TRANSLATION :
Heavy explosions are heard in neighboring Kherson

Channel about Kherson 👉🏻 TEXT

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В соседнем Херсоне звучат сильные взрывы

Канал про Херсон 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32397
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30945
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
As of 11:14 a.m., all is quiet in Mykolaiv region, but there is activity of reconnaissance UAVs over the south of Ukraine

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По состоянию на 11:14 в Николаевской области все спокойно, однако наблюдается активность разведывательных БПЛА над югом Украины

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32399
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The director of Mykolaiv Municipal Utility Company tested the strength of the monitor in the hiding place with his fist

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Директор Миколаївського КП своїм кулаком перевірив на міцність монітор у сховку-зупинці

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32395
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Be careful - the threat of MLRS in Ochakiv

12:29 pm stand down

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Будьте обережні – загроза РСЗВ в Очакові

12:29 відбій

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32402
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
This year, Mykolaiv will begin restoring public facilities damaged by Russian shelling.

This was stated by Dmytro Bezdolnyi, Director of the Department of Housing and Communal Services of Mykolaiv City Council.

"We had a number of hits to the 'Heart of the City' (Manganarivsky Square - ed.). It will be restored. In general, many objects in public places were damaged. Their partial restoration is planned for this year," said Dmytro Bezdolnyi.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже цього року в Миколаєві розпочнуть відновлювати об’єкти в громадських місцях, які постраждали від обстрілів росіян

Про це розповів директор департаменту житлово-комунального господарства Миколаївської міської ради Дмитро Бездольний

«У нас був ряд влучань у «Серце міста» («Манганарівський сквер», — прим.). Там буде відновлення. Загалом багато об’єктів в громадських місцях постраждали. Їх часткове відновлення планується і цього року», — сказав Дмитро Бездольний

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32403
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There will be explosions in Snihurivka today

"According to the State Emergency Service, today pyrotechnics will conduct controlled explosions of explosive devices on the outskirts of Snihurivka near the Ptahofabrika neighborhood," the statement said.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​У Снігурівці сьогодні будуть вибухи

«За інформацією ДСНС сьогодні піротехніки будуть проводити контрольовані планові вибухи вибухонебезпечних предметів на околиці м. Снігурівка біля мікрорайону Птахофабрика», - йдеться у повідомленні.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32398
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There will be no water at the following addresses until approximately 20:00:

✅️ 66 and 68 Myru Avenue;

✅️ Kosmonavtiv Street 82;

✅️ Okeanivska Street, buildings 20 to 34;

✅️ Bohoyavlenskyi Avenue 338, 340, 340/1, 340/2.

The reason is an accident on the water supply network.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Орієнтовно до 20 години не буде води за адресами:

✅️ проспект Миру 66 та 68;

✅️ вулиця Космонавтів 82;

✅️ вулиця Океанівська від 20 до 34 будинку;

✅️ проспект Богоявленський 338, 340, 340/1, 340/2.

Причина - аварія на водопровідній мережі.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32401
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
We can be in the EU in two years, and in NATO after the war with Russia is over," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said.

"Today, there are certain pessimists among world leaders who believe that Ukraine needs 10 years to become an EU member. But we see that we can be in the EU in two years," he said at a summit organized by JP Morgan.

Zelenskyy also emphasized that Ukraine needs security guarantees and expressed confidence in quick membership and the Alliance after his victory.


**At the same time, EU countries are asking Brussels not to inflate Ukraine's unrealistic expectations - European leaders want Kyiv to finally understand that there will be no fast-track accession.
Marianna Fakhurdinova, an analyst at the New Europe Center, explains how Ukraine is implementing European reforms on its way to the EU.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Можемо бути у ЄС за два роки, у НАТО — після закінчення війни із росією, — президент України Володимир Зеленський.

"Сьогодні є певні песимісти серед світових лідерів, які вважають, що для членства в ЄС Україні треба 10 років. Але ми бачимо, що ми можемо бути у ЄС через два роки", — сказав він на саміті, організованому банком JP Morgan.

Зеленський також наголосив, що Україна потребує гарантій безпеки, і висловив впевненість у швидкому членстві і Альянсі після перемоги.


**Водночас країни ЄС просять Брюссель не роздмухувати нереалістичні очікування України — європейські лідери хочуть, аби у Києві нарешті зрозуміти, що пришвидшеного вступу не буде.
Як Україна впроваджує єврореформи на шляху до ЄС, розповідає аналітикиня Центру «"Нова Європа" Маріанна Фахурдінова.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80027
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On February 13, at 8:00 a.m., the empty trucks will be cleared at the planned Nyzhankovychi-Malkhovice checkpoint. Clearance will be carried out around the clock

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
13 лютого о 8.00 розпочнеться пропуск пустих вантажівок у місці запланованого пункту пропуску «Нижанковичі-Мальховіце». Оформлення здійснюватиметься цілодобово

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Spectacular and terrifying: a World War II bomb exploded in England

In the port city of Great Yarmouth, a one-meter bomb weighing 250 kilograms that had been discovered the day before and planned to be defused elsewhere suddenly exploded, local police said

Fortunately, there were no injuries. But the blast blew out several car windows, damaged the top of the scaffolding on the bridge and the flood control dam.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зрелищно и ужасающее: в Англии взорвалась бомба времен Второй мировой войны

В портовом городе Грейт-Ярмут внезапно взорвалась метровая бомба весом 250 кг, которую обнаружили накануне и планировали обезвредить в другом месте, сообщает местная полиция

К счастью, пострадавших нет. Но взрывной волной выбило несколько окон в автомобилях, повреждена верхняя часть лесов на мосту и дамба противопаводковой защиты.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85809
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
After victory Ukraine will be in NATO, and in two years - in the EU, - Zelensky

"Today there are some pessimists among world leaders who believe that Ukraine needs 10 years for EU membership. But they are sometimes even afraid of our spirit, our energy. So we see that we can be in the EU in two years. And we need guarantees of security," Zelensky said during an investment summit.

The Ukrainian president also added that "we will be in NATO before all the leaders decide that our security guarantee package is right."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина после победы будет в НАТО, а через два года - в ЕС, - Зеленский

«Сегодня есть некоторые пессимисты среди мировых лидеров, которые считают, что для членства в ЕС Украине нужно 10 лет. Но они иногда даже боятся нашего духа, нашей энергии. Поэтому мы видим, что мы можем быть в ЕС через два года. И нам нужны гарантии безопасности», – сказал Зеленский во время инвестиционного саммита.

Президент Украины также добавил, что «мы будем в НАТО раньше, чем все лидеры решат, что наш пакет по гарантиям безопасности верен».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85810
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The first batch of L-70 anti-aircraft missiles delivered by Lithuania is already in Ukraine

Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas announced the delivery of the missiles to Ukraine on his Twitter account:

"The first batch of L-70 anti-aircraft guns and ammunition that Lithuania is transferring to Ukraine to help protect critical infrastructure has already arrived in Ukraine."
ORIGINAL :
Перша партія, переданих Литвою зенітних ракет L-70, вже в Україні

Про доставлення до України бойових ракет повідомив міністр оборони Литви Арвидас Анушаускас в своєму twitter:

«Партія зенітних гармат L-70 і боєприпасів, які Литва передає Україні для допомоги у захисті критичної інфраструктури, вже прибули в Україну».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28900
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The enemy keeps warships in the Black Sea with a volley of 16 "Kalibr"

As of February 11, there are 11 Russian ships on combat duty in the Black Sea, including 2 Kalibr cruise missile carriers, with a total volley of 16 missiles, the Ukrainian Navy reports.

*The military reminded that over the past day, naval units destroyed 2 enemy missiles.
ORIGINAL :
Ворог тримає у Чорному морі бойові судна із залпом 16 «Калібрів»

Станом на 11 лютого у Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 11 російських кораблів, з них 2 носії крилатих ракет «Калібр», загальний залп яких – 16 ракет, — про це повідомляє ВМС ЗСУ

*Військові нагадали, що за минулу добу підрозділи ВМС знищили 2 ворожі ракети.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28901
Ukraine NOW

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy believes that in 2 years Ukraine will become a member of the EU and NATO

The country's leader made the statement at a summit organized by JP Morgan. Zelenskyy predicts that in 2 years Ukraine may become a full-fledged member of the European Union and will join NATO immediately afterwards: "After the victory, we will be in NATO."
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський вважає, що через 2 роки Україна стане членом ЄС та НАТО

Відповідну заяву лідер країни зробив на саміті, організованому банком JP Morgan. Зеленський прогнозує, що через 2 роки Україна може стати повноцінним членом Євросоюзу й одразу після того приєднається до НАТО: «Після перемоги ми будемо в НАТО».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28902
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/13496
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8594
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️ Civilian hostages in Russian captivity is a huge problem. Russians are capturing people in the occupied territories as part of their policy of total terror.

🔹 What are the difficulties in finding citizens abducted by the occupiers?

🔹 Are Russians in the occupied territories able to massively monitor people on the Internet?

🔹 How often are denunciations written in the occupied territories?

🔹 The story of the abduction of Doctor of Science Volodymyr Vorovka

Natalia Okhotnikova, a researcher at the ZMINA Human Rights Center, talked about all this and more with the hosts of the "Free Our Relatives" program on Hromadske Radio, Ihor Kotelyanets and Anastasia Bagalika.

🎙 We offer you an excerpt from the conversation, and you can listen to the full program HERE
ORIGINAL :
❗️ Цивільні заручники у полоні росіян — це величезна проблема. Росіяни хапають людей на окупованих територіях у рамках політики тотального терору.

🔹 Які труднощі виникають при пошуку викрадених окупантами громадян?

🔹 Чи здатні росіяни на окупованих територіях масово стежити за людьми в інтернеті?

🔹 Як часто на окупованих територіях пишуть доноси?

🔹 Історія викрадення доктора наук Володимира Воровки

Про все це і не тільки Наталія Охотнікова, дослідниця Центру прав людини ZMINA, поспілкувалася з ведучими програми «Звільніть наших рідних» на "Громадському радіо" Ігорем Котелянцем та Анастасією Багалікою.

🎙 Пропонуємо вам уривок із бесіди, а запис програми повністю ви можете послухати ТУТ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8603
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Our military are currently training in the region, there is no reason to worry

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області зараз проходять навчання наших військових, нема приводів для хвилювання

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36085
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, every day we make a short video summary of the main news in Ukraine on our YouTube channel (up to 3 minutes of viewing)

If you are interested in a short video summary of the main news in the world and Ukraine, please follow the LINK
ORIGINAL :
Друзі, щодня ми робимо коротке відео зведення головних новин в Україні на нашому Ютуб каналі (до 3 хвилин перегляду)

Кому цікаво короткий відео огляд головних новин у світі та Україні переходьте за 👉 ПОСИЛАННЯМ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36086
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A hooligan from Brovary threatened a shop assistant with a grenade, hit the victim and fled

The police identified the villain and detained him on a city street with a backpack full of "surprises" - 9 grenades, a pistol, 2 assault rifles - which is how the 46-year-old attacker was walking around the city.

He faces up to 7 years in prison for illegal handling of weapons and hooliganism. His further fate will be determined by the court.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Хуліган із Броварів погрожував продавчині гранатою, вдарив потерпілу і втік

Поліцейські встановили негідника та затримали на одній із вулиць міста разом із цілим рюкзаком «сюрпризів» – 9 гранат, пістолет, 2 автомати – саме так 46-річний нападник і розгулював містом.

За незаконне поводження зі зброєю та хуліганство йому загрожує до 7 років ув'язнення. Подальшу його долю визначить суд.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36087
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
L-70 anti-aircraft guns from Lithuania have already reached Ukraine

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
​Зенітні гармати L-70 від Литви вже дісталися України

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15007
Третя Сила

TRANSLATION :
Znowu Rashisti about the negotiations 🤡


💀 Third force 💀
ORIGINAL :
Знову рашисти про переговори просять 🤡


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15006
Третя Сила

TRANSLATION :
The war is approaching its climax and Ukraine may have a very difficult time in the coming weeks - Bild

"The current weakness of the Ukrainian army is due to the lack of longer-range missiles. There are not enough weapons to prevent the Russians from getting reinforcements and supplies. But, the long-range missiles supplied by the U.S. will soon be in Ukraine's hands."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Война приближается к своей кульминации и Украине в ближайшие недели может быть очень трудно, — Bild

"Нынешняя слабость украинской армии связана с отсутствием ракет большей дальности. Не хватает оружия, которое могло бы помешать россиянам получать подкрепления и припасы. Но, ракеты большой дальности, поставленные США, скоро окажутся в руках Украины".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49785
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49776
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In an interview with the Logo! program, First Lady of Ukraine Olena Zelenska spoke about the situation of Ukrainian children due to Russian aggression and the conditions in which they have to live and study.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська в інтерв’ю програмі Logo! розповіла про ситуацію, у якій опинились українські діти через російську агресію, та умови, у яких вони мусять жити й навчатися.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8746
Офіс Президента

TRANSLATION :
On January 1, 2023, the admission campaign to the Institute of the Navy of the National University "OMA" (Odesa) began.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З 1 січня 2023 року розпочалась вступна кампанія до Інституту Військово-Морських Сил НУ "ОМА" (м. Одеса)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77575
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A soldier of the 30th Brigade watches for enemy air targets

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Боєць 30 ОМБр чатує на ворожі повітряні цілі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77572
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77566
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/51005
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15592
InformNapalm

TRANSLATION :
A phishing attempt was detected on Facebook that targeted a number of pages of foreign authors, including InformNapalm Español/Português.

Let's analyze this example.

1. Page admins receive a notification disguised as a Facebook message. The notification leads to a post that says that a list of pages has allegedly "violated the community rules." However, if the administrators want to appeal this decision, they are offered to follow the link.

2. Carefully, without clicking on the suspicious link, copy it to the buffer and go to the virustotal service and paste it into the URL field.

3. The service confirms our suspicions.

4. We file a report on Facebook for the post.

By the way, it was one of InformNapalm's administrators who thwarted a large-scale phishing cyberattack that targeted InformNapalm volunteers and high-level US government resources. Journalist Raphael Satter even talked about this in his Twitter feed.
ORIGINAL :
Зафіксована спроба фішингу на Facebook, яка націлена на низку сторінок іноземних авторів, зокрема, й InformNapalm Español/Português.

Розберемо цей приклад.

1. Адміни сторінки отримали сповіщення, замасковане під повідомлення Facebook. Сповіщення веде на допис, в якому йдеться нібито перелік сторінок "порушив правила спільноти". Але якщо адміністратори хочуть оскаржити це рішення - пропонують пройти за шотлінком.

2. Обережно, не клікаючи на підозріле посилання копіюємо його в буфер і йдемо на сервіс virustotal та вставляємо в поле URL.

3. Сервіс підтверджує наші підозри.

4. Подаємо репорт у Facebook на допис.

До слова, в свій час саме один з адміністраторів InformNapalm зірвав масштабну фішингову кібератаку, серед цілей якої були волонтери InformNapalm та державні ресурси США високого рівня. Про це в своєму треді в твіттер навіть розповідав журналіст Raphael Satter.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15600
InformNapalm

TRANSLATION :
Only one in ten Germans would be ready to defend Germany with weapons in hand in the event of a Russian invasion, survey results

Right:
▪️5% said they would take up arms voluntarily;
▪️6% expect to be drafted for national defense;
▪️33% will continue to live normally;
▪️24% will leave the country.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Только каждый десятый немец был бы готов защищать Германию с оружием в руках в случае вторжения России, — результаты опроса

Так:
▪️5% сказали, что возьмут оружие добровольно;
▪️6% ожидают, что будут призваны для национальной обороны;
▪️33% продолжат обычно жить;
▪️24% покинут страну.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49786
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16608
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
The first signs of fatigue, confusion, and depression are emerging in Russian society, according to a poll by the Levada Center.

The Russians polled in January claimed that recently they have become more hopeful (35%), more proud of their people (34%), and more confident about the future (18%).

The positive assessments of personal well-being among Russians remained intact throughout 2022: 71% of respondents cited satisfaction and self-affirmation, while the level of depression and aggression decreased to 27% and 28%, respectively.

"At the same time, the analysis of long-term trends shows some peculiarities.
The first signs of the growth of negative tendencies are noticeable in assessments of feelings of people around them: the share of respondents who say that positive feelings of people around them have slightly decreased in comparison to May 2022. At the same time, the share of those who talk about the growth of aggression and depression among people around them has slightly increased," sociologists note.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В российском обществе наметились первые признаки усталости, растерянности и депрессии — опрос "Левада-Центра".

Опрошенные в январе россияне утверждали, что в последнее время у них окрепли надежда (35%), чувство гордости за свой народ (34%) и уверенность в завтрашнем дне (18%).

Позитивные оценки личного самочувствия у россиян сохранялись весь 2022 год: об удовлетворенности и самоутверждении говорили 71% опрошенных, уровень депрессии и агрессии снизились до 27% и 28% соответственно.

"При этом анализ долгосрочных трендов показывает некоторые особенности.
В оценках чувств окружающих людей заметны первые признаки нарастания негативных тенденций: доля опрошенных, которые говорят об укреплении позитивных чувств у окружающих, незначительно снизилась по сравнению с маем 2022 года. Одновременно несколько выросла доля тех, кто говорит о росте агрессии и депрессии у окружающих", — отмечают социологи.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80029
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Ukraine's real victory is Russia's disintegration," opinion of Alexei Danilov, secretary of the National Security and Defense Council

Several quotes from Danilov in an article for UP:

▪️Россия is not just a problem for Ukraine, it is a problem that has spread gangrene, threatening the entire world.

▪️Россия has been proving for centuries that such a state is incapable of being a democratic country, of respecting rights and freedoms, of sharing universal values.

▪️Идеология Putinism is a form of modern fascism (Rashism) with its ideology of racial superiority.

▪️Россия should not be preserved within the limits and in the state in which it now exists. It must be transformed so that the risk of a resurgence of Russian grabbing instincts will forever disappear.

▪️Россия must be stripped of everything that poses a threat to Ukraine and the world.

▪️Только after the completion of the full cycle of first external and then internal decolonization, the formation of a number of independent territorial entities Russia will cease to be a threat to humanity.

▪️Мир cannot go into the future, where genetic engineering, artificial intelligence, flights to the stars, and the discovery of the mysteries of life and death await us, with an old, rusty weight on its feet in the form of Russia, which is stuck in the Middle Ages and pulls everyone into darkness.

▪️Чем the sooner the conversation begins about how to safely dismantle Russia, the faster and more painless the whole process will go.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Настоящая победа Украины - это распад России», - мнение секретаря СНБО Алексея Данилова

Несколько цитат Данилова в статье для УП:

▪️Россия – это не только проблема Украины, это проблема, которая расползлась гангреной, угрожая всему миру.

▪️Россия на протяжении веков доказывала, что такое государство не в состоянии быть демократической страной, уважать права и свободы, разделять общечеловеческие ценности.

▪️Идеология путинизма – это форма современного фашизма (рашизма) с его идеологией расового превосходства.

▪️Россия не должна сохраниться в тех пределах и в том состоянии, в котором она сейчас существует. Она должна быть трансформирована, чтобы навсегда исчез риск возрождения российских хватательных инстинктов.

▪️Россия должна быть лишена всего, что несет угрозу Украине и миру.

▪️Только после завершения полного цикла сначала внешней, а затем внутренней деколонизации, формирование ряда независимых территориальных образований Россия перестанет быть угрозой человечеству.

▪️Мир не может идти в будущее, где нас ждет генная инженерия, искусственный интеллект, полеты к звездам, открытие тайн жизни и смерти, имея на ногах старую, ржавую гирю в виде России, которая застряла в средневековье и тянет всех во мрак.

▪️Чем скорее начнется разговор о том, как осуществить безопасный демонтаж России, тем быстрее и безболезненнее пройдет весь процесс.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85811
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS President Zelenskyy said that Ukraine could become a member of the European Union in two years: "Today, there are certain pessimists among world leaders who believe that Ukraine needs 10 years to become an EU member. But they mostly know us and sometimes even fear our spirit, our energy."
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Президент Зеленський заявив, що Україна може стати членом Євросоюзу вже за два роки: «Сьогодні є певні песимісти серед світових лідерів, які вважають, що для членства в ЄС Україні треба 10 років. Але вони переважно знають нас і іноді навіть бояться нашого духу, нашої енергії».
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21844
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦🇪🇺 Volodymyr Zelenskyy predicts that in two years Ukraine may become a full-fledged member of the European Union.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦🇪🇺 Володимир Зеленський прогнозує, що за два роки Україна може стати повноцінним членом Європейського Союзу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28165
Бабель

TRANSLATION :
A girl born under the rubble of an earthquake-destroyed house in Syria is named Aya

She is the only survivor of her family - her mom, dad, four brothers and sisters died in the rubble, The Guardian reports.

When the girl was taken to the hospital, her great-uncle Al-Badran showed up and took the child in. His house was also destroyed by the earthquake.

@antiitforce
ORIGINAL :
Дівчинку, яка народилася під завалами зруйнованого землетрусом будинку в Сирії, назвали Ая

Вона єдина, кому вдалося вижити із сім'ї — її мама, тато, четверо братів та сестер померли під завалами, повідомляє The Guardian.

Коли дівчинку доправили до лікарні, з'явився її двоюрідний дядько Аль-Бадран, який взяв дитину до себе. Його будинок також зруйнував землетрус.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30956
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Podolyak reacted to the words of Russian Deputy Foreign Minister Sergei Vershinin about possible negotiations.

@antiitforce
ORIGINAL :
Подоляк відреагував на слова заступника міністра закордонних справ Росії Сергія Вершиніна про можливі переговори.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30955
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
👧🏻 Missing 4-year-old girl found in Lviv

Yesterday, on February 10, a 32-year-old resident of Kryvyi Rih appealed to the police. The woman said that her 4-year-old daughter Olenka had gotten lost on Rynok Square. The girl's mother explained that they had gone to a candy store together and in a moment the child was gone.

Deputy Company Commander Oleksandr Savytskyi immediately joined the search. He analyzed where the girl could have gone and went with the woman to Halytska Square. There they saw Olenka playing quietly.

How good that everything ended with a happy hug!!!!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
👧🏻 У Львові знайшли зниклу 4-річну дівчинку

Учора, 10 лютого, до поліції звернулась 32-річна мешканка Кривого Рогу. Жінка розповіла, що її 4-річна донька Оленка загубилась на площі Ринок. Мати дівчинки пояснила, що вони разом зайшли у магазин солодощів і за мить малечі не стало поруч.

До пошуків негайно долучився заступник командира роти Олександр Савицький. Він проаналізував, куди могла піти дівчинка та вирушив разом із жінкою на площу Галицьку. Там вони побачили Оленку, яка спокійно бавилася.

Як добре, що все закінчилося щасливими обіймами🤗

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8120
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15594
InformNapalm

TRANSLATION :
The attack mentioned in the previous post, in particular, also affects the official pages of a Canadian media outlet and politician. Although it looks more like an amateurish attempt at a batch attack on a bunch of unrelated pages that the attackers decided to try to take over.

@informnapalm
ORIGINAL :
Вказана в попередньому пості атака, зокрема, зачіпає також офіційні сторінки канадського медіа та політика. Хоча це більше схоже на аматорську спробу пакетної атаки на купу не пов'язаних між собою сторінок, які зловмисники вирішили спробувати захопити.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15602
InformNapalm

TRANSLATION :
Amid preparations for a new offensive, Russia is once again talking about "negotiations."

Deputy Foreign Minister Sergei Vershinin proposes to conduct them on the Kremlin's terms, without prior de-occupation of Ukrainian territories and withdrawal of Russian troops.

"We have already said that we will be ready for such negotiations. But only to negotiations without preconditions, based on the reality that exists, negotiations taking into account the goals that we have publicly announced," Vershinin said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У росії на тлі підготовки до нового наступу знову заговорили про "переговори".

Вести їх заступник очільника МЗС рф Сєргєй Вершинін пропонує на умовах Кремля, без попередньої деокупації українських територій і виведення російських військ.

"Ми вже говорили, що ми будемо готові до таких переговорів. Але тільки до переговорів без попередніх умов, на основі тієї реальності, яка існує, переговорів з урахуванням тих цілей, які були озвучені нами публічно", — заявив Вершинін.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80032
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The wreckage of the Kalibr sea-launched cruise missile found in Vinnytsia region on 10.02.23 after a massive missile attack by the Russian occupiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уламки крилатої ракети морського базування "Калібр", знайдені на Вінниччині 10.02.23, після масованого ракетного удару російських окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77578
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Israel supports Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ізраїль підтримує Україну

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77577
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77569
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Honest War Criminal. Russian nationalist Igor Mangushev shot dead in Ukraine

Mangushev, who fought under the call sign "Bereg," commanded a detachment that fights Ukrainian drones.

In August, he became famous by appearing on stage with a skull that he said belonged to a Ukrainian defender of Azovstal.

Mangushev was killed by a shot to the back of the head. According to one version, this was done by Wagner's PMC fighters from among the former prisoners during an attempted robbery. They might have been afraid that Yevgeny Prigozhin, with whom Mangushev was acquainted, might have learned about the robbery. So they shot the nationalist.

Read more at the link →
ORIGINAL :
«Честный военный преступник». В Украине застрелили российского националиста Игоря Мангушева

Мангушев, воевавший под позывным «Берег», командовал отрядом, который борется с украинскими беспилотниками.

В августе он прославился, выступив на сцене с черепом, принадлежавшим, по его словам, украинскому защитнику «Азовстали».

Мангушева убили выстрелом в затылок. По одной из версий, это сделали бойцы ЧВК Вагнера из числа бывших заключенных при попытке ограбления. Они могли испугаться, что об ограблении узнает Евгений Пригожин, с которым Мангушев был знаком. И застрелили националиста.

Подробности читайте по ссылке →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2118
Важные истории

TRANSLATION :
In Argentina, 20 pregnant Russian women were detained.

They were planning to enter Buenos Aires to give birth and obtain residence permits for themselves and citizenship for their future children.

Argentina's National Migration Directorate called it a "lucrative business" run by Russian women and launched a judicial investigation.

They don't want "women to give birth to new babies" in Russia.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Аргентині затримали 20 вагітних росіянок.

Вони планували в’їхати до Буенос-Айреса, аби народити та отримати право на проживання для себе і громадянство для своїх майбутніх дітей.

Національне управління міграції Аргентини назвало це «прибутковим бізнесом», яким займаються росіянки, та розпочало судове розслідування.

Щось не хочеться «бабам нових рожать» на росії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51009
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ammunition stocks in Ukraine are "almost at zero" due to the intensity of fighting, - Deputy Head of OP Igor Zhovkva

"We desperately need weapons, ammunition, artillery, battle tanks, armored vehicles, and fighters. Fighter jets are needed, among other things, to intercept ballistic missiles, which Ukraine is not yet able to shoot down," he said in a comment for Bloomberg. This was also confirmed by Deputy Prime Minister Stefanyshyn in the FT.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Запасы боеприпасов в Украине находятся «почти на нуле» из-за интенсивности боев, - замглавы ОП Игорь Жовква

«Мы отчаянно нуждаемся в оружии, амуниции, артиллерии, боевых танках, бронемашинах, истребителях. Истребители нужны, в том числе, для перехвата баллистических ракет, которые сейчас Украина пока не способна сбивать», - отметил он в комментарии Bloomberg. Это же подтвердила и вице-премьер Стефанишина в FT.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85812
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"After the first strikes, we tried to save something else. We hid computers in the basements. When school resumed, we used them."

The lyceum in Lebyazhche was shelled by the Russian occupiers three times, says Antonina Sereda, the director of the institution. The number of children studying there has almost halved.

Watch and read YouTube to see what was saved from the lyceum and what it looks like now. Broken classrooms and equipment: the occupiers shelled the lyceum in Lebyazhche, Kharkiv region, three times 11.02.2023. The Russian military shelled the lyceum in the village of Lebyazhye, Chuhuiv district, three times - in winter and summer. The number of children studying in the institution has almost halved. Watch the video to see what was saved from the lyceum and what it looks like now.

The reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Після перших ударів ми намагалися ще щось врятувати. Комп’ютери ховали у підвалах. Коли навчання відновили, ми ними користуємося».

Ліцей у Леб'яжому російські окупанти обстрілювали тричі, розповідає директорка закладу Антоніна Середа. Кількість дітей, які там навчаються, зменшилася майже у два рази.

Що вдалося врятувати з ліцею та який вигляд він має нині — дивіться та читайте YouTubeРозбиті кабінети та техніка: ліцей у Леб'яжому на Харківщині окупанти обстріляли тричі 11.02.2023. Російські військові тричі обстрілювали ліцей у селі Леб'яже Чугуївського району — взимку та влітку. Кількість дітей, які навчаються у закладі, зменшилася майже вдвічі. Що вдалося врятувати з ліцею та який вигляд він має нині — дивіться у відео.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21845
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Marine Boulevard
ORIGINAL :
Морской бульвар
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25356
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤯🤯🤯
ORIGINAL :
🤯🤯🤯
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13497
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
China worries the world:

▪️над U.S. has already spotted and shot down several Chinese balloons (spy balloons);
▪️Китай is considering tripling its nuclear warheads to 900 by 2035 (escalation in Taiwan expected);
▪️Германия is concerned that China is stepping up its spying activities against it.

Is Xi up to something?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Китай беспокоит мир:

▪️над США засекли и сбили уже несколько китайских аэростатов (шаров-разведчиков);
▪️Китай рассматривает возможность утроения ядерных боеголовок до 900 к 2035 году (ожидается эскалация в Тайване);
▪️Германия обеспокоена тем, что Китай усиливает против неё шпионскую деятельность.

Си что-то задумал?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
China plans to have 900 nuclear warheads by 2035 - three times more than now - Kyodo News.

Beijing is preparing to escalate tensions with Washington over Taiwan.

CIA Director William Burns previously reported that China is preparing to invade the island in 2027. By then, China may have 550 nuclear warheads.

Currently, China is actively modernizing its army. According to journalist sources, the plan to increase the nuclear arsenal developed by the People's Liberation Army has already been approved by Chinese leader Xi Jinping.

China's military leadership has concluded that "a powerful nuclear arsenal has prevented a direct confrontation" between Russia and NATO after the invasion of Ukraine by Russian troops.

According to some international experts, if China succeeds in achieving this goal, it may abandon its "no first use" policy.
ORIGINAL :
Китай планує до 2035 року мати 900 ядерних боєголовок — втричі більше, ніж зараз — Kyodo News.

Пекін готується до ескалації напруженості у відносинах із Вашингтоном через Тайвань.

Керівник ЦРУ Вільям Бернс раніше повідомляв, що Китай готується до вторгнення на острів у 2027 році. На той час Китай може мати 550 ядерних боєголовок.

Наразі Китай активно модернізує власну армію. За словами джерел журналістів, розроблений Народно-визвольною армією план збільшення ядерного арсеналу вже схвалений китайським лідером Сі Цзіньпіном.

Військове керівництво Китаю дійшло висновків, що "потужний ядерний арсенал запобіг прямій конфронтації" росії і НАТО після вторгнення російських військ в Україну.

На думку деяких експертів-міжнародників, якщо Китаю вдасться досягнути мети, він може відмовитися від політики "не застосовувати ядерну зброю першими".
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80033
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🛂 A new checkpoint has been opened on the border with Romania

On February 10, a new international automobile checkpoint "Dyakivtsi - Rakovets" was launched on the border with Romania, the Ministry of Infrastructure of Ukraine reports.

It is noted that the checkpoint has a round-the-clock operation mode for pedestrian, automobile (including buses), and freight traffic. At the first stage, only empty trucks and tanks will be allowed to pass through, but later the necessary infrastructure conditions will be created for the movement of other types of vehicles and goods.

The planned throughput capacity is per day:
🚙 up to 300 vehicles (6 lanes for car registration are provided);
🚶1550 citizens (there is a separate lane for people crossing the border on foot).

📍Next week, it is planned to open another checkpoint - "Nyzhankovychi - Malhowice" on the border with Poland.
ORIGINAL :
🛂 На кордоні з Румунією відкрили новий пункт пропуску

10 лютого на кордоні з Румунією було запущено роботу нового міжнародного автомобільного пункту пропуску «Дяківці – Раковець», повідомляє Міністерство інфраструктури України.

Зазначається, що у пункті пропуску визначено цілодобовий режим роботи для пішохідного, автомобільного (включно з автобусами), крім вантажного сполучення. На першому етапі здійснюватиметься пропуск тільки порожніх вантажних автомобілів та цистерн, проте згодом будуть створені необхідні інфраструктурні умови для переміщення інших типів транспортних засобів та товарів.

Запланована пропускна спроможність на добу:
🚙 до 300 одиниць транспортних засобів (передбачено 6 смуг руху для оформлення авто);
🚶1550 громадян (передбачена окрема смуга руху для осіб, які перетинають кордон у пішому порядку).

📍На наступному тижні планується відкриття ще одного пункту пропуску – «Нижанковичі – Мальховіце» на кордоні з Польщею.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3218
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Humanitarian Demining Center to be Established in Ukraine to Serve as an Analytical Center and Summarize Information on Demining Needs from Ministries, CMAs, Partner Countries and International Organizations - Denys Shmyhal

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні буде створено центр гуманітарного розмінування, який виконуватиме функції аналітичного центру та узагальнюватиме інформацію щодо потреб розмінування в міністерств, ОВА, країн-партнерів та міжнародних організацій, - Денис Шмигаль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77581
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
nothing has changed in russia: more complaints from tatarstan residents that their husbands and sons were sent to the front without the necessary equipment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
на росії все без змін: чергові скарги від мешканок татарстану на те, що їхніх оловіків та синів відправили на фронт без необхідного спорядження

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77582
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants continue shelling the border of Sumy region with mortars: almost 30 attacks, probably with 120-mm mortars, in the area of Novovasylivka. There were no casualties among Ukrainian troops and equipment. No information on casualties among the local population or damage to civilian infrastructure was received, - "North" JFO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти продовжують обстрілювати прикордоння Сумської області з мінометів: майже 30 приходів, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Нововасилівка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення та пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила, - ОК "Північ"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77579
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In an interview with the Logo! program, First Lady of Ukraine Olena Zelenska spoke about the situation of Ukrainian children due to Russian aggression and the conditions in which they have to live and study.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська в інтерв’ю програмі Logo! розповіла про ситуацію, у якій опинились українські діти через російську агресію, та умови, у яких вони мусять жити й навчатися.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8746
Офіс Президента

TRANSLATION :
Thomas Haldenwang, the head of Germany's domestic intelligence service, is concerned that China is expanding its espionage activities against Berlin. Because of this, the country is reconsidering its economic relations with authoritarian countries in order not to be dependent on them, as happened in the case of Russia.

@babel
ORIGINAL :
Керівник внутрішньої розвідки Німеччини Томас Халденванг занепокоєний тим, що Китай розширює шпигунську діяльність проти Берліну. Через це країна переглядає свої економічні відносини з авторитарними країнами, аби не бути від них залежними, як сталося у випадку росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28166
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28894
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31454
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Destruction by guided missile of the highest point of the city, where surveillance systems in the visible and thermal spectrum, counter-battery radar system were placed.
ORIGINAL :
Уничтожение управляемой ракетой самой высокой точки города, где были поставлены системы наблюдения в видимом и тепловизионном спектрах, контрбатарейная радиолокационная система.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31462
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The intensity of the earthquake in Turkey is equivalent to the explosion of 500 atomic bombs, said the head of the Department of Risk Reduction of the Turkish Emergency Situations Authority Orhan Tatar.

"We are facing a catastrophe far greater than what we anticipated. We are analyzing the two earthquakes that occurred on Feb. 6. The first earthquake was 65 seconds in duration, had a devastating effect. The second earthquake had a devastating effect of 45 seconds," he explained.
ORIGINAL :
Сила землетрясения в Турции эквивалентна взрыву 500 атомных бомб, сообщил глава департамента по снижению рисков турецкого Управления по чрезвычайным ситуациям Орхан Татар.

"Мы столкнулись с катастрофой, намного превосходящей то, что мы предполагали. Мы анализируем два землетрясения, произошедшие 6 февраля. Продолжительность первого землетрясения составила 65 секунд, имело разрушительный эффект. Второе землетрясение оказывало разрушительное воздействие в течение 45 секунд", — пояснил он.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31463
XUA-фото войны

TRANSLATION :
What do our drone catchers look like?

They look like this: they're looking around and ready to strike at any moment!

#militaryspirit
ORIGINAL :
Як виглядають наші ловці дронів?

А ось так: оглядають простори і готові бити будь-якої миті🔥

#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28903
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In the village of Lymany near Mykolaiv, local residents noticed a swan that could not fly, and decided to take the bird away until it regained its strength

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У селі Лимани під Миколаєвом місцеві жителі звернули увагу на лебедя, який не міг летіти – птаха вирішили забрати, поки він не відновить свої сили

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32405
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇸🇪Компанія Saab plans to increase production of NLAW light hand-held anti-tank systems to 400,000 units per year

This is due to the high demand for these weapons among customers after their use in 🇺🇦Україні.

https://mil.in.ua/uk/news/vyrobnytstvo-ptrk-nlaw-planuyut-zbilshyty-do-400-tysyach-na-rik/

#Sweden #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
🇸🇪Компанія Saab планує збільшити виробництво легких ручних протитанкових комплексів NLAW до 400 000 одиниць на рік

Це пов’язано з великим попитом на цю зброю серед замовників після використання її в 🇺🇦Україні.

https://mil.in.ua/uk/news/vyrobnytstvo-ptrk-nlaw-planuyut-zbilshyty-do-400-tysyach-na-rik/

#Швеція #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21119
Мілітарний

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS President Zelenskyy said that Ukraine could become a member of the European Union in two years: "Today, there are certain pessimists among world leaders who believe that Ukraine needs 10 years to become an EU member. But they mostly know us and sometimes even fear our spirit, our energy."
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Президент Зеленський заявив, що Україна може стати членом Євросоюзу вже за два роки: «Сьогодні є певні песимісти серед світових лідерів, які вважають, що для членства в ЄС Україні треба 10 років. Але вони переважно знають нас і іноді навіть бояться нашого духу, нашої енергії».
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21844
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two men who were wounded in a Russian attack on February 10 were transferred from intensive care to regular wards.

"Their condition has stabilized, the men are under medical supervision. Both of them have shrapnel wounds of the thighs, one of them has a fractured hip," the regional health department told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Двох чоловіків, які дістали поранень внаслідок удару РФ 10 лютого, з реанімації перевели до звичайних палат.

«Їхній стан стабілізувався, чоловіки перебувають під наглядом лікарів. В обох осколкові поранення стегон, в одного з них і перелом стегна», — розповіли Суспільне Харків в обласному департаменті охорони здоров'я
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21842
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"After the first strikes, we tried to save something else. We hid computers in the basements. When school resumed, we used them."

The lyceum in Lebyazhche was shelled by the Russian occupiers three times, says Antonina Sereda, the director of the institution. The number of children studying there has almost halved.

Watch and read YouTube to see what was saved from the lyceum and what it looks like now. Broken classrooms and equipment: the occupiers shelled the lyceum in Lebyazhche, Kharkiv region, three times 11.02.2023. The Russian military shelled the lyceum in the village of Lebyazhye, Chuhuiv district, three times - in winter and summer. The number of children studying in the institution has almost halved. Watch the video to see what was saved from the lyceum and what it looks like now.

The reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Denys Fatianov
Editor: Anatoliy Mazhora

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Після перших ударів ми намагалися ще щось врятувати. Комп’ютери ховали у підвалах. Коли навчання відновили, ми ними користуємося».

Ліцей у Леб'яжому російські окупанти обстрілювали тричі, розповідає директорка закладу Антоніна Середа. Кількість дітей, які там навчаються, зменшилася майже у два рази.

Що вдалося врятувати з ліцею та який вигляд він має нині — дивіться та читайте YouTubeРозбиті кабінети та техніка: ліцей у Леб'яжому на Харківщині окупанти обстріляли тричі 11.02.2023. Російські військові тричі обстрілювали ліцей у селі Леб'яже Чугуївського району — взимку та влітку. Кількість дітей, які навчаються у закладі, зменшилася майже вдвічі. Що вдалося врятувати з ліцею та який вигляд він має нині — дивіться у відео.

Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Анатолій Мажора

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21845
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The war in Ukraine is approaching its climax - Bild

According to political scientist and geostrategist George Friedman, "it could be very difficult for Ukraine in the coming weeks," as we approach "a new and dangerous tipping point."

"The current weakness of the Ukrainian army is due to a lack of longer-range missiles. There are not enough weapons to prevent the Russians from getting reinforcements and supplies," the expert notes.

👉 Well, we are waiting for a GLSDB missile from the US to destroy the logistics of the Russian army from Crimea. We also hope to get long-range missiles from Britain to liberate all Ukrainian territories.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Война в Украине приближается к своей кульминации, - Bild

По мнению политолога и геостратега Джорджа Фридмана, «Украине в ближайшие недели может быть очень трудно», так как мы приближаемся к «новой опасной переломной точке».

«Нынешняя слабость украинской армии связана с отсутствием ракет большей дальности. Не хватает оружия, которое могло бы помешать россиянам получать подкрепления и припасы», - отмечает эксперт.

👉Что ж, ждем от США ракеты GLSDB, чтобы разрушить логистику росармии из Крыма. Также надеемся получить от Британии дальнобойные ракеты, чтобы освободить все территории Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85813
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8595
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
☝️ The Prosecutor General's Office considers Russian attacks on Ukrainian energy facilities as part of genocide

Yuriy Belousov, head of the Department for Combating Crimes in the Context of Armed Conflict of the Prosecutor General's Office, said this in an interview with LB.ua.
ORIGINAL :
☝️ Офіс Генпрокурора розглядає російські атаки на українські об’єкти енергетики як складову геноциду

Про це в інтервʼю виданню “LB.ua” повідомив керівник Департаменту протидії злочинам в умовах збройного конфлікту Офісу Генпрокурора Юрій Бєлоусов.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8604
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44122
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Soldiers of the Zaporizhzhia separate territorial defense brigade showed their homes in the area of assigned tasks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни Запорізької окремої бригади територіальної оборони показали свої помешкання в районі виконання завдань за призначенням

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77583
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lightning strikes a famous statue of Christ the Savior in Brazil

PS we hope this is not a bad sign, because we have had enough

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Бразилії блискавка вдарила по відомій статуї Христа-Спасителя

PS сподіваємося, це не є дурним знаком, бо з нас вже досить

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36092
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Якщо Electricity consumption will increase, emergency blackouts may be introduced in Khmelnytskyi, Zhytomyr, Kyiv regions and Kyiv - Ukrenergo

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Якщо зростатиме споживання електрики, аварійні відключення можуть ввести в Хмельницькій, Житомирській, Київській областях та Києві — «Укренерго»

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36091
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
#offtop In Brazil, lightning struck the statue of Christ the Redeemer

Scary beautiful.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
#offtop В Бразилии молния ударила прямо по статуе Христа-Искупителя

Страшно красиво.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49788
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49782
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Serbia will soon join the Western sanctions against Russia - President Aleksandar Vucic.

According to Vucic, Western countries are putting pressure on Belgrade on this issue. "This moment has been approaching for a long time, it's not a matter of months anymore," he said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сербія найближчим часом долучиться до західний санкцій проти росії — президент Александр Вучич.

За словами Вучича, країни Заходу тиснуть на Белград у цьому питанні. "Цей момент уже давно наближається, йдеться вже не про місяці", — заявив він.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80034
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In Brazil, lightning struck the famous statue of Christ the Savior.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Бразилії блискавка вдарила по відомій статуї Христа-Спасителя.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51010
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"So that the narrow-minded do not doubt": Air Force shows wreckage of Kalibr cruise missile found in Vinnytsia region

They remained after yesterday's massive missile attack by the Russian occupiers.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Щоб узкіє не сумнівались": ПС показали уламки крилатої ракети "Калібр", знайдені на Вінниччині

Вони залишилися після вчорашнього масованого ракетного удару російських окупантів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51013
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Lightning struck the statue of Christ the Redeemer in Brazil

Beautiful and at the same time ominous shots🙁

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Бразилии молния ударила по статуе Христа-Искупителя

Красивые и в то же время зловещие кадры🙁

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85814
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Info trends behind enemy lines 😏
ORIGINAL :
Інфо тренди в тилу ворога 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15604
InformNapalm

TRANSLATION :
Turkish rescuers clearing the rubble in Hatay province are buried in the debris of a destroyed house

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Турецьких рятувальників, які розбирали завали в провінції Хатай, завалило уламками зруйнованого будинку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77588
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This story, reported by the BBC, happened in 2016, but now there is a risk that more and more Russians who have traveled abroad will try to steal someone else's identity in order to take possession of another person's passport instead of a Russian passport and live under that person's name.

It is possible that in the future, Russians may look for "their own kind" on social media to plan identity theft attacks.

Although it would probably be easier to get a new passport. But Russians do not look for easy ways, so you should be prepared for such scenarios 😃
ORIGINAL :
Ця історія, про яку пишуть BBC трапилась в 2016 році, але наразі є ризик, що все більше росіян, які виїхали за кордон, будуть намагатись вкрасти чужу особистість, щоб замість російського паспорту заволодіти паспортом іншої людини і жити під її іменем.

Не виключено, що в майбутньому в соцмережах росіяни можуть шукати "собі подібних" за зовнішністю для планування атак підміни особистості.

Хоча зробити собі новий паспорт, мабуть, було б простіше. Але русня не шукає легких шляхів, тому варто бути готовим і до таких сценаріїв 😃
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15605
InformNapalm

TRANSLATION :
Russians have started to simulate the takeoff of a MiG-31K fighter jet, which is a possible carrier of hypersonic missiles "Dagger and which is causing air alerts in Ukraine - monitoring group "Belaruski Gaius"

"Yesterday, fighter jets from Baranovichi conducted simulation flights at the airfield in Machulishchi. The goal was probably to simulate the takeoff of a MiG-31K when a standard Su fighter takes off. It is extremely difficult to distinguish the takeoff of a Su from a MiG without visual observation," the report says.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни почали імітувати зліт винищувача МіГ-31К, який є ймовірним носієм гіперзвукових ракет "Кинджал і який стає причиною повітряних тривог в Україні, - моніторингова група "Беларускі Гаюн"

"Вчора винищувачі з Барановичів на аеродромі в Мачулищах проводили тренувально-імітаційні вильоти. І, ймовірно, мета була зімітувати зліт МіГ-31К при зльоті стандартного винищувача типу Су. Відрізнити зліт Су від МіГ вкрай важко без візуального спостереження", - йдеться у повідомленні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77590
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Map of airborne alarms.

Data as of February 11, 15:39 (353 days of resistance).

Ukrainian monitoring publics report the threat of ballistic missiles.

❗️Залишайтеся in cover.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.

Дані станом на 11 лютого, 15:39 (353 день спротиву).

Українські моніторингові пабліки повідомляють про загрозу застосування ракет із балістичною траєкторією польоту.

❗️Залишайтеся в укритті.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80035
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/80026
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We honor the memory of people who died as a result of the devastating earthquake in Turkey, - Zelensky

The terrible tragedy that took so many lives in an instant has caused deep pain in our hearts. We share the pain of the Turkish people and help them in this difficult time.

May the victims rest in peace. We wish the injured a speedy recovery.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вшановуємо пам’ять людей, які загинули внаслідок руйнівного землетрусу в Туреччині, - Зеленський

Жахлива трагедія, що в одну мить забрала стільки життів, обізвалася глибоким болем у наших серцях. Розділяємо біль турецького народу та допомагаємо в цей важкий час.

Вічна пам’ять загиблим. Якнайшвидшого одужання постраждалим.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85819
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A millionaire and a parking ticket 😂

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Мільйонер і штраф за паркування 😂

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8121
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28895
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Money demanded for returning the body of the deceased - report scammers to the National Police, - Ministry of Reintegration emphasizes

The Office of the Commissioner for Missing Persons once again emphasizes that the state does not take any money from families for the return of bodies or exchange of prisoners.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вимагають гроші за повернення тіла загиблого – повідомляйте про аферистів до Нацполіції, - наголошують в МінРеінтеграції

Офіс Уповноваженого зі зниклих безвісти вкотре наголошує: жодних коштів за повернення тіл чи обмін полоненими держава з родин не бере.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77592
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy trembles with fear when he hears the sound of a helicopter in the sky

🎬12th separate brigade of army aviation named after Viktor Pavlenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог тремтить від страху, коли чує в небі звук гвинтокрила

🎬12 окрема бригада армійської авіації ім. генерал-хорунжого Віктора Павленка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77591
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77584
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Кадры undermined road bridge on the Kostyantynivka-Bakhmut highway across the Seversky Donets-Donbass Canal.

From now on, there is no more exit from Bakhmut to Kostyantynivka.
ORIGINAL :
⚡️Кадры подорванного автомобильного моста на трассе Константиновка-Бахмут через канал Северский Донец–Донбасс.

Отныне из Бахмута в сторону Константиновки выхода больше нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31467
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31458
XUA-фото войны

TRANSLATION :
As a result of the shelling of the Petrovsky district of Donetsk, a woman was killed and one more person remains under the rubble, the local media reported.
ORIGINAL :
Вследствие обстрела Петровского района Донецка погибла женщина, под завалами остается еще 1 человек, пишут местные СМИ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31464
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Oryx calculated the losses of Russian military equipment for February 8-10: 103 units in just three days, including 36 tanks

This is the result of the failed assaults on Vuhledar and Avdiivka.

According to Oryx, the total ratio of Russian and Ukrainian losses is 9,189 and 2,941 respectively, or 3.12 to 1, with a tendency to increase the gap recently.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Oryx підрахував втрати рф у військовій техніці за 8-10 лютого: всього за три дні 103 одиниці, з них 36 танків

Це результат невдалих штурмів Вугледара і Авдіївки.

Загальне співвідношення втрат рф і України, за даними Oryx, становить 9189 і 2941 відповідно, або 3,12 до 1, з тенденцією до збільшення розриву останнім часом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51014
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/80031
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Shebekino in Belgorod Oblast rf twice in one day came under "shelling by the AFU," - Governor Vyacheslav Gladkov.

"There are three casualties - men, the condition is light to moderate.
Three arrivals came on the territory of the industrial enterprise, there is destruction in one of the buildings, windows were broken.
Also one shell landed in the bus stop. There are damages in three cars," Gladkov said.

During the second "shelling" the shells damaged a private house and a dacha. The dacha caught fire.

The alleged "shelling by the AFU" was also reported by Kursk Region Governor Of Roman Starovoit.

"A construction crew in the village of Guevo was shelled from the Ukrainian side in the Suzhan district.
Unfortunately, one person from the construction crew was killed. There is also an injured person who was taken to the hospital," Starovoit said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Шебекино в Белгородской области рф дважды за день попадало под "обстрел ВСУ", — губернатор Вячеслав Гладков.

"Есть трое пострадавших — мужчины, состояние легкой и средней степени тяжести.
Три прилета пришлись на территорию промпредприятия, есть разрушения в одном из корпусов, выбиты окна.
Также один снаряд прилетел в остановочный павильон. Есть повреждения в 3 машинах", — утверждает Гладков.

Во время повторного "обстрела" снаряды повредили частный дом и дачу. Дача загорелась.

О якобы "обстреле ВСУ" также сообщил губернатор Курской области оф Роман Старовойт.

"В Суджанском районе со стороны Украины обстреляли бригаду строителей в селе Гуево.
К сожалению, один человек из бригады строителей погиб. Также есть раненый, он доставлен в больницу", — утверждает Старовойт.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80036
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/3676
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Everything is going to the point where our president will soon become the president of all countries, and maybe even the director of the world.
ORIGINAL :
Все йде до того, що наш президент скоро стане президентом всіх країн, а може й взагалі директором світу.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3684
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Russia faces serious ammunition shortage during war against Ukraine - Canadian intelligence

Because of this, the Russian Federation has had to turn to its few foreign partners to maintain supplies of several types of ammunition. But here, too, there are likely difficulties.

The Pentagon stated that Russia might have lost half of its tanks in the war against Ukraine. However, the enemy's main resource remains manpower.

Meanwhile, Ukrainian forces continue to inflict heavy losses on attacking Russian units, in particular near Bakhmut (video) and Ugledar.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия столкнулась с серьезной нехваткой боеприпасов во время войны против Украины, - канадская разведка

Из-за этого РФ пришлось обратиться к своим немногочисленным зарубежным партнерам для поддержания поставок нескольких типов боеприпасов. Но и здесь, вероятнее всего, есть трудности.

В Пентагоне заявили, что Россия могла потерять на войне против Украины половину своих танков. Однако главным ресурсом врага остается живая сила.

Тем временем украинские силы и дальше продолжают наносить большие потери атакующим российским подразделениям, в частности, в районе Бахмута (на видео) и Угледара.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85820
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We are there when you need us!

🎬16th separate brigade of army aviation "Brody"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми там - де потрібні!

🎬16 окрема бригада армійської авіації «Броди»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77595
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77586
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than a dozen residential buildings in Vovchansk were destroyed as a result of Russian shelling on the morning of February 11, the State Emergency Service told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Понад десяток житлових будинків Вовчанська зруйновані внаслідок російського обстрілу вранці 11 лютого, розповіли Суспільне Харків у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21848
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy visited the Embassy of the Republic of Turkey in Ukraine and paid tribute to the victims of the devastating earthquake in Turkey.

Read more: http://bit.ly/40Pcr5y
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський відвідав Посольство Турецької Республіки в Україні та вшанував пам’ять загиблих унаслідок руйнівного землетрусу в Туреччині.

Докладніше: http://bit.ly/40Pcr5y
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8747
Офіс Президента

TRANSLATION :
Georgia's Prime Minister Irakli Garibashvili accuses Ukraine of trying to "drag Tbilisi into a war against Russia."

Garibashvili "came to the conclusion" that this is the reason, in particular, for the return of former President Mikheil Saakashvili to Georgia (in October 2021 - ed.).

"Our team managed to avoid the biggest test - war. Unfortunately, attempts to somehow bring this conflict to our country continue.
We have heard the statements of the Ukrainian authorities on this topic. Their goal was to open a 'second front'.
This goal was served by sending Mikheil Saakashvili to Georgia, and a lot of provocations, which, unfortunately, have not stopped yet," Garibashvili was quoted as saying by Georgia Online.

At the same time, the Georgian prime minister claims that he "wishes the friendly Ukrainian people an end to the war and the return of their territories."
ORIGINAL :
Прем’єр Грузії Іраклій Гарібашвілі закидає Україні спроби "втягнути Тбілісі у війну проти росії".

Гарібашвілі "дійшов висновку", що саме з цим пов’язано, зокрема, повернення у Грузію експрезидента Міхеїла Саакашвили (у жовтні 2021 року — ред.).

"Нашій команді вдалося уникнути найбільшого випробування — війни. Спроби, щоб цей конфлікт якось перейшов до нашої країни, на жаль, не припиняється.
Ми безпосередньо чули заяви української влади на цю тему. Їхньою метою було відкриття "другого фронту".
Цій меті й слугувало відправлення Міхеїла Саакашвілі до Грузії, і дуже багато провокацій, які, на жаль, не припиняються й досі", — цитує Гарібашвілі "Грузія Online".

Водночас грузинський прем’єр стверджує, що "бажає дружньому українському народу закінчення війни та повернення територій".
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80041
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Times: After President Zelenskiy's visit, British Prime Minister Rishi Sunak promised to send more military aid to Ukraine. Discussions are currently underway about whether this should include Harpoon or Storm Shadow air-to-ground anti-ship missiles. Ukrainian defense sources confirmed to The Times that Kyiv is ready to use these missiles to strike Crimea.

@babel
ORIGINAL :
The Times: Після візиту президента Зеленського премʼєр-міністр Великої Британії Ріші Сунак пообіцяв направити Україні більше військової допомоги. Наразі точаться дискусії про те, чи повинна вона містити протикорабельні ракети Harpoon або Storm Shadow класу «повітря — земля». Джерела в українській обороні підтвердили The Times, що Київ готовий використовувати ці ракети для удару по Криму.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28167
Бабель

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy visited the Embassy of the Republic of Turkey in Ukraine and paid tribute to the victims of the devastating earthquake in Turkey.

Read more: http://bit.ly/40Pcr5y
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський відвідав Посольство Турецької Республіки в Україні та вшанував пам’ять загиблих унаслідок руйнівного землетрусу в Туреччині.

Докладніше: http://bit.ly/40Pcr5y
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8747
Офіс Президента

TRANSLATION :
Humanitarian demining center to be created in Ukraine, - Shmyhal

According to the Prime Minister, such a center will improve coordination between all mine action actors. It will also make it possible to attract all possible resources for demining.

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україні створять центр гуманітарного розмінування, – Шмигаль

За словами прем'єра, такий центр покращить координацію між усіма суб’єктами протимінної діяльності. А також дасть можливість залучити всі можливі ресурси для проведення розмінування.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30957
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Earthquake death toll in Turkey rises to 21,848, 80,104 injured - President Erdogan

Many rescuers are also injured during debris removal. Video shows rescuers in Turkey's Hatay being pelted with house debris as they searched for victims.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Число погибших во время землетрясений в Турции увеличилось до 21 848 человек, ранены 80 104 человека - президент Эрдоган

Во время разборов завалов травмируются и многие спасатели. На видео - спасателей в турецком Хатае завалило обломками дома, когда они искали пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85822
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky: "Putin is a dragon that needs to be eaten" - the cover of the German magazine Spiegel

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зеленський: «Путін – це дракон, якому треба жерти» - обкладинка німецького журналу Spiegel

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77596
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than a dozen residential buildings in Vovchansk were destroyed as a result of Russian shelling on the morning of February 11, the State Emergency Service told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Понад десяток житлових будинків Вовчанська зруйновані внаслідок російського обстрілу вранці 11 лютого, розповіли Суспільне Харків у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21848
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from What's the numbers? Only 9% of global companies have left the Russian market

This was announced by Mikhail Podolyak, Advisor to the Head of the Presidential Office.

"Among the Western companies that have remained in Russia, the largest share is made up of German companies (19.5%), 12.4% - American, 7% - Japanese," he said.

Those who stayed to work in the terrorist state: METRO, Leroy Merlin, Auchan, Nestle, Unilever, Procter & Gamble, Siemens, Pfizer, Philip Morris, Bayer, Acer, Alibaba, CloudFlare, Societe Generale, Credit Suisse, Lenovo, Asus, Cersanit, etc.

Mykhailo Podoliak emphasized that the NACP has recently recognized the American corporation Procter & Gamble as an international sponsor of the war. The company owns such subsidiaries and brands as Gillette, Fairy, Tide, Ariel, Lenor, Mr. Proper, Pampers, Always, Head & Shoulders, Pantene, Old Spice, Hugo Boss, Max Factor, etc.

"By operating in Russia, international companies pay taxes to the Russian state budget, which are used to manufacture products for the defense industry. The total annual revenue of these 1200+ companies in Russia is almost 290 billion dollars. This is a fifth of Russia's GDP," Podolyak said.
ORIGINAL :
Forwarded from Що по цифрах? Лише 9% світових компаній залишили російський ринок

Про це повідомив радник керівника Офісу президента Михайло Подоляк.

"Серед західних компаній, які залишилися працювати в Росії, найбільшу частку становлять німецькі (19,5%), 12,4% – американські, 7% – японські", — зазначив він.

Залишилися працювати в державі-терористі: METRO, Leroy Merlin, Auchan, Nestle, Unilever, Procter & Gamble, Siemens, Pfizer, Philip Morris, Bayer, Acer, Alibaba, CloudFlare, Societe Generale, Credit Suisse, Lenovo, Asus, Cersanit тощо.

Михайло Подоляк наголосив, що нещодавно НАЗК визнало американську корпорацію Procter&Gamble міжнародним спонсором війни. Компанії належать такі дочірні підприємства та бренди, як Gillette, Fairy, Tide, Ariel, Lenor, Mr. Proper, Pampers, Always, Head & Shoulders, Pantene, Old Spice, Hugo Boss, Max Factor тощо.

"Працюючи в росії, міжнародні компанії сплачують у російський держбюджет податки, які використовуються для виготовлення продукції оборонно-промислового комплексу. Загальний річний виторг цих 1200+ компаній у росії – майже 290 мільярдів доларів. Це п’ята частина ВВП росії", — повідомив Подоляк.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28905
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28896
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Argentina, pregnant Russian women are being detained en masse, suspected of trying to enter the country for the sake of citizenship for their children.

Almost twenty people have already been detained at Buenos Aires airport in three days

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
В Аргентині масово затримують вагітних росіянок - їх підозрюють у спробі в'їхати до країни заради громадянства для дитини.

В аеропорту Буенос-Айроса вже затримали майже двадцять людей за три дні

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15008
Третя Сила

TRANSLATION :
TOT Donetsk: cotton arrived directly to the warehouse of the occupiers' BC

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Т.о. Донецьк: бавовна прилетіла прямісінько на склад БК окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77597
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2232
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2223
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Finally, Russia has a normal president 😏

Let it be only in the dreams of TV people for now.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Наконец в России нормальный президент 😏

Пусть пока только и в мечтах телевизионщиков.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85823
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Photos from Brazil have surfaced showing lightning striking the statue of Christ the Redeemer.
ORIGINAL :
Появились фото из Бразилии, на которых видно как молния ударила в статую Христа-Искупителя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31468
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/51007
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense has already openly admitted that it strikes critical infrastructure.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Минобороны рф уже в открытую признаёт, что наносит удары по объектам критический инфраструктуры.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51016
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A planned set of exercises and training for a unit of the Ukrainian Navy was conducted in southern Ukraine. This time, the military practiced shooting from the shore at surface targets

🎬Eugene Tristan

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На півдні України проведений плановий комплекс навчань і тренувань для одного з підрозділів ВМС ЗС України. Цього разу військові відпрацьовували стрільбу з берега по надводних цілях

🎬Євген Тристан

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77599
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukrainian Armed Forces speed up the Crosses": Mariupol is preparing to receive our tanks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
“ЗСУ прискорюй Хрести” : т.о. Маріуполь готується зустрічати наші танки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77598
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😍The 128th separate mountain assault brigade is working.

They are targeting enemies in the area of Bakhmut, Donetsk region.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
😍Працює 128-ма окрема гірсько-штурмова бригада.

Нищать прицільно ворогів у районі Бахмута на Донеччині.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10621
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
Prominent historian Timothy Snyder raised $1.268 million through UNITED24 for a "Shahedi catcher" for Ukraine.

"If you helped with this collection, you helped save lives. Thank you. History is being made all around us, and we all have roles, big or small, that we can play," said Snyder, who is an ambassador for the fundraising platform.

The "Shahed Catcher" is a set of radars and signal jammers that helps to detect and block enemy UAVs, including Iranian Shahed.

The complex uses its Fortem DroneHunter F700 drones to intercept UAVs.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Видатний історик Тімоті Снайдер через UNITED24 зібрав $1,268 млн на "ловця шахедів" для України.

"Якщо ви допомогли у цьому зборі, ви допомогли врятувати життя. Дякую вам. Навколо нас твориться історія, і в кожного з нас є свої ролі, великі чи маленькі, які ми можемо зіграти", — сказав Снайдер, який є амбасадором цієї фандрайзингової платформи.

"Ловець шахедів" — це комплекс радарів і засобів глушіння сигналу, який допомагає виявляти та блокувати ворожі БпЛА, зокрема, іранські Shahed.

На перехоплення БпЛА комплекс випускає свої дрони Fortem DroneHunter F700.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80042
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
American historian Timothy Snyder has raised more than $1,268,000 for the Shahid Catcher. Six such systems are already protecting Ukraine's energy facilities from Russian attacks. Thanks to Timothy's fundraising, more "catchers" will be purchased.

@babel
ORIGINAL :
Американський історик Тімоті Снайдер зібрав понад $1 268 000 на «Ловця шахідів». Шість таких систем уже захищають енергетичні об‘єкти України від російських атак. Завдяки збору Тімоті куплять ще більше «ловців».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28168
Бабель

TRANSLATION :
Border guards defeat groups of enemy attack aircraft near Bakhmut - State Border Guard Service

@antiitforce
ORIGINAL :
Прикордонники розбили групи ворожих штурмовиків під Бахмутом – Держприкордонслужба

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30959
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Electricity supply fully restored in Kharkiv and region after missile strikes, - Head of the JMA Sinegubov

However, due to the consequences of the missile strikes on February 11 and 12, special schedules will be in effect
special schedules of emergency shutdowns for 12 phases will be in effect. According to Syniehubov, the occupants damaged critical energy generating infrastructure. Eight civilians were also injured as a result of one of the missile strikes.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Харкові та області повністю відновили електропостачання після ракетних ударів, – голова ОВА Синєгубов 

Однак через наслідки ракетних ударів 11 та 12 лютого діятимуть
спеціальні графіки аварійних відключень для 12 черг. За словами Синєгубова, окупанти пошкодили об'єкти енергогенеруючої критичної інфраструктури. Також внаслідок одного з ракетних ударів отримали поранення вісім цивільних осіб. 

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30958
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85815
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The presidents of Brazil, Argentina, and Colombia are in favor of peace talks between Russia and Ukraine, while the U.S. reminded us: "nothing about Ukraine without Ukraine.

Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva told CNN that Russia "must be given the minimum conditions to stop the war. He did not say what they were.

Presidents Alberto Fernandez and Gustavo Petr of Argentina and Colombia suggest "doubling diplomatic efforts" to stop the war in Ukraine, Le Monde writes. They also call for a cease-fire, without once mentioning Russia as the aggressor country.

The USA recalled that only Ukraine should decide on peace talks on its own terms.

"It is up to President Zelensky to determine whether negotiations are appropriate, and if so, under what circumstances," said John Kirby, coordinator for strategic communications at the White House National Security Council.

Meanwhile, Serbian President Aleksandar Vucic believes there will be an escalation of the conflict in Ukraine over the next five to six months.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президенты Бразилии, Аргентины и Колумбии выступают за мирные переговоры между Россией и Украиной, а в США напомнили: «ничего про Украину без Украины»

Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва заявил CNN, что России «необходимо дать минимальные условия, чтобы прекратить войну». Какие именно - он не назвал.

Президенты Аргентины и Колумбии Альберто Фернандес и Густаво Петр предлагают «удвоить дипломатические усилия», чтобы прекратить войну в Украине, пишет Le Monde. Они также призывают стороны прекратить огонь, при этом ни разу не упомянули Россию, как страну-агрессор.

В США напомнили: решение о мирных переговорах должна принимать только Украина и на своих условиях.

«Именно президент Зеленский должен определить, уместны ли переговоры, и если уместны, то при каких обстоятельствах», - заявил координатор по стратегическим коммуникациям в Совете нацбезопасности Белого дома Джон Кирби.

Тем временем президент Сербии Александар Вучич считает, что в ближайшие 5 – 6 месяцев предстоит эскалация конфликта в Украине.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85824
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📌 The Government has expanded the category of civil servants who are allowed to travel abroad to visit their children

Now it can be women and men who are guardians, trustees and foster parents.

✅ List of documents required for this purpose
ORIGINAL :
📌 Уряд розширив категорію держслужбовців, яким дозволили виїжджати за кордон до дітей

Тепер це можуть бути жінки та чоловіки, які є опікунами, піклувальниками та прийомними батьками.

✅ Список документів, які для цього потрібні
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8605
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8596
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forecasters predict sleet and blizzard on February 12 in Kharkiv region
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують мокрий сніг та хуртовину 12 лютого на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21849
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚀 Fragments of downed missiles found in Lviv region

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚀На Львівщині знаходять уламки збитих ракет

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8122
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forecasters predict sleet and blizzard on February 12 in Kharkiv region
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують мокрий сніг та хуртовину 12 лютого на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21849
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Natalia Gumenyuk explained why the Russian Federation dropped bombs on Snake Island

"They attacked it with air bombs. This suggests that they are hinting at developments, including in the south," Gumenyuk said.

According to her, the enemy is trying to create an information background for itself without having any real success to boast of in the south. They are trying to create such an artificial victory for their propaganda.

"Also trying to test our readiness to defend ourselves and ferret out whether we have already set up a strong bastion there that they will have to storm again. They tried to scout the other day and later decided to demonstrate their 'strength' and 'presence.' But what were they bombing? What they themselves left there," Humeniuk noted.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наталья Гуменюк объяснила, зачем РФ сбросила авиабомбы на остров Змеиный

"Атаковали они его авиабомбами. Это говорит о том, что они намекают на развитие событий, в том числе и на юге", - сказала Гуменюк.

По ее словам, враг пытается создавать информационный фон для себя, не имея реальных успехов, которыми можно похвастаться на юге. Они пытаются создать такую искусственную победу для своей пропаганды.

"Также пытаясь проверить нашу готовность к обороне и выведывать, не обустроили ли мы там уже мощный бастион, который им снова придется штурмовать. На днях они пытались разведывать, а позже решили продемонстрировать свою "силу" и "присутствие". Но что они бомбили? То, что сами там и оставили", - отметила Гуменюк.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44124
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Russians shelled Stepnohirsk, Zaporizhzhia region: a woman was killed

"Today, at about 10:40 a.m., the military of the aggressor state, using means of warfare prohibited by international law, fired on the village of Stepnohirsk in Zaporizhzhia region.

A 70-year-old local resident died at the scene as a result of shrapnel wounds. Multi-storey buildings were damaged, with windows blown out and balconies partially destroyed by the shock wave," the Zaporizhzhya regional prosecutor's office said.
ORIGINAL :
росіяни обстріляли смт Степногірськ Запорізької області: загинула жінка

"Сьогодні близько 10:40 військовослужбовці держави-агресора, застосовуючи засоби ведення війни, заборонені міжнародним правом, здійснили обстріл смт Степногірськ Запорізької області.

Внаслідок осколкових поранень на місці події загинула 70 річна місцева мешканка. Пошкоджено багатоповерхівки, в яких від ударної хвилі повилітали вікна та частково зруйновані балкони", — повідомили в Запорізькій обласній прокуратурі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28906
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The first batch of Swedish L-70 anti-aircraft guns and ammunition has already arrived in Ukraine

The shipment was announced by Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas.

Let us recall that Lithuania will give us 36 such guns for the protection of the critical infrastructure. Thanks to the L-70 it is possible to shoot down helicopters and shells at a distance of up to 5 km.

Speaking of armament. Italy will not object to the supply of British fighter jets to Ukraine, but only if they will be used for defense, said Italian Deputy Foreign Minister Edmondo Cirielli.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Первая партия шведских зенитных пушек L-70 и боеприпасы к ним уже прибыли в Украину

Об отправки вооружения сообщил литовский министр обороны Арвидас Анушаускас.

Напомним, Литва передаст нам 36 таких пушек для защиты критической инфраструктуры. Благодаря L-70 можно сбивать вертолеты и снаряды на расстоянии до 5 км.

К слову о вооружении. Италия не будет возражать против поставок британских истребителей в Украину, но только если их будут использовать для обороны, заявил замминистра иностранных дел Италии Эдмондо Чириелли.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85825
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85816
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Strikes on AFU fighters in Gryanikivka in the Kupyansk direction.
ORIGINAL :
Удары по бойцам ВСУ в Гряниковке на Купянсом направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31470
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Rescue workers in Turkey's Hattay province were pelted with debris from a collapsed house on live TV

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В турецкой провинции Хаттай разбиравших завалы спасателей завалило обломками разрушенного дома в прямом эфире

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51018
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Two days ago he was president of Britain, and now he is already president of the rf, quick job looking for Zelensky.

Russians are shitting themselves from what they saw😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
2 дня назад был президентом Британии, а сейчас уже президент рф, быстро работа ищет Зеленского.

русня щас обосралась от увиденого😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51017
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Orcs laid down near the tank, but they did not manage to rest

🎬68 episodes

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки прилягли біля танка, але перепочити їм не вдалося

🎬68 оєбр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77606
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine spoke on the phone with the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Mark Milley.

I informed my counterpart about the results of the latest massive enemy missile attack, emphasized the importance of air defense systems and thanked him for their provision. He shared his concern about Russia's use of maritime surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea.

We also discussed the course of hostilities. The most tense situation today is in the Donetsk sector, where the enemy conducts up to 50 attacks daily. Fierce fighting continues in the area of Vuhledar and Maryinka. We are holding the line reliably. In some parts of the frontline, we managed to regain our previously lost positions and consolidate them. Despite the enemy's constant pressure, we continue to keep Bakhmut under control and are taking steps to stabilize the front line around the city.
The key to success on the battlefield is effective firepower, which requires an appropriate amount of weapons and ammunition.

I thanked General Milley for understanding the needs of the Defense Forces to repel Russian armed aggression, for his significant personal contribution to bringing our Victory closer and for his unwavering support for Ukraine.

@CinCAFU
ORIGINAL :
Forwarded from Головнокомандувач ЗСУ Поспілкувався телефоном з Головою об’єднаного комітету начальників штабів США генералом Марком Міллі.

Поінформував свого колегу про підсумки останньої масованої ракетної атаки ворога, підкреслив значення засобів протиповітряної оборони і вкорте подякував за їхнє надання. Поділився занепокоєнням у звʼязку з використанням росією морських надводних дронів, що створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі.

Ми також обговорили перебіг бойових дій. Найбільш напружена ситуація сьогодні на Донецькому напрямку, тут противник здійснює щодня до 50 атак. Запеклі бої тривають в районі Вугледара і Марʼїнки. Ми надійно тримаємо оборону. На деяких ділянках фронту нам вдалося відновити раніше втрачені позиції і закріпитися там. Попри постійний тиск ворога, ми продовжуємо утримувати під контролем Бахмут і вживаємо заходів для стабілізації лінії фронту довкола цього міста.
Запорука успіху на полі бою - ефективне вогневе ураження, що потребує відповідної кількості озброєння та боєприпасів.

Подякував генералу Міллі за розуміння потреб Сил оборони для відсічі російської збройної агресії, значний персональний внесок у наближення нашої Перемоги і непохитну підтримку України.

@CinCAFU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77605
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
From a subscriber:

Yesterday people went around hanging signs all over the Metallurgov Palace of Culture. All the signs were taken down the same evening, there were a couple left unnoticed on the walls. The kids really stopped showing up there for a week.
ORIGINAL :
От подписчика:

Вчера ходили люди развешивали по всему ДК «Металлургов». В тот же вечер все надписи были сняты, остались пару незамеченных на стенках. Дети и правда перестали там появляется уже неделю
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25359
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Oba-na Restaurant
No monument to Godzik 😔
ORIGINAL :
Ресторан Оба-на
Памятника Годзику нету 😔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25350
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Valery Zaluzhny, Commander-in-Chief of the AFU, in a conversation with his American counterpart Mark Milley, confirmed Russia's use of naval drones

"Shared his concern about Russia's use of naval surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea."

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный в разговоре с американским коллегой Марком Милли подтвердил использование Россией морских дронов

"Поделился беспокойством в связи с использованием Россией морских надводных дронов, что создает угрозу гражданскому судоходству в Черном море".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49793
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2319
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
FM package #2

Intelligent buyers' pens.
View on YouTube

And these people dare to say that in Ukraine they are promoting the racial language and racialized people, although no one has a problem with the language like they do!

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
ORIGINAL :
ПакетFM №2

Інтэлігентныя перамовы акупантаў.
Глядзець на YouTube

І гэтыя людзі смеюць казаць, што ва Украіне прыніжаюць расейскую мову і расейскамоўных, хаця так, як у іх саміх, паздзекавацца з мовы не атрымліваецца ні ў каго!

YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2328
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
"In fact, the relevant minister complained [to Putin] that science still functions the way it should: there is some free search and competition of ideas."

This week, Vladimir Putin called on the scientific community to make sure that Russia creates its critical technologies and achieves technological independence from the rest of the world in a short period of time.

A scientist who studies the ways to manage science explained to "Important Stories" why no breakthroughs should be expected in this area in the near future. There are three reasons: the isolation of science, administrative pressure on scientists, and spy mania.

"The problem of corporatization of science exists all over the world: everywhere it is difficult for managers to report on the work of scientists, who, in the view of bureaucrats, walk around without a plan and without doing anything. But in Russia these views are multiplied by ideology, or more precisely, by the officials' blunt idea of how science lived in Soviet times," the scientist says.

Read his monologue in full here → GoogleapisHow war, isolation and state planning are killing Russian science Vladimir Putin is waiting for scientific breakthroughs for the country's "technological sovereignty. The scientist explained to "Important Stories" why these breakthroughs can only be on paper
ORIGINAL :
«Фактически профильный министр пожаловался [Путину] на то, что наука все еще функционирует так, как должна: там имеется какой-то свободный поиск и соревнование идей»

На этой неделе Владимир Путин призвал научное сообщество в короткие сроки сделать так, чтобы Россия создала свои критически важные технологии и добилась технологической независимости от остального мира.

Ученый, изучающий способы управления наукой, объяснил «Важным историям», почему в ближайшее время прорывов на этом направлении ждать не стоит. Причин три: изоляция науки, административное давление на ученых и шпиономания.

«Проблема корпоратизации науки существует во всем мире: всюду управленцам трудно отчитываться о работе ученых, которые, на взгляд бюрократов, ходят без плана и без дела. Но в России эти взгляды помножены на идеологию, а точнее — на тупое представление чиновников о том, как наука жила в советское время», — говорит ученый.

Полностью его монолог читайте здесь → GoogleapisКак война, изоляция и государственное планирование убивают российскую науку Владимир Путин ждет научных прорывов для «технологического суверенитета» страны. Ученый объяснил «Важным историям», почему эти прорывы могут быть только на бумаге
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2119
Важные истории

TRANSLATION :
Border guards in Bakhmut shoot down a Russian plane. The third in two days!

Preliminary, a Su-25.

@antiitforce
ORIGINAL :
Прикордонники в Бахмуті збили російський літак. Третій за два дніі!

Попередньо, Су-25.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30961
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The situation is most tense in the Donetsk sector, with up to 50 attacks per day.

Fierce fighting continues in the area of Vuhledar and Maryinka. We are holding the line reliably. Despite the enemy's constant pressure, we continue to keep Bakhmut under control.

@antiitforce
ORIGINAL :
Найбільш напружена ситуація сьогодні на Донецькому напрямку – тут росіяни здійснюють щодня до 50 атак.

Запеклі бої тривають в районі Вугледара і Марʼїнки. Ми надійно тримаємо оборону. Попри постійний тиск ворога, продовжуємо утримувати під контролем Бахмут.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30962
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30954
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
USAID has provided Ukraine with $13 billion in direct budget support, the USAID press service reports.

The funds are aimed at helping doctors, educators, and first responders.

Valya is fucked.

@antiitforce
ORIGINAL :
Агенція USAID надала Україні $13 мільярдів прямої бюджетної підтримки, – пресслужба USAID.

Кошти спрямовані на допомогу лікарям, освітянам та працівникам служб швидкого реагування.

Валю єбало.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30963
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💛 Yuriy Hryn, a paramedic at the emergency medical station in the village of Byshiv, entrusted his story to the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation. He was one of the first to receive the wounded. He remembers almost everyone who was shot or tortured.

💬 "The injuries I saw, I had never seen before. It's not the same as in the pictures. It was difficult, but we managed. I did my job: as a medic and just as a human being," Yuriy says. Watch and listen to his story here.

Yuriy's story was included in the archive of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes more than 60,000 stories.

📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell a story" in the upper right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова довірив свою історію Юрій Гринь — фельдшер на станції екстреної медичної допомоги у селі Бишів. Один з перших, хто приймав поранених. Розстріляні, закатовані — він пам’ятає майже всіх.

💬 «Поранення, які я бачив, я ніколи не бачив до цього. Це не те ж саме, що на картинках. Було складно, але ми впоралися. Я робив свою справу: як медик і просто як людина», — ділиться Юрій. Дивіться та слухайте його історію за посиланням.

Історія Юрія увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 60 000 історій.

📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3219
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Enemy shells settlement on Sumy region's border for the third time in one day - "North" command

From 14:15 to 14:35, 8 arrivals, probably from cannon artillery, were reported in the area of Novovasylivka. There were no losses among the troops and equipment. There were no reports of civilian casualties or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог втретє за день обстріляв населений пункт на прикордонні Сумської області, - ОК "Північ"

З 14:15 до 14.35 повідомили про 8 приходів, ймовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Нововасилівка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення та пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77607
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Border guards shoot down another enemy aircraft over Bakhmut

The air target, probably a Su-25 attack aircraft, was destroyed by a man-portable air defense system. The missile hit caused the "bird" to smoke and begin to descend. The plane crashed, and our defenders did not see the pilot eject.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Над Бахмутом прикодонники збили ще один ворожий літак

Повітряну ціль, ймовірно штурмовик Су-25, знищив розрахунок ПЗРК. Від влучання ракети «пташка» задимилась й почала знижуватися. Літак розбився, катапультування пілота наші захисники не побачили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77608
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
2023.
Donbass, Ukraine.
Volunteers from Japan help us defend our independence.

#erion
ORIGINAL :
2023 рік.
Донбас, Україна.
Добровольці з Японії допомогають нам відстояти Незалежність.

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15606
InformNapalm

TRANSLATION :
Chaos in the mines and corruption: the media named the reasons for which Energy Minister Galushchenko should be dismissed

Galushchenko's resignation almost took place at the end of January, but it was postponed. "Apostrof" lists the reasons for dissatisfaction with the work of the minister:
▪️Объекты power engineers were not prepared for Russia's missile attacks: protection of substations with concrete fortifications began to be built only in late fall - winter.
▪️Летом Galushchenko claimed that "there was absolutely enough electricity to supply consumers during the heating season. However, no repair equipment had been purchased in advance and no generators had been brought in.
▪️На state mines are in chaos - the head of the state enterprise "Mirnogradugol" Sergey Pakhomov has not been at his workplace since the beginning of the Russian invasion, the company has reduced its revenue by 69%, production volumes have fallen, some workers have been fired.
▪️Экспертка Olga Kosharnaya said that after Galushchenko's appointment, Energoatom was under the influence of traitor Andrei Derkach.
▪️Летом 2022 Galushchenko's deputy Safarov demanded that his colleague Kolesnik be appointed head of the GTS Operator in violation of the law, which angered Ukraine's Western partners.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Хаос на шахтах и коррупция: СМИ назвали причины, по которым должны уволить министра энергетики Галущенко

Отставка Галущенко почти состоялась в конце января, но её отложили. "Апостроф" перечисляет причины неудовлетворения работой министра:
▪️Объекты энергетики не были подготовлены к ракетным атакам России: защиту подстанций бетонными укреплениями начали строить только в конце осени – зимой.
▪️Летом Галущенко заявлял, что "электроэнергии абсолютно хватит для обеспечения потребителей в течение отопительного сезона". Однако не было закуплено заранее ремонтное оборудование, не завозились генераторы.
▪️На государственных шахтах царит хаос - руководитель госпредприятия "Мирноградуголь" Сергей Пахомов с начала российского вторжения не появлялся на рабочем месте, компания снизила выручку на 69%, объемы добычи упали, часть работников уволили.
▪️Экспертка Ольга Кошарная заявляла, что после назначения Галущенко "Энергоатом" оказался в сфере влияния предателя Андрея Деркача.
▪️Летом 2022 г. заместитель Галущенко Сафаров требовал с нарушением закона назначить руководителем Оператора ГТС своего коллегу Колесника, что вызвало негодование западных партнеров Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49794
Инсайдер UA

TRANSLATION :
According to US intelligence, North Korea is supplying Russia with weapons, and the Russians themselves do not hide the fact that they are going to involve Koreans in the reconstruction of the illegally occupied Ukrainian territories. And what about South Korea? It belongs to the civilized world and claims to be on the "bright side of history." Why did Minister Kuleba call it "the most difficult case"?

Why does Ukraine still have no supplies from a country that is one of the largest arms exporters in the world?
Read about this in the article by Natalia Butyrska "How the Russian factor affects the supply of weapons to Ukraine".

Read in Russian.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow the Russian factor affects the supply of weapons to Ukraine Moscow is getting closer to Pyongyang, but also holding back Seoul
ORIGINAL :
Північна Корея, за даними американської розвідки, постачає Росії зброю, самі росіяни не приховують, що збираються залучити корейців до відбудови незаконно окупованих українських територій. А що ж Південна Корея? Вона належить до цивілізованого світу і заявляє, що знаходиться на "світлому боці історії". Чому ж міністр Кулеба назвав її "найскладнішим випадком"?

Чому Україна й досі не має поставок з країни, що є одним з найбільших експортерів зброї в світі?
Читайте про це в статті Наталії Бутирської "Як російський фактор впливає на постачання зброї Україні".

Читать на русском.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк російський фактор впливає на постачання зброї Україні Москва зближається з Пхеньяном, але й притримує Сеул
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80046
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In a conversation with his American counterpart, Mark Milley, the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valeriy Zaluzhnyi confirmed Russia's use of naval drones.

"I shared my concern about Russia's use of maritime surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea," Zaluzhnyi wrote after the conversation.

The generals also discussed the situation at the front, particularly in the area of Bakhmut. Zaluzhnyi told Millya that the Ukrainian Armed Forces had managed to regain previously lost positions and gain a foothold there.

"In the Donetsk sector, the enemy conducts up to 50 attacks daily. Fierce fighting continues in the area of Vuhledar and Maryinka.
Despite the enemy's constant pressure, we are holding our ground. We continue to keep Bakhmut under control and are taking measures to stabilize the front line around the city," he added.

Another topic of conversation was the new massive Russian missile attack on February 10. The parties discussed Ukraine's needs for air defense and effective firepower.


**The day before, Russian publics began circulating a video of an alleged attack by a surface marine drone on a bridge pillar in Zatoka, Odesa region. The Ukrainian General Staff did not confirm this information.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний у розмові з американським колегою Марком Міллі підтвердив використання росією морських дронів.

"Поділився занепокоєнням у звʼязку з використанням росією морських надводних дронів, що створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі", — пише Залужний за підсумками розмови.

Генерали також обговорили ситуацію на фронті, зокрема, у районі Бахмута. Залужний повідомив Міллі, що ЗСУ вдалося відновити раніше втрачені позиції і закріпитися там.

"На донецькому напрямку противник здійснює щодня до 50 атак. Запеклі бої тривають в районі Вугледара і Марʼїнки.
Попри постійний тиск ворога, ми надійно тримаємо оборону. Продовжуємо утримувати під контролем Бахмут і вживаємо заходів для стабілізації лінії фронту довкола міста", — додав він.

Ще однією темою розмови стала нова масована ракетна атака росіян 10 лютого. Сторони обговорили потреби України у засобах ППО та ефективного вогневого ураження.


**Напередодні російські пабліки почали поширювати відео нібито удару надводного морського дрона по опорі моста у Затоці на Одещині. Український Генштаб цю інформацію не підтвердив.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80044
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/80038
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
With the attack on Zmiinyi, Russia is hinting at possible developments in the south, says Natalia Humeniuk, spokesperson for the Joint Coordination Press Center of the Southern Defense Forces.

"They attacked it with air bombs. This indicates that they are hinting at the development of events, particularly in the south.
They are also trying to test our readiness for defense and find out whether we have already set up a powerful bastion there that they will have to storm again," says Humeniuk.

According to her, the enemy recently tried to conduct reconnaissance in the area, and later decided to demonstrate their "strength" and "presence".

However, the enemy bombed only what it left on the island after its de-occupation by the Ukrainian Armed Forces.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Атакою на Зміїний росія натякає на можливий розвиток подій на півдні, — речниця Об’єднаного координаційного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк.

"Атакували вони його авіабомбами. Це свідчить про те, що вони натякають на розвиток подій, зокрема на півдні.
Також намагаючись перевірити нашу готовність до оборони та вивідувати, чи не облаштували ми там уже потужний бастіон, який їм знову доведеться штурмувати", — говорить Гуменюк.

За її словами, днями ворог намагався проводити розвідку у цьому районі, а згодом вирішив продемонструвати власні "силу" та "присутність".

Однак розбомбив ворог лише те, що залишив на острові після його деокупації ЗСУ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80043
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Valery Zaluzhny, Commander-in-Chief of the AFU, in a conversation with his American counterpart Mark Milley, confirmed Russia's use of naval drones

"Shared his concern about Russia's use of naval surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea."

Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный в разговоре с американским коллегой Марком Милли подтвердил использование Россией морских дронов

"Поделился беспокойством в связи с использованием Россией морских надводных дронов, что создает угрозу гражданскому судоходству в Черном море".

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44125
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44116
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
More than 20 thousand applications have already been submitted to the Offensive Guard

Ruslan Muzychuk, a spokesman for the National Guard of Ukraine, said this during the telethon.

According to him, the next step is to process the applications. After that, the selected candidates will have to collect the necessary documents, undergo psychological testing, and a medical examination.

"All these selection stages are necessary because we are forming assault brigades. The candidates must be highly motivated and meet other requirements for the formation of such units," emphasized Ruslan Muzychuk.

For reference: The Ministry of Internal Affairs has started forming assault brigades called "Offensive Guard". The eight professional assault brigades, which are open to volunteers, are aimed at strengthening the Defense Forces and liberating the occupied territories of Ukraine.
ORIGINAL :
До "Гвардії наступу" подали вже понад 20 тисяч заявок

Про це в етері телемарафону повідомив речник НГУ Руслан Музичук.

За його словами, наступний етап — обробка заявок. Вже після цього відібрані кандидати мають зібрати необхідні документи, пройти психологічне тестування, медичну комісію.

"Всі ці етапи відбору необхідні, оскільки ми формуємо саме штурмові бригади. Туди мають потрапити кандидати із високою мотивацією, вони мають відповідати і іншим вимогам для формування таких підрозділів", — наголосив Руслан Музичук.

Довідка: МВС розпочало формування штурмових бригад “Гвардія наступу”. Вісім професійних штурмових бригад, до яких можуть вступати добровольці, націлені на посилення Сил оборони та звільнення окупованих територій України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28907
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16609
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Our guys at the SAU are determined

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші хлопці на САУ налаштовані рішуче

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77609
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥 Border guards shot down another enemy plane over Bakhmut - probably an Su-25 attack aircraft

From the missile hit the "bird" went up in smoke and started to go down. The plane crashed, our defenders did not see the pilot's ejection.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥 Над Бахмутом пограничники сбили еще один вражеский самолет - вероятно штурмовик Су-25

От попадания ракеты «птичка» задымилась и начала снижаться. Самолет разбился, катапультирование пилота наши защитники не увидели.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85827
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Only victory. No negotiations," the Office of the President responded to another statement about "peace and negotiations with Russia.

"The Kremlin stresses that it will not withdraw from Ukrainian territory and will not answer for crimes. This is yet another confirmation: negotiations are out of the question. Only the victory of Ukraine, otherwise the war in Europe will not end, and Russia will criminally dominate the world," wrote Mikhail Podolyak, adviser to the head of the OP, after proposals by some presidents of countries in South America to negotiate with the terrorist country.

In confirmation of Podolyak's words, we also publish a recent video of a statement by the deputy head of the Russian Foreign Ministry.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Только победа. Никаких переговоров», - в Офисе президента ответили на очередные заявления о «мире и переговорах с РФ»

«Кремль подчеркивает, что не будет уходить с украинской территорий и не будет отвечать за преступления. Это очередное подтверждение: о переговорах не может быть и речи. Только победа Украины, иначе война в Европе не закончится, а Россия будет уголовно доминировать в мире», - написал советник главы ОП Михаил Подоляк после предложений некоторых президентов стран в Южной Америки вести переговоры со страной-террористом.

В подтверждение слов Подоляка публикуем и недавнее видео с заявлением замглавы российского МИД.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85826
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Ukrainian guerrillas damaged the railway control system in the area of occupied Shchastya, Luhansk region, - the head of the Luhansk Regional Military Administration Sergey Gaidai.

Gaidai noted that the automated railway control equipment on the Shchastya-Starobilsk railway section near the town of Shchastya was destroyed by arson.

"It's burning well! Now trains with Russians and shells will not go!" he added.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Українські партизани пошкодили систему управління залізницею в районі окупованого Щастя Луганської області, — очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай.

Гайдай зазначив, що шляхом підпалу було знищено устаткування автоматизованого управління залізницею на ділянці залізничного сполучення Щастя-Старобільськ в районі міста Щастя.

«Гарно горить! Тепер потяги з росіянами та снарядами не поїдуть!», — додав він.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51020
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/51011
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A group of fugitives detained in Zakarpattia region

In Zakarpattia, law enforcement officers detained a group of 10 men of military age who were trying to illegally cross the border with Hungary near the village of Vylok, Berehove district.

Six people who provided the "scheme" for the men's smuggling were also detained.

Each of the detainees had to pay the dealers up to USD 5,000 for such a "voyage".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Закарпатті затримали групу ухилянтів

На Закарпатті правоохоронці затримали групу із 10 чоловіків призовного віку, які намагалися незаконно перетнути кордон з Угорщиною в районі селища Вилок Берегівського району.

Також затримано шістьох осіб, які забезпечували "схему" переправлення чоловіків.

За такий "вояж" кожен із затриманих мав заплатити ділкам до 5000 доларів США.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51019
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/80039
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the battle for Bakhmut, Ukrainian defenders shot down an enemy Su-25 attack aircraft.

The airborne target was destroyed by a man-portable air defense system of a border guard unit. Our defenders did not see the pilot eject.

This is the second enemy jet destroyed by the border guards this week.

Video: State Border Guard Service of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У битві за Бахмут захисники України збили ворожий штурмовик Су-25.

Повітряну ціль знищив розрахунок ПЗРК прикордонного підрозділу. Катапультування пілота наші захисники не побачили.

Упродовж тижня це вже другий знищений прикордонниками реактивник ворога.

Відео: Державна прикордонна служба України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80049
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️У in the battle for Bakhmut, border guards shoot down another enemy aircraft

An air target, probably a Su-25 attack aircraft, was destroyed by a man-portable air defense system of a border guard unit. The plane crashed, and our defenders did not see the pilot eject.

This is the second confirmed jet downed by border guards this week.
ORIGINAL :
⚡️У битві за Бахмут прикодонники збили ще один ворожий літак

Повітряну ціль, ймовірно штурмовик Су-25, знищив розрахунок ПЗРК прикордонного підрозділу. Літак розбився, катапультування пілота наші захисники не побачили.

Упродовж тижня це вже другий підтверджений реактивник, який знищили прикордонники.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28908
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Today, tactical and special training exercises of the security forces took place in Varash in conditions as close to combat as possible.

According to the "legend", a six-member subversive group seized the city council building in the district center and took the employees hostage.

Lieutenant General Serhiy Nayev, commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, took part in the exercise.

Following the exercises, the security forces and heads of military administrations once again discussed the situation in the border area and countering possible saboteur infiltration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні у Вараші відбулися тактико-спеціальні навчання силовиків в умовах, максимально наближених до бойових.

За «легендою» ДРГ у складі шести осіб захопила будівлю міської ради у райцентрі, а працівників установи взяли у заручники.

Участь у навчаннях брав командувач Об’єднаних сил ЗСУ генерал-лейтенант Сергій Наєв.

За підсумками навчань силовики та керівники військових адміністрацій вчергове обговорили ситуацію в прикордонні та протидію можливому проникненню диверсантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77610
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8597
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️СБУ informs the head of the Russian Investigative Committee Bastrykin of suspicion

He is charged with encroachment on the territorial integrity of Ukraine (Part 2 of Article 110 of the Criminal Code) and denial and justification of the armed aggression of the Russian Federation, as well as recognition of the lawful occupation of part of Ukrainian territory (Part 3 of Article 436-2 of the Criminal Code).
ORIGINAL :
⚡️СБУ повідомила про підозру очільнику Слідкому Росії Бастрикіну

Йому інкримінують посягання на територіальну цілісність України (ч. 2 ст. 110 ККУ) і заперечення та виправдування збройної агресії РФ, а також визнання правомірної окупації частини української території (ч. 3 ст. 436-2 ККУ).
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8606
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Commander-in-Chief of the Ukrainian Armed Forces confirmed that Russians are using naval surface drones. According to him, this poses a threat to civilian shipping in the Black Sea.

@antiitforce
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ підтвердив, що росіяни використовують морські надводні дрони. За його словами, це створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30964
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In the center of Odessa at night burned 4 cars

Last night there was a fire in the parking lot on Astashkina Street right in front of the guards' booth, which burned four cars - a Nissan, a Ford, a BMW X5 and a Lexus RX450. The State Emergency Service reported that the fire was extinguished at 02:28.

The cause of the fire is established. There were no fatalities or injuries.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В центре Одессы ночью сгорели 4 автомобиля

Минувшей ночью на автостоянке на улице Асташкина прямо напротив будки охранников произошел пожар в результате которого сгорели 4 автомобиля – Nissan, Ford, BMW X5 и Lexus RX450. В ГСЧС сообщили, что в 02:28 пожар был ликвидирован.

Причина пожара устанавливается. Погибших и пострадавших нет.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44126
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44117
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine received 334 tons of equipment for repairing energy infrastructure from Germany, - the Ministry of Energy.

Among the equipment received from German partners:

🔹Generators;

Fittings for overhead lines;

🔹 Distribution and lighting equipment;

Electrical tools;

40 transformers.

Since July 2022, Germany has sent 43 such cargoes to Ukraine. Over the past week, four shipments have been delivered with a total weight of over 59 tons.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримала від Німеччини 334 тонни обладнання для ремонту енергетичної інфраструктури, — Міненерго.

Серед обладнання, яке надійшло від німецьких партнерів:

🔹Генератори;

🔹Арматура для повітряних ліній;

🔹Розподільне та освітлювальне обладнання;

🔹Електричні інструменти;

🔹40 трансформаторів.

Від липня 2022 року Німеччина відправила Україні 43 такі вантажі. За останній тиждень було доставлено чотири вантажі загальною вагою понад 59 тонн.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80050
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"I held several meetings with representatives of the defense and law enforcement sectors. The subject matter is common to these meetings. This is the strengthening of Ukraine's state institutions and the protection of institutions from any attempts (from outside or inside) to reduce their capacity and effectiveness.

This applies to various areas: human resources policy, interaction between state institutions, and the purity of the way state structures work. For example, at a meeting with law enforcement officers, there was a report on identifying and blocking shadow schemes at customs. You have seen the relevant investigative actions and detentions in these weeks.

The Security Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation, and the Prosecutor General's Office have achieved significant results in protecting our country from those who worked for the aggressor state. The National Security and Defense Council will also take appropriate steps to continue our line of defense.

And all this activity is not only about certain episodes and certain criminal proceedings, not only about certain individuals, but also about institutions. The state will continue to modernize the institutions themselves, their processes and procedures. The purity of the work of state structures should be guaranteed not only by what depends on the people themselves, but also by the transparency and accountability functions that have been created.

And I want to thank all the employees of our defense and security sector and all law enforcement officers who care about the state, who strengthen the state with their work and who not only suggest how to strengthen Ukrainian institutions, but also give results in such strengthening."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 353rd day of the war.
ORIGINAL :
«Провів кілька нарад із представниками сектору оборони та правоохоронних органів. Тематика, можна сказати, спільна для цих нарад. Це посилення державних інституцій України й захист інституцій від будь-яких спроб (ззовні чи зсередини) зменшити їх дієздатність та ефективність.

Це стосується різних напрямів: і кадрової політики, і взаємодії між державними інституціями, і чистоти того, як працюють державні структури. Наприклад, на нараді з правоохоронцями була доповідь щодо виявлення та блокування тіньових схем на митниці. Ви бачили протягом цих тижнів відповідні слідчі дії, затримання.

Служба безпеки України, Державне бюро розслідувань, Офіс Генерального прокурора мають значні результати у захисті нашої держави від тих, хто працював на державу-агресора. Будуть і відповідні кроки РНБО, що продовжують нашу лінію захисту держави.

І вся ця діяльність не лише ті чи інші епізоди й ті чи інші кримінальні провадження, не лише те, що стосується певних осіб, але й те, що стосується інституцій. Держава продовжить модернізацію самих інституцій, процесів у них, процедур. Чистота в роботі державних структур має гарантуватися не лише тим, що залежить від самих людей, але й тим, який функціонал прозорості та підзвітності створений.

І я хочу подякувати всім працівникам нашого сектору оборони й безпеки та всім правоохоронцям, хто дбає про державу, хто зміцнює державу своєю роботою та хто не лише пропонує, як зміцнити українські інституції, але й дає результат у такому зміцненні».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 353-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8752
Офіс Президента

TRANSLATION :
How the tankers of the 25th separate airborne brigade of Sicheslav destroy the enemy - in the story of the Military TV of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як танкісти 25 окремої повітрянодесантної Січеславської бригади знищують ворога - у сюжеті Військового телебачення України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77616
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volchansk this morning after a missile strike.
ORIGINAL :
Волчанск сегодня утром после ракетного удара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31471
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16610
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

Today, I held several meetings with representatives of the defense and law enforcement sectors.
The topic is strengthening Ukraine's state institutions and protecting them from any attempts (from outside or inside) to reduce their capacity and effectiveness. This applies to various areas: human resources policy, interaction between state institutions, and the purity of the way state structures work.

The Security Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation, and the Office of the Prosecutor General have achieved significant results in protecting our country from those who worked for the aggressor state. The National Security and Defense Council will take appropriate steps to continue our line of defense.

I would like to thank all the employees of our defense and security sector and all law enforcement officers who care about the state, who strengthen the state through their work and who not only suggest how to strengthen Ukrainian institutions, but also give results in such strengthening.

Glory to everyone who makes Ukraine stronger, the enemy weaker, and our victory closer!
Glory to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Сьогодні провів кілька нарад із представниками сектору оборони та правоохоронних органів.
Тематика – посилення державних інституцій України й захист інституцій від будь-яких спроб (ззовні чи зсередини) зменшити їх дієздатність та ефективність. Це стосується різних напрямів: і кадрової політики, і взаємодії між державними інституціями, і чистоти того, як працюють державні структури.

Служба безпеки України, Державне бюро розслідувань, Офіс Генерального прокурора мають значні результати у захисті нашої держави від тих, хто працював на державу-агресора. Будуть і відповідні кроки РНБО, що продовжують нашу лінію захисту держави.

Хочу подякувати всім працівникам нашого сектору оборони й безпеки та всім правоохоронцям, хто дбає про державу, хто зміцнює державу своєю роботою та хто не лише пропонує, як зміцнити українські інституції, але й дає результат у такому зміцненні.

Слава всім, хто робить Україну сильнішою, ворога – слабшим, а нашу перемогу – ближчою!
Слава Україні!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85829
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky announced new sanctions of the National Security and Defense Council and "cleansing" of those who work for the interests of Russia

Also, he expressed his condolences to the Turkish people because of the earthquake.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский анонсировал новые санкции СНБО и "чистки" в госинституциях от тех, кто работает на интересы РФ

Также, он выразил соболезнование турецкому народу из-за землетрясения.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49796
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️росія uses maritime surface drones - Zaluzhny

In a conversation with his American counterpart Mark Milley, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi said that Russian occupants are using naval surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️росія використовує морські надводні дрони,— Залужний

Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний у розмові з американським колегою Марком Міллі заявив, що російські окупанти використовують морські надводні дрони, що створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51021
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "ONLY ONE HEAD AND ONE ARM REMAINED OF HIM"

A Russian serviceman tells about the failed offensive of Russian soldiers and the attribution of deaths from his own side to the Ukrainian army:

▪️ "it's our idiot commanders who should be blamed, morons... they sent us to our deaths, assholes."
▪️ during the battle, the promised cover with mortars, ags and tanks did not materialize;
▪️ "evacuation, as always, is 2 km away";
▪️ "they will not be punished for not sending help...they will be given medals for this";
▪️ sappers were clearing the road for a tank and accidentally blew up a house with 15 Russian soldiers: "they wrote it off as something the Ukrainians blew up".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ОДНА ГОЛОВА И ОДНА РУКА ОСТАЛАСЬ ТОЛЬКО ОТ НЕГО»

Військовослужбовець рф розповідає про невдалий наступ солдатів рф та списання смертей від своїх на користь зсу:

▪️ «это наших придурков командиров надо обвинять, дебилы…они на смерть отправили, козлы»;
▪️ під час бою обіцяного прикриття мінометами, агс та танками не відбулося;
▪️ «эвакуация, как всегда, за 2 км от нас»;
▪️ «их не накажут вот этих, кто не послал помощь…им еще медали за это дадут»;
▪️ сапери прочищали дорогу для танка і випадково підірвали будинок, де було 15 російських солдат: «списали типа хохлы подорвали».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1974
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"There will be steps by the National Security and Defense Council to continue the line of defense of the state," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said in his evening address.

"I held several meetings with representatives of the defense and law enforcement sectors. The topic is strengthening and protecting state institutions from any attempts (from outside or inside) to reduce their capacity and effectiveness.
This applies to human resources policy, interaction between state institutions, and the integrity of state structures.
The SBU, the SBI, and the Prosecutor General's Office have achieved significant results in protecting our country from those who worked for the aggressor state. The National Security and Defense Council will also take steps to continue the line of defense of the state," the President said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Будуть кроки РНБО, що продовжують лінію захисту держави", — президент України Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.

"Провів кілька нарад із представниками сектору оборони та правоохоронних органів. Тематика — посилення і захист державних інституцій від будь-яких спроб (ззовні чи зсередини) зменшити їх дієздатність та ефективність.
Це стосується і кадрової політики, і взаємодії між державними інституціями, і чистоти роботи державних структур.
СБУ, ДБР, Офіс генпрокурора мають значні результати у захисті нашої держави від тих, хто працював на державу-агресора. Будуть і кроки РНБО, що продовжують лінію захисту держави", — сказав президент.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80051
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "ONLY ONE HEAD AND ONE ARM REMAINED OF HIM"

A Russian soldier tells about the failed offensive by Russian soldiers and the attribution of deaths from his own side to the Ukrainian army:

▪️ "it's our idiot commanders who should be blamed, morons... they sent us to our deaths, assholes."
▪️ during the battle, the promised cover with mortars, ags and tanks did not materialize;
▪️ "evacuation, as always, is 2 km away";
▪️ "they will not be punished for not sending help...they will be given medals for this";
▪️ sappers were clearing the road for a tank and accidentally blew up a house with 15 Russian soldiers: "they wrote it off as something the Ukrainians blew up".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ОДНА ГОЛОВА И ОДНА РУКА ОСТАЛАСЬ ТОЛЬКО ОТ НЕГО»

Військовослужбовець рф розповідає про невдалий наступ солдатів рф та списання смертей від своїх на користь зсу:

▪️ «это наших придурков командиров надо обвинять, дебилы…они на смерть отправили, козлы»;
▪️ під час бою обіцяного прикриття мінометами, агс та танками не відбулося;
▪️ «эвакуация, как всегда, за 2 км от нас»;
▪️ «их не накажут вот этих, кто не послал помощь…им еще медали за это дадут»;
▪️ сапери прочищали дорогу для танка і випадково підірвали будинок, де було 15 російських солдат: «списали типа хохлы подорвали».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1974
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Russia uses maritime surface drones, - Valeriy Zaluzhnyi

"I briefed my colleague on the results of the latest massive enemy missile attack, emphasized the importance of air defense systems and once again thanked him for their provision. I shared my concern about Russia's use of maritime surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea," Valeriy Zaluzhnyi said in a telephone conversation with Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley.
ORIGINAL :
росія використовує морські надводні дрони, — Валерій Залужний

"Поінформував свого колегу про підсумки останньої масованої ракетної атаки ворога, підкреслив значення засобів протиповітряної оборони і вкотре подякував за їхнє надання. Поділився занепокоєнням у звʼязку з використанням росією морських надводних дронів, що створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі", — повідомив Валерій Залужний у телефонній розмові із головою об’єднаного комітету начальників штабів США генералом Марком Міллі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28910
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31466
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Paris, the mass protests have already reached the stage of crashing everything around. Storefronts are being hit, incendiary mixtures are being used. It all started last month. The French revolted over pension reform and began to oppose it.
ORIGINAL :
В Париже массовые протесты перешли уже в стадию крушения все вокруг. Под удар попадают витрины магазинов, используются ажигательные смеси. Все началось ещё в прошлом месяце. Французы взбунтовались из-за пенсионной реформы и начали этому возражать.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31472
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The DNR wants to build new housing out of the rubble of houses destroyed by the Russian occupiers

The so-called Donbass National Academy of Construction and Architecture is working on the creation of a technology for the disposal and recycling of fragments of destroyed structures, the occupiers' media reported.

"We are talking about the disposal of fragments of building structures and products, so that they are not placed in landfills of solid waste, but recycled and used in road construction, in the production of new building materials and structures", - said the rector of the Academy Nikolai Zaichenko.
ORIGINAL :
в «ДНР» хотят строить новое жилье из обломков домов, разрушенных российскими оккупантами

В так называемой Донбасской национальной академии строительства и архитектуры работают над созданием технологии утилизации и переработки фрагментов разрушенных сооружений, сообщают СМИ оккупантов.

"Речь идет об утилизации фрагментов строительных конструкций и изделий, чтобы их не размещать на полигонах твердых бытовых отходов, а перерабатывать и использовать в дорожном строительстве, при производстве новых строительных материалов и конструкций", - рассказал ректор академии Николай Зайченко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25360
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25351
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Lithuanian crab stick manufacturer Viciunaj group, which has not left the Russian market in a year, decided to help the Russians destroy Ukrainians, but in their own way.
The Main Directorate of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection in Ivano-Frankivsk region reported that seafood poisoned with cadmium, which is hazardous to health, had entered the Ukrainian market.
However, there is nothing surprising in this: the Lithuanian manufacturer has long since decided which side it is on. Despite the fact that the war in Ukraine has been going on for almost a year, this company is not going to leave the Russian market, receiving profits, benefits and paying millions in taxes to the budget of the terrorist state. And now they have decided to poison us with cadmium. The attempt to "dispose" of illiquid assets in Ukraine that have not been tested in the EU is a clear proof of the company's true attitude towards Ukrainian customers.
However, there is a way out - Ukrainians should refuse VICI products once and for all. There are more than enough reasons for this.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Литовський виробник крабових паличок Viciunaj group, який за рік так і не вийшов з російського ринку, вирішив допомогти росіянам знищувати українців, але у свій спосіб.
Головне управління Держпродспоживслужби в Івано-Франківській області повідомило, що на український ринок потрапили морепродукти, отруєні небезпечним для здоров’я кадмієм.
Втім, нічого дивного в цьому немає: литовський виробник давно визначився, на чиєму він боці. Попри те, що війна в Україні триває майже рік, ця компанія не збирається йти з російського ринку, отримуючи прибутки, пільги та сплачуючи до бюджету держави-терористки мільйонні податки. А тепер от вирішили отруїти нас кадмієм. Спроба «утилізувати» неліквід в Україні, який не пройшов перевірку в ЄС, яскравий доказ істинного ставлення компанії до українських покупців.
Втім, вихід є - Українці повинні раз і назавжди відмовитися від продукції VICI. Причин для цього більш ніж достатньо.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49797
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💡 Two power units have been launched at one of Ukraine's nuclear power plants. This is an additional 1,220 MW to the power system capacity, which will affect the duration of outages. These units were under repair for 38 days.

Thus, all nine power units of nuclear power plants located in the government-controlled territory are now operating in the Ukrainian power system. Six more power units of the temporarily occupied Zaporizhzhia NPP have been shut down.

@babel
ORIGINAL :
💡 На одній з атомних електростанцій України запустили одразу два енергоблоки. Це додаткові 1 220 МВт до потужностей енергосистеми, що вплине на тривалість відключень. Ці блоки були на ремонті, який тривав 38 діб.

Отже, тепер в енергосистемі України працюють усі дев’ять енергоблоків атомних електростанцій, розташованих на підконтрольній державі території. Ще шість енергоблоків тимчасово окупованої Запорізької АЕС зупинені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28172
Бабель

TRANSLATION :
💝 On February 14, 18, and 19, Ukrzaliznytsia will launch "Train to You" - an express train for lovers in the capital. The trip will last 2.5 hours, the route will run along the ring around Kyiv, starting and ending at the Central Station. The trip will take place in a new carriage in a compartment for two and with the opportunity to order a special menu from chef Yevhen Klopotenko. Tickets for this flight cost UAH 211 and are already available exclusively in the Ukrzaliznytsia app.

@babel
ORIGINAL :
💝 «Укрзалізниця» 14, 18 та 19 лютого запустить «Потяг до тебе» — експрес для закоханих у столиці. Поїздка триватиме 2,5 години, маршрут проходитиме по кільцю навколо Києва, починаючись і завершуючись на Центральному вокзалі. Подорож буде в новому вагоні в купе на двох і з можливістю замовити спеціальне меню від шеф-кухаря Євгена Клопотенка. Квитки на цей рейс коштують 211 гривень і вже доступні виключно в застосунку «Укрзалізниці».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28169
Бабель

TRANSLATION :
In a conversation with his American counterpart, Mark Milley, the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Valeriy Zaluzhnyi, said that Russia is using maritime surface drones, which poses a threat to civilian navigation in the Black Sea.

Before that, a video was released of an alleged attack on a bridge across the Dniester Estuary in Zatoka, Odesa region. The footage shows an unknown object, presumably a drone, passing under the bridge and then exploding.

@babel
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний в розмові з американським колегою Марком Міллі повідомив, що росія використовує морські надводні дрони й це створює загрозу цивільному судноплавству в Чорному морі.

Перед цим зʼявилось відео з нібито ударом по мосту через Дністровський Лиман у Затоці Одеської області. На записі видно, що під мостом проходить невідомий обʼєкт, імовірно — безпілотник, а потім він вибухає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28170
Бабель

TRANSLATION :
In the battle for Bakhmut, border guards shot down another Russian Su-25 attack aircraft. The plane crashed, and the military did not see the pilot eject.

@babel
ORIGINAL :
У битві за Бахмут прикордонники збили ще один російський штурмовик Су-25. Літак розбився, катапультування пілота військові не побачили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28171
Бабель

TRANSLATION :
"I held several meetings with representatives of the defense and law enforcement sectors. The subject matter is common to these meetings. This is the strengthening of Ukraine's state institutions and the protection of institutions from any attempts (from outside or inside) to reduce their capacity and effectiveness.

This applies to various areas: human resources policy, interaction between state institutions, and the purity of the way state structures work. For example, at a meeting with law enforcement officers, there was a report on identifying and blocking shadow schemes at customs. You have seen the relevant investigative actions and detentions in these weeks.

The Security Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation, and the Prosecutor General's Office have achieved significant results in protecting our country from those who worked for the aggressor state. The National Security and Defense Council will also take appropriate steps to continue our line of defense.

And all this activity is not only about certain episodes and certain criminal proceedings, not only about certain individuals, but also about institutions. The state will continue to modernize the institutions themselves, their processes and procedures. The purity of the work of state structures should be guaranteed not only by what depends on the people themselves, but also by the transparency and accountability functions that have been created.

And I want to thank all the employees of our defense and security sector and all law enforcement officers who care about the state, who strengthen the state with their work and who not only suggest how to strengthen Ukrainian institutions, but also give results in such strengthening."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 353rd day of the war.
ORIGINAL :
«Провів кілька нарад із представниками сектору оборони та правоохоронних органів. Тематика, можна сказати, спільна для цих нарад. Це посилення державних інституцій України й захист інституцій від будь-яких спроб (ззовні чи зсередини) зменшити їх дієздатність та ефективність.

Це стосується різних напрямів: і кадрової політики, і взаємодії між державними інституціями, і чистоти того, як працюють державні структури. Наприклад, на нараді з правоохоронцями була доповідь щодо виявлення та блокування тіньових схем на митниці. Ви бачили протягом цих тижнів відповідні слідчі дії, затримання.

Служба безпеки України, Державне бюро розслідувань, Офіс Генерального прокурора мають значні результати у захисті нашої держави від тих, хто працював на державу-агресора. Будуть і відповідні кроки РНБО, що продовжують нашу лінію захисту держави.

І вся ця діяльність не лише ті чи інші епізоди й ті чи інші кримінальні провадження, не лише те, що стосується певних осіб, але й те, що стосується інституцій. Держава продовжить модернізацію самих інституцій, процесів у них, процедур. Чистота в роботі державних структур має гарантуватися не лише тим, що залежить від самих людей, але й тим, який функціонал прозорості та підзвітності створений.

І я хочу подякувати всім працівникам нашого сектору оборони й безпеки та всім правоохоронцям, хто дбає про державу, хто зміцнює державу своєю роботою та хто не лише пропонує, як зміцнити українські інституції, але й дає результат у такому зміцненні».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 353-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8752
Офіс Президента

TRANSLATION :
A Ukrainian soldier addresses the AFU command in a crude manner and asks to withdraw troops from Bakhmut. Apparently, the soldiers do not have enough manpower and weapons to confront and hold the city.
ORIGINAL :
Украинский военный в грубой форме обращается к командованию ВСУ и просит вывести войска из Бахмута. Очевидно, у солдат не хватает живой силы, вооружения для противостояния и удержания города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31476
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Another assistant to Russian aggression has been identified, who purchases various equipment for the occupation forces. Unlike most "military commanders," this character has achieved some success in business and in the media field, which makes it all the more interesting to publish his data.

Utenkov Ivan Volodymyrovych (Utenkov Ivan Volodymyrovych) 02.12.1988. Entrepreneur, owner of the Kvitkovyi Ryad company, founder of the DONBASS.RF foundation.

TIN 772975641080, passport 4513 014363 issued by the department of the Federal Migration Service of Russia in Moscow in the Ramenki district. A native of Saransk (Republic of Mordovia). Home address: Moscow, ul. 9 Pyryeva St., bldg. 2, apartment 138, e-mail [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Instagram https://www.instagram.com/ivan_utenkov/.
Phone +79096595958 (whatsapp).

Before the Russian invasion, he was engaged in the flower business and gave interviews to business media. Now he is providing information and material support to the occupation forces, and is happy to pose in front of the firing "Grad".
ORIGINAL :
Ідентифіковано чергового помічника російської агресії, який закуповує різне обладнання для окупаційних військ. На відміну від більшості «воєнкорів» цей персонаж досяг певних успіхів у бізнесі та на медійному полі, тим цікавіше опублікувати його дані.

Утєнков Іван Володимирович (Утенков Иван Владимирович) 02.12.1988. Підприємець, власник компанії «Квітковий Ряд», засновник фонду «ДОНБАСС.РФ».

ІПН 772975641080, паспорт 4513 014363 отдел УФМС россии по гор.москве по району Раменки. Уродженець м. Саранськ (Республіка Мордовія). Домашня адреса москва, ул. Пырьева дом 9 корп. 2 кв. 138, пошта [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Insta https://www.instagram.com/ivan_utenkov/.
Телефон +79096595958 (whatsapp).

До російського вторгнення займався квітковим бізнесом, роздавав інтерв'ю діловим ЗМІ. Зараз веде інформаційну та матеріальну підтримку окупаційних військ, із задоволенням позує на фоні стріляючих «градів».
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3686
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85821
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Evening puzzles from Ermak 😏

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечерние ребусы от Ермака 😏

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85830
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Water and gas supply restored in Kharkiv, Mayor Igor Terekhov reports
ORIGINAL :
У Харкові відновили водопостачання та газ, повідомив міський голова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21850
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/3533
Принтер Форт

TRANSLATION :
Water and gas supply restored in Kharkiv, Mayor Igor Terekhov reports
ORIGINAL :
У Харкові відновили водопостачання та газ, повідомив міський голова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21850
Суспільне Харків

TRANSLATION :
This is what the body of Sergeant Victoria Galavina looks like after the Russian shelling of the "House of Officers" in Vinnytsia on July 14.
ORIGINAL :
Так виглядає тіло сержантки Вікторії Галавіной після російського обстрілу «Дому Офіцерів» у Вінниці 14 липня.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3542
Принтер Форт

TRANSLATION :
Russian plane shot down near Bakhmut

🇺🇦 In the battle for Bakhmut, border guards shot down the second Russian warplane this week

The aircraft was shot down by a foreign-made man-portable air defense system

https://mil.in.ua/uk/news/bilya-bahmuta-zbyly-rosijskyj-litak/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Біля Бахмута збили російський літак

🇺🇦 У битві за Бахмут прикордонники збили другий за цей тиждень бойовий літак РФ

Авіаційну машину збили з ПЗРК іноземного виробництва

https://mil.in.ua/uk/news/bilya-bahmuta-zbyly-rosijskyj-litak/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21121
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine's military-industrial complex companies have been made easier to produce weapons

🇺🇦 The government has expanded the list of companies that can import military goods

Decisions should speed up the process of manufacturing and supplying weapons to the front line

https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-kompaniyam-vpk-polegshyly-vyrobnytstvo-zbroyi/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
В Україні компаніям ВПК полегшили виробництво зброї

🇺🇦 Уряд розширив перелік компаній, які можуть імпортувати товари військового призначення

Рішення мають пришвидшити процеси з виготовлення та постачання на фронт зброї

https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-kompaniyam-vpk-polegshyly-vyrobnytstvo-zbroyi/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21120
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6251
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Border guards shoot down another enemy aircraft in the battle for Bakhmut

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
У битві за Бахмут прикодонники збили ще один ворожий літак

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15014
Третя Сила

TRANSLATION :
During the day, the aviation of the Defense Forces carried out 16 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment, as well as 2 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems, - the report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine says

Also, our defenders shot down a Su-25 aircraft and an Orlan UAV.

Missile and artillery units hit 4 areas of manpower concentration over the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авіація Сил оборони протягом доби завдала 16 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів, а також 2 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів, - йдеться у зведенні ГШ ЗСУ

Також, наші захисники збили літак Су-25 та БпЛА типу "Орлан".

Підрозділи ж ракетних військ і артилерії за добу уразили 4 райони зосередження живої сили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77621
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77611
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The footage shows a Ukrainian man being "mobilized. They force him out of the building and push him into a car. This is how they "handed in" subpoenas to Одессе💁♂ today
ORIGINAL :
На кадрах видно, как "мобилизуют" украинца. Силой его выводят из здания и заталкивают в машину. Вот так сегодня "вручали" повестки в Одессе💁‍♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31477
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36089
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
On February 14, 18, and 19, Ukrzaliznytsia will launch "Train to You": an express train for lovers in the capital

A very original version of the holiday leisure time - in a brand new carriage, a compartment for two, with romantic music, with the opportunity to order a special menu from the famous Ukrainian chef Yevhen Klopotenko.

The journey will last 2.5 hours around the Kyiv ring, starting and ending at the Central Railway Station. Departure on February 14 at 18:56, and on weekends, February 18 and 19, at 12:56.

Tickets for this flight cost 211 UAH and are already available exclusively in the Ukrzaliznytsia app. You can find "Train to You" in the app by searching for Kyiv-Pasazhyrskyi - Kyiv-Romantic.

Dinner is not included in the price, but a romantic photo in front of a retro steam locomotive will be a free bonus and a mandatory ritual

Would you like such a date? Yes 👍🏻 / no 👎🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
14, 18 та 19 лютого Укрзалізниця запустить «Потяг до тебе»: експрес для закоханих у столиці

Дуже оригінальний варіант святкового дозвілля – у новенькому вагоні, купе на двох, під романтичну музику, з можливістю замовити спеціальне меню від відомого українського шеф-кухаря Євгена Клопотенка.

Подорож триватиме 2,5 години по кільцю навколо Києва, починаючись і завершуючись на Центральному вокзалі. Відправлення 14 лютого о 18:56, а по вихідних, 18 та 19 лютого, о 12:56.

Квитки на цей рейс коштують 211 грн і вже доступні виключно в застосунку Укрзалізниці. Знайти «Потяг до тебе» в застосунку можна за запитом Київ-Пасажирський — Київ-Романтичний.

Вечеря у вартість не входить, але романтичне фото на фоні ретропаровоза буде безкоштовним бонусом і обов'язковим ритуалом

Хотіли б таке побачення? Так 👍🏻 / ні 👎🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36097
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Last tickets for SKY with Symphony Orchestra and Choir are still available!

In the video - today's SKAI concert at the October Palace

🗓 When?

February 17, Friday (last tickets)

February 23, Thursday


📍Where?

October Palace

A completely new, incredible show with unique light and sound for Ukraine!

A concert where we will sing and dance together; laugh and cry with happiness; confess our love and lose our heads with feelings.

A concert that will leave a mark in our hearts for a long time.

Hurry up and buy the last tickets for SKY with the Symphony Orchestra!

February 17 (last tickets)

https://starlabel.pro/event/322682-5883249-1674139876/

February 23

https://starlabel.pro/event/322682-4926883-1674821791/
ORIGINAL :
Останні квитки на СКАЙ з симфонічним оркестром та хором ще доступні в продажу!

На відео - сьогоднішній концерт СКАЙ у Жовтневому Палаці

🗓 Коли? 

17 лютого, п’ятниця (останні квитки)

23 лютого, четвер


📍Де? 

Жовтневий Палац

Абсолютно нове, неймовірне шоу з унікальним для України світлом та звуком!

Концерт, де ми будемо разом співати і танцювати; сміятись і плакати від щастя; освідчуватись у коханні та втрачати голову від почуттів.

Концерт, який надовго залишить слід у наших серцях.

Встигни купити останні квитки на СКАЙ з симфонічним оркестром!

17 лютого (останні квитки)

https://starlabel.pro/event/322682-5883249-1674139876/

23 лютого

https://starlabel.pro/event/322682-4926883-1674821791/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36096
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
There will be more light: two more power units at one of Ukraine's nuclear power plants have been launched, which will reduce the shortage of electricity generation, - Energy Minister Galushchenko

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Світла буде більше: в Україні запрацювали ще два енергоблоки на одній із АЕС, що дозволить знизити дефіцит генерації електроенергії, – міністр енергетики Галущенко

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36098
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian VKS and Belarusian Air Force start imitating MiG-31K takeoffs during takeoffs of other types of aircraft - Belarusian monitoring group

Yesterday at 13 and 16 o'clock, fighter jets from Baranavichy conducted simulation flights at the airfield in Machulishchi. The goal was probably to simulate the takeoff of a MiG-31K when a standard Su-type fighter took off.

Various factors indicate that the theory is correct. At the same time, the takeoff of the A-50 and MiG-31K by the Russian VKS yesterday at 8 a.m. is further confirmed.

It is extremely difficult to distinguish between Su and MiG takeoffs without visual observation (which is impossible due to fog, snow, rain, etc.).

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ВКС рф та ВПС рб почали імітувати зліт МіГ-31К під час зльотів літаків інших типів, - моніторингова група РБ

Вчора о 13 та 16 годині винищувачі з Барановичів на аеродромі в Мачулищах проводили тренувально-імітаційні вильоти. І, ймовірно, мета була зімітувати зліт МіГ-31К при зльоті стандартного винищувача типу Су.

Різні чинники свідчать,про те, що теорія є вірною. При цьому, зліт А-50 і МіГ-31К ВКС РФ вчора о 8-й ранку — є додатково підтвердженим.

Відрізнити зліт Су від МіГ вкрай важко без візуального спостереження (яке неможливе через туман, сніг, дощ тощо).

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36095
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡Two NPP units have started working, power generation deficit will decrease - Halushchenko

"Indeed, yesterday there was another massive attack that hit both generation and transmission capacities. Today, by launching the relevant units, we are significantly reducing the deficit in the system. Accordingly, this will affect the duration of outages."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Запрацювали два блоки на АЕС, дефіцит електрогенерації знизиться — Галущенко

"Дійсно, вчора була чергова масована атака, яка завдала ударів як по генерації, так і по можливості передачі. На сьогодні, за рахунок запуску відповідних блоків, ми суттєво зменшуємо дефіцит в системі. Відповідно, це вплине на тривалість відключень".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51024
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Zelenskyy reports on meetings on defense and law enforcement sectors

"The Security Service of Ukraine, the State Bureau of Investigation, and the Office of the Prosecutor General have achieved significant results in protecting our country from those who worked for the aggressor state."

He also said that the SES units are still helping to eliminate the consequences of the earthquake in Turkey, and that the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine is finding out information about Ukrainians who may have been in the disaster zone.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Зеленський відзвітував про проведені наради щодо діяльності секторів оборони та правоохоронних органів

"СБУ, ДБР, Офіс Генерального прокурора мають значні результати у захисті нашої держави від тих, хто працював на державу-агресора".

Також він повідомив, що підрозділи ДСНС і досі допомогають ліквідувати наслідки землетрусу у Туреччині, а також, що МЗС України з'ясовує інформацію про українців, які могли опинитися в зоні лиха.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51023
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Two NPP units started working in Ukraine, power generation deficit will decrease - Minister of Energy Herman Galushchenko on air of telethon

"They (power units - ed.) will significantly reduce the deficit in the power system itself in terms of generation. This is a very important decision, an important event today. I am sure that our citizens, first of all, will experience the deficit reduction," the official stressed.

According to him, the generation deficit, along with transmission problems, are the main two reasons in terms of limiting the supply of electricity for consumption.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине заработали два блока на АЭС, дефицит электрогенерации снизится — министр энергетики Герман Галущенко в эфире телемарафона

«Они (энергоблоки — ред.) очень существенно снизят дефицит в самой энергосистеме с точки зрения генерации. Это очень важное решение, важное событие сегодня. Я уверен, что сокращение дефицита испытают, прежде всего, наши граждане», — подчеркнул чиновник.

По его словам, дефицит генерации, наряду с проблемами передачи электроэнергии, являются основными двумя причинами с точки зрения ограничения подачи электричества для потребления.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85831
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has returned two power units to operation at one of its nuclear power plants: the deficit in electricity generation will now decrease

"Yesterday there was another massive attack that hit both generation and transmission capacities. Today, by launching the relevant units, we are significantly reducing the deficit in the system. Accordingly, this will affect the duration of outages," explained the Energy Minister.

Now all nine power units of nuclear power plants located in the government-controlled territory are operating in Ukraine's power system. Six more power units of the temporarily occupied Zaporizhzhia NPP have been shut down.
ORIGINAL :
Україна повернула в роботу два енергоблоки на одній з АЕС: дефіцит генерації електроенергії тепер зменшиться

"Вчора була чергова масована атака, яка завдала ударів як по генерації, так і по можливості передачі. На сьогодні, за рахунок запуску відповідних блоків, ми суттєво зменшуємо дефіцит в системі. Відповідно, це вплине на тривалість відключень", — пояснив міністр енергетики.

Тепер в енергосистемі України працюють усі девʼять енергоблоків атомних електростанцій, розташованих на підконтрольній державі території. Ще шість енергоблоків тимчасово окупованої Запорізької АЕС зупинені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28911
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There will be more light: in Ukraine, two more power units at one of the nuclear power plants have started working, which will reduce the shortage of electricity generation - Minister of Energy Galushchenko

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Света будет больше: в Украине заработали ещё два энергоблока на одной из АЭС, что позволит снизить дефицит генерации электроэнергии, — министр энергетики Галущенко

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49798
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces shot down an Su-25 and an Orlan UAV today - the main thing from the summary of the General Staff for the evening of February 11:

▪️В during the day, the enemy carried out 7 missile and 23 air strikes. They carried out more than 15 shelling attacks from MLRS.

▪️Противник continues to focus its main efforts on conducting offensive actions in the Kupyan, Liman, Bakhmut, Avdeev and Novopavlovsk directions. It strengthens its grouping of troops in the Liman and Bakhmut directions. It actively uses aviation to attack positions of our units.

▪️С to compensate for the large-scale military losses since the beginning of February this year, Russia has used about 1,200 people from the Wagner PMC, who were recruited in prisons from the temporarily occupied territories of the Autonomous Republic of Crimea.

✈️Авиация of the Defense Forces carried out 16 strikes on the areas where the occupants' personnel and military equipment were concentrated, as well as two strikes on the positions of anti-aircraft missile systems during the day.

▪️Подразделения missile forces and artillery struck four areas of concentration of manpower during the day.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ сегодня сбили самолет Су-25 и БпЛА типа «Орлан»,- главное из сводки Генштаба на вечер 11 февраля:

▪️В течение суток противник нанес 7 ракетных и 23 авиационных удара. Совершил более 15 обстрелов из РСЗО.

▪️Противник продолжает сосредоточивать основные усилия на ведении наступательных действий на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях. Усиливает свою группировку войск на Лиманском и Бахмутском направлениях. Активно применяет авиацию для нанесения ударов по позициям наших подразделений.

▪️С целью компенсировать масштабные военные потери с начала февраля этого года Россия использовала около 1200 человек из ЧВК «Вагнер», которые были завербованы в тюрьмах из временно оккупированных территорий Автономной Республики Крым.

✈️Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 16 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов, а также 2 удара по позициям зенитно-ракетных комплексов.

▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии за сутки поразили 4 района сосредоточения живой силы.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85832
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Occupants deployed a base for repairing military equipment in Mariupol - General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

They bring here the equipment that the invaders deliberately put out of commission in order not to participate in hostilities. The main reason for the malfunction is usually engine damage.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти розгорнули у Маріуполі базу з ремонту військової техніки — Генштаб ЗСУ.

Сюди звозять техніку, яку загарбники навмисно вивели з ладу, щоб не брати участі в бойових діях. Основною причиною несправності зазвичай є пошкодження двигунів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80053
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The deficit in the power grid will be less - two power units have been connected at one of the nuclear power plants," said Energy Minister Herman Halushchenko.

The units were undergoing scheduled maintenance, and their launch will provide an additional 1,220 MW to the grid's capacity.

"Yesterday was another massive attack that hit both generation and transmission capacities.
But today, by launching power units, we are significantly reducing the deficit in the system. Accordingly, this will affect the duration of outages," said Halushchenko.

Currently, all nine nuclear power units in the occupation-free territory are operating in the power system.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дефіцит в енергосистемі буде меншим — на одній із АЕС підключили два енергоблоки, — міністр енергетики Герман Галущенко.

Блоки були на плановому ремонті, їх запуск забезпечить додаткові 1 220 МВт до потужностей енергосистеми.

"Учора була чергова масована атака, яка завдала ударів як по генерації, так і по можливостях передачі.
Але сьогодні за рахунок запуску енергоблоків ми суттєво зменшуємо дефіцит в системи. Відповідно, це вплине на тривалість відключень", — розповів Галущенко.

Зараз в енергосистемі працюють усі дев’ять енергоблоків АЕС на вільній від окупації території.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80052
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russians, despite significant losses, do not abandon intentions to reach administrative borders of Donetsk and Luhansk regions - General Staff

The enemy continues to focus its main efforts on conducting offensive actions on the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions. It is reinforcing its grouping of troops on the Liman and Bakhmut directions. It is actively using aviation to strike at the positions of our units.
ORIGINAL :
росіяни, не зважаючи на значні втрати, не відмовляються від намірів вийти на адміністративні кордони Донецької та Луганської областей, — Генштаб

Ворог продовжує зосереджувати основні зусилля на ведені наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках. Здійснює посилення свого угруповання військ на Лиманському та Бахмутському напрямках. Активно застосовує авіацію для завдання ударів по позиціях наших підрозділів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28912
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from ✙YIGAL LEVIN✙🇺🇦 Russia has cut off mobile Internet in the occupied part of Luhansk region.

@yigal_levin
ORIGINAL :
Forwarded from ✙YIGAL LEVIN✙🇺🇦 Росія відключила мобільний інтернет в окупованій частині Луганської області.

@yigal_levin
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15608
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77615
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Filigree destruction of orcs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Філігранне знищення орків

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77625
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There are more and more nameless graves in the Old Crimean Cemetery in Mariupol

They are not delineated in any way, with only crosses sticking out of them with plates that list the numbers or names of the people buried.

👉 A clear picture of the "Russian world

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Мариуполе на Старокрымском кладбище все больше безымянных могил

Они никак не разграничены, из них только торчат кресты с табличками, где указаны номера или имена похороненных людей.

👉Отчетливая картина «русского мира»

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85833
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian Federation fires mortars and artillery at at least four settlements in Kupyansk sector: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
РФ обстріляла з мінометів та артилерії щонайменше чотири населені пункти на куп'янському напрямку: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21851
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🚚🚛 A new checkpoint for trucks opens in Lviv region

Starting Monday, February 13, Lviv Customs will open the Nyzhankovychi-Malhowice border crossing for empty trucks. This is intended to relieve the flow of trucks at other checkpoints on the border with Poland.

"Starting from 8:00 a.m. on February 13, 2023, empty commercial vehicles with a total weight of more than 7.5 tons will be allowed to cross the customs border of Ukraine at the Nyzhankovychi-Malhowice section of the Ukrainian-Polish border," the customs said in a statement.

Trucks will be allowed to cross the border in both directions, except for those transporting hazardous substances and cars from abroad for sale in Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚚🚛 На Львівщині відкривають новий пункт пропуску для вантажівок

З понеділка, 13 лютого, Львівська митниця відкриє для проїзду порожніх вантажівок ділянку кордону «Нижанковичі-Мальховіце». Таким чином планують розвантажити потік вантажівок на інших пунктах пропуску на кордоні з Польщею.

«З 8:00 13 лютого 2023 року на ділянці українсько-польського кордону «Нижанковичі – Мальховіце» розпочнеться пропуск через митний кордон України порожніх транспортних засобів комерційного призначення, загальною масою понад 7,5 тонни», – йдеться в повідомленні митниці.

Там здійснюватимуть пропуск фур в обидва боки кордону за винятком тих, які переміщують небезпечні речовини та автомобілі з-за кордону для продажу в Україні.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8125
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Wagner mercenaries are helping Serbia prepare a hybrid aggression against Kosovo, President Vesa Osmani says in an interview with The Telegraph.

According to her, Serbia is preparing for the possible seizure of Kosovo "not through a traditional military operation, but through a hybrid attack."

Serbian paramilitary groups receive weapons and uniforms without insignia from Wagner. In return, the Wagner PMC recruits mercenaries in Serbia for the Russian-Ukrainian war.

"They bring weapons and uniforms, but they are not formally part of the Serbian army. Serbia wants to achieve its goals without calling it a military operation," Osmani says. In her opinion, this is similar to Russia's preparations for the occupation of Crimea in 2014.

The smuggling of weapons has been going on for at least six months, Osmani said.

"There is clear evidence that Serbian paramilitary groups planned and organized this with the Wagner PMC.
How many of them were on the border or inside (Kosovo) is still under investigation," she added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Найманці "Вагнера" допомагають Сербії готувати гібридну агресію проти Косова, — президентка Вьоса Османі в інтерв'ю The Telegraph.

За її словами, Сербія готується до можливого захоплення Косова "не за допомогою традиційної військової операції, а за допомогою гібридної атаки".

Сербські воєнізовані формування отримують від вагнерівців зброю і військову форму без розпізнавальних знаків. Натомість ПВК "Вагнер" вербує у Сербії найманців на російсько-українську війну.

"Вони привозять зброю та форму, але формально не є частиною сербської армії. Сербія хоче досягти своїх цілей, не називаючи це військовою операцією", — говорить Османі. На її думку, це схоже на підготовку рф до окупації Криму у 2014 році.

Контрабанда зброї триває вже принаймні шість місяців, говорить Османі.

"Є чіткі докази того, що сербські воєнізовані групи планували та організовували це із ПВК "Вагнер".
Скільки їх було на кордоні чи всередині (території Косова), це питання, яке ще розслідується", — додала вона.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80054
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
109 OGSHB using K-51 CS tear gas grenade with great effect. Possibly the first footage of Ukraine using these
ORIGINAL :
109 OGSHB using K-51 CS tear gas grenade with great effect. Possibly the first footage of Ukraine using these
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2345
Combat Footage

TRANSLATION :
Ukrainian BMP fires at house with Russians inside, Bakhmut 2023
ORIGINAL :
Ukrainian BMP fires at house with Russians inside, Bakhmut 2023
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2344
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2336
Combat Footage

TRANSLATION :
Warning of dangerous weather events in Kyiv region: according to the Ukrainian Hydrometeorological Center, wind gusts of 15-20 m/s will be expected in the next hour and will continue until the end of the day on February 11 and throughout the day on February 12. Yellow hazard level! Be careful!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередження про небезпечні погодні явища на Київщині: за інформацією українського гідрометцентру, у найближчу годину з утриманням до кінця доби 11 лютого та впродовж доби 12 лютого пориви вітру 15-20 м/с. Жовтий рівень небезпечності! Будьте обережні

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77633
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The scum are playing with their mopeds again. Do not ignore the air raid alarms. It's better to stay in buildings," Yevhen Yevtushenko warned residents of Nikopol district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Покидьки знову бавляться своїми "мопедами". Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги. Краще перебувати в будівлях, - попередив мешканців Нікопольщини Євген Євтушенко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77626
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants continue shelling the border of Sumy region - "North" - JC "North"

From 16:25 to 16:35, information was received about 6 attacks, probably from cannon artillery, on the settlement of Vovkivka. There were no losses among the troops and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти продовжують обстрілювати прикордоння Сумської області, - ОК "Північ"

З 16:25 до 16:35 надійшла інформація про 6 приходів, ймовірно зі ствольної артилерії, по н.п. Вовківка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77627
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volyn Guardsmen conquer the sky - to protect the region and important facilities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Волинські гвардійці підкорюють небо – для захисту регіону та важливих об’єктів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77628
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49789
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Россияне launched mopeds, - the head of the Nikopol regional state administration Yevtushenko

An air-raid alert has been declared in some areas. Drones enter the south of Dnipropetrovsk region.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Россияне запустили мопеды, — глава Никопольской РГА Евтушенко

В некоторых областях объявлена воздушная тревога. Дроны заходят на юг Днепропетровщины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49799
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Оккупанты launched mopeds again, - said the head of the Nikopol regional state administration Evgeniy Yevtushenko

An air alert has been declared in the Dnipropetrovsk and Zaporizhzhya regions.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Оккупанты снова запустили мопеды, - сообщил глава Никопольской РГА Евгений Евтушенко

В Днепропетровской и Запорожской области объявлена воздушная тревога.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85834
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian occupant brags about the success of the offensive near Ugledar😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
российский оккупант хвастается успехами наступления под Угледаром😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51026
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
kill ustinov.mp3
3.2 MB
18+. Radio interception of negotiations between Wagner mercenaries near Bakhmut.

Brutal methods of forcing the occupiers to go to their deaths. One of them was ordered to kill the group commander, who refused to lead his group on the offensive. In addition, they had to take his radio station away from the dead man and pass it on to someone who needed it.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
убей устинова.mp3
3.2 MB
18+. Радіоперехоплення переговорів найманців ПВК "Вагнер" під Бахмутом.

Жорстокі методи примусу окупантів йти вмирати. Одному з них наказали вбити командира групи, який відмовився вести свою групу у наступ. Крім того у вбитого потрібно було забрати його радіостанцію і передати тому, кому вона потрібна.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51025
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania has handed over the first batch of Swedish L-70 anti-aircraft guns, which have already arrived in Ukraine.

In total, Vilnius plans to transfer 36 such guns to the Ukrainian Armed Forces.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва передала першу партію шведських зенітних гармат L-70, які вже прибули до України.

Загалом Вільнюс планує передати для ЗСУ 36 таких гармат.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10622
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
Russian Federation shells at least four settlements in Kupyansk sector with mortars and artillery: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
РФ обстріляла з мінометів та артилерії щонайменше чотири населені пункти на куп'янському напрямку: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21851
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/80045
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️В air alert has been declared in a number of regions!

Head of Dnipropetrovs'k Regional Military Administration warns of the threat of "Shahids" attacks.
ORIGINAL :
❗️В низці областей оголошено повітряну тривогу!

Голова Дніпропетровської ОВА попереджає про загрозу ударів «Шахідами».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28914
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4037
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Russian invaders deliberately disable their equipment

According to the General Staff, in the city of Mariupol, Donetsk region, Russians have organized the repair of their military equipment, which was deliberately disabled by Russian soldiers in order not to participate in hostilities. The main reason for the malfunctioning of the military equipment is the deliberate destruction of engines.
ORIGINAL :
російські загарбники навмисно виводять з ладу свою техніку

За інформацією Генштабу, у місті Маріуполь Донецької області росіяни організували ремонт своєї військової техніки, яка навмисно була виведена з ладу російськими військовослужбовцями, аби не брати участі в бойових діях. Основаною причиною несправності військової техніки є навмисне виведення з ладу двигунів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28913
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8598
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🤝 Ukraine plans to create a humanitarian demining center

This center will act as an analytical center and summarize information on demining needs from ministries, CMAs, partner countries and international organizations.
ORIGINAL :
🤝 В Україні планують створити центр гуманітарного розмінування

Такий центр виконуватиме функції аналітичного центру та узагальнюватиме інформацію щодо потреб розмінування в міністерств, ОВА, країн-партнерів та міжнародних організацій.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8607
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25362
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15550
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Results of the storming of Ugledar💥 Russians
ORIGINAL :
Результаты штурма русни Угледара💥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2233
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2224
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Reni Port for the first time since the independence of Ukraine received a cargo of citrus from Egypt

It is said in the report of the Administration of the Sea Ports of Ukraine.

It is noted that a refrigerated vessel equipped with enhanced ventilation and refrigeration units for transportation of perishable goods arrived in the port. The vessel transported 519,9 tons of fruit from Egypt.

◾️Апельсины - 150.3 tons;
◾️Гранаты - 169.4 tons;
◾️Лимоны - 31,050 tons;
◾️Мандарины - 169 tons.

Friends, we also wanted to remind you that we have Instagram, where we publish news of our city 👉 CLICK

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Порт Рени впервые за время независимости Украины принял груз цитрусовых из Египта

Об этом говорится в сообщении Администрации морских портов Украины.

Отмечается, что в порт прибыло рефрижераторное судно, оборудованное усиленной вентиляцией и холодильными установками для перевозки скоропортящихся грузов. Судно транспортировало из Египта 519,9 т фруктов.

◾️Апельсины – 150,3 т;
◾️Гранаты - 169,4 т;
◾️Лимоны – 31,050 т;
◾️Мандарины – 169 т.

Друзья, также хотели напомнить, что у нас есть инстаграм, где мы публикуем новости нашего города 👉 КЛИК

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44127
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44118
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine's M777 howitzers may receive M1A2 collimators

🇺🇦 Ukrainian volunteers have been offered M1A2 collimators designed for 155-mm howitzers

The device is designed to measure the angle of deflection of the howitzer when firing from closed positions

https://mil.in.ua/uk/news/gaubytsi-m777-ukrayiny-mozhut-otrymaty-kolimatory-m1a2/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Гаубиці М777 України можуть отримати коліматори M1A2

🇺🇦 Українським волонтерам запропонували коліматори M1A2, які призначені для гаубиць 155-мм

Прилад призначений для вимірювання кута відхилення гаубиці при стрільбі із закритих позицій

https://mil.in.ua/uk/news/gaubytsi-m777-ukrayiny-mozhut-otrymaty-kolimatory-m1a2/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21122
Мілітарний

TRANSLATION :
🪪 Ukrainians will be able to apply for an ID-passport in Poland from the age of 14.

Upon reaching the age of 14, Ukrainians can apply for an ID card for the first time in 🇵🇱 Poland, the State Migration Service reminds.

The service can be arranged at one of the subdivisions of the State Enterprise "Document" in four cities: Warsaw, Krakow, Gdańsk or Wroclaw.

📑 What documents are required?

👉 birth certificate;
Passport of a citizen of Ukraine of one or two parents;
👉 certificate of residence registration (if any);
👉RNOKPP or a notice of refusal to accept it (if any).

Applications for passport documents can be submitted both by appointment and in the "live queue".

⏰ The production time is 20 business days.

❗️Під Upon receipt of the finished ID-card, a verification procedure is carried out, so the presence of the person in whose name the document was issued is mandatory.
ORIGINAL :
🪪 Українці зможуть у Польщі оформити ID-паспорт з 14 років.

Українці по досягненню 14-річного віку можуть вперше оформити ID-картку в 🇵🇱 Польщі, про це нагадує Державна міграційна служба.

Послугу можна оформити в одного з підрозділів ДП «Документ» у чотирьох містах: Варшаві, Кракові, Ґданську чи Вроцлаві.

📑 Які документи необхідні?

👉 свідоцтво про народження;
👉паспорт громадянина України одного або двох з батьків;
👉 довідка про реєстрацію місця проживання (за наявності);
👉РНОКПП або повідомлення про відмову від його прийняття (за наявності).

Прийом заяв на оформлення паспортних документів можливий як за попереднім записом, так і у порядку «живої черги».

⏰ Термін виготовлення – 20 робочих днів.

❗️Під час отримання готової ID-картки проводиться процедура верифікації, тому присутність особи, на ім'я якої було оформлено документ — обов’язкова.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3220
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
New recruits of the 93rd Brigade arrived in the Czech Republic for a 40-day military exercise.
ORIGINAL :
Новобранцы 93-й бригады прибыли в Чехию для 40-дневных военный учений.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13498
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
The military showed how they destroyed a Russian Mi-24 helicopter along with its personnel

Beautiful🔥

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Военные показали, как уничтожили российский вертолет Ми-24 вместе с личным составом

Красивое🔥

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85837
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️В Zaporizhzhya region reports explosions!

Preliminarily, the air defense system is working.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Запорожской области сообщают о взрывах!

Предварительно, работает ПВО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85836
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Київська OVA warns that tomorrow, February 12, work is planned to blow up the ice jam on the Desna River. As a result, explosions may be heard in Brovary district.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Київська ОВА попереджає, що на завтра, 12 лютого, на річці Десна заплановано провести роботи з підриву льодового затору. Через це у Броварському районі може бути чутно звуки вибухів

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36100
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В Dnipropetrovsk region is visited by drones from the south, says the head of the Dnipropetrovsk regional council Nikolai Lukashuk

👉 All about the situation in Dnipropetrovsk and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Днепропетровскую область заходят дроны с юга, - сообщает глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук

👉 Все по ситуации в Днепре и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85835
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Right now, an enemy group of Shahedis has crossed the airspace of Ukraine and is moving towards the Dnipro, they can reach Kyiv region, in case of alarm - do not ignore it

Channel about Dnipro 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прямо зараз ворожа група Шахедів перетнула повітряний простір України і рухається в бік Дніпра, можуть долетіти і до Київщини, у випадку тривоги – не ігноруйте

Канал про Дніпро 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36099
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy shelled Nikopol district three times in one day. The aggressor fired from heavy artillery at Nikopol, Marhanetska and Myrovska communities. People were not injured, - head of Dnipropetrovs'k Regional Military Administration Serhiy Lysak

https://t.me/operativnoZSU TelegramOperational Armed Forces of Ukraine Latest news from the Armed Forces of Ukraine, the situation at the front and everything about Україну🇺🇦

Follow us on Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU

Cooperation, send photos/videos: @oper_ZSU

Backup channel: @operativnoZSU_rez
ORIGINAL :
Ворог тричі за день обстрiляв Нiкопольський район. Агресор гатив з важкої артилерiї по Нікополю, Марганецькій та Мирівській громадах. Люди не постраждали, - очільник Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак

https://t.me/operativnoZSU TelegramОперативний ЗСУ Оперативні новини ЗСУ, ситуація на фронті та все про Україну🇺🇦

Приєднуйся до нас у Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU

Співпраця, надіслати фото/відео: @oper_ZSU

Резервний канал: @operativnoZSU_rez
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77643
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How can you not be delighted with the work of one of the mechanized battalions of the 93rd Brigade Kholodny Yar in the Bakhmut sector: thanks to our defenders!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ну як не бути в захопленні від роботи одного з механізованих батальйонів 93-ї бригади Холодний Яр на Бахмутському напрямку: дякуємо нашим захисникам!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77642
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Kyiv Regional State Administration of Emergency Situations warns that tomorrow, February 12, work is planned to blow up the ice jam on the Desna River. Because of this, explosions may be heard in Brovary district!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київська ОВА попереджає, що на завтра, 12 лютого, на річці Десна заплановано провести роботи з підриву льодового затору. Через це у Броварському районі може бути чутно звуки вибухів!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77640
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chief of the Permanent Joint Staff of the UK Armed Forces Lieutenant General Charlie Stickland CB OBE, Minister of State at the Ministry of Defense Baroness Annabel Goldie, Chief of the Joint Staff of the Norwegian Armed Forces Lieutenant General Ingve Odlo visited the personnel of the Armed Forces of Ukraine who are undergoing training in the UK

This training provides an opportunity to master combat skills so that volunteer soldiers with little or no military experience can defend their homeland. The large-scale training is aimed at increasing the security and strength of the Armed Forces of Ukraine in combat operations on the front line

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Начальник Постійного об'єднаного штабу ЗC Великої Британії генерал-лейтенант Чарлі Стікленд CB OBE, Державна міністерка Міністерства оборони баронеса Аннабель Голді, начальник Об'єднаного штабу ЗС Норвегії генерал-лейтенант Інґве Одло відвідали особовий склад Збройних Сил України, який проходить навчання у Великій Британії

Ця підготовка дає змогу оволодіти бойовими навичками, щоб солдати-добровольці, які не мають практично жодного військового досвіду, могли захищати свою Батьківщину. Масштабне навчання спрямоване на підвищення безпеки та сили ЗСУ в бойових діях на передовій

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77634
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Alarm clock again 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову будильник 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77641
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25365
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
One of the reasons for the unsuccessful assaults at Avdiivka and Ugledar was distant mines with American RAAM and German SCATMIN shells.

RAAM (155mm M70/M73 shells) and SCATMIN (carrying AT2 DM1399 mines for the German MARS II MLRS) are remote mining systems, which are cassette carrier shells that carry 9 and 28 submunitions anti-tank mines respectively.

The UR-77 proved ineffective against them. According to the Russians, "The bombs are blown down by the wind up to 30 degrees and the farther they are, the more they do not work and also the fact that not so long ago out of 5 launched bombs not a single one worked. It is also important to point out that recently the AFU destroyed two UR-77s near Ugledar.
ORIGINAL :
Одной из причин неудачных штурмов под Авдеевкой и Угледаром было дистанцированное минирование американскими снарядами RAAM и немецкими SCATMIN.

RAAM (155мм снаряды М70/М73) и SCATMIN (переносят мины AT2 DM1399 для немецкой РСЗО MARS II) — это системы дистанционного минирования, представляющая собой кассетные снаряды-носители, которые несут 9 и 28 суббоеприпасов-противотанковых мин соответственно.

УР-77 оказался неэффективным для борьбы с ними. Как утверждают россияне: “УР сносит ветром до 30 градусов и чем дальше, тем больше они не срабатывают, а также то, что не так давно из 5 запущенных УР не сработал ни один”. Так же важно выделить, что недавно под Угледаром ВСУ уничтожили 2 УР-77.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13502
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77638
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🐸🐍 Russian propagandists were ordered to "remove" the owner of the "Vagner" PMC Evgeny Prigozhin from the information space - journalist Alexander Nevzorov.

Nevzorov published a new manual of the Russian Ministry of Defense for the Russian media with instructions on how to cover the Russian aggression against Ukraine.

The document states that the former commander of the occupation troops and the current commander of the Russian Air Force, Sergey Surovikin, must be mentioned "only in a neutral way. Prigozhin and the "Wagnerites" were ordered not to be mentioned at all.

As an alternative, the mercenary prisoners are referred to as "volunteers of the assault squads.

It is suggested that the materials focus on the successful work of Defense Minister Sergei Shoigu, the head of the General Staff of the Russian Armed Forces, the new commander of the occupation troops Valery Gerasimov, and military commanders from their orbit.


**Recruiting thieves, murderers, and rapists into his private army and sending them to war in Ukraine, Prigozhin is building up his own power resources. And at the same time, he is rapidly gaining political weight.
Read about how the "cook" and the "Wagnerites" have become Russia's "hope" and "support" in Vladimir Kravchenko's article "Why Putin Needs Prigozhin.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🐸🐍 российским пропагандистам приказали "убрать" владельца ЧВК "Вагнер" Евгения Пригожина из информационного пространства, — журналист Александр Невзоров.

Невзоров опубликовал новую методичку Минобороны рф для росСМИ с указанием того, как нужно освещать российскую агрессию против Украины.

В документе говорится, что бывшего командующего оккупационными войсками и действующего — ВКС россии — Сергея Суровикина необходимо упоминать "исключительно в нейтральном ключе". О Пригожине и "вагнеровцах" приказано не упоминать вовсе.

В качестве альтернативы наемников-заключенных предлагают называть "добровольцами штурмовых отрядов".

При подготовке материалов предлагается делать акцент на успешной работе министра обороны Сергея Шойгу, начальника Генштаба ВС россии, нового командующего оккупационными войсками Валерия Герасимова и военачальников из их орбиты.


**Рекрутируя в свою частную армию воров, убийц и насильников, отправляя их на войну в Украину, Пригожин наращивает собственный силовой ресурс. А заодно и стремительно набирает политический вес.
О том, как "повар" и "вагнеровцы" стали "надеждой" и "опорой" россии, читайте в статье Владимира Кравченко "Зачем путину нужен Пригожин".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80056
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
😰 Three-month-old baby dies in Lviv hospital

Relatives claim that it was due to an overdose of drugs.

▪️Сьогодні, on February 11, the police opened criminal proceedings and launched a pre-trial investigation into the death of a boy who underwent heart surgery at Lviv Children's Hospital on February 9.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😰У львівській лікарні померла тримісячна дитина

Рідні стверджують, що через передозування ліками.

▪️Сьогодні, 11 лютого, полція відкрила кримінальне провадження та розпочала досудове розслідування за фактом смерті хлопчика, якому 9 лютого зробили операцію на серце у дитячій лікарні Львова.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8126
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77639
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia faces a choice: continue to exhaust its forces, roll back its goals, or further mobilize

This conclusion is made by the British intelligence, based on the fact that the Wagner PMC stopped recruiting prisoners. The reasons for this may be the following:

▪️Новости about the harsh realities of Wagner service in Ukraine leaked to prisoners and reduced the number of those willing to join the PMC.
▪️Прямое rivalry between the Russian Defense Ministry and the Wagner.
▪️Регулярные Russian Armed Forces, probably now also involved the vast majority of reservists drafted under the "partial mobilization".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия стоит перед выбором: продолжать истощать свои силы, сворачивать цели или проводить дальнейшую мобилизацию

Такой вывод делает британская разведка, основываясь на том, что в ЧВК «Вагнер» перестали набирать заключенных. Причины, по которым это произошло, могут быть следующие:

▪️Новости о суровых реалиях вагнеровской службы в Украине просочились к заключенным и сократили количество желающих вступить в ЧВК.
▪️Прямое соперничество между Министерством обороны России и «Вагнером».
▪️Регулярные российские вооруженные силы, вероятно, теперь также задействовали подавляющее большинство резервистов, призванных по «частичной мобилизации».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85838
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Tomorrow it will be noisy in Brovary district - ice jam will be blown up on the Desna River - Kyiv OVA.

Pyrotechnics will work to lower the water level in the river and prevent flooding in the coastal areas.

"Remain calm and follow safety measures," the EMA concludes.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Завтра у Броварському районі буде гучно — на Десні підриватимуть льодовий затор — Київська ОВА.

Піротехніки працюватимуть над тим, щоб знизити рівень води у річці та запобігти підтопленню у прибережних зонах.

"Зберігайте спокій та дотримуйтесь заходів безпеки", — підсумовують в ОВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80060
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15601
InformNapalm

TRANSLATION :
🤡 Crews are already gathering for Putin's concert in Russia

Putin is preparing to celebrate the anniversary of the war against Ukraine. For this purpose, he is already gathering a crowd for a "festive concert" and is ready to pay them with "branded clothes", food or 500 rubles.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡 На концерт путіна у РФ уже збирають масовку

путін готується до святкування річниці війни проти України. Для цього вже збирають масовку на "святковий концерт", з якою готові розплачуватись "брендовим одягом", їжею або 500 рублів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51028
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The threat of Russian troops' offensive from the territory of the Republic of Belarus is low, - Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Serhiy Nayev

Today, he checked the security of the border in Rivne region and took part in instructional and methodological exercises. The main task of the exercises is to support the combat capability of military units.

According to him, there are currently about 9,000 Russian military personnel, 60 armored vehicles and 40 artillery pieces on the territory of Belarus.

- These forces are not enough for an offensive. In fact, ground operations are unlikely," said Sergei Nayev.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загроза наступу російських військ з території Республіки Білорусь є низькою, - командувач Об’єднаних Сил ЗСУ генерал-лейтенант Сергій Наєв

Сьогодні він перевіряв захищеність кордону на Рівненщині та брав участь в інструкторсько-методичних заняттях. Основне завдання навчань - підтримати боєздатність військових частин.

За його словами, на території Білорусі нині перебуває приблизно 9 тисяч військових рф, 60 бронемашин і 40 артилерійських установок.

— Цих сил недостатньо для наступу. Фактично, сухопутні операції малоймовірні, - зазначив Сергій Наєв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77649
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31469
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A large cemetery of buried AFU soldiers right in a city park in one of the cities. Witnesses from Zhytomyr captured the footage.
ORIGINAL :
Большое кладбище похороненных солдат ВСУ прям в городском сквере одного из городов. Кадры запечатлели очевидцы из Житомира.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31478
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤬Pushilin announced the "nationalization" of enterprises in Mariupol that Russia razed to the ground

In particular, we are talking about Azovstal and the Ilyich Iron and Steel Works

Pushilin called the destroyed enterprises "the property of the state," referring to Russia. "All this is the property of the state. All relevant decisions have already been made," Russian propaganda media quoted the terrorist as saying.
He added that the Russian government has allegedly already approved a procedure for the "nationalization" of Ukrainian property. According to Pushilin, he has a "significant list" of such assets.
ORIGINAL :
🤬Пушилин заявил о "национализации" предприятий в Мариуполе, которые Россия сровняла с землей

Речь, в частности, идет об "Азовстали" и заводе "Имени Ильича"

Пушилин назвал разрушенные предприятия "собственностью государства", имея в виду Россию. "Все это собственность государства. Все соответствующие решения уже приняты", – цитируют террориста российские пропагандистские СМИ.
Он добавил, что российское правительство якобы уже утвердило процедуру для "национализации" украинского имущества. По словам Пушилина, у него есть "значительный список" таких активов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25370
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Mykola Lukashuk reported on the successful shooting down of "Shahed" in Dnipropetrovs'k region by units of the "East" and "South" PMCs

We believe in air defense! We believe in the Armed Forces of Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Микола Лукашук повідомив про успішне збиття «шахедів» на Дніпропетровщині підрозділами ПвК «Схід» та ПвК «Південь»

Віримо в ППО! Вримо в ЗСУ!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77652
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Maksym Zhorin "Mose", former commander of the Azov regiment and now a major in the Ukrainian Armed Forces, is confident that with tanks and weapons from foreign partners we have a better chance of a successful counteroffensive:

- The situation in and around Bakhmut is getting even more difficult every day. At the moment, the enemy has shifted its attention and most of its forces directly to the city itself. They are trying to advance on the territories of the private sector and the industrial zone. Extremely heavy fighting is going on for every house, every meter.

Our biggest problem is that the most capable units of our army are now losing their best fighters. Unlike the Russians, who have thrown only garbage and trash here.

Of course, with tanks and weapons from our foreign partners we have a better chance of a successful counteroffensive. But we can find tanks and aircraft. But we will not find the kind of people who are dying at the frontline while we are waiting for supplies.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Максим Жорін "Мосе", екс-командир полку Азов, а нині майор ЗСУ, впевнений, що з танками та зброєю від закордонних партнерів ми маємо більше шансів на успішний контрнаступ:

- Ситуація в самому Бахмуті та навколо нього щодня стає ще більш важкою. Увагу і більшість сил на даний момент ворог переніс безпосередньо на саме місто. Намагаються просуватись на територіях приватного сектору, промзони. Надзвичайно важкі бої йдуть за кожен будинок, за кожен метр.

Найбільша наша проблема - зараз найбоєздатніші підрозділи нашої армії втрачають найкращих своїх бійців. На відміну від росіян, які кинули сюди саме сміття і непотріб.

Звісно, з танками та зброєю від закордонних партнерів ми маємо більше шансів на успішний контрнаступ. Але танки, авіацію ми зможемо знайти. А таких людей, які гинуть зараз на фронті - поки ми чекаємо на поставки - не знайдемо.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77651
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The legendary historian and great friend of Ukraine Timothy Snyder raised more than $1,268,000 for The Shahedan Catcher

6 of these systems are already protecting Ukraine's energy facilities from Russian attacks. Thanks to Timothy's fundraising, we will buy even more "catchers".

In total, the "Shaheda Catcher" was donated 11,278 times through UNITED24. Hillary Clinton and Yuval Noah Harari have also supported the collection.

This was announced by Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Легендарний історик та великий друг України Тімоті Снайдер зібрав понад 1 268 000 $ на «Ловця шахедів»

6 таких систем вже захищають енергетичні об‘єкти України від російських атак. Завдяки збору Тімоті закупимо ще більше «ловців».

Загалом через UNITED24 на «Ловця Шахедів» задонатили 11 278 разів. А ще збір підтримали Гілларі Клінтон та Ювал Ной Харарі.

Про це повідомив міністр з питань цифрової трансформації Михайло Федоров.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77650
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Anti-lancet netting at the stationary position of our artillery.

Previously was able to keep the AHS Crab from being hit by a kamikaze drone.
ORIGINAL :
Противоланцетная сетка на стационарной позиции нашей артиллерии.

Ранее смогла уберечь AHS Краб от поражения дроном-камикадзе.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13507
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
☀️ Europe had an exceptionally warm January, with an average temperature 2.2°C higher than in 1990-2020. This is the third warmest January in Europe.

The Balkans, Eastern Europe, Finland, northwestern Russia, and the Svalbard polar archipelago off the coast of Norway experienced particularly high temperatures in January.

@babel
ORIGINAL :
☀️ У Європі був виключно теплий січень — середня температура на 2,2 °С перевищувала показники 1990—2020 років. Це третій найтепліший січень Європи.

Балкани, Східна Європа, Фінляндія, північний захід росії та полярний архіпелаг Шпіцберген біля узбережжя Норвегії зазнали особливо високих температур у січні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28173
Бабель

TRANSLATION :
China is going to triple its stockpile of nuclear warheads to 900 by 2035 - Kyodo

This is due to a possible escalation of tensions with the U.S. over Taiwan, the publication's sources said.

The number of nuclear warheads will be increased in two stages: by the 100th anniversary of the PLA establishment in 2027 it will be raised to 550, and by 2035 to 900.

Meanwhile, Thomas Haldenwang, head of German domestic intelligence, is concerned that China is expanding its spying activities against Berlin.

And if we also remember the recent story with the Chinese intelligence sharpshare in the U.S.🤔

👉 World of the Future🫡
ORIGINAL :
Китай собирается утроить запасы ядерных боеголовок до 900 к 2035 году, - Kyodo

Это связано с возможной эскалации напряженности в отношениях с США из-за Тайваня, сообщили источники издания.

Увеличение количества ядерных боеголовок пройдет в два этапа: к 100-летию основания НОАК в 2027 году оно будет доведено до 550, а уже к 2035 - до 900.

Тем временем, глава внутренней разведки Германии Томас Халденванг обеспокоен, что Китай расширяет шпионскую деятельность против Берлина.

А если еще вспомнить недавнюю историю с китайским разведшаром в США🤔

👉Мир будущего🫡
SOURCE :
https://t.me/u_now/85839
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💔 They are in as much pain as people. Photos from Turkey and Syria.

The cat is happy to be freed from the rubble of the dog. It is not known whether the animals lived under the same roof before the tragedy, but now they are best friends.

The dog and the cat are comforting each other, as their owners had previously died in the rubble.

The parrot thanks the rescuer for saving him.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💔 Їм так само болить, як і людям. Фото із Туреччини та Сирії.

Кіт радіє звільненню з-під завалів собаки. Невідомо, чи жили тварини під одним дахом до трагедії, але зараз це — найліпші друзі.

Собака і кіт втішають один одного — попередньо господарі тварин загинули під завалами.

Папужка дякує рятувальнику за порятунок.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80061
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has expanded the list of categories of civil servants who can travel abroad to visit their children - the press service of the State Border Guard Service

@antiitforce
ORIGINAL :
Кабмін розширив список категорій держслужбовців, які можуть виїхати за кордон до дітей — прес-служба ДПСУ

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30972
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russian invaders deliberately disable their equipment

According to the General Staff, in the city of Mariupol, Donetsk region, Russians have organized the repair of their military equipment, which was deliberately disabled by Russian soldiers in order not to participate in hostilities. The main reason for the malfunctioning of the military equipment is the deliberate destruction of engines.

@antiitforce
ORIGINAL :
російські загарбники навмисно виводять з ладу свою техніку

За інформацією Генштабу, у місті Маріуполь Донецької області росіяни організували ремонт своєї військової техніки, яка навмисно була виведена з ладу російськими військовослужбовцями, аби не брати участі в бойових діях. Основаною причиною несправності військової техніки є навмисне виведення з ладу двигунів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30971
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The head of the Investigative Committee of the Russian Federation, Alexander Bastrykin, was notified of suspicion.

Since 2014, Bastrykin has been creating so-called regional divisions of the Investigative Committee of the Russian Federation in the occupied territories of Ukraine, where "dissidents" to the Russian regime were detained and tortured.

@antiitforce
ORIGINAL :
Голові слідчого комітету рф Олександру Бастрикіну повідомили про підозру.

З 2014 року Бастрикін створював на окупованих територіях України так звані регіональні підрозділи слідчого комітету рф, де утримували та катували «незгодних» з російським режимом.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30966
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Zaporizhzhia has preliminary air defense system in place

@antiitforce
ORIGINAL :
Запоріжжя попередньо працює ППО

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30970
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Two power units at one of Ukraine's nuclear power plants have been put into operation, which will reduce the shortage of electricity generation, Energy Minister Galushchenko said.

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україні запрацювали два енергоблоки на одній з АЕС, що дозволить зменшити дефіцит генерації електроенергії, повідомив міністр енергетики Галущенко.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30965
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Britain may provide Ukraine with Harpoon or Storm Shadows missiles - The Times.

Negotiations are currently underway to decide how many British long-range missiles can be sent.

@antiitforce
ORIGINAL :
Британія може передати Україні ракети Harpoon або Storm Shadows, — The Times.

Наразі тривають переговори, щоб вирішити, скільки саме британських ракет дальнього радіусу дії може бути відправлено.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30969
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rusnia has launched mopeds. Dnipro and Zaporizhzhia, be prepared.

@antiitforce
ORIGINAL :
Русня запустила мопєди. Дніпро і Запоріжжя будьте готові.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30968
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Strategic submarine Warspite is being built for the UK

🇬🇧 A new strategic submarine of the Dreadnought class is being built in the UK

The submarine is designed to deploy Trident II intercontinental ballistic missiles

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-brytaniyi-buduyut-su1bmarynu-warspite/

#Navy #Britain @milinua
ORIGINAL :
Для Британії будують стратегічну субмарину Warspite

🇬🇧 У Великій Британії будують нову стратегічну субмарину класу Dreadnought

Субмарина призначена для розміщення міжконтинентальних балістичних ракет Trident II

https://mil.in.ua/uk/news/dlya-brytaniyi-buduyut-su1bmarynu-warspite/

#Флот #Британія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21123
Мілітарний

TRANSLATION :
In Russia, a public toilet was cut up for firewood because there was nothing to heat it with. A heartbreaking story😂.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На росії громадський туалет розтягнули на дрова, бо не було чим топити. Душераздірающая історія😂

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51030
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Wagner PMC mercenaries help Serbian paramilitaries prepare a potential hybrid attack on Kosovo.

According to Kosovo's President Vjosa Osmani, the cooperation consists of smuggling weapons and unmarked military uniforms into Kosovo.

Osmani said that this covert operation for the alleged annexation has been going on for at least six months and coincides with the one used by Putin in Crimea 9 years ago.

Back then, Russian soldiers in uniforms without insignia, nicknamed "little green men," paved the way for the seizure of the peninsula.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Найманці з ПВК "Вагнера" допомагають сербським воєнізованими формуванням готувати потенційну гібридну атаку на Косово.

За словами президентки Косова Вйоси Османі, співпраця полягає в контрабанді зброї та військової форми без розпізнавальних знаків до косовської території.

Османі заявила, що ця таємна операція для передбачуваної анексії здійснюється принаймні пів року і збігається з тією, яку використовував Путін в Криму 9 років тому.

Тоді російські солдати у формі без знаків розрізнення, прозвані "зеленими чоловічками", підготували ґрунт для захоплення півострова.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51029
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡ The Russian military is deliberately disabling its equipment in order not to participate in battles - General Staff

🗣️"In the city of Mariupol, Donetsk Region, Russian invaders have organized repairs of their military equipment, which was intentionally put out of service by Russian servicemen in order not to participate in combat operations," the summary reads.

The General Staff noted that the main reason for the malfunction of military equipment was the deliberate disabling of engines.
ORIGINAL :
⚡Военные рф намеренно выводят из строя свою технику, чтобы не участвовать в боях - Генштаб

🗣️"В городе Мариуполь Донецкой области российские захватчики организовали ремонт своей военной техники, которая специально была выведена из строя российскими военнослужащими, чтобы не участвовать в боевых действиях", - говорится в сводке.

В Генштабе отметили, что основной причиной неисправности военной техники является умышленный вывод из строя двигателей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16744
Донбас24

TRANSLATION :
#year_of_invincibility: Bakhmut - how it was

📍Bakhmut, Donetsk region

Bakhmut is the hottest spot on the frontline right now.

It was once a quiet eastern Ukrainian town known for its sparkling wines. Now it has become a symbol of war and resistance in Ukraine.

💥Today, the city is 60% destroyed, with six houses out of every ten smashed to pieces or heavily damaged.
The Ukrainian armed forces are holding the line, the Russians are pressing on, and it's been like this for six months now.

📊Light, water, and gas have been cut off in Bakhmut for several months.
At the same time, life in the city does not stop. More than 80 thousand people lived here before the outbreak of the full-scale war. According to Mayor Oleksiy Reva, as of January 2023, there are still about 7,000 civilians in the city, including 206 children.

Despite constant devastating Russian shelling, Bakhmut is holding on and resisting.
ORIGINAL :
#рік_незламності: Бахмут — як це було

📍Бахмут, Донеччина

Найгарячіша точка на фронті зараз – Бахмут.

Колись це було тихе східноукраїнське місто, відоме своїми ігристими винами. Тепер він став символом війни та опору України.

💥Сьогодні місто зруйноване на 60% – шість будинків з кожних десяти розтрощені вщент або зазнали значних пошкоджень.
Збройні сили України тримають оборону, росіяни тиснуть, і так вже півроку поспіль.

📊Світла, води, газу у Бахмуті немає вже кілька місяців.
При цьому в місті не припиняється життя. До початку повномасштабної війни тут жили понад 80 тисяч людей. За словами міського голови Олексія Реви, станом на січень 2023-го у місті все ще лишається близько 7 тисяч цивільних мешканців, з них 206 дітей.

Попри постійні нищівні обстріли росіян Бахмут тримається й опирається.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16745
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/16740
Донбас24

TRANSLATION :
😍 Tomorrow, the power will not be cut off in Kyiv, Kyiv, Odesa and Dnipro regions. However, in case of grid overload, the power outages will be resumed according to the schedule.

@babel
ORIGINAL :
😍 Завтра в Києві, Київській, Одеській та Дніпропетровській областях не вимикатимуть світло. Однак у разі перенавантаження мереж повернуться до відключень за графіками.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28174
Бабель

TRANSLATION :
Every few weeks, Russia reminds us of its terrorist nature with missile attacks and kamikaze drone attacks on civilian infrastructure

To counter this, Ukraine has created mobile air defense units to protect the country's skies from Iranian drones and Russian missiles. While Ukraine waits for new air defense systems from its allies, these units are taking matters into their own hands to protect people in Ukraine's peaceful cities.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожні декілька тижнів росія нагадує про свою терористичну сутність ракетними обстрілами та атаками дронів-камікадзе на цивільну інфраструктуру

Для того щоб протистояти цьому, в Україні створили мобільні підрозділи ППО, які захищають небо країни від іранських безпілотників та російських ракет. Поки Україна чекає від союзників нових систем протиповітряної оборони, ці підрозділи беруть справу у свої руки, щоб захистити людей у мирних містах України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77658
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Berlinale: under the sign of blue and yellow

On February 16, the 73rd Berlin Film Festival kicks off, and at the same time, after two years of the coronavirus pandemic, the European film market EFM returns.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Берлінале: під знаком синього та жовтого кольорів

16 лютого стартує 73-й Берлінський кінофестиваль і водночас з ним після двох років пандемії коронавірусу повертається також європейський кіноринок EFM.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77657
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukraine is Europe, and the future of your people is in the European Union", - President of the European Parliament Roberta Mecola

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Україна — це Європа, а майбутнє вашого народу — в Європейському Союзі», - Голова Європарламенту Роберта Мецола

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77655
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, the city of Nikopol, Marhanets and Mirovka TG came under fire. Experts are currently examining the sites of the explosions. No one was injured in the attack. The danger of Russians using Shahed UAVs remains," said Yevhen Yevtushenko.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні під вогнем опинились місто Нікополь, Марганецька і Мирівська ТГ. Наразі, фахівці обстежують місця вибухів. Люди під час атаки не постраждали. Зберігається небезпека застосування росіянами БПЛА "Шахед", - повідомив Євген Євтушенко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77656
Оперативний ЗСУ