TRANSLATION :
There is a deficit of melons in Kharkov, the prices break records.

For example, among the major Kharkiv supermarkets there are melons only in "Klass": there they cost 89.9 hryvnia per kilogram.

Neither "Silpo", nor "Rosta", nor "ATB", nor "Ashan" sells melons. There are also very few melons on city markets. Sellers explain this by the fact that the product is not delivered.

Most of the supplies came from the occupied territories in the south of Ukraine (Kherson and part of Zaporizhzhia region). Now these supplies have stopped, and, as a consequence, there are practically no domestic melons on wholesale markets.

The supply of melons is also limited in Kharkiv region. The "Kolhoznitsa" variety, which can also mature in our region, is offered for 90 hryvnias per kilogram.

Uzbek melons (oblong shape) are rare and start at 110 hryvnias per kilogram.

Do you like melons?

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харькове – дефицит дыни, цены бьют рекорды

Так, среди крупных харьковских супермаркетов дыни есть только в «Классе»: там они стоят 89,9 гривны за килограмм.

Ни в «Сильпо», ни в «Росте», ни в «АТБ», ни в «Ашане» дыни в продаже нет. На рынках города дыни тоже очень мало. Продавцы объясняют это тем, что продукт не завозят.

Большая часть поставок шла с оккупированных территорий на юге Украины (Херсонская и часть Запорожской области). Сейчас эти поставки прекратились, и, как следствие, на оптовых ранках отечественных дынь практически нет.

В Харьковской области предложения дыни тоже ограничены. Сорт «Колхозница», который может вызреть и в нашем регионе, предлагают по 90 гривен за килограмм.

Узбекские дыни (продолговатой формы) встречаются редко и стартуют в цене от 110 гривен за килограмм.

Любите дыньки?

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47545
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"Music on the Intercontinent and the Frontier". Kharkiv Frontier Jazz Fest was held in a new format on June 27. The festival brought together academic and jazz musicians
ORIGINAL :
«Музика на межі і є фронтир». У Харкові 27 серпня в оновленому форматі провели фестиваль Kharkiv Frontier Jazz Fest. Захід поєднав академічних і джазових музикантів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16519
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Alupka heard explosions, then reported a fire in the forest
ORIGINAL :
В Алупке слышали взрывы, после чего сообщили о пожаре в лесу
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17030
XUA-фото войны

TRANSLATION :
It was an important day for our country. The Russians tried to lure and plant panic during Ukraine's Independence Day.

Russian agents and collaborators were active as instructed by the Kremlin handlers, but the spokesmen of the Ukrainian Security Service worked to the advantage - the occupants' plans were disrupted.

Read more about the results of the work of the Ukrainian security service in our daily news digest.

🔹 The SBU stopped the FSB from organizing staged "protests" in Ukraine before Independence Day ➡️ t.me/SBUkr/4907

🔹 Ramzan Kadirov and his two closest supporters are suspected by the SBU ➡️ t.me/SBUkr/4936

🔹 Neutralized the Russian GRU agent group that was corrupting missile attacks on Zaporizhzhia ➡️ https://t.me/SBUkr/4893

🔹 Also, the corrupt officials who broadcasted the "HIMARS" positions on the Soviet front were detected ➡️ https://t.me/SBUkr/4889

🔸 One more Russian Federation agent who was "Policing" Ukrainian HIMARS positions was detained in Mykolayiv region ➡️ t.me/SBUkr/4916

🔸 In central Ukraine, SBU agents liquidated a pro-Russian propaganda group ➡️ t.me/SBUkr/4903

🔸 The Russian military establishment that coordinated the attack of the Russian troops on Kyiv during the first days of the war was uncovered ➡️ t.me/SBUkr/4919

🔸 SBU apprehends Russian agent who "guided" missile attacks on schools in Mykolayiv ➡️ t.me/SBUkr/4943

Abducting Independence! We are stealing the Paramount! 🇺🇦
ORIGINAL :
​​Це був важливий тиждень для нашої країни. Росіяни намагалися залякати та посіяти паніку під час Дня Незалежності України.

Російські агенти та колаборанти активізували свою діяльність за завданням кремлівських кураторів, але співробітники Служби безпеки України спрацювали на випередження – плани окупантів було зірвано.

Детальніше про результати роботи української спецслужби читайте в нашій щотижневій підбірці новин.

🔹 СБУ завадила фсб організувати в Україні постановочні «акції протесту» до Дня Незалежності ➡️ t.me/SBUkr/4907

🔹 За матеріалами СБУ підозру отримав Рамзан Кадиров і два його найближчі поплічники ➡️ t.me/SBUkr/4936

🔹 Нейтралізовано агентурну групу російського ГРУ, яка коригувала ракетні удари по Запоріжжю ➡️ https://t.me/SBUkr/4893

🔹 Також викрито корегувальників, які передавали розвіддані про позиції «HIMARS» на східному фронті ➡️ https://t.me/SBUkr/4889

🔸 Ще одного агента рф, який «полював» за позиціями українських «HIMARS», затримано на Миколаївщині ➡️ t.me/SBUkr/4916

🔸 ​У центральній Україні співробітники СБУ ліквідували мережу проросійських пропагандистів ➡️ t.me/SBUkr/4903

🔸 Знешкоджено агентурну мережу рф, яка у перші дні війни координувала наступ російських військ на Київ ➡️ t.me/SBUkr/4919

🔸 СБУ затримала російського агента, який «наводив» ракетні удари по школах Миколаєва ➡️ t.me/SBUkr/4943

Захищаємо Незалежність! Захищаємо Перемогу! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4948
Служба безпеки України

TRANSLATION :
They write that this is Darievka, Kherson region. The queue for the ferry across the Ingulets River after the Darjevsky bridge was taken out of service.
ORIGINAL :
Пишут, что это Дарьевка, Херсонская область. Очередь на паром через реку Ингулец после того как Дарьевский мост был выведен из строя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17031
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian Bavonyatko is scorching the occupants' bases: the Ministry of Defense revealed a new mythical story

"Fluffy and unsettled. At night, Bavovyatko quietly comes to the occupant bases, warehouses, aerodromes, oil refineries and other places filled with easily taken objects, and starts shooting fire there," reads the statement of the Ukrainian Defense Ministry on Twitter.

The animal on the picture symbolizes "bavovina" - explosions at the strategic objects of the Russians, which the propaganda explains by the fact that someone smoked or was exposed to fire. The illustration by Svitlana Olsewska.

What do you think of Bavovyatko? ❤️ or 🔥?
ORIGINAL :
Українське Бавовнятко палить бази окупантів: Міноборони показало нову міфічну істоту

"Пухнасте і непосидюче. Вночі Бавовнятко тихенько приходить на бази окупантів, склади, аеродроми, нафтопереробні заводи та інші місця, заповнені легкозаймистими предметами, і починає там бавитися з вогнем", – йдеться у повідомленні Міноборони оборони України у Twitter.

Тваринка на малюнку символізує "бавовну" – вибухи на стратегічних об'єктах росіян, які роспропаганда пояснює тим, що хтось курив або бавився з вогнем. Ілюстрацію Бавовнятка створила Світлана Олсевська.

А як вам Бавовнятко? ❤️ чи 🔥?
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17446
Ukraine NOW

TRANSLATION :
✍️ Readers write

A Russian terrorist and mercenary from Moscow, Igor Mangushev (in Purgatory base), who is considered one of the leaders of the terrorist group E.N.O.T. CORP" appeared in the club with a promo, in which he advocated the genocide of Ukrainians, holding a human skull in his hands. In his words, the skull of one of the defenders of Mariupol.

Is it Nazism or a form of sadism? - It is up to you to decide.
Non-humans are fighting against Ukraine, most of whom have citizenship of the terrorist country of the Russian Federation. And it is Russia that cultivates hatred against Ukraine and Ukrainians.

Without a doubt, this war is about the survival of the Ukrainian people, whom the Russians want to destroy or make into their own mercenaries and slaves.

🔥 Support IN |👍 Social media IN | @informnapalm
ORIGINAL :
✍️ Читачі пишуть

Російський терорист та найманець з Москви - Ігор Мангушев (в базі Чистилище), якого вважають одним з лідерів терористичного угруповання "E.N.O.T. CORP" виступив в клубі з промовою, в якій агітував за геноцид українців, тримаючи в руках людський череп. За його словами, це череп одного з захисників Маріуполя.

Чи це нацизм, чи форма якогось збочення та садизму? - вирішуйте самі.
Проти України воюють нелюди, переважна частина яких мають громадянство країни-терориста - російської федерації. І саме росія культивує збочення та звірячу ненависть проти України та українців.

Без сумніву - ця війна за виживання українського народу, який росіяни бажають знищити або зробити своїми манкуртами та рабами.

🔥 Підтримати IN |👍 Соцмережі IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11787
InformNapalm

TRANSLATION :
Today is a special day for all the people of Donetsk - City Day! The capital of the soccer region, the city of mining glory and industrial development!

To quote the words of Rinat Akhmetov, the head of the Foundation: "Happy Donetsk and happy Donbass can be only in a united and happy Ukraine.

We believe that peaceful life will soon return to the glorious city, and the Trojans will again blossom near the Donbass Arena🌹

Happy Day, Ukrainian Donetsk! 🇺🇦
ORIGINAL :
​​💛 Сьогодні особливий день усіх донеччан — День міста! Столиці футбольного краю, міста шахтарської слави та промислового розвитку!

Цитуючи слова засновника Фонду Ріната Ахметова: «Щасливим Донецьк, щасливим Донбас може бути лише в єдиній та щасливій Україні».

Віримо, що мирне життя вже зовсім скоро повернеться до славетного міста, а навколо «Донбас Арени» знову зацвітуть троянди🌹

Зі святом, український Донецьк! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1876
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17023
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Test of an Iranian kamikaze UAV.
ORIGINAL :
Испытание иранского БПЛА-камикадзе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17032
XUA-фото войны

TRANSLATION :
😳😳

Again, someone is violating the convention against the use of hypnotic weapons.
ORIGINAL :
😳😳

Опять кто-то нарушает конвенцию о не применении гипнотического оружия.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10254
#НЕТВОЙНE | UKRAINE

TRANSLATION :
The fire and explosions in Svatovo (Luhansk region) were reported in a telethon by the head of the Luhansk OVA, Serhiy Gaidai.
ORIGINAL :
О пожаре и взрывах в Сватово (Луганская область) сообщил в эфире телемарафона глава Луганской ОВА Сергей Гайдай.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17033
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17027
XUA-фото войны

TRANSLATION :
More photos from the area

Note that weather forecasters predict this weather will continue until the end of the day, take care 🙏🏻

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще фото из области

Отметим, что по прогнозам синоптиков такая погода сохранится до конца дня, берегите себя 🙏🏻

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47537
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Residents of the Zolochevsky community in Kharkiv region, which is under daily Russian shelling, are asked to report their consent or refusal of a possible evacuation before the autumn-winter period.

According to the head of the community Viktor Kovalenko, this will help calculate the cost of removing and settling people.

It should be noted that many communities in our region are making preparations for possible evacuation, but so far no such orders have been received.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жителей Золочевской общины Харьковской области, которая находится под ежедневными российскими обстрелами, просят сообщать о согласии или отказе от возможной эвакуации перед осенне-зимним периодом.

По словам главы общины Виктора Коваленко, это поможет рассчитать сумму расходов на вывоз и обустройство людей.

Отметим, что подготовку к возможной эвакуации проводят многие общины нашей области, но пока таких распоряжений не поступало.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47546
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Residents of the Zolochiv community in the Kharkiv region, which is under constant Russian shelling, are asked to ask for their consent or refusal of possible evacuation before the autumn-winter period. According to the head of the community Viktor Kovalenka, it will help to calculate the amount of costs for evacuation and maintenance of people
ORIGINAL :
Жителів Золочівської громади Харківської області, яка перебуває під щоденними російськими обстрілами, просять повідомляти про згоду або відмову від можливої евакуації перед осінньо-зимовим періодом. За словами голови громади Віктора Коваленка, це допоможе розрахувати суму витрат на вивезення та облаштування людей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16520
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Heavy explosions can be heard in some parts of the city

The alarm is only in our area, take cover.

👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В некоторых районах города слышны сильные взрывы

Тревога только в нашей области, будьте в укрытиях.

отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25387
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25380
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions can be heard in the city, no alarms have been declared, be careful

♪ send in the news ♪
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе слышны взрывы, тревогу не объявляли, будьте осторожны

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25384
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#GURInform
‼️ Russia increases mobilization reserves and plans to mobilize close to 90,000 servicemen

Vadim Skibitsky, a representative of the Main Disarmament Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine, said on a nationwide telethon, informing the public about the mobilization efforts actively implemented by the aggressor country.

"In doing so, they use various approaches: The so-called volunteer battalions, reserve battalions, battalions of the so-called "Battle Army Reserve of the country" (BARS), which they now complete in each military district in order to, To replenish losses, to increase their forces, and to increase the number of the very group that can be used against our country", said Vadym Skibitskyy.

▪️According to the Ukrainian Defense Ministry's spokesman, today Russia has significant problems in manning the armed forces.

"The hour is splitting, they have not received the blitzkrieg. Will mobilization of a large number of troops in the Russian Federation help? Probably not. Because the morale of servicemen engaged in combat decreases, firstly. Secondly, there are fewer and fewer people willing to sign a contract or join the Russian Armed Forces on a voluntary basis. Moreover, panic has started among the population in big cities, because no one wants to just go to serve in the armed forces, let alone go to war," said a representative of the Main Directorate of Disarmament of the Ministry of Defense of Ukraine.
ORIGINAL :
​​#ГУРінформує
‼️росія збільшує мобілізаційні резерви й планує мобілізувати близько 90 тисяч військовослужбовців

▪️Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький заявив в ефірі загальнонаціонального телемарафону, інформуючи громадськість про мобілізаційні заходи, які активно проводить країна-агресор.

“При цьому застосовують різні підходи: і так звані добровольчі батальйони, і батальйони резервні, батальйони так званого “Боевого армейского резерва страны” (БАРС), які вони зараз комплектують в кожному військовому окрузі для того, щоб поповнити втрати, наростити свої зусилля, і збільшити чисельність саме того угруповання, яке може бути застосоване проти нашої держави”, – сказав Вадим Скібіцький.

▪️За словами представника ГУР МО України, сьогодні росія має значні проблеми в комплектуванні збройних сил.

“Час спливає, бліцкригу вони не отримали. Чи допоможе мобілізація більшої кількості осіб в рф? Мабуть, все ж таки ні. Тому що моральний стан військовослужбовців, як ведуть бойові дії, знижується, по-перше. По-друге, на контракт, на добровільний вступ до лав зс рф все менше охочих. Крім того, розпочалася паніка серед населення великих міст, тому що ніхто не хоче просто так іти служити до збройних сил, а тим більше йти на війну”, – підсумував представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1218
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Unemployed Ukrainians will be able to receive a subsidy under war conditions

Details - https://t.me/+OnsoXIwyDCtlYjYy
ORIGINAL :
Безробітні українці зможуть отримувати субсидію в умовах війни

Подробиці - https://t.me/+OnsoXIwyDCtlYjYy
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25385
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ As of today, 277 people are staying in Mykolayiv hospitals who suffered from attacks by the occupants on the Mykolayiv region

The head of the Mykolayiv Regional Council Hanna Zamazeva informed about this. 103 more victims received outpatient care.

Send news
Subscribe
Our Instagram
ORIGINAL :
⚡️Станом на сьогодні у миколаївських лікарнях перебувають 277 громадян, які постраждали від атак окупантів на Миколаївську область

Про це повідомила голова Миколаївської обласної ради Ганна Замазєєва. Ще 103 потерпілих отримали допомогу амбулаторно.

Прислать новость
Подписаться
Наш Instagram
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25389
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Clashes in Tripoli between politicians claiming power kill 23 people - 140 more wounded
ORIGINAL :
В столкновениях в Триполи между политиками, претендующими на власть, погибли 23 человека — еще 140 ранены
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17037
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Our friend from the occupied Luhansk region, who runs the channel "Pozvivniy Skhidny" periodically shares insights from the occupied territories of Donbas. This time he notes that after the strike on the location of the Russian troops in Kadiyivtsi (Stakhanov), the local militants began to spread discourse among the local fighters about the precision of the Ukrainian troops: "They have never hit like this before" (what about "8 years of dambilis bambas"? ). The Russians (cadres and mercenaries) are afraid to sleep in barracks quarters (gurty, hotels) and try to sleep in cottages or in their cars. St. Heimars has become a sting for them, but this is only the beginning. Of course, there is still a lot of work to destroy the occupants, but the fact that they do not feel safe anywhere on the occupied territory, not in the ORDLO or in Crimea is the first step to de-occupation and new "goodwill gestures".

Glory to the ZSU!

🔥 Support IN |👍 Social media IN | @informnapalm
ORIGINAL :
Наш друг з окупованої Луганщини, який веде канал "Позывной "Східний" періодично ділиться інсайдами з окупованих територій Донбасу. Цього разу він відзначає, що після удару по місцям розташування російських військових у Кадіївці (Стаханов) серед місцевих бойовиків почали ширитись розмови щодо виняткової точності українських військ: "Вони так ніколи раніше не били" (а як же "8 лєт дамбілі бамбас"? ). Росіяни (кадрові та найманці) бояться ночувати в приміщеннях казарм (гуртожитків, готелях), намагаються ночувати десь по хатах чи в автівках. Святий Хаймарс став для них жахом, але це тільки початок. Звісно, ще багато роботи по знищенню окупантів, але те, що вони вже ніде на окупованій території не відчувають себе в безпеці, ні в ОРДЛО, ні в Криму - це перший крок до деокупації та нових "жестів доброї волі".

Слава ЗСУ!

🔥 Підтримати IN |👍 Соцмережі IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11791
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️The smell of burning gas is strong right now in the middle of the city.

Do not stay outdoors for long periods of time. According to previous reports, the reason for this is a fire in the open area in the region.

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
❗️Прямо зараз на півночі міста розповсюджується сильний запах гару

Рекомендуємо закрити вікна та не знаходитись довго на вулиці. За попередніми даними, причиною цього є пожежа на відкритій території в області.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27746
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13884
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
🎥 A report from the 36th Detached Maritime Brigade of Rear Admiral Mikhail Bilinski on the loss of one of his men.

In the words of brigade commander Colonel Viktor Sikoz: "At the beginning of March, staying in the combat zone, our brother-in-law was wounded and got into an operational detachment. Before the operation, he was staying with the patriotically adjusted local population. The SBU Department of Donetsk and Luhansk regions took the marine infantryman to the "brown zone", where the special marine infantry unit carried out evacuation to the controlled territory of Ukraine. The 36th Detached Marines Brigade, the Marines Command, and the Naval Forces Command are deploying all their forces and skills to evacuate our servicemen. We are also conducting negotiations on the return of the brigade's Marines from the hostile country".

Shop▫️Tviter▫️Blog▫️Map▫️Write us▫️Write us
ORIGINAL :
🎥Репортаж 36-ї окремої бригади морської піхоти імені контр-адмірала Михайла Білінського про порятунок одного із своїх бійців.

За словами командира бригади полковника Віктора Сікоза: «На початку березня, перебуваючи в зоні ведення бойових дій наш побратим отримав поранення та потрапив в оперативне оточення. До проведення операції перебував у патріотично налаштованого місцевого населення. ГУ СБУ у Донецькій та Луганській областях було доставлено морського піхотинця до «сірої зони», де спецпідрозділом морської піхоти проведена евакуація на підконтрольну територію України. 36-та окрема бригада морської піхоти, Командування морської піхоти, Командування Військово-морських Сил залучає всі свої сили та вміння щодо евакуації наших військовослужбовців. Також проводяться перемовини щодо повернення морпіхів бригади з полону країни агресора»

Магазин▫️Твітер▫️Блог▫️Мапа▫️Написати нам▫️Звіти
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13893
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
Our troops send greetings from the Ukrainian fields.

It's not a week, and a new batch of burned-out Russo equipment and special forces is not waiting for them🔥

#boyhood
ORIGINAL :
Наші військові передають привіт з українських полів.

Неділя неділею, а нова партія спаленої рашистської техніки та особового складу не чекає🔥

#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17447
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kyivshchyna held a campaign of free filming of animals from the law

We collected for you the address, where you can do it.

In case of inaction in the vaccination of animals owners are administratively liable. The fine is from 51 to 170 UAH.

*A disease is a severe zoonotic viral disease. All warm-blooded animals, especially people are susceptible to the disease. The disease usually manifests itself in paralysis and ends in death. Infection with foxes occurs during the bite, as well as when the slime of an infected animal gets on the damaged areas of the skin or mucous membranes.

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
На Київщині проходить кампанія безкоштовного щеплення тварин від сказу

Зібрали для вас добірку адрес, де це можна зробити.

У разі відмови від вакцинації тварин власники несуть адміністративну відповідальність. Штраф складає від 51 до 170 грн.

*сказ – це гостра зоонозна вірусна хвороба. До сказу сприйнятливі всі теплокровні, зокрема люди. Зазвичай захворювання проявляться паралічами та закінчуються смертю. Зараження на сказ відбувається під час укусу, а також коли слина хворої тварини потрапляє на пошкоджені ділянки шкіри чи слизові оболонки.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27748
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27742
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Krasnogorovka (Donetsk region) today
ORIGINAL :
Красногоровка (Донецкая область) сегодня
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17041
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ The Russians are shelling the Dnipropetrovsk region: buildings are falling down

📍Nikopolskiy district. The enemy struck at the Mirivsky community. Several houses were damaged, three wounds were found, and there was a fire on one of the courtyards. The fire was extinguished and there were no casualties.

📍Krivorizky district. Shyrokyivka and Zelenodolsk communities are under the gun. The company was damaged, no casualties.

📍Sinelniki district. The Velykomichailivka and Raivka communities were shelled. The Velikomikhailivka community was occupied. Riot policemen are working at the site.
ORIGINAL :
❗️росіяни обстрілюють Дніпропетровщину: палають будинки

📍Нікопольський район. Ворог вдарив по Мирівській громаді. Пошкоджено кілька будинків, знайдено три вирви, на одному з подвір’їв сталася пожежа. Вогонь приборкали, жертв немає.

📍Криворізький район. Під прицілом Широківська та Зеленодольська громади. Пошкоджено підприємство, жертв немає.

📍Синельниківський район. Обстріляно Великомихайлівську та Раївську громади. У Великомихайлівській громаді зайнялось житло. На місці працюють рятувальники.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17448
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12269
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Police arrested a group of people for stealing almost 600 liters of fuel from a gas station

Four men between the ages of 32 and 56 came to the gas station and used a pump and a hose to siphon fuel from the tank.

They face five to eight years in prison.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Полицейские задержали группу лиц за совершение кражи почти 600 литров горючего с автозаправочной станции

Четверо мужчин от 32 до 56 лет приехали на АЗС и с помощью насоса и шланга выкачали горючее из резервуара.

Им грозит от 5 до 8 лет лишения свободы.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47547
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47542
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🗄 InformNapalm archives

For readers who have accessed the InformNapalm channel after 24th of February 2022 (and they are 95%) we will publish archived materials from our site from time to time, which we find useful for learning.

Today we will introduce you to the article: "Analysis of information operations of the Russian Federation on the background of the withdrawal of its technology of striking UAVs".
The article is available in 4 languages, including Ukrainian and English.

🔥 Follow IN |👍 Social Media IN | @informnapalm
ORIGINAL :
🗄 Архіви InformNapalm

Для читачів, які долучились до каналу InformNapalm вже після 24 лютого 2022 (а таких 95%) час від часу будемо публікувати архівні матеріали з нашого сайту, які нам здаються корисними для ознайомлення.

Сьогодні познайомимо вас з публікацією: "Аналіз інформаційних операцій РФ на фоні відставання її технологій ударних БПЛА".
Стаття доступна 4 мовами, включно з українською та англійською.

🔥 Підтримати IN |👍 Соцмережі IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11792
InformNapalm

TRANSLATION :
Volunteers saved 200 cows from Mykolaiv region

The farm where they were kept was under constant fire. Volunteers with the military carried out an entire rescue operation.

Everything was successful - the animals were evacuated to the Lviv region.

Send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Волонтеры спасли 200 коров из Николаевской области

Ферма, где их держали, была под постоянными обстрелами. Волонтеры с военными провели целую спецоперацию по спасению.

Все прошло успешно — животных эвакуировали во Львовскую область.

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25390
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25381
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
An An-26 transport plane shot down by the Ethiopian Air Force, presumably at Shire Inda Selassie Airport. Aircraft shot by Bayraktar TB2 UAV
ORIGINAL :
Сбитый ВВС Эфиопии транспортный самолет Ан-26 предположительно в аэропорту Шире Инда Селассие. Самолет снят БЛА Bayraktar TB2
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17042
XUA-фото войны

TRANSLATION :
💪 The ZSU hit 3 Russian control points in Kherson and the region

"The fire mission of our missile and artillery units was implemented by the signals at three control points in Kherson and Dar'yivtsi, including the 35th Rashist Army in Novyi Kakhovtsi", - said the head of the Odessa Military District Command Serhiy Bratchuk, referring to the data of UC Pivden.

The ammunition depots in Lyubimivtsi and Kherson were also damaged. The enemy's losses have been confirmed to be 11 criminals, three armored vehicles and the Msta-S self-propelled howitzer.

Let's fight our enemies 🔥🔥🔥🔥
ORIGINAL :
💪ЗСУ вдарили по 3 пунктах управління росіян в Херсоні та області

"Вогневі завдання наших ракетно-артилерійських підрозділів реалізовано влучанням по трьох пунктах управління в Херсоні та Дар’ївці, зокрема й 35-ої рашистської армії в Новій Каховці”, - повідомив речник Одеської ОВА Сергій Братчук з посиланням на дані ОК Південь.

Також уражено склади боєприпасів в Любимівці та Херсоні. Підтверджені втрати ворога складають 11 рашистів, 3 одиниці автобронетехніки та самохідну гаубицю "Мста-С".

Дамо вогню нашим Захисиникам 🔥🔥🔥
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17449
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Putin threatened to show Ukraine decommunization. In fact, Poland, Lithuania, Latvia and Estonia are showing him decommunization 😂

English version in comments.

🔗 Subscribe to the channel

👉 Follow us on Pg>atreon
ORIGINAL :
путін погрожував показати Україні декомунізацію. Натомість декомунізацію йому показують Польща, Литва, Латвія та Естонія 😂

English version in comments.

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1140
UA War Infographics

TRANSLATION :
Photos and videos from Novotroitsky
ORIGINAL :
Фото и видео с Новотроицкого
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17043
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17035
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The smell of gas is gradually spreading from the middle of the region and covers the city

It is caused by large-scale burning in the alienation zone, which is made difficult to extinguish by the strong wind. Also in the region there are many people who burn dry grass, which also affects the quality of the air.

Due to the content of toxic substances in the air in the capital, especially sensitive people are advised not to stay in the street, because they can have a sore throat and cough, possibly difficult breathing.

Take care of yourself 🙏🏻

Send NEWS👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
Запах гару поступово шириться з півночі області і накриває місто

Його причиною є масштабна пожежа в зоні відчуження, гасіння якої ускладнюється сильним вітром. Також в області багато хто палить суху траву, що теж відображається на якості повітря.

Через вміст у повітрі в столиці шкідливих речовин, особливо чутливим людям радять не знаходитися на вулиці, бо в них може виникнути першіння в горлі та кашель, можливе утруднене дихання.

Бережіть себе 🙏🏻

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27752
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💛 After the first shock on 24th of February and repeated visits to not very safe parking with two young children, singer Jamala and her husband drove from Kiev. After a difficult double-drive, after spending the night in Ternopil, they felt a strong explosion - the airport was bombarded. At that time the parents decided to take the children to the singer's sister in Istanbul.

Jamala and her children crossed the Rumanian border: their friends were waiting and came to pick them up. Їїthe man stayed for a long time at the border crossing point helping other women and children to cross. Later he started volunteering, and the singer started her own struggle.

💬 "I couldn't just go out and wait for the victory. I had to do what I had to do. I could sing, talk, explain to people what war is," Jamala said.

She went on the road around the world's Maidan, where she not only sang, but also spoke about the war in Ukraine, appealed for help... Watch and listen to her story 👉 by link.

Jamala entrusted her story to the "Voices of the Peaceful" Museum of the Rinat Akhmetov Foundation - the world's largest archive of the histories of Ukrainian civilians who suffered from the war. The museum's archive already contains over 30 000 stories.

📝 Every story is important. Tell us your story! Share your story like this:
➡️ Write your story on your own Facebook page with the hashtags #Holosi_World #tell_your_story and ask your friends to do so;
➡️ Use the chatbot on Telegram;
➡️ visit the Museum portal and click "Tell History" from the upper right-hand corner;
➡️ call the toll-free hotline at 0 (800) 509 001.
ORIGINAL :
​​💛 Після першого шоку 24 лютого та неодноразових відвідувань не дуже безпечного паркінгу із двома маленькими дітьми, співачка Джамала та її чоловік поїхали з Києва. Після складної дводобової подорожі, переночувавши у Тернополі, почули сильний вибух — обстрілювали аеропорт. Тоді родина прийняла рішення відвезти дітей до сестри співачки у Стамбул.

Джамала із синами перейшла пішки румунський кордон: там вже чекали друзі сестри, які за ними приїхали. Її чоловік ще довго залишався у прикордонній зоні, допомагаючи іншим жінкам із дітьми дістатися переходу. Пізніше він зайнявся волонтерством, а співачка розпочала власну боротьбу.

💬 «Я не могла просто виїхати і чекати на перемогу. Я мала робити те, що від мене залежить. Я можу співати, говорити, пояснювати людям, що таке війна», — ділиться Джамала.

Вона вирушила у подорожі по світових майданчиках, де не лише співала, а й розповідала про війну в Україні, закликала про допомогу... Дивіться та слухайте її історію 👉 за посиланням.

Свою історію Джамала довірила Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова — це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 30 000 історій.

📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:
➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1879
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🥶 Ukrainians, particularly Odessans, will have the coldest winter in decades, writes The Guardian

This opinion was expressed by the head of the state gas company Naftohaz, Yuriy Vitrenko.

He said that the thermostats in centralized heating systems should be turned on later than usual and turned off earlier.

According to him, the indoor temperature will be set at 17-18°C, which is about 4 degrees below normal.

He also advised people to stock up on blankets and warm clothes.

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥶 Украинцев, в частности и одесситов, ждет самая холодная зима за последние десятилетия, – пишет издание The Guardian

Такое мнение высказал глава государственной газовой компании Нафтогаз Юрий Витренко.

Он сообщил, что термостаты в централизованных системах отопления должны быть включены позже обычного и выключены – раньше.

По его словам, температура в помещениях будет установлена на уровне 17-18°C, что примерно на 4 градуса ниже нормы.

Также он посоветовал людям запастись одеялами и теплой одеждой.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38779
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Odessans can compare and choose for themselves a convenient option: buy and sell currency at the bank cash desks, cashless payment or on the black market

In Odessa exchange offices you can buy a dollar for 40.75 UAH, and sell for 40.64 UAH.

Euro in Odessa you can buy on average for 40,65 UAH, and sell for 40,40 UAH.

The dollar is fixed at the NBU rate - 36.57 hryvnia per dollar, while the euro - 36.48 hryvnia.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесситы могут сравнить и выбрать для себя удобный вариант: купить-продать валюту в кассах банков, безналичным расчетом или на черном рынке

В одесских обменных пунктах доллар можно приобрести за 40,75 грн, а продать за 40,64 грн.

Евро же в Одессе можно купить в среднем за 40,65 грн, а продать за 40,40 грн.

Стоимость доллара по курсу НБУ фиксированная – 36,57 гривны за 1 доллар, а за евро – 36,48 грн.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38775
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
On September 1, the "єVidryadzhennya" program will start working in Ukraine, but only in a test format

The service will be launched in test mode to test the demand.

Recall, thanks to it the military conscription business representatives will be able to leave Ukraine. But only for 7 days and for 200 thousand hryvnias on bail in case of failure to return within the specified period.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️С 1 сентября в Украине заработает программа "єВідрядження", но только в тестовом формате

Услуга будет запущена в тестовом режиме для проверки спроса.

Напомним, благодаря ей военнообязанные представители бизнеса смогут выехать из Украины. Но только на 7 дней и за 200 тысяч гривен под залог на случай, если не вернуться в указанный срок.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38778
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17441
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forest fires in Ivano-Frankivsk region are being extinguished for the second day

"The liquidation of forest bedding fire on the territory of Svichivka forestry of Vigodskyi TG is going on. Notification about the fire came to the firefighters at 2.10 p.m. The drone was used to determine the location of the fire", - according to the notification of the Department of the State Forestry Service in Ivano-Frankivsk region

100 rescuers and 25 firefighters were involved in extinguishing the fire.

Photo: Facebook of DSNSU of Ukraine in Ivano-Frankivsk region
ORIGINAL :
На Івано-Франківщині другий день гасять лісову пожежу

«Триває ліквідація пожежі лісової підстилки на території Свічівського лісництва Вигодської ТГ. Повідомлення про пожежу до рятувальників надійшло вчора о 14.10. За допомогою безпілотника вдалося встановити осередок пожежі», - йдеться у повідомленні ГУ ДСНС в Івано-Франківській області

До гасіння залучені 100 лісників та 25 рятувальників.

Фото: Фейсбук ГУ ДСНС України в Івано-Франківській області
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17450
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Briefly about the situation in Kharkiv and the region, the possibility of mandatory evacuations and the format of the new academic year from the head of the OVA

"This year, on Independence Day, we introduced the law enforcement commandant's year. It showed its effectiveness, as it was possible to minimize the risks for civilians and the possibility of provocations from the side of Russia.

There are no grounds for a mandatory evacuation at this time, but we are preparing for various scenarios as planned. At the same time we are preparing for the heating season, which will be the most important in the history of Ukraine.

The new school year in Kharkivschina will be online. Safety of our children is a priority", - says Singubov.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коротко про ситуацію в Харкові та області, можливість проведення обов'язкової евакуації та формат нового навчального року від голови ОВА

«Цього тижня, на День Незалежності, ми запроваджували цілодобову комендантську годину. Вона показала свою ефективність, бо вдалося звести до мінімуму ризики для цивільних і можливість провокацій із боку росії.

Зараз підстав для обовʼязкової евакуації немає, але в плановому режимі ми готуємося до різних сценаріїв. Одночасно триває підготовка і до опалювального сезону, який стане найважчим в історії України.

Новий навчальний рік на Харківщині буде онлайн. Безпека наших дітей – пріоритет», – каже Синєгубов.

Надіслати новину 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47552
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47543
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
People continue to return to Kharkiv, despite the incessant shelling. Governor Oleg Sinegubov said
ORIGINAL :
Люди продолжают возвращаться в Харьков, несмотря на непрекращающиеся обстрелы. Об этом рассказал губернатор Олег Синегубов
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17045
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17036
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Forecasters predict rain and possible thunderstorms over the next week ⛈

At the same time, from August 29 to September 4 in the Mykolaiv region the daytime temperatures will reach 32 degrees Celsius.

Send news
Subscribe
Our Instagram
ORIGINAL :
Синоптики прогнозируют дождь и возможные грозы в течении следующей недели ⛈

В то же время с 29 августа по 4 сентября на территории Николаевской области дневные температуры будут достигать 32 градусов тепла.

Прислать новость
Подписаться
Наш Instagram
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25396
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
As a result of today's shelling of the Korabelny district there was a fire

According to the Main Department of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in the Mykolayiv region, the firefighters were controlling the fire at the facility, which was hit by a small amount of dangerous ammunition. A vehicle parked in a hangar was burned.

Send NEWS 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Внаслідок сьогоднішнього обстрілу Корабельного району сталась пожежа

Як повідомляє ГУ ДСНС України у Миколаївській області, вогнеборці ліквідували пожежу на об’єкті, в який влучив уламок ворожого боєприпасу. Горів припаркований в ангарі автомобіль.

Надіслати новину 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25391
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/1569
OSINT Бджоли

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12272
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/3992
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Agent Girkins thinks he is trolling Kadirov, but in fact he is trolling all other Russian citizens in the Russian military formations that do not belong to the "titular" Chechen nation.

🔥 Support IN |👍 Social media IN | @informnapalm
ORIGINAL :
Агент Гіркінс думає, що тролить Кадирова, але насправді тролить всіх інших громадян рф у складі російських військових формувань, які не належать до "титульної" чеченської нації.

🔥 Підтримати IN |👍 Соцмережі IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11794
InformNapalm

TRANSLATION :
💪 The ZSU landed another pilotless occupant

The intruder was shot down in the east-north direction by soldiers of the airborne missile unit of the Airborne Forces of the ZSU.

Photo, video: Operative ZSU
ORIGINAL :
💪ЗСУ приземлили ще один безпілотник окупантів

Ворожий літальний апарат було збито вранці на південно-східному напрямку бійцями зенітного ракетного підрозділу Повітряних сил ЗСУ.

Фото, відео: Оперативний ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17451
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Reports come in from the non-controlled Aleshki near Kherson (left bank of the Dnieper River).

Local Telegram channels report that the shelling took place in the area of the garment factory and the bridge over the Konka River.
ORIGINAL :
Сообщают о прилете в неподконтрольных Алешках под Херсоном (левый берег Днепра).

Местные телеграм-каналы сообщают, что обстрел шел в районе швейной фабрики и моста через реку Конка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17048
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian sappers defused dozens of remaining munitions, including those from Tochka-U, on the territory of the Azovmash plant in Mariupol
ORIGINAL :
Российские саперы обезвредили десятки оставшихся боеприпасов, в том числе от «Точки-У», на территории мариупольского завода «Азовмаш»
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17047
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17040
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Commentary.ogg
2.2 MB.
We enjoyed the reader's insightful audio commentary in the InformNapalm chat room.
We publish it in full because we support this very position regarding people from Russia, who are willing and able to be useful in the fight against the Russian regime.

@informnapalm
ORIGINAL :
Коментар.ogg
2.2 MB
Нам сподобався розсудливий аудіокоментар читача в чаті InformNapalm.
Публікуємо його на загал, бо підтримуємо саме таку позицію стосовно людей з росії, які хочуть і можуть бути корисними в боротьбі проти російського режиму.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11795
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11786
InformNapalm

TRANSLATION :
#Nampeesut.

This is an interesting sky over the region

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#Нампишут

Вот такое интересное небо над областью

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47553
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Minister for Reintegration of Temporarily Occupied Territories Iryna Vereshchuk came to Mykolayiv on a working visit

During the briefing she told us about the conditions under which the NGOs are currently living and how the region is preparing for the heating season.

According to her words, the main purpose of the visit was the desire to feel "what is happening below" - to learn directly about the needs and decide on their satisfaction.

Send NEWS 👉 @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
До Миколаєва з робочим візитом приїжджала міністр із питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук

Під час брифінгу вона розповіла, за яких умов нині живуть ВПО та як область готується до опалювального сезону.

За її словами, головною метою візити було бажання почути, «що відбувається внизу» - дізнатися безпосередньо про потреби і вирішувати питання щодо їх задоволення.

Надіслати новину 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25400
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The 37th Project 054A frigate under construction for the PLA Navy at the Shanghai Hudong Shipyard. August 28, 2022.
ORIGINAL :
37-й фрегат проекта 054А, строящийся для ВМС НОАК на шанхайской верфи Hudong Shipyard. 28 августа 2022 года.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17058
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17051
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🔴 Shooting at the frontier 🔴

Today, on September 28, at 12:00 the Russians shelled the cordon of the Semenivsk community.

A number of local agricultural enterprises were injured. The shelling also destroyed a house on the outskirts of the border village.
ORIGINAL :
🔴 Обстріл прикордоння 🔴

Сьогодні, 28 серпня, після 12.00 росіяни обстріляли прикордоння Семенівської громади.

Постраждала череда корів місцевого с/г підприємства. Через обстріли також спалахнув будинок на околиці прикордонного села.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/3990
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
💛 The program "Rinat Akhmetov - For Children. Sirity-Ni" more and more often we receive questions about the increased anxiety of children and terrors that they dream about in the night. Many people also complain about long-lasting problems with insanity in both children and adults.

How do you react to this and why do even children who have not seen warfare on their own eyes have bad dreams about the war? Crisis psychologist Olena Emchenko, an expert from Rinat Akhmetov's War Trauma Foundation, answers. Read 👉 for the link.
ORIGINAL :
​​💛 У програму «Рінат Ахметов – Дітям. Сирітству – Ні» все частіше надходять запитання щодо підвищеної тривоги дітей та жахів, які сняться їм вночі. Багато хто скаржиться й на тривалі проблеми із засинанням як у дітей, так і у дорослих.

Як на це реагувати і чому жахливі сни про війну сняться навіть тим дітям, хто не бачив воєнних дій на власні очі? Відповідає кризова психологиня Олена Ємченко, експертка Фонду Ріната Ахметова з травми війни. Читайте 👉 за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1880
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
⚡️ Operational information as of 18:00 on 28.08.2022 regarding the Russian invasion:

▪️ The ZSU continues belligerent attacks on groups of special forces and enemy equipment - in some areas the enemy has significant losses in live strength.

▪️ The enemy continues to concentrate its efforts on establishing full control over Donetsk region, retaining the occupied areas of Kherson, parts of Kharkiv, Zaporizhia and Mykolayiv regions.

▪️ The Siversky line - the enemy is shelling the border areas of the Chernihiv and Sumy regions.

▪️ Kharkiv sector - the enemy shelled populated areas with tanks, small arms and reactive artillery. They launched airstrikes near Rubizhne and tried to improve their tactical position near Svitlichny, but were unsuccessful and withdrew.

▪️The Slovyanskiy and Kramatorskiy straits - the enemy continued its belligerent attack, attempted an assault and attack near Borogodichnoye, sustained losses and was pulled back.

▪️ Bakhmut main line - the Russians shelled the civilian infrastructure of Bakhmut, Veselaia Dolina, Soledar, Majorska and Rozdolivka and launched airstrikes on the Kodemi and Yakolevka areas. Ukrainian guards repulsed the attack of the invaders near Veselaia Dolina.

▪️ The Avdiyivskiy strait - the enemy shelled cities and villages with tanks, small arms and reactive artillery. There was an attack in the area of Pervomayskoye - the enemy suffered losses and withdrew.

▪️ The Novopavlivka line - the occupants tried to redraw the tactical position near Pavlivka - they did not succeed.

▪️ Zaporizhskiy sector - the enemy bombarded the region with tanks, small arms, reactive artillery and air strikes.

▪️ The Ukrainian-Bulgarian tension - high activity of enemy air-dropping UAVs and constant bombardment of the region's cities and villages with available types of armor.

More details can be found in the full report of the General Staff of the AFU.
ORIGINAL :
⚡️ Оперативна інформація станом на 18:00 28.08.2022 щодо російського вторгнення:

▪️ ЗСУ продовжують вогневе ураження скупчень особового складу та військової техніки окупантів - на деяких напрямках ворог має відчутні втрати у живій силі.

▪️ ворог продовжує зосереджувати зусилля на встановленні повного контролю над Донеччиною, утриманні захоплених районів Херсонської, частини Харківської, Запорізької та Миколаївської областей.

▪️ Сіверський напрямок - противник обстрілює прикордонні райони Чернігівської та Сумської областей.

▪️ Харківський напрямок - ворог обстрілює населені пункти із танків, ствольної та реактивної артилерії. Завдав авіаударів біля Рубіжного та здійснив спробу покращення тактичного положення неподалік Світличного - успіху не мав, відійшов.

▪️Слов’янський та Краматорський напрямки - ворог продовжує вогневий вплив, здійснив спробу штурму і наступу в районі Борогодичного, зазнав втрат і був відкинутий назад.

▪️ Бахмутський напрямок - росіяни обстріляли цивільну інфраструктуру Бахмута, Веселої Долини, Соледара, Майорська та Роздолівки, завдали авіаудари по районам Кодеми та Яколевки. Українські захисники відбили наступ окупантів біля Веселої Долини.

▪️ Авдіївський напрямок - ворог обстрілює міста та села із танків, ствольної та реактивної артилерії. Була спробу наступу у районі Первомайського - ворог зазнав втрат та відійшов.

▪️ Новопавлівський напрямок - окупанти намагалися покращити тактичне положення неподалік Павлівки - успіху не мали.

▪️ Запорізький напрямок - ворог обстрілює регіон із танків, ствольної, реактивної артилерії та наносить авіаційні удари.

▪️ Південнобузький напрямок - висока активність ворожих розвідувальних БпЛА та постійні обстріли з наявних видів озброєння по міста та селищам регіону.

Детальніше у повному зведенні Генштабу ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17455
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The 30th Special Mechanized Brigade named after Prince Kostyantyn Ostrozky of the ZS of Ukraine showed how the enemy's equipment burns and falls.

#fire 🔥

@informnapalm
ORIGINAL :
30-та окрема механізована бригада імені князя Костянтина Острозького ЗС України показала як горить, палає техніка ворожа.

#fire 🔥

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11796
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Air alarm is declared only in our region

Be careful and take cover, no missile launches have been detected as of 6:17 p.m.

👉 @our_odessabot
👉Subscribe.
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога объявлена только в нашей области

Будьте осторожны и пройдите в укрытия, по состоянию на 18:17 запуски ракет не зафиксированы.

отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38781
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17052
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️In Crimea, there are reports of explosions at Cape Fiolent and about 10 "claps" in Cossack Bay.
ORIGINAL :
❗️В Крыму сообщают о взрывах на мысе Фиолент и около 10 "хлопках" в Казачьей бухте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17061
XUA-фото войны

TRANSLATION :
There are explosions in Nikolaev. An alarm has just been sounded there.
ORIGINAL :
В Николаеве взрывы. Только что там объявили тревогу.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17062
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17053
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❕19:19 Trouble in Kharkiv, the Kharkiv Territorial Community and the Region
ORIGINAL :
❕19:19 Відбій тривоги у Харкові, Харківській територіальній громаді та області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16524
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv region, the occupants are intensively carrying out reconnaissance by unmanned aerial vehicles, the General Staff reported. The guerrillas also made an unsuccessful attempt to redraw the tactical position near the village of Svitlichne
ORIGINAL :
На Харківщині окупанти інтенсивно ведуть розвідку безпілотниками, повідомили у Генеральному штабі. Також загарбники здійснили невдалу спробу покращити тактичне положення поблизу села Світличне
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16523
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Explosions can be heard in the city, the rebound was two minutes ago, be careful, we are figuring out the situation.

♪ send in the news ♪
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе слышны взрывы, отбой был 2 минуты назад, будьте осторожны, выясняем ситуацию

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25404
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Two columns of smoke can be seen in one of Mykolaiv's districts after the explosions

Be careful, remember the two-wall rule.

Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В одном из районов Николаева после взрывов видно два столба дыма

Будьте осторожны, помните про правило 2 стен.

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25405
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25395
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions can be heard in some areas of the city and region

Be careful and stay in shelters until the alarm goes off.

👉 Send regional updates 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В некоторых районах города и области слышны взрывы

Будьте осторожны и оставайтесь в укрытиях до отбоя тревоги.

отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25402
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27753
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy strategic aviation is now flying towards Belarus from Russia

Alarm is declared in the northern regions of Ukraine, please do not ignore the alarms and stay in shelters

We will update the situation.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В сторону Беларуси из россии сейчас летит стратегическая авиация противника

Тревога объявлена в северных областях Украины, пожалуйста не игнорируйте сигналы тревоги и оставайтесь в укрытиях

Обстановку будем обновлять

прислать новость👉@novosti_kieva_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27758
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Four bombers were detected flying to the Ukrainian border, be careful and watch out for your neighbors

Send NEWS👉@novosti_kieva_bot
👉STEELS
ORIGINAL :
Зафіксовано проліт 4 бомбардувальників вбік заходу України, будьте обережні та попередьте близьких

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27760
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The signal of alarm is gradually spreading to the center and the west of the country

Channel about Vinnitsa 👉🏻 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi

Monitoring the situation in the whole country
ORIGINAL :
Сигнал тривоги поступово шириться в центр і на захід країни

Канал про Вінницю 👉🏻 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi

Стежимо за ситуацією по всій країні
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27759
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Media reports about the explosions in the Rivne region, check it out

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STEELS
ORIGINAL :
ЗМІ повідомляють про вибухи в Рівненській області, перевіряємо

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27761
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27755
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47550
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Looters were caught in Kharkov, who literally understood the recommendations to prepare for the most difficult heating season in the new history of the city

The men were dismantling and removing equipment from a building destroyed by shelling, the police press service reported.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харькове поймали мародёров, которые буквально поняли рекомендации готовиться к самому тяжелому в новой истории города отопительному сезону

Мужчины демонтировали и выносили оборудование из разрушенного в результате обстрела здания, – сообщила пресс-служба полиции.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47557
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17054
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An air-raid alarm is sounded in western Ukraine. There are reports of explosions in the Rivne region.
ORIGINAL :
В западной части Украины звучит воздушная тревога. Сообщают о взрывах в Ровенской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17063
XUA-фото войны

TRANSLATION :
‼️Launching missiles from Russian vinischeurs from the territory of Belarus!

Do not be unsafe! Move to the cover!
ORIGINAL :
‼️Запуск ракет з російських винищувачів з території Білорусі!

Не нехтуйте небезпекою! Перейдіть в укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17459
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ Reports of explosions in the Rivne region

An emergency alert has been issued in many areas. Stay in the shelter!
ORIGINAL :
⚡️Повідомляють про вибухи в Рівненській області

Повітряна тривога оголошена у багатьох областях. Перебувайте в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17458
Ukraine NOW

TRANSLATION :
☢️ The Russians claimed that a kamikaze drone was shot down over the Zaporizhia NPP. The occupation administration of Yenergodar stated that the drone was allegedly aiming at a cache of undeclared nuclear fuel. The Kremlin's TASS reported that the charge of the drone detonated after falling on the bottom of one of the buildings. The occupants say there were no casualties or damage.

@babel
ORIGINAL :
☢️ Росіяни заявили про збиття дрона-камікадзе над Запорізькою АЕС. Окупаційна адміністрація Енергодару заявила, що дрон нібито цілився у сховище відпрацьованого ядерного палива. Кремлівське ТАСС пише, що заряд збитого дрона здетонував, упавши на дах однієї з будівель. Окупанти кажуть, що пошкоджень і жертв немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21497
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/21488
Бабель

TRANSLATION :
The Ukrainian Ministry of Defense has called the group of NAFO lineposters who troll Russian propagandists, diplomats and broadcasters of Russian disinformation on Twitter.

"We are grateful to our international partners for their assistance in security. But today we would like to welcome a unique organization - the North Atlantic Fellas Organization. Thank you for your ardent struggle against Kremlin propaganda and trolls. Greetings, dudes!" - The statement reads.

The North Atlantic Dudes Organization (NAFO) appeared at the beginning of Russia's war against Ukraine in the English-language segment of Twitter. The group joined activists and U.S. military personnel in the fight against Russian propaganda. The group is also collecting funds for Ukraine. NAFO uses the image of anthropomorphic shiba dogs.

@babel
ORIGINAL :
Міноборони України привітало групу лайнопостерів NAFO, які тролять у Twitter російських пропагандистів, дипломатів і поширювачів російської дезінформації.

«Зазвичай ми висловлюємо подяку нашим міжнародним партнерам за допомогу в безпеці. Але сьогодні ми хочемо привітати унікальну організацію — North Atlantic Fellas Organization. Дякуємо за вашу запеклу боротьбу з кремлівською пропагандою та тролями. Вітаємо вас, чуваки!» — йдеться у вітанні.

Північноатлантична організація чуваків (NAFO) зʼявилася на початку війни росії проти України в англомовному сегменті Twitter. Група обʼєднала активістів і американських військових у боротьбі з російською пропагандою. Також група збирає гроші для України. NAFO використовує образ антропоморфних собак шіба-іну.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/21496
Бабель

TRANSLATION :
In the occupied city of Berdyansk there is a spiral of fuel oil

"Berdyansk media are reporting about an environmental disaster near the port water area. Apparently, after repeated explosions on the sunken "Saratov" there was a large flow of fuel oil or other oil and materials", - the Berdyansk City Council reports.

It is reported that the water in the aquatorium is black, and the beaches of the city are heavily smogged.To confirm this the video, which shows black beaches in the sea near the coast, was released.

Video: Berdyansk now
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Бердянську стався виток мазуту

"Бердянські ЗМІ повідомляють про екологічну катастрофу неподалік акваторії порту. Ймовірно, після щоденних вибухів на потопленому "саратові" стався великий витік мазуту або інших паливно-мастильних матеріалів", - повідомляє Бердянська міська рада.

Зазначається, що в акваторії чорна вода, а на пляжах міста стоїть сильний сморід.На підтвердження цього оприлюднено відео, на якому видно чорні плями у морі вздовж узбережжя.

Відео: Бердянск сейчас
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17460
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We are informed that the Kadorr was mined on Genoa

We are waiting for official information.

UPD 19:49 there was a false report of a mined building, the police have already left

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам сообщают, что на Генуэзской заминировали Kadorr

Ждём официальную информацию.

UPD 19:49 было ложное сообщение о минировании здания, полиция уже уехала

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38784
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Information is spreading online that the Onyx missile launcher, which they themselves launched, fell in Crimea

18:15 an alarm is declared in our area
18:41 Onyx missiles launched from the Crimea
18:47 The rebound in the Odessa region after the explosions in Crimea

🤔Interesting, but information needs to be confirmed.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В сети распространяется информация, что в Крыму упала ПРК Оникс, которую они сами же и запустили

18:15 объявлена тревога в нашей области
18:41 запуск ракет Оникс из Крыма
18:47 отбой в Одесской области после взрывов в Крыму

🤔Интересно, но информация требует подтверждения.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38783
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
☢️ The Russians are preparing the first provocations on the Zaporizhia AES before the visit of MAGATE. The propaganda media reported that Russian troops shot down a CSU drone over the Zaporizhia AES, which was supposed to be a storage facility for spent nuclear fuel.

As we know, yesterday the IAEA already formed a delegation to go to the CPA.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
☢️ Росіяни готують чергові провокації на Запорізькій АЄС перед візитом МАГАТЕ. Пропагандистські ЗМІ повідомлять, що військові РФ збили над Запорізькою АЕС дрон-камікадзе ЗСУ, його метою ніби то було сховище відпрацьованого ядерного палива.

Як відомо, вчора МАГАТЕ вже сформувала делегацію для поїздки на ЗАЕС.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53403
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Camera is the forbidden channel with the most provocative historical photos.

Soviet brothels, Stalin and Hitler together on vacation, katsap porn actresses of the 80s, Nazi experiments on people and much more.
ORIGINAL :
Фотоаппарат — это запрещенный канал с самыми провокационными историческими фото.

Совковые бордели, Сталин с Гитлером вместе на отдыхе, кацапские порноактрисы 80-х, эксперименты нацистов над людьми и многое другое.
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47560
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47551
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
What else does the Sergei Prituli Foundation do, except for the Byraktars and satellites.

English version in comments.

🔗 Subscribe to the channel

👉 Follow us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Чим ще займається фонд Сергія Притули, крім Байрактарів та супутників.

English version in comments.

🔗 Підписуйся на канал

👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1141
UA War Infographics

TRANSLATION :
There was a fatal accident on the highway in Stryjski district

A Volkswagen car collided with a motorcycle. The driver and the passenger of the two-wheeler died on the spot.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На трасі в Стрийському районі сталося смертельне ДТП

Автомобіль Volkswagen зіштовхнувся з мотоциклом. Водій та пасажирка двохколісного загинули на місці.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5390
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russian woman complains that because of her nationality she is not allowed in a nightclub in Chisinau

👉 Oh my God... She'd better make a post about how her country is killing civilians in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россиянка жалуется, что ее из-за национальности не пускают в ночной клуб Кишенева

👉Ой ты ж боже мой... Лучше бы делала сторис, как ее страна убивает мирное население Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64670
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/64661
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Happy Miner's Day! Happy Day of the City of Donetsk! 🇺🇦

▫️The profession of a miner is very important for Donetsk. Miners are real heroes, the pride of every yard, street and every village, the pride of the whole city and the whole country.

Symbolically, Miner`s Day and the City`s Day have become one goal and a great joint holiday for Donetsk! For Donetsk a miner is not just a profession, it is a rich history and glorious traditions.

💛💙Donetsk is Ukraine!

🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send us a valuable photo/video
ORIGINAL :
З Днем шахтаря! З Днем міста Донецька! 🇺🇦

▫️Професія шахтаря є надто важливою для Донецька. Шахтарі – справжні герої, гордість кожного двору, вулиці й кожного селища, гордість усього міста й усієї країни.

☝️Символічно, що День шахтаря і День народження міста назавжди стали одним цілим для Донецька, спільним великим святом! Для Донецька шахтар – це не просто професія, це – багаторічна історія й славні традиції.

💛💙Донецьк — це Україна!

🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24617
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24616
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :
Sculptor from Ukraine Mikita Zygura created in Denmark the 80-meter shadow of the biggest aircraft in the world - the Ukrainian An-225 "Mriya".

"This is a symbol of Ukraine's victory, the symbol of the victory of life over death. Unfortunately the airplane with which we write was destroyed by the guards, but it does not mean that they have destroyed our spirit and confidence in our own forces. We all will survive, and the airplane, of course, also," commented Zygura.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Скульптор з України Микита Зігура створив у Данії 80-метрову тінь найбільшого літака у світі українського Ан-225 «Мрія».

«Це символ перемоги України, символ перемоги життя над смертю. На жаль, літак, яким ми так пишаємося, був знищений загарбниками, але це не означає, що вони знищили наш дух та віру у власні сили. Ми всі відбудуємо, і літак, звичайно, також», — прокоментував Зігура.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53407
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️The news about the explosions in Kharkov!

An electrical emergency has been declared in the city. Stay indoors!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️Повідомляють про вибухи у Харкові!

В місті оголошена повітряна тривога. Перебувайте в укриттях!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53409
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
This week ends with the latest news of the capital, which with its "parade" of demolished Russian equipment on Khreshchatyk Street has attracted the attention of the whole world.

#KIEV_ TODAY 💙💛

📍 This year Kyiv changed 95 streets, streets and squares with names associated with Russia and the Russo-Russian past.

🎓 KMDA together with Google is launching a training program for business and civil servants.

👩🏫 22 out of 421 municipal schools operate exclusively online, because they do not have a shortcut to accessibility. A total of 95% of schools in the capital operate in an intermixed learning format.

🚎 Public transport has returned to its usual schedule: the subway runs until 22:00, ground transport - until 22:30.

🚆 Another double-directional Skoda train is now on the route after repairs - the first fastest route connecting Rivne and Lutsk with the capital.

🐶 The "Zoo Patrol" team launched free vaccination and sterilization services for pets.

🇺🇦 Civilians are invited to register for a free Ukrainian language course.

Believe in yourself!
Lie in the ZSU!
Lie in Ukraine!
ORIGINAL :
​​Цей тиждень закінчуємо актуальними новинами столиці, яка «парадом» знищеної російської техніки на Хрещатику привернула увагу всього світу.

#КИЇВ_СЬОГОДНІ 💙💛

📍Київрада цього тижня перейменувала 95 вулиць, провулків та площ, назви яких пов’язані з росією та радянським минулим.

🎓 КМДА спільно з Google запускають навчальну програму для бізнесу та державних службовців.

👩‍🏫 22 із 421 муніципальної школи працюватимуть виключно онлайн, оскільки в них та в кроковій доступності від них немає укриттів. Решта – 95% – шкіл столиці працюватимуть у змішаному форматі навчання.

🚎 Громадський транспорт повернувся до звичного графіка: метро працює до 22:00, наземний транспорт – до 22:30.

🚆 Другий двоповерховий потяг Skoda вийшов на маршрут після ремонту – це перший швидкісний маршрут, який з’єднує Рівне та Луцьк зі столицею.

🐶 Команда «Зоопатруль» запустила безоплатні послуги з вакцинації й стерилізації тварин.

🇺🇦 Киян запрошують реєструватися на безкоштовний курс вивчення української мови.

Вірте в себе!
Вірте в ЗСУ!
Вірте в Україну!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1881
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
❗️An estimated 7 rockets from 5 bombers were launched at Ukraine from the territory of Belarus

At least two missiles were shot down by our air defense forces. Now, after the missile strike, there is no light in Sarny. The Russians may have broken the power line.

Powerful explosions are now heard in Kharkiv region.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Предварительно, около 7 ракет из 5 бомбардировщиков было запущено по Украине из территории Беларуси

Как минимум 2 ракеты были сбиты нашими силами ПВО. Сейчас, после ракетного удара, в Сарнах отсутствует свет. Возможно, россияне перебили линию электропередач.

Сейчас мощные взрывы звучат в Харьковской области.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39902
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Oleksandr Starukh/Zaporizka OVA

❗️❗️❗️
SOGODNI.
14 YEARS OF VOLLEY FIRE FROM REACTIVE SYSTEMS AND BARREL ARTILLERY ON THE ORICHOV

As a result of the attack, a three-year old boy Yaroslav and a six-year old girl Oleksandra sustained concussions. Their mother sustained a closed head injury. All were provided with immediate emergency medical aid. The victims were taken to Zaporizhzhya, they received the necessary treatment. Their condition is satisfactory.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Старух/Запорізька ОВА

❗️❗️❗️
СЬОГОДНІ.
14 ГОДИН ЗАЛПОВОГО ВОГНЮ З РЕАКТИВНИХ СИСТЕМ ТА СТВОЛЬНОЇ АРТИЛЕРІЇ ПО ОРІХОВУ

Внаслідок атаки контузії отримали трирічний хлопчик Ярослав та шестирічна дівчина Олександра. Їхня мама зазнала закритої черепно-мозкової травми. Всім надано своєчасну першу медичну допомогу. Постраждалих ушпиталено до Запоріжжя, вони отримують необхідне лікування. Стан задовільний.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38615
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡⚡The work of the German Panzerhaubitze 2000 and Polish Krab.
Donetsk region, September 2022

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Робота німецьких Panzerhaubitze 2000 і польських Krab.
Донецька область, серпень 2022

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38614
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russians are falling again. This time in the Volgograd region.

At the local market they were repairing the dacha, but somehow the gas cylinders blew out. Currently, the area of the fire is close to 7000 m2, and the fire is approaching the residential buildings.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У росіян знову палає. На цей раз у Волгоградській області.

На місцевому ринку ремонтували дах, але якимось чином вибухнули балони із газом. Наразі площа пожежі становить близько 7000 м2, а вогонь підбирається до житлових будинків.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53410
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️ In the Zaporizhia region over 200 attacks on the city of Orichiv in the last six years, according to the head of the Zaporizhia Regional State Administration Oleksandr Starukh.

The middle part of the city suffered the most. The center is on fire. The units of DSNSU made more than 18 visits, firefighters continue to extinguish the private sector.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️У Запорізькій області за останні шість годин понад 200 прильотів по місту Оріхів, повідомляє голова Запорізької ОВА Олександр Старух.

Середня частина міста постраждала найбільш. Горить центр. Підрозділи ДСНС зробили більш ніж 18 виїздів, рятувальники продовжують гасити приватний сектор.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53411
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Volunteer Battalion "Karpatska Sich" - We are together against the Russians

Colombia
España
Ukraine
Portugal
USA

Third Force
ORIGINAL :
Добровольчий батальйон «ОДЧ Карпатська Січ» - Ми разом проти росіян

Colombia
España
Ukraine
Portugal
USA

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9102
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️ There was a flight at a military infrastructure facility in Sarny. Preliminarily, no casualties - head of the Rivne OVA Koval

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Сарнах был прилёт по объекту военной инфраструктуры. Предварительно, без жертв, — глава Ровенской ОВА Коваль

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39903
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Stay in the shelter - eyewitnesses report rockets from the side of Bilhorod
ORIGINAL :
Перебувайте в укриттях — очевидці повідомляють про ракети з боку Бєлгорода
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16527
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Vitaly Koval/Rivnenska OVA about the missile strike on Rivne region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Віталій Коваль/Рівненська ОВА про ракетний удар по Рівненщині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38616
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bjelgrad is holding a church service for traditional values.

But in the eye are throwing non-traditional values, carrying the portrait of Putin🤡.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Бєлграді проходить хресна хода за традиційні цінності.

Але в око кидаються шанувальники нетрадиційних цінностей, що несуть портрет путіна🤡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38617
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😪 The sands, or what's left of them.
ORIGINAL :
😪 Пески, или все, что от них осталось.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10256
#НЕТВОЙНE | UKRAINE

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/1573
OSINT Бджоли

TRANSLATION :
Report power surges, take care of electrical appliances

Also, no sorties have been recorded so far, but you should not leave your shelters, because of bad weather launches are difficult to see in a timely manner

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают о перепадах напряжения, берегите электроприборы

Также вылетов пока не зафиксировано, но укрытий покидать не стоит, из-за плохой погоды запуски тяжело своевременно разглядеть

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47572
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions
ORIGINAL :
Взрывы
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47568
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Stay in shelters until alarm ends, re-launches are expected
ORIGINAL :
До окончания тревоги оставайтесь в укрытиях, ожидаются повторные запуски
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47571
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Center under attack
ORIGINAL :
Центр под ударом
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47570
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47564
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A siren sounded in the city, which means that the alarm continues

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе зазвучала сирена, это означает, что тревога продолжается

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47573
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Rockets from the BNR
ORIGINAL :
Ракеты из БНР
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47567
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Starting Monday, August 29, new documents will be available in the Dia app:

🔎Pension IDs

🔎permanent and temporary residence permits

🔎carsharing (car rental)

🔎English documents
ORIGINAL :
⚡️С понедельника, 29 августа, в приложении "Дия" будут доступны новые документы:

🔎пенсионные удостоверения

🔎виды на временное и постоянное жительство

🔎каршеринг (прокат авто)

🔎англоязычные документы
SOURCE :
https://t.me/donbas24/5185
Донбас24

TRANSLATION :
Oksana Balandina is a nurse from Lisichansk, who was blown up by an enemy shell 😔

The woman underwent four surgeries and had both legs amputated.

We previously published her story on Donbas24.

Now Oksana is undergoing rehabilitation in Germany and is already taking her first steps with prostheses ❤️🩹
ORIGINAL :
Оксана Баландина - медсестра из Лисичанска, которая подорвалась на вражеском снаряде 😔

Женщина перенесла четыре операции и ампутацию обеих ног.

Ранее мы публиковали ее историю на сайте Донбас24.

Сейчас Оксана проходит реабилитацию в Германии и уже делает первые шаги с помощью протезов ❤️‍🩹
SOURCE :
https://t.me/donbas24/5184
Донбас24

TRANSLATION :
"Donetsk. The sun of Ukraine is rising in Donbass" ☀️

In honor of the City Day, Shakhtar Donetsk team took to the field wearing T-shirts with patriotic print ❤️🩹 at today's match with Kryvbas

This print appeared in 2014 in Pokrovsk and instantly became mega-popular among Donbass patriots🇺🇦
ORIGINAL :
«Донец. Солнце Украины встает на Донбассе» ☀️

В честь Дня города команда донецкого «Шахтера» на сегодняшнем матче с "Кривбассом" вышла на поле в футболках с патриотическим принтом ❤️‍🩹

Этот принт появился в 2014 году в Покровске и моментально стал мегапопулярным среди патриотов Донбасса🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/5181
Донбас24

TRANSLATION :
📌Operational information from the General Staff about the situation on the front

▪️The enemy attempted to advance in the Bogorodichnoye area with offensive and assault actions in the Slavyansk direction, suffered losses and was pushed back.

▪️In the Bakhmut direction, Ukrainian defense forces repulsed the occupier's offensive near Veselaya Dolina.

▪️In the Avdiivka direction, the enemy made an unsuccessful attempt at an offensive near Pervomayskoye, suffered losses and withdrew.

▪️In the Novopavlovsk direction the enemy attempted to improve its tactical position near Pavlovka, with no success.
ORIGINAL :
📌Оперативная информация от Генштаба о ситуации на фронте

▪️На Славянском направлении наступательными и штурмовыми действиями противник пытался продвинуться в районе Богородичного, понес потери и отброшен назад.

▪️На Бахмутском направлении силы обороны Украины отразили наступление оккупантов возле Веселой Долины.

▪️На Авдеевском направлении враг предпринял неудачную попытку наступления в районе Первомайского, понес потери и отошел.

▪️На Новопавловском направлении враг пытался улучшить тактическое положение недалеко от Павловки, успеха не имел.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/5183
Донбас24

TRANSLATION :
The Bakhmut group of the Wagner Group sends greetings to all friends and foes, as well as to its General from Kodem, DNR
ORIGINAL :
Группировка Бахмут «Группы Вагнера» передаёт привет всем друзьям и недругам, а также своему Генералу из Кодéмы, ДНР
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17066
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17057
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️ In Sarny there was an arrival of a military infrastructure object. In the meantime, no casualties - Head of the Rivne OVA Koval

🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send valuable photo/video
ORIGINAL :
❗️У Сарнах був приліт об'єктом військової інфраструктури. Попередньо, без жертв, - голова Рівненської ОВА Коваль

🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24626
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :
Rockets hit military infrastructure in Sarny, - head of Rivne regional state administration Vitaly Koval

Preliminary, no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Сарнах ракеты попали по военной инфраструктуре, - глава Ровенской ОГА Виталий Коваль

Предварительно, без жертв.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64673
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Exclusive! A few kilometers from the front: how the village of Novovorontsovka in the Kherson region lives

Before the war over 6,500 people lived here. Now there are about 300 residents left in the village. Our correspondent visited the village and talked to the locals. People live without water supply and the electricity goes out after each shelling.

All local authorities in the community left long ago. People independently organize everything they need. It is only a few kilometers to the front line.

Although the village was not under occupation, Novovorontsovka is shelled every day with various types of armor. Even during our visit, part of the village started to be shelled, so our correspondent was not able to fully see the village.

👉More stories and videos on our YouTube channel.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ексклюзив! В декількох кілометрах від фронту: як живе село Нововоронцовка на Херсонщині

До війни тут мешкало понад 6 500 людей. Зараз в селі залишилось близько 300 мешканців. Наш кореспондент відвідав село та поспілкувався з місцевими. Люди живуть без водопостачання, а світло зникає майже після кожного обстрілу.

Вся місцева влада громади виїхала вже давно. Люди самостійно організовують усе необхідне. До лінії фронту тут всього декілька кілометрів.

Хоча село не було в окупації, Нововоронцовку обстрілюють кожного дня з різних видів озброєння. Навіть під час нашої поїздки частину села почали обстрілювати, тому повністю побачити населений пункт нашому кореспонденту не вдалося.

👉Більше історій та відео - на нашому YouTube-каналі.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64675
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
What is known about missile attacks in Ukraine today (unofficially)

👉 Approximately 7 missiles from 5 bombers were fired from the territory of Belarus.

👉 Two missiles were shot down by our air defense forces.

👉There is no light in Sarny. The Russians may have broken the power line (video shows arrivals in the Rivne region).

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Что известно по ракетным обстрелам Украины сегодня на данный момент (неофициально)

👉Из территории Беларуси выпустили примерно 7 ракет из 5 бомбардировщиков.

👉Две ракеты сбили наши силы ПВО.

👉В Сарнах отсутствует свет. Возможно, россияне перебили линию электропередач (на видео - прилеты по Ровенской области).

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64672
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️An explosion reported in Melitopol

Preliminarily, on the positions of Russian occupants.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Сообщают о взрывах в Мелитополе

Предварительно, по позициям российских оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64674
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russians attacked Sarneshchina with missiles in Rivne region

There are casualties in the military facilities. In the meantime, there were no casualties. The details are being worked out.
ORIGINAL :
росіяни атакували ракетами Сарнещину у Рівенській області

Є втрапляння у військові об’єкти. Попередньо, без жертв. Деталі з’ясовуються.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17461
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17452
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Melitopol - making noise, Russians - shouting.

@antiitforce
ORIGINAL :
Мелитополь - шумит, русня - кричит.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20091
ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksandr Starukh / Zaporizka ODA (OVA) Official channel ❗️❗️❗️
CONTACT.
14 YEARS OF VOLLEY FIRE FROM REACTIVE SYSTEMS AND BARREL ARTILLERY ON THE ORICHOV

This is twice as long as the working day. And it is twice as long as most of us sleep at night.

As a result of the attack, a three-year old boy Yaroslav and a six-year old girl Oleksandra received concussions. Their mother sustained a closed head injury. All were provided with immediate emergency medical aid. The victims were taken to Zaporizhzhya, they received the necessary treatment. Their condition is satisfactory.

Reading this operative information, none of us can accept the fact that a six-year-old child today received a contusion instead of school books. And her little brother is forced to understand what war is all about.

The enemy is trying to take the lives and health of our children. We urge women and children to evacuate to safe places. Now there is such a possibility.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал ❗️❗️❗️
СЬОГОДНІ.
14 ГОДИН ЗАЛПОВОГО ВОГНЮ З РЕАКТИВНИХ СИСТЕМ ТА СТВОЛЬНОЇ АРТИЛЕРІЇ ПО ОРІХОВУ

Це майже в два рази довше, ніж триває робочій день. І майже в два рази довше, ніж більшість з нас спить вночі.

Внаслідок атаки контузії отримали трирічний хлопчик Ярослав та шестирічна дівчина Олександра. Їхня мама зазнала закритої черепно-мозкової травми. Всім надано своєчасну першу медичну допомогу. Постраждалих ушпиталено до Запоріжжя, вони отримують необхідне лікування. Стан задовільний.

Читаючи цю оперативну інформацію, ніхто з нас не може змиритися з тим, що шестирічна дитина сьогодні отримала не підручники до школи, а контузію. А ії маленький брат взагалі змушений розуміти, що таке війна.

Ворог намагається забрати життя і здоров’я наших дітей. Ми закликаємо жінок разом з дітьми евакуйовтись в безпечні місця. Наразі така можливість є.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12281
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Oleksandr Starukh / Zaporizka ODA (OVA) Official channel ‼️For the last 6 years more than 200 admissions in the city of Orikhiv

The middle part of the city was the hardest hit. The center is on fire

Dispatcher units made more than 18 visits, continue to extinguish fire in private buildings
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал ‼️За останні 6 годин більш ніж 200 прильотів по місту Оріхів

Середня частина міста постраждала найбільш. Горить центр

Підрозділи дснс зробили більш ніж 18 виїздів, продовжують пожежогасіння приватної забудови
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12282
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12273
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
❗️The Cape Fiolent in Crimea. After the explosions heard by the residents recently, a fire broke out

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Мыс Фиолент в Крыму. После взрывов, которые недавно слышали жители, начался пожар

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39905
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️There have been over 200 (!) "arrivals" in the city of Orekhov in Zaporozhye region in the last 6 hours - OVA head Alexander Starukh

According to him, the middle part of the city suffered the most, the center is on fire. State Emergencies Service extinguished the fires.

Also, the occupants shelled Nikopol in Dnipropetrovsk region. A woman was killed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️За последние 6 часов по городу Орехов Запорожской области было более 200 (!) "прилетов" — глава ОВА Александр Старух

По его словам, больше всего пострадала средняя часть города, горит центр. ГСЧС тушат пожары.

Также, оккупанты обстреляли Никополь на Днепропетровщине. Погибла женщина.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39904
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On the evening of September 28, the Russian invaders struck the center of Kharkiv with two rockets, "where they came in repeatedly", said Mayor Igor Terekhov. One administration was destroyed. There is no information about the dead and wounded at the moment
ORIGINAL :
Російські окупанти ввечері 28 серпня вдарили по центру Харкова двома ракетами, «туди, куди прилітало вже неодноразово», повідомив міський голова Ігор Терехов. Одна адмінбудівля зруйнована. Інформації про загиблих, поранених на цей час немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16528
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Rivne region the PGO worked, we believe in the CSU ❤️

In Kyiv region it is quiet now, stay in the shelters, already more than 5 launches

19:39 more launches

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
На Рівненщині відпрацювала ППО, віримо в ЗСУ ❤️

На Київщині зараз тихо, залишайтеся в укриттях, вже більше 5 пусків

19:39 ще пуски

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27763
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Two rocket attacks on the center of Kharkov. The building, which has already been hit several times. Now it is completely destroyed. There is no information about victims

Source: Igor Terekhov
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Два ракетні удари по центру Харкова. Будівля, у яку вже багато разів прилітало вже неодноразово. Тепер вона повністю зруйнована. Про жертв зараз інформації немає

 Джерело: Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17463
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️14 years the Russians shelled Orikhiv in Zaporizhzhya

Russian troops attacked the city with rocket launchers and barrel artillery. They also used incendiary shells, which caused a lot of fire in the city. Three-year-old Yaroslav and six-year-old Oleksandra sustained contusions. Their mother sustained a closed head injury. The patients are in hospital in Zaporizhzhya, their condition is good.
ORIGINAL :
⚡️14 годин росіяни обстрілювали Оріхів на Запоріжжі

Російські війська атакували місто з реактивних систем та ствольної артилерії. Також застосовували запалювальні снаряди через що в місті виникло багато пожеж. Контузії отримали 3-річний Ярослав та 6-річна Олександра. Їхня мама зазнала закритої черепно-мозкової травми. Постраждалі перебувають у шпиталі Запоріжжя, стан задовільний.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17462
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The private house is on the site.

👉@novosti_kieva_bot
👉 LIVE
ORIGINAL :
Палає приватний будинок, ДСНС на місці

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27768
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kiyan residents registered a petition requesting "hot water in the city of Kiev"

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
Кияни зареєстрували петицію з вимогою «дати нарешті гарячу воду у місті Києві»

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27770
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
There is a strong fire in Rusanivsky Gardens now, which is in no way connected with the fire.

It's quiet in Kyiv region, be in cover

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STEETI
ORIGINAL :
На Русанівських садах зараз сильна пожежа, яка ніяк не пов’язана з тривогою

На Київщині тихо, будьте в укриттях

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27766
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Photo camera is a fenced channel with the most provocative historical photos.

Soviet brothels, Stalin and Hitler together on vacation, Kazak pornographers of the 80s, Nazi experiments on people and much more.
ORIGINAL :
Фотоаппарат — це заборонений канал із найпровокаційнішими історичними фото.

Совкові борделі, Сталін із Гітлером разом на відпочинку, кацапські порноакторки 80-х, експерименти нацистів над людьми та багато іншого.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27769
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, please do not ignore the alarms, the following information is spreading in telegram channels

Send NEWS👉@novosti_kieva_bot
👉STEELS
ORIGINAL :
Друзі, будь ласка не ігноруйте тривоги, в телеграм каналах поширюється така інформація

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27762
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In Rivne region there is smoke in the sky, also there are reports of explosions in Volyn, do not leave your shelters

Launches continue

Send NEWS👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
На Рівненщині в небо здіймається дим, також повідомляють про вибухи на Волині, не залишайте укриттів

Запуски тривають

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27765
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ Don't go hiding if you or your parents are there

send news👉@novosti_kieva_bot
👉 LIVE
ORIGINAL :
❗️Знов вибухи на Сарненщині, якщо ви чи ваші родичі там – не залишайте укриттів

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27764
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia showed a list of trains that will be delayed approximately 4-5 hours due to the restoration of the track near Ternopil

Among them there are trains that will go to Odessa and back:

No. 26/236 Vorokhta, Chernivtsi - Odessa;

No. 12 Lviv - Odessa;

#36/38 Przemysl, Uzhgorod - Odessa;

№26/236 Odessa - Vorokhta, Chernivtsi;

No. 36/38 Odessa - Przemyśl, Uzhgorod;

No. 12 Odessa - Lviv.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В «Укрзалізниці» показали перечень поездов, которые будут следовать с задержкой ориентировочно 4-5 часов из-за восстановления пути вблизи Тернополя

Среди них есть поезда, которые будут двигаться в Одессу и обратно:

№26/236 Ворохта, Черновцы - Одесса;

№12 Львов - Одесса;

№36/38 Пшемысль, Ужгород - Одесса;

№26/236 Одесса - Ворохта, Черновцы;

№36/38 Одесса - Пшемысль, Ужгород;

№12 Одесса - Львов.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38792
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Clouds of the mammatus species were spotted in Odessa 😍

They form in the warm season before or after a thunderstorm.

Lolita Klochkova

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе были замечены облака разновидности мамматуса 😍

Они образуются в теплое время года до или после грозового шторма.

📸 Lolita Klochkova

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38785
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The last Sunday of summer intrepid Odessans spent on the beach 🏖

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Последнее воскресенье лета бесстрашные одесситы провели на пляже 🏖

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38790
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Terekhov on evening arrivals

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов о вечерних прилётах

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47574
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
This is how the square in Kharkov looks like now

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вот так сейчас выглядит площадь в Харькове

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47576
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Stay in the shelter - eyewitnesses report rockets from the side of Bilhorod
ORIGINAL :
Перебувайте в укриттях — очевидці повідомляють про ракети з боку Бєлгорода
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16527
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the evening of September 28, the Russian invaders struck the center of Kharkiv with two rockets, "where they came in repeatedly", said Mayor Igor Terekhov. One administration was destroyed. There is no information about the dead and wounded at the moment
ORIGINAL :
Російські окупанти ввечері 28 серпня вдарили по центру Харкова двома ракетами, «туди, куди прилітало вже неодноразово», повідомив міський голова Ігор Терехов. Одна адмінбудівля зруйнована. Інформації про загиблих, поранених на цей час немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16528
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Consequences of the "arrival" in the center of Kharkov tonight
ORIGINAL :
Последствия «прилёта» по центру Харькова сегодня вечером
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17067
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Nikolaev, new hostels and dormitories will be built for resettlers

There are more than 20 thousand internally displaced people registered in the social protection departments of Mykolaiv.

This was reported by the deputy mayor of Mykolaiv on humanitarian issues Anatoly Petrov.

Send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаеве для переселенцев построят новые хостелы и общежития

В управлениях социальной защиты Николаева зарегистрировано более 20 тысяч внутренне перемещенных лиц.

Об этом сообщил заместитель мэра Николаева по гуманитарному направлению Анатолий Петров.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25407
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There are things that are difficult to believe in. They seem unimaginable and one wants to speak about them with trepidation.

The 85-year-old citizen of Sumy, Mykola Ivanovych, did just that. After losing his wife and son, he sold his apartment and cottage in order to donate all the money to the armed forces of Ukraine.

Our victory will come thanks to our uninterrupted faith and generosity!

Source: "Sumi" Public Foundation.

#dobrozoprotivojnyi
ORIGINAL :
Є вчинки, в які важко повірити. Які видаються неймовірними, й про них хочеться говорити із трепетом.

Те, що зробив 85-річний сумчанин Микола Іванович, саме про таке. Втративши дружину і сина, він продав власну квартиру та дачу, аби передати всі кошти на допомогу Збройним силам України.

Завдяки беззаперечній вірі й щирості прийде наша перемога!

Джерело: Громадський фонд «Суми».

#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17464
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ The new list of trains, which are delayed for 4-5 years due to the renewal of the line near Ternopil

№ 706 Peremyshl - Kyiv;
#120 Lviv - Zaporizhzhya;
#258/260 Ivano-Frankivsk - Chernigov, Sumy;
#26/236 Vorokhta, Chernivtsi - Odessa;
#58/60 Chop, Vorokhta - Kyiv;
#12 Lviv - Odessa;
#82 Uzhgorod - Kyiv;
No. 50 Truskavets - Kyiv:
No. 36/38 Peremyshl, Uzhgorod - Odessa;
#56 Yasinya - Kyiv;
No. 715 Peremyshl - Kyiv.

There are also the following routes👇.
#55 Kyiv - Yasinya;
No. 705 Kyiv - Peremyshl;
No. 26/236 Odessa - Vorokhta, Chernivtsi;
#81 Kyiv - Uzhgorod;
No. 36/38 Odessa - Peremyshl, Uzhgorod;
#57/59 Kyiv - Vorokhta, Chop;
#49 Kyiv - Truskavets;
No. 12 Odessa - Lviv;
#41 Dnipro - Lviv;
#120 Zaporizhzhya - Lviv;
No. 21 Kharkiv - Lviv;
No. 86 Zaporizhia - Lviv.

Please note that the Lviv line trains that do not go directly through Khmelnitsky - Ternopil run according to the schedule.

Send NEWS👉@novosti_kieva_bot
👉STAGE.
ORIGINAL :
❗️Оновлений перелік поїздів, що прямуватимуть із затримкою орієнтовно 4-5 годин через відновлення колії поблизу Тернополь

№706 Перемишль — Київ;
№120 Львів — Запоріжжя;
№258/260 Івано-Франківськ — Чернігів, Суми;
№26/236 Ворохта, Чернівці — Одеса;
№58/60 Чоп, Ворохта — Київ;
№12 Львів — Одеса;
№82 Ужгород — Київ;
№50 Трускавець — Київ:
№36/38 Перемишль, Ужгород — Одеса;
№56 Ясіня — Київ;
№715 Перемишль — Київ.

А також такі рейси зворотних напрямків👇
№55 Київ — Ясіня;
№705 Київ — Перемишль;
№26/236 Одеса — Ворохта, Чернівці;
№81 Київ — Ужгород;
№36/38 Одеса — Перемишль, Ужгород;
№57/59 Київ — Ворохта, Чоп;
№49 Київ — Трускавець;
№12 Одеса — Львів;
№41 Дніпро — Львів;
№120 Запоріжжя — Львів;
№21 Харків — Львів;
№86 Запоріжжя — Львів.

Зверніть увагу, що поїзди львівського напрямку, які не прямують через Хмельницький — Тернопіль, курсують за графіком.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27771
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12274
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
"During the last weekend our state celebrated two holidays that were very closely connected: the Day of the City of Donetsk and Miner's Day. In '14 everything changed for Donetsk through the occupants. And now Ukraine has no time for holidays.

Now the Donbass is already being destroyed by Russian strikes, devastated. The proud and glorious Ukrainian city of Donetsk has been humiliated by the Russian occupation and robbed. Russia brought the worst - the absolute disregard for the value of any life, the absolute disrespect for anyone. The occupiers brought degradation and destruction. And they believe that they will stay there forever. But they are timewise.

And Ukraine will return. Obviously. Life will return. The people of Donbas will return to their homeland. The ability to live will return. The ability to live safely and happily.

Volodymyr Zelensky's statement at the end of the 186th day of the war.
ORIGINAL :
«Щороку в останні вихідні літа в нашій державі відзначалися два свята, дуже тісно повʼязані: День міста Донецька і День шахтаря. У 14-му році через окупантів усе змінилося для Донецька. А цьогоріч усій Україні не до свят.

Зараз Донбас майже зруйнований російськими ударами, спустошений. Гордий і славний український Донецьк принижений російською окупацією, пограбований. Росія принесла туди найстрашніше – абсолютне ігнорування цінності будь-якого життя, абсолютну неповагу до будь-кого. Окупанти принесли деградацію й загибель. І вірять, що вони там назавжди. Але вони – тимчасово.

А Україна повернеться. Обов’язково. Життя повернеться. Гідність людям Донбасу повернеться. Можливість жити повернеться. Можливість жити в безпеці й щасливо.

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 186-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4625
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Preliminarily without casualties, that's probably the best you can hear

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно без пострадавших, это пожалуй лучшее, что можно услышать

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47577
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17059
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Makiivka, there's something burning on Bazhanova.
ORIGINAL :
Макеевка, на Бажанова что-то горит
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17068
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The president has honored 22 residents of Kharkiv region with state awards. Among the honored are volunteers, correspondents, utility workers, educators
ORIGINAL :
Президент відзначив державними нагородами 22 жителів Харківщини. Серед нагороджених — волонтери, кореспонденти, комунальники, освітяни
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16531
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As a result of the missile attack on the center of Kharkiv, a three-vertical building was partially destroyed, said the head of the Kharkiv Regional Administration Oleg Siniegubov: "All professional services are working and detecting a common crime of the occupants, first of all - the missile impact, the type is determined by law enforcement officers. According to the latest data, there are no casualties".
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного обстрілу центру Харкова частково зруйнована триповерхова будівля, повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов: «Усі профільні служби працюють і фіксують черговий злочин окупантів, попередньо — влучання ракети, тип встановлюють правоохоронці. За попередніми даними, постраждалих немає».
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16530
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The penalty for failure to appear at the military registration and enlistment office after serving a summons depends on whether an authorized person served the summons and how the process took place:

▪️If everything was done correctly, and the person did not show up, then there is administrative responsibility for this in the first place, said lawyer Rostislav Kravets.

According to the Code of Ukraine for this is a penalty in the form of a fine of 1,700 to 3,400 UAH.

▪️And if a person has already been to the military registration and enlistment office, had a medical examination, then received a summons to come to the unit, but did not show up in fact, then in this case there is imprisonment for evasion from service - from 3 to 5 years or there may be probation for correction, it depends on the court decision.

▪️ If a person receives a summons for the second time within a year and fails to appear, he may be punished with a larger fine - 5100 hryvnias.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наказание за неявку в военкомат после вручения повестки зависит от того, уполномоченное ли лицо вручало повестку и как проходил этот процесс:

▪️Если все было сделано правильно, а человек не появился, то за это в первую очередь предусмотрена административная ответственность, сообщил юрист Ростислав Кравец.

Согласно Кодексу Украины за это предусмотрено наказание в виде штрафа от 1700 до 3400 грн.

▪️А если человек уже был в военкомате, прошел медкомиссию, затем получил повестку, которой вызывается для прибытия в часть, а по факту не явился, то в таком случае предусмотрено лишение свободы за уклонение от службы – от 3 до 5 лет или может быть испытательный срок для исправления, зависит от решения суда.

▪️Если человек, получивший повестку второй раз в течение года и не явившийся, может быть наказан штрафом покрупнее – 5100 грн.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38793
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️An explosion was reported in the area of Dergachy, no alarm was sounded

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сообщают о взрывах в районе Дергачей, тревогу не объявляли

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47578
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The occupants shelled Nikopol

On the evening of September 28, the Russians struck Nikopol in the Dnipropetrovsk region. As a result of the shelling, one person was killed and two were wounded. In addition, one residential building was completely destroyed. Mikola Lukashuk, head of the Dnipropetrovsk regional government, said.
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Нікополь

Росіяни ввечері 28 серпня завдали удару по Нікополю Дніпропетровської області. В результаті обстрілу одна людина загинула, двоє поранено. Крім того, повністю зруйнований один житловий будинок. Про це повідомляє голова Дніпропетровської облради Микола Лукашук.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17466
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian President Volodymyr Zelensky held a meeting with representatives of the defense and security sector.

The meeting was attended by the heads of the Armed Forces, intelligence agencies, the Ministry of Defense, the Ministry of Internal Affairs, the Ukrainian Security Service and other defense forces.

The participants of the meeting secretly received information on the operational situation at the frontline and discussed other issues of security and defense. They focused separately on the needs of the Ukrainian army and coordination at different levels with Ukraine's international partners.

They also reviewed the progress in implementing the previous orders of the Supreme Commander-in-Chief.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів нараду з представниками сектору оборони й безпеки.

На зустрічі були присутні керівники Збройних Сил, розвідувальних органів, Міністерства оборони, Міністерства внутрішніх справ, Служби безпеки України та інших сил оборони.

Учасники наради в режимі «таємно» заслухали інформацію про оперативну обстановку на фронті, розглянули інші питання безпеки та оборони. Окремо зупинилися на потребах української армії та координації на різних рівнях з міжнародними партнерами України.

Також було розглянуто перебіг виконання попередніх наказів Верховного Головнокомандувача.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7387
Офіс Президента

TRANSLATION :
Consequences of the arrival at Tekstilshchik
ORIGINAL :
Последствия прилета на Текстильщике
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17069
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Completely closing the sky over Ukraine in the near future is impossible

NASAMS surface-to-air missile systems will not dramatically change the situation.

Political scientist and military expert Dmitriy Snegiryov spoke about this.

He noted that according to experts, those SAMs that will be transferred to Ukraine in the near future will be enough to close the skies of two cities.

But at the same time, he is convinced that the IRIS-T system, which Germany has promised to transfer, can improve the security of Ukrainian cities, in particular Mykolaiv.

Send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Полностью закрыть небо над Украиной в ближайшее время невозможно

Зенитно-ракетные комплексы NASAMS кардинально не изменят ситуацию.

Об этом рассказал политолог, военный эксперт Дмитрий Снегирев.

Он отметил, что по оценкам специалистов, тех ЗРК, которые передадут Украине в ближайшее время, хватит, чтобы закрыть небо двух городов.

Но в то же время он убежден, что повысить безопасность украинских городов, в частности и Николаева, способна система IRIS-T, которую пообещала передать Германия.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25408
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
This war has been going on all spring and summer, but we will win it, as military expert Oleg Zhdanov is convinced, but what is needed for that?

For a day now, there have been no special attacks by either side on the front, the fascists have no strength to attack, they defend themselves, which is always easier. Our guys are trying to completely demilitarize the occupied territories and then move on.

The expert is convinced that it takes only a few more days for the victory.

Ukraine needs to receive the aircrafts from the foreign partners not in a year when the training is over, but now.

▪️The next step is the adequate supply of anti-aircraft defense systems and missiles.

▪️ Due to the fact that the Russian forces were adapting and the level of losses of Ukrainian unmanned aerial vehicles is high, it is necessary to provide the Air Defense Forces with a large number of UAVs.

▪️ Artillery is equally important, with three types of artillery. Here the United States can help with the 155-mm M109A6 self-propelled howitzers, recently replaced by the new M109A7.

▪️ In addition, the number of reactive multiple launch rocket systems in wheeled (M142 HIMARS) and tracked (M270 MLRS) variants should be increased.

For our part, we would like to add that the thesis "Europe and America are tired of Ukraine" spread by pro-Soviet media is not confirmed.

We are daily negotiating with our partners from the West and it is certain that all of the five conditions for the victory will be met.

And you have only to be strong and believe in ZSU, remember that your mood has a strong influence on their successes at the front.

We embrace you, your Real Kyiv ❤️

👉STEELS
ORIGINAL :
Вже всю весну та літо триває ця війна, проте ми виграємо її, у цьому переконаний і військовий експерт Олег Жданов, але що для цього потрібне?

Вже тиждень на фронті немає особливих просувань у обох сторін, у рашистів немає сил наступати, вони обороняються, що завжди легше. Наші хлопці намагаються повністю демілітаризувати окуповані території та згодом рухатися далі.

Експерт переконаний, що для перемоги потрібно лише кілька кроків.

▪Україні необхідно отримати від західних партнерів літаки не через рік, коли закінчаться навчання, а зараз.

▪️Наступний крок – адекватне постачання систем та ракет протиповітряної оборони.

▪️Через те, що російські сили адаптувалися, і рівень втрат українських безпілотників високий, потрібно забезпечувати ЗСУ великою кількістю БпЛА.

▪️Не менш важлива артилерія, яка буває трьох видів. Тут США можуть допомогти 155-мм самохідними гаубицями M109A6, нещодавно заміненими на нову модель M109A7.

▪️ Крім того, потрібно подвоїти кількість реактивних систем залпового вогню в колісному (M142 HIMARS) та гусеничному (M270 MLRS) варіантах.

Від себе хочемо додати, що теза «Європа і Америка втомилися від України», що розганяється проросійськими ЗМІ, насправді нічим не підтверджується.

Ми щодня ведемо переговори із західними партнерами і незабаром усі ці 5 кроків до перемоги будуть виконані.

А вам залишається тільки бути сильними та вірити у ЗСУ, пам'ятайте, що ваш настрій напряму впливає на їхні перемоги на фронті.

Обіймаємо, ваш Реальний Київ ❤️

👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27772
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ "Prilot" in the center of Kharkov, Kirovsky district. Partially dismantled three-overhead building.

All professional services are working and investigating the occupant's regular malpractice, first of all, the missile's impact, which law enforcers are installing.

Information about the victims is being clarified. According to the latest data, there are no casualties.

Please sign up for a re-check. Oleg Singubov
ORIGINAL :
❗️«Прильот» у центрі Харкова, Київський район. Частково зруйнована триповерхова будівля.

Усі профільні служби працюють і фіксують черговий злочин окупантів, попередньо – влучання ракети, тип встановлюють правоохоронці.

Інформація про постраждалих уточнюється. За попередніми даними, постраждалих немає.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4002
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11788
InformNapalm

TRANSLATION :
In the evening in Sevastopol on the Fiolent mine the PGO was very "nervous", and then something started to burn on the territory of the military unit of the PGO. Bavovnyatko is frantic again?

@informnapalm
ORIGINAL :
Ввечері в Севастополі на мисі Фіолент дуже "нервувала" ППО, а потім почало щось горіти на території військової частини ППО. Знову Бавовнятко бешкетує?

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11797
InformNapalm

TRANSLATION :
The "Sierra Zone" in Kharkiv region is expanding, and the occupants are nervous

"The Russian occupants are getting on their nerves at the Kharkiv bridgehead," says military and political observer Oleksandr Kovalenko.

He notes that the Russians are most concerned about the possibility that the Ukrainian armed forces might cut the logistic artery Vovchansk-Velyky Burluk-Kup'yansk-Izum.

"If it is cut in one of the nodes, or taken under military control, then the efficiency of application of the Izium group of the ROV will be ruined in general, and the cascade effect will be threatened.

And it is clearly visible where the occupants are nervous. The eastern, eastern-north and eastern-north direction from Kharkiv, where they do not cease their attempts of assault reflexes", - Kovalenko said.

Among such "reflexes" he listed the Russian attempts to storm the positions of the defenders near Balakliya, in the direction of Chuguev and near Kozacha Lopannya.

"In general, all these reflexes can be said boldly about the locations where the AFU is working their nerves, not only by blocking the assault actions, but also by creating very interesting conditions.

Vovchansk - Velikiy Burluk - Kup'yansk - Izium. Now the dark zone in Kharkiv region continues to expand", - says the observer.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot.
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Сіра зона» на Харківщині розширюється, а окупанти нервують

«Російські окупанти мають нерви на Харківському плацдармі», – стверджує військово-політичний оглядач Олександр Коваленко.

Він відзначає, що найбільше росіян бентежить можливість перерізання ЗСУ логістичної артерії Вовчанськ - Великий Бурлук - Куп’янськ - Ізюм.

«Якщо їй перерізати в одному з вузлів, або взяти під вогневий контроль, то руйнується в цілому ефективність застосування Ізюмської групи РОВ, а це загрожує каскадним ефектом.

А тому виразно видно, де окупанти нервують. Північний, північно-східний та південно-східний напрямок від Харкова, де вони не припиняють спроб штурмових рефлексій», - відзначив Коваленко.

Серед таких «рефлексій» він перерахував російські спроби штурмувати позиції захисників навколо Балаклії, в напрямку Чугуєва та поруч із Козачою Лопанню.

«Загалом, по всіх цих рефлексіях можна сміливо говорити про те, на яких локаціях ЗСУ їм роблять нерви, не лише блокуючи штурмові дії, а й створюючи дуже цікаві передумови.

Вовчанськ - Великий Бурлук - Куп’янськ - Ізюм. Наразі сіра зона на Харківщині продовжує розширюватися», - каже оглядач.

Надіслати новину 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47579
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️⚡️ The Russians are shelling Yenergodar: There are explosions and fires in the city

The occupants are shelling two districts of Yenergodar, cars parked by Moscow residents are burning in the yards, and there is radiation in one of the apartments.
According to Western media, tomorrow a MAGATE mission is expected to arrive at the Zaporizhzhya NPP.
ORIGINAL :
⚡️⚡️росіяни обстрілюють Енергодар: у місті вибухи та пожежі

Окупанти обстрілюють два райони Енергодару, у дворах горять припарковані містянами автівки, є влучання в одну з квартир.
За даними західних медіа, завтра на Запорізьку АЕС має приїхати місія МАГАТЕ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17467
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Rocket attacks on Sarnia: 4 rockets hit a military facility and damaged 30 civilian buildings

In addition to the military facility, which was hit by enemy missiles, private houses and a local district hospital were hit by a shock wave. Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
❗️Ракетний обстріл Сарни: 4 ракети влучили у військових об’єкт та пошкодили 30 цивільних будівель

Окрім військового об’єкту, у який вцілили ворожі ракети, ударною хвилею пошкодило приватні будинки та місцеву районну лікарню. На щастя, минулося без людських жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17470
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There is no time to moderate comments, so as long as the administrator is not present - the comments will be disconnected from the channel. Good night to all friends (and evil to enemies).
ORIGINAL :
Не має часу модерувати коментарі, тому поки адміна немає - коменти будуть відключатись від каналу. Всім друзям доброї ночі ( а ворогам - злої ).
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/11798
InformNapalm

TRANSLATION :
Not far from Sevastopol (Cape Fiolent) a hotbed is visible. Earlier, air defense work was reported there.
ORIGINAL :
Недалеко от Севастополя (мыс Фиолент) виден очаг. Ранее там сообщалось о работе ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17074
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17070
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Explosions can be heard in the city

APD
Explosions were heard in the area, ours are preliminarily working on orc positions

👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе слышны взрывы

АПД
в области были слышны взрывы, предварительно работают наши по позициям орков

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25409
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️The mayor of Kharkiv Igor Terekhov confirms the strikes in the center of Kharkiv near the administrative building "which has already been hit more than once.
ORIGINAL :
⚡️Мэр Харькова Игорь Терехов подтверждает удары по центру Харькова около административного здания «куда уже прилетало неоднократно».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17079
XUA-фото войны

TRANSLATION :
More terrible footage from Energodar
ORIGINAL :
Ещë ужасные кадры с Энергодара
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17077
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Cape Fiolent in the Crimea. After the explosions a fire broke out
ORIGINAL :
Мыс Фиолент в Крыму. После взрывов начался пожар
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17080
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17071
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A powerful guerrilla army is at work in Luhansk Region," said Serhiy Gaidai, head of the Luhansk Regional Alarm Center.

"In the occupied city of Svatove they destroyed the "transfer point" of the occupants, where there were people, equipment and combat packs.
The Russians will not be able to hold the pseudo-referendum that they had planned earlier on November 11, they have already suspended it for an unspecified period of time due to the unprofessional work of the ZSU and partisans," Haidai said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Луганщині працює потужний партизанський рух, — очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай.

"В окупованому Сватовому знищено «перевалочний пункт» окупантів, там були і люди, і техніка, і боєкомплект.
росіяни не зможуть провести псевдореферендум, який планували раніше 11 вересня, вони вже його відтермінували на невизначений термін через відмінну роботу ЗСУ та партизанів", — заявив Гайдай.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53440
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
A 67-year-old woman was killed in Nikopol as a result of today's shelling, - head of the Dnipropetrovsk OVA Valentin Reznichenko

Also four people were wounded - three men and a woman. Three of them are in hospital. Medics assess their condition as moderate severity.

‼️ Meanwhile, the head of the Nikopol RVA Yevtushenko asks all residents of the settlements located on the bank of the Kakhovka reservoir to take shelter this night.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Никополе в результате сегодняшних обстрелов погибла 67-летняя женщина, - глава Днепропетровской ОВА Валентин Резниченко

Также четверо человек ранены – это трое мужчин и женщина. Трое из них находятся в больнице. Медики оценивают их состояние как средней тяжести.

‼️Тем временем, глава Никопольской РВА Евтушенко просит всех жителей населенных пунктов, расположенных на берегу Каховского водохранилища, находится эту ночь в укрытиях.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64701
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Today the Ukrainian armed forces destroyed five Belarusian armed forces depots, three bases and three command and control posts of the Russian occupants

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ за сегодня уничтожили 5 складов БК, три базы и три командно-опорных пункта российских оккупантов

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64704
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/64695
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Donetsk, good evening. Why are you awake?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донецьк, доброго вечора) Чому не спите?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38640
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our soldiers showed a captured captured T-80 tank of the Russians

It turned out that in terms of its "service life" it is rated as "zero", even despite the external "fit" defects.

Judging by the whitewashed wheels, the tank was for the Katsapian parade, but now it will be destroying Russians!

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Наші воїни показали трофейний відвойований танк Т-80 рашистів

Виявилося, що по його "пробігу" він рахується "нулячим", навіть незважаючи на зовнішні "підгорілі" дефекти.

Судячи з білих катків, танк був для кацапського параду, а тепер він буде знищувати русню!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/32900
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53432
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The passage of two U.S. warships through international waters in the Taiwan Strait during the week was "in full compliance" with the U.S. "one-China policy" and the desire to ensure a strong and open Indo-Pacific zone.

U.S. Navy officials say that this action demonstrates Washington's commitment to the protection of the Indo-Pacific zone.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прохід двох американських військових кораблів, що мав місце в неділю, через міжнародні води в Тайванській протоці «повною мірою відповідає» «політиці одного Китаю» США та прагненню до забезпечення вільної та відкритої Індо-Тихоокеанської зони.

Представники ВМС США наголошують, що цей крок демонструє відданість Вашингтону справі захисту вільної та відкритої Індо-Тихоокеанської зони.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53441
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️ There are reports of explosions in the Kakhovka district and Donetsk!

The information requires confirmation.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Каховском районе и в Донецке сообщают о взрывах!

Информация требует подтверждения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64705
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Compensations to those who let the displaced into their homes will be doubled

"When we talk about the fact that people are waiting for the Prihistok program to work... it will work so much that not 450, but 900 hryvnias will be obligatory as compensation from the state, so that people will host the next resettlers," - said Vereshchuk during her visit to Mykolaiv.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Компенсации тем, кто пустил к себе переселенцев, будут увеличены в два раза

"Когда мы говорим о том, что люди ждут, что программа "Прихисток" будет работать... она будет работать настолько, что не 450, а 900 гривен будут обязательными как компенсация от государства, чтобы люди разместили у себя очередных переселенцев", - сказала Верещук во время своего визита в Николаев.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39915
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/39906
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Forwarded from Alla Martiniuk 🇺🇦 Blonde at war


While our car drove with dopomo to the circuit, I'm calling you🇺🇦

PayPal
/>[email protected]

Donat-ua.com

Monobank
5375411505402151

PrivatBank
4149629358557015

Without your help we would not be able to do so much good ❤️🖤
ORIGINAL :
Forwarded from Алла Мартинюк 🇺🇦 Blonde at war


Поки наша машина поїхала з допомогою на схід, звітую перед вами🇺🇦

PayPal
/>[email protected]

Donat-ua.com

Монобанк
5375411505402151

ПриватБанк
4149629358557015

Без вашої допомоги ми б не змогли робити стільки добра ❤️🖤
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9128
Strichka.UA

TRANSLATION :
There are more explosions in Yenergodar
ORIGINAL :
В Енергодарі знову вибухи
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5809
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News

TRANSLATION :
Friends need your 5 UAH ⬆️⬆️

Only together we can win ❤️

Everything we give we get twice as much 🙌
ORIGINAL :
Друзья нужны ваши 5 грн ⬆️⬆️

Только вместе мы сможем победить ❤️

Все что отдаём получаем в двойне 🙌
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5808
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News

TRANSLATION :
Guys, what happened? Can they finally be told?
ORIGINAL :
Ребята, а что случилось? Может, им наконец-то скажут?
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5805
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News

TRANSLATION :
Mystery solved! Orcs steal everything in the homes of Ukrainians because they themselves have a faucet with a shower for almost $5,000.

Where is your "import substitution"?
ORIGINAL :
Тайна раскрыта! Орки воруют все в домах украинцев, потому что у них самих смеситель с душем за почти 5000$.

Где же ваше "импортозамещение"?
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/5806
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News

TRANSLATION :
From the 1st to the 7th of November the joint command and staff training "Vostok-2022" will take place with the participation of about 50,000 special forces.

(Rhetorical question: who will fight and die, if all of you will go over the Ural Mountains?)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Москалі планують з 1 по 7 вересня провести спільні командно-штабні навчання «Восток-2022», де буде задіяно порядка 50000 особового складу.

☝️Риторичне питання: а воювати і здихати хто буде, якщо ви ломанетеся всі за Уральський хребет?))

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38641
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡🔥Nova Kakhovka. Vibukhi💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡🔥Нова Каховка. Вибухи💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38643
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38633
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Summary of the day from ZSU:

As of today we have a great list of demilitarized positions of the Rascists:

▫️The area of David's Bride, Kherson region. Minus the stock of the BC.
▫️Lyubimivka, Kherson region. Minus the stock of the BC.
▫️District of Oleshok, Kherson region. Minus warehouse BK.
▫️Makiivka, Donetsk region. Minus the stock of the BC.
▫️Dudcani, Kherson region. Minus the stock of BK.
▫️ Melitopol, Zaporizhzhya. Minus the occupant base.
▫️The Novoї Kakhovka area, Kherson region. Minus the occupant base.
▫️Svatove, Luhansk region. Minus the occupant base.
▫️Kherson district. Minus the command post.
▫️ Dar'œvka, Kherson region. Minus command post.

In total, 5 ammunition depots, three enemy bases and two enemy command headquarters were destroyed.

🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send valuable photos/videos
ORIGINAL :
🔥Підсумки дня від ЗСУ:

За сьогодні маємо величенький список демілітаризованих позицій рашистів:

▫️Район Давидів Брід, Херсонщина. Мінус склад БК.
▫️Любимівка, Херсонщина. Мінус склад БК.
▫️Район Олешок, Херсонщина. Мінус склад БК.
▫️Макіївка, Донеччина. Мінус склад БК.
▫️Дудчани, Херсонщина. Мінус склад БК.
▫️Мелітополь, Запоріжжя. Мінус база окупантів.
▫️Район Нової Каховки, Херсонщина. Мінус база окупантів.
▫️Сватове, Луганщина. Мінус база окупантів.
▫️Херсонський район. Мінус командний пункт.
▫️Дар'ївка, Херсонщина. Мінус командний пункт.

Загалом, було знищено 5 складів з боєприпасами, 3 бази окупантів та 2 командних штабів ворога.

🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24642
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ In the Kakhovka district the Russian language is being tested.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Каховському районі триває просмажування русні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38642
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Lviv resident Taras Hamer posthumously received the title of Hero of Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львів’янин Тарас Хамер посмертно отримав звання Героя України.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5401
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥 Disinfection by the Russians: explosions in occupied Melitopoli, Sevastopol, Makiyivtsi and near the Fiolent mine.

In the evening, a fire broke out in Sevastopol, a fire broke out near the Fiolent mine in Crimea "on the territory of the abandoned military unit", a coke plant in the occupied Makiyivtsi region of Donetsk oblast was on fire. There was no information about any "lodging". In Melitopol in Zaporizhia region, there were explosions and machine guns were on fire. According to Mayor Ivan Fedorov, the enemy has been unsuccessfully trying to shoot down our drone for 30 weeks.

We would like to remind you that today President Zelensky held a meeting with representatives of the defense and security sector, after which he said that the occupants see the consequences of this - in the further actions of our defenders.
ORIGINAL :
🔥 Дезінфекція від росіян: вибухи в окупованих Мелітополі, Севастополі, Макіївці та біля мису Фіолент.

Ввечері у Севастополі спрацювала ворожа ППО, у Криму біля мису Фіолент спалахнула пожежа "на території покинутої військової частини", в окупованій Макіївці Донецької області горить коксохімічний завод. Про будь-які "прильоти" інформація не надходила. А в Мелітополі Запорізької області прогриміли вибухи і лунають автоматні черги. За словами мера міста Івана Федорова, ворог вже протягом 30 хвилин безуспішно намагається збити наш безпілотник.

Нагадаємо, що сьогодні Президент Зеленський провів таємну нараду з представниками сектору оборони і безпеки, після якої заявив, що окупанти відчують її наслідки – у подальших діях наших захисників.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17471
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Temperatures in Ukrainian buildings this winter will be 4 degrees lower than normal

Ukrainians are facing the coldest winter in a decade. The head of Naftogaz Yuriy Vitrenko said the heating season will start later and end earlier, and the temperature in the apartments will be about 4 degrees below the norm. The current estimates may change in a worse direction if Russia targets Ukraine's gas infrastructure, power plants or gas production facilities.

Source: Vitrenko in an interview with The Guardian
ORIGINAL :
Температура в українських будинках цієї зими буде на 4 градуси нижче за норму

На українців чекає найхолодніша зима за десятиліття. Голова "Нафтогазу" Юрій Вітренко заявив, що опалювальний сезон почнеться пізніше і закінчиться раніше, а температура в приміщеннях буде приблизно на 4 градуси нижче за норму. Поточні розрахунки можуть змінитися у гірший бік, якщо росія націлиться на газову інфраструктуру України, електростанції чи об'єкти з видобутку газу.

Джерело: Вітренко в інтерв'ю The Guardian
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17472
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Headline news on September 28:

▪️ The German Foreign Ministry said it is ready to provide Ukraine with armor "as long as necessary.

▪️ The ZSU hit three Russian command posts in Kherson and the region

▪️ One of the most important military bases of the occupants was destroyed in Melitopoli - Fedorov.

▪️ Moscow troops shelled Kharkiv, Nikopol, Sarni and Orichi - there were casualties and fatalities

▪️ The Russians are shelling Yenergodar: there are explosions and burns in the city.

▪️ The scientists predicted radioactive contamination in case of an accident at the nuclear power plant.
ORIGINAL :
Головні новини 28 серпня:

▪️ В МЗС Німеччини заявили, що готові надавати Україні озброєння «доки це необхідно».

▪️ ЗСУ вдарили по 3 пунктах управління росіян в Херсоні та області

▪️ В Мелітополі було знищено одну з найпотужніших військових баз окупантів, - Федоров.

▪️ Війська московитів обстріляли Харків, Нікополь, Сарни та Оріхів — є постраждалі та загибла

▪️ Росіяни обстрілюють Енергодар: у місті вибухи та пожежі.

▪️ Фахівці спрогнозували радіаційне забруднення у випадку аварії на ЗАЕС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17473
Ukraine NOW

TRANSLATION :
To make your week's evening end well - we have gathered for you some extremely powerful #good news for Ukraine!

Read, laugh and sleep with gratitude to ZSU!
ORIGINAL :
Щоб ваш вечір неділі закінчився добре - ми зібрали для вас надзвичайно потужні #добріновинидляукраїни!

Читайте, усміхайтесь і лягайте спатоньки з вдячністю ЗСУ!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17475
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17468
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Denmark, in a wheat field you can even see our Mriya, a drone, and a Russian SU-27 from a satellite

Such a composition on the field was created by Ukrainian sculptor Nikita Zygura. According to the idea, the drone speaks about the protection of the Ukrainian sky, and the Russian fighter - about the threat.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Дании на пшеничном поле можно даже со спутника увидеть нашу «Мрію», беспилотник и российский СУ-27

Такую композицию на поле создал украинский скульптор Никита Зигура. По задумке, беспилотник говорит о защите украинского неба, а российский истребитель - об угрозе.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64706
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Today the AFU has demilitarized five ammunition depots, three Rashist bases, and two RAF command headquarters:

- Davydov Brod area, Kherson region (BK depot)
- Lyubimovka district, Kherson region (BK depot)
- Oleshek district, Kherson region (BC warehouse)
- Makeyevka, Donetsk region (BC warehouse)
- Dudchany, Kherson region (arms depot)
- Melitopol, Zaporizhzhya region (occupant base)
- Novaya Kakhovka area, Kherson region (occupant base)
- Svatovo, Luganschina (occupant base)
- Kherson region (command post)
- Daryevka, Kherson region (command post).
ORIGINAL :
❗️За сегодняшний день ВСУ демилитаризировали 5 складов с боеприпасами, 3 базы рашистов и 2 командных штаба рф:

• район Давыдов Брод, Херсонщина (склад БК)
• Любимовка, Херсонщина (склад БК)
• район Олешек, Херсонщина (склад БК)
• Макеевка, Донецкая область (склад БК)
• Дудчаны, Херсонщина (склад БК)
• Мелитополь, Запорожская область (база окупантов)
• район Новой Каховки, Херсонщина (база окупантов)
• Сватово, Луганщина (база окупантов)
• Херсонский район (командный пункт)
• Дарьевка, Херсонщина (командный пункт).
SOURCE :
https://t.me/ukraina_novosti/36796
Украина 24/7

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53433
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The social division of Europe is Putin's military strategy," Annalena Berbock, Minister of Foreign Affairs of Germany, said in an interview with Bild.

"We have the power to stop this. This will be a rocky path, but it concerns the responsibility of politicians - to ease the disruption caused by high energy prices," said Berbok.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Соціальний розкол Європи є військовою стратегією путіна, — міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок в інтерв'ю Bild.

"Ми маємо цьому запобігти. Це буде кам'янистий шлях, але це стосується відповідальності політиків — послабити перегини внаслідок високих цін на енергію", — зазначила Бербок.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53442
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/32892
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
In New Kakhovtsy the battery will be lubricated 🔥

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Новій Каховці смажеться бавовна 🔥

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/32901
Реальная Война | Украина

TRANSLATION :
New Kakhovka now

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Новая Каховка сейчас

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64709
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In occupied Svatove, a "staging post" of the Rascists was destroyed, with people, equipment, and ammunition there, - head of the Luhansk Regional Military Association Sergei Gaidai

He also added that a powerful guerrilla movement is operating in Luhansk Region.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В оккупированном Сватовом уничтожен «перевалочный пункт» рашистов, там были и люди, и техника, и боекомплект, - глава Луганской ОВА Сергей Гайдай

Он также добавил, что на Луганщине работает мощное партизанское движение.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64710
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian refugees in Britain will not continue the housing compensation program - The Guardian.

The government's "Houses for Ukrainians" program, which included a 350 pound monthly payment to owners of buildings that took refugees, will no longer work for Ukrainian immigrants who have been in Great Britain for more than six months.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українським біженцям у Британії не продовжуватимуть програму компенсації житла, — The Guardian.

Для переселенців з України, які пробули у Великій Британії довше 6 місяців, перестане діяти урядова програма «Будинки для українців», яка включала виплату в розмірі у 350 фунтів стерлінгів щомісяця власникам будинків, що прихистили біженців.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53443
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53434
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️Community members in Kherson are reporting VIBUCHES in the city of Antonivsky Bridge, which is temporarily occupied!

Check for official information.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️Місцеві пабліки ХЕРСОНУ повідомляють про ВИБУХИ в тимчасово окупованому місті в районі Антонівського мосту!

Чекаємо на офіційну інформацію.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53444
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️Bombings are also reported near the Antonovsky Bridge

The photo shows what it looked like on August 27.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Сообщают также о взрывах в районе Антоновского моста

На фото - то, как он выглядел 27 августа.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64711
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/64702
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53436
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
What you heard were departures. Explosions can be heard in Kherson and the surrounding area. The Ukrainian armed forces are working

Send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE.
ORIGINAL :
То, что Вы слышали - это отлеты. В Херсоне и окрестностях слышны взрывы. Работает ВСУ

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25410
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Stand With Ukraine

War in Ukraine through the eyes of a neural network

#Україна #Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Stand With Ukraine

War in Ukraine through the eyes of a neural network

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/18299
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian military personnel evaluated Polish CRMs for the KRAB SAU

🇺🇦 The Ukrainian Armed Forces operate KRAB self-propelled howitzers with the help of Polish command vehicles

Ukrainian servicemen shared their assessment of these Polish KCMs

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-vijskovi-daly-otsinku-polskym-kshm-dlya-sau-krab/

#Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Українські військові дали оцінку польським КШМ для САУ KRAB

🇺🇦 В Збройних Силах України самохідними гаубицями «KRAB» керують за допомогою польських командирських машин

Українські військові поділилися своєю оцінкою цих польських КШМ

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-vijskovi-daly-otsinku-polskym-kshm-dlya-sau-krab/

#Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/18298
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️Kherson publishers are reporting explosions near the Antonovsky Bridge.

Curious👀.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Херсонские паблики сообщают о взрывах в районе Антоновского моста.

Любопытно👀.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20104
ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
📍With the Kodemi drive...

The video of the Wagnerians from there was published. But a lot of people had doubts about: a) coordinates b) buildings.

Buildings are quite subjective and here we are more for the fact that the configurations coincide.

And the coordinates are more interesting. Russia used "Coordinate system of 1942" (SK-42) - the most widespread on the territory of post-Soviet countries cartographic system of coordinates. And here it is similar to the Codema.
ORIGINAL :
📍З приводу Кодеми...

Було опубліковано відео вагнерівців звідти. Але в багатьох виникли сумніви через: а) координати б) будівлі.

Будівлі доволі суб'єктивно і тут ми швидше за те, що конфігурація співпадає.

А от координати цікавіше. Русня використала «Системи координат 1942 року» (СК-42) – найбільш поширеною на території країн постсовка картографічної системи координат. І тут схоже дійсно Кодема.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13896
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
📍With the drive of the village of Udi...

The TV journalist fdov21 geolocated the video, which was filmed on September 14, according to the Muscovites. On it they are in the center of the village.

However, the information from local residents during September is inconsistent with the fact that the village is controlled by the enemy. It is possible that fighters or DRGs are involved. In general, the situation in Udam is not clear yet.

Good night to all.
ORIGINAL :
📍З приводу села Уди...

Користувач твітеру fdov21 геолокував відео, яке зі слів москалів, знято 14 серпня. На ньому вони в центрі села.

Проте інформація від місцевих протягом серпня суперечить тому, що село контролюється ворогом. Можливо це бої чи ДРГ. Загалом, ситуація по Удам на доуточнені.

Всім спокійної ночі.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13897
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
📼 We want to pay attention to the video of the Moscow propagandist's performance, who came on stage with the skull of one of Azovstal's defenders

Only the bastard himself can know the identity of the skull. But another fact, which confirms that we are at war with a horde - middle-age and pechernoe horde. Of course, much to the displeasure of the Muscovites, but their society is so "pro-government" that in today's conditions the existence of Moscow is tantamount to the collapse of the state of Ukraine and the other countries.

If you look at the bezodnya for a long time, the bezodnya starts to look at you. Of course, we are Europeans and blah-blah-blah, but if we do not become tougher, the existence of the country will be in question. It is better to be a bad living European than a good but dead one, even without a grave. Because they destroy graves.
ORIGINAL :
📼Хочемо звернути увагу на відео виступу московського пропагандона, який вийшов на сцену з черепом одного з оборонців Азовсталі

Достеменно приналежність черепу може знати лише сам ублюдок. Але це ще один факт, який підтверджує, що ми воюємо з ордою - середньовічною і печерною. Звісно, багатьом шкода москалів, але їх суспільство настільки "пропрацьоване", що в нинішніх умовах існування московії рівнозначне краху держави Україна і навпаки.

Якщо довго дивитися в безодню, то безодня починає дивитися на тебе. Звісно, ми європейці і тра-ля-ля, але якщо ми не станемо жорсткіше, то існування країни буде під питанням. Краще буде поганим живим європейцем, ніж хорошим, але мертвим, ще й навіть без могили. Бо могили вони знищують.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13894
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
🔄 Situation on the fronts as of September 28

🔘 In Kharkiv region we do not know the exact situation with the Udi. Though the Muscovites published a video from there, but there is no way to determine whether it is really Udi.

🔘 The enemy in the person of the PBC "Wagner" seems to have occupied part or all of the Codema. Unfortunately, the loss of this village has a negative impact on the defense of Bakhmut. On the north-east of Bakhmut, there is no change.

🔘The Bakhmut side remains unchanged.

🔘 In Kherson region our guys went out of Blagodatnoye (on the zh from Snigurivka), the village is getting more and more popular.

↔️We assume that there cannot be an exact picture of the combat actions in the general access, and information, both renowned and not so good, is always better to be taken with skepticism and wait for visual confirmation or notification of the AFU Main Staff. Of course, trust the verified sources. Map DeepStateDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of the war of Russia against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄Ситуація на фронтах станом на 28 серпня

🔘На Харківщині зараз невідома точна ситуація з Удами. Хоч москалі опублікували відео звідти, але встановити що це дійсно Уди поки немає можливості.

🔘Ворог в особі ПВК "вагнер" схоже зайняв частину або всю Кодему. На жаль, втрата даного села негативно вплине на оборону Бахмута. На північ від Бахмута поки без змін.

🔘Авдіївський відтинок поки без змін.

🔘На Херсонщині наші вийшли з Благодатного (на зх від Снігурівки), село щонайменше захоплюють вдруге.

↔️Нагадуємо, що в загальному доступі не може існувати точної карти бойових дій, а інформацію, як переможну так і не дуже, завжди краще сприймати зі скепсисом і чекати візуальних підтверджень чи повідомлення ГШ ЗСУ. Ну і звісно, довіряйте перевіреним джерелам. Карта DeepStateDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13895
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/13888
DeepState 🇺🇦

TRANSLATION :
This is how the aftermath of the Russian shelling of Energodar looks like.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так виглядають наслідки російського обстрілу Енергодару.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53446
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Ukraine has achieved great success in warfare by using U.S. and allied weapons and equipment in an unconventional manner, improvising and adapting advanced and lethal weapons systems to its capabilities - The New York Times.

According to experts and representatives of the U.S. Department of Defense, Ukrainian troops used U.S. and other weapons in a way that few had expected.

By mounting missiles on the wagons, the Ukrainian forces moved them more quickly into the firing zone.
By deploying missile systems on speedboats, they increased their capabilities at sea.

Ben Hodges, former U.S. Army Europe commander-in-chief, commented on the actions of the Ukrainian army:

"The Ukrainians are using the metaphor of McQuever. I am referring to the TV show of the 1980s in which the main character used simple improvised gadgets to get out of delicate situations.
The inherent innocence of the Ukrainians contrasts sharply with the pervasive, unqualified, doctrinaire nature of the Russian offensive.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна досягла великих успіхів у війні, застосовуючи зброю і техніку, що надається США та союзниками, найнесподіванішим чином, імпровізуючи та адаптуючи передові та смертоносні системи озброєнь під наявні у себе можливості — The New York Times.

За словами експертів та представників міністерства оборони США, українські війська застосовували американську та іншу зброю так, як мало хто очікував.

Встановлюючи ракети на вантажівки, українські сили швидше переміщують їх у зону обстрілу.
Розмістивши ракетні системи на швидкохідних катерах, вони збільшили свої можливості на море.

Про дії української армії схвально відгукнувся колишній головнокомандувач армією США в Європі Бен Ходжес:

«Українці використовують метафору Макґайвера. Я маю на увазі телешоу 1980-х років, в якому головний герой використовував прості імпровізовані пристрої, щоб вибратися з делікатних ситуацій.
Інженерна винахідливість українців різко контрастує із повільним, неквапливим, доктринальним характером наступу росіян”.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53447
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The occupiers are carrying out their own military crime - the mass murder of nearly 600 civilians in the Drama Theater in Mariupol. They hasten through "reconstruction" to liquidate all traces and evidences. Claiming "historical value", - said the mayor of Mariupol Petro Andryushchenko.

"Indeed, the Drama Theater has neither historical nor architectural value. It simply does not, as all typical structures of the Soviet period.
The only historical value emerged at the moment of the fall of the two bombs. And it is this historic value that the occupants are trying to take away now", Andryushchenko commented.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти ховають власний військовий злочин - масове вбивство близько 600 цивільних в Драматичному театрі Маріуполя. Поспішають через «реконструкцію» ліквідувати всі сліди та докази. Прикриваючись "історичною цінністю", — радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.

"Насправді, Драмтеатр не має ані історичної, ані архітектурної цінності. Просто не має, як і всі типові споруди радянського періоду.
Єдина історична цінність виникла в момент падіння двох бомб. І саме цю історичну цінність намагаються зараз сховати окупанти", — підсумував Андрющенко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53450
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
I understand with my mind that there are almost no chances to survive. But I feel in my heart that my husband is alive," Natalia Zaritskaya, head of the Council of "Zlanki sі Stal", wife of the "Azov" fighter, said in an interview to Belsat TV channel.

"A month after the terrorist attack in Olenevka, the families of Ukrainian prisoners of war defenders of Azovstal know nothing about the fate of their relatives. rf violates all articles of the Geneva Convention and we have no information about where the Ukrainian fighters are kept and whether they survived the public execution of prisoners of war in Olenevka organized by Russia," Natalia said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Умом я понимаю, что шансов выжить почти нет. Но сердцем чувствую, мой муж жив, — глава Совета «ЖІНКИ зі СТАЛІ», жена бойца полка «Азов Наталия Зарицкая в интервью телеканалу Белсат.

"Спустя месяц после теракта в Оленевке семьи украинских военнопленных защитников Азовстали ничего не знают о судьбе своих родных. рф нарушает все статьи Женевской конвенции и у нас нет никаких сведений, где содержатся украинские бойцы и выжили ли они после организованной россией публичной казни военнопленных в Оленевке", — сообщила Наталия.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53451
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Orc kills/wounds his comrade with backfire from RPG
ORIGINAL :
Orc kills/wounds his comrade with backfire from RPG
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1563
Combat Footage

TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT IN ODESSA AND REGION, EVERYONE TAKE SHELTER

02:44 everything is calm, no launches reported

02:54 4.5.0

send info on situation in region 👉 @our_odessabot
Subscribe
ORIGINAL :
🚨 В ОДЕССЕ И ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЕНА ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА, ВСЕ В УКРЫТИЕ

02:44 все спокойно, про запуски не сообщалось

02:54 4.5.0

отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38794
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❎ AIR-RAID ALARM IS CANCELED

Rest up, we're right here.

👉 @our_odessabot
👉Sign up
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ ВОЗДУШНОЙ ТРЕВОГИ

отдыхайте, мы рядом

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписатьс
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38795
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38786
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🦾German Panzerhaubitze 2000 and Polish Krab working in the Donetsk strait this month.

🇺🇦 Subscribe to the channel.
📩 Send valuable photo/video
ORIGINAL :
🦾Робота німецьких Panzerhaubitze 2000 і польських Krab на Донецькому напрямку, цього місяця.

🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24645
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/24636
Брати по Зброї 🇺🇦

TRANSLATION :
The war will never end as long as the Russian Federation and its global plan to destroy our country remain in place," said civil aviation pilot Yuriy Bovkun.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Війна не закінчиться ніколи, доки існує російська федерація та її глобальний план знищити нашу державу, — пілот цивільної авіації Юрій Бовкун.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53452
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The day before in the Serbian capital, a march in support of traditional values and the unity of Serbia was held to protest against the international Europride events in Belgrade.

T-shirts with Z-swastikas, portraits of Putin - more like icons, Russian flags, undisguised homophobia - this is how the country, which aspires to EU membership, looks like today.


**Every day Serbia looks more and more like one of the federal districts of a non-European country, with its utmost disregard for human rights, freedom of choice and European values.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Накануне в столице Сербии, состоялось шествие в поддержку традиционных ценностей и единства Сербии в знак протеста против проведения в Белграде мероприятий в рамках международного Европрайда.

Футболки с Z-свастикой, портреты с изображением путина — больше напоминающие иконы, флаги россии, нескрываемая гомофобия — так выглядит сегодня страна претендующая на членство в ЕС.


**С каждым днем Сербия все больше напоминает один из федеральных округов одной совсем не европейской страны, изо всех сил пренебрегая правами человека, свободой выбора и европейскими ценностями.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53453
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53448
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Serbian President Aleksandar Vucic has cancelled events scheduled for Sept. 12-18 in Belgrade as part of the international Europride, the Associated Press reported.

At a news conference the day before, Vucic said he recognized the threat to the rights of sexual minorities in the country, but the government, he said, had come under intense pressure from right-wing groups and representatives of the Serbian Orthodox Church to cancel the Pride event.

For their part, Pride organizers promise that everything they have planned will take place as planned, despite the Serbian leadership's statements.

"The holding of the Pride march has been recognized by the European Court of Human Rights as a fundamental right. Europride in Belgrade will not be cancelled and will bring together thousands of LGBT+ people from all over Europe," said Kristine Garina, head of the Association of Europride organizers.

Garina urged Serbian authorities to protect participants of the future event and not to give in to pressure of its opponents.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Сербии Александр Вучич отменил намеченные на 12-18 сентября в Белграде мероприятия в рамках международного Европрайда, — Associated Press.

На пресс-конференции накануне Вучич сказал, что признает угрозу правам сексуальных меньшинств в стране, но правительство, по его словам, подверглось сильному давлению со стороны правых групп и представителей Сербской православной церкви с целью отмены прайда.

Организаторы прайда, со своей стороны, обещают, что все намеченное ими состоится по плану, несмотря на заявления сербского руководства.

"Проведение прайда было признано Европейским судом по правам человека одним из фундаментальных прав. Европрайд в Белграде не будет отменен и соберет вместе тысячи представителей ЛГБТ+ со всей Европы", — заявила Кристине Гарина, возглавляющая Ассоциацию организаторов Европрайда.

Гарина призвала сербские власти обеспечить защиту участников будущего мероприятия и не поддаваться давлению его противников.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53458
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53455
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
‼️Community members in Kherson are reporting VIBUCHES in the temporarily occupied city and in New Kakhovka.

❗️ According to previous information, ZSU has carried out spot strikes on the occupant's depots and military units!

Check for official information.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️Місцеві пабліки ХЕРСОНУ повідомляють про ВИБУХИ в тимчасово окупованому місті та в Новій Каховці.

❗️За попередньою інформацією, ЗСУ нанесли точкові удари по складах та військових частинах окупантів!

Чекаємо на офіційну інформацію.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53461
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53456
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
House of Representatives member Adam Kinsinger blamed "hypocrisy" on those members of the Republican Party who have been truthful about President Donald Trump's handling of classified documents.

It should be noted that Trump and many other Republicans have for years sued and criticized Secretary of State Hillary Clinton for using a private email server for official correspondence.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Член палати представників республіканець Адам Кінзінгер звинуватив у «лицемірстві» тих членів Республіканської партії, які виправдовують те, як експрезидент Дональд Трамп поводився із секретними документами.

Нагадаємо, Трамп і багато інших республіканців протягом багатьох років засуджували і критикували ексдержсекретарку Хілларі Клінтон за використання приватного сервера електронної пошти для офіційного листування.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53465
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Georgia will host the Noble Partner 2022 training in Georgia.

According to the country's military department, approximately 2,400 servicemen from 20 countries, including the United States, will take part in the training.

Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Грузії вшосте пройдуть багатонаціональні військові навчання «Гідний партнер – 2022» (Noble Partner 2022).

Як повідомило військове відомство країни, в навчаннях візьмуть участь приблизно 2400 військовослужбовців із 20 країн, включаючи США.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53467
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The Russian Foreign Ministry, following statements by Ukrainian leaders that the Ukrainian army is ready to liberate Crimea militarily, responded with a statement by its head Sergei Lavrov, who is already accustomed to appealing to the collective West.

"The West, in its attempt to maintain dominance and go against the objective course of history, rejects international law.
The rules are made up for a specific task.
When necessary, the West is ready to recognize the independence declared illegitimately, without any referendum, unilaterally, as it was with Kosovo.
When it is not convenient for the West to recognize a state as independent, it does not do so. This happened, for example, with Crimea," Lavrov said.


**It is worth noting that this statement by Lavrov resonates strongly with previous statements concerning Crimea and rights to it on the part of Russia and, for the first time, bears more of an apologetic note to the West than the usual bellicose rhetoric inherent in the Russian diplomatic corps.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
МИД россии, после заявлений руководства Украины о том, что украинская армия готова освобождать Крым военным путем, отреагировало заявлением главы ведомства Сергея Лаврова, уже привычно обратившемуся к коллективному Западу.

"Запад в своей попытке сохранить доминирование и идти против объективного хода истории отметает международное право.
Правила выдумываются под конкретную задачу.
Когда нужно, Запад готов признавать независимость, провозглашенную нелегитимно, без какого-либо референдума, в одностороннем порядке, как это было с Косово.
Когда же Западу неугодно признавать какое-либо государство самостоятельным, он этого не делает. Так произошло, например, с Крымом", — заявил Лавров.


**Стоит обратить внимание, что это заявление Лаврова весьма резонирует с предыдущими — касающихся Крыма и прав на него со стороны россии и впервые несет в себе скорее оправдательно-просительные нотки обращенные к Западу, чем привычную воинственную риторику присущую российскому дипломатическому корпусу.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53468
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53460
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
UC "Pivdenny" reports:

❇️ Our air force struck 8️⃣ strongholds and a concentration of enemy live forces, armor and equipment in the area of Novoznesenskoye, Blagodativka, Novopetrovka, Lubomirivka, Ivanivka and Vavilovoye.

♻️The number of fascists on the right bank of the Dnieper River was reduced by the rocket and artillery units. Minus 4️⃣1️⃣ in an already undead force, also eliminated 2️⃣ unmanned aerial vehicles, a T-72 tank, the Uragan multiple rocket launcher, and the Pantsir-S1 surface-to-air missile system, Nona-S self-propelled artillery and mortar system, radio-electronic warfare station, 6️⃣ units of armored vehicles. The remaining losses of the enemy are costly.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОК «Південь» повідомляє:

❇️Нашою авіацією нанесено 8️⃣ ударів по опорних пунктах та скупченню ворожої живої сили, озброєння та техніки в районі Нововознесенського, Благодатівки, Новопетровки, Любомирівки, Іванівки, Вавилового.

♻️Ракетно-артилерійськими підрозділами відкореговано кількість рашистів на правому березі Дніпра. Мінус 4️⃣1️⃣ у вже неживій силі, також знищено 2️⃣ безпілотних літальних апарати, танк Т-72, РСЗВ «Ураган», зенітно-гарматний ракетний комплекс «Панцир-С1», самохідна артилерійсько-мінометна установка «Нона-С», станція радіоелектронної боротьби, 6️⃣ одиниць авто-бронетехніки. Остаточні втрати ворога дорозвідуються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38644
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Good morning🇺🇦💪

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку🇺🇦💪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38645
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/53462
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Be careful and follow the safety precautions☝️😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будьте пильні і дотримуйтесь техніки безпеки☝️😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/38646
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/64703
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Consequences of the night shelling of Energodar

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Последствия ночного обстрела Энергодара

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64712
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼ In the Dnipropetrovsk region heard explosions during the alarm

After - a column of smoke rises into the sky.

In the region the alarm has already been sounded.

There is no official information on the arrivals yet.

‼‼ There are also reports of explosions in Kharkiv.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼В Днепропетровской области слышали взрывы во время тревоги

После - в небо поднимается столб дыма.

В области уже отбой тревоги.

Официальной информации по прилетам пока нет.

‼‼ Также сообщают о взрывах в Харькове.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/64713
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian military engineers converted the B-8B20A launcher block, which was removed from the downed Russian Helicopter, into an improvised ground-based multiple rocket launcher system.

The untypical artillery system was produced by servicemen of the repair and maintenance battalion of the 28th Independent Mechanized Brigade.

Initially, the B-8B20A launch unit was designed for combat helicopters. These units have 20 launch tubes for launching 80-mm non-keroidal C-8 airborne missiles.

"This is a trophy taken from the battlefield, restored by us and now ready for use. If something goes wrong with our guys, we don't waste time on repairs, but immediately bring them new trophies to replace them, which saves time and enables the guys to successfully return from combat positions," said a combat engineer from the 28th Brigade.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські військові інженери переобладнали пусковий блок Б-8В20А, що був знятий зі збитого російського гелікоптера, на імпровізовану наземну реактивну систему залпового вогню.

Нетипову артилерійську установку виготовили військові ремонтно-відновлювального батальйону 28-ї окремої механізованої бригади.

Початково пусковий блок Б-8В20А призначений для бойових гелікоптерів. Ці блоки мають по 20 пускових труб для запуску 80-мм некерованих авіаційних ракет С-8.

«Це трофей, витягнутий з поля бою, нами відреставрований і наразі готовий до використання. Якщо у наших хлопців щось вийде із ладу, ми не витрачаємо час на ремонт, а відразу привозимо їм на заміну відновлені трофеї, чим економимо час і надаємо можливість хлопцям успішно повернутися з бойових позицій», — розповів військовий інженер 28-ї бригади.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53475
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
Russia is trying to significantly strengthen its troops in Ukraine, because its campaign to occupy the territory of the former Soviet Union has stopped ahead of the planned so-called "plebiscite". So Russia is bringing new echelons of military equipment and volunteer battalions into Ukraine, while Ukraine is mending its ways and the war has gone into overdrive," says journalist Matthew Luxmore for The Wall Street Journal.

A low number of volunteer battalions, formed over the past few weeks throughout Russia, are preparing to deploy to Ukraine, including the 3rd Army Corps, designed to support a new offensive against Ukraine.
A video of the 3rd Army Corps training at the Russian military base in Mulino, some 250 miles away from Moscow, demonstrates state-of-the-art armor, which is rarely used in Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Значно посилити свої війська в Україні намагається росія, оскільки її кампанія із захоплення сходу та півдня зупинилася напередодні запланованого так званого «плебісциту». Тому рф везе в Україну нові ешелони військової техніки та добровольчі батальйони, а Україна чинить опір і війна зайшла у глухий кут, — журналіст Метью Люксмор для The Wall Street Journal.

Низка добровольчих батальйонів, сформованих останніми тижнями по всій росії, готується до розгортання в Україні, включаючи 3-й армійський корпус, призначений для підтримки нового наступу на сході України.
Відео тренування 3-го армійського корпусу на російській військовій базі в «Муліно», приблизно в 250 милях на схід від Москви, демонструють сучасну зброю, яку рідко використовують в Україні.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53472
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :
The terrorist country of Russia is manipulating reports about the situation at the Zaporizhia Nuclear Power Plant (ZNPP) in the temporarily occupied city of Yenergodar in order to prevent an International Atomic Energy Agency (IAEA) mission from going there, according to the US Institute for War Studies (ISW).

ISW experts pointed out that Russia blocked the signing of the summary document of the Treaty on the Non-Disarmament of Nuclear Weapons (NPT), which, among other things, criticized the Russian military's abandonment of the largest nuclear power plant in Europe, the U.N.E.A.

"Russia has started to implement strategies similar to those used by Iran in an attempt to manipulate and, possibly, to block the IAEA mission to the WEU in the near future," reads the statement.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Країна-терористка росія маніпулює повідомленнями про ситуацію на Запорізькій атомній електростанції (ЗАЕС) в тимчасово окупованому Енергодарі, аби не допустити туди місію Міжнародної агенції з атомної енергетики (МАГАТЕ), — звіт американського Інституту вивчення війни (ISW).

Експерти ISW звернули увагу на те, що росія заблокувала схвалення підсумкового документа Договору про нерозповсюдження ядерної зброї (ДНЯЗ), який, зокрема, розкритикував захоплення військами рф найбільшої в Європі атомної станції — ЗАЕС.

"росія почала впроваджувати стратегії, подібні до тих, які використовував Іран, намагаючись маніпулювати та, можливо, затримати місію МАГАТЕ на ЗАЕС у найближчому майбутньому", — йдеться у повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/53478
ZN.UA (Зеркало недели. Украина)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47587
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Terekhov confirmed the morning explosions

No information about casualties so far

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов подтвердил утренние взрывы

Информации о пострадавших пока нет

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47590
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ The MAGATE mission is already on its way to the Zaporizhia NPP

The head of the UN nuclear agency Rafael Mariano Grossi wrote about it:

"This day has come, the IAEA mission for support and assistance is on its way to Zaporizhia AES.
We must ensure the safety of the largest nuclear facility in Ukraine and Europe. I am writing to say that I am in charge of this mission, which will arrive at the nuclear power plant later this year.
ORIGINAL :
⚡️Місія МАГАТЕ уже в дорозі на Запорізьку АЕС

Про це написав керівник ядерного агентства ООН Рафаель Маріано Гроссі:

"Цей день настав, місія МАГАТЕ  щодо підтримки та допомоги зараз уже в дорозі на Запоріжську АЕС.
Ми повинні забезпечити безпеку найбільшого в Україні та Європі ядерного об’єкта. Пишаюся тим, що керую цією місією, яка прибуде на ЗАЕС пізніше цього тижня”.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17479
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17469
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The General Staff of the ZSU continued to conduct intensive air reconnaissance, which is carried out by the Russian Federation within the Kharkiv region in the Kharkiv and Slovyansk directions, according to the early warning statement
ORIGINAL :
Генштаб ЗСУ продовжив фіксувати інтенсивну повітряну розвідку, яку РФ веде в межах Харківської області на Харківському та Слов'янському напрямках, йдеться у ранковому зведенні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16539
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the evening of September 28, the Russian occupation army struck Kharkiv with rockets. The attack resulted in the destruction of a three-tower building in the Kiivsk district, the regional fire brigade said.
ORIGINAL :
Ввечері 28 серпня російська окупаційна армія вдарила по Харкову ракетами. Внаслідок атаки у Київському районі зруйнована триповерхова будівля, повідомили в обласному управлінні рятувальників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16540
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On August 29, the Russian occupation army shelled the Kiev district of Kharkiv, said Mayor Igor Terekhov. According to his data, the Russian Federation hit the private sector with cassette shells. No information about the wounded or killed was available as of 07:15
ORIGINAL :
Вранці 29 серпня російська окупаційна армія обстріляла Київський район Харкова, повідомив мер Ігор Терехов. За його даними, РФ била касетними снарядами по приватному сектору. Інформації про поранених чи загиблих на 07:15 не надходило
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16538
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Air defense shot down a missile in the region

send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ПВО сбила ракету в области

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25415
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Situation concerning the Russian invasion as of 29.08.2022, 187 added

🪖The enemy is conducting a full-scale military aggression against Ukraine. The defenders of the Zaporizhian region are holding back the borders and are fighting the Russian occupation troops.

The situation in the Zaporizhian sector did not change significantly last weekend. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied lines. Over the past year, the enemy shelled the positions of the Ukrainian defenders using tank armor, rocket-propelled grenade artillery along the entire line of contact.

🔥 According to the information provided by the State Control Department in Zaporizhia region last year, the occupants shelled the civilian infrastructure in the area of Zaporizhia, PREOBRAZHENKA, ORLHIV, GULIAYPOL and ZALZNICHNE settlements.

Thirty reports were received about the destruction of civilian infrastructure as a result of shelling by the Russian occupying forces.

🚙The civilian population was evacuated from the temporarily occupied territory during the past year. 1410 people were evacuated, 398 of them were children.

🇺🇦 Keep the enemy at bay and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Ситуація щодо російського вторгнення станом на 29.08.2022, 187 доба

🪖Противник сто вісімдесят сьому добу веде повномасштабну збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.

⚡️На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Протягом минулої доби ворог здійснив обстріли позицій українських захисників застосовуючи при цьому танкове озброєння, реактивну та ствольну артилерію вздовж усієї лінії зіткнення.

🔥За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру у районі населених пунктів ЗАПОРІЖЖЯ, ПРЕОБРАЖЕНКА, ОРІХІВ, ГУЛЯЙПОЛЕ, ЗАЛІЗНИЧНЕ.

✍️Надійшло 30 повідомлень про руйнування об’єктів цивільної інфраструктури в результаті обстрілів російськими окупаційними військами.

🚙Протягом минулої доби проводилась евакуація цивільного населення з тимчасово окупованої території. Евакуйовано 1410 людини, з них 398– діти.

🇺🇦Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12285
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12284
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
❗️Dniepropetrovsk Oblast shelling

During the night the enemy struck in three districts - Nykopolskiy, Sinelnikovskiy and Dniprovskiy.

In Nykopolskiy, Nikopolskiy, Marganets and Chervonogoryvskiy communities were hit. In the meantime, people are unharmed.

In Chervonohryhorivka, 15 buildings, a company, a temple and power lines were damaged.

A fire broke out in the Pokrovsky community due to the explosion. Firefighters are cleaning the floor. Information about the dead and injured is being clarified.

A rocket hit a dacha estate in the Lyubimіvskі community. The scale of the destruction is being determined.
ORIGINAL :
❗️Обстріли Дніпропетровщини

Вночі ворог завдав удару по трьох районах - Нікопольському, Синельниківському та Дніпровському.

У Нікопольському поцілили по Нікополю, Марганцю та Червоногригорівській громаді. Попередньо, люди неушкоджені.

У Червоногригорівці пошкоджені 15 будинків, підприємство, храм, лінії електропередач.

У Покровській громаді через вибух сталася пожежа. Вогнеборці приборкують полум’я. Інформація про загиблих і постраждалих уточнюється.

У Любимівській громаді ракета поцілила по дачному масиву. Масштаби руйнувань з’ясовуються.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17481
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kyiv will NOT have enough emergency kits

Ukraine is preparing emergency kits (mobile boilers and heat points, as well as diesel power generators), but they are designed for more than 200 thousand people, which is not enough for such a big city as Kiev.

The temperature in Kiev apartments will be 17-18°C during the day - Naftogaz.

This is four degrees below the norm.

❗️We should stock up on mats and warm clothing in case the temperature on the street drops to below the average -10°C.

Send news👉@novosti_kieva_bot
👉STEELS
ORIGINAL :
Аварійних комплектів Києву НЕ вистачить

Україна готує аварійні комплекти (мобільні котельні та теплові пункти, а також дизельні електрогенератори), але вони розраховані щонайбільше на 200 тисяч осіб.Для такого великого міста, як Київ цього недостатньо.

Температура взимку у квартирах киян буде на рівні 17-18°C, - Нафтогаз.

Це на 4 градуси нижче за норму.

❗️Радимо запастися ковдрами та теплим одягом у разі, якщо температура на вулиці впаде до нижче середньозимового -10°С.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/27773
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
On the evening of September 28, the Russian Federation struck near the building of the Kharkiv Regional Administration: photo of the aftermath
ORIGINAL :
Ввечері 28 серпня РФ завдала удару поблизу будівлі Харківської обладміністрації: фото наслідків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16541
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 77-year-old man was injured as a result of the shelling of the Russian Federation in the Kiev district of Kharkiv, said the head of the OVA Oleg Siniegubov. Residential buildings were damaged
ORIGINAL :
77-річний чоловік отримав поранення внаслідок ранкового обстрілу РФ Київського району Харкова, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Пошкоджень зазнали житлові будинки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/16542
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkivschyna. September 29.

Today's morning started again with shelling in Kharkiv. Near 7:00, the Russian occupants struck the city's Kiivsk district with munitions. Residential buildings were damaged. A 77-year-old man was injured. Information is being clarified.

Near 8 p.m. yesterday, the Russian occupants launched two rocket attacks on the center of Kharkiv. Administrative buildings in the center of the city were partially destroyed. No one was injured.

▪️Throughout the past year, thieves shelled settlements in the Kharkiv, Chuguyevsk and Bogodukhiv districts of the region. Residential buildings, farm buildings were damaged and there were fires. Garages were destroyed.

According to the Center for Emergency Medical Aid, 2 people were hospitalized with injuries during the day in Kharkiv and Bogodukhiv districts.

▪️The enemy continues to massively use rocket-propelled artillery, tanks and combat vehicles against the positions of our defenders in the line of contact. The Russians conduct air reconnaissance using UAVs and point-to-point combat aviation.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина. 29 серпня

Сьогоднішній ранок знову розпочався для харків'ян з обстрілу. Близько 7:00 російські окупанти завдали удару касетними боєприпасами по Київському району міста. Пошкоджені житлові будинки. Поранення отримав 77-річний чоловік. Інформація уточнюється.

▪️Вчора близько 20:00 російські окупанти завдали 2 ракетних ударів по центру Харкова. Частково зруйновано адміністративні будівлі в центрі міста. Ніхто не постраждав.

▪️Протягом минулої доби тривали ворожі обстріли населених пунктів Харківського, Чугуївського та Богодухівського районів області. Пошкоджені житлові будинки, господарчі споруди, сталися пожежі. Зруйновані гаражі.

За даними Центру екстреної медичної допомоги, протягом доби з пораненнями госпіталізовано 2 людей – в Харківському та Богодухівському районах.

▪️На лінії зіткнення ворог продовжує масовано застосовувати реактивну та ствольну артилерію, танки та бойові машини проти позицій наших захисників. Росіяни ведуть повітряну розвідку за допомогою БпЛА, та точково використовують бойову авіацію.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47598
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Enemy missile hit a three-story building in the Kiev district of Kharkiv last night - State Emergency Service

As a result of the shelling, the building itself was destroyed and the structural elements burned in the fire area of 5 square meters. There were no victims or injured.

A total of 5 fires occurred yesterday as a result of shelling: two in the Kiev district of Kharkiv, two in the Kharkiv region and one in Chuguev.

Also during the day the pyrotechnicians of the State Emergencies Service eliminated 33 enemy explosive objects.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вражеская ракета попала в трехэтажное здание в Киевском районе Харькова вчера вечером, - ГСЧС

В результате обстрела разрушено само здание и горели конструктивные элементы на площади пожара 5 кв. м. Жертв и пострадавших нет.

Всего вчера от обстрелов произошло 5 пожаров: два в Киевском районе Харькова, 2- в Харьковском районе области и один в Чугуевском.

Также за сутки пиротехники ГСЧС ликвидировали 33 вражеских взрывоопасных предмета.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47591
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
When the enemy opened fire on the Slobidsky district of Kharkiv on September 18, 13-year-old Yakov Cherevatenko was asleep. In his bed, in his room. What could be safer for a child? But a rocket hit this room and the boy was killed.

He was involved in soccer and was a little blogger on YouTube. Everyone remembers him as kind, bright, and lively. The Racists took away his future, his dreams, his happiness. The boy's mother was hospitalized in an important condition.

We can never forgive the enemies of our children's deaths! Let us always remember his wicked deeds.
ORIGINAL :
Коли ворог відкрив обстріл по Слобідському району Харкова 18 серпня, 13-річний Яків Череватенко спав. У своєму ліжку, у своїй кімнаті. Що може бути безпечніше для дитини? Але ракета влучила в цю кімнату, і хлопчик загинув.

Яків займався футболом та був маленьким блогером в ютубі та тіктоці. Всі згадують його добрим, світлим, життєрадісним. Рашисти забрали його майбутнє, його мрії, його щастя. Мати хлопчика була госпіталізована у важкому стані.

Ніколи не пробачимо ворогові смертей наших дітей! Памʼятатимемо вічно його криваві злочини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17482
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#GURMemorize
🫡 Heroes, thanks to whom Ukraine is and will be

Today Ukrainians commemorate the defenders of Ukraine who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of our country.

Thousands of heroes gave their lives for Ukraine. They are the best of our country's sons and daughters. Defenders of Donetsk airport, defenders of Mariupol, defenders of Irpen and Buchi... Thanks to their heroism and sacrifice the Ukrainian people are and will be.

It is thanks to the Ukrainian defenders that the Russian aggression was stopped, which started in 2014 and is continuing today. Thanks to them hundreds of towns and thousands of villages have the opportunity to live peacefully and work for the sake of the victory.

Kudos to those who lost their lives defending Ukraine. We will not forget or forgive them. We will definitely come and remember.
Glory to the Ukrainian war heroes!

HAIL TO THE UKRAINIANS! 🇺🇦
ORIGINAL :
#ГУРпамятає
🫡 Герої, завдяки яким Україна є і буде

Сьогодні українці вшановують пам’ять захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність нашої держави.

Тисячі героїв віддали свої життя за Україну. Найкращі її сини та доньки. Оборонці Донецького аеропорту, захисники Маріуполя, визволителі Ірпеня та Бучі… Завдяки їх героїзму і самопожертві український народ є і буде.

Завдяки українським захисникам була зупинена російська агресія, яка зухвало розпочалася в 2014 році й продовжується сьогодні. Завдяки їм сотні міст та тисячі сіл та селищ мають можливість жити мирним життям і працювати заради перемоги.

Низький уклін полеглим захисникам України. Ми не забудемо і не пробачимо. Ми обов’язково прийдемо і помстимося.
Вічна Слава українським воїнам-героям!

СЛАВА УКРАЇНІ! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1219
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Yesterday afternoon the enemy struck Nikolaev with Smerch MLRS

As a result, a fire broke out on the territory of an elevator. Other infrastructure facilities, including residential buildings, were damaged. No casualties were reported.

Also in the evening after 19:00, the enemy struck at the industrial infrastructure of the city with the Uragan multiple rocket launcher. There were no casualties.

In addition, on the night of August 29, there was artillery shelling of the village. Kotlyarovo. Two houses and outbuildings were hit.

Today around 06:30 the village of Visunsk was shelled. The houses were damaged as a result of the shelling. There is no information about casualties.

send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчера днем враг нанес удар по Николаеву с РСЗО «Смерч»

В результате возник пожар на территории элеватора. Повреждены другие объекты инфраструктуры, в том числе жилые дома. Пострадавших нет.

Также вечером после 19:00 по промышленной инфраструктуре города враг ударил с РСЗО «Ураган». Пострадавших нет.

Кроме того, ночью 29 августа были артиллерийские обстрелы с. Котлярово. Попадание в 2 жилых дома и хозяйственные постройки.

Сегодня около 06:30 обстреливали село Висунск. В результате обстрелов повреждены жилые дома. Информация о пострадавших отсутствует.

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25416
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38787
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Good morning, the night in Odessa passed quietly, without incident ☀️

The weather today is predicted to be sunny and without precipitation. Enjoy the warm days, because already in early September, according to the forecasts of weather forecasters, the temperature will go down.

The threat of missile strikes is still high.
In the Black Sea, the rf keeps up to 20 Kalibr missiles on standby. A large landing ship has also been added to the duty for the masses.

Be careful and don't ignore the alerts if they are announced. Have a good day🤍

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Доброе утро, ночь в Одессе прошла спокойно, без происшествий ☀️

Погода сегодня по прогнозам солнечная и без осадков. Наслаждайтесь теплыми деньками, а то уже в начале сентября, по прогнозам синоптиков, температура воздуха будет снижаться.

Угроза ракетных ударов остается всё так же высокой.
В Черном море рф держит наготове до 20 ракет типа "Калибр". Также для массовости на дежурство добавлен большой десантный корабль.

Будьте осторожны и не игнорируйте тревоги, если они будут объявлены. Хорошего дня🤍

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/38796
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/3995
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Our Freedom and Independence are worthless.

For thousands of years the best sons and daughters of the Ukrainian land have given their lives in the fight for them. And today we are once again telling the whole world - our soldiers are a special unit of strength, trickery, courage and military prowess.

We remember all those who died in the struggle and commemorate the heroes with their words...

Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Наші свобода і Незалежність - безцінні.

За них тисячоліттями у боротьбі віддавали свої життя кращі сини і доньки української землі. І сьогодні ми знову доводимо усьому світу - наші воїни є уособленням сили, витримки, хоробрості та військової майстерності.

Пам’ятаємо всіх, хто загинув у боротьбі, та вшануємо Героїв хвилиною мовчання…

Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4949
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4940
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/3997
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Daily photos from the prosecutor's office with the consequences of the night and morning shelling

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Дневные фото от прокуратуры с последствиями ночных и утренних обстрелов

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47601
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AN AIR RAID ALERT HAS BEEN ISSUED IN KHARKOV AND REGION, EVERYONE TAKE SHELTER

9.46 situation calm

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 В ХАРЬКОВЕ И ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЕНА ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА, ВСЕ В УКРЫТИЕ

9.46 обстановка спокойная

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47600
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/47597
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Free housing with repairs and furniture in Poland for Ukrainians: who can claim aid?

The Opolskiy military command has allocated 49 apartments for Ukrainian refugees with furniture and appliances for long-term accommodation. It is expected that about 200 people will be housed who have already settled in the region. Ukrainians will be able to live there free of charge for up to two years.

📍 The area of the apartments will be 40-50 square meters, and before moving in they will make repairs, purchase the necessary appliances and furniture.

Which Ukrainian refugees will be given apartments and what will be the conditions for obtaining housing will be determined by each community individually. For the financing of the social housing project 6 million zlotys (46 million hryvnia) have already been allocated.

After the Ukrainians return home, the social housing will be used for local residents of the military who require it.

Dziękujemy, Polsko! 🇵🇱🇺🇦

Source: Finance.ua
ORIGINAL :
​​🇵🇱 Безкоштовне житло з ремонтом та меблями у Польщі для українців: хто може претендувати на допомогу?

В Опольському воєводстві для українських біженців виділять 49 квартир з меблями та побутовою технікою для тривалого проживання. Очікується, що житло отримають понад 200 осіб, які раніше вже оселилися в цьому регіон. Українці зможуть проживати там безкоштовно до двох років.

📍 Площа квартир буде 40-50 кв. м., а перед заселенням зроблять ремонти, закуплять необхідну побутову техніку та меблі.

❓Кому саме з українських біженців дадуть квартиру та, якими будуть умови отримання житла, визначатимуть в кожній гміні окремо. На фінансування проєкту соціального житла вже виділено 6 млн злотих (46 млн гривень).

Після того як українці повернуться додому, соціальне житло будуть використовувати для місцевих мешканців воєводства, які цього потребують.

Dziękujemy, Polsko! 🇵🇱🇺🇦

Джерело: Finance.ua
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1882
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17476
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️ A map of the current weather conditions.

Take care of yourself - stay in shelter.
ORIGINAL :
❗️Карта повітряних тривог станом на зараз.

Бережіть себе - залишайтесь в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17485
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12287
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17477
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ Shoigu is sidelined! - Ministry of Defense of Great Britain.

Due to the problems of the Russian army in the war against Ukraine, Russian Defense Minister Sergei Shoygu has been sidelined from the Russian leadership, and operational commanders are reporting on the progress of the war, according to the British Intelligence Service, with reference to RosZMl. "Russian officers and soldiers with their own experience of war are likely to regularly blame Shoygu for his ineffective leadership as Russia's progress in the war has become more precarious," the British Defense Ministry said.
ORIGINAL :
⚡️Шойгу відсторонено! - Міністерство оборони Британії.

Через проблеми російської армії у війні проти України міністра оборони росії сергія шойгу усунули від російського керівництва, а оперативні командири інформують шляхи про хід війни, повідомляє розвідка Великобританії, спираючись на дані росЗМІ. "Російські офіцери та солдати, які мають власний досвід війни, ймовірно, регулярно висміюють шойгу за його неефективне керівництво, оскільки прогрес росії у війні засторорився", - зазначають у Міноборони Британії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17486
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17078
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Destroyed equipment of Ukrainian fighters in the Nikolayev region.
ORIGINAL :
Уничтоженная техника украинских боевиков в Николаевской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17081
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Gorlovka
ORIGINAL :
Горловка
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/17086
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The number of unemployed in Mykolaiv region is growing

This trend has been observed since April 2022. As of August 2022, there were 15.5 thousand unemployed registered in Mykolaiv region, which is 29 percent more than last year.

This was told by the director of the Mykolaiv regional employment center Dmitry Oboronko.

As the expert noted, in January-July 2022, 29 5997 unemployed citizens used the employment services, which is 14.7 per cent less than in January-July 2021.

As of the first of August, 2022, on the average there were 39 unemployed people for one vacant job (on the first of August, 2021 - eight people).

Send in news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаевской области растет количество безработных

Такая тенденция наблюдается с апреля 2022 года. По состоянию на август 2022 года, в Николаевской области зарегистрировано 15,5 тысячи безработных, что на 29 процентов больше в прошлом году.

Об этом рассказал директор Николаевского областного центра занятости Дмитрий Оборонько.

Как отметил специалист, в январе-июле 2022 года услугами службы занятости воспользовались 29597 безработных гражданин, что на 14,7 процента меньше, чем в январе-июле 2021 года.

По состоянию на первое августа 2022 года, в среднем по области, на одно свободное рабочее место претендовало 39 безработных (на первое августа 2021 года – восемь человек).

прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/25419
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#GURR overrehopleness
‼️"I cut my wrists"

The girlfriend of a military serviceman tried to end her life by self-mutilation, so that the man was returned from the front.

CID in other social measures:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"Я себе вены резала"

Дружина військовослужбовця рф намагалась покінчити життя самогубство, аби чоловіка повернули з фронту.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1220
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Large-scale munitions attacks and wounded people: the consequences of the night bombardment of Yenergodar

As of today, we know about 10 people from Yenergodar who suffered shrapnel wounds of varying degrees of severity as a result of the Russian shelling. Two of them were hospitalized to the intensive care unit in a critical condition.

More than 20 cars parked near buildings 4, 8 and 18 on Military-Internationalist Street were destroyed and damaged.

"Obviously, this is how the Rascists "executed" their scenario before the visit of the MAGATE mission to Zaporizhzhia NPP" - Dmitro Orlov - Mayor of Yenergodar
ORIGINAL :
Масштабні руйнації та поранені люди: наслідки нічного обстрілу Енергодару

Станом на ранок відомо про 10 енергодарців, які отримали чисельні осколкові поранення різної ступені важкості внаслідок російського обстрілу. Двох з них госпіталізовано до відділення інтенсивної терапії у важкому стані.

Знищено та пошкоджено щонайменше 20 автівок, припаркованих біля будинків 4, 8 та 18 на Воїнів-Інтернаціоналістів.

“Очевидно, так рашисти «відпрацювали» свій сценарій напередодні приїзду місії МАГАТЕ на Запорізьку АЕС” - Дмитро Орлов — міський голова Енергодару
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/17487
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4941
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The director of Russia Today is on trial for SBU materials

The Security Service of Ukraine has completed a pre-trial investigation of the director of the Russian propaganda TV channel "RT" Anton Kuznetsov-Krasovsky.

He repeatedly used all available to him media platforms to make public appeals for genocide of Ukrainians, liquidation of independence of Ukraine and overthrow of its constitutional order.

The SBU investigators have gathered extensive evidence to bring him to criminal responsibility.

In particular, it was documented that Kuznetsov-Krasovsky repeatedly spoke negatively about:

▪️ Ukrainians as a nation
▪️ the existence of Ukraine as a self-sufficient and sovereign state.

In his publications posted on YouTube and Telegram channels, the perpetrator called on the Russian authorities to physically annihilate the Ukrainians: "Guys, it's obvious that you need to pull yourself together. Pull yourself together, stop thinking about "brothers". They are not our brothers. I grew up there, I know what I'm talking about: Beat it! Come on! Enough!"

He was not only broadcasting anti-Ukrainian propaganda on the TV channel, but also creating "author's" videos for "S.ka, this country should not exist! At the same time he convinced the viewers of the advisability of the so-called "special military operation" on the territory of Ukraine.

Currently we have completed pre-trial investigation within the scope of criminal proceedings initiated under Part 2 Article 442 of the Criminal Code of Ukraine (genocide, public incitement to genocide, as well as preparation of materials containing incitement to genocide for the purpose of their dissemination or dissemination of such materials). The indictment was submitted to the court.

The judicial investigation was carried out by SBU investigators under the supervision of the procedural head of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
​​За матеріалами СБУ судитимуть директора «Russia Today»

Служба безпеки України завершила досудове розслідування щодо директора російського пропагандистського телеканалу «RT» Антона Кузнєцова-Красовського.

Він неодноразово використовував усі доступні йому медійні платформи для публічних закликів до геноциду українців, ліквідації незалежності України та повалення її конституційного ладу.

Слідчі СБУ зібрали вичерпну доказову базу для притягнення його до кримінальної відповідальності.

Зокрема, задокументовано, що Кузнєцов-Красовський неодноразово негативно висловлювався про:

▪️ українців, як націю
▪️ існування України як самостійної і суверенної держави.

У своїх публікаціях, розміщених у YouTube і Telegram-каналах, зловмисник закликав російську владу до фізичного знищення українців: «Ребят, ну очевидно, что надо взять себя в руки. Собраться, перестать думать о «братьях». Они не братья нам. Я там вырос, со знанием дела говорю: Мочите! Давайте! Хватит!»

Він поширював антиукраїнську пропаганду не лише в ефірі телеканалу, а й створював «авторські» відеозаписи на кшталт «С.ка, этой страны не должно быть!». При цьому переконував глядачів у доцільності проведення так званої «спеціальної воєнної операції» на території України.

Наразі завершено досудове розслідування у межах кримінального провадження, розпочатого за ч.2 ст.442 Кримінального кодексу України (геноцид, публічні заклики до геноциду, а також виготовлення матеріалів із закликами до геноциду з метою їх розповсюдження або розповсюдження таких матеріалів). Обвинувальний акт передано до суду.

Досудове розслідування проводили співробітники СБУ за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/4950
Служба безпеки України

TRANSLATION :
On Saturday 29 September Ukraine celebrates the Day of Remembrance for the Defenders of Ukraine, who died in the struggle for independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

🌻 This day was established by the Decree of the President of Ukraine of 23 September 2019 #621 to commemorate heroism of servicemen and volunteers who gave their lives for their motherland, as a commemoration of one of the most critical events of the war in the country - the Ilovaysk tragedy.
ORIGINAL :
📅 Щороку 29 серпня в Україні відзначається День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.

🌻 Цей день встановлено Указом Президента України від 23 серпня 2019 року № 621 для увічнення героїзму військовослужбовців і добровольців, котрі віддали життя за батьківщину, як нагадування про одну із найкривавіших подій війни на сході України – Іловайську трагедію.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/3998
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦 29.08...and today

With remembrance in our hearts. With armor in hand.
For independence and will. At all times and in all circumstances.

***

🕯 I shrink my head before the parents of the representatives of the State Scientific and Research Institute for Testing and Certification of the Air Defence Forces, to whom I presented the state insignia of their (our) Heroes on this day.

Order "For Husbandry" III degree

Major Barz Volodymyr Mykolayovych (posthumously)

Captain Kuznetsov Oleksiy Sergeyovich (posthumously)

Master Sergeant Oleg Leonidovich Polegenko (posthumously)
ORIGINAL :
🇺🇦 29.08...і щодня

З пам'яттю в серцях. Зі зброєю у руках.
За незалежність та волю. У всі часи за будь-яких обставин.

***

🕯Схиляю голову перед родинами представників Державного науково-дослідного інституту випробувань і сертифікації ОВТ, яким у цей день передав державні відзнаки їх (наших) Героїв.

Орден «За мужність» ІІІ ступеня

Майстер-майор Барц Володимир Миколайович (посмертно)

Капітан Кузнецов Олексій Сергійович (посмертно)

Майстер-сержант Полегенько Олег Леонідович (посмертно)
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/3999
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)