TRANSLATION :
👫 How can parents take care of themselves?

War is exhausting. We are all human beings, and we have feelings of irritability, emotional exhaustion, and anger that can provoke us to be negative towards our loved ones, including children. Helping others is important, but taking care of yourself is no less important.

The Ministry of Health, together with the specialists of the Family Circle Health and Development Center, has prepared advice for parents on how to take care of themselves to be able to properly care for their children and loved ones....

Take care of yourself and remember the safety rule on the plane: first put the oxygen mask on yourself, then on the child.
ORIGINAL :
👫 Як батькам потурбуватися про себе?

Війна виснажує. Ми всі люди, і нам властиві почуття дратівливості, емоційного виснаження, злості, які можуть провокувати нас на негатив до рідних, зокрема – на дітей. Допомагати іншим важливо, проте турбуватися про себе – не менш важливо.

МОЗ разом з фахівцями Центру здоров'я та розвитку «Коло сім'ї» підготували поради батькам, як потурбуватися про себе, щоб бути спроможними належним чином піклуватися про дітей та близьких👆

Бережіть себе та пам’ятайте правило безпеки в літаку: спочатку кисневу маску надягаємо на себе, потім – на дитину.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3182
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️💡Ремонтные work at the region's energy facilities will be completed on Friday

This will stabilize the situation in the energy system, resume power supply in Odessa and Odessa region, - chairman of the board of NEC "Ukrenergo" Vladimir Kudritsky.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️💡Ремонтные работы на энергетических объектах области будут завершены в пятницу

Это позволит стабилизировать ситуацию в энергосистеме , возобновить электроснабжение в Одессе и Одесском районе, – председатель правления НЭК «Укрэнерго» Владимир Кудрицкий.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43944
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43935
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Makiivka in the Donetsk region. The main gas pipeline is on fire.

The circumstances are unknown.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Макіївка на Донеччині. Горить магістральний газопровід.

Обставини невідомі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A drone manufacturing plant caught fire in Latvia.

Edge Autonomy's plant in Marupi produced drones, in particular for Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Латвії спалахнув завод із виробництва дронів.

Завод компанії Edge Autonomy у місті Марупі виробляв безпілотники, зокрема, для України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79318
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35757
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Lithuania hands over dozens of L-70 anti-aircraft guns to Ukraine

Lithuania has handed over dozens of L-70 anti-aircraft guns with ammunition to Ukraine and conducted training for Ukrainian instructors on how to operate these weapons, the Lithuanian Defense Ministry has announced.

The L-70 is an automatic anti-aircraft gun developed in Sweden by Bofors. It can destroy enemy airplanes, helicopters, and remotely piloted aircraft at a distance of up to 5 kilometers in all weather conditions.
ORIGINAL :
Литва передала Україні десятки зенітних гармат L-70

Литва передала Україні десятки зенітних гармат L-70 з боєприпасами і провела навчання для українських інструкторів з управління цим озброєнням, - повідомило Міноборони Литви.

L-70 – автоматична зенітна гармата, розроблена в Швеції концерном Bofors. Вона може знищувати ворожі літаки, вертольоти, дистанційно керовані літальні апарати на відстані до 5 кілометрів за будь-яких погодних умов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28661
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Unloading of M-113 armored personnel carriers for Ukraine in Spain today.
ORIGINAL :
Розвантаження бронетранспортерів М-113 для України в Іспанії сьогодні.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3514
Принтер Форт

TRANSLATION :
German self-propelled anti-aircraft gun "Cheetah" in Kyiv region. February 7
ORIGINAL :
Німецька зенітна самохідна установка "Гепард" у Київській області. 7 лютого
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3516
Принтер Форт

TRANSLATION :
A powerful photo. Ukrainian Armed Forces servicemen manning a helicopter near Bakhmut.
ORIGINAL :
Потужна фотографія. Військові ЗСУ обслуговують гелікоптер неподалік Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3515
Принтер Форт

TRANSLATION :
The Ministry of Culture has recognized the monuments to Soviet General Nikolai Vatutin and Soviet pilot Valery Chkalov in Kyiv as not subject to entry in the State Register of Cultural Heritage. This means that they can be demolished.

The decision to dismantle the monuments must be made by local authorities. The Ministry of Culture has previously called on the Kyiv authorities to dismantle the monument to Vatutin. They suggest moving it to a museum.

@babel
ORIGINAL :
Міністерство культури визнало памʼятники радянському генералу Миколі Ватутіну та радянському льотчику Валерію Чкалову в Києві такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру культурної спадщини. Це означає, що їх можна знести.

Рішення про демонтаж пам'ятників має ухвалити місцева влада. Мінкультури раніше вже закликало київську владу демонтувати памʼятник Ватутіну. Там пропонують перенести його до музею.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27926
Бабель

TRANSLATION :
Could a devastating earthquake hit Ukraine and will the cities withstand it?

How to act during aftershocks, basic rules and recommendations.

Which regions are at risk?
🔹Kyiv;
Lviv;
Odesa;
Vinnytsia;
Ivano-Frankivsk;
Chernihiv;
Khmelnytskyi;
🔹Lutsk;
Ternopil;
Chernivtsi;
Rivne;
🔹Uzhhorod;
Zhytomyr;
Zaporizhzhia;
Kryvyi Rih;
Mykolaiv;
Kherson;
🔹Cherkasy;
🔹Kremenchuk;
Dnipro;
Kharkiv;
Poltava;
🔹Sumy;
Kropyvnytskyi.

📰If you are from another city 👉 https://t.me/truexanewsua
ORIGINAL :
Руйнівний землетрус може дістатися України і чи витримають міста?

Як діяти під час підземних поштовхів, основні правила і рекомендації.

Які регіони під загрозою?👇
🔹Київ;
🔹Львів;
🔹Одеса;
🔹Вінниця;
🔹Івано-Франківськ;
🔹Чернігів;
🔹Хмельницький;
🔹Луцьк;
🔹Тернопіль;
🔹Чернівці;
🔹Рівне;
🔹Ужгород;
🔹Житомир;
🔹Запоріжжя;
🔹Кривий Ріг;
🔹Миколаїв;
🔹Херсон;
🔹Черкаси;
🔹Кременчук;
🔹Дніпро;
🔹Харків;
🔹Полтава;
🔹Суми;
🔹Кропивницький.

📰Якщо ти з іншого міста 👉 https://t.me/truexanewsua
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50550
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Not a BC warehouse, but a burning gas pipeline in occupied Makiivka

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Таки не склад БК, а палає газопровід в окупованій Макіївці

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50551
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/50542
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
It's official!

German government approves supply of Leopard 1 tanks to Ukraine - German Defense Minister Boris Pistorius.

"We have agreed with other European partners on the supply of Leopard 1 tanks. There will be 20-25 of these tanks by the summer, about 80 by the end of the year, and more than 100 Leopard 1 tanks by 2024. This is at least three battalions, including materials to be purchased, spare parts, ammunition and, of course, training," said Boris Pistorius.

The head of the German defense ministry also said that 600 Ukrainian soldiers have already started training with the German military.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Офіційно!

Уряд Німеччини ухвалив постачання Україні танків Leopard 1 - Міністр оборони ФРН Борис Пісторіус.

«З іншими європейськими партнерами ми домовилися про постачання танків Leopard 1. Цих танків до літа буде 20-25, до кінця року — близько 80, і протягом 2024 року — понад 100 танків Leopard 1. Це мінімум — три батальйони, включаючи матеріали, які потрібно буде докупити, запасні частини, амуніцію та, звісно, навчання», — зазначив Борис Пісторіус.

Голова німецького оборонного відомства також повідомив про те, що 600 українських військових вже розпочали навчання з військовими ФРН.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Vinnytsia Immigrants from Kharkiv teach Vinnytsia residents how to play altimat frisbee. This is a team non-contact sport with a flying disk. One of the coaches, Anna Dubova, has been practicing it since she was 15. Now she trains future champions in Vinnytsia. Currently, 25 people attend training. Read more in the material of Suspilne.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Вінниця Переселенці з Харкова навчають вінничан алтимат фризбі. Це командний неконтактний вид спорту з летючим диском. Одна з тренерок — Анна Дубова — займається ним з 15 років. Тепер виховує майбутніх чемпіонів у Вінниці. Наразі на тренування ходять 25 людей. Детальніше — у матеріалі Суспільного.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21661
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the temporarily occupied Donetsk "bavavona" in the BC warehouse of the occupants

This is reported by the local sub-publics.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во временно оккупированном Донецке «бававона» на складе БК оккупантов

Об этом сообщают местные паблики.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85282
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fulfillment of a combat mission by a pilot 🇺🇦 MiG-29

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Виконання бойового завдання пілотом літака 🇺🇦 МіГ-29

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76534
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In occupied Mariupol, schoolchildren's phones are being massively checked

Russians and collaborators are actively looking for residents who support Ukraine. They have even reached children. Subscriptions to pro-Ukrainian groups and "Nazi" symbols are checked on phones.

"The children are in a terrible state after yesterday's inspection (at school), it is not clear what they were looking for and why they were intimidated. They made some lists. The child is afraid to go to school after that," the residents of Mariupol wrote.

@antiitforce
ORIGINAL :
У окупованому Маріуполі масово перевіряють телефони у школярів

росіяни та колаборанти активно шукають жителів, які підтримують Україну. Вже дійшли навіть до дітей. У телефонах перевіряють підписки на проукраїнські групи та "нацистську" символіку.

"Діти у жахливому стані після вчорашньої перевірки (у школі), не зрозуміло, що у них шукали і за що залякували. Складали якісь списки. Дитина боїться після цього відвідувати школу", – пишуть маріупольці.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30668
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ugledar direction.

An infantry fighting vehicle, a T-80BV tank and the corpses of the occupiers.

We are tired.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вугледарський напрям.

Підбиті БМП, танк Т-80БВ і трупи окупантів.

Втомились.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30669
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30663
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"The first Leopard 2 has arrived in Kyiv," Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov greeted his German counterpart, Borys Pistorius.

Reznikov posted a photo with a collectible tank figure he received as a gift.

"We thank the German Chancellor (Olaf Scholz), my colleague Boris Pistorius and the German people. The tank coalition is on its way to victory!" the minister added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Перший Leopard 2 приїхав до Києва", — міністр оборони України Олексій Резніков привітав німецького колегу Бориса Пісторіуса.

Резніков опублікував фото із колекційною фігуркою танку, яку отримав у подарунок.

"Дякуємо канцлеру Німеччини (Олафу Шольцу), моєму колезі Борису Пісторіусу та німецькому народу. Танкова коаліція крокує до перемоги!", — додав міністр.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79317
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We continue to raise funds for pickup trucks for the GUR special forces!

✅ Collected
526 846 UAH

🎯 Goal
3 000 000 UAH

🔗 Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/7hqnbVvFXW

💳 Bank card number
5375 4112 0278 9082
ORIGINAL :
Продовжуємо збір на пікапи для спецпідрозділу ГУР!

✅ Зібрано
526 846 грн

🎯 Ціль
3 000 000 грн

🔗 Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/7hqnbVvFXW

💳 Номер картки банки
5375 4112 0278 9082
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49553
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The enemy continues its offensive in Donbas - the main thing from the summary of the General Staff on the evening of February 7:

▪️В during the day, the enemy carried out one missile and 16 air strikes. It carried out 14 shelling attacks from MLRS, in particular against civilian facilities in Ochakov, Mykolaiv Region, and Antonovka, Kherson Region.

▪️Высокой remains a threat of further Russian air and missile strikes throughout Ukraine.

❗️В In Melitopol, the occupants force employees of state institutions who have received Russian citizenship to renounce their Ukrainian citizenship in writing. They threaten to fire them from their jobs.

✈️Авиация of the Defense Forces during the day, seven strikes on the areas where the occupants' personnel and military equipment were concentrated and two strikes on the positions of anti-aircraft missile systems. Our defenders also destroyed a Russian SU-25 attack aircraft and an enemy Orlan UAV.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Противник продолжает наступательные действия на Донбассе ,- главное из сводки Генштаба на вечер 7 февраля:

▪️В течение суток противник нанес один ракетный и 16 авиаударов. Совершил 14 обстрелов из РСЗО, в частности, по гражданским объектам Очакова Николаевской и Антоновки Херсонской областей.

▪️Высокой остается угроза дальнейших российских авиационных и ракетных ударов по всей территории Украины.

❗️В Мелитополе оккупанты заставляют работников госучреждений, получивших гражданство РФ, отказаться от украинского гражданства в письменной форме. Угрожают увольнением с работы.

✈️Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 7 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов и 2 удара по позициям зенитно-ракетных комплексов. Также наши защитники уничтожили российский штурмовик СУ-25 и вражеский БпЛА «Орлан».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85281
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Border guards put on a "fire show" for invaders in the Svatovsk direction

The number of "hit" participants is specified.
ORIGINAL :
🔥На Сватовском направлении пограничники устроили захватчикам "файер-шоу"

Количество "пораженных" участников уточняется.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16342
Донбас24

TRANSLATION :
❗️В Avdeevka hell

The occupants do not stop fighting the buildings and civilians. Continuous shelling of the city every day.

Today, high-rise buildings in the Yubileyny quarter and on Central Avenue were on fire again.

Photo: Musa Magomedov
ORIGINAL :
❗️В Авдеевке ад

Оккупанты не перестают бороться со зданиями и мирными жителями. Непрерывные обстрелы города каждый день.

Сегодня снова пылали многоэтажки в квартале Юбилейный и на Центральном проспекте.

Фото: Муса Магомедов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16344
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ "First" German Leopard 2 tank arrived in Kiev - Reznikov

Defense Minister posted a photo with the Leopard 2 tank model and his German counterpart.

"The first" Leopard 2 has arrived in Kiev. There will be more of them. Thanks to German Chancellor Olaf Scholz, my colleague Boris Pistorius and the German people. The tank coalition is coming...to victory!" - the defense minister said in a statement.
ORIGINAL :
⚡️ "Первый" немецкий танк Leopard 2 прибыл в Киев — Резников

Министр обороны выложил фото с моделью танка Leopard 2 и своим германским коллегой.

"Первый" Leopard 2 прибыл в Киев. Их будет больше. Спасибо канцлеру Германии Олафу Шольцу, моему коллеге Борису Писториусу и немецкому народу. Танковая коалиция идет… к победе!» – говорится в заявлении министра обороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16343
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/16337
Донбас24

TRANSLATION :
❗️В of the Odessa region on February 8 declared a storm warning due to gusts of northeastern wind 15-20 m/s.

People are urged to be careful, limit travel and travel as much as possible, and not to leave vehicles under trees and power lines.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Одесской области 8 февраля объявили штормовое предупреждение из-за порывов северо-восточного ветра 15-20 м/с.

Людей призывают быть внимательными, максимально ограничить перемещение и поездки, а также не оставлять транспортные средства под деревьями и линиями электропередач.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43942
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Two deputy mayors of Odesa to be approved at city council session

Serhiy Tetyukhin will become the new first vice mayor, and Oleksandr Filatov will lose his acting title.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На сесії міськради затвердять двох заступників мера Одеси

Новим першим віцемером стане Сергій Тетюхін, а Олександр Філатов позбудеться приставки в.о.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43943
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Almost 90 rescuers and 10 search and rescue dogs will start work as soon as possible to eliminate the consequences of the terrible earthquakes in Turkey, - said the Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майже 90 рятувальників і 10 пошуково-рятувальних собак якнайшвидше розпочнуть роботи з ліквідації наслідків жахливих землетрусів у Туреччині, - повідомив міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76532
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A larger caliber means more deaths to the enemy.

Donetsk sector. The video shows the results of work on the positions with 85-mm caliber.

Artillerymen of the 3rd brigade are working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Більший калібр — більше смертей ворогам.

Донецький напрямок. На відео результативність роботи на позиціях 85-мм калібром.

Працюють артилеристи 3 ОШБр.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76533
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CPJ analyzes forecasts of Western experts on possible scenarios for the end of the war

🔸 Of all the Western scenarios for the end of the war, Ukraine is satisfied with only the victory and the liberation of all the occupied territories, including Crimea and Donbas.

➡️ Read more about the forecasts of events from American analysts here: https://cpd.gov.ua/main/yakym-zahidni-eksperty-vvazhayut-zakinchennya-vijny-v-ukrayini/

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує прогнози західних експертів щодо можливих сценаріїв закінчення війни

🔸 З усіх західних сценаріїв закінчення війни Україну влаштовує тільки перемога та безальтернативне визволення всіх окупованих територій, у т.ч. Криму й Донбасу.

➡️ Про прогнози розвитку подій  від американських аналітиків читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/main/yakym-zahidni-eksperty-vvazhayut-zakinchennya-vijny-v-ukrayini/

#інфотерор
 
TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4012
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
"It is possible to liberate Crimea this summer, after that everything will collapse. Crimea is the key," Ben Hodges, former commander of the US Army in Europe.

The retired general remains convinced that a quick de-occupation of the peninsula is possible if the Ukrainian Armed Forces have long-range weapons.

"Donbas will be yours. I believe that Ukraine can liberate Crimea by the end of August this year. If, and this is a big if, the West provides Ukraine with the needs to make Crimea ineffective for the Russian military. After that, everything will collapse. Crimea is the key," Hodges said.

The military officer called on the Ukrainian Armed Forces to destroy all routes leading to Crimea, in particular, to prevent the restoration of the Kerch Bridge.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Звільнити Крим можливо цього літа, після цього все рухне. Крим — це ключ", — екскомандувач армії США в Європі Бен Ходжес.

Відставний генерал залишається переконаним: швидка деокупація півострова можлива, за умови наявності у ЗСУ далекобійної зброї.

"Донбас буде вашим. Я вірю, що Україна може звільнити Крим до кінця серпня цього року. Якщо, і це велике "якщо", Захід забезпечить потреби України щоб вона зробила Крим неефективним для російських військових. Після цього все рухне. Крим — це ключ", — заявив Ходжес.

Військовий закликав ЗСУ руйнувати всі шляхи, що ведуть до Криму, зокрема, не допустити відновлення Керченського мосту.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79316
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
👣 While fleeing Kharkiv region, Russians left documents with data of artillerymen who shelled Kharkiv

In total, detectives managed to identify 46 Russians from the 138th Motorized Rifle Brigade of the Russian Armed Forces. It was this unit that was transferred from a training ground in the Kursk region of Russia at the beginning of the full-scale invasion to advance on Kharkiv. They also shelled the area of Northern Saltovka.

In addition to personal data, law enforcement officers had access to weapon numbers assigned to each of the Russians, reports, and much more.
ORIGINAL :
👣 Тікаючи з Харківщини, росіяни лишили документи з даними артилеристів, які обстрілювали Харків

Загалом детективам вдалося встановити 46 росіян зі 138 мотострілецької бригади ЗС РФ. Саме цей підрозділ на початку повномасштабного вторгнення перекинули з полігону Курської області Росії для просування на Харків. Вони ж обстрілювали район Північної Салтівки.

Окрім персональних даних у доступі правоохоронців опинилися номери зброї, що була закріплена за кожним з росіян, рапорти та багато іншого.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8553
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Vinnytsia Immigrants from Kharkiv teach Vinnytsia residents how to play altimat frisbee. This is a team non-contact sport with a flying disk. One of the coaches, Anna Dubova, has been practicing it since she was 15. Now she trains future champions in Vinnytsia. Currently, 25 people attend training. Read more in the material of Suspilne.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Вінниця Переселенці з Харкова навчають вінничан алтимат фризбі. Це командний неконтактний вид спорту з летючим диском. Одна з тренерок — Анна Дубова — займається ним з 15 років. Тепер виховує майбутніх чемпіонів у Вінниці. Наразі на тренування ходять 25 людей. Детальніше — у матеріалі Суспільного.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21661
Суспільне Харків

TRANSLATION :
New animals will be brought to Mariupol zoo to replace the dead ones. This was announced by the director of the zoo Savely Vashura.

During last year's fighting not all animals survived. Cheetah, five camels, three llamas, five ostriches and the same number of monkeys died. Most of the pets, including about seventy large ones, survived.

Within less than a year in the zoo of Mariupol the families of lions and tigers were replenished. Some of the cubs went to zoos in the village of Pridorozhnoye near Donetsk, St. Petersburg and Crimea.
ORIGINAL :
В Мариупольский зоопарк завезут новых животных взамен погибших. Об этом сообщил директор зоопарка Савелий Вашура.

Во время прошлогодних боев не все животные уцелели. Погибли гепард, пять верблюдов, три ламы, пять страусов и столько же обезьян. Большая часть питомцев, в том числе около семидесяти крупных, уцелела.

За неполный год в зоопарке Мариуполя в семействах львов и тигров произошло пополнение. Часть детенышей отправились в зоопарки села Придорожное под Донецком, Санкт-Петербурга и Крыма.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25220
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25211
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Marinka. View from above. A lot of destruction. There has been heavy fighting for a long time.
ORIGINAL :
Марьинка. Вид сверху. Множество разрушений. За город долгое время идут сильные бои.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31218
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️В Donetsk is the following picture.
ORIGINAL :
❗️В Донецке наблюдается такая картина.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31224
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Near Bakhmut, the Russians shot down a Ukrainian Su-25 attack aircraft.
ORIGINAL :
Около Бахмута россияне сбили украинский штурмовик Су-25.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31225
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The U.S. M2 Bradley BMPs for Ukraine have already been secured in Europe. The Integrity car transporter has arrived in Southampton.
ORIGINAL :
В Европе уже зафиксировали американские БМП М2 Bradley для Украины. Автомобилевоз Integrity прибыл в Саутгемптон.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31223
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ex-head of SBU tortured civilians in Kherson region

The perpetrator is the former head of the SBU, Oleksandr Yakymenko, who has been hiding in Russia since 2014 for treason. At the beginning of the full-scale invasion, he supported the Russian occupiers and offered them his assistance in the war against Ukraine. For this, he was appointed the head of the "state security service in the Kherson region" created by Russia.

According to the investigation, the head of the occupation body personally recruited eight more traitors who had previously worked in law enforcement. Representatives of the so-called "service" searched for and detained Ukrainian citizens, pro-Ukrainian activists, opponents of the occupation authorities, and other civilians. In one of the seized buildings in Kherson, members of the group set up a place to imprison and torture people.

After the liberation of Kherson, the "official" and his accomplices fled to the left bank of the Dnipro River and is currently hiding from justice there, the SBU and the Prosecutor General's Office said.
ORIGINAL :
Ексголова СБУ катував цивільних на Херсонщині

Зловмисником є колишній очільник СБУ олександр якименко, який з 2014 року переховувався в рф за державну зраду. На початку повномасштабного вторгнення він підтримав російських окупантів і запропонував їм свою допомогу у війні проти України. За це його призначили керівником створеної росією «государственной службы безопасности в Херсонской области».

За даними слідства, до лав окупаційного органу його очільник особисто залучив ще вісьмох зрадників, які раніше працювали в правоохоронних органах. Представники так званої “служби” відшукували та затримували громадян України, проукраїнських активістів, противників окупаційної влади, інших цивільних осіб. В одній із захоплених будівель у Херсоні учасники формування облаштовували місце де ув’язнювали та катували людей.

Після звільнення Херсона «посадовець» разом зі своїми поплічниками втік на лівий берег р. Дніпро і наразі там переховується від правосуддя, - повідомили в СБУ та Офісі Генпрокурора.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28660
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Німеччина approves delivery of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine - Spiegel

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Німеччина схвалила постачання Україні 178 танків Leopard 1, — Spiegel

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50546
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/50539
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Two Ukrainians are believed to have been killed in Turkey and four others injured, Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko said. Ukrainian consuls are heading to Gaziantep to help the injured Ukrainians.

Diplomats have already found 38 Ukrainian citizens who lived in the earthquake zone. The search for 19 more people is ongoing - they are not yet in touch.

@babel
ORIGINAL :
У Туреччині, імовірно, загинули двоє українців, ще четверо постраждали, повідомив речник МЗС Олег Ніколенко. Українські консули вирушають у місто Газіантеп для допомоги постраждалим українцям.

Дипломати вже розшукали 38 громадян України, які жили в зоні землетрусу. Тривають пошуки ще 19 людей — вони поки не виходять на зв’язок.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27921
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1902
UA War Infographics

TRANSLATION :
Prime Minister Denys Shmyhal instructed the working group to reconsider the possibility of depriving the former head of the banned OPFL faction, Yuriy Boyko, of the title of Hero of Ukraine.

In September 2022, a petition was posted on the president's website, which subsequently received more than 26,000 votes from Ukrainians. Volodymyr Zelenskyy's response stated that the title could be revoked either because of a serious crime or if a person is under sanctions. In December, he instructed Shmyhal to analyze the grounds for the sanctions, but the prime minister said that due to a conflict of laws, it was currently impossible to deprive some figures of the highest state awards.

Today, the government approved the relevant draft law. It will allow depriving sanctioned individuals of their awards.

@babel
ORIGINAL :
Премʼєр-міністр Денис Шмигаль доручив робочій групі ще раз розглянути можливість позбавити колишнього голову фракції забороненої ОПзЖ Юрія Бойка звання Герой України.

У вересні 2022 року на сайті президента з’явилась відповідна петиція, яка згодом набрала понад 26 тисяч голосів українців. У відповіді Володимира Зеленського зазначалось, що позбавити звання можуть або через тяжкий злочин, або якщо людина перебуває під санкціями. У грудні він доручив Шмигалю проаналізували підстави для санкцій, але прем’єр заявив, що через колізію законодавства деяких діячів наразі неможливо позбавити вищих державних нагород.

Сьогодні уряд схвалив відповідний проєкт закону. Він дозволить позбавляти нагород підсанкційних осіб.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27925
Бабель

TRANSLATION :
The German army has started testing a new self-propelled artillery system, the RCH-155. Ukraine, which has already signed a contract, will be the first country in the world to receive it.

The RCH-155 is similar to the Panzerhaubitze 2000 self-propelled artillery system, which has already been delivered to Ukraine, but it moves on wheels instead of tracks. The RCH-155 does not need to stop to fire, making it difficult to detect, and the automatic gun can fire nine rounds per minute at a range of up to 50 kilometers.

The first RCH-155 samples will be ready for shipment only in 30 months, tentatively in March 2025.

@babel
ORIGINAL :
Німецька армія розпочала випробування нової самохідної артилерійської установки RCH-155. Першою у світі їх отримає Україна, яка вже уклала контракт.

RCH-155 схожа на САУ Panzerhaubitze 2000, яку вже передавали Україні, але пересувається вона на колесах, а не на гусеницях. RCH-155 не потрібно зупинятися для пострілу, що ускладнює її виявлення, а автоматична гармата здатна випускати дев’ять снарядів на хвилину на відстань до 50 кілометрів.

Перші зразки RCH-155 будуть готові до відправки тільки через 30 місяців, орієнтовно — у березні 2025 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27920
Бабель

TRANSLATION :
German Defense Minister Boris Pistorius arrived in Ukraine on an unannounced visit. A photo with him and a model of the Leopard 2 tank was posted by Defense Minister Oleksiy Reznikov.

"The first Leopard 2 has arrived in Kyiv. There will be more," Reznikov wrote on Twitter.

@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус прибув до України з неоголошеним візитом. Фото з ним і моделлю танка Leopard 2 опублікував міністр оборони Олексій Резніков.

«Перший Leopard 2 прибув до Києва. Їх буде більше», — написав Резніков у Twitter.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27922
Бабель

TRANSLATION :
How ready is Ukraine to join the EU?

2 points out of 5. Ukraine is ahead of the countries with which we are going to the EU (and the EU is expanding in waves, and Moldova and Georgia are in "our" wave), but the overall assessment of Ukraine is not a fountain of joy.

Shmyhal says that we will join in two years. But a preliminary analysis of Ukrainian legislation by the European Commission shows that there is still a lot of work to be done.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Наскільки Україна готова до вступу в ЄС?

На 2 бали із 5. Україна попереду держав, разом із якими ми йдемо в ЄС (а ЄС розширюється хвилями, і в "нашій" хвилі Молдова та Грузія), але загальна оцінка України поки не фонтан.

Шмигаль говорить, що за 2 роки вступимо. Та попередній аналіз українського законодавства, зроблений Єврокомісією, показує, що роботи ще дуже багато.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1912
UA War Infographics

TRANSLATION :
Such bitches are fighting for the terrorists. Not only do the Wagnerites have "pitusha's" battalions, which are apparently personally "tasted" by the pitusha-prigozhin, but there is also an "ambrella" unit where only "suspects" and hepatitis patients fight.

Damned bastards

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось такі сучі потрохи воють за терористів, мало того що у вагнерівців є "пітушині" батальйони, яких мабуть особисто "дегустує" пітух-пригожин, так ще є підрозділ "амбрелла" де вооють тільки "спідозники" та хворі на гепатит.

Кляті виродки

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76531
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Three men and a woman suspected of extortion were detained in Kharkiv. According to the SBU and the prosecutor's office, the suspects used physical and psychological violence to demand that people pay off debts that did not exist.
ORIGINAL :
У Харкові затримали трьох чоловіків та жінку, яких підозрюють у вимаганні. За даними СБУ та прокуратури, підозрювані за допомогою фізичного та психологічного насильства вимагали людей розрахуватися з боргами, яких не існувало
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21659
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚽️ For the first time in five matches during the training camp in Turkey, Metalist scored a goal. On February 7, Kharkiv played against Uzbekistan's Sogdiana, and the match ended with a 1-1 score.
ORIGINAL :
⚽️ Вперше за п'ять матчів під час зборів у Туреччині «Металіст» забив у ворота суперника. 7 лютого харків'яни грали з командою з Узбекистану «Согдіана», зустріч закінчилася з рахунком 1:1
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21657
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At least 16 settlements in Kharkiv region came under Russian shelling on February 7, the General Staff reports. The danger of air and missile strikes remains throughout Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше 16 населених пунктів Харківської області опинилися під російськими обстрілами 7 лютого, повідомили у Генштабі. На всій території України залишається небезпека авіаційних та ракетних ударів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21660
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At least 16 settlements in Kharkiv region came under Russian shelling on February 7, the General Staff reports. The danger of air and missile strikes remains throughout Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше 16 населених пунктів Харківської області опинилися під російськими обстрілами 7 лютого, повідомили у Генштабі. На всій території України залишається небезпека авіаційних та ракетних ударів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21660
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Edge Autonomy drone manufacturing plant on fire in Latvia - the fire has been extinguished for several hours - Delfi Representatives

of the company report that the fire caused extensive damage, but its exact extent is still unknown.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Латвії горить завод з виробництва дронів Edge Autonomy – вогонь не можуть загасити вже кілька годин, – Delfi Представники

підприємства повідомляють, що пожежа завдала великих збитків, проте точні її масштаби поки невідомі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30661
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Tokyo hosts a rally demanding that Russia return Japanese islands off the coast of Hokkaido

For the first time, the protesters are using the phrase "illegally occupied islands," Kyodo News notes.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Токіо проходить мітинг із вимогою до росії повернути японські острови біля берегів Хоккайдо

Вперше протестувальники використовують формулювання «незаконно окуповані острови», — зазначає видання Kyodo News.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30666
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Legion of the Couch розвідки🇺🇦🔱 What light trailed howitzer are we going to talk about today?

What are its characteristics?

Why is its weight such a great feature?

Is it true that it is very fast and can be pointed in all 360?

How many of these wonderful babies do we have?

Why do the authors want to make a joke about the ex?

You will learn all this if you read this carefully

I'm waiting for yours вогники🔥❤️

Regards from your admins

#TelegraphTechnology10.5 centimeters of fun The L118 is a lightweight 105 mm howitzer. It was designed and manufactured in England for the British Army in the 1970s. Since then, it has been widely used around the world. The US Army has adopted it under the index "L119". CHARACTERISTICS:
ORIGINAL :
Forwarded from Легіон Диванної розвідки🇺🇦🔱 Про яку легку причіпну гаубицю ми сьогодні поговоримо?

Які в неї характеристики?

Чому її вага—така чудова особливість?

Чи правда що вона дуже швидка і може наводитись на всі 360?

Скільки в нас є ціх чудових малюток?

Чому автори хочуть пожартувати про колишнього?

Все це ви дізнаєтесь, якщо уважно прочитаєте ось це

Чекаю на ваші вогники🔥❤️

З повагою від ваших адмінів

#техніка Telegraph10.5-сантиметрів задоволення L118 - легка причіпна гаубиця калібру 105 мм. Розроблена і виготовлена в Англії для британської армії в 1970-х роках. Відтоді здобула великого поширення у світі. Американська армія прийняла її на озброєння під індексом "L119". ХАРАКТЕРИСТИКИ:
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30667
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Khimki, Russia, 11-year-old schoolgirl Melvira stabbed her friend to death over the game Genshin Impact.

I like it when they cut themselves.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Хімках Росії 11-річна школярка Мелвіра зарізала свою подружку через гру Genshin Impact.

Кайфую коли вони ріжуть себе самі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30664
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
According to the Turkish side, two Ukrainian citizens are likely to have died as a result of the earthquake. The Embassy is currently verifying this information and taking measures to identify the victims, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine reports.

It is also known about 4 injured Ukrainians. They suffered minor injuries, their lives are not in danger, and they do not need hospitalization. The victims are provided with temporary housing and food.

In total, diplomats have already found 38 citizens and are working with Turkish rescue services to find the other 19 Ukrainians who have not been in touch.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як повідомила турецька сторона, внаслідок землетрусу ймовірно загинули двоє громадян України. Посольство нині перевіряє цю інформацію та вживає заходів задля встановлення осіб загиблих, - повідомляє МЗС України

Відомо також про 4 постраждалих українців. Вони отримали легкі тілесні ушкодження, загроз їхньому життю немає, госпіталізації вони не потребують. Постраждалі забезпечені тимчасовим житлом і продуктами харчування.

Загалом дипломати вже розшукали 38 громадян, взаємодіють із турецькими рятувальними службами задля пошуку інших 19 українців, які не виходять на зв'язок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ "THEY SAID IT IN RUSSIAN: WE TAKE NO PRISONERS"
A Russian soldier describes his war crimes:

▪️ "afterwards, we were cleaning them up, killing them, and that's it."
▪️ wife/girlfriend of a Russian serviceman: "we should kill them all... there is nothing to feel sorry for them!
▪️ "one of them is still alive. he is shouting: "don't shoot! don't kill!" - I shot him;
▪️ "I came in, a control room. They checked everyone and left".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «СКАЗАЛИ ЖЕ РУССКИМ ЯЗЫКОМ: ПЛЕННЫХ НЕ БЕРЁМ»
Військовослужбовець рф описує свої військові злочини:

▪️ «да мы уже после, считай, зачищали, добивали их, да и всё»;
▪️ дружина/дівчина військовослужбовця рф: «да их вообще давить надо всех подряд…их нечего жалеть! правильно»;
▪️ «один — живой ещё. тот кричит: «Не стреляй! не убивай!» — я его пристрелил;
▪️ «зашёл, контрольный. Всех законтролили и ушли».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76523
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The "first" Leopard 2 has arrived in Kyiv 🐆
There will be more of them. ✊
Thanks to my colleague Borys Pistorius and the German people, - Oleksiy Reznikov
The tank coalition is on its way... to victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До Києва прибув «перший» Leopard 2 🐆
Їх буде більше. ✊
Дякую моєму колезі Борису Пісторіусу та німецькому народу, - Олексій Резніков
Танкова коаліція йде... до перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76527
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Kherson sector, 17 localities suffered from hostile fire. In particular, Mykhaylivka, Havrylivka, Mylove, Zmiivka, Novoberislav, Kozatske, Ivanivka, Mykilske, Antonivka and Kherson - General Staff

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Херсонському напрямку від ворожого вогню постраждали 17 населених пунктів. Зокрема, Михайлівка, Гаврилівка, Милове, Зміївка, Новоберислав, Козацьке, Іванівка, Микільське, Антонівка та Херсон - Генштаб

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
That's it, it's already scary, Muscovites have sent a batch of cheburashki to the front to terrorists

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ну все, це вже страшно, москалі передали на фронт терористам партію чебурашок

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76530
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
20-25 Leopard tanks from Rheinmetall will be delivered to Ukraine this year. The rest of the 88 tanks will be delivered next year, said the concern's CEO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
20-25 танків Leopard від Rheinmetall надійдуть в Україну цього року. Решта з 88 вже наступного, заявив гендиректор концерну

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76529
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Remind me, please, who are the Russians going to run?

Kharkiv citizens are the most patriotic during the alarm 💪🇺🇦

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Напомните, пожалуйста, кого россияне собрались побежать?

Харьковчане во время тревоги - самые патриотичные 💪🇺🇦

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56183
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56175
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Belarus, in the border area with Rivne and Volyn regions: The Ministry of Defense of Belarus announced new trainings


💀 The Third Force 💀
ORIGINAL :
В Білорусі у прикордонній зоні з Рівненщиною та Волинню: МО РБ оголосило про нові тренування


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14947
Третя Сила

TRANSLATION :
New heads of regions. What is known about them.

🔹Zaporizhzhia Regional State Administration

Yuriy Malashko was the head of the Krasnohorivka Military Administration in Donetsk region. Prior to that, he served as the head of the Anti-Terrorist Center at the SBU.

🔹Dnipropetrovska DMA

Serhii Lysak has been the head of the SBU Office in Zhytomyr region since 2020, after which he became the head of the SBU Office in Dnipro region.

On March 25, 2022, President Volodymyr Zelenskyi promoted him to the rank of brigadier general for his professionalism during the war.

🔹Kherson OVA

Oleksandr Prokudin has been working in the Ministry of Internal Affairs since 2000. From 2019 to February 2022, he was the Head of the Main Department of the National Police of Kherson Region.

The local publication Most writes that during his tenure, Prokudin became part of the Avakov pool and was personally loyal to the then head of the Interior Ministry, Arsen Avakov.

He was removed from office several times. At that time, Prokudin had a conflict with the leadership of the regional state administration because of his special loyalty to the mayor of Kherson, Ihor Kolikhayev.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нові керівники регіонів. Що про них відомо.

🔹Запорізька ОВА

Юрій Малашко був керівником ВДА Красногорівки на Донеччині. До цього виконував обов’язки голови Антитерористичного центру при СБУ.

🔹Дніпропетровська ОВА

Сергій Лисак керував управлінням СБУ у Житомирській області з 2020 року, після того очолив СБУ в Дніпропетровській області.

25 березня 2022 року президент Володимир Зеленський присвоїв йому звання бригадного генерала — за проявлену професійність під час війни.

🔹Херсонська ОВА

Олександр Прокудін з 2000 року працював у органах внутрішніх справ. З 2019 року до лютого 2022 року був начальником ГУ Нацполіції Херсонщини.

Місцеве видання "Мост" пише, що за час роботи Прокудін увійшов до "аваківського" пулу, був відданий особисто тодішньому очільнику МВС Арсену Авакову.

Його кілька разів відсторонювали від посади. У той час Прокудін мав конфлікт із керівництвом ОДА через особливу лояльність меру Херсона Ігорю Колихаєву.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79313
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Two Ukrainians were probably killed in Turkey as a result of the earthquake. Four more were injured - Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleh Mykolenko

According to him, diplomats have already searched for 38 people and continue to cooperate with the Turkish authorities and rescuers to find other 19 Ukrainians who have not been able to get in touch.

A total of 3,703 people died and 22,286 were wounded in Turkey as of today.

Photo shows famous sites in Turkey before and after the earthquake from The New York Times: Gaziantep Castle, Malatya Mosque, Avsar Hotel, Trend Garden Hotel and Resort.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Турции в результате землетрясения погибли, вероятно, двое украинцев. Еще четверо - ранены, - спикер МИД Украины Олег Николенко

По его словам, дипломаты уже разыскали 38 человек и продолжают взаимодействовать с турецкими властями и спасателями для поисков других 19 украинцев, которые не выходят на связь.

Всего в Турции по данным на сейчас погибли 3703 человека, ранены 22 286 человек.

На фото - известные места в Турции до и после землетрясения от The New York Times: Замок Газиантеп, Мечеть в Малатье, Отель Авсар, отель-курорт «Trend Garden».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85273
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The "first" Leopard 2 has arrived in Kiev," was how Reznikov captioned the photo of him with German Defense Minister Boris Pistorius and a toy tank

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киев прибыл «первый» Leopard 2, - так Резников подписал фото, где он с министром обороны Германии Борисом Писториусом и игрушечным танком

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85278
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kadyrov said that the war in Ukraine will end by the end of this year

"By the end of the year, Don, the special operation, Don, will be over. The West will recognize the wrongness of its actions, don, don, don, don, kneel down, don, and as usual, don, don, European states will have to cooperate, don, in all spheres, don, with Russia. There shouldn't and won't be any other way, Don," the Chechen leader said.

It is a reminder that as early as October 1, 2022, Kirill Budanov, the head of GUR, predicted that after the winter the Ukrainian army would reach the adjoining borders as it was in 1991.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кадыров заявил, что война в Украине завершится до конца этого года

«До конца года, дон, спецоперация, дон, закончится. Неправильность своих действий, дон, европейские государства, дон, признают Запад, дон, станут на колени, дон, и как обычно, дон, европейские государства должны будут взаимодействовать, дон, во всех сферах, дон, с РФ. Другого не должно быть и не будет, дон», - уточнил главарь Чечни.

Напомним, что глава ГУР Кирилл Буданов еще 1 октября 2022 года прогнозировал - после зимы начнется завершение войны выходом Украины на админграницы по состоянию на 1991-й год.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85279
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49542
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The German government has approved the delivery of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine, reports Spiegel

The first tanks are to be delivered to Ukraine in the summer, but most of them will not be delivered until next year.

We are waiting for an official statement.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Немецкое правительство одобрило поставку Украине 178 танков Leopard 1, сообщает Spiegel

Первые танки должны быть доставлены в Украину летом, но большая их часть — не раньше следующего года.

Ждем официального заявления.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85277
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️ "Minister" Shoigu ascribes to himself non-existent victories and intensifies the conflict with the "Wagnerians"

📌 The propaganda agency of the occupying country "TASS" reported that the Minister of Defense of the Russian Federation Sergey Shoigu during a conference call announced that the occupying army has full control over the settlements of Soledar, Klishchiyivka, Krasnopillya, Blagodatne, Mykolayivka in Donetsk region and Pidhirne, Lobkove in Zaporizhzhia region. He also mentioned the "successful" development of hostilities near Bakhmut and Vuhledar, emphasizing that all these "achievements" are the result of the actions of the Russian Armed Forces.

☝️ At the same time, Shoigu deliberately did not mention the fact that in all these areas the forces of the private military company Wagner are actively involved in combat operations. Instead, the regular Russian army has only an occasional role as a "support force." This information is being suppressed by Russian propaganda media, which indicates the continuation of the conflict among the military and political leadership of the Russian Federation.

❗️ It should also be noted that Ukrainian troops were withdrawn from the city of Soledar on January 25, as officially reported by the Ukrainian Armed Forces Command.

🇺🇦 The Ukrainian Defense Forces continue to defend each of the above-mentioned areas.

☑️ We remind you that earlier this year, the military command of the aggressor state created a special document that defines how Kremlin propagandists should cover events on the battlefield.

🔗 The main content of the "general recommendations" was to emphasize the "outstanding role" of the leadership of the Russian Defense Ministry, in particular Shoigu and Gerasimov. The document also effectively banned the mention of the Wagner PMC and Yevgeny Prigozhin personally.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ «міністр» шойгу приписує собі неіснуючі перемоги та активізує конфлікт з «вагнерівцями»

📌 Пропагандистська агенція країни-окупанта «тасс» повідомила про те, що міністр оборони рф сергій шойгу на селекторній нараді заявив про повний контроль з боку армії окупантів над населеними пунктами Соледар, Кліщіївка, Краснопілля, Благодатне, Миколаївка Донецької області та Підгірне, Лобкове Запорізької. Він також згадав про «успішний» розвиток бойових дій під Бахмутом і Вугледаром, наголосив, що всі зазначені «здобутки» є результатом дій зс рф.

☝️ При цьому, шойгу свідомо не згадав той факт, що на всіх зазначених напрямках для ведення бойових дій активно залучено сили приватної військової компанії «вагнер». Натомість, кадрова російська армія має лише епізодичну роль «сил підтримки». Ця інформація замовчується російськими пропагандистськими ЗМІ, що свідчить про продовження конфлікту в середовищі військово-політичного керівництва рф.

❗️ Також слід зазначити, що з міста Соледар українські війська було виведено ще 25 січня, про що офіційно повідомляло командування ЗСУ.Щодо інших населених пунктів, то їхнє захоплення ворогом на даний час не підтверджується.

🇺🇦 Українські Сили Оборони продовжують захист на кожному зі згаданих напрямків.

☑️ Нагадуємо, що на початку поточного року військове командування держави-агресора створило спеціальний документ, яким визначається, як саме кремлівським пропагандистам треба висвітлювати події на полі бою.

🔗 Основний зміст «загальних рекомендацій» полягав у акцентуванні «видатної ролі» керівництва міноборони рф, зокрема шойгу та герасимова. Також документ фактично вводив заборону на згадку ПВК «вагнер» та особисто євгенія прігожина.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1963
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY SAID IT IN RUSSIAN: we take no prisoners" (with eng subtitles)

A Russian soldier describes his war crimes:

▪️ "afterwards, we were just cleaning them up, killing them, that's all";
▪️ wife/girlfriend of a Russian serviceman: "we should kill them all... there is nothing to feel sorry for them!
▪️ "one of them is still alive. he is shouting: "don't shoot! don't kill!" - I shot him;
▪️ "I came in, a control room. They checked everyone and left".

🇬🇧 "Told you: we don't take prisoners"

Russian serviceman describes committing war crimes.

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «СКАЗАЛИ ЖЕ РУССКИМ ЯЗЫКОМ: ПЛЕННЫХ НЕ БЕРЁМ» (with eng subtitles)

Військовослужбовець рф описує свої військові злочини:

▪️ «да мы уже после, считай, зачищали, добивали их, да и всё»;
▪️ дружина/дівчина військовослужбовця рф: «да их вообще давить надо всех подряд…их нечего жалеть! правильно»;
▪️ «один — живой ещё. тот кричит: «Не стреляй! не убивай!» — я его пристрелил;
▪️ «зашёл, контрольный. Всех законтролили и ушли».

🇬🇧 “Told you: we don’t take prisoners”

russian serviceman describes committing war crimes.

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1962
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Another "hero" of the aggression against Ukraine. He is a gunner-operator who directs the racists' fire at the positions of the Ukrainian Armed Forces.
Bykov Ivan Yuriyovych, 13.06.2000, a native of the village of Sachkovichi, Klimovskiy district, Bryansk region. Address: 157 Oktyabrskaya Street, Sachkovichi village, Bryansk region.
VK named Iosif Kravchenko https://vk.com/id256158825, OK https://ok.ru/profile/559791694246/, https://ok.ru/profile/573109972208, Insta https://www.instagram.com/graf_kar/, https://www.instagram.com/bik32rus/
Mother: Bykova (Shevaldina) Nina 06.06.1957 https://ok.ru/profile/566329817518
Father: Bykov Yuriy Vasylovych 13.09.1960 https://ok.ru/profile/584961296440 now in another marriage.
Sister: Minenko (Bykova) Maria https://ok.ru/profile/570965932817
ORIGINAL :
Черговий «герой» агресії проти України. Навідник-оператор, спрямовує вогонь рашистів по позиціям ЗСУ.
Биков Іван Юрійович, 13.06.2000, уродженець села Сачковичі Климівського району Брянської області. Адреса: Брянская обл.,Сачковичи с., Октябрьская ул., 157.
ВК на ім’я Иосиф Кравченко https://vk.com/id256158825, ОК https://ok.ru/profile/559791694246/, https://ok.ru/profile/573109972208, Insta https://www.instagram.com/graf_kar/, https://www.instagram.com/bik32rus/
Мати: Бикова (Шевалдіна) Ніна 06.06.1957 https://ok.ru/profile/566329817518
Батько Биков Юрій Васильович 13.09.1960 https://ok.ru/profile/584961296440 зараз у іншому шлюбі.
Сестра: Міненко (Бикова) Марія https://ok.ru/profile/570965932817
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3609
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
A large fire has been burning for two days in one of Turkey's largest ports, Iskenderun, Turkish TV channel NTV reports.

As a result of the earthquake, one of the cargo containers overturned and caught fire. The flames quickly spread to other containers on the dock.

Despite all the efforts of firefighters, the fire area only grew overnight.

International shipping companies began redirecting vessels to other ports in Turkey.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В одному з найбільших турецьких портів Іскендерун другий день триває велика пожежа — турецький телеканал NTV.

Внаслідок землетрусу один із вантажних контейнерів перекинувся і спалахнув. Полум'я швидко поширилося на інші контейнери, що знаходилися на причалі.

Попри всі зусилля пожежників, за добу площа займання тільки зросла.

Міжнародні судноплавні компанії почали перенаправляти судна в інші порти Туреччини.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79312
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Germany approves delivery of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine - Spiegel.

The German arms companies Rheinmetall and Flensburger Fahrzeugbau have a total of 187 tanks of this model that can be shipped to Ukraine. However, some of the vehicles need to be repaired.

Today it became known that Denmark plans to buy previously decommissioned Leopard 1A5 tanks from Germany's FFG to repair them and send them to Ukraine.

The Danish newspaper DR writes that the company purchased 100 Leopard 1A5 tanks in Denmark in 2010 to be converted into special vehicles and sold.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина схвалила поставку Україні 178 танків Leopard 1 — Spiegel.

Німецькі збройові компанії Rheinmetall і Flensburger Fahrzeugbau мають сукупно 187 танків цієї моделі, які можуть бути відправлені в Україну. Однак частина машин потребує ремонту.

Сьогодні ж стало відомо, що Данія планує викупити у німецької FFG раніше списані танки Leopard 1A5, аби відремонтувати і відправити їх Україні.

Данське видання DR пише, що компанія придбала у 2010 році 100 танків Leopard 1A5 у Данії для переобладнання у спецмашини та подальшого продажу.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79311
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
😢"Our Mariupol" - touches you to tears...

Music by Pavlo Tabakov, lyrics by Lydia Lazurko.
ORIGINAL :
😢«Наш Маріуполь» - чіпляє до сліз…

Автор музыки - Павло Табаков, текст - Лидия Лазурко.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25218
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25210
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️До The "first" Leopard 2 has arrived in Kyiv, Reznikov captioned a photo of him with German Defense Minister Boris Pistorius and a toy tank.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️До Києва прибув «перший» Leopard 2, - так Рєзніков підписав фото, на якому він із міністром оборони Німеччини Борисом Пісторіусом та іграшковим танком

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35756
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian guerrillas damage railroad in Luhansk region

Patriots set fire to the control cabinet of the railroad," said the head of the Luhansk Regional Military Administration, Serhiy Gaidai. The official added that now the enemy will not be able to deliver either mobilized soldiers or ammunition by rail.
ORIGINAL :
У Луганській області українські партизани пошкодили залізницю

Патріоти підпалили шафу керування залізницею, - повідомив очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай. Чиновник додав, що тепер супротивник не зможе доправити залізницею ні мобілізованих, ні боєкомплект.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28659
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian corporation Gazprom is creating its own private military organization, - the Ministry of Defense of Ukraine
ORIGINAL :
російська корпорація «Газпром» створює власну приватну військову організацію, — Міноборони України
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3512
Принтер Форт

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen writes Germany has approved the delivery of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine - Der Spiegel.

🫡
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише Німеччина схвалила постачання Україні 178 танків Leopard 1, — Der Spiegel.

🫡
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3513
Принтер Форт

TRANSLATION :
In occupied Mariupol, schoolchildren's phones are being massively checked

Russians and collaborators are actively looking for residents who support Ukraine. They have even reached children. Subscriptions to pro-Ukrainian groups and "Nazi" symbols are checked on phones.

"The children are in a terrible state after yesterday's inspection (at school), it is not clear what they were looking for and why they were intimidated. They made some lists. The child is afraid to go to school after that," the residents of Mariupol wrote.

This shows only one thing - the occupiers see every Mariupol resident as an enemy and they know that people are waiting for the Armed Forces and de-occupation," the Mariupol City Council reports.
ORIGINAL :
У окупованому Маріуполі масово перевіряють телефони у школярів

росіяни та колаборанти активно шукають жителів, які підтримують Україну. Вже дійшли навіть до дітей. У телефонах перевіряють підписки на проукраїнські групи та "нацистську" символіку.

"Діти у жахливому стані після вчорашньої перевірки (у школі), не зрозуміло, що у них шукали і за що залякували. Складали якісь списки. Дитина боїться після цього відвідувати школу", – пишуть маріупольці.

Це свідчить лише про одне – окупанти бачать у кожному маріупольці ворога і вони знають, що люди чекають на ЗСУ та деокупацію, - повідомляє Маріупольська міська рада.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28657
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another country sends out fake letters about Ukrainians

Fake letters have been sent in Britain to collect data about Ukrainian refugees, Reuters reports. The message is addressed to host families, asking them to share personal information about Ukrainian refugees. Allegedly, in accordance with the requests of the Ukrainian Embassy in the UK, the recipient must provide personal data of any Ukrainian male guests over the age of 18.

In response, the department said the letter was a forgery. The text also contains spelling and grammatical errors and an incorrect email address.

Previously, similar fabricated letters were also distributed in Lithuania and Poland.
ORIGINAL :
У ще одній країні розсилають фальшиві листи про українців

У Британії почали розсилати фейкові листи для збору даних про українських біженців, - повідомляє Reuters. Повідомлення адресоване приймаючим сім'ям – від них вимагається поділитися особистою інформацією про українських біженців. Нібито відповідно до запитів посольства України у Великій Британії одержувач повинен передати особисті дані будь-яких українських гостей чоловічої статі та старших 18 років.

У відповідь на це, в департаменті заявили, що лист є підробкою. Текст також містить орфографічні та граматичні помилки та неправильну електронну адресу.

Раніше подібні сфабриковані листи також були розповсюджені у Литві та Польщі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28658
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Германия approves deliveries of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine - Der Spiegel

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Германия одобрила поставки 178 танков Leopard 1 для Украины, - Der Spiegel

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49551
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Двое Ukrainian citizens were probably killed in an earthquake in Turkey, 19 Ukrainians have not yet been contacted, according to the Ukrainian Foreign Ministry.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Двое граждан Украины, вероятно, погибли в результате землетрясения в Турции, с 19 украинцами пока нет связи, сообщают в МИД Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49550
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️На forward spotted an M577 armored personnel carrier handed over by Lithuania.
ORIGINAL :
❗️На передовой заметили переданный Литвой бронетранспортёр M577.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31217
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Germany approves the supply of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine.

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина схвалила постачання Україні 178 танків Leopard 1.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30660
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
‼️ "Minister" Shoigu ascribes to himself non-existent victories and intensifies the conflict with the "Wagnerians"

📌 The propaganda agency of the occupying country "TASS" reported that the Minister of Defense of the Russian Federation Sergey Shoigu during a conference call announced that the occupying army has full control over the settlements of Soledar, Klishchiyivka, Krasnopillya, Blagodatne, Mykolayivka in Donetsk region and Pidhirne, Lobkove in Zaporizhzhia region. He also mentioned the "successful" development of hostilities near Bakhmut and Vuhledar, emphasizing that all these "achievements" are the result of the actions of the Russian Armed Forces.

☝️ At the same time, Shoigu deliberately did not mention the fact that in all these areas the forces of the private military company Wagner are actively involved in combat operations. Instead, the regular Russian army has only an occasional role as a "support force." This information is being suppressed by Russian propaganda media, which indicates the continuation of the conflict among the military and political leadership of the Russian Federation.

❗️ It should also be noted that Ukrainian troops were withdrawn from the city of Soledar on January 25, as officially reported by the Ukrainian Armed Forces Command.

🇺🇦 The Ukrainian Defense Forces continue to defend each of the above-mentioned areas.

☑️ We remind you that earlier this year, the military command of the aggressor state created a special document that defines how Kremlin propagandists should cover events on the battlefield.

🔗 The main content of the "general recommendations" was to emphasize the "outstanding role" of the leadership of the Russian Defense Ministry, in particular Shoigu and Gerasimov. The document also effectively banned the mention of the Wagner PMC and Yevgeny Prigozhin personally.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ «міністр» шойгу приписує собі неіснуючі перемоги та активізує конфлікт з «вагнерівцями»

📌 Пропагандистська агенція країни-окупанта «тасс» повідомила про те, що міністр оборони рф сергій шойгу на селекторній нараді заявив про повний контроль з боку армії окупантів над населеними пунктами Соледар, Кліщіївка, Краснопілля, Благодатне, Миколаївка Донецької області та Підгірне, Лобкове Запорізької. Він також згадав про «успішний» розвиток бойових дій під Бахмутом і Вугледаром, наголосив, що всі зазначені «здобутки» є результатом дій зс рф.

☝️ При цьому, шойгу свідомо не згадав той факт, що на всіх зазначених напрямках для ведення бойових дій активно залучено сили приватної військової компанії «вагнер». Натомість, кадрова російська армія має лише епізодичну роль «сил підтримки». Ця інформація замовчується російськими пропагандистськими ЗМІ, що свідчить про продовження конфлікту в середовищі військово-політичного керівництва рф.

❗️ Також слід зазначити, що з міста Соледар українські війська було виведено ще 25 січня, про що офіційно повідомляло командування ЗСУ.Щодо інших населених пунктів, то їхнє захоплення ворогом на даний час не підтверджується.

🇺🇦 Українські Сили Оборони продовжують захист на кожному зі згаданих напрямків.

☑️ Нагадуємо, що на початку поточного року військове командування держави-агресора створило спеціальний документ, яким визначається, як саме кремлівським пропагандистам треба висвітлювати події на полі бою.

🔗 Основний зміст «загальних рекомендацій» полягав у акцентуванні «видатної ролі» керівництва міноборони рф, зокрема шойгу та герасимова. Також документ фактично вводив заборону на згадку ПВК «вагнер» та особисто євгенія прігожина.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1963
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇩🇪Совет Federal Security approved the delivery of 178 Leopard 1 tanks to Ukraine, - Spiegel.
ORIGINAL :
🇩🇪Совет федеральной безопасности одобрил поставку 178 танков Leopard 1 Украине, — Spiegel.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13432
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/13421
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🔥 Ugledar, hit BMP-1, BMP-2, T-80BV tank
ORIGINAL :
🔥 Угледар, подбитый БМП-1, БМП-2, танк Т-80БВ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16336
Донбас24

TRANSLATION :
❗️❗️ Explosions in Slavyansk and Kramatorsk

Make your way to the shelters.
ORIGINAL :
❗️❗️ Взрывы в Славянске и Краматорске

Пройдите в укрытия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16340
Донбас24

TRANSLATION :
✊🏼 A displaced athlete from Luhansk region trains in Khmelnitsky to get to the Paralympics

Master of Sports in athletics for people with disabilities Andriy Serdyuk has been living in Khmelnitsky since May.

He moved from Kreminna. Among the achievements of the athlete are silver and bronze of the championship of Ukraine, which was held in 2015 in Kropivnitsky.
ORIGINAL :
✊🏼 Легкоатлет-переселенец из Луганщины тренируется в Хмельницком, чтобы попасть на Паралимпиаду

Мастер спорта по легкой атлетике среди людей с инвалидностью Андрей Сердюк с мая живет в Хмельницком.

Он переехал из Кременной. Среди достижений спортсмена – серебро и бронза чемпионата Украины, который состоялся в 2015 году в Кропивницком.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16341
Донбас24

TRANSLATION :
💛 Yevgeny Kozlovsky, 79, from Dnipro, entrusted his story to the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. He has lived in the house that was hit by a rocket on January 14 for almost half a century! He and his wife were not at home on the day of the tragedy. The apartment was destroyed, but despite all the horror, Yevhen feels the help and support of those who care.

💬 "Thank you very much to our people. Friendly, united. And God willing, let's win soon!" says Yevhen. Watch and listen to his story here.

Yevhen's story is part of the archive of the Voices of the Civilians Museum of Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes more than 60,000 stories.

📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell Your Story" at the top right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова довірив свою історію 79-річний Євген Козловський з Дніпра. У будинку, в який 14 січня вдарила ракета, він живе майже півстоліття! У день трагедії його з дружиною не було вдома. Квартира зруйнована, але, незважаючи на весь жах, Євген відчуває допомогу та підтримку від небайдужих.

💬 «Дуже дякую нашому народу. Дружному, єдиному. І дай Боже, скоріше б перемога!», — каже Євген. Дивіться та слухайте його історію за посиланням.

Історія Євгена увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 60 000 історій.

📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3181
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3172
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "THEY SAID IT IN RUSSIAN: we take no prisoners" (with eng subtitles)

A Russian soldier describes his war crimes:

▪️ "afterwards, we were just cleaning them up, killing them, that's all";
▪️ wife/girlfriend of a Russian serviceman: "we should kill them all... there is nothing to feel sorry for them!
▪️ "one of them is still alive. he is shouting: "don't shoot! don't kill!" - I shot him;
▪️ "I came in, a control room. They checked everyone and left".

🇬🇧 "Told you: we don't take prisoners"

Russian serviceman describes committing war crimes.

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «СКАЗАЛИ ЖЕ РУССКИМ ЯЗЫКОМ: ПЛЕННЫХ НЕ БЕРЁМ» (with eng subtitles)

Військовослужбовець рф описує свої військові злочини:

▪️ «да мы уже после, считай, зачищали, добивали их, да и всё»;
▪️ дружина/дівчина військовослужбовця рф: «да их вообще давить надо всех подряд…их нечего жалеть! правильно»;
▪️ «один — живой ещё. тот кричит: «Не стреляй! не убивай!» — я его пристрелил;
▪️ «зашёл, контрольный. Всех законтролили и ушли».

🇬🇧 “Told you: we don’t take prisoners”

russian serviceman describes committing war crimes.

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1962
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Three men and a woman suspected of extortion were detained in Kharkiv. According to the SBU and the prosecutor's office, the suspects used physical and psychological violence to demand that people pay off debts that did not exist.
ORIGINAL :
У Харкові затримали трьох чоловіків та жінку, яких підозрюють у вимаганні. За даними СБУ та прокуратури, підозрювані за допомогою фізичного та психологічного насильства вимагали людей розрахуватися з боргами, яких не існувало
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21659
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two Ukrainian citizens may have died in Turkey as a result of the earthquake, Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko said, citing Turkish officials.

The embassy is checking this information. We also know about four Ukrainians who were injured, they suffered minor injuries.

"There are no threats to their lives, they do not need hospitalization. The victims are provided with temporary housing and food," the spokesman said.

Diplomats have already found 38 Ukrainian citizens, and the search for 19 Ukrainians who are not in touch is ongoing.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Туреччині внаслідок землетрусу могли загинути двоє громадян України, — речник МЗС Олег Ніколенко з посиланням на дані турецької сторони.

Посольство перевіряє цю інформацію. Також відомо про чотирьох постраждалих українців, вони отримали легкі тілесні ушкодження.

"Загроз їхньому життю немає, госпіталізації вони не потребують. Постраждалі забезпечені тимчасовим житлом і продуктами харчування", — розповідає речник.

Дипломати вже розшукали 38 громадян України, триває пошук 19 українців, які не виходять на зв'язок.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79310
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76513
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine sends 87 rescuers to help Turkey.

A joint search and rescue unit of the State Emergency Service and the Ministry of Internal Affairs, along with equipment, will travel to Turkey by An-32 and An-26 transport aircraft.

In a telephone conversation, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy expressed his condolences to Turkish leader Recep Erdogan and announced the decision to provide humanitarian aid to Ankara.

"Ukrainian specialists have relevant experience in overcoming the consequences of natural disasters. They will help with the full range of earthquake relief work," Zelenskyy emphasized.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна відправляє на допомогу Туреччині 87 рятувальників.

Зведений пошуково-рятувальний загін ДСНС і МВС разом із технікою вирушать до Туреччини транспортними літаками Ан-32 та Ан-26.

Президент України Володимир Зеленський у телефонній розмові висловив турецькому лідеру Реджепу Ердогану співчуття та повідомив про рішення надати гуманітарну допомогу Анкарі.

"Українські фахівці мають відповідний досвід у подоланні наслідків природних катастроф. Вони допомагатимуть з усім спектром робіт із ліквідації наслідків землетрусу", — підкреслив Зеленський.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79309
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚽️ For the first time in five matches during the training camp in Turkey, Metalist scored a goal. On February 7, Kharkiv played against Uzbekistan's Sogdiana, and the match ended with a 1-1 score.
ORIGINAL :
⚽️ Вперше за п'ять матчів під час зборів у Туреччині «Металіст» забив у ворота суперника. 7 лютого харків'яни грали з командою з Узбекистану «Согдіана», зустріч закінчилася з рахунком 1:1
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21657
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Iron ore worth almost UAH 2 billion, which belonged to Russian oligarch Usmanov, was transferred to Ukraine.

@antiitforce
ORIGINAL :
У власність України передали залізну руду вартістю майже 2 млрд грн., яка належала російському олігарху Усманову.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30656
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Fiery tornado caught on video in Chile, where forest fires are raging

@antiitforce
ORIGINAL :
Вогненний торнадо потрапив на відео в Чилі, де зараз вирують лісові пожежі

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30659
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Vitaliy Koval, the head of Rivne region, recorded a video at the Ukrainian-Belarusian border.

According to him, "everything is calm here," Ukrainian defenders are strengthening their defense every day and preparing for possible threats 24/7.

@antiitforce
ORIGINAL :
очільник Рівненщини Віталій Коваль записав відео на українсько-білоруського кордону.

За його словами "тут все спокійно", українські захисники щодня зміцнюють оборону і готуються до можливих загроз 24/7.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30657
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukraine will send 87 rescuers to Turkey to help in the aftermath of the earthquake, they may arrive there today, said Ukrainian Ambassador to Turkey Bodnar.

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна направить 87 рятувальників до Туреччини для допомоги в ліквідації наслідків землетрусу, вони можуть прибути туди вже сьогодні,повідомив посол України в Туреччині Боднар.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30658
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31202
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The moment a missile hit a T-64BV AFU tank somewhere on the battlefield.
ORIGINAL :
Кадры момент попадания ракеты по танку Т-64БВ ВСУ где-то на поле боя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31216
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Russian army cleared the Ukrainian Armed Forces' strongholds in the Zaporizhzhya direction.
ORIGINAL :
Армия РФ устроила зачистку укрепрайонов ВСУ на Запорожском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31215
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56172
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, the racists are making huge efforts to sow panic and disbelief, to quarrel with us and convince us that we are fighting in vain. Every day, they give out tasks to bots to inject the narratives they want into pro-Ukrainian chats. Observe information hygiene and trust only trusted sources.

❗️ Let's burn out the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Друзі, рашисти прикладають величезні зусилля, щоб посіяти паніку та зневіру, пересварити нас і переконати, що ми боремося даремно. Щодня вони роздають завдання ботам на вкидання потрібних їм наративів у проукраїнські чати. Дотримуйтесь інформаційної гігієни та довіряйте лише перевіреним джерелам.

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3606
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/3599
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Ukraine is sending a team of rescuers and equipment to Turkey to help in the aftermath of the emergency, Volodymyr Zelenskyy said

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна відправляє до Туреччини загін рятувальників і техніку, які допоможуть у ліквідації наслідків надзвичайної ситуації, - повідомив Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76501
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚗📸 ZMINA started a tour of Ukraine with a photo exhibition "Stories from the Occupied Crimea"

In October last year, this photo exhibition was presented at the Crimean Platform's inter-parliamentary summit in Zagreb, and today we brought these photos to Khmelnytskyi.

The exhibition features the works of reporters Alyona Savchuk, Alina Smutko and Taras Ibragimov, who in 2014-19 documented the lives of Crimean Tatars and pro-Ukrainian activists on the peninsula while the authors were still able to travel to Crimea. The Russian occupation administration banned them from visiting the peninsula for a period of 10 to 35 years.

After Khmelnytskyi, the exhibition will be shown in Kropyvnytskyi, Chernivtsi, Odesa, Lutsk, and Lviv.

👉 "Stories from the occupied Crimea"
ORIGINAL :
🚗📸 ZMINA розпочала тур Україною із фотовиставкою “Історії з окупованого Криму”

У жовтні минулого року ця фотовиставка була представлена на міжпарламентському саміті Кримської платформи у Загребі, а сьогодні ми привезли ці світлини у Хмельницький.

Виставка представлена роботами репортерів Альони Савчук, Аліни Смутко і Тараса Ібрагімова, які у 2014-19 роках документували життя кримських татар і проукраїнських активістів на півострові, доки автори ще могли їздити до Криму. Російська окупаційна адміністрація ввела для них заборону відвідувати півострів на строк від 10 до 35 років.

Після Хмельницького виставку буде показано у Кропивницькому, Чернівцях, Одесі, Луцьку та Львові.

👉 “Історії з окупованого Криму”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8550
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
NABU put the deputy head of the Sumy Regional Council on the wanted list

Vadim Lysyi is suspected of declaration fraud - he did not declare information about a loan of 1.6 million UAH (equivalent to $ 60 thousand at the date of signing the contract) he took in 2020.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
НАБУ объявило в розыск замглавы Сумского облсовета

Вадима Лысого подозревают в махинациях с декларациями - он не указал в декларации за 2020 год сведения о взятой им ссуде в размере 1,6 млн грн (эквивалентно $60 тыс. на дату подписания договора).

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85272
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85263
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from the Patrol Police of Ukraine Have you been dreaming of becoming a patrol policeman for a long time? Now is the time to make your dreams come true.

We invite you to join the ranks of the Patrol Police України👮🏻♂️👮🏻

We offer:
🔸 career development opportunities
🔹 Stable salary;
Annual vacation of at least 30 days;
compensation of 75% of the cost of sanatorium treatment and recreation for a police officer and 50% for his/her family members;
🔸 financial assistance in case of injury to health while on duty;
🔹 Opportunity to receive higher education in the institutions of the MIA system by state order;
🔸 during martial law, free medical care is guaranteed in healthcare institutions.

If you want to work in our team and change the country together, follow the link and fill out the application form: bit.ly/3GSkg12

The requirements for candidates and the necessary stages of selection can be found here: bit.ly/3ZWf1pW

We are waiting for you to join our friendly team!
ORIGINAL :
Forwarded from Патрульна поліція України ​Давно мрієте стати патрульним? Тож час на здійснення мрій саме зараз.

Запрошуємо долучитися до лав Патрульної поліції України👮🏻‍♂️👮🏻

Ми пропонуємо:
🔸можливість кар'єрного росту;
🔹стабільна заробітна плата;
🔸щорічна відпустка тривалістю не менше 30 діб;
🔹компенсація 75% вартості санаторно-курортного лікування та відпочинку для поліцейського та 50% для членів його сім’ї;
🔸матеріальна допомога у разі ушкодження здоров’я під час несення служби;
🔹можливість отримання вищої освіти в закладах системи МВС за державним замовленням;
🔸під час дії воєнного стану гарантується безоплатне медичне забезпечення в закладах охорони здоров’я.

Якщо хочете працювати в нашій команді та змінювати країну разом — переходьте за посиланням та заповнюйте анкету: bit.ly/3GSkg12

З вимогами до кандидатів та необхідними етапами відбору можете ознайомитися за посиланням: bit.ly/3ZWf1pW

Чекаємо вас у складі нашої дружньої команди!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49549
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukrainian police major general cooperated with the FSB in Kherson region

The SBU identified another aggressor's accomplice in the temporarily occupied part of southern Ukraine. The offender was a former head of the Ministry of Internal Affairs in Kherson region, who retired from law enforcement in 2014 with the rank of police major general. He subsequently became a deputy of the regional council from the banned "Vladimir Saldo Bloc."

After the start of the full-scale invasion, he was looking for "like-minded people" to form the so-called "power bloc" of the occupation authorities and use it to suppress the resistance movement in the region. For this purpose, he used his connections among former law enforcement officers.

He is currently hiding from justice in the temporarily occupied Crimea. However, the Security Service is aware of his whereabouts and is taking comprehensive measures to bring him to justice for crimes against Ukraine," the SBU said.
ORIGINAL :
Український генерал-майор міліції співпрацював з фсб на Херсонщині

Служба безпеки ідентифікувала ще одного поплічника агресора на тимчасово захопленій частині півдня України. Зловмисником виявився колишній начальник Управління МВС у Херсонській області, який у 2014 році звільнився з лав правоохоронних органів у званні генерал-майор міліції. Згодом він став депутатом облради від забороненого «блоку володимира сальдо».

Після початку повномасштабного вторгнення він підшуковував «однодумців» для формування так званого «силового блоку» окупаційних органів та його використання під час придушення руху опору в регіоні. Для цього використовував свої зв’язки серед колишніх правоохоронців.

Наразі він переховується від правосуддя у тимчасово окупованому Криму. Однак, Служба безпеки знає про його місце перебування і проводить комплексні заходи для притягнення до відповідальності за злочини проти України, - повідомили в СБУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28656
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💡February 20 in Lviv region: power will not be cut off all day

This is necessary to measure the actual consumption in the region.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡20 лютого у Львівській області цілий день не вимикатимуть світло

Це необхідно для того, щоб були проведені вимірювання фактичного споживання в області.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8051
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️В Kherson after arriving at the central market, you can still see the smoke. Firefighters are working at the site.
ORIGINAL :
⚡️В Херсоне после прилета по центральному рынку, все еще виден дым. На месте работают пожарные.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31213
XUA-фото войны

TRANSLATION :
LAST MINUTES OF THE OCCUPIER 18+

The question arises: why? What has Ukraine done to you that you are coming here in hundreds and dying because of someone else's ambitions?

109 OGSS

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОСТАННІ ХВИЛИНИ ОКУПАНТА 18+

Виникає запитання ради чого? Що такого зробила вам Україна, що ви лізете сюди сотнями і гинете через чужі амбіції.

109 ОГШБ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76500
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Коротко about the new heads of the Zaporizhzhia, Dnipro, and Kherson regional authorities.

▪️Запорізька. Yuriy Malashko - was the head of the Civil-Military Administration in Krasnohorivka, Donetsk region. Prior to that, he worked as the acting head of the Anti-Terrorist Center at the SBU.

▪️Дніпропетровська. Serhiy Lysak - Headed the SBU office in Zhytomyr region since 2020, after which he became the head of the SBU in Dnipro region.

▪️Херсонська OVA. Oleksandr Prokudin - worked in the police. Most of the time in the HR department, then he was the deputy head of the Kherson regional police.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Коротко про нових очільників ОВА Запоріжжя, Дніпропетровщини та Херсонщини.

▪️Запорізька ОВА. Юрій Малашко — був очільником ВЦА Красногорівки, що на Донеччині. До цього працював в.о. голови Антитерористичного центру при СБУ.

▪️Дніпропетровська ОВА. Сергій Лисак — керував управлінням СБУ у Житомирській області з 2020 року, після того очолив СБУ в Дніпропетровській області.

▪️Херсонська ОВА. Олександр Прокудін — працював у поліції. Більшість часу у відділі кадрів, потім був заступником керівника ГУНП Херсонщини.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50535
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Monuments to Soviet soldiers Valery Chkalov and Nikolai Vatutin to be demolished in Kyiv

The Ministry of Culture has already approved a permit for dismantling.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві знесуть пам’ятники радянським військовим Валерію Чкалову та Миколі Ватутіну

Міністерство культури вже погодило дозвіл на демонтаж.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35755
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The government may, at the second attempt, deprive Yuriy Boyko, a deputy from the banned OPFL, of the title of "Hero of Ukraine."

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд з другої спроби може позбавити депутата від забороненої ОПЗЖ Юрія Бойка звання "Героя України".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79308
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85262
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelenskyy had a phone call with the Turkish president:

In a conversation with Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Zelenskyy expressed condolences over the terrible tragedy that befell the people of Turkey due to the earthquakes.

He informed about the decision to send a group of rescuers and equipment from Ukraine to Turkey to help in the aftermath of the emergency.

Ukrainian specialists have relevant experience in dealing with the consequences of natural disasters and will arrive in the affected regions as soon as possible.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский провел телефонный звонок с президентом Турции:

У розмові з Президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом висловив співчуття у зв’язку зі страшною трагедією, що спіткала народ Туреччини через землетруси.

Повідомив про рішення відправити з України до Туреччини загін рятувальників і техніку, які допоможуть у ліквідації наслідків надзвичайної ситуації.

Українські фахівці мають відповідний досвід у подоланні наслідків природних катастроф і прибудуть до постраждалих регіонів у найкоротший час.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85271
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Iran denies plans to build a drone manufacturing plant in Russia, Iranian Foreign Ministry spokesman says.

Do we believe it?
ORIGINAL :
В Ірані відхрестилися від планів будувати завод з виробництва дронів на росії, — офіційний представник МЗС Ірану.

Віримо?
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3511
Принтер Форт

TRANSLATION :
Today, the blockade of Leningrad was broken once again in Russia. February 7, 2023.
ORIGINAL :
На росії сьогодні вкотре прорвали блокаду ленінграду. 7 лютого, 2023 рік.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3509
Принтер Форт

TRANSLATION :
Kharkiv residents bring flowers to the Turkish Consulate to honor the memory of those killed in the earthquake.

Turkish President Erdogan said that as of February 7, at least 3,549 people were killed and 22,168 people were injured.
ORIGINAL :
Жителі Харкова приносять квіти до консульства Туреччини, щоб вшанувати пам'ять загиблих внаслідок землетрусу.

Президент Туреччини Ердоган повідомив, що на 7 лютого відомо про загибель щонайменше 3 549 людей, ще 22 168 людей поранені.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21655
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76497
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Russian town of Efremov, Tula region, the entrance of an apartment building collapsed. Preliminarily, five people died.

At least three more were injured. Seven apartments were completely destroyed. RosSMI wrote that a gas explosion occurred in the five-story building.

👉 While Russia is spending money, big money, on a war against peaceful Ukraine, people are dying in Russia itself, because the country and its population have stopped developing.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В российском Ефремове Тульской области обрушился подъезд жилого дома. Предварительно, пятеро погибших

Еще минимум трое пострадали. Семь квартир полностью разрушены. РосСМИ пишут, что в пятиэтажке взорвался газ.

👉Пока Россия тратит деньги, большие деньги на войну против мирной Украины, в самой РФ гибнут люди, так как страна и ее население перестало развиваться.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85256
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A salvo of three homemade MLRSs.

The 7th separate battalion "AREY" of the Ukrainian Volunteer Army is working.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Залп з трьох саморобних РСЗВ.

Працює 7-й окремий батальйон "АРЕЙ" Української добровольчої армії.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11448
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Ukraine has weapons of its own production and can use them to destroy targets in Russia, - NSDC head in an interview with CNN

"As for the territory of Russia, no one forbids us to destroy targets with Ukrainian-made weapons.

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна має зброю власного виробництва та може використовувати її для знищення цілей на території рф, — глава РНБО в інтерв’ю CNN

«Що стосується території росії, то нам ніхто не забороняє знищувати цілі зброєю українського виробництва.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30655
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30646
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🔥 Occupiers whine about the shelling of Pokrovskoye, Troitsk district

They talk about six HIMARS missiles.

Waiting детали✊🏼
ORIGINAL :
🔥 Оккупанты ноют про обстрел Покровского, Троицкий район

Говорят о 6 ракетах HIMARS.

Ждем детали✊🏼
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16334
Донбас24

TRANSLATION :
💔Occupied Severodonetsk: Sergei Prokofiev College of Culture and Arts

Here, after the occupation of Luhansk, the symphony orchestra of the Luhansk Regional Philharmonic Society held rehearsals and concerts.
ORIGINAL :
💔Оккупированный Северодонецк: колледж культуры и искусств имени Сергея Прокофьева

Здесь, после оккупации Луганска, проводил репетиции и концерты симфонический оркестр Луганской областной филармонии.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16332
Донбас24

TRANSLATION :
Kharkiv residents bring flowers to the Turkish Consulate to honor the memory of those killed in the earthquake.

Turkish President Erdogan said that as of February 7, at least 3,549 people were killed and 22,168 people were injured.
ORIGINAL :
Жителі Харкова приносять квіти до консульства Туреччини, щоб вшанувати пам'ять загиблих внаслідок землетрусу.

Президент Туреччини Ердоган повідомив, що на 7 лютого відомо про загибель щонайменше 3 549 людей, ще 22 168 людей поранені.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21655
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Hryvnia will not return to its pre-war level," Hetmantsev

According to him, the real inflation in Ukraine was 26% at the end of last year and this rate "will not come back". The war will continue to put pressure on the national currency rate. However, if international financial aid continues to come in the same volumes, Hetmantsev believes, there will be no prerequisites for a new decline of the official hryvnia exchange rate.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Возвращения курса гривны к довоенному уровню не будет ", — Гетманцев

По словам нардепа, по итогам прошлого года реальная инфляция в Украине составила 26%, и этот показатель "уже не отыграется". Война будет и дальше оказывать давление на курс национальной валюты. Но если международная финансовая помощь продолжит поступать в таких же объемах, то, считает Гетманцев, предпосылок для нового снижения официального курса гривны не будет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49548
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Today, the Parliament appointed Ihor Klymenko as Minister of Internal Affairs, who had been acting as the head of the National Police. De jure, the state has taken the necessary actions and this is good. De facto, after the depoliticization of the Ministry of Internal Affairs in 2015, there is no longer a "minister of police" in the internal affairs system, and the ministry itself performs (at least tries to perform) a political function, not an administrative one.

Why is it so difficult to reform the law enforcement system? What is the current MIA system like and what is expected? Have the MIA units managed to find a balance between the war and everyday peaceful tasks, including the actual reforms aimed at qualitatively cleansing the system?

This is the subject of the article "Ministry of Internal Affairs: Why did the system survive and does it need to be transformed in the conditions of war?" by Yevhen Krapyvin, expert of the Center of Policy and Legal Reform.

Read in Russian.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyMIA: why did the system survive, and does it need to be transformed in the face of war? About new personnel, functional and state challenges for the system and the new Minister of Internal Affairs Ihor Klymenko, appointed by the Verkhovna Rada today
ORIGINAL :
Сьогодні парламент призначив міністром внутрішніх справ Ігоря Клименка, який у статусі глави Нацполіції виконував обов’язки міністра. Де-юре необхідні дії державою вчинено і це добре. Де-факто система внутрішніх справ після деполітизації МВС у 2015 році більше немає "міністра міліції", а саме міністерство виконує (принаймні, хоча б намагається виконувати) функцію політичну, а не управлінську.

Чому так тяжко реформувати правоохоронну систему? Якою є система МВС зараз і що на неї очікує? Чи вдалося підрозділам МВС знайти баланс між війною та повсякденними мирними завданнями, включаючи власне реформування у бік якісного очищення системи?

Про це в статті "МВС: завдяки чому система вистояла та чи потрібно їй трансформуватися в умовах війни?" розмірковує експерт Центру політико-правових реформ Євген Крапивін.

Читать на русском.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМВС: завдяки чому система вистояла, та чи потрібно їй трансформуватися в умовах війни? Про нові кадрові, функціональні та державні виклики для системи та призначеного сьогодні ВРУ нового міністра внутрішніх справ Ігоря Клименка
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79305
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💡Ukrainians are promised one day without power outages from February 8 - Ukrenergo is revising consumption limits.

"There will be no restrictions in each region of Ukraine on one of the days within two weeks. This is necessary to measure the actual consumption in each region," the power company explains.

In regions where no measurements are made on a particular day, consumption limits may be slightly reduced.

This will allow us to determine how much each region is currently consuming under normal power system conditions. Since people and businesses are moving between regions during the war, the old limits are not accurate.

The results will help ensure a more even distribution of power in the system across the regions.

The approximate schedule currently looks like this:

🔹 February 8 - Zaporizhzhia, Donetsk, Mykolaiv regions;
February 9 - Kharkiv, Kherson, Khmelnytskyi regions;
February 10 - Volyn and Kyiv regions;
February 13 - Vinnytsia, Kirovohrad, Chernihiv, Zakarpattia regions;
February 14 - Poltava, Cherkasy, Rivne, Luhansk regions;
February 15 - Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Sumy, Ternopil regions;
February 16 - Dnipropetrovska oblast;
February 17 - Kyiv and Chernivtsi region;
February 20 - Lviv and Odesa regions.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💡Українцям з 8 лютого обіцяють один день без відключень світла — "Укренерго" переглядає ліміти споживання.

"По кожній області Україні в один із днів протягом двох тижнів не буде обмежень. Це необхідно для вимірювання фактичного споживання в кожній області", — пояснюють енергетики.

В областях, де не проводяться виміри в конкретний день, ліміти споживання можуть бути дещо знижені.

Це дозволить визначити, скільки саме зараз споживає кожна область за умови нормальної роботи енергосистеми. Оскільки в умовах війни люди та бізнеси переміщують між регіонами, старі ліміти не є точними.

Отримані результати дозволять забезпечити більш рівномірний розподіл потужності в системі по регіонах.

Орієнтовний графік наразі виглядає так:

🔹8 лютого — Запорізька, Донецька, Миколаївська області;
🔹9 лютого — Харківська, Херсонська, Хмельницька області;
🔹10 лютого — Волинська, Київська області;
🔹13 лютого — Вінницька, Кіровоградська, Чернігівська, Закарпатська області;
🔹14 лютого — Полтавська, Черкаська, Рівненська, Луганська області;
🔹15 лютого — Житомирська, Івано-Франківська, Сумська, Тернопільська області;
🔹16 лютого — Дніпропетровська область;
🔹17 лютого — Київ, Чернівецька область;
🔹20 лютого — Львівська, Одеська області.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79304
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31198
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The situation in Bogorodichnoye, Donetsk region.
ORIGINAL :
Ситуация в Богородичном Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31208
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Dreams of making it to the Paralympics - an IDP athlete from Luhansk Oblast trains in Khmelnytskyi

Andriy Serdyuk, a master of sports in athletics among people with disabilities, has been living in Khmelnytsky since May.

He moved from Kreminna. Among the athlete's achievements are silver and bronze medals at the Ukrainian Championships held in Kropyvnytskyi in 2015.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мріє потрапити на Паралімпіаду - легкоатлет-переселенець з Луганщини тренується у Хмельницькому

Майстер спорту з легкої атлетики серед осіб з інвалідністю Андрій Сердюк з травня живе у Хмельницькому.

Він переїхав із Кремінної. Серед здобутків спортсмена – срібло та бронза чемпіонату України, який відбувся у 2015 році у Кропивницькому.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76494
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🗣Dear, dear, best subscribers in the world, the other day we handed over 20 Bandera Power charging stations🔋 on your behalf to the commander of the "North" command, Hero of Ukraine Major General Viktor Nikoliuk, which will be transferred to reconnaissance units.

We sincerely thank everyone who brings victory closer 🇺🇦
Believe in ЗСУ🇺🇦

P.S. We would like to thank Promavtomatika Vinnytsia LLC for their promptness in providing the stations.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣Шановні наші, дорогі, найкращі підписники у світі, днями, ми передали від вашого імені командувачу ОК "Північ" Герою України генерал-майору Віктору Ніколюку 20 зарядних станцій Bandera Power🔋, які будуть передані для розвідувальних підрозділів.

Щиро дякуємо усім, хто наближає перемогу 🇺🇦
Вірте в ЗСУ🇺🇦

П.С. Дякуємо ТОВ "Промавтоматика Вінниця" за оперативність в наданні станцій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76495
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The RCH-155 SAU has begun testing in Germany; deliveries will be ready in 2025. Ukraine is the first customer," Welt said.

The Bundeswehr has started tests of the new RCH-155 self-propelled artillery unit, the first customer of which will be Ukraine.
ORIGINAL :
САУ RCH-155 начали тестироваться в Германии, поставки будут готовы в 2025 году. Украина является первым заказчиком, – Welt.

В Бундесвере начались испытания новой самоходной артиллерийской установки RCH-155, первым заказчиком которых будет Украина.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2217
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
On February 6, 2023, Polish Ambassador to Germany Dariusz Pawloso said: "Poland will seek to ensure that Ukraine receives F-16 aircraft at the Munich conference, which will be held from February 17 to 19. In addition, Warsaw proposes that Berlin and Paris organize a trilateral meeting between Presidents Andrzej Duda, Emmanuel Macron, and Chancellor Olaf Scholz to develop a unified strategy to support Ukraine. And in late January, it was Poland that announced a "tank coalition" with other countries and acted as the "locomotive" behind the decision to provide Leopard 2A4 tanks to Ukraine. Political observers write that during the year of Russia's full-scale invasion of Ukraine, Poland has significantly strengthened its position in Europe and is gradually becoming the new leader of the EU. Along with it, Eastern European and Baltic countries are increasingly expressing their own opinions. "Babel explains how Poland has succeeded, what Brexit, the covid pandemic, and the war have to do with it, and how the balance of power in the EU may change in the future.

@babel
ORIGINAL :
Шостого лютого 2023 року польський посол у Німеччині Даріуш Павлось заявив: Польща добиватиметься, щоб Україні дали літаки F-16, вже на Мюнхенській конференції, яка пройде з 17 по 19 лютого. Крім того, Варшава пропонує Берліну та Парижу влаштувати тристоронню зустріч президентів Анджея Дуди, Емманюеля Макрона та канцлера Олафа Шольца, щоб виробити єдину стратегію підтримки України. А наприкінці січня саме Польща анонсувала «танкову коаліцію» з іншими країнами та виступила «локомотивом» рішення про передачу Україні танків Leopard 2А4. Політичні оглядачі пишуть, що за рік повномасштабного вторгнення росії в Україну Польща значно зміцнила свої позиції в Європі та поступово стає новим лідером ЄС. Разом з нею власну думку дедалі частіше висловлюють країни Східної Європи та Балтії. «Бабель» пояснює, як Польщі це вдалося, до чого тут Brexit, пандемія ковіду та війна, і як баланс сил у ЄС може змінитися у майбутньому.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27916
Бабель

TRANSLATION :
It will be light all day!

Starting from February 8, consumption limits will be changed in turn throughout Ukraine. In each region, there will be no restrictions on one of the days for two weeks, and on other days there may be changes in the usual outage schedules.

This is necessary to measure actual consumption in each region. It will be valid if there are no new strikes.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Буде світло цілий день!

По всій Україні, починаючи з 8 лютого, почергово будуть змінені ліміти споживання. По кожній області в один із днів протягом двох тижнів не буде обмежень, а в інші дні можливі зміни у звичних графіках відключень.

Це необхідно для того, щоб були проведені вимірювання фактичного споживання в кожній області. Діятиме, якщо не буде нових ударів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50534
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Starting from February 8, electricity consumption limits will be changed across Ukraine: in each region, there will be no power outages on one day for two weeks, and on other days there will be changes in the schedules. This is necessary to measure the actual consumption in each region.

Measurement schedule (if there is no new shelling):

📍February 8: Zaporizhzhia, Donetsk, Mykolaiv regions;
February 9: Kharkiv, Kherson, Khmelnytskyi regions;
February 10: Volyn, Kyiv regions;
February 13: Vinnytsia, Kirovohrad, Chernihiv, Zakarpattia regions;
February 14: Poltava, Cherkasy, Rivne, Luhansk regions;
February 15: Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Sumy, Ternopil regions;
February 16: Dnipropetrovska oblast;
February 17: Kyiv, Chernivtsi region;
February 20: Lviv and Odesa regions.

@babel
ORIGINAL :
По всій Україні з 8 лютого змінять ліміти споживання світла — у кожній області один день протягом двох тижнів не буде відключень, а в інші дні будуть зміни у графіках. Це потрібно для того, щоб заміряли фактичне споживання в кожній області.

Графік вимірів (якщо не буде нових обстрілів):

📍8 лютого: Запорізька, Донецька, Миколаївська області;
📍9 лютого: Харківська, Херсонська, Хмельницька області;
📍10 лютого: Волинська, Київська області;
📍13 лютого: Вінницька, Кіровоградська, Чернігівська, Закарпатська області;
📍14 лютого: Полтавська, Черкаська, Рівненська, Луганська області;
📍15 лютого: Житомирська, Івано-Франківська, Сумська, Тернопільська області;
📍16 лютого: Дніпропетровська область;
📍17 лютого: Київ, Чернівецька область;
📍20 лютого: Львівська, Одеська області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27918
Бабель

TRANSLATION :
On February 9, the Kharkiv region is planning to measure real electricity consumption, and no restrictions will be imposed during the day, Ukrenergo reports.

According to the company, such a study will help determine how much each region consumes under normal power system operation. The study will last for two weeks in all regions. At this time, changes in the usual outage schedules are possible
ORIGINAL :
9 лютого на Харківщині планують виміряти реальне споживання електроенергії, для цього протягом дня в регіоні не будуть вводити обмежень, повідомили в «Укренерго».

За даними підприємства, таке дослідження допоможе визначити, скільки споживає кожна область за умови нормальної роботи енергосистеми. Дослідження триватиме в усіх регіонах протягом двох тижнів. На цей час можливі зміни у звичних графіках відключень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21654
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Since February 8, in all regions of Ukraine will be the new rules of power outage, - "Ukrenergo"

On one day for two weeks there will be no restrictions, and on other days there may be changes in the usual schedules.

This is necessary in order to measure the actual consumption in each region, which will eventually allow for a more even distribution of blackouts in the regions.

‼️Ориентировочный a schedule of when there will be no blackouts in a particular region (assuming there are no massive attacks of the Russian Federation on the power system):
💡 February 8: Zaporizhzhia, Donetsk, Nikolaev regions;
February 9: Kharkiv, Kherson, Khmelnitsky regions;
February 10: Volyn, Kyiv region;
💡13 February: Vinnitsa, Kirovograd, Chernigov, Transcarpathian regions;
February 14: Poltava, Cherkassy, Rivne, Lugansk regions;
February 15: Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Sumy, Ternopil regions;
February 16: Dnipropetrovsk region;
February 17: Kyiv, Chernivtsi region;
💡20 February: Lviv, Odessa region.

🇺🇦 Ukraine Now.
ORIGINAL :
С 8 февраля во всех областях Украины начнут действовать новые правила отключения света, - «Укрэнерго»

В один день в течение двух недель не будет ограничений, а в другие дни возможны изменения в привычных графиках.

Это необходимо для того, чтобы были произведены измерения фактического потребления в каждой области, что позволит в итоге более равномерно распределить отключения света по областям.

‼️Ориентировочный график, когда в той или иной области не будут отключать свет (при условии отсутствия массированных атак РФ на энергосистему):
💡8 февраля: Запорожская, Донецкая, Николаевская области;
💡9 февраля: Харьковская, Херсонская, Хмельницкая области;
💡10 февраля: Волынская, Киевская область;
💡13 февраля: Винницкая, Кировоградская, Черниговская, Закарпатская области;
💡14 февраля: Полтавская, Черкасская, Ровенская, Луганская области;
💡15 февраля: Житомирская, Ивано-Франковская, Сумская, Тернопольская области;
💡16 февраля: Днепропетровская область;
💡17 февраля: Киев, Черновицкая область;
💡20 февраля: Львовская, Одесская.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85255
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Ukrainian police major general who collaborated with FSB in Kherson region

The Security Service of Ukraine has identified another aggressor's accomplice in the temporarily occupied part of southern Ukraine.

The offender is the former head of the Ministry of Internal Affairs in Kherson region, who retired from law enforcement in 2014 with the rank of police major general.

He subsequently became a deputy of the regional council from the banned "Volodymyr Saldo Bloc."

After the start of the full-scale invasion, he came to the attention of a personnel officer of the 3rd department of the 9th directorate of the operational information department of the 5th FSB service, Sergei Sinitsyn, with the call sign "sabir".

In March last year, in the temporarily occupied Kherson, he met with a former Ukrainian law enforcement officer to engage him in activities against the foundations of national security.

On the instructions of the "sabir", he was to look for "like-minded people" to form the so-called "power bloc" of the occupation authorities and use it to suppress the resistance movement in the region.

For this purpose, he used his connections among former law enforcement officers.

Based on the evidence collected by the investigators, the police general was served a notice of suspicion under Part 5 of Article 27 and Part 3 of Article 110 of the Criminal Code of Ukraine (encroachment on the territorial integrity and inviolability of Ukraine).

He is currently hiding from justice in the temporarily occupied Crimea.

However, the Security Service is aware of his whereabouts and is taking comprehensive measures to bring him to justice for his crimes against Ukraine.

The investigation was conducted by investigators of the Investigation Department of the SBU Office in Kherson region with the involvement and assistance of investigators of the SBU Main Investigation Department under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру українському генерал-майору міліції, який співпрацював з фсб на Херсонщині

Служба безпеки ідентифікувала ще одного поплічника агресора на тимчасово захопленій частині півдня України.

Зловмисником виявився колишній начальник Управління МВС у Херсонській області, який у 2014 році звільнився з лав правоохоронних органів у званні генерал-майор міліції.

Згодом він став депутатом облради від забороненого «блоку володимира сальдо».

Після початку повномасштабного вторгнення він потрапив у поле зору кадрового співробітника 3 відділу 9 управління департаменту оперативної інформації 5 служби фсб сергія сініцина з позивним «сабір».

У березні минулого року у тимчасово окупованому Херсоні у нього відбулась зустріч з колишнім українським правоохоронцем для залучення його до діяльності проти основ національної безпеки.

За вказівкою «сабіра» він мав підшукувати «однодумців» для формування так званого «силового блоку» окупаційних органів та його використання під час придушення руху опору в регіоні.

Для цього використовував свої зв’язки серед колишніх правоохоронців.

На підставі зібраних слідчими доказів генералу міліції повідомлено про підозру за ч. 5 ст. 27 та ч. 3 ст. 110 Кримінального кодексу України (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України).

Наразі він переховується від правосуддя у тимчасово окупованому Криму.

Однак, Служба безпеки знає про його місце перебування і проводить комплексні заходи для притягнення до відповідальності за злочини проти України.

Розслідування проводили слідчі слідчого відділу Управління СБУ в Херсонській області із залученням та допомогою слідчих Головного слідчого управління СБУ за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6985
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6976
Служба безпеки України

TRANSLATION :
In Chile, forest fires have killed 26 people. The local edition writes about it, referring to the local authorities.
ORIGINAL :
В Чили из-за лесных пожаров жертвами стали 26 человек. Об этом пишет местное издание, ссылаясь на местные власти.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31200
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Starting from February 8, consumption limits will be changed across Ukraine. For each region, there will be no restrictions on one of the days within two weeks, and on other days there may be changes in the usual outage schedules. This is necessary to measure the actual consumption in each region, Ukrenergo

In the absence of massive attacks on the energy infrastructure, the tentative schedule of regular measurements is as follows:
- February 8: Zaporizhzhia, Donetsk, Mykolaiv regions;
- February 9: Kharkiv, Kherson, Khmelnytskyi regions;
- February 10: Volyn, Kyiv regions;
- February 13: Vinnytsia, Kirovohrad, Chernihiv, Zakarpattia regions;
- February 14: Poltava, Cherkasy, Rivne, Luhansk regions;
- February 15: Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Sumy, Ternopil regions;
- February 16: Dnipropetrovska oblast;
- February 17: Kyiv city, Chernivtsi region;
- February 20: Lviv, Odesa regions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По всій Україні, починаючи з 8 лютого, будуть змінені ліміти споживання. По кожній області в один із днів протягом двох тижнів не буде обмежень, а в інші дні можливі зміни у звичних графіках відключень. Це необхідно для того, щоб були проведені вимірювання фактичного споживання в кожній області, - Укренерго

У разі відсутності масованих атак на енергетичну інфраструктуру орієнтовний графік режимних вимірів такий:
- 8 лютого: Запорізька, Донецька, Миколаївська області;
- 9 лютого: Харківська, Херсонська, Хмельницька області;
- 10 лютого: Волинська, Київська області;
- 13 лютого: Вінницька, Кіровоградська, Чернігівська, Закарпатська області;
- 14 лютого: Полтавська, Черкаська, Рівненська, Луганська області;
- 15 лютого: Житомирська, Івано-Франківська, Сумська, Тернопільська області;
- 16 лютого: Дніпропетровська область;
- 17 лютого: м. Київ, Чернівецька область;
- 20 лютого: Львівська, Одеська.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76493
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
106 Mira Avenue, house and inside view of one of the apartments, 04.02.2023
ORIGINAL :
Проспект Мира, 106, дом и вид изнутри одной из квартир, 04.02.2023
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25208
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Gazprom creates its own private military company - GUR.

The document stipulates that the founders of the organization will be PJSC Gazprom Neft with a 70% stake in the organization's authorized capital and the private security organization Staff Center with a 30% stake.

What a bunch of fools.

@antiitforce
ORIGINAL :
«газпром» створює власну приватну військову компанію, — ГУР.

Документ встановлює, що засновниками організації буде ПАТ «газпром нафта» з розміром долі у статутному капіталі «організації» 70% та «приватна охоронна організація стаф-центр» з часткою 30%.

Ну йобнуті

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30651
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Martial law and general mobilization in Ukraine have been extended for another three months, - MP Zheleznyak.

Ihor Klymenko was also appointed Minister of Internal Affairs.

@antiitforce
ORIGINAL :
Воєнний стан та загальну мобілізацію в Україні продовжили ще на три місяці, – нардеп Железняк.

Також Ігоря Клименка було призначено міністром внутрішніх справ.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30650
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Oh, those girls... that's a big blow to the back.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ох,уж єті дєвушкі …єта адназначна удар в спіну

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30653
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
MEDIA: Switzerland may soon lift ban on arms transfers to Ukraine

"Other countries want to support Ukraine and do something for the security and stability of Europe. They can't understand why Switzerland should say no," said the leader of the center-right FDP party.

More and more voters in Switzerland agree with this position. A poll shows that 55% of respondents support allowing the re-export of weapons to Ukraine

💀 Third force 💀
ORIGINAL :
ЗМІ: Швейцарія можливо скоро скасує заборону на передачу зброї Україні

«Інші країни хочуть підтримати Україну і зробити щось для безпеки і стабільності Європи. Вони не можуть зрозуміти, чому Швейцарія має сказати "ні"», – сказав лідер правоцентристської партії FDP

Із такою позицією погоджується все більше виборців у Швейцарії. Соцопитування показало, що 55% респондентів підтримують дозвіл на реекспорт зброї в Україну

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14946
Третя Сила

TRANSLATION :
Guaranteed light throughout the day. Ukrenergo will measure the actual consumption of electricity, so for one day, region by region, it will lift the restrictions - that is, on that day, the light will be constant.

This is necessary to set more realistic consumption limits.

As a result of the measurement, Ukrenergo learns the actual consumption in each region under normal conditions. Because after February 2022, the population has changed a lot, and businesses have moved. That is, the normal consumption now is different from the normal consumption a year ago.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Гарантоване світло протягом доби. Укренерго буде вимірювати фактичне споживання е/е, тому на один день, область за областю, буде знімати обмеження - тобто в цей день світло буде постійно.

Це потрібно, щоб встановлювати більш реалістичні ліміти на споживання.

В результаті вимірювання Укренерго дізнається фактичне споживання в кожній області за нормальних умов. Тому що після лютого 2022 сильно змінилась кількість населення, переїхав бізнес. Тобто нормальне споживання зараз - це вже інші цифри, ніж нормальне споживання рік тому.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1911
UA War Infographics

TRANSLATION :
Tickets for the SKY concert accompanied by the symphony orchestra and choir are running out

Ticket prices start from 195 UAH!

Incredible atmosphere, unforgettable emotions, new sound of well-known hits. The largest light show in Ukraine, dozens of musicians on stage, exceptionally live sound and incredible vocals.

All this awaits you at the concert of the SKY band accompanied by a real SYMPHONY ORCHESTRA and CHORUS!

🗓 When?
March 4

📍Where?
KHNATOB

A completely new, incredible show with unique light and sound for Ukraine!

A concert where we will sing and dance together; laugh and cry with happiness; confess our love and lose our heads with feelings.

A concert that will leave a mark in our hearts for a long time.

Hurry up and buy affordable tickets for SKY with the Symphony Orchestra! There are still tickets available for 195 UAH!

Official tickets are here:

https://starlabel.pro/event/322682-4889870-1675539823/
ORIGINAL :
Закінчуються доступні квитки на концерт СКАЙ в супроводі симфонічного оркестру та хору

Ціна квитків - від 195 грн!

Неймовірна атмосфера, незабутні емоції, нове звучання всім відомих хітів. Наймасштабніше в Україні світлове шоу, десятки музикантів на сцені, винятково живий звук та неймовірний вокал.

Все це чекає на Тебе на концерті гурту СКАЙ у супроводі справжнього СИМФОНІЧНОГО ОРКЕСТРУ та ХОРУ!

🗓 Коли? 
4 березня

📍Де? 
ХНАТОБ

Абсолютно нове, неймовірне шоу з унікальним для України світлом та звуком!

Концерт, де ми будемо разом співати і танцювати; сміятись і плакати від щастя; освідчуватись у коханні та втрачати голову від почуттів.

Концерт, який надовго залишить слід у наших серцях.

Встигни купити доступні квитки на СКАЙ з симфонічним оркестром! Ще залишились квитки по 195 грн.!

Офіційні квитки тут:

https://starlabel.pro/event/322682-4889870-1675539823/
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56179
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

❗️Приграничные settlements (Kupyansky, Chuguevsky and Izyumsky districts), you have a threat of shelling, be careful

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

❗️Приграничные населенные пункты (Купянский, Чугуевский и Изюмский районы), у вас угроза артобстрела, будьте аккуратнее

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56177
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56171
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Целый day there will be light

On February 9, our region will be measuring electricity use.

This is necessary to set more comfortable light schedules for the coming months.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Целый день будет свет

9 февраля в нашей области будут производить замеры использования электроэнергии.

Это необходимо для установки более комфортных графиков света на следующие месяцы.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56180
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
With the help of our international partners, we are working to provide the most affected communities in the region with the necessary equipment.

Today, Kharkiv region received 11 modern comfortable Iveco Irisbus Crossway buses from the Estonian government, which will be used in 7 districts of the region for the needs of educators and community recovery.

This assistance is the result of cooperation between the Kharkiv Regional Education Agency, the Regional Council and the Ministry of Education and Science of Ukraine. I am grateful to our partners from Estonia, as well as to the Minister of Education and Science Serhiy Shkarlet and the Head of the Kharkiv Regional Council Tetiana Yegorova-Lutsenko, who have made great efforts to help our educators.

We continue to work together for the Victory and the restoration of Kharkiv region.
ORIGINAL :
За допомоги наших міжнародних партнерів працюємо над забезпеченням найбільш постраждалих громад області необхідною технікою.

Сьогодні Харківщина отримала від уряду Естонії 11 сучасних комфортабельних автобусів Iveco Irisbus Crossway, які будуть використовуватися в 7 районах області для потреб освітян та відновлення громад.

Отримання цієї допомоги стало результатом співпраці Харківської ОВА, Обласної ради та Міністерства освіти і науки України. Щиро дякую нашим партнерам з Естонії, а також Міністру МОН Сергієві Шкарлету та голові Харківської облради Тетяні Єгоровій-Луценко, які доклали чималих зусиль, щоб допомогти нашим освітянам.

Продовжуємо спільно працювати на Перемогу та відновлення Харківщини.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5503
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to Ukrainian police major general who collaborated with FSB in Kherson region

The offender was the former head of the Ministry of Internal Affairs in Kherson region, who retired from law enforcement in 2014 with the rank of police major general.

He later became a deputy of the regional council from the banned "Volodymyr Saldo Bloc."

After the start of the full-scale invasion, he came to the attention of a personnel officer of the 3rd department of the 9th directorate of the operational information department of the 5th FSB service, Sergei Sinitsyn, with the call sign "sabir".

In March last year, in the temporarily occupied Kherson, he met with a former Ukrainian law enforcement officer to engage him in activities against the foundations of national security.

He is currently hiding from justice in the temporarily occupied Crimea.

However, the Security Service is aware of his whereabouts and is taking comprehensive measures to bring him to justice for his crimes against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру українському генерал-майору міліції, який співпрацював з фсб на Херсонщині

Зловмисником виявився колишній начальник Управління МВС у Херсонській області, який у 2014 році звільнився з лав правоохоронних органів у званні генерал-майор міліції.

Згодом він став депутатом облради від забороненого «блоку володимира сальдо».

Після початку повномасштабного вторгнення він потрапив у поле зору кадрового співробітника 3 відділу 9 управління департаменту оперативної інформації 5 служби фсб сергія сініцина з позивним «сабір».

У березні минулого року у тимчасово окупованому Херсоні у нього відбулась зустріч з колишнім українським правоохоронцем для залучення його до діяльності проти основ національної безпеки.

Наразі він переховується від правосуддя у тимчасово окупованому Криму.

Однак, Служба безпеки знає про його місце перебування і проводить комплексні заходи для притягнення до відповідальності за злочини проти України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76491
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The soldiers of the Iron Brigade mastered all methods of destroying the Russian occupiers.

Even the artillerymen, when the guns are silent, have drones buzzing and dropping deadly "gifts" on the heads of the smugglers.

Howitzer self-propelled artillery divisions under the command of officers with the call signs "Perun" and "Rosomakha" are operating 💥💥💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни Залізної бригади опанували усі методи знищення російських окупантів.

Навіть у артилеристів, коли мовчать гармати, гудуть дрони, які скидають на голови чмобіків смертельні "подарунки".

Працюють гаубичні самохідно-артилерійські дивізіони під командуванням офіцерів з позивними "Перун" та "Росомаха" 💥💥💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76492
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Bureau of Economic Security has transferred almost 170 thousand tons of iron ore belonging to a Russian oligarch with an estimated value of UAH 1.8 billion to the state.

The investigation established the location of clandestine warehouses of the Russian Federation on the territory of several seaports in Odesa region. They stored strategic raw materials, which representatives of the aggressor country later tried to illegally transport by sea to the territory of Russia.

The Bureau does not name the oligarch, but it is likely to be Alisher Usmanov.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бюро економічної безпеки передало в управління держави майже 170 тис. тонн залізної руди, що належить російському олігарху, орієнтовною вартістю 1,8 млрд грн

Слідством встановлено місцезнаходження підпільних складів російської федерації на території декількох морських портів в Одеської області. На них зберігалась стратегічна сировина, яку в подальшому, представники країни-агресора намагались нелегально переправити морськими суднами на територію росії.

Бюро не називає імені олігарха, але ймовірно мова йде про алішера усманова

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76487
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Ukrainian defenders use about 5-6 thousand artillery shells per day, which is an annual order for a small European country," the Financial Times reports.

What can we say about Russian terrorists, who use much more shells?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські захисники за добу використовують близько 5-6 тисяч артилерійських снарядів – це річне замовлення невеликої країни Європи, - повідомляє Financial Times.

А що тоді за російських терористів говорити, які використовують значно більше снарядів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76486
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤷♂️До Romania was not reached: the ill-fated thirteen were detained by border guards on the way

In the Chernivtsi region, border guards stopped two minibuses heading toward Romania. 13 passengers, aged 22 to 52, planned to cross the border on foot in one of the mountainous areas of the Carpathians.

To bring the offenders to justice, they were taken to the border guard unit.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤷‍♂️До Румунії не дісталися: нещасливу тринадцятку дорогою затримали прикордонники

У Чернівецькій області прикордонники зупинили два мікроавтобуси, що прямували у бік Румунії. 13 пасажирів, віком від 22 до 52 років, планували пішки перетнути кордон на одній з гірських ділянок Карпат.

Щоб притягнути порушників до відповідальності, їх доставили до прикордонного підрозділу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76490
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The government supported the appointment of new DIA heads:

📌 Dnipropetrovska oblast - Serhii Lysak
Zaporizhzhia region - Yuriy Malashko
Kherson region - Oleksandr Prokudin

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд підтримав призначення нових керівників ОВА :

📌 Дніпропетровської області — Сергія Лисака
📌 Запорізької області — Юрія Малашка
📌 Херсонської області — Олександра Прокудіна

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76488
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Full speech of the SBU Head Vasyl Malyuk in the Verkhovna Rada

📌"First and foremost, we are fulfilling the President's instructions and changing our approaches to work. We are not just deterring the enemy, but acting proactively. We are building a new and modern model of state security - taking into account the experience of war," Vasyl Malyuk emphasized.

📌 Among the top priorities are: cleansing the Service, fighting collaborators, enemy accomplices and traitors of all levels. This requires an integrated approach from the special service - when each area of activity develops equally well and evenly.

📌"I cannot disclose the details of all serious special operations involving our fighters today, but they are present in the hottest spots of the war. In less than a year, 6 of them have been awarded the title of "Hero of Ukraine". 4, unfortunately, posthumously... We have more than 500 state awards. Most of them are the Orders of Courage and Bohdan Khmelnytsky. These people perform extremely difficult and important tasks," the SBU Head emphasized.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повний виступ Голови СБУ Василя Малюка у ВР

📌«Перше і найголовніше – виконуємо доручення Президента і змінюємо підходи до роботи. Не просто стримуємо ворога, а діємо на випередження. Будуємо нову і сучасну модель державної безпеки – з урахуванням досвіду війни», – підкреслив Василь Малюк.

📌 Серед першочергових завдань: очищення Служби, боротьба з колаборантами, поплічниками ворога та зрадниками всіх рівнів. Це вимагає від спецслужби комплексного підходу – коли кожен напрям діяльності розвивається однаково якісно і рівномірно.

📌«Не можу сьогодні розкрити деталі усіх серйозних спецоперацій, де задіяні наші бійці, але вони присутні у найгарячіших точках війни. За неповний рік 6 із них нагороджені званням «Герой України». 4, на жаль, посмертно… Маємо понад 500 державних нагород. Більшість із них – ордени «За мужність» і «Богдана Хмельницького». Ці люди виконують надскладні і надважливі завдання», – наголосив Голова СБУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76489
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Images of Azovstal's destruction by Mariupol defender Arseniy Fedosyuk
ORIGINAL :
Кадры уничтоженной "Азовстали" от защитника Мариуполя Арсения Федосюка
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25206
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
On February 9, the Kharkiv region is planning to measure real electricity consumption, and no restrictions will be imposed during the day, Ukrenergo reports.

According to the company, such a study will help determine how much each region consumes under normal power system operation. The study will last for two weeks in all regions. At this time, changes in the usual outage schedules are possible
ORIGINAL :
9 лютого на Харківщині планують виміряти реальне споживання електроенергії, для цього протягом дня в регіоні не будуть вводити обмежень, повідомили в «Укренерго».

За даними підприємства, таке дослідження допоможе визначити, скільки споживає кожна область за умови нормальної роботи енергосистеми. Дослідження триватиме в усіх регіонах протягом двох тижнів. На цей час можливі зміни у звичних графіках відключень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21654
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Why are we watching so calmly?
Because we like the way it is горить😎🔥

#militaryspirit
ORIGINAL :
Чому так спокійно дивимося?
Бо подобається, як воно горить😎🔥

#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28655
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🌰 In Lviv, a baby with nuts in both lungs was hospitalized

A young patient was admitted to a hospital in Lviv in an extremely serious condition. Peanut pieces got into both lungs of the baby. They posed a great danger to the child's life.

The surgeons quickly treated the child and removed everything endoscopically. The child is feeling well.

‼️ Doctors once again urge parents not to give nuts to children under three years of age in their whole form. It is better to grind them or grind them. Do not risk your child's health and life!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌰 У Львові до лікарні потрапив малюк із горіхами в обох легенях

До однієї з лікарень Львова у надзвичайно важкому стані потрапив маленький пацієнт. В обидві легені малюка потрапили кусочки від арахісу. Вони становили велику небезпеку для життя дитини.

Хірурги швидко надали допомогу дитині та все видалили ендоскопічно. Дитина почувається добре.

‼️ Лікарі вкотре закликають батьків не давати горіхи в цільному вигляді дітям до трьох років. Краще їх подрібнювати, або перетирати. Не ризикуйте дитячим здоров’ям та життям!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8050
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8041
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇹🇷🇸🇾У Turkey and Syria continue to clear the rubble caused by a series of earthquakes

😢At least 5000 dead and over 22 thousand injured. About 8000 have been rescued from the rubble. Several more aftershocks with magnitudes of 5.4 and 5.5 have occurred this morning in central Turkey.

🇹🇷Ердоган announced the introduction of a three-month state of emergency in 10 earthquake-affected areas, and the Syrian army is involved in the cleanup efforts in Syria.

Several hundred rescuers from other countries (including Ukraine) are on their way to help.

🇺🇦Зеленський has signed a decree to provide humanitarian aid "in order to help overcome the consequences of the emergency situation in the Republic of Turkey as a result of the earthquake."
ORIGINAL :
🇹🇷🇸🇾У Туреччині та Сирії триває розбір завалів, спричинених серією землетрусів

😢Щонайменше 5000 загиблих та понад 22 тисячі поранених. Близько 8000 звільнено з-під завалів. Ще кілька підземних поштовхів магнітудою 5.4 та 5.5 балів сталися сьогодні зранку в центральній Туреччині.

🇹🇷Ердоган оголосив про запровадження трьохмісячного надзвичайного стану у 10 постраждалих від землетрусу районах, до розборів на території Сирії залучена сирійська армія.

🫡Кілька сотень рятувальників з інших країн (зокрема з України) вже прямують на допомогу.

🇺🇦Зеленський підписав указ про надання гуманітарної допомоги «з метою сприяння подоланню наслідків надзвичайної ситуації, що склалася в Турецькій Республіці внаслідок землетрусу».
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15477
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The government has appointed new heads of regional state administrations (RSAs):

- Dnipropetrovs'k - Serhiy Lysak;
- Zaporizhzhia - Yuriy Malashko;
- Kherson - Oleksandr Prokudin.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Уряд призначив нових керівників ОДА (ОВА):

• Дніпропетровська – Сергій Лисак;
• Запорізька – Юрій Малашко;
• Херсонська – Олександр Прокудін

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50532
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Denmark to send Leopard 1A5 tanks to Ukraine - R Nyheder

The exact number is still unknown.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Данія відправить в Україну танки Leopard 1A5 – R Nyheder

Точна кількість поки невідома.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50531
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
#CPA_is_familiarizing:

🔺️ The DataReportal organization's annual report for 2022 states that more than 5 billion people around the world are now Internet users, which is about 63% of the world's population. At the same time, a typical user spends more than 40% of his or her life online, or 6 hours and 53 minutes online every day.

‼ During all this time, Internet users are extremely vulnerable to hostile manipulation, disinformation and fakes.

Watch the video by the Center for Countering Disinformation dedicated to the International Safer Internet Day to learn how to protect yourself from online dangers.

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_ознайомлює:

🔺️ У щорічному звіті організації DataReportal за 2022 рік зазначається, що понад 5 мільярдів людей у всьому світі зараз є користувачами мережі «Інтернет», а це близько 63% населення нашої планети. При цьому типовий користувач проводить в мережі понад 40% свого життя, або ж по 6 годин і 53 хвилини онлайн щодня.

‼ Протягом всього цього часу інтернет-юзери є надзвичайно уразливими для ворожих маніпуляцій, дезінформації та фейків.

❓Як вберегти себе від онлайн-небезпек, дивіться у відео Центру протидії дезінформації, приуроченому Міжнародному дню безпечного інтернету.

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4010
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Oksana Marchenko faces eight years in prison on suspicion of financing Russian security forces

Investigators say that the financing scheme operated under the guise of real estate protection in Crimea. Thus, Marchenko registered a company in occupied Yalta with an authorized capital of more than 1 billion rubles, for which she attracted assets from three controlled investment companies from Kyiv.

The firm signed the relevant "security" agreements with the Russian National Guard and the Russian Interior Ministry on the peninsula. Russian security forces were to protect Medvedchuk's real estate.

The total amount of money paid is more than 50 million hryvnias.
ORIGINAL :
Оксані Марченко загрожує вісім років в’язниці за підозрою у фінансуванні російських силовиків

Слідчі кажуть, що схема фінансування діяла під виглядом охорони нерухомості в Криму. Так, Марченко зареєструвала в окупованій Ялті товариство зі статутним капіталом у понад 1 мільярд рублів, для чого залучила активи трьох підконтрольних інвестиційних компаній з Києва.

Фірма на півострові підписала відповідні “охоронні” угоди з Росгвардією та МВС Росії. Охороняти російські силовики мали нерухомість Медведчука.

Загальна сума сплачених коштів становить більш ніж 50 мільйонів гривень/
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8549
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Turkish President Recep Erdogan said that 10 provinces with a population of 13.5 million people were affected by the earthquake. More than 53 thousand specialists are currently involved in rescue operations. The President announced that a state of emergency would be introduced in the affected provinces for 3 months.

So far, 3,549 people have been reported dead. More than 8,000 people have been rescued from the rubble. The number of injured is 22,168.

There are no exact figures for Syria, only approximate ones. It is known about 1,444 dead and more than 5,000 injured. The army was involved in the rubble removal.

The UN has already stated that 2.9 million people are at risk of starvation due to the earthquake.

@babel
ORIGINAL :
Президент Туреччини Реджеп Ердоган заявив, що від землетрусу постраждали 10 провінцій, у яких проживають 13,5 мільйона людей. У рятувальних операціях наразі задіяні понад 53 тисячі фахівців. Президент оголосив, що в постраждалих провінціях запроваджують режим надзвичайного стану на 3 місяці.

Наразі відомо про 3 549 загиблих. З-під завалів врятували понад 8 тисяч людей. Травмованих — 22 168.

Щодо Сирії точних даних немає — лише приблизні. Відомо про 1 444 загиблих і понад 5 тисяч поранених. До розборів завалів залучили армію.

В ООН уже заявили, що через землетрус 2,9 мільйона людей ризикують зіткнутися з голодом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27915
Бабель

TRANSLATION :
More than 300 thousand people left Belarus after 2020

Most of them are elites: doctors, teachers, IT specialists, entrepreneurs, etc. This was stated by a member of the Coordination Council of the Belarusian opposition, Andrei Kureichik.

"They left as a result of repression or destabilization organized by Lukashenka. If we now have an Olympic champion in prison - Nadezhda Ostapchuk, who was on the podium in 2008, and she is lying on the bare floor in a cell... So what can we say about other people," he added.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Більше 300 тисяч людей виїхали з Білорусі після 2020 року

Причому більшість з них - еліта: лікарі, вчителі, айтішники, підприємці тощо. Про це розповів член Координаційної ради білоруської опозиції Андрій Курейчик.

«Виїхали вони внаслідок репресій чи тої дестабілізації, яку влаштував Лукашенко. Якщо в нас зараз олімпійська чемпіонка сидить у в'язниці - Надія Остапчук, яка в 2008 році була на п'єдесталі, і вона лежить на голій підлозі в камері... То що казати про інших людей», - додав він.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35753
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, we have incredible news: on February 10 in Kyiv region and on February 17 in Kyiv, there will be a day without power outages

This is done to see how much people actually consume and to recalculate the limits

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, неймовірна новина – 10 лютого на Київщині і 17 у місті Київ буде день без відключень електроенергії

Це робиться для того, щоб побачити скільки насправді споживають люди і зробити перерахунок лімітів

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35754
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
It is unlikely that Russia will make significant progress in the war against Ukraine in the coming weeks, according to the Daily Briefing of the British Ministry of Defense

Russia has been trying to resume major offensive operations in Ukraine since early January 2023, but Russian troops have managed to capture only a few hundred meters of territory in a week. This indicates that the Russian Federation now has a shortage of ammunition and maneuvering units needed for a successful offensive.

British intelligence notes that Russia's operational goal is to seize the rest of the Donetsk region, which Ukraine now controls.

"It is unlikely that Russia will be able to build up the forces necessary to significantly influence the outcome of the war in the coming weeks," the brief says.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Маловероятно, что Россия достигнет значительных успехов в войне против Украины в ближайшие недели, говорится в ежедневной сводке Минобоороны Британии

Россия пытается возобновить крупные наступательные операции в Украине с начала января 2023 года, однако российским войскам удалось захватить всего несколько сотен метров территории за неделю. Это свидетельствует о том, что у РФ сейчас есть нехватка боеприпасов и маневровых подразделений, необходимых для успешного наступления.

Британская разведка отмечает, что оперативной целью России является захват остальной части Донецкой области, которую сейчас контролирует Украина.

«Маловероятно, что Россия сможет нарастить силы, необходимые для существенного влияния на исход войны, в ближайшие недели», — говорится в сводке.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85254
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The New York Times released footage showing the production of shells for 155 mm artillery in the USA. These shells are apparently intended for the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
The New York Times обнародовали кадры, на которых показано, как в США проходит производство снарядов для 155-мм артиллерии. Данные снаряды, по всей видимости, предназначаются ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31197
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31190
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Thanks to the Ukrainian Armed Forces, the power industry has returned light to 36,000 families.

Over the past week, DTEK's emergency teams restored power supply to 41 settlements in Donetsk and Dnipropetrovsk regions that had been subjected to enemy shelling.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Благодаря ВСУ, энергетики вернули свет для 36 тысяч семей.

Аварийные бригады ДТЭК за последнюю неделю восстановили электроснабжение в 41 населенном пункте Донецкой и Днепропетровской областей, которые подвергаются вражеским обстрелам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85250
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A three-month state of emergency has been declared in the area of the earthquake in Turkey - President Recep Erdogan.

According to the latest data, 3,549 people became victims of the cataclysm, 22,168 were injured, more than 8 thousand people were rescued from under the rubble. At the scene of destruction 53 thousand rescuers are working and their number is constantly increasing.

Also, the President of Turkey said that the earthquake victims are planned to be placed in hotels in Antalya.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В районе землетрясения в Турции объявлено чрезвычайное положение на три месяца, — президент Реджеп Эрдоган.

По последним данным, жертвами катаклизма стали 3549 человек, 22 168 получили ранения, из-под завалов спасены более 8 тыс. человек. На месте разрушений работают 53 тыс. спасателей и их количество постоянно увеличивается.

Также президент Турции заявил, что пострадавших от землетрясения людей планируют размещать в отелях Анталии.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85251
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The government has approved the candidacies of new heads of regional state administrations.

🔹Dnipropetrovs'k Regional State Administration will be headed by Serhiy Lysak;

Zaporizhzhia Regional State Administration will be headed by Yuriy Malashko;

Kherson RSA - Oleksandr Prokudin.


**They will replace Valentyn Reznichenko, Oleksandr Starukh and Yaroslav Yanushevych who were dismissed in late January.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд погодив кандидатури нових очільників обласних державних адміністрацій.

🔹Дніпропетровську ОДА очолить Сергій Лисак;

🔹Запорізьку ОДА — Юрій Малашко;

🔹Херсонську ОДА — Олександр Прокудін.


**Вони замінять звільнених наприкінці січня Валентина Резніченка, Олександра Старуха і Ярослава Янушевича.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79303
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Кабмин supported the appointment of three new heads of the OBA:

▪️Днепропетровская region - Sergey Lysak;
▪️Запорожская region - Yuri Malashko;
▪️Херсонская region - Alexander Prokudin.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Кабмин поддержал назначение трех новых глав ОВА:

▪️Днепропетровская область - Сергей Лысак;
▪️Запорожская область - Юрий Малашко;
▪️Херсонская область - Александр Прокудин.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49547
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Глава of the Donetsk Regional Military Administration Pavel Kirilenko said that he does not rule out "any scenarios" in the situation around Bakhmut

He said this in an interview with Radio Svoboda.

"So far, Bakhmut is holding on. We are doing everything possible to destroy the enemy as much as possible, so that his offensive dust is extinguished," Kirilenko stressed.

As for Russia's intentions to capture the Donetsk region before March, the OVA head noted that, on the one hand, we should not underestimate the enemy, "but we must also be guided by facts and understand the realities of our time."

"The enemy tried to reach the border of the Luhansk region in May and at the most before July to capture the entire Donetsk region. Bakhmut [referred to the task] to capture in the deadline [and after that they were already quite blurred] is September 2022. These are the facts I cited," Kirilenko said.

He added that he expects to focus as much as possible on defense fortifications.
ORIGINAL :
❗️Глава Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко заявил, что не исключает «любые сценарии» в ситуации вокруг Бахмута

Об этом он рассказал в интервью «Радио Свобода».

«Пока Бахмут держится. Мы делаем все возможное, чтобы как можно больше уничтожить врага, чтобы его наступательная пыль была погашена», – подчеркнул Кириленко.

Что касается намерений россии захватить до марта Донецкую область, то глава ОВА отметил, что, с одной стороны, не стоит недооценивать врага, «но мы должны также руководствоваться фактами и понимать реалии нашего времени».

«Враг пытался выйти на границу Луганской области в мае месяце и максимум до июля захватить всю Донецкую область. Бахмут [относилась задача] захватить в крайние сроки [и после этого они уже были достаточно размыты] – это сентябрь 2022 года. Это я привел факты», – сказал Кириленко.

Он добавил, что рассчитывает на то, чтобы максимально сосредоточить усилия на оборонных укреплениях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16331
Донбас24

TRANSLATION :
🇵🇱 Free preparation of 11th grade graduates for NMT in Poland

The Invincible Ukraine Foundation offers 11th graders from Ukraine who are temporarily residing in Poland free preparation for the National Multisubject Test (NMT), Visit Ukraine reports.

Classes are held offline in four main subjects: Ukrainian language, history of Ukraine, mathematics, and English. You can attend all subjects or one or more to choose from.

🎓 Classes are held every Saturday from 10:00 to 18:00. Groups consist of a maximum of 25 students, who are provided with the necessary textbooks (except for English textbooks). Children are also provided with free meals twice a day - lunch and dinner.

📍NMT preparation courses are currently being held in 7 Polish cities:
- Warsaw: Aleja Jerozolimskie 179, 02-222;
- Krakow: ul, Świętego Filipa 25, 31-150;
- Wroclaw: Aleja Wiśniowa 1, 53-313;
- Gdansk: Morska Szkoła Podstawowa im. Aleksandra Doby in Gdańsk ul. ROGALIŃSKA 17; 80-809;
- Poznan: Jagiellońskie 128, 61-223;
- Szczecin: SP nr 3; ul. Reymonta 23, 71-276;
- Białystok: SP. nr. 2; ul. Bohaterów Monte Cassino 25, 15-893.

👉 Starting from February, the list of cities includes: Łódź, Katowice, Bydgoszcz, Rzeszów and Lublin.

How can students and teachers register for NMT preparation courses in Poland?

👧If you want to enroll in the preparatory courses, you need to register here.
A sample application for registration for NMT preparation is available for Krakow, Warsaw and Wroclaw and a sample application for other cities.

👩🏫 If you are a teacher and want to teach Ukrainian language, Ukrainian history, math or English, please register here.
ORIGINAL :
🇵🇱 Безкоштовна підготовка випускників 11-х класів до НМТ в Польщі

Фундація «Незламна Україна» пропонує 11-ти класникам з України, які тимчасово перебувають у Польщі, безкоштовну підготовку до Національного мультипредметного тестування (НМТ), повідомляє Visit Ukraine.

📚 Заняття проводяться офлайн з чотирьох основних предметів: українська мова, історія України, математика, англійська мова. Відвідувати можна як усі предмети, так і один чи декілька на вибір.

🎓 Навчання проходить щосуботи з 10:00 до 18:00 години. Групи складаються максимум з 25 учнів, яким надають необхідні підручники (окрім підручників з англійської). Також дітей забезпечують безплатним харчуванням двічі на день – обід та підвечірок.

📍Наразі курси підготовки до НМТ вже проводяться у 7 польських містах:
• Варшава: Aleja Jerozolimskie 179, 02-222;
• Краків: ul, Świętego Filipa 25, 31-150;
• Вроцлав: Aleja Wiśniowa, 1, 53-313;
• Гданськ: Morska Szkoła Podstawowa im. Aleksandra Doby w Gdańsku ul. ROGALIŃSKA 17; 80-809;
• Познань: Jagiellońskie 128, 61-223;
• Щецин: SP nr 3; ul. Reymonta 23, 71-276;
• Білосток: SP. nr. 2; ul.Bohaterów Monte Cassino 25, 15-893.

👉 З лютого до переліку міст додаються: Лодзь, Катовіце, Бидгощ, Жешув та Люблін.

Як зареєструватися на курси підготовки до НМТ у Польщі учням та викладачам?

👧Якщо ви хочете записатися на підготовчі курси необхідно зареєструватися за посиланням.
Доступний зразок заяви про реєстрацію на підготовку до НМТ – для Кракова, Варшави та Вроцлава і зразок заяви для інших міст.

👩‍🏫 Якщо ви викладач і хочете викладати українську мову, історію України, математику або англійську мову — реєструйтеся за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3180
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3171
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy speaks in the Verkhovna Rada:

We are taking personnel and institutional steps at various levels in the defense and security sector that can strengthen Ukraine's position.

Each such step, whether personnel or institutional, is subject to the necessary information. At the level where decisions are made.

And I thank everyone who supports the state! I thank everyone who helps to preserve our unity, which is the foundation of defense!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Володимир Зеленський виступив у Верховній Раді:

Ми здійснюємо кадрові та інституційні кроки на різних рівнях у сфері оборони та безпеки, які здатні посилити позиції України.

Щодо кожного такого кроку – кадрового чи інституційного – відбувається необхідне інформування. На тому рівні, на якому ухвалюються рішення.

І я дякую всім, хто підтримує державу! Дякую всім, хто допомагає берегти нашу єдність, яка є фундаментом оборони!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50529
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia's Gazprom is setting up its own private military company, Ukrainian intelligence reports, citing a decree signed by Russian Prime Minister Mikhail Mishustin.

The founders of the PMC are Gazprom Neft and the Private Security Organization STAF-Center. The GUR called it an "arms race" among major political players.

In addition to the notorious Wagner PMC, there is also the Patriot PMC, which is associated with the Minister of Defense.

@babel
ORIGINAL :
Російський «Газпром» створює власну приватну військову компанію, повідомляє українська розвідка, опублікувавши розпорядження, підписане головою уряду рф Михайлом Мішустіним.

Засновником ПВК виступають ПАТ «Газпром нефть» та «Частная охранная организация «СТАФ-ЦЕНТР». У ГУР це назвали «гонкою озброєнь» серед основних політичних гравців.

Окрім сумнозвісної «ПВК Вагнера», в рф ще є «ПВК Патріот», яку пов’язують із міністром оборони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27912
Бабель

TRANSLATION :
For more than a week, forests have been burning in Chile due to an abnormal heat wave. Back on January 30, the authorities warned of the threat of forest fires in the south of the country in the Newble region. The next day, the forests began to catch fire and the fire has already covered approximately 270 thousand hectares. In Chile, this is not much - less than a percentage of the country's territory, but compared to Ukraine, it is now three Kyivs in flames. The fires have already killed 24 people and injured almost a thousand. In the south of the country, where grapes and fruits are grown for export, the authorities have declared a state of emergency. We show you what is happening there - a photo report

@babel
ORIGINAL :
Понад тиждень у Чилі через аномальну спеку палають ліси. Ще 30 січня влада попередила про загрозу лісових пожеж на півдні країни в регіоні Ньюбле. Наступного дня ліси почали займатися і вогонь вже охопив приблизно 270 тисяч гектарів. У масштабах Чилі це небагато — менше відсотка території країни, але якщо порівнювати з Україною, то у вогні зараз три Києва. В пожежах уже загинули 24 людини і майже тисяча поранені. На півдні країни, де вирощують виноград і фрукти на експорт, влада оголосила надзвичайний стан. Показуємо, що там відбувається — фоторепортаж

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27913
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6975
Служба безпеки України

TRANSLATION :
In six months, volunteers of the Kharkiv Recovery Army have closed windows in 50 schools. Currently, fifty people are involved in the project. Together with utilities, they are dismantling rubble, removing debris, and helping with repairs.
ORIGINAL :
За пів року волонтери «Харківської армії відновлення»‎ закрили вікна у 50 школах. Нині у проєкт залучені пів сотні людей. Разом з комунальними службами вони розбирають завали, прибирають сміття та допомагають з ремонтами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21653
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the proposal of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, the Verkhovna Rada appointed Vasyl Malyuk, who had previously been acting head of the SBU, as head of the Security Service. The decision was supported by 324 MPs.
ORIGINAL :
​​За поданням Президента України Володимира Зеленського Верховна Рада призначила на посаду голови Служби безпеки Василя Малюка, який до цього був тимчасовим виконувачем обов’язків голови СБУ. Відповідне рішення підтримали 324 народних депутати.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8713
Офіс Президента

TRANSLATION :
"In accordance with paragraph 14 of part 1 of Article 106 of the Constitution of Ukraine, I have submitted a proposal to appoint Vasyl Malyuk as the Head of the Security Service of Ukraine. I believe that such appointments are in line with the meaning and objectives of this period of war.
Vasyl Malyuk is a combat officer who, from the first minutes of the full-scale invasion, stood up to defend our country and is doing his job with absolute dedication and professionalism.

I also hope that the Verkhovna Rada of Ukraine will support the appointment of Ihor Klymenko as Minister of Internal Affairs of Ukraine.
An officer who has proven himself worthy in protecting our country from the enemy and who has the necessary knowledge and experience to lead the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine as soon as possible.

We are taking personnel and institutional steps at various levels in the defense and security sector that can strengthen Ukraine's position.
Each such step, whether personnel or institutional, is subject to the necessary notification. At the level where decisions are made.

And I thank everyone who supports the state! I thank everyone who helps to preserve our unity, which is the foundation of defense!
I thank everyone who refrains from spreading any rumors or other pseudo-information that could weaken the focus of our people in their work for the victory of Ukraine.

Only by helping our country, only by preventing the enemy from playing with the emotions of our people and only by doing everything possible to ensure that our soldiers have more weapons, can we ensure Ukraine's success. And we will."

Speech by Volodymyr Zelenskyy in the Verkhovna Rada of Ukraine.
ORIGINAL :
«Відповідно до п. 14 ч. 1 ст. 106 Конституції України я вніс подання про призначення на посаду голови Служби безпеки України Малюка Василя Васильовича. Вважаю, що саме такі призначення відповідають сенсу і завданням цього періоду війни.
Василь Малюк є бойовим офіцером, який з перших хвилин повномасштабного вторгнення став на захист нашої держави і абсолютно віддано та професійно виконує свою роботу.

Розраховую також, що Верховна Рада України підтримає призначення на посаду міністра внутрішніх справ України – Ігоря Клименка.
Офіцера, який зарекомендував себе гідно у захисті нашої держави від ворога та який має необхідні знання і досвід, щоб максимально швидко очолити систему Міністерства внутрішніх справ України.

Ми здійснюємо кадрові та інституційні кроки на різних рівнях у сфері оборони та безпеки, які здатні посилити позиції України.
Щодо кожного такого кроку – кадрового чи інституційного – відбувається необхідне інформування. На тому рівні, на якому ухвалюються рішення.

І я дякую всім, хто підтримує державу! Дякую всім, хто допомагає берегти нашу єдність, яка є фундаментом оборони!
Дякую всім, хто утримується від поширення будь-яких чуток або інших псевдо-інформацій, що можуть послабити зосередженість наших людей у роботі на перемогу України.

Тільки допомагаючи нашій державі, тільки не даючи ворогу гратися з емоціями наших людей і тільки роблячи все, щоб у наших воїнів було більше зброї, можемо забезпечити успіх України. І – забезпечимо».

Виступ Володимира Зеленського у Верховній Раді України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8712
Офіс Президента

TRANSLATION :
On the proposal of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, the Verkhovna Rada appointed Vasyl Malyuk, who had previously been acting head of the SBU, as head of the Security Service. The decision was supported by 324 MPs.
ORIGINAL :
​​За поданням Президента України Володимира Зеленського Верховна Рада призначила на посаду голови Служби безпеки Василя Малюка, який до цього був тимчасовим виконувачем обов’язків голови СБУ. Відповідне рішення підтримали 324 народних депутати.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8713
Офіс Президента

TRANSLATION :
Video of the Russian military advancing in Bakhmut.
ORIGINAL :
Видео продвижения российских военных в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31196
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Police officer working for Russia detained in Kharkiv region

A former information support inspector of the police department cooperated with the occupiers after the Russians seized the city of Kupiansk in Kharkiv region, for which she was notified of suspicion of treason after her arrest, the Office of the Prosecutor General of Ukraine reported.
ORIGINAL :
На Харківщині затримали поліцейську, яка працювала на росію

Колишня інспекторка з інформаційної підтримки відділу поліції після захоплення росіянами міста Куп‘янськ у Харківській області пішла на співпрацю з окупантами, за що їй після затримання повідомлено про підозру у державній зраді, - повідомили в Офісі генерального прокурора України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28654
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In six months, volunteers of the Kharkiv Recovery Army have closed windows in 50 schools. Currently, fifty people are involved in the project. Together with utilities, they are dismantling rubble, removing debris, and helping with repairs.
ORIGINAL :
За пів року волонтери «Харківської армії відновлення»‎ закрили вікна у 50 школах. Нині у проєкт залучені пів сотні людей. Разом з комунальними службами вони розбирають завали, прибирають сміття та допомагають з ремонтами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21653
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We are taking personnel and institutional steps at different levels in defense and security, which can strengthen the position of Ukraine - Volodymyr Zelensky during today's speech in the Verkhovna Rada

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мы осуществляем кадровые и институционные шаги на разных уровнях в сфере обороны и безопасности, способные усилить позиции Украины, — Владимир Зеленский во время сегодняшнего выступления в ВР  

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85249
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We are taking personnel and institutional steps in the defense and security sector to strengthen Ukraine's position," President Volodymyr Zelenskyy said in a speech to the Verkhovna Rada.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Здійснюємо кадрові та інституційні кроки у сфері оборони та безпеки, щоб посилити позиції України", — президент Володимир Зеленський під час виступу у Верховній Раді.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79302
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Russian monopoly Gazprom is creating its own private military campaign - intelligence.

The relevant order was signed by Russian Prime Minister Mikhail Mishustin.

The founders of the organization are Gazprom Neft with a 70% stake in the authorized capital and STAF-Center, a private security organization, with a 30% stake.

"Thus, the "arms race" continues in Russia among the main political players who are actively creating private armies following the example of Yevhen Prigozhin's Wagner PMC," the intelligence officers emphasize.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російський монополіст «Газпром» створює власну приватну військову кампанію — розвідка.

Відповідне розпорядження підписав російський прем’єр-міністр Міхаіл Мішустін.

Засновниками організації виступає ПАТ "Газпром нефть" з розміром долі у статутному капіталі 70% та приватна охоронна організація "СТАФ-ЦЕНТР" з часткою 30%.

"Таким чином в рф продовжується "гонка озброєнь" серед основних політичних гравців, які активно створюють приватні армії за прикладом ПВК "Вагнер" Євгенія Прігожина", — наголошують розвідники.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79301
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We are taking personnel and institutional steps at various levels in the defense and security sector that can strengthen Ukraine's position
Each such step, whether personnel or institutional, is subject to the necessary information. At the level where decisions are made.

And I thank everyone who supports the state! I thank everyone who helps to preserve our unity, which is the foundation of defense!

I thank everyone who refrains from spreading any rumors or other pseudo-information that could weaken the focus of our people in their work for the victory of Ukraine.

Only by helping our country, only by preventing the enemy from playing with the emotions of our people and only by doing everything possible to provide our soldiers with more weapons can we ensure Ukraine's success. And we will!

Volodymyr Zelenskyy said in his address to the Verkhovna Rada of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми здійснюємо кадрові та інституційні кроки на різних рівнях у сфері оборони та безпеки, які здатні посилити позиції України
Щодо кожного такого кроку – кадрового чи інституційного – відбувається необхідне інформування. На тому рівні, на якому ухвалюються рішення.

І я дякую всім, хто підтримує державу! Дякую всім, хто допомагає берегти нашу єдність, яка є фундаментом оборони!

Дякую всім, хто утримується від поширення будь-яких чуток або інших псевдо-інформацій, що можуть послабити зосередженість наших людей у роботі на перемогу України.

Тільки допомагаючи нашій державі, тільки не даючи ворогу гратися з емоціями наших людей і тільки роблячи все, щоб у наших воїнів було більше зброї, можемо забезпечити успіх України. І – забезпечимо!

Сказав про це у зверненні до Верховної Ради України Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76484
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A partnership for the ages 🤝

The British Armed Forces are taking part in the Tallinn Dawn exercise in Germany with the famous Challenger 2 and Leopard tanks.

Soon they will become a common sight on the fields of Ukraine.
🐆⚔️🔜

UK Ministry of Defense

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Партнерство на віки 🤝

Збройні сили Великобританії беруть участь у навчаннях Tallinn Dawn у Німеччині разом зі знаменитими танками Challenger 2 і Leopard.

Незабаром вони стануть звичним явищем на полях України.
🐆⚔️🔜

МО Великобританії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76485
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В Mariupol heard explosions just a few minutes ago.
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе буквально несколько минут назад слышали взрывы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31194
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🚘🚒 Three cars collided in Lviv region: two people were injured

On February 7, at 10:12 a.m., three cars collided near the village of Vyazova, Lviv district: MAN, RENO and a FORD car. Two people were injured. Among them: A 54-year-old driver and a 65-year-old passenger of the FORD. They were taken to a hospital in Lviv with moderate injuries.

The police are establishing the causes and circumstances of the accident.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚘🚒 На Львівщині зіштовхнулися три автівки: двоє людей постраждали

7 лютого о 10:12 поблизу села В’язова Львівського району зіткнулися три автівки: MAN, RENO та легковик FORD. Дві людини отримали травми. Серед них: 54-річний водій та 65-річна пасажирка FORD. Їх із травмами середнього ступеня важкості доставили до лікарні до Львова.

Причини та обставини події встановлюють поліцейські.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8047
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8040
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🧬 Lviv Regional Bureau of Forensic Medicine now has modern equipment for DNA analysis

Among Ukrainian cities, apart from Lviv, only Dnipro has such a laboratory.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🧬 Львівське обласне бюро судово-медичної експертизи відтепер володіє сучасним обладнанням для проведення ДНК-аналізу

Cеред українських міст, окрім Львова, така лабораторія є тільки у Дніпрі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8045
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Dnipro Mayor's Office together with the NABU sued Kolomoyskyi for the airport

Mayor Boris Filatov said that the court of cassation is still ahead and announced that after the victory, the airport will have lowers, "so that Dnipro residents and everyone who wants will be able to fly abroad at adequate prices".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мэрия Днепра вместе с НАБУ отсудили у Коломойского аэропорт

Мэр города Борис Филатов отметил, что впереди еще кассационный суд и анонсировал, что после победы в аэропорт зайдут лоукости, «так что днепряне и все желающие смогут летать за границу по адекватным ценам».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85248
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"In accordance with paragraph 14 of part 1 of Article 106 of the Constitution of Ukraine, I have submitted a proposal to appoint Vasyl Malyuk as the Head of the Security Service of Ukraine. I believe that such appointments are in line with the meaning and objectives of this period of war.
Vasyl Malyuk is a combat officer who, from the first minutes of the full-scale invasion, stood up to defend our state and is doing his job with absolute dedication and professionalism.

I also hope that the Verkhovna Rada of Ukraine will support the appointment of Ihor Klymenko as Minister of Internal Affairs of Ukraine.
An officer who has proven himself worthy in protecting our country from the enemy and who has the necessary knowledge and experience to lead the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine as soon as possible.

We are taking personnel and institutional steps at various levels in the defense and security sector that can strengthen Ukraine's position.
Each such step, whether personnel or institutional, is subject to the necessary notification. At the level where decisions are made.

And I thank everyone who supports the state! I thank everyone who helps to preserve our unity, which is the foundation of defense!
I thank everyone who refrains from spreading any rumors or other pseudo-information that could weaken the focus of our people in their work for the victory of Ukraine.

Only by helping our country, only by preventing the enemy from playing with the emotions of our people and only by doing everything possible to ensure that our soldiers have more weapons, can we ensure Ukraine's success. And we will."

Speech by Volodymyr Zelenskyy in the Verkhovna Rada of Ukraine.
ORIGINAL :
«Відповідно до п. 14 ч. 1 ст. 106 Конституції України я вніс подання про призначення на посаду голови Служби безпеки України Малюка Василя Васильовича. Вважаю, що саме такі призначення відповідають сенсу і завданням цього періоду війни.
Василь Малюк є бойовим офіцером, який з перших хвилин повномасштабного вторгнення став на захист нашої держави і абсолютно віддано та професійно виконує свою роботу.

Розраховую також, що Верховна Рада України підтримає призначення на посаду міністра внутрішніх справ України – Ігоря Клименка.
Офіцера, який зарекомендував себе гідно у захисті нашої держави від ворога та який має необхідні знання і досвід, щоб максимально швидко очолити систему Міністерства внутрішніх справ України.

Ми здійснюємо кадрові та інституційні кроки на різних рівнях у сфері оборони та безпеки, які здатні посилити позиції України.
Щодо кожного такого кроку – кадрового чи інституційного – відбувається необхідне інформування. На тому рівні, на якому ухвалюються рішення.

І я дякую всім, хто підтримує державу! Дякую всім, хто допомагає берегти нашу єдність, яка є фундаментом оборони!
Дякую всім, хто утримується від поширення будь-яких чуток або інших псевдо-інформацій, що можуть послабити зосередженість наших людей у роботі на перемогу України.

Тільки допомагаючи нашій державі, тільки не даючи ворогу гратися з емоціями наших людей і тільки роблячи все, щоб у наших воїнів було більше зброї, можемо забезпечити успіх України. І – забезпечимо».

Виступ Володимира Зеленського у Верховній Раді України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8712
Офіс Президента

TRANSLATION :
Friends, Vodokanal reports that there are again problems with the functioning of water supply pumping stations

Currently, water is still being supplied to the city, but at a reduced pressure. We recommend that you stock up while you can.

The estimated time required to resolve the technical issue is still unknown.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, в Водоканалі повідомляють, що знову є проблеми з функціонуванням насосних станцій водопроводу

Зараз в місто вода ще подається, але зі зниженим тиском. Поки є можливість рекомендуємо зробити запас.

Орієнтовний термін, необхідний для вирішення технічної проблеми, поки невідомий.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32202
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚛 Do you have a truck and a desire to make money?

🤝Nova Poshta is looking for carriers with trucks from 3 tons for long-term cooperation.

📌You are right for us if:

✅You have a registered company or are an entrepreneur;

You have a truck of Euro 4 standard or higher with an all-metal box and a hydraulic tailgate.

☝️У prioritizes trucks with a carrying capacity of 3 and 5 tons.

🤳Write: [email protected]

📲Call: 0966150940
ORIGINAL :
🚛Маєш вантажівку і бажання заробляти гроші?

🤝Нова пошта шукає перевізників з автівками від 3т для співпраці на довготривалій основі.

📌Ти нам підходиш, якщо:

✅Маєш зареєстровану компанію або є підприємцем;

✅Маєш вантажівку стандарту від євро 4 із цільнометалевою будкою та оснащеним гідробортом.

☝️У пріоритеті - автомобілі вантажопідйомністю від 3 та 5 тонн.

🤳Пиши: [email protected]

📲Дзвони: 0966150940
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32201
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Turkey, after 28 hours, four citizens - a mother and her three children - were rescued from the rubble of a destroyed building in the Nizip district of Gaziantep with injuries

Doni Ozkilic and her children Abdulkadir, Beza and Elif Ozkilic were taken to the hospital

Rescue operations continue in full swing

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Туреччині через 28 годин з-під уламків зруйнованої будівлі в Низипському районі Газіантепа з пораненнями було врятовано чотирьох громадян – матір та трьох її дітей

Доні Озкіліч та її діти Абдулкадір, Бейза та Еліф Озкіліч були доставлені до лікарні

Рятувальні операції продовжуються повним ходом

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50524
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"There is a figure in Ukrainian epic literature called the Cossack Mamai. In my office there is a painting of him sitting with a bandura on the skulls of Ukraine's enemies. So death is the only prospect we can offer the occupiers."

These were the apt words of Vasyl Malyuk during his confirmation as the Head of the Security Service of Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«В українському епосі є така фігура - козак Мамай. В моєму кабінеті висить картина, де він сидить з бандурою на черепах ворогів України. Тож смерть це єдина перспектива, яку ми можемо запропонувати окупантам»

Такі влучні слова сказав Василь Малюк під час його затвердження керівником Служби Безпеки України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50525
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"We don't take prisoners, we shoot them with their hands up!" - Pskov paratrooper says that the occupiers were ordered not to take our fighters prisoner, but to shoot them on the spot

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"В плен не берем, расстреливаем с поднятыми руками!", — Псковський десантник каже, що окупантам надали наказ не брати у полон наших бійців, а розстрілювати на місці

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50527
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/50519
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A short story about how the occupiers forced the Dnipro River, but did not reach the other side 🔥.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Коротка розповідь про те, як окупанти Дніпро форсували, але на інший берег так і не догребли 🔥

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50523
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Another PMC in Russia. Now even Gazprom is creating a private army, the GUR.

The founders of the organization will be Gazprom Neft with a 70% share and the Private Security Organization Staff Center with 30%, respectively.

The relevant decree was signed by the Prime Minister.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще одна ПВК на росії. Тепер навіть "Газпром" створює приватну армію — ГУР.

Засновниками організації будуть «Газпром нафта» з часткою 70% та «Приватна охоронна організація стаф-центр» — 30% відповідно.

Відповідне розпорядження підписав очільник уряду.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50528
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs declassified the Soviet government's archives on the repression and deportation of Ukrainians from Ivano-Frankivsk, Ternopil, and Lviv regions in the 40s and 50s.

The documents will now be made available to the public and can be found on the relevant official websites.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
МВС розсекретило архіви радянської влади про репресії та депортації українців з Івано-Франківщини, Тернопільщини і Львівщини у 40-50-х роках минулого століття.

Тепер документи стануть доступними для громадськості і їх можна можна буде знайти на відповідних офіційних сайтах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50526
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Gazprom creates its own PMC, - GUR

The founders of the organization will be PJSC "Gazprom Neft" with the size of the share in the authorized capital "organization" 70% and "Private Security Company Staff-Center" with the share of 30%.

Thus, the Russian Federation continues the "arms race" among the major political players who are actively creating private armies, following the example of Yevgeny Prigozhin's Wagner PMC.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Газпром" создает собственную ЧВК, — ГУР

Учредителями организации будет ПАО "Газпром нефть" с размером доли в уставном капитале "организации" 70% и "частная охранная организация стаф-центр" с долей 30%.

Таким образом в РФ продолжается "гонка вооружений" среди основных политических игроков, которые активно создают частные армии по примеру ЧВК "Вагнер" Евгения Пригожина.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49546
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Russian army again fired at the border of Sumy region.

Between 13:15 and 13:20, information was received about 21 incoming shells, probably from the AGS, in the area of Novovasylivka. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

Between 13:40 and 14:30, 7 arrivals, allegedly from 120-mm mortars, were reported in the area of Vovkivka. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російська армія знову обстріляла прикордоння Сумської області.

З 13:15 до 13:20 надійшла інформація про 21 приход, ймовірно з АГС, в районі н.п. Нововасилівка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення та пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

З 13:40 до 14:30 повідомили про 7 приходів, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Вовківка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76482
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today there were five loud explosions in a row in the Prymorsky district of Mariupol," said Andriushchenko, an adviser to the mayor of Mariupol.

Explosions were reported in the port area.

‼️ The same place where the occupiers recently brought in equipment and air defense systems. We are establishing the details (rather, the consequences)," Andriushchenko added.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні пролунало п’ять гучних вибухів поспіль у Приморському районі Маріуполя, - повідомив радник мера Маріуполя Андрющенко

Повідомлялось про вибухи в районі порту.

‼️ Там саме, де нещодавно окупанти завезли техніку та ППО. Подробиці (скоріш - наслідки) встановлюємо, - добавив Андрющенко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76481
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬 Over the past year, 98 power engineers were killed in Russian attacks while performing work, said Andriy Gerus, chairman of the Rada Committee on Energy.

According to him, from October 10 to the end of January, Russia fired about 700 cruise missiles and Shahed-136 kamikaze drones at the Ukrainian power system.

@babel
ORIGINAL :
🤬 За минулий рік через російські атаки під час виконання робіт загинули 98 енергетиків, заявив голова комітету Ради з питань енергетики Андрій Герус.

За його інформацією, з 10 жовтня по кінець січня рф випустила по українській енергосистемі близько 700 крилатих ракет і дронів-камікадзе Shahed-136.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27911
Бабель

TRANSLATION :
✈️ Our aviation is flying in the skies over the region, our guys are performing training maneuvers

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
✈️ У небі над регіоном зараз літає наша авіація, хлопці виконують тренувальні маневри

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35752
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions occurred in occupied Mariupol

The "cotton" occurred in Prymorsky district, where the occupiers have recently brought military equipment and air defense systems. After the explosions, a large number of enemy aircraft appeared in the sky over Mariupol," said Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol.
ORIGINAL :
В окупованому Маріуполі пролунали вибухи

"Бавовна" сталася в Приморському районі, куди окупанти нещодавно завезли бойову техніку та системи ППО. Після вибухів у небі над Маріуполем з’явилась велика кількість ворожої авіації, - повідомив радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28653
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥🔥 It was loud today in occupied Mariupol: five loud explosions went off in Primorsky District near the port.

According to the mayor's advisor Petro Andryushchenko, that is where the Russian occupiers had recently brought in equipment and air defenses.

👉 Everything on the situation in Donbass. Follow the link and subscribe: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥🔥 Громко было сегодня в оккупированном Мариуполе: пять громких взрывов прогремели в Приморском районе возле порта.

По данным советника мэра Петра Андрющенко, именно туда недавно российские оккупанты завезли технику и ПВО.

👉 Все по ситуации на Донбассе. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85247
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Nobody forbids us to strike deep into Russia with Ukrainian-made weapons, - NSDC Secretary Oleksiy Danilov.

"As for the Russian territory, no one forbids us to destroy targets with weapons made in Ukraine. Do we have such weapons? Yes, we do," Danilov emphasized in an interview with CNN.
ORIGINAL :
Ніхто не забороняє нам бити вглиб росії зброєю українського виробництва, — секретар РНБО Олексій Данілов.

"Що стосується російської території, то ніхто не забороняє нам знищувати цілі зброєю, яку вироблено в Україні. Чи є у нас така зброя? Так, є", — підкреслив Данілов в інтерв’ю CNN.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79300
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ gazprom creates its own private military company

📌 The energy monopoly Gazprom Neft is creating its own private military company. The corresponding order was signed by the head of the government of the Russian Federation, Mikhail Mishustin.

▪️ The document stipulates that the founders of the organization will be PJSC Gazprom Neft with a 70% share in the authorized capital of the organization and the private security organization Staff Center with a 30% share.

☝️ When establishing the "organization", the Russian government refers to the law "On the safety of fuel and energy complex facilities", which states that enterprises in the industry "may be granted the right to establish a private security organization". The share of such an enterprise in the authorized capital of the newly created "organization" cannot be less than 50%.

▪️ Thus, the "arms race" continues in Russia among the main political players who are actively creating private armies following the example of the Wagner PMC of Yevgeny Prigozhin.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ «газпром» створює власну приватну військову компанію

📌 Енергетичний монополіст «газпром нафта» створює власну приватну військову компанію. Відповідне розпорядження було підписане головою уряду рф міхаілом мішустіним.

▪️ Документ встановлює, що засновниками організації буде ПАТ «газпром нафта» з розміром долі у статутному капіталі «організації» 70% та «приватна охоронна організація стаф-центр» з часткою 30%.

☝️ При створенні «організації» уряд рф посилається на закон «про безпеку об'єктів паливно-енергетичного комплексу», де зазначено, що підприємствам галузі «може бути надано право на заснування приватної охоронної організації». Розмір частки такого підприємства у статутному капіталі новоствореної «організації» не може бути меншим ніж 50%.

▪️ Таким чином в рф продовжується «гонка озброєнь» серед основних політичних гравців, які активно створюють приватні армії за прикладом ПВК «вагнер» євгенія прігожина.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1961
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
GURinforms

‼️ Gazprom creates its own private military company

📌 The energy monopoly Gazprom Neft is creating its own private military company. The corresponding order was signed by the head of the government of the Russian Federation Mikhail Mishustin.

▪️ The document stipulates that the founders of the organization will be PJSC Gazprom Neft with a 70% share in the authorized capital of the organization and the private security organization Staff Center with a 30% share.

☝️ When establishing the "organization", the Russian government refers to the law "On the safety of fuel and energy complex facilities", which states that enterprises in the industry "may be granted the right to establish a private security organization". The share of such an enterprise in the authorized capital of the newly created "organization" cannot be less than 50%.

▪️ Thus, the "arms race" continues in Russia among the main political players who are actively creating private armies following the example of the Wagner PMC of Yevgeny Prigozhin.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУРінформує

‼️ «газпром» створює власну приватну військову компанію

📌 Енергетичний монополіст «газпром нафта» створює власну приватну військову компанію. Відповідне розпорядження було підписане головою уряду рф міхаілом мішустіним.

▪️ Документ встановлює, що засновниками організації буде ПАТ «газпром нафта» з розміром долі у статутному капіталі «організації» 70% та «приватна охоронна організація стаф-центр» з часткою 30%.

☝️ При створенні «організації» уряд рф посилається на закон «про безпеку об'єктів паливно-енергетичного комплексу», де зазначено, що підприємствам галузі «може бути надано право на заснування приватної охоронної організації». Розмір частки такого підприємства у статутному капіталі новоствореної «організації» не може бути меншим ніж 50%.

▪️ Таким чином в рф продовжується «гонка озброєнь» серед основних політичних гравців, які активно створюють приватні армії за прикладом ПВК «вагнер» євгенія прігожина.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76480
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The mayor of Paris, which will host the 2024 Summer Games, opposed the participation of Russian representatives in the Olympics

"It's unthinkable that [Russian athletes at the Olympics] would march as if nothing had happened, have a delegation in Paris while bombs are still falling on Ukraine," said Anne Hidalgo.

Instead, she suggested that Russian "dissident" athletes should participate in the Olympics as part of a "refugee team" created earlier by the International Olympic Committee.
ORIGINAL :
Проти участі представників росії в Олімпіаді виступила міська голова Парижа, в якому проходитимуть літні Ігри 2024 року

«Немислимо, щоб [російські спортсмени на Олімпіаді] марширували, наче нічого не сталося, мали делегацію в Парижі, доки бомби досі падають на Україну», - сказала Анн Ідальго.

Натомість вона запропонувала, щоб російські спортсмени-«дисиденти» брали участь в Олімпійських іграх у складі «збірної біженців», створеної раніше Міжнародним олімпійським комітетом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28652
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A baby was born under the rubble in Aleppo

In the Syrian city of Aleppo, a newborn baby has been rescued from under the rubble, local media reported. Unfortunately, the baby's mother died after giving birth, and it is reported that she was trapped under the rubble of a building.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ребенок родился под завалами в Алеппо

В сирийском городе Алеппо из-под обломков удалось спасти новорожденного, указывают местные СМИ. К сожалению, мать младенца умерла после родов, сообщается, что она была зажата обломками здания.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85246
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/85237
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Do you have a truck? Do you want it to make money?

Nova Poshta is looking for carriers with trucks from 3 tons for long-term cooperation.

What do we need from you?
- Have a registered company or be an entrepreneur
- Have a truck of Euro 4 standard with an all-metal box and equipped with a tail lift
- priority is given to trucks with a payload of 3 tons, 5 tons and 10 tons

Write: [email protected]
Call: 0966150940
ORIGINAL :
В тебе є вантажівка? Хочеш, щоб вона заробляла гроші?

Нова пошта шукає🚨перевізників з автівками від 3т для співпраці на довготривалій основі.

Що треба від тебе?
• Мати зареєстровану компанію або бути підприємцем
• Мати вантажівку стандарту від євро 4 із цільнометалевою будкою та оснащену гідробортом
• у пріоритеті автомобілі вантажопідйомністю від 3т, 5т та 10т

Пиши: [email protected]
Дзвони: 0966150940
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43939
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
A street may appear in Odessa in honor of the Romanian poet

The historical and toponymic commission has agreed to include Mihai Eminescu's name in the list of streets to be renamed.

Back in October last year, the Romanian organization appealed to the Odessa City Hall with a proposal to rename one of the city's streets in honor of the Romanian and Moldovan poet, writer, journalist and ethnographer Mihai Eminescu.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе может появиться улица в честь румынского поэта

Историко-топонимическая комиссия согласилась включить имя Михая Эминеску в список на переименование улиц.

Еще в октябре прошлого года румынская организация обратилась в одесскую мэрию с предложением переименовать одну из улиц города в честь поэта Румынии и Молдовы, писателя, журналиста и этнографа Михая Эминеску.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43940
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, we were hoping that we would be able to close this collection on our own with the help of friendly bloggers on Facebook. But it seems that without the help of our readers on Telegram, the collection may take a long time, and time is of the essence now.

Our comrade-in-arms (before the full-scale invasion he was a volunteer and spokesman for the InformNapalm community, and now a sergeant in the Special Forces of the Armed Forces of Ukraine) Mykhailo Makaruk asked for help in raising funds for a car for the Special Forces of the 8th Regiment of the Special Forces.

4 months ago, we collected money for a car for another group of snipers from this unit, and now there is a need to restore the car for another group, because in active combat, the vehicles get out of working order faster than we would like.

Currently, there is an important need to collect and purchase a Ford Ranger vehicle and optimize it for the needs of the unit.

🎯 Goal: 350K hryvnias, of which only 79K have been raised so far.

Therefore, if you have the opportunity to contribute to the collection, we will be very grateful.

🔗 Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/4BjjgKxf4c

💳 Bank card number:
5375 4112 0309 6685
ORIGINAL :
Друзі, ми сподівались, що вдасться закрити цей збір власними силами спільноти із залученням дружніх блогерів у Facebook. Але, схоже, що без допомоги наших читачів у Telegram збір може тривати довго, а час зараз на вагу золота.

Наш бойовий побратим (до повномасштабного вторгнення - волонтер та речник спільноти InformNapalm, а нині - сержант ССО ЗС України) Михайло Макарук попросив допомоги у зборі на авто для спецпризначенців 8 полку ССО.

4 місяці тому ми збирали на авто для іншої групи снайперів з цього підрозділу, наразі є потреба у відновленні авто для іншої групи, бо в активних боях автівки виходять з робочого стану швидше, ніж хотілося б.

Наразі є важлива потреба зібрати й придбати авто Форд Рейджер та оптимізувати його під потреби підрозділу.

🎯 Ціль: 350К гривень, з яких наразі вдалося зібрати тільки 79К гривень.

Тому, якщо у вас є можливість долучитись до збору - будемо дуже вдячні.

🔗 Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/4BjjgKxf4c

💳 Номер картки банки:
5375 4112 0309 6685
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15527
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15518
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Резников explained why men are handed out subpoenas in the streets

Defense Minister Aleksey Reznikov said that employees of military registration and enlistment offices are forced to hand out summonses in public places, because not all persons liable for military service register after changing their place of residence.

🗣"If you are liable for military service, wherever you are, you have to go and register. Not everybody does that. So they have to do something. If they see a man of conscription age, alive and well, they give him a summons and he has to come. That does not mean that tomorrow he will be mobilized. He has to appear, he has to show his documents, and there has to be communication. Maybe he will say, "Yes, my age is draft age, but I have some caveats, or I have four children. Okay, come, show up, and that's it," Reznikov said.

He also reminded that according to the Constitution, the duty of a citizen of Ukraine is to defend his country.
ORIGINAL :
❗️Резников объяснил, почему мужчинам раздают повестки на улицах

Министр обороны Алексей Резников заявил, что работники военкоматов вынуждены раздавать повестки в общественных местах, поскольку не все военнообязанные регистрируются после смены места жительства.

🗣"Если вы военнообязанный, где бы вы ни находились - должны пойти и стать на учет. Не все это делают. Поэтому они вынуждены что-то делать. Если они видят мужчину призывного возраста, живого здорового, ему дается повестка и он обязан явиться. Это же не означает, что завтра он будет мобилизован. Он должен явиться, показать документы, должно быть общение. Может, он скажет: "Да, возраст у меня призывной, но у меня есть какие-то предостережения, или у меня четверо детей". Окей, приди, покажи и все", - рассказал Резников.

Он также напомнил, что по Конституции, обязанностью гражданин Украины является защита своей страны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16324
Донбас24

TRANSLATION :
🔥 The crash site of the enemy plane
ORIGINAL :
🔥 Место падения вражеского самолета
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16327
Донбас24

TRANSLATION :
😡 729 soldiers of the Azov Special Forces detachment remain in Russian captivity

😔 They are in unsatisfactory condition, under the physical and psychological influence of Russia.

One of the defenders of Azovstal Iron and Steel Works, Bogdan Krotevich, known by his call sign "Tavr", told this.

- So far they are not in one place. And we have information as of some date, for example, December 28, 2022. Within a month the man could have been transferred to another facility, his condition could both improve and worsen," shared "Tavr".

📌He stressed that the main information about the condition of Ukrainian soldiers in Russian captivity is received from the released servicemen.
ORIGINAL :
😡В российском плену остаются 729 военнослужащих отдельного отряда специального назначения Азов

😔Они находятся в неудовлетворительном состоянии, под физическим и психологическим влиянием россии.

Об этом рассказал один из защитников комбината «Азовсталь» Богдан Кротевич, которого знают по позывному «Тавру».

- Пока они не находятся в одном месте. И у нас есть информация по состоянию на какую-то дату, например, 28 декабря 2022 года. За месяц человека могли перевести в другое заведение, его состояние могло как улучшиться, так и ухудшиться, – поделился «Тавр».

📌Он подчеркнул, что основную информацию о состоянии украинских воинов в российском плену получают от освобожденных военнослужащих.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16323
Донбас24

TRANSLATION :
😡Lugansk teachers and pensioners in the occupation are forced to renounce Ukrainian citizenship and obtain Russian passports

🔸In a few days, amendments to the pension legislation will come into force on the territory of the so-called "LNR".
People will be able to receive a pension only under the law of the so-called "republic", but with a Russian Federation passport.

🔸 Teachers are also being forced to obtain this document according to an accelerated procedure. It has been reported to them that they will be fired if you do not present a Russian passport.

At the same time, teachers must write an application for renunciation of Ukrainian citizenship, although the legislation of the Russian Federation allows them to have two passports.
ORIGINAL :
😡Луганских учителей и пенсионеров в оккупации заставляют отказываться от украинского гражданства и получать паспорт рф

🔸На территории так называемой «лнр» через несколько дней вступят в силу изменения в пенсионное законодательство.
Пенсию люди смогут получить исключительно по закону так называемой «республики», но при наличии паспорта рф.

🔸Заставляют получать этот документ по ускоренной процедуре и учителей. Им донесено - уволят, если не предъявишь паспорт рф.

При этом педагоги должны обязательно написать заявление на отказ от украинского гражданства, хотя законодательством рф разрешено иметь два паспорта.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16326
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Завтра in the Donetsk region the light will not be turned off

🗣"On February 8, Ukrenergo will measure the power consumption capacity in Donetsk region to determine the actual indicators. In this regard, tomorrow there will be no stabilization and emergency blackouts in the region," - Ukrenergo

If your power goes out tomorrow, it may have been due to an accident or enemy shelling.
ORIGINAL :
⚡️Завтра в Донецкой области свет не будут отключать

🗣"8 февраля "Укрэнерго" будет проводить замеры мощности потребления электроэнергии в Донецкой области для определения актуальных показателей. В этой связи завтра в регионе не будут применяться стабилизационные и экстренные отключения света", - "Укрэнерго"

Если завтра у вас исчезнет свет, возможно, это произошло из-за аварии или вражеских обстрелов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16325
Донбас24

TRANSLATION :
💥 It's loud now in Mariupol, reports of a series of explosions - Andryushchenko

At least 5 explosions were heard in the port area. Details are being clarified

The occupants said that the air defense system was working.
ORIGINAL :
💥В Мариуполе сейчас громко, сообщают о серии взрывов, – Андрющенко

Было слышно минимум 5 взрывов в районе порта. Детали выясняются

оккупанты заявили о работе ПВО.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16328
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76470
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia realizes that it has no chance to seize Ukrainian territories, so it is trying to organize negotiations through various channels, including Brazil," Danilov said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія розуміє, що не має жодного шансу захопити українські території, тому намагається організувати переговори через різні канали, зокрема Бразилію, - заявив Данілов

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76479
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#CPD_reports: main points of the interview with NSDC Secretary Oleksandr Danilov to Radio NV

🔹 Russia is planning to attack on the anniversary of the beginning of the aggression on February 24, but the Supreme Commander-in-Chief's Office and the President of Ukraine are preparing for any development;

Putin has set a goal for the troops to completely capture Luhansk and Donetsk regions, but they have no capabilities to achieve these goals;

🔹 Russia realizes that it has no chance to seize Ukrainian territories, so it is trying to organize negotiations through various channels, including Brazil;

🔹 Accepting the terms of terrorists is absolutely unacceptable. Ukraine will discuss negotiations with Russia only after it fulfills the conditions set by the President of Ukraine: the liberation of all occupied Ukrainian territories, bringing to justice those who started the war, providing security guarantees for Ukraine and responsibility for their observance.

➡️ The full interview is available here: https://www.youtube.com/watch?v=c4ej4Jq-4C8&t=455s

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_повідомляє: основні  тези інтерв’ю секретаря РНБО України О.Данілова «Радіо НВ»

🔹 РФ планує атакувати під річницю початку агресії 24 лютого, але Ставка Верховного Головнокомандувача та Президент України готуються до будь-якого розвитку подій;

🔹 Путін поставив військам мету повного захоплення Луганської та Донецької областей, однак досягти цих цілей у них немає жодних спроможностей;

🔹 Росія розуміє, що не має жодного шансу захопити українські території, тому намагається організувати переговори через різні канали, зокрема Бразилію;

🔹 Йти на умови терористів – це абсолютно неприпустима річ. Україна обговорюватиме питання переговорів з росією тільки після того, як та виконає умови, сформовані Президентом України: звільнення всіх окупованих українських територій, притягнення до відповідальності тих, хто затіяв війну, надання гарантій безпеки для України та відповідальність за їх дотримання.

➡️ Повне інтерв’ю за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=c4ej4Jq-4C8&t=455s

TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4009
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4000
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
166a Metallurgov Ave. to be demolished
ORIGINAL :
Пр. Металлургов 166а сносят
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25204
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25195
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Death is the only prospect we can offer the occupiers, the first message from Vasily Malyuk as head of the SBU.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Смерть – это единственная перспектива, которую мы можем предложить оккупантам, первое послание от Василия Малюка в должности главы СБУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85245
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇩🇪 German companies Rheinmetall and Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft will receive permission from the government to send 187 Leopard 1 tanks to Ukraine, Business Insider reports.

Rheinmetall will deliver 88 tanks to Kyiv, and Flensburger will deliver 99. The publication, however, notes that many of these vehicles are in need of repair. The first tanks will arrive no earlier than the middle of this year.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німецькі компанії Rheinmetall та Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft отримають дозвіл від уряду на відправку Україні 187 танків Leopard 1, пише Business Insider.

Rheinmetall передасть Києву 88 танків, а Flensburger — 99. Видання, однак, зазначає, що багато з цих машин потребують ремонту. Перші танки приїдуть не раніше середини цього року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27909
Бабель

TRANSLATION :
💡 The service of exchanging old light bulbs for energy-saving (LED) bulbs through Diia is now available in all cities and towns, except for Dnipropetrovska and Donetska oblasts - the service will start on February 9.

Here are the instructions on how to get LED bulbs.

@babel
ORIGINAL :
💡 Послуга обміну старих лампочок на енергоощадні (LED) через «Дію» тепер доступна в усіх містах та селищах міського типу, окрім Дніпропетровської та Донецької областей — там послуга запрацює з 9 лютого.

Ось інструкція, як отримати LED-лампи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27910
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers refuse to go to war and do not want to do so due to the fact that they simply have nothing to fight with. They are trying to understand why this is the case and who to blame for it этом🤷♂️
ORIGINAL :
Украинские военные отказываются идти воевать и не хотят этого делать в связи с тем, что им просто нечем сражаться. Они пытаются понять, почему так происходит и кого стоит винить в этом🤷‍♂️
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31192
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces express their discontent with the command in their units.

According to them, they suffer heavy losses, are in terrible conditions, without food, moral support and weapons.
ORIGINAL :
ВСУ высказывают свои недовольства по поводу командования в подразделениях.

По их словам, они несут большие потери, находятся в ужасных условиях, без еды, моральной поддержки и оружия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31193
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76468
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Late lunch or don't make the boss angry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пізній обід або не зліть шефа

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76476
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 26-year-old former police officer from Kupiansk district was served with a notice of suspicion of high treason. According to the SBU, she held a position in the occupation "police". After the de-occupation, she was hiding in the village with her parents
ORIGINAL :
Підозру у держзраді оголосили 26-річній експоліцейській з Куп'янщини. За даними СБУ, вона обіймала посаду в окупаційній «поліції». Після деокупації переховувалася в селі у батьків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21650
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦Сьогодні in the sky over Bakhmut, Ukrainian border guards shot down an enemy combat aircraft with MANPADS

Previously, the Russian occupiers lost a Su-25 attack aircraft.

https://mil.in.ua/uk/news/nad-bahmutom-prykordonnyky-zbyly-rosijskyj-litak/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Сьогодні у небі над Бахмутом українські прикордонники з ПЗРК збили ворожий бойовий літак

Попередньо, російські окупанти втратили штурмовик Су-25.

https://mil.in.ua/uk/news/nad-bahmutom-prykordonnyky-zbyly-rosijskyj-litak/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21050
Мілітарний

TRANSLATION :
‼️ More than a thousand earthquakes have occurred in the world in the past 24 hours, including 539 with a magnitude greater than 3.0.

The most powerful earthquake of magnitude 6.0 occurred on February 6 in Kahramanmarash, Turkey. The last tremor with a magnitude of 4.2 as of 1:30 p.m. on Feb. 7 was also recorded in Kahramanmarash.

According to the latest reports at least 3,549 people were killed in Turkey. 22,168 were injured, Turkish President Erdogan said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️ За последние 24 часа в мире произошло более тысячи землетрясений, в том числе 539 - магнитудой более 3,0.

Самое мощное землетрясение магнитудой 6.0 произошло 6 февраля в Кахраманмараше, Турция. Последний толчок магнитудой 4,2 по состоянию на 13:30 7 февраля зафиксирован также в Кахраманмараше.

По последним данным в Турции погибли по меньшей мере 3549 человек. 22 168 получили ранения, сообщил президент Турции Эрдоган.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85244
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Iran says it has no plans to open a drone manufacturing plant in Tatarstan - Mehr News

Iranian Foreign Ministry spokesman Nasser Qanaani called the reports "fake news" and part of "the West's campaign to hide its own responsibility for the war in Ukraine."

"Unfortunately, the countries that are the largest exporters of weapons and military equipment to one of the parties to the war want to mislead the world community by spreading fake news.
Iran does not even consider this possibility, our approach is to encourage the search for a political solution to end the war," he said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Ірані стверджують, що не планують відкривати завод з виробництва безпілотників у Татарстані — Mehr News.

Речник Міністерства закордонних справ Ірану Нассер Канаані назвав повідомлення "фейками" і частиною "кампанії Заходу, щоб приховати власну відповідальність за війну в Україні".

"На жаль, країни, які є найбільшими експортерами зброї та військової техніки для однієї зі сторін війни, хочуть ввести в оману світову спільноту, поширюючи фейкові новини.
Іран навіть не розглядає таку можливість, наш підхід полягає в тому, щоб заохотити пошуки політичного рішення для припинення війни", — заявив він.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79297
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15517
InformNapalm

TRANSLATION :
If anything, Kiev will not be able to withstand an earthquake of 6 points.

The new houses are still okay, the old ones are not. In general, the capital will be able to withstand an earthquake of 5 points. Odessa - 7 points, Lviv - 6 points.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Если вдруг что, Киев не выдержит землетрясение в 6 баллов.

Новые дома еще норм, старые — нет. А вообще, столица сможет выдержать землетрясение в 5 балов. Одесса - 7 баллов, Львов — 6.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49545
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Death is the only perspective we can offer the occupiers - Vasyl Malyuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Смерть - це єдина перспектива, яку ми можемо запропонувати окупантам - Василь Малюк

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76472
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76466
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"I was trying not only to beat the enemy, but also to survive," says border guard Mykola.

During the defense of Kyiv region, a fighter from the PKK shot down two kamikaze drones. However, he kept a "death notebook" with his comrades. They "wrote" there:
1. Seven occupiers at the Gostomel airport;
2. Two invaders during the clearing of warehouses in Irpin;
3. Three "demobilized" orcs in Bucha, and one more in captivity.

Currently, the border guard is serving in the south, but he is ready to continue his "list" at any time.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Я намагався не тільки бити ворога, а й вижити», – розповідає прикордонник Микола

Під час оборони Київщини боєць з РПК збив два дрони-камікадзе. Проте «Зошит смерті» він завів зі своїми побратимами. Туди вони «записали»:
1. Сімох окупантів у Гостомельському аеропорту;
2. Двох загарбників під час зачистки складських приміщень в Ірпені;
3. Трьох «демобілізованих» орків у Бучі, ще один – у полоні.

Нині прикордонник проходить службу на півдні, але в будь-який момент він готовий продовжити свій «список».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76473
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Rules of behavior during an earthquake. We made an infographic.

What you need to know about earthquakes:

1. There are a huge number of them every day, and we don't notice most of them. Because they are far from Ukraine or because they are weak.

2. Yesterday's earthquake in Turkey was catastrophic, but it does not mean that the PLANET HAS ENTERED THE ERA OF EARTHQUAKES, OH MY GOD, WE ARE ALL GOING TO DIE!!! The irresponsible media is hype on panic.

3. Next to Ukraine is the Vrancea earthquake zone (in Romania). But this does not mean that we should panic.

4. You need to know what to do during an earthquake. And if possible, follow simple rules calmly.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Правила поведінки під час землетрусу. Зробили інфографіку.

Що треба знати про землетруси:

1. Кожного дня їх відбувається величезна кількість, і більшості ми не помічаємо. Тому що вони далеко від України або тому що вони слабкі.

2. Вчорашній землетрус в Туреччині - катастрофічний, але це не означає, що ПЛАНЕТА ВСТУПИЛА В ЕПОХУ ЗЕМЛЕТРУСІВ, О БОЖЕ, МИ ВСІ ПОМРЕМО!!! Безвідповідальні медіа хайпують на паніці.

3. Поряд із Україною - сейсмоактивна зона Вранча (у Румунії). Але це не означає, що треба панікувати.

4. Потрібно знати, що робити під час землетрусу. І по можливості спокійно виконувати прості правила.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1910
UA War Infographics

TRANSLATION :
A 26-year-old former police officer from Kupiansk district was served a notice of suspicion of treason. According to the SBU, the suspect took a position in the occupation "police". After the de-occupation, the woman was hiding in the village with her parents
ORIGINAL :
Повідомили про підозру у держзраді 26-річній експоліцейській з Куп'янщини. За даними СБУ, підозрювана обійняла посаду в окупаційній «поліції». Після деокупації жінка переховувалася у селі у батьків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21650
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Last year, 98 power engineers were killed in the line of duty

"From October 10 to the end of January, the aggressor country fired about 700 cruise missiles and Shahed-136 kamikaze drones at the Ukrainian power system," said Andriy Gerus, chairman of the Verkhovna Rada Committee on Energy, Housing and Utilities. As a result, Ukraine lacks about 4-5 GW of electricity in the evening.

At the same time, Mr. Gerus emphasized that power engineers "are doing everything possible to ensure that Ukrainians have electricity." Even at the cost of their own lives, as he said that in 2022, 98 power engineers were killed in the line of duty and twice as many were injured.
ORIGINAL :
За минулий рік під час виконання службових обов'язків загинуло 98 енергетиків

З 10 жовтня по кінець січня країна агресор випустила по українській енергосистемі близько 700 крилатих ракет і дронів-камікадзе Shahed-136, - повідомив голова комітету Верховної Ради з питань енергетики та ЖКП Андрій Герус. Як результат, у вечірні години доби Україні не вистачає приблизно 4-5 ГВт електроенергії.

Водночас Андрій Герус наголосив, що енергетики "роблять все можливе, аби в українців була електроенергія". Навіть ціною власного життя, так за його інформацією, за 2022 рік під час виконання службових обов'язків загинуло 98 енергетиків, поранено – вдвічі більше.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28651
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Three powerful explosions in the temporarily occupied Mariupol 🔥

💀 The Third Force 💀 TelegramThe Third Force Contact us: @The3rdForceUA_bot

Help the Third Force: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Tри потужних вибухи у тимчасово окупованому Маріуполі 🔥

💀 Третя сила 💀 TelegramТретя Сила Зв’язатись з нами: @The3rdForceUA_bot

Допомогти Третій Силі: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14945
Третя Сила

TRANSLATION :
The Rashists were forced to withdraw all missile carriers from the sea due to the storm, so there are no missile ships in the Black Sea today


💀 The third force 💀
ORIGINAL :
рашисти були змушені вивести всі ракетоносії з моря через шторм, тож у Чорному морі станом на сьогодні кораблів-ракетоносіїв немає


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14944
Третя Сила

TRANSLATION :
Two days ago, Defense Minister Oleksiy Reznikov denied information about deliveries of Leopard-1 tanks to Ukraine

At a press conference, the minister was asked about possible problems with shells for the Leopard-1, since they are no longer produced, and the Leopard-2 has a different caliber of gun.

"You have some erroneous information. I don't have any statement that we will be given Leopard-1 tanks. I have an exact statement that we are going to be given Leopard-2, which is, excuse me, 120mm caliber ammunition, and Leopard-1 is 105mm caliber. They are different projectiles, so at the tank coalition we discussed the Leopard-2," Reznikov said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Два дня назад министр обороны Алексей Резников опровергал информацию о поставках в Украину танков Leopard-1

На пресс-конференции министру задали вопрос о возможных проблемах со снарядами к Leopard-1, так как они больше не производятся, а у Leopard-2 другой калибр орудия.

«У вас какая-то ошибочная информация. У меня нет никаких ведомостей, что нам дадут танки Leopard-1. У меня есть точная ведомость, что нам дадут Leopard-2, а это, извините, боеприпас 120-мм калибр, а Leopard-1- это 105-мм калибр. Это разные снаряды, поэтому на танковой коалиции мы обсуждали Leopard-2», - заявил Резников.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85243
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia's war against Ukraine will end by the end of the year, says Chechen President Ramzan Kadyrov.

"By the end of the year the 'special operation' will be over. The West will fall to its knees, and, as usual, European states will have to interact in all spheres with the Russian federation. There should not be and will not be any other," Kadyrov said.


**In the russian Federation, they avoided specifics, preferring general phrases.
"SWO will end when the threat to russia stops coming from Ukraine," Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said.
"SVO in (Ukraine) can be ended when its goals are achieved or ended through peaceful negotiations," Russian presidential spokesman Dmitry Peskov said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Война россии против Украины закончится до конца года, — глава Чечни Рамзан Кадыров.

"До конца года "спецоперация" закончится. Запад встанет на колени, и, как обычно, европейские государства должны будут взаимодействовать во всех сферах с российской федерацией. Другого не должно быть и не будет", — заявил Кадыров.


**Ранее в рф избегали конкретики, предпочитая общие фразы.
"СВО" закончится, когда с Украины перестанет исходить угроза россии", — глава МИД рф Сергей Лавров.
"СВО" в(на) Украине можно завершить после достижения ее целей или завершить путем мирных переговоров", — пресс-секретарь президента рф Дмитрий Песков.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79296
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Касаемо possible earthquake in the Odessa region: seismologist's answer

New houses in Odessa will withstand an earthquake of 7 points. But those who live in the old ones should think about their safety, as the old houses are weak and will not be able to withstand a strong earthquake.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Касаемо возможного землетрясения в Одесской области: ответ сейсмолога

Новые дома в Одессе выдержат землетрясение в 7 баллов. А вот тем, кто живет в старых, стоит подумать за свою безопасность, так как старые дома слабенькие и не смогут выдержать сильного землетрясения.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43938
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Danilov's Reaction to "Korean Scenarios"

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Реакция Данилова на "корейские сценарии"

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49543
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Cybercriminals allegedly tried to spy on victims' computers on behalf of Ukrtelecom

The Computer Emergency Response Team of Ukraine (CERT-UA) has detected a massive distribution of emails allegedly on behalf of Ukrtelecom. The purpose of the emails, which were directed primarily at government agencies, is likely to be espionage.

✉️ Letters with the subject "Legal claim on your personal account # 7192206443063763 dated: 06.02.2023" and an attachment in the form of a RAR-archive "court letter, information about the debt.rar" contain a text document "Your personal access code -254507.txt" and another RAR-archive "court letter, information about the debt. pdf.rar", protected by a password. The second archive contains the file "court letter, information about the debt.pdf.exe", which is more than 600 MB in size.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Кіберзловмисники начебто від імені Укртелекому намагалися шпигувати за комп’ютерами жертв

Команда реагування на комп'ютерні надзвичайні події України (CERT-UA) зафіксувала масове розповсюдження електронних листів начебто від імені АТ «Укртелеком». Метою такого розсилання, спрямованого переважно на органи державної влади, ймовірно, є шпигунство.

✉️ Листи з темою «Судова претензія за Вашим особовим рахунком # 7192206443063763 от: 06.02.2023» та додатком у вигляді RAR-архіву «судовий лист, інформація щодо заборгування.rar» містять текстовий документ «Ваш персональний код доступу -254507.txt» та ще один RAR-архів «судовий лист, інформація щодо заборгування. pdf.rar», захищений паролем. У другому архіві розміщений файл «судовий лист, інформація щодо заборгування.pdf.exe», розміром більше 600 МБ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76464
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Public Affairs Office of Operation UNIFIER-UK of the Canadian Armed Forces showed a video of basic military training in the UK for Ukrainian servicemen under the guidance of instructors from the 3rd Battalion

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Управління зі зв’язків з громадськістю операції UNIFIER-UK ЗС Канади показало відео про базову військову підготовку у Великій Британії військовослужбовців ЗС України під керівництвом інструкторів 3-го батальйону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76462
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Katsaps decided to dig trenches so they wouldn't have to use an excavator.

The fighters of the 110th Brigade named after Lieutenant General Marko Bezruchko did not like this idea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вирішили кацапи, щоб не напрягатися екскаватором вирити окопи.

Така затія не сподобалася бійцям 110 ОМБр імені генерал-хорунжого Марка Безручка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76463
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Iranian underground air base Eagle 44 🧐

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Іранська підземна авіабаза Eagle 44 🧐

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76465
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBI detains another traitor, who was hiding from justice for several months, in Kharkiv region

SBI officers served a notice of suspicion to a former law enforcement officer from Kharkiv region.

After Kupiansk was captured by the occupiers, the woman began to help them and started working with documents in the occupation "police". Later, she became an inspector of the analysis and planning group.

🔹She was paid 45 thousand rubles for working for the enemy.

After the liberation of Kupiansk district by the Armed Forces of Ukraine, the traitor went into hiding because she could not leave with the occupiers.

🔹The woman was detained by SBI officers in cooperation with the National Police and the SBU in the village of Starovirivka, Kupiansk district.
.
👉Follow the link for more details

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР затримало на Харківщині чергову зрадницю, яка кілька місяців переховувалася від правосуддя

🔹Працівники ДБР повідомили про підозру колишній співробітниці правоохоронних органів з Харківської області.

🔹Після захоплення Куп’янська окупантами жінка почала їм допомагати та зайнялася роботою з документами в окупаційні «міліції». Згодом вона стала інспектором групи аналізу та планування.

🔹За роботу на ворога вона отримувала заробітню плату – 45 тис. рублів.

🔹Після визволення Збройними силами України Куп’янського району зрадниця почала переховуватися, адже не змогла виїхати разом з окупантами.

🔹Затримали жінку працівники ДБР у взаємодії з Нацполіцією та СБУ у селі Старовірівка Куп’янського району.
.
👉Детальніше за посиланням

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76471
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 125th Brigade of the TRO received honorary awards from the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine

For loyalty to the Ukrainian people and the oath of allegiance, personal courage and selflessness displayed while protecting the state sovereignty and territorial integrity of Ukraine under martial law, the soldiers were awarded the honorary Steel Cross badge.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Бійці 125 бригади ТрО отримали почесні нагороди від Головнокомандувача ЗСУ

За вірність Українському народові і військовій присязі, особисту мужність та самовідданість, проявлені під час захисту державного суверенітету та територіальної цілісності України в умовах воєнного стану, воїнів нагородили почесним нагрудним знаком «Сталевий хрест».

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8042
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8035
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
We are all going through difficult times, and one of our main tasks today is to maintain our mental health and help our loved ones.

That's why the Tell Me Psychological Support Platform operates around the clock and provides free psychological assistance to everyone.

◽ To get help, all you need to do is briefly describe your request and leave a request on tellme.com.ua

◽ Then, at your request, the platform moderators will select a specialist and contact you as soon as possible.

◽ Consultations are free of charge online.

Take care себе💙💛
ORIGINAL :
Ми всі зараз переживаємо важкі часи й однією із головних наших задач на сьогодні – зберегти своє ментальне здоров'я і допомогти близьким.

Тому платформа психологічної підтримки «Розкажи мені» працює цілодобово й надає безкоштовну психологічну допомогу усім бажаючим.

◽ Щоб отримати допомогу, потрібно лише коротко описати свій запит і залишити заявку на сайті tellme.com.ua

◽ Далі за вашим запитом модератори платформи підберуть спеціаліста і він якнайшвидше зв'яжеться з вами.

◽Консультації проводяться безкоштовно у режимі онлайн.

Бережіть себе💙💛
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28650
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Добу without restrictions - February 8 is the day of electricity consumption measurement in Mykolaiv region

The current limits were set based on the figures measured in Mykolaiv region in October 2022. However, it was not yet the heating season, and almost a hundred settlements were without electricity due to the occupation, etc.

Currently, each distribution system operator has defined days for measuring consumption volumes. In Mykolaiv region, it is Wednesday, February 8.

On this day, there will be no scheduled outages, including hourly ones, as everyone consumes electricity in a normal mode.

In the event of new missile attacks or other reasons that may lead to a significant deficit in the power system, the day of measurements will be postponed - in this case, we will notify you separately.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Добу без обмежень - 8 лютого в Миколаївській області день замірів обсягів споживання електроенергії

Нинішні ліміти встановлювалися виходячи з показників, що були заміряні по Миколаївщині у жовтні 2022 року. Та тоді ще був не опалювальний сезон, майже сотня населених пунктів були знеструмлені через окупацію тощо.

Наразі для кожного оператора системи розподілу визначені дні замірів обсягів споживання. В Миколаївській області це середа, 8 лютого.

Цього дня жодних планових, включаючи погодинні, відключень не буде - всі споживають електроенергію в нормальному режимі.

У випадку нових ракетних атак чи інших причин, що можуть призвести до значного дефіциту в енергосистемі, день замірів буде перенесено - в такому випадку сповістимо окремо.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32200
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There are no carrier ships in the Black Sea - OK Yug

The Russian Army was forced to withdraw all the missile carriers from the sea due to the storm.

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Черном море кораблей-ракетоносителей нет, – ОК «Юг»

Войска рф были вынуждены вывести все ракетоносители из моря из-за шторма.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32192
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ An MP was detained in Mykolaiv for selling an SUV that was imported as military aid

A humanitarian vehicle for the needs of the AFU, which, according to the documents of the vehicle, was to be received by one of the military units, was put up for sale through a specialized website.

This is how the Mykolayiv resident decided to cash in on the vehicle, which was imported from abroad under the guise of humanitarian aid with zero customs clearance.

The defendant sold the car at market price, namely for $11,000. The man was detained immediately after receiving the money from the buyer.

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
❗️ В Николаеве задержали депутата за продажу внедорожника, который ввезли как помощь для военнослужащих

Гуманитарный автомобиль для нужд ВСУ, который в соответствии с документами автомобиля, должна была получить одна из воинских частей, был выставлен на продажу через специализированный сайт.

Именно таким образом николаевец решил наживиться на транспортном средстве, которое было ввезено из-за границы под видом гуманитарной помощи с нулевой растаможкой.

Фигурант продал автомобиль по рыночной цене, а именно: за 11 000$. Мужчину задержали непосредственно после получения денег от покупателя.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32189
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Employees of the state enterprise "Mykolaiv elektrotrans" received 100 complete first-aid kits

They include a turnstile, bandages, plasters, scissors for cutting clothes and other necessary things for first aid.

First-aid kits will be handed over not only to streetcar and trolleybus drivers, but also to emergency and repair teams of the enterprise.

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работникам КП «Николаевэлектротранс» передали 100 укомплектованных аптечек

В них входят турникет, бинты, пластыри, ножницы для разрезания одежды и другие необходимые вещи для первой помощи.

Аптечки передадут не только водителям трамваев и троллейбусов, но и аварийным и ремонтным бригадам предприятия.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32196
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Marines from Mykolaiv showed footage of the destruction of the occupants' concentration in Donetsk region

More such footage from the front line without censorship 👉🏻 HERE

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Морські піхотинці з Миколаєва показали кадри знищення скупчення окупантів в Донецькій області

Більше таких кадрів з передової без цензури 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32194
Новости Николаева🇺🇦