TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27928
Мариуполь сейчас 🇺🇦
-
-
TRANSLATION :
Roman Burko, founder of the international intelligence community InformNapalm:
"...I would forbid any military personnel who take and publish selfies on social media, especially those taken in the mirror, from working with classified documents... Because, in my opinion, this may be a sign of narcissistic personality disorder (NPD), which is characterized by an inflated sense of self-importance and an excessive need for admiration, which is the reason why this young man began leaking classified documents in a chat with his friends to raise his importance and authority in their eyes.
Disclaimer: just in case, I warn you that I do not have a medical degree, did not graduate from psychology, and my assumptions are purely subjective feelings."
@informnapalm
ORIGINAL :
Роман Бурко, засновник міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm:
"...я б заборонив працювати з секретними документами будь-яким військовослужбовцям, які знімають та публікують в соцмережах свої селфі, особливо, зняті в дзеркало... Бо це, на мою думку, може бути ознакою нарцисичного розладу особистості (англ. Narcissistic personality disorder, NPD), якому притаманні завищене почуття власної значущості та надмірна потреба у захопленні, що власне і стало причиною того, що цей юнак почав зливати секретну документацію в чат з друзями, щоб підняти свою значущість і авторитет в їх очах.
Disclaimer: про всяк випадок попереджаю, що я не маю медичної освіти, не закінчував факультетів психології, та мої припущення є виключно суб'єктивними відчуттями"
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16651
InformNapalm -
TRANSLATION :
Actor and United24 ambassador Mark Hamill talks to Ukrainian military
He raised $705 thousand for RQ-35 Heidrun drones.
The military thanked him for his help and told him how reconnaissance drones save lives not only of the military but also of civilians.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актор та амбасадор United24 Марк Хемілл поспілкувався з українськими військовими
Він зібрав на безпілотники RQ-35 Heidrun $705 тисяч.
Військові подякували йому за допомогу і розповіли, як розвідувальні дрони зберігають життя не лише військовим, а й цивільним.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90918
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16132
Третя Сила -
TRANSLATION :
Video of the arrest of a suspect in the leak of Pentagon documents
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відео затримання підозрюваного у зливі документів Пентагона
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56653
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
More photos from the place of the suspect's detention.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще фото з місця затримання підозрюваного.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56649
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💥In occupied Melitopol, an explosion and shooting were recorded, said Mayor Fedorov.
The occupation authorities are also talking about the explosion.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💥В окупованому Мелітополі зафіксували вибух та стрілянину, заявив мер міста Федоров.
Про вибух говорить і окупаційна влада.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56648
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56644
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
U.S. Attorney Merrick Garland officially announced the detention of U.S. Air Force pilot Jack Tesheira in the case of leaking classified Pentagon documents.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Американский прокурор Меррик Гарланд официально заявил о задержании летчика ВВС США Джека Тешейры по делу о сливе секретных документов Пентагона.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93264
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A native of Bolhrad district stabbed his friend in the liver for refusing to live with him
In Odesa, a native of Artsyz, Bolhradsky district, with a considerable prison record, who is not registered, was sentenced to eight years in prison for inflicting intentional grievous bodily harm on his girlfriend in her own apartment because she refused to live with him.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уродженець Болградського району вдарив знайому ножем у печінку за відмову з ним жити
В Одесі уродженець Арциза Болградського району з чималим в’язничним стажем, що немає реєстрації, засуджений до восьми років позбавленні волі за нанесення умисних важких тілесних ушкоджень знайомій в її власній квартирі черев відмову від спільного проживання з ним.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46240
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93255
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❤️🩹Пограничники take care of a horse in Bakhmut
The owners of the horse were evacuated and could not take it with them to a safe place, but the border guards did not abandon the animal in distress and take care of it as best they could 🥹
ORIGINAL :
❤️🩹Пограничники ухаживают за лошадью в Бахмуте
Владельцы лошадки эвакуировались и не смогли забрать ее с собой в безопасное место, однако пограничники не бросили в беде животное и заботятся о нем как только могут 🥹
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21646
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥"Meat assaults by Russians continued for 23 hours, while our artillery relentlessly covered them with fire," - defenders on the Bakhmut direction
The commander of the calculation Maksim "Kholodny" says that his team of artillerymen remained on their feet for more than two days.
🗣️ "We had already been in a firing position for almost a day before the situation escalated. And stayed in it for more than 24 hours because we couldn't move away from the howitzer for a minute," he says. - It was a crazy whirl of artillerymen and howitzers. Despite the frost, the barrel of our gun was red-hot from the shots. Getting target information, pointing the cannon and firing nonstop. "We "put down" a lot of invaders, cars, armored vehicles, mortar crews.
Artillerymen did their job despite fatigue and exhaustion.
ORIGINAL :
💥«23 часа продолжались «мясные» штурмы россиян, а наша арта без устали накрывала их огнем», — защитники на Бахмутском направлении
Командир расчета Максим «Холодный» говорит, что его команда артиллеристов оставалась на ногах более двух суток.
🗣️ «Мы уже находились на огневой позиции почти сутки до обострения обстановки. И остались на ней еще больше, чем на сутки, потому что не могли ни на минуту отойти от гаубицы, — говорит он. — Это был безумный круговорот артиллеристов и гаубиц. Несмотря на мороз, ствол нашей пушки был раскал от выстрелов. Получали информацию о целях, наводили пушку и без перерыва стреляли. „Положили“ тогда много окупантов, автомобилей, бронетехники, минометных расчетов».
Артиллеристы выполняли свою работу, несмотря на усталость и истощение.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21645
Донбас24 -
TRANSLATION :
List of military assistance provided by the Netherlands.
Interestingly, the number of YPR-765 (M113) transferred was finally announced - 196. You can also see Fennek combat reconnaissance vehicles and BvS-10 "Viking" all-terrain vehicles, which have already been spotted in Ukraine before.
The Netherlands has also confirmed the shipment of radars, 6 M3 pontoon systems, 143 drones, 4 unidentified boats, and ScanJack (pictured) and Bozena mine clearance systems.
The infographic was published by the Dutch Ministry of Defense.
ORIGINAL :
Перелік військової допомоги наданої Нідерландами.
З цікавого, нарешті було озвучено кількість переданих YPR-765 (M113) - 196. Також можна побачити бойові розвідувальні машини Fennek та всюдиходи BvS-10 "Viking", які вже були помічені в Україні раніше.
Також Нідерланди підтвердили відправку радарів, 6 понтонних систем М3, 143 дрона, 4 невідомі лодки та системи розмінування ScanJack (на фото) і Bozena.
Інфографіка опублікована Міністерством оборони Нідерландів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14367
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The boy in panties is no longer the same
@antiitforce
ORIGINAL :
Мальчик в трусиках уже не тот
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34181
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Zelensky appointed heads of Sumy and Luhansk regional administrations - the relevant decrees are on the Presidential Administration's website.
@antiitforce
ORIGINAL :
Зеленський призначив голів Сумської та Луганської ОВА, — відповідні укази на сайті ОП.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34182
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
⚡️Зеленский appointed the heads of the Sumy and Luhansk OVA: Volodymyr Artyukh and Artem Lysogor
The corresponding decrees are on the OP's website.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Зеленский назначил глав Сумской и Луганской ОВА: Владимира Артюха и Артёма Лысогора
Соответствующие указы на сайте ОП.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52822
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Military observer Urich on the events in the Middle East for April 13
- The United States imposed sanctions on Turkish companies linked to the Russian Federation.
- Hamas and Hezbollah are preparing joint plans against Israel.
- Saudi Arabia's plan to return Assad's Syria to the Arab League may not be realized
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-13-kvitnya-2023-roku/
#Asia #World
Middle East in Ukrainian
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході за 13 квітня
- США наклали санкції на турецькі компанії пов’язані з РФ.
- ХАМАС та «Хезболла» готують спільні плани проти Ізраїлю.
- План Саудівської Аравії по поверненню асадівської Сирії до ЛАД може не здійснитися
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-13-kvitnya-2023-roku/
#Азія #Світ
Близький Схід українською
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22130
Мілітарний -
TRANSLATION :
US arrests suspect in case of leaked classified documents
🇺🇸 FBI arrests suspect in classified information leak investigation
The arrested person is a 21-year-old serviceman from the intelligence wing of the US Air National Guard
https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-areshtuvaly-pidozryuvanogo-u-spravi-pro-vytok-sekretnyh-dokumentiv/
#USA @milinua
ORIGINAL :
У США арештували підозрюваного у справі про виток секретних документів
🇺🇸 ФБР арештувало підозрюваного у справі розслідування витоку секретної інформації
Арештованим є 21-річний військовий з розвідувального крила Повітряних сил Нацгвардії США
https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-areshtuvaly-pidozryuvanogo-u-spravi-pro-vytok-sekretnyh-dokumentiv/
#США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22129
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky appointed the heads of the Sumy and Lugansk OVA
Volodymyr Artyukh became the head of the Sumy OVA and Artem Lysogor became the head of the Luhansk OVA.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский назначил глав Сумской и Луганской ОВА
Главой Сумской ОВА стал Владимир Артюх, а Луганской - Артем Лысогор.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93265
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The NAPC has added Chinese company Xiaomi Corporation to the list of international sponsors of war. Although Xiaomi has not conducted marketing activities in Russia since the spring of 2022, the company has not officially announced its withdrawal from Russia and is now preparing to resume a full-fledged presence in Russia, the NAPC said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ НАЗК внесло китайську компанію Xiaomi Corporation до переліку міжнародних спонсорів війни. Хоч Xiaomi з весни 2022-го не вела маркетингову діяльність у Росії, компанія офіційно не оголошувала про вихід з РФ та зараз готується відновити повноцінну присутність у РФ, заявили в НАЗК.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23862
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Heads of Sumy and Luhansk regional state administrations appointed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Призначено голів Сумської та Луганської обласної державної адміністрації
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90919
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Odessa, young people are forcibly detained in the Suvorovsky District Military Registration and Enlistment Office of the city.
The wife of one of the detainees talks about the situation with the detention of her husband. According to her, her husband Valery was detained without showing any documents, and the woman herself tried to rip out her phone. As a result, after getting to report the offense and citing articles, Valery was released. Lawlessness continues to flourish, making ordinary citizens look like nobodies😳
ORIGINAL :
В Одессе насильно удерживают молодых людей в Суворовском райвоенкомате города.
Супруга одного из задержанных рассказывает о ситуации с задержанием своего мужа. По её словам, супруга Валерия задержали без предъявления документов, а у самой женщины пытались вырвать телефон. В результате, добравшись того, чтобы сообщить о правонарушении и указав статьи, Валерия выпустили. Беззаконие продолжает процветать, выставляя простых граждан никем😳
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35274
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Tomorrow, Mykolaivelektrotrans will launch additional trolleybuses in the Northern neighborhood
The additional vehicles will run in the evening on the route: Pivdennyi district - Pushkinske ring - Mykolaiv-Vantazhnyi station.
Please pay attention to the information board displaying the route.
▪️Відправлення from Pivdennyi district: 15:05, 15:35, 16:20, 16:52, 17:24, 18:00, 18:28, 19:06, 19:39, 20:11, 20:43, 21:15, 21:45.
▪️Відправлення from Mykolaiv-Vantazhny station: 15:02, 15:37, 16:19, 16:51, 17:27, 17:55, 18:33, 19:06, 19:38, 20:11, 20:43, 21:14.
Please note that this is the schedule for additional units.
The operation of the main trolleybuses on routes 6, 7 and 9 to the Northern neighborhood remains unchanged.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже завтра «Миколаївелектротранс» випускає додаткові тролейбуси в мкр. Північний
Додаткові одиниці транспорту курсуватимуть ввечері за маршрутом: мікрорайон Північний - Пушкінське кільце - станція «Миколаїв-Вантажний».
Просимо звертати увагу на інформаційне табло з відображенням маршруту руху.
▪️Відправлення з мкр. Північний: 15:05, 15:35, 16:20, 16:52, 17:24, 18:00, 18:28, 19:06, 19:39, 20:11, 20:43, 21:15, 21:45.
▪️Відправлення від станції "Миколаїв-Вантажний": 15:02, 15:37, 16:19, 16:51, 17:27, 17:55, 18:33, 19:06, 19:38, 20:11, 20:43, 21:14.
Звертаємо увагу, що це графік руху саме додаткових одиниць.
Рух основних тролейбусів за маршрутами №6, 7 та 9 до мікрорайону Північний залишається без змін.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34525
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90911
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oh, how uncomfortable it turned out 🧐
So only fascists hold fake marches, or not anymore?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ой, как нєудобно получілось 🧐
Тож факєльниє шествія лише фашисти проводять, чи вже ні?🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90920
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The NAPC has added Chinese company Xiaomi Corporation to the list of international sponsors of war. Although Xiaomi has not conducted marketing activities in Russia since the spring of 2022, the company has not officially announced its withdrawal from Russia and is now preparing to resume a full-fledged presence in Russia, the NAPC said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ НАЗК внесло китайську компанію Xiaomi Corporation до переліку міжнародних спонсорів війни. Хоч Xiaomi з весни 2022-го не вела маркетингову діяльність у Росії, компанія офіційно не оголошувала про вихід з РФ та зараз готується відновити повноцінну присутність у РФ, заявили в НАЗК.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23862
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59528
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Such a picture is now observed in Bakhmut.
ORIGINAL :
Такая картина сейчас наблюдается в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35276
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance recorded a massive escape from the positions held by the guys from the Izyum battalion.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авіарозвідка зафіксувала масову втечу з позицій, які відбивали хлопці з Ізюмського батальйону.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90921
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians, don't you have enough graves of your own? Don't you have anywhere to put the extra wreaths?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русня, у вас своїх могил хіба мало? Чи нема куди вінки подіти зайві?😂😂
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90922
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31638
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for April 13:
▪️Окупанти in Crimea, preparations for the Ukrainian armed forces offensive are underway - beaches for swimming are closed
▪️росія is preparing to produce X-50 cruise missiles to increase strikes on Ukraine
▪️На A dam washed away in Kyiv region: as a result, streets are flooded
▪️Рада The EU has agreed to allocate one billion euros for ammunition for Ukraine
▪️Уряд Germany approves Poland's proposal to transfer MIG-29 fighters to Kyiv
▪️Встановлено person who leaked classified Pentagon documents online
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 13 квітня:
▪️Окупанти в Криму готуються до наступу ЗСУ – закривають пляжі для купання
▪️росія готується виробляти крилаті ракети типу Х-50, щоб наростити удари по Україні
▪️На Київщині розмило дамбу: як наслідок підтоплені вулиці
▪️Рада ЄС погодила виділення мільярда євро на боєприпаси для України
▪️Уряд Німеччини схвалив пропозицію Польщі по передачі винищувачів МІГ-29 Києву
▪️Встановлено особу, котра злила в мережу секретні документи Пентагону
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31647
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dear community, we urgently need to congratulate another "pabeditel" on his birthday. At the age of 26, he managed to do so much: he received a bunch of certificates (one for "keeping watch at the Eternal Lamb" alone is worth a lot), and he accumulated debts, and he won four Bradleys. Of course, he didn't go to the war to work off his debts, he just got his head baked by the Eternal Lamb.
Petelin Mikhail Aleksandrovich (Petelin Mikhail Alexandrovich) 13.04.1997, born in 1997.
+79138956274 (Telegram, WhatsApp)
Novosibirsk Region, Novosibirsk, 6 Sportivnaya St., apartment 40
https://vk.com/id89182489, https://ok.ru/profile/452746389864, [email protected]
Passport 50 17 675842, TIN 545113723295, SNILS 15922976405.
Father of the "hero" Petelin Oleksandr
https://ok.ru/profile/407486867706.
ORIGINAL :
Громадо, треба терміново привітати з днюхою чергового “пабедітеля”. У свої 26 він стільки всього встиг: і купу грамот (одна тільки за “нєсеніє вахти у Вєчного Агня” чого вартує) , і боргів назбирав, ну і аж 4 “Бредлі” пабєділ. Ну звичайно на війну він не борги пішов відпрацьовувати, просто “вєчним агнем” голову напекло.
Петелін Михайло Олександрович (Петелин Михаил Александрович) 13.04.1997 р.н.
+79138956274 (Telegram, WhatsApp)
Новосибірска обл., м. Новосибірск, вул. Спортивна, буд. 6, кв. 40
https://vk.com/id89182489, https://ok.ru/profile/452746389864, [email protected]
Паспорт 50 17 675842, ІНН 545113723295 , СНІЛС 15922976405.
Батько «героя» Пєтєлін Олександр
https://ok.ru/profile/407486867706.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4613
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Donetsk region is still experiencing snowy weather❄❄
The photo shows Ukrainian Marines of the 36th OBRMP from Mykolaiv.
ORIGINAL :
В Донецкой области все еще наблюдается снежная погода❄
На фото - украинские морпехи 36 ОБрМП из Николаева.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35277
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88524
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💔 Bakhmut. The shelling with incendiary shells.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 Бахмут. Обстрел зажигательными снарядами.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93268
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
During the war in Kiev rent houses for $ 30,000 a month + utilities
1 200 000 UAH. Per month. For the house.
More photos in our Kyiv channel - https://t.me/KyivPolitics/22864
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Во время войны в Киеве сдают дома за $30 000 в месяц + коммуналка
1 200 000 грн. В месяц. За дом.
Больше фото в нашем киевском канале - https://t.me/KyivPolitics/22864
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52823
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In the course of counter-sabotage operations, the SBU detained an informant who was coordinating the attacks of the Shahedin in Odesa. It was his coordinates that allowed the occupiers to carry out one of the Iranian drone strikes on the territory of the regional center.
SBU
The Third Force
ORIGINAL :
Служба Безпеки України у ході контрдиверсійних заходів затримала інформатора, який корегував атаки шахедів по Одесі. Саме за його координатами окупанти здійснили один з ударів іранськими дронами по території обласного центру.
СБУ
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16144
Третя Сила -
TRANSLATION :
An Air Force National Guard member suspected of leaking classified information is arrested in the United States.
Jack Teixeira is the author of the scandalous leak of classified US intelligence documents. He leaked the information in a gamer chat 🤯
NYT
The Third Force.
ORIGINAL :
В США заарештовано нацгвардійця ВПС, якого підозрюють у витоку секретної інформації.
Джек Тейшейра - автор скандального зливу секретних документів розвідки США. Зливав інфу у геймерському чаті 🤯
NYT
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16142
Третя Сила -
TRANSLATION :
Bakhmut. It's another hellish night - the city is under fire from incendiary shells.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут. Знову пекельна ніч - місто обстрілюють запальними снарядами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90923
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport The Ukrainian national teams have been officially banned from participating in competitions where athletes from Russia or Belarus will be represented. The relevant text of the order is published on the website of the Ministry of Youth and Sports of Ukraine.
The ban applies to Olympic and non-Olympic sports, as well as sports for people with disabilities. In case of violation of the order, sports federations may be deprived of their national status.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт Збірним України офіційно заборонили участь у змаганнях, де будуть представлені атлети з Росії чи Білорусі. Відповідний текст наказу опубліковано на сайті Міністерства молоді та спорту України.
Заборона стосується олімпійських та неолімпійських видів спорту, а також видів спорту осіб з інвалідністю. У разі порушення норм наказу, спортивні федерації можуть бути позбавлені статусу національних.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23863
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Bakhmut. Another hellish night - shelling with incendiary shells
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬Бахмут. Чергова пекельна ніч - обстріл запальними снарядами
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56656
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Зеленський has appointed the heads of Sumy and Luhansk regional administrations," the decrees appeared on the Presidential Administration's website.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Зеленський призначив голів Сумської та Луганської ОВА, – з'явилися укази на сайті ОП.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56655
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Dear friends, due to suspicious enemy activity on our channel, please subscribe to our backup channel so you don't lose us
Here is the link, go to 👉🏻 @voynareal_ua
ORIGINAL :
Друзі, у звʼязку з підозрілою активністю ворога на нашому каналі, прохання підписатися на наш резервний канал, щоб нас не втратити
Ось посилання, переходьте 👉🏻 @voynareal_ua
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56654
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❤️Глядя in the eyes of our defenders, we have 1000% faith in our victory.
Undaunted. Unconquered. Indomitable!
:59 separate motorized infantry brigade named after Yakov Gandzyuk.
ORIGINAL :
❤️Глядя в глаза наших защитников, мы на все 1000% верим в нашу победу.
Неутомимые. Непокоренные. Несокрушимые!
📸:59 отдельная мотопехотная бригада имени Якова Гандзюка.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21647
Донбас24 -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Sport The Ukrainian national teams have been officially banned from participating in competitions where athletes from Russia or Belarus will be represented. The relevant text of the order is published on the website of the Ministry of Youth and Sports of Ukraine.
The ban applies to Olympic and non-Olympic sports, as well as sports for people with disabilities. In case of violation of the order, sports federations may be deprived of their national status.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Спорт Збірним України офіційно заборонили участь у змаганнях, де будуть представлені атлети з Росії чи Білорусі. Відповідний текст наказу опубліковано на сайті Міністерства молоді та спорту України.
Заборона стосується олімпійських та неолімпійських видів спорту, а також видів спорту осіб з інвалідністю. У разі порушення норм наказу, спортивні федерації можуть бути позбавлені статусу національних.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23863
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Warbirds of the Armed Forces of Ukraine go hunting
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бойові птахи ЗСУ виходять на полювання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90924
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🌞💛 Today's mesmerizing sunset
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌞💛 Сьогоднішній заворожуючий захід сонця
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9482
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93261
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Four dodgers were detained in Volyn, who tried to enter Poland on foot
This is not the first time three of them have tried to cross the border illegally. The attempt to escape through the Ukrainian-Polish section was also unsuccessful.
Another 34-year-old man was detained by the response group of the Ambukov Border Guard Unit.
Administrative documents were drawn up for all of them under Article 204-1 of the Code of Administrative Offences. The three men will have to pay a fine of 8 500 hryvnias each. Consideration of another case is scheduled for next week.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Волыни задержали четырех уклонистов, которые пытались пешком попасть в Польшу
Трое из них уже не в первый раз пытаются незаконно пересечь границу. Неудачной оказалась попытка побега и через украинско-польский участок.
Еще один 34-летний мужчина задержан группой реагирования отдела пограничной службы «Амбуков».
На всех составили административные документы по ст. 204-1 КУоАП. Трем мужчинам придется заплатить по 8 500 гривен штрафа. Рассмотрение еще одного дела назначено на следующую неделю.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93269
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Assembly of the first F-35A for Poland has begun
🇵🇱 The first F-35A for the Polish Air Force has been put into production in Georgia
The first F-35s will be delivered to Poland in 2024
https://mil.in.ua/uk/news/dlya-polshhi-pochaly-zbyraty-pershyj-f-35a/
#Poland @milinua
ORIGINAL :
Для Польщі почали збирати перший F-35A
🇵🇱 У штаті Джорджія запустили у виробництво перший F-35A для Повітряних сил Польщі
Перші F-35 будуть поставлені Польщі вже у 2024 році
https://mil.in.ua/uk/news/dlya-polshhi-pochaly-zbyraty-pershyj-f-35a/
#Польща @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22131
Мілітарний -
TRANSLATION :
Forwarded from Forbes Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Forbes Ukraine
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4068
StopFake -
TRANSLATION :
The Ministry of Youth and Sports of Ukraine has banned Ukrainian national teams from participating in international competitions where athletes from Russia or Belarus will be present.
The restrictions apply to all representatives of the Ukrainian national teams in Olympic, non-Olympic and Paralympic sports.
In case of violation of the order, sports federations may be deprived of their national status.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністерство молоді та спорту України заборонило збірним України брати участь у міжнародних змаганнях, де будуть присутні спортсмени з росії чи білорусі.
Обмеження стосуються всіх представників національних збірних України з олімпійських, неолімпійських та паралімпійських видів спорту.
У разі порушення норм наказу, спортивні федерації можуть бути позбавлені статусу національних.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90925
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from ₩AW: War Against War
It was Russia, not Putin, that attacked Ukraine.
It is not Putin, but the Russians who support the genocide of Ukrainians.
It was not Putin, but a Russian soldier who executed a Ukrainian prisoner.
#russiaisaterroristtate #StopWar #supportukraine #stopputin #standwithukraine
ORIGINAL :
Forwarded from ₩AW: War Against War
Не путін, а росія напала на Україну.
Не путін, а росіяни підтримують геноцид українців.
Не путін, а російський солдат стратив українського полоненого.
#russiaisaterroristtate #StopWar #supportukraine #stopputin #standwithukraine
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4077
StopFake -
TRANSLATION :
Footage from Bakhmut, where fierce fighting is still going on
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Кадры из Бахмута, где до сих пор продолжаются ожесточенные бои
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52824
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Односельці A 12-year-old girl who committed suicide in Strytivka is believed to have been driven to this action by her stepfather, who, according to them, systematically raised his hand to her. Locals also blame social services, the village headman and a priest who lived nearby for the child's death.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Односельці 12-річної дівчинки, що покінчила життя самогубством у Стрітівці, вважають, що дитину довів до цього вітчим, який, за їх словами, систематично підіймав на неї руку. Також місцеві звинувачують у смерті дитини соцслужби, старосту села та батюшку, що жив поруч
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39245
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
⚡️У Kyiv forecasts increased flood levels due to precipitation: there is a risk of flooding in some areas
According to weather forecasters, heavy rains are expected in late April and early May.
The expected maximum flood levels do not pose a threat to industrial facilities and residential areas.
▪️Можливе flooding of some beaches and recreation areas, as well as some garden plots. These are the villages of Oseshchyna, Pohreby, Khononivka, Troyeschyna, Hnidyn, Vyshenky and the Dnipro floodplain in the south of the capital.
▪️Можливі partial flooding of territories in summer cottages: Voskresenski Sady, Rusanivski Sady, Osokorki, Pozniaky, Vyshenky.
▪️Можливе partial flooding within private and garden and summer cottage buildings on the left bank of the Dnipro River - in the area of the Southern Bridge, as well as Berkovshchyna Bay.
▪️Вірогідними - flooding of the riverbed areas of the Koncha Zaspa massif.
Residents of these areas and those who live near water bodies are asked to prepare for possible flooding:
◽️перенесіть the most valuable items to the upper floors of buildings or attics
◽️будьте ready to turn off electricity/gas and all household appliances.
Just in case, prepare valuables and documents in case you have to leave the house for a while. Also take care of pets.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Києві прогнозують збільшений рівень водопілля внаслідок опадів: є ризик підтоплення окремих територій
За прогнозами синоптиків, наприкінці квітня-на початку травня очікуються рясні дощі.
Очікувані максимальні рівні водопілля не несуть загрози промисловим об’єктам і житловим масивам.
▪️Можливе підтоплення деяких пляжів та зон відпочинку, а також деяких садово-дачних ділянок. Йдеться про села Осещина, Погреби, Хотянівка, Троєщина, Гнідин, Вишеньки та заплави Дніпра на півдні столиці.
▪️Можливі часткові затоплення територій на дачних масивах: Воскресенські Сади, Русанівські Сади, Осокорки, Позняки, Вишеньки.
▪️Можливе часткове підтоплення у межах приватної та садово-дачної забудови на лівому березі Дніпра – в районі Південного мосту, а також затоки Берковщина.
▪️Вірогідними є затоплення прируслових ділянок масиву Конча-Заспа.
Жителів цих територій та тих, хто проживає поряд із водоймами, просимо підготуватись до імовірних підтоплень:
◽️перенесіть найцінніші речі на верхні поверхи будівель або горища
◽️будьте готові вимкнути електрику/газ, усі побутові прилади.
Про всяк випадок, підготуйте цінні речі та документи, якщо доведеться на якийсь час залишити будинок. Також подбайте про домашніх тварин.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39244
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Teams of Ukraine officially banned from participating in competitions where athletes from Russia or Belarus will be represented
In case of violation of the order, sports federations can be deprived of their national status.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сборным Украины официально запретили участие в соревнованиях, где будут представлены атлеты из России или Беларуси
В случае нарушения норм приказа спортивные федерации могут быть лишены статуса национальных.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93271
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52825
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗ President Volodymyr Zelenskyy appointed new heads of Sumy and Luhansk regional administrations.
Artem Lysohor became the head of Luhansk regional administration. He was the deputy head of the National Police in Zhytomyr region.
Sumy regional administration was headed by Volodymyr Artyukh. He has the rank of lieutenant general and worked as an advisor to the head of Vinnytsia regional administration.
@babel
ORIGINAL :
❗ Президент Володимир Зеленський призначив нових голів Сумської та Луганської ОВА.
Луганську обласну адміністрацію очолив Артем Лисогор. Він працював заступником начальника управління Нацполіції в Житомирській області.
Сумську обласну адміністрацію очолив Володимир Артюх. Він має звання генерал-лейтенанта та працював радником очільника Вінницької ОВА.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31067
Бабель -
TRANSLATION :
The T-55s have arrived and are now not far from the front line.
ORIGINAL :
Т-55 приехали и сейчас находятся недалеко от линии фронта.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14370
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14360
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
T-55 is officially in service
The "second army of the world" is doing badly if they have already started to take out Soviet junk from the Central Tank Reserve and Storage Base.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Офіційно Т-55 вже в строю
У "другої армії світу" справи кепські, якщо з Центральної бази резерву і зберігання танків вже почали діставати радянський мотлох.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90928
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Are the battalions asking for fire??? 🔥 The Banderomobile will give it to you!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйони просять вогню???🔥 Бандеромобіль вам його дасть!🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90927
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine have more than one option for the development of events at the front
This was stated by Oleksiy Danilov, Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine, during the United News telethon.
"We are aware of all the processes taking place at the front. All the assumptions about the plans of the Ukrainian military, including a counteroffensive, have no basis in fact. This will all be decided at the last moment when the final decision is made," Danilov said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збройні Сили України мають не один варіант розвитку подій на фронті
Про це заявив Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олексій Данілов в ефірі телемарафону "Єдині новини".
"Ми свідомі про всі процеси, що відбуваються на фронті. Усі припущення стосовно планів українських військових, в тому числі щодо контрнаступу, не мають під собою ніякого підґрунтя. Це все буде вирішуватися в останній момент, коли буде прийматися остаточне рішення", - сказав Данілов.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90926
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The decision to introduce additional security measures during the Easter celebration was made at the Defense Council of Donetsk region.
The decision was guided primarily by the need to preserve the lives and health of people who remain in Donetsk Oblast.
➡️Детальніше
ORIGINAL :
Рішення про впровадження додаткових безпекових заходів на час святкування Великодня ухвалили на Раді оборони Донецької області.
Керувалися передусім необхідністю зберегти життя та здоров'я людей, які залишаються на Донеччині.
➡️Детальніше
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7514
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7511
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
There is "no risk" that the story of the leaked Pentagon classified documents will harm relations between Ukraine and the United States - Defense Intelligence Agency Chief Budanov tells ABC News
"What will be the results of the counteroffensive? I think that in the near future everyone will see and feel it," Budanov said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Немає «жодного ризику», що історія з витоком секретних документів Пентагону зашкодить відносинам між Україною і США – керівник ГУР МО Буданов в коментарі ABC News
«Якими будуть результати контрнаступу? Я думаю, що в найближчому майбутньому всі це побачать і відчують» — відповів Буданов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56659
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine's national teams were banned from participating in international competitions where athletes from Russia or Belarus will be present.
The restrictions apply to all representatives of the Ukrainian national teams in Olympic, non-Olympic and Paralympic sports.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Збірним України заборонили брати участь у міжнародних змаганнях, де будуть присутні спортсмени з росії чи Білорусі.
Обмеження стосуються всіх представників національних збірних України з олімпійських, неолімпійських та паралімпійських видів спорту.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56657
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Leaking classified Pentagon documents will not affect the actual results of the offensive
This was stated by the head of Ukrainian intelligence Kirill Budanov in a commentary to ABC News.
"If there is a problem, it will be solved. If there is no problem, even better. It will not be able to affect the real results of the offensive operation," Budanov said.
According to him, the results of the counterattack in the near future "everyone will see and feel "y Budanov also added that the success of this offensive operation is extremely necessary not only for Ukrainians, but also for Western partners.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Слив секретных документов Пентагона не повлияет на реальные результаты наступательной операции
Об этом заявил глава украинской разведки Кирилл Буданов в комментарии ABC News.
«Если есть проблема, она будет решена. Если проблемы не будет – еще лучше. Это не сможет повлиять на реальные результаты наступательной операции», - заявил Буданов.
По его словам, результаты контрнаступления в ближайшее время «все увидят и почувствуют»ю Буданов также добавил, что успех этой наступательной операции крайне необходим не только украинцам, но и западным партнёрам.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93273
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🙏🏻 Images of the rescue of an elderly couple in Nikopol published by the National Police
As a result of the Russian shelling of the city, civilians were injured. Law enforcers pulled an elderly couple out from under the rubble of the house and took them to the hospital.
Together with the rescuers, the 77-year-old grandmother was taken out first, while at the same time another law enforcement officer was providing medical assistance to the 80-year-old grandfather.
They were taken to the hospital and handed over to the medics.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🙏🏻 Кадры спасения пожилых супругов в Никополе опубликовала Нацполиция
В результате российских обстрелов города пострадали мирные люди. Из-под обломков дома правоохранители вытащили пожилую пару и отвезли в больницу.
Вместе со спасателями сначала достали 77-летнюю бабушку, а в это время другой правоохранитель оказывал медицинскую помощь 80-летнему дедушке.
Их увезли в больницу и передали медикам.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93278
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from ZN.UA Sport | Sport | Football, basketball, boxing, hockey
ORIGINAL :
Forwarded from ZN.UA Sport | Спорт | Футбол, баскетбол, бокс, хокей
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88533
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Disaster at Zaporizhzhia NPP is possible at any time, - IAEA Director Rafael Grossi. 😳
Stay tuned.
ORIGINAL :
Катастрофа на Запорізький АЕС можлива у будь-який момент, — директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі. 😳
Тримай у курсі.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4184
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Russkie crawls right into the grenade then get decapitated by another one.
ORIGINAL :
Russkie crawls right into the grenade then get decapitated by another one.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2716
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88542
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88552
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
DPRK tests new intercontinental ballistic missile Hwasong-18, - South Korean agency Yonhap.
And these guys just won't quit. Not a day goes by without a missile launch.
@antiitforce
ORIGINAL :
КНДР випробувала нову міжконтинентальну балістичну ракету Хвасон-18, - південнокорейське агентство Yonhap.
А эти все никак не угомонятся. Ни дня без запуска ракет.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34184
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88554
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Elon Musk announced the launch of content monetization on Twitter 🤔
Now you can make any material - both text and video - paid. To do this, you need to select "Monetization", in the settings.
According to Musk, the social network will not receive any commissions for the first 12 months.
"We will also promote your content. Our goal is to maximize authors' prosperity. At any time you can leave our platform and take the work you've done with you," he wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Илон Маск объявил о старте монетизации контента в Twitter 🤔
Теперь платным можно сделать любой материал - как текст, так и видео. Для этого нужно выбрать «Монетизация», в настройках.
По словам Маска, первые 12 месяцев соцсеть не будет получать никаких комиссий.
«Мы также будем способствовать продвижению вашего контента. Наша цель - максимизировать процветание авторов. В любой момент вы можете покинуть нашу платформу и забрать проделанную работу с собой», — написал он.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93279
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93270
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Visas for Lavrov and the delegation to participate in the UN Security Council have not yet been issued, - Ambassador Antonov.
Let them sit in their stall.
@antiitforce
ORIGINAL :
Візи Лаврову та делегації для участі в РБ ООН досі не видано, — посол Антонов.
Пусть сидят в стойле своем.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34185
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A Moscow court has again fined Wikipedia 2 million rubles for a Russian-language article about Russia's invasion of Ukraine that it refused to remove.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Московський суд знову оштрафував Вікіпедію на 2 мільйони рублів за російськомовну статтю про вторгнення росії в Україну, яку вона відмовилася видалити.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90929
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88557
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine does not share with the U.S. all information about the counterattack by the AFU
This was reported by Politico, citing an unnamed Ukrainian commander, amid leaks of classified data regarding plans for a counterattack by the AFU.
"We do not give the U.S. all the information, even about the location of the units, their numbers and capabilities," he said.
Ukrainian officials told Politico that the classified documents reflect a skeptical view in the Pentagon.
The verdict in the document that "only modest success can be expected from a Ukrainian counterattack" should not be taken into account, one Ukrainian adviser said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина не делится с США всей информацией о контрнаступлении ВСУ
Об этом пишет Politico со ссылкой на неназванного украинского командира на фоне утечки секретных данных, касающихся планов по контрнаступлению ВСУ.
«Мы не даем США всю информацию, даже о месте нахождения подразделений, их численности и возможностях», - сказал он.
Украинские официальные лица заявили Politico, что секретные документы отражают скептические взгляды в Пентагоне.
Содержащийся в документе вердикт о том, что «от украинского контрнаступления можно ожидать лишь скромного успеха» не следует принимать во внимание, сказал один из украинских советников.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93280
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
US Congress prepares sanctions against leading Hungarian politicians and officials - The Guardian
The sanctions bill would contain the names of former officials and government supporters, mostly associated with Orban's Fidesz party. A specific list of individuals is not provided.
The publication reports that this comes against the backdrop of deteriorating bilateral relations.
The bill is scheduled to be submitted for consideration in May, where it is likely to "receive broad support.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Конгрессе США готовят санкции против ведущих политиков и чиновников Венгрии – The Guardian
Санкционный законопроект будет содержать имена бывших чиновников и сторонников правительства, преимущественно связанных с партией «Фидес» Орбана. Конкретный перечень лиц не приводится.
Издание сообщает, что это происходит на фоне ухудшающихся двусторонних отношений.
Законопроект планируется передать на рассмотрение в мае, где он, вероятно, «получит широкую поддержку».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93281
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93272
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pentagon leak unlikely to seriously harm future AFU offensive operations, as Ukraine has not shared operational information with the U.S. for a long time, doubting Washington's ability to keep secrets safe, - Associated Press
Ukrainian and U.S. officials said this week that only Kiev knows some plans and operational information from the battlefield.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Утечка Пентагона вряд ли серьезно навредит будущим наступательным операциям ВСУ, так как Украина долгое время не делилась оперативной информацией с США, сомневаясь в способности Вашингтона хранить секреты в безопасности, — Associated Press
Украинские и американские чиновники заявили на этой неделе, что только в Киеве знают некоторые планы и оперативную информацию с поля боя.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52828
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🔥 In occupied Melitopol this morning there was a powerful explosion near the railroad
Residents of different parts of the city and nearby villages heard it.
The details are being clarified, local media say.
Photo illustration
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥В оккупированном Мелитополе сегодня утром прогремел мощный взрыв в районе железной дороги
Его слышали жители разных частей города и близлежащиих сел.
Подробности выясняются, отмечают местные СМИ.
Фото иллюстрационное
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93282
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In occupied Melitopol this morning there was a powerful explosion near the railroad
It was heard by residents of different parts of the city and nearby villages.
The details are being clarified, local media say.
ORIGINAL :
В оккупированном Мелитополе сегодня утром прогремел мощный взрыв в районе железной дороги
Его слышали жители разных частей города и близлежащиих сел.
Подробности выясняются, отмечают местные СМИ.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2558
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
On April 14, 2014, the Anti-Terrorist Operation (ATO) began in eastern Ukraine, where Russia continued its hybrid aggression after the occupation of Crimea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
14 квітня 2014 року розпочалося проведення Антитерористичної операції (АТО) на сході України, де після окупації Криму росія продовжила свою гібридну агресію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90933
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Jack Teixeira's trail is traced by interior elements caught in photos along with secret documents - The New York Times
So, a granite countertop with a distinctive pattern and white floor tiles can be seen in some photos of documents found on the network.
"The same interior decor can be seen in photos of the family home posted online by one of pilot Teixeira's closest relatives," the journalists wrote.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На след Джека Тейшейры вышли по попавшим на фото вместе с секретными документами элементами интерьера - The New York Times
Так, гранитная столешница с характерным узором и белая напольная плитка видны на некоторых фотографиях документов, оказавшихся в сети.
«Тот же внутренний декор виден на фотографиях семейного дома, размещенных в Интернете одним из ближайших родственников летчика Тейшейры», - пишут журналисты.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52829
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
More than 20,000 law enforcement officers and 7,000 rescuers will be on duty in Ukraine during the Easter holidays.
Explosives experts and dog handlers will also be working near religious buildings to check churches and the surrounding area for explosives. In addition, patrols will be stepped up near all churches and churches.
Situation centers will also operate in all regional police departments.
@babel
ORIGINAL :
В Україні під час Великодніх свят чергуватимуть понад 20 тисяч правоохоронців та 7 тисяч рятувальників.
Біля культових споруд також працюватимуть вибухотехніки та кінологи, які перевірятимуть храми та прилеглу територію на наявність вибухівки. Окрім того, біля всіх храмів і церков посилять патрулювання.
Також в усіх обласних управліннях поліції працюватимуть ситуаційні центри.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31069
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31639
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians continue to try to occupy eastern Ukraine
According to the General Staff, the invaders continue their offensive at the Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. The most fierce fighting is taking place for Bakhmut and Maryinka. Over the past day, Ukrainian defenders repelled 49 enemy attacks.
ORIGINAL :
росіяни не полишають спроб окупувати схід України
За інформацією Генштабу, загарбники продовжують наступ на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках. Найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку. За минулу добу українські захисники відбили 49 атак противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31648
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A resident of Bohodukhiv died in an apartment fire on April 13, the press service of the Kharkiv Oblast State Emergency Service reported. The fire was caused by a short circuit in the wiring.
ORIGINAL :
Житель Богодухова загинув під час пожежі у квартирі 13 квітня, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини. Причина загоряння — коротке замикання електропроводки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23866
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Over the past day, 500 occupants were eliminated.
For them, every day is hell, because our defense forces will not allow them to despoil our lands.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
За минулу добу було ліквідовано 500 окупантів.
Для них кожний день — пекло, бо наші сили оборони не дозволять їм плюндрувати наші землі.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11125
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
A characteristic tabletop and "digital footprints" helped The New York Times reporters get on the trail of Teixeira, who is suspected of leaking classified Pentagon documents
"A game profile in the pilot Teixeira's name linked him to photos of the place where the leaked documents were photographed - a kitchen countertop in his childhood home. A granite countertop with a distinctive pattern and white floor tiles can be seen in the margins of some of the leaked documents. The same interior décor can be seen in photos of the family home posted online by one of the pilot Teixeira's closest relatives," the report said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Характерная столешница и «цифровые следы» помогли журналистам The New York Times выйти на след Тейшейры, которого подозревают в сливе секретных документов Пентагона
«Игровой профиль на имя летчика Тейшейры связал его с фотографиями места, где были сфотографированы просочившиеся документы — кухонная столешница в доме его детства. Гранитная столешница с характерным узором и белая напольная плитка видны на полях некоторых просочившихся документов. Тот же внутренний декор виден на фотографиях семейного дома, размещенных в Интернете одним из ближайших родственников летчика Тейшейры», - говорится в сообщении.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93284
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93275
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Minus 500 occupants and 4 tanks per day
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 04/14/23:
▪️особового composition - 181090 (+500)
▪️танків - 3650 (+4)
▪️броньованих vehicles - 7069 (+16)
▪️артилерійських systems - 2784 (+7)
▪️РСЗВ - 535
▪️засоби AIR DEFENSE - 283
▪️літаків - 307
▪️гелікоптерів - 293
▪️БПЛА - 2339
▪️крилаті missiles - 911
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 5640 (+3)
▪️спеціальна vehicles - 321 (+1).
ORIGINAL :
🔥Мінус 500 окупантів та 4 танки за добу
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 14.04.23:
▪️особового складу ‒ 181090 (+500)
▪️танків ‒ 3650 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 7069 (+16)
▪️артилерійських систем – 2784 (+7)
▪️РСЗВ – 535
▪️засоби ППО ‒ 283
▪️літаків – 307
▪️гелікоптерів – 293
▪️БПЛА – 2339
▪️крилаті ракети ‒ 911
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5640 (+3)
▪️спеціальна техніка ‒ 321 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31649
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The indomitable Zaporizhzhia region has been holding the line for 415 days
Over the past day, the enemy made 81 attacks on the contact line: one missile, seven air attacks, 68 artillery attacks, three attacks with UAVs and two attacks with MLRS.
The enemy fired at Malynivka, Mala Tokmachka, Preobrazhenka, Zaliznychne and 14 other towns and villages.
Fortunately, no people were injured. So far, 18 reports of destruction have been received.
We are working for the Victory! With faith in the Armed Forces of Ukraine!
🇺🇦 ZOVA Website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube ZOVA FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
ORIGINAL :
Незламний Запорізький край міцно тримає оборону вже 415 добу
За минулу добу ворог наніс 81 удар на лінії розмежування: один ракетний, сім авіаційних, 68 артилерійських обстрілів, три атаки з застосуванням БПЛА та дві - з РСЗВ.
Ворог обстріляв Малинівку, Малу Токмачку, Преображенку, Залізничне та ще 14 міст та сіл.
На щастя, люди не постраждали. Наразі надійшло 18 повідомлень про руйнування.
Працюємо на Перемогу! З вірою в ЗСУ!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА FacebookLog in or sign up to view See posts, photos and more on Facebook.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18232
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Finland's first exercise after joining NATO off the coast of Russia
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Перші навчання Фінляндії після вступу до НАТО біля берегів росії
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56666
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The US is preparing sanctions against Hungarian officials associated with the Orban government
The document is expected to be submitted to Congress in May. According to U.S. officials familiar with the drafting process, it is likely to receive broad support.
The publication writes that relations between Washington and Budapest continue to be tense. Viktor Orbán was a close political ally of former US President Donald Trump, and the Fidesz party maintains strong ties with US conservatives.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У США готують санкції проти угорських чиновників, пов'язаних із урядом Орбана
Як очікується, документ буде представлений Конгресу вже у травні. За словами американських офіційних осіб, знайомих із процесом розробки, він, ймовірно, отримає широку підтримку.
Видання пише, що відносини між Вашингтоном та Будапештом продовжують бути напруженими. Віктор Орбан був близьким політичним союзником колишнього президента Штатів Дональда Трампа, а партія "Фідес" підтримує міцні зв'язки з консерваторами США.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56662
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤷♂Армія Russia is no longer capable of conducting several major offensive operations in parallel, according to the Institute for the Study of War (ISW).
The analysts believe that the recent transfer of orcs from Avdiivka to the Bakhmut area is a sign of this. The racists had to choose whether to storm one city or the other.
"This confirms ISW's long-standing assessment that the Russian armed forces in their current form are not capable of conducting large-scale simultaneous offensive campaigns on several fronts," the Institute says.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤷♂Армія Росії більше не здатна проводити декілька великих наступальних операцій паралельно, вважає Інститут вивчення війни (ISW).
Ознакою цього аналітики порахували недавнє перекидання орків з-під Авдіївки до району Бахмута. Рашистам довелося обирати – штурмувати одне місто чи інше.
"Це підтверджує давню оцінку ISW про те, що російські збройні сили в їхньому нинішньому вигляді не здатні проводити великомасштабні одночасні наступальні кампанії на декількох напрямках", - кажуть в Інституті.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56664
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56658
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The United States is preparing sanctions against Hungarian Prime Minister Viktor Orban's entourage, The Guardian reports.
Congress is drafting a bill on sanctions aimed at former officials and supporters of the government, mostly associated with Orban's Fidesz party.
The document has been in the works since last year. It is likely to be submitted to Congress in May.
@babel
ORIGINAL :
У США готують санкції проти оточення угорського премʼєра Віктора Орбана, пише The Guardian.
У Конгресі розробляють законопроєкт про санкції, націлені на колишніх чиновників і прихильників уряду, переважно пов’язаних із партією Орбана «Фідес».
Документ готують з минулого року. Імовірно, його подадуть до Конгресу вже у травні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31070
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93276
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The U.S. is considering the possibility of using $300 billion of frozen assets of the Central Bank of Russia to rebuild Ukraine
The Deputy Secretary of State for Political Affairs Victoria Nuland stated this at the forum of the US-Ukrainian partnership, organized by the US Chamber of Commerce.
"We announced the first tranche of $5.4 million in February and are planning new ones. Of course, the Central Bank of Russia assets that we and our allies have frozen to the tune of $300 billion are also being discussed," Nuland said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США рассматривают возможность использовать для восстановления Украины $300 млрд замороженных активов ЦБ РФ
Об этом заявила заместитель госсекретаря США по политическим делам Виктория Нуланд на форуме американо-украинского партнерства, организованном Торговой палатой США.
«В феврале мы объявили о выделении первого транша в размере $5,4 млн и планируем новые. Конечно же, обсуждаются и активы Центрального банка России, которые на сумму $300 млрд заморозили мы и наши союзники», — сказала Нуланд.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93285
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
✅ Ukraine has simplified the registration of the place of residence of displaced children. What has changed?
ORIGINAL :
✅ В Україні спростили реєстрацію місця проживання дітей-переселенців. Що змінилось?
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9390
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
BM-21 Grad MLRS artillery of the 17th separate tank brigade of Konstantin Pestushko in Kryvyi Rih.
Soon the occupiers will be in hot water.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РСЗВ БМ-21 «Град» артилеристів 17 окремої танкової Криворізької бригади імені Костянтина Пестушка.
Скоро окупантам буде гаряче.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90936
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Everyone will "see and feel" the results of the counterattack by the AFU in the near future, - the head of GUR Budanov
According to him:
▪️утечка documents in the U.S. will not affect the actual results of the counterattack;
▪️успех is badly needed by the Ukrainians, but also by the allies. "Without victories, sooner or later questions will arise as to whether it is worth continuing to support Ukraine."
▪️он predicted seismic changes in Russia (!), which he believes will play a role in ending the war in favor of Ukraine. "The borders can be changed. It is a man-made mistake, and now is the moment for the collapse of this country."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Все "увидят и почувствуют" результаты контрнаступления ВСУ в ближайшее время, — глава ГУР Буданов
По его словам:
▪️утечка документов в США не повлияет на реальные результаты контрнаступления;
▪️успех крайне необходим как украинцам, но и союзникам. "Без побед рано или поздно возникнут вопросы, стоит ли продолжать поддерживать Украину";
▪️он предсказал сейсмические изменения в России (!), которые, по его мнению, сыграют свою роль в прекращении войны в пользу Украины. "Границы можно изменить. Это искусственно созданная ошибка, и сейчас настал момент для краха этой страны".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52830
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ministry of Sports bans Ukrainian national teams from competing with Russians and Belarusians
The relevant order was published on the official website of the Ministry of Youth and Sports of Ukraine. According to the order, the restrictions on participation in competitions apply to all representatives of the national teams of Ukraine in Olympic, non-Olympic and Paralympic sports.
ORIGINAL :
Міністерство спорту заборонило збірним України брати участь у змаганнях з росіянами та білорусами
Відповідний наказ опубліковано на офіційному сайті Міністерства молоді та спорту України. Відповідно до наказу, обмеження на участь у змаганнях стосуються усіх представників національних збірних України з олімпійських, неолімпійським та паралімпійських видів спорту.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31652
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants fired 68 times in Kherson region in just one day
Russian terrorists fired 280 shells from heavy artillery, UAVs and aircraft. The shells hit residential areas of the region's settlements, the territory of an educational institution in Zmiivka village and a park area in Kherson. The shelling killed two people and injured four others.
ORIGINAL :
Лише за добу окупанти обстріляли Херсонщину 68 разів
російські терористи випустили 280 снарядів з важкої артилерії, БПЛА та авіації. Снаряди поцілили у житлові квартали населених пунктів області, територію закладу освіти в с. Зміївка та паркову зону в Херсоні. Внаслідок обстрілів дві людини загинули, чотири - дістали поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31651
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy appoints new heads of Sumy and Luhansk regional military administrations
This is stated in the decrees on the President's website:
▪️Луганську Artem Lysohor will head the regional police. Previously, he worked as the deputy head of the National Police in Zhytomyr region.
▪️Сумську Lieutenant General Volodymyr Artyukh will head the JMA. Previously, he worked as an advisor to the head of the Vinnytsia Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський призначив нових очільників Сумської та Луганської ОВА
Про це йдеться в указах на сайті президента:
▪️Луганську ОВА очолить Артем Лисогор. Раніше він працював заступником начальника управління Нацполіції в Житомирській області.
▪️Сумську ОВА очолить генерал-лейтенант Володимир Артюх. Раніше він працював радником очільника Вінницької ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31650
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Over the past day, the occupants fired at Udy, Kozacha Lopan, Starytsia, Dvorichna, Tabaivka and other localities.
▪️Внаслідок a civilian enterprise was damaged and a fire broke out as a result of shelling of Kucherivka village in Kupyansk district with Grad multiple rocket launchers.
3 men were wounded - 50, 51 and 23 years old. All of them were hospitalized in moderate condition.
▪️Внаслідок a 47-year-old volunteer who was helping to evacuate the population was wounded in the shelling of Dvorichna village in Kupyansk district. He was hospitalized in a serious condition. Doctors are now fighting for his life.
⚠️ Mine danger remains high in the region.
▪️На the contact line, the defenders of the Kharkiv region are holding their positions and repelling the Russian occupiers, causing them significant losses.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби окупанти обстріляли Уди, Козачу Лопань, Старицю, Дворічну, Табаївку та інші населені пункти
▪️Внаслідок обстрілу з РСЗВ "Град" с. Кучерівка Куп’янського району пошкоджено цивільне підприємство, сталася пожежа.
Поранення зазнали 3 чоловіків – 50-ти, 51-го та 23-х років. Усі госпіталізовані в стані середньої тяжкості.
▪️Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району поранення зазнав 47-річний волонтер, який допомагав здійснювати евакуацію населення. Госпіталізований у важкому стані. Зараз медики борються за його життя.
⚠️ В області залишається високою мінна небезпека.
▪️На лінії зіткнення захисники Харківщини надійно тримають свої позиції та дають відсіч російським окупантам, завдаючи їм відчутних втрат.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59532
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93277
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
EU plans to introduce 11 packages of sanctions against Russia
European Commissioner for Financial Services, Financial Stability and Capital Markets Union Mairid McGuinness said that sanctions work, the EU needs to consider their full implementation.
She noted that the EU needs to make sure that Russia does not find ways to circumvent European sanctions. The Commissioner stressed that the deeper and stronger the sanctions are, the more the Russian Federation will look for ways to get around them.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ЕС планирует ввести 11 пакета санкций против РФ
Европейская комиссар по финансовым услугам, финансовой стабильности и союзу рынков капитала Мейрид МакГиннесс отметила, что санкции работают, ЕС нужно учитывать полное их внедрение.
Она отметила, что ЕС необходимо убедиться в том, что Россия не найдет способы обойти европейские санкции. Комиссар подчеркнула, что чем глубже и сильнее будут санкции, тем больше РФ будет искать пути, как их обойти.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93286
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pursuant to the instruction of the President of Ukraine, Head of the Presidential Office Andriy Yermak held a meeting to coordinate international support to meet the urgent needs of the Ukrainian defense forces and to rapidly strengthen the country's defense capabilities.
ORIGINAL :
На виконання доручення Президента України керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів нараду з метою координації міжнародної підтримки щодо забезпечення нагальних потреб українських сил оборони та форсованого посилення обороноздатності держави.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88571
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Slowly to beautiful new numbers
@antiitforce
ORIGINAL :
Потихоньку к новым красивым цифрам
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34188
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
On April 14, Lozova will hold a funeral service for 37-year-old National Guard officer Maksym Lytvynov, who was wounded in Mariupol on March 24, 2022. Lytvynov defended Ukraine as an air defense officer. The fallen hero is survived by his wife Victoria and son Dmytro. The last time the family saw Maksym was on February 23.
ORIGINAL :
У Лозовій 14 квітня прощатимуться з 37-річним нацгвардійцем Максимом Литвиновим, який 24 березня 2022 року загинув у Маріуполі, отримавши поранення. Литвинов захищав Україну офіцером протиповітряної оборони. У полеглого героя залишилися дружина Вікторія та син Дмитро. Останній раз родина бачила Максима 23 лютого
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23867
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Max Entertainment announced a new prequel to the Game of Thrones series
@antiitforce
ORIGINAL :
НВО Max анонсував новий приквел серіалу «Гра престолів»
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34186
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Everyone will "see and feel" the results of the Ukrainian Armed Forces counteroffensive in the near future, - DIU Head Budanov
@antiitforce
ORIGINAL :
Усі "побачать і відчують" результати контрнаступу ЗСУ найближчим часом, — голова ГУР Буданов
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34187
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
You can't see a good Russian with a thermal imager.
The 2nd Mechanized Battalion of the Presidential Brigade is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хорошого pосіяниuнa в тепловізор не побачиш.
Працює 2 Механізований батальйон Президентської бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90942
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Spring 🥰
ORIGINAL :
Весна 🥰
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27938
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27929
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Babel together with Memorial honor the memory of Yaroslav Yaniv, call sign "Aeneas," who died on November 7 during a combat mission near the village of Nevske in Luhansk Oblast. The defender was 26 years old.
Yaroslav was born in the village of Banyunyn, Lviv region. Since childhood, he was interested in construction sets. He disassembled cars to see how everything worked from the inside. He graduated from the Lviv Higher Vocational School of Computer Technology and Construction. He got married and lived in Kyiv. Together with his wife, he had his own online store, developed and assembled 3D printers. He was also interested in designing robotics and planned to sell his own printers.
From the first days of the full-scale invasion, Yaroslav served in the 95th separate airborne assault brigade. He was a squad leader of a sapper company. At the end of the summer, Yaroslav was awarded the medal "To the Unbreakable Heroes of the Russian-Ukrainian War".
Yaroslav was buried in his native village. He is survived by his parents, sister and wife. "My husband was not just a wonderful person, a loving husband and a reliable friend. He was always responsible for the business he started. I saw his potential even when he didn't believe in it. We were extremely lucky to be together, but life is too cruel."
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам'ять Ярослава Яніва, позивний «Еней», який загинув 7 листопада під час бойового завдання в районі села Невське на Луганщині. Захиснику було 26 років.
Ярослав народився в селі Банюнин Львівської області. Змалку цікавився конструкторами. Розбирав машинки, щоб подивитися, як усе влаштоване зсередини. Закінчив Львівське вище професійне училище комп’ютерних технологій та будівництва. Одружився, жив у Києві. Разом із дружиною мав власний інтернет-магазин, розробляв і збирав 3D-принтери. Додатково цікавився конструюванням робототехніки, планував продавати принтери власного виробництва.
Із перших днів повномасштабного вторгнення Ярослав служив у лавах 95 окремої десантно-штурмової бригади. Був командиром відділення роти саперів. Наприкінці літа Ярослава нагородили медаллю «Незламним героям російсько-української війни».
Ярослава поховали в рідному селі. У нього залишилися батьки, сестра і дружина. «Мій чоловік був не просто прекрасною людиною, люблячим чоловіком і надійним другом. Він завжди був відповідальним до справ, які починав. Я бачила в ньому потенціал, коли навіть він не вірив. Нам безмежно пощастило бути разом, але життя занадто жорстоке»
SOURCE :
https://t.me/babel/31071
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7164
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7155
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"I always knew that if there was a war, I would go, because I took an oath, I served, I know how to hold a weapon. Not that I can hold a weapon, I know how to hold it... When the war started, I immediately went to the front. Moreover, I didn't have to go far: the riots were 5 kilometers from my doorstep," Artur Asadov said in an interview 5 months ago.
At the same time, the soldier admitted that his father lives in the temporarily occupied Donetsk and actively supports the "DPR". In addition, since 2017, the man has been working at the headquarters there. Artur himself served Ukraine with passion and loyalty.
The hero took his last battle after a year of valiant resistance to the aggressor at the front. Asadov is survived by his wife Karina.
Our condolences to the family and friends. And eternal memory to the Hero!
ORIGINAL :
«Я завжди знав: якщо буде війна – я піду, тому що я складав присягу, я служив, я вмію тримати в руках зброю. Не те що я можу тримати в руках зброю, я вмію її тримати... Коли почалася війна, я одразу махнув на передок. Тим більше, далеко йти не довелося: заворуха була за 5 кілометрів від мого під'їзду», - такі слова Артур Асадов говорив 5 місяців тому, в інтерв’ю.
Тоді ж військовий зізнався, що його батько живе у тимчасово окупованому Донецьку та активно підтримує «днр». Крім того, з 2017 року чоловік працює у там у штабі. Натомість сам Артур палко та віддано служив Україні.
Свій останній бій герой прийняв через рік звитяжного спротиву агресору на фронті. В Асадова залишилась дружина Карина.
Співчуття рідним і близьким. І вічна пам’ять Герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31653
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
As of 09:05, another shelling was recorded in Ochakiv, said Serhiy Shayhet, head of the National Police of Mykolaiv region.
Preliminary, no casualties were reported.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 09:05 в Очакові фіксують чергові обстріли, повідомив начальник Нацполіції Миколаївщини Сергій Шайхет.
Попередньо, без загиблих.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34527
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The shelling of Ochakiv depends on the saturation of the frontline with artillery, said Dmytro Pletenchuk, spokesman for the "Grom" tactical group.
He added that the expulsion of Russian troops from the Kinburn Spit is a "strategic issue."
"I can only express my personal opinion on this matter. Any such measures involve some kind of military operation that has several components - a land component, in this case, a sea component, an artillery component, and an air component. This is a complex problem, and it is solved with complex solutions as well."
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстріли Очакова залежать від насиченості фронту артилерією, заявив пресофіцер тактичної групи «Грім» Дмитро Плетенчук.
Він додав, що вигнання російських військ із Кінбурнської коси – це «стратегічне питання».
«Можу лише особисту думку з цього приводу сказати. Будь-які подібні заходи передбачають якусь військову операцію, яка має кілька складових – це і сухопутна складова, в даному випадку, і морська складова, і артилерійська, і повітряна. Це комплексна проблема, і вирішується вона комплексними рішеннями так само».
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34526
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pursuant to the instruction of the President of Ukraine, Head of the Presidential Office Andriy Yermak held a meeting to coordinate international support to meet the urgent needs of the Ukrainian defense forces and to rapidly strengthen the country's defense capabilities.
ORIGINAL :
На виконання доручення Президента України керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів нараду з метою координації міжнародної підтримки щодо забезпечення нагальних потреб українських сил оборони та форсованого посилення обороноздатності держави.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9232
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88573
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Situation in Sumy region as of morning - OVA report
This morning, Russians fired mortars at Bilopilska and Seredyna Budska communities - 19 attacks.
▪️Білопільська community: three mortar attacks were recorded - 18 arrivals.
▪️Середино-Budska community: one mine was dropped by the enemy on the territory of the community.
Previously, there were no consequences.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Сумщині станом на ранок, - доповідає ОВА
Сьогодні зранку росіяни здійснили з мінометів обстріли Білопільської та Середино-Будської громад – 19 прильотів.
▪️Білопільська громада: зафіксовано три обстріли з мінометів – 18 прильотів.
▪️Середино-Будська громада: одну міну скинув ворог на територію громади.
Попередньо – без наслідків.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90943
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Более 77 thousand war crimes by Russians have been recorded in Ukraine since the start of the Russian invasion, - Kostin
"We are not only talking about murders, humiliation and violence, but also destruction of property, forced deportation and mass looting in the occupied territories," the Prosecutor General of Ukraine said.
Currently, Ukraine has already reported 305 people suspected of committing these crimes.
"There are already 150 indictments and 30 verdicts of Ukrainian courts for Russian war crimes committed on the territory of Ukraine," he noted.
ORIGINAL :
❗️Более 77 тыс. военных преступлений россиян зафиксировано в Украине с начала вторжения РФ, - Костин
"Речь идет не только об убийствах, унижениях и насилиях, а также о разрушении собственности, принудительной депортации и массовом мародерстве на оккупированных территориях", - сообщил генеральный прокурор Украины.
В настоящее время Украина сообщила о подозрении в совершении этих преступлений уже 305 человек.
"Уже есть 150 обвинительных актов и 30 приговоров украинских судов по российским военным преступлениям, совершенным на территории Украины", - отметил он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27939
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Total enemy casualties during the full-scale invasion so far are 181,090 military personnel - General Staff.
During the day, the Ukrainian Armed Forces destroyed another 500 invaders.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Общие потери врага за время полномасштабного вторжения на данный момент составляют 181 090 военных – Генштаб.
За сутки ВСУ уничтожили еще 500 окупантов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93287
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A 47-year-old volunteer was wounded during the shelling of Dvorichna on April 13, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov. OVA spokeswoman Anastasia Rokytska told Suspilne Kharkiv that the man was on his way to pick up people when his car came under fire, the volunteer was operated on and is now in serious condition.
ORIGINAL :
Під час обстрілу Дворічної 13 квітня був поранений 47-річний волонтер, повідомив очільник обладміністрації Олег Синєгубов. Речниця ОВА Анастасія Рокицька розповіла Суспільне Харків, що чоловік їхав забирати людей, коли його машина потрапила під обстріл, волонтера прооперували, нині він перебуває у тяжкому стані
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23868
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of April 14, - Pavlo Kyrylenko reports
No information on casualties as a result of shelling was received over the last day.
In the Volnovakha sector, Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka are under fire.
In the Donetsk sector, one artillery attack took place in Kurakhove over the last day. In the early morning, the enemy fired on Avdiivka, hitting the residential sector.
In the Horlivka sector, two kindergartens in Bakhmut were destroyed and a school in Chasovoyarsk community was damaged. The outskirts of the Toretsk community were shelled. In the evening, Russians shelled Novodmitrivka of Kostyantynivka community, damaging a grain hangar.
In the Lysychansk sector, shelling was recorded in Torske and Zarichne of the Lyman community, and houses on two streets in Siversk were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація на Донеччині станом на ранок 14 квітня, - доповідає Павло Кириленко
За добу інформація щодо постраждалих внаслідок обстрілів не надходила.
На Волноваському напрямку під вогнем Вугледар, Новоукраїнка та Богоявленка.
На Донецькому напрямку за добу відбувся один артобстріл Курахового. Під ранок ворог обстріляв Авдіївку — снаряди влучили у житловий сектор.
На Горлівському напрямку зруйновано два дитсадка у Бахмуті, пошкоджено школу в Часовоярській громаді. Відбувались артобстріли околиць Торецької громади. Ввечері росіяни обстріляли Новодмитрівку Костянтинівської громади — пошкоджено ангар для зерна.
На Лисичанському напрямку зафіксовано обстріли у Торському і Зарічному Лиманської громади, пошкоджено будинки на двох вулицях Сіверська.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90945
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to the results of monitoring of open sources of information, as of April 13, 2055 rashnofitsyren (although it is difficult to call these dishonorable dogs officers) were demobilized, including:
Generals - 4;
Colonel - 54;
Lieutenant Colonel - 139;
Major - 264;
Captain - 379;
senior lieutenant - 629;
Lieutenant - 350;
rank not identified - 236.
According to @a_shtirlitz
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За результатами моніторингу відкритих джерел інформації станом на 13 квітня демобілізовано 2055 рашнофіцірен (хоча тих безчесних собак важко назвати офіцерами) , з них:
генералів - 4;
полковник - 54;
підполковник - 139;
майор - 264;
капітан - 379;
старший лейтенант - 629;
лейтенант - 350;
звання не ідентифіковано - 236.
За даними @a_shtirlitz
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of April 14.
No information on casualties as a result of shelling was received over the day.
In the Volnovakha sector, Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka came under fire.
In the Donetsk sector, one artillery attack took place in Kurakhove over the last day. In the early morning, the enemy fired on Avdiivka, hitting the residential sector.
In the Horlivka sector, two kindergartens in Bakhmut were destroyed and a school in Chasovoyarsk community was damaged. The outskirts of the Toretsk community were shelled. In the evening, Russians shelled Novodmitrivka of Kostyantynivka community, damaging a grain hangar.
In the Lysychansk sector, shelling was recorded in Torske and Zarichne of the Lyman community, and houses on two streets in Siversk were damaged.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 14 квітня.
За добу інформація щодо постраждалих внаслідок обстрілів не надходила.
На Волноваському напрямку під вогнем Вугледар, Новоукраїнка та Богоявленка.
На Донецькому напрямку за добу відбувся один артобстріл Курахового. Під ранок ворог обстріляв Авдіївку — снаряди влучили у житловий сектор.
На Горлівському напрямку зруйновано два дитсадка у Бахмуті, пошкоджено школу в Часовоярській громаді. Відбувались артобстріли околиць Торецької громади. Ввечері росіяни обстріляли Новодмитрівку Костянтинівської громади — пошкоджено ангар для зерна.
На Лисичанському напрямку зафіксовано обстріли у Торському і Зарічному Лиманської громади, пошкоджено будинки на двох вулицях Сіверська.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7522
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A resident of Bohodukhiv died in an apartment fire on April 13, the press service of the Kharkiv Oblast State Emergency Service reported. The fire was caused by a short circuit in the wiring.
ORIGINAL :
Житель Богодухова загинув під час пожежі у квартирі 13 квітня, повідомили у пресслужбі ДСНС Харківщини. Причина загоряння — коротке замикання електропроводки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23866
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A 47-year-old volunteer was wounded during the shelling of Dvorichna on April 13, said the head of the regional administration, Oleh Syniehubov. OVA spokeswoman Anastasia Rokytska told Suspilne Kharkiv that the man was on his way to pick up people when his car came under fire, the volunteer was operated on and is now in serious condition.
ORIGINAL :
Під час обстрілу Дворічної 13 квітня був поранений 47-річний волонтер, повідомив очільник обладміністрації Олег Синєгубов. Речниця ОВА Анастасія Рокицька розповіла Суспільне Харків, що чоловік їхав забирати людей, коли його машина потрапила під обстріл, волонтера прооперували, нині він перебуває у тяжкому стані
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23868
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On April 14, Lozova will hold a funeral service for 37-year-old National Guard officer Maksym Lytvynov, who was wounded in Mariupol on March 24, 2022. Lytvynov defended Ukraine as an air defense officer. The fallen hero is survived by his wife Victoria and son Dmytro. The last time the family saw Maksym was on February 23.
ORIGINAL :
У Лозовій 14 квітня прощатимуться з 37-річним нацгвардійцем Максимом Литвиновим, який 24 березня 2022 року загинув у Маріуполі, отримавши поранення. Литвинов захищав Україну офіцером протиповітряної оборони. У полеглого героя залишилися дружина Вікторія та син Дмитро. Останній раз родина бачила Максима 23 лютого
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23867
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"We have not canceled the restrictions this year, it is not yet appropriate to open the holiday season," Humeniuk
She added that the restrictions on visiting the coast, any water bodies, including the Dnipro River and the entire Black Sea coast, are restrictions of martial law, and this is not a violation of any legal rights of citizens, it is a simple concern for their lives. However, people do not always understand this, according to the Pivdennya organization.
"But there is a dialog, it is established, we continue this work and all defense forces are involved. Including military patrols in these areas, we try to explain and warn people. Unfortunately, there are very sad examples from last year when people were blown up," says Humeniuk.
Therefore, it is not worth taking risks and trying to arrange such a vacation, despite the fact that the weather has warmed up and you want to get closer to nature, the operational command emphasized.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ми не скасовували обмеження в цьому році, ще не доречно відкривати курортний сезон», — Гуменюк
Вона додала, що обмеження щодо відвідування узбережжя, будь-яких водойм, зокрема як річки Дніпро та всього Причорноморського узбережжя – це обмеження воєнного стану, і це не є притискання якихось законних прав громадян, це звичайна турбота про їх життя. Однак, не завжди люди це розуміють, говорять в ОК «Південь».
«Але діалог є, він налагоджений, продовжуємо цю роботу і всі сили оборони сюди залучені. В тому числі і патрулювання військовими на цих територіях, намагаємося роз'яснювати і попереджати людей. На жаль, є дуже сумні приклади минулого року, коли відбувалася підриви людей», — розповідає Гуменюк.
Тому не варто зараз ризикувати і намагатися облаштувати собі такий відпочинок, не зважаючи на те, що погода потеплішала і хочеться ближче до природи, наголосили в оперативному командуванні.
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46241
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88576
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Stories that are impossible to keep quiet about
@antiitforce
ORIGINAL :
Истории о которых невозможно молчать
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34189
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The soldiers of the 25th separate airborne brigade of the Sicheslav Airborne Brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine destroyed an occupant tank with ammunition using an attack drone.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади ДШВ ЗС України за допомогою ударного безпілотника знищили танк окупантів разом з боєкомплектом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90949
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Today, on Good Friday, the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary of the UGCC in Sykhiv was set on fire," said Maksym Kozytskyi, head of the Lviv OVA.
"Rescuers acted quickly and prevented tragic consequences for the shrine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні у Страсну п'ятницю відбувся підпал церкви Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ на Сихові, - повідомив Максим Козицький, очільник Львівської ОВА
Рятувальники спрацювали оперативно, та не дали досягнути трагічних наслідків для святині.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90946
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The temporary crossing to Ivankiv village is flooded. Situation with the natural disaster remains tense - Head of Kyiv region police
"Currently, the detour to Ivankiv is through the village of Kukhari. We urge citizens to be careful.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Тимчасову переправу до селища Іванків підтоплено. Ситуація зі стихійним лихом лишається напруженою – керівник поліції Київщини
Зараз об’їзд до Іванкова здійснюється через село Кухарі. Закликаємо громадян бути обережними.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56676
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Only a bitter enemy of our people could do this": Head of Lviv Regional Administration reports on attempted arson attack on church
"On Good Friday, we receive news of an arson attack on the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary of the UGCC in Sykhiv (Lviv)."
It is known that Pope John Paul II visited this church in 2001.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Це міг вчинити тільки лютий ворог нашого народу": голова Львівської ОВА повідомив про спробу підпалу храму
"У Страсну п'ятницю отримуємо новини про підпал церкви Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ на Сихові (Львів)".
Як відомо, саме у це храм приїжджав Папа Римський Іван Павло II у 2001 році.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56680
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56673
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
U.S. President Joe Biden has appointed singer Lady Gaga as co-chair of the President's Committee on the Arts and Humanities. This Committee will advise the White House on cultural policy.
@babel
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден призначив співачку Lady Gaga співголовою Комітету президента США з мистецтва та гуманітарних наук. Цей Комітет консультуватиме Білий дім з питань культурної політики.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31072
Бабель -
TRANSLATION :
🙏 Not a single casualty in the Donbass
▪️На Volnovakha direction under fire Ugledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka.
▪️На Donetsk direction there was one artillery shelling of Kurakhove per day. In the morning, the enemy shelled Avdeevka - shells hit the residential sector.
▪️На Gorlovka direction two kindergartens in Bakhmut were destroyed and a school in Chasovoyarsk community was damaged. Artillery shelling took place in the vicinity of Toretskaya community. In the evening, Russians shelled Novodmitrovka of the Konstantinovka community - a grain hangar was damaged.
▪️На Lysychansk direction shelling was recorded in Torsk and Zarechnoe Liman community, houses in two streets of Seversk were damaged.
ORIGINAL :
🙏За сутки на Донбассе ни одного пострадавшего
▪️На Волновахском направлении под огнем Угледар, Новоукраинка и Богоявленка.
▪️На Донецком направлении в сутки произошел один артобстрел Курахового. Под утро враг обстрелял Авдеевку — снаряды попали в жилищный сектор.
▪️На Горловском направлении разрушены два детсада в Бахмуте, повреждена школа в Часовоярской общине. Состоялись артобстрелы окрестностей Торецкой общины. Вечером россияне обстреляли Новодмитровку Константиновской общины — поврежден ангар для зерна.
▪️На Лисичанском направлении зафиксированы обстрелы в Торском и Заречном Лиманской общине, повреждены дома на двух улицах Северска.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21664
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21655
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥 The Ukrainian Armed Forces repulsed 49 attacks of the Rascists - General Staff
The occupants attacked in four operational directions - Liman, Bakhmut, Avdeevsk and Mariinsk. But with no visible success, as ISW has already said.
The fiercest battles are going on for Bakhmut and Maryinka. But our fighters near Dibrowa, Belogorovka, Avdeevka and Severnoye are not easy either, the report says.
ORIGINAL :
🔥За сутки ВСУ отбили 49 атак рашистов - Генштаб
Оккупанты атакуют на четырех оперативных направлениях – Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Марьинском. Но без видимых успехов, о чем уже говорили в ISW.
Самые ожесточенные бои идут за Бахмут и Марьинку. Но нашим бойцам в районе Дибровы, Белогоровки, Авдеевки и Северного тоже непросто, говорится в сводке.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21661
Донбас24 -
TRANSLATION :
Strelkov/Girkin's agent will be checked for discrediting the Russian army
A lady from Novosibirsk strongly disliked his streaming videos and other publications on social networks. A woman named Tatiana wrote a denunciation to the authorities.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Агента Стрелкова/Гиркина проверят на предмет дискредитации армии РФ
Его стримы и другие публикации в соцсетях сильно не понравились даме из Новосибирска. Женщина по имени Татьяна написала донос в органы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52831
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
✍🏻 Zelensky signed a decree appointing National Police Colonel Artem Lysogor as the head of the Luhansk Regional Department of Internal Affairs
🔹Lysogor is 39 years old. Since June 1999, he began serving in the agencies in Kharkiv, as a cadet of the National University of Internal Affairs.
🔹 Since July 2016, Lysogor was the acting deputy head of the Main Department of the National Police in Zhytomyr region, and since September of the same year he was appointed deputy head of the department in the region.
🔹 He was company deputy commander of the "Dnepr-1" special police patrol regiment.
🔹 From October 2021 to June 2022, he was seconded to the east of Ukraine as deputy commander of the United Forces for the engagement of the National Police.
ORIGINAL :
✍🏻 Зеленский подписал указ о назначении на должность главы Луганской ОВА полковника Нацполиции Артёма Лысогора
🔹Лысогору 39 лет. С июня 1999 года он начал службу в органах в Харькове, будучи курсантом Национального университета внутренних дел.
🔹С июля 2016 года Лысогор временно исполнял обязанности заместителя начальника Главного управления Нацполиции в Житомирской области, а с сентября того же года был назначен заместителем начальника ГУ ведомства в области.
🔹Был замкомом роты полка патрульной службы полиции особого назначения "Днепр-1".
🔹С октября 2021 года по июнь 2022-го был откомандирован на восток Украины замкомандующим Объединенных сил по задействованию сил Нацполиции.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21663
Донбас24 -
TRANSLATION :
On April 14, 2014, the Anti-Terrorist Operation (ATO) began in eastern Ukraine, where, following the occupation of Crimea, Russia continued its hybrid aggression
During the eight years of ATO/ATO, the Armed Forces of Ukraine have learned critical lessons for future defense. During this time, a new, experienced army has been formed whose heroes, along with other resistance forces, continue to fight back and liberate Ukrainian lands from the enemy.
Today is the 415th day of the full-scale invasion of the 9-year war of the 100-year struggle against the Russian occupation.
ORIGINAL :
14 апреля 2014 года началось проведение Антитеррористической операции (АТО) на востоке Украины, где после оккупации Крыма россия продолжила свою гибридную агрессию
За восемь лет АТО/ООС Вооруженные Силы Украины вынесли важнейшие уроки для дальнейшей обороны. За это время сформировалась новая опытная армия, герои которой вместе с другими силами сопротивления продолжают давать отпор и освобождать украинские земли от врага.
Сегодня 415-й день полномасштабного вторжения 9-летней войны 100-летней борьбы против российской оккупации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21662
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 This is how the occupants bombard Bakhmut with incendiary shells
ORIGINAL :
🤬 Вот так оккупанты обстреливают Бахмут зажигающими снарядами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21660
Донбас24 -
TRANSLATION :
The crossing to the village of Ivankov in Kiev region flooded - National Police.
Now a detour to Ivankovo is possible through the village of Kukhary. The situation remains tense due to rains and erosion of the dam.
👉 All about the situation in Kiev and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Переправу в село Иванков Киевской области затопило, - Нацполиция.
Сейчас объезд в Иванково возможен через поселок Кухари. Ситуация остается напряженной из-за дождей и размытия дамбы.
👉 Все по ситуации в Киеве и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93288
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
What's there to think about, you stapled woodpecker?
Here's an instruction on how to behave when you meet Leopard 2
Our Father who art in Heaven. Hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, but deliver us from evil
In my opinion, succinct, succinct, understandable. It's just as you dreamed.
❗️ Vipaluyemo katsapnya samom. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully check and give to the familiar with "Hymars" ❗️
ORIGINAL :
А что там думать, дятел скрепный?
Вот тебе инструкция, как вести себя при встрече с Леопардом-2
Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; И не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго
По моему, ёмко, коротко, понятно. Все как ты мечтал
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4617
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Forwarded from 🏰 Citadel. East ☠️
ORIGINAL :
Forwarded from 🏰 Цитадель. Схід ☠️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4608
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
⚖️ Free legal aid for internally displaced persons and citizens from the temporarily occupied territories
The Verkhovna Rada has adopted a law (draft law No. 7473-d) that expands access to free secondary legal aid for IDPs and citizens from the TOT, the Ministry of Reintegration reports.
The following types of legal services are provided:
✅ representation of interests in courts, other state bodies, local self-government bodies, and before other persons
✅ drafting of procedural documents.
👉 Also, citizens residing in the temporarily occupied territories will be able to apply for free legal aid for compensation for damage caused by the destruction or damage to real estate in connection with Russian aggression.
It is envisaged that IDPs and citizens from the temporarily occupied territories will be able to apply for such assistance by phone or online.
ORIGINAL :
⚖️ Безоплатна правнича допомога для внутрішньо переміщених осіб та громадян із тимчасово окупованих територій
ВРУ прийняла Закон (проєкт № 7473-д), який розширює доступ ВПО і громадян із ТОТ до безоплатної вторинної правничої допомоги, повідомляє Мінреінтеграції.
Йдеться про такі види правових послуг:
✅ здійснення представництва інтересів у судах, інших державних органах, органах місцевого самоврядування, перед іншими особами;
✅ складення документів процесуального характеру.
👉 Також громадяни, які проживають на тимчасово окупованих територіях, зможуть звертатися за безоплатною правничою допомогою з питань відшкодування шкоди внаслідок знищення чи пошкодження нерухомого майна у зв’язку з агресією росії.
Передбачається, що ВПО та громадяни із тимчасово окупованих територій зможуть звернутися за такою допомогою за телефоном або онлайн.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3789
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🟥 How the ATO helped liberate a large part of Donbas
On April 14, 9 years ago, the Anti-Terrorist Operation in Ukraine officially began. It was Ukraine's response to the annexation of Crimea and the occupation of Donetsk and Luhansk regions by Russia.
Watch the video to find out how the ATO affected the course of hostilities
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🟥 Як завдяки АТО вдалося звільнити значну частину Донбасу
14 квітня 9 років тому офіційно розпочалася Антитерористична операція в Україні. Це була відповідь України на анексію Криму та окупацію Донеччини та Луганщини росією.
Як вплинула АТО на перебіг воєнних дій – дивіться у відео
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇳🇱Міністерство of the Dutch Defense Ministry disclosed a list of military aid provided to 🇺🇦Україні to counter the Russian invasion.
The Dutch government considers it important to continue to support the strengthening of the Armed Forces of Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-rozkryly-spysok-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini/
#Netherlands #Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇳🇱Міністерство оборони Нідерландів розкрило список військової допомоги, яка була надана 🇺🇦Україні для протистояння російському вторгненню
Уряд країни вважає важливим продовжувати підтримувати зміцнення Збройних сил України.
https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-rozkryly-spysok-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini/
#Нідерланди #Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22132
Мілітарний -
TRANSLATION :
Since Russia's full-scale invasion, NATO and Allies have provided nearly €150 billion in support to Ukraine, including €65 billion in military support, the General Staff reports.
Allies support Ukraine through the US-led Defense Contact Group and through NATO's Comprehensive Assistance Package.
Since March 2022, Allies have been providing Ukraine with food, fuel, medical supplies, ambulances, fire trucks, tires, batteries, winter clothing, shelters and generators, military training equipment, explosive ordnance disposal equipment, anti-drone equipment, airborne bridge and ferry systems through the Comprehensive Assistance Package.
NATO stands in full solidarity with the government and people of Ukraine in the heroic defense of their nation, their land and their shared values.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після повномасштабного вторгнення росії НАТО та країни Альянсу надали Україні підтримку на суму майже 150 мільярдів євро, з яких 65 мільярдів – це військова підтримка, - повідомляє Генштаб
Члени Альянсу підтримують Україну через контактну групу з питань оборони під керівництвом США та через Комплексний пакет допомоги НАТО.
З березня 2022 року члени Альянсу через Комплексний пакет допомоги забезпечують Україну продовольством, паливом, медичними засобами, автомобілями швидкої допомоги, пожежними автомобілями, шинами, акумуляторами, зимовим одягом, укриттями та генераторами, військовим навчальним обладнанням, обладнанням для знешкодження вибухонебезпечних предметів, обладнанням для боротьби з безпілотниками, десантно-мостовими та паромними системами.
NATO повністю солідарне з урядом і народом України в героїчному захисті своєї нації, своєї землі та спільних цінностей.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90951
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2221
UA War Infographics -
TRANSLATION :
And what is now being passed off as a dead occupier? Because even the Soviet industry did not produce so many cars.)
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
А що зараз видають за загиблого окупанта? Бо стільки автомобілів не виробляла навіть радянська промисловість ))
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2230
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Kharkiv hosted the opening concert of KharkivMusicFest-2023. This year's classical music festival was opened at the Opera House by People's Artist of Ukraine Bohdana Pivnenko, who performed the song "Seasons"
ORIGINAL :
У Харкові пройшов концерт-відкриття KharkivMusicFest-2023. Цьогорічний фестиваль класичної музики у залі оперного театру відкрила народна артистка України Богдана Півненко, яка зіграла композицію «Пори року»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23869
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤨 They say that Russian tanks have already reached the United States. However, not in the form that the Kremlin propagandists shouted about.
Russia's newest T-90A tank has been spotted in the state of Louisiana! It is likely that the modern Russian tank seized by the AFU in the Kharkov region will be dismantled for research or will be shown as an exhibit.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤨 Поговаривают, что российские танки уже дошли до США. Правда, не в том виде, о котором кричали кремлевские пропагандисты.
На территории штата Луизиана заметили новейший танк России Т-90А! Вероятно, современный российский танк, захваченный ВСУ в Харьковской области, разберут для исследования или же будут показывать в качестве экспоната.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93292
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4614
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
In Lviv, unknown persons set fire to the doors of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (UGCC), which is located in the Sykhiv residential area. The area of the fire was 4 m². The fire department responded in time. The investigation is currently underway.
So have God in your hearts, motherfuckers.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Львова невідомі підпалили двері церкви Різдва Пресвятої Богородиці (УГКЦ), яка знаходиться у житловому масиві Сихів. Площа загорання 4 м². Пожежна служба спрацювала вчасно. Наразі ведеться слідство
Ну то майте Бога в серці, уйобки.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34190
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39257
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The UAV platoon of the 71st separate airborne brigade is tracking the occupiers by the tens and hundreds every day.
The "birds" fly day and night in any weather.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Взвод БПЛА 71 окремої бригади ДШВ вистежує окупантів щодоби десятками і сотнями.
"Пташки" літають і вдень, і вночі при будь-якій погоді.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90952
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The green line of the subway has stopped
#They will write that a person was hit by a train at Druzhby Narodiv station.
UPD train traffic has been partially restored (towards Chervonyi Khutor).
UPD2 #train traffic will be restored from Osokorky to Chervonyi Khutor and from Klovska to Syrets. A man on the tracks at Druzhby Narodiv. Pecherska, Druzhby Narodiv and Vydubychi are closed.
UPD3 Train traffic has been fully restored.
If you have any information about this, please write to us👉@novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зелена гілка метро зупинилася
#нампишуть, що на станції Дружби Народів людина попала під потяг.
UPD рух потягів частково відновлено(в бік Червоного Хутору).
UPD2 #нампишуть рух потягів від Осокорків до Червоного Хутора і з Кловської до Сирця. Людина на коліях на Дружби Народів. Печерська, Дружби Народів і Видубичі закриті
UPD3 Рух поїздів відновлено повністю.
Якщо маєте якусь інформацію стосовно цього напишіть нам👉@novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39254
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39253
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
✅🚇"Green" metro line is operating as usual
◽️Сьогодні during the morning rush hour at Druzhby Narodiv station, a passenger fell on the tracks. Doctors hospitalized the man. Law enforcement officers are investigating the circumstances of the incident.
◽️Інцидент occurred at 7:10 a.m. and caused restrictions on the Green Line for 30 minutes. Because of this, the station entrances were closed: "Pecherska, Druzhby Narodiv, Vydubychi, and Slavutych.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✅🚇«Зелена» лінія метро працює у звичайному режимі
◽️Сьогодні під час ранкового «піку» на станції «Дружби народів» пасажир впав на колії. Медики госпіталізували чоловіка. Правоохоронці з’ясовують обставити випадку.
◽️Інцидент трапився о 7:10 та спричинив обмеження в роботі зеленої лінії на 30 хвилин. Через це були зачинені на вхід станції: «Печерська», «Дружби народів», «Видубичі», «Славутич».
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39256
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️ДРОПШИППІНГ and wholesale bedding from 380 UAH.
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
🔥The lowest prices in Ukraine and unique designs of sets from the Lapland OPT brand
👍🏼 OUR ADVANTAGES:
1) Drop prices from 380 UAH.
2) Live photos/videos/creatives to increase sales;
3) Online managers 24/7;
4) Dispatch takes place within 1-2 business days, there is a possibility of urgent dispatch on the day of order;
5) Individual tailoring (the possibility of making non-standard sizes);
6) The first order is made with a minimum prepayment;
7) Payment for the return of orders by customers is deducted from payments.
8) We provide a personal manager for regular customers.
🤝 We work with any platforms: Instagram, OLX, Facebook, Prom, etc.
💻 Subscribe to our channel and write to our manager to order👇
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
#advertising
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ДРОПШИППІНГ та ОПТ ПОСТІЛЬНОЇ БІЛИЗНИ від 380 ГРН.
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
🔥Найнижчі ціни в Україні та унікальні дизайни комплектів від бренду Лапландія ОПТ
👍🏼 НАШІ ПЕРЕВАГИ:
1) Ціни на дроп від 380 грн.
2) Живі фото/відео/креативи для збільшення продажів;
3) Онлайн менеджери 24/7;
4) Відправки відбуваються протягом 1-2 рабочих днів, є можливість термінової відправки в день замовлення;
5) Індивідуальне пошиття ( можливість виготовлення нестандартних розмірів);
6) Перше замовлення йде за мінімальною передплатою;
7) Оплата за повернення замовлень клієнтами вираховується з виплат.
8) Для постійних клиєнтів надаємо особистого менеджера.
🤝 Працюєм з будь-якими платформами: Instagram, OLX, Facebook, Prom і т.д
💻 Підписуйтесь на наш канал та пишіть нашому менеджеру для замовлення👇
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
📦 https://t.me/ComfortHome_opt_drop
#реклама
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39262
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Siren sounds were reported in Vyshhorod. There was no official alarm. Please remain calm.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про звуки сирени у Вишгороді. Офіційно тривоги не було. Зберігайте спокій.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39255
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Загроза use of ballistic weapons for Chernihiv region
The recently heard explosions in Kyiv region are planned.
You can follow the situation in Chernihiv region here https://t.me/+M2pA75VDbjBmMGY0
UPD stand down
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Загроза застосування балістичного озброєння для Чернігівщини
На Київщині вибухи, які було нещодавно чутно - планові.
Слідкувати за ситуацією на Чернігівщині можна тут https://t.me/+M2pA75VDbjBmMGY0
упд відбій
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39261
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Петровского area of Donetsk yesterday after shelling.
ORIGINAL :
❗️Петровского район Донецка вчера после обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35284
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35281
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Kharkiv hosted the opening concert of KharkivMusicFest-2023. This year's classical music festival was opened at the Opera House by People's Artist of Ukraine Bohdana Pivnenko, who performed the song "Seasons"
ORIGINAL :
У Харкові пройшов концерт-відкриття KharkivMusicFest-2023. Цьогорічний фестиваль класичної музики у залі оперного театру відкрила народна артистка України Богдана Півненко, яка зіграла композицію «Пори року»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23869
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Lviv, unknown persons set fire to the doors of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary of the UGCC.
The head of the OVA, Maksym Kozytskyi, reminded that in 2001 the church was visited by Pope John Paul II. Kozytsky believes that the arson could have been committed "only by a bitter enemy of our people."
@babel
ORIGINAL :
У Львові невідомі підпалили двері церкви Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ.
Голова ОВА Максим Козицький нагадав, що у 2001 році храм відвідував Папа Римський Іван Павло II. Козицький вважає, що підпал міг вчинити «тільки лютий ворог нашого народу».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31073
Бабель -
TRANSLATION :
The Ministry of Sports has issued an order prohibiting Ukrainian national teams from competing in tournaments where athletes from Russia or Belarus will participate.
The restrictions apply to all representatives of the Ukrainian national teams in Olympic, non-Olympic and Paralympic sports.
@babel
ORIGINAL :
Мінспорту опублікувало наказ, яким заборонило українським національним збірним змагатися на турнірах, де братимуть участь спортсмени з росії чи Білорусі.
Обмеження стосуються всіх представників національних збірних України з олімпійських, неолімпійських і паралімпійських видів спорту.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31077
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7157
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Kherson media before and after the occupation: how to restore trust in the media in the liberated territories
"After liberation from the Russians, Kherson became the most media-friendly city. And we saw that journalism in Kherson and Kherson region was almost destroyed, and the Russians managed to do it very quickly. Then, after February 24, they simply cut off Ukrainian communications, blocked the Ukrainian Internet, websites, YouTube, Viber through the occupied Crimea...
Despite this, journalists still continued to work in Kherson, although after the case of Oleh Baturin's abduction, we persuaded them to leave. They stayed. Ukrainian and foreign media received footage from the occupied Kherson because of brave local journalists."
Read the story of Serhiy Nikitenko, editor-in-chief of Most, about journalism in Kherson during the occupation and now
ORIGINAL :
Медіа Херсона до і після окупації: як повернути довіру до ЗМІ на звільнених територіях
"Після звільнення від росіян Херсон став максимально медійним містом. І ми побачили, що журналістика в Херсоні й на Херсонщині майже знищена, росіянам вдалося зробити це дуже швидко. Тоді, після 24 лютого, вони просто відімкнули український зв’язок, через окупований Крим заблокували український інтернет, сайти, ютуб, вайбер…
Попри це в Херсоні все ж таки продовжували працювати журналісти, хоча після випадку з викраденням Олега Батуріна ми їх вмовляли виїжджати. Вони лишалися. Українські, іноземні медіа отримували кадри з окупованого Херсона саме через сміливих місцевих журналістів".
Почитайте розповідь Сергія Нікітенка, головного редактора видання “Мост”, про журналістику в Херсоні під час окупації і зараз
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9391
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Latvia transfers 49.2% of its defense budget to Ukraine
Also in percentage terms, Estonia (43%) and Lithuania (35.3%) are the leaders in military assistance. In absolute numbers, the leaders in support of Ukraine are: U.S., U.K., Germany, Japan, and the Netherlands.
The total amount of military assistance provided (or already approved for the near future) from international partners is now 72.1 billion euros.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Латвия передала Украине 49,2% своего оборонного бюджета
Также в процентном отношении лидерами в сфере военной помощи являются Эстония (43%) и Литва (35,3%). В абсолютных цифрах лидерами поддержки Украины являются: США, Великобритания, Германия, Япония и Нидерланды.
Общая сумма предоставленной (или уже одобренной на ближайшее будущее) военной помощи от международных партнеров сейчас составляет 72,1 миллиарда евро.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52832
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
82 Mashinostroitelnaya St.
ORIGINAL :
Ул. Машиностроительная 82
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27940
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Children are evacuated from schools in Crimea due to reports of mining.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Криму відбувається евакуація дітей зі шкіл через повідомлення про мінування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90954
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The EPRDF intensified its offensive on Bakhmut as the Ministry of Defense improved its cooperation with the vagina groups.
According to British intelligence, Wagner's attackers continue the main offensive through the city center, while the Vedavy has replaced some of the Wagner units that were providing the northern and southern flanks of the offensive.
Third Force.
ORIGINAL :
ереф активізувала наступ на Бахмут, оскільки мінвбивства покращило взаємодію з групами вагінера.
За даними британської розвідки штурмовики вагнера продовжують основний наступ через центр міста, тоді як ведеве змінили частину підрозділів вагнера, які забезпечували північний та південний фланги наступу.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16152
Третя Сила -
TRANSLATION :
Were you born before 2005? Then you can receive 32,000 in free payments.
You can also rent an apartment at the expense of the state, 10 hectares of land, and even a parking space as a gift that you can sell (yes, it happens).
Our laws are stuffed with all sorts of goodies, but they are silent about them. Everyone is silent, except for Biznych. He is the strongest economist in the field of public finance.
In his blog, he writes about how to make your life a little more pleasant with the help of loopholes in the laws. In doing so, you will not only become richer, but you will also be able to improve your knowledge of economics.
Knowledge is power. And in this case, so is money. Follow us: @biznuch
ORIGINAL :
Ви народилися до 2005 року? Тоді можете отримати 32 000 безоплатної виплати.
А ще квартиру в оренду за рахунок держави, 10га землі та навіть паркувальне місце у подарунок, яке можна продати (так, таке буває).
Наші закони напхані різними плюшками, але про них мовчать. Мовчать усі, окрім Бізнича. Це найсильніший економіст у галузі державних фінансів.
У своєму блозі він пише, як за допомогою лазівок у законах зробити своє життя трішки приємнішим. При тому, ви не просто станете багатшими, а й зможете підтягнути знання в економіці.
Знання сила. А у цьому випадку ще й гроші. Підписуйтесь: @biznuch
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52833
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
👹 Kim Jong-un said during a test of the Hwasong-18 intercontinental ballistic missile that North Korea is ready for a nuclear counterattack.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
👹 Ким Чен Ын в ходе испытаний межконтинентальной баллистической ракеты «Хвасон-18» заявил, что Северная Корея готова к ядерной контратаке.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93295
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❕What to put in the Easter basket and what not to put in the Easter basket - told the PCU
The priest says that you can take a kulich, eggs, ham or sausage, cheese and salt to church, but under no circumstances should you take alcohol (even Kagor).
He recommends being frugal in your choice of holiday dishes and not having to cook a lot of them. He says that it is better to donate this money to our AFU to speed up the victory.
"My advice this year is not to spend too much on baskets, decorating them, and cooking for the holiday table. In times of war we need to be restrained and make a well-balanced decision.
And since the essence of Easter is not at all in the basket, but in the Risen Savior - it is better to transfer funds to support the AFU through those foundations, which people trust," said Archpriest Anatoly.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❕Что нужно класть в пасхальную корзину, а что категорически нельзя, – рассказали в ПЦУ
Священник говорит, что нести освящать в церковь можно кулич, яйца, ветчину или колбасу, сыр, соль, но ни в коем случае нельзя брать алкоголь (даже «Кагор»).
Он рекомендует быть скромными в своем выборе праздничных блюд и не нужно готовить их много. Говорит, что лучше эти деньги задонатить нашим ВСУ, чтобы ускорить победу.
"Я в этом году советую не тратиться чрезмерно на корзины, их украшения и на приготовление блюд для праздничного стола. В период войны нужно быть сдержанными, решение принимать взвешенно.
А поскольку суть Пасхи вовсе не в корзине, а в Воскресшем Спасителе – средства лучше перечислить в поддержку ВСУ через те фонды, которым люди доверяют", - сказал протоиерей Анатолий.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46243
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odessans for Odessans 🤝
We need your support!
Vladyslav Mykhailenko, a 27-year-old Odesa scientist and lecturer at Odesa State Environmental University, may become the best young scientist of the year in Ukraine in the Scientific Volunteer nomination.
The scientist is the coordinator of one of the largest environmental volunteer projects in Ukraine, Plastic Saves Lives, which purchased an ambulance for the Armed Forces of Ukraine made of plastic lids. More information about current projects can be found on the City of the Future page.
"Young Scientist of the Year is the most prestigious competition for young scientists in Ukraine, the winner of which will be named the best young scientist in the country.
Voting takes place at
👉 link 👈
Odessans, support your fellow countryman 🙏
You can vote for Vladyslav Mykhailenko until April 15 inclusive ✅
Telegram 👈 here
ORIGINAL :
Одесити за Одесита 🤝
Треба ваша підтримка!
27-ми річний одеський науковець та викладач Одеського державного екологічного університету Владислав Михайленко може стати найкращим молодим вченим року України в номінації «Науковий волонтер».
Науковець є координатором одного з наймасштабніших екологічних волонтерських проєктів України «Пластик рятує життя», в рамках якого було придбано реанімобіль для ЗСУ з пластикових кришечок. Детальну інформацію про актуальні проєкти можна знайти на сторінці Місто майбутнього.
«Молодий вчений року» – найпрестижніший конкурс для молодих науковців в Україні, переможець якого буде носити звання найкращого молодого вченого країни.
Голосування відбувається за
👉 посиланням 👈
Одесити, підтримайте земляка 🙏
Голос за Владислава Михайленка можна віддати до 15 квітня включно ✅
Telegram 👈 тут
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46242
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46231
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
You need to watch less TV 🙂
@antiitforce
ORIGINAL :
Меньше телека смотреть надо🙂
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34194
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"The population of Ukraine is 1 billion... Well, maybe 500 million": knowledge of geography from a captive occupier
By the way, he doesn't even know the population of his swamps, he says billions.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Населення України - 1 мільярд... Ну може 500 мільйонів": знання географії від полоненого окупанта
До речі він навіть не знає чисельність населення своїх боліт, каже теж - мільярди.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56685
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56677
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
EU plans to impose 11 packages of sanctions against Russia - European Commissioner for Financial Services.
The Commissioner noted that the EU needs to make sure that Russia does not find ways to circumvent European sanctions. She also emphasized that the deeper and stronger the sanctions are, the more Russia will look for ways to circumvent them.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЄС планує запровадити 11 пакет санкцій проти РФ, — єврокомісар з питань фінансових послуг.
Комісар зазначила, що ЄС необхідно переконатися, що Росія не знайде способів обійти європейські санкції. Також вона підкреслила, що чим глибшими і сильнішими будуть санкції, тим більше РФ шукатиме шляхів, як їх обійти.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56683
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🔥It was loud in the temporarily occupied Melitopol this morning, - said the mayor
He noted that the explosion occurred near the railway depot, where the invaders were accumulating their equipment and setting up a repair base.
🤡A collaborator Rogov managed to report that a gas cylinder allegedly exploded in one of the garages.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Сьогодні зранку в тимчасово окупованому Мелітополі було гучно, – повідомив міський голова
Він зазначив, що вибух стався у районі залізничного депо, де загарбники накопичували свою техніку й створили ремонтну базу.
🤡Уже колаборант рогов встиг повідомити, що нібито вибухнув газовий балон в одному з гаражів.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56684
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Terrorist Girkin is in danger🤣🤣
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Терорист Гіркін в небезпеці🤣
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56686
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian special forces units have lost up to 95% of their fighters in Ukraine. It will take ten years to restore combat efficiency - Washington Post
The Russian command used military special units in direct combat clashes with the Ukrainian army. They suffered heavy losses in these battles, which significantly reduced the possibility of using special forces in covert "unconventional" operations, the Washington Post reports, citing classified U.S. military documents from a large-scale leak.
At the beginning of the war, Russian commanders decided to use special forces at the front to maintain the pace of the offensive, and also because they did not trust "conventional" units, according to the documents.
The analysts estimated the losses of the special forces, in particular, on the basis of satellite images of the units' deployment bases. According to their data, the three Special Forces brigades participating in the battles in Ukraine had lost 90-95% of their personnel. The 346th GRU Special Forces Brigade had 125 servicemen left out of 900. Of the five brigades that returned from Ukraine last summer, four suffered "significant losses.
Another confirmation of the large number of killed and wounded is the losses in equipment. For example, the 22nd GRU Special Forces Brigade lost more than half of its Tiger armored vehicles.
According to the authors of the document, it will take ten years to return the combat effectiveness of Special Forces units to the pre-war level. Due to the large losses, the Russian command will be forced to limit the conduct of covert special operations not only in Ukraine, but also around the world.
ORIGINAL :
Подразделения российского спецназа потеряли до 95% бойцов в Украине. На восстановление боеспособности понадобится десять лет — Washington Post
Российское командование использовало военных спецподразделений в прямых боевых столкновениях с украинской армией. В этих боях они понесли большие потери, из-за чего значительно сократилась возможность использовать спецназ в секретных «неконвенциональных» операциях, пишет Washington Post со ссылкой на секретные документы американских военных из масштабной утечки.
В начале войны российские командиры решили использовать спецназ на фронте, чтобы поддержать темп наступления, а также потому, что не доверяли «обычным» подразделениям, считают авторы документов.
Потери спецназовцев аналитики оценивали, в частности, на основе спутниковых снимков баз дислокации подразделений. По их данным, три бригады спецназа, участвовавшие в боях в Украине, потеряли 90–95% личного состава. В 346-й бригаде спецназа ГРУ из 900 человек осталось 125. Из пяти бригад, вернувшихся из Украины летом прошлого года, четыре понесли «значительные потери».
Еще одно подтверждение большого количества убитых и раненых — потери в технике. Так, 22-я бригада спецназа ГРУ потеряла больше половины бронеавтомобилей «Тигр».
Чтобы вернуть боеспособность подразделений спецназа на довоенный уровень, потребуется десять лет, считают авторы документа. Из-за больших потерь российское командование будет вынуждено ограничить проведение секретных специальных операций не только в Украине, но и по всему миру.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2356
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34520
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Deputy Mayor of Ochakiv said that up to 8 thousand hectares of forest burned on the Kinburn Spit
"There is nothing alive there"
He noted that the total area of the two nature reserves located on the spit within Mykolaiv region is about 12,000 hectares.
"These are forest plantations, wild forests, steppe and marshlands. As of today, about 7-8 thousand hectares of land on Kinburn have been burned, and there is nothing alive there," said Oleksiy Vaskov.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заступник мера Очакова повідомив, що на Кінбурнській косі згоріло до 8 тисяч гектарів лісу
«Там немає нічого живого»
Він зауважив, що загальна площа двох заповідників, що знаходяться на території коси в межах Миколаївської області, складає близько 12 тисяч гектарів.
«Це лісонасадження, і дикі ліси, і степові, і болотяні угіддя. На сьогодні близько 7-8 тисяч гектарів землі на Кінбурні просто випалено, там немає нічого живого», – сказав Олексій Васьков.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34529
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5934
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Kharkiv region. April 14
Yesterday, the enemy fired at the border and frontline settlements of Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts.
In particular, Udy, Kozacha Lopan, Starytsia, Dvorichna, Tabaivka and other localities were under fire.
▪️Внаслідок a civilian enterprise was damaged and a fire broke out as a result of shelling from Grad multiple rocket launcher systems in Kucherivka village, Kupyansk district. 3 men were wounded - 50, 51 and 23 years old. All of them were hospitalized in moderate condition.
A 47-year-old volunteer who was helping to evacuate the population was wounded as a result of shelling in Dvorichna village, Kupyansk district. He was hospitalized in a serious condition. Doctors are now fighting for his life.
⚠️ Mine danger remains high in the region. Yesterday near the village of Lukyantsi, Kharkiv district, a tractor driver exploded on an unknown explosive object. The 28-year-old man was injured and hospitalized.
🔸Pyrotechnic units of the State Emergency Service neutralized 132 explosive devices during the day.
▪️На the contact line, the defenders of Kharkiv region reliably hold their positions and repel the Russian occupiers, causing them significant losses. We believe in the Armed Forces of Ukraine and work for Victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleh Syniehubova
ORIGINAL :
📍Харківщина. 14 квітня
Минулої доби ворог обстрілював прикордонні та прифронтові населені пункти Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів.
Зокрема, під вогнем окупантів перебували Уди, Козача Лопань, Стариця, Дворічна, Табаївка та інші населені пункти.
▪️Внаслідок обстрілу з РСЗВ "Град" с. Кучерівка Куп’янського району пошкоджено цивільне підприємство, сталася пожежа. Поранення зазнали 3 чоловіків – 50-ти, 51-го та 23-х років. Усі госпіталізовані в стані середньої тяжкості.
Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району поранення зазнав 47-річний волонтер, який допомагав здійснювати евакуацію населення. Госпіталізований у важкому стані. Зараз медики борються за його життя.
⚠️ В області залишається високою мінна небезпека. Вчора біля с. Лук'янці Харківського району на невідомому вибуховому предметі підірвався тракторист. 28-річний чоловік отримав поранення та був госпіталізований.
🔸Піротехнічними підрозділами ДСНС протягом доби знешкоджено 132 вибухонебезпечні предмети.
▪️На лінії зіткнення захисники Харківщини надійно тримають свої позиції та дають відсіч російським окупантам, завдаючи їм відчутних втрат. Віримо в ЗСУ та працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубова
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5943
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Agent Gorkins-Strelkov was denounced for discrediting the terrorist army, constantly whining and emphasizing the ineptitude of the Russian occupiers and creating the "Club of Angry Patriots"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На агента гіркінса-стрелкова накатали донос за дискредитацію терористичної армії, постійне ниття та підкреслення недолугості російських окупантів і створення "Клубу розсерджених патріотів"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90958
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️росія should compensate for all the losses caused to the Ukrainian energy sector, - Herman Halushchenko.
According to the Energy Minister, the court ruling in The Hague ordering Russia to pay Naftogaz of Ukraine $5 billion for the lost property in Crimea is only the beginning.
Energoatom has also announced that it will recover from Russia the damages caused by military aggression. Thus, in March 2023, the Company served representatives of the Russian Federation with a notice of dispute in connection with the expropriation of Energoatom's investments located in Zaporizhzhia region, including the temporarily occupied Zaporizhzhia NPP.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️росія має компенсувати всі збитки, завдані українському енергосектору, – Герман Галущенко.
За словами Міністра енергетики, рішення суду в Гаазі, яке зобов'язує рф виплатити НАК "Нафтогаз України" $5 млрд за втрачене майно в Криму – лише початок.
Також ДП «НАЕК «Енергоатом» заявив, що стягуватиме з росії збитки, завдані військовою агресією. Так, Компанія у березні 2023 року вручила представникам рф повідомлення про спір у зв’язку з експропріацією інвестицій Енергоатома, розташованих у Запорізькій області, включаючи тимчасово окуповану Запорізьку АЕС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90961
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The SBU exposed another FSB agent in the course of counter-sabotage operations in Sumy region.
It turned out to be a local resident who had been involved in covert cooperation with the Russian secret service before the full-scale invasion.
After February 24 last year, the defendant received a hostile task: to collect intelligence on the locations of the Defense Forces in the border areas of the northeastern part of Ukraine.
First of all, the enemy was interested in the locations of fortifications, fortifications and available weapons of Ukrainian defenders in Sumy region.
To collect information, the Russian agent traveled around Sumy region in his own car.
During these trips, he met with local residents, asking them about the presence of Ukrainian troops in the border area under the guise of conversations on everyday topics.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба безпеки викрила ще одного агента фсб у ході контрдиверсійних заходів на Сумщині.
Ним виявився місцевий житель, якого російська спецслужба залучила до негласного співробітництва ще до початку повномасштабного вторгнення.
Після 24 лютого минулого року фігурант отримав вороже завдання: збирати розвіддані про місця базування Сил оборони у прикордонних районах північно-східної частини України.
Насамперед ворога цікавили локації укріпрайонів, фортифікаційних споруд та наявне озброєння українських захисників на території Сумської області.
Для збору інформації російський агент об’їжджав населені пункти Сумщини на власному автомобілі.
Під час таких поїздок він зустрічався з місцевими жителями, в яких під виглядом розмов на побутові теми розпитував про присутність українських військових у прикордонні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90955
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Marinka - fierce battles, scorched earth, completely destroyed city by the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мар'їнка - запеклі бої, випалена земля, вщент зруйноване місто окупантами
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90960
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to data confirmed by the city authorities, more than 20,000 people have died in the destroyed and Russian-occupied Mariupol," Mayor Vadym Boychenko told Radio Liberty in an interview.
"According to our official confirmed data, more than 20 thousand people died. This is what we managed to count. At first, we tried to record it. Later it was no longer possible. Because the fire was very dense. Very dense, because they used aircraft and ships entered the Sea of Azov," Boychenko said.
He emphasized that the data he provided was "very cautious".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За підтвердженими міською владою даними, у зруйнованому й окупованому росією Маріуполі загинули понад 20 тисяч людей, - повідомив в інтерв’ю Радіо Свобода міський голова Вадим Бойченко.
«За офіційними нашими підтвердженими даними, це більше ніж 20 тисяч населення загинуло. Це те, що нам вдавалося рахувати. Ми спочатку намагалися і записувати це. Потім вже не було такої можливості. Тому що був дуже щільний вогонь. Дуже щільний, тому що вони використовували авіацію, і кораблі зайшли в Азовське море», – сказав Бойченко.
Він наголосив, що наведені ним дані «дуже обережні».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90959
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Ukrainian kamikaze drone hits a Russian dugout under a destroyed Russian BTR-82A.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Український дрон-камікадзе влучає прямо у бліндаж росіян під знищеним російським БТР-82А.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11665
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
We usually don't publish characters who are already known, but today we will. The bees brought additional information about one of the leaders of the Rusych unit, Jan Petrovsky, who has been wanted since 2015 under Article 258-3 of the Criminal Code of Ukraine - Creation of a terrorist group or terrorist organization, leadership of such a group or organization or participation in it.
Petrovsky Yan Igorovich (Petrovsky Yan Igorevich), 02.01.1987, born in Irkutsk. One of the leaders and commanders of the Russian paramilitary group Rusich, which maintains ties with the IAG Wagner. He personally participated in hostilities in the Donbas region of Ukraine in 2014-2015, where Rusich militants tortured captured Ukrainian soldiers and posed for photos next to their bodies. Call sign "Slavyan". Profile on Myrotvorets https://myrotvorets.center/criminal/petrovskij-yan-igorevich/.
At the moment, he is probably in Russia (St. Petersburg), where he is responsible for the military training of Rusich recruits. His home address is. St. Petersburg, 1-st Krasnoarmeyskaya St., 4, apartment 6. We hope to deliver him a souvenir in the form of a bust in the near future.
His phone number is +79111881408, he is active in Telegram and Voxap. This particular telegram account is listed in Rusich's channel as a connection.
ORIGINAL :
Ми зазвичай не публікуємо персонажів, які вже відомі, але сьогодні це зробимо. Бджоли принесли додаткові дані про одного з лідерів загону «Русич» Яна Петровського, який з 2015 р. знаходиться у розшуку за ст. 258-3 КК України - Створення терористичної групи чи терористичної організації, керівництво такою групою чи організацією або участь у ній.
Петровський Ян Ігорович (Петровский Ян Игоревич), 02.01.1987, уродженець м. Іркутськ. Один з лідеров і командирів російської воєнізованої групи «Русич», яка підтримує зв'язки з НЗФ «Вагнер». Особисто брав участь у бойових діях на Донбасі в Україні в 2014-2015 р., де бойовики «Русича» катували полонених українських військових та позували на фото поруч з їхніми тілами. Позивний «Славян». Профіль на Миротворці https://myrotvorets.center/criminal/petrovskij-yan-igorevich/.
На поточний момент ймовірно знаходиться в росії (м. Санкт-Петербург), де відповідає за військову підготовку новобранців «Русича». Домашня адреса: г. Санкт-Петербург, ул. 1-я Красноармейская, д. 4, кв. 6. Сподіваємося на доставку йому найближчим часом сувеніра у вигляді бюста.
Телефон +79111881408, активний в телеграм та вотсап. Саме цей телеграм акаунт вказаний в каналі «Русича» як зв’язок.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4624
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
🎉Set the festive table with KLASS, because there are 2 days left until Easter!
The KLASS supermarket chain has prepared discounts of up to -60%🔥 on all current products - from raisins to meat - especially for the holidays!
✅ Pork rump without bone - 174.90 UAH;
✅ Easter cake - 19.90 UAH
✅ chicken eggs - 49.50 UAH (10 pcs.)
✅ butter TM Bilotserkivske - 24.95 UAH (100 g);
✅ premium flour TM Zolote Zernyatko - 22.90 UAH;
✅ cottage cheese TM Bilo - 45.70 UAH.
Beef sausage TM Rohansky MK - 11.90 UAH;
✅ Chicken fillet TM Saltovsky MK - 23.90 UAH;
Brunschweig sausage TM Saltivsky MK - 39.90 UAH;
Radamer cheese TM Spomlek - 31.70 UAH;
Salmon caviar - 134.00 UAH;
✅ cold smoked mackerel - UAH 18.90;
✅ candies Shpaky TM Biscuit-Chocolate - UAH 12.50;
✅ Slobozhanska Romashka sweets TM Biscuit-Chocolate - UAH 9.20.
A wide range of fresh goods for all residents and guests of the hero city of Kharkiv - set the festive table with "KLASS" - delicious and without extra costs 😉
Follow the news on the CLASS channels:
- Catalog of promotional products
- Telegram
- Instagram
- Facebook
- Chatbot / Mobile application
ORIGINAL :
🎉Накривай святковий стіл разом з “КЛАСС”, адже до Великодня залишилось 2 дні!
Мережа супермаркетів "КЛАСС" спеціально до свят приготувала знижки до -60%🔥 на всі актуальні товари - від родзинок до м’яса!
✅ підгорок свинячий без кістки - 174,90 грн;
✅ паска Великодня - 19,90 грн;
✅ яйця курячі - 49,50 грн (10 шт);
✅ масло ТМ Білоцерківське - 24,95 грн (100г);
✅ борошно вищого гатунку ТМ Золоте зернятко - 22,90 грн;
✅ сир кисломолочний ТМ Біло - 45,70 грн.
✅ ковбаса Яловича ТМ Роганський МК - 11,90 грн;
✅ філе куряче ТМ Салтівський МК - 23,90 грн;
✅ ковбаса Брауншвейгська ТМ Салтівський МК - 39,90 грн;
✅ сир Радамер ТМ Спомлек - 31,70 грн;
✅ ікра Лососева - 134,00 грн;
✅ скумбрія холодного копчення - 18,90 грн;
✅ цукерки Шпаки ТМ Бісквіт-Шоколад - 12,50 грн;
✅ цукерки Слобожанська Ромашка ТМ Бісквіт-Шоколад - 9,20 грн.
Великий асортимент свіжих товарів для всіх мешканців та гостей міста-героя Харкова - накривайте святковий стіл разом з “КЛАСС” - смачно та без зайвих витрат 😉
Слідкуйте за новинами на каналах КЛАСС:
- Каталог акційних товарів
- Телеграм
- Інстаграм
- Фейсбук
- Чат-бот/Мобільний додаток
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59535
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤬 Missiles are not as dangerous as guided bombs, the production of which is now increasing rapidly in russia
This opinion was expressed by military observer Alexander Shulman.
"These bombs with large quantities of explosives, being dropped from aircraft at a distance of 100-150 km, which are beyond the range of our SAMs, are more dangerous than cruise missiles.
When an rf aircraft enters the line of attack and drops such a guided bomb, it's quite dangerous," he said.
According to Shulman, if this aircraft is not shot down at a distance of 100-130 kilometers, which Western missiles are capable of doing, we will face hard times.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Ракеты не так опасны, как управляемые бомбы, производство которых сейчас интенсивно наращивают на россии
Такое мнение высказал военный обозреватель Александр Шульман.
"Эти бомбы с большим количеством взрывчатого вещества, будучи сброшены с самолетов на расстоянии 100-150 км, которые находятся за пределами поражения наших ЗРК, более опасны, чем крылатые ракеты.
Когда самолет рф выходит на рубеж атаки и сбрасывает такую управляемую бомбу - это достаточно опасно", – отметил он.
По словам Шульмана, если этот самолет не сбивать на расстоянии 100-130 км, на что способны ракеты западного производства, то нас ждут тяжелые времена.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59534
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇰🇵Північна Korea says it has tested a new solid-fuel intercontinental ballistic missile (ICBM), the Hwasong-18
The test of the new missile was said to have been successful.
https://mil.in.ua/uk/news/kndr-zayavyla-pro-vyprobuvannya-novoyi-balistychnoyi-rakety-hwasong-18/
#DPRK #Asia #World
@milinua
ORIGINAL :
🇰🇵Північна Корея заявила, що провела випробування нової твердопаливної міжконтинентальної балістичної ракети (МБР) Hwasong-18
Заявлено, що випробування нової ракети пройшли успішно.
https://mil.in.ua/uk/news/kndr-zayavyla-pro-vyprobuvannya-novoyi-balistychnoyi-rakety-hwasong-18/
#КНДР #Азія #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22133
Мілітарний -
TRANSLATION :
Poland's once close relations with Hungary have "changed a lot" because of Budapest's position on Ukraine, Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki said on April 13.
At the same time, Orban made another provocative statement, further putting an end to himself as a politician and alienating Hungary from the civilized world:
Ukraine is a financially non-existent country. As soon as Europe and the United States stop "supporting" it, the war will end," Hungarian Prime Minister Viktor Orban said on Kossuth radio.
As previously reported, the United States considers imposing sanctions against Hungarian politicians only if local media have previously reported it, but now authoritative sources are reporting it and the likelihood of sanctions against Putin's henchmen in Europe is growing.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колись тісні відносини Польщі з Угорщиною «дуже змінилися» через позицію Будапешта щодо України, заявив польський прем’єр-міністр Матеуш Моравецький 13 квітня.
У той же час Орбан зробив чергову провокативну заяву, чим все більше ставить хрест на собі, як політику і віддаляє Угорщину від цивілізованого світу:
Україна — неіснуюча у фінансовому плані країна. Як тільки Європа та США перестануть її "утримувати" — війна закінчиться, — прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан в ефірі радіо Kossuth.
Як повідомлялося раніше, США розглядають можливість введення санкцій проти угорських політиків, тільки якщо раніше про це повідомляли місцеві видання, на даний момент про це пишуть авторитетні джерела і ймовірність введення санкцій проти прихвостнів путіна у Європі зростає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90962
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia has intensified its attack on Bakhmut, - British intelligence
"Russia has intensified its offensive on the city of Bakhmut in Donetsk region as Russian Ministry of Defense forces and the Wagner Group have improved their cooperation," the British Ministry of Defense said in a review.
According to intelligence, Wagner assault groups continue to lead the main offensive through the city center, while Russian airborne troops have reinforced some Wagner units on the northern and southern flanks of the operation.
Earlier, British intelligence reported that the transfer of TOS-1A to the Russian airborne troops indicates their future role in offensive operations in Ukraine.
ORIGINAL :
росія активізувала наступ на Бахмут, – британська розвідка
"росія активізувала наступ на місто Бахмут Донецької області, оскільки сили міністерства оборони росії та групи "Вагнера" покращили взаємодію", – йдеться в огляді Міноборони Британії.
За даними розвідників, штурмові групи "Вагнера" продовжують вести основний наступ через центр міста, в той час, як російські повітряно-десантні війська посилили деякі підрозділи "Вагнера" з північного та південного флангів операції.
Нагадаємо: раніше розвідка Британії повідомляла, що передача повітряно-десантним військам рф ТОС-1А вказує на їх майбутню роль у наступальних операціях в Україні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31654
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A fragment of the battle between Russian and Ukrainian soldiers at the frontline. Soldiers of the AFU, having waited for the moment, begin to open fire with a machine gun and grenade launcher.
ORIGINAL :
Фрагмент боя российских и украинских военных на передовой. Бойцы ВСУ, дождавшись момента, начинают открывать огонь из пулемёта и гранатомёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35292
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Westland WS-61 "Sea King" combat helicopter from Britain is already in service with the AFU.
ORIGINAL :
Боевой вертолет Westland WS-61 "Sea King" из Британии уже в эксплуатации у ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35291
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35283
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Kyiv Cave Monastery as a national reserve has a new temporary head. He is Maksym Ostapenko, former director of the Khortytsia National Reserve.
@antiitforce
ORIGINAL :
Києва-Печерська лавра, як національний заповідник отримала нового тимчасового очільника. Ним став Максим Остапенко, колишній директор Національного заповідника «Хортиця».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34195
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93290
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Strelkov/Girkin's agent will be checked for discrediting the Russian army
It is reported that an unknown patriot reported him to the police.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Агента Стрелкова/Гиркина проверят на предмет дискредитации армии РФ
Сообщается, что донесла на него полицаям неизвестная патриотка.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93299
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Our military will never have enough weapons, - Danilov
"Believe me, the military will never have enough. There is no such word combination in war as 'enough,' especially when it comes to weapons," Danilov, secretary of the National Security and Defense Council, said during a telethon.
More weapons will make it possible to quickly destroy Russian terrorists who have invaded our lands, Danilov said.
The NSDC secretary noted that there were certain delays with supplies, but weapons were arriving. He hopes that this is a temporary situation which will be rectified in the near future.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Нашим военным никогда не будет достаточно оружия, - Данилов
«Поверьте мне, военным никогда не будет достаточно. Такого словосочетания на войне, как «достаточно», особенно когда речь идет об оружии - не существует», - сказал секретарь СНБО Данилов в эфире телемарафона.
Больше оружия позволит поскорее уничтожить российских террористов, ворвавшихся на наши земли, сообщил Данилов.
Секретарь СНБО отметил, что есть определенные задержки со снабжением, но вооружение поступает. Он надеется, что это временная ситуация, которая в ближайшее время будет исправлена.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93298
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Military observer Oleksandr Shulma said that the missiles are not as dangerous as guided bombs, the production of which is now being intensively increased in Russia.
"These bombs with a large amount of explosives, dropped from aircraft at a distance of 100-150 km, which are beyond the range of our air defense systems, are more dangerous than cruise missiles.
When a Russian plane comes to the border of an attack and drops such a guided bomb, it is quite dangerous."
And if this plane is not shot down at a distance of 100-130 kilometers, which is what western-made missiles are capable of, then we are in for a tough time.
_______
❗️Ракетні strikes on Easter may be possible, - Ignat Ihnat, spokesman for the Air Force.
"These people have nothing sacred, they can make various provocations on these holidays, but their May Day, May 9 and so on are still ahead."
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військовий оглядач Олександр Шульма повідомив, що ракети не такі небезпечні, як керовані бомби, виробництво яких зараз інтенсивно нарощують на росії
«Ці бомби з великою кількістю вибухової речовини, скинуті з літаків на відстані 100-150 км, які знаходяться за межами поразки наших ЗРК, більш небезпечні, ніж крилаті ракети.
Коли літак рф виходить на кордон атаки і скидає таку керовану бомбу - це досить небезпечно".
І якщо цей літак не збивати на відстані 100-130 км, на що здатні ракети західного виробництва, то на нас чекають важкі часи.
_______
❗️Ракетні удари на Великдень можуть бути, – речник Повітряних сил Ігнат.
«Нічого святого у цих людей немає, вони можуть зробити різні провокації й на ці свята, але попереду ще їхні скрєпи первомайські, дев'ятимайські й так далі».
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39263
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
‼️ Only Russia benefits from the Pentagon Papers "leak"
📌 The head of Ukraine's military intelligence, Major General Kyrylo Budanov, said in an interview with ABC News that Russia is the biggest beneficiary of the large-scale leak of US government secrets that has dominated the headlines in recent days.
"Russia is the only beneficiary of this. We will get a final answer only after the investigation is completed... We have contact with the relevant services in the United States - and literally from the first hours we started talking," said the chief of the Defense Intelligence of Ukraine.
☝️ Major General Kyrylo Budanov noted that information warfare is nothing new and is convinced that there is no risk that this story will harm relations between Ukraine and the United States.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Вигоду від «витоку» файлів Пентагону отримує лише росія
📌 Керівник воєнної розвідки України генерал-майор Кирило Буданов в інтерв’ю телеканалу АВС News заявив, що росія найбільше виграє від масштабного витоку урядових таємниць США, який останніми днями домінує в заголовках новин.
«росія є єдиним бенефіціаром цього. Ми отримаємо остаточну відповідь лише після завершення розслідування… У нас є зв'язок з відповідними службами в США – і буквально з перших годин ми почали розмовляти», - розповів начальник ГУР МО України.
☝️ Генерал-майор Кирило Буданов зауважив, що інформаційна війна не є чимось новим та переконаний, що немає жодного ризику, що ця історія зашкодить відносинам між Україною і США.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2196
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Maksym Ostapenko, the former head of the Khortytsia reserve, who joined the Armed Forces at the beginning of Russia's invasion, has been appointed acting director of the Kyiv-Pechersk Lavra reserve. The Ministry of Culture reports that Ostapenko is a candidate of historical sciences, author of more than 30 scientific papers, and will now "hold the cultural and religious fronts."
Ostapenko's predecessor was Oleksandr Rudnyk, who was scandalously appointed to the post in 2017. In December last year, Rudnyk told Radio Liberty journalists that he did not mind the presence of representatives of the Moscow Patriarchate in the Lavra.
@babel
ORIGINAL :
Новим виконувачем обов’язків гендиректора заповідника «Києво-Печерська лавра» призначили Максима Остапенка — колишнього очільника заповідника «Хортиця», який на початку вторгнення росії став до лав ЗСУ. Мінкультури повідомляє, що Остапенко є кандидатом історичних наук, автором понад 30 наукових праць, а тепер «триматиме культурний та релігійний фронти».
Попередником Остапенка був Олександр Рудник, якого на посаду зі скандалом призначили у 2017 році. У грудні минулого року Рудник казав журналістам «Радіо Свобода», що не проти перебування в Лаврі представників Московського патріархату.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31079
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27932
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
VOG-17 unit demonstrates the operation of an attack drone in Kherson region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ VOG-17 показав роботу ударного дрону на Херсонщині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90964
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Only Russia benefits from the Pentagon Papers "leak"
📌 The head of Ukraine's military intelligence, Major General Kyrylo Budanov, said in an interview with ABC News that Russia is the biggest beneficiary of the large-scale leak of US government secrets that has dominated the headlines in recent days.
"Russia is the only beneficiary of this. We will get a final answer only after the investigation is completed... We have contact with the relevant services in the United States, and literally from the first hours we started talking," said the chief of the Defense Intelligence of Ukraine.
☝️ Major General Kyrylo Budanov noted that information warfare is nothing new and is convinced that there is no risk that this story will harm relations between Ukraine and the United States.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Вигоду від «витоку» файлів Пентагону отримує лише росія
📌 Керівник воєнної розвідки України генерал-майор Кирило Буданов в інтерв’ю телеканалу АВС News заявив, що росія найбільше виграє від масштабного витоку урядових таємниць США, який останніми днями домінує в заголовках новин.
«росія є єдиним бенефіціаром цього. Ми отримаємо остаточну відповідь лише після завершення розслідування… У нас є зв'язок з відповідними службами в США – і буквально з перших годин ми почали розмовляти», - розповів начальник ГУР МО України.
☝️ Генерал-майор Кирило Буданов зауважив, що інформаційна війна не є чимось новим та переконаний, що немає жодного ризику, що ця історія зашкодить відносинам між Україною і США.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2196
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM
Enemy tactical aircraft activity in the south. Possible launch of aerial missiles/guided bombs.
send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Активність ворожої тактичної авіації на півдні. Можливий запуск авіаракет/керованих бомб.
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34530
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93291
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Their "spirituality" is well known to us - the speaker of the Air Command Yuri Ignat about possible missile attacks and provocations by the Russian army
"These people have nothing sacred, so they can carry out various provocations on the upcoming holidays as well, and there are still all their May Day, May Day Nine, and so on ahead. So you have to be ready for that, take care of yourself and stick to the recommendations during the air-raid," he said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Их «духовность» нам хорошо известна — спикер Воздушного командования Юрий Игнат про возможные ракетные обстрелы и провокации со стороны армии РФ
«Ничего святого у этих людей нет, поэтому они могут провести различные провокации и на грядущие праздники, и впереди еще все эти их скрепы первомайские, девятимайские и так далее. Поэтому нужно быть готовым к этому, беречь себя и придерживаться рекомендаций во время воздушной тревоги», - сказал он.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93300
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16145
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27942
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Only Russia benefits from the Pentagon Papers leak, says Kirill Budanov, head of the GUR
"Russia is the only beneficiary of this. We will get a final answer only after the investigation is completed... We have contact with the relevant services in the United States, and literally from the first hours we started talking," said the head of the Defence Intelligence of Ukraine.
☝️ Major General Kyrylo Budanov noted that information warfare is nothing new and is convinced that there is no risk that this story will harm relations between Ukraine and the United States.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Вигоду від «витоку» файлів Пентагону отримує лише росія, - очільник ГУР Кирило Буданов
«росія є єдиним бенефіціаром цього. Ми отримаємо остаточну відповідь лише після завершення розслідування… У нас є зв'язок з відповідними службами в США – і буквально з перших годин ми почали розмовляти», - розповів начальник ГУР МО України.
☝️ Генерал-майор Кирило Буданов зауважив, що інформаційна війна не є чимось новим та переконаний, що немає жодного ризику, що ця історія зашкодить відносинам між Україною і США.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90965
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The case of former Deputy Defense Minister Shapovalov is used by the Russians to disrupt arms supplies to Ukraine - expert
Shapovalov was handed a suspicion after the "scandal with eggs", but not in overpricing and not in corruption, but in "obstructing the activities of the AFU". But the whole story is presented by the Russian propaganda as corrupt, having as one of its goals the disruption of arms supplies to Ukraine, warns political technologist Taras Zagorodnyy
"Shapovalov has no corrupt actions, there is no proven intent. The man who purchased certified equipment from NATO countries is actually charged under the article, allegedly he obstructed the activities of the Armed Forces. As a result, we have a delay in the supply of weapons," the Ukrainian political technologist said.
"They (propagandists) understand that this is a tool to demoralize the army, to demoralize the leadership," Zagorodny concluded.
UA Insider | Subscribe Subscribe YouTubeTranscript of T. Zahorodnyogo's appearance on the FREEDOM channel on 10.04.2023
ORIGINAL :
Дело экс-замминистра обороны Шаповалова россияне используют для срыва поставок оружия в Украину - эксперт
Шаповалову вручили подозрение после "скандала с яйцами", но не в завышении цен и не в коррупции, а в "препятствовании деятельности ВСУ". Но вся история подается российской пропагандой как коррупционная, имея одной из целей срыв поставок оружия в Украину, предупреждает политтехнолог Тарас Загородний
"У Шаповалова нет никаких коррупционных действий, нет никакого доказанного умысла. Человек, закупавший сертифицированную технику стран НАТО, фактически обвинен по статье, якобы он препятствовал деятельности Вооруженных Сил. У нас в результате идет задержка по поставкам оружия", - заявил украинский политтехнолог.
"Они (пропагандисты) понимают, что это инструмент деморализации армии, деморализации руководства", - подытожил Загородний.
Инсайдер UA | Подписаться YouTubeВиступ Т. Загороднього на каналі FREEДОМ від 10.04.2023 року
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52835
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Patrushev and Gerasimov planned to sabotage the war against Ukraine - DW
One of the "leaked" Pentagon documents talks about a split within Russian elites. Thus, the secretary of the Russian Security Council and the head of the General Staff wanted to end the war on March 5 in secret from Putin. On that day, the dictator would have begun chemotherapy, and he would no longer be able to influence what was happening.
However, Gerasimov later abandoned his plans.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Патрушев и Герасимов планировали саботировать войну против Украины, – DW
В одном из "слитых" документов Пентагона речь идет о расколе внутри российских элит. Так, секретарь Совбеза РФ и глава Генштаба хотели завершить войну 5 марта в тайне от Путина. В этот день у диктатора должен был начаться курс химиотерапии, и он уже не смог бы повлиять на происходящее.
Однако, впоследствии Герасимов отказался от своих планов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52836
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Сборной Ukraine was banned from participating in competitions where representatives of Belarus and Russia participate in any discipline.
According to this logic, the Ukrainian national soccer team should withdraw from Euro 2024 qualification, where Belarusians play, which will lead to the disqualification from UEFA for Ukrainian clubs in European competitions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сборной Украине по любой дисциплине запретили участвовать в соревнованиях где участвуют представители Беларуси и РФ.
По этой логике, футбольная сборная Украины должна сняться с квалификации Евро-2024, где играют белорусы, что приведет к дисквалификации от УЕФА для украинских клубов по еврокубкам.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52827
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Every day we are getting more and more Belarusian job seekers - recruitment is ongoing.
There are a lot of questions about the forest of recruitment after coming to Ukraine, and we have decided to duplicate the information once again.
What do you take with you?
The regiment gives you everything from equipment to housing. You will be trained after the last word of military training, provided with the best equipment and weapons.
Do not forget to take the cover of civil society with you. If you're not used to this kind of activity, you can find tactful seasonal outfits that will be comfortable.
What will I do? Will this be my karma?
Every resident of Palka will be provided with housing. We also have a well-organized food system. Paver, the healthy and tasty food will not disappoint you, and it is the most selective eater.
Are these foods taught?
We never send untrained recruits to the front, because they are eager for it.
Classes are held in the following disciplines: aggressive training, tactical training based on NATO methods, physical training, psychological training, tactical medicine, and strike training.
How long does the training last?
The basic training period is 4 weeks. After completing this stage, you can continue your studies at the courses of your choice.
Where do I go to work after graduation?
I agree with your friends and experience, you can choose different options for the service: military, punitive, administrative service.
You can become a mortar launcher, aircraft gunner, sapper, sniper, paramedic, tanker, signalman or UAV pilot. It is also possible to serve as an automotive mechanic, a cavalryman, a military analyst, or to carry out garrison service in the rear.
Is this a job in Palka's fables?
Yes, every Bajec who signed a contract with the Armed Forces of Ukraine and joined the service earns a salary along with the Ukrainian military.
ORIGINAL :
Кожны дзень да нас далучаецца ўсё больш і больш беларускіх добраахвотнікаў - рэкрутацыя працягваецца.
Паступае шмат пытанняў аб лёсе рэкрутаў пасля прыезду ва Украіну і мы вырашылі прадубляваць інфармацыю яшчэ раз.
Што браць з сабой?
Полк дае табе усё, што ад экіпіроўкі да жылля. Цябе апрануць па апошнім слове ваеннага абмундзіравання, забяспечаць лепшай бранёй і зброяй.
Не забудзься ўзяць з сабой крыху грамадзянскай вопраткі. Калі ў цябе ёсць асаблівасці ступні ці ты абвык да вызначанага абутку - можна набыць тактычны сезонны абутак, у якім будзе камфортна.
Дзе я буду жыць? Ці будуць мяне карміць?
Кожны баец Палка забяспечваецца жыллём. Таксама ў нас наладжана сістэма харчавання. Паверце, здаровая і смачная ежа не расчаруе нават самага пераборлівага едака.
Ці ёсць навучанне?
Мы ніколі не адпраўляем непадрыхтаваных дабраахвотнікаў на фронт, нават калі яны самі гэтага жадаюць.
Заняткі праводзяцца па дысцыплінах: агульнавайсковая рыхтоўка, тактычная рыхтоўка па метадыках NATO, фізічная падрыхтоўка, псіхалагічныя трэнінгі, тактычная медыцына, стралковая рыхтоўка.
Колькі доўжыцца навучанне?
Базавы тэрмін навучання складае 4 тыдні. Пасля заканчэння гэтага этапа можна праходзіць дадатковае навучанне на курсах выбранай спецыяльнасці.
Куды я патраплю служыць пасля заканчэння навучання?
Згодна са здольнасцямі і досведам абіраеш розныя варыянты праходжання службы: баявая, каравульная, адміністрацыйная службы.
У цябе ёсць магчымасць стаць: мінамётчыкам, альтылерыстам, сапёрам, снайперам, парамедыкам, танкістам, сувязістам або пілотам БПЛА. Гэтак жа, можна служыць як аўтамеханік, кіроўца, вайсковец аналітык ці несці гарнізонную службу ў тыле.
Ці ёсць заробак у байцоў Палка?
Так, кожны баец, які падпісаў кантракт з Узброенымі сіламі Украіны і заступіў на службу атрымлівае заробак нароўні з украінскімі вайскоўцамі.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2463
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
How Easter will be celebrated in OCU churches in Kharkiv region: schedule
ORIGINAL :
Як на Харківщині святитимуть паски у храмах ПЦУ: розклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23870
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from What's the numbers? Russia has fired 850 cruise missiles at Ukraine since the fall
This was stated by the spokesman for the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ihnat during a telethon.
"Yes, the enemy used a strategic stockpile of missiles against our critical infrastructure. Since September 11, when the attacks on our critical infrastructure began, the enemy has already used more than 850 cruise missiles of various types," he said.
Among the missiles used against Ukraine are high-precision and long-range Kalibr, X-101, and Iskander missiles.
ORIGINAL :
Forwarded from Що по цифрах? З осені росія випустила по України 850 крилатих ракет
Про це заявив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат в етері телемарафону.
"Так, противник використав стратегічний запас ракет по нашій критичній інфраструктурі. Якщо брати з 11 вересня, коли почалися атаки по нашій критичній інфраструктурі, ворог використав вже понад 850 ракет крилатих ракет різних типів", — повідомив він.
Серед використаних проти України ракет й високоточні та далекобійні "Калібри", Х-101, "Іскандери".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31655
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
How Easter will be celebrated in OCU churches in Kharkiv region: schedule
ORIGINAL :
Як на Харківщині святитимуть паски у храмах ПЦУ: розклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23870
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Ракетные Easter strikes can be, since Russians have nothing sacred, - Yury Ignat
"They can commit various provocations on these holidays as well, but there are still their May Day, May Nine, and so on ahead," the Ukrainian Air Force said.
So we just need to prepare, be vigilant and take care of ourselves. Friends, respond to all alarms, because we remember how last year the Rascists hit "Tiras" on Easter Eve 😔.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракетные удары на Пасху могут быть, поскольку у россиян нет ничего святого, – Юрий Игнат
«Они могут совершить разные провокации и на эти праздники, но впереди еще их скрепы первомайские, девятимайские и так далее», – сказали в Воздушных силах Украины.
Поэтому нужно просто готовиться, быть бдительными и беречь себя. Друзья, реагируйте на все сигналы тревоги, ведь помним, как в прошлом году рашисты в канун Пасхи ударили по «Тирасу»😔
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46244
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Russian terrorists do not care when to shell Ukraine, it can be missile attacks on Easter, - Ignatiy
"These people have nothing sacred, they can make various provocations on these holidays as well, but their May Day, May 9 and so on are still ahead," said the spokesman for the Ukrainian Air Force.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РоSSійcьким терористам байдуже коли обстрілювати Україну, це можуть бути ракетні удари і на Великдень, - Ігнат
«Нічого святого у цих людей немає, вони можуть зробити різні провокації й на ці свята, але попереду ще їхні скрєпи первомайські, дев'ятимайські й так далі», - заявив речник ПС ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90966
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📱 Xiaomi is on the list of international sponsors of war because of its continued work in Russia
The Chinese company is still the leader in smartphone sales in Russia. According to official data, in 2021, Xiaomi's Russian division received revenue of $202 million, which is then used to pay taxes for the Russian army.
Xiaomi is now actively recruiting staff for its Russian offices and has announced the official launch of flagship smartphone sales, which indicates the company's intention to re-establish a full-fledged presence in Russia.
Thus, Xiaomi is sponsoring military aggression, the National Agency for the Prevention of Corruption emphasizes.
ORIGINAL :
📱 Xiaomi потрапив до списку міжнародних спонсорів війни через продовження роботи у РФ
Китайська компанія досі залишається лідером з продажів смартфонів в Росії. За офіційним даними, у 2021 році російський підрозділ Xiaomi отримав виторг на 202 млн доларів, з яких потім сплачуються податки, на які РФ утримує свою армію.
Зараз Xiaomi активно відновлює набір персоналу до російських офісів та оголосила про офіційний старт продажів флагманських смартфонів, що свідчить про наміри компанії відновити повноцінну присутність у Росії.
Отже, Xiaomi спонсорує військову агресію, наголошує Національне агентство з питань запобігання корупції.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9392
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🎓 How can applicants from the temporarily occupied territories register for the NMT-2023?
To participate in the National Multisubject Test (NMT), you must register and provide an identity document and a taxpayer registration number (RNOKPP), the Ministry of Education and Science reports.
Given that graduates from TOT may not have registration documents, a special algorithm has been created for them:
1️⃣ At the request of graduates from TOT, general secondary education institutions will issue a certificate in the form and send a scanned copy to the graduate by email.
2️⃣ The Ukrainian Center for Educational Quality Assessment will register graduates on the basis of a birth certificate and a certificate.
3️⃣ When creating a personal account, you select the type of document "Birth certificate" and, if necessary, make a note "I confirm that I do not have a RNOCP" and then upload the necessary scanned copies.
👉 For more information on the main steps that will help you become a student in 2023, follow the link.
ORIGINAL :
🎓 Як зареєструватися на НМТ-2023 вступникам із тимчасово окупованих територій?
Для участі у національному мультипредметному тесті (НМТ) необхідно зареєструватися та заванжити документ, що посвідчує особу, та реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП), повідомляє МОН.
Враховуючи, що випускники із ТОТ можуть не мати реєстраційних документів, для них створили спеціальний алгоритм дій:
1️⃣ За зверненнями випускників із ТОТ заклади загальної середньої освіти будуть виготовляти довідку за формою і надсилати випускникові її сканкопію електронною поштою.
2️⃣ Український центр оцінювання якості освіти буде реєструвати випускників на підставі свідоцтва про народження та довідки.
3️⃣ Під час створення персонального кабінету ви обираєте тип документа «Свідоцтво про народження» та, якщо потрібно, робите позначку «Підтверджую, що не маю РНОКПП», і далі завантажуєте необхідні сканкопії.
👉 Детальніше про головні кроки, які допоможуть стати студентом у 2023 році – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3790
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🇳🇴 Norway expels 15 Russian spy diplomats from Russian embassy in Oslo - country's Foreign Ministry
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇳🇴 Норвегия высылает 15 российских дипломатов-шпионов из посольства России в Осло, — МИД страны
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93301
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Danilov comments on "cotton" in Crimea
"If there is any testing of this or that weapon, it happens on our territory. It is possible that new types of weapons were being tested in Crimea. I do not rule it out," the NSDC Secretary said.
"Believe me, no matter how many kilometers of trenches they dig there, it will not save them. They will all leave. It's only a matter of time," assured Oleksiy Danilov.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Данілов прокоментував "бавовну" в Криму
"Якщо є відпрацювання того чи іншого озброєння, то це відбувається на нашій території. Можливо, у Криму і відбувалось відпрацювання нових видів цього озброєння. Не виключаю", – заявив секретар РНБО
"Повірте, що скільки б вони там кілометрів не нарили окопів, їх це точно не врятує. Вони усі звідти підуть. Це лише питання часу", – запевнив Олексій Данілов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56688
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Війна could have ended on March 5: Russian Security Council Secretary Patrushev and Chief of the General Staff Gerasimov wanted to sabotage the fighting, DW reports.
Based on leaked intelligence, they wanted to end the war in secret from Putin. They set March 5 as "X Day" when the bunker man was to start chemotherapy and would no longer be able to influence what was happening. But then Gerasimov unexpectedly abandoned his plans.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Війна могла закінчитися 5 березня: секретар Ради безпеки росії Патрушев і голова Генштабу Герасимов хотіли саботувати бойові дії, — повідомляє DW.
Виходячи зі злитих розвідданих, вони хотіли завершити війну в таємниці від путіна. Як день «Ікс» вони намітили 5 березня, коли у бункерного мав розпочатися курс хіміотерапії, і він уже не зміг би вплинути на те, що відбувається. Але згодом Герасимов несподівано відмовився від своїх планів.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56689
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Ракетні strikes on Easter are possible, - Ihnat, Air Force spokesman.
"These people have nothing sacred, they can make various provocations on these holidays, but their May Day, May 9 and so on are still ahead."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ракетні удари на Великдень можуть бути, – речник Повітряних сил Ігнат.
«Нічого святого у цих людей немає, вони можуть зробити різні провокації й на ці свята, але попереду ще їхні скрєпи первомайські, дев'ятимайські й так далі».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56687
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kirill Budanov, the head of the GRU, said that Russia would benefit the most from the leak of classified US documents. He called the aggressor country the "only beneficiary" of the leak. Budanov also emphasizes that this will not harm US-Ukrainian relations, nor will it harm preparations for a counteroffensive.
"If there is a problem, it will be solved. If there is no problem, even better. This will not affect the actual results of the offensive," he said in an interview with ABC News.
@babel
ORIGINAL :
Керівник ГУР Кирило Буданов заявив, що від витоку секретних документів США найбільше виграє росія. Країну-агресор він назвав «єдиним бенефіціаром» витоку. Також Буданов наголошує, що відносинам США й України це не нашкодить, як і підготовці до контрнаступу.
«Якщо є проблема, вона буде вирішена. Якщо проблеми не буде — ще краще. Це не зможе вплинути на реальні результати наступальної операції», — сказав він в інтерв’ю ABC News.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31080
Бабель -
TRANSLATION :
The old men in power in Russia are trying to prove to the world that they are not at half past six.
They are trying to solve their sexual problems with the rattle of weapons.
The entire Russian Pacific Fleet has been brought to the highest level of combat readiness, said Premier Shoigu during the inspection of combat readiness.
The main purpose of the inspection is to increase the ability to solve the task of repelling the aggression of a possible enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Старі діди при владі на роSSії намагаються довести всьому світу, що у них не на пів шостого.
Свої сексуальні проблеми намагаються вирішити брязканням зброї.
Тихоокеанський флот росії у повному складі приведено у вищий ступінь бойової готовності – заявив олєнєвод Шойгу для перевірки бойової готовності.
Основна мета перевірки - нарощування здатності вирішувати завдання щодо відображення агресії ймовірного супротивника
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine will receive $3.5 billion from Japan. The allocation of this amount in 2023 was confirmed by the Minister of Finance of Japan, Sunichi Suzuki," said the Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Finance.
The direct budget support will be used to finance expenditures in the social, educational, medical, and humanitarian spheres.
Thank you for your support 🤝
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримає 3,5 млрд. доларів від Японії. Виділення цієї суми у 2023 році підтвердив Міністр фінансів країни Сунічі Судзукі, — повідомив Голова Комітету ВРУ з питань фінансів
Кошти прямої бюджетної підтримки підуть на забезпечення фінансування видатків у соціальній, освітній, медичній, гуманітарній сфері.
Дякуємо за підтримку 🤝
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90968
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Unprepared soldiers, who are not even trained in shooting, are sent to difficult sections of the front.
"They've never even fired a gun in their lives. They were also given machine guns, but people don't know how to load magazines," reports an AFU fighter.
A mobilized father of five children is near him, but they still took him to the front, giving him the role of "cannon fodder.
"Why don't the military registration and enlistment offices catch rich people, deputies, officials, and their children, but they catch simple guys like this, who have no way to pay them off," the Ukrainian soldier said indignantly.
ORIGINAL :
На сложные участки фронта отправляют неподготовленных солдат, которых даже стрельбе не обучали.
"Они ни разу в жизни даже не стреляли. Еще им пулеметы дали, а люди заряжать магазины не умеют", - сообщает боец ВСУ.
Возле него находится мобилизованный отец пятерых детей, но его все равно забрали на фронт, отведя тому роль "пушечного мяса".
«Почему военкоматы не ловят мажоров, депутатов, чиновников, их детей, а ловят вот таких простых хлопцев, которые не имеют возможности откупиться», – негодует украинский военный.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35293
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
We congratulated the men of the 110th Brigade of the TRO on Easter holidays
We sent the soldiers fragrant Easter cakes baked with special love by our women hostesses, as well as gifts from their children.
Unfortunately, Ukrainians are forced to celebrate the Resurrection of Christ in a brutal war. However, despite the enemy's attempts to spoil our holiday, on this day everyone wants to feel the warmth of family, even in a trench with weapons in hand.
Take care of yourselves! Life will win!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Привітали хлопців 110-Ї бригади ТрО з Великодніми святами
Передали бійцям запашні паски, які з особливою любов'ю випікали наші жінки-господині, а також подарунки від діточок.
На жаль, Воскресіння Христове українці вимушені зустрічати в умовах жорстокої війни. Але, попри намагання ворога зіпсувати нам свято, у цей день кожен бажає відчути сімейне тепло, навіть в окопі зі зброєю в руках.
Бережіть себе! Життя переможе!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18233
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📦 The Rinat Akhmetov Foundation has sent almost 2,000 food parcels to Mariupol residents who now live in Kyiv.
💛 They will be received by people who fled the temporarily occupied city and applied for humanitarian assistance to the local branch of YaMariupol.
💙Cooperation with YaMariupol support centers continues. By the end of May, the Rinat Akhmetov Foundation will send 20 thousand food packages to Mariupol residents who now live in 12 cities of Ukraine.
🙌 In total, the Rinat Akhmetov Foundation has handed over about 600 thousand food sets for residents of 22 regions of Ukraine. Starting from February 24, 2022, 800 thousand food sets from the Foundation are planned to be delivered to the residents of Ukraine.
The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
👉 Follow the link for more details.
ORIGINAL :
📦 Маріупольцям, які зараз мешкають у Києві, Фонд Ріната Ахметова спрямував майже 2 тисячі продуктових наборів.
💛 Їх отримають люди, які втекли з тимчасово окупованого міста і звернулися за гуманітарною допомогою до місцевого осередку «ЯМаріуполь».
💙Співпраця з центрами підтримки «ЯМаріуполь» триває. До кінця травня Фонд Ріната Ахметова відправить 20 тисяч продуктових наборів маріупольцям, які зараз мешкають у 12 містах України.
🙌 Загалом Фонд Ріната Ахметова передав близько 600 тисяч продуктових наборів для жителів 22 областей України. З 24 лютого 2022 року мешканцям України заплановано передати 800 тисяч наборів із продуктами харчування від Фонду.
Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
👉 Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3791
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93293
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Rinat Akhmetov's Foundation handed over almost 2 thousand food kits to Mariupol residents who now live in Kyiv. They will be received by people who left the temporarily occupied city and applied for humanitarian aid at the local center "YaMariupol".
In total, since the start of the full-scale war, the Foundation has provided about 600 thousand food kits for the residents of 22 regions of Ukraine. The assistance is provided within the framework of the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program.
Details and clarifications are available at the free hotline number 0 (800) 509 001.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мариупольцам, которые сейчас живут в Киеве, Фонд Рината Ахметова передал почти 2 тысячи продуктовых наборов. Их получат люди, которые покинули временно оккупированный город, и обратились за гуманитарной помощью в местный центр «ЯМариуполь».
В целом с начала полномасштабной войны Фонд передал около 600 тысяч продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов — Спасение жизней».
Подробности и уточнения — по бесплатному номеру горячей линии 0 (800) 509 001.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93302
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90963
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And is it not a sin to you, Father? ☝️
In the Kyiv region, border guards found a priest of the UOC-MP with compromising materials. The man's foreign passport and phone showed that, despite his Ukrainian citizenship, he actively traveled to Eréfia, earned money there, and loved telegram channels of propaganda.
The clergyman was handed over to the competent authorities for confession.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
І не гріх вам, отче?☝️
На Київщині прикордонники виявили священника УПЦ МП з компрометуючими матеріалами. Закордонний паспорт і телефон чоловіка свідчили, що, не дивлячись на українське громадянство, він активно їздив до ерефії, заробляв там і обожнював телеграм-канали роспропаганди.
Для сповідання священнослужителя передали компетентним органам.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90969
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A 35-year-old woman who tore the Ukrainian flag from the flagpole of the Vilshany starosta building and tore it up was sentenced to two years' probation, the press service of the regional prosecutor's office reported. The woman pleaded guilty in court
ORIGINAL :
35-річну жінку, яка зірвала з флагштоку будівлі Вільшанського старостату український прапор та розірвала його, засудили до двох років з іспитовим терміном на рік, повідомила пресслужба облпрокуратури. На суді жінка визнала провину
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23871
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16646
InformNapalm -
TRANSLATION :
A character that uses an ASCII (ꑭ)
What it means, what its origin is, how many visual representations of it exist, and why it is NOT a Wolfsangel.
Come, read, share 👉🏻 https://twitter.com/ACRains/status/1646566591838945285
Objective facts, as opposed to the lies of Russian propagandists.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Символ, який використовує АЗОВ (ꑭ)
Що він означає, яке його походження, скільки існує його візуальних накреслень та чому це НЕ "Вольфсангель".
Заходьте, читайте, поширюйте 👉🏻 https://twitter.com/ACRains/status/1646566591838945285
Об‘єктивні факти, на противагу брехні російських пропагандистів.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11666
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
From 11.50 to 12.10, the demining group is scheduled to neutralize the remains of explosive devices by controlled explosion. Residents of the surrounding areas may hear explosions.
Please remain calm!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
З 11.50 до 12-10 заплановане знешкодження залишків вибухонебезпечних предметів групою розмінування шляхом контрольованого підриву. Жителі навколишніх територій можуть чути вибухи.
Зберігаємо спокій!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18241
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Розклад of Easter services in the churches of the Kharkiv Eparchy of the OCU
During the curfew, no night services will be held. All the main Easter services will be held on the morning of Sunday, April 16.
For a preliminary schedule of Easter services in Kharkiv region, see the photo above ☝🏻
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Розклад пасхальних богослужінь у храмах Харківської єпархії ПЦУ
Під час комендантської години не передбачається проведення нічних богослужінь. Всі головні великодні служби будуть вранці в неділю, 16 квітня.
Попередній розклад пасхальних служб у Харківській області дивіться вище на фото ☝🏻
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59537
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❕Missile strikes may not be just for Easter: the Air Force told us about the peculiarities of massive Russian attacks on Ukraine
The speaker of the Air Force Command Yuriy Ignat warned that the enemy's insidious attacks should be prepared for every day.
"It's hard to say, there may be shelling on Easter. I want to say that their spirituality we all understand very well ... these people have nothing holy, they can commit various provocations on these holidays as well, but ahead of them are still their scrapes of May Day, May Nine and so on.
We need to be prepared for this, to be vigilant and take care of ourselves," said Ignat.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❕Ракетные удары могут быть не только на Пасху: в Воздушных силах рассказали об особенности массированных атак рф по Украине
Спикер Командования Воздушных Сил ВСУ Юрий Игнат предупредил, что к коварным атакам врага следует быть готовыми каждый день.
"Сложно сказать, могут быть обстрелы на Пасху. Хочу сказать, что их духовность нам всем прекрасно понятня… ничего святого у этих людей нет, они могут совершить разные провокации и на эти праздники, но впереди еще их скрепы первомайские, девятимайские и так далее.
Надо к этому готовиться, быть бдительными беречь себя", - отметил Игнат
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59536
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Water supply to parts of the Industrial and Nemyshlyansky districts will be suspended from 23:00 on April 13 to 6:30 on April 14
According to Kharkivvodokanal, this is due to repair work to eliminate damage to the water supply line at the pumping station.
The address is on the photo above👆.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Водопостачання частини Індустріального та Немишлянського районів буде припинене з 23:00 13 квітня до 6:30 14 квітня
Як повідомили у КП «Харківводоканал», це пов'язано з проведенням ремонтних робіт з ліквідації пошкодження на водоводі на насосній станції.
Адреса на фото зверху👆
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59531
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian occupation troops in Ukraine began to receive decommissioned T-54 and T-55 tanks
Images of the vehicles were published by Russian propagandists.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-perekynula-v-ukrayinu-tanky-t-55/
#Ukraine #Ukraine #Russia
@milinua
ORIGINAL :
Російські окупаційні війська в Україні почали отримувати розконсервовані танки Т-54 та Т-55
Зображення техніки були оприлюднені російськими пропагандистами.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-perekynula-v-ukrayinu-tanky-t-55/
#Україна #Ukraine #Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22134
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88585
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A 35-year-old woman who tore the Ukrainian flag from the flagpole of the Vilshany starosta building and tore it up was sentenced to two years' probation, the press service of the regional prosecutor's office reported. The woman pleaded guilty in court
ORIGINAL :
35-річну жінку, яка зірвала з флагштоку будівлі Вільшанського старостату український прапор та розірвала його, засудили до двох років з іспитовим терміном на рік, повідомила пресслужба облпрокуратури. На суді жінка визнала провину
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23871
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Україна returns bodies of 82 more fallen defenders - Ministry of Reintegration
Today, the bodies of 82 fallen Ukrainian soldiers were returned home. The transfer of the bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with law enforcement agencies.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Україна повернула тіла ще 82 полеглих захисників, - Мінреінтеграції
Сьогодні вдалося повернути додому тіла 82 загиблих українських військових. Передача тіл з тимчасово окупованих територій України відбулась за сприяння Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти при Мінреінтеграції у співпраці з силовими структурами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90974
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of April 14, 2023, electricity generation is sufficient to cover consumer demand - Ukrenergo
The heating season is over in all regions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 14 квітня 2023 року виробництва електроенергії достатньо для покриття потреби споживачів, - Укренерго
Опалювальний сезон завершився у всіх областях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90973
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine returns bodies of 82 more fallen defenders
This was reported by the Ministry of Reintegration. The transfer of the bodies of the fallen defenders is carried out in accordance with the Geneva Convention.
The transfer of the bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with law enforcement agencies.
ORIGINAL :
Україна повернула тіла ще 82 загиблих захисників
Про це повідомили у Мінреінтеграції. Передача тіл загиблих оборонців здійснюється відповідно до норм Женевської конвенції.
Передача тіл з тимчасово окупованих територій України відбулась за сприяння Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти при Мінреінтеграції у співпраці з силовими структурами.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31656
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35285
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The vehicle of the Ukrainian troops was destroyed by gunfire.
ORIGINAL :
Разбитая вследствие огневого воздействия машина украинских войск.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35294
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Chinese Defense Minister Li Shanfu will arrive in Russia on an official visit from April 16 to 19
This was announced by an official representative of the Chinese defense ministry.
The trip plan includes "negotiations with Russian military commanders and visits to Russian military academies. Shanfu will come to Moscow at the invitation of Shoigu.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Россию с официальным визитом с 16 по 19 апреля прибудет министр обороны КНР Ли Шанфу
Об этом заявил официальный представитель китайского оборонного ведомства.
План поездки предусматривает «переговоры с российскими военачальниками и посещение российских военных академий». Шанфу приедет в Москву по приглашению Шойгу.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93304
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine returned the bodies of 82 dead soldiers - Ministry of Reintegration
The transfer of bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with the law enforcement agencies.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина вернула тела 82 погибших военных - Минреинтеграции
Передача тел с временно оккупированных территорий Украины состоялась при содействии Офиса Уполномоченного по пропавшим без вести при Минреинтеграции в сотрудничестве с силовыми структурами.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93303
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚇On April 17, the Minska metro station will have two exits
Opening hours:
🔹Lobby in the direction of "Heroiv Dnipra" - from 05:24 to 22:24
Lobby in the direction of Obolon - from 05:27 to 22:27.
❕The station is open around the clock as a shelter.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇17 квітня станція метро «Мінська» запрацює на два виходи
Графік роботи:
🔹вестибюль у напрямку «Героїв Дніпра» – із 05:24 до 22:24
🔹вестибюль у напрямку «Оболоні» – із 05:27 до 22:27.
❕Як укриття станція працює в цілодобовому режимі.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39265
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Soloists of the Lviv National Opera and Ballet Theater will visit Kyiv on April 17 to perform Carmen.
You will be able to enjoy this premiere accompanied by compositions for violin and piano arranged by F. Waxman, P. Sarasate and F. Drdl, and choreographed by Anastasia Isupova.
Tickets can be purchased directly at the Zhovtnevyi box office or online here:
https://concert.ua/uk/event/karmen
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Солісти Львівського Національного театру опери і балету відвідають Київ 17 квітня з виставою «Кармен».
Ви зможете насолодитись цією прем‘єрою у супроводі композицій для скрипки та фортепіано в аранжуванні Ф.Ваксмана, П.Сарасате та Ф.Дрдла, та хореографією Анастасії Ісупової.
Квитки можна придбати безпосередньо у касі «Жовтневого», або онлайн за посиланням:
https://concert.ua/uk/event/karmen
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39266
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🔥 Metallica has released its eleventh album, 72 Seasons.
The album has 12 tracks with a total duration of over 77 minutes. Guitarist and vocalist James Hetfield explained the album's title as follows: "72 Seasons is about the first 18 years of a person's life that shape them."
@babel
ORIGINAL :
🔥 Metallica випустила свій одинадцятий альбом — 72 Seasons.
В альбомі 12 треків загальною тривалістю понад 77 хвилин. Гітарист і вокаліст Джеймс Гетфілд пояснював назву альбому так: «72 сезони — це перші 18 років життя людини, які формують її».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31081
Бабель -
TRANSLATION :
👉 Recently, the deputy head of the Chernihiv Regional Military Administration, Dmytro Sinenko, visited the settlements in the Chernihiv region where energy facilities were damaged as a result of recent shelling by the Russian Federation.
👥 He familiarized himself with the conditions in which local residents and restoration crews are working, learned about their urgent needs and gave appropriate instructions.
⚡️ Today, the power supply has been restored in the border town.
💬 "I am grateful to the power engineers of the border. On their own front, constantly in danger, they repair and restore power grids every day, which, unfortunately, are destroyed by the enemy. They are truly heroes in their field. At this time, they are helping civilians to live with light, warmth and generally feel more relaxed," emphasized Dmytro Sinenko.
ORIGINAL :
👉 Днями заступник начальника Чернігівської ОВА Дмитро Синенко відвідав населені пункти у прикордонні Чернігівщини, де внаслідок недавніх обстрілів з боку рф були пошкоджені об’єкти енергетики.
👥 Він ознайомився з умовами, в яких перебувають місцеві жителі та працюють відновлювальні бригади, дізнався про їхні нагальні потреби та дав відповідні доручення.
⚡️ Сьогодні електропостачання у прикордонні вже відновлено.
💬 «Дякую енергетикам прикордоння. На своєму власному фронті, постійно в небезпеці, вони щодня ремонтують, відновлюють електромережі, які, на жаль, нищить ворог. Вони дійсно герої своєї справи. У цей час вони допомагають цивільному населенню жити зі світлом, в теплі та загалом спокійніше себе почувати», — наголосив Дмитро Синенко.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7167
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7162
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Bakhmut fortress
Sheikh Mansour Battalion
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фортеця Бахмут
Батальйон імені Шейха Мансура
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90975
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians not to attend mass gatherings and follow security recommendations on the eve of Easter
The enemy is well aware that it is being defeated on the battlefield, so it does not stop trying to organize provocations to undermine the unity of Ukrainian society. To this end, Russia is trying to use a variety of tools and, among other things, pays special attention to religious issues.
The Security Service calls on citizens on the eve of the holidays:
▪️ to limit attendance at mass events, no matter what slogans they are held under;
▪️ not to succumb to possible provocations or incitement to illegal actions;
▪️ to observe the curfew established for your region;
▪️ not to ignore air raid alarms and stay in shelters during them;
▪️ not to stay in churches unnecessarily during the consecration of the Easter basket;
▪️ to report suspicious objects and persons who may cause provocations or pose a potential threat to law enforcement agencies.
Read more
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ закликає українців не відвідувати масових зібрань та дотримуватися безпекових рекомендацій напередодні Великодня
Ворог чудово розуміє, що зазнає поразки на полі бою, тож не полишає спроб влаштувати провокації, аби розхитати єдність українського суспільства. Для цього рф намагається застосовувати різноманітні інструменти та, серед іншого, приділяє особливу увагу релігійній тематиці.
Служба безпеки закликає громадян напередодні свят:
▪️ обмежити відвідування масових заходів, під якими б гаслами вони не відбувалися;
▪️ не піддаватися на можливі провокації чи підбурювання до незаконних дій;
▪️ дотримуватися комендантської години, встановленої для вашого регіону;
▪️ не ігнорувати сигнали повітряної тривоги і під час неї перебувати в укриттях;
▪️ без потреби не затримуватися у храмах при освяченні Великоднього кошика;
▪️ повідомляти правоохоронні органи про підозрілі предмети та осіб, які можуть влаштовувати провокації чи становити потенційну загрозу.
Детальніше
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Unknown persons set fire to the UGCC Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Lviv
According to the head of the regional state administration Maxim Kozitsky, rescuers managed to quickly extinguish the fire, preventing catastrophic consequences. He added that in 2001 Pope Paul II visited the church.
"Only the worst enemy of our people could have done this. All those responsible will surely be found. They must be brought to justice," Kozitsky said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во Львове неизвестные устроили поджог церкви Рождества Пресвятой Богородицы УГКЦ
Как сообщает глава областной госадминистрации Максим Козицкий, спасатели успели быстро потушить огонь, не допустив катастрофических последствий. Он добавил, что 2001 году храм посетил Папа Римский Павел II.
«Так мог поступить только злейший враг нашего народа. Всех виновных обязательно найдут. Они должны быть привлечены к ответственности», - сказал Козицкий.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93305
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16146
Третя Сила -
TRANSLATION :
Russian GRU special forces lost 90-95% of their fighters in Ukraine, it will take up to 10 years to recover - The Washington Post
According to U.S. estimates, Russian commanders over-relied on special forces and deployed them as part of forward infantry formations, which suffered huge losses.
It is indicated that four of the five brigades of the Russian special forces suffered significant losses.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Спецназ ГРУ России потерял 90-95% бойцов в Украине, на восстановление уйдет до 10 лет - The Washington Post
Согласно оценкам США, российское командование чрезмерно полагалось на спецназ и задействовало его в составе передовых пехотных формирований, которые понесли огромные потери.
Указывается, что четыре из пяти бригад спецназа РФ понесли значительные потери.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52838
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90970
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Replenishment of the exchange fund
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поповнення обмінного фонду
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90978
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7954
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians not to attend mass gatherings and follow security recommendations on the eve of Easter
The enemy is well aware that it is being defeated on the battlefield, so it does not stop trying to organize provocations to undermine the unity of Ukrainian society. To this end, Russia is trying to use a variety of tools and, among other things, pays special attention to religious issues.
Today, the Security Service of Ukraine is making every effort to neutralize the enemy's influence on the church environment and to prevent Russia from using the religious issue to achieve its own goals.
In its actions, the SBU relies on the laws, the interests of the state and the conscious and patriotic position of Ukrainian citizens. Therefore, vigilance, caution, and coordinated action by each of us are now important.
Therefore, the Security Service calls on citizens on the eve of the holidays:
▪️ to limit attendance at mass events, no matter what slogans they are held under;
▪️ not to succumb to possible provocations or incitement to illegal actions;
▪️ to observe the curfew established for your region;
▪️ not to ignore air raid alarms and stay in shelters during them;
▪️ not to stay in churches unnecessarily during the consecration of the Easter basket;
▪️ to report suspicious objects and persons who may cause provocations or pose a potential threat to law enforcement agencies.
We remind you that the Security Service of Ukraine has a special hotline 0-800-501-482, as well as the corresponding e-mail: [email protected]
The information received through the SBU hotline is confidential and will be thoroughly checked.
For the second year in a row, Ukrainians will celebrate Easter under martial law. But we are confident in our victory and are doing everything to bring it closer as soon as possible!
We ask you to be vigilant and follow the security recommendations.
ORIGINAL :
СБУ закликає українців не відвідувати масових зібрань та дотримуватися безпекових рекомендацій напередодні Великодня
Ворог чудово розуміє, що зазнає поразки на полі бою, тож не полишає спроб влаштувати провокації, аби розхитати єдність українського суспільства. Для цього рф намагається застосовувати різноманітні інструменти та, серед іншого, приділяє особливу увагу релігійній тематиці.
Сьогодні Служба безпеки України докладає максимум зусиль, аби нейтралізувати вплив ворога на церковне середовище і не дати рф бодай мінімальної можливості використати релігійне питання для досягнення власних цілей.
У своїх діях СБУ спирається на закони, інтереси держави та свідому і патріотичну позицію громадян України. Тому наразі важливі пильність, обачність та злагодженість дій кожного з нас.
Відтак Служба безпеки закликає громадян напередодні свят:
▪️ обмежити відвідування масових заходів, під якими б гаслами вони не відбувалися;
▪️ не піддаватися на можливі провокації чи підбурювання до незаконних дій;
▪️ дотримуватися комендантської години, встановленої для вашого регіону;
▪️ не ігнорувати сигнали повітряної тривоги і під час неї перебувати в укриттях;
▪️ без потреби не затримуватися у храмах при освяченні Великоднього кошика;
▪️ повідомляти правоохоронні органи про підозрілі предмети та осіб, які можуть влаштовувати провокації чи становити потенційну загрозу.
Нагадуємо, що в СБУ працює спеціальна гаряча лінія 0-800-501-482, а також відповідна електронна пошта: [email protected]
Інформація, отримана через телефон довіри СБУ, є конфіденційною і буде ретельно перевірена.
Уже другий рік поспіль українці відзначатимуть Великдень в умовах воєнного стану. Але ми впевнені у своїй перемозі і робимо усе, аби наблизити її якнайшвидше!
Просимо вас бути пильними і дотримуватися безпекових рекомендацій.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7962
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16647
InformNapalm -
TRANSLATION :
If you're a new reader and haven't seen the material that HackYourMom founder Mykyta Knysh talks about in this video, we've provided a link to the article above (which is already available in 11 languages).
We also advise everyone to subscribe to the channel of the hacktivists "Cyber Resistance" who conducted this cool operation and periodically publish information about new hacks in Russia.
*Watch the full issue of interesting news from the cyberfront "Chronicles of Cyberwar, Detailed Analysis" #3 for April 13 on the HackYourMom YouTube channel.
@informnapalm
ORIGINAL :
Якщо ви наш новий читач і раптом ще не бачили матеріал, про який розповідає засновник проекту HackYourMom Микита Книш на цьому відео, то вище ми вказали посилання на цю статтю (яка вже доступна 11 мовами).
А також радимо всім підписуватись на канал хактивістів "Кібер Спротив", які провели цю круту операцію і періодично публікують інфу про нові злами русні.
*Повний випуск цікавих новин кіберфронту "Хроніки кібервійни, cУточный разбор" #3 за 13 квітня дивіться на YouTube каналі HackYourMom.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16658
InformNapalm -
TRANSLATION :
😍 April 15-29 Earth will be hit by the most powerful Lirida meteor shower - NASA
Up to ~20 shooting stars will fly across the night sky in a single hour. Their speed will be 48 kilometers per second 👀
The spring starfall will reach its peak on the night of April 21.
❕ If the weather permits, it will be possible to observe the starfall even without special optical equipment.
👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 15-29 апреля Землю «накроет» самый мощный метеоритный дождь Лириды, – NASA
За один час в ночном небе будут пролетать до ~20 падающих звезд. Их скорость составит 48 километров в секунду 👀
Своего пика весенний звездопад достигнет в ночь на 21 апреля.
❕Если погода позволит, наблюдать звездопад можно будет даже без специального оптического оборудования.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46246
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46236
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Pavlo Onyshchenko, who fled to Russia during Russia's full-scale invasion of Ukraine, was served in absentia with a notice of suspicion on three articles, including treason
ORIGINAL :
Павлу Онищенку, який під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну втік до РФ, заочно оголосили про підозру за трьома статтями, серед яких — державна зрада
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23872
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"There could be provocations." SBU urged Ukrainians not to attend mass events on Easter
The Security Service also advised:
▪️придерживаться curfew;
▪️не to ignore air-raid alarms;
▪️без not to be delayed in churches during the consecration of the Easter Basket;
▪️сообщать to law enforcement agencies about suspicious objects and persons who may be setting up provocations.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Могут быть провокации": СБУ призвала украинцев не посещать массовые мероприятия на Пасху
В Службе безопасности посоветовали также:
▪️придерживаться комендантского часа;
▪️не игнорировать сигналы воздушной тревоги;
▪️без необходимости не задерживаться в храмах при освящении Пасхальной корзины;
▪️сообщать правоохранительным органам о подозрительных предметах и лицах, которые могут устраивать провокации.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52839
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A mortar battery of the 15th Slavic Regiment of the NGU is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює мінометна батарея 15-го Слов'янського полку НГУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90980
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Pavlo Onyshchenko, who fled to Russia during Russia's full-scale invasion of Ukraine, was served in absentia with a notice of suspicion on three articles, including treason
ORIGINAL :
Павлу Онищенку, який під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну втік до РФ, заочно оголосили про підозру за трьома статтями, серед яких — державна зрада
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23872
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35286
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukraine continues to recruit live force into the ranks of the AFU. Military commandos are everywhere, guarding their "victims" outside the doorway, in parks, train stations, etc.
ORIGINAL :
В Украине продолжают набирать живую силу в ряды ВСУ. Военкомы находятся повсюду, карауля своих "жертв" возле подъезда, ч парках, вокзалах и т.д.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35295
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russia has begun a surprise inspection of its Pacific Fleet and is putting it on the highest level of readiness, RosSMI reported.
Meanwhile, the Office of the President of Ukraine has already reacted to this news: "Raise the scrap metal on alert or not - the whole world has already seen the destruction of the "scrap metal" of the invincible Russian army. And it was with the destruction of 'scrap metal' that irreversible processes in empires began."
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия начала внезапную проверку своего тихоокеанского флота и переводит его в высшую степень готовности, сообщают росСМИ.
Тем временем в Офисе Президента Украины уже отреагировали на эту новость: «Поднимай металлолом по тревоге, не поднимай – весь мир уже увидел разрушение «скрепы» непобедимой армии РФ. И именно с разрушений «скреп» начинались необратимые процессы в империях».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93308
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Китай will not sell weapons to any party involved in the situation around Ukraine and will monitor the export of dual-use goods, - Chinese Foreign Minister Qin Gang.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Китай не продаватиме озброєння будь-якій стороні, залученій до ситуації навколо України, і стежитиме за експортом товарів подвійного призначення, — голова МЗС КНР Цінь Ган.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56694
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Напередодні On Easter, the SBU urges Ukrainians not to attend mass gatherings and to follow security recommendations.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Напередодні Великодня СБУ закликає українців не відвідувати масові збори та дотримуватись рекомендацій безпеки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56693
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
👀 Russia has put the entire Pacific Fleet on alert: it has been put on the highest level of combat readiness.
What happened? Are they so tense because of Finland's military exercises? Or are they preparing for war with Japan?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
👀 русня підняла по тривозі тихоокеанський флот у повному складі: його приведено у вищий ступінь бойової готовності.
А що трапилось? Це вони так від військових навчань Фінляндії напружились? Чи готуються до війни з Японією?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56690
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗Ukraine has returned the bodies of 82 more fallen soldiers, the Ministry of Reintegration reports.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Україна повернула тіла ще 82 загиблих військових, повідомили в Мінреінтеграції.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56691
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Напередодні On Easter, the SBU asks Ukrainians not to attend mass gatherings, to take care of their safety, not to ignore the air raid alert and not to succumb to possible provocations, especially near churches.
@babel
ORIGINAL :
❗️Напередодні Великодня СБУ просить українців не відвідувати масові зібрання, дбати про безпеку, не ігнорувати повітряну тривогу та не піддаватися на можливі провокації, особливо біля храмів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31083
Бабель -
TRANSLATION :
Children are being massively evacuated from schools in occupied Crimea due to "mining"
🤡Local authorities have already announced "provocations of Ukrainian special services"
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В окупованому Криму масово евакуюють дітей із шкіл через "замінування"
🤡Місцева влада вже встигла заявити про "провокації українських спецслужб"
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56692
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️На Three people, including a teenager, were killed in a road accident in Mykolaiv region. Another child was seriously injured.
Last night, an accident occurred on the H-24 Blahovishchenske-Mykolaiv highway within the Novoodeska territorial community. The driver of a car, whose brand is currently being established, crashed into a tree. As a result, the vehicle caught fire.
As a result of the accident, the driver, a man born in 1994, and two passengers, one born in 1999 and a teenager born in 2009, died. Another child, also born in 2009, was hospitalized in serious condition by an ambulance crew.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Миколаївщині у дорожньо-транспортній пригоді загинуло троє людей, серед них - підліток. Ще одна дитина важко травмована.
Вчора ввечорі на автодорозі Н-24 Благовіщенське-Миколаїв у межах Новоодеської територіальної громади сталася ДТП. Водій легковушки, марка якого наразі встановлюється, влетів в дерево. В результаті цього транспортний засіб загорівся.
Внаслідок події загинули: водій — чоловік 1994 р.н. та двоє пасажирів — один 1999 р.н. та підліток 2009 р.н. Ще одна дитина, також 2009 р.н., у важкому стані госпіталізована бригадою швидкої медичної допомоги до медичного закладу.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34533
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Bakhmut. Soldiers of the Georgian Legion destroy the occupiers at night.🇬🇪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Бахмут. Бійці Грузинського легіону вночі нищать оккупантів.🇬🇪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90984
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Two Z's died, the third was lucky
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двоє Zдохло, третьому пощастило
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90986
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The attacker involved in the arson of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Sykhiv has already been found and detained," said Maksym Kozytskyi.
"It was a resident of Zakarpattia region. He faces imprisonment for up to ten years.
We thank law enforcement officers for their prompt work.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зловмисника, який причетний до підпалу храму Різдва Пресвятої Богородиці на Сихові, уже знайшли та затримали, - повідомив Максим Козицький
Ним виявився житель Закарпатської області. Йому загрожує позбавлення волі на термін до десяти років.
Дякуємо правоохоронцям за оперативну роботу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90985
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💬 "They were taken away by military "Ural" and school buses": Ivan from Mariupol tells how Kadyrov's men deported hundreds of Ukrainians to Russia
In early April 2022, armed Kadyrovites came to the shelter where Ivan Naboka was staying in Mariupol and said: "Evacuate!". They brought people to the kindergarten where they were based.
After a while, army Ural trucks arrived there and took people to a checkpoint for inspection, after which they were taken by bus to the Vladimir region of the Russian Federation. There, they were placed in a sanatorium in the city of Kovrov and began to insist that people receive citizenship.
Ivan decided to go to Europe to avoid staying in hostile Russia. Twice the departure organized by volunteers was disrupted. The third time was also disrupted, but the man went anyway, and on the way the volunteers found a way out and helped Ivan. He managed to get to Estonia.
He told ZMINA how it all happened.
ORIGINAL :
💬 “Вивозили військовими “уралами” та шкільними автобусами”: Іван з Маріуполя розказав, як кадирівці депортували до РФ сотні українців
На початку квітня 2022 року до сховища, де перебував Іван Набока в Маріуполі, прийшли озброєні кадирівці й сказали: “Евакуація!”. Вони привели людей до дитячого садочка, в якому базувались.
Через деякий час туди приїхали армійські “урали”, на яких людей повезли до блокпоста для перевірки, після якої вже автобусами вивезли до Владимирської області РФ. Там їх розмістили у санаторії в місті Ковров й почали наполягати, щоб люди отримували громадянство.
Іван вирішив їхати до Європи, щоб не лишатись у ворожій Росії. Два рази організований волонтерами виїзд зривався. Зірвався й на третій раз, але чоловік все одно поїхав, і вже дорогою волонтери знайшли вихід та допомогли Івану. В нього вийшло дістатись Естонії.
Як все відбувалось, він розповів виданню ZMINA
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9393
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❗️Взрыв, there were no exits from the Bnr
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Взрыв, выходов с бнр не было
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59543
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The leader of the Kharkiv organization "Poton" has been declared a suspect in a number of crimes, including treason
The 37-year-old Kharkiv resident, a blogger now living in Moscow, shoots and posts propaganda videos in TikTok in which he supports Russia.
In his pro-Russian videos, he says that "Moscow and Kiev are one people," "Russia, Ukraine, and Belarus are all holy Russia," and talks about "denazification in Ukraine.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Лидеру харьковской организации «Потон» объявлено еще подозрения в ряде преступлений, среди них — госизмена
37-летний харьковчанин, блоггер, проживающий сейчас в Москве снимает и выкладывает в TikTok пропагандистские ролики, в которых поддерживает россию.
В своих пророссийских видео он говорит о том, что "Москва и Киев - единый народ", "россия, Украина, беларусь - это все святая Русь" и рассказывает о "денацификации в Украине".
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59542
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💔Today Ukraine returned home the bodies of 82 more fallen defenders.
The transfer of the bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons in cooperation with law enforcement agencies.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
💔Сьогодні Україна повернула додому тіла ще 82 полеглих оборонців.
Передача тіл з тимчасово окупованих територій України відбулась за сприяння Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти у співпраці з силовими структурами.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11126
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
China will not supply weapons to parties to the conflict in Ukraine and will monitor the export of dual-use goods, Foreign Minister of China
Also, according to Qin Gang, China wants to help find a peaceful solution to the conflict, but "without recognizing the security interests of any particular party, crises are inevitable."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Китай не будет поставлять оружие сторонам конфликта в Украине и будет следить за экспортом товаров двойного назначения, - глава МИД КНР
Также, по словам Цинь Ган, Китай хочет помочь в поисках мирного пути решения конфликта, но "без признания интересов в сфере безопасности какой-либо конкретной стороны кризисы неизбежны".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52840
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukraine has returned the bodies of 82 fallen soldiers, the Ministry of Reintegration reports.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Україна повернула тіла 82 загиблих військових, повідомили в Мінреінтеграції.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23873
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A man involved in the arson of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary was detained in Lviv.
He was a resident of the Transcarpathian region. The man faces imprisonment for up to ten years.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Львові затримали чоловіка, який причетний до підпалу храму Різдва Пресвятої Богородиці.
Ним виявився житель Закарпатської області. Чоловіку загрожує позбавлення волі на термін до десяти років.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34197
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Cherkasy region suffers from spring floods: streets flooded in a number of riverside settlements in Cherkasy and Zolotonosha districts
@antiitforce
ORIGINAL :
Черкащина потерпає від весняного водопілля: вулиці затопило у ряді прирічкових населених пунктах Черкаського та Золотоніського районів
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34196
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Bakhmut direction. Mortar crews from Kholodnyk demonstrate jewelry accuracy in destroying racists - report by ArmyInform
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутський напрямок. Мінометні розрахунки холодноярців демонструють ювелірну влучність у знищенні рашистів - репортаж Інформагентство АрміяInform
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90987
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukraine has returned the bodies of 82 fallen soldiers, the Ministry of Reintegration reports.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Україна повернула тіла 82 загиблих військових, повідомили в Мінреінтеграції.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23873
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😍 On April 15-29, the Earth will be covered by the most powerful meteor shower of Lyrids, - NASA
Up to 20 shooting stars will fly in the night sky in one hour. Their speed will be 48 kilometers per second 👀
The spring star shower will reach its peak on the night of April 21.
If the weather permits, it will be possible to observe the shooting stars even without special optical equipment.
Opp: The Lyrids are a meteor shower visible in the night sky at the end of April, whose radiant lies in the constellation Lyra. The source of the meteor shower is a large amount of dust and small debris left by a comet during its passage near the Sun.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😍 15-29 квітня Землю «накриє» найпотужніший метеоритний дощ Ліриди, – NASA
За одну годину в нічному небі пролітатимуть до 20 падаючих зірок. Їхня швидкість складе 48 кілометрів на секунду 👀
Свого піку весняний зорепад досягне в ніч проти 21 квітня.
❕Якщо погода дозволить, спостерігати зорепад можна буде навіть без спеціального оптичного обладнання.
упд: Ліриди — це метеорний потік, видимий на нічному небі в кінці квітня, радіант якого лежить у сузір'ї Ліри. Джерелом метеорного потоку є велика кількість пилу та дрібних уламків, залишених кометою під час свого проходження біля Сонця.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39267
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35287
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Polish Legionnaires in Bakhmut.
ORIGINAL :
Польские легионеры в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35296
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Hungarian Prime Minister Viktor Orban called Ukraine a "financially non-existent country." He believes that as soon as Europe and the United States stop giving Kyiv money, "the war will end immediately."
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Угорський премʼєр Віктор Орбан назвав Україну «фінансово неіснуючою країною». Він вважає, що як тільки Європа і США припинять давати Києву гроші, «війна закінчиться негайно».
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11127
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
The man who tried to set fire to the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary of the UGCC in Lviv has been detained. He was a resident of the Zakarpattia region. He now faces up to 10 years in prison.
@babel
ORIGINAL :
Чоловіка, який намагався підпалити церкву Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ у Львові, уже затримали. Ним виявився житель Закарпатської області. Тепер йому загрожує до 10 років позбавлення волі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31085
Бабель -
TRANSLATION :
The marketing gods in Russia have placed an advertisement for a contract service near a cemetery where many dead ES-VE-O-SHNIKS are buried.
There is nothing to add here, it is one of the few truthful advertisements, but those who placed it have already been complained about for discrediting the army.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Боги маркетингу на росії розмістили рекламу служби по контракту біля кладовища, на якому багато прикопано дохлих ЕС-ВЕ-О-ШНИКІВ.
Тут і добавити нічого, одна з небагатьох правдивих реклам, але на тих хто розмістив цю рекламу вже накатали скаргу за дискредитацію армії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90988
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
German Foreign Minister Annalena Burbock called on China to use its influence on Russia to end the war in Ukraine.
"I am surprised why the Chinese position has not yet included a call to the Russian aggressor to end the war," Burbock said.
At the meeting, Chinese Foreign Minister Qin Gang said that Beijing would not sell weapons to parties involved in the war in Ukraine and would regulate the export of dual-use civilian and military goods.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Глава МЗС Німеччини Анналена Бербок закликала Китай використати свій вплив на рф для закінчення війни в Україні.
"Мене дивує, чому китайська позиція досі не включала заклик до російського агресора припинити війну", – заявила Бербок.
На зустрічі міністр закордонних справ Китаю Цінь Ган заявив, що Пекін не продаватиме зброю сторонам, залученим до війни в Україні, і регулюватиме експорт товарів подвійного цивільного та військового призначення.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11128
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
👹 Hungarian Prime Minister Orban said that the war will stop as soon as Europe and the US stop spending money to maintain Ukraine
Besides, he made another extravagant statement: he said that Ukraine is a non-existent country financially, directly dependent on its allies.
👉 At the same time Hungary once again asks for subsidies from European partners.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
👹 Премьер Венгрии Орбан заявил, что война прекратится, как только Европа и США перестанут тратить средства на содержание Украины
Кроме этого, он сделал еще одно феерическое заявление: сказал, что Украина - несуществующая страна в финансовом плане, напрямую зависящая от союзников.
👉 В то же время Венгрия очередной раз просит дотации от Европейских партнеров.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93310
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A man involved in the arson of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary has been detained in Lviv, the head of the Lviv regional police department, Maxim Kozitsky, said.
He turned out to be a resident of Transcarpathian region. The man faces up to ten years in prison.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во Львове задержали мужчину, который причастен к поджогу храма Рождества Пресвятой Богородицы, сообщил глава Львовской ОВА Максим Козицкий.
Им оказался житель Закарпатской области. Мужчине грозит лишение свободы на срок до десяти лет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93311
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russian Army is no longer able to conduct several major offensive operations in parallel - ISW
Analysts considered the recent redeployment of Russian soldiers from near Avdeevka to the Bakhmut area to be a sign of this. The Russians had to choose whether to storm one city or the other.
"This confirms ISW's long-standing assessment that the Russian armed forces in their current form are not capable of conducting large-scale simultaneous offensive campaigns on several fronts," the Institute for the Study of War said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Армия РФ больше не способна проводить несколько крупных наступательных операций параллельно, — ISW
Признаком этого аналитики посчитали недавнюю переброску российских солдат из-под Авдеевки в район Бахмута. Россиянам пришлось выбирать — штурмовать один город или другой.
«Это подтверждает давнюю оценку ISW о том, что российские вооруженные силы в их нынешнем виде не способны проводить крупномасштабные одновременные наступательные кампании на нескольких направлениях», – говорят в Институте изучения войны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93309
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"If we lose Ukraine, we will lose peace for decades. The defeat of Ukraine could be the beginning of the end of the "golden age" of the West," said Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki. of the West," Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki said during a speech at the Atlantic Council in Washington, DC.
At the same time, Ukraine's victory "will guarantee not only the restoration, but also the strengthening of our economic strength," the Polish prime minister said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Якщо ми втратимо Україну, то втратимо мир на десятиліття. Поразка України може стати початком кінця «золотого віку» Заходу», - сказав Прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький під час виступу в Atlantic Counсil у Вашингтоні.
Водночас перемога України « гарантуватиме не лише відновлення, а й зміцнення нашої економічної сили», зауважив польський прем'єр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90990
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90981
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"For many people, this is a holiday, but it is not a reason to neglect their lives and the health of their loved ones."
Curfews will not be lifted in Kharkiv and the region on Easter. Responsibility for night services lies with the churches. If people stay in the church after 23:00, they will be able to leave only at 05:00 the next day, the head of the Kharkiv Regional State Administration Oleg Sinegubov told Suspilne Kharkiv.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Для багатьох це свято, однак це не привід, щоб нехтувати своїм життям та здоров’ям своїх близьких»
На Великдень у Харкові та області не змінюватимуть комендантську годину. Відповідальність за нічні богослужіння покладається на храми. Якщо люди залишаться у церкві після 23:00, то вийти з неї вони зможуть тільки о 05:00 наступного дня, заявив Суспільне Харків начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23874
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Poltava mayor Oleksandr Mamay was officially dismissed in execution of the court verdict - SAP
We shall remind you that in March 2023 Mamay received a 5-year suspended sentence with one year's probation, as well as a ban on holding managerial positions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мэра Полтавы Александра Мамая официально уволили с должности во исполнение приговора суда — САП
Напомним, в марте 2023 года Мамай получил 5 лет лишения свободы условно с испытательным сроком в один год, а также запрет занимать руководящие должности.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93313
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The keys to two dozen pickup trucks were handed over to the military units defending Donetsk region.
The vehicles for our defenders were purchased by the Eduard Mkrtchan Charitable Foundation as part of the Engines of Victory charity project. The 14 vehicles will be equipped with special equipment, such as machine gun mounts, and thus turned into combat units.
The pickup trucks were delivered to 7 units performing missions within Donetsk Oblast, as well as the Soledar operational and tactical group.
I am grateful to Ukrainian soldiers and philanthropists - to everyone who is making efforts for our victory.
ORIGINAL :
Ключі від двох десятків пікапів передали військовим підрозділам, які боронять Донеччину.
Автомобілі для наших захисників придбав Благодійний фонд Едуарда Мкртчана в рамках благодійного проєкту "Двигуни Перемоги". 14 переданих автівок будуть оснащені спеціальним обладнанням – станинами для кулеметів і таким чином перетворені на бойові одиниці.
Пікапи отримали 7 підрозділів, які виконують завдання у межах Донецької області, а також оперативно-тактичне угруповання "Соледар".
Дякую українським воїнам та благодійникам - усім, хто докладає зусиль задля нашої Перемоги.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7523
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In the south, the defense forces have not yet recorded active preparation of the enemy for Easter shelling
At the same time, Ukrainians should avoid mass gatherings for their own safety.
"We do not record such preparations very active, because the enemy in our direction is busy preparing defensive structures.
They are more on the defensive and preparing for defense and from time to time they continue shelling civilians," she said.
According to Gumenyuk, the occupants, unfortunately, are inherently terrorists and strike with aviation and artillery where they can still pull it up.
"They are shelling the civilian population," Gumenyuk informed.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На юге силы обороны пока не фиксируют активную подготовку врага к обстрелам на Пасху
В то же время украинцам для собственной безопасности следует избегать массовых скоплений.
"Нами не фиксируется такая подготовка очень активной, потому что враг на нашем направлении занят подготовкой оборонительных сооружений.
Они больше находятся в обороне и готовятся к обороне и время от времени продолжают обстрелы мирного населения", - рассказала она.
По словам Гуменюк, оккупанты, к сожалению, по своей сути террористы и наносят удары авиацией и артиллерией там, где могут еще ее подтянуть.
"Обстреливают мирное население", – проинформировала Гуменюк.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46247
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"For many people, this is a holiday, but it is not a reason to neglect their lives and the health of their loved ones."
Curfews will not be lifted in Kharkiv and the region on Easter. Responsibility for night services lies with the churches. If people stay in the church after 23:00, they will be able to leave only at 05:00 the next day, the head of the Kharkiv Regional State Administration Oleg Sinegubov told Suspilne Kharkiv.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Для багатьох це свято, однак це не привід, щоб нехтувати своїм життям та здоров’ям своїх близьких»
На Великдень у Харкові та області не змінюватимуть комендантську годину. Відповідальність за нічні богослужіння покладається на храми. Якщо люди залишаться у церкві після 23:00, то вийти з неї вони зможуть тільки о 05:00 наступного дня, заявив Суспільне Харків начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23874
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️По Court decision dismissed Oleksandr Mamay from the post of mayor of Poltava - SAP
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️По решению суда был уволен Александр Мамай с должности мэра Полтавы - САП
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52841
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
View of Cheryomushki from the block of Azov
ORIGINAL :
Вид на Черёмушки с квартала Азовья
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27950
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Олександр Mamai is no longer the mayor of Poltava.
He was dismissed from his post pursuant to a decision of the High Anti-Corruption Court, the SAPO said. Local Poltava media wrote that the HR department made the relevant entry in Mamai's workbook on April 12, but Mamai has not yet picked it up.
▪️У In March of this year, according to the decision of the HACC, Mamay received a suspended sentence of 5 years in prison with a probationary period of one year, as well as a ban on holding leadership positions for a year.
▪️Від On March 3, the Secretary of the Poltava City Council, head of the European Solidarity faction, Andriy Karpov, is appointed acting mayor of Poltava.
@babel
ORIGINAL :
⚡️Олександр Мамай більше не є мером Полтави.
На виконання рішення Вищого антикорупційного суду його звільнили з посади, повідомили в САП. Місцеві полтавські медіа писали, що відповідний запис у трудовій книжці Мамая відділ кадрів зробив ще 12 квітня, але Мамай досі її не забрав.
▪️У березні цього року за рішенням ВАКС Мамай отримав умовний термін — 5 років позбавлення волі з випробувальним строком в один рік, а також заборону протягом року обіймати керівні посади.
▪️Від 3 березня обовʼязки міського голови Полтави виконує секретар Полтавської міськради, голова фракції «Європейська солідарність» Андрій Карпов.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31087
Бабель -
TRANSLATION :
The Dutch Ministry of Defense has revealed a list of military aid to Ukraine as of April 5, 2023. It includes what has already been delivered to Ukraine and what is planned.
Here's what's on the list:
▪️танки T-72 (45 units);
▪️броньовані YPR tracked vehicles (196 units);
▪️розвідувальні Fennek vehicles and Viking tracked vehicles;
▪️танки Leopard 1 jointly with Denmark and Germany (at least 100 units);
▪️дві Patriot missile launchers with corresponding missiles;
▪️зенітні MR-2 gun systems (100 units), missiles and air defense missile systems such as Stinger;
▪️мостові Baileybruggen systems (15 units) and M3 pontoon systems (6 units);
▪️два Alkmaar-class minehunting ships (to be delivered in 2025).
The list of assistance is quite long. It also includes a lot of ammunition, small arms, mortars, anti-tank weapons, drones, etc. In total, the aid to Ukraine is estimated at €1.2 billion.
@babel
ORIGINAL :
Міноборони Нідерландів розкрило список військової допомоги Україні станом на 5 квітня 2023 року. Там вказано те, що вже поставили Україні, і те, що планують.
Ось що у списку:
▪️танки Т-72 (45 одиниць);
▪️броньовані гусеничні машини YPR (196 одиниць);
▪️розвідувальні машини Fennek і гусеничні машини Viking;
▪️танки Leopard 1 спільно з Данією та Німеччиною (щонайменше 100 одиниць);
▪️дві пускові установки ЗРК Patriot із відповідними ракетами;
▪️зенітні гарматні системи MR-2 (100 одиниць), ракети та ракетні комплекси протиповітряної оборони, такі як Stinger;
▪️мостові системи Baileybruggen (15 одиниць) і понтонні системи М3 (6 одиниць);
▪️два кораблі-міношукачі класу Alkmaar (передадуть у 2025 році).
Список допомоги доволі довгий. У ньому також багато боєприпасів, стрілецької зброї, мінометів, протитанкової зброї, дронів тощо. Загалом допомога Україні оцінюється в €1,2 мільярда.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31088
Бабель -
TRANSLATION :
Double grenade dropped on a russian.
ORIGINAL :
Double grenade dropped on a russian.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2717
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3783
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🇷🇴 Romania to limit aid payments to Ukrainian refugees
The Romanian government has adopted a decree that tightens the rules for issuing financial assistance to Ukrainian refugees, limiting it in time, UNIAN reports.
⚠️ Starting May 1, 2023, a monthly lump sum will be paid for a maximum of four consecutive months - refugees will be paid for food and accommodation costs.
👉 If the local authorities have taken over the refugee's accommodation, fixed amounts for food and accommodation will be paid to the units providing housing.
👉 Only those refugees who provide evidence of employment or enrollment of minors in educational institutions will be able to receive a one-time allowance. In this way, the authorities want to stimulate the integration of Ukrainians into Romanian society.
ℹ️ It is noted that currently about 110 thousand Ukrainians remain in the country, of which 5000 thousand are officially employed.
ORIGINAL :
🇷🇴 Румунія обмежить виплати допомоги українських біженців
Уряд Румунії ухвалив постанову, яка посилює правила видачі грошової допомоги для українських біженців, обмежуючи її за часом, пише УНІАН.
⚠️ З 1 травня 2023 року щомісячна одноразова допомога буде виплачуватися максимум чотири місяці поспіль – біженцям оплачуватимуть витрати на харчування та проживання.
👉 Якщо питання проживання біженця взяла на себе місцева влада, фіксовані суми на харчування та проживання будуть виплачувати підрозділам, що надають житло.
👉 Одноразову допомогу зможуть отримати лише ті біженці, хто надасть докази працевлаштування або зарахування неповнолітніх до навчальних закладів. Таким чином влада хоче стимулювати інтеграцію українців в румунське суспільство.
ℹ️ Зазначається, що наразі в країні залишаються близько 110 тисяч українців, з них офіційно працевлаштовані – 5000 тисяч.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3792
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The RIA Novosti garbage can has already officially declared that the Russians have captured and drowned Leopard in the swamp.
With reference to the "commander" who has the call sign "Bull". Here he is, in the frame. He tells how the Leopard was drowned in the swamp.
Judging by the expert opinion expressed by "Bull," he was given the call sign for his outstanding intellectual abilities.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Помийка РІА Новости вже офіційно заявляє, що рускіє захопили і затопили в болоті Леопард.
З посиланням на «командира», який має позивний «Бик». Ось він, в кадрі. Розповідає, як Леопард втопили в болоті.
Судячи з експертної думки, яку «Бик» висловлює, позивний йому дали за його видатні інтелектуальні здібності.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56695
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
According to the Washington Post, the faggots have lost up to 90% of the GRU's special forces personnel because they were used as infantry.
Pentagon documents leaked to the Internet show that, according to US intelligence, the Russian command used special forces in direct combat with the Ukrainian army to maintain the pace of the offensive, and because they did not trust the regular army.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Згідно з інформацією Washington Post, підари втратили до 90% особового складу спецпідрозділів ГРУ, оскільки використовувала їх як піхоту.
Зі злитих в інтернет документів Пентагону випливає, що, на думку американських розвідників, російське командування використало спецпідрозділи у прямих бойових зіткненнях з ЗСУ, щоб підтримати темп наступу, а також тому, що не довіряли регулярній армії.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56697
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️За The court dismissed Oleksandr Mamay from the post of mayor of Poltava.
The video shows his archived interview with the traitorous Nash TV channel, where he says that "the United States and Russia are at war on the territory of Ukraine."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️За рішенням суду було звільнено Олександра Мамая з посади мера Полтави
На відео його архівне інтерв'ю зрадницькому телеканалу "НАШ", де він каже, що "на території України воюють США та росія".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56698
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88589
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90982
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia demands the unblocking of the Bank of Russia's assets in the West!
"The West's 'banditry' in relation to the assets of the Russian Federation cannot be wrapped up in the norms of international law, these attempts are doomed to failure," said the spokesman for the bunker monkey.
________
Whose cow is mooing, where is your country and international law, you only have "sorting law", in the "third world" countries there are more rights and freedoms, respect for international law than your state terrorist group.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
сосія трєбуєт разблакіровкі активов Банка расії в сстранах Запада! - піськов
"Бандитські дії" Заходу по відношенню до активів рф не вдається запакувати до норм міжнародного права, ці спроби приречені на провал, - заявив речник бункерної чмоні.
________
Чия би корова мичала, де ваша країна і міжнародне право, у вас самих тільки "сортірне право", в країнах "третього світу" більше прав та свобод, поважають міжнародне право, ніж ваше державне терористичне угрупування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90991
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93307
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On March 5, 2023 the war could have ended: Patrushev and Gerasimov wanted to sabotage the war
This is stated in the material of DW
According to leaked classified Pentagon documents, the secretary of the National Security Council and the chief of the General Staff were planning to move Russian troops south. This would have happened on March 5, when Vladimir Putin was supposed to have started chemotherapy.
According to the plan, this would have hastened the end of the war. However, Gerasimov "backed out" - why exactly is unknown.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
5 марта 2023 г война могла закончиться: Патрушев и Герасимов хотели саботировать войну
Об этом говорится в материале издания DW
Согласно утечке секретных документов Пентагона, секретарь совета нацбезопасности РФ и начальник генштаба планировали перебросить российские войска на юг. Это должно было произойти 5 марта, когда у Владимира Путина якобы должен был начаться курс химиотерапии.
По замыслу это ускорило бы завершение войны. Однако Герасимов «дал заднюю» - почему именно неизвестно.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93314
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Meanwhile, today the hacktivists of Cyber Resistance and I agreed on a new topic for the next InformNapalm publication, which we will be compiling into new material in the coming days while you are banging your testicles and celebrating Easter. To make you happy next week with new cool exposés and de-anons of the Russians.
A small announcement, this topic will also concern Colonel Serhiy Atroshchenko, commander of the military unit 75387, 960th Assault Aviation Regiment of the Russian Federation, who we talked about in this publication, which was published in late March and has already been translated into 11 languages.
So, Seryoga, get your balls ready, the FSB will probably come knocking on your door again next week, because the new data dump will affect a much wider range of flight personnel than the previous one.
@informnapalm
ORIGINAL :
Тим часом сьогодні ми з хактивістами Кібер Спротив узгодили нову тему для наступної публікації на InformNapalm, яка в найближчі дні, поки ви будете стукатись яєчками і святкувати Великодні свята, буде складатись нами у новий матеріал. Щоб порадувати вас наступного тижня новими крутими викриттями та деанонами русні.
Невеличкий анонс, ця тема також буде стосуватись полковника Сергія Атрощенко, командира в/ч 75387, 960-го штурмового авіаційного полку рф про якого ми розповідали в цій публікації, що виходила наприкінці березня і наразі вже перекладена 11 мовами світу.
Так що, Серєга, готуй свої яйця, наступного тижня ФСБ, ймовірно, знову затисне їх тобі у двері, бо новий злив даних буде торкатись значно більшого кола осіб льотного складу, ніж попередній.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16659
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Adam tactical group and the 128th TRO battalion are burning orcish vehicles.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Тактична група «Адам» і 128 батальйон ТрО палять техніку орків.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11667
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia region. Occupants' Su-35 planes carried out air strikes on Orikhiv settlement - OP
Private houses and the building of the children's and youth sports school were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запорізька область. Літаки Су-35 окупантів нанесли авіаційні удари по населеному пункту Оріхів, - ОП
Пошкоджені приватні будинки та будівля ДЮСШ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90995
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains three more collaborators in Kharkiv region: district council officials and the "chief of staff" of the former Russian occupation administration
Among them are two residents of Vovchansk district, former local government officials.
After the occupation of a part of the region, they voluntarily cooperated with the enemy.
For this, last summer they were appointed as assistants to the head of the "territorial department" of the occupation administration of the district.
Read more
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала ще трьох колаборантів на Харківщині: серед них чиновники райради і «начфін» колишньої окупаційної адміністрації рф
Серед них – двоє мешканців Вовчанського району, колишні посадовці органів місцевого самоврядування.
Після окупації частини регіону вони добровільно пішли на співпрацю з ворогом.
За це влітку минулого року їх призначили помічниками керівника «територіального управління» окупаційної адміністрації району.
Детальніше
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90992
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59541
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pimps were exposed in Kharkov🧐
A 25-year-old man rented four apartments and set them up as "brothels". He was assisted by a 48-year-old Kharkiv woman, who acted as an operator - she placed ads on the Internet with "advertisements" for women.
Law enforcers found eight women in the premises, who, in fact, were engaged in prostitution.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харькове разоблачили сутенеров🧐
25-летний мужчина арендовал 4 квартиры и обустроил их под «бордели». Помогала ему 48-летняя харьковчанка, выполнявшая функции оператора – она размещала объявления в Интернете с «рекламой» женщин.
В помещениях правоохранители обнаружили 8 женщин, которые, собственно, и занимались проституцией.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59544
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces report a missile strike by Su-35S fighters against the town of Orekhov in the Zaporizhzhya region.
ORIGINAL :
ВСУ информируют о совершении ракетного удара истребителями Су-35С по городу Орехов в Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35298
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Украинские military personnel from the "23rd OMBR" are asking for money from ordinary citizens for funds for a pickup truck and equipment.
ORIGINAL :
⚡️Украинские военные из "23 ОМБР" просят деньги у обычных граждан средства на пикап и оборудование.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35297
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35289
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Zaporizhzhya Oblast. The Russians used Su-35 aircraft to carry out air strikes on the settlement of Orekhov, OP leader Andrei Yermak said
Private houses and the building of the Children's and Youth Sports School were damaged.
👉 All on the situation in the south of the country. Follow this link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Запорожская область. Россияне с самолетов Су-35 нанесли авиационные удары по населенному пункту Орехов, сообщает руководитель ОП Андрей Ермак
Повреждены частные дома и здание ДЮСШ.
👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93317
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Grannies in the stores for kovbaska and cognac
@antiitforce
ORIGINAL :
Бабки в магазинах за ковбаской и коньячком
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34201
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34192
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The mayor of Poltava, Oleksandr Mamay, was dismissed from his post.
On April 4, the HACCU verdict came into force, according to which Mamai was found guilty of embezzlement and organizing the introduction of knowingly false information into official documents.
Will there be 15 years in prison? Preferably with confiscation of property
@antiitforce
ORIGINAL :
Міського голову Полтави Олександра Мамая звільнили з посади.
4 квітня набрав законної сили вирок ВАКС, за яким Мамая визнали винним в розтраті майна, а також в організації внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.
А 15 лет тюрьмы будет? Желательно с конфискацией имущества
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34200
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The Russian's ass is always fucked up
@antiitforce
ORIGINAL :
Жопа русского всегда разъебана
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34199
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia Regional Defense Council Adopts Decision on Security Aspects of Organizing Easter Celebration
We urge citizens to behave responsibly during worship and religious ceremonies. In particular, to the leaders of Christian religious denominations in Zaporizhzhia region:
- Ensure compliance with the measures of the legal regime of martial law, in particular, compliance with the rules of curfew;
- prevent mass gatherings of people during worship and the blessing of Easter cakes;
- it is recommended to abandon night services;
- to move services online as much as possible using electronic means of communication;
- to promote awareness-raising among believers on the unconditional observance of security measures when air raid warnings are issued.
ORIGINAL :
Радою оборони Запорізької області прийнято рішення щодо безпекових аспектів організації святкування Великодня
Закликаємо громадян поводитися відповідально під час проведення богослужінь та релігійних обрядів. Зокрема, керівникам християнських релігійних конфесій Запорізької області:
- забезпечити дотримання запроваджених заходів правового режиму воєнного стану, зокрема дотримання правил комендантської години;
- не допускати масового скупчення людей під час богослужінь та освячення пасок;
- рекомендовано відмовитися від нічних богослужінь;
- максимально перенести богослужіння в режим онлайн з використанням електронних засобів комунікації;
- сприяти проведенню інформаційно-роз’яснювальної роботи серед віруючих щодо безумовного дотримання заходів безпеки під час надходження сигналів «Повітряна тривога».
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18252
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/88590
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"He went to Dvorichanska community without reaching the person. This is the third application from her, but she made the decision to evacuate too late, she had previously refused it. We are making extraordinary efforts to evacuate the woman, but so far we have not been able to evacuate her because of the shelling."
The volunteer who came under fire in Kharkiv region on April 13 was on his way to evacuate the Dvorichanska community when he came under Russian fire. He is a man from the EVENTROOM charitable foundation who started volunteering from the first day of the full-scale invasion. He is currently in hospital in serious condition, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne.
ORIGINAL :
«Він поїхав до Дворічанської громади, не доїхавши до людини. Це третя заявка від неї, але рішення про евакуацію вона прийняла запізно, раніше вона відмовлялася від неї. Ми докладаємо надважких зусиль, щоб вивезти жінку, досі її не могли евакуювати через обстріли»
Волонтер, який потрапив під обстріл на Харківщині 13 квітня, їхав на евакуацію до Дворічанської громади, коли потрапив під російський обстріл. Йдеться про чоловіка з благодійного фонду «EVENTROOM», який почав волонтерити з першого дня повномасштабного вторгнення. Нині він в лікарні у тяжкому стані, повідомив Суспільному директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23875
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️російські Su-35 jets hit Orikhiv in Zaporizhzhia region
Private houses and the building of a children's sports school were damaged.
ORIGINAL :
‼️російські літаки Су-35 ударили по Оріхову у Запорізькій області
Пошкоджені приватні будинки та будівля ДЮСШ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31668
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Over the past day, 53 traffic accidents occurred on the roads of Lviv and the region, one of them with a victim.
One person was injured in the accident.
As a result of the other accidents, 52 administrative reports were drawn up under Article 124 of the Code of Administrative Offenses. The sanction of the article provides for a fine of 20 tax-free minimum incomes or deprivation of the right to drive vehicles for a period of six months to one year.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
За минулу добу на автодорогах Львова та області сталися 53 дорожньо-транспортні пригоди, одна з них – із потерпілим.
Внаслідок ДТП одна особа травмувалася.
За наслідками інших пригод були складені 52 адміністративні протоколи за ст.124 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Санкція статті передбачає накладення штрафу в розмірі 20 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення права керування транспортними засобами на строк від шести місяців до 1 року.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9496
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
😔🙏Ukraine returned the bodies of 82 more fallen defenders - Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
😔🙏Украина вернула тела еще 82 павших защитников, - Минреинтеграции
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21675
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21670
Донбас24 -
TRANSLATION :
Today at 04:54:50 (Kyiv time) the Main Center for Special Control registered an earthquake in Transcarpathian region with magnitude 3.4 (Richter scale)
The epicenter of the earthquake was located at a distance of 6 km to the east of Irshava, at a depth of 7 km.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні о 04:54:50 (за київським часом) Головним центром спеціального контролю зареєстровано землетрус у Закарпатській області – магнітуда 3,4 (за шкалою Ріхтера)
Епіцентр землетрусу знаходився на відстані 6 км. на схід від м. Іршава, на глибині 7 км.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9501
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🇵🇱Перший AW101 anti-submarine helicopter for Polish naval aviation to arrive in summer
Future Polish crews are currently training in the UK to fly these helicopters.
https://mil.in.ua/uk/news/vms-polshhi-vlitku-otrymayut-pershyj-gelikopter-aw101/
#Aviation #Poland #World
@milinua
ORIGINAL :
🇵🇱Перший протичовновий гелікоптер AW101 для морської авіації Польщі прибуде влітку
Зараз у Великій Британії майбутні польські екіпажі тренуються літати на цих гелікоптерах.
https://mil.in.ua/uk/news/vms-polshhi-vlitku-otrymayut-pershyj-gelikopter-aw101/
#Авіація #Польща #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22135
Мілітарний -
TRANSLATION :
⛲️У Fountains have started working in Lviv.
One of them is new. It was installed on Halytska Square after archaeological excavations on the site of the old one, which was called Dandelion. A public space has also been arranged near it.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛲️У Львові запрацювали фонтани.
Один із них — новий. Його встановили на площі Галицькій після археологічних розкопок на місці старого, який називався «Кульбаба». Біля нього також облаштовано громадський простір.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9502
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In Lviv, shrouds were taken out of all the churches.
The churches are open until curfew, so everyone can come to pray.
There is also a strict fast today.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові у всіх храмах винесли плащаниці.
Храми відкриті до комендантської години, тому кожен може прийти помолитись.
Також сьогодні суворий піст.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9497
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️ First Lady Olena Zelenska arrived in Lviv.
It is reported that she will visit a rehabilitation center in Velykyi Lubin.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️ До Львова прибула Перша Леді Олена Зеленська.
Повідомляють, що вона відвідає реабілітаційний центр у Великому Любіні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9495
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🇺🇦В Avdeevka found a 15-year-old whose parents agreed to evacuate
Three more underage boys remain in the city, one of them is 17 years old. The third boy, 12 years old,'s parents are hiding and say they took their son to relatives, said the mayor of Avdeevka Barabash.
A total of 1,810 people remain in the city. Three residents left yesterday and up to 10 people are expected to leave today.
With regard to the operational situation, around 06:30 this morning the Russian military launched a massive artillery attack on the old part of the city, which lasted for half an hour. Several streets came under fire.
"There have already been three rounds of shelling from Grad MLRSs on the central part of the city, and there was also tank fire on the old part.
With the changes in the weather, the number of assaults has decreased, and the occupiers are using less aviation.
"It happens all the time, when a helicopter or a plane is shot down in our direction, the flights decrease for a while, but after a week or two they become active again."
ORIGINAL :
🇺🇦В Авдеевке нашли 15-летнего подростка, родители которого согласились на эвакуацию
Еще городе остаются три несовершеннолетних юноши, один из них 17-летний. Третьего парня 12 лет родители скрывают и говорят, что вывезли сына к родственникам, рассказал мэр Авдеевки Барабаш.
Всего же в городе остаются 1810 человек. Вчера выехали трое жителей, сегодня до 10 человек должны уехать.
Что касательно оперативной обстановки, то сегодня утром около 06:30 военные россии нанесли массированный артиллерийский обстрел старой части города, который длился полчаса. Несколько улиц попали под обстрел.
"Уже было три обстрела из РСЗО "Град" по центральной части города, также произошел танковый обстрел по старой части".
С изменениями погоды уменьшилось количество штурмов, оккупанты меньше применяют авиацию.
"Постоянно так происходит, когда на нашем направлении сбивают вертолет или самолет, то некоторое время уменьшаются полеты, но через неделю-две снова активизируются".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21679
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️В Kramatorsk TG channel administrator sent to prison for 8 years
It was proven in court that the man, as the administrator of a pro-Russian group in Telegram, repeatedly sent information about the location of military equipment of the Ukrainian defenders in the territory of Kramatorsk.
He was sentenced to 8 years and 3 months in prison under Part 2, 3 of Art. 114-2 of the Criminal Code of Ukraine.
This is reported by the department of information policy
Donetsk regional prosecutor's office.
ORIGINAL :
❗️⚡️В тюрьму на 8 лет отправляется админ краматорского ТГ-канала
В суде доказано, что мужчина, будучи администратором пророссийской группы в Telegram, неоднократно посылал информацию о расположении военной техники украинских защитников на территории Краматорска.
По ч. 2, 3 ст. 114-2 УК Украины он приговорен к 8 годам и 3 месяцам заключения.
Об этом сообщает отдел информационной политики
Донецкая областная прокуратура.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21677
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️🤬The occupiers have nothing sacred, so there may well be missile strikes on Easter, - Yuri Ignat
According to the speaker of the Air Force, the "spirituality" of the occupiers is already clear to everyone, and their priests have "sanctified" the war since 2014.
💬 "Nothing is sacred with these people, so they can hold various provocations for the upcoming holidays as well, and there are still all these their scrapes of May Day, May Nine and so on ahead. So you have to be prepared for that, take care of yourself and stick to the recommendations during the air raid," he said.
ORIGINAL :
❗️🤬У оккупантов ничего святого нет, поэтому ракетные удары на Пасху вполне могут быть, - Юрий Игнат
По словам спикера Воздушных Сил, "духовность" оккупантов уже всем понятна, а их попы "освятили" войду еще с 2014 года.
💬 "Ничего святого у этих людей нет, поэтому они могут провести различные провокации и на грядущие праздники, и впереди еще все эти их скрепы первомайские, девятимайские и так далее. Поэтому нужно быть готовым к этому, беречь себя и придерживаться рекомендаций во время воздушной тревоги", - сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21673
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️❗️россия has again stepped up its attack on Bakhmut, as Russian Defense Ministry forces and mercenaries have improved cooperation," the British Military Intelligence Service noted.
Ukrainian defenses still hold the western districts of the city, but have been subjected to particularly heavy artillery fire from russia over the past 48 hours.
Wagner assault groups continue to lead the main offensive through the center of the city, while Russian airborne troops have liberated some Wagner units securing the northern and southern flanks of the operation.
Ukrainian forces are experiencing significant resupply problems, but they are withdrawing in an orderly fashion from positions they were forced to concede.
ORIGINAL :
❗️❗️россия вновь активизировала наступление на Бахмут, поскольку силы МО рф и наемники улучшили взаимодействие, — отмечают в Военной разведке Великобритании
Украинская оборона все еще удерживает западные районы города, но в течение последних 48 часов подвергалась особенно интенсивному артиллерийскому обстрелу со стороны россии.
Штурмовые группы «вагнера» продолжают вести основное наступление через центр города, в то время как российские воздушно-десантные войска освободили некоторые подразделения «Вагнера», обеспечивающие безопасность северного и южного флангов операции.
Украинские войска испытывают значительные проблемы с пополнением запасов, но они организованно отходят с позиций, которые были вынуждены уступить.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21674
Донбас24 -
TRANSLATION :
Street fighting in Bakhmut.
The work of the soldiers of the 1st Mechanized Battalion of the Third Assault Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вуличні бої у Бахмуті.
Робота бійців 1-го механізованого бату Третьої штурмової бригади.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90997
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Border guards received hand-held X-ray scanners Videray PX1 from European partners, which will make life more difficult for smugglers
The device can detect any caches in personal belongings, cars, and buildings. So it will no longer be possible to hide prohibited items or people!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники отримали від європейських партнерів ручні рентгенівські сканери Videray PX1, які ускладнять життя контрабандистам
Прилад бачить будь-які схованки в особистих речах, автівках та будівлях. Тож приховати заборонені предмети або людину більше не вдасться!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90996
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A resident of Kyiv region gave her puppy for grooming, but received a dead animal instead.
According to the police of Kyiv region, a 21-year-old resident of Bila Tserkva complained that veterinary hospital workers had killed her puppy, which she had entrusted to them to be trimmed.
The animal died in the salon.
Investigators of the Bila Tserkva Police Department in Kyiv region launched a pre-trial investigation [Part 1 of Article 299 of the Criminal Code].
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мешканка Київщини віддала цуценя на грумінг, натомість отримала мертву тваринку.
Як розповіли у поліції Київської області, 21-річна мешканка Білої Церкви поскаржилась, що працівники ветлікарні вбили її цуценя, яке вона їм довірила підстригти.
Тваринка померла у приміщенні салону.
Слідчі Білоцерківського управління поліції Київщини розпочали досудове розслідування [ч.1 ст.299 ККУ].
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39272
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Border guards find UOC-MP priest with compromising materials in Kyiv region - State Border Guard Service
The man's passport and phone showed that, despite his Ukrainian citizenship, he actively traveled to Eréfia, earned money there, and loved telegram channels of propaganda.
The clergyman was handed over to the competent authorities for confession.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині прикордонники виявили священника УПЦ МП з компрометуючими матеріалами - Держприкордонслужба
Закордонний паспорт і телефон чоловіка свідчили, що, не дивлячись на українське громадянство, він активно їздив до ерефії, заробляв там і обожнював телеграм-канали роспропаганди.
Для сповідання священнослужителя передали компетентним органам.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39268
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
"He went to Dvorichanska community without reaching the person. This is the third application from her, but she made the decision to evacuate too late, she had previously refused it. We are making extraordinary efforts to evacuate the woman, but so far we have not been able to evacuate her because of the shelling."
The volunteer who came under fire in Kharkiv region on April 13 was on his way to evacuate the Dvorichanska community when he came under Russian fire. He is a man from the EVENTROOM charitable foundation who started volunteering from the first day of the full-scale invasion. He is currently in hospital in serious condition, Ivan Sokol, director of the regional civil defense department, told Suspilne.
ORIGINAL :
«Він поїхав до Дворічанської громади, не доїхавши до людини. Це третя заявка від неї, але рішення про евакуацію вона прийняла запізно, раніше вона відмовлялася від неї. Ми докладаємо надважких зусиль, щоб вивезти жінку, досі її не могли евакуювати через обстріли»
Волонтер, який потрапив під обстріл на Харківщині 13 квітня, їхав на евакуацію до Дворічанської громади, коли потрапив під російський обстріл. Йдеться про чоловіка з благодійного фонду «EVENTROOM», який почав волонтерити з першого дня повномасштабного вторгнення. Нині він в лікарні у тяжкому стані, повідомив Суспільному директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23875
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😢 Cherkasy region suffers from spring flooding: streets and houses in riverside villages of Cherkasy and Zolotonoshsk districts were flooded
Over the past day, rescuers evacuated three adults, one child and five pets in the village of Khreshchatyk. Rescuers brought drinking water, food and medicines to the people who decided to stay home.
Video: State Emergency Service of Ukraine
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😢 Черкасская область страдает от весеннего наводнения: в приречных населенных пунктах Черкасского и Золотоношского районов затопило улицы и дома
За прошедшие сутки спасатели эвакуировали трех взрослых, одного ребенка и пятерых домашних любимцев в селе Крещатик. Людям, принявшим решение оставаться дома, спасатели привезли питьевую воду, еду и медикаменты.
Видео: ГСЧС
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93318
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇨🇳🇷🇺 The Chinese firm Quzhou Nova is trading copper from the Russian-occupied Debaltseve Metallurgical Engineering Plant, Reuters reports.
From October 2022 to March 2023, Quzhou Nova purchased at least 3,220 tons of copper alloys for $7.4 million. Western sanctions prohibit any international trade with the Russian-occupied territories of Ukraine. Quzhou Nova told reporters that the company allegedly does not import or export copper at all.
@babel
ORIGINAL :
🇨🇳🇷🇺 Китайська фірма Quzhou Nova торгує міддю з окупованого росією Дебальцівського заводу металургійного машинобудування, пише Reuters.
З жовтня 2022 року по березень 2023 року Quzhou Nova придбала щонайменше 3 220 тонн мідних сплавів на $7,4 мільйона. Західні санкції забороняють будь-яку міжнародну торгівлю з окупованими росією територіями України. У Quzhou Nova журналістам заявили, що компанія нібито взагалі не займається імпортом та експортом міді.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31089
Бабель -
TRANSLATION :
💜 Hello, Khmelnytskyi! Our exhibition "Info Resistance" is already waiting in front of the Khmelnytskyi Regional Art Museum (47 Proskurivska St.).
☝️ At the exhibition stands in the open air, you can see the most eloquent examples of the information resistance of Ukrainians to the Russian invaders - postage stamps, murals, billboards and songs are presented here.
📍 The exhibition will run until May 28. Access to the exhibition is absolutely free.
🙌 Everyone can view the exhibition materials online at the Museum of Campaigning and Political Trash of the CHESNO Movement: https://bit.ly/3WuIDaE
ORIGINAL :
💜 Привіт, Хмельницький! Наша виставка "Інфоспротив" уже чекає перед будівлею Хмельницького обласного художнього музею(вул. Проскурівська, 47).
☝️ На стендах виставки просто неба можна побачити найбільш промовисті приклади інформаційного опору українців російським загарбникам — тут представлені поштові марки, мурали, борди та пісні.
📍 Виставка діятиме до 28 травня. Доступ до експозиції абсолютно безкоштовний.
🙌 Матеріали виставки усі охочі можуть переглянути в онлайн-форматі в Музеї агітації та політичного трешу Руху ЧЕСНО: https://bit.ly/3WuIDaE
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6928
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
📍 Deputy Speaker of the Parliament Oleksandr Kornienko declares his intention to resume party reporting. However, such promises have been made for almost four years. This is despite the fact that the Servant of the People has a mono-majority and the largest amount of state funding. Thus, parliamentary parties have not been accountable for billions of our taxes for years.
🔴 The problem of the parties' lack of reporting has been compounded by the fact that MPs and officials may not submit declarations for the second year in a row. It is always very difficult for the Parliament to make decisions that concern MPs or parties themselves. But now our Western partners are demanding that the declaration system be restored.
🗣 The CHESNO Movement spoke with Oleksandr Korniienko, Deputy Speaker of the Verkhovna Rada and former head of the Servant of the People party, about the declaration and public funding of parties.
ORIGINAL :
📍 Віцеспікер парламенту Олександр Корнієнко декларує намір відновити звітування партій. Утім такі обіцянки лунають уже майже чотири роки. Це при тому, що “Слуга народу” має монобільшість і найбільші обсяги держфінансування. Отже, парламентські партії не звітують за мільярди наших податків роками.
🔴 До проблеми відсутності звітування партій додалася ще одна – депутати і чиновники другий рік можуть не подавати декларації. Парламент завжди дуже важко йде на ухвалення рішень, які стосуються самих нардепів або партій. Але тепер відновити декларування вимагають західні партнери.
🗣 Рух ЧЕСНО поспілкувався з віцеспікером Верховної Ради та колишнім очільником партії “Слуга народу” Олександром Корнієнком про декларування та державне фінансування партій.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6927
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Mykolaiv Regional State Administration published activities in the city for the weekend. What kind of entertainment is available?
Here is a list of events that you can attend this weekend.
We wish you a bright and peaceful Easter! ♥️
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївська ОВА опублікувала активності у місті на вихідні. Які є розваги?
Пропонуємо ознайомитися з переліком заходів, які можна відвідати найближчими вихідними.
Бажаємо вам світлого і мирного Великодня! ♥️
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34534
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Unfictional stories that are impossible to keep quiet about
The occupant claims that a Russian "sabotage squad" touched down a Leopard tank, which was then sunk in a swamp because it could not be towed to the rear.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Невыдуманные истории, о которых невозможно молчать
Оккупант утверждает, что российский "диверсионный отряд" затрофеил танк Leopard, который потом утопили в болоте, потому что не смогли отбуксировать в тыл.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52842
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27943
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The law on electronic subpoenas equates Russia to the Third Reich, - Russian human rights activists (if such a phenomenon exists in nature)
The law on electronic subpoenas contradicts 6 articles of the Constitution, but no one believes that the so-called constitutional court will defend the Constitution.
Some comments from human rights activists:
📌I know of only two cases in history when people were banned from using property. One of them was the Third Reich, which prohibited citizens of Jewish origin from using passenger vehicles. This law is the same as it was under the Third Reich.
📌The law is so cannibalistic that it is difficult to approach it under the norms of the constitution
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Закон про електронні повістки прирівнює росію до Третього Рейху, - російські правозахисники (якщо в природі таке явище існує)
Акт про електронні повістки суперечить відразу 6 статтям конституції, але ніхто не вірить, що так званий конституційний суд, стане на захист конституції.
Деякі коментарі правозахисників:
📌Я знаю лише два випадки в історії, коли людям забороняли користуватися майном. Один із них Третій Рейх - забороняв користуватися легковим транспортом громадянам єврейського походження. Цей закон – це те саме, що було при Третьому Рейху.
📌Закон настільки людожерський, що до нього складно підійти за нормами конституції
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90998
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A year ago, the Ukrainian and foreign media were flooded with a photo of Maria Fomintseva, a grandmother from Gorenka, who wrapped her dog Bonya in a shawl during shelling. A year later, Maria Yefimovna lives with her son, bakes Easter eggs, waits for her grandson from the front, and curses Putin.
We asked Maria Yefimovna why she wrapped her dog Bonya in a shawl and whether her home village in the Kiev region has recovered from the shelling and occupation
https://inf.im/mGqQ4
🇺🇦 Ukraine Now Informator UAMaria Fomintseva, who became a symbol of the village of Gorenki in Kyiv region, a year later bakes Easter and curses Putin - report by Informator Why did Maria Yefimovna wrap her dog Bonya in a shawl a year ago, has her native village in Kyiv region recovered from shelling and occupation - details - Informator Ukraine
ORIGINAL :
Год назад украинские и зарубежные СМИ облетела фотографией с Марией Фоминцевой - бабушкой из Горенки, которая во время обстрелов закутала свою собаку Боню в платок. Спустя год Мария Ефимовна живет с сыном, печёт паски, ждёт внука с фронта и проклинает путина.
Мы узнали у Марии Ефимовны, зачем она кутала собаку Боню в платок и оправилась ли от обстрелов и оккупации её родная деревня на Киевщине
https://inf.im/mGqQ4
🇺🇦 Украина Сейчас Информатор UAМария Фоминцева, которая стала символом села Горенки на Киевщине, год спустя печет Пасхи и проклинает путина — репортаж Информатора Зачем Мария Ефимовна год назад кутала свою собаку Боню в платок, оправилась ли от обстрелов и оккупации ее родная деревня на Киевщине — детали — Інформатор Україна
SOURCE :
https://t.me/u_now/93319
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The National Agency for the Prevention of Corruption (NAPC) has added the Chinese corporation Xiaomi to the list of international sponsors of war. The company has not only not stopped its activities in EPRDF, but is expanding its presence in this market. The corporation itself has already announced its protest against the listing and its support for "world peace."
The Third Force
ORIGINAL :
Національне агентство із запобігання корупції (НАЗК) внесло китайську корпорацію Xiaomi до списку міжнародних спонсорів війни. Компанія не тільки не припинила діяльність у ереф, а й розширює свою присутність на цьому ринку. У самій корпорації вже заявили про протест проти внесення до переліку, та свою підтримку "миру в усьому світі".
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16157
Третя Сила -
TRANSLATION :
Pro-Russian Hungarian Prime Minister Orban has once again made a scandalous statement
"Ukraine is a non-existent country in the financial sense. It cannot finance itself. The question is whether we will save Ukraine or not. As soon as we say no, the war is over," he said.
Orban also said that Europe pays pensions and salaries for educators and doctors in Ukraine, "which is not present in the European economy," adding that "this cannot go on indefinitely."
ORIGINAL :
Проросійський прем’єр-міністр Угорщини Орбан вчергове зробив скандальну заяву
"Україна в фінансовому сенсі неіснуюча країна. Вона не може себе фінансувати. Питання в тому, збережемо ми Україну чи ні. Як тільки ми кажемо "ні", тоді війна закінчується", — заявив він.
Також Орбан сказав, що Європа оплачує пенсії та зарплати для освітян і медиків в Україні, "якої немає в європейській економіці", додавши, що "так продовжувати нескінченно не можна".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31669
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7958
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Defenders of the northern borders
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Захисники північних кордонів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90999
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rf agent collected data on the logistics of defense forces in the Odessa region
He turned out to be a former employee of one of the district police departments in Odessa.
He had been recruited by a group representative to conduct reconnaissance and subversive activities in our region after the start of the full-scale invasion.
He collected intelligence on the deployment and movement of military equipment of AFU units, the situation in the ports of Odessa, Chernomorsk, and the railway service.
In order to fulfill the tasks of the Russian handlers, the ex-police officer purchased three video cameras, so-called "photo traps," installed along the railroad tracks in the suburbs of Odessa to record passing freight trains.
Real-time data captured by the cameras was received by Russian special services via a mobile app.
The man was detained while performing another mission for the enemy near the railroad tracks. He was found in possession of explosives and ammunition, including 12 TNT sticks, detonators, a fuse and an anti-tank mine.
Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Агент рф собирал данные о логистике сил обороны в Одесской области
Им оказался бывший сотрудник одного из районных отделов полиции в Одессе.
Он после начала полномасштабного вторжения был завербован представителем группы для проведения разведывательно-подрывной деятельности в нашей области.
Он собирал разведданные о местах дислокации и передвижения военной техники подразделений ВСУ, обстановку в портах Одессы, Черноморска и железнодорожного сообщения.
Для выполнения задач российских кураторов экс-полицейский приобрел 3 видеокамеры т.н. «фотоловушки», установленные вдоль железнодорожных путей в пригороде Одессы для фиксирования проезжающих грузовых поездов.
Данные в реальном времени, которые фиксировали камеры, через мобильное приложение получали спецслужбы россии.
Мужчину задержали во время выполнения очередного задания врага у железнодорожных путей. У него нашли взрывчатые вещества и боеприпасы, в том числе 12 тротиловых шашек, детонаторы, взрыватель и противотанковую мину.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46257
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46251
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#Milovoye
#MilovoyeSearch
Region: Luhansk
Settlement: Milove
FULL NAME: Lymar Sergey Vladimirovich
Date of birth: 13.11.1978
City of last residence: Rostov-on-Don
Circumstances:
Rashists with machine guns came and kidnapped my brother from the house. My brother and mother were in the house. On 09.03.2022, he was taken to Rostov-on-Don and is in a pre-trial detention center there.
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28954
ORIGINAL :
#Мілове
#МіловеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Мілове
ПІБ: Лимар Сергій Володимирович
Дата народження: 13.11.1978
Місто останнього перебування: Ростов на Дону
Обставини:
Прийшли рашисти з автоматами і викрали з будинку мого рідного брата. В будинку був мій брат та мати 09.03.2022 забрали в Ростов на Дону і там сидить і СІЗО
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28954
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33404
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Foreign Ministry responds to Orban's cynical statement
"We call on Viktor Orban to face the truth: supporting Ukraine is not charity. By supporting Ukraine, Europe invests primarily in its own security. In return, the Hungarian authorities should be grateful that amid unprecedented Russian aggression, Ukrainians are keeping the peaceful sky over Budapest and other European cities at the cost of their lives," emphasized MFA spokesman Oleh Nikolenko.
The spokesman also reminded that Hungary itself needs considerable EU funds to maintain economic stability.
ORIGINAL :
В МЗС відреагували на цинічну заяву Орбана
"Закликаємо Віктора Орбана глянути правді в очі: підтримка України — не благодійність. Підтримуючи Україну, Європа інвестує насамперед у свою власну безпеку. Натомість угорська влада має бути вдячна за те, що на тлі безпрецедентної російської агресії українці, ціною власних життів, тримають мирне небо над Будапештом та іншими європейськими містами", — наголосив речник МЗС Олег Ніколенко.
Речник також нагадав, і сама Угорщина потребує чималих коштів ЄС для підтримання економічної стабільності.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31670
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
During the battle, an enemy bullet stuck in his helmet. Bakhmut
Carpathian Sich
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час ведення бою ворожа куля застрягла у касці. Бахмут
Карпатська Січ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91002
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90993
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Украина returned the bodies of 82 more fallen defenders
This was reported by the Ministry of Reintegration of the temporarily occupied territory.
"Today it was possible to return home the bodies of 82 fallen Ukrainian soldiers. The transfer of bodies from the temporarily occupied territories of Ukraine took place with the assistance of the Office of the Commissioner for Missing Persons under the Ministry of Reintegration in cooperation with the law enforcement agencies," the statement said.
ORIGINAL :
⚡️Украина вернула тела еще 82 павших защитников
Об этом сообщило Министерство реинтеграции временно оккупированной территории.
"Сегодня удалось вернуть домой тела 82 погибших украинских военных. Передача тел с временно оккупированных территорий Украины состоялась при содействии Офиса уполномоченного по пропавшим без вести при Минреинтеграции в сотрудничестве с силовыми структурами", - говорится в сообщении.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27953
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27944
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇭🇺 Hungary may secretly allow the transit of weapons to Ukraine through its skies, despite official statements. Politico, citing leaked U.S. classified documents, writes that one of the plans is for Ukrainian pilots to fly Mi-8 helicopters from Croatia to Ukraine via Hungarian territory.
@babel
ORIGINAL :
🇭🇺 Угорщина може таємно дозволити транзит зброї в Україну через своє небо, попри офіційні заяви. Politico з посиланням на злиті секретні документи США пише, що за одним із планів українські пілоти можуть летіти на гелікоптерах Мі-8 з Хорватії до України через угорську територію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31090
Бабель -
TRANSLATION :
The DPRK has announced the successful launch of a new solid-fuel intercontinental ballistic missile, the Hwasong-18. It was launched on April 13, when Western media reported that the North Koreans had launched a new type of missile, which led to an alert in the Japanese prefecture of Hokkaido.
State propaganda claimed that the Hwasong-18 was the country's ability to launch a rapid nuclear counterattack. The launch of the missile was led by DPRK leader Kim Jong-un. He was satisfied with all the parameters.
Yonhap reports that the first stage of the missile fell into the sea 10 km off the coast of South Hamgyong Province, and the second stage 335 km east of North Hamgyong Province.
@babel
ORIGINAL :
КНДР заявила про успішний запуск нової твердопаливної міжконтинентальної балістичної ракети Hwasong-18. Її запустили 13 квітня, коли західні медіа повідомили про запуск північнокорейцями нового типу ракети, через що в японській префектурі Хоккайдо оголошували тривогу.
Державна пропаганда заявила, що Hwasong-18 — це здатність країни провести швидку ядерну контратаку. Запуском ракети керував лідер КНДР Кім Чен Ин. Він задоволений всіма параметрами.
Yonhap передає, що перший ступінь ракети впав у море за 10 км від узбережжя провінції Південний Хамйонг, а другий — за 335 км на схід від провінції Північний Хамйонг.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31091
Бабель -
TRANSLATION :
🤬Belarusian pilot declares readiness to use nuclear munitions in practice, allegedly to defend "union state"
Meanwhile, the Belarusian "tower" assures that it will "deploy strategic nuclear weapons".
"If such aggressive rhetoric continues, this will be the next step. We must respond to the threat with force only. Unfortunately, the West does not understand otherwise," said Belarusian Defense Minister Viktor Khrenin.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬Про готовність застосувати на практиці ядерні боєприпаси буцімто для захисту "союзної держави" заявив білоруський льотчик
Тим часом і білоруська "вишка" запевняє, що "розмістять стратегічну ядерну зброю".
"Якщо буде й надалі така агресивна риторика - це буде наступний крок. На загрозу сили лише силою. Інакше, на жаль, зараз на Заході не розуміють", - заявив міністр оборони білорусі Віктор Хренін.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56702
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"The United States is working to use the frozen assets of the Russian Federation to rebuild Ukraine," Victoria Nuland, Blinken's deputy.
The United States is working on the possibility of using frozen Russian assets to rebuild the destroyed infrastructure in Ukraine, and together with its allies are discussing how to attract the frozen $300 billion of the Russian central bank, Ukrinform reports.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«США працюють над залученням заморожених активів рф для відбудови України», - Вікторія Нуланд, заступниця Блінкена.
США працюють над можливістю спрямування заблокованих російських активів на відновлення зруйнованої інфраструктури в Україні, і разом із союзниками обговорюють, як можна залучити на це заморожені $300 мільярдів центробанку рф, - «Укрінформ».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56699
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
How did Jack Teixeira get access to the Pentagon's classified information?
Teixeira worked in the 102nd Intelligence Division of the Massachusetts National Guard and held the position of "cyber transportation systems specialist." Jack had to create communication networks, in particular, he installed routers and software.
▪️Чиновник The Pentagon says Teixeira had access to view classified files because he was responsible for the security of these networks.
▪️Також The guy could have found the classified documents in a container where materials to be destroyed are stored. This explains why many of the files were printed out or slightly crumpled.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Як Джек Тейшейра отримав доступ до секретної інформації Пентагону?
Тейшейра працював у 102-му розвідувальному відділі Національної гвардії Массачусетса і займав посаду «спеціаліста з кібертранспортних систем». Джек мав створювати комунікаційні мережі, зокрема він встановлював маршрутизатори та програмне забезпечення.
▪️Чиновник Пентагону каже, що у Тейшейри був доступ до перегляду секретних файлів, адже він відповідав за безпеку цих мереж.
▪️Також секретні документи хлопець міг знайти у контейнері, де зберігаються матеріали, які треба знищити. Це пояснює, чому багато із файлів, були роздрукованими чи трохи пом’ятими.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56701
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Crimea, Russians detained a student from Mariupol for flying a Ukrainian flag in his apartment and forced him to apologize
The day before, the SMERSH telegram channel, associated with the pro-Russian Crimean blogger Oleksandr Talipov, posted a video of an unknown person standing outside and filming Kirill's window, through which the Ukrainian flag is visible.
Talipov is known to publish personal data of Crimeans who support Ukraine in his telegram channels. As a result of Talipov's complaints, Crimeans are brought to administrative and criminal liability for "discrediting" the occupation army.
ORIGINAL :
У Криму росіяни затримали студента з Маріуполя за український прапор у квартирі і змусили просити вибачення
Напередодні у телеграм-каналі “СМЕРШ”, пов’язаному із проросійським кримським блогером Олександром Таліповим, з’явилося відео, на якому невідомий стоїть на вулиці й знімає вікно Кирила, через яке видно український прапор.
Відомо, що Таліпов у своїх телеграм-каналах публікує персональні дані кримчан, які підтримують Україну. Внаслідок скарг Таліпова кримчан притягують до адміністративної та кримінальної відповідальності за “дискредитацію” окупаційної армії.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9394
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90994
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Latvia transferred 49% of its defense budget to Ukraine.
Estonia has long been in first place, and other countries have every chance to compete for the top spot in this honorable list.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Латвія передала Україні 49% свого оборонного бюджету.
Довгий час на першому місці була Естонія, в інших країн є всі шанси поборотися за першість у цьому почесному списку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91003
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how our military learns to work with leopards. A 30-day exercise in Poland. Just look how cool the training base is with a lot of simulators 🔥
ORIGINAL :
Так учатся наши военные работать с леопардами. Учения 30-ти дневные в Польше. Только посмотрите какая крутая учебная база с множеством симуляторов 🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2559
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Under martial law and constant shelling, the safety of civilians remains our top priority.
Today, at a meeting with representatives of the Council of Churches, religious organizations and with the participation of heads of law enforcement agencies, we discussed the security situation during the Easter holidays.
The curfew will not change on Easter, which will last from 23:00 to 5:00, and the National Police will work in an enhanced mode. We urge everyone not to form large crowds during the blessing of Easter baskets and to perform the rituals as quickly as possible.
We also emphasize the ban on visiting certain cemeteries in the region. These restrictions are forced and caused by the need to preserve people's lives and health, as many cemeteries, especially in the de-occupied territories, are mined.
I urge everyone to be as attentive and cautious as possible, not to ignore alarms and to take responsibility for their own safety. Have a great Easter, take care of yourself!
ORIGINAL :
В умовах воєнного стану та постійних обстрілів безпека цивільного населення залишається для нас головним пріоритетом.
Сьогодні на засіданні з представникаими Ради Церков, релігійних організацій та за участі керівників правоохоронних органів обговорили безпекову ситуацію під час Великодніх свят.
На Великдень не буде змінюватися час комендантської години, яка триватиме з 23:00 до 5:00, а Національна поліція працюватиме у посиленому режимі. Закликаємо усіх під час освячення великодніх кошиків не утворювати великих скупчень людей та оперативніше проводити обряди.
Окремо наголошуємо на забороні відвідування певних кладовищ на території області. Ці обмеження вимушені та викликані необхідністю зберегти життя та здоров'я людей, адже багато кладовищ, особливо на деокупованих територіях, заміновані.
Закликаю усіх бути максимально уважними та обережними, не ігнорувати сигнали тривоги та відповідально ставитися до власної безпеки. Гарних Великодніх свят, бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5944
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Latvia transferred to Ukraine almost half of its defense budget
Among the leaders in support of Ukraine are the United States, the United Kingdom, Estonia, Lithuania, Poland, Germany, Canada, Japan and the Netherlands.
The total amount of military assistance provided (or already approved for the near future) from international partners is now 72.1 billion euros.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Латвия передала в Украину почти половину своего оборонного бюджета
Среди лидеров по поддержке Украины — США, Великобритания, Эстония, Литва, Польша, Германия, Канада, Япония и Нидерланды.
Общая сумма предоставленной (или уже одобренной на ближайшее будущее) военной помощи от международных партнеров сейчас составляет 72,1 миллиарда евро.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93321
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93312
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine expects to receive two more tranches from the IMF during the year totaling $1.8 billion, - Minister of Finance of Ukraine Sergii Marchenko.
These are funds to be provided under a four-year Extended Fund Facility program for Ukraine in the amount of $15.6 billion.
Ukraine has already received the first tranche of $2.7 billion immediately after the program was approved.
The new Extended Fund Facility will lay the groundwork for Ukraine's reconstruction and accession to the EU
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна розраховує отримати від МВФ ще два транші протягом року загальним обсягом $1,8 млрд, – Міністр фінансів України Сергій Марченко.
Це кошти, які будуть надані в рамках чотирирічної програми розширеного фінансування для України у розмірі $15,6 млрд.
Україна вже отримала перший транш у $2,7 млрд одразу після затвердження програми.
Нова програма розширеного фінансування створить підґрунтя для відбудови країни та вступу до ЄС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91005
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Spring is in full bloom🌸 It's time to fall in love and complement your look with bright details✨ We have prepared the best offers from the jewelry gift brand LOVE YOU for your spring mood with a discount of up to -55%💕
💘 Rings with fancy enamel and hearts
💘 Wedding rings from the WEDDING set
💘 Star earrings with colored enamel
💘 Stylish necklaces and pendants with different inserts
💘 NEW! Earrings with emeralds, rubies and diamonds, sapphires
Look for LOVE YOU in Kharkiv:
📍French Boulevard shopping center
📍SEC Nikolsky
ORIGINAL :
Весна в розквіті🌸 Саме час закохуватися та доповнювати свій образ яскравими деталями✨ Ми підготували найкращі пропозиції від бренду ювелірних подарунків LOVE YOU для вашого весняного настрою зі знижкою до -55%💕
💘 Каблучки з фантазійною емаллю та сердечками
💘 Обручки з сету WEDDING
💘 Каблучки з діамантами для ваших пропозицій💍
💘 Сережки-зірочки з кольоровою емаллю
💘 Стильні кольє та підвіси з різними вставками
💘 NEW! Сережки зі смарагдами, рубінами та діамантами, сапфірами
Шукайте LOVE YOU у Харкові:
📍ТРЦ Французький Бульвар
📍ТРЦ Nikolsky
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59551
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚔️ British Intelligence updated the map of the war in Ukraine: What is the situation on the fronts
According to the map, the occupants are storming the positions of the AFU in three directions. The epicenter of hostilities remains Bakhmut, where the Russians have advanced into the center of the city.
Also persistent fighting continues in the Donetsk direction, near Avdeevka on Marinka. Another active section of the front remains the Limansko-Kupyansk direction. According to the Ukrainian military, artillery battles prevail there.
ORIGINAL :
⚔️ Британская разведка обновила карту войны в Украине: какая ситуация на фронтах
По данным карты, оккупанты штурмуют позиции ВСУ на трех направлениях. Эпицентром боевых действий остается Бахмут, где россияне продвинулись в центр города.
Также упорные бои продолжаются на Донецком направлении, в районе Авдеевки на Марьинки. Другим активным участком фронта остается Лиманско-Купянское направление. По данным украинских военных, там преобладают артиллерийские бои.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21680
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥 Burning both old and new: tankers near Donetsk give the occupiers a run for their money
Russian troops failed to capture Vodyane, so they focused the main attack on Pervomaiske, a village near Donetsk.
The soldiers know that the enemy is assembling and repairing old T-55 and T-62 tanks in their warehouses. They say everything is burning well - both the latest T-90s and old T-62s.
The guys are tired of daily duels and constant shelling, but still say they are ready to move forward.
ORIGINAL :
🔥 Палять і старе, і нове: танкісти під Донецьком дають жару окупантам
Російські війська не змогли захопити Водяне, тому зосередили основний удар на Первомайському, це села поблизу Донецька.
Бійці знають, що ворог збирає по своїх складах та ремонтує старі Т-55 та Т-62. Кажуть, горить добре все – і новітні Т-90 і старі Т-62.
Хлопці втомлені від щоденних дуелей, постійних обстрілів, та все одно кажуть, вони хоч зараз готові йти вперед.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21681
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️ Occupiers prepare to block personnel at ZNPP, - Energoatom
Given the shortage of nuclear workers and the fear of a counterattack by the AFU, the Rashists plan to hold the plant's personnel hostage. According to the agency, they have already brought a lot of provisions to the plant, in particular food and water.
It is likely that the Rashists, after the next shift of the nuclear workers, will simply not let them go, forcing them to lock up at the Zaporizhzhya plant. They have already resorted to this at the beginning of a full-scale invasion, when they occupied the Chernobyl nuclear power plant. Back then, people were held hostage until they were de-occupied.
ORIGINAL :
❗️⚡️ Оккупанты готовятся блокировать персонал на ЗАЭС, - Энергоатом
Учитывая дефицит атомщиков и боязнь контрнаступления ВСУ, рашисты планируют удерживать персонал станции в заложниках. Как сообщает ведомство, они уже свезли на станцию много провизии, в частности, еду и воду.
Вероятно, рашисты после очередной из рабочих смен атомщиков просто не отпустят их, силой закрыв на ЗАЭС. К такому они уже прибегали в начале полномасштабного вторжения, когда занимали Чернобыльскую АЭС. Тогда людей держали в заложниках вплоть до деоккупации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21682
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35290
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7163
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
📺 The biggest flood in the last ten years is expected in Chernihiv region. For Media Center Ukraine, here's a look at the current situation, as well as up-to-date information on security issues and the region's recovery
ORIGINAL :
📺 На Чернігівщині очікується найбільший паводок за останні десять років. Про ситуацію з цим на зараз, а також оперативна інформація з безпекових питань та відновлення області - для Media Center Ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7172
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukrainian Foreign Ministry responded to Orban's rudeness and reminded of Hungary's dependence on the EU
Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko called such statements by the Hungarian prime minister cynical in a situation when Hungary itself needs a lot of EU funds to maintain economic stability.
"We urge Viktor Orban to face the truth: supporting Ukraine is not charity. By supporting Ukraine, Europe invests, first of all, in its own security," he stressed.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В МИД Украины ответили на хамство Орбана и напомнили о зависимости Венгрии от ЕС
Представитель ведомства Олег Николенко назвал циничными такие высказывания венгерского премьера в ситуации, когда и сама Венгрия нуждается в немалых средствах ЕС для поддержания экономической стабильности.
«Призываем Виктора Орбана взглянуть правде в глаза: поддержка Украины — не благотворительность. Поддерживая Украину, Европа инвестирует, прежде всего, в свою собственную безопасность»,– подчеркнул он.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93322
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Probably, this undaunted (so far) Belarusian pilot is referring to the training at the military unit 62632-A, "State Center for Aviation Personnel Training and Military Testing of the Russian Ministry of Defense." In fact, we have recently distributed the instructions for the flight regime at the Lipetsk-2 airfield of this center, which is restricted to "official use."
And this video with the Belarusian pilot is very much in line with our announcement, because after the release of the material, the 5th point of this Belarusian pilot will shrink very much when he sees how Russian pilots are being de-announced on an industrial scale, even if they have been avoiding the video camera all their lives and not giving comments on the video to propagandists
@informnapalm
ORIGINAL :
Ймовірно, цей неляканий (покищо) білоруський пілот, має на увазі підготовку на базі в/ч 62632-А, "Державний центр підготовки авіаційного персоналу та військових випробувань міноборони росії". Власне, нещодавно ми поширювали інструкцію режиму польотів на аеродромі цього центру "Ліпецьк-2", яка має гриф обмеження "Для служебного пользования".
І це відео з білоруським пілотом дуже "в масть" до нашого анонсу, бо після виходу матеріалу, 5-та точка у цього білоруського пілота стиснеться дуже сильно, коли він побачить як в промислових масштабах деанонять російських пілотів, навіть якщо вони все життя уникають відеокамери і не дають коментарів на відео пропагандистам...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16661
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Our enemy is capable of any immoral actions, any actions that we can call cynical. They are capable of anything. That is why we want these holidays to be safe for people."
On Easter, the police will increase the number of patrols and engage additional groups of dog handlers and explosive experts. Volodymyr Tymoshko, the head of the Kharkiv regional police, told Suspilne Kharkiv what law enforcement officers are preparing for
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Наш ворог здатен на будь-які аморальні дії, на будь-які дії, які ми можемо назвати цинічними. Вони здатні на все. Тому ми хочемо, щоб ці свята пройшли безпечно для людей».
На Великдень поліція збільшить кількість патрулів, а також залучатиме до роботи додаткові групи кінологів та вибухотехніків. До чого готуються правоохоронці, Суспільне Харків розказав керівник поліції Харківщини Володимир Тимошко
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23878
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The State Special Communications Service received 300 uninterruptible power supplies and 100 secure laptops from USAID.
The equipment will help ensure the stable operation of the National Telecommunications Network and its full maintenance, including in the field.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Держспецзв'язку отримала від USAID 300 пристроїв безперебійного живлення та 100 захищених ноутбуків.
Обладнання дасть можливість забезпечити стабільну роботу Національної телекомунікаційної мережі та її повноцінне обслуговування, серед усього – й у польових умовах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91008
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia is building an army of black hackers.
Training of "white" hackers has been launched in Russia, according to the aggressor country's Ministry of Digital Transformation.
What is white for the occupiers is actually black
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія формує армію чорних хакерів.
Навчання "білих" хакерів запущено в рф - повідомляє Мінцифри країни агресора.
Те що у окупантів біле, насправді має чорний колір
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91006
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91000
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Danish Leopard 1A5 in Flensburg, Germany. Soon, up to 100 of these tanks will be sent to Ukraine.
ORIGINAL :
Данський Leopard 1A5 в Фленсбурзі, Німеччина. Скоро до 100 цих танків відправиться в Україну.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14372
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Soon we can talk about the complete liquidation of Wagner, - Cherevaty
"Speaking of the Wagner group and the fact that they are now having problems with replenishment from prisons, if they continue this practice, in the medium term we can talk about the end of the inglorious history of this terrorist group," said the spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine.
__________
But the end of the Wagnerian prigogine does not mean the end of the terrorist army in Russia, the human resource there remains enormous.
Speaking of the Bakhmut direction, as has been reported many times, the assault meat of the Pryzhyns could not completely take Bakhmut, so the airborne troops and other terrorist units were sent to support them.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Скоро можна буде говорити про повну ліквідацію "Вагнера", — Череватий
"Якщо говорити про угрупування "Вагнер" і що у них зараз проблеми із поповненням з в'язниць, то якщо вони продовжать таку практику, то в середньостроковій перспективі можна буде говорити про кінець безславної історії цього терористичного угрупування", — сказав Речник Східного угруповання військ ЗСУ
__________
Але те що закінчаться вагнерята пригожина не означає, що закінчиться терористичне військо на росії, людський ресурс там залишається шалений.
Якщо говорити про Бахмутський напрямок, як повідомлялося неодноразово - штурмове мʼясо пригожина не змогло повністю взяти Бахмут, тому на їх підтримку кинули десантуру і інші терористичні підрозділи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91010
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Russian State Duma deputy who "commanded" artillery shelling of Ukrainian Armed Forces positions in Luhansk region on Russian TV
The official fulfills Moscow's task of spreading the occupation regime in the temporarily occupied territory of Luhansk region.
The deputy is a member of the pro-Kremlin United Russia faction and has publicly supported the Russian invaders since the beginning of the full-scale invasion.
After February 24 last year, he illegally crossed the state border and "inspected" the activities of the occupation authorities in Luhansk, Popasna, Shchastia and Stanytsia Luhanska.
During the trip, he organized the distribution of United Russia party tickets to local collaborators and called on the "deputies of the LPR" to unify the "legislation" of the quasi-entity based on the Russian model.
Vodolatsky also visited the occupiers' bases on the eastern front.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру депутату держдуми рф, який на камеру росТБ «командував» артобстрілом позицій ЗСУ на Луганщині
Посадовець виконує завдання москви щодо поширення окупаційного режиму на тимчасово захопленій території Луганщини.
Депутат входить до складу прокремлівської фракції «єдиної росії» і з початку повномасштабного вторгнення публічно підтримав російських загарбників.
Після 24 лютого минулого року він незаконно перетнув державний кордон та «проінспектував» діяльність окупаційних органів у Луганську, Попасній, Щасті та Станиці Луганській.
Під час поїздки організував роздачу місцевим колаборантам партквитків «єдиноросів» та закликав «депутатів лнр» уніфікувати «законодавство» квазіутворення за російським зразком.
Також Водолацький відвідав місця базування окупантів на східному фронті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91011
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 Turn a drone into a barrage munition? You are welcome. The warhead is enough to destroy Russian armored vehicles at a distance of up to 12 km.
👍 32 such drones were handed over to the defenders by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.
32 drones - potentially minus 32 targets. Russia, your death is coming to you!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥 Зробити з дрона баражуючий боєприпас? Будь ласка. Бойового заряду вистачить, щоб знищити російську бронетехніку на відстані до 12 км.
👍 32 таких дронів захисникам передав Фонд Арсенія Яценюка «Відкрий Україну».
32 дрона - потенційно мінус 32 уражені цілі. Русня, до тебе летить твоя смерть!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56705
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡"SBU sends out letters with threats in Kantakt"
What is happening? Here, Russians are even trying to learn Ukrainian in order to somehow make up IPSO nonsense.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡"Павєсткі с пагрозамі СБУ рассілаєт В Кантакте"
Що ж це коїться. Тут рускіє навіть намагаються українську вивчити аби хоч якось склепати ІПСОшну маячню.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56703
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Would I have killed my father? Probably not": 26-year-old Ukrainian soldier Artur Asadov, whose father serves in the Russian army, died in the war
The media previously published an interview with the deceased. In it, he talked about his relationship with his father, who, despite the fact that he started his military career in Ukraine, is now serving in the Russian Federation.
"He wrote to me: "don't take up arms, Kyiv will be taken at once." In March, he wrote that Ukraine would not last long, that Zelenskyy had gone to Europe and we were screwed. I was in the woods at the time and recorded a video for him: "I'm walking around, I can't find the Russians, where they disappeared. Can you tell me, because I don't understand?" He was silent.
I always answer him: "I don't see [your] results" or "Father, you're getting senile dementia." He writes, saying that everything will change now. But I see that his hope for the victory of the Russian Federation is fading.
He believes that what happened in Bucha and Irpin is a fake. I wrote to him: "Shit, I was there, I saw it all." The same thing happened when we went to Izyum. He said: "You are my son anyway." Once he even wrote: "Oh, you have a nice uniform". If he asks me how I am, I tell him: "I'm fine, I'm working," or: "I'm working, the prisoners have been taken".
Would I have killed my father? Probably not. My father was by my side until I was 15. He taught me many things, including military affairs. I couldn't kill him even if I wanted to, because he doesn't take part in combat operations, he sits somewhere in the headquarters. But I would put him on trial, that's for sure," Artur Asadov said in an interview with the publication at the time.
On April 5, 2023, the military man published a post on Instagram with the headline: "If I suddenly die in the war (I'm not going to, but suddenly!). So, I want to ask you all not to make a petition to award me the Hero of Ukraine"... But a few days later, Artur Asadov died in the war in Ukraine
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Вбив би я свого батька? Напевно ні": на війні загинув 26-річний український військовий Артур Асадов, батько якого служить в армії рф
У ЗМІ раніше публікували інтерв'ю з загиблим. У ньому він розповідав про стосунки зі своїм батьком, який незважаючи на те, що кар'єру військового розпочав в Україні, нині служить у рф.
«Він мені написав: «не бери до рук зброю, Київ одразу візьмуть». У березні написав, що Україна довго не протягне, Зеленський поїхав до Європи і нам хана. Я в цей момент був у лісі і записав йому відео: «Ходжу, ходжу не можу знайти росіян, де вони зникли. Можеш підказати, бо незрозуміло?». Він промовчав.
Я йому завжди відповідаю: «Щось я не бачу [ваших] результатів» або «Бать, у тебе по ходу стареча деменція починається». Він пише, мовляв, зараз усе зміниться. Але я бачу, що в нього надія на перемогу рф згасає.
Він вважає, що у Бучі та Ірпені — це фейк. Я йому – пишу: «Блін, я там був, я бачив це все». Те саме, коли ми зайшли в Ізюм. Він каже: «ти в будь-якому випадку мій син». Якось навіть написав: «О, у тебе гарна форма». Якщо він питає, як справи, я йому: «Все добре, працюю», або: «Працюю,</strong> полонених взяли».
Вбив би я свого батька? Напевно ні. Років до 15 батько був поряд зі мною. Він мене багато чого навчив, зокрема військовій справі. Я б не міг його вбити, навіть якби хотів, він не бере участі у бойових діях, сидить десь у штабі. А ось під суд я його відправив би, це так», — розповідав тоді Артур Асадов в інтерв'ю виданню.
5 квітня 2023 року військовий опублікував у Instagram пост із заголовком: «Якщо я раптом помру на війні (Не збираюся, але раптом!). Отже, хочу вас усіх попросити не робити петицію про присвоєння мені Героя України»...Але за кілька днів Артур Асадов загинув на війні в Україні...
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56706
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27946
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Roads in Mariupol. Turning to the 7th driveway on Makara Mazaya, before the bridge.
ORIGINAL :
Дороги в Мариуполе. Поворот на 7-й проезд по Макара мазая, перед мостом.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27954
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На Kherson region: local man explodes on Russian mine
Between the village of Olhyne and the village of Arkhangelske, a 37-year-old man came across a mine left by Russians. He received shrapnel wounds to his face as a result of the explosion. Currently, doctors are providing him with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️На Херсонщині місцевий підірвався на російській міні
Між селом Ольгине та селищем Архангельське 37-річний чоловік натрапив на міну, залишену росіянами. Через детонацію вибухівки він отримав осколкові поранення обличчя. Нині медики надають йому необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31671
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93315
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Ukraine is a financially non-existent country" - Orban
"It (Ukraine - ed.) cannot finance itself. The question is whether we support Ukraine or not. As soon as we say 'no' - the war will be over," the Hungarian prime minister said.
A representative of the Ukrainian Foreign Ministry: "It is cynical that the Hungarian leadership speaks out about the financial issues of other countries at a time when Hungary itself receives a lot of money from the EU to maintain its economic stability.
Incidentally, as soon as news of Orban's statement surfaced, Medvedev called him a "good man.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Украина - финансово несуществующая страна" - Орбан
"Она (Украина - ред.) не может сама себя финансировать. Вопрос в том, содержим ли мы Украину или нет. Как только мы скажем "нет" – война закончится", – сказал Премьер Венгрии.
Представитель МИД Украины: "Цинично, что венгерское руководство высказывается о финансовых вопросах других стран в то время, когда сама Венгрия получает немалые деньги от ЕС для поддержания своей экономической стабильности".
К слову, сразу после появления новостей о высказывании Орбана Медведев назвал его "молодцом".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52843
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
More than 80% of wounded Ukrainian soldiers return to service after treatment, says Vitaliy Tsymbalyuk, President of the National Academy of Medical Sciences
"Thanks to the combined efforts of the military and civilian healthcare systems - a single medical space - up to 82% of wounded and sick soldiers are now returning to duty," Tsymbalyuk said.
According to him, the mortality rate at the stage of evacuation from the battlefield has decreased to 1.35%. Soldiers with heart wounds can be transported to medical facilities in Kharkiv in 6-8 hours and to Kyiv in 12 hours.
The President of the National Academy of Medical Sciences also noted that acubarotrauma (contusion) is one of the main manifestations of mine-blast trauma and accounts for 6.6%-7.1% of the total structure of combat sanitary losses.
"As of today, over 93% of hospitalized patients who suffered in the combat zone have acubarotraumatic injuries as the main or concomitant one," emphasized Vitaliy Tsymbalyuk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Більше 80% поранених українських військових після лікування повертаються на службу, повідомив президент Національної Академії медичних наук Віталій Цимбалюк
«Завдяки об'єднанню зусиль військової та цивільної систем охорони здоров'я - єдиному медичному простору - на сьогодні до 82% поранених і хворих військових повертаються у стрій», - сказав Цимбалюк.
За його інформацією, смертність на етапі евакуації з поля бою зменшилась до 1,35%. Воїнів з пораненнями в серце за 6-8 годин можуть доправити до медичних закладів у Харкові, а за 12 годин - у Київ.
Президент НАМН також зазначив, що акубаротравма (контузія) є одним із основних проявів мінно-вибухової травми і становить 6,6% - 7,1% в загальній структурі бойових санітарних втрат.
«На сьогодні акубаротравматичне ураження як основне чи супутнє мають понад 93% госпіталізованих, які постраждали у зоні бойових дій», - підкреслив Віталій Цимбалюк.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91012
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Defense Fund of Ukraine and the Palianytsia Volunteer Center handed over portable charging stations to Zaporizhzhia region
The initiative is aimed at supporting public services in the face of possible power outages and the sustainable functioning of public authorities.
The charging stations are characterized by their portability, reliability and high technical characteristics.
We thank our partners for their support!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Фонд оборони України та Волонтерський центр “Паляниця” передали Запорізькому регіону портативні зарядні станції
Ініціатива спрямована для підтримки обслуговування громадян в умовах можливих відключень електроенергії та сталого функціонування органів державної влади.
Особливістю зарядних станцій є їх портативність, надійність та високі технічні характеристики.
Дякуємо нашим партнерам за підтримку!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18253
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Patrushev and Gerasimov wanted to stop the war at the very beginning. They planned to defeat the Russian army by March 5 - Tagesspiegel
The plan of the secretary of the Security Council and the chief of the General Staff was for the Russian army to be defeated in the south, according to a secret U.S. military document from a large-scale leak.
Gerasimov expected Russian troops to be defeated by March 5 - presumably the day Vladimir Putin began a course of chemotherapy, so he could not interfere with the war, the document said.
Patrushev and Gerasimov believed that a painful military defeat would make Putin "look bad" and lead to the end of the war, Tagesspiegel concludes.
Read more here →
YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Патрушев и Герасимов хотели остановить войну в самом начале. Они планировали поражение российской армии к 5 марта — Tagesspiegel
План секретаря Совета безопасности и начальника Генштаба заключался в том, чтобы российская армия потерпела поражение на южном направлении, говорится в секретном документе американских военных из масштабной утечки.
Герасимов рассчитывал, что российские войска потерпят поражение к 5 марта — предположительно, в этот день у Владимира Путина начинался курс химиотерапии, поэтому он не мог бы вмешаться в ход войны, говорится в документе.
Патрушев и Герасимов считали, что болезненное военное поражение заставит Путина «выглядеть плохо» и приведет к окончанию войны, делает вывод Tagesspiegel.
Подробности читайте здесь →
YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2357
Важные истории -
TRANSLATION :
The elite of the Russian special forces died on the front in Ukraine. According to the Pentagon, Russian commanders were very active in using special forces "inappropriately
According to U.S. estimates leaked online in a recent leak, Russian special forces are 90-95% devastated by the war. That's what Bloomberg reports.
The documents do not say how many Special Forces fighters were killed or wounded in Ukraine, but from the intercepts we know that the 346th Brigade alone is almost all destroyed - 125 of the regular 900 men remain.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Элита российского спецназа погибла на фроте в Украине. Согласно данным Пентагона, российское командование очень активно использовало спецназ «не по назначению»
По оценкам США, которые просочились в сеть в ходе недавнего слива, российские спецподразделения опустошены войной на 90-95%. Об этом сообщает Bloomberg.
В документах не говорится, сколько бойцов спецназа было убито или ранено в Украине, но из перехватов известно, что одна лишь 346-я бригада уничтожена почти вся – осталось 125 человек из штатных 900.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93325
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59554
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Вірян Kharkiv region residents asked not to stay in churches overnight
"If a church or a temple holds services at night, it is their responsibility.
If there are people in the church after 23:00, they will be able to leave the church only at 05:00 in the morning in order to avoid violating the curfew rules," said the head of the AUCCRO, Oleh Syniehubov.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вірян Харківської області просять не лишатися у храмах на ніч
"Якщо церква або храм будуть здійснювати богослужіння у нічний час, то це їхня відповідальність.
Якщо у храмі будуть знаходитися люди після 23:00, то вийти з храму вони зможуть лише о 05:00 ранку для того, щоб уникнути порушення правил комендантської години", — сказав голова ХОВА Олег Синєгубов.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59562
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today in Izyum district during the resumption of power supply an electrician blew himself up on a mine
In the same area, a local woman was also injured while fiddling with her own vegetable garden, said Sinegubov.
"This shows that the mine danger in Kharkiv region is quite high," Sinegubov added.
Sinegubov did not specify the condition of the victims.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня в Изюмском районе во время возобновления электроснабжения на мине подорвался электромонтер
В этом же районе так же получила повреждения местная жительница, когда возилась на собственном огороде, рассказал Синегубов.
«Это говорит о том, что минная опасность в Харьковской области достаточно высока», - добавил Синегубов.
В каком состоянии пострадавшие Синегубов не уточнил.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59563
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Kiev, the embankment on Postal Square is flooded. Kiev citizens and guests of the capital used to like to stroll there and go fishing, but now the territory of the embankment is all in water.
ORIGINAL :
В Киеве затоплена набережная на Почтовой площади. Раньше там любили прогуливаться жители и гости столицы, порыбачить, но теперь территория набережной вся в воде.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35301
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Chinese Foreign Minister Qin Gang said that China would not sell weapons to any party to the war in Ukraine and would regulate the export of dual-use civilian and military goods.
This statement could have been made public against the backdrop of leaked information that China had approved the provision of military aid to Russia, planning to disguise the transfer as civilian supplies.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ КНР Цінь Ґан заявив, що Китай не буде продавати зброю жодній зі сторін війни в Україні, а також регулюватиме експорт товарів подвійного цивільного та військового використання.
Ця заява могла бути оприлюднена на тлі "злитих" даних в яких йшлося, що Китай схвалив надання військової допомоги рф, плануючи замаскувати передачу під цивільні поставки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91013
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Two people were injured by mines in Izium region on April 14, the press service of the regional rescue department reported. Near Stepove, a 46-year-old employee of the regional power company stepped on an unexploded ordnance while inspecting a power line, and in Izium, a 29-year-old woman stepped on an anti-personnel mine. Both were hospitalized.
ORIGINAL :
На Ізюмщині 14 квітня на мінах підірвалися двоє людей, повідомили у пресслужбі обласного управління рятувальників. Поблизу Степового 46-річний працівник обленерго наступив на боєприпас під час обходу лінії електропередач, в Ізюмі на протипіхотну міну наступила 29-річна жінка. Обох ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23879
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Our enemy is capable of any immoral actions, any actions that we can call cynical. They are capable of anything. That is why we want these holidays to be safe for people."
On Easter, the police will increase the number of patrols and engage additional groups of dog handlers and explosive experts. Volodymyr Tymoshko, the head of the Kharkiv regional police, told Suspilne Kharkiv what law enforcement officers are preparing for
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Наш ворог здатен на будь-які аморальні дії, на будь-які дії, які ми можемо назвати цинічними. Вони здатні на все. Тому ми хочемо, щоб ці свята пройшли безпечно для людей».
На Великдень поліція збільшить кількість патрулів, а також залучатиме до роботи додаткові групи кінологів та вибухотехніків. До чого готуються правоохоронці, Суспільне Харків розказав керівник поліції Харківщини Володимир Тимошко
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23878
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two people were injured by mines in Izium region on April 14, the press service of the regional rescue department reported. Near Stepove, a 46-year-old employee of the regional power company stepped on an unexploded ordnance while inspecting a power line, and in Izium, a 29-year-old woman stepped on an anti-personnel mine. Both were hospitalized.
ORIGINAL :
На Ізюмщині 14 квітня на мінах підірвалися двоє людей, повідомили у пресслужбі обласного управління рятувальників. Поблизу Степового 46-річний працівник обленерго наступив на боєприпас під час обходу лінії електропередач, в Ізюмі на протипіхотну міну наступила 29-річна жінка. Обох ушпиталили
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23879
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💥Three T-72 tanks and four BMPs of the Russians were destroyed in the Liman direction, - spokesman of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergey Cherevatiy.
In the past 24 hours, there were two skirmishes in the Limansk direction - near Dibrova and Belogorovka.
As a result, 35 occupants were killed and 68 wounded.
👉 The enemy shelled the positions of our troops 413 times with various artillery systems, as well as conducting seven air strikes.
ORIGINAL :
💥Три танка Т-72 и четыре БМП россиян уничтожены на Лиманском направлении, — спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый.
За минувшие сутки на Лиманском направлении произошло два боестолкновения - вблизи Дибровы и Белогоровки.
По итогам 35 оккупантов были убиты, 68 - ранены.
👉Враг 413 раз из разных артиллерийских установок обстрелял позиции наших войск, а также нанес 7 авиаударов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21683
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3784
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🤬 Russian propagandists posted a video from Bakhmut yesterday showing a Russian T-90M "Proryv" firing at AFU positions in the city
👉 According to political-military columnist Aleksandr Kovalenko, the video is important in several ways:
The first is the "Bakhmut Cafe" - this tank was located in the area of this establishment, in the area of Sadovaya Street. That is, it confirms the fact that the Russians have serious problems with promotion in the area of the park;
The second is that the particular T-90M is brought from a recent supply. It was planned to be used by the Rashists in the area of Svatovo.
From this we can conclude that the lack of firepower forced the enemy to move these tanks into the city. However, a tank in an urban environment is an oxymoron, but in Soviet and Russian practice it is a constant.
ORIGINAL :
🤬 российские пропагандисты вчера выложили видео из Бахмута, где виден российский Т-90М «Прорыв», проводивший в городе огонь по позициям ВСУ
👉 По оценке военно-политического обозревателя Александра Коваленко, видео важно сразу несколькими моментами:
Первый это «Бахмутское кафе» — в районе этого заведения размещался этот танк, в районе ул. Садовой. То есть это подтверждает тот факт, что россияне испытывают серьезные проблемы с продвижением в районе парка;
Второй — это то, что конкретный Т-90М привезен из состава недавних поставок. Его рашисты планировали применять в районе Сватово.
Из этого можем заключить, что нехватка огневого потенциала заставила врага перебрасывать эти танки в город. Однако танк в городских условиях — это оксюморон, но в советской и российской практике это неизменная константа.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21684
Донбас24 -
TRANSLATION :
💛 Nastya is from Mariupol. She was eight months pregnant when the full-scale war started. So in early March, she decided that it would be safer to go to the hospital. She went to a facility located on Myru Avenue. The same one that Russia will drop a bomb on on March 9, 2022.
💬 "Throughout my pregnancy, I really wanted my mom's compote. I was drinking it when the explosion occurred. Then I remember the smoke, screams, moans, people covered in blood..." Anastasia recalls.
Her son would be born two weeks after the shelling. The young mother sometimes wonders how she will be able to explain to him why in the 21st century he was born in the basement of a hospital by flashlight... Watch and listen to Anastasia's story 👉 here.
Anastasia's story was included in the archive of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes almost 65,000 stories.
📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:
➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell Your Story" at the top right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Настя із Маріуполя. Вона була на восьмому місяці вагітності, коли почалася повномасштабна війна. Тож на початку березня вирішила, що в пологовому будинку буде безпечніше. Поїхала вона до закладу, що знаходився на Проспекті Миру. Того самого, на який 9 березня 2022 року росія скине авіабомбу.
💬 «Під час всієї вагітності мені дуже хотілося мамин компот. Я пила його, коли пролунав вибух. Потім пам’ятаю дим, крики, стогін, людей в крові...», — пригадує Анастасія.
Її син народиться через два тижні після цього обстрілу. Молода мама інколи думає, як зможе пояснити йому, — чому в 21 столітті він з’явився на світ у підвалі лікарні при світлі ліхтарика… Дивіться та слухайте історію Анастасії 👉 за посиланням.
Історія Анастасії увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже майже 65 000 історій.
📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:
➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3793
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Debunking the aggressor's new propaganda "stuffing". Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Розвінчування нових пропагандистських «вкидів» агресора. Брифінг Сергія Лещенка – радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9233
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense reports that it is taking steps to provide summer uniforms to the Armed Forces.
According to the ministry, the process is going on as planned, in accordance with the norms for providing military personnel with clothing.
The Ministry of Defense provides the following data:
As of 10.04.2023, the demand for summer field suits at the material warehouses is already 76% fulfilled. Another 244 thousand sets are at the Joint Supply Centers and another 280.9 thousand sets will be delivered from industry by the end of April.
The total supply is 100% fulfilled. A reserve is even being formed. However, we must always take into account the issues of distribution and logistics in the troops," the ministry said.
The Armed Forces of Ukraine have sufficient stocks of summer uniforms and there is no critical need for them, the Defense Ministry said.
"At the same time, the system of clothing supply for servicemen is constantly being improved, we are working on it.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністерство оборони повідомляє, що здійснює заходи із забезпеченням літньою формою військовослужбовців ЗСУ.
За словами міністерства процес відбувається планово, відповідно до норм забезпечення речовим майном військовослужбовців.
МОУ надає наступні дані:
На 10.04.2023 потреба у костюмах літніх польових на речових складах забезпечена ВЖЕ на 76%. Ще 244 тисячі комплектів знаходяться на Об‘єднаних центрах забезпечення і ще 280,9 тисяч комплектів надійде від промисловості до кінця квітня.
Загальна забезпеченість - ВИКОНАНА на 100%. Навіть формується резерв. Втім, треба завжди враховувати питання розподілу і логістики у військах, - зазначили у відомстві
речові склади Збройних Сил України мають достатньо запасів літньої форми і критична потреба відсутня, - МО
Водночас — система речового забезпечення військовослужбовців постійно вдосконалюється, ми працюємо над цим.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91014
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another interesting thing is that the body of the rocket that launches Juice into space is painted by Ukrainian artist Yaryna Zakalyuzhna. It was chosen as a result of a competition.
@babel
ORIGINAL :
Із цікавого — на корпус ракети, яка виводить у космос Juice, нанесли малюнок українки Ярини Закалюжної. Його обрали за результатом конкурсу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31098
Бабель -
TRANSLATION :
The European Space Agency has launched its first mission to Jupiter in 12 years. The Juice automated interplanetary station is on its way to the largest planet in the Solar System and is expected to reach Jupiter by 2031.
The device will cover almost 600 million kilometers. According to the plan, the station is to study three of Jupiter's four largest moons - Europa, Callisto, and Ganymede.
@babel
ORIGINAL :
Європейське космічне агентство запустило свою першу за 12 років місію до Юпітеру. До найбільшої планети Сонячної системи летить автоматична міжпланетна станція Juice, яка має досягти Юпітеру до 2031 року.
Апарат має подолати майже 600 мільйонів кілометрів. За планом станція має вивчити три з чотирьох найбільших супутників Юпітеру — Європу, Каллісто та Ганімеда.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31097
Бабель -
TRANSLATION :
Exactly one year ago, a Russian warship went to hell.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Рівно рік тому російський воєнний корабель пішов на*уй.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2231
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Twitter cannot effectively combat propaganda and information operations of Russia, China and Iran due to a lack of specialists, the BBC writes. After the massive layoffs carried out by Elon Musk, the work of the responsible unit is virtually paralyzed. The reduction in staff has made the social network itself vulnerable.
At the time of Musk's purchase of the social network, Twitter employed almost 8,000 people, and now the company has about 1,500 employees.
@babel
ORIGINAL :
Twitter не може ефективно боротися з пропагандою та інформаційними операціями росії, Китаю та Ірану через нестачу фахівців, пише BBC. Після масових звільнень, що провів Ілон Маск, робота відповідального підрозділу фактично паралізована. Скорочення персоналу зробило вразливою і саму соцмережу.
На момент покупки соцмережі Маском у Twitter працювали майже 8 тисяч співробітників, а тепер у компанії приблизно 1,5 тисячі людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31096
Бабель -
TRANSLATION :
Designers of a large reconstruction of a water pipeline and culvert in Mykolaiv for 15 million were selected by the UIA
The Department of Urban Planning, Architecture and Capital Construction of the Mykolaiv Regional Administrative Body has signed 11 contracts for the development of projects for the reconstruction of the water supply system in Mykolaiv.
The total cost of the services is UAH 15.6 million, reports the Center for Investigative Journalism with reference to the ProZorro system.
Four contractors were selected to implement the project documentation without a tender and without using the electronic system. Officials also used the opportunity not to make the contracts public.
Sections of Mykolaiv's main water supply pipelines with diameters of 500, 600 and 1000 mm and a total length of about 22 km will be repaired. They are located from the sewage treatment plant in Korabelnyi district to Heroiv Ukrayiny Avenue.
🔸It is also planned to completely replace the diverter to the bottom of the Ingul River in Solianskyi district.
The Department assured that it had selected contractors with the most favorable price offer for the budget.
The reconstruction is to be financed, among other things, from the state budget. Therefore, the city council transferred the functions of the customer of design and construction works to the Department of Urban Development, Architecture and Capital Construction of Mykolaiv Regional Administration. The city council also approved a UAH 21.5 million subsidy from the local budget to develop design and estimate documentation with expertise for the reconstruction of water supply networks in Mykolaiv.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ОВА обрали проєктувальників великої реконструкції водоводу та дюкера у Миколаєві за 15 млн
Департамент містобудування, архітектури та капітального будівництва Миколаївської ОВА уклав 11 договорів на розробку проектів реконструкції системи водопостачання у Миколаєві.
Загальна вартість послуг складає 15,6 млн. грн., повідомляє Центр журналістських розслідувань з посиланням на систему ProZorro.
Для реалізації проектної документації було відібрано 4 підрядники, без конкурсу та використання електронної системи. Чиновники також скористалися можливістю не оприлюднювати контракти.
🔸Буде відремонтовано ділянки магістральних водоводів Миколаєва діаметром 500, 600 та 1000 мм загальною довжиною близько 22 км. Вони розташовані від очисних споруд у Корабельному районі до проспекту Героїв України.
🔸Також планується повністю замінити дюкер на дно Інгула в Солянському районі.
Департамент запевнив, що обрав підрядників за найвигіднішою ціновою пропозицією для бюджету.
Фінансування реконструкції планується зокрема за рахунок коштів державного бюджету. Тому міськрада передала функції замовника проектно-будівельних робіт департаменту містобудування, архітектури та капітального будівництва Миколаївської обладміністрації. Міська рада також схвалила надання із місцевого бюджету субсидії у розмірі 21,5 млн грн на розробку проектно-кошторисної документації з експертизою на відновлення мереж водопостачання у Миколаєві.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34535
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Foreign Ministry reacted to Hungarian Prime Minister Orban's words about Ukraine as a "financially non-existent country" and reminded that Hungary receives considerable money from the European Union to maintain its economic stability.
"Instead, the Hungarian authorities should be grateful for the fact that against the backdrop of unprecedented Russian aggression, Ukrainians are keeping the peaceful sky over Budapest and other European cities at the cost of their own lives," the Foreign Ministry added.
@babel
ORIGINAL :
МЗС відреагувало на слова угорського премʼєра Орбана про Україну як «фінансово неіснуючу країну» та нагадало, що Угорщина отримує чималі гроші від Європейського Союзу для підтримки своєї економічної стабільності.
«Натомість угорська влада має бути вдячна за те, що на тлі безпрецедентної російської агресії українці ціною власних життів тримають мирне небо над Будапештом та іншими європейськими містами», — додали в МЗС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31095
Бабель -
TRANSLATION :
Kalmius district, 232 Pentagon block, maternity hospital
ORIGINAL :
Кальмиусский район, 232 квартал Пентагон, роддом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27956
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Vagnerians and paratroopers stepped up their attack on Bakhmut, according to a daily British intelligence report
The occupiers have stepped up their offensive on Bakhmut due to the fact that regular military personnel and mercenaries of the Wagner PMC have improved cooperation, the British Ministry of Defense reports.
It noted that the Ukrainian defense still holds the western districts of the city, but in the last two days was subjected to a particularly intense artillery strike by the Russian occupiers.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Вагнеровцы» и десантники активизировали наступление на Бахмут, об этом сообщается в ежедневной сводке британской разведки
Оккупанты активизировали наступление на Бахмут за счет того, что кадровые военные и наемники ЧВК «Вагнер» улучшили взаимодействие, сообщает минобороны Британии.
Там отметили, что украинская оборона по-прежнему удерживает западные районы города, но за последние двое суток подверглась особенно интенсивному артиллерийскому удару со стороны российских оккупантов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93327
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Explosives are being destroyed in Kyiv region
Today, April 14, the State Emergency Service of Ukraine will carry out the elimination of explosive ordnance in Vyshhorod district.
It may be loud.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині знищують вибухонебезпечні предмети
У Вишгородському районі сьогодні, 14 квітня, сапери ДСНС проведуть ліквідацію ВНП.
❗Може бути гучно.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91017
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The UK Ministry of Defense showed a fragment of training of Ukrainian defenders on the AS90.
🤝 The program is part of the UK's ongoing commitment to support Ukraine in its fight against Russia, the ministry said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МО Великобританії показало фрагмент навчання Українських захисників на САУ AS90.
🤝 Програма є частиною незмінного зобов’язання Великобританії підтримувати Україну в її боротьбі з росією, - зазначили у відомстві
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91016
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
For the first time in more than a year, a court hearing will be held in the case of former mayor of Sloviansk Nelya Shtepa, who is accused of trespassing against the territorial integrity of Ukraine.
The spokesman for the Kharkiv Regional Prosecutor's Office, Dmytro Chubenko, told Suspilne that the break in the hearings was due to the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine and active hostilities in the Kharkiv region. The case will be heard in Poltava
ORIGINAL :
Вперше за понад рік відбудеться судове засідання у справі колишньої міської голови Слов'янська Нелі Штепи, яку звинувачують у посяганні на територіальну цілісність України.
Речник Харківської обласної прокуратури Дмитро Чубенко повідомив Суспільному, що перерва у слуханнях пов'язана з початком повномасштабного вторгнення РФ в Україну та активними бойовими діями на території Харківської області. Справу слухатимуть у Полтаві
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23880
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Debunking the aggressor's new propaganda "stuffing". Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Розвінчування нових пропагандистських «вкидів» агресора. Брифінг Сергія Лещенка – радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9233
Офіс Президента -
TRANSLATION :
SBU urges not to attend mass gatherings on Easter
ORIGINAL :
СБУ закликала не відвідувати масових зібрань на Великдень
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9395
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
A draft law has been submitted to the Russian State Duma for lifetime deprivation of the right to hold public office for evaders.
But that's not all...
A law has also been introduced to allow money laundering through the Russian Satanic Church.
The corresponding bill was adopted yesterday in the second reading, so the Russian Orthodox Church will soon be excluded from the list of persons who must comply with the law on combating the legalization (laundering) of proceeds from crime and the financing of terrorism.
The reason for the exclusion is the "low risk" of money laundering by ROC priests.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До держдури россії внесено проект закону довічного позбавлення уклоністів права займати держпосади.
Але це ще не все...
Також внесено закон про дозвіл відмивати гроші через російську сатанинську церкву.
Відповідний законопроект вчора ухвалили у другому читанні — таким чином, скоро рпц виключать зі списку осіб, які мають дотримуватись з-ну про протидію легалізації (відмиванню) доходів, отриманих злочинним шляхом, та фінансування тероризму.
Як причину виключення називають «низькі ризики» відмивання священиками рпц грошей.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91018
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
For the first time in more than a year, a court hearing will be held in the case of former mayor of Sloviansk Nelya Shtepa, who is accused of trespassing against the territorial integrity of Ukraine.
The spokesman for the Kharkiv Regional Prosecutor's Office, Dmytro Chubenko, told Suspilne that the break in the hearings was due to the beginning of Russia's full-scale invasion of Ukraine and active hostilities in the Kharkiv region. The case will be heard in Poltava
ORIGINAL :
Вперше за понад рік відбудеться судове засідання у справі колишньої міської голови Слов'янська Нелі Штепи, яку звинувачують у посяганні на територіальну цілісність України.
Речник Харківської обласної прокуратури Дмитро Чубенко повідомив Суспільному, що перерва у слуханнях пов'язана з початком повномасштабного вторгнення РФ в Україну та активними бойовими діями на території Харківської області. Справу слухатимуть у Полтаві
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23880
Суспільне Харків