attention! Monk of UOC-MP

He first stole money from the church, set it on fire, then went to a store nearby and did the same thing. That's where the police found the monk.

The man was tonsured a short time ago, at the end of last year. Sources say he is mentally ill and has even been prosecuted before.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Подозреваемым в поджоге церкви УПЦ (МП) на Буковине оказался... Внимание! Монах УПЦ (МП)

Он сначала украл в церкви деньги, поджег ее, потом пошел в магазин поблизости и сделал то же самое. Там монаха нашла полиция.

Постригли в монахи мужчину не так давно – в конце прошлого года. Источники говорят, что он имеет психические расстройства и даже раньше привлекался к уголовной ответственности.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94503
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92956
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, the enemy attacked Marhanets TG - Nikopol district.

The Russian army attacked one of its settlements using UAVs and cannon artillery.
Fortunately, people were not injured.

Two private houses and an outbuilding were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні під ударом ворога опинилась Марганецька ТГ, - Нікопольська РВА.

Армія рф атакувала один з її населених пунктів за допомогою БпЛА та ствольної артилерії.
На щастя, люди не постраждали.

Пошкоджено два приватних будинки і господарська споруда.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92962
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
May 9 parade in Moscow is not canceled, but there will be no foreign guests

Peskov explained that no one has been invited because this year's date is "not round". And several years in a row before that it was "not anniversary date".

Yes, yes, it's definitely about the date😏

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Парад 9 мая в Москве не отменяют, но иностранных гостей не будет

Песков объяснил, что никого не приглашали так как в этом году дата "не круглая". А несколько лет подряд до этого была "не юбилейная".

Да-да, дело определённо в дате😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53291
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine will not switch to 12-year education system in 2024, - Minister of Education

Oksen Lisovyi explained that for such a transition, it is necessary to have an approved state standard for a specialized high school. It is currently being developed.
The transition will also require considerable funds that are not currently provided for in the budget. Therefore, such changes are not planned for 2024.

"The transition to a 12-year school system is planned in the law for 2027. It should take place as part of the New Ukrainian School reform," the minister wrote on Facebook.
ORIGINAL :
Україна не буде переходити на 12-річну систему освіти у 2024 році,- міністр освіти

Оксен Лісовий пояснив, що для такого переходу необхідно мати затверджений державний стандарт про профільну старшу школу. Зараз він лише розробляється.
Також перехід вимагатиме чималих коштів, які нині у бюджеті не передбачені. Тому такі зміни на 2024 рік зараз не плануються.

«Перехід на 12-річну систему шкільної освіти запланований у законі на 2027 рік. Він має відбутися в межах реформи Нової української школи», - написав міністр у Facebook.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32116
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The city of Kyiv!

We are opening a vacancy for "Customer support administrator"

Conditions:
⁃ Full-time work in a comfortable office in Kyiv
⁃ Work schedule 5/2 from 8:00-18:30
⁃ Salary every week from 8000 UAH
- paid internship

Requirements:
⁃ Age 16-40 years;
⁃ Responsibility, ability to learn and desire to earn;
⁃ Experience is not required.

Responsibilities:
⁃ Consultation of clients by phone;
⁃ Collecting information
⁃ Work on the finished text.

Remember, you only have one life, so why not try.

Write for details at https://t.me/HrViky or call +380502000683 TelegramHR Viktoria
ORIGINAL :
Місто Київ!

Відкриваємо вакансію «Адміністратор клієнтської підтримки»

Умови:
⁃ Повний робочий день у комфортному офісі Києва
⁃ Графік роботи 5/2 з 8:00-18:30
⁃ Зп кожного тижня від 8000 грн
- оплачуване стажування

Вимоги:
⁃ вік 16-40 років;
⁃ Відповідальність, здатність навчатися та бажання заробляти;
⁃ Досвід не обов’язково.

Обов’язки:
⁃ консультація клієнтів по телефону;
⁃ Збір інформації
⁃ Робота по готовому тексту.

Пам’ятай, життя одне, то чому б не спробувати.

Пиши за подробицями https://t.me/HrViky або за номером +380502000683 TelegramHR Viktoria
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2610
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
How Kyiv residents feel about nightclubs during the curfew

Some nightclubs and bars have been operating in Kyiv for a long time. People are allowed to enter the establishments before 00:00, and can only go out after 5:00. Some of the visitors also post their vacation on social media.

A journalist from Ukraine Now asked Kyiv residents how they feel about such a vacation during the war. Watch our video to see what Kyiv residents think.

👉 You can leave your opinion on such a vacation and watch more videos on our YouTube channel. Subscribe!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Як кияни ставляться до роботи нічних клубів під час комендантської години

Вже тривалий час у Києві працюють деякі нічні клуби і бари. Людей запускають до закладів до 00:00, а вийти на вулицю можна лише після 5:00. Декі з відвідувачів ще і публікують свій відпочинок у соціальні мережі.

Журналіст «Украина Сейчас» поцікавився у мешканців Києва, як вони ставляться до такого відпочинку під час війни. Думку киян дивіться у нашому відео.

👉 Залишити свою думку щодо такого відпочинку та побачити ще більше відео можна на нашму YouTube-каналі. Підписуйтеся😉

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94510
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24180
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Residents of Kotlyary are clearing the rubble and repairing their homes that were damaged by rocket fire on April 22. They boarded up the windows and covered the roof with building materials brought to them by volunteers.

About 100 houses were left without electricity, said Yevgeny Atynyanskykh, a foreman at the Lipetsk district power grid. According to him, the power was supposed to be restored by the end of the day.

Watch and read how the consequences of the shelling are being cleaned up

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Kotlyary, after the strike, the whole village is clearing the rubble 24.04.2023. On the second day after the rocket attack in Kotlyary near Kharkiv, residents are clearing and repairing their homes, and at a nearby vegetable factory, they are counting the damage. On April 22, Russians fired rockets at the south of Kharkiv, hitting the suburbs as well. Watch how the consequences are being cleaned up.

The reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Жителі Котлярів розгрібають завали та лагодять оселі, які пошкодило ракетним обстрілом 22 квітня. Вони забили вікна та закрили дах будівельними матеріалами, які їм привезли волонтери.

Близько 100 будинків залишились без електрики, говорить майстер Липецького району електромереж Євген Атинянських. За його словами, відновити живлення мали до кінця дня.

Як прибирають наслідки обстрілу — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Котлярах після удару розбирають завали усім селом 24.04.2023. Другий день після ракетного обстрілу у Котлярах під Харковом жителі розгрібають та лагодять оселі, а на овочевій фабриці неподалік рахують збитки від руйнувань. 22 квітня росіяни вдарили ракетами по півдню Харкова, влучили й по передмістю. Як прибирають наслідки — дивіться.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Денис Фатьянов
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24189
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Residents of Bakhmut are saving their apartments from shelling using all possible methods, traditional and non-traditional.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мешканці Бахмута рятують свої квартири від обстрілів всіми можливими, традиційними і нетрадиційними методами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92967
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Activate the promo code 👉 COSMO1 and get 350 free spins at Cosmolot only today until 23:59.

To do this:

1) Go to the website and register.
2) Enter the promo code 👉 COSMO1, deposit an amount of 150 UAH or more and start playing slots 🕹
3) Win and withdraw money to a card of any bank 💵

Go to ➡️ Cosmolot

* Cosmolot transfers part of its income to the needs of the Armed Forces of Ukraine 💙💛

Participation in gambling can cause gambling addiction. Follow the rules (principles) of responsible gambling. (21+)
ORIGINAL :
Активуй промокод 👉 COSMO1 та забирай 350 безкоштовних обертів у Космолот тільки сьогодні до 23:59.

Щоб зробити це:

1) Переходь на сайт і реєструйся.
2) Вводь промокод 👉 COSMO1, поповнюй рахунок на суму від 150 грн і починай крутити слоти 🕹
3) Вигравай та виводь гроші на карту будь-якого банку 💵

Переходь на ➡️ Космолот

* Cosmolot перераховує частину своїх доходів на потреби ЗСУ 💙💛

Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри. (21+)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53292
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A circus was set up in Vostochny near Silpo. According to local residents, it will work all summer...
ORIGINAL :
На Восточном возле Сильпо установили цирк. По словам местных жителей он будет работать все лето…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28368
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Captured Wagnerites with HIV tell The New York Times how Russian leaders recruited them for war with the promise of antiretroviral therapy

Last year, Ukrainian intelligence officers provided information about the mass recruitment of prisoners with HIV or hepatitis from Russian colonies. They said that in case of injury, Russian doctors did not help such mercenaries, distinguishing them by their bracelets, and preferred others.

The New York Times adds that about 20% of Russian mercenaries recruited from the colonies have HIV.
ORIGINAL :
Полонені “вагнерівці” з ВІЛ розповіли The New York Times, як керівництво Росії вербувало їх на війну, обіцяючи антиретровірусну терапію

Інформацію про масове вербування з російських колоній в’язнів, які мають ВІЛ або гепатит, ще торік давали українські розвідники. Вони казали, що у разі поранення російські медики не допомагають таким найманцям, розрізняючи їх за браслетами, і надають перевагу іншим.

The New York Times додають, що близько 20% російських найманців, набраних із колоній, мають ВІЛ.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9517
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Meet the Ukrainian combat module "Shablya

The complex operates remotely by means of a control panel. It allows us to fight at a distance and keep our fighters alive.

The turret can be equipped with various weapons: 7.62 mm or 12.7 mm machine gun, 40 mm grenade launcher. The complex is equipped with thermal imaging and rangefinder, which allows detecting targets at a distance of up to 2 kilometers and hitting them effectively.

By the way, the Shablia is produced by Global Dynamics from Lviv.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Знакомьтесь, украинский боевой модуль "Шабля"

Комплекс действует дистанционно с помощью пульта управления. Это позволяет вести сражение на расстоянии и сохранять жизнь бойцов.

Турель может комплектоваться разным вооружением: 7,62-мм или 12,7-мм пулемет, 40-мм гранатомет. Комплекс оснащен тепловизором и дальномером, что позволяет обнаруживать цели на расстоянии до 2 километров и эффективно поражать их.

К слову, "Шабля" производится компанией Global Dynamics из Львова.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53293
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24180
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Residents of Kotlyary are clearing the rubble and repairing their homes that were damaged by rocket fire on April 22. They boarded up the windows and covered the roof with building materials brought to them by volunteers.

About 100 houses were left without electricity, said Yevgeny Atynyanskykh, a foreman at the Lipetsk district power grid. According to him, the power was supposed to be restored by the end of the day.

Watch and read how the consequences of the shelling are being cleaned up

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeIn Kotlyary, after the strike, the whole village is clearing the rubble 24.04.2023. On the second day after the rocket attack in Kotlyary near Kharkiv, residents are clearing and repairing their homes, and at a nearby vegetable factory, they are counting the damage. On April 22, Russians fired rockets at the south of Kharkiv, hitting the suburbs as well. Watch how the consequences are being cleaned up.

The reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Жителі Котлярів розгрібають завали та лагодять оселі, які пошкодило ракетним обстрілом 22 квітня. Вони забили вікна та закрили дах будівельними матеріалами, які їм привезли волонтери.

Близько 100 будинків залишились без електрики, говорить майстер Липецького району електромереж Євген Атинянських. За його словами, відновити живлення мали до кінця дня.

Як прибирають наслідки обстрілу — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Котлярах після удару розбирають завали усім селом 24.04.2023. Другий день після ракетного обстрілу у Котлярах під Харковом жителі розгрібають та лагодять оселі, а на овочевій фабриці неподалік рахують збитки від руйнувань. 22 квітня росіяни вдарили ракетами по півдню Харкова, влучили й по передмістю. Як прибирають наслідки — дивіться.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Денис Фатьянов
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24189
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The mermaid wanted to unite, but instead stretched out its hooves👹

🎥 Special forces unit "Vykhor"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русачок хотів згуртуватись, але натомість протягнув копита👹

🎥 Спецпідрозділ "Вихор"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92968
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia resumes transportation of agricultural products through Poland.

The company received notification of the lifting of transit restrictions on April 21. Earlier, Poland, Hungary, Bulgaria, Slovakia, and Romania banned imports of Ukrainian agricultural products but allowed their transit.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Укрзалізниця відновила перевезення агропродукції через Польщу.

Повідомлення про скасування обмежень для транзиту компанія отримала 21 квітня. Раніше Польща, Угорщина, Болгарія, Словаччина і Румунія заборонили імпорт українських сільгосптоварів, але дозволили їх транзит.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57582
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
May 9 parade in Moscow is not canceled, but there will be no foreign guests

Peskov explained that no one was invited because this year's date is "not a round date." And for several years in a row before that, it was "not an anniversary."

It's all about the date...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Парад 9 травня у москві не скасовують, але іноземних гостей не буде

пєсков пояснив, що нікого не запрошували, оскільки цього року дата "не кругла". А кілька років поспіль до цього була "не ювілейна".

Вся справа в даті...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92969
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92964
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Luhansk is Ukraine!

Activists of the Yellow Ribbon Movement continue to resist racists in the temporarily occupied Luhansk region by painting yellow ribbon graffiti on the walls of Luhansk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Луганськ — це Україна!

Активісти руху “Жовта стрічка” продовжують чинити спротив рашистам у тимчасово окупованій Луганщині, малюючи на стінах м. Луганськ графіті жовтої стрічки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92970
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UN Secretary-General condemns Russia's full-scale invasion of Ukraine at Security Council meeting chaired by Lavrov

António Guterres said that Russia's war against Ukraine is causing enormous suffering to the Ukrainian people and exacerbating the global economic turmoil caused by the COVID-19 pandemic, Reuters reports.

On April 1, Russia began its month-long presidency of the UN Security Council.
Ukraine's permanent representative to the UN, Sergiy Kyslytsya, said he would not attend this month's Security Council meeting unless "it is about issues of critical national security interest."
ORIGINAL :
Генсек ООН засудив повномасштабне вторгнення росії в Україну на засіданні Радбезу, на якому головував лавров

Антоніу Гутерреш заявив, що війна росії проти України завдає величезних страждань українському народу і посилює глобальні економічні потрясіння, спричинені пандемією COVID-19, пише Reuters.

1 квітня росія розпочала місяць головування в Раді безпеки ООН.
Постійний представник України в ООН Сергій Кислиця заявив, що не братиме участі в засіданні Ради безпеки цього місяця, за винятком випадків, коли «йдеться про питання, які становлять критичний інтерес для національної безпеки».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32117
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Do you know how the Ukrainian Armed Forces offensive will take place?

Combat reconnaissance, heavy equipment, artillery support. Our troops will cover the air defense forces, and the special forces will enter the enemy's rear

The first Ukrainian channel ZBROYA shows and tells about the military power and equipment of Ukraine

It is really interesting and informative

Here is the link - https://t.me/+uJGlKpz3yMIwMjVk
ORIGINAL :
Знаєте як проходитиме наступ ЗСУ?

Розвідка боєм, тяжка техніка, підтримка арти. Наші війська прикриватимуть сили ППО, а сили СЗО заходитимуть до ворога в тил

Перший український канал ЗБРОЯ показує та розповідає про військову міць та техніку України

Там дійсно цікаво і пізнавально

Ось посилання - https://t.me/+uJGlKpz3yMIwMjVk
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46571
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odesa will be provided with equipment to localize and eliminate pollution in the Black Sea

Odesa residents have already taken part in training on these devices from leading developers.

This project is being implemented under an agreement signed in March between the European Maritime Safety Agency and Ukraine on the free transfer of specialized equipment to our country.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесі буде надано обладнання для локалізації та ліквідації забруднень у Чорному морі

Одесити вже взяли участь у навчанні цим пристроям від провідних розробників.

Цей проєкт реалізується за підписаною у березні угодою між Європейським агентством з безпеки мореплавства та Україною щодо безоплатної передачі спеціалізованого обладнання нашій країні.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46570
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
A student at Odessa's Balkovskaya College brought a gun to class

A 17-year-old boy brought to school an unloaded, broken air gun he had found in his uncle's garage. During class, the teenager decided to play a prank on his classmates, pulled out the gun and started pointing it in their direction.

The college administration reported the incident to the police. Now the teenager is facing administrative responsibility.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ученик одесского колледжа на Балковской принес на уроки пистолет

17-летний парень принёс на учебу незаряженный, сломанный пневматический пистолет, нашедший в гараже своего дяди. Во время занятий подросток решил подшутить над одноклассниками, достал пистолет и начал наводить его в их сторону.

Дирекция колледжа сообщила о происшествии полиции. Теперь подростку угрожает административная ответственность.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46572
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In Kharkiv, shelters in three schools were repaired in 2022, the Department of Education of the Administration of the Industrial District concealed contracts - Kharkiv Anti-Corruption Center

"There could have been concealment of information about the agreements due to security risks, but the education department made publicly available the contracts for technical supervision of the repair of shelters. That is, it still made public in which institutions the work is being carried out," writes the HAC.

In total, over UAH 1.4 million was spent on repairs.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові в 2022 році відремонтували укриття у трьох школах, управління освіти Адміністрації Індустріального району приховало договори – Харківський антикорупційний центр

“Приховування інформації про угоди через безпекові ризики могло б бути, але управління освіти виклало у загальний доступ договори щодо проведення технагляду за роботами з ремонту укриттів. Тобто все одно оприлюднило, в яких закладах проводяться роботи”, – пише ХАЦ.

Загалом на ремонти витратили понад 1,4 мільйона гривень.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59973
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, Moscow has closed the airspace over Vnukovo airport, Russian media report.

They say it is because of information about a drone

According to the Yandex. Schedules, four flights have been canceled at this airport.

Don't panic!!!!

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом москва закрила повітряний простір над аеропортом "внуково", – пишуть російські ЗМІ

Кажуть, що це через інформацію про безпілотник

За інформацією сервісу «Яндекс. Расписания», в цьому аеропорту зараз скасовано чотири рейси.

Без панікі🤡

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59972
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Why you shouldn't pick up lighters, power banks, flashlights from the ground - especially in the non-decontrolled territories. Such "surprises" can be found in any object. Be sure to show this video to your children.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Чому не варто підбирати із землі запальнички, павербанки, ліхтарики — особливо не деокупованих територіях. Такі "сюрпризи" можуть чекати в будь-якому предметі. Обовʼязково покажіть це відео дітям.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57583
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89905
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28360
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
School canteens in the "DPR" will switch to new menus, the occupiers said

Schools will provide free hot meals for students in grades 1-4.

- Breakfast will consist of a snack, a hot meal and a drink;
- Lunch will consist of salad or vegetables, meat or fish, soup and dessert;
- Afternoon snack will consist of sour cream, juice and a bun without cream.
ORIGINAL :
Школьные столовые в «днр» перейдут на новые меню,- заявили оккупанты

В школах появится бесплатное горячее питание для учащихся 1-4 классов.

— Завтрак будет состоять из закуски, горячего блюда и напитка;
— Обед – из салата или овощей, мяса или рыбы, супа и десерта;
— Полдник – из киселя, сока и булочки без крема.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28369
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Ministry of Culture and Information Policy has filed an appeal against the court's decision to reinstate Olesia Stasiuk as director of the National Museum of the Holodomor Genocide. She is accused of violating the terms of her employment contract.

The court reinstated Stasiuk on April 3. The Ministry of Culture believes that the former director did not promote the museum's authority at the national and international level, in particular because of the disputes over the number of Holodomor victims. While the court considers the appeal, the decision to reinstate Stasiuk will not take effect.

@babel
ORIGINAL :
Міністерство культури та інформаційної політики подало апеляцію на рішення суду про поновлення Олесі Стасюк на посаді директорки Національного музею Голодомору-геноциду. Її звинувачують у порушенні умов трудового договору.

Суд поновив Стасюк на посаді 3 квітня. Мінкультури вважає, що колишня директорка не просувала авторитет музею на державному та міжнародному рівні — зокрема через суперечки щодо кількості жертв Голодомору. Поки суд розглядатиме апеляцію, рішення щодо поновлення Стасюк не набере чинності.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31489
Бабель

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces strengthened the defense of Crimea after the explosion in Sevastopol

According to Swiss OSINT analyst Benjamin Pittet, Russian Armed Forces ships have been patrolling the waters near the Kerch Strait more frequently. In addition the entrance to Sevastopol harbor is now guarded by at least six physical barriers. This is in addition to patrol boats, helicopter patrols, dolphins attacking divers, and firing points.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
ВС РФ усилили оборону Крыма после взрыва в Севастополе

По словам швейцарского OSINT-аналитика Бенджамина Питте, корабли ВС РФ стали чаще патрулировать воды вблизи Керченского пролива. Кроме этого вход в Севастопольскую гавань теперь охраняют не менее чем шесть физических барьеров. Это вдобавок к патрульным катерам, вертолетным патрулям, дельфинам, которые атакуют дайверов, и огневым точкам.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53294
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16390
Третя Сила

TRANSLATION :
The supply of ammunition to Ukraine should accelerate in the coming days

The European Union countries are providing ammunition at Ukraine's urgent request, and their number should increase given the urgency of the issue.

This was stated by EU diplomat Josep Borrell after a meeting of EU foreign ministers in Luxembourg.

"Today we talked about the needs of Ukraine. I can say that more than 31 billion euros of military support has already been provided. We continue to fulfill our promise of 1 billion for ammunition. We have already provided about a thousand missiles. The amount of ammunition is growing, and it should increase faster in the coming days," Borrell said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Надання боєприпасів Україні має прискоритись найближчими днями

Країни Європейського Союзу надають боєприпаси на терміновий запит України і їхня кількість має зрости, зважаючи на терміновість питання.

Про це заявив глава дипломатії ЄС Жозеп Боррель після зустрічі глав МЗС Євросоюзу в Люксембурзі.

"Сьогодні ми говорили про потреби України. Можу сказати, що вже надано військової підтримки на понад 31 млрд євро. Ми продовжуємо виконувати свою обіцянку щодо 1 млрд на боєприпаси. Вже було надано близько тисячі ракет. Кількість боєприпасів зростає, і має збільшитися швидше найближчими днями", – сказав Боррель.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On April 24, six Shahed-136/131 strike aircraft were destroyed in the east - in the area of responsibility of the "East" Air Command and three in the area of responsibility of the "South" Air Command - two Lancet strike aircraft and one operational-tactical UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
24 квітня знищено шість ударних Shahed-136/131 на східному напрямку – у зоні відповідальності повітряного командування «Схід» і три – у зоні відповідальності повітряного командування «Південь» – два ударних «Ланцет» і один БпЛА оперативно-тактичного рівня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92977
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One of the assaults by the Russians that was thwarted by our art

The video is quite archival, so we can show it now.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один із штурмів русні, який був зірвано нашою артою

Вже досить архівне відео, маємо змогу показати зараз.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94504
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russians continue to expand fortifications in Crimea away from the front lines

The occupiers also strengthened the peninsula's defenses after a naval drone attack.

According to Swiss OSINT analyst Benjamin Pittet, Russian ships began patrolling the waters near the Kerch Strait more frequently. And the entrance to Sevastopol harbor is now guarded by no less than six physical barriers. This is in addition to patrol boats, helicopter patrols, dolphins that attack divers, and firing points.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне продолжают расширять укрепления в Крыму вдали от линии фронта

Также после атаки морскими дронами оккупанты усилили оборону полуострова.

По словам швейцарского OSINT-аналитика Бенджамина Питте, российские корабли стали чаще патрулировать воды вблизи Керченского пролива. А вход в Севастопольскую гавань теперь охраняют не менее чем шесть физических барьеров. Это вдобавок к патрульным катерам, вертолетным патрулям, дельфинам, которые атакуют дайверов, и огневым точкам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94512
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The only road to Bakhmut. Pay attention to the condition of the road.
ORIGINAL :
Единственная дорога в Бахмут. Обратите внимание на состояние дороги.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35864
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35855
XUA-фото войны

TRANSLATION :
One child is still being searched for in Avdiivka, hidden by parents

This was reported by Mayor Vitaliy Barabash on Radio Liberty.

He explained that, according to the law, children cannot be separated from their families - at least one parent must accompany them. That is why those who did not want to leave Avdiivka are changing their place of residence and hiding their children from the evacuation teams.

"They stay with relatives, friends, and not-so-friends, just to avoid going to safer areas, not only in Donetsk region, but in Ukraine in general," added Barabash.

In total, after the announcement of the forced evacuation, about 40 families with children left Avdiivka on their own. Another 10 families had to be searched for.
ORIGINAL :
У Авдіївці досі шукають одну дитину, яку ховають батьки

Про це розповів міський голова Віталій Барабаш в ефірі Радіо Свобода.

Він пояснив, що за законодавством, не можна розлучати дітей з родиною – її має супроводжувати хоча б один з батьків. Тому ті, хто не захотів виїжджати із Авдіївки, міняють місце проживання і ховають дітей від евакуаційних груп.

«У родичів, у знайомих, у не дуже знайомих, аби тільки не їхати на більш безпечні території, не тільки Донецької області, а й взагалі України», – додав Барабаш.

Загалом після повідомлення про примусову евакуацію приблизно 40 родин з дітьми виїхали з Авдіївки самі. Ще 10 родин довелося шукати.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32118
Ukraine NOW

TRANSLATION :
After our post yesterday, the occupiers hastily restored the sign at 180 Nakhimov.

But now they won't be able to, because our subscribers have finally destroyed it 😉
ORIGINAL :
После нашего вчерашнего поста, оккупанты спешно восстановили табличку на Нахимова 180.

Но теперь у них это не получится, ведь наши подписчики теперь окончательно её уничтожили 😉
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28370
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28362
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Rescue of the Mavic of the Adam Joint Task Force under the nose of the fucking scum

@antiitforce
ORIGINAL :
Порятунок "Мавіка" зведеної тактичної групи «Адам» під носом у йобаних мразот

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34598
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34589
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What's wrong, and how can we help?

@antiitforce
ORIGINAL :
А шо не так, а чем мы можем помочь?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34596
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
American BMP "Bradley" in pixel camouflage and Slovenian M-55S tanks somewhere at the training ground in Ukraine
ORIGINAL :
Американские БМП "Bradley" в пиксельном камуфляже и словенские танки M-55S где-то на полигоне в Украине
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14511
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94505
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Unknown woman left two suitcases at Russian embassy in U.S., bomb squad called" - RosSMI

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«У посольства РФ в США неизвестная женщина оставила два чемодана, вызваны взрывотехники», - росСМИ

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94514
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
John Kirby warned that the Russian Armed Forces may try to initiate new offensives in some parts of the front after the weather improves.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Джон Кірбі попередив, що ЗС РФ можуть спробувати ініціювати нові наступи на деяких ділянках фронту після того, як погода покращає.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57585
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The next "icon" of the Russian Orthodox Church looks like this - a spermouse

Even the Russian military pins it on their armor. Everything you need to know about Moscow's "faith".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Чергова "іконка" РПЦ виглядає так - спєрмоусов

Його навіть російські військові чіпляють на свою броню. Все що треба знати про московську "віру".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57584
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89906
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Guerrillas blow up occupants' checkpoint near Oleshky in Kherson region - "Atesh"

Members of the Atesh guerrilla movement blew up an invaders' checkpoint near the village of Oleshky in the occupied part of Kherson region.

"Guerrillas from the Atesh movement conducted a successful operation in the temporarily occupied territory of Kherson region. In particular, on Monday evening, April 23, a checkpoint near a military infrastructure facility was blown up near Oleshky."

It is reported that the guerrillas used improvised explosives for the explosion. As a result, a detachment of "Rosgvardeytsia" who were on duty was eliminated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Партизани висадили у повітря блокпост окупантів біля Олешок на Херсонщині, - "Атеш"

Учасники партизанського руху "Атеш" підірвали блокпост загарбників біля населеного пункту Олешки на окупованій частині Херсонської області.

"На тимчасово окупованій території Херсонської області партизани з руху "Атеш" провели успішну операцію. Зокрема ввечері понеділка, 23 квітня, біля Олешок було підірвано блокпост біля військового інфраструктурного об’єкта".

Повідомляється, що для підриву партизани задіяли саморобну вибухівку. В результаті ліквідовано загін "росгвардійців", які вели чергування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The photo shows mobilization in Kiev, Odessa, Vinnitsa, and Poltava. At the moment, all the "lucky" passers-by are very actively handed out summonses. And in the future, "volunteers" are sent to the trenches of Bakhmut in an accelerated program...
ORIGINAL :
На фото - мобилизация в Киеве, Одессе, Виннице и Полтаве. На данный момент повестки вручают очень активно всем прохожим "счастливчикам". И в дальнейшем по ускоренной программе "добровольцев" отправляют в окопы Бахмута...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35865
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Marinka is all in ruins...
ORIGINAL :
Марьинка вся в руинах...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35871
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Czech Republic, Poland and Slovakia called for security guarantees for Ukraine before it joins NATO

This is stated in a joint article on Foreign Affairs by the prime ministers of the three countries.

They call on NATO to clearly outline Ukraine's path to the Alliance at the upcoming summit in Vilnius.

In their view, if Ukraine does not receive security guarantees before joining, the country "will not see any investment and sustainable recovery if it is not able to defend itself against future aggression."
ORIGINAL :
Чехія, Польща та Словаччина виступили за надання Україні гарантій безпеки ще до того, як вона вступить до НАТО

Про це йдеться в спільній статті на Foreign Affairs премʼєрів трьох країн.

Вони закликають НАТО на найближчому саміті у Вільнюсі чітко окреслити шлях України до Альянсу.

На їхню думку, якщо Україна до вступу не отримає гарантії безпеки, то в країні «не буде ніяких інвестицій і сталого відновлення, якщо вона не буде здатна захистити себе від майбутньої агресії».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32119
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️❗️Всім IDPs receiving financial assistance from the state must submit declarations by May 1

The National Agency for the Prevention of Corruption has prepared a separate explanation on the declaration of financial aid

-Is it necessary to declare financial assistance from Ukraine?
-Yes. Such assistance must be declared.

In particular, this applies to financial assistance provided by the state to IDPs, including applications submitted through the ePomosch platform. It can also be:

✅Coverage of living expenses (IDP accommodation allowance);
Compensation of expenses related to free temporary accommodation (stay) of IDPs;
Financial assistance to civilians who are evacuating;
Financial assistance to the civilian population of de-occupied settlements, etc.

In the declaration, we recommend indicating the Cabinet of Ministers of Ukraine as the source of income for such funds (by blocking the field for entering the EDRPOU code).

📌You do not need to declare material assistance received from other countries and international organizations due to the war
ORIGINAL :
❗️❗️Всім ВПО, які отримують грошову допомогу від держави, треба подати декларації до 1 травня

У Національному агентстві з питань запобігання корупції підготували окреме роз’яснення щодо декларування матеріальної допомоги

-Чи треба декларувати грошову допомогу від України?
-Так. Таку допомогу треба декларувати.

Зокрема, це стосується грошової допомоги, яка надається ВПО від держави, у тому числі за поданими через платформу «єДопомога» заявками. Також це може бути:

✅покриття витрат на проживання (допомога на проживання ВПО);
✅компенсація витрат, пов’язаних із безоплатним тимчасовим розміщенням (перебуванням) ВПО;
✅грошова допомога цивільному населенню, яке евакуюється;
✅грошова допомога цивільному населенню деокупованих населених пунктів тощо.

У декларації джерелом доходу таких коштів рекомендуємо вказувати Кабінет Міністрів України (заблокувавши поле для введення коду ЄДРПОУ).

📌Декларувати матеріальну допомогу, яку ви отримали від інших країн та міжнародних організацій через війну, не потрібно
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22411
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Центры employment will not grant the status of unemployed without a military ID card

Employment centers will not grant the status of an unemployed person who is subject to mobilization, but does not have a military ticket, said Colonel Alexander Konovalov, head of the recruitment sector of the Kyiv City TAC and SP.

According to him, paragraph 17 of Section 792 of the Cabinet of Ministers determines that to grant the status of an unemployed person shall submit documents, one of which is a military registration document.

🗣"The employment center does not verify the presence of a mark on the presence or absence of the military registration of a citizen," he said.
ORIGINAL :
⚡️Центры занятости не будут предоставлять статус безработного без военного билета

Центры занятости не будут предоставлять статус безработного человеку, который подпадает под мобилизацию, но не имеет военного билета, рассказал начальник сектора комплектования Киевского городского ТЦК и СП полковник Александр Коновалов.

По его словам, согласно 17-му пункту 792-го Постановления Кабмина определено, что для предоставления статуса безработного лицо предоставляет документы, одним из которых является военно-учетный документ.

🗣"Центр занятости не осуществляет проверку наличия отметки о пребывании или ненахождении на военном учете гражданина", - отметил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22409
Донбас24

TRANSLATION :
🪖 Fighting for Bakhmut. Training of AFU fighters

Russian troops are trying to cut off the only road leading to Bakhmut. They attack using aviation and assault groups. Such attempts are foiled by the AFU.

👉 Those of the units that are on rotation outside the hottest point of the front are honing new skills in addition to regaining strength.
ORIGINAL :
🪖 Бои за Бахмут. Тренировки бойцов ВСУ

российские войска пытаются перерезать единственную трассу, ведущую в Бахмут. Атакуют, используя авиацию и штурмовые группы. Такие попытки пресекаются ВСУ.

👉Те из подразделений, которые находятся на ротации за пределами самой горячей точки фронта, помимо восстановления сил оттачивают новые навыки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22410
Донбас24

TRANSLATION :
Vuhledar under Russian fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вугледар під вогнем росіян.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the past six months, cargo ships have transported more than 300,000 artillery shells and a million rounds of ammunition from Iran to Russia - The Wall Street Journal

The shells are being shipped across the Caspian Sea by Russian ships. The ammunition is being used to resupply troops fighting in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За последние полгода грузовые суда перевезли более 300 000 артиллерийских снарядов и миллион патронов из Ирана в Россию, - The Wall Street Journal

Снаряды переправляют через Каспийское море российскими кораблями. Боеприпасы идут на пополнение запасов войск, воюющих в Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94515
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94506
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Odesa, a man tried to exchange a fake driver's license at the service center of the Ministry of Internal Affairs

A 26-year-old man turned to a service center of the Ministry of Internal Affairs to exchange his driver's license due to its expiration.

However, a check of the Unified State Register of the Ministry of Internal Affairs showed that the driver's license with the specified series and number was issued to another person. Moreover, the man admitted that he had not studied at a driving school and had purchased the "license" from a friend.

The police are currently investigating all the circumstances.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі чоловік хотів обміняти підроблене водійське посвідчення у сервісному центру МВС

26-річний чоловік звернувся до сервісного центру МВС для того, щоб обміняти посвідчення водія у зв’язку з закінченням терміну дії. 

Втім, перевірка за Єдиним державним реєстром МВС показала, що посвідчення водія за вказаною серією та номером видане іншій особі. Ба більше, чоловік зізнався, що не навчався в автошколі й придбав «посвідчення» у знайомого.

Наразі всі обставини зʼясовує поліція.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46573
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The KCSA has already answered that this impudent person does not work for them. He was just a barista in a place located in the city administration

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В КМДА вже відповіли що цей нахаба у них не працює. А був просто баристою в закладі, що розміщувався в міській адміністрації

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39670
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Threat of a massive attack on Ukraine on May 1-9: experts assess risks

Russia has accumulated enough missiles to launch a new massive strike. According to analysts, given that the last such strike against Ukraine was on March 9, the number of missiles Russia has accumulated is estimated to be up to a hundred.

"They can do it using sea or air carriers," said Oleksandr Kovalenko, a military and political observer at the Information Resistance group.

"But there is one thing. They are limited in the number of carriers - they do not use the maximum number of them. This happened because some of them cannot perform combat missions - they have exhausted their resources and are in emergency. We are talking about airplanes that were produced in the Soviet era. After each flight, they were repaired and serviced. The Russians cannot count on a large-scale strike because they are already limited in their capabilities, he noted.

But, according to Kovalenko, we should not forget that Russians have an alternative to missiles. The use of shaheeds is also much cheaper and has almost the same effect

According to him, Russians are constantly tied to such dates as May 1 and May 9.

In turn, military analyst Oleksiy Hetman also does not rule out the threat of a missile strike, but he says that the Russians have no more than 15% of their strategic stockpile of long-range missiles.

"They can't use all 100%, because they have to keep a certain number of missiles in the north, in the Far East. The country cannot get rid of its entire intact stockpile of missiles. The pause (which we are now witnessing) may indicate just that.

But there is information that they are planning to launch a massive attack in the fall, on the eve of the cold snap, when they have accumulated a sufficient number of missiles," says Oleksiy Hetman.

So, dear friends, we continue to monitor the alerts and not only on certain dates, but every day, we hug ❤️

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза масованого удару по Україні 1-9 травня: експерти оцінили ризики

Росіяни накопичили вироблені ракети, яких достатньо для нанесення нового масованого удару. За оцінками аналітиків, зважаючи на те, що останній такий удар по Україні був 9 березня, йдеться про орієнтовну накопичену росією кількість ракет — до сотні одиниць.

"Можуть це зробити, використовуючи морські або авіаційні носії", - каже військово-політичний оглядач групи "Інформаційний спротив" Олександр Коваленко.

Але є одне але. Вони обмежені в кількості носіїв – не використовують максимальну їхню кількість. Це сталось тому, що частина з них не може виконувати бойові задачі – вони відпрацювали свій ресурс та є аварійними. Йдеться про літаки, які були вироблені ще за часів СРСР. Після кожного польоту виконувались ремонт та обслуговування. Розраховувати на масштабний удар росіяни не можуть, тому що вже обмежені в своїх можливостях, зазначив він.

Та, за словами Коваленка, не слід забувати, що у росіян є альтернатива ракетам. Використання шахедів до того ж набагато дешевше та ефект майже такий самий

За його словами, росіяни постійно прив’язуються до таких дат, як 1 травня, 9 травня.

В свою чергу, військовий аналітик Олексій Гетьман також не виключає, що загроза ракетного удару є, але при цьому каже, що зі стратегічного запасу далекобійних ракет у росіян залишилось не більше 15%.

"Всі 100% вони використати не можуть, тому що певну кількість ракет вони вимущені тримати на півночі, на Далекому Сході. Країна не може позбутись всього недоторканого запасу ракет. Пауза (яку ми зараз спостерігаємо) може свідчити саме про це.

Але є інформація, що вони планують здійснити масовану атаку восени, напередодні похолодання, коли накопичать достатню кількість ракет", - каже Олексій Гетьман.

Отож, друзі, як і раніше стежимо за тривогами і не тільки в якісь дати, а й кожного дня, обіймаємо ❤️

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39671
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
⚡️П drunk driver hits National Guard officer in Kyiv

The accident happened when the driver was rushing home 5 minutes before the curfew. Our soldier is now in the hospital with fractures and memory loss.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️П’яний водій збив нацгвардійця у Києві

ДТП сталася, коли водій поспішав додому за 5 хвилин до комендантської. Наш боєць зараз у лікарні з переломами та втратою пам'яті.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39662
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Friends, I love to travel, but so far, due to my service, it hasn't worked out

One day, after the victory, I really want to go to see the remains of the Crimean Bridge, take a walk in Yalta, and stop by Kherson and Odesa along the way.

In the meantime, I'm watching wonderful photos, videos and history of these places on the Tourist Ukraine channel

I recommend it to you, here is the link - t.me/+4hEcbXndtIE2NWEy
ORIGINAL :
Друзі, я дуже люблю подорожувати, але поки що, у зв'язку зі службою, це не виходить

Якось, після перемоги дуже сильно хочу поїхати подивитися на залишки Кримського мосту, прогулятися Ялтою, шляхом заїду до Херсона та Одеси.

А поки що, на каналі Туристична Україна дивлюся чудові фото, відео та історію цих місць

Рекомендую і вам, ось посилання - t.me/+4hEcbXndtIE2NWEy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39669
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Street lighting turned on in de-occupied Balakliya for the first time in over a year

The lighting will operate in a test mode from 20:00 to 23:00, according to Balakliya MVA.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вперше за понад рік у деокупованій Балаклії увімкнули вуличне освітлення

Освітлення працюватиме у тестовому режимі з 20:00 до 23:00, повідомили у Балаклійській МВА.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59975
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, Bucha honored the memory of residents who died during the Russian occupation.

The Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko and the Prime Minister of Estonia Kai Kallas visited a photo exhibition with images of civilians tortured by Russian invaders. The Interior Minister said that 461 people died in Bucha alone during the Russian occupation.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні в Бучі вшанували пам’яті жителів, які загинули під час російської окупації.

Міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко та Прем‘єр-міністерка Естонії Каї Каллас відвідали фотовиставку з кадрами закатованих російськими загарбниками цивільних. Очільник МВС розповів, що лише у Бучі за час російської окупації загинула 461 людина.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92980
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Currently, only one child remains in Avdiyivka - he is being hidden by his parents.

According to the head of the Avdiivka military administration, children cannot be separated from their families, so at least one parent must accompany them. Those families who do not want to leave are changing their place of residence and hiding their children from evacuation groups.

In total, about 40 families voluntarily left Avdiivka after the notice of forced evacuation, and another 10 had to be found.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наразі в Авдіївці залишається лише одна дитина — її переховують батьки.

За словами голови Авдіївської військової адміністрації, дітей з родиною розлучати не можна, тому їх повинен супроводжувати хоча б один з батьків. Ті родини, які не захотіли виїжджати, змінюють місце проживання і ховають дітей від евакуаційних груп.

Загалом після повідомлення про примусову евакуацію добровільно виїхали з Авдіївки приблизно 40 сімей, ще 10 довелося шукати.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57586
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Spain invests 500 million euros in SIRTAP UAV project

Spain's Ministry of Defense has received approval from the Ministry of Finance to invest €500 million in the Airbus SIRTAP tactical drone program.

https://mil.in.ua/uk/news/ispaniya-investuye-500-miljoniv-yevro-v-proekt-bpla-sirtap/

@milinua

#Spain
ORIGINAL :
Іспанія інвестує 500 мільйонів євро в проект БПЛА SIRTAP

Міністерство оборони Іспанії отримало дозвіл від Міністерства фінансів на інвестування 500 мільйонів євро в програму тактичного безпілотника Airbus SIRTAP.

https://mil.in.ua/uk/news/ispaniya-investuye-500-miljoniv-yevro-v-proekt-bpla-sirtap/

@milinua

#Іспанія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22303
Мілітарний

TRANSLATION :
New drone attack on the occupation fleet in Sevastopol

📹Military reports

Naval drones attacked Streletskaya Bay of the temporarily occupied Sevastopol. We have gathered for you information about the fleet of marine drones that gives the occupiers sleepless nights.

https://youtu.be/-Y02R4siAFI

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeNew drone attack on the occupation fleet in Sevastopol. Military Report: Naval drones attacked Streletskaya Bay of the temporarily occupied Sevastopol. We have gathered information about the fleet of marine drones that is causing sleepless nights for the occupiers.

News:

1. Russians say surface drones attacked occupied Sevastopol https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-zayavyly-shho-nadvodni-drony-atakuvaly-okupovanyj-sevastopol/
2. Explosions in Sevastopol Bay in the morning https://mil.in.ua/uk/news/v-sevastopolskij-buhti-zranku-prolunaly-vybuhy/
3. A video of the attack on Sevastopol Bay by surface drones has appeared https://mil.in.ua/uk/news/z-yavylosya-video-ataky-sevastopolskoyi-buhty-nadvodnymy-bezpilotnykamy/
4. Ukraine has developed a new version of a marine drone https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozrobyly-novu-versiyu-morskogo-drona/
5. Ukrainian forces show attack on Russian ships with naval UAVs https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-syly-pokazaly-ataku-na-korabli-rf-morskymy-bpa/

Support our team
Patreon: https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Privat: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
Нова атака дронів на окупаційний флот у Севастополі

📹Мілітарний доповідає

Морські дрони атакували Стрілецьку бухту тимчасово окупованого Севастополя. Зібрали для вас інформацію, що відомо про флот морских дронів, який влаштовує безсонні ночі окупантам.

https://youtu.be/-Y02R4siAFI

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeНова атака дронів на окупаційний флот у Севастополі. Мілітарний доповідає Морські дрони атакували Стрілецьку бухту тимчасово окупованого Севастополя. Зібрали для вас інформацію, що відомо про флот морських дронів, який влаштовує безсонні ночі окупантам.

Новини:

1. Росіяни заявили, що надводні дрони атакували окупований Севастополь https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-zayavyly-shho-nadvodni-drony-atakuvaly-okupovanyj-sevastopol/
2. В Севастопольській бухті зранку пролунали вибухи https://mil.in.ua/uk/news/v-sevastopolskij-buhti-zranku-prolunaly-vybuhy/
3. З’явилося відео атаки Севастопольської бухти надводними безпілотниками https://mil.in.ua/uk/news/z-yavylosya-video-ataky-sevastopolskoyi-buhty-nadvodnymy-bezpilotnykamy/
4. В Україні розробили нову версію морського дрона https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozrobyly-novu-versiyu-morskogo-drona/
5. Українські сили показали атаку на кораблі РФ морськими БПА https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-syly-pokazaly-ataku-na-korabli-rf-morskymy-bpa/

Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/22302
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

Military observer Urich on the events in the Middle East on April 24

- SNHR documents large-scale human rights violations by Assad after the earthquake.
- A wave of social protests hits Iran.
- The Iranian regime has delivered hundreds of thousands of munitions to Russia across the Caspian Sea.

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-24-kvitnya-2023-roku/

#Asia #World

The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході 24 квітня

- SNHR задокументовано масштабні порушення прав людини асадом після землетрусу.
- Іран накрила хвиля соціальних протестів.
- Іранський режим доставив русні сотні тисяч боєприпасів через Каспійське море.

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-24-kvitnya-2023-roku/

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22301
Мілітарний

TRANSLATION :
Iran has delivered 300 thousand missiles to Russia in six months

Over the past six months, Iran has transferred about 300,000 artillery shells and another million rounds of ammunition for other types of weapons to Russia.

https://mil.in.ua/uk/news/za-pivroku-iran-dopravyv-rosiyi-300-tysyach-snaryadiv/

@milinua

#Ukraine
ORIGINAL :
За півроку Іран доправив Росії 300 тисяч снарядів

За останні шість місяців Іран передав Росії близько 300 тисяч артилерійських снарядів та ще мільйон боєприпасів до інших типів озброєння.

https://mil.in.ua/uk/news/za-pivroku-iran-dopravyv-rosiyi-300-tysyach-snaryadiv/

@milinua

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/22300
Мілітарний

TRANSLATION :
😡 There is still one child in frontline Avdiivka. She is being hidden from the authorities.

The head of the local military administration, Vitaliy Barabash, explained that it is forbidden to separate children from their families. Therefore, at least one parent must leave with the child. Since the mandatory evacuation was announced, 40 families with children have left on their own. Another 10 families had to be found.

@babel
ORIGINAL :
😡 У прифронтовій Авдіївці досі залишається одна дитина. Її переховують від представників влади.

Очільник місцевої військової адміністрації Віталій Барабаш пояснив, що дітей з родиною розлучати заборонено. Тому обов'язково разом з дитиною має виїхати хоча б один із батьків. З моменту оголошення обов'язкової евакуації 40 родин із дітьми виїхали самостійно. Ще 10 родин довелося шукати.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31490
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53286
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The work on clearing the front line of the left bank of the Dnieper continues, - Natalia Gumenyuk, representative of the press center of the UC "South".

She once again asked to allow the military to do their work quietly.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Продолжается работа по зачистке передовой полосы Левого берега Днепра, — представитель пресс-центра ОК "Юг" Наталья Гуменюк.

Она еще раз попросила дать военным возможность выполнять свою работу тихо.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53295
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Rugby players" unit of the 129th Separate Tank Brigade of the Armed Forces of Ukraine destroyed racists in the Avdiivka sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ "Регбісти" 129 ОТБр ТРО ЗСУ на Авдіївському напрямку знищив рашистів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94507
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Only the president of Kyrgyzstan will come to the May 9 parade in Moscow😂

The Kremlin said that they didn't invite foreign guests because "it's not a round date" (and not because Russia is an outcast and no one will go there🤡)

That said, Russian dictator Putin is expected to speak at the parade.

👉 We hope it will be his last speech.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На парад 9 мая в Москву приедет только президент Киргизии😂

В Кремле отметили, что, мол, не приглашали иностранных гостей, так как «это не круглая дата» (а совсем не потому, что Россия - изгой и никто туда не поедет🤡)

При этом, ожидается, что российский диктатор Путин выступит на параде.

👉 Надеемся, это будет последняя его речь.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94516
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia strengthens the defense of Sevastopol

Russia has strengthened the defense of the bay in Sevastopol with six echelons of defense, boats and dolphins, the British Navy's newspaper Naval News reported.

Mr. Highmarsh doesn't give a fuck about your plans. fuck you.

@antiitforce
ORIGINAL :
россия усиливает оборону Севастополя

россия усилила защиту бухты в Севастополе шестью эшелонами обороны, катерами и дельфинами, пишет газета британского флота Naval News.

Мистеру Хаймарсу как бы по ебать на ваши планы. пошли на хуй.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34599
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The spokesperson for the "South" military command, N. Humeniuk, said that work is underway to clear the front line of the left bank of the Dnipro River in the southern sector. In recent days, the results of the work have been "very strong".

According to her, between 13 and 20 pieces of equipment are destroyed in the Southern sector per day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Речниця ОК «Південь» Н. Гуменюк розповіла, що на Південному напрямку триває робота по зачищенню передової смуги лівого берега Дніпра. Останні дні результати роботи "дуже потужні".

За її словами, за добу на Південному напрямку вдається знищувати від 13 до 20 одиниць техніки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92982
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A Russian sniper works on AFU soldiers.
ORIGINAL :
Российский снайпер работает по воинам ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35872
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces are clearing the front line of the left bank of the Dnipro River - Head of the press center of the "South" military command Humeniuk

"Over the last three days, we have had quite impressive results of our combat work in terms of destroyed equipment.

But so far, it is a counter-battery mode of fighting.

If you believe in us and give us the opportunity to work in silence, we will definitely make good news."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗСУ зачищають передову смугу лівого берега Дніпра – керівниця прес-центру ОК «Південь» Гуменюк

«Буквально три останні доби у нас досить потужні результати нашої бойової роботи по знищеній техніці.

Але поки що це контрбатарейний режим боротьби.

Якщо вірити в нас і дати нам можливість попрацювати в тиші, ми обов'язково зробимо добрі новини».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57588
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
rosmedia published a video showing what Azovstal looks like now

Russian world in all its glory 🤬

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
росзмі опублікували відео, на якому показали, як зараз виглядає "Азовсталь"

Рускій мір у всій його красі 🤬

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57587
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Friends, very, very powerful. To date, thanks to your contributions, we have managed to collect more than 50% of the required amount of this tax on cars for the STS.

We'll remind you about this collection in a few days. In the meantime, it will continue in the background. We hope that we will be able to close it this week.
We are grateful to everyone who has contributed and is planning to do so.

We did not interrupt this post about the collection with any news or posts today, but in addition to reconnaissance and combat tasks, we are also working on new material, and together with hacktivists we are unwinding another interesting character, whose hacking will be a rather significant and noticeable blow to the Russian aggressors.

@informnapalm
ORIGINAL :
Друзі, дуже і дуже потужно. За сьогодні завдяки вашим внескам вдалося зібрати понад 50% від необхідної суми цього збору на авто для ССО.

Нагадаємо про цей збір за декілька днів. А поки він буде тривати у фоновому режимі. Дуже сподіваємось, що вдасться його закрити протягом цього тижня.
Вдячні кожному, хто долучився і ще планує долучитись.

Ніякими новинами чи дописами не перебивали сьогодні цей допис про збір, але крім розвідувальних та бойових задач зараз працюємо також і над новим матеріалом, спільно з хактивістами розмотуємо зараз ще одного цікавого персонажа, злам якого буде досить вагомим та помітним ударом по російським агресорам.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16750
InformNapalm

TRANSLATION :
Work on clearing the front line of the left bank in the south of Ukraine continues, - Speaker of the UC "South" Natalia Gumenyuk

She again asked to allow the military to do their job quietly.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Работа по зачистке передовой полосы левобережья на юге Украины продолжается, - спикер ОК «Юг» Наталья Гуменюк

Она снова попросила дать военным возможность выполнять свою работу тихо.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94517
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94508
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Головні news for April 24:

▪️Окупаційна Sevastopol "authorities" report attack by surface drones

▪️На UOC-MP church burned down in Bukovyna at night

▪️Фонд "Come Back Alive" acquires 1,460 machine guns for the Armed Forces of Ukraine

▪️Україна and the EU will recognize and enforce each other's judgments

▪️Голова DIU Chief of Staff Kyrylo Budanov gave a big interview: main messages

▪️Збірна Ukraine's national football team will continue to play in the qualifiers for the 2024 European Championship, despite the participation of the Belarusian national team
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 24 квітня:

▪️Окупаційна "влада" Севастополя повідомила про атаку надводними дронами

▪️На Буковині вночі спалили храм УПЦ МП

▪️Фонд "Повернись живим" придбав для ЗСУ 1 460 кулеметів

▪️Україна та ЄС визнаватимуть та виконуватимуть судові рішення одне одного

▪️Голова ГУР Кирило Буданов дав велике інтерв’ю: головні меседжі

▪️Збірна України з футболу продовжить виступ у відборі на Чемпіонат Європи-2024, попри участь у ньому збірної білорусі
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32120
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian mobik drowned in a river
ORIGINAL :
Russian mobik drowned in a river
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2763
Combat Footage

TRANSLATION :
On @voynareal, we saw a video that demonstrates why you shouldn't pick up various lighters, flashlights or other devices that could be filled with explosives on the street.

In the context of this video, we recalled the testimony of a friend of ours, a doctor from the Luhansk region who left the Russian-occupied territory at the end of 2015. The doctor told us that there were very frequent cases when children picked up some lighters on playgrounds and as a result received explosive injuries to their hands, eyes and other parts of the body.

Visiting Russian militants deliberately planted such things on playgrounds deep in the rear of the occupied territories to cause more injuries to children, to psychologically tune the local population, as if it were the actions of a "Ukrop's DRG" to cause hatred for Ukraine. However, local doctors who helped the children understood that no "ukrDRG" would go so deep into the rear and that it was Russian terrorists who planted explosives disguised as lighters.

@informnapalm
ORIGINAL :
На @voynareal побачили відео, на якому демонструють чому неможна підбирати на вулиці різні запальнички, фонарики чи інші засоби, що можуть бути начинені вибухівкою.

В контексті цього відео згадали свідчення одного знайомого медика з Луганщини, який виїхав з окупованої росіянами території наприкінці 2015 року. Медик розповідав нам, що дуже часто траплялись випадки, коли на дитячих майданчиках діти підбирали якісь підкинуті запальнички і в результаті отримували вибухові травми рук, очей та інших частин тіла.

Приїжджі російські бойовики цілеспрямовано підкидали такі речі на дитячі майданчики глибоко в тилу окупованих територій, щоб було більше каліцтв дітей, щоб психологічно налаштовувати місцеве населення, нібито це діяння "укроповской ДРГ", щоб викликати ненависть до України. Але місцеві медики, які надавали допомогу дітям, розуміли, що ніяки "укрДРГ" так глибоко в тил не заходять і підкидання вибухових предметів, замаскованих під запальнички - це справа саме російських терористів.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16751
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92973
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is still one child in Avdiivka who is hiding from the authorities

The head of the local military administration, Vitaliy Barabash, explained that it is forbidden to separate children from their families. Therefore, at least one parent must leave with the child. Since the mandatory evacuation was announced, 40 families with children have left on their own. Another 10 families had to be found.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Авдіївці досі залишається одна дитина, яку переховують від представників влади

Очільник місцевої військової адміністрації Віталій Барабаш пояснив, що дітей з родиною розлучати заборонено. Тому обов'язково разом з дитиною має виїхати хоча б один із батьків. З моменту оголошення обов'язкової евакуації 40 родин із дітьми виїхали самостійно. Ще 10 родин довелося шукати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92983
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94509
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
This is what the Ukrainian "Shablia" firing system looks like

It is a remote-controlled robotic machine gun turret. Thanks to this, the operator is at a safe distance or in cover without being exposed to return fire.

Video: Soldiers of the 68th Oleksa Dovbush Jaeger Brigade

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так выглядит украинский огневой комплекс «Шабля»

Это роботизированная пулеметная турель на дистанционном управлении. Благодаря этому оператор находится на безопасном расстоянии или в укрытии, не подставляясь под ответный огонь.

Видео: воины 68-й егерской бригады им. Олексы Довбуша

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94518
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian reptile is choking on poison because of Budanov's statement about going to the borders of 91....

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Російська рептилія давиться отрутою через заяву Буданова про вихід на кордони 91-го року😀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57590
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A coal miner suffering from Russian fire, filmed by a UAV.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вугледар, який потерпає від вогню росіян, знятий БПЛА.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57589
Реальная Война | Украина Новости