TRANSLATION :
A year of war and common struggle against the enemy: Business shares the results

On the anniversary of the full-scale invasion, Sense Bank told about 365 days of targeted support
Ukrainian Armed Forces. In addition to the numbers of aid provided, the report includes individual stories of team representatives about how everyone kept their front for victory.

Since the beginning of hostilities Sense Bank has sent 137 million UAH of aid to the Armed Forces. And with the help of the Sense SuperApp digital bank fundraising service for the Armed Forces, customers and employees of the bank have transferred about UAH 160 million in aid to the army.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Год войны и общей борьбы с врагом: бизнес делится итогами

В годовщину полномасштабного вторжения Sense Bank рассказал о 365 днях целевой поддержки
Вооруженных Сил Украины. В отчете, помимо цифр предоставленной помощи, отдельные истории представителей команды о том, как каждый держит свой фронт ради победы.

С начала военных действий Sense Bank направил 137 млн грн помощи на нужды Вооруженных Сил. А с помощью сервиса сбора средств для ВСУ в цифровом банке Sense SuperApp клиентами и сотрудниками банка перечислено около 160 млн гривен на помощь армии.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50489
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Two 49-year-old residents of Kharkiv who passed information about patriots of Kharkiv region and the movement of Ukrainian military equipment to the occupiers will be tried for treason. According to the prosecutor's office, the woman, whose ex-husband is an LPR militant, engaged an acquaintance to help Russia. Both face life imprisonment
ORIGINAL :
За державну зраду судитимуть двох 49-річних жителів Харкова, які передавали окупантам інформацію про патріотів Харківщини та переміщення техніки ЗСУ. За даними прокуратури, жінка, колишній чоловік якої є бойовиком «ЛНР», залучила до допомоги РФ знайомого. Обом загрожує довічне ув'язнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22272
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8746
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Netherlands is hinting that they will have to answer for everything.

Opposite the Russian embassy in The Hague, the Ukrainian anthem was played.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нідерланди натякають, що за все доведеться відповідати.

Навпроти російського посольства в Гаазі пролунав гімн України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81879
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On the anniversary of Russia's full-scale invasion, Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki arrives in Kyiv.

The head of the Polish government honored the memory of Ukraine's defenders.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В роковини російського повномасштабного вторгнення, в Київ прибув прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький.

Очільник польського уряду вшанував пам'ять захисників України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81880
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In Warsaw, local activists "congratulated" Russian diplomats on the anniversary of the invasion of Ukraine with sirens and the sound of explosions.

In order for representatives of the Russian embassy to fully experience the desired effect, the action was held early in the morning.

Watch the video: ICTV facts

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Варшаві місцеві активісти "привітали" російських дипломатів з роковинами вторгнення в Україну сиренами та звуками вибухів.

Для того, щоб представники російського посольства в повній мірі відчули потрібний ефект — акцію провели рано вранці.

Відео: Факти ICTV

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81875
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Today, a commemorative event was held in the Ukrainian capital to mark the anniversary of Russia's full-scale invasion of Ukraine.

On St. Sophia Square, President Volodymyr Zelenskyy presented state awards to Ukrainian defenders. The ceremony was also attended by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi.


Photo: Ihor Kozlovsky

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні у столиці України пройшов пам’ятний захід до річниці повномасштабного вторгнення росії в Україну.

На Софійській площі президент Володимир Зеленський відзначив державними нагородами українських захисників. На урочистому заході був присутній також головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний.


Фото: Ігор Козловський

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81876
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
📊 The main challenges of the civil sector during the war are the safety of employees, interaction with partners and loss of funding

These are the findings of the sociological study "Civil Society in Ukraine in the Context of War - 2022", presented by ISAR Ednannia,

Thus, during the year of full-scale war, 41% of public and charitable organizations faced the problem of creating safe working conditions for their staff.

🔻30% experienced difficulties in establishing cooperation with partners;
🔻29% had a problem in reducing the number of employees;
🔻28% noted the loss of financial support.

At the same time, sociologists note the high degree of adaptation demonstrated by Ukrainian civil society and the ability to work in extremely difficult conditions. 80% of organizations did not stop their work in the main areas at all.
ORIGINAL :
📊 Головними викликами громадянського сектору під час війни є безпека працівників, взаємодія з партнерами та втрата фінансування

Такі дані соціологічного дослідження “Громадянське суспільство в Україні в умовах війни – 2022”, яке презентував ІСАР “Єднання”,

Так, за рік повномасштабної війни 41% громадських та благодійних організацій стикнулися з проблемою створення безпечних умов роботи для команди.

🔻30% відчули складності у налагодженні взаємодії з партнерами;
🔻29% мали проблему в скороченні кількості працівників;
🔻28% відзначили втрату фінансової підтримки.

При цьому соціологи відзначають великий ступінь адаптації, яке продемонструвало українське громадянське суспільство, і можливості працювати у надскладних умовах. 80% організацій взагалі не припиняли свою роботу за основними напрямками.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8756
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the event "February. Year. Unbreakable" event.

Sign language version: http://bit.ly/3INMFYm
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у заході «Лютий. Рік. Незламність».

Версія з жестовою мовою: http://bit.ly/3INMFYm
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8841
Офіс Президента

TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, took part in the high-level event "Gross Human Rights Violations Due to Aggression against Ukraine" held in the hall of the Trusteeship Council at the UN Headquarters in New York.
ORIGINAL :
​​Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук взяла участь у заході високого рівня «Грубі порушення прав людини через агресію проти України», який відбувся в залі Ради з опіки у штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8842
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇵🇱Прем Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki arrives in Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇵🇱Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький прибув у Київ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Figures of the war

Yes, these are not the numbers we would like to voice. But they are necessary to realize the scale of our neighbor's crime. And in order to never again have illusions and fall for propaganda from now on and forever. They came to destroy us. And there are no excuses for this. There are none.
ORIGINAL :
Цифри війни

Так, це не ті цифри, які ми б хотіли озвучувати. Але вони потрібні для усвідомлення масштабу злочину нашого сусіда. І для того, щоб віднині і назавжди більше ніколи не мати ілюзій і не вестися на пропаганду. Вони прийшли нас знищити. І виправдань цьому нема. Жодних.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29628
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Warsaw, the morning of the Russian Embassy began with the sound of sirens and explosions.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
У Варшаві ранок посольства рф почався із звуків сирен та вибухів.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10762
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
⚡️США prepare AFU motorized brigades that will break through the Russian defense and change the situation on the battlefield - Pentagon chief Austin

"We are training and equipping several motorized infantry brigades - that's a pretty significant capability. On top of that is additional artillery, and so they will have the capability to break through Russian defenses and maneuver, and I think that will create a different dynamic," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️США готовят мотобригады ВСУ, которые прорвут оборону РФ и изменят ситуацию на поле боя, — глава Пентагона Остин

"Мы обучаем и оснащаем несколько бригад мотопехоты — это довольно существенный потенциал. Вдобавок к этому дополнительная артиллерия, и поэтому у них будет возможность прорвать российскую оборону и маневрировать, и я думаю, что это создаст другую динамику", — сказал он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50490
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36755
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36751
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki arrives in Kyiv

He met with his Ukrainian counterpart, Denys Shmyhal, at St. Michael's Square and paid tribute to the victims of the Golden-Domed Monastery.

Channel about Poland and Ukrainians' chat there 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До Києва прибув прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький

На Михайлівській площі він зустрівся з українським колегою Денисом Шмигалем та вшанував пам'ять загиблих біля Золотоверхого монастиря.

Канал про Польщу і чат українців там 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36757
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87385
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine is preparing for a counterattack, Defense Minister Oleksiy Reznikov said

According to him, Ukraine is waiting for more weapons, including Ukrainian ones, tanks and armored vehicles.

"There will be our counteroffensive. We are working hard to prepare and equip it. In a few days, Ukraine will welcome the spring that the Kremlin wanted to steal from us. We are not frozen - we are hardened. We are not afraid of the darkness. Step by step we will come to victory," said the head of the Ministry of Defense.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина готовится к контрнаступлению, - заявил министр обороны Алексей Резников

По его словам, Украину ждет больше оружия, в том числе – украинского, танков и бронетехники.

«Будет наше контрнаступление. Мы много работаем, чтобы его подготовить и снабдить. Через несколько дней Украина встретит весну, которую кремль хотел у нас украсть. Мы не замерзли – мы закалились. Мы не испугались тьмы. Шаг за шагом мы придем к победе», – сказал глава Минобороны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87394
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Our victory is born on the battlefield, but it also lies in a clear understanding of what is happening around us. Geopolitics, that died a year ago, is slowly coming back.

Except for Russia, everyone wants peace, but everyone sees it in their own way - Ukraine, the USA, China.
Sergiy Korsunsky writes about this in the article «Everyone wants a different victory in the war with Russia: what we should know».

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyEveryone wants a different victory in the war with Russia: what we should know How the world changed during the year of the "three-day" war
ORIGINAL :
Our victory is born on the battlefield, but it also lies in a clear understanding of what is happening around us. Geopolitics, that died a year ago, is slowly coming back.

Except for Russia, everyone wants peace, but everyone sees it in their own way - Ukraine, the USA, China.
Sergiy Korsunsky writes about this in the article «Everyone wants a different victory in the war with Russia: what we should know».

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyEveryone wants a different victory in the war with Russia: what we should know How the world changed during the year of the "three-day" war
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81882
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Soldier Yevhen Isaiev, nicknamed "Apostle," has returned to service twice since 2014 and participated in the Invictus Games twice. It was he who, together with his comrades-in-arms, planted the flag of Ukraine on a 25-meter tower in front of occupied Luhansk in January 2021. The defender shared his story and thoughts on the war in Ukraine with Suspilne.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двічі повертався на службу з 2014 року та двічі брав участь в Іграх Нескорених військовослужбовець Євген Ісаєв на псевдо "Апостол". Саме він у січні 2021 разом із побратимами встановили прапор України на 25 метровій вежі перед окупованим Луганськом. Своєю історією та думками стосовно війни в Україні оборонець поділився із Суспільним.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80557
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The servicemen and women of the Center Air Command of the Air Force of Ukraine were the first to defend Ukraine and its capital Kyiv. Watch the new film "How to Protect You, My Kyiv?" to find out what it was like and what our warriors went through.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни та воїнки повітряного командування «Центр» Повітряних Сил Збройних Сил України першими стали на оборону України та її столиці Києва. Як це було і через що довелося пройти нашим воїнам, дивімося у новому фільмі «Як тебе захистити, Києве мій?»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80555
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
So why is the Russian language stupid?

@antiitforce
ORIGINAL :
Так почему русня тупая?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31969
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
This is what the Czech parliament building looks like today

The installation was realized by street artist Chemis. It depicts a 7-year-old girl, Amelia, singing from a shelter under fire.

@antiitforce
ORIGINAL :
Так виглядає будівля чеського парламенту сьогодні

Інсталяцію реалізував вуличний художник Chemis. Зображено 7-річну дівчинку Амелію, яка співає з укриття, під обстрілами.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31970
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
European Commission President Ursula von der Leyen addresses Ukrainians on the anniversary of the war

"One year of Russia's brutal aggression. A year of heroic Ukrainian resistance. A year of European solidarity. The future of unity is ahead of us," she said.


Grandma, less words, more guns. We'll fuck later.

@antiitforce
ORIGINAL :
Глава Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн звернулася до українців у річницю війни

"Один рік брутальної агресії росії. Рік героїчного українського протистояння. Рік європейської солідарності. Попереду на нас чекає майбутнє єдності", - сказала вона.


Бабуль, меньше слов, больше оружия. Попиздим потом.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31966
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Polish Prime Minister Morawiecki arrives in Kyiv

@antiitforce
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Польщі Моравецький приїхав до Києва

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31962
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Last night, Russian occupants shelled one of Kherson's city hospitals.

They damaged the maternity, reception and oncology departments and destroyed the fence.

At the time of the attack, there were doctors and about 120 patients in the hospital. Fortunately, no one was injured.

Fuck and cut this fucking scum.

@antiitforce
ORIGINAL :
Цієї ночі російські окупанти обстріляли одну з міських лікарень Херсона.

Пошкодили пологове, приймальне та онкологічне відділення, а також зруйнували огорожу.

Під час атаки у лікарні перебували медики та близько 120 пацієнтів. На щастя, ніхто не постраждав.

Ебать и резать эту шваль ебаную.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31963
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Boris Johnson: It is in Russia's interest to end the war as soon as possible with a Ukrainian victory, because then they will stop dying.

They do not spare meat.

@antiitforce
ORIGINAL :
Борис Джонсон: росіянам вигідне якнайшвидше закінчення війни перемогою України, бо тоді вони перестануть помирати.

Мясо не жалеют.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31968
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Ukrainian anthem is played in front of the Russian Embassy in The Hague.

There are not enough crucified cloven-hoofed men.

@antiitforce
ORIGINAL :
Навпроти російського посольства у Гаазі грає український гімн.

Не хватает распятых лаптеногих.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31967
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine imported from Italy toxic, - Gosprodpotrebtsluzhba

Manufacturer: Sapori Nostrani di Giorgio Turco, Italy. Recipient in Ukraine: "BUREAU VIN" LLC, Kiev. This cereal exceeded the permitted level of cadmium, a heavy metal that when accumulated in the body, replaces calcium. This leads to the degradation of bone and cartilage tissues and is accompanied by extremely severe pain. In addition, high concentrations of cadmium in the body can lead to damage to the nervous and genitourinary systems up to infertility.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украину из Италии завезли токсичный, — Госпродпотребслужба

Производитель: Sapori Nostrani di Giorgio Turco, Italy. Получатель в Украине: ООО "БЮРО ВИН", г. Киев. В этой крупе обнаружили превышение допустимого уровня кадмия - тяжелого металла, который при накоплении в теле замещает кальций. Это приводит к деградации костных и хрящевых тканей, причем, сопровождается чрезвычайно сильными болями. Кроме того, большая концентрация кадмия в организме может привести к поражению нервной и мочеполовой системы вплоть до бесплодия.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50491
Инсайдер UA

TRANSLATION :
From Seaside Boulevard to Peace Avenue (before the war)
ORIGINAL :
От Приморского бульвара до проспекта Мира ( до войны)
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25976
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The City Council will convene an extraordinary session on February 28. Deputies will consider 15 issues and "Miscellaneous"
ORIGINAL :
Міська рада збереться на позачергову сесію 28 лютого. Депутати розглянуть 15 питань та «Різне»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22273
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Chisinau commemorates victims of war in Ukraine - Moldpress.

Officials of the country, as well as ordinary citizens, came with flowers to the Embassy of Ukraine in the Republic of Moldova.

The event began with the performance of national anthems, after which the participants honored the memory of the war victims with a minute of silence.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Кишиневі сьогодні вшанували пам'ять жертв війни в Україні — Молдпрес.

Офіційні особи країни, а також пересічні громадяни прийшли з квітами до посольства України в Республіці Молдова.

Захід розпочався з виконання державних гімнів, після чого учасники вшанували пам'ять жертв війни хвилиною мовчання.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81884
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A year ago. The soldiers of the 43rd Air Assault Brigade are on their way to meet the occupiers with "Peonies". Very soon Kyiv will start to hear round-the-clock volleys of our guns, which will make windows in every house shake and which will prevent the enemy from reaching the heart of Ukraine in three days or ever.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рік тому. Бійці 43 ОАБр їдуть зустрічати окупантів «Піонами». Зовсім скоро Київ почне чути цілодобові залпи наших гармат, від яких будуть трястись вікна у кожній домівці і через які ворог так і не дістанеться до серця України ні за три дні, ні взагалі ніколи.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80559
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Бєлгородська carnage asshole.
Governor Vyacheslav Gladkov is hospitalized with moderate food poisoning.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Бєлгородська різня срачка.
Губернатор В'ячеслав Гладков госпіталізований з харчовим отруєнням середнього ступеня тяжкості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80558
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Participation of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the event "February. Year. Unbreakable" event.

Sign language version: http://bit.ly/3INMFYm
ORIGINAL :
Участь Президента України Володимира Зеленського у заході «Лютий. Рік. Незламність».

Версія з жестовою мовою: http://bit.ly/3INMFYm
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8841
Офіс Президента

TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, took part in the high-level event "Gross Human Rights Violations Due to Aggression against Ukraine" held in the hall of the Trusteeship Council at the UN Headquarters in New York.
ORIGINAL :
​​Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук взяла участь у заході високого рівня «Грубі порушення прав людини через агресію проти України», який відбувся в залі Ради з опіки у штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8842
Офіс Президента

TRANSLATION :
There is enough generation in the power system, but shelling cut off power to 15 thousand consumers - Ministry of Energy

On Friday, February 24, the generation capacity is sufficient to fully meet the needs of consumers, the press service of the Ministry of Energy reports. However, hostile shelling in Kherson and Kharkiv regions over the past day has additionally cut off power to about 15,000 consumers. In addition, the situation with heat supply in Kherson remains difficult.

"The shelling of Kherson CHPP damaged important equipment and the heating network. Repair crews are working 24/7 to restore its operation," the ministry added.
ORIGINAL :
Генерації в енергосистемі достатньо, однак обстріли знеструмили 15 тисяч споживачів, - Міненерго

У п’ятницю, 24 лютого обсягів потужності генерації достатньо для повного забезпечення потреб споживачів, повідомляє пресслужба Міненерго. Однак ворожі обстріли у Херсонській та Харківській областях в останню добу додатково знеструмили близько 15 тисяч споживачів. Крім цього, складною залишається ситуація із теплозабезпеченням Херсона.

"У результаті обстрілів Херсонської ТЕЦ було пошкоджено важливе обладнання та тепломережа. Ремонтні бригади працюють 24/7 для відновлення її роботи", - додали в міністерстві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29630
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We knew that Russia would attack from Belarus, but we did not believe in an assault from Crimea, - Head of the State Border Guard Service

"I reported to the president two weeks before the full-scale invasion that there would be a war, that Russia would definitely attack the territory of Ukraine from the Republic of Belarus through the Chornobyl zone. Two weeks before the beginning, we completely evacuated all the secret documentation of personal and housing files of our staff from Mariupol, Kramatorsk, Lysychansk, Kharkiv, Sumy, Chernihiv, Zhytomyr, Lutsk, Kyiv, Boryspil, Berdiansk, Odesa, and Kherson... I hesitated and thought about whether to evacuate this documentation from the Crimean direction, because until the last moment I did not believe that there could be an invasion from the Crimea," said the head of the State Border Guard Service of Ukraine, Serhiy Deyneko, in an interview with Ukrainska Pravda.

In his opinion, the enemy postponed the date of the full-scale offensive (first it was February 19, then February 22, and finally February 24) because it was waiting.

"The enemy was waiting. He was on the alert. We recorded that the Russian troops who were on the territory of Belarus for the so-called "exercises" started calling their relatives and actually saying goodbye to them as early as February 12. We intercepted these conversations, and it was clear from their text and nature that the invasion was just a matter of days away," said Deyneko.
ORIGINAL :
Ми знали, що рф нападе з білорусі, але в штурм із Криму не вірили, - голова ДПСУ

«Я доповів президенту за 2 тижні до початку повномасштабного вторгнення про те, що війна буде, що росія неодмінно нападе на територію України з республіки білорусь по Чорнобильській зоні. За два тижні до початку ми повністю евакуювали всю таємну документацію особових і житлових справ нашого персоналу з Маріуполя, Краматорська, Лисичанська, Харкова, Сум, Чернігова, Житомира, Луцька, Києва, Борисполя, Бердянська, Одеси і Херсона… Я вагався і думав, чи проводити евакуацію цієї документації саме з Кримського напрямку, тому що до останнього не вірив, що може бути вторгнення саме з Криму», - розповів очільник Державної прикордонної служби України Сергій Дейнеко в інтерв’ю «Українській правді».

На його думку противник переносив дату повномасштабного наступу (спочатку це було 19 лютого, потім 22-ге і остання – 24 лютого), тому що вичікував.

«Ворог вичікував. Він був у готовності. Ми фіксували, що військовослужбовці російських військ, які перебували на території білорусі "на навчаннях" так званих, почали телефонувати своїм рідним і фактично прощатися з ними ще з 12 лютого. Ми перехоплювали ці розмови, і по їхньому тексту та характеру було чітко зрозуміло, що до вторгнення залишалися лічені дні», - зазначив Дейнеко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29629
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers undergoing training in the UK met the sunrise and honored the memory of all those who died in the year-long full-scale war.

We remember all those who are on the shield.

We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Українські військові, які проходять навчання у Британії, зустріли схід сонця та вшанували пам’ять всіх тих, хто загинув за рік в повномасштабній війні.

Пам‘ятаємо усіх, хто на щиті.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10763
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
🇵🇱 Poland will send Leopard 2 tanks to Ukraine today, Prime Minister Morawiecki will announce it in Kiev - Bloomberg.

🇬🇧 The British defense minister also said that the country is ready to replenish the stocks of fighter jets to those European countries that will transfer their MiG-29 or Su-24 fighters to Kiev.
ORIGINAL :
🇵🇱 Польша сегодня отправит танки Leopard 2 в Украину, премьер Моравецкий объявит об этом в Киеве, — Bloomberg.

🇬🇧 Также министр обороны Британии заявил, что страна готова восполнить запасы истребителей тем странам Европы, которые передадут Киеву имеющиеся у них МиГ-29 или Су-24.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13717
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Kharkiv region exhumed 668 bodies of those killed in the year since the beginning of the Russian invasion, 150 people have not yet been identified, said the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov.
ORIGINAL :
У Харківській області ексгумували 668 тіл загиблих за рік від початку вторгнення РФ, імена 150 людей ще не встановили, повідомив керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22274
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Польша to ship first Leopard tanks to Ukraine today, Prime Minister Morawiecki to announce their delivery in Kiev - Bloomberg

By the way, Morawiecki is already in Ukraine😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Польша сегодня отправит Украине первые танки Leopard, премьер Моравецкий объявит об их доставке в Киеве, — Bloomberg

К слову, Моравецкий уже в Украине😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50493
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The City Council will convene an extraordinary session on February 28. Deputies will consider 15 issues and "Miscellaneous"
ORIGINAL :
Міська рада збереться на позачергову сесію 28 лютого. Депутати розглянуть 15 питань та «Різне»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22273
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two 49-year-old residents of Kharkiv who passed information about patriots of Kharkiv region and the movement of Ukrainian military equipment to the occupiers will be tried for treason. According to the prosecutor's office, the woman, whose ex-husband is an LPR militant, engaged an acquaintance to help Russia. Both face life imprisonment
ORIGINAL :
За державну зраду судитимуть двох 49-річних жителів Харкова, які передавали окупантам інформацію про патріотів Харківщини та переміщення техніки ЗСУ. За даними прокуратури, жінка, колишній чоловік якої є бойовиком «ЛНР», залучила до допомоги РФ знайомого. Обом загрожує довічне ув'язнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇲 Boeing announces when it will stop production of the F/A-18 Super Hornet multi-role fighter

In the future, the company will focus on supporting the life cycle of existing fighters of this type and carrying out their repair and modernization.

https://mil.in.ua/uk/news/boeing-prypynyt-vyrobnytstvo-vynyshhuvachiv-f-a-18-u-2025-rotsi/

#Aviation #USA #World

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇲 Компанія Boeing оголосила, коли зупинить виробництво багатоцільових винищувачів F/A-18 Super Hornet

Надалі компанія зосередиться на підтримці життєвого циклу наявних винищувачів цього типу і проведенні їхнього ремонту та модернізації.

https://mil.in.ua/uk/news/boeing-prypynyt-vyrobnytstvo-vynyshhuvachiv-f-a-18-u-2025-rotsi/

#Авіація #США #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21339
Мілітарний

TRANSLATION :
The women, who have been trapped under the rubble of a building in Kupyasky district since February 23, show no signs of life, said the head of the regional administration, Oleg Sinegubov. Search operations continue
ORIGINAL :
Жінки, які від 23 лютого перебувають під завалами будівлі у Куп'яському районі, не подають ознак життя, сказав керівник обладміністрації Олег Синєгубов. Роботи з пошуку тривають
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22275
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv region exhumed 668 bodies of those killed in the year since the beginning of the Russian invasion, 150 people have not yet been identified, said the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov.
ORIGINAL :
У Харківській області ексгумували 668 тіл загиблих за рік від початку вторгнення РФ, імена 150 людей ще не встановили, повідомив керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22274
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Alyoshki in the Kherson region. No civilians were injured as a result of the shelling. Only partially destroyed houses.
ORIGINAL :
Алешки в Херсонской области. Среди мирного населения вследствие обстрела никто не пострадал. Только частично разрушены дома.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32160
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russia has struck 255 energy facilities this year. And it caused almost $7 billion in damage. But thanks to our energy heroes, the willingness of Ukrainians to save money, and Western assistance, we survived.

Together with Yasno, we are summarizing the results of the year of war for Ukraine's energy sector.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
255 ударів по енергетичних об'єктах завдала росія за цей рік. І завдала збитків на майже $7 млрд. Але завдяки героям-енергетикам, готовності українців економити та західній допомозі ми витримали.

Разом із Yasno підводимо підсумки року війни для енергетики України.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2007
UA War Infographics

TRANSLATION :
All types of power generation are operating in Ukraine, so there is no shortage of power in the system and it is not expected. However, due to enemy shelling in the frontline regions, blackouts are possible in some places - Ukrenergo.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні працюють всі види електрогенерації, тому дефіциту потужності в системі немає і не прогнозується. Проте через ворожі обстріли у прифронтових регіонах місцями можливі знеструмлення — Укренерго.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81885
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Poland to ship first Leopard-2 tanks to Ukraine today - Bloomberg

Poland on Friday will send Ukraine Leopard 2 battle tanks, the first of 14 vehicles promised by the government.

According to the newspaper, Prime Minister Mateusz Morawiecki will announce the delivery during his visit to Kiev.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Польша отправит первые танки Leopard-2 Украине уже сегодня, — Bloomberg

Польша в пятницу отправит Украине боевые танки Leopard 2 - первые из 14 машин, обещанных правительством.

По данным издания, премьер-министр Матеуш Моравецкий объявит о поставке во время своей поездки в Киев.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87395
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Illustrator Alisa Mezhenska sees the year of Ukrainian resilience as a year of Ukrainian invincibility.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Як рік української незламності бачить ілюстраторка Аліса Меженська.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81886
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81878
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russians may strike after February 24, now they are looking for new tactics - Humeniuk

There are no critical changes in the behavior of Russian troops in the Black Sea, but the enemy is capable of provocations both on the anniversary of the invasion and after February 24. Currently, the occupiers are looking for new tactics and are watching the Ukrainian side's reaction to their provocations, said Natalia Gumenyuk, head of the Joint Press Center of the Southern Operational Command, during a telethon.

"Without observing any activity at sea, we can say that they are looking for new tactics. It is quite possible that they will use "shaheds" during the day, and a missile attack is not excluded. In addition, we can say that realizing that we are focused on the dates of February 23-24, the enemy may wait for this period and strike when everyone seems to exhale," the spokeswoman said.

Humeniuk urged citizens to be on the alert and not to neglect air raid warnings.
ORIGINAL :
росіяни можуть завдати удару й після 24 лютого, зараз вони шукають нову тактику, – Гуменюк

В акваторії Чорного моря критичних змін у поведінці військ рф не відбувається, однак ворог здатен на провокації як у річницю вторгнення, так і після 24 лютого. Наразі окупанти шукають нову тактику та спостерігають за реакцією української сторони на їхні провокації, зазначила в ефірі телемарафону керівник об’єднаного пресцентру оперативного командування «Південь» Наталія Гуменюк.

«Не спостерігаючи активності в морі, ми можемо сказати, що вони вишукують нову тактику. Цілком імовірне і застосування «шахедів» протягом дня, абсолютно не виключена і ракетна атака. Крім того, можемо сказати, що усвідомлюючи, що ми зосереджені на датах 23-24 лютого, ворог може вичекати цей період і завдати удару, коли всі нібито видихнуть», – зазначила речниця.

Гуменюк закликала громадян бути напоготові та не нехтувати сигналами повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29632
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The President presented awards and battle flags to the military

A commemorative event on the anniversary of the full-scale invasion of Russia took place on St. Sophia Square in Kyiv. President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy presented state awards and insignia to servicemen, volunteers, doctors, public figures, relatives and friends of the fallen heroes.

During the event, the Head of State also presented combat flags to individual units of the Armed Forces, the State Border Guard Service, and the National Police.
ORIGINAL :
Президент вручив нагороди та бойові прапори військовим

На Софійській площі в Києві відбувся пам’ятний захід до річниці повномасштабного вторгнення рф. Президент України Володимир Зеленський вручив державні нагороди та відзнаки військовослужбовцям, волонтерам, медикам, громадським діячам, родичам та близьким загиблих Героїв.

Також під час заходу відбулося вручення главою держави бойових прапорів окремим підрозділам ЗСУ, ДПСУ, Національної поліції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29631
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29623
Ukraine NOW

TRANSLATION :
To mark the anniversary of the full-scale invasion, rallies in support of Ukraine are being held in front of the embassies of the terrorist state of Russia in different countries!

We have united, we have survived and we are fighting for our common future! Glory to Ukraine!

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
До річниці повномасштабного вторгнення перед посольствами держави-терориста росії у різних країнах проходять акції на підтримку України!

Ми об'єдналися, вистояли і боремося заради спільного майбутнього! Слава Україні!

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10764
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
The head of Zaporizhzhia Regional Military Administration Yuriy Malashko visited the hero town of Orikhiv, which has been under enemy fire since the first days of the war, and got acquainted with the work of the "Points of Unbreakability" set up for local residents.

Here people can receive various types of assistance, including humanitarian aid. The regional authorities are constantly helping the community to improve these centers to create comfortable conditions. Charitable foundations and international organizations are also actively involved. The "Point of Unbreakability" is equipped with everything necessary, including stoves, generators, sufficient water, food and medicine.

Yuriy Malashko noted that it is important to deploy such points in cities that are in close proximity to the front line and are under constant shelling by Russian troops.

In addition, the head of ZOVA visited the places of "arrivals", in particular, one of the schools in Orikhiv. The enemy continues to destroy civilian infrastructure and violate all the rules of warfare.

- Orikhiv is undoubtedly a place of invincible people who remain on their land and are waiting for Ukraine's victory. However, I urge you not to neglect your own safety and move to more peaceful areas. In this way, you will help the Armed Forces to expel the enemy from our land faster and bring the Victory closer," the head of the regional military administration emphasized.


🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Керівник Запорізької ОВА Юрій Малашко відвідав місто-герой Оріхів, який з перших днів війни знаходиться під ворожим вогнем та ознайомився з роботою розгорнутих для місцевих мешканців “Пунктів Незламності”.

Тут люди можуть отримати різні види допомоги, зокрема гуманітарну. Обласна влада постійно допомагає громаді вдосконалювати ці осередки, аби створити комфортні умови. Також до цього активно долучаються благодійні фонди й міжнародні організації. “Пункт Незламності” обладнаний усім необхідним, зокрема буржуйками, генераторами, достатнім запасом води, їжі та медикаментів.

Юрій Малашко зауважив, що важливо розгортати такі пункти в містах, які знаходяться в безпосередній близькості до лінії фронту та перебувають під постійними обстрілами російських військ.

Крім цього, очільник ЗОВА відвідав місця “прильотів”, зокрема, одну зі шкіл Оріхова. Ворог продовжує руйнувати цивільну інфраструктуру й порушувати всі правила ведення війни.

- Оріхів - це безсумнівно місце непереможних людей, які залишаються на своїй землі та чекають на перемогу України. Та я закликаю не нехтувати власною безпекою та виїжджати на більш спокійні території. Так ви допоможете Збройним Силам швидше вигнати ворога з нашої землі та наблизити Перемогу, - наголосив начальник обласної військової адміністрації.


🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16956
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
In the UK, at the training bases where Ukrainian soldiers are undergoing training, today they greeted the sunrise and honored the memory of all those who died during the year of full-scale war.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
У Великій Британії на навчальних базах, де українські військові проходять тренування, сьогодні зустріли схід сонця та вшанували пам'ять всіх загиблих за рік повномасштабної війни.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11537
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8358
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚔️На Ukrainian soldiers of the 92nd Brigade repulsed an enemy attack in the Svatovsk direction

Rascists drove tanks under the de-occupied Novoselovskoye, there our defenders met them with artillery. 💪

Now it is quiet near Novoselovskoye.
ORIGINAL :
⚔️На Сватовском направлении украинские воины 92-й бригады отбили вражескую атаку

рашисты выехали танками под деоккупированное Новоселовское, там наши защитники встретили их артой. 💪

Сейчас возле Новоселовского спокойно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17846
Донбас24

TRANSLATION :
❓Pavel Kirilenko told what will happen to Kramatorsk and Slavyansk

During the briefing, the head of Donova answered the following question from a journalist:

🗣️"Kramatorsk and Slavyansk are the main targets of the Russians in the Donetsk region. How do you assess what will happen to these cities this year? What are the options for the development of events?".

🗣️"When I remember February 24, 25, 26, March 1, March 10, the beginning of fortification construction, the fierce enemy offensive in late April and May from the village Dolina, where the direct route to Slavyansk-Kramatorsk runs, even then I did not undertake to make any predictions. But I will definitely say that we will do everything so that the enemy will not count any months, years until the capture of the territory of Donbass, and in the end, looking at the mountains of corpses of their soldiers, their mercenaries from PMCs, etc., they realized that it is impossible from the word 'impossible'," Kirilenko said.
ORIGINAL :
❓Павел Кириленко рассказал, что будет с Краматорском и Славянском

Во время брифинга глава ДонОВА ответил на следующий вопрос журналиста:

🗣️"Краматорск и Славянск - главные цели россиян в Донецкой области. Как вы оцениваете, что будет с этими городами в этом году? Какие варианты развития событий?".

🗣️"Когда я вспоминаю 24, 25, 26 февраля, 1 марта, 10 марта, начало строительства фортификаций, яростное наступление врага в конце апреля-мая со стороны населенного пункта Долина, откуда идет прямая трасса на Славянск-Краматорск, то я и тогда не брался делать какие-то прогнозы. Но я точно скажу, что мы сделаем все, чтобы враг не считал какие-то месяцы, годы до захвата территории Донбасса, а в конце концов, глядя на горы трупов своих солдат, своих наемников из ЧВК и т.п., понял, что это невозможно от слова совсем", сказал Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17849
Донбас24

TRANSLATION :
New photos from Azovstal in Mariupol.
ORIGINAL :
Новые фото с Азовстали в Мариуполе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32161
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today the Russian military somewhere in the Kharkov region was able to shoot down a Bayraktar TB2 of the AFU.
ORIGINAL :
Сегодня российские военные где-то в Харьковской области смогли сбить Bayraktar TB2 ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32169
XUA-фото войны

TRANSLATION :
At least 1780 residents of Kharkiv region have been killed in action since Russia's invasion of Ukraine: infographic and prosecutor's office data
ORIGINAL :
Від початку вторгнення РФ в Україну щонайменше 1780 жителів Харківщини загинули внаслідок бойових дій: інфографіка та дані прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22276
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Dear representatives of the Ukrainian media and future journalists!

We urge you to subscribe to the telegram channel of the National Union of Journalists of Ukraine.

To mark the anniversary of the full-scale invasion, the Union presented cameras to military photojournalists to help them cover the events at the front.

The Union regularly conducts safety trainings for journalists working in war conditions, and provides material, technical and legal assistance. The organization cooperates with international partners and promotes media development in Ukraine.

If you are a media professional, be sure to subscribe to the channel, where application forms for various types of assistance are periodically posted.

👉🏻 Subscribe to "Spilka News"
ORIGINAL :
Шановні представники українських ЗМІ та майбутні журналісти!

Закликаємо вас підписатися на телеграм-канал Національної спілки журналістів України.

До річниці повномасштабного вторгнення Спілка подарувала воєнним фотокорам фотоапарати, щоб допомогти їм висвітлювати події на фронті.

Спілка на постійній основі проводить безпекові тренінги для роботи журналістів в умовах війни, надає матеріальну, технічну та юридичну допомогу. Організація співпрацює з міжнародними партнерами та сприяє розвитку медіа в Україні.

Якщо ви - медійник, то обов'язково підпишіться на канал, де періодично викладаються форми для заявок на отримання різної допомоги.

👉🏻 Підпишись на «Spilka News»
SOURCE :
https://t.me/u_now/87396
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Adam Trading Group. One year. We continue to work until the end.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗТГ «Адам». Рік. Працюємо далі і до кінця.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80561
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the anniversary of Russia's full-scale invasion, Volodymyr Zelenskyy delivered a speech to the military on St. Sophia Square in Kyiv. He presented awards to the defenders, some of them posthumously, as well as battle flags.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський до річниці повномасштабного вторгнення росії виступив з промовою перед військовими на Софійській площі у Києві. Він вручив нагороди захисникам, частині з них посмертно, а також бойові прапори.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28819
Бабель

TRANSLATION :
According to Bloomberg, Polish Prime Minister Morawiecki will announce today that the first of 14 Leopard 2 tanks promised by the country will be sent to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
За даними Bloomberg, польский прем’єр Моравецький сьогодні оголосить про відправку до України перших з 14 обіцяних країною танків Leopard 2.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28826
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/28818
Бабель

TRANSLATION :
🇵🇱 Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki arrived in Kyiv on an unannounced visit. Today he will attend a session of the Verkhovna Rada.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇱 До Києва з неанонсованим візитом прибув прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький. Сьогодні він візьме участь у засіданні Верховної Ради.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28823
Бабель

TRANSLATION :
Exactly one year ago, Russia launched a full-scale war against Ukraine. Since then, tens of thousands of Ukrainians have been killed, part of the country has been occupied, and Russia has been isolated internationally. The world learned about the terrible war crimes of the Russians, the atrocities in Bucha, Kherson and dozens of other places. However, to date, little is known about the preparations for the great invasion and its ideologues. Journalists from the British Financial Times filled this gap. They spoke to six of Putin's longtime confidants, people who participated in Russia's military operations, as well as current and former high-ranking officials in the West and Ukraine, and uncovered many interesting facts and details. The story also includes former President Viktor Yanukovych, Putin's godfather Viktor Medvedchuk, and, of course, nuclear weapons. "Babel briefly retells the Financial Times article

@babel
ORIGINAL :
Рівно рік тому росія розпочала повномасштабну війну проти України. За цей час загинули десятки тисяч українців, частина країни опинилася в окупації, а росія — в міжнародній ізоляції. Світ дізнався про страшні воєнні злочини росіян, звірства в Бучі, Херсоні і десятках інших місць. Однак, до сьогодні мало що відомо про підготовку великого вторгнення і його ідеологів. Журналісти британського видання Financial Times заповнили цей пробіл. Вони поспілкувалися з шістьма давніми довіреними особами путіна, людьми, які брали участь у воєнних діях росії, а також з нинішніми та колишніми високопосадовцями на Заході та в Україні і зʼясували чимало цікавих фактів і деталей. У цій історії знайшлося місце і для колишнього президента Віктора Януковича, кума путіна Віктора Медведчука і, звичайно, для ядерної зброї. «Бабель» коротко переказує матеріал Financial Times

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28827
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29625
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16957
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16950
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Gurov Park before the war 💔
ORIGINAL :
Парк Гурова до войны 💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25977
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Poland to send Leopard tanks to Ukraine today, PM Morawiecki to announce in Kyiv - Bloomberg

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Польща відправить танки Leopard в Україну сьогодні, прем'єр Моравецький оголосить про це у Києві — Bloomberg

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52144
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Друзья, today is exactly one year since Ukraine kicked Putin in the teeth and defended the freedom of Europe.

The Rashists wanted to take Kiev in 3 days, but got western tanks at their borders, 200,000 dead orcs and were forced to declare mobilization.

Do you want to be the first to know about russia's surrender? Read the Swamp.

In our memory, this is the largest and most readable anti-Putin channel on Telegram. Sign up and watch us win: @vatnoeboloto
ORIGINAL :
⚡️Друзья, сегодня ровно год, как Украина дает по зубам путину и защищает свободу Европы.

Рашисты хотели взять Киев за 3 дня, а получили западные танки у своих границ, 200 тысяч мёртвых орков и были вынуждены объявить мобилизацию.

Хотите первыми узнать о капитуляции россии? Читайте Ватное болото.

На нашей памяти, это самый большой и читаемый антипутинский канал в телеграме. Подпишитесь и наблюдайте за нашей победой: @vatnoeboloto
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52147
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Речник State Border Guard Service Andriy Demchenko about:

🔹possible threats from Belarus and Russia,
possible Russian provocations in Transnistria.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Речник Державної прикордонної служби Андрій Демченко про:

🔹можливі загрози з боку білорусі та росії,
🔹ймовірні російські провокації у Придністров'ї.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52143
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️ Kursk region, Russia - explosions.

Preliminary, a hit to an energy infrastructure facility. One of the settlements was left without electricity supply.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ Курська область, рф — вибухи.

Попередньо, влучання в об'єкт енергетичної інфраструктури. Один з н.п. залишився без електропостачання.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52146
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Britain is ready to compensate for fighter jets to those European countries that will provide Ukraine with MiG-29 or Su-24 - Defense Secretary Wallace

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Британія готова компенсувати винищувачі тим країнам Європи, які передадуть Україні МіГ-29 або Су-24 – міністр оборони Уоллес

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52145
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We do not rule out either a missile attack or shelling by "Shahed" - Natalia Humeniuk

The head of the press center of the Security and Defense Forces of the South Military District assessed the threat of a Russian attack on the anniversary of their invasion of Ukraine on the air of My Ukraine TV channel.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Не виключаємо ні ракетної атаки, ні обстрілів "шахедами", — Наталія Гуменюк

В ефірі "Ми-Україна" керівниця пресцентру сил охорони та оборони ОК "Південь" оцінила загрозу атаки росіян у річницю їх вторгнення в Україну.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52139
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇵🇱Прем Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki arrived in Kyiv on the first anniversary of Russia's armed aggression against Ukraine.

The head of the Polish government laid a wreath at the Wall of Remembrance for those who died for Ukraine and met with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇵🇱Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький прибув до Києва на першу річницю збройної агресії рф проти України.

Глава польського уряду поклав вінок до Стіни пам’яті загиблих за Україну та зустрівся з президентом України Володимиром Зеленським.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52140
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia's full-scale invasion began not at 4 a.m., but at 03:40 at the section of the Luhansk border guard detachment in the village of Zorinovka. Enemy reconnaissance group attacked border checkpoint, - head of the State Border Service of Ukraine Deyneko

It is the border guards were the first to meet the enemy who crossed our state border with weapons. The main statements of the head of the service:
▪️мы clearly understood that the invasion would come from the territory of Belarus, along the Chernobyl direction. We understood what would happen on the border of Kharkiv and Luhansk oblasts, but we did not expect an invasion specifically from Crimea (we did not believe that the Russian Federation would attack under its flag, and not under the cover of the Belarusians and "LDNR people");
▪️первого we had a dead warrior even before Putin's address;
▪️к 4 a.m. Fighting was already going on in 3 directions;
▪️он personally sent an SMS to Zelensky at 5:17, when almost the entire state border was already being invaded;
▪️крейсер "Moscow" was told to fuck off by a border guard. For security reasons, his name is not disclosed;
▪️сейчас we are much better prepared for a possible re-invasion from the territory of Belarus, and in any direction;
▪️Наибольшая our state's need for Putin to die. That would solve all problems. Then we won't need mines, shells, or quadcopters;
▪️"I made a prediction last year, somewhere in October, that we would win this year, in October-November, no later. I'm not changing it yet.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Полномасштабное вторжение России началось не в 4 утра, а в 03:40 на участке Луганского погранотряда в н.п. Зориновка. Разведгруппа врага напала на погранпост, — глава Госпогранслужбы Украины Дейнеко

Именно пограничники первыми встретили врага, который с оружием пересёк нашу госграницу. Главные заявления главы службы:
▪️мы ясно понимали, что вторжение будет с территории Беларуси, по Чернобыльскому направлению. Понимали, что будет на границе Харьковской и Луганской областей, но не ожидали вторжения именно из Крыма (не верили, что РФ нападёт под своим флагом, а не будет прикрываться беларусами и "ЛДНРовцами)";
▪️первого погибшего воина мы имели ещё до обращения Путина;
▪️к 4 утра бои шли уже на 3 направлениях;
▪️он лично отправил Зеленскому SMS в 5:17, когда уже практически по всей госгранице шло вторжение;
▪️крейсер "Москва" на х*й послал пограничник. В целях безопасности его имя не разглашается;
▪️сейчас мы намного лучше готовы к возможному повторному вторжению с территории Беларуси, причем на любом направлении;
▪️Наибольшая потребность нашего государства, чтобы Путин сдох. Это решит все проблемы. Нам тогда не нужны будут ни мины, ни снаряды, ни квадрокоптеры;
▪️"Я ещё в прошлом году, где-то в октябре, сделал прогноз, что мы победим в этом году, в октябре-ноябре, не позже. Я пока его не меняю".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50495
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The work of the Russian Army on the Svatovo-Kreminna front in the area of Balka Zhuravka.
ORIGINAL :
Работа армии РФ на участке фронта Сватово-Кременная в районе Балка Журавка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32170
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In the spring, police predict an increase in the number of injured and killed by mines as people will go to summer cottages that were under occupation. The head of the Kharkiv regional police, Volodymyr Tymoshko, urged residents of the region to be extremely careful and mindful of the mine danger.
ORIGINAL :
Навесні поліція прогнозує збільшення кількості поранених та загиблих внаслідок підриву на мінах, оскільки люди поїдуть на дачні ділянки, які перебували в окупації. Керівник поліції Харківщини Володимир Тимошко закликав жителів регіону бути вкрай уважними та пам'ятати про мінну небезпеку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22277
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As for the "peace plan" proposed by China, I don't have much confidence in China, - NATO Secretary General Jens Stoltenberg.

The Secretary General also noted that he had invited President Volodymyr Zelenskyy to the upcoming NATO summit in Vilnius.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Що стосується запропонованого Китаєм «мирного плану», я не маю великої довіри до КНР, — генсек НАТО Єнс Столтенберг.

Генеральний секретар також зазначив, що запросив президента Володимира Зеленського на майбутній саміт Північноатлантичного Альянсу у Вільнюсі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81889
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️ On February 26, heat supply will be resumed in Kherson

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ 26 лютого теплопостачання знову відновиться у Херсоні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80563
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
U.S. announces new $2 billion military aid package for Ukraine - Pentagon

The package will include:
✔️ HIMARS ammunition;
✔️ 155mm ammunition;
✔️ CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 and Jump 20 drones.

The equipment will not be transferred from Pentagon warehouses but will be ordered from manufacturers, according to the Pentagon.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США объявили о новом пакете военной помощи Украине на $2 миллиарда, — Пентагон

В пакет войдут:
✔️ боеприпасы HIMARS;
✔️ 155-мм патроны;
✔️ беспилотники CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 и Jump 20.

Оборудование будет передано не со складов Пентагона, а будет заказано у производителей, сообщает Пентагон.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87397
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
UkrOboronProm: There will be no results. We will summarize after the victory. There will be no reflections either. Only one thing is that we continue to work 24/7 until Russia's complete defeat, transferring weapons and military equipment to our Security and Defense Forces every day. Our Ukrainian weapons of victory.

#ukroboronprom works

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
УкрОборонПром. Підсумків не буде. Підбиватимемо після перемоги. Рефлексій теж не буде. Хіба одна – ми продовжуємо працювати 24/7 до цілковитої поразки росії, кожного дня передаючи зброю та військову техніку нашим Силам безпеки й оборони. Нашу українську зброю перемоги.

#укроборонпромпрацює

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80564
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today - after a year of the decisive war for Ukraine's independence - here, on St. Sophia's Square, in this majestic place that saw Yaroslav, Bohdan, Mykhailo, and many others who fought for Ukraine - I want to say to everyone who fought for Ukraine and who lives in Ukraine I want to say: I am proud of you! We are all proud of you!

Those who consciously chose the military path and who chose this path on February 14 and February 24. Those who cannot imagine their lives without helping other Ukrainians and our entire country. Those who steadfastly defend Ukraine's position and bring the day of our victory closer.
It depends on you whether we all survive or whether Ukraine survives. It depends on you every day! Every hour! It depends on you, Ukrainian warrior! You are our most important person. The one who stands and thanks to whom millions of Ukrainians stand. Who will survive and thanks to whom Ukraine will survive!
Thanks to you, it will forever be heard: "Glory to Ukraine!"


https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні – після року вирішальної війни за незалежність України – тут, на Софіївській площі, на цьому величному місці, яке бачило і Ярослава, і Богдана, і Михайла, і багатьох інших, хто бився за Україну, – я хочу сказати всім, хто б’ється за Україну і хто живе Україною... Я хочу сказати: я пишаюся вами! Ми всі пишаємося вами!

Ті, хто свідомо став на військовий шлях і кого цей шлях обрав 14-го року і 24 лютого. Ті, хто не уявляє свого життя без допомоги іншим українцям і всій нашій державі. Ті, хто стійко боронить позиції України і наближає день нашої перемоги.
Саме від вас залежить, чи бути нам усім, чи бути Україні. Щодня залежить! Щогодини! Саме від тебе, український воїне! Найголовніша наша людина. Яка стоїть і завдяки якій стоять мільйони українців. Яка вистоїть і завдяки якій вистоїть Україна!
Завдяки якій вічно лунатиме: «Слава Україні!»


https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80562
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15907
InformNapalm

TRANSLATION :
Social advertising about a free Ukrainian language course.

Ukrainian is more important than ever! For those who want to speak their native language, there is a free project called "United".

This is 28 days of support in the transition to Ukrainian.

Daily online courses, chat rooms, and live conversation clubs.

Almost 70,000 Ukrainians have already completed the course.

You can also take a Grammar Course to help you improve your Ukrainian.

Join from anywhere in the world https://yedyni.org

Participation is absolutely free!
The course starts on March 6.
ORIGINAL :
Соціальна реклама про безкоштовний курс Української мови.

Українська зараз — важлива, як ніколи! Для тих, хто хоче заговорити рідною мовою, є безкоштовний проєкт «Єдині».

Це 28 днів підтримки у переході на українську.

Щоденний онлайн-курс, чати для спілкування, живі розмовні клуби.

Майже 70 000 українців вже пройшли навчання.

Також можна пройти Граматичний курс вивчення української мови, що допоможе удосконалити її.

Долучайтесь з будь-якої точки світу https://yedyni.org

Участь — абсолютно безкоштовна!
Курс стартує 6 березня.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15916
InformNapalm

TRANSLATION :
🇬🇧 UK imposes new sanctions on Russia

British Foreign Secretary James Cleverly announced on Friday a new package of sanctions and trade measures against Russia, including a ban on the export of all goods used by Russia on the battlefield in Ukraine.

Among the hundreds of goods are aircraft parts, radio equipment and electronic components that can be used by the Russian military-industrial complex, including in the production of UAVs. In addition to banning exports of products used by Russia on the battlefield, the UK will also ban imports of 140 goods, including iron and steel products processed in third countries.

The new sanctions also include top executives of the Russian state nuclear energy company Rosatom and the heads of Russia's two largest defense companies, four banks, and other members of the Russian elite. The list includes Alina Kabayeva's mother, Matthias Warnig, a close friend of Putin and CEO of Nord Stream 2, and Alexei Dyumin, a former Putin bodyguard who played a key role in the annexation of Crimea.
ORIGINAL :
🇬🇧 Велика Британія запровадила нові санкції проти росії

Міністр закордонних справ Великої Британії Джеймс Клеверлі оголосив у п`ятницю про новий пакет санкцій і торговельних заходів проти рф, включаючи заборону на експорт усіх товарів, які росія використовувала на полі бою в Україні.

Серед сотень товарів – авіаційні деталі, радіообладнання та електронні компоненти, які можуть бути використані російським ВПК, у тому числі у виробництві БПЛА. Окрім заборони експорту продукції, яку росія використовувала на полі бою, Велика Британія також заборонить імпорт 140 товарів, включаючи вироби із заліза та сталі, оброблені в третіх країнах.

Також під нові санкції потрапили топ-менеджери російської державної атомної енергетичної компанії «росатом» та керівники двох найбільших оборонних компаній росії, чотирьох банків та інші представники російської еліти. У списку – матір аліни кабаєвої, близький друг путіна та гендиректор «Північного потоку-2» матіас варніг, колишній охоронець путіна олексій дюмін, який зіграв ключову роль в анексії Криму.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29635
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Year. A full-scale and cynical...
Fighting. Occupation. Shelling. De-occupation. Exile... Restoration.
Chernihiv residents in the ranks. Together to a common Victory.
We remember everything. Let us remember everyone.
ORIGINAL :
Рік. Повномасштабного та цинічного…
Бої. Окупація. Обстріли. Деокупація. Вигнання… Відновлення.
Чернігівці у строю. Разом до спільної Перемоги.
Пам’ятаємо все. Пам’ятаймо всіх.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6427
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
📢 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine:

💬 The basis of our resilience is PEOPLE.
Ordinary people. Ordinary Heroes. Among us. With us in the ranks.

These are the people who took up arms to protect their families, their homes, and their country from the enemy's unprovoked and unjustified aggression. These are the people who are now, at this very moment, beating the occupier, holding their positions, freezing in the cold but native land, saving the lives of their comrades, and helping the army in any way they can.

Over the nine years of war, we have become stronger than concrete and steel, because we remember the examples of the indomitable defenders of DAP and Azovstal.

Thank you, Ukrainians! We express our respect and deep gratitude to all those who serve in the Armed Forces and other components of the Ukrainian defense forces. To all those who help, support and believe in us, I bow to the ground. To all those who have fallen for freedom, I offer my eternal memory and honor.

We will survive. AND WE WILL WIN! 🇺🇦
ORIGINAL :
📢 Головнокомандувач ЗС України:

💬 Основа нашої стійкості - ЛЮДИ.
Звичайні люди. Звичайні Герої. Серед нас. З нами в строю.

Це люди, які взяли до рук зброю, щоб захистити своїх рідних, свої оселі і свою державу від ворожої неспровокованої та невиправданої агресії. Це люди, які зараз, у цю хвилину, бʼють окупанта, тримають позиції, мерзнуть в холодній, але рідній землі, рятують життя побратимам, допомагають війську всім, чим тільки можна допомогти.

За девʼять років війни ми стали міцнішими за бетон і сталь, бо памʼятаємо приклади незламності оборонців ДАПу й Азовсталі.

Дякую вам, українці! Усім, хто служить у лавах Збройних Сил та інших складових сил оборони України, - повага і глибока вдячність. Усім, хто допомагає, підтримує, вірить - доземний уклін. Усім полеглим за свободу - Вічна Памʼять і шана.

Ми вистоїмо. І ПЕРЕМОЖЕМО! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5532
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
❗️Громко on the Left Bank
ORIGINAL :
❗️Громко на Левом берегу
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25978
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A quick way for Ukraine to get fighter jets is for those countries in Europe that have Russian Soviet aircraft - MiG 29 or Su-24 - if they want to give them to Ukraine, we can offer our fighter jet to ensure their safety," said British Defense Secretary Ben Wallace.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Швидкий спосіб, яким Україна може отримати винищувачі, це ті країни в Європі, які мають російські радянські літаки — МіГ 29 або Су-24 — якщо вони захочуть надати їх Україні, ми можемо запропонувати наш винищувач для забезпечення їх безпеки, — міністр оборони Великої Британії Бен Уоллес.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81890
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Where in the European Union is it possible to dismantle the city council just because you want to? - Goncharenko warned against liquidation of Chernihiv City Council

The decision to transfer the powers of the city council to the military administration will not be accepted by democratic countries and may deprive Ukraine of support from foreign partners. This decision will become a precedent, after which it will be possible to destroy self-government in any other city of Ukraine.

"A draft decision on the destruction of local government in Chernihiv came to the Verkhovna Rada. We were passing a law that allows the introduction of direct presidential administration in cities after de-occupation. Well, it is logical: in Kherson there is no mayor, no deputies, the system is destroyed - of course, it should be done. But what does Chernigov have to do with it? The city has never been taken for a second. The deputies of the city council are present. Is it the only reason that there are only 4 "servants of the people" out of 42 deputies in the city council of Chernihiv? - said from the rostrum of the Verkhovna Rada deputy Oleksiy Goncharenko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Где в Евросоюзе можно разогнать городской совет просто потому, что так хочется? - Гончаренко предостерег от ликвидации горсовета Чернигова

Решение о передаче полномочий горсовета военной администрации не будет воспринято демократическими странами и может лишить Украину поддержки иностранных партнеров. Это решение станет прецедентом, после которого можно будет уничтожить самоуправление в любом другом городе Украины.

«В ВР зашел проект решения об уничтожении местного самоуправления в Чернигове. Мы принимали закон, позволяющий вводить прямую президентскую администрацию в городах после деоккупации. Ну, логично: в Херсоне нет мэра, нет депутатов, система разрушена – конечно, это надо делать. Но при чем здесь Чернигов? Город никогда не был взят ни на секунду. Депутаты городского совета присутствуют. Неужели одна причина в том, что в городском совете Чернигова всего 4 «слуги народа» из 42 депутатов? – заявил с трибуны ВР нардеп Алексей Гончаренко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87398
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇸 The US is preparing a new $2 billion aid package:
- additional ammunition for HIMARS and laser-guided missile systems;
- shells for 155-mm artillery pieces;
- CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 and Jump 20 drones;
- equipment for detecting UAVs and electronic warfare;
- equipment for demining;
- communication equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸 США готує новий пакет допомоги на $2 млрд:
- додаткові боєприпаси для HIMARS і ракетних систем лазерного наведення;
- снаряди для 155-мм артилерійських установок;
- безпілотники CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 і Jump 20;
- обладнання для виявлення БПЛА і засобів радіоелектронної боротьби;
- обладнання для розмінування;
- комунікаційне обладнання.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
US announces new $2 billion military aid package for Ukraine

According to the Pentagon, the package includes additional UAVs and equipment for UAV countermeasures and electronic warfare, as well as critical artillery ammunition and precision-guided fire capabilities that will strengthen Ukraine's ability to repel Russian aggression.
ORIGINAL :
США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на $2 млрд

За даними Пентагону, пакет передбачає додаткові БПЛА та обладнання для боротьби з БПЛА та радіоелектронної боротьби, а також критичні запаси боєприпасів для артилерії та можливостей високоточного вогню, які зміцнять здатність України відбивати російську агресію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29636
Ukraine NOW

TRANSLATION :
From a subscriber:

Left bank now, first there was a loud bang and then I saw an airplane
ORIGINAL :
От подписчика:

Левый берег сейчас, сначала громко бахнуло а потом я увидел самолёт
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25979
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
How Kharkiv region will have power outages from February 27 to March 5: schedule of hourly blackouts from Kharkivoblenergo
ORIGINAL :
Як на Харківщині вимикатимуть світло з 27 лютого до 5 березня: графік погодинних відключень від «Харківобленерго»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22278
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Dear friends, almost every minute you send us your memories and videos on the anniversary of the war, unfortunately, we simply cannot publish everything

However, we have an Instagram account where we are happy to share your stories, just tag us.

Here is the link, we will be happy to follow and like you 👉🏻 instagram.com/kiev_real
ORIGINAL :
Друзі, ви майже кожну хвилину скидаєте нам свої спогади та відео на тему річниці війни, на превеликий жаль, ми просто не зможемо все опублікувати

Проте – в нас є інстаграм акаунт, де ми охоче поділимося вашими сторіс, достатньо просто нас відмітити

Ось посилання, будемо раді підписці і відміткам 👉🏻 instagram.com/kiev_real
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36763
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Пентагон announced a new $2 billion military aid package for Ukraine. It will include, among other things, ammunition for HIMARS, artillery and other munitions, communications and demining equipment, and funding for training.

More interesting and important news 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Пентагон оголосив новий пакет військової допомоги Україні на 2 мільярди доларів. Туди увійдуть зокрема боєприпаси для HIMARS, артилерійські та інші боєприпаси, обладнання для зв'язку та розмінування, а також фінансування навчання.

Більше цікавих і важливих новин 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36762
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, in Kyiv region, along with demining, our military are conducting training exercises - there is no offensive. As of 12 o'clock, everything is quite calm, and one airplane took off somewhere in the north of Russia for training. As of now, there is no threat, and we will inform you if there is.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, на Київщині водночас з розмінуванням, відбуваються навчання наших військових – наступу немає. Станом на 12 годину все доволі спокійно, десь на півночі рф злетів один літачок для навчань. Загрози станом на зараз немає, у разі чого – повідомимо.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36761
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The Pentagon announces a new $2 billion military aid package for Ukraine, which will include ammunition for the HIMARS missile artillery system and drones.

The equipment will be produced by customers rather than transferred from Pentagon warehouses.

@antiitforce
ORIGINAL :
Пентагон оголосив про новий пакет військової допомоги для України на $2 млрд, у рамках якого буде закуплено боєприпаси для системи ракетної артилерії HIMARS та безпілотники.

Устаткування вироблятиметься замовниками, а не передаватиметься зі складів Пентагону.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31972
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️США announced a new military aid package for Ukraine worth two billion dollars, - Pentagon.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на два млрд доларів, — Пентагон.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81891
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81881
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⁉️Питання to the experts: "What's in the black bags?"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⁉️Питання до знатоків: «що в чорних пакетах?»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80573
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chisinau. Moldova. the Russian center of "science and culture" received the proper treatment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кишинів. Молдова. російський центр «науки і культури» отримав належне ставлення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80572
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Activists wake up Russian diplomats in Warsaw with a siren

On the morning of February 24, Ukrainian and Polish activists woke up Russian diplomats in Warsaw with a siren, holding a protest near the house where they live with their families, said Natalka Panchenko, leader of the Warsaw Euromaidan.

"It's six in the morning in Warsaw, and the house where Russian diplomats live. Today we decided to wake them up the way they have been waking up Ukrainians for a year," said Panchenko.
ORIGINAL :
Активісти сиреною розбудили російських дипломатів у Варшаві

Українські та польські активісти зранку 24 лютого сиреною розбудили російських дипломатів у Варшаві, проводячи акцію протесту біля будинку, де вони проживають зі своїми сім’ями, - повідомила лідерка варшавського Євромайдану Наталка Панченко.

“Шоста ранку у Варшаві, і будинок, у якому живуть російські дипломати. Сьогодні ми вирішили розбудити їх так, як вони будять українців уже протягом року”, - зазначила Панченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29637
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇺🇸США announced a new $2 billion military aid package for Ukraine

To it входять⤵️
▪️додаткові ammunition for HIMARS;
▪️додаткові 155-mm artillery shells;
▪️боєприпаси for laser-guided missile systems;
▪️безпілотники CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 and Jump 20;
▪️устаткування for UAV and electronic warfare detection;
▪️устаткування for demining;
▪️захищене auxiliary communication equipment;
▪️фінансування training and maintenance.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
🇺🇸США оголосили про новий пакет військової допомоги для України на $2 млрд

До нього входять⤵️
▪️додаткові боєприпаси для HIMARS;
▪️додаткові 155-мм артилерійські снаряди;
▪️боєприпаси для ракетних систем із лазерним наведенням;
▪️безпілотники CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 та Jump 20;
▪️устаткування для виявлення БПЛА та засобів радіоелектронної боротьби;
▪️устаткування для розмінування;
▪️захищене допоміжне обладнання зв'язку;
▪️фінансування навчання та технічного обслуговування.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10766
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
⚡️США announced a new $2 billion military aid package for Ukraine

It includes:
▪️дополнительные ammunition for HIMARS;
▪️дополнительные 155mm artillery shells;
▪️боеприпасы for laser guided missile systems;
▪️беспилотники CyberLux K8; Switchblade 600, Altius-600 and Jump 20;
▪️оборудование for UAV and electronic warfare detection;
▪️оборудование for demining;
▪️защищенное auxiliary communications equipment;
▪️финансирование training and maintenance.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️США объявили о новом пакете военной помощи для Украины на 2 миллиарда долларов

Он включает:
▪️дополнительные боеприпасы для HIMARS;
▪️дополнительные 155-мм артиллерийские снаряды;
▪️боеприпасы для ракетных систем с лазерным наведением;
▪️беспилотники CyberLux K8; Switchblade 600, Altius-600 и Jump 20;
▪️оборудование для выявления БПЛА и средств радиоэлектронной борьбы;
▪️оборудование для разминирования;
▪️защищенное вспомогательное оборудование связи;
▪️финансирование обучения и технического обслуживания.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50497
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A year since the first battle. A lot has happened during this time, including victories and defeats, losses and gains. But all these trials have united the nation, and we are bringing victory closer side by side. The whole world knows about us, the enemy is facing inevitable defeat and oblivion!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рік з першого бою. За цей час відбулося багато, перемоги та поразки, втрати і здобуття. Та усі ці випробування згуртували націю і ми пліч-о-пліч наближаємо перемогу. Про нас знає увесь світ, ворога чекає неминуча поразка та забуття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80574
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦🇩🇪 The flag of Ukraine is raised over the Bundestag!

In this way, the Bundestag Presidium supported the initiative of the German-Ukrainian Parliamentary Friendship Group to demonstrate a particularly clear sign of solidarity with the Ukrainian people on the day of the full-scale Russian invasion.

We thank the Bundestag for its solidarity and support, and for the key role that German parliamentarians played in the decision to provide Ukraine with Leopard tanks.

Through joint and effective parliamentary diplomacy, we are bringing our inevitable Victory closer!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🇩🇪 Прапор України піднято над Бундестагом!

У такий спосіб президія Бундестагу підтримала ініціативу німецько-української парламентської групи дружби, щоби продемонструвати особливо чіткий знак солідарності з Українським народом у день початку повномасштабного російського вторгнення.

Дякуємо Бундестагу за солідарність та підтримку й основну роль, яку німецькі парламентарії відіграли у рішенні надати Україні танки «Леопард».

Спільною та дієвою парламентською дипломатією наближаємо нашу неминучу Перемогу!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80575
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80567
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the anniversary of invincibility, President Volodymyr Zelenskyy presented state awards and conferred honorary titles on military personnel and civilians, and handed over battle flags to military units of the Armed Forces and assault brigades of the Offensive Guard.

For more details: http://bit.ly/41qoYMQ
ORIGINAL :
У річницю незламності Президент Володимир Зеленський вручив державні нагороди та присвоїв почесні звання військовослужбовцям і цивільним громадянам, а також передав бойові прапори військовим частинам Збройних Сил та штурмовим бригадам «Гвардії наступу».

Подробиці: http://bit.ly/41qoYMQ
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8843
Офіс Президента

TRANSLATION :
On the anniversary of invincibility, President Volodymyr Zelenskyy presented state awards and conferred honorary titles on military personnel and civilians, and handed over battle flags to military units of the Armed Forces and assault brigades of the Offensive Guard.

For more details: http://bit.ly/41qoYMQ
ORIGINAL :
У річницю незламності Президент Володимир Зеленський вручив державні нагороди та присвоїв почесні звання військовослужбовцям і цивільним громадянам, а також передав бойові прапори військовим частинам Збройних Сил та штурмовим бригадам «Гвардії наступу».

Подробиці: http://bit.ly/41qoYMQ
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8843
Офіс Президента

TRANSLATION :
Stoltenberg on China's "peace plan" for Ukraine: NATO has no confidence in Beijing

"China does not have much credibility because it has failed to condemn the illegal invasion of Ukraine," NATO Secretary General Jens Stoltenberg said. He added that instead of condemning the war, China signed a friendship agreement with Russia only a few days before the invasion.
ORIGINAL :
Столтенберг про "мирний план" Китаю для України: у НАТО немає довіри до Пекіну

"Китай не має великої довіри, оскільки він не зміг засудити незаконне вторгнення в Україну", - сказав генсек НАТО Єнс Столтенберг. Він додав, що замість засудження війни Китай підписав з росією угоду про дружбу лише за декілька днів до вторгнення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29638
Ukraine NOW

TRANSLATION :
US State Department announces $7 million to protect cultural heritage in Ukraine

The funds will be used in several areas. First of all, it is to record the destruction of cultural heritage and create a digital map. The second is to assist in the conservation and partial restoration of buildings that were damaged after the war. The third is the development of a national system for the protection of cultural heritage. This concerns both the development of regulations and the creation of digital registers, as well as the provision of our institutions with the necessary equipment," the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine said.
ORIGINAL :
Державний департамент США оголосив про виділення 7 мільйонів доларів на захист культурної спадщини в Україні

Кошти будуть направлені на декілька напрямків. Перш за все це фіксація руйнувань культурної спадщини та створення цифрової мапи. Друге – допомога у консервації та частковій реставрації будівель, які постраждали після війни. Третє – розбудова національної системи захисту культурної спадщини. Це стосується як розробки нормативних документів та створення цифрових реєстрів, так і забезпечення наших закладів необхідним обладнанням, - повідомило Міністерство культури та інформаційної політики України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29639
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32162
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Ракетным the Popovo-Lezhachi settlement in the Kursk region was hit.

The missile struck the house of local residents. Preliminarily, no one was injured.
ORIGINAL :
⚡️Ракетным ударам подвергся населенный пункт Попово-Лежачи в Курской области.

Ракета попала прямо в дом местных жителей. Предварительно, никто не пострадал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32171
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today, Volodymyr Zelenskyy awarded the military on Sofiyivska Square:

"Today - after a year of the decisive war for Ukraine's independence - here, on St. Sophia Square, in this majestic place that saw Yaroslav, Bohdan, Mykhailo, and many others who fought for Ukraine - I want to say to everyone who fights for Ukraine and who lives in Ukraine I want to say: I am proud of you! We are all proud of you!

Those who consciously chose the military path and who chose this path on February 14 and February 24. Those who cannot imagine their lives without helping other Ukrainians and our entire country. Those who steadfastly defend Ukraine's position and bring the day of our victory closer.
It depends on you whether we all survive or whether Ukraine survives. It depends on you every day! Every hour! It depends on you, Ukrainian warrior! You are our most important person. The one who stands and thanks to whom millions of Ukrainians stand. Who will survive and thanks to whom Ukraine will survive!
Thanks to you, it will forever be heard: "Glory to Ukraine!"

I thank all those who endured that February, this year, and who give Ukraine its invincibility!
Glory to all who are now in combat! Glory to the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, intelligence, the Security Service of Ukraine, the National Police of Ukraine, Ukrainian border guards and all our defense and security forces!
Glory to all those who help fight and save lives! May the memory of all those whose lives were taken by this war be eternal!
Glory to our heroes! Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Володимир Зеленський сьогодні нагородив військових на Софіївській площі:

Сьогодні – після року вирішальної війни за незалежність України – тут, на Софіївській площі, на цьому величному місці, яке бачило і Ярослава, і Богдана, і Михайла, і багатьох інших, хто бився за Україну, – я хочу сказати всім, хто б’ється за Україну і хто живе Україною... Я хочу сказати: я пишаюся вами! Ми всі пишаємося вами!

Ті, хто свідомо став на військовий шлях і кого цей шлях обрав 14-го року і 24 лютого. Ті, хто не уявляє свого життя без допомоги іншим українцям і всій нашій державі. Ті, хто стійко боронить позиції України і наближає день нашої перемоги.
Саме від вас залежить, чи бути нам усім, чи бути Україні. Щодня залежить! Щогодини! Саме від тебе, український воїне! Найголовніша наша людина. Яка стоїть і завдяки якій стоять мільйони українців. Яка вистоїть і завдяки якій вистоїть Україна!
Завдяки якій вічно лунатиме: «Слава Україні!»

Я дякую всім, хто витримав той лютий, цей рік і хто дає Україні незламність!
Слава всім, хто зараз у бою! Слава Збройним Силам України, Національній гвардії, розвідці, Службі безпеки України, Національній поліції України, українським прикордонникам і всім нашим Силам оборони і безпеки!
Слава всім, хто допомагає битися і хто рятує життя! Світла пам’ять усім, чиї життя забрала ця війна!
Слава нашим героям! Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87400
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The President of Ukraine presented a battle flag to the united police brigade "Luty"

As a symbol of honor, valor and glory. As a call to every serviceman to serve the Ukrainian people faithfully, to defend the Ukrainian state with courage, skill and steadfastness.

The battle flag was presented to the commander of the Luty Brigade, Oleksandr Netrebko.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України вручив об'єднаній поліцейській бригаді «Лють» бойовий прапор 🫡

Як символ честі, доблесті та слави. Як заклик до кожного військовослужбовця віддано служити українському народові, мужньо, вміло і непохитно боронити українську державу.

Бойовий прапор отримав командир бригади «Лють» Олександр Нетребко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80577
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80570
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, in the morning, Russia is already "celebrating" the anniversary of the invasion:

"On February 24, 2023, in the center of St. Petersburg, near the entrance to the metro station Gostiny Dvor, a man shot at a riot police officer...", Russian media write. The shooter's name is reported to be Tigran Khachikyan.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні на росії зранку вже "святкують" річницю вторгнення:

"24 февраля 2023 года в центре Санкт-Петербурга вблизи входа в метро на станцию "Гостиный двор" мужчина выстрелил в сотрудника ОМОНа...", - пишуть російські ЗМІ. Повідомляють, що стрільця звуть Тигран Хачикян.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15918
InformNapalm

TRANSLATION :
Fresh "cannon fodder" delivered to occupied Mariupol

A large number of young military occupiers arrived in the city. 19-20 years old. They tell the locals that they are doing conscript service. Russia is throwing children to be cannon fodder," said Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.

According to the advisor, there is also an increase in the presence of Kadyrov's men.

"At least two bases in the city. By the signs and chevrons, they look like part of the Russian Guard. We are waiting for new Tik Tok non-existent victories and battles with imaginary saboteurs," he added.
ORIGINAL :
В окупований Маріуполь завезли свіже “гарматне м'ясо”

Велика кількість молодих військових окупантів прибула в місто. 19-20 років. Місцевим розповідають, що проходять строкову службу. росія кидає дітей на гарматне м’ясо, - повідомив радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.

Також, за словами радника, спостерігається збільшення присутності кадировців.

"Щонайменш дві бази на території міста. За ознаками та шевронами як частина Росгвардії. Чекаємо на нові Тік Ток неіснуючі перемоги та бої з уявними диверсантами", - додав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29641
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57249
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Друзі, today is exactly one year since Ukraine kicked Putin in the teeth and defended the freedom of Europe.

The Nazis wanted to take Kyiv in 3 days, but got Western tanks at their borders, 200,000 dead orcs, and were forced to declare mobilization.

Want to be the first to know about Russia's surrender? Read Cotton Swamp.

In our memory, it is the largest anti-Putin channel on Telegram. Subscribe and watch our victory: @vatnoeboloto
ORIGINAL :
⚡️Друзі, сьогодні рівно рік, як Україна дає по зубах путіну та захищає свободу Європи.

Рашисти хотіли взяти Київ за 3 дні, а отримали західні танки біля своїх кордонів, 200 тисяч мертвих орків та були змушені оголосити мобілізацію.

Бажаєте першими дізнатися про капітуляцію Росії? Читайте Ватне Болото.

На нашій пам'яті, це найбільший антипутінський канал у телеграмі. Підпишіться та спостерігайте за нашою перемогою: @vatnoeboloto
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57258
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Sinegubov received the "Best OVA Chief" award

This distinction was awarded to him by the Kiev School of Public Administration for organizing the defense of Kharkov and the region.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Синегубов получил награду «Лучший начальник ОВА»

Это отличие присудила ему Киевская школа государственного управления за организацию обороны Харькова и области.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57255
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Успокойтесь, the repeated siren means nothing

The alert was issued because of OTRK activity

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Успокойтесь, повторная сирена ничего не означает

Тревогу объявили из-за активности ОТРК

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57251
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Trams 16, 16A, and 27 were launched in Saltovka. They have not been running for exactly a year

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Трамваї 16, 16А та 27 запустили на Салтівці. Вони не ходили рівно рік

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57256
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32848
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A year is like a day... - Kim showed his archive for the year

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рік, як один день..., – Кім показав свій архів за рік

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32857
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Readers report that a siren is sounding in the city, but the alarm has not been announced, probably a system test

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що у місті лунає сирена, тривогу не оголошували, ймовірно тест системи

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32854
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8360
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
💙💛Help the Armed Forces and doctors: buy charity certificates at ATB

Since February 24, everyone has been able to make a personal contribution to bringing our victory closer by purchasing special certificates-stickers with symbols of Ukrainian resistance to the occupiers "Certificate for the Armed Forces" or "Certificate for medical institutions" in the ATB network.

The amount of the charitable contribution is 30 UAH, 50 UAH or 100 UAH. The money is credited to a special account for transfer in favor of the Armed Forces of Ukraine or medical institutions, depending on which type of Certificate was chosen by the buyer. Authorized representatives of the Armed Forces or medical institutions will then redeem the Certificates at any ATB store convenient for them.

🇺🇦Акція will run until May 24, so everyone will have time and opportunity to contribute to the Victory.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💙💛Допоможи ЗСУ та медикам: купуй благодійні сертифікати в АТБ

З 24 лютого кожен має змогу зробити особистий внесок у наближення нашої перемоги, придбавши у мережі АТБ спеціальні сертифікати-наліпки з символами українського спротиву окупантам “Сертифікат для ЗСУ” або “Сертифікат для медичних закладів”.

🤝Сума благодійного внеску – 30 грн, 50 грн або 100 грн. Гроші зараховуються на спеціальний рахунок для передачі на користь Збройних сил України або медичних установ, в залежності від того, який вид Сертифіката було обрано покупцем. Потім уповноважені представники ЗСУ чи медзакладів отоварюватимуть Сертифікати у будь-якому зручному для них магазині АТБ.

🇺🇦Акція триватиме до 24 травня, тож кожен матиме час та можливість зробити свій внесок у Перемогу.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8368
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Rescuers rescue couple from car trap in Lviv region

In the town of Staryi Sambir, on Sadova Street, a 37-year-old Mercedes driver decided to take a shortcut and cross the Yablunka River in his SUV. Unfortunately, the man did not take into account the water level and got trapped with his passenger. The car doors would not open under the water pressure. The water was very cold, so they had to call rescuers.

The rescuers put on protective suits, entered the water and used a hand tool to open the car door. Then they carried the passenger and driver to the river bank.

"The rescuers also attached a tow rope to the SUV that was in the river. The car itself was pulled out of the water by an acquaintance of the Mercedes driver, who also came to help," the statement said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині рятувальники визволили з автомобільної пастки подружжя

У місті Старий Самбір на вулиці Садовій 37-річний водій Mercedes вирішив скоротити шлях і перетнути річку Яблунька на своєму позашляховику. На жаль, чоловік не врахував рівень води та разом із пасажиркою потрапив у пастку. Під тиском води двері у автівки не відчинялись. Вода була дуже холодною, тож довелось викликати рятувальників.

Працівники ДСНС одягли захисні костюми, зайшли у воду та за допомогою ручного інструменту відчинили двері автівки. Після на руках винесли пасажирку та водія на берег річки.

"Також, рятувальники закріпили буксирувальний трос до позашляховика, що знаходився у річці. Сам автомобіль з води був витягнутий знайомим водія «Mercedes», який також приїхав на допомогу", — йдеться у повідомленні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8369
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Base from the hetman

@antiitforce
ORIGINAL :
База від гетьмана

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31973
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31964
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"How Deripaska's Assets Were Confiscated" is the first successful case of sanctions punishment of Russian oligarchs in Ukraine. Almost a gift for the anniversary of the war.

Why almost, explains Oleksandr Lemenov.

Read the article in Russian.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow Deripaska's assets were confiscated The most interesting thing is what will happen to these assets later
ORIGINAL :
«Як у Дерипаски конфісковували активи» — це перший успішний кейс санкційного покарання російських олігархів в Україні. Майже подарунок на річницю війни.

Чому майже, пояснює Олександр Лємєнов.

Читать статью на русском.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк у Дерипаски конфісковували активи Найцікавіше, що з цими активами буде потім
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81905
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81897
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Beijing's proposal should have ended after the first paragraph calling for respect for the sovereignty of all countries," US National Security Advisor Jake Sullivan commented on China's proposed "Peace Plan for the Settlement of the Ukrainian Crisis.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пропозиція Пекіна мала закінчитися після першого пункту із закликом поважати суверенітет усіх країн, — радник президента США із національної безпеки Джейк Салліван прокоментував запропонований Китаєм "Мирний план врегулювання української кризи".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81901
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On the anniversary of invincibility, he met with chaplains who are currently serving in the Armed Forces of Ukraine and the National Guard of Ukraine.

He presented the military chaplains with state awards: the Order "For Courage" of the III degree, medals "For Military Service to Ukraine" and the medal "To the Defender of the Fatherland". The parties discussed the importance of increasing the number of chaplains in the army, the issue of regulating the verification of spiritual education, which is necessary for obtaining military ranks and enlistment in the army.

Thank you for your service, for being with the soldiers in this year of full-scale war. You supported them spiritually and their families.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У річницю незламності зустрівся з капеланами, які зараз служать у лавах Збройних Сил України та Національної гвардії України.

Вручив військовим капеланам державні нагороди: орден «За мужність» ІІІ ступеня, медалі «За військову службу Україні» та медаль «Захиснику Вітчизни». Обговорили важливість збільшення чисельності капеланів у війську, питання врегулювання верифікації духовної освіти, що необхідно для отримання військових звань та зарахування до війська.

Дякую за ваше служіння, за те, що ви були разом із бійцями у цей рік повномасштабної війни. Підтримували їх духовно, підтримували їхні сім’ї.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80580
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The US is training several mechanized brigades of the Armed Forces of Ukraine, and this will allow to break through the Russian defense - Pentagon Chief Austin

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
США навчають кілька механізованих бригад ЗСУ, і це дозволить прорвати оборону росіян — керівник Пентагону Остін

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52150
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/52142
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Parliament early terminates powers of three more MPs - MP Zheleznyak

These are Yuriy Solod (325 votes), Natalia Korolevska (332) and Oleh Voloshyn (330).

There are now 405 MPs in the parliament.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ВРУ достроково припинила повноваження ще трьох нардепів, - нардеп Железняк

Мова йде про Юрія Солода (325 голосів), Наталію Королевську (332) та Олега Волошина (330).

У парламенті наразі залишилося 405 нардепів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52151
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Stoltenberg commented on China's "peace plan" and noted that because of its partnership with ereti, "it has no credibility"

Stoltenberg also invited Zelenskyy to the NATO summer summit.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Столтенберг прокоментував китайський "мирний план" та зазначив, що через партнерські стосунки з ерефією, "до нього немає довіри"

Також Столтенберг запросив Зеленського на літній саміт НАТО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52149
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Odessa, the air-raid alarm was declared 615 times a year

In total, the alarm lasted more than 24 days.

On May 6, the alarm was declared most often - 10 times

If an alarm is declared today, you already know your plan of action:

▫️не neglect your own safety
▫️не panic
▫️спускаться take cover
▫️заряжать paverbanks
▫️запасаться water

And it took 185 tons of sand to protect our Duke

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе воздушную тревогу объявляли 615 раз в год

В общей сложности тревога продолжалась более 24 суток.

Больше всего объявляли тревогу 6 мая - 10 раз

Если сегодня объявят тревогу, вы уже знаете план действий:

▫️не пренебрегать собственной безопасностью
▫️не паниковать
▫️спускаться в укрытие
▫️заряжать павербанки
▫️запасаться водой

А для того, чтобы защитить нашего Дюка, понадобилось 185 тонн песка

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44489
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv region, 1311 people are wanted as missing, said the head of the regional police Volodymyr Tymoshko.
ORIGINAL :
У Харківській області 1311 людей перебувають у розшуку як зниклі безвісти, повідомив керівник обласної поліції Володимир Тимошко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22281
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Over 4,000 high-rise buildings and almost 6,800 private homes destroyed in Kharkiv region during a year of full-scale war: prosecutors' data
ORIGINAL :
За рік повномасштабної війни на Харківщині зруйновані понад 4 тис. багатоповерхівок та майже 6,8 тисячі приватних житлових будинків: дані прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22280
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The regional administration is considering a mandatory evacuation of certain settlements in Kharkiv region due to the danger of shelling, said the head of the regional administration, Sinehubov. According to him, people agree to evacuate when their houses are destroyed and it is impossible to live in them.
ORIGINAL :
Обладміністрація розглядає можливість обов'язкової евакуації з певних населених пунктів Харківщини через небезпеку обстрілів, сказав керівник ОВА Синєгубов. За його словами, люди погоджуються на евакуацію тоді, коли їхні будинки зруйновані й у них неможливо жити
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22279
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from the Office of the President
ORIGINAL :
Forwarded from Офіс Президента
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16961
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
The Year of Invincibility of Zaporizhzhia region

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Рік Незламності Запорізького краю

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16970
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81900
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada of Ukraine prematurely terminated the powers of three more MPs from the OPFL party - Yuriy Solod, Natalia Korolevska and Oleh Voloshyn.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Верховна Рада України достроково припинила повноваження ще трьох народних депутатів від партії ОПЗЖ — Юрія Солода, Наталії Королевської та Олега Волошина.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81907
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Two women, who could not be rescued from the rubble in Kharkiv region due to Russian shelling, show no signs of life

Yesterday, Russians shelled the administration of the village council in Kupiansk district. It was known that there were two women under the rubble, but it was not possible to find out if they were alive until recently. Due to a repeated series of Russian shelling of the same building, the rescue operations had to be suspended yesterday.

Today, rescuers pulled the bodies of the women out of the rubble: according to preliminary findings, they had sustained injuries incompatible with life.
ORIGINAL :
Дві жінки, яких через обстріли росіян не змогли дістати з-під завалів на Харківщині, не подають ознак життя

Вчора росіяни обстріляли адміністрацію селищної ради у Куп’янському районі. Було відомо, що під завалами знаходяться дві жінки, однак до останнього не вдавалось дізнатись, чи живі вони. Через повторну серію обстрілів росіян по тій же будівлі рятувальні роботи вчора довелось припинити.

Сьогодні рятувальники дістали з-під завалів тіла жінок: за попередніми висновками, вони отримали поранення несумісні з життям.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8757
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/13712
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🇺🇸 U.S. believes the training and equipment it provides to Ukraine will change the dynamic on the battlefield and allow the AFU to break through Russian defenses, - U.S. Defense Secretary Lloyd Austin.

"We are training and equipping several brigades of motorized infantry - that's a pretty significant capability.In addition to that, additional artillery, so they will have the ability to break through Russian defenses and maneuver, and I think that will create a different dynamic."
ORIGINAL :
🇺🇸 США считают, что обучение и оборудование, которые они предоставляют Украине, изменят динамику на поле боя и позволят ВСУ прорвать российскую оборону, — министр обороны США Ллойд Остин.

«Мы обучаем и оснащаем несколько бригад мотопехоты — это довольно существенный потенциал.В дополнение к этому, дополнительная артиллерия, поэтому у них будет возможность прорвать российскую оборону и маневрировать, и я думаю, что это создаст другую динамику».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13721
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
The "Leopard" tanks are already in Ukraine - Polish Defense Minister.
ORIGINAL :
Танки «Леопард» уже находятся в Украине, — министр обороны Польши.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13722
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Mariupol in the happy hours before the war 😭
What a beautiful city it was, where life was boiling ❤️
ORIGINAL :
Мариуполь в счастливые часы до войны 😭
Какой красивый город был, где кипела жизнь ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25980
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The head of de-occupied Kozacha Lopan, Lyudmyla Vakulenko, is to be released from criminal liability, said the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov.
ORIGINAL :
Голову деокупованої Козачої Лопані Людмилу Вакуленко хочуть звільнити від кримінальної відповідальності, повідомив керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22282
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Vladimir Zelenski met with Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki

Together they visited Ukrainian soldiers being treated after being wounded in one of Kiev's hospitals.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский встретился с премьер-министром Польши Матеушем Моравецким

Они вместе посетили украинских воинов, проходящих лечение после ранений в одном из киевских госпиталей.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87403
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dear friends, we are asking you to help us raise funds to buy a reliable off-road vehicle for the soldiers of the 93rd Brigade "Kholodny Yar"
The guys are now in the middle of the fire in the Bakhmut sector. Do not remain indifferent, every penny is important!!!!

🔗Monobank
https://send.monobank.ua/jar/7x4q42ECtY
💳 Monobank
5375411203846923
💳 Privatbank
5168745128191290
PayPal
/>[email protected]

See reports at каналі⬇️
https://t.me/volunteers_new_hope
You can also make a donation on the charity's website:
https://new-hope.foundation/donate/
If you have any questions, please contact
@artem_newhope

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Друзі, звертаємось до Вас з проханням допомогти у зборі коштів на надійний позашляховик для бійців 93 ОМБр «Холодний яр»
Хлопці зараз у самому пеклі на Бахмутському напрямку. Не залишайтесь байдужими кожна копійка важлива🙏

🔗Монобанка
https://send.monobank.ua/jar/7x4q42ECtY
💳 Монобанк
5375411203846923
💳 Приватбанк
5168745128191290
PayPal
/>[email protected]

Звіти дивіться на каналі⬇️
https://t.me/volunteers_new_hope
Також пожертву можна зробити на сайті благодійної організації:
https://new-hope.foundation/donate/
По всім питанням звертатися
@artem_newhope

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87401
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Верховная Rada of Ukraine prematurely terminated the powers of MPs from OPZJ Korolevska, Solod and Voloshyn.

This was reported by MP Zheleznyak.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Верховная Рада Украины досрочно прекратила полномочия нардепов от партии ОПЗЖ Королевской, Солода и Волошина.

Об этом сообщил депутат Железняк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87402
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A rally in support of Ukraine was held in the Latvian capital.

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy recorded a video message especially for the participants of the event in Riga


Photos and video: Naila Mullaieva/BIRDS

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В столиці Латвії відбувся мітинг на підтримку України.

Спеціально для учасників заходу в Ризі президент України Володимир Зеленський записав відеозвернення


Фото та відео: Наїля Муллаєва/BIRDS

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81910
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A Russian tank shot down in Bucha is on display near the Russian Embassy in the German capital

The Berlin authorities were against this idea last year, but the Berlin Story Bunker museum managed to defend the initiative in court and show the cruelty of war.

"This is war, destruction, death and suffering. In a matter of seconds, this supposedly invulnerable device can turn into a pile of rubble, the grave of those who were inside and burying others," said museum organizer Enno Lenzo.
ORIGINAL :
Біля посольства рф у столиці Німеччини виставили підбитий у Бучі російський танк

Влада Берліну була проти такої ідеї минулого року, але музею "Бункер історії Берліна" (Berlin Story Bunker) вдалося в суді відстояти ініціативу та показати жорстокість війни.

"Це війна, знищення, смерть і страждання. За лічені секунди цей нібито невразливий пристрій може перетворитися на купу мотлоху, могилу тих, хто був усередині та ховав інших", – зазначив організатор музею Енно Ленце.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29643
Ukraine NOW

TRANSLATION :
National Guard eliminates about 70 racists in Kreminna sector

Yesterday, the orcs tried to attack with three companies in the area of Kreminna. The enemy's attack failed, one company of Russians went to a kobzon concert, which is about 70 soldiers. The number of wounded is still being established," said the head of the Luhansk Regional State Administration Serhiy Haidai.
ORIGINAL :
На Кремінському напрямку нацгвардійці ліквідували близько 70 рашистів

Вчора орки намагалися наступати трьома ротами в районі Кремінної. Атака ворога провалилася, одна рота росіян відправилася на концерт кобзона, а це близько 70 солдатів. Кількість поранених ще встановлюється, - повідомив голова Луганської ОДА Сергій Гайдай.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29642
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4208
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Border with Belarus reinforced by newly created mechanized brigades of the Armed Forces of Ukraine

These units are designed to fight in forest and marshland. Therefore, there is no need to be afraid of a possible attack or provocative actions by Belarus.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кордон з Білоруссю посилено новоствореними механізованими бригадами ЗСУ

Ці підрозділи призначені для ведення бойових дій у лісовій та болотистій місцевості. Тому боятися можливого нападу або провокативних дій зі сторони РБ – не треба.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36772
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The neural network has generated what Kyiv will look like after the victory, that is, in 2023

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нейромережа згенерувала, як виглядатиме Київ після перемоги, тобто вже у 2023 році

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36764
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The mayor's office showed the realities of the capital in figures during the year of large-scale war

Since February 24, 2022, Kyiv has been in a state of war:

▪️Повітряна the alarm sounded 680 times
▪️Пошкоджені more than 700 buildings. In particular, 417 multi-storey and 109 private houses, as well as 93 educational institutions
▪️ Kyiv Rescue Service made 48 visits to eliminate the consequences of rocket attacks in the capital
▪️На ambulance crews made 929 visits to the sites of rocket and drone attacks and provided assistance to 713 patients
▪️Загинули more than 160 civilians in the capital, including 5 children
▪️Зареєстровані there are more than 229 thousand internally displaced persons in Kyiv, including 40 thousand children
▪️Гуманітарний Kyiv headquarters has attracted assistance from 130 international partners
▪️Метро, as a shelter, hosted up to 66,940 Kyiv residents at a time
▪️Висадили almost 6000 trees in the city
▪️Одружились 24,852 couples
▪️Розлучились 2,688 couples
▪️Народилось 16,461 kids: 8,507 boys and 7,954 girls. Among the newborns, there are 278 twins and 4 triplets.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мерії в цифрах показали реалії столиці за рік широкомасштабної війни
 
З 24 лютого 2022 року в Києві:

▪️Повітряна тривога пролунала 680 разів
▪️Пошкоджені понад 700 будівель. Зокрема, 417 багатоповерхових та 109 приватних будинків, а також 93 заклади освіти
▪️«Київська служба порятунку» здійснила 48 виїздів на ліквідацію наслідків ракетних обстрілів у столиці
▪️На місця ракетних атак та атак дронами бригади «швидкої» здійснили 929 виїздів, надали допомогу 713 пацієнтам
▪️Загинули в столиці понад 160 цивільних мешканців, серед них - 5 дітей 
▪️Зареєстровані в Києві понад 229 тисяч внутрішньо переміщених осіб, серед яких — 40 тисяч дітей
▪️Гуманітарний штаб Києва залучив допомогу від 130 міжнародних партнерів
▪️Метро, як укриття, приймало одночасно до 66 940 киян  
▪️Висадили в місті майже 6000 дерев
▪️Одружились 24 852 пари
▪️Розлучились 2 688 пар
▪️Народилось 16 461 малюків: 8 507 хлопчиків та 7 954 дівчинки. Серед новонароджених – 278 двієнь та 4 трійні.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36771
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
During the year of full-scale war, 90 children's lives were saved at the Children's Clinical Hospital No. 1. On February 24, 2022, the first patient in the hospital was a 15-year-old boy whose lungs were removed from ammunition fragments: doctors' memories
ORIGINAL :
За рік повномасштабної війни у дитячій клінічній лікарні №1 врятували життя 90 дітей. Першим пацієнтом у медзакладі 24 лютого 2022 року був 15-річний хлопець, з легень якого дістали уламки боєприпасів: спогади лікарів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22283
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Первые Leopard 2 tanks are already in Ukraine, the media quoted Polish Defense Minister Mariusz Blaszczak as saying

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Первые танки Leopard 2 уже в Украине, — СМИ со ссылкой на министра обороны Польши Мариуша Блащака

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50500
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Верховная Rada deprived three MPs of their mandates - Yuri Solod, Natalia Korolevska and Oleg Voloshyn

The Verkhovna Rada has 405 MPs left out of 450

Insider UA Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Верховная Рада лишила мандатов трех народных депутатов — Юрия Солода, Наталию Королевскую и Олега Волошина

В Верховной Раде В Верховной Раде осталось 405 депутатов из 450

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50498
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Ukrainian parliament has denounced all agreements with Russia on the Azov Sea, MP Yaroslav Zheleznyak says.

The treaty in question is the agreement between Ukraine and Russia on cooperation in the use of the Azov Sea and the Kerch Strait, as well as the agreement on the establishment of the Black Sea Naval Cooperation Group.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Український парламент денонсував всі договори з росією щодо Азовського моря, — народний депутат Ярослав Железняк.

БЗокрема мова йде про Договір між Україною та рф про співробітництво у використанні Азовського моря і Керченської протоки, а також Угоду про створення Чорноморської Групи Військово-Морського Співробітництва.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81918
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Together with Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki, we visited Ukrainian soldiers who are being treated for injuries in a Kyiv hospital," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

The Ukrainian leader thanked the defenders for their dedication and wished them a speedy recovery. Zelensky also paid tribute to the doctors and expressed his gratitude to them for saving the lives of Ukrainians.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ми разом з прем’єр-міністром Польщі Матеушем Моравецьким відвідали українських воїнів, які проходять лікування після поранень в одному з київських госпіталів, — президент України Володимир Зеленський.

Український лідер подякував захисникам за їх самовідданість та побажав скорішого одужання. Також Зеленський не оминув увагою медиків і висловив їм вдячність за порятунок життів українців.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81917
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/StopFake/3758
StopFake

TRANSLATION :
A year ago, the battle for the information space reached its peak.
At StopFake, we realized that if our society stands up, the enemy has no chance.

For years, we have been fighting Kremlin propaganda, debunking fakes, refuting hostile narratives, and explaining to the international community that Russia is waging an information war not only against Ukraine but also against the entire civilized world.

We all passed the test of endurance exactly one year ago. On that day, StopFake journalists, having mastered their emotions, got to work. Some of us went to defend Kyiv as part of the terrorist defense forces, others joined the Armed Forces. Everyone understood their mission at that time. But no one backed down and took the full-scale invasion as a personal challenge." 💪

Ukrainians do a lot for victory every day. We thank our soldiers-defenders and everyone who is fighting with us in the information war against the aggressor. For their support, cohesion, and efficiency. And also to our readers, without whom it would be impossible to change our society for the better. ❤️

There is more than one confrontation ahead. Because Russian propaganda is a many-headed hydra that feeds on our fears, weaknesses, and fatigue. Therefore, the key to overcoming it lies within ourselves.

Let's hold on! Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
Рік тому битва за інформаційний простір сягнула свого апогею.
Ми у StopFake розуміли — якщо встоїть наше суспільство, у ворога немає шансів.

Для цього ми роками боролися з пропагандою Кремля, розвінчували фейки, спростовували ворожі наративи, пояснювали міжнародній спільноті, що росія веде інформаційну війну не тільки проти України, а й проти усього цивілізованого світу.

Тест на витримку ми всі склали рівно рік тому. Того дня журналісти StopFake, опанувавши емоції, взялися до роботи. Хтось із нас пішов боронити Київ у складі сил тероборони, хтось вступив до лав ЗСУ. Кожен та кожна розуміли свою місію у цей час. Але ніхто не відступив і сприйняв повномасштабне вторгнення як особистий виклик. 💪

Українці кожен день роблять багато для перемоги. Ми дякуємо нашим воїнам-захисникам і всім, хто разом з нами бореться в інформаційній війни проти агресора. За підтримку, згуртованість, оперативність. А також нашим читачам, без яких було б неможливо змінювати на краще наше суспільство. ❤️

Попереду ще не одне протистояння. Бо російська пропаганда — багатоголова гідра, яка живиться нашими страхами, слабкостями та втомою. Відтак ключ до її подолання знаходиться в нас самих.

Тримаймося! Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3757
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6851
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
February 20, 2014 - this date is engraved on the Russian medal "for the return of Crimea", and it was on this day that the latest Russian-Ukrainian war began.

The Russians occupied Crimea, but stumbled over Ukrainian resistance in Donetsk and Luhansk regions. We held the front line for eight years, until last year when the whole country felt the war.

It is symbolic that on the anniversary of the full-scale invasion, new Ukrainian soldiers took the oath of allegiance in Donetsk region. They will fight for our freedom, and they will win this war that has been going on for many years.

We know what the enemy is capable of. We know how to resist it.

We will win!
ORIGINAL :
20 лютого 2014 року — саме ця дата викарбувана на російській медалі «за возвращєніє Крима», саме в цей день розпочалася новітня російсько-українська війна.

Росіяни окупували Крим, але спіткнулися об український спротив на Донеччині і Луганщині. Вісім років ми тримали лінію фронту, аж поки торік війну на собі не відчула вся країна.

Символічно — у річницю повномасштабного вторгнення нові українські воїни прийняли присягу в Донецькій області. Вони битимуться за нашу свободу — і вони здобудуть перемогу в цій війні, що триває вже далеко не один рік.

Знаємо, на що здатен ворог. Знаємо, як йому протистояти.

Переможемо!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6854
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The harbinger of the "Rusorez", agent Bulbashka, is now enthusiastically predicting interethnic wars in Russia in which the "ruZkies" will lose to Russia's national minorities.

Today we read the tantrums of the imperials from 🍿

@informnapalm
ORIGINAL :
Передвісник "русореза" агент Бульбашка сьогодні натхненно пророкує росії міжетнічні війни, в яких "руZкіє" програють національним меншинам росії.

Сьогодні читаємо істерики імперців з 🍿

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15920
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10767
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
❤️‍🔥 Stephen King, Billy Eilish, Angelina Jolie and many other world stars along with Ukraine.

Victory is ours!
ORIGINAL :
❤️‍🔥 Стивен Кинг, Билли Айлиш, Анджелина Джоли и многие другие мировые звезды вместе с Украиной.

Победа за нами!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25981
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32165
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Photos released by the Russian military: old BTR-50P armored personnel carriers heading to the war zone.
ORIGINAL :
Фото, которые опубликовали российские военные: старые бронетранспортеры БТР-50П направляются а зону боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32173
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Another one of the big war graves appeared in Ukraine😢
ORIGINAL :
Ещё одно из больших воинских захоронений появилось в Украине😢
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32172
XUA-фото войны

TRANSLATION :
On the anniversary of invincibility, President Volodymyr Zelenskyy met with chaplains who are currently serving in the Armed Forces and the National Guard of Ukraine.
ORIGINAL :
​​У річницю незламності Президент Володимир Зеленський зустрівся з капеланами, які нині служать у Збройних Силах та Національній гвардії України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8853
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8844
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8844
Офіс Президента

TRANSLATION :
On the anniversary of invincibility, President Volodymyr Zelenskyy met with chaplains who are currently serving in the Armed Forces and the National Guard of Ukraine.
ORIGINAL :
​​У річницю незламності Президент Володимир Зеленський зустрівся з капеланами, які нині служать у Збройних Силах та Національній гвардії України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8853
Офіс Президента

TRANSLATION :
🗺️ 8B Haharina Street, Severodonetsk, Luhansk Oblast

🗓 12.01.23

📌 48.941629526397385, 38.490692310046974

A burnt-out residential building.

⛲ https://bit.ly/3Y0Jh0x

#Ukraine #Severodontesk #Luhansk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #WarInUkraine #OSINT #OOSI
ORIGINAL :
🗺️ 8B Haharina Street, Severodonetsk, Luhansk Oblast

🗓 12.01.23

📌 48.941629526397385, 38.490692310046974

A burnt-out residential building.

⛲ https://bit.ly/3Y0Jh0x

#Ukraine #Severodontesk #Luhansk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #WarInUkraine #OSINT #OOSI
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/2998
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
A destroyed Russian T-72 is placed near the Russian Embassy in Berlin

On the anniversary of Russia's full-scale invasion of Ukraine, a burned Russian tank will be displayed in the German capital.

🇩🇪До Berlin brought the main battle tank T-72 of the Russian occupiers, which was destroyed in 🇺🇦Україні.

https://mil.in.ua/uk/news/bilya-posolstva-rf-u-berlini-rozmistyly-znyshhenyj-rosijskyj-t-72/

#Germany #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
Біля посольства РФ у Берліні розмістили знищений російський Т-72

До річниці російського повномасштабного вторгнення в Україну в столиці Німеччини покажуть спалений російський танк.

🇩🇪До Берліна привезли основний бойовий танк Т-72 російських окупантів, який був знищений в 🇺🇦Україні.

https://mil.in.ua/uk/news/bilya-posolstva-rf-u-berlini-rozmistyly-znyshhenyj-rosijskyj-t-72/

#Німеччина #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21340
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️Российские sources write that everyone in the Kharkiv region is preparing for battle.

Today, Russian artillery north of Kupyansk was working quite powerfully on the West Bank of Oskol.

At the same time, in Kharkiv itself, most of the hotels are being hastily converted to hospitals. In addition, as before, both AFU defense lines to the west of the Pechenezh reservoir are trying to promptly equip with new fortifications.
ORIGINAL :
⚡️Российские источники пишут, что в Харьковской области все готовятся к сражению.

Сегодня артиллерия РФ севернее Купянска достаточно мощно работала по Западному берегу Оскола.

В то же время, в самом Харькове большая часть гостиниц спешно переоборудуются под госпитали. К тому же, как и раньше, обе линии обороны ВСУ западнее Печенежского водохранилища пытаются оперативно оборудовать новыми укреплениями.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32177
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A Ukrainian military helicopter appears to be flying on a mission in a war zone.
ORIGINAL :
Украинский военный вертолет летит, по всей видимости, на задание в зону боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32176
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Satellite image of the Ukrainian Air Force airfield in Chuguev after a powerful missile strike. 24.02.2022.
ORIGINAL :
Снимок со спутника аэродрома ВВС Украины в Чугуеве после мощного ракетного удара. 24.02.2022.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32175
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32168
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81911
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
As a sign of solidarity with the Ukrainian people, today, on the anniversary of the Russian full-scale invasion, the national flag of Ukraine was raised over the German Bundestag.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На знак солідарності з українським народом сьогодні, в день роковин російського повномасштабного вторгнення, над німецьким Бундестагом підняли державний прапор України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81920
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
To mark the anniversary of the full-scale invasion, Ukrposhta has put into circulation a postage stamp "PTN PNH!"

The stamp was issued with a special "First Day" stamp by Igor Smelyansky, head of Ukrposhta. The design for the stamp is based on Banksy's graffiti on the wall of a damaged building in Borodyanka, which depicts a fight between two judo players. A little boy knocking out a grown man is an allegorical image of Ukraine's fight against Russia.

The circulation of the stamp is 1.5 million copies. The cost of a stamp sheet is 180 UAH, of which 42 UAH will go to humanitarian needs, including educational institutions affected by Russian aggression.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
До річниці повномасштабного вторгнення Укрпошта ввела в обіг поштову марку «ПТН ПНХ!»

Погашення спеціальним штемпелем «Перший день» зробив голова Укрпошти Ігор Смілянський. Ескізом для марки обрано графіті Бенксі на стіні пошкодженої будівлі в Бородянці, яке зображає боротьбу двох дзюдоїстів. Маленький хлопчик, який відправляє в нокаут дорослого чоловіка - алегоричний образ боротьби України з РФ.

Тираж поштової марки «ПТН ПНХ!» - 1,5 млн примірників. Вартість маркового аркуша - 180 грн, з яких 42 грн підуть на гуманітарні потреби, зокрема на навчальні заклади, які постраждали від російської агресії.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87406
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Первые Leopard 2 tanks have already arrived in Ukraine - Polish Defense Minister

Mariusz Blaszczak made the announcement during a national security meeting convened by Polish President Andrzej Duda.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Первые танки Leopard 2 уже прибыли в Украину, - министр обороны Польши

Такое объявление Мариуш Блащак сделал во время заседания национальной безопасности, созванное польским президентом Анджеем Дудой.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87405
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The year of the war that has been going on for nine years: Rinat Akhmetov's Foundation supports people in difficult circumstances

Since 2014, the Foundation has handed over to residents of Ukraine: 13 million food packages, about 800,000 units of medicine, about 90,000 hygiene kits and other assistance, including treatment, rehabilitation and psychological support.

Assistance is provided under the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program. More at the link - https://bit.ly/3m7REtK

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Год войны, которая идет девять лет: Фонд Рината Ахметова поддерживает людей, оказавшихся в сложных жизненных обстоятельствах

Начиная с 2014 года Фонд передал для жителей Украины: 13 миллионов продуктовых наборов, около 800 тысяч единиц медикаментов, примерно 90 тысяч гигиенических наборов и другой помощи, в том числе в лечении, реабилитации и психологической поддержке.

Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней». Больше по ссылке - https://bit.ly/3m7REtK

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87404
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At least 2,785 pieces of equipment were captured by the Ukrainian Armed Forces during the year of war. The actual number is higher, because this figure is based on photos, and not all photos are posted on the Internet

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Як мінімум 2785 одиниць техніки захопили ЗСУ за рік війни. Реальна кількість більша, бо ця цифра спирається на фото, а не всі фото потрапляють в інтернет

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2008
UA War Infographics

TRANSLATION :
The President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and the Prime Minister of Poland Mateusz Morawiecki, who arrived in our country on a visit, visited one of the Kyiv hospitals where wounded Ukrainian defenders are being treated.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький, який прибув до нашої країни з візитом, відвідали один із київських госпіталів, де проходять лікування поранені українські захисники.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8854
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8845
Офіс Президента

TRANSLATION :
Police detain local resident in Mykolaiv for keeping weapons and drugs

Law enforcement officers seized a pistol, a grenade, a fuse and about 300 grams of cannabis from a 44-year-old resident of the regional center.

The man now faces up to seven years in prison.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зберігав зброю та наркотики – у Миколаєві поліцейські затримали місцевого мешканця

Пістолет, гранату, підривач та близько 300 г канабісу вилучили правоохоронці у 44-річного мешканця обласного центру.

Нині чоловіку загрожує до семи років ув’язнення.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32859
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
DEAD RUSSIANS IN THE PORT OF ODESSA | #TIVZSU, Episode 2

🔱Will the elite unit of the Ukrainian Navy be able to destroy the dangerous submarine in the port of Odesa? Will they have time to rescue the hostages? Find out about all this and more in the new episode.
👇👇👇
https://www.youtube.com/watch?v=a9uUfSryzZ4

https://t.me/operativnoZSU YouTube LIBERATION OF DUFF 💥 | #TIVZSU, Episode 2 ⚡ Will the elite unit of the Ukrainian Navy be able to destroy the dangerous DUFF in the port of Odesa? Will they have time to save the hostages? Watch all this and more in this episode!
________________________________

Timecode:
00:00 The beginning of the series. A test of depth!
01:12 Secret Navy unit - what do they do?
01:49 Naval sabotage - what can 2 combat divers do?
02:16 Missions of the 801st Detachment - grain deal, protection of ships
03:08 DRG IN THE PORT⚡.
03:27 Modern boats from the USA
04:27 How is it at sea in winter?
04:44 How not to get under fire?
05:03 WE ARE DETAINING THE DRG⚡
06:53 Guess what the next episode is about!
________________________________

❓MISSED EPISODE 1?
WATCH IT HERE! https://youtu.be/N1TIMq_U27o

📮We look forward to your comments below this episode.

✅Subscribe to the project page in TIKTOK: https://www.tiktok.com/@tyvzsu
ORIGINAL :
⚡МЕРТВІ РОСІЯНИ В ПОРТУ ОДЕСИ | #ТИВЗСУ, Серія 2

🔱Чи зможе елітний підрозділ ВМС ЗС України знищити небезпечне дрг в порту Одеси? Чи встигнуть врятувати заручників? Про все це та більше дивіться у новій серії.
👇👇👇
https://www.youtube.com/watch?v=a9uUfSryzZ4

https://t.me/operativnoZSU YouTubeЛІКВІДАЦІЯ ДРГ 💥 | #ТИВЗСУ, Серія 2 ⚡Чи зможе елітний підрозділ ВМС ЗС України знищити небезпечне дрг в порту Одеси? Чи встигнуть врятувати заручників? Про все це та більше дивіться у цій серії!
________________________________

Таймкоди:
00:00 Початок серії. Випробування глибиною!
01:12 Секретний підрозділ ВМС - що вони творять?
01:49 Морські диверсії - що можуть зробити 2 бойових водолази?
02:16 Місії 801 Загону - зернова угода, охорона суден
03:08 ДРГ В ПОРТУ⚡
03:27 Сучасні човни від США
04:27 Як на морі взимку?
04:44 Як не потрапити під обстріл?
05:03 ЗАТРИМУЄМО ДРГ⚡
06:53 Вгадай про що наступна серія!
________________________________

❓ПРОПУСТИВ 1 СЕРІЮ?
ДИВИСЬ ТУТ: https://youtu.be/N1TIMq_U27o

📮Ми чекаємо на ваші коментарі під цим випуском.

✅Підпишись на сторінку проекту в ТІКТОК: https://www.tiktok.com/@tyvzsu
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80594
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Wallace: Britain is ready to provide fighter jets to countries that give Ukraine MiG-29 and Su-24

"If the European countries that have Russian Soviet fighter jets want to donate them to Ukraine, we, the West, can give them our fighter jets to replenish their stocks," said Defense Secretary Ben Wallace.

Potentially, this means dozens of countries, not just NATO members.
ORIGINAL :
Британія готова надати винищувачі країнам, які віддадуть Україні МіГ-29 та Су-24, - Воллес

"Якщо країни Європи, які мають російські радянські винищувачі, хочуть пожертвувати їх Україні, ми, Захід, можемо передати їм свої винищувачі, щоб поповнити їхні запаси", – заявив міністр оборони Бен Воллес.

Потенційно це десятки країн, причому, не тільки членів НАТО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29645
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Польскі Leopard tanks are already on the territory of Ukraine, - Polish Defense Minister

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️Польскі танки «Leopard» вже на території України, – міністр оборони Польщі

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8370
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇬🇧Велика Britain has announced a new package of sanctions against Russia. It includes top officials of Rosatom

The heads of Russia's two largest defense companies and close allies of Putin. Among them are the former chief of security and the CEO of Nord Stream 2.

The sanctions also include exports of all goods used by Russia in the war:

▪️авіаційні details,
▪️радіообладнання,
▪️електронні components that can be used in the production of UAVs, etc.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇬🇧Велика Британія оголосила новий пакет санкцій проти росії. До нього потрапили найвищі посадовці "Росатому"

Керівники двох найбільших оборонних компаній рф та близькі союзники путіна. Серед них колишній начальник служби безпеки та гендиректор Nord Stream 2.

Також під санкції потрапив експорт усіх товарів, які рф використовує у війні:

▪️авіаційні деталі,
▪️радіообладнання,
▪️електронні компоненти, які можуть бути використані у виробництві БПЛА тощо.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80592
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Gypsies stop," Sienkiewicz shares military audio 😆

Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
«Цыганам стоп стоп», – Сенкевич делится военным аудио 😆

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32864
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Pokrovsky Battalion of the TRO is mastering the weapon so that they can hit the occupier's ass with a "Sapozh" from the first shot!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Покровський батальйон ТРО опановує зброю так, щоб з першого пострілу влучати “Сапогом” по дупі окупанта!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80593
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8361
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80586
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from OSINT Bees ✙🍉 Earlier, we published on the channel the data of several commanders and pilots of A-50U long-range radar detection and guidance aircraft used by the Russian Armed Forces to guide missiles at civilian targets in Ukraine. These planes belong to the 610th Center for Combat Use and Flight Personnel Retraining, Ivanovo, Severny airfield, military unit 41520. We have now collected all the data in one publication.
https://informnapalm.org/osintbees/2023/02/24/vony-navodiat-rakety-na-tsyvilni-obiek/ OSINT BeesThey are guiding missiles at civilian targets in Ukraine - OSINT Bees Earlier, we published on the channel the data of several commanders and pilots of A-50U long-range radar detection and guidance aircraft used by the Russian Armed Forces to guide missiles at civilian targets in Ukraine. These planes belong to the 610th Center for Combat Use and Retraining of Flight Personnel, Ivanovo, Severny airfield, military unit 41520. Now we have collected all the data in one publication. The data [...]
ORIGINAL :
Forwarded from OSINT Бджоли ✙🍉 Раніше ми публікували на каналі дані кількох командирів та пілотів літаків далекого радіолокаційного виявлення та наведення А-50У, які використовуються зс рф для наведення ракет на цивільні об'єкти України. Ці літаки належать до 610 Центру бойового застосування та перекваліфікації льотного складу, м. Іваново, аеродром «Північний», в/ч 41520. Зараз ми зібрали всі дані в одній публікації.
https://informnapalm.org/osintbees/2023/02/24/vony-navodiat-rakety-na-tsyvilni-obiek/ OSINT BeesВони наводять ракети на цивільні об'єкти України - OSINT Bees Раніше ми публікували на каналі дані кількох командирів та пілотів літаків далекого радіолокаційного виявлення та наведення А-50У, які використовуються зс рф для наведення ракет на цивільні об’єкти України. Ці літаки належать до 610 Центру бойового застосування та переучування льотного складу, м. Іваново, аеродром «Північний», в/ч 41520. Зараз ми зібрали всі дані в одній публікації. Дані […]
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15921
InformNapalm

TRANSLATION :
Powerful efforts of rf troops to Luhansk and Kharkiv

Ukrainian military expert, reserve colonel Roman Svitan believes that the Luhansk region (and the related eastern Kharkiv region) is the main direction in which the Russian army will attack.

"Realistically, it is likely that a powerful effort of Russian troops will be put in the area of Luhansk and Kharkov regions. The most optimal option for the Russians - and they understand it very well. And here about a hundred thousand Russian troops are concentrated somewhere, and somewhere in divisional depth - 50 kilometers from the front line - from Kupyansk to Kremenna," Svitan said.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мощные усилия войск рф приложат в Луганск и Харьков

Украинский военный эксперт полковник запаса Роман Свитан считает Луганскую область (и связанный с ней восток Харьковской) главным направлением, на котором будет наступать армия РФ.

"Реально, скорее всего, мощные усилия российских войск будут приложены в районе Луганской и Харьковской областей. Самый оптимальный вариант для россиян – и они прекрасно понимают. И здесь около сотни тысяч где-то сконцентрировано российские войска, причем где-то на дивизионную глубину – километров в 50 от линии фронта – от Купянска до Кременной”, – сказал Свитан.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57259
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
On the night of February 23-24, representatives of the Russian Armed Forces shelled Kupyansk. The occupiers used MLRS and S-300 missiles.

The shelling damaged private households, a parking lot and garages. Data on the victims are currently being clarified.

Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ніч з 23 на 24 лютого представники зс рф обстрілювали м. Куп’янськ. Окупанти застосовували РСЗВ та ракети типу С-300.

Внаслідок обстрілів пошкоджено приватні домоволодіння, автостоянка та гаражі. Дані про постраждалих осіб наразі уточнюються.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57260
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
City Center 2020
ORIGINAL :
Центр города 2020 год
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25982
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A landslide came down on the Artvin-Erzurum highway in Turkey.

There were no casualties and the road was temporarily closed.
ORIGINAL :
Оползень сошёл на автомагистраль Артвин-Эрзурум в Турции.

Предварительно, информация о пострадавших не поступала, а дорогу временно закрыли.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32178
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Power engineers have fully restored electricity supply in Velyka Danylivka in Kharkiv, the press service of the regional power company reports.
ORIGINAL :
Енергетики повністю відновили електропостачання у Великій Данилівці у Харкові, повідомила пресслужба обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22284
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50492
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️"Zelensky's press conference will begin today at 17:00," Goncharenko.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Пресс-конференция Зеленского начнется сегодня в 17:00", - Гончаренко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50501
Инсайдер UA

TRANSLATION :
US Ambassador Bridget Brink addressed Ukrainians on the anniversary of the full-scale invasion.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Посол США Бріджит Брінк звернулася до українців у зв'язку з роковинами повномасштабного вторгнення.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81921
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81913
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada adopted in the second reading and in general the draft law No. 8381 on introducing transparency in defense procurement.

A total of 264 MPs voted in favor of the decision.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Верховна Рада прийняла в другому читанні та в цілому законопроект №8381 про запровадження прозорості в оборонних закупівлях.

За відповідне рішення проголосували 264 народні депутати.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81922
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
War criminals in Ukraine: how many Russians have been convicted and for what during the year of full-scale invasion

⚖️ Mikhail Kulikov. Fired from a tank at a residential building
⚖️ Anvar Iriskhanov. Abducted, tortured and illegally detained civilians
⚖️ Ruslan Kuliyev and Andriy Chudin. Sexual violence and beatings of civilians

In 2022, 25 Russians were convicted of war crimes for shelling civilian infrastructure, looting, torturing and abducting people, committing sexual violence, etc. Ten sentences were handed down to Russian soldiers in person, and the rest were handed down in absentia.

In this material, we have collected information about all Russian soldiers currently convicted of war crimes in Ukraine.
ORIGINAL :
​​Воєнні злочинці в Україні: скількох росіян та за що засудили за рік повномасштабного вторгнення

⚖️ Михайло Куліков. Вистрілив з танку по житловому будинку
⚖️ Анвар Ірісханов. Викрадав, катував та незаконно утримував цивільних
⚖️ Руслан Кулієв та Андрій Чудін. Сексуальне насильство та побиття цивільних

Протягом 2022 року за воєнні злочини засудили 25 росіян, які обстрілювали цивільну інфраструктуру, мародерили, катували та викрадали людей, скоювали сексуальне насильство тощо. Десять вироків солдатам РФ оголосили особисто, а решту – винесли заочно.

У цьому матеріалі зібрали інформацію про всіх російських військовослужбовців, наразі засуджених за воєнні злочини в Україні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8758
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80587
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Today in The Hague, the Anthem of Ukraine is being played. The Russian Embassy is opposite. The criminals will be held accountable for everything, no one will forget anything," emphasized the head of the OP Andriy Yermak.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Сьогодні в Гаазі звучить Гімн України. Навпроти - посольство росії. Злочинці відповідатимуть за все, ніхто нічого не забуде", - наголосив голова ОП Андрій Єрмак.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52166
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
US Air Force B-52 strategic bombers in the sky over Tallinn

320 kilometers to the Russian city of St. Petersburg.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Стратегічні бомбардувальники ВПС США B-52 в небі над містом Таллінн

320 кілометрів до російського міста Санкт-Петербург.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52167
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/52160
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
DTEK Odesa Power Grids urges citizens not to walk under power lines

According to weather forecasters, squally wind gusts of up to 15-20 m/s will be observed in Odesa and the region during this day. The bad weather can lead to the fall of trees and the breakage of power lines.

DTEK also noted that more than 200 crews have been put on high alert to restore electricity to Odesa residents' homes as soon as possible in case of accidents.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ДТЕК Одеські електромережі закликають громадян не ходити під лініями електропередач

Адже за даними синоптиків протягом цієї доби в Одесі та області спостерігатимуться шквальні пориви вітру до 15-20 м/с. А негода може призвести до падіння дерев та обриву ліній електропередач.

Також у ДТЕК зазначили, що понад 200 бригад переведені в підвищену готовність, щоб у разі аварій якнайшвидше повернути світло в домівки одеситів.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44491
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Законопроект about customs clearance of cars in the "Days" - did not pass. There were not enough votes.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Законопроект о растаможке автомобилей в "Дії" - не приняли. Не хватило голосов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50502
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On the anniversary of the war, Ukrainian businesses talk about helping the army

On its website, Sense Bank shares details about its assistance to Ukrainian defenders, as well as personal stories of its team members.

Sense Bank invested 137 million hryvnias in assistance to the AFU. In particular, the bank sent 6.2 million UAH for ammunition and tactical equipment, 6.2 million UAH for fuel, 3.8 million UAH for medicines and 3.7 million UAH for repairs of AFU vehicles.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
К годовщине войны украинский бизнес рассказывает о помощи армии

Так, Sense Bank на своем сайте делится деталями о предоставленной помощи украинским защитникам, а также личными историями членов команды.

Sense Bank инвестировал 137 миллионов гривен в помощь ВСУ. В частности, банк направил 6,2 млн грн на амуницию и тактическое снаряжение, 6,2 млн грн на топливо, 3,8 млн грн на лекарства и 3,7 млн грн на ремонт автотранспорта ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87411
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
☝️До Novhorod-Siversk and Snovsk emergency medical substations will soon receive vehicles capable of operating in difficult conditions in areas with destroyed infrastructure.

🚑One of the ambulances was provided by the Ukrainian-Swiss Association Free Ukraine, the other by the World Health Organization (WHO).
ORIGINAL :
☝️До Новгород-Сіверської та Сновської підстанцій екстреної медичної допомоги найближчим часом будуть передані автівки, здатні працювати в складних умовах на територіях зі зруйнованою інфраструктурою.

🚑Одна зі «швидких» надана Українсько-швейцарською асоціацією «Free Ukraine», інша - Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ).
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6429
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💪 On 26.02.2014, a rally in support of the territorial integrity of Ukraine was held in Simferopol near the building of the Verkhovna Rada of the Autonomous Republic of Crimea, organized by the Mejlis of the Crimean Tatar people. Thousands of people joined the rally.

👉 Since then, February 26 has become a symbol of resistance to the occupation, which has been going on for 9 years. The resistance continues to this day. As a sign of solidarity, the State Flag of Ukraine and the flag of the Crimean Tatar people were solemnly raised on the main square of Chernihiv today, February 24.

💬 "Our people are actually very strong. The wild enemy, who has been trying to oppress us for three hundred years, will not succeed. Because we are unbreakable. Because our warriors who defend the land know what they stand for," Svitlana Kuzina, head of the Crimean Community NGO, addressed the audience.

"Now the Ukrainian and Crimean Tatar peoples are fighting side by side against the Russian aggressor, bringing victory closer.

❗ Crimea is unconquered, just as the whole of Ukraine is unconquered! De-occupation of Crimea is inevitable! There is no doubt about it! It may happen sooner than expected.
ORIGINAL :
💪 26.02.2014 у Сімферополі під будинком Верховної Ради Автономної Республіки Крим відбувся організований Меджлісом кримськотатарського народу мітинг на підтримку територіальної цілісності України. До нього долучилися тисячі небайдужих.

👉 Відтоді 26 лютого стало символом опору окупації, яка триває вже 9 років. Спротив триває і досі. На знак солідарності на головній площі Чернігова сьогодні, 24 лютого, урочисто підняті Державний Прапор України та прапор кримськотатарського народу.

💬 «Наш народ насправді дуже сильний. У дикого ворога, який намагається пригнічувати нас вже триста років, нічого не вийде. Бо ми незламні. Бо наші воїни, які боронять землю, знають, за що стоять», — звернулася до зібрання голова ГО «Кримська громада» Світлана Кузіна.

🪖 Зараз український та кримськотатарський народи пліч-о-пліч воюють проти російського агресора, наближаючи перемогу.

❗ Крим нескорений, як нескорена вся Україна! Деокупація Криму неминуча! Жодних сумнівів! Вона може відбутись скоріше, ніж очікують.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6428
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Soldiers began to ask Ukrainian officials en masse why they do not send their own children to fight for their country on the front lines. In particular, this can be attributed to the secretary of the National Security and Defense Council, Alexei Danilov, who managed to get his children away from the hostilities two days before the Russian "special operation" began.
ORIGINAL :
Бойцы начали массово спрашивать украинских чиновников, с какой стати они собственных чад не отправляют воевать за страну на передовую. В частности, это можно отнести и к секретарю СНБО Алексею Данилову, который успел вывезти своих детей подальше от военных действий за два дня до начала российской "спецоперации".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32179
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81916
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Today in Tbilisi, as a sign of solidarity, the flags of Georgia and Ukraine were unfurled in front of the President's residence.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні в Тбілісі, на знак солідарності, перед резиденцією президента розгорнули прапори Грузії та України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81923
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Сьогодні Polish Leopard 2s have already arrived in Ukraine," said Minister of National Defense Mariusz Blaszczak during a meeting of the Polish National Security Council.

"The fact of our cooperation with Germany plays a fundamental role in this. After talking to my German colleague, at his request, I agreed to the following division: the Polish side is building a coalition of countries with Leopard 2A4 tanks, and the German side is building a coalition of countries with Leopard 2A6 tanks," the Polish Defense Minister emphasized.

In addition, video fragments have appeared on social media, allegedly showing how the Leopards are being brought to Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Сьогодні в Україну вже прибули польські Leopard 2, — повідомив міністр національної оборони Маріуш Блащак під час засідання Ради національної безпеки Польщі.

«Фундаментальне значення у цьому відіграє факт нашої співпраці з Німеччиною. Після розмови з моїм німецьким колегою, на його прохання, я погодився на такий поділ — польська сторона займається побудовою коаліції країн, які мають танки «Леопард 2А4», а німецька сторона — країн, які мають танки «Леопард 2А6», — наголосив очільник Міноборони Польщі.

Крім того, в соцмережах з'явилися відеофрагменти, на яких ніби-то зафіксовано, як везуть "Леопарди" в Україну.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81924
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️ How did the Parliament work for a year under martial law?

❗️ During the year of Russia's full-scale war against Ukraine, parliamentarians met 46 times to make decisions. Sometimes they had to be stopped because of air raid alerts and the need to take cover.

☝️ It was extremely important and symbolic that all parliamentary meetings during this time, without exception, took place in the Hrushevskoho Street building, which left no doubt about the legitimacy of the decisions made and the format of the MPs' work.

👉 On average, MPs considered several dozen bills and resolutions during one session. Almost 40% of the voted decisions were adopted by a constitutional majority of 300 or more votes. As expected, MPs vote best for the President's initiatives.

🙌 Read more about the work of the Verkhovna Rada in the article by our Oleksandr Salizhenko: https://www.chesno.org/post/5519/
ORIGINAL :
⚡️ Як парламент рік працював в умовах воєнного стану?

❗️ За рік повномасштабної війни Росії проти України парламентарі 46 разів збирались на засідання для ухвалення рішень. Іноді їх доводилось зупиняти через повітряну тривогу та необхідність йти в укриття.

☝️ Вкрай важливим та символічним було те, що усі без винятку засідання парламенту за цей час відбувались у будівлі на Грушевського, що не давало сумнівів у легітимності ухвалених рішень та форматі роботи депутатів.

👉 У середньому за одне засідання нардепи розглядали кілька десятків законопроєктів та постанов. Майже 40% проголосованих рішень ухвалені конституційною більшістю у 300 та більше голосів. Очікувано найкраще депутати голосують за ініціативи президента.

🙌 Детальніше про роботу Верховної Ради у матеріалі нашого Олександра Саліженка: https://www.chesno.org/post/5519/
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6791
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80588
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bakhmut Atlanta = will + faith + Ukrainian spirit!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутські Атланти = воля+віра+український дух!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80597
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Stephen King, who supports Ukraine, suggested that Zelensky and Putin fight ✊🏻

"I think it would be good if Putin and Zelensky got together one-on-one in a fair fight. It would be the biggest Pay-Per-View of all time. And I'd love to see that bald-headed freak beaten up," the American writer wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Поддерживающий Украину Стивен Кинг предложил Зеленскому и Путину сойтись в поединке ✊🏻

«Я думаю, что было бы хорошо, если бы Путин и Зеленский сошлись один на один в честном поединке. Это была бы самая большая Pay-Per-View всех времен. И я бы с удовольствием посмотрел, как бы этого лысоголового урода избили», - написал американский писатель.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87412
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4217
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️У Strong wind gusts are expected in Kyiv and the region

In the coming hours and until the end of February 24, strong wind gusts of 15-20 m/s are expected.

Yellow hazard level

Experts recommend staying away from billboards and trees and not parking cars near them in case of strong winds.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві та області очікуються сильні пориви вітру

Найближчі години і до кінця 24 лютого очікуються сильні пориви вітру 15-20 м/с.

Жовтий рівень небезпеки

Фахівці рекомендують у разі сильного вітру – триматися подалі від рекламних щитів та дерев, а також не паркувати поряд із ними автомобілі.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36773
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
G7 countries intend to keep Russian assets frozen until the conflict in Ukraine is resolved - White House.

Give them to us

@antiitforce
ORIGINAL :
Країни G7 мають намір тримати російські активи замороженими до вирішення конфлікту в Україні, - Білий дім.

Отдайте их нам

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31976
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Leopard 2 tanks are already on the territory of Ukraine, - Polish Defense Minister.

It seems that we are talking about 14 Leopard 2 tanks that Poland promised to give to Ukraine.

@antiitforce
ORIGINAL :
Танки «Leopard 2» вже знаходяться на території України, — міністр оборони Польщі.

Схоже, мова йде про 14 танків Leopard 2, які Польща обіцяла передали Україні.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31975
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Rada terminated the powers of three MPs at once - Yuriy Solod, Natalia Korolevska and Oleh Voloshyn.

It is reported that Korolevska received the most votes - 332.

@antiitforce
ORIGINAL :
Рада припинила повноваження одразу трьох нардепів – Юрія Солода, Наталію Королевську та Олега Волошина. 

Повідомляється, що найбільше набрала голосів Королевська – 332.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31974
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The draft law on car customs clearance was not adopted in the Rada. There were not enough votes.

@antiitforce
ORIGINAL :
Законопроект про розмитнення автомобілів у "Дії" - не ухвалили. Не вистачило голосів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31978
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bus #266 will stop running in Kharkiv on February 25
ORIGINAL :
У Харкові з 25 лютого припинить курсувати автобус №266
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22285
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼ Some Russian media outlets have spread a fake news story that Ukrainians who left the country due to Russian aggression have allegedly increased the use of the Russian language in Germany. 🥸

✅ The data cited by the Russian media was published by the Federal Statistical Office (Destatis) based on the results of the 2021 microcensus, which was conducted before the humanitarian crisis caused by Russia's large-scale invasion of Ukraine. It even states that "the possible consequences of the development of the German population as a result of Russia's attack on Ukraine have not yet been shown." More on this: https://bit.ly/3Zh3wbh
ORIGINAL :
‼ Деякі росЗМІ поширили дезу про те, що українці, які залишили країну через російську агресію, нібито підвищили рівень використання російської мови у Німеччині. 🥸

✅ Дані, які цитують російські ЗМІ, були оприлюднені Федеральним статистичним управлінням (Destatis) за підсумками мікроперепису 2021 року – тобто ще до початку гуманітарної кризи, спричиненої широкомасштабним вторгненням росії в Україну. Там навіть вказано, що «можливі наслідки розвитку населення Німеччини внаслідок нападу росії на Україну поки не показано». Більше про це: https://bit.ly/3Zh3wbh
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3759
StopFake

TRANSLATION :
"Today I will repeat what I said a year ago when Russia invaded Ukraine.

A dictator seeking to rebuild an empire will never destroy people's love of freedom.

Cruelty will never crush the will of the free.

And Ukraine will never be Russia's victory. Never."
(c) Joe Biden

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Сьогодні я повторю те, що сказав рік тому, коли Росія вторглася в Україну.

Диктатор, який прагне відбудувати імперію, ніколи не знищить любов людей до свободи.

Жорстокість ніколи не перемеле волю вільних.

І Україна ніколи не буде перемогою Росії. Ніколи.»
(с) Джо Байден

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80598
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80590
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Being a volunteer is easy!
Kherson needs your help!

Nova Poshta invites everyone to become a volunteer and support people in the liberated territories. All you need to do is buy some of the necessary items, and Nova Poshta will organize and pay for the delivery.

The list of the most necessary products and medicines needed by the residents is available here.

The list is constantly being updated, and everyone can choose what to send and how much to donate for those who cannot buy these things in a store like you. For those who are still under fire on the anniversary of the beginning of the war.

Read more about Nova Poshta's initiative at https://informator.ua/uk/zachineni-apteki-y-magazini-ta-chergi-za-hlibom-nova-poshta-zaklikaye-dopomogti-hersonu

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бути волонтером легко!
Херсон потребує твоєї допомоги!

Нова пошта пропонує кожному стати волонтером і підтримати людей на звільнених територіях. Для цього достатньо придбати дещо з необхідних речей, а Нова пошта організує та оплатить доставку.

Список найнеобхідніших продуктів та ліків, яких потребують мешканці, за посиланням.

Список постійно корегується і кожен може обрати для себе сам, що і на яку сумму передати для тих, хто не має змоги купити в магазині ці речі як ти. Тим, хто і в річницю початку війни під обстрілами.

Докладніше про ініціативу Нової пошти читайте за посиланням https://informator.ua/uk/zachineni-apteki-y-magazini-ta-chergi-za-hlibom-nova-poshta-zaklikaye-dopomogti-hersonu

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87414
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
US imposes new sanctions on Russia

The sanctions were imposed on more than 200 individuals and entities, including both Russian and third countries, in Europe, Asia, particularly China, and the Middle East, that support Russia's military efforts.

The US President will also sign executive orders today to increase tariffs on certain Russian goods imported into the US. These measures are aimed at key Russian goods that generate revenue for the Kremlin, while reducing US dependence on Russia.

"Today's actions will result in higher tariffs on more than 100 Russian metals, minerals, and chemical products worth about $2.8 billion to Russia. It will also significantly increase the cost of aluminum smelted or cast in Russia to enter the U.S. market to counteract the damage to the domestic aluminum industry that is suffering from energy prices as a result of Russia's invasion of Ukraine," the statement said.
ORIGINAL :
США запровадили нові санкції проти росії

Санкції запроваджені проти понад 200 фізичних та юридичних осіб, включаючи як російських, так і третіх країн у Європі, Азії, зокрема в Китаї, та на Близькому Сході, які підтримують військові зусилля росії.

Президент США також сьогодні підпише укази про підвищення тарифів на певні російські товари, що імпортуються до США. Ці заходи спрямовані на ключові російські товари, які приносять дохід кремлю, і водночас зменшують залежність США від росії.

"Сьогоднішні дії призведуть до підвищення тарифів на понад 100 російських металів, мінералів та хімічних продуктів на суму близько 2,8 мільярда доларів для росії. Це також значно збільшить вартість алюмінію, виплавленого або відлитого в росії, для входу на американський ринок, щоб протидіяти шкоді для вітчизняної алюмінієвої промисловості, яка потерпає від цін на енергоносії в результаті вторгнення росії в Україну", - йдеться у заяві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29646
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8845
Офіс Президента

TRANSLATION :
The President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and the Prime Minister of Poland Mateusz Morawiecki, who arrived in our country on a visit, visited one of the Kyiv hospitals where wounded Ukrainian defenders are being treated.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський і Прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький, який прибув до нашої країни з візитом, відвідали один із київських госпіталів, де проходять лікування поранені українські захисники.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8854
Офіс Президента

TRANSLATION :
Defense forces use Iranian tank ammunition

Tank units of the Defense Forces are using 125mm high-explosive fragmentation ammunition made in Iran for Soviet-made tanks.

https://mil.in.ua/uk/news/syly-oborony-zastosovuyut-iranski-tankovi-boyeprypasy/

@milinua

#Ukraine #Iran
ORIGINAL :
Сили оборони застосовують іранські танкові боєприпаси

Танкові підрозділи Сил оборони застосовують 125-мм осколково-фугасні боєприпаси іранського виробництва для танків радянського зразка.

https://mil.in.ua/uk/news/syly-oborony-zastosovuyut-iranski-tankovi-boyeprypasy/

@milinua

#Україна #Іран
SOURCE :
https://t.me/milinua/21343
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇲 #US unveils details of $2 billion military aid package 🇺🇦Україні

Today, the United States government announced a new military assistance package for Ukraine.

Additional UAVs, ammunition, weapons, and other special equipment will be provided to the Ukrainian Armed Forces.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-rozkryly-detali-paketa-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini-na-2-mlrd-dolariv/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇲 #США розкрили деталі пакета військової допомоги 🇺🇦Україні на 2 млрд доларів

Сьогодні уряд Сполучених Штатів оголосив про виділення нового пакета військової допомоги Україні.

ЗСУ будуть передані додаткові БПЛА, боєприпаси, озброєння та інше спеціальне обладнання.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-rozkryly-detali-paketa-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini-na-2-mlrd-dolariv/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21341
Мілітарний

TRANSLATION :
On the anniversary of the heroic resistance to the full-scale Russian invasion, he took part in the solemn awarding of the soldiers of the 127th and 113th separate brigades of the Armed Forces of Ukraine.

These brigades were created in early 2022, and on February 24, from the first minutes of the invasion, the soldiers of these units stood up to defend our land.

In the battles for the Kharkiv region, the brigades of the TRO showed great courage and dedication. They completed all combat missions in full, and the territorial defense has become an important combat unit of the Kharkiv Defense Forces.

He awarded the personnel of the brigades with honorary diplomas of the Kharkiv Regional Military Administration and thanked them for their selfless service to Ukraine.

I am convinced that the forces of the Kharkiv Regional Military District will continue to do everything possible to fully liberate our land and achieve the final victory over the enemy. We, in turn, continue to work to meet all the needs of our defenders. Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
У річницю героїчного спротиву повномасштабному російському вторгненню взяв участь в урочистому нагородженні бійців 127 та 113 окремих бригад ТрО ЗСУ.

Ці бригади було створено на початку 2022 року, а 24 лютого з перших хвилин вторгнення бійці цих підрозділів встали на захист нашої землі.

У боях за Харківщину бригади ТрО виявили неабияку мужність та самовідданість. Усі бойові завдання були виконані ними в повному обсязі, а територіальна оборона стала важливим бойовим організмом Сил оборони Харківщини.

Нагородив особовий склад бригад почесними грамотами Харківської ОВА та подякував за самовіддану службу Україні.

Переконаний, сили ТрО Харківщини і далі робитимуть усе для повного звільнення нашої землі та остаточної перемоги над ворогом. Ми ж у свою чергу продовжуємо працювати над забезпеченням усіх потреб наших захисників. Слава Україні!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5619
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Bus #266 will stop running in Kharkiv on February 25
ORIGINAL :
У Харкові з 25 лютого припинить курсувати автобус №266
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22285
Суспільне Харків

TRANSLATION :
What is known about Russian crimes in Kharkiv region in the year since the invasion: prosecutor's office data
ORIGINAL :
Що відомо про злочини РФ на Харківщині за рік від початку вторгнення: дані прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22286
Суспільне Харків

TRANSLATION :
During the year of full-scale war, 90 children's lives were saved at the Children's Clinical Hospital No. 1. On February 24, 2022, the first patient in the hospital was a 15-year-old boy whose lungs were removed from ammunition fragments: doctors' memories
ORIGINAL :
За рік повномасштабної війни у дитячій клінічній лікарні №1 врятували життя 90 дітей. Першим пацієнтом у медзакладі 24 лютого 2022 року був 15-річний хлопець, з легень якого дістали уламки боєприпасів: спогади лікарів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22283
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The head of de-occupied Kozacha Lopan, Lyudmyla Vakulenko, is to be released from criminal liability, said the head of the Kharkiv regional prosecutor's office, Oleksandr Filchakov.
ORIGINAL :
Голову деокупованої Козачої Лопані Людмилу Вакуленко хочуть звільнити від кримінальної відповідальності, повідомив керівник Харківської обласної прокуратури Олександр Фільчаков
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22282
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The regional administration is considering a mandatory evacuation of certain settlements in Kharkiv region due to the danger of shelling, said the head of the regional administration, Sinehubov. According to him, people agree to evacuate when their houses are destroyed and it is impossible to live in them.
ORIGINAL :
Обладміністрація розглядає можливість обов'язкової евакуації з певних населених пунктів Харківщини через небезпеку обстрілів, сказав керівник ОВА Синєгубов. За його словами, люди погоджуються на евакуацію тоді, коли їхні будинки зруйновані й у них неможливо жити
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22279
Суспільне Харків

TRANSLATION :
How Kharkiv region will have power outages from February 27 to March 5: schedule of hourly blackouts from Kharkivoblenergo
ORIGINAL :
Як на Харківщині вимикатимуть світло з 27 лютого до 5 березня: графік погодинних відключень від «Харківобленерго»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22278
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv region, 1311 people are wanted as missing, said the head of the regional police Volodymyr Tymoshko.
ORIGINAL :
У Харківській області 1311 людей перебувають у розшуку як зниклі безвісти, повідомив керівник обласної поліції Володимир Тимошко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22281
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Over 4,000 high-rise buildings and almost 6,800 private homes destroyed in Kharkiv region during a year of full-scale war: prosecutors' data
ORIGINAL :
За рік повномасштабної війни на Харківщині зруйновані понад 4 тис. багатоповерхівок та майже 6,8 тисячі приватних житлових будинків: дані прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22280
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the spring, police predict an increase in the number of injured and killed by mines as people will go to summer cottages that were under occupation. The head of the Kharkiv regional police, Volodymyr Tymoshko, urged residents of the region to be extremely careful and mindful of the mine danger.
ORIGINAL :
Навесні поліція прогнозує збільшення кількості поранених та загиблих внаслідок підриву на мінах, оскільки люди поїдуть на дачні ділянки, які перебували в окупації. Керівник поліції Харківщини Володимир Тимошко закликав жителів регіону бути вкрай уважними та пам'ятати про мінну небезпеку
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22277
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Power engineers have fully restored electricity supply in Velyka Danylivka in Kharkiv, the press service of the regional power company reports.
ORIGINAL :
Енергетики повністю відновили електропостачання у Великій Данилівці у Харкові, повідомила пресслужба обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22284
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15709
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
What is known about Russian crimes in Kharkiv region in the year since the invasion: prosecutor's office data
ORIGINAL :
Що відомо про злочини РФ на Харківщині за рік від початку вторгнення: дані прокуратури
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22286
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The "mobilization" of citizens in Ukraine continues steadily. And it does not matter whether a person has a desire to go to war or not? Can he physically endure and fight in the war zone? Even despite all sorts of documents that allow one to "opt out" of military service, the average Ukrainian will not be able to do so. They send everyone. Even those who have certain health limitations😱
ORIGINAL :
В Украине продолжают стабильно "мобилизовать" граждан. И не имеет значения, есть ли у человека желание идти воевать? Сможет ли он физически выдержать и сражаться в зоне боевых действий? Даже несмотря на всевозможные документы, позволяющие "откосить" от службы, у простого украинца это не получится сделать. Отправляют всех. Даже тех, у кого есть определенные ограничения по здоровью😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32180
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian combat helicopters fly in the sky over Donetsk.
ORIGINAL :
Российские боевые вертолеты летают в небе над Донецком.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32181
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The International Group on Combating Money Laundering (FATF) has suspended Russia's membership - State Financial Monitoring Service of Ukraine.

Putting Russia on the "blacklist" The FATF will contribute to the security of the world and the global financial system. In particular, thanks to the developed mechanisms for dealing with rogue states, through the introduction of comprehensive economic sanctions, the ability of terrorists to attract funding is undermined, which significantly reduces their ability to cause damage.


** For more details on how suspension of Russia's membership in the FATF will help improve the security situation, please read the article by the Head of the State Financial Monitoring Service of Ukraine, Ihor Cherkasky.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міжнародна група з протидії відмиванню брудних грошей (FATF) призупинила членство росії — Державна служба фінансового моніторингу України.

Внесення рф до «чорного списку» FATF сприятиме безпеці світу та глобальної фінансової системи. Зокрема, завдяки розробленим механізмам боротьби з державами-вигнанцями, шляхом впровадження всеосяжних економічних санкцій, підривається здатність терористів залучати фінансування, що значно зменшує їхню здатність завдавати шкоди.


** Більш детально про те, як призупинення членства росії в FATF сприятиме покращенню безпекової ситуації читайте у статті голови Держфінмоніторингу Ігоря Черкаського.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81927
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The enemy can wait for this period [ed. February 23-24] and strike when everyone "exhales" and says: "That's it, the anniversary is over according to the usual schedule." - It is likely that they can wait for this period as a moment of psychological pressure and strike. That is why it is important not to ignore the air raid alert," said Natalia Gumenyuk, spokesperson for the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог може вичекати цей період [ред. 23 - 24 лютого] і завдати удару коли всі «видохнуть» і скажуть: «Все, річниця пройдена за звичайним графіком». — Цілком імовірно, що вони можуть дочекатися цього періоду, як моменту психологічного тиску і завдати удару. Тому важливо не ігнорувати повітряну тривогу, — речниця Об’єднаного координаційного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81926
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💥 RIA Novosti published an article titled "It's over". American intelligence officer tells what awaits Ukraine". This American intelligence officer is a well-known pro-Russian propagandist Scott Ritter. From the very beginning of the full-scale war, he has been talking about the inevitable defeat of Ukraine, as well as about Poland's attack on Ukraine (which, as everyone knows, Poland itself is arming). 😁

Scott Ritter is well known to StopFake journalists. We wrote about his enchanting statements in the first weeks of the Russian invasion: https://bit.ly/3KvXK1v

But let's take a closer look at this propagandist. He is indeed a former intelligence officer who served in the 1980s. But in the 21st century, his career was cut short: the former intelligence officer was accused of pedophilia. In both cases, the girls were impersonated by police officers.

In 2019, he found someone to offer his services to: he began to regularly collaborate with the Russian channel RT. Read more about this "character": https://bit.ly/3EAleyE
ORIGINAL :
💥 РІА «Новости» опублікувало матеріал під заголовком «Все скінчено». Американський розвідник розповів, що чекає на Україну». Цей американський розвідник — відомий проросійський пропагандист Скотт Ріттер. З самого початку повномасштабної війни він розвовідає про неминучу поразку України, а також про напад Польщі на Україну (яку, як всім відомо, сама Польща й озброює). 😁

Скотт Ріттер добре знайомий журналістам StopFake. Про його феєричні заяви ми писали ще у перші тижні російського вторгнення: https://bit.ly/3KvXK1v

Але придивімось детальніше до цього пропагандона. Він справді колишній офіцер розвідки, який служив у 1980-х роках. Але у XXI столітті його кар’єра обірвалася: колишнього розвідника звинуватили у педофілії. В обох випадках за дівчаток видавали себе поліцейські.

У 2019 році він знайшов, кому запропонувати послуги: став регулярно співпрацювати з російським каналом RT. Більше про цього "персонажа": https://bit.ly/3EAleyE
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3760
StopFake

TRANSLATION :
Gratitude and thanks 💔

A woman from the Lviv region presented Orysia Kachmarik with an embroidered portrait of her son, a soldier. On the first day of the war, marine Vitaliy Skakun blew up the Genichesk bridge at the cost of his own life. This is how the Hero slowed down the advance of the Russians.

At the time, his mother Orysia was working abroad. She learned about her son's actions from her daughter.

"She was crying, she said: "Mom, our Vitalii is gone. We saw him on TV, he died. Yes, he did the right thing. I accepted it," says Orysia.

Now the woman lives with her mother in their home in Berezhany. Everything here reminds her of her son.

"Everything is just as it was when he was alive, I haven't rearranged much. I still have some of his things: his watch, which is the most precious to me, his passes, and his colognes. I'll probably keep them for the rest of my life."

Vitaliy became the first soldier to receive the title of Hero of Ukraine after February 24.


Eternal memory to the Hero who gave his life for the independence of Ukraine!

Source: Suspilne

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вдячність та подяка 💔

Жінка зі Львівщини подарувала Орисі Качмарик вишитий портрет її сина-воїна. У перший день війни морпіх Віталій Скакун підірвав Генічеський міст ціною власного життя. Так Герой уповільнив просування росіян.

Тоді його мати Орися працювала за кордоном. Про вчинок сина дізналася від доньки.

“Вона плаче, каже: “Мамо, нема нашого Віталіка. Нема, ми його бачили по телебаченні, загинув. Так, він зробив правильно. Я прийняла це”, – каже Орися.

Зараз жінка разом з матір’ю живе в рідному домі в Бережанах. Тут все їй нагадує про сина.

“Все залишилося так, як було при ньому, я практично нічого не переставляла. Його речі деякі залишилися: годинники, найдорожче для мене, перепустки, є його одеколони. Мабуть, залишу собі їх до кінця моїх днів”.

Віталій став першим бійцем, який отримав звання Героя України після 24 лютого.

2022 - рік, який забрав найкращих😔
Вічна пам’ять Герою, який віддав своє життя за незалежність України!🕯

Джерело: Суспільне

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8371
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8364
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😡On the occupied territories, only holders of Russian passports can claim a recalculation of pensions, and in the occupied Luhansk region the Russian Federation has legalized the circulation of weapons, - say the Luhansk OVA

▪️Согласно new russian legislation, residents of the occupied territories are allowed until 2026 to keep, carry and use their weapons and ammunition on the basis of relevant permits issued until September 30, 2022. .

▪️С March 1, the right to apply for a recalculation of pensions for areas of the city of Lugansk and the region are only for citizens of the rf who have a mark in their passport of a citizen on registration at the place of residence as of September 30, or have evacuated to the interior of the rf and have the appropriate marking.
ORIGINAL :
😡На перерасчет пенсий на оккупированных территориях могут претендовать только владельцы паспорта рф, а на захваченной Луганщине рф узаконила оборот оружия, — сообщают в Луганской ОВА

▪️Согласно новому законодательству рф, жителям оккупированных территорий разрешено до 2026 года хранить, носить и использовать свое оружие и патроны к нему на основании соответствующих разрешений, выданных до 30 сентября 2022 года. .

▪️С 1 марта право на обращение за перерасчетом пенсии для районов города Луганска и региона имеют исключительно граждане рф, которые имеют отметку в паспорте гражданина о регистрации по месту жительства по состоянию на 30 сентября, или эвакуировались вглубь рф и имеют соответствующую отметку.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17855
Донбас24

TRANSLATION :
Bakhmut: we are standing💙💛
ORIGINAL :
Бахмут: стоїмо💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17856
Донбас24

TRANSLATION :
🥺One day our region was known for roses...now there are very different "flowers"
ORIGINAL :
🥺Когда-то наш край был известен розами…теперь здесь совсем другие «цветы»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17861
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Штормовое warning

In the next 1-2 hours in the region and Nikolaev expected wind intensification to 15-20 m / sec. This weather will continue until February 25.

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Штормовое предупреждение

В ближайшие 1-2 часа по области и Николаеву ожидается усиление ветра до 15-20 м/сек. Такая погода сохранится до 25 февраля.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32865
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😔For Ukrainians, the most terrifying event after Russia's full-scale invasion was the rocket attack on cities (17%), - Gradus Research

Other events are the killing and abuse of civilians (12%) and the first day of the war (11%), when the new reality became irreversible and obvious.

72% of respondents believe that the most difficult challenges are still ahead of us or are already happening.
ORIGINAL :
😔Для українців найстрашнішою подією після повномасштабного вторгнення росії став ракетний обстріл міст (17%), - Gradus Research

Також це вбивства та знущання над цивільним населенням (12%) та перший день війни (11%), коли нова реальність стала незворотною та очевидною.

72% учасників опитування вважають, що найскладніші випробування в нас ще попереду або вже відбуваються.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17864
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦💪The enemy dreamed, but could not cut the logistics of Bakhmut, - ex-commander of the Azov regiment

🗣"The situation is difficult around Bakhmut and in the city. Despite the huge losses, the enemy throws new units every day, but can not achieve their goals. To the north of Bakhmut the enemy, unfortunately, advances by 50 meters. To the south of Bakhmut the situation is different, in some areas the AFU has success in advancing," said the former commander of the Azov regiment, AFU Major Maxim Zhorin.

He also added that there is no critical situation around Bakhmut, but there are daily battles.

🗣"The enemy wanted to cut the logistics of Bakhmut and hoped to capture it, but it did not work. There are roads that partially have enemy fire control, but it is not critical. Despite the temporary successes of the enemy, the logistics of Bakhmut the invaders could not and will not be able to cut. Provision of the city, evacuation of the wounded, provision of AFU positions, provision of equipment and ammunition takes place. It is possible to hold positions in and around Bakhmut," Zhorin stressed.
ORIGINAL :
🇺🇦💪Враг мечтал, но не смог перерезать логистику Бахмута, — экс-командир полка Азов

🗣"Ситуация тяжелая вокруг Бахмута и в городе. Несмотря на огромные потери, враг бросает новые подразделения ежедневно, но достичь своих целей не может. На севере от Бахмута противник, к сожалению, продвигается по 50 метров. На юге от Бахмута ситуация другая, на некоторых участках есть успех у ВСУ по продвижению вперед", - отметил экс-командир полка Азов, майор ВСУ Максим Жорин.

Он также добавил, что вокруг Бахмута критической ситуации нет, но бои идут ежедневно.

🗣"Противник мечтал обрезать логистику Бахмута и надеялся на его захват, но этого не получилось. Есть дороги, которые частично имеют вражеский огневой контроль, но это не критично. Несмотря на временные успехи врага, логистику Бахмута захватчики перерезать не смогли и не смогут. Обеспечение города, эвакуация раненых, обеспечение позиций ВСУ, обеспечение оснащением и боекомплектом происходит. Удерживать позиции в Бахмуте и вокруг - возможно", - подчеркнул Жорин.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17859
Донбас24

TRANSLATION :
In addition to pain and loss, this year also contained victories!!!!

Ukraine was heard all over the world! Our strength was admired! We are still free, which means we have already won! 🇺🇦
ORIGINAL :
Крім болю і втрат, цей рік містив і перемоги! 💪

Україну чули у всьому світі! Нашою силою захоплювалися! Ми досі вільні, а значить вже перемогли!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17862
Донбас24

TRANSLATION :
👊🇺🇦 Ukraine will win this year, in October-November at the latest, - head of the State Tax Service of Ukraine Daineko

🗣️ "I made a forecast last year, somewhere in October, that we will win this year, in October-November, not later. I do not change it yet," said Sergei Deineko.

He added that this year he has only confirmed his conviction that "you have to learn to appreciate what you have.
ORIGINAL :
👊🇺🇦 Украина победит в этом году, в октябре-ноябре, не позже, – глава ГНСУ Дайнеко

🗣️ "Я еще в прошлом году, где-то в октябре, сделал прогноз, что мы победим в этом году, в октябре-ноябре, не позже. Я пока его не меняю", – отметил Сергей Дейнеко.

Он добавил, что у него за этот год только подтвердилось убеждение, что "надо научиться ценить то, что есть у тебя".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17863
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Бахмут: Ukrainian soldiers hold the line. The city under the Ukrainian flag

"Katsaps' national idea is to die near Bakhmut!" - A Kyiv resident
ORIGINAL :
🇺🇦Бахмут: українські воїни тримають оборону. Місто під українським прапором

"Національна ідея кацапів - померти під Бахмутом!" - Киянин
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17858
Донбас24

TRANSLATION :
🤵 Zelensky told why he switched to military clothes and when he is going to wear a suit again

🗣️ "It was very strange - my suit. Times have changed, and it wasn't comfortable to talk to people in such a difficult situation. I wanted to show them that I supported them and that I was staying here. And of course I didn't bring a suit with me here," the head of state told the BBC.

The president added that he would definitely be back in a classic suit, and that this would most likely happen on Ukraine's Victory Day
ORIGINAL :
🤵 Зеленский рассказал, почему перешел на военную одежду и когда собирается снова одеть костюм

🗣️ "Это было очень странно – мой костюм. Времена изменились, и было не комфортно говорить с людьми в такой сложной ситуации. Я хотел показать им, что поддерживаю их и что остаюсь здесь. И конечно, я не захватил сюда с собой костюм", – рассказал глава государства в интервью ВВС.

Президент добавил, что обязательно вернется в классический костюм, и произойдет это, вероятнее всего, в День победы Украины
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17857
Донбас24

TRANSLATION :
😔 Without gas and heat. Despite the constant shelling, the residents of Chasov Yar do not want to leave

The Russian military is shelling Chasov Yar in the Donetsk region on a daily basis. Local residents are not actively evacuating from the city. This was reported by the head of the city military administration of Chasov Yar Sergey Chaus.

🗣"There is no heat in the city, because the gas supply disappeared on February 21 due to constant shelling it cannot be restored. Light and water - partially. As for martial law, there are a lot of people in the city. We are dealing with evacuations. Most of the townspeople left in Chasov Yar are elderly and it's difficult to work with them," Chaus said.

According to him, humanitarian aid is being brought to the city.
ORIGINAL :
😔Без газа и тепла. Несмотря на постоянные обстрелы жители Часов Яра не хотят уезжать

российские военные ежедневно обстреливают Часов Яр в Донецкой области. Местные жители не активно эвакуируются из города. Об этом рассказал начальник городской военной администрации Часов Яра Сергей Чаус.

🗣"В городе нет тепла, потому что газоснабжение исчезло 21 февраля из-за постоянных обстрелов его не могут восстановить. Свет и вода — частично. Как для военного положения людей очень много в городе. Мы занимаемся эвакуацией. Большинство горожан, оставшихся в Часов Яре, старики и с ними сложно работать", - говорит Чаус.

По его словам, в город завозят гуманитарную помощь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17860
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80591
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Powerful! Thank you for your support!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Потужно! Дякуємо за підтримку!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80600
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sweden to hand over 10 modernized Leopard 2 tanks to Ukraine - Spiegel

According to the publication, the government in Stockholm wants to provide Ukraine with only ten Leopard tanks of the 2A6 and 2A5 types for the planned equipping of two Ukrainian tank battalions.

@antiitforce
ORIGINAL :
Швеція передасть Україні 10 модернізованих танків Leopard 2, - Spiegel

За інформацією видання, уряд у Стокгольмі хоче надати Україні лише десять танків Leopard типу 2A6 та 2A5 для планового оснащення двох українських танкових батальйонів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31980
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Here's what will happen

@antiitforce
ORIGINAL :
Ось що буде

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31981
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bus number 266 will NOT run on February 25 in Kharkov.

Rumor has it that this is due to the start of the streetcars number 16, 16A and 27

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Автобус №266 НЕ БУДЕТ ездить 25 февраля в Харькове.

Поговаривают, что это связано с началом работы трамваев №16, 16А и 27

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57270
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Schedule of outages_ KharkivLife.pdf
346.6 kB
Schedule of hourly power outages from February 27 to March 5.

There will be 12 power outages.

These schedules will be applied if Ukrenergo provides restrictions for the region.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Графік_відключень_ ХарьковLife.pdf
346.6 kB
Графік погодинних відключень світла з 27 лютого по 5 березня.

Передбачається 12 черг відключень електропостачання.

Ці графіки будуть застосовуватись, якщо "Укренерго" надасть обмеження для області.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57268
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ The first Leopard tanks have already arrived in Ukraine - Polish Defense Ministry.

Polish Defense Minister Mariusz Blaszczak made this statement during a meeting of the National Security Council convened by President Andrzej Duda.

"@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
⚡️ Перші танки Leopard вже прибули в Україну, - Міноборони Польщі.

З такою заявою польський глава Міноборони Маріуш Блащак виступив під час засідання Ради нацбезпеки, скликане президентом Анджеєм Дудою.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10768
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
What's that smell of civil war among the orcs?

The leader of the Wagner PMC Prigozhin accused a number of Russian regions of insufficient support for the "special operation". He said that local authorities there are working for Ukraine and NATO. Also, officials in the regions refuse to bury his mercenaries with honors and conduct anti-Russian activities.

In response, Sverdlovsk Oblast Governor Kuyvashev advised Prigozhin to "keep his nose out" of regional governance and continue "frying cutlets and cooking pasta," alluding to his past as Putin's cook.


💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Що там, у орків громадянською війною пахне???

Ватажок ПВК «Вагнера» Пригожин звинуватив низку російських регіонів у недостатній підтримці «спецоперації». Він заявив, що там місцева влада працює на Україну та НАТО. Також чиновники в регіонах відмовляються ховати з почестями його найманців та ведуть антиросійську діяльність.

У відповідь губернатор Свердловської області Куйвашев порадив Пригожину «не пхати носа» в управління регіонами і продовжити «жарити котлети і варити макарони», натякаючи на його минуле путінського кухаря.


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15236
Третя Сила

TRANSLATION :
A new $2 billion package of military supplies to Ukraine from the United States has been announced

It will include, among other things, ammunition for HIMARS, artillery and other ammunition, communications and demining equipment, and training funding.

All of this will not be transferred from Pentagon warehouses, but will be ordered from manufacturers. That is, under the USAI program.


The third force 💀
ORIGINAL :
Анонсували новий пакет військових поставок Україні на $2 мільярди від США

Туди увійдуть зокрема боєприпаси для HIMARS, артилерійські та інші боєприпаси, обладнання для зв'язку та розмінування, а також фінансування навчання.

Усе це передадуть не зі складів Пентагону, а замовлять виробникам. Тобто за програмою USAI.


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15233
Третя Сила

TRANSLATION :
The new package will include:

Additional missiles for HIMARS;
Additional 155-mm zucchini;
Ammunition for laser-guided missile systems (presumably APKWS);
CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 and Jump 20 drones;
Means for detecting UAVs and electronic warfare;
Equipment for demining;
Equipment to support secure communications;
Funding for training, maintenance and support of equipment.

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
До нового пакету увійдуть:

Додаткові ракети до HIMARS;
Додаткові 155-мм кабачки;
Боєприпаси для реактивних систем з лазерним наведенням (імовірно APKWS);
Дрони CyberLux K8, Switchblade 600, Altius-600 та Jump 20;
Засоби для виявлення БПЛА та РЕБ;
Обладнання для розмінування;
Обладнання підтримки безпечного зв'язку;
Фінансування навчання, обслуговування та підтримки техніки.

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15234
Третя Сила

TRANSLATION :
- "One Russian APC stalled, the Gypsies are already taking it apart."
- "Gypsies stop, stop!"

Senkevich, the mayor of Nikolaev, published an audio recording made during the first days of the war. Gypsies🤝

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
— "Один российский БТР заглох, цыгане его уже разбирают"
— "Цыганям стоп, стоп!"

Мэр Николаева Сенкевич опубликовал аудиозапись, сделанную в первые дни войны. Цыгане🤝

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50503
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russian journalists from the BBC and Mediazon were able to confirm the deaths of 15,136 Russians in Ukraine. This is the data for the year of war from open sources, which are confirmed publicly.

Among this number of deaths are more than 1,200 mobilized, more than 1,300 prisoners, more than 1,800 officers, and 199 officers of higher rank - lieutenant colonels, colonels and generals. The journalists note that the actual number of deaths is much higher, but these losses are also higher than the official estimates of the deaths during the Afghan war.

▪️На In early February, it was reported that almost 20 Russian generals had been killed since the full-scale invasion of Ukraine. These are the estimates of Japanese intelligence in cooperation with the United States and Europe.

@babel
ORIGINAL :
Російські журналісти з ВВС та «Медиазона» змогли підтвердити загибель в Україні 15 136 росіянина. Це дані за рік війни з відкритих джерел, які підтверджуються публічно.

Серед цієї кількості загиблих понад 1 200 мобілізованих, понад 1 300 ув’язнених, понад 1 800 офіцерів, а також 199 офіцерів вищого рангу — підполковники, полковники та генерали. Журналісти зазначають, що реальна кількість загиблих значно вища, але й ці втрати більші за офіційні оцінки полеглих за час Афганської війни.

▪️На початку лютого повідомлялось, що з моменту повномасштабного вторгнення в Україні загинуло майже 20 російських генералів. Це оцінки розвідки Японії у співпраці зі США та Європою.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28838
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧 King Charles III of Great Britain has addressed Ukrainians. He expressed support for Ukraine in its struggle for independence and is pleased that the United Kingdom, together with its allies, is doing everything possible to help.

"I can only hope that the outpouring of solidarity from around the world can bring not only practical help but also the strength of knowing that we are united," the address reads.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Король Великої Британії Карл ІІІ звернувся до українців. Він висловив підтримку Україні в боротьбі за незалежність і радий тому, що Сполучене Королівство разом із союзниками робить все можливе для допомоги.

«Я можу лише сподіватися, що прояв солідарності з усього світу може принести не лише практичну допомогу, а й силу від усвідомлення того, що ми разом єдині», — йдеться у зверненні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28836
Бабель

TRANSLATION :
The first of 14 Leopard 2 tanks arrived in Ukraine from Poland.

This was announced at a meeting of the National Security Council by Defense Minister Mariusz Blaszczak. President Andrzej Duda said that it was in connection with this event that Prime Minister Mateusz Morawiecki arrived in Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
До України з Польщі прибули перші з 14 танків Leopard 2.

Про це на засіданні Ради національної безпеки оголосив голава Міноборони Маріуш Блащак. Президент Анджей Дуда заявив, що саме у зв'язку з цією подією прем'єр-міністр Матеуш Моравецький прибув до Києва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28834
Бабель

TRANSLATION :
During a joint press conference with the Prime Minister of Poland, Volodymyr Zelenskyy confirmed that the Polish side had delivered the first Leopard 2 tanks to Ukraine, Ukrinform reports.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський під час спільної пресконференції з прем’єр-міністром Польщі підтвердив, що польська сторона поставила до України перші танки Leopard 2, передає Укрінформ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28837
Бабель

TRANSLATION :
Moldova's Defense Ministry denies Russia's claims that Ukraine is preparing an attack on Transnistria. The ministry states that there are no threats at the moment, and that the information being spread by Russia is an attempt to cause panic among residents of the region.

@babel
ORIGINAL :
У Міноборони Молдови заперечують заяви росії про підготовку Україною нападу на Придністровʼя. Відомство констатує, що ніяких загроз наразі немає, а поширювана рф інформація — це спроба викликати паніку серед жителів регіону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28839
Бабель

TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg commented on China's "peace plan". He stated that there is not much trust in Beijing. Xi Jinping has not yet condemned Russia's invasion, and before the invasion, he signed an agreement with Putin on an unlimited partnership. Stoltenberg recalled signs that China is considering military assistance to Russia.

@babel
ORIGINAL :
Генсек НАТО Єнс Столтенберг прокоментував «мирний план» Китаю. Він заявив, що до Пекіну немає великої довіри. Сі Цзіньпінь досі не засудив вторгнення росії, а перед початком вторгнення підписав з путіним угоду про безмежне партнерство. Столтенберг нагадав про ознаки того, що КНР розглядає військову допомогу росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28835
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv Mayor Vitali Klitschko provided brief statistics on the consequences of a year of large-scale war for the capital.

▪️З On February 24, 2022, and to this day, air raid alerts have been sounded 680 times in Kyiv. Russian attacks in the capital have killed more than 160 civilians, including five children. Help was provided to 713 victims. More than 700 buildings (417 high-rise buildings, 109 private houses, 93 educational institutions) were damaged.

▪️За During this time, 24,852 couples got married and 2,688 couples divorced. 16,461 babies were born: 8,507 boys and 7,954 girls.

@babel
ORIGINAL :
Мер Києва Віталій Кличко навів коротку статистику наслідків року широкомасштабної війни для столиці.

▪️З 24 лютого 2022 року і по сьогодні в Києві 680 разів лунала повітряна тривога. Від атак росіян у столиці загинули понад 160 цивільних, з них — п’ятеро дітей. Допомогу надавали 713 постраждалим. Пошкоджені понад 700 будівель (417 багатоповерхівок, 109 приватних будинків, 93 заклади освіти).

▪️За цей час одружилися 24 852 пари, а розлучилися 2 688 пар. Народилося 16 461 немовля: 8 507 хлопчиків та 7 954 дівчинки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28831
Бабель

TRANSLATION :
⚡️ The Verkhovna Rada has prematurely terminated the powers of MPs from the banned OPFL, Yuriy Solod, Natalia Korolevska and Oleh Voloshyn.

There are now 405 MPs in the parliament.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ Верховна Рада достроково припинила повноваження депутатів від забороненої ОПзЖ Юрія Солода, Наталії Королевської та Олега Волошина.

Тепер в парламенті 405 народних депутатів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28832
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50494
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/81919
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russia made a mistake when it thought it would win and break Ukraine, - Finnish President Sauli Niinistö.

According to Yle, the Finnish leader noted how Ukrainians are courageously defending their freedom and independence, and assured that his country will continue to support Ukraine as long as necessary.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія помилилася, коли думала, що переможе і зламає Україну, — президент Фінляндії Саулі Нііністьо.

Як передає Yle, фінський лідер відзначив те, як українці мужньої захищають свою свободу та незалежність, а також запевнив, що його держава й надалі підтримуватиме Україну, стільки скільки знадобиться.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/81928
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Poland to hand over 60 PT-91 Twardy tanks (modernization of T-72) to Ukraine in the coming days - Prime Minister Morawiecki

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Польща передасть Україні 60 танків PT-91 Twardy (модернізація Т-72) найближчими днями – прем’єр Моравецький

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52174
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
😁Gypsies vs. Russian APCs - who will win?

Video from the mayor of Mykolaiv.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😁Цигани проти БТР русні – хто переможе?

Відео від мера Миколаєва.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52173
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💔A powerful video with the moments of the year of resistance of unconquered Ukrainians

A video about ordinary heroes - ordinary Ukrainians who, together with rescuers, cleared the rubble after shelling, provided shelter, shielded others from the debris, rescued animals, operated without light, and found the strength to do the impossible every day.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💔Сильне відео з пережитими моментами року супротиву нескорених українців

Відео про звичайних героїв – простих українців, які разом із рятівниками розбирали завали після обстрілів, давали прихисток, закривали собою інших від уламків, рятували тварин, оперували без світла і щодня знаходили сили робити неможливе.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52172
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/52165
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"We will support Ukraine as strongly and as long as necessary. I call on Russia to end the war and withdraw its troops," German Chancellor Scholz said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Ми підтримуватимемо Україну так потужно і так довго, як це буде необхідно. Закликаю рф припинити війну та відвести війська", - канцлер ФРН Шольц.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52170
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Sweden will send Ukraine 10 Stridsvagn 122 tanks (Leopard 2A5 modernization), Spiegel reports.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Швеція відправить Україні 10 танків Stridsvagn 122 (модернізація Leopard 2A5) — про це повідомляє Spiegel.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/52171
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Vladimir Zelenski and Mateusz Morawiecki meet

"I am pleased to welcome to Kiev a sincere friend of our state and people Mateusz Morawiecki. The presence of Polish Prime Minister in Ukraine today has become a powerful symbol of unity of our countries, our common indestructibility and our effective solidarity," the President wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Встреча Владимира Зеленского и Матеуша Моравецкого

«Рад приветствовать в Киеве искреннего друга нашего государства и народа Матеуша Моравецкого. Присутствие сегодня в Украине Премьер-министра Польши стало мощным символом единства наших стран, нашей общей несокрушимости и нашей действенной солидарности», - написал Президент.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87416
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sweden transfers 10 Stridsvagn 122 tanks (Leopard 2A5 modification) to Ukraine - Spiegel

The Swedish Defense Ministry said that the package with new support for the Ukrainian army should be announced on the day.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Швеция передаст Украине 10 танков Stridsvagn 122 (модификация Leopard 2A5) - Spiegel

В Минобороны Швеции заявили, что пакет с новой поддержкой для украинской армии должны объявить днем.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/87415
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/87408
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇸🇪⚡️Швеция intends to supply ten Leopard 2 tanks, - SPIEGEL.

It is about 10 tanks I Stridsvagn 122, which is a Swedish modification of the Leopard 2A5.
ORIGINAL :
🇸🇪⚡️Швеция намерена поставить десять танков Leopard 2, - SPIEGEL.

Речь идет о 10 танках я Stridsvagn 122, являющейся шведской модификацией Leopard 2A5.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13723
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
U.S. Air Force B-52 strategic bombers in the skies over the city Таллинн🇪🇪

320 kilometers to the Russian city of St. Petersburg
ORIGINAL :
Стратегические бомбардировщики ВВС США B-52 в небе над городом Таллинн🇪🇪

320 километров до российского города Санкт-Петербурга
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2288
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The regional State Environmental Inspectorate recorded environmental damage of more than UAH 349 billion as a result of hostilities in Kharkiv region. According to the department, 624 hectares of forests and other plantations burned in the region during the full-scale war.
ORIGINAL :
Збитки довкіллю у понад 349 млрд гривень внаслідок бойових дій на Харківщині зафіксувала обласна Держекоінспекція. За даними управління, у регіоні під час повномасштабної війни згоріли 624 га лісів та інших насаджень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22287
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#chronicles_of_war

☝️На In Chernihiv region, 35 bridges and crossings were destroyed during active hostilities, and more than 1,100 km of highways were damaged.

🔨 773 km of road surface have already been restored, and road traffic has been restored across almost all destroyed bridges.
ORIGINAL :
#хроніки_війни

☝️На Чернігівщині під час активних бойових дій зруйновано 35 мостів та переходів, пошкоджено понад 1100 км автомобільних доріг.

🔨Уже відновлено 773 км дорожнього покриття, забезпечено автомобільне сполучення майже через усі зруйновані мости.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6431
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Poland is ready to train Ukrainian pilots on F-16 fighters

🫂

@antiitforce
ORIGINAL :
Польща готова навчати українських пілотів на винищувачах F-16

🫂

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31983
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Poland will hand over 60 PT-91 tanks to Ukraine in the coming days, the Polish Prime Minister said, Reuters reports.

@antiitforce
ORIGINAL :
Польща передасть Україні 60 танків PT-91 найближчими днями, — заявив прем'єр-міністр Польщі, пише Reuters.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31984
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Britain is ready to replenish stocks of combat aircraft to countries that agree to transfer their MiG-29 and Su-24 to Ukraine, - Defense Secretary Ben Wallace

Potentially, this includes dozens of countries, not only NATO members. One of the first such donors could be Serbia, which is unable to repair its 18 MiG-29s and wants to replace them with European platforms.

@antiitforce
ORIGINAL :
Британія готова поповнити запаси бойових літаків країнам, які погодяться передати Україні свої МіГ-29 та Су-24, - міністр оборони Бен Воллес

Потенційно це десятки країн, причому, не тільки членів НАТО. Одним з перших таких донорів може стати Сербія, яка не в змозі ремонтувати свої 18 МіГ-29 та хоче їх замінити на європейські платформи.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31985
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36766
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
365 days that changed us in photos from the KCSA

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
365 днів, що змінили нас у фото від КМДА

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36775
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The network reports that the Russians may have moved the Shahed UAVs from the city of Primorsko-Akhtarsk, Krasnodar Territory, to an airfield in Bryansk Region, closer to the border with Ukraine, thus reducing the UAV's flight distance for new attacks.

In the near future, the information about the relocation of the units will be refuted or confirmed if the Shahids fly from the north.

This will not affect their downing, only the alarms will be less long 😉.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі повідомляють, що росіяни ймовірно здійснили переміщення розрахунків БПЛА «Шахед» з району міста Приморсько-Ахтарськ Краснодарського краю рф на один з аеродромів у Брянській області рф, ближче до кордону з Україною, таким чином скоротивши відстань польоту БПЛА для нових атак.

Найближчим часом інформація щодо переміщення розрахунків спростується або підтвердиться, якщо «Шахеди» летітимуть з півночі.

Це не вплине на їхнє збиття, тільки тривоги стануть менш тривалими 😉

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36774
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants shelled a settlement in Zaporizhzhia district

Today, the village of Tavriyske came under enemy fire. All details of the attack are being investigated.

The enemy is cruel and insidious. Let's stay vigilant and help our Armed Forces of Ukraine!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли населений пункт Запорізького району

Сьогодні під ворожий вогонь потрапило село Таврійське. Всі подробиці атаки з'ясовуються.

Ворог жорстокий і підступний. Зберігаємо пильність та допомагаємо нашим Збройним силам України!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16976
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Families of fallen National Guard soldiers receive awards

On the anniversary of the full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation, the soldiers of the Azov Special Forces detachment who gave their lives for Ukraine's independence were posthumously awarded.

The posthumous awards were presented to the defenders' relatives by the head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration Yuriy Malashko and the commander of the 23rd separate public order protection brigade "Khortytsia" of the National Guard of Ukraine Andriy Belyaev.

Addressing the families who lost their courageous sons and husbands, Yuriy Malashko emphasized that the names of the National Guard soldiers who defended their homeland on the front lines will live on forever:

- "Over the past year, the residents of Zaporizhzhia region have demonstrated incredible courage, bravery, strength of spirit, and most importantly, unbreakable unity in the face of a numerically superior enemy. I am confident that we will preserve Ukraine's independence. We bow our heads to the families of the victims. No honors or awards will bring back the most precious things, but let them be a testament to the courage, bravery and sacrifice of the heroes who will remain in our hearts forever. We remember all those who gave their lives for our future victory. Glory to Ukraine!

The Order "For Courage", III class, was posthumously awarded:

🔹Khomenko Yevhen Viktorovych
🔹Babich Dmytro Oleksandrovych

Posthumously awarded the Order "For Courage", II class:

🔹Roman Volodymyrovych Sakhno
Chernov Oleksandr Oleksandrovych

He was posthumously awarded the Order of Bohdan Khmelnytsky, III class:

🔹Kharkov Andrii Oleksandrovych

We bow our heads to the heroes...
Eternal memory to the fallen...
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Родинам полеглих воїнів-нацгвардійців вручили нагороди

У річницю повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України посмертно нагородили військовослужбовців окремого загону спеціального призначення «Азов», які віддали своє життя за Незалежність України.

Посмертні відзнаки близьким захисників вручив начальник Запорізької ОВА Юрій Малашко та командир 23-ї окремої бригади охорони громадського порядку “Хортиця” Національної гвардії України Андрій Бєляєв.

Звертаючись до родин, що втратили своїх мужніх синів і чоловіків, Юрій Малашко підкреслив, що імена воїнів-нацгвардійців, які боронили рідну землю на передніх рубежах житимуть у віках:

- За рік що минув, жителі Запорізького краю продемонстрували неймовірну мужність, відвагу, силу духу, а головне - незламну єдність перед ворогом, що чисельно переважає. Впевнений, що ми збережемо Незалежність України. Схиляємо голови перед родинами загиблих. Жодні відзнаки й нагороди не повернуть найдорожче, але нехай вони стануть свідченням мужності, відваги та жертовності героїв, які назавжди залишаться в наших серцях. Пам’ятаємо всіх, хто віддав життя за майбутню перемогу. Слава Україні!

Орденом «За мужність» III ступеня посмертно нагороджені:

🔹Хоменко Євген Вікторович
🔹Бабіч Дмитро Олександрович

Орденом «За мужність» II ступеня посмертно нагороджені:

🔹Сахно Роман Володимирович
🔹Чернов Олександр Олександрович

Орденом Богдана Хмельницького III ступеня посмертно нагороджений:

🔹Харьков Андрій Олександрович

Схиляємо голови перед героями...
Вічна пам’ять загиблим…
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16974
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
💥Blowing up a Muscovite car with a mine. Beautiful

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Підрив москальського авто на міні. Красівоє

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80603
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia-backed militants use artillery and Grad MLRS in Donetsk region 🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Донеччині русня застосовує артилерію та РСЗВ «Град» 🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80602
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"One Russian APC stalled, Gypsies are already disassembling it" - Mykolaiv Mayor Senkevych posted an interesting audio recording 🤣

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Один російський БТР заглох, цигани його вже розбирають", - мер Миколаєва Сенкевич опублікував цікавий аудіозапис 🤣

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/80601
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sweden decides to join the tank coalition

The Swedish government wants to provide Ukraine with a total of ten Leopard tanks of the 2A6 and 2A5 types to equip two Ukrainian tank battalions, Spiegel reports.
ORIGINAL :
Швеція вирішила приєднатися до танкової коаліції

Уряд Швеції хоче надати Україні загалом десять танків Leopard типу 2A6 і 2A5 для планового оснащення двох українських танкових батальйонів, - повідомляє Spiegel.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29648
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The first Leopard 2 tanks have already arrived in Ukraine

"Today, as the first European country, I would like to symbolically hand over to you, Volodymyr, the first four Polish Leopard 2 A4 tanks. These are the tanks that will undoubtedly perfectly complement the formation on the battlefield and will prove themselves," said Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki during a joint press conference with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in Kyiv. He added that Poland would soon hand over the next tanks.
ORIGINAL :
Перші танки Leopard 2 вже прибули в Україну

“Сьогодні як перша європейська країна символічно хочу передати тобі, Володимире, перші чотири польські танки Leopard 2 A4. Це такі танки, які, без сумніву, прекрасно доповнять стрій на полі бою і прекрасно себе покажуть”, - зазначив прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький під час спільної пресконференції з Президентом України Володимиром Зеленським у Києві. Він додав, що незабаром Польща передасть наступні танки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29647
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine is deeply concerned about the joint naval exercises in South Africa with Russia and China, which use missiles of the same type as those used to kill Ukrainians and the symbols "Z" and "V".

"We are deeply disappointed that at a time when the international community condemns Russian aggression, particularly against African countries, and strengthens the isolation of Russia to end the war, the South African authorities are adopting the experience of the Russian war machine. It is the height of cynicism that the maneuvers begin around February 24, the day when a year ago Russia unleashed a war unseen in Europe since the Second World War," the Ukrainian Foreign Ministry said.
ORIGINAL :
Україна глибоко занепокоєна проведенням в Південно-Африканській Республіці спільних військово-морських навчань із рф, а також Китаєм, в яких використовуються ракети такого ж типу, як і для вбивства українців, і символи«Z» та «V»

«Ми глибоко розчаровані, що в той час, коли міжнародна спільнота засуджує російську агресію, зокрема країни Африки, і посилює ізоляцію рф задля припинення війни, південноафриканська влада переймає досвід російської воєнної машини. Верх цинізму полягає в тому, що маневри розпочинаються навколо 24 лютого – в день, коли рік тому росія розв’язала війну, незнану в Європі з часів Другої світової війни», - заявило МЗС України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29649
Ukraine NOW