TRANSLATION :
Peskov did not comment on reports of a drone attack on the Belarusian military airfield in Machulischy, because "Minsk denied information about the attack"🤡.

What else did Putin's six say:

💩"For the Kremlin, the situation around Transnistria is the subject of the closest attention and cause for concern, the situation there is provoked from the outside."

💩"The return of Crimea to Ukraine is impossible, the peninsula is an integral part of Russia;

💩"There are no prerequisites for negotiations on Ukraine at the moment, "SVO" is moving towards its goals";

💩"The Kremlin is very attentive to the plan of Ukrainian settlement proposed by the PRC, but notes that its details should be carefully analyzed.

👉🏻 It must be nice to live in the world of dreams and fantasies 🤡😂

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Песков не стал комментировать сообщения про атаку дронов на белорусский военный аэродром в Мачулищах, так как «Минск опроверг информацию об этой атаке»🤡

Что еще сказала путинская шестерка:

💩«Для Кремля обстановка вокруг Приднестровья - предмет самого пристального внимания и повод для беспокойства, ситуация там провоцируется извне»;

💩«Возвращение Крыма в состав Украины невозможно, полуостров - неотъемлемая часть России»;

💩«Предпосылок для переговоров по Украине в настоящий момент нет, «СВО» движется в сторону поставленных целей»;

💩«В Кремле с большим вниманием относятся к предложенному КНР плану украинского урегулирования, но отмечают, что его детали должны быть тщательно проанализированы».

👉🏻 Приятно, наверное, жить в мире грез и фантазий 🤡😂

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87784
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Azov" fighters received from Akhmetov's "Steel Front" equipment for 20 million

They received 100 commander radios, 100 car radios, antennas, routers and repeaters - everything needed to build encrypted communication lines. In addition, they were given more than 100 EcoFlow charging stations so that communication is always with electricity.

In addition, the warfighters received internal communications and communications systems for the M-113 armored personnel carrier: they allow them to muffle track noise and effectively perform combat missions in coordination with the command post.

The total cost of the transferred vehicles is over 20 million hryvnias. All of it will go to the Bakhmut region in the near future to help the guys destroy the enemy.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бойцы «Азова» получили от «Стального фронта» Ахметова техники на 20 миллионов

Им передали 100 командирских радиостанций, 100 автомобильных радиостанций, антенны, роутеры и ретрансляторы - все, что необходимо для построения шифрованных линий связи. Кроме того, им передали более 100 зарядных станций EcoFlow, чтобы связь всегда была с электричеством.

Кроме того, воинам передали внутренние системы связи и коммуникации для бронетранспортера М-113: они позволяют глушить шум гусениц, и эффективно выполнять боевые задачи в координации с командным пунктом.

Общая стоимость переданной техники – свыше 20 миллионов гривен. Вся она уже в ближайшее время отправится в Бахмутский район, чтобы помогать ребятам уничтожать врага.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87785
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Poland will send Ukraine the next batch of Leopard 2A4 tanks in a few weeks - Polish Chancellor

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Польща надішле Україні наступну партію танків Leopard 2A4 упродовж кількох тижнів – керівник канцелярії Польщі

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52405
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"We are being driven to slaughter like cattle"

Mobilizers from the city of Serpukhov, Moscow region, declared their refusal to storm the Ukrainian army positions with shovels. After the first such "massacre," they suffered losses and are no longer psychologically ready to attack the same fortified area.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Нас, как скот, гонят на убой"

Чмобілізовані з міста Серпухів московської області заявили про відмову штурмувати позиції ЗСУ з лопатами. Після першої такої "бійні" вони зазнали втрат і психологічно більше не готові йти в атаку на той самий укріпрайон.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52404
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇹🇷 A new earthquake with a magnitude of 5.6 has occurred in Turkey. Its epicenter was at a depth of 6.96 km near the city of Malatya. The tremors were felt in the adjacent provinces of Kahramanmarash, Gaziantep, Adiyaman and Shanliurfa.

At least one person was killed and 69 others were injured. Twenty-two buildings were preliminarily destroyed, and five people were rescued from the rubble.

@babel
ORIGINAL :
🇹🇷 В Туреччині стався новий землетрус магнітудою 5,6. Його епіцентр був на глибині 6,96 км в районі міста Малатья. Поштовхи відчувалися у прилеглих провінціях Кахраманмараш, Газіантеп, Адіаман та Шанлиурфа.

Щонайменше одна людина загинула, ще 69 постраждали. Попередньо зруйновані 22 будівлі, з-під завалів вдалось врятувати п’ятьох людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28971
Бабель

TRANSLATION :
✨ The aurora borealis, which is usually seen at high latitudes around the Arctic and Antarctic, was visible in Britain at night. This phenomenon is often seen in Scotland, but very rarely in the South of England. This time it was also seen in Northern Ireland, South Wales and Norfolk. Meteorologists say that the glow will be observed for several more nights.

@babel
ORIGINAL :
✨У Британії вночі було видно полярне сяйво, яке зазвичай спостерігається у високих широтах навколо Арктики та Антарктики. Це явище часто можна побачити в Шотландії, але на Півдні Англії дуже рідко. Цього разу його було видно і в Північній Ірландії, Південному Вельсі та Норфолку. Метеорологи кажуть, що сяйво спостерігатиметься ще кілька ночей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28973
Бабель

TRANSLATION :
Former Minister of Infrastructure Andriy Pyvovarsky received a motion to impose a preventive measure in the form of bail of UAH 20 million. The day before, the NABU had served him with a notice of suspicion of abuse that caused more than $30 million in damages.

According to Pyvovarsky, he is accused of lobbying the interests of one of the owners of private berths, although he claims that his part in the crime was to speak at a Cabinet meeting and sign a document that was approved by government members. Pyvovarsky disagrees with the allegations in the suspicion and the motion. He is convinced that the court will prove his innocence.

@babel
ORIGINAL :
Колишній міністр інфраструктури Андрій Пивоварський отримав клопотання про обрання йому запобіжного заходу у вигляді застави 20 млн грн. Напередодні НАБУ оголосило йому підозру у зловживаннях, які завдали збитків на понад $30 мільйонів.

За словами Пивоварського, йому закидають лобіювання інтересів одного з власників приватних причалів, хоча, як він стверджує, його складова в скоєнні злочину полягає у виступі на засіданні Кабміну та підписанні документа, який погодили члени уряду. Пивоварський не погоджується з тим, що викладено в підозрі, а також у клопотанні. Він переконаний, що суд доведе його невинуватість.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28978
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russians are shelling the village of Kurakhivka (Donetsk region), said the head of the Presidential Office Andriy Yermak. There is information about one dead person. The shelling continues.

@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни обстрілюють селище Курахівка (Донецька область), повідомив голова Офісу президента Андрій Єрмак. Є інформація про одного загиблого. Обстріл триває.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28977
Бабель

TRANSLATION :
The eyes of Ukrainian defenders are everywhere. For example, soldiers of the Kirovohrad separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine are monitoring the situation in the Kherson sector. Day and night, they are monitoring the situation on the coast of the Kakhovka Reservoir.

"Our unit detects outbreaks on the other side of the river when the Rashists shoot at civilians and passes on the coordinates for practice, and also conducts round-the-clock surveillance of the reservoir to send the occupiers to the bottom in case of an attempted infiltration by a subversive group or landing," says platoon commander Maksym, call sign Sanych.

The unit has united many former construction workers, so in a month they managed to equip dugouts and shelters to the maximum extent possible. They have everything they need to effectively track the enemy.

We believe in Ukrainian soldiers who are bringing our victory closer!

Source: ArmyInform.

#heroes
ORIGINAL :
Очі українських захисників знаходяться скрізь. Так, за обстановкою на Херсонському напрямку стежать воїни Кіровоградської окремої бригади Сил територіальної оборони Збройних сил України. Вдень та вночі на узбережжі Каховського водосховища вони спостерігають за обстановкою.

«Наш підрозділ виявляє спалахи на тому березі, коли рашисти гатять по мирних, і передає координати для відпрацювання, також веде цілодобове спостереження за водосховищем, щоб у разі спроби проникнення ДРГ або висадки десанту відправити окупантів на дно», — розповідає командир взводу Максим на позивний Санич.

Підрозділ обʼєднав багатьох колишніх будівельників, а тому за місяць їм вдалося обладнати бліндажі та укриття максимально. Мають все, що потрібно для ефективного відстеження ворога.

Віримо в українських воїнів, що наближають нашу перемогу!

Джерело: АрміяInform.

#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29790
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⛽️ Fuel is getting cheaper: current prices for gasoline, diesel and autogas in Ukraine

According to the Consulting Group A-95, the average retail prices are:

🔸 gasoline A-95 - 47.63 hryvnia per liter (0.00 hryvnia)
🔸diesel - 50.30 hryvnia per liter (-0.09 hryvnia)
🔸autogas - 24.17 hryvnia per liter (-0.04 hryvnia)
ORIGINAL :
⛽️ Топливо дешевеет: актуальные цены на бензин, дизель и автогаз в Украине

По данным "Консалтинговой группы А-95", средние розничные цены составляют:

🔸бензин А-95 - 47,63 гривен за литр (0,00 гривен)
🔸дизельное топливо – 50,30 гривен за литр (-0,09 гривен)
🔸автогаз – 24,17 гривен за литр (-0,04 гривны)
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18118
Донбас24

TRANSLATION :
‼️😡 The occupants are trying to surround Avdeevka in two directions - Barabash

"The situation is so complicated that we don't even have time to count the shelling. The enemy has been shelling the city, the AFU positions around the city all night. Tank, mortar and artillery fire was taking place. Several times a day there are enemy air raids and missile strikes.

According to him, there are dozens of assault actions by the enemy during the day.

"The enemy does not go into the industrial zone head-on, they cannot penetrate the industrial zone. From the south and north of the city, the enemy is trying to develop tactics to encircle the city."
ORIGINAL :
‼️😡 Оккупанты пытаются окружить Авдеевку по двум направлениям, — Барабаш

"Ситуация настолько сложна, что даже обстрелы не успеваем считать. Враг всю ночь вел обстрел по городу, по позициям ВСУ вокруг города. Происходят танковые, минометные и артиллерийские обстрелы. По несколько раз в день происходят вражеские авианалеты и ракетные удары"

По его словам, в течение суток совершаются десятки штурмовых действий со стороны врага.

"В промзону противник не идет в лобовую, пробить промзону они не могут. С юга и севера от города враг пытается развивать тактику по окружению города".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18119
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18110
Донбас24

TRANSLATION :
Kharkiv City Hall: Kremlinskaya Street will be removed during renaming in Kharkiv

Between 77.2 and 89.4% of participants in a public survey supported the Kharkiv City Council's proposal to rename place names associated with the Russian Federation, the city hall reports.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові під час перейменування приберуть вулицю Кремлівську – мерія

Від 77,2 до 89,4% учасників громадського опитування підтримали пропозиції Харківської міської ради щодо перейменування топонімів, пов'язаних із російською федерацією, повідомляє мерія міста.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57408
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57399
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
We continue to work on providing our Defenders with everything they need to successfully destroy the enemy.

Today, together with the volunteers of the NGO "One Country is Ukraine" and the Motorized Sich Charitable Foundation, we delivered vehicles to the soldiers of 3 brigades to carry out combat missions.

In particular, the 92nd Separate Mechanized Brigade named after Ataman Ivan Sirko received 1 vehicle, and 2 SUVs were handed over to the 127th Separate Brigade of the Theater of Operations Forces. Another 2 station wagons were delivered to the 113th separate brigade of the Tanker Force.

I am grateful to all the volunteers and benefactors who work every day to ensure that our defenders on the front line are provided with everything they need. Together we will win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Продовжуємо працювати над забезпеченням наших Захисників усім необхідним для успішного знищення ворога.

Сьогодні спільно з волонтерами ГО "Єдина країна – це Україна" та Благодійним фондом "Моторизована Січ" передали бійцям 3 бригад автівки для виконання бойових завдань.

Зокрема, 1 машину отримали бійці 92-ій окремій механізованій бригаді імені кошового отамана Івана Сірка, 2 позашляховики передали військовим 127-ої окремої бригади Сил ТрО. Ще 2 універсали отримала 113-а окрема бригада ТрО.

Дякую усім волонтерам та благодійникам, які щоденно працюють над тим, аби наші захисники на лінії фронту були забезпечені усім необхідним. Разом переможемо!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5632
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15966
InformNapalm

TRANSLATION :
#hacktivism

Our good friends, hacktivists from the Ukrainian team Cyber Resistance, which has been working for Ukraine for a long time, have recently created their own telegram channel https://t.me/cyberResistanceUA , where they will publish dumps from the mailboxes of the Russian occupiers that are not of operational importance and can already be made public to a wide audience.

Today we would like to introduce you to their channel, invite you to subscribe and follow their new publications. Some of the analytical content will be published on friendly resources. In the meantime, here are the data from the mailbox of Russian OMON lieutenant colonel Yevgeny Pankov, who, together with his comrades, terrorized the civilian population of Kherson region.

@informnapalm
ORIGINAL :
#хактивізм

Наші добрі друзі, хактивісти з української команди "Кібер Спротив", яка давно працює на користь України, нещодавно створили власний телеграм канал https://t.me/cyberResistanceUA , на якому будуть публікуватись дампи з поштових скриньок російських окупантів, які не становлять оперативної важливості та їх вже можна оприлюднити для широкої аудиторії.

Сьогодні ми хочемо познайомити вас з їх каналом, запрошуємо підписатись і слідкувати за новими публікаціями. Частина аналітичного контенту буде виходити на дружніх ресурсах. А поки, тримайте дані з поштової скриньки російського підполковника ОМОНу Євгєнія Панкова, який разом з товаришами тероризував мирне населення Херсонщини.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15975
InformNapalm

TRANSLATION :
‼ RIA Novosti in a story titled "The US told what Ukraine has become after the 2014 coup" quoted fakes spread on his Twitter account by Jeff Young, a candidate for governor of Kentucky, but a rather "peculiar" one. 😁

💬 "I have been saying for months that the government of Ukraine is a puppet of the United States, as well as the most powerful and largest Nazi country in the modern world. Labor camps for sub-humans - ethnic Russians ("Asians") - on their own territory," wrote Jeff Young.

Even the official Kremlin propaganda did not think of camps for ethnic Russians in Ukraine. Except in 2020, when Rossiyskaya Gazeta published an article entitled "A law on the creation of concentration camps is being prepared in Ukraine" 🥸. More about this: https://bit.ly/3Z5tTRY
ORIGINAL :
‼ РИА «Новости» у матеріалі під заголовком «У США розповіли, на що перетворилася Україна після перевороту 2014 року» процитувало фейки, які у своєму твіттер-акаунті поширює Джефф Янг – кандидат у губернатори Кентуккі, але досить "своєрідний". 😁

💬 «Я вже кілька місяців говорю, що уряд України — маріонетка США, а також наймогутніша та найбільша нацистська країна у сучасному світі. Трудові табори для недолюдей — етнічних росіян («азіатів») — на їхній власній території», писав Джефф Янг.

До таборів для етнічних росіян в Україні не додумалася навіть офіціозна кремлівська пропаганда. Хіба що у 2020 році «Российская газета» у статті під заголовком «На Україні готують закон про створення концтаборів» 🥸. Більше про це: https://bit.ly/3Z5tTRY
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3777
StopFake

TRANSLATION :
A video of one of the battles around Bakhmut, which is subject to endless enemy attacks.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Відео одного з боїв навколо Бахмута, на який безкінечно тривають ворожі штурми.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11546
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
A mobile group's salvo at the enemy in Donetsk Oblast.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Залп мобільної групи по ворогу на Донеччині.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11547
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26117
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
73 Metallurgov Avenue, a house was demolished in a month
The first photo - 03.01.2023
Second photo - 07.02.2023
ORIGINAL :
Проспект Металлургов 73, за месяц был снесён дом
Первое фото - 03.01.2023
Второе фото - 07.02.2023
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26125
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
👧👦 Stress or laziness: how to recognize and help a teenager's behavior

If your teenager doesn't want to get out of bed in the morning, locks himself in his room, refuses to help with household chores, and seems to show no interest in anything, there may be many reasons for this.

Quite often, a child simply does not want to do what their parents impose on them, and they may not even know about their son or daughter's true interests and hobbies. Sitting alone, teenagers can complete super-difficult levels of a computer game, write fanfiction for hundreds of pages, or shoot witty videos for tik-tok. Or they can simply hide from the constant reproaches and dissatisfaction of their parents.

❗️Однак, if a child used to be cheerful and active, but became lethargic and apathetic and lost interest in his favorite activities, this may indicate that he is suffering from stress or depression. And Ukrainians have plenty of reasons for this now.

The Ministry of Health has prepared a list of warning signs and tips on how to support a teenager. Read more in the infographic👆.

📲 You can find even more useful publications for teenagers and their parents in the educational and entertainment telegram channel "Your Superpower". Join the superhero community @itsyoursuperpower!
ORIGINAL :
👧👦 Стрес чи лінь: як розпізнати в поведінці підлітка та допомогти

Якщо ваш тінейджер не хоче вставати з ліжка вранці, замикається у своїй кімнаті, відмовляється допомагати у домашніх справах та, здається, не проявляє інтересу ні до чого, на це може бути багато причин.

Досить часто дитина просто не хоче робити те, що їй нав’язують батьків, а про справжні інтереси та заняття сина чи доньки вони можуть й не знати. Сидячи насамоті, підлітки можуть проходити надскладні рівні комп’ютерної гри, писати фанфіки на сотні сторінок чи знімати дотепні відео для тік-тока. Або просто ховатися від постійних докорів та незадоволення мами з татом.

❗️Однак, якщо дитина була веселою й активною, а стала млявою й апатичною та втратила інтерес до улюблених занять, це може свідчити про те, що вона страждає від стресу або депресії. А приводів для цього в українців зараз достатньо.

МОЗ підготувало перелік тривожних ознак та поради, як підтримати підлітка. Докладніше – в інфографіці👆

📲 Ще більше корисних публікацій для підлітків та їх батьків ви знайдете в освітньо-розважальному телеграм-каналі «Твоя суперсила». Приєднуйтеся до спільноти супергероїв @itsyoursuperpower!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3362
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
According to DTEK Odessa Power Grid this morning in the Odessa region there was an emergency shutdown of the high-voltage line, which temporarily left almost all the districts of Odessa and Odessa region without light. In connection with this, the pumping stations of the Infoxvodokanal branch were de-energized and there were interruptions in water supply to consumers.

To restore water supply, the vast majority of pumping stations were switched to generators. However, the significant capacity and technological conditions of some pumping stations do not allow them to use independent power sources.

That is why as of 11:45 a.m., due to the lack of electricity at one of the pumping stations, water supply to consumers in Primorsky District of Odessa remains unavailable, and pressure in Malinovsky District may also decrease.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По информации ДТЭК Одесские электросети сегодня утром в Одесской области произошло аварийное отключение высоковольтной линии, из-за чего временно без света остались почти все районы Одессы и Одесский район. В связи с этим были обесточены насосные станции филиала Инфоксводоканал и возникли перебои в водоснабжении потребителей.

Для восстановления водоснабжения подавляющее большинство насосных станций было переведено на работу от генераторов. Однако значительная мощность и технологические условия работы некоторых насосных станций не позволяют использовать на них источники автономного питания.

Именно поэтому по состоянию на 11:45 из-за отсутствия электроэнергии на одной из насосных станций без водоснабжения остаются потребители Приморского района города Одессы, также возможно снижение давления в Малиновском районе.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44590
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44582
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
On Ilfa and Petrov, a man took his car to the service station to have it idled. Ten minutes after returning home and here is the result of the work

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Ильфа и Петрова мужчина отдал машину на СТО, чтобы сделали холостой ход. 10 минут как вернулся домой и вот результат работы

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44593
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Критическую infrastructure of odessa powered

It is reported that electricity for the critical infrastructure of the region has already been partially restored.

Hospitals, boilers and pumping stations have been powered up.

Power engineers plan to fully restore power to all residents of the region by the end of the day.

Read about the update promptly today here https://t.me/dtek_ua
ORIGINAL :
⚡️Критическую инфраструктуру Одессы запитали

Сообщают, что частично уже восстановили электрику для критической инфраструктуры региона.

Запитаны больницы, котельни, насосные станции.

Энергетики планируют полностью вернуть свет всем жителям региона до конца дня.

Оперативно сегодня про апдейт читать тут https://t.me/dtek_ua
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44591
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
An unrealistically funny performance awaits Odessans on March 14 at the Music and Comedy Theater.

The star cast of actors - Alexey Vertinsky, Vladimir Goryansky, Lilia Rebryk, and many others - in the famous Ray Cooney's comedy of errors "#13" will be able to cheer you up even on a weekday in a warm and lighted auditorium.

Tickets can be purchased directly at the box office or online here:

https://concert.ua/uk/event/no13-14-03
ORIGINAL :
Нереально смішнюча вистава чекає на одеситів 14 березня в Музкомедіі.

Зірковий склад акторів - Олексій Вертинський, Володимир Горянський, Лілія Ребрик, та багато інших - у відомій комедії положень Рея Куні «#13» навіть в буденний день зможе підняти настрій у теплій і освітленій глядацькій залі.

Квитки можна придбати безпосередньо у касі або онлайн за посиланням:

https://concert.ua/uk/event/no13-14-03
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44589
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Traitors of Ukraine face retribution: dozens have already gone to the other side

Since the beginning of Russia's full-scale invasion in February 2022, a number of emergencies have occurred in the temporarily occupied territory, which people have nicknamed the "boomerang strike." And there's no arguing that retribution has caught up with Ukraine's traitors - some are already in the afterlife, others are still waiting for their turn. And the count is in the dozens.

READ MORE

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зрадників України спіткала розплата: десятки вже вирушили на той світ

З початку повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 р. на тимчасово окупованій території сталася низка НП, які в народі прозвали "ударом бумеранга". І не посперечаєшся: відплата наздогнала зрадників України – одні вже на тому світі, інші ще чекають своєї черги. Причому рахунок іде на десятки.

ДЕТАЛЬНІШЕ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81295
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kharkiv region, the incidence of flu and ARVI decreased by 9% over the week. Most people are sick in Lozova district, the least - in Kupyansk district
ORIGINAL :
На Харківщині захворюваність на грип та ГРВІ за тиждень знизилася на 9%. Найбільше людей хворіють у Лозівському районі, найменше — у Куп'янському
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22388
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤡 Denis Pushilin, the leader of the so-called DNR, said that profits from fishing in the Sea of Azov will exceed profits from the coal and steel industry in 12 years

All in all, if you steal equipment from mines and close them down, the profits from MMM deposits will also be higher than from the entire coal and steel industry 🤷🏼

However, Pushilin forgot to mention the main thing: in 12 years there will be no Russia near the Sea of Azov, nor will it be on the territory of Ukraine. And if it remains, it will be only as fertilizer for the beautiful Ukrainian black soil.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡 Главарь так называемой «ДНР» Денис Пушилин заявил, что прибыль от рыболовства в Азовском море через 12 лет превысит доходы от угольной и металлургической отрасли

В целом, если разворовывать оборудование с шахт и закрывать их, то и от вкладов в МММ прибыль будет больше, чем от всей угольной и металлургической отрасли 🤷🏼

Правда, Пушилин забыл упомянуть главное: через 12 лет не будет ни России у Азовского моря, ни его самого на территории Украины. А если и останется, то только как удобрение для прекрасного украинского чернозема.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87783
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔞The footage shows the bodies of dead AFU fighters during the battles in the Bakhmut direction, who are being prepared to be handed over to Ukraine by the Russian side.
ORIGINAL :
🔞На кадрах - тела погибших бойцов ВСУ в ходе боевых сражений на Бахмутском направлении, которых готовят к передаче Украины российской стороной.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32375
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Константиновка was hit by a missile attack.
ORIGINAL :
❗️Константиновка подверглась ракетному удару.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32374
XUA-фото войны

TRANSLATION :
planting project signed by the developer;
irrigation project (in case of absence of the relevant section with calculations in the planting project) indicating the source of water intake.

Applications submitted without a planting project signed by the developer, as well as with an excess of the declared amount of compensation per hectare of plantings, will not be considered.

Department of Culture and Information Policy

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
🔹проекту висадки насаджень, що підписана розробником;
🔹проекту зрошення (у разі відсутності відповідного розділу з розрахунками в проекті висадки насаджень) із зазначенням джерела водозабору.

Заяви, подані без підписаного розробником проекту висадки насаджень, а також з перевищенням заявленої суми компенсації на гектар насаджень не розглядаються.

Департамент культури та інформаційної політики

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17039
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
‼️Оккупированная Luganschina: Borovskoye is threatened by groundwater flooding

"A natural emergency situation is observed in Borovskoye, which is threatened by flooding by groundwater. The fact is that the ecosystem around the village has changed significantly during the year of war, in particular, hectares of forest have been destroyed. Therefore, it is extremely difficult to draw any preliminary conclusions. And the occupation authorities". Severodonetsk is not able to do anything physically", reports the Luhansk OVA.
ORIGINAL :
‼️Оккупированная Луганщина: Боровское под угрозой подтопления грунтовыми водами

"Чрезвычайная ситуация природного характера наблюдается в Боровском, которому угрожает подтопление грунтовыми водами. Дело в том, что экосистема вокруг населенного пункта за год войны значительно изменилась, в частности, уничтожены гектары лесов. Поэтому сделать какие-то предварительные выводы крайне тяжело. А что-то сделать физически оккупационные власти" Северодонецкий не в состоянии", - сообщает Луганская ОВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18116
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️Британская intelligence showed the current map of military operations in Ukraine

The Russians are concentrating their main efforts on conducting offensive actions in the Kupyan, Liman, Bakhmut, Avdeev and Shakhtar directions.

At the same time, the Ukrainian defenders hold a steady defense and do not allow the enemy to advance. In a day they repulsed 81 enemy attacks in these directions.
ORIGINAL :
⚔️Британская разведка показала актуальную карту боевых действий в Украине

Россияне сосредотачивают основные усилия на ведении наступательных действий на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Шахтерском направлениях.

При этом украинские защитники держат устойчивую оборону и не дают врагу продвинуться. В сутки они отбили 81 вражескую атаку на этих направлениях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18115
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18108
Донбас24

TRANSLATION :
‼️💥🤬 The Russians are shelling the Kurakhov community

One casualty is already known, reports Andrei Yermak.
ORIGINAL :
‼️💥🤬 Россияне ведут обстрел Кураховской громады

Уже известно об одном погибшем, сообщает Андрей Ермак.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18117
Донбас24

TRANSLATION :
Comments from Russians on the shelling of Ukrainian territory at night
ORIGINAL :
Комментарии русни об ночном обстреле територии Украины
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2300
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
💥 Rossiyskaya Gazeta's argument about the "general enthusiasm" for Putin's message was a publication in the Chinese edition of Guancha. Russian propagandists use such publications to create manipulations. How does it happen? 😁

Guancha devoted an article to Putin's speech, where it described in detail all the main theses of the dictator. In addition, the publication did not abandon references to pro-Kremlin media and Peskov's words that "the president personally wrote his message." Such articles are presented in the Russian media as evidence of "full support for Putin."

‼ However, in the case of Guancha, there is one nuance: it is the mouthpiece of Chinese nationalists. This publication is called "ultranationalist" not only in the West but also in China itself. The media outlet initially had a pro-Putin stance. For example, the publication published fakes about the Russian military targeting only military targets, while Ukraine uses civilians as human shields. Read more about this: https://bit.ly/3KHjTtQ
ORIGINAL :
💥 Аргументом «Российской газеты» щодо "загального захвату" від послання путіна стала публікація у китайському виданні Guancha. Подібні видання російські пропагандисти використовують для створення маніпуляцій. Як це відбувається? 😁

Guancha присвятило виступу путіна статтю, де детально описало всі основні тези диктатора. Крім цього, видання не відмовилося і від посилань на прокремлівські медіа та слова пєскова про те, що «президент особисто писав своє послання». Подібні статті у росЗМІ подають, як свідчення "всебічної підтримки путіна".

‼ Однак у випадку Guancha є один нюанс: це рупор китайських націоналістів. «Ультранаціоналістичним» це видання називають не лише на Заході, а й у самому Китаї. ЗМІ початково мало пропутінську позицію. Так, видання публікувало фейки про те, що російські військові ціляться лише по військовим об’єктам, тоді як Україна використовує цивільних осіб як живий щит. Більше про це: https://bit.ly/3KHjTtQ
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3776
StopFake

TRANSLATION :
Russians are shelling Kurakhivka village of Kurakhivka community.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росіяни обстрілюють смт. Курахівка Курахівської громади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81293
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia is trying to change the tactics of missile attacks on Ukraine

According to the GUR and the Ministry of Defense, Moscow has less than 100 high-precision cruise missiles left, which are most often used in shelling - Kalibr, X-101, X-555. Production volumes are not keeping pace with the rate at which Russia was spending them until mid-February.

"They have not achieved any strategic success there, 95% of the Russian army is involved in the aggression against Ukraine in one way or another - they have nothing and no one to fight with. That is why the Russians decided to increase their offensive potential by using aviation," said Andriy Chernyak, a representative of the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія намагається змінити тактику ракетних обстрілів України

📃 За даними ГУР та Міноборони, у москви залишилося менше ніж 100 високоточних крилатих ракет, які найчастіше використовуються при обстрілах — «Калібр», Х-101, Х-555. Обсяги виробництва не встигають за тою динамікою, з якою росія витрачала їх до середини лютого.

«Вони там не досягли жодного стратегічного успіху, 95% сухопутних військ рф так чи інакше бере участь в агресії проти України – у них немає чим і немає кому воювати. Тому росіяни вирішили збільшити свій наступальний потенціал застосуванням авіації», — представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України заявив Андрій Черняк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81294
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Houses collapsed after an earthquake in Turkey's Malatya. About 22 buildings were tentatively destroyed, 20 people were hospitalized and one was killed, authorities said.
ORIGINAL :
Момент обрушения домов после землетрясения в турецкой Малатье. Предварительно, было разрушено около 22 зданий, 20 человек госпитализированы, один погиб, заявили власти.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32371
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russians shelling Kurakhovka settlement of Kurakhovka community of Donetsk region - Yermak

There is information about one dead civilian. The shelling continues.

Terrorists and animals.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне обстреливают пгт. Кураховка Кураховской общины Донецкой области, - Ермак

Есть информация об одном погибшем гражданском. Обстрел продолжается.

Террористы и животные.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87782
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87773
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ Russia is trying to change the tactics of missile attacks on Ukraine

📌 This was stated by a representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Cherniak in a commentary for RBC-Ukraine.

According to the DIU and the Ministry of Defense, Moscow has less than 100 high-precision cruise missiles left, which are most often used in shelling - Kalibr, X-101, X-555. Production volumes are not keeping pace with the rate at which Russia was spending them until mid-February.

"They have not achieved any strategic success there, 95% of the Russian army is involved in the aggression against Ukraine in one way or another - they have nothing and no one to fight with. That is why the Russians decided to increase their offensive potential by using aviation," stated Andriy Chernyak.

☝️ According to a representative of Ukraine's military intelligence, Russia still has thousands of missiles, but they use them much more than they produce:

"They can now produce no more than 30-40 missiles in a month. The old missiles they have in service either do not reach the target due to malfunctions or have a limited range," explained the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

💪 Ukrainian air defense is being strengthened every day, and given that the Air Force has learned to shoot down missiles and kamikaze drones, it will be even easier to shoot down aircraft, the DIU representative explains.

❗️ Ukrainian intelligence also emphasizes that the Russian army has not abandoned the idea of destroying Ukraine's energy system. Along with the energy sector, the enemy wants to destroy the fuel and energy sector to stop the supply of oil products.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ росія намагається змінити тактику ракетних обстрілів України

📌 Про це розповів представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Черняк у коментарі для «РБК-Україна».

📃 За даними ГУР та Міноборони, у москви залишилося менше ніж 100 високоточних крилатих ракет, які найчастіше використовуються при обстрілах — «Калібр», Х-101, Х-555. Обсяги виробництва не встигають за тою динамікою, з якою росія витрачала їх до середини лютого.

«Вони там не досягли жодного стратегічного успіху, 95% сухопутних військ рф так чи інакше бере участь в агресії проти України – у них немає чим і немає кому воювати. Тому росіяни вирішили збільшити свій наступальний потенціал застосуванням авіації», — заявив Андрій Черняк.

☝️ За словами представника воєнної розвідки України, ракет у рф ще тисячі, але вони використовують їх набагато більше, ніж виробляють:

«За місяць вони зараз можуть виготовити не більше ніж 30-40 ракет. Ті старі ракети, що є в них на озброєнні, або не долітають через несправність, або мають обмежений радіус ураження», — пояснив представник ГУР МО України.

💪 Українська протиповітряна оборона щодня посилюється, а з урахуванням того, що Повітряні сили навчилися збивати ракети та дрони-камікадзе, літаки збивати буде ще простіше, пояснює представник ГУР.

❗️ Також в українській розвідці наголошують, що російська армія не відмовилася від ідеї знищити енергосистему України. Разом з енергетикою ворог хоче знищити і паливно-енергетичний сектор, аби зупинити постачання нафтопродуктів.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2021
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The Conflict Observatory, with the support of the U.S. Department of State's Bureau of Conflict Resolution and Stabilization Operations, has prepared a comprehensive analytical report on the abduction and transfer of children from Ukraine to Russia. The report proves that the Russian Federal Government operates a large-scale, systematic network of camps and other facilities that hold at least 6,000 children taken from the occupied territories of Ukraine over the past year.

The full report is available in English, and summaries are available in Ukrainian and Russian.

According to the report, Maria Lvova-Belova, the "Presidential Commissioner for Children's Rights," plays a leading role in organizing the removal and brainwashing of children from Ukraine.

@informnapalm
ORIGINAL :
Обсерваторія конфліктів (Conflict Observatory) за підтримки Бюро операцій з врегулювання та стабілізації конфліктів Державного Департаменту США підготувала розгорнутий аналітичний звіт на тему проблеми викрадення і вивезення дітей з України до Росії. Звіт доводить, що Федеральний уряд Росії управляє широкомасштабною, систематичною мережею таборів та інших закладів, в яких утримують щонайменше 6 000 дітей, вивезених з окупованих територій України протягом останнього року.

Повний звіт доступний англійською мовою, а скорочені резюме - українською і російською мовами.

Згідно звіту, провідну роль в організації вивезення і промивання мізків дітей з України займає Марія Львова-Бєлова - "уповноважена при президенті рф з прав дитини".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15974
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Харьковская region, today, during the day on the territory of Balakleya community will be demining

In connection with this, it is possible to hear explosions. Residents are urged to keep спокойствие🙏🏻

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Харьковская область, сегодня, в течение дня на территории Балаклейской общины будет проводиться разминирование

В связи с этим возможно слышать взрывы. Жителей призывают сохранять спокойствие🙏🏻

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57407
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv region, the incidence of flu and ARVI decreased by 9% over the week. Most people are sick in Lozova district, the least - in Kupyansk district
ORIGINAL :
На Харківщині захворюваність на грип та ГРВІ за тиждень знизилася на 9%. Найбільше людей хворіють у Лозівському районі, найменше — у Куп'янському
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22388
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Russia is trying to change the tactics of missile attacks on Ukraine

📌 This was stated by a representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Cherniak in a commentary for RBC-Ukraine.

According to the DIU and the Ministry of Defense, Moscow has less than 100 high-precision cruise missiles left, which are most often used in shelling - Kalibr, X-101, X-555. Production volumes are not keeping pace with the rate at which Russia was spending them until mid-February.

"They have not achieved any strategic success there, 95% of the Russian army is involved in the aggression against Ukraine in one way or another - they have nothing and no one to fight with. That is why the Russians decided to increase their offensive potential by using aviation," stated Andriy Chernyak.

☝️ According to a representative of Ukraine's military intelligence, Russia still has thousands of missiles, but they use them much more than they produce:

"They can now produce no more than 30-40 missiles in a month. The old missiles they have in service either do not reach the target due to malfunctions or have a limited range," explained the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

💪 Ukrainian air defense is being strengthened every day, and given that the Air Force has learned to shoot down missiles and kamikaze drones, it will be even easier to shoot down aircraft, the DIU representative explains.

❗️ Ukrainian intelligence also emphasizes that the Russian army has not abandoned the idea of destroying Ukraine's energy system. Along with the energy sector, the enemy wants to destroy the fuel and energy sector to stop the supply of oil products.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ росія намагається змінити тактику ракетних обстрілів України

📌 Про це розповів представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Черняк у коментарі для «РБК-Україна».

📃 За даними ГУР та Міноборони, у москви залишилося менше ніж 100 високоточних крилатих ракет, які найчастіше використовуються при обстрілах — «Калібр», Х-101, Х-555. Обсяги виробництва не встигають за тою динамікою, з якою росія витрачала їх до середини лютого.

«Вони там не досягли жодного стратегічного успіху, 95% сухопутних військ рф так чи інакше бере участь в агресії проти України – у них немає чим і немає кому воювати. Тому росіяни вирішили збільшити свій наступальний потенціал застосуванням авіації», — заявив Андрій Черняк.

☝️ За словами представника воєнної розвідки України, ракет у рф ще тисячі, але вони використовують їх набагато більше, ніж виробляють:

«За місяць вони зараз можуть виготовити не більше ніж 30-40 ракет. Ті старі ракети, що є в них на озброєнні, або не долітають через несправність, або мають обмежений радіус ураження», — пояснив представник ГУР МО України.

💪 Українська протиповітряна оборона щодня посилюється, а з урахуванням того, що Повітряні сили навчилися збивати ракети та дрони-камікадзе, літаки збивати буде ще простіше, пояснює представник ГУР.

❗️ Також в українській розвідці наголошують, що російська армія не відмовилася від ідеї знищити енергосистему України. Разом з енергетикою ворог хоче знищити і паливно-енергетичний сектор, аби зупинити постачання нафтопродуктів.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2021
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
You can now apply for marriage through Diia

How to do it працює👇🏻

➡️ Go to the Diia portal and log in;
➡️ Click Services - Family - Marriage application;
➡️ Fill out the application and select the details of the ceremony (place, date and format of the ceremony);
➡️ Pay the administrative fee by card and sign with an electronic signature;
➡️ Your partner will then receive a link to the application via email. He or she must also sign it with the CEP.

At the last stage, you will receive an email with details from the selected registry office.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Подати заяву про шлюб тепер можна через «Дію»

Як це працює👇🏻

➡️ Зайдіть на портал Дія та авторизуйтеся;
➡️ Натисніть Послуги - Сім‘я - Заява про шлюб;
➡️ Заповніть заяву та оберіть деталі церемонії (місце, дату та формат церемонії);
➡️ Сплатіть адміністративний збір карткою та підпишіть електронним підписом;
➡️ Далі ваш партнер отримає посилання на заяву електронною пошту. Він чи вона має також підписати її з КЕП.

На останньому етапі ви отримаєте електронний лист з деталями від обраного ДРАЦС.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8426
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚘 In Lviv, a drunk driver knocked down a road sign

In Lviv, on February 26, a 43-year-old driver lost control of his car and crashed into a road sign on Pasichna Street. A Drager test showed that the man was intoxicated. The level of alcohol in the man's blood exceeded the legal limit by almost 12 times - 2.29 ppm.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚘У Львові нетверезий водій збив дорожній знак

У Львові 26 лютого на вулиці Пасічній 43-річний водій не впорався з керуванням та врізався у дорожній знак. Перевірка на приладі Drager показала, що чоловік був у стані алкогольного сп’янінні. Рівень алкоголя у крові чоловіка перевищує норму майже у 12 разів — 2,29 проміле.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8427
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In the Petrovsky district of Donetsk, residents can now hear explosions.
ORIGINAL :
В Петровском районе Донецка сейчас жители слышат взрывы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32370
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Orchikha exchanged her son for a new door in the toilet. Swing!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Орчиха поміняла сина на нові двері в туалеті. Гойда!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52398
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Switchblade 600 kamikaze drones from previous US aid packages are already operating at the front. Last week, they canceled out two Russian SAMs, said Taras Chmut, director of the Come Back Alive Foundation

👹👹👹

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Дрони-камікадзе Switchblade 600 з минулих пакетів допомоги від США вже працюють на фронті. Минулого тижня ними відмінусовали два російських ЗРК – директор фонду «Повернись живим» Тарас Чмут

👹👹👹

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52403
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
An earthquake with a magnitude of 5.6 occurred today in eastern Turkey in the city of Malatya

According to the authorities, at least 22 buildings were destroyed, 20 people were hospitalized, and one person died.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Землетрус магнітудою 5,6 стався сьогодні на сході Туреччини у місті Малатья

За інформацією влади, зруйновано щонайменше 22 будівлі, 20 осіб госпіталізовано, одна загинула.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52399
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Forwarded from the Security Service of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Служба безпеки України
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3766
StopFake

TRANSLATION :
Forwarded from hromadske 🪦Gleb Pavlovsky, one of the ideologues of the modern political regime of the Russian Federation, has died in Russia. He was an adviser to Putin and a political strategist for Yanukovych.
ORIGINAL :
Forwarded from hromadske 🪦У росії помер Гліб Павловський — один з ідеологів сучасного політичного режиму рф. Він був радником путіна, а також політтехнологом Януковича
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3772
StopFake

TRANSLATION :
❗️У In Brovary, a civilian husband and wife tortured and raped their young children

The couple were constantly drinking alcohol, so they would quarrel and fight in front of their children. The three children were 11, five and three years old. They lived in unsanitary conditions, and the always hungry kids were forced to eat feces. The kids were often punished by being forced to kneel against the wall with their hands up.

To prevent the neighbors from hearing the children's cries, the woman would cover their mouths with a rag and threaten to kill them. The mother liked to show her children her genitals and sexually abused them.

The children have now been removed from the family and placed under the care of foster care services.

The woman and her partner were served a notice of suspicion.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Броварах цивільні чоловік та дружина катували й гвалтували своїх маленьких діток

Співмешканці постійно вживали алкоголь, відтак сварилися й билися на очах у дітей. Трійко діток мали 11, п’ять і три роки. Жили в антисанітарних умовах, завжди голодних малюків змушували їсти фекалії. Малечу часто карали, ставили біля стіни на коліна з піднятими вгору руками.

Аби сусіди не чули дитячий плач, жінка закривала їм рот ганчіркою та погрожувала вбивством. Мати полюбляла демонструвати діткам свої статеві органи і вчиняла сексуальне насильство над ними.

Наразі дітей з родини вилучено й передано під опіку патронатних служб.

Жінці та її співмешканцю повідомлено про підозру.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36974
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Damage to a Russian military aircraft in Machulyshche could have disrupted today's Russian attack

"This is an IL-76-based aircraft with a radar that can see 600 kilometers. There is a command center inside this plane. It is a long-range radar detection aircraft. It can perform several functions: control of airspace, can see ground assets, can control aircraft, can target, can see our aircraft, missiles, air defense. The destruction of such aircraft will result in Russia being left without long-range eyes. That's why even the destruction of one aircraft may have led to the failure of today's attack. Only the Shahids were launched, and we did not see any missiles. This is because the missile routes are specified by these aircraft. This plane is easy to destroy. There are still 8 such aircraft left," said military expert Roman Svitan.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пошкодження російського військового літака у Мачулищах могло призвести до зриву сьогоднішньої атаки рф

«Це літак на базі ІЛ-76, на який повішали радар, який бачить на 600 км. Всередині цього літака є командний пункт. Це літак дальнього радіолокаційного виявлення. Він може виконувати кілька функцій: контроль повітряного простору, бачить наземні засоби, може управляти літаками, може націлювати, бачить наші літаки, ракети, ППО. Знищення таких літаків призведе до того, що Росія залишиться без дальніх очей. Тому навіть знищення одного літака призвело, можливо, до зриву сьогоднішньої атаки. Пішли лише «Шахеди», а ракет ми не побачили. Тому що маршрути ракет уточняються цими літаками. Цей літак легко знищити. Залишилося ще 8 таких літаків», - сказав військовий експерт Роман Світан.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36973
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kyivskyi district of Odesa, all hospitals, boiler houses, pumping stations and other infrastructure have been fully powered. Critical infrastructure has also been partially restored in Suvorov and Malynovskyi districts of the city and in Odesa district of the region. The power is expected to be fully restored by the end of the day.

@babel
ORIGINAL :
В Київському районі Одеси повністю заживили всі лікарні, котельні, насосні станції та іншу інфраструктуру. Також критичну інфраструктуру частково заживили в Суворівському та Малиновському районах міста і в Одеському районі області. Повністю повернути світло обіцяють до кінця дня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28970
Бабель

TRANSLATION :
During the first week, Ukrainians bought 30,000 special packs of Artemsol. This means that almost UAH 14 million has already been raised for FPV drones for the military. Silpo and Rozetka still have 70 thousand packs of salt from occupied Soledar.

@babel
ORIGINAL :
За перший тиждень українці розкупили 30 тисяч спецпачок «Артемсолі». Це означає, що на FPV-безпілотники для військових уже зібрали майже 14 мільйонів гривень. У «Сільпо» та Rozetka залишилося ще 70 тисяч пачок солі з окупованого Соледару.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28969
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/82360
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On the night of February 28, heavy snow, sleet and a mild blizzard are forecast for Kharkiv region, with snow accumulation on the roads
ORIGINAL :
В ніч на 28 лютого на Харківщині прогнозують значний сніг, мокрий сніг та слабку хуртовину, на дорогах утвориться сніговий накат
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22387
Суспільне Харків

TRANSLATION :
SBU materials help to imprison militants who shelled residential areas in Luhansk region for up to 10 years

The SBU systematically brings to justice members of Russian occupation groups.

As a result of investigative actions, the SBU collected indisputable evidence of the guilt of two more militants who joined the ranks of the occupation groups of the aggressor country at the beginning of the full-scale invasion.

There they joined the units of the Southern Military District of Russia and took an active part in the storming of Ukrainian cities on the eastern front.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ до 10 років за ґратами проведуть бойовики, які обстрілювали житлові квартали на Луганщині

Служба безпеки системно притягує до відповідальності учасників російських окупаційних угруповань.

У результаті слідчих дій зібрано беззаперечні докази вини ще двох бойовиків, які на початку повномасштабного вторгнення вступили до лав окупаційних угруповань країни-агресора.

Там вони увійшли до складу підрозділів Південного військового округу рф і брали активну участь у штурмі українських міст на східному фронті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81292
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is roughly how the "repair" of apartments destroyed by Russians in occupied Severodonetsk goes 🤬

The occupiers move unknown people into the apartments of civilians without permission!
ORIGINAL :
Примерно так проходит «ремонт» разрушенных русскими квартир в оккупированном Северодонецке 🤬

Оккупанты заселяют в квартиры мирных жителей неизвестных людей без разрешения!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18113
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18105
Донбас24

TRANSLATION :
Explosions in Mariupol shattered the Russians' idea that the city is unattainable for the AFU, - British intelligence

"Although Mariupol was significantly destroyed at the start of the war, it is important to Russia because it is the largest city captured by Russia in 2022, which it still controls, and which is also located on a key logistics route," the report said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Взрывы в Мариуполе разрушили представление россиян о недостижимости города для ВСУ, - британская разведка

«Хотя Мариуполь был значительно разрушен в начале войны, он важен для России, поскольку это самый большой город, захваченный Россией в 2022 году, который она все еще контролирует, а также который расположен на ключевом логистическом пути», — говорится в отчете.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87781
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Information for Odessans and beyond

The Telegram channel "Typical Odesa" is a project controlled by the FSB. Its administrator, Alexander Sinitsyn, has been based in the Russian city of Ryazan since 2014. He uses the channel to collect information about arrivals, locations of the Ukrainian Armed Forces, and other data.

In addition, he conducts propaganda and publishes destructive content. StopFake also focused on this (🇺🇦 here: https://bit.ly/3SAHLBm 🇷🇺 here: https://bit.ly/3ZjEdoU)

Under no circumstances should you send any information to the administrators of this channel. This poses a threat to you personally and to the security of our country. StopFakeFake: The SBU sends out a message calling to come to the "training and recruitment center of the Armed Forces of Ukraine" A screenshot of the message, which is being widely spread in social networks, is fake, with grammatical errors in the text. The message itself was first published on the telegram channel "Typical Odesa," which has gained popularity as the Kremlin's "Odesa" mouthpiece.



A screenshot of the message has been circulating on social media since January 7,
ORIGINAL :
Інформація для одеситів і не тільки

Телеграм-канал "Типичная Одесса" – проэкт, підконтрольний ФСБ. Його адміністратор — Олександр Синіцин — з 2014 року перебуває у російському місті Рязань. За допомогою каналу збирає інформацію про прильоти, місця дислокації ЗСУ та інші дані.

Крім цього, веде пропаганду та публікує деструктивний контент. На цьому StopFake теж акцентував увагу ( 🇺🇦 тут: https://bit.ly/3SAHLBm 🇷🇺 тут: https://bit.ly/3ZjEdoU)

У жодному разі не надсилайте будь-яку інформацію адмінам цього каналу. Це несе загрозу для вас особисто та для безпеки нашої країни. StopFakeФейк: СБУ розсилає повідомлення із закликом з’явитися до «пункту підготовки та комплектування ЗСУ» Скріншот повідомлення, яке масово шириться у соцмережах, є фейком, у тексті присутні граматичні помилки. Саме повідомлення вперше було опубліковане у телеграм-каналі «Типичная Одесса», що дістав популярності як «одеський» рупор Кремля.



У соцмережах з 7 січня розповсюджують скріншот повідомлення,
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3770
StopFake

TRANSLATION :
On the night of February 28, heavy snow, sleet and a mild blizzard are forecast for Kharkiv region, with snow accumulation on the roads
ORIGINAL :
В ніч на 28 лютого на Харківщині прогнозують значний сніг, мокрий сніг та слабку хуртовину, на дорогах утвориться сніговий накат
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22387
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A TRO fighter was killed on the border with Belarus

This was reported by the spokesman for the Volyn TRO brigade, Serhiy Khominsky, in a commentary to Suspilne.

According to him, 33-year-old Volyn terrorist defense soldier Serhiy Panasyuk was killed on the Ukrainian-Belarusian border while performing a combat mission.

The circumstances of the terrorist's death are currently being investigated.
ORIGINAL :
На кордоні з білоруссю загинув боєць ТРО

Про це у коментарі «Суспільному» повідомив речник бригади ТРО Волині Сергій Хомінський.

За його повідомленням, на українсько-білоруському кордоні під час виконання бойового завдання загинув 33-річний військовослужбовець тероборони Волині Сергій Панасюк.

Наразі з'ясовуються обставини загибелі тероборонця.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29789
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Between 09:39 and 09:54, 8 hits, probably from a 120-mm mortar, were reported in the area of Starikove settlement. There were no casualties among the troops and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

Between 10:00 and 10:10, two incoming shells, probably from 120-mm mortars, were reported in the area of Timonovychi. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

Between 10:40 and 10:55, 10 arrivals, possibly from MLRS, were reported in the area of Buvalyne. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

At 10:54 a.m., 1 incoming explosive, probably an ERW dropped from a UAV, was reported in the area of Tymonovychi village. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З 09:39 до 09:54 повідомили про 8 приходів, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Старікове. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

З 10:00 до 10:10 повідомили про 2 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в район н.п. Тимоновичі. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

З 10:40 до 10:55 повідомили про 10 приходів, ймовірно з РСЗВ, в районі н.п. Бувалине. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

О 10:54 повідомили про 1 прихід, ймовірно ВОГ скинутий з БпЛА, в районі н.п. Тимоновичі. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81291
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81282
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Huilo no longer rules out a scenario with the collapse of Russia

He says that the Russian Federation could fall apart, so that Russians could disappear as an ethnic group. There will be Muscovites, Uralians, etc.

Will there be any disadvantages?

@antiitforce
ORIGINAL :
Хуйло уже не виключає сценарію з розпадом росії

Говорить, що РФ може розвалитися на частини, завдяки чому росіяни можуть зникнути як етнос. Будуть московити, уральці тощо.

Минусы будут?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32123
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
New details of the deaths of the State Emergency Service in Khmelnytskyi emerge

It is known that one of the rescuers was Vladislav Dvorak. The deceased hero was the commander of the department 1 of the State Fire and Rescue Unit in Khmelnytsky.

The other deceased rescuer's name is Serhiy Sevruk. The rescuers were eliminating the consequences of an enemy attack on civilian buildings, and then the enemy launched a kamikaze drone at them again.

Three more rescuers were wounded. Now doctors are providing them with all the necessary assistance.

@antiitforce
ORIGINAL :
З'явилися нові деталі загибелі бійців ДСНС у Хмельницькому

Відомо, що одного із рятувальників звали Владислав Дворак. Загиблий герой був командиром відділення 1 Державної пожежно-рятувальної частини у місті Хмельницький.

Іншого загиблого рятувальнику звуть Сергій Севрук. Надзвичайники ліквідовували наслідки ворожої атаки по цивільних будинках, а потім ворог повторно запустив по них дрон-камікадзе.

Поранення отримали ще троє рятувальників. Зараз лікарі надають їм усю необхідну допомогу.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32121
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Another earthquake with a magnitude of 5.6 occurred in Malatya, Turkey.

As a result, one person was killed and at least 69 injured

@antiitforce
ORIGINAL :
У турецькій Малатьї стався ще один землетрус - магнітуда 5,6 балів.

В результаті одна людина загинула, щонайменше 69 поранено

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32124
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Canada will continue to move weapons for Ukraine through Poland.
ORIGINAL :
Канада будет и дальше осуществлять переброску оружия для Украины через Польшу.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32369
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A 33-year-old fighter from the Volyn Regional Military District was killed on the border with Belarus - law enforcement is currently investigating what happened.

"We know for sure that the shots were not fired from Belarus. The details will be clarified during the pre-trial investigation, which is ongoing," Maryna Baldych, an inspector of the communication sector of the regional National Police, told the media.

@antiitforce
ORIGINAL :
На кордоні з Білоруссю загинув 33-річний боєць ТРО Волині, - що сталося наразі з'ясовують правоохоронці.

"Точно відомо, що постріли здійснювались не з боку Білорусі. Деталі будуть з’ясовані під час досудового слідства, яке триває", – повідомила ЗМІ інспекторка сектору комунікації Нацполіції області Марина Балдич.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32119
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian tactical aviation activity over the Azov Sea.

@antiitforce
ORIGINAL :
Активність тактичної авіації рф над Азовським морем.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32120
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️В Turkey has another earthquake with devastation

This time with magnitude 5.6 in the city of Malatya. According to the authorities, at least 22 buildings were destroyed, 20 people were hospitalized, one was killed.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Турции опять землетрясение с разрушениями

На этот раз магнитудой 5,6, в городе Малатья. По информации властей, разрушено по меньшей мере 22 здания, 20 человек госпитализированы, один погиб.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50602
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔥 We invite our readers who joined our channel after the full-scale invasion to familiarize themselves with the archival material of InformNapalm, which is available for distribution in 11 languages: "The Start of the Russian Occupation of Crimea: Who Started What on 02/27/2014".

In the judgment in the case of Ukraine v. Russian Federation, the European Court of Human Rights found that Russia exercised effective control over Crimea starting from February 27, 2014. Thus, we have a legally certified anniversary of the occupation of the Ukrainian peninsula.

What we knew even without the European judges was that on the night of February 27, Russian special forces seized the parliament and government of the Autonomous Republic of Crimea. After this first direct act of aggression, the Ukrainian military offered passive resistance to the invader on the peninsula for almost a month.

The events of 2014 in Crimea are often seen as Russia's implementation of a prepared scenario, a consistent pursuit of a known goal. However, not all participants in the events acted in such a coordinated manner. Without denying the existence of a general plan, let's think about possible differences in goals. The fact that the result obtained in the end was not quite what the main and secondary beneficiaries expected.

Read more in the article, which has chronological infographics and videos and is based on historical facts and evidence.
Links to other language versions can be found under the article's title on the website.

*If you would like to share the English version of the article, please provide the link separately.


🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
🔥 Пропонуємо читачам, які долучились до читання нашого каналу після повномасштабного вторгнення ознайомитись з архівним матеріалом InformNapalm, який доступний для поширення 11 мовами світу: "Старт російської окупації Криму: хто і що починав 27.02.2014".

У рішенні у справі «Україна проти Російської Федерації» Європейський суд з прав людини встановив, що Росія здійснювала ефективний контроль над Кримом починаючи з 27 лютого 2014 року. Таким чином, маємо юридично завірену річницю окупації українського півострова.

Що ми знали і без європейських суддів, так це те, що в ніч на 27 лютого російський спецназ захопив парламент і уряд Автономної Республіки Крим. Після цього першого прямого акту агресії українські військові ще майже місяць чинили загарбнику пасивний опір на півострові.

Події 2014 року в Криму часто уявляються втіленням Росією заготовленого сценарію, послідовним прямуванням до наперед відомої мети. Однак не всі учасники подій діяли настільки злагоджено. Не заперечуючи існування генерального задуму, давайте поміркуємо про можливі розбіжності у цілях. Про те, що отриманий зрештою результат виявився не зовсім таким, на який розраховували головні та другорядні бенефіціари.

Детальніше про все у статті, яка має хронологічні інфографіки та відео та базується на історичних фактах та доказах.
Посилання на інші мовні версії - під заголовком статті на сайті.

*Якщо ви бажаєте поширити англомовну версію статті, одразу прикладаємо посилання окремо.


🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15973
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4267
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Prigozhin is running out of cannon fodder in the form of convicts, and he is not allowed to recruit new ones

The head of the PMC "Vagner" complains that there are forces that "dry up" the PMC because of its activities. But Prigozhin has big problems in recruiting ordinary citizens.

The terrorist is perplexed why Moscow advertising agencies stopped placing his ads, although he previously "generously funded" them 💩

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡 У Пригожина заканчивается пушечное мясо в виде зеков, а набирать новых ему запретили

Главарь ЧВК «Вагнер» жалуется, что есть силы, которые «подсушивают» ЧВК из-за ее активности. Но и по набору обычных граждан у Пригожина большие проблемы.

Террорист недоумевает, почему московские рекламные агентства перестали размещать его рекламу, хотя ранее он «щедро финансировал» их 💩

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87780
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kremlin refuses to comment on the Machulishchi incident, regime in Belarus does not officially comment on the situation

Putin's spokesman Peskov did not comment on reports that a Russian A-50U UAV was damaged at the Machulishchi military airfield.

"No, we have nothing to say here. This is still information that was published, it was about Belarus, and Belarus denied it," Peskov said.

There has been no official comment from Minsk. It should be noted that Lukashenka is currently holding a narrow meeting with security officials, who are present: The Secretary of State of the Security Council, the Ministers of Internal Affairs and Defense, the heads of the KGB and the State Border Committee of Belarus.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кремль відмовився коментувати інцидент у «Мачулищах», режим у РБ офіційно не коментував ситуацію

Прес-секретар путіна пєсков не коментував повідомлення про пошкодження російського літака ДРЛО А-50У на військовому аеродромі «Мачулищи».

«Ні, нам нема чого тут сказати. Це все-таки інформація, яка була опублікована, в ній йшлося про Білорусь, і Білорусь спростувала», - сказав пєсков.

Офіційних коментарів із боку Мінська не надходило. Зазначимо, що зараз у Лукашенка проходить вузька нарада із силовиками, присутні: Держсекретар Радбезу, міністри внутрішніх справ та оборони, голови КДБ та Держприкордонкомітету РБ.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36972
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Є High probability of missile strikes, - JFO "South"

In the morning, the occupiers put one missile carrier with four Kalibr missiles on combat duty. Air activity and nighttime drone attacks indicate a high probability of missile strikes, the operational command warns.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Є висока ймовірність ракетних ударів, – ОК «Південь»

Окупанти вранці вивели один ракетоносій із чотирма «Калібрами» на бойове чергування. А активність авіації та нічні атаки дронів свідчать про високу ймовірність ракетних ударів, попереджають в оперативному командуванні.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36971
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️"They will act in Russia's interests even abroad": human rights activists call for sanctions for militarization of Ukrainian children

Since 2014, Russia has been using the militarization of education as a tool to change the identity of Ukrainian children in its genocidal war against Ukraine.

This is stated by human rights activists in the analytical report of the Almenda NGO "Crimean Scenario: How the Russian Federation Destroys the Ukrainian Identity of Children in the TOT".

"In all TOT, children are taught the Russian understanding of patriotism. Love for the fatherland, that is, the Russian Federation, is inextricably linked to the fulfillment of one's military duty. Without serving in the Russian army, it is impossible to consider oneself a Russian patriot. It is through this narrative that ideological processing takes place," explained analyst Anastasia Vorobyova.

Russia's actions are "indoctrination, i.e., the imposition of ideology and the formation of new skills.

Learn more at ⬅️
ORIGINAL :
❗️“Вони діятимуть в інтересах Росії навіть закордоном”: правозахисники закликають вводити санкції за мілітаризацію українських дітей

З 2014 року Росія використовує мілітаризацію освіти як інструмент зміни ідентичності українських дітей у її геноцидальній війні проти України.

Про це говорять правозахисники в аналітичному звіті громадської організації “Альменда” “Кримський сценарій“: як Російська Федерація знищує українську ідентичність дітей на ТОТ”.

“На всіх ТОТ дітям впроваджують розуміння російське розуміння патріотизму. Любов до вітчизни, тобто російської федерації, нерозривно пов’язано з виконанням свого військового обов’язку. Без служби в російські армії неможливо вважати себе патріотом росії. Саме через такий наратив відбувається ідеологічна обробка”, – пояснила аналітикиня Анастасія Воробйова.

Дії Росії - це “індоктринація, тобто насадження ідеології та формування нових навичок.

Дізнавайтеся більше за посиланням ⬅️
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8797
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8788
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26118
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26115
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A 21-year-old Kharkiv resident will be tried for stealing at least 30 heat meters from the basements of high-rise buildings. According to the prosecutor's office, the man dismantled the devices and sold them as scrap. The suspect faces up to 8 years in prison
ORIGINAL :
21-річного харків'янина судитимуть за крадіжку щонайменше 30 лічильників тепла з підвалів багатоповерхівок. За даними прокуратури, прилади чоловік розбирав і здавав як брухт. Підозрюваному загрожує до 8 років позбавлення волі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22386
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Diia, you can now apply for marriage registration and immediately choose the place, time, ceremony in the festive hall, and other services. All adults with an electronic signature can use the service.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У «Дії» відтепер можна подати заяву про реєстрацію шлюбу й одразу обрати місце, час, церемонію у святковій залі та інші послуги. Скористатись можуть усі повнолітні, які мають електронний підпис.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22385
Суспільне Харків

TRANSLATION :
☄️ The Star has gone out...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☄️ Зоря згасла…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81289
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️💥 Explosions in Konstantinovka
ORIGINAL :
‼️💥 Взрывы в Константиновке
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18112
Донбас24

TRANSLATION :
The work of Omega NSU Special Forces at Донбассе💪🏼🇺🇦
ORIGINAL :
Работа спецподразделения Омега НГУ на Донбассе💪🏼🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18103
Донбас24

TRANSLATION :
The governor of Luhansk Region, Serhiy Gaidai, said that a full-scale offensive has begun in the region.

"There is already an escalation, there is already a partial implementation of a full-scale offensive. A huge amount of heavy equipment has been brought into the occupied part of the Luhansk region. A lot of newly mobilized soldiers have been brought in from Russia. And we can see that lately they have been going on the offensive in different directions with different compositions, that is, probing for weaknesses in Ukraine's defense," Gaidai explained on Belsat.

He specified that the Russian army is not going to attack with a huge amount of equipment and troops.

"Their offensive is a lot of attacks in small groups," he stated.
ORIGINAL :
Губернатор Луганской области Сергей Гайдай заявил, что в регионе началось полномасштабное наступление.

"Уже идет эскалация, уже идет частично реализация полномасштабного наступление. В оккупированную часть Луганской области свезли огромное количество тяжелой техники. Много привезли новомобилизированных солдат из России. И мы видим, что последнее время идут в наступление в разных направлениях разными составами, то есть происходит зондирование слабых мест в обороне Украины", - пояснил Гайдай в эфире "Белсат".

Он уточнил, что российская армия не собирать наступать с огромным количеством техники и войск.

"Их наступление - это много атак маленькими группами", - заявил он.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32368
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Information for Odessa residents and not only

The tg-channel "Typical Odessa" is a project controlled by the Russian Federal Security Service. The administrator of the tg-channel is FSB agent Alexander Sinitsyn. Since 2014, the man has been hiding from justice in the Russian city of Ryazan. With the help of the channel, he collects information about arrivals, locations of AFU deployments, and other data in the interests of the FSB. In addition, he conducts propaganda and publishes destructive content.

Evidence of Sinitsyn's involvement in illegal activities and his confession of cooperation with the FSB was published today by the SBU (see video).

Under no circumstances send any information to the admins of this channel. It is a threat to you personally and to the security of our country.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Информация для одесситов и не только

Тг-канал "Типичная Одесса" - проект, подконтрольный ФСБ РФ. Админ тг-канала — агент ФСБ Александр Синицын. С 2014 года человек скрывается от правосудия в российском городе Рязань. С помощью канала собирает информацию о прилетах, местах дислокации ВСУ и прочие данные в интересах ФСБ. Помимо этого, ведет пропаганду и публикует деструктивный контент.

Доказательства причастности Синицына к противозаконных действиях и признание в сотрудничестве с ФСБ сегодня опубликовало СБУ (смотрите видео).

Ни в коем случае не отправляйте какую-либо информацию админам этого канала. Это несет угрозу для вас лично и для безопасности нашей страны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50601
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A new earthquake of magnitude 5.6 struck Turkey today in the city of Malatya

The tremors destroyed at least 22 buildings, hospitalized 20 people and killed one, authorities said.

How many people are under the rubble is unknown.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Турции сегодня произошло новое землетрясение магнитудой 5,6 в городе Малатья

В результате толчков были разрушены минимум 22 здания, 20 человек госпитализированы, один погиб, сообщают власти.

Сколько человек находятся под завалами — неизвестно.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87776
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A 21-year-old Kharkiv resident will be tried for stealing at least 30 heat meters from the basements of high-rise buildings. According to the prosecutor's office, the man dismantled the devices and sold them as scrap. The suspect faces up to 8 years in prison
ORIGINAL :
21-річного харків'янина судитимуть за крадіжку щонайменше 30 лічильників тепла з підвалів багатоповерхівок. За даними прокуратури, прилади чоловік розбирав і здавав як брухт. Підозрюваному загрожує до 8 років позбавлення волі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22386
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🔸️Цього week, a technical inspection of the warning systems is scheduled. There will be no additional sound signal, only a message to the duty officer. This is necessary, in particular, to test the newly installed systems in Horodnyanska and Snovska communities. Work is currently underway to ensure that such systems are installed in Novhorod-Siverska, Semenivska and Snovska communities as soon as possible.

👥️На Unfortunately, shelling of border settlements in Chernihiv region is systematic. Therefore, residents of such villages should temporarily relocate. Evacuation will be assisted: contact the starosta, the head of the community or the RMA directly.

📡Information security is equally important: The RRT concern plans to build several towers to strengthen the Ukrainian TV signal in the border area.

💦 Spring flooding adds to the problems. In particular, we will work on alternative routes.

👩‍⚕️Не We should not forget about the need for vaccination against covid. Despite the downward trend in the incidence (in particular due to the growth of collective immunity), we have 58 people in hospital. Unfortunately, two fatalities were recorded last week.

👨‍🏫За month, shelters were set up in 18 more schools in the region. However, two hundred institutions still do not have such facilities.

💰Financial matters: 46 communities of the region fulfill the revenue plan due to personal income tax.
The real increase in jobs in the region is 1664. Unfortunately, this is several times less than last year's figure for the same period, but it is definitely not bad for a border region.

☝️Завдання that remain unchanged: defense and reconstruction. In parallel.
ORIGINAL :
🔸️Цього тижня запланована технічна перевірка систем оповіщення. Додаткового звукового сигналу не буде, лише повідомлення черговому. Це потрібно зокрема для тестування нещодавно встановлених систем у Городнянській та Сновській громадах. Наразі триває робота, аби такі системи якнайшвидше з’явилися у Новгород-Сіверській, Семенівській та Сновській громадах.

👥️На жаль, обстріли прикордонних населених пунктів Чернігівщини є систематичні. Відтак, мешканцям таких сіл варто було б тимчасово переїхати. З евакуацією допоможуть: звертайтеся до старости, голови громади чи відразу в РВА.

📡Не менш важливою є інформаційна безпека: Концерн РРТ планує будівництво кількох веж для підсилення українського телесигналу в прикордонні.

💦 Додає турбот весняне повноводдя. Зокрема працюватимемо над альтернативними маршрутами.

👩‍⚕️Не варто забувати і про необхідність вакцинації від ковіду. Попри тенденцію зменшення захворюваності (зокрема через зростання колективного імунітету), на стаціонарному лікуванні маємо 58 осіб. На жаль, за минулий тиждень зафіксовано два летальних випадки.

👨‍🏫За місяць у ще 18 школах області облаштували укриття. Однак, дві сотні закладів досі не мають таких приміщень.

💰Справи фінансові: за рахунок зокрема ПДФО, 46 громад області виконують план надходжень.
Реальний приріст робочих місць в області – 1664. На жаль, це в рази менше минулорічного показника за такий же період, однак точно непогано, як для прикордонної постраждалої області.

☝️Завдання, що залишаються незмінними: оборона та відбудова. Паралельно.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6458
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦Збройні The Ukrainian Armed Forces will receive 38 pickup trucks from the Come Back Alive charity fund for the army

The vehicles were purchased thanks to Kyivstar and its subscribers.

The SUVs are needed, in particular, to evacuate the wounded.

https://mil.in.ua/uk/news/blagodijnyky-prydbaly-38-pikapiv-dlya-zsu/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Збройні Сили України отримають 38 пікапів від благодійного фонду допомоги армії «Повернись живим»

Автомобілі придбали завдяки компанії «Київстар» та її абонентам.

Позашляховики необхідні, зокрема, для евакуації поранених.

https://mil.in.ua/uk/news/blagodijnyky-prydbaly-38-pikapiv-dlya-zsu/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21391
Мілітарний

TRANSLATION :
#shelling_in_Chernihiv_region

☝️За week from the territory of the Bryansk region, the enemy carried out 16 attacks (148 explosions) on the outskirts of 10 border settlements of the Chernihiv region.

On February 23, the shelling of Mykolaivka village in Novhorod-Siverskyi district damaged a private household and the buildings of an agricultural enterprise, and left residents of two villages without electricity.

Yesterday, on February 26, during the shelling of the village of Yeline in Koryukivka district, two residential buildings and two outbuildings were destroyed.

On the night of February 27, enemy UAVs were destroyed in the region.
Yeline village.

Video of Ivan Vashchenko, head of the Koryukivka district military administration.
ORIGINAL :
#обстріли_Чернігівщина

☝️За тиждень з території Брянської області ворогом здійснено 16 обстрілів (148 вибухів) околиць 10 прикордонних населених пунктів Чернігівської області.

23 лютого внаслідок обстрілу села Миколаївка Новгород-Сіверського району пошкоджено приватне господарство, а також будівлі сільськогосподарського підприємства, крім того без електропостачання залишилися мешканці двох сіл.

Вчора, 26 лютого, під час обстрілу села Єліне Корюківського району знищено два житлових будинки та два господарських приміщення.

А в ніч на 27 лютого на території області знищені ворожі БПЛА.
📽с.Єліне.

Відео начальника Корюківської районної військової адміністрації Івана Ващенка.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6457
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🐽 Trophy wild boar

Wrap in foil and put in the oven until cooked 🤣

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🐽 Трофейний кабанчик

Замотаємо у фольгу і в піч до готовності 🤣

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81287
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Jake Sullivan, national security advisor to the U.S. President, clarified President Joe Biden's comments that Ukraine does not need F-16 fighter jets yet.

"At every stage of this war, the president has tried to make sure that the Ukrainian military gets what they need.

In the first phase, when they were defending Kiev, it was Javelin anti-tank weapons and Stinger anti-aircraft systems. And that worked. It helped Ukraine defend Kiev.

In the second phase, it was heavy artillery to help them defend against the Russians who were advancing into eastern Ukraine.

At this stage, the critical element is the ability to maneuver on the ground. And that means tanks, armored personnel carriers, infantry fighting vehicles," Sullivan told ABC.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Советник президента США по нацбезопасности Джейк Салливан уточнил комментарии президента Джо Байдена о том, что Украине пока не нужны истребители F-16

«На каждом этапе этой войны президент пытался сделать так, чтобы украинские военные получали то, что им нужно.

На первом этапе, когда они защищали Киев, это были противотанковое оружие Javelin и зенитные системы Stinger. И это сработало. Это помогло Украине защитить Киев.

На втором этапе это была тяжелая артиллерия, чтобы помочь им обороняться от россиян, которые наступали на восток Украины.

На этом этапе критическим элементом является способность наземного маневра. А это означает танки, бронетранспортеры, боевые машины пехоты», – сообщил Салливан в интервью на телеканале ABC.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87775
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Зведення OK "South"

Over the past 24 hours, the enemy carried out about 1️⃣0️⃣0️⃣ shelling, killing 1️⃣ and wounding 2️⃣ civilians.

⚡ Our rocket and artillery units reduced the racist army by 3️⃣5️⃣ occupiers, ☑️ another civilian boat converted into a subversive raiding party, ☑️ mortars and ☑️ armored vehicles that the occupiers used to set up firing positions to shell the right bank. In addition, 2️⃣ ammunition depots near Nova Kakhovka and Solontsi were destroyed.

🚢 The enemy ship grouping in the Black Sea is keeping a safe distance from the Ukrainian-controlled coast. At present, it is 6️⃣ ships, including a submarine missile launcher equipped with 4️⃣ Kalibr missiles, which was withdrawn in the morning.

🚀 The enemy continues aerial reconnaissance, analysis of aviation activity and previous night drone attacks indicates a high probability of missile strikes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Зведення ОК «Південь»

За минулу добу ворог здійснив близько 1️⃣0️⃣0️⃣ обстрілів, внаслідок яких загинула 1️⃣ і поранено 2️⃣ цивільних осіб.

⚡ Наші ракетно-артилерійські підрозділи зменшили рашистське військо на 3️⃣5️⃣ окупантів, ☑️ черговий переоблаштований під ДРГ цивільний плавзасіб, ☑️ міномети і ☑️ автобронетехніку, що окупанти використовували для облаштування вогневих позицій для обстрілу правобережжя. Крім того знищено 2️⃣ склади з боєприпасами в районі Нової Каховки і Солонців.

🚢 Корабельне угруповання ворога в Чорному морі тримається на безпечній відстані від контрольованого Україною берега. Наразі це 6️⃣ кораблів, серед яких виведений зранку 1️⃣ підводний ракетоносій, споряджений 4️⃣ ракетами типу «Калібр».

🚀 Ворог продовжує повітряну розвідку, аналіз активності авіації і попередніх нічних дронових атак свідчить про високу імовірність ракетних ударів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81285
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Happy sos rf day! The worst is yet to come for you, you have been applied abroad. Our frontier will be your last!

(with) SDF of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
С днём ссо рф! Все худшее для вас еще впереди, вас применили за рубежом. Наш рубеж станет для вас последним!

(с) ССО України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81286
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/52388
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Piskov expressed the Kremlin's "fears" over the situation in Transnistria

Naturally, he blames the West/Ukraine and not his own republic, which is the only one that poses a threat to other countries.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Письков высказал "опaсения" кремля по поводу обстановки вокруг Приднестровья

Естественно он обвиняет Запад/Украину, а не свою эрефию, которая единственная несёт угрозу для других стран.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52396
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗ The JFO "South" reports a high threat of missile attacks

"Analysis of aviation activity and previous nighttime drone attacks indicates a high probability of missile strikes."

In particular, there is now one submarine missile carrier with 4 Kalibrs in the Black Sea.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗В ОК "Південь" повідомляють про високу загрозу ракетних ударів

"Аналіз активності авіації і попередніх нічних дронових атак свідчить про високу ймовірність ракетних ударів".

Зокрема, зараз у Чорному морі є один підводний ракетоносій із 4 "Калібрами".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52395
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
To mark the anniversary of the Russian special operation to seize Ukrainian Crimea, we encourage readers to download, read and share in social media the unique guide "Crimea Behind the Curtain. A guide to the occupation zone".
https://prometheus.ngo/works/krym-za-zvisoiu/

This book was created by experts of the Prometheus Center for Security Studies in cooperation with volunteers of the international intelligence community InformNapalm.

The book is available for free download and distribution in PDF format in 5 languages: Ukrainian, English, German, Turkish and Russian.

The guide is full of facts and illustrations. It succinctly presents the key historical, political and social issues of Crimea. It covers the status of Crimea and Sevastopol, the Crimean Tatar issue, the problems of basing the Russian Black Sea Fleet and the delimitation of the sea area. The book describes the facts of the occupation of Crimea in February-March 2014 and outlines the main problems of the current situation of the occupied territory.

@informnapalm
ORIGINAL :
До річниці подій російської спецоперації захоплення українського Криму, ми радимо читачам завантажити, прочитати та поширити у соцмережах унікальний довідник "Крим за завісою. Путівник зоною окупації".
https://prometheus.ngo/works/krym-za-zvisoiu/

Цю книгу створили фахівці Центру дослідження безпекового середовища "Прометей" у співпраці з волонтерами міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm.

Книга доступна для вільного завантаження та поширення у PDF-форматі 5 мовами: українською, англійською, німецькою, турецькою та російською.

Довідник насичений фактами та ілюстраціями. Він лаконічно викладає ключові історичні, політичні та соціальні проблеми Криму. Висвітлює питання статусу Криму та Севастополя, кримськотатарське питання, проблеми базування Чорноморського флоту РФ та делімітації морської акваторії. У книзі викладені факти перебігу окупації Криму в лютому-березні 2014 року та окреслені основні проблеми сучасного становища окупованої території.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15972
InformNapalm

TRANSLATION :
In the Kiev region, people are still looking for mopeds that were hit that night.
ORIGINAL :
В Киевской области все ещё ищут мопеды, сбитые этой ночью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32367
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32358
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Diia, you can now apply for marriage registration and immediately choose the place, time, ceremony in the festive hall, and other services. All adults with an electronic signature can use the service.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У «Дії» відтепер можна подати заяву про реєстрацію шлюбу й одразу обрати місце, час, церемонію у святковій залі та інші послуги. Скористатись можуть усі повнолітні, які мають електронний підпис.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22385
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Росіяни are preparing for missile strikes against Ukraine, which are highly likely. The "South" command explained this by the activity of enemy aircraft and nighttime drone attacks. The occupiers continue aerial reconnaissance. One missile carrier with four Kalibr missiles is on duty in the Black Sea.

@babel
ORIGINAL :
❗️Росіяни готуються до ракетних ударів по Україні — їхня імовірність досить висока. В командуванні «Південь» це пояснили активністю ворожої авіації та нічними атаками дронів. Окупанти продовжують повітряну розвідку. У Чорному морі чергує один ракетний носій з чотирма «Калібрами».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28968
Бабель

TRANSLATION :
In Russia, political strategist and Kremlin ideologue Gleb Pavlovsky died of a stroke at the age of 71.

He was the founder of the Foundation for Effective Politics, which developed Putin's presidential campaign in 2000. He was a key political strategist for the Kremlin during Putin's first terms. Pavlovsky helped Viktor Yanukovych in the 2004 elections, and Channel 5 reported in 2005 that the idea to poison Viktor Yushchenko was Pavlovsky's. His FEP also cooperated with Viktor Medvedchuk's SDPU (o).

@babel
ORIGINAL :
В росії на 71-му році життя від інсульту помер політтехнолог, ідеолог Кремля Гліб Павловський.

Він був засновником Фонду ефективної політики, який розробляв президентську кампанію путіна у 2000 році. Він був ключовим політтехнологом Кремля під час перших термінів путіна. Павловський допомагав Віктору Януковичу на виборах у 2004 році, а «5 канал» повідомляв у 2005-му, що ідея отруїти Віктора Ющенка належала саме Павловському. Його ФЕП також співпрацював із СДПУ (о) Віктора Медведчука.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28967
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3352
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
💛 IDPs in Dnipro received almost 2 thousand food packages from Rinat Akhmetov Foundation.

🙌 Humanitarian support has been delivered to the Nash Kramatorsk hub, where community members can seek help.

📦 In total, since the beginning of the full-scale war, the Foundation has transferred more than 66 thousand food packages to the Dnipropetrovs'k region.

🚚 During this time, the Rinat Akhmetov Foundation has donated more than half a million food sets to residents of 22 regions of Ukraine. In total, starting from February 24, 2022, 800 thousand food parcels will be delivered to the residents of Ukraine from the Foundation.

The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program. Since 2014, more than 18 million people have benefited from the assistance provided by Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar Football Club.

👉 For more details, follow the link.
ORIGINAL :
💛 Переселенці в Дніпрі отримали від Фонду Ріната Ахметова майже 2 тисячі продуктових наборів.

🙌 Гуманітарна підтримка надійшла до хабу «Наш Краматорськ», куди жителі громади можуть звернутися по допомогу.

📦 Загалом від початку повномасштабної війни Фонд передав до Дніпропетровської області понад 66 тисяч продуктових наборів.

🚚 За цей час Фонд Ріната Ахметова передав понад пів мільйона продуктових наборів для жителів 22 областей України. Усього з 24 лютого 2022 року для мешканців України буде передано 800 тисяч наборів із продуктами харчування від Фонду.

Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів». З 2014 року допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей.

👉 Детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3361
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
SBU materials help to imprison militants who shelled residential areas in Luhansk region for up to 10 years

The SBU systematically brings to justice members of Russian occupation groups.

As a result of investigative actions, the SBU collected indisputable evidence of the guilt of two more militants who joined the ranks of the occupation groups of the aggressor country at the beginning of the full-scale invasion.

There they joined the units of the Southern Military District of Russia and took an active part in the storming of Ukrainian cities on the eastern front.

Both perpetrators were captured last year during the Ukrainian Armed Forces counteroffensive in Donetsk and Luhansk regions.

Based on the SBU materials, the court sentenced the detainees to 9 and 10 years in prison, respectively.

Among the convicts is a militant who has been fighting against the ATO forces since 2014 and shelling residential areas of Luhansk as part of the so-called "Zarya battalion".

After February 24 last year, he took part in hostilities against Ukrainian troops in the Bakhmut sector, where he was captured.

Another criminal - in 2016, he joined the so-called "state security service of the lPR".

At the beginning of the full-scale aggression, he was "transferred" to the 2nd Army Corps of the Russian Federation, where he commanded the shelling of Severodonetsk and Lysychansk.

When he tried to gain a foothold in the area of Bilohorivka in Luhansk region, he was captured by the Ukrainian military along with his subordinates.

Based on the evidence collected, the court found both perpetrators guilty under two articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️ Part 2, Article 110 (encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine);
▪️ Part 2, Article 260 (participation in paramilitary or armed groups not provided for by law).

The pre-trial investigation was conducted by investigators of the Security Service of Ukraine in Donetsk and Luhansk regions under the supervision of the Luhansk Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ до 10 років за ґратами проведуть бойовики, які обстрілювали житлові квартали на Луганщині

Служба безпеки системно притягує до відповідальності учасників російських окупаційних угруповань.

У результаті слідчих дій зібрано беззаперечні докази вини ще двох бойовиків, які на початку повномасштабного вторгнення вступили до лав окупаційних угруповань країни-агресора.

Там вони увійшли до складу підрозділів Південного військового округу рф і брали активну участь у штурмі українських міст на східному фронті.

Обидва зловмисники потрапили у полон минулого року під час контрнаступу ЗСУ у Донецькій та Луганській областях.

За матеріалами СБУ суд призначив затриманим 9 та 10 років ув’язнення відповідно.

Серед засуджених – бойовик, який ще з 2014 року воював проти сил АТО та обстрілював житлові квартали Луганська у складі так званого «батальйону «заря».

Після 24 лютого минулого року він брав участь у бойових діях проти українських військ на Бахмутському напрямку, де і потрапив у полон.

Ще один злочинець – у 2016 році увійшов до складу так званої «державної служби охорони лнр».

На початку повномасштабної агресії його «перевели» до лав 2-го армійського корпусу зс рф, де командував обстрілами Сєвєродонецька та Лисичанська.

При спробі закріпитися в районі Білогорівки на Луганщині був захоплений українськими військовими у полон разом із підлеглими.

На підставі зібраних доказів суд визнав обох зловмисників винними за двома статтями Кримінального кодексу України:
▪️ ч. 2 ст. 110 (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України);
▪️ ч. 2 ст. 260 (участь у не передбачених законом воєнізованих або збройних формуваннях).

Досудове розслідування проводили слідчі СБУ Донецької та Луганської областей за процесуального керівництва Луганської обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7292
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Today, the SES lost two rescuers

Vladyslav Dvorak, 21, and Serhiy Sevruk, 31, were killed in a night attack by Russian proxies in Khmelnytsky region.

Three other rescuers were injured.

Eternal memory 🕯️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ДСНС втратили двох рятувальників

21-річний Владислав Дворак та 31-річний Сергій Севрук загинули внаслідок нічної атаки рф у Хмельницькій області.

Ще троє рятувальників отримали поранення.

Вічна пам'ять 🕯️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81281
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy losses on the 369th day

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Втрати ворога 369-й день

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81283
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18092
Донбас24

TRANSLATION :
😏 Occupiers are alarmed in Mariupol

russia is probably concerned about explosions in an area it thought was beyond the reach of AFU strikes, British Intelligence reports.

The ammunition depot at the airport, two fuel depots and a metallurgical plant, which Russia uses as a military base, have been hit.
ORIGINAL :
😏 Оккупантам тревожно в Мариуполе

россия, вероятно, озабочена взрывами в зоне, которую она считала недостижимой для ударов ВСУ, сообщает Британская разведка.

Зафиксированы попадания по складу боеприпасов в аэропорту, двух топливных складах и металлургическому комбинату, который россия использует как военную базу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18102
Донбас24

TRANSLATION :
The mustachioed self-proclaimed Belarusian cockroach said that Belarus is fine with high-tech weapons because the country retained technology from Soviet times 🤡

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Усатый самопровозглашенный белорусский таракан рассказал, что в Беларуси все в порядке с высокотехнологическим оружием, потому что сохранились технологии в стране времен СССР 🤡

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87774
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A Russian T-80BV tank was destroyed by the Ukrainian 72nd Brigade using drone-dropped munitions in Donetsk Oblast.
ORIGINAL :
A Russian T-80BV tank was destroyed by the Ukrainian 72nd Brigade using drone-dropped munitions in Donetsk Oblast.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2453
Combat Footage

TRANSLATION :
A volley of mobile MLRSs based on pickup trucks in Donetsk region.
ORIGINAL :
Залп мобільних РСЗВ на базі пікапів на Донеччині.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13764
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy boat with Russian subversive group in Kherson region

This was reported by the OK "South.

"Our missile and artillery units reduced the racist army by 35 occupants, another civilian boat converted into a subversive reconnaissance group, mortars and armored vehicles that the occupiers used to equip firing positions to shell the right bank. In addition, 2 ammunition depots were destroyed in the area of Nova Kakhovka and Solontsi," the statement said.
ORIGINAL :
На Херсонщині ЗСУ знищили плавзасіб з російською ДРГ

Про це повідомили в ОК "Південь.

"Наші ракетно-артилерійські підрозділи зменшили рашистське військо на 35 окупантів, черговий переоблаштований під ДРГ цивільний плавзасіб, міномети і автобронетехніку, що окупанти використовували для облаштування вогневих позицій для обстрілу правобережжя. Крім того знищено 2 склади з боєприпасами в районі Нової Каховки і Солонців", — йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29788
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26112
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Pavlovsky, the Kremlin's iconic political strategist and author of the "dark books", dies

Gleb Pavlovsky, a Russian political strategist born in Odesa who implemented the Kremlin's ideology in Ukraine, has died at the age of 72.

@antiitforce
ORIGINAL :
Помер знаковий політтехнолог Кремля та автор "темників" Павловський

72 року помер російський політтехнолог, уродженець Одеси, який реалізував ідеологію Кремля в Україні, Гліб Павловський.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32117
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The gas explosion occurred in one of the apartments in a five-story building in Ulyanovsk.

Few

@antiitforce
ORIGINAL :
Вибух газу стався в одній із квартир у п'ятиповерхівці в Ульяновську.

Мало

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32118
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Mykhailo Puryshev, a volunteer from Mariupol, told how he managed to jam a radio broadcasting Russian lies in Ukrainian Bakhmut.

According to the volunteer, there is no communication in the city except for the radio, and it only picks up "Russian poison" that psychologically puts pressure on people.

He also noted that work is underway with the National Council to strengthen the signal of Ukrainian radio along the entire front line to interrupt Russian propaganda.

@antiitforce
ORIGINAL :
Волонтер з Маріуполя Михайло Пуришев розказав, як вдалося заглушити радіо, де транслювали російську брехню в українському Бахмуті.

За словами волонтера, у місті немає жодного зв'язку, окрім радіо, а воно ловить тільки "російську отруту", яка психологічно тисне на людей.

Також він зазначив, що зараз триває робота з Нацрадою щодо посилення сигналу українського радіо по всій лінії фронту, щоб перебити російську пропаганду.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32116
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
An AFU commander with the call sign "Magyar" talks about the current situation in Bakhmut. According to him, the most difficult situation is in the northern direction, where Russian troops are continuously continuing their offensive actions.
ORIGINAL :
Командир ВСУ с позывным «Мадьяр» рассказывает о сложившейся ситуации в Бахмуте. По его словам, труднее всего приходится на северном направлении, где российские войска непрерывно продолжают наступательные действия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32365
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images with the sounds of shooting at aerial targets in the Kiev region were made public by local Telegram channels. The head of the Presidential Office, Andriy Yermak, reports on the effective work of the air defense system.
ORIGINAL :
Кадры со звуками стрельбы по воздушным целям в Киевской области обнародовали местные Телеграмм-каналы. Руководитель Офиса президента Андрей Ермак сообщает о результативной работе ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32366
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today the State Emergency Service lost two rescuers 🕯😔

Vladislav Dvorak, 21, and Sergey Sevruk, 31, were killed in a Russian night attack in Khmelnitsky region. Three other rescuers were wounded.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сегодня ГСЧС потеряли двух спасателей 🕯😔

21-летний Владислав Дворак и 31-летний Сергей Севрук погибли в результате ночной атаки России в Хмельницкой области. Еще трое спасателей получили ранения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87772
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81271
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobile groups regularly "welcome" the occupiers in Donetsk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мобільні групи регулярно "вітають" окупантів на Донеччині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81280
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We tracked down the Russian infantry, recorded its location and transmitted its coordinates.
Artillery destroyed 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відстежили російську піхоту, зафіксували її розташування та передали координати.
Артилерія знищила 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81279
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💍 Getting married will be easier: applying for registration in Ukraine is now possible online

In addition, it will be possible to choose the place, time and format of the ceremony in the "Dia" app.

👉 To do this you need:
▫️ Log in to the portal and go to the "Family" section;
▫️ Select the "Marriage Application" service;
▫️ fill out the application and choose a time and place to register;
▫️Заплатить administrative fee;
▫️ sign the application with an electronic signature.

The Ministry of Digital notes that it will take less than 15 minutes to complete the application online.
ORIGINAL :
💍 Вступить в брак будет проще: подать заявление о регистрации в Украине теперь можно онлайн

Кроме того, в приложении "Дія" можно будет выбрать место, время и формат проведения церемонии.

👉 Для этого нужно:
▫️ авторизироваться на портале и перейти в раздел "Семья";
▫️ Выбрать услугу "Заявление о браке";
▫️ заполнить заявление и выбрать время и место регистрации;
▫️Заплатить административный сбор;
▫️ подписать заявление электронной подписью.

В Минцифре отмечают, что оформить заявление онлайн можно будет менее 15 минут.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18097
Донбас24

TRANSLATION :
❌ The Russians will not attack simultaneously with a large number of equipment and personnel in Luhanshchina, their offensive is a lot of attacks in small groups, - Sergey Gaidai

Escalation in three Luhansk directions: Svatovsk, Kremenovsk and near Belogorovka has been going on for several weeks.
ORIGINAL :
❌ Атаковать одновременно большим количеством техники и личного состава на Луганщине россияне не будут, их наступление - это много атак маленькими группами, — Сергей Гайдай

Эскалация на трех луганских направлениях: Сватовском, Кременском и в районе Белогоровки продолжается уже несколько недель.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18096
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18091
Донбас24

TRANSLATION :
😢Avdeevka has already been popularly nicknamed "the new Mariupol

This is how the city looks now, thanks to the "liberation of the Russians.

This, in their opinion, is protection and assistance to the residents of Donbass.
ORIGINAL :
😢Авдеевку в народе уже прозвали «новым Мариуполем»

Так город стал выглядеть, благодаря «освобождению россиян».

Это, по их мнению, защита и помощь жителям Донбасса.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18101
Донбас24

TRANSLATION :
One of the sites of shelling in Mirnograd 😔
ORIGINAL :
Одно из мест обстрела в Мирнограде 😔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18099
Донбас24

TRANSLATION :
😖 Mariupol before and after the arrival of the "Russian world

Before - a blooming, developing city. Happy people, children.

After - ruin, poverty. All sorrow and lack of prospects.
ORIGINAL :
😖Мариуполь до и после прихода «русского мира»

До - цветущий, развивающийся город. Счастливые люди, дети.

После - разруха, бедность. Сплошное горе и отсутствие перспектив.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18098
Донбас24

TRANSLATION :
Another video from Bakhmut. A damaged American M113 armored personnel carrier was captured in the frame.
ORIGINAL :
Очередное видео из Бахмута. В кадр попал повреждённый БТР американского производства М113.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32364
XUA-фото войны

TRANSLATION :
CIA: Russia offers to help Iran with missile program in exchange for weapons

🇮🇷 #Iran may be supplying Russia with ammunition in exchange for help in developing missile weapons.

Director of the US Central Intelligence Agency William Burns said this

https://mil.in.ua/uk/news/tsru-rosiya-proponuye-dopomogu-iranu-v-raketnij-programi-v-obmin-na-zbroyu/

#Russia #World @milinua
ORIGINAL :
ЦРУ: Росія пропонує допомогу Ірану в ракетній програмі в обмін на зброю

🇮🇷 #Іран, ймовірно, постачає Росії боєприпаси в обмін на допомогу в розвитку ракетного озброєння.

Про це розповів директор Центрального розвідувального управління США Вільям Бернс

https://mil.in.ua/uk/news/tsru-rosiya-proponuye-dopomogu-iranu-v-raketnij-programi-v-obmin-na-zbroyu/

#Росія #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21389
Мілітарний

TRANSLATION :
#Military_blogs

APCS-50

Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk on the use of APCS-50 by Russian troops

https://mil.in.ua/uk/blogs/btr-50/

@milinua
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

БТР-50

Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук про використання російськими військами БТР-50

https://mil.in.ua/uk/blogs/btr-50/

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21390
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian defenders of the sky are the best!

During the year of Russia's full-scale war against Ukraine, our defenders destroyed 300 occupiers' aircraft.


We are proud and grateful for our defense.
ORIGINAL :
Українські захисники неба — найкращі!

За рік повномасштабної війни росії проти України наші захисники знищили 300 літаків окупантів.


Пишаємось і дякуємо за наш захист.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29778
Ukraine NOW

TRANSLATION :
117, 123 Metallurgov Ave.
ORIGINAL :
Пр. Металлургов 117, 123
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26110
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81269
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😡 Taken to Russia quickly, but it took two months to return: the story of a deported resident of Kozacha Lopan

"At about half past one in the morning, there was a knock at the gate of my house, I shouted: "Who is it?", and I heard in response: "Our own". And I was alone in the house, so I had to come out. I went out, opened the gate, and saw Russian soldiers with weapons standing there. One of them said to me: "Woman, take your documents and go to the village council - the whole population is being evacuated." And I went in everything I was wearing - slippers, a vest - and that's what I wore. We were used to carrying our documents with us, so I had my passport in my pocket."

➡️ We recorded the story of Valentyna Bilohrud, a resident of a village in the Kharkiv region, about how the Russians took the residents to Russia and how they later returned from there.

➡️ Read it and share it!

❗️ We also remind you that if you have been a victim or witness of deportation to the territory of the Russian Federation or Belarus, please write to us at [email protected]. Our representative will contact you.
ORIGINAL :
​😡 Вивезли до Росії швидко, а на повернення пішло два місяці: розповідь депортованої мешканки Козачої Лопані

"Приблизно о пів на першу ночі в ворота мого дому постукали, я крикнула: “Хто там?”, у відповідь почула: “Свої”. А я сама в хаті, хочеш не хочеш – треба виходить. Я вийшла, відчинила хвіртку, побачила, що там стоять російські військові зі зброєю. Один з них мені сказав: “Женщина, берите документы и идите в поселковый совет – эвакуация всего населения”. І все, в чому я була – тапочки, жилетка – в тому й пішла. Документи ми вже звикли з собою носити, тож паспорт був у кишені".

➡️ Ми записали розповідь мешканки селища на Харківщині Валентини Білогруд про те, як росіяни вивозили мешканців до росії і як вони згодом звідти повертались.

➡️ Почитайте й поширюйте далі!

❗️ А ще нагадуємо: якщо ви стали потерпілим або свідком депортації на територію Російської Федерації або Білорусі, напишіть нам на електронну адресу [email protected]. Наш представник зв’яжеться з вами.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8796
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8787
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Exactly one year ago, at this time military equipment of the occupants drove through our city

Glory to Ukraine! Glory to the AFU!

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ровно год назад, в это время по нашему городу ездила военная техника оккупантов

Слава Украине! Слава ВСУ!

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57398
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57395
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87761
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Military activity spotted in Romania 🤔

At least one HIMARS MLRS launcher and five German-made Gepard anti-aircraft gun systems are in the convoy.

According to media reports, the vehicles are heading in the direction of the Moldovan border.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Румынии замечена военная активность 🤔

В колонне минимум одна пусковая установка РСЗО HIMARS и пять зенитных пушечных комплексов Gepard немецкого производства.

По информации СМИ, техника движется в направлении границы с Молдавией.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87770
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Як IDPs to confirm work experience if the employment record book remains under occupation?

You can do this online. The system of the Pension Fund of Ukraine stores data and, since 2000, has been generating an electronic work record book.

▪️Відновити lost information can be retrieved through the Pension Fund's e-services portal or using a mobile application for Android and IOS.

▪️Для is required:

🟢Authorized in the selected e-service using an electronic signature or BankID.

🟢 Go to the "Communications with the Pension Fund" menu and select "Request for electronic documents".

🟢 Select "Extract from the ETC" from the types of requests, fill in other additional fields, sign and send your request.

▪️Ознайомитися with information about the periods of work and download it to your device in a few minutes in the "My appeals" section.

Based on the materials of the Ministry of Reintegration

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
​​❗️Як ВПО підтвердити робочий стаж, якщо трудова книжка залишилася в окупації?

Зробити це можна онлайн. В системі Пенсійного фонду України зберігаються дані та, починаючи з 2000 року, генерується електронна трудова книжка.

▪️Відновити втрачену інформацію можна через портал електронних послуг ПФУ або за допомогою мобільного застосунку для Android та IOS.

▪️Для цього потрібно:

🟢Авторизуватися в обраному е-сервісі за допомогою електронного підпису або BankID.

🟢 Перейти до меню «Комунікації з ПФУ» й вибрати «Запит на отримання електронних документів».

🟢З-поміж типів звернення обрати «Витяг з ЕТК», заповнити інші додаткові поля, підписати та направити ваше звернення.

▪️Ознайомитися з інформацією про періоди роботи та завантажити її на свій пристрій можна буде вже за декілька хвилин у розділі «Мої звернення».

За матеріалами Мінреінтеграції

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17025
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Inspector of the Yavoriv customs post detained in Lviv region

Law enforcement officers served a notice of suspicion to an inspector of the Yavoriv customs post of the Lviv Customs. She entered false information into the Inspector customs clearance system.

As investigators found out, the official let a full truck into the customs territory of Ukraine, registering it as empty. She then attached a photo of another empty truck. In this way, the driver imported goods worth almost UAH 5 million without paying customs duties. This caused UAH 1.2 million in losses to the state.

The woman was served a notice of suspicion of abuse of office and forgery. The pre-trial investigation is ongoing.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині затримали інспекторку митного поста "Яворів"

Правоохоронці повідомили про підозру інспекторці митного поста "Яворів" Львівської митниці. Вона вносила неправдиві відомості у систему митного оформлення "Інспектор".

Як встановили слідчі, посадовиця пропустила на митну територію України повну вантажівку, оформивши її як порожню. Після цього долучила фото іншої порожньої вантажівки. Таким чином водій ввіз без сплати мита товар на майже 5 мільйонів гривень. Це завдало державі збитків на 1,2 млн гривень.

Жінці оголосили про підозру за фактами зловживання службовим становищем та службового підроблення. Триває досудове розслідування.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8424
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Two people killed in Khmelnytsky were rescuers

"Today, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine lost two rescuers: 21-year-old Vladyslav Dvorak and 31-year-old Serhiy Sevruk. Together with their colleagues from the State Emergency Service of Ukraine, they were eliminating the consequences of a Russian UAV attack in Khmelnytsky region last night. And then the enemy attacked again. Deliberately at our unarmed heroes," said Ihor Klymenko, Minister of Internal Affairs of Ukraine.

Three more rescuers were wounded. Now doctors are providing them with all the necessary assistance.
ORIGINAL :
Двоє загиблих в Хмельницьку були рятувальниками

"Сьогодні команда МВС України втратила двох рятувальників: 21-річного Владислава Дворака та 31-річного Сергія Севрука. Разом із колегами з ДСНС України вони цієї ночі ліквідовували наслідки атаки російських БПЛА в Хмельницькій області. А потім ворог завдав повторного обстрілу. Умисно по наших героях без зброї", — повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко.

Ще троє рятувальників отримали поранення. Зараз лікарі надають їм усю необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29776
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️У Another rescuer killed in Khmelnytsky by night attack - OVA

The man died in hospital from his injuries. In total, two people were killed in the shelling and three were injured (two of them in hospital).

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️У Хмельницькому від нічної атаки загинув ще один рятувальник – ОВА

Чоловік помер в лікарні від отриманих травм. Загалом через обстріли загинули дві людини, а троє дістали поранення (з них двоє в лікарні).

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52391
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
China's "peace plan" for Ukraine does not distinguish aggressor from victim, - EU diplomat

He added that peace should be achieved on the basis of the UN General Assembly resolution and Zelensky's peace plan.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Мирний план" Китаю щодо України не відрізняє агресора від жертви, – голова дипломатії ЄС

Він додав, що досягти миру треба, опираючись на резолюцію Генасамблеї ООН та мирний план Зеленського.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52393
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/52385
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Czech President Petr Pavel with a paper cup of tea at TNMK's concert in Prague

Video shared by Oleksandr Fozzy Sydorenko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Президент Чехії Петр Павел з паперовим горнятком чаю на концерті ТНМК у Празі

Відео поділився Олександр Фоззі Сидоренко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52394
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🗺️ 13 Volhodonska Street, Mariupol, Donetsk Oblast

🗓 12.01.23

📌 47.105523738872726, 37.6334127974333

The partially destroyed School № 55.

⛲ https://bit.ly/3kog8ig

#Ukraine #Mariupol #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #WarInUkraine #OSINT #OOSI #VPDFO
ORIGINAL :
🗺️ 13 Volhodonska Street, Mariupol, Donetsk Oblast

🗓 12.01.23

📌 47.105523738872726, 37.6334127974333

The partially destroyed School № 55.

⛲ https://bit.ly/3kog8ig

#Ukraine #Mariupol #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #WarInUkraine #OSINT #OOSI #VPDFO
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3009
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81268
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The good news is that currently only reconnaissance UAVs are being spotted, there are no "Shahed", probably these were fake launches for reconnaissance purposes

Have a nice day ❤️

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Гарні новини – наразі фіксують тільки розвідувальні БПЛА, «Шахедів» немає, ймовірно це були фейк-пуски, з метою розвідки

Тихого нам дня ❤️

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36968
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Do you have joint or muscle pain?

Voltaren Forte helps relieve pain, reduce inflammation and swelling in the joints and back.

📣 Up to -30% discount on Voltaren emulsions (see details in the picture)

Available for purchase online at a discount:
🔸 "Plantain"
🔸 "Pharmacy ANTSu & gt;"
🔸 Pharmacy network 9-1-1
🔸 "Med Service"
🔸 "Healthy Family"
🔸Aptag of the Day
🔸 Pharmacy chain "D.S."
ORIGINAL :
Турбує біль у суглобах або м’язах?

Вольтарен Форте допомагає полегшити біль, зменшити запалення та набряк в суглобах і спині.

📣 Знижка до -30% на емульгелі Вольтарен (див. деталі на картинці)

Онлайн зі знижкою можна придбати:
🔸 "Подорожник"
🔸 "Аптека АНЦu>"
🔸 Аптечна мережа 9-1-1
🔸 "Мед Сервіс"
🔸 "Здорова родина"
🔸Аптего Дня
🔸Мережа аптек "D.S."a>
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36969
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
You can now apply for marriage on the Diia portal, - Fedorov

10 minutes online instead of going to the registry office, filling out paper applications, checking with the state registrar, spending time at the bank, and other unromantic things.

On the portal, you choose the place, time, format, and hall where you plan to hold the ceremony. The registry office will send you a response and details of the ceremony by email. Then you just need to remember to come to the registry office on the day of the wedding.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На порталі «Дія» тепер можна подати заяву про шлюб, – Федоров

10 хвилин онлайн замість походів до ДРАЦСу, заповнення паперових заяв, перевірки в держреєстратора, витрати часу в банку та інших зовсім не романтичних речей.

На порталі обираєте місце, час формат та зал, де плануєте провести церемонію. ДРАЦС надішле на електронну пошту відповідь та деталі церемонії. Далі вам треба лише не забути з‘явитися у ДРАЦС у день одруження.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36966
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Alert in Sumy region due to cotton in Kursk and Belgorod, no threat recorded for Kyiv region

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога на Сумщині оголошена через бавовну в курську і бєлгороді, для Київщини загрози не фіксується

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36967
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87760
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Resettlers in Dnipro received about 2 thousand food packages from Rinat Akhmetov's Foundation. The humanitarian support went to the "Our Kramatorsk" hub, where residents of the community can apply for help.

Since the start of the full-scale war, the Foundation has given over half a million food kits to the residents of 22 regions of Ukraine. The assistance is provided within the framework of the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Переселенцы в Днепре получили от Фонда Рината Ахметова около 2 тысяч продуктовых наборов. Гуманитарная поддержка поступила в хаб «Наш Краматорск», куда жители громады могут обратиться за помощью.

Всего с начала полномасштабной войны Фонд передал более полумиллиона продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87769
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇧🇬 Bulgaria is resuming production of Soviet-style 122mm shells for the needs of the Armed Forces, The New York Times reports. Production is being set up at the Vazov Machine-Building Plant in Sopot. It has been out of service for 35 years.

@babel
ORIGINAL :
🇧🇬 Болгарія відновлює виробництво 122-мм снарядів радянського зразка для потреб ЗСУ, пише The New York Times. Виробництво налагоджують на Вазовському машинобудівному заводі в Сопоті. Він не працював 35 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28961
Бабель

TRANSLATION :
In an accident on a highway near Lyubotyn, a driver lost control and collided with a pole, the body of the deceased was unblocked by rescuers, the State Emergency Service reported.
ORIGINAL :
В аварії на трасі поблизу Люботина водій не впорався з керуванням і зіштовхнувся зі стовпом, тіло загиблого деблокували рятувальники, повідомили у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22384
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A rescuer who was the victim of a nighttime drone attack in Khmelnytsky died in hospital. The death toll has risen to two. The first victim was also a rescuer.

@babel
ORIGINAL :
У Хмельницькому в лікарні помер рятувальник, який став жертвою нічної атаки дронів. Кількість загиблих зросла до двох людей. Першим загиблим також був рятувальник.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28962
Бабель

TRANSLATION :
After three days of repair work, Kherson's buildings have been connected to the heating network. It will take a whole day.

▪️24 February, Russian troops damaged the main pipeline that provided heating to almost 600 houses - more than 40,000 people.

@babel
ORIGINAL :
Після трьох діб ремонтних робіт будинки Херсону почали підключати до тепломережі. На це знадобиться цілий день.

▪️24 лютого російські війська обстрілом пошкодили магістральний трубопровід, який забезпечував опалення майже 600 будинків — це понад 40 тисяч людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28963
Бабель

TRANSLATION :
CIA Director William Burns said that the Russians are helping Iran develop its missile program. In exchange, the Iranians give Russia weapons that it uses in the war against Ukraine. The CIA sees signs that Russia is also considering providing Iran with fighter jets.

@babel
ORIGINAL :
Директор ЦРУ Вільям Бернс розповів, що росіяни допомагають Ірану розвивати ракетну програму. В обмін на це іранці передають росії зброю, яку вона використовує на війні проти України. ЦРУ бачить ознаки того, що росія також розглядає можливість надання Ірану винищувачів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28964
Бабель

TRANSLATION :
The State Emergency Service has named the rescuers who were killed in a Russian drone attack in Khmelnytsky. They are 21-year-old Vladislav Dvorak and 31-year-old Serhiy Sevruk.

Together with their colleagues, they eliminated the consequences of the first attack on civilian buildings that night, and then the enemy launched a kamikaze drone at them.

Three wounded rescuers are in hospital. Two of them are in serious condition.

@babel
ORIGINAL :
У ДСНС назвали імена рятувальників, які загинули від атаки російських дронів у Хмельницькому. Це 21-річний Владислав Дворак і 31-річний Сергій Севрук.

Разом із колегами вони цієї ночі ліквідували наслідки першої атаки по цивільних будинках, а потім ворог запустив по них дрон-камікадзе.

Троє поранених рятувальників у лікарні. Двоє з них у важкому стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28965
Бабель

TRANSLATION :
Military activity has been spotted in Romania. One HIMARS MLRS launcher and five German-made Gepard anti-aircraft gun systems are observed in the convoy. According to Russian sources, the convoy is heading towards the border with Moldova. At the same time, the so-called head of Transnistria called the situation on the border of the republic tense and appealed to the population not to create panic.
ORIGINAL :
В Румынии заметили военную активность. В эшелоне наблюдается одна пусковая установка РСЗО HIMARS и пять зенитных пушечных комплексов Gepard, произведенных в Германии. Как пишут российские источники, колонна направляется к границе с Молдавией. В то же время, так называемый глава Приднестровья назвал ситуацию на границе республики напряженной и обратился с призывом к населению не создавать панику.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32363
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Сегодня there is a high probability of missile strikes, - OK South

A missile carrier with four Kalibrs is on alert at sea. And aviation activity and night drone attacks indicate a high probability of missile strikes.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сегодня есть высокая вероятность ракетных ударов, — ОК "Юг"

В море на боевом дежурстве ракетоноситель с четырьмя "Калибрами". А активность авиации и ночные атаки дронов свидетельствуют о высокой вероятности ракетных ударов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50600
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26100
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
MSU
ORIGINAL :
МГУ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26109
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Quadra Kill
ORIGINAL :
Quadra Kill
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2452
Combat Footage

TRANSLATION :
In an accident on the Kharkiv-Kyiv-Dovzhansky highway, a driver lost control and collided with a pole, the body of the deceased was unblocked by rescuers from Liubotyn, the State Emergency Service reported.
ORIGINAL :
В аварії на трасі Харків — Київ — Довжанський водій не впорався з керуванням і зіштовхнувся зі стовпом, тіло загиблого деблокували рятувальники з Люботина, повідомили у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22384
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Explosions are heard in Ochakiv

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Очакові чують вибухи

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32965
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Threat of Ochakov shelling with MLRS, be careful

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза обстрілу Очакова з РСЗВ, будьте обережні

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32964
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Since February 19, Mykolaivoblenergo has not had to apply hourly outage schedules. Without new attacks by the enemy, there is hope that we will not have to do so in the future (we are talking about hourly outages, not scheduled and emergency ones!)," Oblenergo reports.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 19 лютого по Миколаївобленерго не було необхідності застосовувати графіки погодинних відключень. Без нових атак ворога, є надія на те, що і в майбутньому більше не доведеться (йдеться про погодинні відключення, а не про планові та аварійні!), – повідомляють в Обленерго

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32963
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
"We all know the truth": The Twitter account of the US Consulate in Milan posted a photo of the Ukrainian flag covering the flag of Nazi Germany.

Presumably, the account was hacked.

Nein, es ist nicht wahr!

@antiitforce
ORIGINAL :
"Ми всі знаємо правду": Twitter-аккаунт консульства США в Мілані опублікував фото, на якому прапор України закриває прапор нацистської Німеччини.

Імовірно, обліковий запис зламали.

Nein, es ist nicht wahr!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32111
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32113
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
You can now apply for marriage registration in Ukraine online. A corresponding function has been added to the Diia portal, the Ministry of Digital Transformation reported.

You can submit an application and choose the place, time, format, and ceremony. The Ministry promises that the online application process will take less than 15 minutes.

The girls are overjoyed.

@antiitforce
ORIGINAL :
Подати заяву про реєстрацію шлюбу в Україні тепер можна онлайн. На порталі "Дія" з'явилася відповідна функція, - повідомили у Мінцифри

Можна подати заяву та вибрати місце, час, формат, проведення церемонії. У міністерстві обіцяють, що процес подання заяви онлайн займе менше ніж 15 хвилин.

Девушки вне себя от радости.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32110
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Another rescuer dies in Khmelnytskyi hospital as a result of nighttime drone attack, - OVA reports

Heroes who are always in the shadows.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Хмельницькому внаслідок нічної атаки дронами у лікарні помер ще один рятувальник, — повідомили в ОВА

Герои, которые всегда в тени.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32115
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Mass desertion in enemy troops is observed amid Ukrainian Armed Forces' combat successes, General Staff report.

What happened? I don't understand)

@antiitforce
ORIGINAL :
На тлі бойових успіхів ЗСУ у ворожих військах відзначається масове дезертирство, — зведення Генштабу.

А что случилось?ничего не пойму)

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32114
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
UAV shot down on approach to Kharkov region

It is unknown whether the drone was a strike drone or a reconnaissance drone, as the North is still repelling a kamikaze drone attack.

Send News 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сбит БпЛА на подлете к Харьковской области

Неизвестно, ударный дрон, или разведчик, так как Север до сих пор отражает атаку дронов-камикадзе.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57387
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainians can now apply for marriage registration in the "Diyi", - Ministry of Information

It is possible to apply and choose the place, time, format and conduct of the ceremony. The ministry promises that the application process online will take less than 15 minutes.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Теперь украинцы могут подать заявление о регистрации брака в «Дії», — Минцифры

Можно подать заявление и выбрать место, время, формат, проведение церемонии. В министерстве обещают, что процесс подачи заявления онлайн займет менее 15 минут.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57397
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The alert was declared throughout Ukraine

No departures from the BPR

Reason for the alert - Takeoff of MiG-31K fighter aircraft of the Russian Air Force

This fighter is a potential carrier of Kh-47M/2 "Kynzhal" hypersonic missiles, which our air defense forces cannot shoot down.

Therefore, air alerts are being declared throughout Ukraine as a "reassurance" against possible strikes. Stay safe and remain calm.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревогу объявили по всей территории Украины

Вылетов с БНР нет

Причина тревоги - Взлет истребителя МиГ-31К ВКС РФ

Этот истребитель является потенциальным носителем гиперзвуковых ракет Х-47М/2 "Кинжал", которую не могут сбить наши силы противовоздушной обороны.

Поэтому воздушные тревоги объявляются по всей Украине в качестве "перестрахования" от возможных ударов. Будьте в безопасных местах и сохраняйте спокойствие.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57393
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
These people are from different professions and specialties. Most of them have never been associated with the Armed Forces of Ukraine and have never taken up arms. However, with the beginning of the large-scale invasion of Russia, they united to defend their homeland, their homes and their families.

Daily training and aspirations to become professional soldiers have hardened them, making them real warriors ready to fight the occupier until the final victory.

Training of units of the Armed Forces of Ukraine's Territorial Defense Forces in the Zaporizhzhia sector.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ці люди різних професій та спеціальностей. Більшість з них ніколи не були пов’язані зі Збройними Силами України і не брали до рук зброю. Та, з початком широкомасштабного вторгнення рф, вони об’єднались для захисту Батьківщини, своїх домівок та рідних.

Щоденні тренування та прагнення стати професійними військовими загартували їх, зробивши справжніми воїнами, готовими боротись з окупантом до остаточної перемоги.

Тренування підрозділів Сил територіальної оборони ЗСУ на Запорізькому напрямку.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81266
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 368th day of the heroic confrontation of the 109th separate mountain assault battalion of the 10th separate mountain assault brigade "EDELWEISS".

We will destroy the enemy to the last shell, to the last breath. Every day, every minute of our lives, until we win! For every soldier, for every Ukrainian, for our cities and villages, for every piece of our native land.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
368-й день героїчного протистояння 109-го окремого гірсько-штурмового батальйону 10 ОГШБр "ЕДЕЛЬВЕЙС".

Ми будемо нищити ворога до останнього снаряду, до останнього подиху. Кожен день, кожну хвилину нашого життя, аж допоки не переможемо! За кожного воїна, за кожного українця, за наші міста та села, за кожен клаптик рідної землі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81274
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🕯In Khmelnitsky another rescuer died in hospital as a result of a nighttime drone attack, - reported the OVA

Previously, one rescuer died as a result of a nighttime drone attack.

Eternal memory 🙏🏻

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🕯В Хмельницком в результате ночной атаки дронами в больнице скончался еще один спасатель, — сообщили в ОВА

До этого один спасатель погиб в результате ночного прилета.

Вечная память 🙏🏻

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87768
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87759
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Streetcars have stopped in Odessa. Apparently, there was some technical error and all electric transport in the city stopped.
ORIGINAL :
В Одессе встали трамваи. По всей видимости, произошла какая-то техническая ошибка и весь электротранспорт в городе остановился.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32360
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3351
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🚗 Checklist for a motorist in case of danger

The Traffic Rules set out requirements, including the mandatory presence of a first aid kit, a fire extinguisher, an emergency stop sign, and a reflective vest in the car. However, situations on the road can vary, especially in wartime.

In case of danger, the State Emergency Service advises motorists to have an "alarm suitcase" in the car, if available:

✅ A knife, shovel, small ax to clear the way or repair something;
✅ Technical water;
✅ A blanket in case of a long trip and cold weather;
✅ Chargers to charge from the car's sockets;
Flashlight and signaling devices (whistle, false flare);
✅ A canister and a supply of fuel;
✅ Strong towing rope;
✅ A roll of reinforced tape.
A spare tire and a set of tools.

⚠️ Think about your route in advance, how long and dangerous your road is, and what to take with you in case of unforeseen events.

Be careful on the road! Follow the traffic rules!
ORIGINAL :
🚗 Чек-лист для автомобіліста на випадок небезпеки

У Правилах дорожнього руху прописані вимоги, серед яких є обов'язкова наявність в автомобілі аптечки, вогнегасника, знаку аварійної зупинки та жилета зі світловідбивачами. Однак ситуації на дорозі можуть бути різними, особливо у воєнний час.

ДСНС на випадок небезпек автомобілістам радять мати «тривожну валізу» в авто, де є:

✅ Ніж, лопата, невелика сокира, щоби розчистити шлях чи щось полагодити;
✅ Технічна вода;
✅ Ковдра на випадок довгої поїздки та холодів;
✅ Засоби для заряду від розеток автомобіля;
✅ Ліхтарик та сигнальні засоби (свисток, фальшфеєр);
✅ Каністра та запас пального;
✅ Міцний буксирний трос;
✅ Рулон армованого скотчу.
✅ Запасне колесо та набір інструментів.

⚠️ Продумуйте свій маршрут заздалегідь, наскільки довга й небезпечна ваша дорога, та що взяти із собою на випадок непередбачуваних подій.

Будьте уважними на дорозі! Дотримуйтесь правил дорожнього руху!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3360
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26099
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔴 Weekly summary from the General Staff

Mariupol and Mariupol district minus 2 BK and occupant base 🔥
ORIGINAL :
🔴Сводка за неделю от Генштаба

Мариуполь и Мариупольский район минус 2 БК и база оккупантов 🔥
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26108
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Кількість casualties as a result of the Russian strike on Khmelnytsky increased

Another person died in hospital.
ORIGINAL :
‼️Кількість жертв внаслідок російського удару по Хмельницькому зросла

Ще одна людина загинула в лікарні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29775
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The SBU reports that Russian agents were uncovered in Odessa, who had been correcting missile attacks on energy infrastructure facilities.

The video refers to the detention of an assistant deputy from Crimea and the administrator of the "Typical Odessa" channel (he is being prepared for suspicion in absentia)

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ сообщает о разоблачении в Одессе русских агентов, которые корректировали ракетные удары по объектам энергетической инфраструктуры.

В видео речь идет задержании помощника депутата из Крыма и администраторе канала «Типичная Одесса» (ему готовят заочное подозрение)

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44578
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The emergency shutdown occurred due to an increase in electricity consumption, - "Ukrenergo".

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Аварийное отключение произошло из-за повышения потребления электроэнергии, – «Укрэнерго».

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44586
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
According to preliminary information, the resumed work will be completed within a day - the head of the Odessa RVA Yuri Kruk.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По предварительной информации, возобновляемые работы завершат в течение суток – начальник Одесского РВА Юрий Крук.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44587
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Хмельницький.
Doctors failed to save the life of another Hero - a rescuer.
Our condolences to the families and friends of the victims.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Хмельницький.
Лікарям не вдалося врятувати життя ще одного Героя - рятувальника.
Співчуття рідним та близьким загиблих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81264
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Ситуація in the Black Sea:
6 enemy ships.

The number of missile carriers has not changed - 1 submarine, 4 "calibers" on board.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ситуація у Чорному морі:
6 ворожих кораблів.

Кількість ракетоносіїв не змінилася - 1 підводний човен, 4 "калібри" на борту.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81265
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainians can now apply for marriage registration in the "Diyi", - Ministry of Information

You can apply and choose the place, time, format and conduct of the ceremony.

The ministry promises that the application process online will take less than 15 minutes.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Теперь украинцы могут подать заявление о регистрации брака в «Дії», — Минцифры

Можно подать заявление и выбрать место, время, формат, проведение церемонии.

В министерстве обещают, что процесс подачи заявления онлайн займет менее 15 минут.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87767
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87758
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Українська army will be ready to launch a counteroffensive in spring, - GUR.

A representative of the Defence Intelligence of Ukraine said that one of the strategic goals of the counteroffensive will be an attempt to "drive a wedge into the Russian front in the south - between Crimea and the Russian mainland."

"The purpose of the counteroffensive is to liberate all the occupied territories of Ukraine, including Crimea. We will stop only when we restore the country to its 1991 borders," the representative of Ukraine's military intelligence emphasized.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
❗️Українська армія навесні буде готова перейти до контрнаступу, — ГУР.

Представник ГУР МО України заявив, що однією зі стратегічних цілей контрнаступу буде спроба «вбити клин у російський фронт на півдні – між Кримом і материковою частиною росії».

«Мета контрнаступу – звільнити всі окуповані території України, включно з Кримом. Ми зупинимося тільки тоді, коли відновимо країну в кордонах 1991 року», – наголосив представник воєнної розвідки України.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10809
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
🇧🇬Болгарія resumes production of 122mm shells for the Ukrainian Armed Forces - NYT

Bulgaria has decided to resume production of artillery ammunition at an enterprise that has been out of service for several decades.

The plan is to resume production of Soviet-style 122mm shells to be supplied to 🇺🇦Україну.

https://mil.in.ua/uk/news/bolgariya-vidnovlyuye-vyrobnytstvo-122-mm-snaryadiv-dlya-zsu-nyt/

#Bulgaria #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇧🇬Болгарія відновлює виробництво 122-мм снарядів для ЗСУ – NYT

У Болгарії вирішили відновити виробництво артилерійських боєприпасів на підприємстві, яке не працювало декілька десятиліть.

Йдеться про налагодження виготовлення 122-міліметрових снарядів радянського зразка для постачання в 🇺🇦Україну.

https://mil.in.ua/uk/news/bolgariya-vidnovlyuye-vyrobnytstvo-122-mm-snaryadiv-dlya-zsu-nyt/

#Болгарія #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21388
Мілітарний

TRANSLATION :
China's proposals "are not a peaceful plan": Josep Borrell criticizes China's advice on resolving the war in Ukraine

"China has presented its 'position paper' on a political settlement. It is not a peace plan and mostly repeats well-known Chinese positions, some of which we share and some of which we do not. Of course, we will analyze it, but it is already clear that the key problem is that it does not distinguish between the aggressor and the victim, putting the parties on an equal footing," wrote the head of European diplomacy, Josep Borrell.

In his opinion, peace can be achieved on the basis of a UN General Assembly resolution and the peace plan of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.
ORIGINAL :
Пропозиції Китаю «не є мирним планом»: Жозеп Боррель розкритикував поради Китаю щодо врегулювання війни в Україні

«Китай представив свій «позиційний документ» про політичне врегулювання. Він не є мирним планом і здебільшого повторює відомі китайські позиції, частину з яких ми поділяємо, а частину – ні. Звичайно, ми його аналізуватимемо, але вже зараз зрозуміло, що ключовою проблемою є те, що він не відрізняє агресора від жертви, ставлячи сторони на рівний рівень», – написав очільник європейської дипломатії Жозеп Боррель.

На його думку, досягти миру можна на основі резолюції Генеральної асамблеї ООН та мирного плану президента України Володимира Зеленського.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29774
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The invaders have deployed attack aircraft near the border with Ukraine and will try to use them on the main offensive routes. Despite the fact that the Russians used 95 percent of their ground forces to break through and achieve strategic success, they do not have the resources for further attacks, so they decided to increase their offensive potential by using aviation.
Ukraine's air defense is getting stronger every day, and if the Air Force has now adapted to shooting down drones and missiles, airplanes will be an easy target for them

Third Force.
ORIGINAL :
Окупанти розмістили штурмову авіацію біля кордону з Україною і будуть намагатися задіяти її на основних напрямках наступу. Не зважаючи на те, що для прориву і досягнення стратегічного успіху рашисти задіяли 95 відсотків сухопутних військ у них немає ресурсу для подальших атак, тому роzzіяни вирішили збільшити свій наступальний потенціал застосуванням авіації.
Українська ПВО посилюється з кожним днем, якщо на тепер оборонці Повітряних Сил пристосувались до збиття дронів і ракет, літаки для них будуть легкою ціллю

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15300
Третя Сила

TRANSLATION :
‼️Херсонська The CHP plant has resumed operations and houses have been connected to the heating network.

For technical reasons, namely because water was drained from the heating systems of many buildings to prevent damage to the pipes in the cold, the connection will continue throughout the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Херсонська ТЕЦ відновила роботу - будинки почали підключати до тепломережі.

З технічних причин, а саме через те, що з опалювальних систем багатьох будинків зливали воду, щоб не допустити пошкодження труб у морози, підключення триватиме протягом дня.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81263
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia's failures in Ukraine over the past year have increased Chinese leader Xi Jinping's doubts about the possibility of a successful invasion of Taiwan, CIA Director William Burns said on CBS.

***
This is another aspect of why China's "peace plan" for the war in Ukraine has turned out to be so amorphous and purely declarative. China is watching and learning from Russia's mistakes.

@informnapalm
ORIGINAL :
Невдачі росії в Україні за останній рік посилили сумніви китайського лідера Сі Цзіньпіна щодо можливості успішного вторгнення до Тайваню, - заявив директор ЦРУ Вільям Бернс в ефірі CBS.

***
Це ще один аспект чому китайський "мирний план" по війні в Україні вийшов настільки аморфним і суто декларативним. Китай спостерігає і вчиться на російських помилках.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15971
InformNapalm

TRANSLATION :
Croatian football fans supported Azovstal's employees who are still in Russian captivity. During the match between local teams

Dinamo Zagreb and Hajduk (Zagreb, Croatia), the fans unfurled a multi-meter-long banner "Freedom to Azov".

It is important that the defenders of Mariupol are remembered not only in Ukraine but throughout Europe. Despite the tons of dirty racist propaganda that has been pouring out for hours from all sources controlled by the aggressor, Europeans support Ukrainians in the fight against the invader.

The Defence Intelligence of Ukraine is continuously working to bring captured Ukrainians home. So far, several hundred defenders have been exchanged, including commanders of the Azov regiment, patrol police, the 36th Marine Brigade and other formations that defended Mariupol.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Хорватські футбольні фани підтримали бійців Азовсталі, які ще залишаються в російському полоні. Під час матчу між місцевими командами

Динамо Загреб та Хайдук (м.Загреб, Хорватія) вболівальники розгорнули багатометровий банер «Свободу Азову».

Важливо, що про захисників Маріуполя пам’ятають не лише в Україні, а й по всій Європі. Не дивлячись на тонни брудної рашистської пропаганди, яка годинами ллється з усіх підконтрольних агресору джерел, європейці підтримують українців у боротьбі з загарбником.

Головне Управління Розвідки МО безперервно працює над поверненням полонених українців додому. На даний момент вже вдалося обміняти кілька сотень захисників, серед яких були і командири полку «Азов», патрульної поліції, 36-Ї бригади морської піхоти та інших формувань, які здійснювали оборону Маріуполя.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87766
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Electricity consumption is gradually increasing to the level of the working day. There is no capacity deficit in the energy system and it is not forecasted, - Ukrenergo

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Потребление электроэнергии постепенно растет до уровня рабочего дня. Дефицит мощности в энергосистеме отсутствует и не прогнозируется, - Укрэнерго

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87764
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Херсонская CHP has resumed work - houses started to be connected to the heating system - OVA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Херсонская ТЭЦ возобновила работу – дома начали подключать к теплосети, - ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87765
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Daily highlights at Львівщині👇🏻

⚪️ During February 26, sirens did not alert about the air raid. Today, February 27, the alert started at 08:26 and lasted until 09:24. There was a threat of a missile attack from Belarus. The threat did not materialize. The situation in Lviv region is calm.

⚪️ Two evacuation trains brought 108 more people to Lviv region overnight.

⚪️ 1350 people from our region went to Przemysl.

⚪️ A new outpatient clinic was opened in the village of Nagachiv, Yavoriv community.

⚪️ A DJI Mavic3 quadcopter for the Drohobych battalion of the Theater of Operations, an all-wheel drive SUV for one of the military units that is about to go to the front line, and 28 beds and bedside tables for the military unit were purchased with funds raised at the Year of Unbreakable charity event in Truskavets. More than a thousand people supported our soldiers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Головне за добу на Львівщині👇🏻

⚪️ Упродовж 26 лютого сирени не сповіщали про повітряну тривогу. Сьогодні, 27 лютого, о 08:26 розпочалась тривога, тривала вона до 09:24. Була загроза ракетного удару з білорусі. Небезпека не справдилась. На Львівщині спокійно.

⚪️ Двома евакуаційними потягами у Львівську область за добу прибули ще 108 людей.

⚪️ До Перемишля з нашої області вирушили 1350 осіб.

⚪️ У селі Нагачів Яворівської громади відкрили нову амбулаторію.

⚪️ Квардрокоптер DJI Mavic3 для Дрогобицького батальйону ТрО, повнопривідний позашляховик для однієї з військових частин, яка днями відбуває на передову, та 28 ліжок і приліжкових тумб для військової частини придбали за кошти, які зібрали в межах благодійного заходу «Рік Незламності» у Трускавці. Підтримали наших воїнів понад тисяча людей.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8423
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️На An earthquake was recorded in Transcarpathia

An earthquake was recorded at 03:15 near the village of Velyka Dobron, 19 km west of Mukachevo, Zakarpattia region, with a magnitude of 3.3 (Richter scale) at a depth of 2 km.

The Center for Special Control notes that the earthquake is not expected to pose a threat to the population, although it is classified as a strong earthquake.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️На Закарпатті зафіксували землетрус

Землетрус зафіксували о 03:15 в районі селища Велика Добронь, 19 км на захід від м. Мукачево Закарпатської області, магнітудою 3,3 (за шкалою Ріхтера) на глибині 2 км.

У центрі спеціального контролю зазначають, що за розрахунками землетрус не несе загрози для населення, хоч за класифікацією і відноситься до сильно відчутних.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8422
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A fake document allegedly about preparations for Ukraine's attack on Transnistria has appeared online 🤡

According to the Center for Information Security, the document is fake for a number of reasons:

◾️Документ does not comply with the standard format of statements issued by the military command of Ukraine.
◾️Формулювання used in the document does not correspond to Ukrainian business communication.
◾️У the document contains commonplace errors.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У мережі з'явився фейковий документ нібито про підготовку до нападу України на Придністров'я 🤡

Як повідомляють у Центрі інформаційної безпеки документ фейковий з низки причин:

◾️Документ не відповідає стандартному оформленню заяв військового командування України.
◾️Формулювання, що використовуються в документі, не відповідають українському діловому спілкуванню.
◾️У документі банально присутні помилки.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52381
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💍 You can now apply for marriage in Diia

On the portal, it is enough to choose the place, time, format and hall where the couple plans to hold the ceremony. The registry office will send a response with organizational details by email within a day.

"Less bureaucracy - more love," commented Mykhailo Fedorov, Minister of Digital Transformation.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💍 У “Дії” тепер можна подати заяву про шлюб

На порталі достатньо обрати місце, час, формат та зал, де пара планує провести церемонію. ДРАЦС протягом дня надішле на електронну пошту відповідь із організаційними деталями.

“Менше бюрократії — більше кохання”, — прокоментував оновлення Міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52382
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
SBU neutralizes FSB agent network in Odesa, detaining an assistant to a deputy from Crimea and a blogger.

The criminals were reconnoitering the locations of strategically important facilities in Ukraine and adjusting Russian missile strikes on critical infrastructure. The assistant to MP Konstantin Malchikov was recruited after a trip to occupied Crimea by FSB officer Konstantin Shilov, who gave him intelligence tasks. The second detainee is blogger Oleksandr Sinitsyn, a pro-Kremlin activist who has been hiding in Russia since 2014 and has been harming Ukraine through his Telegram channel "Typical Odesa".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ знешкодила в Одесі агентурну мережу фсб, затримавши помічника депутата з Криму та блогера.

Зловмисники розвідували місця дислокації стратегічно важливих об’єктів України, а також коригували російські ракетні удари по критичній інфраструктурі. Помічник депутата Костянтина Мальчікова завербувався після поїздки на окупований Крим кадровим співробітником ФСБ Костянтином Шиловим, який давав йому завдання щодо розвідки. Другий затриманий - блогер Олександр Сініцин, прокремлівський діяч, що з 2014 переховувався в Росії та шкодив Україні через свій Телеграм-канал «Типичная Одесса».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52383
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤡Sailor Pronin. From the terrorist defense of Kaliningrad to the holes of the "troops of the DPR"

On February 24, during a night attack, he got lost, was wounded and taken prisoner. Cruel Ukrainians provided him with medical care.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡Матрос Пронін. З тероборони Калінінграда в діряві «війська днр»

24 лютого під час нічної атаки заблукав, був поранений і потрапив у полон. Жорстокі українці надали йому медичну допомогу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81262
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81248
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☕️ ahmad-tea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☕️ ахмад – чай

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81261
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💍 Now you can apply for marriage registration on the Diia portal. Online, you choose the place, time, format and hall where you plan to hold the ceremony, and the registry office will send a response and details of the ceremony by e-mail. The newlyweds will only need to come to the registry office on the day of the wedding.

@babel
ORIGINAL :
💍 Тепер на порталі «Дія» можна подати заяву про реєстрацію шлюбу. Онлайн обираєте місце, час, формат і залу, де плануєте провести церемонію, а ДРАЦС надішле на електронну пошту відповідь та деталі церемонії. Молодятам потрібно буде прийти до ДРАЦС лише в день одруження.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28959
Бабель

TRANSLATION :
Over the past day, Russians lost a combat aircraft. The number of downed Russian aircraft has reached 300, the General Staff reported.

@babel
ORIGINAL :
Минулої доби росіяни втратили бойовий літак. Кількість збитої російської авіації сягнула 300 одиниць, повідомили в Генштабі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28960
Бабель

TRANSLATION :
At night, an earthquake with a magnitude of 3.3 occurred in Transcarpathia. Its epicenter was at a depth of 2 km near the village of Velyka Dobron, 19 km west of Mukachevo.

The Main Center for Special Control reported that such an earthquake is classified as a strongly felt one. Furniture and windows may shake in buildings. Outside, the tremors may not be noticed.

@babel
ORIGINAL :
Вночі на Закарпатті стався землетрус магнітудою 3,3. Його епіцентр був на глибині 2 км в районі села Велика Добронь, що за 19 км на захід від Мукачева.

Головний центр спеціального контролю повідомив, що такий землетрус за класифікацією належить до сильно відчутних. В будівлях можуть дрижати меблі та вікна. Надворі поштовхи можна не помітити.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28958
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81246
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Offensive Guard" is also about aerial reconnaissance

You can join the Offensive Guard at http://storm.mvs.gov.ua/ or submit an application form through designated Administrative Service Centers.

You can also get advice by calling the hotline 080 010 00 20

In Zaporizhzhia region, there are 2 ASCs where representatives of the NGU, SBGS and NPU can answer questions and help you choose a unit:
🔹Voznesenivskyi (Central) Center for the Provision of Administrative Services in Zaporizhzhia. Zaporizhzhia - 27 Tsentralnyi Boulevard;
🔹Territorial subdivision of the Center for the Provision of Administrative Services in Zaporizhzhia Zaporizhzhia in Khortytskyi district - 2 Svitla Street / 1 Inzhenera Preobrazhenskoho Avenue.

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
​​"Гвардія наступу" - це також про аеророзвідку

Доєднатися до Гвардії наступу можна на сайті http://storm.mvs.gov.ua/ або подати анкету через визначені Центри надання адміністративних послуг.

Отримати консультацію також можна за телефоном гарячої лінії 080 010 00 20

У Запорізькій області працюють 2 ЦНАПи, в яких представники НГУ, ДПСУ та НПУ можуть відповісти на запитання та допомогти визначитись з підрозділом:
🔹Вознесенівський (Центральний) Центр надання адміністративних послуг м. Запоріжжя – бульвар Центральний, 27;
🔹Територіальний підрозділ Центру надання адміністративних послуг м. Запоріжжя по Хортицькому району – вул. Світла, 2/просп. Інженера Преображенського, 1.

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17023
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
‼️💥🤬 The occupants launched two missile attacks on Mirnograd

According to preliminary information, the Russians used C300 rockets and damaged four private houses and a stadium. It is reported that there were no casualties.

▪️На Volnovakha direction under fire Ugledar, Novoukrainka and Bohoyavlenko.

▪️На Donetsk direction shelling Kurakhovska TG: 1 person injured and 4 houses damaged in Hornyak; in Ostrom damaged house and store, another 1 house damaged in Kurakhovka.

▪️Ночью recorded the shelling of Mariinsk and Ochereta communities.
In Avdiivka, there were isolated arrivals during the night, and in the morning there were 2 massive shelling of residential and industrial areas.

▪️На Gorlovka direction 1 person was wounded and 3 houses were damaged in Konstantinovka, another 1 house was damaged in Predtechynne.

In Bakhmut, 9 multi-storey buildings and a kindergarten were damaged overnight. 6 houses were damaged in Vasyukivka of Soledarskaya TG.

▪️На Lysychansk direction there was recorded shelling of Seversk and the outskirts of the community.
ORIGINAL :
‼️💥🤬 Оккупанты нанесли 2 ракетных удара по Мирнограду

По предварительной информации, россияне использовали ракеты С300, повредили 4 частных дома и стадион. Сообщается, что обошлось без жертв.

▪️На Волновахском направлении под обстрелами Угледар, Новоукраинка и Богоявленко.

▪️На Донецком направлении обстрелы Кураховской ТГ: 1 человек ранен и 4 дома повреждены в Горняке; в Остром поврежден дом и магазин, еще 1 дом поврежден в Кураховке.

▪️Ночью зафиксированы обстрелы Марьинской и Очеретинской общин.
В Авдеевке в течение ночи были единичные прилеты, а утром — 2 массированных обстрела по жилой и промышленной зонам.

▪️На Горловском направлении ранен 1 человек и повреждены 3 дома в Константиновке, еще 1 дом поврежден в Предтечином.

В Бахмуте за сутки повреждено 9 многоэтажек и детсад. 6 домов повреждены в Васюковке Соледарской ТГ.

▪️На Лисичанском направлении зафиксированы обстрелы Северска и окрестностей общины.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18089
Донбас24

TRANSLATION :
‼️✈️ Russia is accumulating attack aircraft near the Ukrainian border

The enemy plans to use it in the most important directions, where it is trying to conduct an offensive, the State Aviation Inspectorate said.

"They have not achieved a single strategic success, 95% of the rf ground troops are involved in aggression against Ukraine in one way or another, they have nothing and no one to fight with. Therefore, the Russians have decided to increase their offensive potential with the use of aviation," said a representative of the Ukrainian Defense Intelligence Ministry. Andriy Cherniak.
ORIGINAL :
‼️✈️ Россия накапливает штурмовую авиацию у границ с Украиной

Враг планирует задействовать ее в важнейших направлениях, где пытается вести наступление, сообщают в ГУР.

"Они не добились ни одного стратегического успеха, 95% сухопутных войск рф так или иначе участвует в агрессии против Украины, у них нечем и кому воевать. Поэтому россияне решили увеличить свой наступательный потенциал применением авиации", – сообщил представитель украинской разведки Министерства обороны. Андрей Черняк.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18088
Донбас24

TRANSLATION :
🔥 Hearing the Ukrainian anthem on the radio instead of Russian propaganda is a reality

🗣️Как Volunteer Mikhail Puryshev reports that he and his team managed to jam the radio with russian propaganda in Ukrainian Bakhmut.

According to him, now there is no connection to the world, except the radio, and Bakhmut only catches this poison and psychologically takes Ukrainians hostage.

"This is our victory - we have jammed the radio with propaganda in Ukrainian Bakhmut! So far, the first prototype. But it works! Now we can do it all along the front line! Ukrainians, together we are a superpower," stated the volunteer.

Also according to Mikhail, now there is work with the national council to strengthen the signal of Ukrainian radio in Bakhmut and along the entire front line to interrupt the Russian propaganda.
ORIGINAL :
🔥Услышать гимн Украины по радио вместо пропаганды рф - это реальность

🗣️Как сообщает волонтер Михаил Пурышев, ему с командой удалось заглушить радио с пропагандой рф в украинском Бахмуте.

По его словам, сейчас там нет никакой связи с миром, кроме радио, а в Бахмуте ловит только этот яд и психологически берет украинцев в заложники.

«Это наша с вами победа – мы заглушили радио с пропагандой в украинском Бахмуте! Пока что первый прототип. Но он работает! Теперь мы можем сделать это по всей линии фронта! Украинцы, вместе мы - суперсила», - заявил волонтер.

Также по словам Михаила, сейчас идет работа с национальным советом по усилению сигнала украинского радио в Бахмуте и по всей линии фронта, чтобы перебить российскую пропаганду.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18095
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2011
UA War Infographics

TRANSLATION :
As we wrote yesterday, minus one plane, that is 300 downed in total.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Як ми і писали вчора, мінус один літак, тобто загалом 300 збитих.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2021
UA War Infographics

TRANSLATION :
Application for marriage registration in Ukraine can now be submitted online. There is a corresponding function in "Diyya", - Ministry of Finance

Now online you can:
▪️ apply;
▪️выбрать place, time, format, conduct of the ceremony;
▪️ the online application process will take less than 15 minutes.

Details TEXT.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Заявление о регистрации брака в Украине теперь можно подать онлайн. В "Дії" появилась соответствующая функция, — Минцифры

Теперь онлайн можно:
▪️ подать заявление;
▪️выбрать место, время, формат, проведение церемонии;
▪️ процесс подачи заявления онлайн займет менее 15 минут.

Детали ТУТ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50598
Инсайдер UA

TRANSLATION :
From now on, you can apply for marriage registration on the Diia portal

This was reported by the Ministry of Digital Transformation.

To submit an application, you need to choose the place, time, format, and hall where you plan to hold the ceremony. After that, the selected registry office will send you a response and details about the ceremony by mail.
ORIGINAL :
Відтепер подати заяву про реєстрацію шлюбу можна на порталі Дія

Про це повідомили в Мінцифри.

Для подання заяви потрібно вибрати місце, час, формат і залу, де плануєте провести церемонію. Після цього обраний ДРАЦС надішле вам відповідь та деталі щодо церемонії на пошту.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29773
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russia offers help with Iran's missile program in exchange for military aid - CNN

This was stated by US CIA Director William Burns.

"The alliance between Russia and Iran is now moving quite rapidly in a very dangerous direction, we know that the Iranians have already provided the Russians with hundreds of armed drones that they use to inflict pain on Ukrainian citizens. We know that they have provided ammunition for artillery as well as for tanks," said William Burns.

According to him, the CIA also sees signs that Russia is offering to help the Iranians with their missile program and is at least considering providing fighter jets to Iran in exchange for military assistance in their invasion.
ORIGINAL :
росія запропонувала допомогу в ракетній програмі Ірану в обмін на військову допомогу - CNN

Про це заявив директор ЦРУ США Вільям Бернс.

"Зараз альянс між росією та Іраном рухається досить швидко у дуже небезпечному напрямку, ми знаємо, що іранці вже надали росіянам сотні озброєних безпілотників, які вони використовують, щоб завдавати болю українським громадянам. Ми знаємо, що вони надали боєприпаси для артилерії, а також для танків", — сказав Вільям Бернс.

За його словами, ЦРУ також бачить ознаки того, що росія пропонує допомогти іранцям у їхній ракетній програмі та принаймні розглядає можливість надання винищувачів Ірану в обмін на військову допомогу в їхньому вторгненні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29772
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Yesterday and at night, the enemy attacked Kutsurubska community, and mortar shelling of Ochakivska community was also recorded.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора і вночі ворог атакував Куцурубську громаду, також фіксувалися мінометні обстріли Очаківської

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32958
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Alert announced across the country due to MiG-31K takeoff, stay calm and in safe places

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу по всій країні оголошено через зліт МіГ-31К, зберігайте спокій і перебувайте в безпечних місцях

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32957
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Over the past week, 40 children were born in Mykolaiv maternity hospitals. One of them was a twin.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За минулий тиждень в пологових будинках Миколаєва народилися 40 дітей. Серед них - одна двійня.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32961
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️За According to the State Emergency Service, today sappers will conduct planned explosive detonations near Snihurivka.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️За інформацією ДСНС, сьогодні біля м. Снігурівка сапери проводитимуть планові підриви вибухонебезпечних предметів

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32962
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Consumption in Mykolaivoblenergo today is unrestricted, the power will be on

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Споживання сьогодні по Миколаївобленерго без обмежень, світло буде

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32955
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As of 08:56, it is quiet in Mykolaiv region and throughout Ukraine, and we hope it will remain so.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 08:56 на Миколаївщині і по всій Україні тихо, сподіваємося так буде й надалі

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32959
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡Russia concerned about explosions in Mariupol - British Intelligence

"Russia is probably concerned that unexplained explosions are taking place in an area that it has probably previously assessed to be beyond the reach of conventional Ukrainian strike weapons," the British Ministry of Defense states.

Despite significant destruction at the start of the war, Mariupol is important to russia because it is the largest city that russia captured in 2022 that it still controls and is located on a key logistics route.
ORIGINAL :
⚡россия обеспокоена взрывами в Мариуполе – разведка Британии

"россия, вероятно, обеспокоена тем, что необъяснимые взрывы происходят в зоне, которую она, вероятно, ранее оценивала, как находящуюся за пределами досягаемости обычных украинских ударных средств", – заявляет британское Минобороны.

Несмотря на значительные разрушения в начале войны, Мариуполь важен для россии, поскольку это самый большой город, захваченный россией в 2022 году, который она до сих пор контролирует, и расположен на ключевом логистическом маршруте.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26107
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The road from Trampark to the Square
ORIGINAL :
Дорога от Трампарка до Площади
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26106
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
These are the prices for rent in Mariupol
ORIGINAL :
Вот такие цены в Мариуполе на аренду жилья
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26098
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
There are more and more good Russians every day

@antiitforce
ORIGINAL :
Хороших русских с каждым днем все больше

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32109
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
SBU neutralizes FSB agent network in Odesa: assistant of sanctioned MP from Crimea among detainees

The criminals were reconnoitering the locations of strategically important facilities of the military-industrial complex of our country.

They also adjusted Russian missile strikes on the critical infrastructure of the region, including energy generating enterprises.

He was a local resident, an assistant to one of the members of the so-called Crimean parliament, Konstantin Malchikov.

It was established that the Odesa resident periodically visited the Ukrainian peninsula, where he owns a recreation center.

During one of these trips, before the full-scale invasion, he was recruited by FSB officer Konstantin Shilov.

Another member of the FSB agent network was pro-Kremlin blogger Alexander Sinitsyn, who has been hiding from justice in the Russian city of Ryazan since 2014.

Previously, he was a freelance correspondent for central Russian TV channels, including Russia Today and the Rosbusiness Consulting media group.

After leaving for Russia, he created the propaganda Telegram channel "Typical Odesa" where he continued to spread destructive content.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ знешкодила в Одесі агентурну мережу фсб: серед затриманих – помічник підсанкційного депутата з Криму

Зловмисники розвідували місця дислокації стратегічно важливих об’єктів оборонно-промислового комплексу нашої держави.

Також вони коригували російські ракетні удари по критичній інфраструктурі регіону, у тому числі енергогенеруючих підприємствах.

Ним виявився місцевий житель, помічник одного з депутатів так званого кримського парламенту Костянтина Мальчікова.

Встановлено, що одесит періодично відвідував український півострів, де володіє базою відпочинку.

Під час однієї з таких поїздок до повномасштабного вторгнення його завербував кадровий співробітник фсб Костянтин Шилов.

Іншим учасником агентурної мережі фсб виявився прокремлівський блогер Олександр Сініцин, який з 2014 року переховується від правосуддя в російському місті Рязань.

Раніше він був позаштатним кореспондентом центральних телеканалів рф, серед яких – «russia today» та медіа група «росбізнесконсалтинг».

Після виїзду до росії він створив пропагандистський Телеграм-канал «Типова Одеса», де продовжив поширювати деструктивний контент.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81242
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of overnight strikes on Khmelnitsky, 4 wounded people were taken to hospital - head of OVA Gamaliy

Three of them have a serious condition, but their lives are no longer in danger.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате ночных ударов по Хмельницкому 4 раненых человека были доставлены в больницу, - глава ОВА Гамалий

У трех из них тяжелое состояние, но их жизни уже ничего не угрожает.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87763
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32350
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian fighters from the 93rd Brigade "Kholodny Yar" shoot at the positions of the Russian Army in Bakhmut from BMP-2.
ORIGINAL :
Украинские бойцы из 93 бригады «Холодный Яр» стреляют по позициям армии РФ в Бахмуте из БМП-2.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32359
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Heavy fighting is still going on in Bakhmut. The footage shows the streets of the military city and the fighting, filmed by an AFU soldier.
ORIGINAL :
В Бахмуте все ещё продолжаются сильные боевые действия. На кадрах - улицы военного города и бои, снятые солдатом ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32357
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The military report that they see the launch of "Shahed" from Zaporizhzhia on the radar, but it is not yet known whether the targets are not fake, so you have time to do your own thing, and then the alarm is likely to start (it will start in the afternoon), if anything, we will inform you .

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють, що бачать на радарах пуск «Шахедів» з боку Запоріжжя, проте поки невідомо чи цілі не фальшиві, тому маєте поки час на свої справи, а потім ймовірна тривога (розпочнеться з півдня), в разі чого – повідомимо 🫡

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36965
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak is convinced that by their heroic struggle against Russian aggression, Ukrainians have reminded the world of the true values of democracy and freedom, which always win. He said this on the air of the American TV channel Fox News.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак переконаний, що своєю героїчною боротьбою з російською агресією українці нагадали світові про справжні цінності демократії та свободи, які завжди перемагають. Про це він сказав в ефірі американського телеканалу Fox News.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8880
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️Працюють for the addresses of the pump rooms:

🔸3 Prokhorovsky Square
🔸Football Square (14 Heavenly Hundred Ave.)
🔸Peremohy Park
🔸Gorky Park (17a Kosmonavtiv St.)

⚡️Йде connection of generators at pump rooms at the following addresses:

🔸Geranev str.
Mechnikov Square
1 Ak.Glushka St.

send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️Працюють бювети за адресами:

🔸Прохоровський сквер, 3
🔸Сквер Футболу (пр. Небесної сотні, 14)
🔸Парк Перемоги
🔸Парк Горького (вул. Космонавтів, 17 а)

⚡️Йде підключення генераторів на бюветах за адресами:

🔸вул. Геранева
🔸сквер Мечникова
🔸вул. Ак.Глушка 1

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44576
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Today marks 91 years since the founding of the Odessa region

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня отмечается 91 год со дня основания Одесской области

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44577
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence

🕯 Senior soldier Serhiy Korobeynyk died on October 31, 2022 in a battle with the enemy near the village of Kurdyumivka in Donetsk region. The warrior was 50 years old.

Serhiy was born and lived in Chernihiv region. He finished school in the village of Valky. Then he studied at vocational school No. 34 in Pryluky. After his military service, he mastered the specialty of an electric and gas welder. For about 18 years he worked at a factory in his specialty. He loved to walk in the woods. In his free time he went fishing and mushroom picking.

Since February 2015, the man participated in the ATO/JFO in Donbas in the Armed Forces of Ukraine. He fought in different brigades, visited all the hot spots of the front.

During the full-scale Russian invasion, Serhiy defended Ukraine as a member of the 30th Separate Mechanized Brigade named after Prince Kostiantyn Ostrozkyi. He was a squad leader of a machine gun platoon.

"My brother is a true hero. He always remained true to his ideals, his beliefs, his commitments. I am proud that Serhiy is my brother," said Maryna Korobeynyk.

The soldier was buried in his native village of Borshna in Chernihiv region.

On January 20, 2023, a memorial plaque in honor of Serhii Korobeynyk was unveiled on the walls of the Valky secondary school.

The defender is survived by his parents, brother and sister.

@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання

🕯Старший солдат Сергій Коробейник загинув 31 жовтня 2022 року у бою з ворогом поблизу селища Курдюмівка на Донеччині. Воїну було 50 років.

Сергій народився і жив у Чернігівській області. Школу закінчив у селі Валки. Потім навчався у професійно-технічному училищі №34 у Прилуках. Після строкової військової служби опанував фах електрогазозварювальника. Близько 18 років працював на заводі за спеціальністю. Любив гуляти в лісі. У вільний час ходив рибалити і збирати гриби.

З лютого 2015 року чоловік брав участь в АТО/ООС на Донбасі у лавах Збройних сил України. Воював у різних бригадах, побував у всіх гарячих точках фронту.

Під час повномасштабного російського вторгнення Сергій захищав Україну у складі 30-ї окремої механізованої бригади імені князя Костянтина Острозького. Був командиром відділення кулеметного взводу.

«Мій брат – справжній Герой. Він завжди залишався вірним своїм ідеалам, своїм переконанням, своїм зобов‘язанням . Я пишаюсь тим, що Сергій – мій брат», – розповіла Марина Коробейник.

Поховали військовослужбовця в рідному селі Боршна на Чернігівщині.

20 січня 2023 року на стінах Валківської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів в відкриили Меморіальну дошку на честь Сергія Коробейника.

У захисника залишилися батьки, брат і сестра.

@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6455
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️Внаслідок night strikes on Khmelnytsky, 4 wounded people were taken to hospital.

Three of them are in serious condition, but their lives are no longer in danger.
The girl who was taken to the hospital was released for outpatient treatment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Внаслідок нічних ударів по Хмельницькому 4 поранених людей було доставлено у лікарню.

У трьох з них важкий стан, але їх життю уже нічого не загрожує.
Дівчину, яка була доставлена у лікарню, відпустили на амбулаторне лікування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How to get a taxpayer card while abroad❓

Many Ukrainians lost their taxpayer cards during the evacuation abroad. The recovery procedure is simple, although it may take some time. The Ministry of Reintegration explained how to get a taxpayer card while outside Ukraine.

What documents are needed?
✔️ Completed application form No. 5DR.
✔️ A copy of your passport with a clear image of the document.

Where can I get a taxpayer card?
In person at a foreign diplomatic mission of Ukraine;
By written request to the specified address abroad (documents are sent by mail);
📍through a representative at the Ukrainian tax office.

👤 In order for a representative to receive a taxpayer card, the following documents are required:
- power of attorney;
- an identity document of the representative;
- a copy of the principal's identity document.
ORIGINAL :
Як отримати картку платника податків, перебуваючи за кордоном❓

Багато українців під час евакуації за кордон втратили картку платника податків. Процедура відновлення нескладна, хоч і може зайняти деякий час. У Мінреінтеграції розповіли, як можна отримати картку платника податків, перебуваючи поза межами України.

Які документи потрібні?
✔️ Заповнена заява за формою № 5ДР.
✔️ Копія паспорта з чітким зображенням документа.

Де можна отримати картку платника податків?
📍особисто у закордонній дипломатичній установі України;
📍за письмовим клопотанням на вказану адресу за кордоном (документи надсилаються поштою);
📍через представника в українській податковій.

👤 Для того, щоб картку платника податків отримав представник необхідно мати такі документи:
• довіреність;
• документ, що посвідчує особу представника;
• копію документа, що посвідчує особу довірителя.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3359
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
A few steps before the anniversary. Another 560 dead occupants over the past day

The total number of Russian casualties is 148,690!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
За декілька кроків до ювілею. Ще плюс 560 мертвих окупантів за минулу добу

Загальне число руснявих втрат — 148 690!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8421
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Traffic is hampered: an accident occurred in Lviv region

On Monday, February 27, at 08:30 a.m., a minibus and a Renault collided on the Kyiv-Chop international highway. As a result of the collision, the bus overturned. Fortunately, no one was injured.

Traffic is partially hampered as a result of the accident. The police are investigating all the circumstances.

Source: Varta-1

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Рух ускладнений: на Львівщині сталася ДТП

У понеділок, 27 лютого, о 08:30 на трасі міжнародного значення «Київ – Чоп» зіштовхнулися мікроавтобус та Renault. Внаслідок зіткнення бус перекинувся. На щастя, ніхто не постраждав.

Внаслідок аварія рух частково ускладнений. Усі обставини з'ясовують правоохоронці.

Джерело: Варта-1

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8419
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Air alert announced throughout Ukraine

The reason is the activity of Russian tactical aviation. A fucking MiG-31K, which is a potential carrier of Kinzhal missiles, took off.

Please stay safe місцях🙏🏻

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена по всій Україні

Причина — активність тактичної авіації рф. Злетів довбаний МіГ-31К, який є потенційним носієм ракет «Кинджал».

Будь ласка, знаходьтесь в безпечних місцях🙏🏻

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8418
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8786
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8412
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russians strike 3 times in Khmelnytskyi at night, one killed and one wounded

The explosions occurred around 2:17, 2:34 and 3:14. Residential buildings were destroyed. A rescue worker was killed in the line of duty.
ORIGINAL :
Вночі росіяни завдали 3 удари по Хмельницькому, є загиблий та поранені

Вибухи лунали близько 2:17, 2:34 та 3:14. Руйнувань зазнали житлові будинки. Під час виконання службового обов’язку загинув працівник ДСНС.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8795
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️Генштаб: "Due to the fear of de-occupation of Ukrainian territories, in the settlements of Oleshky and Skadovsk in Kherson region, the Russian occupation so-called "authorities" are preparing to flee to the territory of the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Генштаб ЗСУ: "Через побоювання деокупації українських територій, в населеному пункті Олешки та Скадовськ Херсонської області російська окупаційна так звана “влада” готується до втечі на територію тимчасово окупованої Автономної Республіки Крим."

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52372
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
An earthquake with a magnitude of 3.3 occurred in Transcarpathia at night

According to the Main Center for Special Control, the earthquake was recorded at night, at 03:15, near the village of Velyka Dobron.

The center notes that the recorded vibrations were of magnitude 3.3 (on the Richter scale) at a depth of 2 km.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вночі на Закарпатті стався землетрус магнітудою 3,3

За інформацією Головного центру спеціального контролю землетрус було зафіксовано вночі, о 03:15 годині в районі селища Велика Добронь.

У центрі зазначають, зафіксовані коливання були магнітудою 3,3 (за шкалою Ріхтера) на глибині 2 км.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52373
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A high-voltage line has been damaged in Odesa region. Almost all districts of Odesa and Odesa district of DTEK were left without power.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Одещині cталося аварійне відключення високовольтної лінії. Без світла залишилися майже всі райони Одеси та Одеський район — ДТЕК.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52379
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Donetsk region. Operational situation as of the morning of February 27.

Myrnohrad suffered two rocket attacks - according to preliminary information, Russians used S300 missiles, damaging 4 private houses and a stadium. According to preliminary reports, there were no casualties.

In the Volnovakha sector, Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka came under fire.

In the Donetsk sector, Kurakhove TG was shelled: 1 person was wounded and 4 houses were damaged in Hirnyk; a house and a shop were damaged in Ostrich, and 1 house was damaged in Kurakhivka.
At night, the shelling of Maryinka and Ocheretyne communities was recorded.
In Avdiivka, there were sporadic arrivals during the night, and in the morning there were 2 massive attacks on residential and industrial areas.

In the Horlivka sector, 1 person was wounded and 3 houses were damaged in Kostyantynivka, another 1 house was damaged in Predtechine.
In Bakhmut, 9 multi-storey buildings and a kindergarten were damaged overnight. 6 houses were damaged in Vasyukivka of Soledar TG.

In the Lysychansk sector, shelling of Siversk and the outskirts of the community was recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донеччина. Оперативна ситуація на ранок 27 лютого.

Двох ракетних ударів зазнав Мирноград – за попередньою інформацією, росіяни використали ракети С300, пошкодили 4 приватні будинки та стадіон. За попереднми даними, минулося без жертв.

На Волноваському напрямку під обстрілами Вугледар, Новоукраїнка та Богоявленка.

На Донецькому напрямку обстріли Курахівської ТГ: 1 людина поранена і 4 будинки пошкоджено у Гірнику; у Гострому пошкоджено будинок і крамницю, ще 1 будинок пошкоджено в Курахівці.
Вночі зафіксовано обстріли Мар’їнської та Очеретинської громад.
В Авдіївці протягом ночі були поодинокі прильоти, а зранку — 2 масовані обстріли по житловій та промисловій зонах.

На Горлівському напрямку поранено 1 людину і пошкоджено 3 будинки в Костянтинівці, ще 1 будинок пошкоджено в Предтечиному.
У Бахмуті впродовж доби пошкоджено 9 багатоповерхівок і дитсадок. 6 будинків пошкоджено у Васюківці Соледарської ТГ.

На Лисичанському напрямку зафіксовано обстріли Сіверська та околиць громади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hungary is constantly breaking through the bottom - this time, Foreign Minister Peter Szijjarto gave an "ambiguous" interview, also to the Katsap RiaNovosti

He stated that:

🔹the attack on Nord Stream should be considered a terrorist act,

Hungary is "fighting" against possible sanctions that the West may impose on Rosatom and its partners,

🔹negatively commented on the 10th package of EU anti-Russian sanctions, in particular, on propagandists - he feels sorry for them.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Угорщина невпинно пробиває дно - на цей раз глава МЗС країни Петер Сіярто дав "неоднозначне" інтерв'ю, ще й кацапським "РіаНовости"

Він заявив, що:

🔹атаку на "Північний потік" слід вважати терористичним актом,

🔹каже, що угорщина "бореться" проти ймовірних санкції, які Захід може запровадити проти "росатома" та партнерів,

🔹негативно прокоментував 10-й пакет антиросійських санкцій ЄС, зокрема щодо пропагандонів - жаліє їх.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52374
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Emergency outage of a high-voltage line occurs in Odesa region

According to DTEK, almost all districts of Odesa and Odesa district were temporarily left without electricity. Power engineers will start emergency repair work as soon as the air raid alarm is canceled.
ORIGINAL :
На Одещині сталося аварійне відключення високовольтної лінії
 
За повідомленням ДТЕК, через це тимчасово без світла залишились майже всі райони Одеси та Одеський район. Енергетики розпочнуть аварійно-відновлювані роботи одразу після відбою повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29770
Ukraine NOW

TRANSLATION :
An earthquake occurred in Transcarpathia at night

This was reported by the Main Center for Special Control.

An earthquake with a magnitude of 3.3 occurred at night on February 27 at 03:15:39 near the village of Velyka Dobron, 19 km west of Mukachevo. It is classified as a strongly felt earthquake, especially felt inside buildings.
ORIGINAL :
Вночі на Закарпатті стався землетрус

Про це повідомив Головний центр спеціального контролю.

Землетрус магнітудою 3,3 стався вночі 27 лютого о 03:15:39 в районі селища Велика Добронь, 19 км на захід від Мукачева. За класифікацією він належить до сильно відчутних, особливо відчувається всередині будівлі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29771
Ukraine NOW

TRANSLATION :
According to preliminary data, the MiG-31K took off from the Akhtubinsk airfield in Astrakhan Oblast, Russia.

As of 08:40, all is calm, we continue to monitor the situation and will update this post

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередніми даними, зліт МіГ-31К відбувся з аеродрому «Ахтубінськ»Астраханської області, рф

Станом на 08:40 все спокійно, продовжуємо слідкувати за ситуацією і будемо оновлювати цей пост

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36960
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
As of 09:14, the situation in the Kyiv region and other regions is calm, and we hope it will remain so.

4 MiG-31Ks in the air, moving north from Akhtubinsk. A lot of tactical aircraft in the air, particularly in the Zaporizhzhya direction, but no strategic aircraft takeoffs

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 09:14 ситуація на Київщині і в інших регіонах спокійна, сподіваємося так буде й надалі

4 МіГ-31К в повітрі, з Ахтубінська переміщаються на північ. Багато тактичної авіації у повітрі, зокрема на Запорізькому напрямку, але зльотів стратегічної авіації немає

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36963
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Monitoring channels report that in addition to MiG-31K, enemy aircraft are also seen in the air, do not ignore the alarm

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мониторингові канали повідомляють, що в повітрі окрім МіГ-31К бачать ще ворожу авіацію, не ігноруйте тривогу

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36961
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
This is how the mobilization in Ukraine continues. Military commissars lately often overstep the boundaries of what is allowed😱
ORIGINAL :
Вот так в Украине продолжается мобилизация в Украине. Военкомы в последнее время часто переходят границы дозволенного😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32355
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Last night there was a 3.3 magnitude earthquake in Transcarpathia.

In the Lviv region, the earthquake was also felt.
ORIGINAL :
Минувшей ночью на Закарпатье случилось землетрясение магнитудой 3.3 балла.

Во Львовской области также могли ощущать толчки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32354
XUA-фото войны

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian army will be ready to launch a counteroffensive in spring

Vadym Skibitskyi, a representative of Ukraine's military intelligence, said this in a commentary to DW.

☑️ According to Vadym Skibitskyi, Ukraine will be ready to launch a counteroffensive in the spring. He noted that the specific time of the offensive depends on a number of factors, including the supply of Western weapons.

☝️ A representative of the Defence Intelligence of Ukraine said that one of the strategic goals of the counteroffensive will be an attempt to "drive a wedge into the Russian front in the south - between Crimea and the Russian mainland".

"The purpose of the counteroffensive is to liberate all the occupied territories of Ukraine, including Crimea. We will stop only when we restore the country to its 1991 borders," the representative of Ukraine's military intelligence emphasized.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Українська армія навесні буде готова перейти до контрнаступу

📌 Про це представник воєнної розвідки України Вадим Скібіцький повідомив у коментарі DW.

☑️ За словами Вадима Скібіцького, навесні Україна буде готова до контрнаступу. При цьому він зазначив, що конкретний час наступу залежить від низки чинників, включно з постачанням західної зброї.

☝️ Представник ГУР МО України заявив, що однією зі стратегічних цілей контрнаступу буде спроба «вбити клин у російський фронт на півдні – між Кримом і материковою частиною росії».

«Мета контрнаступу – звільнити всі окуповані території України, включно з Кримом. Ми зупинимося тільки тоді, коли відновимо країну в кордонах 1991 року», – наголосив представник воєнної розвідки України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2020
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 27.

Myrnohrad suffered two missile attacks - according to preliminary information, Russians used S300 missiles, damaging 4 private houses and a stadium. According to preliminary reports, there were no casualties.

In the Volnovakha sector, Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka came under fire.

In the Donetsk sector, Kurakhove TG was shelled: 1 person was wounded and 4 houses were damaged in Hirnyk; a house and a shop were damaged in Ostrich, and 1 house was damaged in Kurakhivka.
At night, the shelling of Maryinka and Ocheretyne communities was recorded.
In Avdiivka, there were sporadic arrivals during the night, and in the morning there were 2 massive attacks on residential and industrial areas.

In the Horlivka sector, 1 person was wounded and 3 houses were damaged in Kostyantynivka, another 1 house was damaged in Predtechine.
In Bakhmut, 9 multi-storey buildings and a kindergarten were damaged overnight. 6 houses were damaged in Vasyukivka of Soledar TG.

In the Lysychansk sector, shelling of Siversk and the outskirts of the community was recorded.

#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 27 лютого.

Двох ракетних ударів зазнав Мирноград – за попередньою інформацією, росіяни використали ракети С300, пошкодили 4 приватні будинки та стадіон. За попереднми даними, минулося без жертв.

На Волноваському напрямку під обстрілами Вугледар, Новоукраїнка та Богоявленка.

На Донецькому напрямку обстріли Курахівської ТГ: 1 людина поранена і 4 будинки пошкоджено у Гірнику; у Гострому пошкоджено будинок і крамницю, ще 1 будинок пошкоджено в Курахівці.
Вночі зафіксовано обстріли Мар’їнської та Очеретинської громад.
В Авдіївці протягом ночі були поодинокі прильоти, а зранку — 2 масовані обстріли по житловій та промисловій зонах.

На Горлівському напрямку поранено 1 людину і пошкоджено 3 будинки в Костянтинівці, ще 1 будинок пошкоджено в Предтечиному.
У Бахмуті впродовж доби пошкоджено 9 багатоповерхівок і дитсадок. 6 будинків пошкоджено у Васюківці Соледарської ТГ.

На Лисичанському напрямку зафіксовано обстріли Сіверська та околиць громади.

#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6893
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
‼️ Ukrainian army will be ready to launch a counteroffensive in spring

Vadym Skibitskyi, a representative of Ukraine's military intelligence, said this in a commentary to DW.

☑️ According to Vadym Skibitskyi, Ukraine will be ready to launch a counteroffensive in the spring. He noted that the specific time of the offensive depends on a number of factors, including the supply of Western weapons.

☝️ A representative of the Defence Intelligence of Ukraine said that one of the strategic goals of the counteroffensive will be an attempt to "drive a wedge into the Russian front in the south - between Crimea and the Russian mainland".

"The purpose of the counteroffensive is to liberate all the occupied territories of Ukraine, including Crimea. We will stop only when we restore the country to its 1991 borders," the representative of Ukraine's military intelligence emphasized.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Українська армія навесні буде готова перейти до контрнаступу

📌 Про це представник воєнної розвідки України Вадим Скібіцький повідомив у коментарі DW.

☑️ За словами Вадима Скібіцького, навесні Україна буде готова до контрнаступу. При цьому він зазначив, що конкретний час наступу залежить від низки чинників, включно з постачанням західної зброї.

☝️ Представник ГУР МО України заявив, що однією зі стратегічних цілей контрнаступу буде спроба «вбити клин у російський фронт на півдні – між Кримом і материковою частиною росії».

«Мета контрнаступу – звільнити всі окуповані території України, включно з Кримом. Ми зупинимося тільки тоді, коли відновимо країну в кордонах 1991 року», – наголосив представник воєнної розвідки України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2020
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"Babel, together with Memorial, honors the memory of Senior Lieutenant Oleh Pavlyk, who was killed on December 30 during a combat mission near the village of Bila Hora in Donetsk Oblast. Four days before, the officer turned 52 years old.

Oleh was born in Kryvyi Rih, Dnipro region. He graduated from the Kryvyi Rih Mining Institute. During his studies, he also graduated from the military department and was a tanker. In civilian life, he worked as a deputy head of the networks and substations department at ArcelorMittal Kryvyi Rih. In his spare time, he loved to play billiards and, according to his friends, was a master at it. He repeatedly won first place in the plant and city championships.

Since the beginning of the full-scale war, Oleg has been a volunteer and donor. As a manager at the enterprise, he had a military reservation and could not go to the front. However, in May he joined the Armed Forces of Ukraine. He served in the 60th Separate Mechanized Brigade, clearing the liberated territories of Kherson region. In early December, Oleh was transferred to the position of senior officer of a mortar battery and sent to Bakhmut. Oleh was buried in his hometown. At home, his mother, sister, two sons and niece were waiting for the defender
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять старшого лейтенанта Олега Павлика — він загинув 30 грудня під час бойового завдання поблизу села Біла Гора на Донеччині. За чотири дні до цього офіцеру виповнилося 52 роки.

Олег народився в місті Кривий Ріг Дніпропетровської області. Закінчив Криворізький гірничорудний інститут. Під час навчання закінчив і військову кафедру, був танкістом. У цивільному житті працював заступником начальника цеху мереж та підстанцій металургійного комбінату «АрселорМіттал Кривий Ріг». У вільний час любив грати в більярд і, як розповідають друзі, робив це майстерно. Неодноразово посідав перші місця на чемпіонатах заводу та міста.

З початку повномасштабної війни Олег був волонтером і донором. Як керівник на підприємстві, мав військову бронь і міг не йти на фронт. Однак уже в травні приєднався до Збройних сил України. Служив у 60 окремій механізованій бригаді, зачищав звільнені території Херсонщини. На початку грудня Олега перевели на посаду старшого офіцера мінометної батареї та відправили під Бахмут. Олега поховали в рідному місті. Вдома на захисника чекали мама, сестра, двоє синів і племінниця
SOURCE :
https://t.me/babel/28955
Бабель

TRANSLATION :
General Staff: The Russian army is focusing its main efforts on the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Shakhtarsk directions - Ukrainian troops repelled 81 attacks in the last day.

@babel
ORIGINAL :
Генштаб: Основні зусилля російська армія зосереджує на веденні наступу на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Шахтарському напрямках — минулої доби тут українські військові відбили 81 атаку окупантів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28954
Бабель

TRANSLATION :
In the 1950s, the United States began to study the effects of drugs on the psyche, including the impact of LSD on creativity and the treatment of alcoholism. Research into the medicinal properties of psychedelics has continued for decades. Scientists have now proven that ecstasy (or MDMA), ketamine, and psilocybin can cure PTSD, depressive and anxiety disorders, and help overcome suicidal thoughts. This method is called psychedelic assisted therapy (yes, it's a bit complicated). It is used mainly in work with war veterans. In Ukraine, about 25% of the population can suffer from mental disorders due to the war. Another 57%, according to the Ministry of Health, are at risk of developing PTSD. According to conservative WHO estimates, approximately 10% of trauma survivors will have this disorder. Only half of patients with PTSD can be cured with psychotherapy and 60-80% with medication. For the remaining 33%, it won't work. Will psychedelics help them? How is this therapy different from just using drugs? How does it work and why is it banned in Ukraine? A brief explanation of "Babel"

@babel
ORIGINAL :
У 1950-х у США почали досліджувати вплив наркотиків на психіку, зокрема вплив ЛСД на креативність і лікування алкоголізму. Дослідження лікарських властивостей психоделіків тривали десятиліттями. Наразі вчені вже довели, що екстазі (або МДМА), кетамін і псилоцибін можуть вилікувати від ПТСР, депресивних і тривожних розладів, допомагають побороти суїцидальні думки. Цей метод називають психоделічна асистована терапія (так, трохи складно). Його використовують переважно в роботі з ветеранами війни. В Україні психічні розлади через війну можуть отримати приблизно 25% населення. Ще 57%, за даними МОЗ, у зоні ризику розвитку ПТСР. За консервативними прогнозами ВООЗ, орієнтовно 10% людей, які пережили травму, матимуть цей розлад. Лише половина пацієнтів із ПТСР можуть вилікуватися за допомогою психотерапії та 60—80% — за допомогою медикаментів. Для решти 33% це не спрацює. Чи допоможуть їм психоделіки? Чим така терапія відрізняється від просто вживання наркотиків? Як вона працює і чому заборонена в Україні? Коротке пояснення «Бабеля»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28956
Бабель

TRANSLATION :
💡Almost all districts of Odesa were left without electricity. There was an emergency shutdown of a high-voltage line. Part of Odesa district is also without electricity.

@babel
ORIGINAL :
💡Майже всі райони Одеси залишилися без світла. Сталося аварійне відключення високовольтної лінії. Частина Одеського району також без електрики.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28957
Бабель

TRANSLATION :
Russians are preparing to flee from Oleshek and Skadovsk to the territory of temporarily occupied Crimea, - AFU General Staff

In particular, since February 21 the departure of local collaborators to Bakhchisarai, Simferopol and Kerch has been noted, and since February 24 the occupiers announced the so-called evacuation for all comers.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россияне готовятся бежать из Олешек и Скадовска на территорию временно оккупированного Крыма, — Генштаб ВСУ

В частности, с 21 февраля отмечен выезд местных коллаборантов в Бахчисарай, Симферополь и Керчь, а с 24 февраля оккупанты объявили о так называемой эвакуации для всех желающих.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50597
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Electric transport in Odessa - FSE

Traffic lights - FSE

Plan your route in advance

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Электротранспорт Одессы - ФСЕ

Светофоры - ФСЕ

Планируйте свой маршрут заранее

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44572
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзья, after talking to a DTEK Odessa dispatcher, we found out:

▪️В our region has applied preventive blackouts due to a possible mass strike on our country's power system;

▪️Если at the time of the alarm there will be no strike on the power system, the lights will be turned on within an HOUR;

▪️Когда power will be turned on, there may be severe surges, take care of your equipment and unplug your appliances (or turn them off through a transformer).

What's our situation:

▪️К that MiG31 has been joined by more enemy aviation;

▪️Пусков was not;

▪️Тревога sounds all over the country.

Stay calm and stay in hiding. In the meantime, we're monitoring the situation and if anything changes, we'll be sure to let you know.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, пообщавшись с диспетчером ДТЭК Одессы, мы выяснили:

▪️В нашем регионе применены превентивные отключения электричества из-за возможного массового удара по энергосистеме нашей страны;

▪️Если во время тревоги удара по энергосистеме не будет, то свет включат в течении ЧАСА;

▪️Когда будет произведено включение электроэнергии, возможны сильные скачки, берегите свою технику и выключите свои приборы из розетки (либо выключите их через трансформатор).

А что у нас по обстановке:

▪️К тому МиГ31 присоединилась ещё авиация врага;

▪️Пусков не было;

▪️Тревога звучит по всей стране.

Сохраняем спокойствие и остаемся в укрытиях. А мы пока следим за ситуацией и если что-то измениться, мы вас обязательно предупредим

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44573
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Odessa region there was an emergency shutdown of a high voltage line

Therefore, almost all districts of Odessa and Odessa region were temporarily left without light.

Power engineers began emergency recovery work immediately after the airborne alarm went off.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
В Одесской области произошло аварийное отключение высоковольтной линии

Поэтому временно без света остались почти все районы Одессы и Одесский район.

Энергетики приступить к аварийно-восстанавливаемым работам сразу после отбоя воздушной тревоги.

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44575
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️🗣️Ситуация in occupied Severodonetsk from the head of the MVA

📌 In the Kremenets forests there is fierce fighting;

📌 The residents of Severodonetsk are receiving bills for consumed electricity, although the occupation authorities promised to charge accordingly only from March. The charges are cosmic. There is nothing to extinguish the debts of the population, because only those who receive social payments have money, as well as collaborators from the occupation authorities;

📌 Most of the territory of "Azot" remains mined. It is impossible to talk about resuming its work now. There is nothing to start there;

📌 There is no mobile communication in the city and surrounding villages.
ORIGINAL :
‼️🗣️Ситуация в оккупированном Северодонецке от главы МВА

📌в Кременских лесах идут жесткие бои;

📌жителям Северодонецка поступают счета за потребленную электроэнергию, хотя оккупационные власти обещали брать соответствующую плату только с марта. Начисления – космические. Тушить долги населению нечем, потому что деньги есть только у тех, кто получает социальные выплаты, а также коллаборанты из оккупационных органов власти;

📌большая часть территории «Азота» остается заминированной. Говорить о возобновлении его работы сейчас невозможно. Там нечего запускать;

📌в городе и окрестных селах мобильная связь отсутствует.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18087
Донбас24

TRANSLATION :
💥Minus 8 ammunition depots and 7 bases: the occupants have "blossomed again

🙌🏻За over the past week, the Ukrainian Armed Forces successfully carried out operations to "demilitarize" Russian troops.
ORIGINAL :
💥Минус 8 складов с боеприпасами и 7 баз: у оккупантов снова "расцвела бавовна"

🙌🏻За последнюю неделю ВСУ успешно провели операции по "демилитаризации" войск россии.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18086
Донбас24

TRANSLATION :
🫡🪖 Zelensky fired the Commander of the United Forces Eduard Moskalyov

The corresponding decree was published on the website of the Office of the President.

Moskalyov had been the commander of the United Forces since March 15 last year, replacing Oleksandr Pavlyuk in this position.
ORIGINAL :
🫡🪖 Зеленский уволил Командующего объединённых сил Эдуарда Москалёва

Соответствующий указ опубликован на сайте Офиса президента.

Москалёв был командующим ООС с 15 марта прошлого года, сменив на этой должности Александра Павлюка.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18085
Донбас24

TRANSLATION :
The mobile reconnaissance post PRP-3 "Val" is designed to conduct reconnaissance of fixed and moving ground and low-flying targets, as well as to support the firing of ground artillery during the day and night in any weather conditions at ambient temperature.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рухомий розвідувальний пункт ПРП-3 "Вал" призначений для ведення розвідки нерухомих і рухомих наземних та таких, що низько летять, цілей, а також забезпечення стрільби наземної артилерії вдень і вночі в будь-яких метеорологічних умовах при температурі навколишнього повітря.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81230
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️На An earthquake of magnitude 3.2 occurred in Transcarpathia

The Main Special Control Center registered an earthquake at a depth of 2 km near the village of Bolshaya Dobron', near the town of Mukachevo, Transcarpathian region.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️На Закарпатье произошло землетрясение магнитудой 3.2

Главным центром специального контроля зарегистрировано землетрясение на глубине 2 км в районе села Большая Добронь, недалеко от г. Мукачево Закарпатской области.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50596
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak is convinced that by their heroic struggle against Russian aggression, Ukrainians have reminded the world of the true values of democracy and freedom, which always win. He said this on the air of the American TV channel Fox News.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак переконаний, що своєю героїчною боротьбою з російською агресією українці нагадали світові про справжні цінності демократії та свободи, які завжди перемагають. Про це він сказав в ефірі американського телеканалу Fox News.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8880
Офіс Президента

TRANSLATION :
The Chinese peace plan lacks several important points, it puts the victim and the aggressor on the same level," Josep Borrel, head of EU diplomacy, on the official website of the European Union

"China has presented its 'position paper' on a political settlement. It is not really a peace plan, and it basically repeats China's well-known positions, some of which we share and important ones are missing. We will of course analyze it, but it is already clear that the key problem is that it does not distinguish very much between the aggressor and the victim, putting the parties on an equal level," Borrel wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В китайском мирном плане не хватает нескольких важных моментов, он ставит жертву и агрессора на один уровень, - глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель на официальном сайте Евросоюза

«Китай представил свой «позиционный документ» по политическому урегулированию. На самом деле это не мирный план, и в основном он повторяет хорошо известные позиции Китая, некоторые из которых мы разделяем, а важные отсутствуют. Мы, конечно, будем его анализировать, но уже сейчас понятно, что ключевая проблема в том, что он не очень отличает агрессора от жертвы, ставя стороны на равный уровень», - написал Боррель.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87756
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤡 The little guy was running and fell!
It crushed its €balo

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡 Чмобінятко бігло, впало!
Розтовкло собі €balo

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/81229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Odessa has lost power to most residents, according to local media surveys.

Electric transport is also stopped. The reason is unknown.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Одессе пропало электричество у большинства жителей, судя по опросам местных СМИ.

Также остановлен электротранспорт. Причина неизвестна.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50595
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kharkiv region. February 27

Over the past day, the enemy massively fired artillery and mortars at the border settlements of Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts.

▪️У In Vovchansk, one of the shells hit a private yard. The house was damaged, the garage and outbuildings were destroyed. A fire broke out.

A 73-year-old man sustained shrapnel wounds. He was hospitalized in moderate condition.

In Kurylivka village of Kupyansk district, a private house and a garage were damaged by shelling.

🔶 Mine clearance works are ongoing. Over the past day, the SES pyrotechnics neutralized another 84 explosive devices.

▪️На The fighting continues along the contact line. The Armed Forces of Ukraine are holding their positions securely and inflicting significant losses on the enemy. We believe in the Ukrainian Armed Forces and continue to work for victory.🇺🇦

Subscribe to the verified. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 27 лютого

Протягом минулої доби ворог масовано обстрілював з артилерії та мінометів прикордонні населені пункти Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів.

▪️У Вовчанську один зі снарядів вдарив по приватному подвір'ю. Пошкоджено будинок, знищено гараж та господарську споруду. Сталася пожежа.

Осколкове поранення отримав 73-річний чоловік. Госпіталізований у стані середньої тяжкості.

У с. Курилівка Куп'янського району обстрілами пошкоджений приватний будинок та гараж.

🔶 Продовжуються роботи з розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС знешкодили ще 84 вибухонебезпечні предмети.

▪️На лінії зіткнення тривають бої. ЗСУ надійно тримають свої позиції та завдають ворогу відчутних втрат. Віримо в ЗСУ та працюємо на перемогу далі.🇺🇦

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5630
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5622
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
36-year-old Dmytro Khotynskyi from Pervomaiske died near Bakhmut, Donetsk region. The man was called up for military service in March 2022. The defender is survived by his wife
ORIGINAL :
36-річний Дмитро Хотинський з Первомайського загинув поблизу Бахмута Донецької області. Чоловіка призвали на військову службу по мобілізації у березні 2022 року. У захисника залишилася дружина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22381
Суспільне Харків

TRANSLATION :
His life ended on February 23, 2023, near Kupiansk. The enemy took him away, once again starting shelling.

Serhiy Korol, call sign Makhno, was a company commander of the 2nd company of the 83rd battalion of the 105th separate territorial defense brigade.

A simple man, the soul of the battalion, a patriot. He marched with his comrades, walking in front. That's what his friends and acquaintances said about him.

A warrior of light, who served his homeland faithfully until his last breath, bringing our victory over the enemy, over darkness, closer.

We will not forgive! We will not forget! Eternal glory to the hero!
ORIGINAL :
Його життя обірвалося 23 лютого 2023 року неподалік Куп'янська. Ворог забрав його, вкотре розпочавши обстріли.

Сергій Король на позивний Махно був ротним 2-ї роти 83-го батальйону 105-ї окремої бригади територіальної оборони .

Проста людина, душа батальйону, патріот. Він йшов разом з побратимами, йшов попереду. Так говорили про нього знайомі та друзі.

Воїн світла, який до останнього подиху віддано служив Батьківщині, наближав нашу перемогу над ворогом, над темрявою.

Не пробачимо! Не забудемо! Вічна слава герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29769
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32344
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An air-raid alert is being observed throughout Ukraine.
ORIGINAL :
По всей территории Украины наблюдается воздушная тревога.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32353
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A 73-year-old man was wounded in the shelling of Vovchansk on February 26, he was hospitalized, said the head of the regional administration Oleg Sinegubov.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Вовчанська 26 лютого поранень зазнав 73-річний чоловік, його ушпиталили до лікарні, повідомив очільник обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22380
Суспільне Харків

TRANSLATION :
36-year-old Dmytro Khotynskyi from Pervomaiske died near Bakhmut, Donetsk region. The man was called up for military service in March 2022. The defender is survived by his wife
ORIGINAL :
36-річний Дмитро Хотинський з Первомайського загинув поблизу Бахмута Донецької області. Чоловіка призвали на військову службу по мобілізації у березні 2022 року. У захисника залишилася дружина
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22381
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Naveen Palka for the day 🗓

▪️ Naveen from the front
▪️ Advice from Volat commander Jan "Belarus" Melnikav
▪️ We're starting to recruit medics

Watch on YouTube

✊DALUCHYTSYA DA PALKA:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
kalinouski.org/recruits/ - information for recruits

Contracts for the media and other media outlets:
@PressBelWar - telegram channel

✊ DAPAMAGCHI STICK:
Map reference (in UAH):
5375414126301919 (Monobank)

More options on the website:
kalinouski.org/support/

Valenciennes:
@belbatv
@Froki327

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

#YouTube press release News of the day: frankenfreedom from the Volata cadre, recruitment of medics | News by Polk Kalinowski #navin #polk_kalinowski #war #war #war #belarus #ukraine #ukraine
Press release of the Kalinowski Regiment for the week of February 20-26:
00:00 - News from the frontline from the battalions
00:30 - Personal remarks from Volat commander Jan "Belarus" Melnikav
02:04 - We start recruiting medics.

✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot

Support the Regiment with good wishes 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)

❗️ AND OUR OFFICIAL SOCIAL MEDIA PAGES:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓

▪️ Навіны з фронту
▪️ Падрабязнасці ад камбата “Волата” Яна “Беларуса” Мельнікава
▪️ Праводзім набор медыкаў

Глядзець на YouTube

✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar - тэлеграм-канал

✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
Перавод на карту (ў грыўнах):
5375414126301919 (Monobank)

Больш варыянтаў на сайце:
kalinouski.org/support/

Валанцёры:
@belbatv
@Froki327

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite

#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: франтавыя навіны ад камбата “Волата”, набор медыкаў | Новости Полка Калиновского #навіны #полк_каліноўскага #вайна #война #війна #беларусь #украина #україна
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 20 па 26 лютага:
00:00 - Навіны з фронту ад батальёнаў
00:30 - Падрабязнасці ад камбата “Волата” Яна “Беларуса” Мельнікава
02:04 - Праводзім набор медыкаў.

✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot

Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)

❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:

Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2349
Полк Каліноўскага