TRANSLATION :
❗️Сегодня 7 people evacuated from Avdeevka, 10 more are planned for tomorrow

Today, April 12, police evacuated 7 people from Avdiivka frontline, including one person with disabilities. On April 13, 10 people signed up for evacuation, said the head of the VA Vitaly Barabash. According to him, 1,812 people remain in the city now.

🗣"Today there were seven people evacuated, one person with disabilities. Tomorrow ten people signed up for evacuation. But not everyone can come," he said.

Unfortunately, as Barabash noted, the situation with the evacuation of children has not changed.

🗣"Two children remain in Avdeevka. They are looking for them. We roughly know where one child is. We checked two locations where they might be hiding, and there are two more places left. I hope that tomorrow we will find them", - he stressed.
ORIGINAL :
❗️Сегодня 7 человек эвакуированы из Авдеевки, на завтра в планах еще 10

Сегодня, 12 апреля, из прифронтовой Авдеевки полицейские эвакуировали 7 человек, среди них - один человек с ограниченными возможностями. На 13 апреля на эвакуацию записались 10 человек, сообщил начальник ВА Виталий Барабаш. По его словам, сейчас в городе остается 1812 человек.

🗣"Сегодня вывезли 7 человек, одного человека с ограниченными возможностями. На завтра на эвакуацию записались 10 человек. Но могут прийти не все", - рассказал он.

К сожалению, как отметил Барабаш, ситуация с эвакуацией детей не изменилась.

🗣"Двое детей остаются в Авдеевке. Их ищут. Ориентировочно знаем, где находится один ребенок. Проверили две локации, где они могут скрываться, осталось еще два места. Надеюсь, что завтра найдем их", - подчеркнул он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21575
Донбас24

TRANSLATION :
🫡 Bakhmut neighborhoods
ORIGINAL :
🫡 Окрестности Бахмута
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21578
Донбас24

TRANSLATION :
❗️⚡️Президент signed a law on the assignment of pensions to residents of the occupied territories

It is noted that the document is aimed at ensuring the realization of citizens' right to pension provision under martial law.

Citizens who have reached retirement age, or became disabled, or lost a breadwinner and live in the temporarily occupied territory face the inability to get a pension. They cannot apply directly to the Pension Fund authorities or submit an application through the Pension Fund web portal due to the lack of Internet and Ukrainian mobile communications in the occupied territories.

📌 The law signed by the President is intended to solve this problem, in particular providing that during martial law and within three months after its termination or cancellation the pension is assigned regardless of the date of application.

According to this law, the pension will be granted for age - from the day following the day of reaching retirement age; for disability - from the day of establishment of disability; for loss of breadwinner - from the day following the death of the breadwinner; and for length of service - from the day following the day of dismissal from the job that entitles to such pension, but not before February 24, 2022.

It is noted that the norms of the law also apply to citizens who lived in the ATO or in the territories where combat operations were conducted and left them.
ORIGINAL :
❗️⚡️Президент подписал закон о назначении пенсий жителям оккупированных территорий

Отмечается, что документ направлен на обеспечение реализации гражданами права на пенсионное обеспечение в условиях военного положения.

Граждане, которые достигли пенсионного возраста, или стали лицами с инвалидностью, или потеряли кормильца и проживают на временно оккупированной территории столкнулись с невозможностью назначения пенсии. Они не могут непосредственно обратиться в органы ПФУ или подать заявление через веб-портал ПФУ в связи с отсутствием на оккупированных территориях интернета и украинской мобильной связи.

📌Подписанный Президентом закон призван урегулировать эту проблему, в частности предусмотрев, что в период действия военного положения и в течение трех месяцев после его прекращения или отмены пенсия назначается независимо от даты обращения.

Согласно этому закону пенсия будет назначаться по возрасту - со дня, следующего за днем достижения пенсионного возраста; в связи с инвалидностью - со дня установления инвалидности; в связи с потерей кормильца - со дня, следующего за днем смерти кормильца; а также за выслугу лет - со дня, следующего за днем увольнения с работы, которая дает право на такую пенсию, но не ранее 24 февраля 2022 года.

Отмечается, что нормы закона распространяются также на граждан, которые проживали на ВОТ или на территориях, где велись боевые действия, и покинули их.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21574
Донбас24

TRANSLATION :
💥The goal of the Russians: to take Bakhmut by Easter, - Colonel of the AFU

Russia is pulling "elite" units to the Bakhmut direction, said reserve colonel of the AFU Roman Svitan. According to him, no reinforcement will help the enemy and will not force the AFU to retreat from Bakhmut.

There can only be berets and hats with earflaps with the inscription "For Airborne Troops" from the elite units. It takes more than a month or a year to train a paratrooper.

According to Svitan, the only danger the Russians pose is their numbers.

🗣"It is the number that the Russians are trying to push through our troops, including in Bakhmut," he explained.

The Russians are now simply trying to destroy the fortified areas held by the AFU in the area of the multi-storey buildings.

🗣"They have a deadline for Easter to try to dislodge our troops. Most likely the next deadline will be May 9, but that will probably be the last deadline," he explained.

Roman Svitan is convinced that after the start of the Ukrainian counterattack, the enemy will have neither the strength nor the means to hold Bakhmut.
ORIGINAL :
💥Цель россиян:взять Бахмут к Пасхе, - полковник ВСУ

россия стягивает на Бахмутское направление "элитные" подразделения, рассказал полковник ВСУ в запасе Роман Свитан. По его словам, никакое усиление не поможет врагу и не заставит ВСУ отступить из Бахмута.

От элитных подразделений там могут быть только береты и шапки-ушанки с надписью "За ВДВ". Чтобы подготовить десантника, нужен не месяц и не год.

По словам Свитана, единственная опасность, которую несут россияне, это их количество.

🗣"Именно количеством россияне пытаются продавить наши войска, в том числе и в Бахмуте",– объяснил он.

россияне сейчас пытаются просто уничтожить укрепленные участки, которые удерживают ВСУ в районе многоэтажек.

🗣"У них дедлайн на Пасху пытаться вытеснить наши войска. Скорее всего, следующий дедлайн будет на 9 мая, но это будет, наверное, последний дедлайн",– объяснил он.

Роман Свитан убежден, что после начала контрнаступления Украины у врага не будет ни сил, ни средств удерживать Бахмут.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21571
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️россияне are preparing for a "goodwill gesture" at ZNPP, - Center for National Resistance

The collaborators and Rosatom employees who were brought to the plant were warned that they could soon be forced to evacuate. Therefore, they must provide a list of relatives and be ready to leave at the first signal.
ORIGINAL :
⚡️россияне готовятся к "жесту доброй воли" на ЗАЭС, – Центр нацсопротивления

Колаборантов и привезенных работников "росатома" на станцию ​​предупредили, что в скором времени может начаться принудительная эвакуация. Поэтому они должны предоставить список родственников и быть готовы выехать по первому сигналу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21577
Донбас24

TRANSLATION :
"Tired at Viney" vs. Bakhmut defender

Our soldier told those men who want to "warm their asses" like the one in the second video to come to Bakhmut, because it is hot there now.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Уставший ат вайни" Vs захисник Бахмута

Наш військовий розказав тим чоловікам, які бажають, як цей що на другому відео "погріти зад" - приїжджати в Бахмут, адже там зараз гаряче.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56562
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
On Skabeyeva's program, State Duma deputy Kartapolov frankly admitted that the law on electronic subpoenas was for "mobilization deployment."

He called those who are dissatisfied "pro-Pendejo furry".

He also boasted that the Russian system of sending Russians for minced meat is the most advanced in the world.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В ефірі у Скабеєвої депутат Держдури рф Картаполов чесно зізнався, що закон про електронні повістки - для "мобілізаційного розгортання".

Тих, хто незадоволений, він назвав "пропендосской шушерой".

Скріпоносець також похвалився, що російська система з відправки росіян на фарш є найпередовішою у світі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56561
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤡UOC (MP) complained to the police about 95 Kvartal hosts because they "spoke disrespectfully about the church" on Bayraktar News show

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡УПЦ (МП) поскаржились до поліції на ведучих "95 кварталу", бо ті "зневажливо висловилися про церкву" на шоу "Байрактар News"

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56564
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
On her birthday, Tonya Matvienko visited the border guards

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У свій день народження Тоня Матвієнко завітала до прикордонників

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90781
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
China may be preparing to start a war, Taiwan Foreign Ministry

"Look at the military exercises as well as their [China's] rhetoric, it looks like they are trying to prepare to start a war against Taiwan," said Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu.

He noted, however, that China "will think twice before using force against Taiwan.""And whether it's 2025 or 2027 or even later, Taiwan just needs to prepare."

Joseph Wu made this statement a day after China first simulated "joint high-precision strikes" against Taiwan during military exercises around the island.

Meanwhile, Xi Jinping pointed out to the Chinese military the need to intensify preparations for real combat operations, China Central Television reported.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Китай, вероятно, готовится начать войну, – МИД Тайваня

«Посмотрите на военные учения, а также на их [Китая] риторику, похоже, что они пытаются подготовиться к началу войны против Тайваня», - заявил министр иностранных дел Тайваня Джозеф У.

При этом он отметил, что Китай «дважды подумает прежде, чем применять силу против Тайваня»: «И неважно, будет ли это 2025 год, или 2027 год, или даже позже, Тайваню просто необходимо подготовиться».

Джозеф У сделал это заявление на следующий день после того, как Китай впервые сымитировал «совместные высокоточные удары» по Тайваню во время военных учений вокруг острова.

Тем временем Си Цзиньпин указал военным КНР на необходимость усилить подготовку к реальным боевым действиям, сообщает Центральное телевидение Китая.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93175
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93166
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
U.S. intelligence leaks contain truthful and untrue information

Sky News wrote about it, citing the Minister of Defense of Ukraine Reznikov. According to him, any truthful information in these files is no longer relevant.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Слив секретных данных разведки США содержит правдивую и неправдивую информацию

Об этом пишет Sky News со ссылкой на министра обороны Украины Резникова. По его словам, любая правдивая информация в этих файлах больше не актуальна.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52765
Инсайдер UA

TRANSLATION :
South Africa calls Putin's arrest warrant on the eve of the BRICS summit a "spoke in the wheel".

They forgot to ask the niggers.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Південно-Африканській Республіці назвали "палицею в колесі" ордер на арешт путіна напередодні саміту БРІКС.

Черножопых спросить забыли.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34156
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bakhmut: fighters of the 228th Battalion of the 127th Separate Brigade of the TRO forces not only destroy the enemy trying to storm the city, but also manage to evacuate local residents to safety

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут: бійці 228 Окремого батальйону 127 Окремої бригади сил ТрО не тільки знищують ворога, який намагається штурмувати місто, але й встигають евакуювати місцевих жителів у безпечне місце

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90780
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90771
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelenskyy participated in the third meeting of the Ministerial Roundtable on Support for Ukraine, led by the Ukrainian government, the World Bank Group, and the IMF:

First: Priority needs for reconstruction. In order for people to return to Ukraine, for the aggressor to lose not only on the battlefield, but literally in everything, we need to agree on a support program to cover priority rapid recovery projects.

And second, we need to work on specific mechanisms for directing frozen Russian assets to compensate for the damage caused by Russia. This will be a peacekeeping act on a global scale. Potential aggressors should see this.

There are no secondary fronts in war. All require attention and strength. The financial front is especially important. We are doing our part, and I am grateful to everyone who helps. But fundamental decisions are up to you. I believe they will be made!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський взяв участь у третьому засіданні міністерського круглого столу щодо підтримки України під керівництвом українського уряду, групи Світового банку та МВФ:

Перше: першочергові потреби у відбудові. Щоб люди поверталися в Україну, щоб агресор програвав не лише на полі бою, а буквально в усьому, нам потрібне погодження програми підтримки для покриття першочергових проектів швидкого відновлення.

І друге: вже треба працювати над конкретними механізмами спрямування заморожених російських активів на компенсацію завданих Росією збитків. Це буде саме миротворчий акт – у глобальному масштабі. Потенційні агресори повинні це бачити.

На війні не буває другорядних фронтів. Усі потребують уваги та міцності. Фінансовий фронт – особливо. Ми робимо свою частину роботи, і я вдячний усім, хто допомагає. Але фундаментальні рішення залежать від вас. Вірю, що вони будуть ухвалені!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93174
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93165
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"There are no secondary fronts in war. All require attention and strength. The financial front is especially important. We are doing our part, and I am grateful to everyone who helps. But the fundamental decisions are up to you. I believe they will be made!

First of all, we need to address the primary needs of reconstruction. For people to come back to Ukraine, for the aggressor to lose not only on the battlefield but literally in everything, we need to approve a support program to cover priority rapid recovery projects.

And second, we need to work on specific mechanisms for directing frozen Russian assets to compensate for the damage caused by Russia. We need to make it clear that the assets of the evil state, including, above all, the assets of the Russian Central Bank, will be confiscated. This will be a peacekeeping act on a global scale. Potential aggressors should see this. There may be different formats of solutions, but the faster and more effective the solutions are, the more reliable and long-lasting the peace after this war will be."

Speech by Volodymyr Zelenskyy at the Ministerial Roundtable of the International Monetary Fund, with the participation of the President of the World Bank, IMF management and finance ministers from many countries.
ORIGINAL :
«На війні не буває другорядних фронтів. Усі потребують уваги та міцності. Фінансовий фронт особливо. Ми робимо свою частину роботи, і я вдячний усім, хто допомагає. Але фундаментальні рішення залежать від вас. Вірю, що вони будуть ухвалені!

Перше: першочергові потреби у відбудові. Щоб люди повертались в Україну, щоб агресор програвав не лише на полі бою, а буквально в усьому – нам потрібне погодження програми підтримки для покриття першочергових проектів швидкого відновлення.

І друге: вже треба працювати над конкретними механізмами направлення заморожених російських активів на компенсацію завданих Росією збитків. Треба чітко заявити, що активи держави-зла, включно передусім з активами російського Центрального банку, будуть конфісковані. Це буде саме миротворчий акт – в глобальному масштабі. Потенційні агресори повинні це бачити. Можуть бути різні формати рішень, але що швидші і дієвіші будуть рішення, то надійнішим і довготривалішим буде мир після цієї війни».

Виступ Володимира Зеленського на міністерському круглому столі Міжнародного валютного фонду, за участі президента Світового банку, керівництва МВФ та міністрів фінансів багатьох країн світу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9224
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35218
XUA-фото войны

TRANSLATION :
It's been a year since the 86th separate battalion of the Khmelnytsky Regional Military District has been protecting us

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже рік, як 86 окремий батальйон ТРО Хмельниччини захищає нас

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90779
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90770
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UN Secretary General is "horrified" by video of military execution and demands to punish the perpetrators, - spokesman for the UN Secretary General Stéphane Dujarric

"Unfortunately, this is not an isolated case," Dujarric added. And he noted that the UN human rights monitoring mission in Ukraine is "appalled by these particularly horrific" videos.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Генсек ООН «в ужасе» от видео казни военного и требует наказать виновных, - пресс-секретарь генсека ООН Стефан Дюжаррик

«К сожалению, это не единичный случай», - добавил Дюжаррик. И отметил, что миссия ООН по наблюдению за соблюдением прав человека в Украине «потрясена этими особенно ужасными» видео.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93173
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
MP Kartapolov directly says on Skabeeva's air that the law on electronic subpoenas is necessary for "mobilization deployment" - that is, total mobilization of livestock and sending them to slaughter in T 34 tanks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Депутат Картаполов в ефірі у Скабеєвої прямо говорить, що закон про електронні повістки необхідний для "мобілізаційного розгортання" - тобто тотальної мобілізації поголів'я та відправки на танках Т 34 на забій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90778
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is the kind of dog-tractor our defenders have

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось такий пес-трактор є у наших захисників

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90777
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27893
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
✨ HBO has confirmed that it is filming a Harry Potter series for its Max platform. It will be based on the original books but with new actors.

The author of the Potter books, J.K. Rowling, will become an executive producer. Each book will be adapted into a 10-episode season.

@babel
ORIGINAL :
✨ Телеканал HBO підтвердив, що знімає для своєї платформи Max серіал про Гаррі Поттера. Він буде заснований на оригінальних книгах — але з новими акторами.

Авторка книг про Поттера Джоан Роулінг стане виконавчим продюсером. Кожна книга буде адаптована у 10-серійний сезон.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31024
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52754
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The war in Ukraine is turning into a protracted conflict that will last "well beyond 2023" - Reuters

A leaked U.S. intelligence document dated February 23, 2023, says that Russia is unlikely to capture Donbass. And all attempts by the occupiers to do so will lead to a reduction in forces and ammunition supplies to a level that could frustrate Moscow's military objectives. After that, the conflict will begin to drag on.

It is also argued that both Russia and Ukraine have a "moderate" fighting strength - meaning that both sides will probably be able to continue fighting for some time.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Война в Украине превращается в затяжной конфликт, который продлится "далеко после 2023 года" - Reuters

В одном из "слитых" документов разведки США от 23 февраля 2023 года говорится о том, что Россия вряд ли сможет захватить Донбасс. А все попытки оккупантов сделать это приведут к сокращению сил и запасов боеприпасов до уровня, который может сорвать военные цели Москвы. После чего начнётся затягивание конфликта.

Также утверждается, что и РФ, и Украина имеют "умеренную" боевую устойчивость – это означает, что обе стороны, вероятно, смогут продолжать воевать еще некоторое время.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52764
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Головні news for April 12:

▪️Володимир Zelensky calls on world leaders to respond to the brutal murder of a Ukrainian prisoner by Russians

▪️У About a thousand civilians are currently being held by Russians

▪️Окупанти More than 2.7 thousand children from Luhansk region are being prepared for deportation

▪️США new sanctions against Russia have been introduced

▪️Світовий Bank to provide Ukraine with additional $200 million for energy recovery
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 12 квітня:

▪️Володимир Зеленський закликав світових лідерів відреагувати на жорстоке вбивство росіянами українського полоненого

▪️У полоні росіян нині перебуває близько тисячі цивільних

▪️Окупанти готують до депортації понад 2,7 тис. дітей з Луганщини

▪️США запровадили нові санкції проти росії

▪️Світовий банк надасть Україні додаткові $200 млн на відновлення енергетики
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31614
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine develops ammunition for FPV drones

🇺🇦 Ukraine has developed a shrapnel ammunition for dropping from FPV drones

The military also showed a new tactic of using FPV drones with this ammunition

https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozrobyly-boyeprypas-pid-fpv-drony/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
В Україні розробили боєприпас під FPV дрони

🇺🇦 В Україні розробили шрапнельний боєприпас для скиду з FPV-дронів

Також військові показали нову тактику застосування FPV-дронів з цим боєприпасом

https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozrobyly-boyeprypas-pid-fpv-drony/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22110
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

Military observer Urich on the events in the Middle East for April 12

- Russia has started exporting fuel to Iran by rail.
- Iran is holding secret talks with China and Russia on the purchase of sanctioned rocket fuel.
- Washington is considering sanctions against Turkey for the attack on Mazlum Abdi

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-12-kvitnya-2023-roku/

#Asia #World

Middle East in Ukrainian
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході за 12 квітня

- Росія почала експорт палива до Ірану залізницею.
- Іран веде таємні переговори з Китаєм і РФ про придбання санкційного ракетного палива.
- Вашингтон розглядає можливість введення санкцій проти Туреччини за напад проти Мазлума Абді

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-12-kvitnya-2023-roku/

#Азія #Світ

Близький Схід українською
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22111
Мілітарний

TRANSLATION :
"Preparedness centers" trained 2894 citizens in a month

🇺🇦 Over a month, 2894 citizens have been trained through the Civilian Readiness Center project

The project enabled civilians to receive basic military and security training

https://mil.in.ua/uk/news/tsentry-gotovnosti-za-misyats-pidgotuvaly-2894-gromadyan/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
“Центри готовності” за місяць підготували 2894 громадян

🇺🇦 Через проєкт «Центр готовності цивільних» за місяць пройшли 2894 громадян

Проєкт надав можливість цивільним отримати базову військову та безпекову підготовку

https://mil.in.ua/uk/news/tsentry-gotovnosti-za-misyats-pidgotuvaly-2894-gromadyan/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22112
Мілітарний

TRANSLATION :
Rains are the only reason preventing the start of the Ukrainian Armed Forces counteroffensive - Arestovych

For tanks to go into battle, the ground must be at least 30 centimeters dry. In his opinion, Ukraine's counteroffensive is 90% ready.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Єдина причина, яка перешкоджає початку контрнаступу ЗСУ - дощі, — Арестович

Для того, щоб танки поїхали в бій, ґрунт має бути сухим на 30 сантиметрів мінімум. На його думку, контрнаступ України готовий на 90%.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56559
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
rasha media showed the "liberated" city center of Bakhmut from buildings and residents in a video shot from an occupier's drone. The scale of the destruction is impressive.

Rusni's copter circles over the central squares of the empty city and flies a little to the north along Myru Street.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
рашаЗМІ показали “звільнений” від будівель та жителів центр міста Бахмут на відео, знятому з дрона окупантів. Масштаби руйнувань вражають.

Коптер русні кружляє над центральними площами порожнього міста та пролітає трохи на північ вздовж вулиці Миру.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56560
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Designer and ru-propagandist Artemy Lebedev asked the Russian occupiers to "take over Odessa to fly there without a visa"🤦.

👉 Well, firstly, the Russian army definitely won't reach Odessa and won't swim there. Secondly, Artemiy, the only way you can fly without a visa is to Eritrea. At best.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Дизайнер и ru-пропагандист Артемий Лебедев попросил российских оккупантов «захватить Одессу, чтобы летать туда без визы»🤦

👉 Ну, во-первых, российская армия точно до Одессы уже не дойдет и не доплывет. Во-вторых, Артемий, летать тебе без визы разве что куда-то в Эритрею. В лучшем случае.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93172
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Ukrainians will fight the enemy, and they will not be guided by any specific plan. Ukrainians have many capabilities necessary to succeed. We have trained a huge number of their troops. We have provided a significant amount of equipment. I think Ukraine believes that they are in a pretty good position," said US Secretary of Defense Lloyd Austin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Українці боротимуться з ворогом, і не керуватимуться якимось конкретним планом. Українці мають багато спроможностей, необхідних для досягнення успіху. Ми підготували величезну кількість їхніх військ. Ми надали значну кількість техніки. Гадаю, в Україні вважають, що вони у досить хорошій позиції», - заявив міністр оборони США Ллойд Остін

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90775
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another large-scale inspection will be conducted in Kharkiv region

The Department of the State Education Quality Service in Kharkiv region reported that inspections will be conducted in 300 schools from all regions of Ukraine, including 14 educational institutions of Bezlyudivska, Bohodukhivska, Dergachivska, Donetsk, Zolochivska, Krasnohradska, Lozivska, Novovodolazka, Novopokrovska, Pervomaiska, Pisochynska, Solonitsivska, Chuhuivska communities of Kharkiv region.

The monitoring study aims to examine learning outcomes in mathematics (algebra and geometry) and the Ukrainian language and will last for three years.

The first test will be conducted on the platform of the All-Ukrainian Online School in May 2023.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харківській області проведуть ще одну масштабну перевірку

В управлінні Державної служби якості освіти у Харківській області повідомили, що перевірки проведуть у 300 школах з усіх областей України, із них 14 – заклади освіти Безлюдівської, Богодухівської, Дергачівської, Донецької, Золочівської, Красноградської, Лозівської, Нововодолазької, Новопокровської, Первомайської, Пісочинської, Солоницівської, Чугуївської громад Харківської області.

Моніторингове дослідження має на меті вивчення результатів навчання з математики (алгебри та геометрії) та української мови та триватиме протягом трьох років.

Перше тестування проведуть на платформі Всеукраїнської школи онлайн у травні 2023 року.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59495
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59486
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Effective work of the Rubizh National Guard Brigade near Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ефективна робота Бригади Нацгвардії «Рубіж» під Бахмутом

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90774
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35217
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Работа 152-K-89 Hyacinth-B 152mm Field Cannon on the front line, which was handed over by Finland.
ORIGINAL :
❗️Работа 152-мм полевой пушки 152-К-89 «Гиацинт-Б» на передовой, которая была передана Финляндией.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35226
XUA-фото войны

TRANSLATION :
If the video of the prisoner's execution is real, Russia will be on a par with ISIS, - Czech President Petr Pavel

"If this is confirmed, it will put Russian soldiers alongside the Islamic State, which we must all condemn," Pavel said.

The ISIS terrorist organization is known for brutal executions of prisoners in Iraq and Syria.
ORIGINAL :
Якщо відео зі стратою полоненого справжнє, росія стане в один ряд з ІДІЛ, - президент Чехії Петр Павел

«Якщо це підтвердиться, це поставить російських солдатів поряд із Ісламською державою, яку ми всі повинні засудити», – зазначив Павел.

Терористична організація ІДІЛ відома жорстокими стратами полонених в Іраку та Сирії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31613
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Appeal from the defenders of Bakhmut to those "tired of war"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення від оборонців Бахмута до «втомлених від війни»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90773
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52753
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"The war must turn out to be the most expensive - for the aggressor," Zelensky

According to him, all Russian assets should go to compensate those to whom Russia has brought pain and suffering.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Война должна получиться самой дорогой – именно для агрессора", - Зеленский

По его словам, все активы РФ должны пойти на компенсацию ущерба тем, кому Россия принесла боль и страдания.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52762
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The situation at the AFU positions in Bakhmut.
ORIGINAL :
Ситуацияна позициях ВСУ в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35225
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Launches towards Kherson are being recorded, there have already been explosions

Odessans, if anything, stay in safe places

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фиксируются пуски в сторону Херсона, уже есть взрывы

Одесситы, в случае чего будьте в безопасных местах

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46208
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34497
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ochakiv is now under fire from MLRS

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очаків зараз обстрілюють з РСЗВ

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34506
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"I have just participated in a meeting of a special format of support for Ukraine - financial. This event takes place in Washington and brings together finance ministers of strong democracies - our partners, the European Commission, heads of international financial institutions: The IMF, the World Bank, and the European Bank for Reconstruction and Development.

The topic is primarily recovery. Restoration of our country after the hostilities.
I thanked our partners for helping us to maintain Ukraine's stability and financial stability. I called on them to be more active so that Ukraine could be more active in rebuilding, in returning normal life to Ukrainians.

There will be no ruins in Ukraine. This is our goal. And this will be a very concrete proof of the complete defeat of the terrorist state.

Moreover, the world knows the solution - in terms of Russia's assets, Russian officials, oligarchs who grew rich while their state was becoming a terrorist... All these assets should be used to compensate those who have been hurt and suffered by Russia. Russian assets should be used to recover from the aggression. The war should be the most expensive for the aggressor. And we are doing everything for this. I am grateful to our partners who support us."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 413th day of the war.
ORIGINAL :
«Щойно взяв участь у зустрічі спеціального формату підтримки України – фінансового. Цей захід відбувається у Вашингтоні та об’єднує міністрів фінансів міцних демократій – наших партнерів, Єврокомісію, керівників міжнародних фінансових інституцій: МВФ, Світовий банк, Європейський банк реконструкції та розвитку.

Тема – передусім відновлення. Відновлення нашої країни після бойових дій.
Я подякував партнерам за те, що вони допомагають нам зберігати стійкість України, нашу фінансову стабільність. І закликав бути активнішими, щоб Україна могла бути активнішою у відбудові, у поверненні українцям нормального життя.

Жодної руїни в Україні – не буде. Це наша мета. І це буде цілком конкретний доказ повного програшу держави-терориста.

Тим більше що світ знає рішення – щодо активів Росії, російських посадовців, олігархів, які багатіли, поки їхня держава ставала терористом… Усі ці активи мають піти на компенсацію збитків тим, кому Росія принесла біль і страждання. Російські активи повинні піти на відновлення після агресії. Війна повинна вийти найдорожчою – саме для агресора. І все для цього ми робимо. Дякую партнерам, які нас підтримують».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 413-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9222
Офіс Президента

TRANSLATION :
If the video of the execution of the Ukrainian military man is authentic, it puts the Russian military on a par with ISIS, - Czech President Petr Pavel

According to him, such behavior has no place in the 21st century.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Если видео с казнью украинского военного подлинное, это ставит российских военных в один ряд с ИГИЛ, - президент Чехии Петр Павел

По его словам, такому поведению нет места в 21 веке.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93171
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Signed a grant agreement for $200 million from the Multi-Donor Trust Fund for Ukraine's Energy Recovery

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підписали угоду про надання гранту на 200 млн доларів Мультидонорського цільового фонду для відновлення енергетики України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90768
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There will be no ruins in Ukraine. This is our goal. And this will be a very concrete proof of the complete defeat of the terrorist state, - Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жодної руїни в Україні – не буде. Це наша мета. І це буде цілком конкретний доказ повного програшу держави-терориста, - Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90772
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90763
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bird needs rest: can afford it

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пташці потрібен відпочинок: може собі це дозволити

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90769
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian PM Shmyhal asks Pentagon chief for F-16s and long-range missiles

At the beginning of his meeting with Austin, Shmyhal emphasized that Ukraine will win the war waged by Russia, but that it needs intensive military support to do so faster and with fewer casualties.

Today, Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal arrived in the United States. During the visit, he is scheduled to meet with the US Secretaries of Defense, Treasury, Commerce, and Transportation, as well as the leadership of the World Bank, IMF, USAID, EIB, and others.

@antiitforce
ORIGINAL :
Український прем'єр Шмигаль попросив у глави Пентагону F-16 та далекобійні ракети

На початку зустрічі з Остіном Шмигаль наголосив, що Україна виграє війну, розв'язану Росією, але щоб зробити це швидше і з меншими втратами, їй потрібна інтенсивна військова підтримка.

Сьогодні голова українського уряду Денис Шмигаль прилетів до США. Під час візиту заплановані зустрічі з міністрами оборони, фінансів, торгівлі та транспорту США, керівництвом Світового банку, МВФ, USAID, ЄІБ та іншими.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34153
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Ukrainian military man was very lucky, because the bullet was a few centimeters from his head during the shooting fight🙈
ORIGINAL :
Украинскому военному очень сильно повезло, поскольку пуля оказалась в нескольких сантиметрах от его головы при стрелковых боях🙈
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35223
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Are you a girl? Are you taking off your visors?": journalist Anastasia Matsko reports threats from two Poltava officials

Anastasia Matsko, a journalist with the Poltava Wave media outlet, described how during a city council session, Maksym Malko, director of the city's landscaping control inspection, and Serhiy Boyko, deputy head of the Podil district council in Poltava, threatened her because of her professional activities.

💬 "Boyko began to threaten me with violence. Like, 'girl, you're f**king crazy'. I asked for an explanation. He mentioned a video allegedly by me and my statements. He promised that without witnesses he would "explain to me in detail" what his claims against me were. He was supported by Maxim Malko. No more information was provided. And all this is happening in the city council."

Journalists from other publications also recorded the threats. Matsko filed a complaint with the police, who opened a criminal investigation.
ORIGINAL :
“Ти шо, дєвочка? Відоси снімаєш?”: журналістка Анастасія Мацько заявила про погрози з боку двох полтавських посадовців

Журналістка видання “Полтавська хвиля” Анастасія Мацько розповіла, як під час сесії міської ради директор інспекції з контролю за благоустроєм міста Максим Малько та заступник голови Подільської райради в Полтаві Сергій Бойко погрожували їй через її професійну діяльність.

💬 “Бойко лайкою почав погрожувати мені розправою. Типу “дєвочка, ти допі**єлась”. Попросила надати пояснення. Він згадав про відео начебто мого авторства та мої висловлювання. Обіцяв, що без свідків він мені “детально пояснить”, які в нього до мене претензії. Його підтримав Максим Малько. Більше інформації не надали. І це все відбувається в міській раді”.

Факт погроз зафіксували також журналісти інших видань. Мацько написала заяву до поліції, там відкрили кримінальне провадження.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9380
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Thank you all for contributing to our common victory. The collection is now closed. I'm glad you understand how important it is to keep a strong rear. Tomorrow we'll be ordering the UAVs and their mounts. Report back soon.
ORIGINAL :
Спасибо всем за вклад в нашу общую победу. Сбор закрыт. Рад, что Вы понимаете насколько важно держать крепким тыл. Завтра будем заказывать ПНВ и крепления к ним. Отчёт скоро.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14353
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18213
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
"I have just participated in a meeting of a special format of support for Ukraine - financial. This event takes place in Washington and brings together finance ministers of strong democracies - our partners, the European Commission, and heads of international financial institutions: The IMF, the World Bank, and the European Bank for Reconstruction and Development.

The topic is primarily recovery. The restoration of our country after the hostilities.
I thanked our partners for helping us to maintain Ukraine's stability and financial stability. I called on them to be more active so that Ukraine could be more active in rebuilding, in returning normal life to Ukrainians.

There will be no ruins in Ukraine. This is our goal. And this will be a very concrete proof of the complete defeat of the terrorist state.

Moreover, the world knows the solution - in terms of Russia's assets, Russian officials, oligarchs who grew rich while their state was becoming a terrorist... All these assets should be used to compensate those who have been hurt and suffered by Russia. Russian assets should be used to recover from the aggression. The war should be the most expensive for the aggressor. And we are doing everything for this. I am grateful to our partners who support us."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 413th day of the war.
ORIGINAL :
«Щойно взяв участь у зустрічі спеціального формату підтримки України – фінансового. Цей захід відбувається у Вашингтоні та об’єднує міністрів фінансів міцних демократій – наших партнерів, Єврокомісію, керівників міжнародних фінансових інституцій: МВФ, Світовий банк, Європейський банк реконструкції та розвитку.

Тема – передусім відновлення. Відновлення нашої країни після бойових дій.
Я подякував партнерам за те, що вони допомагають нам зберігати стійкість України, нашу фінансову стабільність. І закликав бути активнішими, щоб Україна могла бути активнішою у відбудові, у поверненні українцям нормального життя.

Жодної руїни в Україні – не буде. Це наша мета. І це буде цілком конкретний доказ повного програшу держави-терориста.

Тим більше що світ знає рішення – щодо активів Росії, російських посадовців, олігархів, які багатіли, поки їхня держава ставала терористом… Усі ці активи мають піти на компенсацію збитків тим, кому Росія принесла біль і страждання. Російські активи повинні піти на відновлення після агресії. Війна повинна вийти найдорожчою – саме для агресора. І все для цього ми робимо. Дякую партнерам, які нас підтримують».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 413-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9222
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7123
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

There will be no ruins in Ukraine. This is our goal. And this will be a very concrete proof of the complete defeat of the terrorist state.
Moreover, the world knows the solution - in terms of Russia's assets, Russian officials, oligarchs who grew rich while their state was becoming a terrorist... All these assets should be used to compensate those who have been hurt and suffered by Russia. Russian assets should be used to recover from the aggression. The war should be the most expensive for the aggressor. And we are doing everything for this.
I am grateful to our partners who support us.

Glory to all our soldiers who are now in combat! Thank you to everyone who helps Ukraine!
Thank you to each and every one of you who protects our people and saves Ukrainian lives!
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Жодної руїни в Україні – не буде. Це наша мета. І це буде цілком конкретний доказ повного програшу держави-терориста.
Тим більше що світ знає рішення – щодо активів Росії, російських посадовців, олігархів, які багатіли, поки їхня держава ставала терористом… Усі ці активи мають піти на компенсацію збитків тим, кому Росія принесла біль і страждання. Російські активи повинні піти на відновлення після агресії. Війна повинна вийти найдорожчою – саме для агресора. І все для цього ми робимо.
Дякую партнерам, які нас підтримують.

Слава всім нашим воїнам, хто зараз у бою! Дякую всім, хто допомагає Україні!
Дякую кожному і кожній, хто захищає наших людей і береже українське життя!
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93170
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian invaders deported more than 100 thousand children from the temporarily occupied territories from Ukraine during the full-scale war," the National Center for Social Policy reports.

"Before deportation, they are forcibly sent for medical examination. Doctors first examine them and then prescribe treatment in Russian regions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Російські загарбники депортували з України за час повномасштабної війни понад 100 тисяч дітей із тимчасово окупованих територій, — повідомляє ЦНС.

Перед депортацією їх примусово надсилають на медичний огляд. Лікарі спочатку їх оглядають, а після цього прописують лікування у російських регіонах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56552
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
New electronic warfare system successfully tested for F-16

🇺🇸 Northrop Grumman successfully tests new electronic warfare system for F-16

The tests were conducted in an emulator that allows testing electronic warfare technologies in realistic conditions

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-f-16-uspishno-vyprobuvaly-novu-reb/

#F16 #USA @milinua
ORIGINAL :
Для F-16 успішно випробували нову РЕБ

🇺🇸 Northrop Grumman успішно випробувала нову систему радіоелектронної боротьби F-16

Випробування проходили в емуляторі, який дозволяє тестувати технології РЕБ в реалістичних умовах

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-f-16-uspishno-vyprobuvaly-novu-reb/

#F16 #США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22109
Мілітарний

TRANSLATION :
A Chornobayev major decided to ask an "expert" for a list of phrases to say when someone is killed

With such couch warriors, it's the only way.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Майoр "Чорнобаїв" вирішив спитати "ехспертку" список фраз, які можна казати, коли вбивають

З подібними диванними воїнами тільки так.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56553
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Czech President Petr Pavel: If video of prisoner's execution is real, Russia will be on par with ISIS

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Якщо відео зі стратою полоненого справжнє, росія стане в один ряд з ІДІЛ — президент Чехії Петр Павел

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56554
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The AUCCRO condemns the abuse of religious feelings by the Russian Federation in its aggressive and unjust war against Ukraine.

This is stated in a letter that the members of the Council wrote to the Speaker of the Parliament Ruslan Stefanchuk.

In particular, they support a bill that prohibits the activities of religious organizations that are actually managed from Russia. Against the backdrop of the UOC (MP) manipulations around the Kyiv Cave Monastery, they ask law enforcement to do everything possible to prevent destabilization of the socio-political situation. After all, in the matter of the Lavra, the state primarily protects the interests of Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Рада Церков засуджує зловживання російською федерацією релігійними почуттями в агресивній і несправедливій війні проти України.

Про це йдеться у листі, який члени Ради написали спікеру парламента Руслану Стефанчуку.

Зокрема, вони підтримують законопроект, який забороняє діяльність релігійних організацій, які фактично управляються з рф. А на фоні маніпуляцій УПЦ (МП) навколо Києво-Печерської Лаври просять правоохоронців зробити все можливе, щоб не допустити дестабілізації суспільно-політичної ситуації. Адже в питанні Лаври держава насамперед захищає інтереси України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56555
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52752
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Беглый "Wagnerovets" identified fellow servicemen in the video of the beheading of a Ukrainian defender - Vladimir Osechkin, founder of the project Gulagu.net

The human rights activist said he contacted Andrei Medvedev, who is now in Norway: "He definitely identifies his colleagues there, the Wagner PMC fighters by their characteristic call signs, by the way they talk, by what they voice over the radio."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Беглый "вагнеровец" опознал сослуживцев на видео с обезглавливанием украинского защитника - основатель проекта Гулагу.нет Владимир Осечкин

Правозащитник заявил, что связался с Андреем Медведевым, который сейчас находится в Норвегии: "Он однозначно опознает там своих коллег, бойцов ЧВК "Вагнер" по характерным позывным, по тому, как они разговаривают, по тому, что они озвучивают по рации".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52761
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Residents of Mykolaiv region continue to find dangerous "gifts" from racists

▪️Чоловік in Znamianka found a grenade from an RPG-7 anti-tank grenade launcher and a flare in the barn of his house, and reported it to the police.

▪️Інший A resident of the same village, after returning home from evacuation, found ammunition in the yard of his house, which was reported by a community activist. During the inspection of the house, the police found two 120 mm mortar shells and a fuze for them, 7 82 mm mortar shells, 8 rounds of 12.7 mm, 117 rounds of 7.62 mm, 124 rounds of 5.45 mm, and an IM-82 imitation cartridge.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мешканці Миколаївщини продовжують знаходити небезпечні «подарунки» від рашистів

▪️Чоловік у Знамʼянці знайшов у сараї свого домоволодіння гранату від протитанкового гранатомета РПГ-7 та сигнальну ракету, про це він повідомив поліцейських

▪️Інший мешканець цього ж села після повернення додому з евакуації виявив у дворі свого будинку боєприпаси, про що повідомив актив громади. У ході огляду домоволодіння поліцейські виявили дві мінометні міни калібру 120 мм та підривач до них, 7 мін калібру 82 мм, 8 набоїв калібру 12,7 мм, 117 - калібру 7.62 мм, 124 - калібру 5.45 мм та імітаційний патрон ІМ-82.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34503
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34496
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, a real patriot of Ukraine, Anatoly Kuliy, declares a Russophile, which means that something really scary for Russian propaganda has happened.

At the same time, Z-net decided to find a scapegoat, now they have a new agent working for Mi-6, CIA and GUR - Pozdnyakov.

By the way, the cocksucker Pozdniakov himself has already given the fat and closed comments.
ORIGINAL :
Тем временем настоящий патриот Украины Анатолий Кулий объявляет русорез, а значит произошло что-то действительно страшное для российской пропаганды.

В это же время Z-сеточка решила найти козла отпущения, теперь у них появился новый агент, работающий на Ми-6, ЦРУ и ГУР - Поздняков.

К слову, сам хуесос Поздняков уже дал жиденьким и закрыл комментарии.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14339
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Video of hostilities in the Donetsk region, Bakhmut direction.
ORIGINAL :
Видео боевых действий в Донецкой области, Бахмутское направление.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35222
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Bakhmut, the Vagnerians are the main force in the effort to seize the city, while the Russian army provides support on the flanks of Wagner to the north and south of Bakhmut - ISW write about the division of responsibility between mercenaries and Russian troops in the embattled Ukrainian city

Russian airborne forces on the flanks are probably only aimed at holding the flanks, not at any significant advance. This means that the Russian Defense Ministry wants to minimize losses to its army and is using the Wagnerians to capture Bakhmut so that "if the city is captured, they will be forced out and declare their own victory," according to analysts from the Institute for the Study of War.

Yevgeny Prigozhin, the owner of the Wagner PMC himself, has published a map (first photo), allegedly showing where on the front lines the zone of responsibility of the PMC ends and begins the zone of responsibility of the Russian regular army.

Based on this map, the Wagnerians are now fighting only in Bakhmut itself, as well as on the southern and northern flank to the west of it. The direction to Seversk is now taken by the RF Armed Forces.

It is difficult to judge the reliability of the map.

The video shows the city. The way it became after the Russians came to "liberate" it.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Бахмуте «вагнеровцы» являются основной силой в попытках захватить город, а армия РФ обеспечивают поддержку на флангах «Вагнера» к северу и югу от Бахмута, - ISW пишут о разделение зоны ответственности между наемниками и российскими военнослужащими в украинском городе, за который идут бои

Российские силы ВДВ на флангах, вероятно, нацелены только на удержание флангов, а не на какое-либо значительное продвижение. Это значит, что Минобороны РФ хочет свести к минимуму потери своей армии и использует «вагнеровцев» для захвата Бахмута, чтобы «в случае взятия города их вытеснить и объявить о собственной победе», считают аналитики из Института изучения войны.

Сам хозяин ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин опубликовал карту (первое фото), якобы показывающую, где на линии фронта заканчивается зона ответственности ЧВК и начинается зона ответственности регулярной российской армии.

Исходя из нее, «вагнеровцы» теперь воюют только в самом Бахмуте, а также на южном и северном фланге к западу от него. А направление на Северск перешло к ВС РФ.

Сложно судить о достоверности карты.

На видео - город. То, каким он стал после того, как русские пришли его «освобождать».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93164
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The World Bank will provide Ukraine with additional $200 million for energy recovery

According to Prime Minister Denys Shmyhal, the funds will be used to rebuild the power grid and heat supply systems in Kyiv, Kharkiv, Mykolaiv, Sumy and cities of Chernihiv region.
ORIGINAL :
Світовий банк надасть Україні додаткові $200 млн на відновлення енергетики

Як повідомив Прем’єр-міністр Денис Шмигаль, залучені кошти будуть направлені на відбудову електромережі та систем теплопостачання в Києві, Харкові, Миколаєві, Сумах та містах Чернігівської області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31611
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90757
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A Ukrainian soldier was beheaded by mercenaries of the Wagner PMC, according to their former associate. And this is not the first time such a punishment has happened

The voices of the people who cut off the head of the Ukrainian Armed Forces soldier belong to the mercenaries of the Wagner PMC, human rights activist Vladimir Osechkin claims. Former Wagner fighter Andrei Medvedev, who fled to Norway, recognized the voices of his fellow soldiers on the video, Osechkin said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українського військового обезголовили найманці «ЧВК Вагнера», стверджує їхній колишній соратник. І така кара відбувається не вперше

Голоси людей, які відрізають голову бійцю ЗСУ, належать найманцям «ЧВК Вагнера», стверджує правозахисник Володимир Осєчкін. Екс-боєць Вагнера Андрій Медведєв, який втік до Норвегії, впізнав на відеозаписі голоси своїх товаришів по службі, розповів Осєчкін.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90766
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The production of streetcars will be deployed in the near future at the Donetsk Electro-Technical Plant and the streetcar depot in Mariupol.

The corporation has reached an agreement with the owner of a railway locomotive manufacturer from Nizhny Novgorod.
ORIGINAL :
Производство трамваев в самое ближайшее время будет развернуто на базе Донецкого электротехнического завода и трамвайного депо в Мариуполе.

Договоренность достигнута корпорацией с владельцем предприятия по производству железнодорожных локомотивов из Нижнего Новгорода.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27901
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88401
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
From now on, a robot dog will be walking in Desnianskyi district, don't be afraid

Seriously, this robot is being adapted at the Desnianskyi Center for Innovative Technologies and will be used for certain security missions in wartime, such as demining, or measuring radiation levels, or providing medical care to the wounded.

That is, where human participation carries risks to life and health.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Деснянському районі відтепер прогулюватиметься собака-робот, не лякайтеся

Якщо серйозно, то цей робот, проходить адаптацію у Деснянському центрі інноваційних технологій та буде використовуватися для певних безпекових місій у військовий час, таких як розмінування, чи вимір рівня радіації, або медична допомога пораненим.

Тобто там, де участь людини несе ризики для її життя та здоров’я.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39199
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39191
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️Попередження about dangerous hydrological phenomena

Tomorrow, as a result of the spring floods passing through the Kyiv HPP, the water level of the Dnipro River in Kyiv and Boryspil district of Kyiv region may reach dangerous levels of initial flooding of areas adjacent to the riverbed.

The hazard level is yellow.

Rescuers are ready for any development of the situation 🙏🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Попередження про небезпечні гідрологічні явища

Завтра, внаслідок пропуску весняного водопілля через Київську ГЕС, рівень води р. Дніпро у м. Києві та Бориспільському районі Київської області може досягти небезпечних відміток початкового затоплення ділянок прилеглих до русла річки.

І рівень небезпеки – жовтий.

Рятувальники готові до будь-якого розвитку ситуації 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39200
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The outskirts of Bakhmut, 12.04.2023

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Околиці Бахмута, 12.04.2023

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90765
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The founder of the Gulagu.net project, Volodymyr Osechkin, said that the video of the execution of the Ukrainian prisoner showed mercenaries from the Wagner PMC. They were allegedly recognized by a former Wagner member who has now fled to Norway. He says that the video shows call signs and communication characteristic of Wagner.

Osechkin also announced a €3,000 reward for information about the Russian military in the video. He reminded that this is not the first time Wagner's men have executed people - in 2017, videos from Syria appeared where mercenaries first killed a local man with a sledgehammer, then cut off his limbs and burned him.

@babel
ORIGINAL :
Засновник проєкту Gulagu.net Володимир Осєчкін заявив, що на відео зі стратою українського полоненого присутні найманці з «ПВК Вагнера». Їх нібито упізнав колишній «вагнерівець», який зараз утік до Норвегії. Той каже, що на відео характерні для «Вагнера» позивні та спілкування.

Також Осєчкін оголосив про винагороду у €3 000 за інформацію про російських військових на відео. Він нагадав, що «вагнерівці» не вперше займаються стратою людей — у 2017 році зʼявилися відео з Сирії, де найманці спершу вбивають кувалдою місцевого чоловіка, потім відрізають йому кінцівки та спалюють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31023
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88400
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Putin Still Believes He Can Crush Ukraine - CIA Director

William Burns also noted that Ukraine's planned counterattack is very important, because it is the progress of the AFU on the battlefield that is likely to shape the prospects for negotiations.

"Real countries fight back. Putin was deeply mistaken in his assumptions about Ukraine before the war," the CIA director noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин до сих пор верит, что может сокрушить Украину, - директор ЦРУ

Уильям Бернс также отметил, что запланированное контрнаступление Украины очень важно, ведь именно прогресс ВСУ на поле боя, скорее всего, сформирует перспективы для переговоров.

«Настоящие страны дают отпор. Путин глубоко ошибался в своих предположениях по Украине до войны», - отметил директор ЦРУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93163
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
If the video with the execution of the prisoner is real, Russia will be on a par with ISIS - Czech President

Petr Pavel said that the authenticity of the recording could not be verified, so he could not comment on the specific case. But he added that there are many other documented facts that need to be condemned and have no place in the 21st century.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Если видео с казнью пленника настоящее, Россия станет в один ряд с ИГИЛ – президент Чехии

Петр Павел сказал, что подлинность записи невозможно проверить, поэтому он не может комментировать конкретный случай. Но он добавил, что есть много других задокументированных фактов, которые нуждаются в осуждении и которым не место в XXI веке.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52760
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52751
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Police launch criminal investigation into barbaric wing clipping of two swans in Odesa's Peremohy Park

The birds' wings were recently clipped with scissors by park staff. According to veterinarians, the swans need surgical intervention, as the female was diagnosed with an open wing fracture, and the male had to have his wing amputated.

The case was classified as cruelty to animals.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція розпочала кримінальне провадження щодо варварської підрізки крил двом лебедям в одеському парку Перемоги

Птахам нещодавно ножицями обрізали крила співробітники парку. За словами ветеринарів, лебеді потребують оперативного втручання, адже у самиці виявили відкритий перелом крила, а у самця взагалі воно ампутоване.

Справу кваліфікували як жорстоке поводження з тваринами.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46207
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Another paradox in Russia: the state Duma proposes to introduce a "military duty" for the duration of the "special operation". In this way, individuals will be forced to sponsor the world's second under-army. There is no war, as the orcs say, but there will be a tax...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговий парадокс на росії: держдума пропонує ввести "воєнне мито" на час "спецоперації". Таким чином фізичних осіб змусять спонсорувати другу недоармію світу. Війни немає, як кажуть орки, а от мито - буде...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90764
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90755
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88399
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with a bipartisan delegation of the U.S. Senate consisting of Joseph Manchin, Lisa Murkowski and Mark Kelly.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський зустрівся з двопартійною делегацією Сенату США у складі Джозефа Манчіна, Лізи Мурковскі та Марка Келлі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9221
Офіс Президента

TRANSLATION :
Due to the recent events, Ukrainian soldiers, despite the desire to disassemble these bastards for spare parts, left them alive so that in the future some of our defenders could return home.
(the author of the video is not known)

The Third Force
ORIGINAL :
У зв'язку з останніми подіями, українські воїни, не зважаючи на бажання розібрати цих вилупків на запчастини, залишили їх живими, щоб в майбутньому хтось з наших оборонців повернувся додому.
(автор відео не відомий)

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16111
Третя Сила

TRANSLATION :
14 children still remain in the most shelled villages of Kherson region

The two coastal settlements of Kozatske and Vesele are the most heavily shelled by the Russian military, and it is very dangerous to be there, and children are not allowed to go there at all.

"There are still 14 children in Vesele village.
We are explaining to parents the need to evacuate, but so far parents are not listening," said the head of the region, Oleksandr Prokudin.

He also added that all families with children have been evacuated from Kozatske. The 19 children who had been living there before left for Mykolaiv region.

In total, 66 children have been evacuated from the dangerous settlements of Kherson Oblast since March 26 this year.
ORIGINAL :
14 дітей досі залишаються на території найбільш обстрілюваних сіл Херсонщини

Два прибрежні населені пункти Козацьке і Веселе найбільш обстрілюються російськими військовими і перебувати там дуже небезпечно, а дітям - взагалі не можна.

«В селі Веселе досі залишаються 14 дітей.
Ми проводимо роз'яснювальну роботу з батьками щодо необхідності евакуації, але поки батьки не дослухаються», - повідомив голова області Олександр Прокудін.

Він також додав, що із смт Козацького вдалося евакуювати всі сім’ї з дітьми. 19 дітей, які там до цього перебували, виїхали на Миколаївщину.

Всього, починаючи з 26 березня цього року, із небезпечних населених пунктів Херсонської області евакуйовано 66 дітей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31610
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"He is a proud lion, he loved himself very much, but we all know that there was nothing he loved more than us and his home, which he protected and defended."

Anton Derbilov, a 43-year-old National Guard soldier, was buried on the Walk of Fame. The deceased was a volunteer, a rifleman with the 5th Slobozhanska Brigade of the National Guard, and participated in the de-occupation of Kharkiv region. In civilian life, the man was a sculptor, made miniatures and played the ukulele in a music band. The deceased is survived by three daughters YouTubeFuneral of sculptor and musician Anton Derbilov, who died in Luhansk region on 12.04.2023. In Kharkiv, on the Walk of Fame, the sculptor and musician Anton Derbilov, who died in the Luhansk region, said goodbye to the sculptor and musician.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він — гордий лев, себе любив дуже сильно, але всі ми знаємо, що не було нічого, щоб він любив більше за нас і за свій дім, який він захищав і захистив».

43-річного нацгвардійця Антона Дербілова поховали на Алеї Слави. Загиблий був добровольцем, стрільцем 5-ї Слобожанської бригади Нацгвардії, брав участь у деокупації Харківщини. У цивільному житті чоловік був скульптором, робив мініатюри та грав на укулеле в музичному гурті. У загиблого лишились три доньки YouTubeПоховання скульптора та музиканта Антона Дербілова, який загинув на Луганщині 12.04.2023. У Харкові на Алеї Слави попрощалися із загиблим у Луганській області скульптором та музикантом Антоном Дербіловим.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23834
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Discussion on the possibility of transferring Hornet fighter jets to Ukraine is irrelevant, - Finnish Defense Minister.

@antiitforce
ORIGINAL :
Дискусія щодо можливості передачі винищувачів Hornet Україні неактуальна, — міністр оборони Фінляндії.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34152
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"On March 30, the village of Mospanove has been without electricity for a year. Now we can't store food outside, people can't use household appliances or washing machines, and we can't see television. Our village is a corner village, there are no backup power lines."

In 2022, the front line passed through Mospanove, and the Russian military damaged power lines. In the fall, Ukrainian defenders drove the occupying army away from the village. Electricity has not yet been restored due to mined fields around the village.

Read how the villagers organized their everyday life without power.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA year without electricity: how the village of Mospanove in Kharkiv region lives 12.04.2023. People in the village of Mospanove, Chuhuiv district, have been living without electricity for a year. In the spring and summer of last year, the front line passed here. The Russians damaged the power lines, said Ivan Shaulsky, the village elder. In the fall, Ukrainian defenders drove the occupying army away from the outskirts of the village, but they have not been able to restore electricity yet because the fields around the village are mined. Watch how the villagers organized their everyday life without power.

The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«30 березня виповнився рік, як село Мосьпанове живе без світла. Зараз вже не можна зберігати продукти на вулиці, люди не можуть користуватися побутовими приладами, пральними машинами, ми не бачимо телебачення. Наше село кутове, тут відсутні резервні лінії електропередач».

У 2022 році у Мосьпановому проходила лінія фронту, російські військові пошкодили лінії електропередач. Восени українські захисники відігнали армію окупантів від села. Відновити електрику поки не можуть через заміновані навколо поля.

Як селяни організували побут без живлення — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeРік без світла: як живе село Мосьпанове на Харківщині 12.04.2023. Рік без електрики живуть люди у селі Мосьпановому Чугуївського району. Навесні та влітку минулого року тут проходила лінія фронту. Росіяни пошкодили лінії електропередач, розповів староста села Іван Шаульський. Восени українські захисники відігнали армію окупантів від околиць села, та відновити електрику поки не можуть, бо поля навколо заміновані. Як селяни організували побут без живлення — дивіться.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23833
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34143
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The World Bank will provide Ukraine with an additional $200 million for energy recovery! An agreement has just been signed in Washington with World Bank Vice President Anna Bjerde, - Denys Shmyhal

Ukraine's recovery begins this year, and energy is one of our priorities. The funds raised from the World Bank will be used to rebuild the power grid and heat supply systems in Kyiv, Kharkiv, Mykolaiv, Sumy and the cities of Chernihiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Світовий банк надасть Україні додаткові $200 млн на відновлення енергетики! Щойно у Вашингтоні підписали угоду з Віцепрезиденткою Світового банку Анною Б’єрде, - Денис Шмигаль

Відновлення України розпочинається вже цього року, і енергетика — один з наших пріоритетів. Залучені від Світового банку кошти будуть направлені на відбудову електромережі та систем теплопостачання в Києві, Харкові, Миколаєві, Сумах та містах Чернігівської області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90756
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90754
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88398
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"He is a proud lion, he loved himself very much, but we all know that there was nothing he loved more than us and his home, which he protected and defended."

Anton Derbilov, a 43-year-old National Guard soldier, was buried on the Walk of Fame. The deceased was a volunteer, a rifleman with the 5th Slobozhanska Brigade of the National Guard, and participated in the de-occupation of Kharkiv region. In civilian life, the man was a sculptor, made miniatures and played the ukulele in a music band. The deceased is survived by three daughters YouTubeFuneral of sculptor and musician Anton Derbilov, who died in Luhansk region on 12.04.2023. In Kharkiv, on the Walk of Fame, the sculptor and musician Anton Derbilov, who died in the Luhansk region, said goodbye to the sculptor and musician.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він — гордий лев, себе любив дуже сильно, але всі ми знаємо, що не було нічого, щоб він любив більше за нас і за свій дім, який він захищав і захистив».

43-річного нацгвардійця Антона Дербілова поховали на Алеї Слави. Загиблий був добровольцем, стрільцем 5-ї Слобожанської бригади Нацгвардії, брав участь у деокупації Харківщини. У цивільному житті чоловік був скульптором, робив мініатюри та грав на укулеле в музичному гурті. У загиблого лишились три доньки YouTubeПоховання скульптора та музиканта Антона Дербілова, який загинув на Луганщині 12.04.2023. У Харкові на Алеї Слави попрощалися із загиблим у Луганській області скульптором та музикантом Антоном Дербіловим.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23834
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💬 "They undress me, threaten to cut off my genitals and force me to sing Russian songs": wife of abducted Artem Baranov about the conditions of captivity

Artem Baranov, a resident of Nova Kakhovka, is accused by Russians of espionage and international terrorism. Currently, the occupiers are holding him in SIZO No. 1 in Rostov-on-Don. He is in the same cell with Ukrainian prisoner Pavlo Zaporozhets.

Artem's wife Ilona said that her husband is constantly beaten, stripped naked, threatened with cutting off his genitals, forced to sing Russian songs such as "Day of Victory", "I am Russian", "Katyusha", the Russian anthem, and shout "glory to Russia".

The woman claims that the Russians officially deny that her husband is in their custody. However, the head of SIZO No. 1 in Rostov-on-Don confirmed that Baranov is there. Ilona Slyva appeals to everyone who can help to bring Artem Baranov and other prisoners home as soon as possible.
ORIGINAL :
💬 “Роздягають, погрожують відрізати геніталії та змушують співати російські пісні”: дружина викраденого Артема Баранова про умови полону

Мешканця Нової Каховки Артема Баранова росіяни звинувачують у шпигунстві та міжнародному тероризмі. Наразі окупанти утримують його в СІЗО №1 в Ростові-на-Дону. Він перебуває в одній камері з українським полоненим Павлом Запорожцем.

Дружина Артема Ілона розповіла, що її чоловіка постійно б’ють, роздягають догола, погрожують відрізати геніталії, примушують співати російські пісні, такі як “Дєнь побєди”, “Я русскій”, “Катюша”, гімн РФ, і кричати “слава Росії”.

Жінка стверджує, що росіяни офіційно заперечують той факт, що її чоловік перебуває в них. Хоча начальник СІЗО №1 Ростова-на-Дону підтвердив, що Баранов сидить саме там. Ілона Слива звертається до всіх, хто може допомогти, скоріше повернути Артема Баранова та інших полонених додому.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9379
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from ICIP - Ministry of Culture and Information Policy
ORIGINAL :
Forwarded from МКІП - Міністерство культури та інформаційної політики
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9370
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Currently, InformNapalm analysts are discussing the origin of the video and the alleged perpetrators of the war crime.

1. Judging by the militants' equipment, voice commands behind the scenes, and the similarity of these actions to torture and murder in Syria, it is likely that this is one of the Wagner PMC mercenary units, the one who is filming the video on his phone - some commander or militant, who ordered another militant (possibly a newcomer who was recently recruited into the group) to commit a murder in order to test his obedience and readiness to fulfill any order and at the same time to take down compromising evidence and link him with the group of these militants by blood.

In Syria, the Wagnerites also cut off limbs and heads, and the video was posted online because it was found on the phones of the killed militants.

2. After such videos are filmed, the commanders explain to the "newly converted" war criminals what awaits them if they decide to surrender or escape. In other words, the videos are used as compromising evidence, which they threaten to leak to the enemy if they fail.
The video is filmed both with and without masks, or some details about the participants are recorded on video. And depending on the need, they may cut off a part of the video that allows them to quickly identify participants. Instead, they post an incomplete video and then show the militants' reactions online so that they understand the risks of surrender for them.

These are just some of the typical methods of linking a certain group of people to a heinous crime, common in gangs, which are also practiced by the Wagner PMC.

But such techniques are also practiced by regular Russian formations of the Russian Armed Forces. In other words, the Wagnerites are not too different in their cruelty from Russian units, especially the Spetsnaz.

@informnapalm
ORIGINAL :
Наразі серед аналітиків InformNapalm тривають дискусії щодо походження відео і ймовірних виконавців воєнного злочину.

1. Судячи з екіпірування бойовиків, голосових команд за кадром, а також схожості цих дій з тортурами та вбивствами у Сирії, ймовірно, що це один з підрозділів найманців ПВК "Вагнера", той, хто знімає відео на телефон - якийсь командир чи бойовик, який наказав іншому бойовику (можливо, новачку, який нещодавно прийнятий у групу) вчинити вбивство таким чином, щоб перевірити його на покірність і готовність виконати будь-який наказ та одночасно зняти компромат та пов'язати його кров'ю з групою цих бойовиків.

В Сирії вагнерівці так само відрізали кінцівки та голови, а відео потрапляло в мережу, бо його знаходили в телефоні вбитих бойовиків.

2. Після того, як такі відео знімають, то командири пояснюють "новооберненим" воєнним злочинцям, що їх чекатиме, якщо вони вирішать здатись у полон чи втекти. Тобто відео використовують як компромат, який загрожують злити у разі невдачі противнику.
Відео знімають як у масках, так і без, або фіксують на відео якісь деталі щодо учасників. І в залежності від потреби, можуть обрізати частину відео, яка дозволяє швидко ідентифікувати учасників. Натомість викладають неповне відео і потім демонструють бойовикам реакцію в мережі, щоб вони розуміли ризики здачі в полон для них.

Це лише деякі типові прийоми пов'язати страшним злочином певну групу осіб, поширені в бандформуваннях, які практикують і в ПВК "Вагнера".

Але такі прийоми практикують і регулярні російські формування ЗС рф. Тобто вагнерівці в своїй жорстокості не надто відрізняються від російських підрозділів, особливо СпН.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16637
InformNapalm

TRANSLATION :
No comment🤬

A recording of a conversation with a scum who criticized the last words of a Ukrainian military man who had his head cut off by the occupiers has surfaced.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Без комментариев🤬

Появилась запись разговора с мразью, которая раскритиковала последние слова украинского военного, которому оккупанты отрезали голову.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93162
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Offensive ✙ #UkrTg ✙


On November 21, 2022, our friend and administrator of the Ukrainian Offensive, Dmytro "Sunset" Sydorko, was killed in a firefight with Wagner's mercenaries near Bakhmut.

Right now, we are voting on renaming two places after the fallen hero, Dmytro Sydorko:
- General Potapov Park
- Oleksandr Blok Street

(The park is a priority, because the street has nothing to do with Dmytro and was shoved on us as a gift, because the clowns in the Kyiv City State Administration are playing geopolitics and do not want to decommunize Stalin's hired guns).

We ask for maximum participation. Take 60 seconds and vote to rid the capital of its red past and to immortalize the memory of a brave friend, son, and bright man who could have made a great contribution to Ukraine's development for many years to come.

The poll is in the app:
Park:
https://kvd.page.link/RvjcGpzWs5aeADnNA

Street:
https://kvd.page.link/52d9J1ZNrN5TGcur8

Not only Kyiv residents can vote!
Thank you.

Kyiv Digital on iPhone

Kyiv Digital to android
ORIGINAL :
Forwarded from Український Наступ ✙ #УкрТг ✙


У стрілецькому бою з наймитами вагнера під Бахмутом 21 листопада 2022 року загинув наш друг і адміністратор «Українського Наступу» Дмитро «Сансет» Сидорко.

Саме зараз триває голосування про перейменування на імʼя загиблого героя, Дмитра Сидорка двох місць:
- парк ім. Генерала Потапова
- вул. Олександра Блока

(Парк - в пріоритеті, адже вулиця безпосередньо до Дмитра ніякого стосунку не має і її нам впхали як подачку, бо в КМДА клоуни грають в геополітику і не хочуть декомунізовувати сталінських наймитів).

Ми просимо максимального включення. Витратьте 60 секунд та проголосуйте за позбавлення столиці червоного минулого і за увіковінчення памʼяті відважного друга, сина, світлої людини, яка б могла робити великий вклад в розвиток України ще багато років.

Опитування у застосунку:
Парк:
https://kvd.page.link/RvjcGpzWs5aeADnNA

Вулиця:
https://kvd.page.link/52d9J1ZNrN5TGcur8

Голосувати можуть не тільки кияни!
Дякуємо.

Київ Цифровий на айфон

Київ Цифровий на андроід
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90747
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During archaeological excavations in Mexico, a scoreboard for a ritual ball game was found. The Maya could have played it over a thousand years ago.

The scoreboard itself depicts two players near the ball, with hieroglyphics written around them. One of the archaeologists said that it is difficult to find Mayan hieroglyphics in this place, and the scoreboard has a whole text written on it.

@babel
ORIGINAL :
У Мексиці під час археологічних розкопок знайшли табло для ритуальної гри з мʼячем. Майя могли грати в неї понад тисячу років тому.

На самому табло зображені два гравці біля мʼяча, а навколо них написані ієрогліфи. Один із археологів розповів, що в цьому місці складно знайти ієрогліфи майя, а на табло написали цілий текст.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31022
Бабель

TRANSLATION :
❗️В New units of mobilized Russians arrived in occupied Skadovsk, Kherson region, - Ukrainian Armed Forces General Staff.

The personnel are deployed in the buildings of educational institutions, hiding behind human shields - schoolchildren and teaching staff. The occupiers are forcing the teaching staff to continue the educational process with compulsory attendance of children.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️В окупований Скадовськ Херсонської області прибули нові підрозділи мобілізованих росіян, — Генштаб ЗСУ.

Особовий склад розміщують у будівлях освітніх закладів, прикриваючись “живим щитом” - школярами та викладацьким складом. Окупанти примушують викладацький склад продовжувати освітній процес з обов’язковим відвідуванням занять дітьми.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56549
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Fuck you," I pushed these words out of my memory

If you continue to regularly use Russified swear words, read the channel Luta Ukrainska 🇺🇦

Here we have collected for you selected and fierce Ukrainian curses, the entire list of curses for Russians and just apt expressions that will make you shut up in a flash

Don't thank us, but feel free to subscribe and use new words instead of Russian swearing👉 https://t.me/+4rKhcX0RcAY2MTZi
ORIGINAL :
«Іди ти нах.й» — видали ці слова із пам’яті

Якщо ти продовжуєш регулярно використовувати зросійщені матюки - читай канал Люта Українська 🇺🇦

Тут зібрали для вас добірну та люту українську лайку, весь список прокльонів для русні і просто влучних виразів, що змусять вмить стулити пельку

Не дякуйте, а сміливо підписуйтесь та пускайте нові слова в бій замість російського матюччя👉 https://t.me/+4rKhcX0RcAY2MTZi
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56551
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/56542
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The US imposes a new package of sanctions against Russians and Russian businesses

The list includes more than 80 individuals and legal entities, including:

▪️USM Holding of Alisher Usmanov
▪️Міжнародний investment bank based in Budapest (50% owned by Russians)
▪️27 individuals and legal entities working in the defense sector
▪️компанії, associated with the Russian state enterprise Rosatom
▪️віцепрем's Marat Khusnullin

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
США ввели новий пакет санкцій проти росіян і російського бізнесу

До списку потрапили понад 80 фізичних та юридичних осіб, серед яких:

▪️USM Holding Алішера Усманова
▪️Міжнародний інвестиційний банк, що базується в Будапешті (50% належить росіянам)
▪️27 фізичних та юридичних осіб, які працюють в оборонному секторі
▪️компанії, пов'язані з російським державним підприємством «Росатом»
▪️віцепрем'єр рф Марат Хуснуллін

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56550
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Жовтий Danger level: thunderstorm is expected in Mykolaiv and the region

"Thunderstorms are expected in Mykolaiv region and the city of Mykolaiv in the coming hours on April 12. It will remain until the end of the day (hazard level I - yellow). Be careful," forecasters warned.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Жовтий рівень небезпеки: у Миколаєві та області очікується гроза

«Найближчими годинами 12 квітня по Миколаївській області та місту Миколаїв очікуються грози. Збережеться до кінця доби (I рівень небезпеки – жовтий). Будьте обережні», – попередили синоптики.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34502
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
During the day, the Russians fired 7 times at the border communities - Bilopilska, Novoslobidska, Seredyna-Budska, Myropilska, Esmanska. 75 attacks with mortars, artillery and MLRS were registered. Unfortunately, there are destructions, - Sumy JMA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня росіяни здійснили 7 обстрілів прикордонних громад – Білопільської, Новослобідської, Середино-Будської, Миропільської, Есманської. Зафіксовано 75 прильотів з мінометів, артилерії та РСЗВ. На жаль, є руйнування, - Сумська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90746
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Propagandist Eduard Bagirov, who supported a full-scale war against Ukraine and called for "strikes on decision-making centers," has died in Russia.

He had been in a coma for the past week, and "all his organs have failed," Russian media report.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На росії помер пропагандист едуард багіров, який підтримував повномасштабну війну проти України та закликав до "ударів по центрах ухвалення рішень".

Протягом останнього тижня той перебував у комі, у нього "відмовили всі органи", – повідомляють російські ЗМІ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90744
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34493
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In early January, we identified some racist females who filmed a New Year's video for their military with the words "Beat the Khokhlovs - save Russia!". It turned out that at least one of them (#4 Svetlana Galashchuk) has an occupier son who personally participated in the armed aggression against Ukraine.

Galashchuk Yevhen Volodymyrovych, 15.10.1989, TIN 650115335690, passport 6409 727524. His registration address is Yuzhno-Sakhalinsk, 11-7 Ukrainskaya Street.
Social networks: https://vk.com/id710704418, https://vk.com/id438343045, https://ok.ru/profile/582007544626, https://instagram.com/galashykevgenii.
Phone +79244831279 (telegram, whatsapp).

In February of this year, he was wounded, his mother visited him first in a hospital in the temporarily occupied territory of Donbas, and later in Moscow (Burdenko Hospital).

Mother: Galashchuk (Korotkova) Svetlana Yurievna, 10.03.1970, TIN 650102507694, passport 6414 878287. Address: 18-18 Kurilskaya Street, Yuzhno-Sakhalinsk.
Social networks: https://vk.com/id174329980, https://ok.ru/profile/530775449005, https://www.facebook.com/profile.php?id=100003939536400, https://instagram.com/svetlanagalashuk.
Phone +79621271676 (telegram, whatsapp).

Twin sister of Korzhov's (Korotkov's) mother, Elena, born on 10.03.1970.
Соцмережі https://vk.com/id321302915, https://ok.ru/profile/530164666572
Phone: +79624160306.

Father: Halashchuk Volodymyr 06.04.1967. https://ok.ru/profile/524541984349/
ORIGINAL :
На початку січня ми ідентифікували деяких рашистських самок, які зняли новорічне відео для своїх військових зі словами «Бей хохлов - спасай россию!». Виявилось, що принаймні одна з них (№4 Светлана Галащук) має сина-окупанта, який особисто брав участь в збройній агресії проти України.

Галащук Евгений Владимирович, 15.10.1989, ІПН 650115335690, паспорт 6409 727524. Адреса реєстрації г.Южно-Сахалинск, ул.Украинская, 11-7.
Соцмережі https://vk.com/id710704418, https://vk.com/id438343045, https://ok.ru/profile/582007544626, https://instagram.com/galashykevgenii.
Телефон +79244831279 (telegram, whatsapp).

У лютому цього року був поранений, мати їздила до нього спочатку в госпіталь на тимчасово окупованій території Донбасу, пізніше в москву (в госпіталь Бурденка).

Мати: Галащук (Короткова) Светлана Юрьевна, 10.03.1970, ІПН 650102507694, паспорт 6414 878287. Адреса г.Южно-Сахалинск, ул.Курильская, 18-18.
Соцмережі https://vk.com/id174329980, https://ok.ru/profile/530775449005, https://www.facebook.com/profile.php?id=100003939536400, https://instagram.com/svetlanagalashuk.
Телефон +79621271676 (telegram, whatsapp).

Сестра-близнючка матері Коржова (Короткова) Елена 10.03.1970.
Соцмережі https://vk.com/id321302915, https://ok.ru/profile/530164666572
Телефон +79624160306.

Батько Галащук Владимир 06.04.1967. https://ok.ru/profile/524541984349/
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4598
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Due to the dramatic warming and the rains coming down, the state of Montana has experienced severe flooding.
ORIGINAL :
В связи с резким потеплением и идущих дождей в штате Монтана произошли мощные наводнения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35221
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The U.S. imposed another package of sanctions against Russia, - head of the OP Yermak

This package includes more than 80 individuals and legal entities.

In particular, USM Holding, associated with the Russian oligarch Alisher Usmanov, fell under the restriction. Restrictions were imposed against additional companies affiliated with Rosatom.

The sanctions are also imposed on the Budapest-based International Investment Bank, about 50% of which is owned by Russia.

The U.S. State Department has added 27 individuals and entities working in the defense sector of the Russian economy and supporting the war to its sanctions list.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США ввели очередной пакет санкций против России, - глава ОП Ермак

Этот пакет включает более 80 физических и юридических лиц.

Под ограничение попал, в частности, USM Holding, связанный с российским олигархом Алишером Усмановым. Ограничения введены против дополнительных компаний, связанных с «Росатом».

Также санкции наложены на базирующийся в Будапеште Международный инвестиционный банк, около 50% собственности которого принадлежит России.

Госдеп США внес в санкционный перечень 27 физических и юридических лиц, работающих в оборонном секторе российской экономики и поддерживающих войну.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93161
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93152
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Preliminarily, the explosions occurred in the area of

Remain calm, everything is under контролем🙏🏻

P.S. Ours, exhale.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, взрывы произошли в области

Сохраняйте спокойствие, все под контролем🙏🏻

П.С. наши, выдыхайте

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59494
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
It was loud.

Clarifying

Who knows what, write @Kharkiv_Lifebot

👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Было громко

Уточняем

Кто что знает, напишите @Kharkiv_Lifebot

👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59493
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59485
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
P330 Resident a second before destruction!
Details to follow...

📷Special Operations Forces

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Р330 Житель за секунду до знищення!
Деталі згодом…

📷Сили Спеціальних Операцій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90743
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27888
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Украинский businessman Rinat Akhmetov allocated $1.5 million for a project to restore Mariupol after Russia's deoccupation Mariupol Reborn.

This was reported by Akhmetov's press service on April 12. They note that this is the largest project in Europe to revive the city since the Second World War. It will be implemented on behalf of the head of the Donetsk OVA Pavel Kirilenko with the support of the EBRD, the World Bank, USAID, SCM and Metinvest. Also, a number of cities that are ready to help with the restoration - Warsaw, Gdansk, Wroclaw, Utrecht - have already joined the project.

According to him, the money will be used to develop the Mariupol Reborn project office, which will search for partners and better solutions, as well as attract citizens to form a common vision of the future of the city.

"But the destruction and occupation of Mariupol should not be the end of its history. I am sure that it is Mariupol that should become a symbol of our country's rebirth after the war," Akhmetov stressed.
ORIGINAL :
⚡️Украинский бизнесмен Ринат Ахметов выделил $1,5 млн на проект по восстановлению Мариуполя после деоккупации Россией Mariupol Reborn.

Об этом сообщили 12 апреля в пресс-службе Ахметова. Там отмечают, что это самый масштабный в Европе проект по возрождению города со времен Второй мировой войны. Он будет реализован по поручению главы Донецкой ОВА Павла Кириленко при поддержке ЕБРР, Всемирного банка, USAID, компаний СКМ и "Метинвест". Также к проекту уже присоединились ряд городов, готовых помочь с восстановлением, – Варшава, Гданьск, Вроцлав, Утрехт.

По его словам, эти деньги будут направлены на развитие проектного офиса Mariupol Reborn: он будет заниматься поиском партнеров и лучших решений, а также привлекать горожан для формирования совместного видения будущего города.

"Но разрушение и оккупация Мариуполя не должны стать концом его истории. Я уверен, что именно Мариуполь должен стать символом возрождения нашей страны после войны", – подчеркнул Ахметов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27897
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
BMP-2, which was not saved by a grill
ORIGINAL :
БМП-2, яку не врятував мангал‌‌
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14352
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Readers complain that this situation, unfortunately, is common in many places

PS information was brought to the relevant services

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі жаліються, що така ситуація, на жаль, багато де

PS інформацію довели до відповідних служб

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39189
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Video of a nighttime accident involving a drunk driver on Leonid Kadeniuk Avenue in Kyiv

Fortunately, no one was injured by the driver's somersaults and maneuvers. However, this is rather an exception to the rule.

A breathalyzer at the scene showed that the 31-year-old driver had 1.34 ppm.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео нічного ДТП за участю нетверезої водійки на проспекті Леоніда Каденюка в Києві

На щастя, від таких кульбітів і маневрів водійки ніхто не постраждав. Проте, це швидше виняток із правил.

Драгер на місці події видав, що у 31-річної водійки було 1,34 проміле.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39198
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The World Congress of Ukrainians handed over 25 British armored vehicles to the Terror Defense Forces.

The Territorial Defense Forces of the AFU received British armored vehicles. This happened thanks to the initiative of the World Congress of Ukrainians (WCCU) Unite With Ukraine
ORIGINAL :
Мировой Конгресс Украинцев передал Силам терробороны 25 британских бронированных машин.

Силы территориальной обороны ВСУ получили британские бронированные машины. Это произошло благодаря инициативе Всемирного Конгресса Украинцев (СКУ) Unite With Ukraine
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2552
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Zelenskyy met with a bipartisan U.S. Senate delegation of Joseph Manchin, Lisa Murkowski, and Mark Kelly:

He informed them about the situation on the frontline and shared his assessment of the prospects for its development. We discussed in detail the future directions of U.S. assistance and the role of Congress in this process. We are fighting for common values - freedom and democracy. Our victory will be decisive for the development of the situation in Europe and around the world. Continuation of such comprehensive support - defense and financial - is the key to our victory over the aggressor.

Thank you for your visit to Ukraine. This is an important signal of support for our country and the entire Ukrainian people.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський зустрівся із двопартійною делегацією Сенату Конгресу США у складі Джозефа Манчіна, Лізи Мурковскі та Марка Келлі:

Поінформував про ситуацію на передовій та поділився оцінками щодо перспектив її розвитку. Детально обговорили подальші напрями американської допомоги та роль Конгресу в цьому процесі. Ми боремося за спільні цінності – свободу і демократію. Наша перемога буде визначальною для розвитку ситуації в Європі та в усьому світі. Продовження такої комплексної підтримки – оборонної і фінансової – є запорукою нашої перемоги над агресором.

Дякую за візит в Україну. Це є важливим сигналом підтримки нашої держави та всього українського народу.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93160
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93151
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Michael Jordan's 1998 NBA Finals sneakers sold for a record $2.2 million at Sotheby's, making them the most expensive sneakers ever sold at auction. In this pair of Air Jordan 13s, the basketball player played for the Chicago Bulls. After the game, Jordan signed and presented the shoes to a fan boy.

@babel
ORIGINAL :
На аукціоні Sothebyʼs кросівки Майкла Джордана для фіналу NBA 1998 року продали за рекордні $2,2 мільйона — тепер це найдорожчі кросівки, які коли-небудь продавали на аукціоні. У цій парі Air Jordan 13 баскетболіст грав за команду Chicago Bulls. Після гри Джордан підписав і подарував взуття хлопчику-фанату.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31021
Бабель

TRANSLATION :
Donetsk region: another batch of captured Russian freaks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донеччина: чергова порція полонених російських виродків

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90742
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In February 2022, when pilot first class Major Oleksii Kovalenko was a few years away from retirement, his dreams partially came true... But at what cost... He flew non-stop, often jumping into a bomber at dawn, and could only rest in the late afternoon. Sometimes two or three sorties a day, sometimes five... Each one was a destroyed convoy of equipment and manpower

According to the Decree of the President of Ukraine No. 109/2023 of February 26, 2023, Major Oleksii Kovalenko was awarded the title of Hero of Ukraine and the Order of the Golden Star (posthumously). The widow Nataliia tells about the pilot's life in life

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У лютому 2022-го, коли льотчику першого класу майору Олексію Коваленко залишалось кілька років до пенсії, його мрії частково здійснились… Але якою ціною… Він літав у режимі нон-стоп, часто стрибав у бомбардувальник на світанку, а відпочити міг лиш ближче до ночі. Коли по два-три вильоти на день, а коли і п’ять… Кожен — знищена колона техніки й жива сила…

Указом Президента України № 109/2023 від 26 лютого 2023 року майору Олексію Коваленку присвоїли звання Герой України з удостоєнням ордена «Золота Зірка» (посмертно). Яким був льотчик за життя розповідає вдова Наталія

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90740
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the temporarily occupied territories of Zaporizhzhia, Donetsk, Luhansk, and Kherson regions, the occupiers are organizing a real terror for Ukrainians who refuse to receive a passport with a two-headed chicken. People are being deprived of their last means of livelihood, threatened with imprisonment and the deprivation of their children, but most importantly, it is impossible to leave the occupation without a racist passport.

The Third Force
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях у Запорізькій, Донецькій, Луганській та Херсонській областях окупанти влаштовують справжній терор українців, які відмовляються отримувати паспорт з двоголовою куркою. Людей позбавляють останіх засобів для існування, погрожують кинути за ґрати та забрати дітей, але найголовніше без рашистського паспорта не можливо виїхати з окупації.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16109
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35211
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Ukrainian military moves against the background of the ruins in Bakhmut.
ORIGINAL :
Украинские военные передвигаются на фоне руин в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35220
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Online, volunteer Viktoriia Shynkarenko was accused of unwillingness to report on donor funds: she denies it

The online resource "Informator" published a text accusing Victoria Shynkarenko, a former servicewoman and now a volunteer and director of the municipal institution "House of Veterans", of not wanting to "properly report for donor funds". In addition, they called the volunteer "the owner of expensive real estate".

In a comment to ZMINA, Shynkarenko denied these allegations
ORIGINAL :
У мережі волонтерку Вікторію Шинкаренко звинуватили в небажанні звітувати за кошти жертводавців: вона це спростовує

Інтернет-ресурс “Інформатор” опублікував текст, в якому звинуватив колишню військовослужбовицю, а нині волонтерку та директорку комунального закладу “Будинок ветеранів” Вікторію Шинкаренко в небажанні “належним чином звітувати за кошти жертводавців”. Крім того, назвали волонтерку “власницею дорогої нерухомості”.

У коментарі виданню ZMINA Шинкаренко спростувала ці твердження
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9378
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Prime Minister Denys Shmyhal meets with Pentagon chief Lloyd Austin

Shmyhal asked Austin to provide Ukraine with F-15 and F-16 fighter jets and long-range missiles.

Austin did not comment on specific requests, but promised to expand the production of military equipment in the United States for Ukraine.
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Денис Шмигаль зустрівся із главою Пентагону Ллойдом Остіном

Шмигаль попросив Остіна надати Україні винищувачі F-15 і F-16, а також ракети дальнього радіусу дії.

Остін не став коментувати конкретні запити, але пообіцяв розширити виробництво військової техніки в США для України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31609
Ukraine NOW

TRANSLATION :
This is how the battle for the last road to Bakhmut takes place

The Ukrainian military repelled an attack by the Russian occupiers and held a 500-meter landing, which allows control over the "road of life"💪

The video was published by Wolves of Da Vinci and Gonor.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так происходит бой за последнюю дорогу в Бахмут

Украинские военные отразили атаку российских оккупантов и удержали 500-метровую посадку, которая позволяет обеспечивать контроль над «дорогой жизни»💪

Видео опубликовали «Волки да Винчи» и «Гонор».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93159
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90730
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
You can watch the work of the soldiers of the 72nd separate mechanized brigade named after the Black Cossacks for hours on end

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На роботу воїнів 72 окремої механізованої бригади імені Чорних Запорожців можна дивитися й дивитися

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90739
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"On March 30, the village of Mospanove has been without electricity for a year. Now we can't store food outside, people can't use household appliances or washing machines, and we can't see television. Our village is a corner village, there are no backup power lines."

In 2022, the front line passed through Mospanove, and the Russian military damaged power lines. In the fall, Ukrainian defenders drove the occupying army away from the village. Electricity has not yet been restored due to mined fields around the village.

Read how the villagers organized their everyday life without power.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA year without electricity: how the village of Mospanove in Kharkiv region lives 12.04.2023. People in the village of Mospanove, Chuhuiv district, have been living without electricity for a year. In the spring and summer of last year, the front line passed here. The Russians damaged the power lines, said Ivan Shaulsky, the village elder. In the fall, Ukrainian defenders drove the occupying army away from the outskirts of the village, but they have not been able to restore electricity yet because the fields around the village are mined. Watch how the villagers organized their everyday life without power.

The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editing director: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«30 березня виповнився рік, як село Мосьпанове живе без світла. Зараз вже не можна зберігати продукти на вулиці, люди не можуть користуватися побутовими приладами, пральними машинами, ми не бачимо телебачення. Наше село кутове, тут відсутні резервні лінії електропередач».

У 2022 році у Мосьпановому проходила лінія фронту, російські військові пошкодили лінії електропередач. Восени українські захисники відігнали армію окупантів від села. Відновити електрику поки не можуть через заміновані навколо поля.

Як селяни організували побут без живлення — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeРік без світла: як живе село Мосьпанове на Харківщині 12.04.2023. Рік без електрики живуть люди у селі Мосьпановому Чугуївського району. Навесні та влітку минулого року тут проходила лінія фронту. Росіяни пошкодили лінії електропередач, розповів староста села Іван Шаульський. Восени українські захисники відігнали армію окупантів від околиць села, та відновити електрику поки не можуть, бо поля навколо заміновані. Як селяни організували побут без живлення — дивіться.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23833
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with a bipartisan delegation of the U.S. Senate consisting of Joseph Manchin, Lisa Murkowski and Mark Kelly.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський зустрівся з двопартійною делегацією Сенату США у складі Джозефа Манчіна, Лізи Мурковскі та Марка Келлі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9221
Офіс Президента

TRANSLATION :
On April 11, Russia blocked the grain agreement and put forward new demands that completely contradict the agreement.

Because of this, it did not conduct a single inspection and did not allow a single Ukrainian vessel to pass. Not to mention a completely blocked sea for other Ukrainian cargoes.

But on the same day, April 11, a bulk carrier of the terrorist country quietly passes the Bosporus with stolen Ukrainian grain.

🚢 The bulk carrier MATROS KOSHKA, owned by the ₚosiya state company and used to export Ukrainian grain, passed the Bosporus on April 11 on its way from temporarily occupied Sevastopol to Syria.

The ship carried 27,000 tons of stolen wheat.

💬 "Six ships sail to Syrian ports on a regular schedule. Three ₚOsian ships and three Syrian ships. Sometimes there are others. Last month, a new, 4th Russian vessel joined the route, changing ownership and flag in the anchorage area in Istanbul," commented Bosphorus traffic observer Yoruk Ishik.

It's time to stop Russia in the Black Sea!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
11 апреля россия заблокировала Зерновое соглашение, выдвинула новые требования, которые полностью этому соглашению противоречит.

Из-за этого не провела ни одной инспекции и не пропустила ни одного украинского судна. Не говоря уже и полностью заблокированном море для других украинских грузов.

Но в этот же день 11 апреля балкер страны-террориста спокойно проходит Босфор с ворованным украинским зерном.

🚢 Балкер MATROS KOSHKA, принадлежащий ₚосийской государственной компании и используемый для вывоза украинского зерна, прошел Босфор 11 апреля на пути из временно оккупированного Севастополя в Сирию.

На борту судна 27,000 т краденой пшеницы.

💬 «По регулярному графику в сирийские порты ходят 6 судов. 3 ₚосийских и 3 сирийских. Иногда бывают другие. В прошлом месяце к маршруту присоединилось новое, 4-е российское судно, сменившее владельца и флаг в районе якорной стоянки в Стамбуле», комментирует обозреватель движения Босфором Йорук Ишик.

Пора остановить россию в Черном море!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93157
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bakhmut Fortress: video from the soldiers of the 251st Battalion

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фортеця Бахмут: відео від воїнів 251-го батальйону ТрО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90737
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90729
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We will win this war. But to achieve this faster and with fewer losses, Ukraine needs intensive military assistance: more air defense systems to minimize the effect of Russian air strikes, more heavy artillery and ammunition," Prime Minister Denys Shmyhal

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Ми переможемо у цій війні. Але щоб досягти цього швидше і з меншими втратами, Україна потребує інтенсивної військової допомоги: більше систем ППО, щоб мінімізувати ефект від російських авіаударів, більше важкої артилерії та боєприпасів», – премʼєр-міністр Денис Шмигаль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90738
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
I will probably express the opinion of every Kyivstar customer.

Kyivstar is slag. This company does not try and help its customers in any way.
The only thing they are interested in is money.

Thanks to the technical department of this company, their competitors are getting more and more customers.

If a nerd says something about some kind of order, let them contact me (@oper_ZSU), and I'll explain that they are a stupid slag company.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мабуть, висловлю думку кожного клієнта компанії Київстар.

Київстар - це шлак. В цій компанії жодним чином не намагаються і не допомагають своїм клієнтам.
Єдине, що їх цікавить - це гроші.

Дякуючи технічному відділу цієї компанії, у конкурентів клієнтів стає все більше.

Якщо недостар скаже про якусь там заказуху, нехай звернуться сюди (@oper_ZSU), поясню, що вони недолуга шлак-компанія.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90736
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On April 11, 2023, psychotherapist Ilya Poludyonny published his own investigation into the activities of Spartak Subbota, a popular psychologist and co-host of the Podcast Therapy project. Poludyonnyi argues that Subbota is not exactly who he claims to be - he has no medical education, he is not a political expert, he is not a member of various professional associations, and his name is actually Oleksandr. And while the debate continues, Babel has collected ten films and TV series based on real events about famous impostors who pretended to be millionaires, military surgeons, and missing teenagers.

@babel
ORIGINAL :
Одинадцятого квітня 2023 року психотерапевт Ілля Полудьонний опублікував власне розслідування діяльності Спартака Субботи, популярного психолога та співведучого проєкту «Подкаст-терапія». Полудьонний стверджує, що Суббота не зовсім той, за кого себе видає — у нього немає медичної освіти, він не політичний експерт, не член різних професійних асоціацій, і звуть його насправді Олександр. І поки тривають дискусії, «Бабель» зібрав десять фільмів та серіалів, знятих за реальними подіями, про відомих самозванців, які видавали себе за мільйонерів, військових хірургів і зниклих підлітків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31020
Бабель

TRANSLATION :
When you think you're an "expert" but you're not smart enough

Vasilisa Mazurchuk, a former press officer of the Dnipro-1 regiment and the Donbas battalion, decided to teach how to "survive" in a confrontation with the enemy.

This is how she comments on the atrocities of the Russians who torture Ukrainian prisoners.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Коли здалось, що ти "експертка", але так і не вистачило розуму

Екс-пресофіцерка полку «Дніпро-1» та добробату «Донбасс» Васіліса Мазурчук вирішила повчати як правильно "виживати" у протистоянні з ворогом.

Так вона коментує звірства русні, яка катує українських полонених.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56547
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
During his visit to the United States, Shmyhal met with Pentagon chief Austin, and asked for F-15 and F-16 fighter jets and long-range missiles.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Шмигаль в ході свого візиту до США зустрівся із главою Пентагону Остіном — український прем’єр попросив надати України винищувачі F-15 і F-16, а також ракети дальнього радіусу дії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56546
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A certain Borys Borysovych decided to say on propaganda TV that people are against electronic subpoenas

But apparently, such statements were not included in the script, so we are watching the convulsions of the hosts.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Якийсь Борис Борисович вирішив на пропагандонТВ сказати, що народ проти електронних повісток

Але судячи зі всього в сценарний план такі заяви не входили, тому дивимось конвульсії ведучих.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56548
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Auxiliary vessel for the German Navy launched in Lithuania

🇱🇹 The first auxiliary vessel Seeversuch Kuste was launched at the Lithuanian shipyard Western Baltija Shipbuilding

The auxiliary vessel is intended for the German Navy

https://mil.in.ua/uk/news/u-lytvi-spustyly-dopomizhne-sudno-dlya-vms-nimechchyny/

#Lithuania #Germany @milinua
ORIGINAL :
У Литві спустили допоміжне судно для ВМС Німеччини

🇱🇹 На литовській верфі Western Baltija Shipbuilding спустили на воду перше допоміжне судно Seeversuch Kuste

Допоміжне судно призначене для ВМС Німеччини

https://mil.in.ua/uk/news/u-lytvi-spustyly-dopomizhne-sudno-dlya-vms-nimechchyny/

#Литва #Німеччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22106
Мілітарний

TRANSLATION :
Embraer presents Super Tucano attack aircraft in NATO configuration

Embraer has launched the A-29N Super Tucano light attack aircraft, equipped with equipment that meets NATO operational requirements.

https://mil.in.ua/uk/news/embraer-predstavyla-shturmovyk-super-tucano-u-konfiguratsiyi-nato/

@milinua

#World #Brazil
ORIGINAL :
Embraer представила штурмовик Super Tucano у конфігурації НАТО

Компанія Embraer випустила легкий штурмовик A-29N Super Tucano, оснащений обладнанням, що відповідає оперативним вимогам НАТО.

https://mil.in.ua/uk/news/embraer-predstavyla-shturmovyk-super-tucano-u-konfiguratsiyi-nato/

@milinua

#Світ #Бразилія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22105
Мілітарний

TRANSLATION :
T-62s were used to train the Zaporizhzhya brigade of the TRO

🇺🇦 Zaporizhzhia's training officers deepen their knowledge of the basic principles of tank warfare

A trophy T-62 was used to master these principles

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-pidgotovky-zaporizkoyi-brygady-tro-zaluchyly-t-62/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Для підготовки Запорізької бригади ТрО залучили Т-62

🇺🇦 ТрО Запоріжжя поглиблюють знання основних принципів ведення бойових дій на танку

Для опанування цих принципів залучили трофейний Т-62

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-pidgotovky-zaporizkoyi-brygady-tro-zaluchyly-t-62/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22108
Мілітарний

TRANSLATION :
Less than 50k.

Can we close in an hour?
ORIGINAL :
Менше 50к.

Закриємо за годину?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14351
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
In Mariupol there were exercises for young soldiers🤮
ORIGINAL :
В Мариуполе прошли учения для юнармейцев🤮
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27896
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34142
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Kovalev Leonid Anatolyevich
Date of birth: 13.05.1957
City of last residence: Bakhmut

Circumstances:
Military actions

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33941
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Ковалев Леонід Анатолієвич
Дата народження: 13.05.1957
Місто останнього перебування: Бахмут

Обставини:
Военні діі

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33941
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33372
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, the enemy is constantly trying to "attack" our channel

Please sign up for our backup so you don't lose us

Here's the link - t.me/kharkivlife18
ORIGINAL :
Друзья, враг пытается постоянно «атаковать» наш канал

Очень просим подписаться на наш резерв, чтобы не потерять нас

Вот ссылка - t.me/kharkivlife18
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59487
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Electricity supply restored in Kharkiv's Heroes of the Heavenly Hundred Park

As a result of enemy shelling, the entire contact network was destroyed. The work is scheduled to be completed by the end of the week.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові відновлюють електропостачання у сквері Героїв Небесної Сотні

Внаслідок ворожих обстрілів там була зруйнована вся контактна мережа. Роботи планують завершити до кінця тижня.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59488
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Border settlements - you are under the greatest threat!

Take cover!

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прикордонні населенні пункти - у вас загроза найбільша!

В укриття!

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59491
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine will receive six Leopard 2A4s from Spain by the end of April - Defense Minister Margarita Robles

She noted that the delivery of tanks to Ukraine will be carried out by sea.

"There are four more Leopard that are already under repair so that they can be delivered as soon as possible," the minister added.

Spain will also supply Kiev with 20 more armored personnel carriers.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит до конца апреля шесть Leopard 2A4 от Испании, - министр обороны страны Маргарита Роблес

Она отметила, что доставка танков для Украины будет осуществляться по морю.

«Есть еще четыре Leopard, которые уже находятся в ремонте, чтобы их можно было доставить как можно быстрее», – добавила министр.

Также Испания поставит Киеву еще 20 бронетранспортеров.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93155
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39178
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Canoeing is now possible on Starokievsky

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Старокиївський вже можна сплавлятися на байдарках

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39187
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🧾 The United States has imposed new sanctions against Russia. The list includes more than 120 organizations and individuals in 20 countries. In particular, the International Investment Bank (IIB), based in Budapest and controlled by Russia, was subject to restrictions (and this bank is also called a spy den).

@babel
ORIGINAL :
🧾 США запровадили нові санкції проти росії. У списку — понад 120 організацій та фізичних осіб у 20 країнах. Зокрема, під обмеженнями опинився Міжнародний інвестиційний банк (МІБ), який базується в Будапешті і чий контрольний пакет акцій належить росії (а ще цей банк називають шпигунським кублом).

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31018
Бабель

TRANSLATION :
The Belgian newspaper Derniere Heure wrote that Uber overcharges riders if they call the car from a dead phone. The journalists conducted their own experiment after receiving complaints from users. They made two identical calls from a phone with 12% charge and a phone with 84% charge. The first one cost €17.56, and the second one cost €16.60.

The Uber representative assured that their app does not scan or measure the phone's battery charge. According to him, tariffs are formed solely on the basis of demand and the number of drivers in the call area.

Vice, however, recalls the words of Uber's former head of economic research. In 2016, Keith Chen said that the company was paying attention to the tendency of people with low phone charges to pay more for taxis.

@babel
ORIGINAL :
Бельгійська газета Derniere Heure написала, що Uber завищує тарифи, якщо автівку викликати з розрядженого телефону. Журналісти провели свій власний експеримент після скарг користувачів. Вони зробили два ідентичних виклики з телефону з 12% заряду і телефону з 84% заряду. Першому поїздка обійшлася у €17,56, а другому — у €16,60.

Представник Uber запевнив, що їхній додаток не сканує і не вимірює заряд аккумулятора телефона. За його словами, тарифи формуються виключно на підставі попиту і кількості водіїв у районі виклику.

Vice, однак, згадує слова ексголови відділу економічних досліджень Uber. У 2016 році Кіт Чен казав, що компанія звертала увагу на схильність людей з низьким зарядом на телефоні платити більше за таксі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31019
Бабель

TRANSLATION :
There is hope for life in Avdiivka despite the devastation around it. The blossoming flowers confirm this.
ORIGINAL :
В Авдеевке несмотря на разруху вокруг, есть надежда на жизнь. Распускающиеся цветы этому подтверждение.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35216
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Во Many cities in Ukraine are on air-raid alert.
ORIGINAL :
❗️Во многих городах Украины объявлена воздушная тревога.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35215
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This shit, by the way, lives in Ireland itself, apparently.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Это говно, кстати, само живет в Ирландии, судя по всему.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52758
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90723
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
During his visit to the United States, Denys Shmyhal met with Pentagon Chief Lloyd Austin. Among the topics discussed was the issue of providing Ukraine with F-15 and F-16 fighter jets and long-range missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час візиту до США Денис Шмигаль зустрівся із главою Пентагону Ллойдом Остіном. Серед тем, що піднімалися — питання надати Україні винищувачі F-15 і F-16, а також ракети дальнього радіусу дії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90732
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Fighters of the Vykhor special forces unit showed how they deal with Russian rats

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці спецпідрозділу "Вихор" показали, як розправляються із російськими щурами

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90731
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today we worked in the Dergachivska hromada of Kharkiv district

Now its residents are returning to the community, so the main tasks for us are demining and restoration of civilian and critical infrastructure damaged by enemy shelling.

To accelerate the pace of demining, additional pyrotechnic teams of the State Emergency Service will soon be involved in the community.

We are also working on the concept of restoring the community's educational institutions. Many rural schools in border settlements have been damaged or destroyed. That is why we will set up hub schools in Dergachi district with reliable shelters. Students from the destroyed schools will be transferred to the hub schools.

In addition, the community will be provided with school buses so that students can comfortably get to their schools after offline learning resumes.

We are doing everything we can to restore normal living conditions in Kharkiv Oblast as soon as possible!
ORIGINAL :
Сьогодні працювали у Дергачівській громаді Харківського району

Зараз до громади повертаються її мешканці, тому головними завданнями для нас є роботи з розмінування та відновлення пошкодженої ворожими обстрілами цивільної та критичної інфраструктури.

Для прискорення темпів розмінування до роботу у громаді найближчим часом будуть долучатися додаткові піротехнічні розрахунки ДСНС.

Також працюємо над концепцією відновлення навчальних закладів громади. Багато сільських шкіл у прикордонних населених пунктах пошкоджені або зруйновані. Тому на Дергачівщині будуть створені опорні школи, забезпечені надійними укриттями. Учнів зі знищених шкіл переводитимуть до опорних.

Крім того, громада буде забезпечена шкільними автобусами, щоб після відновлення офлайн навчання учні мали можливість комфортно дістатися до навчальних закладів.

Робимо усе, щоб якнайшвидше відновити на Харківщині нормальні умови життя!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5923
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5921
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The most beautiful Odessa and its beautiful виды❤️

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прекраснейшая Одесса и ее красивые виды❤️

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46206
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Crimson rivers in Russia. Drown in blood, you bastards!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Багровиє рєкі на росії. Всі-всі потоните в крові, виродки!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90728
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34141
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💬 "They undressed me there. Not naked, but they looked at my arms, neck and back": wife of a former military officer about the search for her husband abducted in Mariupol

Former soldier Bohdan Tislak, who lived in Mariupol, was abducted by the occupiers on April 3, 2022. The man was "taken for filtration" to check his identity. Later, his family learned that Bohdan had been handed over by the man in charge of the entrance, whom the neighbors called Hrysha.

At first, Bohdan Tislak was held in Olenivka, then in the Donetsk SIZO, and later transferred to Horlivka Penal Colony #27. Without bringing any charges, the occupiers continue to illegally detain him for over a year.

Bohdan's wife Anna Tislak told ZMINA about the enemy shelling of Mariupol, life under occupation, her husband's detention and search for him.

Her story
ORIGINAL :
💬 “Мене там роздягали. Не догола, але дивилися руки, шию та спину”: дружина колишнього військового про пошуки викраденого в Маріуполі чоловіка

Колишнього військовослужбовця Богдана Тіслака, який проживав у Маріуполі, окупанти викрали 3 квітня 2022 року. Чоловіка “забрали на фільтрацію”, щоб перевірити його особу. Пізніше його родина дізналася, що Богдана здав головний щодо під’їзду, якого сусіди називали Гришею.

Спочатку Богдана Тіслака тримали в Оленівці, потім у Донецькому СІЗО, а пізніше перевезли до Горлівської виправної колонії №27. Не висуваючи жодних звинувачень, окупанти продовжують його незаконно утримувати вже більше року.

Про ворожі обстріли Маріуполя, життя під окупацією, затримання чоловіка та його пошуки розповіла виданню ZMINA дружина Богдана Анна Тіслак.

Її розповідь
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9377
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy submits a bill to the Verkhovna Rada to terminate the agreement with Belarus on mutual protection of state secretaries

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкт про припинення дії угоди з білоруссю про взаємний захист держсекретів

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11120
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
The lighting system damaged by Russian shelling is being restored at the Heroes of the Heavenly Hundred Square in Kharkiv. Utility workers plan to complete the work by the end of the week, said the head of the Osnovyansky district of the power grids of the municipal enterprise "Misksvitlo" Stanislav Tatkov.
ORIGINAL :
На майдані Героїв Небесної Сотні у Харкові відновлюють пошкоджену обстрілами РФ систему освітлення. Комунальники планують завершити роботи до кінця тижня, розповів начальник Основ'янського району електромереж комунального підприємства «Міськсвітло» Станіслав Татьков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23829
Суспільне Харків

TRANSLATION :
US imposes new sanctions on Russia

The list includes more than 120 organizations and individuals in 20 countries, the U.S. Treasury Department reports.

Among others, the list includes Russian Deputy Prime Minister Marat Khusnullin, the structures of Russian oligarch Alisher Usmanov and Rosatom, as well as MegaFon, Unarmia and 19 merchant ships associated with Russia.

Citizens of Hungary, Cyprus, Israel, Germany, Austria, Liechtenstein, and Uzbekistan, as well as the Budapest-based International Investment Bank (IIB), which is majority-owned by Russia and is called a Russian spy den, were subject to the restrictions.
ORIGINAL :
США запровадили нові санкції проти росії

У списку — понад 120 організацій та фізичних осіб у 20 країнах, - повідомляє Міністерство фінансів США.

Серед іншого, до списку потрапив віцепрем'єр росії марат хуснуллін, структури російського олігарха алішера усманова й "Росатому", а також компанія "МегаФон", "Юнармія" і 19 торгових суден, пов'язаних із рф.

Під обмеженнями опинилися громадяни Угорщини, Кіпру, Ізраїлю, Німеччини, Австрії, Ліхтенштейну та Узбекистану, а також міжнародний інвестиційний банк (МІБ) зі штаб-квартирою в Будапешті, чий контрольний пакет акцій належить росії і який називають російським шпигунським кублом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31608
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31597
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Thanks to the successful actions of the Ukrainian Armed Forces, DTEK power engineers restored power supply to 25 settlements in Donetsk Region.

Power was restored to 19,000 homes of residents of the frontline region, which were de-energized due to enemy shelling.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Благодаря успешным действиям ВСУ, энергетики ДТЭК восстановили электроснабжение 25 населенных пунктов Донецкой области.

Удалось вернуть свет в 19 тысяч домов жителей прифронтовой области, обесточенных из-за вражеских обстрелов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93154
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"I'd rather die than yell in their language 'don't, sick'"

This is how the former press secretary of the "Donbass" and "Dnepr 1" battalions commented on the video where our fighter was beheaded.

What is in a person's head?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Лучше умереть, чем верещать на их языке «ненадо, больна»

Так бывшая пресс-секретарь батальонов «Донбасс» и «Днепр 1» прокомментировала видео, где обезглавили нашего бойца.

Что вообще в голове у человека?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52757
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A car with two civilians hit a Russian mine in a quarry near Tyahynyk. Unfortunately, one man was killed and the other was seriously injured - Kherson Regional Military Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Автівка з двома цивільними натрапила на російську міну в карʼєрі поблизу Тягинки. На жаль, один чоловік загинув, другий – дістав тяжкі травми, - Херсонська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90724
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On April 13, from 10:00 to 18:00, blasting operations are scheduled to be carried out on the territory of the Olshanytsia granite deposit (Rokytnyanska territorial community). They are related to technological processes - Kyiv Regional State Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На території Ольшаницького родовища гранітів (Рокитнянська територіальна громада) 13 квітня з 10:00 до 18:00 заплановано проведення вибухових робіт. Вони пов’язані з технологічними процесами - Київська ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90725
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitaliy, a 16-year-old Ukrainian boy, told how Russians "re-educated" children in a camp in the so-called Crimea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
16-річний український парубок Віталій розповів, як росіяни «перевиховували» дітей в таборі в т.о. Криму

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90726
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90717
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The lighting system damaged by Russian shelling is being restored at the Heroes of the Heavenly Hundred Square in Kharkiv. Utility workers plan to complete the work by the end of the week, said the head of the Osnovyansky district of the power grids of the municipal enterprise "Misksvitlo" Stanislav Tatkov.
ORIGINAL :
На майдані Героїв Небесної Сотні у Харкові відновлюють пошкоджену обстрілами РФ систему освітлення. Комунальники планують завершити роботи до кінця тижня, розповів начальник Основ'янського району електромереж комунального підприємства «Міськсвітло» Станіслав Татьков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23829
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We see them all, we will destroy them all

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Всіх бачимо, всіх знищимо

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90721
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orcs have fought back and are waiting for black bags

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки відвоювалися і очікують на чорні пакети

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90722
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Zelensky decided to transfer the western territories of Ukraine to Warsaw." This is just another news item from Russian federal channels.

Judging by the comments, there is no need to change the methodology yet, the katsaps are eating it up.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Зеленський вирішив передати Варшаві західні території України". — просто чергові новини з федеральних каналів русні.

Судячи з коментів, методичку міняти ще не треба, кацапи зʼїдають.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56540
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Macron may have been attacked during his visit to Amsterdam

Two unidentified men tried to break through to him, but as we can see, not very successfully. 🤷‍♂️

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Макрона ймовірно хотіли напасти під час його візиту в Амстердам

Двоє невідомих намагалися прорватися до нього, але як бачимо - не дуже вдало. 🤷‍♂️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56539
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
With the audience in any neighborhood of the city

No matter what atrocities the Russian occupiers commit, the whole world's paramount duty is to stand up!

Long live Belarus and glory to Ukraine!
ORIGINAL :
З пабрацімамі ў любое надворʼе цяплей

Якія б зверства не здзяйснялі рускія акупанты, гонар і справядлівасць усё роўна пераможа!

Жыве Беларусь і Слава Украіне!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2457
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Completely fucked-up grandmothers and a crazy old man from Putin's "detachments" recorded an "appeal to Zelensky"

🚫Careful - blood from the ears.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повністю їбануті бабки та пришелепкуватий дід з "путінських загонів" записали "зверненя до Зеленського"

🚫Обережно - кров з вух.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56545
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2448
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
T-72M4CZ tanks to be restored in the Czech Republic

🇨🇿 Czech Republic to restore all decommissioned T-72M4CZ tanks

They were decommissioned due to the lack of necessary spare parts

https://mil.in.ua/uk/news/u-chehiyi-vidnovlyat-tanky-t-72m4cz/

#Czech Republic @milinua
ORIGINAL :
У Чехії відновлять танки Т-72M4CZ

🇨🇿 У Чехії відновлять всі зняті з озброєння танки Т-72M4CZ

Вони були зняті з озброєння через відсутність необхідних запчастин

https://mil.in.ua/uk/news/u-chehiyi-vidnovlyat-tanky-t-72m4cz/

#Чехія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22104
Мілітарний

TRANSLATION :
New units of mobilized Russians arrive in occupied Skadovsk, Kherson region

The personnel are deployed in the buildings of educational institutions, hiding behind human shields - schoolchildren and teaching staff. Occupants are forcing teaching staff to continue the educational process with compulsory attendance of children, - General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
В окупований Скадовськ Херсонської області прибули нові підрозділи мобілізованих росіян

Особовий склад розміщують у будівлях освітніх закладів, прикриваючись “живим щитом” - школярами та викладацьким складом. Окупанти примушують викладацький склад продовжувати освітній процес з обов’язковим відвідуванням занять дітьми, - Генштаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31607
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31596
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27886
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In the streets of Mariupol began to appear signs with a double name
ORIGINAL :
На улицах Мариуполя стали появляться таблички с двойным названием
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27895
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Universytet metro station decorated for Easter: installation with Easter cakes, eggs and rabbits - see photos
ORIGINAL :
Станцію метро «Університет» прикрасили до Великодня: встановили інсталяцію з пасками, яйцями та кроликами — дивитися фото
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23828
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"We had a machine gun, and whichever way the dog started barking, we blew everything to pieces."

Russian schoolchildren are regularly told that the war in Ukraine is a good thing, and that a true patriot should always be ready to die for the happiness of his homeland. This is done not only in "Talking About Important Things" classes, but also by inviting war veterans to school.

One of such lecturers turned out to be Emil Weierowsky, a volunteer who returned from Ukraine. A recording of his speech at a school in the Komi Republic was given to "Important Stories" by one of the students.

Instead of a Russian language lesson, he told the children about the "liberation of Donbass. Read the transcript of his speech at the link→



If you too would like to share information with @istories_media, write to our feedback bot @mail_to_istories_bot or send an encrypted letter via the feedback form on our website.



YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
«У нас был пулемет, и в какую сторону собака начинала лаять — мы разносили все в щепки»

Российским школьникам регулярно рассказывают, что война в Украине — благо, а настоящий патриот должен быть всегда готов умереть за счастье Родины. Это делают не только на уроках «Разговорах о важном», но и приглашая в школу участников войны.

Одним из таких лекторов оказался вернувшийся из Украины доброволец Эмиль Вайеровский. Запись его выступления в одной из школ республики Коми «Важным историям» передал один учеников.

Вместо урока русского языка он рассказывал детям об «освобождении Донбасса». Расшифровку его выступления читайте по ссылке→



Если вы тоже хотите поделиться информацией с @istories_media, пишите в наш бот обратной связи @mail_to_istories_bot или отправляйте зашифрованное письмо через форму обратной связи на нашем сайте.



YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2348
Важные истории

TRANSLATION :
The Orthodox Church of Ukraine and the Vladyslava Molchanova Foundation donated 10,000 Easter parcels for Ukrainian defenders

On April 12 in St. Michael's Cathedral the traditional consecration of the Easter eggs for the Ukrainian soldiers was held, which has become an annual tradition. Already today they will go to the front line and will be distributed through the Chaplaincy Service of the PCU.

Metropolitan Epiphanius noted that this is a good tradition of support for Ukrainian soldiers, which began back at the beginning of the Russian aggression in 2014.

Metropolitan Epiphanius also noted Vladislava Molchanova's support of the Ukrainian defense forces and awarded her the church's Cross of Liberty medal for her sacrificial service to preserve God's gift of freedom and independence.

The purchase of Easter eggs for Ukrainian defenders was supported by the Vladislav Molchanova Foundation. Since the beginning of the full-scale invasion, the Vladislav Molchanova Foundation has been providing logistical support to Ukrainian Armed Forces units.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Православная церковь Украины и Фонд Владиславы Молчановой передали 10000 пасок для украинских защитников

12 апреля в Михайловском соборе состоялось традиционное освящение пасок для украинских воинов, что стало доброй ежегодной традицией. Уже сегодня они поедут на передовую и будут распространены через Капелланскую службу ПЦУ.

Митрополит Эпифаний отметил, что это хорошая традиция поддержки украинских воинов, которая была начата еще в начале российской агрессии в 2014 году.

Также митрополит Эпифаний отметил поддержку сил обороны Украины со стороны Владиславы Молчановой и наградил ее церковной медалью «Крест Свободы» за жертвенное служение для сохранения Божьего дара свободы и независимости.

Закупка пасок для украинских защитников проведена при поддержке Фонда Владиславы Молчановой. С началом полномасштабного вторжения Фонд Владиславы Молчановой оказывает материально-техническую поддержку подразделениям Вооруженных сил Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93150
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Meanwhile, the State Duma proposes to introduce a "military tax" for the period of "special operations

It is proposed to raise by several percent the tax on the income of individuals in order to sponsor the "second army" of the world.

Paradoxically, there is no war in Russia, but there will be a military tax.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем Госдума РФ предлагает ввести "военный налог" на время "спецоперации"

Предлагается поднять на несколько процентов налог на доходы физлиц, чтобы спонсировать «вторую армию» мира.

Парадокс, войны на России как бы нет, а военный налог будет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52755
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The U.S. Treasury Department has announced another package of sanctions in response to Russia's full-scale aggression against Ukraine, which covers more than 80 individuals and legal entities.

Together with the United Kingdom, the United States is imposing sanctions against USM Holding, a holding company associated with Russian oligarch and one of the richest men in Russia, Alisher Usmanov, against whom restrictions were imposed in March 2022.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністерство фінансів США оголосило про черговий пакет санкцій у зв’язку з повномасштабною агресією Росії проти України, який загалом охоплює понад 80 фізичних та юридичних осіб.

Спільно з Великою Британією США запроваджують санкції проти холдингу USM Holding, пов’язаного з російським олігархом і одним із найбагатших людей Росії Алішером Усмановим, проти якого обмеження були запроваджені ще в березні 2022 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90720
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39177
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🤡 Belarus calls for a ceasefire in Ukraine and start negotiations - Belarusian Foreign Ministry

I'm sorry, what?

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤡 Білорусь закликає оголосити перемир'я в Україні та розпочати переговори, – МЗС РБ

Вибачте, що?

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39186
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️ For those who are not satisfied with their job... For those who want to develop and improve their living standards.

Tomorrow, our team will hold a free online class "3D visualizer from scratch to employment".

It will show you in practice how to start earning from $1000 to $5000 online in the 3D field, even if you have never heard of this profession before.

✔️ We need 3 things from you:

📌 Internet access.
2 hours of free time.
📌 A desire to learn and earn good money.

Everyone can do it, because "3D visualizers are not born, they become."

The class will cover more than 15 topics and answer your questions. To register or learn more, go to the website

🗓 The free class will take place tomorrow, April 13 at 19:00

👉🏼Реєструйтесь by the link: https://cutt.ly/b3C7jYQ

And get as a gift🎁 3 video lessons to help you take your first steps.
ORIGINAL :
❗️ Для тих, кого не влаштовує робота... Для тих, хто бажає розвиватись та покращувати рівень свого життя.

Вже завтра, наша команда проведе безкоштовне онлайн заняття "3D візуалізатор з нуля до працевлаштування".

На якому покаже на практиці, як почати заробляти в сфері 3D від 1000$ до 5000$ онлайн, навіть якщо Ви вперше почули про цю професію.

✔️ Від вас потрібно 3 речі:

📌 Наявність інтернету.
📌 2 години вільного часу.
📌 Бажання навчатись та добре заробляти.

Це під силу кожному, бо "3D-візуалізаторами не народжуються, ними стають".

На занятті розглянемо більше ніж 15 тем та дамо відповіді на Ваші запитання, щоб зареєструватись або дізнатись детальніше переходьте на сайт

🗓 Безкоштовне заняття відбудеться завтра, 13 квітня о 19:00

👉🏼Реєструйтесь за посиланням: https://cutt.ly/b3C7jYQ

Та отримайте у подарунок🎁 3 відео уроки що допоможуть зробити перші кроки.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39185
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
74k to go

Push on 💪🏼
ORIGINAL :
Осталось 74к

Поднажмьом 💪🏼
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14350
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Universytet metro station decorated for Easter: installation with Easter cakes, eggs and rabbits - see photos
ORIGINAL :
Станцію метро «Університет» прикрасили до Великодня: встановили інсталяцію з пасками, яйцями та кроликами — дивитися фото
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23828
Суспільне Харків

TRANSLATION :
10 thousand Easter parcels for defenders of Ukraine were donated by the PCU together with the Vladyslava Molchanova Foundation

Today in St. Michael's Cathedral the traditional consecration of the Easter eggs for the Ukrainian soldiers was held, which has become a good annual tradition. All of them will go to the front line and will be distributed through the Chaplaincy Service of the PCU.

Metropolitan Epiphanius noted that this is a good tradition of support for Ukrainian soldiers, which began back at the beginning of the Russian aggression in 2014.

Metropolitan Epiphanius also noted Vladislava Molchanova's support of the Ukrainian defense forces and awarded her the church's Cross of Liberty medal for her sacrificial service to preserve God's gift of freedom and independence.

The purchase of Easter eggs for the Ukrainian defenders was supported by the Vladislava Molchanova Foundation. Since the beginning of the full-scale invasion, the Vladislav Molchanova Foundation has been providing logistical support to Ukrainian Armed Forces units.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
10 тысяч пасок для защитников Украины передала ПЦУ совместно с Фондом Владиславы Молчановой

Сегодня в Михайловском соборе состоялось традиционное освящение пасок для украинских воинов, что стало доброй ежегодной традицией. Все они поедут на передовую и будут распространены через Капелланскую службу ПЦУ.

Митрополит Эпифаний отметил, что это хорошая традиция поддержки украинских воинов, которая была начата еще в начале российской агрессии в 2014 году.

Также митрополит Эпифаний отметил поддержку сил обороны Украины Владиславой Молчановой и наградил ее церковной медалью «Крест Свободы» за жертвенное служение для сохранения Божьего дара свободы и независимости.

Закупка пасок для украинских защитников была проведена при поддержке Фонда Владиславы Молчановой. С началом полномасштабного вторжения Фонд Владиславы Молчановой оказывает материально-техническую поддержку подразделениям Вооруженных сил Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52750
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34492
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A serious accident occurred in Mykolaiv region: rescuers had to unblock the driver

Today, a traffic accident involving Reno Premium and Volkswagen Karawelle occurred on the M-14 Odesa-Melitopol-Novoazovsk highway.

It turned out that the 43-year-old driver of the second car was injured in the collision.
The rescuers used a battery-powered unblocker to unblock the victim and handed him over to an ambulance.

Doctors hospitalized the man in a medical facility.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині сталася серйозна ДТП: водія довелося деблокувати рятувальникам

Сьогодні на трасі М-14 «Одеса-Мелітополь-Новоазовськ» сталася дорожньо-транспортна пригода за участю автомобілів Reno Premium та Volksvagen Karawelle. 

З'ясувалось, що в результаті зіткнення постраждав 43-річний водій другої автівки.
За допомогою акумуляторного розтискувача рятувальники деблокували постраждалого та передали бригаді швидкої медичної допомоги.

Медики шпиталізували чоловіка до медичного закладу.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34501
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Bakhmut through the eyes of the soldiers of the 17th Separate Tank Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут очима воїнів 17 ОТБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90719
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One last push, not much left.

The warriors, reflecting the constant meat waves of the faggots, are very much looking forward to the long-awaited night vision devices.

Invest in a russet cutter ❤️🙏
ORIGINAL :
Последний рывок, осталось совсем немного.

Воины, отражающие постоянные мясные волны пидоров, очень ждут долгожданных приборов ночного видения.

Инвестируйте в русорез ❤️🙏
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14349
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Lucky warrior Luck smiles on the brave!
35th Separate Mechanized Brigade

The Third Force
ORIGINAL :
Пощастило воїну🫣 Вдача посміхається сміливим!
35 ОБр МП

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16107
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35205
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93140
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Minsk calls for ceasefire in Ukraine and negotiations, - Belarusian Foreign Ministry

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Минск призывает объявить перемирие на Украине и начать переговоры, - МИД Беларуси

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93149
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The governor of the Bryansk region, Alexander Bogomaz, presented a medal "For Courage" to 10-year-old Fyodor Simonenko, who "saved two children during an attack by Ukrainian militants."

Only two?

@antiitforce
ORIGINAL :
Губернатор Брянської області Олександр Богомаз вручив медаль "За відвагу" 10-річному Федору Симоненку, який «врятував двох дітей під час нападу українських бойовиків».

Всего двух?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34148
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What is it?

@antiitforce
ORIGINAL :
А что такое?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34149
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34140
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Iran is in secret talks with China and Russia to buy missile fuel - Politico

China and Russia are in secret talks with Tehran to provide the latter with a key chemical compound used to propel ballistic missiles.

According to Politico, citing diplomats, the provision of this compound could help the Kremlin replenish its stockpile of missiles depleted by months of war against Ukraine.

The exact amount of the substance Iran wants to buy is unclear, but sources believe it would be enough to produce thousands of missiles, including the Zolfaghar missile, which has a range of 700 kilometers and has been used by both Iran and its proxies in the Middle East in recent years. If the deal is concluded, some of these missiles could be deployed against Ukraine," the newspaper writes.
ORIGINAL :
Іран веде таємні переговори з Китаєм і рф про придбання ракетного палива, - Politico

Китай і росія ведуть таємні переговори з Тегераном щодо надання останньому ключової хімічної сполуки, яка використовується для приведення в рух балістичних ракет.

Як повідомляє Politico з посиланням на дипломатів, надання цієї сполуки могло б допомогти кремлю поповнити виснажений довгими місяцями війни проти України запас ракет.

Точна кількість речовини, яку хоче придбати Іран, незрозуміла, але джерела вважають, що її вистачить для виробництва тисяч ракет, зокрема ракети Zolfaghar, яка має дальність польоту 700 кілометрів і в останні роки використовувалася як Іраном, так і його маріонетками на Близькому Сході. Якщо угода буде укладена, деякі з цих ракет можуть бути розгорнуті проти України, - пише видання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31606
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine sent at least two large lists of weapons it wanted to receive or buy to Brazil, but the request was ignored - The New York Times

The list included armored vehicles, airplanes, air defense systems, mortar shells, ammunition, small arms, etc.

Germany once made a similar request. Brazil had once bought German Gepard anti-aircraft systems, and Germany wanted to buy shells for them, but Brazil was against them going to Ukraine.
ORIGINAL :
Україна надсилала до Бразилії щонайменше два великих списки озброєння, яке хотіла б отримати або придбати, але там цей запит проігнорували, - The New York Times

У переліку були бронетехніка, літаки, системи ППО, мінометні снаряди, боєприпаси, стрілецька зброя тощо.

З аналогічним запитом свого часу зверталася і Німеччина. Бразилія колись купила німецькі зенітні установки Gepard, і ФРН хотіла придбати снаряди до них, але Бразилія проти, щоб вони їхали в Україну.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31605
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Nazis have indeed prepared a plan of action in case of evacuation from the occupied Zaporizhzhia Nuclear Power Plant, but their plans also include the abduction of children and teenagers who remained in the city.

To do this, they are thinking of using the station's bus fleet. There are a lot of buses in Enerhodar, as they provide transportation for the nuclear power plant employees to work.
ORIGINAL :
Рашисти справді підготували план дій на випадок евакуації з окупованої Запорізької АЕС, але до їхніх планів входить також викрадення дітей і підлітків, що залишилися в місті.

Для цього вони думають використати автобусний парк станції. Автобусів в Енергодарі багато, адже вони забезпечують транспортування працівників атомної станції на роботу.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4178
Принтер Форт

TRANSLATION :
Minsk calls for a ceasefire in Ukraine and the start of negotiations

🤡

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Минск призывает объявить перемирие в Украине и начать переговоры

🤡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52749
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Since the first day of the full-scale invasion, civilians have been evacuated from Donetsk region, with more than 1.1 million people taking advantage of the opportunity to leave.

Since February 24, 2022, there has not been a single (!) day in the region without deaths or injuries. That is why evacuation is the most reasonable and responsible option.

We are providing everyone with the opportunity to leave Donetsk region free of charge, including vulnerable groups such as the elderly, people with disabilities and bedridden patients. Everyone who evacuates receives help and support in their new communities.

Several oblasts have already received IDPs from Donetsk region in an organized manner, and evacuation to Zhytomyr region is underway.

I understand that summer is approaching, and with it the desire to return home will grow. But this is not the right thing to do! Homesickness is not worth the risks of returning.

The fewer civilians there are in the region, the easier and more secure it will be for the military to do their job. And after the victory, we will all return and rebuild everything!

#Evacuation_saves_lives
ORIGINAL :
З першого дня повномасштабного вторгнення триває евакуація цивільних з Донеччини – за цей час понад 1,1 мільйона людей скористалися можливістю виїхати.

З 24 лютого 2022 року в області не було жодного (!) дня без загиблих чи поранених. Саме тому евакуація – це найбільш розумний і відповідальний вихід.

Ми надаємо змогу всім охочим безкоштовно виїхати з Донеччини, у тому числі й уразливим категоріям населення: літнім людям, особам з інвалідністю та лежачим хворим. Кожен, хто евакуюється, отримує у нових громадах допомогу і підтримку.

Переселенців з Донеччини вже організовано прийняли декілька областей, зараз триває евакуація до Житомирщини.

Розумію, що наближається літо, а з ним і зростатиме бажання повернутися додому. Але цього робити аж ніяк не можна! Туга за домом не варта тих ризиків, які несе із собою повернення.

Чим менше цивільних залишатиметься в регіоні, тим легше і спокійніше військовим буде робити свою роботу. А вже після перемоги всі повернемось і все відбудуємо!

#Евакуація_рятує_життя
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7493
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7484
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"Anyone who chooses the profession of law enforcement or rescue gets the opportunity to make Ukraine stronger in the most important way. In what most distinguishes us from the enemy, from the evil state: in protecting people, in protecting the very basis of life - safe, normal.

It is an extraordinary responsibility to always be a savior, always an assistant, always serve the public trust and never make a mistake. If you make a mistake, people will see it as a mistake by the state, because the state is seen in those who serve it.

I thank you for your courage to choose this professional path! I sincerely wish each and every one of you strength that would be equivalent to the strength of our entire Ukraine. And dignity, so that Ukrainians could be proud of you and rely on you.

Our country has already proven that it can win. We have proven that we can liberate our land from the occupier. All those who ensure the de-occupation have proven that life returns along with the blue and yellow flag - normal life for every person, for every family. Our goal is to return this life to the whole of Ukraine, to all those areas that are still under occupation.

I am confident that we will realize this goal! Together with you!"

Volodymyr Zelenskyy addressed 2,607 graduates of higher education institutions of the Ministry of Internal Affairs and 414 graduates of higher education institutions of the State Emergency Service.
ORIGINAL :
«Кожен, хто обирає професію правоохоронця чи рятувальника, отримує можливість робити Україну сильнішою у визначальному. У тому, що найбільше відрізняє нас від ворога, від держави-зла: у захисті людей, у захисті самої основи життя – безпечного, нормального.

Це надзвичайна відповідальність – завжди бути людям рятівником, завжди – помічником, завжди служити суспільній довірі й ніколи не схибити. Якщо схибиш, для людей це означатиме, що схибила держава, бо державу бачать у тих, хто їй служить.

Я дякую вам за сміливість обрати саме такий професійний шлях! Щиро бажаю кожному і кожній із вас міцності, яка була б рівнозначна міцності всієї нашої України. Та гідності, щоб українці могли пишатися вами й надіятися на вас.

Наша держава вже довела, що вміє перемагати. Ми довели, що можемо звільнити нашу землю від окупанта. Усі, хто забезпечує деокупацію, довели, що разом із синьо-жовтим прапором повертається життя – нормальне життя для кожної людини, для кожної родини. Наша мета – повернути таке життя всій Україні, усім тим районам, які поки що перебувають в окупації.

Упевнений, що реалізуємо цю мету! Разом із вами!»

Володимир Зеленський звернувся до 2607 цьогорічних випускників закладів вищої освіти МВС і 414 випускників закладів вищої освіти ДСНС.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9218
Офіс Президента

TRANSLATION :
At the request of the Ukrainian delegation, the North Macedonian Chairmanship of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) convened an extraordinary special meeting of the OSCE Permanent Council, during which Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, spoke about the crimes against Ukrainian children committed by the Russian Federation since the beginning of the full-scale invasion of Ukraine.
ORIGINAL :
​​За зверненням української делегації головування Північної Македонії в Організації з безпеки та співробітництва у Європі (ОБСЄ) скликало позачергове спеціальне засідання Постійної ради ОБСЄ, під час якого радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук розповіла про злочини проти українських дітей, які скоює Російська Федерація з початку повномасштабного вторгнення в Україну.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9217
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy took part in the solemn events on the occasion of the graduation of cadets of higher education institutions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський узяв участь в урочистих заходах з нагоди випуску курсантів закладів вищої освіти системи Міністерств внутрішніх справ України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9219
Офіс Президента

TRANSLATION :
Destruction of the enemy in the Zaporizhzhia sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ворога на Запорізькому напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90718
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔎 Human rights activists presented an interactive map of places where Russia is holding Ukrainian prisoners. There may be several thousand of them there

For a year, the Media Initiative for Human Rights has been interviewing victims who managed to return from Russian captivity and witnesses. Based on this data, human rights activists created an online map with places where Ukrainian prisoners are being held.

There are more than a hundred such places, located in the temporarily occupied territories of Ukraine, Belarus, and Russia itself.

The HRMMU managed to identify 948 civilian prisoners held by the Russian Federation, but the real numbers, according to human rights activists, may be five to seven times higher.
ORIGINAL :
🔎 Правозахисники представили інтерактивну мапу місць, де Росія утримує українських полонених. Їх там може бути кілька тисяч

Медійна ініціатива за права людини протягом року опитувала потерпілих, яким вдалося повернутися з російського полону, та свідків. За цими даними правозахисники створили онлайн-мапу з місцями утримання полонених українців.

Таких місць більш ніж сотня, вони є на тимчасово окупованих територіях України, у Білорусі та в самій Росії.

МІПЛ вдалось ідентифікувати 948 цивільних полонених, яких утримує РФ, проте реальні цифри, за оцінками правозахисників, можуть бути в п’ять-сім разів більшими.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9376
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Images of one of the streets of Bakhmut before the war. A woman talks about life before the war and after. She added that now all the houses on this street are broken to the ground.
ORIGINAL :
Кадры одной из улиц Бахмута до военных событий. Женщина рассказывает о жизни до войны и после. Она добавила, что сейчас все дома на этой улице разбиты до основания.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35212
XUA-фото войны

TRANSLATION :
😢 Russian troops turned part of Bakhmut into the Syrian city of Aleppo, using tactics of total destruction - Malyar

🗣"The enemy does not abandon its goal of taking Bakhmut. To date, there are fierce battles there. Artillery and aviation from the enemy are seriously used there. Some parts of the city have been turned into Aleppo by the enemy. They are using the tactic of total destruction, destroying buildings and positions," said the deputy defense minister.

In addition, Malyar said that if it were not for the defense of the city, Russian troops would have moved inland.
ORIGINAL :
😢российские войска превратили часть Бахмута в сирийский город Алеппо, используя тактику полного уничтожения - Маляр

🗣"Враг не оставляет своей цели - взять Бахмут. На сегодняшний день там идут ожесточенные бои. Там серьезная используется артиллерия и авиация со стороны врага. Часть районов города враг превратил в Алеппо. Они используют тактику полного уничтожения, разрушения зданий, позиций", - рассказала заместительница. министра обороны.

Кроме того, Маляр заявила, что если бы не оборона города, то российские войска продвигались вглубь страны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21568
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/93139
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📊 More than a million residents of the Donetsk region left the region because of the Russian Federation's aggression

Since the first day of the full-scale invasion, the evacuation of civilians from the Donetsk region continues - during this time, more than 1.1 million people took the opportunity to leave, said the head of the region Pavel Kirilenko.

❗️С February 24, 2022, there has not been a single day in the region without deaths or injuries.

🗣"We provide the opportunity for everyone to leave the Donetsk region for free, including vulnerable people: the elderly, people with disabilities and the bed-ridden. Everyone who evacuates gets help and support in the new communities," Kirilenko said.
ORIGINAL :
📊Более миллиона жителей Донецкой области выехало за пределы области из-за агрессии рф

С первого дня полномасштабного вторжения продолжается эвакуация гражданских из Донецкой области - за это время более 1,1 миллиона человек воспользовались возможностью выехать, сообщил глава области Павел Кириленко.

❗️С 24 февраля 2022 года в области не было ни одного дня без погибших или раненых.

🗣"Мы предоставляем возможность всем желающим бесплатно выехать из Донецкой области, в том числе и уязвимым категориям населения: пожилым людям, лицам с инвалидностью и лежачим больным. Каждый, кто эвакуируется, получает в новых громадах помощь и поддержку", - отметил Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21569
Донбас24

TRANSLATION :
In February-March 2023, 50 British Special Forces were in Ukraine - The Guardian, citing "leaked" US documents

What and where the British special forces were doing is not specified. It is only reported that along with them there are special forces of several countries in Ukraine, such as: Latvia (17 people), France (15), the United States (14) and the Netherlands (1).

The British Ministry of Defense did not comment on this information.

❗️Тем Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov noted that there are no NATO military in our country:

"The presence of NATO military in Ukraine is not true. Unless you count that every embassy has an official representative of the armed forces.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В феврале-марте 2023 года в Украине находились 50 спецназовцев из Британии, - The Guardian со ссылкой на «слитые» документы США

Что и где делали британские спезназовцы - не уточняется. Лишь сообщается, что наряду с ними в Украине действуют силы специального назначения нескольких стран, таких, как: Латвия (17 человек), Франция (15), США (14) и Нидерланды (1).

В Министерстве обороны Британии эту информацию никак не прокомментировали.

❗️Тем временем министр обороны Украины Алексей Резников отметил, что в нашей стране нет военных НАТО:

«Присутствие в Украине военных НАТО – это неправда. Если только не считать, что в каждом посольстве есть официальный представитель вооруженных сил».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93148
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Occupants are preparing to deport more than 2.7 thousand children from Luhansk region

Despite the fact that last month the International Criminal Court in The Hague issued an arrest warrant for the Children's Ombudsman and the President of the Russian Federation, accusing them of war crimes in connection with the illegal deportation of Ukrainian children, these actions in the occupied territories continue.

Medical examinations of children continue in the so-called lPR, after which a certain number of them disappear. Doctors from the Russian Federation have already examined more than 94 thousand boys and girls. Various degrees of pathology have been "detected" in 69.6% of them, which already gives rise to deportation. Referrals for hospitalization, which usually takes place in medical institutions on the territory of the Russian Federation, have been issued to 2726 children," the Luhansk Regional Military Administration reports.
ORIGINAL :
Окупанти готують до депортації понад 2,7 тис. дітей з Луганщини

Попри те, що ще у минулому місяці Міжнародний кримінальний суд у Гаазі видав ордер на арешт дитячого омбудсмена і президента рф, звинувативши їх у воєнних злочинах у зв’язку з незаконною депортацією українських дітей, ці дії на окупованих територіях не припиняються.

У так званій «лнр» тривають медичні огляди дітей, після яких певна їх кількість зникає. Медики з рф вже оглянули понад 94 тисячі хлопчиків та дівчат. Різного ступеню патологія «виявлена» у 69,6 % з них, що вже дає привід для депортації. Виписані направлення на госпіталізацію, яка зазвичай відбувається в медзакладах на території рф, 2726 дітям, - повідомляє Луганська ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31604
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31593
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7933
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Law enforcers discover weapons and ammunition cache in de-occupied Makiivka

In total, law enforcement officers found 32 F1 grenades, 20 RGO grenades with fuses, 4 AK assault rifles and 1 handgun, 4 zincs of 5.45 mm ammunition, an RPG-22 and a rocket-propelled grenade.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У деокупованій Макіївці правоохоронці виявили схрон зброї та боєприпасів

Загалом правоохоронці виявили 32 гранати Ф1, 20 гранат РГО с запалами, 4 автомати АК та 1 ручний кулемет, 4 цинки патронів калібру 5,45 мм, рпг-22 та реактивну штурмову гранату.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90714
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Only 12 Russian warplanes and 12 helicopters are currently based in Belarus, according to the Belaruski Gayun monitoring group.

According to the group, all the aircraft are stationed at the Baranovichi airfield - there are six Su-34 bombers and two Su-24MRs, as well as four Su-30/Su-30SM fighters. Mi-8 and Mi-24 helicopters are stationed at Machulyshche airfield.

▪️Авіаційне the Russian grouping in Belarus was reduced on April 6, when three MiG-31K fighters and two Su-30SM fighters returned to Russia. On March 2, an A-50U radar aircraft returned to Russia for repairs after a drone attack.

@babel
ORIGINAL :
У Білорусі на сьогодні базується лише 12 російських бойових літаків і 12 гелікоптерів, повідомляє моніторингова група «Беларускі Гаюн».

За її даними, усі літаки стоять на аеродромі «Барановичі» — там шість бомбардувальників Су-34 і два Су-24МР, а також чотири винищувачі Су-30/Су-30СМ. Гелікоптери Мі-8 та Мі-24 знаходяться на аеродромі «Мачулищі».

▪️Авіаційне угруповання росіян у Білорусі скоротилося 6 квітня, коли до рф повернулися три винищувачі МіГ-31К і два винищувачі Су-30СМ. 2 березня на ремонт після атаки дронів до росії повернувся радіолокаційний літак А-50У.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31017
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2709
Combat Footage

TRANSLATION :
The video. Disclaimer is the same, don`t watch if you are not ready.
If i had a channel for the Ukrainian audience - i wouldn`t post it, but as the channel is for the foreign audience and there are a lot of people who still drag "nazi" theme and some other shit into discussions trying to prove that not all russians are bad, they are just putin puppets.
ORIGINAL :
The video. Disclaimer is the same, don`t watch if you are not ready.
If i had a channel for the Ukrainian audience - i wouldn`t post it, but as the channel is for the foreign audience and there are a lot of people who still drag "nazi" theme and some other shit into discussions trying to prove that not all russians are bad, they are just putin puppets.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2711
Combat Footage

TRANSLATION :
DA VINCI WOVLES, soldiers of the 92nd brigade successfully hold a russian attack on their trench.

Dude screaming in the end "What`s up pidors, this is "explosion"... this is our trench"
ORIGINAL :
DA VINCI WOVLES, soldiers of the 92nd brigade successfully hold a russian attack on their trench.

Dude screaming in the end "What`s up pidors, this is "explosion"... this is our trench"
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2712
Combat Footage

TRANSLATION :
Another video with 4 beheaded Ukrainian soldiers lying near the destroyed vehicle is circulating on the telegram. Should i post it or we have enough hate for the russian nation?
ORIGINAL :
Another video with 4 beheaded Ukrainian soldiers lying near the destroyed vehicle is circulating on the telegram. Should i post it or we have enough hate for the russian nation?
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2710
Combat Footage

TRANSLATION :
Usurpation of power or a tidbit of the budget? What is behind the recent actions of Lviv Mayor Andriy Sadovyi?

Lviv Mayor Andriy Sadovyi has been leading the city for four years. After the last election, despite his personal success, his political force lost its majority in the city council and, consequently, control over decision-making. However, it is not for nothing that Sadovyi is considered a brilliant political strategist, a good diplomat, and an experienced leader who can stand between two fires.

For example, last summer, at the first meeting of the city council after Russia's full-scale invasion of Ukraine, Lviv mayor and leader of Samopomich, Andriy Sadovyi, grossly violated the rules of procedure. During the consideration of a resolution prohibiting the executive committee loyal to him from spending money from the local budget uncontrollably, Sadovyi put it to a vote without discussion or report. Outraged, the deputies left the session hall right during the meeting. It is worth noting that that meeting, like all subsequent ones, was held in a closed session.

Recently, the regional council decided to dismiss the chairman, Iryna Hrymak. Mayor Sadovyi is said to be collecting votes against with one hand and looking for situational allies with the other, if the resignation does take place. According to Fakty, the Voice party has found one: Rostyslav Dobosh may become the head of the regional council. It seems to be a deal. And, if we also remember Mr. Dobosh's presidential ambitions, the puzzle becomes even more interesting...

Read more: https://fakty.ua/418247-uzurpaciya-vlasti-ili-lakomyj-kusok-byudzheta-chto-stoit-za-poslednimi-dejstviyami-mera-lvova-andreya-sadovogo

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Узурпація влади чи ласий шмат бюджету? Що стоїть за останніми діями мера Львова Андрія Садового

Мер Львова Андрій Садовий вже четвертий раз очолює місто. Після останніх виборів, не зважаючи на особистий успіх політика, його політична сила втратила більшість у міськраді, а відповідно, — й контроль над прийняттям рішень. Проте недаремно Садового вважають блискучим політтехнологом, хорошим дипломатом і досвідченим керівником, який може вистояти між двох вогнів.

Так, влітку минулого року, на першому після повномасштабного вторгнення росії в Україну засіданні міськради, голова Львова і лідер «Самопомочі» Андрій Садовий, грубо порушив регламент. Під час розгляду ухвали, яка забороняє лояльному до нього виконкому витрачати безконтрольно гроші з місцевого бюджету, Садовий поставив її на голосування без обговорення та доповіді. Тоді обуренні депутати покинули сесійну залу прямо під час засідання. Варто зазначити, що то засідання, як й всі наступні, відбувалося у закритому режимі.

Там нещодавно в обласній раді вирішили відправити у відставку голову Ірину Гримак. Мер Садовий, як кажуть, однією рукою збирає голоси «проти», іншою - шукає ситуативних союзників, якщо відставка таки відбудеться. За даними Фактів, такі знайшлися в «Голосі»: очолити облраду може Ростислав Добош. Домовилися, схоже. А, якщо ще згадати і президентські амбіції пана Андрія, то пасьянс ще цікавіше розкладається...

Докладніше: https://fakty.ua/418247-uzurpaciya-vlasti-ili-lakomyj-kusok-byudzheta-chto-stoit-za-poslednimi-dejstviyami-mera-lvova-andreya-sadovogo

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93147
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
US Special Representative: Western Balkans 'severely poisoned' by Kremlin disinformation

US Special Representative for Countering Disinformation James Rubin, who heads the Center for Global Engagement at the US State Department, said that the threat to this part of Europe comes primarily from Russian disinformation spread through Serbian media. Rubin also said that although Russian dictator Putin's plans to take over Ukraine and split the European Union have failed, the Kremlin "continues to spread the poison of division and disinformation" and seeks to "sow discord" and "divide society."

The Western Balkans is the name used to define the region of Europe that includes Croatia, Bosnia and Herzegovina, Albania, Kosovo, North Macedonia, Montenegro and Serbia.
ORIGINAL :
Спецпредставник США: Західні Балкани "важко отруєні" кремлівською дезінформацією

Спеціальний представник США з протидії дезінформації Джеймс Рубін, який очолює Центр глобальної взаємодії при Держдепартаменті США, заявив, що загроза цій частині Європи виходить насамперед від російської дезінформації, яка поширюється через сербські медіа. Рубін також сказав, що хоча плани російського диктатора путіна захопити Україну і внести розкол у Євросоюзі провалилися, кремль "продовжує поширювати отруту розколу та дезінформації" і прагне "сіяти ворожнечу" і "розділяти суспільство".

Західні Балкани — найменування, яке використовується для визначення регіону Європи, який включає Хорватію, Боснію та Герцеговину, Албанію, Косово, Північну Македонію, Чорногорію і Сербію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31602
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31592
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Mykolaiv🤍
How long have you been dreaming of a tattoo?)🦋
The works of the tattoo artist na_vichno are👇

🤍sterility
delicate lines
individual approach
Painless and fast process
comfortable and cozy atmosphere

📍Location
Mykolaiv, city center

Contacts:

Instagram ✨: 👉 na_vichno

telegram✨👉 @na_vichno

Write for an appointment and consultation in direct, and together we will make your dream come true ✨
ORIGINAL :
Миколаїв🤍
Давно мрієш про тату?)🦋
Роботи тату майстрині na_vichno - це👇

🤍стерильність
🤍тендітні лінії
🤍індивідуальний підхід
🤍безболісний та швидкий процес
🤍комфортна та затишна атмосфера

📍Місцезнаходження
М.Миколаїв ,центр міста

Контакти:

Instagram ✨: 👉 na_vichno

telegram✨👉 @na_vichno

Пиши для запису та консультації в direct, і разом здійснено твою мрію ✨
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34500
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Update as of 18.00 on 12.04.2023 on the Russian invasion

Over the last day, the aviation of the Defense Forces conducted 6 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment. One enemy Orlan-10 UAV was also shot down.

Missile and artillery units struck 4 areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, an enemy ammunition depot, and 1 enemy radar station.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 12.04.2023 щодо російського вторгнення

Авіація Сил оборони за добу завдала 6 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів. Також збито 1 ворожий БпЛА типу “Орлан - 10”.

Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 4 райони зосередження живої сили, озброєння та військової техніки, склад боєприпасів противника, а також 1 радіолокаційну станцію противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90712
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
GUR intercept: "WE STILL DON'T HAVE ENOUGH PEOPLE, IN GENERAL, THE ASS IS SHORTER". Russian military man talks about the environment and lack of people

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення: «НАРОДУ ВСЕ РАВНО НЕ ХВАТАЕТ, ВООБЩЕ ЖОПА КОРОЧЕ». Військовий рф розповів про оточення та брак людей

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90713
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#GURinterception
‼️ "THERE ARE NOT ENOUGH PEOPLE ANYWAY, IN GENERAL, THE ASS IS SHORTER"

A Russian military man talks about the environment and the lack of people:

▪️ "even if something happens, there is no way to get us out";
▪️ the occupier says that they are surrounded by the AFU;
▪️ "we talked to the mobilized here, they have 4 tanks, now we will break through";
▪️ the interlocutor shares information that the mobilized are going to be taken out;
▪️ "they are going to make us meat".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАРОДУ ВСЕ РАВНО НЕ ХВАТАЕТ, ВООБЩЕ ЖОПА КОРОЧЕ»

Військовий рф розповів про оточення та брак людей:

▪️ «если даже что-то будет, нас даже вывести никак»;
▪️ окупант розповідає, що вони опинилися в оточенні ЗСУ;
▪️ «мы тут с мобилизованными разговаривали, у них 4 танка, сейчас будем пробиваться»;
▪️ співрозмовниця ділиться інформацією, ніби мобілізованих збираються виводити;
▪️ «нас сейчас будут в мясо отправлять».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2193
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Russians are stealing wood from the occupied territories - The Wall Street Journal.

The publication published images from the aerospace company Maxar showing the Tavriya Forest in Kherson region a month after the Russian invasion and below in January after the trees were cut down.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Росіяни крадуть ліс з окупованих територій, - The Wall Street Journal.

Видання оприлюднило знімки аерокосмічної компанії Maxar, де видно Таврійський ліс у Херсонщині через місяць після вторгнення рф та нижче у січні після вирубування дерев.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56534
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡On the Ukrainian counteroffensive, which, according to the media, is "postponed due to weather conditions"

The Washington Post published a story about the thorough preparation of the Ukrainian military for a counteroffensive. Instead, the vast majority of Ukrainian media outlets spread only catchy phrases taken out of context.

The American source, while claiming such "obstacles" as weather conditions, lack of ammunition, etc., did not mention the sources it relied on.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Щодо українського контрнаступу, який за словами ЗМІ "відкладається через погодні умови"

The Washington Post випустив матеріал щодо ретельної підготовки українських військових до контрнаступу. Натомість, переважна більшість українських ЗМІ поширило лише гучні фрази витягнуті з контексту.

Американське першоджерело теж стверджуючи про такі "перепони" як погодні умови, нестача боєприпасів та інше - не повідомляє про джерела на які спирається.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56538
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Zelensky received two orders from the Chechen Republic of Ichkeria

Zelenskyy received orders from the government of Ichkeria in exile. He was awarded "for his outstanding merits and selfless actions for freedom and democracy around the world and for personal services to the Chechen people."

The awards were handed over to the president by the head of the Defense Intelligence of Ukraine, Kirill Budanov.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський отримав два ордени від Чеченської Республіки Ічкерія

Зеленський отримав ордени від уряду Ічкерії у вигнанні. Його нагородили "за видатні заслуги й самовіддані дії заради свободи та демократії в усьому світі та за особисті заслуги перед чеченським народом".

Нагороди президенту передав начальник Головного управління розвідки МОУ Кирило Буданов.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56537
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Prime Minister Shmyhal arrives in the United States on an official visit.

Stickers on the plane with a "subtle hint" that were noticed during yesterday's visit to Canada remain in place. 😏

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр України Шмигаль прибув до США із офіційним візитом.

Наліпки на літаку з "тонким натяком", які були помічені під час вчорашнього візиту у Канаду лишаються на місці. 😏

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/56536
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Oshkosh M-ATV arrives in Ukraine

🇺🇦 Ukrainian army is being actively equipped with Oshkosh M-ATV armored vehicles

These American vehicles have a class of protection - MRAP

https://mil.in.ua/uk/news/do-ukrayiny-nadhodyat-oshkosh-m-atv/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
До України надходять Oshkosh M-ATV

🇺🇦 Українська армія активно оснащується бронемашинами Oshkosh M-ATV

Ці американські машини мають клас захисту - MRAP

https://mil.in.ua/uk/news/do-ukrayiny-nadhodyat-oshkosh-m-atv/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22102
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian troops destroy 7 vehicles of Russian air defense systems

🇺🇦 The military managed to defeat a number of Russian air defense systems in several directions

Various electronic warfare stations and air defense systems were hit

https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-urazyly-7-mashyn-kompleksiv-ppo-rf/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Військові уразили 7 машин комплексів ППО РФ

🇺🇦 Військовим вдалося на декількох напрямках уразити ряд систем протиповітряної оборони Росії

Під удар потрапили різні РЕБ станції та ЗРК

https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-urazyly-7-mashyn-kompleksiv-ppo-rf/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22103
Мілітарний

TRANSLATION :
✨ President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy received the highest state awards from the government of the Chechen Republic of Ichkeria in exile - the Order of Honor of the Nation (Qoman Sij) and the Order named after Dzhokhar Dudayev

▫️ The Head of the Ukrainian State was recognized for his outstanding merits and selfless actions for freedom and democracy around the world and for his personal services to the Chechen people.

"His political firmness and loyalty to his native country managed to unite the people of Ukraine in the face of the looming threat from the age-old enemy in the face of Russia and its bloodthirsty monsters who seized power by terrorist methods," reads the resolution signed by the head of the government of the Chechen Republic of Ichkeria in exile, Akhmed Zakayev, on November 27 last year.

▫️ The awards were personally handed over to the Head of State by the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov.

🤝 The Order of Dzhokhar Dudayev is awarded to holders of the Order of Honor of the Nation. Chechen politicians Aslan Maskhadov and Zelimkhan Yandarbiyev, as well as Lithuanian statesman Vytautas Landsbergis have been awarded this order.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
✨ Президент України Володимир Зеленський отримав від уряду Чеченської Республіки Ічкерія у вигнанні найвищі державні нагороди – орден «Честь Нації» (Qoman Sij) та орден імені Джохара Дудаєва

▫️ Главу Української держави відзначено за видатні заслуги й самовіддані дії заради свободи та демократії в усьому світі та за особисті заслуги перед чеченським народом.

«Його політична твердість і вірність рідній країні зуміли згуртувати народ України перед загрозою, що нависла, від вікового ворога в особі росії та її кровожерливих монстрів, які захопили владу терористичними методами», – йдеться у постанові, підписаній головою уряду Чеченської Республіки Ічкерія у вигнанні Ахмедом Закаєвим 27 листопада минулого року.

▫️ Нагороди Главі держави особисто передав начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирило Буданов.

🤝 Орден Джохара Дудаєва присуджують кавалерам ордена «Честь Нації». Таким орденом нині нагороджені чеченські політичні діячі Аслан Масхадов і Зелімхан Яндарбієв, а також литовський державний діяч Вітаутас Ландсбергіс.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2192
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUR interception
‼️ "THERE ARE NOT ENOUGH PEOPLE ANYWAY, IN GENERAL, THE ASS IS SHORTER"

A Russian military man talks about the environment and the lack of people:

▪️ "even if something happens, there is no way to get us out";
▪️ the occupier says that they are surrounded by the AFU;
▪️ "we talked to the mobilized here, they have 4 tanks, now we will break through";
▪️ the interlocutor shares information that the mobilized are going to be taken out;
▪️ "they are going to make us meat".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАРОДУ ВСЕ РАВНО НЕ ХВАТАЕТ, ВООБЩЕ ЖОПА КОРОЧЕ»

Військовий рф розповів про оточення та брак людей:

▪️ «если даже что-то будет, нас даже вывести никак»;
▪️ окупант розповідає, що вони опинилися в оточенні ЗСУ;
▪️ «мы тут с мобилизованными разговаривали, у них 4 танка, сейчас будем пробиваться»;
▪️ співрозмовниця ділиться інформацією, ніби мобілізованих збираються виводити;
▪️ «нас сейчас будут в мясо отправлять».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2193
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Zelensky received two orders from the government of the Chechen Republic of Ichkeria in exile

The president was awarded the Order of Honour of the Nation (Qoman Sij) and the Dzhokhar Dudayev Order "for outstanding services and self-sacrificing actions in the name of freedom and democracy throughout the world and for personal services to the Chechen people."

The awards were handed over by Kirill Budanov, head of the MIA's CID.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский получил два ордена от правительства Чеченской Республики Ичкерия в изгнании

Президента наградили орденом «Честь Нации» (Qoman Sij) и орденом имени Джохара Дудаева "за выдающиеся заслуги и самоотверженные действия во имя свободы и демократии во всем мире и за личные заслуги перед чеченским народом".

Награды передал начальник ГУР МОУ Кирилл Буданов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52748
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In the village of Pryshyb in Izyum district, about 200 houses were left without electricity: local residents were burning garbage and the fire damaged an electric cable, the Donetsk community reported.

The electricity supply in the village was restored in October after the Russian shelling. The community also reminded about the ban on burning dead wood and garbage
ORIGINAL :
У селі Пришиб на Ізюмщині близько 200 будинків лишилися без світла: місцеві жителі спалювали сміття і вогонь пошкодив електричний кабель, повідомили у Донецькій громаді.

Електропостачання у селі після обстрілів РФ енергетики відновили у жовтні. У громаді також нагадали про заборону спалювання сухостою та сміття
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23826
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Beketov University will be restored by the beginning of the academic year

The Beketov University of Urban Economy, which came under fire on February 5, will be restored by the start of the academic year.

This was reported by Oleksandr Kharchenko.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Університет ім. Бекетова вже відновлять до початку навчального року

Університет міського господарства ім. Бекетова, що потрапив під обстріл 5 лютого, буде відновлен до початку навчального року.

Про це повідомив Олександр Харченко.
 
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59483
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, as a result of enemy shelling in the village of Dvurechnaya, two men were killed and a woman was wounded

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня в результате вражеских обстрелов в пгт Двуречная погибли двое мужчин, женщина получила ранения

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59484
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv Mayor meets with Ambassador of the Republic of Slovenia to Ukraine Tomaž Mencin

The parties discussed further cooperation, the humanitarian and security situation in Kharkiv, and expressed their readiness to work on the restoration of facilities damaged by the occupiers.

For over a year, Slovenia has been developing a plan to help Ukraine and Kharkiv in particular.

"Ukrainians and Kharkiv residents are not alone. We are ready to work on rebuilding Kharkiv," the ambassador said.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мер Харкова зустрівся з Послом Республіки Словенія в Україні Томажом Менціном

Сторони обговорювали подальшу співпрацю, гуманітарну та безпекову ситуацію в Харкові, а також висловили готовність працювати над відновленням пошкоджених окупантами обʼєктів.

Словенія вже понад рік розробляє план допомоги Україні та, зокрема, Харкову.

«Українці та харківʼяни не самі. Ми готові працювати над відбудовою Харкова», - зазначив посол.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59482
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Hackread, a well-known specialized cybersecurity news platform, also reported on the hacking of Lieutenant Colonel Morgachev.

Unfortunately, it was not without a false claim from the platform's journalists that Cyber Resistance is also known as the Ukrainian Cyber Alliance. This statement is probably based on the fact that in 2016 InformNapalm published materials based on the activity of hacktivists of this Alliance, but Cyber Resistance is a completely different team. Of course, we are all doing the same thing, but this remark is important to avoid confusion in the future, we pointed out this detail on Twitter under the post from Hackread, because a certain trend is already being observed, and this is the second article (the first was about the Atroshchenko hack) where they broadcast this mistake.

We are articulating this for all other journalists so that they do not repeat such false statements.

@informnapalm
ORIGINAL :
Відома спеціалізована новинна платформа з кібербезпеки "Hackread" також розповіла про злам підполковника Моргачева.

На жаль, не обійшлося без помилкового твердження від журналістів платформи, нібито "Кібер Спротив" також відомий як "Український Кібер Альянс". Це твердження, ймовірно, спирається на те, що в 2016 році на сторінках InformNapalm виходили матеріали, що спирались на активність хактивістів цього Альянсу, проте "Кібер Спротив" - це зовсім інша команда. Звісно, всі робимо одну справу, але ця ремарка є важливою, щоб не було плутанини у подальшому, ми вказали у твіттері під дописом від "Hackread" на цю деталь, бо вже прослідковується певна тенденція, і це вже друга стаття (перша була про злам Атрощенко), де вони транслюють цю помилку.

Артикулюємо це для всіх інших журналістів, щоб вони не повторювали такі помилкові твердження.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16636
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27884
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The queue for Russian passports
ORIGINAL :
Очередь за российскими паспортами
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27892
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Nuts in the Zaporozhye region flew in again.
ORIGINAL :
Орехов в Запорожской области вновь прилетело.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35210
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In the village of Pryshyb in Izyum district, about 200 houses were left without electricity: local residents were burning garbage and the fire damaged an electric cable, the Donetsk community reported.

The electricity supply in the village was restored in October after the Russian shelling. The community also reminded about the ban on burning dead wood and garbage
ORIGINAL :
У селі Пришиб на Ізюмщині близько 200 будинків лишилися без світла: місцеві жителі спалювали сміття і вогонь пошкодив електричний кабель, повідомили у Донецькій громаді.

Електропостачання у селі після обстрілів РФ енергетики відновили у жовтні. У громаді також нагадали про заборону спалювання сухостою та сміття
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23826
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Столична authorities supported the introduction of a ticket that will be valid for 90 minutes

Thanks to this ticket, residents and visitors will not have to pay again every time they transfer by public transport.

However, it is not yet known whether and how much the ticket price will change.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Столична влада підтримала впровадження квитка, що буде дійсним протягом 90 хвилин

Завдяки цьому квитку жителям та гостям міста не доведеться платити знову під час кожної пересадки на комунальному транспорті.

Водночас поки невідомо, чи зміниться в такому випадку ціна квитка й на скільки.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39183
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39175
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Something is smoking heavily on Brovarskyi Avenue, near the Chernihivska metro station, we are clarifying the details

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Броварському проспекті, поруч з метро Чернігівська щось сильно димить, уточнюємо деталі

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39184
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Soldiers of the Bureviy Brigade demonstrate their skills on the air of the French TV channel LCI

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці бригади Буревій показали свою майстерність в ефірі французського телеканалу LCI

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90711
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from ICIP - Ministry of Culture and Information Policy




















🤯 Consequences of the free use of the Lavra by representatives of the UOC-MP

The ICIP Commission is finally working, although not without obstacles.

We record a statement of a crime under Art. 298 of the Criminal Code "Illegal search operations at an archaeological heritage site, destruction, destruction or damage to cultural heritage sites."
ORIGINAL :
Forwarded from МКІП - Міністерство культури та інформаційної політики




















🤯 Наслідки безоплатного користування Лаврою представниками УПЦ МП

Комісія МКІП нарешті працює, хоч і не без перешкод.

Фіксуємо заявою про злочин за ст. 298 ККУ «Незаконне проведення пошукових робіт на об'єкті археологічної спадщини, знищення, руйнування або пошкодження об'єктів культурної спадщини».
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9369
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Students from IDP families and families in difficult family circumstances received tablets for distance learning

The international organization UNICEF has donated more than 800 technical devices to students of educational institutions in Zaporizhzhia Oblast. The devices were purchased and delivered with the support of the European Union and the Republic of Korea.

We thank our international partners for their attention to Zaporizhzhia region! We must create a safe educational space for our children!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Школярі з сімей ВПО та родин, які знаходяться в складних сімейних обставинах, отримали планшети для дистанційного навчання

Міжнародна організація ЮНІСЕФ передала для учнів освітніх закладів Запорізької області понад 800 технічних пристроїв. Девайси закупили та доставили за підтримки Європейського Союзу і Республіки Корея.

Дякуємо міжнародним партнерам за увагу до Запорізької області! Ми маємо створити безпечний освітній простір для наших дітей!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18216
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18212
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦🇧🇷 Ukraine has sent at least two large lists of weapons it would like to receive or purchase to Brazil, but the request was ignored, The New York Times reports. The list included armored vehicles, airplanes, air defense systems, mortar shells, ammunition, small arms, etc.

Germany once made a similar request. Brazil had once bought German Gepard anti-aircraft systems, and Germany wanted to buy shells for them, but Brazil was against them going to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇧🇷 Україна надсилала до Бразилії щонайменше два великих списки озброєння, яке хотіла б отримати або придбати, але там цей запит проігнорували, пише The New York Times. У переліку були бронетехніка, літаки, системи ППО, мінометні снаряди, боєприпаси, стрілецька зброя тощо.

З аналогічним запитом свого часу зверталася і Німеччина. Бразилія колись купила німецькі зенітні установки Gepard, і ФРН хотіла придбати снаряди до них, але Бразилія була проти, щоб вони їхали в Україну.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31015
Бабель

TRANSLATION :
A Chihuahua named Pearl from Orlando, USA, was recognized as the world's shortest dog. She was listed in the Guinness Book of Records. The dog is 9.14 cm tall and 12.7 cm long. The animal is even smaller than a $1 bill.

@babel
ORIGINAL :
Найнижчою в світі собакою визнали чихуахуа на ім’я Перл з Орландо, США. Її занесли до Книги рекордів Гіннеса. Зріст собаки 9,14 см, а довжина — 12,7 см. Тваринка навіть менша за купюру в $1.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31014
Бабель

TRANSLATION :
Shmygal arrived on a working trip to the U.S.

There he will discuss military, financial, and sanctions support, as well as attracting investment and assistance in rebuilding Ukraine.

The emoji on the plane Shmygal flew on speaks for itself.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Шмыгаль прибыл с рабочей поездкой в США

Там он будет обсуждать военную, финансовую, санкционную поддержку, а также привлечение инвестиций и помощь в восстановлении Украины.

Эмодзи на борту самолёта, на котором прилетел Шмыгаль, говорят сами за себя.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52747
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88377
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Odessa topped the rating of cities with the dirtiest air - the air pollution index was 14.2

This is evidenced by the Atmospheric Pollution Index (API) for Ukrainian cities

Also, the highest index of air pollution is in Dnipro - 11.9 and Kamenskoye - 12.8.

The average level of air pollution in Ukraine fluctuates within 6.5. The top three leaders of clean air are: Gorkiye Plavnye with an air pollution index of 1.7, Izmail, where the pollution index is 2.8, as well as Chernivtsi - 3.0.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесса попала возглавляет рейтинг городов с самым грязным воздухом – индекс загрязнения атмосферы составил 14,2

Об этом свидетельствует Индекс загрязнения атмосферы (ИЗА) по городам Украины

Также самый высокий показатель загрязненности воздуха в Днепре – 11,9 и Каменском – 12.8.

Средний уровень загрязнения атмосферы в Украине колеблется в пределах показателя 6,5. В тройке лидеров чистоты воздуха: Горькие Плавные с индексом загрязнения атмосферы – 1,7, Измаил, где индекс загрязнения составляет 2,8, а также Черновцы – 3.0.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46205
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
SBU serves suspicion notices to 5 more collaborators: Kherson City Council official and pseudo-rectors of local universities SBU cyber specialists documented criminal actions of former head of one of the divisions of the Department of Housing and Communal Services of Kherson City Council. During the seizure of the city, Gauleiter Saldo personally offered the official to head the "unitary enterprise Khersonteplomerezhi" created by the aggressor.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру ще 5 колаборантам: серед них – чиновник Херсонської міськради і псевдоректори місцевих ВНЗ Кіберфахівці СБУ задокументували злочинні дії колишнього начальника одного з відділів Департаменту житлово-комунального господарства Херсонської міськради. Під час захоплення міста гауляйтер Сальдо особисто запропонував чиновнику очолити створене агресором «унітарне підприємство Херсонтепломережі».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90710
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/88376
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Metalist 1925 has resumed training in Kharkiv for children: there had been no classes for more than a year due to the war. Currently, about 100 children are training at the children's and youth school, compared to three times as many before the invasion: "Now our task is to keep the children engaged and playing football." Read more about why they resumed training

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "Metalist 1925" resumed training for children in Kharkiv on 12.04.2023. "Metalist 1925 has resumed training for children. Currently, four age groups are training at the children's and youth football special school. Before the full-scale war, more than 300 children attended the training sessions - now there are about 100 of them. Watch how the classes are going on.

The reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Oleksandr Konovalov

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Металіст 1925» відновив тренування у Харкові для дітей: занять не було понад рік через війну. Нині у дитячо-юнацькій школі тренуються близько 100 дітей, до вторгнення вихованців було втричі більше: «Зараз наша задача, щоб діти займались, грали у футбол». Чому відновили тренування — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Металіст 1925» відновив тренування для дітей у Харкові 12.04.2023. «Металіст 1925» відновив тренування дітей. Нині у дитячо-юнацькій футбольній спецшколі займається чотири вікові групи. До повномасштабної війни на тренування ходили понад 300 дітей — зараз їх зібралося близько 100. Як проходять заняття — дивіться.

Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Олександр Коновалов

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23824
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Kharkiv regional police clarified that 71- and 75-year-old men were killed and a 64-year-old woman was wounded during the shelling of Dvorichna on April 12.
ORIGINAL :
У поліції Харківщини уточнили, що під час обстрілу Дворічної 12 квітня загинули 71- та 75-річний чоловіки, 64-річна жінка поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23825
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The results of the missile strike on the Bilozersk district of the Kherson region.
ORIGINAL :
Результаты ракетного удара по Белозерскому району Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35209
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Bakhmut: FC Dnipro ultras as part of the 3rd Brigade are working on the enemy, who is trying to occupy a building opposite the position of our defenders

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут: ультрас ФК "Дніпро" у складі 3-ОШБр працюють по ворогу,який намагається зайняти будівлю навпроти позиції наших захисників

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/90708
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Defense Minister Reznikov suggested that the leak of allegedly classified Pentagon data on the Ukrainian counteroffensive was a "deliberate operation" by Russia and its allies to reduce trust between the United States and its partner countries.

"There is a lot of information that is not true. And the information that is true has already lost its relevance. It is a "mix" of truth and lies," Reznikov commented.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Міністр оборони Резніков припустив, що витік нібито секретних даних Пентагону про український контрнаступ є «навмисною операцією» Росії та її союзників, аби знизити довіру між США та країнами-партнерами.

«Там багато інформації, яка не відповідає дійсності. А та, яка відповідає, вже втратила актуальність. Це "мікс" правди і неправди», — прокоментував Резніков.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4069
StopFake

TRANSLATION :
😔 Surviving in the cold in the basements of destroyed houses: How Avdeevka has changed since the summer of 2022

Despite all attempts of the occupants to seize Avdeevka, thanks to the defenders of Ukraine it remains under the control of our state. However, despite this, the situation in the frontline town remains extremely dangerous, so local residents who have not yet evacuated are constantly risking their lives.

Critical infrastructure in the city is practically destroyed. As the locals shared, they are sitting in basements without toilets or water.

🗣"Freezing and dying," was how one local resident described life in Avdeevka.

📌 Despite the critical situation, medical workers and law enforcement officers remained in Avdiivka in February, some stores and bank terminals were operating. As a local saleswoman shared, the stores "have everything for people here.

Humanitarian aid is also being provided to the local residents, which is being taken care of by volunteers and representatives of the military administration. They deliver not only food, but also firewood and personal hygiene products.

As noted by the commander of the special police company, call sign "Lyutiy", the police representatives in the city symbolize the authorities and the Ukrainian state.

👨‍⚕️В mangled Avdiivka hospital in February, only one doctor, Vitaliy Sytnik, medical director of the Avdiivka hospital, remains. He is assisted by four nurses and orderlies on duty. And this is despite the fact that there are more patients due to the constant shelling.

🗣"We send the severely wounded to towns where hospitals are still working: Pokrovsk, Selidovo. We take care of the patients with minor injuries: we bandage them and give them first aid," he said.
ORIGINAL :
😔Выживание в холоде в подвалах разрушенных домов: как изменилась Авдеевка с лета 2022 года

Несмотря на все попытки оккупантов захватить Авдеевку, благодаря защитникам Украины она остается под контролем нашего государства. Однако, несмотря на это, ситуация в прифронтовом городе остается крайне опасной, поэтому местные жители, которые еще не эвакуировались, постоянно рискуют своей жизнью.

В городе практически уничтожена критическая инфраструктура. Как поделились местные, они сидят в подвалах без туалета и воды.

🗣"Мерзнем и умираем", – так описала жизнь в Авдеевке одна из местных жительниц.

📌Несмотря на критическую ситуацию, в феврале в Авдеевке оставались медицинские работники и правоохранители, действовали и некоторые магазины и работали банковские терминалы. Как поделилась местная продавщица, в магазинах "для людей здесь есть все".

Обеспечивают местных жителей и гуманитарной помощью, о чем заботятся волонтеры и представители военной администрации. Они развозят не только продукты, но и дрова и средства личной гигиены.

Как отметил командир роты полиции спецназначения с позывным "Лютый", представители полиции в городе символизируют власть и украинское государство.

👨‍⚕️В изуродованной больнице Авдеевки в феврале остался только один врач Виталий Сытник, медицинский директор Авдеевской больницы. Ему помогают четыре дежурящих медсестры и санитарки. И это при том, что из-за постоянных обстрелов пациентов стало больше.

🗣"Тяжелораненых отправляем в города, где больницы еще работают: Покровск, Селидово. Мы же заботимся о пациентах с легкими травмами: перевязываем и оказываем первую помощь",– рассказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21566
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Укрзализныця assigned the Slavyansk-Kramatorsk train

A suburban passenger train Slavyansk-Kramatorsk has been appointed since April 14, 2023.

Departure - from Slavyansk station - at 06:55
Arrival at the station Kramatorsk - at 07:15

It runs daily.
ORIGINAL :
⚡️Укрзализныця назначила поезд Славянск-Краматорск

С 14 апреля 2023 года назначен пригородный пассажирский поезд Славянск-Краматорск.

Отправление - со ст. Славянск - в 06:55
Прибытие на ст. Краматорск - в 07:15

Курсирует ежедневно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/21564
Донбас24

TRANSLATION :
Summer and crossbows
ORIGINAL :
Лето и арбалеты
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14347
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy received the highest state awards from the government of the Chechen Republic of Ichkeria in exile - the Order of Honor of the Nation (Qoman Sij) and the Order of Dzhokhar Dudayev.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський отримав від уряду Чеченської Республіки Ічкерія у вигнанні найвищі державні нагороди – орден «Честь Нації» (Qoman Sij) та орден імені Джохара Дудаєва.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9220
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ukraine's first biomethane plant is connected to the Regional Gas Company

Work on the connection of the plant began immediately after the de-occupation of Chernihiv region in April last year. The produced biomethane does not differ from natural gas and can be immediately consumed by households and industry.

The enterprise will produce about 3 million cubic meters of gas per year, which will be consumed by about 1,500 customers. The RGC's experience can be scaled in any region of Ukraine.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Первый в Украине завод по производству биометана подключён к Региональной газовой компании

Работы по подключению предприятия начали сразу после деоккупации Черниговской области в апреле прошлого года. Производимый биометан ничем не отличается от природного газа и сразу может потребляться домохозяйствами и промышленностью.

Предприятие в год будет производить около 3 млн кубометров газа, который будет потреблять около 1500 клиентов. Опыт РГК можно масштабировать в любой области Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52746
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Shmygal arrived in the United States on an official visit

"Starting work in the United States. Military, financial, sanctions support, investment attraction and reconstruction assistance. We will discuss all these issues with the ministers of defense, finance, trade and transport of the United States, the leadership of the World Bank, IMF, USAID, EIB and others," the Ukrainian prime minister said.

👉 Emoji on the plane as if hinting at what needs to be handed over to Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Шмыгаль прибыл с официальным визитом в США

«Начинаем работу в США. Военная, финансовая, санкционная поддержка, привлечение инвестиций и помощь в восстановлении. Обсудим все эти вопросы с министрами обороны, финансов, торговли и транспорта США, руководством Всемирного банка, МВФ, USAID, ЕИБ и другими», - сообщил премьер-министр Украины.

👉 Эмодзи на самолете как бы намекают, что необходимо передать Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93145
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Kharkiv regional police clarified that 71- and 75-year-old men were killed and a 64-year-old woman was wounded during the shelling of Dvorichna on April 12.
ORIGINAL :
У поліції Харківщини уточнили, що під час обстрілу Дворічної 12 квітня загинули 71- та 75-річний чоловіки, 64-річна жінка поранена
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23825
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/4578
OSINT Бджоли ✙🍉