TRANSLATION :
Air alarm in the Rivne and Volyn region 🤔

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Ровненской и Волынской области воздушная тревога 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83757
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Propagandist Solovyov is outraged by the delivery of Leopard tanks to Ukraine.

He called German politicians "Nazi scum" and Germany a "legitimate military target."😁

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Пропагандист Соловйов обурений постачанням танків «Leopard» в Україну.

Назвав німецьких політиків «нацистскими подонками», а Німеччину «законной военной целью»😁

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10430
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10421
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
"This is proof that the destruction was caused by an explosion." Watch how experts from the Bokarius Institute of Forensic Expertise National Research Center examine the wreckage of the S-300 missile
ORIGINAL :
«Це доказ того, що руйнування відбулося саме в результаті вибуху». Як експерти національного наукового центру Інститут судових експертиз імені Бокаріуса досліджують уламки ракети С-300 — дивіться
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21191
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Helicopters are working in the Zaporozhye direction.
ORIGINAL :
Вертолеты работают на Запорожском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30406
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is something new. The alert is only in Volyn and Rivne regions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Это что-то новенькое. Тревога только в Волынской и Ровенской областях.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49021
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Spanish police have arrested a 74-year-old man on suspicion of being the author of a bomb letter sent to the Ukrainian Embassy in Madrid, La Sexta TV channel reports.

In addition, at the end of 2022, explosive devices were also sent to Spanish Prime Minister Pedro Sanchez, several government agencies, a European Union satellite company, and the US Embassy in Madrid.

Law enforcement is currently investigating the detainee's involvement in the crimes.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Іспанська поліція заарештувала 74-річного чоловіка за підозрою в тому, що він є автором листа-бомби, надісланого до посольства України в Мадриді — телеканал La Sexta.

Крім того, наприкінці 2022 року вибухові пристрої було також надіслано прем’єр-міністру Іспанії Педро Санчесу, кільком урядовим установам, супутниковій компанії Європейського Союзу та посольству США в Мадриді.

Наразі правоохоронці вивчають причетність затриманого до злочинів.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77544
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian aviation is in the sky over Rivne region, - Vitaliy Koval, head of the UIA.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У небі над Рівненщиною перебуває українська авіація, — очільник ОВА Віталій Коваль.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77543
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"This is proof that the destruction was caused by an explosion." Watch how experts from the Bokarius Institute of Forensic Expertise National Research Center examine the wreckage of the S-300 missile
ORIGINAL :
«Це доказ того, що руйнування відбулося саме в результаті вибуху». Як експерти національного наукового центру Інститут судових експертиз імені Бокаріуса досліджують уламки ракети С-300 — дивіться
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21191
Суспільне Харків

TRANSLATION :
EU to extend existing sanctions against Russia for another six months - Radio Liberty

This applies to the first sanctions imposed back in 2014, as well as to the packages introduced in February 2022 with the outbreak of a full-scale war.
ORIGINAL :
ЄС продовжить чинні санкції проти росії ще на пів року, — «Радіо Свобода»

Це стосується перших санкцій, застосованих ще у 2014, а також пакетів, впроваджених з лютого 2022 року з початком повномасштабної війни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27902
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The alarm in the Rivne and Volyn regions is related to the air force exercises at the Ruzhansky training ground in Belarus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога на Рівненщині та Волині пов'язана навчаннями авіації на полігоні "Ружанський", Білорусь.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73315
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73306
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇵🇹 Portugal is preparing four Leopard 2A6 tanks for delivery to Ukraine, Correio da Manhã reports, citing government sources.

@babel
ORIGINAL :
🇵🇹 Португалія готує для передачі Україні чотири танки Leopard 2A6, пише Correio da Manhã з посиланням на джерела в уряді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27303
Бабель

TRANSLATION :
British actress Esme Bianco has withdrawn her lawsuit against American musician Marilyn Manson, whom she accused of sexual assault. The parties reached an agreement, Rolling Stone reports.

Esmé Bianco was among more than a dozen women who accused Manson of violence. In 2021, she filed a lawsuit claiming that in 2009 she was sexually assaulted during the filming of the video "I Want to Kill You Like They Do in the Movies". After filming, the two began a relationship. The actress claimed that the singer had complete control over her life, beat her and humiliated her. She said she ran away from him after he once chased her with an axe.

In September 2021, the court dismissed one of the lawsuits against Manson from an anonymous complainant. In addition to her and Bianco, Manson's former assistant Ashley Walters and model Ashley Morgan Smithline went to court.

The women began to testify against the musician en masse after his former fiancée Evan Rachel Wood spoke about the toxic relationship.

@babel
ORIGINAL :
Британська актриса Есме Б’янко відкликала позов проти американського музиканта Меріліна Менсона, якого звинувачувала в сексуальному насильстві. Сторони досягли угоди, пише Rolling Stone.

Есме Б’янко була серед понад десяти жінок, які звинуватили Менсона в насильстві. У 2021 році вона подала позов, стверджуючи, що у 2009 році стала жертвою сексуального насилля під час зйомок кліпу “I Want to Kill You Like They Do in the Movies”. Після зйомок у них зав’язалися стосунки. Актриса стверджувала, що співак повністю контролював її життя, бив та принижував. Вона заявила, що втекла від нього після того, як він одного разу ганявся за нею із сокирою.

У вересні 2021 року суд відхилив один із позовів проти Менсона від анонімної заявниці. Крім неї та Б’янко, до суду звернулись колишня асистентка Менсона Ешлі Уолтерс та модель Ешлі Морган Смітлайн.

Жінки масово почали свідчити проти музиканта після того, як про токсичні стосунки розповіла його колишня наречена Еван Рейчел Вуд.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27304
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6060
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Mr. President, on your birthday, I would like to thank you. For your trust. For your steadfastness. For your tirelessness. For your personal example.

For victories and Перемоги🇺🇦
ORIGINAL :
Пане Президенте, у Ваш День народження хочу подякувати. За довіру. За незламність. За невтомність. За особистий приклад.

Перемог і Перемоги🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6069
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30398
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In the village of Ingulets, Kherson region, footage was recorded of citizens being "issued" summonses. Since few people are willing to go to war, the military and police take extreme, unlawful measures, twisting the unfortunate and pushing him into a car.
ORIGINAL :
В селе Ингулец Херсонской области запечатлели кадры, как происходит "выдача" повесток гражданам. Поскольку мало кто изъявляет желание идти воевать, военные и полиция идут на крайние, неправомерные меры - скручивают несчастного и заталкивают его в машину.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30407
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15216
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦👊 Seversk. Paratroopers of the 81st Separate Airmobile Brigade continue to bravely hold their ground
ORIGINAL :
🇺🇦👊 Северск. Десантники 81 отдельной аэромобильной бригады продолжают мужественно держат оборону
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15224
Донбас24

TRANSLATION :
💥💥За the last 24 hours there have been more than 20 massive shelling of Avdeevka, about 300 shelling of positions around the city, more than 70 assault actions, everything they have is flying into the city - Vitaly Barabash, head of the Avdeevka city military administration.
ORIGINAL :
💥💥За последние сутки было более 20 массированных обстрелов Авдеевки, около 300 обстрелов по позициям вокруг города, более 70 штурмовых действий, в город летит все, что только у них есть, - Виталий Барабаш, начальник Авдеевской городской военной администрации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15225
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6689
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU exposes collaborator from Mykolaiv region who tried to "pay off" from prison

The SBU Main Directorate of Internal Security prevented an attempt by a Kremlin supporter to avoid a real prison term for collaborating with the enemy.

The offender is a resident of Snihurivka, Mykolaiv region, who, after the city was seized, supported the Russian occupiers and helped them sell the looted property of Ukrainians.

SBU officers detained the collaborator during stabilization measures after the liberation of Mykolaiv region.

However, during the pre-trial investigation, the suspect offered money to the SBU investigator for "assistance" in avoiding criminal liability.

After receiving the "offer", the Ukrainian intelligence officer immediately reported it to his superiors.

Law enforcement officers exposed the offender on an attempt to transfer the first part of the bribe.

Based on the documented fact, the collaborator was additionally served a notice of suspicion under Part 3 Art. 369 of the Criminal Code of Ukraine (offering, promising or giving an unlawful benefit to an official).

The issue of referring the case to court is being settled.

The operation was conducted jointly with the SBU units in Mykolaiv region and the National Police under the procedural supervision of the Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ викрила колаборанта з Миколаївщини, який намагався «відкупитися» від тюрми

Головне управління внутрішньої безпеки СБУ запобігло спробам прихильника кремля уникнути реального строку ув’язнення за співпрацю з ворогом.

Зловмисником є мешканець Снігурівки Миколаївської області, який після захоплення міста підтримав російських окупантів і допомагав їм продавати награбоване майно українців.

Співробітники Служби безпеки затримали колаборанта у ході стабілізаційних заходів після звільнення Миколаївської області.

Утім, під час досудового розслідування фігурант запропонував гроші слідчому СБУ за «сприяння» в уникненні кримінальної відповідальності.

Після отримання «пропозиції» офіцер української спецслужби одразу доповів про це своєму керівництву.

Правоохоронці викрили фігуранта на спробі передачі першої частини неправомірної вигоди.

На підставі задокументованого факту колаборанту додатково повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 369 Кримінального кодексу України (пропозиція, обіцянка або надання неправомірної вигоди службовій особі).

Вирішується питання щодо передачі матеріалів провадження до суду.

Заходи з викриття правопорушення проводили спільно з підрозділами СБУ Миколаївської області та Національної поліції за процесуального керівництва органів прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6697
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Burning Orc Asses

You are obviously not welcome here
ORIGINAL :
Горящие жопы орков

Сразу видно Вам тут не рады
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2169
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The Government has improved the program of compensation to employers for hiring internally displaced persons.

In particular, according to the changes introduced the day before, the employer receives:

🔹compensation of labor costs for the employment of IDPs under fixed-term employment contracts for a period not exceeding six months, provided that the employment of such a person is guaranteed for a period exceeding the duration of the payment by two times;

🔹 compensation of employer's expenses for retraining and professional development of IDPs employed for at least 12 months.

"The program to stimulate the employment of IDPs remains one of the government's priorities in 2023. This year, we have increased funding for programs to promote the employment of internally displaced persons by 1.5 times," said First Vice Prime Minister Yulia Svyrydenko.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд вдосконалив програму виплати компенсації роботодавцям за працевлаштування внутрішньо переміщених осіб.

Зокрема, згідно з внесеними напередодні змінами, роботодавець отримує:

🔹компенсацію витрат на оплату праці за працевлаштування ВПО на умовах строкових трудових договорів тривалістю не більше шести місяців, за умови гарантій зайнятості такої особи протягом періоду, що перевищує тривалість виплати у два рази;

🔹компенсацію витрат роботодавця на перепідготовку та підвищення кваліфікації ВПО, яких працевлаштовано строком не менше ніж на 12 місяців.

"Програма стимулювання працевлаштування ВПО для уряду залишається однією з пріоритетних в 2023 році. Цього року ми збільшили фінансування програм сприяння працевлаштування внутрішніх переселенців в 1,5 раза", — повідомила перший віце-прем’єр-міністр Юлія Свириденко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77547
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The number of Russian soldiers in Belarus has decreased to 5800, - the GUR

"Today, the ground component on the territory of Belarus amounts to 5800 servicemen. The second mechanized division has now moved to the territory of Russia, including the territory of Ukraine. This is the Luhansk region. The units of the sixth division and territorial troops are now entering there for training," commented Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, during the national telethon.
ORIGINAL :
Чисельність російських солдат у білорусі скоротилася до 5800 військових, – ГУР

«Сьогодні на території Білорусі сухопутний компонент складає 5800 військовослужбовців. Друга механізована дивізія зараз перемістилася на територію Росії, в тому числі зайшла вже на територію України. Це Луганська область. Зараз туди заходять підрозділи шостої дивізії, підрозділи територіальних військ на підготовку», — коментар представника ГУР Вадима Скібіцького в етері національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27903
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😞 Relatives of British volunteers Andrew Bagshaw and Christopher Perry, who disappeared in Donetsk region in early January, confirmed their murder during an attempt to humanitarian evacuate Soledar
ORIGINAL :
😞 Рідні британських волонтерів Ендрю Бегшо та Кристофера Перрі, які на початку січня зникли на Донеччині, підтвердили їхнє вбивство під час спроби гуманітарної евакуації із Соледара
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8374
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️Германия announced that it will send Ukraine 14 Leopard 2 tanks

Berlin will also allow other countries to re-export tanks to Ukraine, the German government said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Германия объявила, что направит Украине 14 танков Leopard 2

Также Берлин разрешит другим странам реэкспорт танков Украине, заявили в правительстве ФРГ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83759
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Німеччина has officially announced that it will send 14 Leopard 2 tanks to Ukraine and allow the re-export of tanks to other countries.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Німеччина офіційно оголосила, що направить Україні 14 танків Leopard 2 та дозволить реекспорт танків іншим країнам.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49300
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤡"Estonia is going to attack Russia soon" - this is what Russians are now afraid of.

The population of Estonia is 1.3 million people.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡"Эстония собрается в скором времени напасть на Россию", - цього тепер побоюються росіяни.

Населення Естонії становить 1,3млн осіб.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49296
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The head of the Rivne Regional Military Administration informs that our aviation is working in the sky over Rivne region

He also urges people to stay in the shelter.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Голова Рівненської ОВА повідомляє, що у небі над Рівненщиною працює наша авіація

Також він закликає залишатись в укритті.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49298
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
An unusual alarm in the Western regions.

According to monitoring channels, joint exercises of the Russian Federation and Belarus on landing from an Il-76 are being conducted along the border of Ukraine's western regions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Нетипова тривога у Західних областях.

За інформацією моніторингових каналів, вздовж кордону Західних областей України проводяться спільні навчання рф та Білорусі з висадки десанту з Іл-76.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49297
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Теперь officially. The German government has announced that it will send 14 Leopard 2 tanks to Ukraine.

Berlin will also allow other countries to re-export tanks to Ukraine, the German government said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Теперь официально. Правительство Германии объявило, что направит Украине 14 танков Leopard 2.

Также Берлин разрешит другим странам реэкспорт танков Украине, заявили в правительстве ФРГ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49023
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The German government has approved the transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine and allows re-export to other countries, according to an official statement. Die BundesregierungBundesregierung kündigt Lieferung von Leopard-2-Panzern an die Ukraine an Der Sprecher der Bundesregierung, Steffen Hebestreit, teilt mit:
ORIGINAL :
Уряд Німеччини погодив передачу Україні танків Leopard 2 і дозволяє реекспорт іншим країнам, — офіційна заява уряду країни. Die BundesregierungBundesregierung kündigt Lieferung von Leopard-2-Panzern an die Ukraine an Der Sprecher der Bundesregierung, Steffen Hebestreit, teilt mit:
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27904
Ukraine NOW

TRANSLATION :
German government approves transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine and allows re-export to other countries - German government statement.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Німеччини погодив передачу Україні танків Leopard 2 і дозволяє реекспорт іншим країнам, — заява уряду ФРН.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73317
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces continue basic combined arms training as part of Operation INTERFLEX in the UK in 2023.

The INTERFLEX training operation is one of the most vivid and effective examples of international support for Ukraine in countering Russia's unjust, illegal and aggressive war against Ukraine.
"Our Armed Forces are doing everything possible to develop the combat skills of Ukrainian men and women. With nearly 10,000 Ukrainian servicemen and women trained in the UK in 2022, I am committed to our Armed Forces working with our allies to at least double the number trained in 2023. I would like to thank Canada, Denmark and Finland, Sweden, Norway, New Zealand, Lithuania, the Netherlands and Australia for their contribution to the training of Ukrainians," - emphasized the Minister of Defense of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, The Right Honorable Ben Wallace, in his address to the UK Parliament.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військовослужбовці ЗС України продовжують базову загальновійськову підготовку в рамках операції «INTERFLEX» на території Великої Британії в 2023 році.

Навчальна операція «INTERFLEX» є одним із яскравих та дієвих прикладів міжнародної підтримки України у протидії несправедливій, незаконній та агресивній війні росії проти України.
«Наші Збройні сили роблять усе можливе для розвитку бойової майстерності українців та українок. Оскільки у 2022 році майже 10 000 українських військовослужбовців проходили навчання у Великій Британії, я прагну, щоб наші Збройні сили разом із нашими союзниками принаймні подвоїли кількість підготовлених у 2023 році. Я хотів би подякувати Канаді, Данії та Фінляндії, Швеції, Норвегії, Новій Зеландії, Литві, Нідерландам та Австралії за їх внесок у навчання українців.» - наголосив Міністр оборони Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії Високоповажний Бен Воллес у звернені до Парламенту Великої Британії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73318
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73311
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orcs once again fired artillery at the border of Chernihiv region.

Between 11:30 and 11:45, information was received about 8 arrivals, allegedly from cannon artillery, in the area of Leonivka. There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орки вчергове обстріляли прикордоння Чернігівщини з артилерії.

З 11:30 до 11:45 надійшла інформація про 8 приходів, імовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п Леонівка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73316
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany will send 14 Leopards to Ukraine - officially.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Німеччина відправить в Україну 14 Леопардів - офіційно.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1831
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1822
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29694
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Director of the Defense Ministry's procurement department, Khmelnytsky, was dismissed.

@antiitforce
ORIGINAL :
Директора департаменту закупівель Міноборони Хмельницького звільнили з посади.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29703
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Німеччина will transfer to Ukraine a company of Leopard 2 tanks (14 tanks) and approved the export of tanks to Ukraine from partner countries, the government said in a statement.

Training for Ukrainian crews is to begin in Germany in the near future. In addition to training, the package will also include logistics, ammunition, and system maintenance.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Німеччина передасть Україні роту танків Leopard 2 (14 танків) та схвалила екпорт танків в Україну з країн-партнерів, йдеться в заяві уряду.

Тренування українських екіпажів мають розпочатися найближчим часом у Німеччині. Окрім навчання, пакет також включатиме логістику, боєприпаси та обслуговування системи.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21192
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30399
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A Ukrainian who collected money for the needs of the Ukrainian army was outraged at how the population is mobilized in the state, as well as the purchase of food in the AFU several times more expensive.
ORIGINAL :
Украинец, который собирал деньги на нужды для украинской армии возмутился, как мобилизуют население в государстве, а также осуществляется закупка продуктов в ВСУ в несколько раз дороже.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30408
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Germany has officially announced the transfer of 14 Leopard 2 tanks to Ukraine, reports Bloomberg.

The German government has also authorized the supply of Leopard 2 tanks to countries that have them.
ORIGINAL :
Германия официально объявила о передаче Украине 14 танков Leopard 2, сообщает Bloomberg.

Также немецкое правительство разрешило поставки Leopard 2 странам, у которых есть эти танки.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2049
Важные истории

TRANSLATION :
⚡️ Volodymyr Zelenskyy has appointed Oleksiy Kuleba, head of the Kyiv Regional Military Administration, as deputy head of the Presidential Office. Previously, this position was held by Kyrylo Tymoshenko.
ORIGINAL :
⚡️ Володимир Зеленський призначив голову Київської ОВА Олексія Кулебу заступником керівника Офісу президента. Раніше цю посаду обіймав Кирило Тимошенко.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6705
ЧЕСНО

TRANSLATION :
"A fighter feels what artillery shelling is like when a trench or a trench shrinks."

Palka Kalinovskyi's recruitment training is working!
Watch on YouTube

Long live Belarus and Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
“Боец чувствует, что такое артиллерийский обстрел на себе, когда окоп, траншея сжимается”

Трэніроўкі рэкрутаў Палка Каліноўскага працягваюцца!
Глядзець на YouTube

Жыве Беларусь і Слава Украіне!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2292
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
The first tank step has been taken. Next up is the "tank coalition".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перший танковий крок зроблено. Далі - «танкова коаліція».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73323
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Footage of the liquidation of an AFU unit near Avdeevka.
ORIGINAL :
Кадры ликвидации подразделения ВСУ недалеко от Авдеевки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30409
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Германия approves re-export of Leopard 2 tanks to Ukraine from partner countries - Reuters

It is also reported that Germany itself will send the tanks to Ukraine. We are talking about 14 pieces
ORIGINAL :
⚡️Германия одобрила реэкспорт танков Leopard 2 в Украину из стран-партнеров, — Reuters

Также сообщается, что Германия сама отправит танки Украине. Речь идет о 14 штуках
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15226
Донбас24

TRANSLATION :
⚡The British Ministry of Defense published an up-to-date map of military operations in the Donbass

📍Russian occupation troops continue to attempt offensives in the east. However, the Ukrainian military manages to conduct counterattacks.

📍 According to the published data of the British intelligence, the Russians repeat attempts to attack the positions of the AFU in several directions of the Luhansk and Donetsk regions at once. We are talking about the areas of Svatove, Kremenna, Bakhmut and Soledar.
ORIGINAL :
⚡В Минобороны Британии опубликовали актуальную карту боевых действий на Донбассе

📍российские оккупационные войска продолжают попытки наступательных действий на востоке. Однако украинским военным удается наносить контрудары.

📍Согласно опубликованным данным британской разведки, россияне повторяют попытки атаковать позиции ВСУ сразу по нескольким направлениям Луганской и Донецкой областей. Речь идет о районах Сватово, Кременной, Бахмуте и Соледаре.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15227
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15218
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukrainian Defense Forces have withdrawn from Soledar in Donetsk Oblast to save the lives of their personnel, Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, told Suspilne.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Сили оборони України відійшли від Соледара на Донеччині задля збереження життя особового складу, повідомив Суспільному речник Східного угруповання військ ЗСУ Череватий.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21193
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Preliminary, the reason for the alarm is the threat of the use of the Bastion coastal anti-ship missile system (ABM)

It is one of the carriers of the Onyx missile.

Information is still being verified, but everyone take cover!

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, причина тревоги – угроза применения берегового ракетного противокорабельного комплекса (БРПК) «Бастион»

Он является одним из носителей ракеты Оникс.

Информация еще уточняется, но все пройдите в укрытия!

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43469
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, we get a lot of texts regarding why they only give light for 6 hours a day?

DTEK reports that it's all because of low limits.

Power outages continue in the region due to a shortage of electricity after the January 14 attack.

And in order to keep the power grid running, consumption limits are set daily for the regions.

During the last week, the Odessa region received a daily limit of about 625 MW: this is 48% of the demand of the entire region, which amounts to 1,295 MW.

The overnight limit is an average of 440 MW (34% of the region's demand).

Therefore, the region applies emergency blackouts from 00:00 to 07:00, and hourly blackouts from 07:00 to 00:00.

With such limits, 25% of the power (312.5 MW) goes to critical infrastructure, and 8% (105 MW) to industry.

❗️На The population and businesses are left with 15% (208 MW), so it is clear that this is very little.

Therefore, the hourly shutdown schedules work according to the "3 through 6" principle (3 hours with light and 6 hours without).

DTEK also noted that in order to have more than 6 hours of light per day, the Ministry of Energy and Ukrenergo must revise their approaches to the formation of limits.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, получаем много смс касательно того, почему свет дают всего лишь на 6 часов в день?

ДТЭК сообщает, что это всё из-за низких лимитов.

В области из-за дефицита электроэнергии после атаки 14 января продолжаются отключения света.

И для сохранения работы энергосистем ежедневно устанавливают лимиты потребления для регионов.

В течение последней недели Одесская область получала на день лимит около 625 МВт: это 48% от потребности всей области, которая составляет 1295 МВт.

Ночной лимит – в среднем 440 МВт (34% от потребности области).

Поэтому в регионе с 00:00 и до 07:00 применяются экстренные отключения света, а с 07:00 до 00:00 — почасовые.

При таких лимитах на нужды критической инфраструктуры уходит 25% мощности (312,5 МВт), на промышленность – 8% (105 МВт).

❗️На население и бизнес остается — 15% (208 МВт), то есть понятно, что этого очень мало.

Поэтому, графики почасовых отключений работают по принципу "3 через 6" (3 часа со светом и 6 – без).

Также в ДТЭК отметили, что для того, чтобы свет был более 6 часов в день, Минэнерго и Укрэнерго должны пересмотреть подходы к формированию лимитов.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43467
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Також reports a threat of missile launch from the Black Sea / UAVs from the occupied territories

An alert has also been issued in the neighboring Mykolaiv region.

We recommend following the situation with our colleagues here - https://t.me/novostiniko

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Також повідомляють про загрозу запуску ракет із акваторії Чорного моря / БПЛА з окупованих територій

Тривога також оголошена і в сусідній Миколаївській області.

За ситуацією радимо стежити у наших колег тут – https://t.me/novostiniko

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43470
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Finally.
Thank you!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нарешті.
Дякуємо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73324
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The official details about Leopards:

"The goal is to quickly assemble two tank battalions with Leopard 2 tanks for Ukraine. As a first step, Germany will provide 14 Leopard 2 A6 tanks from Bundeswehr stocks. Other European partners will also provide Leopard 2 tanks. Training of Ukrainian crews should begin quickly in Germany. In addition to training, the package will also include logistics, ammunition, and system maintenance."

That is not the 2A4, but the much more modern 2A6.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Официальные подробности про Леопарды:

"Цель — быстро собрать два танковых батальона с танками Leopard 2 для Украины. В качестве первого шага Германия предоставит 14 танков Leopard 2 A6 из запасов Бундесвера. Другие европейские партнеры также передадут танки «Леопард-2». Подготовка украинских экипажей должна быстро начаться в Германии. Помимо обучения, пакет также будет включать логистику, боеприпасы и техническое обслуживание системы".

То есть таки не 2А4, а куда более современные 2А6.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49302
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces withdrew from Soledar in Donetsk region to save lives of personnel - spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine Cherevaty in a comment to Suspilne TV channel

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сили оборони України відійшли від Соледара на Донеччині задля збереження життя особового складу – речник Східного угруповання військ ЗСУ Череватий у коментарі «Суспільному»

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49303
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Spring and early summer will be decisive in this war," said Skibitsky, a representative of the GUR. More theses from his statements today:

🔹Today there is a powerful regrouping of Russian troops in all directions on the front line.
Intelligence will work in the temporarily occupied territories, we will do everything to make the ground burn under the feet of the occupiers.
🔹The second mechanized division of the first tank army of Belarus was supposed to be ready for combat use on December 1, but "people were caught up, but no equipment."
🔹The ground component of the Belarusian army consists of 5,800 soldiers, as well as one Iskander division, S-300 and S-400 air defense missile systems, and three MIG-31 aircraft.
🔹The second mechanized division has now moved to the territory of Russia, including entering the territory of Ukraine (Luhansk region).

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Весна та початок літа будуть вирішальними у цій війні, – представник ГУР Скібіцький. Ще тези з його сьогоднішніх заяв:

🔹На сьогодні йде потужне перегрупування російських військ на всіх напрямках на лінії фронту.
🔹Розвідка буде працювати на тимчасово окупованих територіях, ми зробимо все, щоб земля горіла під ногами окупантів.
🔹Друга механізована дивізія першої танкової армії білорусі повинна була бути готовою до бойового застосування 1 грудня, але «людей нагнали, а техніки - нема».
🔹На території білорусі сухопутний компонент складає 5800 військовослужбовців, також там один дивізіон «Іскандер», зенітно-ракетні системи С-300, С-400 та три літаки МІГ-31.
🔹Друга механізована дивізія зараз перемістилася на територію росії, в тому числі зайшла вже на територію України (Луганська область).

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49301
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"This decision is in line with our well-known line to support Ukraine to the best of our ability" - Scholz on the transfer of German Leopard 2 tanks to Ukraine

"We are acting in a closely coordinated international coalition."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Це рішення відповідає нашій відомій лінії на підтримку України в міру наших можливостей", – Шольц про передачу Україні німецьких танків  Leopard 2

"Ми діємо в тісно скоординованій міжнародній коаліції".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49304
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Russian Federation urgently begins exercises to counter Leopard 2 tanks.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
РФ в срочном порядке начинает учения по противодействию танкам Leopard 2.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49025
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10422
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
🔥Germany will hand over a company of Leopard 2 tanks (14 tanks) to Ukraine and approved the export of tanks to Ukraine from partner countries.

Training of Ukrainian crews is to begin in Germany in the near future. In addition to training, the package will also include logistics, ammunition, and system maintenance.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥Німеччина передасть Україні роту танків Leopard 2 (14 танків) та схвалила екпорт танків в Україну з країн-партнерів.

Тренування українських екіпажів мають розпочатися найближчим часом у Німеччині. Окрім навчання, пакет також включатиме логістику, боєприпаси та обслуговування системи.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10431
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
❗️ Also report the threat of missile launches from the Black Sea / UAVs from the occupied territories

An alarm is also declared in the neighboring Odessa region.

The channel about Odessa 👉🏻 TEXT

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
❗️ Также сообщают об угрозе запуска ракет с акватории Черного моря / БПЛА с оккупированных территорий

Тревога также объявлена и в соседней Одесской области.

Канал про Одессу 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31657
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

⚠️ In the South, the threat of the enemy's use of BTR/ATMs from Crimea's Northwest.

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

⚠️ На Юге угроза применения врагом БРК/ОТРК с Северо-запада Крыма.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31655
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On the roadside to Horokhivske village in Snihuriv district, law enforcement officers discovered an anti-tank mine in a combat platoon condition.

Police bomb squad defused the mine on the spot. Fortunately, no one was injured, said police chief Serhiy Shayhet.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На узбіччі дороги до села Горохівське, що на Снігурівщині, правоохоронці виявили протитанкову міну у стані бойового взводу.

Поліцейські-вибухотехніки знешкодили знахідку на місці. На щастя, ніхто не постраждав, повідомив очільник поліції Сергій Шайхет.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31656
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Representative of the Defence Intelligence of Ukraine does not rule out strikes of the Armed Forces of Ukraine on Russian territory

Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, believes that the Ukrainian Armed Forces have the right to strike Russian positions from the territories from which the aggressor state is shelling Ukraine.

"It all depends on how critical the targets are, regardless of whether it is the occupied territory or the territory of the Russian Federation," Vadym Skibitskyi said during a national telethon.
ORIGINAL :
Представник ГУР Міноборони України не виключив ударів ЗСУ по російській території

Представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький вважає, що ЗСУ цілком має право уражати позиції рф, з тих територій, звідки держава-агресор проводить обстріли України.

«Все залежить від того, наскільки критичними є цілі — не зважаючи, чи це окупована територія, чи це територія російської федерації», — Вадим Скібіцький в етері національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27906
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian troops retreat from Soledar

@antiitforce
ORIGINAL :
Українські війська відступили із Соледара

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29706
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Victoria Apanasenko sold her wings for Miss Universe to help the Armed Forces of Ukraine

As a result, the girl raised more than $10 thousand for prostheses for our defenders.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вікторія Апанасенко продала крила для "Міс Всесвіт" заради допомоги ЗСУ

В результаті дівчина зібрала понад $10 тис на протези для наших захисників.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29704
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany announced the delivery of 14 Leopard 2A6 tanks to Ukraine. The German government also approved the re-export of Leopard 2 tanks to Ukraine from partner countries.
ORIGINAL :
🇩🇪 Германия объявила о поставках Украине 14 танков Leopard 2А6. Также правительство Германии одобрило реэкспорт танков Leopard 2 в Украину из стран-партнеров.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13205
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Regular bus services from ADLER TRANS

🔹 Comfortable conditions during the trip
🔹 Direct flights without transfers
🔹 Experienced drivers
🔹 We regularly undergo technical inspection

🚌 Departure from Ukraine
Monday, Tuesday, Friday, Saturday

🚌 Departure from Germany
Monday, Tuesday, Thursday, Friday

Book your tickets:
📞 +38 073 229 93 03
📞 +38 068 229 93 03
📞 +49 176 800 52 393
📞 +49 234 601 46 941

❗️зроби send us a screenshot of this publication in Viber and get a guaranteed -10% discount on your next trip

*The offer is valid until 28.02.2023

Website: adlertrans.com.ua
Instagram: @adler_trans_bus
ORIGINAL :
Регулярні автобусні рейси від «ADLER TRANS»

🔹 Комфортні умови під час поїздки
🔹 Прямі рейси без пересадок
🔹 Досвідчені водії
🔹 Регулярно проходимо техогляд

🚌 Виїзд з України
понеділок, вівторок, п'ятниця, субота

🚌 Виїзд з Німеччини
понеділок, вівторок, четвер, п'ятниця

Замовляйте квитки:
📞 +38 073 229 93 03
📞 +38 068 229 93 03
📞 +49 176 800 52 393
📞 +49 234 601 46 941

❗️зроби скрін цієї публікації відправ нам у Viber та гарантовано отримай -10% знижку на наступну поїздку

*Акція діє до 28.02.2023

Вебсайт: adlertrans.com.ua
Інстаграм: adler_trans_bus
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7796
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Australia buys sea mines to deter China

Australia is to make its first major investment in sea mines. The country may spend about a billion dollars on high-tech underwater weapons to protect its waters from China and other potential adversaries.

https://mil.in.ua/uk/news/avstraliya-zakupovuye-morski-miny-shhob-strymuvaty-kytaj/

@milinua

#Australia
ORIGINAL :
Австралія закуповує морські міни, щоб стримувати Китай

Австралія зробить свої перші великі інвестиції в морські міни. Країна може витратити близько мільярда доларів на високотехнологічну підводну зброю, щоб захистити свої води від Китаю та інших потенційних супротивників.

https://mil.in.ua/uk/news/avstraliya-zakupovuye-morski-miny-shhob-strymuvaty-kytaj/

@milinua

#Австралія
SOURCE :
https://t.me/milinua/20825
Мілітарний

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️🇩🇪Уряд Germany approves transfer of Leopard 2 to Ukraine

https://mil.in.ua/.../uryad-nimechchyny-pogodyv.../

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow MilitaryGovernment of Germany approves transfer of Leopard 2 to Ukraine The German government has authorized the transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine and agreed to re-export these tanks from other countries. The announcement was published on the Government's website. It is noted that at the first stage, Ukraine will receive [...]
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️🇩🇪Уряд Німеччини погодив передачу Leopard 2 Україні

https://mil.in.ua/.../uryad-nimechchyny-pogodyv.../

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow МілітарнийУряд Німеччини погодив передачу Leopard 2 Україні Уряд Німеччини дозволив передачу Україні танків Leopard 2 та дав згоду на реекспорт цих танків з інших країн. Повідомлення опубліковане на сайті Уряду. Зазначають, що на першому етапі надасть Україні […]
SOURCE :
https://t.me/milinua/20824
Мілітарний

TRANSLATION :
The European Court will rule today on the occupation of Donbass

The case has been pending since 2014, the applicants are Ukraine and the Netherlands, the respondent state is Russia.

The court's decision is of extreme importance because it will mean that international institutions will recognize Russia's control in the Donbass on a real scale and time scale.

This decision of the ECHR will become an argument for other trials as well, and will help build a system of punishment against Russia for violation of Ukraine's territorial integrity.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Европейский суд сегодня вынесет решение об оккупации Донбасса

Дело рассматривается с 2014 года, его заявителями являются Украина и Нидерланды, государство-ответчик - Россия.

Решение суда имеет чрезвычайное значение, поскольку будет означать, что международные институты признают контроль России на Донбассе в реальных масштабах и временных пределах.

Это решение ЕСПЧ станет аргументом и для других судебных процессов, а также поможет построить систему наказания против России за нарушение территориальной целостности Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83762
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Yermak reacted to Germany's decision to hand over Leopards 🐆

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ермак отреагировал на решение Германии о передаче Леопардов 🐆

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83760
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️ВСУ retreated from Soledar

This was reported by a representative of the Eastern Group of Forces of the AFU Cherevaty in a commentary to Suspilniy.

The decision was taken by the Ukrainian command so that the Ukrainian military could occupy new positions in the vicinity of the city:

"After months of fierce fighting, including over the past weeks, the AFU left [Soledar] and withdrew to the outskirts to previously prepared positions," Cherevaty said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️ВСУ отступили из Соледара

Об этом сообщил представитель Восточной группировки войск ВСУ Череватый в комментарии Суспільному.

Соответствующее решение приняло украинское командование для того, чтобы украинские военные смогли занять новые позиции в окрестностях города:

«После месяцев ожесточенных боев, в том числе на протяжении последних недель, ВСУ оставили [Соледар] и отошли на окраины на заранее подготовленные позиции», — сказал Череватый.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83761
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Two people died as a result of shelling in Dvorichna on January 24, according to the regional prosecutor's office.
ORIGINAL :
Двоє людей загинули внаслідок обстрілів Дворічної 24 січня — про це повідомляє обласна прокуратура
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21194
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Poltavska 7.5 demolished. 61,63 Moskovskaya St.
ORIGINAL :
Полтавска 7,5 снесли. Ул. Московская 61,63
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24701
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Two people died as a result of shelling in Dvorichna on January 24, according to the regional prosecutor's office.
ORIGINAL :
Двоє людей загинули внаслідок обстрілів Дворічної 24 січня — про це повідомляє обласна прокуратура
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21194
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Німеччина will transfer to Ukraine a company of Leopard 2 tanks (14 tanks) and approved the export of tanks to Ukraine from partner countries, the government said in a statement.

Training for Ukrainian crews is to begin in Germany in the near future. In addition to training, the package will also include logistics, ammunition, and system maintenance.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Німеччина передасть Україні роту танків Leopard 2 (14 танків) та схвалила екпорт танків в Україну з країн-партнерів, йдеться в заяві уряду.

Тренування українських екіпажів мають розпочатися найближчим часом у Німеччині. Окрім навчання, пакет також включатиме логістику, боєприпаси та обслуговування системи.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21192
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukrainian Defense Forces have withdrawn from Soledar in Donetsk Oblast to save the lives of their personnel, Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, told Suspilne.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Сили оборони України відійшли від Соледара на Донеччині задля збереження життя особового складу, повідомив Суспільному речник Східного угруповання військ ЗСУ Череватий.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21193
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two civilians killed in shelling by Russian military in Kupyansk region - law enforcement officers record the consequences

🔷 Under the procedural supervision of the Kupiansk District Prosecutor's Office of Kharkiv region, pre-trial investigations have been initiated into violations of the laws and customs of war (Article 438 of the Criminal Code of Ukraine).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілів військовими РФ Куп’янщини загинули двоє цивільних — правоохоронці фіксують наслідки

🔷 За процесуального керівництва Куп’янської окружної прокуратури Харківської області розпочато досудові розслідування за фактами порушення законів та звичаїв війни (ст. 438 КК України).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73327
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
While Ukraine was discussing the delivery of German tanks and waiting for the "leopards", at the end of last year, a grant of 2.2 million rubles from the presidential fund for the "reconstruction of the Battle of Kursk" was used in a university gym in the Samara region of Russia.

The grant was awarded to the organization of local United Russia deputy Sergei Ivanov.

Perhaps this is the most creative and crass way of spending on propaganda.

@informnapalm
ORIGINAL :
Поки в Україні обговорювали тему постачання німецьких танків та очікують "леопардів", наприкінці минулого року у спортзалі вузу в Самарській області рф освоїли грант 2,2 млн.руб з президентського фонду на «реконструкцію Курської битви».

Грант отримала структура місцевого депутата-єдинороса Сергія Іванова.

Мабуть, це самий креативно-крінжовий спосіб витрат на пропаганду.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15339
InformNapalm

TRANSLATION :
The strong friendship between the Ukrainian and German peoples will last through the ages.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Міцна дружба українського та німецького народів пройде крізь віки.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1832
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1823
UA War Infographics

TRANSLATION :
The crews will be trained in Germany and will begin training as soon as possible. In addition, the German side will help Ukraine with logistics, ammunition and tank maintenance.

@babel
ORIGINAL :
Готувати екіпажі будуть у Німеччині — тренування почнуть якомога швидше. Окрім цього, німецька сторона допоможе Україні з логістикою, боєприпасами та технічним обслуговуванням танків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27306
Бабель

TRANSLATION :
⚡️ Germany has officially agreed to transfer Leopard 2 tanks to Ukraine. It also issued a re-export permit to other countries that have such tanks in service.

Germany will provide 14 Leopard 2A6 tanks from the Bundeswehr's stockpile.

@babel
ORIGINAL :
⚡️ Німеччина офіційно погодилася передати Україні танки Leopard 2. Вона також видала дозвіл на реекспорт іншим країнам, які мають такі танки на озброєнні.

Німеччина надасть 14 танків Leopard 2A6 із запасів Бундесверу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27305
Бабель

TRANSLATION :
Igor Mitrov is 31 years old. Ten years ago, he moved from Kerch to Kyiv to become a student at the Institute of Philology. Now he is a poet and literary critic, known in the Ukrainian literary community. Mitrov has published two collections of poems: "Dutch Corner and Voice of Ukraine. He writes in verse, or unrhymed verse. Since February, he had been planning book presentations and literary residencies in Europe. Instead, in the first days of the full-scale invasion, Mitrov went to the military enlistment office and now serves in the 93rd Air Assault Brigade with the call sign "Metropolitan." He says he doesn't know how he ended up there. Now the brigade is in one of the hottest spots in the east. On Facebook, Mitrov writes a lot about his service, his comrades, and the war. In a long interview with Babel, he talked about the cultural and real front, his non-gay comrades, the unnecessary experience of war, and his return to Crimea.

@babel
ORIGINAL :
Ігорю Мітрову 31 рік. Десять років тому він переїхав з Керчі в Київ, щоб стати студентом Інституту філології. Тепер він поет і літературознавець, відомий в українській літературній тусовці. Мітров випустив дві збірки віршів: «Голландський кут» і «Голос України». Він пише верлібром, тобто неримованим віршем. Із лютого планував презентації книги та літературні резиденції в Європі. Натомість у перші дні повномасштабного вторгнення Мітров пішов у військкомат і тепер із позивним «Митрополит» служить у 93 десантно-штурмовій бригаді. Каже, що й сам не відстрілює, як там опинився. Зараз бригада в одній з найбільш гарячих точок сходу. У Facebook Мітров багато пише про службу, побратимів і війну. У великому інтервʼю «Бабелю» він розказав про фронт культурний та справжній, про небогемних побратимів, про нікому непотрібний досвід війни та повернення до Криму.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27307
Бабель

TRANSLATION :
In Spain, a 74-year-old man was detained in the municipality of Miranda de Ebro on suspicion of sending letters with explosives, including to the Ukrainian embassy, El Pais and La Sexta report.

The man is believed to have sent at least six letters. The recipients included Spanish Prime Minister Pedro Sanchez, as well as the Ukrainian and US embassies in Madrid.

According to media reports, the Spaniard acted independently and was not affiliated with any political or extremist group. He worked as an official of the city council of Vitoria (Basque Country).

In January of this year, The New York Times wrote that the United States and Europe blame Russia for the mass mailing of letters with explosives and bloody animal eyes. Particular attention in Spain was focused on the Russian Imperial Movement, a radical group with members and partners across Europe, as well as military-style training centers in St. Petersburg. The Ukrainian Foreign Ministry reported that at least 12 Ukrainian embassies received such letters from November to December last year. Similar letters were also received by the agencies of countries that supply Ukraine with weapons.

@babel
ORIGINAL :
В Іспанії, у муніципалітеті Міранда-де-Ебро затримали 74-річного чоловіка за підозрою в розсиланні листів із вибухівкою, зокрема, в посольство України, пишуть El Pais та La Sexta.

Чоловіка вважають відправником щонайменше шести листів. Серед одержувачів були прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес, а також посольства України та США в Мадриді.

За даними ЗМІ, іспанець діяв самостійно і не був пов’язаний із жодною політичною або екстремістською групою. Він працював чиновником міської ради міста Віторія (Країна Басків).

У січні цього року The New York Times писала, що в США та Європі покладають відповідальність на росію за масову розсилку листів із вибухівкою та закривавленими очима тварин. Особливу увагу в Іспанії зосередили на «Російському імперському русі» — радикальному угрупуванні, яке має членів і партнерів по всій Європі, а також навчальні центри військового типу в Санкт-Петербурзі. МЗС України повідомляло, що з листопада по грудень минулого року такі листи отримали щонайменше 12 українських посольств. Також подібні листи отримували відомства країн, які постачають Україні зброю.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27309
Бабель

TRANSLATION :
Defense forces have withdrawn from Soledar in Donetsk region, reports Suspilne and BBC News Ukraine, citing the spokesman for the eastern group of troops, Serhiy Cherevaty.

The command made this decision to save the lives of the military. Defense forces are taking up new positions on the outskirts of the city.

@babel
ORIGINAL :
🪖 Сили оборони відійшли від Соледару на Донеччині, передають «Суспільне» і ВВС News Україна з посиланням на речника східного угруповання військ Сергія Череватого.

Командування прийняло таке рішення задля збереження життя військових. Сили оборони займають нові позиції на околицях міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27308
Бабель

TRANSLATION :
Officially. The AFU withdrew from Soledar to save the lives of its personnel," Cherevaty, a spokesman for the AFU Eastern Group of Forces, said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Официально. ВСУ вышли из Соледара для сохранения жизни личного состава, – сообщил представитель Восточной группировки войск ВСУ Череватый.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49026
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Command withdraws Ukrainian troops from Soledar, - Ukrainian Armed Forces spokesman

"In order to save the lives of the personnel, the Defense Forces withdrew from Soledar and consolidated their positions on the previously prepared defense lines," Serhiy Cherevaty told BBC Ukraine.
ORIGINAL :
Командування вивело українські війська з-під Соледара, — речник ЗСУ

«Задля збереження життя особового складу Сили оборони відійшли від Соледара і закріпилися на заздалегідь підготовлених рубежах оборони», — повідомив Сергій Череватий «BBC Україна».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27907
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Attention! Dangerous cookies in the Kyiv region

The State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection reports that the cookies shown in the photo cause acute poisoning.

Share! This information can save your життя🙏🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Увага! Небезпечне печиво на Київщині

Держпродспоживслужба повідомляє, що печиво, яке зображене на фото, викликає гостре отруєння.

Поширюйте! Ця інформація може зберегти ваше життя🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35058
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💔The real Mariupol looks like this from a bird's eye view today.

"Ruin and death. Life that has left the city. When the occupiers complete their "reconstruction", most of the houses you see here will no longer exist," wrote Petro Andriushchenko, an adviser to the mayor.

Video: Petro Andriushchenko

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💔Справжній Маріуполь з висоти пташиного польоту сьогодні виглядає так.

"Руїна та смерть. Життя, яке покинуло місто. Коли окупанти завершать свої "реконструкції" — більшості будинків що ви тут ще бачите, вже не буде", — написав радник мера міста Петро Андрющенко.

Відео: Петро Андрющенко

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77550
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the UK, 90 Ukrainian judges will be trained on international standards for war crimes convictions, - former International Criminal Court judge, lawyer Howard Morrison.

"This number was agreed upon during consultations with the Ukrainian authorities. Most of these judges will be located in eastern Ukraine. Thus, the courtrooms will be closer to the places where the crimes were committed," he said.

Howard Morrison emphasized that it is extremely important that judges have a good understanding of international law and treaties. Therefore, the training will cover international criminal and humanitarian law and the right to a fair trial. This will ensure that the same standards are applied in all Ukrainian courts that will conduct the relevant trials.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Великій Британії 90 українських суддів навчатимуться міжнародним стандартам засудження воєнних злочинів, — екссуддя Міжнародного кримінального суду, юрист Говард Моррісон.

"Ця кількість була узгоджена під час консультацій з українською владою. Більшість із цих суддів перебуватимуть на сході України. Таким чином, зали суду знаходитимуться ближче до місць скоєння злочинів", — сказав він.

Говард Моррісон наголосив на тому, що вкрай важливо аби судді добре розумілися на міжнародному праві та договорах. Тому підготовка фахівців охоплюватиме міжнародне кримінально-гуманітарне право та право на справедливий судовий розгляд. Таким чином гарантуючи, що однакові стандарти застосовуватимуться в усіх судах України, які проводитимуть відповідні процеси.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77552
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
After months of fierce fighting, the Defense Forces have left Soledar," Serhiy Cherevaty, a representative of the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces, tells Agence France-Presse.

It is noted that Ukrainian defenders retreated to new defensive lines, but without specifying when exactly this happened.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після місяців запеклих боїв Сили оборони залишили Соледар, — представник Східного угрупування ЗСУ Сергій Череватий для Agence France-Presse.

Зазначається, що українські захисники відступили на нові оборонні рубежі, проте без уточнення коли саме це відбулося.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77551
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Belarusian media about today's training of potato growers with racists

🔹"An Il-76 transport plane will be flying over Brest today. It will take off from Brest airport and land at the Brest training ground.

🔹The video shows a helicopter flying over the Pinsk-Luninets highway.

Checkpoints have been set up on three roads in the Pinsk district.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗМІ Білорусі про сьогоднішні навчання картопляників з рашистами

🔹"Над Брестом сьогодні в повітрі буде транспортний літак Іл-76. Він буде злітати з аеропорту "Брест" та здійснюватиме десантування на полігон «Брестський».

🔹На відео помічений вертоліт, який пролітав над трасою Пінськ-Лунинець.

🔹В Пінському районі на трьох трасах виставлені блокпости.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49305
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
An overview of tank deliveries to Ukraine right now:

Confirmed:
🇬🇧 14 Challenger 2
🇵🇱 14 Leopard 2A4
🇩🇪 14 Leopard 2A6

Full confirmation is pending:
🇵🇹 4 Leopard 2A6
🇪🇸 20-53 Leopard 2A4
🇺🇸 30 Abrams M1
🇳🇴 8 Leopard 2A4
🇫🇮 14 Leopard 2A4/6

Discussion:
🇳🇱 18 Leopard 2A6
🇩🇰 6 Leopard 2A5/7

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Огляд поставок танків в Україну прямо зараз:

Підтверджено:
🇬🇧 14 Челленджер 2
🇵🇱 14 Leopard 2A4
🇩🇪 14 Леопард 2A6

Очікується повне підтвердження:
🇵🇹 4 Leopard 2A6
🇪🇸 20-53 Leopard 2A4
🇺🇸 30 Abrams M1
🇳🇴 8 Leopard 2A4
🇫🇮 14 Leopard 2A4/6

Обговорення:
🇳🇱 18 Леопард 2A6
🇩🇰 6 Леопард 2A5/7

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49309
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Spanish newspaper El Mundo reports that out of 53 Leopard 2A4s in storage in Spain, 20 are in good condition, while the remaining 33 need to be repaired.

All 53 can be transferred to Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Іспанська газета El Mundo повідомляє, що з 53 Leopard 2A4, які є на зберіганні в Іспанії, 20 знаходяться в хорошому стані, а інші 33 потребують ремонту

Всі 53 можуть бути передані Україні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49308
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The traditional delusional, ridiculous, not logical and "intimidating" statements of Dmitry Piskov Peskov, collected the main:

💩The Kiev regime does not bend to anything, Russia needs to protect itself from danger;

💩 There is no prospect for reaching a diplomatic solution to the situation around Ukraine right now;

💩The plan to supply Abrams tanks to Ukraine is "quite a failure" from the technological point of view;

💩American Abrams tanks burn like all the others, only they are expensive;

💩Russia has no contact with Germany in light of possible deliveries of Leopard tanks to Ukrainian formations;

💩 The proposal to extend benefits for the families of mobilized to the families of PMC participants is to be worked out with all agencies.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Традиционные бредовые, смешные, не логичные и «устрашающие» заявления Дмитрия Писькова Пескова, собрали главные:

💩Киевский режим ничем не гнушается, России надо оградить себя от опасности;

💩Перспектив для выхода на дипломатические пути урегулирования ситуации вокруг Украины сейчас не просматривается;

💩План поставки танков Abrams Украине по технологическим аспектам «достаточно провальный»;

💩Американские танки Abrams горят как и все остальные, только стоят дорого;

💩Россия не контактирует с Германией в свете возможных поставок украинским формированиям танков Leopard;

💩Предложение расширить льготы для семей мобилизованных на семьи участников ЧВК предстоит проработать со всеми ведомствами.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83763
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kupyansk today after a heavy rocket attack. A residential house and a store were hit, which subsequently caught fire.
ORIGINAL :
Купянск сегодня после сильного ракетного удара. Пострадали жилой дом и магазин, которые впоследствии загорелись.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30411
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The cemetery, used by the Wagner PMC, has increased dramatically in size in the past few months, writes The New York Times.
ORIGINAL :
Кладбище, используемое ЧВК «Вагнер», за последние несколько месяцев резко увеличилось в размерах, пишет The New York Times.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30410
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30402
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The United States recognizes PMC Wagner as a terrorist organization: this will entail additional sanctions

According to US estimates, there are about 50,000 Wagnerites fighting in Ukraine, 90% of whom are prisoners mobilized in Russian colonies.

@antiitforce
ORIGINAL :
США визнають ПВК “Вагнер” терористичною організацією: це потягне за собою і додаткові санкції

За підрахунками Штатів, на території України воює близько 50 тисяч вагнерівців, з них 90% - зеки, мобілізовані в російських колоніях.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29707
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/3373
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Well, citizens of Katsapa?

I'm afraid I have ... good news 😜 Chancellor Scholz wore a leopard hat to lunch today. What's that about?

And he's allowed the leopard style on everyone. And I, for one, know a handful of countries who can't wait to see Rheinmetal products throw your scrappy asses around the bush.

What do you think of the idea of having a fresh army mechanized corps in any direction? And mechanized by a tank regiment of the very same Rheinmetal products? What if there were two corps? I even like it very much.

Let me remind you that modifications of leopards from A4 and higher are already full stuffing. Up to A7 it is purely cosmetic tuning. So it is enough for you monkeys.

By the way, if somebody's grandfathers had, you can learn from them, how many efforts it took to break even one good product of this very Rheinmetal.

But what am I talking about? If granddad was drafted in 1945 and 18 years old, he's a little over 90 now. It's not like those muzzled veterans on the mausoleum on May 9th. That grandfather is no longer to be found.

Where was I? Oh, yeah. Will you be able to recommend a trip to Ukraine to your friends? 😁

Hurry up Berlioz. Or they say Annushka has already spilled the oil.

Amen 🐏☦️

❗️ We'll fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance with "Khimars" ❗️
ORIGINAL :
Ну что граждане кацапы?

Боюсь у меня для вас ... хорошие новости 😜 Сегодня к обеду канцлер Шольц вышел в леопардовой шапке. К чему бы это?

Причем разрешил леопардовый стиль всем кому не лень. А я например знаю горсточку стран, которым не терпится посмотреть, как изделия Рейнметала разбрасывают ваши скрепные задницы по кустикам.

Как вам идея, если у нас на каком то направлении появится свежий армейский механизированный корпус? Причем механизированный танковым полком тех самых изделий Рейнметал? А если два корпуса? Мне так даже очень нравится.

Напомню, что модификации леопардов от А4 и выше, это уже полный фарш. До А7 это уже чисто косметический тюнинг. Так что вам, обезьянам, хватит и этого.

Кстати, если у кого дедысильноваевали, можете узнать у них, сколько усилий требовалось что бы хоть немного сломать хоть одно добротное изделие этого самого Рейнметалла.

Хотя о чем это я? Если дедываевали призвался в 1945 и 18-летним пацаном, то ему сейчас слегка за 90. Этож не те ряженные ветераны-вертухаи девятого мая на мавзолее. Этого деда уже не найти.

Так о чем это я? Аааа, да. Успеете ли вы порекомендовать поездку в Украину вашим друзьям? 😁

Торопитесь Берлиозы. А то говорят Аннушка уже разлила масло.

Аминь 🐏☦️

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3382
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Photos and videos of the consequences of today's shelling of Kherson have been posted online.
ORIGINAL :
В сети разместили фото и видео последствий сегодняшнего обстрела Херсона.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30412
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Prosecutor General's Office: UAH 52 million of seized money of Russian "Greenfield" transferred to the needs of the Armed Forces

"At the request of the district prosecutor's office, the bank accounts of these companies were arrested, and UAH 52 million deposited in them were transferred to the Armed Forces of Ukraine," the official statement reads.

The investigation found that the company in question "is being investigated for involvement in financing actions committed with the aim of forcibly changing or overthrowing the constitutional order or seizing state power, changing the boundaries of the territory or state border of Ukraine, and misappropriation of property."

*The ultimate beneficial owners of the companies in Ukraine are residents of the Russian Federation.
ORIGINAL :
52 млн гривень арештованих грошей російського «Greenfield» передали на потреби ЗСУ, — Офіс Генерального Прокурора

«За клопотанням окружної прокуратури банківські рахунки цих товариств заарештовано, а 52 млн грн, розміщені на них, передано на користь Збройних Сил України», — йдеться в офіційній заяві.

Слідством встановлено, що зазначена компанія «досліджується на предмет причетності до фінансування дій, вчинених з метою насильницької зміни чи повалення конституційного ладу або захоплення державної влади, зміни меж території або державного кордону України, та привласнення майна».

*Кінцевими бенефіціарними власниками компаній на території України є резиденти РФ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27908
Ukraine NOW

TRANSLATION :
From January 24 to February 2, power outage schedules will be canceled for one day in all regions of Ukraine - NPC Ukrenergo.

This is necessary in order to measure the electricity load in each region of the country and get a real picture of the projected consumption.

Local regional power distribution companies will be notified in advance of the one-day blackout.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
З 24 січня по 2 лютого в усіх областях України послідовно скасують на один день графіки відключення світла — НЕК "Укренерго".

Це необхідно для того, щоб виміряти електричне навантаження у кожному регіоні країни і отримати реальну картину прогнозованого споживання.

Про одноденне скасування заздалегідь повідомлять місцеві обленерго.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77555
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Воздушная alert nationwide!

The cause is not yet known, so be careful!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога по всей территории страны!

Причина пока что неизвестна, будьте осторожны!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83766
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces destroyed the Su-25 attack aircraft and the Orlan-10 UAV

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ уничтожили штурмовик Су-25 и БпЛА «Орлан-10»

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83767
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Thank you, Olaf Scholz. Together we are stronger," Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki welcomed Germany's decision

The official called the supply of Leopards a big step to stop Russia.

The Lithuanian foreign minister also reacted with a picture of the Ukrainian flag and a modified "Thank you" ("Danke schön") in German.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Спасибо, Олаф Шольц. Вместе мы сильнее», — премьер Польши Матеуш Моравецкий приветствовал решение Германии

Чиновник назвал поставки «Леопардов» большим шагом к тому, чтобы остановить Россию.

Также Министр иностранных дел Литвы отреагировал картинкой с украинским флагом и видоизмененным «Спасибо» («Danke schön») на немецком языке.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83764
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Вероятность missile launches from the Black Sea and the Sea of Azov

Tactical aviation of the enemy over the water areas and occupied territories was recorded.

Everyone stay inside shelters until lights out!

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вероятность запуска ракет из акватории Черного моря и Азовского моря

Зафиксирована тактическая авиация врага над акваториями и на оккупированных территориях.

Все оставайтесь в укрытиях до отбоя!

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43473
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Масштабна air raid alert!
ORIGINAL :
‼️Масштабна повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27909
Ukraine NOW

TRANSLATION :
According to the operational situation in our area, it is quiet

There have been no rocket/plane launches, but the alarm has just been sounded almost all over Ukraine. The cause is still unknown.

You can follow the situation across the country here - http://t.me/+pQIxFTSFQCQyZjZi

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По оперативной обстановке в нашей области тихо

Пусков ракет/бпла не было, но только что тревогу объявили почти по всей Украине. Причина пока неизвестна.

За ситуацией по всей стране можете следить тут — http://t.me/+pQIxFTSFQCQyZjZi

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43474
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Already an alarm in all regions of Ukraine!

There is a possibility of missile launches, be extremely careful.

Also, the Russian Air Force MiG-31K just took off again in Belarus

The time of takeoff is being specified.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уже тревога во всех областях Украины!

Есть вероятность пуска ракет, будьте крайне осторожны.

Также в беларуси снова только что взлетел МиГ-31К ВКС РФ

Время взлёта уточняется.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43475
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Імовірність launch of cruise missiles by strategic aviation in radio silence mode / supersonic missiles by tactical aviation.

Machulisty. MiG-31K takeoff of the Russian VKS. The takeoff time is being specified.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Імовірність запуску крилатих ракет стратегічною авіацією в режимі радіомовчання / надзвукових ракет тактичною авіацією.

Мачулищі. Зліт МіГ-31К ВКС РФ. Час зльоту уточнюється.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35061
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Вірогідність missile launches from the Black Sea and the Sea of Azov

Enemy tactical aircraft were spotted over the waters and in the occupied territories.

you can also follow the events in other cities

Channel about Mykolaiv 👉🏻 HERE

Kherson channel 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вірогідність запуску ракет з акваторії Чорного моря та Азовського моря

Зафіксовано тактичну авіацію ворога над акваторіями та на окупованих територіях.

пс також ви можете слідкувати за подіями в інших містах

Канал про Миколаїв 👉🏻 ТУТ

Канал про Херсон 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35060
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In the face of constant power outages, we often cook with camping burners, portable stoves, and other gas appliances. However, the number of accidents proves that they should be used with extreme caution.

We reminded you of the safety rules in our video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В умовах постійних відключень світла ми нерідко готуємо їжу за допомогою туристичних пальників, портативних плиток та інших газових приладів. Однак кількість нещасних випадків доводить, що ними варто користуватися вкрай обережно.

Правила безпеки нагадали в нашому відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73342
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Su-25 Attack Aircraft and Orlan-10 UAV Destroyed
💥💥

On January 25, 2023, in the eastern direction, units of the anti-aircraft missile troops of the Air Force of Ukraine destroyed a Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 operational and tactical UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО ШТУРМОВИК Су-25 та БпЛА "Орлан-10"
💥💥

25 січня 2023 року на східному напрямку підрозділами зенітних ракетних військ Повітряних Сил Збройних Сил України знищено штурмовик Су-25 та БпЛА оперативно-тактичного рівня «Орлан-10».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73344
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, the Ukrainian Armed Forces destroyed a Russian Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 drone in eastern Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні на сході України ЗСУ знищили російський штурмовик Су-25 та безпілотник типу «Орлан-10».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77556
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
There is a possibility of missiles being launched from the Black Sea.

Do not ignore the warning!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Існує імовірність запуску ракет з акваторії Чорного моря.

Не ігноруйте попередження!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73338
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We have already exhaled a little after January 14, when a Russian missile hit a house in a residential area of Dnipro. But the people of Dnipro have not. The search operation in the building lasted 69 hours. During this time, 39 people were rescued, 79 were injured and 44 died. Another 11 went missing. Some bodies are still to be identified.
How are our people doing now? How did the medics cope with everything? Where do the families who lost their homes live? What is the city doing to bring the victims home at least nominally?

Read about it in the report "Dnipro. A "Big Hole" in the Heart" by journalist Tetyana Bezruk. Mirror of the Week | Mirror WeeklyDnipro. A "big hole" in the heart How, where and with what thoughts the residents of the house at 118 Naberezhna Peremohy Street are experiencing the tragedy
ORIGINAL :
Ми вже трохи видохнули після 14 січня, коли російська ракета влучила у будинок у спальному районі Дніпра. А дніпряни — ні. Пошукова операція у будинку тривала 69 годин. За цей час 39 людей вдалося врятувати, 79 травмувалися і 44 загинули. Ще 11 зникли безвісти. Тіла декого ще треба ідентифікувати.
Як там зараз наші люди? Як з усім впоралися медики? Де живуть родини, що втратили житло? Що робить місто, аби хоча б номінально повернути постраждалих додому?

Про це читайте у репортажі «Дніпро. «Велика діра» у серці» журналістки Тетяни Безрук. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДніпро. «Велика діра» у серці Як, де і з якими думками мешканці будинку на вулиці Набережна Перемоги, 118, переживають трагедію
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77558
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
International politicians support Germany's decision to provide Ukraine with Leopard 2 tanks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнародні політичні діячі підтримують рішення Німеччини передати Україні танки Leopard 2

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73340
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson region: SBU identifies new leaders of occupation "Ministry of Internal Affairs"

The SBU jointly with the State Bureau of Investigations identified five more collaborators who joined the "Main Department of the Ministry of Internal Affairs of Kherson region" created by the aggressor.

In the ranks of the occupation body, they were appointed heads of the so-called "Holoprystan Police Department".

It should be reminded that this pseudo-entity fulfills Moscow's task of spreading the Kremlin regime and suppressing the resistance movement in the temporarily occupied part of the region.

There, they participated in mass repressions against local residents.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ ідентифікувала нових керівників окупаційного «мвд рф» на Херсонщині

Служба безпеки спільно з ДБР встановила особи ще п’ятьох колаборантів, які вступили до створеного агресором «главного управления мвд Херсонской области».

У лавах окупаційного органу їх призначили очільниками так званого «Голопристанского отдела полиции».

Нагадаємо, що це псевдоутворення виконує завдання москви щодо поширення кремлівського режиму та придушення руху опору на тимчасово захопленій частині регіону.

Там вони брали участь у проведенні масових репресій проти місцевих жителів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73346
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The racist "offensive" on the Zaporizhzhia direction has failed.

From a subscriber.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рашистське «наступление» на Запорізькому напрямку провалено.

Від підписниці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73339
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russian Air Force MiG-31K took off again in Belarus

Most likely, the alarm is related to the exercises.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Беларуси снова взлетел МиГ-31К ВКС РФ

Скорее всего, тревога связана с учениями.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83768
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Знищені enemy Su-25 attack aircraft and Orlan-10 UAV

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Знищені ворожий штурмовик Су-25 та БпЛА "Орлан-10"

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49314
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
International leaders have begun to respond to Germany's decision to provide our military with Leopard 2 tanks

In particular, British Prime Minister Rishi Sunak and Polish Prime Minister Matuś Morawiecki commented on the long-awaited decision.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Міжнародні лідери почали реагувати на рішення Німеччини передати нашим військовим танки Leopard 2

Зокрема, довгоочікуване рішення прокоментував прем'єр-міністр Британії Ріші Сунак та польський прем'єр Матуеш Моравецький.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49310
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗Belarusian Gayun reports on the takeoff of MIGs in Belarus - the reason for large-scale alarm

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Беларускі Гаюн повідомляє про зліт Міг на території РБ - причина масштабної тривоги

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49313
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Two MiG-31Ks of the Russian Air Force are in the air

Both took off from Machulishchi airfield around 13:40-13:50.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В воздухе находятся два МиГ-31К ВКС РФ

Оба взлетели с аэродрома «Мачулищи» в районе 13:40-13:50.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31670
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
According to the operational situation in our area, it is quiet

There were no rocket launches as of 14.09. It is still quiet in Ochakov.

You can follow the situation across the country here - http://t.me/+pQIxFTSFQCQyZjZi
ORIGINAL :
По оперативной обстановке в нашей области тихо

Пусков ракет по состоянию на 14.09 не было. В Очакове пока тихо.

За ситуацией по всей стране можете следить тут — http://t.me/+pQIxFTSFQCQyZjZi
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31668
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Вероятность launching cruise missiles by strategic aviation in radio silence / supersonic missiles by tactical aviation.

Machulishchi. Takeoff of MiG-31K of the Russian Air Force. Time of takeoff is specified.

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вероятность запуска крылатых ракет стратегической авиацией в режиме радиомолчания/сверхзвуковых ракет тактической авиацией.

Мачулищи. Взлет МиГ-31К ВКС РФ. Время взлета уточняется.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31669
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

❗ There is a possibility of missile launches from the Black Sea.

Respond to the alarm, we will update the situation

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

❗Существует вероятность запуска ракет с акватории Черного моря.

Реагируйте на тревогу, обстановку будем обновлять

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31664
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31661
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, today the executive committee of the city council approved a procedure for partial compensation of the cost of generators for apartment buildings.

🔹To receive funds, you need to submit a package of documents to the Mykolaiv Energy Efficiency Center:

Application for partial compensation for the cost of the generator.

Copies of payment documents confirming the purchase of the generator.

Copies of documents indicating the technical characteristics of the
of the generator, its serial number and other factory markings.

Copies of an extract from the Unified State Register of Legal Entities and Individuals
Entrepreneurs of the legal entity that ensures the maintenance of the building.

A document confirming the legal entity's authority to
management of the common property (a copy of the agreement or an extract from the minutes).

A document confirming that the purchased generator has been taken to the
the balance sheet of the legal entity (owner).

Requirements for an electric generator

The device must be purchased after June 1, 2022.

Power - from 3 kW inclusive.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, сьогодні виконком міської ради погодив порядок часткової компенсації вартості генераторів для багатоквартирних будинків.

🔹Для отримання коштів потрібно подати до КУ «Центр енергоефективності м. Миколаєва» пакет документів:

Заяву на часткову компенсацію вартості генератора.

Копії платіжних документів, які підтверджують факт придбання генератора.

Копії документів із зазначенням технічних характеристик
електрогенератора, його серійного номера та інших заводських маркувань.

Копії витягу з Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних
осіб – підприємців юридичної особи, яка забезпечує утримання будинку.

Документ, який підтверджує повноваження юридичної особи на
управління спільним майном (копія договору чи витяг з протоколу).

Документ, який підтверджує взяття придбаного генератора на
баланс юридичної особи (власника).

🔸Вимоги до електрогенератора

Прилад має бути закуплений після 1 червня 2022 року.

Потужність - від 3 кВт включно.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31671
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Threat of shelling in Ochakiv

14.00 all quiet

14.05 quiet

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Угроза артобстрела Очакова

14.00 тихо

14.05 тихо

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31666
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Air Force of the Armed Forces of Ukraine


⚡️ЗНИЩЕНО Su-25 attack aircraft and Orlan-10 UAV
💥💥
On January 25, 2023, in the eastern direction, units of the anti-aircraft missile forces of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine destroyed a Russian Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 tactical UAV.

🤜Let's defeat the enemy together!
🇺🇦 Together to victory!
ORIGINAL :
Forwarded from Повітряні Сили ЗС України / Air Force of the Armed Forces of Ukraine


⚡️ЗНИЩЕНО ШТУРМОВИК Су-25 та БпЛА "Орлан-10"
💥💥
25 січня 2023 року на східному напрямку підрозділами зенітних ракетних військ Повітряних Сил Збройних Сил України знищено російський штурмовик Су-25 та БпЛА оперативно-тактичного рівня «Орлан-10».

🤜Б’ємо ворога разом!
🇺🇦 Разом – до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29709
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Germany approves re-export of Leopard 2 tanks to Ukraine from partner countries - Reuters.

At the first stage, it will be 14 Leopard 2 tanks. Training of the Ukrainian military in Germany will begin soon. Germany will also provide logistics and ammunition

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина схвалила реекспорт танків Leopard 2 в Україну з країн-партнерів, — Reuters.

На першому етапі це 14 танків Leopard 2. Незабаром почнуться навчання українських військових у Німеччині. Також ФРН надасть матеріально-технічне забезпечення та боєприпаси

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29708
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29701
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces shoot down enemy birds - 3 helicopters, 1 attack aircraft and a UAV🔥.

➡️ On January 24, the Air Force "landed" 3 enemy Ka-52 helicopters.

➡️ and today 1 Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 UAV were eliminated.
ORIGINAL :
ЗСУ нищать ворожих пташок — 3 гвинтокрили, 1 штурмовик і БпЛА🔥

➡️ 24 січня Повітряні Сили «приземлили» 3 ворожих гвинтокрили «Ка-52».

➡️ а сьогодні ліквідували 1 штурмовик «Су-25» та БпЛА «Орлан-10»
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27910
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"We need a lot of leopards": the preliminary number of tanks that the partners in the "tank coalition" are preparing to transfer to Ukraine:

🦾Spain - 53 Leopards.
Germany - 14 Leopard A6 models.
🦾Netherlands ~ 18 Leopard.
🦾Poland - 14 Leopard.
🦾Portugal - 4 Leopards of the A6 model.

In addition, Sweden, Norway and Finland have expressed their readiness to send tanks to Ukraine.

@antiitforce
ORIGINAL :
"Леопардів потрібно багато": попередня кількість танків, яку готуються передати України партнери по "танковій коаліції":

🦾Іспанія - 53 Leopard.
🦾Німеччина - 14 Leopard моделі А6.
🦾Нідерланди ~ 18 Leopard.
🦾Польща - 14 Leopard.
🦾Португалія - 4 Leopard моделі А6.

Крім того, готовність відправити танки Україні висловили Швеція, Норвегія та Фінляндія.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29710
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Commander of the Joint Forces Operation "North", Major General Viktor Nikoliuk, once again checked the situation within the area of responsibility on the border with Russia.

"The units of the Sivershchyna Defense Forces are motivated and ready to defend their land from the invader in any scenario. We are holding the line and together to Victory!" - said the commander.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач ОК «Північ» генерал-майор Віктор Ніколюк вчергове перевірив стан справ та обстановку в межах зони відповідальності на кордоні із рф.

«Підрозділи Сил оборони Сіверщини вмотивовані та готові захищати свою землю від загарбника в будь-якому розвитку подій. Тримаємо стрій і разом до Перемоги!» - зазначив командувач.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73348
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Muscovy, a chmobik exploded on a mine, according to Russian news outlets.

According to them, the explosion occurred on the afternoon of January 24 near the border with Ukraine in the Kursk region. According to preliminary data, the orc was laying an anti-personnel mine, but something went wrong and it detonated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На московії чмобік підірвався на міні, повідомляють інформаційні помийки рф.

За їхніми даними, вибух стався вдень 24 січня неподалік кордону з Україною в Курській області. За попередніми даними, орк встановлював протипіхотну міну, проте щось пішло не так, і вона здетонувала.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73347
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kharkiv received more than one and a half billion hryvnias from the state budget for education
ORIGINAL :
Харків отримав з держбюджету понад півтора мільярда гривень на освіту
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21196
Суспільне Харків

TRANSLATION :
There is a lot of different data on the number of Leopard 2 tanks produced and available in the world. We offer you a diagram that explains the cycle of "leopards" in nature. And it gives an understanding of where they can potentially be "extracted" from.
ORIGINAL :
У мережі шириться багато різних даних про кількість виготовлених та наявних у світі танків Leopard 2. Пропонуємо вашій увазі схему, яка пояснює кругообіг "леопардів" у природі. І дає розуміння звідки їх можна потенційно "видобувати".
SOURCE :
https://t.me/milinua/20826
Мілітарний

TRANSLATION :
Two British volunteers were killed near Soledar: an enemy shell hit their car as they were evacuating a woman

Chris Parry, 28, and Andrew Begchot, 47, went missing on January 7. It was later learned that a Russian munition killed the men as they tried to evacuate an elderly local woman.

An artillery shell hit the volunteers' vehicle directly.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Возле Соледара погибли два волонтера из Британии: вражеский снаряд прилетел в авто, когда они эвакуировали женщину

28-летний Крис Пэрри и 47-летний Эндрю Бегшо пропали без вести 7 января. Позже стало известно, что мужчин убил российский боеприпас, когда они пытались эвакуировать пожилую местную жительницу.

Артиллерийский снаряд попал прямо в автомобиль волонтеров.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83769
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lviv launches free tours for military treated in the city

Lviv has launched a new social and cultural project called "The City Heals," which invites military personnel undergoing treatment or rehabilitation in medical facilities to free city tours. A pilot walk has already taken place, with 5 defenders of Ukraine joining in.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові запустили безкоштовні екскурсії для військових, що лікуються у місті

У Львові запустили новий соціально-культурний проєкт "Місто лікує" в межах якого військовослужбовців, які лікуються чи проходять реабілітацію у медичних закладах, запрошують на безкоштовні екскурсії містом. Вже відбулась пілотна прогулянка, до якої долучились 5 захисників України.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7798
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Kharkiv received more than one and a half billion hryvnias from the state budget for education
ORIGINAL :
Харків отримав з держбюджету понад півтора мільярда гривень на освіту
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21196
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The number of dead "Wagnerians" has increased 7 times in the last 2 months - "New York Times"

"A satellite image taken on January 24 shows about 170 graves in the area of the cemetery where Wagner fighters are buried, a number that has increased nearly 7-fold from what was visible on satellite images just two months ago," the newspaper writes.
ORIGINAL :
Мертвих «вагнерівців» за останні 2 місяці стало у 7 разів більше, — «New York Times»

«На супутниковому знімку, зробленому 24 січня, видно близько 170 поховань у районі цвинтаря, де ховають бійців "Вагнера", і ця кількість збільшилася майже у 7 разів порівняно з тим, що було видно на супутникових знімках лише два місяці тому», — пише видання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27911
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💥 The Ukrainian Armed Forces shot down a Russian Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 drone in the east.

@babel
ORIGINAL :
💥 ЗСУ збили на східному напрямку російський штурмовик Су-25 та безпілотник «Орлан-10».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27311
Бабель

TRANSLATION :
Germany will hand over 10,000 Starlink terminals to Ukraine next month, Digital Transformation Minister Mykhailo Fedorov has announced.

Currently, there are about 30,000 Starlink terminals in Ukraine. Ukraine recently received 8,000 terminals from Poland.

@babel
ORIGINAL :
Німеччина наступного місяця передасть Україні 10 тисяч терміналів Starlink, повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

Наразі в Україні праціє близько 30 тисяч Starlink. Нещодавно 8 тисяч терміналів Україна отримала від Польщі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27310
Бабель

TRANSLATION :
The American rock band Panic! At The Disco has officially called it quits after 19 years of existence. Frontman Brandon Urie announced on Instagram that he will soon become a father, so he plans to devote himself to his family.

@babel
ORIGINAL :
Американський рок-гурт Panic! At The Disco офіційно припинив свою кар’єру після 19 років існування. Фронтмен Брендон Урі повідомив в Instagram, що скоро стане батьком, тому планує присвятити себе сім’ї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27312
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦Соледар: Ukrainian military withdrew from the city and entrenched in previously prepared positions

This was done to preserve the personnel, the speaker of the Eastern Group of Forces, Serhiy Cherevaty, said.

🗣️"The Ukrainian Armed Forces knocked out as many forces as possible, first of all the manpower, and exhausted the enemy. However, the front line was immediately levelled: there was no encirclement or capture. This is war. We cannot afford the luxury that our enemy allows us, just to throw soldiers to the kill.We are trying to maneuver, to hit with fire, to use small group tactics to exhaust the enemy as much as possible."
ORIGINAL :
🇺🇦Соледар: украинские военные отошли из города и закрепились на заранее подготовленных позициях

Это было сделано для сохранения личного состава, рассказал спикер Восточной группировки войск Сергей Череватый.

🗣️"ВСУ выбили максимально сил, в первую очередь живую силу личного состава, истощили врага. Однако линия фронта тут же была выровнена: ни окружения, ни взятия в плен не было. Это война. Мы не можем себе позволить такую ​​роскошь, которую позволяет наш враг, просто бросать бойцов на убийство.Пытаемся маневрировать, бить огнем, применять тактику малых групп, чтобы максимально истощить врага"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15229
Донбас24

TRANSLATION :
🔝Ukraine's accession to NATO is supported by a record 86% of Ukrainians - a survey by the "Rating" group.

Only 3% in the poll would oppose the referendum and 8% would not vote.

Support for NATO membership is now the highest in the history of observation.
ORIGINAL :
🔝Вступление Украины в НАТО поддерживают рекордные 86% украинцев - опрос группы "Рейтинг".

Только 3% в опросе выступили бы против референдума, а не проголосовали бы – 8%.

Сейчас поддержка вступления в НАТО является самой высокой за историю наблюдений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15228
Донбас24

TRANSLATION :
😔Soldar 97% destroyed
ORIGINAL :
😔Соледар разрушен на 97%
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15230
Донбас24

TRANSLATION :
💥In the temporarily occupied Kremenna there was a "flight" to the music school.

This was reported by local residents in social networks.

They say that the occupants were based there
ORIGINAL :
💥Во временно оккупированной Кременной произошел "прилет" в музыкальную школу.

Об этом сообщают местные жители в соцсетях.

Они говорят, что там базировались оккупанты
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15234
Донбас24

TRANSLATION :
😔Avdeevka today
ORIGINAL :
😔Авдеевка сегодня
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15231
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Краматорськ: racists shelled the city

There are also reports of explosions in Kostyantynivka
ORIGINAL :
❗️Краматорськ: рашисти обстріляли місто

Також повідомляють про вибухи у Костянтинівці
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15235
Донбас24

TRANSLATION :
💉 Vaccination against COVID-19 resumed in Slavyansk

Pfizer's Comirnaty vaccine has arrived in the city, so residents of Slavyansk community can receive both a basic course of vaccinations and a booster dose.
ORIGINAL :
💉В Славянске возобновлена ​​вакцинация против COVID-19

В город поступила вакцина Comirnaty от Pfizer, поэтому жители Славянской громады могут получить как основной курс прививок, так и бустерную дозу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15237
Донбас24

TRANSLATION :
🔸Ukrainian ambassador to Turkey told about the organization of a humanitarian corridor for the release of Ukrainian prisoners

The possibility of organizing a "humanitarian" corridor for the release of prisoners of war and civilians captured by the Russian Federation is being considered, the Ukrainian ambassador to Turkey Vasyl Bodnar said.

🗣️ "Last week there was a visit of our ombudsman. We conducted a number of negotiations in bilateral and trilateral formats. Now we are working on the possibility of organizing a so-called "humanitarian" corridor, through which many of our prisoners of war, wounded prisoners of war, civilians captured by Russia could be released with the mediation of Turkey," he said.

According to the ambassador, mechanisms are being worked out as to how this could be done: through the territory of Turkey or through the mediation of the Turkish side.
ORIGINAL :
🔸Посол Украины в Турции рассказал об организации гуманитарного коридора для освобождения пленных украинцев

Прорабатывается вопрос возможности организации «гуманитарного» коридора для освобождения военнопленных и захваченных рф гражданских, сообщил посол Украины в Турции Василий Боднар.

🗣️«На прошлой неделе был визит нашего омбудсмена. Провели ряд переговоров в двустороннем и трехстороннем форматах. Сейчас прорабатывается вопрос о возможности организации так называемого "гуманитарного" коридора, через который можно было бы многих наших военнопленных, раненых военнопленных, захваченных рф гражданских освободить с помощью посредничества Турции» - сказал он.

По словам посла, обрабатываются механизмы, как это можно осуществить: через территорию Турции, или при посредничестве турецкой стороны
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15236
Донбас24

TRANSLATION :
A folk song in a new way.😂😂😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Народна пісня на новий лад.😂😂😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73349
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Belgium will provide Ukraine with air defense equipment and anti-tank weapons, but Leopards are unlikely to be included in the military package because the country does not have them, Defense Minister Ludivine Dedonder said.

"As for tanks, Belgium's room for maneuver is limited, as there are no more tanks in the Belgian defense warehouses. A good ten years ago, a decision was made to resell these tanks, as they are no longer in service," the minister said.

The head of the Ministry of Defense noted that it would have been possible to buy the tanks and transfer them to Ukraine. However, at that time the cost of one unit was only 10-15 thousand euros, and now sellers are making an unreasonable markup of 500 thousand euros per unit.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бельгія передасть Україні засоби для посилення протиповітряної оборони та протитанкову зброю, проте Leopard у пакет військової навряд чи увійдуть, адже їх в країні немає, — голова Міноборони Людивін Дедондер.

«Щодо танків, то простір для маневру у Бельгії обмежений, оскільки на складах бельгійської оборони більше немає танків. Добрих десять років тому було прийнято рішення перепродати ці танки, оскільки вони більше не перебувають в експлуатації», — заявила міністерка.

Очільниця Міноборони зазначила, що можна було б викупити танки, аби передати Україні. Проте тоді вартість однієї одиниці складала всього 10 - 15 тисяч євро, а зараз продавці роблять необґрунтовану націнку у розмірі 500 тисяч євро за одиницю.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77560
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS After pressure from its partners, Germany will finally transfer main battle tanks Leopard 2 to Ukraine. "As a first step, the German government announced, 14 tanks of the modified 2A6 model will be transferred. They "proved themselves among NATO partners during the mission in Afghanistan," according to the manufacturer's website.

Germany will also issue permits to those countries that want to quickly deliver German tanks from their warehouses to Ukraine. Poland and the Netherlands have already officially announced their plans to transfer Leopard 2s, and a number of countries have promised to provide tanks after Germany's consent.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Після тиску партнерів Німеччина все ж передасть Україні основні бойові танки Leopard 2. «В якості першого кроку», анонсували в німецькому уряді, передадуть 14 танків модифікованої моделі 2A6. Вони «зарекомендували себе серед партнерів НАТО під час місії в Афганістані», йдеться на сайті виробника.

Також Німеччина видасть дозволи тим країнам, які хочуть швидко доставити німецькі танки зі своїх складів в Україну. Офіційно про плани передати Leopard 2 вже заявила Польща та Нідерланди, ще раніше низка країн пообіцяла надати танки після згоди Німеччини.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21197
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Українські Defense forces destroyed an enemy Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 UAV.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Українські сили оборони знищили ворожий штурмовик Су-25 та БпЛА «Орлан-10».

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10432
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Two MiG-31K of the Russian Aerospace Forces are in the air

Both took off from the Machulyshche airfield around 13:40-13:50.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У повітрі знаходяться два МіГ-31К ВКС РФ

Обидва злетіли з аеродрому "Мачулищі" в районі 13:40-13:50.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35062
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Aviation is now deployed in western Ukraine, most likely due to the exercises between Belarus and Russia on the border.

We do not panic, but we recommend that you follow the situation with our colleagues from Lviv - https://t.me/+fddVtrqMZEs3Mjli
ORIGINAL :
На заході України зараз піднято авіацію, швидше за все це пов'язано з навчаннями Білорусі та Росії на кордоні.

Не панікуємо, а за ситуацією рекомендуємо стежити у наших колег зі Львова — https://t.me/+fddVtrqMZEs3Mjli
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35063
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Almost immediately after Germany's decision to re-export Leopard tanks, Portugal, Finland, and Spain announced their readiness to supply them to Ukraine.

Thus, the "tank coalition" now includes the following countries:
🔹 Poland
🔹 Germany;
🔹 Portugal;
Spain;
🔹 Finland.

The UK can also be included here, which will supply Challenger 2 tanks.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Майже одразу, після ухвалення рішення Німеччиною на реекспорт танків Leopard, про готовність поставити їх Україні оголосили Португалія, Фінляндія та Іспанія.

Тобто наразі «танкова коаліція» включає наступні країни:
🔹 Польща;
🔹 Німеччина;
🔹 Португалія;
🔹 Іспанія;
🔹 Фінляндія.

Також сюди ж можна включити Велику Британію, яка поставлятиме танки Challenger 2.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77562
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Currently, the situation in Kyiv region is calm, no missile launches have been recorded

But the danger remains, because there are two fighter jets in the sky and it is not known for sure whether they have dagger missiles on their suspension.

We remind you that our air defense cannot see this type of missile. Therefore, we urge you to stay in safe places until the air raid is over.

And we will continue to monitor the military situation in our country and immediately inform you in case of danger

Follow the situation in Ukraine 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі на Київщині обстановка спокійна, пусків ракет зафіксовано не було

Але небезпека зберігається, тому що зараз у небі 2 винищувачі і достовірно невідомо чи є в них на підвісці ракети типу "кинджал".

Нагадаємо, що ракета цього типу наша протиповітряна оборона побачити не може. Тому ми закликаємо вас залишатися в безпечних місцях до закінчення повітряної тривоги.

А ми надалі будемо спостерігати за військової обстановки в нашій країні і одразу повідомляти вам у разі небезпеки

Слідкувати за ситуацією по Україні 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35064
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73341
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The spectacular destruction of the Russian 120 mm self-propelled artillery gun 2C9 "Nona" together with the BC.

The direct hit was made by the artillery of the ⚔️ Rapid Response Brigade of the National Guard of Ukraine in the Bakhmut direction. The enemy will be destroyed! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Видовищне знищення російської 120 мм самохідної артилерійської гармати 2С9 "Нона" разом з БК.

Пряме ураження здійснене артилерією ⚔️ Бригади швидкого реагування НГУ на бахмутському напрямку. Ворог буде знищений! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73350
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bodies of nine civilians who burned to death in a bus shelled by Russians last year found in Kharkiv region

The tragedy occurred on April 14 last year in Borova, the second day of the Russian occupation of the village. Then the Russian military used a large-caliber machine gun and small arms to shoot at two evacuation buses heading to Luhansk region.

The nine victims, who were burned alive in the bus, were buried by a resident of Borova. It is also known that 13 people escaped.
ORIGINAL :
На Харківщині знайшли тіла дев’ятьох цивільних, які торік згоріли в обстріляному росіянами автобусі

Трагедія трапилася 14 квітня минулого року в Боровій – це був другий день російської окупації населеного пункту. Тоді російські військові з великокаліберного кулемета та стрілецької зброї розстріляли два евакуаційні автобуси, які прямували на Луганщину.

Дев’ятьох загиблих, які згоріли живцем в автобусі, поховав тоді мешканець Борової. Відомо також, що 13 людей тоді врятувалися.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8375
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Vasily Lozinski's case fell apart before going to trial.

Either the NABU and the SAP were in a hurry and did not bring the collection of evidence to the result, or it was a planned information strike on Shmygal.

The organizer, as it became known, was Sergey Krivoy and Co. - Roman Kitner and Nikolai Lukashik.

It is a pity that once again it turned out to be an information explosion, and not a fight against corruption.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Дело Василия Лозинского рассыпалось, не доходя до суда.

Или НАБУ с САП очень спешили и не довели сбор доказательств до результата, или же это спланированный инфоудар по Шмыгалю.

Организатор, как стало известно, Сергей Кривой и Ко. — Роман Китнер и Николай Лукашик.

Жаль, что очередной раз получился информационный взрыв, а не борьба с коррупцией.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83770
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Lid open - lid closed": Russian Navy reports that it was able to open and close the lid during an exercise in the Atlantic Ocean....

Their victory.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Кришка відкрита - кришка закрита": ВМФ рф доповіли, що в ході навчань в Атлантичному океані вони змогли відкрити та закрити кришку👏

Їх перемога.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49315
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/49307
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Soon all over Russia after the news about the Leopards.

Video from Madiar.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Скоро по всей РФ после новости про "Леопарды".

Видео от Мадяра.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49316
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Another settlement in the Donetsk region, Avdeevka, was shelled today.
ORIGINAL :
Сегодня обстреляли еще один населенный пункт в Донецкой области - Авдеевку.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30418
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is the situation in Donetsk right now.
ORIGINAL :
Такая ситуация в Донецке наблюдается сейчас.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30421
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Во during the war, Rostec could receive millions of dollars worth of Western weapons components despite the sanctions. Investigation by Important Stories

"Rostec is the main manufacturer of weapons for the Russian army. One of its most effective developments has been the electronic warfare (EW) systems from the Radioelectronic Technologies Concern (KRET). These systems are used to suppress enemy communications, control and reconnaissance systems.

To produce REB, the concern needs Western microelectronics. But KRET and Rostec have been under sanctions since 2014. They circumvent the restrictions thanks to a chain of intermediaries that purchased components for the concern, Rostec structures, and other defense enterprises.

"Important Stories" uncovered the chain of these suppliers and found out that Western components for weapons used by the Russian army in Ukraine were brought into Russia at least until December 2022.

Thus, one of the largest suppliers of electronics in Russia and participants of this chain, the company VMK, imported components worth 43 million dollars, mainly products of American Analog Devices, Xilinx, Texas Instruments. Another company, Testkomplekt, supplied components worth 33 million dollars, where most of the suppliers are also American companies.

Read how Rostec buys components from the West for electronic warfare systems that are destroying Ukrainian defense in an investigation by Maria Zholobova→


Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories" GoogleapisThe West has banned the sale of components for the production of weapons to Russia. But Rostec successfully buys them "Important Stories" recently told how the West supplies components for Russian drones Orlan. Now we tell how Rostec buys components from the West for electronic warfare systems that are destroying Ukrainian defense
ORIGINAL :
❗️Во время войны «Ростех» мог получать западные комплектующие для оружия на миллионы долларов, несмотря на санкции. Расследование «Важных историй»

«Ростех» — главный производитель оружия для армии России. Одной из самых эффективных его разработок стали системы радиоэлектронной борьбы (РЭБ) от концерна «Радиоэлектронные технологии» (КРЭТ). Эти системы служат для подавления систем связи, управления и разведки противника.

Чтобы производить РЭБ, концерну нужна западная микроэлектроника. Но КРЭТ и «Ростех», находятся под санкциями с 2014 года. Ограничения они обходят благодаря цепочке посредников, которые закупали компоненты для концерна, структур «Ростеха» и других предприятий оборонного комплекса.

«Важные истории» раскрыли цепочку этих поставщиков и выяснили, что западные комплектующие для оружия, которое армия РФ применяет в Украине, завозили в Россию как минимум до декабря 2022 года.

Так, один из крупнейших поставщиков электроники в России и участников этой цепочки, компания ВМК, ввезла комплектующих на 43 миллиона долларов, в основном — это продукция американских Analog Devices, Xilinx, Texas Instruments. Другая компания — «Тесткомплект» — поставила комплектующих на 33 миллиона долларов, где большинство поставщиков тоже американские компании.

Как «Ростех» закупает на Западе компоненты для систем радиоэлектронной борьбы, которая разрушает украинскую оборону — читайте в расследовании Марии Жолобовой→


Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории» GoogleapisЗапад запретил продавать России комплектующие для производства оружия. Но «Ростех» их успешно покупает «Важные истории» недавно рассказали, как Запад поставляет комплектующие для российских беспилотников «Орлан». Теперь рассказываем, как «Ростех» закупает на Западе компоненты для систем радиоэлектронной борьбы, которые разрушают украинскую оборону
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2050
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24695
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The kingdom of crooked mirrors. During a meeting with MSU students, Russian President Vladimir Putin spoke about "Ukrainian barrier troops" and once again recalled the goals of the so-called "SVO.

The main statements of the Russian dictator:

🔹 The purpose of the "special operation" is to protect the people and russia itself from the threats it is trying to create on its own historical territories;
🔹Ukrainian barrier troops do not allow soldiers to retreat, they shoot them in the back;
🔹The idea of involving student construction teams to rebuild new regions of russia is correct, but for now it is dangerous there;
🔹 russia was born as a united and multinational state, "we have it with our mother's milk";
🔹 the USSR voluntarily withdrew troops and became a guarantor for Austria, many Austrians are grateful;
🔹American troops in Germany both legally and in fact are still occupation troops;
🔹Europe will regain its sovereignty sooner or later, but apparently it will still take time.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Королевство кривых зеркал. Во время встречи со студентами МГУ президент рф владимир путин рассказывал про «украинские заградотряды» и вновь вспоминал цели так называемой «СВО».

Основные заявления российского диктатора:

🔹Цель «спецоперации» — защита людей и самой россии от угроз, которые ей пытаются создать на ее же исторических территориях;
🔹Украинские заградотряды не дают отступать солдатам, расстреливают в спину;
🔹Идея привлекать студенческие стройотряды для восстановления новых регионов рф правильная, но пока там опасно;
🔹 россия рождалась как единое и многонациональное государство, "у нас это с молоком матери";
🔹СССР добровольно вывел войска и стал гарантом для Австрии, многие австрийцы благодарны;
🔹Американские войска в Германии и юридически, и по факту до сих пор являются оккупационными;
🔹Европа рано или поздно вернет себе суверенитет, но, видимо, еще понадобится время.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77563
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
To ensure that every alarm ends in the enemy's defeat, our soldiers are constantly improving their combat skills in training. In particular, the battalions of the 93rd Separate Mechanized Brigade "Kholodny Yar" are conducting combat training for their squads and platoons.

"We start training with simple elements: loading the troops, reaching the initial line, hastening. Then the squad deploys in combat formation with firing. The BMP provides cover, the infantry deploys, and then the unit goes on the attack. We occupy the defensive line," explains the company commander.

Each training session is like a real battle, requiring full commitment from the soldiers. But step by step, training after training, battle after battle, and until victory!

#heroes
ORIGINAL :
Щоб кожна тривога закінчувалася поразкою ворога, наші воїни постійно вдосконалюють свої бойові навички на тренуваннях. Зокрема, батальйони 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний Яр» проводять бойову підготовку відділень та взводів.

«Починаємо тренування з простих елементів: завантаження десанту, вихід на вихідний рубіж, спішування. Далі відділення розгортається у бойовий порядок зі стрільбою. БМП прикриває, піхота розгортається, а потім відділення йде в атаку. Займаємо оборонний рубіж», — пояснює командир роти. 

Кожне тренування як справжній бій, який потребує повної віддачі бійців. Але крок за кроком, тренування за тренуванням, бій за боєм і до перемоги!

#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27912
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with Olaf Scholz:

German main battle tanks, further expansion of defense support and training missions, green light for partners to supply similar weapons. I have just heard about these important and timely decisions in a conversation with German Chancellor Olaf Scholz. I am sincerely grateful to Olaf Scholz and all our friends in Germany.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел телефонный разговор с Олафом Шольцем:

Німецькі основні бойові танки, подальше розширення оборонної підтримки і тренувальних місій, зелене світло партнерам на постачання аналогічної зброї. Щойно у розмові з Федеральним канцлером Німеччини Олафом Шольцом почув про ці важливі та своєчасні рішення. Щиро вдячний Олафу Шольцу та всім нашим друзям у Німеччині.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83772
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Destruction of a 2C9 Nona self-propelled 120 mm mortar near Bakhmut, followed by a secondary explosion.
ORIGINAL :
Уничтожение в районе Бахмута самоходного 120мм миномёта 2С9 "Нона" с последующим вторичным взрывом.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13206
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30413
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Video of Leopard tanks moving on railroads in Europe is spreading on the net. It should be noted that today Germany officially announced the transfer of the tanks to Ukraine.
ORIGINAL :
В сети распространяют видео передвигающихся танков «Леопард» по железным дорогам в Европе. Отметим, сегодня Германия официально заявила о передаче танков Украине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30422
XUA-фото войны

TRANSLATION :
💛 Olga Matushenko, soloist of the National Opera of Ukraine, entrusted her story to the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. A few hours before the start of the full-scale war, she was still singing on the main stage of the country. The echo of applause was drowned out by the sounds of explosions...

Olga went to evacuate, but felt very homesick - and returned to continue performing and supporting Ukrainians. At home, the singer found another important vocation. Olha told us why she collects tin cans and how it happened that the main character of Traviata never died because of the war. Watch and listen to her story 👉 here.

Olga's story is part of the archive of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes more than 55,000 stories.

📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell a story" in the upper right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова довірила свою історію солістка Національної опери України Ольга Матушенко. За кілька годин до початку повномасштабної війни вона ще співала на головній сцені країни. Відлуння аплодисментів заглушили звуки вибухів...

Ольга виїжджала в евакуацію, але відчувала сильну тугу за домом — і повернулася, щоб продовжувати вистави та підтримувати українців. Вдома співачка знайшла ще одне важливе покликання. Ольга розповіла про те, чому збирає бляшанки та як вийшло, що через війну головна героїня «Травіати» так і не померла. Дивіться та слухайте її історію 👉 за посиланням.

Історія Ольги увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 55 000 історій.

📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3068
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Kramatorsk

UPD 14:53 Explosion in Donetsk region

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракета в напрямку Краматорська

UPD 14:53 Вибух на Донеччині

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43478
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Odessa region, the situation is calm, no missile launches have been recorded

But the danger still persists, as two fighter jets were lifted over Belarus.

It is not known whether they have "Dagger" missiles suspended there.

But be extremely careful, as our air defense system cannot see this type of missile.

We will continue to monitor the situation and notify you immediately if there are any changes.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области обстановка спокойная, пусков ракет зафиксировано не было

Но опасность все ещё сохраняется, поскольку над беларусью поднято 2 истребителя.

Есть ли у них на подвеске ракеты «Кинжал» – достоверно неизвестно.

Но, будьте крайне осторожны, так как ракету этого типа наша ПВО увидеть не может.

Мы и дальше следим за обстановкой и в случае любых изменений сразу же вас оповестим.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43477
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The occupants are taking revenge on Kherson residents for their freedom. The enemy deliberately targeted residential buildings and a school during another shelling," Yaroslav Yanushevych said.

The consequences of the morning shelling of the central part of Kherson were shown in the OVA.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти мстяться херсонцям за свободу. Ворог цілеспрямовано скерував снаряди, під час чергового обстрілу, на житлові будинки та школу, — Ярослав Янушевич.

Наслідки ранкового обстрілу центральної частини Херсона показали в ОВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77565
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has thanked German Chancellor Olaf Scholz for the green light to re-export Leopard tanks.

"German main battle tanks, further expansion of defense support and training missions, a green light for partners to supply similar weapons. I have just heard about these important and timely decisions in a conversation with Olaf Scholz. I am sincerely grateful to the Chancellor and all our friends in Germany."

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський подякував канцлеру Німеччини Олафу Шольцу за «зелене світло» на реекспорт танків Leopard.

"Німецькі основні бойові танки, подальше розширення оборонної підтримки та тренувальних місій, зелене світло партнерам на постачання аналогічної зброї. Щойно у розмові з Олафом Шольцем почув про ці важливі та своєчасні рішення. Щиро вдячний бундесканцлеру та всім нашим друзям у ФРН"

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77566
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
According to the operational situation, the situation now is as follows:

▪️в Belarus has 2 MiG-31Ks flying, causing the alarm;
▪️пусков there were no missiles;
▪️но the threat of missile launches remains, everything can change at any minute:
▪️дополнительно aircraft are flying over the Sea of Azov;
▪️пусков no missiles from the water area;
▪️шахеды no missiles are flying.

In our region, everything is calm now, any "bangs" you may hear are technical.

Stay in shelters until lights out, the situation can change at any minute.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По оперативной обстановке ситуация сейчас следующая:

▪️в беларуси летают 2 МиГ-31К, из-за них тревога;
▪️пусков ракет не было;
▪️но угроза запуска ракет остается, все может поменяться в любую минуту:
▪️дополнительно авиация над Азовским морем летает;
▪️пусков ракет из акватории не было;
▪️шахеды не летят.

В нашей области сейчас все спокойно, любые «бахи», которые вы можете слышать, – технические.

Оставайтесь в укрытиях до отбои, ситуация может поменяться в любую минуту.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43479
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Concert of war sympathizer pianist Matsuev canceled in Vienna

Denis Matsuev, a pianist who has been openly supporting Russia's war against Ukraine since its beginning [in 2014], has caught a bump in the road in Vienna. His concert was canceled for unspecified reasons [tolerating the war].

This is not the first time that the events of artists who openly sympathize with the Kremlin's murderers have been canceled in Europe and the United States.

Let's keep the cultural front!
ORIGINAL :
Концерт піаніста симпатика війни Мацуєва скасували у Відні

Денис Мацуєв — піаніст, який відкрито підтримує війну росії проти України з самого її початку [з 2014] зловив облизня у Відні. Його концерт скасували з неназваних причин [толерування війни].

Це вже не перший випадок, коли заходи артистів, які відверто симпатизують кремлівським вбивцям, скасовують у Європі та США.

Тримаймо культурний фронт!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27913
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35071
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"A fighter feels what artillery shelling is like when a trench or a trench is shrinking."

Kastus Kalynowski Regiment

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Боєць відчуває, що таке артилерійський обстріл на собі, коли окоп, траншея стискається"

Полк імені Кастуся Калиновського

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73351
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Kramatorsk

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракета в напрямку Краматорська

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35065
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Two eras ⏳

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Дві епохи ⏳

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14676
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35067
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The situation as of now:

Two enemy MiG-31K fighters over the Republic of Belarus. No missiles were launched.

Strategic bombers (up to 6 units) Tu-95MS took off from the Olenya airfield. No missiles were launched.

Su-30cm fighters near the front line in Donetsk region. There were missile launches, preliminary X-31 at Kramatorsk district.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка станом на зараз:

Два ворожі винищувачі МіГ-31К над РБ. Запусків ракет не здійснювали.

Стратегічні бомбардувальники (до 6 од.) Ту-95мс, що вилетіли з аеродрлму «Оленя». Запусків ракет не здійснювали.

Винищувачі Су-30см біля лінії фронту на Донеччині. Були пуски ракет, попередньо Х-31 по Краматорському району.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35070
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
German government approves transfer of 14 Leopard 2 tanks to Ukraine and allows re-export to other countries

💀 The Third Force 💀 TelegramThe Third Force Contact us: @The3rdForceUA_bot

Help the Third Force: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Уряд Німеччини погодив передачу Україні 14 танків Leopard 2 і дозволяє реекспорт іншим країнам

💀 Третя сила 💀 TelegramТретя Сила Зв’язатись з нами: @The3rdForceUA_bot

Допомогти Третій Силі: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14675
Третя Сила

TRANSLATION :
❕Terekhov ordered to rename school No. 11 in honor of Dani Didik, who died in 2015 - MP Ihor Cherniak
ORIGINAL :
❕Терехов дав доручення перейменувати школу №11 на честь загиблого у 2015 році Дані Дідіка — депутат Ігор Черняк
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21200
Суспільне Харків

TRANSLATION :
So, while we are being given Leopard, Russia is preparing its response. Hold on to your chairs, because this is ARMAAAA

According to British intelligence, the occupiers are going to send T-14 Armata tanks to the front line. This is a battle tank with an "uninhabited turret". In 2015, when they tried to loudly present it on the "victory day" on Red Square, it stalled during the dress rehearsal right next to the mausoleum 🤷🏻♀️

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Отже, поки нам дають Leopard, росія готує свою відповідь. Тримайтесь за стільці, бо це АРМААТАА

Згідно з інформацією британської розвідки, окупанти збираються відправити танки Т-14 Армата на передову. Це бойовий танк з "необитаемой башней". В 2015 році, коли його намагались гучно представити на "день пабєди" на красній площі, він заглох на генеральній репетиції прямо біля мавзолею 🤷🏻‍♀️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49318
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"The units of the Sivershchyna Defense Forces are motivated and ready to defend their land from the invader in any scenario"

The Commander of the Joint Forces Operation "North", Major General Viktor Nikoliuk, once again checked the state of affairs and the situation within the area of responsibility on the border with Russia.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Підрозділи Сил оборони Сіверщини вмотивовані та готові захищати свою землю від загарбника в будь-якому розвитку подій»

Командувач ОК «Північ» генерал-майор Віктор Ніколюк вчергове перевірив стан справ та обстановку в межах зони відповідальності на кордоні із рф.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49317
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The mayor of Kharkiv has a new, tenth deputy. Prior to his appointment, Dmitry Isaev worked as chief accountant at a regional power company
ORIGINAL :
В мера Харкова — новий, десятий заступник. Перед призначенням Дмитро Ісаєв працював головним бухгалтером в обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21199
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The situation as it stands now:

Two enemy MiG-31K fighters over the RB. No missile launches were made.

Strategic bombers (up to six of them) Tu-95ms, which flew from the "Stag" airfield. No missiles were launched.

Su-30cm fighters near the front line of Donetsk region. There were missile launches, tentatively X-31 missiles against the Kramatorsk region.

Link to our channel 👉https://t.me/novostiniko

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Обстановка по состоянию на сейчас:

Два вражеских истребителя МиГ-31К над РБ. Запусков ракет не производили.

Стратегические бомбардировщики (до 6 ед.) Ту-95мс, вылетевшие с аэродрома «Оленя». Запусков ракет не производили.

Истребители Су-30см возле линии фронта Донецкой области. Были пуски ракет, предварительно Х-31 по Краматорскому району.

Ссылка на наш канал 👉https://t.me/novostiniko

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31675
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Cotton in Simferopol (Crimea)

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Бавовна в т.о Сімферополі (Крим)

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31676
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚠️ Explosion in Donetsk region

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Вибух на Донеччині

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31674
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Kramatorsk

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракета в напрямку Краматорська

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31673
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Now it is quiet in Mykolaiv region, no missile launches have been recorded

But the danger remains, because now there are two fighters in the sky and it is not known whether they have "kinjal" missiles suspended.

Recall that this type of missile cannot be seen by our air defense. Therefore, we urge you to remain in safe places until the end of the air alert.

And we will further monitor the military situation and immediately inform you in case of danger

You can follow the situation across the country TEXT

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сейчас в Николаевской области тихо, пусков ракет зафиксировано не было

Но опасность остаётся, потому что сейчас в небе 2 истребителя и достоверно неизвестно, есть ли у них на подвеске ракеты типа "кинджал".

Напомним, что ракета этого типа наша ПВО увидеть не может. Поэтому мы призываем Вас оставаться в безопасных местах до окончания воздушной тревоги.

А мы будем в дальнейшем наблюдать за военной обстановкой и сразу сообщать вам в случае опасности

За ситуацией по всей стране можете следить ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31672
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine's pension system can still be saved, but not by funded level, says expert Yuriy Hanushchak in a special article for ZN.UA.

Ukraine currently has a good potential to increase the number of insured employed people, which will make it possible to both reduce the Pension Fund deficit and increase the ratio of the average pension to the average salary.

Read more about why the funded system creates additional burdens and financial risks in this article.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пенсійну систему України ще можна врятувати, але не накопичувальним рівнем, — експерт Юрій Ганущак у спецматеріалі для ZN.UA.

Україна наразі має непоганий потенціал зростання кількості застрахованих працевлаштованих людей, що дасть можливість як зменшити дефіцит Пенсійного фонду, так і збільшити співвідношення середньої пенсії до середньої зарплати.

Про те чому накопичувальна система створює додаткові навантаження ти фінансові ризики, читайте в матеріалі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77567
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
First F-16 from Lockheed Martin's new plant takes to the skies

Lockheed Martin has flown the first F-16 fighter jet manufactured at its Greenville, South Carolina, facility. This two-seat Block 70 was built for Bahrain.

https://mil.in.ua/uk/news/pershyj-f-16-iz-novogo-zavodu-lockheed-martin-pidnyavsya-u-nebo/

@milinua

#USA #Bahrain
ORIGINAL :
Перший F-16 із нового заводу Lockheed Martin піднявся у небо

Компанія Lockheed Martin випробувала перший винищувач F-16, виготовлений на підприємстві у Грінвілі, що у Південній Кароліні. Цей двомісний екземпляр Block 70 побудований для Бахрейну.

https://mil.in.ua/uk/news/pershyj-f-16-iz-novogo-zavodu-lockheed-martin-pidnyavsya-u-nebo/

@milinua

#США #Бахрейн
SOURCE :
https://t.me/milinua/20827
Мілітарний

TRANSLATION :
120 hours after the Ramstein 8 meeting, we received the authorization for Leopards! The Leopard coalition with partners worked!

Indeed, Leopards look good in Ukraine!
It has been a long and difficult journey, dozens of negotiations, but we have achieved it! Thanks to the heroism of our defenders, thanks to all Ukrainians who are eager to win and do everything for this. This has always been one of my key arguments in these negotiations.

Many thanks to Federal Chancellor Olaf Scholz, my colleague, the newly appointed Minister of Defense of Germany, Boris Pistorius, the people of Germany and everyone who supported us!
To be continued!
Glory to Ukraine!

Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через 120 годин після засідання Рамштайну 8 ми отримали дозвіл на Leopards! Коаліція «Leopard» з партнерами спрацювала!

Дійсно, Leopards добре виглядають в Україні!
Це був довгий і непростий шлях, десятки перемовин, але ми з вами цього досягли! Завдяки героїзму наших захисників і захисниць, завдяки всім Українцям, які завзято прагнуть перемоги і роблять для цього усе. Це завжди було одним із моїх ключових аргументів в цих перемовинах.

Велике спасибі Федеральному канцлеру Німеччини Олафу Шольцу, моєму колезі - новопризначенму Міністру оборони Німеччини - Борису Пісторіусу, народу Німеччини і всім, хто підтримав нас!
Далі буде!
Слава Україні!

Міністр оборони України Олексій Резніков

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73354
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
German main battle tanks, further expansion of defense support and training missions, and the green light for partners to supply similar weapons. I have just heard about these important and timely decisions in a conversation with German Chancellor Olaf Scholz. I am sincerely grateful to Olaf Scholz and all our friends in Germany.

Volodymyr Zelenskyy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німецькі основні бойові танки, подальше розширення оборонної підтримки і тренувальних місій, зелене світло партнерам на постачання аналогічної зброї. Щойно у розмові з Федеральним канцлером Німеччини Олафом Шольцом почув про ці важливі та своєчасні рішення. Щиро вдячний Олафу Шольцу та всім нашим друзям у Німеччині.

Володимир Зеленський.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73352
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
I see you, my gatekeeper.
Why did you come to hurt your mother?
I'll find you in the field and the plantation.
And I'll hit you in the dirty ass with a VOG!
Hide in a dugout in the trenches,
I'll shove a grenade up your ass!
I can see you, you cunning bastard!
Why are you burning wheat and rye?
You're sowing grief in our fields!
We'll plow you over in that field!
Run away, enemy, so I can't see you!
For every bullet you shoot, you'll get your money's worth!
The author is a wolverine aerial reconnaissance man "Mykhas"

68th separate hunting brigade named after Oleksa Dovbush

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Я тебе бачу, мій воріженьку.
Нащо прилізли кривдити неньку?
Я тебе знайду в полі й посадці.
І вріжу ВОГом по брудній ср@ці!
Ховайся враже в бліндаж в окопи,
Запхну гранату тобі до ж@пи!
Я тебе бачу, м@скалю хитрий!
Нащо ти палиш пшеницю й жито?
На нашій ниві ти сієш горе!
Тебе в тім полі ми переорем!
Тікай вороже, щоб я не бачив!
За кожну кулю - получиш здачі!
Автор - росомаха-аеророзвідник "Михась"

68 окрема єгерська бригада ім. Олекси Довбуша

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73353
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤗 "eDopomoga" with ATB: support those who need it

ATB-Market has joined the state charity platform "eDopomoga"!

📌How to participate:

✔️На on the eDopomoga website, purchase a certificate for purchases at ATB and choose the person you want to help. Certificates are available in denominations of 200, 500 and 1000 hryvnias.
✔️Передайте a unique certificate number to a person who is registered on this platform.

✔️Отримувач such a code, he/she will choose the necessary goods in any ATB store (regular or online), present this code and an identity document.

😊This purchase is very convenient and does not take much time.

❗️Важливо know:

▫️ The certificate is valid for 1 month from the date of payment and can be used only once.

▫️Сертифікат does not apply to alcohol and cigarettes and cannot be exchanged for cash.

☝️Про project:

🔹The eDopomoha platform was created by the Ministry of Social Policy of Ukraine with the support of the Ministry of Digital Transformation and UNDP with financial support from Sweden.

The goal is to meet the urgent needs of citizens who have suffered or been forced to change their place of residence due to military aggression.
ORIGINAL :
🤗 «єДопомога» з АТБ: підтримай тих, хто цього потребує

🤝Компанія «АТБ-Маркет» долучилася до державної благодійної платформи «єДопомога»!

📌Як взяти участь:

✔️На сайті «єДопомога» придбайте сертифікат на покупки в «АТБ» та оберіть людину, якій хочете допомогти. У наявності сертифікати номіналом у 200, 500 та 1000 гривень.
✔️Передайте унікальний номер-код сертифікату людині, яка зареєстрована на цій платформі.

✔️Отримувач такого коду самостійно обере потрібні товари в будь-якому магазині “АТБ” (звичайному чи онлайн), пред’явить цей код та документ, що засвідчує особу.

😊Така купівля дуже зручна і не займає багато часу.

❗️Важливо знати:

▫️ Термін дії сертифіката – 1 місяць з моменту оплати, використати його можна лише один раз.

▫️Сертифікат не розповсюджується на алкоголь і цигарки, його не можна обміняти на готівку.

☝️Про проєкт:

🔹Платформу “єДопомога” створено Мінсоцполітики України за підтримки Мінцифри та ПРООН за фінансової підтримки Швеції.

🔸Мета - забезпечити нагальні потреби громадян, котрі постраждали або були змушені змінити своє місце перебування у зв’язку з воєнною агресією.
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7801
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The Russian trace should be sought in the "fake news" about the dismissal of Energy Minister Herman Halushchenko

In an interview on the United News telethon, Ukraine's Energy Minister Herman Halushchenko said that this is not the first time rumors of his resignation have been spread, which are spread immediately after breakthroughs in cooperation with foreign partners, primarily the United States.

"Just last Friday, I announced the final completion of the long-term use of nuclear technologies of Soviet (Russian) origin in the energy sector: The government decided to start working on the technical documentation for the construction of AR-1000 power units based on the technology of the American company Westinghouse. And on the same day, they began to "fire" me," emphasized Herman Halushchenko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У «вкидах» про звільнення міністра енергетики Германа Галущенка потрібно шукати російський слід

В ефірі телемарафону «Єдині новини» Міністр енергетики України Герман Галущенко заявив, що це вже не вперше, коли розповсюджуються чутки про його відставку, які поширюються відразу після проривів у співпраці з іноземними партнерами, перш за все зі США.

«Буквально минулої п’ятниці я оголосив про остаточне завершення багаторічного використання в енергетиці ядерних технологій радянського (російського) походження: Уряд ухвалив рішення про початок роботи над технічною документацією для будівництва енергоблоків АР-1000 за технологією американської компанії Westinghouse. Й у той самий день мене почали «звільняти», – наголосив Герман Галущенко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83773
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There was a fire in the Dream Town shopping center in the capital city.
ORIGINAL :
В столичном торговом центре "Дрим Таун" произошел пожар.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30423
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30414
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The mayor of Kharkiv has a new, tenth deputy. Prior to his appointment, Dmitry Isaev worked as chief accountant at a regional power company
ORIGINAL :
В мера Харкова — новий, десятий заступник. Перед призначенням Дмитро Ісаєв працював головним бухгалтером в обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21199
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❕Terekhov instructed MP Ihor Chernyak to rename school No. 11 in honor of Dani Didik, who was killed in 2015. "I hope that the decision will be prepared and adopted at the next session of the city council," he wrote.
ORIGINAL :
❕Терехов дав доручення перейменувати школу №11 на честь загиблого у 2015 році Дані Дідіка — депутат Ігор Черняк. «Сподіваюсь, що рішення буде підготовлено і прийнято вже на наступній сесії міськради», — написав він
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21200
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS After pressure from its partners, Germany will finally transfer main battle tanks Leopard 2 to Ukraine. "As a first step, the German government announced, 14 tanks of the modified 2A6 model will be transferred. They "proved themselves among NATO partners during the mission in Afghanistan," the manufacturer's website says.

Germany will also issue permits to those countries that want to quickly deliver German tanks from their warehouses to Ukraine. Poland and the Netherlands have already officially announced their plans to transfer Leopard 2s, and a number of countries have promised to provide tanks after Germany's consent.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ​Після тиску партнерів Німеччина все ж передасть Україні основні бойові танки Leopard 2. «В якості першого кроку», анонсували в німецькому уряді, передадуть 14 танків модифікованої моделі 2A6. Вони «зарекомендували себе серед партнерів НАТО під час місії в Афганістані», йдеться на сайті виробника.

Також Німеччина видасть дозволи тим країнам, які хочуть швидко доставити німецькі танки зі своїх складів в Україну. Офіційно про плани передати Leopard 2 вже заявила Польща та Нідерланди, ще раніше низка країн пообіцяла надати танки після згоди Німеччини.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21198
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Belgium will provide Ukraine with anti-tank weapons, ammunition and means to strengthen its air defense, Defense Minister Ludivine Dedonder said.

Belgium does not have any tanks - the country abandoned them 10 years ago. However, there is a possibility that they will be bought back for further transfer to the Ukrainian Armed Forces. But Dedonder says the tanks are in poor condition.

@babel
ORIGINAL :
Бельгія передасть Україні протитанкову зброю, боєприпаси та засоби для посилення ППО, заявила міністр оборони Людивін Дедондер.

Танків у Бельгії немає — країна відмовилася від них 10 років тому. Проте є ймовірність, що їх викуплять назад для подальшої передачі ЗСУ. Але Дедондер каже, що ті танки в поганому стані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27315
Бабель

TRANSLATION :
☢️ Energoatom said that the Russians want to bring Belarusian repairmen to the occupied Zaporizhzhia NPP, namely about 150 specialists who worked at the Belarusian NPP. The occupiers are looking for personnel to quickly repair the damage that occurs after shelling. The Russians are not succeeding in forcing Ukrainian nuclear workers to cooperate, the company says.

@babel
ORIGINAL :
☢️ В «Енергоатомі» заявили, що росіяни хочуть завезти на окуповану Запорізьку АЕС білоруських ремонтників, а саме — близько 150 фахівців, котрі працювали на Білоруській АЕС. Окупанти шукають персонал, щоб нашвидку лагодити пошкодження, які виникають після обстрілів. Примусити українських атомників до співпраці росіянам не вдається, кажуть у компанії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27314
Бабель

TRANSLATION :
Putin "found" American occupation troops in Germany

The Russian dictator has come up with another tale to share with students of Moscow State University:

"After the Second World War, Germany was divided, as you know, into 4 sectors: American, British, French and Soviet. So the Soviet Union formalized the termination of this occupation status. The United States did not. Formally, legally, there are American occupation troops on the territory of the Federal Republic of Germany, and in fact there are a lot of them."

Finally, the dictator noted that even the top officials of Germany admit that their country "has never been a sovereign state in the full sense of the word."
ORIGINAL :
путін «знайшов» американські окупаційні війська в Німеччині

російський диктатор вигадав чергову байку, якою радо поділився зі студентами московського державного університету:

«Після Другої світової війни Німеччина була розділена, як відомо, на 4 сектори: американський, англійський, французький і радянський. Так от Радянський Союз оформив припинення цього окупаційного статусу. А Сполучені Штати ні. Формально юридично на території Федеративної Республіки Німеччина перебувають американські окупаційні війська, а по факту так і є. Їх там дуже багато»

Наостанок диктатор зауважив, мовляв, навіть перші особи Німеччини визнають, що їхня країна «ніколи не була в повному сенсі цього слова суверенною державою».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27914
Ukraine NOW

TRANSLATION :
💼 Today, Serhiy Babak, Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Education, Science and Innovation, is working in the region.

☝️Реалізація the right to education is a challenge today. But nevertheless, we are overcoming it. Although, unfortunately, due to the large percentage of online learning, the quality suffers.

🔹️Необхідно is also working hard on the security of institutions. By the way, last week, when some institutions were on vacation, we managed to prepare 5 simple shelters, and two more will be ready this week.

🚍 Currently, we need more than 70 school buses. Technical support and quality Internet remains an urgent issue.

💻With the assistance of Serhiy Babak, the direct involvement of the NGO 7Fields and Apple VAD Ukraine in ASBIS Ukraine, two powerful educational institutions in the region received more than 500 modern gadgets.

🙏Thank you for your attention to Chernihiv region!
ORIGINAL :
💼 Сьогодні в області працює голова Комітету Верховної Ради України з питань освіти, науки та інновацій Сергій Бабак.

☝️Реалізація права на освіту нині – ще той виклик. Але менш з тим, ми його долаємо. Хоч, на жаль, через великий відсоток онлайн-навчання, страждає якість.

🔹️Необхідно посилено працювати і над безпечністю установ. До слова, за минулий тиждень, коли деякі заклади були на канікулах, вдалося підготувати 5 найпростіших укриттів, ще два – вже цього тижня.

🚍Наразі маємо потребу у понад 70 шкільних автобусах. Актуальним залишається технічне забезпечення та якісний Інтернет.

💻За сприяння Сергія Бабака, безпосередньої участі громадської організації «7Fields» та компанії Apple VAD Ukraine в ASBIS Ukraine, два потужні освітні заклади області отримали понад 500 сучасних гаджетів.

🙏Дякую за увагу до Чернігівщини!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6071
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
2 A mechanized battalion of the Presidential Brigade delivers grenades to the occupiers directly to their positions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2 Механізований батальйон Президентської бригади доставляє гранати окупантам прямо на позиції.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73355
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kolomoysky-controlled MP Dunda should be expelled from the Rada for cooperating with the "regionalists

Let's start with the fact that Igor Valeryevich can't get away with it. The odious oligarch is trying by all means to return to big politics in order to press the government to make the decisions he needs. For this purpose, with the help of Dubinsky, Palitsa and Dunda, he plans to form a group in the parliament.

His "assistants" are well-known people. The scandalous journalist Dubinsky, who was expelled from the SN faction. Palitsa, who is destroying the historical Tereshchenko mansion in Kyiv, and who, in general, has no place to put his brand. And the cherry on the cake is the ardent supporter of the "Party of Regions" Dunda.

The latter has the most interesting task: he has to neutralize the former members of OPZJ, who now vote in unison with the authorities. So that the "servants" will have to ask for help from Kolomoisky's future group.

But here the question arises: how the person who in the summer of 2022 personally presented the gratitude to the deputy of Fastovka city council from OPZZH Yulia Pasechnuk, can "neutralize" the ex-members of this party? And if we also remember how Dunda financed the anti-Maidan in the Kiev region in 2013-2014 and how he drowned for the Party of Regions...

Do fans of the "Russian world" who masquerade as ura-patriots still have a place in the Verkhovna Rada? 🤔 As, however, do other puppets of oligarch Kolomoysky?

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Подконтрольный Коломойскому нардеп Дунда должен быть изгнан из Рады за сотрудничество с «регионалами»

Начнем с того, что Игорю Валерьевичу все не уймется. Одиозный олигарх всеми силами пытается вернуться в большую политику, чтобы дожимать власть на принятие нужных ему решений. Для этого с помощью Дубинского, Палицы и Дунды он планирует сколотить группу в парламенте.

Его «помощники» - люди известные. Скандальный журналист Дубинский, изгнанный с фракции СН. Палица, который уничтожает историческую усадьбу Терещенко в Киеве, и на котором в целом негде клейма ставить. И вишенка на торте - горячий сторонник «Партии регионов» Дунда.

У последнего задача самая интересная: он должен нейтрализовать бывших членов ОПЗЖ, которые сейчас голосуют в унисон с властью. Чтобы «слугам» пришлось просить помощи у будущей группы Коломойского.

Но здесь возникает вопрос: как человек, который еще летом 2022 года лично вручал благодарность депутату Фастовского горсовета от ОПЗЖ Юлии Пасечнюк, может «нейтрализовать» экс-членов этой партии? А если еще вспомнить, как Дунда финансировал антимайдан по Киевской области в 2013-2014 годах и как топил за Партию регионов...

Неужели поклонникам «русского мира», которые косят под ура-патриотов, до сих пор место в Верховной Раде? 🤔 Как, впрочем, и другим марионеткам олигарха Коломойского?

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83774
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16195
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Results of work and main tasks: the first board meeting of the year was held in Zaporizhzhia region

Since the beginning of the full-scale invasion, the regional authorities have faced many problems and issues that needed to be addressed promptly. The budget and areas of funding have undergone particular changes.

By the end of 2022, the regional budget did not receive a significant amount of funds and was only 78% funded. Revenues to the budgets of territorial communities in all districts of the region decreased significantly. Only 26 of the planned 38 programs were implemented.

Currently, the main task of the regional authorities is to optimize expenditures. This year, expenditures are planned for the construction of defense and civil defense facilities.

The board also reviewed the results of industrial enterprises in Zaporizhzhia region in 2022 and plans for the development of the industry in 2023.

The most important issues remain the creation of new jobs, as well as increasing export potential and expanding sales markets.

In conclusion, the board members discussed the region's agro-industrial complex, the peculiarities of transport and communications during the war, and touched upon the de-occupation of the Zaporizhzhia region.

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Підсумки роботи та основні завдання: у Запорізькій області відбулося перше в цьому році засідання колегії

З початком повномасштабного вторгнення перед обласною владою постало багато проблем та питань, які потребували оперативного вирішення. Особливих змін зазнав бюджет та напрямки фінансування.

За підсумками 2022 року обласний бюджет недоотримав значну кількість коштів і був забезпечений лише на 78%. Значно зменшились надходження до бюджетів територіальних громад по всім районам області. З запланованих 38 програм вдалося реалізувати лише 26.

Наразі основними завданнями обласної влади є оптимізація витрат. В цьому році заплановано видатки на облаштування оборонних споруд та об’єктів цивільного захисту.

Також під час засідання колегії розглянули підсумки роботи промислових підприємств Запорізької області за 2022 рік та плани щодо розвитку галузі у 2023 році.

Найважливішими питаннями залишаються створення нових робочих місць, а також підвищення експортного потенціалу та розширення ринків збуту.

На завершення, члени колегії обговорили питання агропромислового комплексу області, особливості функціонування транспорту та зв’язку у період війни, а також торкнулися теми деокупації територій Запорізького регіону.

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16204
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine imported dangerous for health cookies that cause cancer, - State Service for the Protection of Consumer Rights in the Kiev region

Cookies have come to our country from Poland. It has a high acrylamide content, which can provoke the development of serious diseases.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украину завезли опасное для здоровья печенье, которое вызывает рак, — Госпродпотребслужба Киевской области

Печенье попало в нашу страну из Польши. В нём высокое содержание акриламида, который может провоцировать развитие серьёзных заболеваний.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49028
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🐆The German government has approved the transfer of Leopard 2

🗣️Офіційне message published on the Government's website.

💬"This decision is in line with our well-known policy of supporting Ukraine to the best of our ability. We are acting in a closely coordinated international manner," Olaf Scholz said.

☝The first phase of the delivery will include the transfer of 14 Leopard 2 tanks of the A6 modification from the Bundeswehr.

The German government has also given its consent for other countries to re-export their tanks to Ukraine. This means that all the countries that were waiting for permission to transfer Leopard 2 tanks to us now have this permission.
ORIGINAL :
🐆Уряд Німеччини погодив передачу Leopard 2

🗣️Офіційне повідомлення опубліковане на сайті Уряду.

💬“Це рішення відповідає нашій відомій лінії на підтримку України в міру наших можливостей. Ми діємо в тісно скоординованій міжнародній манері“, – сказав Олаф Шольц

☝Перший етап постачання включатиме в себе передачу 14 танків Leopard 2 модифікації A6 зі складів Бундесверу.

🫡Також уряд Німеччини надав згоду на реекспорт своїх танків іншими країнами Україні. Тобто всі країни, які чекали дозволу передати нам Leopard 2, тепер мають цей дозвіл.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15306
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Their air defense is cooler 🤡🤡🤡

Belgorod knows it very well
ORIGINAL :
Пво у них круче 🤡🤡🤡

Белгород знает это очень хорошо
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2170
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🔥Cotton in Simferopol (Crimea)

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥Бавовна в т.о Сімферополі (Крим)

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35073
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🛬 15:33 Machulishchi. Landing of the MiG-31K of the Russian Aerospace Forces

15.36 landing of the second MIG

Link to us https://t.me/kievreal1

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛬 15:33 Мачулищі. Посадка МіГ-31К ВКС РФ

15.36 посадка другого МІГ

Посилання на нас https://t.me/kievreal1

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35075
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The alarm in our region has been going on for almost 2 hours

The MiG-31Ks are still in the sky over Belarus. So there is no end in sight.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога у нашій області вже триває майже 2 години

МіГ-31К все ще залишаються у небі над білоруссю. Тому відбою ще немає.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35074
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1824
UA War Infographics

TRANSLATION :
Every year, scientists estimate how close humanity is to self-destruction. And they move the hands on the conditional "doomsday clock". The closer it is to midnight, the closer we are to the apocalypse. On January 24, 2023, the hands were moved once again.
ORIGINAL :
Щороку науковці оцінюють, наскільки близько людство стоїть до самознищення. І переводять стрілки на умовному «годиннику Судного дня». Чим ближче до півночі, тим ми ближчі до апокаліпсису. 24 січня 2023 стрілки вчергове перевели.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1833
UA War Infographics

TRANSLATION :
The German defense minister said that Leopard 2s will be in Ukraine in about 3 months, as they need to undergo training first.

Spiegel writes that European countries plan to provide Ukraine with tanks to create two battalions, about 80 Leopard 2s.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини повідомив, що Leopard 2 будуть в Україні приблизно через 3 місяці, оскільки спочатку треба пройти навчання.

Spiegel пише, що європейські країни планують надати Україні танки для створення двох батальйонів, це близько 80 Leopard 2

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49319
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Germany will always be one of the first to help Ukraine, - German Chancellor Olaf Scholz.

In a speech in the lower house of the Bundestag, the German leader noted that Germany, along with the United Kingdom, are the main European suppliers of weapons and ammunition to Ukraine. And the key to success is close coordination with NATO and EU allies.

The chancellor also noted that his country had violated its own rules regarding the supply of heavy weapons and hastened to reassure citizens.

"I know that many citizens are concerned, but I ask them to trust me and the government in this case," Olaf Scholz said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина завжди буде однією з перших допомагати Україні, — канцлер ФРН Олаф Шольц.

Під час виступу у нижній палаті Бундестагу, німецький лідер відзначив, що Німеччина разом з Великою Британією — є основними європейськими постачальниками зброї та боєприпасів України. А запорукою успіху є тісна координація дій з союзниками по НАТО та ЄС.

Також канцлер відзначив, що його країна порушила свої ж правила, щодо постачання важкого озброєння та поспішив заспокоїти громадян.

"Я знаю, що багато громадян стурбовані, але прошу їх довіряти в цьому випадку мені та уряду", — сказав Олаф Шольц.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77568
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
the Russian army shelled Berislav with massive fire.

In the middle of the day, the Russians targeted a crowded place. Enemy shells hit a local grocery store with people inside.

Two people died as a result of the Russian shelling. Three local residents received injuries of varying severity. They were hospitalized in a medical facility, where doctors are providing them with the necessary assistance.

Yaroslav Yanushevych, Kherson Regional State Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російська армія масованим вогнем вкрила Берислав.

Посеред дня росіяни цілеспрямована атакували місце масового скупчення людей. Ворожі снаряди влучили в місцевий продуктовий магазин, в якому були люди.

Через російський обстріл загинули двоє людей. Троє місцевих жителів отримали поранення різного ступеня тяжкості. Їх госпіталізували до медзакладу, де лікарі надають їм необхідну допомогу.

Ярослав Янушевич, Херcонська ОДА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73358
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The work of mortar launchers of the volunteer unit "Charter" at the positions of the occupiers in Bakhmut.

The view through a night vision device.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота мінометників добровольчого підрозділу «Хартія» по позиціям окупантів у Бахмуті.

Вид крізь прилад нічного бачення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73356
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Spain is ready to send Leopard 2 tanks and organize exercises "in coordination with allies," Defense Minister Robles told EFE. It is not yet known how many will be sent.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Іспанія готова надіслати танки Leopard 2 та організувати навчання «в координації з союзниками», повідомила міністерка оборони Роблес у розмові з агентством EFE. Скільки їх відправлять — наразі невідомо.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21202
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Zelensky has already entered the Belgorod region

Grabbed TVs locally😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский уже зашёл в Белгородскую область

Захватил телевизоры местных😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49030
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#The main quotes from the interview of the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba with Politico on January 24:

🔹 "It is not Ukraine, but Russia that should be persuaded by our partners to make concessions in the negotiations."
🔹 "Ukraine, with the mediation of France and Germany, tried to achieve a just peace when the Russians did not fulfill a single point of the Minsk-1 and Minsk-2 agreements.
🔹 "In fact, Russia wants a pause, not peace. There can be only one result of any hypothetical "Minsk-3": an even more bloody war that will affect not only Ukraine, but will also involve the entire Euro-Atlantic space and the world as a whole."
🔹 "Not only Western countries, but also countries in Asia, Africa, the Middle East and Latin America can influence Russia."
🔹 "The shortcomings of the Minsk process should not be repeated... they should serve as an example of how not to negotiate with Russia," the Ukrainian Foreign Minister summarized.

➡️ The full interview is available here: https://www.politico.com/news/magazine/2023/01/24/russia-ukraine-war-peace-talks-00079042

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_повідомляє: основні цитати з інтерв’ю Міністра закордонних справ України Д.Кулеби виданню Politico від 24 січня:

🔹 «Партнери мають схиляти до поступок у питанні переговорів не Україну, а рф».
🔹 «Україна за посередництва Франції та Німеччини намагалася домогтися справедливого миру, коли росіяни не виконали жодного пункту «Мінськ-1» та «Мінськ-2».
🔹 «Насправді росія хоче паузи, а не миру. Результат будь-якого гіпотетичного «Мінськ-3» може бути лише один: ще більш кровопролитна війна, що торкнеться не лише України, а й втягне весь євроатлантичний простір і світ загалом».
🔹 «Вплинути на рф можуть не лише Західні країни, а й держави Азії, Африки, Близького Сходу та Латинської Америки».
🔹«Недоліки Мінського процесу не мають повторитися.., вони повинні слугувати прикладом того, як не треба домовлятися з росією», – резюмував очільник МЗС України.

➡️ Повне інтерв’ю можна переглянути за посиланням: https://www.politico.com/news/magazine/2023/01/24/russia-ukraine-war-peace-talks-00079042

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3866
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
❗️Снежное, Makiivka, Novoamvrosievskoye in the "DPR" now.
ORIGINAL :
❗️Снежное, Макеевка, Новоамвросиевское в "ДНР" сейчас.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30428
XUA-фото войны

TRANSLATION :
As a result of the shelling of Kremenna, the city's children's music school was destroyed.
ORIGINAL :
Вследствие обстрела Кременной, уничтожена городская детская музыкальная школа.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30424
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is how the railway station of Liman in the Donetsk region looks like now.
ORIGINAL :
Так сейчас выглядит железнодорожный вокзал Лимана Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30425
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russians attack Beryslav in Kherson region

Shells hit a grocery store and killed 2 people. 3 were wounded.

Photo: Kherson Regional Military Command
ORIGINAL :
росіяни атакували Берислав на Херсонщині

Снаряди влучили в продуктовий магазин і забрали життя 2 людей. 3 поранені.

Фото: Херсонська ОВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27916
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine will see first German tanks "very soon" [in 3 months]

German Defense Minister Boris Pistorius said that the announced leopard tanks will arrive in Ukraine in about 3 months, Tagesschau reports. The timing is due to the training of the Ukrainian Armed Forces, as well as "the development of routes for the delivery of equipment to its destination."

"The goal is to be able to make deliveries as soon as possible," the minister summarized.
ORIGINAL :
Перші німецькі танки Україна побачить «дуже скоро» [через 3 місяці]

Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус повідомив, що анонсовані леопарди прибудуть до України приблизно через 3 місяці, — про це повідомляє «Tagesschau». Терміни обумовлені навчаннями воїнів ЗСУ, а також «розробкою маршрутів доставлення одиниць техніки до місця призначення».

«Мета полягає в тому, щоб мати можливість здійснити поставки якомога швидше», — підсумував міністр.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27915
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️В Ugledar remains a difficult situation

The occupants are trying to advance there and are flattening the town by burning it with "Solntsechoks".

There are still civilians in Ugledar.
ORIGINAL :
❗️В Угледаре сохраняется тяжелая обстановка

Там оккупанты пытаются продвигаться вперед и ровняют город с землей, выжигая его "Солнцепёками".

В Угледаре до сих пор остаются мирные жители.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15242
Донбас24

TRANSLATION :
💥 ✈️ An Su-25 attack aircraft and an Orlan-10 UAV were destroyed in the eastern direction

This is reported by the command of the AFU.
ORIGINAL :
💥 ✈️ На восточном направлении уничтожен штурмовик Су-25 и БпЛА «Орлан-10»

Об этом сообщает командование ВС ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15240
Донбас24

TRANSLATION :
😔 There are currently no methods for rescuing civilians from Russian captivity, but Ukraine wants to return all those kidnapped by Russia since 2014, and Turkey is taking the lead in this endeavor.

This was announced by the Commissioner for Human Rights of the Verkhovna Rada Dmytro Lubinets.

According to the ombudsman, he raised the issue of the return of civilians during the negotiations held in Turkey with the Commissioner for Human Rights in Russia Tatyana Moskalkova.

According to him, Turkey wants to help get Ukrainians out of Russian captivity - President Recep Tayyip Erdogan took on a negotiation mission
ORIGINAL :
😔Методов спасения гражданских из российского плена на сегодняшний день не существует, однако Украина хочет вернуть всех, кого россия похитила с 2014-го года, помочь в этом берется Турция.

Об этом сообщил уполномоченный Верховной Рады по правам человека Дмитрий Лубинец.

По словам омбудсмена, вопрос возвращения гражданских он поднимал во время состоявшихся в Турции переговоров с уполномоченной по правам человека в россии Татьяной Москальковой.

По его словам, помочь извлечь украинцев из российского плена хочет Турция – Президент Реджеп Тайип Эрдоган взял на себя переговорную миссию
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15239
Донбас24

TRANSLATION :
❗ The Ukrainian Armed Forces explained who will be mobilized first

🗣️"Today we need specialists both for new weapons provided by partners and to make up for losses. First of all, the personnel will be mobilized according to certain military registration specialties," said Roman Gorbach, head of the personnel department of the headquarters of the Ground Forces Command of the Armed Forces of the Armed Forces of the Russian Federation.

🔸He stressed that the mobilization began on February 24 last year and is constantly continuing, there are no waves of mobilization.

🗣️"In most cases, citizens today are summoned to territorial recruitment centers to clarify military registration data. The decision to mobilize a citizen is made after the conclusion of a medical commission on fitness for military service," he said.

🔸Horbach added that personnel who have not served previously are drafted into training centers, where training for certain professions takes place. Then conscripts arrive at military units for specific positions.
ORIGINAL :
❗В ВСУ объяснили, кого мобилизуют прежде всего

🗣️"Нам сегодня нужны специалисты как на новые образцы вооружения, предоставленные партнерами, так и для восполнения потерь. Прежде всего мобилизуют личный состав по определенным учетно-военным специальностям", - отметил начальник управления персонала штаба командования Сухопутных войск ВСУ Роман Горбач.

🔸Он подчеркнул, что мобилизация началась 24 февраля прошлого года и постоянно продолжается, никаких волн мобилизации нет.

🗣️"В большинстве случаев граждане сегодня вызываются в территориальные центры комплектования с целью уточнения военно-учетных данных. Решение о мобилизации гражданина принимается после заключения медицинской комиссии о годности к военной службе", - сообщил он.

🔸При этом Горбач добавил, что личный состав, который ранее не проходил службы, призывается в учебные центры, где происходит обучение по определенным специальностям. Потом призывники прибывают в воинские части на конкретные должности.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15238
Донбас24

TRANSLATION :
❗️🤬 Russians close mines in occupied Donbass

"The mines were closed due to the lack of miners, the lack of possibility to renew the equipment and their unprofitability. The mines named after Zasyadko, Kalinovskaya-Vostochnaya and the mine named after Academician Skochinsky have already been closed," the Center for National Resistance reported.
ORIGINAL :
❗️🤬 россияне закрывают шахты на оккупированном Донбассе

«Шахты закрыли из-за нехватки шахтеров, отсутствия возможности обновлять оборудование и их неприбыльность. Уже закрыты шахты имени Засядько, Калиновская-Восточная и шахта им. академика Скочинского", - сообщают в Центре национального сопротивления.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15241
Донбас24

TRANSLATION :
Today at 19:00 Kyiv time, US President Joe Biden will make a statement on military aid to Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні о 19:00 за київським часом виступить президент США Джо Байден із заявою щодо військової допомоги Україні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77571
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces will not leave Bakhmut as long as they have the ability to hold and defend the city, says General Staff spokesman Andriy Kovalev.

Answering a question during the telethon, he emphasized that there is currently no question of leaving the city. The situation in Bakhmut is under control, the Defense Forces are giving a worthy rebuff to the occupiers.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЗСУ не будуть виходити із Бахмута, поки є можливість утримувати та обороняти місто, — речник Генштабу Андрій Ковальов.

Відповідаючи на питання в етері телемарафону, він наголосив, що наразі питання, щодо відходу з міста не стоїть. Ситуація у Бахмуті під контролем, Сили Оборони дають гідну відсіч окупантам.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77570
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
On television in Belgorod, Sevastopol and Simferopol they show Zelensky's performance 🔥

Ukrainian territories watch their president's address 🫡

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
По телевидению в Белгороде, Севастополе и Симферополе показывают выступление Зеленского 🔥

Украинские территории смотрят обращение своего президента 🫡

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83780
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine to receive 80 Leopard 2 tanks from Europe - Spiegel

This is enough for two battalions. The third battalion will receive American Abrams tanks (the U.S. may transfer 30-50 of these vehicles).

The German Defense Ministry noted that the first Leopards will arrive in approximately three months. First they will conduct training exercises of the Ukrainian military.

At the same time, German Chancellor Olaf Scholz said that Germany would not supply combat planes and send soldiers to Ukraine "neither now nor in the future".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит от Европы 80 танков Leopard 2 – Spiegel

Такого количества хватит на два батальона. Третий батальон получит американские танки Abrams (США могут передать 30-50 этих машин).

В Минобороны Германии отметили, что первые Leopard поступят примерно через три месяца. Сначала проведут учения украинских военных.

В то же время канцлер Германии Олаф Шольц заявил, что Германия не будет поставлять боевые самолеты и отправлять солдат в Украину «ни сейчас, ни в будущем».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83779
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There was an artillery bombardment of Kherson at night. It hit a house on Suvorov Street, reports local journalist Konstantin Ryzhenko.
ORIGINAL :
Ночью был артобстрел Херсона. Попадание по дому по улице Суворова, сообщает местный журналист Константин Рыженко.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30431
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️В Ukraine imported dangerous for health cookies.

This is reported by Gosprodpozhivsluzhba. The cookies were imported from Poland and have a high content of acrylamide, which can provoke the development of diseases, including cancer.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Украину завезли опасное для здоровья печенье.

Об этом сообщает Госпродпоживслужба. Печенье было завезено из Польши и имеет высокое содержание акриламида, который может провоцировать развитие заболеваний, в том числе и рак.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43483
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
It is reported that this object was shot down, specify🔥

Waiting for the rebound.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщается, что этот объект сбили, уточняем🔥

Ждем отбой.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43482
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The alarm in our area has already lasted almost two hours

MiG-31Ks still remain in the sky over Belarus. That's why there is no rebound yet.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревога в нашей области уже длится почти 2 часа

МиГ-31К все еще остаются в небе над беларусью. Поэтому отбоя еще нет.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43480
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
A MiG-31K landed in Belarus, because of which an air-raid alert was declared

However, we are informed that an enemy air object is moving in the direction of our region.

The information is being clarified, but be extremely careful!

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Беларуси пошёл на посадку МиГ-31К, из-за которого было объявлена воздушная тревога

Но, нам сообщают, что в направлении нашей области движется вражеский воздушный объект.

Информация уточняется, но будьте крайне осторожны!

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43481
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
#FreeTheLeopards

We share creatives from Ukrainian brands 🐆

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
#FreeTheLeopards

Ділимось креативами від українських брендів 🐆

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14678
Третя Сила

TRANSLATION :
A few shots from Mariupol from a subscriber
ORIGINAL :
Несколько кадров из Мариуполя от подписчика
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24705
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"They are shooting their own people in the back, they have created a barrage". Hu*lo and his scary tales about the Nazis.

With a reference to "the guys who told them".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Своих расстреливают в спину, создали заградотряд». Ху*ло і його страшні казки про нацистів.

З посиланням «на ребят, которые рассказывали».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49324
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Sevastopol congratulates its legitimate president on his birthday 😃

Now this video is seen on TV not only in the temporarily occupied Crimea, but also in Belgorod.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Севастополь вітає свого законного президента з Днем народження 😃

Зараз це відео помічено по ТВ ні тільки в тимчасово окупованому Криму, а й в Бєлгороді.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49322
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Right now, there is a fire in Dreamtown, no arrival

it's not a fire, it's a generator startup 😅

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прямо зараз пожежа у Дрімтауні, не прильот

упд то не пожежа, а запуск генератора 😅

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35069
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
What to do with your child during a blackout: ideas for Big Bob popcorn treats and crafts

Ukrainian children are without electricity for at least 4-6 hours a day. And this is a challenge for parents :) So here are some fresh ideas for DIY crafts and simple recipes that will keep your child busy for at least an hour.

The necessary ingredient for all ideas is Big Bob sweet popcorn. Choose from the new line of sweet popcorn: "Sugar Legend with classic caramel flavor, Cherry Fairy Tale for those who like fresh berry flavors, and Fruit Adventures for those who want a fruit and caramel mix.

Idea 1: Popcorn paintings
Use popcorn instead of a standard brush. Drawing in this way develops children's imagination and hand motor skills, so it will be useful for kids.
To paint, you need popcorn, food coloring, such as beet juice. Carefully dip the popcorn in the edible coloring and draw a pattern or make prints. Combine different popcorns to create different patterns, and experiment with the amount of pressure.

Idea 2: Popcorn jewelry
If your kids already have pasta bracelets, it's time to make something new, like popcorn jewelry. You'll need a string, a needle, and a little adult involvement to help your child thread the popcorn onto the string. Older children can do it themselves with adult supervision. Combine popcorn of different colors and calibers and experiment with the shapes of the decorations. And after you get tired of the decoration, you can always have a treat :)

Idea 3: Fruit salad with popcorn
For this snack, we need our favorite fruits, such as kiwi, banana, orange, as well as yogurt and sweet Big bob popcorn. Chop the ingredients, pour over the yogurt and add the popcorn.

Imagine and enjoy Big Bob popcorn with your non-stop family
ORIGINAL :
Чим зайняти дитину під час блекауту: ідеї смаколиків та поробок з попкорну Big Bob

Мінімум 4-6 годин на добу українські діти знаходяться без світла. І це ще те випробування для батьків:) Тож пропонуємо вас кілька свіжих ідей поробок своїми руками та простих рецептів, які займуть дитину щонайменше на годину.

Необхідний інгредієнт для всіх ідей — солодкий попкорн Big Bob. Обирайте серед нової лінійки з солодким попкорном: “Цукрова легенда” з класичним карамельним смаком, «Вишнева казка» для поціновувачів свіжих ягідних смаків та "Фруктові пригоди" - якщо хочете фруктово-карамельний мікс.

Ідея 1. Картини з попкорну
Використайте попкорн замість стандартного пензля. Малювання в такий спосіб розвиває дитячу уяву та моторику рук, отож буде корисним малюкам.
Для малювання потрібні попкорн, харчовий барвник, наприклад, сік буряка. Обережно вмочуємо попкорн у їстівну фарбу і малюємо візерунок чи робимо відбитки. Комбінуйте різний попкорн, щоб створити різні візерунки, а також експериментуйте з силою тиску.

Ідея 2. Прикраси з попкорну
Якщо ваші діти вже мають браслети з макаронів — час зробити щось новеньке, наприклад, прикраси з попкорну. Для цього знадобиться нитка, голка і трохи включення дорослих — аби допомогти дитині нанизати попкорн на нитку. Старші діти можуть робити це самі під наглядом дорослих. Комбінуйте попкорн різних кольорів і калібрів та експериментуйте з формами прикрас. А після того, як прикраса набридне, завжди можна поласувати смаколиком:)

Ідея 3. Фруктовий салат з попкорном
Для такого перекусу нам необхідні улюблені фрукти, наприклад, ківі, банан, апельсин, а також йогурт та солодкий попкорн Big bob. Нарізаємо інгредієнти, заливаємо йогуртом та додаємо попкорн.

Фантазуйте та смакуйте попкорном Big Bob з родиною НОН-СТОП
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35078
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Joe Biden will make a statement on military aid to Ukraine at 19:00 Kiev time.

In it, he will presumably announce Abrams tanks.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Джо Байден в 19:00 по Киевскому времени выступит с заявлением по военной помощи Украине.

В нем, предположительно, объявит о танках Abrams.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83784
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
EU ambassadors have officially agreed to extend all EU economic sanctions against Russia for another six months," Radio Free Europe editor Rickard Jozwiak reported.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Послы ЕС официально согласовали продление всех экономических санкций ЕС против России еще на полгода, - сообщил редактор Радио Свобода в Европе Рикард Йозвяк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83783
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83775
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Biden to make statement on military aid to Kyiv at 19:00 Kyiv time - media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Байден о 19:00 за Київським часом виступить із заявою щодо військової допомоги Києву, – ЗМІ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73365
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How to control combat stress in a war?

Officers of the 24th Brigade created a center for recreation and moral and psychological assistance to our soldiers from the front line.

Full video 👉 https://www.youtube.com/watch?v=dNAigKPdrbk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як контролювати бойовий стрес в умовах війни?

Офіцери 24ОМБр створили центр відпочинку та морально-психологічної допомоги нашим воїнам з передової.

Повна версія відео 👉 https://www.youtube.com/watch?v=dNAigKPdrbk

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73364
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Green light for leopards.

Today, German Chancellor Olaf Scholz announced a positive decision to supply Ukraine with Leopard 2 battle tanks.

In addition, Germany has authorized other countries to re-export Leopards to Ukraine. We expect to involve a wide range of partners in the tank coalition to get as many tanks as possible in the shortest possible time.

We are grateful to the German Government and all countries that are ready to deliver Leopard 2 to Ukraine.

Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зелене світло для леопардів.

Сьогодні канцлер Німеччини Олаф Шольц оголосив про позитивне рішення щодо постачання Україні бойових танків «Leopard 2».

Крім того, Німеччина надала дозвіл іншим країнам на реекспорт «леопардів» в Україну. Розраховуємо залучити до танкової коаліції широке коло партнерів, аби отримати якнайбільше танків у найкоротший термін.

Вдячні Уряду Німеччини та всім країнам, які готові передати «Leopard 2» Україні.

Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73363
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Native Crimea, wait, soon!!!

Crimea, the Russian TV channel TNT.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рідний Крим, чекай, вже скоро!!!

т.о. Крим, руснявий телеканал ТНТ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73361
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How the enemy attack near Bakhmut was stopped💥

🔺Recently, several dozen occupants tried to repel the combat positions of the 71st Separate Ranger Brigade of the Airborne Forces of Ukraine.

Only a few soldiers held the fortifications, so they resorted to military tricks. In particular, having retreated to a certain distance, Ukrainian artillery was aimed at the enemy.

After a successful fire attack, the assault unit of the Russian occupiers was finally destroyed by fire from armored vehicles and small arms.

In total, in that battle, the paratroopers successfully destroyed about two dozen invaders.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як захлинулася ворожа атака в районі Бахмута💥

🔺Нещодавно, кілька десятків окупантів намагалися відбити бойові позиції 71-ї окремої єгерської бригади ДШВ ЗС України.

🔺Укріплення утримували лише кілька воїнів, тому вони вдалися до військових хитрощів. Зокрема, відійшовши, на певну відстань, на противника була наведена українська артилерія.

🔺Після успішного вогневого ураження, вогнем з озброєння бойових броньованих машин та стрілецької зброї був остаточно знищений штурмовий підрозділ російських окупантів.

🔺Загалом, в тому бою єгері-десантники успішно знищили близько двох десятків загарбників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73366
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"To the cannon, run!"

The video shows Azov artillerymen practicing firing at enemy targets in Bakhmut.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«До гармати, бігом!»

На відео азовські артилеристи відпрацьовують по ворожих цілях у Бахмуті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73360
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Belgorod region, Muscovites decided to support the flash mob😂😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Бєлгородській області московії вирішили підтримати флешмоб😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73367
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Permission to supply German tanks brings the conflict to a new level of confrontation - Russian Embassy in Germany.

Russian diplomats were quick to express their dissatisfaction with the decision to re-export the Leopard.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дозвіл на постачання німецьких танків переводить конфлікт на новий рівень протистояння — посольство рф в Німеччині.

російські дипломати поспішили висловити своє невдоволення, стосовно ухвалення рішення щодо реекспорту Leopard.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77572
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77564
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🐆 Foreign Minister Dmytro Kuleba called on all countries with Leopard tanks to join the "tank coalition".

"This is how a tank coalition is formed. Everyone who doubted that this could happen now sees that for Ukraine and its partners, the impossible is nothing. I urge all new partners who have Leopard 2 tanks in service to join the coalition and provide as many as possible. They are now free," the Ukrainian Foreign Minister wrote.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🐆 Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба закликав всі країни, які мають танки Leopard, долучитися до «танкової коаліції».

«Так утворюється танкова коаліція. Всі, хто сумнівалися, що таке може статися, тепер бачать: для України та партнерів неможливе – це ніщо. Я закликаю всіх нових партнерів, які мають на озброєнні танки Leopard 2, приєднатися до коаліції та надати їх якомога більше. Зараз вони вільні», — написав очільник МЗС України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77573
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Cancer-causing biscuits imported to Ukraine - State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection

The cookies came to our country from Poland. It contains a high content of acrylamide, which can stimulate the development of serious diseases.

We continue to eat roshen

@antiitforce
ORIGINAL :
В Україну завезли небезпечне для здоров'я печиво, яке викликає рак, — Держпродспоживслужба Київської області

Печиво потрапило до нашої країни з Польщі. У ньому високий вміст акриламіду, який може стимулювати розвиток серйозних захворювань.

Кушаєм рошен і далі

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29714
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Дорогие subscribers, my friends defending near Donetsk need a DJI Mavic 3 for aerial reconnaissance

🎯 Target - 95,000 UAH

The drone we need is now in Kiev, and we can pick it up and send it to the fighters as soon as we collect the full amount. Please support 🫡

💳 Privat:
4149 6293 1134 4782

💳 Monobank:
5375 4114 1555 8712

🫙Bank:
https://send.monobank.ua/jar/4wznbBTK8i
ORIGINAL :
❗️Дорогие подписчики, моим знакомым, обороняющимся под Донецком, для аэроразведки необходим DJI Mavic 3

🎯 Цель - 95,000 грн

Дрон, который нам нужен, сейчас находится в Киеве, и мы можем забрать и отправить его бойцам сразу после того, как соберём всю сумму. Прошу поддержать 🫡

💳 Приват:
4149 6293 1134 4782

💳 Monobank:
5375 4114 1555 8712

🫙Банка:
https://send.monobank.ua/jar/4wznbBTK8i
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13207
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Yuriy Lukyanenko, who served his sentence in Ukraine and was pardoned, was put back behind bars by the Russians

At the time of the outbreak of the full-scale war, Lukyanenko was serving a sentence in a correctional center near Melitopol. In March, he was released early for exemplary behavior, but when he returned home, he disappeared in the occupied territory.

A few months later, his wife Victoria found out that Yuriy had been kidnapped by the Russians and was currently being held in prison and on Russian territory. She told ZMINA details about his search and their correspondence
ORIGINAL :
Юрія Лук’яненка, який відбував покарання в Україні та отримав помилування, росіяни знов кинули за ґрати

На момент початку повномасштабної війни Лук'яненко відбував покарання в одному з виправних центрів біля Мелітополя. У березні його звільнили достроково за зразкову поведінку, але під час повернення додому він зник на окупованій території.

За кілька місяців його дружина Вікторія дізналася, що Юрія викрали росіяни й наразі утримують у в’язниці та території РФ. Вона розповіла ZMINA подробиці про його пошуки і про їхнє листування
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8376
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🛬 15:33 Machulishchi. Landing of the MiG-31K of the Russian Aerospace Forces

15.36 landing of the second MIG

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🛬 15:33 Мачулищі. Посадка МіГ-31К ВКС РФ

15.36 посадка другого МІГ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31678
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Russian equipment shot down in the combat zone.
ORIGINAL :
Подбитая техника РФ в зоне боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30434
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30426
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian defense forces withdraw from Soledar

The Ukrainian military withdrew to pre-prepared positions and acted to exhaust the enemy.

https://mil.in.ua/.../syly-oborony-ukrayiny-vidijshly.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
Сили оборони України відійшли від Соледара

Українські військові відійшли на заздалегідь підготовлені позиції та діяли на виснаження противника.

https://mil.in.ua/.../syly-oborony-ukrayiny-vidijshly.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/20828
Мілітарний

TRANSLATION :
Reconnaissance men conduct special operation in Kherson region

🇺🇦 DIU reports on eliminated Russians and a prisoner

The operation was conducted near the village of Dnipriany

https://mil.in.ua/uk/news/rozvidnyky-provely-spetsoperatsiyu-na-hersonshhyni/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Розвідники провели спецоперацію на Херсонщині

🇺🇦 У ГУР МО відзвітували про ліквідованих росіян та полоненого

Операцію проводили неподалік населеного пункту Дніпряни

https://mil.in.ua/uk/news/rozvidnyky-provely-spetsoperatsiyu-na-hersonshhyni/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20829
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7803
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83776
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 -15% on car insurance from Finance.ua Insurance

Finance.ua Insurance is a Ukrainian online insurance service where insurance prices are lower than in insurance companies 🔥

On Finance.ua you can buy:
🟢 Hull insurance;
Auto-citizen - compulsory insurance in Ukraine;
🟢 Green card - insurance for traveling abroad by car

🔥 For subscribers of the channel, there is a -15% discount on car insurance, use the promo code "UKR15" and get insurance on your e-mail in 5 minutes

❗️ The offer is valid for 5 days, until 30.01 inclusive

And if you want to always get nice discounts on insurance, subscribe to the channel "Insurance Experts Finance.ua"

👉 Finance.ua Insurance 👈
Finally switch to great insurance!
ORIGINAL :
🔥 -15% на автострахування від Finance.ua Страхування

Finance.ua Страхування — український сервіс онлайн - страхування, де ціни на страхування нижчі ніж у страхових напряму 🔥

На Finance.ua ви можете придбати:
🟢 Каско;
🟢 Автоцивілку – обов’язкове страхування в Україні;
🟢 Зелену картку – страхування для виїзду за кордон на авто

🔥 Для підписників каналу діє знижка -15% на автострахування, оформлюй за промокодом "UKR15", та отримай страхування на свій e-mail вже за 5 хв

❗️ Пропозиція діє 5 днів, до 30.01 включно

А якщо хочеш завжди отримувати приємні знижки на страхування, підписуйся на канал “Експерти зі страхування Finance.ua”

👉 Finance.ua Страхування 👈
Переключись нарешті на файну страховку!
SOURCE :
https://t.me/u_now/83785
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Украиной Anxiety Spreads Again

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Украиной опять расползается тревога

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49032
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Spain is ready to send Leopard 2 tanks and organize exercises "in coordination with allies," Defense Minister Robles told EFE. It is not yet known how many will be sent.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Іспанія готова надіслати танки Leopard 2 та організувати навчання «в координації з союзниками», повідомила міністерка оборони Роблес у розмові з агентством EFE. Скільки їх відправлять — наразі невідомо.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21202
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russians shelled Beryslav in Kherson region. The shells landed near a grocery store. There are two dead and three wounded.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли Берислав на Херсонщині. Снаряди впали поряд із продуктовим магазином. Є двоє загиблих та троє поранених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27316
Бабель

TRANSLATION :
In the Zaporizhzhya direction, the Russians are working on positions of Ukrainian troops.
ORIGINAL :
На Запорожском направлении россияне работают по позициям украинских войск.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30437
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The European Court of Human Rights has recognized that Russia has been the occupier of part of Donbas since May 11, 2014. Thus, the court has the right to consider Ukraine's claim against Russia over the war in Donbas. The ECtHR will begin to consider the merits of each of the complaints and determine whether Russia has violated human rights in Donetsk and Luhansk regions.

The Ukrainian lawsuit was joined to the lawsuit filed by the Netherlands against Russia. The country had previously filed a separate lawsuit over the downing of MH17. The court decided to merge it with the Ukrainian lawsuit.

@babel
ORIGINAL :
Європейський суд із прав людини визнав, що росія була окупантом частини Донбасу з 11 травня 2014 року. Отже, суд має право розглядати позов України до рф щодо війни на Донбасі. ЄСПЛ почне розгляд справи по суті за кожною зі скарг і визначить, чи порушувала росія права людини в Донецькій та Луганській областях.

До українського позову доєднали позов Нідерландів проти росії. Країна раніше подала окремий позов за збиття авіалайнера MH17. Суд вирішив об’єднати його з українським позовом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27317
Бабель

TRANSLATION :
The village, which is located near Bakhmut.
ORIGINAL :
Село, находящееся недалеко от Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30436
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Кадры morning shelling of Avdeevka

Video published by Musa Magomedov.

"Orcs continue to fight the civilian population of Avdeevka, sitting in basements and shelters, as well as houses. They are much worse at fighting with the AFU," he commented.
ORIGINAL :
❗️Кадры утреннего обстрела Авдеевки

Видео опубликовал Муса Магомедов.

«Орки продолжают воевать с гражданским населением Авдеевки, сидящим по подвалам и убежищам, а также с домами. С ВСУ воевать у них выходит гораздо хуже», - прокомментировал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15246
Донбас24

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces will not withdraw from Bakhmut as long as it is possible to defend. Everything is under control - AFU General Staff

This was stated by the speaker of the General Staff of the AFU Andrey Kovalyov during a national telethon.

According to him, the issue of withdrawal from Bakhmut is not yet on the agenda, despite numerous publications in the media.

The speaker of the General Staff also stated that Soledar had been flattened by the occupants and therefore the city had been abandoned.

"As long as there are basements in Bakhmut and possibilities to hold this territory, the fighters will stay there," he summarized.
ORIGINAL :
ВСУ не будут выходить из Бахмута, пока можно обороняться. Все под контролем - Генштаб ВСУ

Об этом в эфире национального телемарафона сообщил спикер Генерального штаба ВСУ Андрей Ковалев.

По его словам, вопрос о выходе из Бахмута пока не стоит, несмотря на многочисленные публикации в медиа.

Спикер Генштаба также заявил, что Соледар оккупанты сравняли с землей и поэтому город был оставлен.

"Пока в Бахмуте есть подвалы и возможности держать эту территорию, бойцы будут там оставаться", — резюмировал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15244
Донбас24

TRANSLATION :
European Court of Human Rights recognizes Russia as occupier of part of Donbas

The court unanimously ruled that Russia seized part of Donbas on May 11, 2014. Thus, the ECtHR has the right to consider Ukraine's claim against Russia over the war in Donbas.
ORIGINAL :
Європейський суд із прав людини визнав, що росія була окупантом частини Донбасу

Суд одностайно вирішив, що з 11 травня 2014 року росія захопила частину Донбасу. Таким чином ЄСПЛ має право розглядати позов України до рф щодо війни на Донбасі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27918
Ukraine NOW

TRANSLATION :
When people ask us something like: "Where were you for 8 years when the Dambas was built?", we go to our website and get some of our archived OSINT research about the first stage of the Russian invasion. Today, we propose to recall this study, which can be useful even now, because it contains a lot of information on individuals who, if you wish and have free time, can be investigated and their fate can be found out. That is, this is a task for new generation OSINT researchers who have just started their search for Russian war criminals and do not yet know where to start and what to catch on to start unwinding the tangle.
This article will be useful to you, read it and look carefully at the table of references.

If you can prepare an interesting OSINT study that reveals the current fate of the persons mentioned in the archives, you can send it to us, and perhaps it will be published on the site and you will write your name in the history of Ukrainian OSINT.
https://informnapalm.org/ua/vidnovleno-hronologiyu-vtorgnennya-136-yi-omsbr-zs-rf-v-ukrayinu/ InformNapalm.org (Ukrainian)The chronology of the invasion of the artillery unit of the 136th Separate Mechanized Brigade of the Russian Armed Forces in Ukraine has been restored by the International Intelligence Community InformNapalm based on the analysis of information from open sources, using algorithms for software detection of the graph of connections...
ORIGINAL :
Коли нас питають щось типу: "Гдє ви билі 8 лєт, кагда бамбілі Дамбас?!", - то ми йдемо на сайт і дістаємо якесь наше архівне OSINT дослідження про перший етап російського вторгнення. Сьогодні пропонуємо згадати ось це дослідження, воно може бути корисне і зараз, бо містить купу інформації по персоналіям, які при бажанні та наявності вільного часу можна дорозвідати і дізнатись їх подальшу долю. Тобто це завдання для OSINT-дослідників нової генерації, які тільки почали свій шлях з пошуку російських воєнних злочинців і ще не знають з чого почати і за що зачепитись, щоб почати розкручувати клубочок.
Ось ця стаття буде вам в нагоді, читайте та уважно дивіться на табличку з посиланнями.

Якщо зможете підготувати цікаве OSINT-дослідження, яке розкриває сучасну долю вказаних в архівах фігурантів - можете надсилати її нам, і можливо, вона потрапить на сторінки сайту і ви закарбуєте своє ім'я в історії українського OSINT.
https://informnapalm.org/ua/vidnovleno-hronologiyu-vtorgnennya-136-yi-omsbr-zs-rf-v-ukrayinu/ InformNapalm.org (Українська)Відновлено хронологію вторгнення артилерійського підрозділу 136-ї ОМСБр ЗС РФ в Україну Міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm на основі аналізу інформації з відкритих джерел, використовуючи алгоритми програмного виявлення графа зв’язків...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15341
InformNapalm

TRANSLATION :
Seeing a fox in Kharkiv is a "normal phenomenon," as the animals come to the city in search of food, according to the State Food and Consumer Service. In particular, this winter the animals were seen in the city center and Sarzhyn Yar. Read about what to do if you meet a fox in the article
ORIGINAL :
Побачити лисицю у межах Харкова — «нормальне явище», адже тварини приходять до міста у пошуках їжі, вважають у Держпродспоживслужбі. Зокрема, цієї зими тварин зустрічали у центрі міста та Саржиному Яру. Про те, що робити, якщо ви зустріли лисицю, читайте в матеріалі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21203
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine will receive 80 Leopard 2 tanks from Europe, which will allow it to form two tank battalions of 40 vehicles each - Spiegel.

According to the publication, the first one will consist of Leopard 2 A6s, which are in service in Germany, Finland, Spain, and the Netherlands.
The second tank battalion is planned to be formed with Leopards from Poland and Norway. These vehicles are of the 2A4 modification.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримає з Європи 80 танків Leopard 2, що дозволить сформувати два танкові батальйони по 40 машин у кожному — Spiegel.

Як передає видання, перший складатиметься з «Леопардів» модифікації 2 A6, які є на озброєнні в Німеччині, Фінляндії, Іспанії та Нідерландах.
Другий танковий батальйон планується сформувати «Леопардами» з Польщі та Норвегії. Ці машини мають модифікацію 2A4.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77575
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Olaf Scholz posted a new statement on Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олаф Шольц опублікував нову заяву у Твіттері.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73372
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Destruction of another Tulip with a grenade from a drone.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищення ще одного "Тюльпана" гранатою з дрону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73371
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Just a few minutes ago there was a massive attack on the city of Beryslav in the Kherson region. A grocery store was hit. Two people were killed and three more were injured.
ORIGINAL :
Буквально несколько минут назад был осуществлен массированный удар по городу Берислав в Херсонской области. Пострадал продуктовый магазин. Жертвами стали два человека, ещё трое получили ранения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30438
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30429
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Іспанія also wants to send Leopard 2 to Ukraine

"Spain is ready, within this coordination, to work with our allies to do whatever is necessary, including sending Leopard 2s, training in the use of these Leopard 2s, as well as assistance in their maintenance and sustainment," said Spanish Defense Minister Margarita Robles.
ORIGINAL :
⚡️Іспанія також хоче надіслати Leopard 2 Україні

"Іспанія готова, в рамках цієї координації, працювати з нашими союзниками, щоб зробити все необхідне, включаючи відправку Leopard 2, навчання з використання цих Leopard 2, а також допомогу в їх обслуговуванні та утриманні", — заявила міністр оборони Іспанії Маргарита Роблес.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27919
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The threat of using ballistic weapons from the north is reported by the media

An alert has been issued in a number of regions.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза застосування балістичного озброєння з півночного напрямку повідомляють ЗМІ

В низці областей оголошена тривога.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35081
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
If you hear aviation in the region, it's ours 🇺🇦

16.46 The situation is calm, there were no launches

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо ви чуєте авіацію в області - то наші 🇺🇦

16.46 обстановка спокійна, пусків не було

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35083
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The cause of the alarm is currently unclear. It is currently without the use of aircraft.

There is no information about the OTRC. We will continue to monitor the situation

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі причина тривоги незрозуміла. Наразі вона без застосування авіації.

Про ОТРК немає інформації. Слідкуємо й надалі

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35082
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
More than 70 stoves for 19 brigades of the Ukrainian Defense Forces received from entrepreneur Oleh Krot and the Techiia Foundation

The production of the stoves commissioned by the Foundation began in September in Kryvyi Rih. Volunteers assembled different models and sent them to the military for testing to find the optimal parameters. They focused on two criteria: ease of transportation and energy efficiency.

Now that the field testing is over, the stoves are being distributed according to requests. Each one has a serial number with the inscription "Armed Forces of Ukraine" and the coat of arms of Ukraine. "The comfort of our defenders' everyday life is as important as the quality of their clothing, footwear and other items. That's why we make sure that the military have the opportunity to keep warm and cook," says Oleg Krot, director of the Techiia Foundation and managing partner of TECHIIA holding.

As a reminder, Techiia Foundation has recently handed over more than 13 thousand individual chemical heating pads to the military. In total, since the beginning of the full-scale invasion, the amount of assistance to the Ukrainian Defense Forces from the Foundation has crossed $21.5 million. Separately, Oleg Krot has allocated almost $40 million for the necessary equipment for the Armed Forces. The details of these purchases are not disclosed due to military secrecy.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Понад 70 буржуйок 19 бригад Сил оборони України отримали від підприємця Олега Крота та Фундації Течія

Виготовлення буржуйок на замовлення Фундації почалося ще у вересні у Кривому Розі. Волонтери збирали різні моделі, віддавали військовим на тестування, щоб знайти оптимальні параметри. Фокусувалися на двох критеріях: зручність у транспортуванні та енергоефективність.

Зараз, коли польові тестування позаду, пічки розподіляють відповідно до запитів. Кожна має серійний номер із написом “ЗСУ” та гербом України. “Комфортність побуту захисників так само важлива, як і якість одягу, взуття та інших деталей. Тому ми дбаємо, щоб військові мали можливість зігрітися та приготувати їжу», – говорить директор «Фундації Течія» та керівний партнер холдингу TECHIIA Олег Крот.

Нагадаємо, нещодавно «Фундація Течія» передала військовим понад 13 тисяч індивідуальних хімічних грілок. Загалом з початку повномасштабного вторгнення сума допомоги Силам оборони України від Фундації перетнула позначку $21,5 млн. Окремо Олег Крот виділив майже $40 млн на необхідні для ЗСУ засоби. Деталі цих закупівель не розголошуються через військову таємницю.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49326
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Klitschko met with senior congressional advisers: "We need more guns!"

Kyiv Mayor Vitaliy Klitschko met with a group of senior advisers to the U.S. Congress, headed by Herman Pirchner, president of the American Foreign Policy Council, an influential strategist and author of the book "After Putin. Klitschko called for increased military support for Ukraine and for speeding up the pace of arms deliveries.

We must not allow Putin to get a breather, regroup and strike again. We call on our friends to understand the importance of stepping up support for Ukraine right now. This includes increased supplies of modern weapons, economic and financial aid, and even stricter sanctions against Russia, Klitschko said. He also stressed that on the battlefield in Ukraine the future of Europe and U.S. security is being decided.

Senior advisers to the U.S. Congress, in particular, were interested in how Vitaliy Klitschko sees Ukraine's recovery after the end of the war.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кличко встретился со старшими советниками Конгресса США: «Нам нужно больше оружия!»

Мэр Киева Виталий Кличко встретился с группой старших советников Конгресса США, которую возглавляет Герман Пирчнер - президент Американского совета внешней политики, влиятельный стратег и автор книги «После Путина». Кличко призвал увеличить военную поддержку Украины и ускорить темпы поставок оружия.

Мы не должны дать возможность путину получить передышку, перегруппироваться и ударить снова. Призываем наших друзей понять важность усиления поддержки Украины именно сейчас. Это касается увеличения поставок современного оружия, объемов экономической и финансовой помощи, еще более строгих санкций против России, заявил Кличко. Он также подчеркнул, что на полях битвы в Украине решается будущее Европы и безопасности США.

Старшие советники Конгресса США, в частности, интересовались, как Виталий Кличко видит восстановление Украины после завершения войны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83787
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83778
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kiev and a number of central regions of Ukraine again air-raid alarms.

The sounds of explosions are reported in Zaporozhye!

The information is being updated.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киеве и в ряде центральных областей Украины снова воздушная тревога.

В Запорожье сообщают о звуках взрывов!

Информация обновляется.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83786
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Last night, Russian artillery once again hit not just a civilian facility, but the Kherson City Perinatal Center.

They targeted the buildings where innocent babies are born, and whose lives the racists immediately wanted to take away...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російська артилерія учора ввечері вкотре била не просто по цивільному об'єкту - по Херсонському міському перинатальному центру.

Цілили по будівлям, де народжуються невинні крихітки, у яких рашисти відразу хотіли відібрати життя...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73381
Оперативний ЗСУ