TRANSLATION :
Croatian trailer-mounted MLRS RAC-SA-12 in service with the SBGSU 💥

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Хорватська причіпна РСЗВ RAC-SA-12 на озброєнні ДПСУ 💥

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166808
operativnoZSU

TRANSLATION :
"My dream is your will": FreeAzov rally on Deribasovska Street in Odesa

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Моя мрія — твоя воля»: на Дерибасівській в Одесі відбулась акція FreeAzov

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77731
ourodessa

TRANSLATION :
Ukrainian Parliamentary Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets says he will notify the United Nations and the International Committee of the Red Cross about a new case of shooting Ukrainian prisoners of war.

The 110th Separate Mechanized Brigade named after Major General Marko Bezruchko publishes a video of the Russian military shooting five Ukrainian soldiers. It is noted that the Russians surrounded the Ukrainian Armed Forces, who were hiding in a collapsed house. After surrendering, the occupiers shot the Ukrainian defenders.

"Russian war criminals who shoot Ukrainian prisoners of war must be brought before an international tribunal and face the most severe punishment provided by law," Lubinets emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець заявив, що повідомить Організацію Обʼєднаних Націй та Міжнародний Комітет Червоного Хреста щодо нового випадку розстрілу українських військовополонених.

110 ОМБР ім. генерал-хорунжого Марка Безручка опублікувала відео, на якому російські військові розстріляли п’ятьох українських бійців. Зазначається, що росіяни оточили військових ЗСУ, які укривалися у розваленій хаті. Після здачі у полон окупанти розстріляли українських захисників.

"російські воєнні злочинці, які розстрілюють українських військовополонених, мають постати перед міжнародним трибуналом і понести найсуворіше покарання, передбачене законом", — наголосив Лубінець.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182425
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵 UAV north of Brovary, Kyiv region, heading west.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵 БпЛА північніше БРОВАРІВ КИЇВСЬКОЇ області, курс західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182427
znualive

TRANSLATION :
I met with Ukrainian scouts who handed over the Peace Light of Bethlehem. The fire will also be handed over to our defenders. I thank the scouting organizations for helping and caring about Ukraine," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Зустрівся з українськими скаутами, які передали Вифлеємський вогонь миру. Вогонь також передадуть нашим захисникам і захисницям. Дякую скаутським організаціям за те, що допомагаєте і дбаєте про Україну, — президент України Володимир Зеленський.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182426
znualive

TRANSLATION :
I met with Ukrainian scouts who handed over the Peace Light of Bethlehem. The fire will also be handed over to our defenders. I thank the scouting organizations for helping and caring about Ukraine.
ORIGINAL :
Зустрівся з українськими скаутами, які передали Вифлеємський вогонь миру. Вогонь також передадуть нашим захисникам і захисницям. Дякую скаутським організаціям за те, що допомагаєте і дбаєте про Україну.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36773
zodagovua

TRANSLATION :
As a result of a targeted cyberattack, the Unified and State Registers, which are under the jurisdiction of the Ministry of Justice of Ukraine, have been temporarily suspended.

This also applies to the automated system of enforcement proceedings, which is used to register all decisions in enforcement cases.

The Ministry of Justice is already working to restore the operation of all registers as soon as possible. Nevertheless, the territorial bodies of the Enforcement Service continue to fulfill their duties to protect the rights of citizens in enforcement cases.

For the time when access to the registries is limited, bailiffs use alternative ways of working. For example, they open enforcement proceedings for cases that require immediate execution, check the property status of debtors, seize or release debtors' funds, and transfer recovered funds.

Citizens are also provided with convenient communication with the executive service. If you have any questions or need assistance, you can call the toll-free hotline at 0 800 356 917
ORIGINAL :
Внаслідок цілеспрямованої кібератаки тимчасово призупинено робота Єдиних та Державних реєстрів, що перебувають у компетенції Міністерства юстиції України.

Це стосується також автоматизованої системи виконавчого провадження, яка використовується для реєстрації всіх рішень у виконавчих справах.

Міністерство юстиції вже працює над тим, щоб якнайшвидше відновити роботу всіх реєстрів. Попри це, територіальні органи виконавчої служби продовжують виконувати свої обов’язки, щоб захистити права громадян у виконавчих справах.

На час, коли доступ до реєстрів обмежений, виконавці використовують альтернативні способи роботи. Наприклад, відкривають виконавчі провадження для справ, які потребують негайного виконання, перевіряють майновий стан боржників, накладають або знімають арешти на кошти боржників, а також перераховують стягнуті кошти.

Для громадян також організовано зручну комунікацію з виконавчою службою. Якщо у вас виникають питання або потрібна допомога, ви можете звернутися на безкоштовну гарячу лінію за номером 0 800 356 917
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28931
khersonskaODA

TRANSLATION :
65-68% of Iranians believe that Iran should retaliate against Israel, even if it leads to war. We are preparing for this, - statement of the Deputy Commander of the Intelligence Organization of the Islamic Revolutionary Guard Corps

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
65-68% іранців вважають, що Іран повинен завдати удару у відповідь по Ізраїлю, навіть якщо це призведе до війни. Ми готуємося до цього, - заява заступника командувача розвідувальної організації Корпусу вартових ісламської революції

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166809
operativnoZSU

TRANSLATION :
Air alert in Kyiv and some regions due to threat of enemy UAVs
ORIGINAL :
У Києві та деяких областях повітряна тривога через загрозу ворожих БПЛА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63293
UkraineNow

TRANSLATION :
Psychology is the most popular profession among Ukrainian entrants this year - statistics

Ukrainian applicants are also actively applying for management, computer science, marketing, law, computer engineering, finance, cybersecurity and trade.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Психологія — найпопулярніша професія серед українських абітурієнтів в цьому році, — статистика

Також українські абітурієнти активно подають документи на менеджмент, комп'ютерні науки, маркетинг, право, комп'ютерну інженерію, фінанси, кібербезпеку та торгівлю.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148673
unow

TRANSLATION :
A moped near Kyiv from the direction of Brovary.
ORIGINAL :
Мопед біля Києва з напрямку Броварів.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37802
ssternenko

TRANSLATION :
Epic carnage on the Pokrovske direction🔪

Dovbush's hornets from the 68th Brigade are always very good at covering the enemy with your drones.

But the first shot is particularly interesting. A katsap was throwing a stick at the drone, but died from another blow.
ORIGINAL :
Епічний русоріз на Покровському напрямку🔪

Шершні Довбуша з 68 ОЄБр як завжди дуже добре кришать ворога вашими дронами.

Але перший кадр — особливо цікавий. Кацап кидався у дрон палицею, але подох від іншого удару.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37801
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37793
ssternenko

TRANSLATION :
🇦🇺Королівські The Australian Air Force has received the last 9 of 72 ordered 5th generation F-35A Lightning II fighters.

👉 Read all about it here

#Australia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇦🇺Королівські повітряні сили Австралії отримали останні 9 з 72 замовлених винищувачів 5 покоління F-35A Lightning II.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Австралія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37255
milinua

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with representatives of scouting organizations who handed him the Peace Light of Bethlehem, thanked them and congratulated them on the upcoming Christmas.

Read more: https://bit.ly/4gKQxHv
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський зустрівся з представниками скаутських організацій, які передали йому Вифлеємський вогонь миру, подякував їм та привітав із прийдешнім Різдвом.

Подробиці: https://bit.ly/4gKQxHv
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14351
OPUA

TRANSLATION :
139,000 square kilometers of Ukrainian territory that could be potentially contaminated by explosive remnants of war.

In 2024, 3,152.52 square kilometers were surveyed, of which more than 2,500 square kilometers were demined.

According to Lieutenant General Ivan Havryliuk, First Deputy Minister of Defense, First Deputy Head of the National Mine Action Authority, this was the result of joint work by mine action operators and demining units of the Security and Defense Forces.
ORIGINAL :
139 000 квадратних кілометрів площа територій України, які можуть бути потенційно забрудненими вибухонебезпечними залишками війни.

Впродовж 2024 року вдалося обстежити 3 152,52 кв. км, з яких розмінували понад 2 500 кв. км.

За словами першого заступника міністра оборони, першого заступника голови Національного органу з питань протимінної діяльності генерал-лейтенанта Івана Гаврилюка, це стало результатом спільної роботи операторів протимінної діяльності й підрозділів розмінування Сил безпеки та оборони.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15299
zminaua

TRANSLATION :
🧐The majority of applicants in Ukraine want to become psychologists - 53.5 thousand applications for bachelor's degree were submitted

Management is the second most popular profession - 53 thousand applications. Among the universities popular for such professions are the Ukrainian State University named after Drahomanov and the State University of Trade and Economics.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🧐Більшість абітурієнтів в Україні хочуть стати психологами — на бакалаврат подали 53,5 тис. заяв

На другому місці популярності йде менеджмент — 53 тис. заяв. Серед популярних по таких професіях виші — український державний університет ім. Драгоманова та відповідно Державний торговельно-економічний університет.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105813
voynareal

TRANSLATION :
Air defense system can be heard in Kyiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині може бути чутно роботу ППО
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76052
kievreal1

TRANSLATION :
Ukrainian zoos have not had fast-acting tranquilizers for a long time

This was stated by the Association of Zoos of Ukraine, commenting on the incident that took place yesterday in Odesa.

Thus, the Association believes that in the circumstances, the police officers made the only right decision - to neutralize the leopard, which posed a great danger to people.
ㅤ
Send the news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зоопарки України давно не мають швидкодіючих транквілізаторів

Про це заявили а Асоціації зоопарків України, коментуючи подію, яка сталася вчора в Одесі.

Тож, в Асоціації вважають, що в обставинах, що склалися, працівники поліції прийняли єдино правильне рішення — знешкодити леопарда, який ніс велику небезпеку людям.
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77732
ourodessa

TRANSLATION :
Ukrainians who became victims of the Volyn tragedy will also be honored, - Ambassador of Ukraine to Poland Vasyl Bodnar in an interview with Suspilne.

He emphasized that the parties are currently "working fruitfully on this."

The diplomat noted that the parties agreed not to disclose the results before they reach specific agreements and start working. He emphasized that this is a "two-way street".

"It includes a very large set of issues related to the current legislation, to the current norms, to the coordination of certain places of burials on both sides of the border," Bodnar said.

He also said that the Ukrainian side is working on this issue with the Organization of Ukrainians in Poland. According to him, together they are identifying places for burials.

"I will say that there is a very constructive and practical dialog," the Ukrainian ambassador added.


The Volyn tragedy still affects Ukrainian-Polish relations. But Kyiv and Warsaw are unable to reach an agreement. And now the Poles are saying: Ukraine will not be a member of the EU unless it settles its historical issues with Poland.
"What Kyiv and Warsaw are afraid of and how to reconcile Ukraine and Poland," read Volodymyr Kravchenko's article.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українців, які стали жертвами Волинської трагедії, також вшанують, — посол України у Польщі Василь Боднар в інтерв’ю "Суспільному".

Він підкреслив, що наразі сторони над цим "плідно працюють".

Дипломат зазначив, що сторони домовились не розголошувати результатів до того, як досягнуть конкретних домовленостей та почнуть роботи. Він підкреслив, що це "дорога з двостороннім рухом".

"Вона включає дуже великий комплекс питань, пов'язаних з чинним законодавством, з діючими нормами, з узгодженням певних місць поховань по обох сторонах кордону",— заявив Боднар.

Він також заявив, що українська сторона працює над цим питанням з Організацією українців у Польщі. За його словами, разом вони визначають місця для поховань.

"Скажу так, що є дуже конструктивний і практичний діалог", — додав український посол.


Волинська трагедія донині впливає на україно-польські відносини. Але Києву та Варшаві не вдається дійти згоди. І ось уже поляки кажуть: Україна не буде членом ЄС, якщо не врегулює історичних питань із Польщею.
«Чого бояться в Києві та Варшаві і як помирити Україну та Польщу», — читайте в статті Володимира Кравченка.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182429
znualive

TRANSLATION :
That's how you can faint from such characters 😆
ORIGINAL :
Так и в обморок можно упасть от таких персонажей 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50957
mariupolnow

TRANSLATION :
The FPV drone of the 35th Separate Mechanized Brigade flies right into the decision-making center of the Russian military

@LastBP🛡️
ORIGINAL :
FPV-дрон 35-ї ОБрМП прилітає прямо в центр прийняття рішень російському військовому

@LastBP🛡️
SOURCE :
https://t.me/LastBP/13156
LastBP

TRANSLATION :
🔹 Ukrainian art is unique! And "Catherine" is one of the most iconic paintings among all Ukrainian art. And the point is not only that it is one of the most famous works of Taras Shevchenko - the painting has several features that make it unique in the world of art.

🔹 And it also hides a lot of secrets! How is this work related to Shevchenko's poem of the same name? What do the images of a spreading oak tree and its broken branch, a sympathetic spoonman, a confused officer and this mysterious dog mean? What is the deep essence of the image of Catherine illuminated by the sun? All this and much more can be found in the next episode of the author's blog ROSKULTURATION, hosted by cultural sociologist Bohdan-Oleh Horobchuk on the MordoRU Research Center channel.

🇺🇦Випуск at the link: https://www.youtube.com/watch?v=fFWAVR6Jgig

Subscribe to the social networks of the Center for the Study of MordoRU:

👉YouTube

👉Instagram

👉TikTok

✅ Join, subscribe, watch and comment: it will be interesting and exciting!
ORIGINAL :
🔹 Українське мистецтво неповторне! А «Катерина» - одна зі найзнаковіших картин з-поміж усього українського живопису. І справа не лише в тому, що це один з найвідоміших творів Тараса Шевченка - картина має кілька ознак, що роблять її унікальною для всього світового мистецтва.

🔹 А ще вона приховує чимало таємниць! Як ця робота пов’язана з однойменною поемою Шевченка? Що означають образи розлогого дуба і його зламаної гілочки, співчутливого ложкаря, схарапудженого офіцера і цього загадкового песика? У чому глибока суть образу освітленої сонцем Катерини? Про все це і набагато більше дивіться у черговому сюжеті авторського блогу «РОЗКУЛЬТУРЕННЯ», який веде на каналі Центр дослідження мордоRU соціолог культури Богдан-Олег Горобчук.
 
🇺🇦Випуск за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=fFWAVR6Jgig
 
Підписуйтеся на соцмережі «Центру дослідження мордоRU»:
 
👉YouTube
 
👉Instagram
 
👉TikTok
 
✅ Приєднуйся, підписуйся, дивись і коментуй: буде цікаво та яскраво!
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12674
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
Russian non-humans remotely scatter "hedgehog traps" on the roads of Kherson region

Roman Mrochko, the head of the Kherson MVA, warns that "when a car hits a 'hedgehog' a wheel is damaged, and after stopping, a drone with explosives arrives at the scene."

Mrochko urged all drivers to be vigilant while driving, and in case of hitting a metal triangle, try to get to a safer place to change the wheel.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
російські нелюди дистанційно розкидають на дорогах Херсонщини "пастки-їжаки"

Керівник МВА Херсона Роман Мрочко попереджає, що "під час наїзду на "їжака" в автівці пошкоджується колесо, після зупинки на місце прилітає дрон з вибухівкою".

Мрочко закликав усіх водіїв пильнувати за кермом, а у разі наїзду на металевий трикутник, постаратися дістатися до безпечнішого місця для заміни колеса.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63294
UkraineNow

TRANSLATION :
Oleksandr Usyk's fee after defeating Fury amounted to a record 114 million - The Sportster

The boxers shared $190 million: Usyk will receive 60% of the total amount, and Fury - 40% ($76 million).

This is a record fee for the Ukrainian's entire career.

➡️ The total fee increased by 40 million compared to their first meeting.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Гонорар Олександра Усика після перемоги над Ф'юрі склав рекордних 114 млн, — The Sportster

Боксери розділили на двох 190 млн доларів: Усик отримає 60% від загальної суми, а Ф'юрі — 40% (76 млн доларів).

Це рекордний гонорар за всю кар'єру українця.

➡️ Сума загального гонорару зросла на 40 мільйонів порівняно з їхньою першою зустріччю.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148674
unow

TRANSLATION :
🌫️ In the next hour, fog is expected to persist in the evening of December 22 and at night on December 23 in the region and the city, visibility 200 - 500 meters
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🌫️ У найближчу годину зі збереженням увечері 22 грудня та вночі 23 грудня по області та місту очікується туман, видимість 200 - 500 м
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100991
kharkivlife

TRANSLATION :
Trump could use Arctic to end Ukraine war and 'pull off a good deal' - Responsible Statecraft

The Arctic is important to Russia's economy, accounting for 10% of GDP and 20% of exports, which is why Russia is actively developing the Northern Sea Route (NSR), which links Europe to the Asia-Pacific region. Trump may propose using a portion of the profits from the NSR, potentially received by Western companies, as reparations for Ukraine's reconstruction: for example, 5% over the next 50 years.

This would involve other countries such as China, Canada and the US in developing the route and creating economic incentives to end the war.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Трамп может использовать Арктику для окончания войны в Украине и "провернуть выгодную сделку", — Responsible Statecraft

Арктика важна для экономики России, составляя 10% ВВП и 20% экспорта, поэтому РФ активно развивает Северный морской путь (СМП), который связывает Европу с Азиатско-Тихоокеанским регионом. Трамп может предложить использование части прибыли от СМП, которую потенциально получат западные компании, в качестве репараций для восстановления Украины: например, 5% в течение следующих 50 лет.

Это позволит вовлечь другие страны, такие как Китай, Канаду и США, в развитие маршрута и создания экономических стимулов для окончания войны.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89212
insiderUKR

TRANSLATION :
At night in Rostov region, Ukrainian drones blew up a Russian ammunition depot.
The video shows the moment of the explosion with a beautiful mushroom.
ORIGINAL :
Вночі на Ростовщині українські дрони підірвали російський склад боєприпасів.
На відео момент вибуху із красивим грибочком.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37803
ssternenko

TRANSLATION :
Georgian President Salome Zurabishvili will have to leave office on December 29. On this day, according to the Constitution, her term of office expires," Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze said, as quoted by SOVA.

According to Kobakhidze, on December 21, Zurabishvili allegedly wanted to announce new parliamentary elections, but "someone smart advised her not to do so." Now, the prime minister said, she "has not even a week left in office," and on December 29, Zurabishvili "will have to resign."

"It is true that some European politicians and officials say that a lot can happen before December 29, but I assure you that not much will happen. The deep state cannot win in Georgia, the radical opposition cannot win... Let's see where she Zurabishvili will continue to live - behind bars or at large. I think she has enough grounds not to violate the norms of the Criminal Code," Kobakhidze said.

The Georgian prime minister added that no one may want to send 72-year-old Zurabishvili to prison. However, he said, if she stays in her residence, she will be jeopardizing all the people who will be with her in this case.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президенту Грузії Саломе Зурабішвілі доведеться залишити свою посаду 29 грудня. У цей день, за Конституцією, у неї закінчується термін повноважень, — прем'єр Грузії Іраклій Кобахідзе, якого цитує SOVA.

За словами Кобахідзе, 21 грудня Зурабішвілі нібито хотіла оголосити про нові парламентські вибори, але "хтось розумний порадив їй не робити цього". Тепер, заявив прем’єр, їй "не залишилося й тижня на своїй посаді", і 29 грудня Зурабішвілі "доведеться покинути свою посаду".

"Щоправда, деякі європейські політики та офіційні особи кажуть, що багато може статися до 29 грудня, але я запевняю вас, що станеться не так багато. Deep state глибинна держава не може перемогти в Грузії, радикальна опозиція не може перемогти... Подивимося, де вона Зурабішвілі продовжить жити — за ґратами чи на волі. Я думаю, вона має достатньо підстав не порушувати норми Кримінального кодексу", — заявив Кобахідзе.

Грузинський прем’єр додав, що можливо, ніхто й не захоче відправляти 72-річну Зурабішвілі до в'язниці. Проте, заявив він, якщо вона закріпиться у резиденції, то таким чином підставить усіх людей, хто буде поруч з нею у такому випадку.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182430
znualive

TRANSLATION :
🇮🇸🇪🇺 Iceland plans to put the issue of EU membership to a referendum by 2027.

The new government is also planning to set up a group of experts to study the advantages and disadvantages of keeping the Icelandic krona over the euro.

According to a poll conducted in June, just over 54% of Icelanders are in favor of joining the bloc. In a country that was generally ambivalent about joining the EU, this is a significant shift in favor of membership.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇸🇪🇺 Ісландія планує винести питання членства в ЄС на референдум до 2027 року.

Новий уряд країни також планує створити групу експертів для вивчення недоліків і переваг збереження ісландської крони над переходом на євро.

Згідно з опитуванням, проведеним у червні, трохи понад 54% ісландців виступають за вступ до блоку. У країні, яка загалом неоднозначно ставилася до вступу в ЄС, це значний зсув на користь членства.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61454
babel

TRANSLATION :
The trolleybus driver was traveling along Myru Avenue and seemed to have forgotten to turn right

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Водій тролейбусу їхав по проспекту Миру і, схоже, забув повернути праворуч

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76061
kievreal1

TRANSLATION :
It flies further towards Makariv/Zhytomyr region.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Летить далі в бік Макарова/Житомирщини.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76060
kievreal1

TRANSLATION :
☑️ We continue to help the Ukrainian Defense Forces together with the communities of Zaporizhzhia Oblast. Here are the results of the week.

▪️Передали equipment and machinery for 29 military units in the Zaporizhzhia sector worth almost UAH 39 million.

This includes hundreds of FPV drones, Mavic, unmanned aerial vehicles, electronic warfare systems, generators, charging stations, starliners, radios, antennas, protective camouflage clothing, monitors and office equipment.

▪️Закінчуємо equipping a mobile command post that will soon be sent to the fighters.

▪️Завершуємо construction of another line of fortifications to strengthen the defense in the Zaporizhzhia sector.

Helping the military - bringing victory closer! 🇺🇦
ORIGINAL :
☑️ Продовжуємо допомагати Силам оборони України разом із громадами Запорізької області. Підводимо підсумки тижня.

▪️Передали обладнання і техніку для 29-ти військових частин на Запорізькому напрямку на майже 39 мільйонів гривень.

Це сотні FPV-дронів, Мавіки, безпілотні авіаційні комплекси, РЕБи, генератори, зарядні станції, старлінки, радіостанції, антени, захисний одяг для маскування, монітори та оргтехніка.

▪️Закінчуємо облаштування мобільного командного пункту, який незабаром вирушить до бійців.

▪️Завершуємо будівництво ще однієї лінії фортифікаційних споруд, щоб укріпити оборону на Запорізькому напрямку.

Допомагаємо військовим - наближаємо перемогу!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36774
zodagovua

TRANSLATION :
Predators made a "scarecrow" for the occupiers in the Toretsk sector

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Хижаки влаштували "двіжуху" окупантам на Торецькому напрямку

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166810
operativnoZSU

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy met with representatives of scouting organizations who handed him the Peace Light of Bethlehem, thanked them and congratulated them on the upcoming Christmas.

Read more: https://bit.ly/4gKQxHv
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський зустрівся з представниками скаутських організацій, які передали йому Вифлеємський вогонь миру, подякував їм та привітав із прийдешнім Різдвом.

Подробиці: https://bit.ly/4gKQxHv
SOURCE :
https://t.me/OPUA/14351
OPUA

TRANSLATION :
Happy Day of the Diplomatic Service of Ukraine!

▫️ Every year on December 22, we congratulate Ukrainian diplomats - people who have dedicated their lives to serving Ukraine, building its influence in the world, protecting its interests, and strengthening its strength and voice.
We thank our colleagues for their diligent work, for the many things we have done together that are useful for our country.

▫️ Ukraine is defeating the enemy, confronting the aggressor everywhere, uncovering Russian war crimes, maintaining and strengthening international support thanks to you, thanks to the joint efforts of our army and diplomacy.

🤝 The power of arms and the power of words are absolute, inextricably linked priorities of Ukraine, which continues to fight for freedom.

▫️ In the context of global turbulence, the world order undermined by Russia and other criminal dictatorships, disregard for international law and the resulting failure of many international institutions, Ukrainian diplomats are fighting a visible and invisible battle every day to protect the state - skillfully and gracefully, directly and loudly, on the stands and behind the scenes.

👥 Patriots, professionals, decent people with incredible work ethic - our diplomats preserve Ukrainian negotiation traditions, gain and defend Ukraine's rightful, well-deserved, blood- and sweat-earned place among civilized democratic nations.

💪 May there always be strength and wisdom on this fateful path!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 З Днем працівників дипломатичної служби України!

▫️ Щорічно 22 грудня вітаємо українських дипломатів ― людей, які присвятили життя служінню Україні, розбудові її впливу у світі, захисту її інтересів, зміцненню її сили і голосу.
Дякуємо колегам за сумлінну працю, за багато зроблених разом корисних для нашої держави справ.

▫️ Україна б’є ворога, протистоїть агресору повсюди, розкриває російські воєнні злочини, зберігає і зміцнює міжнародну підтримку завдяки вам, завдяки спільним зусиллям нашої армії та дипломатії.

🤝 Сила зброї та сила слова ― безумовні, нерозривно пов’язані пріоритети України, яка продовжує боротьбу за свободу.

▫️ В умовах глобальної турбулентності, підірваного росією та іншими злочинними диктатурами світового порядку, нехтування міжнародним правом та, як наслідок, неспроможності багатьох міжнародних інституцій, українські дипломати щодня ведуть видиму й невидиму боротьбу заради захисту держави ― майстерно і витончено, прямо і гучно, на трибунах і в кулуарах.

👥 Патріоти, професіонали, порядні люди з неймовірною працездатністю ― наші дипломати бережуть українські переговорні традиції, здобувають та захищають належне, заслужене, здобуте кров’ю і потом місце України серед цивілізованих демократичних націй.

💪 Хай завжди буде сила й мудрість на цьому доленосному шляху!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5073
DIUkraine

TRANSLATION :
Today, employees of the energy sector celebrate their professional holiday.

Repair teams that work around the clock. Engineers and all specialists of our energy sector who restore the stability of the system. Electricians, technicians, machine operators, system operators and dispatchers, drivers, managers of energy facilities - everyone who works to keep Ukrainians in the light, to keep our apartments and houses warm - we thank them all.

We also thank every family of power engineers for supporting their loved ones, who are a support for our entire country.


Photo: Stas Kozljuk, Anatolii Stepanov.
ORIGINAL :
Сьогодні своє професійне свято відзначають працівники й працівниці енергетичної галузі.

Ремонтні бригади, які працюють цілодобово. Інженери та всі фахівці нашої енергетики, які відновлюють стійкість системи. Електромонтери, техніки, машиністи, оператори системи й диспетчери, водії, менеджери енергооб’єктів – усі, хто працює заради світла для українців, заради тепла в наших квартирах і будинках – усім ми дякуємо.

Дякуємо й кожній сім’ї енергетиків, що підтримуєте своїх близьких, які є підтримкою для всієї нашої країни.


Фото: Stas Kozljuk, Anatolii Stepanov.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28933
khersonskaODA

TRANSLATION :
Ukrainian cultural diplomacy is when a world star performs a world hit to the bandura of a Ukrainian soldier.

This is exactly what happened in Los Angeles during the American tour of the Cultural Landing. At Sean Penn's home, Ukrainian soldiers met with world music stars such as The Killers, Queens of the Stone Age and the legendary Sting, with whom bandura player Taras Stolyar performed his favorite song of millions, "Shape of My Heart."

Did Sting like this version? The answer is obvious - the next day Taras Stolyar accompanied Sting at his solo concert.

https://www.instagram.com/reel/DD4hq2hNdvd/?igsh=aDFtdmFub2lkbnZj

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Українська культурна дипломатія – це коли світова зірка виконує світовий хіт під бандуру українського військового.

Саме це трапилося у Лос-Анджелесі під час американського туру “Культурного Десанту”. Вдома у Шона Пена українські військові зустрілися із зірками світової музики – гуртами The Killers, Queens of the Stone Age та легендарним Стінгом, з яким бандурист Тарас Столяр виконав улюблену пісню мільйонів – «Shape of My Heart».

Чи сподобалось Стінгу така версія? Відповідь очевидна – наступного дня Тарас Столяр акомпанував Стінгу вже на його сольному концерті.

https://www.instagram.com/reel/DD4hq2hNdvd/?igsh=aDFtdmFub2lkbnZj

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166811
operativnoZSU

TRANSLATION :
Today, employees of the energy sector celebrate their professional holiday.

Repair teams that work around the clock. Engineers and all specialists of our energy sector who restore the stability of the system. Electricians, technicians, machine operators, system operators and dispatchers, drivers, managers of energy facilities - everyone who works to keep Ukrainians in the light, to keep our apartments and houses warm - we thank them all.

We also thank every family of power engineers for supporting their loved ones, who are a support for our entire country.


Photo: Stas Kozljuk, Anatolii Stepanov.
ORIGINAL :
Сьогодні своє професійне свято відзначають працівники й працівниці енергетичної галузі.

Ремонтні бригади, які працюють цілодобово. Інженери та всі фахівці нашої енергетики, які відновлюють стійкість системи. Електромонтери, техніки, машиністи, оператори системи й диспетчери, водії, менеджери енергооб’єктів – усі, хто працює заради світла для українців, заради тепла в наших квартирах і будинках – усім ми дякуємо.

Дякуємо й кожній сім’ї енергетиків, що підтримуєте своїх близьких, які є підтримкою для всієї нашої країни.


Фото: Stas Kozljuk, Anatolii Stepanov.
SOURCE :
https://t.me/zodagovua/36775
zodagovua

TRANSLATION :
🇺🇦 External crews of the 425th separate battalion of unmanned systems "Ochi" of the Land Forces defeat a large convoy of enemy vehicles

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Зовнішні екіпажі 425-го окремого батальйону безпілотних систем «Очі» Сухопутних військ розбили велику колону автотранспорту противника

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37256
milinua

TRANSLATION :
Happy Day of the Diplomatic Service of Ukraine!

▫️ Every year on December 22, we congratulate Ukrainian diplomats - people who have dedicated their lives to serving Ukraine, building its influence in the world, protecting its interests, and strengthening its strength and voice.
We thank our colleagues for their diligent work, for the many things we have done together that are useful for our country.

▫️ Ukraine is defeating the enemy, confronting the aggressor everywhere, uncovering Russian war crimes, maintaining and strengthening international support thanks to you, thanks to the joint efforts of our army and diplomacy.

🤝 The power of arms and the power of words are absolute, inextricably linked priorities of Ukraine, which continues to fight for freedom.

▫️ In the context of global turbulence, the world order undermined by Russia and other criminal dictatorships, disregard for international law and the resulting failure of many international institutions, Ukrainian diplomats are fighting a visible and invisible battle every day to protect the state - skillfully and gracefully, directly and loudly, on the stands and behind the scenes.

👥 Patriots, professionals, decent people with incredible work ethic - our diplomats preserve Ukrainian negotiation traditions, gain and defend Ukraine's rightful, well-deserved, blood- and sweat-earned place among civilized democratic nations.

💪 May there always be strength and wisdom on this fateful path!

🇺🇦 Glory to Ukraine!

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
🫡 З Днем працівників дипломатичної служби України!

▫️ Щорічно 22 грудня вітаємо українських дипломатів ― людей, які присвятили життя служінню Україні, розбудові її впливу у світі, захисту її інтересів, зміцненню її сили і голосу.
Дякуємо колегам за сумлінну працю, за багато зроблених разом корисних для нашої держави справ.

▫️ Україна б’є ворога, протистоїть агресору повсюди, розкриває російські воєнні злочини, зберігає і зміцнює міжнародну підтримку завдяки вам, завдяки спільним зусиллям нашої армії та дипломатії.

🤝 Сила зброї та сила слова ― безумовні, нерозривно пов’язані пріоритети України, яка продовжує боротьбу за свободу.

▫️ В умовах глобальної турбулентності, підірваного росією та іншими злочинними диктатурами світового порядку, нехтування міжнародним правом та, як наслідок, неспроможності багатьох міжнародних інституцій, українські дипломати щодня ведуть видиму й невидиму боротьбу заради захисту держави ― майстерно і витончено, прямо і гучно, на трибунах і в кулуарах.

👥 Патріоти, професіонали, порядні люди з неймовірною працездатністю ― наші дипломати бережуть українські переговорні традиції, здобувають та захищають належне, заслужене, здобуте кров’ю і потом місце України серед цивілізованих демократичних націй.

💪 Хай завжди буде сила й мудрість на цьому доленосному шляху!

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5073
DIUkraine

TRANSLATION :
Starting from 2025, the salaries of military cadets will increase, - Deputy Minister of Defense of Ukraine Serhiy Melnyk.
"Starting from March 2025, cadets of the 1st and 2nd years of study will receive payments equal to the minimum wage in Ukraine, which is UAH 8,000, and these payments will be increased by the appropriate coefficient. Cadets in the 3-4th year, who are equated to contract service, will receive more than UAH 20 thousand."
ORIGINAL :
З 2025 року зросте грошове забезпечення курсантів військових ЗВО, – заступник міністра оборони України Сергій Мельник.
«Вже з березня 2025 року курсанти 1-2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної заробітної плати в Україні, це 8 тисяч гривень, і ці виплати будуть підвищуватись у відповідному коефіцієнті. Курсанти 3-4 курсів, які прирівнюються до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч гривень».
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37804
ssternenko

TRANSLATION :
From March 2025, cadets of 3-4 years of military universities will receive more than UAH 20 thousand, they will be equated to contract soldiers, - Deputy Defense Minister Melnyk

1st and 2nd year cadets will receive payments equal to the minimum wage in Ukraine, which is UAH 8 thousand.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Понад 20 тис. грн отримуватимуть курсанти 3-4 курсів військових вишів з березня 2025 року, їх прирівняють до контрактників, — заступник міністра оборони Мельник

Курсанти 1-2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної зарплати в Україні, це 8 тис. грн.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148675
unow

TRANSLATION :
Trump may use the Arctic to end the war in Ukraine - Responsible Statecraft

Russia and China want to trade via the Northern Sea Route. And this can be seen as a "bargaining chip" that can benefit the West as well.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Трамп може використати Арктику для припинення війни в Україні — Responsible Statecraft

Росія і Китай хочуть торгувати Північним морським шляхом. А це можна буде вважати, як «розмінну монету», яка може принести користь і Заходу.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105814
voynareal

TRANSLATION :
Ministry of Defense: Salaries of cadets of Ukrainian military higher education institutions will increase

- Starting in March next year, cadets of the 1st and 2nd years of study will receive payments equal to the minimum wage (UAH 8 thousand).
- Cadets of 3-4 years of study, who are equated to contract service, will receive more than UAH 20 thousand.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Грошове забезпечення курсантів українських військових закладів вищої освіти зросте – Міноборони

– З березня наступного року курсанти 1-2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної зарплати (8 тисяч грн).
– Курсанти 3-4 курсів, які прирівнюються до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч грн

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105815
voynareal

TRANSLATION :
❗️Внаслідок accident, water supply was cut off in the city:

▫️ at 40, 42, 44, 46, 46a, 48, 50, 52, 54, 56, 58 Myru Street;

▫️ Cosmonauts 60, 80, 82, 84, 86, 92, 96, 98, 100;

▫️ 11 Longitudinal, 115;

▫️12 1, 3, 5, 45, 45a, 47 b;

▫️ Kitoboiv, 2a, 4, 6, 12, 14;

▫️Ізмалкова 32, 132.

🚰 Repair work will last until approximately 20.00.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Внаслідок аварії по місту припинено водопостачання:

▫️ на Миру, 40, 42, 44, 46, 46а, 48, 50, 52, 54, 56, 58;

▫️ Космонавтів 60, 80, 82, 84, 86, 92, 96, 98, 100;

▫️ 11 Поздовжня, 115;

▫️12 Поздовжня, 1, 3, 5, 45, 45а, 47 б;

▫️ Китобоїв, 2а, 4, 6, 12, 14;

▫️Ізмалкова 32, 132.

🚰 Ремонтні роботи триватимуть орієнтовно до 20.00.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58979
novostiniko

TRANSLATION :
The atmosphere in the Kyiv metro
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Атмосфера в метро Києва
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76064
kievreal1

TRANSLATION :
‼️Військовослужбовці of the unmanned systems battalion of the 110th separate mechanized brigade named after Lieutenant General Marko Bezruchko documented another war crime of the Russian occupiers.

The video, the location of which has not yet been disclosed, shows Russian soldiers taking five Ukrainians who surrendered and did not resist out of a surrounded house. They are shot one by one: two near the house and three on the road - in the back.

In 2024, the number of evidence that Russian commanders were giving orders to commit war crimes increased significantly: confessions of prisoners and intercepted conversations on the air.

☝️Координаційний The Headquarters for the Treatment of Prisoners of War states that all perpetrators of such crimes and those who gave orders, if they survive the war, will be found and punished in accordance with Ukrainian and international law. The information will be passed on to the relevant law enforcement agencies.

Every Russian serviceman who believes that his crime will be covered by the "fog of war" should understand that he too may find himself in a situation where his only chance of survival may be to surrender.
ORIGINAL :
‼️Військовослужбовці батальйону безпілотних систем 110-ої окремої механізованої бригади імені генерал-хорунжого Марка Безручка задокументували черговий воєнний злочин російських окупантів.

На відео, локацію якого поки не розголошують, видно, як з оточеного будинку російські військовослужбовці виводять п'ятьох українських, які здалися в полон і не чинять спротиву. По черзі їх розстрілюють: двох біля будинку і трьох на дорозі - у спину.

У 2024 році кількість свідчень про те, що російські командири дають накази чинити воєнні злочини, значно зросла: це і зізнання полонених, і перехоплені розмови в ефірі.

☝️Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими заявляє: всі виконавці подібних злочинів та ті, хто давав накази, якщо вони виживуть на війні, будуть знайдені та покарані згідно з українським і міжнародним законодавством. Інформація буде передана до відповідних правоохоронних органів.

Кожному російському військовослужбовцю, який вважає, що його злочин покриє "туман війни", слід розуміти, що він теж може опинитися в ситуації, коли єдиним шансом вижити може бути здача в полон.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9849
Koordshtab

TRANSLATION :
Monetary support for cadets of Ukrainian military higher education institutions will increase

From March next year, cadets of 1-2 courses will receive payments at the level of the minimum wage (8 thousand UAH). Cadets of 3-4 courses, which are equated to contract service, will receive more than 20 thousand hryvnias.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Денежное обеспечение курсантов украинских военных высших учебных заведений возрастет

С марта следующего года курсанты 1-2 курсов будут получать выплаты на уровне минимальной зарплаты (8 тысяч грн). Курсанты 3-4 курсов, которые приравниваются к контрактной службе, будут получать более 20 тысяч грн.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89213
insiderUKR

TRANSLATION :
It's time to test the Oreshnik in combat conditions, I gave the order to the Ministry of Defense, - cocksucker

He also added that Russia is preparing a powerful response to Ukraine's strikes on targets in Russia.

Ukraine will regret it and face even greater destruction, Putin said after the drone attack on Kazan
ORIGINAL :
Настав час випробувати «Орєшнік» в бойових умовах, я віддав наказ для Міноборони, — хуйло

Також він додав, що рф готує потужну відповідь на удари України по обʼєктах на території рф.

Україна пошкодує про це і зіткнеться зі ще більшими руйнуваннями, — заявив путін після атаки дронів по Казані
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41744
dvishalive

TRANSLATION :
⚡️окупанти Five Ukrainian soldiers were shot again.

A video of the alleged shooting of Ukrainian soldiers has been posted online. The video shows how the Russians first surrounded the house where the Ukrainian military were staying, and when they started to leave, they opened fire and shot the Ukrainian soldiers.

The ombudsman said he would report this fact to the UN and the Red Cross.
ORIGINAL :
⚡️окупанти знову розстріляли п'ятьох українських військових.

У мережі з'явилося відео з ймовірним розстрілом українських бійців. На ньому видно, як спершу росіяни оточили будинок, де перебували українські військові, а коли ті почали виходити з нього, відкрили вогонь та розстріляли українських солдатів.

Омбудсман заявив, що повідомить про цей факт ООН та Червоний Хрест.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41743
dvishalive

TRANSLATION :
Operators of attack drones of the 8th separate mountain assault battalion of the 10th separate mountain assault brigade "Edelweiss" hunt for Russians in the village of Dvorichna, Kharkiv region.
ORIGINAL :
Оператори ударних дронів 8-го окремого гірсько штурмового батальйону 10-ї окремої гірсько штурмової бригади "Едельвейс" полюють на росіян у селищі Дворічна, Харківщина.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41742
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41735
dvishalive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Several groups of UAVs on the SUMSHCHINA, heading west.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 UAVs in the northern satin of Chernihiv region, heading west.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Декілька груп БпЛА на СУМЩИНІ, курс західний.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 БпЛА в північній сатині ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182433
znualive

TRANSLATION :
Ukraine's accession to the European Union - if everything goes on as it is now - will simply kill Hungarian agriculture, says Hungarian Prime Minister Viktor Orban.

"It will be possible to just close the shop. And not only here, but also in France," Orban said.

He added that an alliance of agrarian states is currently forming in the European Union, which seeks to prevent the destruction of European agriculture by imports from Ukraine and which advocates a rational rapprochement between the EU and Ukraine.

According to him, certain circles want to make money on Ukrainian imports to Europe, and this phenomenon must be combated. They should be pushed aside and a schedule should be developed that would save Hungarian and European farmers.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Вступ України до Євросоюзу — якщо все буде так, як зараз — угорське сільське господарство просто вб'є, — прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан.

«Можна буде просто прикрити лавочку. І не тільки в нас, а й у Франції», — заявив Орбан.

Він додав, що нині в Євросоюзі складається альянс аграрних держав, які прагнуть не допустити вбивства європейського сільського господарства імпортом з України та який виступає за раціональне зближення ЄС та України.

За його словами, певні кола хочуть заробити на українському імпорті в Європу і з цим явищем треба боротися. Таких треба відсунути і розробити графік, який би врятував угорських і європейських фермерів.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182432
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Young people don't read books, are not interested in anything but gadgets, and do poorly at school - even in NMT, where you just have to put crosses, most cannot get a high score.

But is it really so?

In the article "What the older generation can learn from 'dumb children'", we share the point of view of director and playwright Oleksandr Miroshnychenko (The Wind).

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWhat the older generation can learn from "stupid children" Comparison of generations: why young people are more flexible to change and who really shapes the future of Ukraine.
ORIGINAL :
✅✅ Молодь не читає книг, не цікавиться нічим, крім гаджетів і погано вчиться у школі — навіть в НМТ, де треба просто ставити хрестики, більшість не може набрати високий бал.

Але чи дійсно це так?

В статті «Чого старше покоління може повчитися в «тупих дітей» — точка зору режисера та драматурга Олександра Мірошниченка («Вітер»).

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧого старше покоління може повчитися в «тупих дітей» Порівняння поколінь: чому молодь гнучкіша до змін і хто насправді формує майбутнє України.
SOURCE :
https://t.me/znualive/182434
znualive

TRANSLATION :
British singer Sting sang the song Shape of My Heart to the accompaniment of a bandura

This was reported by the press service of the Cultural Landing.

Sting was met during the American tour of this association of Ukrainian servicemen of creative and creative professions. The bandura was played by Ukrainian military bandura player Taras Stolyar.

"Sting not only attended our event, but also joined Taras Stolyar on stage to perform his cult hit "Shape of My Heart". This unexpected duet combined world musical traditions with the Ukrainian spirit," the statement said.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Британський співак Стінг заспівав пісню Shape of My Heart під акомпанемент бандури

Про це повідомила пресслужба «Культурного десанту».

Зі Стінгом вдалося зустрітися під час американського туру цього об'єднання українських військовослужбовців творчих та креативних професій. На бандурі грав український військовий бандурист Тарас Столяр.

«Стінг не лише відвідав наш захід, але й приєднався до Тараса Столяра на сцені, щоб виконати свій культовий хіт «Shape of My Heart». Цей несподіваний дует поєднав світові музичні традиції з українським духом", - йдеться у повідомленні.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63296
UkraineNow

TRANSLATION :
🇺🇦 Starting from next year, the salaries of cadets of military universities will increase - Ministry of Defense

"Starting from March 2025, cadets of 1-2 years of study will receive payments at the level of the minimum wage in Ukraine, which is UAH 8 thousand, and these payments will be increased by the appropriate factor. Cadets of 3-4 courses, who are equated to contract service, will receive more than 20 thousand hryvnias," said Deputy Minister of Defense of Ukraine Serhiy Melnyk.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🇺🇦 З наступного року грошове забезпечення курсантів військових ЗВО зросте – МОУ

«Вже з березня 2025 року курсанти 1-2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної заробітної плати в Україні, це 8 тисяч гривень, і ці виплати будуть підвищуватись у відповідному коефіцієнті. Курсанти 3-4 курсів, які прирівнюються до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч гривень», – повідомив заступник міністра оборони України Сергій Мельник.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166812
operativnoZSU

TRANSLATION :
🚒 Two elderly people burned to death in a fire in Dergachi

In a private house, household items and a bed caught fire over an area of 1 m₂. Despite the small fire area, heavy smoke led to the deaths of an 89-year-old man and an 87-year-old woman.

The fire was extinguished at 14:12. The cause of the fire is currently under investigation.
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚒 Двоє літніх людей згоріли у пожежі у Дергачах

У приватній оселі спалахнули речі домашнього вжитку та ліжко на площі 1 м₂. Попри невелику площу займання сильне задимлення призвело до загибелі 89-річного чоловіка та 87-річної жінки.

О 14:12 вогонь погасили. Причину виникнення загоряння наразі встановлюють.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100995
kharkivlife

TRANSLATION :
"Ukrzaliznytsia has removed the duplication of text in Russian in travel documents, and from now on, information on tickets will be provided in Ukrainian and English.

In the summer of 2023, passengers noticed that Ukrzaliznytsia's international tickets contained information for passengers in Russian and English.

At the time, the language ombudsman Taras Kremin responded by calling it a violation of the language law. However, in September, he said that, according to the Agreement on International Passenger Services, Russian could be used on tickets.

Nevertheless, Ukrzaliznytsia decided to abandon the language of the aggressor and removed Russian from electronic travel documents.
ORIGINAL :
“Укрзалізниця” прибрали дублювання тексту російською мовою у проїзних документах, відтепер інформація у квитках подаватиметься українською та англійською.

Нагадаємо, що влітку 2023 року пасажири звернули увагу на те, що на квитках міжнародного сполучення “Укрзалізниці” інформація для пасажирів подається російською та англійською мовами.

Тоді на це відреагував мовний омбудсмен Тарас Кремінь, назвавши це порушенням мовного закону. Однак уже у вересні він повідомив, що, згідно з Угодою про міжнародне пасажирське сполучення, російська може використовуватися на квитках.

Попри це, “Укрзалізниця” вирішила відмовитися від мови агресора та прибрала російську з електронних проїзних документів.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15300
zminaua

TRANSLATION :
#Militaryblogs

NYT: Iran's energy crisis has reached a 'dire' point

👉 Read more in the blog of the Middle East military observer Urich

#Middle East #Iran

Also subscribe to his Telegram channel Middle East in Ukrainian: @MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарніблоги

NYT: Енергетична криза в Ірані досягла «жахливої» точки

👉 Більше читайте у блозі військового оглядача Близького Сходу Urich

#БлизькийСхід #Іран

Також підписуйтесь на його Telegram-канал Близький Схід українською: @MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/37258
milinua

TRANSLATION :
🇫🇷Нова Eurenco's gunpowder production line for artillery projectiles in France will start operating in January 2025. It will produce products, including for the benefit of Ukraine.

👉 Read all about it here

#France

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇫🇷Нова лінія з виробництва пороху для артилерійських метальних зарядів компанії Eurenco у Франції почне роботу з січня 2025 року. Вона вироблятиме продукцію, в тому числі в інтересах України.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Франція

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37257
milinua

TRANSLATION :
Another great cut of the Spear Group's 118 OBTRO combat work.

In the Northern sector, they destroyed several Russian golf carts and a motorcycle with your drones, as well as dealt with the infantry....
ORIGINAL :
Ще одна чудова нарізка бойової роботи Spear Group 118 ОБрТРО.

На Сіверському напрямку вони вашими дронами знищили кілька російських гольфкарів і мотоцикл, а також розібралися із піхотою🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37805
ssternenko

TRANSLATION :
🚘 BMW says it has stopped the illegal export of its cars to Russia.

The Munich-based company confirmed media reports that more than 100 high-end cars were delivered to Russian buyers. The cars were sent from the automaker's branch in Hanover.

BMW stopped the export and fired the employees involved. The company added that the cars were imported through so-called gray imports.

@babel
ORIGINAL :
🚘 BMW заявляє, що зупинила нелегальний експорт своїх авто до Росії.

Мюнхенська компанія підтвердила повідомлення медіа про те, що російським покупцям поставили понад 100 автомобілів високого класу. Автівки відправили з філії автовиробника в Ганновері.

BMW зупинила експорт і звільнила причетних до нього працівників. У компанії додали, що автівки завозили через так званий сірий імпорт.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61455
babel

TRANSLATION :
Savages have come to Mariupol and are surprised that trolleybuses run without horns 🤦🏻‍♀️

Only this is the transportation that was in the city even before the war
ORIGINAL :
Дикари понаехали в Мариуполь и удивляются, что троллейбусы ездят без рогов 🤦🏻‍♀️

Только это транспорт, который был еще и до войны в городе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50961
mariupolnow

TRANSLATION :
In Odesa, a car with spikes was stopped by the TSC, but the driver was a woman

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі ТЦК із шипами зупинили машину, але водієм виявилася жінка

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77733
ourodessa

TRANSLATION :
Launched the eBook service in Diia and created Diia.Card in cooperation with banks. The World Economic Forum opened a GovTech center in Kyiv. Ukraine took 3rd place in the Open Data Maturity ranking. UNITED24 ambassadors launched a collection for generators for Ukrainian schools, and 600+ thousand families used eBaby in Diia.

Read about the digital news of the week in the digest.
ORIGINAL :
Запустили послугу єКнига в Дії, а також створили Дія.Картку спільно з банками. Всесвітній економічний форум відкрив GovTech-центр у Києві. Україна посіла 3-тє місце в рейтингу Open Data Maturity. Амбасадори UNITED24 запустили збір на генератори для українських шкіл, а єМалятком у Дії скористалися 600+ тисяч родин.

Про цифрові новини тижня — у дайджесті.
SOURCE :
https://t.me/zedigital/5166
zedigital

TRANSLATION :
Phone heats up in minutes and "kills" the battery: Apple users complain en masse about severe overheating of gadgets after the latest Telegram update

The only temporary solution is to open the multitasking menu and close the app.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Телефон нагревается за несколько минут и "убивает" батарею: пользователи Apple массово жалуются на сильный перегрев гаджетов после последнего обновления Telegram

Единственное временное решение - открывать меню многозадачности и закрывать приложение.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89214
insiderUKR

TRANSLATION :
The State Property Fund sold at auction 100% of the authorized capital of Aerok LLC, which previously belonged to Russian oligarch Molchanov. Businessman Butkevych's group offered UAH 1.89 billion for two factories in Kyiv region and a construction site in Stryi. This is twice the starting price, according to the Anti-Corruption Action Center.

"This is a good example of how to deal with Russian assets in Ukraine.
All proceeds from the confiscation of this facility will go to the fund for liquidation of the consequences of armed aggression. The sanctions mechanism was developed by the AntAC with our partners in the government and civil society.
The same scheme could have been used to confiscate and then sell the Kalush chemical giant Karpatnaftochim. After all, the Russian Lukoil, through its commission managers, had maintained indirect control over this enterprise for more than seven years.
The value of the asset is estimated at more than $200 million, or more than UAH 8 billion. But instead of confiscating it and selling it at a profit, at least a third of the shares were registered to a private entrepreneur from Drohobych," the AntAC stated.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Фонд держмайна продав на аукціоні 100% статутного капіталу ТОВ «Аерок», які раніше належали російському олігарху Молчанову. За два заводи на Київщині та ділянку для будівництва у місті Стрий група бізнесмена Буткевича запропонувала 1,89 млрд грн. Це вдвічі вище стартової ціни — Центр протидії корупції.

«Це гарний приклад того, як потрібно діяти з російськими активами в Україні.
Всі кошти від конфіскації цього об’єкта спрямуються до фонду ліквідації наслідків збройної агресії. Санкційний механізм розробив ЦПК з нашими партнерами у владі та громсекторі.
За такою ж схемою можна було конфіскувати і потім продати калуський хімічний гігант «Карпатнафтохім». Адже російський Лукойл через менеджерів-комісіонерів понад сім років зберігав опосередкований контроль над цим підприємством.
Вартість активу оцінюється у понад $200 млн, тобто в понад 8 млрд грн. Але замість того, щоб конфіскувати і вигідно продати, як мінімум третину акцій записали на ФОПа з Дрогобича», — заявили у ЦПК.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182437
znualive

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Ukrainian Armed Forces destroyed an enemy armored group of five armored vehicles: two tanks and three armored personnel carriers with troops - General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

The enemy was timely detected by aerial reconnaissance. Even before approaching the enemy landing site, the BMPs were attacked by our defenders, but not successfully.

"Already at the landing site, when the enemy infantry began to abandon their combat vehicles, the brigade's pilots began to operate drones with drops. The enemy failed to save and hide the military equipment, which led to its destruction by drones.
First, the enemy lost an infantry fighting vehicle, and then a tank was finished off. Both enemy units were completely destroyed beyond repair.
The enemy personnel, who were thrown into the battle, were unable to maneuver and attack due to the loss of equipment. They tried to hide in a forest belt where they were eliminated," the statement said.

Video: 14th separate mechanized brigade named after Prince Roman the Great

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
На Куп’янському напрямку воїни ЗСУ знищили бронетанкову групу противника із п’яти одиниць бронетехніки: два танки та три БМП з десантом — Генеральний штаб ЗСУ.

Ворог був своєчасно виявлений аеророзвідкою. Ще до підходу до місця висадки ворожого десанту БМП були атаковані нашими захисниками, але не успішно.

«Вже безпосередньо на місці спішування, коли ворожа піхота почала покидати бойові машини, пілоти бригади почали працювати дронами зі скидами. Врятувати та сховати бойову техніку ворогу не вдалася, що призвело до її знищення дронами.
Спочатку ворог втратив БМП, а потім було добито танк. Обидві ворожі одиниці повністю знищені без можливості відновлення.
Особовий склад противника, який був кинутий у бій, через втрату техніки не зміг проводити маневри та наступ. Намагався сховатися у лісосмузі, де його було ліквідовано», — йдеться у повідомленні.

Відео: 14 окрема механізована бригада імені князя Романа Великого

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182438
znualive

TRANSLATION :
In 2025, the financial support of cadets of military higher education institutions will increase

This was announced by Deputy Defense Minister Serhiy Melnyk.

According to him, starting in March 2025, cadets of the 1st and 2nd year of study will receive payments equal to the minimum wage in Ukraine - UAH 8 thousand. Such payments will be increased by an appropriate factor.

At the same time, 3-4 year cadets, whose training is equivalent to contract service, will receive more than 20 thousand hryvnias.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
У 2025 році зросте грошове забезпечення курсантів військових закладів вищої освіти

Про це заявив заступник міністра оборони Сергій Мельник.

За його словами, з березня 2025 року курсанти 1-2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної заробітної плати в Україні - 8 тисяч гривень. Такі виплати будуть підвищуватись у відповідному коефіцієнті.

Водночас курсанти 3-4 курсів, навчання яких прирівнюється до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч гривень.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63297
UkraineNow

TRANSLATION :
The Beryslav community hosted a bright New Year's celebration for its youngest residents, organized by the youth council.

The festive atmosphere, brightly decorated Christmas tree and children's smiles created a real sense of magic and warmth.

The children enjoyed interactive games, fun contests and dance flash mobs with fairy-tale characters. The kids were happy to take part in the entertainment, demonstrating their talents and recharging their batteries.

At the end of the holiday, everyone received a gift, which made the day even more enjoyable and memorable.
ORIGINAL :
У Бериславській громаді відбулося яскраве новорічне свято для найменших мешканців, яке організувала молодіжна рада.

Святкова атмосфера, яскраво прикрашена ялинка та дитячі посмішки створили справжнє відчуття магії й тепла.

Дітей чекали інтерактивні ігри, веселі конкурси та танцювальні флешмоби, які проводили разом із казковими героями. Малеча із задоволенням брала участь у розвагах, демонструючи свої таланти та заряджаючись гарним настроєм.

На завершення свята кожен отримав подарунок, що зробило цей день ще приємнішим і незабутнім.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28935
khersonskaODA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28929
khersonskaODA

TRANSLATION :
Katsap BMP-3 is covered with armor, an anti-drone grill with chains and a "Nakidka" stealth system

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Кацапська БМП-3 обвішана бронею, антидроновим мангалом з цепками та комплексом зниження помітності " Накідка"

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166815
operativnoZSU

TRANSLATION :
Sasha came to Ukraine, dreaming of earning money on an "easy part-time job". He even bought a Mavic with his own money, thinking it would be easier with machinery. But something went wrong: the Mavic disappeared, and Sasha's plans for profit disappeared with it.

While looking for his drone, Sasha "accidentally" came across the Ukrainian Defense Forces. Now Sasha is not looking for the Mavic, but sits and bitterly regrets ever setting foot on Ukrainian soil.

"Don't go to war with Ukraine!" Sasha urges his friends. Now he realizes that joking with Ukraine is not a good idea.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Саша приїхав в Україну, мріючи заробити на «легкому підробітку». Купив навіть мавіка за свої кровні — думав, із технікою легше буде. Але щось пішло не так: мавік зник, а разом із ним і Сашині плани на прибуток.

Шукаючи свого дрона, Саша «випадково» натрапив на бійців Сил Оборони України. Тепер Саша не шукає мавіка, а сидить і гірко шкодує, що взагалі ступив на українську землю.

«Не идите на войну с Украиной!» — закликає Саша своїх. Тепер він розуміє, що з Україною жарти погані.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166814
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇺🇦 In 2025, the salaries of cadets of Ukrainian higher military educational institutions will be increased

Cadets of 3-4 years of study, which are equivalent to contract service, will receive more than 20 thousand hryvnias.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 У 2025 році грошове забезпечення курсантів українських вищих військових навчальних закладів буде збільшене

Курсанти 3-4 курсів, які прирівнюються до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч гривень.

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37259
milinua

TRANSLATION :
Stream in 9 minutes
ORIGINAL :
Стрім за 9 хвилин
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37806
ssternenko

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37797
ssternenko

TRANSLATION :
Military university cadets will receive a pay raise starting next year.

Starting from March 2025, 1st and 2nd year cadets will receive payments equal to the minimum wage in Ukraine, i.e. UAH 8 thousand.

Cadets in the 3rd and 4th years of study, who are equated to contract service, will receive more than UAH 20 thousand.

@babel
ORIGINAL :
Курсантам військових вишів піднімуть виплати з наступного року.

Вже з березня 2025 року курсанти 1 та 2 курсів будуть отримувати виплати на рівні мінімальної заробітної плати в Україні, тобто 8 тисяч гривень.

Курсанти 3—4 курсів, які прирівнюються до контрактної служби, отримуватимуть понад 20 тисяч гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61456
babel

TRANSLATION :
Phone heats up in a few minutes and kills the battery: Apple phone owners complain of problems after the latest Telegram update

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Телефон нагрівається за кілька хвилин і «вбиває» батарею: власники телефонів Apple скаржаться на проблеми після останнього оновлення Telegram

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148678
unow

TRANSLATION :
🔥An explosive mushroom was seen in Rostov last night - in Rusny minus the ammunition depot

There is information that this ammunition was supposed to be going to Donbas.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥Вибуховий гриб сьогодні вночі бачили в Ростові – у русні мінус склад боєприпасів

Є інформація, що ці боєприпаси мали їхати на Донбас.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105816
voynareal

TRANSLATION :
A reconnaissance drone flies near Mykolaiv

We often report danger here - @nikoradar
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поблизу Миколаєва літає дрон-розвідник

Про небезпеку частіше повідомляємо тут - @nikoradar
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58980
novostiniko

TRANSLATION :
‼️Сьогодні Ukraine celebrates the Day of Diplomatic Service. The Coordination Headquarters is well aware of the importance of diplomats' work and how difficult it is to maintain and increase international diplomatic pressure on the aggressor country to release all captured civilians and exchange prisoners.

🇺🇦 We congratulate our esteemed diplomatic colleagues on the holiday and wish them energy and strength, determination and inspiration to defend national interests, work fruitfully with allies and deprive enemies of the ground under their feet.
ORIGINAL :
‼️Сьогодні в Україні відзначають День дипломатичної служби. У Координаційному штабі чудово знають, якою важливою є робота дипломатів і як непросто зберігати та посилювати міжнародний дипломатичний тиск на країну-агресорку, аби вона врешті відпустила всіх поневолених цивільних та обміняла полонених.

🇺🇦 Вітаємо наших шановних колег-дипломатів зі святом і зичимо енергії та сил, рішучості та натхнення до відстоювання національних інтересів, плідної роботи з союзниками та позбавлення ворогів ґрунту під ногами.
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9850
Koordshtab

TRANSLATION :
Three people were injured in a large-scale accident on Air Force Avenue: details of the accident

According to the police, the driver of a Mercedes, driving down Air Force Avenue, drove into the oncoming lane and rammed three cars - a Hundai, a Citroen, and a Volkswagen.

Three people were injured in the accident, including the culprit. All the victims were hospitalized.
ㅤ
Send the news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Постраждали три людини в масштабній аварії на проспекті Повітряних Сил: деталі ДТП

Як повідомили в поліції, водій Mercedes, рухаючись по проспекту Повітряних Сил, виїхав на зустрічну смугу, де протаранив три автівки — Hundai, Citroen та Volkswagen.

Внаслідок ДТП травмовані троє громадян, серед яких і винуватець події. Всіх постраждалих лікарі ушпиталили.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76066
kievreal1

TRANSLATION :
Six dead dolphins washed up on the coast of the Krasnodar Territory.

Russian sources are trying to convince that the mammalian pestilence is not related to the fuel oil leak into the sea.
ORIGINAL :
На узбережжя Краснодарського краю прибило 6 мертвих дельфінів.

Російські джерела намагаються переконати, що мор ссавців не пов'язаний з витоком мазуту у море.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41745
dvishalive

TRANSLATION :
Combat robot SAU M109 Paladin 💥

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Бойова робота САУ М109 Paladin 💥

https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166816
operativnoZSU

TRANSLATION :
More videos from the opening of the Christmas tree 🤡
ORIGINAL :
Еще видео с открытия елки 🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50962
mariupolnow

TRANSLATION :
🇺🇦Кабінет The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved amendments to the Regulation on the Organizational and Technical Model of Cybersecurity, which regulates approaches to cybersecurity.

👉 Read all about it here

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦Кабінет Міністрів України затвердив зміни до Положення про організаційно-технічну модель кіберзахисту, яка унормовує підходи до кібербезпеки.

👉 Все, що відомо читайте тут

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37260
milinua

TRANSLATION :
TURN IT ON URGENTLY
ORIGINAL :
ВМИКАЙТЕ ТЕРМІНОВО
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37807
ssternenko

TRANSLATION :
This is the knife we are giving away today for a donation to the Russian cutter🔪

A special feature is that we give such knives only to combat units.
But today we are going to make one exception....

300 UAH in the bank to participate - send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

❗️Результати the draw starts at 19:00, so hurry up!
ORIGINAL :
Ось такого ножа розігруємо сьогодні за донат на русоріз🔪

Особливістю є те, що такі ножі ми даємо тільки бойовим підрозділам.
Але сьогодні зробимо один виняток😉

300 гривень на банку, щоб узяти участь - send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

❗️Результати розіграшу вже о 19:00, тому поспішайте!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37808
ssternenko

TRANSLATION :
The English teacher did her "Tyler's homework" and threw a Molotov cocktail at the building of the Ministry of Internal Affairs of the Petushinsky district of the Vladimir region of the Russian Federation.

Sometimes Russians are good at naming and self-irony 🐓😁
ORIGINAL :
Вчителька англійської мови виконала свою "домашку від Тайлера" та кинула коктейль Молотова в будівлю МВС Петушинського району Володимирської області РФ.

Що що, а з неймінгом та самоіронією у росіян іноді виходить добре 🐓😁
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23687
informnapalm

TRANSLATION :
A thousand hryvnias of Winter eSupport have already been given to 5 million Ukrainians.

In total, 10 million people have applied: more than 8 million through Diia and almost 2 million through Ukrposhta.

@babel
ORIGINAL :
Тисячу гривень «Зимової єПідтримки» отримали вже 5 млн українців.

Загалом заявки подали 10 млн людей: понад 8 млн через «Дію», і ще майже 2 млн — через «Укрпошту».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61457
babel

TRANSLATION :
The shooting of four Ukrainian prisoners. The prosecutor's office opened an investigation.

According to the prosecutor's office, the shooting took place in the Vremivsk direction in Volnovakha district.

During the artillery shelling, four Ukrainian defenders were forced to take cover in a private house. After being surrounded by Russian troops, they left the building and were captured.

Two prisoners of war were left lying on the ground, and the other two were taken to the road. All four Ukrainian soldiers were later shot dead.

The PGO opened an investigation into the commission of a war crime that resulted in the death of people (part 2 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine). The maximum sanction is life imprisonment.

@babel
ORIGINAL :
Розстріл чотирьох українських полонених. Прокуратура почала розслідування.

За даними прокуратури, розстріл стався на Времівському напрямку у Волноваському районі.

Під час артилерійського обстрілу четверо українських захисників були змушені укритись у приватному будинку. Після оточення російськими військовими вони вийшли з будівлі та потрапили в полон.

Двох військовополонених залишили лежати на землі, а інших двох вивели на дорогу. Згодом усіх чотирьох українських військових розстріляли.

ОГП почав розслідування за фактом вчинення воєнного злочину, що спричинило загибель людей (ч. 2 ст. 438 КК України). Максимальна санкція — довічне ув'язнення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61458
babel

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Robert Fico arrives in Moscow to meet with Putin.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр Словаччини Роберт Фіцо приїхав до Москви на зустріч із путіним.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182441
znualive

TRANSLATION :
Molotov cocktail instead of notebooks

In the Vladimir region, an English teacher tried to set fire to a cigarette burning station.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Замість зошитів — коктейль Молотова

У Владімірській області вчителька англійської мови спробувала підпалити відділення паліціонєрів.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166817
operativnoZSU

TRANSLATION :
It turns out to turn on the Christmas tree electricity is still not enough in the neighborhood, so since yesterday there are still no lights in the houses on 1000 trifles, residents write 😂
ORIGINAL :
Оказывается, чтобы включить елку электричества все таки не хватает в районе, поэтому со вчерашнего дня в домах на 1000 мелочей до сих пор нет света, пишут жители 😂
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50964
mariupolnow

TRANSLATION :
🔥 Pokrovske direction: daily heroic work of our military to destroy the Russians

The video also shows an unsuccessful assault on Ukrainian positions in Donetsk region by Russian troops in civilian cars.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 Покровський напрямок: щоденна героїчна робота наших військових по знищенню русні

На відео також потрапив невдалий штурм позицій ЗСУ на Донеччині російськими військами на цивільних автомобілях.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148683
unow

TRANSLATION :
🤡 Slovak Prime Minister Fico unexpectedly arrives in Moscow to meet with Putin - rosmedia

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Прем'єр Словаччини Фіцо несподівано приїхав в москву на зустріч з путіним, — росЗМІ

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148682
unow

TRANSLATION :
Ukraine resorts to unconventional measures to avoid energy collapse this winter - NYT

▪️В Ukraine is bringing in an entire old Lithuanian power plant to use its parts to rebuild a damaged grid;
▪️также, have leased floating power plants from Turkey;
▪️запросили a permanent UN presence at key substations, expecting that this would help prevent Russian strikes.

But Ukrainian officials have recognized that these measures will not be enough to prevent blackouts and Ukraine may not be prepared for a more serious drop in temperatures in January.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Украина прибегает к нестандартным мерам, чтобы избежать энергетического коллапса этой зимой, — NYT

▪️В Украину привозят целую старую литовскую электростанцию, чтобы использовать её детали для восстановления повреждённой сети;
▪️также, взяли в аренду плавучие электростанции из Турции;
▪️запросили постоянное присутствие представителей ООН на ключевых подстанциях, рассчитывая, что это поможет предотвратить российские удары.

Но, украинские официальные лица признали, что этих мер будет недостаточно для предотвращения отключений электроэнергии и Украина може быть не готова к более серьезному падению температуры в январе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89219
insiderUKR

TRANSLATION :
"European black sheep" Fico came to visit Putin in the Kremlin.

Earlier, the Slovak prime minister said he had become Europe's black sheep because of Russia's war against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
"Європейська паршива вівця" Фіцо приїхав до путіна у кремль.

Раніше прем'єр-міністр Словаччини заявив, що став паршивою вівцею Європи через війну росії проти України.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166818
operativnoZSU

TRANSLATION :
👀 FPV drone flight from Wild Hornets at an altitude of 3000+ meters

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
👀 Політ FPV-дрону від Диких Шершнів на висоті 3000+ метрів

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166819
operativnoZSU

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Robert Fico arrives in the Kremlin to meet with Putin.

Most likely, the topic of their conversation was the agreement on the transportation of Russian gas through Ukraine to Europe, which expires at the end of December.

@babel
ORIGINAL :
Прем'єр Словаччини Роберт Фіцо приїхав у Кремль, де зустрівся з Путіним.

Найімовірніше, тема їхньої розмови — угода про транспортування російського газу через Україну до Європи, термін дії якої спливає в кінці грудня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61459
babel

TRANSLATION :
Power outages in the city for tomorrow: all due to repair work

Find your address in the list
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відключення по місту на завтра: все через ремонтні роботи

Адресу свою шукайте в списку
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58981
novostiniko

TRANSLATION :
BP authorizes automatic transfer of patient health data to determine eligibility - media

➡️ As a reminder, Deputy Defense Minister Chernogorenko announced the introduction of an electronic military qualification examination in 2025.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
ВР дозволила автоматичну передачу даних про стан здоров’я пацієнтів для визначення придатності, — ЗМІ

➡️ Нагадаємо, заступниця міністра оборони Черногоренко анонсувала на 2025 рік введення електронної ВЛК.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148684
unow

TRANSLATION :
Data on patients' health status will be automatically transferred to the Register of Persons Liable for Military Service - media

The Verkhovna Rada has adopted the relevant law.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Дані про стан здоров’я пацієнтів автоматично передаватимуть до Реєстру військовозобов’язаних, — ЗМІ

Верховна Рада ухвалила відповідний закон.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105817
voynareal

TRANSLATION :
Weekend atmosphere in Odesa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Атмосфера вихідного дня в Одесі
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77734
ourodessa

TRANSLATION :
The first official facility for the "safe use" of illegal drugs will be opened in Glasgow, in the west of Scotland.

The facility will be called Thistle and is scheduled to open in January 2025. This space will allow people to use illegal drugs purchased elsewhere in hygienic conditions and under the supervision of specialists. The latter will provide assistance in case of injuries and overdoses, as well as offer comprehensive support and referrals to other services.

Plans to create such a facility emerged 10 years ago amid an outbreak of HIV infection among injecting drug users. However, the decision was blocked by the Ministry of Internal Affairs. They argued that it would contradict the 1971 Law on Drug Abuse.
ORIGINAL :
У Великій Британії, а саме у місті Глазго, що на заході Шотландії, відкриють перший офіційний заклад для “безпечного вживання” нелегальних наркотиків.

Заклад матиме назву Thistle, його відкриття заплановано на січень 2025 року. Цей простір дозволить людям вживати придбані в інших місцях нелегальні наркотики в гігієнічних умовах і під наглядом фахівців. Останні надаватимуть допомогу при травмах і передозуванні, а також пропонуватимуть комплексну підтримку й перенаправлятимуть до інших служб.

Плани щодо створення такого закладу з’явилися ще 10 років тому на тлі спалаху ВІЛ-інфекції серед споживачів ін’єкційних наркотиків. Однак ухвалення рішення блокувало Міністерство внутрішніх справ. Там стверджували, що це суперечитиме Закону про зловживання наркотиками від 1971 року.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15301
zminaua

TRANSLATION :
The 425th separate battalion of unmanned systems "Ochi" of the Land Forces performs combat missions in daylight and under cover of night.
ORIGINAL :
425 окремий батальйон безпілотних систем "Очі" Сухопутних військ виконує бойові завдання при світлі дня та під покровом ночі.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41747
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41739
dvishalive

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Robert Fico arrives in Moscow to meet with Putin

The talks are face-to-face, Russian media report, citing Peskov's statement.

According to him, the visit was planned several days ago.

Earlier it was reported that Fico might go to talks with Putin about Russian gas supplies.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо приїхав до москви на зустріч із путіним

Перемовини проходять віч-на-віч, передають російські ЗМІ з посиланням на заяву пєскова.

За його словами, візит був запланований кілька днів тому.

Раніше повідомляли, що Фіцо може поїхати на переговори з путіним про постачання російського газу.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63298
UkraineNow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 UAV in the southern part of SUMSCHYN, heading south.

🔹 UAV on the border of SUMZHCHYN and POLTAVSCHYN, heading south.

🔹 UAV in the southern part of Chernihiv region, heading west.

🔹 UAV in the area of the Kyiv reservoir, heading west.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 БпЛА в південній частині СУМЩИНИ, курс південний.

🔹 БпЛА на межі СУМЩИНИ та ПОЛТАВЩИНИ, курс південний.

🔹 БпЛА в південній частині ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс західний.

🔹 БпЛА в районі КИЇВСЬКОГО водосховища, курс західний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182443
znualive

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada passed into law draft law 12066 on digital military qualification examination, which will allow the automatic transfer of data from medical examinations on fitness for military service to the Oberig Register of Persons Liable for Military Service.

Article 24-2 of the Fundamentals of Healthcare Legislation prohibits the transfer of medical data on patients. This prohibition will be supplemented by an exception that will allow the transfer of data to the Register of Persons Liable for Military Service.

"During the information interaction provided for in this part, access to medical information about the patient is not allowed, except in the case of receiving information on the results of medical examinations conducted to determine the fitness of persons for military duty for inclusion in the Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists for the purpose of ensuring national security and defense by the Ministry of Defense of Ukraine through electronic information interaction," the amendments say.

The Law "On the Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists" will also be amended. The Ministry of Health will be obliged to submit to Oberig information on the results of medical examinations conducted to determine fitness for military duty. The Oberig register will receive this data through electronic information interaction with the electronic healthcare system using the Trembita system.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Верховна Рада ухвалила як закон законопроект 12066 про цифрову ВЛК, згідно із яким буде дозволено автоматично передавати дані медичних оглядів про придатність до військової служби до Реєстру військовозобов’язаних «Оберіг».

Стаття 24-2 Основ законодавства про охорону здоров’я забороняє передачу медичних даних про пацієнтів. Цю заборону буде доповнено виключенням, яке дозволить передавати дані до Реєстру військовозобов’язаних.

«Під час інформаційної взаємодії, передбаченої цією частиною, доступ до медичної інформації щодо пацієнта не допускається, крім випадку отримання у порядку електронної інформаційної взаємодії Міністерством оборони України інформації про результати медичних оглядів, що проводяться з метою визначення придатності осіб до виконання військового обов’язку для внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов’язаних та резервістів з метою забезпечення національної безпеки та оборони» — сказано у змінах.

Зміни будуть внесені і в Закон «Про Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов'язаних та резервістів». Міністерство охорони здоров’я зобов’яжуть передавати до «Оберіг» відомості про відомості про результати медичних оглядів, що проводяться з метою визначення придатності до виконання військового обов’язку. Реєстр «Оберіг» отримуватиме ці дані шляхом електронної інформаційної взаємодії з електронною системою охорони здоров’я з використанням системи «Трембіта».

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182442
znualive

TRANSLATION :
‼️ "Welders and roofers" from the DPRK

Russia is trying to conceal the presence of military personnel from North Korea by issuing them false documents.

According to the decrypted data, the real names of the killed North Koreans are Ban Gook-jin, Lee Dae-hyuk, and Cho Chul-ho. According to the Russian documents, they are Kim Kang Solat Albertavich, Dongnk Jang Suropovich and Beljek Aganak Kap-oolovich.

These military IDs are missing all the stamps and photographs, the patronymic names are given in the Russian manner, and the place of birth is signed as the Republic of Tuva. The owners' signatures are in Korean.

📸 SSO OF THE ARMED FORCES OF UKRAINE

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
‼️«Сварщики и кровельщики» з КНДР

росія намагається приховати присутність військових із Північної Кореї, видаючи їм несправжні документи.

За розшифрованими даними, справжні імена знищених північнокорейців Бан Гук Джин, Лі Де Хьюк та Чо Чьол Хо. Вони ж за російськими документами Кім Кан Солат Альбєртавіч, Донгнк Джан Суроповіч та Бєлєк Аганак Кап-ооловіч.

У цих військових квитках немає всіх печаток, фотографій, імена по-батькові подані на російський манер, а місце народження підписано як Республіка Тува. Підписи власників зроблені корейською

📸 ССО ЗСУ

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166820
operativnoZSU

TRANSLATION :
Trump can use the Arctic to end the war in Ukraine - Responsible Statecraft

The new administration has an opportunity to encourage Russia to end the war. This should include incentives on the Arctic, an issue that is guaranteed to get Putin's attention

The Northern Sea Route (NSR) is a shipping route that runs north of Russia and connects Western Europe to the Asia-Pacific region. For the Russian leader, the Arctic is always at the top of the agenda, as it accounts for about 10% of Russia's GDP and 20% of its exports.

Chinese and Russian analysts realize that the Arctic passage will never reach its true potential without Western support. That is why focusing on the Arctic is likely to have the greatest impact on ending the war in Ukraine. The long-awaited shipping route through the Far North remains one of the few concrete geo-economic prizes that the Kremlin values on par with Ukraine.

It is crucial that the new dynamic transportation corridor allocate a certain percentage of its profits - say, 5 percent over the next five decades - to rebuild Ukraine's infrastructure destroyed by the Russian attack.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп може використати Арктику для припинення війни в Україні, — Responsible Statecraft

У нової адміністрації є можливість спонукати росію до припинення війни. Це має включати стимули щодо Арктики — питання, яке гарантовано приверне увагу путіна

Північний морський шлях (ПМШ) — судноплавний маршрут, що пролягає на північ від росії і з'єднує Західну Європу з Азійсько-Тихоокеанським регіоном. Для російського лідера Арктика завжди знаходиться у верхній частині порядку денного, оскільки на неї припадає близько 10% російського ВВП і 20% експорту.

Китайські та російські аналітики усвідомлюють, що арктичний прохід ніколи не досягне свого справжнього потенціалу без підтримки Заходу. Саме тому зосередження уваги на Арктиці, ймовірно, матиме найбільший вплив на припинення війни в Україні. Довгоочікуваний судноплавний маршрут через Крайню Північ залишається одним з небагатьох конкретних геоекономічних призів, які Кремль цінує нарівні з Україною.

Дуже важливо, щоб новий динамічний транспортний коридор спрямовував певний відсоток своїх прибутків — скажімо, 5 відсотків протягом наступних п'яти десятиліть — на відновлення зруйнованої в ході нападу рф інфраструктури України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148685
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian troops lured a Russian assault group into a deep trench and destroyed it with drone strikes, grenades and small arms

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські військові заманили російську штурмову групу в глибоку траншею та знищили її за допомогою скидів із дронів, гранат та стрілецької зброї

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37261
milinua

TRANSLATION :
The Syrian rebel knows what to do with the Muscovite rag!
ORIGINAL :
Сирійський повстанець знає, що робити з москальською ганчіркою!
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27496
The3rdForceUA

TRANSLATION :
How much does a New Year's Eve walk in Kharkiv cost? You know the spoiler yourself!

Get in the festive mood and believe in the best, and our city will inspire you to do so!
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Скільки коштує новорічна прогулянка по Харкову? Спойлер ви й самі знаєте🔥

Заряджайтесь святковим настроєм та вірте в найкраще, а наше місто надихатиме вас для цього!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100998
kharkivlife

TRANSLATION :
Kurakhivskyi напрямок🇺🇦
Thanks to Serhiy Sternenko's community 🤝 an ATV, a motorcycle and a damaged GRAD MLRS were destroyed

We are extremely grateful to the Sergiy Sternenko Community 🤝 and Mr. Сергію🇺🇦🤝

Also, do not forget that we really need your support😊.
Any donation, repost or publicity is a huge contribution to our common cause! In our victory!!!

Link to our bank MOLOT, and do not forget to donate to RUSORIZ

Glory to Ukraine!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
Курахівський напрямок🇺🇦
Завдяки Спільноті Сергія Стерненка 🤝було знищено квадроцикл, мотоцикл та пошкоджений РСЗВ "ГРАД"

Приносимо безмежну вдячність Спільноті Сергія Стерненка 🤝 та пану Сергію🇺🇦🤝

Також не забуваємо що ми дуже потребуємо Вашої підтримки😊
Будь який донат, репост або розголос є величезним внеском в нашу спільну справу! В нашу перемогу!!!

Посилання на нашу банку МОЛОТ, а також не забуваємо донатити на РУСОРІЗ

Слава Україні!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37811
ssternenko

TRANSLATION :
The director of Donetsk airport, which was destroyed more than 10 years ago, continues to receive a salary. Vladyslav Bliznyuk received more than 428,000 hryvnias in 2022-2023 - Slovo i Dilo

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Директор Донецкого аэропорта, разрушенного более 10 лет назад, продолжает получать зарплату. В 2022-2023 годах Владислав Близнюк получил более 428 тысяч грн, — Слово і Діло

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89220
insiderUKR

TRANSLATION :
Starting from March 2025, 1-2 year cadets of military higher education institutions will receive payments in the amount of the minimum wage (eight thousand hryvnias), and those who are studying in 3-4 years and are equated to contract soldiers - more than 20 thousand hryvnias, - Deputy Minister of Defense Serhiy Melnyk during a meeting with cadets of the National Army Academy named after Hetman Petro Sahaidachnyi in Lviv.

The official noted that payments to cadets will be increased in line with salary growth in the appropriate coefficient. The Ministry of Defense notes that the meeting with the Deputy Minister was held in the format of an open dialogue, and Melnyk himself "checked the organization of the educational process and the living conditions of the cadets."

"Hetman Petro Sahaidachnyi Academy remains one of the leading institutions that trains the best officers for the Ukrainian Defense Forces. Creating proper learning and living conditions for the cadets is one of the top priorities of the Ministry of Defense," Melnyk said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
З березня 2025 року курсанти 1-2 курсів військових закладів вищої освіти отримуватимуть виплати у розмірі мінімальної заробітної плати (вісім тисяч гривень), а ті, що навчаються на 3-4 курсах та прирівнюються до контрактників — понад 20 тисяч гривень, — заступник міністра оборони Сергій Мельник під час зустрічі з курсантами Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного у Львові.

Посадовець зауважив, що виплати курсантам підвищуватимуть з урахуванням росту заробітної плати у відповідному коефіцієнті. У Міноборони зазначають, що зустріч із заступником міністра проходила у форматі відкритого діалогу, а сам Мельник "перевірив організацію освітнього процесу та побутові умови курсантів".

"Академія імені гетьмана Петра Сагайдачного залишається одним із провідних закладів, який готує найкращих офіцерів для Сил оборони України. Створення належних умов навчання та побуту курсантів є одним із головних пріоритетів Міністерства оборони", — заявив Мельник.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182444
znualive

TRANSLATION :
A video was posted online showing two men, one with signs of disability and the other wearing a military uniform without insignia, near a shopping center in the Darnytsia district, asking citizens for money, posing as former members of the Armed Forces of Ukraine.

During the conversation with the author of the video, an active former military and combatant, the men complained about the lack of payments, which forced them to beg.

The pseudo-soldiers were a 39-year-old Kyiv resident and a 34-year-old native of Kherson who had recently moved to the capital. Both had nothing to do with the country's defense forces.
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мережею поширилося відео, на якому двоє чоловіків – один з ознаками інвалідності, а інший одягнутий у воєнну форму без розпізнавальних знаків, перебували біля торгівельного центру в Дарницькому районі та просили у громадян кошти, представляючись колишніми військовими ЗСУ

Під час спілкування із автором ролика, дійсним колишнім військовим та учасником бойових дій, чоловіки скаржились на відсутність виплат, у зв’язку з чим вони змушені жебракувати.

Псевдовійськовими виявились 39-річний киянин та 34-річний уродженець Херсону, який нещодавно переїхав до столиці. Обидва не мали жодного відношення до Сил оборони країни.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76075
kievreal1

TRANSLATION :
❄️Наш New Year's Eve Mariupol in past years.

What happy years were 🥺
ORIGINAL :
❄️Наш новогодний Мариуполь в прошлых годах.

Какие же были счастливые годы 🥺
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50965
mariupolnow

TRANSLATION :
Director of Donetsk airport destroyed ten years ago continues to receive salary - media

In 2022, Vladyslav Blyzniuk received UAH 119.3 thousand in salary, and in 2023 - UAH 309.2 thousand.

➡️ It should be noted that the municipal enterprise Donetsk International Airport named after S.S. Prokofiev is now registered in Sloviansk.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Директор зруйнованого ще десять років тому аеропорту в Донецьку продовжує отримувати зарплату, — ЗМІ

За 2022 рік Владислав Близнюк отримав 119,3 тисяч гривень заробітної плати, за 2023-й – 309,2 тисяч.

➡️ Зазначимо, що КП «Міжнародний аеропорт Донецьк ім. С.С. Прокоф'єва» зараз зареєстровано у Слов'янську.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148686
unow

TRANSLATION :
⚡️Украинцы will pay to enter Europe from 2025

New border crossing systems will work:
▪️EES - an innovative automated system to record entry and exit from the Schengen area, which will eliminate the traditional stamped passport control;
▪️и ETIAS - it gives the right to stay in any of the 30 EU countries for up to 90 days.

To obtain an ETIAS you will need to complete an online application form and pay a fee of €7. The permit will be valid for three years or until your passport expires.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
⚡️Украинцы с 2025 года будут платить за въезд в Европу

Заработают новые системы пересечения границы:
▪️EES - инновационная автоматизированная система учета въезда и выезда из Шенгенской зоны, которая позволит отказаться от традиционного паспортного контроля с проставлением штампов;
▪️и ETIAS - он дает право находиться в любой из 30 стран ЕС до 90 дней.

Для получения ETIAS нужно будет заполнить онлайн-анкету и оплатить сбор в размере 7 евро. Разрешение будет действительно в течение трех лет или до завершения срока действия вашего загранпаспорта.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89221
insiderUKR

TRANSLATION :
The Ukrainian Legion, which is being created in Poland, has received more than a thousand applications, Ambassador of Ukraine to Poland Vasyl Bodnar said in an interview with Suspilne.

According to him, as part of the formation of the legion, the first set of contracts was signed in November and the first Ukrainian unit was formed. The next enrollment is scheduled for January 10.

"I won't say the number now, as it is still kept as classified information at the request of the Ministry of Defense. In total, we have more than a thousand applications that are currently being considered by the relevant commission. We hope that this number will keep growing," Bodnar said.

For those who are accepted into the legion, the Polish side provides "quite serious conditions" for basic military training.

After basic military training, depending on the specialization of a particular soldier, they move to specialized training grounds to prepare for the performance of certain functions.

"And after that, they are formed in the relevant military unit on the territory of Ukraine, where those who have joined the Ukrainian Legion are already directly subordinated to a particular military unit," the ambassador emphasized.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
До Українського легіону, який створюють у Польщі, надійшло понад тисячу заяв, — посол України у Польщі Василь Боднар у інтерв’ю "Суспільному".

За його словами, у рамках формування легіону в листопаді відбувся перший набір підписання контрактів і формування першого українського підрозділу. На 10 січня планується наступний запис.

"Не скажу зараз за кількістю, оскільки це поки що на прохання Міністерства оборони тримається як закрита інформація. Всього ми маємо більше тисячі заяв, які зараз розглядаються відповідною комісією. Ми сподіваємося, що ця кількість постійно зростатиме", — заявив Боднар.

Для тих, кого приймають у легіон, польська сторона забезпечує "досить серйозні умови" для базової військової підготовки.

Після базової військової підготовки, залежно від спеціалізації того чи іншого бійця, відбувається переїзд на спеціалізовані полігони для підготовки безпосередньо до виконання тих чи інших функцій.

"І вже після цього йде формування у відповідній військовій підрозділ на території України, де ті, хто записався до Українського легіону, вже перебувають у безпосередньому підпорядкуванні тої чи іншої військової частини", — підкреслив посол.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182445
znualive

TRANSLATION :
Fico arrived in Moscow to sniff Putin's gas🐵🐵
ORIGINAL :
Фіцо прибув до Москви, щоб нюхати газ у путіна🐵
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37812
ssternenko

TRANSLATION :
A large-scale accident occurred in the Carpathian region: 19-year-old Jaguar driver collided with a minibus while overtaking

Fortunately, there were no fatalities, but 13 people were injured, including a child, three of whom are in serious condition.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Масштабна ДТП сталася на Прикарпатті: 19-річна водійка Jaguar під час обгону зіткнулася з мікроавтобусом

На щастя, обійшлося без загиблих, але постраждали одразу 13 осіб, зокрема дитина, троє перебувають у важкому стані.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148687
unow

TRANSLATION :
Croatian trailed MLRS RAC-SA-12 in service with the State Border Guard Service of Ukraine
ORIGINAL :
Хорватська причіпна РСЗВ RAC-SA-12 на озброєнні ДПСУ
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41750
dvishalive

TRANSLATION :
Meanwhile, Slovak Prime Minister Robert Fico arrived in Moscow. He is holding talks with Putin.

The details are not yet known, but the day before the Serbian president said that the topic of the meeting could be Russian gas supplies.

As a reminder, Ukraine will stop gas transit from Russia on January 1.
ORIGINAL :
Тим часом до Москви прибув прем'єр Словаччини Роберт Фіцо. Проводить перемовини з путіним.

Деталі поки невідомі, але напередодні президент Сербії заявив, що темою зустрічі можуть бути поставки російського газу.

Нагадаємо, що Україна припинить транзит газу з рф з 1 січня.
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41749
dvishalive

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41741
dvishalive

TRANSLATION :
Russia is actively spreading AI-generated images of Ukrainian soldiers with texts about prayers for salvation 🙏

This happened at the end of last year. According to StopFake, these campaigns are planned and aimed at creating panic, undermining morale and disbelief in society. The main distributors of such content are bots. It's been proven: those who like such content will receive even more fakes and emotional posts from dubious publics in their feeds.
ORIGINAL :
Росія активно поширює ШІ-згенеровані зображення українських військових із текстами про молитви за порятунок 🙏

Таке відбувалося і наприкінці минулого року. За даними StopFake, ці кампанії сплановані і націлені на створення паніки, підрив морального духу та зневіру в суспільстві. Основними поширювачами такого контенту є боти. Перевірено: до поціновувачів подібного контенту у стрічку надходитиме ще більше фейків та емоційних публікацій від сумнівних пабліків.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5778
StopFake

TRANSLATION :
How to distinguish an AI fake from a real image? 🧐

‼️ First of all, you need to want to do it, and not just react mindlessly to any content that social media throws at you. And secondly:

⚠️ Signs of artificially generated photos:

📌 Background: blurred, homogeneous or distorted, unnatural arrangement of objects.
📌 Lighting: incorrect shadow cast, illogical brightness.
📌 Details of the face and limbs: asymmetry, extra fingers, distorted limbs, too much hair, facial features of the characters in the photo.
Uniforms and inscriptions: fictitious elements, meaningless texts, mismatches of flags and chevrons.
Duplication: identical faces or repeated textures (for example, snow in winter is very convenient to use to create such fakes ❄️)
📌 Digital artifacts: pixelation, color anomalies or illogical blurring, unnecessary objects.

Read more about it here: https://fmm.io/125D
Forward this memo to your friends and surprise them with the capabilities of artificial intelligence 😃 StopFakeHow AI content blurs the truth about the war and Russian war crimes: detecting and analyzing AI-generated photos by Oksana Poluliakh Today, almost everyone has access to artificial intelligence (AI) tools that can create images that look realistic - at least at first glance. However, these technologies are becoming a powerful tool in the hands of those who seek to manipulate public opinion.
ORIGINAL :
Як відрізнити ШІ-фейк від справжнього зображення? 🧐

‼️ По-перше: треба захотіти це зробити, а не бездумно реагувати на будь-який контент, що вам підкидають соцмережі. А по-друге:

⚠️ Ознаки згенерованих фото ШТУЧНИМ ІНТЕЛЕКТОМ:

📌 Фон: розмитий, однорідний або спотворений, неприродне розташування об’єктів.
📌 Освітлення: некоректне падіння тіней, нелогічна яскравість.
📌 Деталі обличчя та кінцівок: асиметрія, зайві пальці, спотворені кінцівки, надто гарне волосся, риси обличчя героїв на фото.
📌 Уніформа та написи: вигадані елементи, безглузді тексти, невідповідність прапорів та шевронів.
📌 Дублювання: ідентичні обличчя чи повторювані текстури (наприклад, сніг взимку дуже зручно використовувати для створення подібних фейків ❄️)
📌 Цифрові артефакти: пікселізація, аномалії кольору чи нелогічне розмиття, зайві об'єкти.

Більше про це тут: https://fmm.io/125D
Перешліть цю памятку знайомим і здивуйте їх можливостями штучного інтелекту 😃 StopFakeЯк ШІ-контент розмиває правду про війну та воєнні злочини росіян: виявляємо та аналізуємо ШІ-згенеровані фото авторка Оксана Полулях Сьогодні практично кожна людина має доступ до інструментів штучного інтелекту (ШІ), здатних створювати зображення, що виглядають реалістично – принаймні на перший погляд. Однак ці технології стають потужним інструментом в руках тих, хто прагне маніпулювати суспільною думко
SOURCE :
https://t.me/StopFake/5779
StopFake

TRANSLATION :
❗️ ru-propaganda disseminates information about the alleged preparation of a "powerful strike" against Ukrainian "call centers" and announces plans to use new North Korean ballistic missiles to shell Kyiv.

▫️ The threat of missile strikes has existed 24/7 since the first day of the full-scale invasion. The aggressor does not inform about attacks in advance, and such messages are a tool to increase panic among the population.

❗️ Ukrainians know that it is important not to ignore air raid warnings. So, continue to follow official sources and take shelter in case of danger.

▫️ We also ask representatives of Ukrainian resources who have picked up this news to take a balanced approach to the dissemination of such information, as this may unknowingly play along with the aggressor in its fear campaign.

#LLCoperatively

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
❗️ ru-пропаганда поширює інформацію про нібито підготовку «потужного удару» по українських «колцентрах» і заявляє про плани використати нові північнокорейські балістичні ракети для обстрілу Києва.

▫️ Загроза ракетних ударів існує 24/7 з першого дня повномасштабного вторгнення. Агресор не інформує про атаки заздалегідь, а подібні повідомлення є інструментом посилення паніки з-поміж населення.

❗️ Українці знають, що важливо не нехтувати сигналами повітряної тривоги. Тож і далі слідкуйте за офіційними джерелами та у разі небезпеки прямуйте в укриття.

▫️ Також просимо представників українських ресурсів, які підхопили цю новину, зважено підходити до поширеня подібної інформації, адже це може несвідомо підігравати агресору в його кампанії страху.

#ЦПДоперативно

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12675
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
The Israeli Defense Forces have completed the construction of a road in the so-called Netzarim corridor (passing through the Gaza Strip) from the Israeli border to the sea coast.

The asphalt road should facilitate the movement of troops in the Gaza Strip, both operationally and for security reasons.

↪SO1FAE1↩https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Армія оборони Ізраїлю завершила будівництво дороги у так званому коридорі Нецарім (проходить по території Сектора Гази) від кордону Ізраїлю до морського узбережжя.

Асфальтована дорога має полегшити пересування військ у Секторі Газа як в оперативному плані, так і з метою безпеки

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166827
operativnoZSU

TRANSLATION :
Russian cyberattack reduced banks' ability to open accounts and issue loans - NBU

The NBU's operations were not affected by the cyberattack.

➡️ As a reminder, on December 19, the Ministry of Justice of Ukraine announced a large-scale failure at the level of the network infrastructure serving state registries. Later, Deputy Prime Minister Stefanishyna said that Russia had launched a cyberattack on state registries.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Російська кібератака знизила можливість банків відкривати рахунки й видавати кредити, — НБУ

На роботу Національного банку ця кібератака не вплинула.

➡️ Нагадаємо, Міністерство юстиції України 19 грудня заявило про масштабний збій на рівні мережевої інфраструктури, що обслуговує державні реєстри. Пізніше віцепрем'єр Стефанішина заявила, що рф здійснила кібератаку на держреєстри.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148701
unow

TRANSLATION :
Trump says he will wait to meet with Putin to resolve the war in Ukraine

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп заявив, що чекатиме на зустріч із путіним щодо врегулювання війни в Україні

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148700
unow

TRANSLATION :
The permanent section "allo kabzdon" (self-decapitation of a katsap by detonating a grenade near his head) is updated with a fresh video from the aerial reconnaissance unit of the "Balu HUB"
ORIGINAL :
Постійна рубрика "альо кабздон" (самовипилювання кацапа за допомогою підриву гранати біля голови) поповнюється свіжим відео від аеророзвідників підрозділу "Балу HUB"
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27497
The3rdForceUA

TRANSLATION :
#write

A serious accident at the intersection of Architect Alyoshin and Mira, three cars crashed into each other, preliminary no injuries

🤫 if you see any incident, send it to our bot and we will publish it @kharkivlifebot

Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Сильна ДТП на перехресті Архітектора Альошина та Миру, три автівки врізалися один в одного, попередньо без постраждалих

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @kharkivlifebot

Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/100999
kharkivlife

TRANSLATION :
A Russian cyberattack has reduced the ability of banks to open accounts, the NBU reported.

The attack did not affect the work of the National Bank itself. At the same time, the inaccessibility of certain state registers has a certain impact on the work of banks, in particular on opening new accounts and issuing new loans.

▪️Кібератака occurred on December 19 and targeted the resources of the Ministry of Justice, namely a number of state registries. The Ministry assured that there was no data leak.

@babel
ORIGINAL :
Російська кібератака знизила можливість банків відкривати рахунки, повідомили в НБУ.

На роботу самого Нацбанку атака не вплинула. Водночас недоступність окремих державних реєстрів певним чином впливає на роботу банків, зокрема на відкриття ними нових рахунків і видачу нових кредитів.

▪️Кібератака сталась 19 грудня і була спрямована на ресурси Мін'юсту, а саме ― на низку держреєстрів. У міністерстві запевнили, що витоку даних не було.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61460
babel

TRANSLATION :
Some African countries are deliberately helping Russia with personnel for military plants.

The website of the Russian program "Alabuga Start" depicts beautiful life prospects for African women in Tatarstan, Russia. The participants of the commercials work on construction sites, clean and do warehouse work, as well as study and play sports with their friends.

In the first half of 2023, according to an investigation by The Washington Post, about 100 students from Alabuga Polytech traveled to Tehran for a two-month drone manufacturing training.
ORIGINAL :
Деякі країни Африки свідомо допомагають РФ із персоналом для військових заводів.

Вебсайт російської програми “Алабуга старт” зображує красиві перспективи життя для африканських жінок в російському Татарстані. Учасниці рекламних роликів працюють на будівництві, займаються прибиранням та зайняті на складських роботах, а також навчаються та займаються спортом зі своїми друзями.

У першій половині 2023 року, за даними розслідування The Washington Post, близько 100 студентів Alabuga Polytech їздили до Тегерана на двомісячне навчання з виробництва дронів.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15302
zminaua

TRANSLATION :
-1 Russian Supercam thanks to the soldiers of the SUNSTRIKE 82nd Brigade and your donations🤝
ORIGINAL :
-1 російський Supercam завдяки воїнам SUNSTRIKE 82 оДШБр та вашим донатам🤝
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37814
ssternenko

TRANSLATION :
Putin says he wants to meet with me as soon as possible, Donald Trump says

We have to end this war, Trump added.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
путін заявив, що хоче якомога швидше зі мною зустрітися, — Дональд Трамп

Ми повинні закінчити цю війну, - додав Трамп.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166829
operativnoZSU

TRANSLATION :
In fact, the entire population of Ukraine receives electricity subsidies - energy efficiency expert Pavliuk

"I would like to remind you once again that 100% of Ukraine's population receives electricity subsidies. All household users. They just don't see it. Electricity today costs more than UAH 8, and the tariff for households is UAH 4.32 with delivery. This means that all household users receive subsidies from the state. Those who have electric heating also receive half the cost of the subsidized price. That is, in this case, the subsidy is not UAH 4, but UAH 6. In fact, the more you consume, the higher your subsidies will be," Pavliuk explained.

The expert believes that electricity prices in Ukraine may rise in 2025.

💡It takes from several minutes to an hour to turn the power back on and off.

➡️ See Schedules
SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Насправді все населення України отримує субсидії на електроенергію - експерт з питань енергоефективності Павлюк

"Я ще раз хочу нагадати, що 100% населення України є отримувачами субсидій на електроенергію. Всі побутові користувачі. Просто вони цього не бачать. Електроенергія сьогодні коштує понад 8 грн, а тариф для населення становить 4,32 грн з доставленням. Це означає, що всі побутові користувачі отримують від держави дотації. Ті, хто має електричне опалення отримують ще й половину вартості від дотованої ціни. Тобто, у цьому випадку дотації складають не 4 грн, а 6 грн. Фактично, чим більше ти споживаєш, тим більші матимеш дотації", - пояснив Павлюк.

Експерт вважає, що ціни на електроенергію в Україні у 2025 році можуть зрости.

💡Повернення та відключення світла займає від кількох хвилин до години.

➡️ Дивитись ГРАФІКИ
ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77735
ourodessa

TRANSLATION :
On Sunday, December 22, an ambulance helicopter crashed into a hospital building in the city of Muğla in southwestern Turkey. The crash killed two pilots, a doctor, and a medical worker who were on board, the Turkish Ministry of Health reported.

According to the ministry, the helicopter crashed into the Mugla Teaching and Research Hospital during takeoff and fell into an open area.

According to Hürriyet, citing sources in the Ministry of Health, the cause of the accident was fog. The helicopter took off from the runway 300-400 meters from the hospital to pick up a patient in the neighboring province of Antalya and crashed into the upper floors of the building.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У місті Мугла на південному заході Туреччини в неділю, 22 грудня, вертоліт швидкої допомоги врізався у будівлю лікарні. Внаслідок аварії загинули двоє пілотів, лікар та медичний працівник, які перебували на борту — Міністерство охорони здоровʼя Туреччини.

За даними міністерства, під час зльоту гелікоптер врізався в навчально-дослідницьку лікарню Мугла і впав на відкриту територію.

Як інформує видання Hürriyet з посиланням на джерела у Міністерстві охорони здоров'я, причиною аварії став туман. Вертоліт злетів зі злітної смуги за 300−400 метрів від лікарні, щоб забрати пацієнта у сусідній провінції Анталія та врізався у верхні поверхи будівлі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182449
znualive

TRANSLATION :
Friends, share your photos in the comments of our New Year's Eve Mariupol before the war 🎄👇🏻

Let's remember together this beautiful atmosphere ❤️
ORIGINAL :
Друзья, делитесь своими фото в комментариях нашего новогоднего Мариуполя до войны 🎄👇🏻

Вспомним вместе эту прекрасную атмосферу ❤️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/50974
mariupolnow

TRANSLATION :
Ukraine's government takes unconventional measures to avert energy crisis - NYT

It has moved an entire outdated Lithuanian power plant to Ukraine to repair the damaged grid, leased floating power plants from Turkey, and even asked the United Nations to provide a presence at critical substations in hopes of deterring Russian attacks.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Українська влада вдається до нетрадиційних заходів, щоб запобігти енергетичній кризі, — NYT

Вона перевезла в Україну цілу застарілу литовську електростанцію для ремонту пошкодженої мережі, взяла в оренду плавучі електростанції у Туреччини і навіть звернулася до ООН з проханням забезпечити присутність на критично важливих підстанціях, сподіваючись стримати російські атаки.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148702
unow

TRANSLATION :
🎥 The main movie characters of 2024 by illustrator Kyle Hilton

Tell us who you recognize in the comments👇

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🎥 Головні кіноперсонажі 2024 року у виконанні ілюстратора Кайла Хілтона

Розповідайте в коментарях, кого впізнали👇

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148693
unow

TRANSLATION :
🇰🇵🇷🇺Росія tries to hide the presence of North Korean military by issuing them false documents

Read more in the news👆

#DPRK #Russia

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇰🇵🇷🇺Росія намагається приховати присутність військових із Північної Кореї, видаючи їм несправжні документи

Більше читайте у новині👆

#КНДР #Росія

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37263
milinua

TRANSLATION :
BMW discovered illegal exports of its cars to Russia

DPA writes about this with reference to the company's statement. Those involved were fired.

Earlier, Business Insider reported on the sale of more than 100 premium cars to Russian buyers despite the sanctions.

The company said that sometimes their products enter the Russian market through "gray imports," when goods are supplied by third parties, bypassing official channels.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Компанія BMW виявила нелегальний експорт своїх автомобілів до росії

Про це пише DPA з посиланням на заяву компанії. Причетних звільнили.

Раніше Business Insider повідомляв про продаж російським покупцям понад 100 автомобілів преміумкласу, попри накладені санкції.

У компанії повідомили, що іноді їхня продукція потрапляє на російський ринок через «сірий імпорт», коли товар постачається третіми сторонами, минаючи офіційні канали.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63299
UkraineNow

TRANSLATION :
A story of courage, choice and unwavering faith in Ukraine

Oleksandr, a former starosta of the Kropyvnia district, has been working for years to develop his community, implementing important initiatives and projects.

However, the full-scale invasion and atrocities of the Russians forced him to make a difficult but important decision: he left his civilian position to defend his homeland.

Today, Oleksandr is a lieutenant in the 225th Brigade with the call sign "Deputy". At the command post, he coordinates combat operations, ensuring the effective destruction of the enemy. His work brings our victory closer every day.

https://youtu.be/C0QOAeoQGqs?feature=shared YouTubeLeft his post to defend Ukraine 0:00 introduction
0:20 decision to join the Armed Forces
1:05 the headman of three villages
2:00 225TH OSHB
3:34 "morning starts at 5:30"
6:27 breakthrough of the border in the Kursk region
8:15 "strength comes from..."

Oleksandr, the former starosta of Kropyvnia district, has been working for years to develop his community by implementing important initiatives and projects.

However, the full-scale invasion and atrocities of the Russians forced him to make a difficult but important decision: he left his civilian position to defend his homeland.

Today, Oleksandr is a lieutenant in the 225th Brigade with the call sign "Deputy". At the command post, he coordinates combat operations, ensuring the effective destruction of the enemy. His work brings our victory closer every day.
This is a story of courage, choice and unwavering faith in Ukraine


#225th Brigade #Armed Forces #DefenseForces #DefendersofUkraine #WarInUkraine #StandWithUkraine #UkraineWins #GloryofUkraine #Courage #CommunityDevelopment #MilitaryOperations #Insurmountability #GloryofUkraine
ORIGINAL :
Історія про мужність, вибір і незламну віру в Україну

Олександр, колишній староста Кропивнянського округу, роками працював над розвитком своєї громади, впроваджуючи важливі ініціативи та проєкти.

Однак повномасштабне вторгнення та звірства росіян змусили його прийняти важке, проте важливе рішення: він залишив цивільну посаду, щоб стати на захист Батьківщини.

Сьогодні Олександр – лейтенант 225 ОШБ з позивним «Депутат». У командному пункті він координує бойові операції, забезпечуючи ефективне знищення ворога. Його робота щодня наближає нашу перемогу.

https://youtu.be/C0QOAeoQGqs?feature=shared YouTubeЗалишив посаду, щоб захищати Україну 0:00 вступ
0:20 рішення піти у ЗСУ
1:05 староста трьох сіл
2:00 225 ОШБ
3:34 «ранок починається в 5.30»
6:27 прорив кордону на Курщині
8:15 «силу дає…»

Олександр, колишній староста Кропивнянського округу, роками працював над розвитком своєї громади, впроваджуючи важливі ініціативи та проєкти.

Однак повномасштабне вторгнення та звірства росіян змусили його прийняти важке, проте важливе рішення: він залишив цивільну посаду, щоб стати на захист Батьківщини.

Сьогодні Олександр – лейтенант 225 ОШБ з позивним «Депутат». У командному пункті він координує бойові операції, забезпечуючи ефективне знищення ворога. Його робота щодня наближає нашу перемогу.
Це історія про мужність, вибір і незламну віру в Україну


#225ОШБ #ЗСУ #СилиОборони #ЗахисникиУкраїни #ВійнаВУкраїні #StandWithUkraine #УкраїнаПереможе #СлаваЗСУ #Мужність #РозвитокГромад #ВійськовіОперації #Незламність #СлаваУкраїні
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166830
operativnoZSU

TRANSLATION :
Thousands of protesters gathered in the Serbian capital Belgrade, protesting against the government of Serbian President Aleksandar Vucic and corruption.

Serbian police reported that according to official estimates, 29 thousand people attended today's rally.

At the same time, unofficial estimates show that about 100 thousand people supported the protest.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Тисячі протестувальників зібралися в столиці Сербії Белграді, протестуючи проти уряду сербського президента Александара Вучича і корупції.

Поліція Сербії повідомила, що за офіційними оцінками на сьогоднішньому мітингу були присутні 29 тисяч осіб.

В той же час, неофіційні підрахунки показують, що протест підтримало близько 100 тисяч громадян.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182453
znualive

TRANSLATION :
US President-elect Donald Trump says he will wait for a meeting with Putin to resolve the conflict in Ukraine.

He said this at the Am Fest conservative forum.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Новообраний президент США Дональд Трамп заявив, що чекатиме зустрічі з путіним щодо врегулювання конфлікту в Україні.

Про це він заявив на консервативному форумі Am Fest.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182452
znualive

TRANSLATION :
Negotiations on a ceasefire in Gaza are 90% complete, the BBC reports.

One of the main stumbling blocks is Israel's continued military presence in the Philadelphia Corridor, a strategically important strip of land in southern Gaza along the border with Egypt. Israel plans to maintain a military presence in this area.

The agreement will include the exchange of 20 Palestinian prisoners for every female Israeli army soldier released in the first of three phases of the ceasefire.

It is also expected that at the final stage of the plan, Gaza will be controlled by a committee of technocrats from the enclave who will have no prior political affiliation but will have the support of all Palestinian groups.

@babel
ORIGINAL :
Переговори про припинення вогню в Газі завершені на 90%, пише BBC.

Одним з головних каменів спотикання є подальша військова присутність Ізраїлю у Філадельфійському коридорі — стратегічно важливій смузі землі на півдні Гази вздовж кордону з Єгиптом. Ізраїль планує зберегти військову присутність у цій зоні.

Угода включатиме обмін по 20 палестинських увʼязнених за кожну жінку-солдата армії Ізраїлю, звільнену на першому з трьох етапів припинення вогню.

Також очікується, що на завершальному етапі плану Газу контролюватиме комітет технократів з анклаву, які не матимуть попередньої політичної приналежності, але матимуть підтримку всіх палестинських угруповань.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61461
babel

TRANSLATION :
#write

The man was detained by the police and thrown to the ground, screaming and swearing loudly all over the street, what exactly happened is unknown.

UPD A man in an inadequate state was attacking people with a knife, which is why he was detained
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Чоловіка затримала поліція та повалила на землю, він кричав та голосно матюкався на всю вулицю, що достеменно сталось - невідомо

UPD Чоловік в неадекватному стані кидався на людей з ножем, тому й був затриманий
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58982
novostiniko

TRANSLATION :
"I will end the war in Ukraine, stop the chaos in the Middle East and I promise that I will not allow World War III, which we are very close to" - Trump

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
"Я закончу войну в Украине, остановлю хаос на Ближнем Востоке и обещаю, что не допущу Третьей мировой войны, к которой мы очень близки", — Трамп

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89223
insiderUKR

TRANSLATION :
"I will end the war in Ukraine, stop the chaos in the Middle East, and promise to prevent World War III, which we are very close to" - Trump

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
«Я закінчу війну в Україні, зупиню хаос на Близькому Сході і обіцяю, що не допущу Третьої світової війни, до якої ми дуже близькі», — Трамп

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105820
voynareal

TRANSLATION :
⚡️Трамп says he wants to meet with Putin as soon as possible to end the war

"President Putin said he wants to meet with me as soon as possible. So we're looking forward to that, but we have to end this war," the US president-elect said in Phoenix.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
⚡️Трамп заявив, що хоче зустрітись з путіним якнайшвидше для закінчення війни

«Президент путін сказав, що хоче зустрітися зі мною якнайшвидше. Тож ми чекаємо на це, але ми маємо закінчити цю війну», - заявив обраний президент США у Феніксі.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105819
voynareal

TRANSLATION :
❗️Підготовка "powerful strike" on Ukrainian "call centers" and Russia's plans to use new DPRK ballistic missiles to shell Kyiv are another Russian fake, writes the CPD

Please note that the threat of missile strikes has existed 24/7 since the first day of the full-scale invasion. The aggressor does not inform about attacks in advance, and such messages are a tool to increase panic among the population.

Don't fall for cheap Russian fake news, read trusted sources and respond to alarms!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Підготовка «потужного удару» по українських «колцентрах» і плани рф використати нові балістичні ракети КНДР для обстрілу Києва — черговий фейк русні, пише ЦПД

Зважайте, що загроза ракетних ударів існує 24/7 з першого дня повномасштабного вторгнення. Агресор не інформує про атаки заздалегідь, а подібні повідомлення є інструментом посилення паніки з-поміж населення.

Не ведіться на дешеві вкиди русні, читайте перевірені джерела і реагуйте на тривоги!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105818
voynareal

TRANSLATION :
An accident involving a truck occurred on Zabolotnogo Street

🤫 if you see any event - send it to our bot, we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Заболотного сталася ДТП за участю вантажівки

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77741
ourodessa

TRANSLATION :
A reminder of the prisoners of war who still remain in Russia and the missing person was hung on the main Christmas tree of Odesa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На головній ялинці Одеси розвісили нагадування про полонених, які досі залишаються у рф, та безвісти зниклий
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77736
ourodessa

TRANSLATION :
UAVs in the Chornobyl zone, new groups enter Chernihiv region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БПЛА в Чорнобильській зоні, також нові групи заходять на Чернігівщину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76077
kievreal1

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹 Several groups of UAVs in the northern part of Chernihiv region, heading south/southwest.

🔹 UAV from Sumshchyna, heading to Chernihiv region.

🔹 UAV in the northern part of Kyiv region, heading west.

🔹 UAV in the western part of Zhytomyr region, heading west/southwest.

🔹 UAV on the border of Cherkasy and Kyiv regions, heading north.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹 Декілька груп БпЛА в північній частині ЧЕРНІГІВЩИНИ, курс південний/південно-західний.

🔹 БпЛА з СУМЩИНИ, курсом на ЧЕРНІГІВЩИНУ.

🔹 БпЛА в північній частині КИЇВЩИНИ, курс західний.

🔹 БпЛА в західній частині ЖИТОМИРЩИНИ, курс західний/південно-західний.

🔹 БпЛА на межі ЧЕРКАЩИНИ та КИЇВЩИНИ, курс північний.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182458
znualive

TRANSLATION :
Russia's threat to Europe is much wider than we realize," Italian Prime Minister Giorgia Meloni said in Lapland at a meeting of the leaders of Italy, Sweden and Greece, as quoted by Reuters.

According to her, Moscow can use illegal migration and other problems to undermine the European Union.

"It's about our democracy, it's about influencing our public opinion, it's about what's happening in Africa, it's about raw materials, it's about instrumentalizing migration," Maloney said.

She emphasized that the Russian threat will not go away even after the war in Ukraine is over, and the EU should be prepared for this. Maloney called on the EU to do more to protect its borders and not to allow the Kremlin or any "criminal organization" to control the flow of illegal migrants. According to her, Europe made a mistake when it solved the issue of immigration simply by sharing the burden.

"Security also means critical infrastructure, it means artificial intelligence, cybersecurity, raw materials, supply chains. It means a new and more effective foreign and cooperation policy, it means migration," Maloney added.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
російська загроза для Європи набагато ширша, ніж ми собі уявляємо, — прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні у Лапландії на зустрічі лідерів Італії, Швеції та Греції, яку цитує Reuters.

За її словами, Москва може використовувати нелегальну міграцію та інші проблеми для підриву Євросоюзу.

"Йдеться про нашу демократію, про вплив на нашу громадську думку, про те, що відбувається в Африці, про сировину, про інструменталізацію міграції", — заявила Мелоні.

Вона наголосила, що російська загроза не мине й після завершення війни в Україні і ЄС має бути готовим до цього. Мелоні закликала Євросоюз робити більше для захисту своїх кордонів та не дозволити Кремлю чи будь-якій "злочинній організації" керувати потоками нелегальних мігрантів. За її словами, Європа помилялась, коли вирішувала питання імміграції просто шляхом розподілення тягара.

"Безпека також означає критичну інфраструктуру, це означає штучний інтелект, кібербезпеку, сировину, ланцюги поставок. Це означає нову та більш ефективну зовнішню політику та політику співпраці, це означає міграцію", — додала Мелоні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182457
znualive

TRANSLATION :
North Korean Pukguksong-2 (KN-15) missile systems, first demonstrated on April 15, 2017.

According to #DPRK, it was launched on February 12 and May 21, 2017. It is also believed that in the fall of 2016, there were unsuccessful launches of this complex.

During the first launch, the South Korean military recorded that the missile reached an altitude of 550 km (340 miles) and flew about 500 km, landing off the east coast in the direction of Japan.

Yesterday, we reported that it was probably this system that was spotted on one of the trains in Russia.
ORIGINAL :
Північнокорейські ракетні комплекси Pukguksong-2 (KN-15), що вперше продемонстрували в 15 квітня 2017 року.

Як заявляється #КНДР, його пуски відбувся 12 лютого та 21 травня 2017 року. Також вважається, що восени 2016 року відбулися не вдалі пуски цього комплексу.

Під час першого пуску військові з Південної Кореї зафіксували, що ця ракета досягла висоти 550 км (340 миль) і пролетіла на відстань близько 500 км, впавши біля східного узбережжя в напрямку Японії.

Учора ми повідомляли, що ймовірно саме цей комплекс помітили на одному з ешелонів в РФ.
SOURCE :
https://t.me/milinua/37264
milinua

TRANSLATION :
Kyiv and a number of regions are a threat to the BpL
ORIGINAL :
Київ та низка областей - загроза БпЛа
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63300
UkraineNow

TRANSLATION :
Movement of shaheds from the brigade to Zolochiv district.

Danger warning👇
@miykharkiv
ㅤ
Subscribe to us
ORIGINAL :
Рух шахедів з бнр на Золочівський район

попередження про небезпеку👇
@miykharkiv
ㅤ
Підписатись на нас
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101001
kharkivlife

TRANSLATION :
In Tbilisi, thousands of people once again took to the city's central square.
The main demand is for repeated parliamentary elections.
ORIGINAL :
У Тбілісі знову тисячі людей вийшли на центральну площу міста.
Основна вимога — повторні парламентські вибори.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37815
ssternenko

TRANSLATION :
UAV threat in Kyiv, 1 flying from the northwest.

But drones also continue to enter our airspace through Sumy region.
ORIGINAL :
Загроза БПЛА у Києві, летить 1 із північного заходу.

Але також дрони продовжують заходити у наш повітряний простір через Сумщину.
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37821
ssternenko

TRANSLATION :
This is the knife we are giving away today for a donation to the Russian cutter🔪

A special feature is that we give such knives only to combat units.
But today we are going to make one exception....

300 UAH in the bank to participate - send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

❗️Результати the draw starts at 19:00, so hurry up!
ORIGINAL :
Ось такого ножа розігруємо сьогодні за донат на русоріз🔪

Особливістю є те, що такі ножі ми даємо тільки бойовим підрозділам.
Але сьогодні зробимо один виняток😉

300 гривень на банку, щоб узяти участь - send.monobank.ua/jar/dzBdJ3737

❗️Результати розіграшу вже о 19:00, тому поспішайте!
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37810
ssternenko

TRANSLATION :
Donald Trump wants to meet with Putin and "stop this war."

Trump said this at a meeting with Republican voters in Phoenix.

"One of the things I want to do, and quickly, is meet with President Putin, who has said he wants to meet with me as soon as possible. So we have to wait for that, but we have to stop this war," he emphasized.

@babel
ORIGINAL :
Дональд Трамп хоче зустрітись з Путіним і «зупинити цю війну».

Про це Трамп сказав на зустрічі з виборцями-республіканцями у Феніксі.

«Одна з речей, що я хочу зробити й швидко, — це зустрітися з президентом Путіним, який заявив, що хоче зустрітися зі мною якнайшвидше. Тож нам потрібно дочекатися цього, але ми маємо зупинити цю війну», — наголосив він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61462
babel

TRANSLATION :
Donald Trump says he is looking forward to meeting with Putin

"One of the things I want to do quickly, and President Putin has said he wants to meet with me as soon as possible. We have to wait for that, we have to end this war. This war is terrible," Trump said during his speech at a conservative forum.

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Дональд Трамп заявив, що чекає на зустріч із путіним

«Одна з речей, яку я хочу зробити швидко, і президент путін сказав, що він хоче зустрітися зі мною якомога швидше. Ми маємо чекати на це, ми маємо закінчити цю війну. Ця війна жахлива», – сказав Трамп під час свого виступу на консервативному форумі.

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63301
UkraineNow

TRANSLATION :
Georgian President Salome Zurabishvili demands to set a date for new elections by December 29 - TV Pirveli.

She voiced this demand during her speech at the protest. The president's speech was repeatedly interrupted due to technical problems, and the part about the elections was barely noticeable in the live broadcasts. Because of this, she promised to record the address from her residence.

Calling new elections is one of the main demands of the protesters. They consider the last ones held on October 26 to be rigged, and the current government to be illegitimate. At the same time, Zurabishvili's term of office expires on December 29.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Грузії Саломе Зурабішвілі вимагає призначити дату нових виборів до 29 грудня — TV Pirveli.

Цю вимогу вона озвучила під час свого виступу на акції протесту. Промова президентки неодноразово переривалася через технічні неполадки, а частина про вибори була ледве помітна в прямих ефірах. Через це вона пообіцяла записати звернення зі своєї резиденції.

Призначення нових виборів — одна з головних вимог протестувальників. Минулі, що пройшли 26 жовтня, вони вважають сфальсифікованими, а нинішню владу — нелегітимною. При цьому, повноваження Зурабішвілі закінчуються якраз 29 грудня.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182461
znualive

TRANSLATION :
Russia poses an existential threat to Finland," Finnish Prime Minister Petter Opra said in Lapland at a meeting of the leaders of Italy, Sweden and Greece, as quoted by Voice of America.

Finland has also accused Russia of allowing illegal migrants from the Middle East and other countries to enter EU countries through Russia without proper checks, which undermines the security of the European Union.

"Europe has to take more responsibility for its own security," said Swedish Prime Minister Ulf Kristersson.

The summit was attended by the leaders of Finland, Italy, Greece, and Sweden, as well as the EU's foreign policy leadership.

The topics of the summit were EU defense, Ukraine, and migration.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
росія становить екзистенційну загрозу для Фінляндії, — прем'єр-міністр Фінляндії Петтер Опро у Лапландії на зустрічі лідерів Італії, Швеції та Греції, якого цитує Voice of America.

Фінляндія також звинуватила росію в тому, що вона дає змогу нелегальним мігрантам із Близького Сходу та інших країн в'їжджати в країни ЄС через росію без належних перевірок, що підриває безпеку Євросоюзу.

"Європа має взяти на себе більшу відповідальність за власну безпеку", — заявив прем'єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон.

У саміті взяли участь лідери Фінляндії, Італії, Греції та Швеції, а також зовнішньополітичне керівництво ЄС.

Темами саміту стали оборона ЄС, Україна та міграція.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182460
znualive

TRANSLATION :
A few Shaheds on Ivankiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька Шахедів на Іванків
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76078
kievreal1

TRANSLATION :
There are 413 Raid units in operation

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Працює 413 ОББС «РЕЙД»

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166832
operativnoZSU

TRANSLATION :
Foreign buyers of Russian gas have begun to receive permits to work with Gazprombank, which is under US sanctions - media

Turkey and Hungary have already declared exemptions, although the US Treasury has not yet officially granted the relevant license. Analysts assume that other countries will also receive exemptions.

.https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Іноземні покупці російського газу почали отримувати дозволи для роботи з Газпромбанком, який під санкціями США, - ЗМІ

Про винятки вже заявили Туреччина та Угорщина, хоча офіційно відповідної ліцензії Мінфін США поки що не надавав. Аналітики припускають, що винятки отримають й інші країни.

.🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166833
operativnoZSU

TRANSLATION :
Trump promised to approve an official policy at the state level, according to which only two genders will be recognized in the United States - male and female

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Трамп пообіцяв затвердити на державному рівні офіційну політику, згідно з якою в Штатах будуть визнаватися лише дві статі — чоловіча та жіноча

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148704
unow

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 The movement of strike UAVs:

🔹UAV in Khmelnytskyi region heading for Staryi Kostiantyniv;

UAV in the northern part of Zhytomyr region, heading west;

🔹UAV in the northern part of KYIV region, heading west, and in VASYLKIV district, heading south;

🔹Several groups of UAVs in CHERNIHIV region, heading south/southwest;

🔹UAVs in SUMSHCHYN, heading south and west;

🔹UAV in the northern part of Kharkiv region and over Kharkiv, heading south.
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Рух ударних БпЛА:

🔹БпЛА на ХМЕЛЬНИЧЧИНІ курсом на СТАРОКОСТЯНТИНІВ;

🔹БпЛА в північній частині ЖИТОМИРЩИНИ, курс західний;

🔹БпЛА в північній частині КИЇВЩИНИ, курс західний, та у ВАСИЛЬКІВСЬКОМУ районі, курс південний;

🔹Декілька груп БпЛА на ЧЕРНІГІВЩИНІ, курс південний/південно-західний;

🔹БпЛА на СУМЩИНІ, курс південний і західний;

🔹БпЛА в північній частині ХАРКІВЩИНИ та над ХАРКОВОМ, курс південний.
SOURCE :
https://t.me/znualive/182464
znualive

TRANSLATION :
⚡️Трамп has pledged to adopt an official policy at the state level that only two genders, male and female, are recognized in the country

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Трамп пообещал утвердить на государственном уровне официальную политику, согласно которой в стране признаются только два пола - мужской и женский

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89225
insiderUKR

TRANSLATION :
⚡️Друзі, due to censorship, we cannot publish 18+ footage on the main channel.

For this purpose, we have created a private channel. HERE we post the bodies of orcs, videos of melee battles and the situation at the front without censorship.

Only for our own - Real War 18+
ORIGINAL :
⚡️Друзі, через цензуру ми не можемо публікувати кадри 18+ в основний канал.

Для цього ми створили приватний канал. ТУТ ми викладаємо тіла орків, відео ближніх боїв та ситуацію на фронті без цензури.

Тільки для своїх – Реальна Війна 18+
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105821
voynareal

TRANSLATION :
Trump is waiting for a meeting with Putin to negotiate an end to the war in Ukraine

He said that the death toll in the war is in the millions and that it would not have started if he had been president of the United States at the time of its beginning
ORIGINAL :
Трамп чекає на зустріч з Путіним, щоб домовитися з ним про закінчення війни в Україні

Він сказав, що рахунок жертвам у війні йде на мільйони і що вона не почалася б, якби на момент її початку він обіймав посаду президента США
SOURCE :
https://t.me/dvishalive/41751
dvishalive

TRANSLATION :
New UAV groups on our way, mobile teams are working
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нові групи БПЛА в наш бік, мобільні групи працюють
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76082
kievreal1

TRANSLATION :
The talks between Fico and Putin are over, and no joint statements will be made to the press.

At the same time, representatives of the Slovak opposition called the trip to bow to Putin a betrayal and a turning point in the country's foreign policy.

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
Переговори Фіцо та путіна завершились, спільних заяв для преси робити не будуть.

У той же час, представники словацької опозиції, поїздку на поклон до путіна назвали зрадою та поворотним моментом у зовнішній політиці країни.

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166834
operativnoZSU

TRANSLATION :
Metacritic named the TOP 10 best series of 2024 👇

1. The Deer, 88/100;
2. Shogun, 85/100;
3. Rivals, 84/100;
4. Smart Guy: David Chase and the Sopranos, 84/100;
5. Phantasmus, 84/100;
6. English teacher, 83/100;
7. Jerrod Carmichael's reality show, 83/100;
8. X-Men '97, 82/100;
9. Don't say anything, 80/100;
10. The Sympathizer, 80/100.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
Metacritic назвав ТОП-10 найкращих серіалів 2024 року 👇

1. Оленя, 88/100;
2. Шьоґун, 85/100;
3. Суперники, 84/100;
4. Розумник: Девід Чейз і Сопрано, 84/100;
5. Фантазмас, 84/100;
6. Вчитель англійської, 83/100;
7. Реаліті шоу Джеррода Кармайкла, 83/100;
8. Люди Ікс '97, 82/100;
9. Нічого не кажи, 80/100;
10. Симпатик, 80/100.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148705
unow

TRANSLATION :
🇺🇦 As a result of unsuccessful assaults on Azov positions, the enemy lost 5 armored vehicles, 8 vehicles, 3 electric scooters and 63 infantrymen

Read more in the news👆.

#Ukraine

Subscribe to the Military
ORIGINAL :
🇺🇦 Внаслідок невдалих штурмових дій позицій «Азову» противник втратив 5 одиниць броньованої техніки, 8 одиниць автотранспорту, 3 електросамокати та 63 піхотинців

Більше читайте у новині👆

#Україна

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37268
milinua

TRANSLATION :
One left the city

The second one over the Heroiv Truda district to Nemyshlyansky district

The third one enters Oleksiivka
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Один покинув місто

Другий над районом Героїв Праці на Немишлянський район

Третій заходить на Олексіївку
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101005
kharkivlife

TRANSLATION :
Air defense is working, move away from the windows!

Saltivskyi, Kyivskyi, Shevchenkivskyi райони❗️
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Працює ППО, відійдіть від вікон!

Салтівський, Київський, Шевченківський райони❗️
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101003
kharkivlife

TRANSLATION :
Most mopeds are currently in the region, 1 is near Eskhar, but there is no threat to the city now

Some of these cans may be imitation cans, i.e. without explosives, but very confusing for air defense

But this does not exclude the fact that there are also combat mopeds in the air, so it is very important to be careful!
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Основна маса мопедів наразі в області, 1 є коло Есхару, але загрози місту зараз немає

Деяка кількість із цих бляшанок можуть бути імітаційними, тобто без вибухівки, але дуже плутати ППО

Але це не виключає того факту, що в повітрі є й бойові мопеди, тому дуже важливо бути обережними!
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101008
kharkivlife

TRANSLATION :
Now there is nothing above the city anymore
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі над містом нічого вже немає🫡
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101007
kharkivlife

TRANSLATION :
Chessmen are heading for the city, be careful and better have 2 walls from the windows🙏

Take care, we update the information in our reserve much faster t.me/rezervkh
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди тримають курс на місто, будьте уважні та краще 2 стіни від вікон🙏

Бережіть себе, ми оновлюємо інформацію в нашому резерві набагато скоріше t.me/rezervkh
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101002
kharkivlife

TRANSLATION :
All areas are safe, the cans are maneuvering
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Усі райони будьте в безпеці, бляшанки маневрують
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101006
kharkivlife

TRANSLATION :
Nemyshlyansky district is also closely
ㅤ
Send news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Немишлянський район також уважно
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101004
kharkivlife

TRANSLATION :
Sanctions against Russia, Usyk vs. Fury, and a Russian cyberattack. This week's top stories.

🔴The European Union has adopted the 15th package of sanctions against Russia, with 54 people and 30 organizations under restrictions. New sanctions were also imposed by the UK, with 20 vessels of the Russian shadow fleet on the list.

🔴The Electoral College has confirmed Trump's victory in the US presidential election.

🔴The head of KRAIL, Ivan Rudyi, was detained on suspicion of aiding and abetting a Russian online casino.

Ukraine received the second tranche of the Ukraine Facility program - €4.1 billion. In addition, the IMF Executive Board has completed the sixth review of the program under the Extended Fund Facility, which means that Ukraine will receive a new tranche of $1.1 billion.

🔴Russia has launched a large-scale cyberattack on Ukraine, targeting state registries.

🔴Russian troops attacked Kyiv with missiles, one person was killed and more than 10 wounded. St. Nicholas Church was damaged by shelling.

🔴 In Magdeburg, a car rammed into a Christmas market, killing 5 people and injuring 200 others, including a Ukrainian woman. The suspect has been detained.

🔴Ukrainian boxer Oleksandr Usyk defeated British boxer Tyson Fury for the second time and retained the world boxing title.

🔴The UP publication has published a story about the abuse of soldiers of the 211th Pontoon and Bridge Brigade. The brigade's commander, Oleh Poberezhniuk, was suspected of abuse of office.

@babel
ORIGINAL :
Санкції проти РФ, бій Усика і Фʼюрі та російська кібератака. Головне за тиждень.

🔴Євросоюз ухвалив 15-й пакет санкцій проти РФ, під обмеження потрапили 54 людини та 30 організацій. Нові санкції ввела й Велика Британія — до списку потрапили 20 суден російського тіньового флоту.

🔴Колегія виборщиків затвердила перемогу Трампа на виборах президента США.

🔴Очільника КРАІЛ Івана Рудого затримали за підозрою в пособництві російському онлайн-казино.

🔴Україна отримала другий транш за програмою Ukraine Facility — €4,1 мільярда. Крім того, виконавча рада МВФ завершила шостий перегляд програми в межах Механізму розширеного фінансування — отже, Україна отримає новий транш на $1,1 мільярда.

🔴Росія влаштувала масштабну кібератаку на Україну, ціллю були державні реєстри.

🔴Війська РФ атакували Київ ракетами, одна людина загинула, понад 10 — поранені. Через обстріл пошкоджений костел Святого Миколая.

🔴У Магдебурзі легковик протаранив різдвяний ярмарок, 5 людей загинули, ще 200 постраждали — серед них є українка. Підозрюваного затримали.

🔴Український боксер Олександр Усик вдруге переміг британця Тайсона Фʼюрі та зберіг титул чемпіона світу з боксу.

🔴Видання «УП» опублікувало матеріал про знущання над бійцями 211 понтонно-мостової бригади. Її комбригу Олегу Побережнюку оголосили підозру у зловживанні службовим становищем.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61463
babel

TRANSLATION :
#write

Izmail, "voluntary mobilization", one guy runs away, women fight off another

🤫 if you see any event, send it to our bot and we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

Ізмаїл, «добровільна мобілізація», один хлопець тікає, жінки відбивають іншого

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77742
ourodessa

TRANSLATION :
The new Military Registry will store data on soldiers' families and digital photos

The new registry envisages the introduction of a Military ID for each serviceman, which will facilitate identification and simplify the receipt of necessary services.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
В новом Реестре военнослужащих будут хранить данные о семьях бойцов и цифровые фото

Новый реестр предусматривает введение Military ID для каждого военнослужащего, что облегчит идентификацию и упростит получение необходимых услуг.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89226
insiderUKR

TRANSLATION :
One by one, the air defense system worked
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По одному відпрацювала ППО
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76087
kievreal1

TRANSLATION :
In Kyiv region, the Shahed between Obukhiv and Vasylkiv in the direction of Kyiv
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Київщині Шахед між Обуховом та Васильковом в напрямку Києва
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76086
kievreal1

TRANSLATION :
TSUM Now, a large Ukrainian amateur choir sounds just incredible

🤫 If you see any event, send it to our bot and we'll publish it @novostikievabot
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЦУМ зараз, великий український хор аматорів звучить просто неймовірно

🤫 побачили якусь подію – скоріш надсилайте нам в бот, опублікуємо @novostikievabot
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76084
kievreal1

TRANSLATION :
🛴On the attack on scooters!

5 units of armored vehicles, 8 vehicles, 63 Russians and three abandoned electric scooters destroyed as a result of an unsuccessful enemy assault on the positions of the 12th Azov Special Forces Brigade in the Toretsk sector

👉 Full video 👈

https://t.me/operativnoZSU/
ORIGINAL :
🛴На самокатах в атаку!

Знищено 5 одиниць броньованої техніки, 8 одиниць автотранспорту, ліквідовано 63 росіян, а також три покинуті електросамокати — результат невдалого ворожого штурму позицій 12-ої бригади спеціального призначення «Азов» на Торецькому напрямку

👉 Повне відео 👈

🫡https://t.me/operativnoZSU/
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166836
operativnoZSU

TRANSLATION :
New Register of Servicemen to include data on their family members and digitized face image - media

Each serviceman will receive his Military ID, which will allow him to be identified, and this will greatly simplify communication between the registers to obtain the necessary services.

The exchange between external registers will be based on the taxpayer's card number.

➡️ The same draft law allowed for the automatic transfer of patient health data to determine eligibility.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
До нового Реєстру військовослужбовців внесуть дані про членів їх родин та відцифрований образ обличчя, — ЗМІ

Кожен військовослужбовець отримає свій Military ID, який дасть можливість ідентифікувати військового, і це значно спростить зв'язок між реєстрами для отримання необхідних послуг.

Обмін між зовнішніми реєстрами відбуватиметься завдяки номеру картки платника податків.

➡️ Цей же законопроєкт дозволив автоматичну передачу даних про стан здоров’я пацієнтів для визначення придатності.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148715
unow

TRANSLATION :
It was flying!!!!
ORIGINAL :
Доліталося🔪
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37822
ssternenko

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Robert Fico says he discussed peace for Ukraine with Putin.

"In a long conversation with Putin, we exchanged views on what is happening in Ukraine.
We exchanged views on the military situation in Ukraine, the possibility of a peaceful end to the war as soon as possible and on mutual relations between Slovakia and Russia," he wrote on Facebook.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Словацький прем’єр Роберт Фіцо заявив, що обговорював із путіним мир для України.

"У тривалій розмові з путіним ми обмінялися думками з приводу того, що відбувається в Україні.
Ми обмінялися думками про військову ситуацію в Україні, можливість якнайшвидшого мирного завершення війни і про взаємні відносини між Словаччиною та рф", — написав він у Facebook.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182468
znualive

TRANSLATION :
I invite Bidzina Ivanishvili and his party. I invite the parties that participated in the October 26 elections and the organizations that observed them. Come to the presidential residence and we will come to an agreement. But only one thing - how and when to call the elections - is on the table," said Georgian President Salome Zurabishvili.

"I remain loyal to the country and the Constitution I swore to six years ago. This Constitution has been trampled on, but it is holding on, just like Georgia. I can only continue to be faithful to it.
I will be loyal to the army and its veterans. They defend Georgia and are loyal to the partners who created, equipped and strengthened our army. I am and will remain its Supreme Commander-in-Chief.
I am and will be loyal to the people who are standing here. But not only to them. Let no one think that I am not a president for everyone. I am the president for everyone. Both now and in the future.
No one has recognized the elections, they are illegitimate, the government is unconstitutional, and we are in a deep crisis.
The only formula around the world, in all democratic countries that want to get out of a deep crisis politically is new elections.
Therefore, I invite everyone. There is little time for negotiations. Anyone who wants everything to end well in this country should come. Ivanishvili must come because he is in charge of everything.
I'm ready to sit down and think about how to schedule the elections, but we need to agree on a date by the 29th. Until then, we all have a great chance to move this country forward, to give the whole world an example of democracy, reconciliation and progress.
I am waiting for an answer," she said, speaking to protesters in Tbilisi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Я запрошую Бідзіну Іванішвілі та його партію. Запрошую партії, які брали участь у виборах 26 жовтня і організації, які за ними спостерігали. Приходьте в резиденцію президента — домовимося. Але тільки про одне — як і коли призначити вибори, — президент Грузії Саломе Зурабішвілі.

"Я залишаюся вірною країні та Конституції, на якій я присягалася шість років тому. Цю Конституцію розтоптали, але вона тримається, як і Грузія. Я можу тільки продовжити бути вірною їй.
Я буду вірною армії та її ветеранам. Вони захищають Грузію і вірні партнерам, які створили, екіпірували і зміцнили нашу армію. Я є і буду її Верховним головнокомандувачем.
Я є і буду вірною людям, які тут стоять. Але не тільки їм. Нехай ніхто не вважає, що я президент не всім. Я президент для всіх. І зараз, і далі.
Вибори ніхто не визнав, вони нелегітимні, уряд — антиконституційний, ми в глибокій кризі.
Єдина формула в усьому світі, у всіх демократичних країнах, які бажають політичним шляхом вийти з глибокої кризи — нові вибори.
Тому, я запрошую усіх. Часу для переговорів мало. Хто хоче, щоб у цій країні все закінчилося добре, нехай приходить. Іванішвілі мусить прийти бо він усім керує.
Я готова сісти й обміркувати, як призначити вибори, але дату треба узгодити до 29-го числа. До того у нас у всіх є великий шанс, просунути цю країну вперед, дати всьому світу приклад демократії, примирення і прогресу.
Я чекаю на відповідь", — сказала вона, виступаючи перед протестувальниками у Тбілісі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182466
znualive

TRANSLATION :
🥰 A concert was held in Mykolaiv today

Local musicians and dance groups performed on stage

Were you there? yes - ❤️; no - 😢
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 У Миколаєві сьогодні проходив концерт

На сцені виступали місцеві музиканти і танцювальні колективи

Були там? так - ❤️; ні - 😢
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58983
novostiniko

TRANSLATION :
❗️Чергова UAV attack on Ukrainian regions - more tin cans in the North, West and East

New herds have crossed the Sumy region, so the shahid threat may last until morning!

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
❗️Чергова атака ударних БПЛА по областях України — більше бляшанок на Півночі, Заході та Сході

Через Сумщину зайшли ще нові табуни, тож шахедна загроза може затягуватися до ранку!

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105822
voynareal

TRANSLATION :
Today's news reports say that Slovak Prime Minister Robert Fico flew to Moscow to see Putin.

In the context of this news, it is worth recalling some archival facts. In 2013, Robert Fico offered to hand over Slovak assets to Putin, which became known from the mail of the Deputy Chairman of the State Duma of the Russian Federation Alexander Babakov, hacked by Ukrainian hackers Cyber Resistance. The international intelligence community InformNapalm published this research in 7 languages a year ago: "#BabakovLeaks: How Slovak Prime Minister Fico got hooked on the Russian gas needle".

Robert Fico is Moscow's henchman. The Babakov hacking dump shows that back in 2013, Fico offered "cooperation" to the Kremlin, and personally to Putin. With "confidential" conditions for the sale of Slovak assets to the Russians. Is this about Slovakia's interests? Or is it primarily about the interests of the Kremlin and undoubtedly the interests of Robert Fico?

As they say, manuscripts do not burn.
And Fico's next trip to Moscow only proves that he was Putin's henchman in 2013 and remains a controlled Kremlin mutt in 2024, pursuing the interests of his master, not the Slovak people.
ORIGINAL :
Сьогодні в новинах пишуть, що прем’єр Словаччини Роберт Фіцо прилетів до Путіна в Москву.

В контексті цих новин варто нагадати деякі архівні факти. Нагадаємо, що в 2013 Роберт Фіцо пропонував здати Путіну словацькі активи, про що стало відомо зі зламаної українськими хакерами "Кібер Спротив" пошти заступника голови Держдуми РФ Олександра Бабакова. Міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm публікувала це дослідження 7 мовами рік тому: "#BabakovLeaks: як словацький премʼєр Фіцо підсів на російську газову голку".

Роберт Фіцо - посіпака Москви. З дампа зламу Бабакова видно, що ще в 2013 році Фіцо пропонував "співпрацю" Кремлю, і особисто Путіну. З "конфіденційними" умовами продажу словацьких активів росіянам. Це про інтереси Словаччини? Чи насамперед про інтереси Кремля і безсумнівно інтереси Роберта Фіцо.

Як кажуть, рукописи не горять.
І чергова поїздка Фіцо до Москви лише доводить, що він як був посіпакою Путіна в 2013, так і лишився керованою шавкою Кремля в 2024, яка переслідує інтереси свого хазяїна, а не словацького народу.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/23689
informnapalm

TRANSLATION :
Vapes will now be able to make calls and listen to music

Organic Era has introduced a new model with a touch screen, as well as a calculator, calendar, and alarm clock.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
З вейпів тепер можна буде дзвонити і слухати музику

Компанія «Organic Era» представила нову модель з сенсорним екраном, а ще — калькулятором, календарем і будильником.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148716
unow

TRANSLATION :
Russian oligarchs make billions on trade with Europe despite sanctions - The Insider

So:
▪️на money from the West Deripaska maintains his own PMC fighting in Ukraine. During the full-scale war, from 2022 to 2024, Deripaska's fortune has more than doubled by one and a half times. It now stands at $2.8 billion, according to Forbes;
▪️Виктор Vekselberg remains unpunished despite the fact that he is among the businessmen close to him who openly meets with Putin during the war, and the oligarch's companies are involved in the production of missiles used in the bombing of Ukraine;
▪️ещё at least 7 oligarchs continue to operate in the EU and their fortunes have only increased over the war. Among them: Usmanov, Abramovich, Guriev, Litvinenko, Skoch, Milchenko, Timchenko.

Subscribe to Insider | Send content
ORIGINAL :
Российские олигархи зарабатывают миллиарды на торговле с Европой, несмотря на санкции, — The Insider

Так:
▪️на деньги от Запада Дерипаска содержит свою собственную ЧВК, воюющую в Украине. За время полномасштабной войны, с 2022 по 2024 год, состояние Дерипаски выросло более чем в полтора раза. Сейчас оно составляет, по данным Forbes, $2,8 млрд;
▪️Виктор Вексельберг остается безнаказанным несмотря на то, что в составе приближенных бизнесменов открыто встречается с Путиным во время войны, а компании олигарха участвуют в производстве ракет, использующихся при бомбардировке территории Украины;
▪️ещё как минимум 7 олигархов продолжают вести деятельность в ЕС и их состояние за войну только увеличилось. Среди них: Усманов, Абрамович, Гурьев, Литвиненко, Скоч, Мильченко, Тимченко.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89227
insiderUKR

TRANSLATION :
Dead Tuvans North Korean mercenaries up close, they are no longer here!
🎥 SSO 🇺🇦 AFU
ORIGINAL :
Дохлі тувинці північнокорейські найманці зблизька, їх тут більше нема!
🎥 ССО 🇺🇦 ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/27498
The3rdForceUA

TRANSLATION :
🎄 Advent. The book. Day 22 - The case of Vasyl Stus. A collection of documents from the KGB archive of the Ukrainian SSR.

🙋 "Whoever is against tyranny - stand up!" - these words of Vyacheslav Chornovil were supported by Vasyl Stus at the premiere of the film Shadows of Forgotten Ancestors, which for the first time publicly declared his civic position and began the "eternal" persecution and repression until his death.

📖 The truth about the criminal case, life and death of Vasyl Stus. The book contains archival documents from the criminal case of Vasyl Stus, witnesses' testimonies, letters from the poet from prison, and memoirs of his family and friends. After reading these materials, readers will learn about unknown facts about Stus's life, imprisonment, and death, which were guarded under the classification "Secret." The trial and his role as a lawyer for the bastard Medvedchuk, the last years of his life in a special regime camp, the Nobel Prize: did the poet have a chance to win it, and the death of Vasyl Stus: a sick heart, murder, or suicide? The book contains archival materials of court cases that allow us to take a better look at the dissident and poet Vasyl Stus, his civic position, his willpower, and his unjust conviction.

🖋 "Only in the Soviet Union could a poet be imprisoned in a boiler room." - a quote from the film Forbidden about the poet's life during the reign of the red infection on our land. It was against this that Vasyl Stus and his like-minded people fought and was sent to torture and suffering so that he could be forgotten. But he is still known and talked about today, honoring the memory of a great man.

💬 Share your thoughts in the comments.
ORIGINAL :
🎄 Адвент. Книга. День 22 — Справа Василя Стуса. Збірка документів з архіву КДБ УРСР. (Вахтанг Кіпіані)

🙋 "Хто проти тиранії – встаньте!" — ці слова В’ячеслава Чорновіла підтримав Василь Стус на прем’єрі фільму "Тіні забутих предків", чим вперше публічно заявив про свою громадянську позицію і розпочав "вічне" переслідування та репресії аж до самої смерті.

📖 Правда про кримінальну справу, життя і смерть Василя Стуса. У книжці зібрано архівні документи з кримінальної справи Василя Стуса, покази свідків, листи поета з тюрми, спогади його рідних та друзів. Ознайомившись із наведеними матеріалами, читачі дізнаються про невідомі факти щодо життя, ув’язнення та загибелі Стуса, які охороняли під грифом "Секретно". Суд і роль як адвоката виродка Медведчука, останні роки життя в таборі особливого режиму, Нобелівська премія: чи мав поет шанс її здобути та смерть Василя Стуса: хворе серце, убивство чи самогубство?. Книга містить архівні матеріали судових справ, що дозволяють краще подивитися на дисидента та поета Василя Стуса, на його громадянську позицію, його силу волі та несправедливе засудження.

🖋 "Тільки в радянському союзі могли запроторити поета до кочегарки." — цитата з фільму "Заборонений" про життя поета в часи панування червоної зарази на нашій землі. Саме проти цього боровся Василь Стус разом з однодумцями і був відправлений на тортури і страждання, щоб його забули. Але про нього знають і говорять до сьогодні, вшановуючи пам'ять великої людини.

💬 Діліться своїми думками в коментарях.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20957
DeepStateUA

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺Российский military man picks up a machine gun and throws his wounded comrade in the Pokrovskoye direction. Some time later, the wounded man was killed by an FPV drone

WarLife 👈
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺Российский военный забирает автомат и бросает своего раненого товарища на Покровском направлении. Через какое-то время раненый был добит FPV-дроном

WarLife 👈
SOURCE :
https://t.me/killpukin/248
killpukin

TRANSLATION :
+300 drones thanks to you today. Very nice, thank you!


ORIGINAL :
+300 дронів завдяки вам за сьогодні. Дуже гарно, дякую!

Загалом вже 129 514 FPV🚀
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37823
ssternenko

TRANSLATION :
A storm has broken out in Anapa and is blowing the previously collected bags of fuel oil back into the Black Sea.

The storm is also expected to bring new fuel oil slicks to the coast.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Анапі розпочався шторм, він зносить раніше зібрані мішки з мазутом назад у Чорне море.

Також очікується, що шторм принесе нові мазутні плями до узбережжя.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166839
operativnoZSU

TRANSLATION :
🤡 Europe has lost the conflict in Ukraine, but is trying to deny it, - Hungarian Prime Minister Orban

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Європа програла конфлікт в Україні, але намагається це заперечувати, — прем'єр Угорщини Орбан

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148717
unow

TRANSLATION :
⚡️Мирного agreement to end the war in Ukraine can be achieved through pressure on Russia - Sullivan, national security adviser to the current U.S. president

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
⚡️Мирного соглашения по завершению войны в Украине можно добиться через давление на Россию, — советник действующего президента США по нацбезопасности Салливан

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89228
insiderUKR

TRANSLATION :
Main news for December 22

▪️Олександр Usyk defeats Tyson Fury in a rematch

▪️російські soldiers shoot 5 more captured Ukrainian defenders

▪️Дональд Trump says he is waiting to meet with Putin to "end the war"

✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
ORIGINAL :
Головні новини за 22 грудня

▪️Олександр Усик переміг Тайсона Фʼюрі у бої-реванші

▪️російські солдати розстріляли ще 5 полонених українських захисників

▪️Дональд Трамп заявив, що чекає на зустріч із путіним, щоб «закінчити війну»

✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/63302
UkraineNow

TRANSLATION :
❤️ As if in the Harry Potter universe: an American woman saw an owl on top of her Christmas tree

The photos, which have already gone viral, were posted by a woman from Arlington (Virginia, USA).

The unexpected guest flew into the house through the chimney, knocked over a Christmas star to make room for its large paws and settled on top of the tree.

➡️ After a short photo shoot, the family called the local authorities to release the owl safely.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
❤️ Наче у всесвіті Гаррі Поттера: американка побачила сову на верхівці своєї новорічної ялинки

Фотографії, які вже стали вірусними, опублікувала жінка з Арлінгтона (Вірджинія, США).

Несподівана гостя залетіла в будинок через димохід, перекинула різдвяну зірку, щоб звільнити місце для своїх великих лап і влаштувалася на верхівці дерева.

➡️ Після невеликої фотосесії родина викликала представників місцевої влади, щоб ті безпечно випустили сову.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148723
unow

TRANSLATION :
⚡️ Georgian President Zurabishvili told an opposition rally that the ruling Georgian Dream party has six days to announce new parliamentary elections.

Her ultimatum will be valid until December 29, which is the date of Mikheil Kavelashvili's inauguration.

She stated that she remains president and commander-in-chief.

I am waiting for a response so that everything becomes clear. Tomorrow night I will record the full address from the palace.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ Президент Грузії Зурабішвілі на мітингу опозиції заявила, що правляча партія «Грузинська мрія‎» має шість днів, щоб оголосити нові парламентські вибори

Її ультиматум буде діяти до 29 грудня — саме на цей день призначено інавгурацію Міхеїла Кавелашвілі.

Вона заявила, що залишається президентом та головнокомандувачем.

Чекаю на відповідь, щоб усе стало зрозумілим. Завтра ввечері запишу повне звернення з палацу.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148718
unow

TRANSLATION :
1 shahed to Yahotyn.

2 shaheds over the reservoir

1 shahed in the area of Poliske
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед на Яготин

2 шахеди над Водосховищем

1 шахед в районі Поліського
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76091
kievreal1

TRANSLATION :
2 shahids flying west past the reservoir
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 шахеди повз водосховище летять на захід
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76090
kievreal1

TRANSLATION :
🤢 Katsaps were delighted

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤢 Кацапи восхітілісь

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166840
operativnoZSU

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Enemy UAVs have reached Poltava and Cherkasy regions. Stay in shelters!

The alert has also been announced in Zhytomyr and Kirovohrad regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ворожі БпЛА долетіли до ПОЛТАВЩИНИ і ЧЕРКАЩИНИ. Залишайтеся в укриттях!

Тривогу також оголошено у ЖИТОМИРСЬКІЙ і КІРОВОГРАДСЬКІЙ областях.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182472
znualive

TRANSLATION :
The European Union has lost the war in Ukraine, - Hungarian Prime Minister Viktor Orban in an interview with Hirado.

Main points:

🔹Peace is within reach. When Hungary took over the presidency of the EU Council in July, talk of peace was unacceptable in Europe, but now everyone is talking about it;

We have to set realistic goals, so I proposed only a temporary ceasefire for Christmas and convinced Putin of this.
For "some mysterious reason," the Ukrainian side disagrees;

🔹I believe that a ceasefire agreement between the warring parties will be reached before Christmas;

🔹A new reality has emerged on the front line, while the losses on both sides are terrible, the Russians are confidently advancing;

Everything could have been different when the parties held secret talks in Istanbul in April 2022, but under pressure from the West, Ukrainians abandoned the agreements in Turkey.
A successful conclusion of the negotiations would have been good for everyone;

🔹I believe in my role as a mediator between US President-elect Donald Trump and EU leaders. Trump's inauguration will usher in a new era;

🔹The EU will not enter the negotiations from the best position. In international negotiations, Europe is best represented by France and Germany, but both are currently in a political crisis;

We have very good cooperation with the European Union on certain issues, but there are also issues, such as migration and gender, where we have irreconcilable differences.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Європейський Союз програв війну в Україні, — угорський прем’єр Віктор Орбан в інтерв’ю Hirado.

Основні тези:

🔹Мир в межах досяжності. Коли Угорщина в липні перебрала на себе головування в Раді ЄС, розмови про мир були неприйнятними в Європі, а зараз всі про це говорять;

🔹Ми повинні ставити собі реалістичні цілі, тому я запропонував лише тимчасове припинення вогню на Різдво і переконав у цьому путіна.
Українська сторона з "якихось загадкових причин" не погоджується;

🔹Я вірю, що угоду про припинення вогню між ворогуючими сторонами буде досягнуто до Різдва;

🔹На лінії фронту склалася нова реальність, у той час, як втрати з обох сторін жахливі, росіяни впевнено просуваються вперед;

🔹Усе могло скластися інакше, коли у квітні 2022 року сторони провели таємні переговори у Стамбулі, але під тиском Заходу українці відмовилися від домовленостей у Туреччині.
Успішне завершення переговорів було б добре для усіх;

🔹Я вірю у свою роль посередника між новообраним президентом США Дональдом Трампом і лідерами ЄС. Інавгурація Трампа розпочне нову еру;

🔹ЄС вступить у переговори не з найкращих позицій. У міжнародних переговорах Європу найкраще представляють Франція та Німеччина, але в обох зараз політична криза;

🔹У нас дуже хороша співпраця з Європейським Союзом з певних питань, але є також питання, такі як міграція та гендерні, де у нас є непримиренні розбіжності.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182471
znualive

TRANSLATION :
Evening air situation. 32 UAVs in the air.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Вечерняя воздушная обстановка. 32 БПЛА в воздухе.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89229
insiderUKR

TRANSLATION :
🎄 Advent. Satellite image of the city. Day 22 - New York

🇺🇸 A village that is very often associated with another New York - big and democratic. There is no Manhattan here, but there is Petrovskaya Gora. Unfortunately, there is no life here anymore, only wandering fks who go to storm Nelipovka.

📍 Location - New York.

Map🛑Blog🛑Write us🛑ZSUHelp🛑Shop🛑Donate
ORIGINAL :
🎄 Адвент. Супутниковий знімок. День 22 — Нью-Йорк

🇺🇸 Селище, яке дуже часто згадують з іншим Нью Йорком — великим і демократичним. Тут немає Мангеттена, але є Петрівська Гора. На жаль, тут вже немає життя, лише блукаючі піди, які йдуть штурмувати Неліпівку.

📍 Локація — Нью-Йорк.

Мапа🛑Блог🛑Написати нам🛑 ЗСУHelp🛑Магазин🛑Донат
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/20958
DeepStateUA

TRANSLATION :
Bashar al-Assad's wife didn't like it in Moscow: she filed for divorce and plans to return to the UK - The Jerusalem Post.

"Asma al-Assad went to a Russian court and asked for special permission to leave Moscow. Her application is currently being considered by the Russian authorities," the article says.

A number of Turkish and Arab media also report that she plans to take her children with her.

The woman has dual British-Syrian citizenship and was born and raised in London to Syrian parents.
In Britain, she received her education and worked as a financial analyst at Deutsche Bank and JP Morgan.

In 2000, 25-year-old Asma traveled to Syria, where she met Assad. She married him the same year.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дружині Башара Асада не сподобалося у Москві: вона подала на розлучення і планує повернутися до Великої Британії — The Jerusalem Post.

"Асма аль-Асад звернулася до російського суду і попросила спеціальний дозвіл на виїзд з Москви. Її заява наразі розглядається російською владою", — йдеться у матеріалі.

Низка турецьких і арабських ЗМІ також повідомляють, що вона планує забрати із собою дітей.

Жінка має подвійне британсько-сирійське громадянство, вона народилася і виросла в Лондоні у сирійських батьків.
У Британії вона отримала освіту і працювала фінансовою аналітикинею в Deutsche Bank і JP Morgan.

У 2000 році 25-річна Асма приїхала до Сирії, де познайомилася з Асадом. Того ж року вона вийшла за нього заміж.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182474
znualive

TRANSLATION :
Ukrainian polar explorers have executed Azovstal defender Valeria Subotina (Nava) - United24.

The Ukrainian defender survived the siege of Mariupol and 327 days of torture in Russian captivity.

At Azovstal, she became a bride, wife and widow - her beloved Andriy was killed two days after the wedding on May 5.

"When we were at Azovstal, and I had already lost Andriy, I decided to try to hold on to the future, to start hoping for something again.
I wrote to the Ukrainian polar explorers and told them about my long-held dream of visiting Antarctica," Valeria recalls.

In May 2022, she and other soldiers were taken prisoner by Russia. She was sent to a colony in Olenivka, Donetsk Oblast, and later transferred to a prison in Taganrog, Russia.

In captivity, she was strangled, beaten, driven to attempt suicide, and her arms were injured because of her patriotic tattoos.
In April 2023, Nava was able to return home.

Upon returning to her unit, she received a message that the polar explorers remembered her letter, although she had not filled out an application.

United24 decided to help Valeriia's dream come true. Now she is going on her dream trip with her sister Gerda.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Українські полярники здійснили мірю захисниці "Азовсталі" Валерії Суботиної ("Нава") — United24.

Українська захисниця пройшла облогу Маріуполя та 327 днів тортур у російському полоні.

На "Азовсталі" вона стала нареченою, дружиною та вдовою — її коханого Андрія вбили за два дні після весілля 5 травня.

"Коли ми були на "Азовсталі", і я вже втратила Андрія, я вирішила спробувати зачепитися за майбутнє, знову почати на щось сподіватися.
Я написала українським полярникам і розповіла про свою давню мрію — побувати в Антарктиді", — згадує Валерія.

У травні 2022 року вона разом з іншими бійцями потрапила в російський полон. Її відправили до колонії в Оленівці Донецької області, а згодом перевели до в'язниці в російському Таганрозі.

У полоні її душили, били, доводили до спроби самогубства, їй поранили руки через патріотичні татуювання.
У квітні 2023 року "Нава" змогла повернутися на батьківщину.

Повернувшись до свого підрозділу, вона отримала повідомлення про те, що полярники пам'ятають про її лист, хоча вона так і не заповнила заявку.

United24 вирішив допомогти з втіленням мрії Валерії. Тепер вона вирушає у подорож своєї мрії разом із сестрою Гердою.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182475
znualive

TRANSLATION :
1 Shahed past Bila Tserkva on the way to Volodarka

2 shakedowns over the reservoir

1 shakedown en route to Boryspil
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед повз Білу Церкву курсом на Володарку

2 шахеди над водосховищем

1 шахед курсом на Бориспіль
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76096
kievreal1

TRANSLATION :
1 shahed en route to Bila Tserkva

2 shakedowns in the area of Chernobyl
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед курсом на Білу Церкву

2 шахеди в районі Чорнобиля
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76099
kievreal1

TRANSLATION :
1 shahed on Uzyn

1 shahed to Stavyshche from Vinnytsia region

3 shahids maneuver in the vicinity of Chernobyl
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
1 шахед на Узин

1 шахед на Ставище з Вінниччини

3 шахеди маневрують в районі Чорнобиля
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76098
kievreal1

TRANSLATION :
In Mykolaiv region, 1 shakedown headed for Pivdenoukrainsk

In Odesa region, 1 shahed en route to Berezivka from Mykolaiv region
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині 1 шахед курсом на Південноукраїнськ

На Одещині 1 шахед курсом на Березівку з Миколаївщини
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58987
novostiniko

TRANSLATION :
Shahed maneuvers on the border of Mykolaiv and Kirovohrad regions
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед маневрує на межі Миколаївщини та Кіровоградщини
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58985
novostiniko

TRANSLATION :
Shahed came to us from Mykolaiv region. Probably transiting to Vinnytsia region
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед до нас з Миколаївщини. Ймовірно транзит на Вінниччину
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77744
ourodessa

TRANSLATION :
EU leaders have pledged to increase defense spending within NATO, - Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis.

"We know that we will need to spend more than 2% of GDP on defense. When we talk to the newly elected US president, it will become clear what new ceiling we will agree on within NATO," Politico quoted the prime minister as saying.

He refused to comment on whether it would be 5% of GDP, which, according to the Financial Times, is what Donald Trump's advisers insist on, but assured that it would definitely be more than two percent.

Earlier, the new NATO Secretary General Mark Rutte also called for an increase in spending.

"The pressure on European NATO member states to increase defense spending is growing, especially amid Russia's ongoing invasion of Ukraine and Putin's threats to attack those who support Kyiv," the newspaper notes.

Following the first day of the North-South summit on European security and defense, European diplomacy chief Kaja Kallas said that "everyone agreed that Europe must do more to protect itself and prevent war."

Swedish Prime Minister Ulf Kristersson pointed out that "Europe must take more responsibility for its own security".

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Лідери ЄС зобов'язались збільшити витрати на оборону в рамках НАТО, — прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс.

"Ми знаємо, що нам потрібно буде витрачати на оборону більше 2% ВВП. Коли ми поспілкуємося з новообраним президентом США, стане зрозуміло, яку нову стелю ми узгодимо в рамках НАТО", — цитує прем'єра Politico.

Він відмовився коментувати, чи буде це 5% ВВП, на чому, за даними Financial Times, наполягають радники Дональда Трампа, але запевнив, що це точно буде більше двох відсотків.

Збільшити видатки раніше закликав і новий генсек НАТО Марк Рютте.

"Тиск на європейські країни-члени НАТО щодо збільшення витрат на оборону зростає, особливо на тлі триваючого вторгнення росії в Україну і погроз путіна напасти на тих, хто підтримує Київ", — зауважує видання.

Голова європейської дипломатії Кая Каллас за підсумками першого дня саміту "Північ-Південь" з питань європейської безпеки та оборони зазначила, що "всі погодилися з тим, що Європа повинна робити більше для свого захисту і запобігання війні".

Прем’єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон вказав на те, що "Європа повинна взяти на себе більшу відповідальність за власну безпеку".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182477
znualive

TRANSLATION :
Shahed from Pereyaslav flies west in the direction of Obukhiv/Kaharlyk
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед від Переяслава летить на захід в напрямку Обухова/Кагарлика
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76102
kievreal1

TRANSLATION :
2 shahids on the way to Stavyshche.

1 shahid is maneuvering in the CEZ

1 from Cherkasy region in the direction of Pereyaslav
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 шахеди курсом на Ставище

1 шахед маневрує в ЧЗВ

1 з Черкащини в напрямку Переяслава
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76100
kievreal1

TRANSLATION :
2 shahids set a course for Vinnytsia region
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 шахеди взяли курс на Вінниччину
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76101
kievreal1

TRANSLATION :
Shahed flew into the sea
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед полетів у море
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77754
ourodessa

TRANSLATION :
It is approaching Chornomorske. It's going to be loud
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Підлітає до Чорноморського. Зараз буде гучно
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77753
ourodessa

TRANSLATION :
Slope +- 40 km
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поскот +- 40 км
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77749
ourodessa

TRANSLATION :
Krasnosilka/Poskot 20 km
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Красносілка/Поскот 20 км
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77750
ourodessa

TRANSLATION :
Musk will not be president. He won't be able to become one," US President-elect Donald Trump on the businessman's growing influence in the Republican Party.

"One of the hoaxes that is being promoted now is that President Trump has handed over the presidency to Elon Musk. No, no, this is not happening.
Musk is not going to take the presidency. He will not be president. I can tell you that. And I am safe. You know why? He can't be. He was not born in this country," he said, speaking at the Am Fest forum.

By law, a person cannot run for president if he or she was not born in the United States.
Musk was born in South Africa and became a US citizen in 2002.
Therefore, he will not be able to run for office without appropriate amendments to the US Constitution.

Newsweek spoke to several constitutional law experts, and all of them said that the chances of the Constitution being amended are slim.

The businessman himself answered "Yes" to the article, which read:

"The reason the Democrats keep talking about 'President Musk' is that they are deliberately trying to drive a wedge between Musk and Trump by appealing to Trump's ego."

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Маск не буде президентом. Він не зможе ним стати, — новообраний президент США Дональд Трамп про зростаючий вплив бізнесмена у Республіканській партії.

"Одна з містифікацій, які розкручуються зараз, — це "президент Трамп передав президентство Ілону Маску". Ні, ні, цього не відбувається.
Маск не збирається зайняти президентське крісло. Він не буде президентом. Це я можу вам сказати. І я в безпеці. Знаєте, чому? Він не може ним бути. Він не народився в цій країні", — сказав він, виступаючи на форумі Am Fest.

За законом, людина не може балотуватися в президенти, якщо вона не народилася в Сполучених Штатах.
Маск народився в Південній Африці, а громадянином США став у 2002 році.
Отже, без внесення відповідних змін до Конституції США, балотуватися він не зможе.

Американське видання Newsweek поговорило з кількома експертами у сфері конституційного права, й усі вони відповіли, що шанси на те, що в Конституцію будуть внесені поправки, мізерні.

Сам бізнесмен відповів "Так" на допис, у якому йшлося:

"Причина, по якій демократи продовжують говорити про "президента Маска", полягає в тому, що вони навмисно намагаються вбити клин між Маском і Трампом, апелюючи до егоїзму Трампа".

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182480
znualive

TRANSLATION :
Shahed on the way to Mykolaiv
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед курсом на Миколаїв
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58992
novostiniko

TRANSLATION :
Donald Trump wants to appoint the author of the conservative president's "action plan" as deputy defense secretary - CNN.

In particular, the newly elected US president wants to see in the Pentagon:

🔹The author of Project 2025, Albright Colby, as Deputy Secretary of Defense for Political Affairs.

"Project 2025, prepared by The Heritage Foundation, offers an action plan for the first 180 days of a new conservative president.
During his presidential campaign, Trump tried to distance himself from this initiative.

🔹Former Uber Chief Business Development Officer Emil Michael was appointed Under Secretary of Defense for Research and Engineering.

🔹Businessman Steven Feinberg - Deputy Secretary of Defense.
Feinberg has ties to paramilitary training specialists from Saudi Arabia involved in the 2018 murder of journalist Jamal Khashoggi.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп хоче бачити заступником міністра оборони автора "плану дій" президента-консерватора — CNN.

Зокрема, у Пентагоні новообраний президент США хоче бачити:

🔹Автора "Проєкту 2025" Елбріджа Колбі — заступником міністра оборони з політичних питань.

"Проєкту 2025", підготовлений дослідницьким інститутом The Heritage Foundation, пропонує план дій перших 180 днів нового президента-консерватора.
Під час своєї президентської кампанії Трамп намагався дистанціюватися від цієї ініціативи.

🔹Колишнього головного директора з розвитку бізнесу Uber Еміля Майкла — заступником міністра оборони з питань досліджень та інженерії.

🔹Бізнесмена Стівена Файнберга — заступником міністра оборони.
Файнберг має зв'язки з фахівцями з підготовки воєнізованих формувань із Саудівської Аравії, причетними до вбивства у 2018 році журналіста Джамаля Хашоггі.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182481
znualive

TRANSLATION :
Shahed from Mykolaiv region, flying the same route as the previous two
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед з Миколаївщини, курсом попередніх двох летить
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77762
ourodessa

TRANSLATION :
Iran has abandoned its own proxies in the region.

"They say that the Islamic Republic of Iran has lost its proxies in the region. The Islamic Republic has no proxies.
Yemen is fighting because of its faith. "Hezbollah, Hamas, and Islamic Jihad are fighting because their beliefs make them do so.
If one day we decide to take action against the enemy, we do not need puppet forces," Iranian Supreme Leader Ali Khamenei wrote on Platform X.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Іран зрікся власних проксі у регіоні.

"Говорять, що Ісламська Республіка Іран втратила своїх маріонеток в регіоні. У Ісламської Республіки немає проксі-сил.
Ємен воює через свою віру. "Хезболла", ХАМАС та "Ісламський джихад" воюють, тому що їхні переконання змушують робити це.
Якщо одного дня ми вирішимо вжити заходів проти ворога, нам не потрібні маріонеткові сили", — написав на платформі Х верховний лідер Ірану Алі Хаменеї.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182482
znualive

TRANSLATION :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 SUMYA region - the threat of enemy use of attack UAVs.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Strike UAV on the border of Mykolaiv and Odesa regions.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 СУМСЬКА область — загроза застосування ворогом ударних БпЛА.

✅✅✅✅🛵🛵🛵🛵 Ударний БпЛА на межі МИКОЛАЇВЩИНИ та ОДЕЩИНИ.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182483
znualive

TRANSLATION :
Shahed set course for Odesa from the north
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахед взяв курс на Одесу з півночі
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77764
ourodessa

TRANSLATION :
Trump says he will sign executive orders to close the US border to illegal immigrants on the first day of his new term and vows to "end transgender madness" - The New York Post.

During a speech on Sunday, December 22, at the Turning Point Action AmericaFest conference in Arizona, Trump made a number of statements about his plans after returning to the White House.

"On my first day back in the Oval Office, I will sign a historic list of executive orders to close our border to illegal aliens and stop the invasion of our country," he said.

According to Trump, on the same day, the United States will launch "the largest deportation operation in history."

The US president-elect also spoke about the good results for the Republicans among young voters and spoke out against restricting TikTok's work in the country.

The social network's parent company, ByteDance, has a deadline of January 19, 2025, to abandon TikTok from Google and Apple. Otherwise, it faces a ban from the American app stores.

"I think we have to start thinking about TikTok. We did go to TikTok. We got a great response with billions of views... and it was so great to see," Trump said.

The Republican does not share the concerns of a number of congressmen who propose to ban TikTok because of the possible threat of espionage and propaganda from China. Several European countries have previously taken similar steps (in part or in full).

In addition, the future president of the United States made a statement about his intention to approve only two genders in the country at the legislative level: female and male.

"We will end the transgender madness, I will sign orders to stop sexual mutilation of children. Under my administration, there will be only two genders in the United States: male and female. We will remove the concept of transgenderism from the military, elementary and secondary schools," Trump said in a statement.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Трамп заявив, що в перший день свого нового президентського терміну підпише укази про закриття кордону США для нелегальних мігрантів, а також пообіцяв "покінчити з трансгендерним божевіллям" — The New York Post.

Під час виступу у неділю, 22 грудня, на конференції Turning Point Action AmericaFest в Аризоні Трамп зробив низку заяв щодо планів після повернення в Білий дім.

"У мій перший день повернення в Овальному кабінеті я підпишу історичний список виконавчих наказів про закриття нашого кордону для нелегальних іноземців і припинення вторгнення в нашу країну", — сказав він.

За словами Трампа, того самого дня США почнуть "наймасштабнішу операцію з депортації в історії".

Обраний президент США також висловився про добрі для республіканців результати серед молодих виборців та висловився проти обмеження роботи TikTok у країні.

Материнська компанія цієї соцмережі ByteDance має крайній термін до 19 січня 2025 року для того, щоб відмовитися від TikTok в Google і Apple. В іншому випадку їй загрожує заборона в американських магазинах додатків.

"Я думаю, що нам доведеться почати думати про TikTok. Ми дійсно заходили в TikTok. Ми отримали чудову реакцію з мільярдами переглядів… і це було так чудово бачити", — сказав Трамп.

Республіканець не поділяє занепокоєння низки конгресменів, які пропонують заборонити TikTok через можливу загрозу шпигунства та розповсюдження пропаганди з боку Китаю. На подібні кроки раніше пішли декілька країн Європи (частково або повністю).

Крім того, майбутній президент США зробив заяву про намір затвердити в країні на законодавчому рівні лише дві статі: жіночу та чоловічу.

"Ми покінчимо з трансгендерним божевіллям, я підпишу накази про припинення статевого каліцтва дітей. Під моєю адміністрацією в США буде лише дві статі: чоловіча та жіноча. Ми приберемо поняття трансгендерності у військових, початкових і середніх школах", — йдеться в заяві Трампа.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182484
znualive

TRANSLATION :
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu may be arrested if he arrives in Poland, says Polish Deputy Foreign Minister Wladyslaw Bartoszewski.

According to the Jerusalem Post, this refers to the politician's possible visit to Poland as part of events marking the 80th anniversary of the liberation of Auschwitz, which will take place on January 27, 2025.

On November 21, the International Criminal Court issued arrest warrants for the Israeli Prime Minister and former Defense Minister Yoav Gallant. They are accused of crimes against humanity and war crimes in the Gaza Strip.

Usually, the anniversary of the liberation of Auschwitz is a large-scale state event. However, Israeli officials have not yet confirmed whether Netanyahu will attend. It is also unlikely that President Yitzhak Herzog will attend the event. The only representative of the Israeli government will be Education Minister Yoav Kish.

According to Bartoszewski, Poland is fulfilling ICC warrants as part of its obligations after ratifying the Rome Statute.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу може бути заарештований у разі його приїзду до Польщі, — заступник міністра закордонних справ Польщі Владислав Бартошевський.

Як повідомляє Jerusalem Post, мова йде про ймовірний візит політика до Польщі в рамках заходів до 80-ї річниці визволення Освенцима, яка відбудеться 27 січня 2025 року.

Міжнародний кримінальний суд 21 листопада видав ордери на арешт премʼєра Ізраїля, а також ексміністра оборони Йоава Галланта. Їх звинувачують у злочинах проти людяності та воєнних злочинах у Секторі Ґази.

Зазвичай річниця визволення Освенцима є масштабною державною подією. Проте ізраїльські офіційні особи досі не підтвердили, чи буде Нетаньягу присутнім. Також малоймовірно, що на заході буде президент Іцхак Герцог. Єдиним представником уряду Ізраїлю стане міністр освіти Йоав Кіш.

Як заявив Бартошевський, Польща виконує ордери МКС в рамках взятих на себе зобов'язань після ратифікації Римського статуту.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182485
znualive

TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, subscribers! We wish you a great Monday and a good mood for the whole week!

Today we celebrate the Day of Warm Hugs! This is a great opportunity to remind yourself and your loved ones how important it is to give each other support, love and warmth. Here are some interesting facts:

➡️ Hugs reduce stress and increase the level of the happy hormone oxytocin.
➡️ Hugs improve mood and even strengthen the immune system.
➡️ People who hug often have fewer sleep problems.
➡️ Regular hugs help lower blood pressure and improve cardiovascular health.
➡️ Hugging can help improve your ability to solve problems.

So don't forget to hug today - it's simple and so important!

🇺🇦 On December 23, Mykhailo Vodyanoi (born in 1924) was born - an outstanding operetta and film artist, People's Artist of Ukraine. He made a significant contribution to the development of the Ukrainian stage, becoming famous for his talent in theatrical performances and films of the mid-twentieth century.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🇺🇦 Доброго ранку, підписники! Бажаємо вам чудового понеділка та настрою на весь тиждень!

Сьогодні святкуємо День теплих обіймів! Це чудова нагода нагадати собі та близьким, як важливо дарувати один одному підтримку, любов і теплоту. Ось кілька цікавих фактів:

➡️ Обійми знижують стрес і підвищують рівень гормону щастя — окситоцину.
➡️ Обійми покращують настрій і навіть зміцнюють імунітет.
➡️ Люди, які часто обіймаються, мають менше проблем зі сном.
➡️ Регулярні обійми допомагають знижувати кров'яний тиск і покращують серцево-судинне здоров'я.
➡️ Обійми можуть допомогти покращити вашу здатність до вирішення проблем.

Тож не забувайте обійматися сьогодні — це просто і так важливо!

🇺🇦 23 грудня народився Михайло Водяной (1924 р.) — видатний артист оперети та кіно, народний артист України. Він зробив значний внесок у розвиток української сцени, прославившися своїм талантом у театральних виставах та фільмах середини ХХ століття.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148725
unow

TRANSLATION :
Highlights from the weekend.

🔹 The IMF Executive Board approved the sixth review of the EFF (Extended Fund Facility) program for Ukraine.

🔹 In 2024, imports of Russian liquefied natural gas (LNG) to the EU reached a record level.

🔹 The US said that Musk is becoming the new leader of MAGA, Trump denied it.

🔹 The US Senate has voted to pass a bill to temporarily fund the government until March 2025.

🔹 Volodymyr Zelenskyy dismissed and appointed ambassadors to a number of countries and international organizations.

🔹 Starting January 1, all procedures in Ukrainian medical institutions will be paid for without a doctor's referral.

🔹 According to Trump, Putin said he wants to meet with him "as soon as possible."

🔹 A German court has arrested a Saudi national who drove into a crowd at a Christmas market in Magdeburg.

🔹 Georgian Prime Minister Kobakhidze threatens President Zurabishvili with arrest and demands repeat elections.

🔹 Ukrainian drones hit the Stalnyi Kony oil refinery in Orly, Russia.

🔹 Oleksandr Usyk defeated Tyson Fury in a second fight in Riyadh.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Головне за вихідні.

🔹 Виконавча рада МВФ затвердила шостий перегляд програми EFF (Extended Fund Facility) для України.

🔹 У 2024 році імпорт російського скрапленого природного газу (СПГ) до ЄС досяг рекордного рівня.

🔹 В США заявили, що Маск стає новим лідером MAGA, Трамп це спростував.

🔹 Сенат США проголосував за ухвалення законопроекту про тимчасове фінансування уряду до березня 2025 року.

🔹 Володимир Зеленський звільнив та призначив послів у низці країн та міжнародних організацій.

🔹 З 1 січня без направлення лікаря всі процедури в медзакладах України будуть на платній основі.

🔹 За словами Трампа, путін сказав, що хоче зустрітися з ним "якомога швидше".

🔹 Німецький суд заарештував громадянина Саудівської Аравії, який в'їхав у натовп на різдвяному ярмарку у Магдебурзі.

🔹 Прем'єр Грузії Кобахідзе пригрозив президенту Зурабішвілі арештом, та вимагає проведення повторних виборів.

🔹 Українські безпілотники уразили НПЗ "Стальной конь" в російському Орлі.

🔹 Олександр Усик переміг Тайсона Ф'юрі у повторному бою в Ер-Ріяді.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182487
znualive

TRANSLATION :
🇰🇵Є signs that the dPRK may start supplying kamikaze drones to Putin's troops in ukraine and increase military contingent in russia - south korean intelligence

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇰🇵Є ознаки того, що КНДР може розпочати постачання дронів-камікадзе путінським військам в Україні та збільшити військовий контингент в рф — південнокорейська розвідка

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166844
operativnoZSU

TRANSLATION :
🇬🇪 Georgia's prime minister threatens the president with prison if she does not resign.

According to the constitution, Salome Zurabishvili must leave office on December 29. Prime Minister Irakli Kobakhidze denied that the opposition could win in Georgia.

"Let's see where she Zurabishvili will continue to live - behind bars or at large. I think she has enough reasons not to violate the Criminal Code," he said.

If Zurabishvili strengthens her position in the residence, she will betray all those who take her side, the politician said.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇪 Прем’єр Грузії погрожує президентці в’язницею, якщо вона не піде з посади.

За Конституцією, Саломе Зурабішвілі має покинути посаду 29 грудня. Очільник уряду Іраклій Кобахідзе заперечив, що опозиція може перемогти в Грузії.

«Подивимося, де вона Зурабішвілі продовжить жити — за ґратами чи на волі. Я думаю, в неї достатньо підстав не порушувати Кримінальний кодекс», — каже він.

Якщо Зурабішвілі зміцниться у резиденції, то підставить усіх тих, хто стане на її бік, заявив політик.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61464
babel

TRANSLATION :
DPRK probably plans to deploy additional troops in Russia and supply military equipment, including kamikaze drones - Korean intelligence

Pyongyang is currently supplying 240-mm multiple launch rocket launchers and 170-mm self-propelled artillery for the war against Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
КНДР, ймовірно, планує розмістити додаткові війська в росії та постачати військову техніку, зокрема дрони-камікадзе, — корейська розвідка

Наразі Пхеньян постачає 240-мм пускові установки залпового вогню та 170-мм самохідну артилерію для війни проти України.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148726
unow

TRANSLATION :
DPRK prepares to deploy additional troops in Russia and supply kamikaze drones - Yonhap.
"A comprehensive assessment of multiple intelligence reports shows that North Korea is preparing to rotate or increase its troop deployment (in Russia), while it is currently supplying 240mm rocket launchers and 170mm self-propelled artillery."
"There are also some indications that the DPRK is moving to the production and delivery of kamikaze drones, first introduced during Kim Jong-un's on-site inspection in November."
- South Korea's Joint Chiefs of Staff (JCS).
ORIGINAL :
КНДР готується до розгортання додаткових військ у росії і постачання дронів-камікадзе, — Yonhap.
«Комплексна оцінка численних розвідувальних даних показує, що Північна Корея готується до ротації або збільшення розгортання військ (у росії), в той час, як наразі постачає 240-міліметрові ракетні установки і 170-міліметрову самохідну артилерію».
«Також є деякі ознаки того, що КНДР переходить до виробництва і постачання безпілотників-камікадзе, вперше представлених під час виїзної інспекції Кім Чен Ина в листопаді"»,
— Об'єднаний комітет начальників штабів Південної Кореї (JCS).
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37824
ssternenko

TRANSLATION :
Air defense forces destroyed 12 enemy Shahed UAVs in the sky over Sumy region at night - OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі в небі над Сумщиною силами ППО було знищено 12 ворожих БПЛА «шахед» — ОВА

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166846
operativnoZSU

TRANSLATION :
+1990. The battle for the existence of the Ukrainian state continues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
+1990. Битва за існування Української держави триває.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166845
operativnoZSU

TRANSLATION :
Now Trump wants to buy Greenland and has even nominated entrepreneur Khoury for the post of ambassador to Denmark - he wrote this on his network

For the purposes of national security and freedom around the world, the United States believes that possession and control of Greenland is an absolute necessity.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Тепер Трамп хоче купити Гренландію і навіть висунув підприємця Хоурі на посаду посла в Данії — це він написав в своїй мережі

З метою національної безпеки та свободи у всьому світі США вважають, що володіння та контроль над Гренландією є абсолютною необхідністю.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105831
voynareal

TRANSLATION :
Ambassador: Over 1000 applications have been submitted to the Ukrainian Legion in Poland, which are now being considered by the relevant commission

Poland provides high-quality military training for participants, including equipment and training, which ends with the formation of military units in Ukraine.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
До Українського легіону в Польщі подали понад 1000 заяв, які зараз розглядаються відповідною комісією, — посол

Польща надає якісну військову підготовку для учасників, включаючи екіпірування та навчання, що завершується формуванням військових підрозділів в Україні.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148727
unow

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28930
khersonskaODA

TRANSLATION :
Operational information from 06:00 12/22/2024 to 06:00 12/23/2024

Kachkarivka, Beryslav, Bilozerka, Dudchany, Antonivka, Prydniprovske, Sadove, Novoraysk, Burgunka, Vesele, Zmiivka, Zolota Balka, Kizomys came under hostile fire and air strikes yesterday, Republican, Novooleksiyivka, Novotyanka, Novooleksandrivka, Prydniprovske, Lvov, Olgivka, Poniativka, Monastyrske, Mykolaivka, Mykhaylivka, Tokarivka, Tyahynka, Ivanivka and the city of Kherson.

Russian troops shelled residential areas of the region's settlements, damaging 8 private houses in particular. The occupiers also damaged a gas pipeline, a shop and private cars.

As a result of Russian aggression, 3 people were killed and 1 was injured.
ORIGINAL :
Оперативна інформація з 06:00 22.12.2024 по 06:00 23.12.2024

Минулої доби під ворожим вогнем та авіаударами опинилися  Качкарівка, Берислав, Білозерка, Дудчани, Антонівка, Придніпровське, Садове, Новорайськ, Бургунка, Веселе, Зміївка, Золота Балка, Кізомис, Республіканець, Новоолексіївка, Новотягинка, Новоолександрівка, Придніпровське, Львове, Ольгівка, Понятівка, Монастирське, Миколаївка, Михайлівка, Токарівка, Тягинка, Іванівка та місто Херсон.

російські військові били по житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 8 приватних будинків. Також окупанти понівечили газопровід, магазин та приватні автомобілі.

Через російську агресію 3 людини загинули, ще 1 - дістала поранення.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28939
khersonskaODA

TRANSLATION :
Assad regime forces surrender weapons to Syrian rebel transitional government - CNN.

Such actions of the former Assad's army were recorded in the city of Latakia in southern Syria. Similar disarmament schemes have been launched in other cities of the country.

Earlier this week, the AFP agency filmed footage in Latakia showing long lines of men in civilian clothes waiting to hand over their personal firearms to officials of the new Syrian government's Ministry of Interior.

In the footage, officials are seen informally talking to the men and taking pictures of them as they hand over their weapons. Hundreds of different types of guns and ammunition can be seen in the nooks and crannies of the government office.

This process is part of the peaceful transfer of power and international legitimacy for the Hayat Tahrir al-Sham group, which has taken over Syria's leadership.

After receiving the firearms, the new government issued temporary certificates to the former forces of the Syrian regime, which will allow them to move freely in the "liberated" territories of Syria until the "legal procedure" is completed.

Syrian state media report that similar weapons return schemes have been implemented in other cities in the country, such as Dara.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Cиловики режиму Асада здають зброю перехідному уряду сирійських повстанців — CNN.

Відповідні дії військових колишньої армії Асада було зафіксовано у місті Латакія на півдні Сирії. Схожі схеми роззброєння запрацювали й в інших містах країни.

На початку цього тижня агентство AFP зафільмувало у Латакії кадри, на яких довгі черги чоловіків у цивільному чекають, щоб здати свою особисту вогнепальну зброю чиновникам Міністерства внутрішніх справ нового сирійського уряду.

На кадрах чиновники неформально розмовляють з чоловіками та фотографують їх, коли вони здають свою зброю. В закутках урядового офісу можна побачити сотні різних видів пістолетів і боєприпасів.

Цей процес є частиною мирної передачі влади та здобуттям міжнародної легітимності угрупованням "Хаят Тахрір аш-Шам", яке взяло на себе керівництво Сирією.

Після отримання вогнепальної зброї, нова влада видала колишнім силам сирійського режиму тимчасові посвідчення, які дозволять їм вільно пересуватися "звільненими" територіями Сирії, доки не завершиться "юридична процедура".

Сирійські державні ЗМІ повідомляють, що подібні схеми повернення зброї були впроваджені в інших містах країни, таких як Дара.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182489
znualive

TRANSLATION :
North Korea is preparing to deploy additional troops and supply kamikaze drones to Russia - Yonhap News.

According to South Korean intelligence, North Korea has already sent thousands of troops to Ukraine, and the number of casualties among them is estimated at about 1,100.

"A comprehensive assessment of multiple intelligence sources shows that North Korea is preparing to rotate or increase its troop deployment in Russia, currently supplying 240mm rocket launchers and 170mm self-propelled artillery," the South Korean Joint Chiefs of Staff said.

There are also some indications that the DPRK is moving to the production and supply of kamikaze drones, which first became known during Kim Jong-un's inspection in November. This step is explained by the North's desire to gain practical experience in warfare and modernize its conventional weapons system.

Last month, North Korean state media reported that Kim observed the testing of various types of kamikaze attack drones at the test site and called for full-scale production of these weapons. It is becoming increasingly important in modern warfare due to its cost-effectiveness.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Північна Корея готується до розгортання додаткових військ і поставок дронів-камікадзе в рф — Yonhap News.

За даними розвідки Південної Кореї, Північна Корея вже відправила тисячі військовослужбовців в Україну і кількість жертв серед них оцінюють приблизно в 1100 осіб.

«Всебічна оцінка численних розвідувальних даних показує, що Північна Корея готується до ротації або збільшення розгортання військ у росії, наразі постачаючи 240-мм ракетні установки і 170-мм самохідну артилерію», — заявили в Об'єднаному комітеті начальників штабів (ОНКШ) Південної Кореї.

Також є деякі ознаки того, що КНДР переходить до виробництва і постачання дронів-камікадзе, про які вперше стало відомо під час інспекції Кім Чен Ина в листопаді. Цей крок пояснюється прагненням Півночі отримати практичний досвід ведення війни та модернізувати систему звичайних озброєнь.

Минулого місяця державні ЗМІ Північної Кореї повідомили, що Кім спостерігав за випробуванням на полігоні різних типів ударних дронів-камікадзе і закликав до повномасштабного виробництва цієї зброї. Вона стає дедалі важливішою в сучасній війні через свою економічність.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182490
znualive

TRANSLATION :
Give coffee to the Russian cutter
ORIGINAL :
Дайте кави на русоріз
SOURCE :
https://t.me/ssternenko/37825
ssternenko

TRANSLATION :
Defense forces regain positions near Kamianske, Zaporizhzhia region, driving enemy out of village center - ISW

On the published map, this area is marked with a green circle on the far left.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони відновили позиції в районі Камʼянського Запорізької області, вибивши противника з центру села — ISW

На опублікованій карті ця зона виділена крайнім зліва зеленим колом.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166847
operativnoZSU

TRANSLATION :
📍 Situation in Kharkiv region over the past day

▪️ 11:20 м. Kupyansk. A 56-year-old man was injured as a result of a drone strike. The victim's condition is serious.

🔹 In the Kharkiv sector, since the beginning of the day, the enemy has been conducting offensive actions in the areas of Hoptivka, Hlyboke, Vysoka Yaruga, Starytsia, with five clashes in total, and one attack is still ongoing.

🔹 In the Kupyansk sector, the enemy carried out six assault actions near Kucherivka, Stepova Novoselivka, Bohuslavka, Zahryzove and Nova Krystynivka. One firefight is ongoing.
ㅤ
Send the news to @KharkivLifebot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍 Ситуація на Харківщині минулої доби

▪️ 11:20 м. Куп'янськ. Внаслідок удару дроном 56-річний чоловік отримав поранення. Стан потерпілого важкий.
 
🔹 На Харківському напрямку з початку доби ворог проводив наступальні дії в районах населених пунктів Гоптівка, Глибоке, Висока Яруга, Стариця, всього відбулося п’ять зіткнень, одна атака ще триває.

🔹 На Куп’янському напрямку противник здійснив шість штурмових дій неподалік Кучерівки, Степової Новоселівки, Богуславки, Загризового та Нової Кристинівки. Триває одне боєзіткнення.
ㅤ
Надіслати новину @KharkivLifebot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/101010
kharkivlife

TRANSLATION :
🤡 Most Russians would ask Santa Claus to win the SVO - All-Russian Public Opinion Research Center

This desire is shared by both men (31%) and women (42%). Another 7% would like stability and economic growth for the whole country, and 6% would like it for themselves.

A "non-country" of non-humans and criminals...

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🤡 Більшість росіян попросили б у Діда Мороза перемогу в «СВО», — Всеросійський центр вивчення громадської думки

Це бажання поділяють як чоловіки (31%), так і жінки (42%). Ще 7% хотіли б стабільності та економічного зростання для всієї країни, а 6% побажали б цього тільки для себе.

«Недокраїна» нелюдів і злочинців...

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148728
unow

TRANSLATION :
North Korea increases arms sales to Russia - The Wall Street Journal.

Recent satellite imagery shows that North Korea is shipping more munitions to Russia and expanding arms production at home to produce the weapons Moscow needs to fuel its voracious war machine, the Journal notes.

Millions of artillery shells from Pyongyang have allowed Russia to fill the ammunition shortage caused by almost three years of intense fighting. Military equipment, including multiple launch rocket systems, is arriving in Russia by rail, and rail transportation across the border has reached a record level.

The head of Ukraine's Center for Political Analysis, Andriy Kovalenko, says that 60% of the artillery and mortar shells used by Russia in Ukraine now come from Pyongyang.

North Korean missiles account for nearly one-third of Russian ballistic missile launches at Ukraine this year, other Ukrainian officials say.

The artillery shells initially supplied by North Korea were a decade old. This raised suspicions that the Kim regime was dumping old stockpiles. But now Pyongyang is supplying newer ammunition. For example, the 240-millimeter multiple launch rocket systems sent to Russia have recently been equipped with new guidance and control systems.

According to U.S. and South Korean officials, Russian troops, who are burning through a huge amount of weapons, are receiving more and more weapons - on ships and trains. About 200 munitions factories in North Korea are operating at full capacity, and Russia is sending fuel and equipment to support Pyongyang's weapons production, Seoul officials say.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
Північна Корея збільшує постачання зброї в росію — The Wall Street Journal.

Останні супутникові знімки свідчать, що Північна Корея постачає в росію все більше боєприпасів і розширює виробництво озброєнь у себе вдома, щоб випускати зброю, необхідну Москві для підживлення її ненажерливої військової машини, зазначають у виданні.

Мільйони артилерійських снарядів з Пхеньяну дозволили рф заповнити дефіцит боєприпасів, викликаний майже трьома роками інтенсивних бойових дій. Військова техніка, включно з ракетними системами залпового вогню, надходить до росії залізницею, а залізничні перевезення через кордон країн досягли рекордного рівня.

Керівник українського ЦПД Андрій Коваленко каже, що 60% артилерійських і мінометних снарядів, що використовуються росією в Україні, тепер надходять із Пхеньяна.

Північнокорейські ракети становлять майже третину російських пусків балістичних ракет по Україні цього року, кажуть інші українські чиновники.

Артилерійські снаряди, які спочатку поставляла Північна Корея, були десятирічної давності. Це викликало підозри, що режим Кіма скидає старі запаси. Але тепер Пхеньян постачає новіші боєприпаси. Наприклад, 240-міліметрові реактивні системи залпового вогню, відправлені в росію, нещодавно були оснащені новими системами наведення і управління.

За словами американських і південнокорейських чиновників, російські війська, які спалюють величезну кількість озброєнь, отримують все більше зброї — на кораблях і потягах. Близько 200 заводів з виробництва боєприпасів у Північній Кореї працюють на повну потужність, а росія передає паливо та обладнання для підтримки збройового виробництва Пхеньяна, кажуть офіційні особи Сеула.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182491
znualive

TRANSLATION :
#GURinforms

💥 A warehouse with $16 million worth of Shahed parts destroyed in Russia

✔️ A warehouse where parts for Shahed-136 UAVs, which the aggressor uses to strike Ukraine, were stored burned down in the Alabuga economic zone in Russia.

☝️ The warehouse contained 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, and thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136s - all burned down.

💰 The aggressor's losses caused by the destruction of the Russian warehouse are estimated at $16 million.

⚡️ The mysterious destructive fire was another blow to the military-industrial complex of terrorist Russia.

The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime committed against the Ukrainian people will be punished with justice.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

💥 На росії знищено склад із деталями до “шахедів” на $16 мільйонів
 
✔️ На території економічної зони “алабуґа” на росії спалахнув склад, де зберігали деталі до БПЛА типу “Shahed-136”, які агресор застосовує для ударів по Україні.
 
☝️ У приміщенні лежали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць “Shahed-136” — все згоріло.
 
💰 Завдані внаслідок знищення російського складу втрати агресора  оцінюються у 16 мільйонів доларів.
 
⚡️ Загадкова руйнівна пожежа стала черговим ударом по військово-промисловому комплексу терористичної росії.  
 
💀 ГУР МО України нагадує — за кожен воєнний злочин, вчинений проти українського народу, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5074
DIUkraine

TRANSLATION :
📍 Kharkiv region, December 23.

▪️ 11:20 м. Kupyansk. A 56-year-old man was injured as a result of a drone strike. The victim's condition is serious.

🔹 In the Kharkiv sector, since the beginning of the day, the enemy has been conducting offensive actions in the areas of Hoptivka, Hlyboke, Vysoka Yaruga, Starytsia, with five clashes in total, and one attack is still ongoing.

🔹 In the Kupyansk sector, the enemy carried out six assault actions near Kucherivka, Stepova Novoselivka, Bohuslavka, Zahryzove and Nova Krystynivka. One firefight is ongoing.

🔺 As a result of intensified evacuation measures, 2 people were evacuated from Kupianske and Borivske directions.
ORIGINAL :
📍 Харківщина, 23 грудня.

▪️ 11:20 м. Куп'янськ. Внаслідок удару дроном 56-річний чоловік отримав поранення. Стан потерпілого важкий.
 
🔹 На Харківському напрямку з початку доби ворог проводив наступальні дії в районах населених пунктів Гоптівка, Глибоке, Висока Яруга, Стариця, всього відбулося п’ять зіткнень, одна атака ще триває.

🔹 На Куп’янському напрямку противник здійснив шість штурмових дій неподалік Кучерівки, Степової Новоселівки, Богуславки, Загризового та Нової Кристинівки. Триває одне боєзіткнення.

🔺 В результаті посилення заходів з евакуації з Купʼянського та Борівського напрямків евакуйовано 2 людини.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/12546
synegubov

TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦Німецький defense giant Rheinmetall will supply Ukraine with 155 mm artillery shells.

The delivery of artillery shells is to begin in the first half of 2025.

#Ukraine #Germany

Subscribe to Military
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦Німецький оборонний гігант Rheinmetall поставить Україні 155 мм артилерійські снаряди.

Постачання артилерійських снарядів має розпочатись у першому півріччі 2025 року.

#Україна #Німеччина

Підписатись на Мілітарний
SOURCE :
https://t.me/milinua/37269
milinua

TRANSLATION :
The Albanian government has banned the social network TikTok for a year, following the tragic death of a teenager.

The 14-year-old schoolboy was fatally shot by another student. According to Albanian media, the conflict between the boys began on social media, and the relevant videos were distributed on TikTok.

Albanian Prime Minister Edi Rama called the decision to ban the social network part of a large-scale plan to improve school safety.

He accused social media of shaping violent behavior among young people. According to him, TikTok has become "a threat to children that deepens social problems."
ORIGINAL :
Уряд Албанії на рік заборонив соціальну мережу ТікТок, причиною такого рішення стала трагічна загибель підлітка.

14-річний школяр отримав смертельне поранення від іншого учня. За даними албанських медіа, конфлікт між хлопцями розпочався в соцмережах, відповідні відео розповсюджували у ТікТок.

Прем’єр Албанії Еді Рама назвав рішення про заборону соцмережі частиною масштабного плану щодо покращення безпеки в школах.

Він звинуватив соціальні мережі у формуванні насильницької поведінки серед молоді. За його словами, ТікТок став “загрозою для дітей, яка поглиблює соціальні проблеми”.
SOURCE :
https://t.me/zminaua/15303
zminaua

TRANSLATION :
❗️Вночі Air defense forces destroyed 5 enemy UAVs of "Shahed" type in the sky over Khmelnytskyi region - UIA

The attack damaged equipment at the company, and one person was injured.

In addition, windows in private homes and a car were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Вночі сили ППО знищили в небі над Хмельниччиною 5 ворожих БПЛА типу «Shahed» — ОВА

Внаслідок атаки на підприємстві пошкоджено обладнання, одна постраждала.

Окрім цього пошкоджено вікна в приватних будинках та легковий автомобіль.

🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166848
operativnoZSU

TRANSLATION :
🔥In Tatarstan, in the territory of the Alabuga economic zone, a mysterious fire destroyed a warehouse with parts for $16 million worth of "Shaheds" - DIU

The warehouse contained 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136 units - everything burned down.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥В Татарстані на території економічної зони «Алабуга» внаслідок загадкової пожежі знищено склад із деталями до “шахедів” на $16 мільйонів — ГУР
 
У приміщенні складу лежали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць “Shahed-136” — все згоріло.
 
🫡https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/166849
operativnoZSU

TRANSLATION :
⚡️В Russian Federation burned a warehouse with $16 million worth of parts for "shahedin" - GUR.

The fire occurred in a warehouse on the territory of Russia's Alabuga special economic zone.

65 fuselages of attack drones were stored there, as well as engines, navigation systems and thermal imagers for the manufacture of 400 Shahed-136 units. All of this was destroyed.

Subscribe to Insider | Submit Content
ORIGINAL :
⚡️В РФ сожгли склад с деталями к «шахедам» на $16 млн, — ГУР.

Пожар произошел на складе на территории особой экономической зоны России «Алабуга».

Там хранили 65 фюзеляжей ударных дронов, а также двигатели, навигационные системы и тепловизоры для изготовления 400 единиц "Shahed-136". Все это уничтожили.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89230
insiderUKR

TRANSLATION :
#GURinforms

💥 A warehouse with $16 million worth of Shahed parts destroyed in Russia

✔️ A warehouse where parts for Shahed-136 UAVs, which the aggressor uses to strike Ukraine, were stored burned down in the Alabuga economic zone in Russia.

☝️ The warehouse contained 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, and thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136s - all burned down.

💰 The aggressor's losses caused by the destruction of the Russian warehouse are estimated at $16 million.

⚡️ The mysterious destructive fire was another blow to the military-industrial complex of terrorist Russia.

The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime committed against the Ukrainian people will be punished with justice.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp 🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

💥 На росії знищено склад із деталями до “шахедів” на $16 мільйонів
 
✔️ На території економічної зони “алабуґа” на росії спалахнув склад, де зберігали деталі до БПЛА типу “Shahed-136”, які агресор застосовує для ударів по Україні.
 
☝️ У приміщенні лежали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць “Shahed-136” — все згоріло.
 
💰 Завдані внаслідок знищення російського складу втрати агресора  оцінюються у 16 мільйонів доларів.
 
⚡️ Загадкова руйнівна пожежа стала черговим ударом по військово-промисловому комплексу терористичної росії.  
 
💀 ГУР МО України нагадує — за кожен воєнний злочин, вчинений проти українського народу, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber
🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 Threads
🔹 WhatsApp🔹 Telegram Bot
🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/5074
DIUkraine

TRANSLATION :
🔥 In Russia, a warehouse with $16 million worth of Shahed parts was burned down.

The fire occurred on the territory of Russia's Alabuga special economic zone, the GUR reports.

There were 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems and thermal imagers for the production of 400 Shahed-136 units. All this was destroyed.

@babel
ORIGINAL :
🔥 У РФ спалили склад із деталями до «шахедів» на $16 млн.

Пожежа сталася на території особливої економічної зони Росії «Алабуга», доповідає ГУР.

Там зберігали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи та тепловізори для виготовлення 400 одиниць «Shahed-136». Все це знищили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61466
babel

TRANSLATION :
The DPRK may be preparing to send additional troops and weapons to Russia, Yonhap reports.

Pyongyang may rotate or increase the number of soldiers in Russia while supplying missiles and self-propelled artillery systems.

According to the South Korean military, North Korea has also begun to manufacture and supply kamikaze drones.

Seoul believes that the DPRK will focus on military cooperation with Moscow in 2025.

@babel
ORIGINAL :
КНДР може готуватися до відправки в Росію додаткових військ та зброї, повідомляє Yonhap.

Пхеньян може здійснити ротацію або збільшити кількість солдатів у РФ у той час, як постачає ракетні та самохідні артилерійські установки.

За даними південнокорейських військових, Північна Корея також почала виготовляти й постачати дрони-камікадзе.

Сеул вважає, що КНДР зосередиться на військовій співпраці з Москвою у 2025 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/61465
babel

TRANSLATION :
🔥 DPRK military are already actively dying in Kursk region. Losses in killed and wounded have exceeded 1000 Koreans, - Head of the National Security and Defense Council's Central Intelligence Center Kovalenko

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
🔥 На Курщині вже активно вмирають військові КНДР. Втрати вбитими та пораненими перевалили за 1000 корейців, — керівник ЦПД при РНБО Коваленко

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148730
unow

TRANSLATION :
💣 DIU: Warehouse with $16 million worth of Shahedi parts destroyed in Russia

A warehouse storing parts for UAVs used by the aggressor country to strike Ukraine caught fire in the Alabuga economic zone.

The warehouse contained 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136 units - everything burned down.

🇺🇦 US / Subscribe
ORIGINAL :
💣 На росії знищено склад із деталями до «Шахедів» на $16 мільйонів, — ГУР
 
На території економічної зони «Алабуґа» спалахнув склад, де зберігали деталі до БПЛА, які країна-агресорка застосовує для ударів по Україні.

У приміщенні лежали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць «Shahed-136» — все згоріло.

🇺🇦 УС / Підписатися
SOURCE :
https://t.me/unow/148729
unow

TRANSLATION :
❗️Внаслідок falling debris from downed enemy targets in one of the districts damaged a power line. The power supply has been restored.

In another area, 4 private houses, a garage and 3 cars were damaged.

Windows were smashed, doors and facades were cut, and roofs were damaged.
ㅤ
Send news @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Внаслідок падіння уламків збитих ворожих цілей в одному з районів пошкоджено лінію електромереж. Електропостачання вже відновлено.

В іншому районі пошкоджено 4 приватні будинки, гараж та 3 автомобілі.

В будинках вибиті вікна, посічені двері та фасади, пошкоджені покрівлі.
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76106
kievreal1

TRANSLATION :
Warning of dangerous meteorological phenomena in Kyiv

In the morning of December 23, fog, visibility 200-500 meters.

Hazard level I, yellow
ㅤ
Send news to @novostikievabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередження про небезпечні метеорологічні явища по Києву

В першій половині дня 23 грудня туман, видимість 200-500 м.

І рівень небезпечності, жовтий
ㅤ
Надіслати новину @novostikievabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/76105
kievreal1

TRANSLATION :
Residents of the Odesa Black Sea

🤫 saw any event - send it to our bot, we will publish it - @novodessabot
ㅤ
Send news to @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мешканці одеського Чорного моря

🤫 побачили якусь подію – надсилайте нам в бот, опублікуємо - @novodessabot
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77769
ourodessa

TRANSLATION :
Russia destroys warehouse with $16 million worth of Shahed parts - DIU.

It is reported that a warehouse with parts for enemy strike UAVs caught fire on the territory of the Alabuga economic zone.

"There were 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136 units - everything burned down," the report said.

🚀 Join ZN.UA
ORIGINAL :
У росії знищено склад із деталями до "Шахедів" на $16 мільйонів — ГУР.
 
Повідомляється, що на території економічної зони "Алабуга" спалахнув склад з деталями до ударних БпЛА ворога.
 
"У приміщенні лежали 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць Shahed-136 — все згоріло", — йдеться у повідомленні.

🚀 Приєднатися до ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znualive/182493
znualive

TRANSLATION :
✅✅ Lana Zerkal in her article "How to restore energy so that we can develop, not survive, but develop" analyzes ineffective state approaches to energy restoration, which are reduced to chaotic patching of holes, and proposes an alternative restoration strategy that will help not only solve the critical problems of our energy system in the context of war, but also ensure sustainable energy independence of Ukraine.

Read in Russian.

🚀 Join ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyHow to restore energy so that it does not survive but develops Ukrainian energy needs a new approach to its restoration, primarily decentralization, partnership with business and communities, and relinquishing control from the center. Instead of restoring the shelled facilities, we should invest in bioenergy and decentralized generation.
ORIGINAL :
✅✅ Лана Зеркаль у статті «Як відновлювати енергетику так, щоб не виживати, а розвиватися» аналізує неефективні державні підходи до відновлення енергетики, які зводяться до хаотичного латання дірок, і пропонує альтернативну стратегію відновлення, що допоможе не лише вирішити критичні проблеми нашої енергосистеми в умовах війни, а й забезпечити стійку енергетичну незалежність України.

Читать на русском.

🚀 Приєднатися до ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЯк відновлювати енергетику так, щоб не виживати, а розвиватися Українська енергетика потребує нового підходу у її відбудові, насамперед децентралізації, партнерства з бізнесом і громадами та відмови від контролю з центру. Замість відновлення обстріляних об’єктів варто інвестувати у біоенергетику та децентралізовану генерацію.
SOURCE :
https://t.me/znualive/182494
znualive

TRANSLATION :
😶‍🌫️🌧️ Rain and fog are expected in Mykolaiv and the region today

The forecast is for cloudy weather, with some light rain in the afternoon. In the morning there will be light fog in some places. The temperature in the region will be 3 - 8° Celsius. The temperature in Mykolaiv will be 5-7° Celsius.
ㅤ
Send news to @niko9bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😶‍🌫️🌧️ Дощ та туман сьогодні очікується у Миколаєві та області

Прогноз: хмарно, вдень місцями невеликий дощ. Вранці місцями слабкий туман. Температура в області 3 - 8° тепла. По Миколаєву 5 - 7° тепла.
ㅤ
Надіслати новину @niko9bot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/58995
novostiniko

TRANSLATION :
🇺🇸 US State Department urges its citizens to leave Belarus - there are risks of detention and civil unrest

US citizens should refrain from traveling to the republic, and those already in it "should leave the country immediately."

The reason for this is the arbitrary application of local laws by the Belarusian authorities, the risk of detention, and continued support for Russia's war against Ukraine,

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🇺🇸 Держдеп США закликав своїх громадян покинути Білорусь — є ризики затримань та громадянських заворушень

Громадянам США слід утриматися від поїздок до республіки, а ті, що вже знаходяться в ній, "мають негайно покинути країну".

Причина — свавільне застосування білоруською владою місцевих законів, ризик затримання, продовження сприяння російській війні проти України,

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105834
voynareal

TRANSLATION :
🔥 Russia destroys warehouse with $16 million worth of Shahed parts - DIU

The warehouse, which is no longer there, was located on the territory of the Alabuga economic zone

The premises contained 65 fuselages of attack drones, as well as engines, navigation systems, thermal imaging cameras for the production of 400 Shahed-136 units - all burned down in a mysterious fire.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
🔥На росії знищено склад із деталями до “шахедів” на $16 мільйонів, – ГУР
 
Склад, якого вже немає, знаходився на території економічної зони “алабуґа”
 
У приміщенні були 65 фюзеляжів ударних дронів, а також двигуни, навігаційні системи, тепловізійні відеокамери для виготовлення 400 одиниць “Shahed-136” — все згоріло через загадкову пожежу.
 
🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105833
voynareal

TRANSLATION :
The reform of the MSEC has been established
deadlines for re-examinations under the new performance evaluation

If you already have a disability status:
- the re-examination will take place in accordance with the terms established in the previous decision of the MSEC.

If the disability is established for an indefinite period of time:
- you do not need to be re-evaluated.

If the reassessment is due in January-June 2025:
- the reassessment period is extended by 6 months from the start of the implementation of the day-to-day assessment, as are the related rights, benefits and guarantees.

If, for valid reasons, they were unable to pass the re-examination earlier during 2022-2024, they will have to pass the re-examination and assessment in accordance with the relevant provision in the legislation:
- men aged 25-60 with disability group 2 or 3 - by November 1, 2025;
- all other patients - by April 1, 2026.

🇺🇦Реальна War
ORIGINAL :
Реформа МСЕК – встановлено
строки повторних оглядів у рамках нового оцінювання функціонування

Якщо ви вже маєте статус інвалідності:
— повторний огляд відбудеться відповідно до строків, встановлених у попередньому рішенні МСЕК. 

Якщо інвалідність встановлена безстроково:
— у вас немає потреби проходити оцінювання  повторно.

Якщо строк повторного огляду припадає на січень-червень 2025 року:
— термін повторного огляду продовжено на 6 місяців від початку впровадження оцінювання з повсякденного функціонування, як і відповідні права, виплати та гарантії.

Якщо з поважних причин не змогли раніше пройти повторний огляд протягом 2022-2024 року, керуючись відповідною нормою в законодавстві повторний огляд та оцінювання потрібно буде пройти:
— чоловікам 25-60 років з 2 або 3 групою інвалідності – до 1 листопада 2025 року;
— усім іншим пацієнтам – до 1 квітня 2026 року.

🇺🇦Реальна Війна
SOURCE :
https://t.me/voynareal/105832
voynareal

TRANSLATION :
⚡️ Serhiy Kuzminchuk is a career Russian military officer, a participant in the battles for the city of Irpin in Kyiv region, commander of the air assault battalion of the 155th Marine Brigade of the Russian Pacific Fleet. In propaganda stories, he boasted of how he "forded the Irpin River". He received a Russian hero star and became a finalist in the Kremlin's Time of Heroes program.

‼️ In Ukraine, soldiers of the 155th Brigade are accused of punitive measures and killing civilians in Bucha, Irpin and Gostomel. However, Russian dictator Vladimir Putin considers them heroes and promotes them during his "Direct Line" program.

#LDCexplains

🪽 Center for Countering Disinformation
ORIGINAL :
⚡️ сергій кузьмінчук – кадровий російський військовий, учасник боїв за місто Ірпінь на Київщині, командир десантно-штурмового батальйону 155-ї бригади морської піхоти тихоокеанського флоту рф. У пропагандистських сюжетах вихвалявся, як «вбрід форсував річку Ірпінь». Отримав зірку героя росії та став фіналістом кремлівської програми «Врємя героєв».

‼️ В Україні військових 155-ї бригади звинувачують у каральних заходах і вбивствах цивільних у Бучі, Ірпені й Гостомелі. Але російський диктатор володимир путін вважає їх героями та піарить під час своєї «Прямої лінії». 

#ЦПДпояснює

🪽 Центр протидії дезінформації
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/12677
CenterCounteringDisinformation

TRANSLATION :
A nationwide minute of silence is held every day at 9:00 a.m...

🕯 We remember each and every person whose life was cut short by the Russian occupiers.
ORIGINAL :
Щодня о 9:00 – загальнонаціональна хвилина мовчання…

🕯Памʼятаємо кожного та кожну, чиє життя обірвали російські окупанти.
SOURCE :
https://t.me/khersonskaODA/28940
khersonskaODA

TRANSLATION :
‼️ This year marks the second anniversary of the founding of the Eastern Region Counseling Center. The center provides work with families in Kharkiv, Luhansk, Donetsk, Dnipropetrovs'k, Zaporizhzhia, Poltava, and Sumy regions.

Over the past two years, thousands of consultations have been held, hundreds of requests have been processed, and families and relatives of captured, missing military and civilians have been able to receive professional assistance.

We express our sincere gratitude to our colleagues for their dedication to working for the benefit of the families of our captured and missing defenders and civilians. Every day, you provide invaluable assistance, support and compassion, helping to keep faith in the return of loved ones.

Thank you for your high level of professionalism and unbreakable spirit that support families in this difficult time. Your work is an example of true service to Ukraine.

Telephone line of the Eastern Region Counseling Center:
☎️ 0 800 300 176
Working hours: Monday-Friday 10:00 - 16:00
🌐 Address of the Eastern Regional Center: 21, Kosmichna St., Kharkiv, Ukraine
ORIGINAL :
‼️ Нині виповнюється два роки з часу заснування Консультаційного центру Східного регіонy. Центр забезпечує роботу з родинами в Харківській, Луганській, Донецькій, Дніпропетровській, Запорізькій, Полтавській, Сумській областях.

За два роки проведені тисячі консультацій, оброблені сотні запитів, а родини та близькі полонених, зниклих безвісти військових та цивільних змогли отримати фахову допомогу.

Висловлюємо щиру вдячність колегам за відданість роботі на благо родин наших полонених та зниклих безвісти оборонців та цивільних. Щодня ви надаєте неоціненну допомогу, підтримку та співчуття, допомагаючи зберігати віру у повернення близьких.

Дякуємо за ваш високий професіоналізм та незламний дух, завдяки яким ви підтримуєте сім’ї у цей важкий час. Ваша робота — це приклад справжнього служіння Україні.

Телефонна лінія Консультаційного центру Східного регіону:
☎️ 0 800 300 176
Години роботи: понеділок-п’ятниця 10:00 – 16:00
🌐 Адреса Східного регіонального центру: м. Харків, вул. Космічна, 21
SOURCE :
https://t.me/Koordshtab/9851
Koordshtab

TRANSLATION :
Trump, in addition to Canada and Mexico, now also claims Greenland, which is now a Danish territory

He said owning the island is an "absolute necessity" for the US "for national security and freedom around the world".

He had previously wanted to buy Greenland, but Denmark called it absurd.

Subscribe to Insider | Submit content
ORIGINAL :
Трамп, кроме Канады и Мексики, теперь претендует и на Гренландию, которая сейчас является территорией Дании

По его словам, владение островом является "абсолютной необходимостью" для США "в целях национальной безопасности и свободы во всем мире".

Ранее он уже хотел купить Гренландию, но в Дании назвали это абсурдом.

Подписаться на Инсайдер | Прислать контент
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/89231
insiderUKR

TRANSLATION :
And again we have power outages due to scheduled maintenance

Addresses are here - www.svitlo.odesa
ㅤ
Send news @novodessabot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡І знов маємо відключення світла через планові роботи

Адреси тут - www.svitlo.odesa
ㅤ
Надіслати новину @novodessabot
👉ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/ourodessa/77770
ourodessa