TRANSLATION :
The most mined areas are the Kherson and Kharkov regions, formerly occupied by the Russian Federation," British Intelligence
With the arrival of spring and an increase in the number of people involved in agricultural activities, the risk of civilians being blown up will increase
More than 750 civilian mine victims have been reported since the start of the invasion. Among the victims, one in eight is a child. It will probably take at least a decade to clear Ukraine of mines," British Defense Ministry experts said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Наиболее заминированными территориями являются Херсонская и Харьковская области, ранее оккупированные РФ, — сообщает Британская разведка
С приходом весны и увеличением числа людей, вовлеченных в сельскохозяйственную деятельность, риск подрыва гражданских лиц возрастет
С начала вторжения было зарегистрировано более 750 жертв мин среди мирного населения. Среди пострадавших каждый восьмой – ребенок. Чтобы разминировать Украину, вероятно, понадобится минимум десятилетие, - отметили эксперты минобороны Британии.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93674
Украина Сейчас: новости, война, Россия
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 17 April 2023 (793 messages)
-
-
TRANSLATION :
💬 "We killed everyone: women, men, pensioners, pensioners and children": two Wagnerites tell about their crimes in Ukraine
The Russian human rights project GulaguNet has published a video of the confessions of two Wagnerites, Alexei Savichev and Azamat Uldarov. The mercenaries told about the order in the Wagner PMC, mass executions for disobeying orders, and the murders of Ukrainian military and civilians. On the orders of the command, mercenaries also killed young children.
Here are the main points of their confessions
❗️Обережно, the text contains descriptions of brutal murders
ORIGINAL :
💬 “Ми вбивали усіх: жінок, чоловіків, пенсіонерів, пенсіонерок і дітей”: двоє “вагнерівців” розповіли про свої злочини в Україні
Російський правозахисний проєкт GulaguNet опублікував відео зізнань двох “вагнерівців” – Олексія Савичева і Азамата Улдарова. Найманці розповіли про порядки у ПВК “Вагнер”, масові страти за невиконання наказів, а також про вбивства українських військових і цивільних. За наказами командування найманці вбивали і малолітніх дітей.
Переповідаємо основне з їхніх зізнань
❗️Обережно, у тексті є описи жорстоких вбивств
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9443
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18313
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"I started today with a meeting of the Council of Ministers. There are many issues. The front line is the actions of our defense forces, what we are doing well and what we need to achieve.
The supply of ammunition for our soldiers was a separate issue at the meeting. Today we discussed it in more detail - not only the supply, but also everything related to production - both by the state and private companies.
By the way, we are already preparing for the next meeting in the Ramstein format. We have held preparatory meetings. We are expecting solid decisions that will be in line with the prospects on the battlefield. Quite ambitious prospects, which we are bringing closer with all our might.
And we are bringing them closer not only for ourselves, not only for Ukraine, but for our entire anti-war coalition. The aggressor must lose. And it is our shared responsibility with our partners to win more time for peace, that is, to be as active as possible in providing weapons and ammunition to accelerate our common victory."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 418th day of the war.
ORIGINAL :
«Почав сьогоднішній день із засідання Ставки. Багато питань. Передова – дії наших сил оборони, те, що вдається, і те, чого маємо досягнути.
Окремо на Ставці – постачання боєприпасів для наших воїнів. Сьогодні було більш детально щодо цього – не тільки постачання, а й все те, що стосується виробництва – і державою, і приватними компаніями.
До речі, уже готуємось і до чергової зустрічі у форматі «Рамштайн». Провів підготовчі наради. І очікуємо ґрунтовних рішень, які відповідатимуть перспективам на полі бою. Доволі амбітним перспективам, які ми всіма силами наближаємо.
Причому наближаємо не лише для себе – не лише для України, а й для всієї нашої антивоєнної коаліції. Агресор має програти. І це наша спільна відповідальність із партнерами – виграти більше часу для миру, тобто бути зараз максимально активними в забезпеченні зброєю та снарядами, щоб нашу спільну перемогу прискорити».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 418-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9244
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Over the last day, the enemy carried out 34 air strikes, fired 31 times from multiple launch rocket systems, - General Staff
There are wounded among the civilian population,
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби противник завдав 34 авіаційних удари, здійснив 31 обстріл з реактивних систем залпового вогню, - Генштаб
Є поранені серед цивільного населення,
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91647
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Within 24 hours, in 5 directions, our defenders repelled more than 50 enemy attacks, - General Staff
The main efforts were made in the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka sectors.
Bakhmut and Maryinka remain at the epicenter of hostilities.
Fighting for Bakhmut continues in the Bakhmut sector
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби, на 5 напрямках, нашими захисниками відбито понад 50 атак противника, - ГШ
Основні зусилля на веденні наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.
В епіцентрі бойових дій залишаються Бахмут та Мар’їнка.
На Бахмутському напрямку не припиняються бої за місто Бахмут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91648
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bakhmut. Snipers of the Ukrainian Armed Forces are working.
The snipers of the Ukrainian Armed Forces are using accurate fire to prevent enemy attempts to gain a foothold in the occupied areas and set up positions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут. Працюють снайпери ССО України.
Снайпери ССО України влучним вогнем унеможливлюють спроби противника закріпитися на зайнятих ділянках і облаштувати позиції.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91646
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In "Dia" already purchased more than 700 thousand military bonds
"This is 700 million hryvnias for the state budget," said the head of the Ministry of Finance Fedorov.
He added that the bond "Yalta" launched less than two weeks ago, have already purchased more than 45 thousand times.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В "Дія" приобрели уже более 700 тысяч военных облигаций
"Это - 700 млн гривен для государственного бюджета", - сообщил глава минцифры Федоров.
Он добавил, что облигацию «Ялта» запущенную менее двух недель назад, приобрели уже более 45 тысяч раз.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52942
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
G7 countries will keep the price ceiling for Russian oil at $60 per barrel
Reuters reports this with reference to an official representative of the group.
The G7 countries and Australia decided to maintain the cap after revising the $60 price set in December to reduce Moscow's ability to finance its war in Ukraine, the official said on condition of anonymity.
ORIGINAL :
Країни G7 збережуть стелю цін на російську нафту у розмірі $60 за барель
Про це повідомляє агенція Reuters із посиланням на офіційного представника групи.
Країни G7 та Австралія прийняли рішення зберегти обмеження після перегляду ціни у 60 доларів, встановленої в грудні з метою зменшити здатність москви фінансувати свою війну в Україні, сказав представник групи на умовах анонімності.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31806
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Participant of scandalous "parties" was granted bail of more than half a million hryvnias and taken into custody in the courtroom - Nebytov
The pre-trial investigation is ongoing.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Учаснику скандальних "вечірок" призначили заставу в понад пів мільйона гривень та взяли під варту в залі суду – Нєбитов
Досудове розслідування триває.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56964
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡"Join your own" - this is how residents of Khabarovsk are urged to fight in Ukraine on federal NTV
The video begins with the American flag.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡«Приєднуйся до СВОїх» - так жителів Хабаровська закликають воювати в Україні на федеральному НТВ
Ролик починається з американського прапора.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56963
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Previously unknown cemetery of Wagner mercenaries found near Irkutsk
The site was cleared of forest in late September. Now there are at least 57 graves there.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Невідоме раніше кладовище найманців ПВК "Вагнер" знайдено під Іркутськом
Ділянку під нього розчистили від лісу наприкінці вересня. Зараз там як мінімум 57 могил.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56965
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian conscripts will be sent electronic summons already during the spring conscription, which began on April 1, said Military Commissar of Moscow Maxim Loktev.
"We will start in the test mode to notify citizens about their attendance at the military registration and enlistment offices through the Gosuslugi portal, via SMS and by phone," Loktev said.
The State Duma passed amendments on electronic summonses last week, they have already been approved by the Federation Council and signed by the president.
According to the new law, subpoenas cannot be avoided. In particular, it is considered to be received from the moment when it is placed in the personal document on the State Services. From the day when the summons is considered served, the draftee will not be allowed to leave Russia. The restriction is lifted only after a visit to the military registration and enlistment office.
The amendments on electronic summons concern all persons liable for military service, not only conscripts.
ORIGINAL :
Российским призывникам будут рассылать электронные повестки уже во время весеннего призыва на срочную службу, начавшегося 1 апреля, заявил военком Москвы Максим Локтев.
«Мы начнем в тестовом режиме проводить оповещение граждан о явке в военные комиссариаты через портал Госуслуг, через СМС и в телефонном режиме», — сказал Локтев.
Поправки об электронных повестках Госдума приняла на прошлой неделе, их уже одобрил Совет Федерации и подписал президент.
По новому закону, избежать вручения повестки нельзя. В частности, она считается полученной с момента размещения в личном документе на Госуслугах. С того дня, когда повестка считается врученной, призывнику запрещено выезжать из России. Ограничение снимается только после посещения военкомата.
Поправки об электронных повестках касаются всех военнообязанных, а не только призывников.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2368
Важные истории -
TRANSLATION :
In Russia, there is an intensification (at least they think so) of the work of "relay" partisans
1. On the night of April 13, 2023, guerrillas were first noticed working on the railways between Russia and Kazakhstan. Spontaneous combustion of control cabinets occurred near Orenburg (video)
2. The second arson attack in a week at the Vorotynsk railway station in the Kaluga region. After the first unsuccessful attempt, unknown persons tried to disable the control cabinets. Last night, two relay cabinets caught fire near the station. Their contents burned out completely. But according to the Katsaps, these cabinets are backup and were not even connected. The guerrillas also tried to open the cabinets opposite, but failed. Where there are two attempts, there will be a third
They are looking for arsonists.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії спостерігається активізація (по крайній мірі вони так вважають) робота «релейних» партизанів
1. У ніч на 13 квітня 2023 року вперше помічена робота партизанів на залізничних магістралях між росією та Казахстаном. Самозаймання шаф управління відбулося біля Оренбургу (відео)
2. Другий за тиждень підпал на залізничній станції Воротинськ у Калузькій області. Невідомі після першої невдалої спроби намагалися вивести з ладу шафи управління. Минулої ночі поряд зі станцією спалахнули дві релейні шафи. Їхній вміст вигорів повністю. Але за словами кацапів ці шафи — резервні і навіть не були підключені. Партизани також намагалися розкрити шафи навпроти, але не вийшло. Там де дві спроби - буде і третя
Паліїв шукають.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91645
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2204
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "THERE'S NO F*CK HERE, NO ONE INVITED US, WHY THE F*CK ARE WE HERE?"
A Russian soldier is outraged by his presence in Kharkiv region:
▪️ The occupier talks about the fear of being poisoned in the occupied territories, where the population is "non-peaceful" towards them;
▪️ "I'm standing here and thinking, why the f*ck am I in Kharkiv?"
▪️ the commander explained the purpose of their stay in Kharkiv region - tactical defense.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЗДЕСЬ НАХ*Й, НИКТО НАС НЕ ЗВАЛ, КАКОГО Х*Я МЫ ТУТ БЛ*ДЬ?»
Військовий рф обурюється своїй присутності у Харківській області:
▪️ окупант розповідає про боязнь бути отруєним на окупованих територіях, де населення до них «немирно» налаштовано;
▪️ «я такой стою и думаю, а какого х*я я в Харькове, бл*дь?»
▪️ командир пояснював мету їхнього перебування на Харківщині — тактична оборона.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2213
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
An AFU soldier showed how a kindergarten in Bakhmut looked like after the occupants arrived
@antiitforce
ORIGINAL :
Боец ВСУ показал, как выглядит детский садик в Бахмуте после прихода оккупантов
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34324
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The G7 coalition will keep the price ceiling for Russian oil at $ 60 per barrel, Reuters reported, citing a source.
This will happen despite the rise in world oil prices and calls by some countries to lower the price cap in order to limit Moscow's revenues.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Коалиция G7 сохранит потолок цен на российскую нефть на уровне 60 долларов за баррель, пишет Reuters со ссылкой на источник.
Это произойдет несмотря на рост мировых цен на нефть и призывы некоторых стран к снижению ценового предела, чтобы ограничить доходы Москвы.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93673
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Belgorod-Dnistrovsk border guards detained two border violators
Thus, while patrolling the Ukrainian-Moldovan border, human footprints were found. During the search in one of the settlements of Odessa region the perpetrators were found.
One of them was a Moldovan, who wanted to see his children living in the Odessa region. And the other was his nephew, a Ukrainian, who, while still a minor, had gone abroad with his mother in February 2022.
The foreigner was banned from entering Ukraine for 10 years.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Белгород-Днестровские пограничники задержали двух нарушителей границы
Так, во время патрулирования украинско-молдавской границы, были обнаружены человеческие следы. В ходе поисков в одном из населенных пунктов Одесской области нашли виновников.
Один из них молдаванин, который хотел увидеться со своими детьми, проживающими в Одесской области. А второй - его племянник, украинец, который будучи еще несовершеннолетним, в феврале 2022 года выехал заграницу вместе с матерью.
Иностранцу вынесен запрет на въезд на территорию Украины сроком 10 лет.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46340
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🥺A girl from Mariupol wrote a touching letter to the bride of a fallen defender
Five-year-old Varvara came to the grave of Dmitry Kotsyubaylo on the pseudo "Da Vinci" and gave a letter to his beloved - the medic Alina Mikhailova.
Alina showed a picture of the child's letter in the social network.
"Thank you for everything you do for our country. You are incredible! Be strong and take care of yourself!"A girl from a beautiful city by the sea, which is completely destroyed by the Russian army. Mariupol is Ukraine!", the little Ukrainian wrote.
ORIGINAL :
🥺Девочка из Мариуполя написала трогательное письмо невесте погибшего защитника
Пятилетняя Варвара пришла на могилу Дмитрия Коцюбайло на псевдо "Да Винчи" и передала письмо его любимой - медику Алине Михайловой.
Снимок письма ребенка Алина показала в соцсети.
"Благодарю тебя за все, что ты делаешь для нашей страны. Ты невероятная! Будь сильна и береги себя!.Девочка из прекрасного города у моря, который полностью уничтожен российской армией. Мариуполь - это Украина!", - написала маленькая украинка.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28093
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear subscribers, I recommend you to subscribe to the telegram channel "Warriors of Ukraine" 🔞, which is run by an Armed Forces fighter
Here you will find information about the events in Ukraine, exclusive footage from the combat zone and join the army of incredibly wonderful people
➡️ https://t.me/warriorsofUkraine2022
ORIGINAL :
Шановні підписники, рекомендую підписатися на телеграм-канал "Воїни України" 🔞, який веде боєць ЗСУ
Тут ви знайдете інформацію про події в Україні, ексклюзивні кадри із зони бойових дій та приєднаєтесь до армії неймовірно чудових людей
➡️https://t.me/warriorsofUkraine2022
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14410
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14399
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
As of 18:00, Russian troops fired twice at the border of Sumy region - JFO "North"
From 13:42 to 13:55, 9 arrivals, probably from cannon artillery, were recorded in the area of Katerynivka.
Between 16:05 and 16:50, 27 arrivals, probably from cannon artillery, were recorded in the area of Yasna Polyana.
There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 18:00 російські війська двічі обстріляли прикордоння Сумської області, - ОК "Північ"
З 13:42 до 13:55 зафіксовано 9 приходів, ймовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Катеринівка.
З 16:05 до 16:50 зафіксовано 27 приходів, ймовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Ясна Поляна.
Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91644
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bakhmut fortress.
Video Oleg "Jupiter". Dombrowski
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фортеця Бахмут.
Відео Олег "Юпітер". Домбровський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91642
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"A test distribution of electronic summonses through Gossservices will take place during the spring conscription," said a military commissar from Moscow.
"Earlier, the katsaps claimed that it would not be until the fall, but few doubted that this was just another bullshit.
The Ukrainian Armed Forces are disposing of orcs, and there is not enough meat on the front.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тестова розсилка електронних повісток через "ГоSSуслугі" пройде вже під час весняного призову, - заявив військовий комісар з москви.
Раніше кацапи стверджували що це буде не раніше осені, але мало в кого були сумніви, що це чергова лапша на вуха.
ЗСУ орків утилізує, мʼяска на фронті не вистачає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91641
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
17,000 prisoners "disappeared" from Russian prisons during the war
MediaZone journalists made this observation.
The publication found data on the websites of 35 regional administrations of the Federal Penitentiary Service - by early 2023, the number of prisoners in these regions decreased by 17,000 in total.
Most of the prisoners "disappeared" in the Samara (2,723), Chelyabinsk (1,574) and Kirov regions (1,153), as well as in Tatarstan (1,040).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Из российских тюрем «исчезли» 17 тысяч заключенных во время войны
Такое наблюдение сделали журналисты «Медиазоны».
Издание нашло данные на сайтах 35 региональных управлений ФСИН — к началу 2023 года количество заключенных в этих регионах суммарно сократилось на 17 тысяч.
Больше всего заключенных «исчезли» в Самарской (2723), Челябинской (1574) и Кировской областях (1153), а также в Татарстане (1040).
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93672
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2204
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "THERE'S NO F*CK HERE, NO ONE INVITED US, WHY THE F*CK ARE WE HERE?"
A Russian soldier is outraged by his presence in Kharkiv region:
▪️ The occupier talks about the fear of being poisoned in the occupied territories, where the population is "non-peaceful" towards them;
▪️ "I'm standing here and thinking, why the f*ck am I in Kharkiv?"
▪️ the commander explained the purpose of their stay in Kharkiv region - tactical defense.
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЗДЕСЬ НАХ*Й, НИКТО НАС НЕ ЗВАЛ, КАКОГО Х*Я МЫ ТУТ БЛ*ДЬ?»
Військовий рф обурюється своїй присутності у Харківській області:
▪️ окупант розповідає про боязнь бути отруєним на окупованих територіях, де населення до них «немирно» налаштовано;
▪️ «я такой стою и думаю, а какого х*я я в Харькове, бл*дь?»
▪️ командир пояснював мету їхнього перебування на Харківщині — тактична оборона.
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2213
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Video of the work of the 12th Separate Brigade of Army Aviation named after General Khorunzhego Viktor Pavlenko of the Ukrainian Armed Forces in the combat zone.
ORIGINAL :
Видео работы 12-й отдельной бригады армейской авиации им. генерал-хорунжего Виктора Павленко ВСУ в зоне боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35489
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35480
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Natural disasters are not an obstacle for the Ukrainian military to perform their tasks on the border - the commander of the United Forces of Ukraine, Lieutenant General Sergei Naev on the elimination of the consequences of bad weather in the Kiev region
Due to precipitation, flooding in part of the Kiev region, and the destruction of the dam in Ivankov, the temporary crossing was flooded.
Currently, engineering units of the Armed Forces of Ukraine in cooperation with local authorities promptly built a pontoon crossing and continue to equip access to it.
"Despite the natural obstacles, the units of the Group of Forces defending the Northern direction have enough forces and means to overcome them in the shortest possible time," Lieutenant General Naev wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Природные катаклизмы для украинских военных не являются препятствием для выполнения поставленных задач на границе, — командующий Объединенными Силами ВС Украины генерал-лейтенант Сергей Наев об устранении последствий непогоды в Киевской области
Из-за осадков, наводнения в части Киевской области, и разрушения дамбы в Иванкове, подтоплена временная переправа.
В настоящее время инженерные подразделения ВС Украины совместно с органами местной власти оперативно соорудили понтонную переправу и продолжают оборудовать к ней подъезды.
«Несмотря на естественные препятствия, в подразделениях Группировки войск, защищающих Северное направление, достаточно сил и средств для их преодоления в кратчайшие сроки», - написал генерал-лейтенант Наев.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93668
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Взяли in custody in the courtroom: a participant in scandalous parties was granted bail of more than half a million hryvnias
In February, the police of Kyiv region announced suspicion to young men who had reduced girls to a state of helplessness, forced them to perform indecent acts of a sexual nature, and then mocked the victims on social media.
Today, by a ruling of the Kyiv Court of Appeal, one of the organizers was taken into custody in the courtroom, with bail increased to UAH 536,800.
The pre-trial investigation is ongoing.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Взяли під варту в залі суду: учаснику скандальних вечірок призначили заставу в понад пів мільйона гривень
У лютому поліція Київщини оголосила про підозру молодикам, які доводили дівчат до стану безпорадності, змушували виконувати непристойні дії сексуального характеру, після чого глумились із жертв в соцмережах.
Сьогодні, ухвалою Київського апеляційного суду одного з організаторів взяли під варту в залі суду, збільшивши розмір застави до 536 800 гривень.
Досудове розслідування триває.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39373
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡️Чорнобильську area was also flooded by the flood
However, there is no need to worry - scientists note that melt and rainwater is important for Polissia because it fills numerous local swamps with biocenoses (a collection of living things within one ecosystem).
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Чорнобильську зону теж затопило водопіллям
Проте хвилюватися не варто – науковці зазначають, що для Полісся тала та дощова вода важлива, тому що наповнює численні місцеві болота біоценозами (сукупність живих істот у межах однієї екосистеми).
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39365
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🌊We are dealing with the consequences of flooding.
❗️Наразі 474 households (including 29 residential buildings) in 12 settlements of Chernihiv, Koryukiv and Novhorod-Siverskyi districts were flooded.
👥️Протягом day, 219 people were transported (1539 since the beginning of the work) and food was delivered.
🙏Thank you to the local authorities for their active first steps.
I thank the State Emergency Service of Ukraine, in particular, we have units from Chernivtsi, Zhytomyr, Poltava, Odesa, and Volyn regions. By the way, pyrotechnics from these regions actively assisted in demining last year.
Thank you very much and I admire our incredible people. They are unbreakable, no matter what.
Work in the region continues.
ORIGINAL :
🌊Боремося з наслідками водопілля.
❗️Наразі підтоплень зазнали 474 домоволодіння (а у них - 29 житлових будинків) у 12 населених пунктах області Чернігівського, Корюківського і Новгород-Сіверського районів.
👥️Протягом доби перевезено 219 чоловік (з початку робіт -1539), доставлено продукти.
🙏Дякую органам місцевого самоврядування за активні перші кроки.
🙏Дякую ДСНС України, зокрема у нас зараз працюють підрозділи з Чернівецької, Житомирської, Полтавської, Одеської, Волинської областей. До слова, піротехніки з цих регіонів минулоріч активно допомагали в розмінуванні.
🙏Щиро дякую і захоплююся нашими неймовірними людьми. Незламні, попри все.
Роботи в області тривають.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7218
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93658
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian artillery is working in the Ugledar direction.
ORIGINAL :
Артиллерия РФ работает на Угледарском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35488
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35479
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"My mother wants to return to the apartment. She keeps asking me: "Go and see if they are starting to do anything yet."
In Chuhuiv, repairs have begun on two buildings damaged by Russian shelling. In the five-story buildings, an explosion blew out windows and balconies, and damaged communications and a wall.
Watch and read how the houses are being restored on YouTubeIn Chuhuiv, the shelled houses are being reconstructed 17.04.2023. In Chuhuiv, the reconstruction of houses that were damaged on the first day of the full-scale Russian invasion has begun. In two five-story buildings in the Aviator neighborhood, an explosion damaged windows, balconies, communications, and a wall. See what the builders are currently repairing and how much the work costs.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Mykhailo Voronkov
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Мати хоче повернутися у квартиру. Постійно мене просить: «Поїдь подивися, чи там ще нічого не починають робити».
У Чугуєві почали ремонтувати два будинки, які пошкодили російські обстріли. У п’ятиповерхівках вибухом вибило вікна, балкони, пошкоджень зазнали комунікації та стіна.
Як відновлюють помешкання — дивитися, читати YouTubeУ Чугуєві реконструюють обстріляні будинки 17.04.2023. У Чугуєві почали відновлювати будинки, які були пошкоджені в перший день повномасштабного російського вторгнення. У двох п’ятиповерхівках у мікрорайоні Авіатор вибухом були пошкоджені вікна, балкони, комунікації та порушена стіна. Що зараз ремонтують будівельники і скільки коштують роботи — дивіться.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Михайло Воронков
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23957
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
russia's world. Kindergarten. Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
руSSкій мір. Дитячий садок. Бахмут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91640
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91631
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Kharkiv, 1768 people fell ill with flu and ARVI from April 10 to 16
▪️За Last week, 659 laboratory-confirmed cases of COVID-19 and one case of influenza A among adults were registered.
Compared to the previous week, the incidence of influenza and ARVI decreased by 11%.
Over the past week, 169 people were hospitalized, including 12% of children under 17.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові 1768 осіб захворіли на грип та ГРВІ з 10 по 16 квітня
▪️За минулий тиждень було зареєстровано 659 лабораторно підтверджених випадків COVID-19 та один випадок захворювання на грип А серед дорослих.
У порівнянні з минулим тижнем захворюваність на грип та ГРВІ знизилась на 11%.
Госпіталізовано за тиждень 169 осіб, з них 12% — діти до 17 років.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59661
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A group of "servants" submitted a draft law to the Verkhovna Rada on mandatory pension accumulation.
Among the co-authors of the bill are: David Arakhamia, Halyna Tretiakova, Yevhenia Kravchuk, Mykhailo Radutskyi, Oleksandr Kornienko, and Mariana Bezuhla.
The document proposes to establish mandatory participation in the system for all categories of employees under 55 and mandatory payment of pension contributions by employers in favor of such employees.
Employers will have to pay 1% in 2023, 1.5% in 2024, and 2% in 2025 of their employees' salaries, and the state will co-finance the contributions from the state budget.
The same terms of state co-financing are offered to the self-employed and individual entrepreneurs, whose participation is voluntary.
According to the text of the document, the first three years of contributions can be accumulated by the state pension fund, and starting in 2026, system participants will be able to choose any authorized non-state pension fund.
ORIGINAL :
Група "слуг" внесла у Верховну Раду проєкт закону щодо обов’язкового накопичення пенсії.
Серед співавторів законопроєкту: Давид Арахамія, Галина Третьякова, Євгенія Кравчук, Михайло Радуцький, Олександр Корнієнко та Мар'яна Безугла.
Документ пропонує встановити обов’язкову участь у системі всіх категорій працюючих осіб до 55 років та обов’язкову сплату роботодавцями пенсійних внесків на користь таких найманих працівників.
Роботодавці муситимуть сплачувати 1% у 2023 році, 1,5% — у 2024, 2% — у 2025 роках від розміру зарплати працівників, а держава — співфінансувати внески за рахунок коштів держбюджету.
Такі ж умови державного співфінансування пропонуються самозайнятим і ФОП, участь яких є добровільною.
Згідно з текстом документу, перші три роки внески громадян може акумулювати державний пенсійний фонд, з 2026 року учасники системи зможуть обрати для себе будь-який авторизований недержавний пенсійний фонд.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88998
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🫡"Despite the occupants' false media statements about encircling and conquering Bakhmut, the Ukrainian defense forces continue to fight for the city," - 93rd OMBr
ORIGINAL :
🫡«Несмотря на лживые заявления масс-медиа оккупантов об окружении и завоевании Бахмута, украинские силы обороны продолжают сражаться за город», — 93я ОМБр
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21926
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️Шестеро "two-hundredths" and five "three-hundredths"
Such a "gift" for Easter was given to the invaders by the border units in Bakhmut.
Both attempts by the enemy to surround our positions and take them by storm were unsuccessful. The fortress is held day and night.
ORIGINAL :
❗️⚡️Шестеро «двухсотых» и пятеро «трехсотых»
Такой «подарок» на Пасху сделали захватчикам пограничные подразделения в Бахмуте.
Обе попытки врага окружить наши позиции и взять их штурмом успеха не имели. Крепость держится днем и ночью.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21931
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️ In one day the "white angels" took five children and their parents out of Krasnogorovka
"White Angels" evacuated a large family from Krasnogorovka: a 49-year-old woman with children aged 12, 16 and 23, her daughter-in-law with two toddlers aged 3 and 7, and two grandmothers.
Another family with a little daughter, who is only 1.8 years old, went to the safe region.
ORIGINAL :
❗️⚡️ За один день из Красногоровки «белые ангелы» вывезли пятерых детей с родителями
«Белые ангелы» эвакуировали из Красногоровки большую семью: 49-летнюю женщину с детьми 12, 16 и 23 лет, ее невестку с двумя малышами 3 и 7 лет и двух бабушек.
В безопасный регион направилась еще одна семья - с маленькой дочкой, которой всего 1,8 лет.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21932
Донбас24 -
TRANSLATION :
In Alaska, during the recent aurora borealis, a mysterious large blue spiral appeared in the sky, moving rapidly and growing in size. Photographer Todd Salat managed to capture it.
ScienceAlert believes that the spiral was caused by the launch of a Falcon 9 rocket that launched satellites into orbit. For many years, such a celestial phenomenon has been observed after rocket launches.
@babel
ORIGINAL :
На Алясці під час недавнього полярного сяйва на небі зʼявилася загадкова велика спіраль блакитного кольору, яка швидко рухалася і збільшувалася. Її встиг зняти фотограф Тодд Салат.
Видання ScienceAlert вважає, що спіраль виникла через запуск ракети Falcon 9, яка виводила на орбіту супутники. Протягом багатьох років таке небесне явище спостерігалося саме після пусків ракет.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31208
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/31199
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian occupiers in Enerhodar are considering several options for "withdrawal" from Enerhodar, but with material damage to the city. For example, at one of the "meetings" of Russian terrorists, the idea was voiced to bring down the chimneys of the Zaporizhzhia TPP. Just to do some damage.
ZTES is part of DTEK.
ORIGINAL :
Російські окупанти в Енергодарі розглядають кілька варіантів "відходу" з Енергодару, але з заподіянням матеріальних збитків місту. Наприклад, на одній із "сходок" російських терористів пролунала ідея повалити димарі Запорізької ТЕС. Просто щоб нашкодити.
ЗТЕС входить до ДТЕК.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4194
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Broken German armored vehicle Dingo AFU on the road to Bakhmut.
ORIGINAL :
Разбитый немецкий бронеавтомобиль Dingo ВСУ по дороге в Бахмут.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35486
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ternopil City Council forbids UOC-MP to use land plot on which Cathedral of St. Faith, Hope, Love and their mother Sophia stands
The decision to terminate the right of permanent use of this land was made today at an extraordinary session of the city council.
This was announced by Ternopil Mayor Serhiy Nadal.
The area of this land plot is more than half a hectare.
ORIGINAL :
Міськрада Тернополя заборонила УПЦ МП користуватися земельною ділянкою, на якій стоїть собор Віри, Надії, Любові та матері їх Софії
Рішення припинити право постійного користування цією землею прийняли сьогодні на позачерговій сесії міської ради.
Про це повідомив міський голова Тернополя Сергій Надал.
Площа цієї земельної ділянки – понад півгектара.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31805
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Make love to black people and not to Muscovites.
Take an example from Mr. Bratchuk, he has spoken about this more than once, and not just spoken.
Not in words, but in deeds!
Congratulations!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кохайтеся чорноброві та не з москалями.
Беріть приклад з пана Братчука, він про це не раз говорив, та не просто говорив.
Не словом, а ділом!
Вітаємо!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91638
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91630
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Ukrainian soldier, I appeal to you... Homosexuals dancing on Khreshchatyk".
Solovyov's attic is finally leaking with the arrival of spring. He allegedly visited Donbass, from where he addressed the AFU, urging Ukrainians to surrender.
Why didn't he take his son, "Blondie"?
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Украинский солдат, я обращаюсь к тебе... Гомосексуалисты танцуют на Крещатике"
У Соловьева с приходом весны окончательно протекает чердак. Он якобы посетил Донбасс, откуда обратился к ВСУ, призвав украинцев сдаться.
А чего ж своего сына - "блондиночку" не взял?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52941
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"We have to kill minors, women, everyone. Can you imagine? Complete annihilation at once, just shoot the f*ck out of them.
An actual interception of the occupiers' conversation by the SBU, which confirms the inhuman acts of killing children and women.
"I'm ready, but to be honest, I'm dead. They explained everything to us: fourteen, eighteen, a girl, whatever - just like that. We're going to the mop-up," a Russian soldier who was sent to Ukraine in December 2022 tells his wife.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Нам надо убивать несовершеннолетних, женщин, всех. Прикинь? Уничтожение полное сразу, вообще просто: «стреляйте, нах*й».
Актуальне перехоплення СБУ розмови окупантів, яке підтверджує нелюдські вчинки - вбивство дітей та жінок.
«Я готов, но я, если честно, подохел. Нам все объяснили: четырнадцати, восемнадцати, девушка, пох*й – просто наповал. Идем в зачистку», – розповідає своїй дружині російський військовий, якого відправили в Україну у грудні 2022 року.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56959
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇵🇱 "If Russia wins, it will attack another country." Duda warns the world against calls to "end the war sooner"
"As a neighbor of Ukraine, the President of the Republic of Poland, I want to say that anyone who calls for the termination of assistance to Ukraine, in the face of the ongoing Russian aggression, is actually acting in the interests of Moscow, is really working in the interests of Russia. In fact, he wants Russia to defeat Ukraine," Duda emphasized.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇵🇱 "Якщо рф переможе, то нападе на іншу країну": Дуда застеріг світ від закликів "швидше закінчити війну"
"Як сусід України, президент Республіки Польща, я хочу сказати, що будь-хто, хто закликає до припинення допомоги Україні, сьогодні перед обличчям російської агресії, що триває, фактично діє в інтересах москви, дійсно працює в інтересах росії. Насправді він хоче, щоб росія перемогла Україну", — наголосив Дуда.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56960
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Ukrainian soldier, I am addressing you... I am Volodymyr Solovyov"🤡
The Kremlin clown continues to go cuckoo. Through a mobile radio complex, he called on our soldiers to "surrender" or "go to Kyiv to deal with the bastards".
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Украинский солдат, я обращаюсь к тебе...Я владимир соловьев»🤡
У кремлівського клоуна продовжує їхати кукуха. Через мобільний радіокомплекс закликав наших солдатів "здаватися в полон" або "йти на Київ, щоб розібратись зі сволочами".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56961
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Some calm in the Vuhledar sector, the enemy has stopped storming our positions, - Dmytrashkivskyi, spokesman for the Ukrainian Defense Forces in the Tauride sector
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Вугледарському напрямку дещо затишшя, ворог перестав штурмувати наші позиції, — речник Сил Оборони Таврійського напрямку Дмитрашківський
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56962
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39363
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡️Через traffic on Mykola Mikhnovsky Blvd. is hampered due to an accident on the water supply network. Traffic on one lane of Kurhanivska street is restricted
Due to damage to the water supply network at 3 Kurhanivska Street, water leaked onto the roadway.
Kyivvodokanal specialists will carry out repair work, which involves digging into the sidewalk. The damage will be repaired as soon as possible.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Через аварію на водопровідній мережі ускладнено рух б-ром Миколи Міхновського. Рух однією полосою вулиці Курганівської обмежено
Через пошкодження водопровідної мережі на вулиці Курганівській, 3 стався витік води на проїжджу частину.
Фахівці «Київводоканалу» виконуватимуть ремонтні роботи, які передбачають розриття на тротуарі. Пошкодження намагатимуться усунути якомога швидше.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39372
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🇸🇰 Slovakia provides Ukraine with nine more MiG-29 aircraft
In March, Ukraine received its first four fighter jets, bringing the total number of aircraft to 13.
We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
🇸🇰 Словаччина надала Украні ще девʼять літаків МіГ-29
В березні українці отримали чотири перші винищувачі, тож загальна кількість наданих літаків склала 13.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11153
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Foreign Minister Dmitry Kuleba held talks in Baghdad with Iraqi Deputy Prime Minister and Foreign Minister Fuad Hussein.
Kuleba spoke about the efforts of the Ukrainian Defense Forces to repel Russian aggression and liberate captured territories. He paid special attention to President Volodymyr Zelensky's peace formula for establishing a just and lasting peace in Ukraine.
Also according to the Associated Press, Iraq is ready to mediate a solution to the Russia-Ukraine war.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава МИД Дмитрий Кулеба провел в Багдаде переговоры с вице-премьер-министром, министром иностранных дел Ирака Фуадом Хусейном.
Кулеба рассказал об усилиях украинских Сил обороны по отражению российской агрессии и освобождению захваченных территорий. Отдельное внимание уделил формуле мира президента Владимира Зеленского для установления справедливого и долговременного мира в Украине.
Также по сообщениям Associated press, Ирак готов выступить посредником по урегулированию российско-украинской войны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93666
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Senkevych announces opening of digital learning centers for schoolchildren in Mykolaiv
They will operate on the basis of five educational institutions. The locations are currently undergoing renovation.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сєнкевич анонсував відкриття у Миколаєві цифрових навчальних центрів для школярів
Вони працюватимуть на базі п'яти освітніх закладів. Наразі на локаціях триває ремонт.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34623
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34614
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pentagon: U.S. troops not involved in combat operations in Ukraine
@antiitforce
ORIGINAL :
Військовослужбовці США не беруть участь у бойових діях в Україні, — Пентагон
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34323
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
#Goodluck
🤝 The "Come Back Alive" Charitable Foundation has handed over another batch of aid to the military scouts of Ukraine for a total amount of over UAH 11,000,000!
🦾 Thanks to the volunteers, the warriors of the separate DIU Special Forces are now strengthened:
- charging stations
- tablets
- communication means of different specifications and equipment for them;
- drives and memory modules;
- projectors and screens for them.
🔥 The purchased and already delivered equipment will allow the scouts to deploy autonomous command posts anywhere in the frontline, accumulate and analyze intelligence, and quickly exchange information with units.
🔄 High-quality communication and fast data exchange is one of the critical conditions for success during combat operations.
🙏 So we would like to thank the Come Back Alive Foundation and all citizens who continue to support the Ukrainian army!
🇺🇦 Together to victory!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРдякує
🤝 Благодійний фонд «Повернись живим» передав воєнним розвідникам України чергову партію допомоги на загальну суму в понад 11 000 000 гривень!
🦾 Завдяки волонтерам Воїни окремого спецпідрозділу ГУР МО України відтепер посилені:
- зарядними станціями;
- планшетами;
- засобами зв‘язку різної специфікації та обладнанням до них;
- накопичувачами та модулями пам‘яті;
- проєкторами та екранами до них.
🔥 Закуплене та вже передане обладнання дозволить розвідникам розгортати автономні командні пункти в будь-якій точці фронту, акумулювати й аналізувати розвіддані, оперативно обмінюватись інформацією з підрозділами.
🔄 Якісний зв‘язок та швидкий обмін даними — одна з критично необхідних умов успіху під час бойових дій.
🙏 Тож висловлюємо подяку фонду «Повернись живим» та усім громадянам, які продовжують підтримувати українську армію!
🇺🇦 Разом - до перемоги!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2209
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
The situation in Sviatogorsk, Donetsk region, for which there was fighting last summer.
ORIGINAL :
Ситуация в Святогорске Донецкой области, за который шли бои летом прошлого года.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35485
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🇸🇪#Sweden buys new wheeled armored personnel carriers from Finnish defense company
Patria has signed a contract with the Swedish Defense Procurement Agency for the supply of 20 Patria 6×6 armored personnel carriers.
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-kupuye-20-btr-patria-6x6/
#Europe #World @milinua
ORIGINAL :
🇸🇪#Швеція купує у фінської оборонної компанії нові колісні бронетранспортери
Компанія Patria підписала контракт зі Шведським агентством оборонних закупівель на постачання 20 БТР Patria 6×6.
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-kupuye-20-btr-patria-6x6/
#Європа #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22186
Мілітарний -
TRANSLATION :
US plans to decommission nuclear-powered aircraft carrier USS Nimitz
The US Navy has begun planning the decontamination and disposal of the nuclear-powered aircraft carrier USS Nimitz (CVN-68), which is scheduled to be decommissioned in 2026.
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-planuyut-spysaty-atomnyj-avianosets-uss-nimitz/
@milinua
#World #USA
ORIGINAL :
США планують списати атомний авіаносець USS Nimitz
Військово-морські сили США розпочали планування процесу дезактивації та утилізації атомного авіаносця USS Nimitz (CVN-68), виведення з експлуатації якого планується у 2026 році.
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-planuyut-spysaty-atomnyj-avianosets-uss-nimitz/
@milinua
#Світ #США
SOURCE :
https://t.me/milinua/22187
Мілітарний -
TRANSLATION :
The Russian military are real inhumans who are ready to kill children and women
This is evidenced by a new interception recently made by the SBU in eastern Ukraine.
"We have to kill minors, women, everyone. Can you imagine? Complete annihilation at once, just shoot, f*ck it. I'm ready, but to be honest, I'm f*cked. They explained everything to us: fourteen, eighteen, a girl, whatever - it was just a complete loss. We're going to the cleanup," a Russian soldier who was sent to Ukraine in December 2022 tells his wife.
The Kremlin's propaganda is even more effective on his wife. She is not at all surprised by the news of the brutal murders committed by her husband, and vice versa, she justifies the actions of the racists: "When we were at home, we watched the news and talked to you about it. Those who were peaceful left."
For their part, Ukrainian defenders will make every effort to ensure that the Russians "go home" as quickly as possible and exclusively in black bags.
We are doing everything we can to bring all Russian war criminals to justice.
SBU investigators are currently investigating more than 34 thousand proceedings under Article 438 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the laws and customs of war).
ORIGINAL :
Російські військові – справжні нелюди, які готові вбивати дітей і жінок
Про це свідчить нове перехоплення, яке нещодавно зробила СБУ на сході України.
«Нам надо убивать несовершеннолетних, женщин, всех. Прикинь? Уничтожение полное сразу, вообще просто: «стреляйте, нах*й». Я готов, но я, если честно, подох*ел. Нам все объяснили: четырнадцати, восемнадцати, девушка, пох*й – просто наповал. Идем в зачистку», – розповідає своїй дружині російський військовий, якого відправили в Україну у грудні 2022 року.
На його дружину кремлівська пропаганда впливає ще ефективніше. Вона зовсім не дивується новині про звірячі вбивства, скоєні чоловіком, і навпаки, виправдовує дії рашистів: «Мы когда дома были, смотрели новости, с тобой говорили на эту тему. Кто был мирный – все уехали».
Зі свого боку українські захисники докладуть максимум зусиль, аби росіяни «уєхалі» додому якомога швидше і виключно в чорних пакетах.
Робимо все, щоб притягнути всіх російських воєнних злочинців до відповідальності.
Наразі слідчі СБУ розслідують понад 34 тис. проваджень за статтею 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни).
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8002
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7993
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
#Goodluck
🤝 The "Come Back Alive" Charitable Foundation has handed over another batch of aid to the military scouts of Ukraine for a total amount of over UAH 11,000,000!
🦾 Thanks to the volunteers, the warriors of the separate DIU Special Forces unit are now strengthened:
- charging stations
- tablets
- communication means of different specifications and equipment for them;
- drives and memory modules;
- projectors and screens for them.
🔥 The purchased and already delivered equipment will allow the scouts to deploy autonomous command posts anywhere in the frontline, accumulate and analyze intelligence, and quickly exchange information with units.
🔄 High-quality communication and fast data exchange is one of the critical conditions for success during combat operations.
🙏 So we would like to thank the Come Back Alive Foundation and all citizens who continue to support the Ukrainian army!
🇺🇦 Together to victory!
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
#ГУРдякує
🤝 Благодійний фонд «Повернись живим» передав воєнним розвідникам України чергову партію допомоги на загальну суму в понад 11 000 000 гривень!
🦾 Завдяки волонтерам Воїни окремого спецпідрозділу ГУР МО України відтепер посилені:
- зарядними станціями;
- планшетами;
- засобами зв‘язку різної специфікації та обладнанням до них;
- накопичувачами та модулями пам‘яті;
- проєкторами та екранами до них.
🔥 Закуплене та вже передане обладнання дозволить розвідникам розгортати автономні командні пункти в будь-якій точці фронту, акумулювати й аналізувати розвіддані, оперативно обмінюватись інформацією з підрозділами.
🔄 Якісний зв‘язок та швидкий обмін даними — одна з критично необхідних умов успіху під час бойових дій.
🙏 Тож висловлюємо подяку фонду «Повернись живим» та усім громадянам, які продовжують підтримувати українську армію!
🇺🇦 Разом - до перемоги!
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2209
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Rescuers helped free a child from a "trap" on General Petrov Street
The Rescue Service received a message that a child needs help on Generalala Petrova Street - a little girl with her fingers stuck in a keyhole.
A few minutes later, rescuers had already arrived at the scene and helped the girl
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Генерала Петрова спасатели помогли освободить ребенка из "ловушки"
В Службу Спасения поступило сообщение о том, что на улице Генерала Петрова ребенку нужна помощь - малышка пальцами застряла в замочной петле.
Спустя несколько минут спасатели уже прибыли на место и помогли девочке
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46338
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Lviv exposes criminal group that appropriated 17 premises
The suspects face up to twelve years in prison with confiscation of property.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові викрили злочинну групу, яка привласнила 17 приміщень
Підозрюваним загрожує до дванадцяти років в'язниці з конфіскацією майна.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9594
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9585
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28083
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The supposedly restored Mariupol neighborhood that propaganda shows on Russian TV turned out to be a new development in St. Petersburg
ORIGINAL :
Якобы восстановленный район Мариуполя, который пропаганда показывает по российскому ТВ, оказался новой застройкой в Санкт-Петербурге
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28092
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This year's traditional memorial days are April 22-24. The enemy is constantly shelling, which is why we recommend that citizens refrain from visiting cemeteries.
The enemy once again demonstrated its cunning when it hit a church on Easter. Fortunately, thanks to the responsibility of religious leaders and believers, there were no casualties.
We urge citizens to be careful! Despite the importance of customs, everyone's priority should be their own life!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Традиційні поминальні дні цьогоріч припадають на 22-24 квітня. Ворог постійно здійснює обстріли, саме тому ми рекомендуємо громадянам утриматись від відвідувань кладовищ.
Ворог вчергове продемонстрував свою підступність, коли поцілив в церкву на Великдень. Завдяки відповідальності керівників релігійних конфесій та вірян, на щастя, обійшлося без жертв.
Закликаємо громадян бути обачними! Попри важливість звичаїв, пріоритетом кожного має залишатися власне життя!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18321
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The defeat of two Russian tanks by the AFU on the battlefield.
ORIGINAL :
Поражение двух российских танков силами ВСУ на поле боя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35484
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Specialists of the 18th Separate Army Aviation Brigade's engineering and aviation service are constantly making every effort to keep aircraft in a state of readiness for combat missions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фахівці інженерно-авіаційної служби 18 окрема бригада армійської авіації постійно докладають максимум зусиль для підтримання авіаційної техніки в стані готовності до виконання бойових завдань.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91636
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🙅 SpaceX canceled the launch of the Starship heavy-lift rocket that was supposed to take place today.
A new launch attempt will be attempted no earlier than 48 hours later.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🙅 SpaceX отменила запуск тяжелой ракеты-носителя Starship, который должен был произойти сегодня.
Новую попытку запуска попробуют повторить не ранее чем через 48 часов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93664
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88984
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
SpaceX has postponed the launch of the world's most powerful rocket, the Starship. The pressure valve on the first stage has frozen. The next attempt will take place in a few days.
@babel
ORIGINAL :
Компанія SpaceX відклала запуск найпотужнішої у світі ракети Starship. На першому ступені замерз клапан тиску. Наступна спроба відбудеться за кілька днів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31206
Бабель -
TRANSLATION :
🤬 The SBU published an intercepted conversation between a Russian military officer and his wife. He told her about the order to kill Ukrainian children, women - everyone. He did this during the "cleansing" in eastern Ukraine. His wife was not surprised. On the contrary, she supported him and said: "Those who were civilians have all left."
The occupier's conversation took place in December 2022.
@babel
ORIGINAL :
🤬 СБУ опублікувала перехоплену розмову російського військового з дружиною. Він розповів їй про наказ вбивати українських дітей, жінок — усіх. Це він робив під час «зачисток» на сході України. Його дружину це не здивувало. Вона, навпаки, його підтримала і заявила: «Хто був цивільний — усі виїхали».
Розмова окупанта відбулася в грудні 2022 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31207
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28082
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Briefly about the state of the roads on the front line
Not for counterattacks, to put it mildly. By the way, the photo shows a captured 82-A APC.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Кратко о состоянии дорог на передовой
Мягко говоря, не для контрнаступлений. К слову, на фото - трофейный БТР 82-А.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52940
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91634
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian serviceman laid out the situation in the country: corruption, the "leadership" of the country represented by Zelensky, who gave his friend Yevgeny Koshevoy (Studio 95) an order for nothing, for which the military lay down their lives while fighting on the front lines. He also noted that in the country, Rala passes laws that the population does not need at all, while the necessary laws are passed, but for their own benefit, not for the benefit of their own people. Children of officials, millionaires pay off as much as they can from the service, but the common people воюет🤷♂
ORIGINAL :
Украинский военный разложил по полочкам о ситуации в стране: коррупции, "руководстве" страны в лице Зеленского, который своему другу Евгению Кошевому (Студия "Квартал-95") просто так дал орден, за который военные кладут свои жизни, воюя на передовой. Также он отметил, что в стране Рала принимает такие законы, которые и вовсе не нужны населению, а необходимые законы принимают, но в свою пользу, а не на благо собственного народа. Дети чиновников, миллионеры откупаются как могут от службы, зато простой люд воюет🤷♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35483
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
What the fuck? They brought in a new weed, and it cuts really well.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А йопта. Нову шмаль підвезли, рубає не подєтски.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91635
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bakhmut. The light of the holiday is on the side of our defenders
Six "two hundredths" and five "three hundredths". This was the "gift" for Easter from the border guard units in Bakhmut. Both of the enemy's attempts to surround our positions and storm them failed. The fortress holds day and night.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🫡 Бахмут. Світло свята – на боці наших захисників
Шестеро «двохсотих» та п’ятеро «трьохсотих». Такий «подарунок» на Великдень зробили загарбникам прикордонні підрозділи в Бахмуті. Обидві спроби ворога оточити наші позиції та взяти їх штурмом успіху не мали. Фортеця тримається вдень і вночі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91633
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39362
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Командувач the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine reports that despite natural obstacles, the units of the Group of Forces defending the Northern direction have enough forces and means to overcome them in the shortest possible time.
At present, the engineering units of the Armed Forces of Ukraine, together with local authorities, have promptly set up a pontoon crossing in Ivankiv. Work is underway to equip convenient access points to it.
It should also be noted that natural disasters are not an obstacle for the military to fulfill their tasks on the border of Kyiv region.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Командувач об'єднаними силами ЗСУ повідомляє, що незважаючи на природні перешкоди, в підрозділах Угрупування військ, що боронять Північний напрямок, є достатньо сил та засобів для їх подолання у найкоротші терміни.
На даний час інженерними підрозділами ЗС України спільно з органами місцевої влади оперативно наведено понтонну переправу в Іванкові. Наразі тривають роботи з обладнання зручних під’їздів до неї.
Також слід зазначити, що природні катаклізми не є перешкодою для виконання військовими поставлених завдань на прикордонні Київщини.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39368
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
😔 The Russians turned Bakhmut into solid ruins, mercilessly shelling the city every day
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😔 Россияне превратили Бахмут в сплошные руины, беспощадно обстреливая город каждый день
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93663
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88983
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
For almost a year now, Kharkiv has had free public transportation. Mayor Ihor Terekhov said that free travel would continue as long as there was budget money for it.
Are Kharkiv residents now ready to pay for public transportation: opinions in the video
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFree transport in Kharkiv - are people ready to pay again 17.04.2023. Since the beginning of the full-scale invasion, when public transportation was launched on the streets of Kharkiv, it has been free: trolleybuses, subways, trams, and city buses. The authorities have not yet announced the start of fares. However, Hromadske asked people on the streets of Kharkiv whether they were ready to pay for public transportation - their opinions are in the video.
The reporter Tetiana Medianyk
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Вже майже рік у Харкові безплатний проїзд у міському громадському транспорті. Міський голова Ігор Терехов казав, що проїзд без оплати буде доти, доки на це будуть бюджетні гроші.
Чи готові нині жителі Харкова оплачувати проїзд у транспорті: думки — у відео
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБезоплатний транспорт у Харкові — чи готові люди знову платити 17.04.2023. З початку повномасштабного вторгнення, коли на вулицях Харкова запустили міський транспорт, він був безплатним: тролейбуси, метро, трамваї та міські автобуси. Влада поки що не анонсувала початок оплати за проїзд. Проте Суспільне запитало у людей на вулицях Харкова, чи готові вони вже оплачувати проїзд у транспорті — їхні думки у відео.
Репортерка: Тетяна Медяник
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23956
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
👉 As a result of the full-scale Russian invasion in Chernihiv region, more than 12,000 objects were destroyed: bridges, roads, energy facilities, schools, hospitals, and most of all, housing.
📺 Find out how houses in Chernihiv region are being rebuilt at the expense of the state budget in the story of Rada TV channel.
ORIGINAL :
👉 Внаслідок повномасштабного російського вторгнення у Чернігівській області понад 12 тисяч об’єктів зазнали руйнувань: мости, дороги, об’єкти енергетики, школи, лікарні, а найбільше — житло.
📺 Про те, як на Чернігівщині відбудовують оселі коштом державного бюджету — у сюжеті телеканалу "Рада".
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7216
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Ministry of Digital Transformation has once again denied the information about the issuance of subpoenas through Diia
Fedir Venislavskyi, a member of the Verkhovna Rada Committee on National Security and Defense, said that in the future Ukraine may potentially introduce the issuance of electronic subpoenas through the Diia app.
However, this information was denied by Deputy Prime Minister and Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.
"The service is neither in development nor in plans," he said.
ORIGINAL :
У Мінцифри вкотре спростували інформацію про видачу повісток через «Дію»
Член Комітету Верховної Ради з питань національної безпеки та оборони Федір Веніславський заявив, що у майбутньому в Україні потенційно можуть запровадити видачу електронних повісток через застосунок «Дія».
Однак цю інформацію спростував віцепрем'єр, міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.
«Послуги немає ані в розробці, ані в планах», – зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31804
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"You can't stay under Russian control for months." NATO changes its defense strategy because of war in Ukraine - New York Times
For the past decades, NATO has been guided by the principle of "deterrence by threat of retaliation" with respect to Russia. This means that the country (or countries) attacked by Russia must hold back enemy forces for some time - until allied forces, primarily the U.S. Army, arrive in the area of operations and strike back.
NATO now believes that allied forces must engage as soon as the invasion begins. The New York Times notes that the Baltic states and Poland began to fear "any period" of Russian occupation after it became known about Russian war crimes in Ukraine.
Read more about the new NATO strategy here →
ORIGINAL :
«Нельзя несколько месяцев оставаться под контролем России». НАТО меняет свою оборонную стратегию из-за войны в Украине — New York Times
В течение последних десятилетий в отношении России НАТО руководствовался принципом «сдерживания с помощью угрозы ответного удара». Это означает, что страна (или страны), на которую нападет Россия, должна некоторое время сдерживать силы противника — до тех пор, пока союзные силы, в первую очередь армия США, не прибудут в район боевых действий и не нанесут ответный удар.
Теперь в НАТО считают, что союзные силы должны вступить в бой сразу после начала вторжения. New York Times отмечает, что страны Балтии и Польша начали опасаться «любого периода» российской оккупации после того, как стало известно о военных преступлениях россиян в Украине.
Подробнее о новой стратегии НАТО читайте здесь →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2367
Важные истории -
TRANSLATION :
Russian military are real inhumans who are ready to kill children and women - SBU interception
"We have to kill minors, women, everyone. Can you imagine? Complete annihilation at once, just shoot, f*ck it. I'm ready, but to be honest, I'm f*cked. They explained everything to us: fourteen, eighteen, a girl, whatever - it was just a complete loss. We're going to the cleanup," a Russian soldier who was sent to Ukraine in December 2022 tells his wife.
The Kremlin's propaganda is even more effective on his wife. She is not at all surprised by the news of the brutal murders committed by her husband, and vice versa, she justifies the actions of the racists: "When we were at home, we watched the news and talked to you about it. Those who were peaceful left."
For their part, Ukrainian defenders will make every effort to ensure that the Russians "go home" as quickly as possible and exclusively in black bags.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські військові – справжні нелюди, які готові вбивати дітей і жінок, - перехоплення СБУ
«Нам надо убивать несовершеннолетних, женщин, всех. Прикинь? Уничтожение полное сразу, вообще просто: «стреляйте, нах*й». Я готов, но я, если честно, подох*ел. Нам все объяснили: четырнадцати, восемнадцати, девушка, пох*й – просто наповал. Идем в зачистку», – розповідає своїй дружині російський військовий, якого відправили в Україну у грудні 2022 року.
На його дружину кремлівська пропаганда впливає ще ефективніше. Вона зовсім не дивується новині про звірячі вбивства, скоєні чоловіком, і навпаки, виправдовує дії рашистів: «Мы когда дома были, смотрели новости, с тобой говорили на эту тему. Кто был мирный – все уехали».
Зі свого боку українські захисники докладуть максимум зусиль, аби росіяни «уєхалі» додому якомога швидше і виключно в чорних пакетах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91632
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16231
Третя Сила -
TRANSLATION :
Tractor after meeting with fpv drone refused to dig trenches and trenches for the occupiers 💥
The Third Force
ORIGINAL :
Трактор після зустрічі з fpv дроном-відмовився рити окопи і траншеї для окупантів 💥
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16240
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88982
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🤷🏻♀️Ми we can't know the whole truth, who to believe and who not to
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤷🏻♀️Ми не можем знать всю правду, кому верить, кому нет
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59660
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88981
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5955
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Thanks to cooperation with international partners, Ukraine has delivered 5 new minibuses to the rescuers of the Main Directorate of the State Emergency Service of Ukraine in Kharkiv Oblast
These vehicles are very much needed by our rescuers, as they will be used, among other things, to evacuate civilians from the war zone.
The vehicles were purchased at the expense of the German Federal Ministry of the Interior and with the assistance of the Federal Agency for Technical Assistance. These agencies have been helping rescuers in Kharkiv region since the first days of the full-scale invasion. Earlier, the SES has already received special vehicles, generators, tankers and other equipment from them.
I am grateful to our German friends and partners for their very important and timely assistance. Special thanks to German Ambassador to Ukraine Anka Feldhusen and Honorary Consul of Germany in Kharkiv Tatyana Gavrish. We will continue to develop our cooperation. Let's work together for the Victory and restoration of Ukraine!
ORIGINAL :
Завдяки співпраці з міжнародними партнерами України передали рятувальникам Головного управління ДСНС в Харківській області 5 нових мікроавтобусів
Цей транспорт зараз дуже потрібен нашим рятувальникам, адже буде використовуватися, в тому числі, для евакуації цивільного населення Харківщини із зони бойових дій.
Авто були придбані коштом Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини та за сприяння Федерального агентства з технічної допомоги. Ці відомства допомагають рятувальникам Харківщини з перших днів повномасштабного вторгнення. Раніше бійці ДСНС уже отримали від них спецавтівки, генератори, автоцистерни та інше обладнання.
Дякую нашим німецьким друзям і партнерам за дуже важливу та вчасну допомогу. Особлива подяка послу Німеччини в Україні Анці Фельдгузен та почесній консулці ФРН у Харкові Тетяні Гавриш. Розвиваємо нашу співпрацю і далі. Спільно працюємо на Перемогу та відновлення України!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5960
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🖥 A free course on crypto literacy and blockchain has been launched
The Ministry of Digital Transformation has launched a large-scale educational program on crypto-literacy to teach Ukrainians how to use virtual assets, the Ministry of Reintegration writes.
🧑💻 During the training, Ukrainians will be able to learn all about blockchain, Bitcoin, Ethereum, crypto wallets, trading, etc. The educational course includes 100 hours of theoretical and practical classes with the participation of leading industry experts. The lessons consist of videos, lecture texts with diagrams, questions, and practical tasks. In particular, the course will provide certificates certifying the completion of the crypto literacy course.
📲 Anyone can join the training free of charge by following the link.
ORIGINAL :
🖥 Стартував безкоштовний курс із криптограмотності та блокчейну
Міністерство цифрової трансформації запустило масштабну освітню програму з криптограмотності, щоб навчити українців користуватися віртуальними активами, пише Мінреінтеграції.
🧑💻 Під час навчання українці зможуть дізнатися все про блокчейн, Біткоїн, Етеріум, криптогаманці, трейдинг тощо. Освітній курс передбачає 100 годин теоретичних і практичних занять за участі провідних експертів галузі. Уроки складаються з відео, тексту лекцій зі схемами, питань і практичних завдань. Зокрема, передбачаються сертифікати, які засвідчуватимуть проходження курсу з криптограмотності.
📲 Приєднатися до навчання може кожен охочий на безоплатній основі за посиланням.с
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3815
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16317
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
For almost a year now, Kharkiv has had free public transportation. Mayor Ihor Terekhov said that free travel would continue as long as there was budget money for it. Are Kharkiv residents now ready to pay for transportation: opinions in the video
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFree transportation in Kharkiv - are people ready to pay again 17.04.2023. Since the beginning of the full-scale invasion, when public transportation was launched on the streets of Kharkiv, it has been free: trolleybuses, subways, trams, and city buses. The authorities have not yet announced the start of fares. However, Hromadske asked people on the streets of Kharkiv whether they were ready to pay for public transportation - their opinions are in the video.
The reporter Tetiana Medianyk
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Вже майже рік у Харкові безплатний проїзд у міському громадському транспорті. Міський голова Ігор Терехов казав, що проїзд без оплати буде доти, доки на це будуть бюджетні гроші. Чи готові нині жителі Харкова оплачувати проїзд: думки — у відео
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeБезоплатний транспорт у Харкові — чи готові люди знову платити 17.04.2023. З початку повномасштабного вторгнення, коли на вулицях Харкова запустили міський транспорт, він був безплатним: тролейбуси, метро, трамваї та міські автобуси. Влада поки що не анонсувала початок оплати за проїзд. Проте Суспільне запитало у людей на вулицях Харкова, чи готові вони вже оплачувати проїзд у транспорті — їхні думки у відео.
Репортерка: Тетяна Медяник
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23955
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia has not lost interest in Kharkiv, despite the fact that it has not launched missile strikes on the city for half a month, says the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, "the relative silence in Kharkiv is a merit of the Ukrainian Armed Forces." However, Russia has increased the number of attacks on border settlements in Zolochiv, Dergachiv and Vovchansk communities, noted Sinegubov.
ORIGINAL :
Росія не втратила інтерес до Харкова попри те, що пів місяця не завдавала ракетних ударів по місту, вважає керівник обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, «відносна тиша по Харкову — це заслуга ЗСУ». Однак РФ збільшила кількість обстрілів прикордонних населених пунктів у Золочівській, Дергачівській та Вовчанській громадах, зазначив Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23954
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukraine already exports electricity to three countries
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Україна експортує електроенергію вже до трьох країн
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2244
UA War Infographics -
TRANSLATION :
❗️🗣️ 86% of Ukrainians who returned from captivity reported direct physical torture by Russians - Lubinets
"For each return of heroes and heroines from captivity, we conduct a survey, psychologists, medics and rehabilitators work. We open proceedings for each of them and record the facts confirming the improper treatment of prisoners of war.
He added that approximately the same numbers of victims are confirmed by the UN International Mission for Human Rights.
ORIGINAL :
❗️🗣️ 86% вернувшихся из плена украинцев заявляли о прямых физических пытках со стороны россиян, — Лубинец
"По каждому возвращению героев и героинь из плена, мы проводим опрос, работают психологи, медики, реабилитологи. По каждому открываем производство и фиксируем факты, подтверждающие недостойное обращение с военнопленными".
Он также добавил, что примерно такие же цифры пострадавших подтверждается и Международной миссией по правам человека ООН.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21924
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Глава Office of the President Andrey Yermak commented on the testimony of convicts about the shooting of children in Bakhmut and Soledar
"One confession is not enough. There must be punishment. A severe and fair one. And it will definitely be. We will find out all the facts of the crimes and find everyone who committed them. the Russians kidnapped thousands of Ukrainian children. It is still unknown how many of them are still alive. We are doing everything to get our children back. The world should see the face of russia, not be afraid, but be brutally beaten".
ORIGINAL :
❗️Глава Офиса Президента Андрей Ермак прокомментировал свидетельства зэков о расстреле детей в Бахмуте и Соледаре
«Одного признания мало. Должно быть наказание. Жесткое и справедливое. И оно обязательно будет. Мы узнаем все факты преступлений и найдем каждого, кто совершал их. россияне похитили тысячи украинских детей. Сколько их осталось в живых – пока неизвестно. Мы делаем все, чтобы вернуть наших детей. Мир должен видеть лицо россии, не бояться, а жестоко бить».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21925
Донбас24 -
TRANSLATION :
As a result of the full-scale Russian invasion in Chernihiv region, more than 12,000 objects were destroyed: bridges, roads, energy facilities, schools, hospitals, and most of all, housing.
According to the Chernihiv Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок повномасштабного російського вторгнення у Чернігівській області понад 12 тисяч об’єктів зазнали руйнувань: мости, дороги, об’єкти енергетики, школи, лікарні, а найбільше — житло.
За даними Чернігівської ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91627
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, on eliminating the consequences of bad weather in Kyiv region:
"Prolonged precipitation caused flooding in part of Kyiv region. Due to the destruction of the dam of a local pond in Ivankiv, a temporary crossing was flooded.
However, despite the natural obstacles, the units of the Group of Forces defending the Northern direction have enough forces and means to overcome them in the shortest possible time.
At present, the engineering units of the Armed Forces of Ukraine, together with local authorities, have promptly set up a pontoon crossing. Work is underway to equip convenient access points to it.
It should be noted that natural disasters are not an obstacle for the military to fulfill their tasks on the border of Kyiv region. If necessary, the units subordinated to our military grouping are able to fulfill the task of increasing the mobility of troops and ensure the timely movement of personnel, ammunition and military equipment in a short time."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв про усунення наслідків негоди у Київський області:
«Тривалі опади спричинили повінь у частині Київської області. Через руйнування дамби місцевого ставка в Іванкові підтоплена тимчасова переправа.
Але, незважаючи на природні перешкоди, в підрозділах Угрупування військ, що боронять Північний напрямок, є достатньо сил та засобів для їх подолання у найкоротші терміни.
На даний час інженерними підрозділами ЗС України спільно з органами місцевої влади оперативно наведено понтонну переправу. Наразі тривають роботи з обладнання зручних під’їздів до неї.
Слід зазначити, що природні катаклізми не є перешкодою для виконання військовими поставлених завдань на прикордонні Київщини. Підпорядковані нашому угрупуванню військ підрозділи у разі необхідності здатні в стислі терміни виконати завдання щодо підвищення мобільності військ та своєчасно забезпечити переміщення особового складу, боєприпасів і військової техніки»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91628
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Head of Tatarstan not allowed to enter Moldova and declared an "undesirable person"
He said that he flew to Moldova at the invitation of Gagauz candidate Viktor Petrov and the vice chairman of the region's parliament, Alexander Sukhodolsky, who recently visited Tatarstan.
Official Chisinau has not yet commented on this information.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Голову Татарстану не пустили до Молдови та оголосили "небажаною особою"
Він розповів, що прилетів до Молдови на запрошення кандидата у глави Гагаузії Віктора Петрова та віце-голови парламенту регіону Олександра Суходольського, які нещодавно були з візитом у Татарстані.
Офіційний Кишинів поки що ніяк не коментує цю інформацію.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56956
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ The OP responds to the publication of Wagner's confessions
"This sheds light on the crimes of the Russian army in Ukraine. They steal our children and kill them. Russians have abducted thousands of Ukrainian children. It is not yet known how many of them are still alive," said Andriy Yermak, head of the OP.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ В ОП відреагували на оприлюднення зізнань вагнерівців
"Це проливає світло на злочини російської армії в Україні. Вони крадуть наших дітей та вбивають. Росіяни викрали тисячі українських дітей. Скільки їх лишилось в живих – поки невідомо", — керівник ОП Андрій Єрмак.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56958
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56949
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
‼ RIA Novosti published a story about how "American radio host, satirist and activist" Randy Credico visited Donbas and "personally saw" that the Ukrainian Armed Forces were allegedly shelling civilians in Donetsk and that the American media were telling lies. 🥸
However, Credico's impartiality is questionable if you look at his biography. He used to be a comedian and appeared on various popular TV shows. But his scandalous antics and addiction to alcohol and drugs derailed his career. Read more about it: https://bit.ly/3KKoZ6H
ORIGINAL :
‼ РІА «Новости» опублікувало замітку про те, як «американський радіоведучий, сатирик і активіст» Ренді Кредіко побував на Донбасі й «особисто переконався», що ЗСУ нібито обстрілюють мирне населення в Донецьку, а американські ЗМІ говорять неправду. 🥸
Однак у неупередженості Кредико виникають сумніви, якщо поглянути на його біографію. Колись він справді був коміком і з’являвся у різних популярних телешоу. Але скандальні витівки та залежність від алкоголю і наркотиків пустили під укіс його кар’єру. Більше про це: https://bit.ly/3KKoZ6H
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4094
StopFake -
TRANSLATION :
Russians are increasingly fleeing Crimea, and propagandists want to create a pleasant picture. But it doesn't work out very well 😝: https://bit.ly/3mC3Sf5
ORIGINAL :
Росіяни дедалі більше тікають з Криму, а пропагандистам хочеться створювати приємну картинку. Але виходить не дуже 😝: https://bit.ly/3mC3Sf5
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4095
StopFake -
TRANSLATION :
Russian terrorists confess to killing Ukrainian children in Bakhmut and Soledar
"Now we are talking about war criminals from the Wagner military group, but this sheds light on the crimes of the Russian army in Ukraine. They are stealing our children and killing them," said the Head of the Presidential Office Andriy Yermak.
He also reminded that Russians have abducted thousands of Ukrainian children. "We do not know how many of them are still alive. There must be punishment. Harsh and fair. And it will definitely be. We will find out all the facts of the crimes and find everyone who committed them," added the head of the OP.
Today, a video with the confessions of Wagner's members in the murders of Ukrainian children in Donbas was posted online.
They also said that Pryhodzhyn personally gave criminal orders for executions and murders and approved of terrorist methods and cruelty.
ORIGINAL :
російські терористи зізналися у вбивстві українських дітей у Бахмуті та Соледарі
«Зараз мова йде про військових злочинців з пвк «вагнер», але це проливає світло на злочини російської армії в Україні. Вони крадуть наших дітей та вбивають», - повідомив голова Офісу Президента Андрій Єрмак.
Він також нагадав, що росіяни викрали тисячі українських дітей. «Скільки їх лишилось в живих – поки невідомо. Має бути покарання. Жорстке та справедливе. І воно обов‘язково буде. Ми дізнаємося всі факти злочинів і знайдемо кожного, хто вчиняв їх», - додав голова ОП.
Сьогодні в мережі з’явилося відео із зізнаннями в'вагнерівців у вбивствах українських дітей на Донбасі.
Вони також розповіли, що особисто пригожин віддавав злочинні накази про розстріли і вбивства і схвалював терористичні методи і жорстокість.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31803
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"A nation of monsters and murderers, biological trash of this world" - the Office of the President of Ukraine reacted to the confession of Russian Vagner terrorists to the murder of Ukrainian children in Bakhmut and Soledar
"There must be punishment. Stiff and fair. And it will definitely be. We will find out all the facts of the crimes and find everyone who committed them. The Russians kidnapped thousands of Ukrainian children. It is still unknown how many of them are still alive," Andrei Yermak wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Нация извергов и убийц, биологический мусор этого мира» — в Офисе Президента Украины отреагировали на признание российских террористов-вагнеровцев в убийстве украинских детей в Бахмуте и Соледаре
«Должно быть наказание. Жесткое и справедливое. И оно обязательно будет. Мы узнаем все факты преступлений и найдем каждого, кто совершал их. Россияне похитили тысячи украинских детей. Сколько их осталось в живых - пока неизвестно», - написал Андрей Ермак.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93661
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93652
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Russia, journalist Vladimir Kara-Murza was sentenced to 25 years in a maximum security colony
He was accused of spreading "fakes" about the Russian army, participating in the activities of an "undesirable organization" and treason. He will also not be allowed to engage in journalistic activities for seven years after his release from the colony.
Kara-Murza pleaded not guilty, stating in his last speech that he was imprisoned for his political views.
💬 "In the last speech, they usually ask for an acquittal. For a person who has not committed any crimes, the only legal verdict would be acquittal. But I am not asking this court for anything. I know my sentence. I knew it a year ago, when I saw people running after my car in black uniforms and black masks in the mirror. This is the price for silence in Russia today."
ORIGINAL :
У Росії журналіста Володимира Кара-Мурзу засудили до 25 років колонії суворого режиму
Його звинуватили в поширенні “фейків” про російську армію, участі у діяльності “небажаної організації” державній зраді. Також упродовж семи років після виходу з колонії йому не можна буде займатися журналістською діяльністю.
Кара-Мурза провини не визнав, заявивши в останньому слові, що перебуває у в’язниці за свої політичні погляди.
💬 “В останньому слові зазвичай просять про виправдувальний вирок. Для людини, яка не вчиняла злочинів, єдиним законним вироком був би виправдувальний. Але я ні про що не прошу в цього суду. Я знаю свій вирок. Я знав його ще рік тому, коли побачив у дзеркалі людей, що біжать за моєю машиною в чорній формі та чорних масках. Така зараз у Росії ціна за немовчання”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9442
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
"A nation of monsters and murderers, biological trash of this world" - the Office of the President of Ukraine reacted to the confession of Russian Vagner terrorists to the murder of Ukrainian children in Bakhmut and Soledar
"There must be punishment. Stiff and fair. And it will definitely be. We will find out all the facts of the crimes and find everyone who committed them. The Russians kidnapped thousands of Ukrainian children. It is still unknown how many of them are still alive," Andrei Yermak wrote.
ORIGINAL :
«Нация извергов и убийц, биологический мусор этого мира» — в Офисе Президента Украины отреагировали на признание российских террористов-вагнеровцев в убийстве украинских детей в Бахмуте и Соледаре
«Должно быть наказание. Жесткое и справедливое. И оно обязательно будет. Мы узнаем все факты преступлений и найдем каждого, кто совершал их. Россияне похитили тысячи украинских детей. Сколько их осталось в живых - пока неизвестно», - написал Андрей Ермак.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2572
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
A 4-year-old boy was hit near the Epicenter in Mykolaiv - the child was hospitalized
On Monday, a 23-year-old driver of a Mitsubishi Pajero hit a 4-year-old boy who was in the parking lot of a construction supermarket.
As a result of the accident, the little pedestrian was hospitalized with injuries.
The driver faces three years in prison.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві біля «Епіцентру» збили 4-річного хлопчика – дитину госпіталізовано
У понеділок на автостоянці будівельного супермаркету 23-річний водій Mitsubishi Pajero скоїв наїзд на 4-річного хлопчика, який перебував на території паркування.
Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди маленького пішохода з тілесними ушкодженнями госпіталізували.
Водію загрожує три роки увʼязнення.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34620
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Увага. Tomorrow, dozens of houses in Ingul district will not have water supply, and some of them - for three days
From 9 a.m. until approximately 4 p.m. on April 18, residents of the following addresses will be without centralized water supply:
✅ Kosmonavtiv Street 138-a, 138-b, 138-c, 140-a, 140-b, 140-c, 140-d, 142-a, 142-b, 142-c, 144, 144-a, 146-a, 146-b, 146-c, 146-d, 148, 148-a, 150, 152;
120, 128 Novobuzka Street;
4 Kvitneva Street;
109, 111 Pershotravneva Street.
The reason is the replacement of the latch.
From 9 a.m. on April 18 and approximately until 20 p.m. on April 20, water will not be supplied to the houses at the following addresses:
✅ 220, 222 Troitska Street;
Novobuzka Street 89, 91, 91-a, 93, 95, 97, 99, 101;
61 Elektronna Street.
The reason is the repair of the water supply network.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Увага. Завтра в десятки будинків Інгульського району не буде подаватися вода, а в деякі - три дні
З 9 години і орієнтовно до 16 години 18 квітня, без централізованого водопостачання будуть мешканці з таких адрес:
✅ вулиця Космонавтів 138-а, 138-б, 138-в, 140-а, 140-б, 140-в, 140-г, 142-а, 142-б, 142-в, 144, 144-а, 146-а, 146-б, 146-в, 146-г, 148, 148-а, 150, 152;
✅ вулиця Новобузька 120, 128;
✅ вулиця Квітнева 4-а;
✅ вулиця Першотравнева 109, 111.
Причина – заміна засувки.
З 9 години 18 квітня і орієнтовно до 20 години 20 квітня не буде подаватися вода в будинки за адресами:
✅ вулиця Троїцька 220, 222;
✅ вулиця Новобузька 89, 91, 91-а, 93, 95, 97, 99, 101;
✅ вулиця Електронна 61.
Причина – ремонт водопровідної мережі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34622
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian terrorists confess to killing Ukrainian children in Bakhmut and Soledar - Yermak
Now we are talking about war criminals from the Wagner PMC, but this sheds light on the crimes of the Russian army in Ukraine. They steal our children and kill them.
@antiitforce
ORIGINAL :
російські терористи зізналися у вбивстві українських дітей у Бахмуті та Соледарі - Єрмак
Зараз мова йде про військових злочинців з пвк «вагнер», але це проливає світло на злочини російської армії в Україні. Вони крадуть наших дітей та вбивають.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34322
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The Katsaps have a penchant for stealing tractor-loaders, if not motorized tractors.
This time they paid with their lives for stealing a tractor from a civilian.
Special Forces officers practiced using a kamikaze drone
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Є у кацапів тяга красти, як не мотоблоки, то трактори- навантажувачі.
Цього разу поплатилися життям за вкрадений трактор у цивільного населення.
Спецпризначенці відпрацювали дроном-камікадзе
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91626
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of the Russian republic of Tatarstan was not allowed to get off the plane in Moldova, being declared an "undesirable person"
Rustam Minnikhanov flew there for the International Congress "Friendship of Peoples - 2023", but Moldovan border guards didn't care much.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Главе российской республики Татарстан в Молдове не разрешили выйти из самолета, объявив «нежелательным лицом»
Рустам Минниханов прилетел туда на Международный конгресс "Дружба народов - 2023", однако молдавских пограничников это не особо волновало.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52939
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91617
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Head of Odessa Regional Council Grigory Didenko was caught in violation of the language law
It is about a public dialogue with opposition deputies regarding the expulsion of volunteers from the communal publishing house "Chernomorye
At that time Didenko was demonstratively speaking in Russian and switched to Ukrainian only after being reprimanded.
The violation was fixed by the commissioner for protection of the state language Taras Kremin, who summoned the head of the regional council to his office in the capital for drawing up a protocol on administrative violation.
We shall remind you that the head of the Odessa regional council and the head of the regional organization of the presidential party Sluga Naroda, Hryhoriy Didenko, appears in the sensational case of Anatoliy Kolomiyts, head of the separate division of the International Anti-Corruption Assembly, who is accused of extorting a large sum of money.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Главу Одесского облсовета Григория Диденко уличили в нарушении языкового закона
Речь идет о публичном диалоге c оппозиционными депутатами по поводу изгнания волонтеров из коммунального издательства «Черноморье»
Диденко тогда демонстративно разговаривал по-русски и перешел на украинский только после замечания.
Нарушение зафиксировал уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень, который вызвал главу облсовета в свой столичный офис для составления протокола об административном нарушении.
Напомним, что глава Одесского областного совета, руководитель облорганизации президентской партии “Слуга народа” Григорий Диденко фигурирует в нашумевшем деле руководителя обособленного подразделения организации «Международная антикоррупционная ассамблея» Анатолия Коломийца, которому инкриминируют вымогательство крупной суммы денег.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46336
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The boy who was found is in a hospital in Odessa
The child's mother has not yet been identified, she is being sought. At the moment, the child's condition is stable.
The boy is 52 cm tall and weighs approximately 3,500 grams.
The baby was born outside of a hospital medical facility, reported the Odessa City Council.
After treatment, the child will be taken care of by the city's Children's Affairs Service.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Найденный мальчик находится в больнице в Одессе
Мать ребенка пока не установлена, ее разыскивают. На данный момент состояние ребенка стабильное.
Рост мальчика 52 см, вес около 3500 грамм.
Ребенок родился вне стационарного медицинского учреждения, сообщили в Одесском городском совете.
После лечения ребенком займется городская служба по делам детей.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46337
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to deputy editor-in-chief of "Evening Moscow"
The Security Service of Ukraine has collected evidence against former Vinnytsia journalist Yulia Tarapata, who is currently the deputy editor-in-chief of the Evening Moscow newspaper.
Based on the collected evidence, SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 6 of Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration in the form of information activities in cooperation with the aggressor state and its occupation administration).
According to the investigation, after the seizure of Crimea and parts of the eastern regions of Ukraine in 2014, she moved to the aggressor country, where she got a job at the editorial office of the pro-Kremlin newspaper Evening Moscow.
Subsequently, she was appointed deputy editor-in-chief of the Moscow edition for her public support of the Russian occupiers and preparation of anti-Ukrainian publications.
In this position, she also coordinates the editorial department "Moscow Power" and writes an author's blog on the newspaper's website.
Since February 24, 2022, she has been following the Kremlin's instructions to disseminate publications justifying Russia's armed aggression and denying the occupiers' involvement in the massacres of civilians in Kyiv region.
It was established that the collaborator calls the torture chambers and mass graves in Bucha and Irpin "staged".
For this, Tarapata regularly receives awards from the Kremlin and the Moscow city administration.
SBU-initiated examinations confirmed the facts of the offender's subversive activities against Ukraine.
The suspect is currently in Russia. The measures to bring her to justice for crimes against our state are under way.
The offender faces up to 12 years in prison.
The investigation is being conducted by the SBU Office in Vinnytsia region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру заступниці головреда «Вечірньої москви»
Служба безпеки зібрала доказову базу на колишню вінницьку журналістку Юлію Тарапату, яка наразі є заступником головного редактора видання «Вечірня москва».
На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили фігурантці про підозру за ч. 6 ст.111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність у формі здійснення інформаційної діяльності у співпраці з державою-агресором та її окупаційною адміністрацією).
За матеріали слідства, після захоплення Криму та частини східних регіонів України у 2014 році вона переїхала до країни-агресора, де влаштувалася до редакції прокремлівської газети «Вечірня москва».
Згодом за публічну підтримку російських окупантів та підготовку антиукраїнських публікацій її призначили заступником головного редактора московського видання.
На цій посаді вона також координує редакційний відділ «московська влада» та веде авторський блог на інтернет-ресурсі газети.
З 24 лютого 2022 року вона виконує вказівки кремля щодо поширення публікацій, де виправдовує збройну агресію рф і заперечує причетність окупантів до масових вбивств мирних жителів на Київщині.
Встановлено, що колаборантка називає «постановочними» катівні та масові захоронення в Бучі та Ірпіні.
За це Тарапата регулярно отримує нагороди від кремля та міської адміністрації москви.
Ініційовані СБУ експертизи підтвердили факти підривної діяльності зловмисниці проти України.
Наразі підозрювана перебуває на території росії. Тривають заходи щодо її притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.
Зловмисниці загрожує покарання до 12 років ув’язнення.
Розслідування проводять співробітники СБУ у Вінницькій області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8001
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7992
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
‼️До to the attention of residents of Mostyska district
On April 19, from 8:00 to 22:00, it is planned to close the railway crossing on the Lviv-Mostyska section near the village of Arlamivska Volia. The reason for this is the construction of a new siding with an adjacent 66 km of the Sudova Vyshnia - Mostyska section.
Drivers and passengers are asked to take into account the temporary changes when planning their trips on these routes.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️До уваги мешканців населених пунктів Мостищини
19 квітня з 8:00 до 22:00 планують закриття залізничного переїзду на ділянці Львів-Мостиська біля населеного пункту Арламівська Воля. Причина — будівництво нової під’їзної колії з примиканням на 66 км перегону Судова Вишня – Мостиська.
Прохання до водіїв та пасажирів врахувати тимчасові зміни під час планування подорожей у вказаних сполученнях.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9592
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
❤️🩹 Three residents of Lviv region released from Russian captivity
They are Bohdan Nebozhuk and Volodymyr Hortashko from Chervonohrad district and Hennadiy Kuzeyko from Stryi district.
We are waiting for the return of all our heroes!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❤️🩹 З російського полону звільнили трьох жителів Львівщини
Це Богдан Небожук та Володимир Хорташко з Червоноградського району і Геннадій Кузейко зі Стрийщини.
Чекаємо на повернення усіх наших героїв!
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9593
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😳 Violations of wards' rights recorded in Lviv geriatric boarding house - Ombudsman's Office
Employees of the Ombudsman's Office visited the Lviv Geriatric Nursing Home and found numerous violations.
According to them, the residents of the nursing home do not provide written informed consent for treatment, and the administration of the institution does not organize an examination of the residents by a medical advisory commission. There are no comprehensive rehabilitation and physiotherapy measures in the nursing home.
▪️недотримання the principle of barrier-free access, access to drinking water, violation of sanitary and hygienic standards, and the established norm of living space per ward.
▪️не control over the storage of insulin preparations is not ensured, and cases of injuries are not recorded, which may lead to concealment of the facts of injuries to the wards.
▪️порушення the rights of clients to own, use and dispose of their own funds.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😳У Львівському геріатричному пансіонаті зафіксували порушення прав підопічних — Офіс Омбудсмана
Працівники Офісу Омбудсмана відвідали Львівський геріатричний пансіонат та виявили численні порушення.
За їхніми словами, підопічні пансіонату не надають письмової усвідомленої згоди на лікування, а адміністрація закладу не організовує проведення огляду підопічних лікарсько-консультативною комісією. У пансіонаті відсутні комплексні заходи з реабілітації та фізіотерапії.
▪️недотримання принципу безбар’єрності, доступу до питної води, порушення санітарно-гігієнічних норм, установленої норми житлової площі з розрахунку на одного підопічного.
▪️не забезпечується контроль за зберіганням інсулінових препаратів, не здійснюється фіксація випадків травмування, у зв’язку з чим можливі приховування фактів отримання тілесних ушкоджень підопічними.
▪️порушення права підопічних володіти, користуватися і розпоряджатися власними коштами.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9587
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚒 Unique museum Carpathian House burned down in Lviv region
The building was built in 1802 without a single nail and filled with the most interesting exhibits from the owner's private collection. In the house, one could see old household items: original furniture from the 20s and 30s, ancient icons and images, a collection of jugs, plates, and other kitchen utensils.
The cause of the fire is under investigation, although arson is not ruled out.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚒На Львівщині згорів унікальний музей Карпатська хата
Будівля була збудована ще у 1802 році без жодного цвяха та наповнений найцікавішими експонатами з приватної колекції господаря. В домі можна було побачити старовинні речі побутового ужитку: оригінальні меблі 20-х, 30-х років, стародавні ікони і образи, колекція глечиків, тарілок та інше кухонне приладдя.
🔥Причини пожежі встановлюються, хоча не виключають версію підпал.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9590
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9584
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88980
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Channel Срочно❗️- important news about the war in short.
Text only! Convenient in case the Internet quality deteriorates.
👉 Sign up and you'll always be up to date.
ORIGINAL :
Канал Срочно❗️– важные новости о войне коротко.
Только текстом! Удобно на случай ухудшения качества интернета.
👉 Подпишитесь и всегда будете в курсе событий.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28090
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine will suffer significant losses due to the embargo on exports of its agricultural products to neighboring EU countries, - said the Chairman of the Parliamentary Committee on Finance, Taxation and Customs Policy
These losses will be significantly increased in the event of a temporary ban on transit and the actual shutdown of the Solidarity Roads.
The governments of Romania and Bulgaria have also announced their intention to join the ban on Ukrainian grain exports. The latter minister responsible for agriculture said that his country would study Poland's legal position before making its own decision on the matter.
All these restrictions were imposed by European countries to protect their producers.
Governments are looking for compromise solutions
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна нестиме значні втрати через ембарго на експорт своєї с/г продукції до сусідніх країн ЄС, - заявив Голова Комітету ВРУ з питань фінансів, податкової та митної політики
Ці втрати значно посиляться у випадку тимчасової заборони на транзит і фактичну зупинку Шляхів солідарності.
Про наміри приєднатись до заборони на експорт українського зерна оголосили уряди ще і Румунії та Болгарії. Останній міністр, відповідальний за сільське господарство, заявив, що його країна вивчить правову позицію Польщі перед прийняттям власного рішення з цього питання.
Всі ці обмеження європейські країни ввели, щоб захистити свого товаровиробника.
Уряди в пошуках компромісних рішень
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91624
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91616
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
MO-120-RT61 is a French heavy 120-mm mortar in service with the Legion of Freedom of Russia
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
MO-120-RT61 — французький важкий 120-мм міномет на озброєнні легіону «Свобода России»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91625
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35468
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"The boys were sent one way 😱
The command of the 53rd AFU Brigade abandoned their unit and the remaining soldiers had to get out of Volnovakha on their own. A soldier says: "It's like 2014 - it could be worse... We were stupidly left behind.
ORIGINAL :
"Пацанов отправили в один конец"😱
Командование 53-й бригады ВСУ бросили своё подразделение и оставшимся бойцам пришлось самим выбираться из Волновахи. Солдат говорит: "Это как в 2014 году - может быть и хуже... Нас тупо кинули".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35477
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The State Emergency Service reported flooding in five regions due to the discharge of water by a cascade of Dnipro hydroelectric power plants.
On April 17-18, floodplains and riverbeds in the Kremenchuk, Kamianske, and Dnipro reservoirs in Cherkasy, Poltava, Kirovohrad, and Dnipro regions will be flooded. The hazard level is high (red). Flooding is also expected along the Kakhovka reservoir.
▪️Рівень The Dnipro River has always been regulated by a cascade of Dnipro hydroelectric power plants, but today, due to the war, the Kakhovka HPP is not operating in full mode, so other dams are trying to adjust this situation.
▪️Рятувальники and forecasters are constantly monitoring the river level. According to KMWA, as of 12:00 today, the water level in the Dnipro is 9,359 cm. The critical level is 9,415 cm.
@babel
ORIGINAL :
У ДСНС повідомили про затоплення у п’яти областях через скид води каскадом дніпровських гідроелектростанцій.
17—18 квітня будуть затоплені заплавні та прируслові території на Кременчуцькому, Кам’янському, Дніпровському водосховищах у Черкаській, Полтавській, Кіровоградській, Дніпропетровській областях. Рівень небезпеки — високий (червоний). Також підтоплення очікуються вздовж Каховського водосховища.
▪️Рівень Дніпра завжди регулювався каскадом дніпровських гідроелектростанцій, але сьогодні через війну Каховська ГЕС не працює в повному режимі, тому інші греблі намагаються скорегувати цю ситуацію.
▪️Рятувальники та синоптики постійно моніторять рівень річки. Як повідомляє КМВА, станом на 12:00 сьогодні рівень води у Дніпрі 9 359 см. Критичний рівень — 9 415 см.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31203
Бабель -
TRANSLATION :
The Ternopil City Council banned the UOC-MP from using its only church in the city. The diocese was deprived of the right to use the land on which the Cathedral of Faith, Hope, Love and their mother Sophia stands.
@babel
ORIGINAL :
Міськрада Тернополя заборонила УПЦ МП користуватись єдиною своєю церквою в місті. Єпархію позбавили права на користування землею, на якій стоїть кафедральний собор Віри, Надії, Любові і матері їх Софії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31204
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Затоплення of Kyiv and the region will continue, - Ukrhydrometeorological center
Today and tomorrow, the second level of danger has been declared in Kyiv, Vyshgorod, Brovary and Boryspil districts.
Currently, the water level in the Dnipro River is already 9,359 cm (critical level is 9,415 cm).
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затоплення Києва і області продовжиться, – Укргідрометцентр
Сьогодні і завтра ІІ рівень небезпеки оголошено в Києві, Вишгородському, Броварському та Бориспільському районах.
Нині рівень води у Дніпрі становить вже 9 359 см (критичний – 9415 см).
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39367
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
There are about 30 thousand Russian invaders in Mariupol and the region
This was reported by the city mayor's advisor Petro Andriushchenko.
"There are 25 to 30 thousand occupants on the territory of Mariupol and Mariupol district. It is clear that they have military equipment. Most of the equipment is meant to support infantry, there are tanks and, of course, air defense systems. This is the main thing that is on the territory of Mariupol or the district. We have not seen any major movements recently," he noted.
In his opinion, the occupants do not yet understand where the Ukrainian counteroffensive will start, so they keep such reserves for a quick response.
ORIGINAL :
У Маріуполі та районі перебувають близько 30 тисяч російських загарбників
Про це повідомив радник мера міста Петро Андрющенко.
"На території Маріуполя, Маріупольського району перебувають від 25 до 30 тис. окупантів. Зрозуміло, що з військовою технікою. Техніка здебільшого та, що має забезпечити піхоту, є танки й зрозуміло, що система ППО. Це основне, що перебуває на території Маріуполя або району. Якихось великих рухів останнім часом ми не спостерігаємо", – зазначив він.
На його думку, окупанти поки що не розуміють звідки почнеться контрнаступ ЗСУ, тому тримають такі резерви для швидкого реагування.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31802
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼ There is no evidence that the wife of the Azov regiment commander, Kateryna Prokopenko, is engaged in political activities, especially in Germany. In early April, Prokopenko, as the head of the Association of Families of Azovstal Defenders, visited Germany to draw attention to the release of Ukrainian soldiers from captivity and to put pressure on international organizations that should investigate the attack in Olenivka. For more details: https://bit.ly/3L5rzWr
ORIGINAL :
‼ Немає жодних свідчень, що дружина командира полку «Азов» Катерина Прокопенко займається політичною діяльністю, тим більше в Німеччині. Прокопенко як голова громадської організації «Асоціація родин захисників «Азовсталі» на початку квітня відвідала Німеччину з метою привернення уваги до звільнення українських військових із полону та здійснення тиску на міжнародні організації, які мають розслідувати теракт у Оленівці. Деталі: https://bit.ly/3L5rzWr
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4091
StopFake -
TRANSLATION :
Forwarded from the Letter. War. Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Букви. Війна. Україна
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4084
StopFake -
TRANSLATION :
Kremlin media claim that cars confiscated from drunk drivers by Latvia are being sold by Ukrainians at car markets. 🤓 Learn more about this fake in our video 👆
ORIGINAL :
Кремлівські ЗМІ стверджують, що передані Латвією автомобілі, конфісковані у п'яних водіїв, українці продають на авторинках. 🤓 Більше про цей фейк у нашому відео 👆
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4092
StopFake -
TRANSLATION :
Rossiyskaya Gazeta, RIA Novosti, RT, REN TV, and other pro-Kremlin media outlets published articles with almost identical headlines: "America is predicted to collapse inevitably," "The United States will not be able to avoid its inevitable collapse," and so on. The propagandists referred to the Chinese edition of the Global Times, which allegedly predicted the end of the United States. 😅 More on this: https://bit.ly/3GMYFHW
ORIGINAL :
У виданнях «Российская газета», РИА «Новости», RT, РЕН ТВ та інших прокремлівських ЗМІ вийшли матеріали з майже однаковими заголовками: «Америці пророкують неминучий крах», «США не зможуть уникнути свого неминучого краху» тощо. Пропагандисти послалися на китайське видання Global Times — саме воно нібито пророкувало кінець Сполучених Штатів. 😅 Більше про це: https://bit.ly/3GMYFHW
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4093
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88979
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russia has not lost interest in Kharkiv, despite the fact that it has not launched missile strikes on the city for half a month, says the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. According to him, "the relative silence in Kharkiv is a merit of the Ukrainian Armed Forces." However, Russia has increased the number of attacks on border settlements in Zolochiv, Dergachiv and Vovchansk communities, noted Sinegubov.
ORIGINAL :
Росія не втратила інтерес до Харкова попри те, що пів місяця не завдавала ракетних ударів по місту, вважає керівник обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, «відносна тиша по Харкову — це заслуга ЗСУ». Однак РФ збільшила кількість обстрілів прикордонних населених пунктів у Золочівській, Дергачівській та Вовчанській громадах, зазначив Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23954
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7206
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#know_us
🥇This weekend, judoka Anna Kazakova won gold on the first competitive day of the European Cup!
🏆WBO Oriental middleweight champion Dmytro Mitrofanov from Chernihiv defended his title for the third time, winning a fight against Venezuelan Juan Carlos Rodriguez.
🌊Athlete Oleksii Sereda, a native of Sosnytsia, won a silver medal at the World Diving Championships.
ORIGINAL :
#знай_наших
🥇Цими вихідними дзюдоїстка Анна Казакова у перший змагальний день Кубку Європи виборола «золото»!
🏆Чемпіон WBO Oriental у першій середній вазі чернігівець Дмитро Митрофанов втретє захистив титул, виборовши перемогу у бою проти венесуельця Хуана Карлоса Родрігеса.
🌊Спортсмен, родом із Сосниці, Олексій Середа виборов срібну медаль на Кубку світу зі стрибків у воду .
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7212
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
G7 countries to keep ceiling on Russian oil at $60 per barrel - Reuters
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країни G7 збережуть стелю на російську нафту на рівні $60 за барель, - Reuters
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91623
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Last year, in Kyiv region, Russian soldiers beat to death a man who had taken revenge on them for harassing his wife.
Then, during the occupation of the village of Andriivka, the Russian military killed 14 civilians, one of whom was Ivan Rybytskyi.
The man's brother says that he was killed in revenge for shooting an occupier who tried to rape his wife. To do this, he used the weapon of the Russian military, which they left in the car on the territory of the house where they were drinking alcohol.
According to forensic experts, Rybytskyi died as a result of an open head injury - the killers beat him with a shovel.
ORIGINAL :
Торік на Київщині російські військові забили до смерті чоловіка, який помстився їм за домагання до дружини
Тоді під час окупації села Андріївка російські військові вбили 14 цивільних, одним з яких був Іван Рибицький.
Брат чоловіка каже, що того вбили у помсту за те, що він застрелив окупанта, який намагався зґвалтувати його дружину. Для цього він використав зброю російських військових, яку ті лишили в автівці на території будинку, де розпивали алкоголь.
Рибицький, згідно із висновками судмедекспертів, помер внаслідок відкритої черепно-мозкової травми – вбивці забили його лопатою.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9441
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❗️ European Solidarity conducted an advertising campaign to influence the voting in Kyiv Digital.
☝️16 April was the last day of voting to rename Povitroflotskyi Avenue in Kyiv.
📍 The CHESNO Movement recorded a significant number of advertisements on Facebook, Youtube, Telegram, Instagram, and on the streets of the city calling for participation in the vote and support of the EU name. The campaign was also joined by TV channels - Channel 5 and Pryamyi, which was acquired by Petro Poroshenko.
🤔 The European Solidarity campaign has already outraged Kyiv residents. Oleh Symoroz, a participant in the Russian-Ukrainian war, and MP Alina Mykhailova (Holos), who is fighting at the front, sharply criticized the party's initiative.
The CHESNO movement decided to investigate the advertising and campaigning stories that call on citizens not only to take part in the vote, but to choose the EU option.
ORIGINAL :
❗️ "Європейська Солідарність" провела рекламну кампанію, аби вплинути на голосування у "Київ Цифровий".
☝️16 квітня був останній день голосування за перейменування Повітрофлотського проспекту в Києві.
📍 Рух ЧЕСНО зафіксував значну кількість реклами у Facebook, Youtube, Telegram, Instagram та на вулицях міста із закликом взяти участь у голосуванні та підтримати назву ЄС. До кампанії долучилися й телеканали – 5-й та "Прямий", який придбав Петро Порошенко.
🤔 Кампанія "Європейської солідарності" вже обурила киян. Учасник російсько-української війни Олег Симороз та депутатка Аліна Михайлова ("Голос"), яка воює на фронті, виступили з різкою критикою ініціативи партії.
🗣 Рух ЧЕСНО вирішив дослідити рекламу та агітаційні сюжети, які закликають громадян не просто взяти участь у голосуванні, а обрати саме варіант ЄС.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6938
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6929
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91614
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
U.S. expects Ukraine to launch counterattack on April 30 - Newsweek, citing "leaked Pentagon documents
The "leaked" documents say that "supplies and support are being sent to Ukraine on the eve of the Ukrainian offensive planned for April 30." The publication writes that the data on the date of the offensive is based on intercepted phone conversations and is most likely not a fake.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США ожидают, что Украина начнет контрнаступление 30 апреля, - Newsweek со ссылкой на «слитые документы» Пентагона
В «слитых» документах сказано, что «поставки и поддержка направляются в Украину накануне украинского наступления, запланированного на 30 апреля». Издание пишет, что данные о дате наступления базируются на перехвате телефонных разговоров и, скорее всего, не являются фейком.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93659
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On the occasion of the Firefighters' Day, I awarded our best firefighters
Every day you save lives, selflessly fight the elements and heroically eliminate the consequences of enemy attacks.
I wish you God's blessing, strength and endurance. And most importantly, invincible courage of heart!
Thank you for your service!
🇺🇦 ZOWA website 🇺🇦 | ZOWA Facebook 🇺🇦 | ZOWA YouTube
ORIGINAL :
З нагоди Дня пожежної охорони відзначив нагородами наших найкращих вогнеборців
Кожен день Ви рятуєте життя людей, самовіддано боретеся зі стихію та героїчно ліквідовуєте наслідки ворожих атак.
Бажаю Вам Божого благословення, сил і витримки. А головне - непереможної відваги серця!
Дякую за службу!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18315
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88977
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️У two settlements in Kharkiv region may be forced to evacuate
The head of the Kharkiv Regional Military Administration, Oleh Syniehubov, said that forced evacuation may be introduced in two settlements of the Dergachiv community, but did not name them.
According to him, the evacuation from the settlements under fire continues. People can be taken out without forced evacuation when they listen to them: "If we realize that all levers of influence have been exhausted and people still do not want to leave, then we will make a decision on forced evacuation."
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У двох населених пунктах Харківської області можуть оголосити примусову евакуацію
Голова Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомив, що примусову евакуацію можуть ввести у двох населених пунктах Дергачівської громади, але не сказав їхні назви.
За його словами, евакуація з населених пунктів, де йдуть обстріли, триває. Людей вдається вивезти без примусової евакуації тоді, коли вони дослухаються: "Якщо ми зрозуміємо, що всі важелі впливу вичерпані, а люди все не хочуть виїжджати, тоді ми будемо приймати рішення щодо примусової евакуації".
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59659
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Горит "Rainbow" kindergarten behind Neptune.
It was being repaired, and the fire was supposedly caused by construction workers
ORIGINAL :
❗️Горит садик "Радуга" за Нептуном.
Там шел ремонт, пожар предположительно случился по вине строителей
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28089
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The State Border Guard Service of Ukraine received 3 modern truck cranes from the German Federal Police capable of lifting weights up to 50 tons.
The equipment is already in Ukraine and will be deployed to important sections of the border. The equipment will be used for the engineering arrangement of the state border, transportation of bulky construction materials and even armored vehicles.
Thank you for your support!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДПСУ отримала від Федеральної поліції Німеччини 3 сучасних автокрани, здатних підняти вагу до 50 тонн.
Техніка вже в Україні та буде направлена на важливі ділянки кордону. Використовуватимуть її для інженерного облаштування державного кордону, переміщення габаритних будівельних матеріалів і навіть броньованої техніки.
Вдячні за підтримку! 🤝
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91622
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forced evacuation may be announced in two settlements of Kharkiv region: what is known
ORIGINAL :
У двох населених пунктах Харківщини можуть оголосити примусову евакуацію: що відомо
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23952
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😔The adviser to the mayor of Mariupol showed the place where there were 29 high-rise buildings before the war. Now it's a desert there.
Such is the "Russian world"🤬
ORIGINAL :
😔Советник мэра Мариуполя показал место, где до войны было 29 многоэтажек. Теперь там пустыня.
Таков он "русский мир"🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21916
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦👊"Put that money aside for reparations to Ukraine!": on Russian rubles in the temporarily occupied territories, Ukrainian patriots began to send messages to the invaders
💬"When buying goods in Melitopol, Simferopol, Sevastopol, Donetsk and Luhansk, the occupiers will receive change with the phrase 'Ukraine will win,'" says the Yellow Ribbon movement
ORIGINAL :
🇺🇦👊"Отложи эти деньги на репарации Украине!": на российских рублях на временно оккупированных территориях украинские патриоты начали передавать послания захватчикам
💬"Покупая товары в Мелитополе, Симферополе, Севастополе, Донецке и Луганске, оккупанты будут получать сдачу с фразой "Украина победит", - говорится в сообщении движения "Желтая лента"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21917
Донбас24 -
TRANSLATION :
Katsapia and friendship of peoples are incompatible, everyone knows this!
The head of Tatarstan flew to Moldova, but the authorities refused to let him off the plane, declaring him an "undesirable person"
Katsap planned to take part in the international congress of people's diplomacy "Friendship of Peoples - 2023".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапія і дружба народів речі несумісні, про це знають всі!
Глава татарстану прилетів до Молдови, але його відмовилася випускати з літака, оголосивши чиновника «небажаною особою»
Кацап планував взяти участь у міжнародному конгресі народної дипломатії «Дружба народів - 2023».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91621
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91612
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A serious accident occurred near the Gulliver, one of the cars was pushed onto the sidewalk, information about the victims is being clarified
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля Гуліверу сталася серйозна ДТП, одну з автівок винесло на тротуар, інформація про постраждалих уточнюється
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39366
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Zelensky held a regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief Staff
Main:
▪️Заслушана information on the operational situation on the front line.
▪️Разведка informed about possible actions of the RF Armed Forces in the near future.
▪️Рассмотрели issues of providing the AFU with weapons and ammunition, in particular of its own production.
▪️Рассмотрен the issue of manning the new brigades with personnel and equipment.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский провел очередное заседание Ставки Верховного главнокомандующего
Главное:
▪️Заслушана информация об оперативной обстановке на передовой.
▪️Разведка проинформировала о возможных действиях ВС РФ в ближайший период.
▪️Рассмотрели вопросы обеспечения ВСУ вооружением и боеприпасами, в частности собственного производства.
▪️Рассмотрен вопрос комплектования личным составом и техникой новых бригад.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52937
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
We went and killed everyone: there were children, women, pensioners and retired women on our way - "Gulagu net" published the testimony of two former commanders of the Wagner PMC about the recent events that took place in Bakhmut in early spring 2023
"When I went into the basement, there were children there. And I had a command not to let any of them out. I carried out the command. I and my group "put down" everyone. We left everyone there. We didn't let anyone out," the Wagnerian told of how they killed civilians in Soledar and Bakhmut by order.
"There were about 40 children there. In total (in the basement) people - 300 - 400. I gave the command to exterminate everyone. It was a big house - a 9-storey building. The whole basement was packed and booby-trapped. I made the decision to 'zero out' everyone!". According to the convict, the events he describes took place on March 18, 2023 in Bakhmut.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мы шли и убивали всех: на нашем пути были дети, женщины, пенсионеры и пенсионерки, — «Gulagu net» опубликовали показания двух экс-командиров ЧВК «Вагнер» о недавних событиях, которые происходили в Бахмуте в начале весны 2023 года
«Когда я зашел в подвал, там были дети. И мне была команда не выпускать ни одного. Я выполнил команду. Я со своей группой «положил» всех. Мы всех оставили там. Мы никого не выпустили» - вагнеровец рассказал о том, как они по приказу убивали мирных жителей Соледара и Бахмута.
«Там было около 40 детей. В целом (в подвале) человек - 300 - 400. Я дал команду на уничтожение всех. Это был большой дом - 9 этажка. Целый подвал был забит и заминирован. Я принял решение «обнулить» всех!». По словам зэка, события о которых он рассказывает, происходили 18 марта 2023 года в Бахмуте.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93657
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
SES reports flooding in 5 regions of Ukraine
"On April 17-18, as a result of the spring floods passing through the reservoirs of the Dnipro cascade, floodplains will continue to flood and partial flooding of riverbed areas will be observed in a number of riverine settlements on the Kremenchuk, Kamianske, Dnipro reservoirs in Cherkasy, Poltava, Kirovohrad, and Dnipro regions," the statement said.
The service also warns of possible initial flooding of floodplains along the Kakhovka reservoir in a number of riverine settlements in Zaporizhzhia region.
ORIGINAL :
У ДСНС повідомили про затоплення у 5 областях України
"17-18 квітня, внаслідок пропуску весняного водопілля через водосховища Дніпровського каскаду, триватиме затоплення заплавних територій та відмічатиметься часткове затоплення прируслових територій у ряді прирічкових населених пунктів на Кременчуцькому, Кам’янському, Дніпровському водосховищах у Черкаській, Полтавській, Кіровоградській, Дніпропетровській областях", — йдеться в повідомленні.
Також в службі попереджають про можливе початкове затоплення заплавних ділянок вздовж Каховського водосховища у ряді прирічкових населених пунктів у Запорізькій області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31801
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"We shot 24 Ukrainian children on the orders of Prigozhin."
Wagner told Gulagu net that underage Ukrainians in Bakhmut were shot because of tattoos.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Мы расстреляли 24 украинских ребенка по приказу Пригожина".
Вагнерівець розповів Gulagu net, що неповнолітніх українців у Бахмуті розстрілювали через татуювання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56954
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93649
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
All the pig nation is capable of is killing children and stinking bots
Their struggle. 🤡
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Все на що здатна свинособача нація - вбивство дітей та смердючі боти
Їх боротьба. 🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56955
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35467
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Soldiers of the 17th TBr hold the defense in the most difficult area of the front - Bakhmut.
ORIGINAL :
Бойцы 17 ОТБр удерживают оборону на самом сложном участке фронта - в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35476
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
At a meeting with the heads of structural units, the impact of the temporary occupation on the administrative service delivery network was discussed. As of today, 26 out of 117 ASCs in the Zaporizhzhia Oblast are functioning and exercising their powers in full.
However, the number of administrative services provided is affected not only by the number of operating institutions, but also by the blocking of most state registers and databases. Thanks to their effective work, 19 communities have regained access to 63 registers. In 2023, ASC administrators have already provided 33.2 thousand services.
In addition, at the meeting, I introduced the new director of the Health Department of the Regional State Administration, Viktoriia Klymenko. I wish you success in your future work!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
На нараді з керівниками структурних підрозділів обговорили вплив тимчасової окупації на мережу надання адмінпослуг. На сьогодні, у громадах Запорізької області функціонує та здійснюють свої повноваження в повному обсязі 26 із 117 об'єктів мережі ЦНАП.
Проте, на кількість наданих адмінпослуг послуг впливає не лише кількість працюючих установ, а й блокування більшості державних реєстрів та баз даних. Завдяки ефективній роботі, 19 громадам поновлено доступ до 63 реєстрів. За період 2023 року адміністратори ЦНАП вже надали 33,2 тис. послуг.
Крім цього,на нараді представив нову директорку Департаменту охорони здоров'я ОДА Вікторію Клименко. Бажаю успіхів у подальшій роботі!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18312
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A convoy of PT-91 Twardy, donated by Poland, at a Ukrainian training ground
@antiitforce
ORIGINAL :
Колона PT-91 Twardy, переданих Польщею, на одному з українських полігонів
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34321
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🇩🇪#Germany has officially joined the joint program for the development of armored vehicles on the Patria 6×6 wheeled platform.
The multinational program involves the development of a family of combat vehicles.
https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-pryyednalasya-do-programy-bronetehniky-na-platformi-patria-6-6/
#Europe #World @milinua
ORIGINAL :
🇩🇪#Німеччина офіційно приєдналася до спільної програми розвитку бронетехніки на колісній платформі Patria 6×6.
Багатонаціональна програма передбачає розробку сімейства бойових машин.
https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-pryyednalasya-do-programy-bronetehniky-na-platformi-patria-6-6/
#Європа #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22185
Мілітарний -
TRANSLATION :
We took a comment from Bath on the plans announced and the date of the counteroffensive.
He answered briefly
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Взяли коментар у Баті з приводу озвучених планів і дати контрнаступу.
Він відповів коротко
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91620
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91611
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear friends, this Sunday evening we would like to end with a cute find from our subscriber - a cat with a heart on боці❤️
May the night be calm and quiet for all of us
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, цей вечір неділі ми хочемо завершити милою знахідкою нашого підписника – котик із сердечком на боці❤️
Нехай ніч буде спокійною та тихою для всіх нас
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46326
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93647
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59653
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91610
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The enemy will be eliminated quietly, quickly, ruthlessly - 36th Separate Mechanized Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог буде ліквідований тихо, швидко, безжально, - 36 ОБрМП
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91613
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Granite 122
ORIGINAL :
Гранитная 122
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28085
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forced evacuation may be announced in two settlements of Kharkiv region: what is known
ORIGINAL :
У двох населених пунктах Харківщини можуть оголосити примусову евакуацію: що відомо
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23952
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Kyiv City State Administration predicts that flooding in the capital will peak on April 22.
Currently, there are no serious, emergency floods in the capital. There is flooding of floodplains, but this happens almost every year. Currently, flooding is observed in Muromets Park, Hydropark, Trukhaniv Island, as well as in the Galerna Bay, Korchuvate and Osokorky districts.
@babel
ORIGINAL :
У Київській міськдержадміністрації прогнозують, що пік паводків у столиці припаде на 22 квітня.
Наразі у столиці немає серйозних, аварійних затоплень. Є підтоплення заплавних територій, але це трапляється майже кожного року. Зараз підтоплення спостерігають у парку Муромець, Гідропарку, на Трухановому острові, а також у районах Галерної затоки, Корчуватого та Осокорків.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31202
Бабель -
TRANSLATION :
Satellite photo of Russian fortifications in Zaporizhzhia region.
ORIGINAL :
Фото со спутника российских укреплений в Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35475
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The soldiers of the 66th Brigade are on fire 24/7
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 66-Ї ОМБр запалюють 24/7
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91602
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39361
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🚢"Grain Initiative" under threat: Russia again blocked inspections of ships in the Bosphorus
Today, April 17, the Russian side for the second time blocked the inspection of ships in Turkish territorial waters, according to the Ministry of Development of Communities, Territories and Infrastructure of Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🚢«Зерновая инициатива» под угрозой остановки: россия вновь заблокировала инспекции судов в Босфоре
Сегодня, 17 апреля, российская сторона вторично заблокировала инспекцию судов в территориальных водах Турции, об этом сообщает министерство развития громад, территорий и инфраструктуры Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93655
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93646
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Video of clashes in the Zaporizhzhia direction.
ORIGINAL :
Видео столкновений на Запорожском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35474
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian activists work in the temporarily occupied Kakhovka. The location of checkpoints, the location and movement of the occupiers, and the routes of patrols are recorded.
t's time for the racists to make a 'gesture of goodwill' and get out of their swamps, or they will be helped to do so, but in a packaged form.
Atesh
The Third Force
ORIGINAL :
Українські активісти працюють в тимчасово окупованій Каховці. Фіксується розташування блокпостів, місця розташування та переміщення окупантів, маршрути патрулів.
рашистам саме час здійснити 'жест доброй воли' і забратись до себе на болота, або їм допоможуть це зробити, але вже в пакетованому стані.
Атеш
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16235
Третя Сила -
TRANSLATION :
The damned Russian bastards must be destroyed to the ground!
"Azamat and Alexei are in Russia," said the gulag correspondent, "and are not under the influence of any special services.
In addition to the shooting of civilians, they told about blowing up a pit with more than 50 wounded prisoners and other horrific details.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кляті російські виродки мають бути знищені вщент!
Азамат та Олексій знаходяться у росії, - повідомив кореспондент гулагу, та не перебувають під впливом будь-яких спецслужб.
Окрім розстрілу мирного населення вони розповіли про підрив ями з більш ніж 50 пораненими полоненими та інші жахливі подробиці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91601
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from ГІЛЛЯКА_info😈
ORIGINAL :
Forwarded from ГІЛЛЯКА_info😈
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4654
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
🤬 24 children shot - a "Wagnerian" recounted how convicts shot teenagers in Bakhmut
"The civilians were coming out. There was an order to the fourth echelon to shoot everyone who was 15 years old and above at once. No words," a convict told reporters to the Gulagu net project.
"15-16 year old Ukrainians... I wouldn't say they were civilians. And how many of them were shot maybe 23, maybe 20 - somewhere in the area. They came out without weapons, but when they raised their shirts, raised their hands, there were such tattoos that there was nowhere to go," the "Wagnerian" continued.
🤬 There will be a separate place in hell for such creatures!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤬 Расстреляли 24 ребенка — «вагнеровец» рассказал о том, как зэки расстреливали подростков в Бахмуте
«Мирные жители выходили. Был приказ четвертому эшелону, чтобы всех, кому от 15 лет и выше, сразу расстреливать. Без слов», — рассказал зэк журналистам проекту «Gulagu net».
«15-16 летние украинцы… Я бы не сказал что они мирные жители. А сколько из них было расстреляно может 23, может 20 – где-то в этом районе. Они выходили без оружия, но когда поднимали майки, поднимали руки, там были такие наколки, что тут уже некуда деваться» - продолжил «вагнеровец».
🤬 Для таких тварей в аду будет отдельное место!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93654
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93645
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
K2 The 54th Brigade showed us how the Russian buried himself in the ground so that we could not see him.
But there is a nuance - K-2 aerial reconnaissance pilots will find everyone and then come and drop a grenade. For prevention.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
К2 54 ОМБр показала, як росіянин заривається в землю, щоб ми його не побачили.
Але є нюанс - пілоти аеророзвідки К-2 знайдуть всіх і кожного, а потім прилетять і скинуть гранату. Для профілактики.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91600
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shocking evidence of atrocities committed by the Wagner PMC in Ukraine by order of Prigozhin - Gulagu.net video with two former Wagnerites
Pardoned by Putin's decree, an ex-Vagner ex-cons said that after the February prisoner exchange between Russia and Ukraine near Bakhmut, when the journalists left, he and his fellow soldiers were ordered to sit in an ambush. "The civilians were coming out. And there was an order: everyone who was 15 [years old] and above - all at once shot without a word. There were 20-24 people shot, 10 of them were 15-year-olds and 17-year-olds."
A second Wagnerian described what they were doing when they entered Soledar and Bakhmut. "I followed orders with this hand, killed children. You see, by order. What we ... We were given the command to clean up and destroy everyone. We went and killed everyone - women, men, pensioners and children, including little ones - five-year-olds."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Шокирующие свидетельства о зверствах, совершенных ЧВК «Вагнер» в Украине по приказу Пригожина - видео Gulagu.net с двумя экс-вагнеровцами
Помилованный указом Путина бывший зек-вагнеровец рассказал, что после февральского обмена пленными между РФ и Украиной в районе Бахмута, когда уехали журналисты, он с сослуживцами получил приказ сесть в засаду. «Мирные жители выходили. И был приказ: всех, кому от 15 [лет] и выше — всех сразу расстреливать без слов. Было расстреляно 20-24 человека, из них человек 10 — 15-летние и 17-летние подростки».
Второй вагнеровец рассказал, что они творили, когда заходили в Соледар и Бахмут. «Я этой рукой выполнил приказ, убил детей. Понимаешь, по приказу. То что мы … Нам давали команду зачистить и уничтожить всех. Мы шли и убивали всех — женщин, мужчин, пенсионеров и детей, в том числе маленьких — пятилетних".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52936
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇸🇰 Slovakia follows Poland and Hungary in suspending imports of grain and a number of other products from Ukraine. Slovakia says that local farmers cannot compete with cheap Ukrainian grain on the market. Poland and Hungary also relied on protecting the interests of their farmers when making their decisions.
EU ambassadors will discuss import issues this week.
@babel
ORIGINAL :
🇸🇰 Словаччина слідом за Польщею й Угорщиною призупиняє імпорт зерна та низки інших продуктів з України. У Словаччині кажуть, що місцеві фермери не можуть конкурувати з дешевим українським зерном на ринку. На захист інтересів своїх фермерів спирались і Польща з Угорщиною, коли приймали рішення.
Посли країн-членів ЄС цього тижня обговорять проблемні питання імпорту.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31200
Бабель -
TRANSLATION :
Russians have again blocked the inspection of ships in the Bosphorus. "The Grain Initiative is at risk of being halted, the Development Ministry said.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни знову заблокували інспекцію суден у Босфорі. «Зернова ініціатива» під загрозою зупинки, заявили в Міністерстві розвитку.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31201
Бабель -
TRANSLATION :
russia jeopardizes the grain deal again
This was stated by the Ministry of Infrastructure of Ukraine.
"Today, the Russian side has blocked ship inspections in Turkish territorial waters for the second time. Since April 10, the Russian side at the Joint Coordination Center (JCC) in Istanbul has unilaterally suspended the registration of vessels submitted by Ukrainian ports for the formation of an inspection plan. Instead, the Russians form their own inspection plan, selecting ships from the queue at their discretion, which is completely contrary to the terms of the Initiative and unacceptable to Ukraine. As a result, for the second time in the 9 months of the Grain Initiative's operation, no inspection plan has been drawn up and no vessels have been inspected. This jeopardizes the functioning of the Grain Initiative," the statement said.
ORIGINAL :
росія знову ставить під загрозу "Зернову угоду"
Про це заявили у Міністерстві інфраструктури України.
"Сьогодні російська сторона вдруге заблокувала інспекції суден в територіальних водах Туреччини. З 10 квітня російська сторона в Спільному Координаційному Центрі (СКЦ) м. Стамбул в односторонньому порядку припинила реєстрацію суден, які подають українські порти для формування інспекційного плану. Натомість росіяни формують їх власний план інспекцій, вибираючи суда з черги на свій розсуд, що повністю протирічить умовам Ініціативи та неприйнятно для України. В результаті вже вдруге за 9 місяців роботи "Зернової ініціативи" не складено інспекційного плану і не проінспектовано жодного судна. Це ставить під загрозу функціонування "Зернової ініціативи"", — йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31800
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The case of a customs officer from Kupiansk, who was detained in October 2022 on suspicion of treason for collaborating with the occupiers, was transferred to the Leninsky District Court of Kharkiv, the press service of the regional prosecutor's office reports. The investigation found that the man helped the occupiers create a Russian customs office and tried to nationalize a supermarket in their favor.
ORIGINAL :
До Ленінського райсуду Харкова передали справу митника з Куп'янська, якого затримали у жовтні 2022 року за підозрою у держзраді через співпрацю з окупантами, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. Слідство встановило, що чоловік допомагав окупантам створити російську митницю та намагався націоналізувати на їхню користь супермаркет
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23950
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14398
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
After the generals find out about this they will stop contacting him (c) founder of Gulagu. net
And the bottom line? "They shot Ukrainian teenagers and other civilians in Bakhmut on orders from Prigozhin," as sad as it may sound, it is not just the Wagners who are shooting Ukrainian civilians, but the entire Russian army. There were practically no Wagners in Bucha and Izyum.
ORIGINAL :
После того, как генералы узнают об этом они перестанут с ним контактировать (c) основатель Gulagu. net
А в итоге? «По приказу Пригожина они расстреливали украинских подростков и других мирных жителей в Бахмуте», как бы это печально не звучало, но расстрелом мирного населения Украины занимаются не только вагнера, а и вся российская армия. В Буче, Изюме вагнеров практически не было.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14409
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
📍 About 8-10 thousand local residents remain in occupied Severodonetsk, - Mayor Roman Vlasenko
🗣️ "About children, I think we may be talking about somewhere around a thousand. There is information that more than 2 thousand from the occupied Luhansk region have been deported to the Russian Federation.
ORIGINAL :
📍В оккупированном Северодонецке остаются примерно 8-10 тысяч местного населения, - мер города Роман Власенко
🗣️ "О детях, я думаю, что речь может идти где-то о тысяче. Есть данные о том, что более 2 тысяч из оккупированной Луганщины депортированы в рф".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21909
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬The port of occupied Mariupol plans to ship grain to Russia
Members of the DPR group, together with Russian officials, plan to use the Mariupol commercial port for their purposes. The head of the group, Pushylin, said that the port of the occupied city was planned to be used to supply grain to Russian regions.👹.
👉 Grain is to be delivered by ships, which seem to have brought building material to the occupied part of the Donetsk region. This is done in order to sell grain on the Russian market "at competitive prices, which will contribute to the development of our agricultural producers," Chepushilin said.
He did not specify where exactly the grain was grown and harvested. It is likely to be agricultural products from the occupied parts of Kherson, Zaporizhzhya, Donetsk and Luhansk regions.
ORIGINAL :
🤬Через порт оккупированного Мариуполя в рф планируют отправлять зерно
Члены группировки днр совместно с российскими чиновниками планируют использовать Мариупольский торговый порт в своих целях. Глава группировки пушилин заявил, что порт оккупированного города планируют задействовать для поставок зерна в регионы рф.👹
👉Зерно должны доставить суда, которые вроде бы привезли на оккупированную часть Донецкой области стройматериал. Это делается для того, чтобы продавать зерно на российском рынке "по конкурентным ценам, что будет способствовать развитию наших сельхозпроизводителей", заявил чепушилин.
Он не уточнил, где именно выращено и собрано зерно. Вероятно, это сельхозпродукция из оккупированных частей Херсонской, Запорожской, Донецкой и Луганской областей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21908
Донбас24 -
TRANSLATION :
😁📲"When the Internet again says that Diya will have summonses," Mykhailo Fedorov, Minister of Digital Transformation of Ukraine, was quick to respond.
💬"The service is neither in development nor in plans. Stay calm, have a good day," he said in a statement.
ORIGINAL :
😁📲"Коли в інтернеті знову пишуть, що повістки будуть у "Дії", - не забарилась реакція міністра цифрової трансформації України Михайла Федорова.
💬"Послуги немає ані в розробці, ані в планах. Зберігайте спокій, всім гарного дня", - йдеться у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21906
Донбас24 -
TRANSLATION :
😡Occupation administrations of Luhansk region hand over lists of Russian passport holders to the military registration and enlistment offices, and only locals or their relatives can get into Lysychansk, - reported the Luhansk OVA
🔸The so-called occupant district administrations in the temporarily occupied territories were instructed to hand over lists of Russian passport holders to local "military registration and enlistment offices."
The Russian Defense Ministry sent out an order to this effect. It must be fulfilled by 18 April.
Lists are required in electronic format. It is also necessary to collect copies of the documents of all employees of the occupation administrations and hand them over to the local "military registration and enlistment offices".
🔸In the meantime, it is difficult to find a period when it is possible to enter Lysychansk without inspection.
As before, the city is only allowed to enter only if one has registration or documents certifying ownership of real estate.
With a thorough check - if there are relatives in the locality.
ORIGINAL :
😡оккупационные администрации Луганщины передают списки владельцев паспортов рф в военкоматы, а в Лисичанск могут попасть только местные или их родственники, — сообщают в Луганской ОВА
🔸Так называемые районные администрации оккупантов на временно захваченных территориях получили указание передать списки владельцев российских паспортов в местные «военкоматы».
Соответствующий приказ разослало министерство обороны рф. Его необходимо выполнить до 18 апреля.
Списки требуют в электронном формате. Также нужно собрать копии документов всех работников оккупационных администраций и передать их в местные «военкоматы».
🔸Между тем, трудно найти период, когда в Лисичанск можно заехать без проверки.
В город, как и раньше, пропускают только при наличии регистрации или документов, удостоверяющих право собственности на недвижимость.
При тщательной проверке - если есть родственники в этом населенном пункте.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21910
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️🗣 Ukraine's losses in the war: Reznikov apologized for the ambiguous comparison.
Defense Minister Oleksii Reznikov apologized for his words that Ukraine's losses in the war were less than the number of deaths from the earthquake in Turkey and noted that Ukrainians sympathize with the Turkish people because they understand what it is like to bury thousands of innocent people.
ORIGINAL :
⚡️🗣 Потери Украины в войне: Резников извинился за неоднозначное сравнение.
Министр обороны Алексей Резников извинился за свои слова о том, что потери Украины в войне меньше числа погибших от землетрясения в Турции и отметил, что украинцы сочувствуют турецкому народу, потому что понимают, что такое хоронить тысячи невинных людей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21911
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗ Three more children remain in Avdeevka - VA head Vitaly Barabash.
According to him, parents are hiding their children in order not to leave the city. Now two children have been found, they are to be taken out today.
ORIGINAL :
❗В Авдеевке остаются еще трое детей – глава ВА Виталий Барабаш.
По его словам, родители прячут детей, чтобы не уезжать из города. Сейчас нашли двоих детей, их сегодня должны вывезти
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21905
Донбас24 -
TRANSLATION :
👉 Heads of nine newly created military administrations presented in Donetsk region
🔸On April 14, the President signed a decree on the appointment:
▪️Олени Nikitina as the head of Andriyivska Military Administration;
▪️Володимира Marynych as the head of the Illinivsk Military District;
▪️Юрія Lyulka as the head of Novodonetsk Military District;
▪️Людмилу Borysevych as the head of Oleksandrivsk IA;
▪️Сергія Makeev as the head of Bilozerskaya IA;
▪️Володимира Rudenko as the head of the Hrodivka IA;
▪️Анну Pavlova as the head of Kryvyi Rih IA;
▪️Олександра Shevchenko as the head of the Novohrodivska IA;
▪️Валерія Dugelnyi as the head of the Udachna IA.
🗣️ "The tasks are complex and responsible, but I am confident that the new community leaders will cope with everything - they have the necessary experience, competencies and support from the entire management team of Donetsk Oblast," said Pavlo Kyrylenko, head of Donbas.
ORIGINAL :
👉На Донеччині представили керівників дев`яти новостворених військових адміністрацій
🔸14 квітня Президент підписав Розпорядження про призначення:
▪️Олени Нікітіної начальницею Андріївської ВА;
▪️Володимира Маринича начальником Іллінівської ВА;
▪️Юрія Люльку начальником Новодонецької ВА;
▪️Людмилу Борисевич начальницею Олександрівської ВА;
▪️Сергія Макєєва начальником Білозерської ВА;
▪️Володимира Руденка начальником Гродівської ВА;
▪️Анну Павлову начальницею Криворізької ВА;
▪️Олександра Шевченка начальником Новогродівської ВА;
▪️Валерія Дугельного начальником Удачненської ВА.
🗣️«Задачі стоять складні та відповідальні, але впевнений, що нові очільники громад з усім впораються — вони мають необхідний досвід, компетенції і підтримку усієї команди управлінців Донеччини», — очільник ДонОВА Павло Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21912
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 Russia is already using new "assault Z units" in Ukraine
These units, staffed by people with criminal records, are supposed to improve the situation of the Russian army.
Hence the conflict between prigozhin and shoigu.
🗣 "After all, the latter has actually taken away the possibility of adding prisoners to the ranks of the 'Wagnerians'. But now these people with a criminal past are being formed from the rsf," said the speaker of the Tavrichesky SO Dmytrashkovsky.
ORIGINAL :
🤬россия уже применяет в Украине новые "штурмовые подразделения Z"
Эти подразделения, укомплектованные людьми с криминальным прошлым, якобы должны улучшить ситуацию российской армии.
Отсюда и конфликт пригожина и шойгу.
🗣 "Ведь последний фактически отнял возможность пополнять ряды "вагнеровцев" узниками. Зато теперь из срф формируются этими людьми с криминальным прошлым",– сказал спикер СО Таврического направления Дмитрашковский.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21913
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Donbass Devushka channel in the telegram, which disseminated classified Pentagon and intelligence documents, was run by Sarah Beals, a former US Navy servicewoman
The Wall Street Journal writes that the accounts she managed glorified the Russian army and the Wagner military and military-industrial complex. Her channels are among the most popular English-language social media outlets that promote Russian views.
Initially, Sarah Bills posed as a Jewish woman from Luhansk, but the NAFO community, which fights propaganda, exposed her. The woman later told the publication that she is one of 15 people around the world who run this Telegram channel.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Канал Donbass Devushka у телеграмі, через який поширювалися секретні документи Пентагону та розвідки, вела Сара Білс – колишня військовослужбовиця ВМС США
The Wall Street Journal пише, що облікові записи, якими вона керувала, прославляли російську армію та пвк "вагнера". Її канали є одними з найбільш популярних англомовних соціальних медіа, які пропагують погляди росії.
Спочатку Сара Біллс видавала себе за єврейку з Луганська, та спільнота NAFO, що бореться з пропагандою викрила її. Жінка розповіла пізніше виданню, що є однією з 15 людей по всьому світу, які керують цим телеграм-каналом.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56952
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Ternopil, UOC-MP terminates right to use land plot
The deputies at the session voted in favor of the issue by a majority.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Тернополі УПЦ МП припинили право користування на земельну ділянку
Депутати на сесії більшістю голосів підтримали відповідне питання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56951
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Slovakia follows Poland, Bulgaria, and Hungary in banning imports of Ukrainian grain.
The temporary restrictive measures were announced by Prime Minister Eduard Heger.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Словаччина слідом за Польщею, Болгарією й Угорщиною забороняє імпорт українського зерна.
Тимчасові обмежувальні заходи анонсував прем’єр країни Едуард Геґер.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56953
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Five G7 countries created an alliance to oust Russia from international nuclear energy market
It was stated on the official website of the British government after the joint G7 Forum on nuclear energy.
"The five countries will use the respective resources and capabilities of each country's civilian nuclear energy sectors to undermine Russia's control over its supply chains," the statement said.
ORIGINAL :
Пять стран G7 создали альянс для вытеснения РФ с международного рынка ядерной энергии
Об этом говорится на официальном сайте британского правительства после совместного Форума G7 по ядерной энергетике.
«Пять стран будут использовать соответствующие ресурсы и возможности гражданских ядерных энергетических секторов каждой страны, чтобы подорвать контроль России над цепочками поставок», - говорится в заявлении.
SOURCE :
https://t.me/u_now/93653
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пшшшш Крим прийом, как слишно, шо там у вас, моргніть оком, якщо все йде по плану 👀
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91599
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We were lucky. A Katsap ZALA KUB kamikaze drone fell on the positions of our defenders and did not work.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пощастило. Кацапський безпілотник-камікадзе ZALA «КУБ» впав на позиції наших захисників та не спрацював.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91598
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Mykolaiv, ₴320 million has been allocated for patching and overhauling roads - work will begin when the weather improves, Mayor Oleksandr Senkevych said.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві на ямковий та капремонт доріг виділили ₴320 мільйонів – роботи почнуть, коли покращиться погода, – про це розповів мер Олександр Сєнкевич
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34618
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Poland is working on the creation of a new generation of Piorun MANPADS
The weapon is being developed based on the experience of Russia's war against Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/polshha-pratsyuye-nad-pzrk-piorun-novogo-pokolinnya/
@milinua
#Poland
ORIGINAL :
У Польщі працюють над створенням ПЗРК Piorun нового покоління
Зброю розробляють з урахуванням досвіду війни Росії проти України.
https://mil.in.ua/uk/news/polshha-pratsyuye-nad-pzrk-piorun-novogo-pokolinnya/
@milinua
#Польща
SOURCE :
https://t.me/milinua/22184
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Україна purchased equipment for collecting and storing DNA samples from military and law enforcement personnel
The legislation provides for mandatory sampling of biological material from the military and members of volunteer groups of local communities.
https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-vidbyratymut-dnk-zrazky-vijskovosluzhbovtsiv/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Україна закупила обладнання для відбору та зберігання ДНК-зразків військовослужбовців і правоохоронців
Законодавство передбачає обов’язковий відбір біологічного матеріалу у військових, а також членів добровольчих формувань територіальних громад.
https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-vidbyratymut-dnk-zrazky-vijskovosluzhbovtsiv/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22183
Мілітарний -
TRANSLATION :
The International Ice Hockey Federation will not allow Russia and Belarus to participate in international competitions until the war in Ukraine ends.
@antiitforce
ORIGINAL :
Міжнародна федерація хокею не допустить росію та Білорусь на міжнародні змагання до закінчення війни в Україні.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34320
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"Grain Initiative" is under threat of stopping: Russia has again blocked inspections of ships in the Bosporus
Today, for the second time, the Russian side has blocked inspections of ships in Turkish territorial waters.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Зернова ініціатива» під загрозою зупинки: росія знов заблокувала інспекції суден в Босфорі
Сьогодні російська сторона вдруге заблокувала інспекції суден в територіальних водах Туреччини.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46334
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The case of a customs officer from Kupyansk, who was detained in October 2022 on suspicion of treason for collaborating with the occupiers, was transferred to the Leninsky District Court of Kharkiv, the press service of the regional prosecutor's office reports. The investigation found that the man helped the occupiers create a Russian customs office and tried to nationalize a supermarket in their favor.
ORIGINAL :
До Ленінського райсуду Харкова передали справу митника з Куп'янська, якого затримали у жовтні 2022 року за підозрою у держзраді через співпрацю з окупантами, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. Слідство встановило, що чоловік допомагав окупантам створити російську митницю та намагався націоналізувати на їхню користь супермаркет
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23950
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🚢 "Grain Initiative" at risk of stopping: Russia has again blocked ship inspections in the Bosphorus
Today, on April 17, the Russian side has blocked ship inspections in Turkish territorial waters for the second time.
Since April 10, the Russian side in the Joint Coordination Center (JCC) in Istanbul has unilaterally suspended inspections of ships. Istanbul has unilaterally suspended the registration of vessels submitted by Ukrainian ports for the formation of an inspection plan. Instead, the Russians form their own inspection plan, selecting ships from the queue at their discretion, which is completely contrary to the terms of the Initiative and unacceptable to Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚢 «Зернова ініціатива» під загрозою зупинки: росія знов заблокувала інспекції суден в Босфорі
Сьогодні, 17 квітня, російська сторона вдруге заблокувала інспекції суден в територіальних водах Туреччини.
З 10 квітня російська сторона в Спільному Координаційному Центрі (СКЦ) м. Стамбул в односторонньому порядку припинила реєстрацію суден, які подають українські порти для формування інспекційного плану. Натомість росіяни формують їх власний план інспекцій, вибираючи суда з черги на свій розсуд, що повністю протирічить умовам Ініціативи та неприйнятно для України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91597
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Security Service collected evidence against former Vinnytsia journalist Yulia Tarapata, who is currently the deputy editor-in-chief of the Evening Moscow newspaper.
Based on the collected evidence, SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 6 of Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration in the form of information activities in cooperation with the aggressor state and its occupation administration).
According to the investigation, after the seizure of Crimea and parts of the eastern regions of Ukraine in 2014, she moved to the aggressor country, where she got a job at the editorial office of the pro-Kremlin newspaper Evening Moscow.
The suspect is currently in Russia. Measures are being taken to bring her to justice for crimes against our country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба безпеки зібрала доказову базу на колишню вінницьку журналістку Юлію Тарапату, яка наразі є заступником головного редактора видання «Вечірня москва».
На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили фігурантці про підозру за ч. 6 ст.111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність у формі здійснення інформаційної діяльності у співпраці з державою-агресором та її окупаційною адміністрацією).
За матеріали слідства, після захоплення Криму та частини східних регіонів України у 2014 році вона переїхала до країни-агресора, де влаштувалася до редакції прокремлівської газети «Вечірня москва».
Наразі підозрювана перебуває на території росії. Тривають заходи щодо її притягнення до відповідальності за злочини проти нашої держави.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91596
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Danish APC M113G4DK in service in Ukraine.
The APC is armed with a 12.7 mm Browning M2 heavy machine gun.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Данський БТР “M113G4DK” на службі в Україні.
БТР озброєний великокаліберним 12,7-мм кулеметом Browning M2.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11671
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Artillery of the 26th Brigade hit a Russian tactical air defense complex in Luhansk region.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Артилерія 26-ої бригади влучила в комплекс тактичної ППО росіян на Луганщині.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11672
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9431
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Volunteer Yevhen Sanin, who was evacuating civilians, is seriously wounded in Kharkiv region
He suffered shrapnel wounds to his face, abdomen and thigh. He has already undergone surgery in Kupyansk to stabilize his condition. Sanin will undergo further surgeries in Kharkiv.
ORIGINAL :
На Харківщині важко поранено волонтера Євгена Саніна, який евакуйовував цивільних
Він зазнав осколкових поранень обличчя, черевної порожнини та стегна. У Куп'янську йому вже провели операцію, стабілізувавши його стан. Далі Саніна очікують нові операції у Харкові.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9440
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Blvd. Khmelnitskogo dom.3
ORIGINAL :
Бул. Хмельницкого дом.3
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28081
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28075
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91586
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The cost of Energoatom's property destroyed by Russian aggression has already reached UAH 32 billion.
The amount of losses and damages caused by Russia to Energoatom will be determined after the de-occupation of ZNPP, the return of actual control over all property to the Ukrainian operator and its full inspection and inventory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо вартість зруйнованого через російську агресію майна Енергоатома вже сягнула 32 млрд грн
Розмір втрат і збитків, завданих Енергоатому росією, буде визначений після деокупації ЗАЕС, повернення українському оператору фактичного контролю над усім майном та його повної перевірки й інвентаризації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91594
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Congratulations on the Day of Fire Safety Workers of Ukraine!
We wish you high vigilance and absolute confidence, incredible strength and extreme caution. Let no spark pass you by, let no flame break out under your supervision. Good luck in your work and good happiness in your life.
Together to Victory!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаємо з Днем працівників пожежної безпеки України!
Бажаємо високої пильності і абсолютної впевненості, неймовірних сил і граничної обережності. Нехай жодна іскра не прошмигне повз вас, нехай жодне полум'я не розгориться під вашим наглядом. Удачі в роботі і благого щастя в житті.
Разом до Перемоги!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91595
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kalush Orchestra, Go_A, Jamala, Tina Karol, and Verka Serduchka will perform at the Eurovision Song Contest 2023 in Liverpool, UK. The show will take place on May 13.
Ukrainian stars will take the stage during the Parade of Flags of the 26 finalist countries. The artists will perform their competition songs in a new arrangement combined with classic British hits.
@babel
ORIGINAL :
У фіналі «Євробачення-2023» у британському Ліверпулі виступатимуть Kalush Orchestra, Go_A, Jamala, Тіна Кароль та Verka Serduchka. Шоу відбудеться 13 травня.
Українські зірки вийдуть на сцену під час Параду прапорів 26 країн-фіналістів. Артисти виконають свої конкурсні пісні в новому аранжуванні у поєднанні з класичними британськими хітами.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31198
Бабель -
TRANSLATION :
Images from Bakhmut shot from a drone. There is fierce fighting in the city, with columns of smoke rising everywhere.
ORIGINAL :
Кадры из Бахмута, снятые с дрона. В городе идут ожесточенные бои, повсюду поднимаются столбы дыма.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35473
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35464
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
86% of Ukrainian prisoners of war are tortured in Russian captivity 😡
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
86% українських військовополонених зазнають катувань в російському полоні 😡
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2243
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Russians and Belarusians will not be allowed to participate in international hockey tournaments until the end of the war of aggression
This was stated by the President of the International Ice Hockey Federation, Luke Tardif.
"I hope that Russia and Belarus will return as soon as possible, because it will mean that the war is over. It's a matter of safety for the fans and our teams. In any case, there is no visa, you can't travel. And no one knows how long it will last," he said.
ORIGINAL :
росіян та білорусів не допускатимуть на міжнародні турніри з хокею до кінця загарбницької війни
Про це заявив президент Міжнародної федерації хокею Люк Тардіф.
"Я сподіваюся, що росія і білорусь повернуться якомога швидше, тому що це означатиме, що війна закінчилася. Це питання безпеки для вболівальників, наших команд. У будь-якому випадку, немає візи, не можна подорожувати. І ніхто не знає, скільки часу це триватиме", — сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31799
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
American M2 Bradley already painted in Ukrainian pixel and ready to perform combat missions💪
ORIGINAL :
Американские M2 Bradley уже покрасили в украинский пиксель и готовы выполнять боевые задачи💪
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35472
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
‼ Russian media reacted with a wave of disinformation to the decision of the Arbitral Tribunal at the Permanent Court of Arbitration in The Hague to order Russia to pay compensation to Naftogaz of Ukraine for the seizure of Crimean assets.
✅ If Russia refuses to voluntarily comply with the arbitral award, Naftogaz has the right to initiate enforcement proceedings in the countries where Russia's assets are located. Details: https://bit.ly/40aKZNT
ORIGINAL :
‼ Російські медіа відреагували хвилею дезінформації на рішення Арбітражного трибуналу при Постійній палаті третейського суду в Гаазі зобов’язати росію сплатити НАК «Нафтогаз України» компенсацію за захоплення кримських активів.
✅ У разі відмови росії від добровільного виконання рішення Арбітражного трибуналу «Нафтогаз» має право розпочати процес примусового виконання рішення на території держав, де знаходяться активи росії. Деталі: https://bit.ly/40aKZNT
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4080
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35463
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
According to Western analysts, Ukraine's counteroffensive could be very difficult: 35,000 Ukrainian soldiers will face 140,000 Russians on a 950-kilometer-long front line.
Breakthrough operations are very difficult, as they require the coordinated work of all military units, from artillery and tanks to scouts and engineers. The lack of air superiority also complicates the task. However, if the Ukrainian attack is powerful and fast and can reach the enemy's rear, the front will crumble and the Russians will run away, just as they did during the counteroffensive near Kharkiv.
Financial Times
The Third Force
ORIGINAL :
За оцінками західних аналітиків, контрнаступ України може бути дуже важким: 35 тисяч українських воїнів зіткнеться з 140 тисячами рашистів на лінії фронту протяжністю 950 км.
Операції по прориву дуже важкі, так як потребують злагодженої роботи всіх військових частин від артилерії і танків до розвідників та інженерів. Ускладнює завдання також відсутність переваги в повітрі. Проте, якщо українська атака буде потужною та швидкою і зможе зайти в тил ворога, то фронт посиплеться і руzzня побіжить, як тікали під час контрнаступу під Харковом.
Financial Times
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16234
Третя Сила -
TRANSLATION :
Don't whine, you rag! Surrender!
The Third Force
ORIGINAL :
Не скигли ганчірка! Здавайся в полон!
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16233
Третя Сила -
TRANSLATION :
‼️ Yevgeny Prygozhin personally gives orders to shoot civilians and approves of the brutality, two ex-Wagnerians recruited from prisons told gulag.net.
Azamat Uldarov, a former prisoner from Saratov's VK-13, and Aleksey Savichev, a prisoner from Voronezh's VK-1, told Gulag.net. Both were pardoned by Putin's decree for participating in the war as part of the Wagner PMC.
Savychev said that after the February prisoner exchange between Russia and Ukraine near Bakhmut, when journalists left, he and his colleagues were ordered to ambush them. "Civilians were coming out. And there was an order: everyone who was 15 [years] and older was to be shot immediately without a word. They shot 20-24 people, 10 of them were 15- and 17-year-olds."
According to Savychev, the people were unarmed, and they were shot because of their tattoos, including those with Azov symbols. "There was an order to clear the house. It doesn't matter who was there. If you don't fulfill the order, you are zeroed out."
This is what Uldarov says:
"I carried out the order with this hand, I killed the children, as ordered. What we were doing when we entered Soledar and Bakhmut... We were given the command to clean up and kill everyone. We went and killed everyone - women, men, pensioners and children, including minors as young as five years old.
The Russian terrorist state must be destroyed to the ground.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ євген пригожин особисто віддає накази про розстріли цивільного населення і схвалює жорстокість, - розповіли гулагу.нет два екс-вагнерівці, завербовані з в'язниць.
Про це розповіли колишній зек із саратовської ВК-13 Азамат Улдаров та зек із воронезької ВК-1 Олексій Савичев. Обидва помилувані указом путіна за участь у війні у складі пвк "вагнер"
Савичев розповів, що після лютневого обміну полоненими між рф та Україною в районі Бахмуту, коли поїхали журналісти, він із товаришами по службі отримав наказ сісти в засідку. «Мирні жителі виходили. І був наказ: усіх, кому від 15 [років] і вище, всіх одразу розстрілювати без слів. Було розстріляно 20-24 особи, з них осіб 10 - 15-річні та 17-річні підлітки».
За словами Савичева, люди були беззбройні, а розстрілювали їх за тату, зокрема із символікою «Азова». «Є наказ – зачистити будинок. Хто там був — не має значення. Не виконав наказ – тебе обнулюють».
Ось що розповідає Улдаров:
«Я цією рукою виконав наказ, убив дітей, за наказом. Те, що ми творили, коли заходили в Соледар та Бахмут… Нам давали команду зачистити та знищити всіх. Ми йшли та вбивали всіх — жінок, чоловіків, пенсіонерів та дітей, у тому числі малолітніх — п'ятирічних.
російська терористична держава має бути знищена вщент.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91593
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91584
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🌊The peak of floods in the capital is expected on April 22, - said in the KSCA.
Now there are no emergency floods in Kiev, but there are flooding of floodplains, which are flooded every year during the spring floods.
Also today, the city administration reported that tap water in the capital may turn yellow due to an increase in the water level in the Dnieper. At the same time, it does not affect the quality of water, the report said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🌊Пик паводков в столице ожидают 22 апреля, - сообщили в КГГА.
Сейчас в Киеве не фиксируют аварийные подтопления, однако есть подтопления пойменных территорий, которые заливает каждый год во время весенних наводнений.
Также сегодня в администрации города сообщили что водопроводная вода в столице может пожелтеть из-за роста уровня воды в Днепре. При этом на качестве воды это не сказывается, говорится в сообщении.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93644
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Активность aviation in the Bdr
The threat of shelling to border villages.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Активность авиации в бнр
Угроза обстрела для приграничных н.п.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59652
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, we know that many residents of neighboring regions read us
We would like to recommend interesting channels from your region:
▪️У Dnipro - t.me/dnipro
▪️У Poltava - t.me/poltava
▪️У Sumy - t.me/sumy
▪️У Zaporizhzhia - t.me/zaporizhzhia
ORIGINAL :
Друзі, знаємо, що нас читає багато жителів сусідніх областей
Спеціально вам хочемо порекомендувати цікаві канали саме вашого регіону:
▪️У Дніпрі - t.me/dnipro
▪️У Полтаві - t.me/poltava
▪️У Сумах - t.me/sumy
▪️У Запоріжжі - t.me/zaporizhzhia
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59651
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😡86% of Ukrainian servicemen who managed to return from Russian captivity reported being directly physically tortured by Russians.
This was stated by Dmytro Lubinets, the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights.
According to him, after the return of the Ukrainian defenders in Russian captivity, specialists work with them. First, their physical and psychological condition is recorded, and then they are actively working with them. A corresponding proceeding is opened with regard to each soldier, and facts confirming their cruel treatment are recorded.
ORIGINAL :
😡86% украинских военных, которых удалось вернуться из российского плена, сообщили о том, что подвергались прямым физическим пыткам от россиян.
Об этом заявил уполномоченный Верховной Рады по правам человека Дмитрий Лубинец.
По его словам, после возвращения находившихся в российском плену украинских защитников с ними работают специалисты. Сначала фиксируют их физическое и психологическое состояние, а уже потом с ними активно работают. Относительно каждого воина открывается соответствующее производство, фиксируются факты, подтверждающие жестокое отношение к ним.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28080
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The pro-Russian Donbass Devushka account, which published classified US documents, could have been run by former US Navy officer Sarah Bills, The Telegraph reports.
She was exposed by members of the NAFO online community, which fights Russian propaganda. Under the pseudonym Donbass Devushka, Bills ran Twitter, Telegram and podcasts on YouTube. It was on her Telegram channel that the first four leaked Pentagon documents, including the redacted document on Ukrainian and Russian casualties, first appeared.
Bills claimed to be a Jewish woman from Luhansk, but NAFO found that she had never been there and lives in Oak Harbor, Washington, near Whidbey Island Air Force Base, where she once served.
The Wall Street Journal writes that Bills confirmed her involvement in the Telegram channel, but assures that the documents were published by one of the 15 administrators. This means that many people can run Donbass Devushka accounts.
@babel
ORIGINAL :
Проросійський акаунт Donbass Devushka, на якому публікували секретні документи США, могла вести ексофіцер Військово-морських сил США Сара Біллc, пише The Telegraph.
Її викрили учасники інтернет-спільноти NAFO, яка бореться з російською пропагандою. Під псевдонімом Donbass Devushka Біллc вела Twitter, Telegram і подкасти на YouTube. Саме на її Telegram-каналі вперше зʼявилися перші чотири злиті документи Пентагону, включно з відредагованим документом про втрати українців і росіян.
Біллс видавала себе за єврейку з Луганська, проте NAFO встановили, що вона ніколи там не була і живе в Ок Харборі (штат Вашингтон), поруч з авіабазою Відбі-Айленд, де вона колись служила.
The Wall Street Journal пише, що Біллс підтвердила свою причетність до Telegram-каналу, але запевняє, що документи опублікував один із 15 адміністраторів. Тобто акаунти Donbass Devushka можуть вести багато людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31197
Бабель -
TRANSLATION :
"We will meet you! You are such a joy. The man is alive and what he has gone through... Tears are rolling down my cheeks. Let's meet him the right way - as a hero."
Among those whom Ukraine returned from Russia before Easter is a defender from the Blyzniukivska community in Kharkiv region. We are talking about a 49-year-old resident of the village of Alisivka, Serhiy Pugasiy, as confirmed to Suspilne Kharkiv by the head of the Alisivka district, Olena Romanenko.
Serhiy was in Russian captivity for less than two months - the man was considered missing, last contacted from near Bakhmut in late February 2023.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Будемо зустрічати! Ви що — така радість. Людина жива і що вона пережила... Сльози накатують. Зустрінемо так, як потрібно — як героя»
Серед тих, кого Україна повернула з Росії до Великодня, є захисник з Близнюківської громади Харківщини. Йдеться про 49-річного жителя села Алісівка Сергія Пугасія, підтвердила Суспільне Харків староста Алісівського округу Олена Романенко.
Сергій був у російському полоні менш ніж два місяці — чоловік вважався зниклим безвісти, востаннє виходив на зв'язок з-під Бахмута наприкінці лютого 2023 року
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23949
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Floods are expected to peak in Kyiv on April 22, - Roman Tkachuk, Director of the Department of Municipal Security of the Kyiv City State Administration
"Today we have no emergency flooding in Kyiv. There is flooding of floodplain areas. These areas are flooded almost every year during spring floods. According to the Ukrainian Hydrometeorological Center, we will expect the peak of the spring flood around April 22. Also, this year's flood is increasing by 0.5-1 meter compared to previous years. Currently, islands in Muromets Park, Hydropark, Trukhaniv Island, Galerna Bay, Korchuvate, and private plots in the Osokorky area are flooded," said Tkachuk.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Києві пік паводків прогнозують 22 квітня, - директор Департаменту муніципальної безпеки КМДА Роман Ткачук
«Сьогодні по місту Києву ми не маємо аварійних підтоплень. Є підтоплення заплавних територій. Ці території майже кожного року підтоплюються при весняних повенях. Згідно з інформацією Укргідрометцентру, пік весняної повені ми будемо очікувати десь 22 квітня. Також цьогорічна повінь збільшується на 0,5-1 метр у порівнянні з минулими роками. Зараз є підтопленими острови у парку Муромець, Гідропарк, Труханів острів, Галерна затока, Корчувате, приватні ділянки у районі Осокорків», - повідомив Ткачук
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39358
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
In Brovary's Peremoha Park, a man was bitten by a bat, and is currently receiving anti-rabies treatment, said Olena Levchenko, director of the district Center for Disease Prevention Control of the Ministry of Health of Ukraine.
The victim was a 36-year-old resident of Brovary who was walking through the park and saw a wounded bat. The man wanted to help the animal, but the bat understood the man's intentions differently and bit his savior.
Another predator bite happened in Pohrehy. There, a child was bitten by a hedgehog. It is known that they tried to feed the animal.
PS if you meet a bat, call the Animal Rescue Team 0988447937
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У броварському парку «Перемога» чоловіка покусав кажан, наразі він отримує антирабічне лікування, – про цей випадок повідомила директорка районного «Центру контролю профілактики хвороб МОЗ України» Олена Левченко
Жертвою став 36-річний броварчанин, який йшов через парк та побачив пораненого кажана. Чоловік хотів допомогти тварині, але кажан намір людини зрозумів інакше і вкусив свого рятівника.
Ще один укус хижака трапився у Погребах. Там дитину вкусив їжак. Відомо, що тваринку намагалися погодувати.
PS при зустрічі з кажаном телефонуйте до Команди Порятунку Тварин 0988447937
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39357
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
#kindnesspost
On Easter evening, Kyiv region patrol policemen pushed a car whose driver could not start it on his own on the 77th km of the Kyiv-Kharkiv highway
Police say they will help everyone, so please contact them
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#добротипост
Патрульні Київщини у Великодній вечір підштовхнули автівку, водій якої не міг самостійно її завести на 77 км автодороги Київ – Харків
Поліцейські кажуть, що допоможуть всім, отож звертайтеся
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39359
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Polish PT-91 Twardy on one of our ranges 🥰
ORIGINAL :
Польские PT-91 Twardy на одном из наших полигонов 🥰
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14408
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16316
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Словакия will suspend imports of grain and other products from Ukraine
This was stated by the Prime Minister of Slovakia Eduard Heger: "Slovakia temporarily suspends the import of grain and other selected products from Ukraine. Today this issue will be discussed by the working group. We will let you know the results".
We shall remind you that Poland and Hungary have taken similar decisions earlier.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Словакия приостановит импорт зерна и других продуктов из Украины
Об этом заявил премьер-министр Словакии Эдуард Хегер: «Словакия временно приостанавливает импорт зерна и других отдельных товаров товары из Украины. Сегодня эта тема будет обсуждаться рабочей группой. Мы сообщим вам о результатах».
Напомним, ранее аналогичные решения приняли Польша и Венгрия.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93643
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian oppositionist Kara-Murza sentenced to 25 years in prison
The oppositionist was accused under three articles of the Russian Criminal Code: on 'military fakes', participation in the activities of an 'undesirable' organization and treason. Kara-Murza pleaded not guilty.
After the verdict was passed, he stated: "Russia will be free, tell everyone".
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Російського опозиціонера Кара-Мурзу засудили до 25 років колонії
Опозиціонера звинувачували відразу за трьома статтями кримінального кодексу рф: про "військові фейки", про участь у діяльності "небажаної" організації та про держзраду. Свою провину Кара-Мурза не визнав.
Після ухвалення вироку він заявив: "росія буде вільною, передайте всім".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56948
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Britain, the United States, Canada, Japan, and France have formed an alliance aimed at pushing Russia out of the international nuclear energy market, an agreement agreed at a meeting of the G7 countries.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Британія, США, Канада, Японія та Франція утворили альянс, спрямований на витіснення Росії з міжнародного ринку ядерної енергетики, – погоджега угода на зустрічі країн G7.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56945
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Ukrainian Armed Forces Counteroffensive Expected on April 30" - Newsweek, citing leaked Pentagon documents.
"Supplies and support are reportedly being sent to Ukraine in advance of a Ukrainian offensive scheduled for April 30." The leaked data on the date of the offensive is based on intercepted phone calls.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Контрнаступ ЗСУ очікується 30 квітня", – Newsweek з посиланням на злиті документи Пентагону.
«Повідомляють, що постачання та підтримка направляються в Україну напередодні українського наступу, який запланований на 30 квітня». Злиті дані про дату наступу базуються на перехопленні телефонних розмов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56947
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Fuck you!
In the southern direction, the occupiers are being heavily shelled.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На н@хуй!
На південному напрямку рясно насипають окупантам.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91592
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Slovakia has announced that it will suspend imports of grain and other products from Ukraine, a government spokesman said.
Earlier, Poland and Hungary made similar decisions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Словаччина оголосила, що призупинить імпорт зерна та інших продуктів з України, - про це оголосив речник уряду.
Раніше подібне рішення ухвалили Польща та Угорщина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91591
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91583
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Former U.S. Navy Sara Beals ran Donbass Devushka channel, which distributed classified Pentagon documents - The Wall Street Journal
Under the pseudonym Donbass Devushka, the 37-year-old officer ran Twitter, Telegram, and YouTube podcasts. It was on her Telegram channel that the first four Pentagon documents, including a redacted document on Ukrainian and Russian casualties, first appeared.
Beals told the WSJ that she administers the channel with 14 other people, but declined to give their names. According to her, she did not publish the post about the leaked data.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бывшая военнослужащая ВМС США Сара Билс вела канал Donbass Devushka, через который распространялись секретные документы Пентагона - The Wall Street Journal
Под псевдонимом Donbass Devushka 37-летняя офицер вела Twitter, Telegram и подкасты на YouTube. Именно на ее Telegram-канале впервые появились первые 4 слитных документа Пентагона, включая отредактированный документ о потерях украинцев и россиян.
Билс рассказала изданию WSJ, что администрирует канал совместно с еще 14 людьми, но их имена назвать отказалась. По ее словам, пост об утечке данных опубликовала не она.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52933
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Heroic 27,31
ORIGINAL :
Героическая 27,31
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28079
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zelinsky
ORIGINAL :
Зелинского
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28078
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Migration police expose two Mykolaiv residents for distribution and storage of prohibited content involving children
Two residents of the regional center, aged 39 and 45, used the Internet to download and distribute files with prohibited content.
The offenders face up to three years of imprisonment for the crime.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Міграційна поліція викрила двох миколаївців на розповсюдженні та зберіганні забороненого контенту за участі дітей
Двоє мешканців обласного центру віком 39 та 45 років за допомогою мережі інтернет завантажували та розповсюджували файли з забороненим контентом.
За вчинений злочин зловмисникам загрожує до трьох років обмеження волі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34613
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Poland prepares for Anakonda 23 exercises
The exercise scenario was prepared to closely resemble the real situation. It fits in with the dynamics of current threats associated with NATO's eastern flank.
https://mil.in.ua/.../polshha-provodyt-pidgotovku-do.../
@milinua
#Poland
ORIGINAL :
Польща проводить підготовку до навчань Anakonda 23
Сценарій навчань підготували так, аби він максимально нагадував реальну ситуацію. Він вписується у динаміку поточних загроз, які пов’язані зі східним флангом НАТО.
https://mil.in.ua/.../polshha-provodyt-pidgotovku-do.../
@milinua
#Польща
SOURCE :
https://t.me/milinua/22182
Мілітарний -
TRANSLATION :
There are new war graves in Lviv. These are the soldiers who have just been brought back from the front line.
ORIGINAL :
Во Львове новые воинские захоронения. Это те солдаты, которых с передовой только что привезли с фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35470
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Ternopil City Council decided to deprive the UOC-MP of land in the city.
@antiitforce
ORIGINAL :
Тернопільська міськрада ухвалила рішення позбавити УПЦ МП землі у місті.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34318
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35462
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Floods are expected to peak in Kyiv on April 22, - Roman Tkachuk, Director of the Department of Municipal Security of the Kyiv City State Administration
@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві пік паводків прогнозують 22 квітня, - директор Департаменту муніципальної безпеки КМДА Роман Ткачук
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34317
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba will visit Iraq today
This was announced by the speaker of the Ministry of Foreign Affairs Oleg Nikolenko in Facebook.
It is planned that in Baghdad Kuleba will hold talks with Prime Minister Muhammad al-Sudani and Deputy Prime Minister - Minister of Foreign Affairs of Iraq Fuad Hussein.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба сегодня посетит Ирак
Об этом спикер Министерства иностранных дел Олег Николенко сообщил в Фейсбуке.
Планируется, что в Багдаде Кулеба проведет переговоры с Премьер-министром Мухаммадом Ас-Судани и вице-премьер-министром – министром иностранных дел Ирака Фуадом Хусейном.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93639
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93633
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian opposition activist Vladimir Kara-Murza was sentenced to 25 years in prison on charges of treason, "fakes" about the war in Ukraine, and participation in an "undesirable organization.
The charges were based on the politician's speech in the Arizona House of Representatives and his participation in a roundtable at the Sakharov Center. Kara-Murza's treason was found in his speeches in Lisbon, Oslo, and Washington.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российского оппозиционера Владимира Кара-Мурзу приговорили к 25 годам колонии по статьям о госизмене, «фейках» о войне в Украине и участии в «нежелательной организации».
В основу обвинений легли выступление политика в Палате представителей Аризоны и участие в круглом столе в Сахаровском центре. Государственную измену Кара-Мурзы нашли в выступлениях в Лиссабоне, Осло и Вашингтоне.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93640
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Because of the repair work, some Odessans were left without water supply
So far, the residents of the following streets have no water in their taps:
Akademika Williams and Ilf and Petrov. The water supply is planned to be restored at 15:00.
Also, there is no water on Srednaya Street, Kartamyshevskaya Street and Kosvennaya Street. There water supply is planned to be restored at 16:00.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Из-за ремонтных работ некоторые одесситы остались без водоснабжения
Пока воды в кранах нет у жителей следующих улиц:
Академика Уильямса и Ильфа и Петрова. Восстановить водоснабжение планируют в 15:00.
Также воды нет на улицах Средняя, Картамышевская, Косвенная. Там восстановить водоснабжение планируют в 16:00.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46333
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9573
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In Lviv, for the first time in Ukraine, a patient had a prosthesis implanted in a bone
Veteran Ihor Krupnov, who is undergoing treatment in Lviv, dreams of running 10 km on his prostheses.
Ihor Krupnov lost both his legs when he and his fellow soldiers hit a mine.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові вперше в Україні пацієнтові вживили протез у кістку
Ветеран Ігор Крупнов, який лікується у Львові, мріє пробігти на протезах 10 км.
Ігор Крупнов втратив обидві ноги, коли з побратимами натрапив на міну.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9582
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
An alabai bites a dog in the center of Truskavets
Source: ZAHIDWTF
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
В центрі Трускавця алабай загриз собаку
Джерело: ZAHIDWTF
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9580
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"We will meet you! You are such a joy. The man is alive and what he has gone through... Tears are rolling down my cheeks. Let's meet him the right way - as a hero."
Among those whom Ukraine returned from Russia before Easter is a defender from the Blyzniukivska community in Kharkiv region. We are talking about a 49-year-old resident of the village of Alisivka, Serhiy Pugasiy, as confirmed to Suspilne Kharkiv by the head of the Alisivka district, Olena Romanenko.
Serhiy was in Russian captivity for less than two months - the man was considered missing, last contacted from near Bakhmut in late February 2023.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Будемо зустрічати! Ви що — така радість. Людина жива і що вона пережила... Сльози накатують. Зустрінемо так, як потрібно — як героя»
Серед тих, кого Україна повернула з Росії до Великодня, є захисник з Близнюківської громади Харківщини. Йдеться про 49-річного жителя села Алісівка Сергія Пугасія, підтвердила Суспільне Харків староста Алісівського округу Олена Романенко.
Сергій був у російському полоні менш ніж два місяці — чоловік вважався зниклим безвісти, востаннє виходив на зв'язок з-під Бахмута наприкінці лютого 2023 року
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23949
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Muscovites appreciate photo of M2 Bradley infantry fighting vehicle in camouflage in Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Москалі зацінили фото БМП M2 Bradley вже в камуфляжі на просторах України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91589
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91581
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Javelin of 68th Ranger Brigade destroys occupants' BMP-3
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Javelin 68 єгерської бригади нищить БМП-3 окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91590
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏠 A modular town for IDPs built with the support of the European Union and the German government was opened in Chernivtsi
Ambassador of Germany to Ukraine Anka Feldhusen and Head of the EU Delegation to Ukraine Matti Maasikas inaugurated a modular town for IDPs in Chernivtsi,
according to the German Embassy in Kyiv.
🏘 The modular town can accommodate up to 250 internally displaced persons, half of the modules are family-type. There are gazebos for family recreation and a playground on the territory. The city is equipped with solar panels and batteries to stay with electricity even in an emergency.
👉 The mayor of Chernivtsi said that 60 people already live in the modular town. The first to move in were large families, people with disabilities and women whose husbands are currently in the army.
ORIGINAL :
🏠 У Чернівцях відкрили модульне містечко для переселенців споруджене за підтримки Європейського Союзу та уряду Німеччини
Посол Німеччини в Україні Анка Фельдгузен та голова Представництва ЄС в Україні Матті Маасікас урочисто відкрили у Чернівцях модульне містечко для переселенців,
повідомляє Посольство Німеччини в Києві.
🏘 Модульне містечко розраховане на проживання до 250 внутрішньо переміщених осіб, половина модулів – сімейного типу. На території є альтанки для сімейного відпочинку та дитячий майданчик. Місто обладнане сонячними панелями та батареями, аби залишатися з електроенергією навіть за надзвичайної ситуації.
👉 Міський голова Чернівців повідомив, що у модульному містечку вже проживає 60 осіб. Першими заселяли великі сім’ї, людей з інвалідністю та жінок, чиї чоловіки зараз знаходяться у війську.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3813
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
At the Sapporo Nuclear Energy Forum, the United Kingdom, the United States, Canada, Japan, and France formed an alliance to "undermine Russia's control over supply chains and drive it out of the nuclear fuel market" and deprive it of one of the sources of funding for the war against Ukraine.
For this purpose, the countries will use their own nuclear energy resources.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика Британія, США, Канада, Японія та Франція на Форумі з ядерної енергетики у Саппоро створили альянс, щоб якнайшвидше «підірвати контроль рф над ланцюгами поставок і витіснити з ринку ядерного палива» та позбавити одного з джерел фінансування війни проти України.
Для цього країни використовуватимуть власні ядерні енергетичні ресурси.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91588
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91579
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
U.S. Expects Ukraine Counteroffensive to Begin on April 30 - Newsweek
The leaked Pentagon documents say that "supplies and support are being sent to Ukraine ahead of the Ukrainian offensive planned for April 30." The publication writes that the data on the date of the offensive is based on intercepted telephone conversations and is most likely a "real secret" rather than a fake.
Newsweek also cites the following figures: "The total equipment needed for the 9 brigades is 253 tanks, 381 mechanized vehicles, 480 motorized vehicles and 147 artillery pieces, as well as the supply of 571 armored US HMMWVs."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США ожидают начала украинского контрнаступления 30 апреля - Newsweek
В "слитых" документах Пентагона сказано, что "поставки и поддержка направляются в Украину в преддверии украинского наступления, запланированного на 30 апреля". Издание пишет, что данные о дате наступления базируются на перехвате телефонных разговоров и скорее всего являются "настоящим секретом", а не фейком.
Также Newsweek приводит следующие цифры: "Общее оборудование, необходимое для 9 бригад, составляет 253 танка, 381 механизированную машину, 480 моторизованных машин и 147 артиллерийских орудий, а также поставку 571 бронированного HMMWV США".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52932
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9430
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ombudsman: 86% of Ukrainian servicemen who returned from captivity told about torture and abuse
Lubinets says that the figures recorded by the UN and those received by the Ombudsman's Office are "approximately the same."
In total, since the beginning of Russia's full-scale invasion, Ukraine has returned more than 2,000 soldiers from captivity.
ORIGINAL :
86% українських військових, які повернулися з полону, розповіли про тортури і знущання – Омбудсман
Лубінець каже, що зафіксовані ООН цифри та ті, які отримали в Офісі Омбудсмана, “приблизно такі самі”.
Загалом з початку повномасштабного вторгнення Росії Україна повернула понад 2 тисячі військових з полону.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9439
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Handed over certificates to newly appointed heads of military administrations of settlements
"President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has entrusted you with a great responsibility. Therefore, the main task today is to create a powerful team and be ready for new tasks
There is a lot of work to be done, but we believe that we will be able to destroy the enemy and return all the territories.
I wish you success, strength and endurance! Ukraine will win!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Вручив посвідчення новопризначеним головам військових адміністрацій населених пунктів
Президент України Володимир Зеленський поклав на вас дуже велику відповідальність. Тому головне завдання сьогодні - створити потужну команду й бути готовими до нових завдань
Роботи багато, проте ми віримо, що нам вдасться знищити ворога та повернути усі території.
Бажаю успіхів, сил та витримки! Україна переможе!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18301
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14395
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine take part in the largest national exercise of the Armed Forces of the Kingdom of Sweden "Aurora-23", which began on April 17, 2023, in more than 25 years - General Staff
‼️ The exercise involves 14 countries and about 26,000 servicemen and women.
The purpose of the exercise is to strengthen the joint potential to counter an armed attack on Sweden. The exercises are being conducted in the air, on land and at sea in many parts of the country. The greatest attention will be paid to the south of Sweden, Gotland and the northern part of the country.
🇸🇪 🇺🇦 The Armed Forces are grateful for the support and assistance 🤝
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збройні Сили України беруть участь у найбільших більш ніж за 25 років національних навчаннях Збройних Сил Королівства Швеція «Аврора-23», які розпочалися 17 квітня 2023 року, - Генштаб
‼️ У навчанні беруть участь 14 країн і близько 26 000 військовослужбовців та військовослужбовиць.
Метою навчань є посилення об’єднаного потенціалу протидії збройному нападу на Швецію. Навчання проводяться в повітрі, на землі та на морі в багатьох частинах країни. Найбільшу увагу буде приділено півдню Швеції, Готланду та північній частині країни.
🇸🇪 🇺🇦 ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу 🤝
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91578
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Regarding yesterday's attack on the BNR
There were explosions at substations in Drahunske and Blizhnyaya Igumenka
We love the Belgorod air defense, don't you?
Send NEWS @Kharkiv_Lifebot
👉 ADD SIGN UP NOW!
ORIGINAL :
Касательно вчерашней атаки на БНР
Взрывы были на подстанциях в с. Драгунское и Ближняя Игуменка
Мы любим белгородское ПВО, а вы?
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59650
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
He introduced the heads of the newly established local military administrations - 4 in Kramatorsk and 5 in Pokrovsk districts.
On April 14, the President signed a decree on the appointments:
- Olena Nikitina as the head of Andriyivka Military Administration;
- Volodymyr Marynych as the head of Illinivsk Military District;
- Yuriy Lyulka as the head of Novodonetsk Military District;
- Liudmyla Borysevych as the Head of Oleksandrivska IA;
- Serhiy Makeev as the head of Bilozerskaya Military District;
- Volodymyr Rudenko as the head of Hrodivka Military District;
- Anna Pavlova as the Head of Kryvyi Rih Military District;
- Oleksandr Shevchenko as the Head of Novohrodivsk District Court;
- Valeriy Dugelnyi as the head of Udachna IA.
All of the appointees have extensive management experience and will take up their duties in Donetsk region.
The tasks are challenging and responsible, but I am confident that the new community leaders will cope with everything - they have the necessary experience, competencies and support from the entire management team of Donetsk Oblast.
I wish everyone in their new positions smart and effective decisions for the benefit of Ukraine!
ORIGINAL :
Представив голів новостворених місцевих військових адміністрацій — 4 у Краматорському і 5 у Покровському районах.
14 квітня Президент підписав Розпорядження про призначення:
– Олени Нікітіної начальницею Андріївської ВА;
– Володимира Маринича начальником Іллінівської ВА;
– Юрія Люльку начальником Новодонецької ВА;
– Людмилу Борисевич начальницею Олександрівської ВА;
– Сергія Макєєва начальником Білозерської ВА;
– Володимира Руденка начальником Гродівської ВА;
– Анну Павлову начальницею Криворізької ВА;
– Олександра Шевченка начальником Новогродівської ВА;
– Валерія Дугельного начальником Удачненської ВА.
Усі призначені мають великий управлінський досвід і приступають до виконання обов'язків на Донеччині.
Задачі стоять складні та відповідальні, але впевнений, що нові очільники громад з усім впораються — вони мають необхідний досвід, компетенції і підтримку усієї команди управлінців Донеччини.
Бажаю всім на новій посаді розумних та ефективних рішень на користь Україні!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7584
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Mykhailo Fedorov on whether Diya will have subpoenas:
‼️Послуги are neither in development nor in the pipeline.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Михайло Федоров про те чи будуть повістки у Дії:
‼️Послуги немає ані в розробці, ані в планах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91576
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A racist passport is a ticket to mobilization into the Russian army.
According to the Center for National Resistance, the occupation authorities in the TOT have until April 18 to submit to the "military registration and enlistment office" data on citizens who have received a passport of the occupying country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашистський паспорт - це квиток до мобілізації в армію рф.
За даними Центра національного спротиву, окупаційні органи влади на ТОТ мають до 18 квітня подати до «військомату» дані про громадян, які отримали паспорт країни-окупанта.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91575
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91567
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions may be heard in Kharkiv until 13:00, according to the head of the Kharkiv military garrison, Serhiy Melnyk. According to him, it is a planned demining operation.
ORIGINAL :
У Харкові можуть бути чутні вибухи до 13:00, повідомив начальник Харківського військового гарнізону Сергій Мельник. За його даними, це планові роботи з розмінування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23948
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88956
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
86% of Ukrainian soldiers in Russian captivity were subjected to physical torture
This was stated by the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets in an interview with Ukrainska Pravda.
"After each return of heroes and heroines from captivity, we conduct interviews, psychologists, doctors, and rehabilitation specialists work with them. We open proceedings in each case and record the facts that confirm the ill-treatment of prisoners of war," he said.
ORIGINAL :
86% українських військових, які перебували у російському полоні, зазнавали фізичних катувань
Про це заявив Уповноважений Верховної ради з прав людини Дмитро Лубінець в інтервʼю “Українській правді”.
"Після кожного повернення героїв і героїнь з полону, ми проводимо опитування, працюють психологи, медики, реабілітологи. По кожному відкриваємо провадження і фіксуємо факти, які підтверджують негідне поводження з військовополоненими", — зазначив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31788
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥 In the center of Moscow unsuccessfully heated plov. A cafe "Plov Center" caught fire. The fire was given a high complexity rating.
The footage shows a thick column of smoke rising into the sky. So far, firefighters have not been able to cope with the fire.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥 В центре Москвы неудачно подогрели плов. Загорелось кафе «Плов центр». Пожару присвоен повышенный ранг сложности.
На кадрах видно, как в небо поднимается густой столб дыма. Пока пожарным не удается справиться с огнем.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93635
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇸🇰⚡️Словакия handed over to Ukraine all 13 promised MiG-29 fighter jets, - Slovak Defense Minister Jaroslav Nagy.
ORIGINAL :
🇸🇰⚡️Словакия передала Украине все 13 обещанных истребителей МиГ-29, —министр обороны Словакии Ярослав Надь.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14405
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The Ministry of Reintegration proposes to introduce genetic DNA sampling of military personnel who are going to serve in the Armed Forces and law enforcement officers
The document is currently being approved by central executive authorities.
According to this procedure, a person's DNA will be digitized and stored in the personal file of the military. Appropriate equipment for the collection, digitization and storage of DNA samples has already been purchased.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Мінреінтеграції пропонують запровадити відбір генетичного ДНК-матеріалу у військових, які йдуть на службу до ЗСУ, і правоохоронців
Документ наразі погоджується центральними органами виконавчої влади.
Згідно з цим порядком ДНК людини буде оцифровуватися та зберігатися в особовій справі військового. Нині вже закуплено відповідне обладнання для відбору, оцифровування й зберігання ДНК-зразків.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56943
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🔥A strong fire broke out in Moscow, a column of smoke rose
The fire occurred near the CHP plant on Berezhkovskaya Embankment, in the center of the Russian capital
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥У Москві спалахнула сильна пожежа, піднявся стовп диму
Займання сталося в районі ТЕЦ на Бережківській набережній, у центрі столиці рф
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56944
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Reznikov apologized to the Turkish people for saying that Ukraine's losses in the war were less than the number of deaths from the earthquake in Turkey
"We understand what it means to bury thousands of innocent people - friends and neighbors. I am grateful to our Turkish friends for their unwavering support and firm position on Crimea since the beginning of the Russian invasion."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Резніков вибачився перед турецьким народом за слова про те, що втрати України у війні менші за кількість загиблих від землетрусу в Туреччині
«Ми розуміємо, що таке ховати тисячі невинних людей — друзів і сусідів. Я вдячний нашим турецьким друзям за їхню незмінну підтримку і тверду позицію щодо Криму від початку російського вторгнення».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56941
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"The service is neither in development nor in plans"
This is how Fedorov reacted to the latest wave of information that the Diia app can send subpoenas.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Послуги немає ані в розробці, ані в планах"
Так Федоров відреагував на чергову хвилю інформації, що у застосунку “Дія” можуть надсилати повістки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56942
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Completely force Putin out of the nuclear fuel market to deprive him of the means to finance his barbaric attack on Ukraine" - British government
Five G7 countries (Japan, Britain, Canada, the United States and France) have agreed to "push" Russia out of the international nuclear energy market as quickly as possible. In order to undermine Russian control over the supply chain, these countries will use their own civilian nuclear energy capabilities.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Полностью вытеснить Путина с рынка ядерного топлива, чтобы лишить его средств финансирования варварской атаки на Украину" - британское правительство
Пять стран G7 (Япония, Великобритания, Канада, США и Франция) договорились «как можно быстрее вытеснить» Россию с международного рынка ядерной энергетики. Для того чтобы подорвать контроль РФ над цепочками снабжения, эти страны будут использовать возможности собственной гражданской атомной энергетики.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52931
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
One of the drivers hospitalized as investigators establish circumstances of road accident in Mykolaiv district
Yesterday, a traffic accident involving a Renault Master and a Land Rover occurred on the M-24 Blahovishchenske-Mykolaiv highway near the village of Mykhailivka in the Novodesska community.
As a result of the collision, the 48-year-old driver of the Renault was hospitalized with injuries. The 37-year-old driver of the SUV was not significantly injured.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Госпіталізований один із водіїв – слідчі встановлюють обставини ДТП у Миколаївському районі
Вчора на автодорозі М-24 «Благовіщенське-Миколаїв», неподалік с. Михайлівка Новоодеської громади, сталася дорожньо-транспортна пригода за участі автомобілів Renault Master та Land Rover.
Внаслідок зіткнення транспортних засобів 48-річного водія Renault із тілесними ушкодженнями госпіталізували. 37-річний водій позашляховика значних травмувань не зазнав.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34612
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU exposes network of hostile online agitators: Antonov official among them
The SBU neutralized an interregional network of pro-Kremlin Internet agitators. It consisted of six propagandists who conducted information and subversive activities in favor of the occupiers.
The criminals publicly supported Russian armed aggression against Ukraine and called for changing the borders of our country.
For this purpose, they created several social media accounts, including those banned in Ukraine.
Most of the destructive content was "picked up" from the aggressor country's Internet resources.
🔹 Yes, in Kyiv:
a leading engineer of the aviation security unit of the state enterprise Antonov was detained.
On the Russian Internet platforms Vkontakte and Odnoklassniki, he periodically posted videos of Kadyrov's speeches, calling for the "accession" of the occupied regions of Ukraine to Russia.
Ivano-Frankivsk region:
A resident of Kalush was sentenced to 5 years and 6 months in prison for justifying Russian aggression and offering to extradite "main Banderites" to the Russian invaders.
🔹 In Zakarpattia:
A resident of Berehove district was detained for justifying pseudo-referendums in the occupied areas in the south and east of our country.
In addition, two hostile agitators from Belarus, who had residence permits in Ukraine, were exposed in the region.
According to the investigation, they created several propaganda accounts on social media, which they used to discredit the Defense Forces and incite anti-Semitic sentiment in the region.
🔹 In Zaporizhzhia:
a local resident was served with a notice of suspicion for praising the Russian occupiers and justifying their crimes against civilians in his reposts and online publications.
Investigative actions are ongoing in the framework of criminal proceedings under three articles of the Criminal Code of Ukraine.
➡️ bit.ly/3mBxQ2N
ORIGINAL :
СБУ викрила мережу ворожих інтернет-агітаторів: серед них – посадовець «Антонова»
Служба безпеки нейтралізувала міжрегіональну мережу прокремлівських інтернет-агітаторів. До її складу входило шість пропагандистів, які проводили інформаційно-підривну діяльність на користь окупантів.
Зловмисники публічно підтримували російську збройну агресію проти України та закликали до зміни кордонів нашої держави.
Для цього вони створили декілька акаунтів у соцмережах, у тому числі заборонених в Україні.
Більшу частину деструктивного контенту «підхоплювали» з інтернет-ресурсів країни-агресора.
🔹 Так, у Києві:
затримано провідного інженера підрозділу авіаційної безпеки держпідприємства «Антонов».
На російських інтернет-платформах «Вконтакте» та «Одноклассники» він періодично поширював відео з виступами Кадирова, який закликав до «приєднання» захоплених районів України до складу рф.
В Івано-Франківській області:
до 5 років 6 місяців тюрми засуджено мешканку Калуша, яка виправдовувала російську агресію та пропонувала видати російським загарбникам «головних бандерівців».
🔹 На Закарпатті:
затримано мешканця Берегівського району, який виправдовував псевдореферендуми в захоплених районах на півдні та сході нашої держави.
Крім цього, на території області викрито двох ворожих агітаторів з білорусі, що мали посвідки на проживання в Україні.
За даними слідства, вони створили декілька пропагандистських акаунтів у соцмережах, які використовували для дискредитації Сил оборони та розпалювання антисемітських настроїв в регіоні.
🔹 У Запоріжжі:
повідомлено про підозру місцевому жителю, який у своїх репостах та інтернет-публікаціях вихваляв російських окупантів та виправдовував їхні злочини проти мирних жителів.
За всіма викритими фактами тривають слідчі дії у межах кримінальних проваджень за трьома статтями Кримінального кодексу України.
➡️ bit.ly/3mBxQ2N
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7991
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Russia will be pushed out of the international nuclear energy market
According to the British government, the United Kingdom, the United States, Canada, Japan and France have signed an agreement aimed at pushing Russia out of the international nuclear energy market.
Push it the fuck off the planet
@antiitforce
ORIGINAL :
росію витіснятимуть з міжнародного ринку ядерної енергії
Як повідомляє британський уряд, Велика Британія, США, Канада, Японія та Франція уклали угоду, мета якої витіснити росію з міжнародного ринку ядерної енергії.
Вытесните ее нахуй с планеты
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34315
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Grandpa has purely one eye on us, the other on the future.
@antiitforce
ORIGINAL :
У деда чисто один глаз на нас, второй в будущее.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34316
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Last night a school in Avdeevka was hit.
ORIGINAL :
Минувшей ночью под удар попала школа в Авдеевке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35466
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🇸🇰#Slovakia completes transfer of its MiG-29 fighters to 🇺🇦Україні
All 13 combat aircraft, which the government had previously decided to hand over to the #UkrainianArmed Forces, are already on the territory of Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/slovachchyna-peredala-ukrayini-13-obitsyanyh-vynyshhuvachiv-myg-29/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇸🇰#Словаччина завершила передачу 🇺🇦Україні своїх винищувачів МиГ-29
Усі 13 бойових літаків, які раніше уряд країни вирішив передати #ЗСУ вже перебувають на території України.
https://mil.in.ua/uk/news/slovachchyna-peredala-ukrayini-13-obitsyanyh-vynyshhuvachiv-myg-29/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22181
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35460
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Newborn baby found in a bag in Fontanka, Odesa district
The baby was wrapped in towels. This was reported by Natalia Uryupina, head of the Children's Service of the Odesa Regional Administration.
"Visually, the child is fine, today he is being checked for possible diseases," she said.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новонароджену дитину знайшли в сумці у Фонтанці Одеського району
Немовля лежало замотане у рушники. Про це повідомила начальниця Служби у справах дітей Одеської ОВА Наталія Урюпіна.
"Візуально з дитиною все добре, сьогодні її перевіряють конкретніше на можливі хвороби", — розповіла вона.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46332
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
‼️Коли on the Internet again says that the summonses will be in Diya
The service is neither in development nor in plans.
Stay calm and read only trusted sources of information.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️Коли в інтернеті знову пишуть, що повістки будуть у Дії
Послуги немає ані в розробці, ані в планах.
Зберігайте спокій та читайте лише перевірені джерела інформації.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9578
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💣 A massive bomb threat has been reported in Lviv
Now there is a series of anonymous bomb threats in Lviv in public and commercial institutions.
Law enforcement officers are checking the information about the bomb threats in turn.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💣 У Львові надійшло повідомлення про масове замінування
Зараз є серія анонімних замінувань у Львові по державних та торговельних закладах.
Правоохоронці почергово перевіряють інформацію про замінування.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9579
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
My sides hurt, my ass hurts, I'm sick of lying down. You can't go anywhere, you can't go anywhere," the leader of the so-called "LPR," Pasechnik said about the quarantine before his meeting with dictator Putin.
The recording of his conversation with an aide is published by "Donbass Realities". The authenticity of the recording was confirmed with the help of Western experts. Experts from the National Center for Media Expertise at the University of Colorado Center for Education and Research in Denver confirmed that it was Pasechnik's voice that was on the audio.
Thus, the Luhansk terrorist spent a week in a Moscow hotel without the right to leave his room before meeting with the Kremlin dictator.
🐍🐸 In addition, from the audio recording of the telephone conversation it became known about the conflict within the "LNR" group and the fact that Pasechnik has no control over his partner, the so-called head of the "LNR Interior Ministry" - Kornet.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бока болят, ж*па болит, уже задолбался лежать. Никуда не выпускают, ходить никуда нельзя, — главарь так называемой «ЛНР» Пасечник рассказал о карантине перед встречей с диктатором Путиным
Запись его разговора с помощником публикует «Донбасс Реалии». Подлинность записи была подтверждена с помощью западных экспертов. Специалистов Национального центра медиаэкспертиз образовательно-научного центра Университета Колорадо в Денвере подтвердили: на аудио звучит голос именно Пасечника.
Так, Луганский террорист перед встречей с кремлевским диктатором неделю провел в одной из московских гостиниц без права покидать свой номер.
🐍🐸 Кроме того, из аудиозаписи телефонного разговора стало известно о конфликте внутри группировки «ЛНР» и о том, что Пасечник не контролирует своего напарника, так называемого главу «МВД ЛНР» - Корнета.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93632
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93625
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4934
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
"Save this money for reparations to Ukraine!" is one of the signatures that reminds Russians that the time of liberation is approaching!
When buying goods in Melitopol, Simferopol, Sevastopol, Donetsk and Luhansk, the occupiers will receive change with the words "Ukraine will win", take bills from an ATM with the words "Save this money for reparations to Ukraine", even when taking water, and the change from the machine will be given with the words "Get out of Ukraine, ugly Muscovite".
The Yellow Ribbon is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Відклади ці гроші на репарації Україні!" — один із підписів, який нагадує росіянам, що час звільнення наближається!
Купуючи товари в Мелітополі, Сімферополі, Севастополі, Донецьку та Луганську, окупанти будуть отримувати здачу з висловом “Україна переможе”, з банкомату брати купюри із надписом “Відклади ці гроші на репарації Україні”, навіть набираючи воду, решту з автомата буде видавати зі словами “Геть з України москаль некрасивий”.
Жовта Стрічка працює
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91558
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Overheated pilaf
An update from the Muscovites: the pilaf center cafe on Berezhkivska Street is on fire.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перегріли плов
Уточнення від москалів - горить кафе "плов центр" на Бережківській.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91557
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Kyiv Digital app has completed voting on the renaming of 27 streets and squares in the capital.
Kyiv residents propose to rename Pravdy Avenue to European Union Avenue, Povitroflotskyi Avenue to Povitroflotskyi Avenue, and Povitroflotska Street to Povitroflotska Street.
The full list is here.
@babel
ORIGINAL :
У застосунку «Київ Цифровий» завершилося голосування з перейменування 27 вулиць і скверів столиці.
Проспект Правди кияни пропонують перейменувати на проспект Європейського Союзу, проспект Повітрофлотський на Повітрянофлотський, а вулицю Повітрофлотська на Повітрянофлотська.
Повний список — тут.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31195
Бабель -
TRANSLATION :
The Ombudsman's Office has received dozens of videos of public executions of Ukrainian soldiers by Russians, Dmytro Lubinets, the Verkhovna Rada's human rights commissioner, told Ukrayinska Pravda in an interview.
The videos showed the cutting off of heads, genitals, ears, noses, limbs, phalanges on hands, and more. Some of the Russians were identified. One of the executioners has already died.
@babel
ORIGINAL :
Офіс омбудсмена отримав десятки відео публічних страт українських військових росіянами, розповів в інтерв’ю «Українській правді» уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець.
Там були відрізання голови, статевих органів, вух, носа, кінцівок, фаланг на руках та інше. Декого росіян вдалося ідентифікувати. Один з виконавців страти вже загинув.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31196
Бабель -
TRANSLATION :
There will be no summonses in Diia, - Minister of Digital Transformation Fedorov
"There are no services either in development or in plans," he said.
Trust trusted sources
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повісток у Дії не буде, — Міністр цифрової трансформації Федоров
«Послуг немає ні в розробці, ні в планах», - сказав він.
Довіряйте перевіреним джерелам
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39355
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Starting a career as a tester in IT is not difficult 🔥.
Because there is a free marathon from GoIT where you can try your hand!
A QA tester is an IT specialist who improves programs but does NOT write code. They test websites and mobile applications, find bugs, and describe them.
The salary of a junior tester in Ukraine is $800, for a mid-level tester it is $1900, and for a senior tester it is $3400.
In four days at the marathon:
🔸 You will try yourself in the profession of a tester.
🔸 Get acquainted with the types and methods of testing.
🔸 Learn how to fill in test cases and bug reports.
Understand how to move in the profession and what are the prospects.
Classes are held in the evenings. Each of your tasks is checked by a mentor and given feedback. And at the end of the marathon, you will receive a guide on how to make a cool resume and LinkedIn profile.
💯 Register now: https://i.goit.global/WwPqS
ORIGINAL :
Почати кар’єру тестувальника в ІТ не складно 🔥
Бо є безкоштовний марафон від GoIT, де можна спробувати свої сили!
Тестувальник (QA) – це IT-спеціаліст, який покращує програми, але НЕ пише код. Він тестує сайти та мобільні додатки, знаходить помилки та описує їх.
Зарплата молодшого тестувальника в Україні – $800, для середнього рівня – це $1900, а для старшого – $3400.
За чотири дні на марафоні:
🔸 Спробуєте себе у професії тестувальника.
🔸 Познайомитеся з видами та методами тестування.
🔸 Навчитеся заповнювати тест-кейси та баг-репорти.
🔸 Зрозумієте, як рухатися у професії та які перспективи.
Заняття проходять вечорами. Кожне ваше завдання перевіряє ментор та дає фідбек. А наприкінці марафону отримаєте гайд, як зробити круте резюме та профіль в LinkedIn.
💯 Реєструйтеся: https://i.goit.global/WwPqS
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39356
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Explosions may be heard in Kharkiv until 13:00, according to the head of the Kharkiv military garrison, Serhiy Melnyk. According to him, it is a planned demining operation.
ORIGINAL :
У Харкові можуть бути чутні вибухи до 13:00, повідомив начальник Харківського військового гарнізону Сергій Мельник. За його даними, це планові роботи з розмінування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23948
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ombudsman's Office receives "dozens of videos" of public executions of Ukrainian military by Russians
This was stated by the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets in an interview with Ukrainska Pravda.
"These are beheadings, cutting off genitals, cutting off ears, nose, limbs, phalanges on hands. Some (of the Russian soldiers who carried out these executions - ed.) have been identified. And I know that one person has been punished (he died during a military clash with Ukrainian troops)," he said.
As a reminder, a video of Russian soldiers brutally executing a Ukrainian defender has recently been posted online.
"We are not going to forget anything. And forgive the killers. There will be legal responsibility for everything," the President of Ukraine said in response to the video.
ORIGINAL :
Офіс омбудсмена отримав "десятки відео" публічних страт українських військових росіянами
Про це заявив уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець в інтерв’ю "Українській правді".
"Це відрізання голови, відрізання статевих органів, відрізання вух, носа, кінцівок, фаланг на руках. Декого (із російських солдатів-виконавців цих страт – ред.) вдалося верифікувати. І я знаю, що одна особа понесла покарання (вона загинула під час бойового зіткнення з українськими військами)", — сказав він.
Нагадаємо: нещодавно в мережі з'явилось відео, на якому російські солдати жорстоко страчують українського захисника.
"Ми нічого не збираємося забувати. І прощати вбивцям. Законна відповідальність буде за все", – заявив президент України у відповідь на це відео.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31787
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Politician Vladimir Kara-Murza sentenced to 25 years in prison
He was found guilty of state treason, spreading "fakes" about the Russian army and participating in the activities of an "undesirable" organization.
The Moscow City Court gave Kara-Murza exactly the term demanded by the prosecutor. The politician has been in custody since last April.
Kara-Murza's lawyer Maria Eismont said that the prosecution had asked for 18 years for treason, nine years for "fakes," and four years for participating in an "undesirable organization. When a person is accused of several articles, the cumulative sentence cannot exceed 25 years.
In late March, Vadim Prokhorov, another of Kara-Murza's lawyers, said that doctors had diagnosed the politician with polyneuropathy - "significant vascular lesions on both feet. A month earlier, Prokhorov said that Kara-Murza's limbs began to go numb. The lawyer linked this to the poisonings in 2015 and 2017.
In February 2021, the investigative group Bellingcat found that before the first poisoning, Kara-Murza was followed by FSB officers, including Konstantin Kudryavtsev, an alleged participant of Alexey Navalny's poisoning.
ORIGINAL :
Политик Владимир Кара-Мурза приговорен к 25 годам лишения свободы
Он признан виновным в госизмене, распространении «фейков» о российской армии и в участии в деятельности «нежелательной» организации.
Мосгорсуд дал Кара-Мурзе именно тот срок, который требовал прокурор. Политик находится под стражей с апреля прошлого года.
Адвокат Кара-Мурзы Мария Эйсмонт рассказывала, что за госизмену обвинение просило 18 лет, за «фейки» — девять, за участие в «нежелательной организации» — четыре. Когда человека обвиняют по нескольким статьям, суммарный срок не может превышать 25 лет.
В конце марта другой адвокат Кара-Мурзы Вадим Прохоров говорил, что врачи обнаружили у политика полинейропатию — «существенное поражение сосудов на обеих ступнях». Месяцем ранее Прохоров рассказывал, что у Кара-Мурзы начали неметь конечности. Адвокат связал это с отравлениями в 2015 и 2017 годах.
В феврале 2021 года расследовательская группа Bellingcat установила, что перед первым отравлением за Кара-Мурзой следили сотрудники ФСБ, в том числе Константин Кудрявцев — предполагаемый участник отравления Алексея Навального.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2366
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88954
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
POV from a russian tank at Mariyanka that withheld a kamikaze drone strike
ORIGINAL :
POV from a russian tank at Mariyanka that withheld a kamikaze drone strike
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2729
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2719
Combat Footage -
TRANSLATION :
The "birds" are flying - the art is hitting - the work continues!
92nd Separate Mechanized Brigade named after Kosh Ataman Ivan Sirko
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Пташки" літають-арта влучає - робота триває!
92 ОМБр ім. кошового отамана Івана Сірка
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91556
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The five members of the Group of Seven have signed an agreement to push Russia out of the international nuclear energy market
The United Kingdom, the United States, Canada, Japan, and France have agreed to push Russia out of the international nuclear energy market. They will develop joint uranium fuel supply chains and invest in clean, cheap and safe energy sources.
"The agreement will be the basis for driving Putin completely out of the nuclear fuel market, and to do so as soon as possible to deprive him of another source of funding for his barbaric attack on Ukraine," the British government said in a statement.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Пʼять членів «Великої сімки» уклали угоду, щоб витіснити росію з міжнародного ринку ядерної енергії
Британія, США, Канада, Японія та Франція домовилися витіснити росію з міжнародного ринку ядерної енергії. Вони розвиватимуть спільні ланцюжки поставок уранового палива та будуть інвестувати в чисті, дешеві та безпечні джерела енергії.
«Угода стане основою для того, щоб повністю витіснити путіна з ринку ядерного палива, і зробити це якнайшвидше, щоб позбавити його ще одного джерела фінансування варварського нападу на Україну», — йдеться у заяві британського уряду.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11152
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31777
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia will be pushed out of the international nuclear energy market
According to the British government, the United Kingdom, the United States, Canada, Japan and France have signed an agreement aimed at pushing Russia out of the international nuclear energy market.
"The agreement will form the basis for driving Putin completely out of the nuclear fuel market, and to do so as soon as possible to deprive him of another source of funding for his barbaric attack on Ukraine," the British government said in a statement.
ORIGINAL :
росію витіснятимуть з міжнародного ринку ядерної енергії
Як повідомляє британський уряд, Велика Британія, США, Канада, Японія та Франція уклали угоду, мета якої витіснити росію з міжнародного ринку ядерної енергії.
"Угода стане основою для того, щоб повністю витіснити путіна з ринку ядерного палива, і зробити це якнайшвидше, щоб позбавити його ще одного джерела фінансування варварського нападу на Україну", — йдеться у заяві британського уряду.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31786
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93621
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A soldier of the 116th Brigade of the Poltava Territorial Brigade, which is fighting near Avdeevka, said that they are not treated there at all, sending them to their positions. There is no one to replace them, says the command, and what for, because the live force is "meat", admit the brigade's leadership. Former MP Ihor Mosiychuk advised the soldier to turn to the Prosecutor General's Office. In the current situation, at least the soldier should have time to go there😱.
ORIGINAL :
Солдат 116-й бригады Полтавской ТрО, которая воюет под Авдеевкой, рассказал, что их там совсем не лечат, отправляя на позиции. Заменить некому, отвечает командование, да и зачем, ведь живая сила - это "мясо", признают в руководстве бригады. Бывший нардеп Игорь Мосийчук посоветовал обратиться бойцу в Генпрокуратуру. В нынешней ситуации военному хоть бы успеть туда обратиться😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35465
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Повесток in Diye will not be, - Minister of Digital Transformation Fedorov reacted to Venislavsky's statement on subpoenas
"The service is not in development or in the plans."
👉 Keep calm!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Повесток в «Дие» не будет, – министр цифровой трансформации Федоров отреагировал на заявление Вениславского о повестках
«Услуги нет ни в разработке, ни в планах».
👉 Сохраняем спокойствие!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93630
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Жители Kharkov, attention
Approximately until 13:00 you can hear the sounds of explosions
This is routine demining work, do not panic.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Жители Харькова, внимание
Приблизительно до 13:00 вы можете слышать звуки взрывов
Это плановые работы по разминированию, без паники
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59649
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Heavy smoke in the center of Moscow.
It's burning near the thermal power plant on Berezhkovskaya embankment," eyewitnesses report.
"It's definitely not the Minister of Energy of the Belarusian People's Republic, these hands didn't set anything on fire!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Потужне задимлення у центрі москви.
Горить у районі ТЕЦ на Бережківській набережній, - повідомляють очевидці.
То точно не міністр енергетики БНР, ці руки нічого не підпалювали!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91555
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Повесток will not be in "Diya" - Fedorov
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Повесток в "Дії" не будет - Федоров
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52930
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇸🇪 The largest military exercise in a quarter of a century starts in Sweden, Ukraine is among the participants.
The exercises will be conducted in the air, on land and at sea with the participation of the Swedish army, navy, aviation and National Guard. The exercise will last until May.
The purpose of exercise Aurora 23 is to enhance the capacity to counter an armed attack on Sweden.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇸🇪 В Швеции стартуют самые большие за четверть века военные учения, Украина – среди участниц.
Тренировки будут проводиться в воздухе, на земле и на море с участием армии, флота, авиации, национальной гвардии Швеции. Учения продлятся до мая.
Целью учений «Аврора 23» является усиление потенциала противодействия вооруженному нападению на Швецию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93629
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93620
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Circus and horses.
The American ambassador was invited to a meeting of the Russian State Duma committee on April 18 to provide explanations about the activities of US biolabs in Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цирк та коники.
Американського посла запросили на засідання комісії держдури роSSії 18 квітня для надання пояснень щодо діяльності біолабораторій США в Україні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91553
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There are 7 enemy ships on combat duty in the Black Sea, including 3 Kalibr cruise missile carriers
total volley of up to 16 missiles
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 7 ворожих кораблі, серед яких 3 носій крилатих ракет «калібр»
загальний залп до 16 ракет
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91554
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91545
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Britain, the United States, Canada, Japan, and France have agreed to push Russia out of the international nuclear energy market. They will develop joint uranium fuel supply chains and invest in clean, cheap and safe energy sources.
@babel
ORIGINAL :
Британія, США, Канада, Японія та Франція домовилися витіснити росію з міжнародного ринку ядерної енергії. Вони розвиватимуть спільні ланцюжки поставок уранового палива та будуть інвестувати в чисті, дешеві та безпечні джерела енергії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31193
Бабель -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov apologized to the Turkish people for saying that Ukraine's losses in the war were less than the number of deaths from the earthquake in Turkey.
"I sincerely apologize to everyone in Ukraine or Turkey who was offended by my comments in an interview with the Spanish newspaper La Razon. Ukrainians sympathize with the Turkish people. We understand what it is like to bury thousands of innocent people - friends and neighbors. I am grateful to our Turkish friends for their unwavering support and firm position on Crimea since the beginning of the Russian invasion," he wrote on Twitter.
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков вибачився перед турецьким народом за слова про те, що втрати України у війні менші за кількість загиблих від землетрусу в Туреччині.
«Щиро вибачаюся перед усіма в Україні чи Туреччині, кого образили мої коментарі в інтерв’ю іспанській газеті La Razon. Українці співчувають турецькому народу. Ми розуміємо, що таке ховати тисячі невинних людей — друзів і сусідів. Я вдячний нашим турецьким друзям за їхню незмінну підтримку і тверду позицію щодо Криму від початку російського вторгнення», — написав він у Twitter.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31194
Бабель -
TRANSLATION :
"Kyivvodokanal has strengthened water quality control during the seasonal flood
The water level and quality in the Dnipro River affect the technological processes of water treatment. Due to the intensity of the flood, Kyivska HPP began intensive water discharge, which led to a volley of deterioration in the water quality in the river.
The company's specialists take daily samples at all stages of water treatment, at the outlet of the treatment facilities and in the water distribution networks - at 35 control points on different streets in all districts of Kyiv. Enhanced control is carried out over physical, chemical and microbiological indicators.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Київводоканал» посилив контроль якості води під час сезонного паводку
Рівень та якість води у Дніпрі впливають на технологічні процеси водопідготовки. Через інтенсивність паводку Київська ГЕС почала інтенсивний скид води, що призвело до залпового погіршення якості води в річці.
Фахівці підприємства щодня відбирають проби на всіх етапах водопідготовки, на виході з очисних споруд та у розподільчих водопровідних мережах – у 35 контрольних точках на різних вулицях у всіх районах Києва. Посилений контроль здійснюється за фізико-хімічними та мікробіологічними показниками.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39354
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Reznikov apologized for comparing Ukraine's losses in the war to the number of earthquake victims in Turkey
"I sincerely apologize to everyone in Ukraine or Turkey who was offended by my comments in an interview with the Spanish newspaper La Razon. Ukrainians sympathize with the Turkish people. We understand what it is like to bury thousands of innocent people - friends and neighbors," the defense minister wrote.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Резников извинился за сравнение потерь Украины в войне с количеством жертв землетрясения в Турции
«Искренне извиняюсь перед всеми в Украине или Турции, кого обидели мои комментарии в интервью испанской газете La Razon. Украинцы сочувствуют турецкому народу. Мы понимаем, что такое хоронить тысячи невинных людей – друзей и соседей», – написал министр обороны.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52929
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52920
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Three people were hospitalized after a 45-year-old resident of the Vilkhuvata community threw a grenade at their car, the Kharkiv police press service reported. The man also threw another grenade at a private house, but it did not explode. The man is suspected of attempted premeditated murder and illegal handling of weapons
ORIGINAL :
Трьох людей ушпиталили після того, як під їх машину 45-річний житель Вільхуватської громади кинув гранату, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Також ще одну гранату чоловік кинув у приватний будинок — вона не вибухнула. Чоловіка підозрюють у замаху на умисне вбивство та незаконне поводження зі зброєю
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23947
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"They are mowing down those who were saving the country": serviceman outraged by the prosecution of former Deputy Defense Minister Shapovalov
Kirill Sazonov, a political scientist and serviceman of the AFU, questions the fairness of the criminal prosecution of former Deputy Defense Minister Vyacheslav Shapovalov. He was arrested after the investigation about the eggs of the Ministry of Defense and recently his arrest was extended for another month.
"Are you aware that he is not suspected of corruption? Not even in food purchases. Not even in overpricing. Not even embezzlement of budget money. Not even of causing damage. It's that he obstructed the Armed Forces. I wonder how he did it and why?" writes Sazonov in his TG-channel.
The essence of the criminal case against Shapovalov is that immediately after February 24 he signed contracts for the supply of armor, helmets and other ammunition. Some of it was eventually rejected because it was sent to Ukraine of poor quality.
"He is also accused of making 100 percent advance payments. But these shipments came from countries that are members of NATO! There's the U.S., and Greece, and Turkey. These companies are certified by NATO and are suppliers of the Alliance. But even they did not want to sell anything to Ukraine without full payment, because their governments told them that Ukraine would disappear in three days," the serviceman recalled.
Sazonov states that in the end we are dealing with yet another case of Ukrainian justice and the punitive system - senseless and merciless - "mowing down all those who literally saved the country." At the same time, little one cares how much Shapovalov's guilt is proven and how fair it is.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Выкашивают тех, кто спасал страну»: военнослужащий возмутился преследованием экс-замминистра обороны Шаповалова
Политолог и военнослужащий ВСУ Кирилл Сазонов ставит под сомнение справедливость уголовного преследования бывшего заместителя министра обороны Вячеслава Шаповалова. Его арестовали после расследования про яйца Минобороны и недавно продлили арест еще на месяц.
«А вы в курсе, что его подозревают не в коррупции? Даже не в закупках продуктов питания. Даже не в завышении цен. Даже не в присвоении бюджетных денег. Даже не в нанесении ущерба. А в том, что он препятствовал Вооруженным силам. Интересно, как он это делал и зачем?», - пишет Сазонов в своем ТГ-канале.
Суть уголовного дела против Шаповалова в том, что сразу после 24 февраля он заключал контракты на поставку броников, касок и прочей амуниции. Какая-то часть и итоге была отбракована, поскольку была отправлена в Украину некачественной.
«Его также обвиняют в том, что он делал стопроцентные предоплаты. Но эти поставки производились из стран, которые являются членами НАТО! Там есть и США, и Греция, И Турция. Эти компании сертифицированы в НАТО и являются поставщиками Альянса. Но даже они не хотели продавать Украине что бы то ни было без полной оплаты, потому что их правительства сказали им, что Украина через три дня исчезнет», - напомнил военнослужащий.
Сазонов заявляет, что в итоге мы имеем дело с очередным случаем, когда украинское правосудие и карательная система – бессмысленные и беспощадные – «выкашивают всех тех, кто буквально спасал страну». При этом насколько доказана вина Шаповалова, и насколько это справедливо, уже мало кому интересно.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93628
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56931
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
SBU detained the "head of Kherson railway station".
During the occupation, the man voluntarily agreed to work with the enemy, joined the ranks of the local occupation administration and headed the railway station. He ensured the transportation of military equipment, weapons and ammunition from the territory of Russia to the captured Kherson.
After the liberation of the right bank of the Kherson region, the man was hiding in the city.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ затримала "начальника херсонського залізничного вокзалу".
Під час окупації чоловік добровільно погодився працювати з ворогами, вступив до лав місцевої окупаційної адміністрації та очолив залізничний вокзал. Забезпечував транспортування військової техніки, озброєння та боєприпасів з території рф до захопленого Херсона.
Після звільнення правого берега Херсонщини чоловік переховувався в місті.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56939
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😤Pope once again calls on Ukrainians and Russians to "make peace"
He said this in his speech when he congratulated Christians on Easter.
"As we mourn this cruelty, let us pray for their victims, asking God that the world will no longer have to experience the horrors of violent death. May the Lord be with them and help them to reconcile!" the pontiff added, speaking about Ukraine and Russia.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😤Папа Римський в черговий раз закликав українців та росіян "помиритись"
Про це він сказав у своїй промові, коли вітав християн із Великоднем.
"Сумуючи з приводу цієї жорстокості, молімося за їхні жертви, просячи в Бога, щоби світ більше не мусив переживати жахіття насильницької смерті. Нехай Господь буде з ними й допоможе їм помиритися!" – додав понтифік, говорячи про Україну та росію.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56940
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Military in Ukraine will give DNA samples - Ministry of Reintegration
A person's DNA will be digitized and stored in a military personnel file. The availability of genetic samples will simplify the process of identifying the dead. Law enforcers will undergo the same procedure.
"In times of war this is very important. The genetic material of all our defenders should be stored in a single database of genetic traits," noted Iryna Vereshchuk.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Военные в Украине будут сдавать образцы ДНК — Минреинтеграции
ДНК человека будет оцифровываться и храниться в личном деле военного. Благодаря наличию генетических образцов будет упрощен процесс идентификации погибших. Такую же процедуру будут проходить и правоохранители.
«Во время войны это очень важно. Генетический материал всех наших защитников должен храниться в единой базе генетических признаков», — отметила Ирина Верещук.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52928
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Senkevych explains why the pavement on the Ingul bridge is constantly "floating"
The mayor of Mykolaiv provided information on the repair of the Ingul bridge. He reminded that the bridge's pavement is not owned by the city, so Mykolaiv cannot spend money on its repair.
"In any case, the Mykolaiv Oblast Road Service is currently working on this issue. The problem there is not the pavement itself, but what is between the concrete slabs of this bridge and the pavement. It all needs to be torn out, filled in, and replaced. According to the available information, they almost covered it with earth, which is why everything is floating and the asphalt is being destroyed. So now the city is cooperating with the Road Service and waiting for information from them. The service itself is working to get funding," he explained.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сєнкевич пояснив, чому покриття на Інгульському мості постійно «пливе»
Миколаївський міський голова надав інформацію щодо ремонту Інгульського мосту. Він нагадав, що покриття мосту не належить до власності міста, тому Миколаїв не може витрачати кошти на його ремонт.
«В будь-якому разі зараз Служба автомобільних доріг в Миколаївській області опрацьовує це питання. Там проблема стосується не самого покриття, а того, що знаходиться між бетонними плитами цього мосту і покриттям. Це все потрібно виривати, засипати, замінювати. Бо за наявною інформацією, то там засипали ледь не землею, через що все плаває і руйнується цей асфальт. Тому наразі місто співпрацює зі Службою автодоріг і чекає на інформацію від них. Сама ж служба працює над тим, щоб отримати фінансування», – пояснив він.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34610
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A large-scale military exercise Aurora 23 has begun in 🇸🇪Швеції
They will be the largest in more than 25 years.
The training will be held jointly with international partners. Ukraine is also participating in the exercise.
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-rozpochynaye-najbilshi-za-25-rokiv-vijskovi-navchannya/
#Sweden #World @milinua
ORIGINAL :
У 🇸🇪Швеції розпочалися масштабні військові навчання Aurora 23
Вони стануть наймасштабнішими за більш ніж 25 років.
Тренування проходитимуть спільно з міжнародними партнерами. Україна також бере участь у цих навчаннях.
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-rozpochynaye-najbilshi-za-25-rokiv-vijskovi-navchannya/
#Швеція #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22180
Мілітарний -
TRANSLATION :
Law enforcement woman who ran over a woman to death will be tried in Odessa region
The accident happened in June on Tairov Street. The policewoman was driving to the call with her beacons on and beepers on. She failed to notice the woman crossing the road in the crosswalk. As a result of the accident the woman sustained multiple injuries and died in hospital.
The investigation established that the car was traveling at a speed of almost 100 km/h.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области будут судить правоохранительницу, насмерть сбившую женщину
ДТП случилось в июне на Таирова. Сотрудница ехала на вызов со включенными маячками и звуковыми сигналами. Она не заметила женщину, которая переходила дорогу по переходу. В результате аварии та получила многочисленные травмы и скончалась в больнице.
Следствие установило, что машина ехала со скоростью почти 100 км/ч.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46330
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Lviv's Anastasiia Nimets wins silver at the World Cup
Anastasia Nimets, a 28-year-old representative of Lviv region, took the second step of the podium at the World Shooting Cup in Peru. She took second place in the 25-meter standard small-caliber pistol event.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львів‘янка Анастасія Німець виборола срібло Кубка світу
28-річна представниця Львівщини Анастасія Німець виборола другу сходинку п‘єдесталу на Кубку світу з кульової стрільби у Перу. Вона стала другою у стрільбі зі стандартного малокаліберного пістолета на дистанції 25 метрів.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9577
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93618
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Three wounded: a man threw grenades in a village in Kharkiv region
The reasons why a resident of the Vilkhuvata community decided to use grenades against his fellow villagers are currently unknown.
"For unknown reasons, a resident of the Vilkhuvata community threw an RGD grenade under the car of a 39-year-old man. Three men who were in the vehicle at the time sustained shrapnel wounds. They were taken to the hospital.
However, the 45-year-old attacker did not stop there and threw another RGD grenade at the house of other residents of the community. The grenade did not explode. None of the owners of the house were injured," the communication department of the Main Directorate of the National Police in Kharkiv region reported.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поранено трьох: на Харківщині чоловік розкидав по селу гранати
Причини, через які мешканець Вільхуватської громади вирішив застосувати гранати проти односельців, наразі невідомі.
“Мешканець Вільхуватської громади з невідомих причин кинув під автомобіль 39-річного чоловіка гранату РГД. Осколкові поранення отримали троє чоловіків, які у цей час знаходились у салоні транспортного засобу. Їх доставили до лікарні.
Однак, 45-річний зловмисник на цьому не зупинився і закинув ще одну гранату РГД до домоволодіння інших мешканців громади. Боєприпас не розірвалася. Ніхто з господарів будинку не постраждав”, – повідомили у відділі комунікації ГУ Нацполіції в Харківській області.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59648
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Kyivvodokanal has strengthened water quality control during the seasonal flood
Water in Kyiv may temporarily have a slightly yellowish color due to flooding.
However, this color indicator remains within the norms stipulated by the Sanitary and Epidemiological Standards and does not affect the quality and safety of tap water, Kyivvodokanal added.
Every day, samples are taken at all stages of water treatment, at the outlet of treatment plants and in water distribution networks - at 35 control points on different streets in all districts of Kyiv, the agency noted.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Київводоканал» посилив контроль якості води під час сезонного паводку
У Києві через паводок вода може тимчасово мати злегка жовтуватий колір.
Проте цей показник кольоровості залишається в межах норми, передбаченої ДСанПіН, і не впливає на якість та безпеку водопровідної води, - добавили у - Київводоканалі
Щодня відбираються проби на всіх етапах водопідготовки, на виході з очисних споруд та у розподільчих водопровідних мережах – у 35 контрольних точках на різних вулицях у всіх районах Києва, - зазначили у відомстві
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91550
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The TERRA aerial reconnaissance unit of the 3rd Brigade prepares to drop the HEUs.
The soldiers are converting regular ammunition into shells for dropping. A 17-meter high explosive device and MK19 rounds.
Full video: https://youtu.be/WVkezIsyXuQ
You can support the aerial reconnaissance fighters with a donation using the details listed below the video on YouTube!
@LastBP🛡 YouTubeThe TERRA unit: Preparing wagons to be dropped on the Russians TERRA's Telegram channel - https://t.me/terraops
*!!!We are collecting: 37 500 USD!!!*!!!
*To send drones to Bakhmut
*Monobank
https://send.monobank.ua/jar/8BDHzcY5HV
Or: 5375 4112 0378 6111
*PayPal:* http://paypal.me/viktoriiaskl
*Privat Bank, USDT (TRC20), Bitcoin, Ethereum (ERC20) and other payment methods:* https://terraops.info/ua/donate/
*Our website:* https://terraops.info/ua/
*Patreon NEW!!!:* https://www.patreon.com/TERRAOps/membership
Today the weather was not suitable for flying, so we were able to focus on training.
We are processing regular ammunition into shells for dropping.
We are processing 17m VOG and MK19 rounds.
More on the website - https://terraops.info/ua/
To support us - https://terraops.info/ua/donate/
Any questions can be addressed to [email protected].
#drone #bakhmut #drone_footage #ukraine #ukraine_war #war
ORIGINAL :
Підрозділ аеророзвідки TERRA 3-ї ОШБр готує ВОГи до скидання.
Бійці переробляють штатні боєприпаси на снаряди для скидання. ВОГ 17м та постріли до МК19.
Повне відео: https://youtu.be/WVkezIsyXuQ
Підтримати донатом бійців аеророзвідки можна за реквізитами, вказаними під відео на ютуб!
@LastBP🛡 YouTubeПідрозділ TERRA: Готуємо воги для скидання на русню Канал TERRA у Telegram - https://t.me/terraops
*!!!Збираємо: 37 500 USD!!!*
*На дрони під Бахмут*
*Монобанк:*
https://send.monobank.ua/jar/8BDHzcY5HV
Або: 5375 4112 0378 6111
*PayPal:* http://paypal.me/viktoriiaskl
*Приват Банк, USDT (TRC20), Bitcoin (Bitcoin), Ethereum (ERC20) та інші способи оплати:* https://terraops.info/ua/donate/
*Наш сайт:* https://terraops.info/ua/
*!!!Patreon NEW!!!:* https://www.patreon.com/TERRAOps/membership
Сьогодні була не підходяща для польотів погода, змогли сконцентрувати увагу на підготовці.
Переробляємо штатні боєприпаси на снаряди для скидання.
Переробляємо ВОГ 17м та постріли до MK19.
Більше на сайті - https://terraops.info/ua/
Підтримати - https://terraops.info/ua/donate/
Будь-які питання ви можете адресувати на електронну пошту [email protected].
#drone #bakhmut #drone_footage #ukraine #ukraine_war #war
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11670
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Forwarded from Support AZOV
ORIGINAL :
Forwarded from Support AZOV
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11661
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Last week Ukraine heard about the existence of psychologist Spartak Saturday: some heard about his existence for the first time, while others found out that this pseudo-psychologist had deceived them and are now sitting disappointed. This scandalous vanilla story about yet another "YouTube star" is actually much deeper than that - society seems to constantly turn a blind eye to these false prophets
This is why we still have the "business coach" Eugene Cherniak, who once "predicted the pandemic." He also teaches us how to "make millions" in Ukraine, while he himself has money from the production and sale of vodka in Russia. He simply rewrote the plants of his Global Spirits to the nominee and that's it - a pure pariah.
And then there is the reformer Andriy Stavnitser, who, according to available information, pokes around with "innovative projects" with zero result, but the PR on it is 100500% - even the First Lady was dragged into one of the projects. And do you remember the story about the "businessman who directed the artillery of the Ukrainian armed forces at his home"? This is also about Stavnitser - one hit Rashist "Grad" he put up as proof that he saved Kiev from destruction. And the main thing everyone is forgetting is that this "patriot's" main business - TIS (port logistics) - reportedly belongs to Russian billionaire Alexei Fedorichev, who has been wanted in Ukraine since 2018 on charges of stealing over $60 million from the State Food and Grain Corporation.
And it seems all is well with Chernyak, and all is well with Stavnitser, and all is well with the other double-bottomed persons. And that's why Spartacus is going to be fine.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На прошлой неделе в Украине услышали о существовании психолога Спартака Субботы: одни впервые услышали о существовании, а другие узнали, что этот псевдопсихолог их обманывал и теперь сидят разочарованные. Эта скандальная ванильная история об очередной "звезде Ютуба", на самом деле, гораздо глубже – общество, похоже, постоянно закрывает глаза на этих лжепророков
Поэтому у нас до сих пор существует "бизнес-коуч" Евгений Черняк, который когда-то "предсказал пандемию". А ещё он учит "зарабатывать миллионы" в Украине, а сам имеет деньги с производства и продажи водки в россии. Просто переписал заводы своей Global Spirits на номинала и всё – чистый париот.
А ещё у есть реформатор Андрей Ставницер, который, по имеющейся информации, везде суётся с "инновационными проектами", результата с которых 0. Но пиара зато на 100500% – даже первую леди затянул в один из проектов. А помните эту историю, как "бизнесмен навёл артиллерию ВСУ на свой дом"? Это же тоже о Ставницере – один подбитый рашистский "Град" он выставил как доказательство того, что спас Киев от уничтожения. А главное, о чём все забывают, – основной бизнес этого "патриота" – ТИС (портовая логистика) – принадлежит, сообщается, российскому миллиардеру Алексею Федоричеву, которого в Украине разыскивают с 2018 года по обвинению в краже более $60 млн у Государственной продовольственно-зерновой корпорации.
И, похоже, всё хорошо у Черняка, и всё хорошо у Ставницера, и всё хорошо у других персон с двойным дном. А поэтому и у Спартака всё хорошо будет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52927
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
All that remains at the site of Mamin Sibiryak 36
ORIGINAL :
Все что осталось на месте Мамина Сибиряка 36
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28071
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Three people were hospitalized after a 45-year-old resident of the Vilkhuvata community threw a grenade at their car, the Kharkiv police press service reported. The man also threw another grenade at a private house, but it did not explode. The man is suspected of attempted premeditated murder and illegal handling of weapons
ORIGINAL :
Трьох людей ушпиталили після того, як під їх машину 45-річний житель Вільхуватської громади кинув гранату, повідомили у пресслужбі поліції Харківщини. Також ще одну гранату чоловік кинув у приватний будинок — вона не вибухнула. Чоловіка підозрюють у замаху на умисне вбивство та незаконне поводження зі зброєю
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23947
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Slovakia transferred to Ukraine all 13 promised MiG-29 fighters - Ministry of Defense of the country
ORIGINAL :
Словакия передала Украине все 13 обещанных истребителей МиГ-29 - министерство обороны страны
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2571
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The popular British newspaper The Sun also decided to write about the hacking of Lieutenant Colonel Morgachev, who was in charge of the APT28 hacker group.
The journalists of this publication are probably not very attentive, because they made 2 mistakes in the name of our InformNapalm community, writing "Info Nampalm" (it should be a facepalm), but they gave a direct link to the study, so this funny typo can be forgiven. Unfortunately, in this whole big story with the hacking of Morgachev, journalists liked only one small remark about sex toys from Ali Express, which they used as the main newsworthy story
@informnapalm
ORIGINAL :
Популярне британське видання The Sun також вирішило написати про злам підполковника Моргачева, який курував хакерське угруповання APT28.
Журналісти цього видання, ймовірно, не дуже уважні, бо в назві нашої спільноти InformNapalm зробили аж 2 помилки, написавши "Info Nampalm" (тут має бути позначка фейспалм), але дали пряме посилання на дослідження, тому цей кумедний одрук їм можна пробачити. На жаль, у всій цій великій історії зі зламом Моргачева журналістам сподобалась тільки одна маленька ремарка про секс-іграшки з алі експрес, яку вони використали як головний інфопривід...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16691
InformNapalm -
TRANSLATION :
Admin is atheist, but this is funny af
+ 10 accuracy
ORIGINAL :
Admin is atheist, but this is funny af
+ 10 accuracy
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2728
Combat Footage -
TRANSLATION :
Children in Ukraine grow up surrounded by mines and become victims of explosive devices 😔
Such a tragedy happened to little Vladislav. Last fall, he was injured by an unexploded ordnance.
💭 "Now I know not to touch such objects. You can't approach them, and the first thing you should do is tell your parents and call 101," the boy repeats the mine safety rules that police officers explained to him after he was injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Діти в Україні зростають в оточенні мін і стають жертвами вибухонебезпечних предметів 😔
Така трагедія трапилася і з маленьким Владиславом. Минулої осені він отримав поранення через боєприпас, що здетонував.
💭 «Тепер я знаю, що не треба чіпати такі предмети. Не можна підходити до них, а першим ділом треба сказати батькам і зателефонувати 101», – хлопчик повторює правила мінної безпеки, які після поранення пояснили йому співробітники поліції.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91548
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️В future subpoenas will be sent through "Dia" - representative of the president in the Verkhovna Rada Fedor Venislavsky
"Potentially in the future we should come to this, as digitalization implies simplification of all actions and paper subpoenas should definitely become a thing of the past. But today these projects are not in the short term."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В будущем повестки будут присылать через "Дию" — представитель президента в Верховной Раде Федор Вениславский
"Потенциально в будущем мы должны к этому прийти, поскольку цифровизация предполагает упрощение всех действий и бумажные повестки точно должны уйти в прошлое. Но сегодня это проекты не в краткосрочной перспективе".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52926
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Photos that cannot but rejoice 🙃 According to reports, the cemetery of the terrorists of the PMC "Vagina" in the Kuban village of Bakinskaya was replenished with 60 fresh ones 🪦
Unian
The Third Force
ORIGINAL :
Світлини що не можуть не радувати 🙃 Як повідомляють, кладовище терористів чвк 'вагінера' в кубанській станиці бакінській поповнилось 60 свіжими 🪦
Уніан
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16230
Третя Сила -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders disinfect trophy weapons after disposing of vaginas that were contaminated with AIDS/hepatitis.
The Third Force
ORIGINAL :
Українські захисники дезинфікують трофейну зброю після утилізованих вагінерів, які були заразні на СНІД/гепатит.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16232
Третя Сила -
TRANSLATION :
Ten soldiers sent to prison in Iran for shooting down UIA plane two years ago
As the Iranian court found, the commander of the Tor M-1 anti-aircraft missile system "contrary to the order of the command post and without obtaining permission... fired two missiles at the plane." He was sentenced to the most severe punishment - 13 years in prison.
Of these 13 years, he received three years for the unintentional killing of 176 passengers and crew, and ten years for ignoring protocols and "the scale of the consequences of his actions." In addition, the commander must pay compensation to all relatives of the victims who demand it.
Nine other servicemen received sentences ranging from one to three years.
ORIGINAL :
У Ірані десятьох військових відправили до в’язниці за збиття літака МАУ два роки тому
Як встановив іранський суд, командир зенітно-ракетного комплексу Тор М-1 “всупереч наказу командного пункту та без отримання дозволу… випустив дві ракети по літаку”. Він тримав найсуворіше покарання – 13 років в’язниці.
З цих 13 років три він отримав за ненавмисне вбивство 176 пасажирів і членів екіпажу, а десять років – за ігнорування протоколів і “масштабу наслідків своїх дій”. Окрім цього командир має виплатити компенсації всім родичам загиблих, які цього вимагають.
Дев’ять інших військових отримали терміни від одного до трьох років.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9438
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Yesterday, Kherson was subjected to heavy rocket attacks. The photo shows the aftermath of the bombing.
ORIGINAL :
Вчера Херсон подвергся сильным ракетным ударам. На фото - последствия бомбежки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35461
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9429
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Another pseudo-law enforcement officer: a man was served a notice of suspicion
During the occupation of Kupyansk, a local resident decided to build a career as a "law enforcement officer" under the guidance of Russian representatives.
The pseudo-patrolman was checking documents at checkpoints and registering traffic accidents.
The suspect is currently hiding from the investigation - the issue of putting him on the wanted list is being decided.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Черговий псевдоправоохоронець: чоловіку повідомлено про підозру
Під час окупації Куп’янська місцевий мешканець вирішив побудувати кар’єру «правоохоронця» під керівництвом представників рф.
Псевдопатрульний займався перевіркою документів на блокпостах та оформленням дорожньо-транспортних пригод.
Наразі підозрюваний переховується від слідства — вирішується питання щодо його оголошення в розшук.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59644
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
No flights from Belgorod
Reason for the alarm: the threat of missile launchers / SAMs
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов с Белгорода нет
Причина тревоги: угроза ОТРК/ЗРК
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59645
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Yermak 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Єрмак 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7201
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#chronicles_of_war #shelling_of_Chernihiv_region
☝️За Last week, the enemy fired 14 times from the territory of the Bryansk region at the outskirts of 9 border settlements of the Chernihiv region, during which 67 explosions were recorded.
❗️Застосовувалися the air force to hit civilian infrastructure with guided aerial bombs: two enterprises were significantly damaged. Unfortunately, a civilian was injured.
🇺🇦Також our air defense unit destroys a Russian UAV on the territory of the region.
ORIGINAL :
#хроніки_війни #обстріли_Чернігівщина
☝️За минулий тиждень з території Брянської області ворог 14 разів обстріляв околиць 9 прикордонних населених пунктів Чернігівської області, під час яких зафіксовано 67 вибухів.
❗️Застосовувалися військово-повітряні сили для ураження цивільної інфраструктури керованими авіаційними бомбами: значно пошкоджено два підприємства. На жаль, поранено цивільну особу.
🇺🇦Також на території області нашим підрозділом ППО знищено російський БпЛА.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7210
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7574
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of April 17.
In the Volnovakha sector, 5 houses were damaged in Novoukrainka, Prechystivka and Bohoyavlenka came under fire.
In the Donetsk sector, 2 houses were damaged in Solovyove of the Ocheretyne community, 3 attacks on Kurakhove and sporadic attacks on Avdiivka were registered.
In the Horlivka sector, Kostyantynivka suffered two rocket attacks yesterday - the enemy hit the territory of an enterprise, damaging 3 buildings and a car. It was noisy in Chasovoyarsk community.
In the Lysychansk sector, Zvanivka and Pereizne came under fire, and Russians also shelled Siversk throughout the day.
In total, the number of Russian casualties in the Donetsk region increased by 4. See the infographic for more details.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 17 квітня.
На Волноваському напрямку пошкоджено 5 будинків у Новоукраїнці, під обстрілами Пречистівка та Богоявленка.
На Донецькому напрямку пошкоджено 2 будинки у Соловйовому Очеретинської громади, зафіксовано 3 обстріли Курахового та поодинокі обстріли Авдіївки.
На Горлівському напрямку напередодні Костянтинівка зазнала двох ракетних ударів — ворог поцілив на територію підприємства, пошкодив 3 будівлі та автівку. Гучно було у Часовоярській громаді.
На Лисичанському напрямку під вогнем Званівка і Переїзне, також росіяни впродовж доби обстрілювали Сіверськ.
Всього за добу кількість жертв росіян на Донеччині зросла на 4 загиблих. Докладніше дивіться на інфографіці.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7582
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
✈️Словакия has already handed over to Ukraine all 13 promised MiG-29 fighters
This was announced by Slovak Defense Minister Jaroslav Nagy.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
✈️Словакия уже передала Украине все 13 обещанных истребителей МиГ-29
Об этом сообщил в министр обороны Словацкой Республики Ярослав Надь.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93624
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At the end of March 2023, a scandal broke out in the Ukrainian gaming community. Serhiy Voronov of spacedev games said in an interview that the game they were making would allow players to play as Russians. Glory to the Heroes is a first-person shooter about the Russian-Ukrainian war. The developers planned to make both a storyline campaign with different stories about Ukrainian soldiers and a multiplayer mode where players could actually fight on the side of Russia. In addition, one of the game maps for this mode is the site of real war crimes in Irpin and Bucha. Voronov and his studio were criticized and on April 4 announced that the game will not have a multiplayer mode, as well as the ability to play as Russians. But they are still periodically criticized for the very idea of making a game about the war that is going on right now. Glory to the Heroes is not the only game about the war in Ukraine, there are already quite a few of them. The text-based Ukraine War Stories about Bucha, Gostomel, and Mariupol, Hollow Home and The Nightmare Winter about Mariupol, the drone operator simulator Death from Above, and others have already been released or are in development. "Babel tells how Ukrainian developers explain the need for such games, why they are criticized, and how they perceive this criticism, and seeks an answer to the question of whether it is appropriate to make games about a war that is not yet over.
@babel
ORIGINAL :
Наприкінці березня 2023 року в українській геймерській спільності почався скандал. Сергій Воронов зі студії spacedev games в інтервʼю заявив, що в грі, яку вони зараз роблять, буде можливість грати за росіян. Glory to the Heroes — це шутер від першої особи про російсько-українську війну. Розробники планували робити як сюжетну кампанію з різними історіями про українських бійців, так і багатокористувацький режим, де, власне, гравці й могли б воювати на боці росії. Крім того, одна з ігрових мап для цього режиму — місця реальних воєнних злочинів в Ірпені та Бучі. Воронов та його студія опинилися під хвилею критики та 4 квітня заявили, що багатокористувацького режиму в грі поки що не буде, як і можливості грати за росіян. Але їх досі періодично критикують за саму ідею робити гру про війну, яка триває прямо зараз. Glory to the Heroes — не єдина гра про війну в Україні, їх уже досить багато. Вже вийшли чи в розробці текстова Ukraine War Stories про Бучу, Гостомель і Маріуполь, Hollow Home і The Nightmare Winter про Маріуполь, симулятор оператора дрона Death from Above та інші. «Бабель» розповідає, як українські розробники пояснюють необхідність таких ігор, за що їх критикують та як вони сприймають цю критику, і шукає відповідь на питання, чи доречно взагалі робити ігри про війну, яка ще не закінчилася.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31192
Бабель -
TRANSLATION :
🇸🇰 Slovakia has handed over 13 promised MiG-29 fighter jets to Ukraine, Defense Minister Jaroslav Nagy said.
@babel
ORIGINAL :
🇸🇰 Словаччина передала Україні 13 обіцяних винищувачів МіГ-29, заявив міністр оборони країни Ярослав Надь.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31191
Бабель -
TRANSLATION :
Child brutally beaten until he lost consciousness - a bloody 14-year-old boy was found in Belogorodka
Police found that the offenders were two 17-year-old residents of the village of Muzychi. The juveniles not only hit the boy, but also filmed the beating on video, which was later distributed online. The victim suffered a broken nose, concussion, head injury and eye contusion.
The court has now imposed a measure of restraint on both teenagers in the form of house arrest at night. The defendants face imprisonment for up to four years.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жорстоко били дитину до втрати свідомості – у Білогородці виявили скривавленого 14-річного хлопця
Поліцейські встановили, що кривдниками виявилось двоє 17-річних жителів села Музичі. Неповнолітні не просто завдавали ударів хлопцеві, а ще й знімали побиття на відео, яке згодом поширили в мережі. У потерпілого був перелом кісток носа, струс мозку, травма голови та контузія ока.
Нині обом підліткам суд обрав запобіжний захід у вигляді домашнього арешту в нічний час доби. Фігурантам загрожує позбавлення волі на строк до чотирьох років.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39351
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Soldiers of the 17th Brigade hold defense together with their comrades in Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 17 ОТБр тримають оборону разом з побратимами у Бахмуті
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91546
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Slovakia handed over to Ukraine all 13 promised MiG-29 fighters
"We were able to safely transfer useless fighters for Slovakia to protect innocent lives from Russian killings in Ukraine," writes Slovak Defense Minister Jaroslav Nagy.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Словакия передала Украине все 13 обещанных истребителей МиГ-29
"Нам удалось безопасно перебросить бесполезных бойцов для Cловакии, чтобы защитить невинные жизни от убийств России в Украине", - пишет министр обороны Словакии Ярослав Надь.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52925
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Three more children remain in Avdiivka
This was reported by Vitaliy Barabash, head of the Avdiivka city military administration.
According to him, parents are hiding their children in order not to leave the city. So far, two children have been found and are to be taken out today.
ORIGINAL :
В Авдіївці залишаються ще троє дітей
Про це розповів голова Авдіївської міської військової адміністрації Віталій Барабаш.
За його словами, батьки ховають дітей, щоб не виїжджати з міста. Наразі знайшли двох дітей, їх сьогодні мають вивезти.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31784
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Slovakia hands over nine more MiG-29 aircraft to Ukraine
This was reported by the Ministry of Defense of Slovakia.
Thus, the country has already delivered all 13 fighters it promised Ukraine.
"This transfer was carried out by land, taking into account the highest possible security. I am very grateful to all the parties involved, because in such cases it is a really important and complex logistics operation," the Slovak Defense Minister emphasized.
ORIGINAL :
Словаччина передала Україні ще девʼять літаків МіГ-29
Про це повідомили у Міністерстві оборони Словаччини.
Тож країна передала вже всі 13 винищувачів, які обіцяла Україні.
"Цю передачу здійснили по суші з урахуванням максимально можливої безпеки. Величезне дякую всім залученим сторонам, тому що в таких випадках це дійсно важлива і складна логістична операція", — наголосив міністр оборони Словаччини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31785
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31776
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28061
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Engelsa 62
ORIGINAL :
Энгельса 62
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28070
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Несколько UAVs hit a power substation in Belgorod. Some parts of the city were left without power. This was reported by local sources.
ORIGINAL :
❗️Несколько БПЛА нанесли удар по электроподстанции в Белгороде. Некоторые районы города остались без света. Об этом пишут местные источники.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35459
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Slovakia has already handed over all 13 planned MiG-29 fighters to Ukraine - Slovak Defense Ministry
After four units were taken over by Ukrainian pilots in March this year, the remaining 9 units have also been handed over to Ukraine.
This transfer was carried out by land, taking into account the greatest possible security, it was a complex logistics operation," said Slovak Defense Minister Jaroslav Nagy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Словаччина вже передала Україні всі 13 запланоованих винищувачів МіГ-29, - МО Словаччини
Після чотирьох одиниць, які забрали українські пілоти у березні цього року, інші 9 одиниць також передані Україні.
Ця передача була здійснена наземним шляхом з огляду на найбільшу можливу безпеку, це була складна логістична операція», — підкреслив міністр оборони Словаччини Ярослав Надь
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91543
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Ukrainian shot and killed a Russian soldier who tried to rape his wife. The soldiers killed him for it by hacking his face off with a shovel
It happened in March 2022 in the village of Andreevka, Kiev region. During a major investigation into war crimes during the occupation of Andreevka, Russian soldier Daniil Frolkin told "Important Stories" that one of his fellow soldiers was found murdered. He did not know the details of the murder.
A year after these events, the author of the investigation, Katya Fomina, was contacted by Viktor Rybitsky.
He believes that the soldier was killed by his brother Ivan (pictured) because the Russian soldier tried to rape his wife:
"[The Russian soldier] started molesting Vanya's wife. She sent him away harshly. He jumped on her and started strangling her and trying to rape her.
My brother pulled him away and yelled: "Don't, that's my wife." She twisted and ran to a neighbor's house. She hid overnight, and in the morning my brother came in, climbed in through the window, and said: "I killed the guy who was hitting on you."
I asked her back, "What exactly did you hear? Killed him, shot him? Or whatever?" She heard it clearly: "Yes, shot.
The day after the military body was discovered, the Russians killed Ivan by smashing his face with a shovel.
What happened in Andreevka? Victor Rybitsky, who has been investigating his brother's death for a year, tells us.
If you know of other details about what happened in Andreevka, contact the author by email at [email protected] or via the Important Stories bot on Telegram @mail_to_istories_bot
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories"
ORIGINAL :
Украинец застрелил российского военного, пытавшегося изнасиловать его жену. За это солдаты убили его, разрубив лицо лопатой
Это случилось в марте 2022 года в селе Андреевка Киевской области. Во время большого расследования о военных преступлениях во время оккупации Андреевки российский военный Даниил Фролкин рассказал «Важным историям», что одного из его сослуживцев нашли убитым. Деталей убийства он не знал.
Спустя год после этих событий с авторкой расследования Катей Фоминой связался Виктор Рыбицкий.
Он считает, что военного убил его брат Иван (на фото), потому что российский солдат пытался изнасиловать его жену:
«[Российский военный] начал приставать к жене Вани. Она его жестко послала. Он набросился на нее и начал душить и пытаться изнасиловать.
Брат мой оттягивал его и кричал: „Не надо, это моя жена“. Она вывернулась и убежала к соседям. Она пряталась ночь, а под утро пришел мой брат, залез через окно и сказал: „Я убил парня, который к тебе приставал“.
Я ее переспрашивал: „Что именно ты услышала? Убил, расстрелял? Или еще как?» Она услышала все четко: „Да, расстрелял“».
На следующий день после обнаружения тела военного россияне убили Ивана, размозжив лицо лопатой.
Что произошло в Андреевке? Рассказывает Виктор Рыбицкий, который уже год выясняет обстоятельства гибели брата→
Если вы знаете о других деталях случившегося в Андреевке, свяжитесь с автором по почте [email protected] или через бот «Важных историй» в «Телеграме» @mail_to_istories_bot
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2364
Важные истории -
TRANSLATION :
"I'm tired of lying down. My sides hurt, my ass hurts": intercepted conversation of the leader of the "luhansk people's republic" beekeeper
He claims that he spent a week in quarantine to meet with Putin.
The audio recording also refers to the conflict within the LPR group and the fact that Pasichnyk does not control the head of the so-called LPR Ministry of Internal Affairs, Kornet
Source: Donbass Realities
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Уже задолбался лежать. Бока болят, ж*па болит»: перехоплена розмова ватажка «лнр» пасічника
Той стверджує, що для зустрічі з путіним тиждень безвилазно просидів на карантині.
В аудіозаписі також йдеться про конфлікт всередині угруповання «ЛНР» і про те, що Пасічник не контролює керівника так званого міністерства внутрішніх справ «ЛНР» Корнета
Матеріал: Донбас Реалії
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56932
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"In 9 months, we have received several dozen videos of executions of Ukrainian prisoners by Russian soldiers," Lubinets
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"За 9 місяців ми отримали декілька десятків відео страти українських полонених російськими військовослужбовцями", - Лубінець
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56934
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Slovakia has already handed over all 13 promised MiG-29 fighters to Ukraine, the country's Defense Ministry reports
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Словаччина вже передала Україні всі 13 обіцяних винищувачів МіГ-29, повідомили в Міноборони країни
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56935
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😁Look what "samples" of technology are consecrated by Russian priests
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😁Подивіться, які "зразки" техніки освячують російські священики
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56936
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
And another post reminded us of Facebook.
Kramatorsk, April 16, 2014 / Photo by AFP /
Ukrainian soldiers still in their old-style uniforms (oak).
@informnapalm
ORIGINAL :
І ще один допис нагадав Facebook.
Краматорськ, 16 квітня 2014 року / Фото агенції AFP /
Українські військові ще у формі старого зразка (дубок).
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16690
InformNapalm -
TRANSLATION :
SBU detains former "head of Kherson railway station" who helped Russia transfer military echelons to Ukraine
The Security Service of Ukraine detained another aggressor's accomplice during stabilization measures in the liberated Kherson.
The offender was a local resident who supported Russian invaders at the beginning of the full-scale invasion.
After the seizure of the regional center, he voluntarily cooperated with the enemy and joined the ranks of the local occupation administration of the Russian Federation.
There he was appointed the head of the city station, which was part of the "unitary enterprise Kherson Railway" created by the aggressor.
In this "position" he helped the invaders to establish railroad connections for the needs of the occupation groups on the southern front.
He participated in the organization of unimpeded transportation of military equipment, weapons and ammunition from the territory of the Russian Federation to the then captured Kherson.
For this purpose, he gave criminal orders to his subordinates. In case of refusal or failure to comply with illegal instructions, he threatened to "hand over" people to the punitive bodies of the Nazis.
After the liberation of the southern city, the defendant tried to "lie low" and avoid justice.
However, SBU officers established his whereabouts and detained him.
Based on the collected evidence, the SBU investigators served the offender a notice of suspicion under Part 1 Art. 111-2 of the Criminal Code of Ukraine (aiding the aggressor state).
The issue of choosing custody as a form of detention is being decided. Investigative actions are ongoing to establish all the circumstances of the crime.
The investigation is being conducted by the SBU under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала колишнього «начальника вокзалу Херсон», який допомагав рф перекидати військові ешелони в Україну
Служба безпеки затримала ще одного пособника агресора під час стабілізаційних заходів у звільненому Херсоні.
Зловмисником виявився місцевий житель, який на початку повномасштабного вторгнення підтримав російських загарбників.
Після захоплення обласного центру він добровільно пішов на співпрацю з ворогом і вступив до лав місцевої окупаційної адміністрації рф.
Там його призначили очільником вокзалу міської станції, яка входила до складу створеного агресором «унітарного підприємства Херсонська залізниця».
На цій «посаді» допомагав загарбникам налагодити залізничне сполучення для потреб окупаційних угруповань на південному фронті.
Він брав участь в організації безперешкодного транспортування військової техніки, озброєння та боєприпасів з території рф до захопленого на той час Херсона.
Для цього віддавав злочинні розпорядження своїм підлеглим. У разі відмови або невиконання незаконних вказівок – погрожував «здати» людей каральним органам рашистів.
Після звільнення південного міста фігурант намагався «залягти на дно» та уникнути правосуддя.
Однак, співробітники СБУ встановили його місцезнаходження і затримали.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили зловмиснику про підозру за ч. 1 ст. 111-2 Кримінального кодексу України (пособництво державі-агресору).
Вирішується питання щодо обрання запобіжного заходу – тримання під вартою. Тривають слідчі дії для встановлення всіх обставин злочину.
Розслідування проводять співробітники СБУ за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7990
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
The threat of shelling Ochakov with MLRS
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза обстрілу Очакова з РСЗВ
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34608
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
You are true unarmed heroes who are ready to help at any time. We thank our brave firefighters for every life they save!
ORIGINAL :
Ви – справжні Герої без зброї, які готові будь-якої миті прийти на допомогу. Дякуємо нашим відважним вогнеборцям за кожне врятоване життя!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7989
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Water supply to the following addresses will be suspended until approximately 20:00:
✅️ Okeanivska Street, houses 24 to 62;
✅️ Dr. Samoilovich Street 30-a, 30-b, 30-c;
✅️ Balabanivka neighborhood.
The reason is an accident on the water supply network.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Орієнтовно до 20 години припинено подачу води за адресами:
✅️ вулиця Океанівська від 24 до 62 будинку;
✅️ вулиця Доктора Самойловича 30-а, 30-б, 30-в;
✅️ мікрорайон Балабанівка.
Причина - аварія на водопровідній мережі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34609
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"It will take at least a decade to demine Ukraine," the UK Ministry of Defense reports.
Almost every day someone dies in Ukraine because of mines. Since the beginning of the Russian invasion, more than 750 casualties have been registered. Every eighth of them is a child. The most affected regions are the territories of Kherson and Kharkiv, which were previously occupied by Russia.
@antiitforce
ORIGINAL :
"Щоб розмінувати Україну знадобиться щонайменше десятиліття", - повідомляє Міноборони Великої Британії.
Майже щодня в Україні хтось гине, через міни. Від початку російського вторгнення зареєстровано понад 750 жертв. Кожна восьма з них – дитина. Найбільш постраждалими регіонами вважаються території Херсонщини та Харківщини, які раніше були окуповані росією.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34312
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The International Paralympic Committee has announced that it may allow Russian athletes to compete. The statement was made by the head of the organization, Andrew Parsons.
Oh fuck.
@antiitforce
ORIGINAL :
Міжнародний паралімпійський комітет заявив, що можуть допустити російських спортсменів до змагань. Відповідну заяву зробив голова організації Ендрю Парсонс.
Ой блять
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34311
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Slovakia has completed the transfer of 13 MiG-29 fighters to Ukraine, - Slovak Defense Minister.
@antiitforce
ORIGINAL :
Словаччина завершила передачу 13 винищувачів МіГ-29 Україні, - словацький міністр оборони.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34314
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Tap water in the capital may turn yellow because of the rising water level in the Dnieper - Kyivvodokanal
At the same time, it does not affect the quality of water, according to the report: "This indicator affects the quality of water only visually and does not indicate its danger. Our experts guarantee that tap water in the capital remains safe".
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Водопроводная вода в столице может пожелтеть из-за роста уровня воды в Днепре - Киевводоканал
При этом на качестве воды это не сказывается, говорится в сообщении: "Этот показатель влияет на качество воды только визуально и не свидетельствует о ее опасности. Наши специалисты гарантируют, что водопроводная вода в столице остается безопасной".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52924
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇮🇷#Iran has convicted 10 military personnel on charges of involvement in the downing of 🇺🇦українського a UIA Boeing 737 passenger plane in January 2020
All 176 people on board died as a result of this incident.
https://mil.in.ua/uk/news/v-irani-zasudyly-10-vijskovyh-za-zbyttya-litaka-mau/
#Aviation #Ukraine #World
@milinua
ORIGINAL :
🇮🇷#Іран засудив 10 військовослужбовців за звинуваченням у причетності до збиття 🇺🇦українського пасажирського літака Boeing 737 авіакомпанії МАУ у січні 2020 року
В результаті цієї події загинули всі 176 осіб, що перебували на борту.
https://mil.in.ua/uk/news/v-irani-zasudyly-10-vijskovyh-za-zbyttya-litaka-mau/
#Авіація #Україна #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22179
Мілітарний -
TRANSLATION :
Kherson region: SBU detains resident of Kherson region who helped Russia to transfer military echelons to Ukraine
The offender was a local resident who voluntarily cooperated with the enemy and joined the ranks of the Russian occupation administration that seized Kherson. The invaders appointed him the head of the city station, which was part of the "unitary enterprise Kherson Railway" created by the aggressor.
In this "position", he helped the invaders to establish railway communication for the needs of the occupation groups on the southern front and organized the unimpeded transportation of military equipment, weapons and ammunition from the territory of the Russian Federation to the then captured Kherson.
ORIGINAL :
СБУ затримала мешканця Херсонщини, який допомагав рф перекидати військові ешелони в Україну
Зловмисником виявився місцевий житель, який добровільно пішов на співпрацю з ворогом і вступив до лав окупаційної адміністрації рф, яка захопила Херсон. Загарбники призначили його очільником вокзалу міської станції, яка входила до складу створеного агресором «унітарного підприємства Херсонська залізниця».
На цій «посаді» допомагав загарбникам налагодити залізничне сполучення для потреб окупаційних угруповань на південному фронті та організовував безперешкодне транспортування військової техніки, озброєння та боєприпасів з території рф до захопленого на той час Херсона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31783
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31774
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Highlights from the life of Lviv region over the past year добу👇🏻
🔹The day passed without air raids.
Among the 130 people released from captivity are three residents of Lviv region - Bohdan Nebozhuk and Volodymyr Hortashko from Chervonohrad district and Hennadiy Kuzeyko from Stryi district. Thank you for your feat. We are waiting for the return of all our people.
Another 70 IDPs arrived in Lviv region by evacuation transport.
1097 IDPs left our region for Poland by evacuation train.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ключове з життя Львівщини за минулу добу👇🏻
🔹Доба минула без повітряних тривог.
🔹Серед 130 людей, яких звільнили з полону, є троє жителів Львівщини – Богдан Небожук та Володимир Хорташко з Червоноградського району і Геннадій Кузейко зі Стрийщини. Дякуємо за ваш подвиг. Чекаємо на повернення усіх наших людей.
🔹Евакуаційним транспортом у Львівську область прибули ще 70 вимушених переселенців.
🔹Евакуаційним потягом у Польщу з нашої області вирушили 1097 ВПО.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9576
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
During the day on duty, firefighters of Lviv region extinguished 7 fires of various kinds
No one was injured in the fires.
Rescuers in Lviv region are once again reminding people of fire safety rules:
✅Do not smoke in bed;
monitor the condition and serviceability of the power grid;
When leaving the premises, do not leave TVs, irons, heaters, etc. on;
Do not leave young children unattended and do not allow them to play with matches;
✅try to avoid overloading the power grid, do not turn on high-powered household appliances at the same time;
Take care of yourself and take care of your family.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Протягом доби чергування вогнеборці Львівщини ліквідували 7 пожеж різного характеру
Внаслідок займань ніхто з людей не постраждав.
Рятувальники Львівщини вкотре нагадують правила пожежної безпеки:
✅не паліть у ліжку;
✅слідкуйте за станом та справністю електромережі;
✅у разі виходу з приміщень не залишайте увімкненими телевізори, праски, обігрівачі, тощо;
✅не залишайте малолітніх дітей без нагляду, та не дозволяйте їм бавитися сірниками;
✅намагайтеся уникати перевантаження електричних мереж, не вмикайте одночасно побутові електроспоживачі великої потужності;
Бережіть себе та піклуйтесь про своїх рідних.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9575
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9567
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😡On Easter in Odessa a supermind handed out pro-Russian leaflets
A 33-year-old unemployed man handed out flyers near the Holy Dormition Patriarchal Monastery at Kovalevsky Dacha. In his leaflets, the man disparaged defenders of Ukraine and supported Russian aggression.
The man was found with 46 such leaflets, and it is not clear how many he had managed to hand out.
Criminal proceedings have been opened in this case.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡На Пасху в Одессе сверхразум раздавал пророссийские листовки
33-летний безработный раздавал листовки листовки возле Свято-Успенского патриаршего мужского монастыря на Даче Ковалевского. В своих бумажках мужчина унижал защитников Украины и поддерживал российскую агрессию.
У мужчины нашли 46 таких листовок, сколько он успел раздать — не ясно.
По данному факту открыто уголовное производство.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46328
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
In Odessa, the number of cases of covid grows: 6 people died in a week
Over the past week, 186 laboratory-confirmed cases of COVID-19 were registered in Odessa, which is 69 percent more than last week.
Since the beginning of 2023, there have been 28 deaths from covid, and 6 of them were reported in the past week.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе растет количество больных ковидом: за неделю умерло 6 человек
За прошедшую неделю в Одессе зарегистрировано 186 лабораторно подтвержденных случаев COVID-19, что на 69 процентов больше, чем на прошлой неделе.
С начала 2023 года зарегистрировано 28 летальных исходов от ковида, и 6 из них – за прошедшую неделю.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46329
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️Свежая summary of the General Staff of the AFU:
◾️За Last day, the Russian army carried out 25 missile strikes from S-300 complexes, as well as 42 air strikes.
◾️Украинским troops were able to repel more than 60 attacks by Russian troops in the Liman direction - north of the Grigorovka settlement and near Spornoye.
◾️За Bakhmut fierce fighting is still going on. There were also attacks in the areas of Khromovo and Ivanovskoye.
◾️На Avdeevka direction - there were attacks in the areas of Novokalynove, Severnoye, Vodyane, Pervomaiskoye and Nevelskoye. Also, the AFU repelled numerous attacks near Marinka.
ORIGINAL :
⚡️Свежая сводка Генштаба ВСУ:
◾️За минувший день армия РФ совершила 25 ракетных ударов из комплексов С-300, а также 42 авиационных удара.
◾️Украинским войскам удалось отразить свыше 60 атак российских войск на Лиманском направлении - севернее населенного пункта Григоровка и недалеко от Спорного.
◾️За Бахмут все еще продолжаются ожесточенные боевые действия. Также были атаки в районах Хромово и Ивановского.
◾️На Авдеевском направлении - атаки были совершены в районах Новокалинового, Северного, Водяного, Первомайского и Невельского. Также ВСУ отразили многочисленные атаки в районе Марьинки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35457
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
To date, we see no signs of weapons produced in China on the frontline - Danilov
You remember when Iranian attack drones appeared, we immediately made a statement about it. Moreover, we disassembled them, as they say, bone by bone, and even officially appealed to those countries whose components were used there, asking why this happened and that it should be stopped," the NSDC head added.
"We do not see any Chinese weapons on our frontline now.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На сьогоднішній день ми не бачимо ознак наявності на фронті зброї, яка була вироблена в Китаї, - Данілов
Ви пам’ятаєте, коли з’явилися іранські ударні безпілотники, ми відразу про це зробили заяву. Більше того, ми їх розібрали, як то кажуть, по кісточках, і навіть офіційно звернулися до тих країн, компоненти яких там були використані, з питанням, чому так сталося і що це треба припинити, - добавив очільник РНБО
Китайського озброєння ми зараз на нашому фронті не бачимо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91540
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In nine months, we have received dozens of videos of executions of Ukrainian soldiers by the Russian occupiers," Ombudsman Dmytro Lubinets said in an interview with Ukrainska Pravda.
Mr. Lubinets has been in office for nine months, so this period was mentioned.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За дев'ять місяців ми отримали десятки відео зі стратами українських військових російськими окупантами, — повідомив омбудсман Дмитро Лубінець в інтерв'ю "Українській правді"
Лубінець перебуває на посаді 9 місяців, тому й озвучено саме цей період.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91542
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains former "head of Kherson railway station" who helped Russia transfer military echelons to Ukraine
After the seizure of the regional center, he voluntarily cooperated with the enemy and joined the ranks of the local Russian occupation administration.
There, he was appointed the head of the city station, which was part of the "unitary enterprise Kherson Railway" created by the aggressor.
In this "position" he helped the invaders to establish railroad connections for the needs of the occupation groups on the southern front.
After the liberation of the southern city, the defendant tried to "lie low" and avoid justice.
However, SBU officers established his whereabouts and detained him.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала колишнього «начальника вокзалу Херсон», який допомагав рф перекидати військові ешелони в Україну
Після захоплення обласного центру він добровільно пішов на співпрацю з ворогом і вступив до лав місцевої окупаційної адміністрації рф.
Там його призначили очільником вокзалу міської станції, яка входила до складу створеного агресором «унітарного підприємства Херсонська залізниця».
На цій «посаді» допомагав загарбникам налагодити залізничне сполучення для потреб окупаційних угруповань на південному фронті.
Після звільнення південного міста фігурант намагався «залягти на дно» та уникнути правосуддя.
Однак, співробітники СБУ встановили його місцезнаходження і затримали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91541
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93614
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91533
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Facebook recalled the posts on this day 9 years ago. Then the Russians also tried to capture Mariupol...
@informnapalm
ORIGINAL :
Facebook нагадав дописи в цей день 9 років тому. Тоді росіяни теж намагались захопити Маріуполь...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16689
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kherson and Kharkiv regions, previously occupied by Russia, are most affected by mining - British intelligence
With the arrival of spring and an increase in the number of people involved in agricultural activities, the risk of civilian casualties will increase.
Since the beginning of the invasion, more than 750 civilian mine casualties have been recorded. Among the victims, one in eight is a child. It will probably take at least a decade to demine Ukraine," the British experts said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найбільш постраждалими від мінування є Херсонська та Харківська області, які раніше окуповані росією, - Британська розвідка
З приходом весни та збільшенням кількості людей, залучених до сільськогосподарської діяльності, ризик підриву цивільних осіб зросте.
З початку вторгнення було зареєстровано понад 750 жертв мін серед мирного населення. Серед постраждалих кожна восьма – дитина. Щоб розмінувати Україну, ймовірно, знадобиться щонайменше десятиліття, - зазначили британські експерти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91535
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The SIGNUM unit, together with the Kholodnoyarivtsi, taught the Katsaps to fly during their rotation. They also taught them to fly. Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ "SIGNUM" разом з Холодноярівцями нажмурили кацапів під час ротації. Ще й літати навчили. Бахмут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91537
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A plant for the production of transformer substations in Belgorod is looking for specialists for permanent work, according to local public reports.
According to our insider information, this is due to the appointment of the new Belarusian Minister of Energy, who inspected the two facilities yesterday.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На завод по праізводству трансформаторних подстанций в Бєлгородє на пастоянную работу требуются спєциалісти, - повідомляють місцеві пабліки.
За нашою інсайдерською інформацією, це повʼязано із призначенням нового міністра енергетики БНР, який вчора провів інспекцію двох обʼєктів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91536
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of 09:00, Russian troops fired twice at the border of Chernihiv region - JFO "North"
From 06:45 to 07:15, 6 explosions, probably from a 120-mm mortar, were recorded in the area of Karpovychi.
Between 06:50 and 06:52, 2 arrivals, probably from a 120-mm mortar, were recorded in Leonivka.
There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 09:00 російські війська двічі обстріляли прикордоння Чернігівської області, - ОК "Північ"
З 06:45 до 07:15 зафіксовано 6 вибухів, ймовірно з міномету 120 мм, в район н.п. Карповичі.
З 06:50 до 06:52 зафіксовано 2 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в н.п. Леонівка.
Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91538
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
G7 countries agreed to respond more effectively to sanctions evasion and arms supplies to Russia, - Japan's Foreign Ministry
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країни G7 домовились якісніше реагувати на ухилення від санкцій і поставки зброї росії, - повідомляє МЗС Японії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91539
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Friends, all the explosions you hear now are not a threat
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, всі вибухи, що ви зараз чуєте, загрози не становлять
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39350
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Sweden launches large-scale military exercises with participation of Ukrainian servicemen
This was reported by the Headquarters of the Armed Forces of Sweden.
The exercise, called Aurora 23, involves military personnel from Sweden, Ukraine, the United States, the United Kingdom, Finland, Poland, Norway, Estonia, Latvia, Lithuania, Denmark, Austria, Germany, and France. A total of 26,000 women and men will be involved.
The exercises will take place in the air, on land and at sea. The purpose of the exercise is to strengthen the capacity to counter an armed attack on Sweden.
ORIGINAL :
У Швеції розпочинають масштабні військові навчання, в яких візьмуть участь українські військовослужбовці
Про це повідомили у Штабі Збройних сил Швеції.
У навчаннях з назвою "Аврора 23" беруть участь військові зі Швеції, України, США, Великої Британії, Фінляндії, Польщі, Норвегії, Естонії, Латвії, Литви, Данії, Австрії, Німеччини та Франції. Усього буде залучено 26 тисяч жінок і чоловіків.
Навчання проведуть у повітрі, на землі та на морі. Мета навчання — посилити потенціал протидії збройному нападу на Швецію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31782
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️О what we wrote earlier. At a difficult section of the front - near Bakhmut - Ukrainian soldiers are disappearing without a trace. Their relatives cannot contact them, and the command has not commented on the disappearance at all солдат🤷♂️.
Relatives of a missing AFU soldier Alexander Lendelya, born 1979, wrote to us asking for help. He disappeared at the end of March. If anyone has seen him or knows anything about his whereabouts - write us🙏
ORIGINAL :
❗️О чем мы и писали раньше. На сложном участке фронта - под Бахмутом бесследно пропадают украинские военные. Родные не могут с ними связаться, а командование и вовсе ничего не комментирует по поводу пропажи солдат🤷♂️
Нам написали родственники пропавшего бойца ВСУ Александра Ленделы 1979 года рождения с просьбой о помощи. Он пропал в конце марта. Если кто-то видел его или что-то знает о его местонахождении - напишите нам🙏
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35456
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35447
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️#namnamnamnamnamnamnamnamnamnamnamnamnamnamn
"Against the backdrop of an aggravated church split, I asked a PCU priest his opinion about his attitude toward the commandments. I decided to write to the address listed on the website of the Diocese of the PCU in Rivne. His answer somewhat surprised me. It turns out that we already divide people into 'able to repent' and 'unable'.
ORIGINAL :
⚡️#нампишут
"На фоне обострившегося церковного раскола поинтересовался у священника ПЦУ его мнением об отношении к заповедям. Решил написать по адресу, указанному на сайте Ровненской епархии ПЦУ. Его ответ несколько удивил. Оказывается, мы уже делим людей на "способных раскаяться" и "неспособных"".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35455
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35446
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Kazakhstan, a gas explosion caused the entrance to a high-rise to collapse.
One person died, 13 were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Казахстане из-за взрыва газа обрушился подъезд многоэтажки
Один человек погиб, 13 пострадали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93619
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7208
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Office of the Ombudsman received dozens of videos of possible executions of Ukrainian military
"We don't publish them, of course. But all this is piling up. We open criminal proceedings. The Office of the Prosecutor General does that," Lubinets said. However, according to him, there is no effective mechanism for punishing the perpetrators yet.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Офисе омбудсмена получили десятки видео с вероятными казнями украинских военных
"Мы их не публикуем, разумеется. Но все это накапливается. Мы открываем уголовные производства. Это делает Офис генерального прокурора", - сказал Лубинец. Впрочем, по его словам, эффективного механизма наказания виновных пока не существует.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52923
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7572
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Kyiv residents are warned that the water in their taps may turn yellowish due to flooding, but this does not affect its quality, Kyivvodokanal assures
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киян попереджають, що через паводок вода у кранах може стати жовтоватого кольору, але це не впливає на її якість, запевняє Київводоканал
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39349
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Artillery of Sicheslavsky paratroopers destroys occupants' equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилерія Січеславських десантників нищить техніку окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91534
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91525
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Международная The human rights organization Amnesty International is actively investigating cases of human rights violations during the mobilization in Ukraine. This was stated by Amnesty International expert Syuksyu Rasyanen in an interview to the Finnish newspaper Helsingin Uutiset.
According to Rasyanen, human rights activists receive a large number of complaints from Ukrainians about the authorities' failure to respect the rights of men of conscription age:
"Often mobilization in Ukraine is carried out without observing legal procedures. Those unwilling to serve in the Ukrainian army are physically abused - they are roughly detained in the streets and beaten. Those who try to move illegally to Romania or Hungary may even be shot. All these cases are recorded by Amnesty International branches in many countries. Complaints are sent both by relatives of conscripted servicemen and men who continue to fight for their rights in Ukraine or by those who have managed to leave Ukraine despite all the difficulties.
Human rights activists also know about the rampant corruption among Ukrainian border guards, who help conscripted men flee the country for a few thousand euros.
While some people in Ukraine simply ignore or question the authenticity of numerous videos in which Ukrainians are "mobilized" by force right on the streets of the country, the world's leading human rights organizations are studying the problem with all their might. And, most likely, soon the whole world will see not the first (and probably not the last) investigation on the violation of civil rights in Ukraine, which will undermine the already damaged reputation of our government.
P.S.: Photos and videos show mobilizations in Odessa, Vinnitsa and Nikolayev.
ORIGINAL :
‼️Международная правозащитная организация Amnesty International активно занимается расследованием случаев нарушения прав человека в ходе проведения мобилизации в Украине. Об этом заявил эксперт Amnesty International Сюксю Рясянен в интервью финскому изданию Helsingin Uutiset.
По словам Рясянена, правозащитникам поступает большое количество жалоб от украинцев о несоблюдении властью прав мужчин призывного возраста:
"Зачастую мобилизация в Украине осуществляется без соблюдения законных процедур. К нежелающим служить в украинской армии применяется физическое насилие - их грубо задерживают на улицах и избивают. В тех, кто пытается перебраться незаконным путем в Румынию или Венгрию, могут даже стрелять. Поступающие данные обо всех этих случаях фиксируются филиалами Amnesty International во многих странах. Жалобы направляют как родственники призванных военнослужащих, так и сами мужчины, кто продолжает бороться за свои права в Украине или те, кому удалось выехать из Украины несмотря на все сложности".
Известно правозащитникам и о процветающей коррупции среди украинских пограничников, которые за несколько тысяч евро помогают военнообязанным мужчинам бежать из страны.
В то время как некоторые в Украине попросту игнорируют или ставят под сомнение достоверность многочисленных видеороликов, на которых украинцев силой "мобилизуют" прямо на улицах страны, ведущие мировые правозащитные организации вовсю изучают эту проблему. И, наверняка, скоро весь мир увидит уже не первое (и, видимо, не последнее) расследование о нарушении гражданских прав в Украине, которое подорвет и без того подпорченную репутацию нашей власти.
P.S: На фото и видео - мобилизация населения в Одессе, Виннице и Николаеве.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35451
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88942
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
590 occupants went to hell on Easter.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
590 окупантів на Великдень відправились до пекла.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2242
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Serhiy Savchenko, a resident of the Pervomaisk community, was killed in the fighting near Bakhmut. The man was 42 years old and was called up for service in October. The defender is survived by his mother and daughter
ORIGINAL :
У боях під Бахмутом загинув житель Первомайської громади Сергій Савченко. Чоловіку було 42 роки, його призвали на службу у жовтні. У захисника лишилися мати і донька
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23944
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On Easter evening Russian terrorists struck again in Zaporizhzhia, - said Anatoliy Kurtev
As a result of the shelling, the buildings of the garden cooperative were damaged - windows were blown out, facades, roofs and fences were damaged.
No people were injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У вечір Великодня російські терористи повторно вдарили по Запоріжжю, - повідомив Анатолій Куртєв
Внаслідок обстрілу пошкоджено будинки садового кооперативу - вилетіли шибки, пошкоджено фасади, дахи, паркани.
Люди не постраждали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91530
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv region. April 17
On Easter, the enemy continued to shell civilians in the border and frontline towns and villages of Kharkiv region.
Settlements in Kharkiv, Kupyansk, Chuhuiv and Izium districts were under enemy fire.
▪️Внаслідок shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, damaged at least 11 private houses and caused fires.
In Kurylivka village, Kupyansk district, a private household was damaged by mortar shelling.
A private residential building was also destroyed by shelling in Pershotravneve village in Izium district. Fortunately, there were no casualties.
▪️На the contact line, fighting continues. Our defenders are holding their positions securely and continue to destroy the enemy. We believe in the Armed Forces of Ukraine and are working for victory in our respective places! 🇺🇦
Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 17 квітня
У Великдень ворог продовжував обстрілювати мирне населення прикордонних та прифронтових міст і сіл Харківщини.
Під вогнем ворога перебували населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів.
▪️Внаслідок обстрілів Вовчанська Чугуївського району пошкоджено щонайменше 11 приватних житлових будинків, сталися пожежі.
У с. Курилівка Куп'янського району внаслідок мінометних обстрілів пошкоджено приватне домоволодіння.
Приватний житловий будинок також зазнав руйнувань через обстріл с. Першотравневе Ізюмського району. На щастя, обійшлося без постраждалих.
▪️На лінії зіткнення тривають бойові дії. Наші захисники надійно утримують свої позиції та продовжують нищити ворога. Віримо в ЗСУ та кожен на своєму місці працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5959
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5950
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🫡🇵🇱В From today, Poland will be handing out summonses and medical commissions: the country's Defense Ministry wants to check who is fit for military service and can become a soldier.
Subpoenas will be issued:
▪️солдаты reserves;
▪ persons related to military service (have completed military service or training);
▪️представители certain professions.
A total of 230,000 Poles have to appear for a medical examination. Ukrainians are not affected.
ORIGINAL :
🫡🇵🇱В Польше с сегодняшнего дня будут вручать повестки и будут работать медкомиссии: Минобороны страны хочет проверить, кто годен к военной службе и может стать военным.
Повестки получат:
▪️солдаты запаса;
▪ лица, имеющие отношение к военной службе (прошли военную службу или обучение);
▪️представители определенных профессий.
Всего на медкомиссию должно явиться 230 тысяч поляков. Украинцев это не касается.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21893
Донбас24 -
TRANSLATION :
🪖The main thing from the morning summary of the General Staff:
▪️оккупанты launched 25 missile strikes with S-300 SAMs against peaceful Ukrainian towns;
▪️Сбиты 4 enemy UAVs (two of the Orlan-10 type, one Eleron reconnaissance and one Lancet kamikaze drone);
▪️Поражены SAMs, manpower staging area, enemy depots
ORIGINAL :
🪖Главное из утренней сводки Генштаба:
▪️оккупанты нанесли 25 ракетных ударов с ЗРК С-300 по мирным украинским городам;
▪️Сбиты 4 вражеских БпЛА (2 - типа "Орлан-10", 1 разведывательный "Элерон" и 1 дрон-камикадзе "Ланцет");
▪️Поражены ЗРК, район сосредоточения живой силы, склады окупантов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21891
Донбас24 -
TRANSLATION :
Good morning😎
ORIGINAL :
Доброго ранку😎
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21889
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍💥Avdeevka. Another school destroyed by the Rashists
ORIGINAL :
📍💥Авдеевка. Еще одна школа разрушена рашистами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21894
Донбас24 -
TRANSLATION :
🥺"I dreamed of this for 5 months": a touching video of the first call to the beloved of a Ukrainian soldier after captivity has appeared
The girl on the other end of the call also does not hide her joy. All this time, she was waiting for her beloved, believing that he would return alive and unharmed, and their photo together, which she sent to the defender at the front, gave him hope in the captors' dungeons.
ORIGINAL :
🥺"Я мріяв про це всі 5 місяців": з'явилося зворушливе відео першого дзвінка коханій українського військового після полону
Дівчина на іншому кінці зв'язку також не приховує радості. Весь цей час вона чекала коханого, вірила, що він повернеться живим і неушкодженим, а їхнє спільне фото, що вона передала захиснику на фронт, дарувало йому надію в казематах загарбників.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21887
Донбас24 -
TRANSLATION :
Da Vinci Wolves also celebrate Easter and guard our peace
ORIGINAL :
💙💛"Вовки Да Вінчі" також святкують Великдень і стоять на сторожі нашого спокою
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21888
Донбас24 -
TRANSLATION :
👨👩👧👦Многодетная Krasnorudsky family from Chasov Yar started a new life in the village in Lviv region
The family's housing in their hometown in Donetsk region was destroyed, so there was nowhere to return.😔
🗣️ "Konstantinovka, Bakhmut, Kramatorsk - there was already shelling. We were sleeping in basements, there was more and more shelling. So we decided to leave. We already knew where we were going - to Lviv region, we drove for two days. We have no shelter, we have nowhere to go back to. We have no city. Now Chasov Yar is the first line, it is under fire every day", - displaced woman Liliya Krasnorudskaya.
🙏 However, they have already settled down in their new place. At first the family lived for three months in the village school. Subsequently, they were offered a house. It was in uninhabitable condition. Consequently, the settlers began to improve the conditions on their own. At the same time, despite the difficulties, they say: Ukraine will not be abandoned
ORIGINAL :
👨👩👧👦Многодетная семья Краснорудских из Часов Яра начала новую жизнь в селе на Львовщине
В родном городе Донецкой области жилье семьи уничтожено, поэтому возвращаться некуда.😔
🗣️ "Константиновка, Бахмут, Краматорск — уже были обстрелы. Мы ночевали в подвалах, было все больше обстрелов. Поэтому мы решили уехать. Мы уже знали, куда ехали — во Львовскую область, мы ехали двое суток. Жилья у нас нет, возвращаться нам некуда . У нас нет города. Сейчас Часов Яр - это первая линия, она каждый день под обстрелами", -переселенка Лилия Краснорудская.
🙏 Однако на новом месте они уже освоились. Сначала семья жила три месяца в сельской школе. Впоследствии им был предложен дом. Он был в нежилом состоянии. Следовательно, переселенцы начали самостоятельно улучшать условия. В то же время, несмотря на сложности, говорят: Украину не оставят
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21890
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍💥Fighters force enemies on the outskirts of Bakhmut to turn to defense
The enemy has shifted their main strike efforts to the center of Bakhmut, and the fields around it are in their second day without enemy assaults.
The Russians do not abandon their attempts to encircle the fortress city of Bakhmut. The "Wagnerians" in the front line have been partially replaced by regular soldiers, mostly from Airborne Forces units. Our soldiers from the 57th Motorized Infantry Brigade, side by side with their brothers from other units holding the defense on the flanks, have imposed simply insane counteroffensive carousels on the occupants in terms of intensity and audacity
🗣"We are not sitting, we are not waiting. We are actively conducting defensive and counteroffensive actions. The enemy is on the defensive now," says a member of the 57th MPOBR, "41st."
🗣"Breaking the line of defense of the occupants in the area of Bakhmut is very difficult, the soldiers of the 57th Motorized Infantry admit, because the Russians are very numerous here and the enemy quickly pulls up reserves. The enemy is very resistant. "Wagner. He is not afraid of anything. He is doing his job. When we conduct any active operations, the reserves come up old, who know how to act," adds "41.
🗣"There is an artillery preparation to exhaust the enemy. To give him some fear, to make him understand that he has to be distracted. After that our infantry is already working," said a member of the 57th Barkas BMPBr.
For the past month, there were round-the-clock, almost continuous battles on both flanks from Bakhmut. Our soldiers have worn out the occupants. The enemy shifted their main strike efforts to the center of Bakhmut, and the fields around it are the second day without enemy assaults.
ORIGINAL :
📍💥Бойцы заставляют врагов на подступах к Бахмуту перейти к обороне
Основные ударные усилия враг перенес в центр города Бахмута, а полях вокруг вторые сутки проходят без вражеских штурмов.
россияне не оставляют попыток оцепить город-крепость Бахмут. "вагнеровцев" в передней линии частично заменили кадровыми солдатами, преимущественно из подразделений ВДВ. Наши воины из 57-й мотопехотной бригады, бок о бок с побратимами из других подразделений держат оборону на флангах, навязали оккупантам просто безумные по интенсивности и дерзости контрнаступательные карусели
🗣“Мы не сидим, не ждем. Мы активно ведем оборону и контрнаступательные действия. Противник ведет оборону сейчас”, — говорит военнослужащий 57 ОМПБр “41-й”.
🗣"Сломать линию обороны оккупантов в районе Бахмута очень сложно, признают воины 57-й мотопехотной, потому что россиян здесь очень много и враг быстро подтягивает резервы. Противник очень устойчив. "вагнер". Он ничего не боится. Выполняет свою задачу. Когда мы проводим какие-то активные действия, то резервы подходят старые, которые знают, как действовать”, — добавляет “41-й”.
🗣“Идет артиллерийская подготовка, чтобы истощить врага. Чтобы у него появился какой-то страх, чтобы он понял, что ему нужно отвлечься. После этого уже работает наша пехота”, – говорит военнослужащий 57 ОМПБр “Баркас”.
В течение последнего месяца на обоих флангах от Бахмута шли круглосуточные и, почти непрерывные бои. Наши воины изнурили оккупантов. Основные ударные усилия враг перенес в центр Бахмута, а полях вокруг вторые сутки проходят без вражеских штурмов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21892
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥This night, "cotton" came not only to Belgorod!
Explosions were reported in the Glushkovsky district of the Kursk region. A video posted by the Russians shows a loud explosion. After that, the loud sounds became quieter.
At the same time, citizens of the aggressor country complained about the lack of official information, saying that local authorities did not warn about the explosions, nor did they report any consequences.
The occupiers had no time to sleep 😁
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Цієї ночі "бавовна" завітала не тільки в Бєлгород!
Про вибухи заявили у Глушківському районі Курської області. На відео, яке росіяни виклали у мережу, чути сильний вибух. Після цього гучні звуки долинали тихіше.
При цьому громадяни країни-агресорки поскаржилися на відсутність офіційної інформації, мовляв, місцева влада не попередила про вибухи, а також не повідомила про якісь наслідки.
окупантам було не до сну 😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56929
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😨 In Kazakhstan, the entrance of a residential building collapsed due to a gas cylinder explosion
Reportedly, 12 people have sought medical attention, including children. It is known that one person died.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😨У Казахстані обвалився під’їзд житлового будинку через вибух газового балона
Як повідомляють, 12 людей звернулись за медичною допомогою серед яких є і діти. Відомо, що одна людина загинула.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56930
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Nothing makes you happier in the morning than a dead Russian
@antiitforce
ORIGINAL :
Ничего так не радует утром, как дохлая русня
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34310
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🤬 YouTube platform allows to post videos promoting Russian PMC Wagner - The Guardian
In addition to popularizing the military company, these videos raise money for ammunition and even encourage viewers to join the relevant PMC.
At the same time, a spokesman for Youtube claims that content intended to praise or help violent extremist organizations is prohibited on the platform.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤬 Платформа YouTube позволяет размещать видеоролики, пропагандирующие российскую ЧВК «Вагнер», — The Guardian
Кроме популяризации военной компании, эти видеозаписи собирают деньги на боеприпасы и даже призывают зрителей присоединяться к соответствующей ЧВК.
В то же время пресс-секретарь Youtube утверждает, что контент, предназначенный для восхваления или помощи насильственным экстремистским организациям, запрещен на платформе.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93617
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Fires broke out at infrastructure facilities in the Russian city of Belgorod and the region on Monday night
Sources in the aggressor country claim that the fires were caused by a drone strike.
https://mil.in.ua/uk/news/u-byelgorodi-spalahnula-pozhezha-na-infrastrukturnomu-ob-yekti/
#Russia #World @milinua
ORIGINAL :
У російському місті Бєлгород та області в ніч на понеділок сталися пожежі на інфраструктурних об’єктах
Джерела країни-агресора стверджують, що загоряння сталися внаслідок удару безпілотників.
https://mil.in.ua/uk/news/u-byelgorodi-spalahnula-pozhezha-na-infrastrukturnomu-ob-yekti/
#Росія #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22178
Мілітарний -
TRANSLATION :
A Bolt driver caused an accident in Lviv region on Easter
At night in the village of Mali Pidlisky in the Lviv region, a traffic accident involving a Bolt driver occurred.
According to eyewitnesses, the driver, who was probably intoxicated, caused an accident at a roundabout.
Source: Varta-1
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Відзначився на Великдень: на Львівщині водій «Bolt» вчинив ДТП
Вночі у селі Малі Підліски, що на Львівщині, сталася дорожньо-транспортна пригода за участі водія сервісу «Bolt».
На кільці, за словами очевидців, водій перебуваючи в стані ймовірного алкогольного сп'яніння, вчинив автопригоду.
Джерело: Варта-1
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9572
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In the Odessa region, a woman was cheated by the so-called "Rinat Akhmetov's Fund".
Leafing through her Facebook feed, a woman came across a post about supposedly financial aid from Akhmetov's fund. She entered the data of her card into the proposed form and was charged more than 48 thousand hryvnias
Friends, be more vigilant, check everything in official sources
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области женщину обманул так называемый «Фонд Рината Ахметова»
Листая ленту Фейсбука, женщина наткнулась на пост о якобы денежной помощи от фонда Ахметова. Он ввела данные своей карты в предложенную форму и у неё списали больше 48 тысяч гривен
Друзья, будьте бдительнее, проверяйте все в официальных источниках
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46327
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9565
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46318
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The main conclusions of ISW for April 16:
📌 The Russian military command seems to be increasingly shifting responsibility for offensive operations in Ukraine to the Russian airborne forces.
📌 Information about Teplynsky's reappointment suggests that the Russian Ministry of Defense is seeking closer cooperation with PMC Wagner to complete the capture of Bakhmut, despite the apparent tensions between Prigozhin and the Russian Ministry of Defense leadership.
📌 PMC Wagner returned 130 Ukrainian prisoners of war on April 16; it may have participated in the exchange independently of the Russian Ministry of Defense.
📌 Wagner may be forcing those mobilized to sign a contract, possibly in an attempt to compensate for losses in Ukraine.
📌 So-called Russian troops attacked south of Kreminna, near Bakhmut and along the Avdiivka-Donetsk line.
📌 Russian Federation intensified artillery shelling in southern Ukraine.
📌 The mobilized from the Russian Federation continue to publish complaints about ill-treatment by the command.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Основні висновки ISW за 16 квітня:
📌 Військове командування рф, схоже, все більше перекладає відповідальність за наступальні операції в Україні на російські ВДВ.
📌 Інформація про повторне призначення Теплинського передбачає, що мо рф прагне більш тісної співпраці з ПВК «Вагнер», щоб завершити захоплення Бахмута, незважаючи на очевидну напруженість між Пригожиним і керівництвом мо роSSії.
📌 ПВК «Вагнер» повернув 130 українських військовополонених 16 квітня; можливо, він брав участь в обміні незалежно від мо рф.
📌 «Вагнер» може змушувати мобілізованих підписати контракт, можливо, у спробі компенсувати втрати в Україні.
📌 Так звані війська рф атакували на південь від Кремінної, в районі Бахмута і вздовж лінії Авдіївка-Донецьк.
📌 рф посилила артилерійські обстріли на півдні України.
📌 Мобілізовані з рф продовжують публікувати скарги на жорстоке поводження з боку командування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91524
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sumy region. The situation on the border as of the morning.
Last night, Russians fired a grenade launcher at the Bilopil community - 10 hits.
There were no casualties or damage.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина.Ситуація на прикордонні станом на ранок.
Сьогодні вночі росіяни здійснили обстріл з гранатомету Білопільської громади – 10 прильотів.
Без втрат та руйнувань.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91523
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯The school in Urzuf gave the occupants pastries
ORIGINAL :
🤯Школа из Урзуфа передала оккупантам паски
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28060
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28067
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Naveen Palka for tydzen 🗓
▪️ Naveen from the front
▪️ The work of the UAV team
▪️ We are recruiting specialists: coworkers, automechanics, analysts and others
View on YouTube
✊DELAYED AND STUCK:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
kalinouski.org/recruits/ - information for recruits
Contracts for the media and other media outlets:
@PressBelWar - telegram channel
✊ DAPAMAGCHI STICK:
Map reference (in UAH):
5375414126301919 (Monobank)
More options on the website:
kalinouski.org/support/
Valenciennes:
@belbatv
@Froki327
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
#press_release YouTube News of the day: news from the front, work of lively birds, recruitment of specialists | News from Polk Kalinowski #navin #polk_kalinowski
A press release by Polk Kalinoevsky for the week of 10-16 April:
00:00 - Navins from the front
00:00 - The work of the UAV team
00:00 - Recruiting specialists: cadets, avtomechanics, analysts and others
✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - information for recruits
Give a Regiment to the good guys 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)
❗️ AND OUR OFFICIAL SOCIAL MEDIA PAGES:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓
▪️ Навіны з фронту
▪️ Праца падраздзялення БПЛА
▪️ Набіраем спецыялістаў: кіроўцаў, аўтамеханікаў, аналітыкаў і іншых
Глядзець на YouTube
✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам
Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar - тэлеграм-канал
✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
Перавод на карту (ў грыўнах):
5375414126301919 (Monobank)
Больш варыянтаў на сайце:
kalinouski.org/support/
Валанцёры:
@belbatv
@Froki327
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: навіны з фронту, праца баявых птушак, набор спецыялістаў | Новости Полка Калиновского #навіны #полк_каліноўскага
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 10 па 16 красавіка:
00:00 – Навіны з фронту
00:00 – Праца падраздзялення БПЛА
00:00 – Набіраем спецыялістаў: кіроўцаў, аўтамеханікаў, аналітыкаў і іншых
✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам
Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)
❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2466
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88941
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
He had an important mission in his life - to help children, but the war changed his plans...
Yaroslav Zhebeliuk worked as an orthopedic traumatologist at the Ternopil Regional Children's Clinical Hospital.
After the start of the full-scale Russian invasion, the doctor did not hesitate to change his white coat for a military uniform, took up arms and went to defend his native land from the Russian invaders. The defender's life ended at the age of 32 while performing a combat mission in eastern Ukraine.
ORIGINAL :
У нього в житті була важлива місія – допомагати дітям, але війна змінила його плани…
Ярослав Жебелюк працював лікарем-ортопедом-травматологом у Тернопільської обласної дитячої клінічної лікарні.
Після початку повномасштабного російського вторгнення медик, не роздумуючи, змінив білий халат на військову форму, взяв до рук зброю і пішов захищати рідну землю від російських загарбників. Життя захисника обірвалося на 32-му році під час виконання бойового завдання на сході України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31780
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Serhiy Savchenko, a resident of the Pervomaisk community, was killed in the fighting near Bakhmut. The man was 42 years old and was called up for service in October. The defender is survived by his mother and daughter
ORIGINAL :
У боях під Бахмутом загинув житель Первомайської громади Сергій Савченко. Чоловіку було 42 роки, його призвали на службу у жовтні. У захисника лишилися мати і донька
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23944
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Babel and Memorial honor the memory of 46-year-old Natalia Yudchenko, who died on April 19 last year in the village of Stepove in Mykolaiv region. Her family recalls that it was quiet in Stepove that day. Natalia was in the yard with her neighbors when the shelling suddenly started. One of the shells fell nearby. Natalia died from numerous shrapnel wounds.
Natalia was born in the village of Mali Yunachky, Khmelnytskyi region. As a child, she moved to Mykolaiv region with her family. Here she finished school. For some time she worked in the canteen at the collective farm, then as a saleswoman at the Mykolaiv market, and in recent years as a cook in a farmer's canteen. Natalia used to live in Chervona Dolyna, but when the full-scale war started, she moved to the village of Stepove. Together with the locals, she helped Ukrainian defenders with medicines and food.
Natalia is survived by her husband, son, daughter, grandchildren, two brothers and two sisters. "Natalia was a delicious cook. She baked fragrant muffins, prepared canned food. She was a friendly, responsive, helpful colleague. I cannot express in words the pain I felt when I learned that she had died. May Natalia's memory be eternal," Olga, a colleague of the deceased
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам'ять 46-річної Наталії Юдченко, яка загинула 19 квітня минулого року у селі Степове на Миколаївщині. Її рідні пригадують, що того дня у Степовому було тихо. Наталія була на подвір’ї разом із сусідами, коли раптово почався обстріл. Один із снарядів упав поряд. Наталія загинула від численних осколкових поранень.
Наталія народилася в селі Малі Юначки Хмельницької області. В дитинстві разом із сім’єю переїхала на Миколаївщину. Тут закінчила школу. Певний час працювала в колгоспі в їдальні, потім — продавчинею на ринку Миколаєва, останні роки — кухаркою в їдальні фермера. Наталія жила в Червоній Долині, але з початком повномасштабної війни переїхала у село Степове. Разом з місцевими допомагала ліками та продуктами українським захисникам.
У Наталії залишилися чоловік, син, дочка, онуки, двоє братів та дві сестри. «Наталія смачно готувала. Випікала запашну здобу, заготовляла консервацію. Була привітною, чуйною, доброзичливою колегою. Не передати словами біль, який відчула, коли дізналася, що вона загинула. Вічна пам'ять Наталії», — колега загиблої, Ольга
SOURCE :
https://t.me/babel/31190
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91513
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Odessa region a woman found a Facebook post about allegedly receiving financial assistance from Rinat Akhmetov's Foundation, entered her card details and they charged her more than 48 thousand hryvnias.
Times are hard, everyone earns as может🤷♂️
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Одесской области женщина нашла в фейсбук пост про якобы получение материальной помощи от «Фонда Рината Ахметова», ввела там данные своей карты и у неё списали больше 48 тысяч гривен.
Времена тяжелые, каждый зарабатывает как может🤷♂️
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52922
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Minus 590 occupants, 3 enemy tanks and 8 UAVs
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 04/17/23:
▪️особового composition - 182660 (+590)
▪️танків - 3660 (+3)
▪️броньованих vehicles - 7087 (+4)
▪️артилерійських systems 2804 - (+9)
▪️РСЗВ - 538
▪️засоби PPO - 285 (+1)
▪️літаків - 308
▪️гелікоптерів - 293
▪️БПЛА - 2347 (+8)
▪️крилаті rockets - 911
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 5672 (+14)
▪️спеціальна equipment - 328 (+2).
ORIGINAL :
🔥Мінус 590 окупантів, 3 ворожих танки та 8 БПЛА
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 17.04.23:
▪️особового складу ‒ 182660 (+590)
▪️танків ‒ 3660 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 7087 (+4)
▪️артилерійських систем 2804 ‒ (+9)
▪️РСЗВ – 538
▪️засоби ППО ‒ 285 (+1)
▪️літаків – 308
▪️гелікоптерів – 293
▪️БПЛА – 2347 (+8)
▪️крилаті ракети ‒ 911
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5672 (+14)
▪️спеціальна техніка ‒ 328 (+2).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31779
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian soldiers in action.
ORIGINAL :
Ukrainian soldiers in action.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2727
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91512
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the Luhansk region, artillery of the 26th Brigade of the Ukrainian Armed Forces hits an enemy SAM.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Луганській області артилерія 26 бригади ЗСУ вражає ворожий ЗРК.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91521
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Putin's entourage became depressed after a warrant was issued for his arrest, Kremlin source
According to Abbas Galiamov, Putin's former speechwriter, everyone in the Russian president's inner circle became clearly aware that he was an accomplice to the crime.
"The entourage of Russian dictator Putin fell into a kind of depression after the International Criminal Court in The Hague issued a warrant for his arrest," notes Abbas Galliamov.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Окружение путина впало в депрессию после выдачи ордера на его арест, — экструдник кремля
Каждому из ближайшего окружения президента России, по мнению бывшего спичрайтера Путина Аббаса Галямова, пришло четкое осознание, что исполняющий его приказ является соучастником преступления.
«Окружение российского диктатора Путина впало в своеобразную депрессию после того, как Международный уголовный суд в Гааге выдал ордер на его арест», - отмечает Аббас Галлямов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93616
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut direction has a nice fire🔥 Rashist BC warehouse, can we have another one?
45th Airborne Brigade
aerial reconnaissance men 56th separate mechanized brigade
Third Force
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку файно спалахнув🔥 склад БК рашистів, а можна ще один?🥹
45 ОАБр
аеророзвідники 56 ОМБр
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16229
Третя Сила